<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="FreeEPG Rytec" generator-info-url="https://free-epg.de">
  <channel id="1Plus1International.si">
    <display-name>SI - 1+1 International</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VxoRUc1G1ZKp3QAcB56-D69n1XG9n76c4St1YHpo2mbb8cZH5DL1IkN4aT3yqYrXyN9Hvl6IuShvqEjdMKX5HygYe1u1FtHQkhx1O4D_Jp8H6_i_zgTbRt1mCqJ6Ig"/>
  </channel>
  <channel id="2.Nova24TV.si">
    <display-name>NOVA24TV - 2.Nova24 TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/DDFW4cs1Ybp6hdKehKLt4HOJrXrKpmtgJ_1I-gxrDSRRDqAfOi9Z76HiMTjJ2bs7BjaGn-Qxr3J_YD83KtuBqeske4-NA4gEzxel_eUv2aqS2oMAwA"/>
  </channel>
  <channel id="24 Vesti.si">
    <display-name>24 Vesti.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="24Kitchen Adria.si">
    <display-name>24Kitchen Adria.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="24Kitchen.si">
    <display-name>SI - 24Kitchen</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/JBQYNWGWSMOt3biPuTrEfmKOu-KWF53u4UlFz3aTmgYI9f4Y5Z3gtnTQccS7PNhXZUJAgUnzMyNUS50-Zyhu9KmAG8dhFraiP_8rsypxmN2Hw97-"/>
  </channel>
  <channel id="3 SAT.si">
    <display-name>3 SAT.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="360 Tunebox.si">
    <display-name>360 Tunebox.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="3SAT.si">
    <display-name>SI - 3SAT</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RNtALNFS2onD18M73XDtfbhUhpu8z9kXNaXQE6fy-HAQZCR1JE6DV6MbTTucVrtfY5OHLDPgCFvQgeFNDQbpqKXnvWhg4svbqbctwwXoVg"/>
  </channel>
  <channel id="Adria.si">
    <display-name>SI - Adria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pSLD4mULqm1H7VODYZuOJpzVmFaAp4zk1-NPGQzdBxBaYhkiyGtuyN1dKlD7RTSCXtltyG-0YGpC0CMVjMFcS5vIgvE5uUx_b5_gGIbBDyc"/>
  </channel>
  <channel id="Agro TV.si">
    <display-name>Agro TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Aktual TV.si">
    <display-name>Aktual TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="AktualTV.si">
    <display-name>SI - Aktual TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/KCMnzCgWMiUJqDkHh2HfzEPfo_IysYPMazLkt4kN957-_cIQ6qTuLFwurflQDs9obNO5IRKApeMlbRfkjMyI-O2lzn9_m7GK2OuZDttI4GihIYU"/>
  </channel>
  <channel id="Al Jazeera Balkans.si">
    <display-name>Al Jazeera Balkans.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Alfa TV BiH.si">
    <display-name>Alfa TV BiH.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Alfa TV MAK.si">
    <display-name>Alfa TV MAK.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Alfa_Skoplje.si">
    <display-name>SI - Alfa (Skoplje)</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/SLfuYQhDPORhRgaf9kQNQwk1AYDjb_zZNC-j9jrqHwpEd819-K17u3baPtFIofmvcGFwnr0JtNYXGoz_ZJQgJ_i7wRcXUnKR7-vdwOoVMOdHEemWKlwN"/>
  </channel>
  <channel id="Alsat Macedoniae.si">
    <display-name>Alsat Macedoniae.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="AlsatMacedonia.si">
    <display-name>SI - Alsat Macedonia</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/QChAZwduZRIjURdA-LoAOIgJtlC66Z1_MvSmiPzJSaUpOLKii3ALdYbilHfEdR33gtBY_1_bs-JVKSJQtiTVr7uMP1yH4Ya4D60dJUgTnnni94sqFdVFaQM"/>
  </channel>
  <channel id="AMC.si">
    <display-name>SI - AMC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WkLON91EAsZEzybaYKonpk2XO0pQzoOUerCjL1Pw7Z4n5MezgdZX7XZZOOGLqBPLgWuv2wFo03UxCVCYwEOd6flaY6K5fiuwVGedoRvl"/>
  </channel>
  <channel id="Angels.si">
    <display-name>Angels.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Animal Planet HD.si">
    <display-name>Animal Planet HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Animal Planet.si">
    <display-name>Animal Planet.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="AnimalPlanet.si">
    <display-name>SI - Animal Planet</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-YC3W6x5LUJBbYAmMbvnQrbLypBXafBMfkp98PQBRewHR9_QoKsf4M69ky-RC8x4IRcTmkolRjFa8qlD0KNmfWlqOlN9xfhrmaM3BU8aAfooMMqdXJrc"/>
  </channel>
  <channel id="Anixe.si">
    <display-name>Anixe.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ARD.si">
    <display-name>SI - ARD</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/D7WQ9TTPYg5qHxVougfoUB0p5czPK02i_4q2eGNePK3DH1Rz7coAN6F4t8f4EJto6R9yb_nVn1E8TW37r00BjXVVFGb9sEuwD_8Pp_Hp"/>
  </channel>
  <channel id="Arena Fight.si">
    <display-name>Arena Fight.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 1 Premium.si">
    <display-name>Arena Sport 1 Premium.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 1.si">
    <display-name>Arena Sport 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 2.si">
    <display-name>Arena Sport 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 3.si">
    <display-name>Arena Sport 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena Sport 4.si">
    <display-name>Arena Sport 4.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Arena TV.si">
    <display-name>Arena TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ArenaeSport.si">
    <display-name>SI - Arena eSport</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Gbg_sR6uDtDQIOeXMwd7twxF6vMSRVY8mn4qTwL0RBG_Am1uAoUZ8czRFUD-N4NWAHdwSQtHjawEblPK-291iANKatrJhvlxexOdXQ7o9fQkL-zFK4w"/>
  </channel>
  <channel id="ArenaFight.si">
    <display-name>SI - Arena Fight</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NYpkgv1vsdJs1-dpCsEv1sAeR2ZwKizjun36xVc3g6NOmDwmmyz3iT_ZWYnfeB13v_tbxiKIxg5MREQwISDJydWqutovXyz3NI-vTvXXJIao7dnPbA"/>
  </channel>
  <channel id="ArenaSport 1 Premium.si">
    <display-name>ArenaSport 1 Premium.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ArenaSport1.si">
    <display-name>SI - Arena Sport 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wnJ4jDMR9cO4xmWrnrsey-MfgxacRK9U_mFPIuFQb6gcizLYpngPp4M6J3CIDGHTgKVLhWjCURne1cWU8rH8zniuZ8YSplTMhmsOhGAwB3ZijMZ7uCyv0rVUP7RZMcWVlOSCPwdRi__BnI6SHGpVIcaGxXtm3GOyCds6b1f3-U-mu5CMXA"/>
  </channel>
  <channel id="ArenaSport2.si">
    <display-name>SI - Arena Sport 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Ea7g_cFvvPORuPFwIdiwyJXNWTIuDPPcuAd1TS9xEE7dNhN9ds11TYKcOuz2MvYqtUb3wQtuV2JSCpb85joDYo7Tqxjy7kaQQ2KsjVkzt3JZo62e0P0"/>
  </channel>
  <channel id="ArenaSport3.si">
    <display-name>SI - Arena Sport 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0qaaUYKirjeeKYJElSZxNQknDfBjMBl169DhPNJGIDBIVb6PYCrELefWWgSOFslgDYx8QU6vSwuyZITYN-pdMOpVEvU639YxzAG1RsGwldVjnaYsV0c"/>
  </channel>
  <channel id="ArenaSport4.si">
    <display-name>SI - Arena Sport 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_oMaprxb4Vhbf18BWagD72chch6wQj6An3HinRoq1FEiqPXJ3EzKYYyy5TRyaHGgoyGTd8ZPgp3r9woQ6ToD0zbg7GuMjA79rQwHs7neoW9sqiNVF_U"/>
  </channel>
  <channel id="ArenaSportPremium1.si">
    <display-name>SI - Arena Sport Premium 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0XeYrDCIU_ZQIPdL7BWVA7gjjv7kk5yk2mWJU7G5bMvyzxzqjjygWk2ycUQLckmt34rszu1aFcAdthC9imWSaV7OYZlHvEmYO3gkSzw1Ld1pUdU_2TtqWUaioofJ"/>
  </channel>
  <channel id="ArenaTV.si">
    <display-name>SI - Arena TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HdC4oEaikEdc_A-0TMm-kxQaWeIk-aMJDAEYo4BnVCz7Vk6SlwJYWKKfXFtUc8dNJoD787etIjBKFXnDctY7P7WO9QeJO-LuxJ2KA90LroA1uA"/>
  </channel>
  <channel id="Arte.si">
    <display-name>SI - Arte</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/52D4icMMGxogBGvrOel-PSJsLnyJ0OvnffcaJFq1jMC7X9MuYjpS-_LSWdP-CIIQxGRQ3Vhs9vzBwK4Kv4ZTj9uvfGvKGKxgOxaLEA7pbA"/>
  </channel>
  <channel id="ARTE.si">
    <display-name>ARTE.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Astra.si">
    <display-name>Astra.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="AstraTV.si">
    <display-name>SI - Astra TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YpeIjqs714OlKFNWR02f-SLTvlH5_uyuioeJXheUHGNnaG4V-btF96ovF0PkM8fOwJqBGlcTz5YXpKqMuETFM7iscaXbr2k7Po2spxz0hTLx9Q"/>
  </channel>
  <channel id="ATM Kranjska Gora.si">
    <display-name>ATM Kranjska Gora.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ATMKranjskaGora.si">
    <display-name>SI - ATM Kranjska Gora</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fUuhR2NTcuZwHPBdC2RyV9U_oTox4QfQfDCtJTXUaw66SClWUw62v4EOCir5gVr31R2N0FrPk5qcc0ujdwHMP5YyjsOcnREC0YCxK-A2xQAtLIvoOX-GdEiP"/>
  </channel>
  <channel id="AXN Adria.si">
    <display-name>AXN Adria.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="AXN Spin.si">
    <display-name>AXN Spin.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="B1.si">
    <display-name>SI - B1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_g9BpK3_m2B6GPgYxnlXSvgbbFd3jq9AF4-n021sOQymgUIniHww1Xb7KsG_tvAG3gBD34obfuDDXy5koood_nJTHdNFUD9Mhn92HtU"/>
  </channel>
  <channel id="B92.si">
    <display-name>SI - B92</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WyH2vIamXnUZQqa2G-06OtGuZbiZYODiJXA03PjIqo7u_a03JB6Zbg_DBPFPvfaDZn8K0onUhii26UviF1CoedBbEx7fnVKezYc9jcf9"/>
  </channel>
  <channel id="Baby First.si">
    <display-name>Baby First.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Baby TV.si">
    <display-name>Baby TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BabyTV.si">
    <display-name>SI - BabyTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UTTJAi-vNrtzwPGDGivQp18_WRy0FxlD9aC6aFY5lZCA8V7pGnY7LRlrU3hfYFEsZxJFoyzhB5ltfGMCwVlJv9SA6gOCDFEpGdNUi2gjB4cO"/>
  </channel>
  <channel id="Balkan Erotic.si">
    <display-name>Balkan Erotic.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BalkanErotic.si">
    <display-name>SI - Balkan Erotic</display-name>
  </channel>
  <channel id="Balkanika Music TV.si">
    <display-name>Balkanika Music TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Balkanika.si">
    <display-name>SI - Balkanika</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/S4vcJzwG3V7uDlo5ql2iSJzDnJ99i7uaK3Rdmr3l9orcBHm2LrY_05VKjtXh40Uoo4kWsWm_RgjGWNJb4t9U6TSyMFozP8sgOATlytclZVWNIujZ"/>
  </channel>
  <channel id="BBC Earth.si">
    <display-name>BBC Earth.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC First.si">
    <display-name>BBC First.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC News.si">
    <display-name>BBC News.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBC World.si">
    <display-name>BBC World.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BBCEarth.si">
    <display-name>SI - BBC Earth</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/r79YinGR-CEa_vaM08xQX_lnHN_f-H26QIKk6mWjABqz1e580ZRZKUGt2BAINRrIDeeeAbM5UpSO0r4sqApF0NSqqSPlsJ0Nts5_X1ifA7xYKz4"/>
  </channel>
  <channel id="BBCNews.si">
    <display-name>SI - BBC News</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/vSxeOH5oI6PIldpXVuD_R0cHbgoq14qn2qZ3Pya_QDL44_pX3PLUbWtm2LCl1iSuGNN3spt9ge71KPvvmvLEiJyEWfV4h7CbBOB_q9h9o9WooA"/>
  </channel>
  <channel id="Best TV.si">
    <display-name>Best TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BestFM.si">
    <display-name>SI - Best FM</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HiR-roRbzhXFoibchToOKMA_eI-YLd_FykAZA4P32osKDvhGdP2iVSp9IvZaEn1hPS94Cubq5lLHxKaEUUbU3VJ73p07PD7gzBd24Ira2wOz"/>
  </channel>
  <channel id="BestTV.si">
    <display-name>SI - Best TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/N0XmqePnO8Ewef5EBtvN5kpRUkZiKws_S3QkfZATIMiRyL-saRYb6hODeLyi09VVZtkDMobTI2LtcTAVtp9kT3ppA0S9ba43RQ2N2WeMDnRv"/>
  </channel>
  <channel id="BHT 1.si">
    <display-name>BHT 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BHT1.si">
    <display-name>SI - BHT 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WO2QBPuu_v5IXid49mMBoTaCABo2ZxKnlBMk_1csRGs79RzbnTJOP2kg2vFjT6Uw32uzxeZojMl-XL-KjCQI5RP2TRaNbJivquSJRlZIcw"/>
  </channel>
  <channel id="BIR TV.si">
    <display-name>BIR TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BK TV.si">
    <display-name>BK TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BKTV.si">
    <display-name>SI - BK TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/myI1kVrGaufL1cq5Y51bkZMVTf40r_2iADEBKT5MB1o1mBZj7z4-pzwaoMJ06YXyNfdrFgiNocKaAFnaF_-eqgsjT_hPPCpmLmX0hZHXDg"/>
  </channel>
  <channel id="Bloomberg Adria.si">
    <display-name>Bloomberg Adria.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Bloomberg.si">
    <display-name>SI - Bloomberg</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-pf1z5MDywNx86SOXf2f_yANF-KKxP_pfOG8V18Ff5ht3IL_ALNvZ7xQ592p6MDU0abzejND9pMtVOA6xM7ChoxXoI3_1sqywDkyYnxTerrmYvjP"/>
  </channel>
  <channel id="BluE.si">
    <display-name>SI - BluE</display-name>
  </channel>
  <channel id="BlueHustler.si">
    <display-name>SI - Blue Hustler</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_gX-iil5LONWG9C_8I9eFLQauN26OBUoa4jaHr-nFuqllDcPnhmzjU9QOTzngkmbrsgiSxdDQI6BNMuuadEtvCXYg0oidS3WrAabD-_ANMg7gUNOfhp7xygzkAt7C6lo3xi14EPNPrLkmnOZxb6mtl0qqS1CcELELh1BbwkbitbDC-Bhwg"/>
  </channel>
  <channel id="BN Music.si">
    <display-name>BN Music.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BN TV 2.si">
    <display-name>BN TV 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BNMusic.si">
    <display-name>SI - BN Music</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/dxFDD0O-F6Myr4gMWRLHUwbJVfSpQwv-1knYFJ0HY0Clr5px9kbCk0hyDViYKIrfolJRhgrQDNV7DHUIwCAsLbJzecMfjdEWpqpPqZ7cyTeqkA"/>
  </channel>
  <channel id="BNSat.si">
    <display-name>SI - BN Sat</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/oEVglIBQ4_Dtm2teazE4IqlnQyBl45Uz-Dr0sx7AEMOt_gIIMwt8L-2vtKabLNesi5TVJwPsKdBNHzMK6FYJdb3cnSEad4MSsqudCFc92e0"/>
  </channel>
  <channel id="BooB.si">
    <display-name>BooB.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Boomerang.si">
    <display-name>Boomerang.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Brainz.si">
    <display-name>SI - Brainz</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/7RYEyYsIKTvh6xBs5Dbcyh6FJEvkM-8dx3KbCdOmijIqfs47HMAzBF81tz9U2MqXbiy2bYzkz3dHHpFxj8oaJOo3HwKtKu07L42NEXocbtzx"/>
  </channel>
  <channel id="bravo.si">
    <display-name>SI - bravo!</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/8NGNkFN-yaVGrt-HebsdYErTi7AoLTTOlKOcU0eG2T-j28O5m1FjRZD9SMe1Nn3PMiVezl-8EDAeQ6_RWHuqaXaXwGxeJfuR0IuEtJ43SdQ"/>
  </channel>
  <channel id="BravoMusic.si">
    <display-name>SI - Bravo Music</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UrFVK-AqfXWtSVa5Ud1nWWPgVvr6zBlxGfd6zHk9I_9i84CB1ZvrluROW5-yJsQRNKCdNoKeoapmaVA2Eqz8QmZEgeOyHW5GoyPyvXcc4Dgw_14f1w"/>
  </channel>
  <channel id="BrazzersTVEurope.si">
    <display-name>SI - Brazzers TV Europe</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/v_UFF2GKtD1woRBFyv_tYZeEaKSdBBw-3ck4CvaSEY1eQD1m-wqsU-3CHH9nfldfkZZCvTv7u6ePw6jVvktp_EnziYvPGj1otHqhYEODwDRX-UT4ziTK760xHQ"/>
  </channel>
  <channel id="Brio HD.si">
    <display-name>Brio HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Brio.si">
    <display-name>SI - Brio</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/evZhPUhP49SUogcdXWOPsOYulPZ0q9D1M4EoKWuv81ydZZUamYz_xNRVDhRuVNlFkrmeRUHdQhVNj6GfiaxjWJx_7pl3VC_QhI_xzE4AHg"/>
  </channel>
  <channel id="BRIO.si">
    <display-name>BRIO.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="BujrumTV.si">
    <display-name>SI - Bujrum TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/LZMOmCzbVI7XpWJ5fhutnh1TegbMxBBLgcIgXvQ1ABKVqRVcGz5ZOHpqVIyjZxld4HY4EQDPrUKKiGUUMvS-if4gtopDjAz4Uu_7ttznOb9bSkI"/>
  </channel>
  <channel id="Canale 5.si">
    <display-name>Canale 5.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Capable Hole.si">
    <display-name>Capable Hole.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Capital.si">
    <display-name>SI - Capital</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/okhNWWNyREnJxc6cSTR0tiwvJ3UTAW1OkjvFTKTdmVTI483gxsKoJo_V3gU9joBej50TDtVIl8P7e5m10APO5tCR0o-CLtx4-6GBVlhW1efIhg"/>
  </channel>
  <channel id="CapitalGold.si">
    <display-name>SI - Capital Gold</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoon Network.si">
    <display-name>Cartoon Network.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoon.si">
    <display-name>Cartoon.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoonito.si">
    <display-name>SI - Cartoonito</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GoPOlX9y18H-QehisXXyKUIG0DI_aB8Mk5WOubTRJZNIQKJ70jjKQ9-4fR1xqi9QxEARTQMUpYAJ2f0dLY5GBUzoR_la4FOezZEoH2I8r6KywdJdYQ"/>
  </channel>
  <channel id="CartoonNetwork.si">
    <display-name>SI - Cartoon Network</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VzfYsyuOORSYBzzpjhpW5_skhny8N8vZacsZGLlgAfHjd3nRfM18K92XO-RISYC_7VfxxpCwl1AEngSxfaXOvPVEAg0v3LJ4p-rYRxGtYW8xqYlOElYUfbE"/>
  </channel>
  <channel id="CGTN.si">
    <display-name>SI - CGTN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/DUrP2j3_gh3B0nYagZePBpk5f489aXQmife8ZHIMuGUwPdicsq-iCN_lkyeJkSrazw_ozK-Tv3akAd1LkY8D0Duko_sYdl9E-izMK-ugrg"/>
  </channel>
  <channel id="Channel One Russia.si">
    <display-name>Channel One Russia.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemax 2.si">
    <display-name>Cinemax 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemax.si">
    <display-name>SI - Cinemax</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/TSrRjR23raPI99w3yuUzANgtvJ8kU7Vbb18SA4HoIrJfLQ2O3eNkHSVB444WkIUYUBuTpEGfGa4djs0s56uDkpnhcivdDWc1x-0ZqsbKj0YnDA"/>
  </channel>
  <channel id="Cinemax2.si">
    <display-name>SI - Cinemax 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ipEMXrgX6IFEJdw5neWdIEVs0iaSz2UhRDeQQoDyeI5_FDdy4QLfXZ_ycJn6kJZE2ABx98e4CJMIb-3PEHVfE9tGSt8LVFYTYIC3bWxGCGh1TNs"/>
  </channel>
  <channel id="Cinestar Action and Thriller.si">
    <display-name>Cinestar Action and Thriller.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar action-thriller.si">
    <display-name>Cinestar action-thriller.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar Comedy.si">
    <display-name>Cinestar Comedy.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar Fantasy.si">
    <display-name>Cinestar Fantasy.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <display-name>Cinestar Premiere 1 HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <display-name>Cinestar Premiere 2 HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar Premiere 2.si">
    <display-name>Cinestar Premiere 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar Premiere.si">
    <display-name>Cinestar Premiere.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV 1.si">
    <display-name>CineStar TV 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="CineStar TV 2.si">
    <display-name>CineStar TV 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar TV2.si">
    <display-name>Cinestar TV2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinestar.si">
    <display-name>Cinestar.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="CinestarActionandThriller.si">
    <display-name>SI - Cinestar Action and Thriller</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uSaTwk9JT97IKrFJcJBuSB_E7Ejsa7sznWcp7ifd9afFrvlvDpaZSdgZrPLaiDEr2UzEMDfXUSDGv1pw81xdSFMgWQxis9woxseGz5DTYpnGAJmHemhnNnrvB6_ElSC_Gwf6RA"/>
  </channel>
  <channel id="CinestarTV1.si">
    <display-name>SI - Cinestar TV 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kNOgPlbxIRRx9YZ4WzE8ChbP_ozwagcs5yZw6-E_XDCVjqUZ_kYKT4Ihoi7iGz-F4RrFdSdJsNqsnHkxbh1nbmcnHuWWPPXdi5XO5UWKRkgFUamCpNw"/>
  </channel>
  <channel id="CineStarTV2.si">
    <display-name>SI - CineStar TV 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i7YZSZbeYZvYZoB_yr2WLXOGUx8IID_YyVDIqN9Ut7Fi9SOPO8uQdgFi977lMUi-m_PZ2njpdXxtupSn9BnR3p8rrKun8S_O_C8kBbbcDrpQzGSLIns"/>
  </channel>
  <channel id="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <display-name>SI - CineStar TV Comedy &amp; Family</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/7qoVE32GcHYiUcOx2GVklIWA6zkxhgjWqUqksCJYebd3RF4kkg9F14SSm9XYEmGerbI8t4ugxvJc5xranspwtBl-2zmtgL6lP8jm7u8CItOXsusWFyC2fod_KZ_c4aHCBjGIWw"/>
  </channel>
  <channel id="CineStarTVFantasy.si">
    <display-name>SI - CineStar TV Fantasy</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6eTk-FJEZ7lhWOdY1UrYhfjYsn5GCdfJBxTM5rwJCm6xe6RJCBePAMnCqsqYcYy_p8PnjICImvptJAC3etwu44S5bZG8szYDxd_qDhoQT1RnSa6f96ow67GxAnc"/>
  </channel>
  <channel id="CineStarTVPremiere1.si">
    <display-name>SI - CineStar TV Premiere 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/IpEmmmZCDo1giLL-9dFwv7y3ZVdv6FVMBNJgjPhNKWgITtASSGl2EuW8lXaFK1U-kQ1jvSPN9HBNUpIFua27bzO8J7iQ9i-CamdIoBzjeKoP-dYwi7RQmFvmfM_37g"/>
  </channel>
  <channel id="CineStarTVPremiere2.si">
    <display-name>SI - CineStar TV Premiere 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_TGEQAhM955Lodi4bpF77Np-WB0Mwp15IpNBqWTbRreOIjXontblnNmStow1rHGaTCfBATWYGMQ7D8nSt82iVAVnBGlkdNJXTXnJVfOfFOlQOF3PTqmJKUwgpPbTuw"/>
  </channel>
  <channel id="CityPlay.si">
    <display-name>SI - City Play</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/U705t_CZJkHy_tQ6qtCst5q2Ig7p6vLmThWkG-H5kiGM9BT1KitTFC7E6ZRBsoacAnTHB8_-S5x3wg2NqP29Vs4DvpPOlKIPYGwzpKzGjThnI_g"/>
  </channel>
  <channel id="Club MTV.si">
    <display-name>Club MTV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ClubMTV.si">
    <display-name>SI - Club MTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Yt-JHCDI3nmHItZOOny3Y7FYCvIcFyJPp3BYYBLqF4WyZJaZmTKK8F2HiR-zNx_3LL_WhdMubNiEuyS-IFA0a481L40l7jzJb2xUoEHuAIdoGQ"/>
  </channel>
  <channel id="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <display-name>CMC - Croatian Music Channel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="CMC.si">
    <display-name>SI - CMC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qTxEDGZHIPChjluIi9SLfGyCj-C4rAHyQHfn2CoLrV75tMRruGOJDK6ztfxa3Fzu_K24sWug0kf98mDNwThofCf89tgE1A7Y2jri4pU6"/>
  </channel>
  <channel id="CNBC Europe.si">
    <display-name>CNBC Europe.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNBCEurope.si">
    <display-name>SI - CNBC Europe</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wWAS5Nyn3pDy9wpd__qmc-mRoYtGBp90AEU-kcBGzC5aQr4i2viKxDzBJYofxj7L5izV-4Qaf0j3l0f3f3QytvFBYHAEDEylIKZZZa7yhezYkkLh5A"/>
  </channel>
  <channel id="CNN International.si">
    <display-name>CNN International.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNN.si">
    <display-name>SI - CNN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/F9QCh-WkzmGVirwj_3hTEdPlYSJ-MesghLkoxDE8sj42gQmRlvPydswpm7LXs_OywJnA1bmcuYFDUAAVD0EcqjUv8XSEj6KoKUaU9nX9"/>
  </channel>
  <channel id="CNNI.si">
    <display-name>CNNI.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Crime and Investigation Channel.si">
    <display-name>Crime and Investigation Channel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Crime and Investigation.si">
    <display-name>Crime and Investigation.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="CrimeAndInvestigation.si">
    <display-name>SI - Crime &amp; Investigation</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xFXjidbqVtW-dRpAuBRIaZvhOwc3HyAOu0BhDEy3Ex3W_2Hr8pGyLaWM7rCqGG8JckUxpACPyua-ZaRKd_BlL9BmhRcEXS_-8bI7ibAV-norknErZaJg5HOMyXnjblLM"/>
  </channel>
  <channel id="CurrentTimeTV.si">
    <display-name>SI - Current Time TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/oPInOfGpOxWSk_A5SQPa0cUo4O35L788lKvvitH8uZarjw6aiNwdedff7VwdIlgFw71hfrQtkS_u-SGOJ9CuZYIOVL1X7e-RGxaJJ9SsHzb245PtXsf1Cg"/>
  </channel>
  <channel id="Da Vinci learning.si">
    <display-name>Da Vinci learning.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Da Vinci.si">
    <display-name>Da Vinci.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Das Erste (ARD).si">
    <display-name>Das Erste (ARD).si</display-name>
  </channel>
  <channel id="DaVinci.si">
    <display-name>SI - Da Vinci</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/j3gMtUSgjkSFqSBH5ekzD8UlegTJqyBMy0_QJnxFyU2_z5Q5kb0xZrt94bms1-mPD06ODNA8xi2C0yPo8mDQXfKOUfhktIuJ3OBIDXs32AbV_g"/>
  </channel>
  <channel id="DeutscheWelle.si">
    <display-name>SI - Deutsche Welle</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0_ZTG36bl6fW3zQpqztP2k9BdvNxs7CUzIk0x8KfapsLu7ZC31dfZxUwEKZqzBLfn5Xi8d8VzzL4GhxS2sw2gHpF7PUU88upETf4GWh0YdxqFcn71W6G1Q"/>
  </channel>
  <channel id="DeutschlandfunkNova.si">
    <display-name>SI - Deutschlandfunk Nova</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WLYFcbKlIakbGBYLHhgd0YYYSMt4BJFc-2KcMrJI9a4Q_unY5YmA7JOmDeq_P8CFUyWN013fPD3qmVPBCQINB24lSnOs12RR13yr6eGOy1C76elg1414X2PGRIGw8A"/>
  </channel>
  <channel id="Devils Home.si">
    <display-name>Devils Home.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dim.si">
    <display-name>Dim.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery Channel.si">
    <display-name>Discovery Channel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery ID.si">
    <display-name>Discovery ID.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery Science.si">
    <display-name>Discovery Science.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery.si">
    <display-name>Discovery.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="DiscoveryChannel.si">
    <display-name>SI - Discovery Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Y9FT0UaJJnRyhWRHx7WCxuvqdUTJ7RB0nd0BV8lDA_QjcbGDnXeodlWM-fcAUOfG86JyKWhRaQE9SKUIewDwjd8fNoAWXvfKgtri7bqRUvZW5r2WFfIYEZCzbA"/>
  </channel>
  <channel id="Disney Channel.si">
    <display-name>Disney Channel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Disney Junior.si">
    <display-name>Disney Junior.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="DisneyChannel.si">
    <display-name>SI - Disney Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/E21g4Eygm-MbZkQu2rMuxVP80SKqfJbxD0RG9ze26h2mgbiUAGkO17801pRzbzzCWl3ZkPP0DLR-pZwxDieM2FiO4BL7ZtJm6H7Mpj6hADgc61Qk_mv2Rg"/>
  </channel>
  <channel id="DisneyJunior.si">
    <display-name>SI - Disney Junior</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/R1hbkjI3bq2aCLd4Ja7Mm15ieGFV5yLH8J6G5OWfuebxBk6GQzO9nKrM84-T-OYQPVpPgRY3KNEV0BRARwRxHT68gUkfXDfAuFVcnk6G12Q-6j8AqCUf"/>
  </channel>
  <channel id="Diva.si">
    <display-name>SI - Diva</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uIJWKELWuLISaInD06G-fMk_9mQoHLZJ2__rXjo2UHegXHS4LVCWDWUXcqHww8O-0l06aIiCO1IHs0C_BiaN8gdx6wRcgFaMGFHVBnUYHA"/>
  </channel>
  <channel id="DIVA.si">
    <display-name>DIVA.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="DM SAT Televizija.si">
    <display-name>DM SAT Televizija.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="DM Sat.si">
    <display-name>DM Sat.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="DMSat.si">
    <display-name>SI - DM Sat</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xbQR50rjt2F7sz2Y6JGpuAGYMGcEbTRD7qfh1vM61dTkz6h6KSR54Pn7-klc-bCOdTTCT21PXrwwgNMe8OueNqLNuWsreuNCU6LHsaheAZI"/>
  </channel>
  <channel id="Docubox.si">
    <display-name>Docubox.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="DOKU TV.si">
    <display-name>DOKU TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dom Kino.si">
    <display-name>Dom Kino.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dorcel TV XXX.si">
    <display-name>Dorcel TV XXX.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="DOX TV.si">
    <display-name>DOX TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Duck TV.si">
    <display-name>Duck TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Duna TV.si">
    <display-name>Duna TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Duna World.si">
    <display-name>Duna World.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Duna.si">
    <display-name>SI - Duna</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/cYUh1cblm1InKqLsY7vN8wnMX5VUwV7NuFTfk-uTXRPowb0pMmLUuygP6Qt_uO3gF3KVZOndq_LefAxUhGSLRl7Qt4Tb-zihN2MKBHd6mQ"/>
  </channel>
  <channel id="DunaWorld.si">
    <display-name>SI - Duna World</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/zTkqu3w0ZQF678gDkWySS7zGUWniHd11t51CE0vZAp2DPO5aZidQy9XZr88xd2xRwjynoacqQR5QvzicFaB0dMpf6y65vApf9E8qFt6zox_fR0vu"/>
  </channel>
  <channel id="Dusk.si">
    <display-name>SI - Dusk!</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BCvo2q0HjvcRb1agfH02NQrzo_NAV0T1-TpbHCB3Z3nOivFFNhI9ZQpevyUl2Evy65ecb-Wtz0mYtEnjPUyfq5sZrLBL4GWQAgkuKiDjhA"/>
  </channel>
  <channel id="E! Europe.si">
    <display-name>E! Europe.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="E!.si">
    <display-name>E!.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="EEntertainment.si">
    <display-name>SI - E! Entertainment</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hA9iipq_yKev9uA94QLf55aJHOBh1cUVrX-f0DkVaBovnNCfhMP6XbvPhfc_VP1tjyNT0gHYlptbaykB5Gw3gPCP6UTIIkDPg7Gs9wwc0ceIVg7m5ZeIkF4"/>
  </channel>
  <channel id="ElitaLive1.si">
    <display-name>SI - Elita Live 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/EGgxn04WMvhdYiUqFVVGcIZIlbTwtfRu4V4jtv-NrJxq7x2rGqKQjqyjfedosWKvpV5tT-kaYWDTCG37F0B6nptEhGDxrxHghLUyN8GJzP0TLXbLtw"/>
  </channel>
  <channel id="ElitaLive2.si">
    <display-name>SI - Elita Live 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ymREcU93KTWDcnUbw_JWKqtVIy7UKqVO3gj5ctviZC7jpfrycnvCyHokK0V4OZjGEJy4hKbEQvTvGAALs577EdjJzAwrIpd4iQHf4Avd4SID7tyAmg"/>
  </channel>
  <channel id="ElitaLive3.si">
    <display-name>SI - Elita Live 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i_6tQnG6821azIrbNn_petUDGspX_KzPWdSEY1_MMwaccEV024AFMwx7Kve0jmiGvMWatinAOgwFkZ2MGd1I54zaYfiIWUdMYkXMVkbjxv_hbxia0w"/>
  </channel>
  <channel id="ElitaLive4.si">
    <display-name>SI - Elita Live 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/D3Qqe5lym_ZIORUBLONF7tdwP8mFqKVahWOOafODJmpN7PB8aT84GslInFKHdRZ1wq_qjWPTF3jU0J68Okdktn1iFYs6WB3ICfGeWQVqI8KN04noKQ"/>
  </channel>
  <channel id="Elta 2.si">
    <display-name>Elta 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Elta TV.si">
    <display-name>Elta TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="English Club TV.si">
    <display-name>English Club TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Epic Drama.si">
    <display-name>Epic Drama.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="EpicDrama.si">
    <display-name>SI - Epic Drama</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/CopFnuWKFZxDoTn1DHOLJmwAGR_wyGBhGHD_hH0OZ91gVYQ55H0XuzyNYpHZjug4Lwe-breXmse65UlTx8wGQ0NxqpRJ0ES2wqQ-55M3wGx3_KWj"/>
  </channel>
  <channel id="ePosavje TV.si">
    <display-name>ePosavje TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Erox.si">
    <display-name>Erox.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eroxxx.si">
    <display-name>Eroxxx.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Espreso TV.si">
    <display-name>Espreso TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ETV.si">
    <display-name>SI - ETV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_5j1h9O8r2ook1WVDb7Trg9HcG9SHGUs7KgYOemfzlWV2WTgg_JwyWCT_syhYQs6hwoK__ZvXALXkYS1JfijGGUfz_lG3DZQIqMywu_n"/>
  </channel>
  <channel id="Euronews.si">
    <display-name>SI - Euronews</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NNdkC_RyjbxsAMpICcSYYdq2dn271hPw_gzRvRBkxCNmHP0_JoW0PNzGN9DRD0ycwy8NZRjqrpoPLzYi0yQ-fxMbpLVlqIdDn5x-p_7bnsDq3pI"/>
  </channel>
  <channel id="Europe by Satellite.si">
    <display-name>Europe by Satellite.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport (NEM).si">
    <display-name>Eurosport (NEM).si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 1.si">
    <display-name>Eurosport 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 1HD.si">
    <display-name>Eurosport 1HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 2 HD.si">
    <display-name>Eurosport 2 HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 2.si">
    <display-name>Eurosport 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 4K.si">
    <display-name>Eurosport 4K.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport.si">
    <display-name>Eurosport.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport1.si">
    <display-name>SI - Eurosport 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/r1xwjgd4QBGe6ZwtNMF1yJp92keMdLPvokBRXKWZOKe75HVZ0yI9B7EbiiAoMw8L4rKoxolYo_5Ql3tn8VuXrD1Yaihx4kB8wigz5RcoFoTixPF5OQ"/>
  </channel>
  <channel id="Eurosport2.si">
    <display-name>SI - Eurosport 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GoqeXNWmVNT2dOmfaR_dq096RtHIVzXjxOwLXTYfRJ8IN5_FFkMhkbKAwClENL-i_YLof_alOZoGkfaUMqIyj2_jevArkygeqga7uX67ASqI2GmjaA"/>
  </channel>
  <channel id="Eurosport4K.si">
    <display-name>SI - Eurosport 4K</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/gSGQNke-vu5eVRbLpp_DboOJy-wfea05uX4G3HvYJvWpoizZoT5sZluySvtIWfGu5Kj-Rqfc0TBGyIona_XlieRchJMQ5z__Qf5eEqVltaBH6RlGcc4"/>
  </channel>
  <channel id="EWTN Europe.si">
    <display-name>EWTN Europe.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Exodus.si">
    <display-name>Exodus.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ExodusTV.si">
    <display-name>SI - Exodus TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/5xwBAdqBNNvSfmv_exHQn9_N3nKMrBhSWuHVi3DN_J6njD4w3bd1H9hlgQrbLMJX5J5LrGhlHHDwopPdMlh3FRGtRFvauYXXXpuQ6-0_rt5nHbo"/>
  </channel>
  <channel id="Extasy.si">
    <display-name>Extasy.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Extreme Sports.si">
    <display-name>Extreme Sports.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Extreme.si">
    <display-name>Extreme.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fashion TV.si">
    <display-name>Fashion TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fashionbox.si">
    <display-name>Fashionbox.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fastboyz.si">
    <display-name>SI - Fastboyz</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/LPGUgbxjzO2OpWz5qJUerwaPoa7wvajpgweEU8KsaVjrQFV8EQ6WkCmRLcV8qvgu5o4yZiBVMQ8I0N8CEHA3JNDGoG9G5OQ_7nzBVM-80a1zdqo"/>
  </channel>
  <channel id="Fastnfunbox.si">
    <display-name>Fastnfunbox.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="FEN TV.si">
    <display-name>FEN TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="FenFolk TV.si">
    <display-name>FenFolk TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Festival.si">
    <display-name>Festival.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fightbox.si">
    <display-name>Fightbox.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Filmbox Art House.si">
    <display-name>Filmbox Art House.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Filmbox Extra.si">
    <display-name>Filmbox Extra.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Filmbox Premium.si">
    <display-name>Filmbox Premium.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Filmbox Stars.si">
    <display-name>Filmbox Stars.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="FilmBoxPremium.si">
    <display-name>SI - FilmBox Premium</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/U0cqv5fLDM4SJlL6ojhpQm5mxcYjsX58MOaDBWnE2v34jxpxRYvc7_RtF0_wTHhTOMBW3QvWDPDa5chNqbRY6pUVEOAY8x7H-doRR56-al6tZY320UwL6hQ"/>
  </channel>
  <channel id="FilmBoxStars.si">
    <display-name>SI - FilmBox Stars</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lKXE71A7StGHJS4GoG4o3TuyJkXVmZmE6QdgReuATv8yashlPQL22UW0EELoDeNKXf-p96L-Kcw_w7GxcvpXTR7iPM1kJY3Yweo2PR4qm2afo30Y88C5"/>
  </channel>
  <channel id="Folk Plus.si">
    <display-name>Folk Plus.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Folx Slovenija.si">
    <display-name>Folx Slovenija.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="FolxSlovenija.si">
    <display-name>SI - Folx Slovenija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/AjjvoO3FVrrtwqHKr6L4h98NYVE6gwaBhD-eiM9xg2s0eSJCTKeHV-p0WGJSl7upPxnN5OtpeEKBT1PQ2OAiRoZky2iJguPuM9WVNONhK5-FKaEhVbJS3g"/>
  </channel>
  <channel id="Food Network HD.si">
    <display-name>Food Network HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Foxy Dolls.si">
    <display-name>Foxy Dolls.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="FR2.si">
    <display-name>FR2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 2.si">
    <display-name>France 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24 English.si">
    <display-name>France 24 English.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24 French.si">
    <display-name>France 24 French.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24.si">
    <display-name>France 24.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24A.si">
    <display-name>France 24A.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="France2.si">
    <display-name>SI - France 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lIKXksmldm9pJk6LUv8UVGn41tw89fJ2b6mqEBvedJ7HeDSBQ9MYp7k-zwxhYmOj5yqWsCkpm14CKiyR7XwOno7jmQmhfIiNxRQhAiRXtXg8fg"/>
  </channel>
  <channel id="France24.si">
    <display-name>SI - France 24</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ICB9wicLgBz4TMfQnL56mT8CoUn875hlvsb_5f9JFkPEdZ4d331U7obbrmFGr1rX_vY2xNrPHk3Wts_d3u10WMTvbUiR3qYzGxIFKRuNbxYAnjE"/>
  </channel>
  <channel id="Freedom.si">
    <display-name>Freedom.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="FREEDOM.si">
    <display-name>SI - FREEДOM</display-name>
  </channel>
  <channel id="FTV.si">
    <display-name>SI - FTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/o36_AqMpwr3vnUw90H1tPgmjx-hN6GKHfyITL_5HevJdYrfQqQPSJhHobQTokZvG55cQTpYlVMRB4RIgccozVPn8Dxdn5qK_pGaJ0B5d"/>
  </channel>
  <channel id="FTV4K.si">
    <display-name>SI - FTV 4K</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/T20nw80Mv-I4Cr9seEziPe2EdBh9gIkrqX2BrMwA_oKQGYKNnVcne94TDfm3KrsH66maEF1_gOJnP37Dz-tGBNJhzeitMN0crgGXnmee8M8"/>
  </channel>
  <channel id="Funbox.si">
    <display-name>Funbox.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="GalejaTV.si">
    <display-name>SI - Galeja TV</display-name>
  </channel>
  <channel id="Gametoon.si">
    <display-name>Gametoon.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Gasscore.si">
    <display-name>Gasscore.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Gea TV Plus.si">
    <display-name>Gea TV Plus.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Ginx TV.si">
    <display-name>Ginx TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="GLAM.si">
    <display-name>GLAM.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Gold TV.si">
    <display-name>Gold TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="GOLD TV.si">
    <display-name>GOLD TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="GoldTV.si">
    <display-name>SI - Gold TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/s1sl5zRzqmZwR-uGhmJA4a2vspimUMJ4sFJXRTtSHJBvv7cNZfv9F69iLmwAhbKi83NcN69QLcAvKAvV5U3pB3ZsaUkCgqynRjY7fMJrDoEC"/>
  </channel>
  <channel id="GP1_KreatorTV.si">
    <display-name>SI - GP1 (Kreator TV)</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HA6PjSIk4U7JarYcTw7oayFi65_QWzZQ2ISLrx5a8HaW6lnSa797UMXkt9a25gGSj66QvMSJI2vSTfSgCMgNWkWjv34iZyVA8nHl5FvZRIurFvlzsKNv3Q"/>
  </channel>
  <channel id="GrandInternational.si">
    <display-name>SI - Grand International</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xcNz_d1Ij3SYPXh2OzNcUx2WcOb-OSiRk7Lf5vOBVw99FJSphF0lR3c01y12Pj3rB34JKG2ytyLJpaaanp9Bb5KEjMXLLGKVjJCJqplkw74i3i6FasslRcb3Hwma"/>
  </channel>
  <channel id="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <display-name>SI - Grand narodna televizija 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ve8PnMdNTQLFQobnfsKYg2HWPS9_ZMVqp-V8LHBPZ8FYdb1T9HH5h7Vch17LOBCfx3wH0xrIHa78r73J9P1guKSy7pajeSNJs5lazeB5k5NfEN0XrsziZ_JuLRWPiMS4QFA"/>
  </channel>
  <channel id="GrandNostalgija.si">
    <display-name>SI - Grand Nostalgija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UsuKkhAcaxymAPC2X5Nt7Pzdjb3P0hWCMo78sylGZNTUnLxUYRVAOuHTjswObC93xb7shnyCNeG_zudOWgcdAHhvTjdkrWYpgn3zuN_0xw5iMERFv2_DdgeF"/>
  </channel>
  <channel id="GTV.si">
    <display-name>SI - GTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uy-H7kbZjvDcZX-ijMPEs_aIOQoQ4OpLsFIOTb4G7vj9eBZapgzTxuloH2YM7sWju_FwKNeX4A5rM1diZfKIWYU1JfgfnOSAalX7lBRc"/>
  </channel>
  <channel id="H2.si">
    <display-name>H2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Happy Reality 2.si">
    <display-name>Happy Reality 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Happy Reality.si">
    <display-name>Happy Reality.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Happy TV.si">
    <display-name>Happy TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Happy.si">
    <display-name>SI - Happy</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fsZ8R4PgGZV2Qv5LF7k7FpuGmqlAquoluJ2R4uM_AngbHoCcKxn5LpjRbfXETbSvf-qtnKcCpOYnbK6GwNSPskkRM00venvoZWy--Rd8b04"/>
  </channel>
  <channel id="Harmonik TV.si">
    <display-name>Harmonik TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat 2.si">
    <display-name>Hayat 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat Folk Box.si">
    <display-name>Hayat Folk Box.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat HD.si">
    <display-name>Hayat HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat Love box.si">
    <display-name>Hayat Love box.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat Stil i život.si">
    <display-name>Hayat Stil i život.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat TV.si">
    <display-name>Hayat TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat.si">
    <display-name>Hayat.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hayat2.si">
    <display-name>SI - Hayat 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/so7smQaW52m4C7GOqnxJNTV1cDKMxiR8TBQE9lZ52VEta7N-pZA0O48ksoKe24XCokcOIA5IyWxF-ZpqGgL14pAMRMMz9bFaZNQAiRXmsv4r"/>
  </channel>
  <channel id="HBO 2.si">
    <display-name>HBO 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO 3.si">
    <display-name>HBO 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HBO.si">
    <display-name>SI - HBO</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xgj3EMbikAtea4Y8RZNiiEhDXIHshMrqfcXjH0hPmFMNOU1KaKCAcQBINjUB8B5NIaGGafL4A_--QeApLfE9dibI67ah_Zebc_ogUQi5"/>
  </channel>
  <channel id="HBO2.si">
    <display-name>SI - HBO 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/y6plz4GSdGWwg1bgoltPj00-wr5qBqu5ov15X4W3NVIO2j4MUw7nYn0IZdnm2_cOixr78lC3PpSm0mAYuWUNtng3UKTIQFi_znM4vFSOOQ"/>
  </channel>
  <channel id="HBO3.si">
    <display-name>SI - HBO 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/nQTJkAsIBeA0mp6YnP7Y9Q4QwDWOB81a1kszBpfjG5O89CQoLSnn2_NVPWxdQtP56BdwyZVMpqryaYd47xH4MoJIZcJLgjh_e_Iw6weDvw"/>
  </channel>
  <channel id="HDM1.si">
    <display-name>SI - HD M1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NRw19xoa415waisJ_qTLwKf2aq3xKwWIj_FDgz8cGYjTfstO0_DEtM8eXHCRxpf11cai7vva2JENd8bdT59w5nkPX8yfTC0NsZvusYWl3w"/>
  </channel>
  <channel id="HDM2.si">
    <display-name>SI - HD M2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/dqizrzZJN2k_nFrW76H-05enKTPnpFKtA0THLG7B6OHcg4u3RcHY6LCxiC9IkzTr2tddV9ace2SFdo37n6nwbVei3jKZ-pJm5ICngignEg"/>
  </channel>
  <channel id="HDM5.si">
    <display-name>SI - HD M5</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aTTJTDzUjXpzwtxjC0-IdZbHXQRj8NPDJnRa7pb2jzPVXI5dSuPVzQk4eR9mwSdBlu6rVhskHmrnNWBJioAWTl4-P9aqfZEN0QRRlMGYnw"/>
  </channel>
  <channel id="Hema.si">
    <display-name>Hema.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HGTV.si">
    <display-name>HGTV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="History 2 HD.si">
    <display-name>History 2 HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="History Channel.si">
    <display-name>History Channel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="History HD.si">
    <display-name>History HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="History2.si">
    <display-name>SI - History 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/TLdrznGc8KX3EUbVzrzVE1Y3RO9s6IhzD9eVeqcnz7OlgTJtyQwPW5HnIlLHfULZ_Somc12v4m4iW5L2szlIqlGQ7f-QrcXeRy-NoPIxdGH4Has"/>
  </channel>
  <channel id="HistoryHD.si">
    <display-name>SI - History HD</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uewROEyan2tukANGs5OiLT9b32vK1Dj1D_g1FAQ7FQlEYS-qtC63A4VD5_j59FAx58oDsx5rZ5Ptt4aoXjBKL0YEUrk2MwSS58q-T69w5c83CyNw"/>
  </channel>
  <channel id="HIT TV Plus.si">
    <display-name>HIT TV Plus.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hit TV.si">
    <display-name>Hit TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HomeandGardenTV.si">
    <display-name>SI - Home and Garden TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/W_4HJcK9MtsjzGrVsHgqeKRxow7C3_k7Akk2BsnxjnLH3cRIwp0nK7iMkJ9FRTaOdX8RMcT-4afYAq84nFJT4Dj5x9t9fE3RS6zuRySwtcK7VqxJ3Ba2IoJO"/>
  </channel>
  <channel id="Hot Pleasure.si">
    <display-name>Hot Pleasure.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hot XXL.si">
    <display-name>Hot XXL.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HotPleasure.si">
    <display-name>SI - Hot Pleasure</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/EveGRw0sVT8n1-X5hOl5NskSC1j-qiKLkh7hpA6P90PTw5Sv1pUJVTX9S0WHiCCvL2YeXNFvslz9ahjAdglPJ6oT9iAcQ79bMNI_WEcuqXcyFtaHAn4"/>
  </channel>
  <channel id="HRT 1.si">
    <display-name>HRT 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT 2.si">
    <display-name>HRT 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HRT1.si">
    <display-name>SI - HRT 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i0aUOL0xKoZD1opjo6O0tCH8rqqF1PA8FADmRoV1DSpAqDJKB4lcwKDDM0hcechUaePZuputYkeFC74a63esL3R44Qwh_Eihedd_iALyfQ"/>
  </channel>
  <channel id="HRT2.si">
    <display-name>SI - HRT 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6SSVFmozSIRzJ-HQLivz9bHxBaHs2xtk1fJi8t8KODrrP9Jcn0fn7_2NyIDuCqZNRYoP9Mtx6VAkoM4HRPsK1X0pLgVmw7KCNKwn-4-tdw"/>
  </channel>
  <channel id="HRT3.si">
    <display-name>SI - HRT 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/U1J2hZ5AIAMKbnyYuWAmLVPsqKk1UJgpYlHrYc92LnWvJ5MPEiQaBEsJnGbstpsHYjDEndlGWKHQQtdhWVPDog_Qbo6PElphnreRzkKsbw"/>
  </channel>
  <channel id="HRT4.si">
    <display-name>SI - HRT 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/QwrSe9C5N8dXCdxs27d-ThQna9bX9XlUYJNPtP5_D1c38Z-957o9PUeLcwwPM4XBXqFy_zmRxWUIfWVjdewwvd3-PAllywe7zNpnapCEHg"/>
  </channel>
  <channel id="HTV 1.si">
    <display-name>HTV 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV 2.si">
    <display-name>HTV 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV 3.si">
    <display-name>HTV 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV 4.si">
    <display-name>HTV 4.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="HTV 5.si">
    <display-name>HTV 5.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hustler HD.si">
    <display-name>Hustler HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hustler TV.si">
    <display-name>Hustler TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hustler.si">
    <display-name>SI - Hustler</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ke9D0gIfokES4tTjlsgl4pgy_nARHOfLMAHCN1R_NElX64mWbMuz4hdz-vfkyyPTx9aOeWWpSePLUO_wkYaegg5MaBTqsedXw1vekHt-13GDVA"/>
  </channel>
  <channel id="iConcerts HD.si">
    <display-name>iConcerts HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="iConcerts.si">
    <display-name>SI - iConcerts</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/mWe_9AySm9QWTfrLUbShPIQI-U_PCN1sgHkF-GVNY3uAXAL8pxgBhQg7c389fXtkutwnHfRUklMzbYnQFVq9Zx_obtNtoHYwG0ad879MCo-rZAhe"/>
  </channel>
  <channel id="ICTbusinessTV.si">
    <display-name>SI - ICTbusiness TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/vQEGguLDq-qbSDu6XWwU26Zp_z1U2x_wZAukPcEd7_rFaSyaXtoLtseicm9IjdRWB1XOdeR2Qd3oy4QlTFNH8pZdg-l84b054ZiSsPw-jckjsndEUQgjWQ"/>
  </channel>
  <channel id="ID.si">
    <display-name>SI - ID</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Rx9YQjyfGAnGJ8Hk-juECRSJLgsID4j9s0NCyR3aFC1FShLD7ZiE2yNpyR6GifxvyT9TsMNpB8z5JREo82RIV80Ypm_2ja2SkuYpsmw"/>
  </channel>
  <channel id="IdeaTV.si">
    <display-name>SI - Idea TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/yd3C2ie3ENVPPksqBUWEOu0nNWSyYkgNws84Dpy3FigIx88up46jK2kjQbMgh37Q8ytVVj-7ijvaG_gYTdtJ4Nq2vrv1lOu6l6QQA7DiGih_"/>
  </channel>
  <channel id="IDJKids.si">
    <display-name>SI - IDJKids</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/m2rq_zmWJ2DYlAeD1_IHNzddUkWxBAElwXLYLEo4UWs0HO9FdzI14yt-Di2t9qXC-ewvasx1WnR17DJ7mJI1IV6KEDmMEBgl7oNKq0VKlpNUVA"/>
  </channel>
  <channel id="IDJTV.si">
    <display-name>SI - IDJTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/D4MkstvXT6kC4x2lUrGXWd2j30bdEDiIXBs6WKIpbrmQ5JDE1Xo2llxI2hC44vMKR1Q_bM5gtVXbZnqWeIjuuSOspNB-AEJA8i8AkwNMlEs"/>
  </channel>
  <channel id="INFO TV.si">
    <display-name>INFO TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Italia 1.si">
    <display-name>Italia 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Jim Jam.si">
    <display-name>Jim Jam.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="JimJam.si">
    <display-name>SI - Jim Jam</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/9T5fHYcFpMiGgvp-FF723tq21-4p63nlhJJGgJhJCNhxJncYTKognTvMltb2BX-EX3nZtEQKBt_BvrdkVtThm0Vb-h5ZoYG4n86IqcpHYyFF"/>
  </channel>
  <channel id="Jugoton TV.si">
    <display-name>Jugoton TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="JugotonTV.si">
    <display-name>SI - Jugoton TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/mSkVhYTz6-fHTcjWgUwHGLPZDEmIznxzKoXJj3euScKadSLwuS39IyHTyqhEVEbOBIwJgIKzUQ7CQqrqmflwJ6Plm_qFqYLZJlm9QMFujaZdIelo"/>
  </channel>
  <channel id="Kabel 1.si">
    <display-name>Kabel 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kabel1.si">
    <display-name>SI - Kabel 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2Y_20UFP3BicIgL1xLISYFqQ3U2abhzYsBgQG8WCR9uTVspF1fw9AdB2xX2GXYBrK9oTwZPmBy3fl2qIgVSk-2iFrLKs9ooN8W6guUsIrxZj"/>
  </channel>
  <channel id="Kanal 5.si">
    <display-name>Kanal 5.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal A HD.si">
    <display-name>Kanal A HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kanal A.si">
    <display-name>Kanal A.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="KanalA.si">
    <display-name>SI - Kanal A</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WqORPKGlkreCdgs3MylXttpzcV7g2fQD88rNR2l9ZN1ptRzEs8j5ZQvcE1ckgW6VgmHqi2a1ugxc2hdNsoWzcnnYNbyoRIaPPJBSomThxuz-"/>
  </channel>
  <channel id="Karousel.si">
    <display-name>Karousel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="KCN 3.si">
    <display-name>KCN 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="KCN Music.si">
    <display-name>KCN Music.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="KCN.si">
    <display-name>KCN.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="KCN1.si">
    <display-name>SI - K::CN 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_Ioa8An3PKDawKDHmPC7-BCz7qmV_ZrZfuNF6uRXkkgy7xgFD1-NgQEHTIwA33MxLimAPmVlnvrFrmMePlabZCmzCMitQNCE7BrfjIn5tw"/>
  </channel>
  <channel id="KCNMusic2.si">
    <display-name>SI - K::CN Music 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/O424YDZiCiowzySoL_ml-h58xES0HD8LnMPN94QD9ym3pjBD5EaEz9PD2thChuHEmkNi7V_hlpBwwGAoVscS384JpPtLTgMsHSPvK4aT1L8fDuAK"/>
  </channel>
  <channel id="KCNSvetPlus3.si">
    <display-name>SI - K::CN Svet +3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VFJNdEODfW8PLS5Y1MxtOqJHXbSOxSV69qTPhTBwlSnA59ZGEnm4JZPc9GU6Ij4k6PLBzpaqemLjf3e_fAx8u7LHTKmw40-fbsndPZcI67nCL7KlC5Aq"/>
  </channel>
  <channel id="KIC TV.si">
    <display-name>KIC TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kino HD.si">
    <display-name>Kino HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kino.si">
    <display-name>SI - Kino</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hDewzpCacWAPbKPuAjXynBb5n9v1iHsYHrg8DrPwPhxyo0zUi_UabK7MPMp3wf9u6S1nIzHZoDxCcnEDLZoFmsRliglNwU9vHVK6ih2B8Q"/>
  </channel>
  <channel id="KINO.si">
    <display-name>KINO.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kitchen TV.si">
    <display-name>Kitchen TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="KitchenTV.si">
    <display-name>SI - Kitchen TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/JsM_007Uy-vaL9ZghxD9yqExu1OiHLaZk0JbGoE7foX8kdOXK9TcTKwx7HeUrvO1rzdsGxGIs7Dcj1hCXXtKtJZ2culg1WJtdkGzChjmMqgge4kp"/>
  </channel>
  <channel id="Klape i tambure.si">
    <display-name>Klape i tambure.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Klasik.si">
    <display-name>Klasik.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="KlasikTV.si">
    <display-name>KlasikTV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Koroška TV.si">
    <display-name>Koroška TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <display-name>SI - Koroška Televizija Dravograd</display-name>
  </channel>
  <channel id="Koroskiradio.si">
    <display-name>SI - Koroški radio</display-name>
  </channel>
  <channel id="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <display-name>SI - KOR TV - Koroška Regionalna Televizija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/e0WfJqJJQMjNpcENrobSwsmZ9ouv2dlXv3DRlMhCVHbjl5-_0z5PuN4Xl5jE6ea04ezl2-X9DGysHLBhw2eBWpEczrUtzr513Tdc5PZmAMxzshFriNw4ZoR-Z6j6xQSPo-1mxYpRnOFdJEff"/>
  </channel>
  <channel id="KristalTV.si">
    <display-name>SI - Kristal TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/5867oxCIxrv0Oy73USAt2x3paX3-tU0sTI2ISTwepaRu6dUtC3_4i5yfJygCAqarwXvJV1tWNYkj_3AWqKJOUK5nM1O6T1j06Fn1PsAYVRqmzYU8"/>
  </channel>
  <channel id="LH TV.si">
    <display-name>LH TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="LHTV.si">
    <display-name>SI - LH TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/KGLepfsH_Zmg1beG6vw4tA0pfyirMHFxyzUZ3O45OH1YHSc2Rm-XfLXwMNgNO72mLK6Trbnx7ZlWoep6Gnoss0TIPEBK0fcWcyGdPoHoUg"/>
  </channel>
  <channel id="Ljubljana TV.si">
    <display-name>Ljubljana TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Lov in ribolov.si">
    <display-name>Lov in ribolov.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="LoviRibolov.si">
    <display-name>SI - Lov i Ribolov</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HKZL1VFJsTpqKOtTMQd0QxPmdbGD6OxD_7wS5odCHDd6We1XQlfVRoqKWVhEjWqiEyGtSynVqV8Ot1sTq8zeDflJLSGnnOHSDTJRuUUu-BvYlJGLej4"/>
  </channel>
  <channel id="LUXE.TV HD.si">
    <display-name>LUXE.TV HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="M1.si">
    <display-name>M1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="M2.si">
    <display-name>M2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="M5.si">
    <display-name>M5.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Madžarska 1.si">
    <display-name>Madžarska 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Madžarska 2.si">
    <display-name>Madžarska 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MarqueeTV.si">
    <display-name>SI - Marquee TV</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mediaset Italia.si">
    <display-name>Mediaset Italia.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MediasetItalia.si">
    <display-name>SI - Mediaset Italia</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ql10-hhaqJga8FHS9SfNlasTt-mZL64uDfoMvkBeOINZR-rE1GhjcXmVQTU5Z3xMdpSsnwBIgK0eBc5Lm_FJyvOdgMCuDu5aqTH7FkLhteavUW6Aq6o1l0s"/>
  </channel>
  <channel id="MedvodeTV.si">
    <display-name>SI - Medvode TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hV-ib6wM3zYbzLYN5gwSauazaiulHwf1toD8erKvcdsevegva8S6DmWZFWAhN_guJaT0Xa6H-w5HKO6jpzvWP8gCNUF5hIxegYkx5vPmD2Otpiey"/>
  </channel>
  <channel id="Megafon TV.si">
    <display-name>Megafon TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MegafonTV.si">
    <display-name>SI - Megafon TV</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mezzo Live.si">
    <display-name>Mezzo Live.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mezzo liveHD.si">
    <display-name>Mezzo liveHD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mezzo.si">
    <display-name>Mezzo.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MiklavzTV.si">
    <display-name>SI - Miklavž TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_xCln6FyHhEX0QH4YxS219QFWsUCBCrCNIN3tDUFeQaDBNzNI-OiQiEOWkpGH8TyH-FH-Yj4HXbpkzEFLmBz0qmuahtnMq3bfVP1slLTAD-Hu6no"/>
  </channel>
  <channel id="Milf TV.si">
    <display-name>Milf TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Minimax.si">
    <display-name>SI - Minimax</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/y8_3vQRcPKfYlMDsGnadbJrCZ_vfTSQfTYFVv1DNE6whTOvG9-DmR6gNIk33QvL6xz1OqDFO0fzE600SZcaEdZRlAIejR5FwAXOTls7vmv4Nmg"/>
  </channel>
  <channel id="MIxxx.si">
    <display-name>MIxxx.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MMC TV.si">
    <display-name>MMC TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MNE.si">
    <display-name>MNE.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MojRadio.si">
    <display-name>SI - Moj Radio</display-name>
  </channel>
  <channel id="MotorvisionPlus.si">
    <display-name>SI - Motorvision+</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ZVB4sd-CMw0fLcevwK3nB9VRH4YrxLi_Vtl8w6ivjGB6KAET3OrYK4pnGrBNT129O5H1lGFyfvlSelokxznydaFiR_wRjGpXAffQ2351OmOsIs9Qzqtpn6DD"/>
  </channel>
  <channel id="Mreža TV.si">
    <display-name>Mreža TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MRT1.si">
    <display-name>SI - MRT 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/DrJl5Py7I3Ai1nKgvXopDgF2dxk2wNxRArmr3YdgdMko6dexc90wpuYeUhMwtKf7ok07MG4lLXln-CIi5CJnwgT852KIi-Z60IKWFpt8bA"/>
  </channel>
  <channel id="MRT2.si">
    <display-name>SI - MRT 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ZH9qpvu5sPtXd0T6dRcWOkRu-jHoBw00wR38yLzWSyyx7nSCGvL9FoluxRbnB-ovR1T4F2Xj7w0UfONNa_Yqcb5v7Kcp2GPiy3P-n0yo8Q"/>
  </channel>
  <channel id="MRTSobraniski.si">
    <display-name>SI - MRT Sobraniski</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UF9QyEHqwNpg4ipBAWfT1pemAVftPUU7JDOilH0MaLD7slpE_8T2KhqtcEEdinRnf5oQzg62De8tTxvus3UWZT2Q4QFzmRdWQY7lUELHTis2oG9zvyozZA"/>
  </channel>
  <channel id="MTV 00s.si">
    <display-name>MTV 00s.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 1.si">
    <display-name>MTV 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 2.si">
    <display-name>MTV 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 3.si">
    <display-name>MTV 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 80s.si">
    <display-name>MTV 80s.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV 90s.si">
    <display-name>MTV 90s.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Adria.si">
    <display-name>MTV Adria.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Euro.si">
    <display-name>MTV Euro.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Hits.si">
    <display-name>MTV Hits.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Live HD.si">
    <display-name>MTV Live HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Live.si">
    <display-name>MTV Live.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV.si">
    <display-name>SI - MTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6Nw1Y9Fc2Dk2PmvVWq_-3Av1kcuj1eyECnqsX_-Raltlu5MJiU2XWylQX6LMPf8MWh6OL7hu2Zlwbirb82EmGiHnDxNp-Wb6sYFWT89U"/>
  </channel>
  <channel id="MTV00s.si">
    <display-name>SI - MTV 00s (VH1 Europe)</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/J4jAtrhS6XmpTeDvtSBn-AsisJVIpIoqW3aZF66VMocuBesIfBDBYGmUOAyPGMQ_vLjlQR16MkKlnE3gvt98Y0oLe0Y8ufqAgHYPWWsN0VM2"/>
  </channel>
  <channel id="MTV80s.si">
    <display-name>SI - MTV 80s (VH1 Classic)</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/V9F4hO3K_lYt_JG5VeENGJz1KEox1db-SXArzNns1ljlYCL-a6SeQ8mplTxEubuT0zO8wwhLG2RAbsMAoOoiHwC90waBeVo5WRoA48UsR0JA"/>
  </channel>
  <channel id="MTV90s.si">
    <display-name>SI - MTV 90s (MTV Rocks)</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/L4W0JXT6ZgZHA50Zk53xTYw4xMDzSvvWxXyGRdT5arwNly9qov5buzilXdV435MNgW3cT1kSTZBKaGBfVynerAQByLIXu8vi8ZXSmbkJLucD"/>
  </channel>
  <channel id="MTVHits.si">
    <display-name>SI - MTV Hits</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/PS5N7sNtTvu2gyWvJGwdNj3di726gjQSepHr2tdLT0wMNMvfTDexZCI_342w9hvGBJ8fIfmkw4jyN1zE3Qku2Y1bHhz2wunRzdUcqmF2U6yfIQ"/>
  </channel>
  <channel id="MTVLive.si">
    <display-name>SI - MTV Live</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/1ob2WgxTgMtD6TmDm4Cp7S1ELjd6AITVLIEWHwNykDF094PZa8a63kljRVnxT-o1MhF8Se9va8quhZRJgC9VLa3rz-UgdoBkGHumuU9m5KmO4Q"/>
  </channel>
  <channel id="Muzika Pervogo.si">
    <display-name>Muzika Pervogo.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="myZen.tv HD.si">
    <display-name>myZen.tv HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="N1.si">
    <display-name>SI - N1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/yzltcjZZuxPJeG2mBhrSXgp16L8dcH3Z2WU5dyWtf8QZKyFEHeQ0KDBVXrfIXxHJ-KmtEiTnHs-M56NCWxOraQXejr1Pr6Kky07GpnY"/>
  </channel>
  <channel id="Narodna TV.si">
    <display-name>Narodna TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="NarodnaTV.si">
    <display-name>SI - Narodna TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Qafdq76IoH2yaWGfju9CpL5HQ_SzTx2qHUA2FpOoID5mlitUUdUo1x5Eog6y5Bek1ZRnh21We3nixIB7FbWMYHWL5bG-FKnHWeCSB_UAftVp3onw"/>
  </channel>
  <channel id="Naša TV.si">
    <display-name>Naša TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="NatGeoWild.si">
    <display-name>SI - Nat Geo Wild</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/W92ae4u8-cI09ICNrS_js9H7nexXMySKwdGVdLC2dW9N6qv4wANfYyzz6LE9sf8nYiZ5veBpAWtQtGfCj3f7UOnAFRXVGcgwYYpRAA7MSk04J-RNWw"/>
  </channel>
  <channel id="National Geographic Wild.si">
    <display-name>National Geographic Wild.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="National Geographic.si">
    <display-name>National Geographic.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="NationalGeographic.si">
    <display-name>SI - National Geographic</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2St0PKM1uFAiupOTNcESHRWqC5gS5TqR9ljgCg7XVObWapigff9K46qp-oIiDxH_donA2Psf7Fd2YzwUKrxKWUmYsLixlAmpuB4QyG12s4EpWCvttYTKWyBEZzpL"/>
  </channel>
  <channel id="Nautical Channel.si">
    <display-name>Nautical Channel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="NauticalChannel.si">
    <display-name>SI - Nautical Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/rTBdALfKcfeFyc2ZGkNxeVG40AaLXBBQaun76SVtO0eq1qoxYmTxopJCmtPJfJj5zNXvuKX9laZMS_sPTwQGrP8W49KEuC60CDBHH2J0CC9jNY6dq_eAHW2F"/>
  </channel>
  <channel id="Net TV.si">
    <display-name>Net TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Net XXL.si">
    <display-name>Net XXL.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="NETTV.si">
    <display-name>SI - NET TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BFCm72-v1DtJhF69zL59Jo_IZnktW98Ju7br_R94w8AiAx6GghkaVVDtBKG275r-ASKjjv3RGtIIGxRK8zIqrtWo8vqqomeq6lPkm_cXPoM"/>
  </channel>
  <channel id="NETXXL.si">
    <display-name>SI - NET XXL</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Xn88ZLgbqcQVwsri1P_GSupC_I1papT-106Ts9q4YMiH5ZriQbRDMtXiuN23RdwYziBElBdw_FC4f577Bbm2qW4Vve9vYsdxuUfbiZGLl9Pv"/>
  </channel>
  <channel id="NGC HD.si">
    <display-name>NGC HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="NHK World.si">
    <display-name>NHK World.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nick JR.si">
    <display-name>Nick JR.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon HD.si">
    <display-name>Nickelodeon HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon.si">
    <display-name>SI - Nickelodeon</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/T-Jz1P4W8MxX-81pI_SUv7DwXXhSouXtHh-EweUcBFs_WfGYjMmQy79lQKJR4r4N_jzsrq41HmQc_YQ08gmn-stCYTj2RJI4zQ3k68fxR5NnfXdK_8I"/>
  </channel>
  <channel id="NickJr..si">
    <display-name>- Nick Jr.</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Q0anzADzFBowRV3g1ck6NAzbPIR_5iHE2M3gGSbslhm3ZHAZ0gzvgCJF7GHSTvfUJnuNwKbF8YHM6EHxOUsbrn-lpB5G2LJpkLIrhgA99lzhdg"/>
  </channel>
  <channel id="NickMusic.si">
    <display-name>SI - Nick Music</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_QLoSpzC8W2SmsasQboD8UXsaE-QDvLX-wSqBicDNP7z682icpJzAMzvkfxwJY-del3uzFVLB2b5SiGeyJQcae0OyUTCPni00wRJju3Zuu6sk3yM"/>
  </channel>
  <channel id="Nicktoons.si">
    <display-name>SI - Nicktoons</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/OeM_AZoEinzwSPsIwaO_w_EAsb3dLJsB03mGAU5oCDfsq_jU40xkLZazKsNdt0eWlgAc7JtszGdE4XfwACG46B_RZDGfPKLqA-5Ng1JiUFdaKjfP"/>
  </channel>
  <channel id="Non Stop.si">
    <display-name>Non Stop.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova 24 TV 2.si">
    <display-name>Nova 24 TV 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova 24 TV.si">
    <display-name>Nova 24 TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="NOVA TV.si">
    <display-name>NOVA TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova24TV HD.si">
    <display-name>Nova24TV HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nova24TV.si">
    <display-name>SI - Nova24 TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/puqdTNV-OYNVHVJgvLUnm-lQSJmiSvkQRsAm-XSb7TtFYXhNJK7Nt9bb7yuyoYKPIcupcWbXX2Em5gkkcRUzHqLw6Spjicu4arAwgkztzUcGwto"/>
  </channel>
  <channel id="NovaBH.si">
    <display-name>SI - Nova BH</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/XPTZ2jGh1SVqzTAWONWNjxnDZKoa2XTA2X_jJRdEt7IEw9ZrNwUsny49D0P0V2dX2UeSVYBuwMZwgtd6IQGgivXxhUuiIEfpXCRenEMhDpa3"/>
  </channel>
  <channel id="NovaM.si">
    <display-name>SI - Nova M</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qQ7InFDquAcqEuFdwf7mI3Bk_WasKQH30B0Dkg6nbNPemxhE4Fd9mKymTLgcjGj3i8ycaX4YLVjWeMC0248S1ypv__Jl9rAtn6Te-Tm2luA"/>
  </channel>
  <channel id="NOVAS.si">
    <display-name>SI - NOVA S</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4tjJdQBeJoJcEIJDaZA3zyFCTz9nCzRaJk-xzUK3yA7kwYUWEIgW4Bs3fXG4X8F2WuOEwcZ673vnl4buTr6dt17dJ0VKpeAUIXjjW95OXEc"/>
  </channel>
  <channel id="NovaTelevision.si">
    <display-name>SI - Nova Television</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ef8CmxeY6gUGSpjH8p4A6SlV8SlQ4cAw1uBxIatSVSiJ0WwFC4ixdsyoyH3dRT-EkbJIupEAnZ_sCV-V5EOkF5AFFp-YBiB5pVzcx2bmd7WiGwXyaivUh1Q"/>
  </channel>
  <channel id="NovaTV.si">
    <display-name>SI - Nova TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/D6jXedfsYZznEJpFR3nvC1M9Z5uig0KXRIZbwYhEUM92PWZFlopN_IHBG3O7_A0Lx3A8N4lqVcwjab4aW_MIV9-pcnqDjO3nRVSbwgw9XPlO"/>
  </channel>
  <channel id="NTV IC Kakanj.si">
    <display-name>NTV IC Kakanj.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="NTVICKakanj.si">
    <display-name>SI - NTV IC Kakanj</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0zr2pUfoRiCOlTbbOkIPWd5sWwP3fvc25h1DFtFb2QiVwpfvvpxbTLWRfMoV0SnKxS3LLccEwGGDbaN3U3DQcnD8kKJz0Wov11wnVLtJO1jEewHm1_M"/>
  </channel>
  <channel id="OBN.si">
    <display-name>SI - OBN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2uIccjqL-SUJaLjDrsEvp16ejC9LbY7iw07FhHPh0PhUX-rpqpyscgkZ9QvyGOmpok6Xd_EVeH_7Nu0AT0LtYVHTzstPJmdOnzyNqPZT"/>
  </channel>
  <channel id="OhJazz.si">
    <display-name>SI - Oh! Jazz</display-name>
  </channel>
  <channel id="OKanal.si">
    <display-name>SI - O Kanal</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/IWxKihqc2RooFtph7cXaxue2vFfXZpLScub3czlX39ZUuhza11rUE_dYaatkQbV8qmYvjMXsCBYgSoYsSRoPpYcy8y84zTXXhKOEyVngqnZ3"/>
  </channel>
  <channel id="OldTimer.si">
    <display-name>SI - Old Timer</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Mgl-k_56OikhGTe7TR_u4_qVzTyHDfINMJTxgSJnXralsEaWKkRhc9Po5VOmAtzj6fCMcwjGNj907JemN90XrnbegJ5EKe-wGf-rDew-7WCSAdg"/>
  </channel>
  <channel id="One Adria.si">
    <display-name>One Adria.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="OneAdria.si">
    <display-name>SI - One Adria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/QZCs1KW6SaStWhyAwG3LALfeK1jWYccr9hNcq9O4WC61-hTtq1wfKvjoprRNO-9wZ45NVywcNSDVVbAaMV3qx3BH-iDBzUGmOf3X-LGKcQJimOw"/>
  </channel>
  <channel id="ORF 1.si">
    <display-name>ORF 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ORF 2.si">
    <display-name>ORF 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ORF 3.si">
    <display-name>ORF 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ORF Sport plus.si">
    <display-name>ORF Sport plus.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ORF1.si">
    <display-name>SI - ORF 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/w8gT7hWpYwglT5WFNyjh9c_aseQjf0AFjR_fp6mJ3GlDJrEbqFABiItgqrY6yFgVAuNT3jYwr8JJZbq2owpqmAMUmgK-YSAbD1VizfinZg"/>
  </channel>
  <channel id="ORF2.si">
    <display-name>SI - ORF 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/l4O6457S3sr5ehj5iwJsUCuFGsB80_TqggRbscB5sDqQC0z3h1BBxWDa9oBLWYgzqtQZVC9hkaWpqddPPAuVLzUzUgpLyovxPcckb8Ra5g"/>
  </channel>
  <channel id="OTO HD.si">
    <display-name>OTO HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Oto.si">
    <display-name>Oto.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="OTO.si">
    <display-name>SI - OTO</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xAUE_zdoTTocOtnWuqU3DIYnVLr4YFh-jGk5Q4hFS_f6rVjILRfdb9v_mcNB9SgByF_5uObEx26FRf5KbaveQkfWMtjHjlztEpX-FLbG"/>
  </channel>
  <channel id="OTV.si">
    <display-name>SI - OTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/QNijoM1GZsA3tIHRDgAVm4GnzJ1qpgCFNI4R-LVcocKpvVVXDosYBaaQVSMdIKd25fEu5rwpzWXUNA9vEq-XkBvM50wiqOblPr_wEEez"/>
  </channel>
  <channel id="OTVValentino.si">
    <display-name>SI - OTV Valentino</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/JeVLlLAWHLPTtikC8JTyHes6m764wzkdzLWcRkzY6HdBgDP3tx5xtjnS7vKLhclsc2LZi3xJNIYbI5YvOmaQv7kj7w_3kg0WRk7zeB-c_78jBe88-yS0"/>
  </channel>
  <channel id="Palmaplus.si">
    <display-name>SI - Palma plus</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/3QWugrNSmLQ2aOcy3UVqCsUV8k0sIIso0nz9C9KKQPmvAXao_J11wV5LEaBhitAeEB2nG1_GJTm012F5iHVmO_yR3x0H9f27fbSlELYUPCL7jWGQ"/>
  </channel>
  <channel id="Passion XXX.si">
    <display-name>Passion XXX.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="PeTV.si">
    <display-name>SI - PeTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Fbq23dHzNvi4lb135GPYWxBrFaixRfgvxVdkPnMwHjPpQ3XDonpkAcKsHoju6ay-DTZMLDisCnu8CLRjmbQUeMqMT-HPcGUV5HMXCnNjgg"/>
  </channel>
  <channel id="PETV.si">
    <display-name>PETV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pickbox1.si">
    <display-name>SI - Pickbox 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GckW-PuSpovLHQCnElEbVHKw74H_ntX1LthZkm0qU-rgyK2evtgZDq7IRikgobek9gOU0NGYXOlih3nEqK_ExcFOynNOCZEmof1F0Ki3q1KKOXY"/>
  </channel>
  <channel id="PikabooSI.si">
    <display-name>SI - Pikaboo SI</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ZgHLXJgl2CJN_b_bR7x92X-WgBGwMQ9rRi-nTM5sPNmUiRIFwidEMxmQJpafGzaoFXPXRC6mZ1AxGCYfLPR68tTeBSoX3vPBFfZJxFF7jcNpHvn1"/>
  </channel>
  <channel id="Pink Extra.si">
    <display-name>Pink Extra.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Film.si">
    <display-name>Pink Film.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Folk.si">
    <display-name>Pink Folk.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Hits.si">
    <display-name>Pink Hits.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Koncert.si">
    <display-name>Pink Koncert.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Music.si">
    <display-name>Pink Music.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Plus.si">
    <display-name>Pink Plus.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Reality.si">
    <display-name>Pink Reality.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Serije.si">
    <display-name>Pink Serije.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink SI.si">
    <display-name>Pink SI.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink World.si">
    <display-name>Pink World.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink Zabava.si">
    <display-name>Pink Zabava.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pink’n’Roll.si">
    <display-name>Pink’n’Roll.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="PinkExtra.si">
    <display-name>SI - Pink Extra</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/tHTI9FSqPler7LtIVmk6i9VDFUTqnYln-DKapW0oa88HiRyVWYz7fX86Yx_RedfJzzO2p3cQtKL4KRVvKEzcYD8ovSRA6mrbnxCXKh11VgLELqAF"/>
  </channel>
  <channel id="PinkFashion.si">
    <display-name>SI - Pink Fashion</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ZwSPPrfDAiGWtc_84hWgEwUFCGIRJJsrle1s9zaJGIjPiidOiFp_EAebnUs_7Wo6gv92XZP1UXe9dU1ZSQLhXit1a1v5wDG7ChfMsl_UUUOkihXFGmE"/>
  </channel>
  <channel id="PinkFilm.si">
    <display-name>SI - Pink Film</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/LMKK8Fm4dXf-SpgNst6cnBzOuU9CTBxOrzOlhIxdnhDIgvhfIuthPL1udmAxtdHUyQFbj_M3tcclgtI9wsBAuEkJpMGN51t8hxikT6Pi2XOoSgc"/>
  </channel>
  <channel id="PinkFolk.si">
    <display-name>SI - Pink Folk</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/c5lnTLZGbPUo_pAM1nA-x4BUAisPFR-mPoKqhVBzJDDeb04cjNEXQkCDRUnEMTI1b-mJ7j4mhvU7Xzb_8Eqnqkd3xY4uuefQ9EsaDA3MLMR0Caw"/>
  </channel>
  <channel id="PinkFolk2.si">
    <display-name>SI - Pink Folk 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/bz1gTmI3T73G2E-h9pDuFln81QBCjjohtnFFT2ml_BJtEWyE51F1RWlo_GZW6bBUY2utSSxQ1THZKNFbwjb3yvXdMpwKxvKxUT_-jGHeWR4gj1gy"/>
  </channel>
  <channel id="PinkHits.si">
    <display-name>SI - Pink Hits</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/3m3ARPdFFD9G9e7XuJrpNONokXI_hVuyYk126s-LQu4cVse2prwqGoF-EWPBu6hUG5ZsS4AiXLp-a3s0BkAflnJWJOhgGEz9NyxSzmkPZsFi9ek"/>
  </channel>
  <channel id="PinkHits2.si">
    <display-name>SI - Pink Hits 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/bV13XBtdjXCuelK7FNHkaUFq_QIKaK95EGh7HZxhtcxrbnWnE3AOhnq4dT17Qok-kZXetLWsfmDqvw1tAxyfjAUUi841S1Ksg_-iy2XXp6yrtNcf"/>
  </channel>
  <channel id="PinkKoncert.si">
    <display-name>SI - Pink Koncert</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NHyB4WV1HmIA20Qd7yCbsfBzIAgp8aXed1UMSM9JEfq0ODIh2xxcSoBoRZKEgCBoTXZrxETSDQ4-xmnKlUfzGSq0cyGXdaijVSIHJ9cm4i7Bx7y6hBs"/>
  </channel>
  <channel id="PinkMusic.si">
    <display-name>SI - Pink Music</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4H0buATcCwLtCmoos7NaRbXVAv5JLD_qLvo_-5F3D6k6NQw_SvamhgPZ8Tmi4V1VZ48FZjcH0U3cgUbuc7N881gRSKZggdFxIx75I2Lk3pQwbmn2"/>
  </channel>
  <channel id="PinkMusic2.si">
    <display-name>SI - Pink Music 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/b7D1NsOheRKExfw76xp6MOhacBErJ34p9j2HYe1yQYurbbXLjOJ0de69yXam_5_QgwS5SQXFryq5uFkwAYDZBMQkdLJQHyqCT27Ul5VBNexZhvun5g"/>
  </channel>
  <channel id="Pinknroll.si">
    <display-name>SI - Pink n roll</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2FrfpSY5PWoxSYUar38ssZhl8UAe8-ew4lPMe-jNMt4c9h5wP7uE4iOSGyZVHp9_fqKDuPUZHVX-MGKtSp-8IHQDsNyFFqh17zeDRYuRfTNOtgqN"/>
  </channel>
  <channel id="PinkPlus.si">
    <display-name>SI - Pink Plus</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/82J1HoaaxtxH4b5aOoiEbYgh8D4QL3z7qPZtXxyoOZ5ql5JzoAnUwulQjEKY8Iyoo2B_eGxjNRs4cW3dn7i0v7PrMxUMAxq-J-47Wt7eoigP4PA"/>
  </channel>
  <channel id="PinkReality.si">
    <display-name>SI - Pink Reality</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Y_EIR0rxDr8BDyW5ubjxPZJ1rZkunEXQp68jDJUhDgIW0FDbLCLP8QPxxTioyubaIiIgO2HD-35Brp7F1bRGBnlZrAfWklnuxXanURLEm9vu8O9teAU"/>
  </channel>
  <channel id="PinkSerije.si">
    <display-name>SI - Pink Serije</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/EdhCPmIqkuRkVgz8GsL0WRdOzWf2Soq0XPd7wvSez0NE_NKW0rTWpI5QKG7FEGgR1JP4x89UprXLm6n5C3PcBtwDDuwnBr46qvwr8-GS8_HmkDsm_A"/>
  </channel>
  <channel id="PinkShow.si">
    <display-name>SI - Pink Show</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/DptqUoIZHlpJc1pcYoWLbvR7iruzGcffj9ZtWGnel5MIMZsCxvbmDJ29uVE53nGIM_wciw7sLJ9XgYy-uUt94UJJC1B0bXo-NUN3IL7gE09_H-k"/>
  </channel>
  <channel id="PinkWorld.si">
    <display-name>SI - Pink World</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fqHM0KlTohmuRFNJQIX3thETA6DdKzYE4mRDEdwXAP6PlwDMYrR-koyOjZLQ3z7hDrkG5xICHFEr2UmYiVu3xfdaxAhyJaWK9VB85YfLkPHVRlXG"/>
  </channel>
  <channel id="PinkZabava.si">
    <display-name>SI - Pink Zabava</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/X7fxlsig1-ro-RC86L6LXRoDADo2LveSiR1R-47NGhqXGN93l8ubjZgRHh1lBAi1jb71vnzdOEOE_tTL8MoWpxNV4wwPkeLdHHSGpWk6JOZjgISpPw"/>
  </channel>
  <channel id="Planet 2 HD.si">
    <display-name>Planet 2 HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet Eva HD.si">
    <display-name>Planet Eva HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet Eva.si">
    <display-name>Planet Eva.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet TV 2.si">
    <display-name>Planet TV 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet TV HD.si">
    <display-name>Planet TV HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet TV.si">
    <display-name>Planet TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Planet2.si">
    <display-name>SI - Planet 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qDFbs4_GAKwe5cFpWT4Qw2GtmhNHhd4S2SrjfTe5f33O8DlPvxxuDXJufzoixRy0YQqoa5O8ELFYMDg2U8DXdxximU57MugFbgLu6AWK2IjSWw"/>
  </channel>
  <channel id="PlanetEva.si">
    <display-name>SI - Planet Eva</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Jmxvf3wI5NuK5Ib93TpF3DopXxIVl6Qgj6hcg0goJ5UvJ5VXIEZVoaMBr8MbuocsaaPegYc6zU0nf5OxqLKWJwXUz7D_YBZCzVBixszrWwCWkDwx"/>
  </channel>
  <channel id="PlanetTV.si">
    <display-name>SI - Planet TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Nmqn30465Ig2gJL6g03tpj69Wn--hKM652z5p-MazWQyDCFjlHv8VZGqYPF-4QcN1cACSiZDMTmcMiuyw0he44eS0lJeMTUmJXw0Jn1VJeYeUOA"/>
  </channel>
  <channel id="Play House.si">
    <display-name>Play House.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Playhouse.si">
    <display-name>SI - Playhouse</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/1Lrv4duHNyokP6C-3lA97__9u2J8bOEmsw2Tht27SPlblvPds3lrhV-9JPIyaSdWz_nO-y-0h12fwIT9QKg0V2q19WBoUHQYqqdO8PLXLahadlmk"/>
  </channel>
  <channel id="POP HD.si">
    <display-name>POP HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="POP TV.si">
    <display-name>POP TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="POPTV.si">
    <display-name>SI - POP TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/3MektlWN1C66wOeCyoXwoLvo6H5vUS686T4j_rADeqoP8qQquJe8RxR5kbK3uQeKvLjPPd3_cDfzIPtB1w0Ix66ezj3gwL4rphCzg0wpdXE"/>
  </channel>
  <channel id="PosavjeLokalni1.si">
    <display-name>SI - Posavje Lokalni 1</display-name>
  </channel>
  <channel id="PosavjeLokalni2.si">
    <display-name>SI - Posavje Lokalni 2</display-name>
  </channel>
  <channel id="PosavjeLokalni3.si">
    <display-name>SI - Posavje Lokalni 3</display-name>
  </channel>
  <channel id="PosavjeLokalni4.si">
    <display-name>SI - Posavje Lokalni 4</display-name>
  </channel>
  <channel id="PremierLeagueTV.si">
    <display-name>SI - Premier League TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/W2lZmnMEICeMtaci1r1q5-lQAv7C80Tqyu-h9bbKZjDV9H9OBKlq0mO29SZgrGG5rdk54Wf95gqs4hxlIEUszN7XFWz_5Hn73qgtorqBfWa_6x7xwQpmLl1q"/>
  </channel>
  <channel id="Primorska1.si">
    <display-name>SI - Primorska 1</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska10.si">
    <display-name>SI - Primorska 10</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska11.si">
    <display-name>SI - Primorska 11</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska2.si">
    <display-name>SI - Primorska 2</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska3.si">
    <display-name>SI - Primorska 3</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska4.si">
    <display-name>SI - Primorska 4</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska5.si">
    <display-name>SI - Primorska 5</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska6.si">
    <display-name>SI - Primorska 6</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska7.si">
    <display-name>SI - Primorska 7</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska8.si">
    <display-name>SI - Primorska 8</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorska9.si">
    <display-name>SI - Primorska 9</display-name>
  </channel>
  <channel id="Primorskival.si">
    <display-name>SI - Primorski val</display-name>
  </channel>
  <channel id="Private TV.si">
    <display-name>Private TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="PrivateTV.si">
    <display-name>SI - Private TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RQEXtYFAXpi_7qj1p0kru6iLyQKXac3ZLq-5UY5iYTv7s_zsXavMp3jUhUfXDsZhsQkrQPpMYULohusEQbVpfxlutlo4j4fbRJsu4G58Jp5xHaBi"/>
  </channel>
  <channel id="Pro 7.si">
    <display-name>Pro 7.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="PRO 7.si">
    <display-name>PRO 7.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Pro7.si">
    <display-name>SI - Pro7</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/H_h6fHemq7FYFBqQ3V3sRSxSmPFJyS7gJv275G9459REC0Fm1ozQ81wVGhGYIgFciWwkyPdS7Bh1RH8u4dlymz6mD-UipmCIZaxr0kS-8Q"/>
  </channel>
  <channel id="Prva Files.si">
    <display-name>Prva Files.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva Kick.si">
    <display-name>Prva Kick.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva Life.si">
    <display-name>Prva Life.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva Max.si">
    <display-name>Prva Max.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva Plus.si">
    <display-name>Prva Plus.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva TV.si">
    <display-name>Prva TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva World.si">
    <display-name>Prva World.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Prva.si">
    <display-name>SI - Prva</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4g4vzry3OR-llzORYUQtayN6EHDAa9ljC4rka8ccmYagoRXPGxk83Z_fHCLJeneQ6AOcdH-S1L2ocTetFqcys95TdPQkK_6nxzhH1UBcnQ"/>
  </channel>
  <channel id="PrvaKick.si">
    <display-name>SI - Prva Kick</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/l_qv_FfW2ZsQHmOP_2W7w2nLPzVNL05OBsKAgBk7aPp2LWqtHjDZPW16axN3mb2EM_oD-lqyWRzhkV5IGBF2PwRkbZwm6RjTxQ4l4Mpj2wPc_Ds"/>
  </channel>
  <channel id="Prvaplus.si">
    <display-name>SI - Prva plus</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/itaXa5QrvL9YrS8fTTrZ-l2QceMWPQMui7HHb0W_ivKEUGDTK34qtFdBpPB1l2ilhykWhYaCbKPI2Acl4oHUSiMS8w47qAYzdLQeVH3WKE3phmA"/>
  </channel>
  <channel id="PrvaTV.si">
    <display-name>SI - Prva TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/8NYUt1f3LOTZw1Oa3JxTBjy6mc-mHreWVr1BeMP3cBNg4RRqX5wprsnMidUo-dwrA6rIkihY-eFKooXjCQAxGh1KEWWpq0sHh47KzDB8VWOI"/>
  </channel>
  <channel id="PrvaWorld.si">
    <display-name>SI - Prva World</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/EbvQgMaH_sabAX48qZLyKnoZHMBm61DTNCkdsF0rQ4C37RDHiNlA2y6lAm_XWHEO4MBfPB1iozV2IrnBILWYkuPus_7kUJdoUrkKEbCamROJn2JL"/>
  </channel>
  <channel id="Purple Pills.si">
    <display-name>Purple Pills.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="R Kanal+.si">
    <display-name>R Kanal+.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Radio1.si">
    <display-name>SI - Radio 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aFbsIp9T8_OVx_UQfRjFYf4Xo1FWp6AFAfgYkMg3Qgt6X6vz9WrzSV4-cd3-1nP6a6oW7u72I4MmyipwOUWvwj4-y-sSe8x2EscBSnhl4Nl_"/>
  </channel>
  <channel id="Radio180-a.si">
    <display-name>SI - Radio 1 80-a</display-name>
  </channel>
  <channel id="Radio1Koper.si">
    <display-name>SI - Radio 1 Koper</display-name>
  </channel>
  <channel id="Radio1Maribor.si">
    <display-name>SI - Radio 1 Maribor</display-name>
  </channel>
  <channel id="Radio1Rock.si">
    <display-name>SI - Radio 1 Rock</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VgJOnrYHeb_HwIMHCp63yDpnSaz8If09L30RHUtAtyk6DqeSAq-IPWROqn9Tmm24INsSoFXnirWFt8DYOIdvNowhQKI4Ebwd4e1ethzpaAmZyuNEJg"/>
  </channel>
  <channel id="Radio1TV.si">
    <display-name>SI - Radio 1 TV</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioAktual.si">
    <display-name>SI - Radio Aktual</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioAktualKum.si">
    <display-name>SI - Radio Aktual Kum</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioAntena.si">
    <display-name>SI - Radio Antena (Ljubljana)</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioCapodistria.si">
    <display-name>SI - Radio Capodistria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/blcGIkG7qqV9aZoEp9vdshhQ3fKQXjVmoxPoUXQEuqdXI2LS_oHFJNLdXIuzwVLfhgbk-5bbLgfNdOIPQVuNGCt7rvQMGmlzVkXw2cHJ8ydEBIgzS1pTNIRqpQ"/>
  </channel>
  <channel id="RadioCapris.si">
    <display-name>SI - Radio Capris</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioCenter.si">
    <display-name>SI - Radio Center</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioCenterKoper.si">
    <display-name>SI - Radio Center Koper</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioCenterMaribor.si">
    <display-name>SI - Radio Center Maribor</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioCity.si">
    <display-name>SI - Radio City</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioEkspres.si">
    <display-name>SI - Radio Ekspres</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioFantasy.si">
    <display-name>SI - Radio Fantasy</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioFM4.si">
    <display-name>SI - Radio FM 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/a-M9AYxKxTcCTe-3y9t74N7KOBSL8Xp0NeYOyRhhS3qEOndVDwhMhvCX7EWsVdsjReFJipbZ_TiecJt7RCykfC905Prg9XnebVRW_9FoFtYo1W8"/>
  </channel>
  <channel id="RadioFrajer.si">
    <display-name>SI - Radio Frajer</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioGorenc.si">
    <display-name>SI - Radio Gorenc</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioHITDomzale.si">
    <display-name>SI - Radio HIT Domžale</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioHRT1.si">
    <display-name>SI - Radio HRT 1</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioHRT2.si">
    <display-name>SI - Radio HRT 2</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioHRT3.si">
    <display-name>SI - Radio HRT 3</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioJuboks.si">
    <display-name>SI - Radio Juboks</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioKarnten.si">
    <display-name>SI - Radio Kärnten</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioKoper.si">
    <display-name>SI - Radio Koper</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioKranj.si">
    <display-name>SI - Radio Kranj</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioMaribor.si">
    <display-name>SI - Radio Maribor</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioMarija.si">
    <display-name>SI - Radio Marija</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pKvNfa436YU_qTYbRr_BZM3k1i4hTQ271soxiBYRFCdJN2V7FrYOIFCC4kXZE5bS4r_jopgrOx216CHYZwJxFVSAfCE4LUUx8EJF_JZGA9We1J6fcuU"/>
  </channel>
  <channel id="RadioMars.si">
    <display-name>SI - Radio Marš</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioMir.si">
    <display-name>SI - Radio Mir</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioMisterDJ.si">
    <display-name>SI - Radio Mister DJ</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioMMR.si">
    <display-name>SI - Radio MMR</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioMurskiVal.si">
    <display-name>SI - Radio Murski Val</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioNET.si">
    <display-name>SI - Radio NET</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioOgnjisce.si">
    <display-name>SI - Radio Ognjišče</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioORF1.si">
    <display-name>SI - Radio ORF 1</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioORF3.si">
    <display-name>SI - Radio ORF 3</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioPrlek.si">
    <display-name>SI - Radio Prlek</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioRock.si">
    <display-name>SI - Radio Rock (Ljubljana)</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioRogla.si">
    <display-name>SI - Radio Rogla</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioS.si">
    <display-name>SI - Radio S</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSalomon.si">
    <display-name>SI - Radio Salomon</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSI.si">
    <display-name>SI - Radio SI</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-fTrNElwPImqCvGzdOp5lG_R5xbDtVWsGtxFhSwwaqIsWw-FdFB7lAWEIpwOYXfFMWOC3rg1Y5lT6gKuqH_nLVARs4hYtZcJWQPzkdVWqeEjRQ"/>
  </channel>
  <channel id="RadioSloGorice.si">
    <display-name>SI - Radio Slo Gorice</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <display-name>SI - Radio Slovenija 1 - PRVI</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <display-name>SI - Radio Slovenija 2 - VAL 202</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <display-name>SI - Radio Slovenija 3 - ARS</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSora.si">
    <display-name>SI - Radio Sora</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSraka.si">
    <display-name>SI - Radio Sraka</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioStajerskiVal.si">
    <display-name>SI - Radio Štajerski Val</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSteiermark.si">
    <display-name>SI - Radio Steiermark</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioStudent.si">
    <display-name>SI - Radio Študent</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioSWR3.si">
    <display-name>SI - Radio SWR3</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioTerminal.si">
    <display-name>SI - Radio Terminal</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioTriglav.si">
    <display-name>SI - Radio Triglav</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioVeseljak.si">
    <display-name>SI - Radio Veseljak</display-name>
  </channel>
  <channel id="RadioZeleniVal.si">
    <display-name>SI - Radio Zeleni Val</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI 1.si">
    <display-name>RAI 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI 2.si">
    <display-name>RAI 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI 3.si">
    <display-name>RAI 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI 4.si">
    <display-name>RAI 4.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI 5.si">
    <display-name>RAI 5.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI Movie.si">
    <display-name>RAI Movie.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI SportPiu HD.si">
    <display-name>RAI SportPiu HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RaiDue.si">
    <display-name>SI - Rai Due</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6CkfiNKcEYHYwNVE2UEwX4izCxkgI0vNae_GN828PmPuciwxeHdR5q68NUFCuSz9Bfz-RiRMTEjhFqAjitkVBJEFHSl3RVfeFplH1oUDVXOZ"/>
  </channel>
  <channel id="RaiUno.si">
    <display-name>SI - Rai Uno</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/LUWyC3K_NbzD9gkqCWLMFjQH_YAOc3QhZOeZ-isfTAxg2K3Qee2skS3_d01YzFy0yYMxZ55j1_xUbNTQJ0M9_4S2yLq3fDj0IQ6UfwzP7bXb"/>
  </channel>
  <channel id="RealityKings.si">
    <display-name>SI - Reality Kings</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/J_cQlSPPpg25KQuio8qH00nhUOIv5wGfdDJr_6I6tBGbspCwm_yU05v2s6SsNqKLGa3DQjuf2IiuHhOJmwf6En6-P64JHYHXp0Wls7CswMgZtfygcFNx"/>
  </channel>
  <channel id="RED xxx.si">
    <display-name>RED xxx.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Redlight.si">
    <display-name>Redlight.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RedLight.si">
    <display-name>SI - RedLight</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/79DMvCR2XJOtkPF6I3i4vnemsx-XMEBAvksWdJvAT4R5pwThJycZl6XoY_w0xrVbwwEnLSPr9Pndj5z28EMvMHlMNuBXLv315LYNK8R-xBw675c"/>
  </channel>
  <channel id="REDXXX.si">
    <display-name>SI - RED XXX</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ESdDs7He5jdc3m8kC2mteFLWWPgLKP7lI1MS9qJ8C4mJFCpC4t4lIVZ7hPqrgriSRH1JPU0fkmwd8CJdNZ9dOfuCM1W2SGBLY04djLYWfiFn"/>
  </channel>
  <channel id="Rete 4.si">
    <display-name>Rete 4.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RockMaribor.si">
    <display-name>SI - Rock Maribor</display-name>
  </channel>
  <channel id="RT Doc.si">
    <display-name>RT Doc.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RT.si">
    <display-name>RT.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTCG Sat.si">
    <display-name>RTCG Sat.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTK Kosova.si">
    <display-name>RTK Kosova.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTKosovo.si">
    <display-name>SI - RT Kosovo</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/SYVewNZHg0UfspFuOiZJMFbBjnpAG4fIoesu35K5LkGwbynrCaT9hp9OJ_chkPzNW-zMxDZtDJNdgEEO1kF5o9Y3TIcKXzBj9tBz5dLcOJ_Ngf8"/>
  </channel>
  <channel id="RTL 2 HR.si">
    <display-name>RTL 2 HR.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL 2.si">
    <display-name>RTL 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL 2hr.si">
    <display-name>RTL 2hr.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Adria.si">
    <display-name>RTL Adria.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Crime.si">
    <display-name>RTL Crime.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Kockica.si">
    <display-name>RTL Kockica.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Living.si">
    <display-name>RTL Living.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Passion.si">
    <display-name>RTL Passion.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL Televizija.si">
    <display-name>RTL Televizija.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL.si">
    <display-name>SI - RTL</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ubINvYFPoBoPETmmOhns8Aqb4EPfOvV9DgNu5CHMW5uN1tcGjK9qK23zjexkbIuAiMrquDamRTsXoMWyHpXFbdZao35oS1hB0ef0f5U-"/>
  </channel>
  <channel id="RTL2.si">
    <display-name>SI - RTL 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/yGt0j5aoqPA7zwbj6vBXsJbr_WSUddVnx3pdVY9Nm0Rlkrt4nYSdLOj-qfPcIoflZGVS78wUC771iQ-xCfpv8FMwUjq6yilWcZo3vZDZgA"/>
  </channel>
  <channel id="RTLKockica.si">
    <display-name>SI - RTL Kockica</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UDWOBMZfE8FhQ7kmdpqGpWvvfOI4VPvpYH0R4n_rHOCZs-jozAuxrcfJSEB2AhgGHrdxAN30Owd3wkIzjcFfxlHGdbmRI9wvQ9_WVbg-a7C9HZLpqA"/>
  </channel>
  <channel id="RTLLiving.si">
    <display-name>SI - RTL Living</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hRK7ht9Dxemf76CsI1tcfxipbfvp0Sh-S8b8Q1u1MiCvA_lrrfhaCZmDgVRBdneWQvRqeFCd_DpC17FJK2TrKUV7Zmk0Pxjxl7EsIQNiHy1Qu-4G"/>
  </channel>
  <channel id="RTRS.si">
    <display-name>SI - RTRS</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BUyoeWVotHc6wpJyUcsHaH00LeR3_IHtRA6KudOIddXpC0fAN5CiGMFSCO1dXncib0NreyQCI_yY9W4G0ft1vuhC5wrCdefKq0bu9xdRdg"/>
  </channel>
  <channel id="RTS 1.si">
    <display-name>RTS 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS 2.si">
    <display-name>RTS 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS 3.si">
    <display-name>RTS 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS Drama.si">
    <display-name>RTS Drama.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS Maribor.si">
    <display-name>RTS Maribor.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS Nauka.si">
    <display-name>RTS Nauka.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS Svet.si">
    <display-name>RTS Svet.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS Trezor.si">
    <display-name>RTS Trezor.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTS.si">
    <display-name>RTS.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTSMaribor.si">
    <display-name>SI - RTS Maribor</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qH09Ldd75--t72TmgmHyTudc2Ig9kG-MGvUs_yp2JaD6UGbOSo3JK-MDOwLSMPuBws5qoldOx18ic-oxYGZq0rIDisfsXBqS23X9VmgSFZTnA5vvNA"/>
  </channel>
  <channel id="RTV Atlas.si">
    <display-name>RTV Atlas.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV Shqiptar.si">
    <display-name>RTV Shqiptar.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTV1.si">
    <display-name>SI - RTV 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kZPCd5-XnGArKORHNy5p6H66GW8U71NJ_ZuggeQVYdviDak4kswKqYCo6EN7DAaPQp1mIGdouqAjanmehVRuW1NwQ6g_3snjnW4R2hfnQA"/>
  </channel>
  <channel id="RTV2.si">
    <display-name>SI - RTV 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ehvxE0dsEWtVLNhmW5fTs8Qhtipz0XdQYSp5IVuIlYIByrouJThggvgc98VqIvkfp26BWMw0zaGZNYXyWeVe1MECszx67pWgbSVuhDuQjA"/>
  </channel>
  <channel id="SAT 1.si">
    <display-name>SAT 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SAT1.si">
    <display-name>SI - SAT 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/O9oBQWHvadVLRe0HpsBYUWlu9lG5apTxzPXBT7BhzPKpMUeCn0b9T3fjpSJPPhLpc7vP_LMrUN0b8jjlJqEdSL-SgjWGqkcpUaz7UScDwQ"/>
  </channel>
  <channel id="SavinjskaTV.si">
    <display-name>SI - Savinjska TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ovudcjWaocw9lesW-FwFKXnZXhS4-X9cdjteWhMVfUJq02wsOV7iVgzWCT-JIfAa8N_dZ7HwkZ7KO89Z9LYpFmz3PscCPbiPBk6K3Z-mVwZluq6JkuA"/>
  </channel>
  <channel id="Sci Fi.si">
    <display-name>Sci Fi.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SciFi.si">
    <display-name>SciFi.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SCIFI.si">
    <display-name>SI - SCI FI</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/x4Y2w8Fa35mFTGqPdpoC9Ej-zQVvQHN-lM9vXwO9JhsgOQsJzZq9RvwK0b8Gkq2khAhe5QSZfu_c9gnHpdhWhLHA7i0mq3s6CuJbIF-QGbw"/>
  </channel>
  <channel id="Sexation.si">
    <display-name>SI - Sexation</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/sdRWKAkQEQIlxIfYLypS5B4l7UjH43-W41TM3x_6nmNI3gZY69ihNQ4XGLdswOScWPO4orlKPJnaFikFzLq3pXNKQaKqUIoqVtI5C-GsfJz66Bo"/>
  </channel>
  <channel id="ShiftTV.si">
    <display-name>SI - Shift TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/cT0w7v7qGnBD5EluNUPthrPBnL3m-oRmhCwI9nQPntGreIEvlHEBSHYVoudq2FYKG5CjJrvUaJvV-C0FKwUmQRKyDeyXOqt-iwIKmwW69VaWVw"/>
  </channel>
  <channel id="SHORTSTV.si">
    <display-name>SI - SHORTSTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/gRYuk1w05kkSjv-js5AsQ_M-wC2_HTGv8KQ3cwd1Ft01mgqLE-NX4EUP15U2EXqGJWOh7NNdJInJ3upcKnK9HUHjWnW9my_uVSFFPAlqWUArEZ0"/>
  </channel>
  <channel id="SIP TV.si">
    <display-name>SIP TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIPTV.si">
    <display-name>SI - SIP TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kP4yIrDUQZfja_JVes_LrO4mxGoejW1fDawOxphI4VMYfzCUg-vtRV83MTi8mxtH2p_Ef-z1J1jBDoZKUbqOsrCpLnnlrXYvt_ZHoSi13ig"/>
  </channel>
  <channel id="SK 1 HD.si">
    <display-name>SK 1 HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 1.si">
    <display-name>SK 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 2 HD.si">
    <display-name>SK 2 HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 2.si">
    <display-name>SK 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 3 HD.si">
    <display-name>SK 3 HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 3.si">
    <display-name>SK 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 4.si">
    <display-name>SK 4.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 4K.si">
    <display-name>SK 4K.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 5.si">
    <display-name>SK 5.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK 6.si">
    <display-name>SK 6.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK Golf HD.si">
    <display-name>SK Golf HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK Golf.si">
    <display-name>SK Golf.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK HD.si">
    <display-name>SK HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SK1.si">
    <display-name>SI - SK 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/w6DcGm-pZ7bb6LR5UWMcfFyNism_BfXcdu2-p-OG4ghP16BxuuhHChN5glRDDI6EsXNay5lB59T9kw7PPm5npvrVFA79WXZJ9YoPPjeR"/>
  </channel>
  <channel id="SK2.si">
    <display-name>SI - SK 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/yXcvAH8Tk0n8dN7jDI3rgjTD5A78eu0FMi8tVRk4zWqgGeyc6wdnF7soV1Wle-m37TfocQflZWsWFtVC0iX4mBE-llfA82_G3_P_ZLSR"/>
  </channel>
  <channel id="SK3.si">
    <display-name>SI - SK 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/18qVDi_UXqorNeXI_wX9F1zq7ge94Ax4ieVEeAsgTXZJYs_o9m98biq8cqAnHSxd321hPwS2HZhSqTHYBB3JFJpFiLWQWzpCAudCZYyO"/>
  </channel>
  <channel id="SK4.si">
    <display-name>SI - SK 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Fn9MV7raRHikAtPRb94jsbm80NdxfByyvZUE-Uc6e56QYbTUhLuqmimAWv4kHNOgAv7XLqy7JmUDUmDAMqtNPEpHynQdh6DbyukaFwxY"/>
  </channel>
  <channel id="SK4KIPTV.si">
    <display-name>SI - SK 4K IPTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/gKX6t66MAGkk1QGAZ82nMo2cDovUqyvuIpKMQC0utU23zljnH3lH4nKUoCIFb3TMKmFu2fHqMegBCwkkO4SAYxZ2k1pHWLoeq07LPPq5qkm1uF8"/>
  </channel>
  <channel id="SK5.si">
    <display-name>SI - SK 5</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/9tIgkVD20_SfzjmUGsg0jXQ8UDUXkBAZL4Eud45ZLWopUb3UAjp8YbT9MJtRP5-tNpDStoeJy-MZ1TnN4l4_TbIPjcY6x93JOZEPxrty"/>
  </channel>
  <channel id="SK6.si">
    <display-name>SI - SK 6</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2x98onXWtMbtdvtw1ilAjN8cc8FeBnjsRp2nePGDCFRC5u-ujjpyebxqGzdm9UFg1hAbpAI632ntOIKupxf-imjtK8GRvQ5080orEcOu"/>
  </channel>
  <channel id="SK7.si">
    <display-name>SI - SK 7</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Ya9rLEP2lGfyUjPMng5pCKYSARYSUOG-OhqAzDhHbzNDmgOSAZ9UbS7EnL-fMMm6IdHaPYNEhlJUpM8rlfTn2EhQz-ZlnwKB7AuGej2L"/>
  </channel>
  <channel id="SKEsports.si">
    <display-name>SI - SK Esports</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/KUctkuSR15wu8Yom7Fy12Yn4i-C6QzCUZu3G4q5cfdRpXW5BwdCKGnoGyZP4RwfP6blNBCi2MthTJz4PF5_TbcPz9mKti3gSN5VAWitNqdPCUZ2w"/>
  </channel>
  <channel id="SKFight.si">
    <display-name>SI - SK Fight</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/eXd6kbxSXGYERQ-BSFa10C7gWBsZc24zQo1uYXvAuzxWa-dUs1L6FtavkFactgk2vn3xWQL7bND0Fx6cE-VUrZT8Q5X9UKk7ThDHDn6WGQmnUw"/>
  </channel>
  <channel id="SKGolf.si">
    <display-name>SI - SK Golf</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/v4cgvbNp4PKZHvk7OrwhH0ry9pr_LClWpQfC0coXS9gVLPrjWKymBe0J_slUlEPHPG7azGXl_lRitfPW8hCsRCqDZFaiYXWnG3N2cwGsbkoN"/>
  </channel>
  <channel id="Sky News.si">
    <display-name>Sky News.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SkyNews.si">
    <display-name>SI - Sky News</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/oWq9c1TI_hAoT8XluO8EvqBLHsxhQnpU66UsUZNTLkGnyJ52EAyrrn6col-PRtKX4S6IEIIHJxqHBq2YmszRWzjxpOPB01lKOksdTgpcR9bbGA"/>
  </channel>
  <channel id="SkyShowtime1.si">
    <display-name>SI - SkyShowtime 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4tmixJVYuYA78zKq-vPjgmEO3AHPTbvDqtgfs7egr1aXlHODCXAafN-iIOALzWb6dQDgZtyDWL6iAxpt6j2dHCIXYPNcjei107M4UNA4FhcVUhNyODRM"/>
  </channel>
  <channel id="SkyShowtime2.si">
    <display-name>SI - SkyShowtime 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-eyBpuVAYGWYPe8b5HYKliwSarTjqvzv2OxrZLHsiqfTGwbNMgrdJ24O307RS5Ehn7p9ZDdbAITfP34g8Wcf9sRTp79hB-MtkLqpNFEjR73Wn8IwzLM2"/>
  </channel>
  <channel id="SLO 1.si">
    <display-name>SLO 1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SLO 2.si">
    <display-name>SLO 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SLO 3.si">
    <display-name>SLO 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SLO1.si">
    <display-name>SI - SLO 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GUVR-K1P8xoJsmDmVJXD8UGzKJ_9r4qo9abpUEmTB18Yxm7rGFxxu2iPWoQovVPshRC-_tBdp6zSA7wjhY86QAML5WZL1q3UKyNDdQtzjQ"/>
  </channel>
  <channel id="SLO2.si">
    <display-name>SI - SLO 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NLhm5Zr5DsFheTCjzoZUv-DUXY_6gIiza4dfndPgpHHhXXfg67082cOvP_64Szz1VSpGuguZYuvIa7zyde0eEYGUHT50h502hQR4IrlQDQ"/>
  </channel>
  <channel id="SLO3.si">
    <display-name>SI - SLO 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/dW0KpA_n8jaEZqZ47tLJquEewtr77pp-Dn50lAHw9q2aPw53FDXz1QHBkM-EI9NJX3ZuUqhuUy3DthgdnzKoWaGc8OlGhYkikGsZ6gv0bg"/>
  </channel>
  <channel id="Sonce TV.si">
    <display-name>Sonce TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV 2.si">
    <display-name>Šport TV 2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV 3.si">
    <display-name>Šport TV 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV.si">
    <display-name>Šport TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV1.si">
    <display-name>Šport TV1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV2.si">
    <display-name>Šport TV2.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Šport TV3.si">
    <display-name>Šport TV3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sport1.si">
    <display-name>SI - Sport 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Iv2zskuDUidF8FzYcjjrCiGOLqcKawvIBwObyeSbXvZPzMNaqaqJ4H9iZAq7SZty5G2LTIPE5sieGQAyh29RDTsNn_7NtOfMxrB_Ri0J_ak9"/>
  </channel>
  <channel id="SPORT1.si">
    <display-name>SPORT1.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SportKlub.si">
    <display-name>SI - Sport Klub</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/3ZB3FjW3-O1Dy1ZU65qoU54Y6opWFFC3gjJTFiorJnHOPnonh7GZzXbHgop3hH8kn-GhYTpBlGRUHwillOfk3M0eRX9Y-Np2oFHRvqtrnJCaVknw"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub1.si">
    <display-name>SI - Sport Klub 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/QkV79FzVvJP669wgr_bc01dxXLjuVkarP6VKbgjqE5sZ6jK59LR_smRm3juRdMfpmmA6FFMkkIgNR-x1Pq0-qYuctccdJPkpjNNtfeoncH4eNyGyRw"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub2.si">
    <display-name>SI - Sport Klub 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/9FLYPegE5nlisQ__kTGZLEA3v-U-oiEu29ongKlzzz0zVYYSgcFpAMN7zq9z2koZ_8HnYDPH9CbZAprgSn32Gqg4_f8zeE5LUBvCllGZ5VE30j4T7g"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub3.si">
    <display-name>SI - Sport Klub 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/FSh7G8szKj2-1NabAGkwRpBJSanK5-Jnxym13vGG4cQ5JznkkbHz7WLVT9XOiQfK0s9sVZ_2GCzkZDoPoFDPs-XuwtxsFrbPtd0nTTHPwPTh4uzNEQ"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub4.si">
    <display-name>SI - Sport Klub 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/dXDjeUSqtd5CGVLws_6ef6Vcrti0Sr9hP9l3i7-FWJKpZjGxpIwDifkpA0coPzTbfOdaPMiNXE3gsByDAgKNMtz-39MSeEE2ox8SZu40cy-2NxDd5w"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub4K.si">
    <display-name>SI - Sport Klub 4K</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/nNPr1LE2CXo9f_S1WH5FLbQB_6NuROsqQSIhb1dwg28CLQHtXzPuUPNzu_NhD48Ej9o_Q8WJRotZPkaHmaJxFLtEylAUdF3oaUmNgtZ0LG5fQWIzrJs"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub5.si">
    <display-name>SI - Sport Klub 5</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/70KrtaGPu4wksewI3MsppPs-GIPFkLIO4gWzBI0PGnJS9I-TuOqnwK98mVLJsG0x3GSvmr1jbmdpJ_lJu-rMhXUM4SGfLQWLxG_orIIYa4S5juPhVw"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlub6.si">
    <display-name>SI - Sport Klub 6</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/siKPkZxps09yw4ojL1z1ZhikRK4QQELCNJm-ESVCV4EobdixO-DT399KUeYcx2gYhZAgb7CFxeolqLuj70Trj-cUU7Mb7QgGWJPZl8LzmoYNSh4LiQ"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlubFight.si">
    <display-name>SI - Sport Klub Fight</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/V928r5Fm3CWCCjaeaTPJNJLRLRj2esSZKrmZWKBuB2_6-sVWBcZprR58oVFYXW_1xeHweVBFJKDmn6h4pofF-lX2pAjXXL7gT_H7_GqISt_d4txrcffUbf8"/>
  </channel>
  <channel id="SportKlubGolf.si">
    <display-name>SI - Sport Klub Golf</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_TvemGdoNY-E2XZjn28R4tKvdD3VasN66eyYlpeopm5qGTUEpEQaBe1vO4Q67a84y62GoZ8XisBFJplgonOMG4HjQV6keD60uKM7-SVcGHRADKeyvfUPbQ"/>
  </channel>
  <channel id="SportTV1.si">
    <display-name>SI - Šport TV 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/8K7jMGeVMavxjg2XsMWQ2ZE9dedyVSR639ZKDu4tSaBo88ZNqVkxEBMb5nDqgy2qvnuTQ-fkdNNZqkXJCoPCFkrgN99JbiP_yxLQbpNaX0g36V4"/>
  </channel>
  <channel id="SportTV2.si">
    <display-name>SI - Šport TV 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WJkuGSuNTW_bL5TEshGpgIlJ_LLd6ZB6SIl_9bMTAhCMgZEdWaX4hc2VN7Qj0IaMKuBaN-BDRMxJUyVBv5SJ6dE-pSCUTr9hfU4auAJJzkhxgk4"/>
  </channel>
  <channel id="SportTV3.si">
    <display-name>SI - Šport TV 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fWA4FCO4zVKdl-vGc6ZWnp3H59yfSw_sMxynlP-QEevInJZHBr7STwAsemekmirCqN6dIeIJAgB25Wl6ipNyjkasN_WyITz2yMmc20bE4nLo3pw"/>
  </channel>
  <channel id="SRTL.si">
    <display-name>SRTL.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Crime.si">
    <display-name>Star Crime.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Crime.si">
    <display-name>STAR Crime.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Life.si">
    <display-name>Star Life.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Life.si">
    <display-name>STAR Life.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Movies.si">
    <display-name>Star Movies.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR Movies.si">
    <display-name>STAR Movies.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star.si">
    <display-name>Star.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="STAR.si">
    <display-name>SI - STAR</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/LGPSPcDwVtbp-CpNsfLTfHTbwyZ6g5_ABZ6T8hCSPA-S0Yv1KI99ZZJqa7xCu0ahyKzHeMPqY5k1Rm8JH_k6_3Mg0jW7FMHz161PkfIRkg"/>
  </channel>
  <channel id="STARCrime.si">
    <display-name>SI - STAR Crime</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/bKlBS9UEaV5975IL16DFlJjP1pOow7aRQRLMc3F7nD_UXmwimCqxqIxvffd_LVnOM0ZT7RBfcLn8Ab7A8eW3am-6mPRUSXwKqo2LrYImDHQQ3X6O"/>
  </channel>
  <channel id="STARLife.si">
    <display-name>SI - STAR Life</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/CpziOL_kr5q2uvujBInxzK6R55BoId2j3IGb2ciClbGd3iaRd7JrW4NAmN0Z-77wiLXvpWocZtWDZWkz4apUU-2Hq792IsAFq1WcmyyiJokYYfQ"/>
  </channel>
  <channel id="STARMovies.si">
    <display-name>SI - STAR Movies</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HHwN_PVrl22O7RBG_WoJtgCsxK2vzV9qXe4v6Cec-hXxPpCppcl03qEl-6UWEV4XsjZJDTFop2reEqDOZkZ-GvTi25yoITlAbXPKEOARuJWWEC_7pg"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayFestival4K.si">
    <display-name>SI - Stingray Festival 4K</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_W1KwbLGBu5wwCKu26ocsCfNkQ09DA6pYJInKSyL3TvwvEn1hcwm2k_w9OH8YJF1ti5fBBspNDHjDFljlmBEgLQVi-5w_OMraihJ-eu94TeLQXI-3UQrKVZL4WEJ"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusic2000s.si">
    <display-name>SI - Stingray Music 2000s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YmAA-urbkWkG939YtCPItV3maPpyTNRu8JCLBxL1fvWEylnMwaBMPfIgUvqdRc9wzo_sx5SkYdFDYLRNV9_zb6NS0IPnqmu5i5o92koen1B3tSwQnn02WMd3zc4H"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusic60s.si">
    <display-name>SI - Stingray Music 60s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kyXEAi10NaQ0aaJL2CjMU1i9p5yLgOyUu-tHR5Zm-7MkwLxzHolNcfgK6S7p6YrT9jwehTBF3MvZAtytUCpCDgyRT6KH55d9CSqRrCJANzTvmVUf2f7xbe4vDA"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusic80s.si">
    <display-name>SI - Stingray Music 80s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/zT0LdwEbE-9WG0syI9JBQFJ1NPOm8fgbs6aNg1kjittNpjuuMZqGPy8Nv9HtA1cvqx_DJS-bHzV9OnAJhIWGk621updxGvj-JgOFGUejDAQfcy1is6vnO74Uwg"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusic90s.si">
    <display-name>SI - Stingray Music 90s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0OlsmntcDPUkPBENaTnU4Hya9z0eNmpnDVJauDO-Rd7nRglsRRagWNilZ8UsJIIpaAbECKIbcHBd3YHUNvP7jynqDGOE1tZmir0GrwfkDmeCQLQPwee-AbHs0g"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <display-name>SI - Stingray Music All Day Party</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0Ec6kb8oZ89KPD-Yn7IHfSQRpBsc_fBOUoS5Q8mDkA0a9dnrbZox_b7-Ul3Ar3Te5U9eR84kfKfpDaXuRd12KD5I92JbwhA1b4hPsLtfgK5ZhP1PX3O6nlchBBVKmpBH0E0z"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicAlternative.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Alternative</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/7iMMU6nMg3AFsGToltSe49LsdRKQFCc1-shNj5jplD2i7_bnhspSPt5odDM4X30I3WSY0eAGqvQrlBSEZnVi_iOJALD9tWX9D05qmfTZQ3jedweMqjMZSP1sPRCbNzL8jTXJ"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Balkan Music / Gipsy</display-name>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Balkan Retro Hits</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6bP2mgqliaa1aiXq7iBoIunPErSUrMO0a5E6MNX8fyA4NB6wm5e4oyt9T0swgkMVXiOxvRHlQaKtar-uZF0qjdQNzUqpF27pTzQXSiBjjIFq71OkRfpv6ETn6EnQEhCSlA340Z420Q"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Bass Breaks and Beats</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/o7onTqKjn8GsA6RQwJW3CV-7u6n3UV7kcS_7mKmPlNUoZChUQhkVWF_Yde0ZYmL3E92IA8lgWXVwW0IPEKNh8LV89aMoWM2wpz3Bp7-VaRBb0MBwk58OW3tK7OlCSgXtsfyOCG_1SfRqrA"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicChansons.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Chansons</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lu-LqSOhhImDawQuv0_FVHoZj0BttD1ZUVhI3MSfHbCE7cNah1ScQTJXXoPR6SZBQEtV3_y8xYh5sxaEr90Rm9PsFOU0J02RmafaJqdMCmGycIVDRi6T7TKoIH7V66oC"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicChillout.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Chillout</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/yVvINPVLa3DQJhp0kRZ0d3IQ9uaFDeNlJrmU25IKkjsB2mxrO9L-hIRqGcZSiQ0oEOkZ6SslULF9EuKkzLOSc5au5DSVhQ-UaXipeiDMxJK0Ew1Q5m0yQgXm99l294rJ"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Classical Calm</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/sRXOWpQJsouhwuUBATCH3YCM0mNJxDBKHDFUdYTGhGT1kOZ5LLKQtH0Y5lTmqgMztQcyjiy9hjBFQ9P2OVWJOp4j04daQFZC-af8AZz4haQpbTw7NtV1fr3TqnhkvjYducutUek"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Classical Greats</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NQXYQYfp0TCs_N6gY85SfCI61DIOzmqGnDCpDDck0E1YtUratryR1_iktng2Bjt80weYjwJrDziHGTKxNqSzBUfVEX1hBhWy1jq1hblLRfJdB3F_-uhwxzmzQb_Mxg67HqoA69Zz_Q"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Cocktail Lounge</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/g8n1h5UIoEqwmkANKBj_BWZcCJRkodyd3C3NCo3-kP5FKVUhddwGMmCIOZAV81wrDa-hkenYDohHLZgvimJ9rsNKSkswGB-zDFixBitP2WGDTUHOQYx_8banj1-oQWBfIW1rUA-G"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Cool Jazz</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4g73numInPiBnP4Q_Tg51AEWUveZFK7Jk9OU4VSveSZB9xsEl7Qb9zbv3YjDTMRdrPb1X4dXmQ9zY7mjFZFg9jNGcDb8SBtyBw6RhZnIZ-hhxsaxWM-3huGFPzF2BVi_"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicCountry.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Country</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/EfienNH5CLLgMthBV70n96q24I41lL63BFh-t5lyfbpZx6RFsV_lQw75x_lAeYeGbfNlOms5qWgJ0v9OYAU5AqM4rIAuqhr65jo2f1DUdjeSi4hQyUASFumkQ5cFNsw"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Dancefloor Fillers</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HBWTSRknTJqXyUf0RAcWe4HI0RLzsa5mYYwKbUF_ahZe470dj3iJBOlMpcJzgqCEiJfqizCd1o1f10j81xUod8kG90PV4WOx4c1OmOLRm2odnUjE_T0OjukQ2XS5aLv3X7epawcIeywx"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Deep Blues</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Gl0TBeyxihPi0b0xAy_j87JFzTWI-JQMfH6WDjFW8b9Tb35My-_fqA4Zm-tk8fktGmCaZToIw4DyBpftLUwpUW16jHDgOG7yW0Xl67qMcW887wXBvwTEh167PBlId2iJVw"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicDrive.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Drive</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Z-j_z7bBxEx4xMjP2N--1z64zLtA9pProkf0lfXcdqDJZ8j7sWhlP-hLre-mayROyjjWIU_1pI2xvFQGVCGzEbTPYuLyn0xBu0asJnEh-8hMeIUXOKGbEtpX2M1m"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicFreedom.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Freedom</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qkpVkKOpc_7VN-winAFmGQZgm07fpNAien6TZWIOopLG2c6T1-NYWvPGxzDRBy1HhENZCVi5VfBxiWmt5erFlpZ4IMOKt_TxV5U8HJjFAwTSdTFePEJI8mMdMGRMGQw"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Greek Music</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/7ZLFtbw9EulPlBnuKytk1fQf56fDlSmm_nTYpRjwe7CTFdTacrekcTJLzDMpI3QFYgMNT8PLKx0MgYZvkefwZhdT7enWD-R95y68bJIKJoNJbTQhyixhoeZoBAa8YGVlXmI"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicGroove.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Groove (Disco &amp; Funk)</display-name>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Headbangers</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/X-vu49R82AfdMPGTRQABBBa88L6ImuvliwAmqBIGmXwjVK6y0P60JkkVyUpuDRlkq7ckswa63zLz8ObhkyuI7fWvVR-_GjRUHKZFlcDx9rINWtplsV9eU3--Dld2ExqQmoc9"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Hip-Hop/R&amp;B UK</display-name>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicHipHop.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Hip Hop</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/duxrWO9bop1t8yf4Ou73AZtIxEmxN27oBfnsxjQ5lnCdjQUsK1VJNJrNF3L_cBsMWKEY7KAv6T7M9TlHadyuCnMK9dK5Oq45vjLBtOIoIEv4IsisICiW5mCeqk1GPA"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Jazz Classics</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/464OX3XvVSMhJdu8NOI-FXVkILh2rh12Oj57XPO7mzSZtlhZCWGuPKr36Y_ByiXKEdwGfTHnisSrZTMHhPC7vU70wgj_zJxG2hE8LAq7hIdgJKMNl1H6kjUQBLNiRcZiJjxp4A"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <display-name>SI - Stingray Music La Vita e Bella</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/89fsZuufOHJLZjI7Gr0ZCJkddueZZBHaw07x2NxJda1L9QUVhAnFuzzRunHt-NVx_1mGs6OHLRxeN52ss_kkzlrOW5xtEf5Cc7TiWInbDMYwP2o16KQvCxEZlPMQRLQUG9n-UQ"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Revival 60s-70s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/G7AFwZgnjlNsjG8GQMAW8jzYlw2jXtPjx93YgZjOrh6yo77Ua1UrFL5RReFCXKNqo0mW9CtJwDmIvcwFHQLqhW32lEDUCmW4nyKGGQvca4wEDOD1EIguWq_0dAySUb8WUlxdPuYl"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Rewind 80s-90s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Livg3n6E0ep_8geYxYSN8RLUKp1B8HFyKWF5GT3Srv-WPRDrZUduNeHdlAP9cmex-GC1Y5VA9mzU5N5asky3Hf3e5DF5iBsh2mT0IH2meNCz-iwDHY3nqI12cvqSH2pGWHw719M"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Rock Anthems</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/isgsXGCaUySrhE0zSDAWTkA0e2nh2TcvolxSIhsIsfWAncOZa0g8AZsKyJgu3Qr3fS61ZPgUL2VY_y3AcX0S4eRYuVQRt0lZT3v2Gt8COredwAdSAM64G6PInBfOzQfZL5wp"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicRockofAges.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Rock of Ages</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/F98hmo72PX-Z7A-sjmoYmcPpw_1rkEBT8G-cnyy3WhfF-t9DcDwsznU-FhC_KNPu8N42-AVZW3cnWMYty3V-7O6ktBg213sByZIQW6GiQRYFNiRVrVxhwhxB4w8kCJDfpu0"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicSilk.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Silk</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/dUyB8Ys9Abz7cD8jLLSocaqSReePEtE_OvhABRVNjY6mNjSRFAc9RmPhN95T1wdKA9lX-FxmMbTGrl0A95zcIiW4yPt440-ZPoJgKVrQgpbxlrYkw2ZM3zMjTOc"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicSpecials.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Specials</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/zM2-bRc-YL9o1kRX55zVnnaQR-OQQzmEIfKE0VkLTiGWTFkcsxFD3kO_4_nxSu410yDl6JYCxLM1N7kCHDuqXq2W1t-FOAuccSZ57kg4zBygthe4M3F-j1ELWO_emZtF"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicTheSpa.si">
    <display-name>SI - Stingray Music The Spa</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pyoH6PYpDAV7dz-Na_mzaeCXkqS6oiy94dJRdO4B4sa39bLWSgTtfwmhhuWByEIjEyiGlGPVZoQ7uanvAp17bISv_fQCBkawFJW5kmwhdBmDMJ_gmAK1NnVf3uSuKw"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Total Hits Balkan</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WjZlQlyEoG6yW39_d5_z88pbwGqe_q3u4sEmZmdQLY8ufgDY7rZlZ-8hk8YJlZ5GtismVtw8a5b4sbchWAu0cWirHnYl5F8GcgRUDAyjF81mZoGNaIfGPLdCj_TTtNGtuFww2A9pWQ"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Total Hits UK</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/l9U_9s6WBlX735_v1PgfI-WnP7brHB15vOuYTz3C3hwoYUQsbjMck3-u_fgU9KnWs8XI8POIVF69FxvoHiYgLKUruAzls5_qcQ3x2Og6NxUq0BCn99O8hZGmI5pnqxqBliMj"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <display-name>SI - Stingray Music Türk Müzigi</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/5xlfsavh5PV6u8Q5Kmtu8HK6aYIgup2ZzfvHmxX27U_7QQDDReUTXiytBX13pLlMkc89iSQVWb8g7qZmIIB76zeesurWrrNz3jzjzag3rmrHWkexsuZzoSRwTri6s_NpE4U"/>
  </channel>
  <channel id="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <display-name>SI - Stingray Music World Carnival</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/9fn1XB2qDz9HBwi5afeWgbJNlZ-u3gvluj1oRpxFMn51eVq278h-PwhHiU4Qo2tl5FAgWLoWbwfn-6Etx8YqwSz3yWUVChw2p1ChmBSfUmeWv3xYqLEs8NfnlMOnwMIg5sgz3uI"/>
  </channel>
  <channel id="Super One.si">
    <display-name>Super One.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Super RTL.si">
    <display-name>Super RTL.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="SuperRTL.si">
    <display-name>SI - Super RTL</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/J18EJ6Yh_cL0ip9xnKeHRAyGiYO1ut1853LRyXmHE4rFKuX8ix4JmfOktZb_LlAYEyjQnSLVHRoqVb53oirIYTG7LV7mMiauiQsI9YYjSOV9flg"/>
  </channel>
  <channel id="T-2 Info.si">
    <display-name>T-2 Info.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Taboo.si">
    <display-name>SI - Taboo</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aoNGQ-mXS3nDkbrpyj5fwqZ3DVN8cwjHQFUdYFwOpwKMMP1Ar2nuny4uAOhevcsKAibY_62wRJvcI9D_GOcVNsYnTjk1hdMe4BItknNW_8k"/>
  </channel>
  <channel id="Tele 5.si">
    <display-name>Tele 5.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Telecafe.si">
    <display-name>Telecafe.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TelemachInfokanal.si">
    <display-name>SI - Telemach Info kanal</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-ftMJwb_GQdNJV5VlohPoQnbIBXg_4X1qOh1_mstSU9OlVcy3a0jCCY7BNlobCldeu1PD-76sKbRDSvqIP_Q37Hb5btV5RaHnx0rK4hjpzjpceJr1xrRfIvN9Dg"/>
  </channel>
  <channel id="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <display-name>SI - Televizija R Kanal +</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/g8Ts5rfC59J9W-conFA5tAU19FeW-AsdwMcPKYE8aI6glkkvgRIxLX6DuX__qsZ1w8UClyRaQq7OgCPdFEYCk9Y_DTDaJD-AGGaCmSRkyPvzX7xz51pZ7-u-5biRYMc"/>
  </channel>
  <channel id="Telma TV.si">
    <display-name>Telma TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TgCom24.si">
    <display-name>TgCom24.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TinyTeen.si">
    <display-name>TinyTeen.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TL Novelas Europe.si">
    <display-name>TL Novelas Europe.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TLC Balkan.si">
    <display-name>TLC Balkan.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TLC.si">
    <display-name>SI - TLC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RB3RogBNxFo8KAEBr3TTGn278k3_T3uSbJZxdD97ukip0cOw0UirLv0IKTrkoaPxiKpCvAY47DJWKxXl3Xbw8AjZZ6HGKqSxjIA547HR"/>
  </channel>
  <channel id="TNT Music.si">
    <display-name>TNT Music.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TOP TV.si">
    <display-name>TOP TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TotiRadio.si">
    <display-name>SI - Toti Radio</display-name>
  </channel>
  <channel id="Trace Sport Stars.si">
    <display-name>Trace Sport Stars.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Trace Urban.si">
    <display-name>Trace Urban.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TraceSportStars.si">
    <display-name>SI - Trace Sport Stars</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ftRMIUVYG-RTKUDUGrip2IPDG0gp8hG36VND0AGOjV0FcOt7_jNB0OZknqnQ2kqGI2gdbY0NTq_vc_wZ5SEcROf0M8o93sMOxteITU_N1fTnGJdbfYyZDBBv"/>
  </channel>
  <channel id="TraceUrban.si">
    <display-name>SI - Trace Urban</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UlE4SpSI65R06fV3YsLrm4vPBeHCQw72KeqXQVim-9E3Txqzlbg0yzKyGG4U8-c1ZeK2n99DztGN-cCwp5DZWfXT4Vmzc8xhvsNADSZkl2T_EgNCdg"/>
  </channel>
  <channel id="Travel Channel.si">
    <display-name>Travel Channel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Travel HD.si">
    <display-name>Travel HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Travel.si">
    <display-name>Travel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TravelChannel.si">
    <display-name>SI - Travel Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/f4MO38AJyg6MW1kYH_gISVdSi6De0bLx77VkUJKa7Zr0Vhc0vRlqr5Ad5gIiFsvDZAxUPpdMAwqiTOrhKPoMXSJIrsgwK9z3dhjSXUhqL5XW3pSPwJuTtQ"/>
  </channel>
  <channel id="Travelxp HD.si">
    <display-name>Travelxp HD.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Travelxp.si">
    <display-name>Travelxp.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Tring 7.si">
    <display-name>Tring 7.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Tring Action.si">
    <display-name>Tring Action.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Tring Shqip.si">
    <display-name>Tring Shqip.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Tring Tring.si">
    <display-name>Tring Tring.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Tring Vizion+.si">
    <display-name>Tring Vizion+.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Tržič TV.si">
    <display-name>Tržič TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TrzicTV.si">
    <display-name>SI - Tržič TV</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV 1000.si">
    <display-name>TV 1000.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV 3.si">
    <display-name>TV 3.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV 8.si">
    <display-name>TV 8.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Arena Esport.si">
    <display-name>TV Arena Esport.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Arena.si">
    <display-name>TV Arena.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV AS.si">
    <display-name>TV AS.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Balkan Trip.si">
    <display-name>TV Balkan Trip.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Celje.si">
    <display-name>TV Celje.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Duga Novi Sad.si">
    <display-name>TV Duga Novi Sad.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Galeja.si">
    <display-name>TV Galeja.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV IDEA.si">
    <display-name>TV IDEA.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Jadran.si">
    <display-name>TV Jadran.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Koper.si">
    <display-name>TV Koper.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Maribor.si">
    <display-name>TV Maribor.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Miklavž.si">
    <display-name>TV Miklavž.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Nakupi.si">
    <display-name>TV Nakupi.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Oron.si">
    <display-name>TV Oron.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Sarajevo.si">
    <display-name>TV Sarajevo.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Sitel.si">
    <display-name>TV Sitel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Slon.si">
    <display-name>TV Slon.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Toxic.si">
    <display-name>TV Toxic.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Veseljak Golica.si">
    <display-name>TV Veseljak Golica.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV1000.si">
    <display-name>TV1000.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV3 Medias.si">
    <display-name>TV3 Medias.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV3.si">
    <display-name>SI - TV3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/J6XSKgr83LFWls5z1zSZunR1BvObHPef61kpVMWDAkoHGqks60uL8hI18bnvaL8Rt-LAPNwBLx6f31Wl_5ZsY9iqD41YscYk5cvkGiTR"/>
  </channel>
  <channel id="TV5Monde.si">
    <display-name>SI - TV5 Monde</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qsB6CRKZv9jlJrWSB2LRgHruUOskrkR75NHX8MJ9nIBJItWxrDKvCEzf2u68qtuLAnt2CKNyf7LxxxSIHTTiTXiqYhs8LyEA431CYepH-Lc25aQ"/>
  </channel>
  <channel id="TV5MONDE.si">
    <display-name>TV5MONDE.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVAS.si">
    <display-name>SI - TV AS</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hjxMm6bnzIyOuU0QntFiphqjeMMae8BfY9X_dqCxwMDTQx-2rUmfBDPfYc9BbuS8x8EGrNdP3YExN78xrh8nSe4U1asVyK5qswdOGHYK_A"/>
  </channel>
  <channel id="TVBeltinci.si">
    <display-name>SI - TV Beltinci</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/vt93AcYr8ER2zNKkoa1lKUmvUbBDdpUfZ-dd3WXfDD0o_q7uaZINzLO_dAOYw3qHgZXNrOw84WLXpwjL5Dd_NJnXp7LAJc47RIPL9ETzdhM4j10zDg"/>
  </channel>
  <channel id="TVCelje.si">
    <display-name>SI - TV Celje</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YQtosU8H37hGls1_tebPW5DnABZeuD3fQnxFtbTezmpcEUabaQyHAFGe4x9hkUrhkIuEMgcsCeb9nFkALmD1j7r6Tm10EbrZ6c4pvuAbLEyChg"/>
  </channel>
  <channel id="TVe.si">
    <display-name>SI - TV e</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVE.si">
    <display-name>SI - TVE</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/nAfgrxrjyHV2O7T7DwLSA6a4MlBckpNNWhfJ520RVQx7w8jsSRX6se9gsRddJsyBI8AyGIljGjqM3IREuV1DJTFQIrCUDZVum9Zsj9fS"/>
  </channel>
  <channel id="TVJadran.si">
    <display-name>SI - TV Jadran</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ZOfOequipIIsYP83sBGaE8E-7Km95hLthCUpqKpCKu4R4JQiNd01zm5ICaV-wGcoOxzxrhmRTXxpS7kMBBJGSHb7KfvqxB2CIgtLPcCN3BwXZdc"/>
  </channel>
  <channel id="TVKoper.si">
    <display-name>SI - TV Koper</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/rCY1nOdjnhqGssLh2SyADLgUYYo5BAtJWhULZU9PS6enYjDffYsD2MAH5fDaCB_3D1E1Exjxv43etQ3VlFI2kRtwLzT2IEqxDYFoaYulVKCpEA"/>
  </channel>
  <channel id="TVKrpan.si">
    <display-name>SI - TV Krpan</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVLjubljana.si">
    <display-name>SI - TV Ljubljana</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-8A9Ot2F0bJIeOxxTRwOQwCxoTGoiSwaMN4Ko5sRkQF4nYzkWRMJD0U5jrCWeNXgDF42tCe49G9VmheLf2XQUKitMHyil8ub0m7-MIJl3de0XscCm7I"/>
  </channel>
  <channel id="TVMaribor.si">
    <display-name>SI - TV Maribor</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Lj2GdDl7hpr_4P8GVlE0MiAFjUVDCCX7obuWx3QVd9WsaVgfeV1fwsn3PmsWsIOVegatchWNSwtWWqm1l5O5yBu8D-0CtPv0tlfUyWEaj9_HX3hM"/>
  </channel>
  <channel id="TVMNE.si">
    <display-name>SI - TVMNE</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/cKhXF1sfOVClollOQ6_om0IzWEvZaAA1c70Q2m9X31_9p-t8lxbTxA7pQeqkMvT64eZ7QnLYaUhXzQYjBxDcb43Ks0jnyUDLxf76D1GjnQU"/>
  </channel>
  <channel id="TVNakupi.si">
    <display-name>SI - TV Nakupi</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/OQBeBhGXltiqHqP0t94AKy-GCj486QRBHyK4MnWQeN4tAN1VBiYLdYiRb8M9tw5ORmffJqTEhtOIrfUIpU1ULRbCqYrez01OUmhMTmJegvqiQao"/>
  </channel>
  <channel id="TVOrmoz.si">
    <display-name>SI - TV Ormož</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/nR1LHyxHHK3nT-USBek87FoEU5Mwis2AIwlbbkpnQbRMUtLCeb4zRp-eZlQqJolcETP2N3YcxgZgTo1FGrSN3qBb6Yy63ZfCeak6NPpjypx6Uw"/>
  </channel>
  <channel id="TVSlovenskaBistrica.si">
    <display-name>SI - TV Slovenska Bistrica</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lCedvinLr1TNL9QQM1UgsC4rcOcT0NH-d44LGD-BJymq4jRduJU_SlBIj5s31tWhmu6a366dl5nNIKThFz5AzT_x2DO-kYIUxrrwqOtlsK1EjyeuQ7MnNfe6RXet7g"/>
  </channel>
  <channel id="TVSRK11–Radgona.si">
    <display-name>SI - TV SRK 11 – Radgona</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVVijesti.si">
    <display-name>SI - TV Vijesti</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Ms56moJWB795eSod76x9cTeXOsDTwHZa8x3Uqmrp2utyliPeX9LKcZOCw5SLgR_7TZp8ci9Uq4ebQYua6ttB7fkzqVFQrzGaWuzV_4VbqI16gJ26"/>
  </channel>
  <channel id="TVZlatizvoki.si">
    <display-name>SI - TV Zlati zvoki</display-name>
  </channel>
  <channel id="UrsljaTV.si">
    <display-name>SI - Uršlja TV</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vaš kanal.si">
    <display-name>Vaš kanal.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vascom.si">
    <display-name>SI - Vascom</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/mxDavgI9UQ3yqZJkYBHKLve_odvtzLKYlQLsc3LMZanhpc7dtSDwffAMSCd2QlqYhV5VcuRFWaFmLMNHRAmbR3VRMQ1QRqrYjT450pdO3YNc"/>
  </channel>
  <channel id="VasKanal.si">
    <display-name>SI - Vaš Kanal</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/m36KBX9tgTGZ0tMryDtBzi8nUUdpkr_BVZ32cPr-Se47aWtmKKUAmuRYwLzEE-xQiCQ-hU4T7_iT58KN4BB_zuds4RBFBQOQsBWChrdkeVeHzDs"/>
  </channel>
  <channel id="Veseljak TV.si">
    <display-name>Veseljak TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="VeseljakGolica.si">
    <display-name>SI - Veseljak Golica</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/FpHt4AHm-zNJIfmqlM4e0jKR9EoRkn5XBsmSttS0V-gL7zB93Dv2CDz9qIeQBeIv3DOryCT9Ysrovv_F1L4EnRmSO2Qxl6m47qFJhxMs4hsU3IKGLoHBbAQ"/>
  </channel>
  <channel id="Viasat Explore.si">
    <display-name>Viasat Explore.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat History.si">
    <display-name>Viasat History.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat Nature.si">
    <display-name>Viasat Nature.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Viasat True Crime.si">
    <display-name>Viasat True Crime.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ViasatExplore.si">
    <display-name>SI - Viasat Explore</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/W6OMhyghaVO8ammgX9UNk13eR-5a47Mvd9R00dB8vi9l-nGbE_K8lMAcAZ0ObNBJZ3j1nWSuoLgYGyiv3WEUReOCpaZgPtOvV5tvnj9Tpsina0wjyeEs7w"/>
  </channel>
  <channel id="ViasatHistory.si">
    <display-name>SI - Viasat History</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/PtrVxKREjujZj6FWUTiU7Kq3gFzDCfHBC_pipsMcuVNiIusKsiiQzM_Lyv90PQElFAML8JiJqqd1d0aB__1CAfy8IFPYTc53iwfP3VN9P0gPZjfZ8hK7PA"/>
  </channel>
  <channel id="ViasatKino.si">
    <display-name>SI - Viasat Kino</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Pi9sSr-7dKF1x4igvIAT4O1VjW3ho0sHTJHJjoYLFKKJhz4ar6_9O6vczOCnaPpxlTI3moYqRaN1BMEAtgP9sdsWX1YcF2giyyOZ9DfMdUFf_NYSEA"/>
  </channel>
  <channel id="ViasatNature.si">
    <display-name>SI - Viasat Nature</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/u6LQdYRcrBPuLPUtspL2cjRItDr2Ond5CeKXNaIf18D0EtaSJbVPEAEF2FPeRIBwUmLNtaxxc3EsWLgJFn7BKMcxbs2GbCzuYknUpA-yUc_-Z5yWUSDe"/>
  </channel>
  <channel id="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <display-name>SI - Viasat True Crime HD</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vijesti.si">
    <display-name>Vijesti.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vikom TV.si">
    <display-name>Vikom TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vitel.si">
    <display-name>Vitel.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vivid Red.si">
    <display-name>Vivid Red.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Vivid TV.si">
    <display-name>Vivid TV.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="VizionPlus.si">
    <display-name>SI - Vizion +</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/63xl9oxrFszrTOsrup2HCbkKFhtvKzKo6XmU7kP2Ib17uAQibKwvskR1nNq0nAQ7phfaqtApouLSQx6xeGuEuEkrPyywOgDEjQUcwa0n7Bfl9FYYLg"/>
  </channel>
  <channel id="VOX.si">
    <display-name>SI - VOX</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/MQ-_w9lHYvhj3_yc8XGAGdCFjatVvMK6dw6fonDo62_Vz-DEQphoW3fNZ3pFwyet8_SNY8NO8X0myr2xd6kDAS2GlhvwSxYS0Bf9E-Af"/>
  </channel>
  <channel id="Vremya.si">
    <display-name>Vremya.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="VTV Velenje.si">
    <display-name>VTV Velenje.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="VTV.si">
    <display-name>SI - VTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/onbc3QmtNczP8Eq27Oy_n7cDKWNH5vxLq-6m0MCBfnWWDGbVj2whJtK3RZkgYNhCN-F16jSmuWgNAZ1znZjFqmOJBTYu1freWL28xBHP"/>
  </channel>
  <channel id="XFM.si">
    <display-name>SI - XFM</display-name>
  </channel>
  <channel id="XXXTazy.si">
    <display-name>XXXTazy.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Z1 televizija.si">
    <display-name>Z1 televizija.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="ZDF.si">
    <display-name>SI - ZDF</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/MRDyyPt3a8hU4AU85hUpejLLnP9okcd2C7m5PKZoeW47rHrt8ezFBGz4odJkW8eZ1Dc7cgpr-WvHa3SN9Irhmtfy6IeH9KhpCajcKqcU"/>
  </channel>
  <channel id="Zdrava Televizija.si">
    <display-name>Zdrava Televizija.si</display-name>
  </channel>
  <channel id="Zdrava TV.si">
    <display-name>Zdrava TV.si</display-name>
  </channel>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="1Plus1International.si">
    <title lang="de">The special marathon of 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The special marathon of 1+1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Državnega zbora</title>
    <sub-title lang="de">Parlamentarna seja</sub-title>
    <desc lang="de">Poročilo z izbrane seje Državnega zbora ali njegovega delovnega telesa, avtorica Tinkara Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Državni zbor</title>
    <sub-title lang="de">Parlamentarna seja</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Prenos iz DZ</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Prenos v živo iz državnega zbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Državnega zbora</title>
    <sub-title lang="de">Parlamentarna seja</sub-title>
    <desc lang="de">Poročilo z izbrane seje Državnega zbora ali njegovega delovnega telesa, avtorica Tinkara Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Državni zbor</title>
    <sub-title lang="de">Parlamentarna seja</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Prenos iz DZ</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Prenos v živo iz državnega zbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Državnega zbora</title>
    <sub-title lang="de">Parlamentarna seja</sub-title>
    <desc lang="de">Poročilo z izbrane seje Državnega zbora ali njegovega delovnega telesa, avtorica Tinkara Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Državni zbor</title>
    <sub-title lang="de">Parlamentarna seja</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="2.Nova24TV.si">
    <title lang="de">Prenos iz DZ</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Prenos v živo iz državnega zbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">V nočnem programu na Televiziji 24 bodo gledalci lahko gledali oddaje, ki so jih zamudili, kar jim bo omogočilo, da uživajo v najboljšem iz naše ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Analiza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Analiza&quot; je namenjena poglobljeni analizi aktualnih političnih, socialnih in ekonomskih tem v Makedoniji. Redno se ukvarja s pomembnimi vprašanji, kot so zdravstveni škandali, ustavne spremembe in pričakovanja od mednarodnih pogajanj. Med oddajo pogosto gostijo ugledne politične osebnosti, kar dodatno spodbuja razpravo in analizo pomembnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Dejavnik zdravja</title>
    <desc lang="de">Kontaktna oddaja, posvečena zdravstvenim vidikom našega vsakdana.V njej obravnavajo aktualne teme, kot so preprečevanje bolezni, zdrave navade, psihološko blagostanje in inovacije v medicini.Strokovnjaki z različnih področij delijo koristne nasvete in informacije ter spodbujajo zavedanje o pomenu zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Otroški festival</title>
    <desc lang="de">Program je zasnovan za najmlajše v okviru makedonskih festivalov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">1001 obrok</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami v tej kuharski oddaji in si oglejte 1001 recept za odlične in okusne jedi, ki jih lahko pripravite za svoje najdražje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">V teku</title>
    <desc lang="de">Kontaktna oddaja, v kateri gledalci pokličejo in komentirajo določeno temo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Otroški festival</title>
    <desc lang="de">Program je zasnovan za najmlajše v okviru makedonskih festivalov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">Zabaven kviz v dveh krogih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Oddaja je platforma za odprto razpravo o ključnih družbenih in političnih vprašanjih, kjer so gledalci neposredno vključeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Tisti, ki prihaja</title>
    <desc lang="de">Serija humorno prikazuje sosedske in medosebne odnose, generacijske konflikte in razredne razlike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">Zabaven kviz v dveh krogih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">Zabaven kviz v dveh krogih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Koncert Sergej Četković</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">V nočnem programu na Televiziji 24 bodo gledalci lahko gledali oddaje, ki so jih zamudili, kar jim bo omogočilo, da uživajo v najboljšem iz naše ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Zabavna glasba</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami in uživajte v bloku zabavne glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas! Uživajte s svojimi najljubšimi izvajalci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Otroški festival</title>
    <desc lang="de">Program je zasnovan za najmlajše v okviru makedonskih festivalov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">1001 obrok</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami v tej kuharski oddaji in si oglejte 1001 recept za odlične in okusne jedi, ki jih lahko pripravite za svoje najdražje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Ustvarjalec hitov</title>
    <desc lang="de">Uživajte v zabavni glasbi, ki smo jo pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program z javnimi nastopi glasbenikov v živo. Koncerti z vseh področij glasbe, od klasične do zabavne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">Zabaven kviz v dveh krogih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program z javnimi nastopi glasbenikov v živo. Koncerti z vseh področij glasbe, od klasične do zabavne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">Zabaven kviz v dveh krogih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program z javnimi nastopi glasbenikov v živo. Koncerti z vseh področij glasbe, od klasične do zabavne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="24 Vesti.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">V nočnem programu na Televiziji 24 bodo gledalci lahko gledali oddaje, ki so jih zamudili, kar jim bo omogočilo, da uživajo v najboljšem iz naše ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona: Zajtrk in brunch</title>
    <desc lang="de">Pridružite se angleškemu kuharju Jasonu Athertonu v raziskovanju kulinarične scene veličastnega Dubaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko: Nuevo Leon</title>
    <desc lang="de">Mehika je eno najbolj čarobnih krajev na svetu, kjer se prepletata starodavno in sodobno ter ustvarjata nekaj zares edinstvenega. Nagrajena igralka, producentka, režiserka in aktivistka Eva Longoria, ki je ponosna na svoje mehiške korenine, čuti globoko povezanost z državo, ki ji pravi drugi dom.V tej šestdelni seriji Eva raziskuje deželo svojih prednikov, kjer odkriva, kako bogata mehiška kultura, pokrajina in zgodovina oblikujejo mehiško kuhinjo, cenjeno po vsem svetu. Eva Longoria nas bo popeljala skozi bogastvo lokalnih sestavin, starodavnih obredov in nekaj najboljših restavracij, razkrivajoč, da je hrana srce in duša Mehike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef: Zelenjava</title>
    <desc lang="de">Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef: Kuhanje na ognju</title>
    <desc lang="de">Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Jamiejevi čudeži iz ene posode: Božična oddaja 1</title>
    <desc lang="de">Življenje se vrača v normalo, vsi smo zaposleni doma in v službi, imamo manj časa za kuho in še manj za pomivanje ... Vseeno pa hočemo dobro jesti.Jamiejevi čudeži iz ene pososde je najboljša oddaja z rešitvami, kako do enostavnih obrokov za vsak dan. Oddaja ponudi slasten nabor jedi iz samo ENE posode ali pekača. Vsak recept zahteva samo nekaj sestavin, posoda pa opravi večino dela … Pomivanja pa ni veliko.Od bruncha do kosila, večerje in sladice. Recepti so polni priročnih nasvetov, ki prihranijo čas pri sestavinah, in prijemov, ki zmanjšajo stres ob kuhanju.Vsak obrok je Jamie ustvaril tako, da ustreza našim vsakodnevnim potrebam: od hitrih obrokov, ki so narejeni v 15 minutah ali manj, do jedi iz pečice, ki se pečejo počasi, ko mi delamo druge stvari, izjemnih receptov za kuhanje velikih porcij, tudi zvitih bližnjic za najljubše družinske recepte, za katere nimamo vedno časa, da bi jih pripravili.Ti slastni recepti so enostavni in dostopni vsem. Tovrstne jedi iz ene posode pa bodo navdihnile tudi izkušene kuharje, da si včasih poenostavijo življenje, tistim, ki šele začenjajo, pa bodo vlile samozavest, da se lotijo jedi, ki se jih običajno ne bi upali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek: Pozabljeno, a slastno</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: Prevetritev tedenskega jedilnika</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: Dolgi vikendi</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Rick Stein na Daljnem vzhodu: Bangladeš</title>
    <desc lang="de">Skupaj z voditeljem, znanim angleškim kuharjem in lastnikom restavracij, se bomo odpravili na pustolovsko potovanje po manj prehojeni poti čez Jugovzhodno Azijo. Izogibali se bomo tipičnim, priljubljenim turističnim lokacijam in obiskali družinske restavracije, ulične tržnice, lokalne ribiče in kmete. Preizkusili bomo marsikaj zanimivega, od začinjene juhe pho v Vietnamu do omlet z ostrigami na Tajskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Ninh Binh</title>
    <desc lang="de">Luke svojo pot nadaljuje v skrivnostni in mirni Ninh Binh. Na dnevnem redu so lovljenje polžev, klicanje rac in pasje meso. Luke razišče turistično priljubljene jame in pripravi najljubšo jed g. Dunga, svinjsko vratovino z ananasom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Hanoj</title>
    <desc lang="de">Luke prispe v živahno mesto Hanoj, kjer pomaga pripraviti hanojsko priljubljeno jed bun cha. Privošči si kavo z jogurtom in sodeluje pri starodavnem ritualu, pri katerem si privoščijo kačo. Hanoj ponoči prav zaživi, Luke pa pripravi lokalno cha co.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Jamiejevi čudeži iz ene posode: Božična oddaja 1</title>
    <desc lang="de">Življenje se vrača v normalo, vsi smo zaposleni doma in v službi, imamo manj časa za kuho in še manj za pomivanje ... Vseeno pa hočemo dobro jesti.Jamiejevi čudeži iz ene pososde je najboljša oddaja z rešitvami, kako do enostavnih obrokov za vsak dan. Oddaja ponudi slasten nabor jedi iz samo ENE posode ali pekača. Vsak recept zahteva samo nekaj sestavin, posoda pa opravi večino dela … Pomivanja pa ni veliko.Od bruncha do kosila, večerje in sladice. Recepti so polni priročnih nasvetov, ki prihranijo čas pri sestavinah, in prijemov, ki zmanjšajo stres ob kuhanju.Vsak obrok je Jamie ustvaril tako, da ustreza našim vsakodnevnim potrebam: od hitrih obrokov, ki so narejeni v 15 minutah ali manj, do jedi iz pečice, ki se pečejo počasi, ko mi delamo druge stvari, izjemnih receptov za kuhanje velikih porcij, tudi zvitih bližnjic za najljubše družinske recepte, za katere nimamo vedno časa, da bi jih pripravili.Ti slastni recepti so enostavni in dostopni vsem. Tovrstne jedi iz ene posode pa bodo navdihnile tudi izkušene kuharje, da si včasih poenostavijo življenje, tistim, ki šele začenjajo, pa bodo vlile samozavest, da se lotijo jedi, ki se jih običajno ne bi upali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Čokoladne karamele</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Krofi s koščki čokolade</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef: Dirka z dostavo</title>
    <desc lang="de">Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuharski mojster se vrne domov: Posebna božična oddaja</title>
    <desc lang="de">Mark raziskuje obalo in podeželje, ki sta navdihnila nekatere njegovih najljubših jedi. Mark je izkušen kuharski mojster, ki verjame, da se dobra hrana začne doma. Pokaže nam, kako nadgraditi tradicionalne in preproste jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma: božič</title>
    <desc lang="de">V drugi epizodi so v ospredju praznični meniji. Čas bo tudi za nasvete glede okusnih, hitro pripravljenih prigrizkov za goste. Na meniju bodo lososov gravadlax na briošu s solato iz komarčka, govedina s krompirjem, feto, koriandrom in pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek: Orient Express</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: V hipu na mizi</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: Tradicionalni družinski božič</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Božič z Mary Berry</title>
    <desc lang="de">Amanda Holden, Oti Mabuse in Nick Grimshaw se pridružijo Mary Berry ob čudoviti obali, da bi pripravili slastna božična darila za družino in prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Sapa, prvič</title>
    <desc lang="de">Luke zapusti živahni Hanoj in se odpravi v skrivnostne gore Sapa, kjer na ulici pripravi črnega piščanca. Na polnih tržnicah v Sapi skuha bivola za solato ter jed iz tofuja in paradižnika visoko na riževih poljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Hanoj z okolico</title>
    <desc lang="de">Luke nadaljuje svoje potovanje v živahnem mestu Hanoj, kjer navsezgodaj zjutraj skuha eno najbolj znanih vietnamskih jedi, pho bo (govejo juho z riževimi rezanci). Zatem se nauči izdelati rižev papir za spomladanske zavitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Jamiejevi čudeži iz ene posode: Božična oddaja 2</title>
    <desc lang="de">Življenje se vrača v normalo, vsi smo zaposleni doma in v službi, imamo manj časa za kuho in še manj za pomivanje ... Vseeno pa hočemo dobro jesti.Jamiejevi čudeži iz ene pososde je najboljša oddaja z rešitvami, kako do enostavnih obrokov za vsak dan. Oddaja ponudi slasten nabor jedi iz samo ENE posode ali pekača. Vsak recept zahteva samo nekaj sestavin, posoda pa opravi večino dela … Pomivanja pa ni veliko.Od bruncha do kosila, večerje in sladice. Recepti so polni priročnih nasvetov, ki prihranijo čas pri sestavinah, in prijemov, ki zmanjšajo stres ob kuhanju.Vsak obrok je Jamie ustvaril tako, da ustreza našim vsakodnevnim potrebam: od hitrih obrokov, ki so narejeni v 15 minutah ali manj, do jedi iz pečice, ki se pečejo počasi, ko mi delamo druge stvari, izjemnih receptov za kuhanje velikih porcij, tudi zvitih bližnjic za najljubše družinske recepte, za katere nimamo vedno časa, da bi jih pripravili.Ti slastni recepti so enostavni in dostopni vsem. Tovrstne jedi iz ene posode pa bodo navdihnile tudi izkušene kuharje, da si včasih poenostavijo življenje, tistim, ki šele začenjajo, pa bodo vlile samozavest, da se lotijo jedi, ki se jih običajno ne bi upali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma: posebna božična oddaja</title>
    <desc lang="de">Za božič se pridružite Marku Moriartyju, ki vam bo pomagal povzdigniti praznične jedi in prihraniti čas. Najprej pražen zajtrk v eni ponvi. Pa nasveti, kako izboljšati omako. Ponudil bo nadomestek za purana. Razkril bo mamin recept za malinovo rulado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek: Orient Express</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Čokoladni božič s kraljico čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade se vrača s slastnimi sladicami. S posebnimi gosti bo pripravila božično jelko iz prestic, slivov sadni kolač in venec iz makronov. Pričakujte čarobno mešanico prazničnih sladic in sladkih presenečenj.Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Rick Stein na Daljnem vzhodu: Božič</title>
    <desc lang="de">Skupaj z voditeljem, znanim angleškim kuharjem in lastnikom restavracij, se bomo odpravili na pustolovsko potovanje po manj prehojeni poti čez Jugovzhodno Azijo. Izogibali se bomo tipičnim, priljubljenim turističnim lokacijam in obiskali družinske restavracije, ulične tržnice, lokalne ribiče in kmete. Preizkusili bomo marsikaj zanimivega, od začinjene juhe pho v Vietnamu do omlet z ostrigami na Tajskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: V hipu na mizi</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: Tradicionalni družinski božič</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona: Zelenjava</title>
    <desc lang="de">Pridružite se angleškemu kuharju Jasonu Athertonu v raziskovanju kulinarične scene veličastnega Dubaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko: Jalisco</title>
    <desc lang="de">Mehika je eno najbolj čarobnih krajev na svetu, kjer se prepletata starodavno in sodobno ter ustvarjata nekaj zares edinstvenega. Nagrajena igralka, producentka, režiserka in aktivistka Eva Longoria, ki je ponosna na svoje mehiške korenine, čuti globoko povezanost z državo, ki ji pravi drugi dom.V tej šestdelni seriji Eva raziskuje deželo svojih prednikov, kjer odkriva, kako bogata mehiška kultura, pokrajina in zgodovina oblikujejo mehiško kuhinjo, cenjeno po vsem svetu. Eva Longoria nas bo popeljala skozi bogastvo lokalnih sestavin, starodavnih obredov in nekaj najboljših restavracij, razkrivajoč, da je hrana srce in duša Mehike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Sapa, prvič</title>
    <desc lang="de">Luke zapusti živahni Hanoj in se odpravi v skrivnostne gore Sapa, kjer na ulici pripravi črnega piščanca. Na polnih tržnicah v Sapi skuha bivola za solato ter jed iz tofuja in paradižnika visoko na riževih poljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Hanoj z okolico</title>
    <desc lang="de">Luke nadaljuje svoje potovanje v živahnem mestu Hanoj, kjer navsezgodaj zjutraj skuha eno najbolj znanih vietnamskih jedi, pho bo (govejo juho z riževimi rezanci). Zatem se nauči izdelati rižev papir za spomladanske zavitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Božič z Mary Berry</title>
    <desc lang="de">Amanda Holden, Oti Mabuse in Nick Grimshaw se pridružijo Mary Berry ob čudoviti obali, da bi pripravili slastna božična darila za družino in prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek: Orient Express</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma: posebna božična oddaja</title>
    <desc lang="de">Za božič se pridružite Marku Moriartyju, ki vam bo pomagal povzdigniti praznične jedi in prihraniti čas. Najprej pražen zajtrk v eni ponvi. Pa nasveti, kako izboljšati omako. Ponudil bo nadomestek za purana. Razkril bo mamin recept za malinovo rulado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona: Zelenjava</title>
    <desc lang="de">Pridružite se angleškemu kuharju Jasonu Athertonu v raziskovanju kulinarične scene veličastnega Dubaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko: Jalisco</title>
    <desc lang="de">Mehika je eno najbolj čarobnih krajev na svetu, kjer se prepletata starodavno in sodobno ter ustvarjata nekaj zares edinstvenega. Nagrajena igralka, producentka, režiserka in aktivistka Eva Longoria, ki je ponosna na svoje mehiške korenine, čuti globoko povezanost z državo, ki ji pravi drugi dom.V tej šestdelni seriji Eva raziskuje deželo svojih prednikov, kjer odkriva, kako bogata mehiška kultura, pokrajina in zgodovina oblikujejo mehiško kuhinjo, cenjeno po vsem svetu. Eva Longoria nas bo popeljala skozi bogastvo lokalnih sestavin, starodavnih obredov in nekaj najboljših restavracij, razkrivajoč, da je hrana srce in duša Mehike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef: Dirka z dostavo</title>
    <desc lang="de">Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuharski mojster se vrne domov: Posebna božična oddaja</title>
    <desc lang="de">Mark raziskuje obalo in podeželje, ki sta navdihnila nekatere njegovih najljubših jedi. Mark je izkušen kuharski mojster, ki verjame, da se dobra hrana začne doma. Pokaže nam, kako nadgraditi tradicionalne in preproste jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Jamiejevi čudeži iz ene posode: Božična oddaja 2</title>
    <desc lang="de">Življenje se vrača v normalo, vsi smo zaposleni doma in v službi, imamo manj časa za kuho in še manj za pomivanje ... Vseeno pa hočemo dobro jesti.Jamiejevi čudeži iz ene pososde je najboljša oddaja z rešitvami, kako do enostavnih obrokov za vsak dan. Oddaja ponudi slasten nabor jedi iz samo ENE posode ali pekača. Vsak recept zahteva samo nekaj sestavin, posoda pa opravi večino dela … Pomivanja pa ni veliko.Od bruncha do kosila, večerje in sladice. Recepti so polni priročnih nasvetov, ki prihranijo čas pri sestavinah, in prijemov, ki zmanjšajo stres ob kuhanju.Vsak obrok je Jamie ustvaril tako, da ustreza našim vsakodnevnim potrebam: od hitrih obrokov, ki so narejeni v 15 minutah ali manj, do jedi iz pečice, ki se pečejo počasi, ko mi delamo druge stvari, izjemnih receptov za kuhanje velikih porcij, tudi zvitih bližnjic za najljubše družinske recepte, za katere nimamo vedno časa, da bi jih pripravili.Ti slastni recepti so enostavni in dostopni vsem. Tovrstne jedi iz ene posode pa bodo navdihnile tudi izkušene kuharje, da si včasih poenostavijo življenje, tistim, ki šele začenjajo, pa bodo vlile samozavest, da se lotijo jedi, ki se jih običajno ne bi upali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek: Orient Express</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: V hipu na mizi</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: Tradicionalni družinski božič</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: Tradicionalni družinski božič</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Rick Stein na Daljnem vzhodu: Božič</title>
    <desc lang="de">Skupaj z voditeljem, znanim angleškim kuharjem in lastnikom restavracij, se bomo odpravili na pustolovsko potovanje po manj prehojeni poti čez Jugovzhodno Azijo. Izogibali se bomo tipičnim, priljubljenim turističnim lokacijam in obiskali družinske restavracije, ulične tržnice, lokalne ribiče in kmete. Preizkusili bomo marsikaj zanimivega, od začinjene juhe pho v Vietnamu do omlet z ostrigami na Tajskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Sapa, prvič</title>
    <desc lang="de">Luke zapusti živahni Hanoj in se odpravi v skrivnostne gore Sapa, kjer na ulici pripravi črnega piščanca. Na polnih tržnicah v Sapi skuha bivola za solato ter jed iz tofuja in paradižnika visoko na riževih poljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Hanoj z okolico</title>
    <desc lang="de">Luke nadaljuje svoje potovanje v živahnem mestu Hanoj, kjer navsezgodaj zjutraj skuha eno najbolj znanih vietnamskih jedi, pho bo (govejo juho z riževimi rezanci). Zatem se nauči izdelati rižev papir za spomladanske zavitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Jamiejevi čudeži iz ene posode: Božična oddaja 2</title>
    <desc lang="de">Življenje se vrača v normalo, vsi smo zaposleni doma in v službi, imamo manj časa za kuho in še manj za pomivanje ... Vseeno pa hočemo dobro jesti.Jamiejevi čudeži iz ene pososde je najboljša oddaja z rešitvami, kako do enostavnih obrokov za vsak dan. Oddaja ponudi slasten nabor jedi iz samo ENE posode ali pekača. Vsak recept zahteva samo nekaj sestavin, posoda pa opravi večino dela … Pomivanja pa ni veliko.Od bruncha do kosila, večerje in sladice. Recepti so polni priročnih nasvetov, ki prihranijo čas pri sestavinah, in prijemov, ki zmanjšajo stres ob kuhanju.Vsak obrok je Jamie ustvaril tako, da ustreza našim vsakodnevnim potrebam: od hitrih obrokov, ki so narejeni v 15 minutah ali manj, do jedi iz pečice, ki se pečejo počasi, ko mi delamo druge stvari, izjemnih receptov za kuhanje velikih porcij, tudi zvitih bližnjic za najljubše družinske recepte, za katere nimamo vedno časa, da bi jih pripravili.Ti slastni recepti so enostavni in dostopni vsem. Tovrstne jedi iz ene posode pa bodo navdihnile tudi izkušene kuharje, da si včasih poenostavijo življenje, tistim, ki šele začenjajo, pa bodo vlile samozavest, da se lotijo jedi, ki se jih običajno ne bi upali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Čokoladni božič s kraljico čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade se vrača s slastnimi sladicami. S posebnimi gosti bo pripravila božično jelko iz prestic, slivov sadni kolač in venec iz makronov. Pričakujte čarobno mešanico prazničnih sladic in sladkih presenečenj.Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Posebna oddaja</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Najboljše diete na svetu: 30 najslabših diet na svetu</title>
    <desc lang="de">Jimmy in Kate potujeta in proučujeta prehranjevalne navade v različnih državah, plemenih in skupnostih, da bi ugotovila, kako so se spremenile v zadnjih letih in kako je to vplivalo na naše zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma: posebna božična oddaja</title>
    <desc lang="de">Za božič se pridružite Marku Moriartyju, ki vam bo pomagal povzdigniti praznične jedi in prihraniti čas. Najprej pražen zajtrk v eni ponvi. Pa nasveti, kako izboljšati omako. Ponudil bo nadomestek za purana. Razkril bo mamin recept za malinovo rulado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek: Otroška zabava</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donal Skehan kuha doma: Za stresne delovnike</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskemu zvezdniku Donalu Skehanu pri pripravi preprostih in okusnih jedi, ki vam bodo olajšale vsakdan. Naj vas navdihnejo fantastične jedi, katerih priprava ne zahteva veliko truda in časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donal Skehan kuha doma: Za lenoben vikend</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskemu zvezdniku Donalu Skehanu pri pripravi preprostih in okusnih jedi, ki vam bodo olajšale vsakdan. Naj vas navdihnejo fantastične jedi, katerih priprava ne zahteva veliko truda in časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Ainsleyjevi praznični okusi</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Ainsleyju Harriottu na zabavni božični pojedini. Pripravil bo praznično hrano, bogato z okusom. Družbo mu bodo delali Joe Pasquale, Jane McDonald, Angela Hartnett in Andy Clarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Sapa, drugič</title>
    <desc lang="de">V Sapi Luke obišče lokalne vasi, kjer spoznava bogate lokalne običaje. Z domačinko Su May v vasi Ta Phin skuha jed visoko v oblakih. Skupaj pripravita gobe, nabrane zgodaj zjutraj. Pozneje Luke na verandi lokalnega doma pripravi tudi jed z lososom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Bac Ha</title>
    <desc lang="de">Mestece Bac Ha zaživi ob koncih tedna, ko se številni turisti odpravijo na znamenito tržnico. Tu Luke pripravi piščanca z ingverjem pred očmi radovednih opazovalcev. Zatem Luke pripravi priljubljene vijolične rezance in prekadi raco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Jamiejeva priprava na božič</title>
    <desc lang="de">Jamie bo v dveh prazničnih epizodah delil preproste recepte, ki jih lahko pripravite vnaprej, in nasvete, da boste prihranili čas in preživeli brezskrbne praznike ne glede na to, ali ste kuhar začetnik ali profesionalec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Gurmanska Barossa z Justine Schofield</title>
    <desc lang="de">Pridružite se priljubljeni avstralski kuharici Justine Schofield, ko raziskuje gastronomsko in vinsko ponudbo v slikoviti dolini Barossa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek: Otroška zabava</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Družinske klasike</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Čokoladne palačinke, čokoladni kokos in čokoladni balon</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Rick Stein: Od Benetk do Carigrada: Benetke</title>
    <desc lang="de">Kuharski mojster Rick Stein se poda na nepozabno odisejado skozi Italijo, Hrvaško, Albanijo, Grčijo in Turčijo ter razišče kulinarično zapuščino legendarnega Bizantinskega cesarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donal Skehan kuha doma: Za stresne delovnike</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskemu zvezdniku Donalu Skehanu pri pripravi preprostih in okusnih jedi, ki vam bodo olajšale vsakdan. Naj vas navdihnejo fantastične jedi, katerih priprava ne zahteva veliko truda in časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Donal Skehan kuha doma: Za lenoben vikend</title>
    <desc lang="de">Pridružite se irskemu zvezdniku Donalu Skehanu pri pripravi preprostih in okusnih jedi, ki vam bodo olajšale vsakdan. Naj vas navdihnejo fantastične jedi, katerih priprava ne zahteva veliko truda in časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona: Ribe</title>
    <desc lang="de">Pridružite se angleškemu kuharju Jasonu Athertonu v raziskovanju kulinarične scene veličastnega Dubaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko: Veracruz</title>
    <desc lang="de">Mehika je eno najbolj čarobnih krajev na svetu, kjer se prepletata starodavno in sodobno ter ustvarjata nekaj zares edinstvenega. Nagrajena igralka, producentka, režiserka in aktivistka Eva Longoria, ki je ponosna na svoje mehiške korenine, čuti globoko povezanost z državo, ki ji pravi drugi dom.V tej šestdelni seriji Eva raziskuje deželo svojih prednikov, kjer odkriva, kako bogata mehiška kultura, pokrajina in zgodovina oblikujejo mehiško kuhinjo, cenjeno po vsem svetu. Eva Longoria nas bo popeljala skozi bogastvo lokalnih sestavin, starodavnih obredov in nekaj najboljših restavracij, razkrivajoč, da je hrana srce in duša Mehike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Sapa, drugič</title>
    <desc lang="de">V Sapi Luke obišče lokalne vasi, kjer spoznava bogate lokalne običaje. Z domačinko Su May v vasi Ta Phin skuha jed visoko v oblakih. Skupaj pripravita gobe, nabrane zgodaj zjutraj. Pozneje Luke na verandi lokalnega doma pripravi tudi jed z lososom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena: Bac Ha</title>
    <desc lang="de">Mestece Bac Ha zaživi ob koncih tedna, ko se številni turisti odpravijo na znamenito tržnico. Tu Luke pripravi piščanca z ingverjem pred očmi radovednih opazovalcev. Zatem Luke pripravi priljubljene vijolične rezance in prekadi raco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Ainsleyjevi praznični okusi</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Ainsleyju Harriottu na zabavni božični pojedini. Pripravil bo praznično hrano, bogato z okusom. Družbo mu bodo delali Joe Pasquale, Jane McDonald, Angela Hartnett in Andy Clarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dober tek: Otroška zabava</title>
    <desc lang="de">Lora in Stoyan sta v kuhinji enkraten par. Gledalce navdihujeta, da se jima pridružijo na kuharskih pustolovščinah v kuhinji. Ta ustvarjalen par nam pokaže kopico slastnih receptov za vsak dan – za hitro pripravo enostavnih jedi iz ugodnih sestavin.Prevladujejo recepti, ki še kako pridejo prav na delovne dni, ko želimo v kratkem času pripraviti okusen obrok. Recepti so za tiste dni, ko nimamo časa iti v trgovino in moramo nekaj pripraviti iz sestavin, ki jih imamo doma. Spoznali bomo pa tudi recepte, ki so primerni za posebne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Gurmanska Barossa z Justine Schofield</title>
    <desc lang="de">Pridružite se priljubljeni avstralski kuharici Justine Schofield, ko raziskuje gastronomsko in vinsko ponudbo v slikoviti dolini Barossa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona: Ribe</title>
    <desc lang="de">Pridružite se angleškemu kuharju Jasonu Athertonu v raziskovanju kulinarične scene veličastnega Dubaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko: Veracruz</title>
    <desc lang="de">Mehika je eno najbolj čarobnih krajev na svetu, kjer se prepletata starodavno in sodobno ter ustvarjata nekaj zares edinstvenega. Nagrajena igralka, producentka, režiserka in aktivistka Eva Longoria, ki je ponosna na svoje mehiške korenine, čuti globoko povezanost z državo, ki ji pravi drugi dom.V tej šestdelni seriji Eva raziskuje deželo svojih prednikov, kjer odkriva, kako bogata mehiška kultura, pokrajina in zgodovina oblikujejo mehiško kuhinjo, cenjeno po vsem svetu. Eva Longoria nas bo popeljala skozi bogastvo lokalnih sestavin, starodavnih obredov in nekaj najboljših restavracij, razkrivajoč, da je hrana srce in duša Mehike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Družinske klasike</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Čokoladne palačinke, čokoladni kokos in čokoladni balon</title>
    <desc lang="de">Kirsten Tibbals, ki jo je MasterChef razglasil za kraljico čokolade, je ena izmed najbolj priljubljenih in mednarodno priznanih avstralskih slaščičark.V mnogih letih je Kirsten razvila vrsto enostavnih in lahkih postopkov ter tehnik za pripravo odličnih sladic, pri tem uporablja pripomočke, ki jih ima vsak od nas v kuhinji. Priprava nekaterih sladic traja manj kot 20 minut. Rezultati pa bodo neverjetni!Kirsten je predstavljala Avstralijo na svetovnem prvenstvu v slaščičarstvu v Las Vegasu, kjer so jo proglasili za najboljšo na svetu zaradi njenih ročno narejenih čokolad. Ravno tako pa je osvojila zlato medaljo na slaščičarski olimpijadi v Nemčiji. Bila je tudi sodnica na tekmovanjih svetovnih čokoladnih mojstrov v Parizu in Londonu ter na tekmovanju za veliko nagrado slaščičarjev na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="24Kitchen Adria.si">
    <title lang="de">Jamiejeva priprava na božič</title>
    <desc lang="de">Jamie bo v dveh prazničnih epizodah delil preproste recepte, ki jih lahko pripravite vnaprej, in nasvete, da boste prihranili čas in preživeli brezskrbne praznike ne glede na to, ali ste kuhar začetnik ali profesionalec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Rick Stein na Daljnem vzhodu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Rick obišče Šrilanko in odkrije celo vrsto slastnih pikantnih zelenjavnih karijev. V mestu Colombo se dobi s priznanim chefom Publisom in pokusi nepozaben rakov čili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1Luke se uči o hrani in ljudeh iz Hueja, kjer so v 17. stoletju živeli vladarji. Med raziskovanjem mesta se spozna s kulturo in zgodovino Hueja. V restavraciji pomaga pri pripravi značilne jedi, nabodal z limonsko travo. Kuha tudi z domačinko..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2Luke se ustavi v Dong Hoiju in pripravi jed za družino na poti do Vinha. Po triurni vožnji raziskuje tržnico v majhnem mestecu. Obišče družino, ki živi v hiši sredi jezera. Tam otrokom pripravi vložen bambus in juho iz tamarinde..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamiejevi preprosti praznični obroki</title>
    <desc lang="de">Jamie postane ustvarjalen z ostanki in naredi pito s puranom, nadevom, omako in zelenjavo, iz sira naredi fondi ter speče prav poseben štrudelj in božično sladico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Čokoladna kraljica ustvarja nesramno dobre čokoladne tacose in pripravi kokosove kocke s trojno čokolado na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Kirsten pripravi čokoladni kolač v mikrovalovni pečici, ter čokoladne lizike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma: božič</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Prva epizoda vključuje klasični božični meni, ki ga spremljajo priljubljene tehnike in nasveti. Vol au vents s sirom in gobami, pečen nadevan puran s pečenim korenjem, karamelni puding. Iz ostankov bo pripravil najboljši sendvič leta..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 10Lora in Stoyan bosta navdih spet črpala iz tradicionalnih bolgarskih receptov. Pokazala bosta, kako pripraviti sirovo pito z domačo skorjico. Pripravila bosta slavno piščančjo ljutiko, in zaključila z mini torticami garaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Veliko nas ima priljubljene jedi, katere pripravimo skoraj vsak teden in bi jih lahko naredili že z zavezanimi očmi. Donal bo z novim navdihom popestril vaš nabor tedenskih jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Recepti, ki vas bodo med vikendom povsem navdušili! Od idej za len brunch v soboto do vrhunskih nedeljskih večerij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Zelo čokoladen božič</title>
    <desc lang="de">Ni važno, ali ste bili pridni ali poredni, božič je čas, ko se razvajamo z najslajšimi stvarmi v življenju. Torej z ogromno čokolade. Kirsten v oddajo povabi svoje najljubše chefe, ki z njo delijo skrivnosti, kako božič popestriti s čokolado..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Luke svojo pot nadaljuje v skrivnosten in miren Ninh Binh. Na dnevnem redu so lovljenje polžev, klicanje rac in pasje meso. Luke razišče turistično priljubljene jame in pripravi najljubšo jed g. Dunga, svinjsko vratovino z ananasom..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Luke prispe v živahno mesto Hanoj, kjer pomaga pripraviti hanojsko priljubljeno jed bun cha. Privošči si kavo z jogurtom in sodeluje pri starodavnem ritualu, pri katerem si privoščijo kačo. Hanoj ponoči prav zaživi, Luke pa pripravi lokalno cha co..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamiejevi božični čudeži iz ene posode</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Jamie začenja božič z jedmi iz ene posode, ki nam bodo pomagale lepo preživeti praznike. Od hrustljave race z rezanci in govedine do zelenjavne pite in dekadentne sladice - pripravil je enostavne jedi, da se lahko vsi prepustijo prazničnemu vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma: božič</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2V drugi epizodi so v ospredju praznični meniji. Čas bo tudi za nasvete glede okusnih, hitro pripravljenih prigrizkov za goste. Na meniju bodo lososov gravadlax na briošu s solato iz komarčka, govedina s krompirjem, feto, koriandrom in pita..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 10Lora in Stoyan bosta navdih spet črpala iz tradicionalnih bolgarskih receptov. Pokazala bosta, kako pripraviti sirovo pito z domačo skorjico. Pripravila bosta slavno piščančjo ljutiko, in zaključila z mini torticami garaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11Kraljica čokolade deli svoj recept za klasično čokoladno pecivo in kremasto vročo čokolado iz kokosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Čokoladna kraljica naredi nekaj posebnega iz navadnega krofa, s svojimi krofi s čokolado s švicarsko meringo in čokoladnim ganašem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Rick Stein na Daljnem vzhodu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Rick zaključi svoje potovanje v Bangladešu, ki ima na tisoče indijskih restavracij v Britaniji. Kari je na najvišjem mestu na Rickovem seznamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Veliko nas ima priljubljene jedi, katere pripravimo skoraj vsak teden in bi jih lahko naredili že z zavezanimi očmi. Donal bo z novim navdihom popestril vaš nabor tedenskih jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Recepti, ki vas bodo med vikendom povsem navdušili! Od idej za len brunch v soboto do vrhunskih nedeljskih večerij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Jason nas povabi na zajtrk. Pripravil bo špansko jed, navdih za katero je črpal v angleškem zajtrku. Pokusili bomo neverjetno šakšuko. Chef Howard Ko ve, da je njegova rižota s tartufi in parmezanom v Dubaju izjemno priljubljena..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Severovzhodna zvezna država Nuevo Leon meji na Teksas, zato je za Evo, rojeno Teksašanko, ta kultura poznana. V sodobnem velemestu Monterreyu Eva najde veliko skupnega z domačo državo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Luke svojo pot nadaljuje v skrivnosten in miren Ninh Binh. Na dnevnem redu so lovljenje polžev, klicanje rac in pasje meso. Luke razišče turistično priljubljene jame in pripravi najljubšo jed g. Dunga, svinjsko vratovino z ananasom..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Luke prispe v živahno mesto Hanoj, kjer pomaga pripraviti hanojsko priljubljeno jed bun cha. Privošči si kavo z jogurtom in sodeluje pri starodavnem ritualu, pri katerem si privoščijo kačo. Hanoj ponoči prav zaživi, Luke pa pripravi lokalno cha co..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade: Zelo čokoladen božič</title>
    <desc lang="de">Ni važno, ali ste bili pridni ali poredni, božič je čas, ko se razvajamo z najslajšimi stvarmi v življenju. Torej z ogromno čokolade. Kirsten v oddajo povabi svoje najljubše chefe, ki z njo delijo skrivnosti, kako božič popestriti s čokolado..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 10Lora in Stoyan bosta navdih spet črpala iz tradicionalnih bolgarskih receptov. Pokazala bosta, kako pripraviti sirovo pito z domačo skorjico. Pripravila bosta slavno piščančjo ljutiko, in zaključila z mini torticami garaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma: božič</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2V drugi epizodi so v ospredju praznični meniji. Čas bo tudi za nasvete glede okusnih, hitro pripravljenih prigrizkov za goste. Na meniju bodo lososov gravadlax na briošu s solato iz komarčka, govedina s krompirjem, feto, koriandrom in pita..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Jason nas povabi na zajtrk. Pripravil bo špansko jed, navdih za katero je črpal v angleškem zajtrku. Pokusili bomo neverjetno šakšuko. Chef Howard Ko ve, da je njegova rižota s tartufi in parmezanom v Dubaju izjemno priljubljena..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Severovzhodna zvezna država Nuevo Leon meji na Teksas, zato je za Evo, rojeno Teksašanko, ta kultura poznana. V sodobnem velemestu Monterreyu Eva najde veliko skupnega z domačo državo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamiejevi božični čudeži iz ene posode</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Jamie začenja božič z jedmi iz ene posode, ki nam bodo pomagale lepo preživeti praznike. Od hrustljave race z rezanci in govedine do zelenjavne pite in dekadentne sladice - pripravil je enostavne jedi, da se lahko vsi prepustijo prazničnemu vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 10Lora in Stoyan bosta navdih spet črpala iz tradicionalnih bolgarskih receptov. Pokazala bosta, kako pripraviti sirovo pito z domačo skorjico. Pripravila bosta slavno piščančjo ljutiko, in zaključila z mini torticami garaš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Veliko nas ima priljubljene jedi, katere pripravimo skoraj vsak teden in bi jih lahko naredili že z zavezanimi očmi. Donal bo z novim navdihom popestril vaš nabor tedenskih jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Recepti, ki vas bodo med vikendom povsem navdušili! Od idej za len brunch v soboto do vrhunskih nedeljskih večerij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Rick Stein na Daljnem vzhodu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Rick zaključi svoje potovanje v Bangladešu, ki ima na tisoče indijskih restavracij v Britaniji. Kari je na najvišjem mestu na Rickovem seznamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Luke svojo pot nadaljuje v skrivnosten in miren Ninh Binh. Na dnevnem redu so lovljenje polžev, klicanje rac in pasje meso. Luke razišče turistično priljubljene jame in pripravi najljubšo jed g. Dunga, svinjsko vratovino z ananasom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Luke prispe v živahno mesto Hanoj, kjer pomaga pripraviti hanojsko priljubljeno jed bun cha. Privošči si kavo z jogurtom in sodeluje pri starodavnem ritualu, pri katerem si privoščijo kačo. Hanoj ponoči prav zaživi, Luke pa pripravi lokalno cha co.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamiejevi božični čudeži iz ene posode</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Jamie začenja božič z jedmi iz ene posode, ki nam bodo pomagale lepo preživeti praznike. Od hrustljave race z rezanci in govedine do zelenjavne pite in dekadentne sladice - pripravil je enostavne jedi, da se lahko vsi prepustijo prazničnemu vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11Kraljica čokolade deli svoj recept za klasično čokoladno pecivo in kremasto vročo čokolado iz kokosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Čokoladna kraljica naredi nekaj posebnega iz navadnega krofa, s svojimi krofi s čokolado s švicarsko meringo in čokoladnim ganašem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuharski mojster se vrne domov (posebna božična oddaja 2024)</title>
    <desc lang="de">Nekdanji mladi kuharski mojster leta slavi irske korenine svojih priljubljenih receptov. Odpravi se k staršem v West Kerry, kjer raziskuje obalo in podeželje, ki sta navdihnila nekatere njegovih najljubših jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma: božič</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2V drugi epizodi so v ospredju praznični meniji. Čas bo tudi za nasvete glede okusnih, hitro pripravljenih prigrizkov za goste. Na meniju bodo lososov gravadlax na briošu s solato iz komarčka, govedina s krompirjem, feto, koriandrom in pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 11Voditelja oddaje Dober tek bosta predstavila poseben recept za zvitke z jajčevcem, prelite s paradižnikovo omako. Potem bo sledil preprost recept za kruh s sodo bikarbono in hitra glavna jed turškega izvora – mehemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Donal je zagovornik tega, da jemo, da živimo. Z dvema majhnima otrokoma je težko biti mojster kuhinje vsak dan, še posebej ko se bliža konec tedna in vam zmanjkuje energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Vsako leto Donal sestavi božični jedilnik in vključi nekaj novega in zanimivega. Tokrat se je odločil za okusne jedi, ki bodo zagotovo navdušile vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Božič z Mary Berry</title>
    <desc lang="de">Amanda Holden, Oti Mabuse in Nick Grimshaw se pridružijo Mary Berry ob čudoviti obali, da bi pripravili slastna božična darila za družino in prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 5Luke zapusti živahen Hanoj in se odpravi v skrivnostne gore Sapa, kjer na ulici pripravi črnega piščanca. Na polnih tržnicah v Sapi skuha bivola za solato ter jed iz tofuja in paradižnika visoko na riževih poljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 6Luke nadaljuje svoje potovanje v živahnem mestu Hanoj, kjer navsezgodaj zjutraj skuha eno najbolj znanih vietnamskih jedi, pho bo (govejo juho z riževimi rezanci). Zatem se nauči izdelati rižev papir za spomladanske zavitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamiejevi božični čudeži iz ene posode</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Jamie je pripravil enostavne praznične recepte za božično večerjo, s katerimi bo vaša večerja nekaj posebnega. Pripravil bo predjed z lososom, purana na različne načine, pečenko in zabavno novo različico jorkširskega pudinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma – posebna božična oddaja</title>
    <desc lang="de">Za božič se pridružite Marku Moriartyju, ki vam bo pomagal povzdigniti praznične jedi in prihranti čas. Najprej pražen zajtrk v eni ponvi. Pa nasveti, kako izboljšati omako.Ponudil bo nadomestek za purana.Razkril bo mamin recept za malinovo rulado..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 11Voditelja oddaje Dober tek bosta predstavila poseben recept za zvitke z jajčevcem, prelite s paradižnikovo omako. Potem bo sledil preprost recept za kruh s sodo bikarbono in hitra glavna jed turškega izvora – mehemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Čokoladni božič s kraljico čokolade</title>
    <desc lang="de">Kraljica čokolade se vrača s slastnimi sladicami. S posebnimi gosti bo pripravila božično jelko iz prestic, slivov sadni kolač in venec iz makronov. Pričakujte čarobno mešanico prazničnih sladic in sladkih presenečenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kraljica čokolade</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Paljeno testo, prevlečeno s čokolado in polnjeno s čokoladno kremo. Tukaj ni nič povprečnega, gre za kraljico čokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Rick Stein na Daljnem vzhodu - božič</title>
    <desc lang="de">Se sprašujete, kaj bi lahko spremenili pri letošnji božični pojedini? Rick Stein ima pripravljenih nekaj slastnih idej, ki jih je dobil med potovanjem po Daljnem vzhodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Donal je zagovornik tega, da jemo, da živimo. Z dvema majhnima otrokoma je težko biti mojster kuhinje vsak dan, še posebej ko se bliža konec tedna in vam zmanjkuje energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Vsako leto Donal sestavi božični jedilnik in vključi nekaj novega in zanimivega. Tokrat se je odločil za okusne jedi, ki bodo zagotovo navdušile vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Jason ljubezen do svežih sestavin izkaže z obiskom dubajske tržnice z zelenjavo. Pripravi jedi iz paradižnikovega tatarca s tapenado iz črnih oliv in sladico iz rdeče pese in korenja. Pridruži se mu chef Mohamed Orfali, ki gre na puščavsko kmetijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5V tej epizodi se Eva odpravi na zahod v rodovitno deželo Jalisco. Pravijo, da je Jalisco Mehika in Mehika Jalisco, saj ima veliko tega, kar velja za tipično mehiško - kavboji, mariachiji, tekila - svoje korenine prav tu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 5Luke zapusti živahen Hanoj in se odpravi v skrivnostne gore Sapa, kjer na ulici pripravi črnega piščanca. Na polnih tržnicah v Sapi skuha bivola za solato ter jed iz tofuja in paradižnika visoko na riževih poljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vietnam Luka Nguyena</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 6Luke nadaljuje svoje potovanje v živahnem mestu Hanoj, kjer navsezgodaj zjutraj skuha eno najbolj znanih vietnamskih jedi, pho bo (govejo juho z riževimi rezanci). Zatem se nauči izdelati rižev papir za spomladanske zavitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Božič z Mary Berry</title>
    <desc lang="de">Amanda Holden, Oti Mabuse in Nick Grimshaw se pridružijo Mary Berry ob čudoviti obali, da bi pripravili slastna božična darila za družino in prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 11Voditelja oddaje Dober tek bosta predstavila poseben recept za zvitke z jajčevcem, prelite s paradižnikovo omako. Potem bo sledil preprost recept za kruh s sodo bikarbono in hitra glavna jed turškega izvora – mehemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma – posebna božična oddaja</title>
    <desc lang="de">Za božič se pridružite Marku Moriartyju, ki vam bo pomagal povzdigniti praznične jedi in prihranti čas. Najprej pražen zajtrk v eni ponvi. Pa nasveti, kako izboljšati omako.Ponudil bo nadomestek za purana.Razkril bo mamin recept za malinovo rulado..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dubajske jedi Jasona Athertona</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Jason ljubezen do svežih sestavin izkaže z obiskom dubajske tržnice z zelenjavo. Pripravi jedi iz paradižnikovega tatarca s tapenado iz črnih oliv in sladico iz rdeče pese in korenja. Pridruži se mu chef Mohamed Orfali, ki gre na puščavsko kmetijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Eva Longoria raziskuje Mehiko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5V tej epizodi se Eva odpravi na zahod v rodovitno deželo Jalisco. Pravijo, da je Jalisco Mehika in Mehika Jalisco, saj ima veliko tega, kar velja za tipično mehiško - kavboji, mariachiji, tekila - svoje korenine prav tu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 25Lora in Stoyan imata za nas zanimive trike in recepte, primerne za vse priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuhaj kot šef</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Mark Moriarty pokaže, kako kuhati pametneje z osnovnimi sestavinami. Ponudi odlične nasvete za preobrazbo preprostih živil v ustvarjalne in okusne obroke, ki jih lahko pripravi vsak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mark Moriarty: Kuharski mojster se vrne domov (posebna božična oddaja 2024)</title>
    <desc lang="de">Nekdanji mladi kuharski mojster leta slavi irske korenine svojih priljubljenih receptov. Odpravi se k staršem v West Kerry, kjer raziskuje obalo in podeželje, ki sta navdihnila nekatere njegovih najljubših jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Peka z Akisom</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Priznani grški kuhar Akis Petretzikis nam v drugi sezoni, dolgi 20 epizod, vsakič predstavi eno slano in eno sladko jed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Naša najljubša hrana z Ainsleyjem</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ainsley pripravi jedi za leno nedeljo. Tokratni gost je Gyles Brandreth in fantje iz BOSH!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ginov italijanski pobeg: Sončni otoki</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Chef Gino gre na ribolov in izve veliko o tem, da je otočanom ribolov skoraj tako pomemben kot kmetijstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ginov italijanski pobeg: Sončni otoki</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Gino prispe v Palermo, glavno mesto Sicilije - tu je prvikrat v življenju. To je dom mafije, a Gino je v trenutku prevzet zaradi živahne meščanske kulture, ulične hrane in neverjetne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Po kulinaričnih poteh Južne Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
V tej sezoni spremljamo Warrena Mendesa na poti po južnoafriških savanah, deželi vina in mestih. Združuje potovanja in kuhanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Po kulinaričnih poteh Južne Afrike</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
V tej sezoni spremljamo Warrena Mendesa na poti po južnoafriških savanah, deželi vina in mestih. Združuje potovanja in kuhanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie kuha po italijansko</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Jamie se nauči pripraviti polnjenega lignja in naredi nedeljsko kosilo za eno največjih družin na otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Miljuschka na Japonskem</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Miljuschka obišče največjo ribjo tržnico v Tokiu in si upa jesti fugu. Gre na karting v slogu Super Maria po ulicah Tokia. Kaj pa je plešoči ligenj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Miljuschka na Japonskem</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Miljuschka išče skrivnost wagyuja in yakitorija. Te krave res dobivajo šampanjec in masaže?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Pravi Pacifik</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Robert Oliver obišče otok Niue, kjer zaradi koral ne uspeva veliko različnih pridelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Pravi Pacifik</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Robert Oliver želi gostom v letovišču Suva&apos;s Holiday za zajtrk poleg jajc in slanine postreči liste tara in manioko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamiejevi cenovno ugodni obroki</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V tem letnem času denarnice trpijo. Jamie ima krasne nasvete in recepte za odlično hrano po ugodni ceni. Prihranili boste denar, manj bo odpadkov, okusi pa vseeno odlični.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
V tej epizodi bo Mark dokazal, da vsi sendviči niso enaki. Začel bo s klasiko iz pariških kavarn, croque madame. Nadaljeval bo s pariško tematiko in spekel rjav brioš s sladkorjem in kremo chantilly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuharski mojster doma</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Tokrat bo Mark v kuhinjo pripeljal okuse z vsega sveta, uporabil pa bo sestavine, ki jih imate verjetno doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Karsujina Turčija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Karsu potuje po Gaziantepu, fascinantnem mestu na vzhodu Turčije, daleč stran od Istanbula in polnih plaž ter blizu meje s Sirijo, kjer ni veliko turistov. V mestu vlada mitično vzdušje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Karsujina Turčija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Karsu potuje po Gaziantepu, fascinantnem mestu na vzhodu Turčije, daleč stran od Istanbula in polnih plaž ter blizu meje s Sirijo, kjer ni veliko turistov. V mestu vlada mitično vzdušje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Vikendi z Greggom Wallaceom</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Gregg Wallace se za tri dni odpravi v italijanske Benetke, kjer spoznava okusno hrano, si ogleduje dih jemajoče znamenitosti in se z gondolo pelje po kanalih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kuhajmo s Serife</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Danes bo govora o nepogrešljivi sestavini v vsaki kuhinji - čebuli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Žar turneja s Primožem</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
V tej epizodi Primož gosti slovenske mojstre žara. Priprave na peko na žaru so se začele že en večer pred dogodkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Žar turneja s Primožem</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
V tej epizodi Primož obišče majhen otok Kaprije, ki leži blizu Šibenika v Srednji Dalmaciji. Otok je obkrožen s kristalno čisto vodo in ponuja veliko kulinaričnih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Žar turneja s Primožem</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tokrat bo Primož obiskal Sarajevo in vasico nad njim z imenom Vukova Luka. S Starim prijateljem bo pripravil slasten obrok sredi gozda Vukov Konak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Teta Cátia ima rada preproste jedi, ki vedno uspejo. Tokrat bo kombinirala preproste recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Mnogi rojstne dneve praznujejo v parku ali na plaži. Kakšno hrano izbrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Akisova kulinarična turneja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Akis Petretzikis pospravi lonce in ponve, zapusti studio in začne premagovati kilometre. Želi raziskati kuhinje najodročnejših kotičkov Grčije in nas popelje na neobičajno kuharsko dogodivščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Letni časi</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Jamie Oliver je nazaj s poživljajočo oddajo, ki nas popelje skozi celo leto in slavi čudovite sestavine ter slastne jedi. Zagovarja uporabo sezonskih izdelkov, ki so okusnejši in bolj hranljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiya peče</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dobra volja s slastnimi recepti domačih pekov. Nadiya Hussain je od nekdaj zaljubljena v peko, zdaj pa z nami deli svoje najljubše recepte in anekdote. Njena nova serija vam bo zagotovo polepšala dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiya peče</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dobra volja s slastnimi recepti domačih pekov. Nadiya Hussain je od nekdaj zaljubljena v peko, zdaj pa z nami deli svoje najljubše recepte in anekdote. Njena nova serija vam bo zagotovo polepšala dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">David Skoko: Košček mene</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Kuhar David Skok raziskuje edinstvene trajnostne hrvaške turistične projekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gordon nam bo pokazal pripravo sanjskih, a poceni jedi. Pripravil bo riž s klobaso, skušo s česnom in papriko in nepozabno jagnjetino z ocvrtim kruhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Recepti, kot so polnjeni krompir, pečen v pečici, jajca v stilu Panagyurishte in znameniti puhasti tutmanik (sirov kruh), ki ga imajo vsi radi, so prisotni v vsakem bolgarskem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary počasti veliko britansko podeželje z recepti, ki uporabljajo pridelke z britanskih kmetij in vrtov. Prav tako se vrne nazaj v čas na eni od lokomotiv Watercress Line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary predstavi nekaj svojih najboljših klasičnih jedi za zabavo. Naj gre za romantičen obrok v dvoje ali za velik obrok za družino in prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie kuha po italijansko</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jamie se odpravi na eno najbolj popularnih destinacij v Italiji, pripravi domače testenine, enolončnico z morskimi sadeži in lokalno verzijo paello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karibska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V tej epizodi je Ainsley na otoku, ki mu je pri srcu in ga je že večkrat obiskal - na Barbadosu. Svojo pustolovščino prične tako, da se odpravi iskat zelene opice v Welchman Gullyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Letni časi</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Jamie Oliver je nazaj s poživljajočo oddajo, ki nas popelje skozi celo leto in slavi čudovite sestavine ter slastne jedi. Zagovarja uporabo sezonskih izdelkov, ki so okusnejši in bolj hranljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tokrat nam bo chef pokazal še več odličnih jedi za malo denarja. Pripravil bo ocvrtke s porom in sirom z ocvrtimi jajci, jabolčni drobljenec in njoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Recepti, kot so polnjeni krompir, pečen v pečici, jajca v stilu Panagyurishte in znameniti puhasti tutmanik (sirov kruh), ki ga imajo vsi radi, so prisotni v vsakem bolgarskem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiya peče</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dobra volja s slastnimi recepti domačih pekov. Nadiya Hussain je od nekdaj zaljubljena v peko, zdaj pa z nami deli svoje najljubše recepte in anekdote. Njena nova serija vam bo zagotovo polepšala dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiya peče</title>
    <sub-title lang="de">Slaščičarstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dobra volja s slastnimi recepti domačih pekov. Nadiya Hussain je od nekdaj zaljubljena v peko, zdaj pa z nami deli svoje najljubše recepte in anekdote. Njena nova serija vam bo zagotovo polepšala dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Kdor ima otroke, ve, da je treba imeti vedno pri roki kak prigrizek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Alentejo je znan po preprosti, a odlični kulinariki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary počasti veliko britansko podeželje z recepti, ki uporabljajo pridelke z britanskih kmetij in vrtov. Prav tako se vrne nazaj v čas na eni od lokomotiv Watercress Line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary predstavi nekaj svojih najboljših klasičnih jedi za zabavo. Naj gre za romantičen obrok v dvoje ali za velik obrok za družino in prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Akisova kulinarična turneja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Akis Petretzikis pospravi lonce in ponve, zapusti studio in začne premagovati kilometre. Želi raziskati kuhinje najodročnejših kotičkov Grčije in nas popelje na neobičajno kuharsko dogodivščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">David Skoko: Košček mene</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kuhar David Skok raziskuje edinstvene trajnostne hrvaške turistične projekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karibska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V tej epizodi je Ainsley na otoku, ki mu je pri srcu in ga je že večkrat obiskal - na Barbadosu. Svojo pustolovščino prične tako, da se odpravi iskat zelene opice v Welchman Gullyju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie kuha po italijansko</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jamie se odpravi na eno najbolj popularnih destinacij v Italiji, pripravi domače testenine, enolončnico z morskimi sadeži in lokalno verzijo paello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Recepti, kot so polnjeni krompir, pečen v pečici, jajca v stilu Panagyurishte in znameniti puhasti tutmanik (sirov kruh), ki ga imajo vsi radi, so prisotni v vsakem bolgarskem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tokrat nam bo chef pokazal še več odličnih jedi za malo denarja. Pripravil bo ocvrtke s porom in sirom z ocvrtimi jajci, jabolčni drobljenec in njoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Akisova kulinarična turneja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Akis Petretzikis pospravi lonce in ponve, zapusti studio in začne premagovati kilometre. Želi raziskati kuhinje najodročnejših kotičkov Grčije in nas popelje na neobičajno kuharsko dogodivščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">David Skoko: Košček mene</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kuhar David Skok raziskuje edinstvene trajnostne hrvaške turistične projekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiya peče</title>
    <sub-title lang="de">Slaščičarstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dobra volja s slastnimi recepti domačih pekov. Nadiya Hussain je od nekdaj zaljubljena v peko, zdaj pa z nami deli svoje najljubše recepte in anekdote. Njena nova serija vam bo zagotovo polepšala dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiya peče</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dobra volja s slastnimi recepti domačih pekov. Nadiya Hussain je od nekdaj zaljubljena v peko, zdaj pa z nami deli svoje najljubše recepte in anekdote. Njena nova serija vam bo zagotovo polepšala dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Letni časi</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Jamie Oliver je nazaj s poživljajočo oddajo, ki nas popelje skozi celo leto in slavi čudovite sestavine ter slastne jedi. Zagovarja uporabo sezonskih izdelkov, ki so okusnejši in bolj hranljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tokrat nam bo chef pokazal še več odličnih jedi za malo denarja. Pripravil bo ocvrtke s porom in sirom z ocvrtimi jajci, jabolčni drobljenec in njoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mary počasti veliko britansko podeželje z recepti, ki uporabljajo pridelke z britanskih kmetij in vrtov. Prav tako se vrne nazaj v čas na eni od lokomotiv Watercress Line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mary predstavi nekaj svojih najboljših klasičnih jedi za zabavo. Naj gre za romantičen obrok v dvoje ali za velik obrok za družino in prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Kdor ima otroke, ve, da je treba imeti vedno pri roki kak prigrizek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Alentejo je znan po preprosti, a odlični kulinariki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Akisova kulinarična turneja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Akis Petretzikis pospravi lonce in ponve, zapusti studio in začne premagovati kilometre. Želi raziskati kuhinje najodročnejših kotičkov Grčije in nas popelje na neobičajno kuharsko dogodivščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Letni časi</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Jamie Oliver je nazaj s poživljajočo oddajo, ki nas popelje skozi celo leto in slavi čudovite sestavine ter slastne jedi. Zagovarja uporabo sezonskih izdelkov, ki so okusnejši in bolj hranljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiya peče</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dobra volja s slastnimi recepti domačih pekov. Nadiya Hussain je od nekdaj zaljubljena v peko, zdaj pa z nami deli svoje najljubše recepte in anekdote. Njena nova serija vam bo zagotovo polepšala dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiya peče</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dobra volja s slastnimi recepti domačih pekov. Nadiya Hussain je od nekdaj zaljubljena v peko, zdaj pa z nami deli svoje najljubše recepte in anekdote. Njena nova serija vam bo zagotovo polepšala dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">David Skoko: Košček mene</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kuhar David Skok raziskuje edinstvene trajnostne hrvaške turistične projekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tokrat nam bo chef pokazal še več odličnih jedi za malo denarja. Pripravil bo ocvrtke s porom in sirom z ocvrtimi jajci, jabolčni drobljenec in njoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Vsi imamo radi enostavnejše recepte, občasno pa moramo narediti nekaj modnega. Ali pa smo naleteli na neznan izdelek, ki ga ne znamo uporabiti, kot je na primer topinambur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se vrne v enega izmed svojih najbolj priljubljenih krajev, Port Isaac na obali v regiji Cornish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary pripravi nekaj klasičnih jedi, ki so se že spremenile v modne jedi, vključno s koktajlom iz kozic, čebulovo juho, pito iz banoffeja, quicheom iz pora in čebule ter kosilom oračev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Gurmanske sladice za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Justine Schofield se vrača. S pomočjo najljubših avstralskih slaščičarjev nam bo pokazala slastne sladice, ki jih ni težko pripraviti. Dobili boste vrsto koristnih nasvetov, videli čudovite sladice in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Gurmanske sladice za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Justine Schofield se vrača. S pomočjo najljubših avstralskih slaščičarjev nam bo pokazala slastne sladice, ki jih ni težko pripraviti. Dobili boste vrsto koristnih nasvetov, videli čudovite sladice in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karibska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Čudoviti otok Sv. Lucija je naslednja postaja za Ainsleyjevo karibsko kuhinjo in najboljši način za spoznavanje otoka je zagotovo s čolnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Letni časi</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jamie Oliver je nazaj s poživljajočo oddajo, ki nas popelje skozi celo leto in slavi čudovite sestavine ter slastne jedi. Zagovarja uporabo sezonskih izdelkov, ki so okusnejši in bolj hranljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gordonov tečaj se tokrat posveča kuhanju brez stresa. Pripravil bo lepljiva svinjska rebrca, pekoč čatni in piščanca s čilijem, ingverjem in koriandrom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Vsi imamo radi enostavnejše recepte, občasno pa moramo narediti nekaj modnega. Ali pa smo naleteli na neznan izdelek, ki ga ne znamo uporabiti, kot je na primer topinambur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiyina peka za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Slastne sladice in jedi iz pečice. Nadiya Hussain bo peko spremenila v vsakodnevni užitek, razkrila svoje recepte in trike. V vsaki epizodi ob kuhanju pripoveduje osebne anekdote, povezane s hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiyina peka za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Slastne sladice in jedi iz pečice. Nadiya Hussain bo peko spremenila v vsakodnevni užitek, razkrila svoje recepte in trike. V vsaki epizodi ob kuhanju pripoveduje osebne anekdote, povezane s hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Tokrat bo teta Cátia pripravila tri hitre jedi z ribami: iverko z limono, sladkim krompirjem, korenjem in repo, burger s tunino in maslenim krompirjem ter polenovko s kremasto polento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Teta Cátia vedno išče nove jedi, ki bi jih pripravila za družino. Danes bo pripravila malo drugačno lazanjo z zelenjavo, špagete v vinski omaki s popečenim tunom in ocvrtke z dvema pikantnima omakama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se vrne v enega izmed svojih najbolj priljubljenih krajev, Port Isaac na obali v regiji Cornish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary pripravi nekaj klasičnih jedi, ki so se že spremenile v modne jedi, vključno s koktajlom iz kozic, čebulovo juho, pito iz banoffeja, quicheom iz pora in čebule ter kosilom oračev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Akisova kulinarična turneja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Akis Petretzikis pospravi lonce in ponve, zapusti studio in začne premagovati kilometre. Želi raziskati kuhinje najodročnejših kotičkov Grčije in nas popelje na neobičajno kuharsko dogodivščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">David Skoko: Košček mene</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kuhar David Skok raziskuje edinstvene trajnostne hrvaške turistične projekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karibska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Čudoviti otok Sv. Lucija je naslednja postaja za Ainsleyjevo karibsko kuhinjo in najboljši način za spoznavanje otoka je zagotovo s čolnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Gurmanske sladice za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Justine Schofield se vrača. S pomočjo najljubših avstralskih slaščičarjev nam bo pokazala slastne sladice, ki jih ni težko pripraviti. Dobili boste vrsto koristnih nasvetov, videli čudovite sladice in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Gurmanske sladice za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Justine Schofield se vrača. S pomočjo najljubših avstralskih slaščičarjev nam bo pokazala slastne sladice, ki jih ni težko pripraviti. Dobili boste vrsto koristnih nasvetov, videli čudovite sladice in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Vsi imamo radi enostavnejše recepte, občasno pa moramo narediti nekaj modnega. Ali pa smo naleteli na neznan izdelek, ki ga ne znamo uporabiti, kot je na primer topinambur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gordonov tečaj se tokrat posveča kuhanju brez stresa. Pripravil bo lepljiva svinjska rebrca, pekoč čatni in piščanca s čilijem, ingverjem in koriandrom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Akisova kulinarična turneja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Akis Petretzikis pospravi lonce in ponve, zapusti studio in začne premagovati kilometre. Želi raziskati kuhinje najodročnejših kotičkov Grčije in nas popelje na neobičajno kuharsko dogodivščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">David Skoko: Košček mene</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kuhar David Skok raziskuje edinstvene trajnostne hrvaške turistične projekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiyina peka za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Slastne sladice in jedi iz pečice. Nadiya Hussain bo peko spremenila v vsakodnevni užitek, razkrila svoje recepte in trike. V vsaki epizodi ob kuhanju pripoveduje osebne anekdote, povezane s hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiyina peka za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Slastne sladice in jedi iz pečice. Nadiya Hussain bo peko spremenila v vsakodnevni užitek, razkrila svoje recepte in trike. V vsaki epizodi ob kuhanju pripoveduje osebne anekdote, povezane s hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Letni časi</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jamie Oliver je nazaj s poživljajočo oddajo, ki nas popelje skozi celo leto in slavi čudovite sestavine ter slastne jedi. Zagovarja uporabo sezonskih izdelkov, ki so okusnejši in bolj hranljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Vsi imamo radi enostavnejše recepte, občasno pa moramo narediti nekaj modnega. Ali pa smo naleteli na neznan izdelek, ki ga ne znamo uporabiti, kot je na primer topinambur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gordonov tečaj se tokrat posveča kuhanju brez stresa. Pripravil bo lepljiva svinjska rebrca, pekoč čatni in piščanca s čilijem, ingverjem in koriandrom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mary se vrne v enega izmed svojih najbolj priljubljenih krajev, Port Isaac na obali v regiji Cornish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Kot kuha Mary Berry</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mary pripravi nekaj klasičnih jedi, ki so se že spremenile v modne jedi, vključno s koktajlom iz kozic, čebulovo juho, pito iz banoffeja, quicheom iz pora in čebule ter kosilom oračev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Tokrat bo teta Cátia pripravila tri hitre jedi z ribami: iverko z limono, sladkim krompirjem, korenjem in repo, burger s tunino in maslenim krompirjem ter polenovko s kremasto polento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Skrivnost tete Cátie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Teta Cátia vedno išče nove jedi, ki bi jih pripravila za družino. Danes bo pripravila malo drugačno lazanjo z zelenjavo, špagete v vinski omaki s popečenim tunom in ocvrtke z dvema pikantnima omakama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Akisova kulinarična turneja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Akis Petretzikis pospravi lonce in ponve, zapusti studio in začne premagovati kilometre. Želi raziskati kuhinje najodročnejših kotičkov Grčije in nas popelje na neobičajno kuharsko dogodivščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Letni časi</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jamie Oliver je nazaj s poživljajočo oddajo, ki nas popelje skozi celo leto in slavi čudovite sestavine ter slastne jedi. Zagovarja uporabo sezonskih izdelkov, ki so okusnejši in bolj hranljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiyina peka za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Slastne sladice in jedi iz pečice. Nadiya Hussain bo peko spremenila v vsakodnevni užitek, razkrila svoje recepte in trike. V vsaki epizodi ob kuhanju pripoveduje osebne anekdote, povezane s hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Nadiyina peka za vsak dan</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Slastne sladice in jedi iz pečice. Nadiya Hussain bo peko spremenila v vsakodnevni užitek, razkrila svoje recepte in trike. V vsaki epizodi ob kuhanju pripoveduje osebne anekdote, povezane s hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">David Skoko: Košček mene</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kuhar David Skok raziskuje edinstvene trajnostne hrvaške turistične projekte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ramsayjev kuharski tečaj</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Gordonov tečaj se tokrat posveča kuhanju brez stresa. Pripravil bo lepljiva svinjska rebrca, pekoč čatni in piščanca s čilijem, ingverjem in koriandrom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Dober tek</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Lora in Stoyan sta se v tej epizodi odločila, da svojim oboževalcem ponudita recepte, primerne za lahko kosilo ali večerjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mary Berry deli nasvete</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mary se pridruži prijateljici Mel Giedroyc na taborjenju in z njo deli okusne recepte za piščančjo zloženko, zelenjavni ragu in malinovo zmrzlino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Mary Berry deli nasvete</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jordan North ima več veselja do kuhe kot znanja o njej, zato mu pomaga Mary, ki mu pokaže preproste recepte, popolne za druženje s prijatelji. Jordan se ji zahvali z obiskom pivnice in partijo pikada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Poh v Maleziji</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Spremljamo Poh, ki se vrne domov iz Južne Avstralije v Kuala Lumpur, in raziskuje teme, kot so selitve, multikulturna dediščina, družina in hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Poh v Maleziji</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Spremljamo Poh, ki se vrne domov iz Južne Avstralije v Kuala Lumpur, in raziskuje teme, kot so selitve, multikulturna dediščina, družina in hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Ainsleyjeva karibska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Deževni gozdovi na Dominiki skrivajo veliko slapov in rek. Ainsley se bo odpravil k najlepšemu slapu, nato pa na črnem pesku pripravil slastno jed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="24Kitchen.si">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Letni časi</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Jamie Oliver je nazaj s poživljajočo oddajo, ki nas popelje skozi celo leto in slavi čudovite sestavine ter slastne jedi. Zagovarja uporabo sezonskih izdelkov, ki so okusnejši in bolj hranljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044800 +0000" stop="20251231051700 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Joab Nist: Notes of Berlin</title>
    <desc lang="de">Joab Nist kuratiert die kuriosesten Zettelbotschaften aus der Hauptstadt Berlin. Er ist Grunder des erfolgreichen Blogs Notes of Berlin, auf dem er seit 2010 Tausende im offentlichen Raum fotografierte Zettel sammelt und dokumentiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051700 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Die Schlagzeugmafia: Backstreet Noise</title>
    <desc lang="de">Mit Backstreet Noise verbreitet die Schlagzeugmafia jede Menge SpaSS und Spannung. Alles kann zu einem Schlagzeug werden. Sie bauen aus Trommeln ein Fluchtauto, und selbst im Dunklen bringen die funf Buhnen-Ganoven den Beat zum Leuchten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231061600 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Starbugs Comedy: Showtime!</title>
    <desc lang="de">Fabian Berger, Wassilis Reigel, Martin Burtscher sind Starbugs Comedy. Mit vollem Korpereinsatz und umwerfender Mimik begeistern sie das Publikum. Ohne groSSe Worte, aber viel Energie liefern die drei Schweizer in ihrem neuen Programm Showtime!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061600 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Dr. Pop: Hitverdachtig</title>
    <desc lang="de">In Hitverdachtig erklart Dr. Pop mit Witz, warum ein Hit funf Leute im Studio braucht. Mit Samples von Pop bis Klassik entschlusselt er, warum Termiten sich mit Heavy Metal schneller durchs Holz beiSSen und wie Musik Leben retten kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Bodo Wartke: Wunderpunkt</title>
    <desc lang="de">Bodo Wartke begeistert mit seinem Klavierkabarettprogramm Wunderpunkt als virtuoser Musiker, Sprachakrobat und Entertainer. Zwischen Humor, Tiefgang und Gesellschaftskritik verbindet er Lyrik, Pop und Kabarett - spielerisch, poetisch und klug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Tricky Niki: Hypochondria</title>
    <desc lang="de">Tricky Niki ist ein Comedian, Zauberer und Bauchredner. Diese originelle Kombination begeistert deutschlandweit und sein frecher Mix mit massiver Publikumsbeteiligung macht gute Laune. Der vorlaute Drache Emil ist naturlich auch wieder mit dabei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Deutscher Kleinkunstpreis 2025</title>
    <desc lang="de">Erneut zeichnet der Deutsche Kleinkunstpreis Kunstler in verschiedenen Kleinkunstbereichen aus. Zu den Preistragern zahlen 2025 Sarah Bosetti, Teresa Reichl, Bernd-Lutz Lange, Zartlichkeiten mit Freunden, FALK und Filiz Tasdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231104900 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Tobias Mann: REAL/FAKE</title>
    <desc lang="de">In seinem achten Programm Real/ Fake stellt der Kabarettist Tobias Mann die Frage: Was ist heute noch echt? Zwischen bearbeiteten Profilbildern, gefakten Emotionen und digitalen Wunschwelten verschwimmen namlich Realitat und Fiktion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104900 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Daphne de Luxe: Das pralle Leben</title>
    <desc lang="de">Der Titel der Show von Daphne de Luxe ist Programm. Die Komodiantin schopft aus dem Vollen und ergotzt ihr Publikum mit einer Mischung aus Selbstironie, rauchiger Stimme und frankischem Humor, wenn sie den Irrsinn der Neuzeit aufs Korn nimmt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Nicole Jager: Walkure</title>
    <desc lang="de">Die Mischung aus tiefsinnig und witzig beschreibt Nicole Jager perfekt. Ihr Programm reflektiert Alltag, Absurditaten und Emotionen auf eine kluge, beruhrende und uberraschend echte Art und Weise und verbindet Humor mit einer klugen Beobachtungsgabe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Ladies Night</title>
    <desc lang="de">Wer hatte vor 18 Jahren gedacht, dass eine Comedy-Show mit reiner Frauenbesetzung so einen langen Atem hat? Denn vor 20 Jahren war das Fehlanzeige. In der 100. Folge blicken Lisa Feller und Daphne de Luxe zuruck auf die Anfange der Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231142700 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Florian Schroeder: Endlich glucklich</title>
    <desc lang="de">Florian Schroeder mochte, dass du glucklich wirst. Denn Glucklichsein ist die groSSte, ja, die vielleicht letzte Provokation, die bleibt in einer Zeit, in der sich alle uberbieten im Motzen, Meckern, Schreien, Pobeln und Stankern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142700 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club</title>
    <desc lang="de">Diesmal ist der 2024 mit dem Deutschen Comedypreis ausgezeichnete Duisburger Tony Bauer auf der Buhne. Ihm folgt Rebecca Pap aus Berlin. Anna Bartling nimmt den Zuschauer mit auf ihre Gedankenreise, in der sie Dinge von der positiven Seite sieht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231154400 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Das Gipfeltreffen - Best of 2024 (1/2)</title>
    <desc lang="de">Strater, Konig und Schubert liefern die humorvollsten Antworten fur das Jahr 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154400 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Das Gipfeltreffen - Best of 2024 (2/2)</title>
    <desc lang="de">Torsten Strater, Johann Konig und Olaf Schubert beantwortet die groSSen Fragen des Lebens – vom unfreundlichsten Bundesland bis hin zum Überleben an der Tankstelle. Auch 2024 liefern sie garantiert die witzigsten Antworten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Till Reiners: Mein Italien</title>
    <desc lang="de">Erzahlt wird eine ganz personliche Geschichte von Till Reiners: Es ist die Geschichte eines Kunstlers, der losgezogen ist, um gemocht zu werden - und dabei nicht nur groSSe Erfolge feiert, sondern auch in vollig absurde Situationen gerat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231182900 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Max Uthoff: Alles im Wunderland</title>
    <desc lang="de">Max Uthoff sinniert uber Kaninchenlocher, den Tod und die Komplexitat unserer Welt. Im Programm Alles im Wunderland vergleicht er die Wunderland-Alice mit uns selbst: Im Kinderbuchklassiker stoSSt die Titelfigur auf eine Vielzahl an Widerspruchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182900 +0000" stop="20251231192100 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Die Anstalt</title>
    <desc lang="de">Sind Gendern, vegane Wurst und Klimaschutz schuld am Erstarken der radikalen Rechten? Die Anstalt geht auf eine vorweihnachtliche Suche nach Ursache und Wirkung des weltweiten Rechtsrucks. Die Gaste sind Sarah Bosetti und Tobias Mann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192100 +0000" stop="20251231205100 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Urban Priol: TILT 2025 - Der Jahresruckblick</title>
    <desc lang="de">Deutschland 2025 Urban Priol prasentiert in seinem Jahresruckblick 2025 brandaktuelles, pointiertes und bissiges Politainment der Spitzenklasse und macht dabei vor keinem Thema halt. Da bleibt nichts ausgespart, was Medien und Menschen im vergangenen Jahr bewegte - vom Tod des Papstes im Vatikan bis zur Ruckkehr eines alten Bekannten ins WeiSSe Haus. Der etwas andere Jahresruckblick: ganz ohne Tranen und ohne billige Sensationshascherei. HD-Produktion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205100 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Christoph Sieber: Weitermachen!</title>
    <desc lang="de">In dem Programm Weitermachen! seziert Christoph Sieber die heutige Zeit und zeigt Figuren, die mitten aus dem Leben kommen: Backer Haberle, Charity-Dieter Siebers verlorener Bruder. Die Themen sind Politik, FuSSball und Gesellschaft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231221900 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Lisa Eckhart: Kaiserin Stasi</title>
    <desc lang="de">Lisa Eckhart feiert zehn Jahre Buhnenherrschaft als Kaiserin Stasi die Erste. In ihrem Programm inszeniert sie sich als monarchische Alleinherrscherin uber Österreich und Ostdeutschland, ihr Publikum wird zum Hofstaat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221900 +0000" stop="20251231234700 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Mitternachtsspitzen</title>
    <desc lang="de">Zu Gast sind die Kabarettisten Anny Hartmann, Jonas Greiner, Inka Meyer und Bodo Wartke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234700 +0000" stop="20260101011700 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Urban Priol: TILT 2025 - Der Jahresruckblick</title>
    <desc lang="de">Deutschland 2025 Urban Priol prasentiert in seinem Jahresruckblick 2025 brandaktuelles, pointiertes und bissiges Politainment der Spitzenklasse und macht dabei vor keinem Thema halt. Da bleibt nichts ausgespart, was Medien und Menschen im vergangenen Jahr bewegte - vom Tod des Papstes im Vatikan bis zur Ruckkehr eines alten Bekannten ins WeiSSe Haus. Der etwas andere Jahresruckblick: ganz ohne Tranen und ohne billige Sensationshascherei. HD-Produktion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011700 +0000" stop="20260101020200 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Ladies Night Youngstars</title>
    <desc lang="de">Die Show bietet jungen Frauen eine Buhne und e treten talentierte Newcomer-Kunstlerinnen auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020200 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club</title>
    <desc lang="de">Johann Konig spricht uber die wichtigsten Erkenntnisse aus seinem Leben. Einen kunstlerischen Blick auf die Welt wirft Kai Borsutzky, Kristina Bogansky bringt die weibliche Sicht auf die unterschiedlichen Themen in die Runde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club</title>
    <desc lang="de">Diesmal ist der 2024 mit dem Deutschen Comedypreis ausgezeichnete Duisburger Tony Bauer auf der Buhne. Ihm folgt Rebecca Pap aus Berlin. Anna Bartling nimmt den Zuschauer mit auf ihre Gedankenreise, in der sie Dinge von der positiven Seite sieht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Florian Schroeder: Endlich glucklich</title>
    <desc lang="de">Florian Schroeder mochte, dass du glucklich wirst. Denn Glucklichsein ist die groSSte, ja, die vielleicht letzte Provokation, die bleibt in einer Zeit, in der sich alle uberbieten im Motzen, Meckern, Schreien, Pobeln und Stankern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Christoph Sieber: Weitermachen!</title>
    <desc lang="de">In dem Programm Weitermachen! seziert Christoph Sieber die heutige Zeit und zeigt Figuren, die mitten aus dem Leben kommen: Backer Haberle, Charity-Dieter Siebers verlorener Bruder. Die Themen sind Politik, FuSSball und Gesellschaft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Pop Around@Bauhaus: MIA</title>
    <desc lang="de">Das geschichtstrachtige Bauhaus in Dessau ist gleichzeitig Buhne und Produktionsort fur die Konzertreihe zdfbauhaus. Internationale Kunstlergeben in einem intimen Rahmen exklusive Konzerte vor Live-Publikum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Pop Around@Bauhaus: LOI</title>
    <desc lang="de">Das geschichtstrachtige Bauhaus in Dessau ist gleichzeitig Buhne und Produktionsort fur die Konzertreihe zdfbauhaus. Internationale Kunstlergeben in einem intimen Rahmen exklusive Konzerte vor Live-Publikum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Pop Around@Bauhaus: Die Fantastischen Vier</title>
    <desc lang="de">Die Band Die Fantastischen Vier tritt zum 100-jahrigen Jubilaum des Bauhauses in Dessau auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Cypress Hill and London Symphony Orchestra: Black Sunday</title>
    <desc lang="de">Konzert, GroSSbritannien 2024 1996 begeistern die Hip-Hop-Stars Cypress Hill und das LSO London mit einem Auftritt bei den Simpsons: 2024 wird aus dem Comic Realitat: Die Rapper spielen mit dem Orchester in London. Die Band feiert das 30-jahrige Jubilaum des Meisterwerks Black Sunday, die Inspiration fur viele Hip-Hop-Bands. Die Los Angeles Times schwarmt uber die Verschmelzung von Hip-Hop und Klassik: Die erstaunliche Version eines hochgelobten Albums..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Imagine Dragons and LA Film Orchestra:</title>
    <desc lang="de">Konzert, USA 2024 Im Oktober 2024 ist die Open-Air-Buhne Hollywood Bowl spektakulare Kulisse des Konzertfilms der Imagine Dragons. Eine der meistgestreamten Bands weltweit ist gerade auf ihrer Loom-World Tour. Sie sind bekannt fur groSSe Refrains und ihren charismatischen Sanger Dan Reynolds, der mit gesundem Lebensstil und Kampfsport seine Morbus-Bechterew-Krankheit bekampft. 2017 grundet der Familienvater und Ex-Mormone LOVELOUD zur Unterstutzung der LGBTQ+-Bewegung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Pink Floyd: Pulse</title>
    <desc lang="de">Nach der Veroffentlichung des Albums The Division Bell ging Pink Floyd 1994 auf eine weltweite Promotion-Tournee. Die Sendung zeigt Ausschnitte des Konzerts im Londoner Earls Court 1994 mit spezieller Laser- und Lichtshow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">David Gilmour: Live at the Circus Maximus, Rom</title>
    <desc lang="de">Circus Maximus, Rom, Italien, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Marius Muller Westernhagen: Live 1989</title>
    <desc lang="de">Alsterdorfer Sporthalle, Hamburg, Deutschland, 1989.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Bruce Springsteen: Live in Dublin</title>
    <desc lang="de">Springsteen trifft sich mit der Band zu einem Konzert in Dublin, Irland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">An Evening with Elton John and Brandi Carlile</title>
    <desc lang="de">Palladium Theatre, London, GroSSbritannien, 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Raye: My 21st Century Symphony -</title>
    <desc lang="de">RAYE - My 21st Century Symphony Live at the Royal Albert Hall fangt RAYEs legendaren Auftritt in der Londoner Kultarena ein, bei dem sie Songs aus ihrem gefeierten Debutalbum My 21st Century Blues neu arrangiert und orchestriert hat. Zusammen mit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Mariah Carey: Daydream World Tour</title>
    <desc lang="de">1995 erscheint Mariah Careys Studioalbum Daydream. Damit geht sie 1996 auf die Daydream World Tour mit Stationen in Japan, Deutschland, den Niederlanden, Frankreich und England. Diese Sendung zeigt einen Auftritt dieser Tour in voller Lande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Whitney Houston: The Concert for a New South Africa</title>
    <desc lang="de">Whitney Houstons historischer Auftritt in Durban, Sudafrika, im Jahr 1994 war mehr als ein Konzert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Rihanna: Loud - Live at the O2</title>
    <desc lang="de">Rihanna lost 2011 mit ihrer ausverkauften Europatournee mit 45 Terminen, darunter sechs Abende in der Londoner O2-Arena, einen wahren Ansturm der Fans aus. In diesem Film sind uber 90 Minuten Videomaterial von ihren Live-Auftritten zu sehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Usher: Rendezvous in Paris</title>
    <desc lang="de">Der Konzertfilm wurde wahrend der Paris Fashion Week im La Seine Musicale aufgenommen und enthalt Chart-Hits aus Ushers 30-jahriger Karriere wie Yeah!, My Boo und Love In This Club, die mit modernsten Effekten aufgefuhrt wurden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Simply Red: Live in Santiago</title>
    <desc lang="de">Konzert, GroSSbritannien 2025 2010 verabschieden sich Simply Red in den Ruhestand, doch aus dem Abschied wird ab 2014 ein Wiedersehen: Die Band macht weiter und feiert 2024 Geburtstag mit ihrer 40th Anniversary Tour. Im Marz 2025 spielen Simply Red in Santiago de Chile und begeistern die Fans mit allen Hits. Als Soulsanger sieht sich Sanger Mick Hucknall nicht: Ich bin ein britischer Kunstler und stehe in der Tradition von Bands wie den Beatles, den Stones und Led Zeppelin..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Sade: Live in San Diego</title>
    <desc lang="de">Konzert, USA 1993 1993 sind Sade auf der Love Deluxe Tour. Im Mittelpunkt steht die studierte Modedesignerin Sade Adu. Die Kritik schwarmt: Die Ruckkehr des Cool Jazz mit Leidenschaft und Herzklopfen. 1984 sturmen Sade mit Smooth Operator die internationalen Hitparaden. Das Gesicht der britischen Sangerin mit nigerianischen Wurzeln geht um die Welt. Die Plattenfirmen waren von der angeblich altmodischen Musik mit viel Saxofon-Sound zunachst nicht begeistert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="3 SAT.si">
    <title lang="de">Evanescence: Live in Amsterdam</title>
    <desc lang="de">2020 canceln Evanesence alle Konzerte wegen der Pandemie. Im Winter 2022 wird die Worlds Collide Tour nachgeholt, sehr zur Freude der Fans der Symphonic-Metal-Ikone, Sangerin Amy Lee. Ich bin ein wunderschones Desaster, sagt Amy Lee, die 2004 in den Kategorien Best Hardrock-Perfomance und Best New Artist mit zwei Grammys ausgezeichnet wird. Als Sprecherin der Epilepsie-Stiftung klart sie uber die Krankheit auf, an der ihr Bruder starb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Nočne plati</title>
    <desc lang="de">Sprehodite se po divji strani in si oglejte naš poseben seznam predvajanja, ki vključuje mešanico najbolj vročih rednih in omejenih videoposnetkov. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Nočne plati</title>
    <desc lang="de">Sprehodite se po divji strani in si oglejte naš poseben seznam predvajanja, ki vključuje mešanico najbolj vročih rednih in omejenih videoposnetkov. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Nočne plati</title>
    <desc lang="de">Sprehodite se po divji strani in si oglejte naš poseben seznam predvajanja, ki vključuje mešanico najbolj vročih rednih in omejenih videoposnetkov. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Jutranji obrat</title>
    <desc lang="de">Prijeten, enostaven in veder miks pozitivne energije (predvajalni seznam)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Jutranji obrat</title>
    <desc lang="de">Prijeten, enostaven in veder miks pozitivne energije (predvajalni seznam)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Jutranji obrat</title>
    <desc lang="de">Prijeten, enostaven in veder miks pozitivne energije (predvajalni seznam)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Umetnikov izbruh</title>
    <desc lang="de">Program, ki predstavlja najboljše iz pop glasbe, z zabavnimi seznami predvajanja, polnimi trendovskih uspešnic, ki bodo zabavo ohranjale ves dan. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Sveže iz skrinjice</title>
    <desc lang="de">Posnetki videospotov nastopov v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ultra Mix</title>
    <desc lang="de">Predstavitev najbolj svežih mešanih stilov (predvajalni seznam) - glavni del dneva</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Totalno Indie</title>
    <desc lang="de">Miks predvajalnega seznama in povezanih neodvisnih (indie) videoposnetkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Grobi rif</title>
    <desc lang="de">Preprosto obožujemo rock! In če si tudi ti oboževalec, potem si oglej našo neverjetno mešanico, ki vsebuje samo najbolj vroče rock videe. Uživaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ultra Mix</title>
    <desc lang="de">Predstavitev najbolj svežih mešanih stilov (predvajalni seznam) - glavni del dneva</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Umetnikov izbruh</title>
    <desc lang="de">Program, ki predstavlja najboljše iz pop glasbe, z zabavnimi seznami predvajanja, polnimi trendovskih uspešnic, ki bodo zabavo ohranjale ves dan. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ultra Mix</title>
    <desc lang="de">Predstavitev najbolj svežih mešanih stilov (predvajalni seznam) - glavni del dneva</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Sveže iz skrinjice</title>
    <desc lang="de">Posnetki videospotov nastopov v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Electric Jam</title>
    <desc lang="de">Miks predvajalnega seznama in elektronskih videoposnetkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ulično brenčanje</title>
    <desc lang="de">Mešanica predvajalnega seznama in videoposnetkov, povezanih s hip hopom in rapom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ultra Mix</title>
    <desc lang="de">Predstavitev najbolj svežih mešanih stilov (predvajalni seznam) - glavni del dneva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Nočne plati</title>
    <desc lang="de">Sprehodite se po divji strani in si oglejte naš poseben seznam predvajanja, ki vključuje mešanico najbolj vročih rednih in omejenih videoposnetkov. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Nočne plati</title>
    <desc lang="de">Sprehodite se po divji strani in si oglejte naš poseben seznam predvajanja, ki vključuje mešanico najbolj vročih rednih in omejenih videoposnetkov. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Jutranji obrat</title>
    <desc lang="de">Prijeten, enostaven in veder miks pozitivne energije (predvajalni seznam)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Jutranji obrat</title>
    <desc lang="de">Prijeten, enostaven in veder miks pozitivne energije (predvajalni seznam)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Jutranji obrat</title>
    <desc lang="de">Prijeten, enostaven in veder miks pozitivne energije (predvajalni seznam)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Umetnikov izbruh</title>
    <desc lang="de">Program, ki predstavlja najboljše iz pop glasbe, z zabavnimi seznami predvajanja, polnimi trendovskih uspešnic, ki bodo zabavo ohranjale ves dan. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Sveže iz skrinjice</title>
    <desc lang="de">Posnetki videospotov nastopov v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ultra Mix</title>
    <desc lang="de">Predstavitev najbolj svežih mešanih stilov (predvajalni seznam) - glavni del dneva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Electric Jam</title>
    <desc lang="de">Miks predvajalnega seznama in elektronskih videoposnetkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ulično brenčanje</title>
    <desc lang="de">Mešanica predvajalnega seznama in videoposnetkov, povezanih s hip hopom in rapom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ultra Mix</title>
    <desc lang="de">Predstavitev najbolj svežih mešanih stilov (predvajalni seznam) - glavni del dneva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Umetnikov izbruh</title>
    <desc lang="de">Program, ki predstavlja najboljše iz pop glasbe, z zabavnimi seznami predvajanja, polnimi trendovskih uspešnic, ki bodo zabavo ohranjale ves dan. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ultra Mix</title>
    <desc lang="de">Predstavitev najbolj svežih mešanih stilov (predvajalni seznam) - glavni del dneva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Sveže iz skrinjice</title>
    <desc lang="de">Posnetki videospotov nastopov v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Bounce and Fun</title>
    <desc lang="de">Pridružite se nam na zabavi, kot je še ni bilo, in se zabavajte z našo posebno mešanico poskočnih pop videov, ki vas bodo spravili na plesišče. Ostanite z nami in odkrijte, kaj sledi na našem seznamu predvajanja najnovejših uspešnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Počasni tok</title>
    <desc lang="de">Preprosta in počasna mešanica elektra, balad itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Ultra Mix</title>
    <desc lang="de">Predstavitev najbolj svežih mešanih stilov (predvajalni seznam) - glavni del dneva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">DJ Mix</title>
    <desc lang="de">DJ miksi izvedeni na dogodkih v živo - seti klubske glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Nočne plati</title>
    <desc lang="de">Sprehodite se po divji strani in si oglejte naš poseben seznam predvajanja, ki vključuje mešanico najbolj vročih rednih in omejenih videoposnetkov. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="360 Tunebox.si">
    <title lang="de">Nočne plati</title>
    <desc lang="de">Sprehodite se po divji strani in si oglejte naš poseben seznam predvajanja, ki vključuje mešanico najbolj vročih rednih in omejenih videoposnetkov. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231011700 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Urban Priol: TILT 2025: Letni pregled</title>
    <desc lang="de">Urban Priol v svojem pregledu leta 2025 predstavlja vrhunsko, ostro in pikro politično zabavo najvišjega kalibra, ki se ne ustavi pred nobeno temo. Ne izpusti ničesar, kar je v preteklem letu razburkalo medije in ljudi - od smrti papeža v Vatikanu do vrnitve starega znanca v Belo hišo. Nekoliko drugačen pregled leta: brez solz in brez poceni senzacionalizma. Urban Priol v svojem običajnem samovšečnem slogu ne prizanaša ne politiki ne družbi - in z enako ostrino komentira smrt papeža Frančiška in drugi mandat Donalda Trumpa, ki se je začel z ognjemetom tvitov in carin. 3sat ekskluzivno predstavlja posnetek odrskega programa Urbana Priola iz njegovega domačega mesta Aschaffenburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011700 +0000" stop="20251231020200 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Damska noč mladih zvezd</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020200 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Mittermeierjev komedijski klub Lucky Punch</title>
    <desc lang="de">Michael Mittermeier, gostitelj in lastnik kluba Lucky Punch Comedy Club v Munchnu, je ponovno povabil najboljšo smetano nemško govoreče komedijske scene. V tej epizodi bo na oder stopil pesnik komedije in rešitelj sveta Johann Konig. V svojem neponovljivem slogu govori o najpomembnejših spoznanjih iz svojega življenja. Novinec v komediji Kai Borsutzky iz Porurja umetniško pogleda na svet. Komedijantka Kristina Bogansky iz Berlina v različne teme vnese ženski pogled, lokalni junak, strokovnjak za e-šport in voditelj Hauke van Gons pa občinstvo v Munchnu na zelo sproščen način popelje na novo raven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Mittermeierjev komedijski klub Lucky Punch</title>
    <desc lang="de">Tokrat bo v &quot;Mittermeiers Lucky Punch Comedy Club&quot; na odru simpatični Tony Bauer iz Duisburga, ki je leta 2024 prejel nemško nagrado za komedijo. Sledila mu bo nadobudna, iskrena, pogumna in popolnoma smešna Rebecca Pap iz Berlina. Anna Bartling bo občinstvo popeljala na miselno popotovanje, na katerem poskuša videti pozitivno plat stvari. Če kdo v občinstvu še vedno sedi pokonci na stolu, Jojo Nesco sproži zadnji napad na mišice smeha. Seveda lahko takšen večer koncentrirane komedijske moči vodi le ena oseba: lokalni junak in voditelj Michael Mittermeier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Florian Schroeder: Končno srečen</title>
    <desc lang="de">Ko gre vse narobe, Schroeder ostane miren: pri njem je vse jasno – varčevalna pogodba za stanovanje, zveza, življenjsko zavarovanje. To srečo želi deliti – ne na spletu, temveč s pravimi prijatelji, ki povedo tudi neprijetne resnice. V svojem programu pokaže, kako lahko v dveh urah najdeš srečo – skupaj in iskreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Christoph Sieber: Nadaljujmo!</title>
    <desc lang="de">Upanje umre, kot je znano, zadnje. Christoph Sieber predstavlja politični kabaret s petjem, plesom in nenavadnimi vsakdanjimi liki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Pop Around@Bauhaus: MIA</title>
    <desc lang="de">Elektropop skupina MIA se je z uspešnicami, kot je &quot;Hungriges Herz&quot;, vtisnila v spomin ljudi. Ob 100-letnici Bauhausa v Dessauu nastopajo v novem muzeju Bauhaus. Berlinska MIA spada med najizjemnejše skupine nemške elektropop scene. Jo Schuck sprejme skupino v novem muzeju Bauhaus Dessau za serijo &quot;Pop Around@Bauhaus&quot;. Skupaj s celim mestom praznujejo 100-letnico Bauhausa. Skupina MIA spada že od 2000-ih let med pionirke nemške pop glasbe. Z uspešnicami, kot so &quot;Hungriges Herz&quot;, &quot;Tanz der Molekule&quot; in &quot;Fallschirm&quot;, so se kot skupina trdno zasidrale v spomin ljudi. V valu preporoda Neue Deutsche Welle jim v začetku 2000-ih let uspe preboj. Razigran elektropop in punk kitarski rifi se srečajo, medtem ko Mieze z nemškimi besedili nastopa kot ekstravagantna frontmanka. Kakovost nastopov v živo je grandiozna. Elektro-punkerjem se že od začetka pripisuje nagnjenost k dramatiki, ki se kaže tako vizualno kot glasbeno. Ste pripravljeni na eksplozijo? Dvignite zaveso: Mia iz Berlina v oddaji &quot;Pop Around@Bauhaus&quot; v Dessauu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Pop Around@Bauhaus: LOI</title>
    <desc lang="de">Novinka LOI se s svojim soul glasom glasno in samozavestno oglaša ob 100-letnici Bauhausa v Dessauu z live koncertom iz novega muzeja Bauhaus. To je izjemno doživetje v živo: Voditelj Jo Schuck sprejme močno nemško pevko LOI v novem muzeju Bauhaus Dessau za serijo &quot;Pop Around@Bauhaus&quot;. Skupaj z novinko celo mesto praznuje 100-letnico Bauhausa. Z več kot milijonom sledilcev na svojih družbenih omrežjih, dvema pesmima z več kot 100 milijoni predvajanj in tremi singli med top 3 na nemških lestvicah predvajanja (Gold, News in Am I Enough) je Loi iz Mannheima v svoji mladi karieri že veliko dosegla. Njena priredba pesmi &quot;Blinding Lights&quot; je v Braziliji dosegla zlati status, njena prva turneja pa je bila takoj razprodana. Loisin glas zadene živec glasbenih navdušencev po vsem svetu in nenehno pridobiva nove oboževalce. V živo se njena topla in močna glasba še posebej dotakne, o čemer se je njena baza oboževalcev lahko prepričala na LOIsini solo turneji. Loi vedno znova uspeva prinesti nove himne dobre volje v svet. To pozitivno energijo ljudje takoj občutijo. Njen singel &quot;Gold&quot; je množice ljudi v Nemčiji, Avstriji, Švici, Franciji, Poljski, Braziliji in nazadnje v Koreji spravil v ples – in to ji je uspelo tudi na &quot;Pop Around@Bauhaus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Pop Around@Bauhaus: Die Fantastischen Vier</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Cypress Hill and London Symphony Orchestra: Black Sunday</title>
    <desc lang="de">Leta 1996 zvezdniki hiphopa Cypress Hill in LSO London navdušijo občinstvo z nastopom v seriji Simpsonovi: leta 2024 strip postane resničnost: raperji igrajo z orkestrom v Londonu. Skupina praznuje 30. obletnico mojstrovine &quot;Black Sunday&quot;, ki je bila navdih za številne hiphop skupine. Los Angeles Times se navdušuje nad združitvijo hiphopa in klasične glasbe: &quot;Neverjetna različica zelo priznanega albuma.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Imagine Dragons in LA Film Orchestra: V živo iz Hollywood Bowla</title>
    <desc lang="de">Oktobra 2024 bo oder na prostem Hollywood Bowl spektakularna kulisa za koncertni film Imagine Dragons. Ena izmed najbolj predvajanih glasbenih skupin na svetu je trenutno na turneji &quot;Loom World Tour&quot;. Znani so po svojih odličnih refrenih in karizmatičnem pevcu Danu Reynoldsu, ki se z zdravim življenjskim slogom in borilnimi veščinami bori proti Behterjevi bolezni. Leta 2017 je ta družinski človek in nekdanji mormon ustanovil skupino LOVELOUD, da bi podprl gibanje LGBTQ+.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Pink Floyd: Pulse</title>
    <desc lang="de">Leta 1994 so bili Pink Floyd na turneji &quot;Division Bell&quot; in za finale so igrali 14-krat v Londonu. Na sporedu je bil &quot;The Dark Side of the Moon&quot;, ključno delo progresivnega rocka. Prvič po letu 1975 so Pink Floyd odigrali celoten album. Zvok je bil posnet v tehniki Q-Sound, ki omogoča prostorski zvok z dvema zvočnikoma. Video posnetek koncerta velja za enega najboljših koncertnih posnetkov v zgodovini rocka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">David Gilmour: V živo iz Circus Maksimus, Rim</title>
    <desc lang="de">Jeseni leta 2024 se David Gilmour odpravi na turnejo s solo albumom &quot;Luck and Strange&quot;. Slavnostni koncert v Rimu bo leta 2025 prikazan v kinematografih. The Guardian navdušeno pravi: &quot;Goosebumps!&quot; &quot;Imam srečo, da delam samo tisto, kar hočem in kadar hočem,&quot; pravi mojster skupine Pink Floyd. Na odru v Rimu se mu pridruži hčerka Romany. In kot vedno Gilmour uporablja kitarski trak Jimija Hendrixa, rojstnodnevno darilo svoje žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Marius Muller Westernhagen: V živo 1989</title>
    <desc lang="de">Glasbena zgodovina se piše od leta 1989: Marius Muller-Westernhagen se z albumom &quot;Hallelujah&quot; odpravi na turnejo. 50 razprodanih koncertov s 500.000 oboževalci ustvari vzdušje, ki povzroča občutek, da se mu naježi glava. Singel &quot;Freiheit&quot; postane himna ponovne združitve. Leta 2001 je za svoje družbeno-politično udejstvovanje odlikovan z redom za zasluge Zvezne republike Nemčije. Kritiki se strinjajo: &quot;Rok brez navlake in besedila, ki prihajajo iz drobovja.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Bruce Springsteen: V živo iz Dublina</title>
    <desc lang="de">Leta 2006 se Bruce Springsteen odpravi na turnejo z zasedbo Seegers Session Band, ki jo obeleži s tremi koncerti v Dublinu. Springsteenov big band je navdušil občinstvo z gospelom, folkom in bluesom. New York Times je zapisal: &quot;Glasba eksplodira&quot;. Bruce Springsteen je na ustvarjalnem vrhuncu z mešanico lastnih pesmi, spiritualov in skladb folk legende Peta Seegerja. Biografski film o &quot;šefu&quot; bo v kinematografe prišel oktobra 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Večer z Eltonom Johnom in Brandi Carlile</title>
    <desc lang="de">Aprila 2025 bosta Sir Elton John in folk-rock pevka in kitaristka Brandi Carlile, ikoni ameriškega gibanja LGBTQ+, izdala svoj studijski album &quot;Who Believes in Angels&quot;. &quot;Elton in jaz sva se vedno zelo imela rada. A nikoli si nisem mislila, da bo z mano posnel album,&quot; pravi Brandi, ki je z Eltonom Johnom prijateljica že 20 let. Marca 2025 bosta album in svoje uspešnice predstavila na presenetljivem koncertu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">RAYE: Moja simfonija 21. stoletja v živo v Royal Albert Hallu</title>
    <desc lang="de">Leta 2023 angleška kantavtorica Raye posname svoj prvi album v živo. Oboževalci v dvorani so navdušeni nad mešanico RnB-ja in klasike. Kritika je navdušena: brezmejen spektakel! Brezkompromisno Raye na svojem konceptualnem albumu poje o krizah in travmah mlade ženske v 21. stoletju. Z zadržanim dihom občinstvo spremlja, ko Raye pri pesmi o motnji telesne podobe poje samo v spodnjem perilu. &quot;Obljubila sem vam iskrenost,&quot; pravi Raye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Mariah Carey: Daydream World Tour</title>
    <desc lang="de">Leta 1995 je izšel studijski album Mariah Carey &quot;Daydream&quot;. Leta 1996 gre na &quot;Daydream World Tour&quot; s postanki na Japonskem, v Nemčiji, na Nizozemskem, v Franciji in Angliji. Japonska televizija predvaja njen koncert v Tokiu marca 1996 v živo in dokumentira divo na vrhuncu kariere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Whitney Houston: Koncert za Južno Afriko</title>
    <desc lang="de">Leta 1994 je Whitney Houston odpotovala v Južno Afriko na koncerte. Razlog sta zmaga Mandele na predsedniških volitvah in konec apartheida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Rihanna: Loud: V živo v dvorani O2</title>
    <desc lang="de">Leta 2011 se Rihanna odpravi na turnejo z albumom &quot;Loud&quot;. V Londonu na desetih koncertih napolni dvorano O2 Arena: &quot;Predstavljamo neverjeten šov. Zelo sem navdušena,&quot; je svojim oboževalcem sporočila Rihanna. Kritiki se strinjajo in zapišejo: &quot;Vizualni spektakel, večji od življenja, Rihanna ve, kako prirediti zabavo. Dvorane spremeni v diskoteke.&quot; Oboževalci upajo, da so govorice resnične in da se bo mati treh otrok leta 2026 znova odpravila na turnejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Usher: Zmenek v Parizu</title>
    <desc lang="de">Usher bo konec septembra 2024 gostoval v Parizu. Kot rezidenčni umetnik bo nastopil na osmih koncertih v La Seine Musicale, ki se nahaja na otoku v Seni. Istočasno bo potekal tudi teden mode. &quot;Pariz je zame kot zabavljača posebna izkušnja,&quot; pravi Usher. Zvezdniški režiser Anthony Mandler dokumentira nastope, koncertni film pa bo v kinematografe prišel konec leta 2024. Glasbena založba se veseli: &quot;Črna odličnost, umetnost in inovativnost.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Simply Red: V živo v Santiagu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Sade: V živo v San Diegu</title>
    <desc lang="de">Leta 1993 je Sade nastopila na turneji &quot;Love Deluxe Tour&quot;. Modna oblikovalka Sade Adu je v središču pozornosti. Kritiki so navdušeni: &quot;Vrnitev kul jazza s strastjo in srčnim utripom.&quot; Leta 1984 je Sade s skladbo &quot;Smooth Operator&quot; zavzela mednarodne lestvice. Obraz britanske pevke z nigerijskimi koreninami obkroži svet. Založbe sprva niso bile navdušene nad domnevno &quot;staromodno&quot; glasbo z zvokom saksofona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Evanescence: V živo v Amsterdamu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Iggy Pop: Montreuxski jazz festival</title>
    <desc lang="de">6. julija 2023 je Iggy Pop s svojo sedemčlansko skupino navdušil oboževalce v Montreuxu s klasikami in novimi uspešnicami. &quot;Ko Iggy začne, ni mu para,&quot; je o njem dejal David Bowie. Kljub bolezni hrbtenice je skoraj 80-letnik izvedel ekscesiven odrski šov. Kritika navdušeno piše: &quot;Mogočen nastop večnega razuzdanca!&quot; O svojem zdravju Iggy pravi: &quot;Imam približno 15 omejitev, a nobena od njih ni bila velik problem.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Electric Callboy: Turneja Tekkno 23: v živo iz Evrope</title>
    <desc lang="de">Mešanica evrovizijskega plesa, porno metala in popa je zaščitni znak skupine Electric Callboy. Besedila govorijo o zabavah, seksu in alkoholu, vedno s satiričnim pridihom. Podrezane lasulje, kričeče obleke in moto &quot;Taking the piss out of everything&quot; so od leta 2010 poskrbeli za edinstvenost skupine iz Castrop-Rauxela. Leta 2023 bodo s svojim albumom &quot;Tekkno&quot; gostovali po Evropi. Koncertni film bo svojo kinematografsko premiero doživel marca 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Kralj in upornik: Giuseppe Verdi in Richard Wagner</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">V zakulisju Bayreutha</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Klan: Zgodba o družini Wagner</title>
    <desc lang="de">Richard Wagner je mrtev. Plamen njegove genialnosti mora postati večnen, plod njegovega talenta pa mora postati privilegij njegove družine. Cosimin trenutek. Žena in upraviteljica. Železna gospa se zelo zaveda maestrove dediščine. Cosima zahteva, da njeni otroci podredijo življenje Wagnerjevi zapuščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Wagner na hitro razložen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Nibelunški prstan: Rensko zlato</title>
    <desc lang="de">Blizu Wagnerjevega nekdanjega prebivališča v Zurichu, kjer je bil komponiran velik del &quot;Ringa&quot;, je Zuriška opera leta 2024 prvič po več kot 20 letih uprizorila celoten cikel. &quot;Na nek način se Ring vrača k svojim koreninam,&quot; pravi Andreas Homoki, režiser Wagnerjevega grandioznega mita, ki opisuje vzpon in padec celotnega sveta in se ukvarja s temami, kot so ljubezen, usoda, pogum in izdaja. V svojem bistvu je &quot;Nibelunški prstan&quot; tudi družinska drama o Wotanu, očetu bogov, in njegovem boju za zvestobo pogodbi in kršenje pogodbe, o svobodi in nesvobodi ter njegovih obupanih poskusih, da bi ustavil propad, ki ga je sam sprožil. Homokijeva režija neverjetno približa bogove, ljudi in bajeslovna bitja ter s skrbno upodobitvijo likov oživi in prepričljivo prikaže njihove odnose in motivacije. Odlična solistična zasedba ostaja konstantna skozi vse štiri opere, kar še dodatno poveča dramaturško intenzivnost: Tomasz Konieczny kot Wotan, Camilla Nylund kot Brunnhilde, Christopher Purves kot Alberich, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke kot Mime in Klaus Florian Vogt kot Siegfried, ki je v Homokijevi zuriški produkciji debitiral v tej vlogi. Glasbeni vodja je bil Gianandrea Noseda. &quot;Rensko zlato&quot;, prolog Wagnerjevega Ringa, razkriva kozmične konflikte med bogovi, velikani in Nibelungi za usodni prstan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Wagner na hitro razložen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Prstan Nibelungov: Valkira</title>
    <desc lang="de">V bližini Wagnerjevega nekdanjega doma v Zurichu, kjer je bil napisan velik del &quot;Prstana&quot;, je zuriška operna hiša leta 2024 prvič po več kot 20 letih uprizorila celoten cikel. Ljubezen, usoda in upor proti božanski oblasti: v &quot;Die Walkure&quot; se tragedija odvija okoli ločenih dvojčkov Siegmunda in Sieglinde. Brunnhilda se upre očetu, zaradi česar Wotan sprejme usodno odločitev. &quot;Prstan se na neki način vrača k svojim začetkom,&quot; pravi Andreas Homoki, režiser Wagnerjevega veličastnega mita, ki prikazuje vzpon in padec celotnega sveta ter raziskuje teme, kot so ljubezen, usoda, pogum in izdaja. Prstan Nibelungov je v svojem bistvu tudi družinska drama o Wotanu, očetu bogov, in njegovem boju za spoštovanje in kršenje pogodb, o svobodi in nesvobodi ter o njegovih obupanih poskusih, da bi ustavil propad, ki ga je sam sprožil. Homokijeva uprizoritev neverjetno zbližuje bogove, ljudi in mitska bitja ter s skrbno upodobitvijo likov naredi njihove odnose in motivacije žive in prepričljive. Odlična solistična zasedba ostaja stalna v vseh štirih operah, kar še povečuje dramaturško intenzivnost: Tomasz Konieczny kot Wotan, Camilla Nylund kot Brunnhilda, Christopher Purves kot Alberich, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke kot Mime in Klaus Florian Vogt kot Siegfried, ki je v Homokijevi produkciji v Zurichu doživel svoj debi. Glasbeni vodja je bil Gianandrea Noseda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Wagner na hitro razložen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Nibelunški prstan: Zigfrid</title>
    <desc lang="de">V bližini Wagnerjevega nekdanjega doma v Zurichu, kjer je bil napisan velik del &quot;Prstana&quot;, je zuriška operna hiša leta 2024 prvič po več kot 20 letih uprizorila celoten cikel. &quot;Siegfried prikazuje neustrašnega junaka, ki se spopada s svojo usodo. Klaus Florian Vogt v upodobitvi Siegfrieda dodaja novo perspektivo razvoja lika, zgodbo pa obogatita temačen humor in pretkanost. &quot;Prstan se na neki način vrača k svojim začetkom,&quot; pravi Andreas Homoki, režiser Wagnerjevega veličastnega mita, ki prikazuje vzpon in padec celotnega sveta ter raziskuje teme, kot so ljubezen, usoda, pogum in izdaja. Prstan Nibelungov je v svojem bistvu tudi družinska drama o Wotanu, očetu bogov, in njegovem boju za spoštovanje in kršenje pogodb, o svobodi in nesvobodi ter o njegovih obupanih poskusih, da bi ustavil propad, ki ga je sam sprožil. Homokijeva uprizoritev neverjetno zbližuje bogove, ljudi in mitska bitja ter s skrbno upodobitvijo likov naredi njihove odnose in motivacije žive in prepričljive. Odlična solistična zasedba ostaja stalna v vseh štirih operah, kar še povečuje dramaturško intenzivnost: Tomasz Konieczny kot Wotan, Camilla Nylund kot Brunnhilda, Christopher Purves kot Alberich, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke kot Mime in Klaus Florian Vogt kot Siegfried, ki je v Homokijevi produkciji v Zurichu doživel svoj debi. Glasbeni vodja je bil Gianandrea Noseda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Wagner na hitro razložen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Nibelunški prstan: Somrak bogov</title>
    <desc lang="de">V bližini Wagnerjevega nekdanjega doma v Zurichu, kjer je bil napisan velik del &quot;Prstana&quot;, je zuriška operna hiša leta 2024 prvič po več kot 20 letih uprizorila celoten cikel. V &quot;Gotterdammerung&quot; se zgodba o Siegfriedovi izdaji in propadu bogov razvije v zadnji spektakel. Homoki pusti zgodbi, da govori sama zase, in poudari čustvene konflikte med Siegfriedom, Brunnhildo in Hagenom. &quot;Prstan se na neki način vrača k svojim začetkom,&quot; pravi Andreas Homoki, režiser Wagnerjevega grandioznega mita, ki prikazuje vzpon in padec celotnega sveta ter obravnava teme, kot so ljubezen, usoda, pogum in izdaja. Prstan Nibelungov je v svojem bistvu tudi družinska drama o Wotanu, očetu bogov, in njegovem boju za spoštovanje in kršenje pogodb, o svobodi in nesvobodi ter o njegovih obupanih poskusih, da bi ustavil propad, ki ga je sam sprožil. Homokijeva uprizoritev neverjetno zbližuje bogove, ljudi in mitska bitja ter s skrbno upodobitvijo likov naredi njihove odnose in motivacije žive in prepričljive. Odlična solistična zasedba ostaja stalna v vseh štirih operah, kar še povečuje dramaturško intenzivnost: Tomasz Konieczny kot Wotan, Camilla Nylund kot Brunnhilda, Christopher Purves kot Alberich, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke kot Mime in Klaus Florian Vogt kot Siegfried, ki je v Homokijevi produkciji v Zurichu doživel svoj debi. Glasbeni vodja je bil Gianandrea Noseda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Klan: Zgodba o družini Wagner</title>
    <desc lang="de">Richard Wagner je mrtev. Plamen njegove genialnosti mora postati večnen, plod njegovega talenta pa mora postati privilegij njegove družine. Cosimin trenutek. Žena in upraviteljica. Železna gospa se zelo zaveda maestrove dediščine. Cosima zahteva, da njeni otroci podredijo življenje Wagnerjevi zapuščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Divji Ren: Slavni neznanec</title>
    <desc lang="de">Ren spada med najbolj prometne vodne poti na svetu. Šest milijonov ljudi živi neposredno ob tej življenjski žili Evrope. V Graubundnu, kjer se visoko v Alpah nahajata izviri Prednjega in Zadnjega Rena, je Ren še mlad in divji. Potovanje po Renu se začne ob Zadnjem Renu s čudovitimi podobami pokrajine in spektakularnimi posnetki divjih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Divji Ren: Slavni neznanec</title>
    <desc lang="de">V Graubundnu, kjer se obe izviri Prednjega in Zadnjega Rena nahajata visoko v Alpah, je Ren še mlad in divji. Ta etapa se začne na prelazu Oberalp pri jezeru Lai da Tuma. Lai da Tuma ali Tomasee velja za pravi izvirski jezer Prednjega Rena. Pravzaprav Ren tam zgoraj izvira iz ducatov majhnih potokov, preden se zbere in kot divja, mlada reka teče skozi surselvski del Graubundna. Zgodaj zjutraj je kmet Marcus Berther iz Segnasa s svojimi ovcami na poti. Za 500 živali je danes poseben dan: vzpon na planino. Pet ur ovce tečejo, skačejo in plezajo, dokler končno ne prispejo na planino Cavreina. Le nekaj kilometrov stran živi Sandro Cavegn. Tudi njegovo življenje je neposredno povezano z naravo ob Renu: v poletnih mesecih domačinom in turistom ponuja tečaje iskanja zlata. Čeprav so količine dragocenih materialov, ki jih najdejo v enem dnevu, zelo majhne, sta navdušenje in upanje na pomembno najdbo pri mladih in starih velika. Med Ilanzom, prvim mestom ob Renu, in Reichenauom, kjer se združita Prednji in Zadnji Ren, se nahaja Ruinaulta. Tako se imenuje soteska Rena, ki je od leta 2008 del Unescove svetovne naravne dediščine. Prednji Ren se vije skozi mogočne skalne formacije in vabi k vožnji s kajakom ter počitku na obali. Za Francesco von Tscharner je sotočje Rena kraj moči. Čeprav je odrasla neposredno ob Renu in tam še vedno živi, se prvič v življenju s kajakom poda na divje vode. Ren spada med najbolj prometne vodne poti na svetu. Šest milijonov ljudi živi neposredno ob tej življenjski žili Evrope. A le redki poznajo njegovo izvorno območje. Dvodelna dokumentarna oddaja ga predstavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173200 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Finnland - Winter im hohen Norden</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Gerade im verschneiten Winter ist Finnland von imposanter Schönheit und eine der letzten wilden Regionen Europas. Hoch im Norden liegt Lappland, Finnlands am dünnsten besiedelte Region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Arktika</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Overgård, pustolovec in raziskovalec, poskuša preživeti na zasneženem terenu, za katerega so značilni siloviti vetrovi, temperatura pod lediščem in smrtonosne divje živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719211300 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Maria Wern</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Švedska policistka Maria Wern na otoku Gotland preiskuje zločine ter se trudi uskladiti svoje zasebno življenje z zahtevno službo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211300 +0000" stop="20260719224900 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Entscheidung im Eis - Eine Frau jagt den Mörder</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">In einer idyllischen Stadt reiht sich ein blutiges Verbrechen an das nächste: Sechs Frauen fallen einem skrupellosen Mörder zum Opfer. Leah Sanders nimmt eine gefährliche Verfolgungsjagd auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224900 +0000" stop="20260720001800 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Arktika</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Overgård, pustolovec in raziskovalec, poskuša preživeti na zasneženem terenu, za katerega so značilni siloviti vetrovi, temperatura pod lediščem in smrtonosne divje živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001800 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Frozen Planet</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Frozen Planet is a British nature documentary series, narrated by David Attenborough. The seven-part series revolves around the Arctic and Antarctic, and its natural history and current challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720014700 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Frozen Planet</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Frozen Planet is a British nature documentary series, narrated by David Attenborough. The seven-part series revolves around the Arctic and Antarctic, and its natural history and current challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014700 +0000" stop="20260720023100 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Frozen Planet</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Frozen Planet is a British nature documentary series, narrated by David Attenborough. The seven-part series revolves around the Arctic and Antarctic, and its natural history and current challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023100 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Frozen Planet</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Frozen Planet is a British nature documentary series, narrated by David Attenborough. The seven-part series revolves around the Arctic and Antarctic, and its natural history and current challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Frozen Planet</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Frozen Planet is a British nature documentary series, narrated by David Attenborough. The seven-part series revolves around the Arctic and Antarctic, and its natural history and current challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Usbekistan - Das Land der alten Seidenstraße</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Usbekistan ist mehr als das Gefühl aus Tausendundeiner Nacht. Früher zur Sowjetunion gehörend, hat sich das muslimische Land inzwischen geöffnet und schenkt seinen Besuchern unvergessliche Eindrücke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Pistenzauber</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Mit den ersten Seilbahnen und Liftanlagen wurde Österreich zu einem beliebten Ziel für Ski-Touristen. Das ist bis heute so geblieben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Urlaub auf Rügen</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschlands größte Insel bietet viel: einsame Buchten, weiße Klippen, schöne Strände. Trotz steigender Preise ist Rügen das Topreiseziel im Nordosten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Veličanstvene švicarske brdske željeznice</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Švicarskim brdskim željeznicama putujemo kroz veličanstvene krajolike na spektakularne planinske vrhove. Jedinstvenim spojem tradicije i tehnologije, prirode i kulture, brdske željeznice očaravaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Urlaub auf Rügen</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Deutschlands größte Insel bietet viel: einsame Buchten, weiße Klippen, schöne Strände. Trotz steigender Preise ist Rügen das Topreiseziel im Nordosten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Leben zwischen Dreitausendern - Das Zillertal im Winter</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Das Tiroler Zillertal in den österreichischen Alpen bietet eine alpine Lebenswelt zwischen unberührter Landschaft, Massentourismus und gelebter Tradition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Eisige Welten - Gletscher in Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Gletscher faszinieren Touristen, sind identitätsstiftend für Regionen und reagieren direkt auf Klimaveränderungen. Dass sie rasant schmelzen, macht sie zu einer Goldgrube für Archäologen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Rentnerglück Bulgarien - Leben für die Hälfte</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Meerblick, mediterranes Klima und bezahlbare Lebenshaltungskosten: Deutsche Rentnerinnen und Rentner wandern nach Bulgarien aus, um ihren Ruhestand günstig und sorgenfrei zu genießen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Unsere eigene Farm - Hier blüht uns was</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">Vor drei Jahren übernahmen Helmut (46) und Cindy (43) Ahrenhold einen Biohof in der Soester Börde. Dort leben sie mit ihren neun Kindern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Emsland, da will ich hin!</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Das Emsland ist für viele ein blinder Fleck auf der Deutschlandkarte. Zu Unrecht, findet Moderatorin Simin Sadeghi, die selbst aus Lingen stammt. Höchste Zeit, die Heimat vorzustellen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Auf schmaler Spur</title>
    <sub-title lang="de">Vlakovi</sub-title>
    <desc lang="de">Durch den Fürst-Pückler-Park schlendern, den sagenhaften Oybin besuchen, das historische Zittau bestaunen: Das ist die Lausitz. Sie lässt sich gut mit der guten alten Eisenbahn erkunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Urlaubsglück vor deutschen Küsten - Inseltouren auf Sylt und Rügen</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">So unterschiedlich wie Nord- und Ostsee sind auch die Inseln, die in den beiden Meeren liegen: Sylt und Rügen. Der Film zeigt die Besonderheiten der beiden beliebten Urlaubsziele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Die Ostseeküste zwischen Flensburg und Travemünde mit den Förden, Sandhaken, Inseln, Hafenstädten und Fischerorten ist von Sonne und Wind verwöhnt. - Eine Entdeckungsreise mit dem Segelboot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Über Wasser und Land geht es von der Hansestadt Wismar über das Seebad Heiligendamm, den Kreuzfahrthafen Warnemünde und die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst bis zur Insel Hiddensee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Die Urlaubsreise auf den Planken eines historischen Segelbootes führt von Stralsund über Rügen bis zur Insel Usedom entlang der Ostseeküste Vorpommerns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Ferien in Zeeland - Sonne, Sand und ganz viel Meer</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Breite Strände, historische Hafenstädtchen und dazu die typische niederländische Gelassenheit: Das ist Zeeland. Eine beliebte niederländische Urlaubsregion auch für viele Deutsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171800 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171800 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">3sat-Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">3sat zeigt das Wetter aus den 3sat-Ländern Deutschland, Österreich und der Schweiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Zwischen Fels und Fluss</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Reihe &quot;Zwischen Fels und Fluss&quot; zeigt die Täler in ihrer vollen Pracht und gibt Einblicke in die Welt der Menschen, die dort leben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Zwischen Fels und Fluss</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dieser Teil der Reihe &quot;Zwischen Fels und Fluss&quot; begleitet die Erlauf von ihrem Ursprung im wilden Ötschergebiet bis zur Mündung in die Donau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Pielach - Im Garten der Voralpen</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Das Pielachtal im südwestlichen Niederösterreich besitzt viele überraschende Facetten - man muss sie nur zu entdecken wissen. Eine Reise mit Gespür fürs Detail durch den Vorgarten der Alpen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Nachrichtenmagazin des ORF-Fernsehens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Angry Spirits - Wenn die Geister erwachen</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Die mongolische Erotiktänzerin Ainur, die in Ulan-Bator lebt, fühlt sich von dunklen Mächten heimgesucht. Sie hat das Gefühl, dass böse Geister von ihr Besitz ergreifen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Rente? Reicht nicht!</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Immer mehr Menschen im Rentenalter arbeiten, um über die Runden zu kommen. Wir begleiten drei, die immer weitermachen, auch wenn die Kräfte weniger werden. Aber wie lange geht das noch?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">10vor10</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;10 vor 10&quot; ist eine Informationssendung von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Jan Delay &amp; Disko No. 1 - Summerjam Festival 2023</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Jan Philipp Eißfeldt aka Jan Delay hat einen langen Marsch durch die Genres hinter sich: Zuerst Hip-Hop mit den Beginnern, dann mit der Sam Ragga Band im Rücken Reggae und Dancehall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">PULS Festivalheimat</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Die Reihe &quot;PULS Festivalheimat&quot; präsentiert einige der schönsten Sommerfestivals in Bayern, darunter das &quot;Modular Festival&quot; in Augsburg. In dieser Folge mit dabei: MilleniumKid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">PULS Festivalheimat</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Die Reihe &quot;PULS Festivalheimat&quot; präsentiert einige der schönsten Sommerfestivals in Bayern, darunter das &quot;Modular Festival&quot; in Augsburg. In dieser Folge mit dabei: das Ausnahmetalent Ellice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">PULS Festivalheimat</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Die Reihe &quot;PULS Festivalheimat&quot; präsentiert einige der schönsten Sommerfestivals in Bayern, darunter das &quot;Modular Festival&quot; in Augsburg. In dieser Folge mit dabei: frytz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Startrampe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Die Band lovehead ist ein Indie-Rock-Trio aus dem österreichischen Burgenland. Kennengelernt haben sich Elena Karacsony, Mara Stricker und Anna Stefanitsch über Instagram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Startrampe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ihren ersten Erfolg feierte Musikerin JOSY als Teenagerin. Gemeinsam mit ihrer Schwester Mimi nahm sie bei &quot;The Voice Kids&quot; teil und blieb nicht nur den Juroren im Kopf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Die Ostseeküste zwischen Flensburg und Travemünde mit den Förden, Sandhaken, Inseln, Hafenstädten und Fischerorten ist von Sonne und Wind verwöhnt. - Eine Entdeckungsreise mit dem Segelboot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Sendepause</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Land zwischen Belt und Bodden</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Über Wasser und Land geht es von der Hansestadt Wismar über das Seebad Heiligendamm, den Kreuzfahrthafen Warnemünde und die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst bis zur Insel Hiddensee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Bornholm - Dänische Ostseeinsel</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Das Reisemagazin stellt rund um den Globus attraktive Reiseziele vor. Diesmal zeigt &quot;Erlebnisreisen&quot; Urlaub und Leben auf der dänischen Ostseeinsel Bornholm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Kalabrien - Land zwischen den Meeren</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Schon Homer hat es besungen: Kalabrien, das Land an der Stiefelspitze Italiens. Es ist eine sonnenverwöhnte Region, voller Kultur und mit einer mehr als tausendjährigen Geschichte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Urlaubsglück vor deutschen Küsten - Inseltouren auf Sylt und Rügen</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">So unterschiedlich wie Nord- und Ostsee sind auch die Inseln, die in den beiden Meeren liegen: Sylt und Rügen. Der Film zeigt die Besonderheiten der beiden beliebten Urlaubsziele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Am Pass - Geschichten aus der Spitzenküche</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Fridén, Küchenchef des Restaurants &quot;PURS&quot; in Andernach, führt auf eine kulinarische Reise, die tief in seiner persönlichen Geschichte verwurzelt ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Money Maker</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Das Verbraucher- und Ratgebermagazin im WDR-Fernsehen. Verbrauchertipps für jeden Tag. Wirklich preiswert? Wirklich praktisch? Wirklich lecker?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Ein Stück Österreich: Das historische Graz</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Graz hat bereits eine fast tausendjährige Geschichte. Die erste Erwähnung geht auf das Jahr 1128 zurück. Viele Wahrzeichen zieren die Stadt und zeugen von einer reichen Vergangenheit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Traumziel Costa Rica - Mittelamerikas grüne Schatzkammer</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Costa Rica, zwischen Karibischem Meer und Pazifik auf der mittelamerikanischen Landbrücke gelegen, vereinigt auf einer Fläche kleiner als Bayern eine enorme Pflanzen- und Tiervielfalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Mit dem Zug ...</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Die Eisenbahn in Ecuador erlebt eine Renaissance, seit der ehemalige Präsident Rafael Correa sie zu einem Symbol der nationalen Einheit Ecuadors erklärt und ihren Wiederaufbau beschlossen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Die Dominikanische Republik - Lebenslust und Lockenwickler</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Traumhaftes Inselparadies, Land voller Lebensfreude: Die Dominikanische Republik, der &quot;Ballermann der Karibik&quot;, ist ein Eldorado für Sonnenhungrige. Aber wie sieht der Alltag dort aus?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Von der Pazifikküste im Westen nach Monterrey im Osten bietet das nördliche Mexiko unberührte Strände, die westliche Sierra Madre mit der Kupferschlucht und die Wüste im Bundesstaat Coahuila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Mexikos Mitte ist landwirtschaftlich geprägt. Das Grundnahrungsmittel Mais gibt es in vielen Variationen. Damit diese Vielfalt erhalten bleibt, sammelt Nereida Sanchez Samen aus ganz Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Mexikos Süden ist vor allem durch seine &quot;Riviera Maya&quot; bekannt - den langen Küstenabschnitt südlich von Cancún mit weißen Traumstränden und luxuriösen Hotels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">The North of Chile</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Nature documentary. Northern Chile is a region of extremes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Guadeloupe - Karibisch, französisch, bunt</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Strände, wie sie auf Postkarten abgebildet sind, tropische Regenwälder und knallbunte Häuser: Guadeloupe erfüllt alle Karibik-Klischees - und erzählt zugleich überraschende Geschichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171800 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171800 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">3sat-Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">3sat zeigt das Wetter aus den 3sat-Ländern Deutschland, Österreich und der Schweiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Stralsund</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Eigentlich stürmte das SEK nur die Wohnung eines Dealers. Dessen Nachbar Boris Gerg gerät dadurch allerdings in Panik - denn er hat einen Menschen getötet und flieht vor der Polizei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Pop Secret Stories</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Kann man planen, eine Legende zu werden? Timothée Chalamet will zu den ganz Großen gehören - und bekommt ausgerechnet von Leonardo DiCaprio entscheidenden Rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Nachrichtenmagazin des ORF-Fernsehens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Breslau - Preußens Provinz, Hitlers Festung und die Metropole Wrocław</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Wrocław, einst Breslau, steht wie kaum eine andere Stadt für die deutsch-polnische Geschichte und war ein wichtiges kulturelles Zentrum Schlesiens mit großer jüdischer Gemeinde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Peenemünde - Vom geheimen Militärkomplex zum Naturparadies</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Am äußersten Rand Deutschlands, abgeschieden und nur von der Ostsee umgeben, liegt Peenemünde - die nördliche Spitze der Insel Usedom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Feuerwehr auf dem Land - Wer brennt noch dafür?</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Hochwasser, Brände, Unfälle - in ländlichen Gebieten rückt die Miliz-Feuerwehr aus. Doch während die Einsätze zunehmen, fehlt es an Freiwilligen. Warum sinkt diese Bereitschaft?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">10vor10</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;10 vor 10&quot; ist eine Informationssendung von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Stralsund</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Eigentlich stürmte das SEK nur die Wohnung eines Dealers. Dessen Nachbar Boris Gerg gerät dadurch allerdings in Panik - denn er hat einen Menschen getötet und flieht vor der Polizei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Breslau - Preußens Provinz, Hitlers Festung und die Metropole Wrocław</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Wrocław, einst Breslau, steht wie kaum eine andere Stadt für die deutsch-polnische Geschichte und war ein wichtiges kulturelles Zentrum Schlesiens mit großer jüdischer Gemeinde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Peenemünde - Vom geheimen Militärkomplex zum Naturparadies</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Am äußersten Rand Deutschlands, abgeschieden und nur von der Ostsee umgeben, liegt Peenemünde - die nördliche Spitze der Insel Usedom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Von der Pazifikküste im Westen nach Monterrey im Osten bietet das nördliche Mexiko unberührte Strände, die westliche Sierra Madre mit der Kupferschlucht und die Wüste im Bundesstaat Coahuila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Mexikos Mitte ist landwirtschaftlich geprägt. Das Grundnahrungsmittel Mais gibt es in vielen Variationen. Damit diese Vielfalt erhalten bleibt, sammelt Nereida Sanchez Samen aus ganz Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Unbekanntes Mexiko</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Mexikos Süden ist vor allem durch seine &quot;Riviera Maya&quot; bekannt - den langen Küstenabschnitt südlich von Cancún mit weißen Traumstränden und luxuriösen Hotels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">The North of Chile</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Nature documentary. Northern Chile is a region of extremes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Traumziel Costa Rica - Mittelamerikas grüne Schatzkammer</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Costa Rica, zwischen Karibischem Meer und Pazifik auf der mittelamerikanischen Landbrücke gelegen, vereinigt auf einer Fläche kleiner als Bayern eine enorme Pflanzen- und Tiervielfalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063300 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063300 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Alpenpanorama</title>
    <desc lang="de">&quot;Alpenpanorama&quot; zeigt über zahlreiche Web- und Panoramakameras täglich Livebilder aus ausgewählten Urlaubsorten. Die Sendung informiert auch über Temperatur- und Wetterbedingungen vor Ort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die &quot;Früh-ZIB&quot; informiert von Montag bis Freitag über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Bajkovite švicarske željeznice</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Švicarska, zemlja Alpa, zemlja željezničkih pruga. Tisuće kilometara tračnica s bezbroj tunela i veličanstvenih vijadukata vijugaju najljepšim krajolicima u Švicarskoj. Od vinograda do jezera i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">The Kiel Canal - Efficient But Expensive</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">A technical masterpiece -- and a big responsibility. The Kiel Canal in Germany is the busiest artificial waterway in the world. But keeping it operational is expensive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Fabelhafte Artgenossen</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Vom Märchenmonster zum mythischen Ahnen: Diese Dokumentation erzählt die Kulturgeschichte des Wolfs - zwischen Angst, Verehrung und Wiederkehr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Eröffnung der Bregenzer Festspiele 2026</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Giuseppe Verdis Opernklassiker &quot;La traviata&quot; ist der erste Höhepunkt der 80. Bregenzer Festspiele 2026. Am 22. Juli wird das größte Musikfestival am Bodensee feierlich eröffnet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Ein See für drei Länder - Der Bodensee als Gemeinschaftsbesitz</title>
    <sub-title lang="de">Pejsaž</sub-title>
    <desc lang="de">Österreich, Deutschland und die Schweiz teilen sich den drittgrößten See Mitteleuropas: den Bodensee. Wie der See aufgeteilt wird, darüber ist man sich uneinig. Doch manches klappt auch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">freizeit</title>
    <sub-title lang="de">Hobi</sub-title>
    <desc lang="de">Sein eigenes Volksfest feiern. Wann immer man Lust hat. Dahoam. Mit den typischen Wiesn-Schmankerl, von denen man denkt, die kann man nur kaufen: Magenbrot, gebrannte Mandeln, Lebkuchenherz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Kroatien - Land der tausend Inseln</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Historische Stätten und malerische Natur: Kroatien bietet auf kleinem Raum eine beeindruckende landschaftliche und kulturelle Vielfalt. Nicht umsonst erlebt das Land einen Tourismusboom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Der Cairngorms-Nationalpark in den schottischen Highlands bietet eine vielfältige Landschaft mit Bergen, Seen und Flüssen. Auch die Landeskultur spielt eine wichtige Rolle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Die vulkanische Insel Island wartet mit drei Nationalparks auf - voller Gletscher, Wasserfällen, heißer Quellen, und beeindruckender Zeugnisse der Wikinger, die dieses Land besiedelten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="3SAT.si">
    <title lang="de">Nationalparks - Geschützte Naturwunder</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Im Eryri-Nationalpark im Nordwesten von Wales verbinden sich wilde Berge mit britischer Industriegeschichte. Heute spielt dort neben dem Tourismus auch Landwirtschaft eine wichtige Rolle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mrak lista, meni se ne spava, alter šalter</title>
    <desc lang="de">Različne tematske oddaje, novi izvajalci, petje gledalcev, lestvice, izbor alternativne glasbe iz območja Adrie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Lagano buđenje</title>
    <desc lang="de">Zanimive novice, trači in kakšna resna zgodba bodo popestrili vaše prebujanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Uhvati ritam</title>
    <desc lang="de">Izbor starih in novih hitov iz območja Adrie. Ujemite ritem dneva z največjimi izvajalci s pomočjo različnih voditeljev v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">U sridu</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s popularnimi izvajalci, predstavitve novih oddaj in videospotov v živo z voditeljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Za dobra stara vremena</title>
    <desc lang="de">Vsem dobro poznani ritmi in melodije, katere smo poslušali že z našimi starši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mi plešemo</title>
    <desc lang="de">Sprosti svojo dušo in telo pa napornem delovniku ali priredi popoldansko vikend zabavo z Adria Music Television. Zapoj, kriči in migaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mrak lista, meni se ne spava, alter šalter</title>
    <desc lang="de">Različne tematske oddaje, novi izvajalci, petje gledalcev, lestvice, izbor alternativne glasbe iz območja Adrie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Lagano buđenje</title>
    <desc lang="de">Zanimive novice, trači in kakšna resna zgodba bodo popestrili vaše prebujanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Uhvati ritam</title>
    <desc lang="de">Izbor starih in novih hitov iz območja Adrie. Ujemite ritem dneva z največjimi izvajalci s pomočjo različnih voditeljev v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">U sridu</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s popularnimi izvajalci, predstavitve novih oddaj in videospotov v živo z voditeljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Za dobra stara vremena</title>
    <desc lang="de">Vsem dobro poznani ritmi in melodije, katere smo poslušali že z našimi starši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mi plešemo</title>
    <desc lang="de">Sprosti svojo dušo in telo pa napornem delovniku ali priredi popoldansko vikend zabavo z Adria Music Television. Zapoj, kriči in migaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mrak lista, meni se ne spava, alter šalter</title>
    <desc lang="de">Različne tematske oddaje, novi izvajalci, petje gledalcev, lestvice, izbor alternativne glasbe iz območja Adrie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mrak lista / Meni se ne spava / Alter šalter</title>
    <desc lang="de">Različite tematske emisije, novi izvođači, pjevanje gledatelja, ljestvice, izbor alternativne glazbe s područja regije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Lagano buđenje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji izbor glazbe i naš voditelj povest će vas u novi dan. Zanimljive novosti, tračevi i poneka ozbiljna priča uljepšat će vam buđenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Uhvati ritam</title>
    <desc lang="de">Izbor starih i novih hitova s područja regije Adria. Uhvatite ritam dana s najvećim izvođačima uz različite voditelje uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">U sridu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Trenutačno najpopularniji izvođači najslušanije glazbe. Intervju s popularnim izvođačima, predstavljanja novih emisija i videospotova uživo s voditeljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Za dobra stara vremena</title>
    <desc lang="de">Brižno odabrane pjesme koje će stvoriti odličnu atmosferu bez obzira na to što radite. Svima dobro poznati ritmovi i melodije koje smo slušali još sa svojim roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mi plešemo</title>
    <desc lang="de">Opusti dušu i tijelo nakon napornog radnog dana ili priredi popodnevnu vikend zabavu uz Adria Music Television. Zapjevaj, viči i mrdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mrak lista / Meni se ne spava / Alter šalter</title>
    <desc lang="de">Različite tematske emisije, novi izvođači, pjevanje gledatelja, ljestvice, izbor alternativne glazbe s područja regije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Lagano buđenje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji izbor glazbe i naš voditelj povest će vas u novi dan. Zanimljive novosti, tračevi i poneka ozbiljna priča uljepšat će vam buđenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Uhvati ritam</title>
    <desc lang="de">Izbor starih i novih hitova s područja regije Adria. Uhvatite ritam dana s najvećim izvođačima uz različite voditelje uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">U sridu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Trenutačno najpopularniji izvođači najslušanije glazbe. Intervju s popularnim izvođačima, predstavljanja novih emisija i videospotova uživo s voditeljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Za dobra stara vremena</title>
    <desc lang="de">Brižno odabrane pjesme koje će stvoriti odličnu atmosferu bez obzira na to što radite. Svima dobro poznati ritmovi i melodije koje smo slušali još sa svojim roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mi plešemo</title>
    <desc lang="de">Opusti dušu i tijelo nakon napornog radnog dana ili priredi popodnevnu vikend zabavu uz Adria Music Television. Zapjevaj, viči i mrdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mrak lista / Meni se ne spava / Alter šalter</title>
    <desc lang="de">Različite tematske emisije, novi izvođači, pjevanje gledatelja, ljestvice, izbor alternativne glazbe s područja regije Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Lagano buđenje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji izbor glazbe i naš voditelj povest će vas u novi dan. Zanimljive novosti, tračevi i poneka ozbiljna priča uljepšat će vam buđenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Uhvati ritam</title>
    <desc lang="de">Izbor starih i novih hitova s područja regije Adria. Uhvatite ritam dana s najvećim izvođačima uz različite voditelje uživo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">U sridu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Trenutačno najpopularniji izvođači najslušanije glazbe. Intervju s popularnim izvođačima, predstavljanja novih emisija i videospotova uživo s voditeljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Za dobra stara vremena</title>
    <desc lang="de">Brižno odabrane pjesme koje će stvoriti odličnu atmosferu bez obzira na to što radite. Svima dobro poznati ritmovi i melodije koje smo slušali još sa svojim roditeljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Adria.si">
    <title lang="de">Mi plešemo</title>
    <desc lang="de">Opusti dušu i tijelo nakon napornog radnog dana ili priredi popodnevnu vikend zabavu uz Adria Music Television. Zapjevaj, viči i mrdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231001700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Konji spet tečejo</title>
    <desc lang="de">Oglejte si poročila iz naših najlepših hlevov, spremljajte rezultate s hipodroma, razstave in tekmovanja.To je edinstvena televizijska pravljica o konjih in ljudeh, ki jih negujejo in imajo radi, o konjeniških tekmovanjih, strasti, eleganci in hitrosti!Za vse tiste, ki imate radi te lepe, močne živali!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001700 +0000" stop="20251231010200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Skozi Srbijo s srcem</title>
    <desc lang="de">Ko pridete v deželo, ki ima takšno naravo, zgodovino, običaje, kulinariko, ljudi in gostoljubnost, vam ne preostane nič drugega, kot da se s srcem podate na potovanje, da bi spoznali vsaj del ponujenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010200 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Nekateri boljši ljudje</title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; je družinska serija, katere glavni junaki so člani družin Urošević in Graovac. Tri generacije pod eno streho, v sosednjih stanovanjih Graovac in Urošević, predstavljajo idealno prizorišče za konflikte generacij in sistemov vrednot, pa tudi za fin humor. Prigode in nezgode zakonskega življenja, težave odraščanja, družinski in eksistencialni problemi – vse to spremlja življenje družine Urošević–Graovac skozi 66 epizod... V seriji sodeluje več kot sto igralcev, med drugim: Milovan Filipović, Milena Vasić, Nebojša Ljubišić, Gordana Đurđević, Uroš Drobac, Nikola Stanković, Branislav Jerković, Jovana Milovanović, Žarko Stepanov, Sonja Knežević, Milan Milosavljević, Dejan Tončić, Tijana Marković…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231020700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Srbska svetišča</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša zanimive zgodbe iz različnih samostanov po naši državi, o njihovem nastanku, preteklosti in današnjem življenju v njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020700 +0000" stop="20251231021200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021200 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lepote mojega kraja</title>
    <desc lang="de">Spoznajmo Srbijo - popeljemo vas v vasi, ki jih še niste videli, pogovarjamo se o krajih, za katere morda niste slišali, ugotovimo, kako ljudje živijo na območjih, kjer še niste bili. Spoznajte skrite bisere naše dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231031200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Imamo rešitev</title>
    <desc lang="de">Predstavili bomo konkretno delo strokovnjakov, kot tudi kmete ter njihove izkušnje pri delu z omenjenimi rešitvami. Slišali boste analize doseženih rezultatov in donosnosti investicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031200 +0000" stop="20251231034200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Poskrbimo za svoje</title>
    <desc lang="de">Oddajo vodi novinarka in voditeljica Milica Bursać.V vsaki epizodi ima voditeljica veliko število sogovornikov med uradniki, ki vodijo mesto, organizatorji dogodkov, razstavljavci, ženskimi združenji, pa tudi družinami, ki se že leta udeležujejo sejmov, razstav in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034200 +0000" stop="20251231040700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Skrivnost mojega vrta</title>
    <desc lang="de">V vsaki novi epizodi naše oddaje odkrivamo nove skrivnosti zdravih, uspešnih in bogatih vrtov, rastlinjakov in toplih gred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040700 +0000" stop="20251231043200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Srbski gostitelj</title>
    <desc lang="de">Tradicija, gospodinjstvo, običaji in družina so glavna tema in osrednja točka oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Himna Srbije</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051300 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Prašičereja</title>
    <desc lang="de">Odkrijte različne pasme prašičev, spremljajte intenzivno in ekstenzivno rejo ter se seznanite z najnovejšimi trendi v sodobnem pristopu k prašičereji.Od najustreznejših strokovnjakov na tem področju se boste naučili vse od reje pujskov do procesa pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Barva medu</title>
    <desc lang="de">Prva, specializirana oddaja o čebelarstvu, portreti uglednih čebelarjev in društev, nasveti in navodila za začetnike, uvod v osnovne pojme čebelarstva in čebeljih pridelkov, njihovo uporabo v prehrani in medicini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Blagovna znamka mojega kraja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Vodne zgodbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte v lepotah narave ter v novih zgodbah z vode, ki nam jih prinaša Miša Pajić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agrarne poti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231070700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070700 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231073900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Tržnica</title>
    <desc lang="de">S prodajalci in kupci na tržnicah se pogovarjamo o kakovosti, cenah, ponudbi in prodaji tržnega blaga.Ob koncu oddaje se predvaja tabelarni prikaz gibanja cen najpomembnejših kmetijskih pridelkov na večjih trgih v Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073900 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Složno, uspešno!</title>
    <desc lang="de">Oddaja o zadružništvu, ki nam prinaša zgodbe o zadrugah, ki ponovno pridobivajo moč in so pri svojem delu uspešne, saj uspevajo izboljšati proizvodnjo svoje zadruge ter gospodarstvo svojega kraja.V preteklosti je veljal slogan, da brez močne zadruge ni močne vasi, vendar je tradicija zadružništva nekaj časa skoraj povsem utihnila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231080900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080900 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Stare obrti</title>
    <desc lang="de">Kakšne so skrivnosti velikih mojstrov? Kako nastajajo izdelki, na katere je vezan del nacionalne identitete? Ali si mladi želijo opravljati tovrstna dela?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Skozi Srbijo s srcem</title>
    <desc lang="de">Ko pridete v deželo, ki ima takšno naravo, zgodovino, običaje, kulinariko, ljudi in gostoljubnost, vam ne preostane nič drugega, kot da se s srcem podate na potovanje, da bi spoznali vsaj del ponujenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231092100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092100 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro ordinacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231103600 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Gostitelj, kako to delaš</title>
    <desc lang="de">V primerjavi dveh proizvajalcev podobnih poklicev iz različnih koncev naše države predstavljamo inovativne ideje in primere dobre kmetijske prakse.Proizvajalce želimo spodbuditi k uporabi najboljših izkušenj v lastni proizvodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103600 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Na vasi</title>
    <desc lang="de">Serija, ki se ukvarja z življenjem na podeželju, predvsem mladih kmetov.Slišali bomo zgodbe članov njihovih družin, ki bodo predvsem govorili o tem, kaj mlade spodbudi, da ostanejo v svoji vasi in nadaljujejo kmetijsko proizvodnjo svojih prednikov.Poleg tega predstavljamo lepote naših vasi in vse zanimivosti, ki jih skrivajo prejšnje generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231110200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Himna Srbije</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111400 +0000" stop="20251231111900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111900 +0000" stop="20251231115400 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115400 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agrokaravana</title>
    <desc lang="de">Spoznavamo vasi, mesta, ljudi, tradicijo, običaje našega kraja.Prinašamo zanimive zgodbe, predstavljamo dobre, pridne in uspešne srbske gostitelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Srbska svetišča</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša zanimive zgodbe iz različnih samostanov po naši državi, o njihovem nastanku, preteklosti in današnjem življenju v njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231133400 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lepote Srbije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133400 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Ljubim Srbijo</title>
    <desc lang="de">Oddaja avtorice Gordane Nešković Lopičić, nas bo popeljala na različne zanimive kraje in spremljala zanimive dogodke po vsej Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231142300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142300 +0000" stop="20251231144300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Tržnica</title>
    <desc lang="de">S prodajalci in kupci na tržnicah se pogovarjamo o kakovosti, cenah, ponudbi in prodaji tržnega blaga.Ob koncu oddaje se predvaja tabelarni prikaz gibanja cen najpomembnejših kmetijskih pridelkov na večjih trgih v Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144300 +0000" stop="20251231151300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Konji spet tečejo</title>
    <desc lang="de">Oglejte si poročila iz naših najlepših hlevov, spremljajte rezultate s hipodroma, razstave in tekmovanja.To je edinstvena televizijska pravljica o konjih in ljudeh, ki jih negujejo in imajo radi, o konjeniških tekmovanjih, strasti, eleganci in hitrosti!Za vse tiste, ki imate radi te lepe, močne živali!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151300 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Srbski gostitelj</title>
    <desc lang="de">Tradicija, gospodinjstvo, običaji in družina so glavna tema in osrednja točka oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231154300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154300 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Veterinarji brez meja</title>
    <desc lang="de">Uživajte v najlepših prizorih nedotaknjene narave. Za naše veterinarje ni meja, pridejo kadarkoli in kamorkoli potrebujejo, da bi pomagali našim najzvestejšim prijateljem, saj veterinarstvo ni le poklic, ampak življenjski klic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Govedoreja</title>
    <desc lang="de">Govedoreja predstavlja najpomembnejšo vejo kmetijske proizvodnje. Govedorejska proizvodnja vključuje tudi proizvodnjo mesa, torej pitanih govedi, ter nekatere najpomembnejše proizvode, kot so mleko, dlaka, koža. V kakšnem stanju je ta veja gospodarstva pri nas in s kakšnimi težavami se soočajo proizvajalci v naši državi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163700 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Nekateri boljši ljudje</title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; je družinska serija, katere glavni junaki so člani družin Urošević in Graovac. Tri generacije pod eno streho, v sosednjih stanovanjih Graovac in Urošević, predstavljajo idealno prizorišče za konflikte generacij in sistemov vrednot, pa tudi za fin humor. Prigode in nezgode zakonskega življenja, težave odraščanja, družinski in eksistencialni problemi – vse to spremlja življenje družine Urošević–Graovac skozi 66 epizod... V seriji sodeluje več kot sto igralcev, med drugim: Milovan Filipović, Milena Vasić, Nebojša Ljubišić, Gordana Đurđević, Uroš Drobac, Nikola Stanković, Branislav Jerković, Jovana Milovanović, Žarko Stepanov, Sonja Knežević, Milan Milosavljević, Dejan Tončić, Tijana Marković…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Skozi Srbijo s srcem</title>
    <desc lang="de">Ko pridete v deželo, ki ima takšno naravo, zgodovino, običaje, kulinariko, ljudi in gostoljubnost, vam ne preostane nič drugega, kot da se s srcem podate na potovanje, da bi spoznali vsaj del ponujenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Na vasi</title>
    <desc lang="de">Serija, ki se ukvarja z življenjem na podeželju, predvsem mladih kmetov.Slišali bomo zgodbe članov njihovih družin, ki bodo predvsem govorili o tem, kaj mlade spodbudi, da ostanejo v svoji vasi in nadaljujejo kmetijsko proizvodnjo svojih prednikov.Poleg tega predstavljamo lepote naših vasi in vse zanimivosti, ki jih skrivajo prejšnje generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231190800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamna priloga</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190800 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Ljubim Srbijo</title>
    <desc lang="de">Oddaja avtorice Gordane Nešković Lopičić, nas bo popeljala na različne zanimive kraje in spremljala zanimive dogodke po vsej Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro ordinacija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza: Gastro specialiteta</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Glasba za novo leto 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Nekateri boljši ljudje</title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; je družinska serija, katere glavni junaki so člani družin Urošević in Graovac. Tri generacije pod eno streho, v sosednjih stanovanjih Graovac in Urošević, predstavljajo idealno prizorišče za konflikte generacij in sistemov vrednot, pa tudi za fin humor. Prigode in nezgode zakonskega življenja, težave odraščanja, družinski in eksistencialni problemi – vse to spremlja življenje družine Urošević–Graovac skozi 66 epizod... V seriji sodeluje več kot sto igralcev, med drugim: Milovan Filipović, Milena Vasić, Nebojša Ljubišić, Gordana Đurđević, Uroš Drobac, Nikola Stanković, Branislav Jerković, Jovana Milovanović, Žarko Stepanov, Sonja Knežević, Milan Milosavljević, Dejan Tončić, Tijana Marković…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022300 +0000" stop="20260101024300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Organska zgodba</title>
    <desc lang="de">Oddaja, posvečena ljudem, ki se ukvarjajo s kmetijstvom in pridelujejo najkakovostnejše izdelke. Izvedite, s kakšnimi izzivi se soočajo ljudje, ki so izbrali na videz težjo pot in se ukvarjajo z ekološko pridelavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024300 +0000" stop="20260101030800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lovsko društvo</title>
    <desc lang="de">Zgodba o naravi in ljudeh, pripovedovana iz drugačnega zornega kota. Bodite z nami ob našem programu in oddaji, posvečeni lovu in lovcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030800 +0000" stop="20260101033300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Srbska svetišča</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša zanimive zgodbe iz različnih samostanov po naši državi, o njihovem nastanku, preteklosti in današnjem življenju v njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033300 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Poskrbimo za svoje</title>
    <desc lang="de">Oddajo vodi novinarka in voditeljica Milica Bursać.V vsaki epizodi ima voditeljica veliko število sogovornikov med uradniki, ki vodijo mesto, organizatorji dogodkov, razstavljavci, ženskimi združenji, pa tudi družinami, ki se že leta udeležujejo sejmov, razstav in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro popoldne</title>
    <desc lang="de">Spoznajte vse novosti iz sveta kmetijstva in živinoreje, odkrijte nove izdelke in prisluhnite izkušnjam ljudi, ki se ukvarjajo z različnimi panogami kmetijstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Himna Srbije</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051300 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Na vasi</title>
    <desc lang="de">Serija, ki se ukvarja z življenjem na podeželju, predvsem mladih kmetov.Slišali bomo zgodbe članov njihovih družin, ki bodo predvsem govorili o tem, kaj mlade spodbudi, da ostanejo v svoji vasi in nadaljujejo kmetijsko proizvodnjo svojih prednikov.Poleg tega predstavljamo lepote naših vasi in vse zanimivosti, ki jih skrivajo prejšnje generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Složno, uspešno!</title>
    <desc lang="de">Oddaja o zadružništvu, ki nam prinaša zgodbe o zadrugah, ki ponovno pridobivajo moč in so pri svojem delu uspešne, saj uspevajo izboljšati proizvodnjo svoje zadruge ter gospodarstvo svojega kraja.V preteklosti je veljal slogan, da brez močne zadruge ni močne vasi, vendar je tradicija zadružništva nekaj časa skoraj povsem utihnila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101063800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Ljubim Srbijo</title>
    <desc lang="de">Oddaja avtorice Gordane Nešković Lopičić, nas bo popeljala na različne zanimive kraje in spremljala zanimive dogodke po vsej Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063800 +0000" stop="20260101065300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Stare obrti</title>
    <desc lang="de">Kakšne so skrivnosti velikih mojstrov? Kako nastajajo izdelki, na katere je vezan del nacionalne identitete? Ali si mladi želijo opravljati tovrstna dela?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lepote Srbije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101071300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071300 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Tržnica</title>
    <desc lang="de">S prodajalci in kupci na tržnicah se pogovarjamo o kakovosti, cenah, ponudbi in prodaji tržnega blaga.Ob koncu oddaje se predvaja tabelarni prikaz gibanja cen najpomembnejših kmetijskih pridelkov na večjih trgih v Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Moj ljubljenček</title>
    <desc lang="de">V oddaji boste slišali veliko lepih zgodb in koristnih nasvetov, povezanih z našimi popolnimi hišnimi ljubljenčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Imamo rešitev</title>
    <desc lang="de">Predstavili bomo konkretno delo strokovnjakov, kot tudi kmete ter njihove izkušnje pri delu z omenjenimi rešitvami. Slišali boste analize doseženih rezultatov in donosnosti investicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Avtohtone vrste Srbije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Organska zgodba</title>
    <desc lang="de">Oddaja, posvečena ljudem, ki se ukvarjajo s kmetijstvom in pridelujejo najkakovostnejše izdelke. Izvedite, s kakšnimi izzivi se soočajo ljudje, ki so izbrali na videz težjo pot in se ukvarjajo z ekološko pridelavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Dobra zemlja</title>
    <desc lang="de">Pomagali vam bomo, da se znajdete v morju novih tehnologij, preparatov, izdelkov, zakonov, predpisov, uredb, novih pasem in vrst, načinov gojenja.&quot;Dobra zemlja&quot; je celovita oddaja, ki bo kmetovalcem pomagala pri proizvodnji, mestnim prebivalcem pa predstavila najnovejše trende v proizvodnji hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Himna Srbije</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112300 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Gostitelj, kako to delaš</title>
    <desc lang="de">V primerjavi dveh proizvajalcev podobnih poklicev iz različnih koncev naše države predstavljamo inovativne ideje in primere dobre kmetijske prakse.Proizvajalce želimo spodbuditi k uporabi najboljših izkušenj v lastni proizvodnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101121800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121800 +0000" stop="20260101122300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122300 +0000" stop="20260101125300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125300 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Perutninarstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101131600 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131600 +0000" stop="20260101133600 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Tržnica</title>
    <desc lang="de">S prodajalci in kupci na tržnicah se pogovarjamo o kakovosti, cenah, ponudbi in prodaji tržnega blaga.Ob koncu oddaje se predvaja tabelarni prikaz gibanja cen najpomembnejših kmetijskih pridelkov na večjih trgih v Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133600 +0000" stop="20260101140800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Naša zgodba</title>
    <desc lang="de">Oddaja o uspešnih družinah in skupnostih, ki živijo na podeželju, o generacijah v proizvodnji zdrave hrane in tradicionalnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140800 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">E oddaja</title>
    <desc lang="de">V svetu, ki se hitro spreminja in napreduje, je pomembno uporabljati znanje, ki olajša življenje vsem ljudem!Skozi aktualne teme in navdihujoče zgodbe oddaja raziskuje tehnologije, ki spreminjajo naš vsakdan – od pametnega kmetijstva in zelenega prevoza do energije prihodnosti ter majhnih navad, ki spreminjajo naše okolje.V ospredju so ideje in pobude, ki povezujejo znanost, ekologijo in družbeno odgovornost, z namenom navdihniti pozitivne spremembe v skupnosti.Gledalci imajo priložnost izvedeti, kako inovacije vplivajo na naša življenja in kako lahko vsak izmed nas postane del rešitve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Cvetlični kotiček</title>
    <desc lang="de">Rože nas navdihujejo, sproščajo, obujajo lepe spomine in nam nedvomno izboljšujejo razpoloženje. Čarobni svet rož ter dreves in parkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160700 +0000" stop="20260101161900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161900 +0000" stop="20260101170200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Nekateri boljši ljudje</title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; je družinska serija, katere glavni junaki so člani družin Urošević in Graovac. Tri generacije pod eno streho, v sosednjih stanovanjih Graovac in Urošević, predstavljajo idealno prizorišče za konflikte generacij in sistemov vrednot, pa tudi za fin humor. Prigode in nezgode zakonskega življenja, težave odraščanja, družinski in eksistencialni problemi – vse to spremlja življenje družine Urošević–Graovac skozi 66 epizod... V seriji sodeluje več kot sto igralcev, med drugim: Milovan Filipović, Milena Vasić, Nebojša Ljubišić, Gordana Đurđević, Uroš Drobac, Nikola Stanković, Branislav Jerković, Jovana Milovanović, Žarko Stepanov, Sonja Knežević, Milan Milosavljević, Dejan Tončić, Tijana Marković…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170200 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamna priloga</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Srbski gostitelj</title>
    <desc lang="de">Tradicija, gospodinjstvo, običaji in družina so glavna tema in osrednja točka oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260101201100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Barva medu</title>
    <desc lang="de">Prva, specializirana oddaja o čebelarstvu, portreti uglednih čebelarjev in društev, nasveti in navodila za začetnike, uvod v osnovne pojme čebelarstva in čebeljih pridelkov, njihovo uporabo v prehrani in medicini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201100 +0000" stop="20260101204100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204100 +0000" stop="20260101204600 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamna priloga</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204600 +0000" stop="20260101211100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lovsko društvo</title>
    <desc lang="de">Zgodba o naravi in ljudeh, pripovedovana iz drugačnega zornega kota. Bodite z nami ob našem programu in oddaji, posvečeni lovu in lovcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211100 +0000" stop="20260101211300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Agro info</title>
    <desc lang="de">Poleg novic iz Srbije so tu tudi novice iz regije in EU ter koristni nasveti za kmete, a tudi vse ostale, ki jih kmetijstvo zanima.Agro info - dnevni pregled dogajanja v kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211300 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Od gostilne do gostilne</title>
    <desc lang="de">V oddaji izvemo, kje so najstarejše gostilne v Srbiji, jih obiščemo in pripovedujemo njihovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260101221300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Umetnost v kozarcu</title>
    <desc lang="de">Obiskujemo vinoteke in destilarne, iz katerih se trudimo, da vam prenesemo delček vzdušja tako s sliko kot z zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221300 +0000" stop="20260101224800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Cvetlični kotiček</title>
    <desc lang="de">Rože nas navdihujejo, sproščajo, obujajo lepe spomine in nam nedvomno izboljšujejo razpoloženje. Čarobni svet rož ter dreves in parkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224800 +0000" stop="20260101225300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225300 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Naša zgodba</title>
    <desc lang="de">Oddaja o uspešnih družinah in skupnostih, ki živijo na podeželju, o generacijah v proizvodnji zdrave hrane in tradicionalnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260101234300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Organska zgodba</title>
    <desc lang="de">Oddaja, posvečena ljudem, ki se ukvarjajo s kmetijstvom in pridelujejo najkakovostnejše izdelke. Izvedite, s kakšnimi izzivi se soočajo ljudje, ki so izbrali na videz težjo pot in se ukvarjajo z ekološko pridelavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234300 +0000" stop="20260101234800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lepote mojega kraja</title>
    <desc lang="de">Spoznajmo Srbijo - popeljemo vas v vasi, ki jih še niste videli, pogovarjamo se o krajih, za katere morda niste slišali, ugotovimo, kako ljudje živijo na območjih, kjer še niste bili. Spoznajte skrite bisere naše dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234800 +0000" stop="20260102001300 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Složno, uspešno!</title>
    <desc lang="de">Oddaja o zadružništvu, ki nam prinaša zgodbe o zadrugah, ki ponovno pridobivajo moč in so pri svojem delu uspešne, saj uspevajo izboljšati proizvodnjo svoje zadruge ter gospodarstvo svojega kraja.V preteklosti je veljal slogan, da brez močne zadruge ni močne vasi, vendar je tradicija zadružništva nekaj časa skoraj povsem utihnila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001300 +0000" stop="20260102002800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Ovčjereja</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002800 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Poskrbimo za svoje</title>
    <desc lang="de">Oddajo vodi novinarka in voditeljica Milica Bursać.V vsaki epizodi ima voditeljica veliko število sogovornikov med uradniki, ki vodijo mesto, organizatorji dogodkov, razstavljavci, ženskimi združenji, pa tudi družinami, ki se že leta udeležujejo sejmov, razstav in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Reklamni blok</title>
    <desc lang="de">S tem oglasnim blokom izvedite vse o najnovejših promocijah in izdelkih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Nekateri boljši ljudje</title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; je družinska serija, katere glavni junaki so člani družin Urošević in Graovac. Tri generacije pod eno streho, v sosednjih stanovanjih Graovac in Urošević, predstavljajo idealno prizorišče za konflikte generacij in sistemov vrednot, pa tudi za fin humor. Prigode in nezgode zakonskega življenja, težave odraščanja, družinski in eksistencialni problemi – vse to spremlja življenje družine Urošević–Graovac skozi 66 epizod... V seriji sodeluje več kot sto igralcev, med drugim: Milovan Filipović, Milena Vasić, Nebojša Ljubišić, Gordana Đurđević, Uroš Drobac, Nikola Stanković, Branislav Jerković, Jovana Milovanović, Žarko Stepanov, Sonja Knežević, Milan Milosavljević, Dejan Tončić, Tijana Marković…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102015100 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Lepote Srbije</title>
  </programme>
  <programme start="20260102015100 +0000" stop="20260102021600 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021600 +0000" stop="20260102021700 +0000" channel="Agro TV.si">
    <title lang="de">Himna Srbije</title>
    <desc lang="de">Poslušajte izvajanje himne Republike Srbije &quot;Bože pravde&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231050600 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov.Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij.Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050600 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami so Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Matic Herceg in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061100 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070400 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070400 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami so Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Matic Herceg in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074600 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Obisk novinarja Novic Sveta 24</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro nam aktualne dogodke v živo predstavi novinar Novic Sveta 24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074600 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Time out</title>
    <desc lang="de">Najnovejše športne dogodke nam iz prve roke predstavi športni novinar Ekipe SN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Namig za premik</title>
    <desc lang="de">Ideje kako aktivno preživeti današnji dan, katere prireditve obiskati, kateri koncertov se udeležiti. Vaš vodič po Štajerski, Obali in Osrednji Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na Aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje.Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Na robu pameti S03E13 Vsako dejanje pride na plano</title>
    <desc lang="de">Maho se odloči napisati knjigo. Mira gre na seminar, Tonija prevzame ljubosumje. Maho izve, da je urednica njegove založbe Anđelka Vitasović – Tolj, nekdanja sosedska deklica, ki je bila pred davnimi časi zaljubljena v Tonija. Po nori noči se Maho in Toni zbudita v Kristinini sobi poleg Anđelke. Maho izve, da je Vilma noseča in ji ima predavanje. Anđelka pove Mahu in Toniju, da je noseča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novih 5</title>
    <desc lang="de">z Anito Gošte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Aktualno Zabavno z Martino Švab</title>
    <desc lang="de">Martina Švab je ena najbolj vplivnih žensk slovenske zabavno-glasbene scene. Pevka in Femme fatale 2024. Prepoznamo jo kot izkušeno televizijsko voditeljico, ki je s svojim značilnim šarmom in duhovitostjo navduševala v številnih odmevnih projektih. Vodila je velike in priljubljene televizijske oddaje, kjer je vedno znala pričarati energijo, zaradi katere gledalci ostanejo prikovani pred ekrani. Z njo se prebujate tudi v jutru na radio in Aktual TV.!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Potep z Leo</title>
    <desc lang="de">Lea Mederal že vrsto let ustvarja oddajo Potep z Leo. Z znanimi Slovenci se poda predvsem v gore in na hribe in ob spoznavanju lepot in zanimivosti Slovenije iz njih izvleče zabavne zgodbe. Zabavno, poučno in nepričakovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Pogovori o prihodnosti</title>
    <desc lang="de">Na male ekrane prihaja nova politično-družbena oddaja Pogovori o prihodnosti. Vodil jo bo nekdanji predsednik računskega sodišča Tomaž Vesel. Obeta se nam trinajst tedenskih oddaj, v katerih bo Vesel v času pred volitvami gostil predsednike slovenskih političnih strank. Vsaka oddaja bo ponudila pristen vpogled v zakulisje političnega življenja, saj bo ekipa oddaje politika obiskala tudi doma, med hobiji in v vsakdanjem življenju. Gledalci bodo tako spremljali, kaj najvidnejši slovenski politiki radi počnejo in katere vrednote jim največ pomenijo. Temu bo v vsaki oddaji sledil iskren in poglobljen pogovor Tomaža Vesela z vodjo stranke o prihodnosti: o viziji, načrtih in odgovorih na ključna vprašanja, ki bodo oblikovala jutrišnji dan. V vsaki oddaji bo politik soočen tudi z vprašanji novinarjev iz uredništev slovenskih lokalnih medijev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Aktualov film: Kapelski kresovi, 13.del</title>
    <desc lang="de">V zaključni epizodi partizani utrdijo svojo prisotnost v regiji. Serija se zaključi z optimizmom glede prihodnosti in svobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Božični Dalibor Petko show</title>
    <desc lang="de">Božični Dalibor Petko Show prinaša posebno praznično izdajo z odličnim vzdušjem, toplimi zgodbami in izbranimi glasbenimi gosti. Dalibor Petko vas bo popeljal skozi večer smeha, glasbe in božične čarovnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Božični Dalibor Petko show</title>
    <desc lang="de">Božični Dalibor Petko Show prinaša posebno praznično izdajo z odličnim vzdušjem, toplimi zgodbami in izbranimi glasbenimi gosti. Dalibor Petko vas bo popeljal skozi večer smeha, glasbe in božične čarovnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Največji vpliv</title>
    <desc lang="de">Maximum Impact je akcijska komedija v slogu starih &quot;buddy cop&quot; filmov, kjer se ruski in ameriški policisti združijo proti skupni grožnji. Ko mafija ugrabi hčer ruskega diplomata, se začne kaotična preiskava, polna streljanja, pretepov, eksplozij in lahkotnega humorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Z Aktualom v Novo leto</title>
    <desc lang="de">Aktualova radijska in televizijska ekipa vam želi SREČNO 2024!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061100 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">18 za 18: Aktualov 18. rojstni dan</title>
    <desc lang="de">Še enkrat bomo podoživeli čaroben koncert v Stožiški dvorani, ko je Aktual postal polnoleten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074600 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Obisk novinarja Novic Sveta 24</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro nam aktualne dogodke v živo predstavi novinar Novic Sveta 24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074600 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101084600 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Time out</title>
    <desc lang="de">Najnovejše športne dogodke nam iz prve roke predstavi športni novinar Ekipe SN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084600 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Prebujamo se skupaj na aktualu</title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Klemen Bunderla, Žana Vidmar, Jure Ličen in Martina Švab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Namig za premik</title>
    <desc lang="de">Ideje kako aktivno preživeti današnji dan, katere prireditve obiskati, kateri koncertov se udeležiti. Vaš vodič po Štajerski, Obali in Osrednji Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101100 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104400 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Klara Japelj in Živa Dobnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134400 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134400 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141100 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141100 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Moje popoldne na aktualu</title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Mojca Mladenović, Mattias Stojanović, Rudi Sieger in Tamara Goričanec. Vaša najboljša popoldanska družba za sprostitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Aktualov film: Mačeta (Macheta)</title>
    <desc lang="de">Mačeta je divja, nasilna in namerno pretirana akcijska eksplozija Roberta Rodrigueza. Zgodba sledi nekdanjemu mehiškemu plačancu, ki se po izdaji poda na krvavo pot maščevanja proti skorumpiranim politikom, kriminalcem in vsem, ki so mu stopili na pot. Film je poklon grindhouse estetiki: brez zavor, brez morale in z ogromno črnega humorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">18 za 18 - Aktualov 18. rojstni dan</title>
    <desc lang="de">Še enkrat bomo podoživeli čaroben koncert v Stožiški dvorani, ko je Aktual postal polnoleten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Aktualov film: Everly</title>
    <desc lang="de">Everly je napet akcijski triler o ženski, ki se sama zoperstavi celotni kriminalni organizaciji. Salma Hayek igra Everly, ujeto v stanovanju, kjer se mora z iznajdljivostjo, pogumom in orožjem braniti pred valom morilcev, ki jih pošlje njen nekdanji ljubimec – mafijski šef. Film je intenziven, surov in brez premora, prava ena-proti-vsem akcijska izkušnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Aktual TV.si">
    <title lang="de">Aktualov film: Maximum impact</title>
    <desc lang="de">Maximum Impact je akcijska komedija v slogu starih “buddy cop” filmov, kjer se ruski in ameriški policisti združijo proti skupni grožnji. Ko mafija ugrabi hčer ruskega diplomata, se začne kaotična preiskava, polna streljanja, pretepov, eksplozij in lahkotnega humorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Štiri tačke &amp; Za zdravje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična oddaja Štiri tačke in ZA zdravje je namenjena vsem, ki imate radi živali in naravo in vam je mar za vaše zdravje in dobro počutje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173100 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Z Aktualom v večer</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Po dnevu polnem izzivov se vedno prileže odlična glasba. In vsak večer na Aktualu skupaj plujemo po morju odlične glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050300 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060300 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080300 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090300 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110300 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130300 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140300 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150300 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150300 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720171100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Koncert Tomislav Bralić In Klapa Intrade</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert Tomislava Bralića in klape Intrade se je zgodil v zagrebški areni 8.12.2011. Nekaj pesmi, ki so jih izvedli na koncertu: Dalmacijo lipa, Kuća kraj ferala, Vilo moja, Trag u beskraju, Zora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171100 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Z Aktualom v večer</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Po dnevu polnem izzivov se vedno prileže odlična glasba. In vsak večer na Aktualu skupaj plujemo po morju odlične glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721051100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051100 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060400 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060400 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721064600 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Obisk novinarja Novic Sveta 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro nam aktualne dogodke v živo predstavi novinar Novic Sveta 24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064600 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074600 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Time Out</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše športne dogodke nam iz prve roke predstavi športni novinar Ekipe SN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074600 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721085800 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Namig za premik</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ideje kako aktivno preživeti današnji dan, katere prireditve obiskati, kateri koncertov se udeležiti. Vaš vodič po Štajerski, Obali in Osrednji Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085800 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721091100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091100 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721094400 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094400 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721124400 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124400 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131100 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbene želje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Postanite glasbeni uredniki glasbe na Aktualu! Kako? Čisto preprosto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180100 +0000" stop="20260721183100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Potep z Leo</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Lea Mederal že vrsto let ustvarja oddajo Potep z Leo. Z znanimi Slovenci se poda predvsem v gore in na hribe in ob spoznavanju lepot in zanimivosti Slovenije iz njih izvleče zabavne zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183100 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Z Aktualom v večer</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Po dnevu polnem izzivov se vedno prileže odlična glasba. In vsak večer na Aktualu skupaj plujemo po morju odlične glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">... iz nabora radia Aktual ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722040600 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040600 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722051100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051100 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722064600 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Obisk novinarja Novic Sveta 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro nam aktualne dogodke v živo predstavi novinar Novic Sveta 24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064600 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722074600 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Time Out</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše športne dogodke nam iz prve roke predstavi športni novinar Ekipe SN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074600 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Jutranji show za vso Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujanje za vse okuse. Z vami se prebujajo Hajdi Sevčnikar, Mattias Stojanović, Jure Ličen in Martina Švab!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722085800 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Namig za premik</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ideje kako aktivno preživeti današnji dan, katere prireditve obiskati, kateri koncertov se udeležiti. Vaš vodič po Štajerski, Obali in Osrednji Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085800 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722091100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091100 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722094400 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094400 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Dober dan se začne na Aktualu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba je pri nas na prvem mestu. Z vami dober dan začenjata Živa Dobnik in Mojca Mladenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120400 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120400 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722124400 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Živalski radio</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Izgubljenim štirim tačkam pomagamo najti pot nazaj domov. Če jo vaš hišni ljubljenček popiha v neznano ali če opazite izgubljenčka, kliknite na radioaktual.si, pod zavihek Živalski radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124400 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131100 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni dvoboj</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro v Aktualov glasbeni ring postavimo dva glasbena izvajalca, vi pa glasujete na Aktualovem IG-ju, fb-ju in radioaktual.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131100 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AktualTV.si">
    <title lang="de">Aktualov Pop&apos;n Roll</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Čas zase in za tiste, ki jih imamo najraje. Popoldne na Aktualu vam polepšajo in popestrijo Žana Vidmar, Tamara Goričanec, Rudi Seiger in Klemen Bunderla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Nočni ponovitveni program</title>
    <desc lang="de">Vaša priložnost, da nadoknadite vsebine, ki ste jih zamudili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Alfa Info</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja &quot;Alfa info Dnevnik&quot; pokriva dnevne aktualne teme in dogajanja iz segmentov notranje in zunanje politike ter socialna dogajanja. Prinašamo tudi novice iz kulture, aktualnosti iz sveta športa, vremensko napoved in stanje na cestah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Naše zgodbe</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Naše zgodbe&quot; je oddaja v programu TV Alfa. Tematika, s katero se bo ukvarjala, bodo aktualni dogodki v naši državi, kultura, turizem, šport, glasba in zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Glasbeni avtomat</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob priljubljenih uspešnicah nekaterih največjih glasbenih imen z domače in tuje scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Na tankem ledu</title>
    <desc lang="de">Lucija je medicinska sestra, ki ne more imeti otrok, zato je ukradla 3 dojenčke iz bolnišnice, da bi lahko imela družino. Filip, njen mož, je prepričan, da je on tisti, ki ne more imeti otrok. Ko njeni otroci začnejo odkrivati preteklost, se začnejo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Ljubezen in greh</title>
    <desc lang="de">Kerim je bogat poslovnež. Živi razkošno s svojo ženo Seldo in njunimi otroki, nevedoč, da lahko ena napačna odločitev spremeni njegovo celotno življenje. Odločitev, ki bo zamajala družinske vezi in ljubezen spremenila v greh. Da bi se oddolžil človeku, ki mu je rešil življenje in umrl, se Kerim odloči, da bo vdovo in hčer tega človeka pripeljal v svojo hišo. Fatma in hči Nesrin prideta v vilo bogate družine, ki je na drugi strani presenečena, da bodo popolni neznanci in revni ljudje živeli pod njihovo streho. Slutijo, da prišleki niso takšni, kot se zdijo na prvi pogled, in vse to se jim bo kmalu vrnilo kot bumerang. Nesrin je očarana nad bogastvom in razkošjem v hiši, nad manirami in oblačili gospe Selde, nad življenjem, ki ga ti ljudje živijo. Njena boleča ambicija bo presegla skromnost, želja po denarju in moči pa jo bo vodila v napačno smer. Zato bo Nesrin zapeljala Kerima, da bi se poročila z njim in postala prihodnja gospodarica hiše. Klasična drama o grehu, ki bo prevladal nad ljubeznijo. O norosti, da bi imeli tisto, kar ne sme biti, o obsedenosti, da bi uničili tisto, kar je najsvetejše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Asi</title>
    <desc lang="de">Poslovnež se vrne v rodni kraj, da bi maščeval smrt svoje matere, pri tem pa se zaljubi v dekle iz družine, ki jo krivi za materin samomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Dr. Semir Osmanagić</title>
    <desc lang="de">Pridružite se dr. Semirju Osmanagiću, ki raziskuje različne geografske fenomene in poskuša razvozlati, kaj se pravzaprav skriva za temi nenavadnimi pojavi v naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Na tankem ledu</title>
    <desc lang="de">Lucija je medicinska sestra, ki ne more imeti otrok, zato je ukradla 3 dojenčke iz bolnišnice, da bi lahko imela družino. Filip, njen mož, je prepričan, da je on tisti, ki ne more imeti otrok. Ko njeni otroci začnejo odkrivati preteklost, se začnejo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Glasbeni avtomat</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob priljubljenih uspešnicah nekaterih največjih glasbenih imen z domače in tuje scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Naše zgodbe</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Naše zgodbe&quot; je oddaja v programu TV Alfa. Tematika, s katero se bo ukvarjala, bodo aktualni dogodki v naši državi, kultura, turizem, šport, glasba in zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Glasbeni avtomat</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob priljubljenih uspešnicah nekaterih največjih glasbenih imen z domače in tuje scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Alfa Info</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja &quot;Alfa info Dnevnik&quot; pokriva dnevne aktualne teme in dogajanja iz segmentov notranje in zunanje politike ter socialna dogajanja. Prinašamo tudi novice iz kulture, aktualnosti iz sveta športa, vremensko napoved in stanje na cestah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Alfa TV BiH.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Sprostite se in uživajte ob različnih filmskih žanrih, ki ponujajo vrhunsko zabavo v vsakem trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Ženitno posredovanje</title>
    <desc lang="de">Vsem je dobro znana zgodba naših prednikov, da je bilo nekoč nepredstavljivo, da bi se dva mlada spoznala brez pomoči ženitnega posrednika.Oddaja pomaga osamljenim fantom po vsej Srbiji, ki želijo najti sorodno dušo in si ustvariti družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Okus tradicije</title>
    <desc lang="de">Oddaja snemajo v izjemno privlačnem tradicionalnem ambientu Etno vasi v bližini Kumanova.Vsi recepti, ki jih pripravlja gospa Adriana Alacki, so izvirni in značilni za makedonsko tradicionalno kuhinjo, izdelki, ki se uporabljajo pri pripravi receptov, pa so iz naše regije in so ekološki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Beseda na besedo</title>
    <desc lang="de">Medijski prostor za gledalce, oddaja, sestavljena iz mnenj običajnega človeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Faktor sreče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Zaspi, če lahko</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja temeljite analize in komentarje o najnovejših dogajanjih na nacionalni in globalni ravni, vključno z intervjuji, debatami in podrobno obravnavo ključnih političnih vprašanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Makedonske ljudske pravljice</title>
    <desc lang="de">Makedonske ljudske pravljice, ki jih predstavljajo zbiratelji ljudske dediščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Štirje letni časi</title>
    <desc lang="de">Kuhajte in se naučite nekaj novih receptov samo z nami in z našo kulinarično oddajo 4 Letni časi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Za ali proti</title>
    <desc lang="de">Politična pogovorna oddaja z nasprotujočimi si stališči o različnih temah - kdo je ZA, kdo je PROTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Ženitno posredovanje</title>
    <desc lang="de">Vsem je dobro znana zgodba naših prednikov, da je bilo nekoč nepredstavljivo, da bi se dva mlada spoznala brez pomoči ženitnega posrednika.Oddaja pomaga osamljenim fantom po vsej Srbiji, ki želijo najti sorodno dušo in si ustvariti družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Sprostite se in uživajte ob različnih filmskih žanrih, ki ponujajo vrhunsko zabavo v vsakem trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Ženitno posredovanje</title>
    <desc lang="de">Vsem je dobro znana zgodba naših prednikov, da je bilo nekoč nepredstavljivo, da bi se dva mlada spoznala brez pomoči ženitnega posrednika.Oddaja pomaga osamljenim fantom po vsej Srbiji, ki želijo najti sorodno dušo in si ustvariti družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Okus tradicije</title>
    <desc lang="de">Oddaja snemajo v izjemno privlačnem tradicionalnem ambientu Etno vasi v bližini Kumanova.Vsi recepti, ki jih pripravlja gospa Adriana Alacki, so izvirni in značilni za makedonsko tradicionalno kuhinjo, izdelki, ki se uporabljajo pri pripravi receptov, pa so iz naše regije in so ekološki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Sprostite se in uživajte ob različnih filmskih žanrih, ki ponujajo vrhunsko zabavo v vsakem trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Štirje letni časi</title>
    <desc lang="de">Kuhajte in se naučite nekaj novih receptov samo z nami in z našo kulinarično oddajo 4 Letni časi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Ženitno posredovanje</title>
    <desc lang="de">Vsem je dobro znana zgodba naših prednikov, da je bilo nekoč nepredstavljivo, da bi se dva mlada spoznala brez pomoči ženitnega posrednika.Oddaja pomaga osamljenim fantom po vsej Srbiji, ki želijo najti sorodno dušo in si ustvariti družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Ženitno posredovanje</title>
    <desc lang="de">Vsem je dobro znana zgodba naših prednikov, da je bilo nekoč nepredstavljivo, da bi se dva mlada spoznala brez pomoči ženitnega posrednika.Oddaja pomaga osamljenim fantom po vsej Srbiji, ki želijo najti sorodno dušo in si ustvariti družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Večer po osmi z Miro</title>
    <desc lang="de">Zvečer po osmi z Mirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Ženitno posredovanje</title>
    <desc lang="de">Vsem je dobro znana zgodba naših prednikov, da je bilo nekoč nepredstavljivo, da bi se dva mlada spoznala brez pomoči ženitnega posrednika.Oddaja pomaga osamljenim fantom po vsej Srbiji, ki želijo najti sorodno dušo in si ustvariti družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Alfa TV MAK.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Sprostite se in uživajte ob različnih filmskih žanrih, ki ponujajo vrhunsko zabavo v vsakem trenutku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Ceca Show</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ceca Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Bistra voda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o dva nekada bliska prijatelja, Aleksandru i Arsenu, koji se nakon 45 godina neočekivano sreću u Skoplju. Godine izdaje i razdvojenosti ostavile su duboke tragove, a susret budi sjećanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Тесна кожа 4</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Тесна кожа 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Pregnanec</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši agent Cie Ben Logan mora bežati s svojo odtujeno 15-letno hčerko Amy, ko ju njegovi bivši sodelavci obtožijo sodelovanja pri mednarodni zaroti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Совршени лаги</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Трагајќи по докази за случајот на кој работи, ќе ја донесат детективката до работ на лудило, и нејзиниот живот за малку ке отиде во неповрат.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Добро утро, секое утро</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Сите актуелности на едно место, гостувања на секогаш интересни гости, граѓански теми и еден куп занимливости. Телефонските линии се отворени за вашето мислење во &quot;Добро утро секое утро&quot;. Испијте го...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вкусот на традицијата</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Една од најдобрите емисии за успешност е кулинарство во Македонија е емисијата на Адријана Алачки, &quot;Вкусот на традицијата&quot;. Причината за нејзината во несекојдневните рецепти и неконвенционалните...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Збор по збор</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Медиумски простор на гледачите, емисија креирана од мислењето на обичниот човек.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Македонски народни приказни&quot; ја оживува македонската традиција преку фолклорни приказни, полни со мудрости, поуки и автентични ликови од народната култура.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Тајната на виновата лоза</title>
    <desc lang="de">Тајната на виновата лоза.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Забавна програма</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во забавната програма што ја подготвивме само за вас!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Тајната на виновата лоза</title>
    <desc lang="de">Тајната на виновата лоза.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">10 izgubljenih minut</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Okoreli kriminalec Frank od prihodu iz zapora prvič po več letih sreča svojega brata Joeja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Glumac Dušan Kaličanin, prvi put se našao u ulozi domaćina jedne emisije. U ovom kvizu, u dve runde, on će dati priliku takmičarima da osvoje 15.000 dinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Добро утро, секое утро</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Сите актуелности на едно место, гостувања на секогаш интересни гости, граѓански теми и еден куп занимливости. Телефонските линии се отворени за вашето мислење во &quot;Добро утро секое утро&quot;. Испијте го...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вкусот на традицијата</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Една од најдобрите емисии за успешност е кулинарство во Македонија е емисијата на Адријана Алачки, &quot;Вкусот на традицијата&quot;. Причината за нејзината во несекојдневните рецепти и неконвенционалните...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Збор по збор</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Медиумски простор на гледачите, емисија креирана од мислењето на обичниот човек.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
    <sub-title lang="de">Pravljica</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Македонски народни приказни&quot; ја оживува македонската традиција преку фолклорни приказни, полни со мудрости, поуки и автентични ликови од народната култура.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Тајната на виновата лоза</title>
    <desc lang="de">Тајната на виновата лоза.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Забавна програма</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во забавната програма што ја подготвивме само за вас!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Тајната на виновата лоза</title>
    <desc lang="de">Тајната на виновата лоза.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Тесна кожа 4</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Тесна кожа 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Operacija Kolibri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Bratranca Vincent in Anton si na vsak način želita hitro obogateti, zato se odločita za tvegan podvig. Povzpetnika namreč nameravata postaviti optični kabel med Kansasom in New Jerseyjem, a nič ne bo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Добро утро, секое утро</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Сите актуелности на едно место, гостувања на секогаш интересни гости, граѓански теми и еден куп занимливости. Телефонските линии се отворени за вашето мислење во &quot;Добро утро секое утро&quot;. Испијте го...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вкусот на традицијата</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Една од најдобрите емисии за успешност е кулинарство во Македонија е емисијата на Адријана Алачки, &quot;Вкусот на традицијата&quot;. Причината за нејзината во несекојдневните рецепти и неконвенционалните...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Збор по збор</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Медиумски простор на гледачите, емисија креирана од мислењето на обичниот човек.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Фактор среќа</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Фактор среќа.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Alfa_Skoplje.si">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Македонски народни приказни&quot; ја оживува македонската традиција преку фолклорни приказни, полни со мудрости, поуки и автентични ликови од народната култура.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">9do11</title>
    <desc lang="de">Jutranji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Prizma</title>
    <desc lang="de">Oddaja Prizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Kuharska oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Oddaja</title>
    <desc lang="de">Oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">9do11</title>
    <desc lang="de">Jutranji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Izdelki za lepoto in hujšanje, različne vrste posod in kuhinjskih pripomočkov, fitnes in druga oprema za trening, parni čistilci in sesalniki, aparati za gospodinjstvo in vrt... in še veliko več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Ne zapusti me</title>
    <desc lang="de">Zgodba o moči ljubezni, ki premaga vse ovire, ljubezen, ki ne pozna meja, dve zaljubljeni duši, ki se nikoli ne bosta odpovedali drug drugemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Naša zgodba</title>
    <desc lang="de">To je zgodba družine, ki se bori za preživetje v enem revnejših predelov mesta, in najstarejšem otrok te družine, ki prevzema vlogo matere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Biseri modrosti</title>
    <desc lang="de">Ko ti življenje povzroči krivico, si pripravljen narediti vse, da povrneš tisto, kar si izgubil. Eden izmed tistih lažno in nepravično obtoženih je učitelj Azem Jucedag, obtožen umora svoje žene...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Izdelki za lepoto in hujšanje, različne vrste posod in kuhinjskih pripomočkov, fitnes in druga oprema za trening, parni čistilci in sesalniki, aparati za gospodinjstvo in vrt... in še veliko več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Kuharska oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Oddaja</title>
    <desc lang="de">Oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Prizma</title>
    <desc lang="de">Oddaja Prizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Ne zapusti me</title>
    <desc lang="de">Zgodba o moči ljubezni, ki premaga vse ovire, ljubezen, ki ne pozna meja, dve zaljubljeni duši, ki se nikoli ne bosta odpovedali drug drugemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Naša zgodba</title>
    <desc lang="de">To je zgodba družine, ki se bori za preživetje v enem revnejših predelov mesta, in najstarejšem otrok te družine, ki prevzema vlogo matere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Igrana serija</title>
    <desc lang="de">Uživajte v najrazličnejših žanrih serij, ki vedno zagotavljajo vrhunsko zabavo za gledalce kadarkoli. Bodite z nami in spremljajte glavne junake ter njihove zgodbe v vsaki novi epizodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Turška telenovela je priredba istoimenske knjižne uspešnice turške pisateljice Iclal Aydin. Zgodba, postavljena v slikovito mesto Ayvalik leta 1998, se vrti okoli življenja Nesrin in Sadika, petindvajset let srečno poročenega para, in njunih treh hčera: Turkan, Donus in Derya. Kljub različnim značajem tri sestre druži tesna vez in druga drugi zaupajo svoje sanje, razočaranja in radosti.Toda v njihovih življenjih se zgodi nepričakovan preobrat, ko premožna družina Kormanovih prosi, da bi se Turkan poročila z njihovim sinom Somerjem. Bo Turkan kljub oviram našla srečo v svojem zakonu? Ali lahko Nesrin in Sadik še naprej ščitita svoje hčere pred težo preteklosti? Bo Somer izbral zakon namesto svoje afere z Mine in razvil čustva do Turkan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">9do11</title>
    <desc lang="de">Jutranji program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Prizma</title>
    <desc lang="de">Oddaja Prizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Alsat Macedoniae.si">
    <title lang="de">Kuharska oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">N&apos;brekin News</title>
    <desc lang="de">Забавна емисија која ја носи другата страна на вестите, сервирајќи ги преку сатирични коментари на актерите Јетон Зоѓани и Фадил Весели.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Бисери на мудроста</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Кога животот ти нанесува неправда, спремен си на се за да го вратиш она што си го изгубил. Еден од тие лажно и неправедно обвинети е наставникот Азем Јуцедаг, обвинет за убиство на својата сопруга...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Сираци</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Во светот на сирачиња, група деца се борат против судбината. Нивната храброст и пријателство им помагаат да најдат семејство и надеж.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Ветувањето на таткото</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Мустафа, маж во раните триесетти години, се бори да ги издржува сопругата Канан и ќерката Џемре во истанбулскиот сиромашни кварт. Со оглед на тоа што Канан се соочува со смртна болест која бара итна...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Огледало на здравјето</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Огледало на здравјето&quot; е емисија со теми поврзани со здравјето.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Призма</title>
    <desc lang="de">Емисија Призма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">1001 оброк</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас во оваа готвачка емисија и погледнете 1001 рецепт за одлични и вкусни јадења кои можете да ги подготвите за вашите најмили.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Документарна програма</title>
    <desc lang="de">Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Документарна програма</title>
    <desc lang="de">Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">9до11</title>
    <desc lang="de">Утринска програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Топ Шоп</title>
    <desc lang="de">Производи за убавина и слабеење, разни видови садови и кујнски прибор, фитнес и друга опрема за тренинг, чистачи на пареа и правосмукалки, апарати за домаќинство и градина... и многу повеќе!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Ne ostavljaj me</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o gupi ljudi koji ne odustaju od svojih voljenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Naša priča</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">To je priča o porodici koja se bori da preživi u jednom od siromašnijih dijelova grada i Filiz, najstarijem djetetu te porodice koje preuzima ulogu majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Топ Шоп</title>
    <desc lang="de">Производи за убавина и слабеење, разни видови садови и кујнски прибор, фитнес и друга опрема за тренинг, чистачи на пареа и правосмукалки, апарати за домаќинство и градина... и многу повеќе!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Призма</title>
    <desc lang="de">Емисија Призма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Ne ostavljaj me</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o gupi ljudi koji ne odustaju od svojih voljenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Naša priča</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">To je priča o porodici koja se bori da preživi u jednom od siromašnijih dijelova grada i Filiz, najstarijem djetetu te porodice koje preuzima ulogu majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Бисери на мудроста</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Кога животот ти нанесува неправда, спремен си на се за да го вратиш она што си го изгубил. Еден од тие лажно и неправедно обвинети е наставникот Азем Јуцедаг, обвинет за убиство на својата сопруга...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Сираци</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Во светот на сирачиња, група деца се борат против судбината. Нивната храброст и пријателство им помагаат да најдат семејство и надеж.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">9до11</title>
    <desc lang="de">Утринска програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Призма</title>
    <desc lang="de">Емисија Призма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Документарна програма</title>
    <desc lang="de">Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">9до11</title>
    <desc lang="de">Утринска програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Топ Шоп</title>
    <desc lang="de">Производи за убавина и слабеење, разни видови садови и кујнски прибор, фитнес и друга опрема за тренинг, чистачи на пареа и правосмукалки, апарати за домаќинство и градина... и многу повеќе!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Ne ostavljaj me</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o gupi ljudi koji ne odustaju od svojih voljenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Naša priča</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">To je priča o porodici koja se bori da preživi u jednom od siromašnijih dijelova grada i Filiz, najstarijem djetetu te porodice koje preuzima ulogu majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Топ Шоп</title>
    <desc lang="de">Производи за убавина и слабеење, разни видови садови и кујнски прибор, фитнес и друга опрема за тренинг, чистачи на пареа и правосмукалки, апарати за домаќинство и градина... и многу повеќе!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Призма</title>
    <desc lang="de">Емисија Призма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Ne ostavljaj me</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o gupi ljudi koji ne odustaju od svojih voljenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Naša priča</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">To je priča o porodici koja se bori da preživi u jednom od siromašnijih dijelova grada i Filiz, najstarijem djetetu te porodice koje preuzima ulogu majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Бисери на мудроста</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Кога животот ти нанесува неправда, спремен си на се за да го вратиш она што си го изгубил. Еден од тие лажно и неправедно обвинети е наставникот Азем Јуцедаг, обвинет за убиство на својата сопруга...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Сираци</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Во светот на сирачиња, група деца се борат против судбината. Нивната храброст и пријателство им помагаат да најдат семејство и надеж.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">9до11</title>
    <desc lang="de">Утринска програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Призма</title>
    <desc lang="de">Емисија Призма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Документарна програма</title>
    <desc lang="de">Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">9до11</title>
    <desc lang="de">Утринска програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Топ Шоп</title>
    <desc lang="de">Производи за убавина и слабеење, разни видови садови и кујнски прибор, фитнес и друга опрема за тренинг, чистачи на пареа и правосмукалки, апарати за домаќинство и градина... и многу повеќе!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Ne ostavljaj me</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o gupi ljudi koji ne odustaju od svojih voljenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Naša priča</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">To je priča o porodici koja se bori da preživi u jednom od siromašnijih dijelova grada i Filiz, najstarijem djetetu te porodice koje preuzima ulogu majke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Топ Шоп</title>
    <desc lang="de">Производи за убавина и слабеење, разни видови садови и кујнски прибор, фитнес и друга опрема за тренинг, чистачи на пареа и правосмукалки, апарати за домаќинство и градина... и многу повеќе!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Готвачка емисија</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Готвачка емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AlsatMacedonia.si">
    <title lang="de">Емисија</title>
    <desc lang="de">Емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Drzni par</title>
    <desc lang="de">Zadrta agentka FBI Sarah Ashburn in jezikava bostonska policistka Shannon Mullins si ne bi mogli biti bolj različni. Prva (Sandra Bullock) je stroga karieristka ter pikolovska preiskovalka, ki slovi po bolestni natančnosti in brezbrižni nesramnosti, druga (Melissa McCarthy) pa je na ulici odrasla, prostaška, boleče neposredna ljubiteljica kvantanja in zanašanja na svoj šesti čut pri reševanju zločinskih primerov.Nobena od njiju ni še nikoli imela partnerja ali celo prijatelja. Skupna sta jima samo mržnja in odpor do druge. Ko morata po sili razmer in ukazu nadrejenih združiti moči v boju proti krutemu mamilarskemu botru, se zgodi najmanj pričakovano: ženski postaneta prijateljici.Akcijska komedija o nenavadni dvojici policistk, ki sta ju odigrali odlični Sandra Bullock in Melissa McCarthy, izpod taktirke režiserja komičnih uspešnic Dekliščina (Bridesmaids, 2011) in Vohunka (Spy, 2015).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Pod pritiskom</title>
    <desc lang="de">Uglednemu gasilcu Lylu Wilderju se dogajajo same slabe stvari. Žena ga je skupaj s sinom zapustila, v nos pa mu gresta tudi soseda Catherine in Reese Braverton, ki uživata v sreči in ljubezni. Lyle je prepričan, da sta za njegovo nesrečo kriva prav soseda. Priseže jima maščevanje ter ju začne ustrahovati. Bravertonova se zatečeta na policijo, vendar naletita na gluha ušesa. To pa je zelo narobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Inferno</title>
    <desc lang="de">Pustolovski spektakel je tretje poglavje kontroverzne filmske serije in nadaljevanje pustolovskih prigod poznavalca starodavnih simbolov, profesorja Langdona. Tokrat se znajde sredi skrivnostnega labirinta ugank, ustvarjenih prav za njega.Vendar njegov pronicljivi um ni več njegov popolni zaveznik, saj se brez spominov prebudi v bolnišnici v Firencah. Presenečen ugotovi, da ga iščejo tako oblasti, kot tudi neznani morilci, na neizprosnem begu pa mu na pomoč priskoči iznajdljiva zdravnica Sienna.Med iskanjem skritih sledi naletita na zloveščo skrivnost, ki utegne ogroziti obstoj človeštva, v smrtonosni tekmi s časom pa nevarnosti in izdajstva čakajo Langdona na vsakem koraku.Dobitnik oskarja, režiser napetih trilerjev &quot;Da Vincijeva šifra&quot; ter &quot;Angeli in demoni&quot; Ron Howard, nadaljuje s pustolovskimi prigodami poznavalca starodavnih simbolov profesorja Langdona, posnetimi po knjižnih uspešnicah Dana Browna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <desc lang="de">Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <desc lang="de">Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <desc lang="de">Serija kratkih prispevkov, v kateri boste odkrili, kako se dejansko snemajo največje hollywoodske uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <desc lang="de">Serija kratkih prispevkov, v kateri boste odkrili, kako se dejansko snemajo največje hollywoodske uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 82.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <desc lang="de">Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Odmrznjen</title>
    <desc lang="de">Bogat poslovnež naleti na čudno težavo – dedka njegove žene so oživili s pomočjo znanosti. Ne zaveda pa se, da je minilo veliko desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Periskope dol!</title>
    <desc lang="de">Kapitan Tom Dodge že od nekdaj sanja, da bi upravljal jedrsko podmornico. Že sama misel na ultramoderno podvodno plovilo z vso najnovejšo tehnologijo ga neznansko vznemirja. Dodge je med svojimi možmi v mornarici zelo priljubljen in ima sloves briljantnega taktika, zato je toliko bolj razočaran, ko mu v roke potisnejo poveljevanje neke starinske podmornice iz druge svetovne vojne.Poleg tega mu zaupajo tudi strogo zaupno nalogo, med katero se bo izkazalo, ali je njegov sloves dobrega poveljnika upravičen ali ne. Med misijo mu bo pomagala nadvse odštekana posadka, ki bo poskrbela za obilo smeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Pripravnika</title>
    <desc lang="de">Trgovcema Billyju in Nicku digitalni svet uniči kariero. Da bi dokazala, da še nista za odpad, si skupaj s četo blestečih študentov zagotovita pripravništvo pri Googlu. Z vstopom v to utopijo pa bitka še zdaleč ni končana. Zdaj se morata pomeriti s skupino najelitnejših tehnoloških genijev, da bi dokazala, da je v sili človek najiznajdljivejši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Legionar</title>
    <desc lang="de">Boksar Alain Lefevre mora po naročilu gangsterja izgubiti pomemben dvoboj. Ker se temu upre in zmaga, se znajde v nevarnosti. Z nekdanjo zaročenko Katrino namerava zbežati v Ameriko, vendar se mu načrt podre. Nazadnje pristane v francoski tujski legiji in se znajde v Afriki, kjer se mora spet boriti za preživetje. Poleg tega gangster za njim pošlje svoje morilce.Moški v tujski legiji niso bili nikoli svetniki – borijo se, krvavijo in umirajo skupaj. Bivši playboy Alain mora zdaj začeti z novim, okrutnim načinom življenja: šolanje legionarjev je tako kruto, da ga lahko prenesejo le najboljši.Lefevre spozna ostale novince: mladega Italijana, ki je odločen pokazati družini, da je pogumen, angleškega aristokrata, ki so ga sramotno odpustili iz vojske, in od družine zavrženega nemškega rasista, ki prvič v življenju dojema, da brez drugih ne bo preživel, ter ameriškega črnca, ki so ga po krivem obsodili umora.Trda in kruta disciplina osovraženega poveljujočega častnika, Nemca &quot;stare šole&quot;, bo iz teh &quot;izmečkov človeštva&quot; naredila najbolj krute vojake na svetu, katerih moto se glasi &quot;korakaj ali umri&quot;. S krvavo bitko za trdnjavo Fort Brenelle bodo legionarji postali legenda.Jean-Claude Van Damme se kot legionar bori za svoje življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Spider-Man 2</title>
    <desc lang="de">Petra Parkerja pestijo težave v neuspešnem zasebnem življenju, medtem pa se bori s sijajnim bivšim znanstvenikom Ottom Octaviusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Tajni agent 000</title>
    <desc lang="de">Leslie Nielsen, ki ga dobro poznamo iz serije filmov Gola pištola, je tajni agent WD-40 oziroma Dick Steele. Pred časom je svojemu delu obrnil hrbet, zdaj pa ga na pomoč pokliče njegov nekdanji šef z neprijetno novico. General Rancor, Dickov najhujši sovražnik, ki je več let veljal za mrtvega, je živ! To pa še ni vse.Rancor namerava zavladati svetu in Dick je edini, ki mu to lahko prepreči. Naloga agenta Steela je rešiti svet pred uničenjem in osvoboditi hčer nekdanjega sodelavca, pri čemer se mu pridruži privlačna in skrivnostna agentka 3.14.Ob parodijah uspešnic, kot so Šund, Hitrost in Resnične laži, je Tajni agent 000 vse, kar vohunski trilerji niso – in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Neverjetni Spider-Man 2</title>
    <desc lang="de">Zlovešča korporacija Oscorp pošlje nad Petra Parkerja množico zlobnežev, kar vpliva na njegovo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Ace Ventura: Klic divjine</title>
    <desc lang="de">Živalski detektiv Ace Ventura se po vrnitvi z duhovnega popotovanja loti preiskave izginotja redkega belega netopirja, ki je sveta žival nekega afriškega plemena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Knjižničar 2: Vrnitev v Salomonove rudnike</title>
    <desc lang="de">Knjižničar Flynn Carsen, ki je postal pustolovec, skuša najti rudnike kralja Salomona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Jurski svet</title>
    <desc lang="de">Dve desetletji po neuspešnem poskusu stvaritve Jurskega parka je svet dinozavrov končno postal največja svetovna turistična atrakcija.Ker so njegovi obiskovalci vedno zahtevnejši, vodja znanstvenikov Claire odobri oblikovanje povsem novega dinozavra - genetskega hibrida, ki bi združeval surovo moč tiranozavra in inteligenco raptorjev.Ker podcenijo krvoločnost in zmožnost učenja novega dinozavra, se otok znajde v popolnem kaosu, edini, ki lahko prepreči pokol turistov, pa je neustrašni paznik Owen.Tokrat v vlogi izvršnega producenta Steven Spielberg prinaša dolgo pričakovano nadaljevanje svojega &quot;Jurskega parka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Bohemian Rhapsody</title>
    <desc lang="de">Zgodba o legendarni britanski rock skupini Queen, pevcu Freddieju Mercuryju in slovitem nastopu na Live Aidu leta 1985.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Jumanji: Dobrodošli v džungli</title>
    <desc lang="de">Štirje najstniki se znajdejo v čarobni videoigri. Obstaja samo en način, da se vrnejo v resnični svet – igro morata končati skupaj.Pustolovski spektakel je nadaljevanje prvega filma iz leta 1995.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Debela mama: kakršen oče, takšen sin</title>
    <desc lang="de">Agent FBI Malcolm Turner in njegov sin Trent sta pod krinko na dekliški umetniški šoli, potem ko je bil Trent priča umoru. Kot Debela mama in Charmaine morata morilca najti, preden on najde njiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Kurja polt</title>
    <desc lang="de">V filmu spremljamo nepozabno avanturo najstnika Zacha. Mladi Zach Cooper ni preveč navdušen nad selitvijo iz velikega mesta v zakotno mestece Madison v državi Delaware, a ga kmalu potolaži nova soseda in čedna nova znanka Hannah. Vendar ima vsaka stvar, ki je prelepa, da bi bila resnična, vselej svojo temačno plat.V tem primeru je to njen čudaški in zlovoljni oče, za kogar se izkaže, da ni ni nihče drug kot slavni pisatelj Robert L. Stine, avtor priljubljene mladinske knjižne serije &quot;Kurja polt&quot;. Kmalu je tudi jasno, zakaj je možakar tako odljuden. Je namreč ujetnik lastne domišljije, saj so pošasti, zaradi katerih je zaslovel, resnične.Stine varuje pred njimi svoje bralce tako, da jih ohranja zaklenjene v knjižnih straneh. A ko Zach pomotoma osvobodi ujete demone in začnejo strašljiva bitja ustrahovati mestece, mora s pisateljem in njegovo hčerjo združiti moči, da bi se nedoumljivi literarni liki vrnili tja, kamor sodijo: v zaprašeno knjižnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Ex Machina</title>
    <desc lang="de">Mladega programerja izberejo kot sodelavca pri revolucionarnem eksperimentu, v sklopu katerega mora ocenjevati človeške lastnosti zelo naprednega humanoidnega robota UI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Knjižničar 3: Prekletstvo Judeževega keliha</title>
    <desc lang="de">Flynn Carsen nikakor ne zna najti ravnotežja med svojim poklicem knjižničarja v skritih arhivih Metropolitanske knjižnice in svojim zasebnim življenjem. Odpravi se na počitnice in v nekem nočnem klubu naleti na prelepo Simone. Na njegovo veliko presenečenje ga Simone takoj prepozna kot knjižničarja Metropolitanske knjižnice in ga prosi za pomoč. Iz lokalnega muzeja so ukradli starinski zvitek, ki je nekoč pripadal princu Drakuli iz Romunije, zloglasnemu vampirju. Pove mu tudi, da neki Rus že vrsto let poskuša obuditi vampirskega princa in da bi mu s pomočjo tega zvitka lahko uspelo. A še prej bo moral najti tudi Judežev kelih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Univerzalni vojak</title>
    <desc lang="de">Vojake, ki so umrli v boju, v tajnem vojaškem poskusu spet oživijo in ustvarijo superčloveške bojevnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Drzni Par</title>
    <desc lang="de">Zadrgnjena posebna agentka FBI mora sodelovati z gobezdavo bostonsko policajko, da bi ujeli neusmiljenega preprodajalca drog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Nevidno zlo: Zadnje poglavje</title>
    <desc lang="de">Alice (Milla Jovovich) z bornim preostankom ljudi bije poslednje bitke upora v Washingtonu. Da bi preprečila zlobne načrte korporacije Umbrella, se mora prebiti na njihov sedež v Raccoon City. Ker ji na poti stojijo horde zombijev in nove ubijalske mutantske pošasti, mora združiti moči s starimi prijatelji. Toda na koncu krvave poti jo čaka poslednje soočenje z najbolj srhljivimi kreaturami in pastmi, kjer si ne more privoščiti nobene napake. Medtem ko zlovešča korporacija nabira moči za končni udarec preostanku preživelih po apokalipsi, mora Alice prav tako zbrati vso svojo moč, da bi se uprla zlu, ki grozi z uničenjem vsega planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Pod pritiskom</title>
    <desc lang="de">Med vročinskim valom gasilskemu junaku/Charlie Sheen zaradi nemirnih sosedov in drugih motečih dejavnikov prekipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Maščevalec</title>
    <desc lang="de">Arheolog Robert Burns (Steven Seagal) na vzhodu Kitajske odkrije dragoceni artefakt in načrtuje njegovo restavracijo. Ko Burns po naključju izve, da kitajska mafija dragocene arheološke najdbe izkorišča za skrivanje droge, njegovo življenje nima več cene, saj mu mafija obljubi smrt.Oblasti ga obsodijo za umor njegovega asistenta, ki so ga ubili mafijci, in vržejo ga v samico. Iz zapora ga izpustijo, da bi ga uporabili kot vabo v skupni akciji ameriške in kitajske vlade proti zloglasni mafiji. Načrt naleti na plodna tla, kitajska mafija pa se mora soočiti z Burnsovim maščevalnim besom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Inferno</title>
    <desc lang="de">Ko se Robert Langdon z amnezijo prebudi v italijanski bolnišnici, združi moči z dr. Sienno Brooks in skupaj se v bitki s časom podata po Evropi, da bi preprečila smrtonosno svetovno zaroto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Učitelj Z: V senci Ip Mana</title>
    <desc lang="de">Cheung Tin Chi se je po porazu proti Ip Manu popolnoma potuhnil, sedaj pa je znova zabredel v težave in se zapletel v pretep z mogočnim tujcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 84.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 94.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <desc lang="de">Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 97.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Close Up</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <desc lang="de">Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Periskope Dol!</title>
    <desc lang="de">Podpoveljnik Tom Dodge je imenovan za kapitana USS Stingray, stare dizelske podmornice, ki je videla že lepše čase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Skrivnost Noetove barke</title>
    <desc lang="de">Strokovnjak za barke, profesor Sorenson, nečaka Roberta pošlje, naj razišče umor sodelavca. Toda Robert pade v zasedo in se komaj izvleče s starodavnim armenskim besedilom. Zdaj mora najti armenskega študenta Anahita, ki mu lahko pomaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Legionar</title>
    <desc lang="de">Alain je boksar v Marseillu v Franciji leta 1925. Ko ne preda dvoboja, za katerega mu plača mafijski šef, mora končati kariero. Pridruži se tujski legiji, ki jo pošljejo v Maroko. Spozna tri prijatelje, ki drug drugemu varujejo hrbet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Odmrznjen</title>
    <desc lang="de">Med odkopavanjem na Arktiki francoska skupina najde zamrznjeno truplo moškega. Zdi se, da moški ni imel več kot 25 let. Ker je truplo popolnoma ohranjeno, na inštitutu moškega uspejo oživeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Tajni Agent 2000</title>
    <desc lang="de">Dick Steele, agent WD-40, dobi navodilo, da zlobnemu generalu Mržnji prepreči uničiti svet. WD-40 je mislil, da je Mržnja mrtev. Z vročo agentko KGB Veronique Urinsky se podata poiskat Mržnjo in rešit svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Turščina za začetnike</title>
    <desc lang="de">Uboga Lena Schneider. Njeno življenje ni nobena zabava, dekle je razočarano in zamorjeno po zaslugi materine permisivne, brezbrižne vzgoje. In njena mati, sicer psihiatrinja in večna najstnica, jo za nameček pošlje na počitnice nekam v jugovzhodno Azijo. A uresničenje Leninih največjih mor šele prihaja, saj poleg nje na letalu sede hormonov poln, poudarjeno možati mladi Turek Cem Özturk. Nemška emancipiranost takoj trči ob turški šovinizem; in ko se že zdi, da slabše ne more biti, mora letalo zaradi okvare zasilno pristati sredi morja. Lena se kot brodolomka znajde na samotnem otoku s Cemom, njegovo pobožno sestro Yagmur in jecljavim Grkom Costo. Medtem ko se mladostniki trudijo preživeti v tropskem raju, se Lenina mati Doris sreča s Cemovim in Yagmurinim očetom Metinom Özturkom, vzorčnim primerom kulturne asimilacije in uspešne integracije, ki prav tako išče svoja otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Neverjetni Spider-Man 2</title>
    <desc lang="de">Petra Parkerja pestijo težave v neuspešnem zasebnem življenju, medtem pa se bori s sijajnim bivšim znanstvenikom Ottom Octaviusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Past</title>
    <desc lang="de">Robert Mac MacDougal je najboljši tat na svetu. Ko iz luksuznega stanovanja v New Yorku izgine Rembrandtova mojstrovina, nihče ne dvomi, da je to Macovo maslo.Preiskovalka Gin Baker svojega šefa prepriča, da ji dovoli, da se poda v lov za Macom. Tako se med Gin in Macom začne odvijati igra mačke z mišjo. Oba kmalu spoznata, da med njima obstaja močna privlačnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Jurski svet</title>
    <desc lang="de">V novem zabaviščnem parku, ki stoji na lokaciji Jurskega parka, ustvarijo genetsko spremenjenega hibridnega dinozavra Indominusa rexa, ki pobegne in gre na morilski pohod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Čas po Zemlji</title>
    <desc lang="de">Po strmoglavljenju Kitai Raige in njegov oče Cypher obtičita na Zemlji tisoč let po dogodkih, ki so ljudi prisilili, da so zbežali z nje. Cypher je poškodovan, zato mora Kitai na nevarno pot, da pokliče pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Ljubezen se zgodi</title>
    <desc lang="de">Burke je pred leti tragično izgubil ženo. Svojo izkušnjo o soočanju z žalovanjem in bolečino je opisal v knjigi, ki je postala velika uspešnica. Nekega dne med vodenjem seminarja za samopomoč spozna zabavno in privlačno Eloise. Medtem ko sta si vedno bližje, se Burke zave, da se pravzaprav še vedno ni resnično soočil z izgubo svoje žene. Da bi lahko znova zares začutil ljubezen, mora zato najprej razčistiti to dilemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Jumanji: Dobrodošli v džungli</title>
    <desc lang="de">Štiri najstnike povleče v magično videoigro, pobegnejo pa lahko samo tako, da sodelujejo in pridejo do konca igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Vitezova usoda</title>
    <desc lang="de">Francija v 14. stoletju. Revni William Thatcher (Heath Ledger) sanja, da bi nekega dne postal čisto pravi vitez, žal pa je v tem času vzpenjanje po družbeni lestvici povsem nemogoče. Če se rodiš reven, reven tudi umreš.Nekega dne na viteškem turnirju, na katerem vitezi preizkušajo svoje spretnosti in živce, William dobi nepričakovano priložnost. Ko umre njegov gospodar, William obleče njegov oklep in na turnirju zmaga.Tako postane prvak v športu, ki je rezerviran samo za plemstvo. William spozna tudi možakarja, ki mu izdela ponarejene dokumente. Tako začne pod novim imenom Ulrich von Lichtenstein nastopati na viteških turnirjih.Redna gledalka viteških tekmovanj je tudi lepa plemkinja Jocelyn (Shannyn Sossamon), ki Williama popolnoma prevzame. Hkrati pa William postane velik sovražnik grofa Aldemarja, ki se namerava z Jocelyn poročiti.Zabaven film, v katerem je ob viteški zgodbi iz 14. stoletja slišati rockovsko glasbo iz 20. stoletja, med drugim skupino Queen ter pevca, kot sta David Bowie in Eric Clapton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Kurja polt</title>
    <desc lang="de">Najstnik v Madisonu v Delawaru združi moči s hčerko R. L. Stina, pisca mladinskih grozljivk, ko se osvobodijo pisateljevi namišljeni demoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Knjižničar 3: Prekletstvo Judeževega keliha</title>
    <desc lang="de">Flynn Carsen je izgubil punco, ker je bil na dražbi, kjer je skušal dobiti kamen modrosti, zato mu ukažejo, da mora na dopust. V New Orleansu se znajde v vlogi varuha Judeževega keliha in rešuje svet pred vampirji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">PODZEMLJE 2: EVOLUCIJA</title>
    <desc lang="de">Vampirska bojevnica Selene in Michael, pol človek, pol volkodlak, iščeta namige, ki jima bodo pomagali pri odkrivanju zgodovine njunih ras ter podrobnosti o vojni med njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Kill Chain</title>
    <desc lang="de">Življenje treh neznancev se zaplete v konflikt, na katerega niso pripravljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Rambo 3</title>
    <desc lang="de">Po vseh vojnih dogodivščinah se je Rambo prostovoljno umaknil na Tajsko, kjer živi v budističnem samostanu in goji borilne veščine.Medtem sovjetski general s svojo vojsko že devet let okupira odročni predel Afganistana. Da bi temu naredili konec, se tja najprej odpravi Trautman, nato pa še Rambo, da bi rešil prijatelja in nekdanjega vojaškega poveljnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Nevidno Zlo: Zadnje Poglavje</title>
    <desc lang="de">Alice se vrne tja, kjer se je njena mora začela, v Raccoon City, kjer Umbrella zbira sile za zadnji napad na vse, ki so preživeli apokalipso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Vikinška odprava</title>
    <desc lang="de">Mladenič, ki so ga vzgajali Vikingi, potem ko so oplenili njegovo vas, spozna svojo usodo: ustaviti mora zmaja, ki je napadel njegov klan in namerava uničiti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Maščevalec</title>
    <desc lang="de">Nič hudega sluteči univerzitetni profesor se nehote zaplete v ponesrečen posel kitajskih trgovcev s kokainom. Po krivem ga zaprejo, zato pobegne, da bi se maščeval in dokazal svojo nedolžnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102035000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Lepi Johnny</title>
    <desc lang="de">John Sedley je strašno neprijetnega videza. Rojen z zajčjo ustnico in iznakaženim obrazom že vse življenje životari in sodeluje v manjših kriminalnih akcijah. Tako pride v zapor, kjer s svojo iznakaženostjo pritegne pozornost prijaznega plastičnega kirurga Resherja. Po številnih bolečih operacijah Johnny dobi novo podobo, vendar mu to ne zadostuje. Hoče se maščevati vsem, ki so ga zaničevali in izkoriščali. Naveže stike z nekdanjimi gangsterskimi pajdaši, ki ga seveda ne prepoznajo, in z njimi načrtuje rop ladjedelnice. A Johnny ima v mislih vse drugo kot rop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Mamilaški vodja v zaporu ponudi veliko denarno nagrado tistemu, ki ga bo lahko spravil na svobodo. To lahko prepreči samo losangeleška ekipa specialcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Barve predmestja</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Težavni in rasistični afroameriški policist si neustavljivo želi izseliti prijazen medrasni par, ki se je pravkar preselil v sosednje stanovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Terminator: Odrešitev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 2018 pride skrivnostno novo orožje v vojni proti strojem - pol človek, pol stroj - k Johnu Connorju na večer pred napadom na Skynet. Na čigavi strani je in ali mu lahko zaupa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Tutankamon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Serija prikazuje zgodbo o egipčanskem faraonu Tutankamonu (Avan Jogia), enem najznamenitejših voditeljev v zgodovini človeštva, in njegovem najtesnejšem svetovalcu (Ben Kingsley).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Nedosegljivi</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Billy Ray Lansing, nekdanji tajni agent, odkrije, da je rejniški program, s katerim želi pomagati mlademu dekletu, pravzaprav mreža za trgovino z ljudmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Poškodovan</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Dan Lawson, chicaški detektiv, se odpravi na Škotsko, da bi se povezal s škotskim detektivom Boydom; to se zgodi po tem, ko se znova pojavi serijski morilec, čigar umori spominjajo na nerešeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E199
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E191
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E196
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E200
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Operacija Valkira</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 1944 grozi Nemčiji popoln poraz. Skupina častnikov se zato odloči strmoglaviti Hitlerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Vrnitev v plavo laguno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">V tem nadaljevanju filma Plava laguna (1980) otroka obtičita na čudovitem otoku v južnem Pacifiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">In prišla je Polly</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V strogo urejeno življenje mladoporočenca se naseli kaos, ko se zaljubi v nekdanjo sošolko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Air America</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Med vietnamsko vojno je mlad pilot nehote udeležen v Ciini skriti in pokvarjeni letalski operaciji na Laosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Pleše z volkovi</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Poročnika Johna Dunbarja med državljansko vojno dodelijo v oddaljeno zahodno postojanko, ker se spoprijatelji z volkovi in Indijanci, zaradi česar mu kmalu postane služenje vojske neznosno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Ip Man 3</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Mojster Ip je primoran ukrepati, ko si skupina brutalnih banditov pod vodstvom goljufivega nepremičninskega poslovneža skuša prilastiti lokalno šolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Sedem let v Tibetu</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Resnična zgodba o avstrijskem alpinistu Heinrichu Harrerju, ki se je v času tibetanske pripojitve Kitajski, spoprijateljil z Dalai Lamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Nebotičnik</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Strokovnjak za varnost se poda v 225. nadstropje gorečega nebotičnika, ko njegovo družino tja zaprejo kriminalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Ugrabitev metroja Pelham 1 2 3</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Oboroženi možje zasežejo newyorški metro in za talce zahtevajo odkupnino. Običajen vsakdanjik dispečerja Walterja Garberja se spremeni v boj z zločinskim veleumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Nenadna smrt</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nekdanji gasilec se spopade s skupino teroristov, ki so ugrabili podpredsednika in druge talce med sedmo tekmo finala Stanleyjevega pokala lige NHL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Tutankamon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Serija prikazuje zgodbo o egipčanskem faraonu Tutankamonu (Avan Jogia), enem najznamenitejših voditeljev v zgodovini človeštva, in njegovem najtesnejšem svetovalcu (Ben Kingsley).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Volkodlak</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se vrne v domovino, Američana ugrizne volkodlak in postane žrtev njegovega prekletstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Junaško dejanje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Odvetnik z namazanim jezikom se zapriseže, da bo molčal, dokler ne odkrije, kdo mu je ubil ženo in hčer, ter se maščuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E194
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E198
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Pirati</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Gusarska tolpa in skupina banditov se trudita uloviti sivega kita, ki je požrl kraljevski žig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Fantomasovo maščevanje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Ko skrivnostno izgine slavni znanstvenik profesor Marchand, inšpektor Juve takoj osumi Fantomasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Glavni v hiši</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Teksaški ranger mora zaščititi skupino navijačic, ki so bile priče umora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">50 prvih poljubov</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Henry Roth je moški, ki se boji obveznosti, dokler ne sreča čudovite Lucy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Spider-Man 2</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">Petra Parkerja pestijo težave v neuspešnem zasebnem življenju, medtem pa se bori s sijajnim bivšim znanstvenikom Ottom Octaviusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Ognjeni obroč: Vstaja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jake Pentecost, sin Stackerja Pentecosta, se spet poveže z Mako Mori, da bi vodila novo generacijo pilotov Jaegerjev, vključno z rivalom Lambertom in 15-letno hekerko Amaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Notting Hill</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje preprostega lastnika knjigarne se spremeni, ko spozna najslavnejšo filmsko zvezdo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Zlati zmaj</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina pustolovcev se odpravi v tibetansko legendarno Izgubljeno mesto, da bi med prvenstvom v borilnih veščinah ukradla neprecenljivi kip Zlatega zmaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Volk</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Založnik Will Randall postane volkodlak in se mora boriti, da bi obdržal svojo službo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Benjamin Martin (Mel Gibson), oče sedmih otrok, poskuša živeti mirno življenje, čeprav je tudi on sam nekoč sodeloval v vojni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Tutankamon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Serija prikazuje zgodbo o egipčanskem faraonu Tutankamonu (Avan Jogia), enem najznamenitejših voditeljev v zgodovini človeštva, in njegovem najtesnejšem svetovalcu (Ben Kingsley).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Zločinec</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Družinski človek, obsojen za umor nasilnega vsiljivca, se mora svoje dejanje zagovarjati v nasilnem kazenskem sistemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E188
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E191
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Od blizu</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Zbirka videobiografij največjih hollywoodskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Povečava</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E191
Razburljiv vpogled v produkcijo najbolj vročih filmov. Izvedite podrobnosti o proračunu, ustvarjalcih in igralcih ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Herkul in izgubljeno kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Herkul pomaga mladenki, ki išče izgubljeno mesto Troja. Pelje jo v tabor beguncev iz mesta, ki so ga prevzeli Herini modri svečeniki. Herkul beguncem pomaga, da znova zavzamejo mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Barve predmestja</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Težavni in rasistični afroameriški policist si neustavljivo želi izseliti prijazen medrasni par, ki se je pravkar preselil v sosednje stanovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Načrtovalka porok</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Mary Fiore je ena najuspešnejših organizatorjev romantičnih in elegantnih porok v San Franciscu. Pozna vse trike in vsa pravila. Potem pa prekrši najpomembnejše pravilo od vseh - zaljubi se v ženina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Mamilaški vodja v zaporu ponudi veliko denarno nagrado tistemu, ki ga bo lahko spravil na svobodo. To lahko prepreči samo losangeleška ekipa specialcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="AMC.si">
    <title lang="de">Air America</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Med vietnamsko vojno je mlad pilot nehote udeležen v Ciini skriti in pokvarjeni letalski operaciji na Laosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <desc lang="de">Terry, Bindi in Robert Irwin s svojim delovanjem v živalskem vrtu Australia ohranjajo dediščino Steva Irwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Reševalni varuhi</title>
    <desc lang="de">Rob in veterinar Moose raziskujeta primer pasjih borb, medtem ko se Brian in Face ukvarjata z agresivnim priklenjenim psom. Dori pomaga brezdomcu veterinarju in njegovim mačkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Mini nadloge</title>
    <desc lang="de">Majhne psičke iz okolice Los Angelesa obišče stroga vedenjska terapevtka Jacqueline Wilson, da bi popravila njihove slabe navade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <desc lang="de">Najbolj strasten in predan veterinar je nazaj - japonke, dolgi lasje, tetovaže - pripravljen je na nove stresne situacije na svoji veterinarski kliniki Planned Pethood Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Akvarij po meri</title>
    <desc lang="de">Wayde in Brett pljuneta v roke, ko je treba mogotcu, ki služi s fitnesom, izdelati poseben akvarij. V Alabami pa fanta izdelujeta šestkotni akvarij za neko igralnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Veterinarji na domu obiščejo lamo, ki je poskrbela za nekaj drame, dr. Ross pritlikavemu kodru odstrani 14 zob, dr. Blue pa družini predstavi svojo novorojenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Veterinarji se pripravljajo na odprtje nove klinike, pri čemer pa ne vedo, če se bodo lahko držali dane obljube. Dr. Blue je zaskrbljen, ko samici buldoga poči mlečna žleza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Čuvaji pomagajo pri reševanju prevrnjenega kanuja, kar se izkaže za smrtno nevarno. Kasneje jih bega ujet jelen, nekega moškega pa aretirajo zaradi posedovanja kokaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Mali velikani</title>
    <desc lang="de">Bradley in Billy sta v puščavi Mojave v Kaliforniji, da bi našla hrošča prasketača. Ko je napaden ali razburjen, sprosti vroč strupen kemični prš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Mali velikani</title>
    <desc lang="de">V madagaskarskem pragozdu ekipa išče skoraj nevidno bitje - panterjevega kameleona. Ko preskuša teren, se zdi, kot da ta plazilec kljubuje zakonom fizike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <desc lang="de">Pete postavi hišo na drevesu za igralca ameriškega nogometa. Antonio Brown si želi v hiši steno iz samih oken z razgledom na igrišči za košarko in nogomet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <desc lang="de">Ko Tia prejme prav posebno elektronsko sporočilo, se odpravi na dolgo pot čez državo, da bi nekemu psu še pred božičem našla nov dom. Družina pa prejme nepozabno darilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Moja vražja mačka</title>
    <desc lang="de">Poblaznela mačka Penny Lane sovraži Laurino cimro Izzy in jo ves čas napada. Izzy je zato popolnoma prestrašena in si ne upa zapustiti svoje sobe. Lahko Jackson umiri situacijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <desc lang="de">Terry, Bindi in Robert Irwin s svojim delovanjem v živalskem vrtu Australia ohranjajo dediščino Steva Irwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <desc lang="de">Najbolj strasten in predan veterinar je nazaj - japonke, dolgi lasje, tetovaže - pripravljen je na nove stresne situacije na svoji veterinarski kliniki Planned Pethood Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <desc lang="de">Pridružite se šepetalcu drevesom Petu Nelsonu in njegovi ekipi, ki gradijo zatočišča za tiste, ki bi se radi ponovno povezali z naravo in prebudili otroka v sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejši morski pes</title>
    <desc lang="de">Deadliest Shark: Dr. Michael Domeier in dr. Barry Bruce iščeta redkega beloplavutega morskega psa, da bi preverila, ali upravičujejo sloves najsmrtonosnejše vrsta morskih psov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Piloti v aljaški divjini</title>
    <desc lang="de">Družinska letalska družba Twetosovih se na Aljaski spopada z arktičnimi razmerami, ko ljudem na najbolj odročnih krajih na svetu dovaža najnujnejše potrebščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Čuvaji pomagajo pri reševanju prevrnjenega kanuja, kar se izkaže za smrtno nevarno. Kasneje jih bega ujet jelen, nekega moškega pa aretirajo zaradi posedovanja kokaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <desc lang="de">Earl skupaj zbobna bivše kaznjence in jih prosi za pomoč pri okrasitvi gostilne Tahyo Tavern, kjer pripravijo prav posebno božično slavje za družino Villalobosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Izumrli ali živi</title>
    <desc lang="de">Živalski biolog Forrest Gallante prečesava vse kotičke planeta in s pomočjo najsodobnejše tehnologije išče živali, ki jih je svet prenehal iskati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Izumitelji novega sveta</title>
    <desc lang="de">Spoznajte najgenialnejše in najboljše znanstvenike, inženirje, podjetnike in izumitelje, ki skušajo revolucionirati svoja področja in z izjemnimi dosežki spremeniti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Akvarij po meri</title>
    <desc lang="de">Wayde in Brett Rednecku pustita, da se izkaže, zato mu pustita oblikovati akvarij za avtodom. Kasneje pa fanta izdelata notranji akvarij, ki gosti tako aligatorje kot morske pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Dr. Lavigne se mora med operacijo odločiti, ali bo veliki šnavcer obdržal uhelj. Kasneje veterinarji z ljubljenčki pozirajo za koledar, s katerim bodo pomagali živalim na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Trije veterinarji, ki so se spoprijateljili med študijem in od nekdaj sanjali o lastnih klinikah, skupaj vodijo veterinarsko bolnišnico v teksaškem Houstonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Zadnji Aljaščani</title>
    <desc lang="de">Na zaledenelem severu se prebivalci Aljaske razveselijo povratka sonca in konca zime. Edno presenetijo z rojstnodnevno zabavo, Seldenovi pa prejmejo dramatično novico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Izumitelji novega sveta</title>
    <desc lang="de">Spoznajte najgenialnejše in najboljše znanstvenike, inženirje, podjetnike in izumitelje, ki skušajo revolucionirati svoja področja in z izjemnimi dosežki spremeniti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Vse o psih</title>
    <desc lang="de">Podrobneje spoznajte basenjija, bulmastifa, shetlandskega ovčarja, coton de tulearja, čudežne pse, pirenejskega mastifa in ameriškega eskima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <desc lang="de">Terry, Bindi in Robert Irwin s svojim delovanjem v živalskem vrtu Australia ohranjajo dediščino Steva Irwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Reševalni varuhi</title>
    <desc lang="de">Rob in Dori poskušata rešiti psa z verige, medtem ko Moose in Elle obravnavata moškega, obtoženega zlorabe živali. Brian in Amanda spoznata brezdomca veterinarja in njegove pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Akvarij</title>
    <desc lang="de">Osebje akvarija odpotuje na odročni otok, da bi posneli kitovce v času paritvene sezone. Medtem oskrbijo tjulnja, ki trpi hude bolečine v sklepih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <desc lang="de">Najbolj strasten in predan veterinar je nazaj - japonke, dolgi lasje, tetovaže - pripravljen je na nove stresne situacije na svoji veterinarski kliniki Planned Pethood Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Akvarij po meri</title>
    <desc lang="de">Wayde in Brett izdelata začasni akvarij za košarkarskega zvezdnika Dwayna Wada, ki predstavlja svojo novo linijo obutve. Kasneje pa izdelata akvarij na temo sušija in hamburgerjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Trije veterinarji, ki so se spoprijateljili na univerzi in sanjali o skupni praksi, vodijo veterinarsko kliniko v Houstonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Trije veterinarji, ki so se spoprijateljili med študijem in od nekdaj sanjali o lastnih klinikah, skupaj vodijo veterinarsko bolnišnico v teksaškem Houstonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">V Teksasu nekega kadeta skoraj zbije avto, v Beaumontu imajo opravka z oboroženim človekom, ki moti posest, na reki Rio Grande pa čuvaji iščejo nezakonite mreže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Dr. Dee: Veterinarka z Aljaske</title>
    <desc lang="de">Spremljajte veterinarko Dee Thornell in njeno ekipo, kako obravnavajo ekstremne primere in so zadnje upanje za severne jelene in lose, snežne vlečne pse in tovorne mule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Reševanje mačk z dreves</title>
    <desc lang="de">Tom mora uporabiti vse svoje izkušnje, da iz goste zimzelene žive meje reši Ruby in to ne preveč prijazno mačko vrne lastniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Reševanje mačk z dreves</title>
    <desc lang="de">Shauna čaka pravi izziv, saj prvič rešuje gluho mačko po imenu Snow. Večkratno prestopnico Mow Mow pa je potrebno znova zvabiti z drevesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <desc lang="de">Tia v Detroitu pomaga zavetišču, ki mu grozi zaprtje. Ekipa v okolici Villalobosa išče potepuškega pitbula, žalujoča posvojiteljica pa upa, da ji bo pes pomagal okrevati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Moja vražja mačka</title>
    <desc lang="de">Dorothyjina in Travisova mačka iz jeze bruha in ju napada. Bojita se, da bo njena naslednja žrtev njun sin. Jackson bo za to zahtevno mačko potreboval vse svoje bogate izkušnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <desc lang="de">Terry, Bindi in Robert Irwin s svojim delovanjem v živalskem vrtu Australia ohranjajo dediščino Steva Irwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <desc lang="de">Najbolj strasten in predan veterinar je nazaj - japonke, dolgi lasje, tetovaže - pripravljen je na nove stresne situacije na svoji veterinarski kliniki Planned Pethood Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <desc lang="de">Pridružite se šepetalcu drevesom Petu Nelsonu in njegovi ekipi, ki gradijo zatočišča za tiste, ki bi se radi ponovno povezali z naravo in prebudili otroka v sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Nagrobni pekel</title>
    <desc lang="de">The Sharks Of Headstone Hell: Znanstvenik Riley Elliot proučuje gromozanske morske tigraste morske pse na otoku Norfolk, da bi odkril, če na njihovo vedenje vpliva nedavno odmetavanje mrtvih živali v morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Piloti v aljaški divjini</title>
    <desc lang="de">Luke v odročno vas prevaža nevarne kemikalije, zima v Unakleetu pa zahteva prvo žrtev, zato se Jim dogovori, da bodo poskrbeli za prevoz krste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">V Teksasu nekega kadeta skoraj zbije avto, v Beaumontu imajo opravka z oboroženim človekom, ki moti posest, na reki Rio Grande pa čuvaji iščejo nezakonite mreže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Bil sem plen</title>
    <desc lang="de">Greg Matthews in njegov brat sta na Aljaski prekrižala pot medvedu, Ello Murphy pa je med deskanjem v Avstraliji napadel neznani napadalec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Lov ali smrt</title>
    <desc lang="de">Štirje zapriseženi ribiči so odločeni svoje trnke namočiti v najbolj odročne vode na svetu. V lovu na svoje sanje se spopadajo z vremenom in tvegajo svoja življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Izumitelji novega sveta</title>
    <desc lang="de">Spoznajte najgenialnejše in najboljše znanstvenike, inženirje, podjetnike in izumitelje, ki skušajo revolucionirati svoja področja in z izjemnimi dosežki spremeniti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Akvarij po meri</title>
    <desc lang="de">Wayde in Brett pljuneta v roke, ko je treba mogotcu, ki služi s fitnesom, izdelati poseben akvarij. V Alabami pa fanta izdelujeta šestkotni akvarij za neko igralnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Dr. Blue skuša ugotoviti, zakaj je nek pes tako letargičen. Ali je res pojedel lastnikove hlače? Dr. Lavigne operira haskija, pomoč pa potrebuje tudi ljubljenček dr. Rossa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Animal Planet HD.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Dr. Blue operira dalmatinca, ki ima na glavi tumor v velikosti grenivke, dr. Ross pa za svojega brata Tedrica išče psa, ki bi ga znal opozoriti na bližajoče se napade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Prelomna odkritja: Izumljanje sveta: Vesolje</title>
    <desc lang="de">Našemu planetu grozijo podnebne spremembe. Spoznajte vizionarje, ki so svoja življenja posvetili iskanju rešitev ter si oglejte njihovo pot do izumov; od ideje do izvedbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev: Jurski tabor</title>
    <desc lang="de">Wayde King in Brett Raymer vodita največje ameriško podjetje za izdelavo akvarijev, Acrylic Tank Manufacturing (ATM). Poskušata ustreči tudi najbolj nemogočim željam strank po svetu. Med drugim sta v 14-ih letih delovanja izdelala akvarije podobne piramidam ali avtom, v seriji pa spoznamo njune težave in uspehe, družino in sodelavce.V naslednjih epizodah bosta med drugim izdelala enega izmed največjih akvarijev v njuni karieri za veliko podjetje, poseben akvarij s stojalom za vino za igralko Alysso Milano ter velik akvarij za rokoborca Chrisa Jericha in njegovo družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji: Fantje s koledarja</title>
    <desc lang="de">Njihova veterinarska praksa cveti, dr. Diarra Blue, dr. Aubrey Ross in dr. Michael Lavigne pa si želijo še naprej skrbeti za svoje zveste paciente. Mednje spadajo tako družinski ljubljenčki, kot rejne in druge živali. Veterinarji usklajujejo svoja delovna in zasebna življenja ter podpirajo drug drugega, ko se znajdejo pred nepričakovanimi izzivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji: Račje težave</title>
    <desc lang="de">Njihova veterinarska praksa cveti, dr. Diarra Blue, dr. Aubrey Ross in dr. Michael Lavigne pa si želijo še naprej skrbeti za svoje zveste paciente. Mednje spadajo tako družinski ljubljenčki, kot rejne in druge živali. Veterinarji usklajujejo svoja delovna in zasebna življenja ter podpirajo drug drugega, ko se znajdejo pred nepričakovanimi izzivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Zadnji prebivalci Aljaske: Osrčje divjine</title>
    <desc lang="de">Najnovejša serija Zadnji Aljaščani prikazuje življenje nekaterih redkih preostalih Aljaščanov, ki smejo živeti na skoraj osmih milijonih hektarov Arktičnega naravnega rezervata, ki je eno najbolj odročnih področij v ZDA. 650 kilometrov daleč od civilizacije štiri družine kljubujejo krutim arktičnim razmeram in napadalnim divjim živalim brez vsakršnega razkošja in udobja sodobnega življenja. Heimo, Bob, Ray in Tyler se skupaj s svojimi bližnji neprestano bojujejo za življenje pri krutih 50 stopinjah pod lediščem in tvegajo, da jim koče izropajo divji medvedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Prelomna odkritja: Izumljanje sveta: Vesolje</title>
    <desc lang="de">Našemu planetu grozijo podnebne spremembe. Spoznajte vizionarje, ki so svoja življenja posvetili iskanju rešitev ter si oglejte njihovo pot do izumov; od ideje do izvedbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Vse o psih</title>
    <desc lang="de">Na svetu je priznanih več kot 800 pasemskih vrst. Od zlatih prenašalcev, pudlov, beaglov, jazbečarjev in čivav - naučili se boste vse, kar ste kdaj želeli vedeti o teh človekovih sopotnikih. Vsaka epizoda razišče zgodovino, namen, temperament, dosežke in čustveno navezanost pasem. Pasji strokovnjaki in lastniki se osredotočajo na osnovne elemente, ki naredijo vsako pasmo edinstveno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <desc lang="de">Terry, Bindi in Robert Irwin s svojim delovanjem v živalskem vrtu Australia ohranjajo dediščino Steva Irwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Reševalni varuhi</title>
    <desc lang="de">Rob in veterinar Moose raziskujeta primer pasjih borb, medtem ko se Brian in Face ukvarjata z agresivnim priklenjenim psom. Dori pomaga brezdomcu veterinarju in njegovim mačkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Mini nadloge</title>
    <desc lang="de">Majhne psičke iz okolice Los Angelesa obišče stroga vedenjska terapevtka Jacqueline Wilson, da bi popravila njihove slabe navade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <desc lang="de">Najbolj strasten in predan veterinar je nazaj - japonke, dolgi lasje, tetovaže - pripravljen je na nove stresne situacije na svoji veterinarski kliniki Planned Pethood Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Akvarij po meri</title>
    <desc lang="de">Wayde in Brett pljuneta v roke, ko je treba mogotcu, ki služi s fitnesom, izdelati poseben akvarij. V Alabami pa fanta izdelujeta šestkotni akvarij za neko igralnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Veterinarji na domu obiščejo lamo, ki je poskrbela za nekaj drame, dr. Ross pritlikavemu kodru odstrani 14 zob, dr. Blue pa družini predstavi svojo novorojenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Veterinarji se pripravljajo na odprtje nove klinike, pri čemer pa ne vedo, če se bodo lahko držali dane obljube. Dr. Blue je zaskrbljen, ko samici buldoga poči mlečna žleza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Čuvaji pomagajo pri reševanju prevrnjenega kanuja, kar se izkaže za smrtno nevarno. Kasneje jih bega ujet jelen, nekega moškega pa aretirajo zaradi posedovanja kokaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Mali velikani</title>
    <desc lang="de">Bradley in Billy sta v puščavi Mojave v Kaliforniji, da bi našla hrošča prasketača. Ko je napaden ali razburjen, sprosti vroč strupen kemični prš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Mali velikani</title>
    <desc lang="de">V madagaskarskem pragozdu ekipa išče skoraj nevidno bitje - panterjevega kameleona. Ko preskuša teren, se zdi, kot da ta plazilec kljubuje zakonom fizike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <desc lang="de">Pete postavi hišo na drevesu za igralca ameriškega nogometa. Antonio Brown si želi v hiši steno iz samih oken z razgledom na igrišči za košarko in nogomet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Reševanje mačke iz krošnje</title>
    <desc lang="de">Plezalca se ob vsaki uri in v vsakem vremenu odzivata na klice zaskrbljenih lastnikov, katerih mačke so splezale na visoka drevesa in ne morejo več same na varna tla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <desc lang="de">Ko Tia prejme prav posebno elektronsko sporočilo, se odpravi na dolgo pot čez državo, da bi nekemu psu še pred božičem našla nov dom. Družina pa prejme nepozabno darilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Moja vražja mačka</title>
    <desc lang="de">Poblaznela mačka Penny Lane sovraži Laurino cimro Izzy in jo ves čas napada. Izzy je zato popolnoma prestrašena in si ne upa zapustiti svoje sobe. Lahko Jackson umiri situacijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <desc lang="de">Terry, Bindi in Robert Irwin s svojim delovanjem v živalskem vrtu Australia ohranjajo dediščino Steva Irwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <desc lang="de">Najbolj strasten in predan veterinar je nazaj - japonke, dolgi lasje, tetovaže - pripravljen je na nove stresne situacije na svoji veterinarski kliniki Planned Pethood Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <desc lang="de">Pridružite se šepetalcu drevesom Petu Nelsonu in njegovi ekipi, ki gradijo zatočišča za tiste, ki bi se radi ponovno povezali z naravo in prebudili otroka v sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejši morski pes</title>
    <desc lang="de">Deadliest Shark: Dr. Michael Domeier in dr. Barry Bruce iščeta redkega beloplavutega morskega psa, da bi preverila, ali upravičujejo sloves najsmrtonosnejše vrsta morskih psov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Piloti v aljaški divjini</title>
    <desc lang="de">Družinska letalska družba Twetosovih se na Aljaski spopada z arktičnimi razmerami, ko ljudem na najbolj odročnih krajih na svetu dovaža najnujnejše potrebščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">Čuvaji pomagajo pri reševanju prevrnjenega kanuja, kar se izkaže za smrtno nevarno. Kasneje jih bega ujet jelen, nekega moškega pa aretirajo zaradi posedovanja kokaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <desc lang="de">Earl skupaj zbobna bivše kaznjence in jih prosi za pomoč pri okrasitvi gostilne Tahyo Tavern, kjer pripravijo prav posebno božično slavje za družino Villalobosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Izumrli ali živi</title>
    <desc lang="de">Živalski biolog Forrest Gallante prečesava vse kotičke planeta in s pomočjo najsodobnejše tehnologije išče živali, ki jih je svet prenehal iskati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Izumitelji novega sveta</title>
    <desc lang="de">Spoznajte najgenialnejše in najboljše znanstvenike, inženirje, podjetnike in izumitelje, ki skušajo revolucionirati svoja področja in z izjemnimi dosežki spremeniti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Akvarij po meri</title>
    <desc lang="de">Wayde in Brett Rednecku pustita, da se izkaže, zato mu pustita oblikovati akvarij za avtodom. Kasneje pa fanta izdelata notranji akvarij, ki gosti tako aligatorje kot morske pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Dr. Lavigne se mora med operacijo odločiti, ali bo veliki šnavcer obdržal uhelj. Kasneje veterinarji z ljubljenčki pozirajo za koledar, s katerim bodo pomagali živalim na Haitiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Trije veterinarji, ki so se spoprijateljili med študijem in od nekdaj sanjali o lastnih klinikah, skupaj vodijo veterinarsko bolnišnico v teksaškem Houstonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Zadnji Aljaščani</title>
    <desc lang="de">Na zaledenelem severu se prebivalci Aljaske razveselijo povratka sonca in konca zime. Edno presenetijo z rojstnodnevno zabavo, Seldenovi pa prejmejo dramatično novico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Izumitelji novega sveta</title>
    <desc lang="de">Spoznajte najgenialnejše in najboljše znanstvenike, inženirje, podjetnike in izumitelje, ki skušajo revolucionirati svoja področja in z izjemnimi dosežki spremeniti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Vse o psih</title>
    <desc lang="de">Podrobneje spoznajte basenjija, bulmastifa, shetlandskega ovčarja, coton de tulearja, čudežne pse, pirenejskega mastifa in ameriškega eskima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <desc lang="de">Terry, Bindi in Robert Irwin s svojim delovanjem v živalskem vrtu Australia ohranjajo dediščino Steva Irwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Reševalni varuhi</title>
    <desc lang="de">Rob in Dori poskušata rešiti psa z verige, medtem ko Moose in Elle obravnavata moškega, obtoženega zlorabe živali. Brian in Amanda spoznata brezdomca veterinarja in njegove pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Akvarij</title>
    <desc lang="de">Osebje akvarija odpotuje na odročni otok, da bi posneli kitovce v času paritvene sezone. Medtem oskrbijo tjulnja, ki trpi hude bolečine v sklepih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <desc lang="de">Najbolj strasten in predan veterinar je nazaj - japonke, dolgi lasje, tetovaže - pripravljen je na nove stresne situacije na svoji veterinarski kliniki Planned Pethood Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Akvarij po meri</title>
    <desc lang="de">Wayde in Brett izdelata začasni akvarij za košarkarskega zvezdnika Dwayna Wada, ki predstavlja svojo novo linijo obutve. Kasneje pa izdelata akvarij na temo sušija in hamburgerjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Trije veterinarji, ki so se spoprijateljili na univerzi in sanjali o skupni praksi, vodijo veterinarsko kliniko v Houstonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Trije veterinarji, ki so se spoprijateljili med študijem in od nekdaj sanjali o lastnih klinikah, skupaj vodijo veterinarsko bolnišnico v teksaškem Houstonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">V Teksasu nekega kadeta skoraj zbije avto, v Beaumontu imajo opravka z oboroženim človekom, ki moti posest, na reki Rio Grande pa čuvaji iščejo nezakonite mreže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Dr. Dee: Veterinarka z Aljaske</title>
    <desc lang="de">Spremljajte veterinarko Dee Thornell in njeno ekipo, kako obravnavajo ekstremne primere in so zadnje upanje za severne jelene in lose, snežne vlečne pse in tovorne mule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Reševanje mačk z dreves</title>
    <desc lang="de">Tom mora uporabiti vse svoje izkušnje, da iz goste zimzelene žive meje reši Ruby in to ne preveč prijazno mačko vrne lastniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Reševanje mačk z dreves</title>
    <desc lang="de">Shauna čaka pravi izziv, saj prvič rešuje gluho mačko po imenu Snow. Večkratno prestopnico Mow Mow pa je potrebno znova zvabiti z drevesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <desc lang="de">Tia v Detroitu pomaga zavetišču, ki mu grozi zaprtje. Ekipa v okolici Villalobosa išče potepuškega pitbula, žalujoča posvojiteljica pa upa, da ji bo pes pomagal okrevati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Moja vražja mačka</title>
    <desc lang="de">Dorothyjina in Travisova mačka iz jeze bruha in ju napada. Bojita se, da bo njena naslednja žrtev njun sin. Jackson bo za to zahtevno mačko potreboval vse svoje bogate izkušnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <desc lang="de">Terry, Bindi in Robert Irwin s svojim delovanjem v živalskem vrtu Australia ohranjajo dediščino Steva Irwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <desc lang="de">Najbolj strasten in predan veterinar je nazaj - japonke, dolgi lasje, tetovaže - pripravljen je na nove stresne situacije na svoji veterinarski kliniki Planned Pethood Plus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <desc lang="de">Pridružite se šepetalcu drevesom Petu Nelsonu in njegovi ekipi, ki gradijo zatočišča za tiste, ki bi se radi ponovno povezali z naravo in prebudili otroka v sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Nagrobni pekel</title>
    <desc lang="de">The Sharks Of Headstone Hell: Znanstvenik Riley Elliot proučuje gromozanske morske tigraste morske pse na otoku Norfolk, da bi odkril, če na njihovo vedenje vpliva nedavno odmetavanje mrtvih živali v morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Piloti v aljaški divjini</title>
    <desc lang="de">Luke v odročno vas prevaža nevarne kemikalije, zima v Unakleetu pa zahteva prvo žrtev, zato se Jim dogovori, da bodo poskrbeli za prevoz krste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <desc lang="de">V Teksasu nekega kadeta skoraj zbije avto, v Beaumontu imajo opravka z oboroženim človekom, ki moti posest, na reki Rio Grande pa čuvaji iščejo nezakonite mreže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Bil sem plen</title>
    <desc lang="de">Greg Matthews in njegov brat sta na Aljaski prekrižala pot medvedu, Ello Murphy pa je med deskanjem v Avstraliji napadel neznani napadalec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Lov ali smrt</title>
    <desc lang="de">Štirje zapriseženi ribiči so odločeni svoje trnke namočiti v najbolj odročne vode na svetu. V lovu na svoje sanje se spopadajo z vremenom in tvegajo svoja življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Izumitelji novega sveta</title>
    <desc lang="de">Spoznajte najgenialnejše in najboljše znanstvenike, inženirje, podjetnike in izumitelje, ki skušajo revolucionirati svoja področja in z izjemnimi dosežki spremeniti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Akvarij po meri</title>
    <desc lang="de">Wayde in Brett pljuneta v roke, ko je treba mogotcu, ki služi s fitnesom, izdelati poseben akvarij. V Alabami pa fanta izdelujeta šestkotni akvarij za neko igralnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Dr. Blue skuša ugotoviti, zakaj je nek pes tako letargičen. Ali je res pojedel lastnikove hlače? Dr. Lavigne operira haskija, pomoč pa potrebuje tudi ljubljenček dr. Rossa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <desc lang="de">Dr. Blue operira dalmatinca, ki ima na glavi tumor v velikosti grenivke, dr. Ross pa za svojega brata Tedrica išče psa, ki bi ga znal opozoriti na bližajoče se napade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Animal Planet.si">
    <title lang="de">Narod tukanov</title>
    <desc lang="de">Zavetišče za živali v Kostariki je sprejelo pohabljenega tukana in mu dalo drugo priložnost tako, da mu je s pomočjo 3D-tiskalnika izdelalo protetični kljun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Norišnica s pandami</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Spremljaj brejost orjaške pande Mao Mao in njen zapleten porod, ter poskus oskrbnikov v Centru za ohranjanje in raziskave Wolong, da oživijo novorojenega mladiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Komik Tracy Morgan je bil tako navdušen nad akvarijem za morske pse, da se je znova obrnil na podjetje ATM. Tokrat potrebuje dom za svojo ljubljeno hobotnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Brett in Wayde bosta razkrila osupljive podatke o ribah, o katerih ju najpogosteje sprašujejo stranke in oboževalci ter razkrila trenutke, ki jih doslej še niste videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Wayde sreča košarkarsko legendo in štirikratnega prvaka lige NBA Shaquilla O&apos;Neala, ki si zaželi akvarij, ki bi bil vgrajen v prednji del tovornjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Zadnji prebivalci Aljaske</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
650 kilometrov daleč od civilizacije lahko preživiš samo, če si najdeš hrano. Heimo zasleduje žival, ki lahko njemu in Edni zadostuje več mesecev - losa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalska urgenca</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ena največjih veterinarskih klinik odpre vrata oddelkov, med katerimi so oddelki za intenzivno nego, kardiologijo, dermatologijo in oftalmologijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Raneyjevi pomagajo domačiji v Kentuckyju, kjer je zemlja zastrupljena od premogovništva. Na neonesnaženem pobočju morajo postaviti vrt, hkrati pa najti tudi izvir pitne vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Psi: kot jih še ne poznate</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zgodba o tem, kako so psi postali najbolj cenjene živali na svetu Od divjih plenilcev do prijaznih hišnih ljubljenčkov - zgodba o človekovem najboljšem prijatelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalsko dobra domovanja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Antonio se loti prenove prenatrpane kleti, v kateri živi več kot dvajset rešenih plazilcev, sesalcev in ptičev. Ekipa poskrbi za eksotične ograde in prostor za razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Med vrhuncem sezone lova na jelenjad imajo čuvaji polne roke dela. Slabo vreme povzroči hudo prometno nesrečo, preiščejo pa tudi več mest, kjer nezakonito odlagajo ostanke živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Aljaški divji ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Odpravite se v aljaško divjino z družino Brown, ki šteje sedem otrok in živi odročno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Aljaški divji ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Odpravite se v aljaško divjino z družino Brown, ki šteje sedem otrok in živi odročno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Dodovi junaki</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Oglejte si navdihujoče zgodbe o živalih z vsega sveta, ki nujno potrebujejo pomoč, in pogumnih ženskah in moških, ki bi storili vse, da bi jim pomagali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Bindi in družina pripravijo čustveno presenečenje za Terri v Crocoseumu. Robert pomaga pri uvajanju treh novih prikupnih tigrovih mladičkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalski vrt: San Diego</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Stoletje stara galapaška želva mora na operacijo, zato med osebjem vlada velika napetost. Osirotela koala je deležna prav posebnega presenečenja ob rojstnem dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Družine, ki živijo daleč stran od civilizacije, čaka veliko napornih preizkusov. Da bi rešili svoje domačije, se obrnejo na mojstre preživetja, ki jih pripravijo na najhujše. PREMIERE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Dr. Jeff se prvič v življenju loti prav posebne operacije na psu z oteženim dihanjem. Dr. Baier medtem reši skupino zanemarjenih želv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Košarkarski zvezdnik John Wall naroči akvarij v obliki orjaških igralnih kock. V Georgii pa fanta za tamkajšnjo ribjo restavracijo izdelata ogromen akvarij v obliki svetilnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Miami-jska živalska policija</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Agenti za divje živali se odzovejo na klic o črnem medvedu, ki ga je podrl avtomobil. Preiskovalci medtem obravnavajo primer lastnika z nezakonito klavnico prašičev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Miami-jska živalska policija</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E6
Dramatično reševanje morske krave privede do odkritja skrivnosti. Preiskovalec Casadevall je med tem na lovu za divjimi lovci, ki za seboj puščajo trupa goveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Preiskava nezakonitega lova na srnjad se konča s konfliktnim soočenjem. Dva rakuna zaideta na bencinsko črpalko in ju je potrebno ujeti v past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Projekt Grizli</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Jeff uči medveda nabirati hrano v divjini in zavrne zdravniško pomoč, ko mu Bob poškoduje roko. Napočil je čas, da ponovno premisli o težavah, ki so povezane z njunim odhodom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Pridružite se šepetalcu drevesom Petu Nelsonu in njegovi ekipi, ki gradijo zatočišča za tiste, ki bi se radi ponovno povezali z naravo in prebudili otroka v sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Ko Tia in Sugar rešita potepuškega psa, sta zelo šokirani in hitita po pomoč k veterinarju. Nov delavec Darius si zasluži svoje delo na področju veterine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Moja vražja mačka</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Petindevetdesetletna Callie je preživela drugo svetovno vojno, zdaj pa ji grozi, da jo bo pokopala njena napadalna mačka Allie. Jima lahko Jackson Galaxy pomaga?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Bindi in družina pripravijo čustveno presenečenje za Terri v Crocoseumu. Robert pomaga pri uvajanju treh novih prikupnih tigrovih mladičkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Jeff in Petra v mehiškem zavetišču za divje živali izobražujeta neizkušene veterinarje. Sodelujeta pri sterilizaciji ogroženega jaguarja ter pomagata poškodovanemu orlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Nori bazeni: na globokem koncu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Okoljevarstvena družina s Floride, ki si bivalni prostor deli z zaščitenimi pticami, strokovnjaka Lucasa prosi za kopališki raj, kjer se bodo dobro počutili tako ljudje kot ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Ekspedicija Velika noga</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Russell naleti na naravni objekt, za katerega smatra, da gre za brlog Velike noge. Nov član Ronny medtem z Mireyo odpotuje proti brlogu, da bi zbrala vzorce DNK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Aljaški divji ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Odpravite se v aljaško divjino z družino Brown, v kateri je sedem otrok in ki živi odročno življenje, v katerem se morajo za preživetje v divjini zanesti drug na drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Ker je v Teksasu vse večje, imajo tudi teksaški varuhi divjine toliko več dela z zaščito tamkajšnjih naravnih virov in nadzorom nad 27 milijoni Teksačanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Divja Kostarika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajte neverjetna bitja, ki živijo v Kostariki, ki sodi med biotsko najbolj raznovrstne kraje na svetu. Oglejte si redkega ozelota, skrivnostno pumo ter mnoge druge živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Izumrli ali živi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Živalski biolog Forrest Gallante prečesava vse kotičke planeta in s pomočjo najsodobnejše tehnologije išče živali, ki jih je svet prenehal iskati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Groba pravica</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
WDFW enota pomaga skupini ork, poskrbijo pa tudi za kokljo in njene piščančke. Soočijo se tudi z večkratnim storilcem kaznivih dejanj z nevarno preteklostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Komik Bill Engvall naroči zenovski akvarij za svojo novo pisarno v Hollywoodu. Toda omejitev teže bi lahko resno ogrozila njegove načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Miami-jska živalska policija</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E3
Misija dobi osebno noto, preiskovalci mučenja živali v Miamiju odkrijejo dva pomoči potrebna posvojena psa tavati po mestnih ulicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Miami-jska živalska policija</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4
Preiskovalec Labrada se bori za življenje obolelega psa, ki so ga lastniki zavrnili. Ko konj ostane brez hrane in vode, mu na pomoč priskoči majhna deklica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Ekspedicija Velika noga</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Russell naleti na naravni objekt, za katerega smatra, da gre za brlog Velike noge. Nov član Ronny medtem z Mireyo odpotuje proti brlogu, da bi zbrala vzorce DNK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Aljaški divji ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Odpravite se v aljaško divjino z družino Brown, ki šteje sedem otrok in živi odročno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Moja vražja mačka</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Jackson se odpravlja na dolgo pot! Da bi rešil življenja petdesetih mačk, jih bo iz losangeleških zavetišč preselil v Boulder v Koloradu, kjer je odraščal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Po zgodovinskih gozdnih požarih v Avstraliji si Irwinovi prizadevajo rešiti kar največ živali. Robert in Terri priskočita na pomoč močno zdesetkani populaciji koal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalski vrt</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Gorilja družina se vseli v svoj nov dom v deževnem gozdu. Kako jim bo všeč? Mladiček mangabija sreča svoj trop, na kmetiji pa na svet privekajo ovčji mladiči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Raneyjevi izvedejo izjemno strokovno prenovo in tako pomagajo družini v severni Californiji pri izgradnji nove domačije, ki jo je uničil požar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Na kliniko pripeljejo psa, ki ga je zbil avtomobil. Pred posvojitvijo je treba sterilizirati štiri podgane in majhna deklica reši mucke v Grand Junctionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Zvezdnik ekipe Chicago Bulls Jimmy Butler Wayda in Bretta prosi za izdelavo akvarija v obliki legendarnega tranzistorja, ki bi dejansko predvajal glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Miami-jska živalska policija</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E7
Preiskovalci so odločeni najti pravico za zanemarjeno psico in njenega mladička, medtem pa preiskovalec Casadevall priskoči na pomoč skupini psov, ki trpijo v vročici v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Miami-jska živalska policija</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E9
Preiskovalci najdejo majhnega psička brez vode in strehe nad glavo. Medtem neko turistično znamenitost obišče nezaželen obiskovalec: divji aligator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Ker je v Teksasu vse večje, imajo tudi teksaški varuhi divjine toliko več dela z zaščito tamkajšnjih naravnih virov in nadzorom nad 27 milijoni Teksačanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721113300 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Mali velikani</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Bradley in Billy v južni Kaliforniji iščeta izjemnega plenilca - sladkosnedo poletušo vrečarico. Ti vrečarji so glede na svojo velikost dominantni plenilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113300 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Mali velikani</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Fantje so v Mpumalangi v Južni Afriki in iščejo kapskega bledoličnika. Ima velikanske ostre zobe in je znan kot &quot;kralj podzemlja&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Pridružite se šepetalcu drevesom Petu Nelsonu in njegovi ekipi, ki gradijo zatočišča za tiste, ki bi se radi ponovno povezali z naravo in prebudili otroka v sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Tii grozijo poplave v okrožju Assumption, zato nujno išče evakuacijski načrt zase in pse. Joe čuti posebno vez s poškodovanim psom, ki ga je rešil z ulice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Moja vražja mačka</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Nova mačka Penny napada nežnega starejšega mačkona Pucka. V čem je težava? Plišasta igračka neke mačke pa je kriva za njeno nenavadno vedenje, ki bega lastnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Po zgodovinskih gozdnih požarih v Avstraliji si Irwinovi prizadevajo rešiti kar največ živali. Robert in Terri priskočita na pomoč močno zdesetkani populaciji koal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Dr. Jeff se prvič v življenju loti prav posebne operacije na psu z oteženim dihanjem. Dr. Baier medtem reši skupino zanemarjenih želv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Nori bazeni: na globokem koncu</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Okoljevarstvena družina s Floride, ki si bivalni prostor deli z zaščitenimi pticami, strokovnjaka Lucasa prosi za kopališki raj, kjer se bodo dobro počutili tako ljudje kot ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalska urgenca</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Veterinarji specialisti na tehnološko dovršeni živalski kliniki zdravijo živali širšega območja Houstona. Več kot 200 veterinarjev in tehnikov sprejme več kot 50.000 bolnih živali na leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Aljaški divji ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Odpravite se v aljaško divjino z družino Brown, ki šteje sedem otrok in živi odročno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Ker je v Teksasu vse večje, imajo tudi teksaški varuhi divjine toliko več dela z zaščito tamkajšnjih naravnih virov in nadzorom nad 27 milijoni Teksačanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Poreden pes</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Nek pes na dvorišču koplje jarke, ki jih mora njegov lastnik polniti z buldožerjem, koze povsem ponorijo na rojstnodnevni zabavi, nek pes pa lastniku krade spodnje perilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Izumrli ali živi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Živalski biolog Forrest Gallante prečesava vse kotičke planeta in s pomočjo najsodobnejše tehnologije išče živali, ki jih je svet prenehal iskati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Groba pravica</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
WDFW policisti aretirajo moškega z več nalogi za prijetje in lovijo napadalca, ki je razgrajal na plaži. Kasneje rešijo primer krivolovca na losose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Košarkarski zvezdnik John Wall naroči akvarij v obliki orjaških igralnih kock. V Georgii pa fanta za tamkajšnjo ribjo restavracijo izdelata ogromen akvarij v obliki svetilnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Miami-jska živalska policija</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Agenti za divje živali se odzovejo na klic o črnem medvedu, ki ga je podrl avtomobil. Preiskovalci medtem obravnavajo primer lastnika z nezakonito klavnico prašičev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Miami-jska živalska policija</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E6
Dramatično reševanje morske krave privede do odkritja skrivnosti. Preiskovalec Casadevall je med tem na lovu za divjimi lovci, ki za seboj puščajo trupa goveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalska urgenca</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Veterinarji specialisti na tehnološko dovršeni živalski kliniki zdravijo živali širšega območja Houstona. Več kot 200 veterinarjev in tehnikov sprejme več kot 50.000 bolnih živali na leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Aljaški divji ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Odpravite se v aljaško divjino z družino Brown, ki šteje sedem otrok in živi odročno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Moja vražja mačka</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Jackson ima opravka z mladeničem, ki se resnično boji mačk. Kasneje se vrne v Kolorado, kjer želi poskrbeti za to, da bo njegova najljubša rešena mucka ostala v svojem novem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Madonca, to so Irwinovi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Pri rojstvu žirafjega mladiča Tallberta je prišlo do resnih zdravstvenih komplikacij. Robert reši laboda, ujetega v ribiško vrv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalski vrt</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Opica vrste mangabi zavrne svojega mladiča. Ali jo bo uspelo vzgojiti ekipi? Ciaran gorile pripravi na novo domovanje v deževnem gozdu, ptičji pajki pa se mastijo s kobilicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Akvarij</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Sestradana morska želva pogolta vso hrano svojega sostanovalca v akvariju, vendar je še naprej lačna. Dve belugi toplo sprejmejo v njunem novem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Dr. Jeff: veterinar s Skalnega gorovja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Dr. Jeff pomaga mlademu psu z nenavadnim tumorjem. Kliniko obišče tudi kača, ki ni jedla že več kot šest mesecev. Dr. Baier nudi dober nasvet, kako ji pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Kralja akvarijev</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Spremljajte dogodivščine Wayda Kinga in Bretta Raymerja, ki sta poslovna partnerja, najboljša prijatelja in večna tekmeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalska policija Houstona</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E1
Policisti pod krinko so se prebili v krog prepovedanih pasjih bojev. Ekipa za zaščito živali iz Houstona jim mora pomagati pri raciji na posestvu enega od osumljencev. [9-A].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Živalska policija Houstona</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2
Preiskovalci se odzovejo na klic v konjušnico. Tam se znajdejo v boju za življenje zelo zanemarjenega konja. [9-A].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Teksaški zakon</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Ker je v Teksasu vse večje, imajo tudi teksaški varuhi divjine toliko več dela z zaščito tamkajšnjih naravnih virov in nadzorom nad 27 milijoni Teksačanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Houstonski veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Veterinarji obiščejo svojo univerzo, kjer se udeležijo obletnice in za en dan postanejo profesorji. Pitbul z deformirano nogo pa je potreben nujne operacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Pete in njegova ekipa se zberejo okoli tabornega ognja in odgovarjajo na vprašanja gledalcev, hkrati pa se spominjajo najveličastnejših hiš na drevesih, ki so jih postavili doslej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AnimalPlanet.si">
    <title lang="de">Pitbuli in bivši kaznjenci</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Moški iz Kalifornije si želi najti psa, ki bi mu stal ob strani med njegovo borbo proti raku. Medtem se Tania in Perry pripravita na novo življenjsko poglavje - starševstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Sirotišnica za divje živali</title>
    <desc lang="de">Prostovoljec Tobias je skupaj s preostankom gradbene ekipe začel povečevati staro vodno zajetje za karakale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Odgovori z Baylessom Conleyjem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe: Nasveti za izvirni silvestrski bife</title>
    <desc lang="de">Vsako leto za silvestrovo fondue ali raclette? Ne! Poskusite pa nekaj novega. Toda kaj vse lahko pripravimo iz korenja, flammkuchena ali palačink z lososom? V tej posebni oddaji sta naš TV kuhar in naša voditeljica za vas pripravila nekaj odličnih nasvetov za pester silvestrski bife. Anixe TV vam želi dober vstop v novo leto. Tukaj je celoten recept!V oddaji Kochen mit Anixe vam pokažemo, kako lahko sveže, sezonske recepte povsem preprosto skuhate doma. Spoznajte našega TV-kuharja Jorga Guhmanna, ki ne le odlično kuha, temveč ima na zalogi preproste in učinkovite nasvete za vse &quot;zaljubljene v kuhanje&quot;. Poleg tega ne manjkata pravo vino in popolne sestavine, hkrati pa imate priložnost izvedeti več o trajnosti. Naša voditeljica sproščeno in odkrito kramlja z glavnim kuharjem ter mu mimogrede izvabi koristne kuharske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Spletna cerkev s pastorjem Gertom Hoinlom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Preblisk</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Bližina: Bog v življenju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer</title>
    <desc lang="de">Duhovno poučevanje v oddaji karizmatične ameriške avtorice in pridigarke Joyce Meyer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Nemška krščanska televizija: Znotraj - Das Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Cerkev v Karlsruhu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Joseph Prince</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">ERF_Jess pogovori</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Erlebt TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe (Tipps fur ein ausgefallenes Silvesterbuffet)</title>
    <desc lang="de">Jedes Jahr an Silvester Fondue oder Raclette? Nein! Probieren Sie doch mal etwas Neues aus. Aber was kann man aus Mohrchen, Flammkuchen oder Pfannkuchen mit Lachs alles machen? In diesem Special haben unser TV Koch und unsere Moderatorin ein paar tolle Tipps fur ein abwechslungsreiches Silvester Buffet fur Sie. Anixe TV wunscht guten Rutsch ins neue Jahr. Hier das komplette Rezept! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Čudež za vsak dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe: Pfalški krožnik 2.0</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kochen mit Anixe vam pokažemo, kako lahko sveže, sezonske recepte povsem preprosto skuhate doma. Spoznajte našega TV-kuharja Jorga Guhmanna, ki ne le odlično kuha, temveč ima na zalogi preproste in učinkovite nasvete za vse &quot;zaljubljene v kuhanje&quot;. Poleg tega ne manjkata pravo vino in popolne sestavine, hkrati pa imate priložnost izvedeti več o trajnosti. Naša voditeljica sproščeno in odkrito kramlja z glavnim kuharjem ter mu mimogrede izvabi koristne kuharske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Das Waisenhaus fur wilde Tiere – Abenteuer Afrika (Mehr zu Das Waisenhaus fur wilde Tiere – Abenteuer Afrika)</title>
    <desc lang="de">I: Enrico Danster, Maria Diekmann, Elke Ehlers, Andreas Gilb, Sunna Klein, Nina Lenninghaus, Johanna Liekmeyer, Piet Thomas, Norbert Langer; R: Tim Hubschle, Johannes Matz... Eine Schar von Volontaren wird zum weitlaufigen Lowengehege gekarrt, um dort sauberzumachen. Die Lowen halten sich zwar fern, aber ein wenig Angst ist doch mit dabei. Eine andere Gruppe entdeckt beim Holzsammeln eine zarte Schlange mit groSSen grunen Augen. Der Schlangenexperte Sven identifiziert sie als todlich giftige Baby-Baumschlange. Hartwig, ein Zoologe aus Wien, seine Enkelin Madeleine und Laura aus Berlin vergraben mehrere Eimer im Boden, um darin Kleintiere zu fangen. Ihre Beute: die suSSeste Maus Afrikas, ein verdutzter Frosch und ein fassungsloser Skorpion. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">ANIXE auf Reisen, VIP Trip, VIP Trip – Prominente auf Reisen (Hongkong mit Anja Kruse)</title>
    <desc lang="de">R: Wieland Scharf... Die Reise von Florian Fitz nach Hongkong ist ein Wiedersehen mit der chinesischen Metropole am Perlfluss-Delta – bereits in den 1990er Jahren hat er dort Theater gespielt. Zusammen mit seiner Lebensgefahrtin Nicole will er nun herausfinden, ob und wie sich die GroSSstadt seitdem verandert hat. Florians Reisekalender fuhrt ihn daher zunachst in die StraSSenschluchten von Hong Kong Island sowie Kowloon und zu deren Sehenswurdigkeiten, darunter auf den Victoria Peak und zum Pferderennen im modernen Hippodrom von Happy Valley. Beim Besuch des Hafens von Aberdeen lernen der Schauspieler und seine Begleitung das Leben der Fischerfamilien kennen, die seit vielen Jahren auf ihren Booten leben und arbeiten. Auch wenn mehr und mehr von ihnen aufs Land ziehen: Die Traditionen dieser boat people sind noch immer lebendig und das Geschaft mit fangfrischem Fisch hat noch immer Konjunktur. Der West Kowloon Cultural District ist eine der feinsten Adressen fur Kunst- und Kulturliebhaber. Grund genug fur Florian Fitz sich die Sammlungen des hier ansassigen Hong Kong Palace Museums anzusehen. Darunter befinden sich Exponate aus der Verbotenen Stadt in Peking, die bisher noch nie offentlich ausgestellt waren. Das Interesse an chinesischer Geschichte und Kultur fuhren Florian und Nicole auch zu einem Meister des Wing Tsun, einer Form der Kampfkunst. Die Streifzuge des Berliner Parchens bringen viele neue und unbekannte Facetten der Metropole ans Licht. Die vielleicht uberraschendste Erkenntnis: Hongkong besteht keineswegs nur aus Wolkenkratzern und Shopping-Palasten, sondern ist auch vielerorts auffallend grun. Wer weiSS schon, dass es in Hongkong 263 teilweise unbewohnte Inseln gibt? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Okus sveta</title>
    <desc lang="de">Kulinarična in kulturna ekspedicija okoli Bodenskega jezera. Največje nemško jezero ne gosti le vinogradov in jabolčnih kmetij ter sokarn, temveč tudi destilarne in sirarne. Bodensko jezero je shramba republike. Vsako leto se pobere več kot 500.000 ton jabolk in napolni 100.000 hektolitrov vina. Poleg tega se je v zadnjih letih okoli jezera naselilo veliko gurmanskih restavracij. Bodensko jezero je kulinarična vroča točka v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Potovati s Kreta.de</title>
    <desc lang="de">Informativni prispevki o temi Kreta. Pisana mešanica najnovejših novic, zanimivih reportaž, dokumentarcev in privlačnih hotelskih predlogov. Ekipa kreta.de je na terenu in ima ustrezne nasvete za vašo naslednjo potovanje na Kreto. Sodelovanje med Anixe in Kreta.de - vaš informacijski portal za vaš popoln dopust na Kreti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">The Story Alfa Romeo (Mehr zu The Story Alfa Romeo)</title>
    <desc lang="de">Alfa Romeo die Stilikone der Strasse, der Herzschlag der Automobiltechnologie und der Spirit fur kultivierte und moderne Mobilitat. Ein Alfa Romeo ist nicht nur ein Auto, diese Fahrzeuge sind ein Statement fur einen Lebensstil und pragten jede Lebensepoche. Seit Grundung war man in Mailand und spater in Turin wegweisend mit innovativer Technologie, sei es beim Motor, dem Fahrwerk oder der Aluminium-Karosserie. Die Marke, ihre Macher und ihre Modelle haben eine bewegte Geschichte mit vielen Berg- und Talfahrten hinter und noch vor sich, die einfach erzahlt werden muss. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Štiri ženske in pogreb: Ptica trnovka</title>
    <desc lang="de">Štiri tako imenovane &quot;pogrebne prijateljice&quot; živijo v majhni avstrijski vasici in tam obiščejo vsak pogreb. Vedno imajo svoje teorije o tem, kako so ljudje umrli, in zaradi nesposobnosti vaške policije same začenjajo preiskave. S tem pa si pogosto ustvarijo sovražnike med drugimi prebivalci vasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reisen mit Kreta.de (Mehr zu Reisen mit Kreta.de)</title>
    <desc lang="de">Informative Beitrage rund um das Thema Kreta. Ein bunter Mix aus den neusten Nachrichten, interessanten Reportagen, Dokumentationen und attraktiven Hotelvorschlagen. Das Team von kreta.de ist vor Ort und hat die passenden Insider Tipps fur Ihre nachste Kreta Reise. Eine Zusammenarbeit von Anixe und Kreta.de – Ihr Infoportal fur Ihren perfekten Kreta-Urlaub (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Entdecke die Welt – Kompakt (Notruf Malediven)</title>
    <desc lang="de">Die Malediven, fur viele das letzte Paradies auf Erden. Doch die Trauminseln im Indischen Ozean sind bedroht. Vor allem die Anspruche der Urlauber setzen Flora und Fauna massiv unter Druck. Steigende Besucherzahlen und der Klimawandel verscharfen die Situation zusatzlich. Wie lange konnen die Inseln ihr fragiles Gleichgewicht noch bewahre (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe (Tipps fur ein ausgefallenes Silvesterbuffet)</title>
    <desc lang="de">Jedes Jahr an Silvester Fondue oder Raclette? Nein! Probieren Sie doch mal etwas Neues aus. Aber was kann man aus Mohrchen, Flammkuchen oder Pfannkuchen mit Lachs alles machen? In diesem Special haben unser TV Koch und unsere Moderatorin ein paar tolle Tipps fur ein abwechslungsreiches Silvester Buffet fur Sie. Anixe TV wunscht guten Rutsch ins neue Jahr. Hier das komplette Rezept! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Odkrij svet: Maroko</title>
    <desc lang="de">Kdor pride v Maroko, doživi tako podnebno kot kulturno, družbeno in jezikovno kozmopolitsko mešanico. Ouarzazate, ki leži na obronkih Atlasovega gorovja, je skoraj izključno naseljen z Berberi, ki že stoletja znajo živeti v puščavi in preživeti tudi v prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">So schmeckt die Welt (Mehr zu So schmeckt die Welt)</title>
    <desc lang="de">Eine kulinarische und kulturelle Expedition rund um den Bodensee. Deutschlands groSSter See beherbergt nicht nur Weinguter und Apfel-Landwirtschaft und Saftkeltereien, sondern auch Destillerien und Sennereien. Der Bodensee ist die Speisekammer der Republik. Über 500.000 Tonnen Äpfel werden jedes Jahr gerntet und 100.000 Hektoliter Wein abgefullt. Zudem haben sich in den letzten Jahren zahlreiche Gourmet-Restaurants rund um den See angesiedelt. Der Bodensee ist ein kulinarischer Hotspot in Deutschland (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe: Pfalški krožnik 2.0</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kochen mit Anixe vam pokažemo, kako lahko sveže, sezonske recepte povsem preprosto skuhate doma. Spoznajte našega TV-kuharja Jorga Guhmanna, ki ne le odlično kuha, temveč ima na zalogi preproste in učinkovite nasvete za vse &quot;zaljubljene v kuhanje&quot;. Poleg tega ne manjkata pravo vino in popolne sestavine, hkrati pa imate priložnost izvedeti več o trajnosti. Naša voditeljica sproščeno in odkrito kramlja z glavnim kuharjem ter mu mimogrede izvabi koristne kuharske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Die Superseilbahn (Mehr zu Die Superseilbahn)</title>
    <desc lang="de">Nicht nur in Mexico City kollabiert der Verkehr, kampfen die Menschen jeden Tag gegen Larm, Abgase, volle Strassen und Staus. Auch in Deutschland sucht man nach neuen Wegen und einer konnte uber die Dacher unserer Stadte gehen. Munchen, Berlin und Stuttgart planen bereits entsprechende Seilbahnprojekte. Was derzeit in Mittelamerikas uber Jahre gebaut wird, konnte auch wegweisend fur anderen Millionenstadte in Europa sein. Die 45 min. Dokumentation Die Superseilbahn begleitet den Bau einer der weltweit groSSten Seilbahnprojekte uber den Dachern von Mexico City. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reisen mit Kreta.de (Mehr zu Reisen mit Kreta.de)</title>
    <desc lang="de">Informative Beitrage rund um das Thema Kreta. Ein bunter Mix aus den neusten Nachrichten, interessanten Reportagen, Dokumentationen und attraktiven Hotelvorschlagen. Das Team von kreta.de ist vor Ort und hat die passenden Insider Tipps fur Ihre nachste Kreta Reise. Eine Zusammenarbeit von Anixe und Kreta.de – Ihr Infoportal fur Ihren perfekten Kreta-Urlaub (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Vier Frauen und ein Todesfall, Four Women and a Funeral (Kurzschluss)</title>
    <desc lang="de">I: Adele Neuhauser, Miriam Stein, Brigitte Kren, Martina Poel, Mike Ostrowski, Raimund Wallisch, Georges Kern, Charly Rabanser, Angelika Richter, Gerhard Greiner; S: Uli Bree, Rupert Henning; R: Sabine Derflinger... Pippa ist verschwunden, die Suche nach dem Pfarrer geht indes weiter und so langsam lichtet sich das Dunkel in Dorf Ilm: Roman Kirchmayer hatte ein Alibi fur die Tatnacht, er kann also nicht der Unfallfahrer gewesen sein, Mitzis Zustand war also nur gespielt, aber was war geschehen, dass sie dazu bringen konnte in eine Menschenmenge zu rasen. Noch ist der Fall nicht endgultig gelost und noch ist nicht klar, was mit Pippa geschehen ist… (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Čudoviti Izrael</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe (Tipps fur ein ausgefallenes Silvesterbuffet)</title>
    <desc lang="de">Jedes Jahr an Silvester Fondue oder Raclette? Nein! Probieren Sie doch mal etwas Neues aus. Aber was kann man aus Mohrchen, Flammkuchen oder Pfannkuchen mit Lachs alles machen? In diesem Special haben unser TV Koch und unsere Moderatorin ein paar tolle Tipps fur ein abwechslungsreiches Silvester Buffet fur Sie. Anixe TV wunscht guten Rutsch ins neue Jahr. Hier das komplette Rezept! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Štiri ženske in pogreb: Laž v sili</title>
    <desc lang="de">Štiri tako imenovane &quot;pogrebne prijateljice&quot; živijo v majhni avstrijski vasici in tam obiščejo vsak pogreb. Vedno imajo svoje teorije o tem, kako so ljudje umrli, in zaradi nesposobnosti vaške policije same začenjajo preiskave. S tem pa si pogosto ustvarijo sovražnike med drugimi prebivalci vasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Schnell ermittelt, Fast Forward (Marvin Jager)</title>
    <desc lang="de">I: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina StraSSer, Achim Schelhas, Benjamin Graf, Ulrike Kriegler, Oliver Auspitz, Angelika Niedetzky, Maria Urban; S: Constanze Fischer, Katharina Hajos; R: Michael Riebl... Eine Frau (Ulrike Kriegler) erliegt mitten auf der StraSSe einem Schuss in den Kopf. Bald darauf wird auch ein Barbesitzer und Ex-Bodybuilder (Oliver Auspitz) Opfer des Schutzen – dann ein unbescholtener Ehemann (Wolfgang Wanderer). Angelika ist sofort hoch konzentriert: Hat sie es erneut mit einem Serienkiller zu tun? Franitschek ist von Angelikas Besessenheit derart genervt, dass er sie zur Rede stellt. Verrennt sie sich da denn nicht vielleicht in etwas? Allerdings beweist die Tatsache, dass das Innenministerium Angelika zur Chefin einer Soko Sniper macht, eher das Gegenteil. Angelika macht sich indessen unbeirrt auf die Suche nach der Verbindung zwischen den drei Toten. Vielleicht gibt es ja noch mehr potenzielle Opfer? Vielleicht gelingt es, sie zu schutzen? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reisen mit Kreta.de (Mehr zu Reisen mit Kreta.de)</title>
    <desc lang="de">Informative Beitrage rund um das Thema Kreta. Ein bunter Mix aus den neusten Nachrichten, interessanten Reportagen, Dokumentationen und attraktiven Hotelvorschlagen. Das Team von kreta.de ist vor Ort und hat die passenden Insider Tipps fur Ihre nachste Kreta Reise. Eine Zusammenarbeit von Anixe und Kreta.de – Ihr Infoportal fur Ihren perfekten Kreta-Urlaub (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Arche TV Fernsehkanzel (Mehr zu Arche TV Fernsehkanzel)</title>
    <desc lang="de">Die Arche TV Fernsehkanzel. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Potovati s Kreta.de</title>
    <desc lang="de">Informativni prispevki o temi Kreta. Pisana mešanica najnovejših novic, zanimivih reportaž, dokumentarcev in privlačnih hotelskih predlogov. Ekipa kreta.de je na terenu in ima ustrezne nasvete za vašo naslednjo potovanje na Kreto. Sodelovanje med Anixe in Kreta.de - vaš informacijski portal za vaš popoln dopust na Kreti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Pospešena preiskava: Primer: Marvin Jager</title>
    <desc lang="de">Privlačna mlada ženska uspešno lovi ravnovesje med svojimi službenimi in družinskimi obveznostmi, hkrati pa ohranja smisel za humor. Neomajno predano lovi zločince, včasih čelo v družbi svojih desetletnih dvojčkov. Toda če je vaš nekdanji mož predstojnik urada za forenziko, je včasih težko postaviti mejo med službo in zasebnim življenjem.Nekaj prepirčkov je povsem pričakovanih, nekaj drugega pa je razpravljati o starševstvu med preiskavo kraja zločina. Angelika Schnell se ne vdaja čustvom. Ve, kaj hoče in vedno se drži le dejstev. Ima tudi nezmotljiv čut, ki je nikoli ne razočara, pa če ima pred seboj še tako zapleten primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Entdecke die Welt – Kompakt (Kase aus Leidenschaft)</title>
    <desc lang="de">Bayern steht fur Tradition, Kultur, Brauchtum und Handwerk und damit sind auch Almen, Landwirtschaft und Kasereien eng verwoben. Die Liebe zu Natur und Heimat aber vorallem die Verbundenheit mit den Tieren wird gefeiert und zelebriert. Der traditionelle Almabtrieb ist nicht weniger als ein groSSer Dank an das Vieh. Seine Milch beflugelt die Kasereien zu besonderer Kreativitat, die sich am Ende in der Vielzahl an Kasesorten und Herstellungsformen widerspiegelt. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Sirotišnica za divje živali</title>
    <desc lang="de">Na kmetiji Harnas skrbijo tudi za starostnike, tako kot za tri ostarele geparde – štirinajstletniki se vsak dan sprehajajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Entdecke die Welt – Kompakt (Kase aus Leidenschaft)</title>
    <desc lang="de">Bayern steht fur Tradition, Kultur, Brauchtum und Handwerk und damit sind auch Almen, Landwirtschaft und Kasereien eng verwoben. Die Liebe zu Natur und Heimat aber vorallem die Verbundenheit mit den Tieren wird gefeiert und zelebriert. Der traditionelle Almabtrieb ist nicht weniger als ein groSSer Dank an das Vieh. Seine Milch beflugelt die Kasereien zu besonderer Kreativitat, die sich am Ende in der Vielzahl an Kasesorten und Herstellungsformen widerspiegelt. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Erlebt TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe: Pfalški krožnik 2.0</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kochen mit Anixe vam pokažemo, kako lahko sveže, sezonske recepte povsem preprosto skuhate doma. Spoznajte našega TV-kuharja Jorga Guhmanna, ki ne le odlično kuha, temveč ima na zalogi preproste in učinkovite nasvete za vse &quot;zaljubljene v kuhanje&quot;. Poleg tega ne manjkata pravo vino in popolne sestavine, hkrati pa imate priložnost izvedeti več o trajnosti. Naša voditeljica sproščeno in odkrito kramlja z glavnim kuharjem ter mu mimogrede izvabi koristne kuharske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Entdecke die Welt (Bayreuth)</title>
    <desc lang="de">Es sind oft die unscheinbaren Wesen die Einen plotzlich uberraschen. Das ist bei Menschen nicht anders wie bei Stadten. Bayreuth in Oberfranken ist so eine Stadt. Sie ist wie ein schuchternes Madchen das sich generiert ihre Schonheit zu zeigen. Sei es Prunk und Farbenpracht, Architektur und Bauwerke, Kunst und Kultur. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Lepše življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Sporočila iz Svetega pisma</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe (Tipps fur ein ausgefallenes Silvesterbuffet)</title>
    <desc lang="de">Jedes Jahr an Silvester Fondue oder Raclette? Nein! Probieren Sie doch mal etwas Neues aus. Aber was kann man aus Mohrchen, Flammkuchen oder Pfannkuchen mit Lachs alles machen? In diesem Special haben unser TV Koch und unsere Moderatorin ein paar tolle Tipps fur ein abwechslungsreiches Silvester Buffet fur Sie. Anixe TV wunscht guten Rutsch ins neue Jahr. Hier das komplette Rezept! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Čudoviti Izrael</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Anixe Doku – Nachtprogramm (Mehr zu Anixe Doku – Nachtprogramm)</title>
    <desc lang="de">Das Anixe Doku- Nachtprogramm. Das Beste zu den Themen Technik, Reisen und Kulinarik. Ein wunderbarer Mix aus unseren beliebtesten Dokumentationen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer</title>
    <desc lang="de">Duhovno poučevanje v oddaji karizmatične ameriške avtorice in pridigarke Joyce Meyer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Doživeti Boga</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Odgovori z Baylessom Conleyjem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Joseph Prince</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">David Hathaway</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Volkhard Spitzer, Berlin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Ugoden trenutek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe (Pfalzer Teller 2.0)</title>
    <desc lang="de">Jeder der schon mal im Pfalzer Wald war kennt ihn- den Pfalzer Teller. Wir prasentieren Ihnen jedoch die neue Version- Pfalzer Teller 2.0. Die Rezepte wurden unserem TV Koch von seinem neusten Gast vorbeigebracht, dem unsere Moderatorin Locher in den Bauch fragte. Und da man die Feste feiern sollte, wie sie fallen, prasentieren wir diese Kochshow in Partystimmung. Hier das komplette Rezept! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Čudež za vsak dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Asambeauty</title>
    <desc lang="de">Asambeauty se je v zadnjih desetletjih zahvaljujoč vizionarskemu vodenju podjetja razvilo v obsežen lepotni svet doživetij. Blagovne znamke ponujajo učinkovito nego lepote od glave do pet. Recepture so raziskane in razvite v lastnih laboratorijih ter polnjene v lastnih proizvodnih obratih na Bavarskem. &quot;Made in Germany&quot; je obljuba kakovosti, ki jo Asambeauty z veseljem posreduje vam. &quot;Ti si lepa&quot; – Asambeauty združuje najboljše iz tehnike in narave ter iz strasti do lepote razvija visokokakovostno kozmetiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Potovati s Kreta.de</title>
    <desc lang="de">Informativni prispevki o temi Kreta. Pisana mešanica najnovejših novic, zanimivih reportaž, dokumentarcev in privlačnih hotelskih predlogov. Ekipa kreta.de je na terenu in ima ustrezne nasvete za vašo naslednjo potovanje na Kreto. Sodelovanje med Anixe in Kreta.de - vaš informacijski portal za vaš popoln dopust na Kreti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kuhanje z Anixe</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kochen mit Anixe vam pokažemo, kako lahko sveže, sezonske recepte povsem preprosto skuhate doma. Spoznajte našega TV-kuharja Jorga Guhmanna, ki ne le odlično kuha, temveč ima na zalogi preproste in učinkovite nasvete za vse &quot;zaljubljene v kuhanje&quot;. Poleg tega ne manjkata pravo vino in popolne sestavine, hkrati pa imate priložnost izvedeti več o trajnosti. Naša voditeljica sproščeno in odkrito kramlja z glavnim kuharjem ter mu mimogrede izvabi koristne kuharske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Das Waisenhaus fur wilde Tiere – Abenteuer Afrika (Mehr zu Das Waisenhaus fur wilde Tiere – Abenteuer Afrika)</title>
    <desc lang="de">I: Norbert Langer; R: Maximilian Stelzle, Johannes Matz... Benedikt, ein junger Architekt aus Wien, bastelt tagelang an einem holzernen Labyrinth, um die Intelligenz der uberall auf der Farm umherstreifenden Zebra-Mangusten zu testen. Am Ende wird klar: Die Mangusten sind schlauer als Benedikt. Andre aus der Schweiz ist ein Veteran unter den Insektenkundlern. Er veranstaltet mit Netzen und Klopfschirmen mitten im Busch eine Treibjagd auf Insekten. Anfangs scheinen die Straucher und Baume wie ausgestorben zu sein. Andre schafft es schlieSSlich, die Volontare auch fur die kleinsten und unscheinbarsten Tiere zu begeistern. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">ANIXE auf Reisen (Macau mit Andrea Kiewel)</title>
    <desc lang="de">R: Michael Stroh... Andrea Kiwi Kiewel reist erstmals in die chinesische Sonderverwaltungszone Macao. Die ehemalige portugiesische Kolonie, nur 45 Minuten von Hongkong entfernt, uberrascht sie sofort mit liebevoll restaurierten Kolonialbauten und einem einzigartigen Mix aus chinesischer und portugiesischer Lebensart. Auf ihren Streifzugen erkundet sie die kompakte Stadt mit rund 750.000 Einwohnern, entdeckt sudlandischen Charme, luxuriose Hotels und die vielseitige macanesische Kuche, die als wichtiges Kulturgut gilt. Naturlich fehlt auch Spannung nicht: Der beruhmte Bungee-Sprung vom Macao Tower in uber 220 Metern Hohe gilt als einer der spektakularsten weltweit. Kiwis konnen nicht fliegen, sagt sie – und zogert auch beim Indoor-Fallschirmspringen im Windtunnel. Ob sie sich traut? Diese und weitere personlichen Erlebnisse pragen ihre lebendige Reisereportage aus Macao. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Okus sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Potovati s Kreta.de</title>
    <desc lang="de">Informativni prispevki o temi Kreta. Pisana mešanica najnovejših novic, zanimivih reportaž, dokumentarcev in privlačnih hotelskih predlogov. Ekipa kreta.de je na terenu in ima ustrezne nasvete za vašo naslednjo potovanje na Kreto. Sodelovanje med Anixe in Kreta.de - vaš informacijski portal za vaš popoln dopust na Kreti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Asambeauty</title>
    <desc lang="de">Asambeauty se je v zadnjih desetletjih zahvaljujoč vizionarskemu vodenju podjetja razvilo v obsežen lepotni svet doživetij. Blagovne znamke ponujajo učinkovito nego lepote od glave do pet. Recepture so raziskane in razvite v lastnih laboratorijih ter polnjene v lastnih proizvodnih obratih na Bavarskem. &quot;Made in Germany&quot; je obljuba kakovosti, ki jo Asambeauty z veseljem posreduje vam. &quot;Ti si lepa&quot; – Asambeauty združuje najboljše iz tehnike in narave ter iz strasti do lepote razvija visokokakovostno kozmetiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Anixe auf Radern: Supercars and Tests und Trends (Opel Grandland; Seat Leon FR)</title>
    <desc lang="de">Herzlichst willkommen zu Anixe auf Radern! Vor 75 Jahren am 13. Mai 1950 startete die Formel 1 in ihre allererste Saison. Mit einer beeindruckenden Ausstellung in der Loh-Collection wird die Entwicklung des GP-Sports gezeigt. Rennlegende Klaus Niedzwiedz zeigt uns noch den neuen Audi A6, zuvor werfen wir aber einen Blick auf zwei der derzeit interessantesten E-Modelle aus dem Hause Kia, dem EV3 und dem EV9. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Štiri ženske in pogreb: Vstali</title>
    <desc lang="de">Štiri tako imenovane &quot;pogrebne prijateljice&quot; živijo v majhni avstrijski vasici in tam obiščejo vsak pogreb. Vedno imajo svoje teorije o tem, kako so ljudje umrli, in zaradi nesposobnosti vaške policije same začenjajo preiskave. S tem pa si pogosto ustvarijo sovražnike med drugimi prebivalci vasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reisen mit Kreta.de (Mehr zu Reisen mit Kreta.de)</title>
    <desc lang="de">Informative Beitrage rund um das Thema Kreta. Ein bunter Mix aus den neusten Nachrichten, interessanten Reportagen, Dokumentationen und attraktiven Hotelvorschlagen. Das Team von kreta.de ist vor Ort und hat die passenden Insider Tipps fur Ihre nachste Kreta Reise. Eine Zusammenarbeit von Anixe und Kreta.de – Ihr Infoportal fur Ihren perfekten Kreta-Urlaub (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe (Pfalzer Teller 2.0)</title>
    <desc lang="de">Jeder der schon mal im Pfalzer Wald war kennt ihn- den Pfalzer Teller. Wir prasentieren Ihnen jedoch die neue Version- Pfalzer Teller 2.0. Die Rezepte wurden unserem TV Koch von seinem neusten Gast vorbeigebracht, dem unsere Moderatorin Locher in den Bauch fragte. Und da man die Feste feiern sollte, wie sie fallen, prasentieren wir diese Kochshow in Partystimmung. Hier das komplette Rezept! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Odkrij svet: Odkrij Severno morje</title>
    <desc lang="de">Severno morje, ena najpomembnejših naravnih pokrajin Nemčije, z njim povezujemo mit, pa tudi poezijo, liriko in dramo. Severno morje je rodilo junake in v nevihtah ubijalo ljudi. Številne obalne ptice so si tu našle gnezdišča, poleg tega je to s hranili bogato območje redno postajališče selivk na atlantskih poteh. V sublitoralnem območju se pojavlja devet vrst ptic, ki so mednarodnega pomena. Približno deset do dvanajst milijonov ptic preleti Vadensko morje, med njimi so predstavniki številnih ogroženih vrst. Za približno 50 vrst severne poloble predstavlja Vadensko morje nepogrešljiv prostor. Od približno 20 velikih populacij več kot polovica posameznih živali vsaj del svojega življenja preživi v Vadenskem morju, približno deset vrst pa se občasno pojavlja skoraj izključno v Vadenskem morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">So schmeckt die Welt (Mehr zu So schmeckt die Welt)</title>
    <desc lang="de">Sylt ist nicht nur reich, mondan und luxurios. Sylt kann auch Maloche an der Waterkant sein. Die Dokumentation wirft einen Blick hinter die Kulissen der teuersten Insel Deutschlands und prasentiert die kulinarische Seite der Urlaubsinsel. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kuhanje z Anixe</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kochen mit Anixe vam pokažemo, kako lahko sveže, sezonske recepte povsem preprosto skuhate doma. Spoznajte našega TV-kuharja Jorga Guhmanna, ki ne le odlično kuha, temveč ima na zalogi preproste in učinkovite nasvete za vse &quot;zaljubljene v kuhanje&quot;. Poleg tega ne manjkata pravo vino in popolne sestavine, hkrati pa imate priložnost izvedeti več o trajnosti. Naša voditeljica sproščeno in odkrito kramlja z glavnim kuharjem ter mu mimogrede izvabi koristne kuharske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Bauen und Wohnen (Mehr zu Bauen und Wohnen)</title>
    <desc lang="de">Smart Home oder intelligente Haussteuerung? Glas, Keramik oder Naturstein fur die neue Kuche? Fertighaus oder Massivhaus? Echtholzparkett oder Teppichboden? Spezieller Putz oder groSSe Motivfliesen im neuen Bad? Fragen uber Fragen, die wir uns immer wieder stellen, wenn es um unser Zuhause, unseren ganz personlichen Ruckzugsort geht. Genau hier setzt die Sendung BAUEN and WOHNEN an. Ziel der Sendung BAUEN and WOHNEN ist es, den Zuschauern echte Mehrwerte fur das tagliche Leben zu geben. Wir wollen mit vertrauensvollen und ehrlichen Informationen das Leben der Menschen einfacher, schoner und besser machen und Sie mit spannenden Beitragen inspirieren, erklart Tobias Baunach, Teamleiter und Moderator BAUEN and WOHEN. Die Menschen wollen konstruktive Ideen und Anregungen bekommen und nicht nur horen, warum etwas nicht oder was alles schief geht. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reklamno informativni blok</title>
    <desc lang="de">Inovativni in visokokakovostni izdelki s področja športa, dobrega počutja, gospodinjstva, kuhinje in prostega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reisen mit Kreta.de (Mehr zu Reisen mit Kreta.de)</title>
    <desc lang="de">Informative Beitrage rund um das Thema Kreta. Ein bunter Mix aus den neusten Nachrichten, interessanten Reportagen, Dokumentationen und attraktiven Hotelvorschlagen. Das Team von kreta.de ist vor Ort und hat die passenden Insider Tipps fur Ihre nachste Kreta Reise. Eine Zusammenarbeit von Anixe und Kreta.de – Ihr Infoportal fur Ihren perfekten Kreta-Urlaub (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Vier Frauen und ein Todesfall (Schlussstrich)</title>
    <desc lang="de">I: Adele Neuhauser, Miriam Stein, Brigitte Kren, Martina Poel, Michael Ostrowski, Raimund Wallisch, Georges Kern, Charly Rabanser, Angelika Richter, Gerhard Greiner; S: Wolf Haas, Rupert Henning, Uli Bree; R: Wolfgang Murnberger... Showdown in Dorf Ilm, Stuck fur Stuck konnen die 4 Frauen alle Puzzleteilchen zusammensetzen und das Ratsel um die Unfallnacht losen. Schuld an allem ist nicht mehr und nicht weniger ein Manuskript, Tonis Roman, den einige Dorfbewohner fur bare Munze gehalten haben. Und auch der Herr Pfarrer ist wieder heimgekehrt und bekennt sich zu seinen Nachkommen. Was also tun, wenn keiner frei von Schuld ist? So weitermachen wie bisher – man wird sehen, zumindest finden die Toten ihren endgultigen Frieden und so kann auch Juli ihren Rafi am Ende endgultig loslassen... (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Arche TV prižnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Moconomy: Gospodarstvo in finance</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe (Pfalzer Teller 2.0)</title>
    <desc lang="de">Jeder der schon mal im Pfalzer Wald war kennt ihn- den Pfalzer Teller. Wir prasentieren Ihnen jedoch die neue Version- Pfalzer Teller 2.0. Die Rezepte wurden unserem TV Koch von seinem neusten Gast vorbeigebracht, dem unsere Moderatorin Locher in den Bauch fragte. Und da man die Feste feiern sollte, wie sie fallen, prasentieren wir diese Kochshow in Partystimmung. Hier das komplette Rezept! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Muzej kovancev Reppa</title>
    <desc lang="de">Znana kovnica Reppa v tej televizijski oddaji ponuja nekaj redkih zbirateljskih kosov, ki jih je sicer težko dobiti. Strastni zbiratelji kovancev, ki imajo na voljo potreben proračun, lahko te kovance kupijo ali pa pri kovnici povprašajo po določenih kovancih, ki jim manjkajo v njihovi zbirki in jih že dolgo zaman iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Anixe auf Radern (Mehr zu Anixe auf Radern)</title>
    <desc lang="de">Die umfassende Domumentation rund um Autos. Wir testen fur Sie die sportlichsten Autos und stellen Ihnen die Highlights verschiedener Messen und Shows vor. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Reppa Munzengalerie (Mehr zu Reppa Munzengalerie)</title>
    <desc lang="de">Als Hobby der Konige gilt Munzensammeln schon seit Jahrhunderten. Der Reiz, seltene, schone und kostbare Munzen zu besitzen, ist bis heute ungebrochen. In der Munzengalerie Reppa stellen Ihnen unsere Munzexperten herausragende Munzausgaben vor: von historischen Originalen mit zertifizierter Echtheit bis zu brandaktuellen Ausgaben, die durch innovative Pragetechniken oder spektakulare Veredelungen glanzen. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Arche TV Fernsehkanzel (Mehr zu Arche TV Fernsehkanzel)</title>
    <desc lang="de">Die Arche TV Fernsehkanzel. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Potovati s Kreta.de</title>
    <desc lang="de">Informativni prispevki o temi Kreta. Pisana mešanica najnovejših novic, zanimivih reportaž, dokumentarcev in privlačnih hotelskih predlogov. Ekipa kreta.de je na terenu in ima ustrezne nasvete za vašo naslednjo potovanje na Kreto. Sodelovanje med Anixe in Kreta.de - vaš informacijski portal za vaš popoln dopust na Kreti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Odkrij svet: Klic v sili Maldivi</title>
    <desc lang="de">Maldivi, za mnoge zadnji raj na Zemlji. Toda sanjski otoki v Indijskem oceanu so ogroženi. Predvsem pričakovanja dopustnikov postavljajo floro in favno pod hud pritisk. Naraščajoče število obiskovalcev in podnebne spremembe dodatno zaostrujejo razmere. Kako dolgo lahko otoki še ohranijo svoje krhko ravnovesje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Okus sveta</title>
    <desc lang="de">Povsod, kjer se praznuje, veseli in nazdravlja rojstnemu dnevu, je penina v središču pozornosti. Nobena druga pijača ni tako povezana s temi pozitivnimi lastnostmi, kot so praznovanje zmage ali pozdrav novemu letu. Penina prinaša dobro voljo in predstavlja strast, zaupanje ter uspeh. Zato je dovolj dober razlog, da zdaj povemo njeno zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Anixe auf Radern (Mehr zu Anixe auf Radern)</title>
    <desc lang="de">Die umfassende Domumentation rund um Autos. Wir testen fur Sie die sportlichsten Autos und stellen Ihnen die Highlights verschiedener Messen und Shows vor. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">ANIXE auf Reisen, VIP Trip, VIP Trip – Prominente auf Reisen (ITB Berlin 2025)</title>
    <desc lang="de">Vom 04. bis 06. Marz 2025 fand in Berlin die Internationale Tourismus-Borse statt, die groSSte Reisemesse der Welt. Wir haben uns auf dieser Leistungsschau der internationalen Tourismuswirtschaft umgesehen, gingen den aktuellen Trends und Themen wie beispielsweise technische Innovationen in der Reisebranche nach und stellen einige der interessantesten und beliebtesten Reiseziele vor. Moderatorin Beate Hoffbauer nimmt Sie mit auf eine informative Reise um den Globus und besucht dabei u.a. Destinationen wie die Kanarische Insel Teneriffa, die Sonderverwaltungsregion Macau oder die Inselnation Sri Lanka. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Arche TV prižnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Infomercial (Mehr zu Infomercial)</title>
    <desc lang="de">Infomercial. Bestellen Sie das Produkt Ihrer Wahl bequem per Telefon, Fax, Onlineshop oder E-Mail. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kuhanje z Anixe</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kochen mit Anixe vam pokažemo, kako lahko sveže, sezonske recepte povsem preprosto skuhate doma. Spoznajte našega TV-kuharja Jorga Guhmanna, ki ne le odlično kuha, temveč ima na zalogi preproste in učinkovite nasvete za vse &quot;zaljubljene v kuhanje&quot;. Poleg tega ne manjkata pravo vino in popolne sestavine, hkrati pa imate priložnost izvedeti več o trajnosti. Naša voditeljica sproščeno in odkrito kramlja z glavnim kuharjem ter mu mimogrede izvabi koristne kuharske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Entdecke die Welt (Marokko)</title>
    <desc lang="de">Wer nach Marokko kommt, erlebt klimatisch wie kulturell, gesellschaftlich und sprachlich einen cosmopolitischen Mix. Die Ouarzazate, an den Auslaufern des Atlasgebirges gelegen, ist fast ausschlieSSlich von Berbern bewohnt, die es seit Jahrhunderten verstehen, in der Wuste zu leben und zukunftig zu uberleben. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Erlebt TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Človek in Bog</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Kochen mit Anixe (Pfalzer Teller 2.0)</title>
    <desc lang="de">Jeder der schon mal im Pfalzer Wald war kennt ihn- den Pfalzer Teller. Wir prasentieren Ihnen jedoch die neue Version- Pfalzer Teller 2.0. Die Rezepte wurden unserem TV Koch von seinem neusten Gast vorbeigebracht, dem unsere Moderatorin Locher in den Bauch fragte. Und da man die Feste feiern sollte, wie sie fallen, prasentieren wir diese Kochshow in Partystimmung. Hier das komplette Rezept! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Odgovori z Baylessom Conleyjem</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Anixe Doku – Nachtprogramm (Mehr zu Anixe Doku – Nachtprogramm)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Anixe.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer</title>
    <desc lang="de">Duhovno poučevanje v oddaji karizmatične ameriške avtorice in pridigarke Joyce Meyer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">ARD-Morgenmagazin</title>
    <desc lang="de">Beim Fruhstucksfernsehen gibt es die Nachrichten des Tages, Interviews und wichtige Informationen sowie Reportagen und Aktuelles zu den Themen Sport, Kultur, Service, Politik und Wirtschaft. AuSSerdem wird die Welt der VIPs und Stars gezeigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Watzmann ermittelt (14)</title>
    <desc lang="de">Hinter einem beliebten Ausflugslokal wird morgens eine altere Dame in einem eleganten Kostum von der Kellnerin tot aufgefunden. Die Kellnerin erinnert sich, dass die Tote mehrfach mit einem jungeren Mann zu Gast war. Die Todesursache ist unklar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee (36)</title>
    <desc lang="de">Julia und Paul fuhlen sich von Nele und Jakob ubergangen. Die Teamchefin und ihr Untermieter scheinen beim Fruhstuck bereits alle dienstlich relevanten Themen durchgehechelt zu haben, sodass der Rest des Teams sich langsam uberflussig fuhlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Meister des Alltags (239)</title>
    <desc lang="de">Das Wissensquiz stellt die Alltagstauglichkeit beruhmter Kandidaten auf die Probe. In Zweierteams werden Fragen aus dem taglichen Leben beantwortet. Dabei sind Kreativitat und Ideenreichtum gefragt. Der Sieger spendet den Gewinn an einen guten Zweck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas? (1343)</title>
    <desc lang="de">Jeweils von einem prominenten Gast unterstutzt, stellen sich die Teamkapitane Bernhard Hoëcker und Elton den Fragen von Moderator Kai Pflaume. Es gilt, Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem taglichen Leben zu beantworten, um Geld zu erspielen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">ZDF-Mittagsmagazin</title>
    <desc lang="de">Das Magazin zeigt aktuelle Nachrichten aus Deutschland und der ganzen Welt sowie detaillierte Hintergrundinformationen zu Ereignissen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Im Anschluss prasentiert der Moderator eine Wettervorhersage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130300 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Was glucklich macht</title>
    <desc lang="de">Peter tritt den Vorruhestand an und mochte gern mehr Zeit mit seiner Frau verbringen und einen Roman schreiben. Seine Frau hat allerdings wenig Zeit und mit seinem Roman kommt er auch nicht voran, uberhaupt fallt ihm zu Hause die Decke auf den Kopf. Als Charlotte dann auch noch ein lukratives Jobangebot aus Brussel bekommt, sucht Peter Trost bei der jungen, sympathischen Kellnerin Jenny und setzt damit seine Ehe aufs Spiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Praxis mit Meerblick - Familienbande</title>
    <desc lang="de">Kais Freundin Mandy ist schwanger, aber nicht von ihm. Der frischen Liebe des jungen Paares steht nun eine harte Bewahrungsprobe bevor. Bei ihrer Arbeit muss die Ärztin Nora Kaminski ohne Doktortitel einen schweren familiaren Konflikt heilen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Brisant</title>
    <desc lang="de">Das Boulevardmagazin berichtet uber Prominente und besonders dramatische Ereignisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee (99)</title>
    <desc lang="de">Das Team der Wasserschutzpolizei Bodensee sorgt unter Leitung ihrer neuen Vorgesetzten in Konstanz fur Recht und Ordnung. Dabei erschweren Eifersuchteleien und private Probleme dem Team sowohl das Leben als auch die Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee (100)</title>
    <desc lang="de">Das Team der Wasserschutzpolizei Bodensee sorgt unter Leitung ihrer neuen Vorgesetzten in Konstanz fur Recht und Ordnung. Dabei erschweren Eifersuchteleien und private Probleme dem Team sowohl das Leben als auch die Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wissen vor acht - Natur</title>
    <desc lang="de">Es ist keine neue Nachricht, dass das Eis der Arktis schmilzt, in wenigen Jahrzehnten konnte sie im Sommer komplett eisfrei sein. Die Sendung erklart, wie der Klimawandel dem ewigen Eis zusetzt und was der Schnee des Nordpols damit zu tun hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
    <desc lang="de">Im Mittelpunkt steht die Wetterlage und es wird eine Prognose fur die nachsten Tage gegeben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
    <desc lang="de">Im Fokus stehen Aktuelles von der Frankfurter Borse und die Tops und Flops des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wer weiSS denn sowas XXL</title>
    <desc lang="de">Bevor sich das Team in die Sommerpause und Elton ganz von der Sendung verabschiedet, treten Torsten Strater, Oliver Welke, Palina Rojinski, Christoph Maria Herbst, Marina Hoermanseder und Guido Maria Kretschmer in einer XXL-Ausgabe gegeneinander an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Eine halbe Stunde ist viel Zeit</title>
    <desc lang="de">Kurzfilm-Komodie mit Anke Engelke und Michael Ostrowski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101013300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Der Pate, Epilog: Der Tod von Michael Corleone</title>
    <desc lang="de">New York, 1979: Michael Corleone lasst seinen Bruder Fredo toten, um sich die Vormachtstellung in seiner Familie zu sichern. Zwanzig Jahre spater will er sein Imperium legalisieren. Er plant, sich an der Immobilienfirma des Vatikans zu beteiligen, doch seine alten Freunde aus der Unterwelt stellen sich ihm in den Weg. Bald scheint sein Imperium dem Untergang geweiht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013300 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Was glucklich macht</title>
    <desc lang="de">Peter tritt den Vorruhestand an und mochte gern mehr Zeit mit seiner Frau verbringen und einen Roman schreiben. Seine Frau hat allerdings wenig Zeit und mit seinem Roman kommt er auch nicht voran, uberhaupt fallt ihm zu Hause die Decke auf den Kopf. Als Charlotte dann auch noch ein lukratives Jobangebot aus Brussel bekommt, sucht Peter Trost bei der jungen, sympathischen Kellnerin Jenny und setzt damit seine Ehe aufs Spiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Watzmann ermittelt (14)</title>
    <desc lang="de">Hinter einem beliebten Ausflugslokal wird morgens eine altere Dame in einem eleganten Kostum von der Kellnerin tot aufgefunden. Die Kellnerin erinnert sich, dass die Tote mehrfach mit einem jungeren Mann zu Gast war. Die Todesursache ist unklar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Brisant</title>
    <desc lang="de">Das Boulevardmagazin berichtet uber Prominente und besonders dramatische Ereignisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Quatsch und die Nasenbarbande</title>
    <desc lang="de">Die Kinder von Bollersdorf haben die Schnauze voll. Seit der Ort wegen seiner Durchschnittlichkeit von der Gesellschaft fur Konsumforschung entdeckt wurde, tanzen alle Bollersdorfer nur noch nach deren Pfeife und testen wie verruckt Produkte. Denn was ihnen gefallt, lasst sich in den Augen der Marktforscher uberall verkaufen. Als schlieSSlich die geliebten Omas und Opas der Kinder ins Heim abgeschoben werden sollen, damit der Altersdurchschnitt wieder passt, platzt den Rotznasen der Kragen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Unerschrocken! - Echte Heldinnen (3/30)</title>
    <desc lang="de">Josephine Baker zeigt, dass man trotz aller Widrigkeiten eine wunderbare Sangerin und Tanzerin werden kann - mit einem groSSen Herzen. Sie adoptiert zwolf Kinder aus zwolf verschiedenen Landern, die sie auch ihre Regenbogenkinder nennt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Anna im Land der tausend Seen</title>
    <desc lang="de">Einen ganzen Sommer verbringt Anna im Land der tausend Seen - so wird die Mecklenburgische Seenplatte im Norden Deutschlands auch genannt. Sie hilft dabei, wilde Kraniche zu beringen und begibt sich auf die Suche nach Waschbaren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Checker Julian</title>
    <desc lang="de">Checker Julian verabschiedet das alte Jahr 2022 mit tosenden Feuerwerksraketen und ganz viel Konfetti. AuSSerdem prasentiert er ein ganz spezielles buntes Luftspektakel am Himmel, das sogar ganz ohne Feuer und Mull auskommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Familie von Stibitz und die Jagd nach dem Glitzerschatz</title>
    <desc lang="de">Tures Diebes-Familie wird endlich ehrlich und er ist uberglucklich! Klar, es brauchte erstmal einen missgluckten Einbruch, um sie zur Vernunft zu bringen. Aber nun kaufen seine Eltern und seine Schwester Sachen, anstatt sie zu klauen! Seltsam wird es allerdings, als eine Frau behauptet, Tures Hund Schnuffler sei ihr gestohlen worden und als ein paar unheimliche, kleptomanische Zwillinge plotzlich Ture verfolgen. Er ahnt nicht, dass Oma seine total gelangweilte Familie dazu angestiftet hat, ein Juwelen-Diadem aus einem Museum zu stehlen und dass sie dafur seinen cleveren Hund brauchen. Und niemand sieht einen doppelten Verrat kommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Der Teufel mit den drei goldenen Haaren</title>
    <desc lang="de">In einem Konigreich ist ein Junge mit einer Gluckshaut geboren worden. Konig Ottokar, fur den Gold das einzig erstrebenswerte Gluck ist, trachtet dem Kind nach dem Leben und setzt es auf einem Fluss aus. Der Junge wird von einem Paar gerettet. Als der Konig vierzehn Jahre spater in deren Muhle kommt und die Geschichte hort, schickt er den Jungling mit einem Brief zur Konigin mit dem Befehl, man solle ihn sofort toten. Doch das Gluck verlasst den ahnungslosen Jungen nicht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Das Marchen von den 12 Monaten</title>
    <desc lang="de">Konigin Klara herrscht nicht nur uber ihr Reich, sondern auch uber die zwolf Monate. Diese wohnen an einem magischen Ort, den noch nie ein Mensch betreten hat, denn man kann ihn nur mit Zauberkraft erreichen. Aber die Konigin wird schwacher und die Sommermonate befurchten, der Winter hat damit etwas zu tun. Das stimmt auch, denn der Februar will versuchen, dass die Konigin am 29. Februar den Monat nicht weiter stellen kann und es somit fur immer Winter bleibt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Sechse kommen durch die ganze Welt</title>
    <desc lang="de">Der junge Musikant Jasper und Prinzessin Ella lieben sich und wollen heiraten. Aber Ellas Vater, Konig Wilbur, ist dagegen und versucht, den unpassenden Schwiegersohn mit allerlei Intrigen loszuwerden. Jasper findet funf eigenartige Freunde mit besonderen Fahigkeiten und zusammen machen sie sich auf, dem exzentrischen Herrscher eine Lehre zu erteilen. Dabei muss jeder von ihnen beweisen, dass seine seltsame Gabe durchaus nutzlich sein kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Servus, Schwiegermutter!</title>
    <desc lang="de">Ein ungebetener Besuch aus Berlin sorgt bei Toni und Anne Freitag fur eine schwere Ehekrise. Die Schwiegermutter Farah will Anne ermuntern, die Rollenverteilungen in der Ehe und im Betrieb zu hinterfragen. Daraufhin ist Streit vorprogrammiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Praxis mit Meerblick - Herzklopfen</title>
    <desc lang="de">Die Rugen-Ärztin Nora Kaminski genieSSt ihre Bratkartoffelaffare mit Ex-Mann Peer. Das Risiko, dass der Lebemann sie ein zweites Mal sitzen lassen konnte, mochte die selbstbewusste Praxisinhaberin auf keinen Fall eingehen. Eine Patientin von Nora betreibt trotz ihrer Morbus-Fabry-Erkrankung ein Hotel. Aus medizinischer Sicht musste Nora der 33-Jahrigen nachdrucklich raten, sich sofort aus dem Familienbetrieb zuruckzuziehen und zu schonen. Sie erkennt bald, wie sie ihr helfen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Ökumenischer Gottesdienst zum Jahreswechsel</title>
    <desc lang="de">aus der St.-Lorenz-Kirche in Lubeck-Travemunde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Bettina Maurer will kurz vor Mitternacht noch in einer Bankfiliale Geld abheben. Doch dann verhakt sich ihre EC-Karte im Automaten. In diesem Moment betritt Martin den Raum. Er ist ebenfalls in Eile und mochte das Problem am Geldautomaten schnell losen: Mit einer Haarnadel stochert er deshalb im Kartenschlitz herum - da kommt es zu einem Kurzschluss. Aber nicht nur der Automat ist danach tot, auch die elektronisch gesicherte Tur geht nicht mehr auf, und so sitzen die beiden nun fest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Der zweite Kurzschluss</title>
    <desc lang="de">Ein Jahr ist vergangen, seit Bettina und Martin unfreiwillig in der Moosbacher Bank zusammen Silvester gefeiert haben. Seitdem ist viel passiert. Bettina ist als Burgermeisterin abgewahlt worden und Martin hat in seinem Unternehmen mehr Stress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Kurzschluss hoch drei</title>
    <desc lang="de">Bettina ist an Silvester bei Martin in Berlin, um endlich mal zu sehen, wie er denn so lebt. Durch ein Missgeschick mussen sie den Abend allein miteinander an einem ungemutlichen Ort verbringen. Beide stellen dabei ihre Beziehung auf den Prufstand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Dinner for One oder Der 90. Geburtstag</title>
    <desc lang="de">Das alljahrliche Geburtstagsdinner fur die hochbetagte Miss Sophie steht an. Leider sind die geladenen Gaste allesamt schon verstorben und so muss Butler James ihre Rollen ubernehmen. Dabei gilt es vor allem, ein Glaschen mit Miss Sophie zu trinken. So verwundert es nicht, dass mit der Zeit der gute Butler immer betrunkener und sein Spiel immer verwegener wird - ganz zur Freude von Miss Sophie, die ihr Dinner sichtlich genieSSt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Nuhr 2025 - Der Jahresruckblick</title>
    <desc lang="de">Auch wenn Donald Trump erneut US-Prasident wurde, hat es bei der Papstwahl nicht gereicht. Nebenbei beforderte Deutschland Anfang des Jahres Friedrich Merz ins Kanzleramt. Genug Potenzial also fur Dieter Nuhrs satirischen Jahresruckblick 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Neujahrsansprache des Bundeskanzlers</title>
    <desc lang="de">Traditionell am Silvesterabend wendet sich Bundeskanzler Scholz mit seiner Neujahrsansprache an die Menschen in Deutschland. Olaf Scholz ist seit dem 8. Dezember 2021 im Amt. Er ist der neunte Kanzler der Bundesrepublik Deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Silvester-Schlagerbooom 2026 live - Die Wunderlichtershow!</title>
    <desc lang="de">Florian Silbereisen startet den Countdown ins neue Jahr und ladt zur Schlager Silvesterparty ein. Als Gaste begruSSt er unter vielen anderen Andrea Berg, Howard Carpendale, Bonnie Tyler, Semino Rossi, Thomas Anders, voXXclub und Gitte Haenning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Die Silvester-Schlagerbooom-Partynacht 2026</title>
    <desc lang="de">Wir feiern weiter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung berichtet uber die aktuellsten und wichtigsten Nachrichten der Bundesrepublik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Maria Mafiosi</title>
    <desc lang="de">Die 32-jahrige Polizistin Maria Moosandl erwartet ein Kind mit ihrem italienischen Freund Rocco. Bisher lebten die beiden eine geheime Liebe, doch nun ist es an der Zeit, Roccos Familie einzuweihen. Sein Vater hat jedoch ganz eigene Plane und mochte seinen Sohn mit der Tochter eines machtigen Gangsterbosses verheiraten, um seinen Einfluss bei der Mafia zu erhohen. Als Maria jedoch eine Leiche findet, wird die Nebenbuhlerin ihr geringstes Problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Kreta: Blutrache neben der Idylle</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Sonne, Strand, Gastfreundschaft - so kennen die Meisten Griechenlands größte Insel Kreta. Mehr als eineinhalb Millionen Deutsche verbringen hier jedes Jahr ihren Urlaub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">WM-Rückblick</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">WM-Rückblick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1265
Hauptkommissar Frank Thiel (Axel Prahl) und Professor Karl-Friedrich Boerne (Jan Josef Liefers) entdecken diesmal Ungeheuerliches in des Deutschen liebster Oase: dem Schrebergarten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Brokenwooda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Serija govori o Miku Shepherdu, ki v na videz mirno mestece Brokenwood prispe s klasičnim avtomobilom, podeželsko glasbeno zbirko in nedoločenim številom bivših žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Tagesthemen vermitteln ergänzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhänge und Hintergründe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Der Wald in mir</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Die Wohnung des menschenscheuen Biologiestudenten Jan ist vollgestellt mit Aquarien, Terrarien und Käfigen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720005300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Brokenwooda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Serija govori o Miku Shepherdu, ki v na videz mirno mestece Brokenwood prispe s klasičnim avtomobilom, podeželsko glasbeno zbirko in nedoločenim številom bivših žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005300 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Der Wald in mir</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Die Wohnung des menschenscheuen Biologiestudenten Jan ist vollgestellt mit Aquarien, Terrarien und Käfigen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <sub-title lang="de">Pejsaž</sub-title>
    <desc lang="de">Deutsche Landschaften, Städte, Inseln: Begleiten Sie uns zu den schönsten Plätzen Deutschlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Kreta: Blutrache neben der Idylle</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Sonne, Strand, Gastfreundschaft - so kennen die Meisten Griechenlands größte Insel Kreta. Mehr als eineinhalb Millionen Deutsche verbringen hier jedes Jahr ihren Urlaub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZDF-Morgenmagazin&quot; - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Хуберт и Щалер</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E110
След напускането на Щалер, Франц Хуберт работи рамо до рамо с бившия си шеф Раймунд Гирвидз, който сега е понижен в длъжност.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Ordnungshüter Peter Zielinski wird am frühen Morgen überfahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E281
Spart man Toilettenwasser, wenn man den Spülkasten höher anbringt? Muss man auf Mallorca eine Fahrrad-Helmpflicht beachten? Kann man aus Apfelresten einen veganen Ersatz für Gelatine herstellen? Diese...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E953
Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine &quot;Jägerin&quot; oder einen &quot;Jäger&quot; - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus aller Welt, Neues aus Politik, Wirtschaft, Börse, Sport, Kultur und Service.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Verführung in 6 Gängen</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Frank Drannemann kocht wahrhaft göttlich, trotzdem steht sein Feinschmeckerlokal &quot;La Vie&quot; vor dem Ruin; denn seit dem Unfalltod seiner Frau vergräbt sich Frank in seinem Kummer und vernachlässigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Pfarrer Braun</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Der gewitzte Hobbykriminalist Pfarrer Braun ist in ein Städtchen im Harz strafversetzt worden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Brisant</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Träume und Tragödien, menschliche und tierische Schicksale liefern den Stoff für &apos;Brisant&apos;, das tägliche Boulevard-Magazin der ARD. Eine Mischung aus Information und Unterhaltung: schnell, spannend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E997
&quot;Gefragt - Gejagt&quot;-Jubiläumswoche mit Doppelprogrammierung Die 1.000. Ausgabe von &quot;Gefragt - Gejagt&quot; wird nicht nur mit einer Folge gefeiert, sondern mit einer ganzen &quot;Jubiläums-Festwoche&quot;:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E998
Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine &quot;Jägerin&quot; oder einen &quot;Jäger&quot; - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wissen vor acht - Zukunft</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Dank künstlicher Intelligenz könnten Wetterprognosen bald schneller und präziser werden. Wie gut die KI bei Extremwetterlagen ist und warum man tatsächlich auch noch &quot;echte&quot; Meteorologen benötigt,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
    <desc lang="de">Sonne, Regen, Schnee oder bewölkt? Wie wird das Wetter? Diese Sendung präsentiert auf einer Wetterkarte das aktuelle Wetter und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung präsentiert Ereignisse aus der Wirtschaftswelt und Aktuelles von der Frankfurter Börse. Ein Moderatorenteam erklärt Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Zmešani geni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija zmešnjav o družini Bouvier-Sauvage, ki se ima za družbeno smetano, elito. Ko se njihova hči Alice zaljubi v Françoisa, sina prodajalca peugeotov, njena starša ne skačeta ravno od sreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Concert de Paris 2026: Open-Air-Konzert mit Weltstars der Klassik</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ein spektakuläres Feuerwerk mit Drohnen-Ballett um den Pariser Eiffelturm und unzählige Weltstars: Das größte Klassik-Event Europas bietet alljährlich Superlative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Tagesthemen vermitteln ergänzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhänge und Hintergründe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Mord ohne Leiche - Der Fall Alexandra R.</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Am 9. Dezember 2022 verschwindet Alexandra R. (39) aus Nürnberg spurlos - kurz nachdem sie ihre Pflegetochter in die Kita gebracht hat. Die hochschwangere Frau ist wie vom Erdboden verschluckt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720234300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1265
Hauptkommissar Frank Thiel (Axel Prahl) und Professor Karl-Friedrich Boerne (Jan Josef Liefers) entdecken diesmal Ungeheuerliches in des Deutschen liebster Oase: dem Schrebergarten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234300 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Zmešani geni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija zmešnjav o družini Bouvier-Sauvage, ki se ima za družbeno smetano, elito. Ko se njihova hči Alice zaljubi v Françoisa, sina prodajalca peugeotov, njena starša ne skačeta ravno od sreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Хуберт и Щалер</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E110
След напускането на Щалер, Франц Хуберт работи рамо до рамо с бившия си шеф Раймунд Гирвидз, който сега е понижен в длъжност.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Mord ohne Leiche - Der Fall Alexandra R.</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Am 9. Dezember 2022 verschwindet Alexandra R. (39) aus Nürnberg spurlos - kurz nachdem sie ihre Pflegetochter in die Kita gebracht hat. Die hochschwangere Frau ist wie vom Erdboden verschluckt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <sub-title lang="de">Pejsaž</sub-title>
    <desc lang="de">Deutsche Landschaften, Städte, Inseln: Begleiten Sie uns zu den schönsten Plätzen Deutschlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024300 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Ordnungshüter Peter Zielinski wird am frühen Morgen überfahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZDF-Morgenmagazin&quot; - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Хуберт и Щалер</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E111
След напускането на Щалер, Франц Хуберт работи рамо до рамо с бившия си шеф Раймунд Гирвидз, който сега е понижен в длъжност.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Finn Kiesewetter und Sandra Schwartenbeck werden zum Bestattungsinstitut &quot;Sanfte Ruhe&quot; gerufen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E282
Kuriose Fragen rund um den Alltag gibt es im SWR Wissensquiz. Moderatorin Jess Schöne und Schauspieler Antoine Monot jr. treten gegen Comedian Bodo Bach und Moderatorin Enie van de Meiklokjes an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E954
Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine &quot;Jägerin&quot; oder einen &quot;Jäger&quot; - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus aller Welt, Neues aus Politik, Wirtschaft, Börse, Sport, Kultur und Service.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Radsport: Tour de France: 16. Etappe: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (Einzelzeitfahren 26,1 km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Nach dem zweiten Ruhetag steht das einzige Einzelzeitfahren dieser Ausgabe an. Bietet Remco Evenepoel heute Tadej Pogacar Paroli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E999
&quot;Gefragt - Gejagt&quot;-Jubiläumswoche mit Doppelprogrammierung Die 1.000. Ausgabe von &quot;Gefragt - Gejagt&quot; wird nicht nur mit einer Folge gefeiert, sondern mit einer ganzen &quot;Jubiläums-Festwoche&quot;:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E1000
Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine &quot;Jägerin&quot; oder einen &quot;Jäger&quot; - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wissen vor acht - Natur</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Sicherlich hat man schon einmal von &quot;The Hoff&quot; gehört. So wird in Amerika der berühmte Baywatch- und Knight-Rider-Star David Hasselhoff genannt. Doch nicht nur der! Auch eine ganz besondere Krabbe ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wetter vor acht</title>
    <desc lang="de">Sonne, Regen, Schnee oder bewölkt? Wie wird das Wetter? Diese Sendung präsentiert auf einer Wetterkarte das aktuelle Wetter und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Wirtschaft vor acht</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung präsentiert Ereignisse aus der Wirtschaftswelt und Aktuelles von der Frankfurter Börse. Ein Moderatorenteam erklärt Nachrichten der Wirtschaft, neue Trends und komplexe Zusammenhänge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Die Kanzlei</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E69
Isa hilft Richter Greinert, dem vorgeworfen wird, er arbeite zu langsam und schaffe viel weniger Fälle als seine Kollegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">In aller Freundschaft</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E740
Tischler Jenne Derbeck wird mit massiven Herzrhythmusstörungen in die Sachsenklinik eingeliefert. Er ist Opfer eines Blitzschlags geworden und muss wegen eines Hirnaneurysmas operiert werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">FAKT</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">* OEZ-Anschlag in München Warum auch 10 Jahre später Hinterbliebene der Opfer für Gerechtigkeit und Aufklärung streiten * Mitarbeiter, Büros, Reisekosten Wofür Landtagsabgeordnete unkontrolliert Geld...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesthemen</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Tagesthemen vermitteln ergänzende Informationen zu den tagesaktuellen Ereignissen und zeigen Zusammenhänge und Hintergründe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Blackout - Wie sicher ist unser Stromnetz?</title>
    <sub-title lang="de">Energija</sub-title>
    <desc lang="de">Erst wenn der Strom fehlt, merken wir, wie abhängig wir von ihm sind: Das Licht erlischt, Fahrstühle bleiben stecken, Ampelausfall führt zum Verkehrschaos, schon nach wenigen Stunden funktioniert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Crans-Montana - Leben nach dem Feuer</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">Für die Schweiz beginnt das Jahr 2026 mit einer Tragödie: Sprühfontänen auf Champagnerflaschen lösen in einer Bar ein verheerendes Feuer aus. 41 Menschen sterben, 115 werden verletzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Die Kanzlei</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E69
Isa hilft Richter Greinert, dem vorgeworfen wird, er arbeite zu langsam und schaffe viel weniger Fälle als seine Kollegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722000300 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">In aller Freundschaft</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E740
Tischler Jenne Derbeck wird mit massiven Herzrhythmusstörungen in die Sachsenklinik eingeliefert. Er ist Opfer eines Blitzschlags geworden und muss wegen eines Hirnaneurysmas operiert werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000300 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Blackout - Wie sicher ist unser Stromnetz?</title>
    <sub-title lang="de">Energija</sub-title>
    <desc lang="de">Erst wenn der Strom fehlt, merken wir, wie abhängig wir von ihm sind: Das Licht erlischt, Fahrstühle bleiben stecken, Ampelausfall führt zum Verkehrschaos, schon nach wenigen Stunden funktioniert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Crans-Montana - Leben nach dem Feuer</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">Für die Schweiz beginnt das Jahr 2026 mit einer Tragödie: Sprühfontänen auf Champagnerflaschen lösen in einer Bar ein verheerendes Feuer aus. 41 Menschen sterben, 115 werden verletzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Finn Kiesewetter und Sandra Schwartenbeck werden zum Bestattungsinstitut &quot;Sanfte Ruhe&quot; gerufen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Europamagazin</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Geplante Themen: * Hitzewelle in Spanien - Auswirkungen auf den Tourismus * Wo urlauben deutsche Touristen? * Coolcation: Norwegen führt neue Abgabe ein * Konkurrenz für ICEs: Wie Italien die Deutsche...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722025800 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Deutschlandbilder</title>
    <sub-title lang="de">Pejsaž</sub-title>
    <desc lang="de">Deutsche Landschaften, Städte, Inseln: Begleiten Sie uns zu den schönsten Plätzen Deutschlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025800 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">FAKT</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">* OEZ-Anschlag in München Warum auch 10 Jahre später Hinterbliebene der Opfer für Gerechtigkeit und Aufklärung streiten * Mitarbeiter, Büros, Reisekosten Wofür Landtagsabgeordnete unkontrolliert Geld...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZDF-Morgenmagazin&quot; - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Хуберт и Щалер</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E112
След напускането на Щалер, Франц Хуберт работи рамо до рамо с бившия си шеф Раймунд Гирвидз, който сега е понижен в длъжност.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Morden im Norden</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Finn Kiesewetter wird von seinen Tanten ausquartiert. Der Grund: Babsi Kräppsl, die Tochter von Rias und Tonis Münchner Freundin Therese, will sich in Lübeck von ihrer Scheidung erholen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Meister des Alltags</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E283
Moderatorin Jess Schöne und Schauspieler Antoine Monot jr. treten gegen Comedian Bodo Bach und Moderatorin Enie van de Meiklokjes an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E955
Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine &quot;Jägerin&quot; oder einen &quot;Jäger&quot; - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus aller Welt, Neues aus Politik, Wirtschaft, Börse, Sport, Kultur und Service.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Tagesschau</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten der ARD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="ARD.si">
    <title lang="de">Radsport: Tour de France: 17. Etappe: Chambéry - Voiron (174,7 km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Offiziell ist das 17. Teilstück eine Flachetappe, es warten allerdings ein paar ordentliche Hügel auf die erschöpften Fahrer. Die Sprinter werden eher nicht zum Zug kommen, wahrscheinlich machen ein...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">UFC</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Super Welterweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Ben Whittaker - Stiven Dredhaj</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Chris Billam proti Smith - Mateusz Masternak</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Middleweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Welterweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): D.Benavidez - D.Andrade, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): L.Selby - G.Kambosos, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): O.Usyk - D.Chisora, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Arena special</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Robeisy Ramirez - Jose Matias Romero</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Arena special: Hrvaška Zveza Podelitev Nagrad</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Eduardo Ramirez - Miguel Flores</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Super Welterweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Arena special: Andjela Brankovič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Super Featherweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Gervonta Davis - Rolando Romero</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Sofiane Oumiha - Victor Julio</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Chad Johnson - Brian Maxwell</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Jarrett Hurd - Luis Arias</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Floyd Mayweather Jr - Logan Paul</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Arena special: Spet Juri Lokomotiva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Keyshawn Davis - Jose Zaragoza</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Vasiliy Lomachenko - Richard Commey</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Freudis Rojas mlajši - Diego Sanchez</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Elvis Rodriguez - Viktor Postol</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Frank Martin - Artem Harutyunyan</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Direkt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Frank Sanchez - Carlos Negron</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">MMA (M): M.Holloway - D.Poirier, UFC</title>
    <desc lang="de">Pridružite se in spremljajte številne razburljive dogodke mešanih borilnih veščin, ki potekajo po vsem svetu. Mešane borilne veščine ali MMA so kontaktni borilni šport, ki združuje tehnike iz različnih borilnih športov in borilnih veščin, kot so boks, rokoborba, judo, jujitsu, karate, tajski boks in druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">UFC</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Subriel Matias - Shohjahon Ergašev</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Middleweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Demetrius Andrade - Demond Nicholson</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Roiman Villa - Rashidi Ellis</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Jaron Ennis - Karen Chukhadžjan</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Rachel Ball - Jorgelina Guanini</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Terri Harper - Katharina Thanderz</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Katie Taylor - Miriam Gutierrez</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Featherweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Arena special: Hrvaška Zveza Podelitev Nagrad</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Jezus Ramos - Luka SantaMaria</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Arena special: Andjela Brankovič</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Bantamweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Caleb Plant - Anthony Dirrell</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Serhii Ksendzov - Şukru Altay</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Bayram Malkan - Slaviša Simeunović</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Ali Kiydin - Miloš Veletić</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Mourad Aliev - Mirko Tintor</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Lightweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Badou Jack - Dervin Colina</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Arena special: Spet Juri Lokomotiva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Hariton Agrba - Helber Rojas</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Pavel Silyagin - Azizbek Abdugofurov</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Light Heavyweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): Super Welterweight, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks (M): L.Okolie - The Gentleman, Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">UFC The Walk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Mešane borilne veščine (MMA): UFC EFN 102 Medic proti Morales</title>
    <desc lang="de">Pridružite se in spremljajte številne razburljive dogodke mešanih borilnih veščin, ki potekajo po vsem svetu. Mešane borilne veščine ali MMA so kontaktni borilni šport, ki združuje tehnike iz različnih borilnih športov in borilnih veščin, kot so boks, rokoborba, judo, jujitsu, karate, tajski boks in druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">MMA (M): Flyweight, UFC</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">UFC</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Arena Fight.si">
    <title lang="de">Boks: Edwin de los Santos - Joseph Adorno</title>
    <desc lang="de">Za boks pravijo, da je plemenita veščina. Gre za borilno veščino, ki je popularna že stoletja, prva pravila boksa pa so nastala v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Sunderland - Leeds, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2024/25: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Vse, kar potrebujete vedeti o minulem krogu v Premier ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Nott. Forest - Man City, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): West Ham - Fulham, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Chesterfield - Notts County</title>
    <desc lang="de">EFL League Two 2025/26 - Boxing Day:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Wrexham AFC - Preston, Championship 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Championship je drugo najmočnejše ligaško tekmovanje v Angliji. V njem nastopa 24 klubov, ki si v 46 krogih skušajo priigrati dve izmed treh vozovnic, ki neposredno vodijo v Premier ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Premier League 2024/25:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26: Pregled 23. kroga</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Arsenal - Aston Villa, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Sunderland - Leeds United, prvič</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Coventry - Ipswich, Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Championship je drugo najmočnejše ligaško tekmovanje v Angliji. V njem nastopa 24 klubov, ki si v 46 krogih skušajo priigrati dve izmed treh vozovnic, ki neposredno vodijo v Premier ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Crystal Palace - Tottenham, prvič</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2024/25: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Vse, kar potrebujete vedeti o minulem krogu v Premier ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 23. kroga</title>
    <desc lang="de">EFL Championship 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Wrexham - Preston North End, prvič</title>
    <desc lang="de">EFL Championship 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Chelsea - Aston Villa, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Nottingham Forest - Manchester City</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Sunderland - Leeds, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Premier League 2024/25:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Sundeland</title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Umetnost zabjanja golov</title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Birmingham - Southampton, prvič</title>
    <desc lang="de">EFL Championship 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Coventry - Ipswich, Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Championship je drugo najmočnejše ligaško tekmovanje v Angliji. V njem nastopa 24 klubov, ki si v 46 krogih skušajo priigrati dve izmed treh vozovnic, ki neposredno vodijo v Premier ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Jurgen Klopp</title>
    <desc lang="de">Zgodbe iz Premier lige:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2024/25: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Vse, kar potrebujete vedeti o minulem krogu v Premier ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Arsenal - Aston Villa, v živo</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Arsenal - Aston Villa, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Sunderland - Leeds United</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Man Utd - Wolves, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Premier League 2024/25:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Nottingham Forest - Manchester City</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Burnley - Newcastle , Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: West Ham United - Fulham</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Newcastle United</title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Liverpool - Wolves, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Wrexham - Preston North End</title>
    <desc lang="de">EFL Championship 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2024/25: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Vse, kar potrebujete vedeti o minulem krogu v Premier ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 23. kroga</title>
    <desc lang="de">EFL Championship 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Arsenal - Aston Villa, prvič</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Birmingham - Southampton, Championship 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Championship je drugo najmočnejše ligaško tekmovanje v Angliji. V njem nastopa 24 klubov, ki si v 46 krogih skušajo priigrati dve izmed treh vozovnic, ki neposredno vodijo v Premier ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Coventry City - Ipswich Town, prvič</title>
    <desc lang="de">EFL Championship 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26: Pregled 23. kroga</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Premier League 2024/25:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Man Utd - Wolves, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Chelsea - Aston Villa</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">45 minut z Nejcem Vidmarjem: Peter Prevc</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Sunderland - Leeds United</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Southampton - Millwall, Championship 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Championship je drugo najmočnejše ligaško tekmovanje v Angliji. V njem nastopa 24 klubov, ki si v 46 krogih skušajo priigrati dve izmed treh vozovnic, ki neposredno vodijo v Premier ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Sundeland</title>
    <desc lang="de">Zgodbe iz Premier lige:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Umetnost zabjanja golov</title>
    <desc lang="de">Zgodbe iz Premier lige:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">30 let Premier lige: Leicestrovi pravljični lisjaki</title>
    <desc lang="de">Ob 30. obletnici Premier lige se spominjamo najbolj impresivnih trenutkov, tekem in ekip, ki so zaznamovale to tekmovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Coventry City - Ipswich Town</title>
    <desc lang="de">EFL Championship 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): C. Palace - Fulham, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 18. kroga</title>
    <desc lang="de">Premier League 2024/25:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Sunderland - Man City, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Arsenal - Aston Villa</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Chelsea - Bournemouth, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Manchester United - Wolverhampton, prvič</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Arsenal - Aston Villa, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Chelsea - Bournemouth, prvič</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102035500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Burnley - Newcastle , Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102041500 +0000" channel="Arena Sport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Nogomet: Burnley - Newcastle United, prvič</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej (M): F. Panthers - M. Canadiens, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">WRC 2025</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled sezone / Slo. podnapisi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Florida Panthers - Montreal Canadiens</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Canucks - Flyers, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Vancouver Canucks - Philadelphia Flyers</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Shortlist</title>
    <desc lang="de">Ep. 36:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Cremonese - Napoli</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Made in Italy</title>
    <desc lang="de">Spoznajte več o delovanju klubov iz italijanske lige Serie A. Izvedite več o igralcih, ki so pisali zgodovino lige, italijanskih mestih, ki živijo za nogometne spektakle in mladih talentih, ki svoje nogometno znanje pilijo v najmočnejših italijanskih klubih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej (M): USA - Sparta Praga, Spenglerjev pokal 2025, Polfinale</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Spengler Cup, mednarodni turnir v hokeju na ledu, ki vsako leto poteka konec decembra v Davosu v Švici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Atalanta - Inter</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ep. 4 / Fiorentina</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Made in Italy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025 - Polfinale</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, US Collegiate Selects - Sparta Praga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Fribourg - HC Davos, Spenglerjev pokal 2025, Polfinale</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Spengler Cup, mednarodni turnir v hokeju na ledu, ki vsako leto poteka konec decembra v Davosu v Švici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Košarka: Crvena zvezda Meridianbet - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pot do prvakov / Ep. 41</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025 - Polfinale</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Fribourg - Davos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Košarka: Perspektiva Ilirija - Vienna</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025: Finale: TBA*3</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Spengler Cup, mednarodni turnir v hokeju na ledu, ki vsako leto poteka konec decembra v Davosu v Švici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025 - Finale</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, US Collegiate Selects - Davos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: 45 minut z Nejcem Vidmarjem</title>
    <desc lang="de">Peter Prevc:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: US Collegiate Selects - Sparta Praga, v živo</title>
    <desc lang="de">Spengler Cup 2025 - Polfinale:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pot do prvakov / Ep. 41</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Crvena zvezda Meridianbet - Cedevita Olimpija</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Dubai - Krka, ABA liga 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Shortlist</title>
    <desc lang="de">Ep. 37:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Dubai Basketball - Krka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled tekem in najboljše trenutke iz lige Serie A, najvišje divizije v italijanskem nogometnem sistemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Milan - Verona</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025: Finale: TBA*3</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Spengler Cup, mednarodni turnir v hokeju na ledu, ki vsako leto poteka konec decembra v Davosu v Švici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 17. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025 - Finale</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, US Collegiate Selects - Davos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Arena s terena, v živo</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Manchester United - Wolverhampton, v živo</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: Vick - 1. del</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;30 for 30&quot; je priznana zbirka športnih dokumentarcev, ki jo je mreža ESPN zasnovala ob svoji 30. obletnici. Ustvarjali so jo nadarjeni režiserji, ki prinašajo navdihujoče zgodbe o nepozabnih športnih trenutkih in vplivu športa na družbo. Dokumentarci ponujajo globlji vpogled v življenja športnikov, ekip in navijačev ter razkrivajo manj znane ali pozabljene dogodke, ki so zaznamovali športno zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pot do prvakov / Ep. 41</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">N/A</title>
    <desc lang="de">Ameriški dokumentarni film, Vick / 1. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: Vick - 2. del</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;30 for 30&quot; je priznana zbirka športnih dokumentarcev, ki jo je mreža ESPN zasnovala ob svoji 30. obletnici. Ustvarjali so jo nadarjeni režiserji, ki prinašajo navdihujoče zgodbe o nepozabnih športnih trenutkih in vplivu športa na družbo. Dokumentarci ponujajo globlji vpogled v življenja športnikov, ekip in navijačev ter razkrivajo manj znane ali pozabljene dogodke, ki so zaznamovali športno zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled sezone -/ Slo. podnapisi</title>
    <desc lang="de">WRC 2025:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">N/A</title>
    <desc lang="de">Ameriški dokumentarni film, Vick / 2. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Florida Panthers - Montreal Canadiens, v živo</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: O.J.: Narejeno v Ameriki - 1. del</title>
    <desc lang="de">Primer O. J. Simpsona vsebuje vse: nasilje v družini, policijsko preiskovanje, pregon belega forda Bronco, sodni primer stoletja, motiv za umor, krvave sledi, rokavico, obtožbo in posledice končne obsodbe.Med več kot sedemdesetimi intervjuji z vsemi od dolgoletnih prijateljev in sodelavcev Simpsona, do znanih obrazov preiskave umora in opazovalcev ter komentatorjev, dokumentarec prinaša osupljivo, napeto in nepozabno pričevanje o mučni sodni sagi.Na koncu tistega, kar se zdi kot iskanje resnice o osebnosti in dejanjih O. J. Simpsona, se razkrije enako pretresljiva zbirka neverjetnih, neomajnih in strašljivih resnic o Ameriki ter njeni javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">N/A</title>
    <desc lang="de">Ameriški dokumentarni film, O.J.: Narejeno v Ameriki - 1. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: O.J.: Narejeno v Ameriki - 2. del</title>
    <desc lang="de">Primer O. J. Simpsona vsebuje vse: nasilje v družini, policijsko preiskovanje, pregon belega forda Bronco, sodni primer stoletja, motiv za umor, krvave sledi, rokavico, obtožbo in posledice končne obsodbe.Med več kot sedemdesetimi intervjuji z vsemi od dolgoletnih prijateljev in sodelavcev Simpsona, do znanih obrazov preiskave umora in opazovalcev ter komentatorjev, dokumentarec prinaša osupljivo, napeto in nepozabno pričevanje o mučni sodni sagi.Na koncu tistega, kar se zdi kot iskanje resnice o osebnosti in dejanjih O. J. Simpsona, se razkrije enako pretresljiva zbirka neverjetnih, neomajnih in strašljivih resnic o Ameriki ter njeni javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">N/A</title>
    <desc lang="de">Ameriški dokumentarni film, O.J.: Narejeno v Ameriki - 2. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Vancouver Canucks - Philadelphia Flyers, v živo</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: O.J.: Narejeno v Ameriki - 3. del</title>
    <desc lang="de">Primer O. J. Simpsona vsebuje vse: nasilje v družini, policijsko preiskovanje, pregon belega forda Bronco, sodni primer stoletja, motiv za umor, krvave sledi, rokavico, obtožbo in posledice končne obsodbe.Med več kot sedemdesetimi intervjuji z vsemi od dolgoletnih prijateljev in sodelavcev Simpsona, do znanih obrazov preiskave umora in opazovalcev ter komentatorjev, dokumentarec prinaša osupljivo, napeto in nepozabno pričevanje o mučni sodni sagi.Na koncu tistega, kar se zdi kot iskanje resnice o osebnosti in dejanjih O. J. Simpsona, se razkrije enako pretresljiva zbirka neverjetnih, neomajnih in strašljivih resnic o Ameriki ter njeni javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">N/A</title>
    <desc lang="de">Ameriški dokumentarni film, O.J.: Narejeno v Ameriki - 3. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej (M): USA - Sparta Praga, Spenglerjev pokal 2025, Polfinale</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Spengler Cup, mednarodni turnir v hokeju na ledu, ki vsako leto poteka konec decembra v Davosu v Švici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025 - Polfinale</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, US Collegiate Selects - Sparta Praga</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Made in Italy</title>
    <desc lang="de">Ep. 4 / Fiorentina:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: US Collegiate Selects - Sparta Praga, prvič</title>
    <desc lang="de">Spengler Cup 2025 - Polfinale:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Made in Italy: Salernitana</title>
    <desc lang="de">Spoznajte več o delovanju klubov iz italijanske lige Serie A. Izvedite več o igralcih, ki so pisali zgodovino lige, italijanskih mestih, ki živijo za nogometne spektakle in mladih talentih, ki svoje nogometno znanje pilijo v najmočnejših italijanskih klubih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Fribourg - HC Davos, Spenglerjev pokal 2025, Polfinale</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Spengler Cup, mednarodni turnir v hokeju na ledu, ki vsako leto poteka konec decembra v Davosu v Švici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ep. 5 / Salernitana</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Made in Italy</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025 - Polfinale</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Fribourg - Davos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Fribourg - Davos, prvič</title>
    <desc lang="de">Spengler Cup 2025 - Polfinale:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025: Finale: TBA*3</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Spengler Cup, mednarodni turnir v hokeju na ledu, ki vsako leto poteka konec decembra v Davosu v Švici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pot do prvakov / Ep. 41</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Spengler Cup 2025 - Finale</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, US Collegiate Selects - Davos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: TBA*3, v živo</title>
    <desc lang="de">Spengler Cup 2025 - Finale:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Made in Italy</title>
    <desc lang="de">Spoznajte več o delovanju klubov iz italijanske lige Serie A. Izvedite več o igralcih, ki so pisali zgodovino lige, italijanskih mestih, ki živijo za nogometne spektakle in mladih talentih, ki svoje nogometno znanje pilijo v najmočnejših italijanskih klubih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Blackburn - Wrexham AFC, Championship 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Championship je drugo najmočnejše ligaško tekmovanje v Angliji. V njem nastopa 24 klubov, ki si v 46 krogih skušajo priigrati dve izmed treh vozovnic, ki neposredno vodijo v Premier ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ep. 7 / Bologna</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Made in Italy</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Blackburn - Wrexham</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Košarka: Crvena zvezda Meridianbet - Cedevita Olimpija</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Crvena zvezda - Cedevita, ABA liga 2025/26, Skupina B</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pot do prvakov / Ep. 41</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Crvena zvezda Meridianbet - Cedevita Olimpija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26: Arena s terena</title>
    <desc lang="de">Kjer je šport, tam smo mi. Športno novinarstvo živi na terenu. Tu si lahko ogledate, kje vse se potikamo, ko pripravljamo prispevke za televizijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Liverpool - Leeds, Premier liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Arena s terena</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: TBA*3, prvič</title>
    <desc lang="de">Spengler Cup 2025 - Finale:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Liverpool - Leeds United</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Ilirija - Vienna, ABA liga 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: Vick -/ 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Perspektiva Ilirija - Vienna</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: O.J.: Narejeno v Ameriki - 4. del</title>
    <desc lang="de">Primer O. J. Simpsona vsebuje vse: nasilje v družini, policijsko preiskovanje, pregon belega forda Bronco, sodni primer stoletja, motiv za umor, krvave sledi, rokavico, obtožbo in posledice končne obsodbe.Med več kot sedemdesetimi intervjuji z vsemi od dolgoletnih prijateljev in sodelavcev Simpsona, do znanih obrazov preiskave umora in opazovalcev ter komentatorjev, dokumentarec prinaša osupljivo, napeto in nepozabno pričevanje o mučni sodni sagi.Na koncu tistega, kar se zdi kot iskanje resnice o osebnosti in dejanjih O. J. Simpsona, se razkrije enako pretresljiva zbirka neverjetnih, neomajnih in strašljivih resnic o Ameriki ter njeni javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: Vick -/ 2. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">N/A</title>
    <desc lang="de">Ameriški dokumentarni film, O.J.: Narejeno v Ameriki - 4. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Hokej (M): L.A. Kings - T.B. Lightning, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: O.J.: Narejeno v Ameriki - 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pot do prvakov / Ep. 41</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Los Angeles Kings - Tampa Bay Lightning</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Arena Sport 1.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: O.J.: Narejeno v Ameriki - 2. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Parma - Fiorentina, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Parma - Fiorentina</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Partizan - Split, ABA liga 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Partizan Mozzart Bet - Split</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Spartak - Zadar, ABA liga 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Spartak Office Shoes - Zadar</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Udinese - Lazio, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Igokea m:tel - Borac Mozzart</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Udinese - Lazio</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled tekem in najboljše trenutke iz lige Serie A, najvišje divizije v italijanskem nogometnem sistemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Roma - Genoa, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Roma - Genoa, prvič</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 17. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Roma - Genoa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Cluj - Studentski centar, ABA liga 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pisa - Juventus</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, UBT Cluj Napoca - SC Derby</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Torino - Cagliari, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Spartak Office Shoes - Zadar, prvič</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Torino - Cagliari</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Igokea - Borac, ABA liga 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Udinese - Lazio</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Igokea m:tel - Borac Mozzart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Pisa - Juventus, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Pisa - Juventus</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">45 minut z Nejcem Vidmarjem: Peter Prevc</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pot do prvakov / Ep. 41</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Peter Prevc</title>
    <desc lang="de">Oddaja, 45 minut z Nejcem Vidmarjem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Chelsea - Bournemouth, v živo</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Spartak Office Shoes - Zadar</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Hommage</title>
    <desc lang="de">Spomnite se velikih športnih zgodb, tekmovanj in trenutkov, ki so za vedno spremenili svet športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: Lance / 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Roma - Genoa</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Hommage</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">N/A</title>
    <desc lang="de">Ameriški dokumentarni film, Lance / 1. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: Lance / 2. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Parma - Fiorentina</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">N/A</title>
    <desc lang="de">Ameriški dokumentarni film, Lance / 2. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Torino - Cagliari, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Partizan Mozzart Bet - Split</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Torino - Cagliari</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Pisa - Juventus, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Spartak Office Shoes - Zadar</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Pisa - Juventus</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Spartak - Zadar, ABA liga 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Udinese - Lazio</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Spartak Office Shoes - Zadar</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Roma - Genoa, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Roma - Genoa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled tekem in najboljše trenutke iz lige Serie A, najvišje divizije v italijanskem nogometnem sistemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Udinese - Lazio, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 17. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Udinese - Lazio</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">45 minut z Nejcem Vidmarjem: Peter Prevc</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Torino - Cagliari</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Peter Prevc</title>
    <desc lang="de">Oddaja, 45 minut z Nejcem Vidmarjem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Parma - Fiorentina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Igokea m:tel - Borac Mozzart</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Igokea - Borac, ABA liga 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Igokea m:tel - Borac Mozzart</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pisa - Juventus</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Hommage</title>
    <desc lang="de">Spomnite se velikih športnih zgodb, tekmovanj in trenutkov, ki so za vedno spremenili svet športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Wycombe - Cardiff C., League 1 2025/2026</title>
    <desc lang="de">&quot;League One&quot; je drugo najvišje rangirano tekmovanje v &quot;The Football League&quot; in tretje najvišje rangirano v angleškem nogometnem sistemu. V njej nastopa 24 moštev, ki se borijo za napredovanje v Champi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Hommage</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Oddaja: 45 minut z Nejcem Vidmarjem</title>
    <desc lang="de">Peter Prevc:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">EFL League One 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Wycombe Wanderers - Cardiff City</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Spartak Office Shoes - Zadar</title>
    <desc lang="de">ABA Liga 2025/26: Liga ABA je mednarodna košarkarska liga, ki tradicionalno združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore, zato jo imenujejo tudi Jadranska liga. V zadnjem času se je razširila še za arabski klub BC Dubai ter nato Vienno in romunski klub Cluj-Napoca. Od domačih ekip v ligi sodelujeta ljubljanska kluba Cedevita Olimpija in Perpektiva Ilirija ter novomeška Krka. Na Areni Sport spremljamo tudi ABA 2 ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">FIA WEC: Pregled sezone</title>
    <desc lang="de">Oddaja posvečena pregledu Svetovnega prvenstva v vzdržjivostnih dirkah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">FIA WEC 2025</title>
    <desc lang="de">Avtomoto, Pregled sezone / Slo. podnapisi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Oddaja: Hommage</title>
    <desc lang="de">Ep. 1:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Brentford - Tottenham</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: Lance -/ 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Cluj - Studentski centar, ABA liga 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Ameriški dokumentarni film: Lance -/ 2. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, UBT Cluj Napoca - SC Derby</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Udinese - Lazio, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Udinese - Lazio</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Torino - Cagliari</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102035000 +0000" channel="Arena Sport 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Partizan - Split, ABA liga 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">ABA liga je mednarodna košarkarska klubska liga oziroma Jadranska Liga ki združuje najboljše košarkarske klube Bosne in Hercegovine, Črne gore, Makedonije, Slovenije, Srbije in Hrvaške. Liga obstaja vzporedno z domačimi prvenstvi vseh držav. Vsa moštva, ki sodelujejo v Ligi ABA, sodelujejo v državnih prvenstvih svojih držav, toda v nekaterih državah se prvenstvu priključijo šele v zaključnem delu. Tekme organizira Adriatic Basketball Association, ki je polnopravni član ULEB-a in član z volilno pravico Evrolige, tako da je ta liga nekakšna lokalna verzija vseevropske Evrolige v kateri igra tudi najboljši klub Lige ABA. V ABA Ligi se kalijo največji košarkarski talenti na Balkanu in je tako odlična odskočna deska za mlade, ki nato postopoma napredujejo v močnejše evropske klube in celo v najmočnejšo ameriško ligo NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Lecce - Como, Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Lecce - Como</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): O. Milano - Cremona, Italijanska liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Olimpia Milano - Cremona</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Bologna - Sassuolo, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Bologna - Sassuolo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Napoli - Cantu, Italijanska liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Tampa Bay Lightning - Montreal Canadiens</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Napoli - Cantu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - APU Udine, Italijanska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Olimpia Milano - Cremona, prvič</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Trentino - APU Udine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): F. Panthers - M. Canadiens, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Carolina Hurricanes - New York Rangers, prvič</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Florida Panthers - Montreal Canadiens</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Canucks - Flyers, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Napoli - Cantu</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Vancouver Canucks - Philadelphia Flyers</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Lecce - Como, Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Lecce - Como</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Lecce - Como</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled tekem in najboljše trenutke iz lige Serie A, najvišje divizije v italijanskem nogometnem sistemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Trentino - APU Udine</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Napoli - Cantu, Italijanska liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 17. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Napoli - Cantu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Carolina Hurricanes - New York Rangers</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): F. Panthers - M. Canadiens, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Florida Panthers - Montreal Canadiens</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Burnley - Newcastle United, v živo</title>
    <desc lang="de">Premier League 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Bologna - Sassuolo, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Bologna - Sassuolo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Canucks - Flyers, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Olimpia Milano - Cremona</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Vancouver Canucks - Philadelphia Flyers</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Lecce - Como</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): F. Panthers - M. Canadiens, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 17. tedna</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Florida Panthers - Montreal Canadiens</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Olimpia Milano - Cremona</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Napoli - Cantu, Italijanska liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Napoli - Cantu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bologna - Sassuolo</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Bologna - Sassuolo, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Bologna - Sassuolo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Napoli - Cantu</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - APU Udine, Italijanska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Trentino - APU Udine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Trentino - APU Udine</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Canucks - Flyers, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Vancouver Canucks - Philadelphia Flyers</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Florida Panthers - Montreal Canadiens, prvič</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): O. Milano - Cremona, Italijanska liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Olimpia Milano - Cremona</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Vancouver Canucks - Philadelphia Flyers, prvič</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">WRC 2025: Pregled sezone</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Bologna - Sassuolo, Serie A 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">WRC 2025</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled sezone / Slo. podnapisi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Lecce - Como</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Bologna - Sassuolo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Lecce - Como, Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Serie A je najmočnejša profesionalna nogometna liga v Italiji. Zmagovalec lige osvoji &quot;scudetto&quot;, našitek za dres, in pokal prvakov. Liga obstaja od leta 1898, od leta 1929 pa se odvija po krožnem sistemu. Je ena najmočnejših državnih lig na svetu, gledalci pa jo obožujejo zaradi izrazito taktične igre. V Serie A so se kalili nekateri najboljših nogometašev na svetu. Sezona traja od avgusta do maja, v tem času pa se klubi med seboj srečajo dvakrat, na domačem terenu in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. kroga</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Lecce - Como</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Napoli - Cantu</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">DFB Pokal 2025/26: Pregled tekem osmine finala</title>
    <desc lang="de">Prinašamo najboljše trenutke s tekem Nemškega nogometnega pokala, podrobne analize in intervjuje z igralci in trenerji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - APU Udine, Italijanska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">DFB Pokal 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled tekem osmine finala</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Florida Panthers - Montreal Canadiens</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Trentino - APU Udine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">(Ne)uspeh prvakov: Luka Modrić - 3. del</title>
    <desc lang="de">Športna oddaja nekdanjega nogometaša Slavena Bilića prinaša zgodbe uspešnih športnikov iz regije. Govorili bodo o svojih zmagah in porazih, trnovi poti do stopničk in manj vidni plati športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bologna - Sassuolo</title>
    <desc lang="de">Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">(Ne)uspeh prvakov</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Luka Modrić - 3. del</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): N.Y. Islanders - Utah, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, New York Islanders - Utah Mammoth</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Vancouver Canucks - Philadelphia Flyers</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): O. Milano - Cremona, Italijanska liga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Prva italijanska košarkarska liga, znana kot LBA, je najpomembnejše klubsko tekmovanje italijanske moške košarke. Poteka od leta 1920, pod organizacijo Italijanske košarkarske zveze. Med letoma 1958 in 2007 je bila najvišje rangirana državna liga v Evropi, še danes pa ima mesto med najboljšimi. Klubi se spopadejo dvakrat v sezoni, na koncu sezone pa se najboljših osem klubov pomeri v končnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. tedna</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26</title>
    <desc lang="de">Košarka, Olimpia Milano - Cremona</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Canucks - Flyers, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102035500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Vancouver Canucks - Philadelphia Flyers</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102035500 +0000" channel="Arena Sport 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Napoli - Cantu</title>
    <desc lang="de">Lega Basket Serie A 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): A. Falcons - LA Rams, NFL 2025, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Xtreme Collxtion</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki združuje najboljše trenutke akcijsko-ekstremnih športov po vsem svetu. Dogodki, navdihnjeni z največjo dozo adrenalina, ki vzamejo dih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): 49ers - C. Bears, NFL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Xtreme CollXtion</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, San Francisco 49ers - Chicago Bears</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): B. Bills - Eagles, NFL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, Buffalo Bills - Philadelphia Eagles</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Florida Panthers - Tampa Bay Lightning</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Xtreme Collxtion</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki združuje najboljše trenutke akcijsko-ekstremnih športov po vsem svetu. Dogodki, navdihnjeni z največjo dozo adrenalina, ki vzamejo dih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli (M): WRC Japonska, 1. hitrostna preizkušnja, 2025</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Rally Japan, tekmovanje v reliju, ki poteka na Japonskem od leta 2004.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Xtreme CollXtion</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Japonska</title>
    <desc lang="de">Reli, 1. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Japonska</title>
    <desc lang="de">Reli, 10. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Japonska</title>
    <desc lang="de">Reli, 11. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Japonska</title>
    <desc lang="de">Reli, 16. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Japonska</title>
    <desc lang="de">Reli, Power Stage</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025: Pregled sezone</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. tedna</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: San Francisco 49ers - Chicago Bears</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): Chargers - H. Texans, NFL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled sezone / Slo. podnapisi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, Los Angeles Chargers - Houston Texans</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26: Pregled 17. tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Los Angeles Kings - Anaheim Ducks</title>
    <desc lang="de">NHL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli (M): WRC Savdska Arabija, 11. hitrostna preizkušnja, 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 17. tedna</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija</title>
    <desc lang="de">Reli, 11. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pot do prvakov -/ Ep. 41</title>
    <desc lang="de">AS Podkast:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled sezone -/ Slo. podnapisi</title>
    <desc lang="de">WRC 2025:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija</title>
    <desc lang="de">Reli, 14. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija</title>
    <desc lang="de">Reli, 15. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija</title>
    <desc lang="de">Reli, Power Stage</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025: Pregled sezone</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. tedna</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): Carolina Panthers - Seahawk , NFL 2025/26, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled sezone / Slo. podnapisi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: Atlanta Falcons - Los Angeles Rams</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, Carolina Panthers - Seattle Seahawks</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): A. Falcons - LA Rams, NFL 2025, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Xtreme CollXtion</title>
    <desc lang="de">Ep. 1:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: San Francisco 49ers - Chicago Bears</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, Atlanta Falcons - Los Angeles Rams</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Xtreme Collxtion</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki združuje najboljše trenutke akcijsko-ekstremnih športov po vsem svetu. Dogodki, navdihnjeni z največjo dozo adrenalina, ki vzamejo dih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): B. Bills - Eagles, NFL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Xtreme CollXtion</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: Buffalo Bills - Philadelphia Eagles</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, Buffalo Bills - Philadelphia Eagles</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26: Pregled 17. tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): 49ers - C. Bears, NFL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Xtreme CollXtion</title>
    <desc lang="de">Ep. 2:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 17. tedna</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: 1. hitrostna preizkušnja</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Japonska:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, San Francisco 49ers - Chicago Bears</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: 10. hitrostna preizkušnja</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Japonska:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: 11. hitrostna preizkušnja</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Japonska:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): Carolina Panthers - Seahawk , NFL 2025/26, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: 16. hitrostna preizkušnja</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Japonska:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, Carolina Panthers - Seattle Seahawks</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: Power Stage</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Japonska:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Xtreme Collxtion</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki združuje najboljše trenutke akcijsko-ekstremnih športov po vsem svetu. Dogodki, navdihnjeni z največjo dozo adrenalina, ki vzamejo dih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): Chargers - H. Texans, NFL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled sezone -/ Slo. podnapisi</title>
    <desc lang="de">WRC 2025:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Xtreme CollXtion</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, Los Angeles Chargers - Houston Texans</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: Los Angeles Chargers - Houston Texans</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26: Pregled 17. tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): A. Falcons - LA Rams, NFL 2025, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 17. tedna</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled 17. tedna</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NFL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ameriški nogomet, Atlanta Falcons - Los Angeles Rams</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: 11. hitrostna preizkušnja</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: 14. hitrostna preizkušnja</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Xtreme Collxtion</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki združuje najboljše trenutke akcijsko-ekstremnih športov po vsem svetu. Dogodki, navdihnjeni z največjo dozo adrenalina, ki vzamejo dih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Hokej (M): O. Senators - Capitals, NHL 2025/2026, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">NHL je po mnenju mnogih najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. NHL je bila ustanovljena leta 1917 v Kanadi, kasneje pa se je razširila še v ZDA. Je peta najbogatejša liga profesionalnega športa na svetu in priteguje igralce z vsega sveta, ki se želijo izkazati na njenih ledenih površinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: 15. hitrostna preizkušnja</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Xtreme CollXtion</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26</title>
    <desc lang="de">Hokej na ledu, Ottawa Senators - Washington Capitals</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli: Power Stage</title>
    <desc lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Oddaja: Pregled sezone -/ Slo. podnapisi</title>
    <desc lang="de">WRC 2025:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Reli (M): WRC Savdska Arabija, 11. hitrostna preizkušnja, 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: Carolina Panthers - Seattle Seahawks</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija</title>
    <desc lang="de">Reli, 11. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija</title>
    <desc lang="de">Reli, 14. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija</title>
    <desc lang="de">Reli, 15. hitrostna preizkušnja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: Atlanta Falcons - Los Angeles Rams</title>
    <desc lang="de">NFL 2025/26:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025 / Savdska Arabija</title>
    <desc lang="de">Reli, Power Stage</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">WRC 2025: Pregled sezone</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102045500 +0000" channel="Arena Sport 4.si">
    <title lang="de">Am. nogomet (M): Carolina Panthers - Seahawk , NFL 2025/26, Redna sezona</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo so na RTL večerne ure posvečene ameriškemu nogometu z vsaj dvema tekmama v živo. Med septembrom in februarjem lahko oboževalci pričakujejo približno 80 prenosov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">S28 E165
Tkdspale uvodi nas u svet Apex Legends, u kome ćemo pronaći stare heroje sa novim sposobnostima u različitim domenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">IEM Atlanta 2026: 1/2 finale - NaVi - BetBoom</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Atlanta je domaćin jednog od najvećih esport događaja godine - Intel Extreme Masters 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Migz1 - Clair Obscur: Expedition 33</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Migz1 nas vodi kroz &quot;gameplay&quot; i daje svoje utiske iz popularne RPG avanture &quot;Clair Obscur: Expedition 33&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">PGL Bucharest</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljiva nadmetanja u popularnoj igrici &quot;Counter-Strike 2&quot;! Najbolji svetski igrači takmiče se za što bolji plasman, ali i osvajanje vrednih novčanih nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Retro Migz1 - Nfs Most Wanted</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se u 2005. godinu i prisećamo se devetog dela popularne franšize &quot;Need for Speed&quot;. Tokom godina, upravo ovaj nastavak je stekao kultni status i veliki broj fanova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Babic Lego Fortnite</title>
    <desc lang="de">Otkrijte nove strategije i neočekivane obrte u svetu Lego Fortnite-a. Poznati gejmer Babić predstaviće novu gejming avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Tasteless LoL-uje</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E329
Gejmer Crvene Zvezde, Igor Radusinović, provešće vas kroz LOL. Naučite sve što vas zanima o popularnoj igri od našeg profesionalca. Dobra zabava je svakako zagarantovana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Sarezza Roblox</title>
    <desc lang="de">E371
Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Roblox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Ets2 - West Balkans - Caotutifruti</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E98
U videoigri &quot;Euro Truck Simulator 2&quot; ćemo se oprobati za volanom kamiona, posetiti zanimljiva mesta širom Evrope i pokušati uspešno dostaviti robu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Profesor Babić i Fortnite Chapter 7</title>
    <desc lang="de">E58
Donosimo vam recenziju popularne igrice &quot;Fortnite&quot; koja je objavljena 2017. godine. Otkrijte neke nove trikove koji će vam pomoći da lakše savladate sve nivoe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E232
Pratite isečak adrenalinske trke i uživajte u brzini najboljih automobila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Retro Migz1 - Tomb Raider Ii</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Migz vas vodi u kultni svet Tomb Raidera, poznatog i kao Lara Kroft: Tomb Raider. Spremite se za avanturu kroz jednu od najpoznatijih svetskih franšiza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Arkadne Legende - Cold Heart &amp; Snake</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E160
Pođite sa nama na putovanje u prošlost i prisetite se nekih legendarnih arkadnih igara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Tasteless-ove Avanture - Escape From Duckov</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Vodimo vas u svet pataka i predstavljamo vam igricu u kojoj je glavni zadatak preživljavanje i izgradnja najboljeg skloništa. Ova strategija je objavljena u oktobru 2025. godine i brzo je privukla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Migzi - New Super Lucky&apos;s Tale</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E17
KidArena. &quot;New Super Lucky&apos;s Tale&quot; je platformska video igra u kojoj igrači kontrolišu Lakija dok putuje kroz različite svetove sadržane u artefaktu poznatom kao Knjiga vekova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">S28 E165
Tkdspale uvodi nas u svet Apex Legends, u kome ćemo pronaći stare heroje sa novim sposobnostima u različitim domenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Tajni Agent Migzi - 007 Last Light</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Migzi igra Džejmsa Bonda u narativnoj akciono-avanturističkoj igrici 007 First Light! Hoće li uspeti da se izbavi iz sedišta MI6?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">IEM Atlanta 2026: Finale - Navi Vs Gamerlegion</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Atlanta je domaćin jednog od najvećih esport događaja godine - Intel Extreme Masters 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Profesor Babic - Crimson Desert</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Crimson Desert&quot; je akcioni RPG koji razvija &quot;Pearl Abyss&quot; (poznat po Black Desert Online). Radnja je smeštena u fantazijski svet i prati lik po imenu &quot;Macduff&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E232
Pratite isečak adrenalinske trke i uživajte u brzini najboljih automobila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">PGL Bucharest: Finale - Astralis Vs Fut</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljiva nadmetanja u popularnoj igrici &quot;Counter-Strike 2&quot;! Najbolji svetski igrači takmiče se za što bolji plasman, ali i osvajanje vrednih novčanih nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Retro Migz1 - Nfs Most Wanted</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Vraćamo se u 2005. godinu i prisećamo se devetog dela popularne franšize &quot;Need for Speed&quot;. Tokom godina, upravo ovaj nastavak je stekao kultni status i veliki broj fanova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Sarezza Minecraft</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E80
Emisija namenjena svim ljubiteljima igrice &quot;Minecraft&quot;. Otkrijte brojne tajne i trikove koji će vam pomoći da unapredite svoje veštine u igranju ove igrice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Babic Lego Fortnite</title>
    <desc lang="de">E77
Otkrijte nove strategije i neočekivane obrte u svetu Lego Fortnite-a. Poznati gejmer Babić predstaviće novu gejming avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Tasteless-ove Avanture - Escape From Duckov</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Vodimo vas u svet pataka i predstavljamo vam igricu u kojoj je glavni zadatak preživljavanje i izgradnja najboljeg skloništa. Ova strategija je objavljena u oktobru 2025. godine i brzo je privukla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Sarezza Roblox</title>
    <desc lang="de">E371
Poznata autorka videozapisa o igrama, Sara Miljković, u svetu igara poznata kao Sarezza, predstavlja nam Roblox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Profesor Babić i Fortnite Chapter 7</title>
    <desc lang="de">E58
Donosimo vam recenziju popularne igrice &quot;Fortnite&quot; koja je objavljena 2017. godine. Otkrijte neke nove trikove koji će vam pomoći da lakše savladate sve nivoe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Tasteless Rocket League</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E260
Vodimo vas u svet hibridnog fudbala u kome igrač upravlja automobilom koji nastoji da kontroliše loptu veću od sebe. Cilj igre je, kao i u fudbalu, postići gol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Legendarni Tkdspale - Apex Legends</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">S28 E166
Tkdspale uvodi nas u svet Apex Legends, u kome ćemo pronaći stare heroje sa novim sposobnostima u različitim domenima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Migzi - New Super Lucky&apos;s Tale</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E17
KidArena. &quot;New Super Lucky&apos;s Tale&quot; je platformska video igra u kojoj igrači kontrolišu Lakija dok putuje kroz različite svetove sadržane u artefaktu poznatom kao Knjiga vekova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Sarezza Minecraft</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E80
Emisija namenjena svim ljubiteljima igrice &quot;Minecraft&quot;. Otkrijte brojne tajne i trikove koji će vam pomoći da unapredite svoje veštine u igranju ove igrice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Tkdspale - Fortnite Racing</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E232
Pratite isečak adrenalinske trke i uživajte u brzini najboljih automobila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Migz1 - Clair Obscur: Expedition 33</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Migz1 nas vodi kroz &quot;gameplay&quot; i daje svoje utiske iz popularne RPG avanture &quot;Clair Obscur: Expedition 33&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Kidarena - Babic Lego Fortnite</title>
    <desc lang="de">E77
Otkrijte nove strategije i neočekivane obrte u svetu Lego Fortnite-a. Poznati gejmer Babić predstaviće novu gejming avanturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Vlada I Snake - Dune</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E38
Vlada i Snake donose analize i zabavne komentare na gejming sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">Blast Bounty</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam deo atmosfere sa događaja na kom se okupljaju najbolji timovi u igrici &quot;Counter-Strike&quot;. Na ovom jedinstvenom takmičenju punom preokreta, 32 ekipe se bore za prestiž, slavu i što bolji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ArenaeSport.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Radivoje Kalajdzic - Oleksandr Gvozdyk</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Serhii Bohachuk - Radzhab Butaev</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Efe Ajagba - Charles Martin</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night: Dricus Du Plessis vs Kamaru Usman</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">MMA UFC 40</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jose Valenzuela - Diego Torres</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jaybrio Pe Benito - Abel Mejia</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Umar Dzambekov - Ahmed El Biali</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Palma - Rubio</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Salas - Saracho</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Opetaia - Glanton</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Osipov - King</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Suslenkov - Mann</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Subkhankulov - Usmonov</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Amineva - Ogunsemilore</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Rodriguez - Katzouraki</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Rodriguez - Perella</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Mosley Jr. - Bohachuk</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Chris Billam-Smith - Ryan Rozicki</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Cheavon Clarke - Jack Massey</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Lee Cutler - AaronSutton</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Stevie Mckenna - Casey James Streeter</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Sam Hickey - Todd Tompkins</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Andres Teran - Floyd Diaz</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Cain Sandoval - Brandun Lee</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Omar Trinidad - Jerwin Ancajas</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jose Valenzuela - Edwin de los Santos</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Ataev - Uzcategui</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Khalidov - Yallev</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Meshcherkin - Guseynov</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Rogozin - Deniega</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Sosulin - Colmenares</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Suslenkov - Joyce</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Gassiev - Kadiru</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Sofiane Oumiha - Victor Julio</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Milan Prat - Stephen Danyo</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija nas vodi u svet borilačkih sportova, predstaviće nam legende i majstore, nekadašnje, sadašnje i buduće šampione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Diego Pacheco - Juan Antonio Mendez</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Delante Johnson - Esteban Garcia</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night: Dricus Du Plessis vs Kamaru Usman</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">MMA UFC 300: Holloway vs Gaethje</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Khariton Agrba - Helber Rojas</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Pavel Silyagin - Azizbek Abdugofurov</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Artur Beterbiev - Adam Deines</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Sam Eggington - Joe Pigford</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Chris Billam-Smith - Lawrence Okolie</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Chris Colbert - Jose Valenzuela</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Artiga - Delgado</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Brown - Rapp</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jones - Carranza</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jack Cullen - Zak Chelli</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Alen Babic - Shawndell Winters</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Luther Clay - Chris Kongo</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Katie Taylor - Delfine Persoon</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Dillian Whyte - Alexander Povetkin</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je plemenita borilačka vještina čije zapise nalazimo još od vremena Antike. Današnji boks spoj je nevjerojatne snage te besprijekorne tehničke izvedbe ovih modernih gladijatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Emmanuel Tagoe - Mason Menard</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Mahammadrasul Majidov - Sahret Delgado</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Nikita Ababiy - Brandon Maddox</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Daniyar Yeleussinov - Julius Indongo</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Daniel Jacobs - Gabriel Rosado</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Arena specijal&quot; donosi ekskluzivne intervjue s uspješnim i istaknutim sportašima, trenerima i drugim sportskim stručnjacima. Poslušajte nepoznate pojedinosti o njihovom sportskom putu i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Kevin Gonzalez - Emanuel Rivera</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jaron Ennis - Custio Clayton</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jermell Charlo - Brian Castano 2</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Duke Ragan - Luis Lebron</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Robeisy Ramirez - Jose Matias Romero</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Vasyl Lomachenko - Jamaine Ortiz</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jesus Ramos - Luke SantaMaria</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">MMA UFC Fight Night: Alexander Volkanovski vs Diego Lopes 2</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">MMA UFC 300: Pereira vs Hill</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite uzbudljive duele u borilačkim veštinama u organizaciji UFC-a. Ovo udruženje je osnovano 1993. godine, a sedište im je u Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jesus Ramos - Joey Spencer</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: David Benavidez - Caleb Plant</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Lee Cutler - Kingsley Egbunike</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Ben Whittaker - Stiven Dredhaj</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Chris Billam-Smith - Mateusz Masternak</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Subriel Matias - Shohjahon Ergashev</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jermall Charlo - Jose Benavidez Jr</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Ukashir Farooq - Angel Aviles</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Jack Cullen - John Docherty</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Rachel Ball - Jorgelina Guanini</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Terri Harper - Katharina Thanderz</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Katie Taylor - Miriam Gutierrez</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Tommy Fury - Daniel Bocianski</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: David Adeleye - Chris Healey</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Nick Ball - Isaac Lowe</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Arena specijal</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Arena specijal&quot; donosi ekskluzivne intervjue s uspješnim i istaknutim sportašima, trenerima i drugim sportskim stručnjacima. Poslušajte nepoznate pojedinosti o njihovom sportskom putu i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Ekow Essuman - Darren Tetley</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="ArenaFight.si">
    <title lang="de">Boks: Tyson Fury - Dillian Whyte</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2024/25</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 18. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Nottingham Forest - Manchester City</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, West Ham United - Fulham</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Wrexham - Preston North End</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 23. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Arsenal - Aston Villa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Coventry City - Ipswich Town</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2024/25</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 18. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Chelsea - Aston Villa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Sunderland - Leeds United</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Sundeland</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Umetnost zabjanja golov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Coventry City - Ipswich Town</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pot do prvakov / Ep. 41</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2024/25</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 18. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Arsenal - Aston Villa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Manchester United - Wolverhampton</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Chelsea - Bournemouth</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Burnley - Newcastle United</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Newcastle United</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Liverpool - Wolverhampton</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2024/25</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 18. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Crystal Palace - Tottenham</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Birmingham - Southampton</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Pregled 23. kroga</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Manchester United - Wolverhampton</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Peter Prevc</title>
    <desc lang="de">Oddaja, 45 minut z Nejcem Vidmarjem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Southampton - Millwall</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">30 let Premier lige</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Leicestrovi pravljični lisjaki</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Crystal Palace - Fulham</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">30 let Premier lige</title>
    <desc lang="de">Oddaja, Zadnji dih</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Sunderland - Manchester City</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Chelsea - Bournemouth</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ArenaSport 1 Premium.si">
    <title lang="de">Premier League 2025/26</title>
    <desc lang="de">Nogomet, Arsenal - Aston Villa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Finale: Mundial 104</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">FIFA svetovno prvenstvo 2026, največji športni dogodek leta! 5 tednov bodo vse oči sveta uprte v 16 prizorišč po ZDA, Kanadi in Mehiki, kjer bo divjala nogometna evforija. Na Areni Sport bomo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Finale: Španija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Finale: Mundial 104</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">FIFA svetovno prvenstvo 2026, največji športni dogodek leta! 5 tednov bodo vse oči sveta uprte v 16 prizorišč po ZDA, Kanadi in Mehiki, kjer bo divjala nogometna evforija. Na Areni Sport bomo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Anglija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Francija - Španija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Tekma za 3. mesto: Francija - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Finale: Španija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Svet na naših plečih</title>
    <desc lang="de">Svet na naših plečih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Francija - Španija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Atlanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Anglija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Svet na naših plečih</title>
    <desc lang="de">Svet na naših plečih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Neuspeh prvakov</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja nekdanjega nogometaša Slavena Bilića prinaša zgodbe uspešnih športnikov iz regije. Govorili bodo o svojih zmagah in porazih, trnovi poti do stopničk in manj vidni plati športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Finale: Španija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Evropski dokumentarni film: Svet na naših plečih</title>
    <desc lang="de">Evropski dokumentarni film: Svet na naših plečih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Francija - Španija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Atlanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Anglija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Tekma za 3. mesto: Francija - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Španija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Neuspeh prvakov</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja nekdanjega nogometaša Slavena Bilića prinaša zgodbe uspešnih športnikov iz regije. Govorili bodo o svojih zmagah in porazih, trnovi poti do stopničk in manj vidni plati športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Atlanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Anglija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Francija - Španija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Tekma za 3. mesto: Francija - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Finale: Španija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Atlanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Anglija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Dallas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Polfinale: Francija - Španija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Tekma za 3. mesto: Francija - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Finale: Španija - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Svet na naših plečih</title>
    <desc lang="de">Svet na naših plečih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="ArenaSport1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Tekma za 3. mesto: Francija - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">FIFA World Cup 2026</title>
    <sub-title lang="de">Zaključna slovesnost</sub-title>
    <desc lang="de">FIFA World Cup 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Argentina - Švica</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Zemun - Partizan</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Španija - Belgija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Boston</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Boston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Norveška - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Zemun - Partizan</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Kansas City</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Kansas City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Argentina - Švica</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Norveška - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Crvena zvezda - Mačva</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Boston</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Boston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Svet na naših plečih</title>
    <desc lang="de">Svet na naših plečih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Argentina - Švica</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Francija - Maroko</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Guadalajara</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Guadalajara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Norveška - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Svet na naših plečih</title>
    <desc lang="de">Svet na naših plečih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Argentina - Švica</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Norveška - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Zemun - Partizan</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Seattle</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Seattle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Crvena zvezda - Mačva</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Philadelphia</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Philadelphia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Norveška - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Argentina - Švica</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Zemun - Partizan</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Vancouver</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Vancouver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Španija - Belgija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Norveška - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Umetnost trenerstva: Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Umetnost trenerstva: Premier League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Houston</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Houston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Francija - Maroko</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Seattle</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Seattle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Španija - Belgija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">AS Podkast</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Norveška - Anglija</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Četrtfinale: Argentina - Švica</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Monterey</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Monterey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Crvena zvezda - Mačva</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ArenaSport2.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Boston</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Boston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">EHF Liga prvakinj 2025/26: Pregled tekem zaključnega turnirja</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvakinj je najpomembnejše rokometno klubsko tekmovanje za ženske ekipe v Evropi in vključuje vodilne ekipe iz najboljših evropskih lig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Hommage</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Spomnite se velikih športnih zgodb, tekmovanj in trenutkov, ki so za vedno spremenili svet športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Novi Pazar - Radnički 1923</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Segunda Division 2025/26: Finale Playoffa: Almeria - Malaga / 2. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Lige Segunde, druge najmočnejše nogometne lige v Španiji. Ustanovljena je bila leta 1929.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): 1. polfinale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): 2. polfinale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (m): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Vsaki dve leti se mladi upi svetovne košarke pomerijo za naslov svetovnega prvaka do 17 let. Tekmovanje se odvija od leta 2010, na njem pa se pomeri 16 moštev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Novi Pazar - Radnički 1923</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Tekma za 3. mesto</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Vojvodina - OFK Beograd</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Novi Pazar - Radnički 1923</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">EHF Liga prvakinj 2025/26: Tekma za 3. mesto</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvakinj je najpomembnejše rokometno klubsko tekmovanje za ženske ekipe v Evropi in vključuje vodilne ekipe iz najboljših evropskih lig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">EHF Liga prvakinj 2025/26: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvakinj je najpomembnejše rokometno klubsko tekmovanje za ženske ekipe v Evropi in vključuje vodilne ekipe iz najboljših evropskih lig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Tekma za 3. mesto</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (m): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Vsaki dve leti se mladi upi svetovne košarke pomerijo za naslov svetovnega prvaka do 17 let. Tekmovanje se odvija od leta 2010, na njem pa se pomeri 16 moštev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Diamantna Liga 2026: London</title>
    <sub-title lang="de">Atletika</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje atletike vabimo, da se z nami odpravijo v London, kjer se bodo najboljši ta hip pomerili na tekmovanju, ki je del diamantne lige. Ta je bila ustanovljena leta 2010 in nam prinaša...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Železničar - Radnički Niš</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Novi Pazar - Radnički 1923</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">World Athletics Continental Tour Gold 2026: FBK Games Hengelo</title>
    <sub-title lang="de">Atletika</sub-title>
    <desc lang="de">World Athletics Continental Tour Gold 2026: FBK Games Hengelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Tekma za 3. mesto</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Novi Pazar - Radnički 1923</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">EHF Liga prvakinj 2025/26: Tekma za 3. mesto</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvakinj je najpomembnejše rokometno klubsko tekmovanje za ženske ekipe v Evropi in vključuje vodilne ekipe iz najboljših evropskih lig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">EHF Liga prvakinj 2025/26: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Liga prvakinj je najpomembnejše rokometno klubsko tekmovanje za ženske ekipe v Evropi in vključuje vodilne ekipe iz najboljših evropskih lig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Vojvodina - OFK Beograd</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">World Athletics Continental Tour Gold 2026: Gyulai Istvan Memorial Budapest</title>
    <sub-title lang="de">Atletika</sub-title>
    <desc lang="de">World Athletics Continental Tour Gold 2026: Gyulai Istvan Memorial Budapest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Novi Pazar - Radnički 1923</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (m): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Vsaki dve leti se mladi upi svetovne košarke pomerijo za naslov svetovnega prvaka do 17 let. Tekmovanje se odvija od leta 2010, na njem pa se pomeri 16 moštev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">AS Podkast: Mundial brez filtra</title>
    <desc lang="de">E54
Podkast vodilne športne televizije v Sloveniji. Vsakih 14 dni brez cenzure o različnih športih z zanimivimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Železničar - Radnički Niš</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Tekma za 3. mesto</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2026 U17 (ž): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlade in perspektivne košarkarice do 17 let vsaki dve leti na svetovnem prvenstvu dobijo priložnost, da se dokažejo in prikažejo svoje spretnosti. Tekmovanje organizira Mednarodna košarkarska zveza,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Novi Pazar - Radnički 1923</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="ArenaSport3.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Vojvodina - OFK Beograd</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">Super Liga Srbije 2026/27: Vojvodina - OFK Beograd</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska SuperLiga je najmočnejše ligaško nogometno tekmovanje v Srbiji. V njej sodeluje 20 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">IIHF Svetovno prvenstvo 2026: Slovenija - Italija</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu je letni dogodek, ki se odvija pod okriljem Mednarodne hokejske zveze. Njegovi začetki segajo v leto 1920. Na letošnjem turnirju bo šestnajst moštev razdeljeno v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Boston</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogomet: SP 2026: Mesta nogometa: Boston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">EHF Evropski pokal 2025/26 (ž): Finale: Atletico Guardes - Iuventa Michalovce / 2. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF pokal je mednarodno tekmovanje, na katerem sodelujejo evropski ženski rokometni klubi. Tekmovanje poteka v organizaciji Evropske rokometne zveze, odvija pa se od leta 1993.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">Coppa Italia 2025/26: Finale: Lazio - Inter</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Le tekme italijanskega pokala, glavnega italijanskega nogometnega pokala in druge najprestižnejše državne profesionalne tekmovanje po ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26 - Stanleyjev pokal: Carolina Hurricanes - Vegas Golden Knights, 5. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">NHL je najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. Ustanovljena je bila leta 1917.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26: Finale: Dubai Basketball - Partizan Mozzart Bet / 1. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mednarodna košarkarska liga, ki združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: St. Louis Cardinals - Milwaukee Brewers</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">Coppa Italia 2025/26: Finale: Lazio - Inter</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Le tekme italijanskega pokala, glavnega italijanskega nogometnega pokala in druge najprestižnejše državne profesionalne tekmovanje po ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: Toronto Blue Jays - Chicago White Sox</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26: Finale: Dubai Basketball - Partizan Mozzart Bet / 2. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mednarodna košarkarska liga, ki združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">DFB Pokal 2025/26: Finale: Bayern Munchen - Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal (Deutscher Fußball-Bund-Pokal) je pokalno nogometno tekmovanje, ki v Nemčiji poteka vsako leto. Gre za drugo najpomembnejše tekmovanje v nemškem nogometu takoj za Bundesligo. Ustanovljeno je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: Pittsburgh Pirates - Atlanta Braves</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26: Finale: Partizan Mozzart Bet - Dubai Basketball / 3. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mednarodna košarkarska liga, ki združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: Toronto Blue Jays - Chicago White Sox</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">ABA Liga 2025/26: Finale: Partizan Mozzart Bet - Dubai Basketball / 4. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Mednarodna košarkarska liga, ki združuje najboljše klube iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine, Severne Makedonije ter Črne gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">DFB Pokal 2025/26: Finale: Bayern Munchen - Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal (Deutscher Fußball-Bund-Pokal) je pokalno nogometno tekmovanje, ki v Nemčiji poteka vsako leto. Gre za drugo najpomembnejše tekmovanje v nemškem nogometu takoj za Bundesligo. Ustanovljeno je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: Boston Red Sox - Tampa Bay Rays</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">EHF Evropska Liga 2025/26 (ž): Tekma za 3. mesto</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Evropska Liga 2025/26 (ž): Tekma za 3. mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">EHF Evropska Liga 2025/26 (ž): Finale</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Evropska Liga 2025/26 (ž): Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">Coppa Italia 2025/26: Finale: Lazio - Inter</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Le tekme italijanskega pokala, glavnega italijanskega nogometnega pokala in druge najprestižnejše državne profesionalne tekmovanje po ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: Chicago Cubs - Minnesota Twins</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">NHL 2025/26 - Stanleyjev pokal: Carolina Hurricanes - Vegas Golden Knights, 5. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">NHL je najmočnejša hokejska liga na svetu, v kateri se moštva bojujejo za Stanleyev pokal, ki je najstarejši severnoameriški pokal v profesionalnem športu. Ustanovljena je bila leta 1917.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">DFB Pokal 2025/26: Finale: Bayern Munchen - Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">DFB-Pokal (Deutscher Fußball-Bund-Pokal) je pokalno nogometno tekmovanje, ki v Nemčiji poteka vsako leto. Gre za drugo najpomembnejše tekmovanje v nemškem nogometu takoj za Bundesligo. Ustanovljeno je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: Toronto Blue Jays - Chicago White Sox</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">IIHF Svetovno prvenstvo 2026: Slovenija - Češka</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu je letni dogodek, ki se odvija pod okriljem Mednarodne hokejske zveze. Njegovi začetki segajo v leto 1920. Na letošnjem turnirju bo šestnajst moštev razdeljeno v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">IIHF Svetovno prvenstvo 2026: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu je letni dogodek, ki se odvija pod okriljem Mednarodne hokejske zveze. Njegovi začetki segajo v leto 1920. Na letošnjem turnirju bo šestnajst moštev razdeljeno v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">IIHF Svetovno prvenstvo 2026: Slovenija - Italija</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu je letni dogodek, ki se odvija pod okriljem Mednarodne hokejske zveze. Njegovi začetki segajo v leto 1920. Na letošnjem turnirju bo šestnajst moštev razdeljeno v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: Boston Red Sox - Tampa Bay Rays</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">EHF Evropski pokal 2025/26 (ž): Finale: Atletico Guardes - Iuventa Michalovce, 2. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">EHF Evropski pokal 2025/26 (ž): Finale: Atletico Guardes - Iuventa Michalovce, 2. tekma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">MLB: Chicago Cubs - Minnesota Twins</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="ArenaSport4.si">
    <title lang="de">EHF Evropska liga 2025/26: Polfinale: Montpellier - Kiel</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu EHF Evropske lige, drugega najmočnejšega tekmovanja za rokometne klube v Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">MLB: Toronto Blue Jays - Chicago White Sox</title>
    <sub-title lang="de">Bejzbol</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte MLB, najmočnejše tekmovanje v bejzbolu, ki poteka v Severni Ameriki. Ustanovljeno je bilo leta 1876.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Umetnost zabjanja golov</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Chelsea - Manchester United</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Everton - Liverpool</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">FIBA Svetovno prvenstvo 2027 - Kvalifikacije: Slovenija - Švedska</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Dvaintrideset evropskih reprezentanc se bo pomerilo za uvrstitev na svetovno prvenstvo. V drugi krog bo napredovalo štiriindvajset moštev, na prvenstvo pa se bo uvrstilo dvanajst najboljših.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Manchester City - Arsenal</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: West Ham United - Everton</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">FA Pokal 2025/26: Finale: Chelsea - Manchester City</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Začetki FA pokala segajo v davno leto 1871, to je bilo prvo tekmovanje, organizirano od strani nogometne organizacije. V njem sodelujejo vsi angleški profesionalni klubi in ob njih še številni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Liverpool - Crystal Palace</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Veliki intervju Premier lige: Nelson Semedo</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prisluhnite zanimivim intervjujem z nekaterimi največjimi imeni Premier lige. Izvedite vse o razmišljanjih teh slavnih nogometašev, njihovem pristopu k igri, prihodnjih načrtih in še veliko več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Manchester United - Brentford</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26 - Finale Playoffa: Hull City - Southampton</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Championshipa, drugega najmočnejšega ligaškega tekmovanja v Angliji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Emmanuel Adebayor</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Manchester United - Liverpool</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Roberto Di Matteo</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Aston Villa - Tottenham</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">EFL League Two 2025/26: Finale Playoffa: Notts County - Salford City</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo prenose tekem Druge angleške lige, najnižje profesionalne nogometne lige v Angliji. V ligi sodeluje 24 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Mavericks</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">EFL League One 2025/26: Finale Playoffa: Stockport - Bolton</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;League One&quot; je drugo najvišje rangirano tekmovanje v &quot;The Football League&quot; in tretje najvišje rangirano v angleškem nogometnem sistemu. V njej nastopa 24 moštev, ki se borijo za napredovanje v Champi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Andy Robertson</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Everton - Manchester City</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Liverpool - Chelsea</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Ligue 1 2025/26: Pregled sezone</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte športno oddajo, posvečeno Ligue 1, prvi francoski nogometni ligi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Burnley - Aston Villa</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: West Ham United - Arsenal</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26: Pregled sezone</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled tekem in najboljše trenutke iz lige Serie A, najvišje divizije v italijanskem nogometnem sistemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26 - Finale Playoffa: Hull City - Southampton</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Championshipa, drugega najmočnejšega ligaškega tekmovanja v Angliji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Veliki intervju Premier lige: Dominic Solanke</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prisluhnite zanimivim intervjujem z nekaterimi največjimi imeni Premier lige. Izvedite vse o razmišljanjih teh slavnih nogometašev, njihovem pristopu k igri, prihodnjih načrtih in še veliko več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Tottenham - Leeds United</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Aston Villa - Liverpool</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">EFL League Two 2025/26: Finale Playoffa: Notts County - Salford City</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo prenose tekem Druge angleške lige, najnižje profesionalne nogometne lige v Angliji. V ligi sodeluje 24 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Norveški strelci</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">FA Pokal 2025/26: Finale: Chelsea - Manchester City</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Začetki FA pokala segajo v davno leto 1871, to je bilo prvo tekmovanje, organizirano od strani nogometne organizacije. V njem sodelujejo vsi angleški profesionalni klubi in ob njih še številni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Manchester United - Nottingham Forest</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Arsenal - Burnley</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Bournemouth - Manchester City</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Chelsea - Tottenham</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Premier lige: Christian Benteke</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Športna oddaja prinaša pregled razburljivih tekem in utrinkov iz angleške Premier lige. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Brighton - Manchester United</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Serie A 2025/26: Pregled sezone</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled tekem in najboljše trenutke iz lige Serie A, najvišje divizije v italijanskem nogometnem sistemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">FA Pokal 2025/26: Finale: Chelsea - Manchester City</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Začetki FA pokala segajo v davno leto 1871, to je bilo prvo tekmovanje, organizirano od strani nogometne organizacije. V njem sodelujejo vsi angleški profesionalni klubi in ob njih še številni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">Najboljše tekme Premier League 2025/26: Tottenham - Everton</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno najprestižnejših evropskih lig, angleško Premier ligo. Ta liga je bila ustanovljena leta 1992 in le sedem klubov je bilo okronanih za prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ArenaSportPremium1.si">
    <title lang="de">EFL Championship 2025/26 - Finale Playoffa: Hull City - Southampton</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Championshipa, drugega najmočnejšega ligaškega tekmovanja v Angliji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Nostalgija</title>
    <desc lang="de">E1
Pridružite se nam ob obujanju spominov, skupaj z glasbenimi legendami. Spomnimo se njihovih začetkov in uspehov in uživajmo v znanih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Smeh ni greh</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">E87
Smejali se bomo zabavnim prigodam in najrazličnejšim, nevsakdanjim situacijam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">E152
Serija Bonanza se dogaja okoli leta 1860 v Nevadi. Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">E153
Serija Bonanza se dogaja okoli leta 1860 v Nevadi. Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Kriminalna serija spremlja dogodivščine pronicljivega detektiva Columba, ko rešuje zapletene zločine v Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Vinko Coce in prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte v posnetku koncerta legendarnega dalmatinskega pevca Vinka Coceja in njegovih prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Za tiste, ki ne morejo spati - vabimo vas k ogledu nočnega programa na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Timmy Kids</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E254
Oddaja za otroke, v kateri Diana z ekipo pripoveduje pravljice in pripravlja zanimive didkatične igre za najmlajše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Na izlet s Tjašo in Domnom</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se slavnima youtuberjema, Tjaši in Domnu, na njunih potovanjih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Za prijatelje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna oddaja, katere cilj je razveseljevati družine po državi, jim ponuditi roko pomoči, posameznikom uresničiti sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Nostalgija: Pavle Ravnohrib pogovorne oddaje</title>
    <desc lang="de">E1
Pridružite se nam ob obujanju spominov, skupaj z glasbenimi legendami. Spomnimo se njihovih začetkov in uspehov in uživajmo v znanih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">E139
Serija Bonanza se dogaja okoli leta 1860 v Nevadi. Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Moč glasbe nas združuje</title>
    <desc lang="de">Moč glasbe nas združuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Butik Kapsula</title>
    <desc lang="de">Butik Kapsula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">TV prodaja oblačil v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o zdravem življenjskem slogu. Jasmina in gosti raziskujejo stare modrosti ter rešitve do zdravega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Tomaž Gorec potuje</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Tomaž Gorec potuje je potopisna avantura, kjer izjemni popotnik Tomaž Gorec potuje po raznih koncih sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Zaklad v Srebrnem jezeru</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Vinetou in Old Shatterhand sta na sledi tolpi odpadnikov, ki išče legendarni zaklad Srebrnega jezera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Sence preteklosti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E51
Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Srčne zadeve</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Medtem ko sodeluje z urbanistko, začne arhitekt razmišljati o popolnem življenju, ki ga je zgradil zase in za svojo družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Za tiste, ki ne morejo spati - vabimo vas k ogledu nočnega programa na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Timmy Kids</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E255
Oddaja za otroke, v kateri Diana z ekipo pripoveduje pravljice in pripravlja zanimive didkatične igre za najmlajše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Tomaž Gorec potuje</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Tomaž Gorec potuje je potopisna avantura, kjer izjemni popotnik Tomaž Gorec potuje po raznih koncih sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Zvezdana z gosti</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezdana z gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Moč glasbe nas združuje</title>
    <desc lang="de">Moč glasbe nas združuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">E140
Serija Bonanza se dogaja okoli leta 1860 v Nevadi. Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Hišica v preriji</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E161
Anderson Percival po očetovi smrti prevzame družinski posel, to pa pomeni, da z Nellie za stalno ostaneta v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Butik Kapsula</title>
    <desc lang="de">Butik Kapsula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">TV prodaja oblačil v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o zdravem življenjskem slogu. Jasmina in gosti raziskujejo stare modrosti ter rešitve do zdravega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni vrtiljak</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam v oddaji Glasbeni vrtiljak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Eliksir: Terrapromo</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z nasveti za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Hišica v preriji</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E162
Nelsova in Harrietina posvojena hčerka se hitro privadi na novi dom. Vendar pa povzroča težave, kamorkoli gre. Ko njeno obnašanje preseže vse meje, se morajo vsi, tudi njena mati, zbrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Iskalec zlata na Aljaski se bori za preživetje v težkih razmerah in za srce plesalke v dvorani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Smeh ni greh</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Smejali se bomo zabavnim prigodam in najrazličnejšim, nevsakdanjim situacijam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Bordel Arena</title>
    <sub-title lang="de">Erotika</sub-title>
    <desc lang="de">Erotična oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Za tiste, ki ne morejo spati - vabimo vas k ogledu nočnega programa na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Timmy Kids</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E256
Oddaja za otroke, v kateri Diana z ekipo pripoveduje pravljice in pripravlja zanimive didkatične igre za najmlajše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Koncert klape Riva</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji tanga, vabljeni k ogledu koncerta skupine Tori Tango.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno-zabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Eliksir: Terrapromo</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z nasveti za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">E141
Serija Bonanza se dogaja okoli leta 1860 v Nevadi. Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Hišica v preriji</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E162
Nelsova in Harrietina posvojena hčerka se hitro privadi na novi dom. Vendar pa povzroča težave, kamorkoli gre. Ko njeno obnašanje preseže vse meje, se morajo vsi, tudi njena mati, zbrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Butik Kapsula</title>
    <desc lang="de">Butik Kapsula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="ArenaTV.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">TV prodaja oblačil v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Florian Leopold Gassmann : Lopera seria</title>
    <desc lang="de">Gassmannova opera buffa z ostrim humorjem razkriva absurdnosti glasbenega dogajanja v 18. stoletju. Libreto karikira egocentrične dive, intrigantne kastrate in kaotične vaje, katerih propad je programiran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Svilna cesta: Lanzhou - Ob Rumeni reki</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi: Alfred de Montesquiou se najprej odpravi prek geoparka Zhangye-Danxia v vas Liqian, kjer kip rimskega legionarja, ki pozdravlja kitajskega vojaka, spominja na zgodovino Svilne ceste. Novinar nato obišče ultramoderno metropolo Lanzhou na obrežju Rumene reke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Mala ptica: Hočem svojo mamo</title>
    <desc lang="de">Prestižna dramska miniserija v šestih epizodah o pripadnici domorodnega ljudstva v Kanadi, ki išče svojo biološko družino in odkrije skrivnosti svoje preteklosti.Ptičko Bezhig je posvojila judovska družina, ko je bila stara pet let. Izbrisali so njeno identiteto in postala je Esther Rosenblum. Zdaj je v dvajsetih letih in Bezhig hrepeni po izgubljeni družini in delih svojega življenja, ki manjkajo. Iskanje jo popelje v kanadske prerije, kjer odkrije, da je eden od otrok generacije, ki jo je kanadska vlada na silo odstranila iz njihovih družin v politiki, ki so jo pozneje poimenovali &quot;rop šestdesetih&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Mala ptica: Bineshi Kwe</title>
    <desc lang="de">Prestižna dramska miniserija v šestih epizodah o pripadnici domorodnega ljudstva v Kanadi, ki išče svojo biološko družino in odkrije skrivnosti svoje preteklosti.Ptičko Bezhig je posvojila judovska družina, ko je bila stara pet let. Izbrisali so njeno identiteto in postala je Esther Rosenblum. Zdaj je v dvajsetih letih in Bezhig hrepeni po izgubljeni družini in delih svojega življenja, ki manjkajo. Iskanje jo popelje v kanadske prerije, kjer odkrije, da je eden od otrok generacije, ki jo je kanadska vlada na silo odstranila iz njihovih družin v politiki, ki so jo pozneje poimenovali &quot;rop šestdesetih&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stare škatle: zaposlitveni razgovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Z odprtimi očmi</title>
    <desc lang="de">Slika je jezik: prevladujoči jezik našega sveta. Slike so močne in vseprisotne. Vsi smo vsakodnevno izpostavljeni poplavi slik, ki jih bolj ali manj zavestno zaznavamo. Kar vidimo, nas lahko šokira ali gane. Ampak ali vedno na prvi pogled razumemo, kaj vidimo? Sonia Devillers razvršča slike in pojasnjuje ozadja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033400 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Obrat</title>
    <desc lang="de">Ena tema, ena osrednja lokacija, različne perspektive in prispevki iz umetnosti in kulture. Bianca Hauda in Romy StraSSenburg v dialogu s kulturnimi delavci v Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033400 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Čebele so neutrudne delavke, ključne za razvoj rastlin, ohranjajo ravnotežje na Zemlji, so izjemno dobro organizirane, imajo edinstven način razmnoževanja. V današnjem svetu pa je čebela zaradi različnih vplivov vse bolj ogrožena, z njo pa tudi biološka raznovrstnost nasploh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Svilna cesta: Xian - začetek in konec potovanja</title>
    <desc lang="de">Alfred de Montesquiou prispe v mesto Xian v provinci Shaanxi, zadnjo etapo svojega potovanja. Xian je bil več kot tisoč let prestolnica cesarstva, vse do 10. stoletja. V času razcveta Svilne poti je bil z dvema milijonoma prebivalcev največje mesto na svetu. Danes jih ima osem milijonov in Xian spada med deset največjih kitajskih mest. Iz Xiana je prvi kitajski cesar, Qin Shihuangdi, v 3. stoletju pred našim štetjem združil državo in s tem utrl pot Svilni poti. Vsi trgovci Svilne poti so po dolgi in naporni poti prispeli do zahodnih vrat mestnega obzidja, kjer so jih nestrpno pričakovali cesar in njegov dvor. Tuji trgovci so razgrnili svoje blago, ki je prihajalo iz vseh koncev Azije: konje iz Perzije, leve, rise, žad, diamante, volnene tkanine (kajti Kitajci niso imeli ne ovac ne koz), korale iz Sredozemlja in fine škrlatne tkanine iz Benetk. Benečani so vedeli, da morajo poslati svoje najdražje blago, da bi v zameno dobili iskano tkanino, po kateri je bil Xian slovel. Kajti tukaj je bila pred 5.000 leti izumljena proizvodnja svile. V Xianu Alfred de Montesquiou obišče svileni atelje stilistke Fan Yanyan. Kdor vidi sanjske kreacije Fan Yanyan, razume, zakaj so bile ženske na Zahodu, začenši z Rimljankami, tako nore na kitajsko svilo. V središču mesta še vedno živijo potomci trgovcev Svilne poti, Kitajci Hui. Ta manjšina se prišteva k islamu, kar je na Kitajskem redkost. V njihovi četrti si Alfred de Montesquiou ogleda Veliko mošejo v Xianu, najstarejšo mošejo na Kitajskem. Stavba s svojimi pagodami, ki deluje kitajsko, spada med velike spomenike Svilne poti, saj so karavane tiste, ki so sem prinesle islam. Karavane niso prinesle v Xian le islama. Svilna pot je bila tudi katalizator za drugo religijo, ki igra pomembno vlogo v kitajski kulturi: budizem. Menih Xuanzang je v 7. stoletju na svojem 16-letnem potovanju v Indijo prinesel budistična besedila in preostanek življenja posvetil njihovemu prevajanju. V Pagodi velike divje gosi, enem največjih samostanov na Kitajskem, je duh učenjaka še vedno živ. Kljub svoji ponosno razstavljeni modernosti je Xian ohranil tudi nekatere tradicije Svilne poti. Na primer, slavni kitajski cirkus. Umetniška skupina province Shaanxi spada med najboljše v državi; trenutno vadijo predstavo v čast Svilne poti. Nekoliko vzhodno od Xiana stoji osupljiv, edinstven kulturni spomenik na svetu: slavna terakotna vojska. Varuje mavzolej cesarja Qin Shihuangdija, ki je združil Srednje kraljestvo in odprl Svilno pot. Potovanje Alfreda de Montesquiouja se konča na uradnem izhodišču Svilne poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Ženske morja</title>
    <desc lang="de">Na Japonskem je potapljanje za morskimi sadeži že stoletja žensko delo, ki ga opravljajo &quot;Ama&quot; ali &quot;ženske morja&quot;. Dragocene morske sadeže zbirajo z morskega dna do pozne starosti, saj se v globinah pogumno potapljajo le s pomočjo lastnega diha. Njihova koža je porjavela zaradi naravnih vplivov, njihov glas pa je hrapav, globok in glasen. Devet žensk z japonskega polotoka Šima deli usodo na čolnu in se povezuje v tesno povezano družino, ki se ukvarja z morjem. Kazu Yamamoto je s skoraj 80 leti najstarejša v skupini, &quot;Ama&quot; pete generacije. Nikakor še ne razmišlja o tem, da bi opustila svoje delo: &quot;V morju lahko čutim in premikam svoje telo bolje kot na obali. Ko sem enkrat v vodi, izginejo vse bolečine, tudi hrbet me nenadoma ne boli več,&quot; razlaga Kazu Yamamoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">ARTE žurnal junior</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Svetovne kuhinje: Belgija: čokolada</title>
    <desc lang="de">Okusna dediščina: Belgijska čokolada/ Okus nostalgije: Raphaëlle, Belgijka v Španiji/ Na lonce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Vabilo na potovanje: Luan Starova Severna Makedonija / Rambouillet / Oranienburg</title>
    <desc lang="de">Poročila o potovanjih v kraje, ki jih zaznamuje umetniška, kulturna in krajinska dediščina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Vabilo na potovanje: Osamuja Tezuke Japonska / Grčija / Gana</title>
    <desc lang="de">(1): Japonska: Bog mange po imenu Tezuka Osamu Tezuko na Japonskem imenujejo zgolj &quot;bog mange&quot;. Po drugi svetovni vojni se je genialni risar navdihnil nad hitro modernizacijo svoje države in ustvaril futuristične svetove otroške nedolžnosti, v katere je vključil lastne izkušnje. Iz njegovih preprostih, a virtuoznih risb so nastale mojstrovine, kot sta &quot;Astro Boy&quot; ali &quot;Princesa Safir&quot;, ki so v času razcveta animejev želi uspehe. Osamu Tezuka je zapustil okoli 170.000 strani mang in 60 animiranih filmov kot dokaz risarske revolucije. (2): Grčija: Po bogovih krščanstvo Pravoslavna vera je v Grčiji pomembno družbeno in kulturno vezivo. Apostol Pavel iz Tarza je pred 2000 leti to regijo spremenil v eno najzgodnejših središč krščanstva. Pavel je sprva pridigal v Filipih in kasneje v Solunu, kjer naj bi cesar Teodozij 300 let pozneje krščanstvo povzdignil v državno religijo Rimskega cesarstva. Medtem ko je grško verovanje v bogove izginilo, so nastajale bazilike. V bizantinskem času se je razvila tudi umetnost ikonopisja, ki je še danes izraz žive vere grškega ljudstva. (3): Havaji: Kumujevi polnjeni listi taroja V Waialui Kumu pripravlja Lau Lau, polnjene liste taroja. Najprej Kumu nabere liste rastline taro in odstrani stebla. Nato jih napolni s koščki rib, govedine in svinjine ter zelenjavo. S pomočjo Joeja se zavitki posamezno zavijejo v list rastline ti, ki jo imenujejo tudi &quot;havajska špinača&quot;. Po eni uri kuhanja v pari so polnjeni listi pripravljeni za serviranje. (4): Gana: Zaželen stol V srcu Gane leži Ašantsko kraljestvo z živahno prestolnico Kumasi. V začetku 20. stoletja naj bi tam mitski predmet zamajal moč britanskih kolonialnih gospodarjev: zlati stol ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">V zraku: Lovljenje zraka</title>
    <desc lang="de">Letenje ni vsaki živali položeno v zibelko – za nekatere je to instinkt, za druge naporen učni proces. Štiridelna dokumentarna serija &quot;Zračni akrobati živalskega kraljestva&quot; raziskuje, kako različne vrste osvajajo zrak. Epizoda &quot;Drzni letalski manevri&quot; prikazuje letalske začetnike pri njihovih prvih poskusih, nenavadne letalske tehnike in vrhunske izvajalce živalskega sveta. Mladiči andskega kondorja vadijo jadranje na kilometre brez enega samega zamaha s krili – sposobnost, ki jo potrebujejo za preživetje. Na Madžarskem se enodnevnice po izvalitvi dvignejo iz vode, da bi v svojih nekaj urah življenja našle partnerja in odložile jajca. Njihov let služi izključno razmnoževanju. Vsi &quot;letalci&quot; nimajo kril: v japonskih gozdovih veverice letalnice drsijo od drevesa do drevesa s pomočjo gosto poraščene kožne membrane med zapestji in gležnji. V južnoazijski džungli se okrasna drevesna kača katapultira skozi zrak s posebnim mehanizmom skakanja, medtem ko sifake na Madagaskarju premagujejo pečine z močnimi skoki z nogami. Nekatere živali izzivajo meje fizike: sokol selec doseže v strmoglavljenju več kot 300 kilometrov na uro – svetovni rekord! Kolibri ognjeni grlo sicer ne more slediti temu tempu, vendar njegovi izjemno hitri zamahi s krili omogočajo natančne manevre, s katerimi brani svoje ozemlje. Poglobljeni posnetki prikazujejo, kako živali premagujejo gravitacijo – fascinanten vpogled v evolucijo letenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">V zraku: Obroki med letom</title>
    <desc lang="de">Dokumentarec spremlja živali na več celinah, ki na različne načine osvajajo nebo: V Bocvani karminasti čebelar lovi žuželke v letu, ki jih prestrašijo črede kopitarjev – z dih jemajočimi manevri pri hitrosti 50 km/h. V Angliji postane pegasta sova pozimi dnevni lovec, ker je hrane malo. Njen neslišen let jo dela popolnega lovca. Ob mirnem angleškem jezeru se ličinka kačjega pastirja prelevi v velikega kačjega pastirja, pred katerim se morajo plenilci paziti. Posebej spektakularni so šakali v Namibiji, ki v sušnem obdobju razvijejo nenavadno tehniko: navpično skačejo v zrak, da bi ujeli plen za svoje mladiče. Še bolj impresiven je selajarski dolgoprstec v Indoneziji – s skoki, ki dosežejo 40-kratnik njegove telesne dolžine, preži na svoj plen iz zasede. Vendar zračni prostor ni le lovišče, ampak služi tudi za najrazličnejše strategije preživetja: V kalifornijskih gozdovih rdečega lesa se potujoči močeradi spustijo z višine 30 metrov, da bi ušli plenilcem – in med padcem uporabijo telo in rep kot padalo. V španskih Pirenejih pa brkati seri dokazujejo, kako z edinstveno tehniko pridejo do hrane: kosti spustijo z velike višine na skale, kjer so za druge mrhovinarje nedostopne, da bi prišli do kostnega mozga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">V zraku: Ljubezen v zraku</title>
    <desc lang="de">Mnoge živalske vrste uporabljajo letenje za dvorjenje. V mehiškem tropskem gozdu sijoče čebele nabirajo dišavne snovi; kresnice svetijo izključno v času parjenja – samci samicam ponujajo letečo svetlobno predstavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">V zraku: Let letala</title>
    <desc lang="de">Vsaka preletena pot letečih živali služi preživetju, bodisi za iskanje hrane, za razmnoževanje ali za beg pred sovražniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Nova Zelandija: Gozd velikanov</title>
    <desc lang="de">Na Novi Zelandiji še vedno obstajajo stari gozdovi, ostanki ogromne gozdne površine, ki je nekoč prekrivala arhipelag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Grčija, od otoka do otoka: Kreta</title>
    <desc lang="de">Turkizno modro morje, bleščeče sonce, drobnopesčene plaže in strme pečine oblikujejo predstave o grških otokih. Petdelna serija predstavlja sanjske prizorišča živahne kulture Sredozemlja. Je vizualno osupljivo raziskovalno potovanje do slavnih in pozabljenih krajev na obrobju Evrope, kjer je stala zibelka zahodne civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Vabilo na potovanje: Caspar David Friedrichs Nemčija / Turčija / Pariz</title>
    <desc lang="de">Poročila o potovanjih v kraje, ki jih zaznamuje umetniška, kulturna in krajinska dediščina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Prevzetnost in pristranost</title>
    <desc lang="de">To je klasična zgodba o ljubezni in nerazumevanje v razredno močno razslojeni Angliji konca 18. stoletja. Pet sester Bennet – Elizabeth ali Lizzie (Keira Knightley), Jane (Rosamund Pike), Lydia (Jena Malone), Mary (Talulah Riley) in Kitty (Carey Mulligan) – odrašča ob materi (dvakratna nominiranka za oskarja Brenda Blethyn), ki upa, da jim bo lahko našla bogate može in jim tako priskrbela varno prihodnost.Toda živahna in inteligentna Elizabeth si kljub temu prizadeva, da bi imelo njeno življenje širšo perspektivo. Pri tem jo podpira ljubeči oče (dvakratni nominiranec za zlati globus Donald Sutherland). Ko se v bližnjo vilo priseli bogat samec g. Bingley (Simon Woods), pri Bennetovih završi. G. Bingleyja namreč obdajajo svetovljanski prijatelji iz Londona, kraj pa obiščejo tudi vojaki, zato snubcev za Bennetove sestre res ne bo manjkalo.Zares najstarejša Jane, nežno in lepo dekle, osvoji srce g. Bingleyja. Lizzie pa spozna čednega in – kot se zdi – snobovskega g. Darcyja (Matthew Macfadyen). A čeprav se pogosto srečujejo, obeti niso najboljši. Lizzie zasnubi ostudni daljni bratranec g. Collins (Tom Hollander), ona pa ga materinemu obupu navkljub zavrne. Le njen oče njeno odločitev odobrava.Ko g. Bingley nenadoma odide v London in s tem globoko užalosti Jane, je Lizzie prepričana, da je za vse skupaj kriv g. Darcy. Toda težave z najmlajšo Lydio Lizzie kmalu odprejo oči. Spozna, kaj v resnici čuti do g. Darcyja. Čustvena zgodba se dotakne prav vseh in Bennetove ter vse v njihovi bližini opomni, kaj je v življenju najpomembnejše.Zgodba temelji na romanu Jane Austen. Jane Austen (1775-1817) še dandanes velja za eno najpomembnejših angleških pisateljic. Obravnavala je motive podeželskega družinskega življenja in jih spletala v zanimive zgodbe, ki slovijo kot pronicljive študije družbe in nravi. Dolgo ni bila tako cenjena, kot bi si zaslužila, ker je bila pač ženska. Ostajala je prezrta in skoraj neznana, čeprav so jo njeni pisateljski kolegi vedno cenili.Med širokim svetovnim občinstvom, med bralci in gledalci, je postala še posebej popularna, ko so po njenih delih začeli snemati filme in televizijske nadaljevanke.Napisala je šest romanov, med katerimi so najbolj znani Prevzetnost in pristranost, Razsodnost in rahločutnost ter Northangerska opatija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Gospodična Potter</title>
    <desc lang="de">Za Beatrix Potter je bilo v viktorijanskem svetu njene mladosti težko ubrati pot umetnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Gospodarji čebel: Sveti med Bake (Kamerun)</title>
    <desc lang="de">Čebele so neutrudne delavke, ključne za razvoj rastlin, ohranjajo ravnotežje na Zemlji, so izjemno dobro organizirane, imajo edinstven način razmnoževanja. V današnjem svetu pa je čebela zaradi različnih vplivov vse bolj ogrožena, z njo pa tudi biološka raznovrstnost nasploh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">ARTE žurnal</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, evropska informativna revija, ponuja aktualen, svetovljanski in evropski pogled na politiko in kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Silvestrski koncert Berlinskih filharmonikov 2025</title>
    <desc lang="de">Berlinski filharmoniki vabijo na silvestrski večer na glasbeno potovanje med ljubezensko bolečino in življenjsko radostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Grofica iz Hongkonga</title>
    <desc lang="de">Premožneži s križarke, ki se ustavi v Hongkongu, za družbo povabijo privlačne ruske emigrantke, same grofice, in med njimi tudi lepotico, grofico Natašo.Ko se razidejo, se Nataša skrije v razkošnem ladijskem apartmaju Američana Ogdena Mearsa, kjer hoče skrita počakati, da ladja odpluje. Ogden Mears skrito potnico takoj odkrije v omari in po pregovarjanju pristane, da bo Nataša lahko ostala pri njem do izkrcanja v Honoluluju na Havajih. Vendar Nataša nima nobene prtljage, le obleko na sebi, pa tudi potnega lista nima. Ogden ima prav tako težave, ločuje se in na naslednji postaji ladje se bo vkrcala njegova žena Martha.Chaplin je imel med snemanjem filma kar nekaj težav. Z muhastim zvezdnikom Marlonom Brandom nikakor nista našla skupnega jezika. Brandu niso bile po godu Chaplinove zamisli in ves čas snemanja sta komajda kaj spregovorila. Chaplin je za film napisal scenarij, komponiral glasbo in režiral film na svoj značilni način z elementi filmske burleske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Sophia Loren: Divin portret</title>
    <desc lang="de">Predolg nos, prevelika usta, preširoki boki, pretemna polt, previsoka, preveč svobodna ... Vse pri Sophii Loren je pretirano. Ta vsestranska igralka z enako lahkoto igra mamo, prostitutko, migavo plesalko in raztreseno Madonno. Njeno življenje, tako kot njena postava, pusti dih. Od ulic Neaplja do filmskih studiev Cinecitta in nato Hollywooda ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Sylvia: Baletni večer iz Pariške opere</title>
    <desc lang="de">Manuel Legris, nekdanji zvezdniški baletnik Pariške opere, postavlja klasiko s svežim pogledom na oder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Luciano Pavarotti v Central Parku: Central Park, New York</title>
    <desc lang="de">26. junija 1993 je v Central Park na Manhattnu romalo več kot 500.000 ljudi. Vsi so želeli doživeti koncert &quot;največjega tenorja 20. stoletja&quot; – superzvezdnika Luciana Pavarottija. Ob spremljavi newyorškega filharmoničnega orkestra in flavtista Andree Griminellija je pevec očaral množice s širokim programom, od opernih uspešnic do italijanskih šlagerjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">James Dean: upornik generacije</title>
    <desc lang="de">Je simbol uporniške, življenja željne mladine, ki se je naveličala generacije svojih staršev. James Dean je v svojem kratkem življenju v samo treh filmih spremenil podobo in nazore celotne generacije. Občutljiv, zasanjan in v notranjosti raztrgan mladenič je mladini petdesetih let prejšnjega stoletja pokazal, da ima pravico do uporništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Avtocesta do Arktičnega oceana: Kanadske ledene ceste</title>
    <desc lang="de">Vsako zimo na zamrznjenih rekah in jezerih na arktičnem severu Kanade, vse do Arktičnega oceana, zgradijo na stotine kilometrov ledenih cest. Te tako imenovane ledene avtoceste so ključnega pomena za prebivalce odročnih vasi. Do aprila tovornjaki z juga pripeljejo zaloge za vse leto in življenje se spremeni, dokler se ledene ceste spet ne stopijo in izginejo v morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stare škatle: Glas njegovega gospodarja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">28 minut</title>
    <desc lang="de">&quot;28 minut&quot; je ARTE-jev magazinski program, ki je vsak dan svež in drzen iz Pariza. Vsaka oddaja podrobno obravnava aktualne teme iz družbe, politike, gospodarstva in znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Drava izvira v senci Dolomitov in se po 750 kilometrih pri Osijeku na Hrvaškem v naravnem parku Kopački rit izliva v Donavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Bizoni, nežni velikani iz Montane: Bizoni, nežni velikani iz Montane</title>
    <desc lang="de">Bizoni so glavna atrakcija narodnega parka Yellowstone. Toda idila vara. Takoj ko bizoni zapustijo narodni park in vstopijo na zasebno zemljišče, jih je dovoljeno ustreliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">ARTE žurnal junior</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo: Madeira, Portugalska</title>
    <desc lang="de">V Zahodni Sibiriji, ob vznožju Altajskega gorovja, na meji s Kazahstanom, živijo stari starši, njihovi otroci in družina v majhni vasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Čarobni svet začimb: Kumin iz Turčije</title>
    <desc lang="de">Vsem so znani njihovi vonji, le redki pa poznajo njihov izvor. Serija nas popelje v vrtove začimb in razkriva čarobni svet njihovega nastanka. Najbolj priljubljene arome so rezultat medsebojnega delovanja flore in favne na edinstvenih habitatih – žariščih biotske raznovrstnosti – skozi evolucijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Vabilo na potovanje: Caspar David Friedrichs Nemčija / Turčija / Pariz</title>
    <desc lang="de">Poročila o potovanjih v kraje, ki jih zaznamuje umetniška, kulturna in krajinska dediščina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Veličastni Yellowstone: Ogenj in mraz</title>
    <desc lang="de">Severno Ameriko zaznamuje kraj, ki vzbuja več domišljije kot kateri koli drug kraj: Yellowstone. Yellowstone je edinstveni kraj v Severni Ameriki, ki vzbuja več domišljije kot kateri koli drug kraj nasvetu. Kljub temu vam bo ta oddaja predstavila povsem nov pogled na prvi narodni parkna svetu.Štiri epizode, posnete v ultravisoki resoluciji v obdobju dveh let, spremljajo dramatično naravno dogajanje v parku – poplavo, mraz, ogenj in lakoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Veličastni Yellowstone: S hitrimi krili</title>
    <desc lang="de">Severno Ameriko zaznamuje kraj, ki vzbuja več domišljije kot kateri koli drug kraj: Yellowstone. Yellowstone je edinstveni kraj v Severni Ameriki, ki vzbuja več domišljije kot kateri koli drug kraj nasvetu. Kljub temu vam bo ta oddaja predstavila povsem nov pogled na prvi narodni parkna svetu.Štiri epizode, posnete v ultravisoki resoluciji v obdobju dveh let, spremljajo dramatično naravno dogajanje v parku – poplavo, mraz, ogenj in lakoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Veličastna narava: Veliki kanjon, ogrožena naravna dediščina</title>
    <desc lang="de">Povsod po svetu obstajajo zemeljski raji, polni skrivnosti. Podnebni in geografski pogoji so ustvarili osupljivo topografijo, v kateri so rastline in živali našle svoj življenjski prostor. Moški in ženske se vsak dan borijo za ohranitev teh edinstvenih ekosistemov. Dokumentarec prikazuje čudeže narave in nevarnosti, ki jim grozijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo: Lofoti - Norveška</title>
    <desc lang="de">V Zahodni Sibiriji, ob vznožju Altajskega gorovja, na meji s Kazahstanom, živijo stari starši, njihovi otroci in družina v majhni vasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Vabilo na potovanje: Limousin Simone de Beauvoir / Algarve / Markizni otoki</title>
    <desc lang="de">(1): Limousin: Čutna domovina Simone de Beauvoir (2): Algarve: Ribiči osvajajo ocean (3): Notranja Mongolija: Čaj z mlekom in cmoki pri Ichinkhorloo (4): Markizinski otoki: Kjer potovanja gredo pod kožo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Svet cirkusa</title>
    <desc lang="de">A že takoj po prihodu v Barcelono se zanje začnejo težave, saj se v luki prevrne ladja z opremo. Matt kmalu izve, da se njegova bivša ljubica in artistka Lili nahaja v Nemčiji. Lili je po smrti moža, prav tako artista, zapustila cirkus, za njeno hčer Toni pa je skrbel Matt. Toni je zdaj stara osemnajst let in je ena od zvezdnic cirkusa, ne zaveda pa se, da je njena mati v bliži, kaj šele, da sta z Mattom nekoč imela razmerje ...Ameriški film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica</title>
    <desc lang="de">Leta 1889 se potepuh Charlie z mnogimi drugimi zlatokopi odpravi čez zasneženi prelaz Chilkoot. Med snežnim viharjem poišče zatočišče v koči Blacka Larsena, kjer se kmalu pojavi tudi Big Jim McKay, ki je pravkar našel zlato na svojem rudniškem najdišču. Kmalu začnejo ujeti trpeti lakoto in žreb določi Blacka Larsena, da priskrbi hrano. Toda on pobegne. Charlie iz obupa nazadnje skuha enega od svojih čevljev, katerega podplat poje kot gurman, medtem ko Big Jim nejevoljno žveči zgornje usnje. V lakotni blaznosti ima Big Jim Charlieja za piščanca, ki ga zaman poskuša zaklati. Ko snežni vihar pojenja, se oba razideta. Nazaj v človeškem okolju se Charlie v plesni dvorani zaljubi v plesalko Georgio. Medtem ko potepuh dvori mladi dami, ostaja vpleten v druge obveznosti: Big Jim namreč potrebuje njegovo pomoč, da bi ponovno našel svoje zlato. Za &quot;Zlato mrzlico&quot; je bila potrebna izdelava številnih kulis, da bi v kalifornijskem studiu poustvarili ledeni gorski svet Aljaske. Prvič je mali potepuh tukaj iztrgan iz modernega sveta in odpeljan v okolje, ki mu je bilo doslej tuje. V abstraktni in tako rekoč brezčasni pustinji se mora boriti proti elementom, kot se je prej boril proti nevarnostim velemesta. Oboje premaga z enako naivnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Trta in ljudje: Kitajska: vina s strehe sveta</title>
    <desc lang="de">Dobro vino nastane iz srečanja posebnega koščka zemlje z znanjem človeka, ki ga neguje. Bodisi ob vodi, v zavetju gora ali kot pregrada proti šireči se puščavi – serija prikazuje svet vina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Silvestrski koncert v beneškem La Feniceju 2026</title>
    <desc lang="de">ARTE pozdravi leto 2026 z glasbenim ognjemetom iz beneškega gledališča La Fenice. Michele Mariotti vodi občinstvo skozi program, v katerem je orkester La Fenice v vrhunski formi. Orkester spremlja vokalna moč zbora La Fenice ter solista Rosa Feola in Jonathan Tetelman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">ARTE žurnal</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, evropska informativna revija, ponuja aktualen, svetovljanski in evropski pogled na politiko in kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Za mizo z Lucie: Kuhinjski triki: Ostrige</title>
    <desc lang="de">Brez možganov, brez občutka za bolečino – in vendar so izjemno učinkovite: ostrige veljajo za tihe pomočnike morij. Filtrirajo vodo, ščitijo obale in pri tem komajda puščajo sledi v ekosistemu. V Bretanji se družina Cahue že generacije posveča gojenju teh posebnih školjk. Nekoč so ostrige veljale za hrano revnih. Kasneje so postale pojem prefinjene kulinarične kulture – tudi Casanova je prisegal na njihov učinek. Lucie pokaže, kako raznolike so lahko še danes: gratinirane s salikornijo, obogatene z oreščki ali sladko interpretirane z pinjencem in jabolkom. Med obrtjo, zgodovino in novimi recepti: oddaja, v kateri se tradicija in ustvarjalnost najlepše prepletata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Vojna in mir</title>
    <desc lang="de">Poleti leta 1812 stoji Napoleon Bonaparte s svojimi četami pred Moskvo. V tem času se mlada aristokratinja Nataša Rostova upira poroki iz razuma s princem Andrejem Bolkonskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Dunajska kri iz gledališča Schonbrunn Palace, Dunaj</title>
    <desc lang="de">Triinsedemdesetletni Johann Strauss zdravstveno ni bil več sposoben komponirati. Leta 1899 je dal Adolfu Mullerju mlajšemu to opereto sestaviti pod svojim imenom in iz svojih že obstoječih plesnih melodij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Drugi oče</title>
    <desc lang="de">Thibaut s svojim sedemletnim posvojenim sinom Gabrielom, ki se vse bolj zapira vase, potuje v Senegal. Tam na otoku Goree iščeta dečkovo rojstno mater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Laponska: kraljestvo spečih velikanov</title>
    <desc lang="de">Dokumentarec tri leta spremlja skrivnostne divje živali Laponske in skandinavskih grebenov. Severni jeleni, poljske lisice, snežne sove in celo grbavi kiti živijo v svetu, ki ga zaznamujejo starodavni miti avtohtonega ljudstva Sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Serija odkriva pravo kulinarično zakladnico s pomočjo ljudi, ki jo najbolje poznajo: kmetov, vinogradnikov, kuharjev, gospodinj, in mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Rodolfo&apos;s Dream - A School in the Andes</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Rodolfo Dugarte Sanchez has a dream. The young teacher from the Venezuelan Andes wants the children of the remote village of Las Plumas to learn to read and write.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Saturday Night Fever</title>
    <sub-title lang="de">Ples</sub-title>
    <desc lang="de">Der 19-jährige Tony Manero (John Travolta) aus dem italienischen Viertel von Brooklyn hält sich mit schlecht bezahlten Jobs über Wasser. Nur samstagsnachts lebt er auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">The Bee Gees: Kako zaceliti strto srce</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Intimen pogled na legendarni bratovski trio z osrednjim članom Barryjem Gibbom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">We Are the Champions - Die Geschichte der größten Sporthymne aller Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Freddie Mercury stimmt an, und alle singen mit - bis heute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Hotel-Legenden</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Kein Hotel ist enger mit der Geschichte Irlands verbunden als das Shelbourne Hotel. Es wurde 1824 eröffnet und liegt mitten im Herzen Dublins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Geborgtes Weiß</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Wie weit geht eine Mutter, um ein gut behütetes Geheimnis zu bewahren?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Können Hunde sprechen? - Kommunikation per Knopfdruck</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Die Dokumentation &quot;Können Hunde sprechen?&quot; zeigt, wie Hunde per Soundboard mit ihren Besitzern kommunizieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">42 - Die Antwort auf fast alles</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Werden Ufos zu Unrecht belächelt? Lange wurden die mysteriösen Flugobjekte ins spekulative Reich der Science-Fiction verwiesen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Sendepause</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">The Mystery of Pelican Island</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Nature documentary. There is a very special island in the steppe in the south of Russia. Up to 2,000 breeding pairs of great white pelicans migrate there every year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">New York: Die Foodtruck-Könige von Astoria</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Foodtrucks haben New York im Sturm erobert. Vor allem den Stadtteil Astoria in Queens, denn mehr noch als in anderen Bezirken New Yorks lebt hier bis heute die Idee vom Einwanderungsland Amerika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Serija odkriva pravo kulinarično zakladnico s pomočjo ljudi, ki jo najbolje poznajo: kmetov, vinogradnikov, kuharjev, gospodinj, in mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Linda Lorin lädt von Montag bis Donnerstag auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E47
Linda Lorin lädt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Berlin 1933 - Tagebuch einer Großstadt</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Aus Berlin, der vibrierenden Metropole der Weimarer Republik, wurde 1933 in nur wenigen Monaten die Hauptstadt des Dritten Reichs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Berlin 1933 - Tagebuch einer Großstadt</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Aus Berlin, der vibrierenden Metropole der Weimarer Republik, wurde 1933 in nur wenigen Monaten die Hauptstadt des Dritten Reichs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Küchen der Welt</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E29
Diese Woche: Burgund. Die Themen: Das Revival der Fleischpastete in Lyon/ Nostalgiegeschmack: Elisabeth, eine Lyonerin in Schottland/ Ran an die Töpfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Linda Lorin lädt von Montag bis Donnerstag auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E48
Linda Lorin lädt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">V zraku</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Ryan Bingham rad živi na poti. Zaradi svoje službe potuje po državi in odpušča ljudi. Vse pa se spremeni, ko spozna morebitno simpatijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Amerikas Aufbruch in die Freiheit - Der Unabhängigkeitskrieg</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">Die amerikanische Unabhängigkeitserklärung veränderte die Welt. 250 Jahre danach sind ihre Forderungen noch immer nicht vollständig eingelöst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Der Tagliamento - Von den Alpen bis zur Adria</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Der Tagliamento, der oft als &quot;König der Alpenflüsse&quot; bezeichnet wird, gilt als einer der letzten ungezähmten Flüsse Europas. Er fließt von den Dolomiten bis zur Adriaküste und ist 170 Kilometer lang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Školjke: Umetnine narave</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je poklon skrivnostni veličini školjk, ki krasijo afriški morski svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Von der Großstadt auf die Alm</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">In den Schweizer Alpen unterstützen jedes Jahr Tausende von Freiwilligen aus ganz Europa Bergbäuerinnen und Bergbauern, die nicht mit den alltäglichen Arbeiten hinterherkommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Čovjek koji je ubio Libertya Valancea</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Senator Ransom Stoddard i njegova supruga Hallie stižu u gradić Shinbone na Divljem zapadu, na sprovod Toma Doniphona, čovjeka s kojim su oboje bili blisko povezani prije mnogo godina, u vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Spirit in the Blood</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Die 15-jährige Emerson zieht mit ihren Eltern in eine strengreligiöse Gemeinde im kanadischen Hinterland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Diese Gewalt in uns</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Als Lina eine Videobotschaft von ihrem Vater bekommt, ist sie schockiert: Er zeigt seine Wunden und blaue Flecken. Jahrelang hatte sie keinen Kontakt - zu schmerzhaft war die gemeinsame Vergangenheit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Meine Straße in Warschau: Die Wilcza</title>
    <sub-title lang="de">Doku-drama</sub-title>
    <desc lang="de">Die Wilcza, eine kleine Straße im Zentrum von Warschau, verwandelt sich in ein kaleidoskopisches Porträt der polnischen Gesellschaft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Wie eine zweite Haut: Die Mode des Azzedine Alaïa</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Er schuf hautenge Roben aus Leder, Latex und Lycra, die die weibliche Silhouette betonen, jedoch stets auf eine emanzipative und niemals vulgäre Art: Azzedine Alaïa (1935-2017).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Abenteuer Archäologie</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">E7
In der Dokureihe nimmt der Archäologe Peter Eeckhout den Zuschauer mit auf eine Entdeckungsreise zu den spannendsten Ausgrabungsstätten der Erde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Verdammte Katze!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Als Stéphane gerade sein Buch zuklappt und schlafen will, ist Moustique nach einem gut durchschlafenen Tag nachts hellwach und voller Tatendrang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Karambolage</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E32
(1) Jeanette Konrad ist Deutsche und liebt den Schriftsteller Marcel Proust über alles ... und das Gebäck Madeleine auch. (2) Die roten &quot;carottes&quot; der französischen Tabakläden. (3) Hajo Kruse nimmt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">28 Minuten</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Krebs heilen: In einer neuen Studie stellen der Genetiker Justin Eyquem und die Chemie-Nobelpreisträgerin Jennifer Doudna eine Methode vor, mit der sich Immunzellen direkt im Körper umprogrammieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721030900 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Sendepause</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030900 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Abenteuer Archäologie</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Sie gelten als die größten und erfolgreichsten Entdecker des Mittelalters: die Wikinger. Nach England, Irland und Island drangen sie unter Erik dem Roten bis nach Grönland vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Estland, Krötenretter im Einsatz</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Wenn in Estland der Frühling einzieht, erwachen Tausende Amphibien aus der Winterstarre und machen sich auf den Weg zu ihren Laichgebieten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Küchen der Welt</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E29
Diese Woche: Burgund. Die Themen: Das Revival der Fleischpastete in Lyon/ Nostalgiegeschmack: Elisabeth, eine Lyonerin in Schottland/ Ran an die Töpfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Linda Lorin lädt von Montag bis Donnerstag auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E48
Linda Lorin lädt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Faszination Tiefsee - Expedition zum Grund der Meere</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Die Tiefsee ist Terra incognita: Abenteuer und gigantischer Lebensraum zugleich. Ihre Tiefe weckt Urängste, und dennoch gehen wir achtlos mit ihr um - obwohl sie für unser Überleben unverzichtbar ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">In der Klemme? Hitzestress in den Calanques von Marseille</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">An der französischen Mittelmeerküste, in den Calanques zwischen den Städten Marseille und Cassis, zeigt eine anhaltende Hitzewelle Auswirkungen auf das Leben an Land und im Wasser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Unter Graugänsen</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Im österreichischen Almtal werden seit Jahrzehnten wilde Graugänse auf Schritt und Tritt begleitet. Ihr wildes Verhalten ist gründlicher erforscht als das aller anderen Tiere der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Küchen der Welt</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E30
Neapel: Pasta mit Bohnen - traditionell italienisch/ Kulinarische Mitbringsel/ Ran an die Töpfe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Linda Lorin lädt von Montag bis Donnerstag auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E49
Linda Lorin lädt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Krimi petak: Ubojstva u Sandhamnu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Peta sezona ove švedske kriminalističke serije temelji se na detektivskom romanu &quot;U afektu&quot; spisateljice Vivece Sten, a radnja se vrti oko povjerenja i laži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Krimi petak: Ubojstva u Sandhamnu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Peta sezona ove švedske kriminalističke serije temelji se na detektivskom romanu &quot;U afektu&quot; spisateljice Vivece Sten, a radnja se vrti oko povjerenja i laži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Krimi petak: Ubojstva u Sandhamnu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Peta sezona ove švedske kriminalističke serije temelji se na detektivskom romanu &quot;U afektu&quot; spisateljice Vivece Sten, a radnja se vrti oko povjerenja i laži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Tutanchamun - Neues aus dem Grab</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">Der sagenhafte Schatz des Tutanchamun, 1922 vom Briten Howard Carter entdeckt, zählt zu den größten archäologischen Funden der Geschichte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E19
Serija odkriva pravo kulinarično zakladnico s pomočjo ljudi, ki jo najbolje poznajo: kmetov, vinogradnikov, kuharjev, gospodinj, in mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Französisch-Guayana - Europas Paradiesvogel</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Im Herzen des Amazonas liegt in Französisch-Guayana ein Stück Europäische Union.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Die Seegras-Retter von den Balearen</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Seegras kann mehr Kohlenstoff speichern als jeder Wald, Fische nutzen es als Kinderstube und im Winter schützt es die Küsten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Hitler &amp; Stalin - Pokerspiel um den totalen Sieg</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Hitler und Stalin - zwei Diktatoren des 20. Jahrhunderts, die grausame Regime errichteten und entsetzliches Leid über Europa brachten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Russlands Schattenarmee in Europa</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">In Warschau brennt ein Einkaufszentrum, in Paris wird ein Holocaust-Mahnmal geschändet und in Leipzig und Birmingham Feuer in DHL-Frachtzentren gelegt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Mozart: Die Zauberflöte - Festival d&apos;Aix-en-Provence 2026</title>
    <sub-title lang="de">Dramatična opera</sub-title>
    <desc lang="de">Seit Jahren zählt &quot;Die Zauberflöte&quot; zu den meistgespielten Opern beim Festival in Aix-en-Provence. Nach acht Jahren kehrt Mozarts Werk nun zurück auf den Spielplan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Der Spanische Bürgerkrieg - Ein langer Weg zur Versöhnung</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Im Juli 1936 misslang in Spanien ein Militärputsch. Der Staatsstreich artete in einen Bürgerkrieg aus. Mit dem Angriff auf Guernica bombardierte Deutschland vorsätzlich eine Zivilbevölkerung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Der Spanische Bürgerkrieg - Ein langer Weg zur Versöhnung</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Nach tausend Tagen blutiger Kämpfe mit mehr als 400.000 Toten endete der Spanische Bürgerkrieg im Frühjahr 1939. Frieden war dennoch nicht in Sicht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Abenteuer Archäologie</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Im Südosten Südafrikas haben Archäolog*innen die weltweit größte Ansammlung von Felsbildern entdeckt: 35.000 Zeichnungen sind im gesamten uKhahlamba Drakensberg Park verstreut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Verdammte Katze!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Stéphane ist mit den Nerven am Ende. Er kauft eine Katzenklappe, deren Einbau ihm größte Mühe bereitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Karambolage</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E33
(1) Perrine Deruelles-Blank findet einen typisch französischen Gegenstand in Deutschland wieder: die Provendi-Seife. (2) Hinrich Schmidt-Henkel erklärt den Ursprung des Wortes &quot;Brille&quot;. (3).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722023600 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">28 Minuten</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E16
&quot;28 Minuten&quot; ist das Polit-Magazin bei ARTE, täglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle Themen aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft oder Wissenschaft unter die Lupe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023600 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Sendepause</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Disco Never Dies! - Musikladen-Hits für die Ewigkeit</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">ABBA, Boney M., The Jacksons, Donna Summer, Gloria Gaynor, Ike &amp; Tina Turner, Kool &amp; The Gang, Robin Gibb - alle diese Stars waren in den 1970er und 1980er Jahren im Musikladen von Radio Bremen zu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Küchen der Welt</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E30
Neapel: Pasta mit Bohnen - traditionell italienisch/ Kulinarische Mitbringsel/ Ran an die Töpfe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Linda Lorin lädt von Montag bis Donnerstag auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E49
Linda Lorin lädt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Irischer Kompass</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Von der kargen Insel Arranmore zu steilen Brandungspfeilern vor der Küste im Atlantik, über weitläufige Sandstrände bis hin zu Moor- und Felslandschaften: viele Gegenden Irlands sind noch ein echter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Irischer Kompass</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Irlands rauer Westen wurde vom Rückgang der letzten Eiszeit-Gletscher geprägt. Die &quot;Burren&quot;-Region war einst ein Korallenriff und ist heute ein einzigartiger Naturraum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Irischer Kompass</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Der Süden Irlands kommt mit seiner grünen Landschaft und seinen Seen dem Klischeebild der &quot;Grünen Insel&quot; am nächsten. Im Südwesten ragen bergige Halbinseln in den Atlantik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Irischer Kompass</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Der östliche Teil der Insel ist ein Zentrum der Kultur, aber auch der Geschichte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Küchen der Welt</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E31
Südkoreas Küche: Koreanisches Barbecue mit exquisitem Hanwoo-Rind/ Nostalgiegeschmack: Jong Tai, ein Koreaner in Italien/ Ran an die Töpfe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E12
(1): Michel Le Bris&apos; reiselustige Bretagne (2): Durch Japans Adern fließt Lack (3): Usbekistan: Sunnats mariniertes Hammelfleisch (4): Niederlande: Mit dem Fahrrad Richtung Zukunft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E50
Linda Lorin lädt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="Arte.si">
    <title lang="de">Zadnja usmrtitev</title>
    <sub-title lang="de">Politični</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska zgodovinska drama po resničnih dogodkih o zadnji usmrtitvi iz politično ideoloških razlogov v vzhodni Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Geo Reportage</title>
    <desc lang="de">Die Shrimpfischer aus der Marschlandschaft am Sudrand des Mississippi-Deltas kampfen um ihre Existenz. Die Reportage begleitet den 74-jahrigen Jake Billiot, der dort lebt, wo das Meer versinkt und sich nur dort frei fuhlen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">ARTE Journal Junior</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichtensendung ist speziell fur Acht- bis Zwolfjahrige ausgelegt, und berichtet uber relevante Themen aus Europa und der ganzen Welt. In jeder Sendung stellen deutsche oder franzosische Schuler Fragen zu einem aktuellen Thema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Kuchen der Welt</title>
    <desc lang="de">Am Ufer des Mississippi befindet sich das French Quarter, ein Überbleibsel der franzosischen Prasenz in Louisiana. Alexis Sarini ist diesem kulturellen und gastronomischen Erbe der Franzosen in New Orleans auf den Grund gegangen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Die Themen der Sendung lauten dieses Mal Die surrealistische Bretagne von Yves Tanguy, Toskana: Die Messer der Macht, Japan: Sachikos Teigtaschen sowie London: Todliches Porridge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Was den Briten Shakespeare oder den Franzosen Moliere, ist den Spaniern Lope de Vega. Seit mehr als 400 Jahren begeistern seine Stucke das Theaterpublikum. Schon zu seinen Lebzeiten waren die Werke des Vollblutautors heiSS begehrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Dian Fossey: Ihr Leben fur die Gorillas</title>
    <desc lang="de">Dieser Dokumentarfilm portratiert mit Hilfe von Aufnahmen, unveroffentlichtem Archivmaterial und Fotos die Primatenforscherin Dian Fossey und zeigt die bahnbrechende Wirkung ihrer Arbeit sowie die Schattenseiten ihrer Personlichkeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Afrika von oben</title>
    <desc lang="de">Die Reise aus der Luft fuhrt nach Kamerun. Das Land ist fur seine kulturelle und sprachliche Vielfalt bekannt. Von den atemberaubenden Kustenregionen am Atlantik bis zu den Ufern des Ossa-Sees sind spektakulare Landschaften zu entdecken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Afrika von oben</title>
    <desc lang="de">Gezeigt wird ein Flug uber den Binnenstaat Sambia. Das Land ist von machtigen Flussen durchzogen. Die Reise fuhrt im Osten entlang des Sambesi uber die uppigen Feuchtgebiete im Norden und erreicht schlieSSlich das Luangwa-Tal im Osten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Kuchen der Welt</title>
    <desc lang="de">(1): Ein kostliches Erbe: Belgische Schokolade (2): Nostalgiegeschmack: Raphaëlle, eine Belgierin in Spanien (3): Ran an die Topfe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Die Themen lauten Nordmazedonien: Schriftsteller zwischen zwei Ufern, Der Hirsch, Konig des Waldes von Rambouillet, Argentinien: Das Kalbsragout von Andres und Oranienburg: Die Geldfalscher aus dem Konzentrationslager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Osamu Tezuka wird in Japan nur als Gott des Mangas bezeichnet. Nach dem Zweiten Weltkrieg lieSS sich der geniale Zeichner von der rasanten Modernisierung seines Landes inspirieren und schuf futuristische Welten von kindlicher Unbefangenheit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Sabrina</title>
    <desc lang="de">Die Chauffeurs-Tochter Sabrina verbringt Zeit in Paris und hofft nach ihrer Ruckkehr in die USA, den Millionar David Larrabee fur sich zu gewinnen. Der ist auch tatsachlich ganz angetan von ihr, doch sein Bruder sieht das nicht gern. Er wunscht sich, dass sein jungerer Bruder eine strategisch gunstigere Liaison eingeht. Beim Versuch, Sabrina und Davis auseinanderzubringen, entwickelt er selbst Gefuhle fur Sabrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Arsen und Spitzenhaubchen</title>
    <desc lang="de">Der Theaterkritiker Mortimer Brewster hat die hubsche Pfarrerstochter Elaine Harper geheiratet und bevor es in die Flitterwochen geht, statten die beiden seinen Tanten Martha und Abby Brewster einen Besuch ab. Doch der vermeintlich harmlose Aufenthalt bei den so zuckersuSS scheinenden Damen wird zu einem haarstraubenden Trip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Die Bienenflusterer</title>
    <desc lang="de">Im Naturschutzgebiet Schulgan-Tasch im Ural liegt das Dorf Gadel-Garejero inmitten waldiger Hugel, die mit jahrhundertealten Eichen, Birken, Espen, Linden und Ahornbaumen bewachsen sind. Hier lebt die seltene Wildbienenart Bursjan-Honigbiene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Phanomenale Natur</title>
    <desc lang="de">Die Serie zeigt erstaunliche Landschaften, Pflanzen und Tiere in allen Winkeln der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">ARTE Journal</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichtensendung bereitet taglich das aktuelle Tagesgeschehen auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Re: Las Vegas in der tschechischen Provinz</title>
    <desc lang="de">Die Vielfalt Europas wird erkundet und es wird ein Blick auf das alltagliche Leben und die unterschiedlichen Erfahrungen der Europaerinnen und Europaer geworfen. Gezeigt werden die kulturellen, sozialen und politischen Facetten des Kontinents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Yellowstone - Park der Extreme (1/2)</title>
    <desc lang="de">Nur die widerstandsfahigsten Parkbewohner uberdauern die kalte Jahreszeit am Nationalpark Yellowstone mit den spektakularen Landschaften, wo Feuer und Eis aufeinandertreffen. Der Winter im Yellowstone zahlt zu einer der auSSergewohnlichsten weltweit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Yellowstone - Park der Extreme (2/2)</title>
    <desc lang="de">Wenn die Vogel aus ihren Winterquartieren in den Yellowstone zuruckkehren, erwacht das Leben im Nationalpark aus dem Winterschlaf. In der Vogelperspektive wird der alteste Nationalpark der USA mit seinen Geysiren und Wasserfallen durchgestreift.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Florian Leopold Gassmann: LOpera Seria</title>
    <desc lang="de">Mailander Scala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Abenteuer SeidenstraSSe</title>
    <desc lang="de">Zwischen den mongolischen Steppen und dem Hochland Tibets taucht die Provinz Gansu im eigentlichen China, dem der Han-Chinesen auf. Der Zhangye-Danxia-Geopark ist beruhmt fur seine geologischen Formationen und Felsmassive in den wildesten Farben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Little Bird (5/6)</title>
    <desc lang="de">Esther kehrt zu ihrer leiblichen Familie nach Saskatchewan zuruck. Doch die alten Wunden erneut aufzureiSSen, ist nicht leicht. Als eine Tragodie die Familie heimsucht, erkennt Esther, dass sie eine vertraute Person zu Unrecht ausgeschlossen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024700 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Little Bird (6/6)</title>
    <desc lang="de">Die Familie Little Bird kommt fur die Trauerfeier von Esthers Zwillingsbruder Niizh zusammen. Die junge Frau hat durch die Reise zu ihren lange verschwiegenen Wurzeln einen Teil ihrer Identitat zuruckgewonnen - und eine neue Aufgabe gefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024700 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Alte Schachteln aus Belgien</title>
    <desc lang="de">Das Interview eines Bewerbers lauft gut. Doch dann kommt ein auSSergewohnlicher Unfall zur Sprache.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Mit offenen Augen</title>
    <desc lang="de">In dem Magazin prasentiert die Journalistin Sonia Devillers die Interpretation von Bildern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Twist</title>
    <desc lang="de">In einer Welt, die lauter, kalter und unubersichtlicher geworden ist, wachst das Bedurfnis nach Geborgenheit. Coziness ist Ausdruck einer tiefen Sehnsucht nach Sicherheit und emotionaler Nahe. Kunstler berichten, wie sie dieses Gefuhl erforschen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Die Bienenflusterer</title>
    <desc lang="de">Erst im 18. Jahrhundert kamen mit den Englandern auch die ersten Bienen nach Neuseeland. Die Europaische Honigbiene wurde auf den von uppiger Vegetation bedeckten Inseln schnell heimisch. Bald entdeckten die Tiere eine besondere Delikatesse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Abenteuer SeidenstraSSe</title>
    <desc lang="de">In der Acht-Millionen-Metropole Xian angekommen, besucht Alfred das Seidenatelier der Stylistin Fan Yanyan. Danach gelangt er uber das Viertel der muslimischen Hui-Minderheit zur altesten Moschee Chinas, eine der groSSen Denkmaler der SeidenstraSSe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Geo Reportage</title>
    <desc lang="de">Ama, Frauen des Meeres, nennen sie sich. Bis ins hohe Alter holen sie kostbare Meeresfruchte vom Grund des Ozeans, trotzen der Tiefe nur mit der Kraft ihres Atems. Ihre Haut ist von Wind und Wasser gegerbt, ihre Stimmen sind tief und laut. Seit Jahrzehnten teilen sich neun Frauen von der japanischen Halbinsel Shima ein Boot und sind zu einer engen Meeresfamilie zusammengewachsen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">ARTE Journal Junior</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichtensendung ist speziell fur Acht- bis Zwolfjahrige ausgelegt, und berichtet uber relevante Themen aus Europa und der ganzen Welt. In jeder Sendung stellen deutsche oder franzosische Schuler Fragen zu einem aktuellen Thema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Kuchen der Welt</title>
    <desc lang="de">(1): Ein kostliches Erbe: Belgische Schokolade (2): Nostalgiegeschmack: Raphaëlle, eine Belgierin in Spanien (3): Ran an die Topfe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Die Themen lauten Nordmazedonien: Schriftsteller zwischen zwei Ufern, Der Hirsch, Konig des Waldes von Rambouillet, Argentinien: Das Kalbsragout von Andres und Oranienburg: Die Geldfalscher aus dem Konzentrationslager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Osamu Tezuka wird in Japan nur als Gott des Mangas bezeichnet. Nach dem Zweiten Weltkrieg lieSS sich der geniale Zeichner von der rasanten Modernisierung seines Landes inspirieren und schuf futuristische Welten von kindlicher Unbefangenheit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Fliegen will gelernt sein: Wahrend einige Arten schnell abheben, kampfen andere mit ihren ersten Versuchen. Die Dokumentation stellt Jungtiere bei waghalsigen Startmanovern, erstaunliche Flugtechniken und die absoluten Spitzenflieger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Der Luftraum ist eines der groSSen Jagdreviere der Natur. Wer ihn beherrscht, hat beste Überlebenschancen. Die Folge Luftige Jagdgrunde aus der Reihe Luftakrobaten des Tierreichs zeigt, wie Vogel, Saugetiere und sogar Amphibien den Luftraum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Von lebenslanger Treue bis zur fluchtigen Begegnung - die Natur kennt viele Verhaltensweisen, die der Fortpflanzung dienen. Ob mit atemberaubenden Flugmanovern, chemischen Lockstoffen oder brutalen Revierkampfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Luftakrobaten des Tierreichs</title>
    <desc lang="de">Flugtiere meistern extreme Herausforderungen - von blitzschnellen Ausweichmanovern uber Langstreckenfluge bis hin zu prazisem Formationsflug in groSSen Schwarmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Neuseeland - Wald der Riesen</title>
    <desc lang="de">R: Julie Merckling... Vom Menschen unberuhrte Gebiete schwinden von Tag zu Tag. In Neuseeland gibt es jedoch noch Primarwalder. Wissenschaftler und Waldhuter wechseln sich vor Ort ab, um diese ebenso unglaublichen wie fragilen Walder zu schutzen und wiederzubeleben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Griechenland - Von Insel zu Insel</title>
    <desc lang="de">Wie eine Miniatur von ganz Griechenland bietet die Natur auf Kreta, der groSSten griechischen Insel, mehr oder weniger alles, was es auch auf dem Festland zu entdecken gibt: Die sudlichste Region Europas empfangt den Reisenden mit Landschaften, die von einsamen Stranden uber uppige Garten, fruchtbare Hochebenen bis hin zu schneebedeckten Bergmassiven reichen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Stadt Land Kunst</title>
    <desc lang="de">Die Themen sind Die einzigartige Schonheit Deutschlands in den Gemalden von Caspar David Friedrich, Turkei: Auf den Spuren des Apostels Paulus, Taiwan: Zhi-Bins Soja-Huhnchen und Paris: Als die Notenpresse angeworfen wurde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Stolz and Vorurteil</title>
    <desc lang="de">Elizabeth Bennet ist die zweite von funf Schwestern. Da ihre Familie keinen mannlichen Erben besitzt, droht das Familiengut Longbourn nach dem Tod ihres Vaters an dessen Cousin Mr. Collins zu fallen. Ihre Mutter ist daher bestrebt, ihre Tochter so schnell wie moglich unter die Haube zu bringen. Die Ankunft des wohlhabenden Charles Bingley, seiner Schwester Caroline und seines besten Freundes, dem noch reicheren Mr. Darcy, auf dem nahegelegenen Anwesen Netherfield sorgt nun fur groSSe Aufregung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Die zauberhafte Welt der Beatrix Potter</title>
    <desc lang="de">London, zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Im Gegensatz zu den meisten anderen hoheren Tochtern lebt die 30-jahrige Beatrix noch bei ihren wohlhabenden Eltern in einem Palast mit Dienstboten. Eine standesgemaSSe Heirat lehnt sie ab, weil sie die damit verbundene berufliche und soziale Passivitat nicht ertragen konnte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Die Bienenflusterer</title>
    <desc lang="de">Seit ewigen Zeiten bildet der Wald die Lebensgrundlage des Pygmaenstamms der Baka, die halbnomadisch als Jager und Sammler leben. Bis heute sehen sie sich als Teil eines Ökosystems, das sie mit allem Notwendigen versorgt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">ARTE Journal</title>
    <desc lang="de">Die Nachrichtensendung bereitet taglich das aktuelle Tagesgeschehen auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Silvesterkonzert der Berliner Philharmoniker 2025</title>
    <desc lang="de">Die Berliner Philharmoniker und ihr Dirigent Kirill Petrenko begeben sich mit dem franzosischen Tenor Benjamin Bernheim auf eine musikalische Reise zwischen Liebesleid und Lebenslust.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Die Grafin von Hongkong</title>
    <desc lang="de">Ogden Mears, frisch gebackener Botschafter der Vereinigten Staaten, macht in Hongkong die Bekanntschaft der exilrussischen Grafin Natascha. Auf einer Schiffspassage trifft er sie uberraschend wieder: Die mittellose Emigrantin hat sich in seinem Kabinenschrank versteckt, um auf diesem Weg heimlich nach Amerika zu gelangen. Als Ogden ihr nicht helfen will, droht Natascha mit einem Skandal. Ein aberwitziges Katz-und-Maus-Spiel beginnt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Sophia Loren - Portrat einer Diva</title>
    <desc lang="de">Eine zu lange Nase, zu breite Huften, ein zu groSSer Mund - an Sophia Loren scheint alles maSSlos. Die italienische Schauspielerin pragt mit ihrem aufreizenden Korper und ihren facettenreichen Rollen eine ganze Epoche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Manuel Legris: Sylvia</title>
    <desc lang="de">Ballet der Pariser Oper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Luciano Pavarotti</title>
    <desc lang="de">Am 26. Juni 1993 pilgern mehr als 500.000 Menschen in den New Yorker Central Park. Sie alle wollen das Konzert des groSSten Tenors des 20. Jahrhunderts erleben: Luciano Pavarotti. Er wird von den New Yorker Philharmonikern begleitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">James Dean - Generation Rebell</title>
    <desc lang="de">Als Gegenpol zu den mannlichen Helden seiner Zeit hat James Dean in nur drei Filmen das Image der Mannlichkeit auf den Kopf gestellt. Siebzig Jahre nach seinem Tod im Alter von 24 Jahren lasst dieses Portrat ihn wieder lebendig werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102022800 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Highway zum Polarmeer</title>
    <desc lang="de">Jeden Winter werden im arktischen Norden Kanadas Hunderte Kilometer EisstraSSen auf gefrorenen Flussen und Seen bis ins Polarmeer angelegt. Fur die Menschen in den abgelegenen Dorfern sind diese sogenannten Ice Highways lebenswichtig. Bis April bringen nun Trucks aus dem Suden Versorgungsguter fur das ganze Jahr und das Leben verandert sich, bis die EisstraSSen wieder schmelzen und im Meer verschwinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022800 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="ARTE.si">
    <title lang="de">Alte Schachteln aus Belgien</title>
    <desc lang="de">In dieser Sendung erzahlen vier alte belgische Damen lustige Geschichten aus ihrem Leben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan: 666</title>
    <desc lang="de">Zaposlenih na TV Dober dan je malo in ker vemo, da majhnost pomeni uspeh, je pred njimi še velika prihodnost. Ekipo, ki se vsak dan spopada z izzivi televizijske hiše, sestavljajo direktor John Smith, njegov pomočnik Podrepnik, energični direktor trženja Mercatori, novinar Samo in njegova novinarska kolegica Ana, tajnica Ingrid, punkerski snemalec Izidor, režiser Luka, natakarica Zofka, nadvse praktični lučkar Jože, neutrudna snažilka Fata in klošar Cojz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Na poti iskanja resnice ne ve, komu naj zaupa: svojemu šefu in očetovemu najboljšemu prijatelju, načelniku Marjanoviću, svojemu kolegu Mirku ali dvema ženskama, med katerima je razklan - javni tožilki Mariji, s katero je v razmerju, ali mladi forenzičarki Jeleni, ki mu je ukradla srce. Aleksandar tvega vse, da bi našel resnico, a se ne zaveda, kako boleča je lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Na poti iskanja resnice ne ve, komu naj zaupa: svojemu šefu in očetovemu najboljšemu prijatelju, načelniku Marjanoviću, svojemu kolegu Mirku ali dvema ženskama, med katerima je razklan - javni tožilki Mariji, s katero je v razmerju, ali mladi forenzičarki Jeleni, ki mu je ukradla srce. Aleksandar tvega vse, da bi našel resnico, a se ne zaveda, kako boleča je lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <desc lang="de">Skrivnost trte pripoveduje o neverjetni zgodovini dveh vinarskih družin – Tomovićev in Smiljanićev. Intimna saga o sprtih družinah je polna uničujočih skrivnosti, davno izgubljene ljubezni in zlomljenih src.Ko po dvajsetih letih nekdanja ljubimca Vuk Tomović in Vera Smiljanić ponovno obudita svojo ljubezen, se znajdeta pred številnimi izzivi. Če želita uresničiti skupni projekt, o katerem sta sanjala že dolgo nazaj, bosta morala oba veliko žrtvovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Potem ko je prejel mamljivo ponudbo, se Vojislav znajde v dilemi, saj razmišlja, da prevzame košarkarski klub, v katerem je igral v mladosti. Daleč od Beograda in Vojislava, v Zagrebu, njegov nekdanji najboljši prijatelj in soigralec, trener Krešimir Ivanović, zaradi alkoholizma in depresije izgubi službo. Njegovo zasebno in poslovno življenje propada. Krešimirjevo in kasneje Vojislavovo bivše dekle Jelica z možem Milovanom, kraljem rumenega tiska, medtem širi svoj poslovni imperij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Toma</title>
    <desc lang="de">Po Silvanini tragični smrti se Toma ponovno znajde na dnu in svojo žalost utaplja v alkoholu. Goca ga razveseli z nepričakovano novico. Želi da preneha piti, saj jo skrbi za njegovo zdravstveno stanje, zato ga odpelje k zdravniku. Po pregledu zdravnik Toma šokira z diagnozo. Ko se vrne v Jugoslavijo, se pevec odloči za pogumen korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija spremlja zgodbo glavnih likov, Voje in Kreše, ki sta se po številnih letih srečala, da bi se vrnila k svoji največji ljubezni - košarki.V ospredju sta prijateljstvo in nove priložnosti talentirane generacije, ki jo je v najboljših letih pretresla vojna. Izkušeni košarkarski agent Vojislav Todorović v svojem življenju išče ravnotežje med družino, delom in svojo ljubico.V vsem tem kaosu Vojislav prejme mamljivo ponudbo kontroverznega poslovneža, da prevzame košarkarski klub, v katerem je igral v mladosti in postal prvak SFRJ. Bo nekdaj uspešni košarkarski klub KK Radnik doživel ponoven vzpon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Toma</title>
    <desc lang="de">Zdravnik Hadžipopović z ženo Ljiljano obišče Tomov koncert. Goca ju povabi na večerjo, po kateri se odpravijo v gostilno. Toma občinstvo zabava s svojih pesmih, medtem ko Aleksa ni navdušen nad ženinim obnašanjem, ki ji popustijo zavore. Ljiljana moža šokira z nepričakovanim priznanjem. Toma zdravniku izpolni prošnjo in Ljiljani posveti pesem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Toma</title>
    <desc lang="de">Zgodba o človeku, ki se ga ne spominjamo samo po njegovih pesmih in unikatnem načinu petja, ampak tudi kot izjemnega človeka po duši. Bil je definicija boema, šarmerja, očarljivca in gospoda. To je zgodba o duši. Prva epizoda se začne po nastopu leta 1991, ko Toma nenadoma zboli.Medtem ko se zdravniki borijo za njegovo življenje, se Toma vrne v čas svojega zgodnjega otroštva v Pečenjevcih in mladosti v Leskovcu. Spominja se trenutka, ko je pred gostilno Radan srečal Silvano Armenulić, njunega prvega nastopa in odhoda v Tuzlo, kjer je spoznal svojo prvo ljubezen Slavico, kateri je posvetil svojo prvo avtorsko pesem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Poštna uslužbenka Ranka ne skriva svoje naklonjenosti do Ivana in ga vse pogosteje obiskuje. Nikola je uredil, da Anči napoveduje vremensko napoved na televiziji, a ji nova služba ne gre ravno od rok. Jeli je všeč šarmantni fotograf Mihailo, ki jo prosi, naj mu pozira kot model. Simovi otroci priredijo zabavo v hiši Zdravkovićevih, medtem ko njihovi prijatelji Ivanu ukradejo violino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Ivan je obupan zaradi ukradene violine. Kmalu izve, da so jo odnesli fantje, ki so bili na zabavi v njegovi hiši. Toda violina je pristala v rokah lokalnih kriminalcev, ki zanjo zahtevajo tisoč evrov odkupnine. Poštna uslužbenka Ranka, ki ji je Ivan všeč, ve, kje živi Dragoslava, ki je prevarala Sima in pobegnila z njegovim denarjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sprehod z levom</title>
    <desc lang="de">V enem od intervjujev, ki ji bo spremenil življenje, spozna Svetislava Bato Krstića, genijalnega, a neuveljavljenega filmskega režiserja na robu obstoja.Napet pogovor se konča z močno eksplozijo, v kateri umre soseda, Bata in Una pa sta huje ranjena. Preiskavo primera, ki razburi javnost, prevzame inšpektor Trišić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <desc lang="de">Merkatori pride v službo našopirjen kot pav in svečano izjavi, da je novi direktor TV Dober dan oziroma TV Buon giorno po novem. To je sedaj po zakonu nekomercialna in neprofitna televizija, a Merkatori že kuje načrte, kako bo inšpektorje prelisičil, sam pa požel ves denar. Amanda bo v scenarij žajfnice vključila vse potrebno in nihče ne bo nič opazil! A že naslednji dan se pojavi inšpektor Toni, ki z največjim veseljem piše denarne kazni igralcem, saj se po novem zakonu kaznuje izvajalce osebno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Dogajanje nadaljevanke je postavljeno v idilično podeželsko okolje na obrežju reke Donave. Sodobna zgodba na podeželju se odvija skozi pustolovščine zakoncev Milice in Ivana Zdravkovića, ki se iz mesta preselita v mirno vasico. V njuni neposredni bližini živita dve zelo različni družini.Violinist Ivan Zdravković je član simfoničnega orkestra v Beogradu, in je umirjen ter uglajen človek. Njegova žena Milica pa je slikarka in zagovornica zdravega življenja. V iskanju mirnejšega okolja in z veliko željo, da končno postaneta starša, se odločita, da bosta zbežala iz velemesta. Prodata svoje stanovanje na Dorćolu in se preselita v hišo v naselju Brestovik.Njun prvi sosed je Mašan, avtoprevoznik, zelo glasni Črnogorec, na začasnem in dosmrtnem delu v Srbiji, ki ga je žena že zdavnaj zapustila. Mašan ima hčerko Majo, divjo in noro dekle, ki si zelo želi postati manekenka ali kakšna estradna osebnost.Na drugi strani, poleg Zdravkovićeve hiše, živi revni sosed Sima, ki ima tri mladoletne otroke in ženo Nado, zagnano gospodinjo, ki je obenem steber njihove družine. Ko je Sima izgubil službo, se je vrnil živet na podeželje. Čeprav komaj preživlja svojo družino, je vesel in umirjen človek.Lahkotna humoristična serija se ukvarja s temami iz navadnega življenja, skozi razvoj zgodbe o novi fazi življenja glavnih junakov, zakoncev Zdravković. Spremljali bomo njune dogodivščine, ki jih bosta doživela v okolju, ki sta si ga izbrala - v soseski, ki ni sestavni del njihovega nekdanjega sveta, temveč predstavlja pomemben del nove realnosti, v kateri sta se znašla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <desc lang="de">Ingrid je tik pred 30. rojstnim dnem, a kaj ko noče imeti rojstnega dne, še najmanj pa tridesetega! Pripravljena se je povezati tudi s hudičem, da ta dan nikoli ne bi prišel na vrsto. Tudi Merkatori se je pripravljen pogovarjati s peklenščkom, če bodo le padli kakšni soldi, a kmalu uvidi, da imajo tovrstne pogodbe lahko hude posledice. Ana bi se rada poročila, Samo pa je prepričan, da se ne bo nikoli poročil. Ko je hudič enkrat v hiši, se marsikaj postavi na glavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan: Fatina nečakinja</title>
    <desc lang="de">Zaposlenih na TV Dober dan je malo in ker vemo, da majhnost pomeni uspeh, je pred njimi še velika prihodnost. Ekipo, ki se vsak dan spopada z izzivi televizijske hiše, sestavljajo direktor John Smith, njegov pomočnik Podrepnik, energični direktor trženja Mercatori, novinar Samo in njegova novinarska kolegica Ana, tajnica Ingrid, punkerski snemalec Izidor, režiser Luka, natakarica Zofka, nadvse praktični lučkar Jože, neutrudna snažilka Fata in klošar Cojz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">2. sezona srbske humoristične serije o stevardesah in pilotih, ki nas bo popeljala visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča mnogim bizarnim situacijam. Kako je videti, ko pilotka vozi letalo? Kaj se zgodi moškemu, ki ne more preboleti razhoda? Kako se znajde stevard, ki poleg redne službe poskuša še kaj zaslužiti ob strani? Kaj se zgodi, ko podjetje zaposli nesposobno hčerko direktorja? Si predstavljate, kako je videti trk svetov in različnih karakterjev v zraku, več tisoč kilometrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">2. sezona srbske humoristične serije o stevardesah in pilotih, ki nas bo popeljala visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča mnogim bizarnim situacijam. Kako je videti, ko pilotka vozi letalo? Kaj se zgodi moškemu, ki ne more preboleti razhoda? Kako se znajde stevard, ki poleg redne službe poskuša še kaj zaslužiti ob strani? Kaj se zgodi, ko podjetje zaposli nesposobno hčerko direktorja? Si predstavljate, kako je videti trk svetov in različnih karakterjev v zraku, več tisoč kilometrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan: Poroka</title>
    <desc lang="de">Zaposlenih na TV Dober dan je malo in ker vemo, da majhnost pomeni uspeh, je pred njimi še velika prihodnost. Ekipo, ki se vsak dan spopada z izzivi televizijske hiše, sestavljajo direktor John Smith, njegov pomočnik Podrepnik, energični direktor trženja Mercatori, novinar Samo in njegova novinarska kolegica Ana, tajnica Ingrid, punkerski snemalec Izidor, režiser Luka, natakarica Zofka, nadvse praktični lučkar Jože, neutrudna snažilka Fata in klošar Cojz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <desc lang="de">Jure je odkril napako v pogodbi in Zgemba s tem prisilil v ločitev, zaradi česar ima Izet polno aktovko denarja. Da bi se Izet počutil varnega, mu Meho na vrata pritrdi kar šest varnostnih zatičev. A to še ni dovolj, Izet v popolni paranoji nabavi še sef. Damir spet preveč pije. Meho prosi Zgemba za denar, ki bi ga vložil v posel, Zgembo pa si kupi motor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <desc lang="de">Jureta in Šefiko okradejo, specialci pa primejo Meha in Izeta. Jure ga bo sicer spravil iz zapora, a bo to Izeta drago stalo. Na koncu Izeta razglasijo za norega in konča v umobolnici. Iz Amerike se vrne Fufe, ker mu je tam propadel posel. Ko se srečata Zgembo in Fufe, takoj postaneta tekmeca. V Damirjevo življenje se ponovno vrne Barbara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Poslovna direktorica Velepičeva ima spet briljantno idejo! Dobila je novega sponzorja. Ta pa je nihče drug kot Sožalje d.o.o., pogrebno podjetje. Sicer se ji dozdeva, da je mogoče stvar nekoliko sporna, ampak denar je le denar! Pogrebnik Edmund Barnabas pride z nekoliko čudnimi idejami, predvsem hoče, da mu čimprej zagotovijo kakšnega mrliča, Debevca pa hoče vzeti v službo za manekena, ki bi propagiral pogrebe pri dotičnem podjetju. Cveto pa bo igral Tišino. Dr. Jarc ima vse drugačne probleme. Noč je preživel s svojo nekdanjo Katjo, s tem pa si je na glavo nakopal njeno mamo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <desc lang="de">Glava družine je nori Izet, predan komunist, ki se namesto na boga pogosto obrača na Titovo sliko, ki visi na steni. Hkrati je Izet škrt prevarant, ki vsem vsiljuje svojo voljo in jim grozi, da jih bo postrelil kot zajce, v kolikor ga ne bodo ubogali.Njegov sin, zmedeni Faruk, je glasbeni producent in lastnik snemalnega studia, ki rad ponočuje in prespi cele dneve. Študent medicine Damir je Farukov sin in edini normalen v družini, zato toliko težje prenaša norost, ki ga obdaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Primarij Krota se vrne s kongresa na Češkem in sodelavcem za spomin prinese češko pivo. Malce nerodno je, ker prav ta dan na NMK pričakujejo higiensko inšpekcijo, zato se odločijo, da bodo pivo kar na hitro spili in to na prazen želodec! Ponoči so sprejeli novega pacienta, ki je tudi Čeh, in si je pri svojem podvigu preleta z zračnim balonom pridelal astmatičen napad. Velepičeva zaradi inšpekcije zahteva najstrožje ukrepe: da se ne bi kaj umazalo, za ta dan odpove vse operacije, tudi na stranišče ne sme nihče! Potem pa se Čeh spomni, da bi kadil in to prav na WC-ju..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <desc lang="de">Glava družine je nori Izet, predan komunist, ki se namesto na boga pogosto obrača na Titovo sliko, ki visi na steni. Hkrati je Izet škrt prevarant, ki vsem vsiljuje svojo voljo in jim grozi, da jih bo postrelil kot zajce, v kolikor ga ne bodo ubogali.Njegov sin, zmedeni Faruk, je glasbeni producent in lastnik snemalnega studia, ki rad ponočuje in prespi cele dneve. Študent medicine Damir je Farukov sin in edini normalen v družini, zato toliko težje prenaša norost, ki ga obdaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika: Članek</title>
    <desc lang="de">Med zdravniki, specialisti, bomo prepoznali primarija Leopolda Kroto, kirurga Jožeta Jarca, sekundarija Igorja Muca, poslovno direktorico Magdo Velepič, receptorja Vesa Lolo Ribarja in številne ostale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Lidija in Jure pomagata Ljubici zbežati iz zapora. Namesto, da bi jima plačala, ju zveže in pobegne. Novinarka televizije Udbina želi narediti prispevek o avtorju znamke „Dedek Mijo“. Ante je ljubosumen na Karla, ki ponovno igra Mirelinega moža. Gordana vztraja, da bo Nediljko igral Mija. Mijo potrpi, vse dokler ne novinarka zahteva, da Nediljko poljubi Gordano. Božo se odloči zapustiti duhovniški stan, a ga prestraši udar strele, ki se zdi kot božji znak. Petra dobi predplačilo za prašek, s katerim namerava podkupiti sodnico, da bi Zorko in Ivano izpustila iz zapora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika: Making Of</title>
    <desc lang="de">Med zdravniki, specialisti, bomo prepoznali primarija Leopolda Kroto, kirurga Jožeta Jarca, sekundarija Igorja Muca, poslovno direktorico Magdo Velepič, receptorja Vesa Lolo Ribarja in številne ostale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Mijevo priznanje, da je v resnici on dedek Mijo, pride v eter. Sodnico Dolores je ubil udar strele, policija pa je zaplenila njen kovček z denarjem. Petra in Božo gresta v zapor, da bi Zorki in Ivani sporočila žalostno novico. Božo razkrije Ivani, da se bo odpovedal duhovniškemu poklicu in ji izpove ljubezen. Rad bi ji pomagal, zato obišče očeta v Bosni. Medtem Lidija in Andrija poskušata ukrasti denar s postaje, a ju zaloti Marko. Petra nato ponudi Borisu podkupnino, da bi izpustil Ivano in Zorko. Marko izve, da se mu obeta nova služba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Ivan prepriča Nado, da se z otroki vrne k Simu. Poštna uslužbenka Ranka vse pogosteje obiskuje Ivana, medtem ko je njegova žena Milica v Beogradu. Ko se Milica vrne, je Ivan vesel, saj se tako uspe znebiti agresivne Ranke. Jela se je zaljubila v fotografa Mihaila in se z njim pripravlja na odhod v tujino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Anči spozna Bata Džombića, očeta mladeniča Nikola, ki ji dvori. Toda Bata ji ponudi denar, da se odreče njegovemu sinu. To razjezi Anči, ki se zdaj želi za vsako ceno poročiti z Nikolo. Poštar Mile je izsledil Dragoslavin naslov ter skupaj z Ivanom in Mašanom kuje načrt, kako bi Simu vrnil denar. Milica ne prenese lokalnih tračev in se želi z Gordano vrniti v Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">2. sezona srbske humoristične serije o stevardesah in pilotih, ki nas bo popeljala visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča mnogim bizarnim situacijam. Kako je videti, ko pilotka vozi letalo? Kaj se zgodi moškemu, ki ne more preboleti razhoda? Kako se znajde stevard, ki poleg redne službe poskuša še kaj zaslužiti ob strani? Kaj se zgodi, ko podjetje zaposli nesposobno hčerko direktorja? Si predstavljate, kako je videti trk svetov in različnih karakterjev v zraku, več tisoč kilometrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Dogajanje nadaljevanke je postavljeno v idilično podeželsko okolje na obrežju reke Donave. Sodobna zgodba na podeželju se odvija skozi pustolovščine zakoncev Milice in Ivana Zdravkovića, ki se iz mesta preselita v mirno vasico. V njuni neposredni bližini živita dve zelo različni družini.Violinist Ivan Zdravković je član simfoničnega orkestra v Beogradu, in je umirjen ter uglajen človek. Njegova žena Milica pa je slikarka in zagovornica zdravega življenja. V iskanju mirnejšega okolja in z veliko željo, da končno postaneta starša, se odločita, da bosta zbežala iz velemesta. Prodata svoje stanovanje na Dorćolu in se preselita v hišo v naselju Brestovik.Njun prvi sosed je Mašan, avtoprevoznik, zelo glasni Črnogorec, na začasnem in dosmrtnem delu v Srbiji, ki ga je žena že zdavnaj zapustila. Mašan ima hčerko Majo, divjo in noro dekle, ki si zelo želi postati manekenka ali kakšna estradna osebnost.Na drugi strani, poleg Zdravkovićeve hiše, živi revni sosed Sima, ki ima tri mladoletne otroke in ženo Nado, zagnano gospodinjo, ki je obenem steber njihove družine. Ko je Sima izgubil službo, se je vrnil živet na podeželje. Čeprav komaj preživlja svojo družino, je vesel in umirjen človek.Lahkotna humoristična serija se ukvarja s temami iz navadnega življenja, skozi razvoj zgodbe o novi fazi življenja glavnih junakov, zakoncev Zdravković. Spremljali bomo njune dogodivščine, ki jih bosta doživela v okolju, ki sta si ga izbrala - v soseski, ki ni sestavni del njihovega nekdanjega sveta, temveč predstavlja pomemben del nove realnosti, v kateri sta se znašla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">2. sezona srbske humoristične serije o stevardesah in pilotih, ki nas bo popeljala visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča mnogim bizarnim situacijam. Kako je videti, ko pilotka vozi letalo? Kaj se zgodi moškemu, ki ne more preboleti razhoda? Kako se znajde stevard, ki poleg redne službe poskuša še kaj zaslužiti ob strani? Kaj se zgodi, ko podjetje zaposli nesposobno hčerko direktorja? Si predstavljate, kako je videti trk svetov in različnih karakterjev v zraku, več tisoč kilometrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Dogajanje nadaljevanke je postavljeno v idilično podeželsko okolje na obrežju reke Donave. Sodobna zgodba na podeželju se odvija skozi pustolovščine zakoncev Milice in Ivana Zdravkovića, ki se iz mesta preselita v mirno vasico. V njuni neposredni bližini živita dve zelo različni družini.Violinist Ivan Zdravković je član simfoničnega orkestra v Beogradu, in je umirjen ter uglajen človek. Njegova žena Milica pa je slikarka in zagovornica zdravega življenja. V iskanju mirnejšega okolja in z veliko željo, da končno postaneta starša, se odločita, da bosta zbežala iz velemesta. Prodata svoje stanovanje na Dorćolu in se preselita v hišo v naselju Brestovik.Njun prvi sosed je Mašan, avtoprevoznik, zelo glasni Črnogorec, na začasnem in dosmrtnem delu v Srbiji, ki ga je žena že zdavnaj zapustila. Mašan ima hčerko Majo, divjo in noro dekle, ki si zelo želi postati manekenka ali kakšna estradna osebnost.Na drugi strani, poleg Zdravkovićeve hiše, živi revni sosed Sima, ki ima tri mladoletne otroke in ženo Nado, zagnano gospodinjo, ki je obenem steber njihove družine. Ko je Sima izgubil službo, se je vrnil živet na podeželje. Čeprav komaj preživlja svojo družino, je vesel in umirjen človek.Lahkotna humoristična serija se ukvarja s temami iz navadnega življenja, skozi razvoj zgodbe o novi fazi življenja glavnih junakov, zakoncev Zdravković. Spremljali bomo njune dogodivščine, ki jih bosta doživela v okolju, ki sta si ga izbrala - v soseski, ki ni sestavni del njihovega nekdanjega sveta, temveč predstavlja pomemben del nove realnosti, v kateri sta se znašla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <desc lang="de">Jure od Izeta zahteva visoko vsoto denarja ali pa jim bo vzel stanovanje. Izet iz te nerodne situacije ne vidi drugega izhoda, kot plačila zavarovalnine. Damir je še vedno nor na Barbaro in medtem ko se Izet bori z zavarovalnino, Damir in Barbara obnovita staro razmerje. Zgembo je nesrečen, ker ne najde žene, Marija pa Šefiki pomaga izbrati seksi oblačila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <desc lang="de">Izet kandidira za župana in med volilno kampanjo kmalu spozna, da ima nasprotnika v svojem dolgoletnem tekmecu Miloradu. Damir poskuša Barbaro vpeljati v Džebrovo življenje in Džebra počasi sprejme obnovljeno razmerje svojih staršev. A Barbara kmalu spet odide in to s polno aktovko denarja. Nato pa še policija aretira Izeta in Milorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <desc lang="de">Skrivnost trte pripoveduje o neverjetni zgodovini dveh vinarskih družin – Tomovićev in Smiljanićev. Intimna saga o sprtih družinah je polna uničujočih skrivnosti, davno izgubljene ljubezni in zlomljenih src.Ko po dvajsetih letih nekdanja ljubimca Vuk Tomović in Vera Smiljanić ponovno obudita svojo ljubezen, se znajdeta pred številnimi izzivi. Če želita uresničiti skupni projekt, o katerem sta sanjala že dolgo nazaj, bosta morala oba veliko žrtvovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <desc lang="de">Anja, Vukova hči, se je vrnila z dolgega popotovanja po Evropi. Pot je želela nadaljevati v Afriko, a se je odločila, da bo v raje prispevala k blaginji in izboljšanju kakovosti izdelkov družinske kleti. Medtem Vera s pomočjo Mirtee, ženske, s katero je odraščala, še vedno išče podatke o tem, kdo so pravzaprav bili njeni starši in zakaj so se nenadoma preselili iz Slovenije in kmalu po prihodu v Negotin umrli v prometni nesreči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Goran spozna, da mora v igro vključiti tudi Miška. Zvezdan ima enake načrte. Policija ima z Dunjo in Jeleno sestanek glede novih korakov v preiskavi trgovine z organi. Ker gre za elitno prostitutko, se Aleksandar odloči, da bo preiskavo začel v klubu, kjer se je nazadnje prijavila pogrešana Ljubica. Dunja dobi novo, težko nalogo. Miško v nasprotju z dogovorom izpusti Boška, ki spozna, da bo svojo svobodo drago plačal. Zvezdan zamenja Gorana na mestu vodje oddelka za narkotike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Dunja ne neha razmišljati o tem, kaj ji je povedal doktor Raša. Aleksandar in Vitko začneta zasliševati zaposlene v klubu. Aleksandar čuti, da Damir nekaj prikriva. Preiskavi se pridruži razpuščeni oddelek za narkotike, ki ga vodita Goran in Vlada. Vlada prejme informacije o izginotju natakarja Bojana in povsem mu je jasno, da Goran pred njim nekaj prikriva. Jelena odpre srce Aleksandru, a on je do nje hladen, saj ga mučijo veliko večje težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Gospa direktorica Velepičeva je v znani reviji za ženske v intervjuju pohvalila vso ekipo NMK, še posebej dr. Jarca. Le Debevca je izpustila, kar temu sploh ni prav. Doktor Vrabec se proti svoji volji zaplete z mladoletnico in se prične zaradi tega po Jarčevem mnenju sumljivo obnašat. Veso se navduši za pletenje makramejev, a mu ne gre najbolje. Razočarani Debevc se odloči, da bo napisal pismo bralcem dotične revije in razkril dogajanje na kliniki. Pismo prestreže Velepičeva in ga prebere. Takoj se morajo vsi zbrati v bolniški sobi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Čista desetka: Šali kape</title>
    <desc lang="de">V seriji nas bodo povabili v stavbo, kjer bomo spoznali stanovalce in lastnico, pristne karakterje vsakega slovenskega mesta. Mama Slavica je največja šefica, popolnoma prepričana, da se svet vrti okrog nje. Najraje ima sina Slavka, takoj za njim pujsa Žarka in dobro hrano. Če je Žarko prav posebej priden, lahko v njenem naročju zamenja mladega ljubimca Mirka. Mirko je velik poslovnež, le da ponavadi njegove operacije uspejo, pacient pa umre. Še dobro, da ima Slavica kar šest podnajemnikov, ki ji rešujejo kožo. Zmedena blondinka Vesna, zaguljena Betka, dobrodušni Boris, skrivnostni Rajko, gosposki Erik in redkobesedni Scao Tan so druščina, ki je skupaj v dobrem in slabem. Dobesedno. Ker če bi jim bilo boljše, verjetno ne bi živeli pod Slavičino streho ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Četrta sezona se bo zaključila s prav posebno oddajo, ki bo na zanimiv in humoren način pokazala, kako priljubljena nanizanka nastaja, kako poteka snemanje in kaj vse se na njem dogaja. Spremljali bomo en snemalni dan, kako se igralci pripravljajo na vloge, kako se prelevijo v nam dobro poznane like, kako postavijo sceno. Marsikaj, kar kamera zabeleži med snemanjem, se v končni fazi v seriji sploh ne vidi. Predvsem pa se ekipa med snemanjem zelo zabava. Đuro svojo ekipo vedno sprošča s posebnimi igricami. Ni čudno, da se potem tudi gledalci tako zelo zabavajo pred malimi ekrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija spremlja zgodbo glavnih likov, Voje in Kreše, ki sta se po številnih letih srečala, da bi se vrnila k svoji največji ljubezni - košarki.V ospredju sta prijateljstvo in nove priložnosti talentirane generacije, ki jo je v najboljših letih pretresla vojna. Izkušeni košarkarski agent Vojislav Todorović v svojem življenju išče ravnotežje med družino, delom in svojo ljubico.V vsem tem kaosu Vojislav prejme mamljivo ponudbo kontroverznega poslovneža, da prevzame košarkarski klub, v katerem je igral v mladosti in postal prvak SFRJ. Bo nekdaj uspešni košarkarski klub KK Radnik doživel ponoven vzpon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Vojislav se prvič v življenju odloči narediti pravo stvar. Prevzame nekdanji klub Radnik in se odloči, da bo za trenerja kluba vzel Krešimirja, ki ga skoraj 30 let ni ne videl ne slišal. Vojislav je agent Krešimirjevega in Jelicinega sina Marka, s katerim Krešimir ni imel stikov že več kot dvajset let. Prepričan je, da mu bo uspelo pomiriti očeta in sina ter ponovno povzdigniti KK Radnik, v katerem ga vsi sovražijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan: Fatina nečakinja</title>
    <desc lang="de">Zaposlenih na TV Dober dan je malo in ker vemo, da majhnost pomeni uspeh, je pred njimi še velika prihodnost. Ekipo, ki se vsak dan spopada z izzivi televizijske hiše, sestavljajo direktor John Smith, njegov pomočnik Podrepnik, energični direktor trženja Mercatori, novinar Samo in njegova novinarska kolegica Ana, tajnica Ingrid, punkerski snemalec Izidor, režiser Luka, natakarica Zofka, nadvse praktični lučkar Jože, neutrudna snažilka Fata in klošar Cojz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <desc lang="de">Merkatori pride v službo našopirjen kot pav in svečano izjavi, da je novi direktor TV Dober dan oziroma TV Buon giorno po novem. To je sedaj po zakonu nekomercialna in neprofitna televizija, a Merkatori že kuje načrte, kako bo inšpektorje prelisičil, sam pa požel ves denar. Amanda bo v scenarij žajfnice vključila vse potrebno in nihče ne bo nič opazil! A že naslednji dan se pojavi inšpektor Toni, ki z največjim veseljem piše denarne kazni igralcem, saj se po novem zakonu kaznuje izvajalce osebno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan: Poroka</title>
    <desc lang="de">Zaposlenih na TV Dober dan je malo in ker vemo, da majhnost pomeni uspeh, je pred njimi še velika prihodnost. Ekipo, ki se vsak dan spopada z izzivi televizijske hiše, sestavljajo direktor John Smith, njegov pomočnik Podrepnik, energični direktor trženja Mercatori, novinar Samo in njegova novinarska kolegica Ana, tajnica Ingrid, punkerski snemalec Izidor, režiser Luka, natakarica Zofka, nadvse praktični lučkar Jože, neutrudna snažilka Fata in klošar Cojz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <desc lang="de">Ingrid je tik pred 30. rojstnim dnem, a kaj ko noče imeti rojstnega dne, še najmanj pa tridesetega! Pripravljena se je povezati tudi s hudičem, da ta dan nikoli ne bi prišel na vrsto. Tudi Merkatori se je pripravljen pogovarjati s peklenščkom, če bodo le padli kakšni soldi, a kmalu uvidi, da imajo tovrstne pogodbe lahko hude posledice. Ana bi se rada poročila, Samo pa je prepričan, da se ne bo nikoli poročil. Ko je hudič enkrat v hiši, se marsikaj postavi na glavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Na poti iskanja resnice ne ve, komu naj zaupa: svojemu šefu in očetovemu najboljšemu prijatelju, načelniku Marjanoviću, svojemu kolegu Mirku ali dvema ženskama, med katerima je razklan - javni tožilki Mariji, s katero je v razmerju, ali mladi forenzičarki Jeleni, ki mu je ukradla srce. Aleksandar tvega vse, da bi našel resnico, a se ne zaveda, kako boleča je lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Aleksandar je zmeden po srečanju z Jeleno. Skupaj se odpravita v Starčevo, potem ko prijavijo izginotje mladega dekleta. Policija skliče tiskovno konferenco zaradi umorjenega lastnika splava. Goran se ukvarja s preiskavo, ne da bi slutil, da je Zvezdan postal sumničav. Aleksandar vidi veliko lukenj v zgodbi staršev pogrešanega dekleta. Medtem sovražniki Obradovićeve odkrijejo lokacijo njenega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Na poti iskanja resnice ne ve, komu naj zaupa: svojemu šefu in očetovemu najboljšemu prijatelju, načelniku Marjanoviću, svojemu kolegu Mirku ali dvema ženskama, med katerima je razklan - javni tožilki Mariji, s katero je v razmerju, ali mladi forenzičarki Jeleni, ki mu je ukradla srce. Aleksandar tvega vse, da bi našel resnico, a se ne zaveda, kako boleča je lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Vitko najde novo pričo, ki je prodala lastno ledvico. Zdravniki oklevajo glede sodelovanja s policijo, a Mirko se zaveda resnosti situacije in nima usmiljenja. Tehnični službi uspe dobiti številko pogrešanega dekleta. Bojan, natakar s splava, s fotografij prepozna enega od preprodajalcev. Ko pregleda telefon pogrešanega dekleta, Aleksandar spozna, da je situacija resnejša kot je sprva mislil. Zoran pa nadaljuje svojo igro z Zvezdanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <desc lang="de">Anja, Vukova hči, se je vrnila z dolgega popotovanja po Evropi. Pot je želela nadaljevati v Afriko, a se je odločila, da bo v raje prispevala k blaginji in izboljšanju kakovosti izdelkov družinske kleti. Medtem Vera s pomočjo Mirtee, ženske, s katero je odraščala, še vedno išče podatke o tem, kdo so pravzaprav bili njeni starši in zakaj so se nenadoma preselili iz Slovenije in kmalu po prihodu v Negotin umrli v prometni nesreči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Lidija in Jure pomagata Ljubici zbežati iz zapora. Namesto, da bi jima plačala, ju zveže in pobegne. Novinarka televizije Udbina želi narediti prispevek o avtorju znamke „Dedek Mijo“. Ante je ljubosumen na Karla, ki ponovno igra Mirelinega moža. Gordana vztraja, da bo Nediljko igral Mija. Mijo potrpi, vse dokler ne novinarka zahteva, da Nediljko poljubi Gordano. Božo se odloči zapustiti duhovniški stan, a ga prestraši udar strele, ki se zdi kot božji znak. Petra dobi predplačilo za prašek, s katerim namerava podkupiti sodnico, da bi Zorko in Ivano izpustila iz zapora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Mijevo priznanje, da je v resnici on dedek Mijo, pride v eter. Sodnico Dolores je ubil udar strele, policija pa je zaplenila njen kovček z denarjem. Petra in Božo gresta v zapor, da bi Zorki in Ivani sporočila žalostno novico. Božo razkrije Ivani, da se bo odpovedal duhovniškemu poklicu in ji izpove ljubezen. Rad bi ji pomagal, zato obišče očeta v Bosni. Medtem Lidija in Andrija poskušata ukrasti denar s postaje, a ju zaloti Marko. Petra nato ponudi Borisu podkupnino, da bi izpustil Ivano in Zorko. Marko izve, da se mu obeta nova služba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Vojislav se prvič v življenju odloči narediti pravo stvar. Prevzame nekdanji klub Radnik in se odloči, da bo za trenerja kluba vzel Krešimirja, ki ga skoraj 30 let ni ne videl ne slišal. Vojislav je agent Krešimirjevega in Jelicinega sina Marka, s katerim Krešimir ni imel stikov že več kot dvajset let. Prepričan je, da mu bo uspelo pomiriti očeta in sina ter ponovno povzdigniti KK Radnik, v katerem ga vsi sovražijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Toma</title>
    <desc lang="de">Ko Toma doživi prometno nesrečo, Aleksa odhiti v bolnišnico in ga operira. Goca se čuti krivo za nesrečo. Toma ne želi več peti, vendar ga zdravnik prepriča, da se vrne na oder. Pevec s svojim obiskom preseneti stare prijatelje v Sarajevu med olimpijskimi igrami. Tomi se čedalje bolj pogosto prikazuje Ruška, njegova prva ljubezen, ki ga vabi s seboj ..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sprehod z levom</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja Uno Lazarević, priljubljeno voditeljico in avtorico oddaje na Gold TV, v kateri intervjuva znane ljudi iz javnega življenja. V enem od intervjujev, ki ji bo spremenil življenje, spozna Svetislava Bato Krstića, genijalnega, a neuveljavljenega filmskega režiserja na robu obstoja. Napet pogovor se konča z močno eksplozijo, v kateri umre soseda, Bata in Una pa sta huje ranjena. Preiskavo primera, ki razburi javnost, prevzame inšpektor Trišić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Besa</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja Uroša Perića (Radivoje Raša Bukvić), družinskega človeka iz Beograda in očeta dveh otrok. Na službeni poti v Črni gori je s svojim kombijem udeležen v prometni nesreči, v kateri umre mlado dekle Besiana (Elizabet Brodić). Kljub temu da nesreče ni povzročil on, se začnejo stvari zapletati, ko se zbudi v bolnišnici in izve, da je umrlo dekle hčerka največjega balkanskega narko šefa Dardana Beriše (Arben Bajraktaraj). Uroš je postavljen pred preizkušnjo, kaj vse je pripravljen storiti, da bi zaščitil svojo družino. Na tej poti ga poleg Dardanove sence, ki neprestano visi nad njim, preganja še inšpektor Interpola Petrit Koci (Miloš Timotijević), ki bi Dardanu Beriši iz svojih razlogov rad prekrižal pot. V napeti seriji iz epizode v epizodo spremljamo glavne junake, kako se na različne načine spopadajo z lastnimi odločitvami in kako se njihove poti za bežen trenutek prekrižajo, vendar to za vedno spremeni tok njihovih življenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Ivan prepriča Nado, da se z otroki vrne k Simu. Poštna uslužbenka Ranka vse pogosteje obiskuje Ivana, medtem ko je njegova žena Milica v Beogradu. Ko se Milica vrne, je Ivan vesel, saj se tako uspe znebiti agresivne Ranke. Jela se je zaljubila v fotografa Mihaila in se z njim pripravlja na odhod v tujino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Anči spozna Bata Džombića, očeta mladeniča Nikola, ki ji dvori. Toda Bata ji ponudi denar, da se odreče njegovemu sinu. To razjezi Anči, ki se zdaj želi za vsako ceno poročiti z Nikolo. Poštar Mile je izsledil Dragoslavin naslov ter skupaj z Ivanom in Mašanom kuje načrt, kako bi Simu vrnil denar. Milica ne prenese lokalnih tračev in se želi z Gordano vrniti v Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Dogajanje nadaljevanke je postavljeno v idilično podeželsko okolje na obrežju reke Donave. Sodobna zgodba na podeželju se odvija skozi pustolovščine zakoncev Milice in Ivana Zdravkovića, ki se iz mesta preselita v mirno vasico. V njuni neposredni bližini živita dve zelo različni družini.Violinist Ivan Zdravković je član simfoničnega orkestra v Beogradu, in je umirjen ter uglajen človek. Njegova žena Milica pa je slikarka in zagovornica zdravega življenja. V iskanju mirnejšega okolja in z veliko željo, da končno postaneta starša, se odločita, da bosta zbežala iz velemesta. Prodata svoje stanovanje na Dorćolu in se preselita v hišo v naselju Brestovik.Njun prvi sosed je Mašan, avtoprevoznik, zelo glasni Črnogorec, na začasnem in dosmrtnem delu v Srbiji, ki ga je žena že zdavnaj zapustila. Mašan ima hčerko Majo, divjo in noro dekle, ki si zelo želi postati manekenka ali kakšna estradna osebnost.Na drugi strani, poleg Zdravkovićeve hiše, živi revni sosed Sima, ki ima tri mladoletne otroke in ženo Nado, zagnano gospodinjo, ki je obenem steber njihove družine. Ko je Sima izgubil službo, se je vrnil živet na podeželje. Čeprav komaj preživlja svojo družino, je vesel in umirjen človek.Lahkotna humoristična serija se ukvarja s temami iz navadnega življenja, skozi razvoj zgodbe o novi fazi življenja glavnih junakov, zakoncev Zdravković. Spremljali bomo njune dogodivščine, ki jih bosta doživela v okolju, ki sta si ga izbrala - v soseski, ki ni sestavni del njihovega nekdanjega sveta, temveč predstavlja pomemben del nove realnosti, v kateri sta se znašla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <desc lang="de">Fata se je odpravila na več kot zaslužen dopust v Bosno. Zato na televizijo pošlje svojo nečakinjo Uršulo iz Ribnice, da bo čistila po hiši v času njene odsotnosti. In tale Uršula ni kar tako! Sicer o čiščenju nima ravno veliko pojma, sta ji pa zato rave in zapeljevanje Sama Krala veliko bliže. In ostali v Klapi so kmalu prepričani, da je še boljša jasnovidka od Fate. Uršula stopi na prste tudi spletkarski Amandi in si jo privošči, kot še nihče do sedaj, saj pozna Amandino veliko skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Dogajanje nadaljevanke je postavljeno v idilično podeželsko okolje na obrežju reke Donave. Sodobna zgodba na podeželju se odvija skozi pustolovščine zakoncev Milice in Ivana Zdravkovića, ki se iz mesta preselita v mirno vasico. V njuni neposredni bližini živita dve zelo različni družini.Violinist Ivan Zdravković je član simfoničnega orkestra v Beogradu, in je umirjen ter uglajen človek. Njegova žena Milica pa je slikarka in zagovornica zdravega življenja. V iskanju mirnejšega okolja in z veliko željo, da končno postaneta starša, se odločita, da bosta zbežala iz velemesta. Prodata svoje stanovanje na Dorćolu in se preselita v hišo v naselju Brestovik.Njun prvi sosed je Mašan, avtoprevoznik, zelo glasni Črnogorec, na začasnem in dosmrtnem delu v Srbiji, ki ga je žena že zdavnaj zapustila. Mašan ima hčerko Majo, divjo in noro dekle, ki si zelo želi postati manekenka ali kakšna estradna osebnost.Na drugi strani, poleg Zdravkovićeve hiše, živi revni sosed Sima, ki ima tri mladoletne otroke in ženo Nado, zagnano gospodinjo, ki je obenem steber njihove družine. Ko je Sima izgubil službo, se je vrnil živet na podeželje. Čeprav komaj preživlja svojo družino, je vesel in umirjen človek.Lahkotna humoristična serija se ukvarja s temami iz navadnega življenja, skozi razvoj zgodbe o novi fazi življenja glavnih junakov, zakoncev Zdravković. Spremljali bomo njune dogodivščine, ki jih bosta doživela v okolju, ki sta si ga izbrala - v soseski, ki ni sestavni del njihovega nekdanjega sveta, temveč predstavlja pomemben del nove realnosti, v kateri sta se znašla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan: Namišljeni bolnik</title>
    <desc lang="de">Zaposlenih na TV Dober dan je malo in ker vemo, da majhnost pomeni uspeh, je pred njimi še velika prihodnost. Ekipo, ki se vsak dan spopada z izzivi televizijske hiše, sestavljajo direktor John Smith, njegov pomočnik Podrepnik, energični direktor trženja Mercatori, novinar Samo in njegova novinarska kolegica Ana, tajnica Ingrid, punkerski snemalec Izidor, režiser Luka, natakarica Zofka, nadvse praktični lučkar Jože, neutrudna snažilka Fata in klošar Cojz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <desc lang="de">Končno, poroka! Tokrat se ne bosta poročila Merkatori in Ingrid, pač pa Ana in Samo. Ingrid Ani namigne, da bo najbolj prepričljivo videla Samova čustva do nje, če mu natvezi, da je verjetno noseča. Samo se po prvem šoku gentlemansko izkaže in Ano prosi za roko. Srečni dogodek ni vsem najbolj všeč. Merkatori, Podrepnik in Amanda ga hočejo preprečiti in na pomoč pokličejo Džonija Magnuma, da bi Ani zavrtel glavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">2. sezona srbske humoristične serije o stevardesah in pilotih, ki nas bo popeljala visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča mnogim bizarnim situacijam. Kako je videti, ko pilotka vozi letalo? Kaj se zgodi moškemu, ki ne more preboleti razhoda? Kako se znajde stevard, ki poleg redne službe poskuša še kaj zaslužiti ob strani? Kaj se zgodi, ko podjetje zaposli nesposobno hčerko direktorja? Si predstavljate, kako je videti trk svetov in različnih karakterjev v zraku, več tisoč kilometrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan: Ingrid spodrsne</title>
    <desc lang="de">Zaposlenih na TV Dober dan je malo in ker vemo, da majhnost pomeni uspeh, je pred njimi še velika prihodnost. Ekipo, ki se vsak dan spopada z izzivi televizijske hiše, sestavljajo direktor John Smith, njegov pomočnik Podrepnik, energični direktor trženja Mercatori, novinar Samo in njegova novinarska kolegica Ana, tajnica Ingrid, punkerski snemalec Izidor, režiser Luka, natakarica Zofka, nadvse praktični lučkar Jože, neutrudna snažilka Fata in klošar Cojz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">2. sezona srbske humoristične serije o stevardesah in pilotih, ki nas bo popeljala visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča mnogim bizarnim situacijam. Kako je videti, ko pilotka vozi letalo? Kaj se zgodi moškemu, ki ne more preboleti razhoda? Kako se znajde stevard, ki poleg redne službe poskuša še kaj zaslužiti ob strani? Kaj se zgodi, ko podjetje zaposli nesposobno hčerko direktorja? Si predstavljate, kako je videti trk svetov in različnih karakterjev v zraku, več tisoč kilometrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <desc lang="de">Jure od Izeta zahteva visoko vsoto denarja ali pa jim bo vzel stanovanje. Izet iz te nerodne situacije ne vidi drugega izhoda, kot plačila zavarovalnine. Damir je še vedno nor na Barbaro in medtem ko se Izet bori z zavarovalnino, Damir in Barbara obnovita staro razmerje. Zgembo je nesrečen, ker ne najde žene, Marija pa Šefiki pomaga izbrati seksi oblačila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <desc lang="de">Izet kandidira za župana in med volilno kampanjo kmalu spozna, da ima nasprotnika v svojem dolgoletnem tekmecu Miloradu. Damir poskuša Barbaro vpeljati v Džebrovo življenje in Džebra počasi sprejme obnovljeno razmerje svojih staršev. A Barbara kmalu spet odide in to s polno aktovko denarja. Nato pa še policija aretira Izeta in Milorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Čista desetka: Spet doma</title>
    <desc lang="de">V seriji nas bodo povabili v stavbo, kjer bomo spoznali stanovalce in lastnico, pristne karakterje vsakega slovenskega mesta. Mama Slavica je največja šefica, popolnoma prepričana, da se svet vrti okrog nje. Najraje ima sina Slavka, takoj za njim pujsa Žarka in dobro hrano. Če je Žarko prav posebej priden, lahko v njenem naročju zamenja mladega ljubimca Mirka. Mirko je velik poslovnež, le da ponavadi njegove operacije uspejo, pacient pa umre. Še dobro, da ima Slavica kar šest podnajemnikov, ki ji rešujejo kožo. Zmedena blondinka Vesna, zaguljena Betka, dobrodušni Boris, skrivnostni Rajko, gosposki Erik in redkobesedni Scao Tan so druščina, ki je skupaj v dobrem in slabem. Dobesedno. Ker če bi jim bilo boljše, verjetno ne bi živeli pod Slavičino streho ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Gospa direktorica Velepičeva je v znani reviji za ženske v intervjuju pohvalila vso ekipo NMK, še posebej dr. Jarca. Le Debevca je izpustila, kar temu sploh ni prav. Doktor Vrabec se proti svoji volji zaplete z mladoletnico in se prične zaradi tega po Jarčevem mnenju sumljivo obnašat. Veso se navduši za pletenje makramejev, a mu ne gre najbolje. Razočarani Debevc se odloči, da bo napisal pismo bralcem dotične revije in razkril dogajanje na kliniki. Pismo prestreže Velepičeva in ga prebere. Takoj se morajo vsi zbrati v bolniški sobi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Čista desetka: Šali kape</title>
    <desc lang="de">V seriji nas bodo povabili v stavbo, kjer bomo spoznali stanovalce in lastnico, pristne karakterje vsakega slovenskega mesta. Mama Slavica je največja šefica, popolnoma prepričana, da se svet vrti okrog nje. Najraje ima sina Slavka, takoj za njim pujsa Žarka in dobro hrano. Če je Žarko prav posebej priden, lahko v njenem naročju zamenja mladega ljubimca Mirka. Mirko je velik poslovnež, le da ponavadi njegove operacije uspejo, pacient pa umre. Še dobro, da ima Slavica kar šest podnajemnikov, ki ji rešujejo kožo. Zmedena blondinka Vesna, zaguljena Betka, dobrodušni Boris, skrivnostni Rajko, gosposki Erik in redkobesedni Scao Tan so druščina, ki je skupaj v dobrem in slabem. Dobesedno. Ker če bi jim bilo boljše, verjetno ne bi živeli pod Slavičino streho ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">Četrta sezona se bo zaključila s prav posebno oddajo, ki bo na zanimiv in humoren način pokazala, kako priljubljena nanizanka nastaja, kako poteka snemanje in kaj vse se na njem dogaja. Spremljali bomo en snemalni dan, kako se igralci pripravljajo na vloge, kako se prelevijo v nam dobro poznane like, kako postavijo sceno. Marsikaj, kar kamera zabeleži med snemanjem, se v končni fazi v seriji sploh ne vidi. Predvsem pa se ekipa med snemanjem zelo zabava. Đuro svojo ekipo vedno sprošča s posebnimi igricami. Ni čudno, da se potem tudi gledalci tako zelo zabavajo pred malimi ekrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Božo je ugrabil Mileta. Ker bi zaradi ugrabitve lahko končal v zaporu, se Mile preda policiji. Ivana in Zorka sta izpuščeni iz zapora. Boris prispe v Lokvico, posname pogovor s Petro in jo izsiljuje: če mu ne pomagajo, se bo znašla v zaporu. Marko je dobil službo agenta ASOK-a v Zagrebu. Tomu je žal, da odhaja, pripravi mu poslovilno zabavo, ki pa jo prekine prihod Dude – novega načelnika policijske postaje Lokvica. Ker še okreva po nesreči, Željka prosi, da so z njim previdni. Kakšen bo Duda kot novi načelnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Tomo ne more prehvaliti Dude, ki ga je povišal v svojega namestnika, toda Marko dvomi v njegove dobre namene. Zorka se sestane z Borisom, ki zahteva, da zanj opravijo tihotapski posel. Zorka v akcijo pokliče Nediljka in Andrijo. Vsi se s težkim srcem poslovijo od Marka. Škof ne verjame Božu, da želi izstopiti iz cerkve, zato ga pošlje na izpraševanje. Mijo ugotovi, da bosta Mirela in Ante izgubila državno pomoč, če se ne poročita, zato ju z Matetom nagovorita, naj se čimprej poročita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Na robu pameti: Dobrodošli v Mazohizmu</title>
    <desc lang="de">Življenje Mahe Dilbera, srednjeletnega samskega moškega in doajena športnega novinarstva, se čez noč spremeni, ko se mu na vratih pojavita dve hčerki iz dveh različnih, propadlih zakonov. Popolnoma presenečenega Maho doleti še eno boleče spoznanje, da je postal tudi dedek. Navajen na samsko življenje in skrb zase in samo zase, se Maho težko sooča z novimi dejstvi, da mora vse, na kar je navajen, spremeniti, prilagoditi in skozi ta proces tudi sam biti spremenjen, postati drugačen in boljši človek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Nada se z otroki vrne k Simu. Ivanu je medtem uspelo prepričati Dragoslavo, da vrne denar Simu. Ivanova mama njemu in Milici ponudi turistični paket za potovanje na Tajsko, toda Milica njeno ponudbo zavrne. Poštar Mile zaprosi Jasmino. Vplivni lokalni poslovnež Bata Džombić ponuja Anči bogato darilo za poroko z njegovim sinom Nikolo. Vendar Anči do Nikole ne čuti prave naklonjenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Na robu pameti: Še slabše od slabšega</title>
    <desc lang="de">Življenje Mahe Dilbera, srednjeletnega samskega moškega in doajena športnega novinarstva, se čez noč spremeni, ko se mu na vratih pojavita dve hčerki iz dveh različnih, propadlih zakonov. Popolnoma presenečenega Maho doleti še eno boleče spoznanje, da je postal tudi dedek. Navajen na samsko življenje in skrb zase in samo zase, se Maho težko sooča z novimi dejstvi, da mora vse, na kar je navajen, spremeniti, prilagoditi in skozi ta proces tudi sam biti spremenjen, postati drugačen in boljši človek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Anči zavrne Nikolo, bogatega mladeniča, ki jo je zaprosil. Poštarka Ranka je popolnoma obsedena z Ivanom Zdravkovićem. Omamila ga je in ugrabila, saj za vsako ceno želi, da bi ji naredil otroka. Ivan jo neuspešno poskuša odvrniti od te namere. Čeprav je poštar Mile zaročen z Jasmino, se nikakor ne more otresti žensk, ki se zanimajo za romantično razmerje z njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">2. sezona srbske humoristične serije o stevardesah in pilotih, ki nas bo popeljala visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča mnogim bizarnim situacijam. Kako je videti, ko pilotka vozi letalo? Kaj se zgodi moškemu, ki ne more preboleti razhoda? Kako se znajde stevard, ki poleg redne službe poskuša še kaj zaslužiti ob strani? Kaj se zgodi, ko podjetje zaposli nesposobno hčerko direktorja? Si predstavljate, kako je videti trk svetov in različnih karakterjev v zraku, več tisoč kilometrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča goljufijam, tatvinam in celo umoru.Posadko letala sestavljajo kapitan Aca, kopilot Goksi, stevardesa Dana, ter mehanika Mile in Krca, brez katerih se jeklena ptica nikoli ne bi dvignila v nebo. Pridružijo se jim še Macan, Ceger, Nina in Medena, kar je njihova kazen za neprimerno obnašanje.Opravka bodo imeli vse od menihov, pevcev, politikov, transvestitov, fotomodelov pa vse do najetih morilcev in teroristov.Toda ekipa na krovu letala je enotna, med njimi se rodi pravo prijateljstvo in ko držijo skupaj, je vsak izziv premagljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">2. sezona srbske humoristične serije o stevardesah in pilotih, ki nas bo popeljala visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi potniki in bodo priča mnogim bizarnim situacijam. Kako je videti, ko pilotka vozi letalo? Kaj se zgodi moškemu, ki ne more preboleti razhoda? Kako se znajde stevard, ki poleg redne službe poskuša še kaj zaslužiti ob strani? Kaj se zgodi, ko podjetje zaposli nesposobno hčerko direktorja? Si predstavljate, kako je videti trk svetov in različnih karakterjev v zraku, več tisoč kilometrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <desc lang="de">Marko Smiljanić obišče Andrijano in ji zagrozi, da bo povzročil kaos, če se bosta z Vasićem še naprej vmešavala v njegov posel. Ona mu odgovori, da mu ima tudi ona kaj povedati o njegovem prijatelju Stefanu. Marka na ulici prestrežejo inšpektorji oddelka za organizirani kriminal in mu ukažejo, da mora z njimi. Oče inšpektorju Molnarju pripoveduje o dogodku, ki se je zgodil leta 1984 v Tomovićevi hiši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Zvezdan izve, kdo je bil ubit, in to privede do končnega soočenja med njim in Goranom. Policija objavi skrbno dozirane informacije o pogrešanem dekletu, pri čemer skriva vse podrobnosti o trgovini z organi po nalogu Interpola. Aleksandar in Vitko ponovno najdeta pričo, ki je prodala ledvico. Dunja se na vse mogoče načine trudi priti do Stevanije, a ta iz strahu molči o tem, kaj se ji je zgodilo. Jeleno pa bega odnos med Mirkom in Aleksandrom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Mirko poskuša prevzeti nadzor nad preiskavo trgovine z organi. Pod lažno identiteto policistke Danica dobi intervju od Ljubičine družine, ne da bi se zavedala, kakšne posledice bi to lahko imelo. Nekdanja Ljubičina kolegica prva izve novico o njenem izginotju. Aleksandar Jeleni prizna vse o tajni operaciji in ji svetuje, naj bo previdna pred Zvezdanom. Policija izsledi Mihajla. Aleksandar opazi, da je Dunja hladna do njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Čista desetka</title>
    <desc lang="de">Slavku se nepričakovano sesuje življenje. Žena ga skupaj z ventilatorjem in kolesom neprizadeto vrže iz stanovanja. Obupani Slavko pokliče svojo mamico in jo prosi za začasno nastanitev. Doma se je medtem marsikaj spremenilo. Sprejme ga Mirko, mamin novi partner. Ta mu razloži, da imata z mamo skupno podjetje in da je Slavko od tega trenutka dalje nič manj kakor Mirkov namestnik. Že naslednji dan se obeta prvi veliki posel: v hišo prihaja šest profesionalnih podnajemnikov, ki bodo za streho nad glavo plačevali z delom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Čista desetka</title>
    <desc lang="de">Mirko na internetu odkrije fantastično poslovno priložnost: nekdo prodaja 1500 navijaških kompletov šalov in kap kluba Olimpije za pičlih 1500 evrov. Kot nalašč je ravno čez tri dni napovedan veliki derbi Olimpija - Koper. Tekma, na kateri bo najmanj 3000 navijačev nogometnega kluba Olimpija. Mirkotu se zasvetijo oči. Če jih vsaj polovica kupi navijaški komplet po samo 2 evra, se mu obeta kar 1500 evrov čistega zaslužka! Edini problemček je, da Mirko nima denarja za nakup. Ima pa Slavico in Slavka ter šest novopečenih delavcev – podnajemnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Čista desetka: Boriseva garaža</title>
    <desc lang="de">V seriji nas bodo povabili v stavbo, kjer bomo spoznali stanovalce in lastnico, pristne karakterje vsakega slovenskega mesta. Mama Slavica je največja šefica, popolnoma prepričana, da se svet vrti okrog nje. Najraje ima sina Slavka, takoj za njim pujsa Žarka in dobro hrano. Če je Žarko prav posebej priden, lahko v njenem naročju zamenja mladega ljubimca Mirka. Mirko je velik poslovnež, le da ponavadi njegove operacije uspejo, pacient pa umre. Še dobro, da ima Slavica kar šest podnajemnikov, ki ji rešujejo kožo. Zmedena blondinka Vesna, zaguljena Betka, dobrodušni Boris, skrivnostni Rajko, gosposki Erik in redkobesedni Scao Tan so druščina, ki je skupaj v dobrem in slabem. Dobesedno. Ker če bi jim bilo boljše, verjetno ne bi živeli pod Slavičino streho ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Vojislav je nadarjenega košarkarja Marka, Jelicinega in Krešimirjevega sina, proti njegovi volji premestil v KK Radnik. Jelica si prizadeva končati sinovo košarkarsko kariero in mu najti resno službo, zato moža Milovana prosi, naj v svojem časopisu napade KK Radnik. V tem času Milovan skuša v posel uvesti svojo hčerko Ana Marijo. Bo Vojislavu uspelo pomiriti Marka in Kreša? Bo Marko odpustil očetu in se uprl Jelicinim pritiskom? Bo Krešo našel moč, da nadaljuje s svojim življenjem in kariero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija spremlja zgodbo glavnih likov, Voje in Kreše, ki sta se po številnih letih srečala, da bi se vrnila k svoji največji ljubezni - košarki.V ospredju sta prijateljstvo in nove priložnosti talentirane generacije, ki jo je v najboljših letih pretresla vojna. Izkušeni košarkarski agent Vojislav Todorović v svojem življenju išče ravnotežje med družino, delom in svojo ljubico.V vsem tem kaosu Vojislav prejme mamljivo ponudbo kontroverznega poslovneža, da prevzame košarkarski klub, v katerem je igral v mladosti in postal prvak SFRJ. Bo nekdaj uspešni košarkarski klub KK Radnik doživel ponoven vzpon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <desc lang="de">Fata se je odpravila na več kot zaslužen dopust v Bosno. Zato na televizijo pošlje svojo nečakinjo Uršulo iz Ribnice, da bo čistila po hiši v času njene odsotnosti. In tale Uršula ni kar tako! Sicer o čiščenju nima ravno veliko pojma, sta ji pa zato rave in zapeljevanje Sama Krala veliko bliže. In ostali v Klapi so kmalu prepričani, da je še boljša jasnovidka od Fate. Uršula stopi na prste tudi spletkarski Amandi in si jo privošči, kot še nihče do sedaj, saj pozna Amandino veliko skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <desc lang="de">Končno, poroka! Tokrat se ne bosta poročila Merkatori in Ingrid, pač pa Ana in Samo. Ingrid Ani namigne, da bo najbolj prepričljivo videla Samova čustva do nje, če mu natvezi, da je verjetno noseča. Samo se po prvem šoku gentlemansko izkaže in Ano prosi za roko. Srečni dogodek ni vsem najbolj všeč. Merkatori, Podrepnik in Amanda ga hočejo preprečiti in na pomoč pokličejo Džonija Magnuma, da bi Ani zavrtel glavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">TV Dober dan: Ingrid spodrsne</title>
    <desc lang="de">Zaposlenih na TV Dober dan je malo in ker vemo, da majhnost pomeni uspeh, je pred njimi še velika prihodnost. Ekipo, ki se vsak dan spopada z izzivi televizijske hiše, sestavljajo direktor John Smith, njegov pomočnik Podrepnik, energični direktor trženja Mercatori, novinar Samo in njegova novinarska kolegica Ana, tajnica Ingrid, punkerski snemalec Izidor, režiser Luka, natakarica Zofka, nadvse praktični lučkar Jože, neutrudna snažilka Fata in klošar Cojz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Goran spozna, da mora v igro vključiti tudi Miška. Zvezdan ima enake načrte. Policija ima z Dunjo in Jeleno sestanek glede novih korakov v preiskavi trgovine z organi. Ker gre za elitno prostitutko, se Aleksandar odloči, da bo preiskavo začel v klubu, kjer se je nazadnje prijavila pogrešana Ljubica. Dunja dobi novo, težko nalogo. Miško v nasprotju z dogovorom izpusti Boška, ki spozna, da bo svojo svobodo drago plačal. Zvezdan zamenja Gorana na mestu vodje oddelka za narkotike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Na poti iskanja resnice ne ve, komu naj zaupa: svojemu šefu in očetovemu najboljšemu prijatelju, načelniku Marjanoviću, svojemu kolegu Mirku ali dvema ženskama, med katerima je razklan - javni tožilki Mariji, s katero je v razmerju, ali mladi forenzičarki Jeleni, ki mu je ukradla srce. Aleksandar tvega vse, da bi našel resnico, a se ne zaveda, kako boleča je lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102042500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102041500 +0000" channel="Astra.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <desc lang="de">Na poti iskanja resnice ne ve, komu naj zaupa: svojemu šefu in očetovemu najboljšemu prijatelju, načelniku Marjanoviću, svojemu kolegu Mirku ali dvema ženskama, med katerima je razklan - javni tožilki Mariji, s katero je v razmerju, ali mladi forenzičarki Jeleni, ki mu je ukradla srce. Aleksandar tvega vse, da bi našel resnico, a se ne zaveda, kako boleča je lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Nivo dela na TV Dober dan je katastrofalen. Zato se Smith odloči, da bo nekomu s televizije omogočil strokovno šolanje v Ameriki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Žajfnica Emanuela ima odlično gledanost pri vseh ciljnih skupinah, škripa le pri populaciji najmlajših. Nekaj bo treba narediti! Cojz prinese idejo o Telebajskih in Smith jo takoj zagrabi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Preiskava umora poštne uslužbenke poteka hitro. Inšpektorja začneta z zasliševanjem žrtvinih najbližjih in pod lupo vzameta njenega sina Nenada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Dunja in Mirko skušata ugotoviti, kako pomagati Aleksandru, ki je v vse slabši situaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Marjanović Obradovićevi ponudi zavezništvo s hudičem. Lev se ne sme vrniti domov, ker je njegova mati izvedela za njegove igre na srečo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Streljanje na Curnaja odmeva po mestu. Marjanović je paničen zaradi Žeravičine naslednje poteze, kot tudi Mirko. Marjanović mora zdaj igrati z bolj odprtimi kartami, zaradi česar bo bolj ranljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Medtem ko morajo nekateri mediji po nalogu policije molčati, drugi razglabljajo, zakaj je bilo streljanje na Curnaja prikrito. Marjanović je prisiljen osebno posredovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E57
Milici in Zvonetu v Zagrebu uspe rešiti pritožbo zoper prireditev Zaglavaško poletje. Vendar se kmalu dan obrne povsem v napačno smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E58
Aljoša in Vinko končno povesta Janku za Vicev pogoj, da jima pomaga v boju proti Jasenki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Nada in Matej se končno odpravita na zmenek. David pove Juliji, da ve, da je nadenj in Nado poslala zasebnega detektiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Pečnik članom komisije ZZZS preda govorice o Edvardovi demenci. Renato na terapiji pri Nadi Ines pove, da si je premislil glede otroka. Frenka vedno bolj žrejo dvomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Nihče ne ve, kje je Nina. Petrovo stanje je kritično, o njegovem življenju bo odločala operacija. Martin prizna babici, da po tem kar se je zgodilo, do Nine ne čuti nič - v srcu ima praznino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Eva se pred Doro sesuje in ji prizna, kaj je zanjo Peter pomenil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E59
Andjela je besna na Zvoneta, ko izve, da sta bila s Spomenko v srednji šoli zaljubljena drug v drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E60
Aljoša od kolega Gorana iz Zagreba dobi potrditev za Viceve trditve - v koruptivno gradbeno hobotnico so vpleteni tudi vplivneži iz državnih institucij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Amanda hoče, da je ves moški del televizije zagledan vanjo. Še zlasti tisti, ki sicer trzajo na Ano. Zato Fata pride na idejo, da bo Amanda mislila, da je tudi Luka udarjen na Anči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Žajfnica Emanuela je v polnem zagonu, čeprav je Amanda z igralci strašansko nezadovoljna. Sami amaterji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Benovo najljubše pivo Patriot so prenehali proizvajati in to je za njega katastrofa. Z Ivom celo obiščeta tovarno piva, a kaj, ko je firma šla v stečaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Beno in Ivo se odločita osnovati rock&apos;n&apos;roll bend. Ker ne znata kaj prida peti, si omislita še pevko, ki sicer tudi ne rabi znati kaj prida peti, mora pa znati kaj prida pokazati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Zoran ni navdušen nad dejstvom, da je Marjanović Aleksandru spet pustil proste roke, a zaradi svojih ambicij molči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Irena prosi Marjanovića, naj ugotovi, kdo je ubil njenega sina. Ker je vedel, kako zelo jo je Mile ljubil, ji obljubi pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Jana prizna Lari, da je vedela za afero med Nado in Davidom, Lara pa hoče, da Mark zamenja terapevtko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
David je presenečen nad Julijino prijaznostjo. Edvard se udeleži zagovora pred komisijo, Frenk pa potrebuje njegovo pomoč. Saški je nenavadno pogosto slabo, Jana pa se vse pogosteje dopisuje s Črtom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E61
Marko Martinu prizna, kaj se je zgodilo, on pa ga bodri in mu vlije upanje, da bi med njim in Milico vendarle lahko nekaj bilo. Milica se medtem spre z Vedrano, saj se težko bori s svojimi čustvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E62
Jadranka umira od sramu, ker sta jo Vice in Martin videla napol golo, Vinko pa jo tolaži na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Silvika se počuti neizobraženo, zato se odloči, da bo študirala medicino. K Sagadinovim pride bogata teta Matilda, ki so ji šteti dnevi, zato naj bi zanjo skrbela Beno in Žuža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Ivo in Silvika gledata oddajo Stilska preobrazba, nad katero je Silvika navdušena, Ivo pa ne preveč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Člani komisije glasujejo glede Edvardove razrešitve, njihova odločitev pa razburi Pečnika in njegovega šefa. Edvard Frenku predlaga, naj naredi test očetovstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Pečnik od Renata izve za Markovo skrivnost, Edvard pa izve, da za Pečnikom stoji njegov stari sovražnik. David sliši pogovor med Julijo in Pečnikom, v katerem pa izve nekaj, kar bo Julija obžalovala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Martin od Daše izve, da Nina manipulira s preiskavo. Daša hoče izpodbijati zmanipulirano preiskavo. Martin ne ve komu naj verjame - družini ali svoji ljubezni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Dora razloži Martinu, kdo stoji za Ninino lažno izjavo. Martin ugotovi, da je Nino po krivem obtožil, vendar mogoče je že prepozno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Zoran ni navdušen nad dejstvom, da je Marjanović Aleksandru spet pustil proste roke, a zaradi svojih ambicij molči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Irena prosi Marjanovića, naj ugotovi, kdo je ubil njenega sina. Ker je vedel, kako zelo jo je Mile ljubil, ji obljubi pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E59
Andjela je besna na Zvoneta, ko izve, da sta bila s Spomenko v srednji šoli zaljubljena drug v drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E60
Aljoša od kolega Gorana iz Zagreba dobi potrditev za Viceve trditve - v koruptivno gradbeno hobotnico so vpleteni tudi vplivneži iz državnih institucij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Jana prizna Lari, da je vedela za afero med Nado in Davidom, Lara pa hoče, da Mark zamenja terapevtko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
David je presenečen nad Julijino prijaznostjo. Edvard se udeleži zagovora pred komisijo, Frenk pa potrebuje njegovo pomoč. Saški je nenavadno pogosto slabo, Jana pa se vse pogosteje dopisuje s Črtom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Martin od Daše izve, da Nina manipulira s preiskavo. Daša hoče izpodbijati zmanipulirano preiskavo. Martin ne ve komu naj verjame - družini ali svoji ljubezni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Dora razloži Martinu, kdo stoji za Ninino lažno izjavo. Martin ugotovi, da je Nino po krivem obtožil, vendar mogoče je že prepozno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E61
Marko Martinu prizna, kaj se je zgodilo, on pa ga bodri in mu vlije upanje, da bi med njim in Milico vendarle lahko nekaj bilo. Milica se medtem spre z Vedrano, saj se težko bori s svojimi čustvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E62
Jadranka umira od sramu, ker sta jo Vice in Martin videla napol golo, Vinko pa jo tolaži na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Fata in Suljo odkrijeta novo formulo za uspeh: Fata bo pevka, Suljo njen menedžer. Ej, pa saj ja vemo, da je Fata popolnoma brez posluha! Ni res.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Na TV Dober dan je vse po starem. Snemanje žajfnice je uspešno, Samo in Amanda vsak dan vadita pozno v večer, Ana je zato ljubosumna, Izi pa se še naprej trudi, da bi ustregel svoji dragi Amandici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Silvika se počuti neizobraženo, zato se odloči, da bo študirala medicino. K Sagadinovim pride bogata teta Matilda, ki so ji šteti dnevi, zato naj bi zanjo skrbela Beno in Žuža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Ivo in Silvika gledata oddajo Stilska preobrazba, nad katero je Silvika navdušena, Ivo pa ne preveč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
V pričakovanju Nikolovega zaslišanja se Marjanović odloči za nov korak. Aleksandra šokira novica o Zvornikovi smrti po uspešni akciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Po nepričakovanem odkritju v očetovem sefu se Aleksandar odloči, da gre na vse ali nič. Marjanović medtem ne sluti, da je njegov zvesti Guta mrtev. Po poskusu samomora je Dajana povsem na dnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Člani komisije glasujejo glede Edvardove razrešitve, njihova odločitev pa razburi Pečnika in njegovega šefa. Edvard Frenku predlaga, naj naredi test očetovstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Pečnik od Renata izve za Markovo skrivnost, Edvard pa izve, da za Pečnikom stoji njegov stari sovražnik. David sliši pogovor med Julijo in Pečnikom, v katerem pa izve nekaj, kar bo Julija obžalovala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E63
Vice izroči Jasenkin mobilni telefon inšpektorju, vendar ga prosi, naj odloži njeno aretacijo, dokler ne dobi uporabnega dovoljenja za hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E64
Vinko in Aljoša se sestaneta z Jasenko, ki jima prinese uporabno dovoljenje, in odlašata s podpisom. Martin jima na svoj edinstven način zaplete načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
V soseski izbirajo miss, kar med Silviko in Žužo sproži hude spore, katero bo hišnik prijavil na tekmovanje. Ta pa na koncu prijavi Bogdančkovo mamo. Vendar se Silvika in Žuža ne dasta kar tako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Beno je ves nesrečen, ker se obeta, da bo šla polnilnica njegovega najljubšega piva v stečaj. Ivo pa je žalosten zaradi prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Nada se odloči, da bo Davidu dala še eno priložnost, medtem ko je Jana vse bližje zmenku s Črtom. Edvard pove Juliji, da ve za podtaknjene tablete, pa tudi to, kdo stoji za Pečnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Pečnik Bojanu Božiču pove Markovo skrivnost in tudi to, da je Edvard izvedel, da je prav on njegov šef. Julija je groba do Lare, zato se Mark in Lara odločita, da se vrneta na morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Eva obišče Petra v bolnici, česar se oba razveselita. Njuno harmonijo prekine Daša, ki ima s Petrom popolnoma drugačne načrte - potrebuje njegovo pričanje, da bi lahko sprožila tožbo proti Nini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Martin je obupan zaradi srečanja z Nino, odpravi se proti baru, kjer se nepričakovano pojavi Karin. Tibor se sreča z Ivanom zaradi prodaje podjetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
V pričakovanju Nikolovega zaslišanja se Marjanović odloči za nov korak. Aleksandra šokira novica o Zvornikovi smrti po uspešni akciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Po nepričakovanem odkritju v očetovem sefu se Aleksandar odloči, da gre na vse ali nič. Marjanović medtem ne sluti, da je njegov zvesti Guta mrtev. Po poskusu samomora je Dajana povsem na dnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E61
Marko Martinu prizna, kaj se je zgodilo, on pa ga bodri in mu vlije upanje, da bi med njim in Milico vendarle lahko nekaj bilo. Milica se medtem spre z Vedrano, saj se težko bori s svojimi čustvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E62
Jadranka umira od sramu, ker sta jo Vice in Martin videla napol golo, Vinko pa jo tolaži na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Člani komisije glasujejo glede Edvardove razrešitve, njihova odločitev pa razburi Pečnika in njegovega šefa. Edvard Frenku predlaga, naj naredi test očetovstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Pečnik od Renata izve za Markovo skrivnost, Edvard pa izve, da za Pečnikom stoji njegov stari sovražnik. David sliši pogovor med Julijo in Pečnikom, v katerem pa izve nekaj, kar bo Julija obžalovala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Eva obišče Petra v bolnici, česar se oba razveselita. Njuno harmonijo prekine Daša, ki ima s Petrom popolnoma drugačne načrte - potrebuje njegovo pričanje, da bi lahko sprožila tožbo proti Nini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Usodno vino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Martin je obupan zaradi srečanja z Nino, odpravi se proti baru, kjer se nepričakovano pojavi Karin. Tibor se sreča z Ivanom zaradi prodaje podjetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E63
Vice izroči Jasenkin mobilni telefon inšpektorju, vendar ga prosi, naj odloži njeno aretacijo, dokler ne dobi uporabnega dovoljenja za hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E64
Vinko in Aljoša se sestaneta z Jasenko, ki jima prinese uporabno dovoljenje, in odlašata s podpisom. Martin jima na svoj edinstven način zaplete načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Na TV Dober dan začnejo izginjati stvari! Najprej fotokopirni stroj, nato slika Mona Lise, Jožetov sendvič iz mikrovalovne pečice, Ingridin telefon, Samova pisalna miza, Zofkin točilni pult!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Ingrid se ga je na ženski zabavi pošteno napila in povedala vse skrivnosti svojega moža Merkatorija. Tudi tisto, da nosi tangice! In to tigraste!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
V soseski izbirajo miss, kar med Silviko in Žužo sproži hude spore, katero bo hišnik prijavil na tekmovanje. Ta pa na koncu prijavi Bogdančkovo mamo. Vendar se Silvika in Žuža ne dasta kar tako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Beno je ves nesrečen, ker se obeta, da bo šla polnilnica njegovega najljubšega piva v stečaj. Ivo pa je žalosten zaradi prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Šesta sezona napete serije Morilci mojega očeta prinaša vpogled v svet iger na srečo, nove zaplete ter nove izzive za glavne junake. Nič ne bo več tako, kot je bilo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="AstraTV.si">
    <title lang="de">Morilci mojega očeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Preiskava umora poštne uslužbenke poteka hitro. Inšpektorja začneta z zasliševanjem žrtvinih najbližjih in pod lupo vzameta njenega sina Nenada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Informacije in panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Informacije in panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Naj ljubezen združi vse ljudi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Informacije in panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Informacije in panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Naj ljubezen združi vse ljudi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Informacije in panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Pihalnega orkestra Jesenice Kr. Gora 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Informacije in panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="ATM Kranjska Gora.si">
    <title lang="de">Informacije in panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ATMKranjskaGora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Racija</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: The Roundup; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 5...Nolan se poskuša pobrati po razhodu z Lucy, ko na oddelku oznanijo, da bodo imeli vsakoletno tekmovanje v številu aretacij v eni izmeni. Bradford je odločen, da bo zmagal, in s svojo taktiko vznemiri Lucy. The Rookie: The Roundup; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 5...Jackson se trudi na vso moč, ker bi se rad dokazal, Nolan in Bishopova, ki noče sodelovati, pa ugotovita, da imata opravka z bankirjem, ki je povezan z mafijo. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Hawke</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: The Hawke; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 6...Nolan in ekipa morajo ujeti policista, ki je bil Nolanov mentor na akademiji, potem ko ga žena prijavi, ker je postal neuravnovešen in nevaren. Lov na ubežnika je še toliko zahtevnejši, ker kot policist pozna njihovo taktiko. The Rookie: The Hawke; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 6...Jackson in Lopezova se medtem ukvarjata z žrtvijo streljanja in njegovim očetom, za katera sumita, nekaj prikrivata. Bradford poskuša naučiti Lucy, kako naj predvideva korake zločincev. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Heartland: Spustiti</title>
    <desc lang="de">I: Amber Marshall, Michelle Morgan, Shaun Johnston, Chris Potter, Graham Wardle... Heartland: Letting Go; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 2... Kanadska serija je posneta po romanih Lauren Brooke. Na ranču v Alberti, ki se bori za obstanek, družina Fleming skrbi za zanemarjene konje.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Mokri in divji</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Wet n Wild; Združene države Amerike, 1995, sezona 5, epizoda 22...Ko v Obalno stražo pride kaskaderska predstava, ki jo vodi Johnny Danger, Hobieja in njegove prijatelje pritegnejo Johnny in njegovi motoristični podvigi. Mitch in Garner pa sta zaskrbljena, ko ugotovita, da Johnny Danger spodbuja pitje alkohola med najstniki. Baywatch: Wet n Wild; Združene države Amerike, 1995, sezona 5, epizoda 22...Medtem v Obalno stražo prispe Neely Capshaw, privlačna nova reševalka, ki ji pomaga Matt. Ko Matt odkrije, da je Neely alkoholičarka, ki pije med delom, jo prijavi Mitchu. Neely pa takoj pokaže svojo pravo zloveščo naravo, ko Matta obtoži spolnega nadlegovanja. Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Ujeti pod gladino, 1. del</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Trapped Beneath the Sea: Part 1; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 1... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Ujeti pod gladino, 2. del</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Trapped Beneath The Sea, Part 2; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 2... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Heartland: Spustiti</title>
    <desc lang="de">I: Amber Marshall, Michelle Morgan, Shaun Johnston, Chris Potter, Graham Wardle... Heartland: Letting Go; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 2... Kanadska serija je posneta po romanih Lauren Brooke. Na ranču v Alberti, ki se bori za obstanek, družina Fleming skrbi za zanemarjene konje.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Heartland: Podarjeni konj</title>
    <desc lang="de">I: Amber Marshall, Michelle Morgan, Shaun Johnston, Chris Potter, Graham Wardle... Heartland: Gift Horse; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 3... Kanadska serija je posneta po romanih Lauren Brooke. Na ranču v Alberti, ki se bori za obstanek, družina Fleming skrbi za zanemarjene konje.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Izginuli</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: Vanished; Združene države Amerike, 2024, sezona 8, epizoda 1... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Bolnišnica Hope: Prišlek v mestu</title>
    <desc lang="de">I: Erica Durance(Dr. Alex Reid), Michael Shanks(Dr. Charlie Harris), Benjamin Ayres(Dr. Zachary Miller), Julia Chan(Dr. Maggie Lin), Husein Madhavji(Dr. Shahir Hamza), Joseph Pierre(Nurse Jackson Wade), Michelle Nolden(Dr. Dawn Bell), Daniel Gillies(Dr. Joel Goran), Wendy Crewson(Dr. Dana Kinney), Glenda Braganza(Dr. Melanda Tolliver), Milton Barnes(Dr. Wayne Sharpe), Kristopher Turner(Dr. Gavin Murphy); R: David Wellington, Steve DiMarco... Saving Hope: A Stranger Comes to Town; Kanada, 2017, sezona 5, epizoda 4... Medicinska drama, ki se osredotoča na življenja zdravnikov in medicinskih sester bolnišnice Hope Zion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Racija</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: The Roundup; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 5...Nolan se poskuša pobrati po razhodu z Lucy, ko na oddelku oznanijo, da bodo imeli vsakoletno tekmovanje v številu aretacij v eni izmeni. Bradford je odločen, da bo zmagal, in s svojo taktiko vznemiri Lucy. The Rookie: The Roundup; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 5...Jackson se trudi na vso moč, ker bi se rad dokazal, Nolan in Bishopova, ki noče sodelovati, pa ugotovita, da imata opravka z bankirjem, ki je povezan z mafijo. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Hawke</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: The Hawke; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 6...Nolan in ekipa morajo ujeti policista, ki je bil Nolanov mentor na akademiji, potem ko ga žena prijavi, ker je postal neuravnovešen in nevaren. Lov na ubežnika je še toliko zahtevnejši, ker kot policist pozna njihovo taktiko. The Rookie: The Hawke; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 6...Jackson in Lopezova se medtem ukvarjata z žrtvijo streljanja in njegovim očetom, za katera sumita, nekaj prikrivata. Bradford poskuša naučiti Lucy, kako naj predvideva korake zločincev. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Vroče razmere</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Hot Stuff; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 3... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Čas za surfanje</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Surfs Up; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 4... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Vse ob svojem času</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: To Everything There Is a Season; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 5... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Enota za tolpe</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: Gang Unit; Združene države Amerike, 2024, sezona 8, epizoda 2... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Bolnišnica Hope: Preizkušeni in preverjeni</title>
    <desc lang="de">I: Erica Durance(Dr. Alex Reid), Michael Shanks(Dr. Charlie Harris), Benjamin Ayres(Dr. Zachary Miller), Julia Chan(Dr. Maggie Lin), Husein Madhavji(Dr. Shahir Hamza), Joseph Pierre(Nurse Jackson Wade), Michelle Nolden(Dr. Dawn Bell), Daniel Gillies(Dr. Joel Goran), Wendy Crewson(Dr. Dana Kinney), Glenda Braganza(Dr. Melanda Tolliver), Milton Barnes(Dr. Wayne Sharpe), Kristopher Turner(Dr. Gavin Murphy); R: David Wellington, Steve DiMarco... Saving Hope: Tested and Tried; Kanada, 2017, sezona 5, epizoda 5... Medicinska drama, ki se osredotoča na življenja zdravnikov in medicinskih sester bolnišnice Hope Zion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Patruljni krog</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: The Ride Along; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 7...Nolan in Bishopova izvesta, da se jima bo na patrulji pridružil hollywoodski režiser, ki se pripravlja na snemanje novega filma. Ta se ne drži njunih navodil, zato se znajde v nevarni situaciji. The Rookie: The Ride Along; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 7...Ker je Lopezova kandidatka za mesto kriminalistke, se z Jacksonom trudita razrešiti zahteven primer, da bi dokazala, da si res zasluži napredovanje. Toda vse ne gre po načrtih. Bradford se znajde na preizkušnji, ko njegovo ženo Isabel aretirajo zaradi posedovanja drog. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Čas smrti</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: Time of Death; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 8...Nolan in Bishopova se odzoveta na rop v trgovini. Nolan steče za enim od osumljencev in znajde se v položaju, ko mora v hipu sprejeti odločitev, ki bo vplivala na življenje obeh. V težki situaciji je tudi Bradford, ki z Bishopovo poskuša prijeti preprodajalce mamil. Pri iskanju dokazov pomaga tudi Bradfordova žena Isabel, a načrt se hudo ponesreči. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">MacGyver: NLP + Območje 51</title>
    <desc lang="de">I: Lucas Till(Angus MacGyver), George Eads(Jack Dalton), Tristin Mays(Riley Davis), Justin Hires(Wilt Bozer), Meredith Eaton(Matty Webber), Michael Bisping(Porter), Arye Gross(Dr. Isaac Herman), Christopher Frontiero(Marcel), Greg Perrow(Travis Long), Alex Solowitz(Brazel), Erik Bello(Cobb), Joshua Childs(NASCAR Pit Crew); R: Ericson Core... MacGyver: UFO + Area 51; Združene države Amerike, 2017, sezona 2, epizoda 22...MacGyver doživi neprijetno presenečenje, ko poskuša Matty povedati, da zapušča Phoenix Foundation. Le kdo se ne spomni svetlolasega možakarja, ki zna s švicarskim nožem narediti vse? Legenda se vrača v svoji pomlajeni verziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Nepozabna: Novih sto</title>
    <desc lang="de">I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Dallas Roberts, James Liao, James Hiroyuki Liao... Unforgettable: New Hundred; Združene države Amerike, 2014, sezona 3, epizoda 1...Na Carrie in Ala se za pomoč tokrat obrne Jay, saj je mož njegove sestre Natalie pogrešan. Kmalu ga najdejo mrtvega v hotelski sobi, preiskovalci pa najprej sumijo, da ga je ubila prostitutka. Zaradi Jayeve vpletenosti Elliot preda primer tajni službi, ki umor poveže z odprto preiskavo proti ponarejevalcem. Pomembno vlogo pri iskanju osumljencev spet odigra Carrie s svojim posebnim darom. Carrie Wells je bivša policistka s prav posebnim darom.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Kaos</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: SNAFU; Združene države Amerike, 2024, sezona 7, epizoda 10... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">MacGyver: NLP + Območje 51</title>
    <desc lang="de">I: Lucas Till(Angus MacGyver), George Eads(Jack Dalton), Tristin Mays(Riley Davis), Justin Hires(Wilt Bozer), Meredith Eaton(Matty Webber), Michael Bisping(Porter), Arye Gross(Dr. Isaac Herman), Christopher Frontiero(Marcel), Greg Perrow(Travis Long), Alex Solowitz(Brazel), Erik Bello(Cobb), Joshua Childs(NASCAR Pit Crew); R: Ericson Core... MacGyver: UFO + Area 51; Združene države Amerike, 2017, sezona 2, epizoda 22...MacGyver doživi neprijetno presenečenje, ko poskuša Matty povedati, da zapušča Phoenix Foundation. Le kdo se ne spomni svetlolasega možakarja, ki zna s švicarskim nožem narediti vse? Legenda se vrača v svoji pomlajeni verziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Nepozabna: Obletnica</title>
    <desc lang="de">I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Dallas Roberts, James Liao, James Hiroyuki Liao... Unforgettable: Reunion; Združene države Amerike, 2014, sezona 2, epizoda 13...Carrie in Al se udeležita svoje obletnice mature, a se zabava hitro spremeni v preiskavo umora, ko najdejo mrtvega njunega sošolca Tommyja Garlanda. Prvi osumljenec je Tommyjev najboljši prijatelj Hank, s katerim sta se pred kratkim sprla zaradi sošolke Vicky, ki je še kot srednješolka umrla v prometni nesreči, v kateri jo je voznik avtomobila zbil, potem pa pobegnil s kraja nesreče. Je možno, da je bil Tommy vpleten v njeno smrt, ali je morda vedel, kdo je zbil in umoril Vicky? Carrie Wells je bivša policistka s prav posebnim darom.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">MacGyver: NLP + Območje 51</title>
    <desc lang="de">I: Lucas Till, George Eads, Tristin Mays, Justin Hires, Arye Gross... MacGyver: UFO + Area 51; Združene države Amerike, 2017, sezona 2, epizoda 22...MacGyver doživi neprijetno presenečenje, ko poskuša Matty povedati, da zapušča Phoenix Foundation. Le kdo se ne spomni svetlolasega možakarja, ki zna s švicarskim nožem narediti vse? Legenda se vrača v svoji pomlajeni verziji.IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Kaos</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: SNAFU; Združene države Amerike, 2024, sezona 7, epizoda 10... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Vroče razmere</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Hot Stuff; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 3... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Čas za surfanje</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Surfs Up; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 4... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Vse ob svojem času</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: To Everything There Is a Season; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 5... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Nepozabna: Novih sto</title>
    <desc lang="de">I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Dallas Roberts, James Liao, James Hiroyuki Liao... Unforgettable: New Hundred; Združene države Amerike, 2014, sezona 3, epizoda 1...Na Carrie in Ala se za pomoč tokrat obrne Jay, saj je mož njegove sestre Natalie pogrešan. Kmalu ga najdejo mrtvega v hotelski sobi, preiskovalci pa najprej sumijo, da ga je ubila prostitutka. Zaradi Jayeve vpletenosti Elliot preda primer tajni službi, ki umor poveže z odprto preiskavo proti ponarejevalcem. Pomembno vlogo pri iskanju osumljencev spet odigra Carrie s svojim posebnim darom. Carrie Wells je bivša policistka s prav posebnim darom.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Kaos</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: SNAFU; Združene države Amerike, 2024, sezona 7, epizoda 10... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Izgubljeni svet: Spet in spet</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Colin Budds, Michael Offer... The Lost World: Time After Time; Avstralija, 1999, sezona 1, epizoda 16... Serija o raznih dogodivščinah, ki se pripetijo raziskovalcem skrivnostne dežele, kjer živijo dinozavri in druge nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Patruljni krog</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: The Ride Along; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 7...Nolan in Bishopova izvesta, da se jima bo na patrulji pridružil hollywoodski režiser, ki se pripravlja na snemanje novega filma. Ta se ne drži njunih navodil, zato se znajde v nevarni situaciji. The Rookie: The Ride Along; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 7...Ker je Lopezova kandidatka za mesto kriminalistke, se z Jacksonom trudita razrešiti zahteven primer, da bi dokazala, da si res zasluži napredovanje. Toda vse ne gre po načrtih. Bradford se znajde na preizkušnji, ko njegovo ženo Isabel aretirajo zaradi posedovanja drog. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Čas smrti</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: Time of Death; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 8...Nolan in Bishopova se odzoveta na rop v trgovini. Nolan steče za enim od osumljencev in znajde se v položaju, ko mora v hipu sprejeti odločitev, ki bo vplivala na življenje obeh. V težki situaciji je tudi Bradford, ki z Bishopovo poskuša prijeti preprodajalce mamil. Pri iskanju dokazov pomaga tudi Bradfordova žena Isabel, a načrt se hudo ponesreči. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Heartland: Podarjeni konj</title>
    <desc lang="de">I: Amber Marshall, Michelle Morgan, Shaun Johnston, Chris Potter, Graham Wardle... Heartland: Gift Horse; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 3... Kanadska serija je posneta po romanih Lauren Brooke. Na ranču v Alberti, ki se bori za obstanek, družina Fleming skrbi za zanemarjene konje.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Vroče razmere</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Hot Stuff; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 3... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Čas za surfanje</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Surfs Up; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 4... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Vse ob svojem času</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: To Everything There Is a Season; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 5... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Heartland: Podarjeni konj</title>
    <desc lang="de">I: Amber Marshall, Michelle Morgan, Shaun Johnston, Chris Potter, Graham Wardle... Heartland: Gift Horse; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 3... Kanadska serija je posneta po romanih Lauren Brooke. Na ranču v Alberti, ki se bori za obstanek, družina Fleming skrbi za zanemarjene konje.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Heartland: Ples v temi</title>
    <desc lang="de">I: Amber Marshall, Michelle Morgan, Shaun Johnston, Chris Potter, Graham Wardle... Heartland: Dancing in the Dark; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 4... Kanadska serija je posneta po romanih Lauren Brooke. Na ranču v Alberti, ki se bori za obstanek, družina Fleming skrbi za zanemarjene konje.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Enota za tolpe</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: Gang Unit; Združene države Amerike, 2024, sezona 8, epizoda 2... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Bolnišnica Hope: Preizkušeni in preverjeni</title>
    <desc lang="de">I: Erica Durance(Dr. Alex Reid), Michael Shanks(Dr. Charlie Harris), Benjamin Ayres(Dr. Zachary Miller), Julia Chan(Dr. Maggie Lin), Husein Madhavji(Dr. Shahir Hamza), Joseph Pierre(Nurse Jackson Wade), Michelle Nolden(Dr. Dawn Bell), Daniel Gillies(Dr. Joel Goran), Wendy Crewson(Dr. Dana Kinney), Glenda Braganza(Dr. Melanda Tolliver), Milton Barnes(Dr. Wayne Sharpe), Kristopher Turner(Dr. Gavin Murphy); R: David Wellington, Steve DiMarco... Saving Hope: Tested and Tried; Kanada, 2017, sezona 5, epizoda 5... Medicinska drama, ki se osredotoča na življenja zdravnikov in medicinskih sester bolnišnice Hope Zion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Patruljni krog</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: The Ride Along; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 7...Nolan in Bishopova izvesta, da se jima bo na patrulji pridružil hollywoodski režiser, ki se pripravlja na snemanje novega filma. Ta se ne drži njunih navodil, zato se znajde v nevarni situaciji. The Rookie: The Ride Along; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 7...Ker je Lopezova kandidatka za mesto kriminalistke, se z Jacksonom trudita razrešiti zahteven primer, da bi dokazala, da si res zasluži napredovanje. Toda vse ne gre po načrtih. Bradford se znajde na preizkušnji, ko njegovo ženo Isabel aretirajo zaradi posedovanja drog. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Čas smrti</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: Time of Death; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 8...Nolan in Bishopova se odzoveta na rop v trgovini. Nolan steče za enim od osumljencev in znajde se v položaju, ko mora v hipu sprejeti odločitev, ki bo vplivala na življenje obeh. V težki situaciji je tudi Bradford, ki z Bishopovo poskuša prijeti preprodajalce mamil. Pri iskanju dokazov pomaga tudi Bradfordova žena Isabel, a načrt se hudo ponesreči. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Zaupanje</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Leap of Faith; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 6... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Strah</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Face of Fear; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 7... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Prometna nesreča</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Hit and Run; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 8... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Življenje</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: Life; Združene države Amerike, 2024, sezona 8, epizoda 3... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Bolnišnica Hope: Zdravnik robot</title>
    <desc lang="de">I: Erica Durance(Dr. Alex Reid), Michael Shanks(Dr. Charlie Harris), Benjamin Ayres(Dr. Zachary Miller), Julia Chan(Dr. Maggie Lin), Husein Madhavji(Dr. Shahir Hamza), Joseph Pierre(Nurse Jackson Wade), Michelle Nolden(Dr. Dawn Bell), Daniel Gillies(Dr. Joel Goran), Wendy Crewson(Dr. Dana Kinney), Glenda Braganza(Dr. Melanda Tolliver), Milton Barnes(Dr. Wayne Sharpe), Kristopher Turner(Dr. Gavin Murphy); R: David Wellington, Steve DiMarco... Saving Hope: Doctor Robot; Kanada, 2017, sezona 5, epizoda 6... Medicinska drama, ki se osredotoča na življenja zdravnikov in medicinskih sester bolnišnice Hope Zion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Brez izhoda</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: Standoff; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 9...Nolan se brani pred napadalcem, ki je vlomil v njegov dom, in pokliče okrepitve. Med preiskavo napada mu dodelijo pisarniško delo. Mori ga dejstvo, da mora kolegom lagati, da je bila med napadom Lucy v stanovanju. The Rookie: Standoff; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 9...Policisti najdejo Isabel živo, a ranjeno. Bradford priseže, da bo našel storilca, a se stvari zapletejo in ekipa se znajde v strelskem obračunu. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Novinec: Meso in kri</title>
    <desc lang="de">I: Nathan Fillion(John Nolan), Alyssa Diaz(Angela Lopez), Richard T. Jones(Wade Grey), Melissa ONeil(Lucy Chen), Eric Winter(Tim Bradford), Mekia Cox(Nyla Harper), Shawn Ashmore(Wesley Evers), Jenna Dewan(Bailey Nune), Lisseth Chavez(Celina Juarez), Titus Makin Jr.(Jackson West), Brent Huff(Quigley Smitty), Tru Valentino(Aaron Thorsen); R: Bill Roe, Michael Goi... The Rookie: Flesh and Blood; Združene države Amerike, 2018, sezona 1, epizoda 10...Henry Nolan obišče svojega očeta in je presenečen, da ga Jackson in Lucy poznata prek družbenih omrežij. Andersen je zjutraj izvedell, da bo na patrulji z Lucy, Grey pa z Nolanom, Tim pa s Talijo. Nepričakovano se pojavi Greyova hči Dominique, ki išče službo za pripravnika. Henryja in Dominique skrbi za očeta, ko opravljata policijsko delo, Tim in Talia pa se spopadeta zaradi enega policijskega postopka. John je 40-letnik, ki se na delu sooča z nevarnim, humornim in nepredvidljivim svetom policista začetnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">MacGyver: Oče in sin</title>
    <desc lang="de">I: Lucas Till, George Eads, Tristin Mays, Justin Hires, Meredith Eaton... MacGyver: MacGyver + MacGyver; Združene države Amerike, 2017, sezona 2, epizoda 23...Mac skupaj z ekipo išče tehničnega strokovnjaka, nekdanjega vladnega uslužbenca, ki je ukradel zaupne podatke. Pri tem naletijo na Coltonove, ki iščejo istega človeka, a zaradi drugačnih razlogov. Le kdo se ne spomni svetlolasega možakarja, ki zna s švicarskim nožem narediti vse? Legenda se vrača v svoji pomlajeni verziji.IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Nepozabna: Kombinacija</title>
    <desc lang="de">I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Dallas Roberts, James Liao, James Hiroyuki Liao... Unforgettable: The Combination; Združene države Amerike, 2014, sezona 3, epizoda 2...Al in Carrie morata tokrat raziskati sumljivo smrt boksarja, ki so ga pretepli do smrti. Dokazi preiskovalca popolnoma zmedejo, saj kažejo na to, da se žrtev sploh ni trudila braniti niti se ni uprla svojemu napadalcu. Tako se Carrie in Al odločita raziskati njegovo preteklost in zaslišati osebe, ki so prišle v konflikt z žrtvijo. Sum najprej pade na raperja, ki je hkrati tudi njegov manager. Carrie Wells je bivša policistka s prav posebnim darom.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Šepet</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: Whispers; Združene države Amerike, 2024, sezona 7, epizoda 11... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">MacGyver: Oče in sin</title>
    <desc lang="de">I: Lucas Till, George Eads, Tristin Mays, Justin Hires, Meredith Eaton... MacGyver: MacGyver + MacGyver; Združene države Amerike, 2017, sezona 2, epizoda 23...Mac skupaj z ekipo išče tehničnega strokovnjaka, nekdanjega vladnega uslužbenca, ki je ukradel zaupne podatke. Pri tem naletijo na Coltonove, ki iščejo istega človeka, a zaradi drugačnih razlogov. Le kdo se ne spomni svetlolasega možakarja, ki zna s švicarskim nožem narediti vse? Legenda se vrača v svoji pomlajeni verziji.IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Nepozabna: Novih sto</title>
    <desc lang="de">I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Dallas Roberts, James Liao, James Hiroyuki Liao... Unforgettable: New Hundred; Združene države Amerike, 2014, sezona 3, epizoda 1...Na Carrie in Ala se za pomoč tokrat obrne Jay, saj je mož njegove sestre Natalie pogrešan. Kmalu ga najdejo mrtvega v hotelski sobi, preiskovalci pa najprej sumijo, da ga je ubila prostitutka. Zaradi Jayeve vpletenosti Elliot preda primer tajni službi, ki umor poveže z odprto preiskavo proti ponarejevalcem. Pomembno vlogo pri iskanju osumljencev spet odigra Carrie s svojim posebnim darom. Carrie Wells je bivša policistka s prav posebnim darom.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">MacGyver: Oče in sin</title>
    <desc lang="de">I: Lucas Till, George Eads, Tristin Mays, Justin Hires, Meredith Eaton... MacGyver: MacGyver + MacGyver; Združene države Amerike, 2017, sezona 2, epizoda 23...Mac skupaj z ekipo išče tehničnega strokovnjaka, nekdanjega vladnega uslužbenca, ki je ukradel zaupne podatke. Pri tem naletijo na Coltonove, ki iščejo istega človeka, a zaradi drugačnih razlogov. Le kdo se ne spomni svetlolasega možakarja, ki zna s švicarskim nožem narediti vse? Legenda se vrača v svoji pomlajeni verziji.IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Specialci: Šepet</title>
    <desc lang="de">I: Shemar Moore, David Lim, Patrick St. Esprit, Anna Enger, Anna Enger Ritch... S.W.A.T.: Whispers; Združene države Amerike, 2024, sezona 7, epizoda 11... Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Zaupanje</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Leap of Faith; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 6... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Strah</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Face of Fear; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 7... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Obalna straža: Prometna nesreča</title>
    <desc lang="de">I: David Hasselhoff(Mitch Buchannon), Jeremy Jackson(Hobie Buchannon), Michael Newman(Michael Newmie Newman), Pamela Anderson(C.J. Parker), Chris Fiore(Brad), Gregory Alan Williams(Garner Ellerbee), Alexandra Paul(Stephanie Holden), Michael Bergin(J.D. Darius), David Chokachi(Cody Madison), Yasmine Bleeth(Caroline Holden), David Charvet(Matt Brody), Gena Lee Nolin(Neely Capshaw); R: Gregory J. Bonann, Douglas Schwartz... Baywatch: Hit and Run; Združene države Amerike, 1995, sezona 6, epizoda 8... Ekipa reševalcev iz vode na losangeleški plaži rešuje življenja, se spopada z osebnimi dramami, bori proti zločinu in zapleta v napete pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="AXN Adria.si">
    <title lang="de">Nepozabna: Kombinacija</title>
    <desc lang="de">I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Dallas Roberts, James Liao, James Hiroyuki Liao... Unforgettable: The Combination; Združene države Amerike, 2014, sezona 3, epizoda 2...Al in Carrie morata tokrat raziskati sumljivo smrt boksarja, ki so ga pretepli do smrti. Dokazi preiskovalca popolnoma zmedejo, saj kažejo na to, da se žrtev sploh ni trudila braniti niti se ni uprla svojemu napadalcu. Tako se Carrie in Al odločita raziskati njegovo preteklost in zaslišati osebe, ki so prišle v konflikt z žrtvijo. Sum najprej pade na raperja, ki je hkrati tudi njegov manager. Carrie Wells je bivša policistka s prav posebnim darom.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Peaceful Retreat in Vernon; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 11... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Family Living in Cochrane; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 12... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Flashy Isnt Classy; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 10... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Na pomoč! Spalnica je kot zapor</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Help! Our Bedrooms Like a Jail; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 11... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Broadford</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Broadford; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Bathurst</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Bathurst; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 2...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Renoviraj in profitiraj: Charnice in Adrian</title>
    <desc lang="de">I: Egypt Sherrod... Flipping Virgins: Charnice and Adrian; Kanada, 2018, sezona 3, epizoda 8... Strokovnjakinja za nepremičnine in gostiteljica Egypt Sherrod sodeluje z investitorji, ki tvegajo vse v nepredvidljivem svetu preurejanja hiš.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Peaceful Retreat in Vernon; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 11... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Family Living in Cochrane; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 12... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Flashy Isnt Classy; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 10... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Na pomoč! Spalnica je kot zapor</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Help! Our Bedrooms Like a Jail; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 11... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Kilmore</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Kilmore; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 3...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Alexandra</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Alexandra; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Renoviraj in profitiraj: Shanae in Roderick</title>
    <desc lang="de">I: Egypt Sherrod... Flipping Virgins: Shanae and Roderick; Kanada, 2018, sezona 3, epizoda 9... Strokovnjakinja za nepremičnine in gostiteljica Egypt Sherrod sodeluje z investitorji, ki tvegajo vse v nepredvidljivem svetu preurejanja hiš.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Slog Arriverderci</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Arriverderci Style; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 12... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Čas za surf, ne za slog</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Surfs Up: Styles Down; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 13... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: West Kelowna Family Dreams; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 13... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Open Spaces in Foothills County; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 14... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Moj ljubimec, moj morilec: Harry Dhillon</title>
    <desc lang="de">I: Gen Crozier, Sue Hills, Jane Monckton-Smith, Clive Ruggles, Nick Ruggles... My Lover My Killer: Harry Dhillon; Velika Britanija, 2023, sezona 2, epizoda 1...IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Manson: Nastajanje: Poletje 69 in njegove sence</title>
    <desc lang="de">I: Charles Manson(Self - Leader of the Manson Family), Dianne Lake(Self - Former Family Member), Alan Rose(Self - Former Family Member), Tod Roy(Self - Forensic Psychologist), Catherine Share(Self - Former Family Member), Gregg Jakobson(Self - Manson Associate and Music Producer), George Stimson(Self - Mansons Friend and Author), Ivor Davis(Self - Journalist and Author), Stephen Kay(Self - Trial Prosecutor), John Michael Jones(Self - Mansons Friend), Bryanna Fox(Self - Former FBI Special Agent and Criminologist), Kay Hinman Martley(Self - Gary Hinmans Cousin); R: Billie Mintz... Making Manson: The Summer of 69 and its Shadows; Združene države Amerike, 2024, sezona 1, epizoda 2...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Hudič, ki ga poznaš: Kriva vera</title>
    <desc lang="de">I: Eli Gabay(Narrator), David Lloyd(Self), Judith Mawson(Self), Rose Hucke(Self), Phil Stanford(Self - Journalist), Rick Buckner(Self), Steve Goode(Self), Melissa Moore(Self), Terri Gilpin(Self), Daun Richert-Slagle(Self), Alexis McDonald(Self), Randy Boczkowski(Self); R: Mary Bissell, Bonny Lou Wagner... The Devil You Know: Twisted Faith; Kanada, 2012, sezona 3, epizoda 6...Življenje poslovneža Michaela Blagga se obrne na glavo, ko njegova žena in hči nekega zimskega večera nenadoma brez sledu izgineta. Prijatelji in družina trpijo, medtem ko Blagg čaka na novico o tem, kje je njegova družina. The Devil You Know: Twisted Faith; Kanada, 2012, sezona 3, epizoda 6...Nato njegovo ženo in šestletno hčerko najdejo umorjeni. In verni Blagg hitro postane glavni osumljenec preiskovalcev, ki začnejo odkrivati njegove temačne skrivnosti. Serija raziskuje življenja kriminalcev, ki so na zunaj ugledni državljani, ko pa pridejo na dan njihova skrivna življenja, trpijo njihovi bližnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Moj ljubimec, moj morilec: Harry Dhillon</title>
    <desc lang="de">I: Gen Crozier, Sue Hills, Jane Monckton-Smith, Clive Ruggles, Nick Ruggles... My Lover My Killer: Harry Dhillon; Velika Britanija, 2023, sezona 2, epizoda 1...IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Manson: Nastajanje: Poletje 69 in njegove sence</title>
    <desc lang="de">I: Charles Manson(Self - Leader of the Manson Family), Dianne Lake(Self - Former Family Member), Alan Rose(Self - Former Family Member), Tod Roy(Self - Forensic Psychologist), Catherine Share(Self - Former Family Member), Gregg Jakobson(Self - Manson Associate and Music Producer), George Stimson(Self - Mansons Friend and Author), Ivor Davis(Self - Journalist and Author), Stephen Kay(Self - Trial Prosecutor), John Michael Jones(Self - Mansons Friend), Bryanna Fox(Self - Former FBI Special Agent and Criminologist), Kay Hinman Martley(Self - Gary Hinmans Cousin); R: Billie Mintz... Making Manson: The Summer of 69 and its Shadows; Združene države Amerike, 2024, sezona 1, epizoda 2...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Hudič, ki ga poznaš: Kriva vera</title>
    <desc lang="de">I: Eli Gabay(Narrator), David Lloyd(Self), Judith Mawson(Self), Rose Hucke(Self), Phil Stanford(Self - Journalist), Rick Buckner(Self), Steve Goode(Self), Melissa Moore(Self), Terri Gilpin(Self), Daun Richert-Slagle(Self), Alexis McDonald(Self), Randy Boczkowski(Self); R: Mary Bissell, Bonny Lou Wagner... The Devil You Know: Twisted Faith; Kanada, 2012, sezona 3, epizoda 6...Življenje poslovneža Michaela Blagga se obrne na glavo, ko njegova žena in hči nekega zimskega večera nenadoma brez sledu izgineta. Prijatelji in družina trpijo, medtem ko Blagg čaka na novico o tem, kje je njegova družina. The Devil You Know: Twisted Faith; Kanada, 2012, sezona 3, epizoda 6...Nato njegovo ženo in šestletno hčerko najdejo umorjeni. In verni Blagg hitro postane glavni osumljenec preiskovalcev, ki začnejo odkrivati njegove temačne skrivnosti. Serija raziskuje življenja kriminalcev, ki so na zunaj ugledni državljani, ko pa pridejo na dan njihova skrivna življenja, trpijo njihovi bližnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Moj ljubimec, moj morilec: Harry Dhillon</title>
    <desc lang="de">I: Gen Crozier, Sue Hills, Jane Monckton-Smith, Clive Ruggles, Nick Ruggles... My Lover My Killer: Harry Dhillon; Velika Britanija, 2023, sezona 2, epizoda 1...IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Morilec v nas: Kouider and Medouni</title>
    <desc lang="de">I: Bryanna Fox, Keri Nixon, Howard Groves, Lucy Wolfe, Vicky Thakordas-Desai... The Killer Within: Kouider and Medouni - The Nanny Murder; Velika Britanija, 2021, sezona 1, epizoda 9... V seriji se sprašujemo o razlogih, ki nekatere ljudi spremenijo v morilce./10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Kilmore</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Kilmore; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 3...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Alexandra</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Alexandra; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Renoviraj in profitiraj: Shanae in Roderick</title>
    <desc lang="de">I: Egypt Sherrod... Flipping Virgins: Shanae and Roderick; Kanada, 2018, sezona 3, epizoda 9... Strokovnjakinja za nepremičnine in gostiteljica Egypt Sherrod sodeluje z investitorji, ki tvegajo vse v nepredvidljivem svetu preurejanja hiš.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Manson: Nastajanje</title>
    <desc lang="de">I: Charles Manson(Self - Leader of the Manson Family), Ivor Davis(Self - Journalist and Author), Dianne Lake(Self - Former Family Member), Catherine Share(Self - Former Family Member), Tod Roy(Self - Forensic Psychologist), John Michael Jones(Self - Mansons Friend), Gregg Jakobson(Self - Manson Associate and Music Producer), Scott A. Weiss(Self - Journalist and Author), Linda Deutsch(Self - Journalist), Phil Kaufman(Self - Former Cellmate), Alan Rose(Self - Former Family Member), George Stimson(Self - Mansons Friend and Author); R: Billie Mintz... Making Manson: The Legacy and the Aftermath; Združene države Amerike, 2024, sezona 2, epizoda 13...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Open Spaces in Foothills County; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 14... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Slog Arriverderci</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Arriverderci Style; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 12... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Čas za surf, ne za slog</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Surfs Up: Styles Down; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 13... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Kilmore</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Kilmore; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 3...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Alexandra</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Alexandra; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 4...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Renoviraj in profitiraj: Shanae in Roderick</title>
    <desc lang="de">I: Egypt Sherrod... Flipping Virgins: Shanae and Roderick; Kanada, 2018, sezona 3, epizoda 9... Strokovnjakinja za nepremičnine in gostiteljica Egypt Sherrod sodeluje z investitorji, ki tvegajo vse v nepredvidljivem svetu preurejanja hiš.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: West Kelowna Family Dreams; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 13... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Open Spaces in Foothills County; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 14... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Slog Arriverderci</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Arriverderci Style; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 12... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Čas za surf, ne za slog</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Surfs Up: Styles Down; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 13... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Regija Hilltops</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Hilltops Region; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 5...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Avstralija: Traralgon</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Muireann McGinty... Country House Hunters: Traralgon; Avstralija, 2024, sezona 5, epizoda 6...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Renoviraj in profitiraj: Liz in Miki</title>
    <desc lang="de">I: Egypt Sherrod... Flipping Virgins: Liz and Miki; Kanada, 2018, sezona 3, epizoda 10... Strokovnjakinja za nepremičnine in gostiteljica Egypt Sherrod sodeluje z investitorji, ki tvegajo vse v nepredvidljivem svetu preurejanja hiš.IMDB ocena: 8/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Retro uničenje</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Retro Wreckage; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 14... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Colin in Justin preurejata domove: Dizajn pogrešan</title>
    <desc lang="de">I: Colin McAllister, Justin Ryan... Colin and Justins Home Heist: Design no Show; Kanada, 2008, sezona 2, epizoda 15... Britanska strokovnjaka za prenovo Colin in Justin nas bosta podučila o vrhunskem oblikovanju.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Character and Charm in Armstrong; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 15... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Lovci na podeželske hiše: Kanada</title>
    <desc lang="de">Country House Hunters Canada: Historic Fort Macleod; Kanada, 2025, sezona 2, epizoda 16... Serija pomaga parom najti popolno podeželsko hišo. Nekateri se želijo preseliti iz mesta v gore, drugi na kmetijo, nekateri pa blizu vode.IMDB ocena: 7/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Moj ljubimec, moj morilec: Asher Maslin</title>
    <desc lang="de">I: Ellie Andersson, Nick Gazzard, Angela Middlewood, Jane Monckton-Smith, Chloe Phillpots... My Lover My Killer: Asher Maslin; Velika Britanija, 2023, sezona 2, epizoda 2...IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Manson: Nastajanje</title>
    <desc lang="de">I: Charles Manson(Self - Leader of the Manson Family), Ivor Davis(Self - Journalist and Author), Dianne Lake(Self - Former Family Member), Catherine Share(Self - Former Family Member), Tod Roy(Self - Forensic Psychologist), John Michael Jones(Self - Mansons Friend), Gregg Jakobson(Self - Manson Associate and Music Producer), Scott A. Weiss(Self - Journalist and Author), Linda Deutsch(Self - Journalist), Phil Kaufman(Self - Former Cellmate), Alan Rose(Self - Former Family Member), George Stimson(Self - Mansons Friend and Author); R: Billie Mintz... Making Manson: The Legacy and the Aftermath; Združene države Amerike, 2024, sezona 1, epizoda 3...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Hudič, ki ga poznaš: Davitelj iz Clevelanda</title>
    <desc lang="de">I: Eli Gabay(Narrator), David Lloyd(Self), Judith Mawson(Self), Rose Hucke(Self), Phil Stanford(Self - Journalist), Rick Buckner(Self), Steve Goode(Self), Melissa Moore(Self), Terri Gilpin(Self), Daun Richert-Slagle(Self), Alexis McDonald(Self), Randy Boczkowski(Self); R: Mary Bissell, Bonny Lou Wagner... The Devil You Know: The Cleveland Strangler; Kanada, 2012, sezona 3, epizoda 7...Medtem ko ženske brez sledu izginjajo z ulic vzhodnega Clevelanda, Lori Frazier ne sluti, da njen očarljivi fant živi zahrbtno dvojno življenje. Serija raziskuje življenja kriminalcev, ki so na zunaj ugledni državljani, ko pa pridejo na dan njihova skrivna življenja, trpijo njihovi bližnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Moj ljubimec, moj morilec: Asher Maslin</title>
    <desc lang="de">I: Ellie Andersson, Nick Gazzard, Angela Middlewood, Jane Monckton-Smith, Chloe Phillpots... My Lover My Killer: Asher Maslin; Velika Britanija, 2023, sezona 2, epizoda 2...IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Manson: Nastajanje: Zapuščina in posledice</title>
    <desc lang="de">I: Charles Manson(Self - Leader of the Manson Family), Ivor Davis(Self - Journalist and Author), Dianne Lake(Self - Former Family Member), Catherine Share(Self - Former Family Member), Tod Roy(Self - Forensic Psychologist), John Michael Jones(Self - Mansons Friend), Gregg Jakobson(Self - Manson Associate and Music Producer), Scott A. Weiss(Self - Journalist and Author), Linda Deutsch(Self - Journalist), Phil Kaufman(Self - Former Cellmate), Alan Rose(Self - Former Family Member), George Stimson(Self - Mansons Friend and Author); R: Billie Mintz... Making Manson: The Legacy and the Aftermath; Združene države Amerike, 2024, sezona 1, epizoda 3...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Hudič, ki ga poznaš: Davitelj iz Clevelanda</title>
    <desc lang="de">I: Eli Gabay(Narrator), David Lloyd(Self), Judith Mawson(Self), Rose Hucke(Self), Phil Stanford(Self - Journalist), Rick Buckner(Self), Steve Goode(Self), Melissa Moore(Self), Terri Gilpin(Self), Daun Richert-Slagle(Self), Alexis McDonald(Self), Randy Boczkowski(Self); R: Mary Bissell, Bonny Lou Wagner... The Devil You Know: The Cleveland Strangler; Kanada, 2012, sezona 3, epizoda 7...Medtem ko ženske brez sledu izginjajo z ulic vzhodnega Clevelanda, Lori Frazier ne sluti, da njen očarljivi fant živi zahrbtno dvojno življenje. Serija raziskuje življenja kriminalcev, ki so na zunaj ugledni državljani, ko pa pridejo na dan njihova skrivna življenja, trpijo njihovi bližnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Moj ljubimec, moj morilec: Asher Maslin</title>
    <desc lang="de">I: Ellie Andersson, Nick Gazzard, Angela Middlewood, Jane Monckton-Smith, Chloe Phillpots... My Lover My Killer: Asher Maslin; Velika Britanija, 2023, sezona 2, epizoda 2...IMDB ocena: 6/10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Morilec v nas: Coombes</title>
    <desc lang="de">I: Vicky Thakordas-Desai, Bryanna Fox, Keri Nixon, Lucy Wolfe... The Killer Within: Coombes; Velika Britanija, 2021, sezona 1, epizoda 10... V seriji se sprašujemo o razlogih, ki nekatere ljudi spremenijo v morilce./10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102055000 +0000" channel="AXN Spin.si">
    <title lang="de">Manson: Nastajanje: Kako je nastal</title>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="B1.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214700 +0000" stop="20251231001100 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Kruto maščevanje</title>
    <desc lang="de">V drugem delu priljubljene fantazijske pustolovščine se neustrašna Katniss in pogumni Peeta vrneta v domače okrožje kot velika zmagovalca krutih Iger lakote.Med slavnostnim paradiranjem po okrožjih Katniss spoznava, da so njena dejanja navdihnila navadne ljudi k uporništvu, vendar to ne uide zloveščemu predsedniku Snowu.Da bi odstranil moteče simbole in v kali zatrl upor, Snow na naslednje Igre lakote pozove stare zmagovalce in tako se Katniss in Peeta znova znajdeta v morilskem peklu nenehnih spopadov za življenje in smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001100 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">48 ur do poroke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231034400 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Kruto maščevanje</title>
    <desc lang="de">V drugem delu priljubljene fantazijske pustolovščine se neustrašna Katniss in pogumni Peeta vrneta v domače okrožje kot velika zmagovalca krutih Iger lakote.Med slavnostnim paradiranjem po okrožjih Katniss spoznava, da so njena dejanja navdihnila navadne ljudi k uporništvu, vendar to ne uide zloveščemu predsedniku Snowu.Da bi odstranil moteče simbole in v kali zatrl upor, Snow na naslednje Igre lakote pozove stare zmagovalce in tako se Katniss in Peeta znova znajdeta v morilskem peklu nenehnih spopadov za življenje in smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034400 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sedem TV dni: Prvi prizor</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka, 17. novembra, bodo ob delavnikih ob 12.15, ob sobotah ob 18.00 in ob nedeljah ob 13.30 rezervirani termini za novo oddajo &quot;7 TV dni&quot;, ki vsak dan z drugim voditeljem odpira raznolike teme in ekskluzivne zgodbe.Življenjske zgodbe vam bo predstavila Suzana Mančić, o umetnosti in kulturi bo govorila voditeljica in igralka Mina Milićević, skozi šport in zabavo vas bo vodil Nikola Rađen, o glasbi pa bo pripovedovala Ana Stanić. Če ste ljubitelj astrologije in skrivnosti, je tu za vas dr. Sanja Klisarić.Zanimive pogovore z igralci in pevci vam bosta na zabaven način prinesla Irena Karaklajić in Ivan Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sedem TV dni: Prvi prizor</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka, 17. novembra, bodo ob delavnikih ob 12.15, ob sobotah ob 18.00 in ob nedeljah ob 13.30 rezervirani termini za novo oddajo &quot;7 TV dni&quot;, ki vsak dan z drugim voditeljem odpira raznolike teme in ekskluzivne zgodbe.Življenjske zgodbe vam bo predstavila Suzana Mančić, o umetnosti in kulturi bo govorila voditeljica in igralka Mina Milićević, skozi šport in zabavo vas bo vodil Nikola Rađen, o glasbi pa bo pripovedovala Ana Stanić. Če ste ljubitelj astrologije in skrivnosti, je tu za vas dr. Sanja Klisarić.Zanimive pogovore z igralci in pevci vam bosta na zabaven način prinesla Irena Karaklajić in Ivan Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Ninja želve</title>
    <desc lang="de">Junaške ninja želve so mutirane želve, ki živijo v kanalizaciji New Yorka, kjer jih je našel njihov učitelj in mojster Splinter in izuril v močne in neustrašne bojevnike. Leonardo, Raphael, Donatello in Michelangelo, ki so svoja imena dobili po slavnih renesančnih umetnikih, se tako s Splinterjevo pomočjo borijo proti zlu, ki v New Yorku nikoli ne miruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Pri desetih deklicah in enem fantu je doma res noro. 11-letni Lincoln je edini fant sredi vsega tega kaosa. Sestre mu nudijo preobrazbe, z njimi mora tekmovati za nadzor nad televizijo in skupaj uganjajo norčije.Lincolnov najboljši prijatelj Clyde, ki je edinec, mu zavida veliko družino in z veseljem sodeluje pri potegavščinah. Clyde je zaljubljen v Lincolnovo najstarejšo sestro Lori, ki se je oklicala za njihovo šefinjo, njen fant pa je precej neumen varnostnik Bobby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine. Spuži je izredno energičen in optimističen lik, ki je zaposlen kot kuhar v restavraciji pri Hrustljavem Raku, kjer peče najboljše burgerje širom morskega dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine. Spuži je izredno energičen in optimističen lik, ki je zaposlen kot kuhar v restavraciji pri Hrustljavem Raku, kjer peče najboljše burgerje širom morskega dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081800 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sinđelićevi</title>
    <desc lang="de">Lila in Sreten sta bila v zvezi v srednji šoli, vendar so se njune poti skozi leta razšle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081800 +0000" stop="20251231083400 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083400 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Srečna družina: Rale in Mare</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Rad bi ti povedal</title>
    <desc lang="de">Oddaja je kolažni program, ki se v živo predvaja iz studia &quot;devedesetdvojke&quot;, vodita pa ga Teodora Todorović in Marina Kotevski.Oddaja ima vsak dan glavno temo, ki jo voditeljici obravnavata s pomočjo gostov v studiu iz nekoliko drugačnega zornega kota, hkrati pa na določeno temo pokrivata vse vidike in jih s svojimi gosti komentirata.Ne glede na to, ali gre za aktualne teme, simboliko ali družbene fenomene, o katerih je treba govoriti, sta Teodora in Marina tu, da gledalcem temo predstavita na najboljši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Poročila na B92</title>
    <desc lang="de">Novice, športni dogodki, ekonomija, kultura, življenjski slog, video, o potovanjih, novice iz sveta avtomobilov, tehnologije in zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sedem TV dni: Ponovni zagon</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka, 17. novembra, bodo ob delavnikih ob 12.15, ob sobotah ob 18.00 in ob nedeljah ob 13.30 rezervirani termini za novo oddajo &quot;7 TV dni&quot;, ki vsak dan z drugim voditeljem odpira raznolike teme in ekskluzivne zgodbe.Življenjske zgodbe vam bo predstavila Suzana Mančić, o umetnosti in kulturi bo govorila voditeljica in igralka Mina Milićević, skozi šport in zabavo vas bo vodil Nikola Rađen, o glasbi pa bo pripovedovala Ana Stanić. Če ste ljubitelj astrologije in skrivnosti, je tu za vas dr. Sanja Klisarić.Zanimive pogovore z igralci in pevci vam bosta na zabaven način prinesla Irena Karaklajić in Ivan Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231122700 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Telestar</title>
    <desc lang="de">Oglejte si televizijsko prodajo, oddajo, ki vam omogoča, da si ogledate ponudbo različnih izdelkov in opravite nakup, ne da bi zapustili dom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122700 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231140800 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kako mineva čas</title>
    <desc lang="de">Prve televizije. Zahvaljujoč uspehu te, pa tudi drugih serijskih izdaj, je lastniku produkcije TIMS, Timuru Savciju, prinesla status najuspešnejše produkcijske hiše v Turčiji.Serijo &quot;Kako čas mineva&quot; lahko ponovno gledate na Prvi od tega ponedeljka ob 16.00 in se spomnite slavnega pomorščaka Alija!Na kratko vas bomo spomnili na zgodbo serije – leto je 1967 in kapitan na dolgih plovbah, Ali Akarsu, preživi veliko časa daleč od svoje družine. Medtem se njegova žena Džemile skrbi za njune štiri otroke. Prevzema vlogo očeta in matere, medtem ko je njen mož na potovanju. Nekega dne se Ali končno vrne domov s potovanja.Vsi člani družine verjamejo, da se glava družine vrača, vendar ne vedo, da se bodo njihova življenja spremenila po njegovi vrnitvi. Pojavi se njegova temna stran in njegovo vedenje je izjemno nenavadno. Džemile v Alijevem žepu najde pismo, ki bo sprožilo niz dogodkov, zaslužnih za velike preobrate v življenjih družine Akarsu. Pismo bo razkrilo njegovo skrivnost – ljubezensko afero s tujko.Ali bo Džemile odpustila možu izdajo? Koga bo Ali izbral? Dolgo ljubljeno ženo ali mlado ljubico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140800 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sinđelićevi</title>
    <desc lang="de">Lila in Sreten sta bila v zvezi v srednji šoli, vendar so se njune poti skozi leta razšle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Poročila na B92</title>
    <desc lang="de">Novice, športni dogodki, ekonomija, kultura, življenjski slog, video, o potovanjih, novice iz sveta avtomobilov, tehnologije in zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Športni pregled</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz sveta športa - bodite na tekočem z vsemi športnimi dogodki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Fokus B92</title>
    <desc lang="de">Družbeni, dnevno-politični in ekonomski dogodki, najnovejši dogodki iz kulture, medijev in športa, pomembni za Srbijo, regijo in svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170300 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Po vzoru na ameriški kviz, ki se predvaja že od daljnega leta 1975, kviz &quot;Kolo sreče&quot; prinaša igralcem priložnost, da se dobro zabavajo, hkrati pa zaslužijo dragocene denarne nagrade.V vsaki oddaji se trije tekmovalci pomerijo v ugibanju dobro znanih pojmov iz sveta, ki nas obdaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kako mineva čas</title>
    <desc lang="de">Prve televizije. Zahvaljujoč uspehu te, pa tudi drugih serijskih izdaj, je lastniku produkcije TIMS, Timuru Savciju, prinesla status najuspešnejše produkcijske hiše v Turčiji.Serijo &quot;Kako čas mineva&quot; lahko ponovno gledate na Prvi od tega ponedeljka ob 16.00 in se spomnite slavnega pomorščaka Alija!Na kratko vas bomo spomnili na zgodbo serije – leto je 1967 in kapitan na dolgih plovbah, Ali Akarsu, preživi veliko časa daleč od svoje družine. Medtem se njegova žena Džemile skrbi za njune štiri otroke. Prevzema vlogo očeta in matere, medtem ko je njen mož na potovanju. Nekega dne se Ali končno vrne domov s potovanja.Vsi člani družine verjamejo, da se glava družine vrača, vendar ne vedo, da se bodo njihova življenja spremenila po njegovi vrnitvi. Pojavi se njegova temna stran in njegovo vedenje je izjemno nenavadno. Džemile v Alijevem žepu najde pismo, ki bo sprožilo niz dogodkov, zaslužnih za velike preobrate v življenjih družine Akarsu. Pismo bo razkrilo njegovo skrivnost – ljubezensko afero s tujko.Ali bo Džemile odpustila možu izdajo? Koga bo Ali izbral? Dolgo ljubljeno ženo ali mlado ljubico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">48 ur do poroke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pelagijin venec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Upor, 1. del</title>
    <desc lang="de">Igre lakote: Upor, 1. del se še poglablja v ustroj Panema in podčrtava najbolj silovita čustva zgodbe, saj Katniss in narod čakajo težki časi, ki pa bodo preoblikovali prihodnost.Zgodba se začne s Katniss, ki se po razdejanju jubilejnih Iger zbudi v svetu, za katerega sploh ni vedela: v temačnem tajnem okolju domnevno uničenega 13. okrožja. Kmalu izve za grozljivo resničnost: 12. okrožje je zravnano z zemljo, Peeto pa je zajel predsednik Snow in mu pere možgane.Hkrati Katniss opazi, da se iz 13. okrožja v preostali Panem naglo širi upor – in sama se bo znašla v središču drzne zarote, ki naj bi vdrla v Kapitol in zrušila predsednika Snowa.Mlada oskarjevka Jennifer Lawrence se vrača v vlogi, s katero je zaslovela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231230300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Novoletni ognjemet in šov z letalniki: Beograd na vodi</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233800 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">48 ur do poroke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pelagijin venec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Upor, 1. del</title>
    <desc lang="de">Igre lakote: Upor, 1. del se še poglablja v ustroj Panema in podčrtava najbolj silovita čustva zgodbe, saj Katniss in narod čakajo težki časi, ki pa bodo preoblikovali prihodnost.Zgodba se začne s Katniss, ki se po razdejanju jubilejnih Iger zbudi v svetu, za katerega sploh ni vedela: v temačnem tajnem okolju domnevno uničenega 13. okrožja. Kmalu izve za grozljivo resničnost: 12. okrožje je zravnano z zemljo, Peeto pa je zajel predsednik Snow in mu pere možgane.Hkrati Katniss opazi, da se iz 13. okrožja v preostali Panem naglo širi upor – in sama se bo znašla v središču drzne zarote, ki naj bi vdrla v Kapitol in zrušila predsednika Snowa.Mlada oskarjevka Jennifer Lawrence se vrača v vlogi, s katero je zaslovela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sedem TV dni: Ponovni zagon</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka, 17. novembra, bodo ob delavnikih ob 12.15, ob sobotah ob 18.00 in ob nedeljah ob 13.30 rezervirani termini za novo oddajo &quot;7 TV dni&quot;, ki vsak dan z drugim voditeljem odpira raznolike teme in ekskluzivne zgodbe.Življenjske zgodbe vam bo predstavila Suzana Mančić, o umetnosti in kulturi bo govorila voditeljica in igralka Mina Milićević, skozi šport in zabavo vas bo vodil Nikola Rađen, o glasbi pa bo pripovedovala Ana Stanić. Če ste ljubitelj astrologije in skrivnosti, je tu za vas dr. Sanja Klisarić.Zanimive pogovore z igralci in pevci vam bosta na zabaven način prinesla Irena Karaklajić in Ivan Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Risanke</title>
    <desc lang="de">Uživajte v najboljšem izboru risank za otroke, pa tudi odrasle, ki želijo pobegniti od vsakodnevnih obveznosti in se za trenutek vrniti v najbolj brezskrbne čase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sinđelićevi</title>
    <desc lang="de">Lila in Sreten sta bila v zvezi v srednji šoli, vendar so se njune poti skozi leta razšle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Slaščičarna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Rad bi ti povedal</title>
    <desc lang="de">Oddaja je kolažni program, ki se v živo predvaja iz studia &quot;devedesetdvojke&quot;, vodita pa ga Teodora Todorović in Marina Kotevski.Oddaja ima vsak dan glavno temo, ki jo voditeljici obravnavata s pomočjo gostov v studiu iz nekoliko drugačnega zornega kota, hkrati pa na določeno temo pokrivata vse vidike in jih s svojimi gosti komentirata.Ne glede na to, ali gre za aktualne teme, simboliko ali družbene fenomene, o katerih je treba govoriti, sta Teodora in Marina tu, da gledalcem temo predstavita na najboljši način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Poročila na B92</title>
    <desc lang="de">Novice, športni dogodki, ekonomija, kultura, življenjski slog, video, o potovanjih, novice iz sveta avtomobilov, tehnologije in zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sedem TV dni: Zgodbe prvakov</title>
    <desc lang="de">Četrtek na B92 ob 12.15 je rezerviran za oddajo &quot;7 TV dni: Zgodbe šampionov&quot;. Voditelj ob četrtkih je naš proslavljeni športnik Nikola Rađen, ki se bo s svojimi gosti pogovarjal o športu in zabavi. Slišali boste športne legende v neformalnih pogovorih, izzivih in igrah.Od ponedeljka, 17. novembra, bodo ob delavnikih ob 12.15, ob sobotah ob 18.00 in ob nedeljah ob 13.30 rezervirani termini za novo oddajo &quot;7 TV dni&quot;, ki vsak dan z drugim voditeljem odpira raznolike teme in ekskluzivne zgodbe.Življenjske zgodbe vam bo predstavila Suzana Mančić, o umetnosti in kulturi bo govorila voditeljica in igralka Mina Milićević, skozi šport in zabavo vas bo vodil Nikola Rađen, o glasbi pa bo pripovedovala Ana Stanić. Če ste ljubitelj astrologije in skrivnosti, je tu za vas dr. Sanja Klisarić.Zanimive pogovore z igralci in pevci vam bosta na zabaven način prinesla Irena Karaklajić in Ivan Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Telestar</title>
    <desc lang="de">Oglejte si televizijsko prodajo, oddajo, ki vam omogoča, da si ogledate ponudbo različnih izdelkov in opravite nakup, ne da bi zapustili dom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kako mineva čas</title>
    <desc lang="de">Prve televizije. Zahvaljujoč uspehu te, pa tudi drugih serijskih izdaj, je lastniku produkcije TIMS, Timuru Savciju, prinesla status najuspešnejše produkcijske hiše v Turčiji.Serijo &quot;Kako čas mineva&quot; lahko ponovno gledate na Prvi od tega ponedeljka ob 16.00 in se spomnite slavnega pomorščaka Alija!Na kratko vas bomo spomnili na zgodbo serije – leto je 1967 in kapitan na dolgih plovbah, Ali Akarsu, preživi veliko časa daleč od svoje družine. Medtem se njegova žena Džemile skrbi za njune štiri otroke. Prevzema vlogo očeta in matere, medtem ko je njen mož na potovanju. Nekega dne se Ali končno vrne domov s potovanja.Vsi člani družine verjamejo, da se glava družine vrača, vendar ne vedo, da se bodo njihova življenja spremenila po njegovi vrnitvi. Pojavi se njegova temna stran in njegovo vedenje je izjemno nenavadno. Džemile v Alijevem žepu najde pismo, ki bo sprožilo niz dogodkov, zaslužnih za velike preobrate v življenjih družine Akarsu. Pismo bo razkrilo njegovo skrivnost – ljubezensko afero s tujko.Ali bo Džemile odpustila možu izdajo? Koga bo Ali izbral? Dolgo ljubljeno ženo ali mlado ljubico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sinđelićevi</title>
    <desc lang="de">Lila in Sreten sta bila v zvezi v srednji šoli, vendar so se njune poti skozi leta razšle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Poročila na B92</title>
    <desc lang="de">Novice, športni dogodki, ekonomija, kultura, življenjski slog, video, o potovanjih, novice iz sveta avtomobilov, tehnologije in zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Športni pregled</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz sveta športa - bodite na tekočem z vsemi športnimi dogodki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sedem TV dni: Nedelja z Nedeljkovićem</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka, 17. novembra, bodo ob delavnikih ob 12.15, ob sobotah ob 18.00 in ob nedeljah ob 13.30 rezervirani termini za novo oddajo &quot;7 TV dni&quot;, ki vsak dan z drugim voditeljem odpira raznolike teme in ekskluzivne zgodbe.Življenjske zgodbe vam bo predstavila Suzana Mančić, o umetnosti in kulturi bo govorila voditeljica in igralka Mina Milićević, skozi šport in zabavo vas bo vodil Nikola Rađen, o glasbi pa bo pripovedovala Ana Stanić. Če ste ljubitelj astrologije in skrivnosti, je tu za vas dr. Sanja Klisarić.Zanimive pogovore z igralci in pevci vam bosta na zabaven način prinesla Irena Karaklajić in Ivan Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Po vzoru na ameriški kviz, ki se predvaja že od daljnega leta 1975, kviz &quot;Kolo sreče&quot; prinaša igralcem priložnost, da se dobro zabavajo, hkrati pa zaslužijo dragocene denarne nagrade.V vsaki oddaji se trije tekmovalci pomerijo v ugibanju dobro znanih pojmov iz sveta, ki nas obdaja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kako mineva čas</title>
    <desc lang="de">Prve televizije. Zahvaljujoč uspehu te, pa tudi drugih serijskih izdaj, je lastniku produkcije TIMS, Timuru Savciju, prinesla status najuspešnejše produkcijske hiše v Turčiji.Serijo &quot;Kako čas mineva&quot; lahko ponovno gledate na Prvi od tega ponedeljka ob 16.00 in se spomnite slavnega pomorščaka Alija!Na kratko vas bomo spomnili na zgodbo serije – leto je 1967 in kapitan na dolgih plovbah, Ali Akarsu, preživi veliko časa daleč od svoje družine. Medtem se njegova žena Džemile skrbi za njune štiri otroke. Prevzema vlogo očeta in matere, medtem ko je njen mož na potovanju. Nekega dne se Ali končno vrne domov s potovanja.Vsi člani družine verjamejo, da se glava družine vrača, vendar ne vedo, da se bodo njihova življenja spremenila po njegovi vrnitvi. Pojavi se njegova temna stran in njegovo vedenje je izjemno nenavadno. Džemile v Alijevem žepu najde pismo, ki bo sprožilo niz dogodkov, zaslužnih za velike preobrate v življenjih družine Akarsu. Pismo bo razkrilo njegovo skrivnost – ljubezensko afero s tujko.Ali bo Džemile odpustila možu izdajo? Koga bo Ali izbral? Dolgo ljubljeno ženo ali mlado ljubico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">48 ur do poroke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pelagijin venec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Upor, 2. del</title>
    <desc lang="de">Drugi del Upora nas sooča z mogočnim zaključkom, v katerem Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) spozna, da ne gre več zgolj za preživetje – zdaj je na kocki prihodnost. Medtem ko v Panemu divja vojna, se Katniss s predsednikom Snowom (Donald Sutherland) sooči še zadnjič.Z najožjimi prijatelji ob strani – med njimi so Gale (Liam Hemsworth), Finnick (Sam Claflin) in Peeta (Josh Hutcherson) – in z enoto iz 13. okrožja se Katniss opravi na nalogo, pri kateri za osvoboditev državljanov Panema vsi tvegajo življenja.Uprizorijo atentat na predsednika, ki je že tako ali tako obseden z načrti, kako uničiti Katniss. Smrtonosne zanke, neusmiljeni nasprotniki in težke odločitve bodo zanjo precej večji izziv, kot je bila katera koli arena, v kateri je pristala med Igrami lakote.Uspešna filmska franšiza Igre lakote je kot vihar osvojila gledalce po vsem svetu in navrgla prek 2,2 milijardi dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Tri tisoč let hrepenenja</title>
    <desc lang="de">Uspešna, vendar osamljena akademska predavateljica dr. Alithea Binnie na konferenci v Istanbulu pa nepričakovano sreča duha, ki ji v zameno za svojo svobodo ponuja izpolnitev treh želja.S tem pride do dveh težav. Učenjakinja namreč dvomi, da je resničen, poleg tega pa je znanstvenica s tega področja in zelo dobro pozna vse zgodbe o &quot;napačnih&quot; željah.Duh jo vseeno poskuša prepričati o nasprotnem in ji pripoveduje neverjetne zgodbe o svoji preteklosti. Na koncu učenjakinja le pove željo, ki preseneti oba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pelagijin venec</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Upor, 2. del</title>
    <desc lang="de">Drugi del Upora nas sooča z mogočnim zaključkom, v katerem Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) spozna, da ne gre več zgolj za preživetje – zdaj je na kocki prihodnost. Medtem ko v Panemu divja vojna, se Katniss s predsednikom Snowom (Donald Sutherland) sooči še zadnjič.Z najožjimi prijatelji ob strani – med njimi so Gale (Liam Hemsworth), Finnick (Sam Claflin) in Peeta (Josh Hutcherson) – in z enoto iz 13. okrožja se Katniss opravi na nalogo, pri kateri za osvoboditev državljanov Panema vsi tvegajo življenja.Uprizorijo atentat na predsednika, ki je že tako ali tako obseden z načrti, kako uničiti Katniss. Smrtonosne zanke, neusmiljeni nasprotniki in težke odločitve bodo zanjo precej večji izziv, kot je bila katera koli arena, v kateri je pristala med Igrami lakote.Uspešna filmska franšiza Igre lakote je kot vihar osvojila gledalce po vsem svetu in navrgla prek 2,2 milijardi dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163300 +0000" stop="20260719170600 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Moje selo veselo</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal promoviše potencijale seoskog turizma, prirodna bogatstva, domaće proizvode, kulturu i zdrav život na selu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170600 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pevaj, brate</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Pevaj, brate!&quot; je komedija koja se bavi svetom pop i rok muzike, pevačima i muzičarima koji pokušavaju da pronađu sebe u okruženju kojim dominira folk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719194300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Teorije zavera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ako verujete u teorije zavere onda ste na pravom mestu, jer emisija &quot;Teorija zavere&quot; autora i voditelja Saše Borojevića utoliće vašu radoznalost. Koncept emisije je fokus na istraživanju različitih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194300 +0000" stop="20260719204100 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;48 sati svadba&quot; na televiziji B92 je subotom i nedeljom od 22.00, a ova epizoda donosi potpuno neočekivanu priču! Miki je spreman da pođe u Keniju i Ugandu, baš kao Josip Broz Tito, davne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204100 +0000" stop="20260719212300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Uzbuna</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Uzbuna&quot; donosi jedinstven koncept u kojem će se testirati hrabrost, snalažljivost i spretnost u neočekivanim situacijama! Bez upozorenja, voditelj iznenada dolazi na vrata, posao ili dom kandidata i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212300 +0000" stop="20260719215400 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o uporniških stevardesah in pilotih nas popelje visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215400 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o uporniških stevardesah in pilotih nas popelje visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o uporniških stevardesah in pilotih nas popelje visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230300 +0000" stop="20260719233400 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Letalci</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o uporniških stevardesah in pilotih nas popelje visoko nad oblake, kjer bomo priča številnim zabavnim in nenavadnim dogodivščinam. Na letih se bodo morali soočiti s čudaškimi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233400 +0000" stop="20260720003200 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Nemirni</title>
    <desc lang="de">Srbijanska kriminalistička serija prati policijsku inspektorku Mirnu Paligorić dok razotkriva umiješanost policije i kriminalnog miljea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003200 +0000" stop="20260720012300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Nemirni</title>
    <desc lang="de">Srbijanska kriminalistička serija prati policijsku inspektorku Mirnu Paligorić dok razotkriva umiješanost policije i kriminalnog miljea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012300 +0000" stop="20260720021300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Nemirni</title>
    <desc lang="de">Srbijanska kriminalistička serija prati policijsku inspektorku Mirnu Paligorić dok razotkriva umiješanost policije i kriminalnog miljea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021300 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720031900 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031900 +0000" stop="20260720041300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041300 +0000" stop="20260720043600 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043600 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720052100 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052100 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Jutranja ptica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sanem je dekle, ki jo starši postavijo pred izbiro, ali si najde službo ali pa ji bodo poiskali ženina. Zato si Sanem najde službo v oglaševalskem podjetju gospoda Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Jutranja ptica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sanem je dekle, ki jo starši postavijo pred izbiro, ali si najde službo ali pa ji bodo poiskali ženina. Zato si Sanem najde službo v oglaševalskem podjetju gospoda Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720081400 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;7 TV dana: Horizont stvarnosti&quot; na televiziji B92 od 12.15 saznaćete o misterijama i paranormalnim pojavama. Ako ste ljubitelj astrologije, numerologije, energije i nevidljivih svetova tu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081400 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog karaktera u kojoj voditeljke zajedno sa svojim gostima pokušavaju da odgovore na odabranu temu dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720114900 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Urgentni centar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Urgentni centar&quot; prati dramatične situacije i šokantne priče iz ove medicinske ustanove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114900 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130200 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130200 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Paramparčad</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dve nesrećne sudbine se ukrštaju i povezuju dva potpuno različita sveta. S jedne strane je samohrana majka koja pokušava da obezbedi dobar život za svoju četrnaestogišnju ćerku. S druge strane je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sportski pregled B92</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vesti iz sveta sporta i budite u toku sa svim sportskim dešavanjima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Fokus B92</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Društveni, dnevno-politički i ekonomski događaji, ali i najnovija dešavanja u oblasti kulture, medija i sporta koja su važna za Srbiju, region i svet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">Na televiziju B92 radnim danima od 20.00 stiže domaći kviz koji spaja sreću, znanje i zabavu – uz dvoje harizmatičnih voditelja koje ćete obožavati Vladimira Đorđevića i Vericu Mihajlović. Inspirisan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720181300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Jutranja ptica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sanem je dekle, ki jo starši postavijo pred izbiro, ali si najde službo ali pa ji bodo poiskali ženina. Zato si Sanem najde službo v oglaševalskem podjetju gospoda Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181300 +0000" stop="20260720190900 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;48 sati svadba&quot; na televiziji B92 je subotom i nedeljom od 22.00, a ova epizoda donosi potpuno neočekivanu priču! Miki je spreman da pođe u Keniju i Ugandu, baš kao Josip Broz Tito, davne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190900 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720220300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Krdelo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nasilni agent FBI uri svojo mlado varovanko in obenem išče pogrešano dekle, ki je pomemben del sestavljanke pri primeru motenega posiljevalca in morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220300 +0000" stop="20260720233700 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Teorije zavera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ako verujete u teorije zavere onda ste na pravom mestu, jer emisija &quot;Teorija zavere&quot; autora i voditelja Saše Borojevića utoliće vašu radoznalost. Koncept emisije je fokus na istraživanju različitih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233700 +0000" stop="20260721002400 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;7 TV dana: Horizont stvarnosti&quot; na televiziji B92 od 12.15 saznaćete o misterijama i paranormalnim pojavama. Ako ste ljubitelj astrologije, numerologije, energije i nevidljivih svetova tu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002400 +0000" stop="20260721010300 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010300 +0000" stop="20260721025600 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Krdelo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nasilni agent FBI uri svojo mlado varovanko in obenem išče pogrešano dekle, ki je pomemben del sestavljanke pri primeru motenega posiljevalca in morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025600 +0000" stop="20260721032100 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032100 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Crtani filmovi</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljem izboru crtanih filmova za decu, ali i odrasle koji žele da pobegnu od svakodnevnih obaveza i na trenutak se vrate u najbezbrižnije doba. Donosimo vam avanture živopisnih junaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Jutranja ptica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sanem je dekle, ki jo starši postavijo pred izbiro, ali si najde službo ali pa ji bodo poiskali ženina. Zato si Sanem najde službo v oglaševalskem podjetju gospoda Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Jutranja ptica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sanem je dekle, ki jo starši postavijo pred izbiro, ali si najde službo ali pa ji bodo poiskali ženina. Zato si Sanem najde službo v oglaševalskem podjetju gospoda Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka, 17. novembra, radni dani u 12:15, subota u 18:00 i nedelja u 13:30 rezervisani su za novu emisiju &quot;7 TV dana&quot;, koja svakodnevno, uz drugog voditelja, otvara raznovrsne teme i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog karaktera u kojoj voditeljke zajedno sa svojim gostima pokušavaju da odgovore na odabranu temu dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Urgentni centar</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Urgentni centar&quot; prati dramatične situacije i šokantne priče iz ove medicinske ustanove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Paramparčad</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dve nesrećne sudbine se ukrštaju i povezuju dva potpuno različita sveta. S jedne strane je samohrana majka koja pokušava da obezbedi dobar život za svoju četrnaestogišnju ćerku. S druge strane je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Sportski pregled B92</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vesti iz sveta sporta i budite u toku sa svim sportskim dešavanjima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Fokus B92</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Društveni, dnevno-politički i ekonomski događaji, ali i najnovija dešavanja u oblasti kulture, medija i sporta koja su važna za Srbiju, region i svet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">Na televiziju B92 radnim danima od 20.00 stiže domaći kviz koji spaja sreću, znanje i zabavu – uz dvoje harizmatičnih voditelja koje ćete obožavati Vladimira Đorđevića i Vericu Mihajlović. Inspirisan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Jutranja ptica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sanem je dekle, ki jo starši postavijo pred izbiro, ali si najde službo ali pa ji bodo poiskali ženina. Zato si Sanem najde službo v oglaševalskem podjetju gospoda Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;48 sati svadba&quot; na televiziji B92 je subotom i nedeljom od 22.00, a ova epizoda donosi potpuno neočekivanu priču! Miki je spreman da pođe u Keniju i Ugandu, baš kao Josip Broz Tito, davne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Ure</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Po orkanu Katrina se oče trudi ohraniti svojo hčerkico pri življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">48 sati svadba</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;48 sati svadba&quot; na televiziji B92 je subotom i nedeljom od 22.00, a ova epizoda donosi potpuno neočekivanu priču! Miki je spreman da pođe u Keniju i Ugandu, baš kao Josip Broz Tito, davne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Kolo sreće</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">Na televiziju B92 radnim danima od 20.00 stiže domaći kviz koji spaja sreću, znanje i zabavu – uz dvoje harizmatičnih voditelja koje ćete obožavati Vladimira Đorđevića i Vericu Mihajlović. Inspirisan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Ure</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Po orkanu Katrina se oče trudi ohraniti svojo hčerkico pri življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Crtani filmovi</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljem izboru crtanih filmova za decu, ali i odrasle koji žele da pobegnu od svakodnevnih obaveza i na trenutak se vrate u najbezbrižnije doba. Donosimo vam avanture živopisnih junaka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Jutranja ptica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sanem je dekle, ki jo starši postavijo pred izbiro, ali si najde službo ali pa ji bodo poiskali ženina. Zato si Sanem najde službo v oglaševalskem podjetju gospoda Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Jutranja ptica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sanem je dekle, ki jo starši postavijo pred izbiro, ali si najde službo ali pa ji bodo poiskali ženina. Zato si Sanem najde službo v oglaševalskem podjetju gospoda Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">7 dana</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;7 TV dana&quot; sredom je tema &quot;Restart&quot;. Emisiju vodi naša poznata voditeljka Suzana Mančić. Suzana će sa svojim sagovornicima razgovarati o emocijama i njihovim životnim pričama. Pred vama su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Želim da ti kažem</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog karaktera u kojoj voditeljke zajedno sa svojim gostima pokušavaju da odgovore na odabranu temu dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Vesti B92</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti, sportski događaji, ekonomija, kulturna dešavanja, lifestyle, video, sve o putovanjima, novosti iz sveta automobila, tehnologije i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Štoperica</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;Štoperica&quot; se sastoji iz dve runde, pri čemu se vreme za odgovaranje meri štopericom. U prvoj rundi takmičari odgovaraju na tri pitanja, a za svaki odgovor imaju na raspolaganju po 10 sekundi....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Urgentni centar</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Urgentni centar&quot; prati dramatične situacije i šokantne priče iz ove medicinske ustanove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vreme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="B92.si">
    <title lang="de">Paramparčad</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dve nesrećne sudbine se ukrštaju i povezuju dva potpuno različita sveta. S jedne strane je samohrana majka koja pokušava da obezbedi dobar život za svoju četrnaestogišnju ćerku. S druge strane je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni, zabavni program za otroke o jutranjih opravilih: ZGODBE SENC, KAJ JE TO?, TIK TAK, BLOOP and LOOP, CLAYEV SVET, OBLIKE IN VELIKOSTI, ŠKRAT SPANČEK, SAFARI ALBUM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni, zabavni program za otroke o jutranjih opravilih: ZGODBE SENC, KAJ JE TO?, TIK TAK, BLOOP and LOOP, CLAYEV SVET, OBLIKE IN VELIKOSTI, ŠKRAT SPANČEK, SAFARI ALBUM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zajtrkujemo z vami</title>
    <desc lang="de">Programska vsebina je zasnovana tako, da daje družinam vpogled v celodnevno dogajanje na programu: PETEY, SKRIVALNICE, VIDIM TE!, ŠTEVILKE PO SVETU, GIBANJE Z GLASBO, SESTAVLJANKE, SCUBA DOTS, ZAJČEK HARRY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zajtrkujemo z vami</title>
    <desc lang="de">Programska vsebina je zasnovana tako, da daje družinam vpogled v celodnevno dogajanje na programu: PETEY, SKRIVALNICE, VIDIM TE!, ŠTEVILKE PO SVETU, GIBANJE Z GLASBO, SESTAVLJANKE, SCUBA DOTS, ZAJČEK HARRY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zajtrkujemo z vami</title>
    <desc lang="de">Programska vsebina je zasnovana tako, da daje družinam vpogled v celodnevno dogajanje na programu: PETEY, SKRIVALNICE, VIDIM TE!, ŠTEVILKE PO SVETU, GIBANJE Z GLASBO, SESTAVLJANKE, SCUBA DOTS, ZAJČEK HARRY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zajtrkujemo z vami</title>
    <desc lang="de">Programska vsebina je zasnovana tako, da daje družinam vpogled v celodnevno dogajanje na programu: PETEY, SKRIVALNICE, VIDIM TE!, ŠTEVILKE PO SVETU, GIBANJE Z GLASBO, SESTAVLJANKE, SCUBA DOTS, ZAJČEK HARRY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Učna ura</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni blok. Otrokom predstavljamo nove besede, številke, oblike, živali: GOJIŠČE ŠTEVILK, FRED IN FIONA, TILLIE TOK TOK, BESEDICE, ČAS ZA ŠTEVILKE, ARTY PARTY, SESTAVLJANKE, MEDVEDKA BONI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Učna ura</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni blok. Otrokom predstavljamo nove besede, številke, oblike, živali: GOJIŠČE ŠTEVILK, FRED IN FIONA, TILLIE TOK TOK, BESEDICE, ČAS ZA ŠTEVILKE, ARTY PARTY, SESTAVLJANKE, MEDVEDKA BONI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zabava za vso družino</title>
    <desc lang="de">Program predstavlja otrokom svet, ki jih obdaja. Pridružite se nam pri gledanju priljubljenih družinskih šovov: TELOVADBA DOMA, BABYFIRST PRIPOVEDKE, BABY DIY, NASVETI STARŠEM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Učna ura</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni blok. Otrokom predstavljamo nove besede, številke, oblike, živali: GOJIŠČE ŠTEVILK, FRED IN FIONA, TILLIE TOK TOK, BESEDICE, ČAS ZA ŠTEVILKE, ARTY PARTY, SESTAVLJANKE, MEDVEDKA BONI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Učna ura</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni blok. Otrokom predstavljamo nove besede, številke, oblike, živali: GOJIŠČE ŠTEVILK, FRED IN FIONA, TILLIE TOK TOK, BESEDICE, ČAS ZA ŠTEVILKE, ARTY PARTY, SESTAVLJANKE, MEDVEDKA BONI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zabava za vso družino</title>
    <desc lang="de">Program predstavlja otrokom svet, ki jih obdaja. Pridružite se nam pri gledanju priljubljenih družinskih šovov: TELOVADBA DOMA, BABYFIRST PRIPOVEDKE, BABY DIY, NASVETI STARŠEM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odhod v posteljo</title>
    <desc lang="de">Čas za pravljice in druge aktivnosti, ki povezujejo družino: ZAJČEK HARRY, ČUDEŽNA ŠKATLA, CLAYEV SVET, MEDVEDKA BONI, ARTY PARTY, MUSTI, ČAROBNA BITJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odhod v posteljo</title>
    <desc lang="de">Čas za pravljice in druge aktivnosti, ki povezujejo družino: ZAJČEK HARRY, ČUDEŽNA ŠKATLA, CLAYEV SVET, MEDVEDKA BONI, ARTY PARTY, MUSTI, ČAROBNA BITJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Potovanje v svet sanj</title>
    <desc lang="de">Pomirjujoč in navdihujoč program, ki pomaga pripraviti otroka na spanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Sladke sanje</title>
    <desc lang="de">Nežne uspavanke in podobe na zaslonu, ki otroka zazibajo v sen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni, zabavni program za otroke o jutranjih opravilih: ZGODBE SENC, KAJ JE TO?, TIK TAK, BLOOP and LOOP, CLAYEV SVET, OBLIKE IN VELIKOSTI, ŠKRAT SPANČEK, SAFARI ALBUM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni, zabavni program za otroke o jutranjih opravilih: ZGODBE SENC, KAJ JE TO?, TIK TAK, BLOOP and LOOP, CLAYEV SVET, OBLIKE IN VELIKOSTI, ŠKRAT SPANČEK, SAFARI ALBUM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zajtrkujemo z vami</title>
    <desc lang="de">Programska vsebina je zasnovana tako, da daje družinam vpogled v celodnevno dogajanje na programu: PETEY, SKRIVALNICE, VIDIM TE!, ŠTEVILKE PO SVETU, GIBANJE Z GLASBO, SESTAVLJANKE, SCUBA DOTS, ZAJČEK HARRY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zajtrkujemo z vami</title>
    <desc lang="de">Programska vsebina je zasnovana tako, da daje družinam vpogled v celodnevno dogajanje na programu: PETEY, SKRIVALNICE, VIDIM TE!, ŠTEVILKE PO SVETU, GIBANJE Z GLASBO, SESTAVLJANKE, SCUBA DOTS, ZAJČEK HARRY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zajtrkujemo z vami</title>
    <desc lang="de">Programska vsebina je zasnovana tako, da daje družinam vpogled v celodnevno dogajanje na programu: PETEY, SKRIVALNICE, VIDIM TE!, ŠTEVILKE PO SVETU, GIBANJE Z GLASBO, SESTAVLJANKE, SCUBA DOTS, ZAJČEK HARRY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zajtrkujemo z vami</title>
    <desc lang="de">Programska vsebina je zasnovana tako, da daje družinam vpogled v celodnevno dogajanje na programu: PETEY, SKRIVALNICE, VIDIM TE!, ŠTEVILKE PO SVETU, GIBANJE Z GLASBO, SESTAVLJANKE, SCUBA DOTS, ZAJČEK HARRY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Učna ura</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni blok. Otrokom predstavljamo nove besede, številke, oblike, živali: GOJIŠČE ŠTEVILK, FRED IN FIONA, TILLIE TOK TOK, BESEDICE, ČAS ZA ŠTEVILKE, ARTY PARTY, SESTAVLJANKE, MEDVEDKA BONI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Učna ura</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni blok. Otrokom predstavljamo nove besede, številke, oblike, živali: GOJIŠČE ŠTEVILK, FRED IN FIONA, TILLIE TOK TOK, BESEDICE, ČAS ZA ŠTEVILKE, ARTY PARTY, SESTAVLJANKE, MEDVEDKA BONI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zabava za vso družino</title>
    <desc lang="de">Program predstavlja otrokom svet, ki jih obdaja. Pridružite se nam pri gledanju priljubljenih družinskih šovov: TELOVADBA DOMA, BABYFIRST PRIPOVEDKE, BABY DIY, NASVETI STARŠEM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Kotiček za navdih</title>
    <desc lang="de">Vzpodbuja kreativno izražanje otroka skozi glasbo, ples, gibanje: ŠTEVILKE PO SVETU, TIK TAK, OBLIKE IN VELIKOSTI, SAFARI ALBUM, VIDIM TE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Učna ura</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni blok. Otrokom predstavljamo nove besede, številke, oblike, živali: GOJIŠČE ŠTEVILK, FRED IN FIONA, TILLIE TOK TOK, BESEDICE, ČAS ZA ŠTEVILKE, ARTY PARTY, SESTAVLJANKE, MEDVEDKA BONI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Učna ura</title>
    <desc lang="de">Izobraževalni blok. Otrokom predstavljamo nove besede, številke, oblike, živali: GOJIŠČE ŠTEVILK, FRED IN FIONA, TILLIE TOK TOK, BESEDICE, ČAS ZA ŠTEVILKE, ARTY PARTY, SESTAVLJANKE, MEDVEDKA BONI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Zabava za vso družino</title>
    <desc lang="de">Program predstavlja otrokom svet, ki jih obdaja. Pridružite se nam pri gledanju priljubljenih družinskih šovov: TELOVADBA DOMA, BABYFIRST PRIPOVEDKE, BABY DIY, NASVETI STARŠEM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odkritja in pustolovščine</title>
    <desc lang="de">BabyFirst pustolovščine. Otrok odkriva svet okoli sebe in se uči: ČAROBNI PREDORI, VIDIM TE!, SYMFOLLIES, TIK TAK, BESEDICE, MEDVEDKA BONI, GIBANJE Z GLASBO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odhod v posteljo</title>
    <desc lang="de">Čas za pravljice in druge aktivnosti, ki povezujejo družino: ZAJČEK HARRY, ČUDEŽNA ŠKATLA, CLAYEV SVET, MEDVEDKA BONI, ARTY PARTY, MUSTI, ČAROBNA BITJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Odhod v posteljo</title>
    <desc lang="de">Čas za pravljice in druge aktivnosti, ki povezujejo družino: ZAJČEK HARRY, ČUDEŽNA ŠKATLA, CLAYEV SVET, MEDVEDKA BONI, ARTY PARTY, MUSTI, ČAROBNA BITJA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Potovanje v svet sanj</title>
    <desc lang="de">Pomirjujoč in navdihujoč program, ki pomaga pripraviti otroka na spanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Baby First.si">
    <title lang="de">Sladke sanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161400 +0000" stop="20260719161600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161600 +0000" stop="20260719162100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Look What I Found</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">All Aboard! The friends have fun playing with colourful chairs that turn into train seats!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162100 +0000" stop="20260719162700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Dino and his friend are off in search of the missing eggs. On their way they search the market and play with mushrooms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Cabin in the Woods is a popular and fun song that teaches toddlers and young children colors and shapes with yummy fruits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie and Arrow go in search of water in order to water the wilted flowers. They go in search of spiral who helps bring over some clouds. How will they get the clouds to bring down rain?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719164200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The friends put on a special circus show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164200 +0000" stop="20260719164400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E1
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ola, bonjour, hello - &quot;Hello&quot; has different names - in English, French or Spanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164400 +0000" stop="20260719164900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Bunny dresses up as a unicorn and wants a suitable costume for her bicycle as well. Will Mikey be able to help her out?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164900 +0000" stop="20260719165200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165200 +0000" stop="20260719165700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pix and Leo want to get to the fruit across the river. They notice Beaver busy building his dam. Can Beaver help them cross the river and get to the yummy fruit?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719170400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Olly, Kitty, Snail and Dolly perform in stage when Snail&apos;s tuba starts making very strange noises. Will they be able to solve the problem and go on with the show?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170400 +0000" stop="20260719170600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Robbie&apos;s birthday and everyone has come to celebrate with him - Toto, Dolly, the ducks, Horse, Elephant and Cow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170600 +0000" stop="20260719171100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Trucky declares a &quot;Cleaning Day!&quot; and the three friends clean up all the litter that has scattered around the lake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171100 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come along and have a fun picnic outdoors! See the green lizard on a tree, blossoming flowers, honey making bees and a bird&apos;s egg in a nest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719171700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171700 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit are playing tag when suddenly Kit shuts down! Who knew robots could get tired too? Come join Kim and find out how to revive a robot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719172300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie, Lola, Oliver, Hungry Henry, Draco, Billy and Bam Bam as they sing and dance together. Grab a friend or a parent and dance along with them - round and round and up and down!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172300 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719172800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172800 +0000" stop="20260719173400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Italy. Maria, the King&apos;s daughter doesn&apos;t want to eat! Will she enjoy Dino&apos;s special pizza dish inspired by Antonia&apos;s painting? Have a slice and see!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173400 +0000" stop="20260719173800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns opposites - far away and close, as he tries to position himself in the best place to throw the basketball through the hoop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173800 +0000" stop="20260719174200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The hare nibbles on a pumpkin in the garden! Follow the seed that lands on the ground! The rain waters the seeds and roots and a stem grow! Watch the tiny fruit grow into a pumpkin!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174200 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719174900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? Ketchup that&apos;s made from tasty tomatoes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174900 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s time for Mick to take a bath. Join Mick as he has a wonderful time playing in the bathtub, filling it up with water, cleaning himself with a bar of soap and drying himself up with a towel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719175600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Help save the planet! Take a dive and clean up the ocean. While you&apos;re at it, get a few of your fish friends to help you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175600 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Bam Bam wants to do everything Billy does - but it&apos;s not always easy! Join the cutest sibling duo as they try to whistle, bounce a basketball and rub their tummy while rubbing their head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya love eating peaches. Yaya buries his peach pit in the ground, waters it and a peach tree grows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180400 +0000" stop="20260719180600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly and all your favorite friends are here to sing and dance to Here We Go Looby Loo. Come on and join Hippo, Elephant, Giraffe and more and do the Looby loo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180600 +0000" stop="20260719180900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - one and many. As he tries to figure out with how many balls he prefers to play, he has lots of fun learning the concept of one versus many.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180900 +0000" stop="20260719181200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181200 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Kiku at the Home</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s time to relax, slow down and unwind with Kiku. Calming visuals and soft music are great ways to prepare for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719181600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If You&apos;re Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181600 +0000" stop="20260719181800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181800 +0000" stop="20260719182400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! What&apos;s inside the big egg? Come along and see the parts connect on top of each other to create a tall giraffe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182400 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719182700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">What a great day for a boat ride on the lake! Baby, Hippo, Rabbit, Elephant, Giraffe and Sheep have fun singing Row Your Boat while actually rowing their boat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182700 +0000" stop="20260719182900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby butterfly picks roses and meets friends along the way - Hippo, Elephant, Turtle and more. Careful not to sneeze!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182900 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu explore the magical world of the orient in winter. They cross bridges, sail on boats and fly on a dragon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719184200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of the First Movement by Mozart. Step into the lively world of music as you enjoy watching Chinese dragons on the river.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184200 +0000" stop="20260719184300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184300 +0000" stop="20260719184900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are having lots of fun sailing on a big boat in the bath! What&apos;s blocking their way? Is that a rock? Come along and discover a cute turtle, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184900 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Daddy Hippo peacefully puts baby Hippo to Bed with this relaxing tune that is sure to get everyone sleepy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719185300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185300 +0000" stop="20260719185800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear that he wants a ginger cat! Listen to Teddy&apos;s amazing story about helping Bunny rescue his cat from a snowy mountain!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185800 +0000" stop="20260719190200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Yaya enjoys driving his little car and stops to let the ants cross the road. Maya is by her fruit stall but wants to ride the car as well.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190200 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - have and don&apos;t have. Draco wants to eat his delicious carrot cake but finds out that he doesn&apos;t have a spoon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719190800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190800 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Playing ball with Draco is fun. When the ball flies over the mountain the bear goes over the mountain to look for it. What will he find?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719191200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come clap your hands and stomp your feet with Lola as she rides horses and goes on a picnic with grandpa and grandma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191200 +0000" stop="20260719191800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Needles plants carrot seeds in a vegetable patch. With the help of Kenny the watering can and Sunny the Sun he grows beautiful carrots. But Hoppy and Moley also have an eye on his wonderful carrots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191800 +0000" stop="20260719192400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Come along and see the parts connect to create a happy horse with triangular ears and a cylinder tail!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192400 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Hallo, namaste, annyeonghaseyo - &quot;Hello&quot; has different names - in German, Hindi or Korean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719192600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Itsy-Bitsy Spider is trying to climb the waterspout, but with no luck. The rain keeps washing it out. Perhaps the sun can help the poor little spider?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192600 +0000" stop="20260719193100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu climb tall pyramids and play ancient ball games in the jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193100 +0000" stop="20260719193600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the wonderful musicians as they play soothing sounds of Morning Mood by Grieg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193600 +0000" stop="20260719193800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby, Giraffe and Sheep have fun dancing in the rain with their umbrellas as Hippo tires to find some peace and quiet but keeps bumping his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193800 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Little Lola, papa, and farm friends in this cheery BabyTV version of the famous rhyme, Johhny Johnny Yes Papa. Papa offers Lola healthy veggies and dessert instead of catching her eating sugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719194600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed and tells Mama Bear about his day with his grandparents! Teddy tries to help grandpa with the roses that aren&apos;t growing!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194600 +0000" stop="20260719195100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are having lots of fun playing hide and seek. Join Ducky as he climbs on a rock to find the friends but discovers a cute turtle! Where can the friends be?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195100 +0000" stop="20260719195300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie, Lola and all their animal friends come together in this fun and humorous rendition of The Farmer in the Dell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195300 +0000" stop="20260719195900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Come along and see the cylinders and wheels as they connect to create a plane!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195900 +0000" stop="20260719200200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Lights</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Soothing music along with images from our surroundings is sure to put your little ones to sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200200 +0000" stop="20260719200400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200400 +0000" stop="20260719200900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu find themselves in the colorful Viking world. As they sail on their Viking ships they discover the water has disappeared. A giant Viking comes to the rescue!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200900 +0000" stop="20260719201100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Put on your leg warmers and join the fun as Squirrel, Elephant, Hippo, Sheep and Rabbit shape up while touching their head, shoulders, knees, and toes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201100 +0000" stop="20260719201700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the magnificent musicians as they play lovely sounds of Allegro from Flute Quartet by Mozart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201700 +0000" stop="20260719201800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Daddy Hippo peacefully puts baby Hippo to Bed with this relaxing tune that is sure to get everyone sleepy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201800 +0000" stop="20260719202100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202100 +0000" stop="20260719202600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his splashy winter day! Listen to Teddy&apos;s story about walking and splashing in puddles with dad and friends!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202600 +0000" stop="20260719203200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are having fun sailing on a raft! The sun is tired and so are the friends that head back home! What&apos;s the round and white reflection in the water? It&apos;s the moon!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203200 +0000" stop="20260719203300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203300 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Giraffe and baby giraffe go on a magical journey before bedtime - flying on a mocking bird, meeting goats, bulls and a dog and riding a merry-go-round. Sweet Dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719203800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203800 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">In this fun and popular counting rhyme for kids, the five little hungry mice are climbing a pot of rice to have a yummy feast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719204200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come join the fun as Bambam mischievously tries to frighten Billy as she peacefully eats her curds and whey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204200 +0000" stop="20260719204400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come sing and dance along with Lola, Charlie, Billy and Bam Bam as they touch their head, nose, chin and arms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204400 +0000" stop="20260719204600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Elephant and Hippo go on a picnic on their boat. Elephant manages to catch a fish but ouch! He got bitten! Come count the fish along with Baby, Hippo and Elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204600 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719205300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205300 +0000" stop="20260719205700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205700 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210400 +0000" stop="20260719210800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210800 +0000" stop="20260719210900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie, Lola, Oliver, Hungry Henry, Draco, Billy and Bam Bam as they sing and dance together. Grab a friend or a parent and dance along with them - round and round and up and down!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210900 +0000" stop="20260719211100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Don&apos;t forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211100 +0000" stop="20260719212200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212200 +0000" stop="20260719213200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213200 +0000" stop="20260719213600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213600 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719214400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214400 +0000" stop="20260719214700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214700 +0000" stop="20260719215700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215700 +0000" stop="20260719220100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220100 +0000" stop="20260719221100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221100 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719221600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221600 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719223300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223300 +0000" stop="20260719224300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224300 +0000" stop="20260719225300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225300 +0000" stop="20260719225600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225600 +0000" stop="20260719225800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola has fun staying home playing with her pets. She throws her dog a stick and gives some milk to her cat. Pets are fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225800 +0000" stop="20260719230800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230800 +0000" stop="20260719231300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231300 +0000" stop="20260719232300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232300 +0000" stop="20260719232700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232700 +0000" stop="20260719233100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233100 +0000" stop="20260719234100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234100 +0000" stop="20260719234400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234400 +0000" stop="20260719235400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235400 +0000" stop="20260719235800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235800 +0000" stop="20260720000100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000100 +0000" stop="20260720001100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001100 +0000" stop="20260720001300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If You&apos;re Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001300 +0000" stop="20260720001700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001700 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720002300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002300 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful children&apos;s rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720002900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002900 +0000" stop="20260720003900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003900 +0000" stop="20260720004300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004300 +0000" stop="20260720004700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004700 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720005300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005300 +0000" stop="20260720005700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005700 +0000" stop="20260720005900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005900 +0000" stop="20260720010300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010300 +0000" stop="20260720010600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010600 +0000" stop="20260720010900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010900 +0000" stop="20260720011100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">What&apos;s more fun than eating cakes and breads? Eating them with your favorite BabyTV characters - Hungry Henry, Billy and Bam Bam, Draco and Oliver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011100 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720011800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011800 +0000" stop="20260720012200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012200 +0000" stop="20260720012400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like the sun? All the children want to play with Mr. Golden Sun. Let&apos;s ask him to shine down and play with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012400 +0000" stop="20260720012700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012700 +0000" stop="20260720013200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013200 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720014600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014600 +0000" stop="20260720014900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014900 +0000" stop="20260720015300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015300 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things don&apos;t go quite as expected but that&apos;s part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720020100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020100 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720020900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020900 +0000" stop="20260720021300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021300 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720022600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022600 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Cabin in the Woods is a popular and fun song that teaches toddlers and young children colors and shapes with yummy fruits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam play with a balloon. When the balloon flies off the siblings run after it. Will they be able to get their balloon back?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ciao, Konnichi wa, Marhaba - &quot;Hello&quot; has different names - in Italian, Japanese or Arabic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720023400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Squirrel is sleeping soundly when the fairy Ki takes him on a magical journey in the sky. Join them as they float through the stars and the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023400 +0000" stop="20260720023600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola, Charlie and Henry are baking a delicous cake together. Come find out what you need in order to make the perfect cake!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023600 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Rabbit Jack leaves his front door open and catches a cold. He can&apos;t stop sneezing. His good friend Elephant makes him a hot cup of tea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Toto, Robbie and Dolly are all busy baking a cake! After pouring all the ingredients in the pan Robbie uses his hand as a whip to whip them all up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025300 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Robbie&apos;s birthday and everyone has come to celebrate with him - Toto, Dolly, the ducks, Horse, Elephant and Cow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720025700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025700 +0000" stop="20260720025900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join BabyTV in this classic version of The Muffin Man that introduces your little ones to the adorable muffin man delivering baked goods all around town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025900 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E1
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ola, bonjour, hello - &quot;Hello&quot; has different names - in English, French or Spanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030200 +0000" stop="20260720030400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030400 +0000" stop="20260720030600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly and all your favorite friends are here to sing and dance to Here We Go Looby Loo. Come on and join Hippo, Elephant, Giraffe and more and do the Looby loo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030600 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720031300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031300 +0000" stop="20260720031400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Meet the clever little teapot, short and stout. It has a little handle and spout, and when it sings and whistles, just pour it out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031400 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Mother Duck goes out with her five little ducklings. Each one is fascinated by something along the way. Luckily, they all find their way back in the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720032200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie has fun in the Bath! Join him as he washes his hair, scrubs himself with soap, makes bubbles and plays with his rubber duck. When he&apos;s nice and clean he puts on his pajamas and goes to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032200 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720032900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns opposites - &quot;short&quot; and &quot;long&quot; as he tries to find a suitable ladder that will help him climb on the slide from the right side.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032900 +0000" stop="20260720033300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Needles, Racky, Hoppy, Bouncy and Castor all have fun at the playground. They play on the seesaw, the swing and with a skipping rope. A great time is had by all!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033300 +0000" stop="20260720033700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya have a wonderful time playing with a ball until it gets stuck in a banana tree. Join the two cute elephants as they try to figure out how to get it down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033700 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">By the Lake</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720034300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034300 +0000" stop="20260720034600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Peek-a-boo with friends</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034600 +0000" stop="20260720034900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Playing in the Park</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034900 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">River</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Alphabet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">M the Magician wants to show off his wonderful magic tricks at the alphabet party. The problems begin when he accidently turns himself into a mouse! Come see how it all turns out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes (remake).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720041300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Jordan. Khaled offers to paint his sisters&apos; tent. Saeed mixes red and pink petals to create a powder! The wind blows it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041300 +0000" stop="20260720041800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Voom Vam loses her bow. Roady and Trucky help her find it by going to all the places she visited the day before. They go the meadow, up the mountain and down to the lake. Guess who has Voom Vam&apos;s bow?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041800 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Penguin has a problem - he lost his ability to laugh. How will Raffa help him out this time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that froths, has a lovely smell and cleans. Is it a flower, whipped cream or a vacuum cleaner? Join them as they discover it&apos;s soap!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come sing and dance along with Lola, Charlie, Billy and Bam Bam as they touch their head, nose, chin and arms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720043800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Snail is in big trouble. Kitty has shrunk him with her magic wand! This is a job for Olly the superhero!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043800 +0000" stop="20260720044300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">The buggy friends find a trampoline in the yard and are eager to start jumping. Butterson gets stuck in the trampoline and Laz and Hop find a creative way to help him out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044300 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Itsy-Bitsy Spider is trying to climb the waterspout, but with no luck. The rain keeps washing it out. Perhaps the sun can help the poor little spider?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s raining outside on a winter&apos;s day and Uh Oh&apos;s roof is leaking. Join Uh Oh, Tickles and Yum Yum as they all go to Dodo&apos;s house and enjoy delicious soup that Yum Yum prepared!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720045600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are covered with paint after painting! It&apos;s time for a bath! Join the friends as they have fun scrubbing themselves! Ducky is afraid to shampoo his hair!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045600 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Put on your leg warmers and join the fun as Squirrel, Elephant, Hippo, Sheep and Rabbit shape up while touching their head, shoulders, knees, and toes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver find at the park? Join Oliver as he enjoys a fine picnic at the lovely park! Can you help Oliver catch the hoop so that he can play with it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720050900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Draco the dragon learns about opposites by comparing sizes of presents. One is too small, the other is too big, but at the end, he receives a present that is just the right size!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050900 +0000" stop="20260720051300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she dives deep into the sea and discovers the life of the seahorse and how seahorses reproduce and create a beautiful family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051300 +0000" stop="20260720051900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051900 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The friends are preparing for a fair on the island, and Buck, Lily, Coco, and Blossom have something special to offer. But they forgot to invite everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720052900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny try to figure out which is the odd one out. Do you think you can help them? Join them as they play games and solve riddles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052900 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick is getting ready to camp out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun with socks! Discover the amazing undersea world! Swim with sock fish among colourful sock coral reefs! Enjoy the small fish made of clothespins and blow button bubbles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720054600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Elephant and Hippo go on a picnic on their boat. Elephant manages to catch a fish but ouch! He got bitten! Come count the fish along with Baby, Hippo and Elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054600 +0000" stop="20260720055100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam enjoy playing with their race horses galloping over grass, a mountain and sand. Join them as they use building blocks and sticks to create a game of limbo! So how low can you go?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055100 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ahoy Lollipops</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops go on an adventure to find the treasure. On the way they play games and solve puzzles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The two party-lovin&apos; monkeys, Adhira and Indra, have lost their toot-toot. Let&apos;s see if Baloo, Gray, Leela, and Mowgli can help them find it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720060400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Toto, Robbie and Dolly are all busy baking a cake! After pouring all the ingredients in the pan Robbie uses his hand as a whip to whip them all up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060400 +0000" stop="20260720060800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060800 +0000" stop="20260720061300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat a slice of cold melon but Chef George is out of melons. Join Hungry Henry on his journey to find melons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061300 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A coffee machine to make fresh and tasty coffee!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720062300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pix and Leo are playing with a red balloon. Hedgehog wants to play too, but, oh no! The hedgehog&apos;s quills are popping the balloon. Can Pix and Leo help him?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062300 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim has a teddy bear she really likes taking care of. Kit wants to learn how to take care of it too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that is gold, swims and blows bubbles. Is it a soap bubble gun, Walter or a crown? Join the two friends as they discover it&apos;s a goldfish!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover in the orchard? Join Oliver as has fun preparing and drinking fresh orange juice! Come along and watch Oliver as he juggles oranges, lemons and pomelos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064200 +0000" stop="20260720064400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064400 +0000" stop="20260720064900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become animal doctors! Join the fun as Sketch scribbles a thermometer and band aids to help treat amazing animals! What&apos;s missing?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064900 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat baked sweet potatoes but Chef George is out of sweet potatoes. Join Hungry Henry on his journey to find sweet potatoes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Harley and Perry play football together. Perry turns out to be quite a talented player. When it&apos;s Harley&apos;s turn, she&apos;s not as successful. Will she score a goal in the end?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070100 +0000" stop="20260720070200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The ants march along carrying cherries, oranges and other goodies from the picnic basket and find shelter from the rain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070200 +0000" stop="20260720070900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie as he helps Number Six and Number Eight catch a book that suddenly flew away.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070900 +0000" stop="20260720071400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lola learns you need to stop when the traffic light is red, meets a bird on the Ferris wheel, helps grandma get to the balloon shop and the park, has fun at the skatepark and joins Peter, Elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071400 +0000" stop="20260720071700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Otroštvo</sub-title>
    <desc lang="de">Ready to run, jump, hop turn around and touch the ground? Then get yourself a rabbit and come join me!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071700 +0000" stop="20260720072300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Autumn! As it starts getting chilly and the leaves start to fall, Mr. Snail knows there is one more sign that Autumn is here but can&apos;t remember what it is!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072300 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come join the fun as Bambam mischievously tries to frighten Billy as she peacefully eats her curds and whey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720072700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072700 +0000" stop="20260720073100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">What a pleasant surprise - there&apos;s a rubber duck in the yard! Butterson finds himself stranded in the middle of a puddle on the fubber duck. Luckily, Hop has an idea how to save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073100 +0000" stop="20260720073800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073800 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720074700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074700 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Come help Billy and Bam Bam discover what spooky things are hiding in the box. Is it a spider? A snake? Or maybe it&apos;s just a yummy candy worm?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720075200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things don&apos;t go quite as expected but that&apos;s part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075200 +0000" stop="20260720075900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075900 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The Duchess of Hearts invites Charlie to the Queen of Hearts&apos; kite party. The queen wants to fly like her kites. The fireflies have a great idea how they all can fly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720081100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Uh Oh gets stuck on the roof while cleaning the window. The friends try to help but get stuck as well. Join Tickles as he finds a solution and helps the friends get off the roof!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081100 +0000" stop="20260720081400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081400 +0000" stop="20260720081600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ever wanted to play with your food? Now&apos;s the time! Come make a face sandwich with cheese and vegetables. It&apos;s yummy AND fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081600 +0000" stop="20260720082200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082200 +0000" stop="20260720082800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pix and Leo go to a lot of trouble trying to get a bunch of grapes hanging from a tall tree. Mama bird also has her eyes on the grapes. Who will get to the grapes first?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082800 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Beep Beep! Olly is a bus driver today! He&apos;s taking Dolly to school, Snail to the market and Kitty to work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful children&apos;s rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720084100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Voom Vam goes to the beach by herself and gets stuck in the sand. Roady and Trucky come to the rescue and manage to pull her out. All&apos;s well that ends well as the three have fun at the beach together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084100 +0000" stop="20260720084400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join the seashells&apos; dance on the beach and two sweet creatures made from shells as they sail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084400 +0000" stop="20260720084600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie, Lola, Oliver, Hungry Henry, Draco, Billy and Bam Bam as they sing and dance together. Grab a friend or a parent and dance along with them - round and round and up and down!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084600 +0000" stop="20260720085100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit have a pillow fight! Things get a little messy when the pillows tear and Kim&apos;s room is a complete mess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085100 +0000" stop="20260720085300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085300 +0000" stop="20260720085900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Holland. Red flowers grow everywhere and the people love them! Watch what happens when white flowers suddenly grow in Yohanne&apos;s garden!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085900 +0000" stop="20260720090200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie finds colorful boxes and discovers a magical and colorful world. Red tractors, white snowmen, pink flamingos - come see all the colors of the rainbow!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090200 +0000" stop="20260720090600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she visits the beaver. The beaver is very busy building a dam to hold back the water so he can reach the female beaver across the island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090600 +0000" stop="20260720090900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant and Baby Butterfly go on an expedition under the sea in a yellow submarine. In the sea they see a frog on a log, Squirrel watering a flowerbed, a shipwrecked pirate ship and more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090900 +0000" stop="20260720091300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A toothbrush to brush teeth and stay clean!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091300 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes (remake).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Tiny Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The entire gang wants to go camping. Will they remember to bring everything they need? Come find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720092400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the amazing friends as they enjoy lunch time together! The sun is high in the sky! Eat a delicious and healthy lunch with butterflies and buzzing bees! Now it&apos;s time to rest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092400 +0000" stop="20260720092900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick wants to clean up his messy room. Join Mick as he puts away all his toys, a teddy bear, a toy car, and blocks in a toy box!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092900 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Help save the planet! Take a dive and clean up the ocean. While you&apos;re at it, get a few of your fish friends to help you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720093800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item that is yellow, cute, and squeaks. Is it a banana, a toy car, or perhaps Walter himself?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093800 +0000" stop="20260720094100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094100 +0000" stop="20260720094700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become farmers! Join the fun as Sketch scribbles a tractor and a scarecrow! What&apos;s missing? A farmer&apos;s outfit, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094700 +0000" stop="20260720095300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat corn but Chef George is out of corn. Join Hungry Henry on his journey to find corn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095300 +0000" stop="20260720095800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Have you ever tried cleaning a carpet while it&apos;s moving?! Come join in on the fun as Harley and Perry try to clean a mischievous carpet on cleaning day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095800 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come join all your favorite BabyTV friends as they have fun dancing like babies, ride in hot-air balloons, meet a magician, and have wagon races.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie as he helps Number Ten look for his missing walking stick in ten train carriages and a ten-floor tower, and ends up fishing it out from a cloud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100600 +0000" stop="20260720101200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lola helps a family of penguins cross the road, helps a cat off a tall tree, finds out what&apos;s in the box Jesse has brought Maria, builds sandcastles at the beach and helps Maria when she hurts her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101200 +0000" stop="20260720101400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Otroštvo</sub-title>
    <desc lang="de">Wag your tail and put up your paws - come dance like a cat. Don&apos;t forget to &quot;Meow&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101400 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Mr. Snail meets Mrs. Salmon by the river! Salmon jumped too far and landed outside the water! Come along and join Mr. Snail and the friends as they help Salmon get back home!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like the sun? All the children want to play with Mr. Golden Sun. Let&apos;s ask him to shine down and play with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102200 +0000" stop="20260720102300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102300 +0000" stop="20260720102800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Laz, Hop and Butterson compete in the long jump. Hop jumps a little too high and finds himself stuck in a spider&apos;s web. When Laz tries to help out, she gets stuck as well!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102800 +0000" stop="20260720103200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103200 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver find in the closet? Help Oliver look for his yellow glove! Join Oliver as he has lots of fun dressing up with a cowboy hat and jester&apos;s hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720104400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104400 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Have you ever played football with a straw? Come learn how. All you need is a table, a cotton ball and a straw. Get ready to huff and puff!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720104900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie, Lola, Oliver, Hungry Henry, Draco, Billy and Bam Bam as they sing and dance together. Grab a friend or a parent and dance along with them - round and round and up and down!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104900 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720105900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snowies fun and frosty guessing games</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Come play a cool guessing game in the snow with the adorable snowies! Guess which animal makes a trumpeting sound! Is it a dolphin or a bear?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105900 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie and circle play hide and seek together. Is that a frisbee or is it Circle? And how about that pizza? Can that be circle too? Come help Charlie out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720111100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Tickles invites his friends for a housewarming party in his tree house, but it is too small so Yum Yum leaves. Tickles removes everything from the house and now they can celebrate!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111100 +0000" stop="20260720111300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola, Charlie and Henry are baking a delicous cake together. Come find out what you need in order to make the perfect cake!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111300 +0000" stop="20260720111600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam are playing the Tasting Game! All you need in order to play is a blindfold, boxes and some food! Come watch as Bambam tries to guess which foods Billy has in store for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111600 +0000" stop="20260720112200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112200 +0000" stop="20260720112700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What have you got there, Pix? It&apos;s a box full of musical instruments. What a fantastic day to play music. Let&apos;s see how to play each instrument.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112700 +0000" stop="20260720113300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Arrrgg matey! Make way for Olly the pirate. Olly and his friends are on an exciting adventure to find the treasure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113300 +0000" stop="20260720113800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Trucky declares a &quot;Cleaning Day!&quot; and the three friends clean up all the litter that has scattered around the lake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113800 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720114300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun with office supplies! Enter a fantasy world with pencil bridges, paper clouds, coloured trees and pencil shaving butterflies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114300 +0000" stop="20260720114900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Robots can really come in handy when searching for a lost frisbee in the bushes. Join Kim as she marvels at Kit&apos;s ability to trim bushes in the shape of animals!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114900 +0000" stop="20260720115100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie has fun in the Bath! Join him as he washes his hair, scrubs himself with soap, makes bubbles and plays with his rubber duck. When he&apos;s nice and clean he puts on his pajamas and goes to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115100 +0000" stop="20260720115200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115200 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Russia. How will Anna carry her dolls in the carriage? See how she takes one doll and all the rest at the same time by putting each one inside the other!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720120100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie can&apos;t fall asleep. Luckily, he has his elephant friends to help him. They sing him a soothing lullaby that does the trick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120100 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the life cycle of cute green frogs! Frogs play in the lake, then go away but leave eggs in the water that hatch into tadpoles! Watch a tadpole grow into a green frog!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720120700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come sing and dance along with Lola, Charlie, Billy and Bam Bam as they touch their head, nose, chin and arms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120700 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A winner&apos;s trophy to celebrate a victory!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join BabyTV in this classic version of The Muffin Man that introduces your little ones to the adorable muffin man delivering baked goods all around town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720121800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Tiny Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Giraffe, Squirrel, and Baby want to play with a ball. Will they be able to take the ball from Elephant&apos;s house without waking her up?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121800 +0000" stop="20260720122300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the amazing friends as they enjoy lunch time together! The sun is high in the sky! Eat a delicious and healthy lunch with butterflies and buzzing bees! Now it&apos;s time to rest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122300 +0000" stop="20260720122800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s bedtime and Mick is getting ready to go to sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122800 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Test your cooking skills at Bella Pizzeria! Roll out the dough, scatter some cheese, top it all off and into the oven it goes! Buon Appetito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720123600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Alphabet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s time for T! The letter T really wants to have some tea before the alphabet party - but there&apos;s no time! If you catch a ride on a train anything is possible!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123600 +0000" stop="20260720123800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby butterfly picks roses and meets friends along the way - Hippo, Elephant, Turtle and more. Careful not to sneeze!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123800 +0000" stop="20260720124400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Hungary. King Franz loves the Danube River! One morning, the river turns muddy brown! See the musicians play music that turn the water into clear blue!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124400 +0000" stop="20260720124900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Roady and Voom Vam plan a surprise birthday party for Trucky. They brought balloons, party hats, decorations and a cake. They just have to find a way to bring Trucky to the party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124900 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Mother Duck goes out with her five little ducklings. Each one is fascinated by something along the way. Luckily, they all find their way back in the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Harley and Perry are going on a picnic, but choosing the perfect spot proves to be difficult. Falling acorns, ants and even rain won&apos;t stop this duo from having the perfect picnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item that opens, closes, has a stick, and is used in the rain to keep us dry. Is it an ice lolly, a clown in the box, or a blow dryer?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130200 +0000" stop="20260720130600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130600 +0000" stop="20260720131200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kitty can&apos;t get out of her house - there&apos;s a big rock blocking her way! Luckily Olly the crane operator is here to save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131200 +0000" stop="20260720131700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Butterson finds himself in a sticky situation after retrieving a ball from a high branch. Will he be able to get down safely? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131700 +0000" stop="20260720131900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131900 +0000" stop="20260720132100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132100 +0000" stop="20260720132700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Dodo&apos;s art exhibition is on. His friends pick out beautiful paintings as a presents and Dodo misses his art paintings. Join Dodo as he gets over missing them by creating new ones!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132700 +0000" stop="20260720133200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s snowing in the bath! Join Ducky, Ellie and Froggy as they ski over the snow and meet a big snowman and a friendly penguin! Come play ball and enjoy sliding on the cool ice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133200 +0000" stop="20260720133400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Meet the clever little teapot, short and stout. It has a little handle and spout, and when it sings and whistles, just pour it out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133400 +0000" stop="20260720134100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover with cars? Join Oliver as he fits the missing car wheel. Come along and drive a car with lovely lion! Find out which wheels fit - triangular, square or round?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134100 +0000" stop="20260720134300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie takes a ride on his horse through farms, jungles and seas. They meet giraffes, monkies, butterflies, chickens and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134300 +0000" stop="20260720134800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The hare nibbles on a pumpkin in the garden! Follow the seed that lands on the ground! The rain waters the seeds and roots and a stem grow! Watch the tiny fruit grow into a pumpkin!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134800 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become brave fire fighters! Join the fun as Sketch scribbles a fire truck, a helmet and a hose! What&apos;s missing?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lola helps a family of bears cross the road, helps a cat off a tall tree, finds out what&apos;s in the box grandma has brought grandpa, builds sandcastles at the beach and helps Jesse when she hurts her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720141100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Petite can&apos;t reach the seat of her bicycle. It is too high. What can Mikey do to help her? Let&apos;s see...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141100 +0000" stop="20260720141600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick is going outside to play in the snow. Join him as he gets dressed warmly with a pair of gloves and earmuffs, plays with a snowman and has lots of fun sliding on a sled with a friend in the snow!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141600 +0000" stop="20260720141900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141900 +0000" stop="20260720142200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s tea time! Come ride on the teapot express where tea saucers are wheels and tea cups are train cars. Stop for a picnic and tea time with some finger sandwiches and jam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142200 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam are making sock puppets! Want to join them? It&apos;s easy. Don&apos;t forget to bring socks, buttons, ponpons and some wool!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Tiny Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Squirrel has invited Baby to sleep over. What happens when Squirrel wants to go to sleep but Baby still wants to have fun?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720143200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143200 +0000" stop="20260720143800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143800 +0000" stop="20260720144100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144100 +0000" stop="20260720144700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat toast but Chef George is out of bread. Join Hungry Henry on his journey to find bread.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144700 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Think you can guess under which cup the candy is hidden? Come and see if you can help Bam Bam out. It&apos;s not so easy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A clock to help the friends tell time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s nighttime and the cricket band is playing music! Pix is having trouble sleeping. Will Pix be able to find who is making all that noise?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit play catch with a beachball. When the ball lands in the water, they need to think of creative ways to get it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that one looks through and the other smiles at. Is it a mirror or glasses? Join the two friends as they discover it&apos;s a camera! Say Cheese!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720151600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver find at the sunny beach? Join Oliver as he has fun digging and drawing in the sand! Come along and see Oliver as he jumps in the colourful buckets and enjoys sailing on the sea!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151600 +0000" stop="20260720151800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Let&apos;s ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151800 +0000" stop="20260720152400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A group of bees arrives to practice their special routine on the island, but they always argue. Good thing that Coco the Conductor comes to the rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152400 +0000" stop="20260720152900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat tasty pea soup but Chef George is out of peas. Join Hungry Henry on his journey to find peas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152900 +0000" stop="20260720153400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s lunch time! Join the wonderful friends as they enjoy lunch in the middle of the day! Have a seat and eat a yummy lunch that fills up your tummy! Peas, broccoli and a tasty beet! Oh, what a treat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153400 +0000" stop="20260720153900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Hedgehog comes to visit Raffa with his best friend Teddy Bear. Will Raffa be able to fix Teddy&apos;s nose?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153900 +0000" stop="20260720154600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie and &quot;Number Three&quot; on their search for the secret ingredient of the third ice cream flavor - vanilla peanut brittle, as they cross over three bridges to find out that what&apos;s missing is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154600 +0000" stop="20260720154700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes (remake).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154700 +0000" stop="20260720155100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Teeny uses her imagination to paint an imaginary picture, Teeny and Tiny play the big and small game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155100 +0000" stop="20260720155400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Otroštvo</sub-title>
    <desc lang="de">Wake up Kitty, it&apos;s time to play! Let&apos;s jump on our toes and and put up our paws. Time to catch some flies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155400 +0000" stop="20260720155900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Mr. Snail meets a hedgehog and porcupine! Come along and see the sharp spikes that protect them from others! Who is the prickliest one of all? Hedgehog, porcupine, cactus or perhaps rose?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155900 +0000" stop="20260720160100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160100 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Hallo, namaste, annyeonghaseyo - &quot;Hello&quot; has different names - in German, Hindi or Korean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720160800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">The three buggies play hide and seek. Will Hop be able to find Laz and Butterson? And will Butterson be able to get out of his hiding place? You don&apos;t want to miss out on the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160800 +0000" stop="20260720160900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come clap your hands and stomp your feet with Lola as she rides horses and goes on a picnic with grandpa and grandma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160900 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A pan arrives at Zeina&apos;s doorstep, forgetting what it is used for. Using her detective skill and her best friend Roy, Zeina discovers that a pan is used for playing tennis... is it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720162200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam have a wonderful time taking turns swinging on the swing outside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162200 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ahoy Lollipops</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">On their way to finding the treasure, the Lollipops run into a friendly whale squirting water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163200 +0000" stop="20260720163800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The Queen of Hearts wants a star on her magic wand to take to the shapes party. She has her heart set on Princess star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163800 +0000" stop="20260720164400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Uh Oh, Dodo and Yum Yum startle a frog even though they didn&apos;t mean to. Join Tickles as he takes the frog to the safest place for frogs - the lake, and join them as they jump!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164400 +0000" stop="20260720164600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola has fun staying home playing with her pets. She throws her dog a stick and gives some milk to her cat. Pets are fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164600 +0000" stop="20260720165200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165200 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pix and Leo are envious of the chicks getting a flying lesson from mama bird. They also want to fly. But flying without wings is not so easy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720170300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kitty is stuck in a tree and is too scared to come down. Luckily, Olly is a brave firefighter today and is ready to save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170300 +0000" stop="20260720170400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170400 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Roady and Trucky see a rainbow after the rain but Voom Vam misses it. While helping Snailey climb off a tree she misses yet another rainbow!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720171400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Have lots of fun with sponges and brushes! Come along and ride with the sponge images and toothbrush horses! Journey through soft cotton ball hills and Towel Mountains!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171400 +0000" stop="20260720171600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant and Baby Butterfly go on an expedition under the sea in a yellow submarine. In the sea they see a frog on a log, Squirrel watering a flowerbed, a shipwrecked pirate ship and more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171600 +0000" stop="20260720172200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit are making fruit juice! Lemons, oranges, grapefuits - they have it all. Come see what happens when Kit gets carried away and makes hat juice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172200 +0000" stop="20260720172400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172400 +0000" stop="20260720172600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172600 +0000" stop="20260720173200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit a Norwegian seaside. Fiona and her children go sailing! See Hans build a tall lighthouse with fireflies who light it up so that the family can reunite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173200 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - short and long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she says hello to the moon, daytime and night, when the sun rises, and the moon phases when it&apos;s full and round, and as the days go by the moon gets slenderer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720174400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A shower head? Of course not! It&apos;s toilet paper!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174400 +0000" stop="20260720175200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s pineapple day! What does that mean? It&apos;s the day the great pineapple ripens and all the animals fest on it together near the lake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175200 +0000" stop="20260720175800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick wants to play with his new doggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175800 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Come discover your child&apos;s inner star! Get ready for some rockin&apos; and rollin&apos; at the music festival. Your child can take center stage in the biggest music festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Yaya and Maya are having a wonderful time playing drums using tree trunks. Momo hears the beautiful music from afar and wants to play as well, but doesn&apos;t have a drum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180400 +0000" stop="20260720180600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby, Giraffe and Sheep have fun dancing in the rain with their umbrellas as Hippo tires to find some peace and quiet but keeps bumping his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180600 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns opposites &quot;inside&quot; and &quot;outside&quot; as he tries to tidy up and put all the colorful balls inside the tent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720181300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181300 +0000" stop="20260720181600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Kiku at the Home</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s time to relax, slow down and unwind with Kiku. Calming visuals and soft music are great ways to prepare for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181600 +0000" stop="20260720181800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ciao, Konnichi wa, Marhaba - &quot;Hello&quot; has different names - in Italian, Japanese or Arabic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181800 +0000" stop="20260720181900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Little Lola, papa, and farm friends in this cheery BabyTV version of the famous rhyme, Johhny Johnny Yes Papa. Papa offers Lola healthy veggies and dessert instead of catching her eating sugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181900 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the round board, poles and triangles to create a wonderful carousel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720182700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Toto and Robbie fly with their spaceship to wake up a sleepy star so it can shine through the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182700 +0000" stop="20260720182900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Daddy Hippo peacefully puts baby Hippo to Bed with this relaxing tune that is sure to get everyone sleepy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182900 +0000" stop="20260720183100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby, Giraffe and Sheep have fun dancing in the rain with their umbrellas as Hippo tires to find some peace and quiet but keeps bumping his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183100 +0000" stop="20260720183700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu visit the magical world of ancient Egypt with it&apos;s hieroglyphics, pyramids and colossal statues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183700 +0000" stop="20260720184200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the enthusiastic musicians as they play fine sounds of Pizzicato from Sylvia by Delibes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184200 +0000" stop="20260720184400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">After a fun filled day of playing outdoors it&apos;s always nice to snuggle up in bed with a comfy blanket and pillow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184400 +0000" stop="20260720184700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184700 +0000" stop="20260720185200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are having fun sailing on a raft! The sun is tired and so are the friends that head back home! What&apos;s the round and white reflection in the water? It&apos;s the moon!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185200 +0000" stop="20260720185300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185300 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his adventures with dad while sailing on a boat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260720190600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya find a toy tractor and argue about who it belongs to. Yaya runs the tractor on the rocks but Maya says the rocks belong to her!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190600 +0000" stop="20260720190900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Draco the dragon learns about opposites by comparing sizes of presents. One is too small, the other is too big, but at the end, he receives a present that is just the right size!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190900 +0000" stop="20260720191200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191200 +0000" stop="20260720191400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Squirrel is sleeping soundly when the fairy Ki takes him on a magical journey in the sky. Join them as they float through the stars and the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191400 +0000" stop="20260720191600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Mother Duck goes out with her five little ducklings. Each one is fascinated by something along the way. Luckily, they all find their way back in the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191600 +0000" stop="20260720192100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What a beautiful day to spend at the playground. After going on the swings, the slide and the seesaw, Needles loses his pot. Will his friend be able to help him find it? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192100 +0000" stop="20260720192700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the ring, wheels and parts to create a beautiful bicycle!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192700 +0000" stop="20260720192800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come clap your hands and stomp your feet with Lola as she rides horses and goes on a picnic with grandpa and grandma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192800 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam play with a balloon. When the balloon flies off the siblings run after it. Will they be able to get their balloon back?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720193600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu find themselves in the magical Viking world. As they sail on their Viking ships they discover the water has disappeared. Will they be able to continue sailing?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193600 +0000" stop="20260720194100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of the Flute Quartet by Mozart. Step into the lively world of music as you enjoy walking by the river at the park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194100 +0000" stop="20260720194300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Toto, Robbie and Dolly are all busy baking a cake! After pouring all the ingredients in the pan Robbie uses his hand as a whip to whip them all up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194300 +0000" stop="20260720194400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby butterfly picks roses and meets friends along the way - Hippo, Elephant, Turtle and more. Careful not to sneeze!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194400 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about Granny&apos;s exciting birthday trip! Join Teddy as he takes Granny on a train to visit the seaside and play in the soft sand!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are covered with paint after painting! It&apos;s time for a bath! Join the friends as they have fun scrubbing themselves! Ducky is afraid to shampoo his hair!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720195700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Elephant and Hippo go on a picnic on their boat. Elephant manages to catch a fish but ouch! He got bitten! Come count the fish along with Baby, Hippo and Elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195700 +0000" stop="20260720200300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the blocks, cones and parts to create a cute kangaroo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200300 +0000" stop="20260720200600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Lights</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Soothing music along with images from our surroundings is sure to put your little ones to sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200600 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come sing and dance along with Lola, Charlie, Billy and Bam Bam as they touch their head, nose, chin and arms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720201400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu find themselves in a magical amusement park where they ride on roller coasters, merry go rounds and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201400 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like the sun? All the children want to play with Mr. Golden Sun. Let&apos;s ask him to shine down and play with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720202100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of Violin Sonata by Corelli. Step into the lively world of music as you enjoy the snow and penguins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202100 +0000" stop="20260720202300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202300 +0000" stop="20260720202400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202400 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his adventures with a friendly cloud! Betty Bear and Teddy walk in the park on a hot summer&apos;s day! A cloud cools them down by pouring rain!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Froggy and Ellie have fun in the bathtub blowing a flower and fish out of soap bubbles! Ducky wants to join them but how will he get there? Will he fly a bubble plane or hot air balloon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720203700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things don&apos;t go quite as expected but that&apos;s part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203700 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">In this fun and popular counting rhyme for kids, the five little hungry mice are climbing a pot of rice to have a yummy feast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720204100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola, Charlie and Henry are baking a delicous cake together. Come find out what you need in order to make the perfect cake!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204100 +0000" stop="20260720204300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204300 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly and all your favorite friends are here to sing and dance to Here We Go Looby Loo. Come on and join Hippo, Elephant, Giraffe and more and do the Looby loo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720204700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If You&apos;re Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204700 +0000" stop="20260720204900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">What&apos;s more fun than eating cakes and breads? Eating them with your favorite BabyTV characters - Hungry Henry, Billy and Bam Bam, Draco and Oliver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204900 +0000" stop="20260720205400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205400 +0000" stop="20260720205700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205700 +0000" stop="20260720210200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210200 +0000" stop="20260720210600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210600 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720211400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211400 +0000" stop="20260720211600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come join all your favorite BabyTV friends as they have fun dancing like babies, ride in hot-air balloons, meet a magician, and have wagon races.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211600 +0000" stop="20260720211700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211700 +0000" stop="20260720212800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212800 +0000" stop="20260720213800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213800 +0000" stop="20260720214200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214200 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720214900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214900 +0000" stop="20260720215300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215300 +0000" stop="20260720220300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220300 +0000" stop="20260720220700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220700 +0000" stop="20260720221700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221700 +0000" stop="20260720222100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222100 +0000" stop="20260720222300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222300 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720223700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223700 +0000" stop="20260720224100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224100 +0000" stop="20260720225100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225100 +0000" stop="20260720230100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230100 +0000" stop="20260720230300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230300 +0000" stop="20260720231300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231300 +0000" stop="20260720231600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231600 +0000" stop="20260720232600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232600 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260720234800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234800 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260721000200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000200 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721001700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ciao, Konnichi wa, Marhaba - &quot;Hello&quot; has different names - in Italian, Japanese or Arabic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001700 +0000" stop="20260721002100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002100 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721002700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Playing ball with Draco is fun. When the ball flies over the mountain the bear goes over the mountain to look for it. What will he find?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002700 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721003400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003400 +0000" stop="20260721003800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003800 +0000" stop="20260721004200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004200 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721004900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004900 +0000" stop="20260721005200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005200 +0000" stop="20260721005600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005600 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010100 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721011900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011900 +0000" stop="20260721012300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012300 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721012900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012900 +0000" stop="20260721013300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013300 +0000" stop="20260721014300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014300 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721015400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015400 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721020200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020200 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721020900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020900 +0000" stop="20260721021300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021300 +0000" stop="20260721022300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022300 +0000" stop="20260721022600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022600 +0000" stop="20260721022800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe and Rabbit sure know some moves. Join them as they count and dance!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022800 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;One, two, buckle my shoe; Three, four, shut the door…&quot; Counting is the best! Let&apos;s join Charlie &amp; the Numbers in this popular and cheerful song and count from one to ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721023200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo goes on a walk down by the bay where he meets a bear combing his hair, a cat wearing a hat, a goose kissing a moose and so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023200 +0000" stop="20260721023300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hey, Diddle, Diddle is a joyful nursery rhyme that dates back to the sixteenth century and sings of a fiddle-playing cat, a delighted cow, a curious dog, a dish, and a spoon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023300 +0000" stop="20260721023400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Itsy-Bitsy Spider is trying to climb the waterspout, but with no luck. The rain keeps washing it out. Perhaps the sun can help the poor little spider?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023400 +0000" stop="20260721023600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Put on your leg warmers and join the fun as Squirrel, Elephant, Hippo, Sheep and Rabbit shape up while touching their head, shoulders, knees, and toes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023600 +0000" stop="20260721023900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful children&apos;s rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023900 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721025200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025200 +0000" stop="20260721025400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The entire family is having fun playing football outside when it starts raining! With a little help from their imagination, the family finds a fun way of playing football indoors!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025400 +0000" stop="20260721025600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025600 +0000" stop="20260721025800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025800 +0000" stop="20260721030100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030100 +0000" stop="20260721030300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola has fun staying home playing with her pets. She throws her dog a stick and gives some milk to her cat. Pets are fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030300 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie, Lola and all their animal friends come together in this fun and humorous rendition of The Farmer in the Dell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721030700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030700 +0000" stop="20260721031100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031100 +0000" stop="20260721031200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he. Join Old King Cole and his three fiddlers in this merry folk nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031200 +0000" stop="20260721031300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Let&apos;s ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031300 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Giraffe and baby giraffe go on a magical journey before bedtime - flying on a mocking bird, meeting goats, bulls and a dog and riding a merry-go-round. Sweet Dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721031900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031900 +0000" stop="20260721032200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly tucks everyone in bed sending them off to a peaceful sleep - Elephant, Draco, Oliver, Charlie and Lola. Good night everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032200 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721032800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - in front of and behind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032800 +0000" stop="20260721033300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Needles, Beavie and Bouncy are at the beach. Needles is busy building sandcastles while Beavie and Bouncy are busy splashing about.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033300 +0000" stop="20260721033700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Maya opens a new hair salon and invites Yaya to get a new hairstyle. Maya shampoos, washes, rinses, washes and blow dries Yaya&apos;s hair but Yaya doesn&apos;t like it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033700 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">By the Lake</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721034600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Peek-a-boo with friends</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034600 +0000" stop="20260721034900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Playing in the Park</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034900 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">River</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Alphabet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">N is very excited to show her new necklace to all her letter friends. But on the way to the party, her necklace tears. Will she manage to find something else to show all her friends?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721040600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Songs &amp; Rhymes (remake).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040600 +0000" stop="20260721041200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Canada. The friends want to eat pancakes but have no peanut butter! Find out the forest guard&apos;s secret about maple trees and taste sweet maple syrup!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041200 +0000" stop="20260721041700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Roady, Trucky and Voom Vam go to the beach to cool off on a hot summer&apos;s day. When they get to the beach, they hear a bird stuck on the littered beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041700 +0000" stop="20260721041900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie has fun in the Bath! Join him as he washes his hair, scrubs himself with soap, makes bubbles and plays with his rubber duck. When he&apos;s nice and clean he puts on his pajamas and goes to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041900 +0000" stop="20260721042400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Hedgehog is having issues with his height. He comes to Raffa to help him out. Will Raffa be able to make him taller?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042400 +0000" stop="20260721042900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that spins, moves in the wind and is multi-coloured. Is it a flag, a merry-go-round or flowers? Join them as they discover it&apos;s a pinwheel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042900 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Dolly&apos;s birthday and she&apos;s celebrating with all her friends. When Snail gives her a birthday cake tied to a bouquet of flowers, the cake flies off? How will they get it back?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043600 +0000" stop="20260721044100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">What a pleasant surprise - there&apos;s a rubber duck in the yard! Butterson finds himself stranded in the middle of a puddle on the fubber duck. Luckily, Hop has an idea how to save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044100 +0000" stop="20260721044200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044200 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Uh Oh gets stuck on the roof while cleaning the window. The friends try to help but get stuck as well. Join Tickles as he finds a solution and helps the friends get off the roof!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045100 +0000" stop="20260721045600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy want to take a bath but it&apos;s empty! Cloud comes to fill it up with rain but the water disappears! Come and help find the plug to keep the water in the tub!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045600 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come join all your favorite BabyTV friends as they have fun dancing like babies, ride in hot-air balloons, meet a magician, and have wagon races.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721050400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver find in the closet? Help Oliver look for his yellow glove! Join Oliver as he has lots of fun dressing up with a cowboy hat and jester&apos;s hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050400 +0000" stop="20260721050700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco and his friend the yellow teddy bear as the two have lots of fun playing and swinging together on the seesaw, learning about opposites as they take turns going &quot;up&quot; and &quot;down&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050700 +0000" stop="20260721051200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she says hello to the moon, daytime and night, when the sun rises, and the moon phases when it&apos;s full and round, and as the days go by the moon gets slenderer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051200 +0000" stop="20260721051800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051800 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Today the postwoman arrives on the island and she has a gift to deliver. Each friend is certain the gift belongs to them. But who is the real recipient?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721052900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Come sing along with Teeny and Tiny as they hum a tune, solve riddles, and play guessing games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052900 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721054100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick wants to plant a flower. Join Mick as he digs up the soil with a shovel and puts it in a wheelbarrow, fills a flower pot with soil and plants a flower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054100 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Have lots of fun with leaves! Create a wonderful circle of leaves and see them dance! Watch the squirrel made of leaves as he enjoys acorns and plays with a deer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721054700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054700 +0000" stop="20260721055300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam have fun making a pile of colourful stones in the garden and playing together on land and sea. Join them as they use a chalkstone to draw arrows and signs and play follow me!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055300 +0000" stop="20260721055900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The jungle has a lot of surprises. Today the students learn how to move without anyone seeing them with the best and sneakiest teacher ever - Kaa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055900 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he. Join Old King Cole and his three fiddlers in this merry folk nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ahoy Lollipops</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops are off to find the treasure. On their way they run into some dolphins that can jump through hoops!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721060800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060800 +0000" stop="20260721061300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat banana cake but Chef George is out of bananas. Join Hungry Henry on his journey to find bananas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061300 +0000" stop="20260721061800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A dresser to store small and cute items!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061800 +0000" stop="20260721062400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pix is watering the beautiful flowers to bloom. But when Pix is out of the water, Leo comes to the rescue and fills more from the stream. Oh no! There&apos;s a hole in the watering can!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062400 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit race each other to the finish line. Pretty soon Kim realizes racing against a robot isn&apos;t such a great idea...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that plays music and goes toot toot when you blow on it. Is it a whistle or a train? Join the two friends as they discover it&apos;s a trumpet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover in a stable? Come along and see what the horse likes eating! A sandwich, ice cream or perhaps hay?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721064300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064300 +0000" stop="20260721064800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become astronauts! Join the fun as Sketch scribbles stars and a spaceship to travel to space! What&apos;s missing? A space suit, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064800 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat a grapefruit but Chef George is out of grapefruits. Join Hungry Henry on his journey to find a grapefruit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Harley and Perry get into a crazy contest over who will blow the largest soap bubble. Things get a bit out of hand when a huge soap bubble lifts their picnic table with all their cherries!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant and Baby Butterfly go on an expedition under the sea in a yellow submarine. In the sea they see a frog on a log, Squirrel watering a flowerbed, a shipwrecked pirate ship and more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721070900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Come smell the special scent of flowers with Charlie that help him fulfill his wish to fly like a bird and then join him, Number Four and Number Six as they set out to have fun singing and dancing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070900 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lola helps a family of penguins cross the road, helps a cat off a tall tree, finds out what&apos;s in the box Jesse has brought Maria, builds sandcastles at the beach and helps Maria when she hurts her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721071700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Otroštvo</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s be an elephant for a day! Wave your ears, wag your tail and lift your trunk!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071700 +0000" stop="20260721072300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Mr. Snail has fun exploring ants! Join him as he learns that they go around in groups! Discover that some ants care for the kids, others guard the food, and some build the nest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072300 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam play with a balloon. When the balloon flies off the siblings run after it. Will they be able to get their balloon back?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721072600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072600 +0000" stop="20260721073100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Laz, Hop and Butterson compete in the long jump. Hop jumps a little too high and finds himself stuck in a spider&apos;s web. When Laz tries to help out, she gets stuck as well!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073100 +0000" stop="20260721073700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073700 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074600 +0000" stop="20260721074900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Think you can guess under which cup the candy is hidden? Come and see if you can help Bam Bam out. It&apos;s not so easy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074900 +0000" stop="20260721075100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Robbie&apos;s birthday and everyone has come to celebrate with him - Toto, Dolly, the ducks, Horse, Elephant and Cow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075100 +0000" stop="20260721075800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075800 +0000" stop="20260721080400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Diamond is making cookies shaped like diamonds! Blue and Orange triangles join the fun but they only eat triangle shapes cookies. Will they be able to taste the cookies?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080400 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Dodo&apos;s art exhibition is on. His friends pick out beautiful paintings as a presents and Dodo misses his art paintings. Join Dodo as he gets over missing them by creating new ones!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721081200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081200 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ahoy there pirates! It&apos;s time for a treasure hunt. Put on your pirate hats and help Bam Bam find the treasure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Leo is all about getting clean but Pix is having lots of fun getting dirty. Leo is set on getting Pix cleaned up. Will he succeed?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Olly and Kitty are putting on a dance show with skates but Kitty has forgotten her skates! Come see how Olly saves the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Cabin in the Woods is a popular and fun song that teaches toddlers and young children colors and shapes with yummy fruits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721083800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Roady and Voom Vam play outside looking for puddles. Voom Vam finds it hard to see when the rain starts to fall, and her wiper is broken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083800 +0000" stop="20260721084200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come be creative with paper! There are so many things you can make using paper - a cow, a sheep, a bird and a lovely orange cat stuck in a tree. Come see how the other animals come to the rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084200 +0000" stop="20260721084400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come sing and dance along with Lola, Charlie, Billy and Bam Bam as they touch their head, nose, chin and arms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084400 +0000" stop="20260721084900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit play football together, but when it&apos;s Kit&apos;s turn to kick the ball, he discovers it&apos;s difficult to kick when you have wheels instead of feet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084900 +0000" stop="20260721085100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085100 +0000" stop="20260721085700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Monaco. What happens when the driver can&apos;t find Monaco? Discover the Princesses&apos; solution! A pole with a flag! What colour will the flag be?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085700 +0000" stop="20260721085900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie can&apos;t fall asleep. Luckily, he has his elephant friends to help him. They sing him a soothing lullaby that does the trick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085900 +0000" stop="20260721090400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she explores the tropical forest, flowers, and banana trees - how bananas grow into small and green bunches, changing into ripe bananas for the monkeys to eat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090400 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Let&apos;s ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A computer mouse to use with a computer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721091200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091200 +0000" stop="20260721091700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Tiny Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Baby helps Rabbit bake a carrot cake with fresh carrots from Rabbit&apos;s garden. Baby can&apos;t wait until the cake is ready.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091700 +0000" stop="20260721092100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s lunch time! Join the wonderful friends as they enjoy lunch in the middle of the day! Have a seat and eat a yummy lunch that fills up your tummy! Peas, broccoli and a tasty beet! Oh, what a treat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092100 +0000" stop="20260721092700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick is going for a ride on his new bicycle. Join Mick as he puts his cute monkey in the bike basket!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092700 +0000" stop="20260721092900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">3,2,1, Takeoff! Your child can join the loveable BabyTV characters on a trip to the moon!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092900 +0000" stop="20260721093400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item that you take on a bike ride, keeps you safe, and wear on your head. Is it a clown&apos;s hat, a fruit basket, or perhaps Walter himself?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093400 +0000" stop="20260721093800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093800 +0000" stop="20260721094300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become clowns! Join the fun as Sketch scribbles a clown hat, a red nose and juggling balls! What&apos;s missing? A clown costume, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094300 +0000" stop="20260721094900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to drink chilled orange juice but Chef George is out of it. Join Hungry Henry on his journey to find oranges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094900 +0000" stop="20260721095400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">On your marks, get set, go! Harley and Perry are off on a race in their rubber duck boats. Harley is out to win and isn&apos;t playing fair. Come find out we win the race!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095400 +0000" stop="20260721095700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If You&apos;re Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095700 +0000" stop="20260721100300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Number One, Number Three and Charlie as they try to help the little chick get back into his nest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100300 +0000" stop="20260721100800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lola learns you need to stop when the traffic light is red, meets a bird on the Ferris wheel, helps Elephant get to the balloon shop and the park, has fun at the skatepark and joins Peter, Max and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100800 +0000" stop="20260721101100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Otroštvo</sub-title>
    <desc lang="de">Come and join the monkey party! Beat your chest like a drum and say oo-oo-oo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101100 +0000" stop="20260721101600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Mr. Snail sets out on an exciting adventure to the puddle! Join him as he meets a wonderful bird and discovers the taste of puddle water! Mr. Snail has an umbrella and boots, but where&apos;s his hat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101600 +0000" stop="20260721101800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E1
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ola, bonjour, hello - &quot;Hello&quot; has different names - in English, French or Spanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101800 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Butterson finds himself in a sticky situation after retrieving a ball from a high branch. Will he be able to get down safely? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721102700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102700 +0000" stop="20260721103300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver find in the living room? Join Oliver as he enjoys answering the phone! See how the vacuum cleaner vacuums all the furniture!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103300 +0000" stop="20260721103900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103900 +0000" stop="20260721104200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to make some noise! There are so many musical instruments we can make from things we can find at home. Come learn how with Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104200 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come sing and dance along with Lola, Charlie, Billy and Bam Bam as they touch their head, nose, chin and arms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105100 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snowies fun and frosty guessing games</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Come play a cool guessing game in the snow with the adorable snowies! Guess which animal makes a squeaking sound! Is it a bird or a dolphin?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Captain Trapezoid has invited Charlie to go sailing. Oh no! Captain Trapezoid has forgotten his sails... Luckily blue and Orange triangles come to the rescue. All aboard!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110100 +0000" stop="20260721110700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Uh Oh, Dodo and Yum Yum startle a frog even though they didn&apos;t mean to. Join Tickles as he takes the frog to the safest place for frogs - the lake, and join them as they jump!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110700 +0000" stop="20260721110900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110900 +0000" stop="20260721111200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t step on the lava! Come join Billy and Bam Bam as they play The Floor is Lava&quot;&quot;. Don&apos;t forget to bring pillows!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111200 +0000" stop="20260721111800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111800 +0000" stop="20260721112200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Monkey is gathering delicious fruit in his leaf and he doesn&apos;t want to share any with Pix and Leo. But, oh no! There is a hole in Monkey&apos;s leaf. How will he pick all the fruit again?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112200 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Make way for Olly the doctor who is on his way to cure Dolly. Does she need a band aid? Some rest? Maybe some tickling?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721113300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Voom Vam and Snailey compete in a race. While Snailey does his best, Voom Vam is much faster. When Voom Vam gets sidetracked and falls asleep, Snailey has a real shot at winning the race!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113300 +0000" stop="20260721113600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Don&apos;t forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113600 +0000" stop="20260721113900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun with paper clips! Hear the eraser nosed rooster crow! Cock A Doodle Do! Drive a car with tape as wheels!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113900 +0000" stop="20260721114400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s tea time! Kim has invited all her dolls for a tea party. Before the guests arrive she wants to try and find the perfect haircut - and so does Kit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114400 +0000" stop="20260721114600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola, Charlie and Henry are baking a delicous cake together. Come find out what you need in order to make the perfect cake!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114600 +0000" stop="20260721114800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114800 +0000" stop="20260721115400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Scotland. Kenny plays his pipe but one day it is lost! His family brings him many pipes. Which should he use?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115400 +0000" stop="20260721115700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie takes a ride on his horse through farms, jungles and seas. They meet giraffes, monkies, butterflies, chickens and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115700 +0000" stop="20260721120100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">There&apos;s lots of water in the world. Join Gaya the Fairy as she explores the waterfalls, streams and lakes, and the fantastic cycle of water evaporation. It&apos;s raining, it&apos;s pouring!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120100 +0000" stop="20260721120200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120200 +0000" stop="20260721120800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A rocking horse to ride on and have a fun time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120800 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come join the fun as Bambam mischievously tries to frighten Billy as she peacefully eats her curds and whey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721121300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Tiny Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Rabbit is great at doing magic tricks. Will Baby butterfly also be able to be a true magician? Join them as they have fun pulling surprises out of hats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121300 +0000" stop="20260721121700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s lunch time! Join the wonderful friends as they enjoy lunch in the middle of the day! Have a seat and eat a yummy lunch that fills up your tummy! Peas, broccoli and a tasty beet! Oh, what a treat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121700 +0000" stop="20260721122200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s time for Mick to take a bath. Join Mick as he has a wonderful time playing in the bathtub, filling it up with water, cleaning himself with a bar of soap and drying himself up with a towel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122200 +0000" stop="20260721122400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Here&apos;s your chance to take center stage and play the piano in front of a grand audience. Go for it Maestro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122400 +0000" stop="20260721122900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Alphabet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Energetic U uses her umbrella to jump between the clouds. When Charlie tags along she doesn&apos;t remember how to come down. Will they be able to come down and make it to the alphabet party in time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122900 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721123800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Jordan. Khaled offers to paint his sisters&apos; tent. Saeed mixes red and pink petals to create a powder! The wind blows it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123800 +0000" stop="20260721124300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Roady and Voom Vam play outside in the mud. After getting covered in leaves, they try to race each other to clean themselves off. When that doesn&apos;t work, they find a new machine at the gas station.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124300 +0000" stop="20260721124400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby, Giraffe and Sheep have fun dancing in the rain with their umbrellas as Hippo tires to find some peace and quiet but keeps bumping his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124400 +0000" stop="20260721124900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s not easy falling asleep when someone in the room is singing or playing the guitar? What can you do? Join them and have a pajama party!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124900 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item that has arms, is made of straw, and is placed in the garden. Is it a doll, a flower pot, or a basket?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721125800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125800 +0000" stop="20260721130400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Olly the police detective has a mystery to solve - who stole Dolly&apos;s ball?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130400 +0000" stop="20260721130900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">The three buggies play hide and seek. Will Hop be able to find Laz and Butterson? And will Butterson be able to get out of his hiding place? You don&apos;t want to miss out on the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130900 +0000" stop="20260721131100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131100 +0000" stop="20260721131300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131300 +0000" stop="20260721131900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Tickles gives his friends lemonade from a machine he built, but it&apos;s not tasty. Join Tickles as he realizes that the best lemonade in the world is one that he makes on his own!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131900 +0000" stop="20260721132400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Froggy and Ellie have fun in the bathtub blowing a flower and fish out of soap bubbles! Ducky wants to join them but how will he get there? Will he fly a bubble plane or hot air balloon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132400 +0000" stop="20260721132600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like the sun? All the children want to play with Mr. Golden Sun. Let&apos;s ask him to shine down and play with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132600 +0000" stop="20260721133300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover in the orchard? Join Oliver as has fun preparing and drinking fresh orange juice! Come along and watch Oliver as he juggles oranges, lemons and pomelos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133300 +0000" stop="20260721133600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie wants to play with the green ball but it keeps disappearing! Is it in the apple tree? Maybe inside the cabbage patch? Come help Charlie look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133600 +0000" stop="20260721134100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">In the spring, the bear plays! In the summer, he eats fruit! In the fall, he looks for a place to spend the winter and finds a warm cave to sleep in throughout the cold season!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134100 +0000" stop="20260721134800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134800 +0000" stop="20260721135300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become gifted artists! Join the fun as Sketch scribbles a paintbrush and easel! What&apos;s missing? An artist&apos;s outfit, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135300 +0000" stop="20260721135900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lola learns you need to stop when the traffic light is red, meets a bird on the Ferris wheel, helps Giraffe get to the balloon shop and the park, has fun at the skatepark and joins Giraffe, Elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135900 +0000" stop="20260721140400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Johnny is struggling to ride his bike. Mikey says it&apos;s because Johnny has grown and needs a bigger bicycle. Let&apos;s see what fun ideas Mike has in his storeroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140400 +0000" stop="20260721140900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick is going home. Join Mick as he discovers various birthday decorations at home, including a birthday chair, a birthday cake with candles, a flower garland, and a present.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140900 +0000" stop="20260721141100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Meet the clever little teapot, short and stout. It has a little handle and spout, and when it sings and whistles, just pour it out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141100 +0000" stop="20260721141300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come along and sail the high seas! Meet a cute dog, an adorable dolphin and fabulous fish on your exciting journey!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141300 +0000" stop="20260721141700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Come help Billy and Bam Bam discover what spooky things are hiding in the box. Is it a spider? A snake? Or maybe it&apos;s just a yummy candy worm?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141700 +0000" stop="20260721142100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Tiny Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Baby has picked beautiful flowers for sheep but is having trouble flying while holding the flowers. Luckily, he has her good friends Rabbit, Giraffe and Hippo to help him out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142100 +0000" stop="20260721142300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Toto, Robbie and Dolly are all busy baking a cake! After pouring all the ingredients in the pan Robbie uses his hand as a whip to whip them all up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142300 +0000" stop="20260721142900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142900 +0000" stop="20260721143200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143200 +0000" stop="20260721143800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat chips but Chef George is out of potatoes. Join Hungry Henry on his journey to find potatoes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143800 +0000" stop="20260721144300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? An alarm clock to help wake up in the morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144300 +0000" stop="20260721144800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Hey! A coconut just fell from the tree. It&apos;s fun to play with a coconut. Catch, Leo! Catch, Pix! But who will get it first?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144800 +0000" stop="20260721145100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ever wanted to play with your food? Now&apos;s the time! Come make a face sandwich with cheese and vegetables. It&apos;s yummy AND fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145100 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit try to figure out where a squeaky noise is coming from. Could it be coming from Kit? Join Kim as she takes Kit apart. Will she be able to put him back together?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721150300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that plays music, is round and goes &quot;bang bang&quot;. Is it a hammer or a cake? Join the two friends as they discover it&apos;s a drum!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150300 +0000" stop="20260721150900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver find at the Gymboree? Join Oliver as he has fun playing with the colourful balls! Come along and see Oliver as he enjoys rolling on top and inside the tube!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150900 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721151700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The friends are telling fun riddles to each other, but Lily always tells the answer. And when a group of turtles play hide and seek on the island, Lily can&apos;t help but... tell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151700 +0000" stop="20260721152200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat tasty spinach pie but Chef George is out of spinach. Join Hungry Henry on his journey to find spinach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152200 +0000" stop="20260721152700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s lunch time! Join the wonderful friends as they enjoy lunch in the middle of the day! Have a seat and eat a yummy lunch that fills up your tummy! Peas, broccoli and a tasty beet! Oh, what a treat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152700 +0000" stop="20260721153100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">The Hedgehog has a problem - he simply cannot fall asleep. Luckily his friend Raffa is ready to help. Maybe he&apos;s not tired? Maybe he needs to brush his teeth? Or maybe all he needs is a bedtime story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153100 +0000" stop="20260721153900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie and Number Four on their journey to find colors for four flower drawings as they encounter four castles and trees on their way to bring back beautiful rainbow colors and smiles to the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153900 +0000" stop="20260721154100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154100 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny tries to guess what is hiding underneath the handkerchief, Teeny and Tiny play the music game, Teeny and Tiny play which is the odd one out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721154800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Otroštvo</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s hot! Even for a lizard! So better start hopping and skipping if you don&apos;t want to scorch your feet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154800 +0000" stop="20260721155300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Mr. Snail meets a centipede in the park! Come along and watch how they ask each other questions! Discover that a snail has no legs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155300 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721155600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Little Lola, papa, and farm friends in this cheery BabyTV version of the famous rhyme, Johhny Johnny Yes Papa. Papa offers Lola healthy veggies and dessert instead of catching her eating sugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155600 +0000" stop="20260721160100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Someone is having a birthday party and the bugs are all excited! But a strong gust of wind leaves Hop stranded on a balloon. Laz and Butterson find a clever way of helping him out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160100 +0000" stop="20260721160300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby butterfly picks roses and meets friends along the way - Hippo, Elephant, Turtle and more. Careful not to sneeze!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160300 +0000" stop="20260721160900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A pencil arrives at Zeina&apos;s doorstep, forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160900 +0000" stop="20260721161600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam enjoy playing with building blocks in their room on a rainy morning. Join them as they have a fun time taking turns playing miniature golf with a broom and a mop!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161600 +0000" stop="20260721161700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam continue to play pretend and have fun singing the classic rhyme Miss Polly had a Dolly and treat Billy&apos;s doll who is sick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161700 +0000" stop="20260721162200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ahoy Lollipops</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Just before reaching the treasure, the Lollipops need to solve a puzzle. Come join them and help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162200 +0000" stop="20260721162800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162800 +0000" stop="20260721163400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Yellow rectangle, orange triangle and Charlie go searching for Arrow with the help of the map he has left for them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163400 +0000" stop="20260721164100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The friends are on their way to the boat parade to sail their boats, but all the boats sink. Join Dodo as he builds a paper sailboat and fills the lake with many floating boats!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164100 +0000" stop="20260721164300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo goes on a walk down by the bay where he meets a bear combing his hair, a cat wearing a hat, a goose kissing a moose and so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164300 +0000" stop="20260721164800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Petite has a serious problem - she can&apos;t stop her bike! Who is she going to turn to for help? Mikey of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164800 +0000" stop="20260721165300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s beach day! Pix and Leo start a sandcastle competition and build the most amazing sandcastles. When it starts to rain the two friends still know how to enjoy their time together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165300 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Olly&apos;s adventure is out of this world! He&apos;s flying to the moon and Kitty, Dolly and Snail join in on the fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170200 +0000" stop="20260721170700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Roady and Trucky surprise Voom Vam on a cold Winter&apos;s day. Instead of being stuck inside all day, the adventurous gang go skating on the frozen lake! But things don&apos;t go according to plan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170700 +0000" stop="20260721171200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Have lots of fun with acorns and nuts! Come along and see the stunning creatures with corn kernel feet and leafy wings! Enjoy the wonderful nutty musical band as they play fine tunes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171200 +0000" stop="20260721171300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Let&apos;s ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171300 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim takes Kit to the beach for the first time and teaches him how to build sandcastles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721172200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172200 +0000" stop="20260721172800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Holland. Red flowers grow everywhere and the people love them! Watch what happens when white flowers suddenly grow in Yohanne&apos;s garden!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172800 +0000" stop="20260721172900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Meet the clever little teapot, short and stout. It has a little handle and spout, and when it sings and whistles, just pour it out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172900 +0000" stop="20260721173200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - have and don&apos;t have. Draco wants to eat his delicious carrot cake but finds out that he doesn&apos;t have a spoon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173200 +0000" stop="20260721173700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she explores the autumn, arrival, and migration of birds, and the Wagtails - their behavior during the winter, autumn, and summertime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173700 +0000" stop="20260721173900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Robbie&apos;s birthday and everyone has come to celebrate with him - Toto, Dolly, the ducks, Horse, Elephant and Cow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173900 +0000" stop="20260721174300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A candle to light up the room!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174300 +0000" stop="20260721174900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Baloo just loves his pointer stick when he&apos;s teaching, that&apos;s why he and the wolfpack go on a wild goose chase to get it back from the bird who took it. But who needs it more? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174900 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick wants to have a tea party. Join Mick as he has lots of fun getting ready for the fancy party!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721175700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Wouldn&apos;t it be fantastic to win the World Cup?! Now your child can! Come become part of sports history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175700 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya want to fly like a bird! Join the two cute elephants as they try to fly like a helicopter and jump off rocks but can&apos;t seem to fly! What can they do?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180400 +0000" stop="20260721180600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180600 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between &quot;inside&quot; and &quot;out&quot; as he tries to find a place to hang up a picture of Auntie Dragoona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721181300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181300 +0000" stop="20260721181600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Kiku at the Home</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s time to relax, slow down and unwind with Kiku. Calming visuals and soft music are great ways to prepare for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181600 +0000" stop="20260721181800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Hallo, namaste, annyeonghaseyo - &quot;Hello&quot; has different names - in German, Hindi or Korean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181800 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">In this fun and popular counting rhyme for kids, the five little hungry mice are climbing a pot of rice to have a yummy feast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721182600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the ring, wheels and parts to create a beautiful bicycle!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182600 +0000" stop="20260721182800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182800 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">What&apos;s more fun than eating cakes and breads? Eating them with your favorite BabyTV characters - Hungry Henry, Billy and Bam Bam, Draco and Oliver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721183200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183200 +0000" stop="20260721183700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu find themselves in a fairy tale with a purple dragon and a beautiful castle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183700 +0000" stop="20260721184200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the lovely musicians as they play brilliant sounds of Waltz from Swan Lake by Tchaikovsky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184200 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Meet the clever little teapot, short and stout. It has a little handle and spout, and when it sings and whistles, just pour it out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721184600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Squirrel is sleeping soundly when the fairy Ki takes him on a magical journey in the sky. Join them as they float through the stars and the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184600 +0000" stop="20260721185200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are covered with paint after painting! It&apos;s time for a bath! Join the friends as they have fun scrubbing themselves! Ducky is afraid to shampoo his hair!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185200 +0000" stop="20260721185300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185300 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The ants march along carrying cherries, oranges and other goodies from the picnic basket and find shelter from the rain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about his adventures during lunch time! Join the fun and see all of Teddy&apos;s wonderful animal friends as they come out of his lunch box one by one!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Yaya and Maya are having a wonderful time playing drums using tree trunks. Momo hears the beautiful music from afar and wants to play as well, but doesn&apos;t have a drum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190400 +0000" stop="20260721190700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco and his friend the yellow teddy bear as the two have lots of fun playing and swinging together on the seesaw, learning about opposites as they take turns going &quot;up&quot; and &quot;down&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190700 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721191200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie has fun in the Bath! Join him as he washes his hair, scrubs himself with soap, makes bubbles and plays with his rubber duck. When he&apos;s nice and clean he puts on his pajamas and goes to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191200 +0000" stop="20260721191400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby, Giraffe and Sheep have fun dancing in the rain with their umbrellas as Hippo tires to find some peace and quiet but keeps bumping his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191400 +0000" stop="20260721191900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Needles&apos; first time ice skating. Skating is not easy as it looks. Needles tries again and again but he keeps falling and falling. Will he be able to come to the rescue when he&apos;s needed?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191900 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the blocks, cones and parts to create a cute kangaroo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721192700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby butterfly picks roses and meets friends along the way - Hippo, Elephant, Turtle and more. Careful not to sneeze!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192700 +0000" stop="20260721192900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192900 +0000" stop="20260721193400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu visit an amusement park in the desert! Ferris wheels, roller coasters and merry go rounds surrounded by cacti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193400 +0000" stop="20260721193900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of &quot;Golly&apos;s Cakewalk&quot; by Debussy. Step into the lively world of music as you enjoy watching Chinese dragons on the river.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193900 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Old King Cole was a merry old soul, and a merry old soul was he. Join Old King Cole and his three fiddlers in this merry folk nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721194200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come pick potatoes with your favorite BabyTV friends - Hippo, elephant, Squirrel, Rabbit and Baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194200 +0000" stop="20260721194900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! He tells Mama Bear about the lovely time he spent with grandpa and granny watching the stars at night! One of the stars falls on scarecrow&apos;s head and smiles at Teddy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194900 +0000" stop="20260721195400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Froggy and Ellie have fun in the bathtub blowing a flower and fish out of soap bubbles! Ducky wants to join them but how will he get there? Will he fly a bubble plane or hot air balloon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195400 +0000" stop="20260721195600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Sheep the farmer as he sows and waters the seeds, hoes the weeds and harvests the seeds. Giraffe, Hippo and Rabbit join him in a fun dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195600 +0000" stop="20260721200200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Grandpa Joe&apos;s Magical Playground</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Grandpa Joe and friends to see the surprise they build with magical parts! Connect the wheels, ring and parts to create a hot air balloon!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200200 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Lights</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Soothing music along with images from our surroundings is sure to put your little ones to sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721200600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200600 +0000" stop="20260721201200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">LaLe Ki LoLu</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lale and Lolu explore the magical world of the orient as they cross bridges, sail on boats and fly on a dragon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201200 +0000" stop="20260721201400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E1
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ola, bonjour, hello - &quot;Hello&quot; has different names - in English, French or Spanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201400 +0000" stop="20260721201900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Musical Melody</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join the musicians as they play beautiful sounds of Divertimento by Mozarts. Step into the lively world of music as you enjoy the snow and penguins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201900 +0000" stop="20260721202100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Oliver learns when he needs to wash his hands - before eating, after going to the potty, and after playing with his good friend Lola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202100 +0000" stop="20260721202200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202200 +0000" stop="20260721202800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night Teddy Bear</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Teddy is getting ready for bed! Listen to a story he tells Mama Bear about a balloon! Betty Bear brings a pink balloon to kindergarten but it blows away!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202800 +0000" stop="20260721203400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Froggy is blowing soap bubbles in the bathtub! Who&apos;s spraying water on him? Ellie is playing ball and Ducky is sleeping on a mattress! Who could it be? Come along and find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203400 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Robbie&apos;s birthday and everyone has come to celebrate with him - Toto, Dolly, the ducks, Horse, Elephant and Cow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721203800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All My Friends is a fun and cheerful children&apos;s rhyme with Lola, Charlie, Henry, Oliver, and Draco signing happily together about friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203800 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721204200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Playing ball with Draco is fun. When the ball flies over the mountain the bear goes over the mountain to look for it. What will he find?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204200 +0000" stop="20260721204400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;One, two, buckle my shoe; Three, four, shut the door…&quot; Counting is the best! Let&apos;s join Charlie &amp; the Numbers in this popular and cheerful song and count from one to ten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204400 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Toto and Robbie fly with their spaceship to wake up a sleepy star so it can shine through the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721204800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam have fun watching the bears make food together. Sometimes things don&apos;t go quite as expected but that&apos;s part of the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204800 +0000" stop="20260721205100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205100 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721205900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205900 +0000" stop="20260721210300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210300 +0000" stop="20260721210700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210700 +0000" stop="20260721211100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211100 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If You&apos;re Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Giraffe and baby giraffe go on a magical journey before bedtime - flying on a mocking bird, meeting goats, bulls and a dog and riding a merry-go-round. Sweet Dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721213800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213800 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721214600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214600 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220400 +0000" stop="20260721221400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221400 +0000" stop="20260721221800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221800 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Squirrel is sleeping soundly when the fairy Ki takes him on a magical journey in the sky. Join them as they float through the stars and the moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721222400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222400 +0000" stop="20260721223400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223400 +0000" stop="20260721223800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223800 +0000" stop="20260721224800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224800 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260721230100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230100 +0000" stop="20260721230300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Don&apos;t forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230300 +0000" stop="20260721231300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231300 +0000" stop="20260721231700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231700 +0000" stop="20260721232700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232700 +0000" stop="20260721233200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233200 +0000" stop="20260721233700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233700 +0000" stop="20260721234700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234700 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000400 +0000" stop="20260722000800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000800 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Hallo, namaste, annyeonghaseyo - &quot;Hello&quot; has different names - in German, Hindi or Korean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722001300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001300 +0000" stop="20260722001700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001700 +0000" stop="20260722001900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe and Rabbit sure know some moves. Join them as they count and dance!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001900 +0000" stop="20260722002300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002300 +0000" stop="20260722003300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003300 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722004100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004100 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722004900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004900 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Daddy Hippo peacefully puts baby Hippo to Bed with this relaxing tune that is sure to get everyone sleepy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722005400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005400 +0000" stop="20260722005800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005800 +0000" stop="20260722010200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010200 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ocean</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Four landscape episodes present a blend of nature and imagination. Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, a flowering field or amid the Ocean&apos;s coral reefs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722011900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Night Sky</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Venture on a relaxing night time journey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011900 +0000" stop="20260722012100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola has fun staying home playing with her pets. She throws her dog a stick and gives some milk to her cat. Pets are fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012100 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722012800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Good Night!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Say good night to the day and recharge yourself with a good night&apos;s sleep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012800 +0000" stop="20260722013800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013800 +0000" stop="20260722014200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014200 +0000" stop="20260722014800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014800 +0000" stop="20260722015100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015100 +0000" stop="20260722015300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The entire family is having fun playing football outside when it starts raining! With a little help from their imagination, the family finds a fun way of playing football indoors!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015300 +0000" stop="20260722015600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Time for bed</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">I&apos;ts time for a peaceful night full of wonderful dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015600 +0000" stop="20260722015900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Shooting Star</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A relaxing journey with BabyTV&apos;s loveable charcters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015900 +0000" stop="20260722020300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Milky Way</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Time to take it slow and relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020300 +0000" stop="20260722020600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020600 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Close Your Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Close your eyes, sit back, and relax. It&apos;s time to go to bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722022400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Twilight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Time to unwind from the day&apos;s activities and get ready for bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022400 +0000" stop="20260722022600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Five little monkeys jumping on the bed! Can you guess what happens? One falls off and bumps his head! Somebody call the doctor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022600 +0000" stop="20260722022800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie, Lola and all their animal friends come together in this fun and humorous rendition of The Farmer in the Dell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022800 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come clap your hands and stomp your feet with Lola as she rides horses and goes on a picnic with grandpa and grandma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722023200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly tucks everyone in bed sending them off to a peaceful sleep - Elephant, Draco, Oliver, Charlie and Lola. Good night everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023200 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">All your favorite BabyTV characters are rolling over in the bed. Be careful not to fall out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722023600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come join all your favorite BabyTV friends as they have fun dancing like babies, ride in hot-air balloons, meet a magician, and have wagon races.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023600 +0000" stop="20260722023800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Cabin in the Woods is a popular and fun song that teaches toddlers and young children colors and shapes with yummy fruits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023800 +0000" stop="20260722024800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Sky</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024800 +0000" stop="20260722025200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Starry Nights</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Look at the moon and the beautiful stars and take it slow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025200 +0000" stop="20260722025400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Put on your leg warmers and join the fun as Squirrel, Elephant, Hippo, Sheep and Rabbit shape up while touching their head, shoulders, knees, and toes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025400 +0000" stop="20260722025600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">After a fun filled day of playing outdoors it&apos;s always nice to snuggle up in bed with a comfy blanket and pillow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025600 +0000" stop="20260722025800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Butterfly and all your favorite friends are here to sing and dance to Here We Go Looby Loo. Come on and join Hippo, Elephant, Giraffe and more and do the Looby loo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025800 +0000" stop="20260722030100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Elephant, Giraffe, Sheep and Baby wash, iron and mend their clothes, sweep and scrub the floor and bake bread. And then they all go round the mulberry bush on a cold and frosty morning!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030100 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo goes on a walk down by the bay where he meets a bear combing his hair, a cat wearing a hat, a goose kissing a moose and so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone shares in the fun when singing Ten Green Bottles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722030700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">What a great day for a boat ride on the lake! Baby, Hippo, Rabbit, Elephant, Giraffe and Sheep have fun singing Row Your Boat while actually rowing their boat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030700 +0000" stop="20260722031100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Moonlight</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Calming visuals of abstract objects and nature, accompanied by soothing music for night time programming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031100 +0000" stop="20260722031200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hey, Diddle, Diddle is a joyful nursery rhyme that dates back to the sixteenth century and sings of a fiddle-playing cat, a delighted cow, a curious dog, a dish, and a spoon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031200 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722031600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Toto, Robbie and Dolly are all busy baking a cake! After pouring all the ingredients in the pan Robbie uses his hand as a whip to whip them all up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031600 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic Stars</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Let&apos;s slow down and change gears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722032100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Itsy-Bitsy Spider is trying to climb the waterspout, but with no luck. The rain keeps washing it out. Perhaps the sun can help the poor little spider?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032100 +0000" stop="20260722032400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Let&apos;s Dance</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Get off your couch and start to move! Kids will love to dance and move to energetic music while interacting with animated characters. Come join the beat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032400 +0000" stop="20260722032700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - short and long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032700 +0000" stop="20260722033200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Needles is playing with his new balloon when he meets Squeaky the mouse. When Squeeky tries to hold on to the balloon he finds himself up in the air.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033200 +0000" stop="20260722033600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Maya and Yaya take a long walk and meet a mischievous hedgehog on the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033600 +0000" stop="20260722033900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">By the Lake</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033900 +0000" stop="20260722034200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Magic World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034200 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Peek-a-boo with friends</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722034800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Playing in the Park</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Your kids will love to relax with BabyTV&apos;s characters in a beautiful park with soothing classical music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034800 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">River</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a peaceful stroll along a serene river bank, amid the Ocean&apos;s coral reefs or gently lift up in a hot air balloon. Enjoy the programme&apos;s tranquil pacing and a rich soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Alphabet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Who was keeping the letter O up all night? A hooting owl! Whoo, whoo! Will Charlie be able to wake him up in time for the Alphabet party?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722040700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">London Bridge is falling down and everyone is here to help out - Lola, Charlie, Draco, Ollie, Billy and Bam Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040700 +0000" stop="20260722041300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Denmark. The King asks his daughters to bring him the most beautiful crown in the world! Come along and see which crown the King chooses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041300 +0000" stop="20260722041800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Trucky, Roady and Voom Vam are on a mission to save the wilting flowers. But how will they bring water to all the flowers in the field?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041800 +0000" stop="20260722041900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola, Charlie and Henry are baking a delicous cake together. Come find out what you need in order to make the perfect cake!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041900 +0000" stop="20260722042400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s Penguin&apos;s birthday! He is having some trouble figuring out what he wants as a gift. Come see how Raffa saves the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042400 +0000" stop="20260722042900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that is tied with a string, needs wind and flies in the sky. Is it a pinwheel or a helicopter? Join them as they discover it&apos;s a kite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042900 +0000" stop="20260722043100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Don&apos;t forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043100 +0000" stop="20260722043700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Beep Beep! Olly is a bus driver today! He&apos;s taking Dolly to school, Snail to the market and Kitty to work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043700 +0000" stop="20260722044200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Laz, Hop and Butterson compete in the long jump. Hop jumps a little too high and finds himself stuck in a spider&apos;s web. When Laz tries to help out, she gets stuck as well!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044200 +0000" stop="20260722044400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044400 +0000" stop="20260722044600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">What&apos;s more fun than eating cakes and breads? Eating them with your favorite BabyTV characters - Hungry Henry, Billy and Bam Bam, Draco and Oliver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044600 +0000" stop="20260722045200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Dodo&apos;s art exhibition is on. His friends pick out beautiful paintings as a presents and Dodo misses his art paintings. Join Dodo as he gets over missing them by creating new ones!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045200 +0000" stop="20260722045700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ducky, Ellie and Froggy are playing ball in the bath! The water is flowing down through a hole! Come and find the plug on the turtle&apos;s head! It&apos;s his round hat! Enjoy the bath!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045700 +0000" stop="20260722045900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Tiny Bunch gang are happy, and they know it! Baby, Elephant, Rabbit, Giraffe, Hippo and Turtle all join in to sing and dance &quot;If You&apos;re Happy and You Know It&quot;! Come join them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045900 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver find in the living room? Join Oliver as he enjoys answering the phone! See how the vacuum cleaner vacuums all the furniture!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722050800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Draco</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join Draco as he learns the difference between opposites - in and out - by jumping in and out of his toy cart after loosening the cart from his tail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050800 +0000" stop="20260722051200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she explores the autumn, arrival, and migration of birds, and the Wagtails - their behavior during the winter, autumn, and summertime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051200 +0000" stop="20260722051800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051800 +0000" stop="20260722052300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Welcome to the Island</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The friends are excited for their first band performance. But everybody plays so loud and makes too much noise. Can the island visitors help them get it right?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052300 +0000" stop="20260722052700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Teeny &amp; Tiny&apos;s Classroom</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Teeny and Tiny use their imagination to play wonderful games. Join them as they learn colors, numbers, sizes and hapes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052700 +0000" stop="20260722053400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053400 +0000" stop="20260722053900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick is getting ready to go hiking. Grab a pair of hiking boots and join Mick as he drinks water from a water bottle and tries to make a snail come out of his shell using a leaf and a flower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053900 +0000" stop="20260722054300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Have lots of fun with paper bags! Create an elegant elephant and merry mouse with paper bags! Enjoy cherry picking with mouse and cat! Yummy! Meet the turkey family and play with cracked egg shells!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054300 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The ants march along carrying cherries, oranges and other goodies from the picnic basket and find shelter from the rain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and BamBam have a wonderful time taking turns swinging on the swing outside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055100 +0000" stop="20260722055800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Jungle Book</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone has their own special talent, and today you&apos;re going to meet the best talents in the jungle - Leela, Gray, Adhira, and Indra... but what about Mowgli? What&apos;s his special talent?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055800 +0000" stop="20260722055900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The Itsy-Bitsy Spider is trying to climb the waterspout, but with no luck. The rain keeps washing it out. Perhaps the sun can help the poor little spider?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055900 +0000" stop="20260722060400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Ahoy Lollipops</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops are always looking for adventures. They don&apos;t have to look far - adventures are always right around the corner!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060400 +0000" stop="20260722060600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060600 +0000" stop="20260722061200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat baked sweet potatoes but Chef George is out of sweet potatoes. Join Hungry Henry on his journey to find sweet potatoes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061200 +0000" stop="20260722061600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A toothbrush to brush teeth and stay clean!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061600 +0000" stop="20260722062200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pix wants to play, but sleepy Leo doesn&apos;t want to wake up. No matter how hard Pix tries, Leo is intent on napping. Will Leo finally wake up to play?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062200 +0000" stop="20260722062700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit play catch with a beachball. When the ball lands in the water, they need to think of creative ways to get it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062700 +0000" stop="20260722063100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude are looking for an item that is hairy, has a stick and is used to clean and sweep the house. Is it a doll, soap or a flag? Join them as they discover it&apos;s a broom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063100 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover on a boat? Hello Skipper! Join Oliver as he has lots of fun sailing on a boat. Come along and see what Oliver catches with a fishing rod!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722064400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become deep sea divers! Join the fun as Sketch scribbles a diving mask and a boat to sail to sea! What&apos;s missing? A diving suit, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064400 +0000" stop="20260722065100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to eat corn but Chef George is out of corn. Join Hungry Henry on his journey to find corn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065100 +0000" stop="20260722065600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Harley and Perry are going on a picnic, but choosing the perfect spot proves to be difficult. Falling acorns, ants and even rain won&apos;t stop this duo from having the perfect picnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065600 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Do you like horseback riding, singing and having lots of fun? Join Little Lola, Charlie, Hungry Henry and friends in this fun and cheerful classic folk song. Let&apos;s ride together! Yay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722070400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie, Number Eight and Number Ten as they fish out a magical mushroom from the magical mushroom puddle using &quot;plenty of patience&quot; and see how many mushrooms pop out from just one mushroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070400 +0000" stop="20260722070900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lola learns you need to stop when the traffic light is red, meets a bird on the Ferris wheel, helps Elephant get to the balloon shop and the park, has fun at the skatepark and joins Peter, Max and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070900 +0000" stop="20260722071200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Otroštvo</sub-title>
    <desc lang="de">Little Baby seal doesn&apos;t want to sleep - he wants to play of course! Come play hide and seek with him. Peek a boo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071200 +0000" stop="20260722071800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Mr. Snail discovers life by the sea! Come hear the sound of waves as they wash in from the sea and make footprints in the sand! Crab is in a rush to see a natural treasure! What can it be?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071800 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam continue to play pretend and have fun singing the classic rhyme Miss Polly had a Dolly and treat Billy&apos;s doll who is sick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722072100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072100 +0000" stop="20260722072600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Butterson finds himself in a sticky situation after retrieving a ball from a high branch. Will he be able to get down safely? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072600 +0000" stop="20260722073200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073200 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074200 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ever wanted to play with your food? Now&apos;s the time! Come make a face sandwich with cheese and vegetables. It&apos;s yummy AND fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722074600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Rabbit Jack leaves his front door open and catches a cold. He can&apos;t stop sneezing. His good friend Elephant makes him a hot cup of tea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074600 +0000" stop="20260722075300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075300 +0000" stop="20260722075900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie and Yellow Triangle try to solve a mystery! They find a picture in an old chest of a house by a lake. When they get to the lake, they can&apos;t find the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075900 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Tickles gives his friends lemonade from a machine he built, but it&apos;s not tasty. Join Tickles as he realizes that the best lemonade in the world is one that he makes on his own!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722080700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Good morning, Friends, and a happy new day! The sun is smiling, the butterflies are singing, the birds are chirping and calling out your name.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080700 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam are playing Spin the Bottle. Will they get a challenge or a treat? Come find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722081600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081600 +0000" stop="20260722082200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pix and Leo enjoy fun in the snow! From building a snowman to having a snowball fight, snowboarding and even ice skating, Pix and Leo have a ball in the snow!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082200 +0000" stop="20260722082800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Arrrgg matey! Make way for Olly the pirate. Olly and his friends are on an exciting adventure to find the treasure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082800 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Join BabyTV in this classic version of The Muffin Man that introduces your little ones to the adorable muffin man delivering baked goods all around town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Voom Vam and Roady get into an argument over a kite. Roady goes off on his own and gets stuck under a pile of rocks. Trucky and Voom Vam join forces to help get him out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722083900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s tea time! Come ride on the teapot express where tea saucers are wheels and tea cups are train cars. Stop for a picnic and tea time with some finger sandwiches and jam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083900 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim has a teddy bear she really likes taking care of. Kit wants to learn how to take care of it too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084600 +0000" stop="20260722084700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084700 +0000" stop="20260722085300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Mexico. Jose makes himself a big hat! When it&apos;s hot and when it rains, it protects him!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085300 +0000" stop="20260722085600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie takes a ride on his horse through farms, jungles and seas. They meet giraffes, monkies, butterflies, chickens and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085600 +0000" stop="20260722090100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she enjoys the warm and nice spring, the meadows, and the yellow flowers that wither and grow little tufts of white hair just like grandfathers, only to blow away in the wind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090100 +0000" stop="20260722090300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Baby Hippo is learning how to walk. On his way he meets a flying butterfly, a jumping frog and a crawling snail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090300 +0000" stop="20260722090800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A winner&apos;s trophy to celebrate a victory!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090800 +0000" stop="20260722090900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo, Elephant, Baby and Sheep all star in this fun and entertaining rendition of the all-time favorite nursery rhyme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090900 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Tiny Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Hippo invites Giraffe and Baby to sail in his boat. Giraffe tries to find excuses not to go. Is it possible she&apos;s scared of sailing?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722091900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the amazing friends as they enjoy lunch time together! The sun is high in the sky! Eat a delicious and healthy lunch with butterflies and buzzing bees! Now it&apos;s time to rest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091900 +0000" stop="20260722092400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick is going to the indoor playground. Join Mick as he rides in a push car and jumps on a trampoline! Come along and jump inside an inflatable castle and have fun playing in a pool of balls!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092400 +0000" stop="20260722092600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">From a 19th century vehicle to a futuristic spaceship it&apos;s always fun to go &quot;all through the town&quot;. Now your child can join the BabyTV characters on a ride through history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092600 +0000" stop="20260722093100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item that you tie up with a string and give as a surprise to someone that you love. Is it a kite, confetti, or perhaps a kiss?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093100 +0000" stop="20260722093400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093400 +0000" stop="20260722093900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become knights! Join the fun as Sketch scribbles a shield, a horse and a flag with a coat of arms! What&apos;s missing? A knight outfit, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093900 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Hungry Henry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry wants to drink warm milk but Chef George is out of it. Join Hungry Henry on his journey to find milk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Harley and Perry find several pearls on the beach that have lost their shine. When they return the pearls to their shells, they shine once again in all their glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722095200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Black Sheep has really got her friends covered! She knits sweaters for Rabbit, Giraffe and Baby and to keep them extra warm she also makes them a scarf and hat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095200 +0000" stop="20260722095900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Numbers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Charlie as he helps Number Two and Number Four resolve differences over sharing two crowns, and then saves them after they got stuck on a rainbow, earning the title of &quot;Prince Charlie&quot;, before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095900 +0000" stop="20260722100400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lola helps a family of bears cross the road, helps a cat off a tall tree, finds out what&apos;s in the box grandma has brought grandpa, builds sandcastles at the beach and helps Jesse when she hurts her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100400 +0000" stop="20260722100700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Otroštvo</sub-title>
    <desc lang="de">Have you ever danced in the snow with a bunny? It&apos;s fun! Come wiggle your nose and wag your tail!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100700 +0000" stop="20260722101300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snail Trail</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Mr. Snail discovers a nest on a porch! Join him as he sees a cute little chick hatch from its egg! Where&apos;s mother bird? She went to bring food, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101300 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E2
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ciao, Konnichi wa, Marhaba - &quot;Hello&quot; has different names - in Italian, Japanese or Arabic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722101600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101600 +0000" stop="20260722102100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">The three buggies play hide and seek. Will Hop be able to find Laz and Butterson? And will Butterson be able to get out of his hiding place? You don&apos;t want to miss out on the fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102100 +0000" stop="20260722102400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102400 +0000" stop="20260722102900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver find in the bathroom? Join Oliver as he cleans himself with slippery soap! See Oliver as he makes funny faces in front of the mirror!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102900 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722103900 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam are playing the Tasting Game! All you need in order to play is a blindfold, boxes and some food! Come watch as Bambam tries to guess which foods Billy has in store for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103900 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Lola has fun with all your favorite characters from the Tiny Bunch. Come join them as they sing the favorite classic &quot;This Old Man&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722104600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Dino &amp; the Egg Hunt</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dino &amp; the Egg Hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104600 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Snowies fun and frosty guessing games</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Come play a guessing game with the adorable snowies! Guess which animal makes a quacking sound! Join the cute snowman friends as they create a duck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722105600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Shapes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Blue Triangle and Orange triangle&apos;s ball gets stuck in a tree. Charlie tries to help but all three can&apos;t reach the ball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105600 +0000" stop="20260722110300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The friends are on their way to the boat parade to sail their boats, but all the boats sink. Join Dodo as he builds a paper sailboat and fills the lake with many floating boats!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110300 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">What a great day for a boat ride on the lake! Baby, Hippo, Rabbit, Elephant, Giraffe and Sheep have fun singing Row Your Boat while actually rowing their boat!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722110700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Billy Bam Bam Songs series</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam Bam are making sock puppets! Want to join them? It&apos;s easy. Don&apos;t forget to bring socks, buttons, ponpons and some wool!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110700 +0000" stop="20260722111300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mike&apos;s bike shop is a place everyone goes to when they have a problem to solve. Be it big or small, Mike is always there to help his friends with his unique, quirky, and funny inventions, that put a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111300 +0000" stop="20260722111800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Pix &amp; Leo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Yay! It&apos;s a sunny day at the beach for Pix and Leo. Oh, but who is sneaking behind the tree and squirting water on them? Hmmm... Who could it be?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111800 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kitty can&apos;t get out of her house - there&apos;s a big rock blocking her way! Luckily Olly the crane operator is here to save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Voom Vam tries to jump over a hole in the road but falls in! Roady and Trucky join forces to help get her out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722113200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Mother Duck goes out with her five little ducklings. Each one is fascinated by something along the way. Luckily, they all find their way back in the end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113200 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come along and have lots of fun with corks! The bottle shakes and the cork pops! Come along and enjoy the breathtaking images created from corks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">My Robot &amp; I</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kim and Kit are making fruit juice! Lemons, oranges, grapefuits - they have it all. Come see what happens when Kit gets carried away and makes hat juice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114100 +0000" stop="20260722114300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">The brave mouse wants to join his friend the bird on the cuckoo clock. He tries climbing, jumping, and flying until he finally manages to unite with his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114300 +0000" stop="20260722114400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114400 +0000" stop="20260722115100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Australia. John blows into a hollow branch so that his friends can hear him after he gets stuck on a tree!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115100 +0000" stop="20260722115400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie wants to play with the green ball but it keeps disappearing! Is it in the apple tree? Maybe inside the cabbage patch? Come help Charlie look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115400 +0000" stop="20260722115800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the hen as she meets a rooster and lays three eggs! She sits on them to guard them and keep them warm! Watch the cute chicks as they hatch from their eggs and grow into hens!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115800 +0000" stop="20260722120100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Little Lola and Charlie have fun with the animals on the farm. Join them in this classic rendition of Old McDonald. Don&apos;t forget to &quot;moo moo&quot; and &quot;oink oink&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120100 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mice builders</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the mighty mice builders as they work and play! Come sing along and help them build their new home! What&apos;s inside the package? A clock to help the friends tell time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722120700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Billy and Bam play with a balloon. When the balloon flies off the siblings run after it. Will they be able to get their balloon back?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120700 +0000" stop="20260722121100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Tiny Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Baby and Hippo have planned a day at the beach together. But once they get there, Hippo disappears. Come join Baby as he looks for Hippo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121100 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">What a Wonderful Day</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join the amazing friends as they enjoy lunch time together! The sun is high in the sky! Eat a delicious and healthy lunch with butterflies and buzzing bees! Now it&apos;s time to rest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Stick with Mick</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mick is excited to go to the playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722122200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">BabyTV Studios</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">What would you do if your crown flew up on the chandelier or your Knights fell over like dominos! Come take part in the wackiest coronation!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122200 +0000" stop="20260722122800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie &amp; the Alphabet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">V loves playing his violin. Needless to say he is not happy when his violin get swallowed up by a vacuum cleaner. To make matters worse, the vacuum cleaner swallows Charlie&apos;s tricycle as well!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122800 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Playing ball with Draco is fun. When the ball flies over the mountain the bear goes over the mountain to look for it. What will he find?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722123600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mini Matinee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Join the loveable animal friends as they visit Canada. The friends want to eat pancakes but have no peanut butter! Find out the forest guard&apos;s secret about maple trees and taste sweet maple syrup!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123600 +0000" stop="20260722124100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Voom Vam gets a bad case of the hiccups. Roady and Trucky try everything they can think of to cure her, but nothing seems to work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124100 +0000" stop="20260722124300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Come ride through the town with your favorite BabyTV characters - Baby Butterfly, Elephant, Giraffe, Sheep, Rabit and Squirrel. Riding a bus has never been more fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124300 +0000" stop="20260722124800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Travelers</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Have you ever tried cleaning a carpet while it&apos;s moving?! Come join in on the fun as Harley and Perry try to clean a mischievous carpet on cleaning day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124800 +0000" stop="20260722125400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Walter and Dude the Dog are looking for an item that has holes, a handle, and is filled with water. Is it a pretzel, a flask, or a frying pan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125400 +0000" stop="20260722125600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mowgli Welcome to the Jungle</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jungle Book Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125600 +0000" stop="20260722130200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Olly</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kitty is stuck in a tree and is too scared to come down. Luckily, Olly is a brave firefighter today and is ready to save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130200 +0000" stop="20260722130700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play to the Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Someone is having a birthday party and the bugs are all excited! But a strong gust of wind leaves Hop stranded on a balloon. Laz and Butterson find a clever way of helping him out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130700 +0000" stop="20260722130800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Happy Birthday To You</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Make your child a star on BabyTV by creating their very own personalized birthday greeting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130800 +0000" stop="20260722131100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Lollipops Song Series</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Lollipops Song Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131100 +0000" stop="20260722131700 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The Cuddlies</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Tickles invites his friends for a housewarming party in his tree house, but it is too small so Yum Yum leaves. Tickles removes everything from the house and now they can celebrate!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131700 +0000" stop="20260722132200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Froggy is blowing soap bubbles in the bathtub! Who&apos;s spraying water on him? Ellie is playing ball and Ducky is sleeping on a mattress! Who could it be? Come along and find out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132200 +0000" stop="20260722132400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Songs &amp; Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">E1
When we meet somebody everywhere we go, we say hello. Ola, bonjour, hello - &quot;Hello&quot; has different names - in English, French or Spanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132400 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Exploring with Oliver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">What will Oliver discover in a stable? Come along and see what the horse likes eating! A sandwich, ice cream or perhaps hay?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133300 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Charlie&apos;s World</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie wants to play on the seesaw but who is he going to play with? Everyone! Kittens, squirrels, toads and even an elephant join Charlie on the seesaw!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133300 +0000" stop="20260722133800 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">The World is a Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Gaya the Fairy as she welcomes the different daytime and nighttime animals around our planet, the day and the night, the sun and the moon, morning, noon, and evening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133800 +0000" stop="20260722134400 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Zeina&apos;s Detective Agency</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A highly familiar day-to-day object arrives at Zeina&apos;s doorstep forgetting what it is used for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134400 +0000" stop="20260722135100 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Join Mona and Sketch as they set out on an adventure to become car mechanics! Join the fun as Sketch scribbles a toolbox and tires! What&apos;s missing? A mechanic&apos;s outfit, of course!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135100 +0000" stop="20260722135600 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Little Lola Visits the City</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">The bears play soccer in the park when their ball gets stuck in the tree. How will they get it down?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135600 +0000" stop="20260722140200 +0000" channel="BabyTV.si">
    <title lang="de">Mike&apos;s Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Tommy is tired of always being last. Everyone always has to wait for him because he&apos;s the slowest. Can Mike think of something that can help Tommy?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BalkanErotic.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Kje je zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Tik tak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Standard Grčija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Glasbena Arena</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Standard Hrvaška</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Drugo Fikijevo obličje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Balkan Party</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Kje je zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Tik tak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Standard Makedonija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Glasbena Arena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Standard Romunija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Balkan Party</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Balkanika Music TV.si">
    <title lang="de">Kje je zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Balkan Party</title>
    <desc lang="de">Selection from the best Balkan hits for your party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Where is the party</title>
    <desc lang="de">Night mix with videos of Balkan artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Tick Tack</title>
    <desc lang="de">Morning mix from the best Balkan hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
    <desc lang="de">Mix from the biggest hits of all Balkan countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Standard Albania</title>
    <desc lang="de">Supranational music channel Balkanika presents five of the latest new music videos from Albania.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Music Arena</title>
    <desc lang="de">Perfect selection of the greatest hits on the Balkans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
    <desc lang="de">Mix from the biggest hits of all Balkan countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Standard Montenegro</title>
    <desc lang="de">Supranational music channel Balkanika presents five of the latest new music videos from Montenegro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
    <desc lang="de">Mix from the biggest hits of all Balkan countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Balkan Party</title>
    <desc lang="de">Selection from the best Balkan hits for your party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Balkan Stories</title>
    <desc lang="de">Each show is dedicated to a different popular artist from a Balkan country and includes interview, interesting information and the best videos of the artist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Balkan Party</title>
    <desc lang="de">Selection from the best Balkan hits for your party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Where is the party</title>
    <desc lang="de">Night mix with videos of Balkan artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Tick Tack</title>
    <desc lang="de">Morning mix from the best Balkan hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
    <desc lang="de">Mix from the biggest hits of all Balkan countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Standard Bosnia &amp; Herzegovina</title>
    <desc lang="de">Supranational music channel Balkanika presents five new music videos from Bosnia &amp; Herzegovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">3 in 1</title>
    <desc lang="de">3 in 1 is your chance to see three of the biggest hits by some of today&apos;s most popular artists in the Balkans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Music Arena</title>
    <desc lang="de">Perfect selection of the greatest hits on the Balkans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
    <desc lang="de">Mix from the biggest hits of all Balkan countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Standard /BG/</title>
    <desc lang="de">Supranational music channel Balkanika presents five of the latest new music videos from Bulgaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
    <desc lang="de">Mix from the biggest hits of all Balkan countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Balkan Party</title>
    <desc lang="de">Selection from the best Balkan hits for your party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Where is the party</title>
    <desc lang="de">Night mix with videos of Balkan artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Tick Tack</title>
    <desc lang="de">Morning mix from the best Balkan hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
    <desc lang="de">Mix from the biggest hits of all Balkan countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Standard Greece</title>
    <desc lang="de">The rubric presents 5 of the newest videos from all Balkan countries. Every week are presented different videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="Balkanika.si">
    <title lang="de">Music Arena</title>
    <desc lang="de">Perfect selection of the greatest hits on the Balkans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Najlepše evropske železniške proge: Salamanca do Canfranc</title>
    <desc lang="de">Oborožen z Bradshawovim vodnikom iz leta 1913 potuje od postaje do postaje ter obiskuje mesta in vasi, ki so predstavljeni v vodniku. Gre po priporočenih progah, biva v priporočenih hotelih, si ogleduje največje znamenitosti in odkriva krajevne običaje, ob tem pa pripoveduje zgodbo o Evropi leta 1913.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo Kanada: Bogate zaloge</title>
    <desc lang="de">Napeta serija spremlja pisano skupino posameznikov iz različnih okolij, vključno z avtohtonimi prebivalci. Pridobite neokrnjen vpogled v njihova razgibana vsakdanja življenja, medtem ko se ti pogumni posamezniki poslužujejo tradicionalnih veščin preživetja in najdejo domiselne načine za prilagoditev na njihovo ekstremno okolje. Ti posebneži se borijo s smrtonosnim vremenom pri iskanju hrane, vode in zavetja. Bodo uspešni v svojem edinstvenem zahtevnem življenju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom: Severna Karolina</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle hoče odkriti, kako je, če vse kar na lepem pustiš - je to drzno ali naravnost noro?V seriji se Ben pridruži britanskemu kmetovalcu Michaelu Waru, ki je pred več kot 20. leti zapustil Veliko Britanijo in otroke in zdaj živi kmečko življenje v sibirski divjini, pa 64-letnemu Colbertu, ki je zapustil svet visokih financ in se preselil v močvirja južne Georgie, in Džungelskemu Neilu, ki je življenje taksista na Floridi zamenjal za gojenje kokosovih palm na Filipinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Prihodnost narave</title>
    <desc lang="de">Kako bi lahko izkoristili moč narave za obnovo našega planeta in obrnitev trendov podnebnih sprememb? Ustvarjalci serije Brezčasna narava predstavljajo novo poučno serijo, ki ponuja vpogled v prihodnost narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Paddy in Chris: Življenje na polno: Švedska</title>
    <desc lang="de">Paddy in Chris obiščeta Švedsko, da bi se povezala z naravo in konceptom &quot;friluftsliv&quot;. Ta lahko zmanjša stres in izboljša duševno zdravje. Bosta uspela sprejeti naravo in doseči prepotreben &quot;reset&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Slavna potovanja po Evropskih železnicah: Salamanca do Canfranc</title>
    <desc lang="de">Oborožen z Bradshawovim vodnikom iz leta 1913 potuje od postaje do postaje ter obiskuje mesta in vasi, ki so predstavljeni v vodniku. Gre po priporočenih progah, biva v priporočenih hotelih, si ogleduje največje znamenitosti in odkriva krajevne običaje, ob tem pa pripoveduje zgodbo o Evropi leta 1913.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Smrtonosna misija: Morski psi</title>
    <desc lang="de">Nekateri člani ekipe raziskujejo mangrove, ki so ključne za preživetje določenih vrst morskih psov. Med raziskovanjem naletijo na mlade rumene morske pse. 4/10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben obišče otok na robu sveta ob arktični obali Norveške, kjer spozna Eleno, nekdanjo mirovnico na misijah na Bližnjem vzhodu, ki si je tukaj ustvarila sanjski dom. 1/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle odpotuje v gore osrednje Portugalske. 2/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <desc lang="de">Erik se na otoku Kodiak povzpne v višave, da bi izkoristil redko priložnost za lov na izredno izmuzljiv plen. 3/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Misija: Vulkani</title>
    <desc lang="de">Devet mesecev po obisku Etne, najbolj aktivnega vulkana v Evropi, je le ta nenadoma izbruhnil. Sosednja vulkana Stromboli in Vulcano prav tako kažeta znake neizbežnega izbruha. 7/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V tovarni</title>
    <desc lang="de">Gregg Wallace je v Essexu v ogromni tovarni žitnih žit, ki dnevno proizvede 400.000 priboljškov s sadjem in oreščki. 6/9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Severni Atlantik: Temačni ocean</title>
    <desc lang="de">Podvodni snemalec Ken OSullivan raziskuje morsko življenje severnega dela oceana, začenši s temnimi vodami severno od Irske v zimskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Severní Atlantik: Temačni ocean</title>
    <desc lang="de">Podvodni snemalec Ken OSullivan išče hrbtoplute kite ob južni obali Irske. Na svoji misiji med drugim odkrije, da so šele nedavno začeli dokumentirati njihove migracijske poti. 2/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Donava z Joanno Lumley: Najmogočnejša evropska reka</title>
    <desc lang="de">Joanna odkrije, da je »modra Donava« hkrati simbol večne lepote Evrope, njene zgodovine in sodobnih groženj - ter nit, ki celino še vedno močno povezuje. 2/4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Po Donavi z Joanno Lumley: Budimpešta</title>
    <desc lang="de">Joannino čustveno raziskovanje se začne na izviru Donave, v nemškem gorovju Schwarzwald, in se konča na romunsko-ukrajinski meji ter zaznamuje dve pomembni obletnici. Prva je dan D – začetek konca druge svetovne vojne in kratko obdobje svobode, preden je kontinent razdelila železna zavesa. Druga je padec Berlinskega zidu. Joanna odkrije, da je modra Donava tudi stalen opomin na nespremenljivo lepoto Evrope, njena pretekla zmagoslavja in sedanje grožnje – ter nit, ki jo mogočno povezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <desc lang="de">Na Aljaski trka na vrata mračna zima, zato se Chip in Agnes odpravita na vsakoletni lov na lose. 4/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Ogenj in led</title>
    <desc lang="de">Mati narava postaja čedalje bolj nepredvidljiva in preživetje na Aljaski je negotovo. Družina Hailstone se razširi, pri tem pa si prizadevajo ohraniti svoje avtohtone tradicije. Sue Aikens izdela nova orodja za preživetje v neizprosni tundri. Jessie Holmes in njegovi vlečni psi se morajo prilagoditi za preživetje na njihovi novi zemlji, Ricko DeWilde pa nadaljuje svoj način življenja in svoje otroke nauči pomembnosti družinske zapuščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle odpotuje v gozdove Čila, kjer spozna Britanca Scotta in njegovo mlado družino, ki živijo v ročno zgrajeni samozadostni koči sredi gozda. 3/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom: Bolgarija</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle hoče odkriti, kako je, če vse kar na lepem pustiš - je to drzno ali naravnost noro?V seriji se Ben pridruži britanskemu kmetovalcu Michaelu Waru, ki je pred več kot 20. leti zapustil Veliko Britanijo in otroke in zdaj živi kmečko življenje v sibirski divjini, pa 64-letnemu Colbertu, ki je zapustil svet visokih financ in se preselil v močvirja južne Georgie, in Džungelskemu Neilu, ki je življenje taksista na Floridi zamenjal za gojenje kokosovih palm na Filipinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Misija: Vulkani</title>
    <desc lang="de">Strokovnjak za vulkane Chris Horsley se vrne na španski otok La Palma, kjer je uničujoča lava od vulkana Cumbre Vieja uničila tisoče življenj in domov. 8/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Temna plat Pompejev</title>
    <desc lang="de">Pompeji so bili napredno središče starodavne civilizacije. Ali pač? Sveže odkrite sledi in namigi danes razkrivajo šokantno resnico. Pompeji so od nekdaj veljali za mirno in uspešno rimsko mesto, a v resnici je bilo to mesto žarišče nasilja, tekmovalnosti in izgredov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">IMPERIJ Z DAVIDOM OLUSOGOM</title>
    <desc lang="de">Zgodovinar David Olusoga razkriva, kako britanski imperij še danes živi po vsem svetu. 3/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Najboljše pohodniške poti: Španija</title>
    <desc lang="de">Robson Green se odpravi na eno najbolj znamenitih romanj na svetu - Camino de Santiago. Želi odkriti, zaradi česa je ta romarska pot tako pomembna za tolikšno število ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Ben Fogle: Vrnitev v divjino</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle spet obišče otok Rathlin, kjer živi njegov prijatelj Rauri, ki je kadrovsko službo zamenjal za življenje v naravi. Prepleskata Raurijevo hišo in se pogovarjata o njegovih zdravstvenih težavah ter o drznem potovanju, ki ga je opravil, da bi pomagal ljudem v stiski. 5/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Ben Fogle: Vrnitev v divjino</title>
    <desc lang="de">Pustolovec Ben Fogle ponovno obišče določene posebneže iz prvih petih sezon serije V divjini z Benom Foglom, da bi odkril, kako jim uspeva v njihovem novem življenju na nekaterih najbolj odmaknjenih lokacijah na Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Kanada</title>
    <desc lang="de">Bentley se odločno odpravi na lov, da bi priskrbel meso za svojo družino. Kim in Pierre se osredotočita na bobre, ki predstavljajo ključno vabo za zimsko sezono lova s pastmi. Mike si na inovativen način priskrbi bogato zalogo drv. 4/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben odpotuje na skrivno lokacijo sredi Apalačev, da bi živel z gozdnim prebivalcem Todom Kershawom, nekdanjim inženirjem, čigar divje pleme se preživlja z brskanjem po odpadkih drugih ljudi. 7/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Civilizacije: Vzpon in padec</title>
    <desc lang="de">Za antični Rim nastopi prelomni trenutek v zgodovini - plenjenje Rima leta 410 n. št. Prvič v 800 letih so mesto napadli tuji osvajalci. Kaj je privedlo do tega? 1/4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Misija: ribolov: Norveška</title>
    <desc lang="de">Ta oddaja gledalcev ne pusti ravnodušnih, saj je polna adrenalina, humorja in tovarištva, poleg tega pa prikazuje nekatere čudovite dele sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Prihodnost Narave</title>
    <desc lang="de">Kako bi lahko izkoristili moč narave za obnovo našega planeta in obrnitev trendov podnebnih sprememb? Ustvarjalci serije Brezčasna narava predstavljajo novo poučno serijo, ki ponuja vpogled v prihodnost narave. 1/4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vaše hrane: Vprašanje okusa</title>
    <desc lang="de">Ta prelomna serija z uporabo najsodobnejše fotografije in vrhunske CGI tehnike razkriva skrivnostni svet prekrasnih kemijskih reakcij.Kamere ujamejo sleherni gib in dotik jezika do takšne natančnosti, da lahko skoraj okusite hrano. Ta globalna odisejada vključuje tudi pisane zgodbe kulinarične kulture. Spoznajte, kako v Peruju kemikalije v čokoladi vzbujajo močan čutni vtis, in v Iberiji odkrijte najbolj intenziven umami okus na planetu.Gre za nepovedano zgodbo o vašem naslednjem grižljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Paddy in Chris: Življenje na polno</title>
    <desc lang="de">Paddy in Chris obiščeta Švedsko, da bi se povezala z naravo in konceptom friluftsliv. Ta lahko zmanjša stres in izboljša duševno zdravje. Bosta uspela sprejeti naravo in doseči prepotreben reset? 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Najlepše evropske železniške proge</title>
    <desc lang="de">Oborožen z Bradshawovim vodnikom iz leta 1913 potuje od postaje do postaje ter obiskuje mesta in vasi, ki so predstavljeni v vodniku. Gre po priporočenih progah, biva v priporočenih hotelih, si ogleduje največje znamenitosti in odkriva krajevne običaje, ob tem pa pripoveduje zgodbo o Evropi leta 1913.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">SLAVNA POTOVANJA PO EVROPSKIH ŽELEZNICAH</title>
    <desc lang="de">Michael Portillo ima sodobno izdajo Bradshawovega kontinentalnega železniškega vodnika iz leta 1936. Njegov cilj mu je še posebej pri srcu: starodavno kraljestvo Španije in dežela njegovega očeta. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo Kanada: Na tankem ledu</title>
    <desc lang="de">Napeta serija spremlja pisano skupino posameznikov iz različnih okolij, vključno z avtohtonimi prebivalci. Pridobite neokrnjen vpogled v njihova razgibana vsakdanja življenja, medtem ko se ti pogumni posamezniki poslužujejo tradicionalnih veščin preživetja in najdejo domiselne načine za prilagoditev na njihovo ekstremno okolje. Ti posebneži se borijo s smrtonosnim vremenom pri iskanju hrane, vode in zavetja. Bodo uspešni v svojem edinstvenem zahtevnem življenju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Kanada</title>
    <desc lang="de">Bentley se odločno odpravi na lov, da bi priskrbel meso za svojo družino. Kim in Pierre se osredotočita na bobre, ki predstavljajo ključno vabo za zimsko sezono lova s pastmi. Mike si na inovativen način priskrbi bogato zalogo drv. 4/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom: Maroko</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle hoče odkriti, kako je, če vse kar na lepem pustiš - je to drzno ali naravnost noro?V seriji se Ben pridruži britanskemu kmetovalcu Michaelu Waru, ki je pred več kot 20. leti zapustil Veliko Britanijo in otroke in zdaj živi kmečko življenje v sibirski divjini, pa 64-letnemu Colbertu, ki je zapustil svet visokih financ in se preselil v močvirja južne Georgie, in Džungelskemu Neilu, ki je življenje taksista na Floridi zamenjal za gojenje kokosovih palm na Filipinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben odpotuje na skrivno lokacijo sredi Apalačev, da bi živel z gozdnim prebivalcem Todom Kershawom, nekdanjim inženirjem, čigar divje pleme se preživlja z brskanjem po odpadkih drugih ljudi. 7/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Najboljše pohodniške poti: Poljska</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Robsonu Greenu na nepozabnem popotovanju po osrčju južne Poljske, kjer raziskuje legendarno Pot orlovih gnezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Prihodnost Narave</title>
    <desc lang="de">Kako bi lahko izkoristili moč narave za obnovo našega planeta in obrnitev trendov podnebnih sprememb? Ustvarjalci serije Brezčasna narava predstavljajo novo poučno serijo, ki ponuja vpogled v prihodnost narave. 1/4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Misija: ribolov: Norveška</title>
    <desc lang="de">Ta oddaja gledalcev ne pusti ravnodušnih, saj je polna adrenalina, humorja in tovarištva, poleg tega pa prikazuje nekatere čudovite dele sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Paddy in Chris: Življenje na polno</title>
    <desc lang="de">Paddy in Chris obiščeta Švedsko, da bi se povezala z naravo in konceptom friluftsliv. Ta lahko zmanjša stres in izboljša duševno zdravje. Bosta uspela sprejeti naravo in doseči prepotreben reset? 1/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vaše hrane: Vprašanje okusa</title>
    <desc lang="de">Ta prelomna serija z uporabo najsodobnejše fotografije in vrhunske CGI tehnike razkriva skrivnostni svet prekrasnih kemijskih reakcij.Kamere ujamejo sleherni gib in dotik jezika do takšne natančnosti, da lahko skoraj okusite hrano. Ta globalna odisejada vključuje tudi pisane zgodbe kulinarične kulture. Spoznajte, kako v Peruju kemikalije v čokoladi vzbujajo močan čutni vtis, in v Iberiji odkrijte najbolj intenziven umami okus na planetu.Gre za nepovedano zgodbo o vašem naslednjem grižljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">SLAVNA POTOVANJA PO EVROPSKIH ŽELEZNICAH</title>
    <desc lang="de">Michael Portillo ima sodobno izdajo Bradshawovega kontinentalnega železniškega vodnika iz leta 1936. Njegov cilj mu je še posebej pri srcu: starodavno kraljestvo Španije in dežela njegovega očeta. 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Smrtonosna odprava z morskimi psi: Atlantski morski biči</title>
    <desc lang="de">Usoda morskih psov v naših oceanih postaja vse bolj negotova. Kako lahko pomagamo? Da bi se dokopali do odgovorov, se deset mladih pionirjev odpravi na otok Bimini na Bahamih. Tam doživijo razburljiva srečanja z grebenskimi morskimi psi, sesači in morskimi biki, še največja nagrada pa bi bilo bližnje srečanje z izjemno veliko kladvenico! A še preden lahko Steve Backshall in njegova ekipa postanejo varuhi morskih psov, se bodo morali spoprijeti s potapljanjem na odprtem morju. Okoljskih projektov se lotijo tudi prostovoljci iz Bahamov in Združenega kraljestva v želji, da bi postali nova generacija zagovornikov morskih psov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Smrtonosna misija: Morski psi</title>
    <desc lang="de">Ekipa zboli za morsko boleznijo zaradi slabega vremena, zato morajo opustiti naslednjo vajo potapljanja. 5/10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Snemanje Azije</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija o azijskih živalih, ki je nastajala skoraj štiri leta, je zahtevala izjemen ustvarjalni in logistični napor. Snemalne odprave so obiskale najodročnejše kotičke celine - od ledenih vrhov Himalaje do tropskih gozdov, od najbogatejših morij do najbolj sušnih puščav.Snemanje je razkrilo veličastne prizore iz živalskega sveta in presenetljive drame, tudi na naseljenih območjih, kjer živali sobivajo z ljudmi. Vse to je terjalo mesece priprav, potrpežljivosti in tesno sodelovanje z domačini.Serija ne prikazuje le narave, temveč tudi odnos ljudi do nje in izzive, ki jih prinaša današnji čas, denimo urbanizacijo in podnebne spremembe. Oddaja prikaže zgodbe iz zakulisja, ki razkrivajo veličino in krhkost azijske divjine ter njen pomen za prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Po Donavi z Joanno Lumley: Budimpešta</title>
    <desc lang="de">Joannino čustveno raziskovanje se začne na izviru Donave, v nemškem gorovju Schwarzwald, in se konča na romunsko-ukrajinski meji ter zaznamuje dve pomembni obletnici. Prva je dan D – začetek konca druge svetovne vojne in kratko obdobje svobode, preden je kontinent razdelila železna zavesa. Druga je padec Berlinskega zidu. Joanna odkrije, da je modra Donava tudi stalen opomin na nespremenljivo lepoto Evrope, njena pretekla zmagoslavja in sedanje grožnje – ter nit, ki jo mogočno povezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle odpotuje v gore osrednje Portugalske. 2/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom: Bolgarija</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle hoče odkriti, kako je, če vse kar na lepem pustiš - je to drzno ali naravnost noro?V seriji se Ben pridruži britanskemu kmetovalcu Michaelu Waru, ki je pred več kot 20. leti zapustil Veliko Britanijo in otroke in zdaj živi kmečko življenje v sibirski divjini, pa 64-letnemu Colbertu, ki je zapustil svet visokih financ in se preselil v močvirja južne Georgie, in Džungelskemu Neilu, ki je življenje taksista na Floridi zamenjal za gojenje kokosovih palm na Filipinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle odpotuje v gozdove Čila, kjer spozna Britanca Scotta in njegovo mlado družino, ki živijo v ročno zgrajeni samozadostni koči sredi gozda. 3/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Ogenj in led</title>
    <desc lang="de">Mati narava postaja čedalje bolj nepredvidljiva in preživetje na Aljaski je negotovo. Družina Hailstone se razširi, pri tem pa si prizadevajo ohraniti svoje avtohtone tradicije. Sue Aikens izdela nova orodja za preživetje v neizprosni tundri. Jessie Holmes in njegovi vlečni psi se morajo prilagoditi za preživetje na njihovi novi zemlji, Ricko DeWilde pa nadaljuje svoj način življenja in svoje otroke nauči pomembnosti družinske zapuščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <desc lang="de">Na Aljaski trka na vrata mračna zima, zato se Chip in Agnes odpravita na vsakoletni lov na lose. 4/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Temna plat Pompejev</title>
    <desc lang="de">Pompeji so bili napredno središče starodavne civilizacije. Ali pač? Sveže odkrite sledi in namigi danes razkrivajo šokantno resnico. Pompeji so od nekdaj veljali za mirno in uspešno rimsko mesto, a v resnici je bilo to mesto žarišče nasilja, tekmovalnosti in izgredov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Misija: Vulkani</title>
    <desc lang="de">Strokovnjak za vulkane Chris Horsley se vrne na španski otok La Palma, kjer je uničujoča lava od vulkana Cumbre Vieja uničila tisoče življenj in domov. 8/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V tovarni: Likerji</title>
    <desc lang="de">Oddaja navduši gledalce z ekskluzivnim vpogledom v zakulisje najbolj impresivnih živilskih tovarn na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V tovarni</title>
    <desc lang="de">Danes je na meniju juha. Gregg Wallace obišče veliko tovarno juhe v Wiganu, kjer dnevno proizvedejo dva milijona konzerv. Cherry Healey izmeri vsebnost vitamina v sveži in zamrznjeni zelenjavi. Ruth Goodman pa skuha juho iz kremaste špinače po receptu Roberta Mayja iz 17. stoletja. 7/9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Spreminjajoči se planet: Maldivi, Združene države Amerike in Grenlandija</title>
    <desc lang="de">Zemlja se nahaja na prelomni točki in prihodnost naših dragocenih ekosistemov visi na nitki.Predstavljamo vizionarski projekt, s katerim bomo dokumentirali evolucijo našega planeta v naslednjih sedmih letih.V tej ambiciozni dokumentarni seriji bomo srečali lokalne očividce na šestih ranljivih lokacijah – Islandiji, Amazoniji, Kaliforniji, Keniji, Maldivih in Kambodži – ter si ogledali spremembe, ki jih doživljajo ti ljudje.Srečali bomo tudi znanstvenike, avtohtone prebivalce in naravovarstvenike, ki se borijo za ohranitev teh znamenitih krajev.Te lokacije bomo obiskali vsako leto v naslednjih sedmih letih, razkrili njihova prizadevanja in se vprašali, ali delamo dovolj, da bi naš planet rešili pred trajnimi spremembami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Severní Atlantik: Temačni ocean</title>
    <desc lang="de">Podvodni snemalec Ken OSullivan se prepusti duhu zgodnjih raziskovalcev, da bi pridobil razumevanje o nekaterih največjih in najbolj raznolikih živali v oceanu. 3/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Po Donavi z Joanno Lumley: Romunija</title>
    <desc lang="de">Joannino čustveno raziskovanje se začne na izviru Donave, v nemškem gorovju Schwarzwald, in se konča na romunsko-ukrajinski meji ter zaznamuje dve pomembni obletnici. Prva je dan D – začetek konca druge svetovne vojne in kratko obdobje svobode, preden je kontinent razdelila železna zavesa. Druga je padec Berlinskega zidu. Joanna odkrije, da je modra Donava tudi stalen opomin na nespremenljivo lepoto Evrope, njena pretekla zmagoslavja in sedanje grožnje – ter nit, ki jo mogočno povezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Donava z Joanno Lumley: Najmogočnejša evropska reka</title>
    <desc lang="de">V Budimpešti Joanna raziskuje reko s čolnom, se zapelje z edinstveno otroško železnico in se poglobi v judovsko dediščino mesta. 3/4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Na tankem ledu</title>
    <desc lang="de">Mati narava postaja čedalje bolj nepredvidljiva in preživetje na Aljaski je negotovo. Družina Hailstone se razširi, pri tem pa si prizadevajo ohraniti svoje avtohtone tradicije. Sue Aikens izdela nova orodja za preživetje v neizprosni tundri. Jessie Holmes in njegovi vlečni psi se morajo prilagoditi za preživetje na njihovi novi zemlji, Ricko DeWilde pa nadaljuje svoj način življenja in svoje otroke nauči pomembnosti družinske zapuščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <desc lang="de">Nevarno stanje reke pomeni, da si morata Andy in Kate utreti novo pot skozi gost, da bi se dokopala do nujnih sredstev za preživetje. 5/20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom: Novi Južni Wales</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle hoče odkriti, kako je, če vse kar na lepem pustiš - je to drzno ali naravnost noro?V seriji se Ben pridruži britanskemu kmetovalcu Michaelu Waru, ki je pred več kot 20. leti zapustil Veliko Britanijo in otroke in zdaj živi kmečko življenje v sibirski divjini, pa 64-letnemu Colbertu, ki je zapustil svet visokih financ in se preselil v močvirja južne Georgie, in Džungelskemu Neilu, ki je življenje taksista na Floridi zamenjal za gojenje kokosovih palm na Filipinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben spozna družino, ki stopa v novo življenje z ambiciozno prenovo propadajoče kmetije v bolgarski vasi. 4/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Temna plat Pompejev: Pekel in neenakost</title>
    <desc lang="de">2. del. Pompeji so veljali za prefinjeno srce starodavne civilizacije. Ali pa se motimo. Zdaj, ko se koščki dokazov iz mesta sestavljajo v celoto, se razkriva šokantna resnica. Pompeji niso bili mirno in uspešno rimsko mesto, ampak kraj nasilja, rivalstva in nemirov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Temna plat Pompejev</title>
    <desc lang="de">1. del. Pompeji so bili napredno središče starodavne civilizacije. Ali pač? Sveže odkrite sledi in namigi danes razkrivajo šokantno resnico. Pompeji so od nekdaj veljali za mirno in uspešno rimsko mesto, a v resnici je bilo to mesto žarišče nasilja, tekmovalnosti in izgredov. 1/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Kitajski divji Guangdong: Gore</title>
    <desc lang="de">Osupljiva zgodba kitajske province Guangdong in njenih domačinov, ki si prizadevajo zaščititi izjemno tukajšnjo naravo pred vplivi sodobnega sveta. Provinca leži na Rakovem povratniku, kjer bi morala biti puščava, namesto tega pa se tukaj razprostira čudežna pokrajina gorskih gozdov, rečnih delt in obalnih ekosistemov, kjer živi preko tisoč živalskih vrst. Hkrati je Guangdong zaradi cvetočega gospodarstva tudi najgosteje poseljena kitajska provinca, saj je tukaj doma več kot 126 milijonov ljudi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Najboljše pohodniške poti</title>
    <desc lang="de">Robson Green se odpravi na eno najbolj znamenitih romanj na svetu - Camino de Santiago. Želi odkriti, zaradi česa je ta romarska pot tako pomembna za tolikšno število ljudi. 7/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Ben Fogle: Vrnitev v divjino</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Benu pri ponovnem obisku Willa Lorda, pravega britanskega jamskega človeka, v gozdovih Suffolka. Odkrijte, kako so se Willove prazgodovinske sanje skozi obdobje treh let razvijale in kako so njegovi bližnji sprejeli njegov življenjski slog. 6/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Kanada</title>
    <desc lang="de">Becky premaguje ledene temperature pri ribolovu na odmaknjenem zaledenelem jezeru. Pike Mike išče vir ljudskih zdravil. Kim in Pierre začneta zimsko sezono lova s pastmi. Bentley se odpravi na dolgo pot s svojim vozilom z vleko ribiške ladje. 5/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben obišče maroško gorovje Atlas, da bi spoznal par, ki sta se odrekla ameriškim sanjam, da bi živela v koči iz blata, a trenutno preživljata težke čase, saj jima primanjkuje hrane in denarja. 8/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Najboljše pohodniške poti</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Robsonu Greenu na nepozabnem popotovanju po osrčju južne Poljske, kjer raziskuje legendarno Pot orlovih gnezd. 8/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Ribolov: Nemogoče</title>
    <desc lang="de">Fantje odpotujejo do norveške obale in se tam soočijo s temperaturami pod ničlo, medtem ko z lokalnim plemenom Sami lovijo ribe na ledu, nakar se z vlečnimi psi odpravijo do končne lokacije. 9/10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Imperij z Davidom Olusogo</title>
    <desc lang="de">Zgodovinar David Olusoga raziskuje, kako je majhen otok ustvaril največji imperij na svetu. Britanski imperij je vladal petini svetovne kopenske površine in skoraj četrtini svetovnega prebivalstva. David pod drobnogled vzame zahtevno zgodovino imperija ter odkriva, kako ta še danes oblikuje identiteto milijard ljudi. Na poti po Amerikah, Karibih, Afriki, indijski podcelini in Avstraliji raziskuje ostanke imperija – od utrdb za trgovino s sužnji do šol – ter razkriva, zakaj je razumevanje te pozabljene zgodovine ključnega pomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vaše hrane</title>
    <desc lang="de">James obišče perujske Ande, da bi odkril, kako grenak krompir pomaga tamkajšnjim prebivalcem preživeti na visoki nadmorski višini. 2/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Čudežno Sonce z Daro OBriainom</title>
    <desc lang="de">Dara vzame pod drobnogled temnejšo plat Sonca, od nevarnosti kožnega raka do sončevih izbruhov in bermudskega trikotnika v vesolju. Dara obišče tudi največjo solarno peč na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">SLAVNA POTOVANJA PO EVROPSKIH ŽELEZNICAH</title>
    <desc lang="de">Michael začne svoje potovanje v zgodovinskem Orleansu in sledi Bradshawovemu vodniku vse do veličastnih vitražev orleanske katedrale sv. Križa, ki pripovedujejo zgodbo Ivane Orleanske. 2/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Slavna potovanja po Evropskih železnicah: Od Berlina do Stuttgarta</title>
    <desc lang="de">Oborožen z Bradshawovim vodnikom iz leta 1913 potuje od postaje do postaje ter obiskuje mesta in vasi, ki so predstavljeni v vodniku. Gre po priporočenih progah, biva v priporočenih hotelih, si ogleduje največje znamenitosti in odkriva krajevne običaje, ob tem pa pripoveduje zgodbo o Evropi leta 1913.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Kanada</title>
    <desc lang="de">Becky premaguje ledene temperature pri ribolovu na odmaknjenem zaledenelem jezeru. Pike Mike išče vir ljudskih zdravil. Kim in Pierre začneta zimsko sezono lova s pastmi. Bentley se odpravi na dolgo pot s svojim vozilom z vleko ribiške ladje. 5/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo Kanada: Zunaj na mrazu</title>
    <desc lang="de">Napeta serija spremlja pisano skupino posameznikov iz različnih okolij, vključno z avtohtonimi prebivalci. Pridobite neokrnjen vpogled v njihova razgibana vsakdanja življenja, medtem ko se ti pogumni posamezniki poslužujejo tradicionalnih veščin preživetja in najdejo domiselne načine za prilagoditev na njihovo ekstremno okolje. Ti posebneži se borijo s smrtonosnim vremenom pri iskanju hrane, vode in zavetja. Bodo uspešni v svojem edinstvenem zahtevnem življenju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben obišče maroško gorovje Atlas, da bi spoznal par, ki sta se odrekla ameriškim sanjam, da bi živela v koči iz blata, a trenutno preživljata težke čase, saj jima primanjkuje hrane in denarja. 8/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <desc lang="de">Ben Fogle hoče odkriti, kako je, če vse kar na lepem pustiš - je to drzno ali naravnost noro?V seriji se Ben pridruži britanskemu kmetovalcu Michaelu Waru, ki je pred več kot 20. leti zapustil Veliko Britanijo in otroke in zdaj živi kmečko življenje v sibirski divjini, pa 64-letnemu Colbertu, ki je zapustil svet visokih financ in se preselil v močvirja južne Georgie, in Džungelskemu Neilu, ki je življenje taksista na Floridi zamenjal za gojenje kokosovih palm na Filipinih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Najboljše pohodniške poti</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Robsonu Greenu na nepozabnem popotovanju po osrčju južne Poljske, kjer raziskuje legendarno Pot orlovih gnezd. 8/8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="BBC Earth.si">
    <title lang="de">Kitajski divji Guangdong: Obala</title>
    <desc lang="de">Osupljiva zgodba kitajske province Guangdong in njenih domačinov, ki si prizadevajo zaščititi izjemno tukajšnjo naravo pred vplivi sodobnega sveta. Provinca leži na Rakovem povratniku, kjer bi morala biti puščava, namesto tega pa se tukaj razprostira čudežna pokrajina gorskih gozdov, rečnih delt in obalnih ekosistemov, kjer živi preko tisoč živalskih vrst. Hkrati je Guangdong zaradi cvetočega gospodarstva tudi najgosteje poseljena kitajska provinca, saj je tukaj doma več kot 126 milijonov ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Shakespeare in Hathaway: Zasebna detektiva</title>
    <desc lang="de">Luella Shakespeare je tik pred poroko s Clivom Brentonom, za katerega sumi, da ji je nezvest. Zato najame zasebnega detektiva, nekdanjega policista Franka Hathawayja.Luellina sumičenja se zdijo neosnovana, vendar pa je takoj po poroki Clive umorjen, Luella pa je prva osumljenka. Luella se priključi Franku in njegovemu pomočniku Sebastianu in ekipa odkrije Clivovo temačno preteklost.Ko je primer zaključen, Luella kupi del Frankove detektivske agencije ter se pridruži njemu in Sebastianu pri delu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju: Božična epizoda 2024, 2. del</title>
    <desc lang="de">Smrt v raju je napeta detektivska drama in v vsaki epizodi se bomo znašli pred novo zapleteno uganko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Pokličite babico</title>
    <desc lang="de">Angleška nadaljevanka Pokličite babico je posneta po spominih Jennifer Worth, objavljenih v knjižni uspešnici. Glavna junakinja Jenny Lee je izhajala iz povsem drugačnega okolja in ko je spomladi 1957 prvič prišla v Poplar, ni vedela ničesar o stiskah ljudi, o revščini in tudi ne kaj dosti o življenju samem.Nastanjena je bila v hiši Nonnatus, kjer so prebivale redovniške sestre, ki so tudi opravljale delo babic in obiskovale bodoče mamice ter jim nudile pomoč in osnovno nego pred, med in po porodu. Okrožje je imelo le en porodni oddelek, z vsega osmimi posteljami in največ otrok se je rodilo kar doma, zato so imele babice polne roke dela …V seriji spremljamo Jenny, ki obiskuje svoje bolnice, kot sta Conchita, ki pričakuje že 25. otroka, in Mary, prostitutka, ki je zanosila pri komaj petnajstih letih.Pokličite babico nam ponuja osupljiv vpogled v družbo na robu velikanskih sprememb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Letovišče</title>
    <desc lang="de">Osrednja junakinja je Charlotte Heywood, ki svoj tihi podeželski dom zamenja za živahni Sanditon. Obdobje industrijskega napredka prinaša velike spremembe v vsakdanja življenja in nemalo prebivalcev je odvisnih od komercialnega uspeha obalne vasi.Podjetnik Tom Parker ima velike načrte, dedinja Lambe išče svoje mesto v družbi, karizmatični Sidney Parker ima zapleten značaj. Charlotte se osamosvoji in postane mlada ženska, ki ve, kaj hoče, tudi v ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis: Prepreke v glavi, 2. del</title>
    <desc lang="de">Nanizanka &quot;Lewis&quot; je razburljiva detektivska drama v 4. delih. Glavni lik je Robbie Lewis, partner znamenitega inšpektorja Morsea iz istoimenske nanizanke.Pet let po smrti partnerja Morsea in dve leti bivanja izven Oxforda zaradi družinske trageije se Lewis, ki je zdaj inšpektor, vrača na svoje delovno mesto. Njegov partner je James Hathaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Petkova večerja: Violina</title>
    <desc lang="de">Za Goodmanove je petkov večer kot nedeljsko kosilo, le da se zgodi dva dni prej in vsebuje dodatno jed. Za brata Adama (Simon Bird) in Jonnyja (Tom Rosenthal) je to redno srečevanje nujno zlo – &quot;nujno&quot; zato, ker dobita za jesti, &quot;zlo&quot; pa zato, ker morata preživeti zoprn večer z mamo (Tamsin Greig) in očetom (Paul Ritter).V peti sezoni Adam pomotoma zažge svoj avtomobil, Jonny ne neha s telefonskimi potegavščinami, očeta obsede njegova stara in grozljivka lutka ventrilokvista, mama priredi lastno grozljivo zabavo presenečenja, Jim gre na peklenski zmenek, &quot;grozna babica&quot; se vrne s še več grozljivostmi – in vsa družina se zbere ob večerji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Series 10, Episode 7sezona 10, epizoda 7Fantovščina se tragično konča, ko naslednje jutro najdejo organizatorja na plaži, zabodenega s harpuno. A ladja je vso noč mirovala, kako bi lahko bili krivi oni? 7/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Pokličite babico</title>
    <desc lang="de">Series 11, Episode 6sezona 11, epizoda 6Sestra Monica Joan poišče nasvet pri jasnovidki. Matthew šokiran odkrije skvoterje v enem od svojih skladišč, Shelagh pa se znajde pred najzahtevnejšim porodom v karieri. 6/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Petkova večerja</title>
    <desc lang="de">Za Goodmanove je petkov večer kot nedeljsko kosilo, le da se zgodi dva dni prej in vsebuje dodatno jed. Za brata Adama (Simon Bird) in Jonnyja (Tom Rosenthal) je to redno srečevanje nujno zlo – &quot;nujno&quot; zato, ker dobita za jesti, &quot;zlo&quot; pa zato, ker morata preživeti zoprn večer z mamo (Tamsin Greig) in očetom (Paul Ritter).V peti sezoni Adam pomotoma zažge svoj avtomobil, Jonny ne neha s telefonskimi potegavščinami, očeta obsede njegova stara in grozljivka lutka ventrilokvista, mama priredi lastno grozljivo zabavo presenečenja, Jim gre na peklenski zmenek, &quot;grozna babica&quot; se vrne s še več grozljivostmi – in vsa družina se zbere ob večerji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Petkova večerja</title>
    <desc lang="de">The Violinsezona 5, epizoda 5Adam ni najbolj srečen, ko mora s svojo staro violino zaigrati za mamo in njeno prijateljico Val. Jonny uživa v vsakem trenutku tega večera. 5/6......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju: Božična epizoda 2024, 2. del</title>
    <desc lang="de">Smrt v raju je napeta detektivska drama in v vsaki epizodi se bomo znašli pred novo zapleteno uganko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Part 1sezona 1, epizoda 11. del: v mesto prispe nov policijski inšpektor, Londončan Mervin Wilson. Ta se nemudoma poglobi v enega najbolj zapletenih primerov umora, s katerimi se je ekipa kdaj srečala. 1/2......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Letovišče</title>
    <desc lang="de">Osrednja junakinja je Charlotte Heywood, ki svoj tihi podeželski dom zamenja za živahni Sanditon. Obdobje industrijskega napredka prinaša velike spremembe v vsakdanja življenja in nemalo prebivalcev je odvisnih od komercialnega uspeha obalne vasi.Podjetnik Tom Parker ima velike načrte, dedinja Lambe išče svoje mesto v družbi, karizmatični Sidney Parker ima zapleten značaj. Charlotte se osamosvoji in postane mlada ženska, ki ve, kaj hoče, tudi v ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Series 1, Episode 8sezona 1, epizoda 8Na noč kresne krogle je usoda Sanditona v ravnovesju, ko se zarota zapušča Charlotte in družino Parker pred nemočnimi odločitvami. 8/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Župnik Brown</title>
    <desc lang="de">Svet župnika Browna je tipično angleški: saloni v velikih podeželskih hišah, kilometri narave, vaške skupščine, sejmi, železniške postaje in podeželske cerkve. Dolga leta je poslušal spovedi svojih župljanov in s tem dobil vpogled v vir zla ter delovanje zločinskega uma.V vsakem delu serije skrivnostni župnik preiskuje zločine na zanj značilen način. Zgodbe so prepredene s humorjem in sočutjem, vedno pa imajo dramatičen preobrat. Serija ostaja zvesta očarljivemu obdobju in izvirnemu liku, hkrati pa ima sodobno ostrino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Župnik Brown</title>
    <desc lang="de">The Kembleston Olimpickssezona 11, epizoda 1Brown preiskuje umor na prireditvi Kembleston Olimpicks, do katerega je prišlo zaradi rivalstva med tekmovalci. Medtem se glavni inšpektor Sullivan in ga. Devine močno zbližata, kar ne uide Brownu in Brendi. 1/10......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis: Prepreke v glavi, 2. del</title>
    <desc lang="de">Nanizanka &quot;Lewis&quot; je razburljiva detektivska drama v 4. delih. Glavni lik je Robbie Lewis, partner znamenitega inšpektorja Morsea iz istoimenske nanizanke.Pet let po smrti partnerja Morsea in dve leti bivanja izven Oxforda zaradi družinske trageije se Lewis, ki je zdaj inšpektor, vrača na svoje delovno mesto. Njegov partner je James Hathaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">The Mind Has Mountains, Part 1sezona 5, epizoda 5Hathaway in Lewis raziskujeta, ali gre pri smrti med kliničnim preskušanjem novega antidepresiva za umor ali samomor. Pri preiskavi jima na pomoč priskoči izmuzljiv profesor psihiatrije. 5/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju: Amnezija</title>
    <desc lang="de">Smrt v raju je napeta detektivska drama in v vsaki epizodi se bomo znašli pred novo zapleteno uganko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Series 10, Episode 7sezona 10, epizoda 7Fantovščina se tragično konča, ko naslednje jutro najdejo organizatorja na plaži, zabodenega s harpuno. A ladja je vso noč mirovala, kako bi lahko bili krivi oni? 7/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Pokličite babico</title>
    <desc lang="de">Angleška nadaljevanka Pokličite babico je posneta po spominih Jennifer Worth, objavljenih v knjižni uspešnici. Glavna junakinja Jenny Lee je izhajala iz povsem drugačnega okolja in ko je spomladi 1957 prvič prišla v Poplar, ni vedela ničesar o stiskah ljudi, o revščini in tudi ne kaj dosti o življenju samem.Nastanjena je bila v hiši Nonnatus, kjer so prebivale redovniške sestre, ki so tudi opravljale delo babic in obiskovale bodoče mamice ter jim nudile pomoč in osnovno nego pred, med in po porodu. Okrožje je imelo le en porodni oddelek, z vsega osmimi posteljami in največ otrok se je rodilo kar doma, zato so imele babice polne roke dela …V seriji spremljamo Jenny, ki obiskuje svoje bolnice, kot sta Conchita, ki pričakuje že 25. otroka, in Mary, prostitutka, ki je zanosila pri komaj petnajstih letih.Pokličite babico nam ponuja osupljiv vpogled v družbo na robu velikanskih sprememb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Call the Midwife: Christmas Special 2024</title>
    <desc lang="de">Part 1sezona 1, epizoda 1V Poplar prispe sejem, ki prazničnemu času doda pridih barvitosti in veselja, vendar hkrati v okrožje prihajajo tudi manj zaželeni obiskovalci, vključno s hongkonško gripo in pobeglimi zaporniki. 1/2......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Vrnitev iz raja</title>
    <desc lang="de">Detektiv Humphrey Goodman (Kris Marshall) se namerava z zaročenko Martho ustaliti in predvsem uživati v mirnejšem življenju v njenem rojstnem mestu. Martha išče svojo poslovno priložnost v gostinstvu, Humphrey pa prevzame delo detektiva pri lokalni policiji. A tudi tu, v idiličnem in navidezno mirnem okolju, mu dela ne zmanjka, skrbi pa mu povzroča tudi Marthin bivši zaročenec.Dogajanje lahkotnejše kriminalne serije je postavljeno v namišljeno britansko obalno mestece Shipton Abbott, ki naj bi bilo na jugu okrožja Devon. Gre za spin-off dolgoletne kriminalne serije Smrt v raju, v kateri je med drugim igral tudi Kris Marshall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Part 2sezona 1, epizoda 22. del: inšpektor Mervin Wilson je odločen razvozlati enega najbolj zapletenih primerov umora, ki vključuje tri med seboj nepovezane moške, razen tega, da so bili vsi trije oblečeni v Božička in ustreljeni z istim orožjem ob popolnoma istem času. 2/2......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Episode 1sezona 2, epizoda 1Charlotte sprejme pomembno odločitev ob povratku v Sanditon. Georgiana sreča privlačnega umetnika, Esther Babington pa doživi neželeno srečanje z osebo iz preteklosti. 1/6......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Župnik Brown</title>
    <desc lang="de">The Forensic Nunsezona 11, epizoda 2Ljubezniv in enigmatičen duhovnik rešuje zločine s pomočjo intuicije in psihologije, predvsem pa z raziskovanjem strasti, temačnih skrivnosti in skrivnih poželenj svojih župljanov. 2/10......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Župnik Brown</title>
    <desc lang="de">Svet župnika Browna je tipično angleški: saloni v velikih podeželskih hišah, kilometri narave, vaške skupščine, sejmi, železniške postaje in podeželske cerkve. Dolga leta je poslušal spovedi svojih župljanov in s tem dobil vpogled v vir zla ter delovanje zločinskega uma.V vsakem delu serije skrivnostni župnik preiskuje zločine na zanj značilen način. Zgodbe so prepredene s humorjem in sočutjem, vedno pa imajo dramatičen preobrat. Serija ostaja zvesta očarljivemu obdobju in izvirnemu liku, hkrati pa ima sodobno ostrino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">The Mind Has Mountains, Part 2sezona 5, epizoda 6Zaključek primera smrti med kliničnim preskušanjem novega antidepresiva. 6/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis: Darilo obljube, 1. del</title>
    <desc lang="de">Nanizanka &quot;Lewis&quot; je razburljiva detektivska drama v 4. delih. Glavni lik je Robbie Lewis, partner znamenitega inšpektorja Morsea iz istoimenske nanizanke.Pet let po smrti partnerja Morsea in dve leti bivanja izven Oxforda zaradi družinske trageije se Lewis, ki je zdaj inšpektor, vrača na svoje delovno mesto. Njegov partner je James Hathaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Series 10, Episode 8sezona 10, epizoda 8Moški prizna, da je umoril šefa, čeprav se ne more spomniti podrobnosti in poteka dogodkov. Prepričan, da stvari niso tako preproste, kot se zdijo, se Neville odloči odkriti resnico in razkriti pravega morilca. 8/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Doktor Thorne</title>
    <desc lang="de">Episode 2sezona 1, epizoda 2Pred bližajočimi se volitvami je sir Roger priljubljeni kandidat, ki pa ga pokoplje pijača. Pred smrtjo zdravniku Thornu zaupa, kdo je dedič po njegovi novi oporoki. Njegov pohlepni sin Louis, ki je prav tako alkoholik, se vrne, vendar ga zanimata le dediščina in - v stričevo veliko nejevoljo - Mary. 2/3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <desc lang="de">Maigret Sets a Trapsezona 1, epizoda 1Teče leto 1955 in Pariz uživa v peklensko vročem poletju. Toda mesto je v primežu strahu, saj so bile pravkar umorjene štiri ženske, zato je Maigret pod hudim pritiskom, da najde morilca. 1/2......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Modre luči</title>
    <desc lang="de">Policijska pripravnica Grace obljubi pomoč Angeli, katere sin je postal član zloglasne tolpe. Toda ali ji bo uspelo obdržati svojo besedo pod budnim očesom tajnih agentov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">DETEKTIV IZ CHELSEAJA</title>
    <desc lang="de">Myths And Legends - Part 2sezona 3, epizoda 6Max z ekipo sledi namigom, ko skušajo ugotoviti, kdo je umoril trgovca z umetninami Nialla Hammonda. Kmalu postane jasno, da so pri tem morda pomembno vlogo odigrale družinske napetosti in zakopane skrivnosti. 6/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Nema priča</title>
    <desc lang="de">Že 23 sezon spremljamo predano ekipo forenzičnih patologov, ki poskušajo ugotoviti, kako in zakaj je žrtev umrla, pri čemer tvegajo svoja življenja. Vsa trupla razkrivajo zgodbo. Njihova zgodba je skrivnost, ki jo je treba razvozlati, truplo pa je njen ključ.Dr. Nikki Alexander, dr. Thomas Chamberlain in dr. Jack Hodgson delajo v uglednem Centru Lyell, kjer pri različnih preiskavah podajajo svoja strokovna mnenja glede okoliščin zločina.Truplo, najdeno v betonskem stebru na parkirišču, strmoglavljeno letalo, znanstvena raziskava je šla po zlu ... Primeri, ki končajo v centru Lyell, so le redko enostavni. Ko se dokazi začnejo kopičiti, se prvotni sumi razblinijo in Nikki ter ekipa se morajo skoraj nadčloveško potruditi, da pridejo do resnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Shakespeare in Hathaway: Zasebna detektiva</title>
    <desc lang="de">Such Sweet Sorrowsezona 5, epizoda 10Ko Franka in Lu najamejo, da igrata par, ki pričakuje otroka, ju na tečaju priprave na porod s pomočjo hipnoze dohiti preteklost. 10/10......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Nema priča</title>
    <desc lang="de">Že 23 sezon spremljamo predano ekipo forenzičnih patologov, ki poskušajo ugotoviti, kako in zakaj je žrtev umrla, pri čemer tvegajo svoja življenja. Vsa trupla razkrivajo zgodbo. Njihova zgodba je skrivnost, ki jo je treba razvozlati, truplo pa je njen ključ.Dr. Nikki Alexander, dr. Thomas Chamberlain in dr. Jack Hodgson delajo v uglednem Centru Lyell, kjer pri različnih preiskavah podajajo svoja strokovna mnenja glede okoliščin zločina.Truplo, najdeno v betonskem stebru na parkirišču, strmoglavljeno letalo, znanstvena raziskava je šla po zlu ... Primeri, ki končajo v centru Lyell, so le redko enostavni. Ko se dokazi začnejo kopičiti, se prvotni sumi razblinijo in Nikki ter ekipa se morajo skoraj nadčloveško potruditi, da pridejo do resnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Part 2sezona 1, epizoda 22. del: inšpektor Mervin Wilson je odločen razvozlati enega najbolj zapletenih primerov umora, ki vključuje tri med seboj nepovezane moške, razen tega, da so bili vsi trije oblečeni v Božička in ustreljeni z istim orožjem ob popolnoma istem času. 2/2......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Vrnitev iz raja</title>
    <desc lang="de">Detektiv Humphrey Goodman (Kris Marshall) se namerava z zaročenko Martho ustaliti in predvsem uživati v mirnejšem življenju v njenem rojstnem mestu. Martha išče svojo poslovno priložnost v gostinstvu, Humphrey pa prevzame delo detektiva pri lokalni policiji. A tudi tu, v idiličnem in navidezno mirnem okolju, mu dela ne zmanjka, skrbi pa mu povzroča tudi Marthin bivši zaročenec.Dogajanje lahkotnejše kriminalne serije je postavljeno v namišljeno britansko obalno mestece Shipton Abbott, ki naj bi bilo na jugu okrožja Devon. Gre za spin-off dolgoletne kriminalne serije Smrt v raju, v kateri je med drugim igral tudi Kris Marshall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Pokličite babico</title>
    <desc lang="de">Series 11, Episode 6sezona 11, epizoda 6Sestra Monica Joan poišče nasvet pri jasnovidki. Matthew šokiran odkrije skvoterje v enem od svojih skladišč, Shelagh pa se znajde pred najzahtevnejšim porodom v karieri. 6/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Letovišče</title>
    <desc lang="de">Osrednja junakinja je Charlotte Heywood, ki svoj tihi podeželski dom zamenja za živahni Sanditon. Obdobje industrijskega napredka prinaša velike spremembe v vsakdanja življenja in nemalo prebivalcev je odvisnih od komercialnega uspeha obalne vasi.Podjetnik Tom Parker ima velike načrte, dedinja Lambe išče svoje mesto v družbi, karizmatični Sidney Parker ima zapleten značaj. Charlotte se osamosvoji in postane mlada ženska, ki ve, kaj hoče, tudi v ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Episode 1sezona 2, epizoda 1Charlotte sprejme pomembno odločitev ob povratku v Sanditon. Georgiana sreča privlačnega umetnika, Esther Babington pa doživi neželeno srečanje z osebo iz preteklosti. 1/6......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Pokličite babico</title>
    <desc lang="de">Angleška nadaljevanka Pokličite babico je posneta po spominih Jennifer Worth, objavljenih v knjižni uspešnici. Glavna junakinja Jenny Lee je izhajala iz povsem drugačnega okolja in ko je spomladi 1957 prvič prišla v Poplar, ni vedela ničesar o stiskah ljudi, o revščini in tudi ne kaj dosti o življenju samem.Nastanjena je bila v hiši Nonnatus, kjer so prebivale redovniške sestre, ki so tudi opravljale delo babic in obiskovale bodoče mamice ter jim nudile pomoč in osnovno nego pred, med in po porodu. Okrožje je imelo le en porodni oddelek, z vsega osmimi posteljami in največ otrok se je rodilo kar doma, zato so imele babice polne roke dela …V seriji spremljamo Jenny, ki obiskuje svoje bolnice, kot sta Conchita, ki pričakuje že 25. otroka, in Mary, prostitutka, ki je zanosila pri komaj petnajstih letih.Pokličite babico nam ponuja osupljiv vpogled v družbo na robu velikanskih sprememb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">The Mind Has Mountains, Part 2sezona 5, epizoda 6Zaključek primera smrti med kliničnim preskušanjem novega antidepresiva. 6/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis: Darilo obljube, 1. del</title>
    <desc lang="de">Nanizanka &quot;Lewis&quot; je razburljiva detektivska drama v 4. delih. Glavni lik je Robbie Lewis, partner znamenitega inšpektorja Morsea iz istoimenske nanizanke.Pet let po smrti partnerja Morsea in dve leti bivanja izven Oxforda zaradi družinske trageije se Lewis, ki je zdaj inšpektor, vrača na svoje delovno mesto. Njegov partner je James Hathaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Petkova večerja</title>
    <desc lang="de">The Violinsezona 5, epizoda 5Adam ni najbolj srečen, ko mora s svojo staro violino zaigrati za mamo in njeno prijateljico Val. Jonny uživa v vsakem trenutku tega večera. 5/6......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Series 10, Episode 8sezona 10, epizoda 8Moški prizna, da je umoril šefa, čeprav se ne more spomniti podrobnosti in poteka dogodkov. Prepričan, da stvari niso tako preproste, kot se zdijo, se Neville odloči odkriti resnico in razkriti pravega morilca. 8/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Pokličite babico</title>
    <desc lang="de">Angleška nadaljevanka Pokličite babico je posneta po spominih Jennifer Worth, objavljenih v knjižni uspešnici. Glavna junakinja Jenny Lee je izhajala iz povsem drugačnega okolja in ko je spomladi 1957 prvič prišla v Poplar, ni vedela ničesar o stiskah ljudi, o revščini in tudi ne kaj dosti o življenju samem.Nastanjena je bila v hiši Nonnatus, kjer so prebivale redovniške sestre, ki so tudi opravljale delo babic in obiskovale bodoče mamice ter jim nudile pomoč in osnovno nego pred, med in po porodu. Okrožje je imelo le en porodni oddelek, z vsega osmimi posteljami in največ otrok se je rodilo kar doma, zato so imele babice polne roke dela …V seriji spremljamo Jenny, ki obiskuje svoje bolnice, kot sta Conchita, ki pričakuje že 25. otroka, in Mary, prostitutka, ki je zanosila pri komaj petnajstih letih.Pokličite babico nam ponuja osupljiv vpogled v družbo na robu velikanskih sprememb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Pokličite babico</title>
    <desc lang="de">Series 11, Episode 7sezona 11, epizoda 7Nepredvidljiv dogodek v Poplarju za hišo Nonnatus predstavlja največjo grožnjo doslej. A tokrat nevarnost ne preti trgovinam in izložbam, temveč ljudem. 7/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">Skupina duhov se nemirno prepira v zapuščeni podeželski hiši. Na njihovo obupno žalost hišo podeduje mlad par, ki jo namerava z upanjem prenoviti v luksuzni hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Petkova večerja</title>
    <desc lang="de">Wilsonsezona 5, epizoda 6Fantoma grozi, da bosta ostala brez priboljškov, če ne pomagata sestaviti lesene police. Medtem jim živce para tudi sosed Jim, ki svojemu psu dovoli delati kupčke na cvetlični gredi mame in očeta. 6/6......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Part 2sezona 1, epizoda 22. del: inšpektor Mervin Wilson je odločen razvozlati enega najbolj zapletenih primerov umora, ki vključuje tri med seboj nepovezane moške, razen tega, da so bili vsi trije oblečeni v Božička in ustreljeni z istim orožjem ob popolnoma istem času. 2/2......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Episode 1sezona 2, epizoda 1Charlotte sprejme pomembno odločitev ob povratku v Sanditon. Georgiana sreča privlačnega umetnika, Esther Babington pa doživi neželeno srečanje z osebo iz preteklosti. 1/6......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Letovišče</title>
    <desc lang="de">Osrednja junakinja je Charlotte Heywood, ki svoj tihi podeželski dom zamenja za živahni Sanditon. Obdobje industrijskega napredka prinaša velike spremembe v vsakdanja življenja in nemalo prebivalcev je odvisnih od komercialnega uspeha obalne vasi.Podjetnik Tom Parker ima velike načrte, dedinja Lambe išče svoje mesto v družbi, karizmatični Sidney Parker ima zapleten značaj. Charlotte se osamosvoji in postane mlada ženska, ki ve, kaj hoče, tudi v ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Župnik Brown</title>
    <desc lang="de">The Forensic Nunsezona 11, epizoda 2Ljubezniv in enigmatičen duhovnik rešuje zločine s pomočjo intuicije in psihologije, predvsem pa z raziskovanjem strasti, temačnih skrivnosti in skrivnih poželenj svojih župljanov. 2/10......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Župnik Brown</title>
    <desc lang="de">Svet župnika Browna je tipično angleški: saloni v velikih podeželskih hišah, kilometri narave, vaške skupščine, sejmi, železniške postaje in podeželske cerkve. Dolga leta je poslušal spovedi svojih župljanov in s tem dobil vpogled v vir zla ter delovanje zločinskega uma.V vsakem delu serije skrivnostni župnik preiskuje zločine na zanj značilen način. Zgodbe so prepredene s humorjem in sočutjem, vedno pa imajo dramatičen preobrat. Serija ostaja zvesta očarljivemu obdobju in izvirnemu liku, hkrati pa ima sodobno ostrino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">The Mind Has Mountains, Part 2sezona 5, epizoda 6Zaključek primera smrti med kliničnim preskušanjem novega antidepresiva. 6/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis: Darilo obljube, 1. del</title>
    <desc lang="de">Nanizanka &quot;Lewis&quot; je razburljiva detektivska drama v 4. delih. Glavni lik je Robbie Lewis, partner znamenitega inšpektorja Morsea iz istoimenske nanizanke.Pet let po smrti partnerja Morsea in dve leti bivanja izven Oxforda zaradi družinske trageije se Lewis, ki je zdaj inšpektor, vrača na svoje delovno mesto. Njegov partner je James Hathaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Series 10, Episode 8sezona 10, epizoda 8Moški prizna, da je umoril šefa, čeprav se ne more spomniti podrobnosti in poteka dogodkov. Prepričan, da stvari niso tako preproste, kot se zdijo, se Neville odloči odkriti resnico in razkriti pravega morilca. 8/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju: Ugrabitev</title>
    <desc lang="de">Smrt v raju je napeta detektivska drama in v vsaki epizodi se bomo znašli pred novo zapleteno uganko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Call the Midwife: Christmas Special 2024</title>
    <desc lang="de">Part 2sezona 1, epizoda 2Shelagh pomaga družini v boju proti obupni revščini, Rosalind pa se znajde iz oči v oči s pobeglim zapornikom, medtem ko se Nancy obeta romanca. 2/2......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Petkova večerja: Zvončkljanje</title>
    <desc lang="de">Adam bo prvič nastopil na radiu in mama je izredno ponosna. Toda žal so vsi radijski sprejemniki v hiši pokvarjeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Onkraj raja: božična epizoda 2025</title>
    <desc lang="de">Episode 1sezona 1, epizoda 1Inšpektor Humphrey ima polne roke dela s prazničnimi primeri, medtem ko je Martha zaposlena z lastno zanimivo nalogo. S pomočjo Anne, Zoe in posebne gostje skuša Martha izpeljati svoj skrivni načrt. A zaradi nenapovedanih obiskovalcev, kopico prazničnih zločinov in ganljivega ponovnega srečanja na kupu ni jasno, ali bo ekipi uspelo izpeljati vse - in biti kljub temu pripravljeni na razkritje, ki bo vse postavilo na glavo? 1/1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Shakespeare in Hathaway: Zasebna detektiva</title>
    <desc lang="de">Luella Shakespeare je tik pred poroko s Clivom Brentonom, za katerega sumi, da ji je nezvest. Zato najame zasebnega detektiva, nekdanjega policista Franka Hathawayja.Luellina sumičenja se zdijo neosnovana, vendar pa je takoj po poroki Clive umorjen, Luella pa je prva osumljenka. Luella se priključi Franku in njegovemu pomočniku Sebastianu in ekipa odkrije Clivovo temačno preteklost.Ko je primer zaključen, Luella kupi del Frankove detektivske agencije ter se pridruži njemu in Sebastianu pri delu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Episode 2sezona 2, epizoda 2Charlotte začne z novo službo kot guvernanta pri družini skrivnostnega Alexandra Colbourna. Alison je odločena izslediti svojega rešitelja, Lady Denham pa doživi neželeno presenečenje. 2/6......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Župnik Brown</title>
    <desc lang="de">The Hermit of Hazelnut Cottagesezona 11, epizoda 3Ljubezniv in enigmatičen duhovnik rešuje zločine s pomočjo intuicije in psihologije, predvsem pa z raziskovanjem strasti, temačnih skrivnosti in skrivnih poželenj svojih župljanov. 3/10......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Lewis</title>
    <desc lang="de">The Gift of Promise, Part 1sezona 5, epizoda 7Hathaway in Lewis preiskujeta umor podjetnice, ki je domnevno izsiljevala očeta svojega varovanca. Memoari nekdanjega šefa MI5 Lewisu priskrbijo pomembno sled, ki preiskavo poveže s starimi ljubezenskimi strastmi in Irsko republikansko armado. 7/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <desc lang="de">Series 11, Episode 1sezona 11, epizoda 1Ko se na pogled običajna ugrabitev konča z umorom, morajo Neville in ekipa raziskati, kaj je šlo narobe in kako je oseba umrla. 1/8......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <desc lang="de">Maigrets Dead Mansezona 1, epizoda 2Maigret preiskuje umor igralca na srečo, ki je povezan s tolpo na Češkoslovaškem, katere člani ropajo in ubijajo premožne Parižane. 2/2......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Nema priča: Neviden: 2. del</title>
    <desc lang="de">Že 23 sezon spremljamo predano ekipo forenzičnih patologov, ki poskušajo ugotoviti, kako in zakaj je žrtev umrla, pri čemer tvegajo svoja življenja. Vsa trupla razkrivajo zgodbo. Njihova zgodba je skrivnost, ki jo je treba razvozlati, truplo pa je njen ključ.Dr. Nikki Alexander, dr. Thomas Chamberlain in dr. Jack Hodgson delajo v uglednem Centru Lyell, kjer pri različnih preiskavah podajajo svoja strokovna mnenja glede okoliščin zločina.Truplo, najdeno v betonskem stebru na parkirišču, strmoglavljeno letalo, znanstvena raziskava je šla po zlu ... Primeri, ki končajo v centru Lyell, so le redko enostavni. Ko se dokazi začnejo kopičiti, se prvotni sumi razblinijo in Nikki ter ekipa se morajo skoraj nadčloveško potruditi, da pridejo do resnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Policisti iz Belfasta</title>
    <desc lang="de">The Codesezona 1, epizoda 1Policijska pripravnica Grace obljubi pomoč Angeli, katere sin je postal član zloglasne tolpe. Toda ali ji bo uspelo obdržati svojo besedo pod budnim očesom tajnih agentov? 1/6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Maigret: Mrtev človek</title>
    <desc lang="de">Georges Joseph Christian Simenon (1903 - 1989) je bil belgijsko-francoski pisatelj, ki je napisal kar 350 literarnih del. Najbolj znan je kot avtor detektivskih zgodb z glavnim junakom inšpektorjem Julesom Maigretom, ki nastopa v 75 romanih in 28 kratkih zgodbah, po katerih so posneli več filmov in serij. Tokrat so se adaptacije lotili Britanci in vlogo Maigreta zaupali Rowanu Atkinsonu.Dogajanje je postavljeno v Pariz, v petdeseta leta 20. stoletja. Maigret, njegov zaščitni znak je pipa, živi z ženo, s katero sta zelo povezana. Živita preprosto in umirjeno, občasno se odpravita k Loari, kjer imata majhno hišo. Ko sta v Parizu, je Maigret popolnoma zaposlen s primeri, ki jih rešuje.V prvem delu bo lovil serijskega morilca, ki je na delu v okrožju Montmartre. Policija nima sledi, časopisi in javnost špekulira in vse oči so uprte v Maigreta. V drugem delu pa je umorjen igralec na srečo, ki je bil povezan z nasilno češkoslovaško tolpo, katere člani napadajo premožne Parižane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">NEMA PRIČA</title>
    <desc lang="de">Grievance Culture, Part 1sezona 27, epizoda 3Ekipa razvozla skrivnost moškega, ki so ga našli mrtvega na obali Temze. Medtem se zlovoljnemu profesorju kriminologije življenje obrne na glavo. 3/10......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Modre luči</title>
    <desc lang="de">Policijska pripravnica Grace obljubi pomoč Angeli, katere sin je postal član zloglasne tolpe. Toda ali ji bo uspelo obdržati svojo besedo pod budnim očesom tajnih agentov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">NEMA PRIČA</title>
    <desc lang="de">Grievance Culture, Part 2sezona 27, epizoda 4Dogajanje na univerzi se stopnjuje in Cara postane kolateralna škoda. Ekipa razvozla primer trupla v Temzi. Primer Cherry doživi preboj iz nepričakovanega vira. 4/10......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Petkova večerja: Kavč-postelja</title>
    <desc lang="de">Mama in ata čistita navlako, vendar se ata noče ločiti od svojih starih revij in prosi Jonnyja, naj v svoje stanovanje skrije papirnate kupe. Mama je navdušena, da bo lahko gledala finale kuharske oddaje &quot;MasterChef&quot;, medtem ko ima Jonny precej drugačno mnenje o televizijski oddaji. Mama skuša pripraviti večerjo, vendar jo sosed Jim nenehno prekinja s prošnjami za uporabo stranišča, saj je svojega skrivnostno pokvaril. Ata je pozabil, da bo nekdo prišel po njuno staro zofo. Si bo mama lahko v miru ogledala svojo priljubljeno oddajo &quot;MasterChef&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Onkraj raja: božična epizoda 2025</title>
    <desc lang="de">Episode 1sezona 1, epizoda 1Inšpektor Humphrey ima polne roke dela s prazničnimi primeri, medtem ko je Martha zaposlena z lastno zanimivo nalogo. S pomočjo Anne, Zoe in posebne gostje skuša Martha izpeljati svoj skrivni načrt. A zaradi nenapovedanih obiskovalcev, kopico prazničnih zločinov in ganljivega ponovnega srečanja na kupu ni jasno, ali bo ekipi uspelo izpeljati vse - in biti kljub temu pripravljeni na razkritje, ki bo vse postavilo na glavo? 1/1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Shakespeare in Hathaway: Zasebna detektiva</title>
    <desc lang="de">Luella Shakespeare je tik pred poroko s Clivom Brentonom, za katerega sumi, da ji je nezvest. Zato najame zasebnega detektiva, nekdanjega policista Franka Hathawayja.Luellina sumičenja se zdijo neosnovana, vendar pa je takoj po poroki Clive umorjen, Luella pa je prva osumljenka. Luella se priključi Franku in njegovemu pomočniku Sebastianu in ekipa odkrije Clivovo temačno preteklost.Ko je primer zaključen, Luella kupi del Frankove detektivske agencije ter se pridruži njemu in Sebastianu pri delu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Letovišče</title>
    <desc lang="de">Osrednja junakinja je Charlotte Heywood, ki svoj tihi podeželski dom zamenja za živahni Sanditon. Obdobje industrijskega napredka prinaša velike spremembe v vsakdanja življenja in nemalo prebivalcev je odvisnih od komercialnega uspeha obalne vasi.Podjetnik Tom Parker ima velike načrte, dedinja Lambe išče svoje mesto v družbi, karizmatični Sidney Parker ima zapleten značaj. Charlotte se osamosvoji in postane mlada ženska, ki ve, kaj hoče, tudi v ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="BBC First.si">
    <title lang="de">Sanditon</title>
    <desc lang="de">Episode 2sezona 2, epizoda 2Charlotte začne z novo službo kot guvernanta pri družini skrivnostnega Alexandra Colbourna. Alison je odločena izslediti svojega rešitelja, Lady Denham pa doživi neželeno presenečenje. 2/6......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Intervju: Zvezdniki</title>
    <desc lang="de">Izjemni Francozi in ljudje iz drugih držav govorijo o pomembnih dogodkih in izražajo svoja mnenja o tem, kaj se dogaja v svetu. Intervju predstavlja vrhunske osebnosti iz kulture, pomembne politične osebnosti, predstavnike diplomacije, ekonomske strokovnjake in druge strokovnjake iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Tehnologija zdaj</title>
    <desc lang="de">Tehnologija zdaj raziskuje najnovejše inovacije in tehnologije, ki oblikujejo naša življenja. Prinaša vam notranji vpogled v globalne trende in napredke, ki se danes dogajajo na področju tehnologije - od umetne inteligence in robotike do zdravja, podnebja, transporta in iger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vse najnovejše mednarodne novice BBC-ja v živo iz Londona in Singapurja. Pridobite vse najnovejše informacije od Rica in celotne ekipe v Singapurju, ko se trgi odprejo v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">Ekipa BBC-ja se ozira na leto 2021 in njegove najpomembnejše dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vse najnovejše mednarodne novice BBC-ja v živo iz Londona in Singapurja. Pridobite vse najnovejše informacije od Rica in celotne ekipe v Singapurju, ko se trgi odprejo v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Talking Movies praznuje klasično irsko kinematografijo.Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vse najnovejše mednarodne novice BBC-ja v živo iz Londona in Singapurja. Pridobite vse najnovejše informacije od Rica in celotne ekipe v Singapurju, ko se trgi odprejo v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">V žarišču: Od Sirije do Omagha: Izgubljeni in pogrešani</title>
    <desc lang="de">Iskanje izginulih otrok in vnukov popelje očeta iz Tyronea v Sirijo.Preiskovalna dokumentarna serija iz Severne Irske, ki postavlja različna pereča vprašanja in pomembne zgodbe z vsega države pod drobnogled. Serija se predvaja od leta 1973 in državljanom ponuja vpogled v različne teme, tako da pride do dna vsake obravnavane zgodbe. Preiskovalni novinarji se poglobijo v vsako temo, občasne epizode pa predstavljajo tudi studijski panel, ki razpravlja o izpostavljenih temah. Oddaja je zagnala kariere številnih uglednih medijskih osebnosti, med drugim Jeremyja Paxmana in Gavina Eslerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">BBC Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">En teden, en naslov: Nogomet Grenlandije</title>
    <desc lang="de">Arktične razmere pomenijo, da je treba nogomet na prostem na Grenlandiji igrati v ozkem časovnem oknu. BBC Sport se odpravi v Nuuk na Grenlandsko nogometno prvenstvo, dogodek, ki ima za to ozemlje širši pomen kot le dogajanje na igrišču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se spominja nekaterih, ki so nas zapustili letos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Intervju: Zvezdniki</title>
    <desc lang="de">Izjemni Francozi in ljudje iz drugih držav govorijo o pomembnih dogodkih in izražajo svoja mnenja o tem, kaj se dogaja v svetu. Intervju predstavlja vrhunske osebnosti iz kulture, pomembne politične osebnosti, predstavnike diplomacije, ekonomske strokovnjake in druge strokovnjake iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Predsedniška pot</title>
    <desc lang="de">Tedenski pogovor o predsedstvu ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Talking Movies praznuje klasično irsko kinematografijo.Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">V žarišču: Od Sirije do Omagha: Izgubljeni in pogrešani</title>
    <desc lang="de">Iskanje izginulih otrok in vnukov popelje očeta iz Tyronea v Sirijo.Preiskovalna dokumentarna serija iz Severne Irske, ki postavlja različna pereča vprašanja in pomembne zgodbe z vsega države pod drobnogled. Serija se predvaja od leta 1973 in državljanom ponuja vpogled v različne teme, tako da pride do dna vsake obravnavane zgodbe. Preiskovalni novinarji se poglobijo v vsako temo, občasne epizode pa predstavljajo tudi studijski panel, ki razpravlja o izpostavljenih temah. Oddaja je zagnala kariere številnih uglednih medijskih osebnosti, med drugim Jeremyja Paxmana in Gavina Eslerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">Ekipa BBC-ja se ozira na leto 2021 in njegove najpomembnejše dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se spominja nekaterih, ki so nas zapustili letos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Intervju: Zvezdniki</title>
    <desc lang="de">Izjemni Francozi in ljudje iz drugih držav govorijo o pomembnih dogodkih in izražajo svoja mnenja o tem, kaj se dogaja v svetu. Intervju predstavlja vrhunske osebnosti iz kulture, pomembne politične osebnosti, predstavnike diplomacije, ekonomske strokovnjake in druge strokovnjake iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Najodmevnejši primeri: Aristokratinja, kaznjenec in pogrešani dojenček</title>
    <desc lang="de">Aristokratinja in njen kaznjen partner pobegneta s svojim novorojenčkom, kar se konča tragično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">V fokusu: Afrika</title>
    <desc lang="de">Focus on Africa je BBC-jev informativni program, ki se predvaja po vsem svetu in na lokalnih partnerskih kanalih BBC-ja v afriških državah. Program je vsak delovni dan od začetka vodil Komla Dumor vse do svoje smrti leta 2014; zdaj ga vodi Sophie Ikenye, novinarka iz Kenije. Program vključuje novice, šport in poslovne informacije iz vse Afrike in preostalega sveta. Spremljajte najpomembnejše afriške zgodbe in bodite na tekočem z najnovejšimi mednarodnimi dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se spominja nekaterih, ki so nas zapustili letos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se ozira nazaj na nekatere največje zgodbe leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">Ekipa BBC-ja se ozira na leto 2021 in njegove najpomembnejše dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v živo</title>
    <desc lang="de">Pokritost londonskega ognjemeta in najboljše novoletnih praznovanj z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Intervju: Odločevalci</title>
    <desc lang="de">Izjemni Francozi in ljudje iz drugih držav govorijo o pomembnih dogodkih in izražajo svoja mnenja o tem, kaj se dogaja v svetu. Intervju predstavlja vrhunske osebnosti iz kulture, pomembne politične osebnosti, predstavnike diplomacije, ekonomske strokovnjake in druge strokovnjake iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vse najnovejše mednarodne novice BBC-ja v živo iz Londona in Singapurja. Pridobite vse najnovejše informacije od Rica in celotne ekipe v Singapurju, ko se trgi odprejo v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se spominja nekaterih, ki so nas zapustili letos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vse najnovejše mednarodne novice BBC-ja v živo iz Londona in Singapurja. Pridobite vse najnovejše informacije od Rica in celotne ekipe v Singapurju, ko se trgi odprejo v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vse najnovejše mednarodne novice BBC-ja v živo iz Londona in Singapurja. Pridobite vse najnovejše informacije od Rica in celotne ekipe v Singapurju, ko se trgi odprejo v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dešifrirana UI</title>
    <desc lang="de">Raziskovanje in razčlenjevanje sveta umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">BBC Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Kulturno življenje: Nile Rodgers</title>
    <desc lang="de">John Wilson intervjuva nekatere vodilne osebnosti mednarodne umetniške scene, vključno z vizualnimi umetniki, glasbeniki, filmskimi ustvarjalci in drugimi. Poglobljeni pogovori razkrivajo zgodbe njihovih življenj, umetnosti in ustvarjalnega procesa, vključno z navdihi, vplivi, dosežki, tehnikami in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Intervju: Odločevalci</title>
    <desc lang="de">Izjemni Francozi in ljudje iz drugih držav govorijo o pomembnih dogodkih in izražajo svoja mnenja o tem, kaj se dogaja v svetu. Intervju predstavlja vrhunske osebnosti iz kulture, pomembne politične osebnosti, predstavnike diplomacije, ekonomske strokovnjake in druge strokovnjake iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se ozira nazaj na nekatere največje zgodbe leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dešifrirana UI</title>
    <desc lang="de">Raziskovanje in razčlenjevanje sveta umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se spominja nekaterih, ki so nas zapustili letos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">Ekipa BBC-ja se ozira na leto 2021 in njegove najpomembnejše dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se ozira nazaj na nekatere največje zgodbe leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Intervju: Odločevalci</title>
    <desc lang="de">Izjemni Francozi in ljudje iz drugih držav govorijo o pomembnih dogodkih in izražajo svoja mnenja o tem, kaj se dogaja v svetu. Intervju predstavlja vrhunske osebnosti iz kulture, pomembne politične osebnosti, predstavnike diplomacije, ekonomske strokovnjake in druge strokovnjake iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Prevare in škandali: Črni trg z botoksom</title>
    <desc lang="de">Zgodbe o nekaterih največjih prevarah in škandalih v Združenem kraljestvu. Ljudje, ki se borijo, da bi bili slišani in dobili svoj denar nazaj, in preiskave za razkritje resnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">V fokusu: Afrika</title>
    <desc lang="de">Focus on Africa je BBC-jev informativni program, ki se predvaja po vsem svetu in na lokalnih partnerskih kanalih BBC-ja v afriških državah. Program je vsak delovni dan od začetka vodil Komla Dumor vse do svoje smrti leta 2014; zdaj ga vodi Sophie Ikenye, novinarka iz Kenije. Program vključuje novice, šport in poslovne informacije iz vse Afrike in preostalega sveta. Spremljajte najpomembnejše afriške zgodbe in bodite na tekočem z najnovejšimi mednarodnimi dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se spominja nekaterih, ki so nas zapustili letos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">Ekipa BBC-ja se ozira na leto 2021 in njegove najpomembnejše dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se spominja nekaterih, ki so nas zapustili letos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se ozira nazaj na nekatere največje zgodbe leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Intervju: Zvezdniki</title>
    <desc lang="de">Izjemni Francozi in ljudje iz drugih držav govorijo o pomembnih dogodkih in izražajo svoja mnenja o tem, kaj se dogaja v svetu. Intervju predstavlja vrhunske osebnosti iz kulture, pomembne politične osebnosti, predstavnike diplomacije, ekonomske strokovnjake in druge strokovnjake iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz BBC-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">O filmih</title>
    <desc lang="de">Ultimativni vodnik po velikem platnu, z ocenami, intervjuji in ekskluzivnimi poročili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Vse najnovejše mednarodne novice BBC-ja v živo iz Londona in Singapurja. Pridobite vse najnovejše informacije od Rica in celotne ekipe v Singapurju, ko se trgi odprejo v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="BBC News.si">
    <title lang="de">Pregled</title>
    <desc lang="de">BBC News se ozira nazaj na nekatere največje zgodbe leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Disclosure (How Safe Is My Baby?)</title>
    <desc lang="de">Disclosure investigates a maternity system that is putting women and babies at risk. Midwife whistleblowers reveal the reality inside Scotlands busiest maternity hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Global Women (Meets Arden Cho)</title>
    <desc lang="de">Actor Arden Cho tells BBC Global Women about growingup as a Korean-American girl, AI in the film industry and the possibility of a sequel to the smash hit of 2025, KPop Demon Hunters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Royal Year)</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Interview (Yungblud: My Generation)</title>
    <desc lang="de">Pop-punk sensation Yungblud sits down with Laura Kuenssberg and tells all on his new album, his musical heroes, the downside of fame and shares his own previously undisclosed political ambitions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Presidents Path (A Year in Review - Part 1)</title>
    <desc lang="de">Caitríona Perry, Sumi Somaskanda, Courtney Subramanian and Bernd Debusmann Jr look back on US politics during the first half of 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Nobel Minds (Medicine and Physics)</title>
    <desc lang="de">The winners of this years Nobel Prizes in Medicine and Physics discuss how to keep our immune system in check, and using quantum mechanics to understand the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Global Women (Meets Arden Cho)</title>
    <desc lang="de">Actor Arden Cho tells BBC Global Women about growingup as a Korean-American girl, AI in the film industry and the possibility of a sequel to the smash hit of 2025, KPop Demon Hunters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Biggest Stories)</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Royal Year)</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (We Remember)</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Interview (Yungblud: My Generation)</title>
    <desc lang="de">Pop-punk sensation Yungblud sits down with Laura Kuenssberg and tells all on his new album, his musical heroes, the downside of fame and shares his own previously undisclosed political ambitions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Big Cases (The Sycamore Gap: From Roots to Ruin)</title>
    <desc lang="de">A sycamore tree, growing in a natural dip in the countryside along Hadrians Wall, came to symbolise a community. When it is chopped down overnight, it leads to a news story that makes headlines around the world. Who destroyed the tree and why?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
    <desc lang="de">A presentation of the biggest stories from all over Africa and around the world, led by the BBC team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Nobel Minds (Medicine and Physics)</title>
    <desc lang="de">The winners of this years Nobel Prizes in Medicine and Physics discuss how to keep our immune system in check, and using quantum mechanics to understand the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (We Remember)</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Royal Year)</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Biggest Stories)</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Royal Year)</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Interview (Celebrities: Cynthia Erivo: Finding My Voice)</title>
    <desc lang="de">Fresh off the success of the Oscar-nominated Wicked, Cynthia Erivo talks to Charlie Stayt about getting back in the studio for her new album, growing up feeling different and how she finally feels able to open up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <desc lang="de">Shiona McCallum meets an AI startup working to fix erratic clothing sizes in fashion. Jacqui Wakefield meets the researchers developing the latest organ-on-chip technology for medical research.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">The latest international news from London and Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Royal Year)</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">The latest international news from London and Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Talking Movies (Irish Movie Classics)</title>
    <desc lang="de">R: Tom Brook... Presenter Tom Brook travels to Ireland uncover the growth of the Irish film industry. He revisits five Irish film classics including The Quiet Man, The Crying Game, and The Banshees of Inisherin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">The latest international news from London and Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Syria to Omagh: Lost and Missing</title>
    <desc lang="de">Tied by trauma - a father searching for his vanished family and another whose only son died in the Omagh bombing. Jennifer OLeary follows the trail of tears, from Tyrone to Syria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">One Week, One Title: Football in Greenland</title>
    <desc lang="de">Arctic conditions mean outdoor football in Greenland has to be played in a narrow window of time. BBC Sport travels to Nuuk for the Greenlandic Football Championship, an event that has more significance to the territory than just action on the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (We Remember)</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Interview (Celebrities: Cynthia Erivo: Finding My Voice)</title>
    <desc lang="de">Fresh off the success of the Oscar-nominated Wicked, Cynthia Erivo talks to Charlie Stayt about getting back in the studio for her new album, growing up feeling different and how she finally feels able to open up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Presidents Path (A Year in Review - Part 2)</title>
    <desc lang="de">Caitríona Perry, Sumi Somaskanda, Courtney Subramanian, and Bernd Debusmann Jr. look back on US politics during the second half of 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Talking Movies (Irish Movie Classics)</title>
    <desc lang="de">R: Tom Brook... Presenter Tom Brook travels to Ireland uncover the growth of the Irish film industry. He revisits five Irish film classics including The Quiet Man, The Crying Game, and The Banshees of Inisherin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Syria to Omagh: Lost and Missing</title>
    <desc lang="de">Tied by trauma - a father searching for his vanished family and another whose only son died in the Omagh bombing. Jennifer OLeary follows the trail of tears, from Tyrone to Syria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Royal Year)</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (We Remember)</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Talking Movies (Review of 2025)</title>
    <desc lang="de">R: Tom Brook... Tom Brook and the Talking Movies team look back on some of the biggest film moments of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Interview (Celebrities: Cynthia Erivo: Finding My Voice)</title>
    <desc lang="de">Fresh off the success of the Oscar-nominated Wicked, Cynthia Erivo talks to Charlie Stayt about getting back in the studio for her new album, growing up feeling different and how she finally feels able to open up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Big Cases (The Aristocrat, the Convict and the Missing Baby)</title>
    <desc lang="de">An aristocrat and her convict partner go on the run with their newborn baby. The search ends in tragedy. We interview family, friends and witnesses to understand the complete picture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
    <desc lang="de">A presentation of the biggest stories from all over Africa and around the world, led by the BBC team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (We Remember)</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Talking Movies (Review of 2025)</title>
    <desc lang="de">R: Tom Brook... Tom Brook and the Talking Movies team look back on some of the biggest film moments of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Biggest Stories)</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Review (The Royal Year)</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Join BBC News to see in 2026 with full coverage of the world famous London fireworks and Hogmanay festivities in Edinburgh along with the best of the New Year celebrations from around world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Join BBC News to see in 2026 with full coverage of the world famous London fireworks and Hogmanay festivities in Edinburgh along with the best of the New Year celebrations from around world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">A comprehensive compilation of the latest and the most important news stories, updates and developments from the UK and different parts of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">The Interview (Sundar Pichai: Running the Google Empire)</title>
    <desc lang="de">Googles CEO talks to the BBCs Economics Editor, Faisal Islam, about artificial intelligence and its impact on the future of jobs, truth and the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="BBC World.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">The latest international news from London and Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Azija</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Azija ima najdaljšo obalo med vsemi celinami in najbogatejše koralne grebene na svetu. Tokratna epizoda raziskuje osupljive in raznolike azijske vode ter še nikoli videne vedenjske vzorce živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Sue Aikens lovi živali, ki tavajo v okolici njenega tabora. Andy Bassich in Denise Becker si prizadevata ustvariti trajno zapuščino vzdolž reke Jukon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ben Fogle: Vrnitev v divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ben se vrne na odročno madžarsko podeželje, da bi obiskal Julio Pryke in Garetha Shonea, ki sta se pred 16 meseci odrekla službam v ZK in se preselila na razpadajočo kmetijo v državi, ki je nikoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Skrita briljantnost sodobnega življenja</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Slušalke: te čudeže miniaturizacije nosi 30 milijonov ljudi v Združenem kraljestvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Vikend neustrašnosti</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jason Fox - Foxy iz SAS: Kdo si upa zmagati - popelje Mayo Jamo iz njene cone udobja na strašne fizične izzive in klepet od srca do srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Misija: ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ekipa dobi nalogo uloviti velikega lenga med razbitinami iz 1. in 2. sv. v. v škotskem zalivu Scapa Flow, vendar se ribe zaradi mraza skrivajo v razbitih ladjah, zato bodo morali izdelati premeten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ganges s Sue Perkins</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Gangesova ravnica je kraj, kjer se križata starodavno in sodobno - od svetega Varanasija do mesta Patna, ki hitro postaja indijska Silicijeva dolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4
Ben spozna drugačen način življenja v divjini - neprekinjeno plovbo z ozkim rečnim čolnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Azija</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Azija ima najdaljšo obalo med vsemi celinami in najbogatejše koralne grebene na svetu. Tokratna epizoda raziskuje osupljive in raznolike azijske vode ter še nikoli videne vedenjske vzorce živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Sesalci: Snemanje serije</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Pogled v zakulisje snemanja oddaje, ki preučuje najuspešnejšo skupino živali, od pritlikave etruščanske rovke do največjega sesalca na svetu - sinjega kita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Vesolje: V zakulisju</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Oglejte si, kako je dokumentarna serija nastala na podlagi računalniške vizualizacije, najnovejših znanstvenih raziskav in arhivskih posnetkov. Tokratna epizoda raziskuje sonce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Sue Aikens lovi živali, ki tavajo v okolici njenega tabora. Andy Bassich in Denise Becker si prizadevata ustvariti trajno zapuščino vzdolž reke Jukon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ben Fogle: Vrnitev v divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ben se vrne na odročno madžarsko podeželje, da bi obiskal Julio Pryke in Garetha Shonea, ki sta se pred 16 meseci odrekla službam v ZK in se preselila na razpadajočo kmetijo v državi, ki je nikoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">David Attenborough: Naravne skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
David Attenborough odkrije zanimivosti, ki so privedle do obtožb ponarejanja in so nam pomagale do ponovnega razmisleka o evoluciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Andy se vrne domov. Jessie mora na lov za lososi še pred iztekom ribolovne sezone. Sue prečesa lokalne plovne poti, da bi priskrbela hrano za zimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">New York: najbolj živahno mesto ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Ameriki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Anita Rani, Ade Adepitan in Ant Anstead se pridružijo 5,5 milijonom potnikom ikoničnega trajekta na Staten Islandu, podzemne železnice in programa Citi Bike v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Velike mačke 24/7</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
V Okavangovi delti odrašča nova generacija levov, gepardov ter leopardov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
V slikovitem mestu Rye v grofiji East Sussex se zaposlena mama Sam po uspešnem hujšanju s pomočjo injekcij za izgubo telesne teže odloči še dodatno izboljšati svoje zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
V Sheffieldu zakonca Siva in Dhami po odhodu otrok od doma čutita, da sta obtičala v vsakodnevni rutini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V tovarni</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Gregg Wallace je v Italiji v velikanski tovarni pic, kjer sleherni dan proizvedejo 400.000 zamrznjenih pic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">New York: najbolj živahno mesto ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anita, Ade, Ant in Dan odkrijejo skrivne nočne operacije in trmasta pogajanja v njihovi novi bazi na ribji tržnici v Fultonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Čudovite britanske reke z Richardom Hammondom</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Richard odkriva zgodovinski pomen reke Derwent na poti od hribovja Derbyshire do mesta Derby, doma podjetja Rolls-Royce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Najboljše pohodniške poti</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Robson Green se poda na eno najbolj legendarnih pohodniških poti v Združenem kraljestvu - na pot Hadrijanovega zidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Velika majhna potovanja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
V Kanadi majhna želva potuje skozi gozd velikanov v iskanju mokrišča, v Južni Afriki pa galago vstopi v svet svetlobe v želji, da bi našel dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
V slikovitem mestu Rye v grofiji East Sussex se zaposlena mama Sam po uspešnem hujšanju s pomočjo injekcij za izgubo telesne teže odloči še dodatno izboljšati svoje zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
V Sheffieldu zakonca Siva in Dhami po odhodu otrok od doma čutita, da sta obtičala v vsakodnevni rutini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje na škotski kmetiji</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Mlekarja Steven in Tracey Roan se zatečeta k tehnologiji, da bi povečala možnosti za skotitev teličk; ovce Davida in Sandre, ki so navajene domačih pašnikov na hribu, se vrnejo nanje; novi nakupi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E7
Ben se odpravi na epsko potovanje, da bi spoznal eno najbolj odmaknjenih družin, kar jih je kdaj srečal, in odkril, kaj je akademska zakonca Bec in Reecea gnalo k temu, da sta zapustila civilizacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Ben odpotuje v ledene obalne vode Islandije, kjer se pridruži nekdanjemu tesarju Hakonu, ki je premagal alkohol in se odločil za čisto, samotno življenje sredi divjine na zasebnem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Zoe Ball se odpravi v južni London, da bi dobrodelni delavki Latoyi pokazala, kako lahko vrtnarjenje postane njeno skrivno orožje za boljše počutje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Clive Myrie v Bristolu vodji destilarne Lukeu predlaga, naj kavo in energijske pijače zamenja s črnim čajem, ki lahko pomaga zmanjševati stres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Iskanje egipčanskih grobnic</title>
    <sub-title lang="de">Starodavni Egipt</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tony Robinson se poda po celotni dolžini Nila, od Kaira do Asuana, da bi raziskal grobnice vseh oblik in velikosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Najlepše evropske železniške proge</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Michael se odpravi v najsevernejše predele Evrope, kjer se spopada z ledenimi temperaturami Baltskega morja in najde svoj mir, ko s kanujem vesla po finskih jezerih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje na škotski kmetiji</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Mlekarja Steven in Tracey Roan se zatečeta k tehnologiji, da bi povečala možnosti za skotitev teličk; ovce Davida in Sandre, ki so navajene domačih pašnikov na hribu, se vrnejo nanje; novi nakupi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Na vrata je končno potrkala pomlad, pokrajina in vodne poti so ponovno zaživele, medtem ko se sneg in led odtajata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Ben odpotuje v ledene obalne vode Islandije, kjer se pridruži nekdanjemu tesarju Hakonu, ki je premagal alkohol in se odločil za čisto, samotno življenje sredi divjine na zasebnem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Zoe Ball se odpravi v južni London, da bi dobrodelni delavki Latoyi pokazala, kako lahko vrtnarjenje postane njeno skrivno orožje za boljše počutje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Clive Myrie v Bristolu vodji destilarne Lukeu predlaga, naj kavo in energijske pijače zamenja s črnim čajem, ki lahko pomaga zmanjševati stres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ena sama stvar</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
V slikovitem mestu Rye v grofiji East Sussex se zaposlena mama Sam po uspešnem hujšanju s pomočjo injekcij za izgubo telesne teže odloči še dodatno izboljšati svoje zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Sesalci: Snemanje serije</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pogled v zakulisje serije, ki raziskuje najuspešnejšo živalsko skupino na Zemlji - od drobne etruščanske rovke do največjega sesalca na svetu - modrega kita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Zima trka na vrata in tisti v goščavi imajo polne roke dela, medtem pa se Sue poda na lov za hrano globoko na sever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Aljaščani so na trnih, saj so sredi priprav na zamrznitev. V Kiwaliku se Hailstonovi borijo z močnim vetrom, da bi se veselili bogatega ulova rib.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E7
Ben se odpravi na epsko potovanje, da bi spoznal eno najbolj odmaknjenih družin, kar jih je kdaj srečal, in odkril, kaj je akademska zakonca Bec in Reecea gnalo k temu, da sta zapustila civilizacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Sue je na sledi plenilcu. Hailstonovi zgrabijo priložnost, da bi si priskrbeli ključne dobrine. Jessie postavi novo kočo in Andy se bori s časom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">New York: najbolj živahno mesto ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anita, Ade, Ant in Dan odkrijejo skrivne nočne operacije in trmasta pogajanja v njihovi novi bazi na ribji tržnici v Fultonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Velika majhna potovanja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
V Kanadi majhna želva potuje skozi gozd velikanov v iskanju mokrišča, v Južni Afriki pa galago vstopi v svet svetlobe v želji, da bi našel dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Iskanje egipčanskih grobnic</title>
    <sub-title lang="de">Starodavni Egipt</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tony Robinson se poda po celotni dolžini Nila, od Kaira do Asuana, da bi raziskal grobnice vseh oblik in velikosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V tovarni</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Gregg Wallace obišče največjo britansko pivovarno je v kraju Burton upon Trent, kjer dnevno proizvedejo 3 milijone vrčev piva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">New York: najbolj živahno mesto ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Anita, Ade in Dan razkrijejo skrite sisteme in organizacijska čuda, ki zagotavljajo, da newyorški Centralni park ostaja čist in zelen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Misija: ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ekipa dobi nalogo uloviti velikega lenga med razbitinami iz 1. in 2. sv. v. v škotskem zalivu Scapa Flow, vendar se ribe zaradi mraza skrivajo v razbitih ladjah, zato bodo morali izdelati premeten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Misija: ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Fantje odpotujejo do norveške obale in se tam soočijo s temperaturami pod ničlo, medtem ko z lokalnim plemenom Sami lovijo ribe na ledu, nakar se z vlečnimi psi odpravijo do končne lokacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Velika majhna potovanja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tajvanski pangolin potuje skozi deželo velikanov in išče partnerja, v Braziliji pa družina zlatoglavih levičev odpotuje na rob svojega sveta, da bi zgradili novo prihodnost v sožitju s človekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Iskanje egipčanskih grobnic</title>
    <sub-title lang="de">Starodavni Egipt</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tony Robinson se poda po celotni dolžini Nila, od Kaira do Asuana, da bi raziskal grobnice vseh oblik in velikosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje na škotski kmetiji</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Sama na kmetiji mora Mel hitro ukrepati, da bi pomagala ujetemu biku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E8
Ben se odpravi v puščavo blizu Roswella, kjer spozna 70-letno Karen. Ben ji pomaga pri vsakodnevnih opravilih in spoznava težave, s katerimi se je soočala skozi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Znanstvenica Nikita je bila študentka matematike in je živela v mestu, ko jo je oče prosil za pomoč pri izjemnem eksperimentu v enem najbolj odmaknjenih krajev na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Iskanje egipčanskih grobnic</title>
    <sub-title lang="de">Starodavni Egipt</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tony Robinson vstopi v grobnice, ki so bile tisočletja zaprte, in odkriva hieroglife, ki so jih do zdaj videli le starodavni Egipčani, ki so jih ustvarili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Astronavti: Najtežja služba v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pod vprašajem so vodstvene sposobnosti kandidatov, saj se morajo spustiti po vrvi s pečine in prestati težavno preizkušnjo preživetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4
Ben spozna drugačen način življenja v divjini - neprekinjeno plovbo z ozkim rečnim čolnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje na škotski kmetiji</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Sama na kmetiji mora Mel hitro ukrepati, da bi pomagala ujetemu biku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Aljaščani se soočajo z izzivi, ki jih prinaša topla sezona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Znanstvenica Nikita je bila študentka matematike in je živela v mestu, ko jo je oče prosil za pomoč pri izjemnem eksperimentu v enem najbolj odmaknjenih krajev na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Iskanje egipčanskih grobnic</title>
    <sub-title lang="de">Starodavni Egipt</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tony Robinson vstopi v grobnice, ki so bile tisočletja zaprte, in odkriva hieroglife, ki so jih do zdaj videli le starodavni Egipčani, ki so jih ustvarili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V divjini z Benom Foglom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4
Ben spozna drugačen način življenja v divjini - neprekinjeno plovbo z ozkim rečnim čolnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Chip in Agnes Hailstone učita svoji najmlajši hčerki Carol in Qutan, kako loviti neleteče ptice ob ribnikih v Kiwaliku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
V Kaviku se okvari generator in Sue izgubi komunikacijo zemlja-zrak s prihajajočimi piloti, ki predstavljajo rešilno bilko za njen tabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">David Attenborough: Naravne skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
David raziskuje dva primera zanimivega telesa in ekstremnega življenjskega stila, ki bi nam lahko razkrila skrivnosti procesa staranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Chip Hailstone se odpravi na lov za racami, medtem pa Agnes in dekleta nabirajo jagodičevje. Sue je na lovu za mesom karibujev. Jessie je na sledi velikemu medvedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">New York: najbolj živahno mesto ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Ameriki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Anita, Ade in Dan razkrijejo skrite sisteme in organizacijska čuda, ki zagotavljajo, da newyorški Centralni park ostaja čist in zelen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Velika majhna potovanja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tajvanski pangolin potuje skozi deželo velikanov in išče partnerja, v Braziliji pa družina zlatoglavih levičev odpotuje na rob svojega sveta, da bi zgradili novo prihodnost v sožitju s človekom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ganges s Sue Perkins</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Gangesova ravnica je kraj, kjer se križata starodavno in sodobno - od svetega Varanasija do mesta Patna, ki hitro postaja indijska Silicijeva dolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">V tovarni</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Gregg Wallace je v Nemčiji v zgodovinski tovarni svinčnikov, kjer dnevno izdelajo 600.000 pisal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Najlepše evropske železniške proge</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Michael Portillo potuje proti vzhodu, preko Balkana, po najbolj eksotičnem delu poti Orient Ekspresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
Aljaščani izkoristijo še zadnjo priložnost za obnovitev zalog pred iztekom poletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Ben Fogle: Vrnitev v divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ben sreča veterinarko Janey, ki se je odločila postati varuhinja psov na Šrilanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="BBCEarth.si">
    <title lang="de">Velika majhna potovanja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pritlikavi kameleon se podaja na življenjsko potovanje skozi madagaskarski gozd, na Škotskem pa velika voluharica preplava jezero in prepleza goro, da bi našla novo ozemlje in partnerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Talking Business</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Former Austrian chancellor on the cyber threat to Europe&apos;s critical infrastructure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">World&apos;s Ultimate Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Janina Ramirez explores Turkey&apos;s Aegean coast, the land of the legend of Troy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Spirit of Yachting</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">This year&apos;s event returns once again to Sardinia&apos;s breathtaking Costa Smeralda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">China&apos;s Greatest Treasures</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Alastair Sooke explores the aesthetics and philosophy of traditional Chinese gardens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Global Eye</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Shawn Yuan investigates the story of one of the world&apos;s most wanted fugitives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">World&apos;s Ultimate Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Janina Ramirez explores Turkey&apos;s Aegean coast, the land of the legend of Troy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A round-up of the day&apos;s sporting action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A round-up of the day&apos;s sporting action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A round-up of the day&apos;s sporting action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The SpeciaList</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">A travel guide to everywhere you want to be, curated by celebrated local insiders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The SpeciaList</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">A travel guide to everywhere you want to be, curated by celebrated local insiders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today - NYSE Opening Bell</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from New York and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The SpeciaList</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">A travel guide to everywhere you want to be, curated by celebrated local insiders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Context USA</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Special coverage from Washington DC and London, focusing on President Trump&apos;s second term.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Context USA</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Special coverage from Washington DC and London, focusing on President Trump&apos;s second term.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Context</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">A regular panel of guests discuss the biggest international stories of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Context</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">A regular panel of guests discuss the biggest international stories of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The SpeciaList</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">A travel guide to everywhere you want to be, curated by celebrated local insiders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC World News America</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The BBC presents in-depth reports on the major international and US news of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Insights and global interviews on the news stories of the day. With Victoria Derbyshire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC World News America</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The BBC presents in-depth reports on the major international and US news of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newscast</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Lighthearted discussion of the day&apos;s news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Talking Business</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Former Austrian chancellor on the cyber threat to Europe&apos;s critical infrastructure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A round-up of the day&apos;s sporting action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A round-up of the day&apos;s sporting action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A round-up of the day&apos;s sporting action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Ultimate Japan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rajan Datar explores some of the ultimate cultural and natural highlights across Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Ultimate Japan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rajan Datar explores some of the ultimate cultural and natural highlights across Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Ultimate Japan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rajan Datar explores some of the ultimate cultural and natural highlights across Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Ultimate Japan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rajan Datar explores some of the ultimate cultural and natural highlights across Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Ultimate Japan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rajan Datar explores some of the ultimate cultural and natural highlights across Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today - NYSE Opening Bell</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from New York and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Verified Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Matthew Amroliwala presents all the latest global and UK news, live from London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Verified Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Matthew Amroliwala presents all the latest global and UK news, live from London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Verified Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Matthew Amroliwala presents all the latest global and UK news, live from London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Verified Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Matthew Amroliwala presents all the latest global and UK news, live from London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Ultimate Japan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rajan Datar explores some of the ultimate cultural and natural highlights across Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Verified Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Matthew Amroliwala presents all the latest global and UK news, live from London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The biggest African and international stories from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Watch the best of the BBC&apos;s journalism from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Watch the best of the BBC&apos;s journalism from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Watch the best of the BBC&apos;s journalism from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The World Today with Maryam Moshiri</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Watch the best of the BBC&apos;s journalism from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Ultimate Japan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rajan Datar explores some of the ultimate cultural and natural highlights across Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Context USA</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Special coverage from Washington DC and London, focusing on President Trump&apos;s second term.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Context USA</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Special coverage from Washington DC and London, focusing on President Trump&apos;s second term.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Context</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">A regular panel of guests discuss the biggest international stories of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">The Context</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">A regular panel of guests discuss the biggest international stories of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Ultimate Japan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rajan Datar explores some of the ultimate cultural and natural highlights across Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC World News America</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The BBC presents in-depth reports on the major international and US news of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsnight</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Insights and global interviews on the news stories of the day. With Victoria Derbyshire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC World News America</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The BBC presents in-depth reports on the major international and US news of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newscast</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Lighthearted discussion of the day&apos;s news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Ammie Sekhon goes behind the scenes of WWE to see the tech that supports the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A round-up of the day&apos;s sporting action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Asia Specific</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Insights and conversations on the stories shaping Asia Pacific. Hosted by Mariko Oi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from Singapore and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Asia Specific</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Insights and conversations on the stories shaping Asia Pacific. Hosted by Mariko Oi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from London and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tech Now explores the latest innovations and technologies shaping our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">Business Today - NYSE Opening Bell</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest business news from New York and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BBCNews.si">
    <title lang="de">BBC News Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories, live as they happen, presented by Lucy Hockings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Best TV.si">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Best TV.si">
    <title lang="de">Best jutro</title>
    <desc lang="de">Prebujajte se skupaj z najboljšo glasbo in simpatičnimi voditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Best TV.si">
    <title lang="de">Best dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v popolni dan odlične družbe in največjih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Best TV.si">
    <title lang="de">Best popoldne</title>
    <desc lang="de">Naj bo vaše popoldne popolno z Best fm glasbo in ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Best TV.si">
    <title lang="de">Najboljši izbor balkanske glasbe</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor balkanske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Best TV.si">
    <title lang="de">Best TV MIX</title>
    <desc lang="de">Le najboljše za vaše oči in ušesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Best TV.si">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="Best TV.si">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BestFM.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best TV MIX</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Le najboljše za vaše oči in ušesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best jutro</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujajte se skupaj z najboljšo glasbo in simpatičnimi voditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best dan</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v popolni dan odlične družbe in največjih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Naj bo vaše popoldne popolno z Best fm glasbo in ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Najboljši izbor balkanske glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor balkanske muske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best TV MIX</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Le najboljše za vaše oči in ušesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best jutro</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujajte se skupaj z najboljšo glasbo in simpatičnimi voditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best dan</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v popolni dan odlične družbe in največjih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Naj bo vaše popoldne popolno z Best fm glasbo in ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Najboljši izbor balkanske glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor balkanske muske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best TV MIX</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Le najboljše za vaše oči in ušesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">V večer z Best tv</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best jutro</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prebujajte se skupaj z najboljšo glasbo in simpatičnimi voditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best dan</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v popolni dan odlične družbe in največjih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BestTV.si">
    <title lang="de">Best popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Naj bo vaše popoldne popolno z Best fm glasbo in ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">BHT 1 v živo</title>
    <desc lang="de">Za BHT 1 v živo govorijo strokovnjaki, analitiki in državljani.Komentarji o tem, o čem se govori na družbenih omrežjih, in analiza teme dneva.Del oddaje so tudi reportaže o manj znanih krajih, zgodbe o lepih in nenavadnih predelih naše države ter o zanimivih ljudeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Oddaja gledalce vodi skozi najaktualnejše in najzanimivejše teme dneva, z obilico koristnih informacij, lokalnih, regionalnih in svetovnih novic z vseh področij, z javljanji poročevalcev v živo iz vseh delov BiH, objavljaja zgodbe o državljanih BiH, turizmu, kulturi, športu in glasbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Izdelano v Italiji</title>
    <desc lang="de">Milano, leta 1975. Mlada študentka Irene, hči priseljencev z juga Italije, se odloči, da se bo prijavila na oglas za delo pri znani modni reviji Appeal, da bi dodatno zaslužila med študijem.Ko dobi mesto pripravnice, Irene postane navdušena nad modnim svetom in njeno življenje se nenadoma obrne na glavo.Spoprijatelji se z mlado pripravnico Monico ter strogo urednico Rito Pasini, ki v Irene vidi velik potencial.Naenkrat mlado dekle pristane v središču prestižne italijanske modne industrije ravno v času, ko se je začela uveljavljati po celem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najbolj gledana osrednja informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Vreme in prometne informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Balkanska kavarna</title>
    <desc lang="de">Skozi zgodbe aktivistov, voditeljev in strokovnjakov oddaja raziskuje družbene, kulturne in humanitarne teme ter razkriva izzive in uspehe tistih, ki premikajo meje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">BH kuharski kotiček</title>
    <desc lang="de">Kuharska oddaja predstavlja tradicionalne jedi in okuse, ki vzbujajo tek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Nova pustolovščina</title>
    <desc lang="de">Oddaja predstavlja najpomembnejša arheološka odkritja na območju Bosne in Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih novic s področja politike, kulture, družbe in ekonomije, z uporabnimi servisnimi informacijami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Global</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Global&quot; v središče postavlja zunanjepolitične teme, o katerih govorijo strokovnjaki iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Trend</title>
    <desc lang="de">&quot;Trend&quot; je oddaja o zabavi, glasbi, glamurju, svetu znanih, slavnih in priljubljenih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Naša čudovita leta: Puding</title>
    <desc lang="de">Leto 1948, življenje v Alteni v nemške Posarju je po vojni težko. Toda sestre Ulla, Gundel in Margot so odlično razpoložene.Najmlajša med njimi, Ulla, uspe preslepiti Tommyja, ki je bil pravkar izpuščen iz ujetništva, čeprav je bila pred kratkim zaročena z lekarnarjevim sinom Jurgenom.Sramežljiva Gundel, po poklicu računovodkinja, ima v mislih samo poslovne številke očetove tovarne Metallwerke Wolf. Tommyjev prijatelj Benno jo kar naprej gleda.Najstarejša sestra Margot skrbi za sina Winneja. Njen mož Fritz se po koncu vojne še vedno ni vrnil domov. Šef podjetja Eduard Wolf je pod pritiskom nezadovoljnih delavcev.Hrane je vedno manj. Začne se stavka, ki jo vodi Tommy.Vlada velika inflacija, tako da tudi denar tovarnarja nima več vrednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">BHT 1 v živo</title>
    <desc lang="de">Za BHT 1 v živo govorijo strokovnjaki, analitiki in državljani.Komentarji o tem, o čem se govori na družbenih omrežjih, in analiza teme dneva.Del oddaje so tudi reportaže o manj znanih krajih, zgodbe o lepih in nenavadnih predelih naše države ter o zanimivih ljudeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Novoletni šov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najbolj gledana osrednja informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">BHT šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Vreme in prometne informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Brez komentarja: Novo leto v svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <desc lang="de">&quot;Fundus&quot; je format TV zgodb, katerih teme so bosansko-hercegovska kulturno-zgodovinska dediščina, neznane zgodbe in podrobnosti iz naše dediščine, pa tudi opomin na dragoceno kulturno bogastvo, ki ga hranijo muzeji po vsej državi.Najboljša promocija države je preko njene bogate in raznolike kulture. Muzejski depoji hranijo tisoče dragocenih predmetov in eksponatov, med katerimi so številni svetovni rariteti. Zbirke in kolekcije nikakor ne zaostajajo za postavitvami v uglednih evropskih in svetovnih muzejih.S to obliko želi BHRT predstaviti te predmete širši javnosti in spomniti na njihovo vrednost.Zgodbe obravnavajo le osnovne in najbolj zanimive podrobnosti, z namenom spodbuditi gledalce, da za več informacij obiščejo muzeje in ustanove, kjer se eksponati nahajajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Inbox</title>
    <desc lang="de">Magazin BHT 1 o zanimivih in aktualnih temah, novice iz glasbe, filma, estrade, mode, aktualni trendi, družbena omrežja, zanimive zgodbe iz cele Bosne in Hercegovine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Kot: glasbeni klub BHRT</title>
    <desc lang="de">Oddaja je zasnovana kot serija z nastopi nekaterih najbolj znanih izvajalcev, bendov in DJ-jev bosansko-hercegovske scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Marija Šerifović v Zetri</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Dragana Mirković v &quot;Zetri&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Beneška kurtizana</title>
    <desc lang="de">Rojena brez privilegijev in vezana na tradicijo je našla pogum, da sledi svojemu srcu. Veronica (Catherine McCormack) je inteligentna, nadarjena in lepa, toda čedni aristokrat, ki ga ljubi, Marco Venier (Rufus Sewell), se ne more poročiti z njo, ker je brez denarja in iz vprašljive družine.Zato jo njena mati Paola (Jacqueline Bisset) poduči in spodbudi, naj postane kurtizana, ena od eksotičnih spremljevalk najbolj bogatih in vplivnih Benečanov. Veronica pogumno uporabi svoje ženske čare, da bi spremenila svojo usodo – in našla priložnost za pravo ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Začaran</title>
    <desc lang="de">Elliot je sramežljiv računalničar, ki je že štiri leta zaljubljen v sodelavko Allison, a ta sploh ne ve, da obstaja. Da bi ga končno opazila, iz obupa sklene pogodbo z zapeljivo in nagajivo hudičevko, ki mu v zameno za njegovo dušo obljubi sedem želja. Toda pregnana princesa teme v vsakem izmed njegovih ukazov poišče luknjo, ki jo izkoristi, da Elliotove sanje izpridi.Ko si zaželi bogastva, ga spremeni v kolumbijskega kralja droge. Ko si želi, da bi razumel ženske, ga spremeni v jokajočo copato. Ko si zaželi, da bi bil možat in močan, ga spremeni v zvezdo lige NBA, a kaj, ko je zabit kot štanga. Ker se mu želje začnejo vrtoglavo hitro iztekati, si Elliot želi samo še, da bi lahko prekinil pogodbo, preden ostane brez duše.Domišljijska romantična komedija je predelava istoimenskega filma iz leta 1967, ki je temeljil na nemški legendi o Faustu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Po kraljevem izginotju kraljestvu zavlada neusmiljena kraljica (Julia Roberts), ki pastorko Sneguljčico (Lily Collins) zadržuje na dvoru, daleč proč od ljudstva. Na svoj osemnajsti rojstni dan pa se ta izmuzne z gradu in v gozdu sreča princa (Armie Hammer) v precej kočljivem položaju.Dekletov pogum kraljico razbesni, zato svojemu služabniku ukaže, da jo odpelje globoko v gozd ter žrtvuje zveri, ki je strah in trepet kraljestva. Sneguljčica se zateče k palčkom, kjer najde svojo samozavest in se nauči veščin, s pomočjo katerih se bo lahko uprla kraljici ter si pridobila prinčevo ljubezen.Režiser vizualnih spektaklov Celica in Nesmrtni predstavlja sodobno adaptacijo klasične zgodbe o Sneguljčici in sedmih palčkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Novoletni šov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Voziček ču ču</title>
    <desc lang="de">Otroci se učijo o celinah, rastlinah, pticah, ekologiji in še veliko več, medtem ko se zabavajo z besedami, igrami in ustvarjalnimi nalogami.Serija poudarja pomen ohranjanja okolja in zdravih navad, vse skozi interaktivne in zabavne zgodbe.Izobraževalna serija je namenjena otrokom od 4 do 8 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <desc lang="de">Radovedna Maja mora zaradi neposlušnosti zapustiti čebelji panj, vendar na širnih cvetličnih travnikih najde nova prijatelja, nergavega trota Vilija in poskočno modro kobilico Flipa.Njihove številne zabavne norčije se končajo, ko izvejo, da so panj ogrozili zlobni sršeni, zato Maja zbere pogum in se skupaj s prijatelji poda v reševanje svojega doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih novic s področja politike, kulture, družbe in ekonomije, z uporabnimi servisnimi informacijami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Dunajskih filharmonikov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih novic s področja politike, kulture, družbe in ekonomije, z uporabnimi servisnimi informacijami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Kot: glasbeni klub BHRT</title>
    <desc lang="de">Oddaja je zasnovana kot serija z nastopi nekaterih najbolj znanih izvajalcev, bendov in DJ-jev bosansko-hercegovske scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Hiša debele mame</title>
    <desc lang="de">Malcolm Turner je prebrisan agent FBI. Kot mojster preobleke je sposoben ustaviti prav vsakega kriminalca. Nova naloga ga nekega dne pripelje v južnjaško mestece. Tam mora v past ujeti bančnega roparja, ki je pred kratkim pobegnil iz zapora. Zasedo postavi nasproti hiše, v kateri živi debelušna starka, ki je znana kot Debela mama.Starko naj bi v kratkem obiskala roparjeva nekdanja ljubezen Sherry in Malcolm je prepričan, da se bo tudi ropar slej ko prej pojavil tam. Potem pride do nepričakovanega zapleta. Debela mama mora odpotovati, zato Malcolmu ne preostane drugega, kot da prevzame njeno identiteto.Zamaskira se v debelušno starko in se loti njenih vsakdanjih opravil, saj ne sme nihče nič posumiti. A med misijo spozna, da je vedno bolj zaljubljen v Sherry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tedenska oddaja o življenjskem slogu na Deutsche Welle.Uživajte v Evropi v njeni raznolikosti, spoznanjih in načinu življenja.Raziskujte njene najboljše restavracije z najbolj prefinjeno kuhinjo, izjemnimi temami in osupljivimi zgodbami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Halid Bešlić v Zetri</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Najbolj gledana osrednja informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">BHT šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Vreme in prometne informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Brez komentarja: Novo leto v BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Crvena jabuka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Glasbena centrala</title>
    <desc lang="de">Najboljši pevci narodne in pop rock glasbe na enem mestu ob spremljavi Orkestra Glasbene produkcije BHRT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Kot noč in dan</title>
    <desc lang="de">June Havens se skoraj vkrca na let domov, ko sredi letališke gneče naleti na Roya Millerja. Nekaj minut pozneje se na letalu pomenkujeta, potem pa se June odpravi v toaletni prostor - ko izbruhne peklenski kaos. Ob povratku ugotovi, da je Roy pobil vse na letalu, vključno s piloti. Potem ko zasilno pristaneta na polju koruze, ji sopotnik pove, da jo bodo obiskali vladni agentje in da si bo s sodelovanjem nakopala gotovo smrt. Naslednjega dne se te napovedi skoraj uresničijo: June napade skupina mož v črnem z vprašanji o njenem novem znancu. Nenadoma se spet pojavi Roy in reši June, ki se sprašuje, kaj hočejo zvezni uslužbenci in zakaj trdijo, da se mora bati Roya in ne njih? Dekle, ki še nikoli ni bilo daleč od doma, se znajde na divji pustolovščini od Avstrije in Francije do Španije. Med zmedo in strelskimi obračuni se sopotnika spoznata in navežeta; a kaj, ko ni povsem jasno, na kateri strani zakona je Roy. Ko ta končno prizna, da skuša zavarovati nov, revolucionarni vir energije, ni časa za vprašanja.Akcijska komedija s Tomom Cruisom in Cameron Diaz v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Vdove</title>
    <desc lang="de">Vdove so štiri ženske, ki nimajo nič skupnega, razen velikega dolga, ki so ga po spodletelem roparskem napadu za seboj zapustile kriminalne dejavnosti njihovih pokojnih mož.Napetost se stopnjuje, ko v sodobnem Chicagu Veronica (oskarjevka Viola Davis), Alice (Elizabeth Debicki), Linda (Michelle Rodriguez) in Belle (Cynthia Erivo) vzamejo usodo v svoje roke ter se zavzamejo za prihodnost pod lastnimi pogoji.Z oskarjem nagrajeni britanski režiser Steve McQueen (&quot;Lakota&quot;, &quot;Sramota&quot;, &quot;12 let suženj&quot;) in slavna pisateljica Gillian Flynn (&quot;Ni je več&quot;) predstavljata izviren sodoben triler o kriminalu, strasti in korupciji. V filmu igrajo tudi Liam Neeson, Colin Farrell, Robert Duvall, Daniel Kaluuya in Brian Tyree Henry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="BHT 1.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tedenska oddaja o življenjskem slogu na Deutsche Welle.Uživajte v Evropi v njeni raznolikosti, spoznanjih in načinu življenja.Raziskujte njene najboljše restavracije z najbolj prefinjeno kuhinjo, izjemnimi temami in osupljivimi zgodbami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Smanji gas!</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativni serijal &quot;Smanji gas!&quot; namijenjen je vozačima, kojima se na ovaj način želi usmjeriti pažnja na ponašanje i kulturu u saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled aktuelnih sportskih vijesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fundus&quot; je format TV priča čije su teme bh. kulturno-historijsko naslijeđe, nepoznate priče i detalji iz naše baštine, ali i podsjećanje na vrijedno kulturno blago koje čuvaju muzeji širom zemlje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">SP u fudbalu: Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska emisija donosi vijesti, analize, komentare i statistiku, uz pregled ključnih utakmica i igrača Svjetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Punkura</title>
    <sub-title lang="de">Mediji</sub-title>
    <desc lang="de">Šta znači javni prostor i kome je još stalo do onoga što postoji van ekrana i četiri zida?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Blago naslijeđa</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E159
TV serijal o kulturnom i historijskom blagu, kao i o tradicionalnim vrijednostima područja Bosne i Hercegovine. Priča o životu na ovim prostorima... stvaranju, ljepoti, historiji, kulturi, i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fundus&quot; je format TV priča čije su teme bh. kulturno-historijsko naslijeđe, nepoznate priče i detalji iz naše baštine, ali i podsjećanje na vrijedno kulturno blago koje čuvaju muzeji širom zemlje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Muzička centrala</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji pjevači narodne i pop rock muzike na jednom mjestu uz pratnju Orkestra Muzičke produkcije BHRT-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Dimenzija više specijal</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Dimenzija više specijal&quot; ugošćuje istaknuta imena kulturne scene, ponajprije iz Bosne i Hercegovine, donosi reportaže i prijenose određenih kulturnih manifestacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Propuh</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o alternativnoj muzičkoj sceni u BiH i regionu, u kojoj predstavljamo dio onoga što je trenutno najzanimljivije na punk, metal, hardcore i noise sceni, kao i u oblasti svih drugih muzičkih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Agent na begu</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušenega agenta tajne službe, ki se je zapletel v afero s prvo damo, obtožijo, da je potencialni atentator na predsednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Neprolazna pjesma</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Neprolazna pjesma&quot; posvećena je sevdalinci, izvornim narodnim i starogradskim pjesmama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro za sve&quot; emisija je jutarnjeg programa BHT1 koja gledatelje voditi kroz najaktuelnije i najinteresantnije teme dana, uz obilje korisnih informacija, lokalnih, regionalnih i svjetskih vijesti iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Ninja želve</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Ninja želve Leonardo, Raphael, Donatello in Michelangelo so nastali iz radioaktivne snovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Bubble&apos;s Hotel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E17
At a charming resort, Bubble, the cheerful hotelier, helps...Read more guests go on wonderful adventures using her magical bubble wand and adorable companions while overcoming funny accidents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Spin Fighters vrtavke</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Animirana nadaljevanka Spin Fighters nam predstavi najstnika Rokija, ki želi uresničiti svoje sanje in sanje svojega očeta ter osvojiti turnir, a se na poti znajde v središču ogromne zarote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E51
Nakon svega, Sina razmišlja da napusti kvart, ali Mahmut ga sprječava i govori mu da će on ići prositi Damlu za njega. Mine obavještava Mahmuta da Rasim ponovo želi prodati maslinjak. Rasim odlazi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">SP u nogometu: Pregled</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska emisija donosi vijesti, analize, komentare i statistiku, uz pregled ključnih utakmica i igrača Svjetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Muzička centrala</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolji pjevači narodne i pop rock muzike na jednom mjestu uz pratnju Orkestra Muzičke produkcije BHRT-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea donosi odgovore na pitanje kako živjeti u digitalno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija, nastala u saradnji sa Radio Slobodna Evropa, ima za cilj upoznati javnost s problemima s kojima se suočavaju mladi s područja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Govor tišine</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Govor tišine, emisija za osobe sa oštećenim sluhom i govorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fundus&quot; je format TV priča čije su teme bh. kulturno-historijsko naslijeđe, nepoznate priče i detalji iz naše baštine, ali i podsjećanje na vrijedno kulturno blago koje čuvaju muzeji širom zemlje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Tamburaši i Vi</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvrsnim izvedbama muzičkih zvijezda uz pratnju Tamburaškog orkestra Muzičke produkcije Radiotelevizije Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Moto emisije BHT 1 uživo je &quot;Vijest plus&quot;. U emisiji informacije, analize, predviđanja i pozadina događaja. Za BHT 1 uživo govore stručnjaci, analitičari i građani. Komentari o čemu se priča na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720155800 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Dva najpoznatija kuhara - bajkera, Dave Myers i Simon King veliki su gastronomi i ljubitelji putovanja. U svojim pustolovinama uživaju već 20 godina. Osim što putuju po svijetu i savladavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155800 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Kuh Poh</title>
    <desc lang="de">E1
Tražite li brze i ukusne ideje za ručak, na pravom ste mjestu. U kulinarskom serijalu Kuh Poh, pronaći ćete sve, od morskih rižota do punjenih palačinki i kremastih juha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Rasim organizuje porodično glasanje vezano za problem Damle i Sine. Džanan postavlja stroge uslove, ali Rasim i na to pristaje. Deniz preispituje svoje mišljenje o Sini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Uđite u šareni svijet prepun čarolije i zabave! Pratite veselo društvo zaigranih konja i krenite s njima u fantastične avanture!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled aktuelnih sportskih vijesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">SP u nogometu</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Sportska emisija donosi vijesti, analize, komentare i statistiku, uz pregled ključnih utakmica i igrača Svjetskog prvenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Sport Fokus</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin o sportu u BiH i u svijetu. Pregledi dešavanja najpopularnijih ligaških natjecanja, sa posebnim osvrtom na domaći sport, izvještaji sa derbi utakmica, tematska gostovanja, te prilozi o...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">INSide Market</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E39
Budućnost ekonomĳe ne zavisi samo od trenutnih rezultata, već prĳe svega od sposobnosti da planiramo dugoročno i donosimo odluke koje će dati rezultate godinama unaprĳed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Talenti EU regij s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E9
V seriji obravnavamo demografski problem praznjenja manj razvitih evropskih regij, ki jih visoko izobražena mlada generacija zapušča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Detektor TV</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Detektor TV&apos; je emisija koja obrađuje teme vezane uz suđenja za ratne zločine, političke afere i terorizam. Naš cilj je na istinit i relevantan način obraditi aktuelne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Todora</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nijemci prodiru u selo. Seljaci bježe u šumu a hrabra djevojka Todora istrčava pred njemački tenk i na njega nabacuje platno. Vojnici je uhvate i siluju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Dva najpoznatija kuhara - bajkera, Dave Myers i Simon King veliki su gastronomi i ljubitelji putovanja. U svojim pustolovinama uživaju već 20 godina. Osim što putuju po svijetu i savladavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Moto emisije BHT 1 uživo je &quot;Vijest plus&quot;. U emisiji informacije, analize, predviđanja i pozadina događaja. Za BHT 1 uživo govore stručnjaci, analitičari i građani. Komentari o čemu se priča na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Neprolazna pjesma</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Neprolazna pjesma&quot; posvećena je sevdalinci, izvornim narodnim i starogradskim pjesmama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro za sve&quot; emisija je jutarnjeg programa BHT1 koja gledatelje voditi kroz najaktuelnije i najinteresantnije teme dana, uz obilje korisnih informacija, lokalnih, regionalnih i svjetskih vijesti iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Ninja želve</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Ninja želve Leonardo, Raphael, Donatello in Michelangelo so nastali iz radioaktivne snovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Bubble&apos;s Hotel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E18
At a charming resort, Bubble, the cheerful hotelier, helps...Read more guests go on wonderful adventures using her magical bubble wand and adorable companions while overcoming funny accidents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Spin Fighters vrtavke</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Animirana nadaljevanka Spin Fighters nam predstavi najstnika Rokija, ki želi uresničiti svoje sanje in sanje svojega očeta ter osvojiti turnir, a se na poti znajde v središču ogromne zarote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Rasim organizuje porodično glasanje vezano za problem Damle i Sine. Džanan postavlja stroge uslove, ali Rasim i na to pristaje. Deniz odlučuje preispitati koliko je ispravno njeno mišljenje o Sini....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fundus&quot; je format TV priča čije su teme bh. kulturno-historijsko naslijeđe, nepoznate priče i detalji iz naše baštine, ali i podsjećanje na vrijedno kulturno blago koje čuvaju muzeji širom zemlje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">INSide Market</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E39
Serijal emisija posvećen ekonomskim kretanjima na jasan i profesionalan način pruža uvid u najvažnije procese, trendove i pokazatelje koji oblikuju domaću ekonomiju i širi tržišni kontekst. Kroz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Talenti EU regij s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E9
V seriji obravnavamo demografski problem praznjenja manj razvitih evropskih regij, ki jih visoko izobražena mlada generacija zapušča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Sport Fokus</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin o sportu u BiH i u svijetu. Pregledi dešavanja najpopularnijih ligaških natjecanja, sa posebnim osvrtom na domaći sport, izvještaji sa derbi utakmica, tematska gostovanja, te prilozi o...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Voz sa kolonistima prolazi nepreglednom ravnicom. Ljudi su zadivljeni bogatim poljima žita, ali se i pitaju šta će ovdje loviti, gdje će sunce zaći kad nema brda? Stigli su u selo u kojem su sve ulice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Strogo zaupno Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">E3
V času hladne vojne mora nekdanji tihotapec Harry Palmer, ki je postal vohun, poiskati pogrešanega britanskega jedrskega znanstvenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Moto emisije BHT 1 uživo je &quot;Vijest plus&quot;. U emisiji informacije, analize, predviđanja i pozadina događaja. Za BHT 1 uživo govore stručnjaci, analitičari i građani. Komentari o čemu se priča na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Dva najpoznatija kuhara - bajkera, Dave Myers i Simon King veliki su gastronomi i ljubitelji putovanja. U svojim pustolovinama uživaju već 20 godina. Osim što putuju po svijetu i savladavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Kuh Poh</title>
    <desc lang="de">E2
Tražite li brze i ukusne ideje za ručak, na pravom ste mjestu. U kulinarskom serijalu Kuh Poh, pronaći ćete sve, od morskih rižota do punjenih palačinki i kremastih juha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Moja divna porodica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E53
Adnan i Džanan idu u buregdžinicu da prenesu sretne vijesti, ali tamo zatiču Rasima sa koferom i saznaju da je prodao maslinjak kako bi vratio Adnanov dug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Uđite u šareni svijet prepun čarolije i zabave! Pratite veselo društvo zaigranih konja i krenite s njima u fantastične avanture!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija centralna informativna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">BHT sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled aktuelnih sportskih vijesti iz Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta, zanimljivosti i ostali sadržaj bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Fundus</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fundus&quot; je format TV priča čije su teme bh. kulturno-historijsko naslijeđe, nepoznate priče i detalji iz naše baštine, ali i podsjećanje na vrijedno kulturno blago koje čuvaju muzeji širom zemlje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Jovandeka čuva seoska goveda u polju. Navraća mu pobratim Stanko Veselica i veli da će on prodati dodijeljenu mu parcelu jer je star i bolestan da je obrađuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Strogo zaupno Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">E4
V času hladne vojne mora nekdanji tihotapec Harry Palmer, ki je postal vohun, poiskati pogrešanega britanskega jedrskega znanstvenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza i stanje na putevima</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovija vremenska prognoza za Bosnu i Hercegovinu i regiju, uz informacije o stanju na putevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">BHRT Plesna lista</title>
    <sub-title lang="de">Plesanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija muzičke produkcije BHRT-a koja donosi najnovije plesne hitove iz svjetske muzičke scene. U svakom izdanju predstavljamo top 10 hitova koji osvajaju plesne podije, uz tri nova prijedloga koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Bajkeri kuhaju: Hrana za opuštanje</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Dva najpoznatija kuhara - bajkera, Dave Myers i Simon King veliki su gastronomi i ljubitelji putovanja. U svojim pustolovinama uživaju već 20 godina. Osim što putuju po svijetu i savladavaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">BHT 1 uživo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Moto emisije BHT 1 uživo je &quot;Vijest plus&quot;. U emisiji informacije, analize, predviđanja i pozadina događaja. Za BHT 1 uživo govore stručnjaci, analitičari i građani. Komentari o čemu se priča na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Odjava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Neprolazna pjesma</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Neprolazna pjesma&quot; posvećena je sevdalinci, izvornim narodnim i starogradskim pjesmama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Jutro za sve</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro za sve&quot; emisija je jutarnjeg programa BHT1 koja gledatelje voditi kroz najaktuelnije i najinteresantnije teme dana, uz obilje korisnih informacija, lokalnih, regionalnih i svjetskih vijesti iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Ninja želve</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Ninja želve Leonardo, Raphael, Donatello in Michelangelo so nastali iz radioaktivne snovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Bubble&apos;s Hotel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E19
At a charming resort, Bubble, the cheerful hotelier, helps...Read more guests go on wonderful adventures using her magical bubble wand and adorable companions while overcoming funny accidents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Spin Fighters vrtavke</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Animirana nadaljevanka Spin Fighters nam predstavi najstnika Rokija, ki želi uresničiti svoje sanje in sanje svojega očeta ter osvojiti turnir, a se na poti znajde v središču ogromne zarote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Sjednica Predstavničkog doma PS BiH</title>
    <sub-title lang="de">Parlamentarna seja</sub-title>
    <desc lang="de">Sjednica Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Punkura</title>
    <sub-title lang="de">Mediji</sub-title>
    <desc lang="de">Šta znači javni prostor i kome je još stalo do onoga što postoji van ekrana i četiri zida? Dokumentarni film istražuje gubitak zajedničkih vrijednosti kroz priču o magazinu Punkura, nastalom usred...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Smanji gas!</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativni serijal &quot;Smanji gas!&quot; namijenjen je vozačima, kojima se na ovaj način želi usmjeriti pažnja na ponašanje i kulturu u saobraćaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Nova avantura</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Nova avantura&quot; prikazuje najznačajnija arheološka otkrića na području Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije informacije iz zemlje i svijeta. Dnevni pregled najvažnijih političkih, ekonomskih, društvenih i kulturnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Osma ofanziva</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Jovandeka čuva seoska goveda u polju. Navraća mu pobratim Stanko Veselica i veli da će on prodati dodijeljenu mu parcelu jer je star i bolestan da je obrađuje. Banjac je ostavio ženu &quot;Vučicu&quot; u Banatu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BHT1.si">
    <title lang="de">Strogo zaupno Ipcress</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">E4
V času hladne vojne mora nekdanji tihotapec Harry Palmer, ki je postal vohun, poiskati pogrešanega britanskega jedrskega znanstvenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Katedra Tefsira</title>
    <desc lang="de">Kuran je napotek, ki vsebuje nauke, nasvete, priporočila in pravila. Življenje po Napotku in kuranskih načelih zahteva njihovo razumevanje. V oddaji Katedra tefsira si lahko ogledate, kako naši ugledni mufesirji prenašajo in razlagajo najpomembnejša sporočila Kurana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Narodno bogastvo</title>
    <desc lang="de">Bosna in Hercegovina je skozi svojo dolgo zgodovino obstoja prehajala skozi različna obdobja in bila stičišče interakcije/stika različnih narodov, kultur in vrednot. Iz preteklosti so nam v dediščino ostale dragocene sledi. Nacionalno bogastvo je rubrika, v kateri predstavljamo kulturno-zgodovinsko dediščino Bosne in Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Aktualni dogodki</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti so informativna vsebina, ki se osredotoča na novice iz džemata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Inženiring prihodnosti</title>
    <desc lang="de">Ta serija spremlja ambiciozne vizionarje, katerih projekti oblikujejo drugačno prihodnost. Spremljajte to odlično oddajo in spoznajte stroje ter izume, ki obljubljajo boljše in bolj trajnostno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Življenje in ostalo: S planeta Une</title>
    <desc lang="de">Poglejte naravnost v dušo teh krajev, ki jih je narava obdarila s posebno lepoto. Prinašamo zgodbo o ljudeh, ki tam živijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Eko potovanje</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Ekotura krajina&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">V utripu mojega srca</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Napoved programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja z aktualnimi novicami iz države, regije in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Islamske teme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Krvavo cvetje</title>
    <desc lang="de">Dilan in Baran sta prisiljena v poroko, da bi končala spor in rešila svojega brata, toda njun stric želi spor znova podžgati.Njuno razmerje, polno sporov, bo prineslo nemir v dveh srcih.Ali se bo ta prisilni zakon spremenil v pravi zakon, poln ljubezni in sreče? Ali bodo njuna srca prenesla vse nevihte? Ali bo to dovolj, da ustavi greh in maščevanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Katedra Tefsira</title>
    <desc lang="de">Kuran je napotek, ki vsebuje nauke, nasvete, priporočila in pravila. Življenje po Napotku in kuranskih načelih zahteva njihovo razumevanje. V oddaji Katedra tefsira si lahko ogledate, kako naši ugledni mufesirji prenašajo in razlagajo najpomembnejša sporočila Kurana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Veliki sultan</title>
    <desc lang="de">Serija se opira na zgodbo o osmanskem vladarju Abdulu Hamidu II., katerega vladavina je bila zaznamovana s številnimi kontroverzami v zasebnem in političnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Sultanove mošeje v Bosni in Hercegovini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Otroški program</title>
    <desc lang="de">Program namenjen najmlajšim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">V utripu mojega srca</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Komentar džuza Bir TV</title>
    <desc lang="de">Poslušajte komentarje imama o džuzu iz Plemenitega Korana ter razlago glavnih sporočil, prisotnih v surah in ajetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Čas opoldanske molitve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Faruk Omar</title>
    <desc lang="de">Življenje Omarja ibn al-Khattaba, drugega po vrsti od štirih pravičnih kalifov, preden in potem ko je sprejel islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Aktualni dogodki</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti so informativna vsebina, ki se osredotoča na novice iz džemata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Otroški program</title>
    <desc lang="de">Program namenjen najmlajšim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Čas ikindije</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Komentar džuza Bir TV</title>
    <desc lang="de">Poslušajte komentarje imama o džuzu iz Plemenitega Korana ter razlago glavnih sporočil, prisotnih v surah in ajetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Eko potovanje</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Ekotura krajina&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mir srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Vprašanja in odgovori</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Zapis o zemlji</title>
    <desc lang="de">Oddaja o zgodovini enega naroda, ene dežele, ene države. Pot Bosne od najzgodnejših dni do suverene Republike BiH. Zapisi o najpomembnejših obdobjih in dogodkih v zgodovini naše države. Oglejte si Zapis o deželi in skupaj ohranjajmo v spominu preteklost naše domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Hadis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mir srca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Čas večerne molitve</title>
    <desc lang="de">Program, posvečen času za opravljanje akšam namaza, četrte od pet obveznih molitev, ki jih predani verniki islamske veroizpovedi redno opravljajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Krajinske džamije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Faruk Omar</title>
    <desc lang="de">Življenje Omarja ibn al-Khattaba, drugega po vrsti od štirih pravičnih kalifov, preden in potem ko je sprejel islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Čas džuma molitve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja z aktualnimi novicami iz države, regije in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Veliki sultan</title>
    <desc lang="de">Serija se opira na zgodbo o osmanskem vladarju Abdulu Hamidu II., katerega vladavina je bila zaznamovana s številnimi kontroverzami v zasebnem in političnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Življenje in ruta</title>
    <desc lang="de">Oddaja Življenje in ruta prinaša različne izkušnje muslimank s hidžabom v BiH. Kako so se ženske različnih poklicev odločile pokriti. Zgodbe, ki gledalcem približujejo resničnost življenja z ruto. Življenjske zgodbe žensk s/pod hidžabom, ki rušijo predsodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Biseri sevdaha</title>
    <desc lang="de">Biseri sevdaha sijajo s prepoznavnim sijajem tradicije prostora Bosne in Hercegovine, kot tudi s sijajem čudovitih pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">EPP</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Naša skupnost</title>
    <desc lang="de">V vsaki novi oddaji bomo z našimi cenjenimi gosti razpravljali o novih temah, ki prihajajo iz naše skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Občestva</title>
    <desc lang="de">To je dokumentarna serija, skozi katero vas bomo seznanili z bosansko-hercegovskimi džemati in njihovim delovanjem znotraj lokalnih skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">EPP</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Krvavo cvetje</title>
    <desc lang="de">Dilan in Baran sta prisiljena v poroko, da bi končala spor in rešila svojega brata, toda njun stric želi spor znova podžgati.Njuno razmerje, polno sporov, bo prineslo nemir v dveh srcih.Ali se bo ta prisilni zakon spremenil v pravi zakon, poln ljubezni in sreče? Ali bodo njuna srca prenesla vse nevihte? Ali bo to dovolj, da ustavi greh in maščevanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Islamske vrednote</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">EPP</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja z aktualnimi novicami iz države, regije in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Kako preprečiti raka</title>
    <desc lang="de">Številni verjamejo, da rak temelji na genih in smoli. Včasih to drži, ampak v svojih rokah imamo več moči, kot se zavedamo.V tej štiridelni dokumentarni seriji dr. Richard loči znanost od praznoverja, da bi odkril, kaj lahko naredimo za to, da preprečimo raka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Veličastni planet</title>
    <desc lang="de">Najgloblje doživetje divjine doslej. Tri leta je ekipa strokovnjakov postavljala video kamere na ekološko občutljive lokacije divjih živali po vsem svetu, z namenom opazovanja in poročanja o življenjskem okolju ter omogočanja naravi, da napiše svoj lasten scenarij. Končni rezultat je mogoče videti v epizodah te dokumentarne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">V utripu mojega srca</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Življenje in ruta</title>
    <desc lang="de">Oddaja Življenje in ruta prinaša različne izkušnje muslimank s hidžabom v BiH. Kako so se ženske različnih poklicev odločile pokriti. Zgodbe, ki gledalcem približujejo resničnost življenja z ruto. Življenjske zgodbe žensk s/pod hidžabom, ki rušijo predsodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Džamije, pričevalci časa</title>
    <desc lang="de">Glejte reportažno serijo &quot;Mošeje – priče časa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Naša skupnost</title>
    <desc lang="de">V vsaki novi oddaji bomo z našimi cenjenimi gosti razpravljali o novih temah, ki prihajajo iz naše skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Veličastna majhna država</title>
    <desc lang="de">Mikrodržave so stisnjene med velike evropske države, pogosto v gorskih ali obalnih območjih, kljub temu pa so ohranile svojo tradicijo in kulturo, floro in favno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Veličastni planet</title>
    <desc lang="de">Najgloblje doživetje divjine doslej. Tri leta je ekipa strokovnjakov postavljala video kamere na ekološko občutljive lokacije divjih živali po vsem svetu, z namenom opazovanja in poročanja o življenjskem okolju ter omogočanja naravi, da napiše svoj lasten scenarij. Končni rezultat je mogoče videti v epizodah te dokumentarne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Svet mostov</title>
    <desc lang="de">Mostovi so povezovali razdeljene države, v spopadih so bili strateškega pomena, so ključni za potek trgovine.Mostovi Golden Gate v San Franciscu, Karlov most v Pragi, Tower Bridge v Londonu, most Howrah v Kalkuti ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">V utripu mojega srca</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Napoved programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja z aktualnimi novicami iz države, regije in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Islamske teme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Krvavo cvetje</title>
    <desc lang="de">Dilan in Baran sta prisiljena v poroko, da bi končala spor in rešila svojega brata, toda njun stric želi spor znova podžgati.Njuno razmerje, polno sporov, bo prineslo nemir v dveh srcih.Ali se bo ta prisilni zakon spremenil v pravi zakon, poln ljubezni in sreče? Ali bodo njuna srca prenesla vse nevihte? Ali bo to dovolj, da ustavi greh in maščevanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Občestva</title>
    <desc lang="de">To je dokumentarna serija, skozi katero vas bomo seznanili z bosansko-hercegovskimi džemati in njihovim delovanjem znotraj lokalnih skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Veliki sultan</title>
    <desc lang="de">Serija se opira na zgodbo o osmanskem vladarju Abdulu Hamidu II., katerega vladavina je bila zaznamovana s številnimi kontroverzami v zasebnem in političnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Življenje in ruta</title>
    <desc lang="de">Oddaja Življenje in ruta prinaša različne izkušnje muslimank s hidžabom v BiH. Kako so se ženske različnih poklicev odločile pokriti. Zgodbe, ki gledalcem približujejo resničnost življenja z ruto. Življenjske zgodbe žensk s/pod hidžabom, ki rušijo predsodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Otroški program</title>
    <desc lang="de">Program namenjen najmlajšim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">V utripu mojega srca</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Komentar džuza Bir TV</title>
    <desc lang="de">Poslušajte komentarje imama o džuzu iz Plemenitega Korana ter razlago glavnih sporočil, prisotnih v surah in ajetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Čas opoldanske molitve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Faruk Omar</title>
    <desc lang="de">Življenje Omarja ibn al-Khattaba, drugega po vrsti od štirih pravičnih kalifov, preden in potem ko je sprejel islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Naša skupnost</title>
    <desc lang="de">V vsaki novi oddaji bomo z našimi cenjenimi gosti razpravljali o novih temah, ki prihajajo iz naše skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Otroški program</title>
    <desc lang="de">Program namenjen najmlajšim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Čas ikindije</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Komentar džuza Bir TV</title>
    <desc lang="de">Poslušajte komentarje imama o džuzu iz Plemenitega Korana ter razlago glavnih sporočil, prisotnih v surah in ajetih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Džamije, pričevalci časa</title>
    <desc lang="de">Glejte reportažno serijo &quot;Mošeje – priče časa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mir srca</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Vprašanja in odgovori</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Zapis o zemlji</title>
    <desc lang="de">Oddaja o zgodovini enega naroda, ene dežele, ene države. Pot Bosne od najzgodnejših dni do suverene Republike BiH. Zapisi o najpomembnejših obdobjih in dogodkih v zgodovini naše države. Oglejte si Zapis o deželi in skupaj ohranjajmo v spominu preteklost naše domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Hadis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mir srca</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Krajinske džamije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Čas večerne molitve</title>
    <desc lang="de">Bodite z našim programom in spremljajte oddajo &quot;Naša vas&quot;, v kateri prinašamo reportaže o kmetijstvu, živinoreji in mnogih drugih gospodarskih dejavnostih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Faruk Omar</title>
    <desc lang="de">Življenje Omarja ibn al-Khattaba, drugega po vrsti od štirih pravičnih kalifov, preden in potem ko je sprejel islam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Čas džuma molitve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja z aktualnimi novicami iz države, regije in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Veliki sultan</title>
    <desc lang="de">Serija se opira na zgodbo o osmanskem vladarju Abdulu Hamidu II., katerega vladavina je bila zaznamovana s številnimi kontroverzami v zasebnem in političnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Na predvečer petka s Hafizom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Biseri sevdaha</title>
    <desc lang="de">Biseri sevdaha sijajo s prepoznavnim sijajem tradicije prostora Bosne in Hercegovine, kot tudi s sijajem čudovitih pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">EPP</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Civilizacija znanja</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo serijo Civilizacija znanja, v kateri obravnavamo vprašanja, ki vas mučijo iz verskih, pa tudi posvetnih sfer. Spremljajte naše zanimive oddaje, v katerih se pogovarjamo z uglednimi in strokovnimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">EPP</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Krvavo cvetje</title>
    <desc lang="de">Dilan in Baran sta prisiljena v poroko, da bi končala spor in rešila svojega brata, toda njun stric želi spor znova podžgati.Njuno razmerje, polno sporov, bo prineslo nemir v dveh srcih.Ali se bo ta prisilni zakon spremenil v pravi zakon, poln ljubezni in sreče? Ali bodo njuna srca prenesla vse nevihte? Ali bo to dovolj, da ustavi greh in maščevanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Velikani Tesawufa</title>
    <desc lang="de">Odkrijte več o življenjih predanih islamskih učenjakov in duhovnikov, ki so sledili poti Tesavufa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">EPP</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja z aktualnimi novicami iz države, regije in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Gola znanost</title>
    <desc lang="de">Ameriška dokumentarna serija raziskuje ozadje različnih tem, skrivnostnih pojavov in fenomenov, ki vzbujajo velik interes med znanstveniki in laiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Hočem domov</title>
    <desc lang="de">Potem ko so del življenja preživeli v tujini, pridobivali nove izkušnje, znanja, veščine, spoznavali in se prilagajali različnim sistemom, so se vrnili v svoje države in z znanjem in delom ustvarili boljše in kakovostnejše okolje zase, svojo družino, družbo in državo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">V utripu mojega srca</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Mukabela</title>
    <desc lang="de">Kuran je vodilo, opomin, zdravilo. Poslušajte mukabelo enega džuza, ki ga učijo bosansko-hercegovski hafizi, in skupaj bodimo v ibadetu. Naj Kuran napolni naša srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Velikani Tesawufa</title>
    <desc lang="de">Odkrijte več o življenjih predanih islamskih učenjakov in duhovnikov, ki so sledili poti Tesavufa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Naša vas</title>
    <desc lang="de">Bodite z našim programom in spremljajte oddajo &quot;Naša vas&quot;, v kateri prinašamo reportaže o kmetijstvu, živinoreji in mnogih drugih gospodarskih dejavnostih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Civilizacija znanja</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo serijo Civilizacija znanja, v kateri obravnavamo vprašanja, ki vas mučijo iz verskih, pa tudi posvetnih sfer. Spremljajte naše zanimive oddaje, v katerih se pogovarjamo z uglednimi in strokovnimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Gola znanost</title>
    <desc lang="de">Ameriška dokumentarna serija raziskuje ozadje različnih tem, skrivnostnih pojavov in fenomenov, ki vzbujajo velik interes med znanstveniki in laiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="BIR TV.si">
    <title lang="de">Hočem domov</title>
    <desc lang="de">Potem ko so del življenja preživeli v tujini, pridobivali nove izkušnje, znanja, veščine, spoznavali in se prilagajali različnim sistemom, so se vrnili v svoje države in z znanjem in delom ustvarili boljše in kakovostnejše okolje zase, svojo družino, družbo in državo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230203000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Seja: 19. redna seja OS Občine Hoče - Slivnica</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša naloga osrednje informativne oddaje je izčrpno, točno, objektivno in zanimivo obveščanje gledalcev o vseh najvažnejših lokalnih aktualnih dogodkih.Novice novinarji zbirajo iz vseh mogočih virov iz občin Ruše, Selnica ob Dravi, Podvelka, Radlje ob Dravi, Vuzenica, Muta, Dravograd, Lovrenc na Pohorju, Ribnica na Pohorju, Hoče-Slivnica, Šentilj ter Maribor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Občine Miklavž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Seja: 17. redna seja OS Občine Radlje ob Dravi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Seja: 14. redna seja OS Občine Destrnik</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Regionalno: OSREDNJA SLOVESNOST S PODELITVIJO PRIZNANJ ZVEZE ZDRUŽENJ BORCEV ZA VREDNOTE NOB SLOVENIJE v Gorišnici</title>
    <desc lang="de">Regionalno je oddaja, v kateri si lahko ogledate prispevke iz prireditev, koncertov, lokalnih srečanj, nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Moja zgodba: Nuša Merzdovnik</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja, v kateri se voditeljica Tea Tošić Golob pogovarja z gosti, ki skozi svoje osebne izkušnje razbijajo tabuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša naloga osrednje informativne oddaje je izčrpno, točno, objektivno in zanimivo obveščanje gledalcev o vseh najvažnejših lokalnih aktualnih dogodkih.Novice novinarji zbirajo iz vseh mogočih virov iz občin Ruše, Selnica ob Dravi, Podvelka, Radlje ob Dravi, Vuzenica, Muta, Dravograd, Lovrenc na Pohorju, Ribnica na Pohorju, Hoče-Slivnica, Šentilj ter Maribor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti: Slovenija</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Silvestrska otroška oddaja na BK TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Silvestrovanje na BK TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša naloga osrednje informativne oddaje je izčrpno, točno, objektivno in zanimivo obveščanje gledalcev o vseh najvažnejših lokalnih aktualnih dogodkih.Novice novinarji zbirajo iz vseh mogočih virov iz občin Ruše, Selnica ob Dravi, Podvelka, Radlje ob Dravi, Vuzenica, Muta, Dravograd, Lovrenc na Pohorju, Ribnica na Pohorju, Hoče-Slivnica, Šentilj ter Maribor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <desc lang="de">Žogarija je mednarodni projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj - da nogomet in šport na splošno lahko izboljšata kakovost življenja mladih, jim vcepi vrednote, kot so solidarnost, poštenost, odgovornost, in spodbudi spremembe med njimi, v šoli, enako tudi v lokalnih skupnostih in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101800 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Štiri tačke and Za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddajo s hišnimi ljubljenčki snemamo neprekinjeno že skoraj 30 let in imamo velik krog zvestih gledalcev, ki nas vsak mesec čakajo in spremljajo. Tudi aprislak oddaja bo nekaj posebnega. Vabljeni k ogledu v ponedeljek 1.4 ob 18.10 s ponovitvijo v četrtek 4.4 ob 18.10 samo na Veseljak Golica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101800 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Občine Miklavž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Silvestrska otroška oddaja na BK TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Kulturni izziv: Jernej Čampelj</title>
    <desc lang="de">V seriji pogovorov bomo preverili, s katerimi izzivi se soočajo kulturniki, ustvarjalci, organizatorji kulturnih prireditev, producenti, ustanove in drugi, ki soustvarjajo kulturo ter si v slovenskem prostoru režejo kose kulturne pogače .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">V Hramu z muzikanti</title>
    <desc lang="de">Mojca in Jernej v hramu gostita najboljše slovenske ansamble, mlade harmonikaše in njihove mentorje ter v rubriki &quot;Skok čez mejo&quot; na oder hrama pripeljeta tudi odlične ansamble iz sosednje Avstrije. V oddaji ne manjka smeha in zanimivih prigod, da gostje na odru in pod njim niso žejni pa poskrbi aktualno Narodnjakovo dekle.Mojca in Jernej sta to jesen gostila že Modrijane, Poskočne muzikante, ans. Vikend, ans. Donačka, Nove spomine, ans. Slovenski zvoki, ans. Naveza, ans. Pogum, ans. Nemir, ans. Banovšek, ans. Šepet, ans. Žvižg, Oberkrainer Power, Die Pagger Buam, Carinthia Sexttet, Echt Stark, …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Jesenski pogovori: Alfi Nipič</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Jesenskih pogovorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Spidi Kaktus Top 8</title>
    <desc lang="de">Spidi Kaktus TOP 8 je otroška oddaja, v kateri vam Spidi Rodriguez predstavlja otroške glasbene spote, v oddaji pa gosti zanimive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Na glas: _ Izobraževanje in šolanje na domu ter v Waldorfski šoli</title>
    <desc lang="de">V kontaktni oddaji boste izvedeli vse o lokalnih političnih težavah in njihovih rešitvah.Izvedeli boste tudi o občinskih projektih in načrtih občin v prihodnje.Voditeljica oddaje je Uršula Godec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša naloga osrednje informativne oddaje je izčrpno, točno, objektivno in zanimivo obveščanje gledalcev o vseh najvažnejših lokalnih aktualnih dogodkih.Novice novinarji zbirajo iz vseh mogočih virov iz občin Ruše, Selnica ob Dravi, Podvelka, Radlje ob Dravi, Vuzenica, Muta, Dravograd, Lovrenc na Pohorju, Ribnica na Pohorju, Hoče-Slivnica, Šentilj ter Maribor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Videospoti: Slovenija</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Silvestrska otroška oddaja na BK TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="BK TV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">V Hramu z muzikanti</title>
    <desc lang="de">Oddajo pripravljata in vodita Mojca Mandl in Jernej Brilej. Ponuja veliko odlične narodnozabavne glasbe in zabavnih vsebin za lepše nedeljske večere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Seja</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si celotne seje Občinskih svetov Mestne občine Maribor, Ruše, Selnica ob Dravi, Radlje ob Dravi, Muta, Občine Vuzenica, Hoče-Slivnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Seja</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si celotne seje Občinskih svetov Mestne občine Maribor, Ruše, Selnica ob Dravi, Radlje ob Dravi, Muta, Občine Vuzenica, Hoče-Slivnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja televizijska oddaja lokalne televizije BK TV, v kateri so tedensko predstavljeni aktualni dogodki iz občin v Dravski dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Lokalno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Lokalno je oddaja, v kateri si lahko ogledate celotne prispevke iz prireditev, koncertov, lokalnih srečanj, nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Vzhodna</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja gosti odločevalce in jih sooča s temami Vzhodne Slovenije, ene od dveh kohezijskih regij v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Glasbene minute</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">V svetu odraslih</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V svetu odraslih je oddaja z mladinsko problematiko. Gostili bomo mlade z različnih področji, voditelj oddaje je Rene Dopler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Moč glasbe nas združuje</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-razvedrilna oddaja, ki ponuja aktualno glasbo in večne uspešnice. Glasbeniki praznujejo tudi jubileje glasbenega ustvarjanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalno je oddaja, v kateri si lahko ogledate prispevke iz prireditev, koncertov, lokalnih srečanj, nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">V Hramu z muzikanti</title>
    <desc lang="de">Oddajo pripravljata in vodita Mojca Mandl in Jernej Brilej. Ponuja veliko odlične narodnozabavne glasbe in zabavnih vsebin za lepše nedeljske večere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Kulturni izziv</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovori o izzivih na vseh poročjih kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja televizijska oddaja lokalne televizije BK TV, v kateri so tedensko predstavljeni aktualni dogodki iz občin v Dravski dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">K okusnemu obroku se prileže dobro vino. Kulinarično potovanje po svetu in številni zanimivi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Zimski pogovori</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zimski pogovori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Moja zgodba</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja, v kateri se voditeljica Tea Tošić Golob pogovarja z gosti, ki skozi svoje osebne izkušnje razbijajo tabuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Občinski informator</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja televizijska oddaja lokalne televizije BK TV, v kateri so tedensko predstavljeni aktualni dogodki iz občin v Dravski dolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Štiri tačke &amp; Za zdravje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Štiri tačke in Za zdravje&quot; je namenjena vsem pravim ljubiteljem živali in narave. Poleg tega ponuja tudi koristne nasvete za izboljšanje zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Videospoti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k uživanju ob glasbi in najnovejših hitih, katerim lahko prisluhnete na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BKTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Od letečih avtomobilov do vpliva geo-inženiringa na naš planet, Bloomberg Primer raziskuje najsodobnejše tehnologije, ki poganjajo globalno gospodarstvo, z uporabo podatkov analitikov, mednarodnih strokovnjakov ter primerov iz resničnega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Umetna inteligenca v resničnem življenju</title>
    <desc lang="de">V oddaji AI IRL novinarja Bloomberga Jackie Davalos in Nate Lanxon raziskujeta načine, kako umetna inteligenca prodira v resnično življenje. V razpravi analizirajo inovacije in naložbe v umetno inteligenco, njeno uporabo v različnih panogah in družbi, pa tudi etiko umetne inteligence.Analiza inovacij in naložb v umetno inteligenco, njena uporaba v različnih panogah in družbi, pa tudi etika umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji z Lacquo</title>
    <desc lang="de">Zanimiva pogovorna oddaja, v kateri voditeljica Francine Lacqua sedi z nekaterimi najboljšimi in najvplivnejšimi voditelji ter izvršnimi direktorji različnih podjetij po vsem svetu, da bi izvedela, kakšni so izzivi, prednosti in slabosti njihovega dela ter kakšna je njihova vizija za prihodnost. Pogovarjala se bo z nekaterimi največjimi imeni v industriji in financah, kot so Minouche Shafik, vodja London School of Economics, modni oblikovalec Christian Louboutin, izvršna direktorica Fidelity International Anne Richards, izvršni direktor Adidas Kasper Rorsted, izvršni direktor Unicredit Jean Pierre Mustier in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Oddaja Davida Rubensteina: pogovor iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Spremljajte finančnika in filantropa Davida Rubensteina, ko potuje po ZDA in intervjuva nekatere pomembne ljudi, svoje vrstnike, da bi ugotovil, kaj jih dela tako dobre voditelje in tako uspešne.Pogovarjal se bo z nekaterimi najvplivnejšimi ljudmi v poslovnem svetu in politiki, poslušal njihove življenjske zgodbe in kako so postali ljudje, kakršni so danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Vezje</title>
    <desc lang="de">Hitro razvijajoča se, dinamična serija, ki živi na stičišču kulture, tehnologije, zabave in poslovanja. Voditeljica je priznana novinarka Emily Chang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Umetna inteligenca v resničnem življenju</title>
    <desc lang="de">V oddaji AI IRL novinarja Bloomberga Jackie Davalos in Nate Lanxon raziskujeta načine, kako umetna inteligenca prodira v resnično življenje. V razpravi analizirajo inovacije in naložbe v umetno inteligenco, njeno uporabo v različnih panogah in družbi, pa tudi etiko umetne inteligence.Analiza inovacij in naložb v umetno inteligenco, njena uporaba v različnih panogah in družbi, pa tudi etika umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Svetovni finančni trgi</title>
    <desc lang="de">Asja Francisti v pogovorih s tujimi in domačimi strokovnjaki z vseh področij gospodarstva in z analitiki Bloomberg Adria ter na podlagi neizčrpnega vira informacij na Bloombergovem terminalu prinaša poglobljene analize dogajanja na svetovnih trgih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Vpogled</title>
    <desc lang="de">Globalno relevantne teme, ki temeljijo na konkretnih podatkih in analizah, umeščenih v kontekst držav regije in sveta. Pokažemo trenutno stanje in pogled, ki nudi podporo pri sprejemanju prihodnjih odločitev. Jelisaveta Lazarević in Marko Perožić v oddaji Bloomberg Adria Insight omogočata podroben vpogled v to, kar poganja določena podjetja, sektorje ali celotna gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloombergov pogovor</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk prinaša intervjuje z globalnimi akterji, katerih odgovori premikajo finančne trge in vplivajo na poslovne strategije in odločitve na vseh zemljepisnih širinah. Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Hitre poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz regije Adria in širše, ki so osnova analiz in komentarjev v vseh oddajah Bloomberg Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Sedem</title>
    <desc lang="de">Moč platforme Bloomberg Adria, ki se odraža v sinergiji novinarstva in analitike.Komentar analitične ekipe, pregled najpomembnejših naslovov dneva z digitalno redakcijo in kratki, a poglobljeni intervjuji z relevantnimi sogovorniki iz regije in sveta.Bloomberg Adria Sedem prinaša dodatno vrednost za poslovno skupnost v regiji Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart prinaša zgodbe iz regije Adria o inovacijah, ki spreminjajo svet, inovatorjih, ki uvajajo nova pravila poslovanja, in nenavadnih priložnostih za vlagatelje. Valentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. #improveyourbusiness #bloombergadriasmartValentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. improveyourbusiness #bloombergadriasmart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Hitre poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz regije Adria in širše, ki so osnova analiz in komentarjev v vseh oddajah Bloomberg Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Svetovni finančni trgi</title>
    <desc lang="de">Asja Francisti v pogovorih s tujimi in domačimi strokovnjaki z vseh področij gospodarstva in z analitiki Bloomberg Adria ter na podlagi neizčrpnega vira informacij na Bloombergovem terminalu prinaša poglobljene analize dogajanja na svetovnih trgih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Vpogled</title>
    <desc lang="de">Globalno relevantne teme, ki temeljijo na konkretnih podatkih in analizah, umeščenih v kontekst držav regije in sveta. Pokažemo trenutno stanje in pogled, ki nudi podporo pri sprejemanju prihodnjih odločitev. Jelisaveta Lazarević in Marko Perožić v oddaji Bloomberg Adria Insight omogočata podroben vpogled v to, kar poganja določena podjetja, sektorje ali celotna gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">V središču pozornosti</title>
    <desc lang="de">Katere novice so razburkale trge in zakaj se spreminjajo projekcije ali pripravljajo nove strategije?Kako globalni dogodki spreminjajo regionalne ekonomske tokove?Izvedite odgovore iz novega zornega kota in z dodano vrednostjo vsak dan v oddaji Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Hitre poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz regije Adria in širše, ki so osnova analiz in komentarjev v vseh oddajah Bloomberg Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Poslovni teden</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša najzanimivejše zgodbe iz poslovnega tednika Bloomberg Businessweek in mesečnika Bloomberg Businessweek Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloombergov pogovor</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk prinaša intervjuje z globalnimi akterji, katerih odgovori premikajo finančne trge in vplivajo na poslovne strategije in odločitve na vseh zemljepisnih širinah. Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Hitre poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz regije Adria in širše, ki so osnova analiz in komentarjev v vseh oddajah Bloomberg Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Sedem</title>
    <desc lang="de">Moč platforme Bloomberg Adria, ki se odraža v sinergiji novinarstva in analitike.Komentar analitične ekipe, pregled najpomembnejših naslovov dneva z digitalno redakcijo in kratki, a poglobljeni intervjuji z relevantnimi sogovorniki iz regije in sveta.Bloomberg Adria Sedem prinaša dodatno vrednost za poslovno skupnost v regiji Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart prinaša zgodbe iz regije Adria o inovacijah, ki spreminjajo svet, inovatorjih, ki uvajajo nova pravila poslovanja, in nenavadnih priložnostih za vlagatelje. Valentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. #improveyourbusiness #bloombergadriasmartValentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. improveyourbusiness #bloombergadriasmart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Svetovni finančni trgi</title>
    <desc lang="de">Asja Francisti v pogovorih s tujimi in domačimi strokovnjaki z vseh področij gospodarstva in z analitiki Bloomberg Adria ter na podlagi neizčrpnega vira informacij na Bloombergovem terminalu prinaša poglobljene analize dogajanja na svetovnih trgih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <desc lang="de">Četrta industrijska revolucija neustavljivo spreminja gospodarstva in industrije po vsem svetu ter iz temeljev preoblikuje vsa naša življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Umetna inteligenca v resničnem življenju</title>
    <desc lang="de">V oddaji AI IRL novinarja Bloomberga Jackie Davalos in Nate Lanxon raziskujeta načine, kako umetna inteligenca prodira v resnično življenje. V razpravi analizirajo inovacije in naložbe v umetno inteligenco, njeno uporabo v različnih panogah in družbi, pa tudi etiko umetne inteligence.Analiza inovacij in naložb v umetno inteligenco, njena uporaba v različnih panogah in družbi, pa tudi etika umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart prinaša zgodbe iz regije Adria o inovacijah, ki spreminjajo svet, inovatorjih, ki uvajajo nova pravila poslovanja, in nenavadnih priložnostih za vlagatelje. Valentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. #improveyourbusiness #bloombergadriasmartValentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. improveyourbusiness #bloombergadriasmart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Svetovni finančni trgi</title>
    <desc lang="de">Asja Francisti v pogovorih s tujimi in domačimi strokovnjaki z vseh področij gospodarstva in z analitiki Bloomberg Adria ter na podlagi neizčrpnega vira informacij na Bloombergovem terminalu prinaša poglobljene analize dogajanja na svetovnih trgih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Francine Lacqua sprašuje voditelje</title>
    <desc lang="de">Zanimiva pogovorna oddaja, v kateri voditeljica Francine Lacqua sedi z nekaterimi najboljšimi in najvplivnejšimi voditelji ter izvršnimi direktorji različnih podjetij po vsem svetu, da bi izvedela, kakšni so izzivi, prednosti in slabosti njihovega dela ter kakšna je njihova vizija za prihodnost. Pogovarjala se bo z nekaterimi največjimi imeni v industriji in financah, kot so Minouche Shafik, vodja London School of Economics, modni oblikovalec Christian Louboutin, izvršna direktorica Fidelity International Anne Richards, izvršni direktor Adidas Kasper Rorsted, izvršni direktor Unicredit Jean Pierre Mustier in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloombergov pogovor</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk prinaša intervjuje z globalnimi akterji, katerih odgovori premikajo finančne trge in vplivajo na poslovne strategije in odločitve na vseh zemljepisnih širinah. Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg</title>
    <desc lang="de">Četrta industrijska revolucija neustavljivo spreminja gospodarstva in industrije po vsem svetu ter iz temeljev preoblikuje vsa naša življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart prinaša zgodbe iz regije Adria o inovacijah, ki spreminjajo svet, inovatorjih, ki uvajajo nova pravila poslovanja, in nenavadnih priložnostih za vlagatelje. Valentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. #improveyourbusiness #bloombergadriasmartValentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. improveyourbusiness #bloombergadriasmart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Svetovni finančni trgi</title>
    <desc lang="de">Asja Francisti v pogovorih s tujimi in domačimi strokovnjaki z vseh področij gospodarstva in z analitiki Bloomberg Adria ter na podlagi neizčrpnega vira informacij na Bloombergovem terminalu prinaša poglobljene analize dogajanja na svetovnih trgih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Oddaja Davida Rubensteina: pogovor iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Spremljajte finančnika in filantropa Davida Rubensteina, ko potuje po ZDA in intervjuva nekatere pomembne ljudi, svoje vrstnike, da bi ugotovil, kaj jih dela tako dobre voditelje in tako uspešne.Pogovarjal se bo z nekaterimi najvplivnejšimi ljudmi v poslovnem svetu in politiki, poslušal njihove življenjske zgodbe in kako so postali ljudje, kakršni so danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Svetovni finančni trgi</title>
    <desc lang="de">Asja Francisti v pogovorih s tujimi in domačimi strokovnjaki z vseh področij gospodarstva in z analitiki Bloomberg Adria ter na podlagi neizčrpnega vira informacij na Bloombergovem terminalu prinaša poglobljene analize dogajanja na svetovnih trgih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Poslovni teden</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša najzanimivejše zgodbe iz poslovnega tednika Bloomberg Businessweek in mesečnika Bloomberg Businessweek Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloombergov pogovor</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk prinaša intervjuje z globalnimi akterji, katerih odgovori premikajo finančne trge in vplivajo na poslovne strategije in odločitve na vseh zemljepisnih širinah. Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart prinaša zgodbe iz regije Adria o inovacijah, ki spreminjajo svet, inovatorjih, ki uvajajo nova pravila poslovanja, in nenavadnih priložnostih za vlagatelje. Valentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. #improveyourbusiness #bloombergadriasmartValentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. improveyourbusiness #bloombergadriasmart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloombergov pogovor</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk prinaša intervjuje z globalnimi akterji, katerih odgovori premikajo finančne trge in vplivajo na poslovne strategije in odločitve na vseh zemljepisnih širinah. Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Poslovni teden</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša najzanimivejše zgodbe iz poslovnega tednika Bloomberg Businessweek in mesečnika Bloomberg Businessweek Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloombergov pogovor</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk prinaša intervjuje z globalnimi akterji, katerih odgovori premikajo finančne trge in vplivajo na poslovne strategije in odločitve na vseh zemljepisnih širinah. Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart prinaša zgodbe iz regije Adria o inovacijah, ki spreminjajo svet, inovatorjih, ki uvajajo nova pravila poslovanja, in nenavadnih priložnostih za vlagatelje. Valentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. #improveyourbusiness #bloombergadriasmartValentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. improveyourbusiness #bloombergadriasmart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">V središču pozornosti</title>
    <desc lang="de">Katere novice so razburkale trge in zakaj se spreminjajo projekcije ali pripravljajo nove strategije?Kako globalni dogodki spreminjajo regionalne ekonomske tokove?Izvedite odgovore iz novega zornega kota in z dodano vrednostjo vsak dan v oddaji Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Svetovni finančni trgi</title>
    <desc lang="de">Asja Francisti v pogovorih s tujimi in domačimi strokovnjaki z vseh področij gospodarstva in z analitiki Bloomberg Adria ter na podlagi neizčrpnega vira informacij na Bloombergovem terminalu prinaša poglobljene analize dogajanja na svetovnih trgih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Poslovni teden</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša najzanimivejše zgodbe iz poslovnega tednika Bloomberg Businessweek in mesečnika Bloomberg Businessweek Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloombergov pogovor</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk prinaša intervjuje z globalnimi akterji, katerih odgovori premikajo finančne trge in vplivajo na poslovne strategije in odločitve na vseh zemljepisnih širinah. Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Smart</title>
    <desc lang="de">Smart prinaša zgodbe iz regije Adria o inovacijah, ki spreminjajo svet, inovatorjih, ki uvajajo nova pravila poslovanja, in nenavadnih priložnostih za vlagatelje. Valentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. #improveyourbusiness #bloombergadriasmartValentina Grubišić obiskuje ljudi, ki s svojimi zgodbami v oddaji Smart informirajo novo generacijo poslovne skupnosti, širijo pa tudi glas o tehnologiji, poslu, kulturi in umetnosti. improveyourbusiness #bloombergadriasmart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Umetna inteligenca v resničnem življenju</title>
    <desc lang="de">V oddaji AI IRL novinarja Bloomberga Jackie Davalos in Nate Lanxon raziskujeta načine, kako umetna inteligenca prodira v resnično življenje. V razpravi analizirajo inovacije in naložbe v umetno inteligenco, njeno uporabo v različnih panogah in družbi, pa tudi etiko umetne inteligence.Analiza inovacij in naložb v umetno inteligenco, njena uporaba v različnih panogah in družbi, pa tudi etika umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji z Lacquo</title>
    <desc lang="de">Zanimiva pogovorna oddaja, v kateri voditeljica Francine Lacqua sedi z nekaterimi najboljšimi in najvplivnejšimi voditelji ter izvršnimi direktorji različnih podjetij po vsem svetu, da bi izvedela, kakšni so izzivi, prednosti in slabosti njihovega dela ter kakšna je njihova vizija za prihodnost. Pogovarjala se bo z nekaterimi največjimi imeni v industriji in financah, kot so Minouche Shafik, vodja London School of Economics, modni oblikovalec Christian Louboutin, izvršna direktorica Fidelity International Anne Richards, izvršni direktor Adidas Kasper Rorsted, izvršni direktor Unicredit Jean Pierre Mustier in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Oddaja Davida Rubensteina: pogovor iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Spremljajte finančnika in filantropa Davida Rubensteina, ko potuje po ZDA in intervjuva nekatere pomembne ljudi, svoje vrstnike, da bi ugotovil, kaj jih dela tako dobre voditelje in tako uspešne.Pogovarjal se bo z nekaterimi najvplivnejšimi ljudmi v poslovnem svetu in politiki, poslušal njihove življenjske zgodbe in kako so postali ljudje, kakršni so danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Od letečih avtomobilov do vpliva geo-inženiringa na naš planet, Bloomberg Primer raziskuje najsodobnejše tehnologije, ki poganjajo globalno gospodarstvo, z uporabo podatkov analitikov, mednarodnih strokovnjakov ter primerov iz resničnega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Umetna inteligenca v resničnem življenju</title>
    <desc lang="de">V oddaji AI IRL novinarja Bloomberga Jackie Davalos in Nate Lanxon raziskujeta načine, kako umetna inteligenca prodira v resnično življenje. V razpravi analizirajo inovacije in naložbe v umetno inteligenco, njeno uporabo v različnih panogah in družbi, pa tudi etiko umetne inteligence.Analiza inovacij in naložb v umetno inteligenco, njena uporaba v različnih panogah in družbi, pa tudi etika umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji z Lacquo</title>
    <desc lang="de">Zanimiva pogovorna oddaja, v kateri voditeljica Francine Lacqua sedi z nekaterimi najboljšimi in najvplivnejšimi voditelji ter izvršnimi direktorji različnih podjetij po vsem svetu, da bi izvedela, kakšni so izzivi, prednosti in slabosti njihovega dela ter kakšna je njihova vizija za prihodnost. Pogovarjala se bo z nekaterimi največjimi imeni v industriji in financah, kot so Minouche Shafik, vodja London School of Economics, modni oblikovalec Christian Louboutin, izvršna direktorica Fidelity International Anne Richards, izvršni direktor Adidas Kasper Rorsted, izvršni direktor Unicredit Jean Pierre Mustier in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Oddaja Davida Rubensteina: pogovor iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Spremljajte finančnika in filantropa Davida Rubensteina, ko potuje po ZDA in intervjuva nekatere pomembne ljudi, svoje vrstnike, da bi ugotovil, kaj jih dela tako dobre voditelje in tako uspešne.Pogovarjal se bo z nekaterimi najvplivnejšimi ljudmi v poslovnem svetu in politiki, poslušal njihove življenjske zgodbe in kako so postali ljudje, kakršni so danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Vezje</title>
    <desc lang="de">Hitro razvijajoča se, dinamična serija, ki živi na stičišču kulture, tehnologije, zabave in poslovanja. Voditeljica je priznana novinarka Emily Chang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Umetna inteligenca v resničnem življenju</title>
    <desc lang="de">V oddaji AI IRL novinarja Bloomberga Jackie Davalos in Nate Lanxon raziskujeta načine, kako umetna inteligenca prodira v resnično življenje. V razpravi analizirajo inovacije in naložbe v umetno inteligenco, njeno uporabo v različnih panogah in družbi, pa tudi etiko umetne inteligence.Analiza inovacij in naložb v umetno inteligenco, njena uporaba v različnih panogah in družbi, pa tudi etika umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Povežite ovoj</title>
    <desc lang="de">Kaj je poganjalo globalne kapitalske trge, kateri so glavni igralci in dogodki, ki so usmerjali trgovanje in stave na trgih po vsem svetu?Kako politiki ustvarjajo denarne tokove in končno - kako to vpliva na našo regijo?Izvedite ob petkih in vikendih v oddaji Connect Wrap. Avtorici Asja Francisti in Marija Jevtić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Sedem</title>
    <desc lang="de">Moč platforme Bloomberg Adria, ki se odraža v sinergiji novinarstva in analitike.Komentar analitične ekipe, pregled najpomembnejših naslovov dneva z digitalno redakcijo in kratki, a poglobljeni intervjuji z relevantnimi sogovorniki iz regije in sveta.Bloomberg Adria Sedem prinaša dodatno vrednost za poslovno skupnost v regiji Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Hitre poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz regije Adria in širše, ki so osnova analiz in komentarjev v vseh oddajah Bloomberg Adria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Denar in igra</title>
    <desc lang="de">Denar in igra? Ali je lahko bolje? Kaj se skriva med športom in poslom - razkriva nova oddaja Lets play money. V novem formatu Bloomberg Adria raziskujemo poslovno plat športa, kjer se čustva in finance pogosto prepletajo. Od super pogodb za igralce, preko globalnega trga TV pravic, pa vse do izzivov, s katerimi se športne hiše soočajo v času digitalnih sprememb - vse to je pravzaprav velika poslovna zgodba. Razkrivamo skrite ekonomije za navidez preprostimi igrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Zelena strategija</title>
    <desc lang="de">Zeleni prehod, trajnost, ESG. Kaj se skriva za izrazi, ki spremljajo investicije, podjetja, gospodarski razvoj in politiko? Kako med trendi, ki spreminjajo poslovanje, družbo in prihodnost, ločiti ključna sporočila. V avtorski oddaji Ive Lačan Green Vision se sprašujemo, o čem ne razmišljamo, pa bi morali in kaj zares zapuščamo prihodnjim generacijam? Vsaka tema je že postala zelena, pomembne pa so nianse.Kaj se skriva za izrazi, ki spremljajo investicije, podjetja, gospodarski razvoj in politiko? Kako razlikovati ključna sporočila med trendi, ki spreminjajo tok poslovanja, družbo in prihodnost?V avtorski oddaji Ive Lačan Green Vision se sprašujemo, o čem ne razmišljamo, pa bi morali, in kaj pravzaprav puščamo prihodnjim generacijam?Vsaka tema je že ozelenela, vendar so pomembni odtenki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">V središču pozornosti</title>
    <desc lang="de">Katere novice so razburkale trge in zakaj se spreminjajo projekcije ali pripravljajo nove strategije?Kako globalni dogodki spreminjajo regionalne ekonomske tokove?Izvedite odgovore iz novega zornega kota in z dodano vrednostjo vsak dan v oddaji Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Vezje</title>
    <desc lang="de">Hitro razvijajoča se, dinamična serija, ki živi na stičišču kulture, tehnologije, zabave in poslovanja. Voditeljica je priznana novinarka Emily Chang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Francine Lacqua sprašuje voditelje</title>
    <desc lang="de">Zanimiva pogovorna oddaja, v kateri voditeljica Francine Lacqua sedi z nekaterimi najboljšimi in najvplivnejšimi voditelji ter izvršnimi direktorji različnih podjetij po vsem svetu, da bi izvedela, kakšni so izzivi, prednosti in slabosti njihovega dela ter kakšna je njihova vizija za prihodnost. Pogovarjala se bo z nekaterimi največjimi imeni v industriji in financah, kot so Minouche Shafik, vodja London School of Economics, modni oblikovalec Christian Louboutin, izvršna direktorica Fidelity International Anne Richards, izvršni direktor Adidas Kasper Rorsted, izvršni direktor Unicredit Jean Pierre Mustier in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Od letečih avtomobilov do vpliva geo-inženiringa na naš planet, Bloomberg Primer raziskuje najsodobnejše tehnologije, ki poganjajo globalno gospodarstvo, z uporabo podatkov analitikov, mednarodnih strokovnjakov ter primerov iz resničnega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates gledalce popelje na zanimivo potovanje, da bi odkrili resnico o najbolj kontroverznih dogodkih na svetu. Od polemike o zastrupitvi Amazona do skrivnega algoritma TikToka, ki naj bi bil odgovoren za pošiljanje neprimernih vsebin mladim uporabnikom - Bloomberg Investigates se poglobi v vsako zgodbo, jo podrobno razišče in pripoveduje, pri čemer poznavalci ponujajo nove perspektive in vpoglede.Bloomberg Investigates popelje gledalce na impresivno potovanje, razkrivajoč resnico, ki se skriva za najbolj kontroverznimi dogodki z vsega sveta. Od sporov v zvezi z zastrupljanjem Amazonije do skrivnega algoritma TikToka, ki naj bi bil odgovoren za pošiljanje neprimerne vsebine mladim uporabnikom – Bloomberg Investigates prodre v jedro vsake zgodbe, ki je podrobno raziskana in pripovedovana. O tem pričajo akterji zgodb, ki ponujajo nove perspektive in vpoglede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Oddaja Davida Rubensteina: pogovor iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Spremljajte finančnika in filantropa Davida Rubensteina, ko potuje po ZDA in intervjuva nekatere pomembne ljudi, svoje vrstnike, da bi ugotovil, kaj jih dela tako dobre voditelje in tako uspešne.Pogovarjal se bo z nekaterimi najvplivnejšimi ljudmi v poslovnem svetu in politiki, poslušal njihove življenjske zgodbe in kako so postali ljudje, kakršni so danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Francine Lacqua sprašuje voditelje</title>
    <desc lang="de">Zanimiva pogovorna oddaja, v kateri voditeljica Francine Lacqua sedi z nekaterimi najboljšimi in najvplivnejšimi voditelji ter izvršnimi direktorji različnih podjetij po vsem svetu, da bi izvedela, kakšni so izzivi, prednosti in slabosti njihovega dela ter kakšna je njihova vizija za prihodnost. Pogovarjala se bo z nekaterimi največjimi imeni v industriji in financah, kot so Minouche Shafik, vodja London School of Economics, modni oblikovalec Christian Louboutin, izvršna direktorica Fidelity International Anne Richards, izvršni direktor Adidas Kasper Rorsted, izvršni direktor Unicredit Jean Pierre Mustier in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Od letečih avtomobilov do vpliva geo-inženiringa na naš planet, Bloomberg Primer raziskuje najsodobnejše tehnologije, ki poganjajo globalno gospodarstvo, z uporabo podatkov analitikov, mednarodnih strokovnjakov ter primerov iz resničnega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Investigates gledalce popelje na zanimivo potovanje, da bi odkrili resnico o najbolj kontroverznih dogodkih na svetu. Od polemike o zastrupitvi Amazona do skrivnega algoritma TikToka, ki naj bi bil odgovoren za pošiljanje neprimernih vsebin mladim uporabnikom - Bloomberg Investigates se poglobi v vsako zgodbo, jo podrobno razišče in pripoveduje, pri čemer poznavalci ponujajo nove perspektive in vpoglede.Bloomberg Investigates popelje gledalce na impresivno potovanje, razkrivajoč resnico, ki se skriva za najbolj kontroverznimi dogodki z vsega sveta. Od sporov v zvezi z zastrupljanjem Amazonije do skrivnega algoritma TikToka, ki naj bi bil odgovoren za pošiljanje neprimerne vsebine mladim uporabnikom – Bloomberg Investigates prodre v jedro vsake zgodbe, ki je podrobno raziskana in pripovedovana. O tem pričajo akterji zgodb, ki ponujajo nove perspektive in vpoglede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Oddaja Davida Rubensteina: pogovor iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Spremljajte finančnika in filantropa Davida Rubensteina, ko potuje po ZDA in intervjuva nekatere pomembne ljudi, svoje vrstnike, da bi ugotovil, kaj jih dela tako dobre voditelje in tako uspešne.Pogovarjal se bo z nekaterimi najvplivnejšimi ljudmi v poslovnem svetu in politiki, poslušal njihove življenjske zgodbe in kako so postali ljudje, kakršni so danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Povežite ovoj</title>
    <desc lang="de">Kaj je poganjalo globalne kapitalske trge, kateri so glavni igralci in dogodki, ki so usmerjali trgovanje in stave na trgih po vsem svetu?Kako politiki ustvarjajo denarne tokove in končno - kako to vpliva na našo regijo?Izvedite ob petkih in vikendih v oddaji Connect Wrap. Avtorici Asja Francisti in Marija Jevtić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">V središču pozornosti</title>
    <desc lang="de">Katere novice so razburkale trge in zakaj se spreminjajo projekcije ali pripravljajo nove strategije?Kako globalni dogodki spreminjajo regionalne ekonomske tokove?Izvedite odgovore iz novega zornega kota in z dodano vrednostjo vsak dan v oddaji Spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Zelena strategija</title>
    <desc lang="de">Zeleni prehod, trajnost, ESG. Kaj se skriva za izrazi, ki spremljajo investicije, podjetja, gospodarski razvoj in politiko? Kako med trendi, ki spreminjajo poslovanje, družbo in prihodnost, ločiti ključna sporočila. V avtorski oddaji Ive Lačan Green Vision se sprašujemo, o čem ne razmišljamo, pa bi morali in kaj zares zapuščamo prihodnjim generacijam? Vsaka tema je že postala zelena, pomembne pa so nianse.Kaj se skriva za izrazi, ki spremljajo investicije, podjetja, gospodarski razvoj in politiko? Kako razlikovati ključna sporočila med trendi, ki spreminjajo tok poslovanja, družbo in prihodnost?V avtorski oddaji Ive Lačan Green Vision se sprašujemo, o čem ne razmišljamo, pa bi morali, in kaj pravzaprav puščamo prihodnjim generacijam?Vsaka tema je že ozelenela, vendar so pomembni odtenki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Misleci AI</title>
    <desc lang="de">AI Thinkers vas popelje v svet naprednih tehnoloških transformacij tistih podjetij, ki že dolgo uspešno poslujejo, zdaj pa se morajo pripraviti na novo normalnost, svet, v katerem umetna inteligenca avtonomno opravlja naloge in vpliva na delo zaposlenih, tako da so rezultati učinkovitejši. Od izzivov pri implementaciji do izrednih uspehov, vas avtor Jan Stedul v oddaji AI Thinkers popelje v globine sveta umetne inteligence v poslovanju, da na površje ugotovite, kaj ga poganja ali spreminja.Oddaja vodi v svet naprednih tehnoloških transformacij podjetij, ki že dolgo uspešno poslujejo, zdaj pa se morajo pripraviti na novo normalnost, svet, v katerem umetna inteligenca avtonomno opravlja naloge in vpliva na delo zaposlenih, da bi bili rezultati dela učinkovitejši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Poglobljena analiza</title>
    <desc lang="de">Analiza tedenskega dogajanja s sogovorniki, ki utirajo poti gospodarstva in politike in za katere imajo novinarji Bloomberg Adrije vedno vprašanje več.Naše teme pa zahtevajo argumentirane odgovore in širšo perspektivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloombergov pogovor</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Talk prinaša intervjuje z globalnimi akterji, katerih odgovori premikajo finančne trge in vplivajo na poslovne strategije in odločitve na vseh zemljepisnih širinah. Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.Novinarji Bloomberga s sogovorniki analizirajo svetovne trende in podajajo široko sliko za vsak posamezen segment gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Vezje</title>
    <desc lang="de">Hitro razvijajoča se, dinamična serija, ki živi na stičišču kulture, tehnologije, zabave in poslovanja. Voditeljica je priznana novinarka Emily Chang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji z Lacquo</title>
    <desc lang="de">Zanimiva pogovorna oddaja, v kateri voditeljica Francine Lacqua sedi z nekaterimi najboljšimi in najvplivnejšimi voditelji ter izvršnimi direktorji različnih podjetij po vsem svetu, da bi izvedela, kakšni so izzivi, prednosti in slabosti njihovega dela ter kakšna je njihova vizija za prihodnost. Pogovarjala se bo z nekaterimi največjimi imeni v industriji in financah, kot so Minouche Shafik, vodja London School of Economics, modni oblikovalec Christian Louboutin, izvršna direktorica Fidelity International Anne Richards, izvršni direktor Adidas Kasper Rorsted, izvršni direktor Unicredit Jean Pierre Mustier in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Od letečih avtomobilov do vpliva geo-inženiringa na naš planet, Bloomberg Primer raziskuje najsodobnejše tehnologije, ki poganjajo globalno gospodarstvo, z uporabo podatkov analitikov, mednarodnih strokovnjakov ter primerov iz resničnega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Umetna inteligenca v resničnem življenju</title>
    <desc lang="de">V oddaji AI IRL novinarja Bloomberga Jackie Davalos in Nate Lanxon raziskujeta načine, kako umetna inteligenca prodira v resnično življenje. V razpravi analizirajo inovacije in naložbe v umetno inteligenco, njeno uporabo v različnih panogah in družbi, pa tudi etiko umetne inteligence.Analiza inovacij in naložb v umetno inteligenco, njena uporaba v različnih panogah in družbi, pa tudi etika umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji za Bloomberg Adria</title>
    <desc lang="de">Intervjuji s 100 top odločevalci v regiji Adria in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Oddaja Davida Rubensteina: pogovor iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Spremljajte finančnika in filantropa Davida Rubensteina, ko potuje po ZDA in intervjuva nekatere pomembne ljudi, svoje vrstnike, da bi ugotovil, kaj jih dela tako dobre voditelje in tako uspešne.Pogovarjal se bo z nekaterimi najvplivnejšimi ljudmi v poslovnem svetu in politiki, poslušal njihove življenjske zgodbe in kako so postali ljudje, kakršni so danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimivi in aktualni intervjuji s sogovorniki iz regije in širše, o temah, ki premikajo meje in pomagajo pri sprejemanju najboljših odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Bloomberg Adria.si">
    <title lang="de">Voditelji z Lacquo</title>
    <desc lang="de">Zanimiva pogovorna oddaja, v kateri voditeljica Francine Lacqua sedi z nekaterimi najboljšimi in najvplivnejšimi voditelji ter izvršnimi direktorji različnih podjetij po vsem svetu, da bi izvedela, kakšni so izzivi, prednosti in slabosti njihovega dela ter kakšna je njihova vizija za prihodnost. Pogovarjala se bo z nekaterimi največjimi imeni v industriji in financah, kot so Minouche Shafik, vodja London School of Economics, modni oblikovalec Christian Louboutin, izvršna direktorica Fidelity International Anne Richards, izvršni direktor Adidas Kasper Rorsted, izvršni direktor Unicredit Jean Pierre Mustier in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1
Arthur C. Brooks, a Harvard professor who teaches a popular course on happiness, explores the science behind what makes life fulfilling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Originals</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exploring every angle of climate change, technology, finance, sports and beyond, Bloomberg Originals is business as you&apos;ve never seen it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A documentary series that celebrates the folklore, heroes, triumphs and culture behind the most influential countries in football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A documentary series that celebrates the folklore, heroes, triumphs and culture behind the most influential countries in football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Honeywell Chief Executive Officer Vimal Kapur talks about his journey from entry-level engineer to leading one of the world&apos;s biggest industrial companies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Originals</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exploring every angle of climate change, technology, finance, sports and beyond, Bloomberg Originals is business as you&apos;ve never seen it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A documentary series that celebrates the folklore, heroes, triumphs and culture behind the most influential countries in football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A documentary series that celebrates the folklore, heroes, triumphs and culture behind the most influential countries in football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Wall Street Week</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">A weekly program telling the stories of capitalism from around the world, hosted by David Westin in New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg the Asia Trade</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Live from Tokyo and Sydney with Shery Ahn and Haidi Stroud-Watts, getting insight and analysis from newsmakers and industry leaders on the biggest stories shaping markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg: The China Show</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Your definitive source for news and analysis on the world&apos;s second-biggest economy. Hosted by Yvonne Man and David Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Insight with Haslinda Amin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The definitive guide for global news audiences to get the complete picture on the biggest story of the day, through probing interviews and nuanced conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Horizons Middle East &amp; Africa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Linking the market drivers from overnight in the US and across Asia into the region&apos;s trading day, with deep dive analysis of the top business, energy and geopolitical stories shaping decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Daybreak: Europe</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Live from London, we catch you up with overnight markets news from the US and Asia. Plus, we&apos;ll tell you what matters for investors in Europe, giving you insight before trading begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg: The Opening Trade</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Everything you need to know as markets open across Europe. We break down today&apos;s biggest stories and speak to guests with skin in the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">The Pulse with Francine Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Conversations with high profile guests in the beating heart of global business, finance and politics. We go wherever the story is, bringing you exclusive interviews and market-moving scoops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Brief</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Delivering the market news, data and analysis you need to set your agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Open Interest</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Open Interest with Matt Miller and Dani Burger - delivers the market-moving news you need to know to get a jump start on the US trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Tech</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The only daily live technology program with a focus on breaking news, market-moving reporting and analysis of global technology companies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg ETF IQ</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Focusing on the opportunities, risks and current trends tied to the trillions of dollars in the global exchange traded funds industry. Hosted by Scarlet Fu, Katie Greifeld and Eric Balchunas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Balance of Power</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Carol Massar and Tim Stenovec bring you reporting from the magazine that helps global leaders stay ahead, plus insight on the people, companies and trends shaping today&apos;s complex economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg the Close</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Romaine Bostick and Katie Greifeld break down the day&apos;s top market-moving stories and trading action around the closing bell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Balance of Power</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Honeywell Chief Executive Officer Vimal Kapur talks about his journey from entry-level engineer to leading one of the world&apos;s biggest industrial companies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Rafael Nadal: The Champion&apos;s Mindset On and Off the Tennis Court. Francine speaks with tennis legend Rafael Nadal about the mindset that fueled his extraordinary career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg the Asia Trade</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Live from Tokyo and Sydney with Shery Ahn and Haidi Stroud-Watts, getting insight and analysis from newsmakers and industry leaders on the biggest stories shaping markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg: The China Show</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Your definitive source for news and analysis on the world&apos;s second-biggest economy. Hosted by Yvonne Man and David Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Insight with Haslinda Amin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The definitive guide for global news audiences to get the complete picture on the biggest story of the day, through probing interviews and nuanced conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Horizons Middle East &amp; Africa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Linking the market drivers from overnight in the US and across Asia into the region&apos;s trading day, with deep dive analysis of the top business, energy and geopolitical stories shaping decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Daybreak: Europe</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Live from London, we catch you up with overnight markets news from the US and Asia. Plus, we&apos;ll tell you what matters for investors in Europe, giving you insight before trading begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg: The Opening Trade</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Everything you need to know as markets open across Europe. We break down today&apos;s biggest stories and speak to guests with skin in the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">The Pulse with Francine Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Conversations with high profile guests in the beating heart of global business, finance and politics. We go wherever the story is, bringing you exclusive interviews and market-moving scoops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Brief</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Delivering the market news, data and analysis you need to set your agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Open Interest</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Open Interest with Matt Miller and Dani Burger - delivers the market-moving news you need to know to get a jump start on the US trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Tech</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The only daily live technology program with a focus on breaking news, market-moving reporting and analysis of global technology companies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Crypto</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Crypto covers the people, transactions, and technology shaping decentralised finance. Your weekly source for the latest news, analysis and interviews with the most influential stakeholders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Balance of Power</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Carol Massar and Tim Stenovec bring you reporting from the magazine that helps global leaders stay ahead, plus insight on the people, companies and trends shaping today&apos;s complex economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg the Close</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Romaine Bostick and Katie Greifeld break down the day&apos;s top market-moving stories and trading action around the closing bell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Balance of Power</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
How Wall Street Found Riches in America&apos;s Zombie Debts. Bloomberg uncover how outdated laws and predatory tactics have left millions at risk during the hidden housing crisis sweeping the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg the Asia Trade</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Live from Tokyo and Sydney with Shery Ahn and Haidi Stroud-Watts, getting insight and analysis from newsmakers and industry leaders on the biggest stories shaping markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg: The China Show</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Your definitive source for news and analysis on the world&apos;s second-biggest economy. Hosted by Yvonne Man and David Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Insight with Haslinda Amin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The definitive guide for global news audiences to get the complete picture on the biggest story of the day, through probing interviews and nuanced conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Horizons Middle East &amp; Africa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Linking the market drivers from overnight in the US and across Asia into the region&apos;s trading day, with deep dive analysis of the top business, energy and geopolitical stories shaping decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Daybreak: Europe</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Live from London, we catch you up with overnight markets news from the US and Asia. Plus, we&apos;ll tell you what matters for investors in Europe, giving you insight before trading begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg: The Opening Trade</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Everything you need to know as markets open across Europe. We break down today&apos;s biggest stories and speak to guests with skin in the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">The Pulse with Francine Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Conversations with high profile guests in the beating heart of global business, finance and politics. We go wherever the story is, bringing you exclusive interviews and market-moving scoops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Brief</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Delivering the market news, data and analysis you need to set your agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Bloomberg.si">
    <title lang="de">Bloomberg Open Interest</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Bloomberg Open Interest with Matt Miller and Dani Burger - delivers the market-moving news you need to know to get a jump start on the US trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">Špica s Macanom</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E65
U formatu punokrvnoga talk showa u kojem nema ni zabranjenih tema ni zabranjenih pitanja, ni uvijanja ni izbjegavanja odgovora, Macan će ugostiti sugovornike suprotstavljenih stavova, što će,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">Zagreb u špiglu</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Tjedni pregled događanja u gradu Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">Dokumentarci dr. Semira Osmanagića</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">Semir Osmanagić: Turska Nezemaljsko porijeklo Nimrodovog tumulusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">Savršeni auto</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Savršeni auto nije lako pronaći, ali u tome će vam pomoći naši voditelji Sidney i J.P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kakva Vas budućnost očekuje uz emisiju Zapisano u zvijezdama u kojoj gostuju najbolji majstori tarota,numerolozi i astrolozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">Plavi jukebox</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija koja donosi izbor video spotova domaćih glazbenika. U fokusu su stari glazbeni hitovi, ali i aktualni hitovi, provjerene uspješnice i nova glazbena izdanja s domaće scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BluE.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BlueHustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Novosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Turbo folk</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna izvirna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Zabavna glasba: Novosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Novosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Turbo folk</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">BN glasbena produkcija: Turbo folk</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Zabavna glasba: Pop rock</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">BN glasbena produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Viber glasbene želje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Novosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Turbo folk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna izvirna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Zabavna glasba: Novosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Novosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Turbo folk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">BN glasbena produkcija: Turbo folk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Zabavna glasba: Pop rock</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">BN glasbena produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Viber glasbene želje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Narodna glasba: Novosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="BN Music.si">
    <title lang="de">Turbo folk glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Glasbena izložba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hite, ki smo jih izbrali za vas, in uživajte ob zvokih glasbe, ki prija vašemu ušesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Črno na belo</title>
    <desc lang="de">Komentiramo in razpravljamo o vsem - odprto in transparentno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Filmski maraton</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Ameriške sanje</title>
    <desc lang="de">Zgodbe o ljudeh, ki se podajajo v iskanje ameriških sanj. Vsaka izmed njih prikazuje edinstven boj in upanje posameznika v prizadevanju, da uresniči svoje sanje v Združenih državah Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">BN music stars</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob zabavno-glasbeni oddaji BN music stars, ki gosti priljubljene glasbene zvezde iz države in regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Zvoki domovine</title>
    <desc lang="de">Spominjamo se starih, izvornih pesmi, starih običajev in tradicije. Oddaja je polna folklornih iger, dobre pesmi in pozitivne energije, ki nas bo vsaj za kratek čas vrnila v preteklost. V oddaji sodelujejo znana imena domače estrade, ki so neprekosljivi v izvajanju nepozabnih pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Glasbena izložba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hite, ki smo jih izbrali za vas, in uživajte ob zvokih glasbe, ki prija vašemu ušesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Republika Srbska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Kuhajte z Vlado Vladić</title>
    <desc lang="de">Oddaja o kuhanju z Vlado Vladić, največjo promotorko srbske kuhinje v Ameriki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Ansambel Kolo</title>
    <desc lang="de">Kolaž folklornih koreografij Nacionalnega ansambla &quot;Kolo&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Novice BN</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najnovejših dogajanjih v državi, regiji in svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program predstavlja vaše okno v svet raznolike glasbe. Seznanil vas bo z različnimi glasbenimi smermi, kjer boste ob glasbi, ki prija vašim ušesom, lepše začeli dan, se naučili nekaj novih pesmi in prepustili valovom dobre volje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Srečnega pa zdravega, sosed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Shetlandske skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Škotska serija Shetlandske skrivnosti je posneta po delih angleške pisateljice kriminalnih romanov Ann Cleeves.Glavni junak je inšpektor Jimmy Perez (Douglas Henshall), domačin, ki se je na Shetlandsko otočje vrnil po dolgoletni odsotnosti, skupaj s hčerko Cassie. Perez živi v majhni skupnosti &quot;na koncu sveta&quot;, kot pravijo, kjer se vsi poznajo in ko se zgodi prvi umor, nezaupanje med domačini narašča.Perezova naloga je, da razišče zločin in najde morilca, pri čemer mu pomaga narednica Alison Macintosh - Tosh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Filmske novice</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni filmi iz bogate arhive &quot;Filmskih novosti&quot; prinašajo posnetke, ki lahko služijo kot pričevanje nekega časa, zahvaljujoč avtentičnim posnetkom ljudi in naravnih lepot Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Potopis</title>
    <desc lang="de">Spremljajte zanimivo oddajo Putopis, ki vas popelje na vznemirljivo potovanje skozi različne destinacije, kulture in običaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni TV poster</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Globalno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">TV dokument</title>
    <desc lang="de">Zanimivi gostje predstavljajo svoje zanimive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Domače zgodbe</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Glasbena izložba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hite, ki smo jih izbrali za vas, in uživajte ob zvokih glasbe, ki prija vašemu ušesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Republika Srbska</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni TV poster</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, komšija</title>
    <desc lang="de">Dogajanje te komične filmske zgodbe govori o medsosedskih odnosih in prepovedani ljubezni med bogato mestno dekleto in revnim fantom s podeželja. Dogodki se odvijajo v eni vasi, kjer je bilo vse v redu, dokler se v sosesko niso priselila lepa dekleta, o kakršnih so vsi lahko le sanjali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni TV poster</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Danica</title>
    <desc lang="de">Danici se podre svet po prevari partnerja. Pojde na podeželje, kjer se sooča z izzivi in nepričakovanimi odnosi z domačini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Novice BN</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najnovejših dogajanjih v državi, regiji in svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">BN music</title>
    <desc lang="de">Vsebina oddajanja programa BN MUSIC je zasnovana in oblikovana na ideji, da svojim gledalcem zagotovi nastope največjih imen domače glasbene scene in izvajalcev iz celotne nekdanje Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Srečno pot, sosed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Zgodbe s potovanja Roberta Dacešina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Odrešitev</title>
    <desc lang="de">Serija pripoveduje o hladnokrvnem moškem Orhunu, ki ima Hiro v ujetništvu, s čimer se želi maščevati svoji sestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Nedelja</title>
    <desc lang="de">Serija o otroštvu in prvih glasbenih uspehih priljubljenega pevca Džej Ramadanovskega, ki se je rodil leta 1964. Otroštvo, polno anekdot, je preživel na Dorćolu, bivanje v prevzgojnih domovih pa mu je zgodaj pokazalo, kako kruto je lahko življenje. Njegov pevski vzpon se začne v osemdesetih letih prejšnjega stoletja, potem ko je spoznal Marino Tucaković in Futo, velike glasbene avtoritete tistega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Boljše življenje</title>
    <desc lang="de">V nadaljevanki Boljše življenje se družina pravnika Dragiše Popadića spopada s problemi, ki so običajni v tranzicijski družbi. Brezposelnost, pomanjkljiv družinski proračun, težave pri odraščanju, poroke, socialne razlike in negativno miselnost zasenči vloga denarja, ki bi ga lahko podedovali le pod točno določenimi pogoji.V osemdesetih letih prejšnjega stoletja je bila nadaljevanka izjemno priljubljena v nekdanji Jugoslaviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Vanga</title>
    <desc lang="de">Serija Vanga govori o slavni bolgarski prerokinji Vangeliji Guščovoj, ki so jo vsi poznali kot jasnovidko Vango. S svojimi slavnimi prerokbami je poskrbela, da jo pozna ves svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Filmski maraton</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Za srcem po ravnini</title>
    <desc lang="de">Ta potopisna oddaja nas vodi v prelepa mesta na severu naše države. Pojdimo s srcem skozi ravnico in spoznajmo kulturno dediščino, turistične vsebine in sodobne dosežke na tem prostoru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Potopis</title>
    <desc lang="de">Spremljajte zanimivo oddajo Putopis, ki vas popelje na vznemirljivo potovanje skozi različne destinacije, kulture in običaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni TV poster</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Mat</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="BN TV 2.si">
    <title lang="de">Novo obdobje</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Zabavna muzika - pop rok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima pop rock muzike, uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika -turbo folk</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima turbo folk muzike, uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Pop folk noviteti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam novitet u pop-folk muzici. Neke od ovih numera biće novi hit, a vi poslušajte i izaberite svog favorita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika -viber muzičke želje</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika- noviteti</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Turbo folk</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo odlične muzičke minute za vas! Opustite se uz turbo folk hitove najvećih zvijezda iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna izvorna muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Slušajte različite izvođače narodne tradicionalne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Zabavna muzika - EX YU</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima EX Yu zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Zabavna muzika - noviteti</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima noviteta zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u nekim od najboljih video-spotova koje su snimale domaće zvijezde. Uživajte u listi koju smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika - noviteti</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika - turbo folk</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima turbo folk muzike, uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">BN music produkcija - turbo folk</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Slijede neki od najvećih i najboljih turbo folk hitova izdatih u produkciji naše kuće. Uživajte u ovim nezaboravnim hitovima, i onim numerama koje će to tek postati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u nekim od najboljih video-spotova koje su snimale domaće zvijezde. Uživajte u listi koju smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Zabavna muzika- pop rock</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima pop rock zabavne muzike uz naš muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Folk i turbo folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Folk i turbo-folk muzika jesu najpopularniji žanr muzike kod nas, prepoznatljiv po svojim melodijama, neizostavan na svim veseljima i tulumima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">BN music stars</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavno-muzičku emisiju BN music stars, koja ugošćuje popularne muzičke zvijezde iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika - viber muzičke želje</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna muzika-noviteti</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija koja gledateljima donosi najveće novitete narodne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Turbo folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam nevjerovatan miks turbo-folk hitova, bez kojih se ne može zamisliti nijedno veselje. Proveselite se sa nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">Narodna izvorna muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Slušajte različite izvođače narodne tradicionalne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BNMusic.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Protekcija</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Satirično viđenje društvene svakodnevnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Pred fajront sa Goranom Čomorom</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija u kojoj će atmosferu za pamćenje napraviti poznati estradni umjetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hitove koje smo odabrali za vas i uživajte uz zvuke muzike koja godi vašem uhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Američki san</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Američki san.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Izazovi istine</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Milovana Drecuna koja se bavi analizom globalnih geopolitičkih tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz svijeta, zanimljivosti i ostali sadržaj bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Svijet uspješnih</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj pjevačica i voditeljka Nada Obrić prolazi kroz nezaboravne životne i karijerne trenutke gostiju iz svijeta estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hitove koje smo odabrali za vas i uživajte uz zvuke muzike koja godi vašem uhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Protekcija</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Satirično viđenje društvene svakodnevnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Nedjeljno popodne</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lifestyle emisija &quot;Nedjeljno popodne&quot; ugošćuje zanimljive sagovornike iz različitih oblasti te donosi razne korisne sadržaje i savjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srpska!</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program sa informacijama, vremenska prognoza, stanje na putevima, servisne informacije, aktuelni gosti, zanimljivosti iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Iza horizonta</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Putopisne reportaže sa nesvakidašnjem opisima i sadržajem. Od sjevera Rusije do Male Azije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Pred fajront</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija u kojoj će atmosferu za pamćenje napraviti poznati estradni umjetnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne informacije i vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Selo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Selo&quot; namijenjena je poljoprivrednicima i stanovnicima sela. Emisija koja afirmiše svekoliki život seoskog stanovništva, govori o agrarnoj politici, proizvodnji hrane u svim granama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Sa Krajišnicima po Krajini</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite putopisni serijal &quot;Sa Krajišnicima po Krajini&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne informacije i vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Mojih top 11</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija daje vam mogućnost da upoznate fudbalere iz drugog ugla. Oni govore o svojim karijerama, životu, saigračima, uspjesima ali i o svim zanimljivim i smiješnim momentima kroz koje su...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hitove koje smo odabrali za vas i uživajte uz zvuke muzike koja godi vašem uhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Zapisano u vremenu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-muzička emisija &quot;Zapisano u vremenu&quot; gostuje u mjestima diljem Bosne i Hercegovine te donosi izvedbe najljepših narodnih pjesama u novome ruhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Danas u Srpskoj</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija BN televizije o aktuelnim događanjima u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">TV serija</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dobitna kombinacija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Dobitna kombinacija&quot; upoznaćete profesionalce iz svijeta muzike, glume, novinarstva i šou biznisa. Kroz emisiju će vas voditi dobra energija a za muziku su zaduženi samo najbolji. Šaljivi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hitove koje smo odabrali za vas i uživajte uz zvuke muzike koja godi vašem uhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Bez maske</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti iz svijeta estrade pred kamerama BN TV iskreno i bez cenzure pričaju o svom životu i odgovaraju na provokativna pitanja Siniše Medića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">TV serija</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">BN Koktel</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem zabavnom programu ugostićemo ličnosti sa muzičke scene naše zemlje i regiona, te povesti sa njima ugodne razgovore i poslušati njihove najveće hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Američki san</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Američki san.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dobitna kombinacija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Dobitna kombinacija&quot; upoznaćete profesionalce iz svijeta muzike, glume, novinarstva i šou biznisa. Kroz emisiju će vas voditi dobra energija a za muziku su zaduženi samo najbolji. Šaljivi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Bez maske</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti iz svijeta estrade pred kamerama BN TV iskreno i bez cenzure pričaju o svom životu i odgovaraju na provokativna pitanja Siniše Medića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hitove koje smo odabrali za vas i uživajte uz zvuke muzike koja godi vašem uhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Zapisi pored puta</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive i tople priče o ljudima i mjestima koje vrijedi čuti, pogledajte u emisiji &quot;Zapisi pored puta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hitove koje smo odabrali za vas i uživajte uz zvuke muzike koja godi vašem uhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srpska</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program sa informacijama, vremenska prognoza, stanje na putevima, servisne informacije, aktuelni gosti, zanimljivosti iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Derbi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija nastala po knjizi &quot;Derbi&quot; Dragiše Kovačevića, donosi priču o dvojici penzionera, zvezdašu Raši i partizanovcu Miletu, koji neumorno raspravljaju o svojim rivalskim fudbalskim klubovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dobitna kombinacija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Dobitna kombinacija&quot; upoznaćete profesionalce iz svijeta muzike, glume, novinarstva i šou biznisa. Kroz emisiju će vas voditi dobra energija a za muziku su zaduženi samo najbolji. Šaljivi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne informacije i vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Titova soba tajni</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni materijali o Titu decenijama su bili zaključani i zabranjeni. &quot;Soba tajni&quot; konačno je otključana i pred gledaocima su arhivski snimci koje gledamo bez cenzure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">TV dokument</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljivi gosti predstavljaju svoje zanimljive priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne informacije i vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Serbian on the road</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Muzičar iz Beograda vodi svoj putnički blog na četiri jezika: engleski, srpski, ruski i španski. Nije zainteresovan za politiku, njegov cilj je da širi ljubav i stiče prijatelje, na svim krajevima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Paparaco</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Naša paparaco kamera prati estradne ličnosti kao oko sokolovo! Saznajte gdje se kreću, šta rade u slobodno vrijeme i kakvi su u svom najopuštenijem izdanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Nijesmo mi od juče</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Članovi porodice Prikaza, Joke, Gvido i Boro, žive u malom crnogorskom selu, odakle ostatak svijeta izgleda posebno udaljen i drugačiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">BN Koktel</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem zabavnom programu ugostićemo ličnosti sa muzičke scene naše zemlje i regiona, te povesti sa njima ugodne razgovore i poslušati njihove najveće hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hitove koje smo odabrali za vas i uživajte uz zvuke muzike koja godi vašem uhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Danas u Srpskoj</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija BN televizije o aktuelnim događanjima u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">TV serija</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">TV poster</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">U našoj zabavnoj emisiji imaćete priliku uživati uz najljepše pjesme najvećih muzičkih zvijezda sa naših prostora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Svijet uspješnih</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj pjevačica i voditeljka Nada Obrić prolazi kroz nezaboravne životne i karijerne trenutke gostiju iz svijeta estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">TV serija</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite zanimljiv serijski program na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Globalno</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj gosti iz svijeta politike, ekonomije, društva, govore o svjetskim temama iz domaće perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Manastiri Kosova i Metohije</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Manastiri na prostoru Kosova i Metohije predstavljaju vrijedne historijske i umjetničke spomenike koji svjedoče o kulturi i življu srednjovjekovne Srbije. Zavirite sa nama u neke od najskrovitijih i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije iz zemlje, regiona i svijeta, tematsko obrađivanje događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Svijet uspješnih</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj pjevačica i voditeljka Nada Obrić prolazi kroz nezaboravne životne i karijerne trenutke gostiju iz svijeta estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Američki san</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Američki san.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">BN music stars</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Opustite se uz zabavno-muzičku emisiju BN music stars, koja ugošćuje popularne muzičke zvijezde iz zemlje i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Zvuci zavičaja</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Podsjećamo na stare, izvorne pjesme, stare običaje i tradiciju. Emisija obiluje folklornim igrama, dobro pjesmom i pozitivnom energijom koja će nas bar na kratko vratiti u prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Muzički izlog</title>
    <desc lang="de">Poslušajte razne hitove koje smo odabrali za vas i uživajte uz zvuke muzike koja godi vašem uhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Srpska!</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program sa informacijama, vremenska prognoza, stanje na putevima, servisne informacije, aktuelni gosti, zanimljivosti iz svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Kuvajte sa Vladom Vladić</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o kuhanju sa Vladom Vladić, najvećom promoterkom srpske kuhinje u Americi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Priče zavičajne</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaže o istorijskim i znamenitim ličnostima, stvaraocima i običnim ljudima u raznim oblastima života i rada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Folklor video magazin</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi dešavanjima vezanim za očuvanje narodne baštine, širenja brendova i prezentacijom kulture i tradicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne informacije i vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Crno na bijelo</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo afere i analiziramo aktuelni politički momenat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Novosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne informacije i vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Razglednica iz Čikaga</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte kako živi dijaspora u Čikagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BNSat.si">
    <title lang="de">Zapisi pored puta</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive i tople priče o ljudima i mjestima koje vrijedi čuti, pogledajte u emisiji &quot;Zapisi pored puta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 73In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 74In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 75In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 76In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 77In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">SuperThings: Rivals of Kaboom - Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 29Kai, Finn, and Mia find themselves thrust into the adventure of their lives when Enigma calls upon them to travel to Kaboom City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Bugs Bunny Builders brings the wackiness, humor and slapstick weve grown to love to a new preschool audience. At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 5Bugs Bunny Builders brings the wackiness, humor and slapstick weve grown to love to a new preschool audience. At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 59The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 60The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 61The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 62The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 63The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 64The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 39Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 40Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 41Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 42Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 43Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 44Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 45Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 46Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 47Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 48Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Tom and Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Tom and Jerry Gokko celebrates the calmness and simplicity of everyday life and embraces play between our iconic characters and showcases their friendly rivalries and friendships in this cute new stylization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 29The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 30The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 31The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 32The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 33The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 34The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 12Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 13Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 14Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 15Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 16Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 17Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 18Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 19Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 28Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 29Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 11Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Tom and Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Tom and Jerry Gokko celebrates the calmness and simplicity of everyday life and embraces play between our iconic characters and showcases their friendly rivalries and friendships in this cute new stylization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 14Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 15Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 20The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 21The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 22The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 23The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 24The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 25The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Tom and Jerry</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Journey into the heart of Singapore with Tom and Jerry as they weave through the labyrinth of towering estates and skyscrapers and bask in the vibrant green of the urban jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 17Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 18Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 19Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">SuperThings: Rivals of Kaboom - Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 30Kai, Finn, and Mia find themselves thrust into the adventure of their lives when Enigma calls upon them to travel to Kaboom City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 27The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 28The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 29The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 30The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 31The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 51The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 34Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 35Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 36Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 31Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 12In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 13In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 14In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 15In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 16In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 17In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 18In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 65The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 66The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 67The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 68The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 69The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 70The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 48Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 49Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 50Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 51Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Thomas and Friends - Shorts</title>
    <desc lang="de">sezona 26, epizoda 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 78In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 2In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 3In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 4In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">SuperThings: Rivals of Kaboom - Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 30Kai, Finn, and Mia find themselves thrust into the adventure of their lives when Enigma calls upon them to travel to Kaboom City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 6Bugs Bunny Builders brings the wackiness, humor and slapstick weve grown to love to a new preschool audience. At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 7Bugs Bunny Builders brings the wackiness, humor and slapstick weve grown to love to a new preschool audience. At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 65The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 66The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 67The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 68The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 69The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 70The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 49Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 50Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 51Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 52Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 5Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 6Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 35The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 36The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 37The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 38The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 39The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 20Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 21Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 22Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 23Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 24Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 25Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 26Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 27Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 30Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 31Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 12Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Tom and Jerry Gokko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Tom and Jerry Gokko celebrates the calmness and simplicity of everyday life and embraces play between our iconic characters and showcases their friendly rivalries and friendships in this cute new stylization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 17Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 18Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 26The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 27The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 28The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 29The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 30The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 31The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Tom and Jerry</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Journey into the heart of Singapore with Tom and Jerry as they weave through the labyrinth of towering estates and skyscrapers and bask in the vibrant green of the urban jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 20Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 21Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 22Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege, except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">SuperThings: Rivals of Kaboom - Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 31Kai, Finn, and Mia find themselves thrust into the adventure of their lives when Enigma calls upon them to travel to Kaboom City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 32The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 33The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 34The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 35The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 36The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 52The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 37Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 38Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 39Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 32Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 19In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 20In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 21In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 22In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 23In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 24In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Grizzy and The Lemmings</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 25In a vast natural reserve lost in the middle of the untamed wilderness, there is a small haven of human civilization: the forest rangers house. Because he is (from his point of view) the most evolved animal on earth, the bear Grizzy feels its only natural that the rangers house becomes his territory as soon as its owner is away. No other animal dares to contest this bears privilege except the most inoffensive, stupid and ridiculous mammal family that exists: the Lemmings - who also move into the house as soon as the ranger is gone. Grizzy and the Lemmings lead a merciless battle over the house in an atmosphere of total madness, where the two adversaries constantly try to outdo each other with nasty tricks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 24Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 25Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 26Batwheels, a preschool animated action-adventure comedy series starring the most heroic and iconic vehicles from the DC universe. They are a team of incredible crimefighters who have banded together to oppose evil, combat crime and clean up the streets of Gotham City. They are...okay, theyre NOT Batman and Robin. Theyre the Batwheels - an awesome group of sentient super-powered crime-fighting vehicles defending Gotham City alongside Batman, Robin, Batgirl and a host of DC Super Heroes. Having just been created by the Batcomputer, our heroes are essentially kids with little to no life experience. Led by Bam (The Batmobile), the Batwheels - Bibi (The Batgirl Cycle), Red (The Redbird), Jett (The Batwing) and Buff (The Bat Truck) - must navigate the growing pains of being a newly formed super team as well as the growing pains that come with just being a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Builders</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15At ACME Construction Company, Bugs Bunny and Lola Bunny manage a crew of builders that, quite frankly, should not be anywhere near a construction site. However, by working together as a team, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety and others use their tools and wild vehicles to pull off some of the looniest construction jobs ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 71The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 72The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 73The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 74The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 75The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">The Tom and Jerry Show</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 76The iconic cat and mouse rivals are back. The all-new series takes another look at the madcap slapstick and never-ending battle that has made Tom and Jerry two of the most beloved characters of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Interstellar Ella</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23In the year 3021, on a space station somewhere between Mars and Jupiter in the Milky Way, 8-year-old Ella Ryder sets out with her friends on exciting adventures of discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Toad and Friends</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23Toad and Friends, based on Kenneth Grahames literary classic, The Wind in The Willows, is lovingly brought to life in a brand-new animated series for 4-7 year olds in which Mole, Ratty and Toad are joined by Hedge, a young hedgehog with a zest for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 52Join the strange but hilariously funny Mr Bean and his stuffed teddy on adventures such as avoiding an irate landlady or an evil one-eyed cat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Boomerang.si">
    <title lang="de">Mr Bean: The Animated Series</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Mr Bean returns for a third series of his animated adventures. Featuring in 26 brand new episodes. This series follows Mr Bean, his best friend Teddy and his long-suffering landlady Mrs Wicket as we witness more of the mishaps that surround Mr Beans daily life. Mr Bean becomes obsessed with computer gaming, prevents Mrs. Wicket from selling her house, builds his own caravan, rescues a football from a haunted house and finds himself in many other hilarious escapades. All voiced by Rowan Atkinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719162900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Pod istim krovom obrazovanja</title>
    <desc lang="de">Obrazovno-informativni projekat &quot;Pod istim krovom obrazovanja&quot; je TV serijal od šest savremenih video epizoda u kojima se predstavljaju široj javnosti iskustva i teškoće sa kojima se susreću deca i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719164200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz News</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno istraživanje i prikupljanje najnovijih vesti i otkrića iz sveta nauke, obrazovanja, kulture i umetnosti, njihovo prezentovanje, ali i kratak osvrt na nedeljna dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164200 +0000" stop="20260719165400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Mladi u ulozi demografskih detektiva</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal u kom mladi istraživači i budući naučnici donose odgovore na brojna pitanja iz oblasti demografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719170100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Umetnici Mionice</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam mlade umetnike opštine Mionice u trenucima stvaranja svojih umetnina - vajanja, slikanja, crtanja, klesanja. Emisija ima za cilj afirmaciju kulture i umetnosti, kao i pružanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170100 +0000" stop="20260719170600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170600 +0000" stop="20260719171200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za biologiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;5 minuta za biologiju&quot; sjajna je za sticanje praktičnog i primenljivog znanja iz ove i drugih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171200 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz News</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno istraživanje i prikupljanje najnovijih vesti i otkrića iz sveta nauke, obrazovanja, kulture i umetnosti, njihovo prezentovanje, ali i kratak osvrt na nedeljna dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719174300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kultura na dlanu</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled vijesti iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174300 +0000" stop="20260719180900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180900 +0000" stop="20260719182300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182300 +0000" stop="20260719183200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183200 +0000" stop="20260719183900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Bukvar</title>
    <sub-title lang="de">Internet</sub-title>
    <desc lang="de">Problem bezbednosti na internetu i nepoznavanje pravilnog korišćenja društvenih mreža predstavlja veliki problem za brojne korisnike, a posebno za naše najmlađe. Kada smo pomislili da nećemo uspeti da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183900 +0000" stop="20260719190600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">BG mladi</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal emisija BG MLADI obrađuje dešavanja i teme iz različitih oblasti, kao što su: obrazovanje, kultura, umetnost, zdravlje i bezbednost, koje su od značaja za mlade u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190600 +0000" stop="20260719192400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Upoznajte genijalce prestonice</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Mnogi mladi sprski genijalci svoje znanje su krunisali vrhunskim nagradama i medaljama na eminentnim takmičenjima, kao i kroz izvrsne istraživačke radove i stručna usavršavanja na prestižnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192400 +0000" stop="20260719194400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovni projektor</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Obrazovni projektor&quot; zamišljen je kao dvadesetominutni razgovor sa različitim sagovornicima na različite teme - od obrazovanja, realizacije društveno-odgovornih projekata do tema kulture,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194400 +0000" stop="20260719200400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Prvi porodični koraci</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Prvi porodični koraci&quot; saznajte više o demografskom stanju Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200400 +0000" stop="20260719204100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni karavan</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija je realizovana u okviru projekta &quot;Zeleni karavan - Đaci u akciji za održivi razvoj&quot;, koji ima za cilj da edukuje mlade o značaju održivog razvoja i njihovoj odgovornosti za očuvanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204100 +0000" stop="20260719204800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV akademija</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;TV akademija – praktična obuka mladih za rad u savremenim medijima&quot; realizovan je uz podršku Ministarstva turizma i omladine Republike Srbije. Učesnici su imali priliku da kroz praktičan rad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204800 +0000" stop="20260719205100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kontra navoj</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;KONTRA NAVOJ&quot; prezentuje vrhunsku literaturu u prijemčivoj i čitkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205100 +0000" stop="20260719210100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitezovi naše slobode</title>
    <desc lang="de">&quot;Vitezovi naše slobode&quot; je dokumentarni serijal koji kroz svaku epizodu predstavlja jednu od znamenitih ličnosti naše istorije, istaknute borce za slobodu i ljude čija su dela obeležila važne stranice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210100 +0000" stop="20260719210600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210600 +0000" stop="20260719211200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za biologiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;5 minuta za biologiju&quot; sjajna je za sticanje praktičnog i primenljivog znanja iz ove i drugih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211200 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz News</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno istraživanje i prikupljanje najnovijih vesti i otkrića iz sveta nauke, obrazovanja, kulture i umetnosti, njihovo prezentovanje, ali i kratak osvrt na nedeljna dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719214300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kultura na dlanu</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled vijesti iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214300 +0000" stop="20260719220900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220900 +0000" stop="20260719222300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222300 +0000" stop="20260719223200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223200 +0000" stop="20260719223900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Bukvar</title>
    <sub-title lang="de">Internet</sub-title>
    <desc lang="de">Problem bezbednosti na internetu i nepoznavanje pravilnog korišćenja društvenih mreža predstavlja veliki problem za brojne korisnike, a posebno za naše najmlađe. Kada smo pomislili da nećemo uspeti da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223900 +0000" stop="20260719230600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">BG mladi</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal emisija BG MLADI obrađuje dešavanja i teme iz različitih oblasti, kao što su: obrazovanje, kultura, umetnost, zdravlje i bezbednost, koje su od značaja za mlade u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230600 +0000" stop="20260719232400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Upoznajte genijalce prestonice</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Mnogi mladi sprski genijalci svoje znanje su krunisali vrhunskim nagradama i medaljama na eminentnim takmičenjima, kao i kroz izvrsne istraživačke radove i stručna usavršavanja na prestižnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232400 +0000" stop="20260719234400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovni projektor</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Obrazovni projektor&quot; zamišljen je kao dvadesetominutni razgovor sa različitim sagovornicima na različite teme - od obrazovanja, realizacije društveno-odgovornih projekata do tema kulture,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234400 +0000" stop="20260720000400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Prvi porodični koraci</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Prvi porodični koraci&quot; saznajte više o demografskom stanju Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000400 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni karavan</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija je realizovana u okviru projekta &quot;Zeleni karavan - Đaci u akciji za održivi razvoj&quot;, koji ima za cilj da edukuje mlade o značaju održivog razvoja i njihovoj odgovornosti za očuvanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720004800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV akademija</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;TV akademija – praktična obuka mladih za rad u savremenim medijima&quot; realizovan je uz podršku Ministarstva turizma i omladine Republike Srbije. Učesnici su imali priliku da kroz praktičan rad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004800 +0000" stop="20260720005100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kontra navoj</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;KONTRA NAVOJ&quot; prezentuje vrhunsku literaturu u prijemčivoj i čitkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005100 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitezovi naše slobode</title>
    <desc lang="de">&quot;Vitezovi naše slobode&quot; je dokumentarni serijal koji kroz svaku epizodu predstavlja jednu od znamenitih ličnosti naše istorije, istaknute borce za slobodu i ljude čija su dela obeležila važne stranice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010600 +0000" stop="20260720011200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za biologiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;5 minuta za biologiju&quot; sjajna je za sticanje praktičnog i primenljivog znanja iz ove i drugih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011200 +0000" stop="20260720012400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz News</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno istraživanje i prikupljanje najnovijih vesti i otkrića iz sveta nauke, obrazovanja, kulture i umetnosti, njihovo prezentovanje, ali i kratak osvrt na nedeljna dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012400 +0000" stop="20260720014300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kultura na dlanu</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled vijesti iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014300 +0000" stop="20260720020900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020900 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720023900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Bukvar</title>
    <sub-title lang="de">Internet</sub-title>
    <desc lang="de">Problem bezbednosti na internetu i nepoznavanje pravilnog korišćenja društvenih mreža predstavlja veliki problem za brojne korisnike, a posebno za naše najmlađe. Kada smo pomislili da nećemo uspeti da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023900 +0000" stop="20260720030600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">BG mladi</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal emisija BG MLADI obrađuje dešavanja i teme iz različitih oblasti, kao što su: obrazovanje, kultura, umetnost, zdravlje i bezbednost, koje su od značaja za mlade u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030600 +0000" stop="20260720032300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Upoznajte genijalce prestonice</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Mnogi mladi sprski genijalci svoje znanje su krunisali vrhunskim nagradama i medaljama na eminentnim takmičenjima, kao i kroz izvrsne istraživačke radove i stručna usavršavanja na prestižnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032300 +0000" stop="20260720034400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovni projektor</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Obrazovni projektor&quot; zamišljen je kao dvadesetominutni razgovor sa različitim sagovornicima na različite teme - od obrazovanja, realizacije društveno-odgovornih projekata do tema kulture,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034400 +0000" stop="20260720040400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Prvi porodični koraci</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Prvi porodični koraci&quot; saznajte više o demografskom stanju Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040400 +0000" stop="20260720044100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni karavan</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija je realizovana u okviru projekta &quot;Zeleni karavan - Đaci u akciji za održivi razvoj&quot;, koji ima za cilj da edukuje mlade o značaju održivog razvoja i njihovoj odgovornosti za očuvanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044100 +0000" stop="20260720044800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV akademija</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;TV akademija – praktična obuka mladih za rad u savremenim medijima&quot; realizovan je uz podršku Ministarstva turizma i omladine Republike Srbije. Učesnici su imali priliku da kroz praktičan rad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044800 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kontra navoj</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;KONTRA NAVOJ&quot; prezentuje vrhunsku literaturu u prijemčivoj i čitkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitezovi naše slobode</title>
    <desc lang="de">&quot;Vitezovi naše slobode&quot; je dokumentarni serijal koji kroz svaku epizodu predstavlja jednu od znamenitih ličnosti naše istorije, istaknute borce za slobodu i ljude čija su dela obeležila važne stranice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050600 +0000" stop="20260720051200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za biologiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;5 minuta za biologiju&quot; sjajna je za sticanje praktičnog i primenljivog znanja iz ove i drugih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051200 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz News</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno istraživanje i prikupljanje najnovijih vesti i otkrića iz sveta nauke, obrazovanja, kulture i umetnosti, njihovo prezentovanje, ali i kratak osvrt na nedeljna dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kultura na dlanu</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled vijesti iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720060900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060900 +0000" stop="20260720062300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062300 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720063900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Bukvar</title>
    <sub-title lang="de">Internet</sub-title>
    <desc lang="de">Problem bezbednosti na internetu i nepoznavanje pravilnog korišćenja društvenih mreža predstavlja veliki problem za brojne korisnike, a posebno za naše najmlađe. Kada smo pomislili da nećemo uspeti da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063900 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">BG mladi</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal emisija BG MLADI obrađuje dešavanja i teme iz različitih oblasti, kao što su: obrazovanje, kultura, umetnost, zdravlje i bezbednost, koje su od značaja za mlade u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720072300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Upoznajte genijalce prestonice</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Mnogi mladi sprski genijalci svoje znanje su krunisali vrhunskim nagradama i medaljama na eminentnim takmičenjima, kao i kroz izvrsne istraživačke radove i stručna usavršavanja na prestižnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072300 +0000" stop="20260720074400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovni projektor</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Obrazovni projektor&quot; zamišljen je kao dvadesetominutni razgovor sa različitim sagovornicima na različite teme - od obrazovanja, realizacije društveno-odgovornih projekata do tema kulture,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074400 +0000" stop="20260720080400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Prvi porodični koraci</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Prvi porodični koraci&quot; saznajte više o demografskom stanju Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080400 +0000" stop="20260720084100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni karavan</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija je realizovana u okviru projekta &quot;Zeleni karavan - Đaci u akciji za održivi razvoj&quot;, koji ima za cilj da edukuje mlade o značaju održivog razvoja i njihovoj odgovornosti za očuvanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084100 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV akademija</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;TV akademija – praktična obuka mladih za rad u savremenim medijima&quot; realizovan je uz podršku Ministarstva turizma i omladine Republike Srbije. Učesnici su imali priliku da kroz praktičan rad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720085100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kontra navoj</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;KONTRA NAVOJ&quot; prezentuje vrhunsku literaturu u prijemčivoj i čitkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085100 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitezovi naše slobode</title>
    <desc lang="de">&quot;Vitezovi naše slobode&quot; je dokumentarni serijal koji kroz svaku epizodu predstavlja jednu od znamenitih ličnosti naše istorije, istaknute borce za slobodu i ljude čija su dela obeležila važne stranice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720091200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za biologiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;5 minuta za biologiju&quot; sjajna je za sticanje praktičnog i primenljivog znanja iz ove i drugih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091200 +0000" stop="20260720092400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz News</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno istraživanje i prikupljanje najnovijih vesti i otkrića iz sveta nauke, obrazovanja, kulture i umetnosti, njihovo prezentovanje, ali i kratak osvrt na nedeljna dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092400 +0000" stop="20260720094200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kultura na dlanu</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled vijesti iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094200 +0000" stop="20260720100900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100900 +0000" stop="20260720102300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102300 +0000" stop="20260720103200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103200 +0000" stop="20260720103900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Bukvar</title>
    <sub-title lang="de">Internet</sub-title>
    <desc lang="de">Problem bezbednosti na internetu i nepoznavanje pravilnog korišćenja društvenih mreža predstavlja veliki problem za brojne korisnike, a posebno za naše najmlađe. Kada smo pomislili da nećemo uspeti da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103900 +0000" stop="20260720110600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">BG mladi</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal emisija BG MLADI obrađuje dešavanja i teme iz različitih oblasti, kao što su: obrazovanje, kultura, umetnost, zdravlje i bezbednost, koje su od značaja za mlade u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110600 +0000" stop="20260720112300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Upoznajte genijalce prestonice</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Mnogi mladi sprski genijalci svoje znanje su krunisali vrhunskim nagradama i medaljama na eminentnim takmičenjima, kao i kroz izvrsne istraživačke radove i stručna usavršavanja na prestižnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112300 +0000" stop="20260720114400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovni projektor</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Obrazovni projektor&quot; zamišljen je kao dvadesetominutni razgovor sa različitim sagovornicima na različite teme - od obrazovanja, realizacije društveno-odgovornih projekata do tema kulture,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114400 +0000" stop="20260720120400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Prvi porodični koraci</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Prvi porodični koraci&quot; saznajte više o demografskom stanju Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120400 +0000" stop="20260720124100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni karavan</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija je realizovana u okviru projekta &quot;Zeleni karavan - Đaci u akciji za održivi razvoj&quot;, koji ima za cilj da edukuje mlade o značaju održivog razvoja i njihovoj odgovornosti za očuvanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124100 +0000" stop="20260720124700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV akademija</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;TV akademija – praktična obuka mladih za rad u savremenim medijima&quot; realizovan je uz podršku Ministarstva turizma i omladine Republike Srbije. Učesnici su imali priliku da kroz praktičan rad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124700 +0000" stop="20260720125100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kontra navoj</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;KONTRA NAVOJ&quot; prezentuje vrhunsku literaturu u prijemčivoj i čitkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125100 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitezovi naše slobode</title>
    <desc lang="de">&quot;Vitezovi naše slobode&quot; je dokumentarni serijal koji kroz svaku epizodu predstavlja jednu od znamenitih ličnosti naše istorije, istaknute borce za slobodu i ljude čija su dela obeležila važne stranice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za biologiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;5 minuta za biologiju&quot; sjajna je za sticanje praktičnog i primenljivog znanja iz ove i drugih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131200 +0000" stop="20260720132400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz News</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevno istraživanje i prikupljanje najnovijih vesti i otkrića iz sveta nauke, obrazovanja, kulture i umetnosti, njihovo prezentovanje, ali i kratak osvrt na nedeljna dešavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132400 +0000" stop="20260720134200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kultura na dlanu</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled vijesti iz kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134200 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720142300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142300 +0000" stop="20260720143200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143200 +0000" stop="20260720143900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Bukvar</title>
    <sub-title lang="de">Internet</sub-title>
    <desc lang="de">Problem bezbednosti na internetu i nepoznavanje pravilnog korišćenja društvenih mreža predstavlja veliki problem za brojne korisnike, a posebno za naše najmlađe. Kada smo pomislili da nećemo uspeti da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143900 +0000" stop="20260720150600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">BG mladi</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal emisija BG MLADI obrađuje dešavanja i teme iz različitih oblasti, kao što su: obrazovanje, kultura, umetnost, zdravlje i bezbednost, koje su od značaja za mlade u Beogradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150600 +0000" stop="20260720152300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Upoznajte genijalce prestonice</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Mnogi mladi sprski genijalci svoje znanje su krunisali vrhunskim nagradama i medaljama na eminentnim takmičenjima, kao i kroz izvrsne istraživačke radove i stručna usavršavanja na prestižnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152300 +0000" stop="20260720154400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovni projektor</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Obrazovni projektor&quot; zamišljen je kao dvadesetominutni razgovor sa različitim sagovornicima na različite teme - od obrazovanja, realizacije društveno-odgovornih projekata do tema kulture,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154400 +0000" stop="20260720160400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Prvi porodični koraci</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Prvi porodični koraci&quot; saznajte više o demografskom stanju Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160400 +0000" stop="20260720164100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni karavan</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija je realizovana u okviru projekta &quot;Zeleni karavan - Đaci u akciji za održivi razvoj&quot;, koji ima za cilj da edukuje mlade o značaju održivog razvoja i njihovoj odgovornosti za očuvanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164100 +0000" stop="20260720164700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV akademija</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;TV akademija – praktična obuka mladih za rad u savremenim medijima&quot; realizovan je uz podršku Ministarstva turizma i omladine Republike Srbije. Učesnici su imali priliku da kroz praktičan rad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164700 +0000" stop="20260720165100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Kontra navoj</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;KONTRA NAVOJ&quot; prezentuje vrhunsku literaturu u prijemčivoj i čitkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165100 +0000" stop="20260720170100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitezovi naše slobode</title>
    <desc lang="de">&quot;Vitezovi naše slobode&quot; je dokumentarni serijal koji kroz svaku epizodu predstavlja jednu od znamenitih ličnosti naše istorije, istaknute borce za slobodu i ljude čija su dela obeležila važne stranice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170100 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Misli zeleno</title>
    <desc lang="de">Informativna eko serija koja se bavi održivim razvojem, ekološkim idejama, načinima zaštite životne sredine i biodiverzitetom Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Čarli Čaplin</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova serija kratkih filmova prati avanture simpatičnog i trapavog lika Čarlija Čaplina dok se bori da preživi i pronalazi sreću u burnim vremenima Industrijske revolucije, kroz nezaboravne komične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175300 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovanje je važno</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji pokrenula je sa Ministarstvom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja nacionalnu kampanju Obrazovanje je važno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720175800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Inspirisani Francuskom</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ovog serijala bavi se poznatim srpskim umetnicima, koji su živeli i radili u Francuskoj. Njihova dela deo su kulturne baštine Srbije, i čuvaju se u muzejima Novog Sada i Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175800 +0000" stop="20260720180200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Deset veličanstvenih Grka</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Deset veličanstvenih Grka&quot; predstavlja gledaocima genijalne umove stare Grčke i njihov uticaj na savremenu književnost, filozofiju, medicinu i moderno društvo u celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180200 +0000" stop="20260720181800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">CV naučnika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu predstavljamo već formirane naučnike, profesore i istraživače koji su mesto u svetu nauke utvrdili na osnovu svojih naučnih radova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181800 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Koraci ka razumevanju</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu, gledaoci će imati priliku da se informišu o kulturi, istoriji i tradiciji rumunske i slovačke nacionalne manjine. Long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720190700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190700 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV školska pravda</title>
    <desc lang="de">Multidisciplinarni i inovativni obrazovni projekat &quot;TV školska pravda&quot; na zanimljiv i dinamičan način predstavlja različite društvene probleme i predrasude sa kojima se mladi, tokom svog školovanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">U školu bez straha</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja je 2024. godine snimljena uz pomoć sredstava Ministarstva za informisanje i telekomunikacije Republike Srbije. Poslušajte stavove prosvetnih radnika i službenika koji se bave sprečavanjem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720203400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni turizam</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Povezujući arhitekturu i eskapizam, Zeleni turizam vas vodi u razne krajeve našeg planeta i otkriva vam najljepše ekološke kuće na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203400 +0000" stop="20260720204400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Fifti - fifti</title>
    <desc lang="de">Serijal&quot;Fifti-Fifti&quot; promoviše važnost ravnomerne – podjednake raspodele neplaćenog kućnog posla, odnosno rodne ravnopravnosti. Kroz svaku epizodu gledaocima je predstavljena važnost dogovora i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204400 +0000" stop="20260720210100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210100 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Misli zeleno</title>
    <desc lang="de">Informativna eko serija koja se bavi održivim razvojem, ekološkim idejama, načinima zaštite životne sredine i biodiverzitetom Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720215300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Čarli Čaplin</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova serija kratkih filmova prati avanture simpatičnog i trapavog lika Čarlija Čaplina dok se bori da preživi i pronalazi sreću u burnim vremenima Industrijske revolucije, kroz nezaboravne komične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215300 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovanje je važno</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji pokrenula je sa Ministarstvom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja nacionalnu kampanju Obrazovanje je važno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720215800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Inspirisani Francuskom</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ovog serijala bavi se poznatim srpskim umetnicima, koji su živeli i radili u Francuskoj. Njihova dela deo su kulturne baštine Srbije, i čuvaju se u muzejima Novog Sada i Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215800 +0000" stop="20260720220200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Deset veličanstvenih Grka</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Deset veličanstvenih Grka&quot; predstavlja gledaocima genijalne umove stare Grčke i njihov uticaj na savremenu književnost, filozofiju, medicinu i moderno društvo u celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220200 +0000" stop="20260720221800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">CV naučnika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu predstavljamo već formirane naučnike, profesore i istraživače koji su mesto u svetu nauke utvrdili na osnovu svojih naučnih radova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221800 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Koraci ka razumevanju</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu, gledaoci će imati priliku da se informišu o kulturi, istoriji i tradiciji rumunske i slovačke nacionalne manjine. Long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV školska pravda</title>
    <desc lang="de">Multidisciplinarni i inovativni obrazovni projekat &quot;TV školska pravda&quot; na zanimljiv i dinamičan način predstavlja različite društvene probleme i predrasude sa kojima se mladi, tokom svog školovanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">U školu bez straha</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja je 2024. godine snimljena uz pomoć sredstava Ministarstva za informisanje i telekomunikacije Republike Srbije. Poslušajte stavove prosvetnih radnika i službenika koji se bave sprečavanjem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721003400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni turizam</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Povezujući arhitekturu i eskapizam, Zeleni turizam vas vodi u razne krajeve našeg planeta i otkriva vam najljepše ekološke kuće na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003400 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Fifti - fifti</title>
    <desc lang="de">Serijal&quot;Fifti-Fifti&quot; promoviše važnost ravnomerne – podjednake raspodele neplaćenog kućnog posla, odnosno rodne ravnopravnosti. Kroz svaku epizodu gledaocima je predstavljena važnost dogovora i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010100 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Misli zeleno</title>
    <desc lang="de">Informativna eko serija koja se bavi održivim razvojem, ekološkim idejama, načinima zaštite životne sredine i biodiverzitetom Zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721015300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Čarli Čaplin</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova serija kratkih filmova prati avanture simpatičnog i trapavog lika Čarlija Čaplina dok se bori da preživi i pronalazi sreću u burnim vremenima Industrijske revolucije, kroz nezaboravne komične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015300 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovanje je važno</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji pokrenula je sa Ministarstvom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja nacionalnu kampanju Obrazovanje je važno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Inspirisani Francuskom</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ovog serijala bavi se poznatim srpskim umetnicima, koji su živeli i radili u Francuskoj. Njihova dela deo su kulturne baštine Srbije, i čuvaju se u muzejima Novog Sada i Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721020200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Deset veličanstvenih Grka</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Deset veličanstvenih Grka&quot; predstavlja gledaocima genijalne umove stare Grčke i njihov uticaj na savremenu književnost, filozofiju, medicinu i moderno društvo u celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020200 +0000" stop="20260721021800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">CV naučnika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu predstavljamo već formirane naučnike, profesore i istraživače koji su mesto u svetu nauke utvrdili na osnovu svojih naučnih radova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021800 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Koraci ka razumevanju</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu, gledaoci će imati priliku da se informišu o kulturi, istoriji i tradiciji rumunske i slovačke nacionalne manjine. Long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721030700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030700 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">TV školska pravda</title>
    <desc lang="de">Multidisciplinarni i inovativni obrazovni projekat &quot;TV školska pravda&quot; na zanimljiv i dinamičan način predstavlja različite društvene probleme i predrasude sa kojima se mladi, tokom svog školovanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">U školu bez straha</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja je 2024. godine snimljena uz pomoć sredstava Ministarstva za informisanje i telekomunikacije Republike Srbije. Poslušajte stavove prosvetnih radnika i službenika koji se bave sprečavanjem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721043400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni turizam</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Povezujući arhitekturu i eskapizam, Zeleni turizam vas vodi u razne krajeve našeg planeta i otkriva vam najljepše ekološke kuće na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043400 +0000" stop="20260721044400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Fifti - fifti</title>
    <desc lang="de">Serijal&quot;Fifti-Fifti&quot; promoviše važnost ravnomerne – podjednake raspodele neplaćenog kućnog posla, odnosno rodne ravnopravnosti. Kroz svaku epizodu gledaocima je predstavljena važnost dogovora i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044400 +0000" stop="20260721050200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050200 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Čarli Čaplin</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova serija kratkih filmova prati avanture simpatičnog i trapavog lika Čarlija Čaplina dok se bori da preživi i pronalazi sreću u burnim vremenima Industrijske revolucije, kroz nezaboravne komične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055700 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovanje je važno</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji pokrenula je sa Ministarstvom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja nacionalnu kampanju Obrazovanje je važno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Inspirisani Francuskom</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ovog serijala bavi se poznatim srpskim umetnicima, koji su živeli i radili u Francuskoj. Njihova dela deo su kulturne baštine Srbije, i čuvaju se u muzejima Novog Sada i Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Formiraj preduzetnika u sebi</title>
    <desc lang="de">&quot;Formiraj preduzetnika u sebi&quot; je inspirativna TV emisija koja prati živote običnih ljudi koji su uspeli da transformišu svoje ideje u uspešne preduzetničke poduhvate, kroz savete i mentorstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">CV naučnika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu predstavljamo već formirane naučnike, profesore i istraživače koji su mesto u svetu nauke utvrdili na osnovu svojih naučnih radova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721065800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065800 +0000" stop="20260721070900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070900 +0000" stop="20260721073400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zemljin ciklus</title>
    <desc lang="de">U ovoj petodelnoj seriji, novinar Simon Parker započinje svoju epsku avanturu od najsevernije tačke Evrope u Norveškoj do najjužnije tačke Skandinavije. U neprijatnim kišnim uslovima, započinje svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073400 +0000" stop="20260721073700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">NASA</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja rad NASA centra za svemirske letove Godard, koji je dom velike organizacije kombinovanih timova naučnika i inženjera posvećenih učenju i razmeni znanja o Zemlji, sunčevom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073700 +0000" stop="20260721075800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075800 +0000" stop="20260721082200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Razgovori o tehnologiji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o modernim tehnologijama i inovacijama. Saznajte sve o naučnim dostignućima koja menjaju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082200 +0000" stop="20260721082700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za hemiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;5 minuta za hemiju&quot; ističe se jedinstvenim, dinamičnim, multidisciplinarnim konceptom. Kroz praktične eksperimente, u samo nekoliko minuta možete da steknete uvid u neke od najzanimljivijih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082700 +0000" stop="20260721084400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Gde studiraš</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste se pitali kako izgleda studirati u Americi, Španiji, Italiji, ali i koji su uslovi, koji su neophodni papiri i koja je razlika između obrazovnih sistema - upravo ovde vam Minja Varaklić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084400 +0000" stop="20260721090200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Muzejska pitalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Muzejska pitalica je zabavno-edukativne serijal za decu. U svakoj emisiji otkrivamo po jedan zanimljivi eksponat koji je do juče bio u svakodnevnoj upotrebi. Emisije su realizovane u produkciji Muzeja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090200 +0000" stop="20260721093100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093100 +0000" stop="20260721095800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Čarli Čaplin</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova serija kratkih filmova prati avanture simpatičnog i trapavog lika Čarlija Čaplina dok se bori da preživi i pronalazi sreću u burnim vremenima Industrijske revolucije, kroz nezaboravne komične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095800 +0000" stop="20260721100100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovanje je važno</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji pokrenula je sa Ministarstvom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja nacionalnu kampanju Obrazovanje je važno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100100 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Inspirisani Francuskom</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ovog serijala bavi se poznatim srpskim umetnicima, koji su živeli i radili u Francuskoj. Njihova dela deo su kulturne baštine Srbije, i čuvaju se u muzejima Novog Sada i Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Formiraj preduzetnika u sebi</title>
    <desc lang="de">&quot;Formiraj preduzetnika u sebi&quot; je inspirativna TV emisija koja prati živote običnih ljudi koji su uspeli da transformišu svoje ideje u uspešne preduzetničke poduhvate, kroz savete i mentorstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">CV naučnika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu predstavljamo već formirane naučnike, profesore i istraživače koji su mesto u svetu nauke utvrdili na osnovu svojih naučnih radova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721105900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105900 +0000" stop="20260721110900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110900 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zemljin ciklus</title>
    <desc lang="de">U ovoj petodelnoj seriji, novinar Simon Parker započinje svoju epsku avanturu od najsevernije tačke Evrope u Norveškoj do najjužnije tačke Skandinavije. U neprijatnim kišnim uslovima, započinje svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721113700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">NASA</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja rad NASA centra za svemirske letove Godard, koji je dom velike organizacije kombinovanih timova naučnika i inženjera posvećenih učenju i razmeni znanja o Zemlji, sunčevom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113700 +0000" stop="20260721115900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115900 +0000" stop="20260721122200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Razgovori o tehnologiji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o modernim tehnologijama i inovacijama. Saznajte sve o naučnim dostignućima koja menjaju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122200 +0000" stop="20260721122800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za hemiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;5 minuta za hemiju&quot; ističe se jedinstvenim, dinamičnim, multidisciplinarnim konceptom. Kroz praktične eksperimente, u samo nekoliko minuta možete da steknete uvid u neke od najzanimljivijih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122800 +0000" stop="20260721124400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Gde studiraš</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste se pitali kako izgleda studirati u Americi, Španiji, Italiji, ali i koji su uslovi, koji su neophodni papiri i koja je razlika između obrazovnih sistema - upravo ovde vam Minja Varaklić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124400 +0000" stop="20260721130300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Muzejska pitalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Muzejska pitalica je zabavno-edukativne serijal za decu. U svakoj emisiji otkrivamo po jedan zanimljivi eksponat koji je do juče bio u svakodnevnoj upotrebi. Emisije su realizovane u produkciji Muzeja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130300 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Stakleno zvono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka TV emisija &quot;Stakleno zvono&quot; prati i izveštava o najvažnijim događajima u Kragujevcu. Emisija se fokusira na teme iz ekologije, zaštite životne sredine i cirkularne ekonomije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721135800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Čarli Čaplin</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ova serija kratkih filmova prati avanture simpatičnog i trapavog lika Čarlija Čaplina dok se bori da preživi i pronalazi sreću u burnim vremenima Industrijske revolucije, kroz nezaboravne komične...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135800 +0000" stop="20260721140100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Obrazovanje je važno</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji pokrenula je sa Ministarstvom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja nacionalnu kampanju Obrazovanje je važno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140100 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Inspirisani Francuskom</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ovog serijala bavi se poznatim srpskim umetnicima, koji su živeli i radili u Francuskoj. Njihova dela deo su kulturne baštine Srbije, i čuvaju se u muzejima Novog Sada i Beograda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721142400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Formiraj preduzetnika u sebi</title>
    <desc lang="de">&quot;Formiraj preduzetnika u sebi&quot; je inspirativna TV emisija koja prati živote običnih ljudi koji su uspeli da transformišu svoje ideje u uspešne preduzetničke poduhvate, kroz savete i mentorstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142400 +0000" stop="20260721144900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">CV naučnika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom serijalu predstavljamo već formirane naučnike, profesore i istraživače koji su mesto u svetu nauke utvrdili na osnovu svojih naučnih radova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144900 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721150800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Brainz Art</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz emisije serijala &quot;Brainz Art&quot; trudimo se da prikažemo dešavanja blisko vezana za pisce, glumce, muzičare, slikare i umetnike uopšte, njihove radove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150800 +0000" stop="20260721153300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zemljin ciklus</title>
    <desc lang="de">U ovoj petodelnoj seriji, novinar Simon Parker započinje svoju epsku avanturu od najsevernije tačke Evrope u Norveškoj do najjužnije tačke Skandinavije. U neprijatnim kišnim uslovima, započinje svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153300 +0000" stop="20260721153600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">NASA</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja rad NASA centra za svemirske letove Godard, koji je dom velike organizacije kombinovanih timova naučnika i inženjera posvećenih učenju i razmeni znanja o Zemlji, sunčevom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153600 +0000" stop="20260721155700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155700 +0000" stop="20260721162100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Razgovori o tehnologiji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o modernim tehnologijama i inovacijama. Saznajte sve o naučnim dostignućima koja menjaju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162100 +0000" stop="20260721162600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za hemiju</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;5 minuta za hemiju&quot; ističe se jedinstvenim, dinamičnim, multidisciplinarnim konceptom. Kroz praktične eksperimente, u samo nekoliko minuta možete da steknete uvid u neke od najzanimljivijih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162600 +0000" stop="20260721164200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Gde studiraš</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste se pitali kako izgleda studirati u Americi, Španiji, Italiji, ali i koji su uslovi, koji su neophodni papiri i koja je razlika između obrazovnih sistema - upravo ovde vam Minja Varaklić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164200 +0000" stop="20260721170100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Muzejska pitalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Muzejska pitalica je zabavno-edukativne serijal za decu. U svakoj emisiji otkrivamo po jedan zanimljivi eksponat koji je do juče bio u svakodnevnoj upotrebi. Emisije su realizovane u produkciji Muzeja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170100 +0000" stop="20260721171200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Radna rodna ravnopravnost</title>
    <desc lang="de">Obrazovni projekat &quot;Rodna radna ravnopravnost&quot; na interesantan, dinamičan i edukativan način prikazuje različita zanimanja na kojima rade žene i muškarci. Kroz dve nesvakidašnje profesionalne priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171200 +0000" stop="20260721173900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitelevizija</title>
    <desc lang="de">VITELEVIZIJA predstavlja obrazovni projekat koji ima za cilj kroz diskusiju o važnim temama koje se tiču naše dnevne agende (kao što su klimatske promene, tehnološke inovacije, ljudska prava, dr.),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173900 +0000" stop="20260721175300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175300 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">100 godina od rođenja 5 srpskih filmskih velikana</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal ističe jedinstveni značaj rada i dela vrhunskih umetnika koji su obeležili zlatno doba domaće kinematografije. U emisiji se predstavljaju lik i delo legendarnih glumaca i reditelja, sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721184700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zemljin ciklus</title>
    <desc lang="de">U ovoj petodelnoj seriji, novinar Simon Parker započinje svoju epsku avanturu od najsevernije tačke Evrope u Norveškoj do najjužnije tačke Skandinavije. U neprijatnim kišnim uslovima, započinje svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184700 +0000" stop="20260721185100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Deset veličanstvenih Grka</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Deset veličanstvenih Grka&quot; predstavlja gledaocima genijalne umove stare Grčke i njihov uticaj na savremenu književnost, filozofiju, medicinu i moderno društvo u celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185100 +0000" stop="20260721185900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za geografiju</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Pet minuta za geografiju&quot; nudi odgovore na pitanja o trećem kamenu od Sunca. Otkrijte pojedinosti o sferama koje sačinjavaju Zemlju, državama i nacijama, čudima prirode i kulturnoj baštini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185900 +0000" stop="20260721192600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Razgovori o tehnologiji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o modernim tehnologijama i inovacijama. Saznajte sve o naučnim dostignućima koja menjaju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192600 +0000" stop="20260721193300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za mentalnu higijenu</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Inovativni i obrazovni serijal &quot;5 minuta za mentalnu higijenu&quot; sadrži preporuke, savete i tehnike koje se mogu primeniti u svakodnevnom životu kako bi se preveniralo i poboljšalo stanje uma. Uz učešće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193300 +0000" stop="20260721195700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">U našem ataru</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;U našem ataru&quot; namijenjena je poljoprivrednicima koji traže brze i tačne informacije za unapređenje svoje proizvodnje. Emisija nudi aktuelne vijesti, savjete stručnjaka i iskustva proizvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195700 +0000" stop="20260721200200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200200 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">NASA</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja rad NASA centra za svemirske letove Godard, koji je dom velike organizacije kombinovanih timova naučnika i inženjera posvećenih učenju i razmeni znanja o Zemlji, sunčevom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721210300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni turizam</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Povezujući arhitekturu i eskapizam, Zeleni turizam vas vodi u razne krajeve našeg planeta i otkriva vam najljepše ekološke kuće na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210300 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Radna rodna ravnopravnost</title>
    <desc lang="de">Obrazovni projekat &quot;Rodna radna ravnopravnost&quot; na interesantan, dinamičan i edukativan način prikazuje različita zanimanja na kojima rade žene i muškarci. Kroz dve nesvakidašnje profesionalne priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitelevizija</title>
    <desc lang="de">VITELEVIZIJA predstavlja obrazovni projekat koji ima za cilj kroz diskusiju o važnim temama koje se tiču naše dnevne agende (kao što su klimatske promene, tehnološke inovacije, ljudska prava, dr.),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721220200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">100 godina od rođenja 5 srpskih filmskih velikana</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal ističe jedinstveni značaj rada i dela vrhunskih umetnika koji su obeležili zlatno doba domaće kinematografije. U emisiji se predstavljaju lik i delo legendarnih glumaca i reditelja, sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220200 +0000" stop="20260721222300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222300 +0000" stop="20260721224900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zemljin ciklus</title>
    <desc lang="de">U ovoj petodelnoj seriji, novinar Simon Parker započinje svoju epsku avanturu od najsevernije tačke Evrope u Norveškoj do najjužnije tačke Skandinavije. U neprijatnim kišnim uslovima, započinje svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224900 +0000" stop="20260721225400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Deset veličanstvenih Grka</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Deset veličanstvenih Grka&quot; predstavlja gledaocima genijalne umove stare Grčke i njihov uticaj na savremenu književnost, filozofiju, medicinu i moderno društvo u celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225400 +0000" stop="20260721230100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za geografiju</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Pet minuta za geografiju&quot; nudi odgovore na pitanja o trećem kamenu od Sunca. Otkrijte pojedinosti o sferama koje sačinjavaju Zemlju, državama i nacijama, čudima prirode i kulturnoj baštini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230100 +0000" stop="20260721232800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Razgovori o tehnologiji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o modernim tehnologijama i inovacijama. Saznajte sve o naučnim dostignućima koja menjaju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232800 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za mentalnu higijenu</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Inovativni i obrazovni serijal &quot;5 minuta za mentalnu higijenu&quot; sadrži preporuke, savete i tehnike koje se mogu primeniti u svakodnevnom životu kako bi se preveniralo i poboljšalo stanje uma. Uz učešće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260721235900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">U našem ataru</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;U našem ataru&quot; namijenjena je poljoprivrednicima koji traže brze i tačne informacije za unapređenje svoje proizvodnje. Emisija nudi aktuelne vijesti, savjete stručnjaka i iskustva proizvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235900 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">NASA</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja rad NASA centra za svemirske letove Godard, koji je dom velike organizacije kombinovanih timova naučnika i inženjera posvećenih učenju i razmeni znanja o Zemlji, sunčevom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001300 +0000" stop="20260722010600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni turizam</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Povezujući arhitekturu i eskapizam, Zeleni turizam vas vodi u razne krajeve našeg planeta i otkriva vam najljepše ekološke kuće na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010600 +0000" stop="20260722011700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Radna rodna ravnopravnost</title>
    <desc lang="de">Obrazovni projekat &quot;Rodna radna ravnopravnost&quot; na interesantan, dinamičan i edukativan način prikazuje različita zanimanja na kojima rade žene i muškarci. Kroz dve nesvakidašnje profesionalne priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011700 +0000" stop="20260722014400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitelevizija</title>
    <desc lang="de">VITELEVIZIJA predstavlja obrazovni projekat koji ima za cilj kroz diskusiju o važnim temama koje se tiču naše dnevne agende (kao što su klimatske promene, tehnološke inovacije, ljudska prava, dr.),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014400 +0000" stop="20260722015700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015700 +0000" stop="20260722020400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">100 godina od rođenja 5 srpskih filmskih velikana</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal ističe jedinstveni značaj rada i dela vrhunskih umetnika koji su obeležili zlatno doba domaće kinematografije. U emisiji se predstavljaju lik i delo legendarnih glumaca i reditelja, sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020400 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722025100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zemljin ciklus</title>
    <desc lang="de">U ovoj petodelnoj seriji, novinar Simon Parker započinje svoju epsku avanturu od najsevernije tačke Evrope u Norveškoj do najjužnije tačke Skandinavije. U neprijatnim kišnim uslovima, započinje svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025100 +0000" stop="20260722025600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Deset veličanstvenih Grka</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Deset veličanstvenih Grka&quot; predstavlja gledaocima genijalne umove stare Grčke i njihov uticaj na savremenu književnost, filozofiju, medicinu i moderno društvo u celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025600 +0000" stop="20260722030400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za geografiju</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Pet minuta za geografiju&quot; nudi odgovore na pitanja o trećem kamenu od Sunca. Otkrijte pojedinosti o sferama koje sačinjavaju Zemlju, državama i nacijama, čudima prirode i kulturnoj baštini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030400 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Razgovori o tehnologiji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o modernim tehnologijama i inovacijama. Saznajte sve o naučnim dostignućima koja menjaju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722033700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za mentalnu higijenu</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Inovativni i obrazovni serijal &quot;5 minuta za mentalnu higijenu&quot; sadrži preporuke, savete i tehnike koje se mogu primeniti u svakodnevnom životu kako bi se preveniralo i poboljšalo stanje uma. Uz učešće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033700 +0000" stop="20260722040200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">U našem ataru</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;U našem ataru&quot; namijenjena je poljoprivrednicima koji traže brze i tačne informacije za unapređenje svoje proizvodnje. Emisija nudi aktuelne vijesti, savjete stručnjaka i iskustva proizvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040200 +0000" stop="20260722040700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040700 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">NASA</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja rad NASA centra za svemirske letove Godard, koji je dom velike organizacije kombinovanih timova naučnika i inženjera posvećenih učenju i razmeni znanja o Zemlji, sunčevom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722050800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni turizam</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Povezujući arhitekturu i eskapizam, Zeleni turizam vas vodi u razne krajeve našeg planeta i otkriva vam najljepše ekološke kuće na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050800 +0000" stop="20260722051900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Radna rodna ravnopravnost</title>
    <desc lang="de">Obrazovni projekat &quot;Rodna radna ravnopravnost&quot; na interesantan, dinamičan i edukativan način prikazuje različita zanimanja na kojima rade žene i muškarci. Kroz dve nesvakidašnje profesionalne priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051900 +0000" stop="20260722054600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitelevizija</title>
    <desc lang="de">VITELEVIZIJA predstavlja obrazovni projekat koji ima za cilj kroz diskusiju o važnim temama koje se tiču naše dnevne agende (kao što su klimatske promene, tehnološke inovacije, ljudska prava, dr.),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054600 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">100 godina od rođenja 5 srpskih filmskih velikana</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal ističe jedinstveni značaj rada i dela vrhunskih umetnika koji su obeležili zlatno doba domaće kinematografije. U emisiji se predstavljaju lik i delo legendarnih glumaca i reditelja, sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060700 +0000" stop="20260722062800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062800 +0000" stop="20260722065400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zemljin ciklus</title>
    <desc lang="de">U ovoj petodelnoj seriji, novinar Simon Parker započinje svoju epsku avanturu od najsevernije tačke Evrope u Norveškoj do najjužnije tačke Skandinavije. U neprijatnim kišnim uslovima, započinje svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065400 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Deset veličanstvenih Grka</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Deset veličanstvenih Grka&quot; predstavlja gledaocima genijalne umove stare Grčke i njihov uticaj na savremenu književnost, filozofiju, medicinu i moderno društvo u celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za geografiju</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Pet minuta za geografiju&quot; nudi odgovore na pitanja o trećem kamenu od Sunca. Otkrijte pojedinosti o sferama koje sačinjavaju Zemlju, državama i nacijama, čudima prirode i kulturnoj baštini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722073300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Razgovori o tehnologiji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o modernim tehnologijama i inovacijama. Saznajte sve o naučnim dostignućima koja menjaju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073300 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za mentalnu higijenu</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Inovativni i obrazovni serijal &quot;5 minuta za mentalnu higijenu&quot; sadrži preporuke, savete i tehnike koje se mogu primeniti u svakodnevnom životu kako bi se preveniralo i poboljšalo stanje uma. Uz učešće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">U našem ataru</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;U našem ataru&quot; namijenjena je poljoprivrednicima koji traže brze i tačne informacije za unapređenje svoje proizvodnje. Emisija nudi aktuelne vijesti, savjete stručnjaka i iskustva proizvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080400 +0000" stop="20260722080900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080900 +0000" stop="20260722081700 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">NASA</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja rad NASA centra za svemirske letove Godard, koji je dom velike organizacije kombinovanih timova naučnika i inženjera posvećenih učenju i razmeni znanja o Zemlji, sunčevom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081700 +0000" stop="20260722091100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni turizam</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Povezujući arhitekturu i eskapizam, Zeleni turizam vas vodi u razne krajeve našeg planeta i otkriva vam najljepše ekološke kuće na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091100 +0000" stop="20260722092200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Radna rodna ravnopravnost</title>
    <desc lang="de">Obrazovni projekat &quot;Rodna radna ravnopravnost&quot; na interesantan, dinamičan i edukativan način prikazuje različita zanimanja na kojima rade žene i muškarci. Kroz dve nesvakidašnje profesionalne priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092200 +0000" stop="20260722094900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitelevizija</title>
    <desc lang="de">VITELEVIZIJA predstavlja obrazovni projekat koji ima za cilj kroz diskusiju o važnim temama koje se tiču naše dnevne agende (kao što su klimatske promene, tehnološke inovacije, ljudska prava, dr.),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094900 +0000" stop="20260722100200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100200 +0000" stop="20260722100900 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">100 godina od rođenja 5 srpskih filmskih velikana</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj serijal ističe jedinstveni značaj rada i dela vrhunskih umetnika koji su obeležili zlatno doba domaće kinematografije. U emisiji se predstavljaju lik i delo legendarnih glumaca i reditelja, sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100900 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da imamo super oddajo, ki nosi naslov Ste vedeli? Ponuja super zabavna dejstva in najnovejše tehnološke in raziskovalne dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zemljin ciklus</title>
    <desc lang="de">U ovoj petodelnoj seriji, novinar Simon Parker započinje svoju epsku avanturu od najsevernije tačke Evrope u Norveškoj do najjužnije tačke Skandinavije. U neprijatnim kišnim uslovima, započinje svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105600 +0000" stop="20260722110100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Deset veličanstvenih Grka</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal &quot;Deset veličanstvenih Grka&quot; predstavlja gledaocima genijalne umove stare Grčke i njihov uticaj na savremenu književnost, filozofiju, medicinu i moderno društvo u celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110100 +0000" stop="20260722110800 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za geografiju</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Pet minuta za geografiju&quot; nudi odgovore na pitanja o trećem kamenu od Sunca. Otkrijte pojedinosti o sferama koje sačinjavaju Zemlju, državama i nacijama, čudima prirode i kulturnoj baštini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110800 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Razgovori o tehnologiji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovaramo o modernim tehnologijama i inovacijama. Saznajte sve o naučnim dostignućima koja menjaju svet u kome živimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">5 minuta za mentalnu higijenu</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Inovativni i obrazovni serijal &quot;5 minuta za mentalnu higijenu&quot; sadrži preporuke, savete i tehnike koje se mogu primeniti u svakodnevnom životu kako bi se preveniralo i poboljšalo stanje uma. Uz učešće...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114200 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">U našem ataru</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;U našem ataru&quot; namijenjena je poljoprivrednicima koji traže brze i tačne informacije za unapređenje svoje proizvodnje. Emisija nudi aktuelne vijesti, savjete stručnjaka i iskustva proizvođača,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722121200 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Spomenici u prestonici</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz jedinstveni serijal &quot;Spomenici u prestonici&quot;, gledaocima su prikazane znamenite ličnosti koje su svojim delom ostavile neizbrisiv trag u stvaranju naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121200 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">NASA</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja rad NASA centra za svemirske letove Godard, koji je dom velike organizacije kombinovanih timova naučnika i inženjera posvećenih učenju i razmeni znanja o Zemlji, sunčevom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Zeleni turizam</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Povezujući arhitekturu i eskapizam, Zeleni turizam vas vodi u razne krajeve našeg planeta i otkriva vam najljepše ekološke kuće na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722132400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Radna rodna ravnopravnost</title>
    <desc lang="de">Obrazovni projekat &quot;Rodna radna ravnopravnost&quot; na interesantan, dinamičan i edukativan način prikazuje različita zanimanja na kojima rade žene i muškarci. Kroz dve nesvakidašnje profesionalne priče...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132400 +0000" stop="20260722135100 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Vitelevizija</title>
    <desc lang="de">VITELEVIZIJA predstavlja obrazovni projekat koji ima za cilj kroz diskusiju o važnim temama koje se tiču naše dnevne agende (kao što su klimatske promene, tehnološke inovacije, ljudska prava, dr.),...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135100 +0000" stop="20260722140400 +0000" channel="Brainz.si">
    <title lang="de">Šampioni znanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz serijal Šampioni znanja predstavljamo omladinu, đake osnovnih i srednjih škola, kao i studente koji su ostvarili uspehe i zabeležene rezultate iz raznih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Ono kad pustiš glas. Ono kad sviraju pjesme koje voliš. Ono kad pojačaš radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Jutarnji klub</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Doris Pinčić i Hrvoje Kečkeš su dobitna kombinacija za buđenje i smijeh. Ne zaboravi još i na puno najbolje domaće glazbe! Sve to, radnim danima od 6 do 9!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Pravi dan</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki dan je pravi dan za dobre odluke. Pravi dan vodi Tatjana Jurić – uvijek aktualna, brza i britka. Informiraj se i slušaj puno najbolje domaće glazbe, radnim danima od 9 do 13!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">385 Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ivano Ljubičić tvoja poslijepodneva čini zanimljivijima uz 385 Show na narodnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Studio 60</title>
    <desc lang="de">Vrijeme samo za mjuzu. U sat vremena skidamo prašinu s hitova. I tvojih uspomena... Svakog petka sviramo jednu glazbenu temu: #samoOliver, #samorock, #samopop...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Treća smjena</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Oni su mladi, opušteni, vole svirke uživo i vole opušteno gledati na život i u stilu završiti dan. Pojačaj najbolju domaću glazbu i uživaj uz Tomislava Cvetkovića i Ginu Damanović - radnim danima od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Ono kad pustiš glas. Ono kad sviraju pjesme koje voliš. Ono kad pojačaš radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Ono kad pustiš glas. Ono kad sviraju pjesme koje voliš. Ono kad pojačaš radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Jutarnji klub</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Doris Pinčić i Hrvoje Kečkeš su dobitna kombinacija za buđenje i smijeh. Ne zaboravi još i na puno najbolje domaće glazbe! Sve to, radnim danima od 6 do 9!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Pravi dan</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki dan je pravi dan za dobre odluke. Pravi dan vodi Tatjana Jurić – uvijek aktualna, brza i britka. Informiraj se i slušaj puno najbolje domaće glazbe, radnim danima od 9 do 13!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">385 Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ivano Ljubičić tvoja poslijepodneva čini zanimljivijima uz 385 Show na narodnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Studio 60</title>
    <desc lang="de">Vrijeme samo za mjuzu. U sat vremena skidamo prašinu s hitova. I tvojih uspomena... Svakog petka sviramo jednu glazbenu temu: #samoOliver, #samorock, #samopop...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Treća smjena</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Oni su mladi, opušteni, vole svirke uživo i vole opušteno gledati na život i u stilu završiti dan. Pojačaj najbolju domaću glazbu i uživaj uz Tomislava Cvetkovića i Ginu Damanović - radnim danima od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Ono kad pustiš glas. Ono kad sviraju pjesme koje voliš. Ono kad pojačaš radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Najbolja domaća glazba</title>
    <desc lang="de">Ono kad pustiš glas. Ono kad sviraju pjesme koje voliš. Ono kad pojačaš radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Jutarnji klub</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Doris Pinčić i Hrvoje Kečkeš su dobitna kombinacija za buđenje i smijeh. Ne zaboravi još i na puno najbolje domaće glazbe! Sve to, radnim danima od 6 do 9!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">Pravi dan</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Svaki dan je pravi dan za dobre odluke. Pravi dan vodi Tatjana Jurić – uvijek aktualna, brza i britka. Informiraj se i slušaj puno najbolje domaće glazbe, radnim danima od 9 do 13!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="bravo.si">
    <title lang="de">385 Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ivano Ljubičić tvoja poslijepodneva čini zanimljivijima uz 385 Show na narodnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BravoMusic.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BrazzersTVEurope.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Glasbeni mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">V 6. sezoni serije je Shaun poročen in se sooča z novimi izzivi tako v življenju kot tudi v bolnišnici St. Bonaventure. Dolgo pričakovani poročni sprejem Shauna in Lee prekine nepričakovan napad v bolnišnici, zato se celotna ekipa trudi, da bi rešila žrtve. Limova uspe poklicati Andrewsa. Shaun, Andrews, Glassman in Jordan s pomočjo Jeroma in Lee operirajo Limovo in Villanuevo, toda med njimi pride do nesoglasij. Owen vzame Asherja, Morgan in bolnika Ezro za talce, vendar kmalu pride do nepričakovanega zapleta. Morgan sprejme težko odločitev, medtem ko travmatični dogodki močno vplivajo na Shauna. Limovo čaka šokantno odkritje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Dina izvesta, da se govori o zaprtju njihove trgovine, zato odpotujeta v pisarne podjetja v Chicagu, da bi jih prepričali o nasprotnem. Amy je zgrožena, ko izve, zaradi česar je njena trgovina na vrhu seznama za zaprtje. Jonah poskuša sabotirati sestanek zaposlenih. Ko se razširi novica, da je izpustil Dinine ptice, Garrett skuša sodelavcem dokazati, da je dober človek......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Jonah se znajdeta na nasprotnih bregovih, ko podjetje poskuša pridobiti zaposlene, tako da jih zasipa s priboljški, kot so zastonj sladoled in masaže. Medtem ko Amy trdi, da skuša rešiti vsa njihova delovna mesta pred zaprtjem trgovine, ji Jonah očita, da skrbi le za svoje dobro plačano delovno mesto. Toda ko taktike podjetja postanejo vse bolj skrajne, morajo zaposleni stopiti skupaj, da bi rešili enega od svojih......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Teden dni po Mateovem pridržanju s strani imigracijske službe Dina, Marcus in nejevoljni Garrett skušajo izdelati načrt, kako bi Matea rešili. Amy je vse bolj zaskrbljena zaradi Cheyenne, ki ne obišče Matea. Medtem uslužbencem trgovine predstavijo novega robotskega čistilca tal, kar zaposlene zelo razburi, saj so prepričani, da jim bo ukradel službe. Sandra pa želi vsem povedati pomembno novico, vendar je nihče ne posluša......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Mouch se loti izdelave makete klasičnega gasilskega vozila za namestnika načelnika, pri čemer mu pomagata Gallo in Ritter. Brettova in Violet naletita na več žrtev s skrivnostnimi simptomi, medtem ko Cruz še naprej nosi breme dodatnih odgovornosti. Herrmannova družina pa se spopada z negotovostjo glede rezultatov Cindyjine kemoterapije......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Na gasilsko postajo 51 se vrne znan obraz, ki se pridruži Kiddovi v posebni delovni skupini. Mouch in Capp se trudita zaščititi Tonyja, ki je tik pred tem, da preseže rekord prisotnosti svojega rivala. Gallo se ponovno sreča z družinskim članom, kar prebudi stare spomine in zamere. Brettova pa se sooča s čustveno dilemo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo umor agenta za nepremičnine, ki je bil nekoč član tolpe. Medtem ko njegova sestra priseže, da že več let ni bil v stiku s tolpo, preiskava pokaže, da je pokojnega pred kratkim pretepel vodja njegove bivše tolpe in da ga je ta na noč njegovega umora na vsak način skušal najti. Patrick se odloči preiskati tudi prostore agencije z nepremičninami, kjer je delal umorjeni......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mladega botanika, ki je skupaj s svojo ekipo sodelavcev gojil marihuano v zdravstvene namene. Patrick hitro odkrije, da je umorjeni obenem sodeloval z velikim tobačnim podjetjem, ki razvija nove vrste marihuane in se temeljito pripravlja na čas, ko bodo ameriške oblasti legalizirale njeno uporabo. Cho medtem spet sreča svoje bivše dekle in zaupno ovaduhinjo Summer, ki je zdaj v osmem mesecu nosečnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mlade manekenke, ki so jo našli mrtvo na odvajalni kliniki, kjer se je zdravila zaradi odvisnosti od mamil. Poleg tega, da je imela razmerje z enim od pacientov, se je žrtev tik pred prihodom na kliniko hudo sporekla z enim izmed modnih fotografov. Teresa se medtem še naprej trudi dokazati, da je milijarder Tommy Volker morilec......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt geologa, čigar truplo so našli v zapuščenem naselju dva meseca po njegovem izginotju. Glede na to, da je geolog izginil tik zatem, ko je posnel izjavo, v kateri je milijarderja Tommyja Volkerja obtožil za pokol v Amazoniji, je Lisbonova prepričana, da ima Volker na vesti tudi njegovo smrt. Ko Patrick na prizorišču zločina najde otroško igračo, začne sumiti, da je bil deček, ki mu igrača pripada, priča umora geologa......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Gasilci se odzovejo na požar v stanovanjski stavbi, kjer se borijo proti strupenim hlapom, Carver pa po intervenciji pristane v bolnišnici. Boden, Ritter, Herrmann in Kidd združijo moči, da bi razkrinkali lokalnega politika, odgovornega za kemični požar. Gallo je po nesreči svoje tete zaskrbljen glede njune prihodnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Kiddova na intervenciji vzpostavi vez z brezdomcem, a ta napačno razume njeno prijaznost, kar vodi do fizičnega obračuna s Carverjem in njegove aretacije. Kylie uspešno opravi gasilski izpit, Herrmann pa se po Cindyjini bitki z rakom trudi postati boljši človek. Brettova se znajde pod pritiskom po zahtevnem klicu, ki jo močno prizadene......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Mateov odvetnik obišče trgovino, Amy zbere zaposlene, da bi pričali v Mateovo korist. Vsi v svojih izjavah lažejo odvetniku, a ko to še vedno ne pomaga, Amy in Jeff skušata najti način, kako bi lahko osvobodila Matea. Jonah medtem načrtuje zaročno zabavo za Sandro, kar razjezi Dino, Glenn in Marcus pa tekmujeta za Mateovo staro omarico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Amy zaposli Dinino sovražnico Colleen, Dina začne izsiljevati Garretta, da Colleen spremeni življenje v pekel. Mateo obišče trgovino in takoj začne popravljati napake drugih, s čimer si nakoplje jezo ostalih sodelavcev. Jonah se je prisiljen spoprijateljiti z Marcusom, da bi združil delavce v skladišču. Sandra pa še naprej načrtuje svojo poroko med službenim časom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim sporoči, da se zapira lokalni trgovski center, zato pričakujejo večji naval obiskovalcev, zlasti najstnikov. Ko Amy ugotovi, da je med njimi tudi Emma, se zelo trudi, da bi navdušila hčerkine prijatelje. Dina želi vse mlade obiskovalce izgnati, ko opazi, da se najstniki želijo samo družiti in ničesar ne kupujejo. Medtem Cheyenne spozna, da ni tako kul, kot je mislila, da je......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Zdravniki se tokrat posvetijo znani zakonski svetovalki, ki si je pri padcu poškodovala gleženj. A ko jim pacientka začne deliti nasvete o odnosih, Morgan ugotovi, da je morda njeno stanje veliko resnejše. Limova je medtem odločena, da bo prišla do dna temu, kaj se je v resnici dogajalo med njeno operacijo v operacijski sobi in se loti lastne interne preiskave. Njeno prijateljstvo s Shaunom se znajde na prelomnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Da ne bi razkrile svoje krinke, dekleta fantom sporočijo, da so na Ibizi. Ker želijo ugotoviti, ali fantje delijo njihovo vizijo za prihodnost, punce svojim partnerjem organizirajo srečanje z vedeževalko. Nato se dekleta odločijo, da je čas, da ugotovijo, kako zelo jih njihovi fantje ljubijo, zato jih spodbudijo, da napišejo in recitirajo pesem o svojih čustvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">V zapuščenem skednju najdejo ostanke treh trupel. Forenzična preiskava pokaže, da so vse tri žrtve umrle pred 25 leti in da jih je nekdo ustrelil, zato se Patrick odloči starejše prebivalce v okolici povprašati, kaj se je dogajalo na zdaj zapuščeni kmetiji. Izkaže se, da je posest nekoč pripadala Bretu Stilesu in njegovemu kultu, obenem pa Patrick na skednju najde njemu zelo znani simbol Red Johna. Je možno, da je Patrick po naključju naletel na Johnove morilske začetke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick preiskuje umor študentke biologije, ki je delala v univerzitetnem prirodoslovnem muzeju. Glede na to, da jo je dekan univerze pred kratkim zaposlil na univerzi, je to povzročilo pravi val ljubosumja med njenimi kolegi. Poleg tega jo je pred kratkim zapustil njen fant, ki je bil policist. Medtem ko skuša Patrick ugotoviti, kdo jo je umoril, namerava Lisbonova prepričati Bertrama, naj Van Peltovi nameni plačan dopust, da se bo lahko udeležila enomesečnega seminarja na temo računalniških hekerjev......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Carver se sooča s posledicami aretacije, ki pretresejo gasilsko postajo 51. Brettova se odloči, da bo posvojila dojenčico, ki jo je rešila. Medtem se Capp na zabaven način priključi skupinskemu klepetu ekipe. Cruz izve, da je Severide končal usposabljanje in sodeluje v pomembni preiskavi, Stella pa o tem nič ne ve......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Brettova nestrpno čaka na pomembno novico, ki ji lahko spremeni življenje. Herrmann med reševanjem naleti na vedeževalko, ki mu izreče zaskrbljujoče opozorilo. Medtem je Mouch ranjen med ostrostrelskim napadom na intervenciji, Kiddova pa odkrije novo sled v primeru, ki ga preiskuje. Kylie izve, da je sprejeta na akademijo. Casey se odloči za drzen korak in Brettovo zaprosi za roko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Dekleta se pripravljajo na soočenje s svojimi partnerji, kjer jim bodo priznale svoj tajni podvig. Ena za drugo bodo v baru na plaži presenetile svoje nič hudega sluteče fante. Katere pare bo preizkušnja še bolj zbližala? Bo kateri par po koncu grških počitnic zaključil svojo skupno pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Cheyenne skušata Amy prepričati, naj si vzame premor, saj preveč dela. Predlagata ji, naj med delom zadrema, medtem ko jo Cheyenne nadomešča, pa prejme klic inšpektorja, ki želi obiskati trgovino dan prej, kot je bilo načrtovano. Ko Glenna doletijo zdravstve težave, Dina prevzame nadzor nad njegovo prehrano. Mateo pa opravi razgovor za novo delovno mesto v trgovini......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Za noč čarovnic se Amy trudi v trgovini pričarati strašljivo vzdušje, da bi naredila vtis na novo okrožno vodjo, zato celo pripravi hišo strahov, v katero se Glenn boji vstopiti. Jonah zbere zadnje sindikalne kartice, medtem ko se po šokantni novici o serijskem morilcu Cheyenne in Mateo začneta spraševati, ali je kdo od zaposlenih v trgovini sposoben zagrešiti umor......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Medtem ko vodja okrožja Maya še naprej z budnim očesom opazuje trgovino, Jonah in Glenn skujeta načrt, kako Amy prikazati kot strogo vodjo trgovine, ki ima nadzor nad zaposlenimi. Maya povabi Amy na kosilo, kjer ji pove, da ima veliko možnosti za napredovanje, vendar ne, če bo naklonjena sindikalnemu gibanju. Medtem Dina prosi Matea, naj ji pomaga pri programu rehabilitacije tatov v trgovini, Sandra pa se nepričakovano zbliža s Carol......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Glasbeni mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Glasbeni mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Mateov odvetnik obišče trgovino, Amy zbere zaposlene, da bi pričali v Mateovo korist. Vsi v svojih izjavah lažejo odvetniku, a ko to še vedno ne pomaga, Amy in Jeff skušata najti način, kako bi lahko osvobodila Matea. Jonah medtem načrtuje zaročno zabavo za Sandro, kar razjezi Dino, Glenn in Marcus pa tekmujeta za Mateovo staro omarico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Amy zaposli Dinino sovražnico Colleen, Dina začne izsiljevati Garretta, da Colleen spremeni življenje v pekel. Mateo obišče trgovino in takoj začne popravljati napake drugih, s čimer si nakoplje jezo ostalih sodelavcev. Jonah se je prisiljen spoprijateljiti z Marcusom, da bi združil delavce v skladišču. Sandra pa še naprej načrtuje svojo poroko med službenim časom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim sporoči, da se zapira lokalni trgovski center, zato pričakujejo večji naval obiskovalcev, zlasti najstnikov. Ko Amy ugotovi, da je med njimi tudi Emma, se zelo trudi, da bi navdušila hčerkine prijatelje. Dina želi vse mlade obiskovalce izgnati, ko opazi, da se najstniki želijo samo družiti in ničesar ne kupujejo. Medtem Cheyenne spozna, da ni tako kul, kot je mislila, da je......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Gasilci se odzovejo na požar v stanovanjski stavbi, kjer se borijo proti strupenim hlapom, Carver pa po intervenciji pristane v bolnišnici. Boden, Ritter, Herrmann in Kidd združijo moči, da bi razkrinkali lokalnega politika, odgovornega za kemični požar. Gallo je po nesreči svoje tete zaskrbljen glede njune prihodnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Kiddova na intervenciji vzpostavi vez z brezdomcem, a ta napačno razume njeno prijaznost, kar vodi do fizičnega obračuna s Carverjem in njegove aretacije. Kylie uspešno opravi gasilski izpit, Herrmann pa se po Cindyjini bitki z rakom trudi postati boljši človek. Brettova se znajde pod pritiskom po zahtevnem klicu, ki jo močno prizadene......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Zdravniki se tokrat posvetijo znani zakonski svetovalki, ki si je pri padcu poškodovala gleženj. A ko jim pacientka začne deliti nasvete o odnosih, Morgan ugotovi, da je morda njeno stanje veliko resnejše. Limova je medtem odločena, da bo prišla do dna temu, kaj se je v resnici dogajalo med njeno operacijo v operacijski sobi in se loti lastne interne preiskave. Njeno prijateljstvo s Shaunom se znajde na prelomnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mlade manekenke, ki so jo našli mrtvo na odvajalni kliniki, kjer se je zdravila zaradi odvisnosti od mamil. Poleg tega, da je imela razmerje z enim od pacientov, se je žrtev tik pred prihodom na kliniko hudo sporekla z enim izmed modnih fotografov. Teresa se medtem še naprej trudi dokazati, da je milijarder Tommy Volker morilec......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt geologa, čigar truplo so našli v zapuščenem naselju dva meseca po njegovem izginotju. Glede na to, da je geolog izginil tik zatem, ko je posnel izjavo, v kateri je milijarderja Tommyja Volkerja obtožil za pokol v Amazoniji, je Lisbonova prepričana, da ima Volker na vesti tudi njegovo smrt. Ko Patrick na prizorišču zločina najde otroško igračo, začne sumiti, da je bil deček, ki mu igrača pripada, priča umora geologa......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">V zapuščenem skednju najdejo ostanke treh trupel. Forenzična preiskava pokaže, da so vse tri žrtve umrle pred 25 leti in da jih je nekdo ustrelil, zato se Patrick odloči starejše prebivalce v okolici povprašati, kaj se je dogajalo na zdaj zapuščeni kmetiji. Izkaže se, da je posest nekoč pripadala Bretu Stilesu in njegovemu kultu, obenem pa Patrick na skednju najde njemu zelo znani simbol Red Johna. Je možno, da je Patrick po naključju naletel na Johnove morilske začetke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick preiskuje umor študentke biologije, ki je delala v univerzitetnem prirodoslovnem muzeju. Glede na to, da jo je dekan univerze pred kratkim zaposlil na univerzi, je to povzročilo pravi val ljubosumja med njenimi kolegi. Poleg tega jo je pred kratkim zapustil njen fant, ki je bil policist. Medtem ko skuša Patrick ugotoviti, kdo jo je umoril, namerava Lisbonova prepričati Bertrama, naj Van Peltovi nameni plačan dopust, da se bo lahko udeležila enomesečnega seminarja na temo računalniških hekerjev......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Carver se sooča s posledicami aretacije, ki pretresejo gasilsko postajo 51. Brettova se odloči, da bo posvojila dojenčico, ki jo je rešila. Medtem se Capp na zabaven način priključi skupinskemu klepetu ekipe. Cruz izve, da je Severide končal usposabljanje in sodeluje v pomembni preiskavi, Stella pa o tem nič ne ve......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Brettova nestrpno čaka na pomembno novico, ki ji lahko spremeni življenje. Herrmann med reševanjem naleti na vedeževalko, ki mu izreče zaskrbljujoče opozorilo. Medtem je Mouch ranjen med ostrostrelskim napadom na intervenciji, Kiddova pa odkrije novo sled v primeru, ki ga preiskuje. Kylie izve, da je sprejeta na akademijo. Casey se odloči za drzen korak in Brettovo zaprosi za roko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Cheyenne skušata Amy prepričati, naj si vzame premor, saj preveč dela. Predlagata ji, naj med delom zadrema, medtem ko jo Cheyenne nadomešča, pa prejme klic inšpektorja, ki želi obiskati trgovino dan prej, kot je bilo načrtovano. Ko Glenna doletijo zdravstve težave, Dina prevzame nadzor nad njegovo prehrano. Mateo pa opravi razgovor za novo delovno mesto v trgovini......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Za noč čarovnic se Amy trudi v trgovini pričarati strašljivo vzdušje, da bi naredila vtis na novo okrožno vodjo, zato celo pripravi hišo strahov, v katero se Glenn boji vstopiti. Jonah zbere zadnje sindikalne kartice, medtem ko se po šokantni novici o serijskem morilcu Cheyenne in Mateo začneta spraševati, ali je kdo od zaposlenih v trgovini sposoben zagrešiti umor......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Medtem ko vodja okrožja Maya še naprej z budnim očesom opazuje trgovino, Jonah in Glenn skujeta načrt, kako Amy prikazati kot strogo vodjo trgovine, ki ima nadzor nad zaposlenimi. Maya povabi Amy na kosilo, kjer ji pove, da ima veliko možnosti za napredovanje, vendar ne, če bo naklonjena sindikalnemu gibanju. Medtem Dina prosi Matea, naj ji pomaga pri programu rehabilitacije tatov v trgovini, Sandra pa se nepričakovano zbliža s Carol......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun in ekipa se trudijo pomagati Charlieju, ki ga je med vojaško uprizoritvijo v roko zadel šrapnel. Medtem se Jordan in Perez znajdeta v napeti tekmi s časom, ko iščeta odrezano stopalo mladega pacienta. Med iskalno akcijo se še bolj zbližata. Po incidentu z Limovo se Shaun začne nenavadno obnašati in se sporeče z Glassmanom, ki mu očita, da se je izoliral......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Dekleta se pripravljajo na soočenje s svojimi partnerji, kjer jim bodo priznale svoj tajni podvig. Ena za drugo bodo v baru na plaži presenetile svoje nič hudega sluteče fante. Katere pare bo preizkušnja še bolj zbližala? Bo kateri par po koncu grških počitnic zaključil svojo skupno pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor premožne dedinje, katere zoglenele ostanke so našli v njeni srhljivi vili. Glede na njeno bogastvo je seznam osumljencev, ki bi se lahko okoristili z njeno smrtjo, zelo dolg. Imela je nečaka, ki jo je tožil zato, da bi se dokopal do družinskega bogastva. Zdravnik ji je kar naprej po nepotrebnem predpisoval zdravila proti bolečinam. Tu pa je tudi njen znanec, ki živi v domu za vojaške veterane in je znan po svojih pijanskih izpadih. Patrick ima kljub temu občutek, da ključ do razrešitve primera leži nekje drugje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Potem ko policija dobi posnetek, na katerem Lorelei Martin ubije neznano žensko, mora Patrick končno priznati Teresi resnico glede ugrabitve in pobega iz zapora. Teresa je seveda jezna nanj, a mu je vseeno pripravljena pomagati, če ji bo od zdaj naprej povedal le resnico. Čeprav se sprva zdi, da je bila neznanka, ki je vodila zavetišče za zlorabljene ženske in ki jo je Lorelei umorila, prava svetnica, Patrick hitro odkrije, da je resnica drugačna......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <desc lang="de">Minilo je šest mesecev, odkar se je John Nolan, najstarejši novinec pri policiji v Los Angelesu, pridružil možem v modrem. V tem času je s pomočjo življenjskih izkušenj, vztrajnosti in smisla za humor uspešno držal korak z 20 let mlajšimi kolegi. V drugi polovici njegovega prvega leta v službi policista ga čaka vrsta novih izzivov, ljubezenskih prigod in smrtonosnih zločincev, sam pri sebi pa mora razjasniti, kakšen policist si želi biti. Potem ko je Los Angeles ogrozil teroristični napad z biološkim orožjem, se policist Bradford bori za življenje, ostali pa se soočajo s posledicami dogodka. Poleg tega bodo izvedeli rezultate izpita in s tem tudi, kakšna je njihova prihodnost pri policiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <desc lang="de">Nolan dobi za partnerja novega kriminalista Pabla Armstronga, s katerim preiskuje nedavni umor. Preiskava vodi v nepričakovano srečanje z nekdanjo ljubeznijo. Čeprav nerad, Bradford sprejme pomoč Chenove pri pripravah na izpit za napredovanje. West išče novo domovanje in se odloči za neobičajen korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Zdravniki se tokrat posvetijo znani zakonski svetovalki, ki si je pri padcu poškodovala gleženj. A ko jim pacientka začne deliti nasvete o odnosih, Morgan ugotovi, da je morda njeno stanje veliko resnejše. Limova je medtem odločena, da bo prišla do dna temu, kaj se je v resnici dogajalo med njeno operacijo v operacijski sobi in se loti lastne interne preiskave. Njeno prijateljstvo s Shaunom se znajde na prelomnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Resničnostna serija Pet fantov na teden spremlja samske ženske, ki v svojo hišo povabijo pet snubcev, s katerimi bodo preživele teden. Vsak dan skušajo bolje spoznati fante, da se bodo lažje odločile, katerega izmed njih bodo poslale domov. V utesnjenih razmerah bo hitro prišlo do napetosti in rivalstva, medtem ko bodo fantje skušali očarati svoje simpatije. Moški bodo morali spati na neudobnih zofah, narediti dober vtis na sostanovalce ter izbrankine starše, če želijo osvojiti njeno srce. V prvi epizodi bomo spremljali svežo ločenko Amy, ki išče avanturista. Ker je vedno veljala za previdno, se Amy odloči, da bo tokrat tvegala, zato v svojo hišo povabi pet razburljivih moških. Bo njeno srce osvojil surfer Trystan, pevec Scott ali preiskovalec Christian......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Jonah pomagata Mateu organizirati akcijo zbiranja igrač za otroke v stiski, da bi se izkazal na zaslišanju za deportacijo, vendar se spopadeta s predstavnikom konkurenčne dobrodelne organizacije. Sandra in Jerry prosita Glenna, naj kljub Dininim protestom vodi njun poročni obred. Potem ko ga je zapustila Colleen, Garrett poskuša to prikriti pred Dino in Cheyenne......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim pove, da je podjetje za stranke uvedlo storitev dostave blaga do avtomobila, in prosi Dino, naj skupaj z Jonahom in Cheyenne prevzame projekt. Toda kmalu stvari uidejo izpod nadzora, ko prispejo številna naročila. Medtem Amyjin brat Eric obišče trgovino in Amy je prepričana, da je med njima z Mateom preskočila iskrica. Sandra pa prosi Garretta, naj se druži z njenim zaročencem Jerryjem......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Sandra odpotujeta v Chicago na pogajanja s podjetjem. Medtem ko čakajo na novice s sestanka sindikata, se Amy, Dina in Cheyenne skušajo zamotiti z iskanjem popolnega božičnega drevesca, toda zakrivijo izpad elektrike v trgovini. Mateo, Garrett in Glenn tekmujejo, komu bo uspelo prodati več neuporabnih predmetov. Amy od Maye prejme nepričakovano novico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Brio HD.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Glasbeni mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">V 6. sezoni serije je Shaun poročen in se sooča z novimi izzivi tako v življenju kot tudi v bolnišnici St. Bonaventure. Dolgo pričakovani poročni sprejem Shauna in Lee prekine nepričakovan napad v bolnišnici, zato se celotna ekipa trudi, da bi rešila žrtve. Limova uspe poklicati Andrewsa. Shaun, Andrews, Glassman in Jordan s pomočjo Jeroma in Lee operirajo Limovo in Villanuevo, toda med njimi pride do nesoglasij. Owen vzame Asherja, Morgan in bolnika Ezro za talce, vendar kmalu pride do nepričakovanega zapleta. Morgan sprejme težko odločitev, medtem ko travmatični dogodki močno vplivajo na Shauna. Limovo čaka šokantno odkritje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Dina izvesta, da se govori o zaprtju njihove trgovine, zato odpotujeta v pisarne podjetja v Chicagu, da bi jih prepričali o nasprotnem. Amy je zgrožena, ko izve, zaradi česar je njena trgovina na vrhu seznama za zaprtje. Jonah poskuša sabotirati sestanek zaposlenih. Ko se razširi novica, da je izpustil Dinine ptice, Garrett skuša sodelavcem dokazati, da je dober človek......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Jonah se znajdeta na nasprotnih bregovih, ko podjetje poskuša pridobiti zaposlene, tako da jih zasipa s priboljški, kot so zastonj sladoled in masaže. Medtem ko Amy trdi, da skuša rešiti vsa njihova delovna mesta pred zaprtjem trgovine, ji Jonah očita, da skrbi le za svoje dobro plačano delovno mesto. Toda ko taktike podjetja postanejo vse bolj skrajne, morajo zaposleni stopiti skupaj, da bi rešili enega od svojih......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Teden dni po Mateovem pridržanju s strani imigracijske službe Dina, Marcus in nejevoljni Garrett skušajo izdelati načrt, kako bi Matea rešili. Amy je vse bolj zaskrbljena zaradi Cheyenne, ki ne obišče Matea. Medtem uslužbencem trgovine predstavijo novega robotskega čistilca tal, kar zaposlene zelo razburi, saj so prepričani, da jim bo ukradel službe. Sandra pa želi vsem povedati pomembno novico, vendar je nihče ne posluša......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Mouch se loti izdelave makete klasičnega gasilskega vozila za namestnika načelnika, pri čemer mu pomagata Gallo in Ritter. Brettova in Violet naletita na več žrtev s skrivnostnimi simptomi, medtem ko Cruz še naprej nosi breme dodatnih odgovornosti. Herrmannova družina pa se spopada z negotovostjo glede rezultatov Cindyjine kemoterapije......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Na gasilsko postajo 51 se vrne znan obraz, ki se pridruži Kiddovi v posebni delovni skupini. Mouch in Capp se trudita zaščititi Tonyja, ki je tik pred tem, da preseže rekord prisotnosti svojega rivala. Gallo se ponovno sreča z družinskim članom, kar prebudi stare spomine in zamere. Brettova pa se sooča s čustveno dilemo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo umor agenta za nepremičnine, ki je bil nekoč član tolpe. Medtem ko njegova sestra priseže, da že več let ni bil v stiku s tolpo, preiskava pokaže, da je pokojnega pred kratkim pretepel vodja njegove bivše tolpe in da ga je ta na noč njegovega umora na vsak način skušal najti. Patrick se odloči preiskati tudi prostore agencije z nepremičninami, kjer je delal umorjeni......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mladega botanika, ki je skupaj s svojo ekipo sodelavcev gojil marihuano v zdravstvene namene. Patrick hitro odkrije, da je umorjeni obenem sodeloval z velikim tobačnim podjetjem, ki razvija nove vrste marihuane in se temeljito pripravlja na čas, ko bodo ameriške oblasti legalizirale njeno uporabo. Cho medtem spet sreča svoje bivše dekle in zaupno ovaduhinjo Summer, ki je zdaj v osmem mesecu nosečnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mlade manekenke, ki so jo našli mrtvo na odvajalni kliniki, kjer se je zdravila zaradi odvisnosti od mamil. Poleg tega, da je imela razmerje z enim od pacientov, se je žrtev tik pred prihodom na kliniko hudo sporekla z enim izmed modnih fotografov. Teresa se medtem še naprej trudi dokazati, da je milijarder Tommy Volker morilec......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt geologa, čigar truplo so našli v zapuščenem naselju dva meseca po njegovem izginotju. Glede na to, da je geolog izginil tik zatem, ko je posnel izjavo, v kateri je milijarderja Tommyja Volkerja obtožil za pokol v Amazoniji, je Lisbonova prepričana, da ima Volker na vesti tudi njegovo smrt. Ko Patrick na prizorišču zločina najde otroško igračo, začne sumiti, da je bil deček, ki mu igrača pripada, priča umora geologa......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Gasilci se odzovejo na požar v stanovanjski stavbi, kjer se borijo proti strupenim hlapom, Carver pa po intervenciji pristane v bolnišnici. Boden, Ritter, Herrmann in Kidd združijo moči, da bi razkrinkali lokalnega politika, odgovornega za kemični požar. Gallo je po nesreči svoje tete zaskrbljen glede njune prihodnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Kiddova na intervenciji vzpostavi vez z brezdomcem, a ta napačno razume njeno prijaznost, kar vodi do fizičnega obračuna s Carverjem in njegove aretacije. Kylie uspešno opravi gasilski izpit, Herrmann pa se po Cindyjini bitki z rakom trudi postati boljši človek. Brettova se znajde pod pritiskom po zahtevnem klicu, ki jo močno prizadene......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Mateov odvetnik obišče trgovino, Amy zbere zaposlene, da bi pričali v Mateovo korist. Vsi v svojih izjavah lažejo odvetniku, a ko to še vedno ne pomaga, Amy in Jeff skušata najti način, kako bi lahko osvobodila Matea. Jonah medtem načrtuje zaročno zabavo za Sandro, kar razjezi Dino, Glenn in Marcus pa tekmujeta za Mateovo staro omarico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Amy zaposli Dinino sovražnico Colleen, Dina začne izsiljevati Garretta, da Colleen spremeni življenje v pekel. Mateo obišče trgovino in takoj začne popravljati napake drugih, s čimer si nakoplje jezo ostalih sodelavcev. Jonah se je prisiljen spoprijateljiti z Marcusom, da bi združil delavce v skladišču. Sandra pa še naprej načrtuje svojo poroko med službenim časom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim sporoči, da se zapira lokalni trgovski center, zato pričakujejo večji naval obiskovalcev, zlasti najstnikov. Ko Amy ugotovi, da je med njimi tudi Emma, se zelo trudi, da bi navdušila hčerkine prijatelje. Dina želi vse mlade obiskovalce izgnati, ko opazi, da se najstniki želijo samo družiti in ničesar ne kupujejo. Medtem Cheyenne spozna, da ni tako kul, kot je mislila, da je......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Zdravniki se tokrat posvetijo znani zakonski svetovalki, ki si je pri padcu poškodovala gleženj. A ko jim pacientka začne deliti nasvete o odnosih, Morgan ugotovi, da je morda njeno stanje veliko resnejše. Limova je medtem odločena, da bo prišla do dna temu, kaj se je v resnici dogajalo med njeno operacijo v operacijski sobi in se loti lastne interne preiskave. Njeno prijateljstvo s Shaunom se znajde na prelomnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Da ne bi razkrile svoje krinke, dekleta fantom sporočijo, da so na Ibizi. Ker želijo ugotoviti, ali fantje delijo njihovo vizijo za prihodnost, punce svojim partnerjem organizirajo srečanje z vedeževalko. Nato se dekleta odločijo, da je čas, da ugotovijo, kako zelo jih njihovi fantje ljubijo, zato jih spodbudijo, da napišejo in recitirajo pesem o svojih čustvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">V zapuščenem skednju najdejo ostanke treh trupel. Forenzična preiskava pokaže, da so vse tri žrtve umrle pred 25 leti in da jih je nekdo ustrelil, zato se Patrick odloči starejše prebivalce v okolici povprašati, kaj se je dogajalo na zdaj zapuščeni kmetiji. Izkaže se, da je posest nekoč pripadala Bretu Stilesu in njegovemu kultu, obenem pa Patrick na skednju najde njemu zelo znani simbol Red Johna. Je možno, da je Patrick po naključju naletel na Johnove morilske začetke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick preiskuje umor študentke biologije, ki je delala v univerzitetnem prirodoslovnem muzeju. Glede na to, da jo je dekan univerze pred kratkim zaposlil na univerzi, je to povzročilo pravi val ljubosumja med njenimi kolegi. Poleg tega jo je pred kratkim zapustil njen fant, ki je bil policist. Medtem ko skuša Patrick ugotoviti, kdo jo je umoril, namerava Lisbonova prepričati Bertrama, naj Van Peltovi nameni plačan dopust, da se bo lahko udeležila enomesečnega seminarja na temo računalniških hekerjev......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Carver se sooča s posledicami aretacije, ki pretresejo gasilsko postajo 51. Brettova se odloči, da bo posvojila dojenčico, ki jo je rešila. Medtem se Capp na zabaven način priključi skupinskemu klepetu ekipe. Cruz izve, da je Severide končal usposabljanje in sodeluje v pomembni preiskavi, Stella pa o tem nič ne ve......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Brettova nestrpno čaka na pomembno novico, ki ji lahko spremeni življenje. Herrmann med reševanjem naleti na vedeževalko, ki mu izreče zaskrbljujoče opozorilo. Medtem je Mouch ranjen med ostrostrelskim napadom na intervenciji, Kiddova pa odkrije novo sled v primeru, ki ga preiskuje. Kylie izve, da je sprejeta na akademijo. Casey se odloči za drzen korak in Brettovo zaprosi za roko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Dekleta se pripravljajo na soočenje s svojimi partnerji, kjer jim bodo priznale svoj tajni podvig. Ena za drugo bodo v baru na plaži presenetile svoje nič hudega sluteče fante. Katere pare bo preizkušnja še bolj zbližala? Bo kateri par po koncu grških počitnic zaključil svojo skupno pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Cheyenne skušata Amy prepričati, naj si vzame premor, saj preveč dela. Predlagata ji, naj med delom zadrema, medtem ko jo Cheyenne nadomešča, pa prejme klic inšpektorja, ki želi obiskati trgovino dan prej, kot je bilo načrtovano. Ko Glenna doletijo zdravstve težave, Dina prevzame nadzor nad njegovo prehrano. Mateo pa opravi razgovor za novo delovno mesto v trgovini......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Za noč čarovnic se Amy trudi v trgovini pričarati strašljivo vzdušje, da bi naredila vtis na novo okrožno vodjo, zato celo pripravi hišo strahov, v katero se Glenn boji vstopiti. Jonah zbere zadnje sindikalne kartice, medtem ko se po šokantni novici o serijskem morilcu Cheyenne in Mateo začneta spraševati, ali je kdo od zaposlenih v trgovini sposoben zagrešiti umor......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Medtem ko vodja okrožja Maya še naprej z budnim očesom opazuje trgovino, Jonah in Glenn skujeta načrt, kako Amy prikazati kot strogo vodjo trgovine, ki ima nadzor nad zaposlenimi. Maya povabi Amy na kosilo, kjer ji pove, da ima veliko možnosti za napredovanje, vendar ne, če bo naklonjena sindikalnemu gibanju. Medtem Dina prosi Matea, naj ji pomaga pri programu rehabilitacije tatov v trgovini, Sandra pa se nepričakovano zbliža s Carol......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Glasbeni mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Glasbeni mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Prvi dan kot kirurška zdravnika Shaun in Park spoznata nova pripravnika Danico Powell in Daniela Pereza, ki bosta pod njunim okriljem. Mlada študenta na njiju naredita dober prvi vtis. Zdravnike tokrat čaka nenavaden primer, v katerem imajo opravka s pujsom. Morgan in Park se spopadata s težavami po razhodu. Limova se vrne v službo, medtem ko se sooča s svojo novo realnostjo in čustvi, ki spremljajo spremembe......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Mateov odvetnik obišče trgovino, Amy zbere zaposlene, da bi pričali v Mateovo korist. Vsi v svojih izjavah lažejo odvetniku, a ko to še vedno ne pomaga, Amy in Jeff skušata najti način, kako bi lahko osvobodila Matea. Jonah medtem načrtuje zaročno zabavo za Sandro, kar razjezi Dino, Glenn in Marcus pa tekmujeta za Mateovo staro omarico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ko Amy zaposli Dinino sovražnico Colleen, Dina začne izsiljevati Garretta, da Colleen spremeni življenje v pekel. Mateo obišče trgovino in takoj začne popravljati napake drugih, s čimer si nakoplje jezo ostalih sodelavcev. Jonah se je prisiljen spoprijateljiti z Marcusom, da bi združil delavce v skladišču. Sandra pa še naprej načrtuje svojo poroko med službenim časom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim sporoči, da se zapira lokalni trgovski center, zato pričakujejo večji naval obiskovalcev, zlasti najstnikov. Ko Amy ugotovi, da je med njimi tudi Emma, se zelo trudi, da bi navdušila hčerkine prijatelje. Dina želi vse mlade obiskovalce izgnati, ko opazi, da se najstniki želijo samo družiti in ničesar ne kupujejo. Medtem Cheyenne spozna, da ni tako kul, kot je mislila, da je......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Gasilci se odzovejo na požar v stanovanjski stavbi, kjer se borijo proti strupenim hlapom, Carver pa po intervenciji pristane v bolnišnici. Boden, Ritter, Herrmann in Kidd združijo moči, da bi razkrinkali lokalnega politika, odgovornega za kemični požar. Gallo je po nesreči svoje tete zaskrbljen glede njune prihodnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Kiddova na intervenciji vzpostavi vez z brezdomcem, a ta napačno razume njeno prijaznost, kar vodi do fizičnega obračuna s Carverjem in njegove aretacije. Kylie uspešno opravi gasilski izpit, Herrmann pa se po Cindyjini bitki z rakom trudi postati boljši človek. Brettova se znajde pod pritiskom po zahtevnem klicu, ki jo močno prizadene......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Zdravniki se tokrat posvetijo znani zakonski svetovalki, ki si je pri padcu poškodovala gleženj. A ko jim pacientka začne deliti nasvete o odnosih, Morgan ugotovi, da je morda njeno stanje veliko resnejše. Limova je medtem odločena, da bo prišla do dna temu, kaj se je v resnici dogajalo med njeno operacijo v operacijski sobi in se loti lastne interne preiskave. Njeno prijateljstvo s Shaunom se znajde na prelomnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor mlade manekenke, ki so jo našli mrtvo na odvajalni kliniki, kjer se je zdravila zaradi odvisnosti od mamil. Poleg tega, da je imela razmerje z enim od pacientov, se je žrtev tik pred prihodom na kliniko hudo sporekla z enim izmed modnih fotografov. Teresa se medtem še naprej trudi dokazati, da je milijarder Tommy Volker morilec......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova in ostali preiskujejo smrt geologa, čigar truplo so našli v zapuščenem naselju dva meseca po njegovem izginotju. Glede na to, da je geolog izginil tik zatem, ko je posnel izjavo, v kateri je milijarderja Tommyja Volkerja obtožil za pokol v Amazoniji, je Lisbonova prepričana, da ima Volker na vesti tudi njegovo smrt. Ko Patrick na prizorišču zločina najde otroško igračo, začne sumiti, da je bil deček, ki mu igrača pripada, priča umora geologa......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">V zapuščenem skednju najdejo ostanke treh trupel. Forenzična preiskava pokaže, da so vse tri žrtve umrle pred 25 leti in da jih je nekdo ustrelil, zato se Patrick odloči starejše prebivalce v okolici povprašati, kaj se je dogajalo na zdaj zapuščeni kmetiji. Izkaže se, da je posest nekoč pripadala Bretu Stilesu in njegovemu kultu, obenem pa Patrick na skednju najde njemu zelo znani simbol Red Johna. Je možno, da je Patrick po naključju naletel na Johnove morilske začetke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick preiskuje umor študentke biologije, ki je delala v univerzitetnem prirodoslovnem muzeju. Glede na to, da jo je dekan univerze pred kratkim zaposlil na univerzi, je to povzročilo pravi val ljubosumja med njenimi kolegi. Poleg tega jo je pred kratkim zapustil njen fant, ki je bil policist. Medtem ko skuša Patrick ugotoviti, kdo jo je umoril, namerava Lisbonova prepričati Bertrama, naj Van Peltovi nameni plačan dopust, da se bo lahko udeležila enomesečnega seminarja na temo računalniških hekerjev......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Carver se sooča s posledicami aretacije, ki pretresejo gasilsko postajo 51. Brettova se odloči, da bo posvojila dojenčico, ki jo je rešila. Medtem se Capp na zabaven način priključi skupinskemu klepetu ekipe. Cruz izve, da je Severide končal usposabljanje in sodeluje v pomembni preiskavi, Stella pa o tem nič ne ve......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Brettova nestrpno čaka na pomembno novico, ki ji lahko spremeni življenje. Herrmann med reševanjem naleti na vedeževalko, ki mu izreče zaskrbljujoče opozorilo. Medtem je Mouch ranjen med ostrostrelskim napadom na intervenciji, Kiddova pa odkrije novo sled v primeru, ki ga preiskuje. Kylie izve, da je sprejeta na akademijo. Casey se odloči za drzen korak in Brettovo zaprosi za roko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Cheyenne skušata Amy prepričati, naj si vzame premor, saj preveč dela. Predlagata ji, naj med delom zadrema, medtem ko jo Cheyenne nadomešča, pa prejme klic inšpektorja, ki želi obiskati trgovino dan prej, kot je bilo načrtovano. Ko Glenna doletijo zdravstve težave, Dina prevzame nadzor nad njegovo prehrano. Mateo pa opravi razgovor za novo delovno mesto v trgovini......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Za noč čarovnic se Amy trudi v trgovini pričarati strašljivo vzdušje, da bi naredila vtis na novo okrožno vodjo, zato celo pripravi hišo strahov, v katero se Glenn boji vstopiti. Jonah zbere zadnje sindikalne kartice, medtem ko se po šokantni novici o serijskem morilcu Cheyenne in Mateo začneta spraševati, ali je kdo od zaposlenih v trgovini sposoben zagrešiti umor......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Medtem ko vodja okrožja Maya še naprej z budnim očesom opazuje trgovino, Jonah in Glenn skujeta načrt, kako Amy prikazati kot strogo vodjo trgovine, ki ima nadzor nad zaposlenimi. Maya povabi Amy na kosilo, kjer ji pove, da ima veliko možnosti za napredovanje, vendar ne, če bo naklonjena sindikalnemu gibanju. Medtem Dina prosi Matea, naj ji pomaga pri programu rehabilitacije tatov v trgovini, Sandra pa se nepričakovano zbliža s Carol......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun in ekipa se trudijo pomagati Charlieju, ki ga je med vojaško uprizoritvijo v roko zadel šrapnel. Medtem se Jordan in Perez znajdeta v napeti tekmi s časom, ko iščeta odrezano stopalo mladega pacienta. Med iskalno akcijo se še bolj zbližata. Po incidentu z Limovo se Shaun začne nenavadno obnašati in se sporeče z Glassmanom, ki mu očita, da se je izoliral......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Dekleta se pripravljajo na soočenje s svojimi partnerji, kjer jim bodo priznale svoj tajni podvig. Ena za drugo bodo v baru na plaži presenetile svoje nič hudega sluteče fante. Katere pare bo preizkušnja še bolj zbližala? Bo kateri par po koncu grških počitnic zaključil svojo skupno pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Lisbonova, Patrick in ostali preiskujejo umor premožne dedinje, katere zoglenele ostanke so našli v njeni srhljivi vili. Glede na njeno bogastvo je seznam osumljencev, ki bi se lahko okoristili z njeno smrtjo, zelo dolg. Imela je nečaka, ki jo je tožil zato, da bi se dokopal do družinskega bogastva. Zdravnik ji je kar naprej po nepotrebnem predpisoval zdravila proti bolečinam. Tu pa je tudi njen znanec, ki živi v domu za vojaške veterane in je znan po svojih pijanskih izpadih. Patrick ima kljub temu občutek, da ključ do razrešitve primera leži nekje drugje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Potem ko policija dobi posnetek, na katerem Lorelei Martin ubije neznano žensko, mora Patrick končno priznati Teresi resnico glede ugrabitve in pobega iz zapora. Teresa je seveda jezna nanj, a mu je vseeno pripravljena pomagati, če ji bo od zdaj naprej povedal le resnico. Čeprav se sprva zdi, da je bila neznanka, ki je vodila zavetišče za zlorabljene ženske in ki jo je Lorelei umorila, prava svetnica, Patrick hitro odkrije, da je resnica drugačna......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <desc lang="de">Minilo je šest mesecev, odkar se je John Nolan, najstarejši novinec pri policiji v Los Angelesu, pridružil možem v modrem. V tem času je s pomočjo življenjskih izkušenj, vztrajnosti in smisla za humor uspešno držal korak z 20 let mlajšimi kolegi. V drugi polovici njegovega prvega leta v službi policista ga čaka vrsta novih izzivov, ljubezenskih prigod in smrtonosnih zločincev, sam pri sebi pa mora razjasniti, kakšen policist si želi biti. Potem ko je Los Angeles ogrozil teroristični napad z biološkim orožjem, se policist Bradford bori za življenje, ostali pa se soočajo s posledicami dogodka. Poleg tega bodo izvedeli rezultate izpita in s tem tudi, kakšna je njihova prihodnost pri policiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <desc lang="de">Nolan dobi za partnerja novega kriminalista Pabla Armstronga, s katerim preiskuje nedavni umor. Preiskava vodi v nepričakovano srečanje z nekdanjo ljubeznijo. Čeprav nerad, Bradford sprejme pomoč Chenove pri pripravah na izpit za napredovanje. West išče novo domovanje in se odloči za neobičajen korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Zdravniki se tokrat posvetijo znani zakonski svetovalki, ki si je pri padcu poškodovala gleženj. A ko jim pacientka začne deliti nasvete o odnosih, Morgan ugotovi, da je morda njeno stanje veliko resnejše. Limova je medtem odločena, da bo prišla do dna temu, kaj se je v resnici dogajalo med njeno operacijo v operacijski sobi in se loti lastne interne preiskave. Njeno prijateljstvo s Shaunom se znajde na prelomnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Resničnostna serija Pet fantov na teden spremlja samske ženske, ki v svojo hišo povabijo pet snubcev, s katerimi bodo preživele teden. Vsak dan skušajo bolje spoznati fante, da se bodo lažje odločile, katerega izmed njih bodo poslale domov. V utesnjenih razmerah bo hitro prišlo do napetosti in rivalstva, medtem ko bodo fantje skušali očarati svoje simpatije. Moški bodo morali spati na neudobnih zofah, narediti dober vtis na sostanovalce ter izbrankine starše, če želijo osvojiti njeno srce. V prvi epizodi bomo spremljali svežo ločenko Amy, ki išče avanturista. Ker je vedno veljala za previdno, se Amy odloči, da bo tokrat tvegala, zato v svojo hišo povabi pet razburljivih moških. Bo njeno srce osvojil surfer Trystan, pevec Scott ali preiskovalec Christian......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Jonah pomagata Mateu organizirati akcijo zbiranja igrač za otroke v stiski, da bi se izkazal na zaslišanju za deportacijo, vendar se spopadeta s predstavnikom konkurenčne dobrodelne organizacije. Sandra in Jerry prosita Glenna, naj kljub Dininim protestom vodi njun poročni obred. Potem ko ga je zapustila Colleen, Garrett poskuša to prikriti pred Dino in Cheyenne......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy zaposlenim pove, da je podjetje za stranke uvedlo storitev dostave blaga do avtomobila, in prosi Dino, naj skupaj z Jonahom in Cheyenne prevzame projekt. Toda kmalu stvari uidejo izpod nadzora, ko prispejo številna naročila. Medtem Amyjin brat Eric obišče trgovino in Amy je prepričana, da je med njima z Mateom preskočila iskrica. Sandra pa prosi Garretta, naj se druži z njenim zaročencem Jerryjem......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah in Sandra odpotujeta v Chicago na pogajanja s podjetjem. Medtem ko čakajo na novice s sestanka sindikata, se Amy, Dina in Cheyenne skušajo zamotiti z iskanjem popolnega božičnega drevesca, toda zakrivijo izpad elektrike v trgovini. Mateo, Garrett in Glenn tekmujejo, komu bo uspelo prodati več neuporabnih predmetov. Amy od Maye prejme nepričakovano novico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Hondo se vrača kot vodja specialne enote, ko mora ekipa zaščititi tri najstnike, ki so med ropom trgovine nevede ukradli tudi zajeten kupček denarja, ki pripada ruski mafiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Iz vode potegnejo truplo mladega manekena Steva McKaya, za katerega se izkaže, da je bil mrtev, še preden se je znašel v vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
V vročem Miamiju ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E18
Sheldon, Leonard in Howard se odločijo, da bodo končno patentirali svojo idejo za giroskop. Kmalu razočarani ugotovijo, da od ideje ne bodo imeli takšnega dobička, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E19
Sheldonov stari prenosni računalnik preneha delovati, zato mu Amy kupi novega. Toda Sheldon se ne želi ločiti od starega prenosnika in Amy zaupa svojo skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20
Amy in Sheldon se skupaj z Leonardom in Penny za vikend odpravita v kočo sredi gozda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E21
Med gledanjem serije Igra prestolov pride med Leonardom in Sheldonom do spora. Leonarda še posebej razjezi, ker se Penny postavi na Sheldonovo stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Hondo se vrača kot vodja specialne enote, ko mora ekipa zaščititi tri najstnike, ki so med ropom trgovine nevede ukradli tudi zajeten kupček denarja, ki pripada ruski mafiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12
Amy se udeleži konference, zato Sheldon preživi dan z Rajem v laboratoriju. Ko prijatelja odkrijeta velik asteroid, se začneta prepirati o njegovem imenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E13
Sheldon je zbolel za prehladom, zaradi česar se ga prijatelji začnejo izogibati, saj se do njih zelo nesramno obnaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14
Tokrat Sheldona obišče njegova babica, ki prvič spozna Amy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E15
Za valentinovo se Leonard in Penny odpravita na večerjo, medtem ko nameravata Howard in Bernadette preizkusiti njuno novo masažno kad, kjer ju pričaka neprijetno presenečenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E16
Bernadette pove Howardu, da je noseča. Bodoči očka je najprej presrečen, nato pa se ga polastijo dvomi, ali bo kos svoji novi nalogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17
Amy namerava Sheldonu prirediti nepozabno zabavo za rojstni dan, toda on ni najbolj navdušen nad idejo zaradi travmatičnega dogodka iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">MasterChef Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E49
14. sezona šova MasterChef Avstralija obljublja sezono polno presenečenj, napetih izzivov ter izjemnih kuharskih kreacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Calleigh temeljito preišče prizorišče najnovejšega zločina, umora Billyja Gaulta, ki ga je nekdo porinil z balkona njegovega stanovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Mr. Ice, draguljar z zvezdniškimi strankami, priredi zabavo ob bazenu, ki jo zmotita roparja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Iz vode potegnejo truplo mladega manekena Steva McKaya, za katerega se izkaže, da je bil mrtev, še preden se je znašel v vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
V vročem Miamiju ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Hondo se vrača kot vodja specialne enote, ko mora ekipa zaščititi tri najstnike, ki so med ropom trgovine nevede ukradli tudi zajeten kupček denarja, ki pripada ruski mafiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E18
Sheldon, Leonard in Howard se odločijo, da bodo končno patentirali svojo idejo za giroskop. Kmalu razočarani ugotovijo, da od ideje ne bodo imeli takšnega dobička, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E19
Sheldonov stari prenosni računalnik preneha delovati, zato mu Amy kupi novega. Toda Sheldon se ne želi ločiti od starega prenosnika in Amy zaupa svojo skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20
Amy in Sheldon se skupaj z Leonardom in Penny za vikend odpravita v kočo sredi gozda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E21
Med gledanjem serije Igra prestolov pride med Leonardom in Sheldonom do spora. Leonarda še posebej razjezi, ker se Penny postavi na Sheldonovo stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">MasterChef Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E50
14. sezona šova MasterChef Avstralija obljublja sezono polno presenečenj, napetih izzivov ter izjemnih kuharskih kreacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Delko na prizorišču umora mlade Alisse Valone najde miniaturno krsto, ki jo uporabljajo poznavalci vuduja. Wolfe, ki se krste dotakne, je prepričan, da je preklet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
19-letni Dex Gilman med nevarno vožnjo z avtomobilom umre. Morilsko orožje je električna žica, ki jo je po vsem sodeč nekdo namerno napeljal tako, da bi umoril Dexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Ko se mlada Jenni iz Hondurasa trudi skriti pred oboroženimi zasledovalci, specialna enota prispe prepozno, da bi jo rešili pred nasilno ugrabitvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E22
Leonard, Penny, Amy, Howard, Raj in Claire se odpravijo v vinsko klet na degustacijo vina, medtem ko noseča Bernadette in Sheldon ostaneta doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E23
Leonarda obišče njegova mama Beverly, zato se Penny trudi narediti dober vtis na njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E24
Potem ko Leonard in Penny oznanita, da se bosta ponovno poročila, da bi obredu lahko prisustvovali tudi njuni najbližji, pride do spora med Leonardovima staršema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Druščina se pripravlja na drugi poročni obred Leonarda in Penny. Sheldon in Leonard se bojita, da je Mary spala z Alfredom, tudi če oba trdita, da se ni nič zgodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Ko se mlada Jenni iz Hondurasa trudi skriti pred oboroženimi zasledovalci, specialna enota prispe prepozno, da bi jo rešili pred nasilno ugrabitvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17
Amy namerava Sheldonu prirediti nepozabno zabavo za rojstni dan, toda on ni najbolj navdušen nad idejo zaradi travmatičnega dogodka iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E18
Sheldon, Leonard in Howard se odločijo, da bodo končno patentirali svojo idejo za giroskop. Kmalu razočarani ugotovijo, da od ideje ne bodo imeli takšnega dobička, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E19
Sheldonov stari prenosni računalnik preneha delovati, zato mu Amy kupi novega. Toda Sheldon se ne želi ločiti od starega prenosnika in Amy zaupa svojo skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20
Amy in Sheldon se skupaj z Leonardom in Penny za vikend odpravita v kočo sredi gozda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E21
Med gledanjem serije Igra prestolov pride med Leonardom in Sheldonom do spora. Leonarda še posebej razjezi, ker se Penny postavi na Sheldonovo stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">MasterChef Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E50
14. sezona šova MasterChef Avstralija obljublja sezono polno presenečenj, napetih izzivov ter izjemnih kuharskih kreacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Iz vode potegnejo truplo mladega manekena Steva McKaya, za katerega se izkaže, da je bil mrtev, še preden se je znašel v vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
V vročem Miamiju ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Delko na prizorišču umora mlade Alisse Valone najde miniaturno krsto, ki jo uporabljajo poznavalci vuduja. Wolfe, ki se krste dotakne, je prepričan, da je preklet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
19-letni Dex Gilman med nevarno vožnjo z avtomobilom umre. Morilsko orožje je električna žica, ki jo je po vsem sodeč nekdo namerno napeljal tako, da bi umoril Dexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Ko se mlada Jenni iz Hondurasa trudi skriti pred oboroženimi zasledovalci, specialna enota prispe prepozno, da bi jo rešili pred nasilno ugrabitvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E22
Leonard, Penny, Amy, Howard, Raj in Claire se odpravijo v vinsko klet na degustacijo vina, medtem ko noseča Bernadette in Sheldon ostaneta doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E23
Leonarda obišče njegova mama Beverly, zato se Penny trudi narediti dober vtis na njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E24
Potem ko Leonard in Penny oznanita, da se bosta ponovno poročila, da bi obredu lahko prisustvovali tudi njuni najbližji, pride do spora med Leonardovima staršema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Druščina se pripravlja na drugi poročni obred Leonarda in Penny. Sheldon in Leonard se bojita, da je Mary spala z Alfredom, tudi če oba trdita, da se ni nič zgodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">MasterChef Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E51
14. sezona šova MasterChef Avstralija obljublja sezono polno presenečenj, napetih izzivov ter izjemnih kuharskih kreacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Preiskovalci so na sledi sivemu fordu mustangu, v katerem naj bi bil ugrabitelj mladih žensk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Horatio in ekipa preiskujejo umor mlade manekenke Rebecce Roth, ki je bila na dražbi prodana moškemu za spolne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Chris in Deacon združita moči pri spremstvu mehiškega poslovneža Miguela Veleza v Las Vegas, a izlet v opuščeno filmsko mestece se spremeni v smrtonosno zasedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Leonard in Howard skrbita, da bi vojska poskušala prevzeti projekt, toda Sheldonu se zdi, da je vse v redu. Obljubiti mora, da ne bo govoril med srečanjem s polkovnikom Williamsom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Sheldon, Leonard in Howard so izmučeni, ker se približuje rok za izdelavo projekta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Zaradi težav s cevmi Amy pet tednov ne more živeti v svojem stanovanju, zato ji Leonard in Penny predlagata, naj se vseli v Leonardovo in Sheldonovo stanovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Amy in Sheldon se prepirata, ker on zahteva urnik za uporabo kopalnice. Da bi se Sheldon po prerekanju umiril, ga Penny pelje na sladoled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Chris in Deacon združita moči pri spremstvu mehiškega poslovneža Miguela Veleza v Las Vegas, a izlet v opuščeno filmsko mestece se spremeni v smrtonosno zasedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E21
Med gledanjem serije Igra prestolov pride med Leonardom in Sheldonom do spora. Leonarda še posebej razjezi, ker se Penny postavi na Sheldonovo stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E22
Leonard, Penny, Amy, Howard, Raj in Claire se odpravijo v vinsko klet na degustacijo vina, medtem ko noseča Bernadette in Sheldon ostaneta doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E23
Leonarda obišče njegova mama Beverly, zato se Penny trudi narediti dober vtis na njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E24
Potem ko Leonard in Penny oznanita, da se bosta ponovno poročila, da bi obredu lahko prisustvovali tudi njuni najbližji, pride do spora med Leonardovima staršema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Druščina se pripravlja na drugi poročni obred Leonarda in Penny. Sheldon in Leonard se bojita, da je Mary spala z Alfredom, tudi če oba trdita, da se ni nič zgodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Prihaja 5. sezona ljubezenske pustolovščine, v kateri seksi samski živijo v razkošni vili na Fidžiju in poskušajo osvojiti bogato nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">MasterChef Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E51
14. sezona šova MasterChef Avstralija obljublja sezono polno presenečenj, napetih izzivov ter izjemnih kuharskih kreacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Delko na prizorišču umora mlade Alisse Valone najde miniaturno krsto, ki jo uporabljajo poznavalci vuduja. Wolfe, ki se krste dotakne, je prepričan, da je preklet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
19-letni Dex Gilman med nevarno vožnjo z avtomobilom umre. Morilsko orožje je električna žica, ki jo je po vsem sodeč nekdo namerno napeljal tako, da bi umoril Dexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Preiskovalci so na sledi sivemu fordu mustangu, v katerem naj bi bil ugrabitelj mladih žensk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Horatio in ekipa preiskujejo umor mlade manekenke Rebecce Roth, ki je bila na dražbi prodana moškemu za spolne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="Brio.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Chris in Deacon združita moči pri spremstvu mehiškega poslovneža Miguela Veleza v Las Vegas, a izlet v opuščeno filmsko mestece se spremeni v smrtonosno zasedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231005700 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik: Sprememba perspektive</title>
    <desc lang="de">Shaun Murphy je mlad kirurg in avtist s sindromom savanta, kar pomeni, da ima izjemno razvite nekatere sposobnosti ter tako lahko vidi rešitve in zaplete posameznega pacienta, vendar pa ima velike težave s komuniciranjem – tako s pacienti kot sodelavci v bolnišnici.Vsak dan se mora boriti za svoje mesto v bolnišnici in svojim skeptičnim sodelavcem dokazati, da lahko s svojimi neverjetnimi sposobnostmi, intuicijo in medicinskim znanjem rešuje življenja.Po Hanovem odhodu Limova postane vodja kirurgije. Shaun se začne sestajati s patologinjo Carly in še vedno s svojimi radikalnimi odločitvami preseneča svoje kolege. Lahko zdravnik, ki nima sposobnosti, da se poistoveti s svojimi pacienti, rešuje življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun Murphy je mlad kirurg in avtist s sindromom savanta, kar pomeni, da ima izjemno razvite nekatere sposobnosti ter tako lahko vidi rešitve in zaplete posameznega pacienta, vendar pa ima velike težave s komuniciranjem – tako s pacienti kot sodelavci v bolnišnici.Vsak dan se mora boriti za svoje mesto v bolnišnici in svojim skeptičnim sodelavcem dokazati, da lahko s svojimi neverjetnimi sposobnostmi, intuicijo in medicinskim znanjem rešuje življenja.Po Hanovem odhodu Limova postane vodja kirurgije. Shaun se začne sestajati s patologinjo Carly in še vedno s svojimi radikalnimi odločitvami preseneča svoje kolege. Lahko zdravnik, ki nima sposobnosti, da se poistoveti s svojimi pacienti, rešuje življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Dnevi vina in vrtnic</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Smrt geologa</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Rdeči hlev</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Umor v muzeju</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun Murphy je mlad kirurg in avtist s sindromom savanta, kar pomeni, da ima izjemno razvite nekatere sposobnosti ter tako lahko vidi rešitve in zaplete posameznega pacienta, vendar pa ima velike težave s komuniciranjem – tako s pacienti kot sodelavci v bolnišnici.Vsak dan se mora boriti za svoje mesto v bolnišnici in svojim skeptičnim sodelavcem dokazati, da lahko s svojimi neverjetnimi sposobnostmi, intuicijo in medicinskim znanjem rešuje življenja.Po Hanovem odhodu Limova postane vodja kirurgije. Shaun se začne sestajati s patologinjo Carly in še vedno s svojimi radikalnimi odločitvami preseneča svoje kolege. Lahko zdravnik, ki nima sposobnosti, da se poistoveti s svojimi pacienti, rešuje življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dekleta pod krinko</title>
    <desc lang="de">Dekleta se pripravljajo na soočenje s svojimi partnerji, kjer jim bodo priznale svoj tajni podvig. Ena za drugo bodo v baru na plaži presenetile svoje nič hudega sluteče fante. Katere pare bo preizkušnja še bolj zbližala? Bo kateri par po koncu grških počitnic zaključil svojo skupno pot?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Rdeči lak za nohte</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Krvi bo</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Novinec: Vpliv</title>
    <desc lang="de">John Nolan se iz majhnega mesteca preseli v Los Angeles, da bi uresničil sanje o policijskem poklicu. Kot najstarejši začetnik v losangeleški policijski enoti je stalno pod drobnogledom dvomljivih nadrejenih, ki nanj gledajo kot moškega v krizi srednjih let.Nanizanko je navdihnila resnična zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Novinec: Detektiv ponoči</title>
    <desc lang="de">John Nolan se iz majhnega mesteca preseli v Los Angeles, da bi uresničil sanje o policijskem poklicu. Kot najstarejši začetnik v losangeleški policijski enoti je stalno pod drobnogledom dvomljivih nadrejenih, ki nanj gledajo kot moškega v krizi srednjih let.Nanizanko je navdihnila resnična zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun Murphy je mlad kirurg in avtist s sindromom savanta, kar pomeni, da ima izjemno razvite nekatere sposobnosti ter tako lahko vidi rešitve in zaplete posameznega pacienta, vendar pa ima velike težave s komuniciranjem – tako s pacienti kot sodelavci v bolnišnici.Vsak dan se mora boriti za svoje mesto v bolnišnici in svojim skeptičnim sodelavcem dokazati, da lahko s svojimi neverjetnimi sposobnostmi, intuicijo in medicinskim znanjem rešuje življenja.Po Hanovem odhodu Limova postane vodja kirurgije. Shaun se začne sestajati s patologinjo Carly in še vedno s svojimi radikalnimi odločitvami preseneča svoje kolege. Lahko zdravnik, ki nima sposobnosti, da se poistoveti s svojimi pacienti, rešuje življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Vsak dan skušajo bolje spoznati fante, da se bodo lažje odločile, katerega izmed njih bodo poslale domov. V utesnjenih razmerah bo hitro prišlo do napetosti in rivalstva, medtem ko bodo fantje skušali očarati svoje simpatije.Moški bodo morali spati na neudobnih zofah, narediti dober vtis na sostanovalce ter izbrankine starše, če želijo osvojiti njeno srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun Murphy je mlad kirurg in avtist s sindromom savanta, kar pomeni, da ima izjemno razvite nekatere sposobnosti ter tako lahko vidi rešitve in zaplete posameznega pacienta, vendar pa ima velike težave s komuniciranjem – tako s pacienti kot sodelavci v bolnišnici.Vsak dan se mora boriti za svoje mesto v bolnišnici in svojim skeptičnim sodelavcem dokazati, da lahko s svojimi neverjetnimi sposobnostmi, intuicijo in medicinskim znanjem rešuje življenja.Po Hanovem odhodu Limova postane vodja kirurgije. Shaun se začne sestajati s patologinjo Carly in še vedno s svojimi radikalnimi odločitvami preseneča svoje kolege. Lahko zdravnik, ki nima sposobnosti, da se poistoveti s svojimi pacienti, rešuje življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun Murphy je mlad kirurg in avtist s sindromom savanta, kar pomeni, da ima izjemno razvite nekatere sposobnosti ter tako lahko vidi rešitve in zaplete posameznega pacienta, vendar pa ima velike težave s komuniciranjem – tako s pacienti kot sodelavci v bolnišnici.Vsak dan se mora boriti za svoje mesto v bolnišnici in svojim skeptičnim sodelavcem dokazati, da lahko s svojimi neverjetnimi sposobnostmi, intuicijo in medicinskim znanjem rešuje življenja.Po Hanovem odhodu Limova postane vodja kirurgije. Shaun se začne sestajati s patologinjo Carly in še vedno s svojimi radikalnimi odločitvami preseneča svoje kolege. Lahko zdravnik, ki nima sposobnosti, da se poistoveti s svojimi pacienti, rešuje življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Rdeči hlev</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Umor v muzeju</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Rdeči lak za nohte</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Krvi bo</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Novinec: Vpliv</title>
    <desc lang="de">John Nolan se iz majhnega mesteca preseli v Los Angeles, da bi uresničil sanje o policijskem poklicu. Kot najstarejši začetnik v losangeleški policijski enoti je stalno pod drobnogledom dvomljivih nadrejenih, ki nanj gledajo kot moškega v krizi srednjih let.Nanizanko je navdihnila resnična zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Novinec: Detektiv ponoči</title>
    <desc lang="de">John Nolan se iz majhnega mesteca preseli v Los Angeles, da bi uresničil sanje o policijskem poklicu. Kot najstarejši začetnik v losangeleški policijski enoti je stalno pod drobnogledom dvomljivih nadrejenih, ki nanj gledajo kot moškega v krizi srednjih let.Nanizanko je navdihnila resnična zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun Murphy je mlad kirurg in avtist s sindromom savanta, kar pomeni, da ima izjemno razvite nekatere sposobnosti ter tako lahko vidi rešitve in zaplete posameznega pacienta, vendar pa ima velike težave s komuniciranjem – tako s pacienti kot sodelavci v bolnišnici.Vsak dan se mora boriti za svoje mesto v bolnišnici in svojim skeptičnim sodelavcem dokazati, da lahko s svojimi neverjetnimi sposobnostmi, intuicijo in medicinskim znanjem rešuje življenja.Po Hanovem odhodu Limova postane vodja kirurgije. Shaun se začne sestajati s patologinjo Carly in še vedno s svojimi radikalnimi odločitvami preseneča svoje kolege. Lahko zdravnik, ki nima sposobnosti, da se poistoveti s svojimi pacienti, rešuje življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Vsak dan skušajo bolje spoznati fante, da se bodo lažje odločile, katerega izmed njih bodo poslale domov. V utesnjenih razmerah bo hitro prišlo do napetosti in rivalstva, medtem ko bodo fantje skušali očarati svoje simpatije.Moški bodo morali spati na neudobnih zofah, narediti dober vtis na sostanovalce ter izbrankine starše, če želijo osvojiti njeno srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Rdeča, bela in modra</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Mentalist: Za rdečo zaveso</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <desc lang="de">Nolan poskuša obvladovati naraščajoče napetosti v razmerju z Jessico in hkrati ponovno gradi odnos z zdravnico Grace Sawyer, s katero sta nekoč imela romanco. Z Lopezovo preiskuje zahteven primer, v katerega je vpleten tajni agent za domovinsko varnost. Chenova se vmeša v Bradfordovo ljubezensko življenje, Lopezova pa izve presenetljivo novico v zvezi z Wesleyjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Novinec: Bojevniki in stražarji</title>
    <desc lang="de">John Nolan se iz majhnega mesteca preseli v Los Angeles, da bi uresničil sanje o policijskem poklicu. Kot najstarejši začetnik v losangeleški policijski enoti je stalno pod drobnogledom dvomljivih nadrejenih, ki nanj gledajo kot moškega v krizi srednjih let.Nanizanko je navdihnila resnična zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Shaun Murphy je mlad kirurg in avtist s sindromom savanta, kar pomeni, da ima izjemno razvite nekatere sposobnosti ter tako lahko vidi rešitve in zaplete posameznega pacienta, vendar pa ima velike težave s komuniciranjem – tako s pacienti kot sodelavci v bolnišnici.Vsak dan se mora boriti za svoje mesto v bolnišnici in svojim skeptičnim sodelavcem dokazati, da lahko s svojimi neverjetnimi sposobnostmi, intuicijo in medicinskim znanjem rešuje življenja.Po Hanovem odhodu Limova postane vodja kirurgije. Shaun se začne sestajati s patologinjo Carly in še vedno s svojimi radikalnimi odločitvami preseneča svoje kolege. Lahko zdravnik, ki nima sposobnosti, da se poistoveti s svojimi pacienti, rešuje življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Vsak dan skušajo bolje spoznati fante, da se bodo lažje odločile, katerega izmed njih bodo poslale domov. V utesnjenih razmerah bo hitro prišlo do napetosti in rivalstva, medtem ko bodo fantje skušali očarati svoje simpatije.Moški bodo morali spati na neudobnih zofah, narediti dober vtis na sostanovalce ter izbrankine starše, če želijo osvojiti njeno srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010400 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010400 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="BRIO.si">
    <title lang="de">Glasbeni mozaik</title>
    <desc lang="de">Naj vam glasbena oddaja na našem sporedu popestri urice v dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BujrumTV.si">
    <title lang="de">Bujrum TV</title>
    <desc lang="de">Uz Bujrum TV pratite modernu muziku kao i tradicionalne sevdalinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Traffico</title>
    <desc lang="de">Seguiamo insieme tutte le informazioni piu importanti riguardo il traffico sulle strade ed autostrade italiane, per essere sempre aggiornati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231074300 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 (30.12.2025, 07:59)</title>
    <desc lang="de">R: Mauro Crippa... Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074300 +0000" stop="20251231095300 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Mattino cinque news</title>
    <desc lang="de">R: Roberta Bellini... Storico programma mattutino di informazione e intrattenimento nel quale gli ospiti in studio discutono e approfondiscono diverse tematiche, scelte dai conduttori tra gli argomenti di maggiori attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095300 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 ore 10</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno nelledizione della mattina del telegiornale, proposte dalla redazione di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <desc lang="de">R: Massimiliano Papi... Trasmissione giuridica che vede due contendenti affidare la soluzione del loro contrasto al giudizio di un arbitro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231124200 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 (30.12.2025, 12:58)</title>
    <desc lang="de">R: Mauro Crippa... Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124200 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <desc lang="de">I: Katherine Kelly Lang, Sean Kanan, Thorsten Kaye, Annika Noelle, Adain Bradley, Rena Sofer, Scott Clifton, Don Diamont... Ridge, Steffy, Brooke e RJ cercano di rispettare il desiderio di Eric non facendogli sapere che loro sono al corrente della sua diagnosi. Nonostante limpegno preso pero, Ridge e frustrato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <desc lang="de">I: Katherine Kelly Lang, Sean Kanan, Thorsten Kaye, Annika Noelle, Adain Bradley, Rena Sofer, Scott Clifton, Don Diamont... Eric continua a lavorare con passione alla sua collezione. Luomo e infatti convinto che sia il suo lascito, un lavoro destinato a rimanere per sempre, anche quando lui non ci sara piu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Forbidden Fruit</title>
    <desc lang="de">I: Şevval Sam, Eda Ece, Safak Pekdemir, Nesrin Cavadzade, Berk Oktay, Erdal Özyagcilar, Sevda Erginci; R: Murat Ozturk... Durante una cena con Sedef e suo marito Eray, Yildiz finge di conoscere il noto pittore turco Haluk Akakce. Eray allora la prega di organizzare al piu presto una cena con lui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145400 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Io sono Farah</title>
    <desc lang="de">I: Demet Ozdemir, Engin Akyurek, Feyyaz Duman, Firat Taniş, Senan Kara, Oktay Çubuk, Derya Pinar Ak, Kemal Burak Alper, Firat Tanis; R: Recai Karagoz... Farah e in febbrile attesa per larrivo dal donatore e, nel frattempo, svuota il vecchio appartamento e restituisce le chiavi a Perihan, che e molto triste per aver allontanato da se Gonul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145400 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Io sono Farah</title>
    <desc lang="de">I: Demet Ozdemir, Engin Akyurek, Feyyaz Duman, Firat Taniş, Senan Kara, Oktay Çubuk, Derya Pinar Ak, Kemal Burak Alper, Firat Tanis; R: Recai Karagoz... Farah e ancora sconvolta per lomicidio del donatore che avrebbe salvato la vita a Kerim. Tahir le assicura che fara tutto il possibile per scoprire se si e trattato di un incidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">La forza di una donna</title>
    <desc lang="de">I: Özge Özpirincci, Caner Cindoruk, Bennu Yildirimlar, Seray Kaya, Ayca Erturan, Kubra Suzgun, Feyyaz Duman, Devrim Özder Akin, Serif Erol; R: Merve Girgin Aytekin... Enver invita a casa Haluk e sua moglie, che vogliono fare gli auguri a Bahar perche sono convinti che, dopo la morte del marito, si sia risposata con Sarp. Nisan e Doruk sono sempre piu felici della presenza di Sarp nelle loro vite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">La forza di una donna</title>
    <desc lang="de">I: Özge Özpirincci, Caner Cindoruk, Bennu Yildirimlar, Seray Kaya, Ayca Erturan, Kubra Suzgun, Feyyaz Duman, Devrim Özder Akin, Serif Erol; R: Merve Girgin Aytekin... Sarp trasferisce i suoi soldi sul conto di Suat e, essendo tornato povero, si mette alla ricerca di un lavoro. Intanto, Ceyda accusa Bahar di aver svelato a Sirinil suo segreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Dentro la notizia</title>
    <desc lang="de">R: Davide Rampini... Pomeridiano dinformazione condotto da Gianluigi Nuzzi con approfondimenti su fatti e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174300 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">La forza di una donna</title>
    <desc lang="de">I: Özge Özpirincci, Caner Cindoruk, Bennu Yildirimlar, Seray Kaya, Ayca Erturan, Kubra Suzgun, Feyyaz Duman, Devrim Özder Akin, Serif Erol; R: Merve Girgin Aytekin... Enver invita a casa Haluk e sua moglie, che vogliono fare gli auguri a Bahar perche sono convinti che, dopo la morte del marito, si sia risposata con Sarp. Nisan e Doruk sono sempre piu felici della presenza di Sarp nelle loro vite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174300 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Caduta libera</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Giovalli... Un concorrente al centro dello studio, sopra una botola, rischia di cadere alla prima risposta sbagliata. A sfidarlo, dieci avversari pronti a incorrere nella stessa sorte in un duello a suon di domande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 Prima pagina</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie del momento a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193800 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 (30.12.2025, 20:01)</title>
    <desc lang="de">R: Mauro Crippa... Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193800 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">La ruota della fortuna</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Giovalli... Nel centenario della nascita di Mike Bongiorno, torna una nuova edizione del programma piu longevo della storia della tv. Tre concorrenti si sfidano alla Ruota della Fortuna per indovinare la frase magica nascosta nel tabellone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Io sono Farah (Riassunto)</title>
    <desc lang="de">I: Demet Ozdemir, Engin Akyurek, Feyyaz Duman, Firat Taniş, Senan Kara, Oktay Çubuk, Derya Pinar Ak, Kemal Burak Alper; R: Recai Karagoz... La storia di Farah Erşadi e Tahir Lekesiz, una giovane donna delle pulizie dedita al mantenimento del figlio, e un sicario incaricato di ucciderla dopo che ha assistito allomicidio di un agente di polizia per mano della mafia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231213100 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Io sono Farah</title>
    <desc lang="de">I: Demet Ozdemir, Engin Akyurek, Feyyaz Duman, Firat Taniş, Senan Kara, Oktay Çubuk, Derya Pinar Ak, Kemal Burak Alper, Firat Tanis; R: Recai Karagoz... Farah e ancora sconvolta per lomicidio del donatore che avrebbe salvato la vita a Kerim. Tahir le assicura che fara tutto il possibile per scoprire se si e trattato di un incidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213100 +0000" stop="20251231222400 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Io sono Farah</title>
    <desc lang="de">I: Demet Ozdemir, Engin Akyurek, Feyyaz Duman, Firat Taniş, Senan Kara, Oktay Çubuk, Derya Pinar Ak, Kemal Burak Alper, Firat Tanis; R: Recai Karagoz... Farah, Kerim, Gonul, Vera e Perihan decidono di fare un picnic, ma nel parcheggio del suo palazzo Farah viene aggredita. Lintento degli aggressori sembrava, in realta, quello di rapirla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222400 +0000" stop="20251231232100 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Io sono Farah</title>
    <desc lang="de">I: Demet Ozdemir, Engin Akyurek, Feyyaz Duman, Firat Taniş, Senan Kara, Oktay Çubuk, Derya Pinar Ak, Kemal Burak Alper, Firat Tanis; R: Recai Karagoz... Farah, aiutata da qualche bicchiere di vino, confida a Bade alcuni momenti romantici tra lei e Tahir. Bade sta per svelarle lidentita dellassassino del donatore, ma Bekir glielo impedisce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232100 +0000" stop="20260101000300 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 (31.12.2025, 00:39)</title>
    <desc lang="de">R: Mauro Crippa... Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000300 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tornando a casa per Natale</title>
    <desc lang="de">I: Carly McKillip, Amy Jo Johnson, Ben Hollingsworth, Britt McKillip, George Canyon, Kennedi Clements, Vanessa Parise, Dakota Guppy, Sarah Madison Barrow; R: Vanessa Parise... Kate e Melanie, due sorelle che non si erano parlate da anni, si incontrano per cercare di passare un ultimo Natale insieme ricongiungendo i membri della famiglia nella loro vecchia casa, anche se qualcun altro ora vive li.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101014400 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Ciak speciale</title>
    <desc lang="de">Rotocalco televisivo dedicato al cinema: le ultime novita nelle sale, curiosita dai set, interviste ai protagonisti del mondo della settima arte, immagini in esclusiva e backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014400 +0000" stop="20260101031800 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Fantaghiro</title>
    <desc lang="de">I: Alessandra Martines, Mario Adorf, Kim Rossi Stuart, Ángela Molina, Jean-Pierre Cassel, Stefano Davanzati, Tomas Valik, Katerina Brozova, Jan Kraus; R: Lamberto Bava... Fantaghiro sfida Romualdo a duello, e questi crede di riconoscere nel cavaliere la ninfa del bosco della quale si era perdutamente innamorato. Per scoprire se sia veramente una ragazza, la mette alla prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031800 +0000" stop="20260101034200 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Una vita</title>
    <desc lang="de">I: Sheyla Farina, Roger Berruezo, Sara Miquel, Marc Parejo, Ines Aldea, Sandra Marchena, Mariano Llorente, Alba Brunet, Anita Del Rey... Marcos torna dal Messico e scopre che, in sua assenza, Felicia e morta. Anche Jose ritorna dopo il suo viaggio in Argentina, portando con se la triste notizia della morte di Bellita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034200 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Una vita</title>
    <desc lang="de">I: Sheyla Farina, Roger Berruezo, Sara Miquel, Marc Parejo, Ines Aldea, Sandra Marchena, Mariano Llorente, Alba Brunet, Anita Del Rey... Marcos domanda alla figlia Anabel di raccontargli come e morta Felicia, forse sospettando che la sua morte nasconda qualcosa di strano. Il ristorante continua a perdere clienti e Miguel nota delle incongruenze nei libri contabili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101043400 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Una vita</title>
    <desc lang="de">I: Sheyla Farina, Roger Berruezo, Sara Miquel, Marc Parejo, Ines Aldea, Sandra Marchena, Mariano Llorente, Alba Brunet, Anita Del Rey... Felipe si scusa con Liberto per averlo tenuto alloscuro del piano e i due si riconciliano. Nel frattempo, il quartiere e scosso per la notizia della morte di Bellita, ma Jose e Alodia sembrano nascondere un segreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Distretto di Polizia (Il tempo che ci resta)</title>
    <desc lang="de">I: Anna Foglietta, Enrico Silvestrin, Giulia Bevilacqua, Max Giusti, Giovanni Ferreri, Francesca Inaudi, Simone Corrente, Roberto Nobile; R: Alessandro Capone... Luca Benvenuto inizia a lavorare come coordinatore al distretto del X Tuscolano. Il primo caso del quale si occupa riguarda unaggressione a una coppia. Lei e morta, mentre lui si trova in ospedale privo di conoscenza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065300 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Prima pagina Tg5</title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Traffico</title>
    <desc lang="de">Seguiamo insieme tutte le informazioni piu importanti riguardo il traffico sulle strade ed autostrade italiane, per essere sempre aggiornati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101074100 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 (31.12.2025, 07:59)</title>
    <desc lang="de">R: Mauro Crippa... Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074100 +0000" stop="20260101094300 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Mattino cinque news</title>
    <desc lang="de">R: Roberta Bellini... Storico programma mattutino di informazione e intrattenimento nel quale gli ospiti in studio discutono e approfondiscono diverse tematiche, scelte dai conduttori tra gli argomenti di maggiori attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094300 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 ore 10</title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno nelledizione della mattina del telegiornale, proposte dalla redazione di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <desc lang="de">R: Massimiliano Papi... Trasmissione giuridica che vede due contendenti affidare la soluzione del loro contrasto al giudizio di un arbitro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 (31.12.2025, 12:58)</title>
    <desc lang="de">R: Mauro Crippa... Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <desc lang="de">I: Katherine Kelly Lang, Sean Kanan, Thorsten Kaye, Annika Noelle, Adain Bradley, Rena Sofer, Scott Clifton, Don Diamont... Eric continua a lavorare con passione alla sua collezione. Luomo e infatti convinto che sia il suo lascito, un lavoro destinato a rimanere per sempre, anche quando lui non ci sara piu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Forbidden Fruit</title>
    <desc lang="de">I: Şevval Sam, Eda Ece, Safak Pekdemir, Nesrin Cavadzade, Berk Oktay, Erdal Özyagcilar, Sevda Erginci; R: Murat Ozturk... Zeynep, messa sotto pressione da Asuman e da Yildiz, e sempre piu confusa dagli strani comportamenti di Alihan, che ormai sembra non essere per niente interessato al matrimonio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Io sono Farah</title>
    <desc lang="de">I: Demet Ozdemir, Engin Akyurek, Feyyaz Duman, Firat Taniş, Senan Kara, Oktay Çubuk, Derya Pinar Ak, Kemal Burak Alper, Firat Tanis; R: Recai Karagoz... Farah viene a sapere da Mehmet che il responsabile della morte del donatore e Ali Galip. La donna e pronta a cercare la sua vendetta, ma Mehmet riesce a dissuaderla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">La forza di una donna</title>
    <desc lang="de">I: Özge Özpirincci, Caner Cindoruk, Bennu Yildirimlar, Seray Kaya, Ayca Erturan, Kubra Suzgun, Feyyaz Duman, Devrim Özder Akin, Serif Erol; R: Merve Girgin Aytekin... Bahar comunica a Sarp che ritiene opportuno parlare con Nisan e Doruk per metterli al corrente della loro intenzione di separarsi. Per Sarp, invece, questa non e la soluzione ideale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Dentro la notizia</title>
    <desc lang="de">R: Davide Rampini... Pomeridiano dinformazione condotto da Gianluigi Nuzzi con approfondimenti su fatti e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101175200 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">La forza di una donna</title>
    <desc lang="de">I: Özge Özpirincci, Caner Cindoruk, Bennu Yildirimlar, Seray Kaya, Ayca Erturan, Kubra Suzgun, Feyyaz Duman, Devrim Özder Akin, Serif Erol; R: Merve Girgin Aytekin... Sarp, al compleanno di Ali e Omer, tenta di appropriarsi del cellulare di Bahar per impedire che veda le foto che le ha inviato Piril. Intanto, Emre apprende di essere il padre di Arda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175200 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Caduta libera</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Giovalli... Un concorrente al centro dello studio, sopra una botola, rischia di cadere alla prima risposta sbagliata. A sfidarlo, dieci avversari pronti a incorrere nella stessa sorte in un duello a suon di domande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 Prima pagina</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie del momento a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Tg5 (31.12.2025, 20:01)</title>
    <desc lang="de">R: Mauro Crippa... Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5. Dal 13 Gennaio 1992, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica</title>
    <desc lang="de">Tradizionale appuntamento augurale del 31 dicembre con il primo cittadino italiano. Nelloccasione, questi porge il proprio saluto agli italiani e alle italiane in patria e allestero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">La ruota della fortuna</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Giovalli... Nel centenario della nascita di Mike Bongiorno, torna una nuova edizione del programma piu longevo della storia della tv. Tre concorrenti si sfidano alla Ruota della Fortuna per indovinare la frase magica nascosta nel tabellone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260102004200 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Capodanno in musica 2025</title>
    <desc lang="de">R: Luigi Antonini... Da Piazza Liberta a Bari, accogliamo lanno nuovo insieme ai protagonisti piu amati della musica. Sul palco, musicisti e grandi interpreti che hanno fatto la storia della canzone italiana insieme agli idoli dei piu giovani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004200 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Non annunciato</title>
    <desc lang="de">Program information is not yet available.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Ciak speciale</title>
    <desc lang="de">Rotocalco televisivo dedicato al cinema: le ultime novita nelle sale, curiosita dai set, interviste ai protagonisti del mondo della settima arte, immagini in esclusiva e backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Una vita</title>
    <desc lang="de">I: Sheyla Farina, Roger Berruezo, Sara Miquel, Marc Parejo, Ines Aldea, Sandra Marchena, Mariano Llorente, Alba Brunet, Anita Del Rey... In unintervista pubblicata su un giornale, Felipe racconta come ha ingannato Genoveva per farle confessare di avere ucciso Marcia. Genoveva legge larticolo dal carcere e giura vendetta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Una vita</title>
    <desc lang="de">I: Sheyla Farina, Roger Berruezo, Sara Miquel, Marc Parejo, Ines Aldea, Sandra Marchena, Mariano Llorente, Alba Brunet, Anita Del Rey... Lolita e ancora arrabbiata e delusa perche il marito le ha dato buca il giorno del loro anniversario. Marcos continua a sospettare che Felicia non sia morta per cause naturali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102025100 +0000" channel="Canale 5.si">
    <title lang="de">Una vita</title>
    <desc lang="de">I: Sheyla Farina, Roger Berruezo, Sara Miquel, Marc Parejo, Ines Aldea, Sandra Marchena, Mariano Llorente, Alba Brunet, Anita Del Rey... Nonostante le provocazioni del commissario, Genoveva evita di aggredirlo con il punteruolo che e in suo possesso. La detenuta chiede come ultima volonta di poter vedere Felipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Tom Watts</title>
    <desc lang="de">Tom Watts has the biggest hits from the world&apos;s hottest artists, wherever you are! @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Nada Allali</title>
    <sub-title lang="de">R&amp;B glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nada has the biggest hits from the world&apos;s hottest artists, wherever you are! @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Nicola Lashley</title>
    <desc lang="de">Nicola&apos;s bringing you all the chat and biggest tunes to get you through the night. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Joe Hollywood</title>
    <desc lang="de">Joe&apos;s bringing you all the chat and biggest tunes to get you through your Sunday morning. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Will Manning</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Will Manning is ON! Hits and... honestly, whatever else he thinks up. Say hey on WhatsApp, 0345 6000 958. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Kemi Rodgers</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Kemi is bringing you all the hottest hits to get you through the morning. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Aimee Vivian</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Aimee&apos;s bringing you all the goss and biggest tunes to get you through the afternoon. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Tom Watts</title>
    <desc lang="de">Tom Watts has the biggest hits from the world&apos;s hottest artists, wherever you are! @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">The Capital Evening Show with Jimmy Hill</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Jimmy&apos;s having fun with our fave celebrity friends and playing the biggest songs in the world right now. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Lee Juggurnauth</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lee Juggurnauth has the biggest hits from the world&apos;s hottest artists, wherever you are! @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Nicola Lashley</title>
    <desc lang="de">Nicola&apos;s bringing you all the chat and biggest tunes to get you through the night. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Joe Hollywood</title>
    <desc lang="de">Joe&apos;s bringing you all the chat and biggest tunes to get you through your Sunday morning. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Will Manning</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Will Manning is ON! Hits and... honestly, whatever else he thinks up. Say hey on WhatsApp, 0345 6000 958. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Kemi Rodgers</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Kemi is bringing you all the hottest hits to get you through the morning. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Aimee Vivian</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Aimee&apos;s bringing you all the goss and biggest tunes to get you through the afternoon. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Tom Watts</title>
    <desc lang="de">Tom Watts has the biggest hits from the world&apos;s hottest artists, wherever you are! @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">The Capital Evening Show with Jimmy Hill</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Jimmy&apos;s having fun with our fave celebrity friends and playing the biggest songs in the world right now. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Lee Juggurnauth</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lee Juggurnauth has the biggest hits from the world&apos;s hottest artists, wherever you are! @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Nicola Lashley</title>
    <desc lang="de">Nicola&apos;s bringing you all the chat and biggest tunes to get you through the night. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Joe Hollywood</title>
    <desc lang="de">Joe&apos;s bringing you all the chat and biggest tunes to get you through your Sunday morning. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Will Manning</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Will Manning is ON! Hits and... honestly, whatever else he thinks up. Say hey on WhatsApp, 0345 6000 958. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Kemi Rodgers</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Kemi is bringing you all the hottest hits to get you through the morning. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Capital.si">
    <title lang="de">Aimee Vivian</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Aimee&apos;s bringing you all the goss and biggest tunes to get you through the afternoon. @CapitalOfficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s 40 Minutes Non-Stop</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays nothing but the best hits of all time, non-stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Destination Midnight</title>
    <desc lang="de">Gold plays laid back classics and the Greatest Ballads of All Time in Destination Midnight, the perfect way to wind down the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold Overnights</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays the best hits of all time, nonstop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">The More Music Breakfast Show with James Bassam</title>
    <desc lang="de">Wake up to the More Music Breakfast Show with James Bassam across the UK on DAB+, including the Golden Year at 9am.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s Hall Of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold&apos;s Hall of Fame, featuring the greatest artists of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s 40 Minutes Non-Stop</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays nothing but the Greatest Hits of All Time non-stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s More Music Drive Home</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">The only way to find your way home with the best songs of all time, including Gold&apos;s 6 &apos;60s at 6 and your In Car Anthems.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s 40 Minutes Non-Stop</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays nothing but the best hits of all time, non-stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Destination Midnight</title>
    <desc lang="de">Gold plays laid back classics and the Greatest Ballads of All Time in Destination Midnight, the perfect way to wind down the day - weekdays from 10pm and 8pm at the weekend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold Overnights</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays the best hits of all time, nonstop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">The More Music Breakfast Show with David Andrews</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Wake up to the More Music Breakfast Show with David Andrews across the UK on DAB+, including the Golden Year at 9am.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s Hall Of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold&apos;s Hall of Fame, featuring the greatest artists of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s 40 Minutes Non-Stop</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays nothing but the Greatest Hits of All Time non-stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s More Music Drive Home</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">The only way to find your way home with the best songs of all time, including Gold&apos;s 6 &apos;60s at 6 and your In Car Anthems.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s 40 Minutes Non-Stop</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays nothing but the best hits of all time, non-stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Destination Midnight</title>
    <desc lang="de">Gold plays laid back classics and the Greatest Ballads of All Time in Destination Midnight, the perfect way to wind down the day - weekdays from 10pm and 8pm at the weekend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">James Bassam</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Wake up to the More Music Breakfast Show with James Bassam across the UK on DAB. Featuring Six Snooze-busters at Six, 3 Big Number 1&apos;s at 8 and the Golden Year at 9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s Hall Of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold&apos;s Hall of Fame, featuring the greatest artists of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s 40 Minutes Non-Stop</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays nothing but the Greatest Hits of All Time non-stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Number 1s At 1</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">This is Gold with 10 massive Number 1 hits - nonstop!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CapitalGold.si">
    <title lang="de">Gold&apos;s 40 Minutes Non-Stop</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Gold plays nothing but the Greatest Hits of All Time non-stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 29Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 27Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 26Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 27Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 16Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 17Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 18Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 19Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 20Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Craig of The Creek</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 36Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Craig of The Creek</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 37Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Craig of The Creek</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 38Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Craig of The Creek</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 39Craig and his two best friends, Kelsey and JP, are always going on adventures in the untamed suburban wilderness known as the Creek - a kid utopia where tribes of children rule over tree forts and bike ramps, making up an entire kid society. Each episode finds the kids either venturing into unexplored areas of the Creek, encountering new Creek Kids, or just getting into trouble at their hang out - the Stump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 29Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 36Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 26Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 27Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 14Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 15Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 16Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 17Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 18Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 29Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 34Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 19Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 28Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 32Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 16Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 17Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 17Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 18Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 19Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 5Tiny Toons Looniversity follows Babs and Buster Bunny, Sweetie Bird, Hamton J. Pig, and Plucky Duck as they learn what it takes to be a professional toon under the tutelage of Bugs Bunny, Daffy Duck and other looney legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 5Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 9Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Tiny Toons Looniversity follows Babs and Buster Bunny, Sweetie Bird, Hamton J. Pig, and Plucky Duck as they learn what it takes to be a professional toon under the tutelage of Bugs Bunny, Daffy Duck and other looney legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 10Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 12Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 13Clarence is an enthusiastic 9-year-old boy, who sees the good in everything and everyone and wants to try it all because everything is amazing! Everyone knows hanging out with Clarence, along with his best friends Sumo and Jeff, can turn any day into the best day ever, so buddy up for brand new adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 40Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 23Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 7Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 8Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 3Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 26Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 27Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 28Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 30Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Adventure Time</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 24Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Adventure Time</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 25Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Adventure Time</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 26Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Adventure Time</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 27Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 12Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 13Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 14Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 15Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 16Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 17Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 18Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 15Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 14Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 15Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 16Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 17Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 18Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 19Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 20Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 18Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 19Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 20Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 22Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 21Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 23Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 24Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 25Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 26Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 27Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 28Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 28Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 30Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 35Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 37Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 32Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 33Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 39Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 34Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 38Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 31Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 36Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 3Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 21Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 22Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 23Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 24Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 28Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 29Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 30Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 29Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Lana, a feisty 12-year-old, sails the 10 Realms with her rogue crew, tackling quests, beasts, and mysteries with a thirst for adventure—and pancakes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Craig of The Creek</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Craig of The Creek</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Craig of The Creek</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 40Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Craig of The Creek</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 37Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 19Teen Titans Go takes a comedic look at the superheroes lives. Viewers finally get the opportunity to watch what life is like for the super teens when their capes are left at home. The teens will deal with everyday issues of adolescence including laundry contests and quests to construct the perfect sandwich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 20Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 21Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 22Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 23Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 24Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 25Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 26Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 27Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 7Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 28Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 29Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 30Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 31Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 32Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 2Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 33Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 34Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 35Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 36Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 37Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 38Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 39Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 1Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 40Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 2Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 3Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 4Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 5Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 6Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 8Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 9Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Adventure Time</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 28Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Adventure Time</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 29Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Adventure Time</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 30Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Adventure Time</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 31Unlikely heroes, Finn the human and Jake the magical dog, traverse the mystical Land of Ooo. The best of friends, they are always having adventures!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Wonderfully Weird World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Welcome back to Elmore, where the laws of reality are a joke, and family life is anything but ordinary. Whether hes battling an evil fast-food empire, facing off against a sentient AI in love with his mom, or trying to stop Banana Joe from wearing pants, Gumball Watterson drags his brother Darwin, sister Anais, and the rest of the town of Elmore along for the ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 19Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 20Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 23Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 24Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 25Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 26Meet the Wattersons: Mum, Dad, Anais, Darwin and of course Gumball… the 12-year-old cat with a flair for misadventure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 18Lamput is a gooey orange nutcase that has escaped from the asylum! Two Docs are out to get him, but the problem is they can never catch him becasue Lamput is a master of disguise!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 22Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 21Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 23Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 24Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 25Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 26Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 27Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 29Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 30Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 32Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 31Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 33Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 34Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 35Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 36Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 37Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Cartoon.si">
    <title lang="de">The Amazing World of Gumball</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 38Follow the adventures of young cat named Gumball Watterson. Gumball has a penchant for getting into trouble but he never seems to learn his lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Superthings Rivalstvo v Kaboomu in moč Kazooma</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Zadnji delček Kazooma povzroča neustavljive motnje. Več otrok izgine in le eni strani ga bo uspelo obdržati zase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Nihče ne verjame Benu, ki trdi, da je zlobna Frightwig ena izmed zaščitnikov v vodnem parku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Banda se zaplete v mednarodno vohunstvo s tajno agentko Jenny Vex, da bi ustavili zlobnega plačanca Minusa, ki želi ukiniti zajtrk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Gospa Wicket zahteva, da Bean ostane notri in prevzame nov ležalnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Pes Mr Bean sedi za Irmo in dobi idejo za nov posel s sprehajanjem psov - kako težko je lahko?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Gospod Bean skuša na vrtu zgraditi paviljon na vroč dan. A ko začne kopati, odkrije veliko, neeksplodirano bombo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Gospod Bean trči svoj mini v bazen z gnojevko in si obupano želi očistiti sebe in svoj avto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Tom in Jerry Gokko</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tom in Jerry Gokko - simpatična nova risanka, v kateri legendarna junaka v igrivem duhu raziskujeta vsakdan, poln miru, prijateljstva in hudomušne tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Grizzy ima slab dan. Najprej se osmeši pred medvedko, potem pa ga še glodavčki vržejo iz koče. A sreča se mu bo spet nasmehnila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Grizzy ne more verjeti svojim očem, ko se predmeti sami premikajo. Kmalu ugotovi, da se glodavčki igrajo z magnetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Grizzy odkrije užitke video iger na čuvajevi kozoli. Glodavčki bi radi poskusili s palico, Grizzy pa noče prekiniti svoje dirke z gokarti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Grizzy nedaleč od brunarice najde rakunjega mladiča. Ko vidi njegove velike vlažne oči, se Grizzy stopi in bitjece posvoji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Po udarcu po glavi Grizzyjeva ljubljena medvedka misli, da je glodavček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Blizu supermarketa avtomat v zameno za kovanec ponuja jajčka presenečenja. Med njimi je prima raketa za ognjemet, o kateri sanjajo glodavčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Kot vedno Grizzy vlomi ključavnico čuvajeve bruanrice, da bi se razkomotil. Ampak tokrat ne more vstopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Bibi vstopi v svet Čarovnika iz Oza, kjer sreča znane prijatelje in se poda na osupljivo avanturo, da bi srečala čarovnika!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Bibi vstopi v svet Čarovnika iz Oza, kjer sreča znane prijatelje in se poda na osupljivo avanturo, da bi srečala čarovnika!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Batgirl in Bam poskušata ustaviti g. Mraza, medtem ko je Bibi na popravilu. Bam se mora navaditi, da Batgirl vozi, da skupaj premagata sovražnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Muzik Mojster z glasbeno skrinjo krade pesmi prebivalcem gothama. Buff zbere pogum in v sebi najde pesem, s pomočjo katere junaki premagajo zlobneža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Župan Poniglavi Petelin najame Male gradbince, da zgradijo ogromen vodni tobogan za Luniberški vodni park. Župan z Dolgouščkovo podporo stalno dodaja svoje ideje, dokler se ne pojavijo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Taz ima rojstni dan, zato mu Mali gradbinci pripravijo ogromno sladoledno kupo. Pujska skrbi, da bo naredil napake in se kupa začne zaradi tega topiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mali gradbinci dirkajo s časom, ko Ceciju Želvaku gradijo novo dirkalno stezo. Tepka zavede lastna želja po dirkanju in zato spremeni del steze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Džordž Mandragora najame Male gradbince, da sestavijo fosil Tiranozavra. Čivkova naloga je, da kosti zlaga z žerjavom, a ga njegov strah pred velikim dinozavrom ovira pri delu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Mr Bean potrebuje novo lopato, a zakaj bi jo kupoval, če jo lahko osvojiš!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Gospod Bean je po nesreči zamenjal kovčke s čarovnikom in dosegel čarobne rezultate!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Bean gre z Billyjem v plezalni center. Tekmuje z očetom, ki ga izzove! Kdo bo prvi premagal strašljivo steno Veliki? Bo Bean uporabil ukane?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Bean v parku sreča moškega, ki vadi snubitev. Poskuša mu pomagati, a izgubi prstan! Ta leti iz košare v voziček in na sladoled - bo Bean ujel prstan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Ko nedaleč od koče pade meteorit, začnejo rasti čudne jagode. Kdor jih pojé, zraste v orjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Glodavčki so izkopali škatlo, polno rojstnodnevnih iskric, ki pršijo orjaške iskre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Ko si Grizzy po nesreči položi računalniški mikroprocesor na sence, se spremeni v izjemno inteligentno bitje, zmožno napovedovati prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
V zelo vročem dnevu oglas za sladoled prebudi Grizzyjeve želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Glodavčki so odkrili resnično divjo novo igro. Program razširjene resničnost na čuvajevi novi digitalni tablici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Grizzyja sredi prigrizka zmoti niz neskladnih predmetov, spremenjenih v balone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Edino užitno živilo v čuvajevi koči je čudovit losos, ki tiči v kosu ledu v zamrzovalniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Grizzy v reviji vidi oglas za nakit, v katerem moški ponuja ženski diamant. Predstavlja si, da on ponuja čuvajev zaročni prstan svoji ljubljeni medvedki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Glodavčki so sunili Grizzyjev zadnji kozarec čokoladnega namaza in ga uživajo skrivaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Grizzy tiči v zofi, da bi ublažil bolečine v križu, in ne more vstati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Piš vetra odnese cvet, ki ga Grizzyjeva oboževana medvedka nosi v laseh. Grizzy v tem vidi sijajno priložnost, da jo očara tako, da ji jo prinese nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Ob treslajajih, ki jih povzroča Grizzyjev smrčanje, glodavčki dobijo idejo za igro poskakovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Grizzy v dnevni sobi najde rojstnodnevno pinjato. Misel, da bi s kijem raztreščil kipec iz papirmašeja, kot piše v navodilih, mu je všeč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
V skrivnostni votlini Grizzy in glodavki najdejo čarobno Igro gosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Grizzyja moti predmet, zataknjen med blazinami zofe. Velika kosmata ročna lutka glodavčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Bean želi slikati redkega ptiča za nagrado, a ga zmotijo nadležne veverice, ki kradejo vabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Bean gradi ladjico za tekmo, a misli, da je Scrapper pogoltnil krmilo, zato ga lovi po mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Gospod Bean je obseden s svojo najljubšo televizijsko oddajo Super Spy, vendar je njegovo vohanje peljalo malo predaleč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Gospod Bean za ta dan postane tabornik, a njegova obsedenost z zbiranjem značk mu ne prinese nobenega prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ko gre Krtek predaleč, ko se prijavi na tekmovanje v uživanju pekočega čilija, Megi pomotoma oživi čili!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Kripto hiti na pomoč</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kripto v prazničnem paketu zavoha nekaj posebnega in v želji, da bi dobil darilo, povzroči kaos na proslavi v Metropolisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Mušpot nadomesti Mušpie pri varstvu Mušijev, vendar postane težje, kot si je predstavljal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Suši-Muši je navdušen in ponosen, ker je Chanterelle narisala njegov portret, vendar se boji, kaj če njegovim prijateljem ne bo všeč?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Želja pokazati Mštrončkom, naj letijo visoko in sledijo svojim sanjam, spodbudi Mušpie, da prvič zajadra na listu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Puff želi impresionirati Suši-Mushija s prikazovanjem, kako lahko uporabi svojo meglo za kuhanje hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Mušmuš in Lilit odkrijeta, da imata vsak svojega najljubšega hrošča. Postaneta prijatelja hroščev! Vendar pa to kmalu postane tekmovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Superthings Rivalstvo v Kaboomu in moč Kazooma</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Skatestar in Rolloxtreme naletita drug na drugega z istim izumom v rokah. Izbruhne prepir: kdo je koga kopiral, Doc Vroom ali profesor K?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
Sončni paneli ponoči ne proizvedejo dovolj elektrike za Grizzyjev televizor. S kresničkami, ki bi pri tem pomagale, se igrajo godrnjavčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
Godrnjavčki ukradejo čokoladni namaz in izženejo Grizzyja. Grizzy pristane v templju, kjer najde kristalno lobanjo, s pomočjo katere zaneti prepir med godrnjavčki, da si namaz izbori nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Med plezanjem v kočo s tovorom jagodičja se Grizzy spektakularno prekucne, glodavčki pa ga zato gledajo kot idola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Grizzy in glodavčki izgubijo kozarec namaza v templju z blodnjakom. Oboji najdejo možnost goljufati. Kdo bo zmagal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Zlo-računalnik ujame Bibi in pošlje preoblečeno Jestah, da ukrade Računalnikovo matično ploščico. Bo Bibi pravočasno razkrinkala prevarantko?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Bliskovita legija namerava goljufati na Veliki nagradi Gothama. Bamobili posredujejo, da zagotovijo pošteno zmago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Gospa Wicket zahteva, da Bean njo in gospodično Wince odpelje v njuno rezervirano zdravilišče; in počakaj zunaj v avtu, dokler ne končajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Irma nagovarja Beana, njegovo lastno ljubosumje do superzvezdnika Declana, ki zbira sredstva, pa spodbuja k zbiranju denarja za lokalno zavetišče za osle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Veliki Eduardo vrhovni violinist je v mestu in Irma želi iti na koncert. Toda Bean ne bo plačal vstopnic. Več kot to trdi, da zna bolje igrati violino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Gospod Bean naredi svojo prikolico iz vrtne lope gospe Wicket in gre na počitnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
G. Bean mora vzeti nogomet iz hiše ukletih ... in se živ vrniti ven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Mr. Bean po naključju ustvari neverjeten nov parfum; ampak komu je bolj všeč? Gospa Wicket ali Scrapper?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Gospod Bean je na poti na morje, ko miniu zmanjka bencina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Scrapper daje Beanove bolhe in Bean je prisiljen poklicati osebo za zatiranje škodljivcev. Njegovo stanovanje bo trajalo 24 ur, da se zaplini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Mr. Bean gre po nakupih, ko začne deževati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Gospod Bean v knjižnici raziskuje svoje prednike. Njegovo pozornost pritegne neki Lord Bean, s katerim sta si zelo podobna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Gospod Bean se znajde v avtomobilskem spopadu s svojim nasprotnikom, voznikom robina. To je tekmovanje v tem, kdo bo dlje ohranil mirne živce. Bo gospod Bean zmagal? Bo njegov avto ostal cel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Gospod Bean je pripravil vse za Irmin rojstni dan; voščilnico, torto, svečke, potrebuje le še rože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Clawlolo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Clawlolo je zabavna animirana serija za otroke, ki skozi glasbo, petje in ples predstavlja dogodivščine Erika Raka in njegovih morskih prijateljev. V čarobnem podvodnem svetu živali govorijo, pojejo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Družba se mora pretvarjati, da so rokovski bend, da bi rešili uganko pevske prikazni, ki straši na svojem bivšem odru! Ali jim bo uspelo rešiti primer, preden bo morala Velma na odru peti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Fred je vzhičen za obisk Trezorja, iz katerega ni ušel še noben zločinec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Lamput na puščavski cesti omedli od žeje. Za piko na i se pojavita Očalko in Trlica s kombijem. Dobita lekcijo: Preobraznika ne smeš zapreti in mu odreči vodo, ko voziš mimo pečine ob morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Grizzy odkrije, da njegova ljubljena medvedka rada meditira. Da bi jo zapeljal, ji hoče dokazati, da lahko doseže zen. To pa terja vajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Grizzy in glodavčki odkrijejo super tajen prototip kanadske vojske, podoben navadni računalniški tipkovnici. Ima le nekaj ukaznih tipk: izberi, izreži&amp;prilepi in izbriši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Glodavčki uživajo pri kegljanju s keglji iz čuvajeve ropotarnice. Grizzy uniči keglje, da bi imel mir. Glodavčki pa najdejo drugo možnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Glodavčki so navdušeni, ko po dežju na dvorišču zrastejo nenavadne prožne gobe. Grizzy hoče prekiniti glasno igro glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Glodavčki so našli posebne magnete, zaradi katerih vse, česar se držijo, leti. Grizzy trpi posledice in je vržen iz koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Z bičem krotilca levov, skodelico sladkorja in veliko dela so glodavčki izurili karibuja, da opravi njihov poligon. Grizzy ne more, da izvedbe ne bi občudoval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Ko Gospod Bean ugotovi, kaj vse zmore pametni telefon, ga hoče imeti. A ko v bližnji trgovini s tehniko ugotovi, koliko stanejo, se odloči, da bo izdelal svojega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Zmedena japonska turista zamenjata hišo gospoda Beana za hotel in zaradi jezikovne ovire, je težko pojasniti, da temu ni tako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Gospa Wicket je prepričljiva s strani nepremičninskega agenta, naj da svojo hišo na prodaj. Bean je obupan - kje bo živel? Ni problem gospe Wicket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
G. Bean se želi naučiti rolkanja, a se že ob prvem poskusu poškoduje. Medtem gospodična Wince razkazuje svoj novi skiro za mobilnost pri gospe Wicket&apos;s. Bean je navdušen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Gospa Wicket postane nadležno neutolažljiva, ko Scrapper izgine - kliče ga ob vseh urah dneva in noči. Bean ne more zaspati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Bean odkrije, da si nečak gospe Wicket in Bruiser Jnr izmenjujeta nogometne nalepke in se odloči, da želi napolniti tudi album z nalepkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
G. Bean misli, da je na vrtu pravkar izkopal dragocen kovanec, in odhiti v muzej, da ga ocenijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mali glodavčki hočejo iz kolone mravelj narediti tekoči trak. Bobrček preusmeri kolono, da mravlje prenesejo njegove veje. Kmalu potrebuje pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mali glodavčki se na pikniku umažejo z malinovcem. Popackajo tudi rakunčka, ki se odločil, da jih bo naučil manir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Veverička ne ve, kako bi lešnike prenesla v duplino. Mali glodavčki se igrajo na toboganu in to da veverički pravo zamisel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Snežko in Jestah združita moči za skrivnostni načrt s zmrzovnicami. Batwing in Buff napadata dvojico, a Batwing prevzame tveganje in ogrozi oba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Ko vsi Batmobili izginejo razen Bama, prosi A.D.A.M.-a za pomoč. Skupaj rešita prijatelje in Bam ceni starinski način boja proti zločinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Spoznajte Bat-kolesa</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Redbird v svojem video dnevniku hvali svojega najljubšega junaka in voznika Robina in razkaže svoje napredne pripomočke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Bena napadejo mutanti dr. Anima. Ko ugotovijo, da se vas za mini golf ne nahaja v resničnem mestu, jih mora Ben ustaviti, preden bodo našli pravo mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Daphne pripelje bando v razkošni ledeni hotel. Odtaja se Ledeni mož, pa tudi Daphne ima skrite namene za odhod v hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Banda očišče Shaggyjevo babi v domu upokojencev, kjer straši besni opičnjak. Izkaže se, da je opičnjak manj strašljiv kot Fredove kratke hlače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Scooby sreča kolega iz zavetišča, ki je postal policijski pes. Zaradi bahatega psa se Shaggy in Scooby lotita uganke Smetiščne pošasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Uspešno podjetje videoiger hoče od Velme odkupiti star algoritem, medtem ko banda rešuje uganko Duha šefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Tom in Jerry Gokko</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tom in Jerry Gokko - simpatična nova risanka, v kateri legendarna junaka v igrivem duhu raziskujeta vsakdan, poln miru, prijateljstva in hudomušne tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Veverička ne ve, kako bi lešnike prenesla v duplino. Mali glodavčki se igrajo na toboganu in to da veverički pravo zamisel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Mali glodavčki srečajo pajka in se igrajo z njegovo mrežo. Ko bobrček ne more zgraditi mosta, jim jo hoče ukrasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mali glodavčki podrejo bobrčkov jez. Med nabiranjem novih vej opazi, da so glodavčki vzeli vse lepe veje za svoje kegljišče in nastane spor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Superthings Rivalstvo v Kaboomu in moč Kazooma</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Bad Bulb ukrade čip iz laboratorija doktorja Vrooma in se spopade z Multyjem. Boj sprosti presenetljivo moč, ki je še ne more nadzorovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Med podpisovanjem knjig na srednjeveškem gradu mora Ben ustaviti Hex, da ne ukrade knjigo urokov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Ko se pokvari avto, Ben odkrije, zadnji del legendarne avtomobilske dirke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Fredova nočna mora se uresniči, ko duh obsede Misterij mašino, ki hoče bandi preprečiti, da bi rešili uganko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
G. Bean Irmi pomotoma pošlje neumno rojstnodnevno voščilnico in je ustavil njeno dostavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
G. Bean si zlomi posteljo z uporabo kot trampolin. Poskuša ga popraviti, a ne more. Naslednje jutro in po groznem spancu gre kupit čisto novo posteljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Gospod Bean gre na predstavo slavnega hipnotizerja, doktorja Daza. Bean si zelo želi iti na oder in biti del predstave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Gospa Wicket zahteva, da Bean njo in gospodično Wince odpelje v njuno rezervirano zdravilišče; in počakaj zunaj v avtu, dokler ne končajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Tom in Jerry Gokko</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Tom in Jerry Gokko - simpatična nova risanka, v kateri legendarna junaka v igrivem duhu raziskujeta vsakdan, poln miru, prijateljstva in hudomušne tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Grizzy sestavi robota dvojnika, da bi zamotil glodavčke, medtem ko prioravu zabavo za svojo ljubljeno medvedko. Toda dvojnikovi umetni inteligenci precej manjka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Grizzly je prepričan, da so njegovo ljubljeno medvedko spremenili v žabo. Medtem ko brska po čuvajevih knjigah pravljic, skušaj glodavčki ujeti žabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Grizzy se hoče za vsako ceno znebiti starega klavirja. Ko pa opazi, da je njegovi ljubljeni medvedki všeč skladba Za Elizo, se odloči, da se jo bo naučil igrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Grizzy pazi mladiča svoje ljubljene medvedke. Ni govora, da bi zamočil, ker ne misli tvegati. Vendar ni računal na glodavčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Stara kovinska škatla, ki jo najdejo v razpoki na pečini, Grizzyju in glodavčkom obudi spomine na otroštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Grizzy si je zapičil v glavo, da bo ljubljeni medvedki poklonil metulja. A tudi glodavčki hočejo redki primerek, ki ga je opazil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Glodavčki so dobili vrečko belega fižola z nenavadnimi lastnostmi. Kdor ga pojé pomešanega s sokom, se spremeni v poskakujočo žogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Ko se Božičku pokvarijo sani, mu morajo Batmobili pomagati dostaviti darila otrokom v Gothamu in ustaviti Legijo Zoom, ki jih skuša ukrasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Ko se Božičku pokvarijo sani, mu morajo Batmobili pomagati dostaviti darila otrokom v Gothamu in ustaviti Legijo Zoom, ki jih skuša ukrasti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Betwing se na lovu za Ugankarjem pokvari njena najljubša mreža, zato se od nje težko poslovi in začne z novo, da bi Batman lahko ujel Ugankarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Blatnik packa po Gothamu na dan čiščenja. Redbird premaga strah pred kopanjem, da pomaga Bamu pri pospravljanju za Blatnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pavlina Pingvin najame Male gradbince, da ji zgradijo nov dom v Lunibergu. Lola ugotovi, da hiše niso pravilno oblikovali, zato mora ekipa narediti precej izboljšav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Čivko vodi Male gradbince da v parku za otroke zgradijo nov vrtiljak. Pokvari se mu dvigalo, a njegova velikost vpliva na njegov prispevek k gradnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mali gradbinci ugotovijo, da je Taz po nesreči uničil svojo hišo, zato se odločijo, da mu bodo zgradili novo, odporno na treskanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ko si Mali gradbinci zgradijo igrišče, je Tepko tako navdušen nad svojim delom, da si vzame vse potrebščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Gospod Bean ne mara deliti lokalnega centra za mehko igro s množico razburjenih otrok - zato gre domov in zgradi svojo hišo zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Pizze gospoda Beana so zelo uspešni pri vseh - no, skoraj pri vseh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Bean mora zalivati Paliwalovo rastlino. A nekega dne pozabi in ponoči vdire v stanovanje! Bruiser ga opazi in misli, da je vlomilec!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Smetarji Beanu ne odpeljejo smeti, ker se pokrov ne zapre! Poskuša jih skriti pri sosedih, a mu sledi gospa Wicket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Glodavčki so odkrili novo zasvojljivo igro z osupljivo prožnostjo čuvajevih novih tekaških čevljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Grizzy najde ostanke zabave za noč čarovnic v čuvajevi koči, ki je bila povsem predelana za zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Pod lesenim podom brunarice Grizzy in glodavčki odkrijejo vhod v podzemno galerijo s staro karto, ki kaže, kje je zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Grizzy hoče narediti vtis na ljubljeno medvedko z njenim portretom v lesu. Toda glodavčki umetnino pogrizljajo in jo spremenijo v drsalnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Glodavkčki z užitkom podirajo svoje hiške iz kock, ki jih enako hitro spet postavijo. Grizzy ugotovi, da je njegova ljubljena medvedka navdušena nad gradnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
Glodavčki po navdihu lekcij iz knjige o borilnih veščinah začnejo lomiti vse lesene predmete, ki jih dobijo v roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
Grizzy navdušeno odkrije, da je čuvaj kupil nov multifunkcijski počivalnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
V neprestanih spopadih za čuvajevo kočo, ki si je nočejo deliti, jo Grizzy in glodavčki vržejo v zrak. Med ruševina najdejo čuden zavoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
Glodavčki pripravijo sanjski popoldanski prigrizek z zadnjim kozarcem čokoladnega namaza. Smola, da prihaja Grizzy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
Grizzy skuša glodavčkom preprečiti igranje z zabojem raket za ognjemet, pa ga dosebesedno odnese, ko se največja sproži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
Grizzy najde čuden kipec, ki lahko zamenja duha dveh živih bitij, in se znajde v telesu karibuja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71
Grizzy hoče svoji ljubljeni medvedki dati plastičen prstan, ki ga je našel in se mu zdi res dober.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
V škatli, ki je padla iz cirkuškega voza, glodavčki najdejo čarobno palico, ki predmete začara in oživi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
Grizzy sanja, da je pogumen vitez, ki je rešil svojo ljubljeno. Ravno ko jo hoče objeti, ga prebudijo glodavčki s svojo glasno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Grizzy najde komunikacijski posodi. Če vtakne roko v eno, pride ven iz druge, pa če je še tako daleč. To bi moralo ustrezati njegovi lenobi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Bean noče gledati romantičnega filma z Irmo, zato se izmuzne v dvorano z akcijo - a ga ujamejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Bean z režiranimi triki prestraši snemalce v upanju, da bo njegova \&quot;strašna\&quot; hiša dobila nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Gospod Bean nehote postane učitelj. Ali lahko nadzoruje neukrotiven razred?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Gospod Bean ugotovi, da je lord, in obišče dom svoje škotske družine. Toda vzdrževanje gradu je drag posel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ko v MoleTownu nastopi vročinski val, Moley in Dotty upata, da bo Mishmosh izumil nekaj, kar bi jih ohladilo. Na žalost ima Mishmosh &apos;izumiteljsko blokado&apos;, zato mu morata Moley in Dotty pomagati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek: Glista in Megi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Glista prosi Megija, naj mu pričara sladoled, ki ga bo ohladil v vročem soncu. Vendar ima Glista oči bolj lačne kot želodec. Ali morda ne?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Starmuš je premagal strah pred Temnim gozdom. Mušmuš in Lilit prepričata Čepa, da poskusijo enako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Drevo doma Muštrončkov ni dovolj veliko za shranjevanje Čepovih zbirk. Tako se Čep odpravi po Muštonu, da bi našel novo domovanje zanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Mušmuš je prvak v iskanju Muštončkov njihovi različici &apos;skrivalnic&apos;. Zadnji, ki ga mora najti, je Mušpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Sumuš odide iz mesta, sedai Mušmuš kot Fung menita, da sta najmočnejši gobici v Muštonu. Toda nobeden od njiju ne računa na moč Lilit in Miff!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Chep je zelo vesel, ker se Amanita tudi pridruži zbirateljem. Dokler ni boljša od njega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Superthings Rivalstvo v Kaboomu in moč Kazooma</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Trije novi Kazoom Kidsi pridejo v Kaboom City. Cavity Crook je ukradel vse sladkarije in junaki morajo ustaviti njegov načrt, preden bo prepozno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
V koči stvari skrivnostno izginjajo. Grizzy je prepričan, da so krivi glodavčki, a tudi oni so žrtve tatvin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Žaba pogoltne starodaven dragulj, ki ji podeli moč nadzorovanja uma, Grizzy pa jo hoče izkoristiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Grizzy dobi v roke tehnološko oblo, ki je padla z vojaškega konvoja, ko je doživel nesrečo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Grizzy najde z zlatim zrnom okrašeno žezlo v obliki roke, ki vse, česar se dotakne, pokrije z zlatom. Z njim \&quot;pozlati\&quot; glodavčke in jim sune namaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Zelena Puščica in letalo Zlatka pomagata Batmanu premagati Riddlerja. Zlatko oživi, postaneta prijateljici, a slovo ni za vedno, spozna Batwing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Ko Kitty reši Bama, jo povabi na patruljo, da bi se pridružila Batmobilom—če jo lahko prepriča, da se resno loti naloge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Ben, Gwen in Max se ustavijo na pokopališču, kjer snemajo Gwenino najljubšo nanizanko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
G. Bean se zbudi v mrzlem zimskem jutru in odkrije, da je kotel pokvarjen in ni sledi o serviserju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Irma si želi romantičnega oddiha; Bean ne. Predrago je. Irma ugrabi Teddyja in ga noče vrniti, razen če jo Bean obljubi, da jo bo odpeljal v Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Bean se želi za vsako ceno izogniti kosilu z Irmino mamo. Gospo Wicket prepriča, naj mu dovoli, da se ji pridruži na izletu s trenerjem na koncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Bean nekega dne pokaže Irmi svoje najljubše drevo v parku, ko odkrije drevesnega kirurga, ki se pripravlja, da ga poseka. Dreče se po drevesu in se ne bo vrnil dol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Gospa Wicket je prepričljiva s strani nepremičninskega agenta, naj da svojo hišo na prodaj. Bean je obupan - kje bo živel? Ni problem gospe Wicket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
G. Bean se želi naučiti rolkanja, a se že ob prvem poskusu poškoduje. Medtem gospodična Wince razkazuje svoj novi skiro za mobilnost pri gospe Wicket&apos;s. Bean je navdušen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Gospa Wicket postane nadležno neutolažljiva, ko Scrapper izgine - kliče ga ob vseh urah dneva in noči. Bean ne more zaspati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Bean odkrije, da si nečak gospe Wicket in Bruiser Jnr izmenjujeta nogometne nalepke in se odloči, da želi napolniti tudi album z nalepkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
G. Bean misli, da je na vrtu pravkar izkopal dragocen kovanec, in odhiti v muzej, da ga ocenijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Ko Gospod Bean ugotovi, kaj vse zmore pametni telefon, ga hoče imeti. A ko v bližnji trgovini s tehniko ugotovi, koliko stanejo, se odloči, da bo izdelal svojega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Zmedena japonska turista zamenjata hišo gospoda Beana za hotel in zaradi jezikovne ovire, je težko pojasniti, da temu ni tako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Gospod Bean na podeželju fotografira običajne divje živali - lisico, ptiča, dinozavra. Dinozavra? Gospod Bean je prestrašen, dokler se ne zave, koliko slave in denarja bi mu to lahko prineslo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Clawlolo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Clawlolo je zabavna animirana serija za otroke, ki skozi glasbo, petje in ples predstavlja dogodivščine Erika Raka in njegovih morskih prijateljev. V čarobnem podvodnem svetu živali govorijo, pojejo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Fred se zamenja z Jeffom, vodičem muzeja, da bi ta imel priložnost voditi družbo ob reševanju uganke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Shaggijev in Scoobijev najljubši kuhar je končno odprl svojo restavracijo, ampak otvoritveno noč ogroža pošastni jeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Lamput se preobrazi v plavalni pokal na bazenu, ko se Trlica ogreva za veliko tekmo. Neverjetno hitro plava, če lovi Lamputa. Škoda, da pokali menjajo položaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Grizzy naleti na elektronsko različico igračke glodavčka, ki ponovi gibe, ki se jih nauči. Grizzy takoj razume potencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
V čuvajevi koči je zelo učinkovit detektor golazni, ki zazna vsiljivca in ga prežene z oddajanjem valov, ki dosežejo možgane bitja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Grizzy se nehote znajde v dirki dveh ekip glodavčkov. Ko razume, za kaj gre, poskusi zmagati, a mu ne uspe. Ponosni Grizzy hoče povratno tekmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Glodavčki so pod kočo namestili orjaške daljinsko vodene hidravlične nosilce, da bi jo spremenili v orjaško igro za kotalenje kroglice. Grizzy pa je nagnjen k morski bolezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Grizzyjev spanec zmotijo muhe, ki mu neprestano brenčijo okrog glave. Kmalu ugotovi, da se glodavčki igrajo z mesojedo rastlino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60
Glodavčki so našli zaboj tekmovalnih bumerangov. Kmalu postanejo mojstri in lahko Grizzyja razorožijo od daleč in ga zlahka vržejo iz koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Gospod Bean na podeželju fotografira običajne divje živali - lisico, ptiča, dinozavra. Dinozavra? Gospod Bean je prestrašen, dokler se ne zave, koliko slave in denarja bi mu to lahko prineslo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Gospod Bean ponesreči poškoduje gospo Wicket, ki zdaj nujno potrebuje invalidski voziček. Bean doma vzpostavi sistem z zvoncem, da ji je lahko vedno na razpolago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Bean odkrije, da je Declan pripeljal Irmo v svojem elegantnem novem terencu. Bean ni navdušen, dokler Declan ne pokaže vseh lastnosti avtomobila. Undeterred Bean trdi, da je njegov avto boljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Nečak gospe Wicket ostane pri njej, ko osvoji dve vstopnici za tečaj Outward Bound. Noče iti, potem pa vrvi v Bean, da bi pazila na otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
G. Bean in Teddy nimata načrtov, zato ostaneta v postelji. Bean se ne sme dotakniti tal, zato z metlo premika posteljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Ko vidi Divjin električni gokart, Bean z Billyjem sestavi svojega. Na stezi Bean in g. Paliwal preizkusita, kdo je boljši voznik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Bean in Teddy gresta na bowling, a je težje, kot je pričakoval. Vzame manjšo kroglo, a se mu prsti zataknejo, kar povzroči pravo zmedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Mali glodavčki srečajo pajka in se igrajo z njegovo mrežo. Ko bobrček ne more zgraditi mosta, jim jo hoče ukrasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mali glodavčki podrejo bobrčkov jez. Med nabiranjem novih vej opazi, da so glodavčki vzeli vse lepe veje za svoje kegljišče in nastane spor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Mali glodavčki s pihanjem v liste ustvarjajo zvoke in zabavajo kresničke. Mali los pa bi rad zaspal, a se boji teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Na veliko presenečenje vseh se Bam skrivaj boji teme. Ko Strupena Ivy zapre elektriko v Gothamu, mora Bam premagati svoje strahove, da bi jo ustavil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Redbird se preizkusi kot &quot;V-Osem, Super-vohun&quot;, a se zaplete. Združi se z Bibi, da rešita Zabaviščni park pred Dr. Vohunom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Spoznajte Bat-kolesa</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Bibi za gledalce sovjega video dnevnika vodi telovadbo in pokaže svoje plesne gibe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Ben, Gwen in Max se vrnejo v Maxov rodni kraj, ampak se zdi, da ni pravi čas za to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
V Salemu, kjer so v preteklosti sodili čarovnicam, straši demon. Zaradi sočutja do nedolžnih žensk Daphne obtožijo, da je priklicala demona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Banda pomaga pri reševanju uganke iz Fredove preteklosti o Profesorju Haju.Sodeluje tudi njegova prijateljica iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Nadaljevanje uganke o Profesorju Haju, za katero se izkaže, da je za Freda precej osebna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Shaggy je odločen, da končno osvoji nagrado, ki si jo želi že od otroštva./ Družba naleti na starega sovražnika kapitana Katlerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Šov Toma in Jerryja</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V Singapurju je spet vroče in soparno. Ohladite se s Tomom in Jerryjem na plaži, ko se preganjata za ledeno poslastico, ki se ji reče ais kacang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Mali glodavčki s pihanjem v liste ustvarjajo zvoke in zabavajo kresničke. Mali los pa bi rad zaspal, a se boji teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Mali glodavčki iz debla javorja naredijo sirup. Njihov sosed rakunček se hoče te lepljive stvari znebiti, saj se nanjo nabirajo listi in prah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Mravlje nosijo listje in cvetje in mali glodavčki oponašajo njihov ples. A ljubosumna risa hoče biti v ospredju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Superthings Rivalstvo v Kaboomu in moč Kazooma</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Profesor K pošlje Kid Furyja po Kroglo znanja v Equilibrijino piramido. Tam ga Equilibra sooči s preteklostjo, sedanjostjo in prihodnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Bena napadejo mutanti dr. Anima. Ko ugotovijo, da se vas za mini golf ne nahaja v resničnem mestu, jih mora Ben ustaviti, preden bodo našli pravo mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Ben, Gwen in Max se vrnejo v Maxov rodni kraj, ampak se zdi, da ni pravi čas za to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Daphne pripelje bando v razkošni ledeni hotel. Odtaja se Ledeni mož, pa tudi Daphne ima skrite namene za odhod v hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Irma nagovarja Beana, njegovo lastno ljubosumje do superzvezdnika Declana, ki zbira sredstva, pa spodbuja k zbiranju denarja za lokalno zavetišče za osle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Veliki Eduardo vrhovni violinist je v mestu in Irma želi iti na koncert. Toda Bean ne bo plačal vstopnic. Več kot to trdi, da zna bolje igrati violino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Avto gospoda Beana je umazan, zato ga opere. Njegov novo oprani avto pritegne pozornost drugih voznikov, ki hočejo Beanu plačati, da bi opral tudi njihove avte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Gospod Bean naredi svojo prikolico iz vrtne lope gospe Wicket in gre na počitnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Pred kočo dostavijo zaboj kozarcev čokoladnega namaza. Medtem ko se Grizzy in glodavčki ruvajo za lomilko, da bi ga odprli, nekdo zaboj ukrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Glodavčki za enega svojih pripravijo rojstnodnevno zabavo presenečenja. Ko zazveni pesem Vse najboljše, je Grizzy enako presenečen kot slavljenec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Ker noče deliti hrane, na katero so nori tudi glodavčko, jo Grizzy zaklene v čuvajev novi sef, ki je varen pred vlomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Glodavčki kajtajo z doma narejenim zmajem. Grizzy opazi, da njegova ljubljena medvedka občuduje zmajeve arabeske na nebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Grizzy je nadvdušen nad TV oddajo čarovnika, ki jerebico spremeni v šopek rož.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Glodavčki se igrajo novo igro. Kot zastave plapolajo v pišu ventilatorja, ki deluje na polno. Grizzy pa hitro odpravi to motnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Ko maha z indijanskim žezlom, ki so ga prinesli glodavčki, Grizzy opazi, da se mu glodavčki klanjajo in se vedejo kot služabniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Buff si s čarobnim kamnom zaželi velikost vseh, a reševanje pred Kraljem Tutom ne gre. Skupaj izničijo željo in najdejo rešitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Bibi je preveč zatopljena v igrico in slabo razume Mojeva navodila za polnjenje Bat-pasu. Bo zbrala dovolj pozornosti, da reši zmešnjavo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Buff bi rad pokazal Batwing, kako lepo je biti prostovoljec in pomagati drugim, ko se vmešata dva zlikovca iz Zumske Legije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Med odsotnostjo Betmobilov Kralj Prilog z gorčico in kečapom onesnaži Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Male gradbince najameta Mak in Toš Rovka, da jima zgradijo nov podzemni dom. Tepko skal ne umika dovolj hitro, a tudi noče prositi za pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Mati Bizi Ujede Male gradbince najame, da jim zgradijo novo gnezdo. Bizi hoče pomagati, a žal je bolj v napoto in ekipi povzroča razno razne preglavice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Male gradbince najame Skovik Kljunček, da povečajo in pobarvajo staro knjižnico. Na novo je z njimi tudi mojster pleskar Silvester, ki se spopade s svojim strahom pred višinami, s Čivkovo pomočjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gradbeniki z Zajčkom Dolgouščkom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Male gradbince sta najeli Mišji sestri, da jima gradijo most čez razlito sirovo omako. Lola delo spremeni v igro, zaradi česar pa ekipa malce izgubi pravo smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Gospod Bean potrebuje novo fotografijo potnega lista in se zelo trudi, da bi jo dobil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Gospod Bean se mora naučiti plesati, da bi naredil vtis na svojo punco Irmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Irma gre na dopust, Bean pa se odloči, da bo s Teddyjem poustvaril počitnice doma - z letom Bean Airways in hotelom Hotel Bean!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Bean na sejmu osvoji balon za Teddyja, a ta odleti! Loviti ga mora po vrtiljakih in atrakcijah. Ga bo ujel, preden bo odletel za vedno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Gizzy glodavčkom pred nosom sune zadnji kozarec čokoladnega namaza. V zameno jim ponudi igračko, ki tiči v pokrovčku. Mini flavto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Glodavčki si prisvojijo zaboj, ki je padel s tovornjaka kanadske vojske. Predmet v njem oddaja nekakšen laserski žarek, ki predmete razdeli v številne miniaturne različice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Grizzy v reki lovi losose in zapne nenavaden ulov: ročno ogledalo naravnost iz pravljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Kako lahko udobno sediš na zofi in v miru gledaš dokumentarec o lososih, ko se glodavčki igrajo mlade kemike?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Grizzy obupan stoji pred prazno shrambo. Čokoladnega namaza ni več. Potem pa ugotovi, da ga glodavčki izdelujejo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Glodavčki srečajo belega medveda, ki ga je prineslo na ledeni plošči, ki se tali. Beli medved je krasen partner za rodeo, le dovolj ledu potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Grizzy se znebi glodavčko tako, da nanje vrže čuvajevo največjo skrinjo in jo takoj odnese ven, saj se je njegovi sovražniki držijo kot nalepke. Ne ve, kaj bo sledilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Glodavčki v indijanski jami odkrijejo nenavadno jezerce, ki pomladi vsakogar, ki se zmoči v njem. Z vodo mladosti poškropijo Grizzyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Preden zadrema, Grizzy zaklene vso hrano v omaro, da je glodavčki ne bi dobili. In glodavčki res ne morejo vlomiti ključavnice, saj je Grizzy vse orodje vrgel v globel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ko Grizzy in glodavčki po nesreči vključijo čarobni disk, ki predstavlja Zemljo, jih vse pošlje v prazgodovinsko preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Grizzy najde stekleničko ljubezenskega napoja. Kdor ga spije, se takoj zaljubi v prvo bitje, ki ga vidi. Grizzy si že predstavlja, da se mu ljubljena medvedka ne bo mogla upreti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Glodavčki opazijo, da Grizzy stopi stran od kozarca čokoladnega namaza, kadar preganja muho, ki brenči okrog njega. A muha ga nikoli ne zamoti dovolj dolgo, da bi glodavčki sunili kozarec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Grizzy po naključju najde čuvajevo zbirko ptičjega oglašanja. S piščalko lahko prikliče jato jerebic, ki ga ubogajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Med ruvanjem za kozarec čokoladnega namaza Grizzy in glodavčki sprožijo verižno reakcijo, ki pošlje kozarec v vesolje, kjer poškoduje vesoljsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Grizzy najde čarodejev klobuk, iz katerega ob dotiku čarobne paličice prihajajo predmeti, skriti v njem. Svojo ljubljeno medvedko sklene očarati s čarovniškim trikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
Scrapper pobegne z Wicketinim nakitom, Bean ga lovi, a Wicket misli, da je bil vlomilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Bean uniči Irmine puloverje v pranju. Ko se skrčijo, jih poskuša skrivaj raztegniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Gospod Bean se končno spopade s skrivnostnim Reliant Robinom. Kdo bo zmagovalec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Gospod Bean mora nevesto pravočasno pripeljati v cerkev ... vseeno pa lahko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Krtek</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Krtek je živahna animirana komična serija za otroke in družine vseh starosti. Spremlja podzemne pustolovščine očarljivo optimističnega mladega krta Krtka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Spoznajte Bat-kolesa</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Čas je za dogodivščino z Batgirlinim motorjem Bibi, ki cikcaka proti zmagi. Ne glede na nevaren skok ali strašnega zlikovca, Bibi se ničesar ne boji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Muštrončki odkrijejo super lepljivo drevesno smolo in se z njo zabavajo ... dokler Mušmuš ne ostane prilepljen na Muddlerjev hrbet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Ko izginjajo stvari iz doma Muštrončkov, se Muštrončki lotijo primera, da ujamejo krivca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Morel opazi sramežljivega Muštončka, ki občuduje Mušmuša. Prepriča Mušmuša, naj okrepi samozavest Muštončku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Chep odkrije, da je odličen pri masažah polžev. Toda polži iz oddaje Hrana in potovanja zdaj želijo masaže ves čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Muš Muš gre s Suši Mušijem in Morelom na pustolovščino, ker ga skrbi starejša družba gre z njim tudi Čep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Superthings Rivalstvo v Kaboomu in moč Kazooma</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Sinistrapove mesojede rastline vdrejo v mesto Kaboom City in ujamejo junake. Samo Kazoom Kids lahko ustavijo to podivjano džunglo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Glodavčki organizirajo plesno tekmovanje. Prva nagrada je kozarec čokoladnega namaza. Lačni Grizzy sklene sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Grizzy najde fosil v jantarju, ki je po enciklopediji njegov prednik. Glodavčki hočejo fosil zase, saj je bitje tudi njihov prednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Glodavčki najdejo nenavadne karte elementov z navodili za igranje. Tla so \&quot;ogenj\&quot; ali \&quot;led\&quot;, izvlečena karta pa določa, čemu se moraš izogniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Glodavčki najdejo poseben kakavovec z drevesnim sokom, ki je čokoladni namaz. Grizzly jim ga hoče suniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Bibi želi svobodo brez pravil, kot Jestah. A kot Batgirl reši junakinjo, premaga Harley in se nauči resnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Batmobili dajo Buffu vzdevek &quot;Hud Buff&quot; po zmagi nad Riddlerjem, a Buffu ni všeč. Spoznajo, da neprijetni vzdevki niso primerni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Bean odkrije, da je Declan pripeljal Irmo v svojem elegantnem novem terencu. Bean ni navdušen, dokler Declan ne pokaže vseh lastnosti avtomobila. Undeterred Bean trdi, da je njegov avto boljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Nečak gospe Wicket ostane pri njej, ko osvoji dve vstopnici za tečaj Outward Bound. Noče iti, potem pa vrvi v Bean, da bi pazila na otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
G. Bean in Teddy nimata načrtov, zato ostaneta v postelji. Bean se ne sme dotakniti tal, zato z metlo premika posteljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Ko vidi Divjin električni gokart, Bean z Billyjem sestavi svojega. Na stezi Bean in g. Paliwal preizkusita, kdo je boljši voznik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Bean in Teddy gresta na bowling, a je težje, kot je pričakoval. Vzame manjšo kroglo, a se mu prsti zataknejo, kar povzroči pravo zmedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Na tržnici Bean zagleda čajnik v obliki avta, a si ga ne more privoščiti. Zato ukrade brezplačne vzorce hrane in jih prodaja, da zbere denar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Med gledanjem Clinta Chiseljawa Wicketova ukaže Beanu, da opravi naloge. Navdihnjen s serijo skuša rešiti Billyja, a se njegovi načrti izjalovijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Bean si želi na razstavo zaradi brezplačne hrane, a ga varnostnik ne spusti noter. V ateljeju si na telo naslika smoking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Wicketova Beanu ponudi mesec brezplačne najemnine, če ji uredi vrt. A ko vidi, da Paliwal potrebuje trening, mu delo zvito prepusti kar njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Fižolček</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Gospod Bean ponesreči poškoduje gospo Wicket, ki zdaj nujno potrebuje invalidski voziček. Bean doma vzpostavi sistem z zvoncem, da ji je lahko vedno na razpolago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Bean zamuja na zmenek v operi z Irmo, ko se njegov avto pokvari. Ko končno prispe, mu zaradi njegove umazane obleke ne dovolijo vstopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Gospod Bean gre s taksijem do bližnje trgovine z igračami, a nepošteni taksist misli, da ga lahko pretenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Clawlolo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Clawlolo je zabavna animirana serija za otroke, ki skozi glasbo, petje in ples predstavlja dogodivščine Erika Raka in njegovih morskih prijateljev. V čarobnem podvodnem svetu živali govorijo, pojejo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Daphne je vedno sanjala o srečanju z nezemljani, ampak sanje se kmalu sprevržejo v nočno môro, ko se družba zaplete v uganko strašne vesoljske pošasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Shaggy odpelje družbo na bejzbol stadion, kjer izve, da ga bodo zaprli, ker je navijače in ekipo pregnal duh igralca bejzbola! Shaggy se znebi svoje strahopetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Lamput je na plaži v kopalkah okrogla gmotasta postavica. Zaradi žaljive pripombe se spremeni v skupek najlepših teles. Priročna krinka. Pomembno lekcijo mu da okrogla punčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61
Razkačen zaradi glodavčkov, ki ga motijo pri ogledu najljubše TV oddaje, jih Grizzy katapultira iz koče. Eden preleti severni sij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
V koči se pojavi nenavaden nov predmet, stenska ura, podobna švicarski uri s kukavico. Grizzy se takoj zaljubi v redno tiktakanje, ki ga pomirja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63
Grizzy se prebudi iz môre, polne glodavčkov, in naleti na čuvajev sanjski stroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E64
Grizzy naleti na star indijanski medaljon s simbolom vetra. Kdo ga nosi, ukazuje zračnim tokovom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E65
Čarobna indijanska vrtavka spremeni mentalno starost vsakega, ki jo gleda, ko se vrti. Odslej je Grizzy na ravni 10-mesečnega dojenčka. Glodavčki kmalu odkrijejo težavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E66
Na nosu losa pristane čaroben rok in mu podeli eleganco in zmožnost letenja. Ko odleti, za seboj pusti mavrično sled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Bean zamuja na zmenek v operi z Irmo, ko se njegov avto pokvari. Ko končno prispe, mu zaradi njegove umazane obleke ne dovolijo vstopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Gospod Bean gre s taksijem do bližnje trgovine z igračami, a nepošteni taksist misli, da ga lahko pretenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Na tržnici Bean zagleda čajnik v obliki avta, a si ga ne more privoščiti. Zato ukrade brezplačne vzorce hrane in jih prodaja, da zbere denar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Med gledanjem Clinta Chiseljawa Wicketova ukaže Beanu, da opravi naloge. Navdihnjen s serijo skuša rešiti Billyja, a se njegovi načrti izjalovijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Bean si želi na razstavo zaradi brezplačne hrane, a ga varnostnik ne spusti noter. V ateljeju si na telo naslika smoking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Wicketova Beanu ponudi mesec brezplačne najemnine, če ji uredi vrt. A ko vidi, da Paliwal potrebuje trening, mu delo zvito prepusti kar njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Gospod Bean: Animirana serija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Bean se izogne vrsti za trampolin park in skoči noter skozi okno. A fant mu ukrade Teddyja, zato se pomerita v tekmi. Zmagovalec ga obdrži!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Mali glodavčki iz debla javorja naredijo sirup. Njihov sosed rakunček se hoče te lepljive stvari znebiti, saj se nanjo nabirajo listi in prah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Mravlje nosijo listje in cvetje in mali glodavčki oponašajo njihov ples. A ljubosumna risa hoče biti v ospredju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Mali Lemingi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Mali glodavčki odkrijejo igro: tek po hlodih. Tekmujejo z malo riso, ki na njeno grozo izgubi. Potem risa ukrade vozilo, da bi bila hitrejša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Bibi ima slab dan, naredi napake in Joker pobegne. Misli, da ne more pomagati Batgirl, a spozna, da slab dan ne pomeni slabega jutri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Batmobili</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Batwing noče vaditi podvodnega načina in ne more rešiti Batmana iz Pingvinove pasti. Batmobili ji pomagajo trenirati, da lahko reši Batmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Spoznajte Bat-kolesa</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Batwing v svojem video dnevniku leti nad Gothamom in deli nasvete za boj proti zločinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Na navidez neskončnih poletnih počitnicah z dedkom Maxom in sestrično Gwen Ben Tennyson odkrije vesoljsko uro Omnitrix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="Cartoonito.si">
    <title lang="de">Bodi kul, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Velma ima razgovor na Kingstonovi univerzi, najprestižnejši fakulteti v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Anais prosi za pomoč pri svojem projektu in Richardov vamp postane samostojna, briljantna miselna oseba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Gumball si neskončno želi pokusiti Masamijine gurmanske makarone s tartufi in sirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Druščina v parku si želi doseči, da parka ne bi zaprli za obiskovalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Margaret mora uspešno preživeti dvojni zmenek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Ko pomanjkanje motivacije grozi da bo potopilo otroške Športletne atleakcijske nagrade, ustvarijo najboljšo maskoto na svetu, ki bo pomagala pri tem duhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Ko Cody zboli, želijo otroci poslati sporočilo njegovemu domačemu planetu, v upanju, da ga lahko rešijo, a Courtney ta načrt ni všeč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Nicole se v trgovini razjezi na družino, saj otroci zahtevajo čokolado, ki je noče kupiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Wattersonovi morajo do konca preživeti partijo čudaške igre ŠvigaŠvaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Gumball in Darwin holeta narediti velik vtis s prihodom na žurko leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Anais se začne starati zaradi stresa in pritiskov, ki jih povzroča njena družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Darwin je Gumballu obljubil, da bosta igrala videoigrice, a to zmoti obljuba, ki jo je dal Banana Joeju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Po prejetju grozilnega pisma na omrežju Elmore Plus se morata Gumball in Darwin opravičiti vsem, ki jih poznata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Mordecai in Rigby morata Bensonovega novega hišnega ljubljenčka pujsa peljati v njegovo stanovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
Če želi Rigby opraviti srednješolski predmet, mora dobiti pozitivno oceno pri tujem jeziku, ki ga Benson uči na Kitajskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava: Izgubljene kasete</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pokvarjeno kaseto je treba popraviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Robin pokliče svojo drugo ekipo, ker so ostali preveč leni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Robin se želi naučiti nove veščine - žvižganja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Princesa Boni ne verjame v magijo, ko pa jo bolni Starči prosi za zdravilni urok, se s Finom in Jakom vtihotapi v Čarograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Jaka je naveličan, da Fin njegovo telo uporablja kot oklep, zato ga prepriča v zamenjavo, da bo videl, kako zanič je to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Anais prosi za pomoč pri svojem projektu in Richardov vamp postane samostojna, briljantna miselna oseba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Gumball si neskončno želi pokusiti Masamijine gurmanske makarone s tartufi in sirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Gumball in Darwin skušata razumeti, kaj nujnega jim hoče povedati Juke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Richard je za en dan glavni doma, a brez pravil v dom Wattersonovih privabi nepovabljene goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Gumball in Darwin neuspešno snemata domače filmske klasike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Ugled Gumballa in Darwina je v škripcih, a njima je res čisto vseeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Gumball pomotoma naloži svoj posnetek na splet in ga potem hoče zbrisati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Wattersonovi otoci skujejo načrt brez napak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Gumballov fantastični svet je poln nepremičnih predmetov, ki se premikajo veliko bolj, kot bi si mislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Oči je zadolžen, da na prvi šolski dan otroke pravočasno pripelje k pouku. Seveda je zaspal in Gumballa, Anais in Darwina ni več nikjer. Med iskanjem sledi vsem svojim dejanjem od prejšnjega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ko se Gumball in Darwin odločita pridružiti ekipi, izbereta tisto najbolj kul: Elmorske upokojence. Na vse načine se prizadevata vklopiti in stopiti (v zelo počasen) korak skupaj z njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Anais pristane v razredu nad njima in Gumall in Darwin nenadoma spoznata čisto drugačno vrsto učencev v OŠ Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Da bi G. Fitzgeraldu dokazal, da je dovolj dober za Penny, Gumball za en dan postane njegov vajenec. A navdušeni trud povzroči več slabega kot dobrega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Sarah najde čaroben zvezek iz Mega trgovine in vse, kar vpišeš vanj, se uresniči. Sarah pa na žalost začne pisati čudne ljubezenske zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Družina mora prenehati z neumnostmi sicer bo Anais padla v komo, ker se udari z roko v čelo vsakič, ko njena družina naredi neumnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Gospod Small podivja, ker Darwin in Gumball izpostavita njegovo dvoličnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Gumball in Darwin poskušata biti bolj okolju prijazna, zato šolo prevzamejo ovijalke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Nicole se pobota s starši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Oči naredi zmedo v zgradbi Chanax, ko se izdaja za izginulega direktorja. Mama in nejevoljen uslužbenec morata vse rešiti pred Richardovimi nevarnimi idejami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Gumball in Darwin pet minut opravljata Larryjevo delo in ugotovita, da to sploh ni zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Tehnologija prevzame človeško inteligenco in ne more več delovati, ker prevzame tudi človeške pomanjkljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Gumball in Darwin izvesta, da Hector ni ravno srečen, da je velikan. Zato mu hočeta pomagati in naredita napoj, ki ga bo zmanjšal na povprečno velikost. Vendar čarbnega napoja ni ravno lahko narediti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Gumballov največji sovražnik Rob se ga hoče znebiti, zato ponudi vrsto resničnostnih, akcijskih in komičnih oddaj, v katerih ni Gumballa. Robov načrt ne uspe, saj je ena oddaja hujša od druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Gumball se znajde pred vrsto nesrečnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Gumball in Darwin nenamerno ustvarita ljubečo pošast, ki poje njuno družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Gumballa je sram, ko ga v šolo pride obiskat Mami, da bi z njim preživela več časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Gumballova čarobna čepica iz alu folije grozi, da bo razdrla družino Watterson!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Anais je prepričana, da Gumballa ustrahuje Tina Rex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Gumball in Darwin sta prepričana, da bo konec sveta napočil v 24ih urah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Gumball se obupano poskuša izogniti plačilu pozne kazni za dvd, ki ga je po nesreči uničil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Gumball in Tobias tekmujeta za Pennyjino naklonjenost, in sicer v najbojl bednem dvoboju na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Gumball in Darwin dojameta, da ni pametno razburjati Hectorja, Elmorskega velikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nicole želi v Gumballu spodbuditi ambicioznost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Ko hočejo vsi člani družine Watterson gledati svojo najljubšo oddajo ob istem času, se vname strašen prepir glede daljinca. Kateri Watterson bo zmagal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Gumball na vsak način hoče oddaljiti Penny od Leslieja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Nicole mora poskrbeti, da Gumball nekaj doseže v življenju, da bo nekoč zapustil gnezdo, ne pa za vedno ostal lenuh doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Anais prosi za pomoč pri svojem projektu in Richardov vamp postane samostojna, briljantna miselna oseba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Wattersonovi presenečeno ugotovijo, da imajo njihova pretekla dejanja tudi posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Ko se Gumball in Darwin norčujeta, da sta starša stara, začneta mutirati. Za to se ne menita, a vsi se odzivajo na spremembo glasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Veliki finale serije Kreg s Potoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Udarni trio mora ponovno spraviti Potoške Starešine, kajti le tako bodo lahko premagali nepredvidenega sovražnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Zahrbtna igra lovljenja pri Potoku pusti pravo razdejanje, s Kelsi kot naslednjo njeno žrtvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kregova naloga, da naredi zemljevid Potoka, popelje njega in prijatelje med izdajalski strupeni bršljan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Sarah, nova učenka je največja in rahlo obsedena oboževalka Darwina in Gumballa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Nova trenerka na OŠ Elmore se upre Jamie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Učiteljica Simian se mora rešiti pred nalezljivim virusom veselja, ki razsaja po šoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Antonovo kruhasto telesce razpade med tečajem plavanja. Ko ga Gumball in Darwin naslednji dan vidita čisto celega, hočeta stvari priti do dna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Otroci so očija že dolgo prosili za kužka in šokirani so, ko jim domov prinese želvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Gumball se hoče maščevati učiteljici Simian, ko ga ta kaznuje za nespoštovanje šolskega kalkulatorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Gumball mora premagati sramoten dogodek iz preteklosti, če želi preplezati plezalno steno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Harold za Chefa pripravi kremo proti staranju, a ko ta otroke spremeni v starčke, Chef skrije drugo kremo, ki bi jih spremenila nazaj, saj ga je skrb za starejše ljudi pomladila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Ko Owen v vrtec pripelje pokazati svojega jastoga, odkrijejo, da ima Chef pravi jastogji problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Duncan, ki je običajno razgrajač, ima krizo identitete, ko začnejo njegove potegavščine zdraviti strahove drugih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Po okraševanju rojstnodnevne mize z baloni, otroci z njo odletijo na zapuščen otok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51
Duncan je ljubosumen na Pavla, ki si je zaslužil 100 letni &apos;time-out&apos;, in je odločen, da bo postal kralj potegavnščin, zato se odloči povezati s Pavlom, se naučiti kako, ga ogoljufati in postati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Ko mama razkrije, da je Gumballovo pravo ine &apos;Zac&apos;, Gumball razvije zoprne osebnost, ki se ujema z imenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Gumballu in Darwinu se ne dogaja veliko in statisti v Elmoru ujamejo svoj trenutek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Gumballova slaba volja okuži tudi Darwina in pritožujeta se glede vsega. Njuno godrnjanje opazijo prijazni krajani Elmora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Gumball in Darwin najdeta dnevnik. Ko ga prebereta, ugotovita, da morata rešiti najpomembnejši trenutek, ki čaka lastnika dnevnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Sredi vročinskega vala si Richard prizadeva, da bi se Gumball in Darwin okopala v sosedovem bazenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Craig si želi popestriti igro med dvema ognjema, zato izzove najboljšega igralca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Ko Kreg ne more iti k Potoku, se z mami odločita, da bosta zgradila največjo utrdbo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Rigby uniči Maellardov razkošni sprejem, zato Maellard zahteva, da on ali Benson napišeta odpoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Margaret si zelo želi novo tedensko rubriko v večernih lokalnih poročilih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1224
Liga pravičnih priredi novo tekmovanje talentov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Starfire sanja, da bi postala uspešna poslovna vesoljska princesa in prodaja piškote, da bi pridobila znanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Ko preti nevarnost na veliki tekmi, se morajo Velikani vtihotapiti na stadion in ustaviti napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Robinu se zdi, da Velikani preveč časa preživijo skupaj in jih prisili, da nekaj časa preživijo ločeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ko Gumball in Darwin ugotovita, da je diploma ravnatelja Browna ponarejena, se ravnatelj trudi ohraniti skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Gumball in Darwin na šoli opažata čudne malenkosti, ki se ne ujemajo. Ugotovita, da je Molly izginila, čeprav se je nihče drug sploh ne spomni več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
V strahu za zdravje g. Robinsona se otroci odločijo, da ga bodo zbližali s sinom. G. Robinson je bil vedno razočaran nad Rockyjem, zato mu Gumball in Darwin priskrbita službo v podjetju Chanax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Ninjago: Vzpon zmajev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Potem ko Združitev za vedno spremeni njun svet, se morata novi in stari nindži združiti, da rešita vsa kraljestva pred visoko-tehnološkimi zlikovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Kreg, Kelsi in Džejpi pomagajo punci, ki je uročena in ne govori. Kmalu odločitev obžalujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Ko dež prepreči Kregu, da se gre igrat h Potoku si pomaga z igračami in precej domišljije, v tej prvi glasbeni epizodi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Ko izbruhne napeta igra &apos;Tla so lava&apos;, mora Kreg pazljivo preiskati Potok, da najde reši svojo sestrico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Miselni panj: Ko čebele zavzamejo Drevo izmenjav, mora Kreg organizirati Zborovanje pri Potoku, da preprečijo katastrofo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lana mora hitro opraviti nalogo, sicer bodo izključeni iz Cehovske zveze - Horatius pa ji nastavlja pasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Lana mora speči novo torto, da pomiri lačni vrtinec in reši ladjo, potem ko je Bo po nesreči uničil prvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ko Fin poskuša pomagati žalostni gori, razburi nekoga drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Fina premami potujoči trgovec, ki mu ponudi čarovniško moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Gumball obtoži Claytona, da je lažnivec in skupaj z Darwinom mu želita pomagati, da bi se znebil te grde navade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Gumball nepravilno prečka cesto in ustavi ga policist Krof. Kljub ugovarjanju mu policist pojasni, da če popusti pri najmanjšem prekršku, lahko zavlada kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Gumball se hoče maščevati učiteljici Simian, ko ga ta kaznuje za nespoštovanje šolskega kalkulatorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Gumball mora premagati sramoten dogodek iz preteklosti, če želi preplezati plezalno steno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Druščina pomaga Mišičnjaku, da bi njegova poroka uspela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Mordecai in Rigby morata popraviti garažna vrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Ko &quot;zlobni kongomerat&quot; grozi da bo porušil Chefovo najljubšo restavracijo iz otroštva, Owen spodbudi otroke, da ga strmoglavijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Chef prinese ledeno goro za spominek s svojega izleta na južni pol in Duncan v njej najde prastaro presenečenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Darwin ne preneha kihati. Wattersonovi mislijo, da je alergičen na neumnost in ker je okrožen z neumnimi ljudmi, to postane težavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Na materinski dan sta Tobias in Banana Joe izdelala čestitki za svoji mami s pripisom &quot;najboljša mama na svetu&quot;. Jasno, da je Nicole Watterson najboljša mama, ampak Tobias in Joe tega ne priznata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Gumball in Darwin najdeta dnevnik. Ko ga prebereta, ugotovita, da morata rešiti najpomembnejši trenutek, ki čaka lastnika dnevnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Sredi vročinskega vala si Richard prizadeva, da bi se Gumball in Darwin okopala v sosedovem bazenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Mami naroči očiju, naj vnese geslo na računalnik. Oči je odgovoril na dodatno vprašanje, kdo je njegov najljubši otrok. Otroci preizkušajo svoja imena in izkaže se, da je izbral &quot;Anais&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Gumball in Darwin se užalita, ko jima mami reče, da sta obotavljivca. Obljubita, da bosta odnesla smeti še preden se vrne iz službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
Rigby misli, da ni dovolj pameten za Eileen, zato se odloči, da bo nazadnje le dokončal srednjo šolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
Rigby želi Eileen peljati na sankanje z zračnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava: Izgubljene kasete</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
V mestu se odpre nova kavarna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Velikani odkrijejo, da smeti niso le odpadki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Nibor, Robin iz Bizzaro sveta prispe v Jump City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Fin in Jaka se našemita v Moja in se vtihotapita v tovarno Mojev v upanju, da bi rešila Bima pred okvaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Marcelina je na strogo zaupni misiji, kjer sledi nebesni čarovnici Maji. Ko izgubi sled za njo, se po pomoč obrne na princeso Boni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Gumball se hoče maščevati učiteljici Simian, ko ga ta kaznuje za nespoštovanje šolskega kalkulatorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Gumball mora premagati sramoten dogodek iz preteklosti, če želi preplezati plezalno steno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Med šolsko predstavo je Gumball zelo živčen, ker mora poljubiti Penny. Po nesreči se zaleti vanjo in ji stre lupino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ravnatelj Brown določi Gumballa in Darwina, da čez vikend poskrbita za šolskega hrčka Crisa Morrisa. Nenamerno ga pozabita v šoli, domov pa odneseta kepo ravnateljeve dlake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Gumball prizna Darwinu, da bi rad svoj najljubši dan preživel s Penny. Darwin se užali in hoče Penny pred Gumballom očrniti. Istočasno pa Gumball razmišlja, kako bi Penny prosil za roko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Babi Jojo je na rojstnodnevno kosilo pripeljala fanta in oči je zelo nejevoljen. Babi Jojo prepove, da bi se videvala z Louiejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Wattersonovi se pritožujejo nad groznim dnevom in naročijo pico. Ko se pritožijo, da že predolgo časa čakajo, Larry ponori in pusti vse svoje službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Prebivalci Elmorja so otožni, ker je januar, zato si Gumball in Anais izmislita Sluzel dan. Vse mesto prevzame praznovanje, ki ga podžigata Gumball in Anais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Pri pouku biologije Gumball in Darwin čakata, da iz zapredka pride metulj. Učiteljica Simian ju posvari pred učinkom metulja, ki z enim zamahom kril lahko na drugem koncu sveta povzroči tornado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Ko vidita, kako se Anais pripravlja na kruti obračun, Gumball in Darwin spoznata, da v šoli njuno sestro nadleguje nadležni Billy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Mami in otroci se odpravijo po napornih opravkih, leni oči pa drema na kavču. Mami mu je dala samo eno zelo preprosto nalogo: kupiti mora majonezo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Wattersonovi pred nakupovalnim središčem iščejo parkirno mesto. Iskanje parkirišča postane pomembnejše od nakupov samih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Gumball je zvezda stripa, a v resničnosti se težko kosa s svojim junaškim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Watterstoni so prisiljeni dati svojo hišo v najem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E27
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E29
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E30
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E30
Gumball in ravnatelj Brown skleneta dogovor, da si bosta pomagala puncama povedati, da obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E33
Ko se Gumball in Darwin nimata več o čem pogovarjati, ju zaskrbi, da se njuno prijateljstvo bliža koncu. Poskušata najti način, da to popravita, a nič ne deluje. Morda se le bliža konec prijateljstva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E34
Gumball, Darwin in Banana Joe raziskujejo skrivnostno izginotje Banane Barbare in odkrijejo zlobni načrt starega nasprotnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E33
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E36
Gumball in Darwin grest z Nicole v Mavrična tovarno, ker imajo dan otrok v službi. Priačkujeta čaroben kraj, poln sanj in čudes, a tovarna je m+I2115alo manj magična, kot sta upala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E35
Darwin skuša opozoriti na stisko vseh gospodinjskih predmetov, ki jih ravnodušni prebivalci Elmorja zatirajo in zlorabljajo. Potem sklene te predmete popeljati v upor proti meščanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Gumball zahteva pravico, ko Banana Joe pogrize Darwinov svinčnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Darwin postane odvisen od pošiljanja sporočil, ko z Gumballom dobita svojega prvega mobilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Richard se zaposli kot dostavljalec pic, kar začne skrbeti Nicole, saj se v soseski začnejo dogajati čudne reči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Gumball, Darwin in Anais iščejo družinski zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Darwin je preveč vljuden, da bi povedal, kar si misli, zato ga Gumball uči, naj bo direkten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Vsaj enkrat se mora nekdo drug opravičiti Gumballu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Gumball in Darwin se spoprijateljita s Claytonom, ki je nepoboljšljiv lažnivec in ga nehote začneta oponašati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Gumball in Darwin od Richarda prejmeta družinsko dediščino in jo podarita Marvinu, potem pa jo morata dobiti nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Bobert izgubi stavo z Gumballom in ga mora 24 ur ubogati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Gumball prosi Idaha, da bi družino naučil preprostega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Gumball hoče Darwina naučiti lekcije, ker ga je pustil na cedilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Pretirana skrb babi JoJo spravi Wattersonove v nevarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Gumball si neskončno želi pokusiti Masamijine gurmanske makarone s tartufi in sirom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Gumball se hoče maščevati učiteljici Simian, ko ga ta kaznuje za nespoštovanje šolskega kalkulatorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Stvari v hiši izginjajo, zato morata Gumball in Darwin najti krivca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Gumball, Darwin in Anais odkrijejo, da mama Banana Joeja slika preroške slike. Na eni Gumball gol teče po trgovinah in sklene, da se to ne bo uresničilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ko se Kreg in Džesika zakleneta iz hiše, Kreg nima izbire, kot pa da pripelje svojo sestrico k Potoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
V upanju, da bodo lahko popravili bivališče, se Kreg posvetuje z Desetimi brzinami, ki Krega in prijatelje odpeljejo k legendarnemu Odpadnemu kupu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zadnja knjiga Kelsijine najljubše fantazijske serije v knjižnici manjka, zato se Kreg odloči, da bo razrešil skrivnost, kdo jo je vzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Srečanje z Divje-neso, varuhinjo divjine, navdihne Kelsi, ki se potegne za naravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Ko učitelj Small v razredu prikaže film o zdravju in varnosti, Darwin za vsako ceno hoče poskrbeti, da bodo Wattersonovi varni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Anais priredi zabavo, a ker nima prijateljev in družbenih veščin, nanjo ni nikogar. S pomočjo Gumballa in Darwina si izmisli prijatelja, ki se presenetljivo res pojavi pred njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Alan je tako dobrohoten, da si Gumball postavi izziv, da ga bo spravil ob živce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Gumballu stvari ne gredo po načrtih in domneva, da je krivec tajno društvo, ki stvari prireja v dobro svojih članov. Na vsak način društvo hoče razkriti in s tem vsem greni življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Gumball in Darwin sta zapravila vso žepnino, zato morata za ogled grozljivke leta Krikžarevanje čakati na naslednji konec tedna. A vsi so jo že videli in ves čas govorijo o tem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Penny hoče povabiti Gumballa na valeto, vendar Gumball pričakuje nadvse romantično povabilo, zato mora Penny najti pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Gumball in Darwin holeta narediti velik vtis s prihodom na žurko leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52
Ob koncu tretje sezone si Bridgette obupano želi biti zvezda epizode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Razred skuša pomagati Šêf-u pri izpolnitvi njegovih sanj, da bi se pridružil slavnemu tuba bendu. A kmalu spoznajo, da bi ga preveč pogrešali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Medtem ko skuša Šêf ubraniti svoj elitni status igralca video iger, goljufa s posebno kodo in po nesreči oživi nevaren lik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Kortni mora namenoma izgubiti v izzivu, ali pa pustiti da ves svet potuje nazaj skozi čas. To je zanjo zelo težka odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Ko Šêf ostane zunaj med nevihto, otroci mislijo da je ropar in se odločijo da zavarujejo šolo, pa naj bo karkoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Gumball in Darwin sta prevečkrat izklopila budilko in zamudila šolski avtobus. Učiteljica Simian jima je zaradi zamujanja že zagrozila z izključitvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
V hiši izginjajo stvari in Gumball in Darwin hočeta poiskati krivca. Ugotovita, da skrivnostna oseba prebiva v njihovem domu. Zmedenega klateža spremenita v najhujšega sovražnika ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Gumball noče vstati iz postelje, ker je slabe volje. Ko ga družina hoče razvedriti, si zaželi, da bi vsi izginili in nepojasnjeno se to tudi uresniči. Najprej uživa v samoti in počne, kar hoče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Gumball in Darwin poskušata pomagati Ochu premagati jezo in ugotovita, da je njegovo življenje veliko težje od njunega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Po javni osramotitvi Alana se Gumball odloči, da bo prijaznejši do okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Zadnji dan poletja je, in zadnja priložnost, da Kreg odkrije stare zaklade, ki se skrivajo pod Potokim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Craig prične z načrtom, kako rešiti Potok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Vse se konča tukaj, usoda Potoka visi na nitki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Rigbyjeva darila Mordecaiu za rojstni dan so vedno obupna. Letos sklene, da se bo tokrat izkazal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Mordecai in Rigby morata Bensona odvaditi obsedenosti z mačjimi filmčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Robin uči Velikane o razlikah med imperialnim sistemom in metričnim sistemom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Control Freak skuša doseči, da bi odpovedali oddajo Dajmo, Najstniški velikani in pokaže izbrisane prizore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Raven bi se rada spet povezala z očetom, zato se prijavi na lepotno tekmovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Velikani morajo nekako prepričati vse prebivalce Jump Cityja, da se ne odselijo v Stockton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
Ko drugi Velikani izginejo, ker jih spremenijo v zbirateljske predmete, mora Robin preiskati garažne prodaje, da bi jih našel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Nicole organizira igralne urice za Anais in sina uglajene dame, ki jo je spoznala v trgovini. Upa, da bo druženje s pravimi ljudmi otrokom pomagalo do višjega položaja v elmorski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
Darwin se pridruži šolskemu orkestru in ker dobro igra flavto, postane solist. Gumball pogreša prijatelja za norčije, zato hoče prekiniti vajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40
Richard je zapravil ves družinski denar. Da bi ga nadomestili, je Nicole pripravljena, da družina nastopi v oglasu za Blaženi burger. A Gumball se temu upre, ker je prepričan, da se s tem prodajajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Ninjago: Vzpon zmajev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Potem ko Združitev za vedno spremeni njun svet, se morata novi in stari nindži združiti, da rešita vsa kraljestva pred visoko-tehnološkimi zlikovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Kreg preiskuje krajo koles Desetih brzin, in upa, da odkriv krivca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Kreg se s prijatelji in družino odpravi na plažo, a je zaskrbljen, da se njegov oči bolj zabava, kot on sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Kreg, Kelsi, Džejpi in Džesika odkrijejo skupino s plišastimi živalmi obsedenih otrok, globoko v gozdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Kreg se na vroč dan odpravi iskati sladoledne lučke v družbi nenavadne dvojice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Lana in Andar skoraj postaneta plen pajkove kraljice, a Lana očetu pokaže, da hodi po njegovi poti na svoj način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Lana si želi krmariti, a potrebuje brado. Ko si jo pridobi, pa brada oživi in skoraj prevzame ladjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Na temno nevihtno noč Jaka in Fina obišče Marcelina, vampirska kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Fin drevesni čarovnici zagotavlja, da ni pokvarjen. V Mestu tatov se sooči s kraljem tatov, ki je kradel majhni deklici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Oči je zadolžen, da na prvi šolski dan otroke pravočasno pripelje k pouku. Seveda je zaspal in Gumballa, Anais in Darwina ni več nikjer. Med iskanjem sledi vsem svojim dejanjem od prejšnjega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Penny hoče povabiti Gumballa na valeto, vendar Gumball pričakuje nadvse romantično povabilo, zato mora Penny najti pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Gumball in Darwin holeta narediti velik vtis s prihodom na žurko leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E29
Mordecai in Rigby morata do konca pojesti trimetrski sendvič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Benson ostane brez nagrade za upravitelja parka leta, zato se druščina potrudi, da se počuti kot zmagovalec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Ko Chef ugotovi, da s svojim strašenjem ni nikoli resnično prestrašil otrok, je obupan. Odločen, da jih letos res prestraši, Gwen preda polno kontrolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Ko Chef ugotovi, da s svojim strašenjem ni nikoli resnično prestrašil otrok, je obupan. Odločen, da jih letos res prestraši, Gwen preda polno kontrolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ko se Gumball in Darwin odločita pridružiti ekipi, izbereta tisto najbolj kul: Elmorske upokojence. Na vse načine se prizadevata vklopiti in stopiti (v zelo počasen) korak skupaj z njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Anais pristane v razredu nad njima in Gumall in Darwin nenadoma spoznata čisto drugačno vrsto učencev v OŠ Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Gumball in Darwin poskušata pomagati Ochu premagati jezo in ugotovita, da je njegovo življenje veliko težje od njunega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Po javni osramotitvi Alana se Gumball odloči, da bo prijaznejši do okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Rigby mora pripraviti blazno odbit lažni načrt, da bi prvič presenetil Eileen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
Atek bi rad šel na snemanje svojega najljubšega kviza, vendar se namesto tega močno zaplete v svet televizijskega ustvarjanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava: Izgubljene kasete</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mordecai in Rigby morata prodati ogromno boba čaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Spet je dan norosti in Raven se trudi na vso moč, da ne znori ob drugih Velikanih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Ko se Cyborg spremeny v Mesnatega, spozna veselje in bolečino človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Po spopadu ognjene princese in ledenega kralja ima Fin vznemirljive sanje. Da bi jih sanjal do konca, naščuva princeso in kralja v nove spopade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
Fin, Jaka in Boni na reviji mutantov odkrijejo nadarjenega mutanta Lemonupa. Poiskati morajo način, kako ga osvoboditi od Limongrabov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Penny hoče povabiti Gumballa na valeto, vendar Gumball pričakuje nadvse romantično povabilo, zato mora Penny najti pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Gumball in Darwin holeta narediti velik vtis s prihodom na žurko leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Da bi G. Fitzgeraldu dokazal, da je dovolj dober za Penny, Gumball za en dan postane njegov vajenec. A navdušeni trud povzroči več slabega kot dobrega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Ko vidita, kako se Anais pripravlja na kruti obračun, Gumball in Darwin spoznata, da v šoli njuno sestro nadleguje nadležni Billy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Mami in otroci se odpravijo po napornih opravkih, leni oči pa drema na kavču. Mami mu je dala samo eno zelo preprosto nalogo: kupiti mora majonezo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Wattersonovi pred nakupovalnim središčem iščejo parkirno mesto. Iskanje parkirišča postane pomembnejše od nakupov samih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Gumball in Darwin se hočeta iztrgati od spleta, a ju posrkajo posnetki na elmorskem omrežju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Gumball in Darwin skušata na sosedi, gospe Robinson, najti vsaj eno dobro lastnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Darwina po kanalizacijskih ceveh odplakne v morje. Prestrašen je, a odločen, da se bo vrnil k Wattersonovim. Vendar ribe na kopnem ne morejo priti prav daleč ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Jamie se je odločila, da hoče imeti dragega in na njegovo nesrečo je za to izbrala Darwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E39
Fanta v hipu izgubita Polly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E31
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E38
G. Robinson si skuša brez uspeha povrniti Gumballovo in Darwinovo prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E43
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E42
Ko gre Darwinu v življenju vse narobe, začne sumiti, da je za to kriv Gumballov vpliv. Zato vzornika raje najde v Alanu. A čas bi že bil, da se Darwin začne odločati sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E38
Gumball in Darwin spoznata, da so glede varnosti na spletu odrasli v Elmoru nevarno naivni. Njuno pomoč potrebujejo že pri najlažjih opravilih. Pri tem izstopa njuna mama Nicole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1202
Učencem OŠ Elmore se svet obrne na glavo, ko se prikaže skrivnostni šolski nadzornik iz risanke in jim začne vsiljevati svoje metode. Kdo bi bil sploh rad normalen? Gumball in Darwin zagotovo ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Gumball in Darwin želita popestriti prijateljstvo tako, da vanj vmešata še tretjega najboljšega prijatelja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Gumball mora med šovom talentov rešiti življenje G. Robinsona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gumball poskuša Darwina rešiti pred poljubom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Gumball misli, da se Teri preveč boji bacilov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Gumball in Darwin si izposodita film Ponijev rep, da bi ga gledala z Anais, a se na poti do doma vedno znova zamotita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Gumball uniči razmerje med Carmen in Alanom in ju mora znova združiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
V Gumballovih sanjah Darwin poljubi Penny, kar ga čisto razbesni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Gumball in Darwin hočeta, da jima Tobias vrne igrico in Darwin se počuti kot privesek, zato noče ubogati Gumballa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Richard presliši, ko se Gumball in Darwin norčujeta iz njega, kar ga prizadene in si mora znova priboriti junaški ugled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Gumball bi rad lepo izpadel na šolski fotografiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Gumball in Darwin se znajdeta sredi smetiščne vojne med Richardom in gospodom Robinsonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Gumball in Darwin prepisujeta pri testu iz matematike, pošljejo ju v šolski pripor in morata pobegniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Nicole se v trgovini razjezi na družino, saj otroci zahtevajo čokolado, ki je noče kupiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Wattersonovi morajo do konca preživeti partijo čudaške igre ŠvigaŠvaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Darwin je Gumballu obljubil, da bosta igrala videoigrice, a to zmoti obljuba, ki jo je dal Banana Joeju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Gumball mora premagati sramoten dogodek iz preteklosti, če želi preplezati plezalno steno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Penny hoče povabiti Gumballa na valeto, vendar Gumball pričakuje nadvse romantično povabilo, zato mora Penny najti pravi način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Gumball je zvezda stripa, a v resničnosti se težko kosa s svojim junaškim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Džejpi umaže svoje zadnje čiste obleke in zato mora k Potoku nositi svojo pražnjo obleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pri Potoku poteka velika bitka z vodnimi baloni, a Kreg je prisiljen ostati doma na družinski večerji, razen če mu uspe zbežati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Kreg je odločen, da bo ujel pošast, ki povzroča razdejanje v dedkovem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kreg, Kelsi in Džejpi naletijo na zlobni najstniški čarovnici, ki jih uročita! Zlobni najstniki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Gumball in Darwin se hočeta iztrgati od spleta, a ju posrkajo posnetki na elmorskem omrežju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Gumball in Darwin skušata na sosedi, gospe Robinson, najti vsaj eno dobro lastnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Darwina po kanalizacijskih ceveh odplakne v morje. Prestrašen je, a odločen, da se bo vrnil k Wattersonovim. Vendar ribe na kopnem ne morejo priti prav daleč ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Anais se začne starati zaradi stresa in pritiskov, ki jih povzroča njena družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Gumball in Darwin najdeta dnevnik. Ko ga prebereta, ugotovita, da morata rešiti najpomembnejši trenutek, ki čaka lastnika dnevnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Gwen se Beti smili saj še vedno verjame da so risanke resnične. A ko obiščejo animacijski studio se izkaže da ima Beti prav!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Ko otroci odkrijejo da je bil Šêf včasih profesionalni boksar, povabijo njegovega starega partnerja, da jim pomaga narediti dobrodelni šov. Ampak ali je velika tekma bitka ali maščevanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Šola postane kaotična, ko jo obišče Gazunga, trol ljubosumja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Ko naj bi otroci pisali test in nimajo časa za učenje, Kortni znori in naroči Možganček 3000 z oglasa iz stripa. A ta ne deluje kot oglašujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Totalna Dramarama</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Gwen se ne želi spoprijateliti s prijaznim duhcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Spoznajte Wattersonove: Mami, Oči, Darwin in seveda Gumball, 12-letni maček, s posebnim čutom za ponesrečene dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Gumball si nadene lupino, da bi pomagal Penny prebroditi družinsko slavje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov čudovito čudni svet</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Ko Gumball in Darwin ugotovita, da Sarah ni več njuna največja oboževalka, poskušata z vsemi možnimi sredstvi ponovno pridobiti njeno pozornost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Prijatelji in tekmeci se spopadejo v nevarni igri med dvema ognjema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Zdolgočaseni na deževen dan, Kreg, Kelsi in Džejpi dajo na kup svoje stare igre, ki jih transportirajo v ultimativni igralski izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Prijatelji se zaradi Skokca uvrstijo na prvenstvo v kegljanju. Nasprotnik Smrtko reče Skokcu, da bo razkril njegovo skrivnost, če bo igral v finalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
V želji po osvojitvi prototipnega krmilnika Mordecai izbere Skokca za soigralca na turnirju v video igricah, Rigbyja pa razjeda zavist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Mišičnjak in Petkin duh utrpita udar strele, po katerem se drug drugega ne spomnita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Redna predstava</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Mordecai in Rigby bi rada pomagala prijatelju Parti Konju, da bi ga njegovo dekle vzelo nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32
Control Freak prisili Velikane in Scoobyjevo klapo, da tekmujejo v Družinskih zdrahah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33
Robin bi rad pripovedoval grške mite, a ga drugi Velikani preglasijo s svojimi različicami mitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34
Ker Velikani nočejo, da se jim velika noč zagabi. Se znebijo Velikonočnega zajca in vzamejo stvari v svoje roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35
Batman in komisar Gordon gresta taborit, ampak namesto zabavnih dejavnosti na prostem raje gledata TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Dajmo, najstniški velikani!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E36
Velikani so besni, ko spet oživijo njihovo najljubšo risanko, zato naredijo načrt, kako bi ukinili novo risanko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Jamie se je odločila, da hoče imeti dragega in na njegovo nesrečo je za to izbrala Darwina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Anais ima novo prijateljico, ampak Gumball in Darwin nista prepričana, da je njun odnos enakopraven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Gumballov fantastični svet</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Prebivalci Elmorja iščejo smisel ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Ninjago: Vzpon zmajev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Potem ko Združitev za vedno spremeni njun svet, se morata novi in stari nindži združiti, da rešita vsa kraljestva pred visoko-tehnološkimi zlikovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Clarence je navdušen 9-letni deček, ki vidi dobro v vsem in vsakomur in želi poskusiti vse, ker je vse čudovito! Vsi vedo, da lahko druženje s Clarenceom, skupaj z njegovima najboljšima prijateljema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="CartoonNetwork.si">
    <title lang="de">Kreg s Potoka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ko se Manija lomljenja svinčnikov začne tudi pri Potoku, postane Džejpi šampion, ki mora obraniti svoj naslov pred najboljšimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Afrika v živo</title>
    <desc lang="de">Prinašanje novic z vsega sveta afriškemu občinstvu in prikazovanje prave Afrike v odnosu do preostalega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Globalno poslovanje</title>
    <desc lang="de">Globalno poslovanje je vodilna poslovna oddaja kanala CGTN English, ki prinaša najnovejše gospodarske podatke, poslovne trende, politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Svet danes</title>
    <desc lang="de">Redne posodobitve iz Pekinga in Washingtona D.C. gledalce sproti obveščajo o vseh najpomembnejših svetovnih novicah, ko se zgodijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Novice iz sveta s Tianom Weijem</title>
    <desc lang="de">Oddaja je stičišče tako zelo vplivnih kot tudi novih glasov, ki jih povezuje voditeljica Tian Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Svet danes</title>
    <desc lang="de">Redne posodobitve iz Pekinga in Washingtona D.C. gledalce sproti obveščajo o vseh najpomembnejših svetovnih novicah, ko se zgodijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Pogovor</title>
    <desc lang="de">Pridružite se voditelju Yangu Ruiu v poglobljenih razpravah o pomembnih vprašanjih, novicah o slavnih ter različnih gospodarskih in političnih dogajanjih. Pridobite dostop do ekskluzivnih intervjujev z gosti, ki prispevajo svoje interpretacije aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Globalno poslovanje</title>
    <desc lang="de">Globalno poslovanje je vodilna poslovna oddaja kanala CGTN English, ki prinaša najnovejše gospodarske podatke, poslovne trende, politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">V središču z Wangom Guanom</title>
    <desc lang="de">Pereča geopolitična in gospodarska vprašanja ter zgodbe in trendi iz kulture, izobraževanja, tehnologije in življenjskega sloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Bringing you closer to the action from all corners of the world, with highlights from Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">A unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">Reports the top global news stories from Washington, DC, and reviews decisions that impact the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Bringing you closer to the action from all corners of the world, with highlights from Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Kitajska 24</title>
    <desc lang="de">Informativna in aktualna oddaja, osredotočena na Kitajsko.Prinaša poročila o vprašanjih, dogodkih in razvojih v kitajski kulturi, družbi, politiki in gospodarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The host presents latest news and shares perspective on cultures and arts to bridge China to the world with new contemporary trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Local correspondents and local production teams provide authoritative and in-depth stories from across the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Bistvo z Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point z Liu Xin je informativna oddaja na CGTN. Oddaja komentira svetovne novice skozi edinstveno perspektivo Liu Xin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">The latest information and news from across Asia, focusing on several topics, including social development and politics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">Discussing breaking news, famous people, hot topics and the current economic climate. Different ideas compete with each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">Featuring in-depth reporting and analysis of the stories in the headlines in China. A compelling and comprehensive look at China by exploring the countrys business, politics, technology, culture, entertainment and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Ponovno odkrivanje Kitajske</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja edinstven vpogled v različne vidike življenja na Kitajskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">Tian Wei presents the global affairs and brings social issues into a discussion along with exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Globalno poslovanje</title>
    <desc lang="de">Globalno poslovanje je vodilna poslovna oddaja kanala CGTN English, ki prinaša najnovejše gospodarske podatke, poslovne trende, politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The host presents latest news and shares perspective on cultures and arts to bridge China to the world with new contemporary trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Vibracija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se in odkrijte najnovejše trende življenjskega sloga na zanimiv način, vključno z modo, potovanji, kulturnimi nasveti in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Local correspondents and local production teams provide authoritative and in-depth stories from across the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Kitajska 24</title>
    <desc lang="de">Informativna in aktualna oddaja, osredotočena na Kitajsko.Prinaša poročila o vprašanjih, dogodkih in razvojih v kitajski kulturi, družbi, politiki in gospodarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">Tian Wei presents the global affairs and brings social issues into a discussion along with exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">Discussing breaking news, famous people, hot topics and the current economic climate. Different ideas compete with each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">A unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">Reports the top global news stories from Washington, DC, and reviews decisions that impact the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">Featuring in-depth reporting and analysis of the stories in the headlines in China. A compelling and comprehensive look at China by exploring the countrys business, politics, technology, culture, entertainment and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">Tian Wei presents the global affairs and brings social issues into a discussion along with exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Bringing you closer to the action from all corners of the world, with highlights from Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <desc lang="de">Connecting a world audience through social media, by enhancing participation and offering a comprehensive perspective on world events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <desc lang="de">Examining global news stories from a Chinese perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Bistvo z Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point z Liu Xin je informativna oddaja na CGTN. Oddaja komentira svetovne novice skozi edinstveno perspektivo Liu Xin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Bringing you closer to the action from all corners of the world, with highlights from Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">A unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">Reports the top global news stories from Washington, DC, and reviews decisions that impact the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Bringing you closer to the action from all corners of the world, with highlights from Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Kitajska 24</title>
    <desc lang="de">Informativna in aktualna oddaja, osredotočena na Kitajsko.Prinaša poročila o vprašanjih, dogodkih in razvojih v kitajski kulturi, družbi, politiki in gospodarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The host presents latest news and shares perspective on cultures and arts to bridge China to the world with new contemporary trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Local correspondents and local production teams provide authoritative and in-depth stories from across the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">V središču z Wangom Guanom</title>
    <desc lang="de">Pereča geopolitična in gospodarska vprašanja ter zgodbe in trendi iz kulture, izobraževanja, tehnologije in življenjskega sloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">The latest information and news from across Asia, focusing on several topics, including social development and politics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">Discussing breaking news, famous people, hot topics and the current economic climate. Different ideas compete with each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">Featuring in-depth reporting and analysis of the stories in the headlines in China. A compelling and comprehensive look at China by exploring the countrys business, politics, technology, culture, entertainment and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Ponovno odkrivanje Kitajske</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja edinstven vpogled v različne vidike življenja na Kitajskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <desc lang="de">Connecting a world audience through social media, by enhancing participation and offering a comprehensive perspective on world events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">Tian Wei presents the global affairs and brings social issues into a discussion along with exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Globalno poslovanje</title>
    <desc lang="de">Globalno poslovanje je vodilna poslovna oddaja kanala CGTN English, ki prinaša najnovejše gospodarske podatke, poslovne trende, politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The host presents latest news and shares perspective on cultures and arts to bridge China to the world with new contemporary trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Vibracija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se in odkrijte najnovejše trende življenjskega sloga na zanimiv način, vključno z modo, potovanji, kulturnimi nasveti in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Local correspondents and local production teams provide authoritative and in-depth stories from across the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Afrika v živo</title>
    <desc lang="de">Prinašanje novic z vsega sveta afriškemu občinstvu in prikazovanje prave Afrike v odnosu do preostalega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Pogovor</title>
    <desc lang="de">Pridružite se voditelju Yangu Ruiu v poglobljenih razpravah o pomembnih vprašanjih, novicah o slavnih ter različnih gospodarskih in političnih dogajanjih. Pridobite dostop do ekskluzivnih intervjujev z gosti, ki prispevajo svoje interpretacije aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Kitajska 24</title>
    <desc lang="de">Informativna in aktualna oddaja, osredotočena na Kitajsko.Prinaša poročila o vprašanjih, dogodkih in razvojih v kitajski kulturi, družbi, politiki in gospodarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <desc lang="de">Tian Wei presents the global affairs and brings social issues into a discussion along with exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">Discussing breaking news, famous people, hot topics and the current economic climate. Different ideas compete with each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <desc lang="de">Connecting a world audience through social media, by enhancing participation and offering a comprehensive perspective on world events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">A unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">Reports the top global news stories from Washington, DC, and reviews decisions that impact the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">I: Ye Liu... A look at the latest developments in business, industry and organisations worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">Featuring in-depth reporting and analysis of the stories in the headlines in China. A compelling and comprehensive look at China by exploring the countrys business, politics, technology, culture, entertainment and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">Presenting regularly updated rolling news stories from Beijing and Washington, DC to keep viewers up-to-date with the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Novice iz sveta s Tianom Weijem</title>
    <desc lang="de">Oddaja je stičišče tako zelo vplivnih kot tudi novih glasov, ki jih povezuje voditeljica Tian Wei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A TV news magazine show packed with top stories from around the world. The weekly program zooms in on the details of trending news items and zooms out to give viewers the bigger picture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A weekly talk-show looking beyond the headlines and &quot;accepted wisdom&quot; to find the real story. Hosted by award-winning journalist and presenter Stephen Cole, The Agenda quite simply sets The Agenda .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Big Story</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Big Story is a documentary film program on CGTN. It explores global events with in a variety of filmic styles and featuring original, in-depth, thought-provoking storytelling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Azija</sub-title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Faces of Africa</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Faces of Africa is a topical magazine that showcases the diversity of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Talk Africa</title>
    <sub-title lang="de">Afrika</sub-title>
    <desc lang="de">Talk Africa is a weekly discussion show that brings the most influential voices in Africa to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Inheritors is a multi-media product from CGTN that shines a light on China&apos;s rich Intangible Cultural Heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Azija</sub-title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Assignment Asia</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Assignment Asia is a current affairs program that takes an in-depth look at stories from all over Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Americas Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Americas Now profiles the development, diversity and challenges facing the Americas, particularly Latin America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Faces of Africa</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Faces of Africa is a topical magazine that showcases the diversity of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Inheritors is a multi-media product from CGTN that shines a light on China&apos;s rich Intangible Cultural Heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Azija</sub-title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">World Insight with Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Point with Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China&apos;s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CGTN.si">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Klubska mizica</title>
    <desc lang="de">María in Jesús sta pravkar postala starša, a njuna zveza ni v najboljšem stanju. Sta sredi krize in imata različne težave. Toda niti v najhujši nočni mori si nista predstavljata, da bo nakup nove klubske mize postal najslabša odločitev v njihovem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Noč čarovnic</title>
    <desc lang="de">Film ostaja zvest tematiki celovečerca iz leta 1978, da je zlo prisotno tudi v najmanjših mestecih. Zgodba opisuje zgodnja leta Michaela Myersa in dogodke pred krvavo nočjo čarovnic v mestecu Haddonfield v Illinoisu. Naslednja leta Michael preživi v psihiatrični ustanovi, kjer zanj skrbi dr. Samuel Loomis, ki edini razume Michaelovo zlobo. 17 let kasneje, na noč čarovnic, Michael pobegne in se vrne v Haddonfield, da bi dokončal, kar je začel v otroštvu. Dr. Loomis, zdaj uspešni avtor knjige o Michaelu, za pomoč prosi šerifa Bracketta. Michaelovi moriji je treba narediti konec. Za vedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">27</title>
    <desc lang="de">Alice je danes stara 27 let. Čeprav se ji to zdi rahlo zadušljivo, še vedno živi pri starših in se pogosto umika v življenje v sanjah, da bi tako ušla iz turobnega vsakdana. Po psihedelični zabavi na strehi tovarne doživi pijansko nesrečo s kolesom. Ji bo to dalo pogum, da odraste?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Dokler naju jackpot ne loči</title>
    <desc lang="de">Za karizmatičnega žurerja Jacka Fullerja (Ashton Kutcher) in zapeto borznico Joy McNally (Cameron Diaz) bi se moral veseljaški vikend, ki sta ga naključno skupaj preživela v Las Vegas, po vseh pravilih razbliniti v komaj razpoznavno meglico. A Jack in Joy se nista samo poročila, ampak sta kasneje na aparatu za kovance zadela tudi jackpot. No, zadel ga je Jack z Joyinim četrtakom. Ali pa je bilo obratno? In čigav je pravzaprav plen?S takšnimi kartami si da opraviti prepirljivi par, ki svoje težave prinese nazaj na Manhattan, kjer ju neomajni sodnik Whopper (Dennis Miller) obsodi na &quot;šest mesecev prisilnega zakona.&quot; Kljub nemočnim protestom Jackovega najboljšega prijatelja in zakonskega svetovalca Steva &quot;Haterja&quot; Haderja (Rob Corddry) Whopper Jacku in Joy noče odobriti razveljavitve zakona, zamrzne dobitek in neodgovorni par prisili dokazati, da bosta storila vse, kar je v njuni moči, da bi zakon deloval: to vključuje skupno bivanje in po vzoru &quot;stare šole&quot; predvsem storiti tisto, kar po mnenju sodnika Whopperja generacija Jacka in Joy sovraži: poskusiti. Če ne, bo denar predmet tako dolgega pravnega spora, da niti odvetnika ne bosta dobila enega samega penija.Bosta Jack in Joy preživela šest mesecev poročne blaženosti – ne da bi se prej pobila in nazadnje dobila denar? Ali pa se bodo strastne iskrice, ki se odbijajo med njima, le ukresale, in lažni odnos spremenile v nekaj osupljivo pristnega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Ofsajd</title>
    <desc lang="de">Camille, mati samohranilka in hišna pomočnica, se po najboljših močeh trudi vzgajati sina Thea, ki ima hude jezikovne težave. Ko nadomešča sodelavko, je prisiljena skrbeti za godrnjavega gospoda Contija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231064600 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Veliko romantično dejanje</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064600 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Mali Berlin</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Neskončen dan</title>
    <desc lang="de">Phila Connorsa (Bill Murray) zasuje sneg med potovanjem v Punxsutawney v Pensilvaniji, kamor gre poročat o vsakoletnem praznovanju svižčevega dneva. Televizijski vremenar obtiči v času in neskončno dolgo vsak dan preživlja 2. februar.Njegov svet vsak dan obiščejo isti ljudje, le da ne vedo, da se dan ponavlja. To pa ima tudi določeno prednost: ugotovi, kaj ženska hoče od moškega, in se &quot;naslednji&quot; dan vede pravilno, da bi naredil vtis nanjo.K sreči je v bližini ženska, s katero vadi. Ime ji je Rita (Andie MacDowell) in je Philova producentka, ki mora prenašati njegove izpade, zahteve in osornost. Phil postopoma uvidi, kaj dela narobe, in izboljša svoje vedenje, dokler ga nekega dne Rita končno ne vzljubi in se svižčev dan konča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Juno</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Nedokončana zgodba</title>
    <desc lang="de">Kdo pravi, da se danes pravljice več ne dogajajo? Če samo pokukaš v domišljijo, je pravljični svet neskončen. Mali Bastian nam bo pokazal, kako se to dela. Nekoč je vstopil v čarobno knjigarno in med branjem ugotovil, da ljudje v knjigi vedo zanj. Spusti se v neverjetno zgodbo propadajočega kraljestva Fantazije, ki ga ogroža neobstojna Ničevost.Edina stvar, ki stoji med Fantazijo in Ničevostjo postane prav Bastian. Lahko se je bojevati z zlobnimi pošastmi in čarovniki, kako pa nasprotovati Ničevosti? Na srečo mu priskoči na pomoč prijazen kuža-zmaj in skupaj preletita kraljestvo Fantazije, da bi rešila cesarico in pravljično kraljestvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Srečen konec</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Notranje barve</title>
    <desc lang="de">Totsuko je srednješolka, ki zna &quot;videti barve&quot; drugih: barve blaženosti, navdušenja in spokojnosti, poleg tega pa še barvo, ki jo ceni kot svojo najljubšo. Njena sošolka Kimi pa oddaja najlepšo barvo od vseh. Čeprav ne igra nobenega glasbila, Totsuko ustanovi bend s Kimi in z Ruijem, tihim glasbenim navdušencem, ki ga spoznata v knjigarni z rabljenimi knjigami v oddaljenem kotičku mesta. Med vadbo v stari cerkvi na oddaljenem otoku jih glasba združi, stke prijateljstva in vzbudi naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Najlepše darilo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Neveste in pristranost</title>
    <desc lang="de">Da pa bi se vseeno poročile, si pa želi njihova mama, ki se tudi na vse pretege trudi, da bi jim to uspelo.Na eni izmed porok pa se kot svat pojavi šarmanten Balraj, Indijec, ki živi v Londonu. In čeprav se vse ženske obračajo za njim, on želi plesati le s prelepo Yajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Shayda</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Dokler naju jackpot ne loči</title>
    <desc lang="de">Za karizmatičnega žurerja Jacka Fullerja (Ashton Kutcher) in zapeto borznico Joy McNally (Cameron Diaz) bi se moral veseljaški vikend, ki sta ga naključno skupaj preživela v Las Vegas, po vseh pravilih razbliniti v komaj razpoznavno meglico. A Jack in Joy se nista samo poročila, ampak sta kasneje na aparatu za kovance zadela tudi jackpot. No, zadel ga je Jack z Joyinim četrtakom. Ali pa je bilo obratno? In čigav je pravzaprav plen?S takšnimi kartami si da opraviti prepirljivi par, ki svoje težave prinese nazaj na Manhattan, kjer ju neomajni sodnik Whopper (Dennis Miller) obsodi na &quot;šest mesecev prisilnega zakona.&quot; Kljub nemočnim protestom Jackovega najboljšega prijatelja in zakonskega svetovalca Steva &quot;Haterja&quot; Haderja (Rob Corddry) Whopper Jacku in Joy noče odobriti razveljavitve zakona, zamrzne dobitek in neodgovorni par prisili dokazati, da bosta storila vse, kar je v njuni moči, da bi zakon deloval: to vključuje skupno bivanje in po vzoru &quot;stare šole&quot; predvsem storiti tisto, kar po mnenju sodnika Whopperja generacija Jacka in Joy sovraži: poskusiti. Če ne, bo denar predmet tako dolgega pravnega spora, da niti odvetnika ne bosta dobila enega samega penija.Bosta Jack in Joy preživela šest mesecev poročne blaženosti – ne da bi se prej pobila in nazadnje dobila denar? Ali pa se bodo strastne iskrice, ki se odbijajo med njima, le ukresale, in lažni odnos spremenile v nekaj osupljivo pristnega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Pred pozabo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Neskončen dan</title>
    <desc lang="de">Phila Connorsa (Bill Murray) zasuje sneg med potovanjem v Punxsutawney v Pensilvaniji, kamor gre poročat o vsakoletnem praznovanju svižčevega dneva. Televizijski vremenar obtiči v času in neskončno dolgo vsak dan preživlja 2. februar.Njegov svet vsak dan obiščejo isti ljudje, le da ne vedo, da se dan ponavlja. To pa ima tudi določeno prednost: ugotovi, kaj ženska hoče od moškega, in se &quot;naslednji&quot; dan vede pravilno, da bi naredil vtis nanjo.K sreči je v bližini ženska, s katero vadi. Ime ji je Rita (Andie MacDowell) in je Philova producentka, ki mora prenašati njegove izpade, zahteve in osornost. Phil postopoma uvidi, kaj dela narobe, in izboljša svoje vedenje, dokler ga nekega dne Rita končno ne vzljubi in se svižčev dan konča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Juno</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">2012</title>
    <desc lang="de">Dr. Adrian Helmsley, ki skupaj s svojimi kolegi preiskuje posledice nenavadnih neviht, predsednika ZDA opozori, da morajo hitro ukrepati. Svetovni voditelji hitijo pripravljati reševalne akcije, medtem pa začnejo svet pretresati čedalje močnejši potresni sunki in izbruhi vulkanov.Med tistimi, ki se podajo na tvegano popotovanje, da bi preživeli, je tudi pisatelj Jackson Curtis. Kljub ločitvi ostaja vdan oče, ki je odločen storiti vse, da bi rešil svojo družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Nevidni boj</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Nedokončana zgodba</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Peščeni planet</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Komandos</title>
    <desc lang="de">Premeten, nepremagljiv in vešč vseh vojaških veščin, je bil John Matrix kot vodja udarne skupine specialnih enot komandos brez primerjave. Nato se je umaknil in s spremenjeno identiteto v miru zaživel z malo hčerkico. Pred leti je Matrixova skupina iz južnoameriške dežele Val Vedre izgnala nasilnega diktatorja, generala Ariusa, in na njegovo mesto postavila demokratično izbranega predsednika.Zdaj se je odstavljeni diktator s pomočjo enega izmed članov Matrixove skupine sklenil maščevati. Skupaj ga poiščeta in mu ugrabita hčerkico. Matrix se takoj poda v boj za njeno rešitev. Svoje moči združi s stevardeso Cindy in se vrne v Val Verde, kjer je še vedno junak revolucije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Konan barbar</title>
    <desc lang="de">Arnold Schwarzenegger je s Konanom svetu odkril svoje igralske sposobnosti. Konanu je v rani mladosti demonski Thulsa Doom pobil starše. Že kot otrok je oblikoval svoje mišice in razvijal moč. Ko je odrastel, se je združil z Mongolom in Valerijo ter z njima načrtoval maščevanje za smrt staršev. Tako se začne potovanje po skrivnostnem vzhodu, kjer se nauči kungfuja, da pride do gorskega pobočja, kjer vlada Doom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Klubska mizica</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Tajnica</title>
    <desc lang="de">Tudi sedaj, ko je doma, ne najde miru in zadovoljstva. Njena disfunkcionalna družina ji ne more biti v pomoč, zato se vrže v iskanje dela. Javi se na oglas za službo tajnice pri mladem odvetniku in jo dobi. Toda kmalu se začnejo zapleti. Mladi odvetnik ima posebne seksualne apetite in uspe neizkušeno Lee zavesti v svoje igre ...Film je bil nominiran za Zlati globus 2003 in prejel številne mednarodne nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Noč čarovnic</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Gospodar in bojevnik</title>
    <desc lang="de">Russell Crowe igra Jacka Aubreyja, slavnega vojnega kapitana britanske mornarice. Nekega dne njegovo ladjo nepričakovano napadejo močnejši Francozi. Ladja je močno poškodovana, večina posadke pa ranjena.Vendar Jacka, ki zvesto služi svoji domovini, ni tako lahko premagati. Odloči se, da bo sovražnika izsledil in zajel, toda pot do končnega cilja bo dolga in nevarna. Po eni strani mu ta misija lahko prinese ugled, po drugi strani pa pogubi njega in celotno posadko.Med epskim popotovanjem ga čaka plovba po širnih morjih sveta, vse od brazilske obale, preko rta Horna do obale otočja Galapagos.Veličastna in napeta pomorska pustolovščina je dobila osem nominacij za oskarja in bila nagrajena z dvema. Dogajanje je postavljeno v čas napoleonskih vojn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">27</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Dokler naju jackpot ne loči</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Ofsajd</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Pred pozabo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Zajtrk na Plutonu</title>
    <desc lang="de">Patrick Braden odrašča v strogem katoliškem okolju Irske šestdesetih let. Mati ga je ob rojstvu pustila na cerkvenem pragu, med odraščanjem pa spozna, da je njegov oče vaški duhovnik, oče Bernard. Patrickovo obnašanje in način oblačenja vaščane, ter še posebej učitelje in njegovo mačeho, spravlja ob živce. Rad bi bil deklica; oblači se v ženska oblačila, obnaša feminilno, predstavlja se kot Patricia ali Kitten. Ko dopolni osemnajst let, se odloči preseliti v London, kjer bi rad našel svojo pravo mamo; v procesu iskanja se spozna s člani rockovske skupine The Mohawks, ostarelim iluzionistom, postane žrtev bombnega napada IRE, nakar ga policijo obtoži teroristične aktivnosti. Patricia čez vse težave koraka z nasmehom in zvrhano mero dobre volje, prepričan(a), da je svet dober.Neil Jordan, s katerim smo se jokali v Igri solz in ki nas je strašil v Intervjuju z vampirjem, nam v filmu, ki ga je na zadnjem LIFF-u nagradilo občinstvo, predstavi nenavadno, a zato toliko bolj zanimivo življenje Patricka Bradena. Že kot otrok Patrick spozna, da je drugačen, toda s pomočjo optimizma in bujne domišljije se mu uspe ograditi od očitkov in predsodkov polnih ljudi. Ko se iz male irske vasice preseli v London, lahko s pomočjo kabareta izrazi vsa svoja čustva, toda ob iskanju svoje mame je znova soočen s krutostjo resničnega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Neskončen dan</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Nedokončana zgodba</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Valeria se poroči</title>
    <desc lang="de">Mlada Ukrajinka Valeria prispe v Izrael, da bi spoznala svojega bodočega moža za dogovorjeno poroko, posredovano prek spleta. Pridruži se svoji starejši sestri Christini, ki že nekaj časa živi v Izraelu in je po podobnem dogovoru spoznala svojega moža. Christina je zadovoljna s svojim novim življenjem in to si želi tudi za Valerijo, toda še istega dne se začnejo pojavljati dvomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Notranje barve</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Neveste in pristranost</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Nočni mir</title>
    <desc lang="de">Po kratkem naključnem srečanju s sumljivim moškim na letališču Marek začne sumiti, da bi mu ta moški lahko sledil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Avalon</title>
    <desc lang="de">Judovska družina se na začetku 20. stoletja iz Vzhodne Evrope preseli v ZDA. V obljubljeni deželi si prizadevajo zase in za otroke zgraditi boljšo prihodnost.Sam Krichinsky (Armin Mueller-Stahl) pride v Baltimore leta 1914, kjer ga že čakajo njegovi bratje Gabriel (Lou Jacobi), Hymie (Leo L. Fuchs) in Nathan (Israel Rubinek). Kmalu spozna bodočo ženo Evo (Joan Plowright).Z njegovim odraslim sinom Julesom (Aidan Quinn) se začenja čutiti vrzel med dvema različnima kulturama. Jules noče po očetovi poti tovarniškega delavca, ampak se odloči za kariero prodajalca od vrat do vrat. Sčasoma se mu pridruži bratranec Izzy (Kevin Pollak) in skupaj odpreta prvo prodajalno televizorjev v mestu.Razpad tradicionalistične družine Krichinsky je tako vzporeden vzponu vsenavzočnosti televizije v ameriških domovih. Elegično vzdušje in melanholičnost zgodbe podkrepi vzdušna glasbena spremljava Randyja Newmana.Film je tretji po vrsti v t.i. &quot;Baltimorski trilogiji&quot; režiserja Barryja Levinsona (prva sta bila Diner ter Tin Men).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Dokler naju jackpot ne loči</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Neskončen dan</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Zajtrk na Plutonu</title>
    <desc lang="de">Patrick Braden odrašča v strogem katoliškem okolju Irske šestdesetih let. Mati ga je ob rojstvu pustila na cerkvenem pragu, med odraščanjem pa spozna, da je njegov oče vaški duhovnik, oče Bernard. Patrickovo obnašanje in način oblačenja vaščane, ter še posebej učitelje in njegovo mačeho, spravlja ob živce. Rad bi bil deklica; oblači se v ženska oblačila, obnaša feminilno, predstavlja se kot Patricia ali Kitten. Ko dopolni osemnajst let, se odloči preseliti v London, kjer bi rad našel svojo pravo mamo; v procesu iskanja se spozna s člani rockovske skupine The Mohawks, ostarelim iluzionistom, postane žrtev bombnega napada IRE, nakar ga policijo obtoži teroristične aktivnosti. Patricia čez vse težave koraka z nasmehom in zvrhano mero dobre volje, prepričan(a), da je svet dober.Neil Jordan, s katerim smo se jokali v Igri solz in ki nas je strašil v Intervjuju z vampirjem, nam v filmu, ki ga je na zadnjem LIFF-u nagradilo občinstvo, predstavi nenavadno, a zato toliko bolj zanimivo življenje Patricka Bradena. Že kot otrok Patrick spozna, da je drugačen, toda s pomočjo optimizma in bujne domišljije se mu uspe ograditi od očitkov in predsodkov polnih ljudi. Ko se iz male irske vasice preseli v London, lahko s pomočjo kabareta izrazi vsa svoja čustva, toda ob iskanju svoje mame je znova soočen s krutostjo resničnega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">2012</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Lepotica in zver</title>
    <desc lang="de">Najmlajša hči Belle je vesela, prijazna deklica. Med nevarnim potovanjem družina prečka čarobno deželo, v kateri prebiva skrivnostna Zver, in ta očeta obsodi na smrt, potem ko je iz njegovega gaja ukradel eno od dragocenih vrtnic. Da bi rešila očeta, se v zameno Belle ponudi Zveri kot žrtev. A v dvorcu Belle ne čaka smrt, temveč nenavadno pravljično življenje v družbi sorodne trpinčene duše. Samo Belle bo lahko Zver odrešila strašnega uroka, ki pesti nenavadno bitje.Francosko - nemški film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Samaritanec</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Komandos</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Konan barbar</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Patriot</title>
    <desc lang="de">Film pripoveduje o povsem običajnem človeku, ki je razpet med družino in dolžnostmi do domovine. Nekdanji vojak Benjamin Martin se je odrekel vojskovanju, da bi v miru vzgajal svojo številčno družino. Žena, ki je pred kratkim umrla, mu je rodila sedem otrok.Zdaj je na obzorju nova vojna in Benjaminu ni niti najmanj do tega, da bi se znova bojeval. Drugače je z njegovim najstarejšim sinom Gabrielom.Fant se brez pomislekov in kljub očetovemu nasprotovanju pridruži vojakom. Ko pa sovražnik ogrozi Benjaminovo družino, se Benjamin odloči, da stopi sinu ob bok in tudi sam ponovno obleče vojaško suknjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Tajnica</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Cinemax 2.si">
    <title lang="de">Nihče</title>
    <desc lang="de">Včasih je človek, ki ga ne opaziš, najnevarnejši od vseh. Hutch Mansell je čemeren mož in oče iz predmestja, ki ga podcenjuje še lastna družina. Naključno srečanje z rusko mafijo ga pahne na surovo pot temnih skrivnosti in smrtonosnih sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Misija: Nemogoče: Izpad</title>
    <desc lang="de">Na nevarni nalogi, v kateri bi morali priti do ukradenega plutonija, sklene Ethan Hunt (Tom Cruise) rešiti življenje svojih tovarišev namesto dokončanja misije - to pa ima za posledico, da jedrsko orožje pade v roke smrtonosni združbi visoko izurjenih operativcev, ki nameravajo uničiti civilizacijo. Svet je na robu propada, Ethan in druščina agentov IMF (Simon Pegg, Ving Rhames, Rebecca Ferguson) pa so prisiljeni združiti moči z morilcem CIE Augustom Walkerjem (Henry Cavill), da bi v tekmi s časom preprečili globalno jedrsko katastrofo. Še nikoli ni bilo bolj uničujoče grožnje, bolj osupljivih kaskaderskih podvigov ter misije, ki bi bila tako nemogoča!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Hipnoza</title>
    <desc lang="de">Andre in Vera sta mlad par. Ona poskusi s hipnoterapijo, da bi prenehala kaditi, a se začne zelo čudno obnašati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Ribe na meniju</title>
    <desc lang="de">65-letni Gerrie, ki v tujini živi s svojo drugo ženo, se vrača v Rotterdam na vsakoletne zdravstvene preglede. Tam se sreča s svojim sinom, 45-letnim Dickom, ki hrepeni po času, ki se mu njegov oče trmasto izogiba. Komična drama, katere naslov se nanaša na pregovor, da se družinski mir najbolje ohranja s kratkimi obiski, je cinična kronika očeta in sina, ki vnovič razpletata izjemen, a zapleten odnos. Med kratkim skupnim časom se njuna muhasta in eksplozivna komunikacija preliva v neizrečena prizadevanja za naklonjenost, kar prinaša vpogled v dinamiko zapletene vezi med družbeno nefunkcionalnima moškima, ki nenehno &quot;lovita&quot; ljubezen drug drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Pesek v oči</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Julie molči</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Gospodar in bojevnik</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Osvobodite kokoši</title>
    <desc lang="de">Reševalna akcija za osvoboditev piščancev s tovarniške farme se korenito izjalovi in skupina štirih aktivistov je prisiljena pobegniti v negostoljubno divjino. Tam se znajde v vrsti nevarnih situacij in etičnih dilem, ki jih vodijo do novih spoznanj - na primer, da narava sploh ni varen kraj za živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Trgovci s časom</title>
    <desc lang="de">Bližnja prihodnost. Potem ko je znanstvenikom uspelo odkriti, kako zavreti učinek gena za staranje, je bolj kot denar v družbi pomemben čas. Ljudje se namreč prenehajo starati po 25. letu, po tem času pa imajo pred seboj le še leto dni življenja.Medtem ko si lahko bogataši kupujejo čas oziroma leta življenja in postanejo tako rekoč nesmrtni, saj se ne starajo, morajo reveži prosjačiti, si sposojati ali krasti čas samo zato, da bi živeli dlje. Ko siromašnega Willa po krivem obtožijo umora, mu ne preostane drugega, kot da s svojo premožno talko, v katero se zaljubi, pobegne in si skuša rešiti življenje.V erotično stiliziranem akcijskem trilerju z Justinom Timberlakom in Amando Seyfried šteje vsaka sekunda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Devet kraljic</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105600 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Morska sol</title>
    <desc lang="de">Na vroč poletni dan na južni obali Libanona se 17-letna Nayla sooča z enako dilemo, s katero se danes soočajo vsi njeni vrstniki - oditi iz države ali ostati v domovini? Dva moška v njenem življenju sta se o tem že odločila, a oba se lahko tudi predramita in doživita presenečenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Zamik</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105600 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Jutrišnja vojna</title>
    <desc lang="de">Skupina časovnih popotnikov iz leta 2051 prispe v sedanjost z nujnim sporočilom: trideset let v prihodnosti človeštvo izgublja svetovno vojno proti smrtonosni tuji vrsti. Edino upanje za preživetje je, da se vojaki in civilisti iz sedanjosti prepeljejo v prihodnost in se pridružijo boju.Med rekrutiranimi je srednješolski učitelj in družinski človek Dan Forester (Chris Pratt). Odločen, da reši svet za svojo mlado hčerko, Dan združi moči z briljantno znanstvenico (Yvonne Strahovski) in svojim odtujenim očetom (J.K. Simmons) v obupanem prizadevanju, da bi na novo napisali usodo planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Bugsy</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Nič kalorij</title>
    <desc lang="de">Gospodična Novak se pridruži osebju mednarodnega internata kot učiteljica zavestnega prehranjevanja. Svoje učence prepričuje, da je bolj zdravo jesti manj. Drugi učitelji sčasoma opazijo, kaj se dogaja, in ko se tega zavejo tudi raztreseni starši, je &quot;Klub Nič&quot; postal že srhljivo resničen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Sidonie na Japonskem</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231171100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Gospodar in bojevnik</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Kralji hitrosti: Zgodba o Rickyju Bobbyju</title>
    <desc lang="de">Ricky Bobby (Will Ferrell), senzacija dirk NASCAR-ja, je narodni junak, ker vedno želi zmagati za vsako ceno. Rickyja in njegovega zvestega dirkaškega partnerja in prijatelja iz otroštva Cala Naughtona ml.(John C. Reilly) njuni navijači imenujejo neustrašni duet Grom in Strela, ker sta na mnogih dirkah dosegla prvo in drugo mesto, s tem da je bil Cal vedno drugi. Ko njuno prevlado na dirkaških stezah izzove nastopaški francoski voznik formule ena Jean Girard (Sacha Baron Cohen), se mora Ricky Bobby soočiti z lastnimi demoni in se z Girardom spopasti za mesto najboljšega dirkača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Naslednje tri dni</title>
    <desc lang="de">John Brennan in njegova žena Lara imata popolno življenje, dokler nje ne obsodijo za umor, ki ga ni zagrešila. Po treh letih se John trudi obdržati družino, sam vzgaja sina in uči na kolidžu, medtem ko se vztrajno trudi dokazati ženino nedolžnost. Po zavrnitvi pritožbe začne povsem obupana Lara kazati nagnjenja k samomoru in John se odloči ukrepati po svoje ter ženo rešiti iz ječe. Čeprav nima nikakršnih izkušenj, se loti zapletenega načrta za pobeg in pri tem vstopi v nevaren, neznan svet, kjer bo za ljubljeno ženo tvegal vse.Film je priredba francoskega filma &quot;Pour elle&quot; (Vse zanjo) iz leta 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Trgovci s časom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Misija: Nemogoče - protokol duh</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Ubila bom Billa 1</title>
    <desc lang="de">&quot;Nevesta&quot; (Uma Thurman) je pripadala skupini vrhunskih morilk, dokler se njihov vodja Bill (David Carradine) in druge morilke niso obrnili proti njej, ker je sklenila izstopiti iz tolpe. Visoko nosečo jo v odmaknjeni kapeli v Teksasu napadejo na poročni dan in jo s pobitimi svati pustijo ležati v mlaki krvi, misleč, da je tudi ona mrtva.Pet let kasneje se &quot;Nevesta&quot; v bolnišnici zbudi iz kome in odloči za krvavo maščevanje. Najprej se loti nekdanjih sodelavk Vernite Green (Vivica A. Fox) ter O-Ren Ishii (Lucy Liu) in njunih pomagačev, pokvarjenega Billa pa bo prihranila za konec.Film režiserja Barryja Levinsona je posnet po resnični zgodbi. V glavnih vlogah igrajo Brad Pitt, Kevin Bacon, Robert De Niro, Dustin Hoffman in Jason Patric.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Ubila bom Billa 2</title>
    <desc lang="de">Na seznamu za maščevanje je bilo pet imen, ostala so še tri. Vernita Green (Vivica A. Fox) ter O-Ren Ishii (Lucy Liu) sta podlegli, zdaj pa so pred neomajno &quot;Nevesto&quot; (Uma Thurman) še trije srditi nasprotniki: Elle Driver (Daryl Hannah), Budd (Michael Madsen) in na koncu še njihov vodja Bill (David Carradine). Če jih še ni strah, bi jih moralo biti, saj &quot;Neveste&quot; ne bo nič ustavilo.Vendar ji krvave načrte nekoliko prekriža ugotovitev, da ima nekje živo hčer – otroka, ki je bil še v maternici, ko so jo med poroko ustrelili nekdanji pajdaši. Kako bo to vplivalo na njeno maščevalno nalogo? Bo uresničila svoj trdno zastavljeni cilj in na koncu vendarle ubila tudi Billa?Se spomnite, koga še ni doletela zaslužena kazen? Črna mamba nadaljuje svoj krvavi pohod oziroma maščevanje, ki bo doletelo vse, ki so jo njeno poročno slavje spremenili v krvavi pokol … Quentin Tarantino in Uma Thurman bosta v drugo dokazala, da se z njima nikakor ni šaliti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Misija: Nemogoče 5 – Odpadniška nacija</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Jackie Brown</title>
    <desc lang="de">Stevardesa Jackie Brown je za preprodajalca orožja Ordella Robbieja čez mehiško mejo že večkrat pretihotapila torbe, polne denarja. Tokrat pa jo pri tem odkrije policija. Policisti ji ponudijo dogovor: zaporu se lahko izogne, če bo svojemu šefu pri naslednji pošiljki nastavila past.Jackie Brown je privlačna 44-letna stevardesa, ki občasno opravlja mala kriminalna dela za tihotapca orožja. Nekega dne pade v zanko na carini, ki so ji jo namestili agenti Ray Nicolette in Mark Dargus. Jackie pride v zapor in Ray ji ponudi, da lahko v zameno priča proti Ordellu, tihotapcu orožja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Misija: Nemogoče - Izpad</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032600 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Taksist</title>
    <desc lang="de">Osamljeni, odtujeni in z vietnamsko vojno zaznamovani veteran Travis Bickle (Robert De Niro) ponoči dela kot taksist na newyorškem Manhattnu. Okrog njega vrvi od življenja, vendar Travis ne more navezati stika z nikomer. Njegov zmenek s čedno oglaševalsko pomočnico Betsy (Cybill Shepherd) gre po zlu, ko jo pelje na ogled pornografskega filma.Odloči se, da bo 12-letno prostitutko Iris (Jodie Foster) rešil odvisnosti od zvodnika Sporta (Harvey Keitel), čeprav ni povsem jasno, ali si Iris sama želi te poslovne svobode. Travisov potlačeni bes in zgrešeni občutki pripadnosti slednjič maščevalno izbruhnejo v divje nasilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Hipnoza</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032600 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Paprika</title>
    <desc lang="de">Ustvarila je posebno napravo, s katero bo lahko videla sanje svojih pacientov in preučila njihovo psiho. Atsuko prav tako dela pod krinko kot Paprika, posebna detektivka, ki uporablja napredni izum pri svojih osumljencih, tako da vidi, kaj v resnici mislijo. Nekega dne pa ji ukradejo edinstveno napravo, zato se mora Paprika potruditi, da jo čim prej najde, saj bo drugače zavladal pravi kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Ribe na meniju</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Sidonie na Japonskem</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Blondinka s Harvarda 2</title>
    <desc lang="de">Po tem, ko je osvojila Harvard, je Elle (Reese Witherspoon) zdaj obetavna mlada odvetnica v veliki firmi, ki skuša uskladiti zahtevno kariero in priprave na poroko s svojim sanjskim moškim Emmettom (Luke Wilson).A ko odkrije, da na družini njenega ljubljenega kužka Bruiserja kozmetične izdelke testira podjetje, ki je klient njene pravne pisarne, se postavi za njihove pravice in je takoj odpuščena. Obupana je, a optimist ne more biti prav dolgo na tleh.Elle se odpravi v Washington in vzame zadeve v svoje negovane, manikirane roke. Tam skuša izvedeti čim več o političnih zvijačah in prepričati politike, hkrati pa se sreča z izjemnim izzivom – v morju sivega, črnega in mornarsko modrega izstopa kot rožnati svetilnik.Elle Woods, najbolj ambiciozna blondinka v podobi simpatične Reese Witherspoon, se vrača v nadaljevanju uspešnice Blondinka s Harvarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Kralji hitrosti: Zgodba o Rickyju Bobbyju</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Žur in stres</title>
    <desc lang="de">Pretreseni moški vztraja pri tem, da ostane na odpovedani fantovščini. Trudi se spoprijateljiti z edinim drugim in nadvse sovražnim gostom, medtem ko ženin poskuša ponovno osvojiti svojo zaročenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Osvobodite kokoši</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Umazani ples</title>
    <desc lang="de">Poleti 1963 je 17-letna Baby z družino na počitnicah v gorskem letovišču, ko jo v prostore za uslužbence pritegne burna glasba. Tam spozna Johnnyja, hotelskega inštruktorja plesa, in kljub vsem opozorilom se zaljubita.Baby hipnotizirajo seksi ritem in svobodnimi gibi umazanega plesa ter tako hitro postane Johnnyjeva najboljša učenka, tako v plesu, kot v ljubezni.Z oskarjem nagrajena legendarna romantična plesna drama, v kateri blestita Patrick Swayze in Jennifer Grey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Trgovci s časom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Noč na zemlji</title>
    <desc lang="de">Ko sta se tistega usodnega dne septembra leta 2001 v New Yorku podrla nebotičnika Svetovnega trgovinskega centra, je Charlie Fineman izgubil vse, za kar je živel: ženo in otroke. Minilo je pet let, odkar je ostal brez družine, in zdaj je nekoč uspešni ter družabni mož samo še bleda senca samega sebe. Usoda poskrbi za to, da na vogalu ulice na Manhattnu naleti na svojega nekdanjega sostanovalca Alana Johnsona in ta je pretresen, ko vidi, kako nizko je padel njegov nekoč vesel in optimističen prijatelj. Čeprav je Alan na zunaj videti kot uspešen, zadovoljen človek, so družinske obveznosti in zahteve zobozdravniške kariere v resnici tudi na njem pustili težke sledi. V tistem trenutku oba moška potrebujeta zaupnega prijatelja, ki bi jima pomagal prebroditi težko obdobje na videz nepremagljivih izzivov v življenju; oživitev njunega prijateljstva je tista rešilna bilka, ki obema pomaga pri premagovanju težav ter vnovičnem pogledu na prihodnost z upanjem in optimizmom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105600 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Morska sol</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105600 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Jutrišnja vojna</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">50 prvih poljubov</title>
    <desc lang="de">Henry Roth je havajski veterinar, ki svoj prosti čas nameni zapeljevanju zdolgočasenih turistk. Dolgotrajna zveza zanj ne pride v poštev.Nekega dne se Henry v kavarni zagleda v simpatično Lucy, srednješolsko učiteljico umetnosti, ki je nekaj posebnega. Lucy ga takoj osvoji in dogovorita se, da se naslednji dan spet srečata. A ko se ji Henry 24 ur kasneje približa, ga Lucy ne prepozna.Zanjo je vsak dan dobesedno nov, saj vsako jutro pozabi, kaj je počela prejšnji dan. Spomin je namreč izgubila zaradi hude prometne nesreče. Toda zaljubljeni Henry se ne da. Odločen je, da bo Lucy osvojil vsak dan znova.Adam Sandler in Drew Barrymore se bosta predstavila v nenavadni ljubezenski zgodbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Nič kalorij</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101155100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Divje mrhe</title>
    <desc lang="de">Bliss sanja o pobegu iz malega teksaškega mesteca, kjer je nenehno zaradi mame podvržena trapastim lepotnim tekmovanjem. V iskanju vznemirjenja se Bliss s prijateljico odtihotapi v veliko večji Austin, kjer odkrije adrenalinski svet divjih kotalkarskih dvobojev. Po uspešni avdiciji večerne obleke in lepotne krone zamenja za kolenčnike, čelado in kotalke. Tako začne živeti dvojno življenje: podnevi streže v domačem lokalu, ponoči pa se na osmih kolescih neustrašno spopada s surovimi tekmicami in spoznava ljubezen. Toda vsaka skrivnost slej ko prej pride na dan ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101165100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Kralji hitrosti: Zgodba o Rickyju Bobbyju</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155100 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Blondinka s Harvarda</title>
    <desc lang="de">Čedna Elle Woods (Reese Witherspoon) ima vse: je predsednica svojega sestrstva, bila je miss junija v šolskem koledarju in predvsem je naravna blondinka. Hodi z najbolj čednim fantom v študentskem naselju in si ničesar ne želi bolj kot to, da bi nekoč postala soproga Warnerja Huntingtona III.Ampak slednjemu nekaj brani, da bi jo že končno zaprosil za roko: preveč je svetlolasa. Če odraščaš v hiši nasproti Aarona Spellinga, v Los Angelesu morda to nekaj pomeni, a je za rodbino modre krvi Warner z vzhodne obale povsem odveč. Tako ji Warner da košarico in se odpravi študirat pravo na Harvard, kjer se začne tudi ponovno dobivati z nekdanjo ljubeznijo.Elle pa spakira vse imetje in sklene vzeti stvari v svoje manikirane, negovane roke: za vsako ceno ga bo dobila nazaj. Še sama se vpiše na Harvard, da bi Warnerja dobila nazaj in vsem dokazala, da lahko tudi ona uspe kot odvetnica. Na presenečenje vseh Elle postane najboljša študentka v razredu.Ameriška romantična komedija, posneta po istoimenskem romanu Amande Brown, z Reese Witherspoon v naslovni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165100 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Naslednje tri dni</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Blondinka s Harvarda 2</title>
    <desc lang="de">Po tem, ko je osvojila Harvard, je Elle (Reese Witherspoon) zdaj obetavna mlada odvetnica v veliki firmi, ki skuša uskladiti zahtevno kariero in priprave na poroko s svojim sanjskim moškim Emmettom (Luke Wilson).A ko odkrije, da na družini njenega ljubljenega kužka Bruiserja kozmetične izdelke testira podjetje, ki je klient njene pravne pisarne, se postavi za njihove pravice in je takoj odpuščena. Obupana je, a optimist ne more biti prav dolgo na tleh.Elle se odpravi v Washington in vzame zadeve v svoje negovane, manikirane roke. Tam skuša izvedeti čim več o političnih zvijačah in prepričati politike, hkrati pa se sreča z izjemnim izzivom – v morju sivega, črnega in mornarsko modrega izstopa kot rožnati svetilnik.Elle Woods, najbolj ambiciozna blondinka v podobi simpatične Reese Witherspoon, se vrača v nadaljevanju uspešnice Blondinka s Harvarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Izganjalci duhov</title>
    <desc lang="de">Raziskovanja nadnaravnih pojavov se lotita zvedava Erin in ukazovalna Abby, ki napišeta knjigo o resničnem obstoju duhov. Drzna teorija Erin stane prestižnega profesorskega mesta na univerzi, toda ko New York tudi dejansko zajamejo nadnaravni pojavi, mora znova združiti moči z Erin.Na pomoč jima priskočita čudaška izumiteljica Jillian in zgovorna Patty, toda zlonamerni demon Rowan jim je pripravil posebej grozljiva, zlobna in pogosto sluzasta presenečenja.Paul Feig, režiser obešenjaških komedij &quot;Dekliščina&quot;, &quot;Drzni par&quot; in &quot;Vohunka&quot;, na velika platna po treh desetletjih vrača kultne &quot;Izganjalce duhov&quot; – s povsem novimi junakinjami. V ženski igralski zasedbi blestijo Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon in Leslie Jones, ki se jim pridruži nerodni tajnik Chris Hemsworth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Ubila bom Billa 1</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Izganjalci duhov 2</title>
    <desc lang="de">Bill Murray, Dan Aykroyd in Harold Ramis si na hrbet vnovič zavihtijo protonske pospeševalnike, da bi se še enkrat zoperstavili silam zla na Manhattnu. Potem ko so prejšnjič povzročili sluzasto razdejanje, ki je New York stalo na milijone, so izganjalci duhov brez službe – dokler se ne izkaže, da starodavni tiran pripravlja svoj povratek iz onstranstva skozi portret v Muzeju sodobne umetnosti in se pri tem spravi na otroka Dane Barrett, da bi se skozenj na novo rodil v življenje. S pomočjo obsedenega muzejskega uslužbenca si namerava podrediti New York in mesto spremeniti v pekel na Zemlji. Njegove prebivalce lahko rešijo samo izganjalci duhov, ki bodo zatiranje paranormalne golazni spremenili v umetnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Ubila bom Billa 2</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Izganjalci duhov</title>
    <desc lang="de">Raziskovanja nadnaravnih pojavov se lotita zvedava Erin in ukazovalna Abby, ki napišeta knjigo o resničnem obstoju duhov. Drzna teorija Erin stane prestižnega profesorskega mesta na univerzi, toda ko New York tudi dejansko zajamejo nadnaravni pojavi, mora znova združiti moči z Erin.Na pomoč jima priskočita čudaška izumiteljica Jillian in zgovorna Patty, toda zlonamerni demon Rowan jim je pripravil posebej grozljiva, zlobna in pogosto sluzasta presenečenja.Paul Feig, režiser obešenjaških komedij &quot;Dekliščina&quot;, &quot;Drzni par&quot; in &quot;Vohunka&quot;, na velika platna po treh desetletjih vrača kultne &quot;Izganjalce duhov&quot; – s povsem novimi junakinjami. V ženski igralski zasedbi blestijo Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon in Leslie Jones, ki se jim pridruži nerodni tajnik Chris Hemsworth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Jackie Brown</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102021600 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Noč čarovnic</title>
    <desc lang="de">Film ostaja zvest tematiki celovečerca iz leta 1978, da je zlo prisotno tudi v najmanjših mestecih. Zgodba opisuje zgodnja leta Michaela Myersa in dogodke pred krvavo nočjo čarovnic v mestecu Haddonfield v Illinoisu. Naslednja leta Michael preživi v psihiatrični ustanovi, kjer zanj skrbi dr. Samuel Loomis, ki edini razume Michaelovo zlobo. 17 let kasneje, na noč čarovnic, Michael pobegne in se vrne v Haddonfield, da bi dokončal, kar je začel v otroštvu. Dr. Loomis, zdaj uspešni avtor knjige o Michaelu, za pomoč prosi šerifa Bracketta. Michaelovi moriji je treba narediti konec. Za vedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102032600 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Taksist</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021600 +0000" stop="20260102033500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Čarovnica iz Blaira</title>
    <desc lang="de">Najdeni video posnetki pripovedujejo zgodbo o treh študentih filma (Heather Donahue, Joshua Leonard, Michael C. Williams), ki so se odpravili v majhno mesto, da bi zbrali dokumentarne posnetke o krajevni legendi o čarovnici iz Blaira.V naslednjih dneh študenti intervjuvajo meščane in zbirajo dokaze, ki bi podprli resničnost zgodbe. Toda projekt nenadoma postane še bolj zastrašujoč, ko se izgubijo v gozdu in slišijo grozljive zvoke.Leto kasneje najdejo njihove posnetke. Ti pripovedujejo o grozljivem potovanju po gozdu Black Hills in še vedno nepojasnjenih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Medzvezdje</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Naš čas na Zemlji se bliža koncu. Ekipa raziskovalcev mora na najpomembnejšo odpravo v zgodovini človeštva: odpotovati onkraj naše galaksije in preveriti, ali je prihodnost ljudi nekje med zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719224200 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">E. T. - Vesoljček</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Nezemljan pomotoma ostane na Zemlji in se spoprijatelji z dečkom ter njegovim bratom in sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224200 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Emmit se za pogovor usede z Glorio, medtem ko se Nikki pogaja za posel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Gloria sledi denarju, Nikki pristane na igro in Emmit je deležen lekcije o napredku s strani Varge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720020100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Fargo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zadolženi prodajalec avtomobilov Jerry skuje načrt, da bi dal ugrabiti lastno ženo in zahteval odkupnino od njenega bogatega očeta. Vendar gredo stvari hudo po zlu in začnejo se kopičiti trupla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020100 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Brez tvoje ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Po desetih letih ločenega življenja nekdanja ljubimca preučita svoja prizadevanja za nov začetek, soočita se z vzrokom svojega razhoda in raziščeta zapletena čustva, ki še vedno obstajajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720040100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Mehko listje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ko njen oče konča v bolnišnici, se svet 11-letne Yune zasuka na glavo. Poveže se z odtujeno materjo, a deklica se boji velike življenjske spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040100 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Paprika</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Ko ukradejo napravo, s katero je mogoče vstopiti v sanje bolnikov, mesto pretrese val psihološke neuravnovešenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Kako biti normalen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada Pia, ki so jo odpustili iz psihiatrične bolnišnice, se preseli nazaj v hišo staršev na obrobju Dunaja, da bi si na novo zgradila življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Medzvezdje</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Naš čas na Zemlji se bliža koncu. Ekipa raziskovalcev mora na najpomembnejšo odpravo v zgodovini človeštva: odpotovati onkraj naše galaksije in preveriti, ali je prihodnost ljudi nekje med zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Pridni judovski fant</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">V pariškem predmestju s svojo materjo živi 27-letni Bellisha. Nekoč živahna judovska skupnost, ki ju je obdajala, hitro propada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Latinščina za vse</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Učiteljica latinščine Delphine podkupi svoje učence z visokimi ocenami. Načrt se izjalovi, ko gre njen razred na svetovno prvenstvo v latinščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Mikado</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mikado in Laetitia svoja otroka šolata doma in živita v kombiju. Ko se ta pokvari, mora družina preživeti poletje v hiši. Sprememba predstavlja izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720162100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Kako biti normalen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada Pia, ki so jo odpustili iz psihiatrične bolnišnice, se preseli nazaj v hišo staršev na obrobju Dunaja, da bi si na novo zgradila življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162100 +0000" stop="20260720180100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Neskončen dan</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zloben, egocentričen (ampak zelo zabaven) vremenar je prisiljen vedno znova preživljati čuden dan, dokler ne naredi, kot je prav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180100 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Mož, ki je videl medveda, ki je videl človeka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Grégoire in Michel sta iz različnih generacij, vendar ju združuje prijateljstvo, ljubezen do narave in globoka naklonjenost do pobeglega cirkuškega medveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Zelena noč</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ujeta v življenju zatiranja svojega korejskega moža se Kitajka odpravi na vznemirljivo pustolovščino s skrivnostnim dekletom z zelenimi lasmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Amal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Učiteljica v bruseljski šoli spodbuja svoje učence, naj gojijo ljubezen do branja in svobodo izražanja, tudi če to pomeni, da so v nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Privid mladosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kosovo, 2007. Zoé in Volta zapustita svojo vas, da bi se vpisali na univerzo v Prištini. Odkrijeta državo sredi nemirov, ki čaka na neodvisnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Zulu</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">V Južni Afriki, kjer še vedno straši nekdanji duh apartheida, krajevna policista zasledujeta morilca mladega dekleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Holandčevo prekletstvo</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi študent zgodovine izve za nepričakovano smrt strica in pride na njegov dom, da bi ugotovil, kaj je bil vzrok, da je starec očitno znorel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Ribe na meniju</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Črno-bela komična drama raziskuje napet odnos med Gerriejem in njegovim sinom Dickom med njunim rednim tridnevnim srečanjem v Rotterdamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Mikado</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mikado in Laetitia svoja otroka šolata doma in živita v kombiju. Ko se ta pokvari, mora družina preživeti poletje v hiši. Sprememba predstavlja izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Punce so pač punce</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">V strogem internatu šestnajstletna Mira odkrije poželenje in romantiko. Toda njeno spolno in uporniško prebujenje zmoti njena vselej prisotna mati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Neskončen dan</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zloben, egocentričen (ampak zelo zabaven) vremenar je prisiljen vedno znova preživljati čuden dan, dokler ne naredi, kot je prav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Mož, ki je videl medveda, ki je videl človeka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Grégoire in Michel sta iz različnih generacij, vendar ju združuje prijateljstvo, ljubezen do narave in globoka naklonjenost do pobeglega cirkuškega medveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Zatišje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kaloyan se po več letih vrne v Bolgarijo, da bi prodal stanovanje pokojnega očeta. Kar se začne kot rutinska naloga, postane pot samospoznavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Julie molči</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezdniška teniška igralka na elitni akademiji Julie se sooči z dilemo, ko njenega trenerja sredi preiskave suspendirajo zaradi nasilnega vedenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Punce so pač punce</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">V strogem internatu šestnajstletna Mira odkrije poželenje in romantiko. Toda njeno spolno in uporniško prebujenje zmoti njena vselej prisotna mati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Devet kraljic</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Mala prevaranta Juan in Marcos skušata ogoljufati zbiratelja znamk tako, da mu prodata niz ponarejenih redkih znamk, imenovanih Devet kraljic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721204600 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Medzvezdje</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Naš čas na Zemlji se bliža koncu. Ekipa raziskovalcev mora na najpomembnejšo odpravo v zgodovini človeštva: odpotovati onkraj naše galaksije in preveriti, ali je prihodnost ljudi nekje med zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204600 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Neskončna ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o Joeju in Claire, katerih življenje po tragični nesreči z balonom na vroči zrak spremeni moški, ki je nevarno obseden z njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Kar je ostalo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Po očetovi smrti Sara opusti svojo prihodnost jazz pianistke v New Yorku, da bi se soočila s preteklostjo svoje družine kot ekološka živinorejka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Usrano življenje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film prinaša preplet treh pasjih zgodb, ki raziskujejo kompleksnost človeških odnosov ter razkrivajo ovire ljubezni in osamljenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Srce bojevnika</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dvanajstletna Vilja ima rada rokoborbo, čeprav se grozno boji bolečine in izgubi vsako tekmo. Ko se njena starša ločita, Vilja čustveno otopi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Hamlet</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">To je Hamlet, kakršnega še ni bilo: Shakespearjeva zgodba o maščevanju je na novo zasnovana kot psihološki triler, postavljen v sodobni čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Julie molči</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezdniška teniška igralka na elitni akademiji Julie se sooči z dilemo, ko njenega trenerja sredi preiskave suspendirajo zaradi nasilnega vedenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Vse netlakovane ceste so slane</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lirična, desetletja trajajoča študija življenja neke ženske v Misisipiju ter čudovita oda generacijam ljudi in krajev, ki nas oblikujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Čakanje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zdravnica pred upokojitvijo skrbi za 90-letnega očeta in mamo, ki boleha za Alzheimerjevo boleznijo. Spremlja ju v zadnjih fazah njunega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Devet kraljic</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Mala prevaranta Juan in Marcos skušata ogoljufati zbiratelja znamk tako, da mu prodata niz ponarejenih redkih znamk, imenovanih Devet kraljic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Fagotist</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbenik živi osamljeno življenje. Vsak dan je enak prejšnjemu - dokler v svojem orkestru nekoč ne opazi violinistke in se zaljubi vanjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Medzvezdje</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Naš čas na Zemlji se bliža koncu. Ekipa raziskovalcev mora na najpomembnejšo odpravo v zgodovini človeštva: odpotovati onkraj naše galaksije in preveriti, ali je prihodnost ljudi nekje med zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="Cinemax.si">
    <title lang="de">Köln 75</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o Veri Brandes, ki rezervira operno hišo, da bi v Köln pripeljala Keitha Jarretta, kar omogoči nastanek legendarnega albuma \&quot;The Köln Concert\&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Bes pod kontrolo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Čisto mirnemu poslovnežu sodnica zaradi nesporazuma ukaže, naj se udeleži terapevtskega programa za brzdanje jeze, kjer se njegovo življenje kratkomalo obrne na glavo zaradi izjemno agresivnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Tootsie</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Obupani brezposelni igralec se udeleži avdicije, preoblečen v žensko ... in se znajde sredi zmede dvojnega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Pianistova odločitev</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Na začetku druge svetovne vojne klavirski virtuoz nima druge izbire, kot da gre igrat v Nemčijo, da bi rešil žensko, ki jo ljubi - svojo učiteljico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Ritem norosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Obetavni bobnar Andrew Neimann se vpiše na prestižni glasbeni konservatorij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Stregel sem angleškemu kralju</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Je mogoče iz natakarja postati upravnik hotela in na koncu ostati brez vsega? Tako je! In za nameček niti ni tako zapleteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720040100 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Padec</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada Alexandria, ki si zdravi zlomljeno roko, v bolnišnici spozna poškodovanega kaskaderja Roya Walkerja. Ta ji pove zgodbo o šestih junakih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040100 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Bojevnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Družina Roussier živi v krhkem ravnovesju okrog mlajše sestre, 13-letne Bertille, ki trpi za hudo invalidnostjo z nejasno diagnozo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Klavstrofobična, vznemirljiva zgodba o Maji in obljubi, ki jo je dala svoji zdaj že pokojni sestri: da bo poskrbela za svojega 15-letnega nečaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Pianistova odločitev</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Na začetku druge svetovne vojne klavirski virtuoz nima druge izbire, kot da gre igrat v Nemčijo, da bi rešil žensko, ki jo ljubi - svojo učiteljico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Tootsie</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Obupani brezposelni igralec se udeleži avdicije, preoblečen v žensko ... in se znajde sredi zmede dvojnega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Ritem norosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Obetavni bobnar Andrew Neimann se vpiše na prestižni glasbeni konservatorij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Samota</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ostareli islandski kmet se preseli v mesto in tam spozna desetletnega raznašalca papirja. Njuno prijateljstvo se izkaže kot nekaj novega za oba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Srce je mišica</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Na pikniku v Cape Townu izgine Ryanov sin. Očetov burni odziv sproži verigo dogodkov in razkrije mučne skrivnosti iz njegove preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Klavstrofobična, vznemirljiva zgodba o Maji in obljubi, ki jo je dala svoji zdaj že pokojni sestri: da bo poskrbela za svojega 15-letnega nečaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Ponovno povezana</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Odtujena dvojčka Maggie in Milo imata vsega dovolj, ko ju nepričakovano srečanje prisili, da se soočita z vprašanjem, zakaj je njuno življenje tako zgrešeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Njena druga priložnost</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Anna je odslužila 15 let zaporne kazni zaradi umora, ki ga je zagrešila kot najstnica. Čeprav je zdaj prosta, se obsodba njene okolice nadaljuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720204100 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Stolpnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Sarah preiskuje izginotje najstnice, ki je pogrešana že celih 25 let. Lizzie se vrne v Farlow in pokličejo jo pri mučnem primeru nasilja v družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204100 +0000" stop="20260720212600 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Stolpnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Sarah in Lizzie morata sodelovati, da bi izsledili morilca in našli pogrešanega otroka. V preiskavi izginotja Tanie Mills se pri Sarah pojavi nov osumljenec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212600 +0000" stop="20260720221100 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Stolpnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Po zaslugi Lizzie se policijski lov na Brannona in Skye zaključi. Sarah odkrije novega osumljenca v primeru Tanie in dobi namig, kje bi lahko bilo zakopano truplo žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221100 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Stolpnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Sarah in Lizzie se z vso silo trudita premagati obupanega Brannona in rešiti Skye. Sarah ugotovi, da ima njen glavni osumljenec za umor Tanie na videz trden alibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Dokazi ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">LGBTQ</sub-title>
    <desc lang="de">Céline čaka na prihod svojega prvega otroka - vendar ni ona tista, ki je noseča. Čez tri mesece bo njena žena Nadia rodila hčer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Vrnitev</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">14-letna Ava se znajde v nasprotujočih si svetovih svojih ločenih staršev: matere, nekdanje tehno didžejke, in očeta, ki si je izbral mirno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Črni pes</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Medtem ko dela za lokalno patruljo, da bi pred olimpijskimi igrami očistili mesto potepuških psov, Lang vzpostavi nenavaden odnos s črnim psom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Srce je mišica</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Na pikniku v Cape Townu izgine Ryanov sin. Očetov burni odziv sproži verigo dogodkov in razkrije mučne skrivnosti iz njegove preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Manchester by the Sea</title>
    <desc lang="de">Okoreli hišnik Lee se po bratovi smrti vrne v rodno vas na obali Nove Anglije, da bi skrbel za najstniškega nečaka. Njegov prihod razkrije težavno in bolečo preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Ponovno povezana</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Odtujena dvojčka Maggie in Milo imata vsega dovolj, ko ju nepričakovano srečanje prisili, da se soočita z vprašanjem, zakaj je njuno življenje tako zgrešeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Bumerang</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimiva filmska študija odnosov - novih in starih - ter fascinanten posnetek sodobnega življenja in običajev v Teheranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Zima v Sokču</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje mlade Korejke se nepričakovano zasuka, ko se v gostišču v zasneženi obmorski vasi Sokčo, kjer Soo-Ha dela, nastani francoski umetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Učitelj, ki je obljubil morje</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o mladem karizmatičnem učitelju, čigar napredni pogled na svet spremeni življenje skupine učencev na predvečer španske državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Manchester by the Sea</title>
    <desc lang="de">Okoreli hišnik Lee se po bratovi smrti vrne v rodno vas na obali Nove Anglije, da bi skrbel za najstniškega nečaka. Njegov prihod razkrije težavno in bolečo preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Šepet nežne ulice</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi, zaljubljeni temnopolti par Fonny in Tish loči usodni dogodek, ko zaradi rasističnega policista njega aretirajo za zločin, ki ga ni zagrešil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Brez milosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Irska pastirska družina se je znašla v boju na več frontah: notranji spori, sovražnost znotraj družine in rivalstvo z drugim kmetom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Gladiator</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Russell Crowe igra generala Maksima Decima Meridija, ljubljenca cesarja Marka Avrelija, ki ga je izdal in umoril lastni neuravnovešeni sin Komod (Joaquin Phoenix).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Čarovnica iz Blaira</title>
    <sub-title lang="de">Najdeni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Čarovnica iz Blaira&quot; spremlja trojico filmskih ustvarjalcev med dokumentarnim snemalnim projektom, ki bi moral biti preprost sprehod po gozdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Bazen</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Osemnajstletna Lilja obišče svoje odtujene stare starše. Toda znotraj zidov njihove klavstrofobične vile se skriva nedoumljiva družinska skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Srečen dan</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Trije najstniški prijatelji, ki so obtičali v begunskem taborišču na zamrznjenem severu Norveške, skujejo načrt, kako pobegniti. Toda eden se zaljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Učitelj, ki je obljubil morje</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o mladem karizmatičnem učitelju, čigar napredni pogled na svet spremeni življenje skupine učencev na predvečer španske državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Zboristi</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Clement je novi učitelj glasbe na šoli za težavne fante, a ne prenaša njenega morečega vzdušja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">21-letni Simon, ki išče spremembo, najde smisel v prijateljstvu s skupino duševno prizadetih mladih, ki ga naučijo sprejemati življenjske radosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Šepet nežne ulice</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi, zaljubljeni temnopolti par Fonny in Tish loči usodni dogodek, ko zaradi rasističnega policista njega aretirajo za zločin, ki ga ni zagrešil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Srečen dan</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Trije najstniški prijatelji, ki so obtičali v begunskem taborišču na zamrznjenem severu Norveške, skujejo načrt, kako pobegniti. Toda eden se zaljubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="Cinemax2.si">
    <title lang="de">Zbogom, Lenin</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Vzhodna Nemčija leta 1989, mati mladega Alexa po infarktu obleži v komi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Arkansas</title>
    <desc lang="de">Kyle in Swin živita in delata po navodilih arkansaškega mamilarskega vodje Froga, čeprav ga še nikoli nista spoznala. Čez dan je njuna krinka delo v parku, zvečer pa se prelevita v mamilarska kurirja.Ko se ena od njunih predaj ponesreči, ju Frog po krivici označi za grožnjo njegovemu imperiju in nesrečnika se znajdeta na smrtonosnem begu pred šefovimi pooblaščenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231025900 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <desc lang="de">Agent Cie Bill Pope (Ryan Reynolds) tragično premine sredi pomembne in skrajno tajne naloge. Zasledoval je sijajnega hekerja, znanega pod imenom &quot;Nizozemec&quot; (Michael Pitt), ki je med brskanjem po temačnem spletu, v katerem zakoni ne veljajo, odkril, kako prevzeti nadzor nad celotnim jedrskim arzenalom ameriške vojske.Ko Pope umre, so z njim izgubljeni tudi vsi podatki, ki jih je bil odkril glede Nizozemca in glede tega, kje se nahaja. Šef londonske veje Cie Quaker Wells (Gary Oldman) poskrbi za nikoli doslej izpeljani medicinski poseg – poskusno operacijo, s katero naj bi Popov DNK presadili naravnost v možganske sinapse nekoga drugega. Najame možganskega kirurga dr. Franksa (Tommy Lee Jones), posebneža, ki najde možakarja, ki utegne uspešno absorbirati Popove spomine: izdajalsko nezanesljivega zapornika iz celice smrti Jerica (Kevin Costner). Ta je zaradi poškodbe možganov iz otroštva sicer nepredvidljiv, a idealen kandidat za poseg. Ker nima empatije ne čustev, bi utegnil biti nekakšen nepopisan list za Popove spomine.Sprva se zdi, da je operacija spodletela. Wells z agentoma Cie Estebanom Ruizo (Amaury Nolasco) in Marto Lynch (Alice Eve) z Jericom ne pride nikamor. Toda zapornik, ki se ne zaveda povsem, kaj se mu je zgodilo, v strahu za lastno življenje pobegne. Na begu po Londonu začne podoživljati spomine, ki več kot očitno niso njegovi – spomini, ki ga pripeljejo v obremenjujoče čustveni svet družine, ljubezni in odgovornosti; svet, kakršnega poprej ni poznal.Preganjajo ga spomini in kot magnet ga vleče v Popov nekdanji dom, k njegovi vdovi Jill (Gil Gadot) in njunemu otroku. Cia mu je tesno za petami, in ko kruti anarhist Heimdahl (Jordi Molla) ugrabi Popovo družino, da bi tako prvi našel Nizozemca in se polastil ameriškega jedrskega orožja, Jerico povsem podleže nagonu, da jih mora rešiti.Toda ura teče. Jerico je od dr. Franksa izvedel, da so učinki možganske operacije zgolj začasni. Kmalu bodo Popovi najgloblji spomini začeli bledeti in Jerico bo ob sredstvo, ki je zdaj edina rešitev za prihodnost civiliziranega sveta in Jerica samega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025900 +0000" stop="20251231030700 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">McG, režiser akcijskih spektaklov Charliejevi angelčki, Terminator: Odrešitev in To je vojna!, predstavlja zgodbo izkušenega agenta tajne službe Ethana Rennerja (dvakratni oskarjevec Kevin Costner), ki skrbi za tihe odstranitve državnih sovražnikov.Ko se želi upokojiti in se posvetiti odtujenima ženi (Connie Nielsen) in hčerki (nominiranka za oskarja Hailee Steinfeld), ki ju je zaradi njune lastne varnosti izrinil iz življenja, na veliko nesrečo spozna, da ima smrtonosnega možganskega raka in le še nekaj mesecev življenja.Lepa in nevarna sodelavka, agentka Cie Vivi Delay (Amber Heard), mu ponudi eksperimentalno zdravilo, ki mu lahko znatno podaljša življenje, če za agencijo v treh dneh opravi še zadnjo nalogo. Ethan pristane, čeprav to pomeni, da se mora hkrati spopasti z dvema najtežjima nalogama doslej: izslediti mora najokrutnejšega terorista na svetu po imenu Volk (Richard Sammel) in v odsotnosti žene prvič sam skrbeti za najstniško hčer, ki prav tako rada zaide v težave.Poleg tega ga mučijo tudi halucinogeni stranski učinki zdravila, ki se pojavijo vsakič, ko mu prekomerno naraste srčni utrip, kar se seveda zgodi v najbolj neprimernih trenutkih. Ethanov skrbno pripravljeni načrt se zaradi tega izjalovi, kar povzroči neustavljiv vrtinec oboroženih spopadov, cestnih pregonov in akcijskega kaosa.Izpod peresa genialnega Luca Bessona, ustvarjalca uspešnic Nikita, Peti element, Velika modrina, Taksi, Ugrabljena, prihaja še ena napeta uspešnica z odlično zasnovanimi liki ter zgodbo, polno preobratov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Z kot Zachariah</title>
    <desc lang="de">Zemljo je prizadela strašna jedrska katastrofa apokaliptičnih razsežnosti in izbrisala skoraj celo človeštvo. Ena izmed zadnjih preživelih je mlada Ann Burden (Margot Robbie), ki živi na družinski kmetiji. Nato pa naleti na znanstvenika Loomisa (Chiwetel Ejiofor), ki se po nesreči okopa v vodi, onesnaženi z radioaktivno snovjo. Kmalu zboli, toda Ann mu pomaga in Loomis ostane z njo na kmetiji.Zbližata se in nadaljujeta z vsakdanjim življenjem na kmetiji. Nato pa se pojavi še tretji preživeli, Caleb (Chris Pine), in stvari se začnejo nevarno zapletati. V iskanju upanja in rešitve pred večno samoto se znajdejo v čustveno nabitem ljubezenskem trikotniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Katastrofa na Horizontu</title>
    <desc lang="de">20. aprila 2010 se je v Mehiškem zalivu zgodila ena največjih katastrof, kar jih je povzročil človek. Film sledi odločilnemu dogajanju, ki ga mnogi morda niso zaznali: zgodbi 126 članov moštva na naftni ploščadi Deepwater Horizon, ki so tisti dan opravljali delo in tam ostali ujeti v najgrozovitejših okoliščinah.Izkušeni in izurjeni delavci in delavke, ki so prišli na naporno delo v upanju, da se po koncu vrnejo v svoje družine in življenja na obali, so se v trenutku morali soočiti z najbolj viharno uro v svojem življenju, ob kateri so morali zbrati ves pogum in se spopasti z neustavljivim ognjenim peklom sredi oceana ter – ko se je zdelo že prav vse izgubljeno – reševati drug drugega.Poleg Marka Wahlberga igrajo še Kurt Russell, dvakratni nominiranec za oskarja John Malkovich, dobitnica zlatega globusa Gina Rodriguez, in Kate Hudson. Scenarij je napisan po članku Deepwater Horizons Final Hours New York Timesa iz leta 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Moj angel</title>
    <desc lang="de">Lizzie Manning doživi hud pretres, ko njena novorojenka Rosie skupaj z drugimi dojenčki in mamami umre v požaru v bolnišnici. Sedem let kasneje še vedno žaluje za njo in se trudi vzgajati svojega 11-letnega sina Thomasa. Težko usklajuje službo in enostarševsko skrb za otroka. Zanaša se na pomoč svojih staršev, ki težko prenašata njeno vedenje, njen nekdanji soprog pa jo ves čas kritizira zaradi njenega kaotičnega življenja.Nekega dne gre Lizzie po Thomasa na sošolčevo rojstnodnevno zabavo. Med opazovanjem otrok pri igri jo osupne pogled na 7-letno Lolo, za katero je prepričana, da je njena hči Rosie.Ne more je pozabiti in spoprijatelji se z Lolino materjo Claire Bradley. Poskuša zbrati DNK dokaze, a medtem vedno bolj zgublja stik z realnostjo in zanemarja svojega sina ter obveznosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Mrtvi v tednu dni: drugače vrnemo denar</title>
    <desc lang="de">William ima vsega dovolj. Noče več živeti. Ko mu spodleti še deveti poskus samomora, se zdi, da je mladi pisatelj (Aneurin Barnard) zguba v smrti, tako kot je v življenju. Zato najame starejšega plačanega morilca Leslieja (Tom WIlkinson), da ga ubije. Leslie je navdušen. Ponudi mu celo načine od &quot;junaške smrti&quot; do &quot;hitro in brez bolečin&quot;. Kaj pa se zgodi, če si fant le premisli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Bitka za Midway</title>
    <desc lang="de">Bitka za Midway je bila pomorska bitka v drugi svetovni med mornaricama Japonske in ZDA ter velja za odločilno bitko vojne na Pacifiku v smislu zaustavitve japonskega prodiranja, ki se je začelo z napadom na Pearl Harbor šest mesecev prej. Odvijala se je med 4. in 7. junijem 1942. Pred začetkom bitke so imeli Američani pomembne obveščevalen podatke, da so lažje in bolj pretehtano razporedili svoje ladje.Bitka, v kateri so ključno vlogo odigrala letala in letalonosilke, je potekala v bližini tihomorskega atola Midway, katerega so želeli Japonci zasesti in ga v nadaljevanju vojne uporabiti kot odskočno desko za zavzetje Havajev. Sledila je bitka, v kateri so Američani izgubili eno letalonosilko, Japonci pa štiri. S tem je bila usoda japonske flote zapečatena. Midway je bil rešen japonske invazije. wa.Spektakel z nikoli videnimi akcijskimi prizori nosi odlično igralsko zasedbo: Luke Evans, Woody Harrelson, Mandy Moore, Patrick Wilson, Ed Skrein, Patrick Wilson, Nick Jonas, Aaron Eckhart, Dennis Quaid, Tadanobu Asano, Keean Johnson, Luke Kleintank, Jun Kunimura in Etsushi Toyoka</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">John Wick</title>
    <desc lang="de">John Wick, elegantna pripoved o maščevanju in odrešenju, se odvija v sijajno zamišljenem New Yorku, kjer John Wick (Keanu Reeves) po nenadni smrti svoje preljube žene od nje prejme še zadnje darilo: samico angleškega braka po imenu Daisy in sporočilce, naj nikar ne pozabi, kako ljubiti.Toda Johnovo žalovanje je prekinjeno, ko s svojim mustangom bossom, letnik 1969, pritegne pozornost sadističnega lopova Iosefa Tarasova (Alfie Allen). John mu noče prodati avta, zato Iosefove gorile vdrejo v njegov dom in avto ukradejo, Johna premlatijo do nezavesti in ubijejo Daisy. Pri tem nehote prebudijo enega najhujših morilcev, kar jih je svet kdaj videl.Kriminalni akcijski triler o upokojenem poklicnem morilcu, ki ga okrutne okoliščine prisilijo, da se vrne na delo – delo, ki ga opravlja tako dosledno in neusmiljeno, da si je v zločinskem svetu ustvaril status legende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">John Wick 2</title>
    <desc lang="de">Legendarni plačani morilec John Wick se je prisiljen vrniti iz upokojitve po tem, ko ga nekdanji sodelavec prosi za pomoč, da bi lahko prevzel tajno združbo, ki stoji na čelu vseh najsmrtonosnejših plačanih morilcev na svetu in jih vodi. John Wick se odpravi v Rim na morilski pohod.Drugi del akcijske franšize o Johnu Wicku je s svojo kinematografsko dovršenostjo in prepričljivimi igralskimi nastopi prepričal tako kritike kot gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">John Wick 3: Parabellum</title>
    <desc lang="de">Izurjeni morilec John Wick (Keanu Reeves) se zaradi umora člana podzemnega mednarodnega združenja atentatorjev znajde na begu. Združenje ga namreč izobči in za njegovo smrt razpiše 14 milijonov dolarjev nagrade, zato mu je za petami cela vojska najbolj neusmiljenih lovcev in lovk na glave z vsega sveta.Tretji del adrenalinske akcijske franšize o najbolj preganjanem poklicnem morilcu Johnu Wicku je s svojimi dovršenimi kaskaderskimi podvigi in vratolomnimi akcijskimi prizori navdušil tako kritike kot gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101042200 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">John Wick 4</title>
    <desc lang="de">John Wick (Keanu Reeves) odkrije, kako lahko premaga Veliki svet. Še preden pa si uspe priboriti svobodo, se mora Wick soočiti z novim sovražnikom z vplivnimi zvezami po vsem svetu in s silami, ki stare prijatelje spremenijo v sovražnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042200 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">William ima vsega dovolj. Noče več živeti. Ko mu spodleti še deveti poskus samomora, se zdi, da je mladi pisatelj (Aneurin Barnard) zguba v smrti, tako kot je v življenju. Zato najame starejšega plačanega morilca Leslieja (Tom WIlkinson), da ga ubije. Leslie je navdušen. Ponudi mu celo načine od &quot;junaške smrti&quot; do &quot;hitro in brez bolečin&quot;. Kaj pa se zgodi, če si fant le premisli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Taxi 3</title>
    <desc lang="de">Skupina zločincev po Marseillu povzroča nered, policiji pa sive lase, saj so možje v modrem proti njim nemočni. Šef policije Gilbert se medtem ukvarja s kitajskim novinarjem, ki piše članek o njegovi enoti, žena detektiva Emiliena je noseča, Daniel pa ima ljubezenske težave. Po seriji policijskih napak Daniel in njegov super hitri taksi priskočita na pomoč. Lumpi naj se pazijo!Še tretjič bomo spremljali dogodivščine najhitrejšega taksista Daniela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Ponarejevalec</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja Raya Cutterja (John Travolta), nekoč čudežnega dečka, ki kasneje postane kriminalec in pristane v zaporu. Ko izve, da mu je sin zbolel za rakom, z zločinskim kartelom sklene tvegan dogovor: v zameno za izpustitev iz zapora mora ukrasti sliko znanega impresionista Clauda Moneta in jo nadomestiti s ponaredkom. Pri tem skoraj nemogočem podvigu mora združiti moči vsa družina: dedek, oče in sin.Christopher Plummer igra Rayevega očeta, Jennifer Ehle bivšo soprogo, Tye Sheridan sina, Marcus Thomas pa njegovega bližnjega prijatelja. Abigail Spencer bo upodobila agentko DEA, Anson Mount pa člana sindikata mafije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Bitka za Midway</title>
    <desc lang="de">Bitka za Midway je bila pomorska bitka v drugi svetovni med mornaricama Japonske in ZDA ter velja za odločilno bitko vojne na Pacifiku v smislu zaustavitve japonskega prodiranja, ki se je začelo z napadom na Pearl Harbor šest mesecev prej. Odvijala se je med 4. in 7. junijem 1942. Pred začetkom bitke so imeli Američani pomembne obveščevalen podatke, da so lažje in bolj pretehtano razporedili svoje ladje.Bitka, v kateri so ključno vlogo odigrala letala in letalonosilke, je potekala v bližini tihomorskega atola Midway, katerega so želeli Japonci zasesti in ga v nadaljevanju vojne uporabiti kot odskočno desko za zavzetje Havajev. Sledila je bitka, v kateri so Američani izgubili eno letalonosilko, Japonci pa štiri. S tem je bila usoda japonske flote zapečatena. Midway je bil rešen japonske invazije. wa.Spektakel z nikoli videnimi akcijskimi prizori nosi odlično igralsko zasedbo: Luke Evans, Woody Harrelson, Mandy Moore, Patrick Wilson, Ed Skrein, Patrick Wilson, Nick Jonas, Aaron Eckhart, Dennis Quaid, Tadanobu Asano, Keean Johnson, Luke Kleintank, Jun Kunimura in Etsushi Toyoka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Pat pozicija</title>
    <desc lang="de">V zaspanem kotičku Belfasta stoji starinarnica Maguire; med bratovo odsotnostjo jo vodi Bostončan Joe Maguire (Brendan Fraser), ki se skriva pred svojo brezumno ljubosumno nekdanjo ženo in njenim očetom, mafijskim šefom. Spoprijateljil se je s prelepo Sophie (Yaya Dacosta), begunko iz Etiopije, ki dela v bližini.Joe je opazil, da se zadnje čase okoli starinarnice nekdo smuka, in se boji, da so ga odkrili. A v resnici gre za mladega Jimba, (Marty McCann), ki ni povezan z Joejevo maščevalno bivšo, temveč ga zanima drug vidik njegove življenja: prepričan je, da je njegov davno izginuli oče, ki je imel poletno aferico z njegovo pokojno mamo in jo pustil, ko je zanosila. Za nameček Jimbo lokalnemu mafijcu dolguje denar, ki ga je bil zakockal …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Časovni gusarji</title>
    <desc lang="de">Ko blisk zadene ukradeno ladjo med begom, ta izgine skupaj s posadko in njihovim dragocenim zemljevidom o zakladu, ki je bil na ladji. Vržena v vorteks se posadka zbudi 300 let pozneje na obali Gusarskega zaliva. Kmalu odkrijejo, da je zemljevid izginil in da je zdaj v rokah nekih mestnih otrok. Medtem ko gusarji v sodobnem času tudi z novimi tehnologijami pljujejo po morju, se morajo potuhniti v mestu in narediti vse potrebno, da bi znova prišli do zemljevida. Vodja zapelje mamo enega od otrok, vdovo, ki je pred petimi leti na morju izgubila soproga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Ropar čiste vesti</title>
    <desc lang="de">Tom Dolan (Liam Neeson) je bančni ropar, ki je v svoji karieri nakradel za devet milijonov dolarjev premoženja. Nikoli ga niso ujeli in njegova identiteta nikoli ni bila razkrita. Ko Tom spozna Annie, si želi zapustiti svet kriminala in zaživeti na novo s svojo ljubljeno ženo.Odloči se, da bo priznal svoje grehe in vrnil ves denar ter si s tem zagotovil svobodno in mirno življenje. Vendar se zadeva ne odvije povsem tekoče in brez zapletov. Dva mlada agenta FBI, ki jima je dodeljen Tomov primer, se odločita denar zadržati zase, Tomu pa podtakniti umor njunega nadrejenega.Akcijski triler z vedno odličnim Liamom Neesonom v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Ledeni morilec</title>
    <desc lang="de">Izkušeni poklicni morilec Arthur Bishop zelo spoštuje svojega mentorja Harryja, ki ga je naučil vsega, kar zna. Arthur in Harry se izredno spoštujeta. Ko njegovega tesnega prijatelja (Donald Sutherland) ubijejo, je Bishop vse prej kot hladnokrven. Naslednja naloga se mu ponuja kar sama: odgovorni za umor morajo umreti.Zaplete se, ko ga poišče Harryjev sin Steve z isto mislijo na maščevanje in z željo, da se nauči Bishopove obrti. Metodični morilec impulzivnega učenca popelje globoko v svoj svet in tako se rodi smrtonosno partnerstvo; pri nalogi, ki sta si jo bila zadala, pa tudi sama postaneta problem …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Ledeni morilec: Vrnitev</title>
    <desc lang="de">Po skrbno načrtovani in speljani uprizoritvi lastne smrti v plamenih eksplozije pred leti je Arthur Bishop (Jason Statham) prepričan, da se je izbezal iz morilskega posla. Njegov cilj je, da se mirno upokoji in utone v pozabo anonimnosti, dokler ga ne najde privlačna Gina, ki ima za njega novo nalogo. Arthur se ji sprva izogiba, toda naposled se vanjo zaljubi. To izkoristi Ginin šef, ki mladenko ugrabi in od Arthurja zahteva, da izpelje tri umore in jih prikaže kot nesreče.Ledeni morilec mora uporabiti vse svoje izkušnje, saj je prva tarča ujetnik v malezijskem zaporu, drugi na seznamu je nevarni vodja preprodajalcev mamil v Avstraliji, tretji pa je bolgarski preprodajalec orožja. Toda divji morilski pohod je poln pasti in smrtonosnih preobratov, zato lahko Arthur zaupa le svojim pestem in orožju.V nadaljevanju akcijskega trilerja Ledeni morilec je vloga elitnega morilca spet pripadla Jasonu Stathamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">Skrivnost številke 7</title>
    <desc lang="de">V ne tako oddaljeni prihodnosti je vlada zaradi preštevilnega prebivalstva in lakote omejila družine na samo enega otroka. Sedem identičnih sester, ki so dobile imena po dnevih v tednu, živi skritih in vsak dan se prikaže ena od njih pod isto identiteto. Toda nekega dne se sestra, ki sme ven ob ponedeljkih, ne vrne, druge sestre pa gredo raziskat njeno izginotje.Distopični znanstvenofantastični film Maxa Botkina in Kerry Williamson, v režiji Tommyja Wirkola, v katerem imajo glavne vloge Noomi Rapace, Glenn Close in Willem Dafoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102030900 +0000" channel="Cinestar Action and Thriller.si">
    <title lang="de">1917</title>
    <desc lang="de">Sredi prve svetovne vojne mlada britanska vojaka Schofield in Blake dobita nalogo, ki se zdi nemogoča: v enem dnevu morata prečkati sovražno ozemlje, in dostaviti sporočilo, s katerim bosta 1600 vojakov rešila pred vkorakanjem v smrtonosno past. Blake odkrije, da je med vojaki tudi njegov brat, zato je njuna dirka s časom še toliko bolj odločilna.Epski vojni spektakel izpod taktirke Sama Mendesa, ki s svojo mojstrsko kinematografijo in montažo vzbuja občutek, da je bil posnet v enem samem dolgem kadru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Paranoja</title>
    <desc lang="de">V trilerju z vrtoglavo visokimi vložki je Adam Cassidy (Liam Hemsworth) očarljivi mlajši poslovni moški, ki se trudi napredovati v novi službi v podjetju Wyatt Telecom. Po dragi napaki, ki jo je naredil, je soočen z nemilostnim lastnikom podjetja Nicholasom Wyattom (Gary Oldman). Ta ga ne želi uničiti, temveč izkoristiti: Adam se mora kot tehno-vohun zaposliti v konkurenčnem podjetju, ki ga vodi Wyattov zapriseženi tekmec Jock Goddard (Harrison Ford). Adam nenadoma dobi razkošno pisarno, vozi drage avtomobile, je v zvezi s čudovito Emmo (Amber Heard), niti pa vleče Wyatt, ki ga nihče ne more ustaviti v večmilijonski dirki, v kateri namerava zmagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Peti element</title>
    <desc lang="de">Zgodba o ljubezni in preživetju v 23. stoletju, kakršnega si je zamisli režiser Luc Besson in v katerem človeštvo potuje med zvezde ter širi življenjsko energijo. A vsakih 5000 let, ko se za hip odpro vrata v paralelne razsežnosti, mračna sila napade vesolje. To skuša izkoristiti zlobni Zorg (Gary Oldman), in edini up človeštva je Leeloo (Milla Jovovich), ki predstavlja peti element, življenjsko silo, pri tem pa ji, sprva po naključju in nehote, pomaga newyorški taksist Korben Dallas (Bruce Willis).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Peta veja oblasti</title>
    <desc lang="de">V filmu skozi prizmo Daniela Domscheit-Berga (Daniel Bruhl), sprva zagovornika in kasneje sodelavca Juliana Assangea (Benedict Cumberbatch), spremljamo dogajanje, povezano s spletno stranjo Wikileaks, od njenih začetkov pa do samega konca, ki je sledil nizu spornih objav podatkov, ki so spremenili zgodovino. Spletna stran je prek noči požela uspeh in prinesla slavo svojima glavnima ustanoviteljema, toda medtem ko je njen globalni vpliv naraščal, je Daniel postajal čedalje bolj razočaran nad Julianovo vprašljivo taktiko in etiko. Razkol med obema prijateljema je postal prevelik, njuna različna ideološka prepričanja sta ju oddaljila, kljub temu pa sta pred tem poskrbela za revolucijo na področju pretoka informacij do medijev in sveta na splošno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">3 dni za uboj</title>
    <desc lang="de">Izpod peresa genialnega Luca Bessona, ustvarjalca uspešnic Nikita, Peti element, Velika modrina, Taksi, Ugrabljena, prihaja še ena napeta uspešnica z odlično izdelanimi liki ter zgodbo, polno preobratov! Tajni agent Ethan Renner (Kevin Costner) je na smrt bolan ter skuša izkoristiti zadnje mesece življenja, da bi znova navezal stik z odtujeno najstniško hčerko. Nepričakovani mu njegova nadrejena Vivi Delay (Amber Heard) v zameno za zadnjo nalogo ponudi poskusno zdravilo, ki bi mu lahko rešilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Reši se, kdor se more</title>
    <desc lang="de">Jackie Chan se vrača v novi akcijski komediji, tokrat z Johnnyjem Knoxvillom. Detektiv iz Hongkonga Bennie Chan že dolgo spremlja razvpitega kitajskega zločinca Victorja Wonga. Ko se Bennijeva nečakinja zaplete v težave z Wongovimi zločinci, bo moral Bennie najti edinega človeka, ki mu lahko pomaga: ameriškega hazarderja Connorja Wattsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Katastrofa na Horizontu</title>
    <desc lang="de">Film spremlja dogodke aprila leta 2010, ko se je odvijala največja katastrofa, ki je bila posledica človeške napake. Naftne ploščadi Deepwater Horizon v Mehiškem zalivu ne vodijo po predpisih, zaradi česar pride do eksplozije ter hudega onesnaženja zaradi izliva nafte. Vzrok katastrofe je izbruh nafte iz morskega dna, do katerega je prišlo po eksploziji naftne ploščadi. Razen Marka Wahlberga igrajo še Kurt Russell, John Malkovich, dobitnica zlatega globusa Gina Rodriguez in Kate Hudson. Scenarij je napisan po članku “Deepwater Horizons Final Hours” New York Timesa iz leta 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Vozi!</title>
    <desc lang="de">?Skrivnostni molčeči mladenič (Ryan Gosling) dela v avtomehanični delavnici ter si kruh čez dan služi kot kaskader v hollywoodskih filmih, ponoči pa kot izurjen voznik pomaga roparjem. Nekega dne se spoprijatelji z osamljeno sosedo (Carey Mulligan), ženo kaznjenca Standarda (Oscar Isaac), in njenim sinom. Ko Standarda izpustijo iz zapora in se loti novega ropa, se mladenič ponudi, da mu kot voznik pomaga pobegniti s prizorišča zločina. A rop ni preveč uspešen, in ko se izkaže, da jima je nekdo nastavil past, je mladenič odločen, da se maščuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Dnevi besa</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi skrivnostnemu hudobnemu varnostniku H, ki dela za podjetje za prevoz denarja v Los Angelesu in je odgovoren za prevoz milijonov dolarjev po mestu. Med ropom vozil, za katere so bili zadolženi, so njegovi kolegi presenečeni nad natančnostjo in spretnostmi, ki jih pokaže H in se sprašujejo, kdo v resnici je in od kod prihaja. Kot vedno v Ritchiejevih dovršenih akcijah, ima tudi ta film zvite detajle in epske dialoge, o katerih se bo skozi leta govorilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Arkansas</title>
    <desc lang="de">Kyle in Swin živita po ukazih arkansaškega narko šefa Žabca, ki ga nista nikoli spoznala. Toda ko gre predaja po zlu, so poledice smrtonosne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <desc lang="de">Ryan Reynolds in Kevin Costner skupaj v akcijski srhljivki, v kateri ne manjka akcije, pregonov v avtomobilih, streljanja in spletk! Dogajanje se vrti okrog nenavadnega projekta ameriške vlade, pri katerem okorelemu, nevarnemu in nepredvidljivemu obsojencu na smrt (Costner) presadijo spomine, skrivnosti in sposobnosti preminulega agenta Cie, da bi izpeljal pomembno nalogo, ki naj bi preprečila katastrofo svetovnih razsežnosti. Poleg Costnerja in Reynoldsa v filmu izraelskega režiserja Ariela Vromena igrajo še Tommy Lee Jones, Gary Oldman, Gal Gadot, Alice Eve in Antje Traue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">PANORAMA PROGRAMA-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">3 dni za uboj</title>
    <desc lang="de">Izpod peresa genialnega Luca Bessona, ustvarjalca uspešnic Nikita, Peti element, Velika modrina, Taksi, Ugrabljena, prihaja še ena napeta uspešnica z odlično izdelanimi liki ter zgodbo, polno preobratov! Tajni agent Ethan Renner (Kevin Costner) je na smrt bolan ter skuša izkoristiti zadnje mesece življenja, da bi znova navezal stik z odtujeno najstniško hčerko. Nepričakovani mu njegova nadrejena Vivi Delay (Amber Heard) v zameno za zadnjo nalogo ponudi poskusno zdravilo, ki bi mu lahko rešilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Z kot Zachariah</title>
    <desc lang="de">Z kot Zachariah je napet znanstveno-fantastični triler, v čigar dogajanju je mlada Ann, ena izmed zadnjih treh preživelih po strašni jedrski katastrofi apokaliptičnih razsežnosti, ki je prizadela Zemljo in z nje izbrisala skoraj vse človeštvo. Ko dojamejo, da so prepuščeni sami sebi, se v iskanju upanja in rešitve pred večno samoto zadnji trije preživeli znajdejo v ljubezenskem trikotniku najmočnejših čustev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Katastrofa na Horizontu</title>
    <desc lang="de">Film spremlja dogodke aprila leta 2010, ko se je odvijala največja katastrofa, ki je bila posledica človeške napake. Naftne ploščadi Deepwater Horizon v Mehiškem zalivu ne vodijo po predpisih, zaradi česar pride do eksplozije ter hudega onesnaženja zaradi izliva nafte. Vzrok katastrofe je izbruh nafte iz morskega dna, do katerega je prišlo po eksploziji naftne ploščadi. Razen Marka Wahlberga igrajo še Kurt Russell, John Malkovich, dobitnica zlatega globusa Gina Rodriguez in Kate Hudson. Scenarij je napisan po članku “Deepwater Horizons Final Hours” New York Timesa iz leta 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Moj angel</title>
    <desc lang="de">Lizzie Manning je ločena in čustveno nestabilna ženska, ki se bori za skrbništvo za svojega 11-letnega sina Thomasa. Težko usklajuje službo in enostarševsko skrb za otroka. Zanaša se na pomoč svojih staršev, ki težko prenašata njeno vedenje, njen nekdanji soprog pa jo seveda ves čas kritizira zaradi kaotičnega življenja. Nekega dne gre Lizzie po Thomasa na sošolčevo rojstnodnevno zabavo. Med opazovanjem otrok pri igri jo osupne pogled na 7-letno deklico Lolo, zatopljeno v svoj svet, v kateri prepozna del sebe. Ne more je pozabiti in spoprijatelji se z Lolino materjo Claire Bradley ter spodbuja, da bi se Thomas spoprijateljil z Lolinim bratom, da bi lahko bila sama čim bolj del Lolinega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Mrtvi v tednu dni: drugače vrnemo denar</title>
    <desc lang="de">William ima vsega dovolj. Noče več živeti. Ko mu spodleti še deveti poskus samomora, se zdi, da je mladi pisatelj (Aneurin Barnard) zguba v smrti, tako kot je v življenju. Zato najame starejšega plačanega morilca Leslieja (Tom WIlkinson), da ga ubije. Leslie je navdušen. Ponudi mu celo načine od junaške smrti do hitro in brez bolečin. Kaj pa se zgodi, če si fant le premisli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">Bitka za Midway</title>
    <desc lang="de">Epski spektakel o bitki za Midway, glavnem preobratu na pacifiški fronti v Drugi svetovni vojni, z bogato igralsko zasedbo in režiserjem Dneva neodvisnosti. Bitka za Midway je bila pomorska bitka v drugi svetovni med mornaricama Japonske in ZDA ter velja za odločilno bitko vojne na Pacifiku v smislu zaustavitve japonskega prodiranja, ki se je začelo z napadom na Pearl Harbor šest mesecev prej. Odvijala se je med 4. in 7. junijem 1942. Pred začetkom bitke so imeli Američani pomembne obveščevalen podatke, da so lažje in bolj pretehtano razporedili svoje ladje. Bitka, v kateri so ključno vlogo odigrala letala in letalonosilke, je potekala v bližini tihomorskega atola Midway, katerega so želeli Japonci zasesti in ga v nadaljevanju vojne uporabiti kot odskočno desko za zavzetje Havajev. Sledila je bitka, v kateri so Američani izgubili eno letalonosilko, Japonci pa štiri. S tem je bila usoda japonske flote zapečatena. Midway je bil rešen japonske invazije. Spektakel z nikoli videnimi akcijskimi prizori nosi odlično igralsko zasedbo: Luke Evans, Woody Harrelson, Mandy Moore, Patrick Wilson, Ed Skrein, Patrick Wilson, Nick Jonas, Aaron Eckhart, Dennis Quaid, Tadanobu Asano, Keean Johnson, Luke Kleintank, Jun Kunimura in Etsushi Toyokawa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">John Wick</title>
    <desc lang="de">Ko upokojenega plačanega morilca kruti ruski mafijec prisili, da se vrne v posel, se neusmiljeno spusti v lov na svoje nasprotnike. Njegova nepopustljivost je legendarna v svetu podzemlja, mi pa ji bomo priče v filmu John Wick, zgodbi o maščevanju in odrešitvi.Po nenadni smrti svoje ljubljene žene dobi John Wick (Keanu Reeves) od nje zadnje darilo - psičko Daisy s sporočilom, v katerem ga prosi, naj ne pozabi ljubiti. Johnovo žalovanje pa se prekine, ko njegov boss mustang letnik 1969 pritegne pozornost sadističnega kriminalca Iosefa Tarasova (Alfie Allen). Ko mu John noče prodati avta, se Iosef s svojimi pajdaši spravi nanj, mu vlomi v hišo, ukrade avto, pretepe Johna in ubije Daisy. Ne zavedajo se, da so s tem prebudili enega najkrutejših plačancev vseh časov v svetu zločina. Johnovo iskanje ukradenega avtomobila ga pripelje v dele New Yorka, ki jih turisti ne bodo videli - v podzemni svet zločina, ki mu je John nekoč vladal. John kmalu izve, da išče sina krutega ruskega mafijskega šefa bossa Vigga Tarasova (Michael Nyqvist), svojega nekdanjega naročnika, ki razpiše nagrado na njegovo glavo, da bi rešil sina. John mora za svoje preživetje znova postati neusmiljeni ubijalski stroj in se spusti v boj z Viggom in njegovimi vojaki, katerega morda ne bo preživel nihče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">John Wick 2</title>
    <desc lang="de">Keanu Reeves se vrača v nadaljevanju filma John Wick in še vedno hudo zgleda v obleki, ima novega psa, zanesljivo zadene tarčo in se še vedno skuša upokojiti. Legendarni plačani morilec John Wick se je prisiljen vrniti iz upokojitve po tem, ko ga nekdanji sodelavec prosi za pomoč, da bi lahko prevzel tajno združbo, ki stoji na čelu vseh najsmrtonosnejših plačanih morilcev na svetu in jih vodi. John Wick se odpravi v Rim na morilski pohod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">John Wick 3: Parabellum</title>
    <desc lang="de">Poklicni morilec John Wick (Keanu Reeves) je, zaradi umora člana mednarodnega združenja atentatorjev, na begu. Nagrada za njigovo življenje je 14 milijonov dolarjev in tako postane tarča umora vseh moških in žensk na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102042200 +0000" channel="Cinestar action-thriller.si">
    <title lang="de">John Wick 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Nov začetek</title>
    <desc lang="de">Po smrti žene in matere se Bill Ponder (J. K. Simmons) in njegov sedemnajstletni sin Wes (Josh Wiggins) iz majhnega kraja preselita v večje mesto, kjer naj bi začela na novo. Medtem ko se privajata na novo življenje in še vedno celita duševne rane, najdeta nekaj tolažbe v obetih za novo ljubezen. Wes spozna Lacy (Odeya Rush), vase zaprto in odločno dekle, katere skrivnostna osebnost pritegne fantovo pozornost; Bill pa sreča Carine (Julie Delpy), sočutno in elegantno učiteljico, katere pretekle osebne težave so odsev njegove tragedije. Oba nova odnosa sta na preizkušnji, Bill in Wes se oddaljita in potem znova zbližata, medtem ko odkrivata svoj pravi jaz in spoznavata, da se iz težkih izzivov lahko vselej rodi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">T. S. Spivet živi na osamelem ranču v Montani s starši, sestro Gracie in bratom Laytonom. Nadarjeni deček, ki se strastno ukvarja z znanostjo, je izumil perpetuum mobile, stroj, ki se lahko giblje neskončno dolgo. Z izumom si prisluži prestižno nagrado muzeja Smithsonian v Washingtonu. Družini pusti sporočilo in sam prepotuje Združene države Amerike, da bi se udeležil slavnostne podelitve nagrad. Toda v skupnosti uglednih znanstvenikov nihče ne ve, da je srečni zmagovalec star le deset let in da v sebi nosi zelo težko skrivnost.Pustolovska družinska drama režiserja Jean-Pierra Jeuneta (Amelie) s Heleno Bonham Carter v stranski vlogi temelji na priljubljenem literarnem prvencu &quot;Izbrana dela T. S. Spiveta&quot; ameriškega pisatelja Reifa Larsena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Deček nevihte</title>
    <desc lang="de">Čudovita in brezčasna avstralska klasična zgodba Colina Thielea o nenavadnem in brezmejnem prijateljstvu, doživi upodobitev na velikih platnih. “Deček nevihte” je Michael Kingley, uspešen in upokojen poslovnež in dedek. Ko se mu začno prikazovati slike in podobe iz svoje preteklosti, katerih ne zna razložiti, se je prisiljen spomniti svojega dolgo pozabljenega otroštva in odraščanja na izolirani obali. Svoji vnukinji začne pripovedovati zgodbo, kako je kot deček rešil in vzgojil izjemnega pelikana poi menu gospod Percival. Njune pustolovščine ter vez, ki sta jo spletla, je imela ogromen vpliv na njegovo celotno življenje in življenja ostalih okoli njiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Vrnitev v Oz: Doroteja se vrača</title>
    <desc lang="de">Animirani in sinhronizirani muzikal Vrnitev v Oz: Doroteja se vrača je posnet po pustolovskih knjigah avtorja Rogerja Stantona Bauma, pravnuka L. Franka Bauma. Nadaljevanje ene najbolj priljubljenih pravljic prikazuje Doroteja v obdobju po pustošenju tornada v Kansasu, sama pa se vrne v Oz, da bi rešila svoje stare prijatelje - Strašilo, Leva, Pločevinka in Glinde, ki jim grozi novo zlo v podobi Norca. Doroteji se na njenem čarobnem potovanju skozi živahni Oz pridruži tudi pisana druščina, ki ji pomaga znova vrniti barve v Smaragdno mesto. Ob glasbi, ki jo je napisal za oskarja nominirani Bryan Adams je Vrnitev v Oz: Doroteja se vrača čaroben družinski film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Belle: Zmaj in pegasta princesa</title>
    <desc lang="de">Suzu je sramežljiva srednješolka, ki živi na podeželju. Leta je senca same sebe. Ko pa vstopi v &quot;U&quot;, masovni virtualni svet, zbeži v svojo spletno osebnost Belle, svetovno znano pevko. Nekega dne prekine njen koncert pošastno bitje, ki ga preganjajo maščevalci.Ker je njihov pregon vse hujši, se Suzu odpravi na čustveno in epsko iskanje prave identitete skrivnostne &quot;zveri&quot; ter svojega &quot;pravega jaza&quot; v svetu, v katerem si lahko kdor koli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Hachiko: Zgodba o zvestem psu</title>
    <desc lang="de">Ta neverjetna resnična zgodba je ameriška priredba japonske zgodbe o zvestem psu. Hachiko vsak dan spremlja svojega gospodarja do železniške postaje in ga po vrnitvi iz službe pričaka na istem mestu. Žal se nekega dne lastnik ne vrne več. Kljub temu bo Hachiko naslednjih devet vsak dan ob istem času, na istem mestu čakal na vrnitev svojega gospodarja ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Velikost ni pomembna</title>
    <desc lang="de">Diane je znana odvetnica, ki je že tri leta ločena. Nekega dne izgubi mobilnik ter kmalu po tem prejme klic najditelja. To je Alexandre, očarljiv moški in pravi kavalir. Prek telefona se hitro ujameta in se odločita za srečanje naslednji dan.Toda ko Alexandre prispe, je Diane presenečena, ko ugotovi, da meri komaj 137 cm. Od tistega trenutka naprej skuša Diane preseči družbene predsodke in lastne strahove ter se prepustiti in uživati v svoji novi ljubezni.Francoska romantična komedija je predelava argentinskega filma Levje srce (Corazon de Leon, 2015).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Lumpek</title>
    <desc lang="de">Že odkar je bil majhen kuža, Lumpek živi lagodno življenje, o kakršnem lahko navaden pes zgolj sanja. Prebiva v veliki vili, kjer mlati sočne zrezke in spi na najimenitnejši posteljnini. A ko njegova lastnica umre, se znajde na ulici, daleč od doma. Šele potem družina pokojne lastnice izve, da je Lumpek pomemben del oporoke, in ga začne iskati, medtem ko se on s pomočjo alfa psa z ulice Rouseyja in mlado glasbenico že uči, kako se znajti v »resničnem« svetu ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Skrivno življenje mačk</title>
    <desc lang="de">Maček po imenu Dekca živi s sinom Puhkom v stanovanju prijazne ženske. Nič jima ne manjka, imata lepo in mirno mačje življenje. Oče je popolnoma zadovoljen, saj je sit in mu je zelo udobno na njegovi blazini.A vedoželjnega sina močno daje radovednost, kaj se skriva na drugi strani okna. Ko oče sinu pove za skrivnostno deželo Breskvopolis, je sin še bolj odločen, da gre na pot v to čudovito mačjo deželo. Izdela krila in poleti skozi okno v veliki svet. Oče in njun sostanovalec papagaj Mek se odpravita na pot za njim. Na poti srečajo tudi druge živali, zaidejo v marsikatero nevarnost in predvsem odkrijejo mnoge skrivnosti tako preteklosti, kot tudi sedanjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Polarna odiseja</title>
    <desc lang="de">Par polarnih lisic - Kina in Yuk - živi na ledeni gori in si želi osnovati družino. Zaradi čedalje toplejšega ozračja in pohajanja hrane mora Yuk ponjo vse bolj daleč. Pri tem nekega dne led poči, in lisici obtičita vsaka na svoji plošči. Vsaka zase se morata spopadati z nevarnostmi in raziskovati nove pokrajine v upanju na ponovno snidenje, da skupaj pričakata rojstvo svojih mladičev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Družina za božič</title>
    <desc lang="de">Uspešna novinarka Hannah se na vrhuncu svoje kariere začne spraševati, kako bi izgledalo njeno življenje, če se pred desetimi leti ne bi razšla z Benom, ljubeznijo njenega življenja.Njeno željo uresniči Božiček in tako se Hannah znajde v novi verziji svojega življenja, kjer sta z Benom še vedno skupaj in imata družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Mladi in čudežni T.S. Spivet</title>
    <desc lang="de">Pustolovska družinska drama režiserja Jean-Pierra Jeuneta (Amelie) s Heleno Bonham Carter v stranski vlogi temelji na priljubljenem literarnem prvencu Izbrana dela T. S. Spiveta ameriškega pisatelja Reifa Larsena o bistrem desetletniku T. S. Spivetu, strastnemu izumitelju in kartografu, ki se oborožen s teleskopom in kompasi iz rodne kmetije v Montani odpravi v Washington, kjer mu bodo na inštitutu Smithsonian podelili pomembno nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Poroka country zvezde</title>
    <desc lang="de">Bradley (J. Metcalfe) je slavni pevec, dobitnik grammyja, njegova zaročenka Catherine (L. Mennell) pa je prav tako uspešna igralka, nagrajena z oskarjem. Sta mlada, lepa, bogata in zaljubljena - vsaj tako je videti na prvi pogled. Zaročena sta in načrtujeta poroko. Medtem ko Bradley želi poroko brez prisotnosti novinarjev in javnosti, se Catherine s tem ne strinja. Pred samo poroko se Bradley odpravi v rojstni kraj v Teksas. Celo mesto ve, da prihaja, med drugim tudi Sarah (A. Reeser), ki je veterinarka in ima svoj ranč. Ko sta bila z Bradleyjem stara 13 let, sta se med igro poročila. In kmalu začneta Sarah in Bradley preživljati vedno več časa skupaj ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Vesolje med nama</title>
    <desc lang="de">Vesoljski shuttle se odpravi na prvo misijo kolonizacije Marsa, kmalu po vzletu pa izvedo, da je ena od astronavtk noseča. Med porodom umre zaradi zapletov pri rojevanju prvega človeka na rdečem planetu, ne da bi prej razkrila, kdo je njegov oče. Tako se začne nenavadno življenje Gardnerja Elliota. V iskanju svojega porekla splete Garner prijateljstvo z dekletom iz Kolorada Tulso. Ko končno dobi priložnost odpotovati na Zemljo, želi izkusiti vse čudeže, o katerih je na Marsu lahko samo bral. Ko pa začnejo znanstveniki pripravljati njegov odhod, odkrijejo, da njegovi organi ne morejo zdržati v Zemljinem ozračju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Mogoče te vzamem</title>
    <desc lang="de">Howard in Monica v hotelski sobi končujeta zvezo, ki naj bi bila afera za eno noč, a se je prelevila v katastrofalno štiri mesece trajajoče razmerje. Monica zapusti Howarda z grozljivo grožnjo, da ga bo ubila, če se še kdaj srečata.Grace in Sam se spoznata v kinu. Po žalostnem skupnem večeru se odpravita v motel, a se ne moreta prisiliti, da bi prevarala svoja zakonca. Grace še vedno ljubi soproga, Sam pa še vedno razmišlja o svoji prvi ljubezni. Vso noč sta se pogovarjala in sprehajala po mestu.Allen (30) na poroki pripoveduje o svoji zvezi z Michelle (30), ko prestreže nevestin šopek, ki ga je vrgla naravnost v njegovo dekle. Michelle ponižana zapusti Allena z ultimatom: naj se odloči za zakon ali pa za slovo. Vsak odide k svojim staršem po nasvet.Allen se v strahu, da se bo zveza izrodila, ne želi poročiti. Romantična Grace pa povabi Allena in njegove starše na večerjo. Allen in Michelle sta prepričana, da se njuni starši še niso srečali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Družina za božič</title>
    <desc lang="de">Po pogovoru z moškim, ki je igral Božička na dogodku v njeni pisarni, se Hannah prebudi in dojame, da se je poročila z ljubeznijo iz mladih dni ter da imata dva otroka, zaradi česar začne dvomiti o življenjskih odločitvah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Letos božič odpade</title>
    <desc lang="de">Emma si zada, da bo očeta in njegovo mlado ljubico ločila, saj oče vztraja pri tem, da vsi trije skupaj preživijo božične praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Vohun, ki me je nategnil</title>
    <desc lang="de">Audrey (Mila Kunis) in Morgan (Kate McKinnon), tridesetletni prijateljici iz Los Angelesa, se nepričakovano zapleteta v mednarodno zaroto, ko se Audreyjin bivši fant prikaže pri njiju s skupino smrtonosnih morilcev za petami. Prijateljici presenetita celo sebe in skočita v akcijo in v beg po Evropi pred morilci in sumljivim, a očarljivim britanskim agentom, medtem ko skušata rešiti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Zdaj ali nikoli</title>
    <desc lang="de">Maya že petnajst let živi v Queensu in dela na istem delovnem mestu v tamkajšnjem supermarketu. Ko dolgo pričakovano napredovanje pred njenim nosom dodelijo nekomu drugemu, s pomočjo lažnega življenjepisa in najboljše prijateljice Joan dobi sanjsko službo v pisarni. Edina težava je, da o poslu, v katerem se je znašla, ne ve popolnoma ničesar, pa tudi svoje oblačenje in obnašanje bo morala prilagoditi novim razmeram.Če so vam bile všeč romantične komedije Načrtovalka porok z Matthewom McConaugheyjem, Zgodilo se je na Manhattnu in Tašča, da te kap z Jennifer Lopez, se tej ne boste mogli upreti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Nekaj strašnega je v štali</title>
    <desc lang="de">Ameriški družini se uresničijo sanje o selitvi, ko podedujejo kočo v zakotju norveških gora. Žal pa delijo sanje z enim od pretkanejših mitoloških bitij skandinavske folklore: porednim vilincem iz štale. Pritlikavi Božiček bo družini zagrenil življenje. Pravila za preživetje so preprosta: brez močne svetlobe, brez glasnih zvokov in najpomembnejše - za božič morajo imeti skledo kaše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Operacija Fortune: Prevara Stoletja</title>
    <desc lang="de">V filmu mora super vohun Orson Fortune (Jason Statham) izslediti in ustaviti prodajo nove tehnologije smrtonosnega orožja, ki jo uporablja milijarder, posrednik z orožjem Greg Simmonds (Hugh Grant). Fortune se združi z ekipo nekaterih najboljših svetovnih operativcev (Aubrey Plaza, Cary Elwes, Bugzy Malone) in zaposli največjega hollywoodskega filmskega zvezdnika Dannyja Francesca (Josh Hartnett), da jim pomaga na tej svetovni tajni misiji reševanja sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Nov začetek</title>
    <desc lang="de">Potem ko mu umre žena, se Bill Palet (J.K. Simmons) s svojim 17-letnim sinom Wesom (Josh Wiggins) iz majhnega kraja preseli v veliko mesto, kjer skušata začeti znova. Pri prilagajanju novemu življenju in iskanju načina, da zacelita stare rane, oba uteho najdeta v novi ljubezni. Wes spozna Lacy (Odeya Rush), vase zaprto, a odločno dekle, katere zagonetni značaj ga povsem prevzame, Bill pa Carine (Julie Delpy), sočutno in elegantno učiteljico, katere preteklost spominja na njegovo. Na preizkušnjo so postavljeni medsebojni odnosi, Bill in Wes se oddaljujeta in spet bližata, pri tem pa spoznavata sama sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Kako načrtovati orgijo v majhnem mestu</title>
    <desc lang="de">V srednji šoli se je celo mesto Boborv greben posmehovalo Cassie Cranston (Jewel Staite). Mnogo let pozneje je priznana kolumnistka in piše o seksu ter živi v velikem mestu.Cassie se vrne v rodno mesto na materin pogreb in dobi priložnost, da se maščuje svoji hinavski prijateljici iz otroštva, ki pričakuje, da bo starim prijateljem pomagala načrtovati orgijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">PANORAMA PROGRAMA-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">Howard in Monica v hotelski sobi končujeta zvezo, ki naj bi bila afera za eno noč, a se je prelevila v katastrofalno štiri mesece trajajoče razmerje. Monica zapusti Howarda z grozljivo grožnjo, da ga bo ubila, če se še kdaj srečata.Grace in Sam se spoznata v kinu. Po žalostnem skupnem večeru se odpravita v motel, a se ne moreta prisiliti, da bi prevarala svoja zakonca. Grace še vedno ljubi soproga, Sam pa še vedno razmišlja o svoji prvi ljubezni. Vso noč sta se pogovarjala in sprehajala po mestu.Allen (30) na poroki pripoveduje o svoji zvezi z Michelle (30), ko prestreže nevestin šopek, ki ga je vrgla naravnost v njegovo dekle. Michelle ponižana zapusti Allena z ultimatom: naj se odloči za zakon ali pa za slovo. Vsak odide k svojim staršem po nasvet.Allen se v strahu, da se bo zveza izrodila, ne želi poročiti. Romantična Grace pa povabi Allena in njegove starše na večerjo. Allen in Michelle sta prepričana, da se njuni starši še niso srečali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Mladi in čudežni T.S. Spivet</title>
    <desc lang="de">Pustolovska družinska drama režiserja Jean-Pierra Jeuneta (Amelie) s Heleno Bonham Carter v stranski vlogi temelji na priljubljenem literarnem prvencu Izbrana dela T. S. Spiveta ameriškega pisatelja Reifa Larsena o bistrem desetletniku T. S. Spivetu, strastnemu izumitelju in kartografu, ki se oborožen s teleskopom in kompasi iz rodne kmetije v Montani odpravi v Washington, kjer mu bodo na inštitutu Smithsonian podelili pomembno nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Gospod Link: V iskanju izgubljenega doma</title>
    <desc lang="de">Raziskovalec je odkril dolgo iskano bitje, sedaj pa mu bo pomagal najti še njegov dom! Gospod Link, velik in prijazen jeti, poskuša s pomočjo raziskovalca Lionela Frosta najti svoje dolgo izgubljene sorodnike v skriti deželi Shangri-La. Skupaj s pustolovko Adelino se zabavni trio odpravi na popotovanje po svetu, da bi svojemu novemu prijatelju pomagali najti njegov dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Belle: Zmaj in pegasta princesa</title>
    <desc lang="de">Suzu je sramežljiva srednješolka, ki živi na podeželju. Leta je senca same sebe. Ko pa vstopi v U, masovni virtualni svet, beži v svojo spletno osebnost Belle, svetovno znano pevko. Nekega dne prekine njen koncert pošastno bitje, ki ga preganjajo maščevalci. Ker je njihov pregon vse hujši, se Suzu odpravi na čustveno in epsko iskanje prave identitete skrivnostne zveri, da bi odkrila njen pravi jaz v svetu, v katerem si lahko kdor koli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Fantastični gospod Dundee</title>
    <desc lang="de">Legenda kino uspešnic Krokodil Dundee želi po uspešni karieri uživati v zasluženem pokoju. Po vztrajnih agentovih prošnjah in moledovanju se gospod Hogan vrne v Hollywood. Toda v komaj nekaj tednih povsem uničijo njegov ugled.Čeprav skuša vedno ravnati pošteno in rešiti svoj propadajoči sloves, se je življenje preprosto zarotilo proti njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Velikost ni pomembna</title>
    <desc lang="de">Diane je znana odvetnica, ki je že tri leta ločena. Nekega dne izgubi mobilnik ter po tem sprejema klice najditelja. To je Alexandre, očarljivi moški in pravi kavalir. Prek telefona se hitro ujameta in se odločita za srečanje naslednji dan. Toda ko Alexandre prispe, je Diane presenečena, ko ugotovi, da meri komaj 137 cm. Od tistega trenutka naprej skuša Diane preseči družbene predsodke in lastne strahove ter se prepustiti in uživati v svoji novi ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Letos božič odpade</title>
    <desc lang="de">Emma si zada, da bo očeta in njegovo mlado ljubico ločila, saj oče vztraja pri tem, da vsi trije skupaj preživijo božične praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Skrivno življenje mačk</title>
    <desc lang="de">Maček po imenu Dekca živi s sinom Puhkom v stanovanju prijazne ženske. Nič jima ne manjka, imata lepo in mirno mačje življenje. Oče je popolnoma zadovoljen, saj je sit in mu je zelo udobno na njegovi blazini. A vedoželjnega sina močno daje radovednost, kaj se skriva na drugi strani okna. Ko oče sinu pove za skrivnostno deželo Breskvopolis, je sin še bolj odločen, da gre na pot v to čudovito mačjo deželo. Izdela krila in poleti skozi okno v veliki svet. Oče in njun sostanovalec papagaj Mek se odpravita na pot za njim. Na poti srečajo tudi druge živali, zaidejo v marsikatero nevarnost in predvsem odkrijejo mnoge skrivnosti tako preteklosti, kot tudi sedanjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Zdaj ali nikoli</title>
    <desc lang="de">Maya že petnajst let živi v Queensu in dela na istem delovnem mestu v tamkajšnjem supermarketu. Ko dolgo pričakovano napredovanje pred njenim nosom dodelijo nekomu drugemu, s pomočjo lažnega življenjepisa in najboljše prijateljice Joan dobi sanjsko službo v pisarni. Edina težava je, da o poslu, v katerem se je znašla, ne ve popolnoma ničesar, pa tudi svoje oblačenje in obnašanje bo morala prilagoditi novim razmeram.Če so vam bile všeč romantične komedije Načrtovalka porok z Matthewom McConaugheyjem, Zgodilo se je na Manhattnu in Tašča, da te kap z Jennifer Lopez, se tej ne boste mogli upreti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Družina za božič</title>
    <desc lang="de">Po pogovoru z moškim, ki je igral Božička na dogodku v njeni pisarni, se Hannah prebudi in dojame, da se je poročila z ljubeznijo iz mladih dni ter da imata dva otroka, zaradi česar začne dvomiti o življenjskih odločitvah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Operacija Fortune: Prevara Stoletja</title>
    <desc lang="de">V filmu mora super vohun Orson Fortune (Jason Statham) izslediti in ustaviti prodajo nove tehnologije smrtonosnega orožja, ki jo uporablja milijarder, posrednik z orožjem Greg Simmonds (Hugh Grant). Fortune se združi z ekipo nekaterih najboljših svetovnih operativcev (Aubrey Plaza, Cary Elwes, Bugzy Malone) in zaposli največjega hollywoodskega filmskega zvezdnika Dannyja Francesca (Josh Hartnett), da jim pomaga na tej svetovni tajni misiji reševanja sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Poroka country zvezde</title>
    <desc lang="de">Bradley Suttons se bo poročil s Catherino Mann, vendar dobi pismo od otroške prijateljice Sare Standor. Spomni se, da ima še vedno hišo iz otroštva, zato odide v rojstno mesto in pripravi hišo za prodajo. Sarah ga je v esela in se zljubi vanj. Bradley načrtuje prijetno poroko v mestecu, Catherine pa v Hollywoodu načrtuje ogromno poroko, kar je ravno nasprotno od tistega, kar ima v mislih Bradley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Ribičevi prijatelji</title>
    <desc lang="de">Na poti Dani in prijatelji srečajo &quot;Ribičeve prijatelje&quot;, glasbeno skupino, ki igra mornarske pesmi. Dannyju njegov šef v šali naroči, naj s to skupino podpiše pogodbo za sodelovanje. Danny najprej nastopi kot vzvišen velemestni producent in preproste ribiče prepričuje, da sta slava in bogastvo enako pomembna kot prijateljstvo in skupnost.Toda glasba &quot;Ribičevih prijateljev&quot; v njem nekaj prebudi in Danny sčasoma spremeni svoje nazore. Pri tem ima nekaj zaslug tudi dekle, ki Dannyju pomaga obvladati vso to glasbeno zmešnjavo. Kar se na začetku zdi kot neokusna šala ali potegavščina, pozneje postane vir vrhunske, prvinske glasbe, ki očara množice poslušalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Mogoče te vzamem</title>
    <desc lang="de">I: Emma Roberts, Richard Gere, Susan Sarandon, Diane Keaton, William H. Macy</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Letos božič odpade</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja 29-letno Emmo, katere 54-letni oče (Mulroney) se po ženini smrti spusti v razmerje z njeno sovrstnico in hudo tekmico iz srednje šole. Emma si zada, da bo par ločila, saj oče vztraja pri tem, da vsi trije skupaj preživijo božične praznike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Gostišče pod omelo</title>
    <desc lang="de">Kim Rossi (A. Witt) je nadarjena pisateljica romantičnih zgodb, ki pa se ji življenje popolnoma obrne na glavo, ko jo fant zapusti ravno v trenutku, ko ji uspe najti založnika za svoj roman. Da bi pozabila na bolečino in našla novo navdih, se Kim tik pred božičem odpravi na delavnico kreativnega pisanja v Vermont Inn. Toda mir, po katerem hrepeni, se hitro razblini - že prvi dan se zaplete z očarljivo nadležnim so-udeležencem Zekom (D. Alpay), nato pa se nepričakovano pojavi še njen bivši, Garth …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Nož v hrbet</title>
    <desc lang="de">Družinski večer se sprevrže v nočno moro, ko 85-letnega Harlana Thrombeyja (Christopher Plummer), premožnega pisca kriminalk in glavo družine, najdejo mrtvega. Primer prevzame slavni detektiv Benoit Blanc (Daniel Craig), ki je prepričan, da gre pri nenadni smrti za umor. Na njegovem spisku osumljencev se kmalu znajdejo prav vsi člani slikovito disfunkcionalne družine Thrombey, ki skrivajo marsikatero skrivnost in skušajo detektiva speljati na napačno sled.Celotna zasedba filma, tako pred kot za kamero, obljublja izvrstno akcijo in zaplete. Daniel Craig (James Bond), Chris Evans (Captain America) in Jamie Lee Curtis v glavnih vlogah, režijski stolček pa je zasedel Rian Johnson, katerega poznamo kot scenarista in režiserja uspešnic Vojna zvezd: Poslednji Jedi in Looper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Zdaj ali nikoli</title>
    <desc lang="de">Če so vam bile všeč romantične komedije Načrtovalka porok z Matthewom McConaugheyjem, Zgodilo se je na Manhattnu in Tašča, da te kap z Jennifer Lopez, se tej ne boste mogli upreti! Film govori o Mayi (Jennifer Lopez), trgovki, ki povsem spremeni svoj način življenja in navade – da dokaže, da naziv in diploma nista odločilni za uspeh v življenju. Maya že petnajst let živi v Queensu in dela na istem delovnem mestu v tamkajšnjem supermarketu. Ko dolgo pričakovano napredovanje pred njenim nosom dodelijo nekomu drugemu, s pomočjo lažnega življenjepisa in najboljše prijateljice Joan dobi sanjsko službo v pisarni. Edina težava je, da o poslu, v katerem se je znašla, ne ve popolnoma ničesar, pa tudi svoje oblačenje in obnašanje bo morala prilagoditi novim razmeram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Operacija Fortune: Prevara Stoletja</title>
    <desc lang="de">V filmu mora super vohun Orson Fortune (Jason Statham) izslediti in ustaviti prodajo nove tehnologije smrtonosnega orožja, ki jo uporablja milijarder, posrednik z orožjem Greg Simmonds (Hugh Grant). Fortune se združi z ekipo nekaterih najboljših svetovnih operativcev (Aubrey Plaza, Cary Elwes, Bugzy Malone) in zaposli največjega hollywoodskega filmskega zvezdnika Dannyja Francesca (Josh Hartnett), da jim pomaga na tej svetovni tajni misiji reševanja sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Njenih pet minut</title>
    <desc lang="de">Ko njen mož izgine, podcenjena predmestna gospodinja Sue Buttons (Allison Janney) zaslovi, ko ga začne iskati po celem mestu. V poskusu, da bi podaljšala svojo na novo pridobljeno slavo, se znajde v bizarnih situacijah, ko se izogiba samooklicani mafijki (Awkwafina), neutrudni krajevni policistki (Regina Hall), svoji polsestri in novinarki (Mila Kunis), ki obupno išče dobro zgodbo, in lenuharskemu svaku (Jimmi Simpson), ko vsi začnejo iskati resnico o moževem izginotju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Kako načrtovati orgijo v majhnem mestu</title>
    <desc lang="de">V srednji šoli se je celo mesto Boborv greben posmehovalo Cassie Cranston (Jewel Staite). Zdaj, mnogo let pozneje, je priznana kolumnistka in piše o seksu ter živi v velikem mestu. Cassie se vrne v rodno mesto na materin pogreb in dobi priložnost, da se maščuje svoji hinavski prijateljici iz otroštva, ki pričakuje, da bo starim prijateljem pomagala načrtovati orgijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Film, da te kap 5</title>
    <desc lang="de">Dan in Jody sta srečno poročen par, ki opazi, da se okoli njiju dogajajo čudne stvari, odkar sta posvojila Danove nečake, ki so nekaj časa preživeli sami v gozdni kolibi in so postali rahlo divji. Zmeda se preseli tudi na njuni poklicni področji - ogroža Jodyjino ukvarjanje z baletom in Danovo kariero raziskovalca opic.Vse bolj se zavedata, da imata opravka z zlobnim demonom. S pomočjo različnih strokovnjakov in s postavljanjem številnih kamer morajo najti rešitev pred nadnaravnim stvorom preden bo prepozno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="Cinestar Comedy.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Legenda kino uspešnic Krokodil Dundee želi po uspešni karieri uživati v zasluženem pokoju. Po vztrajnih agentovih prošnjah in moledovanju se gospod Hogan vrne v Hollywood. Toda v komaj nekaj tednih povsem uničijo njegov ugled.Čeprav skuša vedno ravnati pošteno in rešiti svoj propadajoči sloves, se je življenje preprosto zarotilo proti njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Ledena past</title>
    <desc lang="de">Ko se dan počasi bliža koncu, žičničarja Jasona prepričajo, da jim dovoli še zadnji vzpon na goro Holliston. Žal pa mora Jason nujno zapustiti žičnico, njegov kolega pa napačno razume njegova navodila in žičnico ustavi. Dan, Parker in Joe tako nemočni obtičijo tik pod vrhom gore. Ker bo žičnica začela obratovati šele prihodnji konec tedna, jim ne preostane drugega, kot da poskušajo sami najti pot v dolino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Barva apokalipse</title>
    <desc lang="de">Film govori o Nathanu Gardnerju (Nicolas Cage), Theresi Gardner (Joely Richardson) in njunih treh otrocih, katerih nedavna vrnitev v življenje na vasi zmoti padec meteorita pred njihovo hišo.Zdi se, da je skrivnostni aerolit poniknil v zemljo in okužil vse naokoli. Pojavljati se začno mutirano rastlinje in deformirane živali. Gardnerjevi dojamejo, da so tudi sami izpostavljeni kužnemu oblaku in mu skušajo ubežati.Pri bitki z nerazumljivo entiteto jim pomagata prijatelj hidrolog (Elliot Knight) in ekscentrični sosed (Tommy Chong).Priredbo ene izmed najbolj slavnih kratkih zgodb H. P. Lovecrafta je režiral sloviti Richard Stanley, glavno vlogo v tej edinstveni ZF-grozljivki pa je odigral oskarjevec Nicolas Cage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Delo z ovcami za mestnega dečka ni ravno vznemirljivo. Sebastijan ves čas razmišlja o Beli, izjemno močni pirenejski planšarki, psički, ki jo trpinči njen lastnik. Pripravljen je za vsako ceno zaščititi in se upreti krivici, zaradi česar preživi najvznemirljivejše poletje do zdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Lacyjin neskončni božič</title>
    <desc lang="de">Lacy je poslovna ženska, željna kariere, nezadovoljna s svojo božično preteklostjo med božičnimi prazniki. Pričakuje imenovanje za partnerko v podjetju, toda zaradi svoje drže in izpada na službenem srečanju so njenemu šefu naročili, naj se odpočije, dokler znova ne najde božičnega duha. Skrivnostni novi terapevt Lucy reče, naj gre na sever Illinoisa, kjer obtiči v istem ponavljajočem se dnevu. Ugotoviti mora, kako lahko pobegne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Dolina Bogov</title>
    <desc lang="de">Dolina bogov združuje tri ločene zgodbe v epsko fantasično zgodbo. Ločeni pisatelj John Ecas (Josh Hartnett) dobi posel napisati biografijo najbogatejšega človeka na svetu, zadržanega Wesa Taurosa (John Malkovich). John ne ve, da so tla, po katerih hodi, sveta in da je v sporu med bogatašem Wesom Taurosom (John Malkovich), čigar posest želijo minirati zaradi urana, in borbenim tamkajšnjim indijanskim plemenom Navajo. Taurosovo ravnanje razkrije bitja iz Navajo legend, ki so jih imeli zgolj za mit. Med sporom treh strani postajajo vse pomembnejše vrednote, ko stari bogovi stopijo na bojno pot proti želja sodobnega človeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Ledena pustolovščina</title>
    <desc lang="de">Polarni lisjak Swifty je zaposlen na pošti vendar sanja, da bi nekega dne postal Top Dog - polarni haski kurir. Da bi dokazal, da je tega naziva vreden, se na skrivaj dogovori za dostavo paketa na skrivno lokacijo. Na poti naleti na trdnjavo, v kateri se skriva zlobni genij Otto Von Walrus, ki namerava stopiti vse ledene kepe ter z njimi poplaviti svet in mu zavladati. Swifty se s pomočjo svojih prijateljev prelevi v pravega superjunaka in poskuša ustaviti zlobnega Walrusa in rešiti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Snežna kraljica: Dežela zrcal</title>
    <desc lang="de">Četrti del animirane uspešnice Snežna kraljica vas bo navdušil letošnjo zimo! Glavna junakinja je deklica Gerda, ki je v svoji družini edina brez daru čarobnih moči. Nekega dne zlobni kralj Harald, ki čarovnijo vidi kot grožnjo „navadnim” ljudem, izžene vse čarovnike, tudi Gerdino družino, v Deželo zrcal. Gerda lahko svojo družino, ostale čarovnike in magijo reši samo na en način – odkriti mora svoje čarobne moči in edina oseba, ki ji pri tem lahko pomaga, je Snežna kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Ljubezen med svetovoma</title>
    <desc lang="de">Ljubimcev Adama in Eden ne deli zgolj družbeni in politični položaj, temveč tudi nenavaden kraj, kjer živita. Sta namreč prebivalca planetov dvojčkov, ki imata nasprotno težnost: njega vleče k spodnjemu revnemu planetu, njo pa na bogati, izkoriščevalski svet, ki leži zgoraj. Njuna globoka, vendar prepovedana ljubezen, doživi tragičen konec, ko ju ujame medplanetarna mejna policija in se Eden na videz smrtonosno ponesreči.Toda ko Adam deset let pozneje izve, da je preživela in da dela v ogromni korporaciji, katere stolpa povezujeta planeta, se odpravi na nevarno nalogo vdora v podjetje zgornjega sveta, da bi se znova srečal s svojo ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Popotovanje sprememb</title>
    <desc lang="de">Film je posnet po mojstrovini ameriških kratkih zgodb Davida Quammena. Spremlja najstnika Davida (Josh Wiggins), ki želi rešiti svojega odtujenega očeta Cala (Matt Bomer) iz surove divjine Montane. Davidovo življenje se za vselej spremeni, ko gre na lov, ki postane nepričakovano potovanje, kjer bo resnično spoznal očeta. Sredi te zgodbe je krhka, nepovedana vez med očetom in sinom. Davidova mati se je ločila od očeta, ker ni prenesla osamljenega življenja v Montani. Tudi Cala preganjajo nekatere reči iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Pustolovščine Adele Blanc-Sec</title>
    <desc lang="de">Piše se leto 1912 in neustrašna novinarka Adele Blanc-Sec bi storila vse, da doseže svoj cilj – tudi odplula v Egipt in se spopadla z mumijami vseh oblik in velikosti.Medtem pa v Parizu zavlada panika. Iz 136 milijonov let starega jajca pterodaktila v naravoslovnem muzeju se je izlegel pošasten ptič, ki iz zraka ustrahuje mesto. Vendar je Adele neomajna in njena pustolovščina razkrije še veliko osupljivih presenečenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Wendy</title>
    <desc lang="de">V po klasični zgodbi o Petru Panu posneti fantazijski drami je Wendy Darling (Devin France) hči lastnice okrepčevalnice v Louisiani, ki pobegne od doma in skoči na vlak s starejšima bratoma dvojčkoma Douglasom (Gage Naquin) in Jamesom (Gavin Naquin) ter z njima konča v deželi Nije. Dežela Nije je čaroben otok, poln Izgubljenčkov, tam pa živi tudi skrivnostni starec, ki je bil očitno nekoč tudi sam izgubljenček. Peter (Yashua Mack) je očarljiv, nagajiv otočan. Tako kot Izgubljenčke tudi nanj pazi in ga ohranja pri mladosti čarobna Mati, mitološko morsko bitje. Na otoku brez odraslih otroci uživajo v pustolovščinah in svobodi. Po nepričakovani tragediji, ki je prizadela družino Darling, Wendy odkrije tudi temačno plat ideje o tem, da nikoli ne odrasteš. Morala se bo boriti za ohranitev družine, svobode in mladostnega duha pred smrtonosno pogubo odraščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Igričar</title>
    <desc lang="de">Triler je postavljen v bližnjo prihodnost, kjer so igre in zabava prerasli na povsem novo raven: v spletnih igrah lahko igričarji vodijo žive ljudi. Tehnologija nadziranja uma se je razširila, zahvaljujoč multimilijarderju Castlu (Michael C. Hall), čigar najnovejša igra &quot;Klavci&quot; omogoča milijonom, da uresničijo svoje divje fantazije z vodenjem pravih zapornikov kot like v igrici, kjer se borijo do smrti. Zapornik Kable (Gerard Butler) je obsojen na smrt, ločen od svoje družine, in se je prisiljen boriti v igri, medtem ko ga nadzira 17-letni igričar Simon. Kable mora preživeti dovolj dolgo, da bi lahko pobegnil in rešil svet pred Castlovo smrtonosno tehnologijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Legenda o Herkulu</title>
    <desc lang="de">Režiser nepozabnih akcijskih uspešnic Umri pokončno 2 ter Plezalca nam je postregel s filmom o mitološkem junaku Herkulu (Kellan Lutz), ki ponuja redko videno ozadje slavne zgodbe. Ko obljubijo ljubezen njegovega življenja Hebo (Gaia Weiss) njegovemu bratu, se Herkul upre in njegov oče (Scott Adkins) ga pošlje zatret upor v Egiptu, prepričan, da naloge ne bo preživel. Herkul pa vseeno preživi past, ki so mu jo nastavili, ter konča kot suženj, kjer ga prodajo za gladiatorja. Ko navduši gledalce, odkrije, da je polbog ter se vrne v Grčijo, kjer skuša s pomočjo Hirona (Rade Šerbedžija) prevzeti kraljestvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Grenlandija: Poslednje zatočišče</title>
    <desc lang="de">Z malim sinom Nathanom se moraj družina podati na nevarno potovanje, da bi se prebili do majhnega upanja za rešitev in preživetje - do Grenlandije. Med groznimi novicami o uničenih mestih po svetu in med preletavanjem kometov po nebu družina doživlja najboljše in najslabše, kar lahko ponudi človeštvo v boji proti največji paniki, ki jih obkroža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Ljubezen med svetovoma</title>
    <desc lang="de">Odkar sta se Adam (Jim Sturgess) in Eden (Kirsten Dunst) zaljubila, ima njuna ljubezen vesoljno majhne možnosti. Ljubimcev ne deli zgolj družbeni in politični položaj, temveč tudi nenavaden kraj, kjer živita. Sta namreč prebivalca planetov dvojčkov, ki imata nasprotno težnost: njega vleče k spodnjemu revnemu planetu, njo pa na bogati, izkoriščevalski svet, ki leži zgoraj. Njuna globoka, vendar prepovedana ljubezen, doživi tragičen konec, ko ju ujame medplanetarna mejna policija in se Eden na videz smrtonosno ponesreči. Toda ko Adam deset let pozneje izve, da je preživela in da dela v ogromni korporaciji, katere stolpa povezujeta planeta, se odpravi na nevarno nalogo vdora v podjetje zgornjega sveta, da bi se znova srečal s svojo ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Izganjanje</title>
    <desc lang="de">Film se poglablja v potovanje Anthonyja Millerja (Russell Crowe), igralca, ki se znajde v težavah med snemanjem nadnaravne grozljivke. Ko njegovo vedenje postane vedno bolj nenavadno, se njegova odtujena hči sprašuje, ali so njegove težave znak ponovne odvisnosti ali pa nanj vpliva bolj zlovešča sila. S številnimi preobrati film raziskuje kompleksnost družinske dinamike, odvisnosti in zabrisane meje med resničnostjo in nadnaravnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Adventni koledar</title>
    <desc lang="de">Eva, nekdanja plesalka, je zdaj na invalidskem vozičku, saj ne more hoditi. Ko ji prijateljica Sophie pred božičem podari stari adventni koledar, dojame, da vsako okence skriva presenečenje, ki sproži nekaj resničnega v življenju: nekaj dobrega, večinoma pa slabega. Zdaj mora Eva izbrati, ali se bo znebila koledarja ali pa znova shodila, čeprav bi to povzročilo okoli nje smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Riddick: Vladar teme</title>
    <desc lang="de">Med bojem za preživetje na neprijaznem planetu Riddick postaja čedalje močnejši in nevarnejši kot nikoli doslej. Kmalu zatem na planet prispejo lovci na glave iz drugih delov galaksije, prepričani, da je Riddick njihov naslednji plen.Toda kmalu odkrijejo, da jih je nekdo izkoristil v svoje maščevalne namene. Medtem ko so njegovi sovražniki prav tam, kjer jih želi imeti, Riddick še pred odhodom na svoj rodni planet Furija sproži zlovešči napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Ledena past</title>
    <desc lang="de">Dan, Joe in Parker so trije študenti, ki se zadnji dan smučarskega dopusta odpravijo na goro z zadnjo vožnjo vlečnice in po naključju obtičijo na pol poti. Prisiljeni so se boriti za obstanek proti naravnim sovražnikom – mrazu, vetru, dežju, snegu in nadmorske višine. Ob primernem strahu občinstva enako kot pri veliki uspešnici Na odprtem morju prikazuje film Ledena past, kaj vse bo človek naredil za svoje preživetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Konan Barbar</title>
    <desc lang="de">Sin poglavarja barbarskega plemena Konan je že kot deček vešč in nasilen bojevnik, vendar njegov oče meni, da še ni pripravljen na vihtenje lastnega meča. Konanova brezskrbna mladost se konča, ko njegovo vas napade četa pod poveljstvom okrutnega vojaškega vodje Khalarja Zyme.Ta se poskuša polastiti izgubljenih koščkov magične Akeronove maske, s katero bi lahko oživil svojo mrtvo ženo in si podjarmil hiborijska plemena. Khalarjeve sile pomorijo vaščane in Konan kot edini preživeli priseže maščevanje.Konan odraste, njegovo iskanje, ki se je začelo kot krvno maščevanje, pa preraste v epsko bitko proti velikanskim tekmecem, grozovitim pošastim in nemogočim nadlogam.Najbolj slaven filmski barbar vseh časov se vrača. Potem ko se je osem desetletij kalil v domišljiji knjižnih in stripovskih bralcev na velikih in malih zaslonih ter videoigrah in drugih zabavnih oblikah, Konan v vsej mogočnosti hiborijskega veka in sredi pustolovsko-akcijskih 3D prizorov oživi kot še nikoli.Zvezdnik serije Igra prestolov Jason Momoa v novi različici kultne bajeslovne pustolovščine iz leta 1982, ki je med filmske zvezde izstrelila Arnolda Schwarzeneggerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101023100 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Barva apokalipse</title>
    <desc lang="de">Nočna mora iz vesolja prihaja iz domišljije H. P. Lovecrafta in kultnega režiserja Richarda Stanleyja. Govori o Nathanu Gardnerju (Nicolas Cage), Theresi Gardner (Joely Richardson) in njunih treh otrocih, katerih nedavna vrnitev v življenje na vasi zmoti padec meteorita pred njihovo hišo. Zdi se, da je skrivnostni aerolit poniknil v zemljo in okužil vse naokoli. Pojavljati se začno mutirano rastlinje in deformirane živali. Gardnerjevi dojamejo, da so tudi sami izpostavljeni kužnemu oblaku in mu skušajo ubežati. Pri bitki z nerazumljivo entiteto jim pomagata prijatelj hidrolog (Elliot Knight) in ekscentrični sosed (Tommy Chong).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Dokler naju smrt ne loči</title>
    <desc lang="de">Emma (Megan Fox) je v propadajočem zakonu z Markom. Ta jo za deseto obletnico njune poroke odpelje v osamljeno hišo ob jezeru, kjer naj bi preživela romantičen večer, nato pa se zgodi srhljiv preobrat in Emma se naslednje jutro zbudi priklenjena z lisicami na Markovo truplo.Emma v hladu ostre zime spozna, da je bil to samo začetek Markovega sprevrženega maščevalnega načrta. V krvavem boju za preživetje ji namreč po življenju strežeta še plačana morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023100 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">PANORAMA PROGRAMA-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Potem ko je hotel iz morskih globin rešiti svojo ženo, s katero sta raziskovala razbitine potopljene britanske kolonialne trgovske ladje, čedni morski arheolog Jay Fennel leži v bolnišnici v Bostonu. Jay je možgansko mrtev, kljub temu pa nas v komi popelje v preteklost, natančneje v Pune v Indiji leta 1778.Britansko kolonialno Vzhodnoindijsko podjetje si prilašča tamkajšnje palače, mladi stotnik James Stewart, ki je na las podoben Fennelu, pa se pravkar odpravlja na nevarno misijo. Med potjo je priča umoru, prevari, izdaji in maščevanju, za nameček pa se zaljubi v indijsko bojevnico Tulajo. Njuna ljubezen je v danih okoliščinah nemogoča, zato se mora Stewart boriti zanjo. Le moč prstana je tista, ki lahko preseže časovne omejitve in reši življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Bela in Sebastijan: Nova generacija</title>
    <desc lang="de">Desetletni Sebastijan nerad preživlja počitnice v gorah pri babici in sorodnikih. Potrebujejo pomoč pri ovcah, kar ni tako vznemirljivo za mestnega dečka. Sebastijan ves čas razmišlja o Beli, izjemno močni pirenejski planšarki, psički, ki jo trpinči njen lastnik. Pripravljen je za vsako ceno zaščititi in se upreti krivici, zaradi česar preživi najvznemirljivejše poletje do zdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Legenda o Herkulu</title>
    <desc lang="de">Režiser nepozabnih akcijskih uspešnic Umri pokončno 2 ter Plezalca nam je postregel s filmom o mitološkem junaku Herkulu (Kellan Lutz), ki ponuja redko videno ozadje slavne zgodbe. Ko obljubijo ljubezen njegovega življenja Hebo (Gaia Weiss) njegovemu bratu, se Herkul upre in njegov oče (Scott Adkins) ga pošlje zatret upor v Egiptu, prepričan, da naloge ne bo preživel. Herkul pa vseeno preživi past, ki so mu jo nastavili, ter konča kot suženj, kjer ga prodajo za gladiatorja. Ko navduši gledalce, odkrije, da je polbog ter se vrne v Grčijo, kjer skuša s pomočjo Hirona (Rade Šerbedžija) prevzeti kraljestvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Starodavna mišologija</title>
    <desc lang="de">Skupaj z mačkom, starim junakom Jazonom in argonavti, junaki grške mitologije, se miška odpravi na pomembno odpravo, da bi prebivalcem Jolkosa pomagala postaviti kip grškemu bogu morja - Pozejdonu. Mesto že krasi spomenik Zevsu, ne pa tudi Pozejdonu, zaradi česar je slednji hudo ljubosumen in stresa bes na vse okoli sebe. V jezi vzame meščanom zlato runo, ki jim zagotavlja zadovoljno in lagodno življenje, hkrati pa jim postavi rok, do katerega mu morajo postaviti spomenik. Pogumna miška se v tej veličastni pustolovščini srečuje s čudnimi in najnevarnejšimi mitološkimi bitji. Zabavna pustolovska zgodba za vso družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Ledena pustolovščina</title>
    <desc lang="de">Polarni lisjak Swifty je zaposlen na pošti vendar sanja, da bi nekega dne postal Top Dog – polarni haski kurir. Da bi dokazal, da je tega naziva vreden, se na skrivaj dogovori za dostavo paketa na skrivno lokacijo. Na poti naleti na trdnjavo, v kateri se skriva zlobni genij Otto Von Walrus, ki namerava stopiti vse ledene kepe ter z njimi poplaviti svet in mu zavladati. Swifty se s pomočjo svojih prijateljev prelevi v pravega superjunaka in poskuša ustaviti zlobnega Walrusa in rešiti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Grenlandija: Poslednje zatočišče</title>
    <desc lang="de">Z malim sinom Nathanom se moraj družina podati na nevarno potovanje, da bi se prebili do majhnega upanja za rešitev in preživetje - do Grenlandije. Med groznimi novicami o uničenih mestih po svetu in med preletavanjem kometov po nebu družina doživlja najboljše in najslabše, kar lahko ponudi človeštvo v boji proti največji paniki, ki jih obkroža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Ljubezen med svetovoma</title>
    <desc lang="de">Odkar sta se Adam (Jim Sturgess) in Eden (Kirsten Dunst) zaljubila, ima njuna ljubezen vesoljno majhne možnosti. Ljubimcev ne deli zgolj družbeni in politični položaj, temveč tudi nenavaden kraj, kjer živita. Sta namreč prebivalca planetov dvojčkov, ki imata nasprotno težnost: njega vleče k spodnjemu revnemu planetu, njo pa na bogati, izkoriščevalski svet, ki leži zgoraj. Njuna globoka, vendar prepovedana ljubezen, doživi tragičen konec, ko ju ujame medplanetarna mejna policija in se Eden na videz smrtonosno ponesreči. Toda ko Adam deset let pozneje izve, da je preživela in da dela v ogromni korporaciji, katere stolpa povezujeta planeta, se odpravi na nevarno nalogo vdora v podjetje zgornjega sveta, da bi se znova srečal s svojo ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Terminator 3</title>
    <desc lang="de">Desetletje je minilo, odkar je John Connor (Nick Stahl) pomagal preprečiti Sodni dan - dan, ko naj bi se Skynetova izjemno razvita mreža strojev začela zavedati same sebe in uničila človeštvo. A 27. avgust 1997 je minil brez incidenta kljub dvema poskusoma Skyneta ubiti Connorja in začeti vojno proti človeštvu.Connor je zdaj star 22 let in živi na robu - brez doma, brez kreditne kartice, brez telefona in brez službe. Uradno sploh ne obstaja. Skynet ga ne more izslediti. Dokler iz senčne prihodnosti ne stopi T-X (Kristanna Loken), Skynetov najbolj sofisticiran ubijalski kibor do zdaj. Poslana je nazaj skozi čas, da izpolni nedokončano nalogo svojega predhodnika T-1000. Ta stroj je tako nezadržen, kot je lepa njena človeška krinka.A John Connor (Nick Stahl) tokrat ni edina tarča Skynetove črne liste - nič hudega sluteča veterinarka Kate Brewster (Claire Danes) bo videla, kako bosta trčili njena oddaljena preteklost in obetavna sedanjost z nepredstavljivo prihodnostjo... a le če ji bo uspelo ubežati neuničljivi T-X.Ko Connor in Kate spoznata, da drvita Sodnemu dnevu naproti - do konca sveta so samo še tri ure - je njuno edino upanje za preživetje replika kiborga Terminatorja (Arnold Schwarzenegger), Connorjevega skrivnostnega - in zdaj zastarelega - nekdanjega ubijalca. Skupaj morajo premagati tehnološko superiornoT-X in preprečiti grožnjo Sodnega dne.. ali pa se soočiti s propadom civilizacije, kakršno poznamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Pustolovščine Adele Blanc-Sec</title>
    <desc lang="de">Piše se leto 1922. Neustrašna mlada novinarka Adele Blanc-Sec bi naredila vse za svoj cilj, celo odplula v Egipt izkopavat mumije. Medtem ko odpira sarkofage, zajame Pariz panika - izleglo se je jajce pterodaktila, shranjeno v naravoslovnem muzeju, ki je staro 136 let! Mladi pterodaktil leti nad Parizom in straši meščane. Adele pa se ne pusti motiti. Omenjeni dogodki je sploh ne prestrašijo, njene pustolovščine pa razkrivajo še mnogo nenavadnih presenečenj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Clara</title>
    <desc lang="de">Astronom Isaac Bruno (Patrick J. Adams) je obseden z iskanjem sledi življenja v vesolju. Ko ta neomajna strast ogrozi njegovo kariero, se ne meni za prijateljev nasvet, naj si uredi življenje, temveč se bolj posveti svojim raziskavam - tudi zato, da bi tako pobegnil pred tragedijo iz preteklosti, ki ga muči.Ko spozna umetnico Claro (Troian Bellisario), ki je enako navdušena nad astronomijo in ima izostren čut za zaznavanje vzorcev, njuno sodelovanje pri obdelavi zvezdnih podatkov vodi v globoko zvezo in potem do ključnega znanstvenega odkritja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Igričar</title>
    <desc lang="de">Režiser filma Adrenalin 2: Visoka napetost je tokrat posnel akcijski triler, postavljen v bližnjo prihodnost, kjer so igre in zabava prerasli na povsem novo raven: v spletnih igrah lahko igričarji vodijo žive ljudi. Tehnologija nadziranja uma se je razširila, zahvaljujoč multimilijarderju Castlu (Michael C. Hall), čigar najnovejša igra „Klavci“ omogoča milijonom, da uresničijo svoje divje fantazije z vodenjem pravih zapornikov kot like v igrici, kjer se borijo do smrti. Zapornik Kable (Gerard Butler) je obsojen na smrt ločen od svoje družine in se je prisiljen boriti v igri, medtem ko ga nadzira 17-letni igričar Simon. Kable mora preživeti dovolj dolgo, da bi lahko pobegnil in rešil svet pred Castlovo smrtonosno tehnologijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Grenladnija: Poslednje zatočiščte</title>
    <desc lang="de">Ob približevanju in odštevanju minut do globalne apokalipse se družina Johna Garrityja bori za obstanek. Z malim sinom Nathanom se morajo podati na nevarno potovanje, da bi se prebili do majhnega upanja za rešitev in preživetje - do Grenlandije. Med groznimi novicami o uničenih mestih po svetu in med preletavanjem kometov po nebu družina doživlja najboljše in najslabše, kar lahko ponudi človeštvo v boji proti največji paniki, ki jih obkroža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Jaz sem mati</title>
    <desc lang="de">Osamljena najstnica, ki se je rodila iz ene od epruvet v jedrskem zaklonišču, je prva iz nove generacije, ki jo vzgaja Mati – dobronamerni robot, ki naj bi poskrbel za ponovno poselitev Zemlje po iztrebljenju človeštva.Ko se na vratih zaklonišča nepričakovano pojavi okrvavljena ženska, se najstnica znajde v precepu: dvomiti začne o vsem, kar ji je Mati povedala o zunanjem svetu, ne ve, komu naj sploh verjame, in začne raziskovati Materine nakane …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Terminator 3</title>
    <desc lang="de">Deset let po zadnjem srečanju s Terminatorjem John Connor (Nick Stahl) živi kot potepuh, da ga stroji ne bi našli. Toda Skynet v preteklost pošlje novega, izpopolnjenega in še učinkovitejšega terminatorja po imenu T-X (Kristanna Loken), da bi Johna eliminiral. Istočasno ljudje v preteklost pošljejo terminatorja T-101 (Arnold Schwarzenegger), ki pa v boju s T-X-om nima pretiranih možnosti. Skynet prevzame nadzor na civilnimi in vojaškimi računalniki in s tem Zemljo prepušča na milost in nemilost strojem, ki počasi prevzemajo nadzor. Medtem John spozna svojo bodočo ženo Kate Brewster (Claire Danes), katere oče je poveljnik letalskih sil ZDA. Kmalu izbruhne jedrska vojna in boj proti strojem se začne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Senca strahu</title>
    <desc lang="de">Osupnjeni zaradi ženske na vojaškem letalu posadka preverja vsak Maudin gib. Nenavadni dogodki in luknje v njeni preteklosti vzbudijo preganjavico zaradi njene prave naloge. Toda posadka se mora bati nečesa drugega.Nečesa, kar preži v senci in zlovešče razžira srce letala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Riddick: Vladar teme</title>
    <desc lang="de">Potem ko so ga Nekrozori izdali in pustili umreti na oddaljenem planetu, se je Riddick primoran boriti za svoje življenje z nezemeljskimi grabežljivci, pri tem pa postaja čedalje močnejši in nevarnejši kot nikoli doslej. Kmalu zatem na planet prispejo lovci na glave iz drugih delov galaksije, prepričani, da je Riddick njihov naslednji plen, namesto tega pa kmalu odkrijejo, da jih je nekdo izkoristil v svoje maščevalne namene. Medtem ko so njegovi sovražniki prav tam, kjer želi, da se nahajajo, Riddick še pred odhodom na svoj rodni planet Furija sproži zlovešči napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Črna Dalija</title>
    <desc lang="de">Filmski čarovnik Brian De Palma nam prinaša film, ki temelji na resničnem umoru hollywoodske igralke Elizabeth Short, bolj znane pod imenom Črna Dalija, ki se je zgodil leta 1947. Skrivnostno smrt skušata raziskati detektiva Bucky Bleichert (Josh Hartnett) in Lee Blanchard (Aaron Eckhart), a se hitro zapleteta v spletko prevar in laži.V preiskavo nezadržno sili tudi njuno zasebno življenje, saj je s primerom povezano tudi Leejevo lepo dekle Kay (Scarlett Johansson), med tem ko Bucky podleže čarom fatalne Madeleine (Hilary Swank).Film je posnet po romanu enega najbolj cenjenih pisateljev kriminalnega žanra, Jamesa Ellroya. To je izmišljena zgodba o obsedenosti, ljubezni, korupciji, pohlepu in izprijenosti, spletena okrog zgodbe o krutem umoru vzhajajoče hollywoodske zvezdice, ki je leta 1947 šokiral celotno državo in ostaja do danes nerazrešen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Konan Barbar</title>
    <desc lang="de">Iskanje, ki se začne kot osebno maščevanje divjega simerijanskega bojevnika, se kmalu spremeni v epski boj proti jeznim nasprotnikom, strašnim pošastim in nemogočim možnostim, Konan pa dojame, da je sam edino upanje za rešitev ljudstev Hiborije pred grozečo vladavino nadnaravnega zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102023300 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Tok tok</title>
    <desc lang="de">Prijazna gesta moškega se hitro spremeni v nevarno zapeljevanje in smrtonosno igro mačke z mišjo. V privlačnem trilerju režiserja Elija Rotha Keanu Reeves igra družinskega človeka, ki pade v skušnjavo, Lorenza Izzo in Ana de Armas pa zapeljivki, ki temačna sanjarjenja poročenega moškega spremenita v njegovo najhujšo nočno moro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Dokler naju smrt ne loči</title>
    <desc lang="de">Emma (Megan Fox) je v stagnirajočem zakonu z Markom, ki jo za 10. obletnico poroke pelje na osamljeno hišo ob jezeru, kjer naj bi preživela romantičen večer. Naslednje jutro se zbudi priklenjena z lisicami na Markovo mrtvo telo. Ne vedoč, kdo je ubil Marka in izolirana na samem v hudi zimi, Emma spozna, da je to samo začetek Markovega podlega plana. Da bi preživela, se mora boriti z najetimi morilci, ki jo želijo ubiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023300 +0000" stop="20260102074500 +0000" channel="Cinestar Fantasy.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Astronom Isaac Bruno (Patrick J. Adams) je obseden z iskanjem sledi življenja v vesolju. Ko ta neomajna strast ogrozi njegovo kariero, se ne meni za prijateljev nasvet, naj si uredi življenje, temveč se bolj posveti svojim raziskavam - tudi zato, da bi tako pobegnil pred tragedijo iz preteklosti, ki ga muči.Ko spozna umetnico Claro (Troian Bellisario), ki je enako navdušena nad astronomijo in ima izostren čut za zaznavanje vzorcev, njuno sodelovanje pri obdelavi zvezdnih podatkov vodi v globoko zvezo in potem do ključnega znanstvenega odkritja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Knjižni molj</title>
    <desc lang="de">Mildred je bistra 11-letnica. Ob mami samohranilki je pobegnila pred dolgočasjem v predmestju tako, da se je potopila v knjižne pustolovščine. Išče dokaz, da je mitološka zver resnična. Njen oče je Strawn Wise, bivši ameriški iluzionist, ki zdaj na zabavah izdeluje živali iz balonov. Ko gre Mildredina mama v bolnišnico, pride oče na Novo Zelandijo, da bi skrbel za hčer, ki jo bo zdaj srečal prvič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Pestanian in trije Smrčketirji</title>
    <desc lang="de">PEstanian je mladi mečevalec, ki sanja, da bi se pridružil legendarnim Smrčketirjem. Potem, ko je dokazal svoje spretnosti in si pridobil njihovo zaupanje, mora s Smrčketirji braniti kralja pred skrivno zaroto zlobnega kardinala, ki želi prevzeti oblast. Ker ni nikogar drugega, ki bi rešil dan, se PEstanian in njegovi novi prijatelji, nadarjeni mečevalci, podajo na pustolovščino, da bi rešili kralja in osvobodili regijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Balada o pticah pevkah in kačah</title>
    <desc lang="de">To so desete Igre lakote, dogajanje pa poteka 64 let pred prvim filmom. Zgodba sledi Coriolanusu Snowu, ki je mentor Lucy Gray Baird, predstavnici obubožanega 12. okrožja. Kljub začetni zadregi in razočaranju, Coriolanus začne verjeti, da imata z Lucy morda priložnost, da verjetnost zmage obrneta v svojo korist. Z mešanico svoje teatralnosti in novoodkrite politične modrosti, Snow in Lucy tekmujeta s časom, da bi preživela in odkrila, kdo je pevka in kdo je kača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Glasbeni kralj</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Brianovo življenje od mladosti do divjega, nepredstavljivega uspeha in kaosa, ko je vodil in promoviral nekatere najboljših glasbenikov na svetu. Vidimo bližnje odnose z družino in prijatelji ter iskanje ljubezni. Oživi čas kulturnih sprememb in poglobi zgodbo enega najvplivnejših odpadnikov. Brian Epstein je živel tisoče življenj v nekaj kratkih letih. Vodenje Beatlov je bil lažji del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Usodni ovinek</title>
    <desc lang="de">Predan družinski človek postane obseden z reševanjem življenj žrtev prometnih nesreč na ostrem ovinku pred njegovo hišo – obsesija, zaradi katere lahko izgubi prav vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Moon: Veliki panda</title>
    <desc lang="de">Na Kitajskem 12 letni Tian skupaj s sestro odide k babici v gorovje Sečuan Medtem ko se od njega pričakuje da bo pridno študiral in izpolnil očetova visoka pričakovanja Tian raje raziskuje bujni gozd v okolici Tam naleti na presenetljivo odkritje medvedka pando poimenovanega Moon S časom se med njima razvije močna in skrivna vez z ljubečo spodbudo babice A najboljša prijatelja se morata ločiti ko je Tian prisiljen da se na očetovo zahtevo vrne v mesto Ko Tian izve da mora Moon zaradi lastne varnosti na novo lokacijo se poda na čustveno in napeto potovanje da se še zadnjič poslovi od svojega kosmatega prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Vran</title>
    <desc lang="de">Zgodba o ljubezni, izgubi in maščevanju, ki se odvija v temačnem in nadnaravnem svetu, kjer pravica pride po smrti. Eric Draven (Skarsgard) in Shelly Webster (FKA twigs) sta brutalno umorjena, ko ju dohitijo demoni iz njune mračne preteklosti. Po njuni smrti Eric dobi priložnost, da se vrne iz onstranstva in popravi krivice. S pomočjo mističnega krokarja (vrane) se vrne med žive, da bi se maščeval tistim, ki so odgovorni za njuno smrt. Eric prehaja med svetovi živih in mrtvih, medtem ko brezkompromisno lovi morilce in si prizadeva za pravico in maščevanje. Njegova pot je prežeta s temačnostjo, bolečino in odločnostjo, da popravi krivice in reši dušo svoje ljubljene Shelly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Bes</title>
    <desc lang="de">Aprila 1945 so zavezniki bili zaključne bitke na evropskih tleh. Narednik Wardaddy (Brad Pitt) vodi enoto tanka sherman z vzdevkom Bes, s katerim se skušajo prebiti prek sovražnih linij do srca nacistične Nemčije. Ta nenavadna peščica mož z malo možnostmi bo naredila vse, da pride do cilja in opravi nalogo. Bes je film značilnega realističnega podpisa Davida Ayerja, ki opisuje vso surovost zadnjih dni 2. Svetovne vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Kraljici kuponov</title>
    <desc lang="de">Film je navdihnjen z resnično zgodbo o največji prevari s kuponi v ameriški zgodovini, v kateri sta gospodinji ukradli 40 milijonov dolarjev. Zgodba je posneta po resnični zgodbi o največji prevari s ponarejenimi kuponi v zgodovini ZDA. Kristen Bell je v vlogi nezadovoljne gospodinje iz predmestja, ki dela na „podjetniškem” projektu ustanavljanja nezakonitega kluba s kuponi, s katerimi s svojimi partnerji goljufajo velike prehrambne in druge verige, medtem ko članom kluba varčujejo milijone dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101025800 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Navdihujoča resnična zgodba o Mingu Vangu, revnem kitajskem čudežnem moškem, ki je pobegnil iz komunistične Kitajske, da bi postal pionir očesne kirurgije v Ameriki. Ko dobi nalogo povrniti vid siroti, ki jo je oslepila mačeha, se mora soočiti s travmo nasilne vstaje, ki jo je doživel v mladosti: Kitajska kulturna revolucija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025800 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">PANORAMA PROGRAMA-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Guliverjeva vrnitev</title>
    <desc lang="de">Svetovnega popotnika in pustolovca Guliverja povabijo, naj se vrne v Liliput, mesto, ki ga je nekoč že rešil pred sovražnikovim ladjevjem sosednjega otoka Blefask. Ob prihodu ga pričakata nezadovoljstvo, panika in obupana množica, saj je liliputanski kralj svoj narod prepričal, da se vrača legendarni velikan Guliver. Namesto tega pa odkrijejo čisto navadnega možaka, medtem ko se je mesto pripravljalo in izdelovalo pohištvo za njim ljubega velikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Navdihujoča resnična zgodba o Mingu Vangu, revnem kitajskem čudežnem moškem, ki je pobegnil iz komunistične Kitajske, da bi postal pionir očesne kirurgije v Ameriki. Ko dobi nalogo povrniti vid siroti, ki jo je oslepila mačeha, se mora soočiti s travmo nasilne vstaje, ki jo je doživel v mladosti: Kitajska kulturna revolucija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">HO5 HOV ZVEZDA 2: ŽURKA V PARKU</title>
    <desc lang="de">Bodi je tibetanski mastif, ki v domači vasi zaslovi s svojim rokenrol bendom! Ko pa jim glasbeni mogotec Lang ponudi priložnost turneje s pop zvezdnico Lisičko, Bodi s prijatelji dojame, da ima slava svojo ceno in da pomeni nekaterim le vpliv in zaslužek. Na koncu odkrijejo, da lahko moč rokenrola osvobodite le, če ste zvesti sebi in svoji glasbi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Moon: Veliki panda</title>
    <desc lang="de">Na Kitajskem 12 letni Tian skupaj s sestro odide k babici v gorovje Sečuan Medtem ko se od njega pričakuje da bo pridno študiral in izpolnil očetova visoka pričakovanja Tian raje raziskuje bujni gozd v okolici Tam naleti na presenetljivo odkritje medvedka pando poimenovanega Moon S časom se med njima razvije močna in skrivna vez z ljubečo spodbudo babice A najboljša prijatelja se morata ločiti ko je Tian prisiljen da se na očetovo zahtevo vrne v mesto Ko Tian izve da mora Moon zaradi lastne varnosti na novo lokacijo se poda na čustveno in napeto potovanje da se še zadnjič poslovi od svojega kosmatega prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Kraljici kuponov</title>
    <desc lang="de">Film je navdihnjen z resnično zgodbo o največji prevari s kuponi v ameriški zgodovini, v kateri sta gospodinji ukradli 40 milijonov dolarjev. Zgodba je posneta po resnični zgodbi o največji prevari s ponarejenimi kuponi v zgodovini ZDA. Kristen Bell je v vlogi nezadovoljne gospodinje iz predmestja, ki dela na „podjetniškem” projektu ustanavljanja nezakonitega kluba s kuponi, s katerimi s svojimi partnerji goljufajo velike prehrambne in druge verige, medtem ko članom kluba varčujejo milijone dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Duh v školjki</title>
    <desc lang="de">Film Duh v školjki je posnet po mednarodno priznanem ZF japonskem animiranem filmu iz leta 1995, ki ga je režiral Mamoru Oshii po istoimenski mangi iz leta 1991. Zgodba se dogaja leta 2029, ko so mnogi ljudje postali kiborgi, saj so nekatere dele telesa zamenjali z umetnimi vsadki. Možganov pa ni mogoče zamenjati, zato ta predstavlja „duha“, torej človeško identiteto, ki je v školjki mehanskega telesa. Zgodba spremlja Majorko (Scarlet Johansson), ki vodi elitno enoto pod imenom Sektor 9, zadolženo za najnevarnejše zločince. Njihova naloga jih je ustaviti, pri čemer bodo soočeni s sovražnikom, čigar edini cilj je uničiti napredek tehnologije Hank Roboticsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Legenda o Očiju</title>
    <desc lang="de">Zgodba filma sledi Yurii, deklici iz odročnega severnega kraja, ki je odraščala z jasnim pravilom – po temi nikoli ne sme zapustiti hiše. V središču zgodbe so gozdna bitja, znana kot Ochiji, ki jih vsi vaščani doživljajo z velikim strahom. A vse se spremeni, ko mladič Ochi ostane zapuščen, Yuri pa se odpravi na življenjsko pustolovščino, da bi ga vrnila njegovi družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Čebelar</title>
    <desc lang="de">Po upokojitvi iz Čebelarjev, tajne elitne organizacije, Adam Clay živi samotno življenje in skrbi za svoje čebele. Ko njegovi starejši sosedi vzamejo življenjske prihranke s tragičnimi posledicami, se Adam Clay vrne v akcijo. Odločen, da bo poiskal pravico za svojo sosedo, Clay razkrije mrežo smrtonosnih goljufij, ki jih je zrežirala močna organizacija, ki cilja na najbolj ranljive družbene skupine. Ko se spopada z agenti, prevaranti iz 21. stoletja in celo z lastno zamenjavo v Čebelarjih, se Clayeva misija razvije v nekaj večjega: razkrinkanje razširjenega Sistema korupcije, ki ogroža družbo kot celoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Odhod plačaneg morilca</title>
    <desc lang="de">Ko plačani morilec zboli za hitro obliko demence, dobi priložnost pomagati odraslemu sinu in se mu odkupiti za svoj slab očetovski odnos in odsotnost. Da bi ga rešil, mora prehiteti policijo, ki mu je za petami, in hkrati hitrejši od hitrega propadanja svojega lastnega uma, ki so mu štete ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Utrip mesta</title>
    <desc lang="de">Ollie Cross (Tye Sheridan), začetnik na urgenci, preživlja adrenalinske noči v ambulantah v Brooklynu, podnevi pa študira medicino. Ob delu izkušenega Gena Rutkovskega (Sean Penn) doživi vse čare in bolečine dela. Odnos z Rutkovskim pa je na preizkušnji zaradi etičnih dilem, ki odločajo o življenju in smrti, ko se odzivata na klice, ki ogrožajo tudi njuno življenje, ko skušata rešiti tujega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102031200 +0000" channel="Cinestar Premiere 1 HD.si">
    <title lang="de">Največi ulov</title>
    <desc lang="de">To je zgodba o bratih, vzgojenih v različnih svetovih, ki se kot odrasla poleti znova srečata. Z ozadjem komercialnega ribištva spremljamo okoliščine, ki brata prisilijo v dogovor z nasilno bostonsko kriminalno združbo, na sredi pa se znajde dekle. Morata se žrtvovati, vez med bratoma, prijatelji, ljubimci, očetom in sinom pa so na preizkušnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Zvok upanja: Zgodba o Possumu Trotu</title>
    <desc lang="de">Boj za otroke se začnejo 4. julija. Navdihnjen z resnično spremlja film Donno in pastorja Martina, ki prebujata srca cerkvene fare, da bi iz rejniškega programa sprejeli otroke, ki jih nihče ne želi. Ta skupnost v vzhodnem Teksasu, ki ji je uspelo nemogoče, saj je posvojila 77 otrok, je dokazala, da se z iskreno, odločno ljubeznijo lahko dobi bitka za najranljivejše v Ameriki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Lovec na ljubljenčke: Pobegli slon</title>
    <desc lang="de">Ko mačka izgine, osel pobegne in krava reče »čao«, pokličeš Hitpiga – neustrašnega prašiča in lovca na glave, ki pobegle živali vrača lastnikom. Ujel je skunka za laboratorij, bojevito koalo za živalski vrt in prijaznega raka za kuharsko oddajo. Zdaj mora za milijon dolarjev ujeti plesočega slona in ga predati maničnemu šovmanu iz Las Vegasa. A lahka naloga se spremeni v divjo pustolovščino okoli sveta. Ko med njima zraste prijateljstvo, se mora Hitpig odločiti – bo zvest denarju ali zaščitil novega prijatelja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Koliba</title>
    <desc lang="de">Mack je oče Missy, ki jo na družinskem izletu ugrabijo in ubijejo. Krvavo oblekico, edino, kar je ostalo za njo, pa najde policija v zapuščeni kolibi sredi oregonske divjine. Štiri leta pozneje dobi žalujoči Mack nenavadno sporočilo, vabilo, naj obišče to isto kolibo. Sprva okleva, vendar pa se vseeno odpravi tja, kjer doživi srečanje s samim Bogom oziroma točneje s Sveto trojico v obliki močnejše dobrodušne črnke Elousie (Oče), ne preveč privlačnega manjšega moškega arabskih potez (Sin) in nežne Azijke Sarayu (Sveti duh). Ko dobi odgovore na mnoga večna vprašanja, se Mack spravi z bogom, kateremu je od hčerkine smrti obrnil hrbet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Sweetwater: Košarkarska legenda</title>
    <desc lang="de">Leta 1949 je Abe Saperstein, lastnik in trener Harlem Globetrottersov, organiziral prikazno tekmo v New Yorku proti prvakom NBA, Minneapolis Lakersom. Tekmo sta si ogledala Ned Irish, lastnik New York Knicksov, in njegov trener Joe Lapchick. Lakersi so bili premagani z nadarjenimi in iznajdljivimi Globetrottersi, pri čemer je Sweetwater Clifton navdušil občinstvo s svojo elegantno atletiko. Lapchick in Irish sta vodila pobudo za integracijo ekipe, podprto s strani predsednika NBA Mauricea Podoloffa. Skupaj z drugimi lastniki ekip v ligi so ustvarili prelomni trenutek v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Bela golobica: Čudežna zgodba</title>
    <desc lang="de">V novem poglavju ČUDA odkrivamo novo plat Julianove zgodbe, ki se trudi najti svoje mesto v družbi, odkar so ga izključili iz prejšnje šole, ker se je neprimerno obnašal do Augusta Pullmana. Da bi spremenila njegovo življenje, Julianova babica (Helen Mirren) končno razkrije njeno lastno zgodbo o pogumu; v njeni mladosti jo je v nacistično okupirani Franciji fant zaščitil pred smrtno nevarnostjo. Oba najdeta svojo prvo ljubezen v osupljivem, čarobnem svetu, ki sta ga ustvarila sama, medtem ko dečkova mati (Gillian Anderson) tvega vse, da bi ju zaščitila. Bela golobica: Čudežna zgodba je tako kot Čudo, vzpodbuden film o tem, kako lahko eno dobro dejanje spremeni usodo in navdihne druge ljudi, da storijo enako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Julija in Romeo</title>
    <desc lang="de">Moderna reinterpretacija ene najbolj znanih ljubezenskih zgodb vseh časov z glasbenim utripom sodobnosti! Zgodba je postavljena v leto 1301, ob koncu srednjega veka, in sledi najslavnejšim zaljubljencem, rojenim pod nesrečno zvezdo, ki spreminjajo tok zgodovine, na kateri je Shakespeare utemeljil svojo pripoved. Odkrije se resnica, ki bo oblikovala prihodnost cesarstva. Največje presenečenje te priljubljene zgodbe je opustitev verzne oblike jambskega pentametra in pripovedovanje skozi izvirno pop glasbo, ki vam še dolgo ne bo šla iz glave. Filmska glasba vsebuje soundtrack, ki ga je ustvaril in nadzoroval z grammyjem nagrajeni tekstopisec Evan Kidd Bogart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Moj fotr</title>
    <desc lang="de">Film spremlja Sebastiana (Maniscalco), ki ga njegova zaročenka (Leslie Bibb) spodbuja, naj pripelje svojega priseljenskega očeta Salva (De Niro), na srečanje za konec tedna z njeno super bogato in izjemno ekscentrično družino (Kim Cattrall, Anders Holm, Brett Dier, David Rasche). Konec tedna se razvije v nekaj, kar lahko opišemo le kot izjemno komičen kulturni spopad, dokler Sebastian in Salvo ne ugotovita, da je najboljša stvar pri družini – družina sama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Loganovi srečneži</title>
    <desc lang="de">Velika vrnitev slavnega režiser Stevena Soderbergha, režiserja filmov Oceanovih enajst, dvanajst in trinajst se po upokojitvi pred petimi leti! To je zgodba o bratih, ki načrtujeta velik rop med dirko Nascar. V glavnih vlogah sta Channing Tatum in Adam Driver, v odlični igralski zasedbi pa so še Daniel Craig, Riley Keough, Seth MacFarlane, Sebastian Stan, Katie Holmes ter vedno bolj priljubljena Katherine Waterston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Božič z bivšo</title>
    <desc lang="de">Graham družino obvesti, da ga zaradi rokov za božič ne bo domov. Na koncu zmaga občutek krivde in kupi si vozovnico, da bi presenetil bližnje. A osupnjen izve, da so v njegovi odsotnosti povabili Ali, njegovo bivšo. Čeprav sta se razšla, to ne pomeni, da je njegova družina stike z njo prekinila. Ali in Graham se spustita v vojno briht in skleneta stavo: Katerega od njiju bo družina izbrala?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Jaz, Tonya</title>
    <desc lang="de">Biografska zgodba o ameriški drsalki Tonyi Harding, dobitnici dveh olimpijskih kolajn, ki je sodelovala v enem največjih športnih škandalov v zgodovini športa. Tonya Harding, umetniška drsalka, ki se visoko vzpenja na ameriških turnirjih drsanja, zabrede v težave, ko se v njeno življenje vrne nekdanji soprog. Tonya se pripravlja na državno tekmovanje v umetnostnem drsanju. Z nekdanjim soprogom najameta nekoga, da bi zlomil nogo njeni nasprotnici Nancy Carver. Ta poteza jo je omadeževala in ji uničila kariero. V vlogi Tonyje bomo gledati Margot Robbie, Caitlin Carver pa je Nancy Kerriga. V drugih vlogah so Sebastian Stan, Allison Janney, Paul Walter Hauser, Julianne Nicholson, Bojana Novakovic in Bobby Cannavale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032300 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Mladi Werther</title>
    <desc lang="de">Očarljivega, strastnega, neodgovornega mladega pisatelja Wertherja pošlje mati po opravkih v mesto. Po naključju spozna ljubko Charlotte, njena lepota in predanost odgovornemu zaročencu Albertu postavita Wertherjevo življenje na glavo. Bolj se vsi trije zapletajo, težje se je upreti strasti, ljubezni in prijateljstvu. Sodobni prikaz Goethejevega romana tragične romance iz 18. stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032300 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">PANORAMA PROGRAMA-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Veliko popotovanje 2: Posebna dostava</title>
    <desc lang="de">Eno leto je mimo, odkar sta medved in zajec Oskar prišla domov po neverjetni pustolovščini in spet se sliši otroški jok! Medved se znova odloči organizirati odprav, da bi mladička vrnili njegovi pravi družini. Tokrat morajo malega grizlija peljati kar na drugo celino. Medtem jih obišče panda in se jim pridruži. Medved prvič vidi sneg in se ga loteva zimski spanec, a Oskar ga zvito ohranja budnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Bela golobica: Čudežna zgodba</title>
    <desc lang="de">V novem poglavju ČUDA odkrivamo novo plat Julianove zgodbe, ki se trudi najti svoje mesto v družbi, odkar so ga izključili iz prejšnje šole, ker se je neprimerno obnašal do Augusta Pullmana. Da bi spremenila njegovo življenje, Julianova babica (Helen Mirren) končno razkrije njeno lastno zgodbo o pogumu; v njeni mladosti jo je v nacistično okupirani Franciji fant zaščitil pred smrtno nevarnostjo. Oba najdeta svojo prvo ljubezen v osupljivem, čarobnem svetu, ki sta ga ustvarila sama, medtem ko dečkova mati (Gillian Anderson) tvega vse, da bi ju zaščitila. Bela golobica: Čudežna zgodba je tako kot Čudo, vzpodbuden film o tem, kako lahko eno dobro dejanje spremeni usodo in navdihne druge ljudi, da storijo enako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Snežna kraljica: Čarobni portal</title>
    <desc lang="de">Ila, nadobudna hčerka Snežne kraljice, ki še ne obvladuje svojih moči, po nesreči razbije pečat, ki je Ledenim duhovom preprečeval vstop v njihov svet. Z njimi je prišla grožnja po večni zimi. Snežna kraljica, ki skuša sama ustaviti Ledene duhove, pošlje hčerko Ilo, naj poišče Gerdo, ki bi lahko s svojimi sposobnostmi ukrotila Ledene duhove. Tako se naša junaka Kai in Gerda skupaj z Ilo in gusarji, ki so priskočili na pomoč, odpravita v Deželo zrcal. In vsi znova dokažejo, da s skupnimi močmi lažje rešimo težave, tudi še tako velike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Nezlomljivi deček</title>
    <desc lang="de">Austin je kot vsak drug deček, obožuje pizzo, filme in zabavo, a se sooča z avtizmom in steogenezo imperfecto – redko genetsko bolezen, zaradi katere so kosti izjemno krhke in lomljive. Kljub temu ga nič ne ustavi. Zanj je zlom hrbtenice le manjši problem, iskanje najboljšega jagodnega milkshakea pa lahko predstavlja najboljši dan v njegovem življenju. Austinovo potovanje nas opominja, da so čudeži mogoči, da upanje nikoli ne izgine in da moramo uživati v vsakem trenutku življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Moj fotr</title>
    <desc lang="de">Film spremlja Sebastiana (Maniscalco), ki ga njegova zaročenka (Leslie Bibb) spodbuja, naj pripelje svojega priseljenskega očeta Salva (De Niro), na srečanje za konec tedna z njeno super bogato in izjemno ekscentrično družino (Kim Cattrall, Anders Holm, Brett Dier, David Rasche). Konec tedna se razvije v nekaj, kar lahko opišemo le kot izjemno komičen kulturni spopad, dokler Sebastian in Salvo ne ugotovita, da je najboljša stvar pri družini – družina sama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Loganovi srečneži</title>
    <desc lang="de">Velika vrnitev slavnega režiser Stevena Soderbergha, režiserja filmov Oceanovih enajst, dvanajst in trinajst se po upokojitvi pred petimi leti! To je zgodba o bratih, ki načrtujeta velik rop med dirko Nascar. V glavnih vlogah sta Channing Tatum in Adam Driver, v odlični igralski zasedbi pa so še Daniel Craig, Riley Keough, Seth MacFarlane, Sebastian Stan, Katie Holmes ter vedno bolj priljubljena Katherine Waterston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Božič z bivšo</title>
    <desc lang="de">Graham družino obvesti, da ga zaradi rokov za božič ne bo domov. Na koncu zmaga občutek krivde in kupi si vozovnico, da bi presenetil bližnje. A osupnjen izve, da so v njegovi odsotnosti povabili Ali, njegovo bivšo. Čeprav sta se razšla, to ne pomeni, da je njegova družina stike z njo prekinila. Ali in Graham se spustita v vojno briht in skleneta stavo: Katerega od njiju bo družina izbrala?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Tačke sreče</title>
    <desc lang="de">TAČKE SREČE so ganljiva in zabavna zgodba o enajstletni Annie Shearer in njenem najboljšem prijatelju, zapuščenem kužku Puhku iz zavetišča z izjemnimi sposobnostmi. Da bi rešila družinsko kmetijo, sanjata o udeležbi na prestižni pasji razstavi v Londonu, kjer se soočita s kupom ovir, izzivov in nevarnimi nasprotniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Balerina</title>
    <desc lang="de">Balerina je napet akcijski triler, postavljen v smrtonosni svet franšize John Wick, časovno pa sovpada z dogodki v John Wick: Parabellum. V ospredju je Rooney (Ana de Armas), smrtonosna plesalka in izurjena morilka, ki se poda na krvavo pot maščevanja za smrt svoje družine. Na tej poti se znajde v nevarnih obračunih z zloglasnimi sovražniki in razkrije skrite plasti kriminalnega podzemlja Ruske Rome. Film, ki ga režira Len Wiseman, poglobi Wickov univerzum z vratolomnimi akcijskimi prizori, presenetljivimi zavezništvi in odločno junakinjo, ki bo šla do konca, da bi se maščevala ljudem, ki so ji umorili družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Konklave</title>
    <desc lang="de">Izvolitev novega papeža je en izmed najbolj skrivnostnih in starodavnih dogodkov na svetu. Kardinal Lawrence (Ralph Fiennes) je zadolžen za vodenje tega prikritega procesa po nenadni smrti priljubljenega papeža. Ko se najvplivnejši voditelji Katoliške cerkve zberejo iz vsega sveta in so zaklenjeni skupaj v dvoranah Vatikana, Lawrence odkrije sled globokih skrivnosti, ki jih je za sabo pustil pokojni papež – skrivnosti, ki bi lahko pretresle temelje cerkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">June in John</title>
    <desc lang="de">To je zgodba o Johnu, ki živi čisto vsakdanje življenje. Sreča lepo in skrivnostno June. June Johnovo mirno življenje spremeni v vrtiljak čustev in akcije. Bosta kot par uspela ostati skupaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2 HD.si">
    <title lang="de">Tukaj</title>
    <desc lang="de">Film Tukaj temelji na istoimenski grafični noveli Richarda McGuira in prinaša edinstveno zgodbo o več generacijah družin, ki prebivajo na istem mestu skozi različne čase. V tej čudoviti pripovedi o življenju, ljubezni, izgubi in upanju se prepletajo usode ljudi, ki so na neki točki svojega življenja bivali tukaj, na istem mestu. Zgodba nas popelje skozi različna obdobja, od preteklosti do sedanjosti in prihodnosti, ter osvetljuje, kako se življenje skozi generacije spreminja, a prostor, kjer se vse to dogaja, ostaja enak. Film v sebi združuje globoko čustveno pripoved in raziskuje človeško izkušnjo v svoji najčistejši obliki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Jaz, Tonya</title>
    <desc lang="de">Tonya Harding, umetniška drsalka, ki se visoko vzpenja na ameriških turnirjih drsanja, zabrede v težave, ko se v njeno življenje vrne nekdanji soprog. Tonya se pripravlja na državno tekmovanje v umetnostnem drsanju. Z nekdanjim soprogom najameta nekoga, da bi zlomil nogo njeni nasprotnici Nancy Carver.Ta poteza jo je omadeževala in ji uničila kariero. V vlogi Tonyje bomo gledati Margot Robbie, Caitlin Carver pa je Nancy Kerriga. V drugih vlogah so Sebastian Stan, Allison Janney, Paul Walter Hauser, Julianne Nicholson, Bojana Novaković in Bobby Cannavale.Allison Janney je za stransko vlogo leta 2018 prejela zlati globus in oskarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Mladi Werther</title>
    <desc lang="de">Očarljivega, strastnega, neodgovornega mladega pisatelja Wertherja pošlje mati po opravkih v mesto. Po naključju spozna ljubko Charlotte, njena lepota in predanost odgovornemu zaročencu Albertu postavita Wertherjevo življenje na glavo. Bolj se vsi trije zapletajo, težje se je upreti strasti, ljubezni in prijateljstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Eno leto je mimo, odkar sta medved in zajec Oskar prišla domov po neverjetni pustolovščini in spet se sliši otroški jok! Medved se znova odloči organizirati odprav, da bi mladička vrnili njegovi pravi družini. Tokrat morajo malega grizlija peljati kar na drugo celino. Medtem jih obišče panda in se jim pridruži. Medved prvič vidi sneg in se ga loteva zimski spanec, a Oskar ga zvito ohranja budnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Bela golobica: Čudežna zgodba</title>
    <desc lang="de">V novem poglavju ČUDA odkrivamo novo plat Julianove zgodbe, ki se trudi najti svoje mesto v družbi, odkar so ga izključili iz prejšnje šole, ker se je neprimerno obnašal do Augusta Pullmana. Da bi spremenila njegovo življenje, Julianova babica (Helen Mirren) končno razkrije njeno lastno zgodbo o pogumu; v njeni mladosti jo je v nacistično okupirani Franciji fant zaščitil pred smrtno nevarnostjo. Oba najdeta svojo prvo ljubezen v osupljivem, čarobnem svetu, ki sta ga ustvarila sama, medtem ko dečkova mati (Gillian Anderson) tvega vse, da bi ju zaščitila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Snežna kraljica: Čarobni portal</title>
    <desc lang="de">Ila, nadobudna hčerka Snežne kraljice, ki še ne obvladuje svojih moči, po nesreči razbije pečat, ki je Ledenim duhovom preprečeval vstop v njihov svet. Z njimi je prišla grožnja po večni zimi. Snežna kraljica, ki skuša sama ustaviti Ledene duhove, pošlje hčerko Ilo, naj poišče Gerdo, ki bi lahko s svojimi sposobnostmi ukrotila Ledene duhove. Tako se naša junaka Kai in Gerda skupaj z Ilo in gusarji, ki so priskočili na pomoč, odpravita v Deželo zrcal. In vsi znova dokažejo, da s skupnimi močmi lažje rešimo težave, tudi še tako velike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Nezlomljivi deček</title>
    <desc lang="de">Austin je kot vsak drug deček, obožuje pizzo, filme in zabavo, a se sooča z avtizmom in steogenezo imperfecto - redko genetsko bolezen, zaradi katere so kosti izjemno krhke in lomljive. Kljub temu ga nič ne ustavi. Zanj je zlom hrbtenice le manjši problem, iskanje najboljšega jagodnega milkshakea pa lahko predstavlja najboljši dan v njegovem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Moj fotr</title>
    <desc lang="de">Konec tedna se razvije v nekaj, kar lahko opišemo le kot izjemno komičen kulturni spopad, dokler Sebastian in Salvo ne ugotovita, da je najboljša stvar pri družini - družina sama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Loganovi srečneži</title>
    <desc lang="de">Jimmy Logan je brezposeln rudar iz Zahodne Virginije nujno potrebuje denar, zato skuje premeten načrt o ropu prizorišča avtomobilske dirke Motor Speedway v sosednji Severni Karolini, in to med dirko zveze Nascar.Pri načrtovanju ropa se mu pridružita enoroki brat Clyde, veteran vojne v Iraku in točaj v lokalnem baru, ter z avtomobili obsedena sestra, frizerka Mellie.Če želijo Loganovi, ki se jih drži huda smola, izpeljati rop, bodo potrebovali pomoč Joeja Banga, ekscentričnega strokovnjaka za rušenje. Toda najprej ga morajo rešiti iz zapora, skupinici pa kmalu začne slediti še agentka FBI Sarah Grayson.To je prvi celovečerec Stevena Soderbergha (Preprodajalci, trilogija Ocean) po letu 2013, ko je režiral biografski TV-film Moje življenje z Liberacejem in napovedal svojo upokojitev od režije.V glavnih vlogah sta Channing Tatum in Adam Driver, v odlični igralski zasedbi pa so še Daniel Craig, Riley Keough, Seth MacFarlane, Sebastian Stan, Katie Holmes ter vedno bolj priljubljena Katherine Waterston.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Božič z bivšo</title>
    <desc lang="de">Graham mora družini povedati, da ga zaradi rokov za božič ne bo domov. Na koncu zmaga občutek krivde in kupi vozovnico, da bi presenetil svoje bližnje. A je osupnjen, ko izve, da so v njegovi odsotnosti povabili njegovo bivšo Ali. Čeprav sta se razšla, ne pomeni, da je njegova družina prekinila stike z njo. Ali in Graham se spustita v vojno briht, da bi rešila stavo - koga bo družina izbrala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Tačke sreče</title>
    <desc lang="de">TAČKE SREČE so ganljiva in zabavna zgodba o enajstletni Annie Shearer in njenem najboljšem prijatelju, zapuščenem kužku Puhku iz zavetišča z izjemnimi sposobnostmi. Da bi rešila družinsko kmetijo, sanjata o udeležbi na prestižni pasji razstavi v Londonu, kjer se soočita s kupom ovir, izzivov in nevarnimi nasprotniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Balerina</title>
    <desc lang="de">Balerina je napet akcijski triler, postavljen v smrtonosni svet franšize John Wick, časovno pa sovpada z dogodki v John Wick: Parabellum. V ospredju je Rooney (Ana de Armas), smrtonosna plesalka in izurjena morilka, ki se poda na krvavo pot maščevanja za smrt svoje družine. Na tej poti se znajde v nevarnih obračunih z zloglasnimi sovražniki in razkrije skrite plasti kriminalnega podzemlja Ruske Rome. Film, ki ga režira Len Wiseman, poglobi Wickov univerzum z vratolomnimi akcijskimi prizori, presenetljivimi zavezništvi in odločno junakinjo, ki bo šla do konca, da bi se maščevala ljudem, ki so ji umorili družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Konklave</title>
    <desc lang="de">Kardinal Lawrence (Ralph Fiennes) je zadolžen za vodenje tega prikritega procesa po nenadni smrti priljubljenega papeža. Ko se najvplivnejši voditelji Katoliške cerkve zberejo iz vsega sveta in so zaklenjeni skupaj v dvoranah Vatikana, Lawrence odkrije sled globokih skrivnosti, ki jih je za sabo pustil pokojni papež - skrivnosti, ki bi lahko pretresle temelje cerkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">June in John</title>
    <desc lang="de">To je zgodba o Johnu, ki živi čisto vsakdanje življenje. Sreča lepo in skrivnostno June. June Johnovo mirno življenje spremeni v vrtiljak čustev in akcije. Bosta kot par uspela ostati skupaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Tukaj</title>
    <desc lang="de">V tej čudoviti pripovedi o življenju, ljubezni, izgubi in upanju se prepletajo usode ljudi, ki so na neki točki svojega življenja bivali tukaj, na istem mestu. Zgodba nas popelje skozi različna obdobja, od preteklosti do sedanjosti in prihodnosti, ter osvetljuje, kako se življenje skozi generacije spreminja, a prostor, kjer se vse to dogaja, ostaja enak. Film v sebi združuje globoko čustveno pripoved in raziskuje človeško izkušnjo v svoji najčistejši obliki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Tik pred 13. rojstnim dnem želi biti bodoča glasbenica in čarobno bitje podobna svoji fantastični, a zelo posebni družini. Toda zakaj njena magična mama tako nasprotuje temu? Najstnica se odpravi na skrivnostne igre in odkrije skrivnost svoje preteklosti ter izve, da je magija del njene nenavadne družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Pisani pajčolan</title>
    <desc lang="de">Kitty svojemu možu zdravniku ni zvesta in ko Walter izve za njeno varanje, se odloči za nenavaden način maščevanja. Ko na kitajskem podeželju izbruhne epidemija kolere, se prostovoljno prijavi in skupaj z ženo iz Shangaja odpotuje na okuženo podeželsko okolje.Walter je prepričan, da utegne nevarnost bolezni strezniti njegovo radoživo ženo. Kitty seveda odhodu močno nasprotuje, nikakor ne bi spremljala svojega moža na njegovi nevarni misiji, toda ko ji Walter zagrozi, da jo bo osramotil in javno razkril njeno nezvestobo, ji ne preostane nič drugega, kot da na nevarno pot pristane.Toda njuno prebivanje na s kolero okuženem področju se izkaže kot koristno in njun propadajoči zakon se prične na novo sestavljati. Oba se pričneta spreminjati, Kitty daje skrb za osirotele otroke drugačen smisel njenemu življenju, Walter pa se prične v stikih z bolniki zavedati, da ga njegova angleška aroganca ne bo pripeljala daleč in da mu, če ne bo spremenil svojega odnosa, ne bo uspelo ustaviti epidemije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz skrivnega mesta: Super počasni, super močni</title>
    <desc lang="de">Ko silovita nevihta poruši njihov dom, se lenivka Laura skupaj s svojo pisano druščino poda v velemesto. V starem, zarjavelem tovornjaku sanjajo velike sanje o kulinaričnem uspehu. Njihove izvirne jedi kmalu vzbudijo zanimanje iznajdljive gepardice Dotti, ki bi rada rešila svojo propadajočo verigo hitre hrane, Zoom Fuel. Med dvema ekipama se začne prava kuharska tekma, družino lenivcev pa čaka nepozabna dogodivščina - polna smeha, presenečenj in okusov, ki osvajajo srca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Tačke sreče</title>
    <desc lang="de">TAČKE SREČE so ganljiva in zabavna zgodba o enajstletni Annie Shearer in njenem najboljšem prijatelju, zapuščenem kužku Puhku iz zavetišča z izjemnimi sposobnostmi. Da bi rešila družinsko kmetijo, sanjata o udeležbi na prestižni pasji razstavi v Londonu, kjer se soočita s kupom ovir, izzivov in nevarnimi nasprotniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Tukaj</title>
    <desc lang="de">V tej čudoviti pripovedi o življenju, ljubezni, izgubi in upanju se prepletajo usode ljudi, ki so na neki točki svojega življenja bivali tukaj, na istem mestu. Zgodba nas popelje skozi različna obdobja, od preteklosti do sedanjosti in prihodnosti, ter osvetljuje, kako se življenje skozi generacije spreminja, a prostor, kjer se vse to dogaja, ostaja enak. Film v sebi združuje globoko čustveno pripoved in raziskuje človeško izkušnjo v svoji najčistejši obliki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Konklave</title>
    <desc lang="de">Kardinal Lawrence (Ralph Fiennes) je zadolžen za vodenje tega prikritega procesa po nenadni smrti priljubljenega papeža. Ko se najvplivnejši voditelji Katoliške cerkve zberejo iz vsega sveta in so zaklenjeni skupaj v dvoranah Vatikana, Lawrence odkrije sled globokih skrivnosti, ki jih je za sabo pustil pokojni papež - skrivnosti, ki bi lahko pretresle temelje cerkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Za dežjem posije sonce</title>
    <desc lang="de">Pat Solatano (Bradley Cooper) je izgubil vse: hišo, službo in ženo. Potem, ko je osem mesecev po odredbi sodišča preživel v psihiatrični bolnišnici, zdaj spet živi pri starših (Jacki Weaver, Robert De Niro). Odločen, da spet normalno zaživi, ostane optimističen in se želi pobotati z ženo, kljub ne ravno najlepšim okoliščinam njune odtujitve.Njegovi starši si želijo le, da se postavi na lastne noge. A ko Pat spozna skrivnostno Tiffany (Jennifer Lawrence), ki ima zvrhan koš lastnih težav, se zadeve zapletejo. Tiffany se ponudi, da bo Patu pomagala pobotati se z ženo, a le pod pogojem, da v zameno on stori nekaj pomembnega zanjo. Nenavadni dogovor med njima splete nepričakovano vez in obema v življenje vnese novo upanje.Film je prejel osem nominacij za oskarja, za glavno žensko vlogo pa ga je osvojila Jennifer Lawrence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Stopnja smrti</title>
    <desc lang="de">Roy, upokojeni veteran specialnih vojaških enot, je ujet v neskončno dirko s časom. Vsako jutro se ob njegovi postelji pojavi zamaskiran in oborožen moški, ki mu streže po življenju. Poleg morilca v spalnici se čez dan na različnih lokacijah pojavljajo novi morilci … Ko končno umre, se naslednje jutro prebudi in scenarij se ponovi.Da bi končno ustavil to neskončno trpljenje in prekinil časovno zanko, v kateri se je znašel, mora ugotoviti, kdo ali kaj stoji za vsem skupaj in zakaj ga želijo mrtvega. Z vsakim novim prebujenjem po usmrtitvi ima en košček sestavljanke več in z vsakim novim izmikom smrti je korak bližje razkritju resnice.Znanstvenofantastična akcija Joeja Carnahana s Frankom Grillom, Melom Gibsonom in Naomi Watts v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Zapelji me, če me moreš</title>
    <desc lang="de">On je svobodomiseln politični novinar, s talentom za vse, kar prinaša težave. Ona je najboljša diplomatka v državi s talentom za … pravzaprav karkoli. Ko Fred Flarsky (Seth Rogen) slučajno sreča svojo simpatijo iz otroštva, uspešno političarko Charlotte Field (Charlize Theron), jo navduši s humorjem in mladostniškim idealizmom.Charlotte, ki namerava kandidirati za predsednico, ga spontano najame za svojega pisca govorov. Čeprav se Fred v njenih elitnih krogih počuti kot riba na suhem, se med njima kmalu začnejo kresati iskre. Žal pa lahko njegova brezskrbnost uniči njeno karierno pot, ravno ko je tik pred pomembno prelomnico.Izvirna in simpatična romantična komedija o nepričakovani romanci med neresnim novinarjem in vplivno ministrico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Millerjevo dekle</title>
    <desc lang="de">Medtem ko se meje brišejo in se njuni življenji prepletata, se morata profesor in študentka soočiti s svojimi najtemnejšimi skrivnostmi, medtem ko poskušata ohraniti stvari, ki jima v življenju največ pomenijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102025100 +0000" channel="Cinestar Premiere 2.si">
    <title lang="de">Prevarantke na Wall Streetu</title>
    <desc lang="de">Za zgodbo o striptizetah za stranke iz Wall Streeta ne obstaja boljša igralska zasedba kot Jennifer Lopez in Cardi B. Preden je Cardi postala popularna rap zvezda je namreč delala ravno kot striptizeta v New Yorku. Film spremlja skupino striptizet, ki pod okriljem idejne vodje Ramone zavaja in ropa svoje premožne stranke z Wall Streeta. Ti naj bi bili odgovorni za uničenje gospodarstva, saj so kradli vsem in vsakomur, za storjeno škodo pa niso nikoli odgovarjali. Toda podvigi maščevalnih žensk sčasoma postajajo vse bolj tvegani…Poleg J. Lo in Cardi v filmu igrajo tudi Constance Wu, Lili Reinhart, Keke Palmer, Julia Stiles in dobitnica oskarja Mercedes Ruehl. Film je navdahnil članek revije New York Magazine iz leta 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Kraljici kuponov</title>
    <desc lang="de">Kristen Bell je v vlogi nezadovoljne gospodinje iz predmestja, ki dela na &quot;podjetniškem&quot; projektu ustanavljanja nezakonitega kluba s kuponi, s katerimi s svojimi partnerji goljufajo velike prehrambne in druge verige, medtem ko članom kluba varčujejo milijone dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Ko Ming Vang dobi nalogo povrniti vid siroti, ki jo je oslepila mačeha, se mora soočiti s travmo nasilne vstaje, ki jo je doživel v mladosti: Kitajska kulturna revolucija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Guliver je Liliput nekoč že rešil pred sovražnikovim ladjevjem sosednjega otoka Blefask. Ob prihodu ga pričakata nezadovoljstvo, panika in obupana množica, saj je liliputanski kralj svoj narod prepričal, da se vrača legendarni velikan Guliver. Namesto tega pa odkrijejo čisto navadnega možaka, medtem ko se je mesto pripravljalo in izdelovalo pohištvo za njim ljubega velikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Vid</title>
    <desc lang="de">Ko Ming Vang dobi nalogo povrniti vid siroti, ki jo je oslepila mačeha, se mora soočiti s travmo nasilne vstaje, ki jo je doživel v mladosti: Kitajska kulturna revolucija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">HOV HOV ZVEZDA 2: ŽURKA V PARKU</title>
    <desc lang="de">Bodi je tibetanski mastif, ki v domači vasi zaslovi s svojim rokenrol bendom! Ko pa jim glasbeni mogotec Lang ponudi priložnost turneje s pop zvezdnico Lisičko, Bodi s prijatelji dojame, da ima slava svojo ceno in da pomeni nekaterim le vpliv in zaslužek. Na koncu odkrijejo, da lahko moč rokenrola osvobodite le, če ste zvesti sebi in svoji glasbi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Moon: Veliki panda</title>
    <desc lang="de">Na Kitajskem 12 letni Tian skupaj s sestro odide k babici v gorovje Sečuan Medtem ko se od njega pričakuje da bo pridno študiral in izpolnil očetova visoka pričakovanja Tian raje raziskuje bujni gozd v okolici Tam naleti na presenetljivo odkritje medvedka pando poimenovanega Moon S časom se med njima razvije močna in skrivna vez z ljubečo spodbudo babice A najboljša prijatelja se morata ločiti ko je Tian prisiljen da se na očetovo zahtevo vrne v mesto Ko Tian izve da mora Moon zaradi lastne varnosti na novo lokacijo se poda na čustveno in napeto potovanje da se še zadnjič poslovi od svojega kosmatega prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Kraljici kuponov</title>
    <desc lang="de">Kristen Bell je v vlogi nezadovoljne gospodinje iz predmestja, ki dela na &quot;podjetniškem&quot; projektu ustanavljanja nezakonitega kluba s kuponi, s katerimi s svojimi partnerji goljufajo velike prehrambne in druge verige, medtem ko članom kluba varčujejo milijone dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Duh v školjki</title>
    <desc lang="de">Zgodba se dogaja leta 2029, ko so mnogi ljudje postali kiborgi, saj so nekatere dele telesa zamenjali z umetnimi vsadki. Možganov pa ni mogoče zamenjati, zato ta predstavlja &quot;duha&quot;, torej človeško identiteto, ki je v školjki mehanskega telesa. Zgodba spremlja Majorko (Scarlet Johansson), ki vodi elitno enoto pod imenom Sektor 9, zadolženo za najnevarnejše zločince. Njihova naloga jih je ustaviti, pri čemer bodo soočeni s sovražnikom, čigar edini cilj je uničiti napredek tehnologije Hank Roboticsa.Film je posnet po mednarodno priznanem ZF japonskem animiranem filmu iz leta 1995, ki ga je režiral Mamoru Oshii po istoimenski mangi iz leta 1991.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Legenda o Očiju</title>
    <desc lang="de">Zgodba filma sledi Yurii, deklici iz odročnega severnega kraja, ki je odraščala z jasnim pravilom - po temi nikoli ne sme zapustiti hiše. V središču zgodbe so gozdna bitja, znana kot Ochiji, ki jih vsi vaščani doživljajo z velikim strahom. A vse se spremeni, ko mladič Ochi ostane zapuščen, Yuri pa se odpravi na življenjsko pustolovščino, da bi ga vrnila njegovi družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Čebelar</title>
    <desc lang="de">Ko njegovi starejši sosedi vzamejo življenjske prihranke s tragičnimi posledicami, se Adam Clay vrne v akcijo. Odločen, da bo poiskal pravico za svojo sosedo, Clay razkrije mrežo smrtonosnih goljufij, ki jih je zrežirala močna organizacija, ki cilja na najbolj ranljive družbene skupine. Ko se spopada z agenti, prevaranti iz 21. stoletja in celo z lastno zamenjavo v Čebelarjih, se Clayeva misija razvije v nekaj večjega: razkrinkanje razširjenega Sistema korupcije, ki ogroža družbo kot celoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Odhod plačaneg morilca</title>
    <desc lang="de">Ko plačani morilec zboli za hitro obliko demence, dobi priložnost pomagati odraslemu sinu in se mu odkupiti za svoj slab očetovski odnos in odsotnost. Da bi ga rešil, mora prehiteti policijo, ki mu je za petami, in hkrati hitrejši od hitrega propadanja svojega lastnega uma, ki so mu štete ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Utrip mesta</title>
    <desc lang="de">Ob delu izkušenega Gena Rutkovskega (Sean Penn) začetnik Ollie doživi vse čare in bolečine dela. Odnos z Rutkovskim pa je na preizkušnji zaradi etičnih dilem, ki odločajo o življenju in smrti, ko se odzivata na klice, ki ogrožajo tudi njuno življenje, ko skušata rešiti tujega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Največi ulov</title>
    <desc lang="de">Z ozadjem komercialnega ribištva spremljamo okoliščine, ki brata prisilijo v dogovor z nasilno bostonsko kriminalno združbo, na sredi pa se znajde dekle. Morata se žrtvovati, vez med bratoma, prijatelji, ljubimci, očetom in sinom pa so na preizkušnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Ko plenilci ugrabijo Zmaja, prijatelja malega Pande, se Panda poda v Afriko. Po nevarnem prečkanju oceana se znajde v svetu savan in nenavadnih bitij. S pogumom, iznajdljivostjo in pomočjo novih prijateljev se spopade z levom, da reši Zmaja in dokaže, da pravo prijateljstvo ne pozna meja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Duh v školjki</title>
    <desc lang="de">Zgodba se dogaja leta 2029, ko so mnogi ljudje postali kiborgi, saj so nekatere dele telesa zamenjali z umetnimi vsadki. Možganov pa ni mogoče zamenjati, zato ta predstavlja &quot;duha&quot;, torej človeško identiteto, ki je v školjki mehanskega telesa. Zgodba spremlja Majorko (Scarlet Johansson), ki vodi elitno enoto pod imenom Sektor 9, zadolženo za najnevarnejše zločince. Njihova naloga jih je ustaviti, pri čemer bodo soočeni s sovražnikom, čigar edini cilj je uničiti napredek tehnologije Hank Roboticsa.Film je posnet po mednarodno priznanem ZF japonskem animiranem filmu iz leta 1995, ki ga je režiral Mamoru Oshii po istoimenski mangi iz leta 1991.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">200% Volk</title>
    <desc lang="de">Freddy mora s svojimi pasjimi prijatelji najti nevarno čarovnico, ki ima osebne zamere proti volčjemu krdelu in to mora storiti preden njegov novi prijatelj z Lune ostane brez življenjske energije in izgine. Če ekipi uspe preprečiti, da bi se spremenili v žabe-volkodlake, in če Freddy lahko premaga privlačnost prepovedane zemeljske magije, morda lahko pošlje duha domov in reši svet. Nekaj pa je zagotovo - Freddy nikoli več ne bo dvomil v to, da je pudelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Legenda o Očiju</title>
    <desc lang="de">Zgodba filma sledi Yurii, deklici iz odročnega severnega kraja, ki je odraščala z jasnim pravilom - po temi nikoli ne sme zapustiti hiše. V središču zgodbe so gozdna bitja, znana kot Ochiji, ki jih vsi vaščani doživljajo z velikim strahom. A vse se spremeni, ko mladič Ochi ostane zapuščen, Yuri pa se odpravi na življenjsko pustolovščino, da bi ga vrnila njegovi družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Brez omrežja</title>
    <desc lang="de">Dan ne prenese več, da sta z ženo odtujena, zato se dogovori za miren, sproščujoč konec tedna v zakotnem gorskem mestu. Brez otrok, brez telefona, brez družbenih omrežij, samo čist sveži zrak in veliko romantike. Toda popolni konec tedna se kmalu sprevrže v polomijo.Brez GPS-ja, ki bi jima pokazal pot in brez družbenih omrežij, ki bi ju kratkočasile, sta se Dan in Jeanine prisiljena znova povezati. Lahko &quot;digitalni detoks&quot; resnično reši njun zakon in razum?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Zgodba o Milli Vanilli</title>
    <desc lang="de">Pod taktirko glasbenega producenta Franka Fariana sta plesalca Rob in Fab postala svetovni zvezdi s tremi uspešnicami na prvem mestu lestvic v ZDA. Vendar pa je le majhen krog insajderjev vedel, da duo ne poje sam, temveč izkoriščata glasove dveh drugih umetnikov. Na vrhuncu njune slave sta Milli Vanilli prejmela nagrado Grammy, vendar se je situacija v ozadju zaostrila in pritisk na Roba in Faba je naraščal. Ko je resnica prišla na dan, se je dvojec znašel v središču enega največjih škandalov v zgodovini glasbene industrije. Film raziskuje posledice njune laži, pritisk slave in njuno osebno tragedijo, ko se morata soočiti z izgubo vsega, za kar sta garala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Legenda o fantastičnih bitjih</title>
    <desc lang="de">V središču namišljenega sveta, polnega fantastičnih bitij in nevarnih pošasti, trinajstletni Zak išče svojega skrivnostno izginulega dvojčka Kylea.Opremljen z magičnim žadovim kamnom, katerega moči še ne obvlada, se mu pridružita babica NaiNai in lepa izobčenka Indiana, ki zna komunicirati z bitji fantastičnega sveta.Ob njem je tudi Wowo, nekdanji ogromni kosmatinec, a po sočenju z magijo žadovega kamna zdaj majhna, prisrčna in norčava kepica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Velika igra</title>
    <desc lang="de">Molly je bila smučarka, ki je po neuspešnih kvalifikacijah za olimpijske igre postala natakarica. Nezadovoljna z navadno službo je ustanovila nezakonito igralnico, ki so jo obiskovali slavni igralci in velike ribe z Wall Streeta. Njeni igralci so bile filmske zvezde, slavni športniki, poslovneži in ruska mafija. Molly je uspešno vodila posel, dokler niso nekega večera pri njej potrkali agenti FBI-ja. Edini zaveznik je bil njen odvetnik Charlie Jaffey, ki je razkril, da je Molly mnogo več od tistega, kar se je pisalo o njej.Režijski prvenec Aarona Sorkina, dobitnika nagrade oskar®, scenarista filmov Socialno omrežje, Steve Jobs, Zmagovalec in Zadnji dobri možje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Krij mi hrbet</title>
    <desc lang="de">Izvirna akcijska komedija, v kateri sta v glavnih vlogah izjemna Samuel L. Jackson in Ryan Reynolds. Jackson je med najbolj iskanimi plačanimi morilci na svetu, vrhunski agent (Reynolds) pa dobi nalogo, da ga ščiti kot pričo. Seveda ne gre nič po načrtu. Jackson je namreč njegov zapriseženi nasprotnik. Leta sta se gledala prek svojih pištol, zdaj pa morata sodelovati, kar pripelje do neverjetne dirke z avtomobili, čudaške ladijske eskapade in srečanje z neusmiljenim krvi željnim vzhodnoevropskim diktatorjem (Oldman).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Maščevanje desne roke</title>
    <desc lang="de">Cash (Orlando Bloom) skuša živeti pošteno v okrožju Odim v Apalačih, kjer skrbi za nedavno osirotelo nečakinjo Savannah (Chapel Oaks), a mu račune prekriža lokalna zločinska šefinja kriminalcev Big Cat (Andie MacDowell), s katero ima zahvaljujoč svoji družini burno zgodovino. Da si zajamči varnost in odplača dolgove, si bo Cash moral umazati roke …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102032300 +0000" channel="Cinestar Premiere.si">
    <title lang="de">Sing Sing</title>
    <desc lang="de">Divine G, zaprt v Sing Singu zaradi zločina, ki ga ni storil, najde smisel v sodelovanju v gledališki igri skupaj z drugimi zaporniki, vključno s previdnim novincem, v tej napeti resnični zgodbi o vzdržljivosti, človečnosti in transformativni moči umetnosti, v katerem igra nepozabna igralska zasedba, ki so bili v zaporu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Bojna sekira</title>
    <desc lang="de">Ko skrivnostno pleme ljudožercev brutalno umori temnopoltega hlevarja in tri prebivalce obmejnega mesteca Bright Hope na Divjem zahodu, se nenavadna skupina revolverašev pod vodstvom šerifa Franklina Hunta odpravi čez planote, da jih poišče in reši. Rešitelji se na poti soočijo s surovo brezobzirnostjo in nasilnostjo sovražnika, ki čedalje bolj ogroža njihovo misijo in jih spravlja v smrtno nevarnost.Kurt Russell vodi zvezdniško misijo (Patrick Wilson, Matthew Fox in sijajni Richard Jenkins) v smrtno nevarnost, jetništvo in nekaj precej humornih zapletov. S. Craig Zahler (pisatelj, glasbenik in direktor fotografije) brez truda pokaže, da imamo opraviti z inteligentnim, duhovitim scenaristom in do kraja suverenim režiserjem. Njegov prvenec Bojna sekira je absolutni unikat: križanec žilavega vesterna in kanibalske grozljivke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Tyrel</title>
    <desc lang="de">Ob prihodu na rojstnodnevni izlet je takoj postalo jasno, da je Tyrel edini črnec in da bo ta konec tedna alkohol tekel v potokih. Čeprav se Tyrel počuti dobrodošel, pa se počuti nelagodno obdan s samimi belci.Mešanica testosterona in alkohola uidejo z vajeti in Tyrelov negotov položaj se počasi spremeni v nočno moro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Pia je sirota, ki živi na ulicah srednjeveškega mesta. Družbo ji delajo tri udomačene podlasice, preživlja pa se tako, da jemlje hrano v dvorcu zlobnega Tristana. Nekega dne je zlobni namestnik Tristan preklel princa Rolanda. K sreči je bila Pia temu priča. S svojimi prijatelji se je podala na nepozabno dogodivščino Rolandovega reševanja, prestolonaslednika, ki se je zaradi prekletstva spremenil v nenavadno žival. V poskusu, da bi rešila princa in kraljestvo, bo Pia celotno kraljestvo postavila na glavo in spoznala, da je plemenitost moč najti na najbolj nenavadnih krajih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Moj teden z Marilyn</title>
    <desc lang="de">Med prvim potovanjem Marilyn Monroe (Michelle Williams) v London na snemanje filma Princ in plesalka, ki ga je režiral sir Laurence Olivier (Kenneth Branagh) se je zvezdnica spoprijateljila s Colinom Clarkom (Eddie Redmayne), ambicioznim 23-letnim tretjim pomočnikom režiserja. Njun odnos se razvija, Colin pa se vse manj osredotoča na snemanje in vse bolj na poskus, da bi Marilyn zaščitil pred pritiskom življenja zvezde. Ko pisatelj Arthur Miller, novi soprog Marilyn Monroe, za kratek čas odpotuje v Pariz, Clark izkoristi priložnost, da ji pokaže svet, daleč proč od hollywoodske slave. Ta film, posnet po resnični zgodbi Colina Clarka, prikazuje čarobni teden, ko se je Marilyn odprla tujcu ter z njim dobila prijatelja in zaveznika.Film je prejel zlati globus za najboljšo žensko vlogo in dve nominaciji za oskarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Medo s Severa 4: Družinske počitnice</title>
    <desc lang="de">Norm je preobremenjen s kraljevskimi dolžnostmi, zato je v precepu, kako imeti dovolj časa za kraljestvo, pa tudi za svojo družino. Ko pa mu sredi noči ukradejo krono, se mora Norm odpraviti na epsko pustolovščino, ki je zamaskirana v družinske počitnice, da bi izsledil tatu, našel svojo krono in se mimogrede naulil dragocene lekcije, da ni nič nemogoče, ko imaš ob sebi družino, ki ti je vedno pripravljena priskočiti na pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Iskanje očeta</title>
    <desc lang="de">Henry James Hermin (Jason Spevack) je genij in že pri desetih letih obiskuje kolidž. A starejši kot je, bolj se sprašuje, zakaj nima očeta. Njegova mama je levičarska feministka Patricia (Toni Collette), in ko Henry odkrije, da je otrok iz epruvete, začne raziskovati svoje poreklo.Sled ga pripelje do profesorja na univerzi, strokovnjaka za vedenjske vzorce, dr. Slavkina OHare (Michael Sheen). Ta ima najstniško hči Audrey, ki je bila ta spočeta zato, da bi lahko njen oče napisal uspešnico z naslovom &quot;Se kot homoseksualec rodiš ali to postaneš?&quot;.Ko pozneje poskušata Henry in Audrey narisati družinsko drevo, se izkaže, da bo to zaradi zapletenih korenin izjemen izziv, počasi pa začne vznikati nova vrsta družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Pompeji</title>
    <desc lang="de">Milo (Kit Harington) je gladiator, ki je po poreklu Klet. Rimljani so mu pod poveljstvom Korva (Kiefer Sutherland) pobili celotno pleme in družino. Milo postane nepremagljiv gladiator in se v Pompejih zaljubi v Kasijo (Emily Browning), hči premožnega trgovca.Ker je mladenka že obljubljena podkupljivemu in vplivnemu senatorju, se zdi vsako upanje izgubljeno, toda sile narave na novo zavrtijo kolo usode. Ob izbruhu ognjenika si mora Milo izboriti pot na svobodo in rešiti svojo ljubezen, toda v kaosu apokalipse smrt preži na vsakem koraku.Romantična pustolovščina, postavljena pred kuliso strahovitega vulkanskega izbruha Vezuva, ki slovi kot najsmrtonosnejši v evropski zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Ljubezen v Jelenji koči</title>
    <desc lang="de">Molly ne ve, kaj bi počela v času božiča, in je navdušena, ko osvoji potovanje na Jamajko. Ker pa je zelo zaposlena, ne opazi, da gre pravzaprav za potovanje v Vermont, in ne na Karibe. Zdaj je obtičala v Raindeeru in se ne more vrniti domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Valerian in mesto tisočerih planetov</title>
    <desc lang="de">Piše se leto 2740. Valerian (Dane DeHaan) in Laureline (Cara Delevingne) sestavljata moštvo posebnih operativcev, zadolženih za vzdrževanje reda in miru na območjih, poseljenih z ljudmi. Poveljnik (Clive Owen) ju pošlje v prečudovito mesto Alfa – nenehno rastočo metropolo, v kateri so se skozi stoletja srečevala bitja z vseh kotičkov ozvezdja in si izmenjevala znanje, podatke in kulturna izročila.Na prvi pogled se zdi, da so meščani svoje talente posvetili dobronamernim raziskavam novih tehnologij, toda pod sijočim površjem se skriva temačna skrivnost. V sencah mesta se skrivajo zlovešče sile, ki utegnejo galaksijo potisniti v kaos, zato morata agenta razkriti njihove namene in obvarovati vesolje pred uničenjem.Vizualno spektakularna nova filmska pustolovščina Luca Bessona, ki je ustvaril že mojstrovine, kot so Leon: The Professional, The Fifth Element in Lucy, temelji na revolucionarni seriji belgijskih stripov Valerian and Laureline, ki so navdihnili že celo generacijo umetnikov, pisateljev in filmskih ustvarjalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Zgodbe skritega mesta: Drevo želja</title>
    <desc lang="de">Meščani skritega mesta so že pred davnimi časi sklenili pakt o skupnem ubranem življenju, toda mlada pasavka Karla sanja o pustolovščini izven meja mesta. Na vsakoletni slovesnosti pobere poslednje seme z mitičnega Dreves želja, kar sproži apokaliptičen lede vihar. Naslednje jutro se vsi prebudijo s snegom prekritem mestu, meščanom pa grozi silna nevarnost. Karla bo imela bore malo časa, da popravi svojo napako ter reši mesto in njegove prebivalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Gospodje</title>
    <desc lang="de">Ko se po okolici razširi beseda, da Mickey želi za vedno izplačati celoten posel trgovanja z marihuano, mnogi hitro sprožijo spletke, sheme, podkupovanja in izsiljevanja v upanju, da bi del posla ukradli izpod njegovih rok.Ta skoraj legendarna ekipa vsebuje imena, kot so Charlie Hunnam, Colin Farrell, Hugh Grant, Henry Golding, Michelle Dockery, Jeremy Strong in Eddie Marsan.Scenarist in režiser Guy Ritchie nam v začetku leta 2020 prinaša prefinjeno in sofisticirano akcijsko komedijo Gospodje. Ta skoraj legendarna ekipa vsebuje imena, kot so Charlie Hunnam, Colin Farrell, Hugh Grant, Henry Golding, Michelle Dockery, Jeremy Strong in Eddie Marsan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Volk z Wall Streeta</title>
    <desc lang="de">Resnična zgodba o predrznem borznem posredniku Jordanu Belfortu, ki želi na vsak način čim hitreje obogateti. Z ambicioznimi prijatelji si izmišljujejo vedno nove in vedno bolj inovativne načine preprodaje delnic. S polnimi žepi denarja se predajajo neumornemu veseljačenju in razuzdanim zabavam, toda življenje na veliki nogi jih potiska v vedno temačnejše vode denarnih prevar, zlonamernih poneverb in neizprosne zlorabe zaupnih informacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Grehi očetov</title>
    <desc lang="de">V filmu Dereka Cianfranca &quot;Očetov Greh&quot; igra Ryan Goslin Luka, popotnika, ki za življenje služi z izvajanjem akrobacij na motorju. Ko izve, da ima malega sina, se odloči, da moram poskrbeti zanj. Spozna bivšega zapornika, ki ga nauči, kako naj oropa banko in zatem tudi uspešno pobegne. Zaradi tega stopi v njegovo življenje policist Awery (Bradley Cooper), ki ga je po enem od ropov uklenil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Gringo</title>
    <desc lang="de">David Oyelowo je v vlogi nedavno poročenega vljudnega poslovneža, ki ima delež v farmacevtskem podjetju, ki se pripravlja vstopiti na borzo. Vse do dne, ko se mu življenje zaradi incidenta v Mehiki spremeni v pekel.Ob Charlize Theron, Amandi Seyfried, Joelom Edgertonom in Davidom Oyelowojem bo to tudi igralski prvenec hčerke pokojnega kralja popa, Paris Jackson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Biografska drama. Zgodba spremlja Raya Kroca (Michael Keaton). Ta se poveže z bratoma Richardom in Mauriceom McDonaldom, da bi ustanovili okrepčevalnico, ki kmalu postane začetnica enega največjih gostinskih poslov na svetu.Okrepčevalnico spremenijo v obrat hitre prehrane in kmalu preraste v mednarodno verigo, ki jo danes vsak dan obišče 68 milijonov ljudi po vsem svetu. Kroc, ki je bil znan kot trgovec z izrazito agresivnimi taktikami trženja, je z McDonaldsom začel sodelovati leta 1954, ko je podjetje iz svojega načina priprave hamburgerjev, imena in zasnove restavracije sklenilo narediti franšizo.Poleg Michaela Keatona je v enih izmed glavnih vlog tudi Laura Dern kot njegova izmozgana in zapostavljena soproga Etel, od katere se je Krock ločil leta 1961. V filmu igrajo še Patrick Wilson, Linda Cardellini, Nick Offerman in John Carroll Lynch kot brata McDonalds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Snežna kraljica</title>
    <desc lang="de">A kislány Gerda nem tudja elviselni, hogy barátja csak úgy nyomtalanul eltűnt, ezert utána indul, hogy megmentse. Útja során kulonboző furcsa szerzetekbe botlik, akik így vagy úgy, de mind hátráltatják kuldeteseben.Razkošno 3D filmsko priredbo klasične pravljice Hansa Christiana Andersena, ki obravnava večno borbo med dobrim in zlim, so ustvarili najboljši evropski animatorji, ki so priljubljeni pravljici vdihnili novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Valerian in mesto tisočerih planetov</title>
    <desc lang="de">Piše se leto 2740. Valerian (Dane DeHaan) in Laureline (Cara Delevingne) sestavljata moštvo posebnih operativcev, zadolženih za vzdrževanje reda in miru na območjih, poseljenih z ljudmi. Poveljnik (Clive Owen) ju pošlje v prečudovito mesto Alfa – nenehno rastočo metropolo, v kateri so se skozi stoletja srečevala bitja z vseh kotičkov ozvezdja in si izmenjevala znanje, podatke in kulturna izročila.Na prvi pogled se zdi, da so meščani svoje talente posvetili dobronamernim raziskavam novih tehnologij, toda pod sijočim površjem se skriva temačna skrivnost. V sencah mesta se skrivajo zlovešče sile, ki utegnejo galaksijo potisniti v kaos, zato morata agenta razkriti njihove namene in obvarovati vesolje pred uničenjem.Vizualno spektakularna nova filmska pustolovščina Luca Bessona, ki je ustvaril že mojstrovine, kot so Leon: The Professional, The Fifth Element in Lucy, temelji na revolucionarni seriji belgijskih stripov Valerian and Laureline, ki so navdihnili že celo generacijo umetnikov, pisateljev in filmskih ustvarjalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Razkrila sem vohuna</title>
    <desc lang="de">Film sledi strogemu agentu CIE (Dave Bautista), ki je poslan na skrito misijo, da bi zaščitil družino 9-letne deklice Sophie (Chloe Coleman), ki pa mu naloge nikakor ne olajša. Ko Sophie v svojem domu odkrije skrite kamere, uporabi vse svoje veščine in trike, da bi ugotovila, kdo jih nadzira. V zameno, da JJ-ja ne razkrinka, želi, da z njo preživi čas in jo nauči, kako postati vohunka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Upokojeni, oboroženi, nevarni</title>
    <desc lang="de">Nekdanji agent Cie Frank Moses (Bruce Willis) živi umirjeno samsko življenje, dokler se lepega dne ne prikaže z novo tehnologijo oborožena skupina, ki ga namerava ubiti. Ker so razkrili njegovo identiteto in ker je v nevarnosti tudi življenje ženske, ki mu je zelo pri srcu (Mary-Louise Parker), Frank skliče svojo nekdanjo ekipo, ki jo sestavljajo Joe (Morgan Freeman), Marvin (John Malkovich) in Victoria (Helen Mirren).Zaradi skrivnosti, do katerih so se dokopali med službovanjem, so zdaj pomembne tarče nekdanjih delodajalcev. Podtaknili so jim atentat, zato morajo združiti svojo prekanjenost, prekaljenost in sposobnost moštvenega dela, da ostajajo korak pred smrtonosnimi zasledovalci. Moštvo se skupaj s civilistko poda na nemogočo nalogo s ciljem vlomiti v štab Cie, kjer bodo odkrili eno največjih zarot v zgodovini ameriške vlade.Komična akcija z vrhunsko igralsko zasedbo, ki si je prislužila tudi nominacijo za zlati globus za najboljšo komedijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Upokojeni, Oboroženi, Nevarni 2</title>
    <desc lang="de">Upokojeni agent za tajne operacije Cie Frank Moses znova združi moči s svojo nenavadno ekipo elitnih nekdanjih operativcev, saj morajo poiskati izginulo jedrsko napravo. Da bi jim uspelo, se morajo braniti pred vojsko neusmiljenih morilcev, nesramnih teroristov in z oblastjo obsedenih vladnih uslužbencev, ki se hočejo vsi polastiti orožja. Naloga pripelje Franka in njegovo ekipo v Pariz, London in Moskvo, kjer jih čakajo številni in dobro oboroženi sovražniki, katerim se zoperstavijo s svojo iznajdljivostjo in preizkušenimi veščinami, zanesejo pa se lahko samo drug na drugega.Napeto nadaljevanje akcijsko-komične svetovne uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Skrivnega mesta: košatorepa tolpa</title>
    <desc lang="de">Med enim svojih nočnih pohodov se Maggie nevede ustavi med dvema sprtima tolpama, in to z enim udarcem svoje močne zadnjice. Kmalu se znajde v središču pozornosti kot najnovejša mestna superjunakinja. Prevzame vodstvo znane Košatorepe tolpe, prijateljske, toda neusmiljene v boju proti zločinu.A niso vsi prebivalci skrivnega mesta veseli njihovega prihoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Plačanci</title>
    <desc lang="de">Barney Ross je izkušeni vojak plačanec, ki s svojo ekipo veteranov po naročilu izvaja razne nevarne naloge. Barneyja za zadnjo nalogo najame skrivnostni gospod Church, ki želi, da Ross in njegovi odpotujejo na južnoameriški otok Vileno in tam obračunajo s tamkajšnjim diktatorjem, generalom Gazo. Rossa, njegovega zvestega partnerja Christmasa in ostale na otoku pričaka lepa upornica Sandra, ki naj bi jim pomagala izvesti misijo, toda plačanci kmalu ugotovijo, da vse ni tako, kot se zdi, in da so se pustili uloviti v smrtonosno past.Prvi iz serije akcijskih filmov, v katerih nastopajo vsi največji mišičnjaki s filmskih platen zadnjih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Plačanci 2</title>
    <desc lang="de">Church najame Rossa in njegove plačance za na videz povsem enostavno nalogo. Oditi morajo v Vzhodno Evropo in s strmoglavljenega letala rešiti skrivnostni sef. Kmalu ugotovijo, da niso edini, ki se skušajo dokopati do sefa.Nanje se spravi skupina plačancev, ki pokonča enega od Rossovih kolegov. Da bi maščevali padlega kolega, se skupina neustrašnih bojevnikov pogumno poda globoko na sovražnikovo ozemlje, kjer obstaja zgolj pravilo boja na življenje ali smrt.Nadaljevanje uspešnice iz leta 2010, v katerem se ponovno zberejo največji zvezdniki akcijskih filmov zadnjih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Plačanci 3</title>
    <desc lang="de">Barney Ross (Stallone) naj bi s svojim moštvom plačancev preprečil, da bi učinkovito orožje padlo v napačne roke, a se naloga konča z zanj neprijetnim presenečenjem: neusmiljeni prekupčevalec z orožjem, ki ga zasledujejo, ni nihče drug kot Conrad Stonebanks (Gibson), Barneyjev nekdanji partner in soustanovitelj Plačancev ter mož, za katerega je bil prepričan, da ga je pokončal že pred več kot desetimi leti.Po ognja polnem spopadu Stonebanks pobegne brez praske, skoraj pa jo skupi veteran plačanec Hale Caesar (Terry Crews), kar Barneyja primora, da sprejme pomembno odločitev. Svojo ekipo dopolni s skupino mladih zagnancev, ki naj bi prinesli svežo energijo in posodobljene veščine.Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger in Jason Statham prvič na velikih platnih združujejo moči z Melom Gibsonom, Wesleyjem Snipesom, Harrisonom Fordom in še enajstimi filmskimi legendami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102033800 +0000" channel="CineStar TV 1.si">
    <title lang="de">Plačanci 4</title>
    <desc lang="de">Plačanci, oboroženi z vsem orožjem, ki jim pride pod roke, in z njim izredno spretni, so zadnja svetovna obrambna linija in njih se pokliče, ko so vse druge možnosti za obrambo izključene. Novi člani ekipe s svežimi in nikoli prej videnimi taktikami bodo dali &quot;novi krvi&quot; povsem nov pomen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Večerja po ameriško</title>
    <desc lang="de">Uporniški punk-roker Simon (Kyle Gallner), ki z tu in tam z užitkom podtakne kak požar, beži pred policijo in se zateče v sobo sram najstnice Patty (Emily Skeggs). Tej se niti sanja ne, da je Simon dejansko zamaskirani pevec njenega garažnega benda - njemu pa ne, da je sam predmet vseh njenih bujnih fantazij. Skupaj se podata na nepričakovano popotovanje skozi propadajoča predmestja ameriškega Srednjega zahoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Znova na odru</title>
    <desc lang="de">Ko Merlin izgubi žensko svojih sanj, se preseli v Las Vegas, da bi nadaljeval svoje čarovniške nastope, toda na koncu ga najamejo za vodjo ponovnega zagona ekipe temnopoltih slačifantov Čokoladni piškotki. Zdaj zlomljeni in brez ficka stari, umirjeni, daleč od forme Piškotki pod Lutherjevim vodstvom pozabijo stare spore in znova združijo moči, da bi rešili hotel, v katerem so nastopali, ko so Merlinu pomagali še enkrat osvojiti svoje dekle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Večer, 5. maja 1993, v malem mestu West Memphis v zvezni državi Arkansas. Trije osemletniki se ob dogovorjeni uri ne vrnejo domov. Naslednjega dne v bližnjem potoku najdejo trupla Stevieja Brancha, Christopherja Byersa in Michaela Moora. Bili so zvezani z vezalkami in pretepeni do smrti. Na mestu, kjer so bili najdeni, ni bilo prav veliko dokazov, poleg tega je v oči bodla odsotnost krvi. So bili umorjeni nekje drugje in odvrženi v potok? Primer razburi celotno državo in policija se znajde pod izjemnim pritiskom.Po enem mesecu tavanja v temi policija oznani aretacijo treh najstnikov iz okolice in pripiše gnusen zločin satanističnemu obredu, ki naj bi ga trojica prakticirala. Ampak kje so neposredni dokazi? Najstnike v bistvu najbolj obremenjuje izpoved enega od njih, z inteligenčnim kvocientom na ravni posebne šole, ki ga je policija pridobila v najmanj spornih, če ne celo nezakonitih okoliščinah. Poleg tega jih obremenjuje tudi dejstvo, da eden od njih bere knjige Anne Rice (Intervju z vampirjem) in posluša Metallico.V razgretem in nazadnjaškem južnjaškem okolju je (spet) vse pripravljeno za začetek lova na čarovnice. Histerični lov vrhunec doseže s sodnim procesom, ki se je v zgodovino vpisal kot zloglasni proces proti Trojici iz West Memphisa, in predstavlja eno najbolj sramotnih dejanj sodnih oblasti v zvezni državi Arkansas. Spoznanje, da bi lahko po nepotrebnem uničili še tri mlada življenja, zasebnega detektiva Rona Laxa (Colin Firth) motivira, da začne pomagati odvetnikom, ki branijo obtožene najstnike.Film je posnet po resničnih dogodkih iz leta 1993 in istoimenski knjigi Mare Leveritt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Pesem za božič</title>
    <desc lang="de">Adelaide je kantri zvezdnica v vzponu, toda občutek ima, da jo slava duši in omejuje njeno ustvarjalnost. Ne piše več svojih pesmi in prisiljena je hliniti romanco z drugim glasbenikom.Med turnejo avtobus pomotoma odpelje brez nje in Adelaide ostane sama v majhnem mestu. Kmalu spozna Dillona, prav tako nadarjenega glasbenika. Med bivanjem v mestecu se Adelaide zaljubi v njegove prebivalce, vzdušje in Dillona. Parček kmalu začne ustvarjati božično pesem, ki bo zanesljivo postala hit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Takšna pač je</title>
    <desc lang="de">Zgodba govori o Isabelli &quot;Izzy&quot; Patterson (Imogen Poots), v Brooklynu rojenem dekletu na poziv, ki bi rada postala igralka. V hotelu Barclay na Manhattnu sreča Arnolda Albertsona (Owen Wilson), uspešnega gledališkega in filmskega režiserja, ki na Broadwayu ravno postavlja novo predstavo. Preden se poslovita, ji Albert, nepoboljšljivi romantik, impulzivno podari velikansko vsoto denarja, s katerim bi lahko pustila poklic in uresničila svoje sanje.Čeprav je Isabella seveda vidno zaprepadena, ponudbo sprejme. Stvari pa se zapletejo, ko se Izzy naslednjega dne pojavi na avdiciji za vlogo v njegovi predstavi. To sproži verigo dogodkov, ki na glavo obrnejo življenja vseh, ki jih dekle sreča. Med njimi so Delta Simmons (Kathryn Hahn), Arnoldova soproga in zvezdnica njegove gledališke igre, Deltin soigralec Seth Gilbert (Rhys Ifans), ki z Arnoldom tekmuje za Deltino naklonjenost ter dramatik Joshua Fleet (Will Forte), ki se v Isabello zaljubi.Tukaj sta še Izzyjina psihiatrinja Jane (Jennifer Aniston), za katero se izkaže, da je Joshevo dekle, ter velecenjen in ugleden sodnik Pendergast (Austin Pendleton), Isabellina nekdanja stranka, ki je z dekletom obseden.V zgodbo se vpletata še Isabellina starša (Cybill Shepherd in Richard Lewis) ter skrivnostni detektiv (George Morforgen), ki ga je najel sodnik in za katerega se izkaže, da je oče dramatika Joshue Fleeta. Proti koncu filma postane jasno, da je - po nizu komičnih soočenj, prevratov in obratov - življenje vseh povsem drugačno.Najnovejši film Petra Bogdanovicha je prikupno prismojena romantična komedija, kakršne že dolgo nismo imeli priložnosti videti. Veteranskega režiserja so navdihnile screwball mojstrovine iz hollywoodskih zlatih časov ter kralj &quot;spalnične farse&quot; Georges Feydeau, čigar moto je bil: &quot;Vsak, ki ne bi smel vstopiti v sobo, naj vstopi v sobo.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Čarobni piškotki</title>
    <desc lang="de">Owen Huntington je svoje življenje prebil v službi. Lepega dne ne Owen izve, da mu je nedavno izginuli stric kot dediščino zapustil pravi pravcati cirkus! A kar bi lahko bilo blagoslov se kaj kmalu pretvori v prekletstvo: cirkus je bankrotiral, živali so izginile. Katastrofa na kvadrat.Da bi reši cirkus, si Owen pomaga s škatlo čarobnih piškotov v obliki živali, ki delajo čudeže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Michael Clayton</title>
    <desc lang="de">Michael Clayton (George Clooney) je &quot;urejevalec&quot; v Kenner, Bach and Ledeen, enem največjih podjetij za korporacijsko pravo v New Yorku. Po naročilu enega izmed ustanoviteljev podjetja Martyja Bacha (Sydney Pollack) mora kot bivši javni tožilec iz družine policistov, opravljati najbolj umazana dela.Pospravlja nered za strankami, pri čemer se ukvarja z vsem od pobeglih povzročiteljev nesreč in škodljivih zgodb v medijih, pa do kleptomanskih soprog in pokvarjenih politikov. Čeprav je izčrpan in nezadovoljen s službo, je Clayton neločljivo povezan s podjetjem.V agro-farmacevtskem podjetju U/North je kariera glavne svetovalke Karen Crowder (Tilda Swinton) odvisna od razrešitve procesa, za katerega se zdi, da ga podjetje Kenner, Bach and Ledeen že pelje proti uspešnemu zaključku. Ko najboljši pravnik v podjetju, briljantni Arthur Edens (Tom Wilkinson), doživi živčni zlom in skuša sabotirati primer, Bach pošlje Michaela Claytona v boj s to katastrofo. Ob tem pa se Clayton sooči z realnostjo tega, kdo je postal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Ovaduh</title>
    <desc lang="de">John Matthews (Johnson) je podjetnik, ki izve, da njegovega sina namesto študija čaka deset let zapora zaradi zveznega zakona o posedovanju mamil.Edini način, da reši prihodnost svojega sina, je, da se kot ovaduh vtihotapi v neusmiljeni kartel. S tem tvega svoje življenje, saj mora razkriti prave zločince, preden slednji odkrijejo njegov pravi namen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Kako se znebiti Božička</title>
    <desc lang="de">Cringle se ob težavah s poslom še zaplete v smrtonosni boj z izurjenim plačanim morilcem, ki ga je najel razvajeni 12-letnik, ko je od Božička dobil za darilo kos premoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">21 mostov</title>
    <desc lang="de">Zgodba se odvija na Manhattnu po ropu, ki je šel zelo narobe in za seboj pustil osem mrtvih policajev. V lovu za osumljenci pride do izredno ekstremnih praks, ki bi preprečile, da bi morilci pobegnili čez enega izmed 21. mostov, ki omogočajo prihod in izhod iz otoka. V dolgi noči se linije med tem, koga pravzaprav lovijo, počasi zabrišejo, odkrivajo pa se nepričakovane resnice.Pokojni Chadwick Boseman nastopa v napetem trilerju v vlogi odločnega in brezkompromisnega policista, ki se na Manhattnu poda na lov za morilci svojih kolegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Odrešenje</title>
    <desc lang="de">Joseph Smith je bivši pripadnik posebnih enot in vojni begunec, ki sedaj živi kot brezdomec skupaj s prijateljico Isabel v podzemlju Londona. Joseph Smith se nekega dne med begom pred nepridipravi loči od Isabel in vdre v stanovanje, kjer ugotovi, da je lastnik že dalj časa odsoten, zato prevzame novo identiteto.Spoprijatelji se z nuno Cristino, preko katere je v stiku z Isabel in ki do njega goji posebna čustva. Ko ga nekega dne Cristina obvesti o Isabelini smrti, je odločen, da se bo maščeval njenemu morilcu.Kriminalna drama, postavljena v londonsko podzemlje, z Jasonom Stathamom v glavni vlogi samotnega maščevalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101021200 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Ubij jih nežno</title>
    <desc lang="de">Ko vročeglavi mladeniči oropajo mafijsko sponzorirano igro pokra, stopijo na rep najbolj zločinski svojati New Orleansa.Hladnokrvni izterjevalec Jackie skuša najti odgovorne in pomiriti strasti, toda ko igra postane preveč krvava, za pomoč zaprosi okorelega newyorškega zločinca Mickeyja.Kljub temu dvoličnost vseh vpletenih povzroča vse več zapletov, ki se vedno znova končajo v divjih pretepih, vrtoglavih zasledovanjih in krvavih strelskih obračunih.Kriminalka, posneta po knjižni predlogi v slogu filma noir, v kateri v glavnih vlogah igrajo Brad Pitt, Ray Liotta in James Gandolfini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021200 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Michael Clayton (George Clooney) je &quot;urejevalec&quot; v Kenner, Bach and Ledeen, enem največjih podjetij za korporacijsko pravo v New Yorku. Po naročilu enega izmed ustanoviteljev podjetja Martyja Bacha (Sydney Pollack) mora kot bivši javni tožilec iz družine policistov, opravljati najbolj umazana dela.Pospravlja nered za strankami, pri čemer se ukvarja z vsem od pobeglih povzročiteljev nesreč in škodljivih zgodb v medijih, pa do kleptomanskih soprog in pokvarjenih politikov. Čeprav je izčrpan in nezadovoljen s službo, je Clayton neločljivo povezan s podjetjem.V agro-farmacevtskem podjetju U/North je kariera glavne svetovalke Karen Crowder (Tilda Swinton) odvisna od razrešitve procesa, za katerega se zdi, da ga podjetje Kenner, Bach and Ledeen že pelje proti uspešnemu zaključku. Ko najboljši pravnik v podjetju, briljantni Arthur Edens (Tom Wilkinson), doživi živčni zlom in skuša sabotirati primer, Bach pošlje Michaela Claytona v boj s to katastrofo. Ob tem pa se Clayton sooči z realnostjo tega, kdo je postal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Nova v mestu</title>
    <desc lang="de">Lucy Hill (Renee Zellweger) je izjemno uspešna in ima skoraj popolno življenje. Živi v razkošnem stanovanju v Miamiju, ima krasno kariero in kot izvršna direktorica v uspešnem podjetju je na dobri poti, da postane podpredsednica uprave. Kaj bi si še lahko želela?Nato pa jo nadrejeni povabijo, da sprejme nov izziv in se začasno preseli v podeželsko mestece New Ulm v Minnesoti. Tam naj bi pomagala preoblikovati podjetje, Lucy pa sprejme povabilo, saj se zaveda, da si bo z dobro opravljenim delom prislužila napredovanje.Ne ve pa, da bosta njena selitev in srečanje s simpatičnim Tedom popolnoma spremenila njeno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Ovaduh</title>
    <desc lang="de">John Matthews (Johnson) je podjetnik, ki izve, da njegovega sina namesto študija čaka deset let zapora zaradi zveznega zakona o posedovanju mamil.Edini način, da reši prihodnost svojega sina, je, da se kot ovaduh vtihotapi v neusmiljeni kartel. S tem tvega svoje življenje, saj mora razkriti prave zločince, preden slednji odkrijejo njegov pravi namen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Moj mali poni: Film</title>
    <desc lang="de">Prihodnost Equesterije je v nevarnosti, ko jih Nevihtni kralj napade z namenom, da ukrade ponijem čarovnijo. V še nikoli prej povedani pustolovščini se poniji odpravijo poiskat pomoč v junaški akciji, ki jih bo prvič odpeljala onstran meja njihovega domovanja, prek čarobnih gora in morskih svetov. Srečali bodo nove prijatelje, s katerimi bodo skupaj skušali rešiti svoj dom.Ob svetovno znani seriji &quot;Moj mali poni&quot;, ki v novi, čarobni izdaji prihaja na velika platna, je odraslo že nekaj generacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Pravi prijatelj je vedno ob tebi, v dobrem in slabem. Po novici, ki jim je spremenila življenje, najde družina Teague nepričakovano podporo v najboljšem prijatelju, ki da svoje življenje na čakanje, da bi jim lahko pomagal, ko je najnujneje. Učinek te nesebične, čeprav zapletene geste, se sčasoma pokaže mnogo globlji, kot bi si kdo lahko predstavljal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Dostavljalec</title>
    <desc lang="de">David Wozniak življenja ne jemlje preveč resno, tako kot ne službe. Nato pa izve, da je zaradi svojega darovanja sperme kliniki za neplodnost, kjer je prišlo do napake, zdaj oče 533 otrokom. Del otrok grozi s tožbo klinike, saj želijo izvedeti, kdo je njihov oče. Se bo David razkril? Ko skrivaj opazuje življenje svojih otrok, mu spoznanja odprejo oči, kaj bi moral spremeniti v svojem.Komična drama je priredba kanadskega filma Starbuck (2011), ki ga je ustvaril isti režiser Ken Scott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Klub zdravja Dallas</title>
    <desc lang="de">Teksašan Ron Woodroof je električar in spreten kavboj, znan po svojem zabavljaškem in brezbrižnem načinu življenja. Ko leta 1985 izve, da je okužen z virusom HIV, se njegov svet nenadoma obrne na glavo. Po napovedih zdravnikov mu ostane le še 30 dni življenja, toda Ron smrtne kazni ne sprejme in se spopade s smrtonosno boleznijo.V boju z zahrbtnim virusom ugotovi, da je zdravljenje v ZDA izjemno omejeno, saj so dovoljena le redka zdravila. Odpotuje v Mehiko, kjer se seznani z alternativnimi načini zdravljenja. Navkljub nasprotovanju zdravstvene in znanstvene skupnosti, kamor sodi tudi njegova zaskrbljena zdravnica Eva, prične zdravila tihotapiti v ZDA.Sicer homofobični Ron presenetljivo najde zaveznika v enem izmed številnih obolelih nesrečnikov. Rayon je transseksualec z izjemno voljo do življenja. Da bi se izognila kaznim zaradi nelegalne prodaje, skupaj ustanovita klub, ki ljudem, okuženim z virusom HIV, omogoča dostop do novih zdravil in dodatkov.Globoko v osrčju Teksasa tako zaživi upanje za vse, ki se spopadajo z neizprosno boleznijo. Na čelu vse večje skupnosti prijateljev in strank se Ron bori za dostojanstvo članov, jih seznanja s stanjem, v katerem so se znašli, ter se zavzema za njihovo sprejetje v družbi. V letih po šokantni diagnozi živi polno življenje kot še nikoli prej.Biografska drama o Ronu Woodroofu, radoživem kavboju iz Teksasa, ki po poškodi v bolnišnici izve, da je okužen z virusom HIV.Film je prejel tri oskarje: za glavno in za stransko moško vlogo ter za masko; zlata globusa za najboljšo glavno in stransko moško vlogo ter številne druge nagrade po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Besen</title>
    <desc lang="de">Ko Rachel v prometni konici na semaforju potrobi neznancu, se njen vsakodnevni odhod v službo spremeni v nočno moro. Ker se mu ne želi opravičiti, se njegov bes stopnjuje do grozljivo psihotičnih razsežnosti.Nad življenjem razočaran in psihično nestabilen nasilnež se odloči za maščevanje. Rachel začne zasledovati po mestu v nameri, da ubije njo in njene bližnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Totalno odštekan izlet</title>
    <desc lang="de">Ko gre Audreyino (Ashley Park) poslovno potovanje v Azijo po zlu, zaprosi za pomoč svojo divjo najboljšo prijateljico iz otroštva Lolo in Kat, prijateljico s fakultete, ki je postala zvezda telenovele; nenačrtovano se jim pridruži tudi Mrtvooki, Lolina ekscentrična sorodnica.Igralka Ashley Park, zvezda priljubljene serije Emily v Parizu, vodi žensko igralsko zasedbo v zabavni zgodbi o identiteti in samoodkrivanju, ki se osredotoča na štiri neobičajne prijateljice, ki se podajo na enkratno mednarodno pustolovščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Krogla v glavo</title>
    <desc lang="de">Plačani morilec (Sylvester Stallone) združi moči z mladim kriminalistom (Sung Kang) v napeti preiskavi z velikim tveganjem, ki ju pripelje do umazanih stranskih uličic in vse do samega vrha oblasti New Orleansa. Ta nenavadni par, ki ga zbližata kruta umora, ruši vse na svoji poti in je v svojem maščevanju in iskanju pravice pripravljen iti do konca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="CineStar TV 2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">Pravi prijatelj je vedno ob tebi, v dobrem in slabem. Po novici, ki jim je spremenila življenje, najde družina Teague nepričakovano podporo v najboljšem prijatelju, ki da svoje življenje na čakanje, da bi jim lahko pomagal, ko je najnujneje. Učinek te nesebične, čeprav zapletene geste, se sčasoma pokaže mnogo globlji, kot bi si kdo lahko predstavljal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Moje skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija o dekletu, ki na letalu popolnemu tujcu zaupa vse svoje največje skrivnosti, saj je prepričana, da ga ne bo nikoli več videla. Seveda je popolnoma šokirana in presenečena, ko ga ponovno sreča v svoji novi službi in to v vlogi svojega šefa. Spoznajte Emmo Corrigan, mlado žensko z velikim srcem in nekaj majhnimi skrivnostmi. Mami ni nikoli povedala, da je izgubila nedolžnost z Dannyem Nussbaumom med tem ko sta ona in oče v spodnjem nadstropju gledala televizijo. Ali da Sammy, zlata ribica, ni ista, kot tista, za katero je skrbela preden sta z očetom šla na potovanje v Egipt. Connor, njen fant, ne ve koliko kil ima v resnici in ne ve, da ga Emma obravnava kot Kena, tistega od Barbie. Potem so še tukaj prijatelji, ki ne vejo, da jo živcirajo in nekaj skrivost, ki jih ne bi delila z nobenim na svetu. Emma namreč ne mara tangic, ne ve kaj je NATO in niti za kaj se zavzema. Toda vse se spremeni, ko na letalu sreča neznanca in mu zaupa vse te skrivnosti. Za kaj pa ne? Saj ga tako ali tako ne bo nikoli več videla. Toda v ponedeljek, ko se vrno v službo, Emma izve, da ima novega sodelavca - Jacka Harpera in Emma Jacka pozna. Jack je tisti neznanec, ki mu je zaupala vse svoje skrivnosti. Ali lahko dan postane še hujši? Seveda lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Charliejin konj</title>
    <desc lang="de">Najstnica Charlie mora po ločitvi staršev v novo šolo, kjer nikakor ne najde novih prijateljev. Neprestano sanjari o konjih, zaradi česar jo učiteljica ves čas opozarja, saj ne sodeluje pri pouku. Njena mama Beth je v finančnih škripcih in za hčer nima kaj prida časa, pri tem pa je zanemarila tudi svoje ljubezensko življenje. Clint, prijatelj Charliejinega očeta, ima stajo konjev in začne dekle uriti v jahanju. Ko najdeta poškodovanega dirkalnega konja, se Charlie v hipu zaljubi vanj, čeprav jo mama opozarja, naj se ne naveže nanj. Clint opazi, da je morda Beth tista, ki jo je strah navezati se - in da morda sploh ne gre za konja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Božična srca</title>
    <desc lang="de">Romantična drama se odvija v svetu intenzivne neonatalne nege. Med pripravo na božično zabavo in ob upokojitvi cenjene sodelavke, Matt moti delo marljive Jenny. Toda spori zaradi Mattove namere, da oklesti stroške bolnišnice, se kmalu spremenijo v najboljša božična darila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Jekleno nebo 2</title>
    <desc lang="de">Jekleno nebo 2 je finsko-nemška znanstveno-fantastična akcijska komedija in nadaljevanje popularnega filma Jekleno nebo iz leta 2012. Novo nadaljevanje je pozicionirano v leto 2047, 29 let po tem, ko je nuklearna vojna med Zemljo in Nacisti na Mesecu uničila pogoje za življenje na Zemlji. Poslednji preživeli Zemljani napadejo Neomenijo, bivšo nacistično bazo na tamni strani Meseca. Tisti, ki so še ostali v tej bazi, živijo v koeksistenci z Nacisti in njihova uradna religija je Jobsizam in je formirana okoli naukov Stevea Jobsa. Motivirani po napadu, se Nacisti v drugi fazi mirovanja pripravljajo na osvajanje sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Balerina in Viktor</title>
    <desc lang="de">Čudovita zgodba o vztrajnosti in volji za uresničitev sanj, saj ni nič nemogoče. Nikoli ne obupaj nad svojimi sanjami, naj je še tako težko. Felicija, enajstletna sirota, ima eno samo strast: ples. Njene največje sanje so, da bi postala balerina Pariške opere. Da bi uresničila svoje sanje, s svojim najboljšim prijateljem Viktorjem skujeta genialen načrt, kako bi pobegnila iz sirotišnice in odšla v Pariz. Ker je za svoje sanje pripravljena narediti čisto vse, se bo Felicija izdajala za svojo nasprotnico Kamilo, da bi jo sprejeli v baletno šolo. Z mentorico Odeto in Viktorjem na svoji strani se bo morala Felicija truditi dvakrat bolj, da bi uresničila svoje največje sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Skrivnost hudičevega jezera</title>
    <desc lang="de">Film Skrivnost jezera Devils Den je posnet po resničnih dogodkih iz leta 1993 in istoimenski knjigi Mare Leveritt. Okrutni umor treh dečkov je ovit v srhljivo skrivnost. Za umore so brez materialnih dokazov in zgolj na podlagi pričanja dvomljivih prič obtožili tri tam živeče najstnike, ki naj bi bili satanisti. Spoznanje, da bi lahko po nepotrebnem uničili še tri mlada življenja, zasebnega detektiva Rona Laxa (Colin Firth) motivira, da začne pomagati odvetnikom, ki branijo obtožene najstnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Takšna pač je</title>
    <desc lang="de">Izzy je mlada brezposelna igralka, ki se preživlja občasno kot spremljevalka. Klic na broadwaysko avdicijo ji bo popolnoma spremenil življenje, posebej ko se izkaže, da je ena njenih strank režiser, ki je v iskanju glavne igralke. Da bo zadeva še zanimivejša, je on poročen, ona pa blesti pred ostalo ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Smrt v ledu</title>
    <desc lang="de">Ta film je posnet o dogodkih, povezanimi z aljaškim najzloglasnejšim serijskim morilcem Robertom Hansnom (John Cusack), cenjenim družinskim človekom, ki je več kot 12 let sistematsko ugrabil več kot 24 žensk in jih odpeljal v aljaško divjino ter jih tam lovil. Ko pa je službi predani policist, narednik Jack Halcombe (Nicolas Cage), našel Cindy Paulsen (Vanessa Hudgens), Hansnovo edino preživelo žrtev, živo na ulici, postane ključni člen v malo verjetnem sodelovanju, ki pa Hansna končno pripelje pred roko pravice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Michael Clayton</title>
    <desc lang="de">Michael Clayton je uspešen odvetnik priznane odvetniške pisarne, kjer mora opravljati najbolj umazana dela čistilca za stranke, ki se znajdejo na drugi strani zakona. Na žalost si zaradi dolgov in ločitve ne more privoščiti, da bi opustil nehvaležno službo, toda usoda ga postavi pred dokončno moralno dilemo. Njegov kolega namerava zaradi napada slabe vesti izgubiti pomembno tožbo in Michaelova naloga mu je to preprečiti, toda med raziskovanjem primera ugotovi, da bi utegnilo njegovo posredovanje škoditi številnim nedolžnim ljudem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Večerja po ameriško</title>
    <desc lang="de">Uporniški punk-roker Simon (Kyle Gallner), ki z tu in tam z užitkom podtakne kak požar, beži pred policijo in se zateče v sobo sram najstnice Patty (Emily Skeggs). Tej se niti sanja ne, da je Simon dejansko zamaskirani pevec njenega garažnega benda - njemu pa ne, da je sam predmet vseh njenih bujnih fantazij. Skupaj se podata na nepričakovano popotovanje skozi propadajoča predmestja ameriškega Srednjega zahoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101030300 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Znova na odru</title>
    <desc lang="de">Ko Merlin izgubi žensko svojih sanj, se preseli v Las Vegas, da bi nadaljeval svoje čarovniške nastope, toda na koncu ga najamejo za vodjo ponovnega zagona ekipe temnopoltih slačifantov Čokoladni piškotki. Zdaj zlomljeni in brez ficka stari, umirjeni, daleč od forme Piškotki pod Lutherjevim vodstvom pozabijo stare spore in znova združijo moči, da bi rešili hotel, v katerem so nastopali, ko so Merlinu pomagali še enkrat osvojiti svoje dekle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030300 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">PANORAMA PROGRAMA-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Skrivnost hudičevega jezera</title>
    <desc lang="de">Film Skrivnost jezera Devils Den je posnet po resničnih dogodkih iz leta 1993 in istoimenski knjigi Mare Leveritt. Okrutni umor treh dečkov je ovit v srhljivo skrivnost. Za umore so brez materialnih dokazov in zgolj na podlagi pričanja dvomljivih prič obtožili tri tam živeče najstnike, ki naj bi bili satanisti. Spoznanje, da bi lahko po nepotrebnem uničili še tri mlada življenja, zasebnega detektiva Rona Laxa (Colin Firth) motivira, da začne pomagati odvetnikom, ki branijo obtožene najstnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Pesem za božič</title>
    <desc lang="de">Adelaide Kay je lepa in nadarjena pevka in njena uspešnica se vzpenja po lestvicah. Romantično so jo povezovali celo s Colom Wyattom. Tudi nastopila bosta skupaj. In čeprav bi se morala Adelaide veseliti uspeha, se trudi ohraniti vzpenjajočo se slavo in se mora pretvarjati, da je romanca s Colom resnična ter da je tako zasedena, da že leto dni ni videla staršev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Takšna pač je</title>
    <desc lang="de">Izzy je mlada brezposelna igralka, ki se preživlja občasno kot spremljevalka. Klic na broadwaysko avdicijo ji bo popolnoma spremenil življenje, posebej ko se izkaže, da je ena njenih strank režiser, ki je v iskanju glavne igralke. Da bo zadeva še zanimivejša, je on poročen, ona pa blesti pred ostalo ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Čarobni piškotki</title>
    <desc lang="de">Owen Huntington je svoje življenje prebil bodisi v službi ali speč - sleherni dan isto. Vse dokler lepega dne ne izve, da mu je nedavno izginuli stric kot dediščino zapustil pravi pravcati cirkus! A kar bi lahko bilo blagoslov se kaj kmalu pretvori v prekletstvo: cirkus je bankrotiral, živali so izginili…Katastrofa na kvadrat. Da reši cirkus, si Owen pomaga s škatlo čarobnih piškotov v obliki živali, ki delajo čudeže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Michael Clayton</title>
    <desc lang="de">Michael Clayton je uspešen odvetnik priznane odvetniške pisarne, kjer mora opravljati najbolj umazana dela čistilca za stranke, ki se znajdejo na drugi strani zakona. Na žalost si zaradi dolgov in ločitve ne more privoščiti, da bi opustil nehvaležno službo, toda usoda ga postavi pred dokončno moralno dilemo. Njegov kolega namerava zaradi napada slabe vesti izgubiti pomembno tožbo in Michaelova naloga mu je to preprečiti, toda med raziskovanjem primera ugotovi, da bi utegnilo njegovo posredovanje škoditi številnim nedolžnim ljudem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Ovaduh</title>
    <desc lang="de">Dwayne Johnson je v tej eksplozivni akciji odločen spraviti na kolena mehiški narkokartel. Johnson igra podjetnika, ki izve, da njegovega sina namesto študija čaka deset let zapora zaradi zveznega zakona o posedovanju mamil. Edini način, da reši prihodnost svojega sina, je, da se kot ovaduh vtihotapi v neusmiljeni kartel. S tem tvega svoje življenje, saj mora razkriti prave zločince, preden slednji odkrijejo njegov pravi namen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Kako se znebiti Božička</title>
    <desc lang="de">Da bi rešil svoj posel, ki zaskrbljujoče upada, je Chris Cringle, znan tudi kot Božiček, prisiljen na sodelovanje z ameriško vojsko. Da bi bilo še huje, se Cringle zaplete v smrtonosni boj z izurjenim plačanim morilcem, ki ga je najel razvajeni 12-letnik, ko je od Božička dobil za darilo kos premoga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">21 mostov</title>
    <desc lang="de">Zgodba se odvija na Manhattnu po ropu, ki je šel zelo narobe in za seboj pustil osem mrtvih policajev. V lovu za osumljenci pride do izredno ekstremnih praks, ki bi preprečile, da bi morilci pobegnili čez enega izmed 21. mostov, ki omogočajo prihod in izhod iz otoka. V dolgi noči se linije med tem, koga pravzaprav lovijo, počasi zabrišejo, odkrivajo pa se nepričakovane resnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Odrešenje</title>
    <desc lang="de">Človeka na strahote vojne ne pripravi prav nič. Joey Smith, dezerter im zdaj brezdomec, odvisen o mamil, tava po ulicah Londona, a ga določeno odkritje postavi nazaj na noge: korak za korakom si Smith prizadeva urediti življenje, in pod ukradeno identiteto služi kot neustavljiva gorila kitajske mafije. A smrt ljube prijateljice ga primora v maščevalni pohod, pri čemer drsi vse globlje v temačen svet bolečine, krivde in trpljenja. Ima Bog med svojimi načrti tudi odrešenje za Norega Joeya?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102021200 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">Ubij jih nežno</title>
    <desc lang="de">Trije cepci se imajo za pametne in oropajo kvartopirsko partijo, ki je pod zaščito mafije. S tem povzročijo sesutje zločinskega gospodarstva. Brad Pitt je izterjevalec, ki ga najamejo, da najde roparje in spravi poslovanje nazaj v red. V filmu igrajo tudi Richard Jenkins, James Gandolfini, Ray Liotta, Scoot McNairy, Ben Mendelsohn in Vincent Curatola. Svoj del pa pristavijo tudi Max Casella, Trevor Long, Slaine in Sam Shepard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021200 +0000" stop="20260102073000 +0000" channel="Cinestar TV2.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Jurij in pogumni vitezi</title>
    <desc lang="de">Jurij živi v velikem kraljestvu in sanja, da bo nekega dne pogumni vitez, kot je bil njegov ded. Po navdihujočem obisku pri babici in slovesu od Lare, v katero je na videz zaljubljen, se odpravi od doma na pot proti viteštvu. Spozna prelepo Talijo, čarovnika Melhijada, postavnega sira Clorexa in tri menihe, ki ga urijo v prastarih običajih pogumnih vitezov. Čeprav Jurij ni najboljši kandidat za viteza, pa mora hitro dorasti izzivom, ko se izgnani nekdanji vitez Heraclio vrne z vojsko in zagrozi, da bo uničil kraljestvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Mala Italija</title>
    <desc lang="de">Komedija nas popelje v svet enega najbolj živahnih predelov New Yorka, v italijansko četrt, kjer sta se dve družini znašli na nasprotnih bregovih. Podobno kot v Romeu in Juli – le da nikogar ne čaka tragičen konec. In da je tu precej več humorja in pic. Film je torej vse, kar potrebujemo za romantičen večer. Ob povratku domov se Nikki Angioli (Emma Roberts) zave, da se je v četrti, v kateri je odraščala, marsikaj spremenilo. Pa vseeno prav tu – na kraju, na katerem se hkrati zdi, da je čas obstal – Nikki najde ljubezen v sovražnikovih vrstah. Ko očeta konkurenčnih picerij izvesta, da sta se njuna potomca zaljubila, se odločita prirediti kuharski obračun. Medtem mlada dvojica ni edina, ki mora skrivati svojo ljubezen ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Medo s severa: Kraljevska pustolovščina</title>
    <desc lang="de">Džin in Dejan, bivša sodelavca, ki restavrirata in zbirata kitajske starine, se spreta, ko Džin izve, da je Dejan kradel in preprodajal dragocene muzejske starine. Norm obljubi, da bo dobil nazaj najdragocenejšo kitajsko starino,pri tem pa mu bodo pomagali njegovi prijatelji, s katerimi se odpravi na novo pustolovščino v Peking. Norm naredi vse potrebno, da bi držal svojo obljubo, četudi to pomeni skakanje po gorah in zoperstavljanje neusmiljenemu arheologu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Srednja šola: Najhujša leta mojega življenja</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja življenje Rafa Khatchadoriana, ki ima brez težav v šoli že tako kup težav doma. Na srečo je skoval načrt za najboljše leto v zgodovini. S svojim najboljšim prijateljem Leonardom bo poskusil prekršiti čisto vsako pravilo na njihovi šoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Pritisni predvajaj in znova ljubi</title>
    <desc lang="de">Laura in Harrison sta živela popolno romantično razmerje, ki sta jo gradila na skupni ljubezni do glasbe. Njuno idilo prekine tragična nesreča, toda Laura bo dobila priložnost rešiti ljubezen svojega življenja, ko odkrije, da se lahko vrne v preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Ljubezen in časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Najstniški genij Stillman (Butterfield) je zaljubljen v Debbie (Turner), ki ga po letu dni nenadoma zapusti. Izumi časovni stroj in poskuša dobiti še eno priložnost za ljubezen, saj bi se težave tako lotil vsak genij strtega srca. Vrne se leto dni v času s svojim prijateljem in svetovalcem, da bi popravil slabe dneve. Se bosta mlada zaljubljenca pobotala?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Z ljubeznijo, božič</title>
    <desc lang="de">Melanie Welch je pridna marketinška strokovnjakinja, ki je moči združila s sodelavcem Donovanom Goodwinom, da bi ustvarila božični oglas za nov mobilnik. Melanie je tudi Donovanov skrivni Božiček pri izmenjavi daril v pisarni. Da bi zanj izbrala popolno darilo, mu v Božičkovem imenu pošlje e-pismo. Toda njen načrt se izjalovi, ko Donovan napačno sklepa, da je njegov skrivni Božiček neka druga sodelavka. Zdaj mu mora Melanie pokazati, da je v resnici ona njegov popolni Božiček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Ainbo: dobri duh Amazonke</title>
    <desc lang="de">Ainbo je zgodba o deklici, ki se je rodila in odrasla v najgloblji džungli Amazonke v vasi Kolonia. Nekega dne ugotovi, da je njega dežela ogrožena in dojame, da so na svetu tudi drugi ljudje, razen njenega plemena. S pomočjo svojih duhovnih vodnikov se odpravi na pot ter prosi za pomoč najmogočnejšo Mater Amazonke, želvo mamo Motelo. Z njenimi nasveti je Ainbo odločena rešiti Amazonko, svoj raj, pred pohlepom in prekomerno sečnjo dreves ter nezakonitim izkopavanjem, da bi rešila svoje ljudstvo, preden bo prepozno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Poroka za umret</title>
    <desc lang="de">V akcijski romantični komediji POROKA ZA UMRET (Shotgun Wedding) Darcy (Jennifer Lopez) in Tom (Josh Duhamel) za svojo sanjsko poroko zbereta svoji simpatični, vendar zelo vsiljivi in samozavestni družini ne prelepem otoku, kjer pa oba začenjata dobivati pomisleke. In če to ni dovolj velika grožnja nepozabnemu praznovanju, so nenadoma ogrožena življenja vseh, saj prav vsi postanejo talci terorističnih piratov. Dokler naju smrt ne loči dobi povsem nov pomen v tej komični in adrenalinski pustolovščini, kjer morata Darcy in Tom rešiti svoje ljubljene, če se prej ne pobijejo med seboj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Bratje za zmeraj</title>
    <desc lang="de">Cal je policist, ki gre komaj iz meseca v mesec in je rezervist marinec v svoji divji skupini prijateljev iz otroštva. Ko Calov mlajši polbrat Oyster po nesreči ubije tipa v gostilniškem pretepu in skuša pobegniti, ga Cal prisili, da se sooči s posledicami. Po krivem obsojeni Oyster se v zaporniškem sistemu bori za preživetje, Cala pa z vso ekipo pošljejo v Irak. Cal se vrne domov in reši brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Bojna sekira</title>
    <desc lang="de">Daleč zunaj poseljenih meja starega zahoda zloglasna razbojnika (David Arquette in Sid Haig) kradeta, ubijata in uničujeta sveto zemljo. Ko pa postane položaj nevzdržen, se odloči razbojnik Purvis pobegniti v najbližje mesto Bright Hope. S svojim prihodom pa sproži vrsto nesrečnih dogodkov. Vsi nesrečni dogodki prisilijo mestnega šerifa Hunta, kavboja Arthurja Dwyerja, Chicoryja in Johna Brooderja, da združijo moči in se odpravijo prek meja civilizacije, kjer se soočijo z brezbožnimi sovražniki, ki v njih vidijo plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Tyrel</title>
    <desc lang="de">Tyrel se je pridružil svojemu prijatelju v izletu v gore za rojstnodnevno zabavo z nekaj neznanci. Ob prihodu je takoj postalo jasno, da je edini črnec in da bo ta konec tedna alkohol tekel v potokih. Čeprav se Tyrel počuti dobrodošel, pa se počuti nelagodno obdan s samimi belci. Mešanica testosterona in alkohola uidejo z vajeti in Tyrelov negotov položaj se počasi spremeni v nočno moro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">PANORAMA PROGRAMA</title>
    <desc lang="de">PANORAMA PROGRAMA-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Pogumna Pia in skriti zaklad Meglenega dola</title>
    <desc lang="de">Pia je sirota, ki živi na ulicah srednjeveškega mesta. Družbo ji delajo tri udomačene podlasice, preživlja pa se tako, da jemlje hrano v dvorcu zlobnega Tristana. Nekega dne je zlobni namestnik Tristan preklel princa Rolanda. K sreči je bila Pia temu priča. S svojimi prijatelji se je podala na nepozabno dogodivščino Rolandovega reševanja, prestolonaslednika, ki se je zaradi prekletstva spremenil v nenavadno žival. V poskusu, da bi rešila princa in kraljestvo, bo Pia celotno kraljestvo postavila na glavo in spoznala, da je plemenitost moč najti na najbolj nenavadnih krajih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Moj teden z Marilyn</title>
    <desc lang="de">Med prvim potovanjem Marilyn Monroe (Michelle Williams) v London na snemanje filma Princ in plesalka, ki ga je režiral sir Laurence Olivier (Kenneth Branagh) se je zvezdnica spoprijateljila s Colinom Clarkom (Eddie Redmayne), ambicioznim 23-letnim tretjim pomočnikom režiserja. Njun odnos se razvija, Colin pa se vse manj osredotoča na snemanje in vse bolj na poskus, da bi Marilyn zaščitil pred pritiskom življenja zvezde. Ko pisatelj Arthur Miller, novi soprog Marilyn Monroe, za kratek čas odpotuje v Pariz, Clark izkoristi priložnost, da ji pokaže svet, daleč proč od hollywoodske slave. Ta film, posnet po resnični zgodbi Colina Clarka, prikazuje čarobni teden, ko se je Marilyn odprla tujcu ter z njim dobila prijatelja in zaveznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Medo s Severa 4: Družinske počitnice</title>
    <desc lang="de">Norm je preobremenjen s kraljevskimi dolžnostmi, zato je v precepu, kako imeti dovolj časa za kraljestvo, pa tudi za svojo družino. Ko pa mu sredi noči ukradejo krono, se mora Norm odpraviti na epsko pustolovščino, ki je zamaskirana v družinske počitnice, da bi izsledil tatu, našel svojo krono in se mimogrede naulil dragocene lekcije, da ni nič nemogoče, ko imaš ob sebi družino, ki ti je vedno pripravljena priskočiti na pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Iskanje očeta</title>
    <desc lang="de">V zreli in nežni starosti desetih let se odloči Henry James Herman (Jason Spevack) uporabiti svoj legendarno visok IQ genija, da bi odkril, kdo je njegov oče, darovalec sperme za umetno oploditev njegove mame samohranilke, goreče levičarke Patricije (Toni Collette), ki ji ta podvig še zdaleč ni všeč. Sled ga pripelje do profesorja na univerzi, strokovnjaka za vedenjske vzorce, dr. Slavkina OHare (Michael Sheen), čigar odnos z njegovo zajedljivo 12-letno hčerko Audrey ne meče ravno najlepše luči na njegovo očetovstvo. Ko Henry sprejme dr. OHara za svojega biološkega očeta, zajame obe družini muhast in komični kaos. Vrhunsko posneta predstavitev odraslih, kot jih vidijo najstniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Pompeji</title>
    <desc lang="de">Milo (Kit Harington, Igra prestolov) je gladiator, ki je po poreklu Klet, Rimljani pa so mu pod poveljstvom Korva (Kiefer Sutherland) pobili celotno pleme in družino. Mila odpeljejo v Pompeje tik pred popolnim uničenjem mesta, ko sta lava in pepel ob izbruhu zloglasnega Vezuva razdejala mesto. Tam se zaljubi v Kasijo (Emily Browning), medtem ko pa mesto počasi izginja v vulkanskem pepelu, se Milo sooči z morilcem svoje družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Ljubezen v Jelenji koči</title>
    <desc lang="de">Molly ne ve, kaj bi počela v času božiča in je navdušena, ko osvoji potovanje na Jamajko. Ker pa je zelo zaposlena, ne opazi, da gre pravzaprav za potovanje v Vermont in ne na Karibe. Zdaj je obtičala v Raindeeru in se ne more vrniti domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Valerian in mesto tisočerih planetov</title>
    <desc lang="de">Valerian in Laureline sta posebna vladna agenta, zadolžena za ohranjanje reda in miru v vsem vesolju v 28. stoletju. Potujeta skozi čas in dimenzije, da lahko ščitita galaksije in mir v vesolju. Poveljnik (Clive Owen) ju pošlje z ukazom na misijo v medgalaktično mesto Alfa, rastočo metropolo, ki jo sestavlja tisoče planetov. Alfa ima 20 milijonov prebivalcev, ki so združili svoje znanje, tehnologijo in vire za blaginjo vseh. Vendar pa nimajo vsi v Alfi enakih interesov in ciljev; nevidne sile namreč ogrožajo mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Zgodbe skritega mesta: Drevo želja</title>
    <desc lang="de">Meščani skritega mesta so že pred davnimi časi sklenili pakt o skupnem ubranem življenju, toda mlada pasavka Karla sanja o pustolovščini izven meja mesta. Na vsakoletni slovesnosti pobere poslednje seme z mitičnega Dreves želja, kar sproži apokaliptičen lede vihar. Naslednje jutro se vsi prebudijo s snegom prekritem mestu, meščanom pa grozi silna nevarnost. Karla bo imela bore malo časa, da popravi svojo napako ter reši mesto in njegove prebivalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Gospodje</title>
    <desc lang="de">Scenarist in režiser Guy Ritchie nam v začetku leta 2020 prinaša prefinjeno in sofisticirano akcijsko komedijo Gospodje. Kriminalna akcija sledi ameriškemu izseljencu Mickeyu Pearsonu (Matthew McConaughey), ki je v Londonu ustvaril visoko donosen imperij marihuane. Ko se po okolici razširi beseda, da Mickey želi za vedno izplačati celoten posel, mnogi hitro sprožijo spletke, sheme, podkupovanja in izisljevanja v upanju, da bi del posla ukradli izpod njegovih rok. Ta skoraj legendarna ekipa vsebuje imena, kot so Charlie Hunnam, Colin Farrell, Hugh Grant, Henry Golding, Michelle Dockery, Jeremy Strong in Eddie Marsan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Volk z Wall Streeta</title>
    <desc lang="de">Martin Scorsese je režiral resnično zgodbo o mladem in ambicioznem borznem posredniku Jordanu Belfortu (Leonardo DiCaprio), ki ostane brez službe ter s svojim na Wall Streetu pridobljenim znanjem ustanovi lastno borzno podjetje. Njegovo poslovno življenje se začne s padcem borze v 80-ih in kmalu doseže velik uspeh, ki ga spremljajo ogromne količine denarja, mamil, žensk in drugih razvratnosti. Jordan postane Volk z Wall Streeta, ki ga vodijo sebični interesi in užitki, težave pa se začnejo, ko se ga loti FBI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="Cinestar.si">
    <title lang="de">Grehi očetov</title>
    <desc lang="de">V filmu Dereka Cianfranca Očetov Greh igra Ryan Goslin Luka, popotnika, ki za življenje služi z izvajanjem akrobacij na motorju. Ko izve, da ima malega sina, se odloči, da moram poskrbeti zanj. Spozna bivšega zapornika, ki ga nauči, kako naj oropa banko in zatem tudi uspešno pobegne. Zaradi tega stopi v njegovo življenje policist Awery (Bradley Cooper), ki ga je po enem od ropov uklenil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Beži</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">BEŽI ni navadna kriminalka, temveč vrhunski film groze - mojstrovina vizionarske ekipe filma &quot;Searching&quot;, ki vzbuja nemir v gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">John Rambo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">20 let po zadnjem filmu o &quot;Johnu Rambu&quot; (SYLVESTER STALLONE) se je slednji vrnil na severno Tajsko, kjer vozi čoln na reki Saluen.Na meji z Mjanmarom že 60 let divja državljanska vojna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Rambo: Do zadnje kaplje krvi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi se soočil s poslednjo misijo, se mora Rambo soočiti s svojo preteklostjo in obnoviti svoje neusmiljene borilne veščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Volk z Wall Streeta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Scorsese je režiral resnično zgodbo o mladem in ambicioznem borznem posredniku Jordanu Belfortu (Leonardo DiCaprio), ki ostane brez službe ter s svojim na Wall Streetu pridobljenim znanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Dredd</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">To je futuristična zgodba, postavljena v 22. stoletje, ki nas popelje na ulice megalopolisa Mega City One.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Lobanje</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako leto se en odstotek najboljših ameriških študentov v svoji generaciji včlani v eno od prestižnih tajnih bratovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Mamin novi frajer</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Henry Durand (Colin Hanks) je mladi agent FBI-ja, pred katerim je težka naloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Beži</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">BEŽI ni navadna kriminalka, temveč vrhunski film groze - mojstrovina vizionarske ekipe filma &quot;Searching&quot;, ki vzbuja nemir v gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Prekleta hči</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Z oskarjem nagrajeni Kevin Costner v vlogi pisatelja Johna Jamesa, ki se po mučni ločitvi z otrokoma preseli na podeželje Južne Karoline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Mortdecai</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi pretentala skupino jeznih Rusov, morata občasni sodelavec britanskega Mi5, mednarodni terorist, sodobni trgovec z umetninami in občasni goljuf Charlie Mortdecai (Johnny Depp) ter njegova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Preko vseh meja</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Zakaj bi ubili novinarko, ki piše članke o življenjskem slogu in kaj je na njenem ukradenem prenosniku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Duh v školjki</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Film &quot;Duh v školjki&quot; je posnet po mednarodno priznanem ZF japonskem animiranem filmu iz leta 1995, ki ga je režiral Mamoru Oshii po istoimenski mangi iz leta 1991. Zgodba se dogaja leta 2029, ko so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Pravični umor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba se začne, ko se odlikovana detektiva Turk (DE NIRO) in Rooster (PACINO) iz newyorške policije soočita z upokojitvijo, na katero se ni nobeden od njiju pripravil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Vsa Božja imena</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Po džihadističnem napadu na letališču, edini preživeli terrorist za talca vzame taksista Santija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Svetišče</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Jamarsko pustolovščino Svetišče predstavlja trikrat z oskarjem nagrajen izvršni producent James Cameron (Avatar, Titanik).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020200 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz mrtvašnice</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">V mestecu Krokarjev kot ni nič tako, kot se zdi. Mlada potepuhinja (Caitlin Fisher), ki obupno išče službo, se prijavi za delo v mestni mrtvašnici na robu mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020200 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Mortdecai</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi pretentala skupino jeznih Rusov, morata občasni sodelavec britanskega Mi5, mednarodni terorist, sodobni trgovec z umetninami in občasni goljuf Charlie Mortdecai (Johnny Depp) ter njegova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Gotovina</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Cash je prevarant. Očarljiv, drzen, ima vse ... celo smisel za družinske vrednote. Ko mu neki bednež ubije brata, se odloči maščevati na svoj način. Brez orožja ali nasilje, vendar v slogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Duh v školjki</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Film &quot;Duh v školjki&quot; je posnet po mednarodno priznanem ZF japonskem animiranem filmu iz leta 1995, ki ga je režiral Mamoru Oshii po istoimenski mangi iz leta 1991. Zgodba se dogaja leta 2029, ko so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Igričar</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Režiser filma Adrenalin 2: Visoka napetost je tokrat posnel akcijski triler, postavljen v bližnjo prihodnost, kjer so igre in zabava prerasli na povsem novo raven: v spletnih igrah lahko igričarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">G.I. Jane</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Jordan O&apos;Neil (Moore) je častnica ameriške vojske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Preko vseh meja</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Desničarskega skrajneža najdejo mrtvega v berlinskem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">2:22</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje Dylana Bransona ubere nepričakovano pot, ko se znamenja napovedi zloveščih dogodov ponavljajo iz dneva v dan in ogrožajo varnost in življenje njegove ljubljene partnerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Konan Barbar</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Iskanje, ki se začne kot osebno maščevanje divjega simerijanskega bojevnika, se kmalu spremeni v epski boj proti jeznim nasprotnikom, strašnim pošastim in nemogočim možnostim, Konan pa dojame, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Dobrodošli v past</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nekdanji zločinec Jacob Sternwood se je prisiljen vrniti v London iz svojega skrivališča na Islandiji, ko se njegov sin zaplete v rop, ki se je sfižil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Bik</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">To je brutalna uničujoča in hudičevo napeta kriminalka scenarista in režiserja Paula Andrewa Williamsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722013400 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Nebeški grabežljivci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na Arktiki odkrije skupina geologov nacistično vojno ladjo, ki je veljala za izgubljeno: Himmelsfaust, orjaška jeklena grdoba Tretjega rajha z množico nepredstavljivih naprav za uničenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013400 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">G.I. Jane</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Jordan O&apos;Neil (Moore) je častnica ameriške vojske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Fukušima 50</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">11. marec 2011 ob 14.46. Tohoku, Japonska. Najmočnejši potres v zgodovini Japonske 9. stopnje je sprožil orjaški cunami ter uničenje, ki je odneslo več kot 19 000 ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">2:22</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje Dylana Bransona ubere nepričakovano pot, ko se znamenja napovedi zloveščih dogodov ponavljajo iz dneva v dan in ogrožajo varnost in življenje njegove ljubljene partnerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Izgubljeni za obzorjem</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Za bivša zaljubljenca naj bi bil to le kratek let do tropskega otoka na poroku njunih prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="CinestarActionandThriller.si">
    <title lang="de">Angelski slapovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ameriške državljanske vojne je konec, poveljnik Morsman Carver pa si je zadal še zadnjo nalogo: za vsako ceno poiskati in ubiti Gideona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Po poroki</title>
    <desc lang="de">Z oskarjem nagrajena Julianne Moore in za več oskarjev nominirana Michelle Williams v novi inačici danskega filma, ki se je leta 2006 potegoval za oskarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Morilska elita</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Upokojeni član britanske elitne enote Danny (Jason Statham) je prisiljen znova sodelovati v akciji, ko primejo njegovega mentorja Hunterja (Robert De Niro).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Pred polnočjo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Devet let je minilo, odkar smo nazadnje videli Jesseja in Celine, francosko-ameriški par, ki se je spoznal na vlaku za Dunaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720024400 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Zeleni vitez</title>
    <sub-title lang="de">Srednjeveški</sub-title>
    <desc lang="de">Zeleni vitez je pustolovščina, posneta po brezčasni legendi kralja Arturja, pripoveduje pa o nesramnem in trmastem Arturjevem nečaku Gawainu, ki se odpravi iskat orjaškega zelenega tujca,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024400 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Pasji smisel življenja 2</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dolgo pričakovano nadaljevanje globalnega hita Pasji smisel življenja je nastal po knjižni uspešnici Brucea Camerona, ki je povedana skozi pasji pogled na svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Poroka country zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Bradley Suttons se bo poročil s Catherino Mann, vendar dobi pismo od otroške prijateljice Sare Standor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Top maček: Na začetku</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Top maček bo osvojil vaša srca s svojo neustavljivo očarljivostjo. Ste se kdaj vprašali, kako je ta prebrisani maček začel svojo zgodbo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Bogovi Egipta</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Preživetje človeštva je v rokah navadnega smrtnika, junaka Beka, ki ga igra Brenton Thwaites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Po poroki</title>
    <desc lang="de">Z oskarjem nagrajena Julianne Moore in za več oskarjev nominirana Michelle Williams v novi inačici danskega filma, ki se je leta 2006 potegoval za oskarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Blizu obzorja</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o globoki ljubezni. Zgodba o zaupanju, pogumu, bolečini, obupu in moči, da se nečemu odpovemo. Resnična zgodba. Jessica živi preprosto in pred njo je obetavna prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Upokojeni, oboroženi, nevarni</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Frank (Bruce Willis), Joe (Morgan Freeman), Marvin (John Malkovich) in Victoria (Helen Mirren) so bili nekoč pomembni agenti Cie, zaradi skrivnosti, ki jih poznajo, pa so postali glavna tarča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Zdaj ali nikoli</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Če so vam bile všeč romantične komedije Načrtovalka porok z Matthewom McConaugheyjem, Zgodilo se je na Manhattnu in Tašča, da te kap z Jennifer Lopez, se tej ne boste mogli upreti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Kronika rodbine Shannara</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Čas se izteka, Wil, Amberle in Eretria pa morajo prečkati ruševine starodavnega ljudstva, da bi prišli do krvavega ognja. A jih ovira zlo, ki preizkusi njihovo prijateljstvo in manipulira z njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Atomska blondinka</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Režiser David Leitch, ki je zaslovel z uspešnico John Wick, je tokrat v svojem novem filmu borbeno vlogo prepustil ženski in oskarjevki Charlize Theron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Terri</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Terrija, najstnika s prekomerno težo, vrstniki neusmiljeno zafrkavajo, saj prihaja v šolo v pižami in ima še kup brezbrižnih posebnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Stanovanje 212</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Jennifer Conrad je dekle iz majhnega mesta, ki si želi v velikem mestu ustvariti novo življenje. Ravno je končala ljubezensko zvezo in si želi priložnosti za novi začetek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Znova srečna</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Annie in Andre imata popoln zakon in preživita čudovit dan na plaži z otrokoma Ello in Milom. Annie vse posname s telefonom. Annie z otrokoma odide prej, Andre pa še deska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Blizu obzorja</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o globoki ljubezni. Zgodba o zaupanju, pogumu, bolečini, obupu in moči, da se nečemu odpovemo. Resnična zgodba. Jessica živi preprosto in pred njo je obetavna prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Postavi se zase</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Izvršni producent filma Juno in producent srbskega filma Ni na nebu, ni na zemlji predstavljata vznemirljivo dramo z Dakoto Fanning, za oskarja nominirano Toni Collette in Alice Eve v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Upokojeni, oboroženi, nevarni</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Frank (Bruce Willis), Joe (Morgan Freeman), Marvin (John Malkovich) in Victoria (Helen Mirren) so bili nekoč pomembni agenti Cie, zaradi skrivnosti, ki jih poznajo, pa so postali glavna tarča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Zdaj ali nikoli</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Če so vam bile všeč romantične komedije Načrtovalka porok z Matthewom McConaugheyjem, Zgodilo se je na Manhattnu in Tašča, da te kap z Jennifer Lopez, se tej ne boste mogli upreti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Moj teden z Marilyn</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Med prvim potovanjem Marilyn Monroe (Michelle Williams) v London na snemanje filma Princ in plesalka, ki ga je režiral sir Laurence Olivier (Kenneth Branagh) se je zvezdnica spoprijateljila s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Upokojeni, Oboroženi, Nevarni 2</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">V tem napetem nadaljevanju akcijsko-komične svetovne uspešnice upokojeni agent CIE za tajne operacije Frank Moses znova združi moči s svojo nenavadno ekipo elitnih nekdanjih operativcev, saj morajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Zaradi tebe</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Waverly (Andrea Bang) so starši že določili prihodnost. V Torontu naj bi pred sekundarijem čez poletje delala v raziskovalnem timu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Kronika rodbine Shannara</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Wil in Amberle hitita, da bi prišla do Ellcrysa, medtem ko Allanon in Ander vodita vilinsko vojsko v epski boj proti Dagda Moru in njegovi hordi demonov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Roparsko gnezdo</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Den of Thieves predstavlja režijski prvenec Christiana Gudegasta, znanega po scenariju filma London je padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Tyrel</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Tyrel se je pridružil svojemu prijatelju v izletu v gore za rojstnodnevno zabavo z nekaj neznanci. Ob prihodu je takoj postalo jasno, da je edini črnec in da bo ta konec tedna alkohol tekel v potokih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722023300 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Na odprtem morju 3</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Film spremlja tri prijatelje iz Kalifornije, ki se podajo posnet kratke filme za avdicijo za resničnostno oddajo, v kateri se tekmovalci pomerjajo v ekstremnih dejavnostih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023300 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Moj teden z Marilyn</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Med prvim potovanjem Marilyn Monroe (Michelle Williams) v London na snemanje filma Princ in plesalka, ki ga je režiral sir Laurence Olivier (Kenneth Branagh) se je zvezdnica spoprijateljila s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Ko je Hitler ukradel rožnateg zajčka</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Židovsko dekletce Anna mora, ko v Nemčiji v tridesetih na oblast pridejo nacisti in njen oče znenada izgine, brez česarkoli zapustiti državo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Ljubezen na prvo tačko</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Elizabeth Bennett je v svojem elementu, ko jo nova stranka najame za dresuro razstavnega psa. Toda kaj lahko dobi z izmenjavo žaljivk z Donovanom Darcyjem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Upokojeni, Oboroženi, Nevarni 2</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">V tem napetem nadaljevanju akcijsko-komične svetovne uspešnice upokojeni agent CIE za tajne operacije Frank Moses znova združi moči s svojo nenavadno ekipo elitnih nekdanjih operativcev, saj morajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CinestarTV1.si">
    <title lang="de">Zaradi tebe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Waverly (Andrea Bang) so starši že določili prihodnost. V Torontu naj bi pred sekundarijem čez poletje delala v raziskovalnem timu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Senca vohuna</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Napeta vohunska kriminalka, posneta po resnični zgodbi z Benedictom Cumberbatchom v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Operacija Mincemeat</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Piše se leto 1943. Zavezniki so odločeni zaustaviti Hitlerjev nadzor nad okupirano Evropo, zato načrtujejo popoln napad na Sicilijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Simulirana grožnja</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Medtem ko je soproga v bolnišnici, kupi mož robota hišno pomočnico za pomoč pri gospodinjskih opravilih. Toda robot, ki se zdi živ, je vse bolj navezan na novega lastnika in meja je prekoračena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Izvir upanja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Russell Crowe nas v svojem režijskem prvencu Izvir upanja popelje na epsko pustolovščino, ki se odvija štiri leta po koncu tragične bitke pri Galipoliju med 1. svetovno vojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720020300 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Modri legvan</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Glavni liki so brezbrižni ljudje v svetu popolne svobode - lahko kradejo, streljajo, ubijajo in se zaljubljajo. In to svobode, v kateri vas ne morejo prizadeti, raniti - vsaj ne zares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020300 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Povratek bojevnika</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">V deželi, v kateri divja vojna in plemena živijo v strahu za svoj obstoj, se mogočni bojevnik podaja na uničujoče vojne pohode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Varuška</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Prekrokana noč po francosko. Na svoj 30. rojstni dan Franck od svojega šefa g. Schaudela dobi nepričakovano in nezaželeno nalogo. Popaziti mora na njegovega sina Remija. Prihodnji dan g.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Senca vohuna</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Napeta vohunska kriminalka, posneta po resnični zgodbi z Benedictom Cumberbatchom v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Operacija Mincemeat</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Piše se leto 1943. Zavezniki so odločeni zaustaviti Hitlerjev nadzor nad okupirano Evropo, zato načrtujejo popoln napad na Sicilijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Noetova barka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Noetova barka je zabaven in izviren pristop k eni najbolj znanih zgodb vseh časov s čudovito kombinacijo humorja, šarma in simpatičnih likov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba filma se odvija v zadnjih dnevih Osmanskega cesarstva in spremlja ljubezenski trikotnik med Michaelom, odličnim študentom medicine, lepo in izobraženo Ano ter Aninim fantom Chrisom, znanim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Zlato</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dobitnik osrkarja Matthew McConaughey se znova odpravi iskat zlato!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Kriva pota</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Onkolog da Waltu malo upanja, Skyler želi, da se odpočije, preden se vrne na delo in načrtuje zabavo ob dobri novici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Kriva pota</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Walt se ne zmeni za skrbi svoje noseče soproge in se odloči za operacijo raka za 200 000 $, dojame, da ne bo razširil ozemlja, ko Jessejevega prijatelja in uličnega trgovca Comba ubijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Talci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj se zgodi, ko se nekdo, ki ima vse - čudovito soprogo (Nicole Kidman), najstniško hčer (Liana Liberato) in razkošno hišo - sooči z nevarnostjo, da vse izgubi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Hiša iz kart</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Zaradi kaosa na dan volitev devet tednov prej je država še vedno brez predsednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721014200 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Hiša iz kart</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Francisova prihodnost je še v rokah Zbornice, Claire priseže kot vršilka dolžnosti predsednika po tem, ko jo Senat imenuje za podpredsednico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014200 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Kurir</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Od multikulturnega sveta pariških priseljencev do pariških oblikovalcev, od Montmartra do Elizejskih poljan, od umazanih pločnikov do vrhunskih galerij ... Pazite se! Kurir Sam je mož s poslanstvom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Bling Ring</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">V s slavo obsedenim Los Angelesom nas skupinica najstnikov popelje na napet in vznemirljiv zločinski pohod po hollywoodskih gričih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba filma se odvija v zadnjih dnevih Osmanskega cesarstva in spremlja ljubezenski trikotnik med Michaelom, odličnim študentom medicine, lepo in izobraženo Ano ter Aninim fantom Chrisom, znanim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">16 Ulic</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Hotel je samo na pijačo. Toda ob 8.02 dobi mačkasti detektiv newyorške policije Jack Mosleyj (Bruce Willis) na videz preprosto nalogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Koati</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Risani film s tremi nepričakovanimi junaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Zvok upanja: Zgodba o Possumu Trotu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Boj za otroke se začnejo 4. julija. Navdihnjen z resnično spremlja film Donno in pastorja Martina, ki prebujata srca cerkvene fare, da bi iz rejniškega programa sprejeli otroke, ki jih nihče ne želi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Ameriški morilec</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Posneto po knjižni uspešnici New York Timesa, prodani v več kot 25 milijonov izvodih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Kriva pota</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Walt zamudi rojstvo hčerke, da bi sklenil dogovor o prodaji zalog metha in z Jessejem sta bogatejša za milijon dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Kriva pota</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Ko pride Jesse k zavesti in najde Jane mrtvo, pokliče Walta. Ta mu reče, naj ne zganja panike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Jaz, Tonya</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska zgodba o ameriški drsalki Tonyi Harding, dobitnici dveh olimpijskih kolajn, ki je sodelovala v enem največjih športnih škandalov v zgodovini športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Hiša iz kart</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Čeprav Francisa skrbi, da pomeni Usherjev predlog konec njegove politične prihodnosti, pa Claire vztraja pri tem, da je Usher edino upanje, da se Francis vrne v Ovalno pisarno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722015200 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Hiša iz kart</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Francis v zavetišču za moške lobira za bogate in vplivne sodelavce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015200 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Signal</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Nic (Brenton Thwaites), Haley (Olivia Cooke), in Jonah (Beau Knapp) so študenti, ki razmišljajo o prihodnosti. Haley se seli za eno leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Obiskovalci: Revolucija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Priljubljeni par Jean Reno in Christian Clavier ponovno prihajata na velika platna!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Zvok upanja: Zgodba o Possumu Trotu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Boj za otroke se začnejo 4. julija. Navdihnjen z resnično spremlja film Donno in pastorja Martina, ki prebujata srca cerkvene fare, da bi iz rejniškega programa sprejeli otroke, ki jih nihče ne želi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="CineStarTV2.si">
    <title lang="de">Skrivnost hudičevega jezera</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Film Skrivnost jezera Devil&apos;s Den je posnet po resničnih dogodkih iz leta 1993 in istoimenski knjigi Mare Leveritt. Okrutni umor treh dečkov je ovit v srhljivo skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Klub zadovoljnih žensk</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Slavne oskarjevke Jane Fonda, Diane Keaton, Candice Bergen in Mary Steenburgen nam bodo v novi, noro zabavni komediji, pokazale, kako je lahko življenje v tretjem življenjskem obdobju še kako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Zapelji me, če me moreš</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Fred Flarsky, brezposelni novinar, prizadet in uničen od lastne nesreče, se odloči, da bo osvojil Charlotte Field, njegovo simpatijo iz otroštva, ki je danes ena najmočnejših in nedosegljivih žensk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Kavboji</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Življenje sme biti dolgočasno, vestern pa nikoli!&quot; je vodilo skupine odpadnikov, ki z gledališko predstavo na prefinjen način združijo slovo od province ter univerzalno poetiko zvoka in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Nasmej me</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nekoč priznani dramatik Nate (Jemaine Clement) ne more nikakor dokončati svoj nove drame, nakar ga zapusti soproga (Maria Dizzia) in odpelje njunega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720021400 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Morris iz Amerike</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">13-letni temnopolti Morris Gentry je prepričan, da je bodoči Notorious B.I.G.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021400 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Puščavska princa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Zodi, dvanajstletni nomad, odkrije v puščavi zapuščenega kameljega mladiča. Vzame ga pod svoje okrilje, ga krmi in zanj postane najboljši prijatelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Nadomestni ženin</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ko na poročno jutro najpriljubljenejša strokovnjakinja za zveze ostane samska, njen prijatelj, ki je skrivaj zaljubljen vanjo. impulzivno stopi na ženinovo mesto, da bi pred javnostjo rešil njen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Društvo rdečih trakov</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Lleo ima rojstni dan, a ga ne želi praznovati. Njegovi prijatelji mu pripravljajo zabavo presenečenja za rojstni dan, ob kateri ostane brez besed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Medo s severa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Daleč od svojega doma na Arktiki bodo severni medo Norm in njegovi trije prijatelji pristali v New Yorku, kjer jih čakajo neverjetne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Klub zadovoljnih žensk</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Slavne oskarjevke Jane Fonda, Diane Keaton, Candice Bergen in Mary Steenburgen nam bodo v novi, noro zabavni komediji, pokazale, kako je lahko življenje v tretjem življenjskem obdobju še kako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Bandidas</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Konec 19. stoletja vlada Divji Zahod tudi v Mehiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Kavboji</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Življenje sme biti dolgočasno, vestern pa nikoli!&quot; je vodilo skupine odpadnikov, ki z gledališko predstavo na prefinjen način združijo slovo od province ter univerzalno poetiko zvoka in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Kralj Kalifornije</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie (Michael Douglas) je pred kratkim prišel iz umobolnice in skuša svojo samostojno in neodvisno najstniško hči Mirando (Evan Rachel Wood) prepričati, da se nekje pod njihovim supermarketom na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Srečno, Leo Grande</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nancy Stokes je upokojena učiteljica verouka, ki zeli končno začiniti svoje življenje. Nancy je do zdaj živela nadvse umaknjeno. Soprog, ki je umrl pred dvema letoma, je bil njen edini spolni partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Naključne bogatašinje</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Režiser uspešnice &apos;Hitch - Zdravilo za sodobnega moškega&apos;, nam prinaša novo vznemirljivo komedijo in pustolovščino dveh najboljših prijateljic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Če bi bila moški</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Postoji li iko ko nije nekada pomislio kako bi to bilo promeniti pol, makar i na samo jedan dan? Postoji! Jeanne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Knjigarna</title>
    <desc lang="de">Anglija, leto 1959. V malem kraju vzhodne Anglije se pogumna Florence Green odloči, da bo, kljub neusmiljenim lokalcem, ki ji nasprotujejo, odprla knjigarno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Bandidas</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Konec 19. stoletja vlada Divji Zahod tudi v Mehiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Taxi 2</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Francijo obišče japonski minister za obrambo, da bi podpisal &quot;sporazum stoletja&quot; in se prepričal v pripravljenost francoske policije v boju s teroristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Društvo rdečih trakov</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Društvo rdečih trakov se mora zdaj boriti in sprejeti Ignasijevo smrt. Skupaj bodo objokovali njegovo izgubo in skušali najti smisel v tem, kar se je zgodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Medo s severa 2: Ključi kraljestva</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Daleč od svojega doma na Arktiki je severni medved Sven s tremi prijatelji v New Yorku, ki je postal njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Kralj Kalifornije</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie (Michael Douglas) je pred kratkim prišel iz umobolnice in skuša svojo samostojno in neodvisno najstniško hči Mirando (Evan Rachel Wood) prepričati, da se nekje pod njihovim supermarketom na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Punčka, mogoče pa bo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Zakonski par Sam in Lucy Bell imata vse - vsaj zdi se tako: čedna sta na oko, z uspešnima karierama in zagnanim ljubezenskem življenjem. Manjka jima le eno - tisto, kar si najbolj želita: otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Naključne bogatašinje</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Režiser uspešnice &apos;Hitch - Zdravilo za sodobnega moškega&apos;, nam prinaša novo vznemirljivo komedijo in pustolovščino dveh najboljših prijateljic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Poly in jaz</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Desetletna Cécile se težko prilagaja življenju na podeželju. Prihod potujočega cirkusa ji končno nudi malo zabave. Vsi hitijo gledat Poly, največjo atrakcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Ženskar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nikki je losangeleški brezdomec brez avtomobila in blizu tridesetih, a brez morale, čeden in sposoben, se seli od ene bogatašinje srednjih let do druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Učiteljica angleščine</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Linda Sinclair (Julianne Moore) je 40-letna neporočena srednješolska učiteljica angleščine v mestecu Kingstonu v Pennsylvaniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Naključna zakonca</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Emma Lloyd si je po zaslugi svojega razumnega, zrelega in odgovornega pristopa k odnosom zgradila uspešno kariero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Super Jaz</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Sang Ju je zelo izčrpan, ker se trudi ostati buden. Vsakič, ko zapre oči, ga v sanjah preganja demon, ki ga ubije. Sang neko noč ugotovi, da ima posebno moč: iz sanj lahko v resničnost prenese zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Punčka, mogoče pa bo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Zakonski par Sam in Lucy Bell imata vse - vsaj zdi se tako: čedna sta na oko, z uspešnima karierama in zagnanim ljubezenskem življenjem. Manjka jima le eno - tisto, kar si najbolj želita: otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Taksi 4</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Nesrečni in nerodni očarljivi policist iz Marseilla, Émilien Coutant-Kerbalec, mora pomagati &quot;hujšemu od Clouseaja&quot; načelniku Gibertu, ki varuje belgijskega kriminalca, ki je nevaren kot Hannibal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Društvo rdečih trakov</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Rdeči trakovi in zdravniki skušajo ugotoviti, zakaj je bil Roco za trenutek pri zavesti. Naredijo mu preiskave, da bi ugotovili, se le lahko zbudi iz kome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Medo s Severa 4: Družinske počitnice</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Norm je preobremenjen s kraljevskimi dolžnostmi, zato je v precepu, kako imeti dovolj časa za kraljestvo, pa tudi za svojo družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="CineStarTVComedyAndFamily.si">
    <title lang="de">Poly in jaz</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Desetletna Cécile se težko prilagaja življenju na podeželju. Prihod potujočega cirkusa ji končno nudi malo zabave. Vsi hitijo gledat Poly, največjo atrakcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Upor, 2.del</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">V velikem finalu epskega globalnega fenomena Igre lakote se Katniss Everdeen zave, da je na kocki veliko več kot zgolj preživetje - tokrat se bori za prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Igra groze</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi Azhy Robertson je v vlogi Oliverja, osamljenega mladeniča, ki se počuti drugačnega od vseh ostalih. Na svoji tablici obupano išče prijatelja, v katerem bi našel uteho in zatočišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Črna dalija</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Los Angeles leta 1946. Bivši boksar Dwight &quot;Bucky&quot; Bleichert in Lee Blanchard sta policista, ki po zaslugi dobrega odnosa s svojim šefom in s promocijo policijskega oddelka prek boksarskih dvobojev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Teddy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Francija, Pirineji. Teddy ima dobrih 20 let in živi v rejništvu ter začasno dela v masažnem salonu. Njegova punca Rebecca bo kmalu diplomirala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720014300 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Jiu Jitsu</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Starodavni red izurjenih bojevnikov se mora vsakih šest let spopasti z nezemljani in se boriti za Zemljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014300 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Z kot Zachariah</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Z kot Zachariah je napet znanstveno-fantastični triler, v čigar dogajanju je mlada Ann, ena izmed zadnjih treh preživelih po strašni jedrski katastrofi apokaliptičnih razsežnosti, ki je prizadela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Čarobni prehod</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Napeta in pisana pustolovščina bo popeljala družino v morske globine, v čudovite pokrajine, a tudi preteče nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Igre lakote: Upor, 2.del</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">V velikem finalu epskega globalnega fenomena Igre lakote se Katniss Everdeen zave, da je na kocki veliko več kot zgolj preživetje - tokrat se bori za prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Vesoljski bojevniki</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina vesoljskih kadetov mora rešiti tri astronavte, katerih pokvarjena vesoljska ladja je ostala v vesolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Robin Hood</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nova inačica znamenite zgodbe o Robinu Hoodu - vznemirljiva akcijska pustolovščina, polna eksplozij, norih prizorov bojevanj in brezčasne romantike - prikazuje mladostna leta slovitega roparja in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Duša</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj, če bi vam bilo vse tisto, kar imate radi, vzeto v hipu? &quot;Duša&quot; je nova epska ljubezenska zgodba avtorice &quot;Zone somraka&quot; Stephenie Meyer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Skrivnost v njihovih očeh</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 2002 sta Ray Kasten (Chiwetel Ejiofor) in Jess Cobb (Julia Roberts) detektiva v posebni policijski enoti, ki jo vodi državni tožilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Dobrodošli v džungli</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa marketinških strokovnjakov obtiči na zapuščenem tropskem otoku z ubijalskimi tigri in kačami ter še bolj morilskimi ponorelimi ljudmi, brez kakršnega koli upanja, da jih bo kdo rešil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Črna luknja</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Korporacija Filadyne je razvila napravo, s katero lahko reši vse svetovne težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pol leta po potopu Doline je skoraj vse prebivalstvo zapustilo mesto. Nekateri so ostali v upanju, da bodo našli ljubljene, ki jih je odpeljala Horda. S Simonovim otrokom noseča Adele izgubi zavest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Dajmo, fantje!</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Val (Al Pacino) pride po 28-ih letih iz zapora, kjer je odslužil kazen zaradi sfiženega ropa in ker ni hotel izdati svojih sodelavcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Robin Hood</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Nova inačica znamenite zgodbe o Robinu Hoodu - vznemirljiva akcijska pustolovščina, polna eksplozij, norih prizorov bojevanj in brezčasne romantike - prikazuje mladostna leta slovitega roparja in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Gambove pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Mestni mišek Gambo sanjari o veliki pustolovščini; s prijateljem Matthewom se pridružita moštvu ladijskih miši, ki se ravno pripravljajo, da izplovejo, ko jih za pomoč prosi Chester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Duša</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj, če bi vam bilo vse tisto, kar imate radi, vzeto v hipu? &quot;Duša&quot; je nova epska ljubezenska zgodba avtorice &quot;Zone somraka&quot; Stephenie Meyer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Absolutna ničla</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Klimatolog dr. David Kotzman, ki dela pri podjetju INTER SCI, ima dokaze, da je zadnjo ledeno dobo sprožil premik magnetnih polov … in to v enem samem dnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Otroštvo voditelja</title>
    <desc lang="de">Ta strašna pravljica o nastanki avtoritarizma v 20. stoletju pripoveduje o dečku, ki živi v Franciji leta 1918 in čigar oče dela za ameriško vlado pri sestavljanju versajske mirovne pogodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Velikanka</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ko Gloria izgubi svojo službo in jo hkrati fant vrže iz stanovanja, je prisiljena zapustiti svoje življenje v New Yorku in se vrniti v svoj rodni kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Možje s severa: Vikinška saga</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodovinski spektakel, poln napetih prizorov bojev, ki se dogaja v nevarnem srednjem veku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Dokler naju smrt ne loči</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Emma (Megan Fox) je v stagnirajočem zakonu z Markom, ki jo za 10. obletnico poroke pelje na osamljeno hišo ob jezeru, kjer naj bi preživela romantičen večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Wyrmwood: Apokalipsa</title>
    <sub-title lang="de">Zombiji</sub-title>
    <desc lang="de">Postapokaliptični zombijski film spremlja vojaka Rhysa na poti odrešitve, ko se obrne proti svojim zlobnim šefom ter združi moči s skupino preživelih upornikov, da bi pomagali rešiti dekleta, ki bi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Duhovi so se mesece skrivali v Domeni, zaradi poplav nedostopnemu območju. Še vedno imajo Julie, Victorja, Camille in Claire, ki so se bolj ali manj privadili begunskemu življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722020400 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Ponarejevalec</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">V napetem in ganljivem trilerju John Travolta igra umetnika, ki je svojo nadarjenost vse življenje zapravljal za nezakonite podvige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020400 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Otroštvo voditelja</title>
    <desc lang="de">Ta strašna pravljica o nastanki avtoritarizma v 20. stoletju pripoveduje o dečku, ki živi v Franciji leta 1918 in čigar oče dela za ameriško vlado pri sestavljanju versajske mirovne pogodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Vili Bremza</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Akcije polna pustolovska risanka za vse generacije, v katerem prevladata hip-hop in pretanjen slog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Velikanka</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ko Gloria izgubi svojo službo in jo hkrati fant vrže iz stanovanja, je prisiljena zapustiti svoje življenje v New Yorku in se vrniti v svoj rodni kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CineStarTVFantasy.si">
    <title lang="de">Jekleno nebo 2</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Jekleno nebo 2 je finsko-nemška znanstveno-fantastična akcijska komedija in nadaljevanje popularnega filma Jekleno nebo iz leta 2012. Novo nadaljevanje je pozicionirano v leto 2047, 29 let po tem,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Raj</title>
    <sub-title lang="de">Psihološki</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina idealistov iz Evrope se tja zateče v iskanju popolne svobode in novega začetka - v raju brez pravil. A z vsakim dnem utopija razpada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Smrtonosna orka</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Napeta srhljivka o najboljših prijateljicah Maddie in Trish, ki se znajdeta v smrtonosnem spopadu z vrhunskim plenilcem oceana - orko, pri čemer nad njima visi temna senca preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Monkey Man: Krvavo maščevanje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodbo filma navdihuje legenda o hindujskem bogu moči in poguma v podobi opice - Hanumanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720015400 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Vojna električnih tokov</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Hollywoodski spektakel o Nikoli Tesli,v katerem imata glavno vlogo za oskarja nominirani Benedict Cumberbatch in Michael Shannon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015400 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Zamolčani dokumenti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dvoje najslavnejših igralcev svoje generacije - trikratna oskarjevka Meryl Streep in dvakratni oskarjevec Tom Hanks - prvič skupaj na velikih platnih v zgodovinski politični drami Stevena Spielberga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Trd oreh 2: Še trši, še bolj nori</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Veveriček Sandi skupaj s svojimi prijatelji odkrije, da želi župan mesta na njihovem prebivališču zgraditi gromozanski zabaviščni park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Za dežjem posije sonce</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje ne gre vedno po načrtu. Pat Solatano je izgubil vse: hišo, službo in ženo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Vojna električnih tokov</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Hollywoodski spektakel o Nikoli Tesli,v katerem imata glavno vlogo za oskarja nominirani Benedict Cumberbatch in Michael Shannon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Božič z bivšo</title>
    <sub-title lang="de">Romantična komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Graham družino obvesti, da ga zaradi rokov za božič ne bo domov. Na koncu zmaga občutek krivde in kupi si vozovnico, da bi presenetil bližnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Dežela La La</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Priljubljeni filmski par, Emma Stone in Ryan Gosling, znova skupaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Skice</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Ko mlada deklica Ellie med sprehodom izgubi svojo skicirko v skrivnostnem ribniku, se zgodi nekaj neverjetnega - njene risbe oživijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Sledi v snegu</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Scenarist filmov Sicario i Za vsako ceno seje tokrat znašel v vlogi režiserja filma Sledi v snegu, ki nam daje uvid v problematična ameriška družbena vprašanja, posebej v staroselskih rezervatih,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Hudič v puščavi</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Poletje 1849 v puščavah Arizone, ki so jo zdesetkali kuga, nasilje in šepet o nečem še temačnejšem. Ovdoveli dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Propad</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">BERLIN, 20. april 1945. Ruska vojska stiska obroč okoli Berlina. Glavno mesto je v ruševinah, poraz Nemčije pa je neizbežen. Hitler se je umaknil v bunker pod svojim poveljstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Božič z bivšo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Graham družino obvesti, da ga zaradi rokov za božič ne bo domov. Na koncu zmaga občutek krivde in kupi si vozovnico, da bi presenetil bližnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Ragljač in Žvenko</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Na podlagi istoimenske video igrice podjetij Sonny in Insomniac. Zgodba o dveh ne ravno tipičnih junakih, ki se borita proti zlobnemu Nezemljanu, ki namerava uničiti vse planete v galaksiji Solana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Dežela La La</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Priljubljeni filmski par, Emma Stone in Ryan Gosling, znova skupaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Skice</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Ko mlada deklica Ellie med sprehodom izgubi svojo skicirko v skrivnostnem ribniku, se zgodi nekaj neverjetnega - njene risbe oživijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Mali Buda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Keanu Reeves (The Matrix) in Bridget Fonda (Jackie Brown) sta zvezdi tega spektakla z oskarjem nagrajenega režiserja Bernarda Bertoluccija (Zadnji kitajski cesar).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Velika Lillian Hall</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">V nepozabni interpretaciji legendarne Jessice Lange spoznamo Lillian Hall - priljubljeno in izkušeno igralko, ki stoji na pragu vloge, ki bi lahko zaznamovala njeno kariero na Broadwayu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Veliki pohod</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V distopičnih Združenih državah Amerike, ki jih z železno roko vodi totalitarni režim, se vsako leto odvije smrtonosno tekmovanje: Veliki pohod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Dirka za slavo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka za slavo je neverjetna zgodba, posneta po resničnih dogodkih, o svetovnem prvenstvu v reliju leta 1983. V tej resnični zgodbi o Davidu proti Goljatu spoznamo pogumne poražence ekipe Lancia, ki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Smrtonosni objem</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Odličen psihološki triler se poglobi v intenzivno igro mačke in miši med mlado žensko in serijskim morilcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722013300 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Posestvo</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V Los Angelesu sprožijo jedrsko bombo in državo zajame nesluten kaos. Nekdanji član Zelenih baretk Jeff Eriksson skupaj z družino pobegne v Domačijo, ekscentrično utrjeno zaklonišče v gorah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013300 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Mali Buda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Keanu Reeves (The Matrix) in Bridget Fonda (Jackie Brown) sta zvezdi tega spektakla z oskarjem nagrajenega režiserja Bernarda Bertoluccija (Zadnji kitajski cesar).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Varuhinja zmajev</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Temni časi v starodavnem kitajskem cesarstvu: zmaje, nekdaj prijatelje in modre zaveznike, že leta preganjajo in jih mečejo v ujetništvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Velika Lillian Hall</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">V nepozabni interpretaciji legendarne Jessice Lange spoznamo Lillian Hall - priljubljeno in izkušeno igralko, ki stoji na pragu vloge, ki bi lahko zaznamovala njeno kariero na Broadwayu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Kraljica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kmalu po inavguraciji Tonyja Blaira za premierja Velike Britanije se je v Parizu zgodila tragična nesreča, v kateri je umrla princesa Diana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="CineStarTVPremiere1.si">
    <title lang="de">Posestvo</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V Los Angelesu sprožijo jedrsko bombo in državo zajame nesluten kaos. Nekdanji član Zelenih baretk Jeff Eriksson skupaj z družino pobegne v Domačijo, ekscentrično utrjeno zaklonišče v gorah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Konklave</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Izvolitev novega papeža je en izmed najbolj skrivnostnih in starodavnih dogodkov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Dobra karma</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj narediš, ko ti angel ponudi novo življenje? Sprejmeš - in tvegaš vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Tetovirani</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Vznemirljiva adaptacija romana Rule avtorice Jay Crownover iz leta 2012 oživlja intenzivno in čustveno ljubezensko zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Maščevanje desne roke</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Cash (Orlando Bloom) skuša živeti pošteno v okrožju Odim v Apalačih, kjer skrbi za nedavno osirotelo nečakinjo Savannah (Chapel Oaks), a mu račune prekriža lokalna zločinska šefinja kriminalcev Big.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720015400 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Zgodba o Milli Vanilli</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Biografski film se osredotoča na resnično zgodbo o razvpitem škandalu, o vzponu in padcu dua Milli Vanilli, ki sta ga sestavljala Rob Pilatus in Fab Morvan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015400 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Nerazdružljivi</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">NERAZDRUŽLJIVI je zabavna družinska animirana sinhronizirana pustolovščina, ki govori o pomembnosti pravega prijateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Nekaj malenkost drugačnega</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi pobegnila pred policijo sta roparja - sin in oče, prisiljena iskati zatočišče v poletnem taboru za mlade odrasle z duševnimi motnjami, pri čemer se izdajata za enega izmed varovancev in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Hiša velikega čarodeja</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Muc Blisk se med selitvijo znajde sam na ulici in v iskanju zavetja po naključju zaide v čarobni dvorec upokojenega čarodeja, ki ga z veseljem sprejme v svojo čarobno skupnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Konklave</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Izvolitev novega papeža je en izmed najbolj skrivnostnih in starodavnih dogodkov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Zgodba o Milli Vanilli</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Biografski film se osredotoča na resnično zgodbo o razvpitem škandalu, o vzponu in padcu dua Milli Vanilli, ki sta ga sestavljala Rob Pilatus in Fab Morvan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Locke</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Skrbno zgrajeno življenje družinskega moža in uspešnega gradbenega inženirja Ivana Locka počasi razpada na koščke zaradi ene same napake, ki jo je storil v preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Kasta: Pripoved o razkolu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Med raziskovanjem globalnega fenomena kast in njihovega mračnega vpliva na družbo se novinarka sooča z osebno izgubo ter odkriva lepoto človeške vzdržljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Enota v senci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Kyrah in Isaac, sta bila nekoč vodji mednarodne specialne enote Shadow Force, a sta s svojo ljubeznijo prekršila pravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Operacija Črni kanarček</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunsko operativko Cie, Avery Graves, izsiljujejo teroristi, da bi izdala svojo domovino in s tem rešila ugrabljenega soproga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">June in John</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">To je zgodba o Johnu, ki živi čisto vsakdanje življenje. Sreča lepo in skrivnostno June. June Johnovo mirno življenje spremeni v vrtiljak čustev in akcije. Bosta kot par uspela ostati skupaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721011800 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Zmešani geni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija zmešnjav o družini Bouvier-Sauvage, ki se ima za družbeno smetano, elito. Ko se njihova hči Alice zaljubi v Françoisa, sina prodajalca peugeotov, njena starša ne skačeta ravno od sreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Hiša velikega čarodeja</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Muc Blisk se med selitvijo znajde sam na ulici in v iskanju zavetja po naključju zaide v čarobni dvorec upokojenega čarodeja, ki ga z veseljem sprejme v svojo čarobno skupnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Locke</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Skrbno zgrajeno življenje družinskega moža in uspešnega gradbenega inženirja Ivana Locka počasi razpada na koščke zaradi ene same napake, ki jo je storil v preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Majhne tačke v veliki pustolovščini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Greti in Petko sta ljubljenčka, ki nimata nič skupnega. Greti je vzvišena čistokrvna psička, Petko pa je predrzni maček, ki rad brska po smeteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Kasta: Pripoved o razkolu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Med raziskovanjem globalnega fenomena kast in njihovega mračnega vpliva na družbo se novinarka sooča z osebno izgubo ter odkriva lepoto človeške vzdržljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Hrup in kaos</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">V ne tako oddaljeni prihodnosti Todd Hewitt (Tom Holland) odkrije Violo (Daisy Ridley), skrivnostno dekle, ki strmoglavi na njegovem planetu, kujer so vse ženske izginile, moške pa muči &quot;Hrup&quot; _.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Zmešani geni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Komedija zmešnjav o družini Bouvier-Sauvage, ki se ima za družbeno smetano, elito. Ko se njihova hči Alice zaljubi v Françoisa, sina prodajalca peugeotov, njena starša ne skačeta ravno od sreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Prijatelja za vedno</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 2011 je francoski film Prijatelja požel izjemen uspeh v kino dvoranah širom sveta, letos pa si bomo lahko ogledali priredbo z velikimi zvezdniškimi imeni - Kevin Hart, Nicole Kidman in Bryan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Ohcet</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja znanega hrvaškega podjetnika Miljenka, katerega rojstni dan doživi nenaden preobrat - ravno ko družina prihaja s torto in tamburaši, prispe klic njegove hčere iz Londona: noseča je,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Največi ulov</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">To je zgodba o bratih, vzgojenih v različnih svetovih, ki se kot odrasla poleti znova srečata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Demonska duša</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado Elise trpinči travma iz časov, ko je bila članica mormonske Cerkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Rokoborec</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Mickey Rourke je v tem filmu dal vse od sebe, da bi prikazal poklicnega rokoborca Randyja &quot;Zabijača&quot; Robinsona, nekdanjega zvezdnika, ki zdaj plačuje davek za številne borbe v ringu in zunaj njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Panorama programa</title>
    <desc lang="de">CineStar TV Channels predvajajo vrhunske filme in zanimive materiale o snemanju filmskih hitov, novic ter intervjujih z znanimi igralci in režiserji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Majhne tačke v veliki pustolovščini</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Greti in Petko sta ljubljenčka, ki nimata nič skupnega. Greti je vzvišena čistokrvna psička, Petko pa je predrzni maček, ki rad brska po smeteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Hrup in kaos</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">V ne tako oddaljeni prihodnosti Todd Hewitt (Tom Holland) odkrije Violo (Daisy Ridley), skrivnostno dekle, ki strmoglavi na njegovem planetu, kujer so vse ženske izginile, moške pa muči &quot;Hrup&quot; _.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Skrivnega mesta: Neustrašna Marjetka kratkorepka</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Skrivno mesto vrvi v pripravah na &quot;najstrašnejše igre na svetu&quot;, globalni spektakel v slogu olimpijskih iger, kjer sodelujejo najmočnejše, najsmrtonosnejše in najstrašnejše živali vsega sveta, ki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Prijatelja za vedno</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 2011 je francoski film Prijatelja požel izjemen uspeh v kino dvoranah širom sveta, letos pa si bomo lahko ogledali priredbo z velikimi zvezdniškimi imeni - Kevin Hart, Nicole Kidman in Bryan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="CineStarTVPremiere2.si">
    <title lang="de">Notre-Dame v plamenih</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Bilo je 15. aprila 2019 okoli 18. ure, ko se je zgodilo nekaj nepredstavljivega, in to pred očmi in kamerami vsega sveta. Pariško katedralo Notre-Dame so zajeli plameni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CityPlay.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Veliki hiti</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli na glasbenem planetu velikih melodij, najboljših plesnih uspešnic in najboljših ter najsvetlejših skladb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Non-Stop ritmi!</title>
    <desc lang="de">Roke v zrak, ker smo pripravljeni na zabavo z največjimi neprekinjenimi uspešnicami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">RandB and Afrobeats: Hit Mix!</title>
    <desc lang="de">Weve got the biggest hitmix of RandB and Afrobeat vid, right here!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Club MTVs Big 10 of 2025!</title>
    <desc lang="de">We countdown the 10 biggest club hits of 2025........</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Club Classics!</title>
    <desc lang="de">Were going big on dancefloor smashes from across all the decades - thats massive tunes from the 80s, 90s, 00s and 10s!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">2025s Most Played: Top 50!</title>
    <desc lang="de">We countdown the 50 most played videos from this year........</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Party Anthems!</title>
    <desc lang="de">Turn up the bass, pump up the volume...here are Club MTVs massive party anthems!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Club Classics!</title>
    <desc lang="de">Were going big on dancefloor smashes from across all the decades - thats massive tunes from the 80s, 90s, 00s and 10s!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Big Tunes!</title>
    <desc lang="de">Classic anthems or new dancefloor smashes. As long as theyre big tunes, were playing them all right now!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">Non-Stop Beats!</title>
    <desc lang="de">Hands in the air, because were ready to party with the biggest non-stop bangerz!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Club MTV.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ClubMTV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Jazz</title>
    <desc lang="de">Sodobni tuji in domači jazz izvajalci za tiste z bolj prefinjenim glasbenim okusom zaznamujejo ta del glasbene palete CMC-ja…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Nočna straža</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Tujih Top 40</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Nočna straža</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC zajtrk</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Gold</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Novice</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki prinaša novice iz sveta glasbe. Vključuje premiere videospotov, napovedi novih singlov in albumov, intervjuje z glasbeniki, reportaže in poročila s koncertov in promocij. Spremlja vse novice in dogodke ne glede na glasbene žanre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Tujih Top 40</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Dober dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Dueti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Evergreen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Novice</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki prinaša novice iz sveta glasbe. Vključuje premiere videospotov, napovedi novih singlov in albumov, intervjuje z glasbeniki, reportaže in poročila s koncertov in promocij. Spremlja vse novice in dogodke ne glede na glasbene žanre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC 200 Slavonija festu naproti</title>
    <desc lang="de">Oddaja ob pričakovanju nove izdaje največjega slavonskega pop in rock festivala &quot;Slavonija fest&quot;, ki poteka na odru v baročni trdnjavi Brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Večer ob CMC-ju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">SMS Jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Novice</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki prinaša novice iz sveta glasbe. Vključuje premiere videospotov, napovedi novih singlov in albumov, intervjuje z glasbeniki, reportaže in poročila s koncertov in promocij. Spremlja vse novice in dogodke ne glede na glasbene žanre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Nočna straža</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC zajtrk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Nekoč in danes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Novice</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki prinaša novice iz sveta glasbe. Vključuje premiere videospotov, napovedi novih singlov in albumov, intervjuje z glasbeniki, reportaže in poročila s koncertov in promocij. Spremlja vse novice in dogodke ne glede na glasbene žanre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Dober dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Evergreen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Live</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Novice</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki prinaša novice iz sveta glasbe. Vključuje premiere videospotov, napovedi novih singlov in albumov, intervjuje z glasbeniki, reportaže in poročila s koncertov in promocij. Spremlja vse novice in dogodke ne glede na glasbene žanre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Večer ob CMC-ju</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">SMS Jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Novice</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki prinaša novice iz sveta glasbe. Vključuje premiere videospotov, napovedi novih singlov in albumov, intervjuje z glasbeniki, reportaže in poročila s koncertov in promocij. Spremlja vse novice in dogodke ne glede na glasbene žanre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">100% glasbeni hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="CMC - Croatian Music Channel.si">
    <title lang="de">Nočna straža</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Portret</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog tjedna jedna velika glazbena zvijezda otkriva nam baš sve o sebi - o svojim glazbenim počecima, o odrastanju, obitelji, idealima, životnim vrijednostima, svojim vrlinama, ali i manama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Koncert tjedna</title>
    <desc lang="de">Svake nedjelje navečer donosimo snimke koncerata najvećih domaćih i reigonalnih zvijezda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">24 sata vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratak pregled aktualnih događaja u protekla 24 sata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">U susret CMC Slavonija festu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija ususret novog izdanja najvećeg slavonskog pop i rock festivala &quot;Slavonija fest&quot; koji se održava na pozornici u baroknoj Tvrđavi Brod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prve gutljaje kave ispijte uz najbolju glazbu na jedinoj nacionalnoj televiziji….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC doručak</title>
    <desc lang="de">Što kažete na jutro uz CMC? Buđenje uz naš program je najslađe! Donosimo vam glazbeni &quot;CMC doručak&quot; ravno u krevet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Balade</title>
    <desc lang="de">Pripremite se za novi radni tjedan opuštajući se uz prekrasne balade samo na CMC televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Hitovi</title>
    <desc lang="de">Budite upućeni u svakodnevna zbivanja na domaćoj glazbenoj sceni uz dnevni izbor najvećih hitova samo na CMC-u….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Top 30</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska emisija koja prati najnovija zbivanja na hrvatskoj glazbenoj sceni te ih javnosti prezentira kroz tjedni pregled video brojeva dobiven glasovanjem….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Poslušajte kako zvuči domaća rock-scena na jedinoj nacionalnoj glazbenoj televiziji….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Top 40 - Domaća lista</title>
    <desc lang="de">Službena lista prodaje domaćih albuma u proteklom tjednu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Večer uz CMC</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">SMS Jukebox</title>
    <desc lang="de">SMS JUKEBOX je glazbena emisija u kojoj putem SMS broja 611660 možete međusobno kominicirati. Čestitajte rođendan ili se jednostavno javite nekome s par riječi uz hitove koje volite. SMS JUKEBOX nije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Maldoror Metal Box</title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija za sve ljubitelje (heavy) metal glazbe….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Portret</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog tjedna jedna velika glazbena zvijezda otkriva nam baš sve o sebi - o svojim glazbenim počecima, o odrastanju, obitelji, idealima, životnim vrijednostima, svojim vrlinama, ali i manama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Top 40 - Domaća lista</title>
    <desc lang="de">Službena lista prodaje domaćih albuma u proteklom tjednu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prve gutljaje kave ispijte uz najbolju glazbu na jedinoj nacionalnoj televiziji….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC doručak</title>
    <desc lang="de">Što kažete na jutro uz CMC? Buđenje uz naš program je najslađe! Donosimo vam glazbeni &quot;CMC doručak&quot; ravno u krevet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Libar</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte uz atmosferu autohtone dalmatinske pjesme….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Top 40 - Domaća lista</title>
    <desc lang="de">Službena lista prodaje domaćih albuma u proteklom tjednu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Restart</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Riječ je o glazbenom serijalu u kojem će brojni poznati glazbenici i autori ispričati kako su proveli pandemijsko vrijeme, jesu li otkrili kreativca u sebi ili su pak doživjeli kreativnu blokadu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Live</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam snimke nastupa i koncerata vaših omiljenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Top 40 - Strana lista</title>
    <desc lang="de">Službena lista prodaje stranih albuma u proteklom tjednu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Gundulićeva - Ulica glazbe</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Gundulićeva - Ulica glazbe&quot; upoznajte se s istaknutim i cijenjenim izvođačima i diskografima ove zagrebačke ulice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Hitovi</title>
    <desc lang="de">Budite upućeni u svakodnevna zbivanja na domaćoj glazbenoj sceni uz dnevni izbor najvećih hitova samo na CMC-u….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">SMS Jukebox</title>
    <desc lang="de">SMS JUKEBOX je glazbena emisija u kojoj putem SMS broja 611660 možete međusobno kominicirati. Čestitajte rođendan ili se jednostavno javite nekome s par riječi uz hitove koje volite. SMS JUKEBOX nije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Jazz</title>
    <desc lang="de">Suvremeni inozemni i domaći jazz-izvođači za one sofisticiranijega glazbenog ukusa obilježavaju ovaj dio glazbene palete CMC-a….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Top 40 - Strana lista</title>
    <desc lang="de">Službena lista prodaje stranih albuma u proteklom tjednu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Noćna straža</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prve gutljaje kave ispijte uz najbolju glazbu na jedinoj nacionalnoj televiziji….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC doručak</title>
    <desc lang="de">Što kažete na jutro uz CMC? Buđenje uz naš program je najslađe! Donosimo vam glazbeni &quot;CMC doručak&quot; ravno u krevet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Gold</title>
    <desc lang="de">Prisjetite se s nama prekrasnih evergreena i najvećih imena glazbe nekog prošlog vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte dnevne novosti i aktualnosti s domaće i strane glazbene scene te pogledajte premijere videospotova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Top 40 - Strana lista</title>
    <desc lang="de">Službena lista prodaje stranih albuma u proteklom tjednu….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">Dobar dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Mix</title>
    <desc lang="de">Garantiran užitak uz najveće hitove….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">CMC Hitovi</title>
    <desc lang="de">Budite upućeni u svakodnevna zbivanja na domaćoj glazbenoj sceni uz dnevni izbor najvećih hitova samo na CMC-u….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CMC.si">
    <title lang="de">100% hitovi</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz najbolje hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Managing Asia (#969: Thai Airways},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Veteran financial journalist Christine Tan interviews top business leaders who have been shaping and governing the Asia-Pacific region for over two decades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">Delivering key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Who owns...? (Who Owns Swedens Forests?},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Nearly 70 percent of the Swedish territory is covered by forests. Half of that territory belongs to the private sector. So, what does that mean for the nations economic and environmental ambitions?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">CNBC Explains (Why Germany is Rebooting Its Economy},Nodes:{Count:4,TotalItemCount:4,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Germany is making bold moves to modernise its sluggish economy. Will it be enough?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Executive Decisions (Syensqos Ilham Kadri - 9},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Offering a rare window into the minds of top decision-makers, we explore the pivotal choices that shape the careers and legacies of influential business leaders and policymakers through candid conversations about risk, doubt, and conviction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Executive Decisions (Siemens Energys Christian Bruch},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">The Siemens Energy CEO reflects on being blindsided by an existential crisis early in his tenure, how a career abroad shaped his decision-making, and the surprising lessons he learned from a stint working in a psychiatric institution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">Steve Sedgwick, Karen Tso, and Julianna Tatelbaum take on the most complex stories of the day with instant analysis on how you can make your money work around the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">Steve Sedgwick, Karen Tso, and Julianna Tatelbaum take on the most complex stories of the day with instant analysis on how you can make your money work around the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">Steve Sedgwick, Karen Tso, and Julianna Tatelbaum take on the most complex stories of the day with instant analysis on how you can make your money work around the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">Steve Sedgwick, Karen Tso, and Julianna Tatelbaum take on the most complex stories of the day with instant analysis on how you can make your money work around the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">Frank Holland informs viewers about business stories that have global significance. The conversations include analysis of business and investor trends in international markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">Frank Holland informs viewers about business stories that have global significance. The conversations include analysis of business and investor trends in international markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Money Movers</title>
    <desc lang="de">Anchors Carl Quintanilla and Sara Eisen focus on what is moving the stock markets, the agenda for the business day, detailed data on individual stocks, sectors and the indices that investors and traders want.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Money Movers</title>
    <desc lang="de">Anchors Carl Quintanilla and Sara Eisen focus on what is moving the stock markets, the agenda for the business day, detailed data on individual stocks, sectors and the indices that investors and traders want.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money Halftime Report</title>
    <desc lang="de">CNBCs host Scott Wapner, along with Wall Streets top investors, get to the heart of the action as its happening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money Halftime Report</title>
    <desc lang="de">CNBCs host Scott Wapner, along with Wall Streets top investors, get to the heart of the action as its happening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">Anchor Kelly Evans reports on the most important stories to the days markets and investors. Reporters provide actionable information to viewers as they make daily investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">Anchor Kelly Evans reports on the most important stories to the days markets and investors. Reporters provide actionable information to viewers as they make daily investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">Highlighting money-making opportunity through real-time market coverage, breaking news and up-to-the-instant stock moving information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">Highlighting money-making opportunity through real-time market coverage, breaking news and up-to-the-instant stock moving information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Guiding you through the most important hour of the trading day. Anchored by Maria Bartiromo at CNBCs Global Headquarters, we take a close-up look at how the markets are moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Guiding you through the most important hour of the trading day. Anchored by Maria Bartiromo at CNBCs Global Headquarters, we take a close-up look at how the markets are moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Guiding you through the most important hour of the trading day. Anchored by Maria Bartiromo at CNBCs Global Headquarters, we take a close-up look at how the markets are moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Guiding you through the most important hour of the trading day. Anchored by Maria Bartiromo at CNBCs Global Headquarters, we take a close-up look at how the markets are moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">Traders give you the information normally reserved for the Wall Street trading floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">Traders give you the information normally reserved for the Wall Street trading floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">Delivering key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Anchored by Martin Soong and Chery Kang, CNBCs flagship show sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and opening of Asias business trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Anchored by Martin Soong and Chery Kang, CNBCs flagship show sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and opening of Asias business trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Anchored by Martin Soong and Chery Kang, CNBCs flagship show sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and opening of Asias business trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Anchored by Martin Soong and Chery Kang, CNBCs flagship show sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and opening of Asias business trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Unlocked (We Bought $1 Homes in Italy},Nodes:{Count:4,TotalItemCount:4,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">An inside look at how much people spend on housing in the US and what they get for their money.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">American Greed (Preaching Pyramid Schemes},Nodes:{Count:4,TotalItemCount:4,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Marlon and LaShonda Moore are accused of exploiting vulnerable people during the pandemic and convincing thousands of their fans to invest in their illegal scheme; regulators claim the Moores blessed themselves to the tune of millions of dollars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">Veteran financial journalist Christine Tan interviews top business leaders who have been shaping and governing the Asia-Pacific region for over two decades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Managing Asia (Link REIT},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Link Asset Managements Group CEO George Hongchoy opens up in a revealing, candid conversation about the risks, tough calls, and bold bets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">Delivering key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">CNBC on Assignment (Inside SATS},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">CNBC goes on assignment at the biggest events around the world, bringing you interviews and insight from the most influential leaders in business, politics, activism and the arts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">CNBC Explains (H1-B Hesitation, Silver Elevation},Nodes:{Count:4,TotalItemCount:4,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Dissecting the worlds complicated economics, from stocks and corporate balance sheets to international trade and government policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Executive Decisions (London Marathon Events Hugh Brasher},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">London Marathon Events CEO Hugh Brasher shares how his familys sporting legacy shaped his career, why embracing tough decisions builds resilience, and how focusing on where you want to go, rather than the obstacles, is key to leadership and growth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Executive Decisions (London Stock Exchanges Julia Hoggett},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">The CEO of the London Stock Exchange reflects on why she didnt want to follow in the footsteps of her renowned lawyer parents, her decision to come out as gay while a young banker in the City, and the bold steps shes taking to modernise the LSE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">Steve Sedgwick, Karen Tso, and Julianna Tatelbaum take on the most complex stories of the day with instant analysis on how you can make your money work around the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">Steve Sedgwick, Karen Tso, and Julianna Tatelbaum take on the most complex stories of the day with instant analysis on how you can make your money work around the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">Steve Sedgwick, Karen Tso, and Julianna Tatelbaum take on the most complex stories of the day with instant analysis on how you can make your money work around the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">Steve Sedgwick, Karen Tso, and Julianna Tatelbaum take on the most complex stories of the day with instant analysis on how you can make your money work around the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">Frank Holland informs viewers about business stories that have global significance. The conversations include analysis of business and investor trends in international markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">Frank Holland informs viewers about business stories that have global significance. The conversations include analysis of business and investor trends in international markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Squawk on the Street</title>
    <desc lang="de">All the latest news direct from the floor of the New York Stock Exchange, where the biggest companies in the world trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Money Movers</title>
    <desc lang="de">Anchors Carl Quintanilla and Sara Eisen focus on what is moving the stock markets, the agenda for the business day, detailed data on individual stocks, sectors and the indices that investors and traders want.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Money Movers</title>
    <desc lang="de">Anchors Carl Quintanilla and Sara Eisen focus on what is moving the stock markets, the agenda for the business day, detailed data on individual stocks, sectors and the indices that investors and traders want.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money Halftime Report</title>
    <desc lang="de">CNBCs host Scott Wapner, along with Wall Streets top investors, get to the heart of the action as its happening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money Halftime Report</title>
    <desc lang="de">CNBCs host Scott Wapner, along with Wall Streets top investors, get to the heart of the action as its happening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">Anchor Kelly Evans reports on the most important stories to the days markets and investors. Reporters provide actionable information to viewers as they make daily investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">Anchor Kelly Evans reports on the most important stories to the days markets and investors. Reporters provide actionable information to viewers as they make daily investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">Highlighting money-making opportunity through real-time market coverage, breaking news and up-to-the-instant stock moving information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">Highlighting money-making opportunity through real-time market coverage, breaking news and up-to-the-instant stock moving information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Guiding you through the most important hour of the trading day. Anchored by Maria Bartiromo at CNBCs Global Headquarters, we take a close-up look at how the markets are moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Guiding you through the most important hour of the trading day. Anchored by Maria Bartiromo at CNBCs Global Headquarters, we take a close-up look at how the markets are moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Guiding you through the most important hour of the trading day. Anchored by Maria Bartiromo at CNBCs Global Headquarters, we take a close-up look at how the markets are moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">Guiding you through the most important hour of the trading day. Anchored by Maria Bartiromo at CNBCs Global Headquarters, we take a close-up look at how the markets are moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">Traders give you the information normally reserved for the Wall Street trading floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">Traders give you the information normally reserved for the Wall Street trading floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">Delivering key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBCs programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">Featuring market updates, profitability trends and other movements during after-hours trading, with money management experts discussing strategies to maximise investment potential.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">Traders give you the information normally reserved for the Wall Street trading floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CNBC Europe.si">
    <title lang="de">Unlocked (How We Moved Abroad for a Better Life},Nodes:{Count:4,TotalItemCount:4,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">In an international edition, check out how much an American spends to live in Budapest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E9
The UAE is rethinking its place in the global order, walking away from OPEC after nearly 60 years while moving closer to Washington through defense, technology and investment ties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Built For Billions</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Uncover the twists and turns behind Alibaba&apos;s rise - from founder Jack Ma&apos;s meteoric ascent to how the Chinese tech giant quietly became a leader in artificial intelligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E47
A second-generation member of one of Thailand&apos;s most prominent business families, Thapanee Techajareonvikul joins CNBC host Tania Bryer to discuss her leadership of retail and consumer goods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E103
Bernie Madoff is the disgraced mastermind behind a $65 billion Ponzi scheme. Now he faces the prospect of dying behind bars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The Tech Download</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Sierra CEO Clay Bavor speaks to CNBC&apos;s Arjun Kharpal about the rise of AI agents and why customer service is emerging as one of the technology&apos;s first real-world battlegrounds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E9
The UAE is rethinking its place in the global order, walking away from OPEC after nearly 60 years while moving closer to Washington through defense, technology and investment ties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1817
Seth Meyers with guests Jon Bernthal and Stephanie Hsu. (US TX: 15 Jul 2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1818
Seth Meyers with guest Matt Damon. (US TX: 16 Jul 2026).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Built For Billions</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Uncover the twists and turns behind Alibaba&apos;s rise - from founder Jack Ma&apos;s meteoric ascent to how the Chinese tech giant quietly became a leader in artificial intelligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E47
A second-generation member of one of Thailand&apos;s most prominent business families, Thapanee Techajareonvikul joins CNBC host Tania Bryer to discuss her leadership of retail and consumer goods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Access: Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Access: Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Halftime Report&quot; is on the front lines of CNBC&apos;s market coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Halftime Report&quot; is on the front lines of CNBC&apos;s market coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s &quot;The Exchange&quot; is the newsroom-based program for today&apos;s investor. The show focuses on in-depth reporting around the most important and interesting stories to today&apos;s markets and investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s &quot;The Exchange&quot; is the newsroom-based program for today&apos;s investor. The show focuses on in-depth reporting around the most important and interesting stories to today&apos;s markets and investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Kelly Evans and Brian Sullivan take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the day&apos;s agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Kelly Evans and Brian Sullivan take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the day&apos;s agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Anything can happen between the bells of the trading day. But what happens during the last hour could be what matters most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Anything can happen between the bells of the trading day. But what happens during the last hour could be what matters most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is America&apos;s post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is America&apos;s post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E113
U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC&apos;s programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Access: Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Access: Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Halftime Report&quot; is on the front lines of CNBC&apos;s market coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Halftime Report&quot; is on the front lines of CNBC&apos;s market coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s &quot;The Exchange&quot; is the newsroom-based program for today&apos;s investor. The show focuses on in-depth reporting around the most important and interesting stories to today&apos;s markets and investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s &quot;The Exchange&quot; is the newsroom-based program for today&apos;s investor. The show focuses on in-depth reporting around the most important and interesting stories to today&apos;s markets and investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Kelly Evans and Brian Sullivan take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the day&apos;s agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Kelly Evans and Brian Sullivan take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the day&apos;s agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Anything can happen between the bells of the trading day. But what happens during the last hour could be what matters most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Anything can happen between the bells of the trading day. But what happens during the last hour could be what matters most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. &quot;Closing Bell: Overtime&quot; takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is America&apos;s post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fast Money&quot; is America&apos;s post-market show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E114
U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC&apos;s programming in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Asia Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Access: Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Access: Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Europe Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">It&apos;s one hour until the opening bell in Europe and Squawk Box Europe has everything you need to prepare for the first trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk Box&quot; is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CNBCEurope.si">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Trgovina</sub-title>
    <desc lang="de">Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Erin Burnett: V ospredju</title>
    <desc lang="de">Gostila Erin Burnett, strokovnjakinja za politične vede in ekonomijo, OutFront je enourni informativni program, ki preučuje najnovejše zgodbe iz ZDA in širše. Oddaja se v živo iz studia v New Yorku ali v živo z lokacije, kjer se dogaja prelomna zgodba, in vključuje pronicljiva mnenja obveščenih gostov. Z strokovno analizo dopisnikov CNN in analizo panela oddaje Erin Burnett OutFront razčlenjuje zgodbe dneva, pri čemer ne pušča nobenega kamna neobrnjena. Burnett, nekdanja finančna analitičarka pri Goldman Sachs, uporablja svoj neposreden pristop za vključevanje intervjuvancev v iskrene razprave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360°</title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper gre onkraj naslovov, da pripoveduje zgodbe z različnih vidikov, da si lahko sami ustvarite mnenje o novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Vir s Kaitlan Collins</title>
    <desc lang="de">Kaitlan Collins gre naravnost k viru za najboljše poročanje o največjih zgodbah dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Nočne novice z Abby Phillip</title>
    <desc lang="de">Abby Phillip prinaša pameten, oster pristop k največjim zgodbam dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Laura Coates v živo</title>
    <desc lang="de">Laura Coates se poglobi v zgodbo z neomajnim iskanjem dejstev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Zgodba je: z Elexom Michaelsonom</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson obravnava prelomne zgodbe, ki polnijo naslovnice, z ostro analizo, svežo perspektivo in odmerkom humorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Zgodba je: z Elexom Michaelsonom</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson obravnava prelomne zgodbe, ki polnijo naslovnice, z ostro analizo, svežo perspektivo in odmerkom humorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Vse, kar je z Andersonom Cooperjem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane se pogovarja z dr. Francisom Collinsom, nekdanjim direktorjem Nacionalnih inštitutov za zdravje, o njegovi odločitvi, da zapusti organizacijo, in njegovih strahovih glede rezov in morebitne politizacije zdravstvenih raziskav v Ameriki. Nato se Christiane pridruži ukrajinski dokumentarist Mstyslav Chernov, da bi razpravljala o svojem nepopustljivem novem filmu &quot;2000 metrov do Andrijivke&quot;, ki gledalce popelje na frontno črto, da prikaže resničnost vojne, kot jo doživljajo moški, ki se borijo. V oddaji tudi: Carly York se pogovarja z Michelom Martinom o tem, zakaj lahko pogosto navidezno trivialne raziskave vodijo do znanstvenih prebojev, kot je raziskano v njeni nedavni knjigi &quot;Losov top in lebdeča žaba&quot;.Program o globalnih zadevah, v katerem voditeljica Christiane Amanpour analizira nekatere najpomembnejše zgodbe z vsega sveta, pogosto dodaja svoje osebne izkušnje. Prav tako intervjuva različne znane, vplivne osebe in ključne igralce iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Zgodnji začetek z Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">Novice, ki jih potrebujete, najprej. Rahel Solomon vas obvešča z najnovejšimi naslovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">CNN zjutraj</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice in informacije z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v živo po svetu</title>
    <desc lang="de">Laura Coates se poglobi v zgodbo z neomajnim iskanjem dejstev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Zgodba je: z Elexom Michaelsonom</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson obravnava prelomne zgodbe, ki polnijo naslovnice, z ostro analizo, svežo perspektivo in odmerkom humorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">CNN Silvestrovo v živo</title>
    <desc lang="de">Navdihujoča serija spremlja dopisnico CNN Kristie Lu Stout, ko srečuje izjemne posameznike po vsem svetu, katerih življenja je spremenila tehnologija. Njihove zgodbe dokazujejo, da lahko tehnologije pomagajo premagovati različne osebne težave in ljudem omogočijo, da sledijo svojim sanjam kljub oviram. Tehnološke inovacije so tem fascinantnim ljudem ponudile priložnost za kariero na področjih, ki bi bila sicer nedosegljiva, kot so šport, umetnost in igranje iger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Program o globalnih zadevah, v katerem voditeljica Christiane Amanpour analizira nekatere najpomembnejše zgodbe z vsega sveta, pogosto dodaja svoje osebne izkušnje. Prav tako intervjuva različne znane, vplivne osebe in ključne igralce iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Zgodnji začetek z Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">Novice, ki jih potrebujete, najprej. Rahel Solomon vas obvešča z najnovejšimi naslovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Osrednje novice CNN</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z Johnom Bermanom, Kate Bolduan in Saro Sidner iz CNN-ovega poglobljenega novičarskega središča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Osrednje novice CNN</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z Johnom Bermanom, Kate Bolduan in Saro Sidner iz CNN-ovega poglobljenega novičarskega središča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Povezani svet</title>
    <desc lang="de">Pridružite se priznani voditeljici novic Becky Anderson v živo iz Abu Dabija, ko vam prinaša vse najnovejše novice z vsega sveta. To je CNN-ov mednarodni paradni program aktualnih zadev v času največje gledanosti. CNN je eden največjih ameriških medijskih hiš, iskalcev resnice in pripovedovalcev zgodb. Dosega skoraj vsak kotiček sveta, s predano in izkušeno ekipo novinarjev, oblikovalcev in tehnoloških strokovnjakov, CNN je priča zgodovini, ko se odvija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Soba situacij</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Wolfu Blitzerju, ko podaja poglobljeno analizo različnih aktualnih dogodkov, tematskih novic, političnih naslovov in poročil iz Združenih držav in po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Ustvarjalci CNN: Uvod</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Celotna zgodba z Andersonom Cooperjem</title>
    <desc lang="de">Oddaja bo ponudila predstavil enourne poglobljene poglede v specifične teme, intervjuje in preiskave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Program o globalnih zadevah, v katerem voditeljica Christiane Amanpour analizira nekatere najpomembnejše zgodbe z vsega sveta, pogosto dodaja svoje osebne izkušnje. Prav tako intervjuva različne znane, vplivne osebe in ključne igralce iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Inteligentna prihodnost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Poročiva se: Čas Taylor in Travisa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Inteligentna prihodnost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Na kratko z Jimom Sciuttom</title>
    <desc lang="de">Najboljše poročanje CNN-ovih dopisnikov z vsega sveta, ki globalnemu občinstvu pomaga krmariti skozi hitro spreminjajoči se novičarski cikel z vpogledi, analizami in udarnimi intervjuji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Celotna zgodba z Andersonom Cooperjem</title>
    <desc lang="de">Oddaja bo ponudila predstavil enourne poglobljene poglede v specifične teme, intervjuje in preiskave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Celotna zgodba z Andersonom Cooperjem</title>
    <desc lang="de">Oddaja bo ponudila predstavil enourne poglobljene poglede v specifične teme, intervjuje in preiskave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CNN International.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Program o globalnih zadevah, v katerem voditeljica Christiane Amanpour analizira nekatere najpomembnejše zgodbe z vsega sveta, pogosto dodaja svoje osebne izkušnje. Prav tako intervjuva različne znane, vplivne osebe in ključne igralce iz različnih področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Inside Africa</title>
    <sub-title lang="de">Afrika</sub-title>
    <desc lang="de">Inside Africa takes its viewers on a journey across Africa, exploring the true diversity and depth of different cultures, countries and regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">African Voices</title>
    <sub-title lang="de">Afrika</sub-title>
    <desc lang="de">Shining a spotlight on Africa&apos;s most influential and inspiring talents through in-depth, authentic conversations. Hosted by Larry Madowo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Call to Earth</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Call to Earth champions extraordinary people and projects, helping to create sustainability, awareness and education around environmental issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news and information from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news and information from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news and information from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news and information from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news and information from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The latest news and information from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">African Voices</title>
    <sub-title lang="de">Afrika</sub-title>
    <desc lang="de">Shining a spotlight on Africa&apos;s most influential and inspiring talents through in-depth, authentic conversations. Hosted by Larry Madowo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Marketplace Europe</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Every month, we delve into how innovation and technology are driving Europe&apos;s great recovery, speaking to top CEOs and exploring new trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Marketplace Asia</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Marketplace Asia covers the macro business trends impacting the region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Call to Earth</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Call to Earth champions extraordinary people and projects, helping to create sustainability, awareness and education around environmental issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Inside Africa</title>
    <sub-title lang="de">Afrika</sub-title>
    <desc lang="de">Inside Africa takes its viewers on a journey across Africa, exploring the true diversity and depth of different cultures, countries and regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The biggest headlines and most buzzworthy stories with live updates throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Christiane Amanpour provides her powerful interview skills and provocative analysis on global stories that matter to you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Isa Soares deep dives into today&apos;s top stories with insightful conversations and reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Max Foster has a definitive roundup of the day&apos;s top stories, with urgent need-to-know context and a deeper dive into the questions sparking debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Richard Quest speaks to the top names in global business to bring viewers the bottom line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Quest&apos;s World of Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Larger-than-life characters take us on a journey with Richard Quest to experience cities in a way tourists can&apos;t.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Lead with Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jake Tapper covers all the day&apos;s top stories around the country and the globe, from politics to money and sports to popular culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The best CNN reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Erin Burnett stays ahead of the headlines, delivering a show that&apos;s in-depth and informative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper takes you beyond the headlines with in-depth reporting and investigations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the day&apos;s biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Abby Phillip leads a roundtable discussion on the day&apos;s biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Laura Coates goes inside the story with a relentless pursuit of the facts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Story Is: With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Story Is: With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The biggest headlines and most buzzworthy stories with live updates throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Christiane Amanpour provides her powerful interview skills and provocative analysis on global stories that matter to you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Isa Soares deep dives into today&apos;s top stories with insightful conversations and reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Max Foster has a definitive roundup of the day&apos;s top stories, with urgent need-to-know context and a deeper dive into the questions sparking debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Richard Quest speaks to the top names in global business to bring viewers the bottom line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Quest&apos;s World of Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Larger-than-life characters take us on a journey with Richard Quest to experience cities in a way tourists can&apos;t.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Lead with Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jake Tapper covers all the day&apos;s top stories around the country and the globe, from politics to money and sports to popular culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The best CNN reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Erin Burnett stays ahead of the headlines, delivering a show that&apos;s in-depth and informative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper takes you beyond the headlines with in-depth reporting and investigations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the day&apos;s biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Abby Phillip leads a roundtable discussion on the day&apos;s biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Laura Coates goes inside the story with a relentless pursuit of the facts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Story Is: With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">The Story Is: With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The biggest headlines and most buzzworthy stories with live updates throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CNN.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <desc lang="de">Highlights and action from the worlds sporting competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <desc lang="de">A rotating cast of anchors and contributors present daily headlines and breaking stories live from CNN headquarters in Atlanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <desc lang="de">A rotating cast of anchors and contributors present daily headlines and breaking stories live from CNN headquarters in Atlanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <desc lang="de">Highlights and action from the worlds sporting competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Join Christiane Amanpour as she provides her powerful interview skills and provocative analysis on global stories that matter to you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Early Start With Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">The news you need, first thing. Rahel Solomon has you covered with the latest headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <desc lang="de">The hosts present some of the most important news stories, reports and happenings of national and international significance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <desc lang="de">The latest news from around the world live from CNNs immersive news hub with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <desc lang="de">The latest news from around the world live from CNNs immersive news hub with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <desc lang="de">Highlights and action from the worlds sporting competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Connect the World</title>
    <desc lang="de">Presenting a journey across the continents to explore all the varied landscapes and cultures. Thus, making this world more connected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <desc lang="de">Highlights and action from the worlds sporting competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Showtime (Etihad Arena},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Jennifer Lopez performed at Abu Dhabis Etihad Arena in July. Stars like her regularly steal the show. But we are shifting the spotlight to the men and women that bring these performances to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">One World With Zain Asher and Bianna Golodryga</title>
    <desc lang="de">A fresh and inclusive take on the top stories from Africa, Europe and beyond, giving every continent an equal voice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">One World With Zain Asher and Bianna Golodryga</title>
    <desc lang="de">A fresh and inclusive take on the top stories from Africa, Europe and beyond, giving every continent an equal voice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">African Voices: Changemakers</title>
    <desc lang="de">African Voices begins a new chapter with an exploration of the changemakers in Africa who are coming up with executing innovative ways to have a positive impact on their communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Join Christiane Amanpour as she provides her powerful interview skills and provocative analysis on global stories that matter to you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <desc lang="de">Isa Soares breaks down the news of the day, curating the stories that matter as well as getting into exactly why they are important to discuss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">What We Know With Max Foster</title>
    <desc lang="de">Max Foster brings a definitive round-up of the days top stories, giving you the urgent need-to-know context and diving deeper into the questions sparking debate around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <desc lang="de">Richard Quest presents a round-up of the days global business news with a focus on international business and market trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <desc lang="de">Covering all the days top stories around the country and the globe, from politics to money, sports to popular culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">The Brief With Jim Sciutto</title>
    <desc lang="de">The best of CNNs reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight, analysis and hard-hitting interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <desc lang="de">Anchor Erin Burnett presents information beyond the regular headlines by providing objective reports on top issues along with compelling interviews, lively debates and in-depth analysis of situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper brings his prickly but often witty perspective to current events and personalities in the news. He is joined by a series of guests that frequently include political and legal analysts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">The Source With Kaitlan Collins</title>
    <desc lang="de">Kaitlan Collins chases the facts, asks the tough questions and connects with her sources on prime time to break down the days biggest news stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">CNN NewsNight With Abby Phillip</title>
    <desc lang="de">Abby Phillip delivers a smart, sharp approach to the days biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">CNN NewsNight With Abby Phillip</title>
    <desc lang="de">Abby Phillip delivers a smart, sharp approach to the days biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">All There Is With Anderson Cooper (Ken Burns History With Grief},Nodes:{Count:4,TotalItemCount:4,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper explores griefs complexities, its isolating nature and the healing power of shared experiences through moving conversations with those who have faced profound losses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Join Christiane Amanpour as she provides her powerful interview skills and provocative analysis on global stories that matter to you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">Early Start With Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">The news you need, first thing. Rahel Solomon has you covered with the latest headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <desc lang="de">The hosts present some of the most important news stories, reports and happenings of national and international significance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 7AM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 8AM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 9AM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 10AM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 11AM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 12PM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 1PM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 2PM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 3PM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 4PM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 4PM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the globe as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Hong Kong, to Dubai, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 6PM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="CNNI.si">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World (Wednesday, December 31 7PM},Nodes:{Count:3,TotalItemCount:3,Items:[{Domain:TV)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">#MrtevZame: Nutt</title>
    <desc lang="de">Zgodbe so tapiserija čustev in pripovedujejo jih ljudje, ki so poznali morilca, ne da bi se tega zavedali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Hiše groze: Skrivnosti univerzitetnega življenja: Smrtno nevarna iniciacija</title>
    <desc lang="de">Serija prinaša resnične zgodbe o tem kako moč, nadzor in skrivnostnost bratovščin in sestrstev na ameriških univerzah ustvarjajo okolje podobno kultom, ki lahko pripelje do zlorabe drog, spolnih napadov in drugih zločinskih aktivnosti.Oglejte si intervjuje z nekdanjimi člani, družinskimi člani, policisti in strokovnjaki. Serija pa raziskuje tudi dejstvo, da ima članstvo v organizacijah, ki naj bi ustvarjale skupnosti in mladim ljudem ponujale občutek sprejetosti, včasih nevarne in celo smrtonosne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Hiše groze: Skrivnosti univerzitetnega življenja: Operacija Nenadni padec</title>
    <desc lang="de">Serija prinaša resnične zgodbe o tem kako moč, nadzor in skrivnostnost bratovščin in sestrstev na ameriških univerzah ustvarjajo okolje podobno kultom, ki lahko pripelje do zlorabe drog, spolnih napadov in drugih zločinskih aktivnosti.Oglejte si intervjuje z nekdanjimi člani, družinskimi člani, policisti in strokovnjaki. Serija pa raziskuje tudi dejstvo, da ima članstvo v organizacijah, ki naj bi ustvarjale skupnosti in mladim ljudem ponujale občutek sprejetosti, včasih nevarne in celo smrtonosne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Nerešeni primeri: Umor v močvirju: Izgubljena duša v Lafayettu</title>
    <desc lang="de">Ko tekač v Lafayettu v Los Angelesu opazi truplo 47-letne svobodomiselne Bonnie Ruphard, policija sumi, da gre za družinsko nasilje. Primer desetletje ostane nerešen, dokler se zaradi DNK-ja pod mikroskopom ne znajde tamkajšnja velika družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Nerešeni primeri: Umor v močvirju: Groza v Starkvillu v Misisipiju</title>
    <desc lang="de">Ko leta 1990 brutalno napadejo 65-letno Betty Jones in 81-letno Kathryn Crigler med vdorom v njun dom, majhna skupnost v Starkvillu v Misisipiju živi v strahu. Mine več desetletij, preden se detektiv loti primera z uporabo nove tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">#Pišimikopridešdomov: Carla Stefaniak</title>
    <desc lang="de">Po smrti Angležinje Sarah Everard se je gibanje #sporočikopridešdomov razširilo po celem svetu. Odprlo je razpravo med ženskami o pomanjkanju varnosti, ki ga čutijo, ko so same v javnosti. Da se bojijo za svoja življenja, je nekaj povsem vsakdanjega.V dokumentarni seriji spremljamo resnične zgodbe o ženskah, ki so izginile, ko so se same vračale domov. Razkrite bodo skrivnosti njihovih izginotij ter njihove usode. So preživele, ali pa so bile kot mnoge druge prej umorjene?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi: Mreža laži</title>
    <desc lang="de">Oglejte si presenetljive načine kako telefonski podatki, pametne ure in fitnes sledilci, GPS naprave, pametni zvonci in prometne kamere, igralne naprave, internetna iskanja in aplikacije ter sporočila na družabnih omrežjih pomagajo pridobiti ključne dokaze v preiskavah umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi: Temni način</title>
    <desc lang="de">Oglejte si presenetljive načine kako telefonski podatki, pametne ure in fitnes sledilci, GPS naprave, pametni zvonci in prometne kamere, igralne naprave, internetna iskanja in aplikacije ter sporočila na družabnih omrežjih pomagajo pridobiti ključne dokaze v preiskavah umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi: Digitalna obsedenost</title>
    <desc lang="de">Oglejte si presenetljive načine kako telefonski podatki, pametne ure in fitnes sledilci, GPS naprave, pametni zvonci in prometne kamere, igralne naprave, internetna iskanja in aplikacije ter sporočila na družabnih omrežjih pomagajo pridobiti ključne dokaze v preiskavah umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi: Ujeta v aplikaciji</title>
    <desc lang="de">Oglejte si presenetljive načine kako telefonski podatki, pametne ure in fitnes sledilci, GPS naprave, pametni zvonci in prometne kamere, igralne naprave, internetna iskanja in aplikacije ter sporočila na družabnih omrežjih pomagajo pridobiti ključne dokaze v preiskavah umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi: Sledenje morilcu</title>
    <desc lang="de">Oglejte si presenetljive načine kako telefonski podatki, pametne ure in fitnes sledilci, GPS naprave, pametni zvonci in prometne kamere, igralne naprave, internetna iskanja in aplikacije ter sporočila na družabnih omrežjih pomagajo pridobiti ključne dokaze v preiskavah umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi: Konec igre</title>
    <desc lang="de">Oglejte si presenetljive načine kako telefonski podatki, pametne ure in fitnes sledilci, GPS naprave, pametni zvonci in prometne kamere, igralne naprave, internetna iskanja in aplikacije ter sporočila na družabnih omrežjih pomagajo pridobiti ključne dokaze v preiskavah umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom: Bibi</title>
    <desc lang="de">Dermot Murnaghan v vsaki epizodi pripoveduje o primeru, o katerem je poročal ali ga spremljal od blizu. Pet zgodb o umorih je razloženih z arhivskimi posnetki in ključnimi intervjuji z najbližjimi, vključno z izpovedmi družinskih članov žrtev in preiskovalcev, ki so prvi prišli na kraj in bili priča posledicam umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom: Pawel Relowicz</title>
    <desc lang="de">Dermot Murnaghan v vsaki epizodi pripoveduje o primeru, o katerem je poročal ali ga spremljal od blizu. Pet zgodb o umorih je razloženih z arhivskimi posnetki in ključnimi intervjuji z najbližjimi, vključno z izpovedmi družinskih članov žrtev in preiskovalcev, ki so prvi prišli na kraj in bili priča posledicam umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom: Glyn Dix</title>
    <desc lang="de">Dermot Murnaghan v vsaki epizodi pripoveduje o primeru, o katerem je poročal ali ga spremljal od blizu. Pet zgodb o umorih je razloženih z arhivskimi posnetki in ključnimi intervjuji z najbližjimi, vključno z izpovedmi družinskih članov žrtev in preiskovalcev, ki so prvi prišli na kraj in bili priča posledicam umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom: James Fairweather</title>
    <desc lang="de">Dermot Murnaghan v vsaki epizodi pripoveduje o primeru, o katerem je poročal ali ga spremljal od blizu. Pet zgodb o umorih je razloženih z arhivskimi posnetki in ključnimi intervjuji z najbližjimi, vključno z izpovedmi družinskih članov žrtev in preiskovalcev, ki so prvi prišli na kraj in bili priča posledicam umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Še nikoli videni posnetki: Dodatna epizoda</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Noseča na pogojnem izpustu</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: K tebi ali k meni?</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Moje življenje je pravi cirkus</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Kdo je očka?</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: In oče je …</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur: Zakopane skrivnosti</title>
    <desc lang="de">V mestu Mobile izgine 68-letna ženska, potem ko je obiskala igralnico, kjer je zapravila milijone.Prvih 48 ur v preiskovanju zločina je izredno pomembnih. Če detektivi v tem času ne najdejo nobenih dokazov ali osumljenca, se možnost za rešitev primera razpolovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">#MrtevZame: Ian Bennett</title>
    <desc lang="de">Zgodbe so tapiserija čustev in pripovedujejo jih ljudje, ki so poznali morilca, ne da bi se tega zavedali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Sprožilec</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Zakleni vrata</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Ko morijo zdravstveniki: Robert Bierenbaum</title>
    <desc lang="de">Zdravniki, medicinske sestre, reševalci, zobozdravniki in psihiatri so usposobljeni za reševanje, oskrbo in zdravljenje. Toda kaj se zgodi, če v njihova srca vstopi zlo? To so ljudje, ki jim zaupamo naša življenja, vendar obstajajo zdravstveni delavci, ki svojo znanje uporabijo za zločinske dejavnosti.Vsaka epizoda secira resnično zgodbo o morilskem zdravstvenem delavcu. Pripovedujejo jo tisti, ki so bili priče primeru, zdravstveni strokovnjaki ter kriminologi, ki se poglobijo v psiho morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Poglej, v kaj si me prisilil: Zlovešč načrt za utišanje očeta</title>
    <desc lang="de">Mlada deklica se zbudi in ugotovi, da sta njen oče in sestra izginila, kar pripelje policijo do krvavega prizorišča zločina. Detektivi se osredotočijo na glavne osumljence - najstniško hčer, njenega fanta in njunega prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur: Zakopane skrivnosti</title>
    <desc lang="de">V mestu Mobile izgine 68-letna ženska, potem ko je obiskala igralnico, kjer je zapravila milijone.Prvih 48 ur v preiskovanju zločina je izredno pomembnih. Če detektivi v tem času ne najdejo nobenih dokazov ali osumljenca, se možnost za rešitev primera razpolovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Sprožilec</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Zakleni vrata</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">#MrtevZame: Ian Bennett</title>
    <desc lang="de">Zgodbe so tapiserija čustev in pripovedujejo jih ljudje, ki so poznali morilca, ne da bi se tega zavedali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Hiše groze: Skrivnosti univerzitetnega življenja: Utapljanje v skrivnostih</title>
    <desc lang="de">Serija prinaša resnične zgodbe o tem kako moč, nadzor in skrivnostnost bratovščin in sestrstev na ameriških univerzah ustvarjajo okolje podobno kultom, ki lahko pripelje do zlorabe drog, spolnih napadov in drugih zločinskih aktivnosti.Oglejte si intervjuje z nekdanjimi člani, družinskimi člani, policisti in strokovnjaki. Serija pa raziskuje tudi dejstvo, da ima članstvo v organizacijah, ki naj bi ustvarjale skupnosti in mladim ljudem ponujale občutek sprejetosti, včasih nevarne in celo smrtonosne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Hiše groze: Skrivnosti univerzitetnega življenja: Sistemski rasizem</title>
    <desc lang="de">Serija prinaša resnične zgodbe o tem kako moč, nadzor in skrivnostnost bratovščin in sestrstev na ameriških univerzah ustvarjajo okolje podobno kultom, ki lahko pripelje do zlorabe drog, spolnih napadov in drugih zločinskih aktivnosti.Oglejte si intervjuje z nekdanjimi člani, družinskimi člani, policisti in strokovnjaki. Serija pa raziskuje tudi dejstvo, da ima članstvo v organizacijah, ki naj bi ustvarjale skupnosti in mladim ljudem ponujale občutek sprejetosti, včasih nevarne in celo smrtonosne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Nerešeni primeri: Umor v močvirju: Zlo v Cajunu</title>
    <desc lang="de">Mesto Alexandria v Louisiani pretrese najdba trupla 19-letne Courtney Coco v Winnieju v Teksasu, 321 km od doma. Primer se ohladi, dokler upokojeni preiskovalec umorov, ki je zdaj podkaster, ne odkrije, da se je morilec skrival vsem na očeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Nerešeni primeri: Umor v močvirju: Pošast v Bayou Pigeonu</title>
    <desc lang="de">Leta 1991 se 29-letni Curtis &quot;Cochise&quot; Smith v Plaqueminu v Louisiani odpravi po plenice in izgine. Čez 25 let se v močvirju pojavi truplo, kar znova odpre primer Cochisovega umora. Glavni osumljenec postane domačin z obsežno zločinsko preteklostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">#Pišimikopridešdomov</title>
    <desc lang="de">Po smrti Angležinje Sarah Everard se je gibanje #sporočikopridešdomov razširilo po celem svetu. Odprlo je razpravo med ženskami o pomanjkanju varnosti, ki ga čutijo, ko so same v javnosti. Da se bojijo za svoja življenja, je nekaj povsem vsakdanjega.V dokumentarni seriji spremljamo resnične zgodbe o ženskah, ki so izginile, ko so se same vračale domov. Razkrite bodo skrivnosti njihovih izginotij ter njihove usode. So preživele, ali pa so bile kot mnoge druge prej umorjene?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku: Dobrodošli na jezeru</title>
    <desc lang="de">Začne se praznovanje 4. julija ob Lake of the Ozarks. Načelnik Boren in policisti naletijo na gosta bara, ki ne sodeluje in se je preveč zabaval. Na avtocesti policist Kale Keagy naleti na domnevno pijanega voznika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku: Zavračanje ukazov</title>
    <desc lang="de">Poletje okoli Lake of the Ozarks postane še bolj vroče, ko skuša desetar Stephen Riner ustaviti čuden primer besa na cesti. Caleb Harvey, policist v enoti s psi, in njegov štirinožni prijatelj Donzi preiščeta vozilo, v katerem naj bi bile droge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku: Prepir na promenadi</title>
    <desc lang="de">Caleb Harvey, policist v enoti s psi v Lake Ozarku, ustavi voznika, ki ga sumi posedovanja metha. Pozneje mora policist Karl Glascock rešiti mladeniča, ki je z bratovim avtom zapeljal v jarek, da bi se izognil številnim srnam, ki skačejo na ceste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku: Motnje v teku</title>
    <desc lang="de">Ko se poletje nadaljuje, si policisti prizadevajo ohranjati varnost skupnosti ob jezeru Ozarks. Višji detektiv Mark Kordula prejme poziv za pomoč okrvavljenemu in pretresenemu lastniku bara, ki leži na cesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku: Motociklistična zabava</title>
    <desc lang="de">100.000 hrumečih motorjev pridrvi regijo jezera Ozarks na pomemben dogodek leta. Policijski upravi jezera Ozark in Osage Beach se morata zaradi obvladovanja razmer povezati z državno policijo in policisti lokalnega šerifa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku: Konec straže</title>
    <desc lang="de">Policijska oddelka Lake Ozark in Osage Beach se morata soočiti z nepopisno tragedijo, ko eden od njihovih policistov tragično umre med opravljanjem dolžnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Mora v predmestju: Kruto dejanje</title>
    <desc lang="de">Oddaja se osredotoča na temno, morilsko plat britanskega predmestja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnosti zasliševanja s sodnikom Rinderjem: Blakeley</title>
    <desc lang="de">Rob Rinder z ekipo ponuja edinstven vpogled v bitko med policijo in osumljenci v nekaterih izmed najbolj motečih kazenskih primerov v ZDA in Združenem kraljestvu v zadnjih letih.Kriminalni odvetnik in televizijska osebnost Robert Rinder je popoln vodnik po temni umetnosti zasliševanja. Njegova ekipa strokovnjakov analizira policijska zaslišanja, v katerih je bilo spretno delo detektivov ključno za rešitev primera in zagotovitev obsodbe. Ekipa pa ne razkrije le, kaj poteka v zakulisju pogovorov, ampak ponudi tudi edinstven vpogled v misli osumljencev ter zasliševalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Poglej, v kaj si me prisilil: Smrtonosno ljubosumje</title>
    <desc lang="de">Ko je obetaven kolesar hladnokrvno ustreljen, posnetek nadzorne kamere pripelje detektive do sklepa, da je bila žrtev morda izbrana namerno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Poglej, v kaj si me prisilil: Brez trupla ni zločina</title>
    <desc lang="de">Ko ljubljeni oče dveh otrok nenadoma izgine, se začne odvijati zgodba o obsedenosti, jezi in ljubosumju. Njegovo novo dekle pripelje policijo do svojega bivšega - očeta njenih treh otrok, ki je morda želel smrt njenega novega fanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Poglej, v kaj si me prisilil: Smrtna igra mlade mame</title>
    <desc lang="de">Ko najdejo mrtvo mlado mamo, policija hitro ugotovi, da njena smrt ni bila naključje. Preiskovalci preučujejo zaskrbljujoč klic na številko 911, kopice dokazov in dolgotrajno zasliševanje, da bi odkrili resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Zabava pred rojstvom ali razhod</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Se vidiva na ločitvenem postopku</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Težavna pot v prihodnost</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Otrok za božič?</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Nisem pošast</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu: Ultimat</title>
    <desc lang="de">Gypsy Rose Blanchard je bila 28. decembra 2023 izpuščena iz zapora, dokumetarna serija pa predstavlja zgodbo njenega življenja: kaj jo je pripeljalo do materinega umora in kaj jo čaka v prihodnosti. Sledi Gypsyjinemu novemu življenju v zunanjem svetu in jo spremlja pri novih izzivih, medtem ko se sooča s preteklostjo.Gypsy (32) želi razkrili podrobnosti o celotnem obsegu materine zlorabe in nadzora, o njenih poskusih, da bi pobegnila in o njenem odnosu z Nickom Godejohnom in več. Ekskluzivni intervjuji z Gypsy in njenimi najbližjimi – vključno z družino, prijatelji in Ryanom – poleg še nikoli videnih fotografij, videov in dokazov, prinašajo nove vpoglede v to kompleksno zgodbo.Intervjuji s strokovnjaki razlagajo vpliv, ki so ga materine manipulacije imele na Gypsyjino življenje in kako bo to vplivalo na njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Razbito steklo</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Priznanje</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Nezavesten</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Morilski zdravstveni delavci: Michael Swango</title>
    <desc lang="de">Zdravniki, medicinske sestre, reševalci, zobozdravniki in psihiatri so usposobljeni za reševanje, oskrbo in zdravljenje. Toda kaj se zgodi, če v njihova srca vstopi zlo? To so ljudje, ki jim zaupamo naša življenja, vendar obstajajo zdravstveni delavci, ki svojo znanje uporabijo za zločinske dejavnosti.Vsaka epizoda secira resnično zgodbo o morilskem zdravstvenem delavcu. Pripovedujejo jo tisti, ki so bili priče primeru, zdravstveni strokovnjaki ter kriminologi, ki se poglobijo v psiho morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Umor v motelu: Videl sem hudiča</title>
    <desc lang="de">Moteli so pogosto dobrodošel prizor za utrujene popotnike. So pa tudi središče kriminalnih dejavnosti. Odkrijte nekaj najbolj zloveščih zločinov, ki so se zgodili pod okriljem neonskih luči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Krompir in zelje: Umor Davida Jacksona: Vem, kaj sem naredil in zakaj</title>
    <desc lang="de">Na predvečer valentinovega leta 2021 se je zasebna rojstnodnevna zabava v zaspanem obmorskem mestecu v Somersetu v Veliki Britaniji končala s krvavim umorom. Med sojenjem so posnetki klica na pomoč ter videi policijskih kamer zaobšli svet.66-letna Penny Jackson, upokojena računovodkinja, je umorila svojega moža, nekdanjega vojaškega častnika Davida Jacksona. Hladnokrvno ga je zabodla z nožem za lupljenje, nato pa mirno poklicala številko za nujne primere, medtem ko je David izkrvavel na kuhinjskih tleh.V dokumentarcu s pomočjo intervjujev z Davidovo sestro Jenny in njegovim odtujenim bratom Alanom razkrivamo temačne in mučne skrivnosti, ki so se skrivale v ozadju tega brutalnega in na videz nerazložljivega umora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Krompir in zelje: Umor Davida Jacksona: Moral bi ga še zabosti</title>
    <desc lang="de">Na predvečer valentinovega leta 2021 se je zasebna rojstnodnevna zabava v zaspanem obmorskem mestecu v Somersetu v Veliki Britaniji končala s krvavim umorom. Med sojenjem so posnetki klica na pomoč ter videi policijskih kamer zaobšli svet.66-letna Penny Jackson, upokojena računovodkinja, je umorila svojega moža, nekdanjega vojaškega častnika Davida Jacksona. Hladnokrvno ga je zabodla z nožem za lupljenje, nato pa mirno poklicala številko za nujne primere, medtem ko je David izkrvavel na kuhinjskih tleh.V dokumentarcu s pomočjo intervjujev z Davidovo sestro Jenny in njegovim odtujenim bratom Alanom razkrivamo temačne in mučne skrivnosti, ki so se skrivale v ozadju tega brutalnega in na videz nerazložljivega umora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Priznanje</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Nezavesten</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev: Past</title>
    <desc lang="de">Eden najboljših svetovnih kriminalistov nas bo popeljal v zakulisje in nam pokazal, kako dejansko rešujejo umore. Poročnik Joe Kenda je 23 let delal kot kriminalist v Colorado Springsu. Lovil je morilce in pomagal razrešiti skoraj 400 preiskav umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Umor v 21. stoletju: Smrtonosna objava</title>
    <desc lang="de">Analiziranje objav na družbenih omrežjih, sporočil, e-pošte in podkastov ter arhivsko gradivo in policijske evidence: serija ponuja vpogled v posamezne primere, ko preiskovalci odkrivajo motive, sredstva in priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Crime and Investigation Channel.si">
    <title lang="de">Umor v 21. stoletju: Tatica identitete</title>
    <desc lang="de">Analiziranje objav na družbenih omrežjih, sporočil, e-pošte in podkastov ter arhivsko gradivo in policijske evidence: serija ponuja vpogled v posamezne primere, ko preiskovalci odkrivajo motive, sredstva in priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Umor v motelu</title>
    <desc lang="de">Policija gre v motel New Falls, ko prejme klic o neodzivni ženski. Ko ob prihodu vidijo njene poškodbe, policisti hitro zavrnejo zgodbo, da je doživela srčni zastoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Umor v motelu</title>
    <desc lang="de">Sobarica v Village Inn Motelu pokliče policijo, ko najde neodzivnega in mrzlega gosta. Čeprav ni vidnih znakov boja ali zločina, obdukcija pokaže, da je vzrok smrti umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Umor v motelu</title>
    <desc lang="de">Šerifova pisarna v DeRidderju prejme klic lastnika Dees Motela. Moški jim pove, da je v sobi številka 6 odkril mrtvo žensko. Policija odkrije krvavo prizorišče, ki kaže na brutalni napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Umor v motelu</title>
    <desc lang="de">Namestniki s šerifovega urada v okrožju Riverside si ogledajo prizorišče zapuščenega vozila na odročnem območju hribov Gavilan. Preiskovalci so šokirani, ko v prtljažniku odkrijejo iznakaženi trupli dveh moških.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Umor v motelu</title>
    <desc lang="de">32-letni Brian Redding sporoči policiji, da je našel svojo 16-letno punco Cypress Noonan mrtvo v njuni sobi v Forest Motelu v Ridgelandu v Južni Karolini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Umor v motelu</title>
    <desc lang="de">15. maja 2016 so policija in gasilci v Bensalemu prejeli klic zaradi požara v motelu Lincoln Inn, ena soba je gorela. Poskušali so pogasiti požar in odkrili nekaj groznega - v ruševina je bilo tako močno ožgano telo, da se ga ni dalo prepoznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Ko je brez sledi izginila Sarah Wellgreen, se je njena družina bala najhujšega. Detektivi so začeli intenzivno preiskavo, a se je primer zaradi odsotnosti trupla in minimalnih dokazov zdel nerešljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Mark Jewitt je bil moški s težavami. Depresiven in izoliran je postal obseden s hrupom iz stanovanja pod seboj. Jewitt je bil tempirana bomba in tisto noč, ko je Vera Hudson pozabila ključe, je eksplodiral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">S pomočjo digitalne forenzike oblastem uspe razgaliti alibi enega zadnjih ljudi, ki je videl 24-letno pogrešano tekačico v podeželskem Arksansasu, s čimer postane glavni osumljenec za njen umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Ko dva najstniška sošolca v Severni Kaliforniji v roku nekaj tednov izgineta, se njuni materi mučita, da bi policijo prepričali, da stvar jemljejo resno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Preiskovalci, ki poskušajo ugotoviti, kdo je ustrelil mlado mamo iz Ohia, dobijo namig s presenetljivim delčkom digitalnega dokaza. Od tam naprej razvijejo zapleteno zgodbo zasledovanja in zavajanja na družbenih medijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Detektivi v Aurori v Koloradu iz varnostnih posnetkov soseske zberejo ključne informacije o dvojnem umoru, toda morilca ne morejo prepoznati in izslediti, dokler ne odkrijejo ključnih digitalnih podatkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Ko 17-letna transspolna vplivnica v Vancouvru v Washingtonu obmolkne, njeni prijatelji in družina pomislijo na zločin. Digitalni podatki omogočijo detektivom, da spremljajo gibanje osumljenca tisto jutro, ko se je zločin zgodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Policija v Mobilu v Alabami hitro identificira osumljenca za umor lokalnega univerzitetnega profesorja, toda šokanten kos tehnologije, ki je bil ukraden s prizorišča umora, jih potem usmeri v popolnoma drugo smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Družina pogrešane mame iz Teksasa postane zaskrbljena, ko začne prejemati sumljiva sporočila z njenega telefona. Sled digitalnih dokazov preiskovalcem po dolgih letih pomaga zgraditi prepričljiv primer proti njenemu morilcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Ljubezenski trikotnik na Univerzi na Floridi se konča z umorom priljubljenega študenta. Nesporna digitalna sled vodi naravnost do njegovega morilca in oblastem pomaga sestaviti podrobnosti zločina in poskrbeti za obsodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <desc lang="de">V okrožju Gwinnett najstnika ustrelijo pred nočnim klubom, ker se je znašel v središču spora med tolpami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">#MrtevZame</title>
    <desc lang="de">Ko so tri hčere Dawn Walker odrasle, je Dawn na spletu začela iskati ljubezen. Njen novi partner Thomas Nutt se je kmalu priselil v družinsko hišo in hitro začel razdirati družino, s čimer je hotel doseči, da se Dawnin svet vrti le okoli njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <desc lang="de">Ko Kenda spet odpre preiskavo v zvezi z zamrznjenim truplom ženske, najdenim na pokopališču, vse kaže, da gre za delo okrutnega serijskega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <desc lang="de">Ekipa po nenadni smrti na videz urejenega in poštenega veterana ameriškega vojnega letalstva odkrije njegovo skrivno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Ko morijo zdravstveniki</title>
    <desc lang="de">Neverjetna zarota za dvojni umor, ki se je razkrila šele po več desetletjih, in še to po priznanju ključnega protagonista. Zgodba o seksu, veri in pohlepu, ki je povsem pretresla irsko skupnost, v kateri se je zgodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Umor: Zadnjih 24 ur</title>
    <desc lang="de">Ključ za razrešitev najtežjih umorov tiči v zadnjih 24-ih urah žrtvinega življenja. Dokumentarna serija o resničnih zločinih spremlja preiskovalce, ki ugotavljajo, kaj se je dogajalo v tem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <desc lang="de">V okrožju Gwinnett najstnika ustrelijo pred nočnim klubom, ker se je znašel v središču spora med tolpami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <desc lang="de">Ko Kenda spet odpre preiskavo v zvezi z zamrznjenim truplom ženske, najdenim na pokopališču, vse kaže, da gre za delo okrutnega serijskega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <desc lang="de">Ekipa po nenadni smrti na videz urejenega in poštenega veterana ameriškega vojnega letalstva odkrije njegovo skrivno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">#MrtevZame</title>
    <desc lang="de">Ko so tri hčere Dawn Walker odrasle, je Dawn na spletu začela iskati ljubezen. Njen novi partner Thomas Nutt se je kmalu priselil v družinsko hišo in hitro začel razdirati družino, s čimer je hotel doseči, da se Dawnin svet vrti le okoli njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Hiše groze: Skrivnosti univerzitetnega življenja</title>
    <desc lang="de">Na hladno februarsko jutro leta 2017 policijska centrala prejme klic na pomoč iz hiše Beta Theta Pi na zgodovinski ulici bratovščin univerze Penn State: „Prijatelj je nezavesten, ne premika se. Potrebuje reševalce.“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Hiše groze: Skrivnosti univerzitetnega življenja</title>
    <desc lang="de">Leta 2007 je prišlo do niza šokantnih smrti zaradi prevelikih odmerkov drog na univerzi San Diego State. DEA je začela operacijo pod krinko, osredotočeno na člana bratovščine Theta Chi, ki je postal narkošef, in na preprodajalce iz bratovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Nerešeni primeri: Umor v močvirju</title>
    <desc lang="de">Ko tekač v Lafayettu v Los Angelesu opazi truplo 47-letne svobodomiselne Bonnie Ruphard, policija sumi, da gre za družinsko nasilje. Primer desetletje ostane nerešen, dokler se zaradi DNK-ja pod mikroskopom ne znajde tamkajšnja velika družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Nerešeni primeri: Umor v močvirju</title>
    <desc lang="de">Ko leta 1990 brutalno napadejo 65-letno Betty Jones in 81-letno Kathryn Crigler med vdorom v njun dom, majhna skupnost v Starkvillu v Misisipiju živi v strahu. Mine več desetletij, preden se detektiv loti primera z uporabo nove tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">#Pišimikopridešdomov</title>
    <desc lang="de">Popotniška blogerka Carla Stefaniak je šla v Kostariko praznovat svoj 36. rojstni dan. A ko naj bi se vrnila domov v Miami, so njeni čakajoči ljubljeni izvedeli, da sploh ni sedla na letalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">S pomočjo digitalne forenzike oblastem uspe razgaliti alibi enega zadnjih ljudi, ki je videl 24-letno pogrešano tekačico v podeželskem Arksansasu, s čimer postane glavni osumljenec za njen umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Ko dva najstniška sošolca v Severni Kaliforniji v roku nekaj tednov izgineta, se njuni materi mučita, da bi policijo prepričali, da stvar jemljejo resno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Preiskovalci, ki poskušajo ugotoviti, kdo je ustrelil mlado mamo iz Ohia, dobijo namig s presenetljivim delčkom digitalnega dokaza. Od tam naprej razvijejo zapleteno zgodbo zasledovanja in zavajanja na družbenih medijih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Detektivi v Aurori v Koloradu iz varnostnih posnetkov soseske zberejo ključne informacije o dvojnem umoru, toda morilca ne morejo prepoznati in izslediti, dokler ne odkrijejo ključnih digitalnih podatkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Ko 17-letna transspolna vplivnica v Vancouvru v Washingtonu obmolkne, njeni prijatelji in družina pomislijo na zločin. Digitalni podatki omogočijo detektivom, da spremljajo gibanje osumljenca tisto jutro, ko se je zločin zgodil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <desc lang="de">Policija v Mobilu v Alabami hitro identificira osumljenca za umor lokalnega univerzitetnega profesorja, toda šokanten kos tehnologije, ki je bil ukraden s prizorišča umora, jih potem usmeri v popolnoma drugo smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">V Birminghamu v Angliji se je skrivna afera med Zatoon Bibi in Tanveerjem Iqbalom sprevrnila v grožnjo, ki bi lahko uničila njuni življenji. Ko je Tanveer končal njuno razmerje, se je Bibina srčna bolečina spremenila v smrtonosno obsedenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Začel je kot voajer, vendar so apetiti Pawla Relowicza zrasli. Bil je spolni plenilec, ki je prežal na mlade ženske, in ko se je Libby Squire znašla sama in pijana, jo je zalezoval … in napadel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">Glyn Dix je leta 1979 ustrelil svojo najemodajalko. Medtem ko je služil svojo dosmrtno kazen, je spoznal in se zaljubil v mamo sojetnika. Poročila sta se, a tri leta potem, ko so ga izpustili na prostost, je svojo ženo umoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Morilska Britanija z Dermotom Murnaghanom</title>
    <desc lang="de">James Fairweather je bil 15-letni fant, obseden s serijskimi morilci, nasilnimi video igricami in ekstremno pornografijo. Dva neznanca je do smrti zabodel v dveh ločenih napadih. Porota ga je 22. aprila 2016 enoglasno spoznala za krivega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu</title>
    <desc lang="de">V tej posebni oddaji bo Blanchardova s pomočjo še nikoli videnih posnetkov obujala spomine na prvo leto svobode in se soočila z dogodki preteklega leta, medtem ko je zazrta v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu</title>
    <desc lang="de">Po čustveni ločitvi od moža Ryana in spontani ponovni zvezi s Kenom, njenim bivšim zaročencem, Gypsy Rose Blanchard nepričakovano zanosi le pol leta po izpustitvi iz zapora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu</title>
    <desc lang="de">Med ločevanjem od Ryana, pripravami na otroka in Kenovo selitvijo v večjo hišo skuša Gypsy obvladovati stres in obdržati zvezo s Kenom v ravnovesju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu</title>
    <desc lang="de">Gypsy se še naprej spopada s slavo in je vsak dan deležna sovraštva na spletu, a se odloči, da se bo soočila s stotinami ljudi v živo z govorom na univerzi San Francisco State.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu</title>
    <desc lang="de">Spletni negativci še naprej morijo Gypsy. Zaradi pogroma na družbenih medijih se počuti še posebej ranljiva, zato se Kristy odloči, da bo na pomoč poklicala policijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Gypsy Rose: Življenje po zaporu</title>
    <desc lang="de">Gypsy in Ken čakata na rezultate testa očetovstva, na spletu pa ljudje izražajo svoje mnenje o tem, kdo je oče Gypsyjinega otroka, Ken ali Ryan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <desc lang="de">V mestu Mobile izgine 68-letna ženska, potem ko je obiskala igralnico, kjer je zapravila milijone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">#MrtevZame</title>
    <desc lang="de">Družina Kerry Woolley je rekla, da ima vse, ljubečega moža in otroke, lepo hišo, pameten avtomobil in dobro službo. Ko je Kerry zabredla v alkoholizem, so ji vsi s skupnimi močmi poskušali pomagati, da se postavi nazaj na noge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <desc lang="de">Kenda med preiskovanjem skrivnostnega streljanja že misli, da je našel obetavno sled, a kmalu se izkaže, da se je uštel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <desc lang="de">Kenda ponovno odpre primer, ko prejme pomembno in nepričakovano priznanje o smrti, ki je bila prej razglašena za samomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Ko morijo zdravstveniki</title>
    <desc lang="de">Družina Gail Katz meni, da je njeno izginotje razrešeno, ko na obalo Staten Islanda štiri leta po njenem nenadnem izginotju naplavi njen trup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Glej v kaj si me prisilil</title>
    <desc lang="de">Mlada deklica se zbudi in ugotovi, da sta njen oče in sestra izginila, kar pripelje policijo do krvavega prizorišča zločina. Detektivi se osredotočijo na glavne osumljence - najstniško hčer, njenega fanta in njunega prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <desc lang="de">V mestu Mobile izgine 68-letna ženska, potem ko je obiskala igralnico, kjer je zapravila milijone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <desc lang="de">Kenda med preiskovanjem skrivnostnega streljanja že misli, da je našel obetavno sled, a kmalu se izkaže, da se je uštel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <desc lang="de">Kenda ponovno odpre primer, ko prejme pomembno in nepričakovano priznanje o smrti, ki je bila prej razglašena za samomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">#MrtevZame</title>
    <desc lang="de">Družina Kerry Woolley je rekla, da ima vse, ljubečega moža in otroke, lepo hišo, pameten avtomobil in dobro službo. Ko je Kerry zabredla v alkoholizem, so ji vsi s skupnimi močmi poskušali pomagati, da se postavi nazaj na noge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Hiše groze: Skrivnosti univerzitetnega življenja</title>
    <desc lang="de">Okoli polnoči 9. septembra 2002 sta kandidatki za AKA, Kristin High in Kenitha Saafir, zabredli v razburkano morje pri Los Angelesu in utonili. Policija je razglasila nesrečo, a sta njuni družini trdili, da je šlo za ponesrečen iniciacijski obred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Hiše groze: Skrivnosti univerzitetnega življenja</title>
    <desc lang="de">Zloglasna skrivna bratovščina na univerzi v Alabami je izkoriščala politično moč, da bi obdržala belsko nadvlado v študentskih bratovščinah. Med tiste, ki so temu nasprotovali, je sejala strah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Crime and Investigation.si">
    <title lang="de">Nerešeni primeri: Umor v močvirju</title>
    <desc lang="de">Mesto Alexandria v Louisiani pretrese najdba trupla 19-letne Courtney Coco v Winnieju v Teksasu, 321 km od doma. Primer se ohladi, dokler upokojeni preiskovalec umorov, ki je zdaj podkaster, ne odkrije, da se je morilec skrival vsem na očeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Obtoženi: Sem pravi krivec?</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Strašljiv napad se tragično konča, ko najstniki na brata, ki ponoči igrata košarko, streljajo z lažnimi puškami s kroglami iz gela. Mladi se stepejo in na tleh obleži mrtev 17-letnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Psihološki pogled na nekaj resničnih umorov, ki so polnili naslovnice po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Zadržana in resnobna Carole Waugh v Londonu živi dvojno življenje. Prek svojega dela kot spremljevalka spozna igralca na srečo in prevaranta. Prevara se nadaljuje, ko Carol nenadoma izgine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Priča umoru: Digitalni dokazi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Potem ko mlado žensko v Južni Karolini najdejo mrtvo v kadi, se preiskava osredotoči na njenega odtujenega moža in fanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Povejte, kako smo umrli</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Ko študent iz Georgie izgine po izmeni v lokalni lekarni, začne policija preiskovati morebiten zločin iz sovraštva in ugrabitev. Toda dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Umor na sodišču</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Susan Mauldin je izginila iz svojega doma na Floridi sredi prenove. Sled bančnih izkazov in nadzornih posnetkov je vodila detektive do temnih družinskih skrivnosti in zvitega načrta morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Stari primeri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Julija 1970 ostane štiriletna Heidi Jones brez mame, ko brutalno umorijo samohranilko Loretto Jones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nerešeni primeri: DNK spregovori</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ko 31-letno Lindo Slaten leta 1981 kruto zadavijo v njenem domu na Floridi, se razkrije zapletena mreža osumljencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Stari primeri</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Ko leta 2002 v zasneženem jarku v Bangorju v Michiganu najdejo do smrti pretepenega 19-letnega Chrisa Greena, se njegova družina boji, da umor njihovega sina nikoli ne bo razrešen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Jo Frost in britanski morilski otroci</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Strokovnjakinja na področju vzgoje Jo Frost raziskuje primer otroka, obsedenega s serijskimi morilci, ki je leta 2014 v Colchestreju do smrti zabodel dva neznanca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Obtoženi: Sem pravi krivec?</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Strašljiv napad se tragično konča, ko najstniki na brata, ki ponoči igrata košarko, streljajo z lažnimi puškami s kroglami iz gela. Mladi se stepejo in na tleh obleži mrtev 17-letnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovci na ubežnike: Mehika</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Lovci na ubežnike lovijo moškega, ki ga v Kaliforniji iščejo zaradi umora žene, Američanka s podeželja v zvezni državi New York pa konča v mehiškem zaporu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Posneti ubežniki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Državni policisti lovijo iskanega moškega zaradi nasilja v družini na begu z avtom in s 6-letnim sinom, policija poskuša z več manevri PIT ustaviti dva ubežnika, osumljena oboroženega ropa, in še.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Posneti ubežniki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Obdolženka za krajo v trgovini trči v policijsko vozilo, nato jo policisti lovijo z veliko hitrostjo, državni policisti lovijo domnevnega oboroženega avtomobilskega tatu, policija ujame osumljenca v.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Psihološki pogled na nekaj resničnih umorov, ki so polnili naslovnice po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Zadržana in resnobna Carole Waugh v Londonu živi dvojno življenje. Prek svojega dela kot spremljevalka spozna igralca na srečo in prevaranta. Prevara se nadaljuje, ko Carol nenadoma izgine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Umor na sodišču</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Susan Mauldin je izginila iz svojega doma na Floridi sredi prenove. Sled bančnih izkazov in nadzornih posnetkov je vodila detektive do temnih družinskih skrivnosti in zvitega načrta morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nepopoln umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
V tem tragičnem primeru je Tiara Pool, 21-letna mornariška žena iz Jacksonvilla, Florida, Davida Sparra spoznala v oglasih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Kamere na sodišču</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Oglejte si ene najbolj divjih trenutkov iz sodnih dvoran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nekdo ima skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Ko policija najde 46-letnega Jerryja Moora brutalno zabodenega do smrti v lastni dnevni sobi, sumijo, da je šlo za usodni vlom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Stari primeri</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
V Chandlerju v Oklahomi se leta 1992 začne obsežna iskalna akcija, ko iz parkirišča pred Walmartom izginejo dve ženski in otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E27
Ko v Tulsi moškega ustrelijo v stanovanjskem kompleksu, detektivi zaslišujejo priče, ki se skušajo izmuzniti odgovorom in izgleda, kot da so v slepi ulici pri tem, ko skušajo ugotoviti, kdo si je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nepopoln umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Leta 1990 so Dolly Hearn, študentko zobozdravstva in nekdanje dekle Barta Corbina, našli mrtvo v njenem stanovanju v Augusti v Georgii. Na začetku so menili, da gre za samomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Kendy Howard je živela v Idahu in je mati dveh otrok, poročena z nekdanjim pripadnikom policije Idaha, Danielom Howardom. Bila naj bi družabna, aktivna, ukvarjala naj bi se s tečaji telovadbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Yvonne Baldelli in veteran marincev Brian Brimager se zaljubita in se preselita na karibski otok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Psihološki pogled na nekaj resničnih umorov, ki so polnili naslovnice po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Začne se praznovanje 4. julija ob Lake of the Ozarks. Načelnik Boren in policisti naletijo na gosta bara, ki ne sodeluje in se je preveč zabaval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Surovo zaslišanje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Po 22-ih letih lokalna novica ponovno oživi desetletja star primer, zato preiskovalci zaslišijo tesno povezano skupino prijateljev, za katere menijo, da skrivajo resnico o izginotju 25-letnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Surovo zaslišanje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Potem ko uspešnega poslovneža brutalno zadavijo, preiskovalci osumijo njegovo vdovo in njenega skrivnega prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ključni dokazi z Robbiejem Coltranom</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
12. maja 2014 so v kovčku v birminghamskem kanalu našli človeški trup. Brez uporabnega DNK in drugih delov telesa se je primer zdel nerešljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kayla Hodgson, 23-letnico, ki je živela sama v Tamaracu na Floridi, so umorili v njenem stanovanju zaradi ljubosumja in obsedenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Umori med spomladanskimi počitnicami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
19-letna Tynesha Stewart študira gradbeništvo v Teksasu na univerzi A&amp;M. Med spomladanskimi počitnicami se vrne v Houston, da bi obiskala družino in prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Skrivnosti poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vodja FLDS Warren Jeffs je bil leta 2011 zaradi spolnih zločinov nad mladoletniki obsojen na dosmrtni zapor, vendar je zaradi njegove odsotnosti nastala vrzel v vodstvu, ki jo je poskušalo zapolniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Skrivnosti poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Warren Jeffs kljub dosmrtni zaporni kazni še naprej vpliva na življenja svojih privržencev in izdaja odloke, ki so povezani z obtožbami o pogrešanih otrocih znotraj skupnosti FLDS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Skrivnosti poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Člani Reda, poligamne sekte s sedežem v Utahu, so bili obsojeni zaradi incesta, goljufije in napada, vendar skupini še naprej uspeva in ima poslovni imperij, ki je po nekaterih ocenah vreden več kot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Skrivnosti poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Red, fundamentalistična mormonska sekta s sedežem v Utahu, je bil domnevno obveščen, preden so izdali naloge za preiskavo, s katerimi so iskali informacije v zvezi z obtožbami o incestu in goljufijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Skrivnosti poligamije</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Vodstvo Reda pridiga o veri v Sveti krvni rod, ki njihove člane neposredno povezuje z Jezusom Kristusom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Začne se praznovanje 4. julija ob Lake of the Ozarks. Načelnik Boren in policisti naletijo na gosta bara, ki ne sodeluje in se je preveč zabaval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Zgroženi pohodniki se spotaknejo ob brutalno poškodovano truplo ljubiteljskega boksarja, a preiskava je polna neuspelih poskusov in slepih ulic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Ko pohodniki odkrijejo golega moškega, ki je bil zvezan in pretepen do smrti, Kenda odkrije, da je mnogo ljudi v žrtvinem življenju potencialnih osumljencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kayla Hodgson, 23-letnico, ki je živela sama v Tamaracu na Floridi, so umorili v njenem stanovanju zaradi ljubosumja in obsedenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Umor v 21. stoletju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ko 19-letnica, ki se trudi osamosvojiti, izgine, jo družina obupano išče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Ko priljubljenega nogometnega navijača ustrelijo sredi belega dne, detektivi v okrožju Gwinnett hitijo najti njegovega skrivnostnega morilca, preden ta znova udari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Zgroženi pohodniki se spotaknejo ob brutalno poškodovano truplo ljubiteljskega boksarja, a preiskava je polna neuspelih poskusov in slepih ulic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Ko pohodniki odkrijejo golega moškega, ki je bil zvezan in pretepen do smrti, Kenda odkrije, da je mnogo ljudi v žrtvinem življenju potencialnih osumljencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Stari primeri</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
V Chandlerju v Oklahomi se leta 1992 začne obsežna iskalna akcija, ko iz parkirišča pred Walmartom izginejo dve ženski in otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kayla Hodgson, 23-letnico, ki je živela sama v Tamaracu na Floridi, so umorili v njenem stanovanju zaradi ljubosumja in obsedenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Yvonne Baldelli in veteran marincev Brian Brimager se zaljubita in se preselita na karibski otok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Psihološki pogled na nekaj resničnih umorov, ki so polnili naslovnice po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nepopoln umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Leta 1990 so Dolly Hearn, študentko zobozdravstva in nekdanje dekle Barta Corbina, našli mrtvo v njenem stanovanju v Augusti v Georgii. Na začetku so menili, da gre za samomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nekdo ima skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Ko policija najde 46-letnega Jerryja Moora brutalno zabodenega do smrti v lastni dnevni sobi, sumijo, da je šlo za usodni vlom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Ko priljubljenega nogometnega navijača ustrelijo sredi belega dne, detektivi v okrožju Gwinnett hitijo najti njegovega skrivnostnega morilca, preden ta znova udari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nekdo ima skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Ko znani 34-letni lastnik avtomehanične delavnice John Maier nenadoma izgine, postane to glavna tema v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Stari primeri</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Ko leta 1968 na polju v Huntington Beachu v Kaliforniji najdejo truplo ženske, policija hkrati išče morilca in identiteto žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Ko priljubljenega nogometnega navijača ustrelijo sredi belega dne, detektivi v okrožju Gwinnett hitijo najti njegovega skrivnostnega morilca, preden ta znova udari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nepopoln umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Shele Danishefsky Covlin, uspešna finančnica v New Yorku, naj bi decembra 2009 po nesreči umrla v svoji kadi. Pojavili pa so se sumi glede njenega odtujenega moža, ki so vodili do njenega trupla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kayla Hodgson, 23-letnico, ki je živela sama v Tamaracu na Floridi, so umorili v njenem stanovanju zaradi ljubosumja in obsedenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Psihološki pogled na nekaj resničnih umorov, ki so polnili naslovnice po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Psihološki pogled na nekaj resničnih umorov, ki so polnili naslovnice po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Množice se podnevi zgrinjajo na Lake of the Ozarks na vsakoletni poletni glasbeni festival Aquapalooza, kriminalist Mark Kordula in načelnik Boren pa se morata ponoči spopadati z mladoletnimi pivci,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Surovo zaslišanje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Leta 2012 je v streljanju iz mimovozečega avta ubit 26-letni Timothy &quot;Rambo&quot; Ramsey. Preiskava da malo dokazov in primer za šest let obstane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Surovo zaslišanje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Ko 85-letni moški po dolgih letih slabega zdravja umre, oblasti to hitro razglasijo za naravno smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ključni dokazi z Robbiejem Coltranom</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Novembra 1993 sta Derek in Eileen Severs izginila brez besede. Njun sin Roger je trdil, da sta na dopustu. Ker pa ni bilo nobenih dokazov o tem, so Rogerja kmalu aretirali zaradi suma umora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
24. maja 2022 je 39-letni Kennon Farrow vstopil v telovadnico Pensacola Fitness na Severni 9. aveniji v Pensacoli na Floridi s pištolo in usmrtil 48-letno Carlo Williams, priljubljeno profesorico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Umori med spomladanskimi počitnicami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Daytona Beach na Floridi. Maja 1993 je bila 20-letna Christine Lazzaro s tremi prijatelji tam na spomladanskih počitnicah. Videli so jo, ko je nočni klub zapustila z neznanim moškim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Morilski zdravstveni delavci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Družina Gail Katz meni, da je njeno izginotje razrešeno, ko na obalo Staten Islanda štiri leta po njenem nenadnem izginotju naplavi njen trup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Morilski zdravstveni delavci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
V bolnišnici Delmenhorst v Nemčiji uprava opazi nenaden porast smrtnosti na oddelku intenzivne nege.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Morilski zdravstveni delavci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Čeden zdravnik, ki je očaral mnoge, ki jih je spoznal, lažnivec in prevarant, morilec. Dr. Michael Swango je po ZDA in Afriki za sabo puščal sled uničenja. Za njim naj bi ostalo na desetine žrtev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Morilski zdravstveni delavci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Ko v domu za ostarele v Albanyju v Zahodni Avstraliji umre stanovalka, se domneva, da je umrla mirno. Toda obdukcija razkrije grozljive poškodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Morilski zdravstveni delavci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Ko v domu za ostarele odkrijejo mrtvega stanovalca, osebje začuti, da nekaj ni v redu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Množice se podnevi zgrinjajo na Lake of the Ozarks na vsakoletni poletni glasbeni festival Aquapalooza, kriminalist Mark Kordula in načelnik Boren pa se morata ponoči spopadati z mladoletnimi pivci,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Raziskovalna serija, ki preučuje primere umorov, temelji na osebnih izkušnjah upokojenega koloradskega kriminalista Joeja Kende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Neuravnotežen ločenec sproži oborožen spopad iz svoje prikolice. Kenda naleti na velik izziv, ko s prizorišča zločina popolnoma počistijo vse forenzične dokaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
24. maja 2022 je 39-letni Kennon Farrow vstopil v telovadnico Pensacola Fitness na Severni 9. aveniji v Pensacoli na Floridi s pištolo in usmrtil 48-letno Carlo Williams, priljubljeno profesorico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lov na predatorje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Plenilec, ki deli pornografske vsebine z mladoletnikom, sproži igro mačke in miši s Tonyjevo ekipo. Nato tajna operacija FBI identificira moškega, ki cilja na 10-letnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E6
Za preiskovalce umorov se začne čas odštevati v trenutku, ko jih pokličejo na prizorišče. Njihova možnost, da primer razrešijo, se zmanjša za polovico, če v prvih 48 urah ne odkrijejo sledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Raziskovalna serija, ki preučuje primere umorov, temelji na osebnih izkušnjah upokojenega koloradskega kriminalista Joeja Kende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Lovec morilcev</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Neuravnotežen ločenec sproži oborožen spopad iz svoje prikolice. Kenda naleti na velik izziv, ko s prizorišča zločina popolnoma počistijo vse forenzične dokaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Stari primeri</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Ko leta 1968 na polju v Huntington Beachu v Kaliforniji najdejo truplo ženske, policija hkrati išče morilca in identiteto žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
24. maja 2022 je 39-letni Kennon Farrow vstopil v telovadnico Pensacola Fitness na Severni 9. aveniji v Pensacoli na Floridi s pištolo in usmrtil 48-letno Carlo Williams, priljubljeno profesorico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Psihološki pogled na nekaj resničnih umorov, ki so polnili naslovnice po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Psihološki pogled na nekaj resničnih umorov, ki so polnili naslovnice po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nepopoln umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Shele Danishefsky Covlin, uspešna finančnica v New Yorku, naj bi decembra 2009 po nesreči umrla v svoji kadi. Pojavili pa so se sumi glede njenega odtujenega moža, ki so vodili do njenega trupla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nekdo ima skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Ko znani 34-letni lastnik avtomehanične delavnice John Maier nenadoma izgine, postane to glavna tema v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E6
Za preiskovalce umorov se začne čas odštevati v trenutku, ko jih pokličejo na prizorišče. Njihova možnost, da primer razrešijo, se zmanjša za polovico, če v prvih 48 urah ne odkrijejo sledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nekdo ima skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Zaposleni Xeroxa Raymond Batzel se znajde ujet v navzkrižnem ognju med bančnim ropom v kreditni uniji na obsežnem kampusu podjetja Xerox v Websterju v zvezni državi New York. Strelec ga ustreli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Stari primeri</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Ko 34-letnega Freddieja Faraha ustrelijo v njegovi trgovini z živili na Floridi, policija pospešeno išče morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Prvih 48 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E6
Za preiskovalce umorov se začne čas odštevati v trenutku, ko jih pokličejo na prizorišče. Njihova možnost, da primer razrešijo, se zmanjša za polovico, če v prvih 48 urah ne odkrijejo sledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Nepopoln umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Leta 2015 je Samantha Nicole Wohlford skupaj s sostorilci, Johnathanom Kylom Sanfordom, Josejem Antoniom Ponsejem in Octaviousom Lamarjem Rhymesom, vodila ugrabitev in umor svojega moža Ernesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
24. maja 2022 je 39-letni Kennon Farrow vstopil v telovadnico Pensacola Fitness na Severni 9. aveniji v Pensacoli na Floridi s pištolo in usmrtil 48-letno Carlo Williams, priljubljeno profesorico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ko na podeželju v Utahu izgine ljubljeni dedek, začnejo preiskavo v več zveznih državah. Preprost primer pogrešane osebe se sprevrže v zapleten zločin izdaje in umora zločinskega para očeta in sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Motiv za umor</title>
    <sub-title lang="de">Forenzika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Losangeleška policija v smeteh najde trupla več kot 50 Afroameričank. Preiskovalci končno najdejo morilca, ko svojo zadnjo žrtev po ulicah Los Angelesa predrzno potiska v nakupovalnem vozičku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Zakon v Ozarku</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Poletje okoli Lake of the Ozarks postane še bolj vroče, ko skuša desetar Stephen Riner ustaviti čuden primer besa na cesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Surovo zaslišanje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Na kraju srhljivega trojnega umora v severnem Mainu detektivi najdejo DNK, ki kaže na to, da krivec za kruti zločin ni domačin. Se bo osumljenec v zasliševalnici zlomil pod pritiskom in priznal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Surovo zaslišanje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Ko izgine 80-letna ženska, lokalna policija in FBI združita moči v iskanju domnevnega serijskega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ključni dokazi z Robbiejem Coltranom</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Robbie Coltrane razkrije osem najhujših, najbolj zapletenih in begajočih umorov, kar jih je britanska policija kdaj raziskovala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Ljubosumni morilci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Melissa Sowders, stara 26 let, je bila mati štirih otrok, z možem Matthewom se je odtujila. Par je po devetih letih zakona vložil zahtevo za ločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Umori med spomladanskimi počitnicami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
18-letni Jarret Clark se ne vrne domov s kapiranja s prijatelji. Kamp Wahoo Bay v Oklahomi študentom na spomladanskih počitnicah ponuja lepoto in zasebnost, zato je težko najti zanesljive priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CrimeAndInvestigation.si">
    <title lang="de">Poročeni in umorjeni</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Spoštovan odvetnik ubije žensko, za katero ne more prenesti, da bi jo izgubil, nato pa pobegne prek dveh držav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Eurodonbass</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">The documentary shows the foreign heritage of Mariupol, Lysychansk, Druzhkivka and New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Discover Moldova</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Stories of people in Moldova: challenges facing the country and hopes for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">DW. Interview</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">DW. Interview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Europe in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">News and reports from Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Sibiriada</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Sibiriada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">You Have the Right</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly analysis with Maryana Torocheshnikova: views from lawyers, activists, human rights defenders, and ordinary citizens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Crimea. Realities</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The fate of the peninsula after its annexation by Russia. Facts, opinions, commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Donbass. Realities</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Eastern Ukraine — special reports from the conflict zone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Art in Detail</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Art and the creative scene: people, ideas, and cultural forces shaping today. Stories of artists and their impact on the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Eurodonbass</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">The documentary shows the foreign heritage of Mariupol, Lysychansk, Druzhkivka and New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Discover Moldova</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Stories of people in Moldova: challenges facing the country and hopes for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">DW. Interview</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">DW. Interview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Europe in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">News and reports from Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Sibiriada</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Sibiriada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">You Have the Right</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly analysis with Maryana Torocheshnikova: views from lawyers, activists, human rights defenders, and ordinary citizens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Eurodonbass</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">The documentary shows the foreign heritage of Mariupol, Lysychansk, Druzhkivka and New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Morning</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Morning news: key events of the day and main topics for discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">America. Big Road Trip Program</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">A journey across the U.S.: people&apos;s stories, culture, and traditions of different states.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Wagner time</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">A documentary thriller in which, to uncover the truth about civilian deaths in Syria and Central African Republic, journalists and investigators set off to expose Putin&apos;s clandestine militia....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Facets of Time</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Results of the week with Mumin Shakirov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Eurodonbass</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">The documentary shows the foreign heritage of Mariupol, Lysychansk, Druzhkivka and New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Main Figures</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Like a game of chess, Russian President Vladimir Putin&apos;s inner circle moves pieces across the board to shape the country&apos;s political regime and military actions. But who are these key players, and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Science Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">European Values: Working With Emergency Housing</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Myths about &quot;European values&quot; remain widespread, shaped by long-standing propaganda. This program challenges and debunks these misconceptions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">News Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Daily program features news of interest to the Russian speaking audience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Face the Event</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A half-hour news show from the Riga studio featuring key headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Unknown Russia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">An author&apos;s project by Vadim Kondakov about the unknown corners of Russia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Wagner time</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">A documentary thriller in which, to uncover the truth about civilian deaths in Syria and Central African Republic, journalists and investigators set off to expose Putin&apos;s clandestine militia....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Facets of Time</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Results of the week with Mumin Shakirov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Children of Migrants</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Children of Migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Deadly Winds of the Balkans: Pollution Beyond Borders</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Sixteen coal-fired power plants in the Western Balkans emit more sulfur dioxide than all 250 coal-fired power plants in the European Union. The biggest polluters are in Bosnia and Herzegovina and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Stalin Returns</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Stalin Returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Main Figures</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Like a game of chess, Russian President Vladimir Putin&apos;s inner circle moves pieces across the board to shape the country&apos;s political regime and military actions. But who are these key players, and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Science Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">European Values: Working With Emergency Housing</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Myths about &quot;European values&quot; remain widespread, shaped by long-standing propaganda. This program challenges and debunks these misconceptions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">News Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Daily program features news of interest to the Russian speaking audience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Face the Event</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A half-hour news show from the Riga studio featuring key headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Unknown Russia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">An author&apos;s project by Vadim Kondakov about the unknown corners of Russia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Wagner time</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">A documentary thriller in which, to uncover the truth about civilian deaths in Syria and Central African Republic, journalists and investigators set off to expose Putin&apos;s clandestine militia....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Facets of Time</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Results of the week with Mumin Shakirov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Children of Migrants</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Children of Migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Deadly Winds of the Balkans: Pollution Beyond Borders</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Sixteen coal-fired power plants in the Western Balkans emit more sulfur dioxide than all 250 coal-fired power plants in the European Union. The biggest polluters are in Bosnia and Herzegovina and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Stalin Returns</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Stalin Returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Main Figures</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Like a game of chess, Russian President Vladimir Putin&apos;s inner circle moves pieces across the board to shape the country&apos;s political regime and military actions. But who are these key players, and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Science Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">European Values: Working With Emergency Housing</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Myths about &quot;European values&quot; remain widespread, shaped by long-standing propaganda. This program challenges and debunks these misconceptions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">News Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Daily program features news of interest to the Russian speaking audience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Face the Event</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A half-hour news show from the Riga studio featuring key headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Unknown Russia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">An author&apos;s project by Vadim Kondakov about the unknown corners of Russia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Children of Migrants</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Children of Migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Deadly Winds of the Balkans: Pollution Beyond Borders</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Sixteen coal-fired power plants in the Western Balkans emit more sulfur dioxide than all 250 coal-fired power plants in the European Union. The biggest polluters are in Bosnia and Herzegovina and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Stalin Returns</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Stalin Returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Morning</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Morning news: key events of the day and main topics for discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Face the Event</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A half-hour news show from the Riga studio featuring key headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Unknown Russia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show focusing on the days&apos; events and featuring live interviews with key figures in the news, in culture, and in current events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">You Have the Right</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly analysis with Maryana Torocheshnikova: views from lawyers, activists, human rights defenders, and ordinary citizens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Children of Migrants</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Children of Migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Deadly Winds of the Balkans: Pollution Beyond Borders</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Sixteen coal-fired power plants in the Western Balkans emit more sulfur dioxide than all 250 coal-fired power plants in the European Union. The biggest polluters are in Bosnia and Herzegovina and...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Stalin Returns</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Stalin Returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Dark History</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">The best historical series of Сurrent Time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">In Great Shape</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Healthy living, fitness, and wellbeing tips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Special Project. Dock</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Special Project. Dock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">News Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Daily program features news of interest to the Russian speaking audience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Face the Event</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A half-hour news show from the Riga studio featuring key headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">#InUkraine</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Unique people, places, and events of Ukraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Unknown Russia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show focusing on the days&apos; events and featuring live interviews with key figures in the news, in culture, and in current events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">You Have the Right</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly analysis with Maryana Torocheshnikova: views from lawyers, activists, human rights defenders, and ordinary citizens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Stalin Returns</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Stalin Returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Dark History</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">The best historical series of Сurrent Time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">In Great Shape</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Healthy living, fitness, and wellbeing tips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Special Project. Dock</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Special Project. Dock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">News Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Daily program features news of interest to the Russian speaking audience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Face the Event</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A half-hour news show from the Riga studio featuring key headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">#InUkraine</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Unique people, places, and events of Ukraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Unknown Russia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show focusing on the days&apos; events and featuring live interviews with key figures in the news, in culture, and in current events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">You Have the Right</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly analysis with Maryana Torocheshnikova: views from lawyers, activists, human rights defenders, and ordinary citizens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Stalin Returns</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Stalin Returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Dark History</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">The best historical series of Сurrent Time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">In Great Shape</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Healthy living, fitness, and wellbeing tips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Special Project. Dock</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Special Project. Dock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">News Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Daily program features news of interest to the Russian speaking audience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Face the Event</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A half-hour news show from the Riga studio featuring key headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">#InUkraine</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Unique people, places, and events of Ukraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Stalin Returns</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Stalin Returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Morning</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Morning news: key events of the day and main topics for discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Face the Event</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A half-hour news show from the Riga studio featuring key headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Special Project. Dock</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Special Project. Dock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Crossroad</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Short films about people&apos;s lives and key issues in Eastern Europe and the Middle East.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Stalin Returns</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Stalin Returns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Interview</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Interview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Globalization and ecology: how local actions impact the world and our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">Dangerous Neighborhood</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Countries near Russia: threats, influence, and perceptions of security through residents&apos; eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CurrentTimeTV.si">
    <title lang="de">News Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Daily program features news of interest to the Russian speaking audience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <desc lang="de">Popotovanje od ust do želodca: Doktorja povežeta usta, nos in želodec. Dr. Xand zmrzuje v ledeni sobi, dr. Chris pa spozna robota kirurga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mojstri Znalčki</title>
    <desc lang="de">The Barcode: Študenti šole Mojstrov Vseznalčkov mislijo, da jih Dedek Vseznalec izigrava, ko ugotovi, kaj je v nekaterih škatlah, ne da bi jih odprl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zabava v laboratoriju</title>
    <desc lang="de">Tenzegritna struktura: Osupljiva optična iluzija, ki kljubuje gravitaciji! Naučili se jo bomo narediti in ugotovili, kako pomembna je natezna sila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zabava v laboratoriju</title>
    <desc lang="de">Igra s plavajočo žogo: V tem eksperimentu bomo s papirjem in slamicami naredili zanimivo igro z žogo. Zabavno bo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231053900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Pustolovščina kaznovanih učencev</title>
    <desc lang="de">Moč besed: Brett mora ostale prepričati, da naredijo nekaj groznega, da lahko nadaljujejo svojo pustolovščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053900 +0000" stop="20251231055400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <desc lang="de">Hogie gre na Jeju: Bernie med potovanjem na otok Jeju izgubi očala! Na srečo se Hogie spoprijatelji z Min-ja, ki svojo družino prosi za pomoč pri iskanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055400 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zoe in Milo</title>
    <desc lang="de">Izlet na Aljasko: Zoe in Milo delata sladoled, Alim pa doda dimljenega slanika. Ko se otroka zgrozita, ju odpelje na Aljasko, ker delajo sladoled z ribami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zoe in Milo</title>
    <desc lang="de">Izlet na Češko: Alim se čudi nad priimkom Mila in njegove sestre. Zoe in Milo gresta na Češko, kjer se zaradi pomote znajdeta pri Vaclavu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Darwin in Newts</title>
    <desc lang="de">Majavi žerjav: Deroča reka premakne most. Darwin in Newts se naučita o protiutežeh, da lahko zgradita žerjav, ki bo rešil nastalo situacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Addison</title>
    <desc lang="de">Ne tako ribja skrivnost: Ko se zdi, da ribe v lokalnem ribniku izginjajo, sta se Addison in Tess lotili razrešiti skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vesoljček</title>
    <desc lang="de">Jupiter: Jupiter poskuša zadržati Kita na razdalji, ampak Kit pade v atmosfero in ugotovi, da ne more nikjer pristati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231064800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vesoljček</title>
    <desc lang="de">Jupitrove lune: Kit postane bejzbolska žoga na tekmi med Jupitrovimi lunami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064800 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Elektrika s Smorphom</title>
    <desc lang="de">Osnove tokokroga: Smorphov najljubši robot je nehal delati. Spoznajte delovanje električnega vezja in popravite robota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Elektrika s Smorphom</title>
    <desc lang="de">Kratek stik: Smorph išče rešitev za svojo lučko, da bi lahko končal s slikanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Bitz in Bob</title>
    <desc lang="de">V zrak in na pot: Na festivalu zmajev ne gre vse po načrtih, ko Zipa odpihne veter. Bitz mora najti način, da reši Zipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zvedava Mily</title>
    <desc lang="de">Razvoj: Otroci pripravljajo igro, a Penelope ni zadovoljna s svojo vlogo. Mily ji poskuša razložiti, zakaj je njena vloga tako zelo pomembna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zvedava Mily</title>
    <desc lang="de">Na konici jezika: Maceo ima krasno idejo za rojstni dan dvojčkov, a je ne zna ubesediti. Otroci bodo odkrili moč besed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Dr. Panda</title>
    <desc lang="de">Doktor: Bip si je zlomil nogo in mora ostati doma. Močno pogreša prijatelje, zato se dr. Panda odloči, da ga bo razvedril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073900 +0000" stop="20251231075100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Življenje na visokem: Doki hoče, da njegova ekipa zmaga na tekmovanju. Kako dolgo lahko zdržijo, da se ne dotaknejo tal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075100 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Veliki superjunak Tekač</title>
    <desc lang="de">Jezične klešče: Jezične klešče so najnovejše orožje proti Tekaču. Tekač jih zvito premaga, tako da zlobneži preskusijo svoje orožje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">44 mačk, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">Mačke v črnem: Med vesoljskimi boji pade na vrt babi Pine vesoljska ladja. Mačkonavta s planeta Mijav lovijo skrivnostne mačke v črnem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081200 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">44 mačk, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">Mačje tekmovanje: G. LaPalette prireja tekmovanje za uvrstitev na umetniško razstavo. Šef in Mačkice se podajo v umetniški boj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Fantastične norčije</title>
    <desc lang="de">The Legend of the Amazons: Kdo bi si mislil, da je legendarne bojevnice Amazonke iz mitologije navdihnila skromna pastirica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Škatla za pico: Po dobrem obedu bomo ustvarjali s Hepijem in z Brikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083900 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Kovanec: Kaj lahko naredimo s kovanci? Hepi in Briko imata zamisel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Ebb in Flo</title>
    <desc lang="de">Daj no, Ebb: Ebb noče na dvoriščno zabavo. Potem zavoha klobase!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Ebb in Flo</title>
    <desc lang="de">Ebb in morska pošast: Ebb in Bird se igrata s skrivnostnih morskim bitjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Ebb in Flo</title>
    <desc lang="de">Ebb in mucka: Ebb čaka presenečenje, to je mucka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Izum na kvadrat</title>
    <desc lang="de">Zdravniški MacGyver: Alie Ward predstavi človeka, ki medicinske naprave izdeluje iz igrač, delavnega izumitelja, učenje programiranja v šoli in 3D-pisalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <desc lang="de">Pazi, da ne padeš!: V laboratoriju plešejo flamenko, zdravniki pa si ogledajo maščobne blazinice na stopalih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Winx klub</title>
    <desc lang="de">Spet v srednjem veku: Winxice gredo v srednjeveško Italijo, da bi Quillcat našle pred Brafiliusom. Srečajo minstrele, ki jih prosijo, da v gledališču igrajo vile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102400 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mojstri Znalčki</title>
    <desc lang="de">The Video Call: Tom Thomas po videu pokliče Simko in Nolika v laboratorij in si ogleda njuno šolo Mojstrov Vseznalčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mojstri Znalčki</title>
    <desc lang="de">The Keycard: Profesor Eugenius se uspe zakleniti iz laboratorija, saj je znotraj prostorov pozabil tako svojo vstopno kartico, kakor tudi Elisino!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Darwin in Newts</title>
    <desc lang="de">Darwinov skok: Darwin bi rad skočil s kolesom. Heni in Newts mu pomagata vaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231110900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <desc lang="de">Hogie gre v Samburu: Hogie s prijatelji odpotuje v Kenijo, kjer spoznajo Lolojuja, ki je jezen zaradi bratove poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110900 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Otroci iz gline - Druga sezona</title>
    <desc lang="de">Boljši možgani: Flippy mora opraviti test, sicer bo izključen! Vsi pomagajo—še Motorjeva genialna čepica deluje. Ampak pameten Flippy? Ni ravno prijazen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231113300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Otroci iz gline - Druga sezona</title>
    <desc lang="de">Naomijin rojstni dan: Naomi načrtuje zabavo zase—in tudi darilo zase! Vsi delajo, da bi si ga privoščili… Razen Robbieja, ki si izposodi od nje. Se bo izplačalo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113300 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Siyaya: Divjina Western Capa</title>
    <desc lang="de">Goukamma - poslednja divjina: Zebrabus odkrije sipino z največ rastlinami v Južni Afriki, kjer srečajo kače in druge plazilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Rešitelji živali</title>
    <desc lang="de">Druga priložnost: Nov dan prinese novega prišleka – Charlieja, shiranega mladega mucka. Medtem Caitlin oskrbuje zlorabljenega pudlja s temačno preteklostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122100 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vsevedneži</title>
    <desc lang="de">Zakaj je čokolada tako okusna?: Med praženjem pride do Maillardove reakcije. Grenak okus kakavovih zrnc se tako spremeni v okus po čokoladi, ki ga obožujemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vsevedneži</title>
    <desc lang="de">Imajo hrošči svoje srečne številke?: Škržati rodu Magicicada si za preživetje pomagajo s praštevili. Preden se pridejo na površje parit, pod zemljo preživijo 13 ali 17 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Redka ptica: Gabi opazi redko žolno in dva člana ekspedicijskega kluba jo želita videti. Je Gabi res videla, kar je mislila, da je videla?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <desc lang="de">Labod grbec: Rdečka se čuti povezano z mirno, tiho naravo labodov, njen bratranec Grey pa stvari ne vidi tako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125700 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Zakaj škržati ne marajo os: Osa mora izkopati rov v zemljo, da najde škržate. Odnese jih v svoje gnezdo, kjer postanejo hrana za larve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <desc lang="de">Kačji pastir: Dedek in Binah se čudita nad tem, da pačji pastirji vidijo svet skozi tisoč leč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Larve hroščev so ponoči zelo aktivne: Noči v divjini so lahko na videz mirne, okoli termitnjakov pa fluorescentne larve hroščev s svetlobo lovijo večerjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Kraljeva akademija</title>
    <desc lang="de">Pravljična poroka: Rosina napaka z napojem povzroči kaos. Vicky Hawka ukani, da prikličeta trola. Rose in prijatelji obvarujejo princese na akademiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133900 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mali mojstri v vsem</title>
    <desc lang="de">Nenavadni triki: Cooper, Jenna, Marianne in prijatelji so zbrali najbolj nenavadne trike, recepte in potegavščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <desc lang="de">Pravila so pravila!: Dr. Xand je prekršil pravila in v laboratorij pritihotapil igro marble run. Bo dr. Chris med tokratnim poskusom s krvnim tlakom to opazil?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <desc lang="de">Potopljena galerija: Nektonovi so aretirani zaradi kraje! Nekdo jim je nastavil past. Ant in Fontaine pobegneta, da dokažeta njihovo nedolžnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145100 +0000" stop="20251231145400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <desc lang="de">Lov na rimska števila: Izvedeli bomo več o rimskih številih, kot so C, D, V in X. Jih lahko še vedno uporabljamo pri komunikaciji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145400 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <desc lang="de">Noč čarovnic: Julia v garaži prevzame dolžnosti ob noči čarovnic, Jesse pa posodi svoj glas igralcu video iger. Iana povabijo v Shaqov dvorec v Orlandu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231153300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Premagati svet v enem tednu</title>
    <desc lang="de">Kenija 2. dan: Dekliška ekipa spoznava masajske bojevnike, medtem pa jim pripravijo zahtevno tekmo v nošenju vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153300 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <desc lang="de">Neverjetni vesoljski razgledi: Hubblov teleskop ponuja neverjeten vpogled v vesolje, nastanek zvezd in oddaljene galaksije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <desc lang="de">Čarobna devetica: Tokrat nam bo matematik Eric pokazal kul matematični trik, ki razkriva posebnosti števila 9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Tori Boggs: prvakinja v skokih s kolebnico: Mojstrica kolebnice Tori Boggs nam pokaže, kako je s preskakovalnimi veščinami postala najboljša na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Dashaun Morris: fenomen ameriškega nogometa: Igralec ameriškega nogometa Dashaun Morris II predstavi svoj svetovni rekord v lovljenju žoge z eno roko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vsevedneži</title>
    <desc lang="de">So čebele barvno slepe?: Čeprav imajo pet oči, čebele ne vidijo rdeče barve. Lahko pa vidijo ultravijolično, ki je za nas nevidna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Neverjetne pustolovščine</title>
    <desc lang="de">Filadelfija: Ljubezen v Filadelfiji: veslanje, Independence Hall, program umetnosti Mural Arts, zvijanje prest – teden z Nicole in lokalnimi najstniki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Obramba hrošča prasketača: Prasketač je razvil poseben način, kako se izogniti, da ga ne pojedo. Sovražnike poprši z mešanico kropa in kemikalij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231165400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Molji in njihovi zelo počasni gostitelji: Lenivci se vsak dan borijo s frizuro. Njihovi kodri so polni življenja – od parazitov do alg in kolinij moljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231171800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Znanstveni muzej Oklahoma I: Videli bomo prostovoljce v projektu z eksplozivno barvno umetnostjo ter znanstvene igrače in poskuse, ki jih lahko naredimo doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171800 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
    <desc lang="de">Morske rastline: Otroci pokušajo morske rastline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <desc lang="de">Soočanje s strahom: Eden od mladih veterinarjev se sooči s strahom pred kozami, na kmetiji pa čaka veterinarje 32.000 pacientov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <desc lang="de">Danski slon: Tokrat bomo izvedeli, kako z upoštevanjem določenega zaporedja računskih korakov vedno dobimo isti rezultat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Postanimo izjemni</title>
    <desc lang="de">Gasilka (Sabrina Cohen-Hatton) in bionični človek (Mark Ormrod): Spoštovana gasilka in pisateljica Sabrina Cohen-Hatton ter nekdanji marinec in amputiranec Mark Ormrod povesta svoji zgodbi o trdoživosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182400 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <desc lang="de">Spomini: Ekipa ritmičnih gimnastičarjev se pridno pripravlja na tekmovanje. Zgodi pa se najhuje, saj se eden od članov poškoduje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <desc lang="de">Doma in v gosteh: Brata hokejista Rais in Aren gresta v Kanado, Ella in Asiyah pa nam bosta pokazali, kako odločeni mladi drsalki sta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231194200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <desc lang="de">Mladič orke: Gluha orka Morgan je tik pred kotitvijo prvega mladiča. Mladič orke bi bil eden največjih naravnih fenomenov v zgodovini živalskega vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194200 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Veseli norčki</title>
    <desc lang="de">Gradnja utrjenih gradov: V srednjem veku so gradili gradove , da bi prebivalce zaščitili pred nevarnostjo. Sovražni napadi pa otežujejo gradnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Veseli norčki</title>
    <desc lang="de">Družinsko življenje v srednjem veku: Kako je videti družinsko življenje srednjeveških kmetov? Od izobraževanja otrok do vsakodnevnih opravil, nikoli ni dolgčas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231195400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <desc lang="de">Lepljenje črk: Ustvarite like, podobe ali pokrajine s črkami, izrezanimi iz revij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195400 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <desc lang="de">Val: Rišite v valovih in s čopičem ponavljajte isti gib.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Hrana in znanost: Voditelj Steve nam bo pokazal znanost, ki jo lahko pojemo. Pokazal nam bo nove načine izdelave prelivov, sluzastih špagetov in sladoleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231202700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Moj robot, moj prijatelj: Ima lahko zabavni robotek Casper pozitiven učinek na okrevanje otrok, ki so zboleli za rakom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202700 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Peka boljšega kruha: Lahko z razprševanjem mrzle vode poskrbimo za boljši okus in strukturo kruha? To nam bodo povedali nemški živilski tehnologi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Več znanstvene čarovnije: Steve Spangler nam s pomočjo znanosti razloži nekaj neverjetnih trikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205100 +0000" stop="20251231205700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Četrto agregatno stanje: Lahko s plazmo zdravimo bolezni, kot sta HIV in tuberkuloza? Odgovore nam bodo podali inženirji in strokovnjaki s področja zdravstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205700 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Globoke spremembe: Pridružili se bomo ekipi z glavne finske raziskovalne ladje in izvedeli več o stanju evropskih voda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <desc lang="de">Vesoljske zgodbe: Astronavti zadnjih petih desetletij delijo neverjetne zgodbe o svojih pustolovščinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231212400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <desc lang="de">Shocking Olives: Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212400 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <desc lang="de">Smart Irrigation Bears Fruit: Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <desc lang="de">Kako končajo vesoljska plovila: Ogromno vesoljskih plovil je v našem sistemu prišlo do ključnih odkritij. Kdo pa odloča o tem, kdaj je njihovih misij konec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215100 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <desc lang="de">The Future Is: Hands-free Driving: Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <desc lang="de">The Roaming Recycler: Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Radost umetne inteligence</title>
    <desc lang="de">Radost umetne inteligence: Prof. Jim al-Khalili raziskuje napredek na področju umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Kuhinjska znanost: Spremenimo svojo kuhinjo v znanstveni laboratorij. Steve Spangler bo poskrbel za eksperimente v domači kuhinji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232100 +0000" stop="20251231232400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Zdravilni strupi: Raziskovalci po vsej Evropi skušajo ugotoviti, če lahko zdravila na osnovi strupa ozdravijo diabetes in alergije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232400 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Cisterna za prevoz vode: Izvedeli bomo, če je možno po ugodni ceni prenesti pitno vodo z območjih, kjer je je na voljo dovolj, na območja, kjer pitno vodo rabijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231235100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Znanstvena zabava: Steve Spangler organizira znanstveno zabavo. Ugotovite, kako ustvarite nevidno vabilo na zabavo, znanstvene prigrizke in še veliko več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235100 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Manj smeti, več okusa: Mikrobiologi preiskujejo metodo, s katero bi kose rib, ki jih zavržejo med obrezovanjem, spremenili v nekaj slastnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Rdeči karton za nevarno življenje: Raziskovalci pri projektu EuroFIT razvijajo inovativne tenologije, s katerimi lahko med gledanjem nogometa ostanemo v formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <desc lang="de">Rubyjina smrdeča taca: Ovca Ruby ima vneto taco, ki smrdi, Johnny in Inel pa spoznata psa, ki rad je z družino!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002400 +0000" stop="20260101004800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <desc lang="de">Ujemi me, če me moreš: Danes bodo otroci spoznali divje surikate, ki jim je treba pristriči kremplje, najprej pa jih morajo ujeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004800 +0000" stop="20260101005100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <desc lang="de">Val: Rišite v valovih in s čopičem ponavljajte isti gib.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <desc lang="de">Lepljenje črk: Ustvarite like, podobe ali pokrajine s črkami, izrezanimi iz revij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Bonetics: vrhunski kontorzionist: Kontorzionist Bonetics uporabi svoje nadčloveške sposobnosti in s hojo po rokah z nogami za glavo postavi Guinnessov svetovni rekord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011200 +0000" stop="20260101012400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Wes P: svetovno znani fizični komik: Viralna senzacija družbenih medijev Wes P, znan tudi kot gospod Uekusa, pove, kako je z nenavadnimi spretnostmi postal svetovni rekorder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012400 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Andrew Basso: osupljiv mojster pobega: Eskapolog Andrew Basso razkriva, kako mu je uspelo v rekordnem času pobegniti iz rezervoarja z vodo, čeprav je imel zvezane roke in noge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <desc lang="de">Napaka: Razlitje v garaži povzroči okvaro Jessejevih teleportacijskih sposobnosti. Julia in Ian morata igro premagati v enem kosu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <desc lang="de">Zbiranje sredstev: Ker oprema v garaži razpada, se skupina odloči za akcijo množičnega financiranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Rešitelji živali</title>
    <desc lang="de">Bella in Homer: Homer ima opornice, s katerimi bo mogoče spet lahko hodil, za ragdolko Bello pa je travmatična izkušnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025100 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Rešitelji živali</title>
    <desc lang="de">Heidijin novi dom: Mati prepusti svojega dragega psa, ki ji je pomagal skozi temačne dni. Slavni dingo Wandi obišče Mariso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033600 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <desc lang="de">Dan v Jorgejevem življenju: Pokukali bomo v življenje Jorgeja, glavnega veterinarja v živalskem vrtu, in Javierja, ki je na čelu okoljskih zadev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033600 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <desc lang="de">Klovnska ribica in beli tiger: Ekipa v akvariju prične z lastnim paritvenim programom. Medtem ima beli tiger Lin Mao težave s kolkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <desc lang="de">Od potovalne slabosti do dobrega spanca: Dr. Chris in dr. Xand nam razložita, zakaj nam med vožnjo postane slabo in zakaj moramo spati. Na urgenci pa nas čakajo želodčne težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <desc lang="de">Glasilke in vlaki smrti: Dr. Chris in dr. Xand izvesta, kaj se zgodi z nami na vlaku smrti. Dr. Chris nam bo pokazal svoje glasilke, čaka pa nas še zlomljen komolec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <desc lang="de">Plaz!: Razmere v Nepalu so resne. Sneg se topi in snežni plaz bo vsak čas prizadel vas. Naši junaki se odpravijo pomagat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050900 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zabava v laboratoriju</title>
    <desc lang="de">Inženirski izziv: Tokrat bomo gradili most, ki bo držal težke knjige. Sliši se zahtevno, ampak mi smo tu, da vam pomagamo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zabava v laboratoriju</title>
    <desc lang="de">Lebdeči svinčnik: Poletite proti laboratoriju in se pripravite na lebdenje! Čas je, da izostrite svoj um in ošilite svoj lebdeči svinčnik!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Pustolovščina kaznovanih učencev</title>
    <desc lang="de">Pod pritiskom: Hulk priča Brettovi temačni strani, ki bi jih lahko razdružili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <desc lang="de">Hogie gre v Sydney: Prijatelji so veseli, da so v Sydneyju. Med zabavno vožnjo v tematskem parku pride na plano Berniejev pevski talent!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zoe in Milo</title>
    <desc lang="de">Izlet v Argentino: Milo je žalosten, ker je njegova ekipa izgubila. Alim ga odpelje v Argentino, kjer mu Sabrina pokaže, kaj je zvestoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zoe in Milo</title>
    <desc lang="de">Izlet v Ukrajino: Poletja je konec in Zoe in Milo nočeta v šolo. Alim ju odpelje v Ukrajino, kjer se veselijo vrnitve v šole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Darwin in Newts</title>
    <desc lang="de">Izginjajoče race: Heni organizira dobrodelno račjo dirko po reki. Darwin in Newts odkrijeta podvodni tok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101063900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Addison</title>
    <desc lang="de">Skrivnost babice Luche: Addison in Alex se bojita, da bi gospo Rorschach na skrivaj ustrahoval skrivnostna rokoborka z imenom babica Lucha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063900 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vesoljček</title>
    <desc lang="de">Saturn: Kit povzroči nesrečo in uniči čudovite Saturnove obroče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101064800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vesoljček</title>
    <desc lang="de">Uran: Kit zaspi blizu Urana in ima hudo moro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064800 +0000" stop="20260101065400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Elektrika s Smorphom</title>
    <desc lang="de">Vrste vezij: Smorph hoče vklopiti več svetilk skupaj in se mora naučiti, kako delujejo posamezne elektronske komponente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065400 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Elektrika s Smorphom</title>
    <desc lang="de">Prevodnost: Smorph odkrije, da nekateri materiali prevajajo elektriko in nekateri je ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Bitz in Bob</title>
    <desc lang="de">Zaklenjeni v gradu: Robot Volk zaklene Purl v grajski stolp. Sir Poševnik prav tako obtiči v stolpu. Lahko Bitz reši oba?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zvedava Mily</title>
    <desc lang="de">Odletimo stran: Mily in Lola rešita ptico selivko in jo želita obdržati. Mily se pouči o seljenju ptic in zakaj je to del narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zvedava Mily</title>
    <desc lang="de">Zid enakosti: Mily se sprašuje, kako bi dosegla, da bi se vsi razumeli kljub vsem medsebojnim razlikam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Dr. Panda</title>
    <desc lang="de">Osebni trener: Leo sodeluje na dirki z ovirami. Ker se boji tekmecev, prosi dr. Pando za pomoč pri treningu. Bo to zmagovalna strategija?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073900 +0000" stop="20260101075100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Igra naj se začne: Doki se sprašuje, ali mora Gabi res zmagati, da se zabava? Odpravijo se v športni park na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075100 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Veliki superjunak Tekač</title>
    <desc lang="de">Jajčni dan: Danes je jajčni dan in vse gre po načrtu, dokler ne pride Kleopatra, da bi ukradla jajca in prisilila prebivalce k upoštevanju novih pravil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">44 mačk, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">Bojazljive mačke: Mačkice načrtujejo zabavo za noč čarovnic, Puhica pa se boji pošasti. K sreči imajo mačke načrt, kako ji pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">44 mačk, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">Misija Podstrešje: Mačkice si želijo babičinih špagetov, a morajo prej pospraviti podstrešje. K sreči jim na pomoč priskoči močni maček Igor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Fantastične norčije</title>
    <desc lang="de">Operation Papyrus: V aleksandrijski knjižnici, ki so jo zgradili Ptolemajci, so se soočali z izzivi – potem pa je operacija Papirus vse spremenila!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083600 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Pokrovček: Naša ustvarjalna genija sta majhna, a se vedno domislita nečesa zabavnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083600 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <desc lang="de">Časopis: Super novica! Hepi in Briko sta ugotovila, kaj bosta ustvarjala!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Ebb in Flo</title>
    <desc lang="de">Ebbin zimski kožuh: Uboga Ebb mora nositi babičino novo darilo. Ebb pa se nasmehne sreča!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Ebb in Flo</title>
    <desc lang="de">Ebbina kost: Ebbina nova kost izgine. Detektivka Ebb jo najde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090300 +0000" stop="20260101090900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Ebb in Flo</title>
    <desc lang="de">Pripravljen, zdaj: Flo in Jack tekmujeta s čolni, največ pa ima od tega Ebb!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090900 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Izum na kvadrat</title>
    <desc lang="de">3D-figure: Alie Ward predstavi 3D-figure, mater s ciljem, tunele zvokov in izumitelje posebnih sončnih panelov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <desc lang="de">Kite odskočijo!: Drevesna žaba George se pridruži zdravnikom in z velikimi katapulti raziskuje, kako Ahilova tetiva deluje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Winx klub</title>
    <desc lang="de">Vilinska mačka: Brafilius povzroči kaos, okrivi pa winxice. Orlando pozove Critty Quillcat in Musin Butterflix Critty reši, kar ju poveže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <desc lang="de">Hogie gre v Pariz: Hogie in prijatelji pristanejo na Eifflovem stolpu v Parizu na dan zavzetja Bastilje. Ne gre jim vse po načrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Darwin in Newts</title>
    <desc lang="de">Majava pot domov: Darwin in Newts izbereta bližnjico, da se vrneta domov, preden se stemni. Osredotočiti se morata na ravnotežje in sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101110300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <desc lang="de">Antarktični led: Led na Antarktiki se topi in cesarski pingvini, ki gnezdijo, so v nevarnosti. Nix in Fulmen jim gresta pomagat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110300 +0000" stop="20260101110900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <desc lang="de">Ogenj in dim: Zaradi suše je zagorel Črni gozd. Pluvia in Nubess se odpravita pomagat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110900 +0000" stop="20260101112100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Otroci iz gline - Druga sezona</title>
    <desc lang="de">Neviden!: Robbie ukrade Motorjevo čelado nevidnosti in vse ukani—ni pa zabavno biti neviden, če čelade ne moreš sneti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260101113300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Otroci iz gline - Druga sezona</title>
    <desc lang="de">Konec: Zaradi napake Flippyjev svet postane igra—tri življenja na raven! Najprej je zabavno… Potem pa mu začne zmanjkovati življenj. Bo konec igre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113300 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Siyaya: Divjina Western Capa</title>
    <desc lang="de">Zahodna obala - otok ptic: Otroci iščejo bližnjico do otoka ptic in obtičijo v puščavi, kjer ponoči srečajo strašne in tudi čudovite živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Rešitelji živali</title>
    <desc lang="de">Korak za korakom: Charlie se še naprej bori za življenje. Homer gre na ultrazvok, labradorca pa morata iz svojega doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122400 +0000" stop="20260101122700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vsevedneži</title>
    <desc lang="de">Kaj je čez mavrico?: Mavrice so okrogle, a s tal vidimo samo zgornji lok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122700 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vsevedneži</title>
    <desc lang="de">Zakaj je plesen tako super?: Zahvaljujoč plesni imamo antibiotik penicilin, ki je rešil nešteto življenj, odkar ga je odkril Alexander Fleming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <desc lang="de">Skrivnosti in vohuni: Gabi postane skrivnostna glede svojega dnevnika in Doki se odloči odkriti vzrok. Ne more prenesti, da nečesa ne ve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <desc lang="de">Veliki vrtni polž: Dedek Binah približa polže, ko jo predstavi zabavnemu svetu polžjih dirk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125700 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Stožčasti polž, ki uspava: Lačni stožčasti polži s svojimi sifoni izvohajo hrano. Izločijo strup, ki plen uspava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Škatlast božič</title>
    <desc lang="de">Mačke iz papirja: Oistein riše in prepogiba papirnate mačke v različnih barvah in z različnimi izrazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131200 +0000" stop="20260101132100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Škatlast božič</title>
    <desc lang="de">Pladenj za torto: Naučite se izdelati pladenj za torto v obliki snežaka iz papirnatih krožnikov. Lahko izdelate celotno družino snežakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132100 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">44 mačk, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">Božičkov pomočnik: Babi Pina okrašuje hišo za božič, Božičkov pomočnik Sij pa strmoglavi na njenem vrtu. Mačkice morajo najti darila in rešiti božič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">44 mačk</title>
    <desc lang="de">Christmas Cat-tastrophe: Mačkice se na božični večer igrajo v snegu. Božičkov pomočnik Sij jih povabi v delavnico, potem pa se pokvari stroj za izdelavo igrač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zoe in Milo</title>
    <desc lang="de">Izlet na Nizozemsko: Na kateri dan v decembru naj bi prejeli darila? Naši prijatelji odpotujejo na Nizozemsko, da bi to izvedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135400 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Moj dinozavrček</title>
    <desc lang="de">Božična zabava: Babi priredi božično zabavo. Hrana je videti slastno in morajo se potruditi, da se je Tippy ne loti, še preden pridejo gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <desc lang="de">Pri delu se ne je!: Dr. Chris predlaga peko pice v laboratoriju! Omara vsega spet naredi korak, tokrat v prihodnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <desc lang="de">Polje velikanov: Med bojem za biser Fontaine in Nasmejani Finn obtičita v zaprti velikanski školjki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145100 +0000" stop="20260101145400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <desc lang="de">Palindromi: Tokrat vam bomo pokazali, kako lahko številke pretvorimo v palindrome: besede ali številke, ki se z obeh strani berejo enako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145400 +0000" stop="20260101151800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <desc lang="de">Demar: Jesse gre k DeMaru DeRozanu po nasvet, kako zmagati v video igricah, vendar si kmalu začne izposojati DeMarove stvari, ne da bi vprašal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151800 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">44 mačk, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">Mačke na misiji: Blisk, Damica, Puhica in Čuftek so Mačkice. Živijo pri babi Pini in dom rešujejo pred Vinkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101155400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <desc lang="de">Apollove legende: Raziskovali bomo dosežke Armstronga in Buzza Aldrina, dveh astronavtov, ki sta prva pristala na Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155400 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <desc lang="de">Nova stara matematika: Z Ericom se bomo podali v stari Egipt in raziskali starodavno metodo množenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Vispy Kharadi: mojster borilnih veščin: Mojster borilnih veščin Vispy Kharadi razkrije, kako je osvojil številne svetovne rekorde, med drugim je ležal na postelji iz žebljev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101162700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Pitmanova: dinamična dvojica borilnih veščin: Neverjetni par borilnih veščin Lisa in Chris Pitman pokažeta, katere spretnosti so jima prinesle Guinessov svetovni rekord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162700 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Vsevedneži</title>
    <desc lang="de">So vroči izviri čarobni?: Grand Prismatic Spring v parku Yellowstone v ZDA je vroči izvir v barvah mavrice. Cianobakterije ustvarijo te žive barve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Neverjetne pustolovščine</title>
    <desc lang="de">Utah: Pustolovščina v Utahu: rafting, dirkanje z bobom, spuščanje po vrvi v Moabu, izkopavanje dinozavrov – teden doživetij z Nicole!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101165100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Prebivalci sira: Sirove pršice so postale škodljivci. Nekateri posebni siri jih še uporabljajo, njihov okus pa je mnogim zelo všeč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165100 +0000" stop="20260101165400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalski anarhisti</title>
    <desc lang="de">Kaj živi v tej jami?: Kolonije netopirjev v jamah s sabo prinesejo še cel kup drugih bitij. Kače in žabe z veseljem za večerjo snedejo netopirja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165400 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Garažni navdušenci II: Videli bomo znanstvene igrače in izume, ki ne upoštevajo gravitacije, med drugim bomo izstrelili melone 100 metrov visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101171800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Da Vincijevi inovacijski laboratoriji</title>
    <desc lang="de">Čas: Čas je za računalnike ravno tako pomemben kot za ljudi. Izvedeli boste, zakaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171800 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Za naš planet</title>
    <desc lang="de">Trajnostna hrana: Otroci pokušajo trajnostno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <desc lang="de">Pomembna operacija: Kozi je treba pristriči parklje, kokoš operirajo, brezdomnega psa pa čaka operacija, ki mu bo spremenila življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <desc lang="de">Moja višina: sedem čevljev: Ste vedeli, da smo skoraj vsi visoki sedem čevljev? Pokazali vam bomo, kako lahko s posrednimi meritvami pridemo do neke ocene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Postanimo izjemni</title>
    <desc lang="de">Teniški prvak (Roger Federer) in dirkačica (Danica Patrick): Teniška legenda Roger Federer in dirkaška senzacija Indy 500 Danica Patrick povesta, kako sta postala najboljša na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182400 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <desc lang="de">Zlomljen: Chase gre po poškodbi v telovadnici v bolnico, kjer živčno čaka novice o tem, kako dolgo bo moral počivati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101191800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <desc lang="de">Recept za uspeh: Ella in Lauren si ogledata predstavo na ledu v Brightonu, da bi videli, če obstaja še kakšna druga možnost za kariero v drsanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191800 +0000" stop="20260101194200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <desc lang="de">Dan v Jorgejevem življenju: Pokukali bomo v življenje Jorgeja, glavnega veterinarja v živalskem vrtu, in Javierja, ki je na čelu okoljskih zadev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194200 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Veseli norčki</title>
    <desc lang="de">Trubadurji in minstreli: V srednjem veku je poslušanje glasbe za zabavo zelo priljubljen konjiček. Slavni glasbenik Howler je zelo priljubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Veseli norčki</title>
    <desc lang="de">Vitezi: V srednjem veku ne more biti kar vsak vitez! Mali Lewis sledi vsakemu koraku k izpolnitvi sanj, da bi postal vitez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101195400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <desc lang="de">Metanje predmetov: Na papir vrzite pest leče in rišite, ne da bi se dotaknili zrn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <desc lang="de">Slikanje podpisa: Naj vaše ime izgine med barvitimi oblikami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Izdelaj si igračo: Steve Spangler nam pokaže, kako lahko s pomočjo znanosti izdelamo igračke in ustvarimo neverjetne mehurčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101202700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Ekstremna tveganja: Tokrat bomo izvedeli, kakšen učinek imajo potresi in cunamiji na kritično infrastrukturo, kot so jedrske elektrarne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202700 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Pametna živalska farma: Lahko algoritmi povzročijo boljše počutje prašičev? Znanstveniki so izdelali prefinjeno platformo, s katero bodo skušali najti odgovor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Elektrika: Steve Spangler izvede zabavne eksperimente s področja elektrike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101205700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Potujoči rastlinjak: Znanstveniki razvijajo prenosen rastlinjak, kjer brez vpliva na okolje gojijo rastline, s katerimi bodo obnovili gozdove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205700 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Zaposleni geniji in pozorni roboti: Tokrat se bomo odpravili v Italijo, kjer raziskovalci testirajo robote za reševanje ljudi v nevarnih situacijah na prostem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <desc lang="de">Edinstvene vesoljske službe: Pogledali si bomo nekaj najbolj kulskih in nenavadnih delovnih mest v vesoljski industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <desc lang="de">Tomorrow on TV: Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <desc lang="de">X-ray Expertise: Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <desc lang="de">Ekstremni laboratoriji: Voditeljica Emily se vkrca na največji svetovni leteči observatorij in raziskuje laboratorij globoko pod zemljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215100 +0000" stop="20260101215400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <desc lang="de">A Machine Which Can Read Your Mind: Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215400 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <desc lang="de">A Robot In Mind: Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Staranje s Suzukijem Stylom</title>
    <desc lang="de">Staranje s Suzukijem Stylom: David Suzuki je 83-letni Kanadčan, ki potuje po državi, da bi se naučil živeti bolje in bolj zdravo ter se dobro postarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224200 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Trajnostna pridelava hrane: Obiskali bomo eksperimentalno kmetijo, ki iz semen, kot sta kvinoja in amarant, pridobiva visokokakovostne beljakovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Mis Amerike: Mis Amerike 2020 in biokemičarka Camille Schrier bo pokazala, kako lahko ustvarite slonjo zobno pasto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101232400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Trening možganov: Znanstveniki, ki verjamejo, da možgani pomagajo pri okrevanju bolnikov s kapjo, so razvili načine zdravljenja z navidezno resničnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232400 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Vetrna energija: Tokrat bomo spoznali ekipo znanstvenikov, ki po nižji ceni in uspešno prenašajo energijo z višine treh kilometrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101235100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <desc lang="de">Inštitut Franklin I: Steve Spangler obišče Inštitut Franklin v Filadelfiji v Pensilvaniji in pokaže, kako lahko nadzorujete elektriko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235100 +0000" stop="20260101235400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Živalska krma: V tej epizodi skušajo znanstveniki odkriti varne, učinkovite in industriji prijazne načine, kako zavrženo hrano spremeniti v živalsko krmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235400 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <desc lang="de">Rastoče kosti: Znanstveniki razvijajo orodja za obnovo kosti, ki bi lahko vodila do razvoja novih regenerativnih terapij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002400 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <desc lang="de">Veterinarji na delu: Mladi veterinarji pregledajo ljubke lemurje, se približajo pitonu Fluffyju in spoznajo jastreba Dereka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002400 +0000" stop="20260102004800 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <desc lang="de">Živahen jazbec: Danes ima kobila Matilda operacijo, ljubek in divji jazbec pa rabi pomoč, ker ga je zbil avto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004800 +0000" stop="20260102005100 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <desc lang="de">Metanje predmetov: Na papir vrzite pest leče in rišite, ne da bi se dotaknili zrn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005100 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <desc lang="de">Slikanje podpisa: Naj vaše ime izgine med barvitimi oblikami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011200 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Brata Giang: priznana cirkuška umetnika: Brata Giang razkrijeta, kako sta z izjemnimi cirkuškimi spretnostmi postavila Guinnessov svetovni rekord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011200 +0000" stop="20260102012700 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Neverjetni Mallakhamb: stara indijska gimnastika: Neverjetna ekipa Mallakhamb pokaže, kako je s starodavnimi akrobatskimi veščinami na drogu osvojila Guinnessov svetovni rekord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012700 +0000" stop="20260102013900 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <desc lang="de">Tori Boggs: prvakinja v skokih s kolebnico: Mojstrica kolebnice Tori Boggs nam pokaže, kako je s preskakovalnimi veščinami postala najboljša na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013900 +0000" stop="20260102020300 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <desc lang="de">Sanjska služba: Ian zapusti garažo, da bi šel v sanjsko službo pri EA, Julia in Jesse poskušata naenkrat izpolniti vse svoje največje igričarske cilje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020300 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Da Vinci learning.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <desc lang="de">Ekstremno: Za popestritev kanala se gostitelji odločijo, da bodo kanal preoblikovali z bolj ekstremnim formatom. Izkaže se, da je naloga zelo naporna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Boter 3</title>
    <desc lang="de">V zadnjem poglavju trilogije o mafijski družini Corleone si ostareli Michael (Al Pacino) prizadeva, da bi bili poslej njegovi posli zakoniti; kesa se za pretekle grehe in se skuša umakniti iz nasilnega zločinskega podzemlja, vendar ga zadržujejo ambicije mladih. Pod svoje okrilje vzame mladega nečaka Vincenta Mancinija (Andy Garcia). Medtem ko skuša povezati poslovanje dinastije Corleone z Vatikanom, se mora ukvarjati s spletkami častihlepnega gangsterja, ki sklene razbiti mafijski red, ter lastno odraščajočo uporniško hčerko in njenimi ljubezenskimi tegobami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Was glucklich macht</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Umori v gorah: Tretja pomlad</title>
    <desc lang="de">Kriminalna serija, postavljena pred kuliso nemške gore Watzmann, spremlja višjega inšpektorja Benedikta Beissla iz bavarske vasice Berchtesgaden, ki preiskuje umore ob pomoči novega sodelavca Jerryja Paulsena, prišleka iz Hamburga.Med starejšim in mlajšim kriminalistom pogosto prihaja do manjših nesoglasij, ne samo zaradi Jerryjevih sodobnih preiskovalnih metod, ampak tudi zaradi njegovega prijateljevanja z Beisslovo hčerko. Kljub temu sta profesionalna in uspešna ekipa, ki zna - vsaj večino časa - pustiti zasebne zadeve ob strani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Tabloidni magazin od ponedeljka do sobote popoldne poroča o aktualnih dogodkih, govoricah, o slavnih in tistih, ki želijo biti slavni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Neumnosti in koati banda</title>
    <desc lang="de">Družba za raziskovanje potrošnikov je Bollersdorf izbrala za vzorčno vas. Vse mora biti tukaj tako kot v nemškem povprečju. Toda ko naj bi koati iz vrtca šel v živalsko zavetišče, ker je dovoljeno le 0,5 eksotične živali na 100 prebivalcev, je otrokom iz Bollersdorfa dovolj. Vsem normam in predpisom svojih staršev napovejo boj in počnejo prave norčije. V svojih komično grotesknih filmih Veit Helmer vedno znova jemlje na muho nemško družbo. Otrokom ta film ponuja veliko anarhične zabave med filmi &quot;Pika Nogavička&quot; in &quot;Mali vragci&quot;. Za starejšo generacijo je &quot;Norčije ...&quot; zabavna satira o vsakdanjih normah in prisilah. Domiselna družinska zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Neustrašne: Prave junakinje: Josephine Baker: plesalka, upornica, mati</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Anna v deželi tisočih jezer</title>
    <desc lang="de">Celo poletje preživi živalska reporterka Anna v &quot;Deželi tisočerih jezer&quot; – tako se imenuje tudi Mecklenburgische Seenplatte na severu Nemčije. Pomaga rangerjem pri obročkanju divjih žerjavov in se poda na iskanje rakunov. Anna se povsem približa divji čredi zoberov, išče volka v narodnem parku Muritz in pomaga damjakinji namestiti oddajniško ovratnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Raziskovalec Julian: Silvestrski pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Družina tatov</title>
    <desc lang="de">Turjeva družina tatov se končno razkrije in on je presrečen! Seveda je bil potreben neuspešen vlom, da so se opogumili. Toda zdaj njegovi starši in sestra kupujejo stvari, namesto da bi jih kradli! Stvari pa se začnejo zapletati, ko neka ženska trdi, da so ji ukradli Turjevega psa Schnufflerja, in ko Turja nenadoma začneta preganjati strašljiva dvojčka kleptomana. Ture se ne zaveda, da je babica njegovo povsem zdolgočaseno družino pripravila do tega, da iz muzeja ukrade tiaro z dragulji, za kar potrebujejo njegovega pametnega psa. A nihče ne vidi, da se bo zgodila dvojna izdaja ... Burna kriminalna komedija za vso družino, posneta po švedski seriji otroških knjig o družini von Stibitz Andersa Sparinga in Pera Gustavssona. Produkcija Unlimited Stories, Nordisk Film, TV4, Filmpool Nord in Film Stockholm (izvirni naslov &quot;Knyckertz and Snutjakten&quot;/&quot;The Pinchers High Voltage Heist&quot; 2023, nemška sinhronizacija: Studio Hamburg).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Hudič s tremi zlatimi laski</title>
    <desc lang="de">V kraljestvu se je rodil deček s kapico sreče. Hitro se razširi govorica, da bo nekega dne poročil princeso. Vendar pa kralju ideja ni všeč. Dvakrat poskuša ubiti dečka, in nazadnje zahteva od njega hudičeve tri zlate dlake kot svatbeno darilo. Tudi to srečnež doseže in se končno poroči s svojo princeso.Priredba pravljice bratov Grimm</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Pravljica o dvanajstih mesecih</title>
    <desc lang="de">Kraljica Klara vlada dvanajstim mesecem. Ti prebivajo na čarobnem kraju, v katerega se lahko vstopi le s čarobnostjo. Klara mora vsakič premakniti letno uro naprej, da bi mesece vodila skozi leto. Že nekaj tednov pa postaja vedno šibkejša. Meseci se bojijo, da bo podli Mrzli Princ poskušal preprečiti potek leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Šest vojakov gre po svetu</title>
    <desc lang="de">A szerelmesek útjában azonban a kapzsi es zsarnok király áll, aki előbb bortonbe zárja a meresz fiút, majd mindent elkovet, hogy megszabaduljon tőle. A fiatalok szerencsejere azonban Jasper ot bátor, es kulonleges tehetseggel rendelkező barátra talál, akikkel legyőzik a királyt, es Jasper elnyeri Ella kezet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Pozdravljena, tašča!</title>
    <desc lang="de">Več kot pet milijonov gledalcev se je zabavalo ob medkulturni komediji &quot;Servus, Schwiegersohn!&quot; z Adnanom Maralom v vlogi vzornega Bavarca turškega porekla. V nadaljevanju &quot;Servus, Schwiegermutter!&quot; nepričakovan obisk iz prestolnice povzroči hudo zakonsko krizo med Tonijem in Anne Freitag. Tašča Farah spodbuja Anne, naj preizpraša ustaljeno delitev vlog v zakonu in poslu, in tako se Anne z naraščajočo eskalacijo sporov poda v boj za županski stolček proti svojemu možu... Z namigom režiser Sinan Akkus na zabaven način raziskuje vprašanje enakopravnosti v razmerju in kaj ga dolgoročno dela vrednega življenja in ljubezni. Zdaj pa še to! Komaj je vzorni Bavarac Toni Freitag (Adnan Maral) spodobno integriral svojega priseljenega zeta Osmana (Aram Arami), že hči Franzi (Lena Meckel) pripelje nezaželeno gostjo iz Berlina – in sicer svojo taščo Farah (Siir Eloglu). Z ostroumno poslovno žensko se dobri Toni žal razume kot pes in mačka. No, servus! Dejstvo, da je Farah zapustila svojega trmastega &quot;pašo&quot; Mesuta (Orhan Guner) in njegovo trgovino s poročnimi oblekami ter želi ostati za nedoločen čas, zamaje tudi idilični svet aktualnega strelskega kralja. Kmalu njegova žena Anne (Victoria Mayer) kaže hitro upadajočo pripravljenost, da bi mu kot doslej krila hrbet v družini in poslu. Njegova osamljena odločitev, da kandidira za naslednika utrujenega župana Seidla (Michael A. Grimm), Anne razjezi prav tako kot Tonijeva bombastična volilna obljuba o izgradnji nove strelske hiše. Lepo Bergham namreč nujno potrebuje otroški vrtec! Da bi to uresničila, Anne s podporo Farah in Franzi začne protikandidaturo. Ob tej zbrani ženski moči se Toni v volilni kampanji ne želi zanašati le na športna sredstva. Ko pa njegove nepoštene mahinacije pridejo na dan, mora preskočiti svojo senco, da bi preprečil popoln fiasko. Ta oddaja je po predvajanju tri mesece na voljo v ARD Mediathek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Ordinacija s pogledom na morje: Utrip srca</title>
    <desc lang="de">Tanja Wedhorn alias Nora Kaminski se v &quot;Herzklopfen&quot; sooča z nenavadno &quot;luksuzno težavo&quot;: naj se ponovno zaplete s svojim bivšim možem, ki ga igra Dirk Borchert, ali naj romantično obuditev vidi le kot afero? &quot;Zdravnica brez doktorata&quot; se svoje preteklosti spominja skozi pacientko, katere borbenost po eni strani razume in podpira, po drugi pa prinaša zdravstvena tveganja. V gostujoči vlogi je Lucie Heinze kot mlada pacientka z Morbus Fabry. Deseta epizoda priljubljene serije &quot;Praksa s pogledom na morje&quot; obravnava ozdravljivo, a ne popolnoma pozdravljivo presnovno bolezen, ki zahteva še posebej previden življenjski slog. Brez obljub, brez obveznosti in z ljubeznijo pripravljeni obroki na jahti – zdravnica z Rugena Nora Kaminski (Tanja Wedhorn) uživa v svoji &quot;aferi s pečenim krompirjem&quot; z bivšim možem Peerom (Dirk Borchardt). Samozavestna lastnica ordinacije nikakor ne želi tvegati, da bi jo ženskar drugič zapustil. Sin Kai (Lukas Zumbrock) kljub največji diskretnosti ve za ponovno obuditev razmerja svojih staršev. Bodoči pravnik z najboljšimi ocenami se spopada z lastnimi težavami v razmerju. Njegova noseča punca Mandy (Morgane Ferru) nenadoma potegne zasilno zavoro, ker se boji, da bi stala na poti Kaijevi karieri! Vendar se tako zlahka ne preda. Nora spozna močno žensko kot pacientko: Yvette Schewe (Lucie Heinze) kljub bolezni Morbus Fabry vodi hotel. Z medicinskega vidika bi morala Nora 33-letnici nujno svetovati, naj se takoj umakne iz družinskega podjetja in se spočije. Vendar zdravnica iz lastnih izkušenj ve, da lahko na videz nerazumna borbenost mobilizira tudi nepredvidene moči. Šele ko ji dr. Maja Pirsich (Anne Werner) in kolega iz ordinacije dr. Stresow (Benjamin Gruter) močno spregovorita v vest, Nora spozna, kako lahko najbolje pomaga svoji impresivni pacientki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Bogoslužje ob novem letu</title>
    <desc lang="de">Das Erste oddaja ekumensko televizijsko storitev iz Lubecka-Travemunde pod naslovom: Sporočilo v steklenici. Protestantska prošta Petra Kallies in katoliški prošt Christoph Giering se v pridigi sprašujeta: Kaj dobrega in kaj težkega lahko odnesemo s seboj v novo leto? Kaj želimo obdržati in kaj opustiti? Pri bogoslužju bo glasbo vodil kantor Friedemann Becker. Cerkev svetega Lorenza se nahaja blizu izliva reke Trave v Baltsko morje in je ena najlepših cerkva v regiji. Gledalci lahko vnaprej pošljejo molitvene prošnje, ki jih bomo obravnavali med bogoslužjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Kratek stik</title>
    <desc lang="de">Županja Bettina Maurer želi v majhni bančni poslovalnici še tik pred polnočjo dvigniti denar. Toda nato se njena bančna kartica zatakne v avtomatu. Takrat vstopi Martin v prostor. Želi hitro rešiti problem pri bankomatu: z lasnico zato dreza po reži za kartice – in pride do kratkega stika. Toda ne samo, da je avtomat nato mrtev, tudi elektronsko varovana vrata se ne odprejo več, in tako sta oba zdaj ujeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Drugi kratki stik</title>
    <desc lang="de">Bettina in Martin se srečata na moosbaški novoletni zabavi in prideta v konflikt z drugimi gosti zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Kratek stik na potenco</title>
    <desc lang="de">Silvestrska zgodba z Anke Engelke in Matthiasom Brandtom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">90. rojstni dan ali Večerja za enega</title>
    <desc lang="de">Klasični skeč s komikom Freddiejem Frintonom. S Freddiejem Frintonom in May Warden (zvočni film v dvokanalni zvočni tehnologiji: nemščina / nemščina s slikovnim opisom)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Nuhr 2025: Pregled leta</title>
    <desc lang="de">Dieter Nuhr lahko ob pogledu nazaj na leto kabaretsko črpa na polno. Tako bo leto 2025 vsaj humorno zaključeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Novoletni nagovor kanclerke</title>
    <desc lang="de">Po izjemnem uspehu lanskega leta sledi dodatek: Florian Silbereisen bo tudi letos vstopil v novo leto z oddajo &quot;Silvester-Schlagerbooom 2026 live&quot; na Das Erste, ORF in SRF. Seveda s popolnoma novo izdajo te posebne oddaje v živo! Priprave potekajo že več mesecev. Košarkarska arena FC Bayern v Munchnu se bo ponovno spremenila v bleščeče in sijoče morje čudežnih luči – za veliko evrovizijsko silvestrsko zabavo. Voditelj bo praznoval s številnimi zvezdami in presenečenji – in seveda z veliko šlagerji za prepevanje. Florian Silbereisen je vesel, da bo lahko še enkrat skupaj s televizijskim občinstvom pozdravil novo leto: &quot;Silvester-Schlagerbooom je bil načrtovan kot enkratna oddaja ob obletnici naše serije oddaj. Toda odziv je bil tako izjemen, da bo prišlo do nadaljevanja: Ponovili bomo! Veselim se tega edinstvenega dodatka – seveda spet v živo! Poskrbeli bomo, da se bo v košarkarski areni FC Bayern bleščalo in svetilo. In že zdaj lahko obljubim: Ta zabava bo XXXXXXL!&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Silvestrska zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Maria Mafiosi</title>
    <desc lang="de">Film govori o visoko noseči policistki Marii Moosandl, ki jo igra Lisa Maria Potthoff. Njene načrte za pot proti jugu z otrokovim očetom prepreči njegova pokvarjena neapeljska mafijaška družina načrtuje proko z neznano italijanko, poleg tega pa zagreši tudi umor, ki na kocko postavi Mariino zvestobo.Nemški celovečerec režiserke Jule Ronstedt iz leta 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Kratek stik</title>
    <desc lang="de">Županja Bettina Maurer želi v majhni bančni poslovalnici še tik pred polnočjo dvigniti denar. Toda nato se njena bančna kartica zatakne v avtomatu. Takrat vstopi Martin v prostor. Želi hitro rešiti problem pri bankomatu: z lasnico zato dreza po reži za kartice – in pride do kratkega stika. Toda ne samo, da je avtomat nato mrtev, tudi elektronsko varovana vrata se ne odprejo več, in tako sta oba zdaj ujeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Drugi kratki stik</title>
    <desc lang="de">Bettina in Martin se srečata na moosbaški novoletni zabavi in prideta v konflikt z drugimi gosti zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Kratek stik na potenco</title>
    <desc lang="de">Silvestrska zgodba z Anke Engelke in Matthiasom Brandtom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Slike Nemčije</title>
    <desc lang="de">Nemške pokrajine, mesta, otoki. Spremljajte nas v najlepših krajih Nemčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Panda, gorila in drugi: Veliki otroci, majhni otroci</title>
    <desc lang="de">Zgodbe iz berlinskega živalskega vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Mišja perspektiva: Nisem tako mislil</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Klub grdih</title>
    <desc lang="de">Šola pošlje mladega Paula na &quot;izlet&quot;. Ko odkrije, da bodo vse &quot;grde&quot; otroke zaprli, pobegne, ker ima Paul: ušesa kot jadra. Njegova sošolka Sara ga skrije. S pomočjo družbenih omrežij ustanovijo &quot;klub grdih otrok&quot; pod zemljo, Paul pa je njihov vodja. Njuna kampanja se razširi kot požar in nastane gibanje upora proti diskriminaciji &quot;grdih&quot; otrok. Demonstracije otrok so brutalno zatrte. Televizijske novice o otrocih širijo lažne novice, Paula pa označijo za &quot;terorista&quot;. Novinarju, Paulovemu očetu, končno uspe zavzeti stališče in se pridružiti revoluciji. Je interniran. Paulu skupaj s Saro in Kajem uspe pripraviti tajno internetno poročilo o razmerah v &quot;osvežitvenem taborišču&quot;. V resnici je to zaporniško taborišče. Uspe jim razkriti predsednika in ga odstaviti. Otroci praznujejo osvoboditev, Sara in Paul pa se zaljubita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Mišja oddaja</title>
    <desc lang="de">Danes za otroke po vsej Nemčiji velja &quot;Odprta vrata&quot;, in na Dnevu odprtih vrat Miške lahko pokukajo tja, kamor sicer ne morejo. Na ta poseben dan Miška v posebni izdaji razkriva tudi skrivnosti majhnih krilatih sesalcev. So nočno aktivni in se sporazumevajo z ultrazvočnimi zvoki – številne vrste netopirjev so v Nemčiji avtohtone. Toda kako živijo, ve le malokdo. Ko se poleti zvečer počasi spusti tema, začne leteti: Netopir je ponoči na poti. Da bi se orientirali in našli žuželke, te majhne živali uporabljajo orientacijske klice. Za nas ljudi niso slišni. Le s posebno napravo lahko strokovnjak Kiwi in njegov sin Simon prepoznata te klice. Oba vesta tudi, v katerih skrivališčih živali podnevi iščejo zatočišče. V netopirskem gozdu Kiwi in Simon skrbita za hišice za velikega mrakača, male netopirje, navadne uhane, resaste netopirje in celo redkega Bechsteinovega netopirja. Ta posebna oddaja z netopirjem prikazuje tudi, kam se lahko različne vrste umaknejo za zimsko spanje. Ta oddaja bo po predvajanju pet let na voljo v medijski knjižnici ARD.Kako se luknje znajdejo v siru? Kdo je narisal črte v zobni pasti? Ko otroci želijo nekaj vedeti, starši pa ne vedo, kaj naj storijo, jim lahko pomagajo stvarne zgodbe z miško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Deklica z vžigalicami</title>
    <desc lang="de">Deklica Inga živi v sirotišnici. Močno se mora potruditi za gospo Landfried, ki s trdo roko vlada sirotam. Inga in njen najboljši prijatelj Emil sta pogosto kaznovana. Na hladen božični dan naj bi otroci prodajali vžigalice v mestu. Toda dve siroti nikogar ne zanimata. Emil se zelo boji gospe Landfried, ker ni prodal vžigalic. Inga mu da denar, ki si ga je ona zaslužila. Nato ga pošlje nazaj v sirotišnico. Deklica še naprej preizkuša svojo srečo. Moč pridobiva iz svojega amuleta, v katerem se njeni starši pojavijo, kadar koli si tega ona želi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Srečni Anže</title>
    <desc lang="de">Útkozben megismerkedik a szepseges Elisabeth-tel, akivel tobbszor is keresztezi egymást az útjuk. János vándorútja során kulonos dolgokat tesz: az aranyrogot egy lora csereli, a lovat egy tehenre, a tehenet egy malacra, a malacot egy libára, a libát pedig egy koszorűkőre, míg a vegen nem marad semmije... Mese a szerencseről, a boldogságrol es a szerelemről.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Poletje v Sommerbyju</title>
    <desc lang="de">Inge že več let živi sama v svoji slamnato obloženi hiši na planini Schlei. Nima ne telefona ne cestne povezave. Samotarska starka ne pogreša ničesar od tega. Med njo in starši Marte, Mikkela in Matsa - že leta vlada radijska tišina, kljub temu pa vnuki lahko ostanejo pri njej. Vendar to ne bo lahko. Kajti &quot;gospa babica&quot;, kot nenavadno Inge kliče mali Mats, je bolj groba kot običajno. Marta je najstarejša, čuti se odgovorno za svoje brate in se hrabro trudi, da bi čim bolje izkoristila čas. Trojica postopoma razbije trdo lupino svoje babice in prispe v Sommerbyjev analogni svet, ki jim lahko ponudi veliko zanimivega: Martha sama krmili ladjo, da bi dostavila marmelado. Mikkel z Matsom skrbi za kokoši, vsi se spoprijateljijo in skupaj nepričakovano postanejo junaki in junakinje, ko nepremičninski agent ogrozi poletno idilo, ki so jo vzljubili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Tri peresa</title>
    <desc lang="de">A király a legalkalmasabb fiát akarja a tronra ultetni, de nem tud választani kozottuk, ezert probatetel ele állítja őket. Előszor a legszebb szőnyeget, aztán a legszebb gyűrűt majd a legszebb lányt kell elhozniuk apjuk ele, hogy elnyerjek a tront.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Mizica, pogrni se</title>
    <desc lang="de">Neki človek je imel tri sinove, od katerih sta se dva starejša odpravila iskat srečo. Max, najmlajši, je tudi želel videti svet in nekaj doseči, da bi lahko osvojil Lottino roko. Najstarejši se je izučil za mizarja, srednji je postal mlinarjev vajenec, Maxa pa je vzel k sebi krojač. Po treh letih vajeništva so jim mojstri vsakemu dali dragoceno darilo za na pot domov. Prvi je dobil &quot;pogrinjaj, pogrinjaj, mizica&quot;, drugi osla, ki je rojeval zlato, tretji pa gorjačo, ki je delila pravico. Na poti domov sta se dva starejša brata ustavila v gostilni, kjer sta gostilničar in njegova pohlepna žena iz njiju zvabila vse, kar sta imela. Na srečo je s svojo vrečo mimo prišel tudi Max.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Poletje na Syltu</title>
    <desc lang="de">Anne Berger, skrbna žena in mati dveh otrok, se veseli dolgo načrtovanih družinskih počitnic na Syltu – prvih skupnih počitnic po letih. Ravno na dan odhoda pa mora izvedeti, da ima njen mož Stefan afero s svojo asistentko. Ko je na odločen način dala duška svoji jezi, se Anne kratko malo odloči in se z otrokoma sama odpravi na pot. Da bi bila za Stefana nedosegljiva, se nastani v majhnem penzionu, ki ga vodi nekoliko godrjava, a dobrosrčna Lina Hansen. Medtem ko Anne v Lininem sinu, svojeglavem ribiču Janu, najde občudovalca, se tudi Stefan odpravi na počitniški otok. Pokaže se skesanega in želi Anne za vsako ceno pridobiti nazaj. Vprašanje je le, ali ima Anne za to sploh še zanimanje. Družinska komedija &quot;Poletje na Syltu&quot; prikazuje Christine Neubauer v pravi paradni vlogi. V drugih glavnih vlogah igrajo Jochen Horst, David C. Bunners in Brigitte Janner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Ordinacija s pogledom na morje: Dan očetov na Rugenu</title>
    <desc lang="de">V &quot;Očetovem dnevu na Rugenu&quot; Tanja Wedhorn, oziroma Nora Kaminski, impresivno dokaže, da je zdravnica z Rugena vse prej kot običajna medicinka. Tako žrtvam zastrupitev z alkoholom zaradi ponarejenih party pijač na hitro predpiše učinkovit protistrup: vodko in pivo &quot;za vzdrževanje ravni&quot;! Režiser Jan Ruzicka medicinski primer enajste epizode priljubljene serije &quot;Ordinacija z razgledom na morje&quot; vključi v hitro zgodbo, v kateri Nora pokaže tudi detektivske sposobnosti. Da bi preprečila katastrofo med razpoloženimi izletniki, mora samozavestna &quot;zdravnica brez doktorata&quot; poleg tega ugotoviti, kdo na otoku prodaja strupeno vodkino pijačo. Za nenavadnega pacienta mora Nora Kaminski (Tanja Wedhorn) intenzivno skrbeti – vendar ne v svoji ordinaciji, temveč kot urgentna zdravnica. Zunanje popolnoma fit karierni borznik Florian Becker (Sonke Mohring) na delavnici za krepitev timskega duha ne preseže le svojih fizičnih meja, temveč po skoraj usodnem incidentu na tekmovanju v veslanju ignorira tudi Norino zdravniško opozorilo. Ko naslednji dan ponovno kolapsira, se ji prižgejo alarmni zvonovi. Kmalu &quot;zdravnica brez doktorata&quot; odkrije nenavaden sprožilec: diletantsko ponarejeno vodkino pijačo iz kampa! Zastrupitve z metilnim alkoholom pa ne povzročajo običajnega mačka – lahko celo privedejo do okvare organov in slepote! Nora mora takoj ugotoviti, kdo je še pil to pijačo. Tudi na zabavi na plaži njenega sina Kaija (Lukas Zumbrock), ki jo zanj, odličnega diplomanta prava, ravno prireja njegov ponosni oče Peer (Dirk Borchardt), sumi, da so tam steklenice te zelo strupene pijače. Ko Nora prispe na plažo, pa opazi nekaj, kar zanjo &quot;veliko škodo&quot; še poslabša. Tudi v njeni ordinaciji z razgledom na morje se kuha nekaj hudega: njenemu kolegu dr. Stresowu (Benjamin Gruter) je dovolj, da mora na račun svojega zasebnega življenja blažiti Norino dvojno preobremenjenost kot lastnice in urgentne zdravnice. Da bi ga obdržala, mora nujno nekaj spremeniti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Nevesta, njen mož, starši in mi! Kai in Knossi na medenih tednih: Kai in Knossi na medenih tednih: Indija</title>
    <desc lang="de">Poroke so po vsem svetu nekaj zelo posebnega. V oddaji &quot;Die Braut, ihr Mann, die Eltern and Wir! Kai und Knossi auf Hochzeitsreise&quot; Kai in Knossi skupaj odkrivata, kako različno – in vendar podobno – se ljubezen in zakon praznujeta v različnih kulturah. Na njunem medenem potovanju v Mehiko, Gano, Indijo, Mongolijo in na majhen otok sredi južnega Tihega oceana jima pet parov omogoči ganljive vpoglede v svoje običaje, rituale in povsem osebne trenutke. Čustveno in pustolovsko potovanje okoli sveta. Kai in Knossi na medenih tednih: Indija. Štirje dnevi poroke v Indiji! To pomeni: ogromno fascinantnih tradicij in ritualov, ki Kaija in Knossija pustijo brez besed. 400 gostov, veliko sijaja in glamurja ter spektakularen poročni program! Praznovanje Aarushi in Mehula v Delhiju preseže vsa pričakovanja Kaija in Knossija. Poslikava s kano, ples kot v Bollywoodu, mazanje neveste s kurkumo in veličastna parada ob prihodu ženina: Oba doživita poroko kot iz filma! In kot da to ne bi bilo dovolj vznemirljivo, Knossija s tuk-tukom popeljejo še skozi velemesto. Za volanom: Kai Pflaume!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Hape Kerkeling: Popolnoma normalno</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film portretira karierno pot zabavljača Hapeja Kerkelinga. Potovanje ga vodi od njegovih začetkov v Porurju, prek Amsterdama, do Jakobove poti in sledi najpomembnejšim postajam njegove kariere. Ob tem pa hkrati nastane zabavna podoba časa nemške televizijske zgodovine, ki jo je Kerkeling zaznamoval s svojimi različnimi umetniškimi platmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Kraj zločina: Nočna senca</title>
    <desc lang="de">16-letna Amanda je ponoči najdena zmedena in poškodovana sredi mestnega jedra Dresdna. Pri sebi ima krvavo skalpel in vznemirjeno vedno znova ponavlja, da jo preganja oče. Med zaslišanjem na policijski postaji v Dresdnu prosi inšpektorico Leonie Winkler za pomoč: Odraščala naj bi zaprta v kleti. Njen oče naj bi jo stradal, če ni bila &quot;pridna&quot;. In njena sestra naj bi bila še vedno ujeta v ječi, brez hrane. Amanda deluje zmedeno in je nagnjena k nasilju. Načelnik policijske postaje Schnabel dvomi v zgodbo mlade ženske, prav tako kot izkušena psihologinja iz mladinskega zavoda, kamor je Amanda nameščena. Leo Winkler ji verjame, čeprav jo Amanda napade, vendar Amanda ne more opisati, kje se klet nahaja. Velevele mesto, po katerem je ure in ure tavala, jo preobremeni. Poškodbe kažejo, da se je Amanda poskušala ubiti. Na skalpelu, ki ga je imela pri sebi, je kri oseb, ki morajo biti z njo v sorodu. Amandinega očeta najdejo s pomočjo DNK-analize – in trdi, da dekleta sploh ne pozna. Inšpektorji mrzlično iščejo Amandino mater. Za preiskovalce se začne iskanje igle v senu. Pomagajo najmanjše podrobnosti, zvoki, vonjave v Amandinih opisih. Sledenje njenim spominskim drobcev postane lov na zaklad. Veliko kmalu kaže na anonimni stanovanjski blok v novem naselju. Ko Schnabel v bližini najde zabodeno zdravnico, Amanda iz žrtve ugrabitve postane glavna osumljenka v primeru umora.V najdlje trajajoči nemški televizijski kriminalistični seriji, ki je na sporedu že od leta 1970, raznovrstni preiskovalci lovijo zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Inšpektor Lynley: Krvavo rdeči greh</title>
    <desc lang="de">Vsi poznajo vse v vaseh na podeželskem vzhodu Anglije – vendar obstajajo skrivnosti, ki imajo lahko usodne posledice! V tretjem filmu nove serije morata Leo Suter in Sofia Barclay, oziroma &quot;inšpektor Lynley in narednica Havers&quot;, prebiti debele zidove molka, da bi rešila zapleten primer. Steve Thompson je priredil knjižno predlogo Elizabeth George za iskanje storilca, ki v dramatičnem obračunu pripelje do dogodkov, ki segajo daleč v preteklost. Norfolk Broads, obsežno mokrišče z rekami in jezeri, služi kot impresivna kulisa za televizijsko kriminalko režiserja Stewarta Svaasanda. Inšpektor Thomas Lynley (Leo Suter) med jutranjim tekom v Norfolk Broads najde truplo utopljenca: gre za mladega učitelja kajakaštva Alexa Kerneja (Brad Alexander), čigar starša Ben (Liam Garrigan) in Della (Sienna Guillory) vodita bližnji hotel. Lynley hitro posumi, da ne gre zgolj za nesrečo, in s svojo kolegico Barbaro Havers (Sofia Barclay) začne raziskovati ozadje morebitnega zločina. Sledovi vlečenja na obali, dejstvo, da sicer previdna žrtev ni nosila rešilnega jopiča, in manjkajoč pokrov na kajaku – vse to kaže na prikrit umor! Tudi prejšnje poškodbe na Alexovem telesu sprožajo vprašanja. Grozilna sporočila vodijo do Alexove nekdanje punce &quot;Maddie&quot; (Grace Doherty). Njena mati Beth Larwood (Justine Mitchell), lastnica hotela, ki ga vodijo Kernovi, in najpomembnejša investitorka v regiji, pa želi ranljivega najstnika popolnoma zaščititi. Bolj ko preiskovalni dvojec odkriva o Alexu, bolj zapleten se zdi primer – še posebej, ker obstaja vznemirljiva podobnost z zgodnjo smrtjo pred 20 leti. Šele ko Havers spozna, da Alexova smrt deluje kot inscenacija, ona in njen kolega naletita na resnično razsežnost tragedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik: Mit Wetter</title>
    <desc lang="de">Dnevne informativne oddaje zagotavljajo dodatne informacije o aktualnih dogodkih ter prikazujejo kontekst in ozadje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Sporočilo ob začetku leta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Blues za Franza</title>
    <desc lang="de">Umri, ti prašič! je napisano na domu ravnatelja Hopfla. Čez nekaj časa najdejo ravnatelja mrtvega na železniških tirih. Lokalni policist Eberhofer sumi, da gre za umor. Skupaj z sodelavcem Rudijem raziskujeta umor, medtem ko ima Franz še kup zasebnih težav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Kraj zločina: Nočna senca</title>
    <desc lang="de">16-letna Amanda je ponoči najdena zmedena in poškodovana sredi mestnega jedra Dresdna. Pri sebi ima krvavo skalpel in vznemirjeno vedno znova ponavlja, da jo preganja oče. Med zaslišanjem na policijski postaji v Dresdnu prosi inšpektorico Leonie Winkler za pomoč: Odraščala naj bi zaprta v kleti. Njen oče naj bi jo stradal, če ni bila &quot;pridna&quot;. In njena sestra naj bi bila še vedno ujeta v ječi, brez hrane. Amanda deluje zmedeno in je nagnjena k nasilju. Načelnik policijske postaje Schnabel dvomi v zgodbo mlade ženske, prav tako kot izkušena psihologinja iz mladinskega zavoda, kamor je Amanda nameščena. Leo Winkler ji verjame, čeprav jo Amanda napade, vendar Amanda ne more opisati, kje se klet nahaja. Velevele mesto, po katerem je ure in ure tavala, jo preobremeni. Poškodbe kažejo, da se je Amanda poskušala ubiti. Na skalpelu, ki ga je imela pri sebi, je kri oseb, ki morajo biti z njo v sorodu. Amandinega očeta najdejo s pomočjo DNK-analize – in trdi, da dekleta sploh ne pozna. Inšpektorji mrzlično iščejo Amandino mater. Za preiskovalce se začne iskanje igle v senu. Pomagajo najmanjše podrobnosti, zvoki, vonjave v Amandinih opisih. Sledenje njenim spominskim drobcev postane lov na zaklad. Veliko kmalu kaže na anonimni stanovanjski blok v novem naselju. Ko Schnabel v bližini najde zabodeno zdravnico, Amanda iz žrtve ugrabitve postane glavna osumljenka v primeru umora.V najdlje trajajoči nemški televizijski kriminalistični seriji, ki je na sporedu že od leta 1970, raznovrstni preiskovalci lovijo zločince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik je legendarni program na nemški televiziji, svoje mesto je zavzel že leta 1952. S kratkimi, a natančnimi poročili sledi dogajanju tako v Nemčiji kot po svetu. Uredništvo vztraja pri verodostojnem poročanju in nasprotuje tabloidnim trendom. S preko 9 milijoni gledalcev je najbolj priljubljen informativni program v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Das Erste (ARD).si">
    <title lang="de">Inšpektor Lynley: Krvavo rdeči greh</title>
    <desc lang="de">Vsi poznajo vse v vaseh na podeželskem vzhodu Anglije – vendar obstajajo skrivnosti, ki imajo lahko usodne posledice! V tretjem filmu nove serije morata Leo Suter in Sofia Barclay, oziroma &quot;inšpektor Lynley in narednica Havers&quot;, prebiti debele zidove molka, da bi rešila zapleten primer. Steve Thompson je priredil knjižno predlogo Elizabeth George za iskanje storilca, ki v dramatičnem obračunu pripelje do dogodkov, ki segajo daleč v preteklost. Norfolk Broads, obsežno mokrišče z rekami in jezeri, služi kot impresivna kulisa za televizijsko kriminalko režiserja Stewarta Svaasanda. Inšpektor Thomas Lynley (Leo Suter) med jutranjim tekom v Norfolk Broads najde truplo utopljenca: gre za mladega učitelja kajakaštva Alexa Kerneja (Brad Alexander), čigar starša Ben (Liam Garrigan) in Della (Sienna Guillory) vodita bližnji hotel. Lynley hitro posumi, da ne gre zgolj za nesrečo, in s svojo kolegico Barbaro Havers (Sofia Barclay) začne raziskovati ozadje morebitnega zločina. Sledovi vlečenja na obali, dejstvo, da sicer previdna žrtev ni nosila rešilnega jopiča, in manjkajoč pokrov na kajaku – vse to kaže na prikrit umor! Tudi prejšnje poškodbe na Alexovem telesu sprožajo vprašanja. Grozilna sporočila vodijo do Alexove nekdanje punce &quot;Maddie&quot; (Grace Doherty). Njena mati Beth Larwood (Justine Mitchell), lastnica hotela, ki ga vodijo Kernovi, in najpomembnejša investitorka v regiji, pa želi ranljivega najstnika popolnoma zaščititi. Bolj ko preiskovalni dvojec odkriva o Alexu, bolj zapleten se zdi primer – še posebej, ker obstaja vznemirljiva podobnost z zgodnjo smrtjo pred 20 leti. Šele ko Havers spozna, da Alexova smrt deluje kot inscenacija, ona in njen kolega naletita na resnično razsežnost tragedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161700 +0000" stop="20260719164700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liam se počuti zelo slabo. Bo zdržal dovolj dolgo, da bo trenerja navdušil s svojimi spretnostmi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164700 +0000" stop="20260719165300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Fantastične norčije</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Za Maje je bila lepota pogojena z vzdržljivostjo. Columba in Kričač med pripravami na zmenek trpita zaradi tetovaž, pirsingov, drugih muk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165300 +0000" stop="20260719165700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Fantastične norčije</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Gladiatorska bitka se začne, ko provocator, murmillo, secutor in retiarius razkažejo najfinejšo opremo in se poženejo tvegat življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Rešitelji živali</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Trije kužki so pripravljeni na posvojitev, pegasta sova Ambro pa je odrasla. Bo Doris srečala svoj par?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Izum na kvadrat</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Alie Ward predstavi umetniške globuse sveta, medicinske naprave iz igrač, dron, ki uničuje mine, in vile na drevesih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719175800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand s poskusom testirata človeške brbončice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175800 +0000" stop="20260719182100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Dijaki in študentje se potegujejo za fantastično nagrado: vkrcanje na plovilo, v katerem bodo izkusili mikrogravitacijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182100 +0000" stop="20260719184400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Ester, vodja akvarija, se vsakodnevno srečuje z aligatorji, morskimi psi in drugimi. Narekuje tempo, ki mu je težko slediti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184400 +0000" stop="20260719190600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Gorilji samec Ubongo ima na nogi hudo ureznino. Kako oskrbeti 180-kilogramsko gorilo s poškodovano nogo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190600 +0000" stop="20260719193100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Garaža bo gostila bitko med dvema profesionalnima igralcema. Jesse, Julia in Ian vzpostavijo prenos v živo in ga komentirajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193100 +0000" stop="20260719195800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Labradorcu odstranijo ogabno bradavico, sovo z enim očesom in ljubkega osirotelega lisičjega mladiča pa oskrbijo mladi veterinarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195800 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Pes Roger je pogoltnil teniško žogico. Bo preživel poseg, da mu odstranijo žogico? Svinja Neville pa misli, da je pes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719203200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki razvijajo varčnejše ladje, ki povzročijo manj onesnaženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203200 +0000" stop="20260719203700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki se ukvarjajo s perovskitom - kristalom, občutljivim na svetlobo, ki bi lahko revolucioniziral področje sončne energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203700 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ko se odpravimo v globoko vesolje, da bi odkrili nove svetove, morajo ta ekstremna okolja najprej raziskati roboti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210600 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se Stevu Spanglerju v muzeju znanosti v Bostonu, kjer nam bo pokazal, kako lahko zažgete telefon in kako gumijaste račke letijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Evropski projekt URBANFLUXES raziskuje, kako bi lahko bilo življenje v mestih okolju bolj prijazno in trajnostno. Zbirajo podatke lokalnih meteoroloških meritev s pomočjo satelitskih posnetkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719214400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki poskušajo odkriti zdravilo za osteoartritis s pomočjo nanomedicine. Aktivne snovi v nanodelcih grejo naravnost v težavno področje, spodbudijo rast novih celic in zmanjšajo vnetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214400 +0000" stop="20260719220900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Postanimo izjemni</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Nagrajena igralka in producentka Courteney Cox iz Prijateljev ter hollywoodski zvezdnik Channing Tatum predstavita svoji poti do uspeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220900 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719221900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221900 +0000" stop="20260719224200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Higginsworth, pomočnik Steva Spanglerja, grozi, da bo po letih potegavščin odšel. Ga lahko Steve zadrži s pomočjo znanosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224200 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Spoznali bomo pet astronavtov, ki so se odpravili v vesolje na krovu neverjetnega in kompleksnega vesoljskega plovila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719231100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231100 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719232200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki revolucionizirajo podvodno raziskovanje z naprednimi podvodnimi roboti, ki so opremeljeni s hidrofoni in senzorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232200 +0000" stop="20260719232700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Prebivalci in znanstveniki so se združili, da bi skupaj našli rešitev za zmanjšanje vpliva mikroplastike na okolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232700 +0000" stop="20260719235300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Postanimo izjemni</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno znani čarovnik Steven Frayne ter kapetanka in dobitnica olimpijskega zlata Kate Richardson-Walsh delita svoja spoznanja o uspehu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235300 +0000" stop="20260720000800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Mojster borilnih veščin Vispy Kharadi razkrije, kako je osvojil številne svetovne rekorde, med drugim je ležal na postelji iz žebljev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000800 +0000" stop="20260720003200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Najboljša prijatelja Talia in Theo se pripravljata na britansko prvenstvo v trampolinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003200 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Bo kapetanka Emily dovolj dobra za svojo ekipo drsalcev? V Nottinghamu želi mlad umetnostni drsalec Solomon navdušiti trenerko Tamaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Dijaki in študentje se potegujejo za fantastično nagrado: vkrcanje na plovilo, v katerem bodo izkusili mikrogravitacijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720013100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki raziskujejo, kako bi lahko rdeče blato - odpadek, ki nastane pri proizvodnji aluminija - spremenili v gradbeni material.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013100 +0000" stop="20260720015900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Plaha antilopa potrebuje operacijo, ljubkega osirotelega lisičjega mladiča pa morajo pregledati. Johnny in Inel odkrijeta pojočo mačko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015900 +0000" stop="20260720022200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se Stevu Spanglerju v muzeju znanosti v Bostonu, kjer nam bo pokazal, kako lahko zažgete telefon in kako gumijaste račke letijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022200 +0000" stop="20260720023700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Neverjetni par borilnih veščin Lisa in Chris Pitman pokažeta, katere spretnosti so jima prinesle Guinessov svetovni rekord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023700 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki razvijajo varčnejše ladje, ki povzročijo manj onesnaženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720030600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Ekraja so izbrali za ekipo South West, zdaj pa mora nastopiti kar najbolje, da ji bo pomagal priboriti medaljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030600 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Liam se počuti zelo slabo. Bo zdržal dovolj dolgo, da bo trenerja navdušil s svojimi spretnostmi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ko se odpravimo v globoko vesolje, da bi odkrili nove svetove, morajo ta ekstremna okolja najprej raziskati roboti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bitz in Bob</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Robot Volk uniči vsako hišo, ki jo Bitz zgradi. Materialov ni več, ostal je samo sneg, zato mora Bitz najdi drugo rešitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040600 +0000" stop="20260720041600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bitz in Bob</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Princesa Purl in Bitz organizirata zabavo za sira Boba in sira Poševnika, a ju pozabita povabiti na zabavo. Bitz bo uredila zagato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041600 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044900 +0000" stop="20260720050300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Potovanje na Galapaške otoke se zakomplicira, ko Letečka zaide v težave s tjulnjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050300 +0000" stop="20260720051600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Prijatelji med potovanjem po Argentini spoznajo dekle Sofio in Hogie ugotovi, da že malo več samozavesti obrodi velike sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051600 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Iznajdljivi izdelki</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Poiščite prazno škatlo za robčke in iz nje ustvarite lačno žabo. Potem pa jo lahko celo nahranite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720052900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Iznajdljivi izdelki</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Bi se radi spoprijateljili z veselimi nogicami? Pokazali vam bomo, kako si lahko ustvarite pingvina iz stare nogavice in riža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052900 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Na listu z barvnimi odtenki rišite sence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720061200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Pohodniki puščajo na gori Mont Blanc kopico odpadkov. Meteo junaki se odpravijo očistit tamkajšnjo naravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061200 +0000" stop="20260720061900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Družina severnih medvedov je ujeta na kosu ledu sredi Arktičnega oceana. Jo bodo Meteo junaki lahko rešili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061900 +0000" stop="20260720064300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Potem ko je Dolos prodal dva zemljevida do istega zaklada, pirati in Nektonovi tekmujejo, kdo bo prvi prišel do zaklada!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064300 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Podmorski slap za seboj skriva skrivnosten rov. Ko ga Nektonovi raziskujejo, ugotovijo, da ni vse tako, kot bi moralo biti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720071800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zeleno je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Očka sesa in otroci se ne morejo igrati. Kmalu ugotovijo, kako preprosto je izdelati hišico, v kateri se lahko igrajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071800 +0000" stop="20260720072400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Henry v starem skednju spozna Konja. Napočil je dan velikih konjskih iger, a razočarani Konj nima jezdeca, zato ne more tekmovati. Henry postane jezdec in Konju pomaga osvojiti glavno nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072400 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Henry spozna gospo Platno. Platno bo del umetniške razstave, a je popolnoma prazna. Henry postane slikar, a ponesreči razlije barvo po celem Platnu. Sodniki so navdušeni nad njegovo umetnino in jo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Po dobrem obedu bomo ustvarjali s Hepijem in z Brikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj lahko naredimo s kovanci? Hepi in Briko imata zamisel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Eli in Fani</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Eli in Fani sta najboljši prijateljici in tičita skupaj noč in dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720081200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bučina poročila</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Bučina poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081200 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dedka Jazbeca prestrašijo informacije o nočnih lovskih navadah sov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Sivko zanima, kako bi bilo biti mini mala rovka. Rdečki na preostane drugega, kot da sodeluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083900 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Danes Henry spozna Kuharsko knjigo. Gospod Knjiga je poln okusnih receptov, a žal je obtičal na polici. Nikjer ni namreč kuharja, ki bi skuhal jedi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720085600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Henry ob potoku spozna Ponev za izpiranje zlata. Ponev hoče najti zlato, a zadnje čase vedno najde le pesek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085600 +0000" stop="20260720090900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zemlja Luni</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090900 +0000" stop="20260720092100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zemlja Luni</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092100 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Fico hoče dokazati Ricu, da bolje skejta. Odpravita se v skejt park v Šanghaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720094800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Smo lahko velikani? Ekipa se odpravi v Francijo, kjer naletijo na dva velikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094800 +0000" stop="20260720101300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rose je običajna sodobna najstnica, ki živi v običajnem mestu. Obožuje čevlje, še bolj pa pravljice. Veliko presenečenje doživi, ko s pomočjo čarobnega ključa naenkrat pristane v čisto pravi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101300 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Veliki superjunak Tekač</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Jezične klešče so najnovejše orožje proti Tekaču. Tekač jih zvito premaga, tako da zlobneži preskusijo svoje orožje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Veliki superjunak Tekač</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Danes je jajčni dan in vse gre po načrtu, dokler ne pride Kleopatra, da bi ukradla jajca in prisilila prebivalce k upoštevanju novih pravil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102700 +0000" stop="20260720103300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Lahko Eric en zlatnik spremeni v več kot milijardo kovancev, če uporabi svoje znanje o eksponentah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103300 +0000" stop="20260720103700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kaj, če bi vas nekdo izzval, da dokažite, da imata vsaj dva vaša sošolca isti rojstni datum? Bi sprejeli izziv? Če bi in vas je v razredu vsaj 23, je vaša možnost za zmago precej visoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103700 +0000" stop="20260720110800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Raziskovali bomo, kako kri potuje po telesu, in izvedeli, kako gibanje na prostem izboljša duševno zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110800 +0000" stop="20260720113700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Zdravniki raziskujejo krvne skupine in razkrijejo, kako se kri bori proti nezaželenim vsiljivcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113700 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Danes bo Henry spoznal staro in zdelano gondolo v zanemarjeni čolnarni. Henry bo izvedel vse o čolnih in kako so jih stoletja uporabljali za transport. Henry postane gondoljer in turiste odpelje na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Henry v mravljišču spozna Mravljo. Henry izve veliko o Mravljah in kako živijo v koloniji z matico. Henry postane drobna mravlja delavka in se odpravi na pustolovsko pot preko dvorišča nazaj v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115100 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veleumi</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Max z ekipo za kvalifikacijo na InventiveCon osnuje storitev za kavo, ki se dostavlja z dronom, vibrirajoč naglavni trak in super sokovnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Siyaya: Raziščimo divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih raziskovalcev se poda proti morju, da bi našli največjo žival - kita. Na poti srečajo velikanske polže, glasne žabe in delfine. Na koncu vidijo dva igriva kita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Siyaya: Raziščimo divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina mladih raziskovalcev hoče videti sedem največjih živali. Tokrat iščejo belega morskega psa. Videli bodo ogromnega petmetrskega morskega morskega psa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130700 +0000" stop="20260720132300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris in dr. Xand raziskujeta kosti in pokažeta nekaj poskusov, s katerimi postanejo upogljive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132300 +0000" stop="20260720133700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Chris in dr. Xand raziskujeta pljuča in s poskusom izmerita, koliko zraka lahko držijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133700 +0000" stop="20260720135100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">44 mačk</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Vinko je odločen, da bo mlada kamela Katali ki hitro teče in pije le pomarančni sok, njegova. Mogočnim mucam to ni všeč, zato pomagajo Katali najti njenega lastnika preden odide domov brez nje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135100 +0000" stop="20260720141400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Neverjetne pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Most v Sydneyju, jadranje, Tower Eye, raziskovanje Kakaduja in potapljanje s krokodili v Crocosaurus Cove - razburljiv teden v Avstraliji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141400 +0000" stop="20260720144300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Neverjetne pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Zabava v San Diegu: odbojka na mivki, jadralno padalstvo v Torrey Pines, deskanje v Wavehousu in učenje olimpijskega lokostrelstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144300 +0000" stop="20260720145800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand s poskusom testirata človeške brbončice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145800 +0000" stop="20260720151200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand raziskujeta sluz in s poskusom testirata moč smrklja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151200 +0000" stop="20260720153700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Najboljša prijatelja Talia in Theo se pripravljata na britansko prvenstvo v trampolinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153700 +0000" stop="20260720160800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Zdravniki se odpravijo na pot s taksijem, da bi presenetili zmagovalce letošnjega natečaja nagrad Au.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160800 +0000" stop="20260720163800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Bo kapetanka Emily dovolj dobra za svojo ekipo drsalcev? V Nottinghamu želi mlad umetnostni drsalec Solomon navdušiti trenerko Tamaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163800 +0000" stop="20260720164300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Fantastične norčije</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">V Mezopotamiji so veljala pravila za pričeske. Ključ do sprejetosti so bili lepi lasje. Na Kričačevo srečo so bili frizerji ustvarjalni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164300 +0000" stop="20260720164800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Fantastične norčije</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Aksumsko kraljestvo je pritegnilo trgovce z luksuznimi izdelki. Čeprav Kričač tja pride s samo fickom, v rokavu skriva domiselne trike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164800 +0000" stop="20260720171100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Rešitelji živali</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Nov dan prinese novega prišleka - Charlieja, shiranega mladega mucka. Medtem Caitlin oskrbuje zlorabljenega pudlja s temačno preteklostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171100 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Izum na kvadrat</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Alie Ward predstavi žar na sonce, držalo za pametne telefone, večajoče se čevlje in aplikacijo, ki preverja sončne poškodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720174800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand raziskujeta kakec in pokažeta, kako lahko naredite umeten kakec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174800 +0000" stop="20260720181100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ko se odpravimo v globoko vesolje, da bi odkrili nove svetove, morajo ta ekstremna okolja najprej raziskati roboti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181100 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Mačji panda in saki imata težave z zobmi. Zobozdravnik že hiti na pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720185700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Gluha orka Morgan je tik pred kotitvijo prvega mladiča. Mladič orke bi bil eden največjih naravnih fenomenov v zgodovini živalskega vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185700 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">S pomočjo internetnih prijateljev, kot je Thinknoodles, skupina zažene igričarski kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720194900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Plaha antilopa potrebuje operacijo, ljubkega osirotelega lisičjega mladiča pa morajo pregledati. Johnny in Inel odkrijeta pojočo mačko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194900 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Johnny in Inel raziskujeta skrivnosti koz, ki plezajo po drevesih, in psov z nenavadnimi straniščnimi navadami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Evropski projekt URBANFLUXES raziskuje, kako bi lahko bilo življenje v mestih okolju bolj prijazno in trajnostno. Zbirajo podatke lokalnih meteoroloških meritev s pomočjo satelitskih posnetkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202200 +0000" stop="20260720202600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki poskušajo odkriti zdravilo za osteoartritis s pomočjo nanomedicine. Aktivne snovi v nanodelcih grejo naravnost v težavno področje, spodbudijo rast novih celic in zmanjšajo vnetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202600 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Spoznali bomo pet astronavtov, ki so se odpravili v vesolje na krovu neverjetnega in kompleksnega vesoljskega plovila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720205600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205600 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Higginsworth, pomočnik Steva Spanglerja, grozi, da bo po letih potegavščin odšel. Ga lahko Steve zadrži s pomočjo znanosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212300 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki revolucionizirajo podvodno raziskovanje z naprednimi podvodnimi roboti, ki so opremeljeni s hidrofoni in senzorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Prebivalci in znanstveniki so se združili, da bi skupaj našli rešitev za zmanjšanje vpliva mikroplastike na okolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Postanimo izjemni</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno znani čarovnik Steven Frayne ter kapetanka in dobitnica olimpijskega zlata Kate Richardson-Walsh delita svoja spoznanja o uspehu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220100 +0000" stop="20260720220700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220700 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720223300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Steve Spangler pomaga Higginsworthu, da se na znanstvenem sejmu izkaže z zabavnimi poskusi, kot je gejzir s sodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223300 +0000" stop="20260720225700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Pojasnili bomo, zakaj Pluton ni več obravnavan kot planet in zakaj nekateri znanstveniki verjamejo, da v našem osončju obstaja še neodkrit planet. Voditeljica Emily Calandrelli si ogleduje številne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225700 +0000" stop="20260720230300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230300 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720231400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki raziskujejo, kako bi lahko rdeče blato - odpadek, ki nastane pri proizvodnji aluminija - spremenili v gradbeni material.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231400 +0000" stop="20260720231900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Robot Mario je bil izdelan z namenom, da pomaga pri komuniciranju z dementnimi bolniki. Pomaga stimulirati možgane s predvajanjem glasbe in bolnikom dela družbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231900 +0000" stop="20260720234200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Postanimo izjemni</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Nobelov nagrajenec za mir predsednik F. W. de Klerk in pionirka britanske diplomacije Valerie Amos delita svoje življenjske izkušnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234200 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Neverjetni par borilnih veščin Lisa in Chris Pitman pokažeta, katere spretnosti so jima prinesle Guinessov svetovni rekord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260721002200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Finna in Kirsten so povabili, da spretnosti pokažeta mlajšim gimnastičarjem in jim na vsakoletni prireditvi podelita medalje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002200 +0000" stop="20260721005200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Alexia in Kloe gresta v London. Dr. Xand bo tam poskušal ugotoviti, zakaj punci ne postaneta omotični, ko se vrtita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005200 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ko se odpravimo v globoko vesolje, da bi odkrili nove svetove, morajo ta ekstremna okolja najprej raziskati roboti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721012200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Evropski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila, s katerimi bi povečali energijsko učinkovitost za 20 % in zmanjšali stroške izdelave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012200 +0000" stop="20260721012600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki izdelujejo biobutanol, bolj trajnostno in cenejšo alternativo obstoječim biogorivom, kot sta biodizel in etanol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012600 +0000" stop="20260721015400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Psička Tilly potrebuje operacijo, ker ima krive noge. Johnny in Inel odkrijeta pojočega psa in pomagata lastniku jeznega ptiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015400 +0000" stop="20260721021700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Higginsworth, pomočnik Steva Spanglerja, grozi, da bo po letih potegavščin odšel. Ga lahko Steve zadrži s pomočjo znanosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021700 +0000" stop="20260721023200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Mojster karateja Kevin Bergquist pokaže svoje spretnosti, s katerimi podira svetovne rekorde, ter uči o samozavesti in pozitivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023200 +0000" stop="20260721023900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Evropski projekt URBANFLUXES raziskuje, kako bi lahko bilo življenje v mestih okolju bolj prijazno in trajnostno. Zbirajo podatke lokalnih meteoroloških meritev s pomočjo satelitskih posnetkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023900 +0000" stop="20260721024400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki poskušajo odkriti zdravilo za osteoartritis s pomočjo nanomedicine. Aktivne snovi v nanodelcih grejo naravnost v težavno področje, spodbudijo rast novih celic in zmanjšajo vnetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024400 +0000" stop="20260721030800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Najboljša prijatelja Talia in Theo se pripravljata na britansko prvenstvo v trampolinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030800 +0000" stop="20260721033700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Bo kapetanka Emily dovolj dobra za svojo ekipo drsalcev? V Nottinghamu želi mlad umetnostni drsalec Solomon navdušiti trenerko Tamaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Spoznali bomo pet astronavtov, ki so se odpravili v vesolje na krovu neverjetnega in kompleksnega vesoljskega plovila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bitz in Bob</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Bitz, Bob in Poševnik so v bendu in so pripravljeni navdušiti znano pop zvezdo. Poševnik ne zna peti, zato mora Bitz najti rešitev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040600 +0000" stop="20260721041600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bitz in Bob</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Na plaži je neverjeten vrtiljak, a Poševnika je strah vrtenja. Vsi priskočijo na pomoč, da bi Poševnik premagal svoj strah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041600 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044900 +0000" stop="20260721050300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
V Budimpešti prijatelji spoznajo Lazla, pomagajo mu v zameno za vzorec babičinega golaža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050300 +0000" stop="20260721051600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Med festivalom v Quebecu prijatelji izvejo veliko o javorjevem sirupu od prijateljice Angelique, katere družina vodi prodajalno slaščic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051600 +0000" stop="20260721052300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Iznajdljivi izdelki</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ste lačni zabave z dodatkom sira? Pokazali vam bomo, kako lahko izdelate okusno glineno pico po vašem okusu. Njami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052300 +0000" stop="20260721052900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Iznajdljivi izdelki</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Pustite svoji domišljiji prosto pot. Tokrat bomo izdelovali zabavnega norčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052900 +0000" stop="20260721053600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Nabor nalepk ustvari abstraktno in lepo kompozicijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053600 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060200 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V nemškem mestu imajo težave zaradi pomanjkanja sončnih celic. Bo Meteo junakom uspelo najti rešitev?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721061800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Makina bi rad izdeloval parfum iz ogrožene cvetlice, ki raste v parku Yosemite. Meteo junaki ga gredo ustavit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061800 +0000" stop="20260721064100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Nektonovi so aretirani zaradi kraje! Nekdo jim je nastavil past. Ant in Fontaine pobegneta, da dokažeta njihovo nedolžnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064100 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Med bojem za biser Fontaine in Nasmejani Finn obtičita v zaprti velikanski školjki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721071400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zeleno je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Družina Grimwade se odloči za zmanjšanje časa na ekranih in obišče senzorični vrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071400 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Henry v športni trgovini spozna par Tekaških čevljev. Čevlji so žalostni, ker niso še nikoli tekli na tekmi ali dobili pokala. Henry reši dan, ko postane športnik, organizira tekmo v trgovini in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721072600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Henry spozna gospo Čajnik, ki mu razloži, da so njeno družino prodali starinarnici. Henry postane trgovec s starinami in gospe Čajnik pomaga poiskati preostanek čajnega kompleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072600 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Naša ustvarjalna genija sta majhna, a se vedno domislita nečesa zabavnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721074300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Super novica! Hepi in Briko sta ugotovila, kaj bosta ustvarjala!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074300 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Eli in Fani</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Eli in Fani sta najboljši prijateljici in tičita skupaj noč in dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bučina poročila</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Bučina poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080700 +0000" stop="20260721081900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Deded Jazbec Binah pripovedujo epsko zgodbo o tem, kako je po svetu lovil tjuljnja. Fiona Fox končno ulovi trenutek miru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081900 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Malega čuka skrbi, da ni več najbolj prisrčno bitje v mestu, saj sta se mami in oči zaljubila v ptiče mormone na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
V oddaji Hitre jedi z Miljuschko vam Miljuschka pokaže, kako hitro pripraviti zdrave in predvsem okusne družinske obroke za delavnike in vikende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084200 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Henry v izložbi spozna Izložbeno lutko. Gospod Lutka rad živi v izložbi, a je vedno sanjal o manekenskem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zemlja Luni</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721091700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zemlja Luni</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091700 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Fico ima rad praktične šale. Ko jih prijatelj povabi na festival metanja paradižnika, so prijatelji v dvomih. Je La Tomatina res festival?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Doki se hvali, da je ukrotil leva. Šala je nedolžna, dokler ga ne kontaktirajo iz ekspedicijskega kluba, da bi jim pomagal ukrotiti leva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094300 +0000" stop="20260721100800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rose je običajna sodobna najstnica, ki živi v običajnem mestu. Obožuje čevlje, še bolj pa pravljice. Veliko presenečenje doživi, ko s pomočjo čarobnega ključa naenkrat pristane v čisto pravi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100800 +0000" stop="20260721101600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Veliki superjunak Tekač</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Diktator z negativnimi mislimi uničuje stvari. Lahko Tekač spremeni negativne misli v pozitivne?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101600 +0000" stop="20260721102100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Veliki superjunak Tekač</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Dragocen diamant je bil ukraden in Tekač ga poskuša najti. A vsi dokazi kažejo nanj. Kako je to mogoče?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102100 +0000" stop="20260721102700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Tokrat bomo izvedeli, da zanesljive merske enote izhajajo tudi iz vsakdanjih predmetov, dolžine naših rok in višine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102700 +0000" stop="20260721103200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Eric preverja moč sponke za papir. Bo pod pritiskom popustila ali ne? Zakaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103200 +0000" stop="20260721110100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Lahko s čopom dvigneš avto? Zdravniki preverijo, kako močni so človeški lasje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110100 +0000" stop="20260721112900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kako vidimo barve? Kako oči lahko vidijo v temi? Dr. Xand bo gledal z nočnim vidom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112900 +0000" stop="20260721113700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Danes Henry spozna Hokejsko palico in hokej na ledu. Henry postane hokejski igralec in igra na velikem hokejskem prvenstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113700 +0000" stop="20260721114400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Danes bo Henry spoznal skuter in prestolnico Italije, Rim, kjer bo dostavljal pice. Henry spozna peko pic in postane dostavljavec pic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114400 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veleumi</title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ekipa dobi priložnost, da pokaže svojo večnamensko posodo s pršilom. Ampak Noodlesa in Alicie ni nikjer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Siyaya: Raziščimo divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Štirje mladi raziskovalci sledijo reki od gore do morja v nacionalnem parku Garden Route v Južnoafriški republiki. Na poti morajo skočiti z visokega klifa v temne vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123300 +0000" stop="20260721125900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Siyaya: Raziščimo divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Skupina mladih raziskovalcev raziskuje zimzeleni gozd v nacionalnem parku Garden Route v Južnoafriški republiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125900 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand s poskusom testirata človeške brbončice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand raziskujeta sluz in s poskusom testirata moč smrklja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">44 mačk</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Kepica se oblečena v dežni plašč in s povečevalnim steklom igra, da je detektivka. A želi si pravega primera. Ko Cvetka potrebuje pomoč Mogočnih muc pri iskanju izginule cvetlice, je Kepica navdušena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134400 +0000" stop="20260721140600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Neverjetne pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pustolovščina v Pittsburghu: brzice, Primanti Brothers, spoznavanje ptic v parku National Aviary in jadralno letenje s klubom Pittsburgh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140600 +0000" stop="20260721143400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Neverjetne pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pobeg v Cancun: jadralno padalstvo, ruševine Coba, Tres Reyes, tekmovanje čilija, cenote in priprava gvakamoleja - epski teden v Mehiki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143400 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand raziskujeta kakec in pokažeta, kako lahko naredite umeten kakec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721150400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand raziskujeta bakterije in pokažeta, kako lahko naredite stroj za prdce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150400 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Finna in Kirsten so povabili, da spretnosti pokažeta mlajšim gimnastičarjem in jim na vsakoletni prireditvi podelita medalje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721155700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Zdravniki razkrijejo moč slavne sluzi, ki dihala brani pred bakterijami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155700 +0000" stop="20260721162700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Alexia in Kloe gresta v London. Dr. Xand bo tam poskušal ugotoviti, zakaj punci ne postaneta omotični, ko se vrtita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162700 +0000" stop="20260721163200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Fantastične norčije</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Urinator, stercorarius in nomenclator odražajo poglede rimske družbe. Ko Kričaču zmanjka denarja, odkrije čudne starodavne poklice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163200 +0000" stop="20260721163700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Fantastične norčije</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">V antičnem Rimu so dirke z dvokolesnimi vozi cvetele! Kjer so divji oboževalci, lahko pričakuješ samo nepričakovano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163700 +0000" stop="20260721170100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Rešitelji živali</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie se še naprej bori za življenje. Homer gre na ultrazvok, labradorca pa morata iz svojega doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170100 +0000" stop="20260721172400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Izum na kvadrat</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Alie Ward predstavi kuharja, ki kuha z uporabo znanosti, zapestnico, ki lajša stres, toplotno napravo in budilko v obliki preproge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172400 +0000" stop="20260721173900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand raziskujeta celične membrane in pokažeta, kako lahko naredite poskakajoča jajca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173900 +0000" stop="20260721180200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Spoznali bomo pet astronavtov, ki so se odpravili v vesolje na krovu neverjetnega in kompleksnega vesoljskega plovila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180200 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Pokukali bomo v življenje Jorgeja, glavnega veterinarja v živalskem vrtu, in Javierja, ki je na čelu okoljskih zadev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721184800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa v akvariju prične z lastnim paritvenim programom. Medtem ima beli tiger Lin Mao težave s kolkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184800 +0000" stop="20260721191100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Igričarji: V domači garaži</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Vzdušje v garaži postaja prijateljsko tekmovalno, ko Jesse pokliče zvezdnika bejzbola za nekaj nasvetov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191100 +0000" stop="20260721193900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Psička Tilly potrebuje operacijo, ker ima krive noge. Johnny in Inel odkrijeta pojočega psa in pomagata lastniku jeznega ptiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193900 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi veterinarji pregledajo leva Adela in njegov poškodovani rep, spoznamo pa tudi nekaj mladih jazbecev, ki potrebujejo pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721201200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki revolucionizirajo podvodno raziskovanje z naprednimi podvodnimi roboti, ki so opremeljeni s hidrofoni in senzorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201200 +0000" stop="20260721201800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Prebivalci in znanstveniki so se združili, da bi skupaj našli rešitev za zmanjšanje vpliva mikroplastike na okolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201800 +0000" stop="20260721204100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Pojasnili bomo, zakaj Pluton ni več obravnavan kot planet in zakaj nekateri znanstveniki verjamejo, da v našem osončju obstaja še neodkrit planet. Voditeljica Emily Calandrelli si ogleduje številne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204100 +0000" stop="20260721204700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204700 +0000" stop="20260721205100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205100 +0000" stop="20260721211400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Steve Spangler pomaga Higginsworthu, da se na znanstvenem sejmu izkaže z zabavnimi poskusi, kot je gejzir s sodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211400 +0000" stop="20260721212100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki raziskujejo, kako bi lahko rdeče blato - odpadek, ki nastane pri proizvodnji aluminija - spremenili v gradbeni material.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212100 +0000" stop="20260721212600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Robot Mario je bil izdelan z namenom, da pomaga pri komuniciranju z dementnimi bolniki. Pomaga stimulirati možgane s predvajanjem glasbe in bolnikom dela družbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212600 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Postanimo izjemni</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Nobelov nagrajenec za mir predsednik F. W. de Klerk in pionirka britanske diplomacije Valerie Amos delita svoje življenjske izkušnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215600 +0000" stop="20260721215900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215900 +0000" stop="20260721222300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Med povečavo poskusov v muzeju znanosti v Bostonu Higginsworth postane igrača za lovljenje ravnotežja v človeški velikosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222300 +0000" stop="20260721224600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Ali je raziskovanje vesolja za vsakogar? Vedno ni bilo, vendar pa zagotovo lahko postane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224600 +0000" stop="20260721225100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Inovacije</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Raziščite nekaj najvznemirljivejših izdelkov, ki so jih razvili evropski znanstveniki in podjetniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225100 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Evropski konzorcij ECOCHAMPS razvija hibridna vozila, s katerimi bi povečali energijsko učinkovitost za 20 % in zmanjšali stroške izdelave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260721230300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki izdelujejo biobutanol, bolj trajnostno in cenejšo alternativo obstoječim biogorivom, kot sta biodizel in etanol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230300 +0000" stop="20260721232800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Postanimo izjemni</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojna olimpijska zmagovalka Kelly Holmes in astronavt Evropske vesoljske agencije Tim Peake govorita o svojih izjemnih karierah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232800 +0000" stop="20260721234300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Mojster karateja Kevin Bergquist pokaže svoje spretnosti, s katerimi podira svetovne rekorde, ter uči o samozavesti in pozitivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234300 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Akrobatski partnerki Dove and Nyree hočeta dokazati, da sta pripravljeni postati zmagovalki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722003700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Alexia in Kloe gresta v London. Dr. Xand bo tam poskušal ugotoviti, zakaj punci ne postaneta omotični, ko se vrtita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003700 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Spoznali bomo pet astronavtov, ki so se odpravili v vesolje na krovu neverjetnega in kompleksnega vesoljskega plovila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Evropsko-kitajski projekt išče načine za razvoj okolju prijaznejših materialov, ki se uporabljajo pri izdelavi letal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Akvakultura je najhitreje razvijajoči se prehrambeni sektor na svetu. Znanstveniki poskušajo področje narediti še bolj trajnostno in raziskujejo vplive ribogojnic na okolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722013800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veterinarji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Neustrašni mladi veterinarji se znajdejo v akvariju z morskimi psi, psa Boris in Red pa imata operacijo, da bi lažje hodila na sprehode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013800 +0000" stop="20260722020100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Naredi sam</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Steve Spangler pomaga Higginsworthu, da se na znanstvenem sejmu izkaže z zabavnimi poskusi, kot je gejzir s sodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020100 +0000" stop="20260722021700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Tista stvar</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Umetnica na hoverboardu in nekdanja umetnostna drsalka Bianca Ciocirlan je postavila rekord z izvajanjem piruet v sedečem položaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021700 +0000" stop="20260722022400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki revolucionizirajo podvodno raziskovanje z naprednimi podvodnimi roboti, ki so opremeljeni s hidrofoni in senzorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022400 +0000" stop="20260722022800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Prebivalci in znanstveniki so se združili, da bi skupaj našli rešitev za zmanjšanje vpliva mikroplastike na okolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022800 +0000" stop="20260722025300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde gimnastike</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Finna in Kirsten so povabili, da spretnosti pokažeta mlajšim gimnastičarjem in jim na vsakoletni prireditvi podelita medalje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025300 +0000" stop="20260722032200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zvezde na ledu</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Alexia in Kloe gresta v London. Dr. Xand bo tam poskušal ugotoviti, zakaj punci ne postaneta omotični, ko se vrtita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032200 +0000" stop="20260722034600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Raziskujmo: Vesolje</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Pojasnili bomo, zakaj Pluton ni več obravnavan kot planet in zakaj nekateri znanstveniki verjamejo, da v našem osončju obstaja še neodkrit planet. Voditeljica Emily Calandrelli si ogleduje številne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034600 +0000" stop="20260722035300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveniki raziskujejo, kako bi lahko rdeče blato - odpadek, ki nastane pri proizvodnji aluminija - spremenili v gradbeni material.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035300 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Futuris</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Robot Mario je bil izdelan z namenom, da pomaga pri komuniciranju z dementnimi bolniki. Pomaga stimulirati možgane s predvajanjem glasbe in bolnikom dela družbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bitz in Bob</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Bitz je naredila slastno torto. Vsi ji priskočijo na pomoč, da bi spekli še več tort in jih prodajali po svetu. Le kaj bi lahko šlo narobe?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040600 +0000" stop="20260722041600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bitz in Bob</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Bitz, Bob in prijatelji delajo dom za mamo gos in njene mladičke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041600 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Hogie in prijatelji na Baliju zaidejo v težave, ko zaradi nesreče ostanejo brez zmaja tik pred tekmovanjem v spuščanju zmajev na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722051600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Hogie gre okrog sveta</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Hogie hoče v Istanbulu najti najboljše turške slaščice. To je najboljši čas za sladkarije in sladice, saj je praznik sladkorja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051600 +0000" stop="20260722052300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Iznajdljivi izdelki</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">V studiu je mrzlo in Graham nagaja po sceni. Izdelali bomo magnetno drsalnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052300 +0000" stop="20260722052800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Iznajdljivi izdelki</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Vsa družina mora pomagati, da bodo darila pravočasno dostavljena! Izdelali bomo palčke, ki bodo sedeli na policah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052800 +0000" stop="20260722053400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Risanje na 100 načinov</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Z mastno barvico rišite po kopirnem papirju in s peresom prikažite novo risbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053400 +0000" stop="20260722054800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054800 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Glineni otroci</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj ​​otrok se v svojem čarobnem glinenem mestu naključno znajde v nenavadnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Število mormonov, ki se spomladi parijo na valižanskih obalah, je upadlo. Meteo junaki skušajo ugotoviti, zakaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060900 +0000" stop="20260722061600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo junaki vodijo čredo žejnih slonov do vode, potem ko se je njihovo napajališče izsušilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061600 +0000" stop="20260722063900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Proteus ujame Aronaks v magnetno polje in ugrabi Anta, saj verjame, da je on ključ do Lemurije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063900 +0000" stop="20260722070200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Devil Daniels misli, da lovi mitološko bitje, katerega pesem zvabi mornarje v pogubo. Nektonovi odkrijejo, da je redek kit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070200 +0000" stop="20260722071400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zeleno je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Družina Grimwade razmišlja, kaj podariti babicama. Domislijo se nečesa genialnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071400 +0000" stop="20260722072200 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Henry spozna fanta Gosenico, ki se je zamotil z uživanjem listja, zdaj pa ne najde svoje družine. Henry najde zapredke, nato pa se pojavi mama Gosenice in ga pošlje spat. Henry opazuje, kako se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072200 +0000" stop="20260722072800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Henry na podstrešju spozna gospoda Kroglo za bowling. Ta mu razloži, da še nikoli ni zmagal na tekmovanju. Henry postane igralec bowlinga, da bi Krogli pomagal uresničiti svoje sanje. Pri tem spozna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072800 +0000" stop="20260722073900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Hepi in Briko bosta kartonskim tulcem podarila razburljivejše življenje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073900 +0000" stop="20260722074800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Briko</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Hepi in Briko vam bosta pokazala, kako najbolje uporabiti staro škatlo za jajca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074800 +0000" stop="20260722075400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Eli in Fani</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Eli in Fani sta najboljši prijateljici in tičita skupaj noč in dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075400 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bučina poročila</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Sončevi izbruhi so onemogočili komunikacijo Kemiijev z matično ladjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dedku se zdijo prehranjevalne navade vodomcev gnusne. Še bolj zaprepaden je, ko Binah pove, da so njena najljubša hrana ribje palčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082300 +0000" stop="20260722083800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">TV za živalice</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Fleabag in Plopa očara jež mladiček, Dedek Jazbec pa izve več o ježih nasploh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083800 +0000" stop="20260722084600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Henry s svojim kužkom obišče oskrbnika za male živali. Tam spozna Krtačo in kmalu postane oskrbnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084600 +0000" stop="20260722085400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Henry na hotelski recepciji spozna Zvonec. Kmalu postane hotelski menedžer in pomaga vsem gostom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085400 +0000" stop="20260722090800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zemlja Luni</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090800 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Zemlja Luni</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Zemlja Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093400 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Dokijeva ekipa vadi cirkuške trike in kmalu dobijo idejo, da bi naredili pravi cirkus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093400 +0000" stop="20260722094600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Doki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Po lažnem požarnem alarmu v klubu je ekipa navdušena nad gasilci. Kako je biti gasilec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094600 +0000" stop="20260722101100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Kraljevska akademija</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rose je običajna sodobna najstnica, ki živi v običajnem mestu. Obožuje čevlje, še bolj pa pravljice. Veliko presenečenje doživi, ko s pomočjo čarobnega ključa naenkrat pristane v čisto pravi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101100 +0000" stop="20260722101800 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Veliki superjunak Tekač</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Diktator je izumil čarobni delovni sok, do katerega hočejo priti vsi na Bilki. Je sok res fantastičen ali je vse samo ena velika laž?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101800 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Veliki superjunak Tekač</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Tekač popravlja zunanji skelet Tekač 2.0, da bi mu ta pomagal pri junaških dejanjih. A ne gre vse po načrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Eric nam bo pokazal enkraten trik. Že s pogledom na stolp iz kock lahko izračuna vsoto številk na stranicah, ki jih zakrivajo druge kocke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103100 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Bombastična matematika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da lahko s pomočjo mezinca narišete popoln krog? Predstavili vam bomo nekaj osnov geometrije in razložili pomen fiksnega središča. Ste za izziv? Eric je!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Zdravniki razkrijejo moč slavne sluzi, ki dihala brani pred bakterijami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">V laboratoriju plešejo flamenko, zdravniki pa si ogledajo maščobne blazinice na stopalih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113300 +0000" stop="20260722114100 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Danes Henry pozna Padalo. Henry izve vse o skakanju s padalom in kako padalo deluje. Padalo želi podreti rekord v skoku z najvišje točke, zato Henry postane padalec in pomaga Padalu izvesti skok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114100 +0000" stop="20260722114700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Dan, ko je Henry spoznal ...</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Danes bo Henry spoznal Raka in izvedel več o onesnaževanju in kako nekateri ljudje na plaži pustijo vse smeti. Henry postane naravovarstvenik in pomaga očistiti plažo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114700 +0000" stop="20260722120900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Mladi veleumi</title>
    <desc lang="de">S1 E3
Kaylyn in Alicia se trudita najti novo ime za podjetje, Noodlesova naprava za odkrivanje ljubezni pa moti harmonijo skupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120900 +0000" stop="20260722123600 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Siyaya: Raziščimo divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Skupina mladih raziskovalcev odkrije posebno skalo v nacionalnem parku Table Mountain v Južnoafriški republiki. Na konjih obiščejo ladijsko razbitino Kakapo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123600 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Siyaya: Raziščimo divjino</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Skupina mladih raziskovalcev se vrne v nacionalni park Table Mountain, da bi raziskali, kako preživijo tamkajšnje živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722131900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand raziskujeta kakec in pokažeta, kako lahko naredite umeten kakec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131900 +0000" stop="20260722133300 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Operacija Au!: Poskusi to doma</title>
    <sub-title lang="de">Biologija</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi dr. Chris in dr. Xand raziskujeta bakterije in pokažeta, kako lahko naredite stroj za prdce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133300 +0000" stop="20260722134700 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">44 mačk</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Mogočne muce organizirajo lov na zaklad, da bi se zabavale: najti morajo vrsto predmetov po vsem mestu. A igra postaja vedno težja in nemogoče se zdi najti zadnji predmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134700 +0000" stop="20260722140900 +0000" channel="DaVinci.si">
    <title lang="de">Neverjetne pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Potovanje po Havajih: lava na velikem otoku, vožnja z ATV-ji po otoku Kauai in barvita zabava - pustolovski teden v raju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Reporter: On Location</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s on-the-ground reporters are always close to the action, be it covering international events or zooming in on some of the quirks of daily life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Afrimaxx</title>
    <sub-title lang="de">Afrika</sub-title>
    <desc lang="de">How are Africans redefining culture, design and community? From Lagos cyclists to Ivorian luxury furniture and South African music, Afrimaxx meets the people driving change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Sports Life: How Nukaaraq Olsen preserves Greenland&apos;s sled dog culture</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">In Sisimiut, young musher Nukaaraq Olsen keeps Greenland&apos;s dogsledding tradition alive. Raised around sled dogs, he trains, hunts and prepares for the national race with his 23 dogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly lifestyle show on DW presents Europe at its best- culture news to entertainment events, beautiful views of natural scenery and most fascinating modern art pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The program focuses on a single topic – in depth and in detail. We talk to experts, present the key facts and explain complicated subjects in a simple manner. SHIFT – substantial, never superficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">REV</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">BrokenLifts helps people in wheelchairs navigate Berlin&apos;s public transport system. A teen wheelchair user takes us to meet those behind the project.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">What Makes Us Happier?</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Why are the Finns the undisputed world champions when it comes to happiness? They have topped the United Nations&apos; &quot;&quot;World Happiness Report&quot; eight times in a row.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Sports Life: How Nukaaraq Olsen preserves Greenland&apos;s sled dog culture</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">In Sisimiut, young musher Nukaaraq Olsen keeps Greenland&apos;s dogsledding tradition alive. Raised around sled dogs, he trains, hunts and prepares for the national race with his 23 dogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210200 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">HER Women in Asia</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pet ownership in Asia has seen a significant increase in recent years, driven by various factors such as urbanization, changing lifestyles, lower birth rates and single households.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Reporter: On Location</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s on-the-ground reporters are always close to the action, be it covering international events or zooming in on some of the quirks of daily life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Innovative projects involving bricks made from soil, urban greenery, superblocks and solar power show how climate action is setting new standards - even if conservation measures don&apos;t always win.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220200 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Afrimaxx</title>
    <sub-title lang="de">Afrika</sub-title>
    <desc lang="de">How are Africans redefining culture, design and community? From Lagos cyclists to Ivorian luxury furniture and South African music, Afrimaxx meets the people driving change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW Vodcasts</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Select DW video podcasts enrich the program with current analyses of world politics and its influence on our daily lives. There will also be space in the program for lively discussions about social...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230200 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Our deep dive format explains the stories that matter - with clarity, context and journalistic rigor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The program focuses on a single topic – in depth and in detail. We talk to experts, present the key facts and explain complicated subjects in a simple manner. SHIFT – substantial, never superficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">REV</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">BrokenLifts helps people in wheelchairs navigate Berlin&apos;s public transport system. A teen wheelchair user takes us to meet those behind the project.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000200 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly lifestyle show on DW presents Europe at its best- culture news to entertainment events, beautiful views of natural scenery and most fascinating modern art pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Our deep dive format explains the stories that matter - with clarity, context and journalistic rigor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Argentina is in turmoil, as President Milei reshapes the country with radical austerity measures. Subsidies are being cut, the state is shrinking, and reforms are dividing society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Reporter: On Location</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s on-the-ground reporters are always close to the action, be it covering international events or zooming in on some of the quirks of daily life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">In Chennai and Taipei, urban heat is tackled with different approaches. Plus: how AI-operated beehives help support tribal livelihoods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW Vodcasts</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Select DW video podcasts enrich the program with current analyses of world politics and its influence on our daily lives. There will also be space in the program for lively discussions about social...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030200 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Aesthetic surgeries and treatments are booming — but what can enhancing your beauty really cost you? DW Science looks at the risks to weigh up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly lifestyle show on DW presents Europe at its best- culture news to entertainment events, beautiful views of natural scenery and most fascinating modern art pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Our deep dive format explains the stories that matter - with clarity, context and journalistic rigor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Reporter: On Location</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s on-the-ground reporters are always close to the action, be it covering international events or zooming in on some of the quirks of daily life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050200 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Argentina is in turmoil, as President Milei reshapes the country with radical austerity measures. Subsidies are being cut, the state is shrinking, and reforms are dividing society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Innovative projects involving bricks made from soil, urban greenery, superblocks and solar power show how climate action is setting new standards - even if conservation measures don&apos;t always win.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Sports Life: How Nukaaraq Olsen preserves Greenland&apos;s sled dog culture</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">In Sisimiut, young musher Nukaaraq Olsen keeps Greenland&apos;s dogsledding tradition alive. Raised around sled dogs, he trains, hunts and prepares for the national race with his 23 dogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The program focuses on a single topic – in depth and in detail. We talk to experts, present the key facts and explain complicated subjects in a simple manner. SHIFT – substantial, never superficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa highlights the innovative and inspiring projects from across Africa and Europe that are being put into practice in a a bid to tackle climate change and support our depleting environments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070200 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Our deep dive format explains the stories that matter - with clarity, context and journalistic rigor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Nigeria&apos;s Mysterious Art Treasures - The Ilé-Ifè Bronzes</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">The first major city in sub-Saharan Africa was founded in what is now Nigeria. Ilé-Ifè, the sacred city of the Yoruba, was a center of African civilization. Until its decline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080200 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Argentina is in turmoil, as President Milei reshapes the country with radical austerity measures. Subsidies are being cut, the state is shrinking, and reforms are dividing society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW Vodcasts</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Select DW video podcasts enrich the program with current analyses of world politics and its influence on our daily lives. There will also be space in the program for lively discussions about social...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090200 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Our deep dive format explains the stories that matter - with clarity, context and journalistic rigor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">What Makes Us Happier?</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Why are the Finns the undisputed world champions when it comes to happiness? They have topped the United Nations&apos; &quot;&quot;World Happiness Report&quot; eight times in a row.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100200 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Sports Life: How Nukaaraq Olsen preserves Greenland&apos;s sled dog culture</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">In Sisimiut, young musher Nukaaraq Olsen keeps Greenland&apos;s dogsledding tradition alive. Raised around sled dogs, he trains, hunts and prepares for the national race with his 23 dogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Osman Kavala - A Voice from Prison</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">The Turkish human rights activist and arts patron Osman Kavala has been in prison since 2017. The philanthropist, who campaigns for democracy and the rule of law in Turkey, is regarded as a public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110200 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa highlights the innovative and inspiring projects from across Africa and Europe that are being put into practice in a a bid to tackle climate change and support our depleting environments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Dip</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">The Dip is a weekly business and economics podcast from Deutsche Welle that connects the dots on global money, power, and geopolitical consequences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120200 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Nigeria&apos;s Mysterious Art Treasures - The Ilé-Ifè Bronzes</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">The first major city in sub-Saharan Africa was founded in what is now Nigeria. Ilé-Ifè, the sacred city of the Yoruba, was a center of African civilization. Until its decline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130200 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">For more than 40 days, thousands of people have been taking to the streets in Tirana, Albania — the biggest protests the country has seen in recent history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">As anti-immigrant sentiment grows in South Africa, tensions are rising. We explore what is driving the anger and why migrants are becoming scapegoats for problems such as corruption and inequality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140200 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">What Makes Us Happier?</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Why are the Finns the undisputed world champions when it comes to happiness? They have topped the United Nations&apos; &quot;&quot;World Happiness Report&quot; eight times in a row.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Argentina is in turmoil, as President Milei reshapes the country with radical austerity measures. Subsidies are being cut, the state is shrinking, and reforms are dividing society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">For more than 40 days, thousands of people have been taking to the streets in Tirana, Albania — the biggest protests the country has seen in recent history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Dip</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">The Dip is a weekly business and economics podcast from Deutsche Welle that connects the dots on global money, power, and geopolitical consequences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">For more than 40 days, thousands of people have been taking to the streets in Tirana, Albania — the biggest protests the country has seen in recent history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW Vodcasts</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Select DW video podcasts enrich the program with current analyses of world politics and its influence on our daily lives. There will also be space in the program for lively discussions about social...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210200 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">What Makes Us Happier?</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Why are the Finns the undisputed world champions when it comes to happiness? They have topped the United Nations&apos; &quot;&quot;World Happiness Report&quot; eight times in a row.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220200 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Dip</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">The Dip is a weekly business and economics podcast from Deutsche Welle that connects the dots on global money, power, and geopolitical consequences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720230200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230200 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">For more than 40 days, thousands of people have been taking to the streets in Tirana, Albania — the biggest protests the country has seen in recent history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721000200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000200 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa highlights the innovative and inspiring projects from across Africa and Europe that are being put into practice in a a bid to tackle climate change and support our depleting environments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010300 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010300 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">The graphic novel &quot;&quot;My Friend Dahmer&quot; recounts the early years of a serial killer in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721020200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020200 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">REV</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">BrokenLifts helps people in wheelchairs navigate Berlin&apos;s public transport system. A teen wheelchair user takes us to meet those behind the project.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030200 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">For more than 40 days, thousands of people have been taking to the streets in Tirana, Albania — the biggest protests the country has seen in recent history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040300 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040300 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">The graphic novel &quot;&quot;My Friend Dahmer&quot; recounts the early years of a serial killer in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050200 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the heart of the Indian subcontinent with Eco India. DW brings you stories focusing on environmental protection, sustainable practices, and technological solutions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060200 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Arts Unveiled</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Arts Unveiled dives deep into the international creative scene, uncovering new ideas and explaining cultural phenomena that shape our history, present and future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">What Makes Us Happier?</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Why are the Finns the undisputed world champions when it comes to happiness? They have topped the United Nations&apos; &quot;&quot;World Happiness Report&quot; eight times in a row.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080200 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa highlights the innovative and inspiring projects from across Africa and Europe that are being put into practice in a a bid to tackle climate change and support our depleting environments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090200 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Reporter: On Location</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s on-the-ground reporters are always close to the action, be it covering international events or zooming in on some of the quirks of daily life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100300 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100300 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">The graphic novel &quot;&quot;My Friend Dahmer&quot; recounts the early years of a serial killer in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110200 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Dive in to the fascinating world of science with Tomorrow Today. Your weekly dose of science knowledge. A show for everyone who&apos;s curious -- about our cosmos and how it works.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Informative and entertaining, In Good Shape reports on the most interesting developments in medicine, nutrition and fitness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120200 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The program focuses on a single topic – in depth and in detail. We talk to experts, present the key facts and explain complicated subjects in a simple manner. SHIFT – substantial, never superficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the heart of the Indian subcontinent with Eco India. DW brings you stories focusing on environmental protection, sustainable practices, and technological solutions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140200 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Reporter: On Location</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s on-the-ground reporters are always close to the action, be it covering international events or zooming in on some of the quirks of daily life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Dive in to the fascinating world of science with Tomorrow Today. Your weekly dose of science knowledge. A show for everyone who&apos;s curious -- about our cosmos and how it works.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">REV</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Rev brings you updates from within the car industry, examining the latest news, vehicles, stories and events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa highlights the innovative and inspiring projects from across Africa and Europe that are being put into practice in a a bid to tackle climate change and support our depleting environments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190200 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Dive in to the fascinating world of science with Tomorrow Today. Your weekly dose of science knowledge. A show for everyone who&apos;s curious -- about our cosmos and how it works.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721210200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210200 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The program focuses on a single topic – in depth and in detail. We talk to experts, present the key facts and explain complicated subjects in a simple manner. SHIFT – substantial, never superficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220200 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">In this week&apos;s show, we explore the complex issue of tribalism. We travel to Kenya to meet a couple whose love defies societal norms. Our resident rapper, Killa Ace, shares his heartbreak after being...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230200 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">In a rapidly changing world, MADE in Germany examines the risks and benefits of digitalization and its impact on the way we work, what we earn and how we live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010200 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Billion Dollar Babies - The Big Business of Eel Trafficking - Part 1</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">The European eel is threatened with extinction. But it is also a highly sought-after commodity on the global market. The trade in young eels is booming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722020200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020200 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">DW&apos;s globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030200 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa highlights the innovative and inspiring projects from across Africa and Europe that are being put into practice in a a bid to tackle climate change and support our depleting environments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040200 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Billion Dollar Babies - The Big Business of Eel Trafficking - Part 1</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">The European eel is threatened with extinction. But it is also a highly sought-after commodity on the global market. The trade in young eels is booming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050200 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Day</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The Day is a news show that helps you understand emerging stories from Europe, the US and across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">In a rapidly changing world, MADE in Germany examines the risks and benefits of digitalization and its impact on the way we work, what we earn and how we live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060200 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Informative and entertaining, In Good Shape reports on the most interesting developments in medicine, nutrition and fitness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070200 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The program focuses on a single topic – in depth and in detail. We talk to experts, present the key facts and explain complicated subjects in a simple manner. SHIFT – substantial, never superficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080200 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">In this week&apos;s show, we explore the complex issue of tribalism. We travel to Kenya to meet a couple whose love defies societal norms. Our resident rapper, Killa Ace, shares his heartbreak after being...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the heart of the Indian subcontinent with Eco India. DW brings you stories focusing on environmental protection, sustainable practices, and technological solutions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090300 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090300 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">The Milwaukee Cannibal - &quot;My Friend Dahmer&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">The graphic novel &quot;&quot;My Friend Dahmer&quot; recounts the early years of a serial killer in the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100200 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Close up: The Current Affairs Documentary</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">The weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">The program focuses on a single topic – in depth and in detail. We talk to experts, present the key facts and explain complicated subjects in a simple manner. SHIFT – substantial, never superficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110200 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Couchsurfing in Argentina - Soccer fever, tango and wild Patagonia</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Argentina is in turmoil, as President Milei reshapes the country with radical austerity measures. Subsidies are being cut, the state is shrinking, and reforms are dividing society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">In a rapidly changing world, MADE in Germany examines the risks and benefits of digitalization and its impact on the way we work, what we earn and how we live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120200 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">What Makes Us Happier?</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Why are the Finns the undisputed world champions when it comes to happiness? They have topped the United Nations&apos; &quot;&quot;World Happiness Report&quot; eight times in a row.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130200 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Exciting reports and interviews from the worlds of politics, business, sports, culture and social media are presented by our DW anchors in 15- and 30-minute shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130200 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">DW News Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth analysis of current global events with clear insights and expert perspectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">See the world differently: surprising stories, original analysis and news that matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DeutscheWelle.si">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Eco Africa highlights the innovative and inspiring projects from across Africa and Europe that are being put into practice in a a bid to tackle climate change and support our depleting environments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DeutschlandfunkNova.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">#Muz_Obramba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Koncert v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novinarsko poročilo iz Ukrajine s podrobnimi informacijami o zadnjih nacionalnih in mednarodnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Noč v muzeju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Goščave</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Mojster zadeve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Neraziskana Ukrajina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novinarsko poročilo iz Ukrajine s podrobnimi informacijami o zadnjih nacionalnih in mednarodnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Dediščina duhov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Minuta tišine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Večstezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Ne bom pozabil</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Novoletna pojedina</title>
    <desc lang="de">To je dobra, lirična zgodba o tem, kako pomembno je pošteno in odkrito spoznati svoje resnične želje in delovati, da bi te postale resničnost. Na predvečer novega leta v majhnem, prijetnem hotelu v Karpatih usoda, ne brez pomoči lastnika hotela Ivana (Ostap Stupka), združi zelo različne ljudi. Borec oboroženih sil Ukrajine Valera (Andrij Isajenko) potuje s fronte do meje, da bi ženo odvrnil od ločitve. Prostovoljka Tanja (Anastasija Cimbalaru) ne preveč uspešno poskuša zbrati denar za pošiljko dronov in hiti na carino. Blogerka Liza (Olena Olejnikova) si preprosto želi živeti svoje brezskrbno in veselo predvojno življenje. Poslanec Petrovič (Sergij Ivuškin) sanja o pobegu v tujino s kovčkom denarja. Vsi imajo zelo različne sanje in poglede na življenje, a vsi bodo skupaj pričakali novo leto, da bi razumeli, kaj si v resnici želijo od prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Tour de Ukraine. Regije Ukrajine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Koncert v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Prijatelji po pogodbi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Glasbena straža</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Nagovor ukrajinskega predsednika Volodimirja Zelenskega</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Koncert v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Tour de Ukrajina. Ideje za vikend</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Tour de Ukraine. Regije Ukrajine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Tukaj in zdaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Minuta tišine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Koncert v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Foxter in Max</title>
    <desc lang="de">Max je sramežljiv in vase zaprt deček z velikimi sanjami: risati stripe. Njegova najljubša stvaritev je robotski pes, ki uporablja svoje supermoči za boj proti krivicam. Kaj bi se zgodilo, če bi njegov junak postal resničen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Zahar Berkut</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Tour de Ukraine. Regije Ukrajine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Najboljši vikendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Koncert v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novinarsko poročilo iz Ukrajine s podrobnimi informacijami o zadnjih nacionalnih in mednarodnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Večstezni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Žal mi je</title>
    <desc lang="de">&quot;Dočakam&quot; z Lilijo Rebrik — projekt lastne produkcije televizijskega kanala &quot;Dim&quot;, v katerem se srečujejo ljudje, ki jih je vojna ločila. Zgodbe junakov &quot;Dočakam&quot; so danes razumljive vsakemu izmed nas, saj videti svojo drago osebo vsaj za nekaj ur je srčna želja za milijone Ukrajincev, ki so bili zaradi vojne prisiljeni ločiti se od ljubljenih, staršev, otrok, mož, žena in prijateljev. Junak ali junakinja &quot;Dočakam&quot; lahko postane vsak Ukrajinec, ki ima željo videti drago osebo, s katero se je razšel po 24. februarju. Ekipa projekta skupaj z voditeljico Lilijo Rebrik in junakom epizode pripravlja presenečenje za njegovo drago osebo, ki niti ne sluti, da bo prišlo do dolgo pričakovanega srečanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">#Muz_Obramba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Koncert v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novinarsko poročilo iz Ukrajine s podrobnimi informacijami o zadnjih nacionalnih in mednarodnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Noč v muzeju</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Dim.si">
    <title lang="de">Goščave</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Delavnica odpadnikov: Originalni dostavnik ruma</title>
    <desc lang="de">Po letu uspešnih projektov in dirk člani delavnice menijo, da so pustili svoj pečat in si zaslužili mesto na vrhu. Letos bi ekipa rada nekoliko spremenila stvari in izdelala redki blazer iz leta 1978 na dvokolesni pogon. Toda ali se jim bo tvegan nakup splačal? Thomas pa prejme tudi namig, da je naprodaj pontiac grand prix iz leta 1963. Gre za izjemno iskan avtomobil, ki bi jim lahko prinesel lep dobiček. Ali bo naša skupina neustrašnih odpadnikov nadaljevala svoj uspešen niz ali pa jih bodo napake in spori stali delavnice še preden se jim bo uspelo zares dokazati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica</title>
    <desc lang="de">Rudarji zlata v Yukonu so vse postavili na kocko v upanju, da bodo našli zlato in obogateli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica: Parkerjev preizkus: Parkerjev preizkus: zlato med pošastmi</title>
    <desc lang="de">V zadnjem desetletju 19. stoletja je na tisoče ljudi umrlo, ko so poskušali obogateti v klondiški zlati mrzlici. Na nevarno pot, ki so jo opravili, se je dandanes odpravil Parker Schnabel, čigar ded je bil dejansko eden od legendarnih tamkajšnjih zlatokopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Chevrolet Camaro 1973</title>
    <desc lang="de">Iskanje, nakup, popravila in teste avtomobilov bosta sicer izvajala izključno v ZDA, avtomobili pa ne bodo izključno ameriških znamk. Mike se bo odpravil v Veliko Britanijo, Rusijo, Italijo, na Poljsko in v Španijo, kjer bo iskal vozi­la, ki kar kličejo po popravilu, nato pa jih bo prepeljal v Eddovo garažo.Ko bosta zaključila prenovo posameznega vozila, si bosta vzala čas za poskusno vožnjo. Tako boste videli kako bi klasični avtomobili resnično morali izgledati, hkrati pa boste prisluhnili tudi strokovni razlagi Mika in Eda, ki vedno nadrobno opišeta vse kar je bilo treba postoriti, preden je šlo vozilo v roke novemu lastniku.Trgovca z vozili bosta predstavila fantastičen nabor legendarnih ameriških jekle­nih konjičkov, kot so npr. redek Pontiac GTO, ameriški kamion Ford 1, neverjetni coupe iz 50-ih let prejšnjega stoletja DeSoto Firedome, pa ena največjih šal v tem poslu AMC Pacer in še mnoge druge ameriške in tuje znamke.V zadnji epi­zodi bosta Mike in Edd svoje potovanje po ZDA zaključila z retrospektivo ameriš­ke pustolovščine, spomnila se bosta najboljših trenutkov v delavnici in izven nje ter seveda izpostavila tisto najboljše, kar ZDA lahko ponudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Prodajni hiti</title>
    <desc lang="de">Z Drewom potujemo po njegovem domačem Združenem kraljestvu kot tudi po tujini in iščemo redke zaklade na najbolj neverjetnih mestih. Medtem ko sam brska in išče ter pogleda v čisto vsak kotiček, njegovi sodelavci vse dosedanje najdbe mojstrsko popravijo in restavrirajo. Kar je nekoč že razveseljevalo lastnike, bo po zaslugi Pritcharda in njegove ekipe ponovno zasijalo in nekoga osrečilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Porsche 912E 1976</title>
    <desc lang="de">Iskanje, nakup, popravila in teste avtomobilov bosta sicer izvajala izključno v ZDA, avtomobili pa ne bodo izključno ameriških znamk. Mike se bo odpravil v Veliko Britanijo, Rusijo, Italijo, na Poljsko in v Španijo, kjer bo iskal vozi­la, ki kar kličejo po popravilu, nato pa jih bo prepeljal v Eddovo garažo.Ko bosta zaključila prenovo posameznega vozila, si bosta vzala čas za poskusno vožnjo. Tako boste videli kako bi klasični avtomobili resnično morali izgledati, hkrati pa boste prisluhnili tudi strokovni razlagi Mika in Eda, ki vedno nadrobno opišeta vse kar je bilo treba postoriti, preden je šlo vozilo v roke novemu lastniku.Trgovca z vozili bosta predstavila fantastičen nabor legendarnih ameriških jekle­nih konjičkov, kot so npr. redek Pontiac GTO, ameriški kamion Ford 1, neverjetni coupe iz 50-ih let prejšnjega stoletja DeSoto Firedome, pa ena največjih šal v tem poslu AMC Pacer in še mnoge druge ameriške in tuje znamke.V zadnji epi­zodi bosta Mike in Edd svoje potovanje po ZDA zaključila z retrospektivo ameriš­ke pustolovščine, spomnila se bosta najboljših trenutkov v delavnici in izven nje ter seveda izpostavila tisto najboljše, kar ZDA lahko ponudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Pogled v arhiv</title>
    <desc lang="de">Iskanje, nakup, popravila in teste avtomobilov bosta sicer izvajala izključno v ZDA, avtomobili pa ne bodo izključno ameriških znamk. Mike se bo odpravil v Veliko Britanijo, Rusijo, Italijo, na Poljsko in v Španijo, kjer bo iskal vozi­la, ki kar kličejo po popravilu, nato pa jih bo prepeljal v Eddovo garažo.Ko bosta zaključila prenovo posameznega vozila, si bosta vzala čas za poskusno vožnjo. Tako boste videli kako bi klasični avtomobili resnično morali izgledati, hkrati pa boste prisluhnili tudi strokovni razlagi Mika in Eda, ki vedno nadrobno opišeta vse kar je bilo treba postoriti, preden je šlo vozilo v roke novemu lastniku.Trgovca z vozili bosta predstavila fantastičen nabor legendarnih ameriških jekle­nih konjičkov, kot so npr. redek Pontiac GTO, ameriški kamion Ford 1, neverjetni coupe iz 50-ih let prejšnjega stoletja DeSoto Firedome, pa ena največjih šal v tem poslu AMC Pacer in še mnoge druge ameriške in tuje znamke.V zadnji epi­zodi bosta Mike in Edd svoje potovanje po ZDA zaključila z retrospektivo ameriš­ke pustolovščine, spomnila se bosta najboljših trenutkov v delavnici in izven nje ter seveda izpostavila tisto najboljše, kar ZDA lahko ponudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno: Mize za namizni tenis, plastični modeli za sestavljanje in optični mikroskopi</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji razkrivamo, kako nastanejo predmeti, ki jih uporabljamo vsak dan. Pogosto so nam popolnoma samoumevni, procesi njihove izdelave pa so vendarle precej kompleksni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Kako jim uspe?</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji razkrivamo, kako nastanejo predmeti, ki jih uporabljamo vsak dan. Pogosto so nam popolnoma samoumevni, procesi njihove izdelave pa so vendarle precej kompleksni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Novi začetki</title>
    <desc lang="de">Z Drewom potujemo po njegovem domačem Združenem kraljestvu kot tudi po tujini in iščemo redke zaklade na najbolj neverjetnih mestih. Medtem ko sam brska in išče ter pogleda v čisto vsak kotiček, njegovi sodelavci vse dosedanje najdbe mojstrsko popravijo in restavrirajo. Kar je nekoč že razveseljevalo lastnike, bo po zaslugi Pritcharda in njegove ekipe ponovno zasijalo in nekoga osrečilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: V koraku s časom</title>
    <desc lang="de">Z Drewom potujemo po njegovem domačem Združenem kraljestvu kot tudi po tujini in iščemo redke zaklade na najbolj neverjetnih mestih. Medtem ko sam brska in išče ter pogleda v čisto vsak kotiček, njegovi sodelavci vse dosedanje najdbe mojstrsko popravijo in restavrirajo. Kar je nekoč že razveseljevalo lastnike, bo po zaslugi Pritcharda in njegove ekipe ponovno zasijalo in nekoga osrečilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Prenove v kmečkem stilu</title>
    <desc lang="de">Pevka Jonathan Knight prikazuje svoje spretnosti prenove. Prenovil je več kot 200 hiš, pri čemer je ohranil njihovo prvotno obrtniško delo. S tem se ukvarja že več kot 25 let, in zahvaljujoč svoji strasti in talentu posodablja notranjost, hkrati pa ohranja zgodovinski čar in eleganco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Prenove v kmečkem stilu</title>
    <desc lang="de">Pevka Jonathan Knight prikazuje svoje spretnosti prenove. Prenovil je več kot 200 hiš, pri čemer je ohranil njihovo prvotno obrtniško delo. S tem se ukvarja že več kot 25 let, in zahvaljujoč svoji strasti in talentu posodablja notranjost, hkrati pa ohranja zgodovinski čar in eleganco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se varnostni in carinski službi, ki italijanske meje varuje pred nevarnostjo, ki jo predstavljajo mamila, orožje in morebitni teroristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se varnostni in carinski službi, ki italijanske meje varuje pred nevarnostjo, ki jo predstavljajo mamila, orožje in morebitni teroristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mogočni tovornjakarji</title>
    <desc lang="de">V zabavni seriji Mogočni tovornjakarji bomo spremljali izbrano skupino pisanih likov iz sveta prevozništva. Spoznajte ljudi za volanom strojev in se povzpnite v kabine njihovih ogromnih tovornjakov, kjer boste spoznali, zakaj našim junakom ta osamljen poklic toliko pomeni.Ne glede na to, ali so stopili v čevlje svojih očetov ali podjetje zgradili iz nič, prevozništvo tem pustolovskim dušam ne predstavlja zgolj službe, ampak poslanstvo. Pridružite se šoferjem iz Nemčije, Italije in Nizozemske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Mike in Elvis se podajata na globalno misijo! Tokrat so vložki še višji, roki še tesnejši in preobrazbe še bolj osupljive kot kdajkoli prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Reševanje pozabljenih vozil: Rebel z namenom</title>
    <desc lang="de">Pridružimo se Dereku Bieriju v iskanju starih, zapuščenih avtomobilov, ki so nekoč krasili ameriške ceste. Bieri je odločen, da bo starim škatlam povrnil nekdanji sijaj in jih vrnil tja, kamor pripadajo: na vroči asfalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške: Novopečena starša in njuna nova hiška</title>
    <desc lang="de">Spoznajte Američane, ki si želijo drastično zmanjšati svoja domovanja in se preseliti v manjše domove. Pred odločitvijo si bodo ogledali tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov, in med njimi izbrali svoj novi domek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške: Pustolovski par v novi majhni hiški</title>
    <desc lang="de">Spoznajte Američane, ki si želijo drastično zmanjšati svoja domovanja in se preseliti v manjše domove. Pred odločitvijo si bodo ogledali tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov, in med njimi izbrali svoj novi domek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Restavratorji</title>
    <desc lang="de">Trgovec s starinami Drew Pritchard in avtomobilski strokovnjak Paul Cowland združita moči. Potujeta po Združenem kraljestvu in iščeta klasične avtomobile, ki jih je mogoče kupiti, prenoviti in ponovno prodati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Mike in Elvis se podajata na globalno misijo! Tokrat so vložki še višji, roki še tesnejši in preobrazbe še bolj osupljive kot kdajkoli prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Pošastni poltovornjaki</title>
    <desc lang="de">Floridsko podjetje Apocalypse Manufacturing ustvarja osupljive predelave tovornjakov po meri. A stvari se neizogibno zapletejo, ko je celotno osebje družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Hitri in glasni</title>
    <desc lang="de">Za večino ljudi so številna starinska vozila, ki rjavijo na zaraščenih poljih, zapuščenih dvoriščih in zatohlih garažah po vsej Ameriki zgolj staro železo. Toda za poznavalca avtomobilov Richarda Rawlingsa in nadarjenega mehanika Aarona Kaufmana so ti avtomobili zlata jama. V seriji &quot;Hitri in glasni&quot; Richard in Aaron potujeta po zapuščenih cestah Teksasa, kjer stikata po skednjih in prostranih poljih, da bi našla vozila za prenovo. Toda v delavnici Gas Monkey Garage je čas denar in prej ko prenovita avtomobile, prej jih lahko prodata. Lahko naša mojstra avtomobile dokončata do naslednje dražbe in ali se jima bo delo izplačalo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Švedska: Skrivnostni kanister</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija spremlja vsakdan zaposlenih na švedski obmejni kontroli. Oglejte si, s kakšnimi izzivi se srečujejo, ko poskušajo preprečiti nezakonite dejavnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Švedska: Dusty odkrije pištolo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija spremlja vsakdan zaposlenih na švedski obmejni kontroli. Oglejte si, s kakšnimi izzivi se srečujejo, ko poskušajo preprečiti nezakonite dejavnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Delavnica odpadnikov: Alkohol pod pokrovom</title>
    <desc lang="de">Po letu uspešnih projektov in dirk člani delavnice menijo, da so pustili svoj pečat in si zaslužili mesto na vrhu. Letos bi ekipa rada nekoliko spremenila stvari in izdelala redki blazer iz leta 1978 na dvokolesni pogon. Toda ali se jim bo tvegan nakup splačal? Thomas pa prejme tudi namig, da je naprodaj pontiac grand prix iz leta 1963. Gre za izjemno iskan avtomobil, ki bi jim lahko prinesel lep dobiček. Ali bo naša skupina neustrašnih odpadnikov nadaljevala svoj uspešen niz ali pa jih bodo napake in spori stali delavnice še preden se jim bo uspelo zares dokazati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Mike in Elvis se podajata na globalno misijo! Tokrat so vložki še višji, roki še tesnejši in preobrazbe še bolj osupljive kot kdajkoli prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Pošastni poltovornjaki</title>
    <desc lang="de">Floridsko podjetje Apocalypse Manufacturing ustvarja osupljive predelave tovornjakov po meri. A stvari se neizogibno zapletejo, ko je celotno osebje družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Sunbeam Alpine iz leta 1963</title>
    <desc lang="de">Iskanje, nakup, popravila in teste avtomobilov bosta sicer izvajala izključno v ZDA, avtomobili pa ne bodo izključno ameriških znamk. Mike se bo odpravil v Veliko Britanijo, Rusijo, Italijo, na Poljsko in v Španijo, kjer bo iskal vozi­la, ki kar kličejo po popravilu, nato pa jih bo prepeljal v Eddovo garažo.Ko bosta zaključila prenovo posameznega vozila, si bosta vzala čas za poskusno vožnjo. Tako boste videli kako bi klasični avtomobili resnično morali izgledati, hkrati pa boste prisluhnili tudi strokovni razlagi Mika in Eda, ki vedno nadrobno opišeta vse kar je bilo treba postoriti, preden je šlo vozilo v roke novemu lastniku.Trgovca z vozili bosta predstavila fantastičen nabor legendarnih ameriških jekle­nih konjičkov, kot so npr. redek Pontiac GTO, ameriški kamion Ford 1, neverjetni coupe iz 50-ih let prejšnjega stoletja DeSoto Firedome, pa ena največjih šal v tem poslu AMC Pacer in še mnoge druge ameriške in tuje znamke.V zadnji epi­zodi bosta Mike in Edd svoje potovanje po ZDA zaključila z retrospektivo ameriš­ke pustolovščine, spomnila se bosta najboljših trenutkov v delavnici in izven nje ter seveda izpostavila tisto najboljše, kar ZDA lahko ponudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Poglej pod vsak kamen</title>
    <desc lang="de">Z Drewom potujemo po njegovem domačem Združenem kraljestvu kot tudi po tujini in iščemo redke zaklade na najbolj neverjetnih mestih. Medtem ko sam brska in išče ter pogleda v čisto vsak kotiček, njegovi sodelavci vse dosedanje najdbe mojstrsko popravijo in restavrirajo. Kar je nekoč že razveseljevalo lastnike, bo po zaslugi Pritcharda in njegove ekipe ponovno zasijalo in nekoga osrečilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Chevrolet Camaro 1973</title>
    <desc lang="de">Iskanje, nakup, popravila in teste avtomobilov bosta sicer izvajala izključno v ZDA, avtomobili pa ne bodo izključno ameriških znamk. Mike se bo odpravil v Veliko Britanijo, Rusijo, Italijo, na Poljsko in v Španijo, kjer bo iskal vozi­la, ki kar kličejo po popravilu, nato pa jih bo prepeljal v Eddovo garažo.Ko bosta zaključila prenovo posameznega vozila, si bosta vzala čas za poskusno vožnjo. Tako boste videli kako bi klasični avtomobili resnično morali izgledati, hkrati pa boste prisluhnili tudi strokovni razlagi Mika in Eda, ki vedno nadrobno opišeta vse kar je bilo treba postoriti, preden je šlo vozilo v roke novemu lastniku.Trgovca z vozili bosta predstavila fantastičen nabor legendarnih ameriških jekle­nih konjičkov, kot so npr. redek Pontiac GTO, ameriški kamion Ford 1, neverjetni coupe iz 50-ih let prejšnjega stoletja DeSoto Firedome, pa ena največjih šal v tem poslu AMC Pacer in še mnoge druge ameriške in tuje znamke.V zadnji epi­zodi bosta Mike in Edd svoje potovanje po ZDA zaključila z retrospektivo ameriš­ke pustolovščine, spomnila se bosta najboljših trenutkov v delavnici in izven nje ter seveda izpostavila tisto najboljše, kar ZDA lahko ponudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Pontiac GTO - Chicago</title>
    <desc lang="de">Iskanje, nakup, popravila in teste avtomobilov bosta sicer izvajala izključno v ZDA, avtomobili pa ne bodo izključno ameriških znamk. Mike se bo odpravil v Veliko Britanijo, Rusijo, Italijo, na Poljsko in v Španijo, kjer bo iskal vozi­la, ki kar kličejo po popravilu, nato pa jih bo prepeljal v Eddovo garažo.Ko bosta zaključila prenovo posameznega vozila, si bosta vzala čas za poskusno vožnjo. Tako boste videli kako bi klasični avtomobili resnično morali izgledati, hkrati pa boste prisluhnili tudi strokovni razlagi Mika in Eda, ki vedno nadrobno opišeta vse kar je bilo treba postoriti, preden je šlo vozilo v roke novemu lastniku.Trgovca z vozili bosta predstavila fantastičen nabor legendarnih ameriških jekle­nih konjičkov, kot so npr. redek Pontiac GTO, ameriški kamion Ford 1, neverjetni coupe iz 50-ih let prejšnjega stoletja DeSoto Firedome, pa ena največjih šal v tem poslu AMC Pacer in še mnoge druge ameriške in tuje znamke.V zadnji epi­zodi bosta Mike in Edd svoje potovanje po ZDA zaključila z retrospektivo ameriš­ke pustolovščine, spomnila se bosta najboljših trenutkov v delavnici in izven nje ter seveda izpostavila tisto najboljše, kar ZDA lahko ponudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno: Kitarski magneti, ogrevano pohištvo, črpalke za vodnjake, neprevodno orodje</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji razkrivamo, kako nastanejo predmeti, ki jih uporabljamo vsak dan. Pogosto so nam popolnoma samoumevni, procesi njihove izdelave pa so vendarle precej kompleksni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno: Klasične vzmetnice, SUP deske in sesalci</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji razkrivamo, kako nastanejo predmeti, ki jih uporabljamo vsak dan. Pogosto so nam popolnoma samoumevni, procesi njihove izdelave pa so vendarle precej kompleksni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <desc lang="de">Z Drewom potujemo po njegovem domačem Združenem kraljestvu kot tudi po tujini in iščemo redke zaklade na najbolj neverjetnih mestih. Medtem ko sam brska in išče ter pogleda v čisto vsak kotiček, njegovi sodelavci vse dosedanje najdbe mojstrsko popravijo in restavrirajo. Kar je nekoč že razveseljevalo lastnike, bo po zaslugi Pritcharda in njegove ekipe ponovno zasijalo in nekoga osrečilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <desc lang="de">Z Drewom potujemo po njegovem domačem Združenem kraljestvu kot tudi po tujini in iščemo redke zaklade na najbolj neverjetnih mestih. Medtem ko sam brska in išče ter pogleda v čisto vsak kotiček, njegovi sodelavci vse dosedanje najdbe mojstrsko popravijo in restavrirajo. Kar je nekoč že razveseljevalo lastnike, bo po zaslugi Pritcharda in njegove ekipe ponovno zasijalo in nekoga osrečilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Prenove v kmečkem stilu</title>
    <desc lang="de">Pevka Jonathan Knight prikazuje svoje spretnosti prenove. Prenovil je več kot 200 hiš, pri čemer je ohranil njihovo prvotno obrtniško delo. S tem se ukvarja že več kot 25 let, in zahvaljujoč svoji strasti in talentu posodablja notranjost, hkrati pa ohranja zgodovinski čar in eleganco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Prenove v kmečkem stilu</title>
    <desc lang="de">Pevka Jonathan Knight prikazuje svoje spretnosti prenove. Prenovil je več kot 200 hiš, pri čemer je ohranil njihovo prvotno obrtniško delo. S tem se ukvarja že več kot 25 let, in zahvaljujoč svoji strasti in talentu posodablja notranjost, hkrati pa ohranja zgodovinski čar in eleganco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Prehod skozi carino je lahko za večino ljudi stresna izkušnja, še posebej, če poskušate pretihotapiti droge ali orožje v državo. Spremljajte prizadevanja varnostnih in carinskih služb na meji s Španijo, ki si prizadevajo, da bi svojo državo zaščitili pred kriminalci. Ne glede na to, ali gre za droge, orožje ali celo terorizem, morajo varnostne službe upoštevati veliko stvari, da zagotovijo pravilno obravnavo vseh groženj. Te varnostne sile so vedno na sledi sumljivim dejavnostim, v zraku, na kopnem ali na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Prehod skozi carino je lahko za večino ljudi stresna izkušnja, še posebej, če poskušate pretihotapiti droge ali orožje v državo. Spremljajte prizadevanja varnostnih in carinskih služb na meji s Španijo, ki si prizadevajo, da bi svojo državo zaščitili pred kriminalci. Ne glede na to, ali gre za droge, orožje ali celo terorizem, morajo varnostne službe upoštevati veliko stvari, da zagotovijo pravilno obravnavo vseh groženj. Te varnostne sile so vedno na sledi sumljivim dejavnostim, v zraku, na kopnem ali na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Prehod skozi carino je lahko za večino ljudi stresna izkušnja, še posebej, če poskušate pretihotapiti droge ali orožje v državo. Spremljajte prizadevanja varnostnih in carinskih služb na meji s Španijo, ki si prizadevajo, da bi svojo državo zaščitili pred kriminalci. Ne glede na to, ali gre za droge, orožje ali celo terorizem, morajo varnostne službe upoštevati veliko stvari, da zagotovijo pravilno obravnavo vseh groženj. Te varnostne sile so vedno na sledi sumljivim dejavnostim, v zraku, na kopnem ali na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Prehod skozi carino je lahko za večino ljudi stresna izkušnja, še posebej, če poskušate pretihotapiti droge ali orožje v državo. Spremljajte prizadevanja varnostnih in carinskih služb na meji s Španijo, ki si prizadevajo, da bi svojo državo zaščitili pred kriminalci. Ne glede na to, ali gre za droge, orožje ali celo terorizem, morajo varnostne službe upoštevati veliko stvari, da zagotovijo pravilno obravnavo vseh groženj. Te varnostne sile so vedno na sledi sumljivim dejavnostim, v zraku, na kopnem ali na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mogočni tovornjakarji</title>
    <desc lang="de">V zabavni seriji Mogočni tovornjakarji bomo spremljali izbrano skupino pisanih likov iz sveta prevozništva. Spoznajte ljudi za volanom strojev in se povzpnite v kabine njihovih ogromnih tovornjakov, kjer boste spoznali, zakaj našim junakom ta osamljen poklic toliko pomeni.Ne glede na to, ali so stopili v čevlje svojih očetov ali podjetje zgradili iz nič, prevozništvo tem pustolovskim dušam ne predstavlja zgolj službe, ampak poslanstvo. Pridružite se šoferjem iz Nemčije, Italije in Nizozemske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili: Svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Mike in Elvis se podajata na globalno misijo! Tokrat so vložki še višji, roki še tesnejši in preobrazbe še bolj osupljive kot kdajkoli prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Reševanje pozabljenih vozil: Sprostitveni Galaxie</title>
    <desc lang="de">Pridružimo se Dereku Bieriju v iskanju starih, zapuščenih avtomobilov, ki so nekoč krasili ameriške ceste. Bieri je odločen, da bo starim škatlam povrnil nekdanji sijaj in jih vrnil tja, kamor pripadajo: na vroči asfalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške: Gradnja majhnega domovanja</title>
    <desc lang="de">Spoznajte Američane, ki si želijo drastično zmanjšati svoja domovanja in se preseliti v manjše domove. Pred odločitvijo si bodo ogledali tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov, in med njimi izbrali svoj novi domek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške: Pet članska družina v novi majhni hiški</title>
    <desc lang="de">Spoznajte Američane, ki si želijo drastično zmanjšati svoja domovanja in se preseliti v manjše domove. Pred odločitvijo si bodo ogledali tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov, in med njimi izbrali svoj novi domek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Restavratorji</title>
    <desc lang="de">Trgovec s starinami Drew Pritchard in avtomobilski strokovnjak Paul Cowland združita moči. Potujeta po Združenem kraljestvu in iščeta klasične avtomobile, ki jih je mogoče kupiti, prenoviti in ponovno prodati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <desc lang="de">Družine, ki živijo daleč stran od civilizacije, čaka veliko napornih preizkusov. Da bi rešili svoje domačije, se obrnejo na mojstre preživetja.Takrat je čas, da na pomoč priskoči strokovnjak za reševanje domačij Marty Raney, ki bo ob pomoči hčerke Misty in sina Matta družinam v težavah ponudil še eno priložnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Lovci s harpunami</title>
    <desc lang="de">Do izpolnitve kvote manjka še četrtina modroplavutih tunov, ko lovcem zagode sprememba vremena. Tyler ulovi tri velike ribe, Joe pa se poda v zrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Prehod skozi carino je lahko za večino ljudi stresna izkušnja, še posebej, če poskušate pretihotapiti droge ali orožje v državo. Spremljajte prizadevanja varnostnih in carinskih služb na meji s Španijo, ki si prizadevajo, da bi svojo državo zaščitili pred kriminalci. Ne glede na to, ali gre za droge, orožje ali celo terorizem, morajo varnostne službe upoštevati veliko stvari, da zagotovijo pravilno obravnavo vseh groženj. Te varnostne sile so vedno na sledi sumljivim dejavnostim, v zraku, na kopnem ali na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Prehod skozi carino je lahko za večino ljudi stresna izkušnja, še posebej, če poskušate pretihotapiti droge ali orožje v državo. Spremljajte prizadevanja varnostnih in carinskih služb na meji s Španijo, ki si prizadevajo, da bi svojo državo zaščitili pred kriminalci. Ne glede na to, ali gre za droge, orožje ali celo terorizem, morajo varnostne službe upoštevati veliko stvari, da zagotovijo pravilno obravnavo vseh groženj. Te varnostne sile so vedno na sledi sumljivim dejavnostim, v zraku, na kopnem ali na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Prehod skozi carino je lahko za večino ljudi stresna izkušnja, še posebej, če poskušate pretihotapiti droge ali orožje v državo. Spremljajte prizadevanja varnostnih in carinskih služb na meji s Španijo, ki si prizadevajo, da bi svojo državo zaščitili pred kriminalci. Ne glede na to, ali gre za droge, orožje ali celo terorizem, morajo varnostne službe upoštevati veliko stvari, da zagotovijo pravilno obravnavo vseh groženj. Te varnostne sile so vedno na sledi sumljivim dejavnostim, v zraku, na kopnem ali na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Španija</title>
    <desc lang="de">Prehod skozi carino je lahko za večino ljudi stresna izkušnja, še posebej, če poskušate pretihotapiti droge ali orožje v državo. Spremljajte prizadevanja varnostnih in carinskih služb na meji s Španijo, ki si prizadevajo, da bi svojo državo zaščitili pred kriminalci. Ne glede na to, ali gre za droge, orožje ali celo terorizem, morajo varnostne službe upoštevati veliko stvari, da zagotovijo pravilno obravnavo vseh groženj. Te varnostne sile so vedno na sledi sumljivim dejavnostim, v zraku, na kopnem ali na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Delavnica odpadnikov: Klump na cesti</title>
    <desc lang="de">Po letu uspešnih projektov in dirk člani delavnice menijo, da so pustili svoj pečat in si zaslužili mesto na vrhu. Letos bi ekipa rada nekoliko spremenila stvari in izdelala redki blazer iz leta 1978 na dvokolesni pogon. Toda ali se jim bo tvegan nakup splačal? Thomas pa prejme tudi namig, da je naprodaj pontiac grand prix iz leta 1963. Gre za izjemno iskan avtomobil, ki bi jim lahko prinesel lep dobiček. Ali bo naša skupina neustrašnih odpadnikov nadaljevala svoj uspešen niz ali pa jih bodo napake in spori stali delavnice še preden se jim bo uspelo zares dokazati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Discovery Channel.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <desc lang="de">Družine, ki živijo daleč stran od civilizacije, čaka veliko napornih preizkusov. Da bi rešili svoje domačije, se obrnejo na mojstre preživetja.Takrat je čas, da na pomoč priskoči strokovnjak za reševanje domačij Marty Raney, ki bo ob pomoči hčerke Misty in sina Matta družinam v težavah ponudil še eno priložnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Chandra Levi: umorjena ljubica</title>
    <desc lang="de">Leta 2001 je izginila pripravnica iz zveznega urada. Ameriška javnost je bila osupla, ko se je razvedelo, da policija v zvezi z izginotjem preiskuje kongresnika Garyja Condita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Chandra Levi: umorjena ljubica</title>
    <desc lang="de">Policija še naprej preiskuje Chandrino izginotje. Nek moški v parku odkrije človeško lobanjo, kasneje pa na dan pride nov osumljenec s srhljivo zločinsko preteklostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Chandra Levi: umorjena ljubica</title>
    <desc lang="de">Ingmarju Guandiqueju se obeta sojenje za umor Chandre Levy. Toda potem se kot strela z jasnega pojavi skrivnostna ženska, katere posnetki mečejo senco dvoma na celoten primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Še zmeraj skrivnost</title>
    <desc lang="de">Policisti najdejo zadavljeno in zažgano truplo maturantke iz Georgije, kar sproži dolgo iskanje pravice. V Južni Karolini izgine študent kolidža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Nenavaden primer Natalije Grace: Zadnje poglavje</title>
    <desc lang="de">Natalija se preseli k družini DePaul, vendar Cynthia in Antwon od daleč še močneje pritisneta nanjo. Natalija povzroči razkol med Nicole in Vinceom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Nenavaden primer Natalije Grace: Zadnje poglavje</title>
    <desc lang="de">Natalija se skuša osvoboditi izpod jarma Cynthie in Antwona. Po razkritju njune prevare si končno povrne življenje z novo družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Kevin sporoči sosedom, da je njegov očim zadavil njegovo mater do smrti - medtem pa očim obtožuje njega za ta isti zločin. Kdo govori resnico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Resnične pripovedi o temačnih družinskih tragedijah, kjer so napetosti zaradi rivalstev med sorodniki, družinskih podjetji in nezvestobe privedle do velikih izdajstev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Skrito pod površjem</title>
    <desc lang="de">Mesto v Kentuckyju pretrese odkritje trupla najstnika na ozemlju srednje šole. Preiskovalci razkrijejo mrežo laži in lažnih pričevanj, ki presega državne meje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Skrito pod površjem</title>
    <desc lang="de">V Greenupu v Kentuckyju že desetletja niso zabeležili nobenega umora, kaj šele takšnega, ki bi kazal znake obreda. Kriminalisti se podajo na lov za skrivnostnim motoristom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Nikoli ne reci zbogom</title>
    <desc lang="de">Ob izginotju njenega sina se uresniči najhujša mora neke ženske. Policisti sprva ne odkrijejo ničesar, potem pa nek motorist naleti na grozljivo odkritje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Nikoli ne reci zbogom</title>
    <desc lang="de">Mož ob povratku domov odkrije, da je nekdo okrutno umoril njegovo ženo le streljaj od njune hčerkice. Kaže, da je žrtev storilca poznala, zato je osumljencev veliko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Ko v grozljivem napadu umorijo Earla in Terry na njunem domu, sum nemudoma pade na njuna sinova. Ali Jimmy in Chip vesta, kdo je umoril njuna starša?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Mirno mestece v Connecticutu pretrese nasilen umor enega najzanimivejših meščanov in preiskovalci odkrijejo zamotan zaplet???, v kater ima glavno vlogo majhna deklica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Skoraj bi mi uspelo</title>
    <desc lang="de">Nekdanji zapornik Rondell zagreši umor in po neuspelem begu s kraja zločina pristane v zaporu. Skupaj s sojetnikom pobegneta na prostost skozi prezračevalni jašek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Kdo je najel morilca?</title>
    <desc lang="de">Newyorška Policija preiskuje poskuse umora nepremičninskega mogotca s sumljivimi povezavami. Izkaže se, da je umor najel nekdo iz njegove bližine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Znaki psihopata</title>
    <desc lang="de">Po 30 letih oblasti končno aretirajo domačina za tri umore. Njegovo šokantno priznanje razkrije smrtonosnega psihopata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Znaki psihopata</title>
    <desc lang="de">Morilec ustreli mladega moškega na parkirišču. Policijska preiskava naposled razkrije hladnokrvnega psihopata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Mati, ali lahko ubijam?</title>
    <desc lang="de">Družino iz predmestja prizadene niz tragičnih dogodkov. Preiskovalci odkrijejo, da se za njihovo popolno družinsko fasado skrivajo mračne skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Še zmeraj skrivnost</title>
    <desc lang="de">Policisti pridržijo mlado žensko, ki je razgrajala v restavraciji. Iz pripora jo nato izpustijo sredi noči, nakar ženska izgine brez vsake sledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Kdo je najel morilca?</title>
    <desc lang="de">Newyorška Policija preiskuje poskuse umora nepremičninskega mogotca s sumljivimi povezavami. Izkaže se, da je umor najel nekdo iz njegove bližine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Skoraj bi mi uspelo</title>
    <desc lang="de">Nekdanji zapornik Rondell zagreši umor in po neuspelem begu s kraja zločina pristane v zaporu. Skupaj s sojetnikom pobegneta na prostost skozi prezračevalni jašek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Ko v grozljivem napadu umorijo Earla in Terry na njunem domu, sum nemudoma pade na njuna sinova. Ali Jimmy in Chip vesta, kdo je umoril njuna starša?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Kevin sporoči sosedom, da je njegov očim zadavil njegovo mater do smrti - medtem pa očim obtožuje njega za ta isti zločin. Kdo govori resnico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Resnične pripovedi o temačnih družinskih tragedijah, kjer so napetosti zaradi rivalstev med sorodniki, družinskih podjetji in nezvestobe privedle do velikih izdajstev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Skrito pod površjem</title>
    <desc lang="de">Mesto v Kentuckyju pretrese odkritje trupla najstnika na ozemlju srednje šole. Preiskovalci razkrijejo mrežo laži in lažnih pričevanj, ki presega državne meje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Skrito pod površjem</title>
    <desc lang="de">V Greenupu v Kentuckyju že desetletja niso zabeležili nobenega umora, kaj šele takšnega, ki bi kazal znake obreda. Kriminalisti se podajo na lov za skrivnostnim motoristom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Nikoli ne reci zbogom</title>
    <desc lang="de">Ob izginotju njenega sina se uresniči najhujša mora neke ženske. Policisti sprva ne odkrijejo ničesar, potem pa nek motorist naleti na grozljivo odkritje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Nikoli ne reci zbogom</title>
    <desc lang="de">Mož ob povratku domov odkrije, da je nekdo okrutno umoril njegovo ženo le streljaj od njune hčerkice. Kaže, da je žrtev storilca poznala, zato je osumljencev veliko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Ko v grozljivem napadu umorijo Earla in Terry na njunem domu, sum nemudoma pade na njuna sinova. Ali Jimmy in Chip vesta, kdo je umoril njuna starša?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Mirno mestece v Connecticutu pretrese nasilen umor enega najzanimivejših meščanov in preiskovalci odkrijejo zamotan zaplet???, v kater ima glavno vlogo majhna deklica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države</title>
    <desc lang="de">V kraju Montrose, Kolorado, so našli žensko truplo v kamnolomu, ki je bil v njeni lasti. Po treh letih policija še naprej preiskuje brutalni umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države</title>
    <desc lang="de">Tesno povezana mestna skupnost Wagoner v Oklahomi je pretresena, ko Stacy Shoemaker mrtvo najde njena hčerka. Kdo bi lahko zagrešil tako grozljiv zločin?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Sestre zločinke</title>
    <desc lang="de">Sestri Janice in Betty načrtujeta umor in njegovo prikritje. Toda njun načrt skriva usodno napako, saj pustita žrtev ležati ob robu ceste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Sestre zločinke</title>
    <desc lang="de">Sestri Debbie in Barbara sta skupaj živeli skoraj 40 let. Toda bogata dediščina nato uniči njun mir in naperi eno sestro proti drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Umori v pravljični deželi</title>
    <desc lang="de">Pacifiški severozahod ZDA skriva gojišče morilcev. V tem turobnem okolju, ki velja za igrišče serijskih morilcev, ni varen nihče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Zlobni dvojčki</title>
    <desc lang="de">Enojajčna dvojčka Caleb in Joshua sta velik ponos očeta, toda pritiski, da bi dosegla izjemnost, se kmalu razvijejo v nevarno sovraštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Tesno povezano družino iz osrčja pobožne Virginije pretrese odkritje trupla enega od njenih članov, ki ga odkrijejo na bregu močvirja Great Dismal Swamp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Kalifornijska Osrednja dolina je ena od ameriških žitnic. Toda ena tamkajšnjih družin žanje pohlep, slo in umor. Denarne težave in neželena nosečnost imajo hude posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Skoraj bi mi uspelo</title>
    <desc lang="de">David živi življenje zločinca, saj krade avtomobile in jih prodaja za zaslužek. Toda ko ga ljubosumno dekle prijavi, Corbina ujamejo in pošljejo v zapor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Morilski otroci</title>
    <desc lang="de">Po izginotju 16-letnega Jasona Sweeneyja je policija njegov primer uspela povezati z neidentificiranim truplom. Jasonova sestra spregovori o tem groznem umoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Zlo v krvi</title>
    <desc lang="de">Člani družine Stiles sprejmejo svojo redko prirojeno napako in jo razkazujejo v zabaviščih. A resnična predstava, polna nasilja, alkohola in zločina, se ne odvija na odru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Zlo v krvi</title>
    <desc lang="de">Kot otroka sta se Reginald in Jon predajala nasilju in spolnosti. Kot odrasla še zmeraj živita po lastnih načelih in se odpravita na nasilen zločinski pohod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Ameriške pošasti</title>
    <desc lang="de">Po letih trpljenja za zaprtimi vrati Francisca Quintero končno zapusti svojega nasilnega moža. A zanj ločitev ne obstaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Morilski otroci</title>
    <desc lang="de">Po izginotju 16-letnega Jasona Sweeneyja je policija njegov primer uspela povezati z neidentificiranim truplom. Jasonova sestra spregovori o tem groznem umoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Skoraj bi mi uspelo</title>
    <desc lang="de">David živi življenje zločinca, saj krade avtomobile in jih prodaja za zaslužek. Toda ko ga ljubosumno dekle prijavi, Corbina ujamejo in pošljejo v zapor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Discovery ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki</title>
    <desc lang="de">Tesno povezano družino iz osrčja pobožne Virginije pretrese odkritje trupla enega od njenih članov, ki ga odkrijejo na bregu močvirja Great Dismal Swamp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how plasma gems are manufactured and special effects snow is made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how three-wheel electric bikes are manufactured and skin cream is made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how Wild West holsters are manufactured and water video housings are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231063600 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how wood garage doors are manufactured and animatronic dinosaurs are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063600 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are Grammy Awards, bicycle lights, above-ground pools and foldable solar panels made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074800 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Some of the brightest minds and theorists on the planet explore the limits of human knowledge and explain the science behind the rules of the universe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074800 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">The universes stars are dying faster than new ones are born. Experts investigate the last stars of the cosmos and what a stellar apocalypse means for Earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231092400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">26,000 lightyears away at the heart of the galaxy lies a massive black hole. How can something so far away be studied, and what could it teach scientists?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092400 +0000" stop="20251231101200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Building Germany</title>
    <desc lang="de">German workers are exposed every day to major hazards as they build the massive skyscrapers, tunnels and other construction projects of the modern world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Building Germany</title>
    <desc lang="de">German workers are exposed every day to major hazards as they build the massive skyscrapers, tunnels and other construction projects of the modern world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">Discover how life casts, downdraft cooktops, compression hosiery and electric motorcycles are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">Find out how items such as sidecars, frozen French toast, refrigerator compressors and superchargers are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope, with a look at how objects such as custom knee braces are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121400 +0000" stop="20251231123800 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope with a look at how objects from solid state drives to eye shadow are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123800 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope, with a look at how dragster tyres, icing, floating docks and spiral pipes are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231132600 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how motion sensors and diving helmets are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132600 +0000" stop="20251231141400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Dino Hunters</title>
    <desc lang="de">Clayton and his team prepare to flip a 20,000-lb carnivore fossil from the earth. Mike hunts for a duckbill skull and Jared uncovers an ancient reptile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141400 +0000" stop="20251231150200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Dino Hunters</title>
    <desc lang="de">Clayton must haul his 20,000-lb dinosaur fossil to a lab for analysis. The Harris-Bolan clan chases poachers off their land and Jared makes a final bid to make money.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150200 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">New discoveries have revealed alien worlds that seem to defy the laws of physics. Experts use cutting-edge astronomy to explore this mystery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">New research suggests dead stars, known as white dwarfs, could be the key to understanding the universe. Experts investigate this mysterious phenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Our galaxy is full of stars waiting to explode into supernovas, an event that could destroy all life on Earth. Experts hunt for the next deadly supernova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including fishing lines, natural baking soda, industrial mixers and tow trucks made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including storage sheds, industrial fans, climbing walls and parchment paper made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including concrete walls, telescopic cranes, 3D printers and kerosene lamp burners made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including car headlamps, directional drills, pet grooming combs and stained glass made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including handcrafted skis, septic tanks, hydroformed chassis parts and aquarium windows made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including zip line breaks, round balers, silk fibre lamps and comfort shoes made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Savage Builds</title>
    <desc lang="de">Adam stages an epic food fight with his MythBusters pal, Tory Belleci. They build a rapid-fire weapon that turns hot dogs into destructive projectiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Savage Builds</title>
    <desc lang="de">Adam teams up with Lord of the Rings filmmaker, Peter Jackson, to restore a deadly fleet of fighter planes. They stage a high-flying dogfight straight out of WWI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">You Have Been Warned</title>
    <desc lang="de">The smartest and bravest people use science to take their skills to the next level, from pulling a wheelie in a boat, to taking inline skates off-road.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">You Have Been Warned</title>
    <desc lang="de">The smartest and bravest people use science to take their skills to the next level, from spraying on clothes using a can to picking up lunch in a flying bathtub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">New discoveries have revealed alien worlds that seem to defy the laws of physics. Experts use cutting-edge astronomy to explore this mystery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">New research suggests dead stars, known as white dwarfs, could be the key to understanding the universe. Experts investigate this mysterious phenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014800 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Our galaxy is full of stars waiting to explode into supernovas, an event that could destroy all life on Earth. Experts hunt for the next deadly supernova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014800 +0000" stop="20260101023600 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Savage Builds</title>
    <desc lang="de">Adam stages an epic food fight with his MythBusters pal, Tory Belleci. They build a rapid-fire weapon that turns hot dogs into destructive projectiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023600 +0000" stop="20260101032400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Savage Builds</title>
    <desc lang="de">Adam teams up with Lord of the Rings filmmaker, Peter Jackson, to restore a deadly fleet of fighter planes. They stage a high-flying dogfight straight out of WWI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032400 +0000" stop="20260101041200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Coopers Treasure</title>
    <desc lang="de">Last season, Miklos located a shipwreck tied to Christopher Columbus using Coopers intel. Now, Miklos has 8 weeks of cash left to find another shipwreck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Coopers Treasure</title>
    <desc lang="de">After discovering a 1700s-era cannon Darrell seeks the ships origin. A letter in Gordons files details a 16th century wreck connected to Sir Francis Drake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including fishing lines, natural baking soda, industrial mixers and tow trucks made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101054800 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including storage sheds, industrial fans, climbing walls and parchment paper made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054800 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including concrete walls, telescopic cranes, 3D printers and kerosene lamp burners made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including car headlamps, directional drills, pet grooming combs and stained glass made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including handcrafted skis, septic tanks, hydroformed chassis parts and aquarium windows made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074800 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">The time travelling machines of Hollywood movies offer infinite opportunities, but could time travel ever really be more than science fiction?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074800 +0000" stop="20260101083600 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Some of the brightest minds and theorists on the planet explore the limits of human knowledge and explain the science behind the rules of the universe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083600 +0000" stop="20260101092400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Earth is spinning on a tilted axis as it orbits around the Sun. Experts and scientists explain how the planet journeys through the Milky Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092400 +0000" stop="20260101101200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Building Germany</title>
    <desc lang="de">German workers are exposed every day to major hazards as they build the massive skyscrapers, tunnels and other construction projects of the modern world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Building Germany</title>
    <desc lang="de">German workers are exposed every day to major hazards as they build the massive skyscrapers, tunnels and other construction projects of the modern world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how rawhide lampshades and MRI scanners are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how membrane filters, bridge ties, and Bi-planes are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how hospital laundry and horse replicas are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121400 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how ceramic fireplaces and parking garage floor slabs are made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101130200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how oil pressure sensors are made and neck restraints are manufactured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260101132600 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items are put under the microscope as we discover how mobile concert stages are built and mascara is manufactured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132600 +0000" stop="20260101141400 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Dino Hunters</title>
    <desc lang="de">Clay returns to his ranch in Montana to hunt for quick finds at Old Faithful. In Wyoming, Mike and his team continue excavating their triceratops site.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141400 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Dino Hunters</title>
    <desc lang="de">In Montana, Clayton prepares to learn if his carnivore skeleton belongs to a T-Rex or Nanotyrannus. In Wyoming, Mike and Aaron dig at a promising new site.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Neutrinos are the most mysterious particles in the universe. New discoveries reveal their significance and how they pass through objects undetected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Gravitational waves are helping scientists explore the cosmos in new ways. How are these discoveries helping to reveal the universes mysteries?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">New research is beginning to reveal an invisible scaffold of dark matter known as the Cosmic Web, an intergalactic network that transformed the universe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are armoured vehicles, tension fabric buildings, rowers and sculpture enlargements made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including mountain bike suspensions, grain dryers, surgical sutures made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including downhill ski bindings, immersion parts washers and pencil sharpeners made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including gingerbread house kits, toy figurines and bottom-rolling hangar doors made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including traffic signal poles, chainsaw mining machines and coffee filters made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How Its Made</title>
    <desc lang="de">More everyday items go under the microscope. How are objects including time-delay locks, crystal chandeliers, brownies and pallet dispensers made?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">In Search Of Monsters</title>
    <desc lang="de">Experts analyse new evidence that could prove the Beast of Bray Road terrorised a Wisconsin town. Plus, is the human-wolf hybrid spreading across the US?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">In Search Of Monsters</title>
    <desc lang="de">Experts analyse new evidence that could prove the legendary bloodsucking beast known as Chupacabra is real, and that there are two versions of the creature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Expedition X</title>
    <desc lang="de">Jessica Chobot and Phil Torres investigate a strange phenomenon that has been haunting Mammoth Cave for generations. What will they discover?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">Expedition X</title>
    <desc lang="de">Phil Torres and Jessica Chobot follow strange orbs of light into an active volcano in Washington. The team searches for answers about the unexplained.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Neutrinos are the most mysterious particles in the universe. New discoveries reveal their significance and how they pass through objects undetected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">Gravitational waves are helping scientists explore the cosmos in new ways. How are these discoveries helping to reveal the universes mysteries?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">How the Universe Works</title>
    <desc lang="de">New research is beginning to reveal an invisible scaffold of dark matter known as the Cosmic Web, an intergalactic network that transformed the universe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102023600 +0000" channel="Discovery Science.si">
    <title lang="de">In Search Of Monsters</title>
    <desc lang="de">Experts analyse new evidence that could prove the Beast of Bray Road terrorised a Wisconsin town. Plus, is the human-wolf hybrid spreading across the US?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi avtomobili</title>
    <desc lang="de">Mike in Edd se lotita obnove zmogljivega in prestižnega mercedesa 500 SEC. Mu lahko fanta povrneta nekdanji sijaj in ob tem še nekaj zaslužita?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili</title>
    <desc lang="de">Mike izsledi lincolna continental, ki je v 60-ih letih 20. stoletja postavil nove standarde za luksuzne limuzine. Toda okusi so se spremenili in Edd skuje načrt za prenovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno</title>
    <desc lang="de">Pod drobnogled postavljamo še več vsakdanjih predmetov in razkrivamo, kako so narejeni. Kako izdelajo stvari, kot so zložljive savne in noži iz listov za žago?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Kako jim uspe?</title>
    <desc lang="de">Kako delujejo najsodobnejši dirkalniki, ki jih poganja električna energija? In kako izdelajo medico, priljubljeno pijačo zloglasnih Vikingov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <desc lang="de">Drew in Al preverita zbirke od strokovnjakov in najdeta redek kos avtomobilistične zgodovine ter model znamenite ladje iz 19. stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <desc lang="de">Drew in Viki obiščeta trgovine, kjer ponujajo vse na enem mestu. Kupita nekaj stolov Ford Madox Brown in naslanjač iz viktorijanske čezoceanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Prenove v kmečkem stilu</title>
    <desc lang="de">Jon in Kristina se lotita najzahtevnejšega projekta doslej - preobrazbe konjske farme. Njuna naloga je upoštevati vse zahteve lastnikov farme in ustvariti koheziven dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Prenove v kmečkem stilu</title>
    <desc lang="de">Jonathan Knight rad obnavlja zgodovinske kmečke hiše v Novi Angliji. Skupaj z notranjo oblikovalko Kristino tem domovom vdahneta novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se varnostni in carinski službi, ki italijanske meje varuje pred nenehno nevarnostjo, ki jo predstavljajo mamila, orožje in morebitni teroristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se varnostni in carinski službi, ki italijanske meje varuje pred nenehno nevarnostjo, ki jo predstavljajo mamila, orožje in morebitni teroristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mogočni tovornjakarji</title>
    <desc lang="de">Življenje tovornjakarjev ni lahko. Dolgi delovniki, ogromni tovori in prometne ceste so le nekateri njihovi izzivi. Pridružite se šoferjem iz Nemčije, Italije in Nizozemske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili - Svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Fanta v Sao Paulu kupita brazilski VW SP2. Miku se s tem uresničijo sanje, a avto nima dovolj moči, zato mu mora Elvis dodati nekaj mišic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Reševanje pozabljenih vozil</title>
    <desc lang="de">Derek najde forda model A iz leta 1928 v avtomobilskem klubu v Detroitu. Nato pokliče na pomoč strokovnjaka, da bi mu ga pomagal zagnati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške</title>
    <desc lang="de">Spoznajte Američane, ki se želijo preseliti v manjše domove. Ogledali si bodo tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov, in med njimi izbrali svoj novi domek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške</title>
    <desc lang="de">Spoznajte Američane, ki se želijo preseliti v manjše domove. Ogledali si bodo tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov, in med njimi izbrali svoj novi domek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Restavratorji</title>
    <desc lang="de">Preprodajalec Drew Pritchard prosi kovača Neva Morrisa, naj reši žično stojalo za rastline. Kovinar Ted Edley pa obnovi starinski tovornjak na pedala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica</title>
    <desc lang="de">Jukonski zlatokopi se vračajo, da bi postavili vse na kocko v upanju, da bi obogateli. Novi rudarji, nova nahajališča in novi stroji pomenijo, da so vložki višji kot kdajkoli prej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica: Parkerjev preizkus</title>
    <desc lang="de">Parker Schnabel se odpravlja v z zlatom bogat gvajanski deževni gozd, kjer se bo učil od domačinov. Toda njegov delovodja Rick postreže s šokantno novico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica: Parkerjev preizkus</title>
    <desc lang="de">Parker in njegova ekipa se že po 80 od skupno 1100 kilometrov poti spopadajo z ledeno mrzlo vodo in pomanjkanjem hrane. Če ne želijo stradati, morajo na lov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Na letališču Arlanda se nek moški vkrca na letalo s 30 milijoni gotovine. Na meji v okrožju Skane ustavijo avtomobil, poln alkohola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Cariniki najdejo prepovedane droge na križarki z več stotimi mladimi potniki. Pobesnela ženska odvrže svoja oblačila na letališču Arlanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Delavnica odpadnikov</title>
    <desc lang="de">Oglejte si še več uspehov in neuspehov skupine izobčenih mehanikov, ki želijo svojo delavnico narediti dobičkonosno. Se bo podjetju uspelo obdržati na gladini ali bo propadlo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica</title>
    <desc lang="de">Jukonski zlatokopi se vračajo, da bi postavili vse na kocko v upanju, da bi obogateli. Novi rudarji, nova nahajališča in novi stroji pomenijo, da so vložki višji kot kdajkoli prej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica: Parkerjev preizkus</title>
    <desc lang="de">Parker Schnabel se odpravlja v z zlatom bogat gvajanski deževni gozd, kjer se bo učil od domačinov. Toda njegov delovodja Rick postreže s šokantno novico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi avtomobili</title>
    <desc lang="de">Mike in Edd se vrneta v svojo delavnico na Zahodni obali ZDA, kjer se lotita popravila chevroleta camara iz leta 1973. Ali bosta s prodajo avtomobila kaj zaslužila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <desc lang="de">Drew se odpravi v Edinburg, kjer odkrije starinarnico, v kateri hranijo prestižni ameriški motocikel iz 40. let, kasneje pa v Wookey Holu naleti še na oblikovalsko mizo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi avtomobili</title>
    <desc lang="de">Mike izsledi porscheja 912E. Skupaj z Eddom se lotita zanemarjenega vozila, ki ga uspeta obnoviti, ob tem pa si s prodajo povrneta vse stroške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Miku in Eddu, ki si bosta ponovno ogledala nekaj avtomobilov iz arhiva oddaje, med njimi tudi tiste stare primerke, ki niso šli nikamor in take, ki so zablesteli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kako so narejeni vsakdanji predmeti, in spoznajte, kakšne metode, materiali in edinstveni proizvodni postopki so potrebni za njihovo izdelavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Kako jim uspe?</title>
    <desc lang="de">Kako izdelajo in vzdržujejo slavne parnike na kolesa, ki križarijo po reki Misisipi? In kako so vzpostavili mogočen zaščitni sistem, ki so ga poimenovali vodni zid?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <desc lang="de">Drew in Viki raziskujeta nove možnosti za nakup starin. Med drugim najdeta škotsko škatlo za nakit in umetnino iz vžigalic, ki jo je izdelal zapornik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <desc lang="de">Drew in Al obiščeta podjetja, ki so se znašla na prelomnici. Tako najdeta stol podjetja Windsor, anatomski model in artefakte iz nekdanjega mlina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Prenove v kmečkem stilu</title>
    <desc lang="de">Jonathan Knight rad obnavlja zgodovinske kmečke hiše v Novi Angliji. Skupaj z notranjo oblikovalko Kristino tem domovom vdahneta novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Prenove v kmečkem stilu</title>
    <desc lang="de">Jonathan Knight rad obnavlja zgodovinske kmečke hiše v Novi Angliji. Skupaj z notranjo oblikovalko Kristino tem domovom vdahneta novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se varnostni in carinski službi, ki italijanske meje varuje pred nenehno nevarnostjo, ki jo predstavljajo mamila, orožje in morebitni teroristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Italija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se varnostni in carinski službi, ki italijanske meje varuje pred nenehno nevarnostjo, ki jo predstavljajo mamila, orožje in morebitni teroristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mogočni tovornjakarji</title>
    <desc lang="de">Življenje tovornjakarjev ni lahko. Dolgi delovniki, ogromni tovori in prometne ceste so le nekateri njihovi izzivi. Pridružite se šoferjem iz Nemčije, Italije in Nizozemske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili - Svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Mike in Elvis odpotujeta na sončno Portugalsko, kjer je ikonični Mini Moke dosegel kultni status. Ta avto ima prav posebno mesto v Mikovem srcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Reševanje pozabljenih vozil</title>
    <desc lang="de">Derek obišče še zadnji stoječi AMC-jev avtosalon v Pikevillu v Severni Karolini. Tam najde kabrioleta AMC Rebel SST, ki je potreben celovite obnove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške</title>
    <desc lang="de">Spoznajte Američane, ki se želijo preseliti v manjše domove. Ogledali si bodo tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov, in med njimi izbrali svoj novi domek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške</title>
    <desc lang="de">Spoznajte Američane, ki se želijo preseliti v manjše domove. Ogledali si bodo tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov, in med njimi izbrali svoj novi domek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Restavratorji</title>
    <desc lang="de">Drew Pritchard se obrne na dva strokovnjaka, da bi obnovila viktorijansko železno okno. Restavrator starinskih elektronskih iger Mark Squires pa reši igralni avtomat iz 1950-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili - Svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Mike, ki že 20 let sanja o nakupu Forda Cortine, na Malti končno najde model Mk2 brez rje. A preostanek avtomobila je popolnoma v razsulu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Pošastni poltovornjaki</title>
    <desc lang="de">Floridsko Podjetje Apocalypse Manufacturing izdeluje nore poltovornjake po meri. A stvari so zapletene, saj vsi zaposleni prihajajo iz iste družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Hitri in glasni</title>
    <desc lang="de">Richard in ekipa Gas Monkey se borijo s številnimi preprekami, da bi končali izdelavo starinskega dirkalnika. Richard sprejme tudi vprašljivo predelavo Zimmerja l. 85.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Moški postane agresiven pri pregledu njegove torbe. Alex odkrije sumljiv kanister, v katerem bi se lahko skrivale droge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Mejna kontrola: Švedska</title>
    <desc lang="de">Na letališču Arlanda je nekdo za seboj pustil torbo, ki ima vonj po smrti in vsebuje nekaj, kar je videti kot kosti. Kasneje pes Dusty najde pištolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Delavnica odpadnikov</title>
    <desc lang="de">Fantje si za kupca na vse kriplje prizadevajo končati Forda Moonshine Runner iz štiridesetih let, toda delo jim ne gre po načrtih in obupano se trudijo ohraniti delavnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili - Svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Mike, ki že 20 let sanja o nakupu Forda Cortine, na Malti končno najde model Mk2 brez rje. A preostanek avtomobila je popolnoma v razsulu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Discovery.si">
    <title lang="de">Pošastni poltovornjaki</title>
    <desc lang="de">Floridsko Podjetje Apocalypse Manufacturing izdeluje nore poltovornjake po meri. A stvari so zapletene, saj vsi zaposleni prihajajo iz iste družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Vantara: Zgodbe iz zavetišča</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vantara: Zgodbe iz zavetišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Vantara: Zgodbe iz zavetišča</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Vantara: Zgodbe iz zavetišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Prekletstvo Bermudskega trikotnika</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Strokovnjaki preiskujejo izginotje ljudi, ki so izginili med plavanjem v trikotniku. Nekateri lokalni prebivalci so prepričani, da je za izginotja odgovorna morska pošast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Prekletstvo Bermudskega trikotnika</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ekipa tehnično iznajdljivih ladijskih kapitanov, lovcev na zaklade, potapljačev in poznavalcev Bermudskega trikotnika, raziskuje, da bi razkrili nekaj najdlje skritih ugank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Vesoljci napadajo: Hudson Valley</title>
    <sub-title lang="de">Doku-drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ben Hansen in skupina priznanih ufologov preiskujejo nedavno povečano zunajzemeljsko aktivnost v newyorški regiji Hudson Valley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E23
Ekipa zlatokopov iz Jukona, šest patriotov iz Oregona, ki jih je prizadela recesija, se odpravi na sever v upanju, da bodo na Aljaski našli zlato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Raneyjevi so prepotovali Ameriko in rešili številne domačije pred propadom. Tokrat se spominjajo domačij iz preteklosti in se ponovno slišijo z nekaterimi lastniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E7
V Suffolku Viki in Drew odkrijeta izjemen ročno izdelan model. Kasneje se Drew v Kentu polasti osupljive vrtne skulpture Gospoda Puncha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E8
Drew Pritchard in Alister Dryburgh obiščeta tri obetavne nove trgovske stike s starinskimi predmeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E14
Mike je na lovu za prvim Bondovim avtomobilom Sunbeam Alpine iz leta 1963. Tisti, ki ga najde, je brez rje in pripravljen na dirko, toda pod pokrovom skriva nekaj presenečenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E15
Mike je na lovu za vojaškim terencem humveejem. Z Eddom ga predelata v vozilo za kampiranje na štirikolesni pogon, ki vas lahko popelje na kraje, kamor drugi ne morejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Pod drobnogled postavljamo še več vsakdanjih predmetov. Oglejte si, kako nastanejo aluminijasti čolni, alpski rogovi in luksuzne ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako jim uspe?</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E14
Zavirite iza kulisa i upoznajte inženjere i vizionare industrijskog dizajna koji su zaslužni za proizvodnju i rad niza običnih stvari kojima se koristimo u svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Restavratorji</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Mizar Robin Johnson popravi poškodovan gugalni stol. Restavratorka papirja Ashleigh obnovi star gledališki rekvizit, kovač Nev Morris pa ima polne roke dela z železnimi vrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Umazano bogastvo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Matt se mudi v Houstonu, kjer mora izvleči dobiček iz smoker žarov. Njegov drugi projekt pa ogrozijo termiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Iskalci domov po ZDA želijo drastično zmanjšati svoja domovanja. Pred odločitvijo si ogledajo tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Iskalci domov po ZDA želijo drastično zmanjšati svoja domovanja. Pred odločitvijo si ogledajo tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Ekstremne predelave po meri G.A.S.</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ekipa poišče navdih v preteklosti pri izdelavi super-naprednega kamiona. Inovativni dizajn združuje neukrotljivo konjsko moč, novo tehnologijo in staromodne dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za delavnice</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
V ZDA je veliko delavnic, ki so se znašle v težavah. Na pomoč jim bo priskočil Richard Rawlings iz delavnice Gas Monkey Garage in ob tem poskrbel še za dobiček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Družinam v odročnih krajih na pomoč priskoči strokovnjak za reševanje domačij Marty Raney, ki bo ob pomoči hčerke Misty in sina Matta družinam v težavah ponudil še eno priložnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Avtomobilski detektivi</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ekipa obišče otok, na katerem odkrijejo zaklad, saj jih tam čaka bel air iz leta 1955. Carlos sklene kupčijo s stranko, ki bi lahko odločala o usodi njegovega podjetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Ameriški čoperji: Senior proti Juniorju</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Paul po poravnavi želi pri Mikeyju naročiti izdelavo slike, sin pa mu ob tem pošilja mešane signale. V OCC-ju se medtem lotijo izdelave motorja za ponudnika hibridnih semen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako jim uspe?</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E20
Oddaja prikazuje, kako deluje vse od vesoljskih raket do sijalk, ob tem pa razkriva zgodbe, ki se skrivajo za nekaterimi najosupljivejšimi predmeti iz našega vsakdana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E15
Spoznajte, kako izdelajo grafen, najmanjši avtomobil na svetu, merilnike sile in avtomobile iz kompozitnih materialov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Aljaska: Poslednja meja</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Družina Kilcherjevih si še vedno ni povsem opomogla od potresa, a se že podajajo novim izzivom naproti. Prvi ribolov v sezoni, Eve in Jane pa se že izgubita na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Aljaska: Poslednja meja</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Otto in Charlotte na domačiji nadaljujeta z obnovo lope za gnoj - vendar se ne morda Otto žene preveč in postavlja na kocko svoje zdravje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Goli in prestrašeni: Globalni obračun</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Goli in prestrašeni: Globalni obračun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lov na Escobarjeve milijone</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Jerry in Chris preiskujeta posestvo v lasti enega Escobarjevih bratrancev in glavnih pomočnikov, kjer naj bi bili zakopani diamanti v vrednosti več milijonov dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lov na Escobarjeve milijone</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Nekdanja pripadnika medellinskega kartela posredujeta nove informacije, zaradi katerih Chris in Jerry preiščeta kokainske laboratorije in skrivališča na kolumbijskem podeželju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Ameriški čoperji</title>
    <sub-title lang="de">Motorji</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
Fantje se odpravijo v vesoljski center Johnson v Houstonu, da bi motor pokazali NASI in astronavtom, ki so se vrnili domov na raketoplanu Discovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Goli in prestrašeni: Globalni obračun</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Goli in prestrašeni: Globalni obračun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Cestni odpadniki</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Deseterica najboljših cestnih dirkačev iz omrežne skupine 405 si želi domov vrniti naslov najhitrejših in najbolj cenjenih dirkačev v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E10
Drew skupaj z Viki in Alistrom obišče svoje najbolj zanesljive stike, vključno s priljubljenim prodajalcem v Kentu in novo trgovino v Lancastru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E16
Mike izsledi maseratija biturbo iz leta 1985, ki je bil v zgodnjih devetdesetih predelan v avto na električni pogon. Ali jima bo njun prvi električni avtomobil prinesel dobiček?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E17
Edd Mika v Angliji preseneti z nakupom cadillaca iz leta 1916. Fanta se lotita trdega dela, da bi avto pripravila na 14.500 km dolg vzdržljivostni reli med Pekingom in Parizom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Pod drobnogled postavljamo še več vsakdanjih predmetov. Oglejte si, kako nastanejo štirikolesniki, smuči za alpsko smučanje, laserski rezalniki in marmornati kipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako jim uspe?</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E15
Kako v avtodom spravijo vse, kar je mogoče najti v luksuznem stanovanju? In kako izdelajo baletni copat, ki lahko prenese težo plesalca na prstih?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Restavratorji</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Kipar Nick Elphick mora izdelati manjkajoče dele starega jelenjega okostja. Restavrator pohištva Steve Norman pa obnovi star kavč iz palisandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Umazano bogastvo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Matt išče redke pijače, ročno zvite cigare in klasične bobne v Kaliforniji. Napačno natisnjena bejzbolska zastavica se morda izkaže za velik ulov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Iskalci domov po ZDA želijo drastično zmanjšati svoja domovanja. Pred odločitvijo si ogledajo tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na hiške</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Iskalci domov po ZDA želijo drastično zmanjšati svoja domovanja. Pred odločitvijo si ogledajo tri nepremičnine, ki merijo manj kot 55 kvadratnih metrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za delavnice</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
V ZDA je veliko delavnic, ki so se znašle v težavah. Na pomoč jim bo priskočil Richard Rawlings iz delavnice Gas Monkey Garage in ob tem poskrbel še za dobiček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za delavnice</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
V ZDA je veliko delavnic, ki so se znašle v težavah. Na pomoč jim bo priskočil Richard Rawlings iz delavnice Gas Monkey Garage in ob tem poskrbel še za dobiček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Družina iz Arkansasu že tri generacije živi samozadostno življenje, a zadnje čase jim ne gre najbolje. Reševanje ogrozi polarni vrtinec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Ant Anstead: rojeni mehanik</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ant upa, da mu bo preprodaja vozila Triumph Dolomite Sprint omogočila prenovo njegove kmetije. Toda ali mu bodo težave z rjo načele njegov dobiček?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Ameriški čoperji: Senior proti Juniorju</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
V delavnici PJD končujejo svoj najnovejši motor, OCC pa predstavi motor in nenavadni trikolesnik za ponudnika hibridnih semen. Mikey se medtem po nasvet obrne na Vinnieja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako jim uspe?</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1
Številni predmeti iz vsakdanjika sodobnega sveta so rezultat zapletenih inženirskih in izdelovalnih procesov. Kako jim uspe?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E16
Spoznajte, kako nastanejo oddušniki za cisterne s kemikalijami, bonboni v ploščicah, tovornjaki za pripravo in prodajo hrane ter tradicionalne vrvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Aljaska: Poslednja meja</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Po letih odlašanja se Otto vendarle odloči za operacijo. Med tem, ko Charlotte čaka na razplet, mora Jane sama poskrbeti za kmetijo in prvič pomagati kravi pri kotitvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Aljaska: Poslednja meja</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Po Ottovi operaciji se vrne eden od Kilcherjevih sinov, da bi stvari prevzel v svoje roke. Atz starejši se sooči z nevarnim plenilcem, domačijo pa doleti tragedija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica: Rešitelj Freddy Dodge</title>
    <sub-title lang="de">Izboljšanje poslovanja</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Rudarski veteran Freddy Dodge se združi s strokovnim mehanikom Juanom Ibarro, da bi pomagal lastnikom rudnikov, ki so v težavah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Zadnji gozdarji</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Jared se utaplja v dolgovih. Bo uspel rešiti svoj posel in zaposlene? Takrat pa nekdo sabotira njegov plavajoči kamp, ki bi se utegnil potopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lov na Escobarjeve milijone</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Nekdanji Escobarjev kemik trdi, da ve, kje sta zakopana zlato in gotovina v vrednosti 30 milijonov dolarjev. Chris in Ramon preiščeta novo posestvo s skritimi predori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lov na Escobarjeve milijone</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ekipa zaradi nepredvidljivega obveščevalca razmišlja o tem, ali naj ustavijo iskanje ali preiščejo še eno posestvo, ki bi lahko bilo tisto, ki ga iščejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Ameriški čoperji</title>
    <sub-title lang="de">Motorji</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
Paul Sr. se odloči presenetiti Ricka, Pove mu, da je njihov naslednji motor namenjen njemu. Mikey pride pomagat Ricku in postane njegov navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica: Rešitelj Freddy Dodge</title>
    <sub-title lang="de">Izboljšanje poslovanja</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Rudarski veteran Freddy Dodge se združi s strokovnim mehanikom Juanom Ibarro, da bi pomagal lastnikom rudnikov, ki so v težavah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Zadnji gozdarji</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Jared se utaplja v dolgovih. Bo uspel rešiti svoj posel in zaposlene? Takrat pa nekdo sabotira njegov plavajoči kamp, ki bi se utegnil potopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Cestni odpadniki</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Deseterica najboljših cestnih dirkačev iz omrežne skupine 405 si želi domov vrniti naslov najhitrejših in najbolj cenjenih dirkačev v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11
Alister, Serkan in Jay tokrat iščejo rokodelske mojstrovine. Obiščejo tradicionalno čolnarno, izdelovalca reklamnih napisov in mojstra rezbarjenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E18
Mike in Edd se spominjata nekaterih svojih preteklih projektov in razkrijeta, kako so jima šli od rok, ob tem pa predstavita tudi nekaj posnetkov, ki jih še niste videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Trgovec z rabljenimi vozili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E1
Trgovec z avtomobili Mike Brewer in nadarjen mehanik Ant Anstead iščeta legendarne avtomobile, ki jih v svoji delavnici v Los Angelesu najprej obnovita in nato z dobičkom prodata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako je narejeno</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Pod drobnogled postavljamo še več vsakdanjih predmetov. Oglejte si, kako nastanejo kompleti ključev, usnjeni čevlji in verige za kolesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Kako jim uspe?</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E16
Zavirite iza kulisa i upoznajte inženjere i vizionare industrijskog dizajna koji su zaslužni za proizvodnju i rad niza običnih stvari kojima se koristimo u svakodnevnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Lovci na zaklade: Restavratorji</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Michael in Maria obnovita mehanskega pava za Drewa. Saxon prosi Nicka, naj uporabi svoje umetniške spretnosti in reši potolčen zgodovinski znak nekega gostišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Umazano bogastvo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Matt in ekipa obiščejo skedenj, poln vojaške opreme. Prav tako prebrskajo zbirko starinskih elektronskih naprav prve generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Mojstri hiš na drevesu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Pete najde popolno lokacijo za hišo, v kateri si želi par imeti prostor za meditacijo. Šest metrov visoko v krošnjah javorjev pa izdelajo z energijo prepojen prostor za oddih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za delavnice</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Richard Rawlings in njegova ekipa morajo v manj kot tednu dni pomagati delavnici Abel Racing iz Oklahoma Cityja, ki se razprostira na 750 m2. Ali gre za misijo nemogoče?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za delavnice</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Richard priskoči na pomoč nadobudni motociklistični delavnici iz Jacksona. Ekipa mora prenoviti celoten prostor in delavnico postaviti na zemljevid ljubiteljev klasičnih čoperjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DiscoveryChannel.si">
    <title lang="de">Reševanje domačije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Raneyjevi prejmejo klic na pomoč od samotnega lastnika domačije v Montani. Bo misija uspela, preden nastopi zima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 1</title>
    <desc lang="de">Remy and Cricket get their own apartment, but discover nonstop fun leads to chaos. Tilly volunteers at the animal shelter but doesnt want to part with any of the animals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: S4 Splits</title>
    <desc lang="de">Cricket tries to come up with the perfect prank to play on his girlfriend on April Fools Day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Helen knits a pair of magical socks for Principal Secretary so he can beat a rival schools principal in a dance battle, but this newfound talent quickly goes to his head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff loses a hat that gave Barry a confidence boost, and attempts to recover it; Kiff and Barry try to return a lost journal without exposing its deeply personal entries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Gramma butts heads with Nick when he crashes her special family hockey outing. Chip Whistler recounts what happened to him since Chipocalypse Now.”</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket Green is moving to the big city! Along with his older sister Tilly, father Bill and wild Gramma Alice, this small family can find big adventures no matter where they are!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket Green is moving to the big city! Along with his older sister Tilly, father Bill and wild Gramma Alice, this small family can find big adventures no matter where they are!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug has lost the Miracle Box. Monarch has never been so close to victory. But our heroes will prove to be more united than ever. This new trial will mark them for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug has lost the Miracle Box. Monarch has never been so close to victory. But our heroes will prove to be more united than ever. This new trial will mark them for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 2</title>
    <desc lang="de">When the Greens visit BigTech, Tilly discovers a chance to improve her chaotic family. Cricket wins tickets to a show and must decide whether to bring Tilly or Remy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 2</title>
    <desc lang="de">Tilly and Remy put on a play while Cricket meets his favorite superheroes! When Gramma temporarily loses her eyesight, Cricket and Tilly try to help her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace pretends that shes an avid hockey fan, while the boys devise an exciting new version of hockey./Candace tries to bust her brothers before New Years, while Phineas and Ferb create a giant ball to descend from space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug has lost the Miracle Box. Monarch has never been so close to victory. But our heroes will prove to be more united than ever. This new trial will mark them for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug has lost the Miracle Box. Monarch has never been so close to victory. But our heroes will prove to be more united than ever. This new trial will mark them for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Season 2</title>
    <desc lang="de">Kiff, Barry, and Trevor sneak into a movie and try not to get caught. Martin and Beryl vie for Kiffs favor when Kiff comes into some money.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Season 2</title>
    <desc lang="de">Kiff and the gang get trapped in the aerial tram and try not to lose their minds. Kiff gets a haircut she hates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys learn that animal celebrity, Crikey the Crocodile, has gone missing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb decide to create a Perry that can go anywhere and do everything with them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Tilly gets caught up in the world of make-believe when she sets out to help Saxon find true love. Remys parents try to build a stronger relationship with their son.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Gramma assembles a seaworthy crew to retrieve packages stolen by Big Citys porch pirates. Nick creates a fake scouting troop to trick Cricket and Tilly into raising money for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place: Season 1</title>
    <desc lang="de">When Billie uses a potion to enter Justins mind, she discovers what really happened during the infamous “Unicorn Incident” that got him fired from WizTech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Season 2</title>
    <desc lang="de">Kiff has an unsneezed sneeze trapped in her head so she and Barry try everything to get it out. Kiff and Barry meet their favorite actor - but does he not like them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug has lost the Miracle Box. Monarch has never been so close to victory. But our heroes will prove to be more united than ever. This new trial will mark them for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug has lost the Miracle Box. Monarch has never been so close to victory. But our heroes will prove to be more united than ever. This new trial will mark them for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Primos: Season 1</title>
    <desc lang="de">Tater and Nellie try to finally win the Primo-lympics. Tater and Serena infiltrate the Pigeon Scouts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids build a giant submarine sandwich submarine while Doof steals food; Candace tries to bust the boys while taking her driving test, and Doof causes chaos in traffic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys build an endless ice luge to beat the heat while Doof brings oil to a waterpark; Candace and Doof see the same psychologist, who thinks their experiences may be connected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Season 2</title>
    <desc lang="de">Kiff and Barry try to help Helen when she loses her magic. The Chatterleys get roped into planning a wedding for their annoying neighbor, The Pone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Season 2</title>
    <desc lang="de">Kiff and Barry try to kick a rock all the way home. Kiff and Barry go to school on a Saturday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Cricket gets dumped by his girlfriend, so he tries to change to win her back. Bill becomes hyper-competitive when Cricket starts to be better at things than him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">The Greens are determined to make their 100th adventure their best, even if that means unleashing monstrous chickens, journeying beyond death, and delivering a mysterious package.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys build a giant zoetrope that goes on an adventure of its own; the kids build a massive bookcase that gets attacked by an army of Doof-plants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys bring Perry to the vet for a checkup and build a pet wash while they wait; Carl tries to help Perry stop Doof while working three other part-time jobs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug has lost the Miracle Box. Monarch has never been so close to victory. But our heroes will prove to be more united than ever. This new trial will mark them for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir</title>
    <desc lang="de">Ladybug has lost the Miracle Box. Monarch has never been so close to victory. But our heroes will prove to be more united than ever. This new trial will mark them for life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place: Season 1</title>
    <desc lang="de">Billie gets wizard help to finish her homework and meets a member of the Russo family. Justin runs into an old mentor while Billie uses magic on Romans Homecoming parade float.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">When Cricket and Tilly make a bad first impression, they forget who they truly are. Cricket and Tilly take Wayne on a tour of Big City so he can experience true excitement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Tilly gets caught up in the world of make-believe when she sets out to help Saxon find true love. Remys parents try to build a stronger relationship with their son.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Primos: Season 1</title>
    <desc lang="de">Tater makes a mixtape to document her summer. Tater learns how to act more mature from Serena while teaching Serena how to act more like a kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff is good at sports; Unwelcome intruders overtake the Chatterleys backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Helen becomes principal; Kiff and her mom receive an ominous butt dial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Season 2 Splits</title>
    <desc lang="de">The Chatterley family heads to Okaywill for new winter coats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb make a mechanical version of the historical shark of Danville Harbor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Its Phineas Birthday and Ferb has come up with a plan to help Phineas celebrate!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace discovers that the boys have invented a super computer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 2</title>
    <desc lang="de">Bill chaperones Cricket and Gabriellas first date. A disagreement between Cricket and Tilly turns into reality-TV-like entertainment for Gloria and Gramma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 2</title>
    <desc lang="de">Cricket is amused by a new socially unacceptable word in his big city world and tempts fate by repeating it. The Greens try new methods to improve sales at their produce stand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 2</title>
    <desc lang="de">Cricket tries to prove to Bill he can eat fast food for every meal with no ill effects. Tilly and Cricket debate whether the lives of people in Big City are intertwined.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel: Season 2</title>
    <desc lang="de">Nordle cheats in an orchid contest, leading to disastrous results; Gretel and Bailey try to be on trend by wearing the latest headphones, but get caught in a villains trap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel: Season 2</title>
    <desc lang="de">Kevins plan to teach Gretel not to rely on her powers is interrupted when hes taken captive by hill people; Main Computer returns and strikes up a friendship with Kevin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb must help Baljeet after Buford pledges to become his servant!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb reverse-engineer a mysterious invention to figure out what it does.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb have fun with a teleportation device.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">The girls shadow Veronica Hill; An ice queen arrives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">A mysterious woman infiltrates an amusement park; Bailey and Gretel spend the day at Nordles house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">On a school trip to a robot factory, Gretel encounters a nanobot; Gretel and Bailey meet a strange paleontologist at a museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 1</title>
    <desc lang="de">To impress his neighbors, Cricket attempts to launch a chicken into space.The Greens are excited to continue their traditional monthly steak dinner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 1</title>
    <desc lang="de">Cricket must wrestle a wild animal in order to prove himself worthy of the Green family name. Cricket persuades Bill to convert his pickup into a food truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: S4 Splits</title>
    <desc lang="de">Bill goes to extremes to prevent Tilly from experiencing grief.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiffs plan to infiltrate a group-sleepover and learn its secrets all depends on Barrys ability to lie; Kiff and Barry try to get nicknamed by a local movie theater ticket taker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Table Town School is putting on their first musical, too bad its all about Helen; The Chatterleys each encounter an obstacle during their weekly grocery shopping trip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">A nature documentary portrays Big City as a wild ecosystem. Avid collector Remy struggles to cope after Cricket finds the rarest of all trading cards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">To prove to his parents that he is money-wise, Remy starts his own business. Feeling neglected by his family, Bill befriends a murder of crows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Bill begrudgingly joins Cricket to cover up a (turkey) crime on Thanksgiving. The Greens get into a crazy hijinks in a Smalton antique shop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Phineas and Ferb, along with their friends, continue to have big ideas and create amazing inventions. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz continues to attempt to take over the Tri-State area, and Perry continues to foil his plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys decide to ramp up their local summer, block party with supersized attractions; the kids work to save Mom after she is hit by Doofs inator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids build a giant submarine sandwich submarine while Doof steals food; Candace tries to bust the boys while taking her driving test, and Doof causes chaos in traffic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys build an endless ice luge to beat the heat while Doof brings oil to a waterpark; Candace and Doof see the same psychologist, who thinks their experiences may be connected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir: Season 6</title>
    <desc lang="de">Adrien has made a new friend whom Marinette is determined to befriend too. But there is a problem: Marinette has no clue how to become friends with someone who doesnt need to be helped.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir: Season 6</title>
    <desc lang="de">While Marinette tries to let go of control, Ladybug and her team face a villain full of imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: S4 Splits</title>
    <desc lang="de">Follow the offbeat adventures of 10-year-old Cricket Green, a mischievous and optimistic country boy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chip enacts his ultimate revenge plan by framing the Green family for ruining Big City and turning everyone against them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">The Greens are determined to make their 100th adventure their best, even if that means unleashing monstrous chickens, journeying beyond death, and delivering a mysterious package.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Lore of the Ring Light</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends go on an adventure to destroy a ring light of immense power.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: The Haunting of Miss McGravys House</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends haunt a house on Halloween to save it from being sold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place: Season 1</title>
    <desc lang="de">Alex Russo brings a mischievous and exceptionally powerful student, Billie, to her brother Justins home in the hopes of coaxing him out of retirement to teach her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place: Season 1</title>
    <desc lang="de">Billies use of magic outside of the lair gets her in trouble with Justin, and her fear of being kicked out of yet another home bubbles to the surface.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel: Season 2</title>
    <desc lang="de">Hiromi creates a fake villain persona to trick Hamster and Gretel into an interview; a villain captures Hiromi and threatens to expose Hamster and Gretels identities on the news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel: Season 2</title>
    <desc lang="de">Mordros arrives and reveals his evil plan to destroy mankind; Gretel is more alone than ever, and she and Hiromi must work together to defeat Mordros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys decide to ramp up their local summer, block party with supersized attractions; the kids work to save Mom after she is hit by Doofs inator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids build a giant submarine sandwich submarine while Doof steals food; Candace tries to bust the boys while taking her driving test, and Doof causes chaos in traffic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys build an endless ice luge to beat the heat while Doof brings oil to a waterpark; Candace and Doof see the same psychologist, who thinks their experiences may be connected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">The Greens are determined to make their 100th adventure their best, even if that means unleashing monstrous chickens, journeying beyond death, and delivering a mysterious package.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir: Season 6</title>
    <desc lang="de">Adrien has made a new friend whom Marinette is determined to befriend too. But there is a problem: Marinette has no clue how to become friends with someone who doesnt need to be helped.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir: Season 6</title>
    <desc lang="de">While Marinette tries to let go of control, Ladybug and her team face a villain full of imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">ZOMBIES 4: Dawn of the Vampires</title>
    <desc lang="de">In this new chapter of the Zombies franchise, zombie Zed and cheerleader Addison, along with Eliza and werewolf Willa, meet Victor (Vampire) and Nova (Daywalker) — mortal enemies from opposite sides of Mount Rayburn, who must learn to foster peace between their communities if they are to survive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Prep and Landing: The Snowball Protocol</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: S4 Splits</title>
    <desc lang="de">Follow the offbeat adventures of 10-year-old Cricket Green, a mischievous and optimistic country boy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">Chip enacts his ultimate revenge plan by framing the Green family for ruining Big City and turning everyone against them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place: Season 1</title>
    <desc lang="de">After finding out about the prophecy, Billie avoids using magic, but when a magical creature causes mayhem in the Russo house, Billie worries its somehow still her fault.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Wizards Beyond Waverly Place: Season 1</title>
    <desc lang="de">After discovering that Billie and Roman are missing, the Russos work together to rescue them from an evil villains clutches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Lore of the Ring Light</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends go on an adventure to destroy a ring light of immense power.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: The Haunting of Miss McGravys House</title>
    <desc lang="de">Kiff and her friends haunt a house on Halloween to save it from being sold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens</title>
    <desc lang="de">The Greens are determined to make their 100th adventure their best, even if that means unleashing monstrous chickens, journeying beyond death, and delivering a mysterious package.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The boys decide to ramp up their local summer, block party with supersized attractions; the kids work to save Mom after she is hit by Doofs inator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">The kids build a giant submarine sandwich submarine while Doof steals food; Candace tries to bust the boys while taking her driving test, and Doof causes chaos in traffic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiffs favorite uncle visits; Kiff and the crew must solve an escape room.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Barry and the Chatterleys go to the beach; Barry learns to swim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Kiff: Season 2 Splits</title>
    <desc lang="de">Trevor becomes the foundation of the newest Table Town School craze, but at what cost?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">When Candace loses her phone, she asks Phineas and Ferb for help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace gives herself a bad haircut and must rely on Phineas and Ferb to get her back to normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas And Ferb</title>
    <desc lang="de">Its the stone age and Phineas and Ferb decide to invent the wheel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 2</title>
    <desc lang="de">Remy uses Crickets antics to gain views and likes on a new video-sharing app. Gloria gives Tilly and Cricket a tour of the animation studio where shes interning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 2</title>
    <desc lang="de">Gramma and Cricket fume over an unsightly van parked in front of their house. Nancy joins Cricket and Tillys little league team to get back at their unsportsmanlike rivals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Big City Greens: Season 2</title>
    <desc lang="de">Tilly revives “Cousin Jilly,” an alter-ego she created to entertain Cricket when they were younger. Gloria opens a secret cafe in the former Big Coffee space without permission.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel: Season 2</title>
    <desc lang="de">When a fishing competition is threatened, Gretel must win it to protect the other contestants; Hamster and Churro switch bodies just as a bodybuilder villain attacks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Hamster and Gretel: Season 2</title>
    <desc lang="de">Kevin and Gretels grandmas clash at Dave and Carolinas vow renewal, while Clem Clam plots revenge; Hiromi releases truth gas at an art show with her parents in attendance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace enters a father-daughter race with a Lawrence-robot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Disney Channel.si">
    <title lang="de">Phineas and Ferb</title>
    <desc lang="de">When the boys learn that Santa isnt coming to Danville, they rise to the challenge and take over Santas delivery duties for all of Danville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Sofia The First</title>
    <desc lang="de">After Sofia finds an emerald key, two girls arrive claiming to be the princess and rightful owners of the key. Sofia and her family must figure out who the real princess is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">The Lion Guard</title>
    <desc lang="de">Beshtes Dad is injured while creating “Hippo Lanes” through the flood plains, so Beshte must step in to takeover the job.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">The Lion Guard</title>
    <desc lang="de">It is time! Join Kion, second born cub of Simba and Nala, as he becomes the leader of the Lion Guard and assembles a team to help him keep the circle of life intact.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">As Mum finishes reading bedtime stories to Bingo and kisses her goodnight, Bingo tells Mum tomorrow morning she will be waking up in her own bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Hairdressers Bluey and Bingo discover that their customer Bert Handsome has nits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo wont leave for their playdate with Judo until a sticky rubber gecko falls down from the ceiling!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo is the model citizen… commuting to work on the Dad-Train, dropping her daughter at day care and working as a vet. Bluey on the other hand is much more intent on having fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo and Bluey take turns being the Queen and her butler. When they both want to be butler, Mum gets crowned after Dads short stint as a chaotic Queen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Electro and her electric gauntlet have drained the power from the citys new wind turbine. Team Spidey runs up against villains trying to stop them from performing at a concert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse+</title>
    <desc lang="de">Its Ice Cream Day, but the ice cream is missing! Mickey and the Go-Getters use their gadgets and Mouseketools to solve the mystery and find who took it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">A Goofy Fairy Tale</title>
    <desc lang="de">When Goofys magic trick accidently makes all the bedtime stories disappear from the Clubhouse, he must find a way to bring them back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey is back with her sister, Bingo, turning everyday life into endless fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When Muffin cant stop sucking her thumb, she has to wear a cone of shame. But the cone gets in her way and she can no longer play sandwich shop with Bluey and Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey is the ringmaster in a game of circus with her friends, but Hercules wants to play his motorcycle game instead. Luckily Bluey has a solution to keep everyone happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Mum helps Bluey and Bingo find ways to entertain themselves on a family road trip, while Dad tries to stay ahead of the grey nomad convoy or risk camping near the toilets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel</title>
    <desc lang="de">Ariel helps Ravi at work. Ariel preps Ayanna for picture day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Professor Frazzle keeps wrecking her lab with explosive experiments. Underwater, Pupstruction helps separate a cranky crab and his neighbor by building a wall between their houses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Phinny and the crew work to give Bailey some snowy fun on a warm summer day. Pupstruction builds a tower tall enough to see over the clouds by thinking outside the box.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo want Dad all to themselves until they discover he has some gross habits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When Dads accused of fluffing in Blueys face, Mum calls a meeting to settle the matter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">As Bluey and Bingo squabble over their magic xylophone (that has the power to freeze Dad in space and time) Dad seizes control and freezes Bluey, leaving Bingo as her only hope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Doctor Bluey is needed when Dad gets a very curious x-ray from Nurse Bingo. It seems he has a cat in his tummy, leaving Bluey no choice but to operate immediately!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey, Bingo and Mum are enjoying playing Keepy-Uppy around the house with their last balloon, when Dad joins in and the game becomes the ultimate test of skill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo dont want to tidy the playroom, so they get Daddy Robot to do it for them. But when Bluey takes things too far, Daddy Robot malfunctions with disastrous results.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse+</title>
    <desc lang="de">Its Ice Cream Day, but the ice cream is missing! Mickey and the Go-Getters use their gadgets and Mouseketools to solve the mystery and find who took it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">When animals accuse Sparks of stealing, the SuperKitties must find the real thief. A jealous Mr. Puppypaws traps all the other dogs to keep them away from the park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">The SuperKitties stop Zsa-Zsa from turning animals voices into musical instruments. Sparks and Buddy accidentally hurt each others feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">In Wakanda, Ultron steals Black Panthers tech and must be stopped. At Doggy Adoption Day, Swarm uses collars to cause chaos with the pups.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey has its hands full when Gobbys device turns Hulk into a baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">As Mum finishes reading bedtime stories to Bingo and kisses her goodnight, Bingo tells Mum tomorrow morning she will be waking up in her own bed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo are living on a desert island in the back garden when they discover Dad washed up on the beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Hairdressers Bluey and Bingo discover that their customer Bert Handsome has nits!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo wont leave for their playdate with Judo until a sticky rubber gecko falls down from the ceiling!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo is the model citizen… commuting to work on the Dad-Train, dropping her daughter at day care and working as a vet. Bluey on the other hand is much more intent on having fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo and Bluey take turns being the Queen and her butler. When they both want to be butler, Mum gets crowned after Dads short stint as a chaotic Queen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse+</title>
    <desc lang="de">Professor Von Drakes Itty Bitty Baby Ray turns him and Pluto into babies! Mickey and pals use Mouseketools to reverse the shrink ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">When the pets Howloween treats go missing all over Kittydale, the SuperKitties must track down the thief, even if it turns out to be the spooky Howloween Cat that Bitsy fears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">When Doc Ock steals the arachno-sting power Team Spidey has to get it back before it puts the town to sleep. Green Goblin and Rhino take over a bridge and threaten to destroy it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">Tony promises his friends a park day, but Ultron steals the toys. Then, Amadeus upgrades a truck, but accidentally turns it into a giant chicken!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse+</title>
    <desc lang="de">The gang comes up with a solution that pleases the gophers as well as all who want to play on the golf course.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo want to play restaurant with Grandad, but its a little different than hes used to… hes going to need an app to order the food!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">The kids play Cafe so Bingo can eat Pavlova, but Dad the chef never seems to get the order quite right! When Bluey fires him, Dad sets up his own competing shop next door.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When a heavy summer rain thunders over the Heeler home, Bluey is determined to dam the water in the front yard, while Mum tries to stop her constantly tracking mud into the house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo are making mud pizzas and delivering them to the grownups, but their pedal cars wheel keeps falling off!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">With only five minutes to play Driving, Bluey and Mum race against the clock to buy milk for a grumpy guest and have to escape an angry shopkeeper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Tired of being told what to do, Bluey and Bingo enlist their giant invisible friend to show Mum and Dad whos boss. Now they can do anything they want, until Mum and Dad rebel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">When Electro steals the citys electricity, Team Spidey uses new Glow Tech to stop her. After Black Cat steals Tonys Iron Man suit, Tony needs Spideys help to get it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">In Wakanda, Ultron steals Black Panthers tech and must be stopped. At Doggy Adoption Day, Swarm uses collars to cause chaos with the pups.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">To guard a new dinosaur bone, Buddy must learn to pay attention. Sparks relies on his problem-solving skills to stop Cat Burglar and Lab Rat from stealing a giant cheese wheel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Harry wants to help Pupstruction build PawPaw a great Fathers Day gift. Bailey and her classmates are excited for their first class trip, but a broken road stands in their way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey promises her customer Bingo the best tour ever in a game of Whale Watching, but they need Mum and Dad to join in and they are too tired to play after a late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Dad tells Bluey and Bingo a real-life fairy tale about growing up in a wild place called the 80s and about a boy who was cursed when he was mean to his little brother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Dad agrees to take Bluey and Bingo to the shops to buy ice cream if they can get him into the car. Only problem is… hes just entered Ragdoll mode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Gloop III and Owlette get locked into a battle of flying machines. Octobellas moat gets gloopes with surprising and unpleasant consequences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Pharaoh Boy steals An Yus Staff. Gekko decides to help Robot by training him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Owlette and Gekko dont listen to Ice Cubs knowledge and neither do the Wolfies. Rip and Howler are taking peoples things as part of a silly treasure hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">Alice organizes a dinner to help crown the Unofficially Official Dish of Wonderland. Alice and friends make an edible croquet course for the Queen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">On Switcheroo Day, Alice and friends switch places to step into each others shoes. At Dodo Beach, Alice and friends enjoy their Once in a Wondermoon razzle-dazzle whips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">The Queen of Hearts uses her Wonderland knowledge to help Alice after a Mirror Bird swipes Alices whisk. Hattie learns Wonderlanders love to wear and eat his fruit leather hats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Spidey and Doc Ock fall into Trapsters trap, and the only way out is to work together. Spidey and The Thing search for a friends missing chess piece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">The Corn Dog King haunts the Amusement Park, ruining the Halloween fun. Zola puts grown-ups under a spell to get them to bring him all the Halloween candy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey faces their robot selves created by Doc Ock. Lizards potion is turning Black Cat into a saber-toothed tiger unless Team Spidey can turn her back to normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">King Ludwig brings a new troubadour to the royal court, and the Royal Troubadour worries hell be forgotten. Minnie is sad when she doesnt get a cool pod mod to test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Lost N Found Island folks cant find their coquí friend, Lukey, to thank him for singing. Pinky shows the gang her favorite tree, but a hive of bees wants the tree to make honey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">The gang needs Crystal Clearwaters help when discovering the Weasels have brought an invasive species. Trolland goes on an epic adventure to be King Ludwigs heroic knight!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Blueys house has fairies! Tails are being braided, stickers are everywhere, and Mums got a peg beard. Now the family must band together to hunt for these invisible mischief-makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">In a game of Work, Dad hires Bluey and Bingo at his drainpipe factory. But when Bluey takes charge, Dad finds his new boss pretty tough, especially her no dancing rule!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo is sick in hospital, so Bluey and Dad sent her a homemade video to lift her spirits. It tells the tale of Barnicus quest to heal her spotty dog named Bumpy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When Dad has to stop having fun with the girls and go to work, Bluey and Bingo scramble to keep him playing games with them on the trampoline as long as possible!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">On a trip to the dump Dad claims hes the best at everything. But Bluey discovers that Dads throwing out her old drawings and questions if he really is the best Dad in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Blueys backyard zoo is home to wonderful animals, especially the big blue Daddy Gorilla. But when he grabs visitor Bingo and escapes, Zookeeper Bluey must recapture the wild beast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Mum and Dad are going on an adventure wearing the kids as their cheeky backpacks! Seeing the sights and buying street food, backpackings a blast - until they lose their passports!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Sofia The First</title>
    <desc lang="de">When Sofia and Hildegard become stuck inside an enchanted painting, Hildegard complicates their exit plan by insisting she knows everything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Sofia The First</title>
    <desc lang="de">When Amber takes Sofias amulet, it curses her by summoning the evil princess Ivy. With Sofia and Rapunzels help, Amber sets out on a journey to stop Ivy and break the curse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">The Lion Guard</title>
    <desc lang="de">It is time! Join Kion, second born cub of Simba and Nala, as he becomes the leader of the Lion Guard and assembles a team to help him keep the circle of life intact.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">The Lion Guard</title>
    <desc lang="de">The Guard helps two buffoonish Gorilla princes return to their home in the snowy Theluji Mountains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">As Mum and Dad put together their new flat pack patio swing-seat, Bluey and Bingo use the cardboard and bubble wrap to construct their own mini-civilization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">On Jacks first day at Blueys school, Calypso suggests he plays Army outside with Rusty in the bush.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo want Mum and Dad to be romantic, so they set up a fancy restaurant and invite them along for a romantic night out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">While the dads pull stumps in the garden, Bluey, Bingo and Muffin turn one stump into a nail bar. When it comes time to pull the girls stump, the dads must strike a deal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo is upset when she spills her Mums Mothers Day breakfast-in-bed so Bluey finds a way to cheer her sister up...theyll put on a show instead!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When the kids want to play a game of Tickle Crabs, Dad must learn to endure the pain, and is finally rescued by a friendly seagull.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey must save Aunt May when Green Goblins device makes people think theyre pirates. Doc Ock creates a “Bad” bot version of TRACE-E to trick Team Spidey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse+</title>
    <desc lang="de">Mickey and pals travel to all their favorite places and take pictures for his friendship photo wall. Duffy gets a photo, too!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">The Wizard of Dizz</title>
    <desc lang="de">Minnie and Pluto find themselves in the silly but spectacular land of Dizz. With the help of some friends they set off to ask the wonderful Wizard of Dizz to make their dreams come true.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Mum bans the girls from saying the word “dunny” (toilet), because its not a word the Queen of England would use, but the kids try and trick her into saying it anyway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey wants to help Dad make Bingos birthday cake, but first she must put away her toys. But nothing can tempt her to clean up, until Dad drops the cake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">At a party, Bingo is desperate to show off her handstand skills, while Nanna cant find a way to make herself useful. Theyre both feeling a bit lost, until they find each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and her friends turn a tree stump into a thrilling game of Helicopter. But as the pilot, Bluey has to learn to give up some control, so they can all have fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When Chloe tries to teach her dad to improvise and play Blueys game of Octopus at home, he finds it hard to understand, until they realise they can play it their own way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Mum reminisces about Bluey and Judo as babies. Bluey learnt to roll over first, but Judo was the first to crawl, so then it became a race to see who was going to walk first!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel</title>
    <desc lang="de">Ariel babysits adorable cuttlebabies. Flounder is chosen as the team coach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">Luna is avoiding a haircut because shes never had one before, but learns it can be fun. Phinny helps Bailey build her Mothers Day gift but struggles to complete his own in time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">When Pupstruction is asked to build a giant Christmas tree, Bobby sees his chance to finally get on Santas “Nice List.” Pupstruction rescues skiers stuck on Pupcake Mountain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">On a picnic in the park, Bluey and her friends play Shadowlands. But when Coco keeps taking shortcuts, Bluey has to show her that following the rules can make the game more fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">At the weekend, Bluey and Bingo are playing in the garden with Dad. But Bingo gets upset, when she discovers a walking leaf insect and Dad is too caught up in the game to notice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Its lunchtime on Blueys back deck! But every BBQ needs a side salad, so Bingos relaxing sit-down will have to wait until she finds every colour of capsicum her cousins ask for!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Not wanting to go to bed, Bluey tries to dream about being a nocturnal fruit bat so she can stay up all night long and soon finds herself flying through the night sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When Bluey forgets to put her favourite toy away, cousin Socks grabs it and wont let go! The kids stage a horsey wedding to distract her, with Dad and Uncle Stripe as the horses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Dad gets embroiled in a game of Hotel, where Bluey and Bingo run a crazy hotel and Dad is the beleaguered guest. But when Bluey starts to control the game, Bingo quits, and Bluey has to learn to compromise so the fun can continue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse+</title>
    <desc lang="de">Mickey and pals travel to all their favorite places and take pictures for his friendship photo wall. Duffy gets a photo, too!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">After Sparks falls off his SuperKitty Kit, the SuperKitties help him get the courage to ride it again. Bitsy eats too many treats and cant help the team stop Lab Rat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">Mr. Puppypaws uses his glitter dragon to steal Valentines Day cards. When Ginny accidentally breaks a special gift of friendship that Bitsy gave her, she tries to hide the truth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">The Iron Friends must stop Absorbing Man, who steals a pitching machine to wreak havoc. Amadeus plans a bioluminescent wave party, but Swarm shows up to cause trouble at the IQ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Spidey saves the day after Green Goblins device forces people to dance! Spin and Ghost-Spider go on a tiny adventure with Ant-Man and The Wasp after the museum is robbed by ants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">As Mum and Dad put together their new flat pack patio swing-seat, Bluey and Bingo use the cardboard and bubble wrap to construct their own mini-civilization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">On Jacks first day at Blueys school, Calypso suggests he plays Army outside with Rusty in the bush.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo want Mum and Dad to be romantic, so they set up a fancy restaurant and invite them along for a romantic night out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">While the dads pull stumps in the garden, Bluey, Bingo and Muffin turn one stump into a nail bar. When it comes time to pull the girls stump, the dads must strike a deal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo is upset when she spills her Mums Mothers Day breakfast-in-bed so Bluey finds a way to cheer her sister up...theyll put on a show instead!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When the kids want to play a game of Tickle Crabs, Dad must learn to endure the pain, and is finally rescued by a friendly seagull.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse+</title>
    <desc lang="de">Its Ice Cream Day, but the ice cream is missing! Mickey and the Go-Getters use their gadgets and Mouseketools to solve the mystery and find who took it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">When Amara brings a lost puppy to the Purr N Play, Bitsy wonders if there will be enough attention for her. The SuperKitties must stop whoever stole Abraca Dans magic tricks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">When Gobby repaints the masterpieces at the museum, Miles saves the day! Spidey and Ghost-Spider take care of a cute puppy, at the same time stopping Rhinos rampage at the Mall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">The Iron Friends must save the pier — then stop Ultron from turning Stark Expo into Ultron Expo! Absorbing Man steals the power of bouncy boots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse+</title>
    <desc lang="de">Mickey camps with Pluto at Friendship Lake but misses his pals. They miss him, too, and surprise him by showing up for a fun reunion at the campsite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Dad tells Bluey and Bingo a real-life fairy tale about growing up in a wild place called the 80s, about a boy who was cursed when he was mean to his little brother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but shes not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">During a friendly game of neighbourhood cricket, none of the dads can bowl out Rusty, who has spent long afternoons perfecting his batting technique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo finds a toy turtle at the playground and wants to take him home, but Dad says its not the right thing to do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">When Mums sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey must stop Green Goblins bright lighthouse from ruining everyones sleep. A beach day is interrupted by Sandmans need to prove hes the best at building sandcastles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <desc lang="de">The Iron Friends must stop Absorbing Man, who steals a pitching machine to wreak havoc. Amadeus plans a bioluminescent wave party, but Swarm shows up to cause trouble at the IQ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">The SuperKitties teach Zsa-Zsa that if she takes care of planted seeds, theyll grow into fruits and veggies for everyone to enjoy. Lab Rat and Otto drop trash on Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <desc lang="de">When the fastest horse in the West moves to Petsburg, Pupstruction builds a road he can run on. The Pups must save Harry after he accidentally gets stuck in a foggy ditch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Muffin is playing Grouchy Granny at a garage sale, making Dad push her on an old mobility scooter. But when a real Grouchy Granny wants to buy it, Muffin wont budge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Mackenzie, Jack and Rusty are playing astronauts on a mission to Mars. But during their journey, Mackenzie keeps going missing and no one knows why – not even Mackenzie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey and Bingo build a very special cubby for their stuffed toy Kimjim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Bastet wants to find desert magic in a rare book and thinks it is only for her. Romeo invents a device that traps the PJM inside TV shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">The PJs offer Armadylan a chance to try out, but hes worried his clumsy strength will make it fail. Bastet assumes Armadylan is an evil armadillo from Egypt, coming to hunt her down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes</title>
    <desc lang="de">Catboy wants to prove himself as a fast driver so he powers his Cat Racer with a Moon Crystal and blasts into space. Catboy would rather be a superhero than babysit Tiny Timmy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">Cheshire Cat believes there are other Cheshire Cats in Wonderland. Alice starts a chain reaction when she removes a plant from Tulgey Wood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">With help from Kyra the Knight and Alice, Fergie overcomes his fear of spicy foods. When Iris moves from the Flower Garden to Dodo Beach, she realizes she may have made a mistake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Alices Wonderland Bakery</title>
    <desc lang="de">Alice gets a curious surprise from her great-grandmother — a new baking school and greenhouse! Cookie teaches Alice and friends a recipe based on her fondest memories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">When Gobby, Electro, and Rhino get dino powers, they take over the Dino-Web Tree House. Spidey must catch a tiny Zola loose in Aunt Mays house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">Team Spidey wants to give Aunt May a snow day for Christmas, but first must help Santa Claus! The Thing and Spidey help Aunt Petunia rescue her stolen latkes on Hanukkah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <desc lang="de">The Spideys team up with Moon Girl and Devil Dinosaur to stop Green Goblins dino-mech! When Doc Ock swaps Hulk into the body of a squirrel, hero Squirrel Girl helps save him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Chickie Boo-Boo secretly eats an apple pie and hides out of fear of getting in trouble with the gang. The gang and their gnome friends build a playground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Disney Junior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Minnie and Daisy get lost while exploring the Hidden Valley of Sunny Gulch with Clarabelle. Minnie wears the wrong outfit to celebrate Vardavar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E119
Doof podeduje grad v Druselsteinu in Vanessa premakne svojo zabavo ob noči čarovnic v nove prostore. Doof išče skrivni zaklad, fantje pa pomagajo pri pripravi spektakularne zabave. Vanessa prosi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E120
Phineas in Ferb morata Love Handlu pomagati pri dokazovanju obstoja Klimpaloona še pred podelitvijo nagrad, sicer ga bodo za vselej izključili iz sveta pisanja poezije, temelječe na dejstvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E147
Kaj če bi Pikapolona in Črni Mačkon izvedela za skrivnostno identiteto drugega? Pikapolona se mora odločiti, ali bo razkrila Mačkonovo identiteto, da bi ostala Varuhinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Ko ga poniža Gabriel Agreste, je hipnotizer Jacques Grimault akumatiziran. Zdaj je Simon Pravi in ljudje morajo ubogati vsak njegov ukaz. Simon Pravi: uničite Pikapolono in Črnega Mačkona!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Electric Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Electric Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Gideon se dvigne: Potem ko Lil&apos; Gideon prevzame Mystery Shack, Dipper in Mabel poskušata dobiti nazaj. Toda Lil&apos; Gideon je vedno korak pred njima in njuno poletje v Gravity Falls se končuje. Potem ko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73
Babica se udeleži tekmovanja v peki pit. Cricket si pusti rasti podganji rep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
Tillyjina korna-razglasitev. Cricket se zatakne v montaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Kiff mora kihniti. Kiff in Barry srečata zvezdnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Pridružite se veverici Kiffu in njegovemu prijatelju Barryju v zabavnih dogodivščinah. Dolgčas je za ta dvojec tuj pojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E123
Doofenshmirtz je v zaporu in Candace je nemirna. Nato pa se v Drugi dimenziji pojavi nova grožnja in spet bo morala združiti moči s Phineasom in Ferbom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E125
Na dvorišče pade čudna kapsula. V njej je nekaj, česar fanta ne moreta nadzorovati. Doof priredi motivacijski seminar. Fanta zgradita solarni sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E126
V prihodnosti so otroci že najstniki. Phineas je zaljubljen v Iso, Candace ne tožari več, Doof pa prodaja inatorje za zaslužek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E70
Zeleni se trudijo prilagoditi življenju na podeželju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E71
Zabava na podeželju! Kriket pozdravi prijatelja s podeželja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72
Remy se uči kmečkih opravil. Phoenix potuje v Veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Gretel raziskuje sebe; Šola ima srečanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Gretel se sama bori proti zlobnežu; Fred kandidira za predsednika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V trgovskem centru se odvija modna revija, fanta pa postaneta modna oblikovalca s pomočjo Isabelle in deklet, ki si želijo pridobiti značke za šivanje. Isabelli operirajo mandlje in lahko je veliko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Phineas in Ferb najdeta časovni stroj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Phineas in Ferb pripoveduje zgodbo dveh polbratov, Phineasa Flynna in Ferba Fletcherja, ki živita v izmišljenem mestu Danville in se na počitnicah zabavata s tveganimi projekti in norimi idejami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Gretel in njen ljubljenček hrček dobita super moči, s pomočjo katerih ščitita mesto pred nadlogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gretel proti dvojčkoma zlobnežema. Gretelin &quot;junakov občutek.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Pod krinko Fred. Gretel sreča precej edinstvenega zlobneža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Cricket se na Valentinovem plesu zagleda v Gabriello. Cricket skupaj s policistom Keysom lovi osebo, ki smeti po soseski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Tilly želi narediti babi ljubosumno. Babi izdela posebne kekse za otroke, ko so nesrečni, a jih ne želi ponovno pripraviti, ko se počutijo bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Kiff in Barry rešita Dan na pol poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Otroci se učijo magije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E87
Doof se odloči, da bo nehal biti hudoben in da bo postal dober. Agenciji se pridruži kot pripravnik in Perry je odgovoren zanj. Fanta odpotujeta v leto 1914 in rešita svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Doof uporabi inator, da bi vrnil kupljene stvari v trgovino. Doof izumi Slab-dan-inator, da bi uničil mamino vrtno zabavo. Gost: Simon Pegg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E71
Pikapolona in Mačkon se soočita s Timetaggerjem, zlobnežem iz prihodnosti, ki želi ukrasti njune moči. Usoda Pariza je v njunih rokah!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Cricket se na Valentinovem plesu zagleda v Gabriello. Cricket skupaj s policistom Keysom lovi osebo, ki smeti po soseski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bill spremlja Cricketa in Gabriello na prvem zmenku. Nesporazum med Cricketom in Tilly se spreobrne v resničnostni šov za Glorio in babi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Fanta najdeta odlično darilo za obletnico poroke mame in očeta. Najljubšo rok skupino svojih staršev bosta prepričala, naj ponovno igrajo skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Phineas in Ferb pripoveduje zgodbo dveh polbratov, Phineasa Flynna in Ferba Fletcherja, ki živita v izmišljenem mestu Danville in se na počitnicah zabavata s tveganimi projekti in norimi idejami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Marinettino najboljšo prijateljico Alyo akumatizira Hawk Moth. Zdaj, kot Lady Wifi, je prepričana, da je Chloe Ladybug in jo hoče razkrinkati. Ladybug mora zaščititi svojo identiteto za vsako ceno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E67
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Kiff izgubi Barryjev klobuk; Kiff najde izgubljeni dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128
Phineas in Ferb pripoveduje zgodbo dveh polbratov, Phineasa Flynna in Ferba Fletcherja, ki živita v izmišljenem mestu Danville in se na počitnicah zabavata s tveganimi projekti in norimi idejami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129
Dr. Doof spremeni prebivalce Danvilla v Doof-zombije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E91
Bill prikriva svoje kaznivo dejanje. Družina Green gre na starinarnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E153
Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Vampirina: Najstniška vampirka</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Čarovniki onkraj trga Waverly</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Billie in Russovi se morajo soočiti z zlobnim zlikovcem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E93
Privabljanje moškega. / Baljeet dobi klobuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E114
Mama prosi Phineasa in Ferba, naj ji pomagata organizirati zabavo. Po navdihu filma z močno glavno junakinjo, se Candace in Stacy prijavita na Phineasov in Ferbov ultimativni tek z ovirami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Kiff in Barry poskušata priti domov; Martin se izkaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Helen izgubi svojo magijo. Chatterleyjevi načrtujejo poroko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Cricket se veseli svoje prve noči čarovnic v velikem mestu, saj pričakuje, da bosta s Tilly zbrala veliko več sladkarij kot na podeželju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Remyjev življenjski načrt se znajde pod vprašajem, ko ni pripravljen za violinski recital. Babi postane voznica in odkrije, da so njene najboljše stranke roparji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E121
Doof je kaznovan z javnimi deli, moral bo učiti naravoslovje na srednji šoli. Vanesso to spravlja v zadrego. Doof najde dragocenega vrtnega palčka, ki so ga zasegli njegovemu očetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E122
V prihodnosti so otroci že najstniki. Phineas je zaljubljen v Iso, Candace ne tožari več, Doof pa prodaja inatorje za zaslužek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E148
Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Hipnotizerja Jacquesa Grimaulta poniža Gabriel Agreste in akumatiziran je v Simona Pravi, ki lahko ljudi prisili, da ubogajo vsak njegov ukaz. Simon pravi: uničite Pikapolono in Črnega Mačkona!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
V bunker: Dipperjeve skrivne strani dnevnika vodijo skupino do avtorjevega skritega bunkerja. Soočijo se s skrivnostno osebnostjo iz zgodovine Gravity Falls. Ko Dipperjeve skrivne strani dnevnika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Golfna vojna: Potem ko jo je Pacifica prevečkrat ponižala, jo Mabel izzove na mini golf dvoboj, ki uide izpod nadzora, ko nekateri lokalni prebivalci ponudijo svojo pomoč. Potem ko jo je Pacifica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75
Zeleni naročijo pico. Tilly sovraži konje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Pridružite se veverici Kiffu in njegovemu prijatelju Barryju v zabavnih dogodivščinah. Dolgčas je za ta dvojec tuj pojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Pridružite se veverici Kiffu in njegovemu prijatelju Barryju v zabavnih dogodivščinah. Dolgčas je za ta dvojec tuj pojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E127
Phineas in Ferb pripoveduje zgodbo dveh polbratov, Phineasa Flynna in Ferba Fletcherja, ki živita v izmišljenem mestu Danville in se na počitnicah zabavata s tveganimi projekti in norimi idejami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128
Phineas, Ferb in ekipa priredijo svetovni poletni koncert v trenutku, ko Doofenshmirtzov najnovejši inator premakne Zemljo z njene osi in ogrozi poletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129
Dr. Doof spremeni prebivalce Danvilla v Doof-zombije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73
Babica se udeleži tekmovanja v peki pit. Cricket si pusti rasti podganji rep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
Tillyjina korna-razglasitev. Cricket se zatakne v montaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75
Zeleni naročijo pico. Tilly sovraži konje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Gretel sreča snežinko; Otroci igrajo turnir v igrah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Profesor Klicaj ujame Hamsterja in Gretel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Isabella kolca, zato fanta na dvorišču zgradita najstrašnejšo hišo strahov, da bi jo ozdravila kolcanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Družina je na letnih počitnicah v Angliji z dedkom. Fanta slišita zgodbo o Črnem vitezu in se odločita, da bosta priredila turnir. Fanta sestavita roboa po svoji podobi, a robota kmalu uideta izpod...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Phineas in Ferb in kljunaš Perry (skrivni agent v preobleki) se skupaj zabavajo in pazijo, da jih ne ujame sestra Candace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hrček in Gretel srečata mačjega zlobneža in konjskega moža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Hrček in Gretel gresta na ples; Borita se z jeguljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Churro postane slaven; Gretel se udeleži Baileyjeve zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Cricket v kavarno spusti dihurje, a stvari uidejo nadzoru. Nancy po nesreči uniči Saxon, Tilly pa okrivi babi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Remy in Cricket si najdeta svoje stanovanje, a odkrijeta, da neprestana zabava vodi v kaos. Tilly je prostovoljka v zavetišču za živali, a se ne želi ločiti od živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Helen preklinja Kiffa in Barryja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Pridružite se veverici Kiffu in njegovemu prijatelju Barryju v zabavnih dogodivščinah. Dolgčas je za ta dvojec tuj pojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79
Zeleni praznujejo praznike v virtualni resničnosti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E88
Spremljali bomo dostavljavca Paula na njegovi poti: Phineasova in Ferbova hiša, Doofenshmirtzov zlobni imperij in OWCA. Pri tem pa se bo razkril nov junak, ki bo Paulu pomagal rešiti mesto. Po navdihu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E117
Phineas in Ferb odkrijeta časovno kapsulo, ki sta jo v letu 1902 zakopala otroka, ki sta jima čisto podobna. Isabella načrtuje piknik s Phineasom, a je razočarana, ko pride še več ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Metulj odkrije varuha mirakulusov in mu vzame čudežno škatlo. Kraljica čudežev, ki jo je prepričal, da prestopi na njegovo stran, si podjarmi vse nosce mirakulusov in vse kaže, da bosta Pikapolona in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72
Pikapolonica in njena ekipa se soočijo s Party Crasherjem, oboževalcem Adriena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Tilly želi narediti babi ljubosumno. Babi izdela posebne kekse za otroke, ko so nesrečni, a jih ne želi ponovno pripraviti, ko se počutijo bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Cricketa zabava nova družbeno nesprejemljiva beseda v njegovem mestnem svetu, zato izziva usodo in jo ponavlja. Greenovi preizkušajo nove metode za izboljšanje prodaje na stojnici s pridelki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Candace se uresničijo sanje, ko se mama končno vrne domov in Phineasa in Ferba odpošljejo v vojaško šolo. Nato pa jo preseneti ugotovitev, da ju pogreša. So to morda le sanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Phineas in Ferb pripoveduje zgodbo dveh polbratov, Phineasa Flynna in Ferba Fletcherja, ki živita v izmišljenem mestu Danville in se na počitnicah zabavata s tveganimi projekti in norimi idejami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Marinette pazi na Alexino uro, ko se uniči. Akuma prevzame Alex in ona postane Lomilka časa, ki lahko zamrzne vsakega v času, da dobi svojo uro nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E68
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Barry očitno ne more lagati; Kiff in Barry si želita vzdevke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130
Dr. Doof spremeni prebivalce Danvilla v Doof-zombije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131
Fantje živijo na Tatooinu, ko R2-D2 in načrti Zvezde smrti padejo v njihov speeder. S usodo galaksije, ki je odvisna od njih, se morajo podvizati, da vrnejo načrte uporniški zvezi. Fantje živijo na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E94
Tilly prebiva na drevesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E154
Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Vampirina: Najstniška vampirka</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Čarovniki onkraj trga Waverly</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Čarovniki onkraj trga Waverly je ameriška komična televizijska serija, nadaljevanje Čarovnikov s trga Waverly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E94
Doofova hči Vanessa gre na kavo s sinom Majorja Monograma, Montyjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E115
Doofenshmirtz uporabi inator, ki uresniči tvoje strahove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Kiff vstopi v fakultetni salon; Kiff je asistent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Chatterleyjevi se pripravljajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Billova mega melona. Kriket se postavi proti spletnemu ustrahovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Tilly dobi nov videz. Robot kmetuje za Billa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E123
Doofenshmirtz je v zaporu in Candace je nemirna. Nato pa se v Drugi dimenziji pojavi nova grožnja in spet bo morala združiti moči s Phineasom in Ferbom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E125
Na dvorišče pade čudna kapsula. V njej je nekaj, česar fanta ne moreta nadzorovati. Doof priredi motivacijski seminar. Fanta zgradita solarni sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E151
Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Strašno-karaoke: Ko Dipper poskuša paru vladnih agentov dokazati, da se v Gravity Falls dogajajo paranormalne aktivnosti, po nesreči obudi žive mrtvece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Soos in prava punca: Ko Soos potrebuje spremljevalko za zaroko svojega bratranca Reggieja, se obrne na igro za simulacijo zmenkov, da bi mu pomagala pri pogovoru z dekleti. Ko Soos potrebuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Pridružite se veverici Kiffu in njegovemu prijatelju Barryju v zabavnih dogodivščinah. Dolgčas je za ta dvojec tuj pojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Pridružite se veverici Kiffu in njegovemu prijatelju Barryju v zabavnih dogodivščinah. Dolgčas je za ta dvojec tuj pojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130
Dr. Doof spremeni prebivalce Danvilla v Doof-zombije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131
Fantje živijo na Tatooinu, ko R2-D2 in načrti Zvezde smrti padejo v njihov speeder. S usodo galaksije, ki je odvisna od njih, se morajo podvizati, da vrnejo načrte uporniški zvezi. Fantje živijo na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132
Fantje živijo na Tatooinu, ko R2-D2 in načrti Zvezde smrti padejo v njihov speeder. S usodo galaksije, ki je odvisna od njih, se morajo podvizati, da vrnejo načrte uporniški zvezi. Fantje živijo na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Zlobnež školjka napade; mama dobi vlogo v telenoveli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Tolpa dobi novo skrivališče; Tobor laže Nordlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Dekleta pomagajo na modni reviji, da bi si prislužila značke za šivanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Candace skrbi zaradi vozniškega izpita. Fanta ji zgradita monster poltovornjak. Dedek odpelje fanta na taborjenje in jima pove zgodbo o piratu Slabobradcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Fanta najdeta odlično darilo za obletnico poroke mame in očeta. Najljubšo rok skupino svojih staršev bosta prepričala, naj ponovno igrajo skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Gretel se dolgočasi; Hrček in Gretel srečata velikega vidra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gretel se sooča s svojimi strahovi; Abuelita pride na obisk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Hrček in Metka</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Gretel in njen ljubljenček hrček dobita super moči, s pomočjo katerih ščitita mesto pred nadlogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Cricket dobi vlogo v televizijski reklami, a izgubi samozavest. Bill namesto svojega poltovornjaka kupi električni avto, a dobi več, kot si je želel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Ali je Gramma čarovnica? Cricket se bori s svojo vestjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Pridružite se veverici Kiffu in njegovemu prijatelju Barryju v zabavnih dogodivščinah. Dolgčas je za ta dvojec tuj pojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Pridružite se veverici Kiffu in njegovemu prijatelju Barryju v zabavnih dogodivščinah. Dolgčas je za ta dvojec tuj pojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80
Tilly piše svoji prijateljici po dopisovanju. Remy laže svojim staršem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E81
Cricket Green je hudoben, a optimističen deželni fant, ki se skupaj s svojo družino preseli v veliko mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E89
Mama prosi fanta, naj bosta tiho, ker mora opraviti spletni test pletenja. Svoj tihi čas izkoristita za izumljanje ninja opreme, ki naredi človeka nevidnega. Baljeet neha biti Bufordov podrepnik, zato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E118
V epizodi ob noči čarovnic so tri zgodbe, v katerih Perry postane zloben, Doof sreča ogromno dojenčkovo glavo, ki izpolnjuje želje, Candacina lutka pa oživi in jo zalezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73
Ladybug in Cat Noir se morata ponovno soočiti z Lutkarko v muzeju Grevin. Naša junaka bosta morala prirediti pravo predstavo, da bi jo ustavila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Cricket v kavarno spusti dihurje, a stvari uidejo nadzoru. Nancy po nesreči uniči Saxon, Tilly pa okrivi babi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Cricket želi Billu dokazati, da lahko za vsak obrok je hitro hrano brez posledic. Tilly in Cricket razpravljata, če so življenja ljudi v velikem mestu prepletena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Phineas in Ferb sta postavila stezo za rolerski derbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Phineas in Ferb pripoveduje zgodbo dveh polbratov, Phineasa Flynna in Ferba Fletcherja, ki živita v izmišljenem mestu Danville in se na počitnicah zabavata s tveganimi projekti in norimi idejami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E41
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E42
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Marinette pazi na Alexino uro, ko se uniči. Akuma prevzame Alex in ona postane Lomilka časa, ki lahko zamrzne vsakega v času, da dobi svojo uro nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E69
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Posadka pripravi predstavo; Chatterleyjevi gredo po nakupih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132
Fantje živijo na Tatooinu, ko R2-D2 in načrti Zvezde smrti padejo v njihov speeder. S usodo galaksije, ki je odvisna od njih, se morajo podvizati, da vrnejo načrte uporniški zvezi. Fantje živijo na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Phineas in Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E133
Phineas in Ferb izkoristita dan in popolnoma uživata v zadnjem dnevu poletnih počitnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E95
Veliko mesto je divje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Greenovi v velikem mestu</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E96
Remy si želi Cricketove zbirateljske kartice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zmajski branilci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zmajski branilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Miraculous: Čarobni dragulj</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E132
Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Vampirina: Najstniška vampirka</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Superjunaka Marinette in Črni mačkon rešujeta Pariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Čarovniki onkraj trga Waverly</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Čarovniki onkraj trga Waverly je ameriška komična televizijska serija, nadaljevanje Čarovnikov s trga Waverly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="DisneyChannel.si">
    <title lang="de">Zvezdica proti silam zla</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Medgalaktična bojevnica Zvezdica prispe na Zemljo, da bi živela z družino Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719162500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E103
Team Spidey teams up with an unexpected friend, Pirate Web-Beard, to rescue Jeff the Land Shark. Sandman and Hydro-Man compete to be the best villain and cause trouble in the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Camila wants to be Cedric&apos;s apprentice but causes chaos with advanced spells. Sofia is paired up with Zane&apos;s sister, Zaria, for a tri-castle activity, but they have nothing in common.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mr. Puppypaws steals all of Kittydale&apos;s fireworks. The SuperKitties have to stop Lab Rat from turning Kittydale into cheese, but Ginny is scared of sticky stuff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zsa-Zsa takes away the Singing Squirrels&apos; voices before their big concert. The SuperKitties have to stop Cat Burglar after he takes a gold statue from the Kittydale Museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
When Petsburg News reports that Pupstruction is building the tallest building, Bobby sinks it into the ground. The Pups invite a big fan, Webigail the spider, to build with them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E127
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she&apos;s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E131
Bingo finds a toy turtle at the playground and wants to take him home, but Dad says it&apos;s not the right thing to do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132
When Mum&apos;s sister Brandy comes over for a visit, she brings the kids onesies as a present, which has an unexpected effect on Bingo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E89
Cat Boy enlists Munki-Gu to go aboard the Flying Factory to distract Romeo. Kevin doesn&apos;t think he&apos;ll ever be top dog; he&apos;s not wolfy enough to find the legendary bone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E90
Desperate to prove himself, Gekko recruits Armadylan for extra training. Catboy wants to increase his speed... but in doing so, drains power from his friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55
The SuperKitties must stop Zsa-Zsa from stealing all the pink items in Kittydale! Mr. Puppypaws and Cat Burglar compete to see who is the best baddie in town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57
The Kitties save Kittydale&apos;s stolen Christmas tree from the Glamsters! The SuperKitties stop Cat Burglar from stealing the medals from a big ice-skating contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
The Kitties and Willa stop Mr. Puppypaws from stealing a special duckie diamond hidden in the Wild Jungle. The SuperKitties and Willa help Zsa-Zsa, who says she saw a monster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Lab Rat controls the Burble toys to steal all the cheese in Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72
When Zola duplicates himself, the Spidey team must figure out how to turn him back to one Zola. Electro makes electricity-stealing lightning bugs to steal the city&apos;s electricity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73
Gobby&apos;s dino-mech takes over a natural geyser. Lizard brings dinosaurs to life in the museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
Team Spidey and White Tiger must stop Gobby and Rhino from mining in a ringtail&apos;s habitat. When Trapster traps Spidey, he must get help from friends with big ideas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Hopper and Booster learn there&apos;s a time to be tough, and to be gentle, while rescuing a family of foxes. When The Slink tries to ruin art, Shelly learns to paint what she feels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
On a rainy day, RoboGobo must QUIETLY capture a cricket before it wakes up Dr. V&apos;s pet patient. Dax and Booster stop The Slink from stealing the main role in a play.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
When The Slink and Gimme Pig get stuck together, Shelly and Wingo learn to talk it out to save the day. An excited Booster must learn to be calm around bees to stop Gimme Pig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E118
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E119
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75
Spidey and Doc Ock fall into Trapster&apos;s trap, and the only way out is to work together. Spidey and The Thing search for a friend&apos;s missing chess piece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
The Corn Dog King haunts the Amusement Park, ruining the Halloween fun. Zola puts grown-ups under a spell to get them to bring him all the Halloween candy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Professor Von Drake gifts a calliope car for the Clubhouse Choo-Choo train. Minnie performs a song, and she and Mickey help friends finish chores to join in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic Friends (Shorts)</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
While on a family picnic, Amber wants to prove she&apos;s just as amazing as Sofia. When Layla meets Sofia&apos;s siblings, Amber and James, she goes to extreme lengths to impress them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Wiggles learns how to fly to free the team from Cat Burglar. Mr. Puppypaws&apos; glittery baby dragons battle the SuperKitties as the Kitties try to stop him from not sharing the Zoomie Zone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E65
Team Spidey must save the art show when Zola steals artwork from the museum. Spidey and Black Panther must catch runaway new tech lost in the city before Doc Ock finds it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
When Martian Mickey crash-lands on Earth, Mickey and pals help him repair his spaceship so he can safely return home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sofia and her new flying horse, Wildfyre, try out for the Charmswell Flying Derby. Wanting to be good at potions, Zane accidentally creates out-of-control, Green-Eyed Goo Monsters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Professor Von Drake gifts a calliope car for the Clubhouse Choo-Choo train. Minnie performs a song, and she and Mickey help friends finish chores to join in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
A grumpy dragon is on the loose at Charmswell, and Zane tries to tame the bumbling beast. At a sleepover at Sofia&apos;s castle with Camila and Layla, stuffies magically come to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Lab Rat and Ginny learn what makes their art special. Sparks learns to share his upset feelings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Bobby Boots becomes mayor for the day. Pupstruction tries to save family photo day when Bailey takes her race car for a test drive outdoors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92
Team Spidey finds Pirate Web-Beard&apos;s long-lost hideout on Spider Island. Green Goblin steals Captain America&apos;s shield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Goofy&apos;s hungry for pizza, but the fridge is missing ingredients. Mickey and pals use Mouseketools to gather what&apos;s needed and make a delicious pizza to share!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
The SuperKitties must rescue Wiggles, their new dancing robo-piggy, from Zsa-Zsa before the Kittydale Dance Party. Bitsy cheers on Pickles as he learns something new.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Wanting to do a good deed, Amber helps Sofia with the village feast but causes some magical problems instead. Sofia needs Layla&apos;s help to tame a mischievous magical flower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
The Iron Friends plan Gamma&apos;s birthday, but Ultron ruins it by showing up in a giant unicorn piñata. Iron Man and Ironheart must retrieve a stolen arc reactor and save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
The villains team up to steal back their old inventions from the museum&apos;s new exhibit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Team Spidey has its hands full when Gobby&apos;s device turns Hulk into a baby!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Goofy&apos;s socks vanish during naps, and soon, Mickey&apos;s stuff goes missing, too! They find Pluto gathering items to build a cozy bed for a mama cat and her kittens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
When Clarabelle&apos;s coop is wrecked, Mickey and friends rebuild it using Mouseketools, giving her chickens a new, improved home!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
It&apos;s Sofia&apos;s first day of royal magic school, and she teams up with new friends to win a race and gets a magical visit from Rapunzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
With the help of Reptil, Team Spidey gets new dino powers to defeat Gobby&apos;s Dino-Mech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
It&apos;s up to Miles, Ant-Man, and The Wasp to save the Statue of Liberty after Black Cat shrinks it and steals it. Spidey and Reptil team up against Green Goblin&apos;s new Dino Mech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Ultron steals Vibranium to power his Robotic Racer. Swarm ruins the hover scooter launch at Stark Expo, and the team must stop her Lightning Bugs from glitching their suits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Professor Von Drake&apos;s Itty Bitty Baby Ray turns him and Pluto into babies! Mickey and pals use Mouseketools to reverse the shrink ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133
Bluey and Bingo hide under the house and spy on two mysterious tradies working in the backyard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55
After Zola steals the Community Center&apos;s party, the community works together to get it back. Team Spidey has to figure out where Sandman is hiding a migration of butterflies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sofia joins a magical challenge against students from the other castles. Layla tries a levitation spell but instead reveals her ability to sprout butterfly wings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
SuperKitty super-fan, Pickles, helps the team save the day. The SuperKitties stop Zsa-Zsa from turning the Kittydale Water Tower into her own giant bubble bath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
When Ginny gets a boo-boo, Sparks, Buddy, and Bitsy have to learn to work as a team without her. The SuperKitties help Peanut get Nadia&apos;s stolen toy car back from Zsa-Zsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
The Pupstruction Crew help Chef Bonetelli make a giant pizza for a big bunny birthday party! Pupstruction needs to create a daycare center fun enough to keep baby builders busy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E134
Muffin is playing Grouchy Granny at a garage sale, making Dad push her on an old mobility scooter. But when a real Grouchy Granny wants to buy it, Muffin won&apos;t budge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E135
Mackenzie, Jack and Rusty are playing astronauts on a mission to Mars. But during their journey, Mackenzie keeps going missing and no one knows why - not even Mackenzie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E136
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E137
At the end of a long day, Bluey and her family are out of sync and out of sorts, so Mum gets everyone to play musical statues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E138
Indy thinks she&apos;s no good because her model horse looks like a cow, but Calypso encourages her not to give up, so she tries to fix it with a little help from Winton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E139
Bluey and Bingo teach Unicorse good manners so he can ask Mum on a date, but things go awry when Unicorse eats a tick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E91
Trije otroci, ki čez dan kot vsi drugi običajni otroci hodijo v šolo, ponoči postanejo pižamarji in svet otrok rešujejo vseh mogočih nadlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92
Trije otroci, ki čez dan kot vsi drugi običajni otroci hodijo v šolo, ponoči postanejo pižamarji in svet otrok rešujejo vseh mogočih nadlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
Lab Rat causes chaos with a weather machine so the special Jungle Rose will bloom sooner. When Cat Burglar accidentally steals Papa Bird&apos;s egg, the SuperKitties must get it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
Lab Rat tricks Wiggles, the robot pig, into taking things and it&apos;s up to the SuperKitties to stop them! Cat Burglar and Cousin Sassy make a mess in the jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E61
Things don&apos;t go as planned when the Glamsters go glamping and Buddy sleeps over at Willa&apos;s Treehouse. The Kitties and Willa stop Mr. Puppypaws from taking over the Wild Jungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
The SuperKitties stop Mr. Puppypaws from turning all the wood in the park into fetching sticks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
Team Spidey faces their robot selves created by Doc Ock. Lizard&apos;s potion is turning Black Cat into a saber-toothed tiger unless Team Spidey can turn her back to normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
When Gobby, Electro, and Rhino get dino powers, they take over the Dino-Web Tree House. Spidey must catch a tiny Zola loose in Aunt May&apos;s house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79
Team Spidey wants to give Aunt May a snow day for Christmas, but first must help Santa Claus! The Thing and Spidey help Aunt Petunia rescue her stolen latkes on Hanukkah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Dax and Booster help Crabitha learn to let go when she and Pupsicle get in a tug-of-war over pizza. To save a pig lost inside Mönkey Wrënch&apos;s hideout, RoboGobo helps Hopper focus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Hopper keeps his promise to care for a rare egg, even when Gimme Pig steals it. When Gill the goldfish flees his vet check-up, RoboGobo must save him from Gimme Pig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Hopper&apos;s Family Fun Night plans keep getting interrupted when baddies show up with plans of their own! When all the baddies team up, RoboGobo must become Robo-Jumbo to stop them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E120
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80
The Spideys team up with Moon Girl and Devil Dinosaur to stop Green Goblin&apos;s dino-mech! When Doc Ock swaps Hulk into the body of a squirrel, hero Squirrel Girl helps save him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E81
With help from Herbie, Spidey and Thing must stop Trapster&apos;s hidden traps from catching people. Gobby and Rhino steal Spidey&apos;s invention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Goofy&apos;s hungry for pizza, but the fridge is missing ingredients. Mickey and pals use Mouseketools to gather what&apos;s needed and make a delicious pizza to share!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic Friends (Shorts)</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sofia and Layla co-captain a magical parade, but they can&apos;t agree on anything. Zane uses magic to improve his dance moves but when the charm becomes a curse, Sofia helps solve it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
When Zsa-Zsa steals other birds&apos; goodies for her Aunt Lola, the SuperKitties must save the Songbird Soiree. Lab Rat lights up Kittydale in the middle of the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she&apos;s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E64
Zola shrinks the city&apos;s cars...and Detective Stacy! Rhino mistakes Wasp for the Tooth Fairy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Mickey and pals visit Pete&apos;s drive-in movie theater to help him prepare for a big movie night, making sure everything is ready for a fun evening under the stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Camila wants to be Cedric&apos;s apprentice but causes chaos with advanced spells. Sofia is paired up with Zane&apos;s sister, Zaria, for a tri-castle activity, but they have nothing in common.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Donald shakes a beehive, upsetting the bees. They buzz after him, but Mickey and pals use Mouseketools to build a new hive and calm them down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she&apos;s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic Friends (Shorts)</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
While on a family picnic, Amber wants to prove she&apos;s just as amazing as Sofia. When Layla meets Sofia&apos;s siblings, Amber and James, she goes to extreme lengths to impress them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Bitsy&apos;s small size saves the day when the giant Lab Rat steals all the jelly in the city. Cat Burglar devises a plan to take every sparkly collar in Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
The Pup Crew builds a pirate ship, but Bobby Boots mistakes this for a real treasure hunt. Pupstruction tries to build a playground that will make all the kids happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E90
Team Spidey finds pirate-y Spider Island and a cute new friend, Jeff the Land Shark. Meet hero, Captain America, and new baddie, Hydro-Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she&apos;s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mickey and pals meet Little Helper, a handy helping friend. When it floats away in a glove balloon, they race to rescue it using their Mouseketools!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bitsy learns to say goodbye to Renata and her robin babies, when they have to fly away. The SuperKitties stop Mr. Puppypaws from cheating in the talent contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sofia and her new flying horse, Wildfyre, try out for the Charmswell Flying Derby. Wanting to be good at potions, Zane accidentally creates out-of-control, Green-Eyed Goo Monsters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
The Iron Friends use giant-sized armor to battle Ultron in his Ultimo Suit. When Thor visits, Loki causes trouble, and the kids armor up to stop him and save the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Team Spidey must stop a ghost that&apos;s stealing from the museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Team Spidey must stop Green Goblin&apos;s bright lighthouse from ruining everyone&apos;s sleep. A beach day is interrupted by Sandman&apos;s need to prove he&apos;s the best at building sandcastles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she&apos;s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Donald hosts a sleepover at his new Clubhouse but can&apos;t fall asleep. Mickey and friends help him — and themselves — get a good night&apos;s rest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
When Daisy&apos;s pearl necklace breaks in Mickey Lake, the pals dive underwater to find the missing pearls with help from their new friend, Sea Queen Clarabelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
A grumpy dragon is on the loose at Charmswell, and Zane tries to tame the bumbling beast. At a sleepover at Sofia&apos;s castle with Camila and Layla, stuffies magically come to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Lizard&apos;s monster plant takes over the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92
Team Spidey finds Pirate Web-Beard&apos;s long-lost hideout on Spider Island. Green Goblin steals Captain America&apos;s shield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
When Iron Friend imposters cause chaos, the team must clear their names. Vision&apos;s art tour turns dangerous as Ultron threatens to make the museum vanish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
When Daisylocks needs help finding her way home, Mickey uses his storybook to guide her. They travel over a golden bridge and under a rainbow back to her cabin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129
Judo wants to play in the dirt with Bluey and Bingo, but she&apos;s not supposed to get dirty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
When Hulk is hit with Doc Ock&apos;s Obey Ray, Team Spidey must stop him from helping her. A lemur steals Ant-Man and the Wasp&apos;s shrink-and-grow tech, causing trouble around the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Wanting to do a good deed, Amber helps Sofia with the village feast but causes some magical problems instead. Sofia needs Layla&apos;s help to tame a mischievous magical flower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The SuperKitties have to stop Mr. Puppypaws from turning all the animal treats into only doggy treats. Buddy accidentally breaks Sparks&apos; SuperKitty Kit and doesn&apos;t tell him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mr. Puppypaws steals Bitsy&apos;s favorite toy, Mr. Greenie. The SuperKitties must return a grand piano to Petcini, after Cat Burglar steals it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Race car driver Shell Shelby enlists Pupstruction&apos;s help in breaking a speed record. Bobby enlists Murphy&apos;s accident-prone &quot;help&quot; to ruin Pupstruction&apos;s bridge build.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E144
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145
Lucky&apos;s Dad, Lucky and Chucky have come over to the Heelers&apos; house to watch a rugby final together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E146
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93
PJ Robot wants to be Newton&apos;s Space Buddy. But first he needs to power up! Cat Boy wants to be able to teleport to the moon like Motsuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E94
Luna and Motsuki drop Luna&apos;s magnet in the moat - and are silly enough to accept Octobella&apos;a help getting it. Motsuki gets angry at being told she&apos;s too &quot;buggy&quot; to be in charge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62
When Lab Rat steals the Clamshell Coaster for Otto&apos;s family, the SuperKitties must get it back! The Kitties help the jungle animals when Zsa-Zsa blocks a waterfall to make a spa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Bitsy&apos;s small size saves the day when the giant Lab Rat steals all the jelly in the city. Cat Burglar devises a plan to take every sparkly collar in Kittydale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
The SuperKitties must rescue Wiggles, their new dancing robo-piggy, from Zsa-Zsa before the Kittydale Dance Party. Bitsy cheers on Pickles as he learns something new.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Zsa-Zsa steals all the blueberries at the blueberry festival for her special cream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E82
Team Spidey must rescue the legendary Bigfoot, who gets caught in Trapster&apos;s trap. Gobby&apos;s dino-mech creates metal Gobbybots that cause chaos in the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E83
When Lizard&apos;s potion turns the villains into dinosaurs, the Spidey team and White Tiger help capture them. Doc Ock&apos;s bug sneaks into WEB-Quarters and turns WEB-STER evil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E84
Rhino and Green Goblin steal the city&apos;s groundhog on Groundhog Day. When Zola steals all the toys, Team Spidey must get them back before Miles&apos; little sister has her birthday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Dax and Allie light the way so a duck family makes it through a wintry storm. RoboGobo races to return gifts in time for Christmas morning after Gimme Pig steals them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
When a friendly tarantula scares people at the pet adoption, Dax and Allie must help him find a forever home. Booster and Dax team up with Risky and Royale to stop Mönkey Wrënch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Robogobo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
On Father&apos;s Day, Dax reunites a lost baby elephant with her dad while waiting to spend time with his own dad. Booster struggles with giving away his old blankie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E122
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E123
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
When Electro steals the city&apos;s electricity, Team Spidey uses new Glow Tech to stop her. After Black Cat steals Tony&apos;s Iron Man suit, Tony needs Spidey&apos;s help to get it back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Team Spidey must stop Green Goblin&apos;s bright lighthouse from ruining everyone&apos;s sleep. A beach day is interrupted by Sandman&apos;s need to prove he&apos;s the best at building sandcastles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Professor Von Drake&apos;s Itty Bitty Baby Ray turns him and Pluto into babies! Mickey and pals use Mouseketools to reverse the shrink ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
It&apos;s Sofia&apos;s first day of royal magic school, and she teams up with new friends to win a race and gets a magical visit from Rapunzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">SuperKitties: Su-Purr Charged</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
Mr. Puppypaws steals royal objects from the museum. When Cat Burglar shrinks Buddy on his way to steal musical instruments, Buddy learns that he doesn&apos;t have to be big to be super.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E63
Team Spidey tries to stop Gobby from taking control of the vehicles. Team Spidey helps the tortoises by defeating Sandman&apos;s giant sandcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Professor Von Drake gifts a calliope car for the Clubhouse Choo-Choo train. Minnie performs a song, and she and Mickey help friends finish chores to join in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sofia joins a magical challenge against students from the other castles. Layla tries a levitation spell but instead reveals her ability to sprout butterfly wings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Professor Von Drake&apos;s Itty Bitty Baby Ray turns him and Pluto into babies! Mickey and pals use Mouseketools to reverse the shrink ray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic Friends (Shorts)</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sofia and Layla co-captain a magical parade, but they can&apos;t agree on anything. Zane uses magic to improve his dance moves but when the charm becomes a curse, Sofia helps solve it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
When Bitsy accidentally clones herself with Lab Rat&apos;s new invention, the team must stop the Bitsies. Zsa-Zsa steals the SuperKitty Kit, so she doesn&apos;t have to practice flying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Pupstruction</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
The Pups are worried the castle they built isn&apos;t fit for a princess, until they realize this princess actually loves to play! Roxy must admit her fear of the dark to the Pup crew.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E89
Green Goblin and Rhino copy Lockjaw&apos;s teleportation power to cause trouble. The heroes must work with Electro to save the day from Green Goblin&apos;s dino robot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Donald loses his toy lion, Sparky, at the Clubhouse Carnival. Mickey and pals must find Sparky in time to ride the exciting new Mouseke-slide together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Superkitties</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
When Amara brings a lost puppy to the Purr &apos;N&apos; Play, Bitsy wonders if there will be enough attention for her. The SuperKitties must stop whoever stole Abraca Dan&apos;s magic tricks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Sofia the First: Royal Magic</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Camila wants to be Cedric&apos;s apprentice but causes chaos with advanced spells. Sofia is paired up with Zane&apos;s sister, Zaria, for a tri-castle activity, but they have nothing in common.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Iron Man and His Awesome Friends</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Absorbing Man gains magnetism and threatens Stark Expo. The Iron Friends protect a bird&apos;s nest from Swarm&apos;s &quot;Paint Bugs&quot; attack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Doc Ock captures the Spider CRAWL-R while on a mission in space, so Miles and his mom, Rio, work together to free their ship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Spidey and His Amazing Friends</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93
Lizard&apos;s potion turns him into a fire-breathing dragon. Peter and Gwen chase down Black Cat and Rhino after they steal Aunt May&apos;s jewelry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="DisneyJunior.si">
    <title lang="de">Mickey Mouse Clubhouse</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Mickey and pals visit Pete&apos;s drive-in movie theater to help him prepare for a big movie night, making sure everything is ready for a fun evening under the stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Božični &quot;da&quot;</title>
    <desc lang="de">Deloholičarka Amy nenadoma izgubi službo za božič. A možnost, da reče &quot;da&quot; stvarem, za katere prej ni imela časa, ima tudi svoje prednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Božični seznam</title>
    <desc lang="de">Novinarka Taylor in vojak Luke se srečata, ko se za praznike oba vrneta v domače mesto. Čez več božičev razvijeta posebno vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: Nora ideja</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: Kje se je začelo podirati</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Božični podvig</title>
    <desc lang="de">Nekdanja poročeni par se znajde v razburljivi pustolovščini, ko se poskuša vse, da starodavni zaklad ne bi padel v napačne roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Krasiva skupaj</title>
    <desc lang="de">Oblikovalko Colbie najamejo, da okrasi Chapman House za letni božični ples. Upravljalec posestva Ben sprva povzroča napetosti, a kmalu preskoči iskra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Brezčasna radost</title>
    <desc lang="de">Ko Ally podeduje babičino trgovino z ročno izdelanimi voščilnicami, jo Bennett prepriča, da obudi staromodno storitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Zapečateno s seznamom</title>
    <desc lang="de">Carley je v božičnem času praznično razpoložena, ko ji v roke pride seznam njenih novoletnih zaobljub iz preteklega leta. Doslej od tega ni uresničila ničesar, vendar ima še nekaj dni časa, da to z veliko odločnostjo nadoknadi. Pri tem se za nepričakovano pomoč izkaže njen sodelavec Wyatt. Z njegovo podporo Carley pridobi samozavest, kar ji odpre možnost, da končno uresniči dolgo gojene sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Usoda 2: Nov božič</title>
    <desc lang="de">Theo bi rad zasnubil Kim, a najprej izgubi prstan, potem pa gre še vse narobe. Mu bo uspelo?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Božični seznam</title>
    <desc lang="de">Novinarka Taylor in vojak Luke se srečata, ko se za praznike oba vrneta v domače mesto. Čez več božičev razvijeta posebno vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Božični &quot;da&quot;</title>
    <desc lang="de">Deloholičarka Amy nenadoma izgubi službo za božič. A možnost, da reče &quot;da&quot; stvarem, za katere prej ni imela časa, ima tudi svoje prednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Jaz in g. Božič</title>
    <desc lang="de">Ker bi rada promovirala svoje PR podjetje, Zoe prepriča lastnika knjigarne Sama, da se udeleži tekmovanja zaželenih samcev, da ga bo lahko zastopala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Spomini na italijanski božič</title>
    <desc lang="de">Sorojenci Collucia poskušajo pripraviti slavno omako za testenine svoje pokojne babice, da bi predramili spomin dedka, ki ima demenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Božična odprta hiša</title>
    <desc lang="de">Melissa iz Atlante pripravlja posesti za prodajo in združi moči z ljubeznijo iz šolskih dni Davidom, da bi prenovila in prodala mamino hišo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Mamin božični fant</title>
    <desc lang="de">Življenje samske mame Emme se obrne na glavo, ko njena prezgodaj zrela posvojenka Lily zmaga na tekmovanju, kjer je nagrada uresničitev božične želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: Kje se je začelo podirati</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: Superjunak</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Praznično navzkrižje</title>
    <desc lang="de">Kath in Barbara sta si zelo različni in nista navdušeni, ko se njuna odrasla otroka začneta sestajati. A nepričakovano prijateljstvo najde svojo pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Božična snubitev: Grajski raj II</title>
    <desc lang="de">Olivia in princ Alexander potujeta v njegov družinski dvorec v Torovii za božič. Želita biti skupaj, a ju nenehno ločujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Krasiva skupaj</title>
    <desc lang="de">Oblikovalko Colbie najamejo, da okrasi Chapman House za letni božični ples. Upravljalec posestva Ben sprva povzroča napetosti, a kmalu preskoči iskra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Dvanajst zmenkov do božiča</title>
    <desc lang="de">Kate, oblikovalka tekstilnih vzorcev, skrbi za svojega ločenega očeta. Laura jo seznani z 12 božičnimi zmenki, programom za iskanje partnerjev, ki ji oživi življenje in jo popelje na nova doživetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Dvanajst zmenkov do božiča</title>
    <desc lang="de">Kate, oblikovalka tekstilnih vzorcev, skrbi za svojega ločenega očeta. Laura jo seznani z 12 božičnimi zmenki, programom za iskanje partnerjev, ki ji oživi življenje in jo popelje na nova doživetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Dvanajst zmenkov do božiča</title>
    <desc lang="de">Kate, oblikovalka tekstilnih vzorcev, skrbi za svojega ločenega očeta. Laura jo seznani z 12 božičnimi zmenki, programom za iskanje partnerjev, ki ji oživi življenje in jo popelje na nova doživetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Dvanajst zmenkov do božiča</title>
    <desc lang="de">Kate, oblikovalka tekstilnih vzorcev, skrbi za svojega ločenega očeta. Laura jo seznani z 12 božičnimi zmenki, programom za iskanje partnerjev, ki ji oživi življenje in jo popelje na nova doživetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Dvanajst zmenkov do božiča</title>
    <desc lang="de">Kate, oblikovalka tekstilnih vzorcev, skrbi za svojega ločenega očeta. Laura jo seznani z 12 božičnimi zmenki, programom za iskanje partnerjev, ki ji oživi življenje in jo popelje na nova doživetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Dvanajst zmenkov do božiča</title>
    <desc lang="de">Kate, oblikovalka tekstilnih vzorcev, skrbi za svojega ločenega očeta. Laura jo seznani z 12 božičnimi zmenki, programom za iskanje partnerjev, ki ji oživi življenje in jo popelje na nova doživetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Božični &quot;da&quot;</title>
    <desc lang="de">Deloholičarka Amy nenadoma izgubi službo za božič. A možnost, da reče &quot;da&quot; stvarem, za katere prej ni imela časa, ima tudi svoje prednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Usoda za božič</title>
    <desc lang="de">Kim in Theo se spoznata med nakupovanjem na črni petek in med njima se zaiskri. Toda zaradi električnega mrka se ločita in stvari morajo počakati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Zapečateno s seznamom</title>
    <desc lang="de">Carley je v božičnem času praznično razpoložena, ko ji v roke pride seznam njenih novoletnih zaobljub iz preteklega leta. Doslej od tega ni uresničila ničesar, vendar ima še nekaj dni časa, da to z veliko odločnostjo nadoknadi. Pri tem se za nepričakovano pomoč izkaže njen sodelavec Wyatt. Z njegovo podporo Carley pridobi samozavest, kar ji odpre možnost, da končno uresniči dolgo gojene sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Spomini na italijanski božič</title>
    <desc lang="de">Sorojenci Collucia poskušajo pripraviti slavno omako za testenine svoje pokojne babice, da bi predramili spomin dedka, ki ima demenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Jaz in g. Božič</title>
    <desc lang="de">Ker bi rada promovirala svoje PR podjetje, Zoe prepriča lastnika knjigarne Sama, da se udeleži tekmovanja zaželenih samcev, da ga bo lahko zastopala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Dokler naju denar ne loči</title>
    <desc lang="de">Kolumbijska nadaljevanka &quot;Dokler naju denar ne loči&quot; prinaša zgodbo o usodnem srečanju dveh popolnih tujcev, ki pripadata različnima družbenima slojema. Prometna nesreča poveže skromnega in dobrosrčnega trgovca Rafaela Mendeza z uspešno podjetnico Alejandro Maldonado. Kljub vsem okoliščinam se med njima postopoma rodi romanca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Družina Landry se vrača v 4. sezoni fantazijske drame. Alice se pripravlja na diplomo, Katina zveza razvija, Del pa je osamljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Začnejo se odpirati novi portali, ko Kat potuje v neraziskano obdobje zgodovine Port Havena, Alice odide nekam znano, Del pa pomaga Elliotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Velika noč v cvetju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtnarka tekmuje na Velikonočnem cvetličnem tekmovanju, da bi rešila družinsko kmetijo. Pastor pa ji pomaga najti upanje, ki ga je skoraj izgubila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Destinacija za ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Organizatorka dogodkov Madison se odloči prenoviti poročni paket za poroko najboljše prijateljice na Novi Zelandiji, kjer sreča vinarja Davida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Z ljubeznijo, sladko posoljena</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi se odkupila, pošlje urednik ocenjevalko restavracij Alison pod krinko delat za chefa, ki mu je neupravičeno očrnila restavracijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Poklicna družica</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Maggie Bailey, profesionalno družico, najamejo za poroko. Svojo identiteto mora skrivati pred vsemi, tudi pred privlačnim novinarjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Ainsley McGregor: Primer urarja</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Dediščina je morda razlog za umor v Sweet Riverju v Teksasu. Nekdanja kriminologinja in ljubiteljska detektivka Ainsley McGregor je na sledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Alice se poskuša navaditi na življenje v sedanjosti, medtem ko Kat poskuša rešiti očetovo življenje in Del razmišlja o svojih spominih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Kat, Alice in Del poskušajo sprejeti Coltonovo smrt. Kat opazuje njegov pogreb iz dveh vidikov in razvija teorije o Jacobu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Njena avstralska romanca</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Nesproščena potopiska se nauči živeti na polno, ko na najnovejšem potovanju po deželi tam spodaj sreča flegmatičnega nogometaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Ljubezen &amp; Jane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Lilly je tekstopiska in strastna bralka, ki doživi presenečenje, ko se njena najljubša avtorica, Jane Austen, nenadoma pojavi v njenem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Skrivnosti otoka: Resna igra</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Emilia med nedavnimi gosti na otoku sreča presenečenje iz preteklosti, ampak ali bi bil lahko njen nekdanji zaročenec morilec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Potem ko je izgubila Elliota in prevzela časopis, skuša Kat razrešiti Jacobovo skrivnost. Del oživi družinske tradicije, Alice pa se počuti osamljeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Kat poskuša Jacoba najti v letu 1814, Alice pa se poskuša pobotati z Elliotom in Del razmišlja o prihodnosti kmetije Landry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot k tebi</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Ko ženska ne uspe napredovati, se omahujoče odloči, da bo prehodila starodavno romarsko pot, ne zaveda pa se sprememb, ki jo čakajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Ljubezen skozi objektiv</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Ko njeno oddajo ukinejo, se Jenna odloči umakniti se v gorsko kočo. A zaradi zapleta jo mora deliti s čednim fotografom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Zamujena ladja</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kelly in Parker se spoznata na križarjenju, a se nato znajdeta v dirki po južni Italiji, potem ko zamudita ladjo. Tako se vsaj malo bolje spoznata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Poklicna družica</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Maggie Bailey, profesionalno družico, najamejo za poroko. Svojo identiteto mora skrivati pred vsemi, tudi pred privlačnim novinarjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Potem ko je izgubila Elliota in prevzela časopis, skuša Kat razrešiti Jacobovo skrivnost. Del oživi družinske tradicije, Alice pa se počuti osamljeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Kat poskuša Jacoba najti v letu 1814, Alice pa se poskuša pobotati z Elliotom in Del razmišlja o prihodnosti kmetije Landry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Ainsley McGregor: Primer urarja</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Dediščina je morda razlog za umor v Sweet Riverju v Teksasu. Nekdanja kriminologinja in ljubiteljska detektivka Ainsley McGregor je na sledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Skrivnosti otoka: Resna igra</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Emilia med nedavnimi gosti na otoku sreča presenečenje iz preteklosti, ampak ali bi bil lahko njen nekdanji zaročenec morilec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Potem ko je izgubila Elliota in prevzela časopis, skuša Kat razrešiti Jacobovo skrivnost. Del oživi družinske tradicije, Alice pa se počuti osamljeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Kat poskuša Jacoba najti v letu 1814, Alice pa se poskuša pobotati z Elliotom in Del razmišlja o prihodnosti kmetije Landry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Velika noč v cvetju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Vrtnarka tekmuje na Velikonočnem cvetličnem tekmovanju, da bi rešila družinsko kmetijo. Pastor pa ji pomaga najti upanje, ki ga je skoraj izgubila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Samo dodaj ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Chefa Carly in Jason sta tekmeca na kuharskem tekmovanju, kjer je nagrada lastništvo restavracije. Bo par svoje sestavine sesiril ali premešal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Skrivnosti otoka: Zmagovalec dobi vse</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina zmagovalcev tekmovanja pride na otok osvojit veliko nagrado. Stvari pa se mračno zapletejo, ko se zgodi resnišen umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Družina Landry razmišlja o procesih rasti in sprememb. Del sreča novega soseda in najde konja, Kat pa gre nazaj v 1814.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Alice in Elliot se pogovorita o svojem razmerju in skleneta dogovor. Kat v letu 1814 ne najde Jacoba, sreča pa eno njegovih prednic Susanno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Kraljevski par</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Princesa, ki ni nikoli pričakovala, da bo vladala, je po odstopu svoje sestre potisnjena v ospredje, njena prva dolžnost pa je poroka po dogovoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Sestrska menjava</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Sestri Helena in Rachel potrebujate spremembe. Ko za dva tedna zamenjata domova, dobita nov pogled na življenje, delo in celo ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Poroka za Belle</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Belle - blogerka za poroke, načrtuje poroko v domačem kraju s sinom svojega založnika - dokler ne pride do ponovnega srečanja s staro ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Ljubezen &amp; Jane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Lilly je tekstopiska in strastna bralka, ki doživi presenečenje, ko se njena najljubša avtorica, Jane Austen, nenadoma pojavi v njenem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Družina Landry razmišlja o procesih rasti in sprememb. Del sreča novega soseda in najde konja, Kat pa gre nazaj v 1814.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Alice in Elliot se pogovorita o svojem razmerju in skleneta dogovor. Kat v letu 1814 ne najde Jacoba, sreča pa eno njegovih prednic Susanno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Skrivnosti otoka: Resna igra</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Emilia med nedavnimi gosti na otoku sreča presenečenje iz preteklosti, ampak ali bi bil lahko njen nekdanji zaročenec morilec?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Skrivnosti otoka: Zmagovalec dobi vse</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Skupina zmagovalcev tekmovanja pride na otok osvojit veliko nagrado. Stvari pa se mračno zapletejo, ko se zgodi resnišen umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Družina Landry razmišlja o procesih rasti in sprememb. Del sreča novega soseda in najde konja, Kat pa gre nazaj v 1814.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Pot domov</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Alice in Elliot se pogovorita o svojem razmerju in skleneta dogovor. Kat v letu 1814 ne najde Jacoba, sreča pa eno njegovih prednic Susanno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Zamujena ladja</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kelly in Parker se spoznata na križarjenju, a se nato znajdeta v dirki po južni Italiji, potem ko zamudita ladjo. Tako se vsaj malo bolje spoznata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Nashvilska zapuščina</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Doktorska študentka Naima namerava napisati svojo tezo o malo znanih temnopoltih spremljevalnih pevkah iz 60. let. Nato spozna somišljenika Damiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Diva.si">
    <title lang="de">Skrivnosti otoka: Hišna pravila</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Pri morilski igri se otoška ekipa sooči s skrivnostnimi kolegi z gore, zabava pa se konča, ko je nekdo zares ubit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božični vrček</title>
    <desc lang="de">I: Kaitlyn Lunardi(Tori), James Liddell(Evan), Chris Cimperman(Jake), Jessica Baird(Jane), Ameerah Briggs(Cara), Jeremy Cohen(Anthony), Jessy Holtermann(Erica), Joe Rose(Jack Milton), Joseph Rose(Jack Milton), Eileen Schuyler(Flora), LeJon Woods(Freddy), Nadia Zebib(Tanya); R: Vincenzo Conrorio, Vincenzo Conrorio... The Christmas BrewPoslovna svetovalka Tori naj bi pridobila majhno obrtno pivovarno, a ugotovi, da jo šef želi zapreti. Z lastnikom Evanom se odloči, da jo bo rešila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Brezčasna radost</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Braun(George Parker), Natasha Bure(Young Joy), Candace Cameron Bure(Ally), Lydia Campbell(Opal), Lillian Doucet-Roche(Nina), Paul Greene(Bennet), Becs Hoskins(Mother), Simon Hoskins(Young Boy), Jonas Janz(Matthew), Holly LaRoche(Waitress), Wern Lee(Lucas), Graeme McComb(Fred); R: Paula Elle, Paula Elle... Timeless Tidings Of JoyKo Ally podeduje babičino trgovino z ročno izdelanimi voščilnicami, jo Bennett prepriča, da obudi staromodno storitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božični podvig</title>
    <desc lang="de">I: Kaitlyn Lunardi(Tori), James Liddell(Evan), Chris Cimperman(Jake), Jessica Baird(Jane), Ameerah Briggs(Cara), Jeremy Cohen(Anthony), Jessy Holtermann(Erica), Joe Rose(Jack Milton), Joseph Rose(Jack Milton), Eileen Schuyler(Flora), LeJon Woods(Freddy), Nadia Zebib(Tanya); R: Vincenzo Conrorio, Vincenzo Conrorio... The Christmas QuestNekdanja poročeni par se znajde v razburljivi pustolovščini, ko se poskuša vse, da starodavni zaklad ne bi padel v napačne roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Krasiva skupaj</title>
    <desc lang="de">I: Susie Abromeit, Liam McIntyre, Vanessa Moltzen... Designing Christmas With YouOblikovalko Colbie najamejo, da okrasi Chapman House za letni božični ples. Upravljalec posestva Ben sprva povzroča napetosti, a kmalu preskoči iskra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Praznično navzkrižje</title>
    <desc lang="de">I: Caroline Rhea(Kath Stone), Beth Broderick(Barbara), Jon McLaren(Shane Harrison), Maxine Denis(Lauren Stone), Bruce Dinsmore(Mark Harrison), Rebecca Croll(Yolanda Sharp), Christopher Hayes(Aidan Harrison), Amanda Ip(Danielle), Kadeem A. Maxwell(Zeke), Oliver Price(Jeff), Ariane Lamontagne Pruneau(Doublure Beth Broderick), Rodrigues A. Williams(Doug); R: Caroline Labreche, Caroline Labreche... Holiday MismatchKath in Barbara sta si zelo različni in nista navdušeni, ko se njuna odrasla otroka začneta sestajati. A nepričakovano prijateljstvo najde svojo pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božična snubitev: Grajski raj II</title>
    <desc lang="de">I: Rhiannon Fish(Olivia), Mitchell Bourke(Prince Alexander), Kym Jackson(Erica), Andrea Moor(Queen Patricia), Cara McCarthy(Katie), Andrew Buchanan(Henry Perkins), Steven Cragg(Proposing Man), David Hooley(Winston), Dirk Hunter(Ridley), Craig Walker(Older Male Dinner Attendee), Claire Weller Price(Madeline Perkins), Andrew Brown(King Alexander II); R: Adrian Powers, Adrian Powers... A Christmas Castle Proposal: A Royal In Paradise IIOlivia in princ Alexander potujeta v njegov družinski dvorec v Torovii za božič. Želita biti skupaj, a ju nenehno ločujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Šola za Božička</title>
    <desc lang="de">I: Kimberley Sustad(Kate), Benjamin Ayres(Dan), Trevor Lerner(Nick), Lindsay Winch(Bailey), Eric Pollins(Richard), Sheila Tyson(Mrs. Claus), Peter Kelamis(Ned), Alessandro Miro(Blaise), Graeme McComb(Timothy), Ryan Beil(Isaac), Carmel Amit(Megan), Tom Pickett(Patrick); R: Lucie Guest, Lucie Guest... The Santa ClassKate verjame, da je našla pravega Božička v Nicku, ki je izgubil spomin. Vpiše ga v svojo Božično šolo v upanju, da bo ponovno prišel do spomina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božič v koči</title>
    <desc lang="de">I: Mila Jones, William deVry, Dan Payne... Christmas at the ChaletKo nekdanja TV-voditeljica božič preživi v počitniški koči s sinom, z bivšim možem in njegovim dekletom, išče rešitev za čas božičnih praznikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Skrivnost na Omelni poti</title>
    <desc lang="de">I: Victor Webster, Erica Cerra, Fred Henderson... Mystery On Mistletoe LaneHeidi ima novo službo v novem mestu, kjer živi v stari hiši, ki potrebuje obnovo. Odkrije, da hiša skriva nekaj skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božični da</title>
    <desc lang="de">I: Michele Weaver(Amy Bell), Jeff Pierre(Nico), Ian Collins(Phil Bell), Tenika Davis(Zuri), Jaylee Hamidi(Robin), Karen Holness(Winnie), Louis Lay(Jacques), Catherine Lough Haggquist(Grace Bell), Nancy Ngo(Box Office Attendant); R: Rhonda Baraka, Rhonda Baraka... Christmas Of YesDeloholičarka Amy nenadoma izgubi službo za božič. A možnost, da reče da stvarem, za katere prej ni imela časa, ima tudi svoje prednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božični seznam</title>
    <desc lang="de">I: Kayla Wallace(Taylor Nichols), Kevin McGarry(Luke Malone), Lindsay Merrithew(Charlie Malone), Susan Hamann(Peggy Malone), James M Jenkinson(Grandpa Frank Taber), Cory Lee(Bonnie Curtis), Colton Royce(Captain Adam Kearny), Tonjha Richardson(Barb Barrett), John Koensgen(Colonel Clay Murphy), Andrew Ball(Nathan), Janet Rice(Annie Grantham); R: Andrew Cymek, Andrew Cymek... My Grown-up Christmas ListNovinarka Taylor in vojak Luke se srečata, ko se za praznike oba vrneta v domače mesto. Čez več božičev razvijeta posebno vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund... Chicago Firesezona 4, epizoda 21Ko je v požaru v stanovanju ujet majhen deček, Dawson tvega vse, da bi ga rešila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund... Chicago Firesezona 4, epizoda 22Potem ko se poruši stavba, se ekipa postaje 51 trudi, da bi rešila na desetine življenj, tudi Jimmyjevega brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božični podvig</title>
    <desc lang="de">I: Kaitlyn Lunardi(Tori), James Liddell(Evan), Chris Cimperman(Jake), Jessica Baird(Jane), Ameerah Briggs(Cara), Jeremy Cohen(Anthony), Jessy Holtermann(Erica), Joe Rose(Jack Milton), Joseph Rose(Jack Milton), Eileen Schuyler(Flora), LeJon Woods(Freddy), Nadia Zebib(Tanya); R: Vincenzo Conrorio, Vincenzo Conrorio... The Christmas QuestNekdanja poročeni par se znajde v razburljivi pustolovščini, ko se poskuša vse, da starodavni zaklad ne bi padel v napačne roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Krasiva skupaj</title>
    <desc lang="de">I: Susie Abromeit, Liam McIntyre, Vanessa Moltzen... Designing Christmas With YouOblikovalko Colbie najamejo, da okrasi Chapman House za letni božični ples. Upravljalec posestva Ben sprva povzroča napetosti, a kmalu preskoči iskra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Brezčasna radost</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Braun(George Parker), Natasha Bure(Young Joy), Candace Cameron Bure(Ally), Lydia Campbell(Opal), Lillian Doucet-Roche(Nina), Paul Greene(Bennet), Becs Hoskins(Mother), Simon Hoskins(Young Boy), Jonas Janz(Matthew), Holly LaRoche(Waitress), Wern Lee(Lucas), Graeme McComb(Fred); R: Paula Elle, Paula Elle... Timeless Tidings Of JoyKo Ally podeduje babičino trgovino z ročno izdelanimi voščilnicami, jo Bennett prepriča, da obudi staromodno storitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Zapečateno s seznamom</title>
    <desc lang="de">I: Katie Findlay(Carley Kincaid), Evan Roderick(Wyatt Redmond), Kelcey Mawema(Jamie), Martin Donovan(Silas Redmond), BJ Harrison(Millie), Ellie Harvie(Gertrude), Monique Helbig(Lois), Daylin Willis(Brad), Madonna Gonzalez(Kendra), Sofia Hodsoni(Olivia), Russell Roberts(Randall), Jai Braithwaite(Vincent); R: Lucie Guest, Lucie Guest... Sealed With A ListCarley se odloči izpolniti seznam namer iz prejšnjega leta, začenši s tem, da jo odpustijo iz službe. S šefovim sinom najde ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Usoda 2: Nov božič</title>
    <desc lang="de">I: Mark Elam Cheney, Claudia Conner, Pam Eichner... Destined 2: Christmas Once MoreTheo bi rad zasnubil Kim, a najprej izgubi prstan, potem pa gre še vse narobe. Mu bo uspelo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božični seznam</title>
    <desc lang="de">I: Kayla Wallace(Taylor Nichols), Kevin McGarry(Luke Malone), Lindsay Merrithew(Charlie Malone), Susan Hamann(Peggy Malone), James M Jenkinson(Grandpa Frank Taber), Cory Lee(Bonnie Curtis), Colton Royce(Captain Adam Kearny), Tonjha Richardson(Barb Barrett), John Koensgen(Colonel Clay Murphy), Andrew Ball(Nathan), Janet Rice(Annie Grantham); R: Andrew Cymek, Andrew Cymek... My Grown-up Christmas ListNovinarka Taylor in vojak Luke se srečata, ko se za praznike oba vrneta v domače mesto. Čez več božičev razvijeta posebno vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božični da</title>
    <desc lang="de">I: Michele Weaver(Amy Bell), Jeff Pierre(Nico), Ian Collins(Phil Bell), Tenika Davis(Zuri), Jaylee Hamidi(Robin), Karen Holness(Winnie), Louis Lay(Jacques), Catherine Lough Haggquist(Grace Bell), Nancy Ngo(Box Office Attendant); R: Rhonda Baraka, Rhonda Baraka... Christmas Of YesDeloholičarka Amy nenadoma izgubi službo za božič. A možnost, da reče da stvarem, za katere prej ni imela časa, ima tudi svoje prednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Jaz in g. Božič</title>
    <desc lang="de">I: Sara Garcia, Blair Penner, Michael Lazarovitch... Me and Mr ChristmasKer bi rada promovirala svoje PR podjetje, Zoe prepriča lastnika knjigarne Sama, da se udeleži tekmovanja zaželenih samcev, da ga bo lahko zastopala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Spomini na italijanski božič</title>
    <desc lang="de">I: Sarah Power, Beau Bridges, Jesse Irving... Our Italian Christmas MemoriesSorojenci Collucia poskušajo pripraviti slavno omako za testenine svoje pokojne babice, da bi predramili spomin dedka, ki ima demenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Božična odprta hiša</title>
    <desc lang="de">I: Katie Stevens(Melissa Norwood), Victor Rasuk(David Phelps), Monica Garcia Bradley(Gloria), Bobbie Eakes(Janice), James Healy Jr.(Teddy Lee), Zachariah Rogers(Ray), Jasmine Washington(Daphne), Diesel Brown(Chase), Byron Wigfall(James), Josh Henry(Taylor), Ben Napier(Henry Wright), Erin Napier(Sarah Wright); R: Emily Moss Wilson, Emily Moss Wilson... A Christmas Open HouseMelissa iz Atlante pripravlja posesti za prodajo in združi moči z ljubeznijo iz šolskih dni Davidom, da bi prenovila in prodala mamino hišo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="DIVA.si">
    <title lang="de">Mamin božični fant</title>
    <desc lang="de">I: Jeananne Goossen(Emma Morgan), Zach Smadu(Zach Mitchell), Ai Barrett(Lily Morgan), Anthony Bewlz(Clark Winters), Connie Manfredi(Brit), Chris Wilson(Brady Fleming), Amanda Martínez(Veronica Worth), Tianna Nori(Interviewer), Sarah DeSouza-Coelho(Christmas Elf); R: Graeme Campbell, Graeme Campbell... Moms Christmas BoyfriendŽivljenje samske mame Emme se obrne na glavo, ko njena prezgodaj zrela posvojenka Lily zmaga na tekmovanju, kjer je nagrada uresničitev božične želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Lepša stran sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Lepša stran sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Estradne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DM SAT Televizija.si">
    <title lang="de">Glasbeni program in pogovor preko SMS-ov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Večer S..</title>
    <desc lang="de">Večer s.... Opustite se i uživajte u zabavnim minutama emisije Večer s... i pogledajte tko je večerašnji gost emisije i kakve nam novosti donosi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Ljepša Strana Svijeta</title>
    <desc lang="de">Budite uz emisiju Ljepša strana svijeta i saznajte najnovije vijesti s estrade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Estradne Vijesti</title>
    <desc lang="de">Poslušajte najnovije vijesti o domaćim zvijezdama i saznajte sve o zbivanjima na sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
    <desc lang="de">Pošaljite SMS poruke s glazbenim željama, čestitkama ili pozdravima kako biste iznenadili svoje najmilije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Promidžbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DM Sat.si">
    <title lang="de">Sms Chat</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Veče sa...</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Urednica i voditeljka emisije &quot;Veče sa...&quot; Ivana Ilić Labia, dočekuje svoje drage goste sa kojima će razgovarati o njihovim karijerama, životu i svemu onome što naše gledaoce o zanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Veče sa...</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Urednica i voditeljka emisije &quot;Veče sa...&quot; Ivana Ilić Labia, dočekuje svoje drage goste sa kojima će razgovarati o njihovim karijerama, životu i svemu onome što naše gledaoce o zanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Estradne vesti</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Estradne vesti nam donose najnovije informacije iz sveta poznatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite nekoliko minuta uz naš marketing blok (blok reklama)! Saznajte novosti o raznim proizvodima, uslugama ili nekim sasvim novim idejama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DMSat.si">
    <title lang="de">SMS CHAT</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">SMS želje, čestitke i pozdravi na DM Sat televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">V temi</title>
    <desc lang="de">Odpravimo se v osrčje največjega zahodnoafriškega zapora: Abidžan. V tem zaporu, ki se nahaja na robu gozda Banco, je 5.000 zapornikov, vendar je v njem prostora le za 1.500 oseb. S sodelovanjem zapornikov je življenje tam urejeno in obstaja določena stopnja stabilnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Ohranjanje Auschwitza</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja o prihodnosti muzeja v Auschwitzu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Izčrpani uran, zelo predstavljiv morilec</title>
    <desc lang="de">Zdaj ima več kot 50 držav orožje, ki temelji na osiromašenem uranu (DU). Eksperimentiranje je bilo zelo obsežno, posledice za civiliste in vojsko pa so bile katastrofalne. V oddaji soočimo argumente zagovornikov in kritikov tehnologije, ki je zelo strupena. Znanstveniki, zdravniki, veterani in aktivisti že 20 let obsojajo uporabo DU. Proti njim stojijo lobisti orožarske industrije in jedrske oblasti, ki trdijo nasprotno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Glasbeni popotnik: Tennessee Special / Krog</title>
    <desc lang="de">Music Voyager sledi etnomuzikologu in kritiku Jacobu Edgarju, ki preiskuje svet za izvirne zvoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Glasbeni popotnik: Peru - Paracas</title>
    <desc lang="de">Music Voyager sledi etnomuzikologu in kritiku Jacobu Edgarju, ki preiskuje svet za izvirne zvoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Dosjeji umrlih: Duhovi palače</title>
    <desc lang="de">Ekipa obišče nekdanji dom zadnje ženske, obešene zaradi čarovništva v Virginiji, in se sreča z duhom še vedno močno zaščitniškega gospodarja njene kmetije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Lovci na paranormalno: Blok</title>
    <desc lang="de">Ekipa raziskuje opuščeno tovarno v Burton-Upon-Trentu. Poročila o paranormalnih pojavih so pogosta in ekipa je pripravljena na vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Lovci na paranormalno: Drakelow predori</title>
    <desc lang="de">Drakelow predori so nekdanji podzemni vojaški kompleks, ki se je uporabljal predvsem za skladiščenje. Vendar pa naj bi med gradnjo in obratovanjem tega objekta umrlo 6 ljudi. Verjame se, da večina prikazni, ki se pojavljajo tukaj, izvira prav od ljudi, ki so tukaj umrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Kaj se dogaja?: Brazilija</title>
    <desc lang="de">Serijo, ki jo predstavlja Peadar King, ponazarja človeške posledice globalnih ekonomskih neenakosti in kršitev človekovih pravic, s poudarkom na tem, kako se ljudje vsakodnevno srečujejo s temi vprašanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Kaj se dogaja?: Somalija</title>
    <desc lang="de">Serijo, ki jo predstavlja Peadar King, ponazarja človeške posledice globalnih ekonomskih neenakosti in kršitev človekovih pravic, s poudarkom na tem, kako se ljudje vsakodnevno srečujejo s temi vprašanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Potovanje skozi zgodovino: Baltimore</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija Potovanje skozi zgodovino je prejela nominacijo za emmyja. Govori o življenjskem slogu in potovanju. Nima voditelja, in je zasnovana tako, da pri gledalcih vzbudi zanimanje in navdušenje nad bogato in fascinantno zgodovino našega sveta s potovanjem v različne kraje po vsem svetu. Med lokacijami so New Orleans, Las Vegas, Oslo, Belize, Dublin in druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Potovanje skozi zgodovino: Ottawa</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija Potovanje skozi zgodovino je prejela nominacijo za emmyja. Govori o življenjskem slogu in potovanju. Nima voditelja, in je zasnovana tako, da pri gledalcih vzbudi zanimanje in navdušenje nad bogato in fascinantno zgodovino našega sveta s potovanjem v različne kraje po vsem svetu. Med lokacijami so New Orleans, Las Vegas, Oslo, Belize, Dublin in druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Moč narave</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Moč narave</title>
    <desc lang="de">Lepota, čarobnost in znanost v ozadju polarnih sijev na obeh koncih Zemlje razkrivajo, da so več kot zgolj zaščitna magnetna plast. Tehnologija za merjenje hitrosti vetra je natančno umerjena z zanimivo formulo. Plimovanje nas opominja na našo povezanost z Luno in naš položaj v Osončju, spremljamo pa ga, saj lahko vsaka pomembna sprememba vpliva na industrijo, skupnosti in življenje v oceanih. Potresi pogosto pridejo na naslovnice; kako jih torej merimo in napovedujemo in kaj se lahko iz njih naučimo o našem planetu? Kisel dež je antropogeno povzročen vremenski pojav, posledica prepletanja človeške industrije z naravo, kar je privedlo do mednarodnih sporazumov za zmanjšanje emisij in onesnaževanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada: Gorilina noga</title>
    <desc lang="de">Gorilji samec Ubongo ima na nogi hudo ureznino. Kako oskrbeti 180-kilogramsko gorilo s poškodovano nogo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Živalska ambasada: Klovnska ribica in beli tiger</title>
    <desc lang="de">Ekipa v akvariju prične z lastnim paritvenim programom. Medtem ima beli tiger Lin Mao težave s kolkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Sarah in morski psi</title>
    <desc lang="de">Sarah raziskuje morske pse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Spoznaj mojega prijatelja iz divjine: Zavezniki</title>
    <desc lang="de">Osupnite nad živalsko močjo, strmite v otroško nedolžnost, to je resnična zgodba otrok, ki živijo kot prijatelji z divjimi živalmi. Režiser filma Prvi krik, Gilles de Maistre, je prepotoval svet v iskanju otrok, ki ohranjajo nenavadne in posebne odnose z divjimi živalmi. S silo nedolžnosti, močjo prvinske vere in čarobnostjo spoštovanja so ti mali princi našli ravnovesje med dvema svetovoma, ki sta v harmoniji drug z drugim, kjer si otrok in žival zaupata, se učita spoznavati, živita skupaj in se imata rada. Osupnite nad živalsko močjo, strmite v otroško nedolžnost, to je resnična zgodba otrok, ki živijo kot prijatelji z divjimi živalmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Spoznaj mojega prijatelja iz divjine: Ambasadorji</title>
    <desc lang="de">Osupnite nad živalsko močjo, strmite v otroško nedolžnost, to je resnična zgodba otrok, ki živijo kot prijatelji z divjimi živalmi. Režiser filma Prvi krik, Gilles de Maistre, je prepotoval svet v iskanju otrok, ki ohranjajo nenavadne in posebne odnose z divjimi živalmi. S silo nedolžnosti, močjo prvinske vere in čarobnostjo spoštovanja so ti mali princi našli ravnovesje med dvema svetovoma, ki sta v harmoniji drug z drugim, kjer si otrok in žival zaupata, se učita spoznavati, živita skupaj in se imata rada. Osupnite nad živalsko močjo, strmite v otroško nedolžnost, to je resnična zgodba otrok, ki živijo kot prijatelji z divjimi živalmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Angelojeva zunanja kuhinja: Kraljevska skuša</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Angelojeva zunanja kuhinja: Rdeči okuni</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi kuhar Angelo Georgalli iz Wanake lovi rdeče ciplje na Severnem otoku Nove Zelandije v modrih vodah ob obali Matakane. S svojo rustikalno prenosno kuhinjo pripravi burger z rdečim cipljem in kremnim aiolijem, klasično ribo in krompirček s testom iz kokosove moke, karija in pšeničnega piva ter na koncu polnjenega in pečenega rdečega ciplja z domačim pestom iz pinjol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Nomadi: Base Jumping v dolini Lauterbrunnen - Švica</title>
    <desc lang="de">Nomadi vključujejo iskanje, Adventure prikazuje neverjetne podvige pustolovskega potovanja, s strastnim pripovedovanjem zgodb skupaj s sodelovanjem nekaterih največjih svetovnih športnikov ekstremnih športov. Nomadi so bili posneti po vsem svetu na šestih celinah in se dotikajo eksotičnih lokacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Nomadi: Gorsko kolesarjenje v Nevadi</title>
    <desc lang="de">Nomadi vključujejo iskanje, Adventure prikazuje neverjetne podvige pustolovskega potovanja, s strastnim pripovedovanjem zgodb skupaj s sodelovanjem nekaterih največjih svetovnih športnikov ekstremnih športov. Nomadi so bili posneti po vsem svetu na šestih celinah in se dotikajo eksotičnih lokacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Življenje po svetu: Nepal, Lo Manthang Življenje na visoki nadmorski višini</title>
    <desc lang="de">&quot;Pokaži mi, kje živiš&quot; je dokumentarna serija, ki si prizadeva odgovoriti na naslednje vprašanje: Kako lahko ljudje zahtevajo lastništvo nad prostorom, da lahko varno živijo v njem, delujejo kot družba in predvsem živijo v harmoniji z okoljem okoli sebe? Ko odkrivamo kulture in emblematične populacije, sledimo Philippu Simayu, ki je v središču &quot;Naseliti svet&quot; in predstavlja njegovo identiteto in izvirnost. Philippe nas popelje na epsko pustolovščino okoli človeškega habitata in postavi ton za potovanje. Kot humanist in filozof je Philippe neutrudni raziskovalec mesta in raziskovalec bivalnih prostorov. Odločen, da bo potoval po svetu, Philippe razkriva, kako populacije, ki jih srečuje, zahtevajo prostor, ki ga zasedajo, ga oblikujejo in se mu prilagajajo. V tej seriji 20 filmov, vsak po 26 minut, bo habitat pomembna vitrina, ki razkriva našo sposobnost prilagajanja v času, ko moramo najti rešitve za soočanje z velikimi spremembami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Življenje po svetu: Švedska, Malmo, Zelena renesansa</title>
    <desc lang="de">&quot;Pokaži mi, kje živiš&quot; je dokumentarna serija, ki si prizadeva odgovoriti na naslednje vprašanje: Kako lahko ljudje zahtevajo lastništvo nad prostorom, da lahko varno živijo v njem, delujejo kot družba in predvsem živijo v harmoniji z okoljem okoli sebe? Ko odkrivamo kulture in emblematične populacije, sledimo Philippu Simayu, ki je v središču &quot;Naseliti svet&quot; in predstavlja njegovo identiteto in izvirnost. Philippe nas popelje na epsko pustolovščino okoli človeškega habitata in postavi ton za potovanje. Kot humanist in filozof je Philippe neutrudni raziskovalec mesta in raziskovalec bivalnih prostorov. Odločen, da bo potoval po svetu, Philippe razkriva, kako populacije, ki jih srečuje, zahtevajo prostor, ki ga zasedajo, ga oblikujejo in se mu prilagajajo. V tej seriji 20 filmov, vsak po 26 minut, bo habitat pomembna vitrina, ki razkriva našo sposobnost prilagajanja v času, ko moramo najti rešitve za soočanje z velikimi spremembami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Pustolovščine izven mest: Utah in Saltonovo morje: Le streljaj stran</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures potuje tako blizu kot daleč, da odkrije najboljše dogodivščine, ki jih destinacije ponujajo. Sezona 1 obišče znamenitosti od Kalifornije do Ruande, Švice, Islandije, Utaha, Zambije, Mehike, Velikega kanjona, Gruzije (vzhodnoevropske), Louisiane, Havajev, Mauritiusa in Sejšelov. Ta TV-serija je posvečena predstavljanju zgodovine, kulture in geografije na zabaven in pozitiven način. Spodbuja ljudi, da raziskujejo ta čudoviti svet – nekaj, kar se začne preprosto z odhodom iz mesta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Pustolovščine izven mest: Gruzija - Vzhodnoevropska država, ki bi lahko</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures potuje tako blizu kot daleč, da odkrije najboljše dogodivščine, ki jih destinacije ponujajo. Sezona 1 obišče znamenitosti od Kalifornije do Ruande, Švice, Islandije, Utaha, Zambije, Mehike, Velikega kanjona, Gruzije (vzhodnoevropske), Louisiane, Havajev, Mauritiusa in Sejšelov. Ta TV-serija je posvečena predstavljanju zgodovine, kulture in geografije na zabaven in pozitiven način. Spodbuja ljudi, da raziskujejo ta čudoviti svet – nekaj, kar se začne preprosto z odhodom iz mesta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Johannesburg: Mesto mnogih obrazov</title>
    <desc lang="de">Od ulic Soweta do kolonialne Union Building, je metropolitansko območje Joburga mešanica arhitekture, ljudi in tradicij. Johannesburg je več kot le veliko mesto—je tudi dom enega najboljših safari parkov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Narodni park Kruger: Lov na geparda</title>
    <desc lang="de">V vseh prejšnjih oddajah Journeys so bile geparde videne le bežno. Tukaj v Krugerju se približamo tej plašni mački, preden zapustimo park in obiščemo poseben raziskovalni in vzrejni center, posvečen gepardom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Indiji: Gir: Zadnje zatočišče leva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Indiji: Nepal: Katmandu in Narodni park Chitwan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Pustolovščine izven mest: Otok Reunion: Kjer ljudje prinesejo stol, da bi opazovali izbruhe vulkanov</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures potuje tako blizu kot daleč, da odkrije najboljše dogodivščine, ki jih destinacije ponujajo. Sezona 1 obišče znamenitosti od Kalifornije do Ruande, Švice, Islandije, Utaha, Zambije, Mehike, Velikega kanjona, Gruzije (vzhodnoevropske), Louisiane, Havajev, Mauritiusa in Sejšelov. Ta TV-serija je posvečena predstavljanju zgodovine, kulture in geografije na zabaven in pozitiven način. Spodbuja ljudi, da raziskujejo ta čudoviti svet – nekaj, kar se začne preprosto z odhodom iz mesta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Veliko popotovanje: Letenje proti Andom</title>
    <desc lang="de">Pred več kot sto leti sta se dva mlada argentinska neustrašna pilota, Eduardo Bradley in Angel Zuloaga, odločila za prvi nevarni prelet And v nezanesljivem balonu. Dosegla sta višino več kot 8.000 metrov in uspelo jima je preleteti iz Čila v Argentino. Ta dokumentarna serija opisuje njune pustolovščine in poskuša poustvariti isto pot z enako tehniko ter ob soočanju s podobnimi izzivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Modri svet: Velika pacifiška hobotnica</title>
    <desc lang="de">V tej epski pustolovščini s hobotnico bo Jonathan obiskal dva akvarija, kjer se bo poučil o velikanski pacifiški hobotnici. Kasneje se bo odpravil v Seattle v Washingtonu, kjer se bo pridružil potapljaškemu timu v tamkajšnjem akvariju. Ogledal si bo velikansko pacifiško hobotnico, največjo hobotnico na svetu, in odkril bo, kako pametnen je ta nevretenčar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Modri svet: Potapljanje v mulju, Najbolj čista voda na svetu</title>
    <desc lang="de">Jonathan Bird razkriva podvodni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Modri svet: Tigrov morski pes kot snemalec / Potapljanje v jamah na Floridi</title>
    <desc lang="de">Jonathan Bird razkriva podvodni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Zgodbe o sosedstvu: Paris / Berlin: Bratje sovražniki</title>
    <desc lang="de">Arhitektura in urbanizem Pariza in Berlin sta priči tega zapletenega in bogatega spopada. Poleg vojne in uničenja sta bili ti dve prestolnici druga drugi tudi zdrav vir navdiha. V času naraščajoče urbanizacije in industrijske revolucije sta gojili zdravo tekmovalnost. S pomočjo najsodobnejših rekonstrukcij in ekskluzivnih posnetkov iz zraka ta serija popelje gledalce skozi štiri stoletja zgodovine in jim ponudi doslej še nikoli viden pogled na Pariz in Berlin vse do sodobnosti. To je zgodba o dveh ikoničnih mestih, povezanih skozi čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Zgodbe o sosedstvu: Paris / Berlin: Pot v sodobnost</title>
    <desc lang="de">Arhitektura in urbanizem Pariza in Berlin sta priči tega zapletenega in bogatega spopada. Poleg vojne in uničenja sta bili ti dve prestolnici druga drugi tudi zdrav vir navdiha. V času naraščajoče urbanizacije in industrijske revolucije sta gojili zdravo tekmovalnost. S pomočjo najsodobnejših rekonstrukcij in ekskluzivnih posnetkov iz zraka ta serija popelje gledalce skozi štiri stoletja zgodovine in jim ponudi doslej še nikoli viden pogled na Pariz in Berlin vse do sodobnosti. To je zgodba o dveh ikoničnih mestih, povezanih skozi čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Dokumentarni filmi o drugi svetovni vojni: Orli usmiljenja: Prepričljiva zgodba dveh padalskih bolničarjev in njihovih junaških dejanj med dnevom D</title>
    <desc lang="de">Pripoveduje Dan Aykroyd. Pripoveduje zgodbo posameznika, ki ima največjo zasebno zbirko artefaktov iz druge svetovne vojne na svetu. Več kot 50 intervjujev z veterani in preživelimi v vojni pomaga pripovedovati zgodbo o pomenu več kot 7.000 posameznih predmetov v zbirki Kennetha W. Rendella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Dokumentarni filmi o drugi svetovni vojni: Nad in onkraj: Neverjeten pobeg judovsko-ameriških pilotov B-17 iz nacistično okupirane Evrope med drugo svetovno vojno</title>
    <desc lang="de">Pripoveduje Dan Aykroyd. Pripoveduje zgodbo posameznika, ki ima največjo zasebno zbirko artefaktov iz druge svetovne vojne na svetu. Več kot 50 intervjujev z veterani in preživelimi v vojni pomaga pripovedovati zgodbo o pomenu več kot 7.000 posameznih predmetov v zbirki Kennetha W. Rendella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Kaj se dogaja?: Južna Koreja</title>
    <desc lang="de">Serijo, ki jo predstavlja Peadar King, ponazarja človeške posledice globalnih ekonomskih neenakosti in kršitev človekovih pravic, s poudarkom na tem, kako se ljudje vsakodnevno srečujejo s temi vprašanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Kaj se dogaja?: Togo</title>
    <desc lang="de">Serijo, ki jo predstavlja Peadar King, ponazarja človeške posledice globalnih ekonomskih neenakosti in kršitev človekovih pravic, s poudarkom na tem, kako se ljudje vsakodnevno srečujejo s temi vprašanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Skrite sledi: Hitlerjeva gora</title>
    <desc lang="de">Serija se opira na najnovejše arheološke najdbe, pogovore s strokovnjaki, računalniško grafiko in 3D-rekonstrukcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Skrite sledi: Vietnamska vojna: Vietnamska vojna</title>
    <desc lang="de">Serija se opira na najnovejše arheološke najdbe, pogovore s strokovnjaki, računalniško grafiko in 3D-rekonstrukcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Glasbeni popotnik: Kolumbija: Afro-kolumbijski ritmi</title>
    <desc lang="de">Music Voyager sledi etnomuzikologu in kritiku Jacobu Edgarju, ki preiskuje svet za izvirne zvoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Glasbeni popotnik: Duh Maroka: Jug</title>
    <desc lang="de">Music Voyager sledi etnomuzikologu in kritiku Jacobu Edgarju, ki preiskuje svet za izvirne zvoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Dosjeji umrlih: Tavajoče duše</title>
    <desc lang="de">Ekipa raziskuje St. Albans, nekdanji sanatorij, in posname več šokantnih EVP (glasov duhov).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Lovci na paranormalno: Prekleti mlin - 1. del</title>
    <desc lang="de">Oddaja o nekaterih znanih krajih v Veliki Britaniji, kjer so zaznali paranormalne pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Lovci na paranormalno: Plas Teg</title>
    <desc lang="de">Za okrožje Flintshire v Walesu pravijo, da je polno duhov in prikazni. Plas Teg naj bi bila ena od najbolj strašljivih hiš na tem območju. Ta kraj z več kot 400-letno zgodovino je zagotovo dom številnih entitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Kaj se dogaja?: Sierra Leone</title>
    <desc lang="de">Serijo, ki jo predstavlja Peadar King, ponazarja človeške posledice globalnih ekonomskih neenakosti in kršitev človekovih pravic, s poudarkom na tem, kako se ljudje vsakodnevno srečujejo s temi vprašanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Kaj se dogaja?: Tanzanija</title>
    <desc lang="de">Serijo, ki jo predstavlja Peadar King, ponazarja človeške posledice globalnih ekonomskih neenakosti in kršitev človekovih pravic, s poudarkom na tem, kako se ljudje vsakodnevno srečujejo s temi vprašanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Potovanje skozi zgodovino: Filadelfija</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija Potovanje skozi zgodovino je prejela nominacijo za emmyja. Govori o življenjskem slogu in potovanju. Nima voditelja, in je zasnovana tako, da pri gledalcih vzbudi zanimanje in navdušenje nad bogato in fascinantno zgodovino našega sveta s potovanjem v različne kraje po vsem svetu. Med lokacijami so New Orleans, Las Vegas, Oslo, Belize, Dublin in druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Indiji: Jaisalmer: Skriti dragulj Indije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Tarangire: Dežela slonov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Odkrijmo Kitajsko: Preoblikovano mesto</title>
    <desc lang="de">Od nebotičnikov Šanghaja do gorskih vrhov zadnjega Shangri-La, raziščite osupljivo pokrajino te neverjetne države in se povežite z ljudmi, ki v kitajsko vsakdanje življenje vnašajo okus, strast in blaginjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Potovanje skozi zgodovino: Belize</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija Potovanje skozi zgodovino je prejela nominacijo za emmyja. Govori o življenjskem slogu in potovanju. Nima voditelja, in je zasnovana tako, da pri gledalcih vzbudi zanimanje in navdušenje nad bogato in fascinantno zgodovino našega sveta s potovanjem v različne kraje po vsem svetu. Med lokacijami so New Orleans, Las Vegas, Oslo, Belize, Dublin in druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Potovanje skozi zgodovino: Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija Potovanje skozi zgodovino je prejela nominacijo za emmyja. Govori o življenjskem slogu in potovanju. Nima voditelja, in je zasnovana tako, da pri gledalcih vzbudi zanimanje in navdušenje nad bogato in fascinantno zgodovino našega sveta s potovanjem v različne kraje po vsem svetu. Med lokacijami so New Orleans, Las Vegas, Oslo, Belize, Dublin in druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Pustolovščine izven mest: Tijuana, Ensenada in vinska regija Guadalupe - Poglejte še enkrat!</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures potuje tako blizu kot daleč, da odkrije najboljše dogodivščine, ki jih destinacije ponujajo. Sezona 1 obišče znamenitosti od Kalifornije do Ruande, Švice, Islandije, Utaha, Zambije, Mehike, Velikega kanjona, Gruzije (vzhodnoevropske), Louisiane, Havajev, Mauritiusa in Sejšelov. Ta TV-serija je posvečena predstavljanju zgodovine, kulture in geografije na zabaven in pozitiven način. Spodbuja ljudi, da raziskujejo ta čudoviti svet – nekaj, kar se začne preprosto z odhodom iz mesta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Pustolovščine izven mest: Neodkriti Uzbekistan</title>
    <desc lang="de">Outta Town Adventures potuje tako blizu kot daleč, da odkrije najboljše dogodivščine, ki jih destinacije ponujajo. Sezona 1 obišče znamenitosti od Kalifornije do Ruande, Švice, Islandije, Utaha, Zambije, Mehike, Velikega kanjona, Gruzije (vzhodnoevropske), Louisiane, Havajev, Mauritiusa in Sejšelov. Ta TV-serija je posvečena predstavljanju zgodovine, kulture in geografije na zabaven in pozitiven način. Spodbuja ljudi, da raziskujejo ta čudoviti svet – nekaj, kar se začne preprosto z odhodom iz mesta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Življenje po svetu: Bolivija, solna puščava Altiplana</title>
    <desc lang="de">&quot;Pokaži mi, kje živiš&quot; je dokumentarna serija, ki si prizadeva odgovoriti na naslednje vprašanje: Kako lahko ljudje zahtevajo lastništvo nad prostorom, da lahko varno živijo v njem, delujejo kot družba in predvsem živijo v harmoniji z okoljem okoli sebe? Ko odkrivamo kulture in emblematične populacije, sledimo Philippu Simayu, ki je v središču &quot;Naseliti svet&quot; in predstavlja njegovo identiteto in izvirnost. Philippe nas popelje na epsko pustolovščino okoli človeškega habitata in postavi ton za potovanje. Kot humanist in filozof je Philippe neutrudni raziskovalec mesta in raziskovalec bivalnih prostorov. Odločen, da bo potoval po svetu, Philippe razkriva, kako populacije, ki jih srečuje, zahtevajo prostor, ki ga zasedajo, ga oblikujejo in se mu prilagajajo. V tej seriji 20 filmov, vsak po 26 minut, bo habitat pomembna vitrina, ki razkriva našo sposobnost prilagajanja v času, ko moramo najti rešitve za soočanje z velikimi spremembami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Življenje po svetu: Kitajska - Tulou: Kitajska trdnjava</title>
    <desc lang="de">&quot;Pokaži mi, kje živiš&quot; je dokumentarna serija, ki si prizadeva odgovoriti na naslednje vprašanje: Kako lahko ljudje zahtevajo lastništvo nad prostorom, da lahko varno živijo v njem, delujejo kot družba in predvsem živijo v harmoniji z okoljem okoli sebe? Ko odkrivamo kulture in emblematične populacije, sledimo Philippu Simayu, ki je v središču &quot;Naseliti svet&quot; in predstavlja njegovo identiteto in izvirnost. Philippe nas popelje na epsko pustolovščino okoli človeškega habitata in postavi ton za potovanje. Kot humanist in filozof je Philippe neutrudni raziskovalec mesta in raziskovalec bivalnih prostorov. Odločen, da bo potoval po svetu, Philippe razkriva, kako populacije, ki jih srečuje, zahtevajo prostor, ki ga zasedajo, ga oblikujejo in se mu prilagajajo. V tej seriji 20 filmov, vsak po 26 minut, bo habitat pomembna vitrina, ki razkriva našo sposobnost prilagajanja v času, ko moramo najti rešitve za soočanje z velikimi spremembami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Nova meja: Eksoplaneti</title>
    <desc lang="de">Ko znanstveniki in astronomi z vedno večjo natančnostjo opazujejo bližnje zvezde, odkrivajo planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Nova meja: Rob vesolja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Na strehah mest: Pariz</title>
    <desc lang="de">Raziščite mestne nebotičnike in znamenitosti ter odkrijte svet, poln nepoznanih biserov - naših streh. Podnevi in ponoči se na teh višinah gibljejo različni ljudje. Eni tam delajo, drugi živijo, tretji pa se sem pridejo spočit. Odkrijte lepe strehe v Parizu, New Yorku, Barceloni, Tokiu, Buenos Airesu, Londonu, Berlinu, Rimu, Los Angelesu in Bangkoku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Na strehah mest: New York</title>
    <desc lang="de">Raziščite mestne nebotičnike in znamenitosti ter odkrijte svet, poln nepoznanih biserov - naših streh. Podnevi in ponoči se na teh višinah gibljejo različni ljudje. Eni tam delajo, drugi živijo, tretji pa se sem pridejo spočit. Odkrijte lepe strehe v Parizu, New Yorku, Barceloni, Tokiu, Buenos Airesu, Londonu, Berlinu, Rimu, Los Angelesu in Bangkoku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Tega pa nisem vedel: Grand Central Terminal, 120 voltov, nachosi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Tega pa nisem vedel: Monopol, Območne kode, Smoking</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Voda: Zgodbe o H2O: Čarovnikov vajenec</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje zgodbo o vodi na našem planetu in njenem težavnem poteku skozi čas, ki je privedel do največjega izziva v 21. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Odkrijmo Kitajsko: Cena lepote narašča</title>
    <desc lang="de">Od nebotičnikov Šanghaja do gorskih vrhov zadnjega Shangri-La, raziščite osupljivo pokrajino te neverjetne države in se povežite z ljudmi, ki v kitajsko vsakdanje življenje vnašajo okus, strast in blaginjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Odkrijmo Kitajsko: Ritem sodobne Kitajske</title>
    <desc lang="de">Od nebotičnikov Šanghaja do gorskih vrhov zadnjega Shangri-La, raziščite osupljivo pokrajino te neverjetne države in se povežite z ljudmi, ki v kitajsko vsakdanje življenje vnašajo okus, strast in blaginjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Vsakodnevni elementi: Platina, Jod, Aluminij, Železo, Volfram</title>
    <desc lang="de">Serija, ki kemijo postavi v naše vsakdanje izkušnje, tako da pokaže živo povezavo, ki jo imamo s kemikalijami in elementi, ki sestavljajo naš svet. Snov, ki je zgradila nebo in morja, atomi, ki sestavljajo tebe in mene, kemija okoli nas, ki oblikuje stvari, ki jih dotikamo, vonjamo in vidimo. Ta serija nam pokaže, iz česa so narejeni predmeti v našem vesolju in v naših domovih ter zakaj se delci okoli nas obnašajo tako, kot se. Vse okoli nas je zgrajeno iz vsakdanjih elementov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Vsakodnevni elementi: Silicij, Fluor, Litij, Bor, Krom</title>
    <desc lang="de">Serija, ki kemijo postavi v naše vsakdanje izkušnje, tako da pokaže živo povezavo, ki jo imamo s kemikalijami in elementi, ki sestavljajo naš svet. Snov, ki je zgradila nebo in morja, atomi, ki sestavljajo tebe in mene, kemija okoli nas, ki oblikuje stvari, ki jih dotikamo, vonjamo in vidimo. Ta serija nam pokaže, iz česa so narejeni predmeti v našem vesolju in v naših domovih ter zakaj se delci okoli nas obnašajo tako, kot se. Vse okoli nas je zgrajeno iz vsakdanjih elementov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Ob obali Brazilije: Amazonka</title>
    <desc lang="de">Serija za praznovanje Brazilije in njene raznolikosti. Raziskovali bomo lepoto in bogastvo 8000 kilometrov dolgih obal, osredotočeni na njihove naravne in geografske vidike, pa tudi na njihove ekonomske in kulturne značilnosti. Vznemirljivo potovanje, ki združuje najboljše zračne posnetke z osupljivo fotografijo po vsej državi, da razkrije tako kulturni kot človeški portret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Sanjsko potovanje: Okrožje Belize</title>
    <desc lang="de">Februarja 2017 sem se odpravil na potovalno ekspedicijo po Škotskem, Poljskem, Franciji, Mehiki, Belizeju in (žal!) nazaj domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Življenjska dirka: Plazilci</title>
    <desc lang="de">Ker plenilci praktično vedno iščejo obrok, se mora plen nenehno izogibati temu, da bi bil pojeden. Vsaka obrambna prilagoditev, ki jo plen lahko uporabi, poveča možnosti za preživetje njegove vrste. Nekatere prilagoditve so obrambni mehanizmi, ki lahko plenu dajo prednost pred sovražniki. Prva je zelo neposredna in naravna. Živali lahko uporabijo hitrost kot zelo učinkovit način pobega pred plenilci. V evolucijski zgodovini velikih rastlinojedcev in mesojedcev, ki jih plenijo, je fraza &quot;oboroževalna tekma&quot; le tehnično metafora. Antilope so dobesedno rojene za tek, in mnoge od tistih, ki jih lovijo, kot je gepard, so bodisi mojstri vzdržljivosti bodisi prvaki v šprintu. Evolucijska zgodba se skoraj piše sama: skozi milijone let lovljenja in biti lovljen, kjerkoli so se plenilci razvili, da bi se hitro premikali, je bil njihov plen izbran, da teče še hitreje. Seveda pa je življenje več kot le bežanje za življenje. Okvir antilope je pod večjimi zahtevami kot le izogibanje gepardom—prav tako mora prepotovati dolge razdalje, da sledi razpoložljivosti hrane z menjavanjem deževne sezone. No, noj stoji na enem ekstremu ptičje evolucije, saj čeprav ne more leteti, od vseh ptic noj teče najhitrejšo tekmo življenja. Še bolj nenavaden je zlati kolesni pajek, edino bitje, za katerega je znano, da se spremeni v kolo, da bi se izognilo težavam. Obstaja veliko načinov za zmago v tekmi, ko je cilj vedno preživetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Življenjska dirka: Podvodni plenilci</title>
    <desc lang="de">Ker plenilci praktično vedno iščejo obrok, se mora plen nenehno izogibati temu, da bi bil pojeden. Vsaka obrambna prilagoditev, ki jo plen lahko uporabi, poveča možnosti za preživetje njegove vrste. Nekatere prilagoditve so obrambni mehanizmi, ki lahko plenu dajo prednost pred sovražniki. Prva je zelo neposredna in naravna. Živali lahko uporabijo hitrost kot zelo učinkovit način pobega pred plenilci. V evolucijski zgodovini velikih rastlinojedcev in mesojedcev, ki jih plenijo, je fraza &quot;oboroževalna tekma&quot; le tehnično metafora. Antilope so dobesedno rojene za tek, in mnoge od tistih, ki jih lovijo, kot je gepard, so bodisi mojstri vzdržljivosti bodisi prvaki v šprintu. Evolucijska zgodba se skoraj piše sama: skozi milijone let lovljenja in biti lovljen, kjerkoli so se plenilci razvili, da bi se hitro premikali, je bil njihov plen izbran, da teče še hitreje. Seveda pa je življenje več kot le bežanje za življenje. Okvir antilope je pod večjimi zahtevami kot le izogibanje gepardom—prav tako mora prepotovati dolge razdalje, da sledi razpoložljivosti hrane z menjavanjem deževne sezone. No, noj stoji na enem ekstremu ptičje evolucije, saj čeprav ne more leteti, od vseh ptic noj teče najhitrejšo tekmo življenja. Še bolj nenavaden je zlati kolesni pajek, edino bitje, za katerega je znano, da se spremeni v kolo, da bi se izognilo težavam. Obstaja veliko načinov za zmago v tekmi, ko je cilj vedno preživetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Divjaki: Nevarno na kopnem</title>
    <desc lang="de">Katera žival je največja, najbolj smrtonosna na kopnem, v morju ali v zraku, najbolj pametna, najmočnejša ali najhitrejša?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Divjaki: Najhitrejši</title>
    <desc lang="de">Katera žival je največja, najbolj smrtonosna na kopnem, v morju ali v zraku, najbolj pametna, najmočnejša ali najhitrejša?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Najbolj smrtonosne afriške živali</title>
    <desc lang="de">Spoznali bomo največje, najhujše, najbolj napadalne in najbolj pretkane afriške plenilce. Proučili bomo njihove najtemnejše skrivnosti in smrtonosne taktike, zaradi katerih se jim nikakor ne bi hoteli približati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Izčrpani uran, zelo predstavljiv morilec</title>
    <desc lang="de">Zdaj ima več kot 50 držav orožje, ki temelji na osiromašenem uranu (DU). Eksperimentiranje je bilo zelo obsežno, posledice za civiliste in vojsko pa so bile katastrofalne. V oddaji soočimo argumente zagovornikov in kritikov tehnologije, ki je zelo strupena. Znanstveniki, zdravniki, veterani in aktivisti že 20 let obsojajo uporabo DU. Proti njim stojijo lobisti orožarske industrije in jedrske oblasti, ki trdijo nasprotno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Fant iz divjine</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film, ki temelji na mednarodni uspešnici &quot;Fant iz divjine&quot;, je pripravil avtor Peter Meyer. Odraščal je v rezervatu za divjad v Južni Afriki, ki ga je ustanovil njegov oče, ki je sanjal o ustanovitvi safarija, da bi iz ujetništva vrnil divje živali z vsega sveta nazaj v divjino. V tem dokumentarnem filmu je predstavljeno, kako se je začelo in kako je Peter Meyer preživel nekaj neverjetnih trenutkov, ko je živel v divjini, vendar je svoje življenjske lekcije posvetil divjim živalim in očetu. Film je ganljiv, filmsko osupljiv in resnično prisrčen, saj pripoveduje zgodbo, ki je bila zamolčana več kot 35 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Mongolija, Stepski emirat</title>
    <desc lang="de">Pretepena z močnimi vetrovi in videna kot pašna dežela, je Mongolija kraljestvo step. Z pomembnimi mineralnimi viri, kot so baker ali uran, premog in redka tla, je prihodnost Mongolije zagotovljena: gospodarstvo kaže pomembno stopnjo rasti in je poslovni raj za nekatere izseljence. Toda za večino prebivalstva potrebe ostajajo neizpolnjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Kaj se dogaja?: Togo</title>
    <desc lang="de">Serijo, ki jo predstavlja Peadar King, ponazarja človeške posledice globalnih ekonomskih neenakosti in kršitev človekovih pravic, s poudarkom na tem, kako se ljudje vsakodnevno srečujejo s temi vprašanji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Glasbeni popotnik: Bahami: Od otokov do sveta</title>
    <desc lang="de">Music Voyager sledi etnomuzikologu in kritiku Jacobu Edgarju, ki preiskuje svet za izvirne zvoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Docubox.si">
    <title lang="de">Glasbeni popotnik: Antigva in Barbuda</title>
    <desc lang="de">Music Voyager sledi etnomuzikologu in kritiku Jacobu Edgarju, ki preiskuje svet za izvirne zvoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Michaelu Portillu na produženom vikendu u šest njegovih omiljenih europskih gradova Madridu, Pragu, Milanu, Palermu, Lisabonu i Stockholmu. Svaki vikend Portillo nas upoznaje sa samom dušom jednog od navedenih gradova, pokazuje nam njihovu kulturu i arhitekturu, te nas upoznaje s njihovim stanovnicima i otkriva nam njihove tajne, upravo zbog kojih su mu toliko dragi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Ukradena remek djela</title>
    <desc lang="de">Ovo je najveći muzej na svijetu… muzej umjetnina ukradenih tijekom stoljeća i nikad ponovno otkrivenih. Ova djela progone noćne more svojih vlasnika i okupiraju dane stotinama policajaca diljem svijeta, kao i nekolicini privatnih agencija; nijedna zemlja ili muzej od značaja ne može tvrditi da je pošteđen. Prema Interpolu, krađa umjetnina je četvrta najveća kriminalna trgovina, nakon trgovine drogom, trgovine oružjem i pranja novca. Kako bi moglo biti drugačije, kada skokovita cijena umjetnina tjera vrijednost nekih slika u desetke milijuna eura? Čini se da je ovaj svijet pun misterija. Sindikati kriminala surađuju sa sitnim kriminalcima, a policiji je više stalo do povrata predmeta nego do uhićenja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Kratka povijest budućnosti, 024</title>
    <desc lang="de">„Kratka povijest budućnosti“ je poticajna nova okumentarna serija u šest dijelova koja djeluje kao inspirativan kontrapunkt često distopijskom pogledu na našu budućnost. Domaćin je poznati futurist Ari Wallach, koji putuje po SAD-u, Španjolskoj, Velikoj Britaniji, Japanu, Indiji, Maroku, Kanadi i Bahamima kako bi otkrio potpuno nove načine razmišljanja, znanost i tehnologije koje pokazuju mogućnosti koje mogu preoblikovati način na koji živimo zbog generacija koje dolaze. Razgovarajući s misaonim vođama diljem svijeta, uključujući francuskog predsjednika Emmanuela Macrona, američkog glavnog kirurga Viveka Murthyja, jedriličarku koja obara svjetski rekord Dame Ellen MacArthur, glazbenika Grimesa, arhitekta Bjarkea Ingelsa, legendarnog nogometaša Kyliana Mbappea i druge, serija će istražiti sve, od lebdećih gradova, pripreme hrane i obnavljanje koraljnih grebena kako bismo preoblikovali naše nade, naš planet i našu budućnost na bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Sanjaj budućnost</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Epicentar</title>
    <desc lang="de">Svjetski proslavljeni filmaš Hubert Sauper - redatelj filma Dolazimo kao prijatelji s kojim je pobijedio na Sundanceu i filma Darwins Nightmare koji je bio nominiran za prestižnu nagradu Oscar - donosi nam Epicentar, fascinantan metaforički portret post-kolonijalističke, utopijske Kube u kojoj još uvijek odzvanja eksplozija broda USS Maine iz davne 1898. godine. Upravo je ova velika eksplozija završila španjolsku kolonijalističku eru te ubrzala nadolazeću novu eru - onu američkog carstva. U isto vrijeme i na istom mjestu, rođeno je novo moćno oružje za potrebe osvajanja: kinematografija kao sredstvo propagande. Dokumentarni film Epicentar istražuje stoljeće raznih intervencija i stvaranja mitova zajedno s nevjerojatnim ljudima prvenstveno iz Havane - pogotovo djece toga grada koji su prozvani mladim prorocima, a sve u svrhu istraživanja minulog vremena, imperijalizma i kinematografije kao takve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Brodovi i ljudi</title>
    <desc lang="de">Za ljude koji žive u blizini plovnih putova ili na priobalnim područjima širom svijeta, brodovi su bitan element njihova svakodnevnog života. Ova serija vodi nas na putovanje u otkrivanju brodova svih oblika i veličina, koji služe u različite svrhe. Od improviziranog čamca do većih brodova za kolektivni prijevoz, od plutajućih restorana ili škola do tradicionalnih ribarskih čamaca, svaka epizoda isprepliće dva odredišta i kombinira različite vrste brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Ukradena remek djela</title>
    <desc lang="de">Ovo je najveći muzej na svijetu… muzej umjetnina ukradenih tijekom stoljeća i nikad ponovno otkrivenih. Ova djela progone noćne more svojih vlasnika i okupiraju dane stotinama policajaca diljem svijeta, kao i nekolicini privatnih agencija; nijedna zemlja ili muzej od značaja ne može tvrditi da je pošteđen. Prema Interpolu, krađa umjetnina je četvrta najveća kriminalna trgovina, nakon trgovine drogom, trgovine oružjem i pranja novca. Kako bi moglo biti drugačije, kada skokovita cijena umjetnina tjera vrijednost nekih slika u desetke milijuna eura? Čini se da je ovaj svijet pun misterija. Sindikati kriminala surađuju sa sitnim kriminalcima, a policiji je više stalo do povrata predmeta nego do uhićenja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Kratka povijest budućnosti</title>
    <desc lang="de">„Kratka povijest budućnosti“ je poticajna nova okumentarna serija u šest dijelova koja djeluje kao inspirativan kontrapunkt često distopijskom pogledu na našu budućnost. Domaćin je poznati futurist Ari Wallach, koji putuje po SAD-u, Španjolskoj, Velikoj Britaniji, Japanu, Indiji, Maroku, Kanadi i Bahamima kako bi otkrio potpuno nove načine razmišljanja, znanost i tehnologije koje pokazuju mogućnosti koje mogu preoblikovati način na koji živimo zbog generacija koje dolaze. Razgovarajući s misaonim vođama diljem svijeta, uključujući francuskog predsjednika Emmanuela Macrona, američkog glavnog kirurga Viveka Murthyja, jedriličarku koja obara svjetski rekord Dame Ellen MacArthur, glazbenika Grimesa, arhitekta Bjarkea Ingelsa, legendarnog nogometaša Kyliana Mbappea i druge, serija će istražiti sve, od lebdećih gradova, pripreme hrane i obnavljanje koraljnih grebena kako bismo preoblikovali naše nade, naš planet i našu budućnost na bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Sanjaj budućnost</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Epicentar</title>
    <desc lang="de">Svjetski proslavljeni filmaš Hubert Sauper - redatelj filma Dolazimo kao prijatelji s kojim je pobijedio na Sundanceu i filma Darwins Nightmare koji je bio nominiran za prestižnu nagradu Oscar - donosi nam Epicentar, fascinantan metaforički portret post-kolonijalističke, utopijske Kube u kojoj još uvijek odzvanja eksplozija broda USS Maine iz davne 1898. godine. Upravo je ova velika eksplozija završila španjolsku kolonijalističku eru te ubrzala nadolazeću novu eru - onu američkog carstva. U isto vrijeme i na istom mjestu, rođeno je novo moćno oružje za potrebe osvajanja: kinematografija kao sredstvo propagande. Dokumentarni film Epicentar istražuje stoljeće raznih intervencija i stvaranja mitova zajedno s nevjerojatnim ljudima prvenstveno iz Havane - pogotovo djece toga grada koji su prozvani mladim prorocima, a sve u svrhu istraživanja minulog vremena, imperijalizma i kinematografije kao takve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Brodovi i ljudi</title>
    <desc lang="de">Za ljude koji žive u blizini plovnih putova ili na priobalnim područjima širom svijeta, brodovi su bitan element njihova svakodnevnog života. Ova serija vodi nas na putovanje u otkrivanju brodova svih oblika i veličina, koji služe u različite svrhe. Od improviziranog čamca do većih brodova za kolektivni prijevoz, od plutajućih restorana ili škola do tradicionalnih ribarskih čamaca, svaka epizoda isprepliće dva odredišta i kombinira različite vrste brodova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Ukradena remek djela</title>
    <desc lang="de">Ovo je najveći muzej na svijetu… muzej umjetnina ukradenih tijekom stoljeća i nikad ponovno otkrivenih. Ova djela progone noćne more svojih vlasnika i okupiraju dane stotinama policajaca diljem svijeta, kao i nekolicini privatnih agencija; nijedna zemlja ili muzej od značaja ne može tvrditi da je pošteđen. Prema Interpolu, krađa umjetnina je četvrta najveća kriminalna trgovina, nakon trgovine drogom, trgovine oružjem i pranja novca. Kako bi moglo biti drugačije, kada skokovita cijena umjetnina tjera vrijednost nekih slika u desetke milijuna eura? Čini se da je ovaj svijet pun misterija. Sindikati kriminala surađuju sa sitnim kriminalcima, a policiji je više stalo do povrata predmeta nego do uhićenja počinitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Kratka povijest budućnosti</title>
    <desc lang="de">„Kratka povijest budućnosti“ je poticajna nova okumentarna serija u šest dijelova koja djeluje kao inspirativan kontrapunkt često distopijskom pogledu na našu budućnost. Domaćin je poznati futurist Ari Wallach, koji putuje po SAD-u, Španjolskoj, Velikoj Britaniji, Japanu, Indiji, Maroku, Kanadi i Bahamima kako bi otkrio potpuno nove načine razmišljanja, znanost i tehnologije koje pokazuju mogućnosti koje mogu preoblikovati način na koji živimo zbog generacija koje dolaze. Razgovarajući s misaonim vođama diljem svijeta, uključujući francuskog predsjednika Emmanuela Macrona, američkog glavnog kirurga Viveka Murthyja, jedriličarku koja obara svjetski rekord Dame Ellen MacArthur, glazbenika Grimesa, arhitekta Bjarkea Ingelsa, legendarnog nogometaša Kyliana Mbappea i druge, serija će istražiti sve, od lebdećih gradova, pripreme hrane i obnavljanje koraljnih grebena kako bismo preoblikovali naše nade, naš planet i našu budućnost na bolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Sanjaj budućnost</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Agnes Varda osobno</title>
    <desc lang="de">Posljednji film francuske kinematografske veteranke Agnes Varda svjetsku premijeru imao je na Berlinalu gdje je Vardi u devedesetoj godini uručena i nagrada za životno djelo. U svojem filmskom testamentu ova vizualna pripovjedačica i žestoka protivnica svakog institucionaliziranog načina razmišljanja vodi nas na putovanje kroz svijet njezinih nekonvencionalnih slika. Ili riječima same Varde: „Htjela sam ponovno izumiti film i biti sretna što sam žena. Htjela sam biti radikalna.“ U svom filmskom predavanju Varda nam se obraća s kazališne pozornice koju transformira u kino koristeći sve čari lanterne magice. Pred nama podastire svoje posljednje autobiografsko i izrazito autokritično djelo u kojem kombinira snimke iz svojih filmova i javnih nastupa s razigranim dramatskim rekonstrukcijama. Varda se uvijek voljela poigravati s realnošću i reprezentacijom iste, jukstaponirajući pokretne slike i fotografije na način u kojem je vidljivo njezino zaleđe kao povjesničarke umjetnosti. Podijeljen u dva dijela Vardi od Agnes pruža neprocjenjiv uvid u autoričin kreativni proces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Najnevjerojatniji hoteli svijeta</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarni serijal koji putuje u svaki dio svijeta priča nam priču o dvadeset i šest hotela u osamnaest zemalja. Od ledenog hotela u Finskoj preko kraljevskog glamura u Indiji pa sve do radnog kaubojskog ranča u Arizoni, raznolikost lokacija koje ćemo posjetiti u ovom serijalu je nenadmašna. Serijal također uključuje i jedinstveni pogled iza recepcije, poput Oberoi koledža u Indiji kojeg svaki zaposlenik tamošnjeg hotela mora pohađati prije nego u njemu započne raditi. Kamere nikada prije nisu ušle u spomenuto sveučilište. Ovaj serijal donosi odgovor na pitanje što je uistinu potrebno kako bi se radilo u najnevjerojatnijim hotelima na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Najčudnija mjesta istočne Europe</title>
    <desc lang="de">Želite li svom sljedećem putovanju dodati neke uzbudljive atrakcije? Formula serije je jednostavna; za svaki istočnoeuropski grad koji posjeti, šarmantna i dinamična voditeljica sastavlja popis 10 najčudnijih mjesta za vidjeti i stvari koje treba učiniti. Gradovi se istražuju jedan po jedan. Intrigantna mjesta, bizarne turističke atrakcije, ostaci prošlosti i živopisni ljudi s neobičnim talentima su u trgovini, spremni vas šokirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Osamdesete</title>
    <desc lang="de">Dio izvanredne dokumentarne serije „Desetljeća“, koju su producirali Tom Hanks, Gary Goetzman i Mark Herzog, „Osamdesete“ su fascinantan, uzbudljiv skup filmova koji prikazuju desetljeće koje je promijenilo Ameriku - i svijet. Kako desetljeća prolaze, osamdesete su bile velike. Svijetu je zastao dah kad je Hladni rat došao do vrhunca i konačno do kraja. Proživjeli smo krizu AIDS-a i vidjeli kako brokeri s Wall Streeta postaju nove rock zvijezde. Disco 70-e su završile, a glazba, film i društvene promjene najavile su pomak koji i danas odjekuje. Ova fascinantna dokumentarna mini-serija briljantno koristi arhivske snimke i intervjue kako bi istaknula ključne trenutake desetljeća, čineći gledanje uvjerljivim i zabavnim, bilo da se nostalgično vraćate u posjet ili otkrivate povijest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Murdochovi: Carstvo utjecaja, SAD</title>
    <desc lang="de">Na temelju članka Jonathana Mahlera i Jima Rutenberga iz časopisa New York Times How Rupert Murdochs Empire of Influence remade the World, ova serija istražuje nasljeđe medijskog mogula Ruperta Murdocha i dinastije koju je izgradio. Uz ekskluzivno izvješćivanje The New York Timesa, intervjue s ljudima koji su radili u Murdochovim kompanijama, te bogate arhivske snimke, ova serija od sedam dijelova ide iza kulisa nevjerojatnog uspona medijskog tajkuna, priikazuje njegov golem utjecaj i intenzivne borbe za nasljeđe između njegove djece nad tim tko će naslijediti njegovo prijestolje. Ova uzbudljiva serija prikazuje načine sklapanje poslova, političko manevriranje i dinastičke izdaje te kako su ambicije jedne obitelji rodile jednu od najvećih medijska carstva u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Sanjaj budućnost</title>
    <desc lang="de">Kako će budućnost izgledati? Kako će sadašnja otkrića i istraživanja utjecati na naše svakodnevne živote 2050. godine? Slavni znanstvenici, svjetski poznate osobe i ljudi puni strasti iz cijelog svijeta podijeliti će svoja istraživanja i svoje poglede na budući život u 20 nevjerojatnih epizoda od koji je svaka fokusirana na jednu temu: Medicina, Kuće, Hrana, Moda, Prijevoz, Škola, Energija, Ljubav/Sex, Glazba, Sportovi, Zabava, Umjetnost, Komunikacija, Kuhanje, Poljoprivreda, Otpad, Oceani, Nasljeđe, Posao i Gradovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Gospodari građevina</title>
    <desc lang="de">Što potiče izgradnju sve većih i većih zgrada? Koja je tehnologija omogućila osvajanje oceana? Kako su izgrađeni mostovi koji prkose gravitaciji? Što će nam donijeti budućnost zrakoplovne industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Produženi vikendi s Michaelom Portillom</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Bijeg na selo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="DOKU TV.si">
    <title lang="de">Agnes Varda osobno</title>
    <desc lang="de">Posljednji film francuske kinematografske veteranke Agnes Varda svjetsku premijeru imao je na Berlinalu gdje je Vardi u devedesetoj godini uručena i nagrada za životno djelo. U svojem filmskom testamentu ova vizualna pripovjedačica i žestoka protivnica svakog institucionaliziranog načina razmišljanja vodi nas na putovanje kroz svijet njezinih nekonvencionalnih slika. Ili riječima same Varde: „Htjela sam ponovno izumiti film i biti sretna što sam žena. Htjela sam biti radikalna.“ U svom filmskom predavanju Varda nam se obraća s kazališne pozornice koju transformira u kino koristeći sve čari lanterne magice. Pred nama podastire svoje posljednje autobiografsko i izrazito autokritično djelo u kojem kombinira snimke iz svojih filmova i javnih nastupa s razigranim dramatskim rekonstrukcijama. Varda se uvijek voljela poigravati s realnošću i reprezentacijom iste, jukstaponirajući pokretne slike i fotografije na način u kojem je vidljivo njezino zaleđe kao povjesničarke umjetnosti. Podijeljen u dva dijela Vardi od Agnes pruža neprocjenjiv uvid u autoričin kreativni proces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Francoz</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Smešariki</title>
    <desc lang="de">Risanka o zabavnih okroglih bitjih, ki živijo v svojem izmišljenem svetu. Vsak od njih ima svojo življenjsko zgodbo in svoj, edinstven značaj, med Smeškarji ni negativnih likov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Svatje</title>
    <desc lang="de">Običajna sodobna deklica Ženja se uči angleščine, spozna se na mobilne telefone in računalnike ter sanja o tem, da bi postala predsednica države ali njegova žena. In tako njeni starši odidejo in pustijo Ženjo v varstvu starih staršev. Toda zaradi telefonske zmešnjave pridejo skrbeti za otroka dva kompleta starih staršev — starši mame Maše (tipični vaščani) in starši očeta Maksa (tipični mestni prebivalci). Med starimi starši se začne boj za vnukinjo. Poskušajo pritegniti Ženjo na svojo stran z vsemi razpoložljivimi sredstvi: razvajajo jo, obdarujejo, prilizujejo, hranijo, poljubljajo in druge &quot;za...&quot;. Skupaj z vnukinjo stari starši doživijo množico dogodivščin in se začnejo medsebojno simpatizirati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Čarodeji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Snežna diskoteka. Hiti desetletja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Novoletni nagovor predsednika Ruske federacije V. Putina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Čarodeji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Sirota kazanska</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Sneguljčica proti vsem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Princeska in zmaj</title>
    <desc lang="de">O princesi Varvari, ki se je znašla v pravi pravljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Hrestač in čarobna piščal</title>
    <desc lang="de">Mari se znajde v kraljestvu, kjer so oblast prevzele podgane. Da bi rešila prebivalce kraljestva pred zavojevalci in se vrnila domov, mora Mari najti čarobno piščal – ta bo pomagala odpraviti urok. Pri tem ji bodo pomagali njeni novi prijatelji – jagnje Kodrolas, noj Rdeči Kljun in Hrestač – začarani princ po imenu Georg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Pinokio: Ostržek: Resnična zgodba</title>
    <desc lang="de">Mladi Pinokio, ki ga je ustvaril rokodelec Džepeto, pobegne iz hiše genialnega mojstra, da bi spoznal svet, in se pridruži potujočemu cirkusu pod vodstvom zvitega podjetnika Modžafoka. Ko Modžafoko naredi govorečo lutko Pinokio za glavno zvezdo cirkuškega programa, v vsakem mestu napolni dvorane, medtem ko njegova pomočnika Maček in Lisica ropata hiše meščanov. A Pinokio o tem nima pojma. Zaljubi se v mlado zračno gimnastičarko Bello, posvojeno hčerko Modžafoka. Toda Pinokio nima možnosti, da bi si pridobil njeno naklonjenost, saj je lutka in ne človek. Stari klovn Fantozzi Pinokiu svetuje, naj se odpravi k čarovnici Lucildi, ki ve, kako mu lahko pomaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Snežna kraljica 3. Ogenj in led</title>
    <desc lang="de">Gerda sanja o tem, da bi našla svoje starše in končno zbrala vso družino. Gerda in njeni prijatelji se odpravijo na pot, da bi poiskali njenega očeta in mamo. Na tej poti pa se bodo srečali z novimi izzivi: odkrili bodo čarobno antično starino.In od tega trenutna ne bo nič več šlo po načrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Snežna kraljica: Dežela zrcal</title>
    <desc lang="de">Glavna junakinja je deklica Gerda, ki je v svoji družini edina brez daru čarobnih moči. Nekega dne zlobni kralj Harald, ki čarovnijo vidi kot grožnjo &quot;navadnim&quot; ljudem, izžene vse čarovnike, tudi Gerdino družino, v Deželo zrcal. Gerda lahko svojo družino, ostale čarovnike in magijo reši samo na en način - odkriti mora svoje čarobne moči in edina oseba, ki ji pri tem lahko pomaga, je Snežna kraljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Trije bogataši in prestolonaslednica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Konj Julij in konjske dirke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Ivan Carevič in sivi volk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Ivan Carevič in sivi volk 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Ivan Carevič in sivi volk 3</title>
    <desc lang="de">Kralj Tridevetega kraljestva se je ob svoji 150-letnici odločil, da mu je dovolj — čas je za zaslužen počitek. &quot;Utrujen sem. Odhajam,&quot; je izjavil samodržec in se z ribiško palico in vedrom umaknil v vaško samoto. Za varovanje države sta ostala Ivan in Sivi volk. Le da je Vasilisa, Ivanova žena, izjavila, da ni imela poročnega potovanja, tujine ni videla, &quot;objavljati&quot; na Instagramu nima kaj in nasploh. Ivan se ni prepiral, ampak se je skupaj z Vasiliso, Mačkom — učenjakom in Sivim volkom vkrcal na letečo preprogo in se odpravil na pot. Za glavnega v državi so junaki pustili čisto navadno vrtno strašilo... A medtem ko se je druščina potepala po Milanih in Parizih, je strašilo oživelo in začelo uvajati svoj red v Tridevetem kraljestvu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Ivan Carevič in Sivi Volk: 4</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Uboga Saša</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Pridi in me pogledaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Živeli, mornariški kadeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Najboljši dan doslej!</title>
    <desc lang="de">Uspešnemu uslužbencu DPRS Peti Vasjutinu bi že zdavnaj moral razmišljati o družini, a še vedno živi z mamo, lastnico obcestne kavarne. In nevesta tudi je — kraljica bencinske črpalke, blagajničarka Olja. Prav na dan, ko se Petja odloči, da bo Olji zaprosil roko, v njegovo službeno vozilo trči pijana pop zvezda Alina Šepet. Da bi se izognila kazni, se Alina odloči zapeljati Petjo…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Dom Kino.si">
    <title lang="de">Najboljši dan doslej!</title>
    <desc lang="de">Uspešnemu uslužbencu DPRS Peti Vasjutinu bi že zdavnaj moral razmišljati o družini, a še vedno živi z mamo, lastnico obcestne kavarne. In nevesta tudi je — kraljica bencinske črpalke, blagajničarka Olja. Prav na dan, ko se Petja odloči, da bo Olji zaprosil roko, v njegovo službeno vozilo trči pijana pop zvezda Alina Šepet. Da bi se izognila kazni, se Alina odloči zapeljati Petjo…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045400 +0000" stop="20251231054300 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Spopad titanov: Novi svetovni red</title>
    <desc lang="de">S01E03 Kitajsko-ameriško rivalstvo še naprej prevladuje na naslovnicah svetovnih časopisov in postaja vse bolj pereče v kontekstu Ukrajine. Odnosi med Kitajsko in Evropo so zdaj najslabši v zadnjih štirih desetletjih. Po vsej Aziji - Indiji, Japonski in Južni Koreji povečujejo vojaške izdatke. V jugovzhodni Aziji države nervozno opazujejo Južnokitajsko morje, kamor še naprej plujejo vojne ladje vseh večjih sil. Medtem ko se vse to odvija, Kitajska opozarja, da lahko indo-pacifiški načrt ZDA povzroči tragedijo v slogu Ukrajine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054300 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Nazanin</title>
    <desc lang="de">Nazanin je močan opazovalni dokumentarni film z nevidenim pristopom, ki nas popelje globoko v srce ene največjih človeških in mednarodnih zgodb v zadnjih 6 letih. Del ljubezenske zgodbe, del političnega trilerja, Nazanin je film z velikim srcem in vsebuje temno opozorilo iz zgodovine.To je globoko oseben in čustven portret običajne družine, ujete v zlovešče sile mednarodnih zadev in skrivnosti zunaj njihovega nadzora. To je pričevanje o človeški pogumu, odpornosti - in pomembnosti boja za ljubezen in družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">V ognjenem središču vulkana</title>
    <desc lang="de">V ognjenem središču vulkana bo popeljal občinstvo po vsem svetu s fotografom National Geographica, Carstenom Petrom, da se nevarno približajo vulkanom. Občinstvo bo izvedelo, kako so vulkani skozi tisočletja vplivali na ljudi – od celin, do ekosistemov, do habitatov divjih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Vohunske misije</title>
    <desc lang="de">S01E07 Osupljive zgodbe iz arhivov Cie, DIA-e, Mosada, MI6, ruske SVR in drugih vrhunskih obveščevalnih služb, za katere sploh niste vedeli, da obstajajo. Ob uspehih medijske hiše Big Media s serijama Spycraft in CIA proti Bin Ladnu: First In se to podjetje poglobi v svet vodilnih vohunskih agencij, da bi oživilo neverjetne tajne misije. Vsaka epizoda ne osvetli le same misije, temveč tudi vohune, ki so jih vodili, agencije, ki stojijo za njimi in vpletene dejavnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231092300 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina</title>
    <desc lang="de">S07E06 Prepovedana zgodovina osvetljuje največje svetovne skrivnosti tako, da koplje globlje, potuje širše, gleda bližje, postavlja težja vprašanja in išče dokaze bolj odločno, kot kdajkoli prej. Gremo v kraje po širnem svetu in se srečujemo s teorijami zarote, prikrivanji, nenavadnimi dogodki, nepojasnjenimi dogajanjimi in skrivnostnimi odkritji, skratka s celo vrsto nenavadnih dogodkov, ki so vplivali na naše razumevanje zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092300 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Vijetnamska vojna</title>
    <desc lang="de">S01E02 Ta nova serija pripoveduje izjemno zgodbo o vietnamski vojni – vse od dinastične zgodovine države, vpliva krščanskih misijonarjev in francoskega kolonializma, japonske invazije med drugo svetovno vojno, pa do vzpona Ho Ši Mina. Prikazuje, kako je ameriški strah pred komunizmom sprožil neusmiljen niz dogodkov, ki je leta 1961 pripeljal ameriške čete v Vietnam pod predsednikom Kennedijem, konflikt pa se je še zaostril pod predsednikom Lyndonom B. Johnsonom leta 1965, ko se je narod zapletel v vojno, ki se je odvijala vsako noč pred očmi javnosti na televizijskih ekranih in sprožila množično protivojno gibanje. Do leta 1973 je Nixon odstopil, ZDA pa so bile prisiljene v umik iz Sajgona 30. aprila 1975.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231110900 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Pekel na kolesih: najsmrtonosnejše ceste sveta</title>
    <desc lang="de">S01E01 Leta 2020 je v prometnih nesrečah po svetu izgubilo življenje več kot 1,35 milijona ljudi, več kot 50 milijonov pa jih je bilo poškodovanih. To pomeni, da v prometnih nesrečah vsak dan umre približno 3.700 ljudi - kar je enako kot sedem velikih letalskih nesreč dnevno. Ne glede na to, ali ste v Aziji, Evropi, Ameriki, Afriki ali Oceaniji, vedno igrate loterijo tvegajoč, da postanete žrtev prometne nesreče. Nihče ni zares imun: če ste na cesti, ste v nevarnosti. Odkrijte vse o svetovni epidemiji prometnih nesreč v napeti trodelni dokumentarni seriji Pekel na kolesih: najsmrtonosnejše ceste sveta. Vsaka 52-minutna epizoda vas popelje na potovanje, polno adrenalina, skupaj s pogumnimi moškimi in ženskami, ki so v prvih vrstah teh tragedij – gasilci, policisti, vozniki vlečnih služb in novinarji, ki pogosto prvi prispejo na kraj nesreče. Slišali bomo pričevanja žrtev in analize prometnih strokovnjakov, medtem ko s pomočjo natančnih 3D prikazov ter šokantnih posnetkov z mesta dogodka rekonstruiramo trenutek trka. Serija prinaša pretresljivo in poučno preiskavo o najbolj smrtonosnih cestah na svetu ter nas opominja, da je vsak, kjer koli, lahko naslednji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110900 +0000" stop="20251231115200 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Daleč od mesta, življenje iz sanj</title>
    <desc lang="de">S14E01 Ali ste kdaj sanjali o življenju v bližini narave, v preprostih pogojih? V seriji Daleč od mesta, življenje iz sanj boste spoznali ljudi, ki ravno tako živijo. Sezona za sezono je ta serija očarala norveško televizijsko občinstvo. Dvajset in dve leti po tem, ko je bila prva epizoda predvajana na NRK, serija še vedno ima veliko občinstvo, tako na televiziji kot tudi na spletu. V seriji spoznate širok spekter ljudi – mlade in stare, samske, pare in družine – ki se soočajo z različnimi življenjskimi dilemami. Tisto, kar jih povezuje, je odločitev, da živijo na oddaljenih mestih, pogosto blizu narave in v preprostejših pogojih, kot so gorske pečine, vetrovna območja na otoku sredi morja ali globoko v divjini, kjer polarni medved preži okoli hiše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115200 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Moj najtežji primer</title>
    <desc lang="de">S01E03 V tej seriji se pogovarjamo s policisti, ki razkrivajo najtežje primere, s katerimi so se kdaj soočili. Policisti na prvi liniji, višji preiskovalci, forenzični uradniki, detektivi, uradniki za zvezo z družino in policisti za aretacije zagotavljajo iz prve roke vpogled v to, zakaj je vsak korak preiskave tako težek in zakaj so v nekaterih primerih trajala leta, da so jih rešili.Serija vključuje različne primere, od serijskih morilcev Petra Tobina in Aluna Kyteja do morilca otrok, Beverley Allitt in Marka Bridgerja, Delroya Granta - serijskega posiljevalca in nekaterih morilcev, kot je Stephen Murphy v Norfolku, ki so mislili, da so tako dobro prikrili sledi, da so izpeljali popoln umor. Vsi ti primeri so imeli seizmične posledice v skupnostih in so do temeljev pretresli vse vpletene. To je nekaj najtežjih primerov, s katerimi so se detektivi kdaj soočili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Veseli božični umori</title>
    <desc lang="de">S01E08 Udobno se namestite s toplim kakavom in mehko odejo ob seriji, ki raziskuje temno stran prazničnega obdobja skozi resnične zgodbe o umorih, skrivnostih in preiskavah, ki so se zgodile v tem, domnevno veseljem, obdobju. Ob osupljivi kinematografiji čudovito okrašenih vasic in božičnih dreves, ter zvočni podlagi klasičnih, in da, srhljivih, božičnih pesmi – vsaka epizoda, dolga eno uro, je osredotočena na eno zlovešto zgodbo o praznikih, ki so prezgodaj končali ali se za nesrečno žrtev nikoli niso niti zgodili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231141800 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Kako sem ujel morilca</title>
    <desc lang="de">S01E02 Kako sem ujel morilca zagotavlja globok vpogled v to, kako dejansko izgleda biti policijski uradnik, ki se ukvarja s strašljivimi primeri umorov. Osredotočajoč se na perspektivo policije, bivši policist in voditelj oddaje Crimewatch Rav Wilding vodi to serijo, ki prinaša zanimiva odkritja ljudi, ki so rešili nekatera najzahtevnejša umora v Veliki Britaniji in Združenih državah Amerike. S ekskluzivnimi poročili policistov s prizorišča zločina, strašljivimi dokazi in stiliziranimi rekonstrukcijami, Kako sem ujel morilca osvetljuje množico umorov in vrsto izjemnih uradnikov, ki so naredili ključna odkritja med preiskavami - od sklepov detektivov, do forenzične analize in ganljive vloge uradnikov za stik z družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141800 +0000" stop="20251231150600 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Umori v kovčku</title>
    <desc lang="de">S01E05 Umori v kovčku raziskuje srhljive zločine morilcev, ki se svojih žrtev znebijo tako, da jih skrijejo v prtljago. Medtem ko kriminalni psihologi razkrivajo osebnostne lastnosti in sociopatske motive, potrebne, da nekdo postane morilec iz kovčka, forenzični strokovnjaki in detektivi razkrivajo, kako prav poskusi osumljencev, da skrijejo in prepeljejo trupla, puščajo sledi, ki jih na koncu pripeljejo pred roko pravice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150600 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Moj najtežji primer</title>
    <desc lang="de">S01E04 V tej seriji se pogovarjamo s policisti, ki razkrivajo najtežje primere, s katerimi so se kdaj soočili. Policisti na prvi liniji, višji preiskovalci, forenzični uradniki, detektivi, uradniki za zvezo z družino in policisti za aretacije zagotavljajo iz prve roke vpogled v to, zakaj je vsak korak preiskave tako težek in zakaj so v nekaterih primerih trajala leta, da so jih rešili.Serija vključuje različne primere, od serijskih morilcev Petra Tobina in Aluna Kyteja do morilca otrok, Beverley Allitt in Marka Bridgerja, Delroya Granta - serijskega posiljevalca in nekaterih morilcev, kot je Stephen Murphy v Norfolku, ki so mislili, da so tako dobro prikrili sledi, da so izpeljali popoln umor. Vsi ti primeri so imeli seizmične posledice v skupnostih in so do temeljev pretresli vse vpletene. To je nekaj najtežjih primerov, s katerimi so se detektivi kdaj soočili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231164300 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Veseli božični umori</title>
    <desc lang="de">S01E09 Udobno se namestite s toplim kakavom in mehko odejo ob seriji, ki raziskuje temno stran prazničnega obdobja skozi resnične zgodbe o umorih, skrivnostih in preiskavah, ki so se zgodile v tem, domnevno veseljem, obdobju. Ob osupljivi kinematografiji čudovito okrašenih vasic in božičnih dreves, ter zvočni podlagi klasičnih, in da, srhljivih, božičnih pesmi – vsaka epizoda, dolga eno uro, je osredotočena na eno zlovešto zgodbo o praznikih, ki so prezgodaj končali ali se za nesrečno žrtev nikoli niso niti zgodili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164300 +0000" stop="20251231173300 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Kako sem ujel morilca</title>
    <desc lang="de">S01E03 Kako sem ujel morilca zagotavlja globok vpogled v to, kako dejansko izgleda biti policijski uradnik, ki se ukvarja s strašljivimi primeri umorov. Osredotočajoč se na perspektivo policije, bivši policist in voditelj oddaje Crimewatch Rav Wilding vodi to serijo, ki prinaša zanimiva odkritja ljudi, ki so rešili nekatera najzahtevnejša umora v Veliki Britaniji in Združenih državah Amerike. S ekskluzivnimi poročili policistov s prizorišča zločina, strašljivimi dokazi in stiliziranimi rekonstrukcijami, Kako sem ujel morilca osvetljuje množico umorov in vrsto izjemnih uradnikov, ki so naredili ključna odkritja med preiskavami - od sklepov detektivov, do forenzične analize in ganljive vloge uradnikov za stik z družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173300 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Umori v kovčku</title>
    <desc lang="de">S01E06 Umori v kovčku raziskuje srhljive zločine morilcev, ki se svojih žrtev znebijo tako, da jih skrijejo v prtljago. Medtem ko kriminalni psihologi razkrivajo osebnostne lastnosti in sociopatske motive, potrebne, da nekdo postane morilec iz kovčka, forenzični strokovnjaki in detektivi razkrivajo, kako prav poskusi osumljencev, da skrijejo in prepeljejo trupla, puščajo sledi, ki jih na koncu pripeljejo pred roko pravice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231190600 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Daleč od mesta, življenje iz sanj</title>
    <desc lang="de">S14E02 Ali ste kdaj sanjali o življenju v bližini narave, v preprostih pogojih? V seriji Daleč od mesta, življenje iz sanj boste spoznali ljudi, ki ravno tako živijo. Sezona za sezono je ta serija očarala norveško televizijsko občinstvo. Dvajset in dve leti po tem, ko je bila prva epizoda predvajana na NRK, serija še vedno ima veliko občinstvo, tako na televiziji kot tudi na spletu. V seriji spoznate širok spekter ljudi – mlade in stare, samske, pare in družine – ki se soočajo z različnimi življenjskimi dilemami. Tisto, kar jih povezuje, je odločitev, da živijo na oddaljenih mestih, pogosto blizu narave in v preprostejših pogojih, kot so gorske pečine, vetrovna območja na otoku sredi morja ali globoko v divjini, kjer polarni medved preži okoli hiše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190600 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Pekel na kolesih: najsmrtonosnejše ceste sveta</title>
    <desc lang="de">S01E02 Leta 2020 je v prometnih nesrečah po svetu izgubilo življenje več kot 1,35 milijona ljudi, več kot 50 milijonov pa jih je bilo poškodovanih. To pomeni, da v prometnih nesrečah vsak dan umre približno 3.700 ljudi - kar je enako kot sedem velikih letalskih nesreč dnevno. Ne glede na to, ali ste v Aziji, Evropi, Ameriki, Afriki ali Oceaniji, vedno igrate loterijo tvegajoč, da postanete žrtev prometne nesreče. Nihče ni zares imun: če ste na cesti, ste v nevarnosti. Odkrijte vse o svetovni epidemiji prometnih nesreč v napeti trodelni dokumentarni seriji Pekel na kolesih: najsmrtonosnejše ceste sveta. Vsaka 52-minutna epizoda vas popelje na potovanje, polno adrenalina, skupaj s pogumnimi moškimi in ženskami, ki so v prvih vrstah teh tragedij – gasilci, policisti, vozniki vlečnih služb in novinarji, ki pogosto prvi prispejo na kraj nesreče. Slišali bomo pričevanja žrtev in analize prometnih strokovnjakov, medtem ko s pomočjo natančnih 3D prikazov ter šokantnih posnetkov z mesta dogodka rekonstruiramo trenutek trka. Serija prinaša pretresljivo in poučno preiskavo o najbolj smrtonosnih cestah na svetu ter nas opominja, da je vsak, kjer koli, lahko naslednji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Vijetnamska vojna</title>
    <desc lang="de">S01E03 Ta nova serija pripoveduje izjemno zgodbo o vietnamski vojni – vse od dinastične zgodovine države, vpliva krščanskih misijonarjev in francoskega kolonializma, japonske invazije med drugo svetovno vojno, pa do vzpona Ho Ši Mina. Prikazuje, kako je ameriški strah pred komunizmom sprožil neusmiljen niz dogodkov, ki je leta 1961 pripeljal ameriške čete v Vietnam pod predsednikom Kennedijem, konflikt pa se je še zaostril pod predsednikom Lyndonom B. Johnsonom leta 1965, ko se je narod zapletel v vojno, ki se je odvijala vsako noč pred očmi javnosti na televizijskih ekranih in sprožila množično protivojno gibanje. Do leta 1973 je Nixon odstopil, ZDA pa so bile prisiljene v umik iz Sajgona 30. aprila 1975.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Rdeča senca nad Belo hišo</title>
    <desc lang="de">Medtem ko Donald Trump ravno zmaguje na predsedniških volitvah v Združenih državah Amerike, postaja ruski vpliv na ameriško desnico – prek vohunov, polvohunov in agentov vlipva – vseprisotna resničnost, ki doslej nikoli ni bila zares raziskana. Ta preiskovalni dokumentarec, posnet kot politični triler in pripovedovan kot vohunska zgodba, nas popelje v ozadje ruske infiltracije v ZDA ter razkriva mafijsko logiko ruskega sistema, razvoj putinizma, ambicije ruskega predsednika in njegovo žejo po maščevanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231232800 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Iskanje Gaddafijevih milijard</title>
    <desc lang="de">Več kot štirideset let je poveljeval polkovnik Muammar norčavi pes Gadafi z železno roko nad Libijo. Nasprotniki so bili ubiti, kritiki mučeni, krožile so govorice, da je človek sam stal za nekaj letalskimi katastrofami, vključno z Lockerbiejem. Umrlo je nekaj tisoč ljudi. Gadafi je tudi sponzoriral borce za svobodo in teroristične skupine, kot so IRA, španska ETA in FARC v Kolumbiji. Med svojo štiridesetletno vladavino je libijsko nafto naredil najbogatejšega diktatorja v Afriki, zaslužil je bogastvo v višini 150 milijard dolarjev. Po njegovi nasilni smrti leta 2011 se je zdelo, da nihče ne ve, kaj se je zgodilo z njegovim krvoželjno zasluženim bogastvom. Zdelo se je, kot da je vse kar tako izginilo. Vendar je večina denarja bila tajno iztihotapljena iz države. Skozi sumljive bančne transakcije, posle z orožjem ali škatle, polne gotovine. V Evropo, v Združene arabske emirate in v Južno Afriko, državo Gaddafijevega starega prijatelja Nelsona Mandele. S govoricami, da je del Gaddafijevega bogastva v vrednosti milijarde dolarjev skrit v Južni Afriki, sta dve ekipi izsiljevalcev v dirki, da bi našli denar in ga vrnili libijskemu ljudstvu. Vsaka ekipa trdi, da deluje po mandatu, ki so ga dali libijski oblasti, in vsaka pravi, da želi denar vrniti tja, kamor spada. Vendar ni nič tako preprosto, kot se zdi - še posebej v podzemlju laži. Obstajajo lažni načrti, dobri fantje se izkažejo za tatove in obratno. Naslov: V tem napetem celovečernem dokumentarcu spremljamo zlato mrzlico, nemilosrdno lov na denar. Sledimo izsiljevalcem, korumpiranim politikom in vohunom od tajnih sestankov do iztiskanja odgovorov na grožnje in zavajanja druge ekipe; obe skupini sta pripravljeni na vse, da bi prišli do plena. Meje resnice bodo zamazane, ko bodo padle vse maske in bodo razkriti pravi motivi. Zgodba o pohlepu, korupciji in prevari, do najvišjih krogov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232800 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Delo na zahtevo</title>
    <desc lang="de">Od dostave hrane do prevoza, milijoni ljudi po vsem svetu najdejo delo na spletu, in t. i. GIG ali platformska ekonomija je danes vredna več kot 5 bilijonov ameriških dolarjev in vsak dan raste v svetovnem merilu. Delavci po vsem svetu, ki jih je premamila obljuba o prilagodljivem delovnem času, neodvisnosti in nadzoru nad časom in denarjem, so se s tiranijo algoritma vključili v gig gospodarstvo, ki ga poganjajo aplikacije. Delovne razmere so pogosto slabe in nevarne, plače se spreminjajo brez predhodnega obvestila, delavce velikih globalnih platformskih podjetij, kot sta Amazon ali Uber, lahko hitro odpustijo z enostransko deaktivacijo aplikacije ali zaradi slabe ocene uporabnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina</title>
    <desc lang="de">S07E08 Prepovedana zgodovina osvetljuje največje svetovne skrivnosti tako, da koplje globlje, potuje širše, gleda bližje, postavlja težja vprašanja in išče dokaze bolj odločno, kot kdajkoli prej. Gremo v kraje po širnem svetu in se srečujemo s teorijami zarote, prikrivanji, nenavadnimi dogodki, nepojasnjenimi dogajanjimi in skrivnostnimi odkritji, skratka s celo vrsto nenavadnih dogodkov, ki so vplivali na naše razumevanje zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025100 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Skrivnost leta MH370</title>
    <desc lang="de">S01E01 Šokantna preiskava največje letalske skrivnosti vseh časov Ta razburljivi dokumentarec raziskuje eno največjih letalskih skrivnosti vseh časov, izginotje letala Malaysia Airlines MH370 z vsemi 239 potniki na krovu 8. marca 2014. Danes, več kot šest let pozneje in po najobsežnejšem iskanju na morju v zgodovini sveta, odkrivamo šokantne trditve in podajamo osupljive podatke o tem, kaj se je zgodilo. V ekskluzivni preiskavi, ki se razteza čez štiri celine, se bomo pogovarjali s ključnimi ljudmi, ki so končno pripravljeni razkriti vse, kar so vedeli takrat, vse, kar vedo danes, in lokacijo, za katero strokovnjaki menijo, da je kraj, kjer je strmoglavilo letalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025100 +0000" stop="20260101034700 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Skrivnost leta MH370</title>
    <desc lang="de">S01E02 Šokantna preiskava največje letalske skrivnosti vseh časov Ta razburljivi dokumentarec raziskuje eno največjih letalskih skrivnosti vseh časov, izginotje letala Malaysia Airlines MH370 z vsemi 239 potniki na krovu 8. marca 2014. Danes, več kot šest let pozneje in po najobsežnejšem iskanju na morju v zgodovini sveta, odkrivamo šokantne trditve in podajamo osupljive podatke o tem, kaj se je zgodilo. V ekskluzivni preiskavi, ki se razteza čez štiri celine, se bomo pogovarjali s ključnimi ljudmi, ki so končno pripravljeni razkriti vse, kar so vedeli takrat, vse, kar vedo danes, in lokacijo, za katero strokovnjaki menijo, da je kraj, kjer je strmoglavilo letalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034700 +0000" stop="20260101044200 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Razkrivanje Spaceyja</title>
    <desc lang="de">S01E01 Razkrivanje Spaceyja je forenzični pogled na človeka, ki je bil nekoč eden najbolj cenjenih igralcev na svetu. Serija, ki vključuje še nikoli videne intervjuje in arhivsko gradivo, raziskuje njegovo življenje od otroštva, preko njegovega zgodnjega uspeha na Broadwayu do njegovega kasnejšega meteorskega vzpona do statusa zvezde. Spektakularen padec Kevina Spaceyja je prišel sredi obtožb o neprimernem spolnem vedenju. Leta 2023 je bil Spacey na sojenju v Združenem kraljestvu oproščen obtožb o spolnem vedenju proti štirim moškim. Ta serija v dveh delih preučuje Spaceyjevo vedenje in se pogovarja z več moškimi, ki niso povezani s primerom, o njihovih izkušnjah s Kevinom Spaceyjem, od katerih skoraj vsi še nikoli niso spregovorili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044200 +0000" stop="20260101053700 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Razkrivanje Spaceyja</title>
    <desc lang="de">S01E02 Razkrivanje Spaceyja je forenzični pogled na človeka, ki je bil nekoč eden najbolj cenjenih igralcev na svetu. Serija, ki vključuje še nikoli videne intervjuje in arhivsko gradivo, raziskuje njegovo življenje od otroštva, preko njegovega zgodnjega uspeha na Broadwayu do njegovega kasnejšega meteorskega vzpona do statusa zvezde. Spektakularen padec Kevina Spaceyja je prišel sredi obtožb o neprimernem spolnem vedenju. Leta 2023 je bil Spacey na sojenju v Združenem kraljestvu oproščen obtožb o spolnem vedenju proti štirim moškim. Ta serija v dveh delih preučuje Spaceyjevo vedenje in se pogovarja z več moškimi, ki niso povezani s primerom, o njihovih izkušnjah s Kevinom Spaceyjem, od katerih skoraj vsi še nikoli niso spregovorili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053700 +0000" stop="20260101065400 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Diana</title>
    <desc lang="de">Pripovedovan v sedanjem času, film Diana se opira na doslej neobjavljena pričevanja in redke arhivske posnetke, da bi gledalce popeljal v slavne trenutke iz življenja princese. Z obsežno mrežo posnetkov, fotografij in pisem ljudi, ki so bili najbližji princesi, film plete zgodbo o njeni poti od učiteljice do odločne in glasne Princese Walesa. Ta epski dokumentarec, ki ga je režirala dobitnica nagrade Bafta, Jemma Chisnall, bo prav tako razkril ozadje, da bi nam ponudil vpogled v kompleksno življenje prave ženske za medijsko podobo, ki je bila istočasno globalna superzvezdnica, tarča rumenega tiska, žena v turbulentnem zakonu, predana mati, ikona dobrodelnosti in morda najbolj preganjana oseba na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065400 +0000" stop="20260101075100 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Osmi potnik, teror v vesolju</title>
    <desc lang="de">V vesolju te nihče ne more slišati, kako kričiš. Srhljiv slogan za film Osmi potnik popolnoma povzema prelomne razsežnosti filma, ki bo postal ikona filmske zgodovine. Leta 1979 so bili gledalci prvič deležni celovečernega filma za splošno občinstvo, ki je mojstrsko združil dva različna žanra: znanstveno fantastiko in grozljivko. Osmi potnik Ridleyja Scotta je postal veliki hit in pustil globok pečat pri ljudeh po vsem svetu. Kajti Osmi potnik ni zgolj tehnični in umetniški podvig. Je intuitivna, organska izkušnja, ki gledalcem omogoči, da začutijo celoten spekter čustev, ki jih sprožata tesnoba in strah, hkrati pa svetu predstavi neustrašno junakinjo, ki podira meje. Petinštirideset let po premieri ta mojstrovina žanra znanstvenofantastične grozljivke ostaja enako fascinantna in vplivna kot nekoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075100 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Vohunske misije</title>
    <desc lang="de">S01E08 Osupljive zgodbe iz arhivov Cie, DIA-e, Mosada, MI6, ruske SVR in drugih vrhunskih obveščevalnih služb, za katere sploh niste vedeli, da obstajajo. Ob uspehih medijske hiše Big Media s serijama Spycraft in CIA proti Bin Ladnu: First In se to podjetje poglobi v svet vodilnih vohunskih agencij, da bi oživilo neverjetne tajne misije. Vsaka epizoda ne osvetli le same misije, temveč tudi vohune, ki so jih vodili, agencije, ki stojijo za njimi in vpletene dejavnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101091800 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina</title>
    <desc lang="de">S07E07 Prepovedana zgodovina osvetljuje največje svetovne skrivnosti tako, da koplje globlje, potuje širše, gleda bližje, postavlja težja vprašanja in išče dokaze bolj odločno, kot kdajkoli prej. Gremo v kraje po širnem svetu in se srečujemo s teorijami zarote, prikrivanji, nenavadnimi dogodki, nepojasnjenimi dogajanjimi in skrivnostnimi odkritji, skratka s celo vrsto nenavadnih dogodkov, ki so vplivali na naše razumevanje zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091800 +0000" stop="20260101100800 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Vijetnamska vojna</title>
    <desc lang="de">S01E03 Ta nova serija pripoveduje izjemno zgodbo o vietnamski vojni – vse od dinastične zgodovine države, vpliva krščanskih misijonarjev in francoskega kolonializma, japonske invazije med drugo svetovno vojno, pa do vzpona Ho Ši Mina. Prikazuje, kako je ameriški strah pred komunizmom sprožil neusmiljen niz dogodkov, ki je leta 1961 pripeljal ameriške čete v Vietnam pod predsednikom Kennedijem, konflikt pa se je še zaostril pod predsednikom Lyndonom B. Johnsonom leta 1965, ko se je narod zapletel v vojno, ki se je odvijala vsako noč pred očmi javnosti na televizijskih ekranih in sprožila množično protivojno gibanje. Do leta 1973 je Nixon odstopil, ZDA pa so bile prisiljene v umik iz Sajgona 30. aprila 1975.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100800 +0000" stop="20260101110400 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Pekel na kolesih: najsmrtonosnejše ceste sveta</title>
    <desc lang="de">S01E02 Leta 2020 je v prometnih nesrečah po svetu izgubilo življenje več kot 1,35 milijona ljudi, več kot 50 milijonov pa jih je bilo poškodovanih. To pomeni, da v prometnih nesrečah vsak dan umre približno 3.700 ljudi - kar je enako kot sedem velikih letalskih nesreč dnevno. Ne glede na to, ali ste v Aziji, Evropi, Ameriki, Afriki ali Oceaniji, vedno igrate loterijo tvegajoč, da postanete žrtev prometne nesreče. Nihče ni zares imun: če ste na cesti, ste v nevarnosti. Odkrijte vse o svetovni epidemiji prometnih nesreč v napeti trodelni dokumentarni seriji Pekel na kolesih: najsmrtonosnejše ceste sveta. Vsaka 52-minutna epizoda vas popelje na potovanje, polno adrenalina, skupaj s pogumnimi moškimi in ženskami, ki so v prvih vrstah teh tragedij – gasilci, policisti, vozniki vlečnih služb in novinarji, ki pogosto prvi prispejo na kraj nesreče. Slišali bomo pričevanja žrtev in analize prometnih strokovnjakov, medtem ko s pomočjo natančnih 3D prikazov ter šokantnih posnetkov z mesta dogodka rekonstruiramo trenutek trka. Serija prinaša pretresljivo in poučno preiskavo o najbolj smrtonosnih cestah na svetu ter nas opominja, da je vsak, kjer koli, lahko naslednji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110400 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Daleč od mesta, življenje iz sanj</title>
    <desc lang="de">S14E02 Ali ste kdaj sanjali o življenju v bližini narave, v preprostih pogojih? V seriji Daleč od mesta, življenje iz sanj boste spoznali ljudi, ki ravno tako živijo. Sezona za sezono je ta serija očarala norveško televizijsko občinstvo. Dvajset in dve leti po tem, ko je bila prva epizoda predvajana na NRK, serija še vedno ima veliko občinstvo, tako na televiziji kot tudi na spletu. V seriji spoznate širok spekter ljudi – mlade in stare, samske, pare in družine – ki se soočajo z različnimi življenjskimi dilemami. Tisto, kar jih povezuje, je odločitev, da živijo na oddaljenih mestih, pogosto blizu narave in v preprostejših pogojih, kot so gorske pečine, vetrovna območja na otoku sredi morja ali globoko v divjini, kjer polarni medved preži okoli hiše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101123600 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Moj najtežji primer</title>
    <desc lang="de">S01E04 V tej seriji se pogovarjamo s policisti, ki razkrivajo najtežje primere, s katerimi so se kdaj soočili. Policisti na prvi liniji, višji preiskovalci, forenzični uradniki, detektivi, uradniki za zvezo z družino in policisti za aretacije zagotavljajo iz prve roke vpogled v to, zakaj je vsak korak preiskave tako težek in zakaj so v nekaterih primerih trajala leta, da so jih rešili.Serija vključuje različne primere, od serijskih morilcev Petra Tobina in Aluna Kyteja do morilca otrok, Beverley Allitt in Marka Bridgerja, Delroya Granta - serijskega posiljevalca in nekaterih morilcev, kot je Stephen Murphy v Norfolku, ki so mislili, da so tako dobro prikrili sledi, da so izpeljali popoln umor. Vsi ti primeri so imeli seizmične posledice v skupnostih in so do temeljev pretresli vse vpletene. To je nekaj najtežjih primerov, s katerimi so se detektivi kdaj soočili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123600 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Veseli božični umori</title>
    <desc lang="de">S01E09 Udobno se namestite s toplim kakavom in mehko odejo ob seriji, ki raziskuje temno stran prazničnega obdobja skozi resnične zgodbe o umorih, skrivnostih in preiskavah, ki so se zgodile v tem, domnevno veseljem, obdobju. Ob osupljivi kinematografiji čudovito okrašenih vasic in božičnih dreves, ter zvočni podlagi klasičnih, in da, srhljivih, božičnih pesmi – vsaka epizoda, dolga eno uro, je osredotočena na eno zlovešto zgodbo o praznikih, ki so prezgodaj končali ali se za nesrečno žrtev nikoli niso niti zgodili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101141800 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Kako sem ujel morilca</title>
    <desc lang="de">S01E03 Kako sem ujel morilca zagotavlja globok vpogled v to, kako dejansko izgleda biti policijski uradnik, ki se ukvarja s strašljivimi primeri umorov. Osredotočajoč se na perspektivo policije, bivši policist in voditelj oddaje Crimewatch Rav Wilding vodi to serijo, ki prinaša zanimiva odkritja ljudi, ki so rešili nekatera najzahtevnejša umora v Veliki Britaniji in Združenih državah Amerike. S ekskluzivnimi poročili policistov s prizorišča zločina, strašljivimi dokazi in stiliziranimi rekonstrukcijami, Kako sem ujel morilca osvetljuje množico umorov in vrsto izjemnih uradnikov, ki so naredili ključna odkritja med preiskavami - od sklepov detektivov, do forenzične analize in ganljive vloge uradnikov za stik z družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141800 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Umori v kovčku</title>
    <desc lang="de">S01E06 Umori v kovčku raziskuje srhljive zločine morilcev, ki se svojih žrtev znebijo tako, da jih skrijejo v prtljago. Medtem ko kriminalni psihologi razkrivajo osebnostne lastnosti in sociopatske motive, potrebne, da nekdo postane morilec iz kovčka, forenzični strokovnjaki in detektivi razkrivajo, kako prav poskusi osumljencev, da skrijejo in prepeljejo trupla, puščajo sledi, ki jih na koncu pripeljejo pred roko pravice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101155400 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Moj najtežji primer</title>
    <desc lang="de">S01E05 V tej seriji se pogovarjamo s policisti, ki razkrivajo najtežje primere, s katerimi so se kdaj soočili. Policisti na prvi liniji, višji preiskovalci, forenzični uradniki, detektivi, uradniki za zvezo z družino in policisti za aretacije zagotavljajo iz prve roke vpogled v to, zakaj je vsak korak preiskave tako težek in zakaj so v nekaterih primerih trajala leta, da so jih rešili.Serija vključuje različne primere, od serijskih morilcev Petra Tobina in Aluna Kyteja do morilca otrok, Beverley Allitt in Marka Bridgerja, Delroya Granta - serijskega posiljevalca in nekaterih morilcev, kot je Stephen Murphy v Norfolku, ki so mislili, da so tako dobro prikrili sledi, da so izpeljali popoln umor. Vsi ti primeri so imeli seizmične posledice v skupnostih in so do temeljev pretresli vse vpletene. To je nekaj najtežjih primerov, s katerimi so se detektivi kdaj soočili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155400 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Veseli božični umori</title>
    <desc lang="de">S01E10 Udobno se namestite s toplim kakavom in mehko odejo ob seriji, ki raziskuje temno stran prazničnega obdobja skozi resnične zgodbe o umorih, skrivnostih in preiskavah, ki so se zgodile v tem, domnevno veseljem, obdobju. Ob osupljivi kinematografiji čudovito okrašenih vasic in božičnih dreves, ter zvočni podlagi klasičnih, in da, srhljivih, božičnih pesmi – vsaka epizoda, dolga eno uro, je osredotočena na eno zlovešto zgodbo o praznikih, ki so prezgodaj končali ali se za nesrečno žrtev nikoli niso niti zgodili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101173300 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Kako sem ujel morilca</title>
    <desc lang="de">S01E04 Kako sem ujel morilca zagotavlja globok vpogled v to, kako dejansko izgleda biti policijski uradnik, ki se ukvarja s strašljivimi primeri umorov. Osredotočajoč se na perspektivo policije, bivši policist in voditelj oddaje Crimewatch Rav Wilding vodi to serijo, ki prinaša zanimiva odkritja ljudi, ki so rešili nekatera najzahtevnejša umora v Veliki Britaniji in Združenih državah Amerike. S ekskluzivnimi poročili policistov s prizorišča zločina, strašljivimi dokazi in stiliziranimi rekonstrukcijami, Kako sem ujel morilca osvetljuje množico umorov in vrsto izjemnih uradnikov, ki so naredili ključna odkritja med preiskavami - od sklepov detektivov, do forenzične analize in ganljive vloge uradnikov za stik z družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173300 +0000" stop="20260101182200 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Umori v kovčku</title>
    <desc lang="de">S01E07 Umori v kovčku raziskuje srhljive zločine morilcev, ki se svojih žrtev znebijo tako, da jih skrijejo v prtljago. Medtem ko kriminalni psihologi razkrivajo osebnostne lastnosti in sociopatske motive, potrebne, da nekdo postane morilec iz kovčka, forenzični strokovnjaki in detektivi razkrivajo, kako prav poskusi osumljencev, da skrijejo in prepeljejo trupla, puščajo sledi, ki jih na koncu pripeljejo pred roko pravice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182200 +0000" stop="20260101190800 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Daleč od mesta, življenje iz sanj</title>
    <desc lang="de">S14E03 Ali ste kdaj sanjali o življenju v bližini narave, v preprostih pogojih? V seriji Daleč od mesta, življenje iz sanj boste spoznali ljudi, ki ravno tako živijo. Sezona za sezono je ta serija očarala norveško televizijsko občinstvo. Dvajset in dve leti po tem, ko je bila prva epizoda predvajana na NRK, serija še vedno ima veliko občinstvo, tako na televiziji kot tudi na spletu. V seriji spoznate širok spekter ljudi – mlade in stare, samske, pare in družine – ki se soočajo z različnimi življenjskimi dilemami. Tisto, kar jih povezuje, je odločitev, da živijo na oddaljenih mestih, pogosto blizu narave in v preprostejših pogojih, kot so gorske pečine, vetrovna območja na otoku sredi morja ali globoko v divjini, kjer polarni medved preži okoli hiše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190800 +0000" stop="20260101200200 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Pekel na kolesih: najsmrtonosnejše ceste sveta</title>
    <desc lang="de">S01E03 Leta 2020 je v prometnih nesrečah po svetu izgubilo življenje več kot 1,35 milijona ljudi, več kot 50 milijonov pa jih je bilo poškodovanih. To pomeni, da v prometnih nesrečah vsak dan umre približno 3.700 ljudi - kar je enako kot sedem velikih letalskih nesreč dnevno. Ne glede na to, ali ste v Aziji, Evropi, Ameriki, Afriki ali Oceaniji, vedno igrate loterijo tvegajoč, da postanete žrtev prometne nesreče. Nihče ni zares imun: če ste na cesti, ste v nevarnosti. Odkrijte vse o svetovni epidemiji prometnih nesreč v napeti trodelni dokumentarni seriji Pekel na kolesih: najsmrtonosnejše ceste sveta. Vsaka 52-minutna epizoda vas popelje na potovanje, polno adrenalina, skupaj s pogumnimi moškimi in ženskami, ki so v prvih vrstah teh tragedij – gasilci, policisti, vozniki vlečnih služb in novinarji, ki pogosto prvi prispejo na kraj nesreče. Slišali bomo pričevanja žrtev in analize prometnih strokovnjakov, medtem ko s pomočjo natančnih 3D prikazov ter šokantnih posnetkov z mesta dogodka rekonstruiramo trenutek trka. Serija prinaša pretresljivo in poučno preiskavo o najbolj smrtonosnih cestah na svetu ter nas opominja, da je vsak, kjer koli, lahko naslednji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200200 +0000" stop="20260101213700 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Mračne skrivnosti Kennedyja in Sinatre</title>
    <desc lang="de">Neverjetna zgodba o prijateljstvu dveh največjih ikon 20. stoletja; kako sta se spoznala, katere ženske in skrivnosti so delili; ter kako je vse šlo po zlu. John F. Kennedy in Frank Sinatra sta bili dve največji imeni 1960-ih v Ameriki. Prvič sta se srečala v mafijskem hotelu Sands v Las Vegasu in se takoj zbližala. Sinatra je prinašal hollywoodski glamur in ženski šarm, Kennedy pa je ponujal visoko družbeno klaso in stil. Njuna ljubezen do zabav in afer z ženskami ni poznala meja. S povezavami v kriminalnih krogih in Sinatrovim statusom zvezdnika, ki ga je podprl, je Kennedy leta 1960 postal predsednik. Kljub pomoči, ki so mu jo nudili za prihod v Belo hišo, so bili čikaški kriminalni sindikati nenehno tarča Kennedyjeve administracije, predsednik pa je nenadoma prekinil vse vezi z mafijo, vključno s Sinatro. Sinatra je bil razočaran in ponižan, med njima pa več ni bilo stika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213700 +0000" stop="20260101222700 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Super Grozljivi Pristanki Letal</title>
    <desc lang="de">Strmoglavi pristanek letala, ki pošlje deset ljudi v bolnišnico, podvozje, ki se noče odpreti, in super nevihta, ki zlomi nos jumbo jeta, vse to je prikazano v VSEH SUPER GROZLJIVIH PRISTANKIH. Obiščemo Karibske otoke, ki imajo nekaj najtežjih vzletno-pristajalnih stez na svetu, vključno s St. Barths, kjer je letališče na hribu, ki pada proti morju. Obstajajo tudi intervjuji s preživelimi potniki na letu, ki se je moral vrniti na letališče Heathrow, potem ko je zagorel motor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222700 +0000" stop="20260101232400 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Smo sami v vesolju?</title>
    <desc lang="de">Od začetka človeštva so ljudje opazovali nebo. Zvezde so oblikovale naše koledarje, naše religije, našo filozofijo in našo znanost. Dolgo smo verjeli, da se zvezde skupaj s Soncem vrtijo okoli Zemlje, ki stoji v središču stvarstva. Danes vemo, da je Sonce le ena zvezda med stotinami milijard drugih, na robu naše galaksije - Rimske ceste. In čudež se tu ne konča. Rimska cesta je le ena izmed – tisočev? milijard? stotin milijard? – drugih galaksij. Nemogoče si je predstavljati neskončnost vesolja. To odpira temeljno vprašanje: ali je Zemlja v tem neizmernem vesolju res edini planet, na katerem obstaja življenje? Biti sam v vesolju je statistično malo verjetno: ena proti deset tisoč milijardam milijard. Toda kako lahko prepoznamo planete, ki so primerni za življenje – in tiste, na katerih življenje že obstaja – v neskončnosti vesolja? Kako naj odkrijemo oblike življenja, za katere sploh ne vemo, da obstajajo? Kako naj stopimo v stik z nezemljani, o katerih ne vemo ničesar? In ali bi to lahko bilo nevarno? Ali mogoče tudi oni iščejo nas? V tem dokumentarnem filmu se bomo skozi 3D animacije in intervjuje pridružili nekaterim najuglednejšim znanstvenikom današnjega časa pri njihovem iskanju nezemeljskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232400 +0000" stop="20260102001900 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Abba na koncertu</title>
    <desc lang="de">Švedska supergrupa ABBA je prodala več kot 100 milijonov albumov po vsem svetu, s čimer je postala ena najbolj prodajanih skupin vseh časov. To je edini live koncert ABBE, ki je danes na voljo, in je bil nedavno obnovljen v HD. Agnetha Faltskog, Bjorn Ulvaeus, Benny Andersson in Anni-Frid Lyngstad so ustanovili ABBU leta 1972. Leta 1974. so osvojili Evrovizijo s pesmijo Waterloo. Po tem je ABBA postala globalni fenomen, osvojila vrhove lestvic po vsem svetu in prodala milijone albumov. ABBA in Concert je bil posnet leta 1979, večinoma v Wembley areni v Londonu. Imamo priložnost gledati bend, ki izvaja nekatere svoje največje hite pred oboževalci, ki jih obožujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001900 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Moški, ki je ukradel “Krik”</title>
    <desc lang="de">To je izjemna zgodba o kraji ene najbolj ikoničnih slik v zgodovini, slike Edvarda Muncha Krik. Ukradena med zimskimi olimpijskimi igrami leta 1994 na Norveškem, je bila to nezaslišano drzna umetniška tatvina, ki je sprožila vznemirljivo igro mačke in miši, v katero so bili vključeni norveški organi, svetovni mediji in specializirana umetniška enota Scotland Yarda. Za zločin je bil doslej obsojen le en moški – nekdanji profesionalni nogometaš Pal Enger. Zakaj je to storil in kaj se je v resnici zgodilo? Je bil njegov motiv denar, slava ali obsedenost, ki ga preganja, odkar je sliko prvič videl kot otrok na šolskem izletu? Nagajiva in globoko ganljiva, to je sijajna psihološka kriminalna zgodba v slogu skandinavskega noira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz zavetišča za živali</title>
    <desc lang="de">S01E11 Pot do ljubečega doma se začne z reševanjem. “Zgodbe iz zavetišča za živali” spremljajo zgodbe o tem, kaj je potrebno za reševanje psov iz negotovih in nevarnih situacij, ter o pogumnih ljudeh, ki jim pomagajo. “Zgodbe iz zavetišča za živali” poudarjajo zahtevno in nesebično potovanje, ki ga opravi na tisoče ljudi, da bi pomagali psom v stiski. Od organizacij za reševanje živali do rejniških družin, vsak ima ima svojo vlogo. Z zadovoljstvom izpostavljamo, kako ti ljudje spreminjajo svet, enega rešenega kužka za drugim. ”Potrebna je ekipa, da se reši življenje psu. Medtem ko so “Zgodbe iz zavetišča za živali” navsezadnje zgodbe o psih, so tudi zgodbe o vseh neverjetnih ljudeh, ki dajo vse od sebe, da jih rešijo.”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="DOX TV.si">
    <title lang="de">Izgubljeni domači posnetki nacistične Nemčije</title>
    <desc lang="de">S01E01 Na tisoče nemških podstrešij je postalo odlagališče za nešteto ur zasebnih domačih filmov, na katerih se desetletja nabira prah. V teh zvitkih filma je skrita drugačna Hitlerjeva zgodba Tretji rajh; zasebno okno v najbolj notranje kotičke življenja v nacistični Nemčiji – doma v času miru, a še bolj presenetljivo, s frontnih črt Hitlerjevih osvajalnih vojn. Ta dvodelna serija je odkrit in privlačen pogled na to, kakšno je bilo v resnici življenje tistih, ki so živeli pod Hitlerjevo svastiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Himnusz (2019)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Mindennapi (A múlt tanácsát kerjuk a jovő erdekeben - Filmetűd)</title>
    <desc lang="de">Versek es prozareszletek, idezetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Vers mindenkinek (Jozsef Attila: Óda Csernák János)</title>
    <desc lang="de">) Jozsef Attila Óda c. verset Csernák János adja elő.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Srpski ekran (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Unser Bildschirm (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Öt kontinens (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Hannibál kincsenek nyomában (családi film)</title>
    <desc lang="de">Fritz es Roman gyerekkorukban jobarátok, es egyutt indulnak el Hannibál rejtelyes kincsenek megtalálására, mely a legenda szerint egy kozeli barlangban van Ám amikor a barlang beszakad, Roman a barátját hátrahagyva elmenekul. Évtizedekkel kesőbb azonban sorsuk újra osszesodorja őket, amikor a fiú abban a tudatban, hogy Fritz megszerezte a kincset, elhatározza, hogy ellopja azt egykori barátjátol. Ám Fritz es segítői, nem engedik át olyan konnyen a maffiozokent elő ferfinak a vagyont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Fekete szepseg (ifjúsági kalandfilm)</title>
    <desc lang="de">Audry, egy állatrajongo kamaszlány, aki nehezen találja a hangot az osztálytársaival es barátja sem sok van. A helyi menhelyen megismerkedik egy serult, fekete loval, akit azonnal a szívebe fogad Audry mindent megtesz, hogy Fekete Szepseg felepuljon, a menhelyen azonban nem maradhat. A lány szulei beleegyezesevel nagypapája farmjára viszi, ahol nemcsak az állat talál magára Audry segítsegevel, hanem a lány is sok új barátra tesz szert. Kettejuk kulonleges kapcsolata, a videk szepsege es az itt elők kedvessege egy új világot nyit meg az onbizalomhiánnyal kuzdő Audry számára.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102300 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Egy Perc Hírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102300 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Petőfi, a szerelmes utazo (2. resz - ismeretterjesztő sorozat)</title>
    <desc lang="de">Petőfi Sándor igazi utazo volt, nem szeretett sokáig egy helyben maradni. A sorozat alkotoi Petőfi nyomába erednek a koltő levelei, útirajzai menten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Deli harangszo (Egyeb)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">A Noszty fiú esete Toth Marival (Játekfilm)</title>
    <desc lang="de">Noszty Feri (Mecs Károly) váltot hamisít, ami bocsánatos bűn az ő koreiben A család, hogy kifizesse az adosságot es a fiú becsuletet megmentse, az egyetlen vagyonát teszi penzze, Vilmát, Feri húgát adják ferjhez egy vagyonos emberhez. De Ferit ez már nem menti meg, le kell mondania tiszti rangjárol. Ugyan szolgabíroi állást kap, de ez a jovedelem nem elegíti ki a fiatalember igenyeit. Nem marad más hátra, mint egy jo házasság es a hatalmas hozomány... Mikszáth Kálmán a magyar irodalom egyik meghatározo es rendkívul nepszerű alakja. A film alapjául szolgálo, azonos című művet tobbszor is megfilmesítettek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Egy Perc Hírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231133300 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133300 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Az ajto (Játekfilm)</title>
    <desc lang="de">Szabo Magda oneletrajzi ihletesű regenyeből keszult film, ket szigorú elvek szerint elő asszony portreja A házvezetőnő es a ház asszonyának apránkent kibontakozo es sokszor viharos kapcsolatának megrendítően szep tortenete. Magda, az íronő bejáronőt keres. Megismeri Emerencet, a meglehetősen ontorvenyű, nyers asszonyt. A kezdetben egymás iránt erzett gyanakvás es kozony helyet lassankent átveszi az elfogadás es a bizalom. Ahogy Emerencről leválik a ridegseg máza, úgy tárul ki egyre jobban a kozottuk levő ajto. A film rendezője Szabo István.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Ecc-pecc (Tevefilm)</title>
    <desc lang="de">Bálint, a színház Járai-díjas főrendezője úgy tudja, hogy ő lesz a lekoszonő színházigazgato utodja A színház tulajdonosa, Szalai azonban egy regebbi, de teljesen más teruletről erkező, színházi tapasztalatokkal nem rendelkező emberet, Hamar Imret keri fel igazgatonak. Bálint epp a nagyszabású Romeo es Júlia bemutatora keszul színeszeivel, amikor a probát Imre felbe szakítja, hogy bemutatkozzon es vázolja az új helyzetet: takarekosság, letszámleepítes es happy end a művek vegen, hogy a nezők elegedetten távozzanak. A színház megmaradt es leepített dolgozoi azonban nem torődnek bele ebbe a helyzetbe, a megoldásra ragyogo otletuk támad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Ízőrzők - Tematikus epizodok (Szilveszter es Újev Farkasdombon - ismeretterjesztő sorozat)</title>
    <desc lang="de">A mai adásban Farkasdombra látogattunk el, ahol a szilveszteri es újevi hagyományokkal ismerkedunk meg, mikozben olyan finomságok keszultek, mint a lencsegulyás fustolt csulokkel, a vaddiszno szűzerme aszalt szilvával, az újevi malacsult zelleres krumplisalátával es a fújo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Jokai, a legmagyarabb íro (Jokai es a csillagászat - ismeretterjesztő sorozat)</title>
    <desc lang="de">Hitt vajon Jokai a szellemekben? Valoban erdekelte a divat, a kepzőműveszet, a gasztronomia vagy a csillagászat Az egyik legbátrabb forradalmár miert bekult ki vegul a Habsburgokkal? Az ismeretterjesztő sorozat a válaszok nyomába ered Jokai elkepesztő eletműve es mesebe illő eletútja menten Ugron Zsolna kalauzolásával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Hojelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">SzerencsePerc (2025)</title>
    <desc lang="de">A Dunán láthato egypercesek a Szerencsejátek Zrt. aktuális esemenyeivel, jelentős merfoldkoveivel, a társadalmi felelőssegvállalás temáival foglalkoznak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Majdnem menyasszony (romantikus dráma)</title>
    <desc lang="de">A fiatal es csinos videki lány, Marika, valamint a jol menő textilboltot, a Feher pávát vezető családja elete gyokeresen megváltozik, amikor szulővárosukba megerkezik a vasút, es ezzel a modern világ ígerete. A vonattal egyutt ket ferfi is erkezik a lány eletebe: a racionális, számíto mernok, aki a haladás embere, es a romantikus, ámde házas báro, aki inkább a múltat kepviseli. Amikor a modern világ már a családja megelheteset veszelyezteti, Marikának dontenie kell. Vegul olyan utat választ, amivel mindenkit meglep. Herczeg Ferenc A Feher Páva című regenye alapján.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">El a kezekkel a Papámtol! (Játekfilm)</title>
    <desc lang="de">A mesek nem hazudnak Amikor Dorka (Marczinka Bori), a kulonleges fantáziavilágában elő, nagyszájú kislány megtudja, hogy ozvegy apja (Bokor Barna) újranősul, es ő mostohát (Pálmai Anna) kap, rogton sejti: addigi világa fenekestul felfordul. És ő mindent meg is tesz, hogy felforduljon. Harcba száll a mostoha ellen, akiről az sem elkepzelhetetlen, hogy boszorkány. Amikor pedig az apja táborba kuldi, hogy ne legyen láb alatt, új szovetsegesekre talál: nehány bátor lányra, egy furcsa, fold alatti lenyre, egy főzőgepen dolgozo szakácsra es legfőkepp egy mindig mosolygo, dalos kedvű táborvezetőre (Csobot Adel) - akivel előbb-utobb az apjának is találkoznia kell..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231205200 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Keno (2025)</title>
    <desc lang="de">A Keno játek kulonlegessege, hogy napi sorsolási metodusban zajlik, ahol - akár elterő játektípusú játekkal es tettel - 80 számbol legfeljebb 10 számot lehet megjelolni A cel az, hogy a játekos minel tobbet eltaláljon a 20 nyerőszám kozul. A Keno játek sorsolása minden nap, este 21.30 után felvetelről láthato a Dunán. Műsorvezető: Papp Lili, Zsiros Anna, Pártos Viktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205200 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Krumplirozsa (Játekfilm)</title>
    <desc lang="de">Frankie pincernő egy New York-i kávezoban. Egy sor fájdalmas kapcsolat után legkevesbe egy új ferfira van szuksege... amíg a Johnny el nem jon erte A ferfi barátságos ex-szelhámos, akit felvesznek szakácsnak. Johnny teljesen belehabarodik Frankie-be. De Frankie szerint ők annyira kulonboznek, mint a rántott es a főtt tojás. Mit erthet a ferfi azon, hogy Már akkor egy pár voltunk, amikor meg nem is ismertuk egymást.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">A Noszty fiú esete Toth Marival (1960)</title>
    <desc lang="de">Noszty Feri (Mecs Károly) váltot hamisít, ami bocsánatos bűn az ő koreiben A család, hogy kifizesse az adosságot es a fiú becsuletet megmentse, az egyetlen vagyonát teszi penzze, Vilmát, Feri húgát adják ferjhez egy vagyonos emberhez. De Ferit ez már nem menti meg, le kell mondania tiszti rangjárol. Ugyan szolgabíroi állást kap, de ez a jovedelem nem elegíti ki a fiatalember igenyeit. Nem marad más hátra, mint egy jo házasság es a hatalmas hozomány... Mikszáth Kálmán a magyar irodalom egyik meghatározo es rendkívul nepszerű alakja. A film alapjául szolgálo, azonos című művet tobbszor is megfilmesítettek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Az ajto (2011)</title>
    <desc lang="de">Szabo Magda oneletrajzi ihletesű regenyeből keszult film, ket szigorú elvek szerint elő asszony portreja A házvezetőnő es a ház asszonyának apránkent kibontakozo es sokszor viharos kapcsolatának megrendítően szep tortenete. Magda, az íronő bejáronőt keres. Megismeri Emerencet, a meglehetősen ontorvenyű, nyers asszonyt. A kezdetben egymás iránt erzett gyanakvás es kozony helyet lassankent átveszi az elfogadás es a bizalom. Ahogy Emerencről leválik a ridegseg máza, úgy tárul ki egyre jobban a kozottuk levő ajto. A film rendezője Szabo István.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Ecc-pecc (2021)</title>
    <desc lang="de">Bálint, a színház Járai-díjas főrendezője úgy tudja, hogy ő lesz a lekoszonő színházigazgato utodja A színház tulajdonosa, Szalai azonban egy regebbi, de teljesen más teruletről erkező, színházi tapasztalatokkal nem rendelkező emberet, Hamar Imret keri fel igazgatonak. Bálint epp a nagyszabású Romeo es Júlia bemutatora keszul színeszeivel, amikor a probát Imre felbe szakítja, hogy bemutatkozzon es vázolja az új helyzetet: takarekosság, letszámleepítes es happy end a művek vegen, hogy a nezők elegedetten távozzanak. A színház megmaradt es leepített dolgozoi azonban nem torődnek bele ebbe a helyzetbe, a megoldásra ragyogo otletuk támad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Petőfi (6. resz: Foltámadott a tenger - tevefilmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A márciusi esemenyek után Petőfit újabb csalodás eri: nem választják meg országgyűlesi kovetnek. Hiába minden baráti szo, a koltő a harcterre megy Bem segedtisztjekent találkoznak vele utoljára, a gyászos emlekű segesvári csatateren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Himnusz (2019)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Mindennapi (Év vegi hálaado ima - Filmetűd)</title>
    <desc lang="de">Versek es prozareszletek, idezetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101054800 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Versfilmek (Szabo Magda: Szilveszter - 2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054800 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Hrvatska Kronika (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Ecranul nostru (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Mesterember leszek (2025)</title>
    <desc lang="de">A Mesterember leszek című műsor bemutatja es nepszerűsíti a szakmákat es mestersegeket Hetről hetre fiatal mesterember-jeloltek munkáin keresztul ismerkedhetunk meg egy-egy szakmával, kepzesi lehetősegekkel, kimagasloan teljesítő diákokkal es oktatoikkal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Laurin király (Mesefilm)</title>
    <desc lang="de">A híres - del tiroli legenda az alapja ennek a kellemes szorakozást nyújto családi filmnek. A buszke Dietrich király uralkodik a birodalomban bekessegben es boldogságban, egyetlen orokose fia, Theo Ez az idill azonban megtorik, amikor Dietrich felesege mergezesben meghal, es minden jel arra utal, hogy a királyi kertert felelős torpek állnak az eset mogott. A király úgy dont mergeben, hogy elzavarja a torpeket az udvarbol. Távozásuk után a kert már soha nem tundokol ugyanabban a pompájában, mint előtte. Theo herceg szeretne megfelelni apjának, aki szerint fia nem eleg erős es nagytermetű, ezert Hildebrand kovácsmestert keri meg, hogy segítsen ferfit faragni az ifjú Theobol. Bár az oreg mester mindent elkovet, probálkozásai nem sok sikerrel járnak. Pedig Theo szeretne indulni az udvari tornán, es ekkor találkozik a torpek királyával Laurinnal, akivel hamarosan barátok lesznek. Ám ez a barátság veszelybe kerul, amikor Laurin rájon, hogy Theo becsapta őt. Ráadásul Dietrich is sejteni kezdi, hogy fia a királynő feltetelezett gyilkosával tolti az idejet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Lena es Hogolyo (családi film)</title>
    <desc lang="de">A 13 eves Lena abban remenykedik, hogy egyszer majd lesz egy igazi barátja. Egy delután álmai valora válnak - egy cuki feher oroszlánkolyok kepeben Lena igyekszik távol tartani a játekos Hogolyot a bajtol, de orvvadászok elrabolják az ertekes kolykot. Lena harcba száll a kis teremtmeny megmenteseert. Új barátja, Jake, mindent megtesz, hogy segítsen neki..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101101700 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Egy Perc Hírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101700 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Petőfi, a szerelmes utazo (3. resz - ismeretterjesztő sorozat)</title>
    <desc lang="de">Petőfi Sándor igazi utazo volt, nem szeretett sokáig egy helyben maradni. A sorozat alkotoi Petőfi nyomába erednek a koltő levelei, útirajzai menten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Versfilmek (Szabo Magda: Szilveszter - 2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110100 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Deli harangszo (Egyeb)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110100 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Macskafogo (rajzfilm)</title>
    <desc lang="de">Gengszter-szindikátusba szervezkedve, macskabandák keszulnek az egerek elleni vegső leszámolásra. A háború az egerek számára remenytelennek tűnik Vagyis majdnem, mert az Intermaus egerei megtudják, hogy a Távol-Keleten el egy bizonyos Fushimishi professzor, aki csodás fegyvert talált fel. Ennek segítsegevel már lehetseges a győzelem, ezert ugynokot kuldenek a fegyver megszerzesere. A film 1986-ban a Játekfilmszemle megosztott kozonsegdíját kapta. A nepszerű animácios filmben Mr. Fritz Teufel Benedek Miklos, a Nemzet Színesze, Kossuth-es Jászai Mari díjas színművesz hangján szolal meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Egy Perc Hírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133700 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133700 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Magyar nepmesek - I. sorozat (A so - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A király megkerdezi három lányátol, hogy melyik szereti a legjobban, mert annak adja a legszebb királyságát. A legkisebb ekepp válaszol: annyira szeretem apám, mint az emberek a sot Erre nagyon megharagszik a király, s elűzi a lányát. A királylány vándorútra kel, s találkozik a szomszed királyfival, aki elhatározza, hogy meghívja vendegsegbe a királyt. Finomságokat tálalnak fel a vendegnek, de sotlanul. Amikor a király kifogásolja a sotlan eteleket, akkor a királyfi rádobbenti leánya igazságára. Ekkor jon elő az ifjú asszony, akinek vegre apja boldogan bocsájt meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Oscar (1967) (filmvígjátek)</title>
    <desc lang="de">Barnier úr őrult reggelre ebred: megjelenik nála egy ifjú alkalmazottja, hogy megkerje tőle a lánya kezet Aztán kiderul, hogy nem is a lánya az, akinek megkerte a kezet, viszont megtudja, hogy a lányát elcsábította a sofőr. Banier úr - mit tehetne mást? - surgősen ferjhez adná gyermeket, s erre a szerepre keresve sem találhat jobb alanyt, mint a kora reggeli ifjú embert..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Meseauto (filmvígjátek)</title>
    <desc lang="de">Kovács Vera egyszerű kis banki alkalmazott, aki sohasem látta a nagyfőnokot, Szűcs János vezerigazgato urat Amikor a csinos Vera csak úgy heccből egy autoszalonban ámuldozik az autocsodákon, Szűcsnek megakad a szeme a holgyon, es úgy rendezi, hogy Vera, a szalon ajándekakent megkapja a kocsit. Sőt! Szűcs onkentes sofőrkent melle is szegődik. A sokat csalodott vezerigazgato ugyanis szeretne bizonyságot szerezni vegre arra, hogy egyszer az eletben nemcsak a penzeert, a rangjáert, de onmagáert szereti egy nő. A mit sem sejtő lány szíveben szerelem ebred a sofőr iránt... A romantikus filmvígjátekot, mely egy filmtorteneti korszakot nyitott meg, 1934. december 14-en mutatták be. A filmet az elmúlt időszakban digitálisan restaurálták.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Jokai, a legmagyarabb íro (Jokai es a kerteszkedes - ismeretterjesztő sorozat)</title>
    <desc lang="de">Hitt vajon Jokai a szellemekben? Valoban erdekelte a divat, a kepzőműveszet, a gasztronomia vagy a csillagászat Az egyik legbátrabb forradalmár miert bekult ki vegul a Habsburgokkal? Az ismeretterjesztő sorozat a válaszok nyomába ered Jokai elkepesztő eletműve es mesebe illő eletútja menten Ugron Zsolna kalauzolásával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Hojelentes (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Danko Gála (2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">SzerencsePerc (2025)</title>
    <desc lang="de">A Dunán láthato egypercesek a Szerencsejátek Zrt. aktuális esemenyeivel, jelentős merfoldkoveivel, a társadalmi felelőssegvállalás temáival foglalkoznak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Skandináv Lotto (elő kozvetítes)</title>
    <desc lang="de">A Skandináv lotto játekban 35 számbol kell 7-et megjelolni. A megjelolt számok ikersorsoláson vesznek reszt, így a játekosok dupla esellyel indulnak minden heten a főnyeremenyert Műsorvezetők: Papp Lili, Zsiros Anna, Pártos Viktor, Maloveczky Miklos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101192300 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Keno (2025)</title>
    <desc lang="de">A Keno játek kulonlegessege, hogy napi sorsolási metodusban zajlik, ahol - akár elterő játektípusú játekkal es tettel - 80 számbol legfeljebb 10 számot lehet megjelolni A cel az, hogy a játekos minel tobbet eltaláljon a 20 nyerőszám kozul. Műsorvezető: Papp Lili, Zsiros Anna, Pártos Viktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192300 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Korda 85 (2024)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! 5. evad (Szilveszteri kulon kiadás - 2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Himnusz (2019)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! - Újevi ráadás (2026)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de">Szilveszteri Szuperlotto az Ötoslottoval</title>
    <desc lang="de">Kisorsolásra kerulnek a 2025-os ev utolso Ötoslotto nyerőszámai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102045500 +0000" channel="Duna TV.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik v angleščini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Afrikai vőlegeny</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Illenyi Katica in njeni bratje in sestre</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina d.o.o.: Katarinin dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina d.o.o.: Andre se vrača.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Sanje: Psota Iren</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik v angleščini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik v nemščini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Ruski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik v kitajščini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Veliki trenutki: Ismerős Arcok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Naš materni jezik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">M2 matrice: Bratje in sestre: Skupaj je lepo!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">M2 matrice: Bratje in sestre: Skupaj je lepo! 2. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Karpatska kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Na zdravje!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Veliki trenutki: Skupina Kormoran</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Nepričakovano potovanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Glasba za dober tek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Baročno fresko slikarstvo na Madžarskem: Zirc</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Pokrajina: Medsebojno delovanje vrta in glasbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091300 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vsakdan: Konecletna zahvalna molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091300 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Naše cerkve: Budimpešta, župnijska cerkev svete Elizabete Ogrske na trgu Rozsák</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Rima: Vatikanski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Zvoki duše: J. S. Bach: Ljubi Jezus, tukaj smo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Srečanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Grdo dekle</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Hrvaška kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Naš zaslon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Madžarski gospodar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Karpatska kopališča</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">A falu jegyzője</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina d.o.o.: Kdo je zapustnik?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina d.o.o.: Vilijev sen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">A nevtelen vár: Dvoboj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Veliki: Spomini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Veliki: Spomini: Krausz Ferenc 2. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Veliki: Spomini: Csukás István 3. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Nasmeh do ušes: Humor prinašamo in odnašamo 3.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Ivanovo delo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Naslednji, prosim!: Játekszenvedely</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Leo in Fred: Hujšanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Izginotje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Iván Szenes: Praznični izbor 2025: I. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Iván Szenes: Praznični izbor 2025: II. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Sanje: Petőfi Sándor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Razcapano življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Hišna zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik v angleščini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101042900 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik v nemščini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042900 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Ruski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik v kitajščini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Naš materni jezik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">M2 matrice: Bratje in sestre: Skupaj je lepo! 3. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">M2 matrice: Bratje in sestre: Skupaj je lepo!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Svet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Karpatska kopališča</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Besede: Tompa Gabor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Starec s škornji in njegov sin, huzar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Sanje: In ta je pravi pesnik, ki na ustnice ljudstva seje nebeško mano iz svojega srca.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Glasba za dober tek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Baročno fresko slikarstvo na Madžarskem: Rimskokatoliška cerkev svetega Petra in Pavla, Császár</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Pokrajina: Navdihujoči vrt</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Kányádi Sándor: Tiha zdravica na novoletno jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vsakdan: Novoletna molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">V božjih rokah: Najdena svetloba - Portret lutkarja Fulopa Jozsefa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Z odprtim srcem: Frančiškanska provinca Gospa Madžarov, Klarisin eremitorij &quot;Szecseny Ágacskája&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Gospini čevlji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101122300 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122300 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">O čem šepetajo drevesa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Madžarska danes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vojaška sila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">A falu jegyzője</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina d.o.o.: Dvojčka v škripcih, pa zares.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina d.o.o.: Vili, motoristični kurir</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">A nevtelen vár: Katalin ali Themire</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Gala Danko</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Hit TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Zgodbe o kralju Matjažu: Nenavadni obiskovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Naslednji, prosim!: Turizem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Zgodbe o kralju Matjažu: Imenodnevna napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101202200 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202200 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">V4 novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Atila, bič božji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Atila, bič božji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Na poti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Baročno fresko slikarstvo na Madžarskem: Cerkev svetega križa v Berhidi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">M2 matrice: Zemlja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">M2 matrice: Elektrostatika</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102002400 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002400 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Dnevnik v angleščini</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Gospini čevlji</title>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Hit TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Duna World.si">
    <title lang="de">Družina d.o.o.: Dvojčka v škripcih, pa zares.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Načrt za poroko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vrata</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ecc-pecc</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Petőfi: Vstalo je morje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vsakdan: Konecletna zahvalna molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hrvaška kronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Naš zaslon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Postanimo mojstri</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Kralj Laurin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Lena in snežna kepica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hitre novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Petőfi, a szerelmes utazo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Opoldanski zvonovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mačja past</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hitre novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Madžarske bajke: A so</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Oscar je kriv za vse</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Pravljični avto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Jokai, madžarski pisatelj: Jokai in vrtnarjenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Poročilo o snegu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174100 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vsakdan: Konecletna zahvalna molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Gala Danko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Minuta sreče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Skandinavska loterija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231192300 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Loterija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192300 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Korda 85</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Naredimo festival!: Silvestrska posebna izdaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Naredimo festival!: Novoletni bonus</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Silvestrski super loto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Novoletna glasbena zabava do jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101045700 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vsakdan: Novoletna molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Szaffi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Tigrov rep</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Snežinka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101094400 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hitre novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094400 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Petőfi, a szerelmes utazo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Koncert Dunajske filharmonije v pariški Palais Garnier: Dunajski novoletni koncert 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101124700 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Kányádi Sándor: Tiha zdravica na novoletno jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124700 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Sándor Petofi: Kladivo kraja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Madžarske bajke: Zmajeubojec Sebastjan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Igralka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hitre novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101151700 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151700 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Madžarske bajke: Ábelesz-Kobelesz</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Madžarske bajke: Pinko</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Težki časi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Madžarske bajke: Janko Vran</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101165600 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Minuta sreče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Jokai, madžarski pisatelj: Jokai in ženske</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101174300 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Poročilo o snegu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174300 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vsakdan: Novoletna molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Novoletna uvertura z Madžarskim simfoničnim orkestrom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Jokai 200: Hosszabb odlomki iz velikih romanov Mora Jokai.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Loterija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Štrcni do zmage</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214100 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Loterija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Prisluškovanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mačja past</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Sándor Petofi: Kladivo kraja</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Szaffi</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vodnjak: Oaza afriških živali</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Po meri zasnovan vodnjak v Tanzaniji, opremljen s skritimi kamerami, zajame leto dni preobrazb skozi letne čase. Katere živali pijejo največ vode in katero vrsto je bilo moč najpogosteje opaziti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Magyarország, szeretlek!</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Vasárnap esténként a képernyők elé vár mindenkit a Duna Televízió, aki szereti Magyarországot és a látványos, vidám vetélkedőket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Egy szoknya, egy nadrág</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Sóvári, a színész, Pintér Ibolya művésznőbe szerelmes. Ibolyának udvarol Borsay, az elszegényedett gróf is, akit csak a kilátásban lévő gazdag spanyol örökösnővel kötendő házassága mentene meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Kenó</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">A Kenó játék különlegessége, hogy napi sorsolási metódusban zajlik, ahol - akár eltérő játéktípusú játékkal és téttel - 80 számból legfeljebb 10 számot lehet megjelölni. A cél az, hogy a játékos minél...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Adieu Philippine</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">sélection \&quot; Semaine internationale de la critique \&quot; (Cannes 2005).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Gasztroangyal</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">A Gasztroangyal ezúttal a csodálatos Torockóra utazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ženska</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
ŽENSKA je zgodba o preživetju mlade vdove Bahar, ki ima dva otroka. Ko je bila stara osem let, jo je zapustila mama, kasneje pa je izgubila še babico in očeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hudson in Rex</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Kriminalna nadaljevanka &quot;Hudson in Rex&quot; spremlja dogodivščine dinamičnega para, detektiva Charlieja Hudsona in nemškega ovčarja Rexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hazajáró</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Milyen igaza van turista elődeinknek. Nehéz betelni az Erdély délkeleti peremén őrködő, igen változatos domborzatú hegység, a Bucsecs csodáival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Itthon vagy!</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Országjáró turisztikai mini-sorozat sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de olyan információkkal, ami lehet, hogy igen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nyár&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Nyár&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kölcsey Ferenc költeménye Erkel Ferenc megzenésítésében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Versek és prózarészletek, idézetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ízőrzők</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kátoly egyutcás, 310 lélekszámú zsáktelepülés Baranya vármegyében, Pécsváradtól 12 kilométerre. Horvátok, németek és magyarok csendes, nyugodt lakhelye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Magyar népmesék</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Az ördög kisfia megeszi a szegény favágó puliszkáját, ezért apja parancsára szolgálnia kell nála 3 évig, ez idő alatt viszont a szegény ember meggazdagszik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Közelebb - Roma magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Közelebb - Roma magazinja 1992 óta mutatja be a hazai legnagyobb lélekszámú nemzetiség életét: hétköznapjait, kultúráját, hagyományait és társadalmi problémáit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Domovina</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">szerkesztő: Csanádiné Antala Zsuzsanna szerkesztő munkatárs: Klausz Karola 1. Országos szlovák ének- és szavalóverseny Húsz iskolából több, mint 130 szlovák gyermek vett részt május utolsó péntekjén.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Magyar Világ</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarok a nagyvilágban. A diaszpórában élők mindennapjai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Bor, mámor, szerelem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Laura kerüli az anyját, Eva próbálja vele keresni a kapcsolatot, de nincs könnyű dolga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Anyai örökség</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Miután Filizt letartóztatják, Türkan szabadítja ki, és rádöbben, hogy a testvérét mennyire bántja a bűntudat. Hande bogarat tesz Reha fülébe, hogy Karsu megcsalja, így a férfi követteti a feleségét.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nyár&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Nyár&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nagy pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Nagy pillanatok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Déli harangszó</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Déli harangszó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100100 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Titkok tengere</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E37
Hassan megtudja, hogy Ramazan úr eladta a botanikus kertet, és elköltözött a városból. Mikor elmeséli Alinak, gyanús lesz számukra, hogy valószínűleg Ozan állhat ennek is a hátterében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720104900 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104900 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Az ígéret ára</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E79
António nem tud napirendre térni afelett, miket tett a felesége, Helena, ezért kiteszi őt a házból. Sorra derülnek ki António számára Helena további gonosz tettei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E47
Serija odkriva pravo kulinarično zakladnico s pomočjo ljudi, ki jo najbolje poznajo: kmetov, vinogradnikov, kuharjev, gospodinj, in mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123300 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ízőrzők</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E13
A mai adásban a Hajdú-bihari Zsákára látogatunk el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123300 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ridikül</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Itt a nyár, és ilyenkor sokan már azt tervezgetik, merre induljanak útnak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Titkok tengere</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E38
Muratnak sikerül kideríteni a felvételen látszó fotók, kiket ábrázolnak. Ozan elmegy Salih bácsihoz. Ali úgy sejti, Salih bácsit szemelte ki következő áldozatának Ozan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720145800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! - Nyári pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rókusfalvy Lili és Fodor Imre a hűsítő vízparton emlékezik az idei Csináljuk a fesztivált legjobb pillanataira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145800 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Gasztroangyal</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">A Gasztroangyal ezúttal Szentantalfára utazik, ahol 26 év az átlagéletkor, és szinte mindenki gazdálkodik. Marcsi a Dobosi családdal szüretel, présel, mustot, murcit és újbort kóstol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E29
Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Kisváros</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Miközben Hunyadi főtörzsőrmester a repülőtéren várja az édesanyját Los Angelesből, addig Erzsike néni megérkezik a kisvárosba, és egyből elkezdi gyűjteni az információkat és a pletykákat a lakóktól.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Magyar népmesék</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Egy szegény juhászlegény megmentette a Kígyókirály fiát a tűzhaláltól, s az hálából megajándékozza őt. Két választása van: vagy érteni fogja az állatok beszédét, vagy kap egy tarisznya pénzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Anyai örökség</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Karsu és Reha úgy döntenek, hogy küzdenek azért, hogy a halásszal megtalált kisfiú igenis Kuzey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! - Nyári pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rókusfalvy Lili és Fodor Imre a hűsítő vízparton emlékezik az idei Csináljuk a fesztivált legjobb pillanataira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Bor, mámor, szerelem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
Rita azt javasolja Krammernek, hogy képviselje őt a kórházban. Krammernek döntést kell hoznia - vagy saját vállalkozást indít, vagy segít Ritának a kórházban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Versek és prózarészletek, idézetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Derrick</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8
Derrick merénylet áldozata lesz. Súlyos sebesüléssel kórházba szállítják, de a műtét után sem tér magához. Ki lehetett, aki ennyire gyűlöli őt?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Kriminalna serija spremlja dogodivščine pronicljivega detektiva Columba, ko rešuje zapletene zločine v Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720211400 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Kenó</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">A Kenó játék különlegessége, hogy napi sorsolási metódusban zajlik, ahol - akár eltérő játéktípusú játékkal és téttel - 80 számból legfeljebb 10 számot lehet megjelölni. A cél az, hogy a játékos minél...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211400 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kriminalna serija spremlja dogodivščine pronicljivega detektiva Columba, ko rešuje zapletene zločine v Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mesterember leszek</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">A Mesterember leszek című műsor bemutatja és népszerűsíti a szakmákat és mesterségeket. Hétről hétre fiatal mesterember-jelöltek munkáin keresztül ismerkedhetünk meg egy-egy szakmával, képzési...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Gasztroangyal</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">A Gasztroangyal ezúttal Szentantalfára utazik, ahol 26 év az átlagéletkor, és szinte mindenki gazdálkodik. Marcsi a Dobosi családdal szüretel, présel, mustot, murcit és újbort kóstol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ženska</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
ŽENSKA je zgodba o preživetju mlade vdove Bahar, ki ima dva otroka. Ko je bila stara osem let, jo je zapustila mama, kasneje pa je izgubila še babico in očeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hudson in Rex</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Kriminalna nadaljevanka &quot;Hudson in Rex&quot; spremlja dogodivščine dinamičnega para, detektiva Charlieja Hudsona in nemškega ovčarja Rexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nyár&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Nyár&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721035800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kölcsey Ferenc költeménye Erkel Ferenc megzenésítésében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035800 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Versek és prózarészletek, idézetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ízőrzők</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Ostffyasszonyfa 700 fő feletti lélekszámú község Vas vármegyében, Sárvár közelében. Nevében az Ostffy előtag hajdani birtokosaira utal. Történelmi, kulturális emlékekben gazdag település.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Magyar népmesék</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Egy szegény juhászlegény megmentette a Kígyókirály fiát a tűzhaláltól, s az hálából megajándékozza őt. Két választása van: vagy érteni fogja az állatok beszédét, vagy kap egy tarisznya pénzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721043800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043800 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Srpski Ekran</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">A műsor szándéka, hogy a magyarországi szerbek társadalompolitikai és kulturális aktualitásainak minden területéről hű képet alkosson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Unser Bildschirm</title>
    <sub-title lang="de">Mediji</sub-title>
    <desc lang="de">Német nyelvű magazinműsor nemzetiségi politikáról, érdekességekkel, rendezvényekről történő beszámolókkal, portrékkal, kisfilmekkel a német nemzetiség életéből.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Öt kontinens</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">A világmagazin a híd és a közvetlen kapocs szerepét kívánja betölteni Magyarország és a világ különböző részein élő magyarság tagjai között.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Bor, mámor, szerelem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
Rita azt javasolja Krammernek, hogy képviselje őt a kórházban. Krammernek döntést kell hoznia - vagy saját vállalkozást indít, vagy segít Ritának a kórházban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Anyai örökség</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Karsu és Reha úgy döntenek, hogy küzdenek azért, hogy a halásszal megtalált kisfiú igenis Kuzey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nyár&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Nyár&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nagy pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Nagy pillanatok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Déli harangszó</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Déli harangszó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100100 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Titkok tengere</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E38
Muratnak sikerül kideríteni a felvételen látszó fotók, kiket ábrázolnak. Ozan elmegy Salih bácsihoz. Ali úgy sejti, Salih bácsit szemelte ki következő áldozatának Ozan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721105100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105100 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E29
Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Az ígéret ára</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E80
Maria zavarban van azok után, hogy Antónióval összejöttek. Elmeséli Soraiának a történteket, aki viszont nagyon örül neki. Lurdes rosszul lesz a túl sok süteménytől, be kell vinni a kórházba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E48
Serija odkriva pravo kulinarično zakladnico s pomočjo ljudi, ki jo najbolje poznajo: kmetov, vinogradnikov, kuharjev, gospodinj, in mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ízőrzők</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E14
A mai adásban a Budapesttől alig 20 kilométernyire, a Zsámbéki-medencében található Pátyra látogatunk el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123100 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ridikül</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Egy párkapcsolat önmagában sem egyszerű. Két ember, két személyiség, két különböző ember próbál együtt működni a hétköznapokban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Titkok tengere</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E39
Hasan és Zehra feladatba kapják, hogy vigyázzanak Salih bácsira. Murat elhatározza, hogy tisztázza kapcsolatát Eliffel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Gasztroangyal</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">A Gasztroangyal ezúttal Aggtelek környékére utazik. Marcsi szemügyre veszi a cseppkőbarlangot, találkozik régi kedves ismerőseivel, a Koltay házaspárral, és azt is kideríti, milyen étel a gujka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E30
Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Kisváros</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Miközben az akciószázad strandol, Zolnay főhadnagy egyenruháját ellopják, és a mennyasszonyát, Komlósi Marit elrabolják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721163800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163800 +0000" stop="20260721164100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164100 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Magyar népmesék</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
A nyúl és a sündisznó futóversenyt tartanak, ahol a sün győz a furfangos eszével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Anyai örökség</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A DNS teszt Karsu igazát bizonyítja, Kuzey, azaz most már a Deniz néven élő kisfiú valóban az ő fia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! - Nyári pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rókusfalvy Lili és Fodor Imre a hűsítő vízparton emlékezik az idei Csináljuk a fesztivált legjobb pillanataira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Bor, mámor, szerelem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
Krammer hadat üzen Fialának. Fiala megfenyegeti Martint, hogy megbánja, hogy felvette Krammert. Martin világosan látja, hogy Fiala fél Krammertől. Diana megtudja, hogy Rita felbérelte Krammert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Versek és prózarészletek, idézetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E29
Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">SzerencsePerc</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">A Duna csatornán látható egypercesek a Szerencsejáték Zrt. aktuális eseményeivel, jelentős mérföldköveivel, a társadalmi felelősségvállalás témáival foglalkoznak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">A dinasztia virága</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Szuj Cse emlékezteti Mu Tant, hogy a Nyugati Piacon tapasztalható penészes gabonaprobléma mögött egy bonyolult és összetett hálózat húzódik meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mrs Wilson</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Alison Wilson, played by Ruth Wilson, is shocked when Alexander &quot;Alec&quot; Wislon, her husband of 22 years, dies of a sudden heart attack. Whilst she grieves with her two sons, a mysterious woman arrives...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Kenó</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">A Kenó játék különlegessége, hogy napi sorsolási metódusban zajlik, ahol - akár eltérő játéktípusú játékkal és téttel - 80 számból legfeljebb 10 számot lehet megjelölni. A cél az, hogy a játékos minél...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Doktor Martin</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
Doktor Martin Ellingham ugledni je londonski kirurg koji u želji za novim početkom seli u mjestašce. Zbog njegove teške naravi, situacija nije idealna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Erdei utakon</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Erdei utakon Reviczky Gáborral címmel látható az M5 csatorna új, tematikus ismeretterjesztő sorozata. A Kossuth Díjas színművész műsorvezető hétről hétre megismerteti a nézőket a hazai és külhoni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Gasztroangyal</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">A Gasztroangyal ezúttal Aggtelek környékére utazik. Marcsi szemügyre veszi a cseppkőbarlangot, találkozik régi kedves ismerőseivel, a Koltay házaspárral, és azt is kideríti, milyen étel a gujka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ženska</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
ŽENSKA je zgodba o preživetju mlade vdove Bahar, ki ima dva otroka. Ko je bila stara osem let, jo je zapustila mama, kasneje pa je izgubila še babico in očeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hudson in Rex</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Kriminalna nadaljevanka &quot;Hudson in Rex&quot; spremlja dogodivščine dinamičnega para, detektiva Charlieja Hudsona in nemškega ovčarja Rexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hazajáró</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Amíg az I. világháború vége nekünk a trianoni tragédiát hozta, addig Lengyelországban nemzeti ünnepként ülik meg 1918. november 11-ét, amikor északi szomszédunk visszanyerte függetlenségét és.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nyár&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Nyár&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722035800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kölcsey Ferenc költeménye Erkel Ferenc megzenésítésében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035800 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Versek és prózarészletek, idézetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ízőrzők</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Tápióság Pest vármegye szép természeti környezetű községe. Az Alsó-Tápióság mentén helyezkedik el, összetartó, településükre büszke emberek lakják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Magyar népmesék</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
A nyúl és a sündisznó futóversenyt tartanak, ahol a sün győz a furfangos eszével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722043800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043800 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Hrvatska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A magyarországi horvátokról, de nem csak a horvátoknak szóló kétnyelvű nemzetiségi műsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ecranul Nostru</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A műsor készítői igyekeznek bemutatni a magyarországi román közösség életét, identitása megőrzése érdekében kifejtett tevékenységét, valamint az anyaországhoz fűződő egyre szorosabb kapcsolatait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Mesterember leszek</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">A Mesterember leszek című műsor bemutatja és népszerűsíti a szakmákat és mesterségeket. Hétről hétre fiatal mesterember-jelöltek munkáin keresztül ismerkedhetünk meg egy-egy szakmával, képzési...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Bor, mámor, szerelem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
Krammer hadat üzen Fialának. Fiala megfenyegeti Martint, hogy megbánja, hogy felvette Krammert. Martin világosan látja, hogy Fiala fél Krammertől. Diana megtudja, hogy Rita felbérelte Krammert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Anyai örökség</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A DNS teszt Karsu igazát bizonyítja, Kuzey, azaz most már a Deniz néven élő kisfiú valóban az ő fia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nyár&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Nyár&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Nagy pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Nagy pillanatok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100100 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Déli harangszó</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Déli harangszó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100100 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Titkok tengere</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E39
Hasan és Zehra feladatba kapják, hogy vigyázzanak Salih bácsira. Murat elhatározza, hogy tisztázza kapcsolatát Eliffel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722104800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104800 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E30
Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Az ígéret ára</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E81
Luis találkozik a családjával. Laura, Nuno, Lurdes, Verónica mind Mariát kérik számon, hogy miért tartotta titokban, hogy él az apjuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E49
Serija odkriva pravo kulinarično zakladnico s pomočjo ljudi, ki jo najbolje poznajo: kmetov, vinogradnikov, kuharjev, gospodinj, in mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122800 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ízőrzők</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">E15
A mai adásban Budapesttől mindössze 60 kilométernyire, a Nógrád-vármegye legdélibb részén található Erdőtarcsára látogatunk el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122800 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Ridikül</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Megöregedni senki sem szeretne, az idő múlását azonban nem lehet megállítani. A kérdés inkább az, hogyan lehet ezt az időszakot jókedvvel, energiával és tervekkel megélni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Duna.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Strandröplabda: Nemzetek Kupája nők: Döntő</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka na mivki</sub-title>
    <desc lang="de">Strandröplabda: Nemzetek Kupája nők: Döntő.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Strandröplabda: Nemzetek Kupája férfiak: Döntő</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka na mivki</sub-title>
    <desc lang="de">Strandröplabda: Nemzetek Kupája férfiak: Döntő.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Bajnokok: Gera Zoltán</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Bajnokok: Gera Zoltán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">...és Mészöly Kálmán a kapitány</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">1981. október 31-én rendezték meg a legendás világbajnoki selejtező futballmérkőzést, a Magyarország-Norvégia összecsapást.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Agapé</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Felebarátod tulajdonát ne kívánd! - olvassuk a Bibliában. De valójában mi is az irigység? Honnan táplálkozik bennünk? Miként mérgezi meg kapcsolatainkat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719225300 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kölcsey Ferenc költeménye Erkel Ferenc megzenésítésében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225300 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Jó ebédhez szól a nóta</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Az biztos, hogy minden életérzésre, minden élethelyzetre van nóta, örömre, születésre, keresztelőre, esküvőre, halálra. A magyar nóta újra fénykorát élheti, és ehhez mi is szeretnénk hozzájárulni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232300 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">MMA-portrék</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">rendező: Mohácsi Szilvia, operatőr: Szögi László, Poór Attila Kiss János balettművész élete és munkássága szorosan összekapcsolódik a Győri Balettel, amelynek egyik megálmodója, alapítója és negyven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232300 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Angol nyelvű hírek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Az MTVA angol nyelvű hírösszefoglalója.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Történelmi rangadó</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Történelmi rangadóban a magyar történelem legmeghatározóbb eseményei és egyéniségei szállnak versenybe, hogy minél magasabb rangot szerezzenek a 10 elemből álló listán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Librettó</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kritika, művészek, kulissza. Minden, ami a kultúrában történik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Jóravalók</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">A sorozat jó emberek jó történeteit mutatja be: igazi hétköznapi hősökről szól, akik egyedül vagy éppen a közösségük erejével változtatnak meg sorsokat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Táj-kép</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">E4
A TÁJ-kép című sorozat a magyar várak, kastélyok, apátságok hihetetlenül sok történettel, leleménnyel és tudással átszőtt zöld felületeinek igaz meséje az eddigi legátfogóbb látlelet hazánk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Szakcsi Jazzszínpad</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Ünnepeljük és élvezzük együtt a magyar jazz sokoldalúságát, egyúttal ismerjük meg a műfaj kiváló hazai képviselőit! Koncert válogatás a magyar jazz élet legjobb koncertjeiből minden vasárnap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025300 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025300 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Akusztik</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A régi magyar slágereket külföldi rockhimnuszokkal összegyúró Zorall 2002-ben alakult, Barbaró Attila ötlete nyomán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Baltazár-bazár</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Baltazár bemutatja a környező állat és növényvilág lakóit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Itthon vagy!</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Országjáró turisztikai mini-sorozat sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de olyan információkkal, ami lehet, hogy igen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Öt kontinens</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">A világmagazin a híd és a közvetlen kapocs szerepét kívánja betölteni Magyarország és a világ különböző részein élő magyarság tagjai között.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Család&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Család&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720053400 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053400 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Nagy pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">2025-ben a Muzsikás együttes megkapta a Dankó Rádió népzenei díját.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Idősebbek is elkezdhetik - Teletorna: Miller Zoltán</title>
    <sub-title lang="de">Gimnastika</sub-title>
    <desc lang="de">E63
A Teletorna egy könnyed mozgásformákat bemutató és az egészségmegőrzést támogató műsor, amely kifejezetten az idősebb korosztály számára készült.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Ridikül</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Magas pozícióban levő nők mesélnek arról, hogyan egyeztethető össze a karrier és a család, a gyerekvállalás, és egy cég vezetése.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Jó ebédhez szól a nóta</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Az biztos, hogy minden életérzésre, minden élethelyzetre van nóta, örömre, születésre, keresztelőre, esküvőre, halálra. A magyar nóta újra fénykorát élheti, és ehhez mi is szeretnénk hozzájárulni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Dankó dallamok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dankó dallamok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Élő népzene</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Sorozatunkban olyan zenészekkel, énekesekkel, táncosokkal ismerkedhetnek meg, akiknek a tánc, az éneklés, a népzene nemcsak hagyományőrzés, hanem hivatás; maga az élet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720075800 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Versek és prózarészletek, idézetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075800 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Agapé</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Felebarátod tulajdonát ne kívánd! - olvassuk a Bibliában. De valójában mi is az irigység? Honnan táplálkozik bennünk? Miként mérgezi meg kapcsolatainkat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Pesti erkölcsök</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Molnár Ferencnek a múlt század húszas és harmincas éveiben különböző napilapokban megjelent karcolatai eredetileg nem előadásra szánt írások voltak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Borbás Marcsi szakácskönyve</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Egy klasszikus műfaj, egy igazi főzőműsor elevenedik meg a képernyőn, ám új lendülettel, magával ragadó képi világgal, a Marcsitól és csapatától megszokott színvonalon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720105900 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! - Nyári pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rókusfalvy Lili és Fodor Imre a hűsítő vízparton emlékezik az idei Csináljuk a fesztivált legjobb pillanataira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105900 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hazajáró</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Az Erdélyi-medence szívébe, Székelyföld nyugati peremére, a &quot;Maros menti fenyves erdő aljába&quot; érkezik a Hazajáró.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Közelebb - Roma magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Közelebb - Roma magazinja 1992 óta mutatja be a hazai legnagyobb lélekszámú nemzetiség életét: hétköznapjait, kultúráját, hagyományait és társadalmi problémáit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Domovina</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">szerkesztő: Csanádiné Antala Zsuzsanna szerkesztő munkatárs: Klausz Karola 1. Országos szlovák ének- és szavalóverseny Húsz iskolából több, mint 130 szlovák gyermek vett részt május utolsó péntekjén.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Kárpáti Krónika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kárpáti Krónika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Sípos gazda házhoz megy</title>
    <sub-title lang="de">Vrtnarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Sípos gazda házhoz megy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">A Nagyok</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A magyar kultúra és sport legendás nagyjaival Ugron Zsolna író beszélget. Titkokról, életről, sikerekről, kudarcokról. Arról, hogy hogyan lehet és miért érdemes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Kisváros</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E16
A KGB zenekar visszaér a kisvárosba. Barna ezredes hírt kap egy kokainszállítmányról, emiatt lezáratja a határt. Emmi, aki az utazási irodában dolgozik, eltűnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720144800 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Egy csipetnyi Ízőrzők</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kis fűszer a mindennapokhoz, egy csipetnyi Ízőrzők - különleges receptek, levesek, sültek, sütemények, minden, mi szem szájnak ingere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144800 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Nyár&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Nyár&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Mosoly a javából</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Talán nem is tudják, hogy a Nagymező utcában, mely a Mozsár utcától az Andrássy útig terül el, mennyi minden történt apáink, nagyapáink, sőt dédapáink idejében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vakáción a Mézga család</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Mézga Géza és Aladár a hőlégballonnal Indiában tűnnek el, ahol a Nagy Csodatévő Dzsagudár fogságába esnek. Paula és Kriszta azonban megtalálja és ki is szabadítja őket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Sebaj Tóbiás</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Sebaj Tóbiás énekelni tanít egy rigót, de az csak rekedten károg. Egy idő után Tóbiás rájön, hogy a rigó csak fütyülni tud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Itthon vagy!</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarországról határon innen és túl. Sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de számos olyan információval, ami lehet, hogy igen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720192200 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192200 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">V4 Híradó</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A visegrádi együttműködés négy tagállamait érintő, napi tematikus híradó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! - Nyári pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rókusfalvy Lili és Fodor Imre a hűsítő vízparton emlékezik az idei Csináljuk a fesztivált legjobb pillanataira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hogy volt?!</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">Igaz történetek a hazai televíziózás több mint fél évszázadából.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Amerikában jártunk. Mestersége címere...</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Csizmár Edina és Ancsics Csaba Amerikában forgatta sorozatát.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Amerikában jártunk. Mestersége címere...</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Világhírű magyarok történetei. Csizmár Edina és Ancsics Csaba Amerikában forgatta sorozatát. Az amerikai kontinensen a tudomány, a kultúra, és a történelmi emlékezés fontos magyar szereplői élnek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Könyvjelző - Takaró Mihály műsora</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A Könyvjelző - Takaró Mihály műsora minden héten szombaton jelentkezik az M5 csatornán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Rejtélyes XX. század</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kun Miklós, a Széchenyi-díjas történész gazdagon illusztrált dokumentumfilm-sorozata igyekszik megfejteni az elmúlt évszázad titkait. A műsor szerdánként 21 órától látható az M5 műsorán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720225700 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kölcsey Ferenc költeménye Erkel Ferenc megzenésítésében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225700 +0000" stop="20260720225800 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225800 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Jó ebédhez szól a nóta</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Az biztos, hogy minden életérzésre, minden élethelyzetre van nóta, örömre, születésre, keresztelőre, esküvőre, halálra. A magyar nóta újra fénykorát élheti, és ehhez mi is szeretnénk hozzájárulni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720232300 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232300 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Angol nyelvű hírek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Az MTVA angol nyelvű hírösszefoglalója.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Pesti erkölcsök</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Molnár Ferencnek a múlt század húszas és harmincas éveiben különböző napilapokban megjelent karcolatai eredetileg nem előadásra szánt írások voltak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Kisváros</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E16
A KGB zenekar visszaér a kisvárosba. Barna ezredes hírt kap egy kokainszállítmányról, emiatt lezáratja a határt. Emmi, aki az utazási irodában dolgozik, eltűnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Mosoly a javából</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Talán nem is tudják, hogy a Nagymező utcában, mely a Mozsár utcától az Andrássy útig terül el, mennyi minden történt apáink, nagyapáink, sőt dédapáink idejében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Mesék a takarásból</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Koltai Bori hetente jelentkező riportsorozata a kulturális élet olyan egyéniségeinek történetét meséli el, akikre idáig nem irányult reflektorfény.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Akusztik</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Hanna több mint 16 éve része a magyar keresztény könnyűzenének.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Baltazár-bazár</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Baltazár gímszarvas bőgésre vadászik a Budakeszi Vadasparkban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Ha nagy leszek…</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Foglalkozásokat bemutató sorozat gyerekeknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Esély</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fogyatékkal élőkről szóló magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Itthon vagy!</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Országjáró turisztikai mini-sorozat sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de olyan információkkal, ami lehet, hogy igen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Idősebbek is elkezdhetik - Teletorna: Miller Zoltán</title>
    <sub-title lang="de">Gimnastika</sub-title>
    <desc lang="de">E64
A Teletorna egy könnyed mozgásformákat bemutató és az egészségmegőrzést támogató műsor, amely kifejezetten az idősebb korosztály számára készült.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Ridikül</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Itt a nyár, és ilyenkor sokan már azt tervezgetik, merre induljanak útnak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Jó ebédhez szól a nóta</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Az biztos, hogy minden életérzésre, minden élethelyzetre van nóta, örömre, születésre, keresztelőre, esküvőre, halálra. A magyar nóta újra fénykorát élheti, és ehhez mi is szeretnénk hozzájárulni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Dankó dallamok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dankó dallamok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Élő népzene</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A 2006-os táncháztalálkozóról készített összeállításunk második részét láthatják ma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Versek és prózarészletek, idézetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Ő és én</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">E3
A kisfilmek olyan tanúságtételek, amelyekben egy-egy ember vall saját hitéről, életében történt fordulópont(ok)ról, és annak következményeiről istenkapcsolatában.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Isten kezében</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">VÁRVA VÁRLAK - Muzslai-Bízik Hanna portréja Hanna gyermekkora óta édesanya szeretett volna lenni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Lét-Ige - protestáns magazin</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Lét-Ige - protestáns magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Lúdas Matyi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">A klasszikus Fazekas Mihály-mesének megfelelően Lúdas Matyi, a szegény, furfangos libapásztor kisfiú története elevenedik meg Dargay Attila ma már klasszikussá vált rajzfilmjében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Borbás Marcsi szakácskönyve</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Egy klasszikus műfaj, egy igazi főzőműsor elevenedik meg a képernyőn, ám új lendülettel, magával ragadó képi világgal, a Marcsitól és csapatától megszokott színvonalon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! - Nyári pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rókusfalvy Lili és Fodor Imre a hűsítő vízparton emlékezik az idei Csináljuk a fesztivált legjobb pillanataira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hazajáró</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Nincs földi álom, mi felérne történelmi hazánknak ezzel a varázslatos vidékével, amelyen színes néprajzi tájegységeket egymáshoz fűzve folyik át a Maros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721112200 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112200 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Srpski Ekran</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">A műsor szándéka, hogy a magyarországi szerbek társadalompolitikai és kulturális aktualitásainak minden területéről hű képet alkosson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Unser Bildschirm</title>
    <sub-title lang="de">Mediji</sub-title>
    <desc lang="de">Német nyelvű magazinműsor nemzetiségi politikáról, érdekességekkel, rendezvényekről történő beszámolókkal, portrékkal, kisfilmekkel a német nemzetiség életéből.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Summa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A Summa a Magyar Televízió új háttérműsora. Az aktuális kérdésekre mindig a legilletékesebbek válaszolnak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Itthon vagy!</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Országjáró turisztikai mini-sorozat sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de olyan információkkal, ami lehet, hogy igen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Család&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Család&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Dankó dallamok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dankó dallamok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Történelmi rangadó</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Történelmi rangadóban a magyar történelem legmeghatározóbb eseményei és egyéniségei szállnak versenybe, hogy minél magasabb rangot szerezzenek a 10 elemből álló listán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Kisváros</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E17
A KGB zenekar visszaér a kisvárosba. Barna ezredes hírt kap egy kokainszállítmányról, emiatt lezáratja a határt. Emmi, aki az utazási irodában dolgozik, eltűnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721145400 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Egy csipetnyi Ízőrzők</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kis fűszer a mindennapokhoz, egy csipetnyi Ízőrzők - különleges receptek, levesek, sültek, sütemények, minden, mi szem szájnak ingere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145400 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Nyár&apos;26</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Nyár&apos;26.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Önök kérték!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Magyar Televízió kívánságműsora Bényi Ildikó vezetésével.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Petőfi Popszínpad</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popzenei válogatás az elmúlt 15 év koncertjeiből és könnyűzenei műsoraiból.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vakáción a Mézga család</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A hősként ünnepelt Mézga család Máris vezetésével sajtókonferenciát tart a leleplezett terrorista szervezetről.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Sebaj Tóbiás</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Tóbiás fényképezőgépe önállósítja magát s csak azt hajlandó lefényképezni, amit ő akar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Itthon vagy!</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarországról határon innen és túl. Sok olyan helyszínnel, ami az útikönyvekből sem marad ki, de számos olyan információval, ami lehet, hogy igen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Csináljuk a fesztivált! - Nyári pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rókusfalvy Lili és Fodor Imre a hűsítő vízparton emlékezik az idei Csináljuk a fesztivált legjobb pillanataira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hogy volt?!</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">Igaz történetek a hazai televíziózás több mint fél évszázadából.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Rosszemberek</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A film a kiegyezés előtti Magyarország szegénylegényeinek világát eleveníti fel korabeli újsághírek, néprajzi anyagok felhasználásával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Magyar Krónika</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Fő a kávé kiállítás - a teveabraktól az újhullámig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230400 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Himnusz</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Magyarország Himnusza. Kölcsey Ferenc költeménye Erkel Ferenc megzenésítésében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230400 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Jó ebédhez szól a nóta</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Az biztos, hogy minden életérzésre, minden élethelyzetre van nóta, örömre, születésre, keresztelőre, esküvőre, halálra. A magyar nóta újra fénykorát élheti, és ehhez mi is szeretnénk hozzájárulni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Lúdas Matyi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">A klasszikus Fazekas Mihály-mesének megfelelően Lúdas Matyi, a szegény, furfangos libapásztor kisfiú története elevenedik meg Dargay Attila ma már klasszikussá vált rajzfilmjében.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Kisváros</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E17
A KGB zenekar visszaér a kisvárosba. Barna ezredes hírt kap egy kokainszállítmányról, emiatt lezáratja a határt. Emmi, aki az utazási irodában dolgozik, eltűnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Petőfi Popszínpad</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popzenei válogatás az elmúlt 15 év koncertjeiből és könnyűzenei műsoraiból.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">M5 História</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Dózsa-féle parasztfelkelésre két narratíva született a magyar történelemben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722025400 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025400 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Akusztik</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Junior Artisjus-díjas Antares lényegében a semmiből robbant be, amikor 159 indulóból megnyerték 2019-ben Budapesten a Fülesbagoly Tehetségkutató Special könnyűzenei versenyt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Ha nagy leszek…</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Foglalkozásokat bemutató sorozat gyerekeknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Ha nagy leszek…</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Foglalkozásokat bemutató sorozat gyerekeknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Kárpáti Krónika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kárpáti Krónika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Egészségünkre!</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ormos Intézet egészségügyi témákat feldolgozó sorozata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722053800 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053800 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Nagy pillanatok</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Nagy pillanatok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Idősebbek is elkezdhetik - Teletorna: Miller Zoltán</title>
    <sub-title lang="de">Gimnastika</sub-title>
    <desc lang="de">E65
A Teletorna egy könnyed mozgásformákat bemutató és az egészségmegőrzést támogató műsor, amely kifejezetten az idősebb korosztály számára készült.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Ridikül</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Egy párkapcsolat önmagában sem egyszerű. Két ember, két személyiség, két különböző ember próbál együtt működni a hétköznapokban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">M5 História röviden</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Cilleiek bukásának története.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Magyar Krónika</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Bemutatjuk Hunyadi Jánost, a zseniális hadvezért, akinek nem csak Magyarország, de egész Európa hálás lehet. Mi van igazából csodának tűnő győzelmei mögött?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Könyvjelző - Takaró Mihály műsora</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Takaró Mihály Könyvjelző című műsora, amely minden héten jelentkezik az M5 csatornán, a magyar kultúra különböző területeire kalauzolja el a nézőket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Vár a Kárpát-medence</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Olyan brit kerteket mutatunk be, melyeket az ország vezető kerttervezői álmodtak és valósítottak meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Mindennapi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Versek és prózarészletek, idézetek, gondolatok egy percben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Rome Reports - Vatikáni híradó</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">A világ Vatikáni szemmel. Heti rendszerességgel jelentkező 23 perces magazinműsor, amely bemutatja Ferenc pápa mindennapjait, és aktuális vatikáni kulturális programokat ajánl a nézőknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Isten kezében</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Hittel hangolva - portréfilm Pálúr János orgonaművészről, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem docenséről, aki életét és pályáját Isten vezetésében élte meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">A zöldköves gyűrű</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Az özvegy báró feleségül veszi a boltos lányát, hogy legyen, aki három gyermekével törődjék. Az asszony férje halálakor tudja meg, hogy a báró családjának valamikor hatalmas birtokai voltak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Borbás Marcsi szakácskönyve</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Egy klasszikus műfaj, egy igazi főzőműsor elevenedik meg a képernyőn, ám új lendülettel, magával ragadó képi világgal, a Marcsitól és csapatától megszokott színvonalon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722104900 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Mentőötlet</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Mentőötlet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104900 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hazajáró</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Folytatjuk marosmenti utazásunkat ezúttal a folyó Aranyos és a Küküllő torkolatai közötti szakaszán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722111600 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111600 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hrvatska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A magyarországi horvátokról, de nem csak a horvátoknak szóló kétnyelvű nemzetiségi műsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Ecranul Nostru</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A műsor készítői igyekeznek bemutatni a magyarországi román közösség életét, identitása megőrzése érdekében kifejtett tevékenységét, valamint az anyaországhoz fűződő egyre szorosabb kapcsolatait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Hogy volt?!</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">Igaz történetek a hazai televíziózás több mint fél évszázadából.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Világ</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Világpolitikai magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Örökölt tárgyaink</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Mindenki életében eljön az a pillanat, amikor ránehezedik egy hagyaték súlya, ez általában egy élet összegyűjtött tárgyaiból áll, a nagyszülők, majd a szülők öröksége.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="DunaWorld.si">
    <title lang="de">Kontúr</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">PÉLDÁK, SORSOK, TITKOK, VALLOMÁSOK - Mélyinterjúk a kulturális élet meghatározó személyiségeivel az M5 műsorán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235800 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Odkelnjena Candy: Candy Alexa and Mr. Big Fat Dick</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Pod mojo odejo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Blondinke se bolj zabavajo: Nikolas and Jada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231014800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Beri mi z ustnic: Ne ustavljaj se</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014800 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Nebrzdano: Lyra Law and Michael Vegas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Seksi in čutne: Katarina and Vincent</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022900 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231034400 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Prihaja v barvah: Aaron Rock and Dolly Diore</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034400 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Dotikaj se me</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231045600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Sladko popoldne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231053200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Sostanovalke: Ločeno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053200 +0000" stop="20251231060100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Nauči se zvezati: Pokaži mi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060100 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Obnemela</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Vroča kot poletje: Alexis Crystal and Cindy Shine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231073800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Ljubezen je slepa: Poln paket</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073800 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Remy ljubi dekleta: Remy LaCroix and Dani Daniels</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Obzorje 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Cilji parov: Pussykat and Valentina Bianco</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Fantazije seksi masaže: Dotik olja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231103600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Nazaj z nočne zabave</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Seks s prijatelji: Sladica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Način zadovoljitve: Lillit Sweet and Kristof Cale</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Mehka in sladka: Vanessa Decker and Dean</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Soba 208: Pamela Sanchez and Sasha Blonnde</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231125200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Vsakodnevno vzburjenje: Do roba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125200 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Še enkrat: Stacy Bloom and Kai Taylor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Get Me Off</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Corvette</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Poletna vročica: Moker vikend</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Barve raja: Vanessa Decker and Steve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Mali ples</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Dekle z dekletom: Anahi and Ophelia</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Ljubezen je slepa: Gororjena beseda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231182400 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Dekletova mama: Ariella Ferrera and Seth Gamble</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182400 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Zgodbe erotičnih masaž: Anissa Kate and Johnny Castle</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Seks je za ljubimce: Aleska Diamond and Gery Taylor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Privilegij: Lucky Fate and Vanessa Sky</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Strežnik: Gumijasta oblačila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231202700 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Fantazije seksi masaže: Pregrešna masaža</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202700 +0000" stop="20251231205200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Zgodnji prihod</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205200 +0000" stop="20251231230800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Posesija gospe Hyde</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230800 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">SexTech</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Pornografija hetero moških: Potrebna sta dva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">3 x tri: Candy Alexa, Lutro and Mugur</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101021300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Moj mali pretendent</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Čutno olajšanje: Tahlia Lane in Lorenzo Viota</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101040600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Popolna in pristna: Lola and Vincent</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040600 +0000" stop="20260101043400 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Pridi bliže: Moja sončna stran</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043400 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Bend: Kot v starih časih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Zaveda se, da je seksi 1: Lutro, Dorian Del Isla and Anna Polina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Seksi joga</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Masaža</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Igranje s plastmi: Močno priganjan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Znoji se: Max Deeds and Stacy Cruz</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Sladko presenečenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Dekle z dekletom: Lilia and Zhenna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101101800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Seks s prijatelji: Pride skupaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101800 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Varuška: Jess Rhodes and Erik Everhard</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Čista spolna privlačnost 2: Jim Storm and Alexis Adams</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Prehod: Anikka Albrite and Mick Blue</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113600 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Čakam na fanta: Josh Jo and Gina Snow</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123700 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Hiša za goste: Julia De Lucia and Miguel Zayas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123700 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Temna luč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135200 +0000" stop="20260101141300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Delilahini top nasveti: Marc Rose and Sicilia</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141300 +0000" stop="20260101143900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Spoznavanje končnic: Mercedes Carrera and Tommy Pistol</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143900 +0000" stop="20260101150900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Najine seks skrivnosti: Katarina and Vega</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150900 +0000" stop="20260101153800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Popoldansko ljubljenje: Bella Jordan and Fernando</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153800 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Pornografija hetero moških: Kaj ženske želijo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101163300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Ugasnejne luči: Shalina Devine and Brad Knight</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163300 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Lepo razkazovanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171800 +0000" stop="20260101174800 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Zajtrk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180700 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Sostanovalke: Mala, lahko voziš moj avto</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Seksi prizor: Zaawadi, Jay Snakes and Brad Knight</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185300 +0000" stop="20260101192200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Skodrana in vroča</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192200 +0000" stop="20260101194900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Ko pride jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201600 +0000" stop="20260101204200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Skrivno spolno druženje 2: Cintia Shapiro and Bel Gris</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204200 +0000" stop="20260101210600 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Dekletova mama: Marcus London and Dana deArmond</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210600 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Zazibaj se z mano: Sovereign Syre, Xander Crovus and Rich Calhoum</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Včasih poredna: Nočna zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101221300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Prva ženina punca: Dana Vespoli and Melissa Moore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221300 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Posesija gospe Hyde: Reagan Foxx, Alex Legend and Ramon Nomar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Sence žgečkljivosti: Cadence Lux, Marcus London and Marley Brinx</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230900 +0000" stop="20260101233100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Pornografija hetero moških: Ogrevanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233100 +0000" stop="20260102000300 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Naolji me: Lady Gang and George Uhl</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000300 +0000" stop="20260102002900 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Raztegljive in mokre</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005200 +0000" stop="20260102011100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Izpostavljenost: Dotakni se me</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011100 +0000" stop="20260102013700 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Seksi užitek: Chelsea Sun and Kristof Cale</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013700 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Lepi mladi pari: Jessica Malone and Leo Dee</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102023100 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Nežnost: Violette Pink and Angelo Godshack</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023100 +0000" stop="20260102025200 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Sostanovalke: Dobra družba</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Dusk.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">#Richkids of Beverly Hills</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 8In the season finale, the threat of rain on their wedding day causes a fight between Brendan and Morgan as Morgan begins to question married life. As her wedding excitement turns to doubt, Morgan escapes to NYC with EJ just days before the big day. Dorothy and Biancas relationship troubles come to a head at Jonnys birthday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 12Khloe Kardashian is joined by Kylie Jenner for a reading as the sisters discover some shocking news about their love lives. Drag queen superstar RuPaul has a profoundly shocking reading as Tyler makes a connection to his departed mother and father. Actress Elisha Cuthbert is blown away by Tylers ability to help her family get closure after the death of a beloved grandmother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 14Vanderpump Rules stars Stassi and Kristen have an intense reading which helps them both solve family mysteries. Olympic figure skater Johnny Weir gets answers from Tyler about his very public divorce. Tyler proves his abilities to tough-as-nails television host Nancy Grace as she emotionally releases long held guilt over her fathers death.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Reunion Road Trip</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Some of the most beloved cast members of the iconic soap opera All My Children reunite to celebrate its 50th anniversary and reminisce about the shows origins, most outrageous storylines, and series cliffhanger that left the fans wanting more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 8A former pro surfer hopes to solve the mystery surrounding two huge masses on his abdomen, while a perfectionist nicknamed “Nose Ho” wont settle for anything less than her ideal nose and a bodybuilder must fix her rippling 1200cc implants to complete her “muscular plastic” look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 9A high-risk cancer patient was left with a mastectomy mess and fears her original surgeon didnt remove all her breast tissue, while a childhood accident left a young womans chin full of scarred indentations and a “snow bunny” influencer whose butt is her moneymaker needs it to look perfectly bootylicious.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 10A woman suffering from pain and numbness duct tapes her calf implants daily to smooth the deformity, while a young lady has a “beast” of a birthmark thats a pain in her neck, and a young man starting his body-mod journey has a bicep implant that wants to flip!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Dating: No Filter</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3DJ Alex takes artivist Akemi on her very first date with a woman, keeping her on her toes (and on the ground) at the roller derby rink. Erica takes model Maliachi to a nude drawing class where things start off… and stay awkward.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Honestly Cavallari: The Headline Tour</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3After a stressful interview with her last guests, Kristin has to quickly regroup for her second show of the night in her hometown of Chicago. Harry Jowsey is no stranger to making headlines himself and helps Kristin reset the vibe. A blast from Kristins past makes her question why shes been drawn to certain men.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 8When Kourtney isnt ready for a big product launch in NYC, her sisters let her know its time to get her head in the game. Meanwhile, a very pregnant Kim accidently upsets her best friend Jonathan. As Kylie is becoming more sought after, Kim steps in to make sure she is making the most of her newfound opportunities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 9Knowing her familys history with cancer, Kris wants the girls to take a genetic test to know their risks, but not everyone is on board. Meanwhile Kendall struggles to find a balance in her relationship with Caitlyn. And while Kourtney is out of town on a girls trip with friends, the family must help Scott as he hits a low point.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 15Tyler receives messages from the other side to help dancer and actress Jenna Dewan Tatum solve the mystery of a catastrophic family death. DJ and reality star Pauly D makes a shocking connection to his tragically killed best friend. With information from beyond the grave, actress Emily VanCamp becomes emotional when Tyler uncovers a gut-wrenching decision her family had to make.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 16Skeptic Todd Chrisley breaks down in tears as he converts from skeptic to believer during an emotional and transformational reading with Tyler. Millionaire Matchmaker Patti Stanger comes to Tyler questioning why her adoptive mom kept her from her birth mother - and the answer leaves her speechless. Actress Adrianne Palicki makes an emotional connection to her dearly departed grandmother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 10Kris decides the family needs “Communication Therapy” when she and the girls continue to bicker but plans backfire when she misses one of the sessions. Meanwhile, Kylie is finally ready to celebrate her new home but her familys bossy ways get in the way of her plans. And, with so many work commitments, Khloe struggles to finish her book.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 11Kim spearheads the planning for a grand 60th birthday party for Kris but fears she may have taken on too much at nine months pregnant. Scott finally enters rehab, but only time will tell if he is ready to change. And when news of Lamars hospitalization reaches the family, they really together to help each other through this difficult time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 11A cancer survivor lost her upper lip?after a procedure,?and?a college scholar hopes to remove a gruesome graft from her foot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 12A womans nose is Jamaican her crazy, and she hopes Dr. Nassif can give her the Tiffany Pollard profile shes always wanted. Meanwhile, a singer obsessed with the 2000s and Brittany Spears seeks bigger boobs, and Dr. Dubrow helps a young mom fix her knee after nearly losing her entire leg in a rope swing accident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 13A nudist who swings on and off the golf course seeks the doctors advice for her overly lipo-suctioned stomach, while a mother left with janky boobs faces her fears of anesthesia, and an African woman hopes to achieve her American Dream after a flesh-eating bacteria ate her nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 12The girls recreate a legendary family video as part of Kriss epic 60th birthday bash. Meanwhile Khloe struggles to find a balance between supporting Lamar and returning to her daily life. And Kendall gets an amazing opportunity but worries that her high profile family will get in the way of her dream becoming a reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 13In the season finale, with her due date rapidly approaching and her baby breached, Kim learns that her house construction is delayed even further, leaving her living situation in limbo. Meanwhile, Scott returns from rehap ready to prove to Kourtney that he is a changed man. And, while in Australia for the launch of their new clothing brand, Kylie confronts Kendall about being a team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Honestly Cavallari: The Headline Tour</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4On her day off in Chicago, Kristin checks in on her Uncommon James store followed by a dinner with friends that takes an unexpected turn. Later, her entourage heads to Boston where Camille Kostek joins her on stage. The two bond over the stigmas placed on women dating athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Dating: No Filter</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Military veteran Callahan, who is obsessed with the color blue, may find love with Melissa, an accident-prone hedgehog owner with a big heart. Model Shane, and Alaia, a taser-toting swimsuit fashion designer, spend a glamorous day on a yacht at sea. But once back on land, the chemistry starts to dry up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 15Tyler receives messages from the other side to help dancer and actress Jenna Dewan Tatum solve the mystery of a catastrophic family death. DJ and reality star Pauly D makes a shocking connection to his tragically killed best friend. With information from beyond the grave, actress Emily VanCamp becomes emotional when Tyler uncovers a gut-wrenching decision her family had to make.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 16Skeptic Todd Chrisley breaks down in tears as he converts from skeptic to believer during an emotional and transformational reading with Tyler. Millionaire Matchmaker Patti Stanger comes to Tyler questioning why her adoptive mom kept her from her birth mother - and the answer leaves her speechless. Actress Adrianne Palicki makes an emotional connection to her dearly departed grandmother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 8A former pro surfer hopes to solve the mystery surrounding two huge masses on his abdomen, while a perfectionist nicknamed “Nose Ho” wont settle for anything less than her ideal nose and a bodybuilder must fix her rippling 1200cc implants to complete her “muscular plastic” look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 9A high-risk cancer patient was left with a mastectomy mess and fears her original surgeon didnt remove all her breast tissue, while a childhood accident left a young womans chin full of scarred indentations and a “snow bunny” influencer whose butt is her moneymaker needs it to look perfectly bootylicious.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 10A woman suffering from pain and numbness duct tapes her calf implants daily to smooth the deformity, while a young lady has a “beast” of a birthmark thats a pain in her neck, and a young man starting his body-mod journey has a bicep implant that wants to flip!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Raising a F-ing Star</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Four families pursue fame and fortune for their talented children. Kia demands 20% of her daughter FlauJaes earnings. Cool struggles with his daughter Daelyanna while shooting a short film. Sams mom questions her career choice to be a momager. Breanna feels the pressure from her family to succeed as a supermodel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 15Tyler receives messages from the other side to help dancer and actress Jenna Dewan Tatum solve the mystery of a catastrophic family death. DJ and reality star Pauly D makes a shocking connection to his tragically killed best friend. With information from beyond the grave, actress Emily VanCamp becomes emotional when Tyler uncovers a gut-wrenching decision her family had to make.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 16Skeptic Todd Chrisley breaks down in tears as he converts from skeptic to believer during an emotional and transformational reading with Tyler. Millionaire Matchmaker Patti Stanger comes to Tyler questioning why her adoptive mom kept her from her birth mother - and the answer leaves her speechless. Actress Adrianne Palicki makes an emotional connection to her dearly departed grandmother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Reunion Road Trip</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2The OG Fab Five from Queer Eye for the Straight Guy reunite to surprise one of their own with an amazing makeover and birthday party. They also reminisce about their favorite moments from the show and how they completely changed television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 11A cancer survivor lost her upper lip?after a procedure,?and?a college scholar hopes to remove a gruesome graft from her foot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 12A womans nose is Jamaican her crazy, and she hopes Dr. Nassif can give her the Tiffany Pollard profile shes always wanted. Meanwhile, a singer obsessed with the 2000s and Brittany Spears seeks bigger boobs, and Dr. Dubrow helps a young mom fix her knee after nearly losing her entire leg in a rope swing accident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 13A nudist who swings on and off the golf course seeks the doctors advice for her overly lipo-suctioned stomach, while a mother left with janky boobs faces her fears of anesthesia, and an African woman hopes to achieve her American Dream after a flesh-eating bacteria ate her nose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Dating: No Filter</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Military veteran Callahan, who is obsessed with the color blue, may find love with Melissa, an accident-prone hedgehog owner with a big heart. Model Shane, and Alaia, a taser-toting swimsuit fashion designer, spend a glamorous day on a yacht at sea. But once back on land, the chemistry starts to dry up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Honestly Cavallari: The Headline Tour</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4On her day off in Chicago, Kristin checks in on her Uncommon James store followed by a dinner with friends that takes an unexpected turn. Later, her entourage heads to Boston where Camille Kostek joins her on stage. The two bond over the stigmas placed on women dating athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 10Kris decides the family needs “Communication Therapy” when she and the girls continue to bicker but plans backfire when she misses one of the sessions. Meanwhile, Kylie is finally ready to celebrate her new home but her familys bossy ways get in the way of her plans. And, with so many work commitments, Khloe struggles to finish her book.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 11Kim spearheads the planning for a grand 60th birthday party for Kris but fears she may have taken on too much at nine months pregnant. Scott finally enters rehab, but only time will tell if he is ready to change. And when news of Lamars hospitalization reaches the family, they really together to help each other through this difficult time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 17Olympic gold medalist Ryan Lochte is stunned when Tyler brings through a message from his beloved deceased grandfather about his gold medal win. Tough as nails salon superstar Tabatha Coffey breaks down in tears when Tyler offers an emotional message from beyond the grave from her departed mother. Tyler amazes singer and actress Becky G by connecting her with her guardian angels. Actress Mischa Barton reconnects with relatives whom she had never met to understand her past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 18Actress Amy Smart gifts a reading with Tyler to co-star Shanola Hampton in which Shanola makes a deeply emotional re-connection to her beloved mother. Country music superstar and skeptic Brett Eldredge is in shock when his beloved grandfather speaks to him from beyond the grave about his career. Actress Brooke Burns receives long-awaited answers from Tyler about a tragic double death in her family. Tyler uncovers life-threatening medical issues of the rescue dogs at actor and activist Linda Blairs beloved dog rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 12The girls recreate a legendary family video as part of Kriss epic 60th birthday bash. Meanwhile Khloe struggles to find a balance between supporting Lamar and returning to her daily life. And Kendall gets an amazing opportunity but worries that her high profile family will get in the way of her dream becoming a reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 11, epizoda 13In the season finale, with her due date rapidly approaching and her baby breached, Kim learns that her house construction is delayed even further, leaving her living situation in limbo. Meanwhile, Scott returns from rehap ready to prove to Kourtney that he is a changed man. And, while in Australia for the launch of their new clothing brand, Kylie confronts Kendall about being a team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 14A rock-n-roller with a droopy eye wants to get back on stage, while a 21-year-old ravaged by a predatory doctor looks for a second chance at a mommy makeover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 15The Human Doll drops by to update the doctors on his 8 new leg implants, and a mother who lost 200 pounds still hates her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 16A fellow doctor was duped into getting silicone injections in her face and her complications are staggering, while a woman who almost died from her tummy tuck seeks to erase the scars from her past, and a former patient surprises the doctors with her shocking transformation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 1In the season 12 premiere, the family is jolted by news that Rob is dating Tygas ex; Khloe struggles to shuffle around her own life to make sure that Lamar has proper care and a house of his own, Scott sets out to build a new lifestyle in hopes of winning Kourtney back, while Kourtney takes steps to embrace this new chapter of her life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 2Kanye invites the entire family to NYC for his fashion show, but Khloe is torn over whether Lamar can handle such a big first appearance since his accident. Meanwhile, Kim tries to keep Scott busy in NYC in hopes that hell stay out of trouble, and Lamar meets Caitlyn for the first time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Honestly Cavallari: The Headline Tour</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5In her “Very (single) Cavallari” era, Kristins alleged party girl ways led to some very “Charming” headlines with Bravos Craig and Austen. Kristen attempts to clear up all of the gossip with the “Southern Charm” boys in Boston... But are all rumors just rumors?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Dating: No Filter</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 6High-spirited cheer instructor Sakoiya is searching for the well-endowed man of her dreams with Mayowa, a musician who has never cheered before. Chris is eager to find a big bootied girl he can twerk with, but is Hooters server Denae up to wing it or will she fly away?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 17Olympic gold medalist Ryan Lochte is stunned when Tyler brings through a message from his beloved deceased grandfather about his gold medal win. Tough as nails salon superstar Tabatha Coffey breaks down in tears when Tyler offers an emotional message from beyond the grave from her departed mother. Tyler amazes singer and actress Becky G by connecting her with her guardian angels. Actress Mischa Barton reconnects with relatives whom she had never met to understand her past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 18Actress Amy Smart gifts a reading with Tyler to co-star Shanola Hampton in which Shanola makes a deeply emotional re-connection to her beloved mother. Country music superstar and skeptic Brett Eldredge is in shock when his beloved grandfather speaks to him from beyond the grave about his career. Actress Brooke Burns receives long-awaited answers from Tyler about a tragic double death in her family. Tyler uncovers life-threatening medical issues of the rescue dogs at actor and activist Linda Blairs beloved dog rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="E! Europe.si">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 11A cancer survivor lost her upper lip?after a procedure,?and?a college scholar hopes to remove a gruesome graft from her foot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem: Jenna Dewan Tatum, Emily Vancamp, Pauly D</title>
    <desc lang="de">Tyler je 19-letni gej in je jasnovidec. Prihaja iz Hanforda, malega, verskega in konzervativnega mesta v severni Kaliforniji. S sposobnostjo zdravilne intuicije je v stiku z dušami umrlih in vidi v prihodnost.Vidi pa tudi zdravstveno stanje ljudi in lahko zazna katere težave imajo. Svoje sposobnosti prenese v Hollywood, kjer pride v stik z zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem: Todd in Julie Chrisley, Patti Stanger, Adrianne Palicki</title>
    <desc lang="de">Tyler je 19-letni gej in je jasnovidec. Prihaja iz Hanforda, malega, verskega in konzervativnega mesta v severni Kaliforniji. S sposobnostjo zdravilne intuicije je v stiku z dušami umrlih in vidi v prihodnost.Vidi pa tudi zdravstveno stanje ljudi in lahko zazna katere težave imajo. Svoje sposobnosti prenese v Hollywood, kjer pride v stik z zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Velika medicinska skrivnost</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Stres zaradi velike ritke in ponesrečena mastektomija</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Implant-nacija</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Vzgajanje bodoče zvezde</title>
    <desc lang="de">Spremljajte štiri družine, ki podpirajo svoje nadarjene otroke na poti do slave in bogastva. Te bodoče zvezde se ukvarjajo s petjem, igranjem, plesom itd. Poglejte, kako jih njihovi mamadžerji in atadžerji vzgajajo v vrhunske zvezde!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem: Jenna Dewan Tatum, Emily Vancamp, Pauly D</title>
    <desc lang="de">Tyler je 19-letni gej in je jasnovidec. Prihaja iz Hanforda, malega, verskega in konzervativnega mesta v severni Kaliforniji. S sposobnostjo zdravilne intuicije je v stiku z dušami umrlih in vidi v prihodnost.Vidi pa tudi zdravstveno stanje ljudi in lahko zazna katere težave imajo. Svoje sposobnosti prenese v Hollywood, kjer pride v stik z zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem: Todd in Julie Chrisley, Patti Stanger, Adrianne Palicki</title>
    <desc lang="de">Tyler je 19-letni gej in je jasnovidec. Prihaja iz Hanforda, malega, verskega in konzervativnega mesta v severni Kaliforniji. S sposobnostjo zdravilne intuicije je v stiku z dušami umrlih in vidi v prihodnost.Vidi pa tudi zdravstveno stanje ljudi in lahko zazna katere težave imajo. Svoje sposobnosti prenese v Hollywood, kjer pride v stik z zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Reunion Road Trip</title>
    <desc lang="de">Nekdanji tekmovalci Jersey Shora delijo svoje zgodbe, ponovno obiščejo kraje, kjer so bili med oddajo in spoznavajo kako potekajo njihova življenja danes. To je njihovo prvo srečanje po petih letih, zato morajo izvedeti veliko stvari eden o drugemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zmenkarije: Brez dlake na jeziku: Pretresen in zmeden</title>
    <desc lang="de">Zmenki niso vedno takšni, kot jih vidimo na televiziji. Namesto tega samski ljudje dobivajo nezaželene fotografije, se zapletajo v odnose za eno noč ter se sprašujejo, kaj so naredili narobe, ko njihove simpatije nenadoma in brez pojasnila izginejo. V vsaki epizodi skupina komikov opazuje zmenke ter jih odkrito komentira. Slišali boste komentarje, ki jih vi in vaši prijatelji kričite pred televizorji ob gledanju resničnostih zmenkarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Iskreno Cavallari: Glavna turneja</title>
    <desc lang="de">Na svoj prosti dan v Chicagu Kristin obišče svojo trgovino Uncommon James, nato pa gre na večerjo s prijatelji, ki se nepričakovano obrne. Kasneje njena ekipa odpotuje v Boston, kjer se ji na odru pridruži Camille Kostek. Obe se povežeta ob pogovoru o stigmah, ki jih doživljajo ženske, ki hodijo z športniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Kardashianovi: Slaba komunikacija</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami dokler spremljamo življenjsko zgodbo pripadnikov najslavnejše ameriške družine, kar vključuje tudi ekskluziven vpogled v intimno življenje Kim Kardashian in njenih bratov in sester. Ob obilju drame, glamurja, smeha in solz se pridružite najbolj znani ameriški družini v življenjskih triumfih in tragedijah v njihovem prepoznavnem stilu, da so vedno skupaj v dobrem in v slabem.Vračamo se z najtežjimi izzivi do sedaj, saj ima družina težave z zaupanjem in medsebojnimi spori, ki ogrozijo družinsko enotnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Kardashianovi: Velika Kris</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami dokler spremljamo življenjsko zgodbo pripadnikov najslavnejše ameriške družine, kar vključuje tudi ekskluziven vpogled v intimno življenje Kim Kardashian in njenih bratov in sester. Ob obilju drame, glamurja, smeha in solz se pridružite najbolj znani ameriški družini v življenjskih triumfih in tragedijah v njihovem prepoznavnem stilu, da so vedno skupaj v dobrem in v slabem.Vračamo se z najtežjimi izzivi do sedaj, saj ima družina težave z zaupanjem in medsebojnimi spori, ki ogrozijo družinsko enotnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem: Ryan Lochte, Tabatha Coffey, Becky G, Mischa Barton</title>
    <desc lang="de">Tyler je 19-letni gej in je jasnovidec. Prihaja iz Hanforda, malega, verskega in konzervativnega mesta v severni Kaliforniji. S sposobnostjo zdravilne intuicije je v stiku z dušami umrlih in vidi v prihodnost.Vidi pa tudi zdravstveno stanje ljudi in lahko zazna katere težave imajo. Svoje sposobnosti prenese v Hollywood, kjer pride v stik z zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem: Shanola Hampton, Amy Smart, Brett Eldredge, Brooke Burns, Linda Blair</title>
    <desc lang="de">Tyler je 19-letni gej in je jasnovidec. Prihaja iz Hanforda, malega, verskega in konzervativnega mesta v severni Kaliforniji. S sposobnostjo zdravilne intuicije je v stiku z dušami umrlih in vidi v prihodnost.Vidi pa tudi zdravstveno stanje ljudi in lahko zazna katere težave imajo. Svoje sposobnosti prenese v Hollywood, kjer pride v stik z zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Kardashianovi: Družina na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami dokler spremljamo življenjsko zgodbo pripadnikov najslavnejše ameriške družine, kar vključuje tudi ekskluziven vpogled v intimno življenje Kim Kardashian in njenih bratov in sester. Ob obilju drame, glamurja, smeha in solz se pridružite najbolj znani ameriški družini v življenjskih triumfih in tragedijah v njihovem prepoznavnem stilu, da so vedno skupaj v dobrem in v slabem.Vračamo se z najtežjimi izzivi do sedaj, saj ima družina težave z zaupanjem in medsebojnimi spori, ki ogrozijo družinsko enotnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Kardashianovi: Nepredvidena prihodnost</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami dokler spremljamo življenjsko zgodbo pripadnikov najslavnejše ameriške družine, kar vključuje tudi ekskluziven vpogled v intimno življenje Kim Kardashian in njenih bratov in sester. Ob obilju drame, glamurja, smeha in solz se pridružite najbolj znani ameriški družini v življenjskih triumfih in tragedijah v njihovem prepoznavnem stilu, da so vedno skupaj v dobrem in v slabem.Vračamo se z najtežjimi izzivi do sedaj, saj ima družina težave z zaupanjem in medsebojnimi spori, ki ogrozijo družinsko enotnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Vrnitev starih pacientov</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Kardashianovi: Ven s starim, noter z novim</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami dokler spremljamo življenjsko zgodbo pripadnikov najslavnejše ameriške družine, kar vključuje tudi ekskluziven vpogled v intimno življenje Kim Kardashian in njenih bratov in sester. Ob obilju drame, glamurja, smeha in solz se pridružite najbolj znani ameriški družini v življenjskih triumfih in tragedijah v njihovem prepoznavnem stilu, da so vedno skupaj v dobrem in v slabem.Vračamo se z najtežjimi izzivi do sedaj, saj ima družina težave z zaupanjem in medsebojnimi spori, ki ogrozijo družinsko enotnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Kardashianovi: Družinska zadeva v New Yorku</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami dokler spremljamo življenjsko zgodbo pripadnikov najslavnejše ameriške družine, kar vključuje tudi ekskluziven vpogled v intimno življenje Kim Kardashian in njenih bratov in sester. Ob obilju drame, glamurja, smeha in solz se pridružite najbolj znani ameriški družini v življenjskih triumfih in tragedijah v njihovem prepoznavnem stilu, da so vedno skupaj v dobrem in v slabem.Vračamo se z najtežjimi izzivi do sedaj, saj ima družina težave z zaupanjem in medsebojnimi spori, ki ogrozijo družinsko enotnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Iskreno Cavallari: Glavna turneja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zmenkarije: Brez dlake na jeziku: Tverkanje v delu</title>
    <desc lang="de">Zmenki niso vedno takšni, kot jih vidimo na televiziji. Namesto tega samski ljudje dobivajo nezaželene fotografije, se zapletajo v odnose za eno noč ter se sprašujejo, kaj so naredili narobe, ko njihove simpatije nenadoma in brez pojasnila izginejo. V vsaki epizodi skupina komikov opazuje zmenke ter jih odkrito komentira. Slišali boste komentarje, ki jih vi in vaši prijatelji kričite pred televizorji ob gledanju resničnostih zmenkarij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem: Ryan Lochte, Tabatha Coffey, Becky G, Mischa Barton</title>
    <desc lang="de">Tyler je 19-letni gej in je jasnovidec. Prihaja iz Hanforda, malega, verskega in konzervativnega mesta v severni Kaliforniji. S sposobnostjo zdravilne intuicije je v stiku z dušami umrlih in vidi v prihodnost.Vidi pa tudi zdravstveno stanje ljudi in lahko zazna katere težave imajo. Svoje sposobnosti prenese v Hollywood, kjer pride v stik z zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem: Shanola Hampton, Amy Smart, Brett Eldredge, Brooke Burns, Linda Blair</title>
    <desc lang="de">Tyler je 19-letni gej in je jasnovidec. Prihaja iz Hanforda, malega, verskega in konzervativnega mesta v severni Kaliforniji. S sposobnostjo zdravilne intuicije je v stiku z dušami umrlih in vidi v prihodnost.Vidi pa tudi zdravstveno stanje ljudi in lahko zazna katere težave imajo. Svoje sposobnosti prenese v Hollywood, kjer pride v stik z zvezdami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo po naravi: Dovolj Teh D-jev!</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi kirurga spoznata svojega pacienta in navezujeta poseben proces psihičnega in fizičnega dojemanja celotnega stanja preden povabita pacienta v Los Angeles na kozmetično preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo po naravi: Ta pujsek je šel na operacijo</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi kirurga spoznata svojega pacienta in navezujeta poseben proces psihičnega in fizičnega dojemanja celotnega stanja preden povabita pacienta v Los Angeles na kozmetično preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo po naravi: Dvojne težave in mehur v prsih</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi kirurga spoznata svojega pacienta in navezujeta poseben proces psihičnega in fizičnega dojemanja celotnega stanja preden povabita pacienta v Los Angeles na kozmetično preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo po naravi: Ukrivljen in razpočena</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi kirurga spoznata svojega pacienta in navezujeta poseben proces psihičnega in fizičnega dojemanja celotnega stanja preden povabita pacienta v Los Angeles na kozmetično preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo po naravi: Kronike kile</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi kirurga spoznata svojega pacienta in navezujeta poseben proces psihičnega in fizičnega dojemanja celotnega stanja preden povabita pacienta v Los Angeles na kozmetično preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo po naravi: Joške in rilci</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi kirurga spoznata svojega pacienta in navezujeta poseben proces psihičnega in fizičnega dojemanja celotnega stanja preden povabita pacienta v Los Angeles na kozmetično preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo po naravi: Zdrobljena in prsata</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi kirurga spoznata svojega pacienta in navezujeta poseben proces psihičnega in fizičnega dojemanja celotnega stanja preden povabita pacienta v Los Angeles na kozmetično preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo po naravi: Prazna podpora</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi kirurga spoznata svojega pacienta in navezujeta poseben proces psihičnega in fizičnega dojemanja celotnega stanja preden povabita pacienta v Los Angeles na kozmetično preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Partnerke športnih zvezd LA: Življenje Wag</title>
    <desc lang="de">Vse vrti okrog žensk - medtem ko gledamo svet slavnih športnikov - iz perspektive njihovih soprog in deklet. Odkrijte ekskluzivni in bleščeči svet, v katerem te prelepe in zanosne ženske živijo življenje, izpolnjeno in posuto z diamanti, prvorazrednimi dragimi avtomobili in vilami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Partnerke športnih zvezd LA: Določi datum ali umri!</title>
    <desc lang="de">Vse vrti okrog žensk - medtem ko gledamo svet slavnih športnikov - iz perspektive njihovih soprog in deklet. Odkrijte ekskluzivni in bleščeči svet, v katerem te prelepe in zanosne ženske živijo življenje, izpolnjeno in posuto z diamanti, prvorazrednimi dragimi avtomobili in vilami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Kardashianovi: Nova normalnost</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami dokler spremljamo življenjsko zgodbo pripadnikov najslavnejše ameriške družine, kar vključuje tudi ekskluziven vpogled v intimno življenje Kim Kardashian in njenih bratov in sester. Ob obilju drame, glamurja, smeha in solz se pridružite najbolj znani ameriški družini v življenjskih triumfih in tragedijah v njihovem prepoznavnem stilu, da so vedno skupaj v dobrem in v slabem.Vračamo se z najtežjimi izzivi do sedaj, saj ima družina težave z zaupanjem in medsebojnimi spori, ki ogrozijo družinsko enotnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Kardashianovi: Nekje nad kukavičjim gnezdom</title>
    <desc lang="de">Bodite z nami dokler spremljamo življenjsko zgodbo pripadnikov najslavnejše ameriške družine, kar vključuje tudi ekskluziven vpogled v intimno življenje Kim Kardashian in njenih bratov in sester. Ob obilju drame, glamurja, smeha in solz se pridružite najbolj znani ameriški družini v življenjskih triumfih in tragedijah v njihovem prepoznavnem stilu, da so vedno skupaj v dobrem in v slabem.Vračamo se z najtežjimi izzivi do sedaj, saj ima družina težave z zaupanjem in medsebojnimi spori, ki ogrozijo družinsko enotnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Obožujem New York</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Straža prsi</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Človeške lutke</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Janice Dickinson ve vse</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Vaginalna bomba!</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="E!.si">
    <title lang="de">Zavoženo: Kot kirurg</title>
    <desc lang="de">Paul Nassif in Terry Dubrow, svetovno priznana zdravnika na področju plastične kirurgije, sta postavljena na preizkušnjo v poskusu, da bi obrnila učinke grozljivih plastičnih operacij, ki so šle narobe. Pacient z luknjo v nosu, mati, katere sprednja stran izgleda kot zadnja stran, ta dva zdravnika bosta potisnjena do svojih meja v poskusu, da bi ljudem vrnila njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99
Čeprav družina Kardashian doživlja ogromno nepričakovanih sprememb, so odločeni, da bo družina zanje vedno na prvem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100
Čeprav družina Kardashian doživlja ogromno nepričakovanih sprememb, so odločeni, da bo družina zanje vedno na prvem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
EJ se sprašuje ali naj Jonnyja povabi na Bahame, kar sproži digitalno dramo v celotni skupini. Brendan se sreča z draguljarjem, da bi se pogovoril o zaročnem prstanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
EJ se na Bahamih pojavi s svojimi prijatelji. Taylor ugotovi, da je spogledovanje z novim prišlekom Bobbyjem prijetno razvedrilo med nastajajočim viharjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Dr. Dubrow z dvigom grozljivo povešenih prsi ženski povrne veselje, viralna senzacija pa prosi za pomoč pri težavah z veliko zadnjico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Dubrow pomaga pacientki, ki jo nestabilni zadnjični vsadki spravljajo ob pamet. Dr. Nassif pa skuša rešiti pacienta z uničenim pelikanjim vratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Oglejte si, kaj se dogaja: V živo z Andyjem Cohenom</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E114
Andy Cohen razpravlja o pop kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E14
Khloé ima pomembno novico, a napeti odnosi s Coreyjem bi jo lahko zasenčili. Kris je hudo zaradi njenih povešenih ušesnih mečic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E15
Scottovo vedenje se spet poslabša, ko izve, da ima Kourtney fanta, Kris pa se spomni domiselnega načina, kako bi ohranila svoj spomin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Dr. Nassif se loti kobrastega vratu divje pume, dr. Dubrow pa obupani pacientki pomaga pri zmanjšanju prsi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Tiffany &quot;New York&quot; Pollard se vrača, da bi premagala bolezen prsnih vsadkov in postala spet naravna. Kosplejerka pa želi, da bi čarovnik za prsi rešil dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Tyler razbremeni Luann de Lesseps ogromnega bremena krivde, ko ji preda skrivnostno sporočilo nedavno preminule prijateljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Četrto sezono bomo otvorili z očaranim Tylerjem Henryjem, ki bo imel v gosteh komičarko in zvezdo filma &apos;&apos;Prava nota&apos;&apos;, Rebel Wilson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E14
Khloé ima pomembno novico, a napeti odnosi s Coreyjem bi jo lahko zasenčili. Kris je hudo zaradi njenih povešenih ušesnih mečic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E15
Scottovo vedenje se spet poslabša, ko izve, da ima Kourtney fanta, Kris pa se spomni domiselnega načina, kako bi ohranila svoj spomin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Dokumentarna serija, ki spremlja pretirano bogate otroke z Beverly Hillsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Dokumentarna serija, ki spremlja pretirano bogate otroke z Beverly Hillsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Dokumentarna serija, ki spremlja pretirano bogate otroke z Beverly Hillsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
EJ se odloči, da bo naredil premik v življenju in šel na operacijo. Brendan pa zaključi z vsajanjem las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Britanska pacientka z račjo zadnjico in visečim trebuhom prisili dr. Dubrowa v dvostopenjsko revizijo, da bi ji povrnil telo 24-letnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Britanska ambasadorka zadnjic si nabira kilograme, da bi dobila zadnjico kot Kim K. Dr. Nassifa z baklavo podkupijo, da popravi nos pop zvezdnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16
Kim skrbi varnost njene nadomestne matere, Kris med tednom mode opazuje Scottovo vedenje, Kourtney pa se ubada s strašljivo golaznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17
Ko Scott spozna, da dekleta slabo poznajo Krisino zgodbo, se odloči posneti spominski video o njeni zapuščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
EJ se sprašuje ali naj Jonnyja povabi na Bahame, kar sproži digitalno dramo v celotni skupini. Brendan se sreča z draguljarjem, da bi se pogovoril o zaročnem prstanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
EJ se na Bahamih pojavi s svojimi prijatelji. Taylor ugotovi, da je spogledovanje z novim prišlekom Bobbyjem prijetno razvedrilo med nastajajočim viharjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Dr. Dubrow z dvigom grozljivo povešenih prsi ženski povrne veselje, viralna senzacija pa prosi za pomoč pri težavah z veliko zadnjico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Dubrow pomaga pacientki, ki jo nestabilni zadnjični vsadki spravljajo ob pamet. Dr. Nassif pa skuša rešiti pacienta z uničenim pelikanjim vratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Oglejte si, kaj se dogaja: V živo z Andyjem Cohenom</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E115
Andy Cohen razpravlja o pop kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1
Prerekanje zaradi družinske božične razglednice preraste v pravi spor. Scott pa se čuti krivega, ker je pričel novo razmerje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Kim in Khloe skušata odkriti vir Kourtneyjine slabe volje. Khloe in Scott skujeta načrt, s katerim želita dokazati, da se Kris na umetnost ne spozna toliko, kot trdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Morganina kariera vcveti, Brendan pa jo preseneti s snubitvijo. Roxy organizira dobrodelni dogodek za svojo sestro in upa, da bo prišel tudi njen novi fant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Zaradi Bobbyja se Taylor skrega s preostankom družine. Ej in Dorothy sta na lovu za moškimi, zaradi slabega posla pa se vname prepir med Roxy in Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Ženska, ki ima že štiri prsne vsadke, prosi dr. Dubrowa, naj ji jih odstrani. Dr. Nassif Italijanki popravi nos, ki zdaj ni več podoben zavitku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Mama, ki trdi, da ji je Božiček zlomil nos, prosi dr. Nassifa za pomoč. Ženska, ki ima pajčevinaste bradavičke, preganjajo duhovi preteklih operacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Oglejte si, kaj se dogaja: V živo z Andyjem Cohenom</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E116
Andy Cohen razpravlja o pop kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16
Kim skrbi varnost njene nadomestne matere, Kris med tednom mode opazuje Scottovo vedenje, Kourtney pa se ubada s strašljivo golaznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17
Ko Scott spozna, da dekleta slabo poznajo Krisino zgodbo, se odloči posneti spominski video o njeni zapuščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Britanska pacientka z račjo zadnjico in visečim trebuhom prisili dr. Dubrowa v dvostopenjsko revizijo, da bi ji povrnil telo 24-letnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Britanska ambasadorka zadnjic si nabira kilograme, da bi dobila zadnjico kot Kim K. Dr. Nassifa z baklavo podkupijo, da popravi nos pop zvezdnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Teresa Giudice se le težko zadržuje, ko se Tyler poveže z njeno materjo, La Toya Jackson pa išče spokoj po Michaelovi smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Keny Moore doživi čustveno seanso, na kateri se Tyler poveže z njeno babico. Zvezdnica &apos;&apos;Resničnih gospodinj iz Atlante&apos;&apos; se izgubi v spominih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16
Kim skrbi varnost njene nadomestne matere, Kris med tednom mode opazuje Scottovo vedenje, Kourtney pa se ubada s strašljivo golaznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17
Ko Scott spozna, da dekleta slabo poznajo Krisino zgodbo, se odloči posneti spominski video o njeni zapuščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
EJ se sprašuje ali naj Jonnyja povabi na Bahame, kar sproži digitalno dramo v celotni skupini. Brendan se sreča z draguljarjem, da bi se pogovoril o zaročnem prstanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
EJ se na Bahamih pojavi s svojimi prijatelji. Taylor ugotovi, da je spogledovanje z novim prišlekom Bobbyjem prijetno razvedrilo med nastajajočim viharjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Dr. Dubrow z dvigom grozljivo povešenih prsi ženski povrne veselje, viralna senzacija pa prosi za pomoč pri težavah z veliko zadnjico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Dubrow pomaga pacientki, ki jo nestabilni zadnjični vsadki spravljajo ob pamet. Dr. Nassif pa skuša rešiti pacienta z uničenim pelikanjim vratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18
Khloé skuša zamolčati svojo nosečnost, saj ima težave. Kourtney pa se sprašuje, če res ne bo imela več otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19
Dekleta se podajo še na zadnji sestrski izlet v San Francisco pred prihodom otročičkov. Khloé nestrpno čaka na novico o spolu svojega otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Morganina kariera vcveti, Brendan pa jo preseneti s snubitvijo. Roxy organizira dobrodelni dogodek za svojo sestro in upa, da bo prišel tudi njen novi fant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Zaradi Bobbyja se Taylor skrega s preostankom družine. Ej in Dorothy sta na lovu za moškimi, zaradi slabega posla pa se vname prepir med Roxy in Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Ženska, ki ima že štiri prsne vsadke, prosi dr. Dubrowa, naj ji jih odstrani. Dr. Nassif Italijanki popravi nos, ki zdaj ni več podoben zavitku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Mama, ki trdi, da ji je Božiček zlomil nos, prosi dr. Nassifa za pomoč. Ženska, ki ima pajčevinaste bradavičke, preganjajo duhovi preteklih operacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Oglejte si, kaj se dogaja: V živo z Andyjem Cohenom</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E116
Andy Cohen razpravlja o pop kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3
Kris skrbi, da noseča Khloé pretirava z zdravim življenjskim slogom. Kim pa svojo morbidno navdušenost še stopnjuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
Po napornih tednih prepirov s sestrami Kourtney prične razmišljati o dopustu brez družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Morgan in Dorothy se odpravita v Vegas, kjer sta sodnika na tekmovanju vročih teles ob bazenu. Medtem pa začne Taylor dvomiti o svoji zvezi z Bobbyjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Morgan išče popolno poročno obleko, Brendana pa skrbi njeno zapravljanje denarja. Dorothy si skuša spremeniti glas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Dr. Nassif se znajde pred izzivom, ko na presajeni koži na obrazu pričnejo izraščati sramne dlake. Dr. Dubrow pa se zavrti s pacientko, ki je razgaljena plesalka in potrebuje dodatno operacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Dr. Nassif da pacientovemu nosu po grbi, dr. Dubrow pa pomaga samohranilki, ki ji je med ščetkanjem zob izpadel prsni vsadek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Oglejte si, kaj se dogaja: V živo z Andyjem Cohenom</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E117
Andy Cohen razpravlja o pop kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18
Khloé skuša zamolčati svojo nosečnost, saj ima težave. Kourtney pa se sprašuje, če res ne bo imela več otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19
Dekleta se podajo še na zadnji sestrski izlet v San Francisco pred prihodom otročičkov. Khloé nestrpno čaka na novico o spolu svojega otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Dr. Dubrow z dvigom grozljivo povešenih prsi ženski povrne veselje, viralna senzacija pa prosi za pomoč pri težavah z veliko zadnjico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Dr. Dubrow pomaga pacientki, ki jo nestabilni zadnjični vsadki spravljajo ob pamet. Dr. Nassif pa skuša rešiti pacienta z uničenim pelikanjim vratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Vesela zvezdnica &apos;&apos;Malih žensk iz LA-ja&apos;&apos;, Terra Jolé, se razjoče, ko ji Tyler prenese pohvalo njenega pokojnega očeta, ki ga je oboževala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Hollywoodski medij s Tylerjem Henryjem</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Tyler se odpravi v New York na seanso z Jill Zarin. Njena družina je osupla zaradi neverjetno natančnih sporočil njenega pokojnega moža Bobbyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18
Khloé skuša zamolčati svojo nosečnost, saj ima težave. Kourtney pa se sprašuje, če res ne bo imela več otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19
Dekleta se podajo še na zadnji sestrski izlet v San Francisco pred prihodom otročičkov. Khloé nestrpno čaka na novico o spolu svojega otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Morganina kariera vcveti, Brendan pa jo preseneti s snubitvijo. Roxy organizira dobrodelni dogodek za svojo sestro in upa, da bo prišel tudi njen novi fant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Zaradi Bobbyja se Taylor skrega s preostankom družine. Ej in Dorothy sta na lovu za moškimi, zaradi slabega posla pa se vname prepir med Roxy in Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Ženska, ki ima že štiri prsne vsadke, prosi dr. Dubrowa, naj ji jih odstrani. Dr. Nassif Italijanki popravi nos, ki zdaj ni več podoben zavitku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Zavoženo</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Mama, ki trdi, da ji je Božiček zlomil nos, prosi dr. Nassifa za pomoč. Ženska, ki ima pajčevinaste bradavičke, preganjajo duhovi preteklih operacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99
Čeprav družina Kardashian doživlja ogromno nepričakovanih sprememb, so odločeni, da bo družina zanje vedno na prvem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Kardashianovi</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100
Čeprav družina Kardashian doživlja ogromno nepričakovanih sprememb, so odločeni, da bo družina zanje vedno na prvem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Morgan in Dorothy se odpravita v Vegas, kjer sta sodnika na tekmovanju vročih teles ob bazenu. Medtem pa začne Taylor dvomiti o svoji zvezi z Bobbyjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="EEntertainment.si">
    <title lang="de">Bogati otroci z Beverly Hillsa</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Morgan išče popolno poročno obleko, Brendana pa skrbi njeno zapravljanje denarja. Dorothy si skuša spremeniti glas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa uzbudljivim dešavanjima na dva imanja, jednom luksuznom i drugom seoskom uređenom u srednjovekovnom stilu. Takmičare očekuju brojni izazovi kroz koje će morati da pokažu svoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ElitaLive1.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ElitaLive2.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ElitaLive3.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ElitaLive4.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekat ružičaste imperije koji će ispisati televizijsku istoriju. Za potrebe &quot;Elite&quot;, velelepno imanje u Šimanovcima potpuno se renovira, a radove na ovom projektu lično nadgledaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Narobe and prav</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Združeni v angleščini</title>
    <desc lang="de">Kreativni ameriški učitelj in bloger Luke Priddy predstavlja zapletenosti ameriške angleščine in kulturne posebnosti Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Združeni v angleščini</title>
    <desc lang="de">Kreativni ameriški učitelj in bloger Luke Priddy predstavlja zapletenosti ameriške angleščine in kulturne posebnosti Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3 načini, kako ...: Opraviči se</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osredotočimo se na angleščino: Idiomatski izrazi z samostalnikom &quot;krožnik&quot;</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Interaktivni vodič za razumevanje razlik med besedami in izrazi, ki imajo zelo podoben pomen ali izgovorjavo. Program je namenjen izpostavljanju subtilnih razlik med njimi ter razlagi nekaterih slovničnih napak, ki povzročajo veliko zmede. Poudarja nianse pomena in posebnosti uporabe različnih zavajajočih leksikalnih enot in slovničnih struktur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Morilci</title>
    <desc lang="de">Spencer (Ashton Kutcher) je vladni morilec, ki sovraži svojo službo in ki si bolj od vsega želi živeti povsem običajno življenje. Ko v Franciji spozna nevrotično Američanko Jen (Katherine Heigl), ki se je pravkar razšla s svojim fantom in se s svojimi starši mudi na počitnicah, se Spencer odloči, da bo svoj poklic obesil na klin in zaživel tako, kot želi.Čeprav ga njegov šef Holbrook prepričuje, da je to nemogoče, se Spencer poroči z Jen in preseli v hišico v predmestju. Tri leta kasneje izve, da mu nekdo streže po življenju, zato je svoji ženi prisiljen povedati resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Mestna slovnica: West Smithfield</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Izpopolnjevanje angleščine: Hobiji</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine in izboljšanje že pridobljenega znanja. English Up je program za študente na predvmesni ravni. Popolnoma je posvečen britanskemu načinu življenja. Voditelj je naravni govorec in predstavlja video lekcije o različnih področjih vsakodnevne rutine v Veliki Britaniji, kot so javni prevoz, podnebje in vreme, šport, hrana, nakupovanje, kraljeva družina in še veliko več. Na koncu vsake video lekcije se napredek študentov preveri s pomočjo vprašanj glede vsebine videa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Vse o fantu</title>
    <desc lang="de">Podedovano bogastvo mu omogoča, da dneve preživlja nadvse ležerno. Izmika se odgovornostim in osvaja ženske. Lepega dne spozna Marcusa, nekoliko čudaškega dvanajstletnega fanta, ki ima težave doma in v šoli. Njegova mama je depresivna hipijevka, sošolci pa se spravljajo nanj, ker je drugačen. Will se Marcusa sprva otepa, toda deček je vztrajen in med vsakodnevnimi popoldanskimi obiski se med njima začne razvijati prijateljstvo. Nato Will spozna Rachel in se prvič v življenju zaljubi. S tem pa pridejo nove težave, kajti Rachel je prepričana, da je Marcus njegov sin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Tu in tam</title>
    <desc lang="de">Tu in tam je izobraževalni program, ki razkriva zanimiva dejstva in pripoveduje o različnih dogodkih. Voditelj programa uporablja razumljiv jezik, zato gledalci nimajo težav pri spremljanju voditeljevega govora. Oddaja vam lahko pomaga razširiti besedni zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Spretne roke: Šejker</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Digital World</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Ronchi... The host presents debates, interviews and opinion pieces from various experts related to digital technology and understands its impact on society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Oki-doki: Potovanje</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">All About</title>
    <desc lang="de">A highly-informative educational program which provides interesting facts from every topic imaginable: science, politics, history, art, sports, society and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">All About</title>
    <desc lang="de">A highly-informative educational program which provides interesting facts from every topic imaginable: science, politics, history, art, sports, society and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Art Land</title>
    <desc lang="de">Professional artists teach children to draw using unusual materials like sand and shaving cream. They also simultaneously help children develop their vocabulary by giving instructions in English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Art Land</title>
    <desc lang="de">Professional artists teach children to draw using unusual materials like sand and shaving cream. They also simultaneously help children develop their vocabulary by giving instructions in English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sunny Songs</title>
    <desc lang="de">Fun songs with simple vocabulary, numerous repetitions, and a lively rhythm not only help youngsters from two-years-old in memorising words but also entertain older children as they follow the adventures of characters in the animated clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Crafty Hands</title>
    <desc lang="de">The host imparts art and craft lessons for children through which they can create ecological toys out of waste materials.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Njami za mami: Čokoladni bonboni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Okey-Dokey</title>
    <desc lang="de">In this episode, you will learn different colours in English. In todays episode, Colours..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Once Upon A Time</title>
    <desc lang="de">A collection of animated fairy tales about two friends, a raven and an owl, for children and their parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Words to Grow</title>
    <desc lang="de">Kids learn new words in a fun way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Words to Grow</title>
    <desc lang="de">Kids learn new words in a fun way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English Playtime</title>
    <desc lang="de">Sweet Melanie, determined Grace, focused Sam and naughty Tommy help kids learn English. Each episode is a short story about the everyday activities of children, their parents and pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Magic Science</title>
    <desc lang="de">Open the world of Magic Science and boost your vocabulary. The programme is aimed at children aged 7 or above. Magic Science makes chemistry entertaining.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Phrase Puzzle</title>
    <desc lang="de">We will go hiking together for a marvellous day out and learn a whole range of new and useful English expressions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Yummy For Mummy</title>
    <desc lang="de">Supervised by a professional adult, several young children attempt to cook delicious and innovative recipes for their mothers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Mojster za vse: Vodovodarji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around Kids</title>
    <desc lang="de">Basic level grammar and vocabulary lessons are presented in an interactive manner using easy-to-understand examples in a video lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osnovno besedišče: Veliko pisanih cvetlic</title>
    <desc lang="de">Hrbet hiše je stabilna osnova. Enako velja za učenje katerega koli jezika, kjer je besedišče hrbtenica. Basic Lexis na English Club TV uvaja osnovno besedišče za začetnike. V vsaki epizodi imajo gledalci priložnost, da se naučijo 10 novih besed na določeno temo in vidijo, kako se uporabljajo v kontekstu. Ure so pospremljene z ustreznimi slikami in videoposnetki, ki prikazujejo uporabo besed v specifičnih situacijah. Gledalci se naučijo pravilne izgovorjave besed. Na koncu vsake seje so testi, ki zagotovijo, da gledalec razume besede, njihov pomen in uporabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Alfred and Wilfred</title>
    <desc lang="de">Two teenage brothers, Alfred and Wilfred, along with their best friends, often get into various ridiculous situations, and gain new life lessons along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Alfred and Wilfred</title>
    <desc lang="de">Two teenage brothers, Alfred and Wilfred, along with their best friends, often get into various ridiculous situations, and gain new life lessons along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Simple Phrases</title>
    <desc lang="de">A subject matter expert delivers a detailed explanation and provides information on simple phrases in an easy-to-understand manner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Grammar Wise</title>
    <desc lang="de">Learn English grammar rules in a fast and interesting way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Vse o ...: zanimiva dejstva o nenavadnih hotelih</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Tu in tam</title>
    <desc lang="de">Tu in tam je izobraževalni program, ki razkriva zanimiva dejstva in pripoveduje o različnih dogodkih. Voditelj programa uporablja razumljiv jezik, zato gledalci nimajo težav pri spremljanju voditeljevega govora. Oddaja vam lahko pomaga razširiti besedni zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Tu in tam</title>
    <desc lang="de">Tu in tam je izobraževalni program, ki razkriva zanimiva dejstva in pripoveduje o različnih dogodkih. Voditelj programa uporablja razumljiv jezik, zato gledalci nimajo težav pri spremljanju voditeljevega govora. Oddaja vam lahko pomaga razširiti besedni zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Get A Call</title>
    <desc lang="de">Bringing the best in television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Digital World</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Ronchi... The host presents debates, interviews and opinion pieces from various experts related to digital technology and understands its impact on society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lets Talk</title>
    <desc lang="de">I: Bel Hernandez-Castillo, Dyana Ortelli, Naibe Reynoso, Kikey Castillo... Talk show covering various social issues and burning topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osnovno besedišče: Obisk muzeja Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">Hrbet hiše je stabilna osnova. Enako velja za učenje katerega koli jezika, kjer je besedišče hrbtenica. Basic Lexis na English Club TV uvaja osnovno besedišče za začetnike. V vsaki epizodi imajo gledalci priložnost, da se naučijo 10 novih besed na določeno temo in vidijo, kako se uporabljajo v kontekstu. Ure so pospremljene z ustreznimi slikami in videoposnetki, ki prikazujejo uporabo besed v specifičnih situacijah. Gledalci se naučijo pravilne izgovorjave besed. Na koncu vsake seje so testi, ki zagotovijo, da gledalec razume besede, njihov pomen in uporabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">The Language of Business</title>
    <desc lang="de">Want to master Business English? Need English for your work? Watch The Language of Business in order to learn new words and discover secrets of various businesses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">The Language of Business</title>
    <desc lang="de">Want to master Business English? Need English for your work? Watch The Language of Business in order to learn new words and discover secrets of various businesses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Oki-doki: Potovanje</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Business Words</title>
    <desc lang="de">Helping the viewer learn essential phrases and terms used in all areas of business, focusing on mergers and acquisitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Business Words</title>
    <desc lang="de">Helping the viewer learn essential phrases and terms used in all areas of business, focusing on mergers and acquisitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3ways2</title>
    <desc lang="de">Communication specialists teach the audience to express an idea in three different ways so that they are able to express any thought clearly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3ways2</title>
    <desc lang="de">Communication specialists teach the audience to express an idea in three different ways so that they are able to express any thought clearly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Best of the Best</title>
    <desc lang="de">Bringing the best in entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Best of the Best</title>
    <desc lang="de">Bringing the best in entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Art Land</title>
    <desc lang="de">Professional artists teach children to draw using unusual materials like sand and shaving cream. They also simultaneously help children develop their vocabulary by giving instructions in English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Art Land</title>
    <desc lang="de">Professional artists teach children to draw using unusual materials like sand and shaving cream. They also simultaneously help children develop their vocabulary by giving instructions in English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sunny Songs</title>
    <desc lang="de">Fun songs with simple vocabulary, numerous repetitions, and a lively rhythm not only help youngsters from two-years-old in memorising words but also entertain older children as they follow the adventures of characters in the animated clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Crafty Hands</title>
    <desc lang="de">The host imparts art and craft lessons for children through which they can create ecological toys out of waste materials.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Njami za mami: Čokoladni bonboni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Okey-Dokey</title>
    <desc lang="de">In this episode, you will learn different colours in English. In todays episode, Colours..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Once Upon A Time</title>
    <desc lang="de">A collection of animated fairy tales about two friends, a raven and an owl, for children and their parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Words to Grow</title>
    <desc lang="de">Kids learn new words in a fun way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Words to Grow</title>
    <desc lang="de">Kids learn new words in a fun way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English Playtime</title>
    <desc lang="de">Sweet Melanie, determined Grace, focused Sam and naughty Tommy help kids learn English. Each episode is a short story about the everyday activities of children, their parents and pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Magic Science</title>
    <desc lang="de">Open the world of Magic Science and boost your vocabulary. The programme is aimed at children aged 7 or above. Magic Science makes chemistry entertaining.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Phrase Puzzle</title>
    <desc lang="de">We will go hiking together for a marvellous day out and learn a whole range of new and useful English expressions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Vse o ...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Yummy For Mummy</title>
    <desc lang="de">Supervised by a professional adult, several young children attempt to cook delicious and innovative recipes for their mothers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Tu in tam</title>
    <desc lang="de">Tu in tam je izobraževalni program, ki razkriva zanimiva dejstva in pripoveduje o različnih dogodkih. Voditelj programa uporablja razumljiv jezik, zato gledalci nimajo težav pri spremljanju voditeljevega govora. Oddaja vam lahko pomaga razširiti besedni zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around Kids</title>
    <desc lang="de">Basic level grammar and vocabulary lessons are presented in an interactive manner using easy-to-understand examples in a video lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Tu in tam</title>
    <desc lang="de">Tu in tam je izobraževalni program, ki razkriva zanimiva dejstva in pripoveduje o različnih dogodkih. Voditelj programa uporablja razumljiv jezik, zato gledalci nimajo težav pri spremljanju voditeljevega govora. Oddaja vam lahko pomaga razširiti besedni zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Alfred and Wilfred</title>
    <desc lang="de">Two teenage brothers, Alfred and Wilfred, along with their best friends, often get into various ridiculous situations, and gain new life lessons along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Alfred and Wilfred</title>
    <desc lang="de">Two teenage brothers, Alfred and Wilfred, along with their best friends, often get into various ridiculous situations, and gain new life lessons along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Film Set</title>
    <desc lang="de">Combine education with leisure, and learn English with the help of movies. You will get to learn some fun trivia about each specific movie, and test your language skills in a more informal manner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Združeni v angleščini</title>
    <desc lang="de">Kreativni ameriški učitelj in bloger Luke Priddy predstavlja zapletenosti ameriške angleščine in kulturne posebnosti Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Film Set</title>
    <desc lang="de">Combine education with leisure, and learn English with the help of movies. You will get to learn some fun trivia about each specific movie, and test your language skills in a more informal manner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3 načini, kako ...: Ne vem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Film Set</title>
    <desc lang="de">Combine education with leisure, and learn English with the help of movies. You will get to learn some fun trivia about each specific movie, and test your language skills in a more informal manner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Digital World</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Ronchi... The host presents debates, interviews and opinion pieces from various experts related to digital technology and understands its impact on society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">WrongandRight</title>
    <desc lang="de">Showing the most common mistakes in English grammar, phonetics and vocabulary and helping to avoid them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English United</title>
    <desc lang="de">Creative American teacher and blogger Luke Priddy introduces the intricacies of the American English and the cultural specifics of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">V formi</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih veščin. Ta program pomaga ohranjati kondicijo in zdravje ter hkrati učiti uporabne angleške fraze. Fitnes trenerji prikazujejo in razlagajo različne vaje v angleščini. Ostanite motivirani, oblikujte mišice, izgledajte fit in se počutite dobro ter se učite angleščine. Lekcije so zelo enostavne za razumevanje, a hkrati zelo informativne in uporabne v vsakodnevnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English United</title>
    <desc lang="de">Creative American teacher and blogger Luke Priddy introduces the intricacies of the American English and the cultural specifics of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">V formi: Krog z elastičnim trakom</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih veščin. Ta program pomaga ohranjati kondicijo in zdravje ter hkrati učiti uporabne angleške fraze. Fitnes trenerji prikazujejo in razlagajo različne vaje v angleščini. Ostanite motivirani, oblikujte mišice, izgledajte fit in se počutite dobro ter se učite angleščine. Lekcije so zelo enostavne za razumevanje, a hkrati zelo informativne in uporabne v vsakodnevnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3ways2</title>
    <desc lang="de">Communication specialists teach the audience to express an idea in three different ways so that they are able to express any thought clearly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Kaj so povedali?: Brighton</title>
    <desc lang="de">Izobraževalna oddaja, ki temelji na intervjujih in govorih znanih ljudi, pomaga gledalcem izboljšati njihov besedni zaklad in slušno razumevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Kaj so povedali?: Edinburgh</title>
    <desc lang="de">Izobraževalna oddaja, ki temelji na intervjujih in govorih znanih ljudi, pomaga gledalcem izboljšati njihov besedni zaklad in slušno razumevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Kaj so povedali?: Patrick</title>
    <desc lang="de">Izobraževalna oddaja, ki temelji na intervjujih in govorih znanih ljudi, pomaga gledalcem izboljšati njihov besedni zaklad in slušno razumevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">This Day in History</title>
    <desc lang="de">Find out about the most important events that happened on this day, including politics, science, holidays, art, sports and entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Narobe and prav</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Labour of Love</title>
    <desc lang="de">I: Danela Delfini, Fabio Vittorini; R: David Emmer... Individuals in London, England, with creative and unconventional professions share insights into their daily lives, careers and passions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Mestna slovnica: Srednjeveške ulice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Keep Fit</title>
    <desc lang="de">Want to stay fit and healthy? Join qualified personal trainers from London for awesome workouts. Get useful tips and learn new words and phrases with Keep Fit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">WrongandRight</title>
    <desc lang="de">Showing the most common mistakes in English grammar, phonetics and vocabulary and helping to avoid them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">WrongandRight</title>
    <desc lang="de">Showing the most common mistakes in English grammar, phonetics and vocabulary and helping to avoid them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">City Grammar</title>
    <desc lang="de">English Grammar with elementary examples straight from the very heart of London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">City Grammar</title>
    <desc lang="de">English Grammar with elementary examples straight from the very heart of London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">City Grammar</title>
    <desc lang="de">English Grammar with elementary examples straight from the very heart of London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Mojster za vse: Vodovodarji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">City Grammar</title>
    <desc lang="de">English Grammar with elementary examples straight from the very heart of London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osnovno besedišče: Veliko pisanih cvetlic</title>
    <desc lang="de">Hrbet hiše je stabilna osnova. Enako velja za učenje katerega koli jezika, kjer je besedišče hrbtenica. Basic Lexis na English Club TV uvaja osnovno besedišče za začetnike. V vsaki epizodi imajo gledalci priložnost, da se naučijo 10 novih besed na določeno temo in vidijo, kako se uporabljajo v kontekstu. Ure so pospremljene z ustreznimi slikami in videoposnetki, ki prikazujejo uporabo besed v specifičnih situacijah. Gledalci se naučijo pravilne izgovorjave besed. Na koncu vsake seje so testi, ki zagotovijo, da gledalec razume besede, njihov pomen in uporabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English Up</title>
    <desc lang="de">Bringing the best in television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osnovno besedišče: Igranje na tipkovnico</title>
    <desc lang="de">Hrbet hiše je stabilna osnova. Enako velja za učenje katerega koli jezika, kjer je besedišče hrbtenica. Basic Lexis na English Club TV uvaja osnovno besedišče za začetnike. V vsaki epizodi imajo gledalci priložnost, da se naučijo 10 novih besed na določeno temo in vidijo, kako se uporabljajo v kontekstu. Ure so pospremljene z ustreznimi slikami in videoposnetki, ki prikazujejo uporabo besed v specifičnih situacijah. Gledalci se naučijo pravilne izgovorjave besed. Na koncu vsake seje so testi, ki zagotovijo, da gledalec razume besede, njihov pomen in uporabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Simple Phrases</title>
    <desc lang="de">A subject matter expert delivers a detailed explanation and provides information on simple phrases in an easy-to-understand manner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Grammar Wise</title>
    <desc lang="de">Learn English grammar rules in a fast and interesting way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osredotočimo se na angleščino: Kako govoriti o vremenu v angleščini</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Interaktivni vodič za razumevanje razlik med besedami in izrazi, ki imajo zelo podoben pomen ali izgovorjavo. Program je namenjen izpostavljanju subtilnih razlik med njimi ter razlagi nekaterih slovničnih napak, ki povzročajo veliko zmede. Poudarja nianse pomena in posebnosti uporabe različnih zavajajočih leksikalnih enot in slovničnih struktur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Get A Call</title>
    <desc lang="de">Bringing the best in television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lets Talk</title>
    <desc lang="de">I: Bel Hernandez-Castillo, Dyana Ortelli, Naibe Reynoso, Kikey Castillo... Talk show covering various social issues and burning topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Killers</title>
    <desc lang="de">I: Ashton Kutcher, Katherine Heigl, Tom Selleck, Catherine OHara, Rob Riggle, Martin Mull, Katheryn Winnick, Casey Wilson, Letoya Luckett; R: Robert Luketic... A womans perfect suburban life explodes in a hail of bullets when she learns that her husband is an international superspy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osnovno besedišče: Risanje različnih oblik</title>
    <desc lang="de">Hrbet hiše je stabilna osnova. Enako velja za učenje katerega koli jezika, kjer je besedišče hrbtenica. Basic Lexis na English Club TV uvaja osnovno besedišče za začetnike. V vsaki epizodi imajo gledalci priložnost, da se naučijo 10 novih besed na določeno temo in vidijo, kako se uporabljajo v kontekstu. Ure so pospremljene z ustreznimi slikami in videoposnetki, ki prikazujejo uporabo besed v specifičnih situacijah. Gledalci se naučijo pravilne izgovorjave besed. Na koncu vsake seje so testi, ki zagotovijo, da gledalec razume besede, njihov pomen in uporabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osnovno besedišče: Srečanje s sloni</title>
    <desc lang="de">Hrbet hiše je stabilna osnova. Enako velja za učenje katerega koli jezika, kjer je besedišče hrbtenica. Basic Lexis na English Club TV uvaja osnovno besedišče za začetnike. V vsaki epizodi imajo gledalci priložnost, da se naučijo 10 novih besed na določeno temo in vidijo, kako se uporabljajo v kontekstu. Ure so pospremljene z ustreznimi slikami in videoposnetki, ki prikazujejo uporabo besed v specifičnih situacijah. Gledalci se naučijo pravilne izgovorjave besed. Na koncu vsake seje so testi, ki zagotovijo, da gledalec razume besede, njihov pomen in uporabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Korak za korakom: Sprostiti se na soncu</title>
    <desc lang="de">Osvojite osnovno besedišče skozi vsakodnevne situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Ugotavljanje napak v angleškem jeziku in reševanje le-teh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">V formi</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih veščin. Ta program pomaga ohranjati kondicijo in zdravje ter hkrati učiti uporabne angleške fraze. Fitnes trenerji prikazujejo in razlagajo različne vaje v angleščini. Ostanite motivirani, oblikujte mišice, izgledajte fit in se počutite dobro ter se učite angleščine. Lekcije so zelo enostavne za razumevanje, a hkrati zelo informativne in uporabne v vsakodnevnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">V formi: Krog z elastičnim trakom</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih veščin. Ta program pomaga ohranjati kondicijo in zdravje ter hkrati učiti uporabne angleške fraze. Fitnes trenerji prikazujejo in razlagajo različne vaje v angleščini. Ostanite motivirani, oblikujte mišice, izgledajte fit in se počutite dobro ter se učite angleščine. Lekcije so zelo enostavne za razumevanje, a hkrati zelo informativne in uporabne v vsakodnevnih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Kaj so povedali?: Brighton</title>
    <desc lang="de">Izobraževalna oddaja, ki temelji na intervjujih in govorih znanih ljudi, pomaga gledalcem izboljšati njihov besedni zaklad in slušno razumevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">The Language of Business</title>
    <desc lang="de">Want to master Business English? Need English for your work? Watch The Language of Business in order to learn new words and discover secrets of various businesses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Kaj so povedali?: Edinburgh</title>
    <desc lang="de">Izobraževalna oddaja, ki temelji na intervjujih in govorih znanih ljudi, pomaga gledalcem izboljšati njihov besedni zaklad in slušno razumevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Kaj so povedali?: Patrick</title>
    <desc lang="de">Izobraževalna oddaja, ki temelji na intervjujih in govorih znanih ljudi, pomaga gledalcem izboljšati njihov besedni zaklad in slušno razumevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Business Words</title>
    <desc lang="de">Helping the viewer learn essential phrases and terms used in all areas of business, focusing on mergers and acquisitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Business Words</title>
    <desc lang="de">Helping the viewer learn essential phrases and terms used in all areas of business, focusing on mergers and acquisitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">This Day in History</title>
    <desc lang="de">Find out about the most important events that happened on this day, including politics, science, holidays, art, sports and entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Labour of Love</title>
    <desc lang="de">I: Danela Delfini, Fabio Vittorini; R: David Emmer... Individuals in London, England, with creative and unconventional professions share insights into their daily lives, careers and passions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Keep Fit</title>
    <desc lang="de">Want to stay fit and healthy? Join qualified personal trainers from London for awesome workouts. Get useful tips and learn new words and phrases with Keep Fit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">About a Boy</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Grant, Rachel Weisz, Toni Collette, Nicholas Hoult, Isabel Brook, Sharon Small, Victoria Smurfit, Augustus Prew; R: Chris Weitz... An irresponsible bachelor learns maturity and compassion through his friendship with a lonely 12-year-old boy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Združeni v angleščini</title>
    <desc lang="de">Kreativni ameriški učitelj in bloger Luke Priddy predstavlja zapletenosti ameriške angleščine in kulturne posebnosti Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Združeni v angleščini</title>
    <desc lang="de">Kreativni ameriški učitelj in bloger Luke Priddy predstavlja zapletenosti ameriške angleščine in kulturne posebnosti Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3 načini, kako ...: Ne vem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osredotočimo se na angleščino: Glagolske zveze z besedo &quot;Fork&quot;</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Interaktivni vodič za razumevanje razlik med besedami in izrazi, ki imajo zelo podoben pomen ali izgovorjavo. Program je namenjen izpostavljanju subtilnih razlik med njimi ter razlagi nekaterih slovničnih napak, ki povzročajo veliko zmede. Poudarja nianse pomena in posebnosti uporabe različnih zavajajočih leksikalnih enot in slovničnih struktur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">WrongandRight</title>
    <desc lang="de">Showing the most common mistakes in English grammar, phonetics and vocabulary and helping to avoid them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English United</title>
    <desc lang="de">Creative American teacher and blogger Luke Priddy introduces the intricacies of the American English and the cultural specifics of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English United</title>
    <desc lang="de">Creative American teacher and blogger Luke Priddy introduces the intricacies of the American English and the cultural specifics of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3ways2</title>
    <desc lang="de">Communication specialists teach the audience to express an idea in three different ways so that they are able to express any thought clearly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Killers</title>
    <desc lang="de">I: Ashton Kutcher, Katherine Heigl, Tom Selleck, Catherine OHara, Rob Riggle, Martin Mull, Katheryn Winnick, Casey Wilson, Letoya Luckett; R: Robert Luketic... A womans perfect suburban life explodes in a hail of bullets when she learns that her husband is an international superspy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Izpopolnjevanje angleščine: Kraji za bivanje v Londonu</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine in izboljšanje že pridobljenega znanja. English Up je program za študente na predvmesni ravni. Popolnoma je posvečen britanskemu načinu življenja. Voditelj je naravni govorec in predstavlja video lekcije o različnih področjih vsakodnevne rutine v Veliki Britaniji, kot so javni prevoz, podnebje in vreme, šport, hrana, nakupovanje, kraljeva družina in še veliko več. Na koncu vsake video lekcije se napredek študentov preveri s pomočjo vprašanj glede vsebine videa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pravzaprav ljubezen</title>
    <desc lang="de">David je očarljiv nov premier Velike Britanije, ki se zaljubi v mlajšo uradnico v svoji rezidenci na Downing Streetu, obenem pa rešuje Britance pred ameriškim imperalizmom.Sarah je grafična oblikovalka, ki ima zaradi bolnega brata precejšnjo nesrečo v ljubezni.Trdni zakon Harryja in Karen se začne krhati, ko Karen izve za moževo ljubimkanje s precej mlajšo privlačno sodelavko Mio.Jamie je pisatelj, ki se v umetniški rezidenci zaljubi v hišno pomočnico Aurelio, a se ne moreta sporazumeti.Joe je stara rokovska zvezda. Nenadoma ga prešine, da je njegov menedžer ljubezen njegovega življenja.Juliet je pretresena, ko izve, da je vanjo zaljubljen Mark, ki je bil priča njenega moža na njuni nedavni poroki.Daniel preboleva izgubo žene in ni pripravljen na novo ljubezen – razen če bi mimo prišla Claudia Schiffer. Še sreča, da eno od mam v šoli, kamor hodi njegov sin, igra Claudia.Colin in Tony pa za nesrečo v ljubezni okrivita Veliko Britanijo, zato preizkusita svojo srečo v Ameriki, kjer se nanju res nalepijo same krasotice.Prisrčna romantična komedija nas bo prepričala, da je ljubezen vsepovsod okoli nas. Navdušila bo z zvezdniško igralsko zasedbo, odličnim scenarijem in značilnim angleškim humorjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">City Grammar</title>
    <desc lang="de">English Grammar with elementary examples straight from the very heart of London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English Up</title>
    <desc lang="de">Bringing the best in television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">About a Boy</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Grant, Rachel Weisz, Toni Collette, Nicholas Hoult, Isabel Brook, Sharon Small, Victoria Smurfit, Augustus Prew; R: Chris Weitz... An irresponsible bachelor learns maturity and compassion through his friendship with a lonely 12-year-old boy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Spretne roke: Izdelava organizatorja za mizo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Oki-doki: Božič</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Art Land</title>
    <desc lang="de">Professional artists teach children to draw using unusual materials like sand and shaving cream. They also simultaneously help children develop their vocabulary by giving instructions in English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Art Land</title>
    <desc lang="de">Professional artists teach children to draw using unusual materials like sand and shaving cream. They also simultaneously help children develop their vocabulary by giving instructions in English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sunny Songs</title>
    <desc lang="de">Fun songs with simple vocabulary, numerous repetitions, and a lively rhythm not only help youngsters from two-years-old in memorising words but also entertain older children as they follow the adventures of characters in the animated clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Crafty Hands</title>
    <desc lang="de">The host imparts art and craft lessons for children through which they can create ecological toys out of waste materials.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Okey-Dokey</title>
    <desc lang="de">The little aliens will take you on a fun trip. In todays episode, Travelling..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Njami za mami: Smoothiji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Once Upon A Time</title>
    <desc lang="de">A collection of animated fairy tales about two friends, a raven and an owl, for children and their parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Words to Grow</title>
    <desc lang="de">Kids learn new words in a fun way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Words to Grow</title>
    <desc lang="de">Kids learn new words in a fun way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Phrase Puzzle</title>
    <desc lang="de">We will go hiking together for a marvellous day out and learn a whole range of new and useful English expressions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Magic Science</title>
    <desc lang="de">Open the world of Magic Science and boost your vocabulary. The programme is aimed at children aged 7 or above. Magic Science makes chemistry entertaining.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Življenje okrog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Yummy For Mummy</title>
    <desc lang="de">Supervised by a professional adult, several young children attempt to cook delicious and innovative recipes for their mothers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Mestna slovnica: Katedrala sv. Pavla</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Phrase Puzzle</title>
    <desc lang="de">We will go hiking together for a marvellous day out and learn a whole range of new and useful English expressions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osnovno besedišče: Uporaba stopnic in dvigala</title>
    <desc lang="de">Hrbet hiše je stabilna osnova. Enako velja za učenje katerega koli jezika, kjer je besedišče hrbtenica. Basic Lexis na English Club TV uvaja osnovno besedišče za začetnike. V vsaki epizodi imajo gledalci priložnost, da se naučijo 10 novih besed na določeno temo in vidijo, kako se uporabljajo v kontekstu. Ure so pospremljene z ustreznimi slikami in videoposnetki, ki prikazujejo uporabo besed v specifičnih situacijah. Gledalci se naučijo pravilne izgovorjave besed. Na koncu vsake seje so testi, ki zagotovijo, da gledalec razume besede, njihov pomen in uporabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Alfred and Wilfred</title>
    <desc lang="de">Two teenage brothers, Alfred and Wilfred, along with their best friends, often get into various ridiculous situations, and gain new life lessons along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Alfred and Wilfred</title>
    <desc lang="de">Two teenage brothers, Alfred and Wilfred, along with their best friends, often get into various ridiculous situations, and gain new life lessons along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Simple Phrases</title>
    <desc lang="de">A subject matter expert delivers a detailed explanation and provides information on simple phrases in an easy-to-understand manner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Jack of All Trades</title>
    <desc lang="de">Do you know what to say to a dentist? Or how to explain a hairdresser what hairstyle you want? Our new programme will help you communicate with people of different professions easily. Jack of All Trades, here, on Engliish Club TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
    <desc lang="de">Obisk kina za ogled dobrega filma pomeni, da je občinstvo večinoma osredotočeno na igro in zgodbo filma. Vendar pa je naš lik razmišljal o nečem povsem drugem! Odkrijmo njegovo zgodbo.&quot;},&quot;type&quot;:{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Series&quot;},&quot;countries&quot;:[{&quot;id&quot;:&quot;GB</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Digital World</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Ronchi... The host presents debates, interviews and opinion pieces from various experts related to digital technology and understands its impact on society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">All About</title>
    <desc lang="de">A highly-informative educational program which provides interesting facts from every topic imaginable: science, politics, history, art, sports, society and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">All About</title>
    <desc lang="de">A highly-informative educational program which provides interesting facts from every topic imaginable: science, politics, history, art, sports, society and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">All About</title>
    <desc lang="de">A highly-informative educational program which provides interesting facts from every topic imaginable: science, politics, history, art, sports, society and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lets Talk</title>
    <desc lang="de">I: Bel Hernandez-Castillo, Dyana Ortelli, Naibe Reynoso, Kikey Castillo... Talk show covering various social issues and burning topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Nacionalni parki: Narodni park Riding Mountain</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Nacionalni parki: Nacionalna parka Sequoia in Kings Canyon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Perfect English</title>
    <desc lang="de">Helping those who want to improve pronunciation and speak English properly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Perfect English</title>
    <desc lang="de">Helping those who want to improve pronunciation and speak English properly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Spretne roke: Izdelava organizatorja za mizo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lets Read Right</title>
    <desc lang="de">Helping the viewer learn quotes from famous people while studying the rules of English pronunciation and making and understanding the right sounds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Step by Step</title>
    <desc lang="de">The host explains the step-by-step process of performing daily chores while emphasising on words associated with the action he is performing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Art Land</title>
    <desc lang="de">Professional artists teach children to draw using unusual materials like sand and shaving cream. They also simultaneously help children develop their vocabulary by giving instructions in English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Art Land</title>
    <desc lang="de">Professional artists teach children to draw using unusual materials like sand and shaving cream. They also simultaneously help children develop their vocabulary by giving instructions in English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sunny Songs</title>
    <desc lang="de">Fun songs with simple vocabulary, numerous repetitions, and a lively rhythm not only help youngsters from two-years-old in memorising words but also entertain older children as they follow the adventures of characters in the animated clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Crafty Hands</title>
    <desc lang="de">The host imparts art and craft lessons for children through which they can create ecological toys out of waste materials.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Okey-Dokey</title>
    <desc lang="de">The little aliens will take you on a fun trip. In todays episode, Travelling..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Njami za mami: Smoothiji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Once Upon A Time</title>
    <desc lang="de">A collection of animated fairy tales about two friends, a raven and an owl, for children and their parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Words to Grow</title>
    <desc lang="de">Kids learn new words in a fun way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Words to Grow</title>
    <desc lang="de">Kids learn new words in a fun way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Phrase Puzzle</title>
    <desc lang="de">We will go hiking together for a marvellous day out and learn a whole range of new and useful English expressions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Magic Science</title>
    <desc lang="de">Open the world of Magic Science and boost your vocabulary. The programme is aimed at children aged 7 or above. Magic Science makes chemistry entertaining.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Yummy For Mummy</title>
    <desc lang="de">Supervised by a professional adult, several young children attempt to cook delicious and innovative recipes for their mothers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Phrase Puzzle</title>
    <desc lang="de">We will go hiking together for a marvellous day out and learn a whole range of new and useful English expressions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Alfred and Wilfred</title>
    <desc lang="de">Two teenage brothers, Alfred and Wilfred, along with their best friends, often get into various ridiculous situations, and gain new life lessons along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Alfred and Wilfred</title>
    <desc lang="de">Two teenage brothers, Alfred and Wilfred, along with their best friends, often get into various ridiculous situations, and gain new life lessons along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Digital World</title>
    <desc lang="de">R: Giancarlo Ronchi... The host presents debates, interviews and opinion pieces from various experts related to digital technology and understands its impact on society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Združeni v angleščini</title>
    <desc lang="de">Kreativni ameriški učitelj in bloger Luke Priddy predstavlja zapletenosti ameriške angleščine in kulturne posebnosti Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">All About</title>
    <desc lang="de">A highly-informative educational program which provides interesting facts from every topic imaginable: science, politics, history, art, sports, society and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">All About</title>
    <desc lang="de">A highly-informative educational program which provides interesting facts from every topic imaginable: science, politics, history, art, sports, society and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">All About</title>
    <desc lang="de">A highly-informative educational program which provides interesting facts from every topic imaginable: science, politics, history, art, sports, society and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Here And There</title>
    <desc lang="de">Educational programme that reveals interesting facts and discusses different events to help boost vocabulary. The host uses easily understandable language. The viewers at these levels have no difficulty in following the presenters speech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English United</title>
    <desc lang="de">Creative American teacher and blogger Luke Priddy introduces the intricacies of the American English and the cultural specifics of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English United</title>
    <desc lang="de">Creative American teacher and blogger Luke Priddy introduces the intricacies of the American English and the cultural specifics of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Naprava x: Izboljšanje kakovosti zraka v vašem domu</title>
    <desc lang="de">Ugotavljanje napak v angleškem jeziku in reševanje le-teh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3ways2</title>
    <desc lang="de">Communication specialists teach the audience to express an idea in three different ways so that they are able to express any thought clearly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Evolucija</title>
    <desc lang="de">Nenavadna dejstva o navadnih stvareh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">This Day in History</title>
    <desc lang="de">Find out about the most important events that happened on this day, including politics, science, holidays, art, sports and entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Narobe and prav</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Keep Fit</title>
    <desc lang="de">Want to stay fit and healthy? Join qualified personal trainers from London for awesome workouts. Get useful tips and learn new words and phrases with Keep Fit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Keep Fit</title>
    <desc lang="de">Want to stay fit and healthy? Join qualified personal trainers from London for awesome workouts. Get useful tips and learn new words and phrases with Keep Fit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">WrongandRight</title>
    <desc lang="de">Showing the most common mistakes in English grammar, phonetics and vocabulary and helping to avoid them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">WrongandRight</title>
    <desc lang="de">Showing the most common mistakes in English grammar, phonetics and vocabulary and helping to avoid them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">City Grammar</title>
    <desc lang="de">English Grammar with elementary examples straight from the very heart of London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Življenje okrog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">City Grammar</title>
    <desc lang="de">English Grammar with elementary examples straight from the very heart of London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Mestna slovnica: Katedrala sv. Pavla</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">City Grammar</title>
    <desc lang="de">English Grammar with elementary examples straight from the very heart of London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Osnovno besedišče: Uporaba stopnic in dvigala</title>
    <desc lang="de">Hrbet hiše je stabilna osnova. Enako velja za učenje katerega koli jezika, kjer je besedišče hrbtenica. Basic Lexis na English Club TV uvaja osnovno besedišče za začetnike. V vsaki epizodi imajo gledalci priložnost, da se naučijo 10 novih besed na določeno temo in vidijo, kako se uporabljajo v kontekstu. Ure so pospremljene z ustreznimi slikami in videoposnetki, ki prikazujejo uporabo besed v specifičnih situacijah. Gledalci se naučijo pravilne izgovorjave besed. Na koncu vsake seje so testi, ki zagotovijo, da gledalec razume besede, njihov pomen in uporabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English Up</title>
    <desc lang="de">Bringing the best in television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sprejmi klic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Sprejmi klic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Simple Phrases</title>
    <desc lang="de">A subject matter expert delivers a detailed explanation and provides information on simple phrases in an easy-to-understand manner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Life Around</title>
    <desc lang="de">Life Around - a series of animated films that will help you learn and memorise basic collocations and phrases for communicating on everyday topics and describing everyday situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Jack of All Trades</title>
    <desc lang="de">Do you know what to say to a dentist? Or how to explain a hairdresser what hairstyle you want? Our new programme will help you communicate with people of different professions easily. Jack of All Trades, here, on Engliish Club TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Coffee Chat</title>
    <desc lang="de">A compilation of animated films that help in learning thematic vocabulary. The characters engage in conversations on various topics over a cup of coffee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Easy Talk</title>
    <desc lang="de">Featuring a series of animated films organised into several thematic blocks, for those who want to improve their spoken English and learn many useful expressions and vocabulary units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lets Talk</title>
    <desc lang="de">I: Bel Hernandez-Castillo, Dyana Ortelli, Naibe Reynoso, Kikey Castillo... Talk show covering various social issues and burning topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English 911</title>
    <desc lang="de">Saving you from making mistakes, experienced teachers from leading language schools answer viewers questions and explain confusing words and word combinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Norm of the North: Family Vacation</title>
    <desc lang="de">R: Anthony Bell... When Norms crown gets mysteriously stolen, he embarks on an adventurous journey, disguised as a family vacation, to retrieve it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Nacionalni parki: Nacionalna parka Sequoia in Kings Canyon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Nacionalni parki: Nacionalni park Yosemite</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <desc lang="de">Ugotavljanje napak v angleškem jeziku in reševanje le-teh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Naprava x: Izboljšanje kakovosti zraka v vašem domu</title>
    <desc lang="de">Ugotavljanje napak v angleškem jeziku in reševanje le-teh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Pomoč pri angleščini</title>
    <desc lang="de">English 911 na English Club TV nudi nujno pomoč srednje naprednim učencem pri učenju angleščine. V vsaki epizodi gostitelj, ki je naravni govorec, odgovarja na nujna vprašanja gledalcev. Vsak gledalec lahko pošlje vprašanja na elektronski naslov, ki je naveden v videih. Vprašanja se nanašajo na nianse jezika, kot so uporaba določenih besed, ki pomenijo praktično enako ali zvenijo podobno, vendar imajo različne konotacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Evolucija</title>
    <desc lang="de">Nenavadna dejstva o navadnih stvareh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Basic Lexis</title>
    <desc lang="de">The presenter teaches a course on the English language to help beginners learn new words, their pronunciation and appropriate usage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Step by Step</title>
    <desc lang="de">The host explains the step-by-step process of performing daily chores while emphasising on words associated with the action he is performing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">This Day in History</title>
    <desc lang="de">Find out about the most important events that happened on this day, including politics, science, holidays, art, sports and entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Keep Fit</title>
    <desc lang="de">Want to stay fit and healthy? Join qualified personal trainers from London for awesome workouts. Get useful tips and learn new words and phrases with Keep Fit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Keep Fit</title>
    <desc lang="de">Want to stay fit and healthy? Join qualified personal trainers from London for awesome workouts. Get useful tips and learn new words and phrases with Keep Fit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">What Did They Say</title>
    <desc lang="de">Based on authentic interviews and speeches of famous people this programme helps viewers to improve their vocabulary and listening skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Love Actually</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Grant, Laura Linney, Colin Firth, Alan Rickman, Bill Nighy, Emma Thompson, Liam Neeson, Martine McCutcheon, Keira Knightley; R: Richard Curtis... Eight very different couples and their love lives intertwine during a hectic month before Christmas in London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Tu in tam</title>
    <desc lang="de">Tu in tam je izobraževalni program, ki razkriva zanimiva dejstva in pripoveduje o različnih dogodkih. Voditelj programa uporablja razumljiv jezik, zato gledalci nimajo težav pri spremljanju voditeljevega govora. Oddaja vam lahko pomaga razširiti besedni zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Tu in tam</title>
    <desc lang="de">Tu in tam je izobraževalni program, ki razkriva zanimiva dejstva in pripoveduje o različnih dogodkih. Voditelj programa uporablja razumljiv jezik, zato gledalci nimajo težav pri spremljanju voditeljevega govora. Oddaja vam lahko pomaga razširiti besedni zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
    <desc lang="de">Obisk kina za ogled dobrega filma pomeni, da je občinstvo večinoma osredotočeno na igro in zgodbo filma. Vendar pa je naš lik razmišljal o nečem povsem drugem! Odkrijmo njegovo zgodbo.&quot;},&quot;type&quot;:{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Series&quot;},&quot;countries&quot;:[{&quot;id&quot;:&quot;GB</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Združeni v angleščini</title>
    <desc lang="de">Kreativni ameriški učitelj in bloger Luke Priddy predstavlja zapletenosti ameriške angleščine in kulturne posebnosti Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Združeni v angleščini</title>
    <desc lang="de">Kreativni ameriški učitelj in bloger Luke Priddy predstavlja zapletenosti ameriške angleščine in kulturne posebnosti Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3 načini, kako ...: Sprejmi povabila</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Tako se samo reče: Center Pompidou v Parizu / Idiomi z besedami KAMEN, STEKLO, JEKLO in CEV</title>
    <desc lang="de">English Club TV je edinstvena izobraževalna mreža, ki že 10 let pomaga ljudem po vsem svetu pri učenju in izboljševanju angleščine. Poseben program je namenjen učenju angleških idiomov in stalnih izrazov. Vsaka epizoda razkriva najbolj vznemirljive turistične destinacije po svetu. Ne boste dobili le informacij o kraju, temveč se boste naučili tudi nekaterih najbolj uporabnih idiomov, ki bodo vaš govor naredili živahen in zanimiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Hotel Transilvanija 2</title>
    <desc lang="de">Kaže, da so se za hotel Transilvanija stvari končno začele obračati na bolje. Letovišče, ki je na začetku kot goste sprejemalo samo pošasti, je zdaj odprto tudi za ljudi. A tisto, kar zdaj najbolj muči upravitelja Drakulo, je pretirana skrb, da njegov ljubki vnuček - pol človek in pol vampir - ne kaže nobenih znakov pravega krvosesa.Mavis se mudi na obisku pri Johnnyjevih starših, kjer jo čaka pravi kulturni šok, medtem pa Drakula prosi svoje prijatelje Franka, Murrayja, Wayna in Griffina, da bi mu pomagali pri vnukovem vampirskem treningu. Vendar nihče ne ve, da na družinski obisk v hotel prihaja Drakulov star in zelo, zelo staromodni oče Vlad.Ko ta vampirski očak izve, da njegov pravnuk ni čistokrven vampir in da smejo v hotelu Transilvanija zdaj bivati celo ljudje, pa stvari postanejo zelo ... netopirske.Za slovensko sinhronizacijo so poskrbeli: Daniel Bavec, Zala Đurić Ribič, Miha Rodman, Lovro Berden, Jernej Kuntner, Denis Vučak, Jan Bučar, Jure Longyka, Miroslava Berginc, Alenka Tetičkovič, Maja Končar, Asja Kahrimanović, Primož Vrhovec, Iztok Valič, Igor Potočnik, Matevž Muller, Uroš Buh, Vita Suhadolc in Srđan Milovanović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English United</title>
    <desc lang="de">Creative American teacher and blogger Luke Priddy introduces the intricacies of the American English and the cultural specifics of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English United</title>
    <desc lang="de">Creative American teacher and blogger Luke Priddy introduces the intricacies of the American English and the cultural specifics of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">3ways2</title>
    <desc lang="de">Communication specialists teach the audience to express an idea in three different ways so that they are able to express any thought clearly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">English in Focus</title>
    <desc lang="de">The project English in Focus is aimed at specifying the shades of meaning and usage peculiarities of various confusing lexical units and grammar constructions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Norm of the North: Family Vacation</title>
    <desc lang="de">R: Anthony Bell... When Norms crown gets mysteriously stolen, he embarks on an adventurous journey, disguised as a family vacation, to retrieve it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Mestna slovnica: Camden Market</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="English Club TV.si">
    <title lang="de">Mestna slovnica: Pirati grad</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti: Zvezda je rojena</title>
    <desc lang="de">William Murdoch s svojimi nekonvencionalnimi tehnikami raziskuje najtežje umore v mestu. Čeprav se zaradi njegovih tehnik kolegi iz njega norčujejo, je Murdoch edini, ki lahko reši te primere.V krog ljudi, ki jim pri svojem delu zaupa, sodita patologinja Julia Ogden in policist George Crabtree. Tu pa je tudi njegov šef, inšpektor Brackenreid. Skupaj rešujejo zločine, do katerih pride v vseh slojih viktorijanske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti: Murdochova povezava</title>
    <desc lang="de">William Murdoch s svojimi nekonvencionalnimi tehnikami raziskuje najtežje umore v mestu. Čeprav se zaradi njegovih tehnik kolegi iz njega norčujejo, je Murdoch edini, ki lahko reši te primere.V krog ljudi, ki jim pri svojem delu zaupa, sodita patologinja Julia Ogden in policist George Crabtree. Tu pa je tudi njegov šef, inšpektor Brackenreid. Skupaj rešujejo zločine, do katerih pride v vseh slojih viktorijanske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Po Bookovo</title>
    <desc lang="de">London, 50. leta 20. stoletja. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Gospodična Scarlet in Vojvoda: Elizij</title>
    <desc lang="de">Dogajanje je postavljeno v London, v 50. leta 19. stoletja, ko je družbo ustrahoval zloglasni Jack Razparač. Ta britanska detektivska drama spremlja neustrašno in samostojno junakinjo Elizo Scarlet, ki s svojo vedoželjno naravo vodi detektivsko agencijo svojega pokojnega očeta.Toda nič je ni moglo pripraviti na nevarnosti, s katerimi se bo kmalu soočila med preiskovanjem umorov. Poleg teh primerov spremljamo tudi Elizine odnose z drugimi liki, med katerimi so inšpektor William Wellington, znan tudi kot Vojvoda, vlagatelj Rupert Parker, hišna oskrbnica Ivy in premeteni slepar Moses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Sodobne morilske uganke gospodične Fisher: Umor na kljuki</title>
    <desc lang="de">Serijo so posneli ustvarjalci serije Detektivka Fisherjeva iz leta 2012, sodobna gospodična Peregrine Fisher pa pooseblja stil, glamur in pustolovski duh.Piše se leto 1964. Peregrinina teta Phryne Fisher, katere ni nikoli poznala, izgine v gorah Nove Gvineje in privlačna Peregrine Fisher nepričakovano deduje po njej.Zdaj se mora izkazati in postati najboljša detektivka. Peregrine, ki je bila prej brez pravih ciljev in je samo skakala iz ene službe v drugo, ima priložnost, da zaživi na novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 7Družba se zbere ob reki, da bi se sprostili in pozabili na osebne bolečine. Toda dan na soncu se spremeni v grozljivko, ko Samuel ujame truplo s svojo ribiško palico.Leta 1964 privlačna in drzna Peregrine Fisher odide iz samotnega mesteca in postane neustrašna detektivka. Na poti, ki jo je pred njo ubrala njena teta Phryne, ji pomaga skupina drznih žensk......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Sodobne morilske uganke gospodične Fisher: Novoletno zlo</title>
    <desc lang="de">Serijo so posneli ustvarjalci serije Detektivka Fisherjeva iz leta 2012, sodobna gospodična Peregrine Fisher pa pooseblja stil, glamur in pustolovski duh.Piše se leto 1964. Peregrinina teta Phryne Fisher, katere ni nikoli poznala, izgine v gorah Nove Gvineje in privlačna Peregrine Fisher nepričakovano deduje po njej.Zdaj se mora izkazati in postati najboljša detektivka. Peregrine, ki je bila prej brez pravih ciljev in je samo skakala iz ene službe v drugo, ima priložnost, da zaživi na novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Miss Scarlet and The Duke</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1Eliza je prevzela vajeti podjetja Nash and Sons, vendar stvari ne potekajo povsem gladko in njen odnos z Vojvodo bo kmalu pretresla odločitev, ki bo zaznamovala obe njuni življenji.1850-ta leta: neustrašna in vedoželjna gdč. Scarlet vodi detektivsko agencijo svojega pokojnega očeta. Pomagajo ji inšpektor Wellington (Vojvoda), hišna oskrbnica Ivy in premeteni slepar Moses......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Gospodična Scarlet in Vojvoda: Pod rušo</title>
    <desc lang="de">Dogajanje je postavljeno v London, v 50. leta 19. stoletja, ko je družbo ustrahoval zloglasni Jack Razparač. Ta britanska detektivska drama spremlja neustrašno in samostojno junakinjo Elizo Scarlet, ki s svojo vedoželjno naravo vodi detektivsko agencijo svojega pokojnega očeta.Toda nič je ni moglo pripraviti na nevarnosti, s katerimi se bo kmalu soočila med preiskovanjem umorov. Poleg teh primerov spremljamo tudi Elizine odnose z drugimi liki, med katerimi so inšpektor William Wellington, znan tudi kot Vojvoda, vlagatelj Rupert Parker, hišna oskrbnica Ivy in premeteni slepar Moses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">All Creatures Great and Small</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Tristan praznuje rojstni dan, ki pa ga utegne pokvariti boleča skrivnost. Jamesova prizadevanja, da bi Helen obvaroval pred svojimi težavami, stvari samo še poslabšajo.James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna: Zadnji človek</title>
    <desc lang="de">Serija je priredba starejše serije, ki je bila predvajana med leti 1978 in 1990, posneti pa sta po predlogi knjig o podeželskem veterinarju, ki jih je napisal James Herriot.Vsa bitja, velika in majhna spremlja ganljive dogodivščine mladega veterinarja na severu Anglije v tridesetih letih prejšnjega stoletja. James Herriot (Nicholas Ralph), svež diplomant veterinarske univerze iz Glasgowa, sledi svojim sanjam kot veterinar v veličastnih in slikovitih predelih Yorkshire Dalesa. Toda James kmalu odkrije, da je pri oskrbi živali enako pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov – kmetovalcev v Dalesu pa ni lahko zadovoljiti.V kliniki Skeldale House James začne spoznavati svojo novo disfunkcionalno &quot;družino&quot;: kaotičnega in nepredvidljivega šefa Siegfrieda Farnona (Samuel West), njegovega samovoljnega brata Tristana (Callum Woodhouse) in prekanjeno gospo Hall (Anna Madeley), ki krmari to njihovo ladjo. Ko lokalna lepotica, hči neodvisnega kmetovalca Helen Alderson (Rachel Shenton) pritegne Jamesovo pozornost, ta najde še en bolj tehten razlog, da ostane v Dalesu.Nastopajo še drugi igralski talenti, med drugimi Dame Diana Rigg kot gospa Pumphrey, ekscentrična lastnica razvajenega pekinžana Trickija Wooja, Matthew Lewis kot Hugh Hulton, premožen posestnik in Jamesov tekmec za Helenino srce, ter Nigel Havers v vlogi generala Ransoma, upravnika lokalnega dirkališča.Začetek predvajanja očarljive nove serije sovpada s 50. obletnico prvotne objave teh zelo priljubljenih knjig iz leta 1970. Od prve izdaje spominov Jamesa Herriota je bilo prodano več kot 60 milijonov izvodov, ki so skoraj pol stoletja navduševali generacije ljubiteljev živali po vsem svetu.Vendar to ni prvič, da so po romanih posneli televizijsko serijo. Od leta 1978 do 1990 so na BBC predvajali klasično različico, v kateri so igrali Robert Hardy, Christopher Timothy, Peter Davison in Lynda Bellingham. Po romanih &quot;Vsa bitja, velika in majhna&quot; pa je leta 1975 bil posnet tudi film, v katerem je nastopil tudi Anthony Hopkins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Agatha Christies Marple</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4Gdč. Marple je pred svojim največjim izzivom doslej, ko od pokojnega prijatelja Rafiela prejme navodila za preiskavo morebitnega zločina, o katerem pa ne ve prav ničesar.Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple: Za žep rži</title>
    <desc lang="de">Gospodična Jane Marple je junakinja iz romanov Agathe Christie, ki živi v mirni vasici St. Mary Mead. Med številnimi obiski prijateljev in sorodnikov v drugih vaseh (in včasih tudi v svoji vasi), gospodična Marple pogosto naleti ali sliši za skrivnostne umore, ki jih pomaga rešiti.Čeprav policija ne želi vedno sprejeti njene pomoči, jo sčasoma prepriča njena sposobnost opazovanja in njen ugled. Med njenimi dogodivščinami gospodični Marple pomagajo tesni prijatelji, sorodniki ali drugi zavezniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 3Crabtree in Effie se udeležita praznovanja rojstva Charlesa Dickensa, ko gostitelj nenadoma umre v skrivnostnih okoliščinah.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 4Murdoch, Watts in Choi preiskujejo smrt knjigovodje zaradi prevelikega odmerka kokaina v novem delavskem naselju.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murder in a Small Town</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Umik pop zvezdnice Gracie Westing na obalo Sunshine Coast se konča tragično - Phyllis jo najde nabodeno na kos naplavljenega lesa. Preiskava razkrije zgodbo o pohlepu in izdaji.Karl Alberg se preseli v mirno obalno mestece, potem ko ga je delo na mestni policiji povsem izčrpalo. A namesto miru ga na obali pričaka niz umorov......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Umor v mestecu: Tujci med nami</title>
    <desc lang="de">Detektiv Karl Alberg je tesno povezan z mestecem Gibsons, a razkorak med njegovim zasebnim življenjem in vlogo policijskega načelnika še nikoli ni bil večji. Močan vpliv županje Christie Holman na mestno politiko ter njena razhajanja s Cassandro Lee glede različnih vizij za skupnost postanejo gonilna sila, ki testira meje Albergove zveze s Cassandro. Znotraj oddelka Alberg prisrčno sprejme narednico Lailo Jackson, ki je bila v njegovem času v Minneapolisu nadarjena varovanka. Zahteve do majhne policijske enote so vedno večje in Alberg mora usklajevati pritiske vodenja preobremenjene ekipe z enako občutljivo nalogo ohranjanja družinskega miru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">The Moonstone</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Po izginotju Mesečevega kamna slavnega detektiva seržanta Cuffa Franklin pokliče v Yorkshire, medtem ko razžaljena Rachel odpotuje v London in s tem na sebe nakoplje sum.Postavljena v viktorijansko Anglijo, zgodba sledi Rachel Verinder, ki na svoj 18. rojstni dan podeduje neprecenljiv indijski diamant, ki pa še iste noči skrivnostno izgine......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Mesečev kamen</title>
    <desc lang="de">Ta zgodovinska drama temelji na klasičnem romanu Wilkija Collinsa, ki velja za prvo angleško detektivko. Dogajanje je postavljeno v viktorijansko Anglijo in spremlja Rachel Verinder, ki na svoj 18. rojstni dan podeduje neprecenljiv indijski diamant - a ta še istega večera skrivnostno izgine. Leto dni pozneje se njen bratranec Franklin Blake vrne, da bi razkril resnico in opral svoje ime… Medtem ko se skrivnosti in škandali razkrivajo skozi različne perspektive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Agatha Christies Marple</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4Gdč. Marple je pred svojim največjim izzivom doslej, ko od pokojnega prijatelja Rafiela prejme navodila za preiskavo morebitnega zločina, o katerem pa ne ve prav ničesar.Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple: Za žep rži</title>
    <desc lang="de">Gospodična Jane Marple je junakinja iz romanov Agathe Christie, ki živi v mirni vasici St. Mary Mead. Med številnimi obiski prijateljev in sorodnikov v drugih vaseh (in včasih tudi v svoji vasi), gospodična Marple pogosto naleti ali sliši za skrivnostne umore, ki jih pomaga rešiti.Čeprav policija ne želi vedno sprejeti njene pomoči, jo sčasoma prepriča njena sposobnost opazovanja in njen ugled. Med njenimi dogodivščinami gospodični Marple pomagajo tesni prijatelji, sorodniki ali drugi zavezniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">The Marlow Murder Club</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2Judith, Becks in Suzie se znajdejo na preizkušnji z osumljenci, ki imajo trdne alibije. Bodo uspele rešiti skrivnostni umor sira Petra, preden nastrada še kdo?Upokojena arheologinja, žena duhovnika in sprehajalka psov sklenejo nepričakovano prijateljstvo kot amaterske detektivke v bitki s časom, da bi ustavile serijskega morilca......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Morilski klub v Marlowu</title>
    <desc lang="de">Upokojena arheologinja Judith Potts živi sama v zdelanem dvorcu, ki leži v mirnem mestu Marlow. Ko nekega večera Judith s sosedovega vrta zasliši strel, je prepričana, da je prišlo do brutalnega umora. Ker ji policija ne verjame povsem, se Judith spoprijatelji s someščankama in s skupnimi močmi se lotijo raziskovanja.Nato trojico na zaslišanje pokliče Tanika Malik, ki je pravkar postala narednica in se mora zato dokazati svojim nadrejenim. Ko se začnejo trupla kopičiti, skuša nenavadna skupinica detektivk uporabiti vse svoje sposobnosti, da bi razvozlale namige, iz osumljencev izvlekle resnico in se spopadle z resničnimi nevarnostmi, s katerimi se srečujejo v borbi s časom, da bi jim uspelo pravočasno ustaviti morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 5Murdoch posumi na obsedenega oboževalca, potem ko nek moški umre v eksploziji, namenjeni vzhajajoči zvezdnici Ruth Higgins-Newsome.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 6Po kraji redke humanoidne lobanje, Murdochova preiskava razkrije kopico osumljencev in mrtvega potencialnega kupca.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">The Hardacres</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Družina se poskuša znajti v novem življenju v dvorcu Hardacre Hall, Mary pa se odloči očarati plemiške sosede.To je zgodba „od reveža do bogataša, ki spremlja življenja, ljubezenska razmerja in usode članov delavske družine Hardacre v Yorkshireu v 1890-ih......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Jack začne svoj prvi dan kot Bookov pomočnik. Bližnja izkopavanja in umor lokalnega kemika Harkupa dajo Jacku vedeti, da ima njegov novi delodajalec nepričakovano postransko delo - reševanje umorov.London, 1950-ta. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Commissario Ricciardi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1Ricciardi se sooča s težo svoje osamljenosti, medtem ko ga novi primeri prisilijo, da ponovno preuči svoj odnos z ljudmi, ki so mu najbližji.Skrivnostni policijski inšpektor Ricciardi se sooča s prekletstvom, ki je včasih tudi dobrodošlo, saj mu pomaga videti in slišati duše ljudi, ki so umrli nasilne smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 5Murdoch posumi na obsedenega oboževalca, potem ko nek moški umre v eksploziji, namenjeni vzhajajoči zvezdnici Ruth Higgins-Newsome.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti: Dobrodošli v raj</title>
    <desc lang="de">William Murdoch s svojimi nekonvencionalnimi tehnikami raziskuje najtežje umore v mestu. Čeprav se zaradi njegovih tehnik kolegi iz njega norčujejo, je Murdoch edini, ki lahko reši te primere.V krog ljudi, ki jim pri svojem delu zaupa, sodita patologinja Julia Ogden in policist George Crabtree. Tu pa je tudi njegov šef, inšpektor Brackenreid. Skupaj rešujejo zločine, do katerih pride v vseh slojih viktorijanske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 6Po kraji redke humanoidne lobanje, Murdochova preiskava razkrije kopico osumljencev in mrtvega potencialnega kupca.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Jack začne svoj prvi dan kot Bookov pomočnik. Bližnja izkopavanja in umor lokalnega kemika Harkupa dajo Jacku vedeti, da ima njegov novi delodajalec nepričakovano postransko delo - reševanje umorov.London, 1950-ta. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna: Še na mnoga leta</title>
    <desc lang="de">Serija je priredba starejše serije, ki je bila predvajana med leti 1978 in 1990, posneti pa sta po predlogi knjig o podeželskem veterinarju, ki jih je napisal James Herriot.Vsa bitja, velika in majhna spremlja ganljive dogodivščine mladega veterinarja na severu Anglije v tridesetih letih prejšnjega stoletja. James Herriot (Nicholas Ralph), svež diplomant veterinarske univerze iz Glasgowa, sledi svojim sanjam kot veterinar v veličastnih in slikovitih predelih Yorkshire Dalesa. Toda James kmalu odkrije, da je pri oskrbi živali enako pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov – kmetovalcev v Dalesu pa ni lahko zadovoljiti.V kliniki Skeldale House James začne spoznavati svojo novo disfunkcionalno &quot;družino&quot;: kaotičnega in nepredvidljivega šefa Siegfrieda Farnona (Samuel West), njegovega samovoljnega brata Tristana (Callum Woodhouse) in prekanjeno gospo Hall (Anna Madeley), ki krmari to njihovo ladjo. Ko lokalna lepotica, hči neodvisnega kmetovalca Helen Alderson (Rachel Shenton) pritegne Jamesovo pozornost, ta najde še en bolj tehten razlog, da ostane v Dalesu.Nastopajo še drugi igralski talenti, med drugimi Dame Diana Rigg kot gospa Pumphrey, ekscentrična lastnica razvajenega pekinžana Trickija Wooja, Matthew Lewis kot Hugh Hulton, premožen posestnik in Jamesov tekmec za Helenino srce, ter Nigel Havers v vlogi generala Ransoma, upravnika lokalnega dirkališča.Začetek predvajanja očarljive nove serije sovpada s 50. obletnico prvotne objave teh zelo priljubljenih knjig iz leta 1970. Od prve izdaje spominov Jamesa Herriota je bilo prodano več kot 60 milijonov izvodov, ki so skoraj pol stoletja navduševali generacije ljubiteljev živali po vsem svetu.Vendar to ni prvič, da so po romanih posneli televizijsko serijo. Od leta 1978 do 1990 so na BBC predvajali klasično različico, v kateri so igrali Robert Hardy, Christopher Timothy, Peter Davison in Lynda Bellingham. Po romanih &quot;Vsa bitja, velika in majhna&quot; pa je leta 1975 bil posnet tudi film, v katerem je nastopil tudi Anthony Hopkins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Miss Scarlet and The Duke</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1Eliza je prevzela vajeti podjetja Nash and Sons, vendar stvari ne potekajo povsem gladko in njen odnos z Vojvodo bo kmalu pretresla odločitev, ki bo zaznamovala obe njuni življenji.1850-ta leta: neustrašna in vedoželjna gdč. Scarlet vodi detektivsko agencijo svojega pokojnega očeta. Pomagajo ji inšpektor Wellington (Vojvoda), hišna oskrbnica Ivy in premeteni slepar Moses......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna: Zadnji človek</title>
    <desc lang="de">Serija je priredba starejše serije, ki je bila predvajana med leti 1978 in 1990, posneti pa sta po predlogi knjig o podeželskem veterinarju, ki jih je napisal James Herriot.Vsa bitja, velika in majhna spremlja ganljive dogodivščine mladega veterinarja na severu Anglije v tridesetih letih prejšnjega stoletja. James Herriot (Nicholas Ralph), svež diplomant veterinarske univerze iz Glasgowa, sledi svojim sanjam kot veterinar v veličastnih in slikovitih predelih Yorkshire Dalesa. Toda James kmalu odkrije, da je pri oskrbi živali enako pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov – kmetovalcev v Dalesu pa ni lahko zadovoljiti.V kliniki Skeldale House James začne spoznavati svojo novo disfunkcionalno &quot;družino&quot;: kaotičnega in nepredvidljivega šefa Siegfrieda Farnona (Samuel West), njegovega samovoljnega brata Tristana (Callum Woodhouse) in prekanjeno gospo Hall (Anna Madeley), ki krmari to njihovo ladjo. Ko lokalna lepotica, hči neodvisnega kmetovalca Helen Alderson (Rachel Shenton) pritegne Jamesovo pozornost, ta najde še en bolj tehten razlog, da ostane v Dalesu.Nastopajo še drugi igralski talenti, med drugimi Dame Diana Rigg kot gospa Pumphrey, ekscentrična lastnica razvajenega pekinžana Trickija Wooja, Matthew Lewis kot Hugh Hulton, premožen posestnik in Jamesov tekmec za Helenino srce, ter Nigel Havers v vlogi generala Ransoma, upravnika lokalnega dirkališča.Začetek predvajanja očarljive nove serije sovpada s 50. obletnico prvotne objave teh zelo priljubljenih knjig iz leta 1970. Od prve izdaje spominov Jamesa Herriota je bilo prodano več kot 60 milijonov izvodov, ki so skoraj pol stoletja navduševali generacije ljubiteljev živali po vsem svetu.Vendar to ni prvič, da so po romanih posneli televizijsko serijo. Od leta 1978 do 1990 so na BBC predvajali klasično različico, v kateri so igrali Robert Hardy, Christopher Timothy, Peter Davison in Lynda Bellingham. Po romanih &quot;Vsa bitja, velika in majhna&quot; pa je leta 1975 bil posnet tudi film, v katerem je nastopil tudi Anthony Hopkins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 7Družba se zbere ob reki, da bi se sprostili in pozabili na osebne bolečine. Toda dan na soncu se spremeni v grozljivko, ko Samuel ujame truplo s svojo ribiško palico.Leta 1964 privlačna in drzna Peregrine Fisher odide iz samotnega mesteca in postane neustrašna detektivka. Na poti, ki jo je pred njo ubrala njena teta Phryne, ji pomaga skupina drznih žensk......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Sodobne morilske uganke gospodične Fisher: Novoletno zlo</title>
    <desc lang="de">Serijo so posneli ustvarjalci serije Detektivka Fisherjeva iz leta 2012, sodobna gospodična Peregrine Fisher pa pooseblja stil, glamur in pustolovski duh.Piše se leto 1964. Peregrinina teta Phryne Fisher, katere ni nikoli poznala, izgine v gorah Nove Gvineje in privlačna Peregrine Fisher nepričakovano deduje po njej.Zdaj se mora izkazati in postati najboljša detektivka. Peregrine, ki je bila prej brez pravih ciljev in je samo skakala iz ene službe v drugo, ima priložnost, da zaživi na novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Sodobne morilske uganke gospodične Fisher: Pravkar umorjena, 1. del</title>
    <desc lang="de">Serijo so posneli ustvarjalci serije Detektivka Fisherjeva iz leta 2012, sodobna gospodična Peregrine Fisher pa pooseblja stil, glamur in pustolovski duh.Piše se leto 1964. Peregrinina teta Phryne Fisher, katere ni nikoli poznala, izgine v gorah Nove Gvineje in privlačna Peregrine Fisher nepričakovano deduje po njej.Zdaj se mora izkazati in postati najboljša detektivka. Peregrine, ki je bila prej brez pravih ciljev in je samo skakala iz ene službe v drugo, ima priložnost, da zaživi na novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Ms Fishers Modern Murder Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 8Na silvestrovo umorijo priljubljeno pevko v nočnem klubu. Peregrine ugotovi, da je ves večer preživela v družbi morilca, ne da bi se tega zavedala.Leta 1964 privlačna in drzna Peregrine Fisher odide iz samotnega mesteca in postane neustrašna detektivka. Na poti, ki jo je pred njo ubrala njena teta Phryne, ji pomaga skupina drznih žensk......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Gospodična Scarlet in Vojvoda: Začetki</title>
    <desc lang="de">Dogajanje je postavljeno v London, v 50. leta 19. stoletja, ko je družbo ustrahoval zloglasni Jack Razparač. Ta britanska detektivska drama spremlja neustrašno in samostojno junakinjo Elizo Scarlet, ki s svojo vedoželjno naravo vodi detektivsko agencijo svojega pokojnega očeta.Toda nič je ni moglo pripraviti na nevarnosti, s katerimi se bo kmalu soočila med preiskovanjem umorov. Poleg teh primerov spremljamo tudi Elizine odnose z drugimi liki, med katerimi so inšpektor William Wellington, znan tudi kot Vojvoda, vlagatelj Rupert Parker, hišna oskrbnica Ivy in premeteni slepar Moses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Miss Scarlet and The Duke</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 2Po umoru tesnega prijatelja od gospoda Pottsa se Eliza znajde v mračnem svetu viktorijanskih pogrebnikov.1850-ta leta: neustrašna in vedoželjna gdč. Scarlet vodi detektivsko agencijo svojega pokojnega očeta. Pomagajo ji inšpektor Wellington (Vojvoda), hišna oskrbnica Ivy in premeteni slepar Moses......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna: Boleča resnica</title>
    <desc lang="de">Serija je priredba starejše serije, ki je bila predvajana med leti 1978 in 1990, posneti pa sta po predlogi knjig o podeželskem veterinarju, ki jih je napisal James Herriot.Vsa bitja, velika in majhna spremlja ganljive dogodivščine mladega veterinarja na severu Anglije v tridesetih letih prejšnjega stoletja. James Herriot (Nicholas Ralph), svež diplomant veterinarske univerze iz Glasgowa, sledi svojim sanjam kot veterinar v veličastnih in slikovitih predelih Yorkshire Dalesa. Toda James kmalu odkrije, da je pri oskrbi živali enako pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov – kmetovalcev v Dalesu pa ni lahko zadovoljiti.V kliniki Skeldale House James začne spoznavati svojo novo disfunkcionalno &quot;družino&quot;: kaotičnega in nepredvidljivega šefa Siegfrieda Farnona (Samuel West), njegovega samovoljnega brata Tristana (Callum Woodhouse) in prekanjeno gospo Hall (Anna Madeley), ki krmari to njihovo ladjo. Ko lokalna lepotica, hči neodvisnega kmetovalca Helen Alderson (Rachel Shenton) pritegne Jamesovo pozornost, ta najde še en bolj tehten razlog, da ostane v Dalesu.Nastopajo še drugi igralski talenti, med drugimi Dame Diana Rigg kot gospa Pumphrey, ekscentrična lastnica razvajenega pekinžana Trickija Wooja, Matthew Lewis kot Hugh Hulton, premožen posestnik in Jamesov tekmec za Helenino srce, ter Nigel Havers v vlogi generala Ransoma, upravnika lokalnega dirkališča.Začetek predvajanja očarljive nove serije sovpada s 50. obletnico prvotne objave teh zelo priljubljenih knjig iz leta 1970. Od prve izdaje spominov Jamesa Herriota je bilo prodano več kot 60 milijonov izvodov, ki so skoraj pol stoletja navduševali generacije ljubiteljev živali po vsem svetu.Vendar to ni prvič, da so po romanih posneli televizijsko serijo. Od leta 1978 do 1990 so na BBC predvajali klasično različico, v kateri so igrali Robert Hardy, Christopher Timothy, Peter Davison in Lynda Bellingham. Po romanih &quot;Vsa bitja, velika in majhna&quot; pa je leta 1975 bil posnet tudi film, v katerem je nastopil tudi Anthony Hopkins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">All Creatures Great and Small</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 5James mora poravnati stare račune, ko se v Darrowby vrne znan obraz. Tristan in Siegfried pa morata razčistiti medsebojne razlike.James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple: Umor je enostaven</title>
    <desc lang="de">Gospodična Jane Marple je junakinja iz romanov Agathe Christie, ki živi v mirni vasici St. Mary Mead. Med številnimi obiski prijateljev in sorodnikov v drugih vaseh (in včasih tudi v svoji vasi), gospodična Marple pogosto naleti ali sliši za skrivnostne umore, ki jih pomaga rešiti.Čeprav policija ne želi vedno sprejeti njene pomoči, jo sčasoma prepriča njena sposobnost opazovanja in njen ugled. Med njenimi dogodivščinami gospodični Marple pomagajo tesni prijatelji, sorodniki ali drugi zavezniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Agatha Christies Marple</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1Stara otroška pesmica se uresniči v obliki grotesknega dvojnega umora. Le gdč. Marple vidi povezavo in ve, da bo naslednja žrtev njen stari znanec, če ji ne bo uspelo pravočasno razkrinkati morilca.Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 5Murdoch posumi na obsedenega oboževalca, potem ko nek moški umre v eksploziji, namenjeni vzhajajoči zvezdnici Ruth Higgins-Newsome.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 6Po kraji redke humanoidne lobanje, Murdochova preiskava razkrije kopico osumljencev in mrtvega potencialnega kupca.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Umor v mestecu: Zaupaj, a preveri</title>
    <desc lang="de">Detektiv Karl Alberg je tesno povezan z mestecem Gibsons, a razkorak med njegovim zasebnim življenjem in vlogo policijskega načelnika še nikoli ni bil večji. Močan vpliv županje Christie Holman na mestno politiko ter njena razhajanja s Cassandro Lee glede različnih vizij za skupnost postanejo gonilna sila, ki testira meje Albergove zveze s Cassandro. Znotraj oddelka Alberg prisrčno sprejme narednico Lailo Jackson, ki je bila v njegovem času v Minneapolisu nadarjena varovanka. Zahteve do majhne policijske enote so vedno večje in Alberg mora usklajevati pritiske vodenja preobremenjene ekipe z enako občutljivo nalogo ohranjanja družinskega miru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murder in a Small Town</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 5Po skoraj usodnem strelu Jack Coutts komajda ostane pri življenju in izdavi dva skrivnostna namiga ... Chad in Monsoon. Medtem se Albergov odnos s Cassandro še poglobi.Karl Alberg se preseli v mirno obalno mestece, potem ko ga je delo na mestni policiji povsem izčrpalo. A namesto miru ga na obali pričaka niz umorov......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">The Moonstone</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Rachelina sestrična gospa Clack prispe v Verinderjev dom in Franklina obvesti o dogodkih v Londonu: Rachel in Lady Verinder sta se ponovno zbližali, ugrabili pa so tudi še eno od Rachelinih sestričen.Postavljena v viktorijansko Anglijo, zgodba sledi Rachel Verinder, ki na svoj 18. rojstni dan podeduje neprecenljiv indijski diamant, ki pa še iste noči skrivnostno izgine......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple: Umor je enostaven</title>
    <desc lang="de">Gospodična Jane Marple je junakinja iz romanov Agathe Christie, ki živi v mirni vasici St. Mary Mead. Med številnimi obiski prijateljev in sorodnikov v drugih vaseh (in včasih tudi v svoji vasi), gospodična Marple pogosto naleti ali sliši za skrivnostne umore, ki jih pomaga rešiti.Čeprav policija ne želi vedno sprejeti njene pomoči, jo sčasoma prepriča njena sposobnost opazovanja in njen ugled. Med njenimi dogodivščinami gospodični Marple pomagajo tesni prijatelji, sorodniki ali drugi zavezniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Agatha Christies Marple</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1Stara otroška pesmica se uresniči v obliki grotesknega dvojnega umora. Le gdč. Marple vidi povezavo in ve, da bo naslednja žrtev njen stari znanec, če ji ne bo uspelo pravočasno razkrinkati morilca.Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">The Marlow Murder Club</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Sredi predmestne ceste najdejo truplo neidentificiranega moškega, ki nima nobene povezave z Marlowom. Judith, Becks in Suzie se poglobijo v skrivnosti in napetosti, ki tlijo med prebivalci.Upokojena arheologinja, žena duhovnika in sprehajalka psov sklenejo nepričakovano prijateljstvo kot amaterske detektivke v bitki s časom, da bi ustavile serijskega morilca......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 8Po odkritju razpadajočih trupel Murdoch posumi, da serijski morilec cilja na moške iz drugih kultur.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 9Po smrti tovarniškega delavca, ki je vodil stavko, Murdoch posumi, da se za morilčevim motivom skrivajo načrti za ustanovitev sindikata.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">The Hardacres</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Sam in Joe se skušata dokazati v pristanišču, Mary pa usmerja načrte Lady Emme za dobrodelno čajanko.To je zgodba „od reveža do bogataša, ki spremlja življenja, ljubezenska razmerja in usode članov delavske družine Hardacre v Yorkshireu v 1890-ih......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Preiskava Harkupove smrti se nadaljuje in Book odkrije presenetljiva dejstva o okostjih, ki so jih našli med izkopavanji. Da bi rešil te primere, bo potreboval vso svojo iznajdljivost.London, 1950-ta. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Inšpektor Ricciardi: Jokajoča zora</title>
    <desc lang="de">V 30. letih prejšnjega stoletja so ulice Neaplja polne krvavih zločinov, mladi detektiv Luigi Alfredo Ricciardi pa si ne dovoli, da bi kakšen primer ostal nerazrešen. Ker ima prav poseben dar, lahko vidi duhove ubitih in sliši njihove zadnje misli.Luigi živi s svojo varuško iz otroštvo, zdaj že ostarelo gospo Roso, ki skrbi zanj vse od smrti njegove matere. Predan je samo svojemu delu, pri katerem mu pomagata zvesti brigadir Maione in mrliški oglednik Modo. Ricciardi se v boju za pravico odpove ljubezni. Svojo strašno skrivnost, prekletstvo, ki ga je podedoval po materi, spremeni v pripomoček za reševanje najbolj zapletenih primerov.To prekletstvo ga preganja iz dneva v dan. V meglenem Neaplju se pomešajo žanri – policijski, misteriozni in nadnaravni – in ustvarijo močno in prepričljivo zgodbo, ki z izvirnim protagonistom in nepozabnimi liki raziskuje smisel življenja in bolečine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Commissario Ricciardi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2Zapletena preiskava zrcali Ricciardijev notranji boj in razpetost med dolžnostjo inšpektorja in hrepenenjem po človeški bližini.Skrivnostni policijski inšpektor Ricciardi se sooča s prekletstvom, ki je včasih tudi dobrodošlo, saj mu pomaga videti in slišati duše ljudi, ki so umrli nasilne smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti: Možje, ki so prodali svet</title>
    <desc lang="de">William Murdoch s svojimi nekonvencionalnimi tehnikami raziskuje najtežje umore v mestu. Čeprav se zaradi njegovih tehnik kolegi iz njega norčujejo, je Murdoch edini, ki lahko reši te primere.V krog ljudi, ki jim pri svojem delu zaupa, sodita patologinja Julia Ogden in policist George Crabtree. Tu pa je tudi njegov šef, inšpektor Brackenreid. Skupaj rešujejo zločine, do katerih pride v vseh slojih viktorijanske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdoch Mysteries</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 8Po odkritju razpadajočih trupel Murdoch posumi, da serijski morilec cilja na moške iz drugih kultur.Zgodbe iz serije potekajo v Torontu na začetku 20. stoletja, v času izumov, ko detektiv William Murdoch rešuje najbolj krvave umore v mestu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti: Bombni napad</title>
    <desc lang="de">William Murdoch s svojimi nekonvencionalnimi tehnikami raziskuje najtežje umore v mestu. Čeprav se zaradi njegovih tehnik kolegi iz njega norčujejo, je Murdoch edini, ki lahko reši te primere.V krog ljudi, ki jim pri svojem delu zaupa, sodita patologinja Julia Ogden in policist George Crabtree. Tu pa je tudi njegov šef, inšpektor Brackenreid. Skupaj rešujejo zločine, do katerih pride v vseh slojih viktorijanske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Bookish</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Preiskava Harkupove smrti se nadaljuje in Book odkrije presenetljiva dejstva o okostjih, ki so jih našli med izkopavanji. Da bi rešil te primere, bo potreboval vso svojo iznajdljivost.London, 1950-ta. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Po Bookovo</title>
    <desc lang="de">London, 50. leta 20. stoletja. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">All Creatures Great and Small</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Tristan praznuje rojstni dan, ki pa ga utegne pokvariti boleča skrivnost. Jamesova prizadevanja, da bi Helen obvaroval pred svojimi težavami, stvari samo še poslabšajo.James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="Epic Drama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna: Boleča resnica</title>
    <desc lang="de">Serija je priredba starejše serije, ki je bila predvajana med leti 1978 in 1990, posneti pa sta po predlogi knjig o podeželskem veterinarju, ki jih je napisal James Herriot.Vsa bitja, velika in majhna spremlja ganljive dogodivščine mladega veterinarja na severu Anglije v tridesetih letih prejšnjega stoletja. James Herriot (Nicholas Ralph), svež diplomant veterinarske univerze iz Glasgowa, sledi svojim sanjam kot veterinar v veličastnih in slikovitih predelih Yorkshire Dalesa. Toda James kmalu odkrije, da je pri oskrbi živali enako pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov – kmetovalcev v Dalesu pa ni lahko zadovoljiti.V kliniki Skeldale House James začne spoznavati svojo novo disfunkcionalno &quot;družino&quot;: kaotičnega in nepredvidljivega šefa Siegfrieda Farnona (Samuel West), njegovega samovoljnega brata Tristana (Callum Woodhouse) in prekanjeno gospo Hall (Anna Madeley), ki krmari to njihovo ladjo. Ko lokalna lepotica, hči neodvisnega kmetovalca Helen Alderson (Rachel Shenton) pritegne Jamesovo pozornost, ta najde še en bolj tehten razlog, da ostane v Dalesu.Nastopajo še drugi igralski talenti, med drugimi Dame Diana Rigg kot gospa Pumphrey, ekscentrična lastnica razvajenega pekinžana Trickija Wooja, Matthew Lewis kot Hugh Hulton, premožen posestnik in Jamesov tekmec za Helenino srce, ter Nigel Havers v vlogi generala Ransoma, upravnika lokalnega dirkališča.Začetek predvajanja očarljive nove serije sovpada s 50. obletnico prvotne objave teh zelo priljubljenih knjig iz leta 1970. Od prve izdaje spominov Jamesa Herriota je bilo prodano več kot 60 milijonov izvodov, ki so skoraj pol stoletja navduševali generacije ljubiteljev živali po vsem svetu.Vendar to ni prvič, da so po romanih posneli televizijsko serijo. Od leta 1978 do 1990 so na BBC predvajali klasično različico, v kateri so igrali Robert Hardy, Christopher Timothy, Peter Davison in Lynda Bellingham. Po romanih &quot;Vsa bitja, velika in majhna&quot; pa je leta 1975 bil posnet tudi film, v katerem je nastopil tudi Anthony Hopkins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Austen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zgodovinska drama, ki temelji na uspešnici Gill Hornby, znova uprizarja literarno skrivnost Cassandre Austen, ki je zažgala pisma svoje sestre Jane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Peregrine in skrivnostni umori</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Leta 1964 privlačna in drzna Peregrine Fisher odide iz samotnega mesteca in postane neustrašna detektivka. Na poti, ki jo je pred njo ubrala njena teta Phryne, ji pomaga skupina drznih žensk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Umor v mestecu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Med praznovanjem srednješolske obletnice Cassandrini nekdanji sošolci odkrijejo truplo v pristanišču. Alberg mora razvozlati identiteto žrtve in rešiti skrivnostni umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Morilski klub v Marlowu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Upokojena arheologinja, žena duhovnika in sprehajalka psov sklenejo nepričakovano prijateljstvo kot amaterske detektivke v bitki s časom, da bi ustavile serijskega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Peregrine in skrivnostni umori</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Leta 1964 privlačna in drzna Peregrine Fisher odide iz samotnega mesteca in postane neustrašna detektivka. Na poti, ki jo je pred njo ubrala njena teta Phryne, ji pomaga skupina drznih žensk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4
Po skrivnostni smrti natakarja na seminarju o futurističnem razvoju pristanišča Crabtree osupne ob spoznanju, da za projektom stoji njegov davno izgubljeni oče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Mesečev kamen</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rachelina sestrična gospa Clack prispe v Verinderjev dom in Franklina obvesti o dogodkih v Londonu: Rachel in Lady Verinder sta se ponovno zbližali, ugrabili pa so tudi še eno od Rachelinih sestričen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
Crabtree in Parker se odzoveta na klic, povezan z zabavo na domu. Toda ko prispeta na prizorišče, se gostje - izključno moški - razbežijo, gostitelja Owena Paxtona pa najdeta umorjenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6
Murdoch, Ogdenova, Higgins in Ruth se odpravijo na kampiranje, toda ko prispejo na točko odhoda, jih skušajo krajani odvrniti od dogodivščine brez pravih razlogov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Grantchester</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Sidney Chambers je vikar v vasici Grantchester. Ko se zaplete v nevaren svet laži, izdajstva in umorov, Sidney odkrije, da je sila uspešen v svoji novi vlogi kot &apos;detektiv&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Gospa Hall in Helen se udeležita lokalnega sestanka o vojnih prizadevanjih v Darrowbyju. Siegfried medtem sam vodi kliniko v odsotnosti Jamesa in Tristana. Pri tem se sicer opira na pomoč Carmodyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Mesečev kamen</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rachelina sestrična gospa Clack prispe v Verinderjev dom in Franklina obvesti o dogodkih v Londonu: Rachel in Lady Verinder sta se ponovno zbližali, ugrabili pa so tudi še eno od Rachelinih sestričen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Po Bookovo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
London, 1950-ta. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Da bi dodatno zaslužil, Higgins dela na črno kot taksist, ki prevaža pijance, nepridiprave in - kot se izkaže - mrtvega moškega. Murdoch in Brackenreid žrtev identificirata kot igralca biljarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Brackenreid se loti novega poklica - igranja. V gledališki predstavi igra vlogo detektiva, toda ko v prizoru s strelskim obračunom eden od igralcev dejansko umre, vrag hitro odnese šalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Projekt Modra knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Sijajen astrofizik, dr. J. Allen Hynek, je rekrutiran v tajni vladni program skupaj s stotnikom Michaelom Quinnom. Hynek kmalu spozna, da je ujet sredi nevarnega primera prikrivanja resnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Po Bookovo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
London, 1950-ta. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Da bi dodatno zaslužil, Higgins dela na črno kot taksist, ki prevaža pijance, nepridiprave in - kot se izkaže - mrtvega moškega. Murdoch in Brackenreid žrtev identificirata kot igralca biljarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Brackenreid se loti novega poklica - igranja. V gledališki predstavi igra vlogo detektiva, toda ko v prizoru s strelskim obračunom eden od igralcev dejansko umre, vrag hitro odnese šalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Projekt Modra knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Sijajen astrofizik, dr. J. Allen Hynek, je rekrutiran v tajni vladni program skupaj s stotnikom Michaelom Quinnom. Hynek kmalu spozna, da je ujet sredi nevarnega primera prikrivanja resnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Po Bookovo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
London, 1950-ta. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Gospa Hall in Helen se udeležita lokalnega sestanka o vojnih prizadevanjih v Darrowbyju. Siegfried medtem sam vodi kliniko v odsotnosti Jamesa in Tristana. Pri tem se sicer opira na pomoč Carmodyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Gospa Hall in Helen se udeležita lokalnega sestanka o vojnih prizadevanjih v Darrowbyju. Siegfried medtem sam vodi kliniko v odsotnosti Jamesa in Tristana. Pri tem se sicer opira na pomoč Carmodyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Tess iz rodovine D&apos;Urbervillov</title>
    <sub-title lang="de">Adaptacija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Angel je odpotoval v Brazilijo in pustil Tess, da preživi hudo zimo na kmetiji za gojenje kolerabe; medtem ko jo neusmiljeno zasleduje Alec, Tess napiše pismo Angelu, v katerem ga prosi, naj se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Da bi dodatno zaslužil, Higgins dela na črno kot taksist, ki prevaža pijance, nepridiprave in - kot se izkaže - mrtvega moškega. Murdoch in Brackenreid žrtev identificirata kot igralca biljarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Brackenreid se loti novega poklica - igranja. V gledališki predstavi igra vlogo detektiva, toda ko v prizoru s strelskim obračunom eden od igralcev dejansko umre, vrag hitro odnese šalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Po Bookovo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
London, 1950-ta. Ekscentrični lastnik knjigarne, nekdanji vohun Book, pomaga policiji reševati zapletene umore. Pri njem se zaposli nekdanji zapornik Jack, ki kmalu posumi, da ni bil najet naključno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Tess iz rodovine D&apos;Urbervillov</title>
    <sub-title lang="de">Adaptacija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Angel je odpotoval v Brazilijo in pustil Tess, da preživi hudo zimo na kmetiji za gojenje kolerabe; medtem ko jo neusmiljeno zasleduje Alec, Tess napiše pismo Angelu, v katerem ga prosi, naj se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Umor v mestecu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Serijski morilec Tommy Cummins ponudi, da bo razkril lokacije svojih preostalih žrtev. A govoril bo samo z Albergom, detektivom, ki ga je spravil za zapahe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Ogdenova sumi, da je mladenko, ki naj bi padla z balkona in je v kritičnem stanju, v resnici nekdo porinil. Murdoch pri preiskovanju njene družine odkrije, da je Jane očitno bolehala za histerijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Ko umorijo trgovca whiskeyja in njegovo družino, Murdoch prosi Ogdenovo, da bi izvlekla podrobnosti iz edine priče, toda Jacob Quincannon je v šoku in ni zmožen deliti veliko informacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Španska princesa</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Katarina je odločena, da bo postala prihodnja angleška kraljica in načrtuje poroko s princem Harryjem. Lizzie je deležna mučne slutnje po zapletenem porodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Domina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zgodba o vladavini Gaja, pripovedovana skozi oči njegove žene Livije Druzile, ki je na novo spisala pravila o tem, kaj lahko dekle pričakuje od življenja ter postala najvplivnejša ženska na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Ogdenova sumi, da je mladenko, ki naj bi padla z balkona in je v kritičnem stanju, v resnici nekdo porinil. Murdoch pri preiskovanju njene družine odkrije, da je Jane očitno bolehala za histerijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Ko umorijo trgovca whiskeyja in njegovo družino, Murdoch prosi Ogdenovo, da bi izvlekla podrobnosti iz edine priče, toda Jacob Quincannon je v šoku in ni zmožen deliti veliko informacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Španska princesa</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Katarina je odločena, da bo postala prihodnja angleška kraljica in načrtuje poroko s princem Harryjem. Lizzie je deležna mučne slutnje po zapletenem porodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Domina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zgodba o vladavini Gaja, pripovedovana skozi oči njegove žene Livije Druzile, ki je na novo spisala pravila o tem, kaj lahko dekle pričakuje od življenja ter postala najvplivnejša ženska na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Hardacri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
To je zgodba &quot;od reveža do bogataša&quot;, ki spremlja življenja, ljubezenska razmerja in usode članov delavske družine Hardacre v Yorkshireu v 1890-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Ogdenova sumi, da je mladenko, ki naj bi padla z balkona in je v kritičnem stanju, v resnici nekdo porinil. Murdoch pri preiskovanju njene družine odkrije, da je Jane očitno bolehala za histerijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Murdochove skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Ko umorijo trgovca whiskeyja in njegovo družino, Murdoch prosi Ogdenovo, da bi izvlekla podrobnosti iz edine priče, toda Jacob Quincannon je v šoku in ni zmožen deliti veliko informacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Umor v mestecu</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Serijski morilec Tommy Cummins ponudi, da bo razkril lokacije svojih preostalih žrtev. A govoril bo samo z Albergom, detektivom, ki ga je spravil za zapahe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Vsa bitja, velika in majhna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Hardacri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
To je zgodba &quot;od reveža do bogataša&quot;, ki spremlja življenja, ljubezenska razmerja in usode članov delavske družine Hardacre v Yorkshireu v 1890-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="EpicDrama.si">
    <title lang="de">Gospodična Marple</title>
    <sub-title lang="de">Detektiv</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se amaterski detektivki Jane Marple na njenih avanturah s skrivnostnimi umori. Jane ima izredno razvit analitični um in zdi se, da kar privlači skrivnostne zločine in umore v svojo bližino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Sla po ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Športna dekleta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Strastni trio</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Umetnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izsesani do konca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Zaveda se, da je seksi 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroča voda 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nočna tabla</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroča kopel 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo II</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Surovi instinkt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Zaveda se, da je seksi 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Strastni trio</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Drobne in sladke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Z njo sem tako mokra 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Mokri! 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroče zgodbe 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izsesani do konca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izpoved grešnice 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Dotik poželenja 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroča voda 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Eskort N5, 2. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Umetnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izsesani do konca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Preveč seksa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Zaveda se, da je seksi 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Eskort N5, 3. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Črna obsedenost 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Laguna Passionata</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Znoji se</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Najstniška romanca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Pravljični vrt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroče zgodbe 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Zapeljal jo je šef 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Športna dekleta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izsesani do konca</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroče zgodbe 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Umetnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izsesani do konca</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroča voda 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Eskort N5, 3. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nočna tabla</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Črna obsedenost 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izpoved grešnice 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Umetnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Uvajanje Ave Dalush</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Naj se spotim</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izpoved grešnice 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Umetnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Pohotne gospodinje 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Z njo sem tako mokra 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Mokri!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo II</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Pohotne gospodinje 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroča voda 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroča voda 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Dotik poželenja 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Umetnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Izpoved grešnice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Uvajanje Ave Dalush</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Pohotne gospodinje 4</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Zaveda se, da je seksi 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Zaveda se, da je seksi 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Vroče zgodbe 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Črna obsedenost 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Uvajanje Ave Dalush</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Znoji se</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Najstniška romanca</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Pisarniške motnje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Zaveda se, da je seksi 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Zaveda se, da je seksi 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Pohotne gospodinje 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Pohotne gospodinje 4</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Z njo sem tako mokra 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo II</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Erox.si">
    <title lang="de">Nežno, ampak grobo 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Razsodba s Sergiijem Rudenko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Komentar z Antonom Borkovskim</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Pregled dogodkov po svetu z Jevhenom Magdo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Blizu politike, blizu sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Razsodba s Sergiijem Rudenko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Informativni maraton</title>
    <desc lang="de">Vseslovenski telemaraton, da bodo gledalci na tekočem z glavnimi dogodki v Ukrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Informativni maraton</title>
    <desc lang="de">Vseslovenski telemaraton, da bodo gledalci na tekočem z glavnimi dogodki v Ukrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Minuta tišine</title>
    <desc lang="de">Vseslovenski telemaraton, da bodo gledalci na tekočem z glavnimi dogodki v Ukrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Informativni maraton</title>
    <desc lang="de">Vseslovenski telemaraton, da bodo gledalci na tekočem z glavnimi dogodki v Ukrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Kronika informacijske vojne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Aktualne zgodbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Pogovorni studio</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Razsodba s Sergiijem Rudenko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Evropska integracija z Jurijem Fizerjem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Komentar z Antonom Borkovskim</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Komentar z Antonom Borkovskim</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Povzetek leta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Povzetek leta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">BBC novice: Ukrajina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Povzetek leta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novo leto z Espressom in s FM Galicija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novoletno voščilo predsednika Ukrajine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Povzetek leta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Informativni maraton</title>
    <desc lang="de">Vseslovenski telemaraton, da bodo gledalci na tekočem z glavnimi dogodki v Ukrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Teritorij Božiča. Kronike.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Pregled dogodkov po svetu z Jevhenom Magdo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Povzetek leta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Minuta tišine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Informativni maraton</title>
    <desc lang="de">Vseslovenski telemaraton, da bodo gledalci na tekočem z glavnimi dogodki v Ukrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Komentar z Antonom Borkovskim</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Pogovorni studio</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Povzetek leta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Rekonstrukcija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Komentar z Antonom Borkovskim</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Komentar z Antonom Borkovskim</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Sodni nadzor s Tatjano Šustrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Oddaja z Vasilom Zimo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Informativni maraton</title>
    <desc lang="de">Vseslovenski telemaraton, da bodo gledalci na tekočem z glavnimi dogodki v Ukrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Vzhodni ščit</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Svoboda v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Oddaja z Vasilom Zimo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Razsodba s Sergiijem Rudenko</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Pregled dogodkov po svetu z Jevhenom Magdo</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Komentar z Antonom Borkovskim</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Evropska integracija z Jurijem Fizerjem</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Espreso TV.si">
    <title lang="de">Sodni nadzor s Tatjano Šustrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <desc lang="de">Videostrani in obvestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Ponovitve prejšnjega dne</title>
    <desc lang="de">Če ste zamudili svojo najljubšo serijo ali oddajo, smo za vas pripravili ponovitev programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Panorama</title>
    <desc lang="de">Slike pokrajin in druge umetniške slike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <desc lang="de">Videostrani in obvestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz osrčja Slovenije (Zagorje ob Savi, Trbovlje, Hrastnik, Litija, Šmartno pri Litiji in Moravče).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Župan pred mikrofonom: Marko Funkl</title>
    <desc lang="de">Pogovor z županom o aktualnem dogajanju v občini Hrastnik, oktobrska oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu - LZS.Vabljeni k ogledu oddaje, ki vam bo predstavila aktivnost lovcev in lovske družine po Sloveniji ter vam ponudila možnost, da si pobliže ogledate živalski svet iz naše neposredne okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">PREDSTAVLJAMO VAM: Od mlina do mlina 13. oddaja</title>
    <desc lang="de">Reportažne oddaje o mlinih v Pomurju in na Madžarskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Duhovna misel</title>
    <desc lang="de">Verska oddaja, pripravil st.d. Lojze Štefan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Sodobna umetnost: Razstava Jurija Kalana, Vladimirja Lebna in Mihe Majesa v galeriji Equrna v Ljubljani</title>
    <desc lang="de">V oddaji avtor Aljoša Abrahamsberg predstavlja in dokumentira sodobno galerijsko dejavnost v Sloveniji.Ker so veliki večini ljudi dela sodobne umetnosti težko berljiva in jih zato zavračajo kot nerazumljiva in banalna, v oddaji pozornost namenja tudi razlagi sodobne umetnosti.Oddaja tako nadomešča vrzel, zaradi katere so dela sodobnih umetnikov v javnosti mnogokrat ne reflektirana in brez odziva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Kozliček, pazi, kaj ješ: pravljica</title>
    <desc lang="de">Otroške pravljice iz produkcije Moj knjižni kotiček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Pozdrav iz krvavih revirjev</title>
    <desc lang="de">Filmska uspešnica o zasavskih stereotipih, produkcija Loke Studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz osrčja Slovenije (Zagorje ob Savi, Trbovlje, Hrastnik, Litija, Šmartno pri Litiji in Moravče).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Po domače s Tomažem Petkom</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, pozitivne misli; pripravlja in vodi Tomaž Petek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Ura resnice z Bojanom Požarjem</title>
    <desc lang="de">Komentatorska oddaja z Bojanom Požarjem in gosti, ki skupaj razkrivajo ozadja in jih komentirajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz zaprašenega arhiva: Novo leto 1995</title>
    <desc lang="de">Arhivski posnetki iz leta 1995.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice iz osrčja Slovenije (Zagorje ob Savi, Trbovlje, Hrastnik, Litija, Šmartno pri Litiji in Moravče).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <desc lang="de">Videostrani in obvestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ETV.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094900 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194400 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211400 +0000" stop="20251231213100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213100 +0000" stop="20251231214600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214600 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221400 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224900 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021400 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054900 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Zbudi se, Evropa</title>
    <desc lang="de">Žive novice, prelomne novice, analize in intervjuji iz Evropskega novinarskeega središča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Zbudi se, Evropa</title>
    <desc lang="de">Žive novice, prelomne novice, analize in intervjuji iz Evropskega novinarskeega središča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Zbudi se, Evropa</title>
    <desc lang="de">Žive novice, prelomne novice, analize in intervjuji iz Evropskega novinarskeega središča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081600 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa am morgen (Mehr zu Europa am morgen)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews zdaj</title>
    <desc lang="de">Vodilne novice tega trenutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101700 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101700 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews zdaj</title>
    <desc lang="de">Vodilne novice tega trenutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews zdaj</title>
    <desc lang="de">Vodilne novice tega trenutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114600 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Aktuell (Mehr zu Euronews Aktuell)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews zdaj</title>
    <desc lang="de">Vodilne novice tega trenutka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143100 +0000" stop="20260101144400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144400 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174800 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101195200 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195200 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221400 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europa im blickpunkt (Mehr zu Europa im blickpunkt)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102023700 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Evropsko poročilo</title>
    <desc lang="de">Zaključek dnevnih evropskih in mednarodnih novic, od 18. ure po srednjeevropskem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023700 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi in najpomembnejšimi novicami ter aktualnimi zgodbami, ki se dogajajo po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161700 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163800 +0000" stop="20260719164800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164800 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719173600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173600 +0000" stop="20260719174600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174600 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719181800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181800 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719184400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184400 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719201700 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201700 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719203800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203800 +0000" stop="20260719204800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204800 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719212900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212900 +0000" stop="20260719213400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213400 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719233800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233800 +0000" stop="20260719234800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234800 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720011900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011900 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013800 +0000" stop="20260720014800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014800 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The Ring</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; weekly show where Europe&apos;s most outspoken voices clash on the continent&apos;s biggest political debates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033800 +0000" stop="20260720034800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041300 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041300 +0000" stop="20260720042100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042100 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Voices of Central Asia</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Voices from Central Asia shines a spotlight on the diverse innovators, creatives and leaders who are driving modernity, growth and optimism in the region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044300 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044300 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051400 +0000" stop="20260720051900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051900 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062900 +0000" stop="20260720064600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064600 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074900 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Business Line</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Business Line&quot; combines top stories of the week together with the major digital world evolutions of our times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082900 +0000" stop="20260720084600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084600 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091400 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102900 +0000" stop="20260720104600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104600 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111400 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121400 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131400 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720142900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142900 +0000" stop="20260720144600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144600 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151400 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161600 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164600 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174800 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Business Line</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Business Line&quot; combines top stories of the week together with the major digital world evolutions of our times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181400 +0000" stop="20260720183100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183100 +0000" stop="20260720184400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184400 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720192900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192900 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202900 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211400 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720232900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232900 +0000" stop="20260720234600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234600 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721002900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002900 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011400 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031400 +0000" stop="20260721032900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032900 +0000" stop="20260721034600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034600 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041400 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051400 +0000" stop="20260721052900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052900 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064600 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072900 +0000" stop="20260721074900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074900 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Voices of Central Asia</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Voices from Central Asia shines a spotlight on the diverse innovators, creatives and leaders who are driving modernity, growth and optimism in the region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092900 +0000" stop="20260721094600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094600 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102900 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121400 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131400 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144600 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151400 +0000" stop="20260721152900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152900 +0000" stop="20260721154600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154600 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721172900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172900 +0000" stop="20260721174600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174600 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181400 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191400 +0000" stop="20260721192900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192900 +0000" stop="20260721194600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194600 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201400 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721203800 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203800 +0000" stop="20260721204600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth weekly interview programme featuring Europe&apos;s most important personalities, discussing Europe&apos;s situation and crucial ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204600 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214900 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Focus reports - an event or current affairs issue is put under the spotlight for in-depth analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221400 +0000" stop="20260721223100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223100 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth weekly interview programme featuring Europe&apos;s most important personalities, discussing Europe&apos;s situation and crucial ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722002900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002900 +0000" stop="20260722004600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004600 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Made in Europe</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Made in Europe&quot; asks if European firms still lead the world — going inside the factories to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722022900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022900 +0000" stop="20260722024600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024600 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722033700 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033700 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth weekly interview programme featuring Europe&apos;s most important personalities, discussing Europe&apos;s situation and crucial ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722052900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052900 +0000" stop="20260722054600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054600 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europe&apos;s News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074900 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Focus reports - an event or current affairs issue is put under the spotlight for in-depth analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Euronews&apos; flagship morning TV show with the news and insights that drive Europe, live from ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082900 +0000" stop="20260722084600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084600 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091400 +0000" stop="20260722093400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093400 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth weekly interview programme featuring Europe&apos;s most important personalities, discussing Europe&apos;s situation and crucial ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102900 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112900 +0000" stop="20260722114600 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114600 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122900 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122900 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131400 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131400 +0000" stop="20260722133100 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133100 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth weekly interview programme featuring Europe&apos;s most important personalities, discussing Europe&apos;s situation and crucial ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Euronews.si">
    <title lang="de">12 minutes with</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth interviews with influential Europeans shaping politics, business, science and the future of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Bolgarija sprejema evro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Bolgarija sprejema evro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Europe by Satellite.si">
    <title lang="de">Evropa prek satelita</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 10 km, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Tekma v klasičnem slogu na 10 kilometrov je bila nazadnje izvedena na Tour de Ski v Toblachu leta 2023. Takrat je presenetljivo Finec Perttu Hyvarinen slavil svojo prvo zmago. Friedrich Moch je bil dober sedmi. V aktualni sezoni je bila tekma na 10 km klasično na sporedu že na otvoritvi v Ruki. Tam Moch ni presegel 40. mesta, najboljši Nemec je bil Janosch Brugger na 18. mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Pause</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 10 km, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Tekma v klasičnem slogu na 10 kilometrov je bila nazadnje izvedena na Tour de Ski v Toblachu leta 2023. Takrat je presenetljivo Finec Perttu Hyvarinen slavil svojo prvo zmago. Friedrich Moch je bil dober sedmi. V aktualni sezoni je bila tekma na 10 km klasično na sporedu že na otvoritvi v Ruki. Tam Moch ni presegel 40. mesta, najboljši Nemec je bil Janosch Brugger na 18. mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Današnja etapa v Toblachu je del 20. izvedbe Tour de Ski. Lani si je Norvežan Johannes Høsflot Klæbo že četrtič zagotovil skupno zmago na tej prestižni etapni dirki. Mika Vermeulen iz Ramsaua je takrat zasedel drugo mesto. V tej sezoni je sin nizozemskih priseljencev že pokazal močne predstave, med drugim s tretjim mestom na 10 kilometrov klasično v Ruki – in s tem spada med redke športnike, ki lahko parirajo norveški dominanci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">To je predzadnja etapa v Toblachu. Pri kratki razdalji so predvsem šprinterke v prednosti. Za Tereso Stadlober, trenutno najmočnejšo avstrijsko smučarsko tekačico, so zato možnosti za zmago verjetno precej majhne. V pretekli sezoni je Šladmingerka v svetovnem pokalu v sprintu osvojila le osem točk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Današnja etapa v Toblachu je del 20. izvedbe Tour de Ski. Lani si je Norvežan Johannes Høsflot Klæbo že četrtič zagotovil skupno zmago na tej prestižni etapni dirki. Mika Vermeulen iz Ramsaua je takrat zasedel drugo mesto. V tej sezoni je sin nizozemskih priseljencev že pokazal močne predstave, med drugim s tretjim mestom na 10 kilometrov klasično v Ruki – in s tem spada med redke športnike, ki lahko parirajo norveški dominanci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">To je predzadnja etapa v Toblachu. Pri kratki razdalji so predvsem šprinterke v prednosti. Za Tereso Stadlober, trenutno najmočnejšo avstrijsko smučarsko tekačico, so zato možnosti za zmago verjetno precej majhne. V pretekli sezoni je Šladmingerka v svetovnem pokalu v sprintu osvojila le osem točk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Današnja etapa v Toblachu je del 20. izvedbe Tour de Ski. Lani si je Norvežan Johannes Høsflot Klæbo že četrtič zagotovil skupno zmago na tej prestižni etapni dirki. Mika Vermeulen iz Ramsaua je takrat zasedel drugo mesto. V tej sezoni je sin nizozemskih priseljencev že pokazal močne predstave, med drugim s tretjim mestom na 10 kilometrov klasično v Ruki – in s tem spada med redke športnike, ki lahko parirajo norveški dominanci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">To je predzadnja etapa v Toblachu. Pri kratki razdalji so predvsem šprinterke v prednosti. Za Tereso Stadlober, trenutno najmočnejšo avstrijsko smučarsko tekačico, so zato možnosti za zmago verjetno precej majhne. V pretekli sezoni je Šladmingerka v svetovnem pokalu v sprintu osvojila le osem točk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Pause</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Današnja etapa v Toblachu je del 20. izvedbe Tour de Ski. Lani si je Norvežan Johannes Høsflot Klæbo že četrtič zagotovil skupno zmago na tej prestižni etapni dirki. Mika Vermeulen iz Ramsaua je takrat zasedel drugo mesto. V tej sezoni je sin nizozemskih priseljencev že pokazal močne predstave, med drugim s tretjim mestom na 10 kilometrov klasično v Ruki – in s tem spada med redke športnike, ki lahko parirajo norveški dominanci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 15 km Classic Pursuit Men, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Friedrich Moch je bil edini nemški atlet, ki se je lani uvrstil med prvih deset. Mož iz Memmingena je v Toblachu zasedel deveto mesto. Zmago si je zagotovil Norvežan Harald Østberg Amundsen pred Edvinom Angerjem in Johannesom Høsflotom Klæbom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">To je predzadnja etapa v Toblachu. Pri kratki razdalji so predvsem šprinterke v prednosti. Za Tereso Stadlober, trenutno najmočnejšo avstrijsko smučarsko tekačico, so zato možnosti za zmago verjetno precej majhne. V pretekli sezoni je Šladmingerka v svetovnem pokalu v sprintu osvojila le osem točk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Tour de Ski: 15 km Classic Pursuit Women, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Lanskoletno zmago je osvojila Norvežanka Astrid Øyre Slind pred svojo rojakinjo Therese Johaug. Stopničke je dopolnila Finka Kertu Niskanen. Victoria Carl je za las ostala brez zmagovalnega odra in se je morala zadovoljiti s četrtim mestom. Ena izmed glavnih favoritinj za zmago, Američanka Jessica Diggins, je na koncu zasedla šesto mesto za Heidi Weng.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 137, Svetovni pokal, Oberstdorf, 2026</title>
    <desc lang="de">Lani je zmago osvojila Slovenka Nika Prevc. Za njo sta se uvrstili Norvežanki Anna Odine Strøm in Eirin Maria Kvandal. Katharina Schmid je v svojem domačem mestu za las zgrešila stopničke, sledila ji je Selina Freitag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 15 km Classic Pursuit Men, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Friedrich Moch je bil edini nemški atlet, ki se je lani uvrstil med prvih deset. Mož iz Memmingena je v Toblachu zasedel deveto mesto. Zmago si je zagotovil Norvežan Harald Østberg Amundsen pred Edvinom Angerjem in Johannesom Høsflotom Klæbom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Tour de Ski: 15 km Classic Pursuit Women, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Lanskoletno zmago je osvojila Norvežanka Astrid Øyre Slind pred svojo rojakinjo Therese Johaug. Stopničke je dopolnila Finka Kertu Niskanen. Victoria Carl je za las ostala brez zmagovalnega odra in se je morala zadovoljiti s četrtim mestom. Ena izmed glavnih favoritinj za zmago, Američanka Jessica Diggins, je na koncu zasedla šesto mesto za Heidi Weng.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Ciklokros: Trofeja X2O Badkamers: Dirka žensk</title>
    <desc lang="de">Trofeja X2O Badkamers se odvija v osmih etapah po Belgiji in je del grand slama v ciklokrosu. Prvič je bila organizirana leta 1987.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Ciklokros: Trofeja X2O Badkamers: Moška dirka</title>
    <desc lang="de">Belgijec Eli Iserbyt je leta 2025 osvojil prvo mesto v Baalu. Njegov rojak Emiel Verstrynge je zasedel tretje mesto za Nizozemcem Pimom Ronhaarjem. Za Iserbyta je bil to drugi triumf po letu 2023. Frederik Scheske je zasedel 33. mesto pred Albertom Gathemannom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 15 km Classic Pursuit Men, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Friedrich Moch je bil edini nemški atlet, ki se je lani uvrstil med prvih deset. Mož iz Memmingena je v Toblachu zasedel deveto mesto. Zmago si je zagotovil Norvežan Harald Østberg Amundsen pred Edvinom Angerjem in Johannesom Høsflotom Klæbom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Tour de Ski: 15 km Classic Pursuit Women, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Lanskoletno zmago je osvojila Norvežanka Astrid Øyre Slind pred svojo rojakinjo Therese Johaug. Stopničke je dopolnila Finka Kertu Niskanen. Victoria Carl je za las ostala brez zmagovalnega odra in se je morala zadovoljiti s četrtim mestom. Ena izmed glavnih favoritinj za zmago, Američanka Jessica Diggins, je na koncu zasedla šesto mesto za Heidi Weng.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102073000 +0000" channel="Eurosport (NEM).si">
    <title lang="de">Pause</title>
    <desc lang="de">Jadranje je dobro organiziran in priznan šport z veliko raznolikostjo regat in jadrnic, ki se uporabljajo za tekmovanje. Uživajte v najboljših trenutkih dramatičnih bojev za zmago, odkrijte najboljše zgodbe in spoznajte najbolj izjemna imena v jadranju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231072200 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Snuker: Northern Irska Open finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 Northern Ireland Open final at the Waterfront Hall in Belfast, as Judd Trump faced off against his good friend Jack Lisowski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072200 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Australian Open pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Roland-Garros pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Tenis: AO Originals Ambition pon.</title>
    <desc lang="de">A closer look at the newest stars of the tennis court - including Gauff, Alcaraz, Swiatek and Sinner - and their ambition to make their mark on the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231154900 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154900 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Trofee Veldrijden Loenhout (ž) pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens elite race at round five of the 2025/26 Trofee Veldrijden series in Loenhout.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Superprestige Diegem (ž) v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Trofee Veldrijden Loenhout (m) pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens elite race at round five of the 2025/26 Trofee Veldrijden series in Loenhout.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Superprestige Diegem (m) v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the sixth of eight events across Belgium in the Superprestige Cyclocross Series at Diagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Alpsko smučanje: Livigno (m) Super-G SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens super-G event at the 2025/26 FIS Alpine Ski World Cup round in Livigno, Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212900 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Dirke motornih čolnov: F1H2O SP pregled r. 5 Abu Dhabi prvič</title>
    <desc lang="de">A look back at the fifth round of the UIM F1H2O World Championship, taking place in Abu Dhabi, United Arab Emirates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212900 +0000" stop="20251231220400 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Jadranje: SailGP: Racing on the Edge ep. 1 prvič</title>
    <desc lang="de">An unprecedented look at SailGP and the sports best athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220400 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">American Nogomet: Hard Knocks Training Camp: Buffalo Bills ep. 4 prvič</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes of the Buffalo Bills training camp ahead of the 2025 NFL season, as head coach Sean McDermott plans to lead the Bills to their first Super Bowl since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije v živo</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije pon.</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije pon.</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Snuker: UK Championship finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 UK Championship at the York Barbican, the first Triple Crown tournament of the season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Eurosport 1.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231072200 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Snuker: Northern Irska Open finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 Northern Ireland Open final at the Waterfront Hall in Belfast, as Judd Trump faced off against his good friend Jack Lisowski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072200 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Australian Open pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Roland-Garros pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Tenis: AO Originals Ambition pon.</title>
    <desc lang="de">A closer look at the newest stars of the tennis court - including Gauff, Alcaraz, Swiatek and Sinner - and their ambition to make their mark on the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231154900 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154900 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Trofee Veldrijden Loenhout (ž) pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens elite race at round five of the 2025/26 Trofee Veldrijden series in Loenhout.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Superprestige Diegem (ž) v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Trofee Veldrijden Loenhout (m) pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens elite race at round five of the 2025/26 Trofee Veldrijden series in Loenhout.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Superprestige Diegem (m) v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the sixth of eight events across Belgium in the Superprestige Cyclocross Series at Diagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Alpsko smučanje: Livigno (m) Super-G SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens super-G event at the 2025/26 FIS Alpine Ski World Cup round in Livigno, Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212900 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Dirke motornih čolnov: F1H2O SP pregled r. 5 Abu Dhabi prvič</title>
    <desc lang="de">A look back at the fifth round of the UIM F1H2O World Championship, taking place in Abu Dhabi, United Arab Emirates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212900 +0000" stop="20251231220400 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Jadranje: SailGP: Racing on the Edge ep. 1 prvič</title>
    <desc lang="de">An unprecedented look at SailGP and the sports best athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220400 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">American Nogomet: Hard Knocks Training Camp: Buffalo Bills ep. 4 prvič</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes of the Buffalo Bills training camp ahead of the 2025 NFL season, as head coach Sean McDermott plans to lead the Bills to their first Super Bowl since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije v živo</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije pon.</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije pon.</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Snuker: UK Championship finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 UK Championship at the York Barbican, the first Triple Crown tournament of the season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Eurosport 1HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231064400 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064400 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Snuker: Northern Irska Open finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 Northern Ireland Open final at the Waterfront Hall in Belfast, as Judd Trump faced off against his good friend Jack Lisowski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Formula E: Sao Paulo pregled r. 1 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the action from the first round of the 2025/26 ABB FIA Formula E season, taking place at Sao Paulo Street Circuit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Snuker: SP finale 2025 pon. Mark Williams : Zhao Xintong</title>
    <desc lang="de">Action from the Crucible as non-ranked qualifier Zhao Xintong battles three-time world champion Mark Williams for the World Championship title.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Australian Open pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Roland Garros pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Tenis: AO Originals Ambition pon.</title>
    <desc lang="de">A closer look at the newest stars of the tennis court - including Gauff, Alcaraz, Swiatek and Sinner - and their ambition to make their mark on the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231230300 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Tenis: Roland-Garros (m) finale pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens singles final on the clay courts of Roland-Garros, the second Grand Slam of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230300 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">American Nogomet: Hard Knocks Training Camp: Buffalo Bills ep. 4 pon.</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes of the Buffalo Bills training camp ahead of the 2025 NFL season, as head coach Sean McDermott plans to lead the Bills to their first Super Bowl since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Giro dItalia pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 Giro dItalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 Tour de France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: La Vuelta pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 La Vuelta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Dirke motornih čolnov: F1H2O SP pregled r. 5 Abu Dhabi pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the fifth round of the UIM F1H2O World Championship, taking place in Abu Dhabi, United Arab Emirates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Tenis: Roland-Garros (m) finale pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens singles final on the clay courts of Roland-Garros, the second Grand Slam of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 Tour de France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Africa dokumentarec pon.</title>
    <desc lang="de">For the first time in history, the UCI Road World Championships are coming to African soil. This documentary captures the sweat, setbacks and symbolic power of cycling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: UCI (ž) WT Season pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at all the best action from the 2025 UCI Womens World Tour season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 Tour de France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije pon.</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.si">
    <title lang="de">Snuker: UK Championship finale (7. dan) večerni program pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230300 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snooker: Mednarodno prvenstvo: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">Mednarodno prvenstvo (International Championship) je profesionalni uvrstitveni turnir v snookerju, ki na Kitajskem poteka od leta 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 10 km, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231020100 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Šov</title>
    <desc lang="de">Spremljajte novice iz sveta kolesarstva v našem športnem magazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snooker: Mednarodno prvenstvo: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">Mednarodno prvenstvo (International Championship) je profesionalni uvrstitveni turnir v snookerju, ki na Kitajskem poteka od leta 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231064400 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 10 km, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 10 km, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064400 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snooker: Mednarodno prvenstvo: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">Mednarodno prvenstvo (International Championship) je profesionalni uvrstitveni turnir v snookerju, ki na Kitajskem poteka od leta 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snuker: Northern Irska Open finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 Northern Ireland Open final at the Waterfront Hall in Belfast, as Judd Trump faced off against his good friend Jack Lisowski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">NFL Hard Knocks</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Formula E: Sao Paulo pregled r. 1 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the action from the first round of the 2025/26 ABB FIA Formula E season, taking place at Sao Paulo Street Circuit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Pregled Giro dItalia</title>
    <desc lang="de">Oglejte si športni pregled legendarne italijanske kolesarske dirke Giro dItalia, podoživite nastope vrhunskih kolesarjev in se pripravite na novo razburljivo sezono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France: Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: La Vuelta (M): Vrhunci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snuker: SP finale 2025 pon. Mark Williams : Zhao Xintong</title>
    <desc lang="de">Action from the Crucible as non-ranked qualifier Zhao Xintong battles three-time world champion Mark Williams for the World Championship title.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Motošport: F1 H2O: 5 | Abu Dhabi. krog</title>
    <desc lang="de">F1 H20 ali dobesedno Formula 1 na vodi je eno najrazburljivejših in najhitrejših tekmovanj motornih čolnov. Če uživate v hitrosti, moči in vzdržljivosti na kopnem, boste zagotovo uživali v športu, ki vam ponuja vse to, ampak na vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Tenis: Roland Garros: Moški, posamično, finale</title>
    <desc lang="de">Odprto prvenstvo Francije, uradno Tournoi de Roland-Garros, je eden štirih teniških turnirjev za Grand Slam, ki poteka vsako leto v maju in juniju na peščeni podlagi v Parizu. Turnir se je začel leta 1891 kot nacionalno prvenstvo v moški konkurenci, dekleta so pa se pridružila leta 1897. Leta 1925 je turnir prvič sprejel tudi tuje tenisače, saj so do takrat na turnirjih igrali le člani francoskih klubov. Leta 1968 je Roland Garros postal prvi turnir za Grand Slam, ki je postal odprt (nastopili so tako amaterji kot profesionalci) in od takrat nosi tudi tako ime, ki ga je dobil po slavnem francoskem pilotu iz 1. svetovne vojne, ki je bil začetnik letalskega bojevanja in letalski as.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Australian Open pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France: Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Roland Garros pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Tenis: AO Originals Ambition pon.</title>
    <desc lang="de">A closer look at the newest stars of the tennis court - including Gauff, Alcaraz, Swiatek and Sinner - and their ambition to make their mark on the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarjenje po Afriki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231230300 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Tenis: Roland-Garros (m) finale pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens singles final on the clay courts of Roland-Garros, the second Grand Slam of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snooker: Mednarodno prvenstvo: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">Mednarodno prvenstvo (International Championship) je profesionalni uvrstitveni turnir v snookerju, ki na Kitajskem poteka od leta 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo (Ž): Svetovna turneja: Pregled sezone</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France: Pregled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230300 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">American Nogomet: Hard Knocks Training Camp: Buffalo Bills ep. 4 pon.</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes of the Buffalo Bills training camp ahead of the 2025 NFL season, as head coach Sean McDermott plans to lead the Bills to their first Super Bowl since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Giro dItalia pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 Giro dItalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 Tour de France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: La Vuelta pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 La Vuelta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Ciklokros (Ž): Trofee Veldrijden Baal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Dirke motornih čolnov: F1H2O SP pregled r. 5 Abu Dhabi pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the fifth round of the UIM F1H2O World Championship, taking place in Abu Dhabi, United Arab Emirates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Tenis: Roland-Garros (m) finale pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens singles final on the clay courts of Roland-Garros, the second Grand Slam of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Šov</title>
    <desc lang="de">Spremljajte novice iz sveta kolesarstva v našem športnem magazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Ciklokros (M): Trofee Veldrijden Baal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snooker: Svetovno prvenstvo: Finale</title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v snookerju je vodilni profesionalni turnir tega športa z bogato tradicijo in bogatim nagradnim fondom. Prvič je bilo organizirano leta 1927, prvi zmagovalec pa je bil Joe Davis, ki je turnir nato osvojil še štirinajstkrat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 Tour de France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Africa dokumentarec pon.</title>
    <desc lang="de">For the first time in history, the UCI Road World Championships are coming to African soil. This documentary captures the sweat, setbacks and symbolic power of cycling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Ciklokros (Ž): Trofee Veldrijden Baal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Ciklokros (M): Trofee Veldrijden Baal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: UCI (ž) WT Season pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at all the best action from the 2025 UCI Womens World Tour season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour de France pregled 2025 pon.</title>
    <desc lang="de">A look back at the highs and lows, climbs and sprints and all 21 stages of the 2025 Tour de France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije pon.</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Eurosport 2.si">
    <title lang="de">Snuker: UK Championship finale (7. dan) večerni program pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231072200 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Snuker: Northern Irska Open finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 Northern Ireland Open final at the Waterfront Hall in Belfast, as Judd Trump faced off against his good friend Jack Lisowski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072200 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Australian Open pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Tenis: Best of Roland-Garros pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Tenis: AO Originals Ambition pon.</title>
    <desc lang="de">A closer look at the newest stars of the tennis court - including Gauff, Alcaraz, Swiatek and Sinner - and their ambition to make their mark on the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Oberstdorf (m) HS 137 Turneja štirih skakalnic 1. tekma pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 73rd edition of the prestigious Four Hills tournament as it gets started in Oberstdorf, part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231154900 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154900 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Trofee Veldrijden Loenhout (ž) pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens elite race at round five of the 2025/26 Trofee Veldrijden series in Loenhout.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Superprestige Diegem (ž) v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Trofee Veldrijden Loenhout (m) pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens elite race at round five of the 2025/26 Trofee Veldrijden series in Loenhout.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Ciklokros: Superprestige Diegem (m) v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the sixth of eight events across Belgium in the Superprestige Cyclocross Series at Diagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Alpsko smučanje: Livigno (m) Super-G SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens super-G event at the 2025/26 FIS Alpine Ski World Cup round in Livigno, Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212900 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Dirke motornih čolnov: F1H2O SP pregled r. 5 Abu Dhabi prvič</title>
    <desc lang="de">A look back at the fifth round of the UIM F1H2O World Championship, taking place in Abu Dhabi, United Arab Emirates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212900 +0000" stop="20251231220400 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Jadranje: SailGP: Racing on the Edge ep. 1 prvič</title>
    <desc lang="de">An unprecedented look at SailGP and the sports best athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220400 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">American Nogomet: Hard Knocks Training Camp: Buffalo Bills ep. 4 prvič</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes of the Buffalo Bills training camp ahead of the 2025 NFL season, as head coach Sean McDermott plans to lead the Bills to their first Super Bowl since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Snuker: IC finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 International Championship final at the South New City National Fitness Centre in Nanjing, as John Higgins takes on Wu Yize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) klasično 10km SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) 10km klasično SP pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the mens 10km classic at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat v živo</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije v živo</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije pon.</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (ž) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the womens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (m) HS 142 Turneja štirih skakalnic 2. tekma kvalifikacije pon.</title>
    <desc lang="de">Action from qualifying for the HS 142 at the second event of the prestigious Four Hills tournament in Garmisch-Partenkirchen, Germany, part of the FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: Garmisch-Partenkirchen (ž) HS 142 Two Nights Tour pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the womens HS 142 in Garmisch-Partenkirchen, Germany, the opening event in the second edition of the Two Nights Tour and part of the 2025/26 FIS Ski Jumping World Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Snuker: UK Championship finale (7. dan) večerni program pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the 2025 UK Championship at the York Barbican, the first Triple Crown tournament of the season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Eurosport 4K.si">
    <title lang="de">Smučarski teki: Toblach (m) skupinski start SP Heat pon.</title>
    <desc lang="de">Action from the heat for the mens mass start at the 2025/26 FIS Cross-country World Cup round in Toblach, Italy, part of the Tour de Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 10 km, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Snooker: Prvenstvo Združenega kraljestva: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">UK Championship v Yorku poleg svetovnega prvenstva v snookerju in Mastersa v Londonu sodi med najpomembnejše turnirje v snookerju. Igralci, ki osvojijo vsa tri turnirja, so nagrajeni s trojno krono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 10 km, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 10 km, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Šov</title>
    <desc lang="de">Spremljajte novice iz sveta kolesarstva v našem športnem magazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Snooker: Mednarodno prvenstvo: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">Mednarodno prvenstvo (International Championship) je profesionalni uvrstitveni turnir v snookerju, ki na Kitajskem poteka od leta 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Biatlon (Ž): Svetovni pokal IBU v Östersundu</title>
    <desc lang="de">Začetki ženskega svetovnega pokala v biatlonu segajo v sezono 1982/83, gre pa za najpomembnejše tekmovanje v biatlonu, ki traja vso sezono, od novembra do marca. Sezono bo otvorilo tekmovanje v Östersundu na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 10 km, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 10 km, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Snooker: Prvenstvo Združenega kraljestva: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">UK Championship v Yorku poleg svetovnega prvenstva v snookerju in Mastersa v Londonu sodi med najpomembnejše turnirje v snookerju. Igralci, ki osvojijo vsa tri turnirja, so nagrajeni s trojno krono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Tek na smučeh (M): Svetovni pokal, Toblach: Skupinski start</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Snooker: Prvenstvo Združenega kraljestva: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">UK Championship v Yorku poleg svetovnega prvenstva v snookerju in Mastersa v Londonu sodi med najpomembnejše turnirje v snookerju. Igralci, ki osvojijo vsa tri turnirja, so nagrajeni s trojno krono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Biatlon (M): Svetovni pokal IBU v Östersundu</title>
    <desc lang="de">Začetki moškega svetovnega pokala v biatlonu segajo v sezono 1977/78, gre pa za najpomembnejše tekmovanje v biatlonu, ki traja vso sezono, od novembra do marca. Sezono bo otvorilo tekmovanje v Östersundu na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 137, Svetovni pokal, Oberstdorf, 2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih za ženske, ki poteka v nemškem Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Ciklokros (Ž): Trofee Veldrijden Baal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Ciklokros (M): Trofee Veldrijden Baal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Škotske: Finale, 7. dan</title>
    <desc lang="de">Odprto prvenstvo Škotske v snookerju obstaja od leta 1981, leta 2016 pa je postalo eno izmed štirih v Seriji domačih narodov, ki se odvija v Združenem kraljestvu. Zraven Škotske se igralci pomerijo še v Angliji, Walesu in Severni Irski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Eurosport.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">UCI BMX Svetovno prvenstvo: Brisbane, 2. dan</title>
    <sub-title lang="de">BMX</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte svetovno prvenstvo v dirkah BMX. Oglejte si najboljše voznike, ki se potegujejo za naslov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir</title>
    <sub-title lang="de">Jahanje</sub-title>
    <desc lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220400 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž)</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220400 +0000" stop="20260719230700 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž)</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230700 +0000" stop="20260719233700 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233700 +0000" stop="20260720010400 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010400 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Snooker - Odprto prvenstvo Anglije: Finale, Mark Allen - Zhou Yuelong</title>
    <sub-title lang="de">Biljard</sub-title>
    <desc lang="de">Turnir je bil prvič izpeljan leta 2016 v okviru takrat na novo nastale serije Home Nations. Zmagovalna trofeja je poimenovana po šestkratnem svetovnem prvaku v snookerju Stevu Davisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž)</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir</title>
    <sub-title lang="de">Jahanje</sub-title>
    <desc lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Pot do rumene majice</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Pot do rumene majice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 10. etapa: Aurillac - Le Lioran (166.6km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir</title>
    <sub-title lang="de">Jahanje</sub-title>
    <desc lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Severne Irske: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Snooker</sub-title>
    <desc lang="de">Tekmovanje v snookerju na Severnem Irskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Snooker: Masters: Finale: Kyren Wilson - John Higgins</title>
    <sub-title lang="de">Biljard</sub-title>
    <desc lang="de">Masters je profesionalni, povabilni snooker turnir in velja za enega izmed najprestižnejših turnirjev, ne glede na to, da se ne točkuje za svetovno uvrstitveno listo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Touring Cars: FIA TCR Pregled svetovne turneje: 4. krog, Portugalska</title>
    <sub-title lang="de">Turni avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">Touring Cars: FIA TCR Pregled svetovne turneje: 4. krog, Portugalska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Škotske: Finale, 7. dan</title>
    <sub-title lang="de">Snooker</sub-title>
    <desc lang="de">Turnir je sprva potekal vsako leto med letoma 1998 in 2004, nato pa je bil ukinjen. Šele v okviru serije Home Nations je bila prireditev leta 2016 znova uvrščena v koledar snukerskih turnirjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Eurosport1.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 17. etapa: Chambéry - Voiron (175km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175800 +0000" stop="20260719185700 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185700 +0000" stop="20260719195700 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195700 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Formula E: svetovno prvenstvo v Šanghaju: 12. krog</title>
    <sub-title lang="de">Formula E</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si svetovno prvenstvo v formuli E, ki se odvija v Šanghaju. Kdo se bo povzpel na zmagovalne stopničke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719215900 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: FIA WEC, 6 ur São Paulo</title>
    <sub-title lang="de">Vzdržljivost</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si etapo Svetovnega prvenstva WEC, ki se odvija na dirkališču José Carlos Pace v Sao Paulu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215900 +0000" stop="20260719232600 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232600 +0000" stop="20260719235600 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235600 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž): Hitrostno plezanje, finale</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž): Hitrostno plezanje, finale</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Snooker - Odprto prvenstvo Anglije: Finale, Mark Allen - Zhou Yuelong</title>
    <sub-title lang="de">Biljard</sub-title>
    <desc lang="de">Turnir je bil prvič izpeljan leta 2016 v okviru takrat na novo nastale serije Home Nations. Zmagovalna trofeja je poimenovana po šestkratnem svetovnem prvaku v snookerju Stevu Davisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž): Hitrostno plezanje, finale</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Snooker - Odprto prvenstvo Anglije: Finale, Mark Allen - Zhou Yuelong</title>
    <sub-title lang="de">Biljard</sub-title>
    <desc lang="de">Turnir je bil prvič izpeljan leta 2016 v okviru takrat na novo nastale serije Home Nations. Zmagovalna trofeja je poimenovana po šestkratnem svetovnem prvaku v snookerju Stevu Davisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Latvije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir</title>
    <sub-title lang="de">Jahanje</sub-title>
    <desc lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Severne Irske: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Snooker</sub-title>
    <desc lang="de">Tekmovanje v snookerju na Severnem Irskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Preskakovanje ovir</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: Vrhunci svetovnega prvenstva: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj razburljivo akcijo z italijanskih dirkalnih stez za motokros, ki jo organizira FIM - Mednarodna moto zveza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: Vrhunci svetovnega prvenstva: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj razburljivo akcijo z italijanskih dirkalnih stez za motokros, ki jo organizira FIM - Mednarodna moto zveza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: Vrhunci svetovnega prvenstva: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj razburljivo akcijo z italijanskih dirkalnih stez za motokros, ki jo organizira FIM - Mednarodna moto zveza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: Vrhunci svetovnega prvenstva: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj razburljivo akcijo z italijanskih dirkalnih stez za motokros, ki jo organizira FIM - Mednarodna moto zveza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Severne Irske: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Snooker</sub-title>
    <desc lang="de">Tekmovanje v snookerju na Severnem Irskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: Vrhunci svetovnega prvenstva: MX2, 1. dirka, Italija</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj razburljivo akcijo z italijanskih dirkalnih stez za motokros, ki jo organizira FIM - Mednarodna moto zveza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: Vrhunci svetovnega prvenstva: MXGP, 1. dirka, Italija</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj razburljivo akcijo z italijanskih dirkalnih stez za motokros, ki jo organizira FIM - Mednarodna moto zveza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: Vrhunci svetovnega prvenstva: MX2, 2. dirka, Italija</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj razburljivo akcijo z italijanskih dirkalnih stez za motokros, ki jo organizira FIM - Mednarodna moto zveza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: Vrhunci svetovnega prvenstva: MXGP, 2. dirka, Italija</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj razburljivo akcijo z italijanskih dirkalnih stez za motokros, ki jo organizira FIM - Mednarodna moto zveza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Preskakovanje ovir</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Snooker: Masters: Finale: Kyren Wilson - John Higgins</title>
    <sub-title lang="de">Biljard</sub-title>
    <desc lang="de">Masters je profesionalni, povabilni snooker turnir in velja za enega izmed najprestižnejših turnirjev, ne glede na to, da se ne točkuje za svetovno uvrstitveno listo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Preskakovanje ovir</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Škotske: Finale, 7. dan</title>
    <sub-title lang="de">Snooker</sub-title>
    <desc lang="de">Turnir je sprva potekal vsako leto med letoma 1998 in 2004, nato pa je bil ukinjen. Šele v okviru serije Home Nations je bila prireditev leta 2016 znova uvrščena v koledar snukerskih turnirjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Preskakovanje ovir</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: svetovno prvenstvo na Portugalskem: MX2 dirka 1</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v motokrosu je najpomembnejše tekmovanje v tem športu, organizira pa ga Mednarodna motociklistična zveza (FIM). Tokrat bo gostitelj tekmovanja Portugalska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: svetovno prvenstvo na Portugalskem: MXGP dirka 1</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v motokrosu je najpomembnejše tekmovanje v tem športu, organizira pa ga Mednarodna motociklistična zveza (FIM). Tokrat bo gostitelj tekmovanja Portugalska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: svetovno prvenstvo na Portugalskem: MX2 dirka 2</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v motokrosu je najpomembnejše tekmovanje v tem športu, organizira pa ga Mednarodna motociklistična zveza (FIM). Tokrat bo gostitelj tekmovanja Portugalska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Motokros: svetovno prvenstvo na Portugalskem: MXGP dirka 2</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v motokrosu je najpomembnejše tekmovanje v tem športu, organizira pa ga Mednarodna motociklistična zveza (FIM). Tokrat bo gostitelj tekmovanja Portugalska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Eurosport2.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Škotske: Finale, 7. dan</title>
    <sub-title lang="de">Snooker</sub-title>
    <desc lang="de">Turnir je sprva potekal vsako leto med letoma 1998 in 2004, nato pa je bil ukinjen. Šele v okviru serije Home Nations je bila prireditev leta 2016 znova uvrščena v koledar snukerskih turnirjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">UCI BMX Svetovno prvenstvo: Brisbane, 2. dan</title>
    <sub-title lang="de">BMX</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte svetovno prvenstvo v dirkah BMX. Oglejte si najboljše voznike, ki se potegujejo za naslov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir</title>
    <sub-title lang="de">Jahanje</sub-title>
    <desc lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220400 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž)</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220400 +0000" stop="20260719230700 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž)</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230700 +0000" stop="20260719233700 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233700 +0000" stop="20260720010400 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010400 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Snooker - Odprto prvenstvo Anglije: Finale, Mark Allen - Zhou Yuelong</title>
    <sub-title lang="de">Biljard</sub-title>
    <desc lang="de">Turnir je bil prvič izpeljan leta 2016 v okviru takrat na novo nastale serije Home Nations. Zmagovalna trofeja je poimenovana po šestkratnem svetovnem prvaku v snookerju Stevu Davisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Športno plezanje: Svetovni pokal v Chamonix (M, Ž)</title>
    <sub-title lang="de">Plezanje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni pokal v športnem plezanju se skozi sezono odvija na številnih lokacijah. Obstajajo tri discipline, in sicer: težavnostno, hitrostno in balvansko. Tokrat se bodo plezalci pomerili v Chamonixu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir</title>
    <sub-title lang="de">Jahanje</sub-title>
    <desc lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Pot do rumene majice</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Pot do rumene majice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 10. etapa: Aurillac - Le Lioran (166.6km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir</title>
    <sub-title lang="de">Jahanje</sub-title>
    <desc lang="de">Konjeništvo: Global Champions Tour, Riesenbeck: Preskakovanje ovir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Severne Irske: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Snooker</sub-title>
    <desc lang="de">Tekmovanje v snookerju na Severnem Irskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 14. etapa: Mulhouse - Le Markstein Fellering (155km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Triatlon (Ž): Svetovna turneja T100, Gold Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 15. etapa: Champagnole - Plateau de Solaison (184km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Gorska kolesa z Ricom McLaughlinom</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Vstopite v svet gorskega kolesarstva in z Ricom McLaughlinom podrobneje spoznajte izjemna kolesa, s katerimi najboljši gorski kolesarji na svetu premikajo meje mogočega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Snooker: Masters: Finale: Kyren Wilson - John Higgins</title>
    <sub-title lang="de">Biljard</sub-title>
    <desc lang="de">Masters je profesionalni, povabilni snooker turnir in velja za enega izmed najprestižnejših turnirjev, ne glede na to, da se ne točkuje za svetovno uvrstitveno listo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Touring Cars: FIA TCR Pregled svetovne turneje: 4. krog, Portugalska</title>
    <sub-title lang="de">Turni avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">Touring Cars: FIA TCR Pregled svetovne turneje: 4. krog, Portugalska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo (Ž): Pot do rumene majice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Snooker: Odprto prvenstvo Škotske: Finale, 7. dan</title>
    <sub-title lang="de">Snooker</sub-title>
    <desc lang="de">Turnir je sprva potekal vsako leto med letoma 1998 in 2004, nato pa je bil ukinjen. Šele v okviru serije Home Nations je bila prireditev leta 2016 znova uvrščena v koledar snukerskih turnirjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Triatlon: Svetovna turneja T100, Singapur</title>
    <sub-title lang="de">Triatlon</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte tekmovanje v triatlonu, ki poteka v Singapurju kot del PTO turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa: Évian-les-Bains - Thonon-les-Bains (ITT, 26.1km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Eurosport4K.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 17. etapa: Chambéry - Voiron (175km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Sveta maša v spomin na papeža Benedikta XVI.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Novice na EWTN</title>
    <desc lang="de">Dnevni program novic in analiz EWTN iz Washingtona, DC</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Razmišljanja matere Angelike: Izgubljanje vere</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših televizijskih trenutkov matere Angelice, ki delijo versko in filozofsko modrost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Kjer Bog joče: Poglobljeno Šrilanka</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija o katoličanih po vsem svetu, ki se znajdejo preganjani ali v drugih težkih razmerah. Kjer Bog joče raziskuje razloge za njihove preizkušnje in kako to vpliva na njihovo vero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Svetniki proti prevarantom: Sv. Tomaž More proti kralju Henriku VIII., 2. del</title>
    <desc lang="de">Katoliški debatni program z igralskim talentom, ki se preoblači v znane katoliške filozofske osebnosti, ki se vključujejo v debato s svojimi grešnimi nasprotniki, vsi pa so izbrani iz ključnih teoloških in filozofskih argumentov skozi zgodovino. Živahen pogled na nekatere temeljne vidike vere in nevere, kjer znane osebnosti razpravljajo o odločitvah, ki so jih sprejele za Boga ali proti Bogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Papež Benedikt XVI.: Kristus nad vsem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Bon in Penny Lord predstavljata: Sv. Filomena</title>
    <desc lang="de">Bob in Penny Lord raziskujeta življenje svete Filomene, mlade grške deklice, ki je umrla kot devica in mučenka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Skrivnosti rožnega venca: Vesele skrivnosti: Najdenje v templju</title>
    <desc lang="de">Vstopite v skrivnost najdenja v templju, da odkrijete hišo Jezusovega Očeta v templju in sveto hišo v Nazaretu. Mark Hartfiel osvetljuje pravi tempelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051900 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Rožni venec iz svete dežele: Vesela skrivnosta</title>
    <desc lang="de">Rožni venec Svete dežele je verski program, ki sledi očetu Mitchu Pacwi, ko vodi vernike skozi molitev rožnega venca na pomembnih svetiščih v Sveti deželi. Pridružite se mu, ko moli vesele, žalostne in častitljive skrivnosti, in uživajte v pogledu na čudovite zgodovinske krščanske spomenike. Odkrijte globlji pomen te velike molitve s pomočjo posebnega vpogleda očeta Pacwe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051900 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Litanija Sv. Marije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Drugačna skupnost: Ideja zdravljenja</title>
    <desc lang="de">Pater Thomas Dubay obravnava idejo zdravljenja, ko nadaljuje svojo razpravo o življenju v skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Biblija in tradicija z očetom Mitchem Pacwo: Komentar o Izaiju, Del. 48</title>
    <desc lang="de">Jezuit in učenjak, oče Mitch Pacwa, analizira Sveto pismo, katoliške tradicije in cerkvene nauke. Z natančnim preučevanjem teh stvari in njihovim umeščanjem v kontekst lahko razširimo svoje znanje in jih uporabimo v svojem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Marija, Mati Božja: Marija, žena sv. Jožefa</title>
    <desc lang="de">Dr. Dolores Grier ponuja razmišljanje o Devici Mariji v njeni vlogi žene svetega Jožefa in kako je kot srce Svete družine popoln model za matere in žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Novice na EWTN</title>
    <desc lang="de">Dnevni program novic in analiz EWTN iz Washingtona, DC</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Ženske milosti: Božič z brati, 2. del</title>
    <desc lang="de">Ženska milosti je pogovorna oddaja, v kateri verska učenjakinja Johnnette B Williams razpravlja o težavah žensk v sodobnem času s svojimi različnimi gosti. Težave, s katerimi se soočajo ženske, so obravnavane z verskega vidika, saj jih vabi, da iščejo rešitve skozi svojo avtentično ženskost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Odrešnikova pot: Pot Mesije, 1. del</title>
    <desc lang="de">Raymond Arroyo in Jeff Cavins potujeta v Sveto deželo in sledita stopinjam našega Gospoda od Njegovega rojstva do Njegovega vstajenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Zdravniki cerkve: Zdravniki Cerkve: Sv. Avguštin iz Hipona, 2. del</title>
    <desc lang="de">Skozi dramatične uprizoritve dr. Matthew Bunson raziskuje življenja spoštovanih cerkvenih učiteljev in kako še naprej oznanjajo evangelij sodobnemu svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Pogovor: Pionirsko združenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Moč v mojih rokah</title>
    <desc lang="de">Poudarek je na očarljivi lepoti in moči rožnega venca ter na spremembi, ki jo lahko prinese v naše življenje. Sledite zgodbam Američanov in odkrijte, kako rožni venec in molitve prinašajo mir v njihove domove in upanje v njihove duše. Zgrabite moč za preobrazbo družin, skupnosti in Amerike z molitvijo rožnega venca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Rožni venec z materjo Angeliko: Vesela skrivnosta</title>
    <desc lang="de">Legendarna mati Angelica, ki je bila priljubljena televizijska osebnost in ustanoviteljica mreže EWTN, prehaja skozi skrivnosti svetega rožnega venca v svetišču Najsvetejšega zakramenta v Hencevillu v Alabami, kjer je živela do svoje smrti. Pridružite se ji, ko moli katoliško molitev, vključno z žalostnimi, veselimi, svetlimi in častitljivimi skrivnostmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Dnevna maša</title>
    <desc lang="de">Frančiškanski misijonarji večne besede obhajajo mašo iz kapele Naše Gospe Angelov v Irondale, AL. (V ŽIVO DNEVNO ob 8. uri po vzhodnem času)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Na pomoč: Poslanstvo družine: Ustvarjanje zapuščine vere</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Avdienca pri Svetem očetu</title>
    <desc lang="de">Neposredni in posneti prenosi tradicionalnega sporočila vernikom katoliškega sveta, ki ga tedensko podaja papež Frančišek iz Vatikana v Rimu, Italija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Zvonenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Zahvalne večernice (Večernice in Te Deum)</title>
    <desc lang="de">Sveti oče predseduje prvim zahvalnim večernicam v baziliki svetega Petra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Marija, Mati Božja: Marija, žena sv. Jožefa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Dnevna maša</title>
    <desc lang="de">Frančiškanski misijonarji večne besede obhajajo mašo iz kapele Naše Gospe Angelov v Irondale, AL. (V ŽIVO DNEVNO ob 8. uri po vzhodnem času)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Na pomoč: Poslanstvo družine: Ustvarjanje zapuščine vere</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Ženske milosti: Božič z brati, 2. del</title>
    <desc lang="de">Ženska milosti je pogovorna oddaja, v kateri verska učenjakinja Johnnette B Williams razpravlja o težavah žensk v sodobnem času s svojimi različnimi gosti. Težave, s katerimi se soočajo ženske, so obravnavane z verskega vidika, saj jih vabi, da iščejo rešitve skozi svojo avtentično ženskost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Biblija in tradicija z očetom Mitchem Pacwo: Komentar o Izaiju, Del. 48</title>
    <desc lang="de">Jezuit in učenjak, oče Mitch Pacwa, analizira Sveto pismo, katoliške tradicije in cerkvene nauke. Z natančnim preučevanjem teh stvari in njihovim umeščanjem v kontekst lahko razširimo svoje znanje in jih uporabimo v svojem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Novice na EWTN</title>
    <desc lang="de">Dnevni program novic in analiz EWTN iz Washingtona, DC</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Na cesti: Skupnost Cenacolo v Knocku, grofija Mayo, 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Avdienca pri Svetem očetu</title>
    <desc lang="de">Neposredni in posneti prenosi tradicionalnega sporočila vernikom katoliškega sveta, ki ga tedensko podaja papež Frančišek iz Vatikana v Rimu, Italija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Dnevna maša</title>
    <desc lang="de">Frančiškanski misijonarji večne besede obhajajo mašo iz kapele Naše Gospe Angelov v Irondale, AL. (V ŽIVO DNEVNO ob 8. uri po vzhodnem času)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Na pomoč: Poslanstvo družine: Ustvarjanje zapuščine vere</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Novice na EWTN</title>
    <desc lang="de">Dnevni program novic in analiz EWTN iz Washingtona, DC</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">EWTN v živo: Mike Fulmer</title>
    <desc lang="de">Vsako sredo zvečer Fr. Mitch Pacwa intervjuva različne goste, ki želijo poučevati in nas pripraviti na evangelizacijo. Izvedite več o svoji veri in ponovno prebudite svojo željo, da bi druge pripeljali v Cerkev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Gospod, usmili se: Kaj je narobe s svetom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Življenje na skali: Mfva Menihi, 2. del</title>
    <desc lang="de">Sherry A. Weddell razkriva, kako lahko katoličani evangelizirajo kot pravi učenci Jezusa Kristusa, gostijo pa bratje MFVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Biblija in tradicija z očetom Mitchem Pacwo: Komentar o Izaiju, Del. 48</title>
    <desc lang="de">Jezuit in učenjak, oče Mitch Pacwa, analizira Sveto pismo, katoliške tradicije in cerkvene nauke. Z natančnim preučevanjem teh stvari in njihovim umeščanjem v kontekst lahko razširimo svoje znanje in jih uporabimo v svojem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Knjižni izbor EWTN: Mirna srca, Goreča srca</title>
    <desc lang="de">Vaša globlja predanost Presvetemu Srcu ali Božjemu Usmiljenju se začne s pogovorom z Bogom, pri katerem se počutite sproščeno, da odkrito govorite od srca do srca. Nova knjiga vam pokaže, kako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Skrivnosti rožnega venca: Vesele skrivnosti: Sladka izmenjava</title>
    <desc lang="de">Sveti Janez Pavel II. poziva k oživitvi rožnega venca v krščanskih družinah, da bi se zoperstavili učinkom sveta v krizi. Mark Hartfiel poudarja, zakaj naše skupnosti potrebujejo vsakodnevni rožni venec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Svečana spravna maša iz EWTN</title>
    <desc lang="de">Na silvestrovo frančiškanski misijonarji Večne Besede darujejo slovesno spravno mašo. Molite z nami, da bi se pokorili za grehe preteklega leta in da bi leto začeli na novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Pobožnost do Kristusa: Pobožnost k Detetu Kristusu</title>
    <desc lang="de">Pater Benedict Groeschel nadaljuje svoje preučevanje krščanskih pobožnosti s pregledom zgodovine in razloga za pobožnost do Božjega Deteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Marija, Mati Božja: Marija in njen obisk pri Elizabeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Novice na EWTN</title>
    <desc lang="de">Dnevni program novic in analiz EWTN iz Washingtona, DC</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Ženske milosti: Božič z menihi, 3. del</title>
    <desc lang="de">Ženska milosti je pogovorna oddaja, v kateri verska učenjakinja Johnnette B Williams razpravlja o težavah žensk v sodobnem času s svojimi različnimi gosti. Težave, s katerimi se soočajo ženske, so obravnavane z verskega vidika, saj jih vabi, da iščejo rešitve skozi svojo avtentično ženskost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Doma z Jimom in Joy: Razmišljanja o letu 2025, 1. del</title>
    <desc lang="de">Verska pogovorna oddaja, ki jo vodita mož in žena, Jim in Joy Pinto. Oddaja vam prinaša intervjuje s posebnimi gosti in razprave o aktualnih vprašanjih s katoliškega vidika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Slovesnost Marije, Matere Božje: Sveta maša na slovesni praznik Marije, Matere Božje</title>
    <desc lang="de">Papež Frančišek bo predsedoval sveti maši v baziliki svetega Petra na slovesni praznik Marije, Matere Božje, in ob 47. svetovnem dnevu miru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Marija, Mati Božja</title>
    <desc lang="de">Pater Benedict Groeschel ponuja poglobljeno meditacijo o Mariji kot Materi Božji, Materi Cerkve in naši Materi, pri čemer uporablja Sveto pismo in spise svetnikov kot svoj temelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Angelus s papežem Leonom XIV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">EWTN v živo: Mike Fulmer</title>
    <desc lang="de">Vsako sredo zvečer Fr. Mitch Pacwa intervjuva različne goste, ki želijo poučevati in nas pripraviti na evangelizacijo. Izvedite več o svoji veri in ponovno prebudite svojo željo, da bi druge pripeljali v Cerkev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Rožni venec z materjo Angeliko</title>
    <desc lang="de">Legendarna mati Angelica, ki je bila priljubljena televizijska osebnost in ustanoviteljica mreže EWTN, prehaja skozi skrivnosti svetega rožnega venca v svetišču Najsvetejšega zakramenta v Hencevillu v Alabami, kjer je živela do svoje smrti. Pridružite se ji, ko moli katoliško molitev, vključno z žalostnimi, veselimi, svetlimi in častitljivimi skrivnostmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Svečana spravna maša iz EWTN</title>
    <desc lang="de">Na silvestrovo frančiškanski misijonarji Večne Besede darujejo slovesno spravno mašo. Molite z nami, da bi se pokorili za grehe preteklega leta in da bi leto začeli na novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Marija, Mati Vseh Verujočih</title>
    <desc lang="de">Poglobljen pogled na Marijino vlogo kot Mati Cerkve. P. Cedric Pisegna raziskuje sporočila v njenih prikazovanjih in pojasnjuje, kako lahko katoličani najdejo tolažbo in navdih v zgledu, ki nam ga je dala Gospa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Rožni venec Božjega usmiljenja</title>
    <desc lang="de">Sodobna različica rožnega venca Božjega usmiljenja - molitev, ki prosi za Božje usmiljenje za ves svet. Posneto v Narodnem svetišču Božjega usmiljenja v Stockbridgeu, Massachusetts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Češčenje iz EWTN kapelice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Moja katoliška družina: Sveti Benedikt</title>
    <desc lang="de">Tomaž, Sara in drugi spoznavajo duhovnost svetega Benedikta. Animiran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Gostije s bratom: Bogojavljensko posebno</title>
    <desc lang="de">Brat Janez pripoveduje zgodbo o iskanju novorojenega Kralja s strani Modrih in kako so njihova darila – zlato, kadilo in mira – simbolizirala Kristusovo človečnost, božanskost in kraljevskost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Resnica v srcu: Marija, Božja Mati</title>
    <desc lang="de">Sestra Tereza Benedikta iz Dominikanskih sester Marije, Matere Evharistije, ponuja otroški katehetski pouk o tem, kaj pomeni, da je Marija Božja Mati (za 3. razred).Resnica v srcu je priljubljena otroška oddaja na EWTN, kjer gostiteljice, dominikanske sestre Marije, Matere Evharistije, delijo svoje zgodbe o Bogu z mlajšimi gledalci. Učenci drugega razreda se učijo o pomenu ustrezne priprave za prejem svetega obhajila, kako opraviti dobro spoved in kako biti katoličan naredi življenje z Jezusom tako posebno. Naučijo se nekaterih lepih latinskih himn Cerkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Doma z Jimom in Joy: Razmišljanja o letu 2025, 1. del</title>
    <desc lang="de">Verska pogovorna oddaja, ki jo vodita mož in žena, Jim in Joy Pinto. Oddaja vam prinaša intervjuje s posebnimi gosti in razprave o aktualnih vprašanjih s katoliškega vidika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Marija, Mati Božja: Marija in njen obisk pri Elizabeti</title>
    <desc lang="de">Dr. Dolores Grier primerja čast, ki jo je Devica Marija izkazovala Jezusu v svoji maternici, s satanskim nasiljem družbe, ki ubija milijone svojih otrok v maternici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Slovesnost Marije, Matere Božje: Sveta maša na slovesni praznik Marije, Matere Božje</title>
    <desc lang="de">Papež Frančišek bo predsedoval sveti maši v baziliki svetega Petra na slovesni praznik Marije, Matere Božje, in ob 47. svetovnem dnevu miru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Ženske milosti: Božič z menihi, 3. del</title>
    <desc lang="de">Ženska milosti je pogovorna oddaja, v kateri verska učenjakinja Johnnette B Williams razpravlja o težavah žensk v sodobnem času s svojimi različnimi gosti. Težave, s katerimi se soočajo ženske, so obravnavane z verskega vidika, saj jih vabi, da iščejo rešitve skozi svojo avtentično ženskost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">EWTN v živo: Mike Fulmer</title>
    <desc lang="de">Vsako sredo zvečer Fr. Mitch Pacwa intervjuva različne goste, ki želijo poučevati in nas pripraviti na evangelizacijo. Izvedite več o svoji veri in ponovno prebudite svojo željo, da bi druge pripeljali v Cerkev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Novice na EWTN</title>
    <desc lang="de">Dnevni program novic in analiz EWTN iz Washingtona, DC</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Živeti božje usmiljenje: Pater Chris razlaga Sveto Ime Jezusovo</title>
    <desc lang="de">Fr. Chris Alar, M.I.C. pomaga gledalcem bolje razumeti sporočilo Božjega usmiljenja in deli močne, resnične primere ljudi, ki živijo Božje usmiljenje v svojem vsakdanjem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Išči 2026: Otvoritvena maša in osrednji nagovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Svečana spravna maša iz EWTN</title>
    <desc lang="de">Na silvestrovo frančiškanski misijonarji Večne Besede darujejo slovesno spravno mašo. Molite z nami, da bi se pokorili za grehe preteklega leta in da bi leto začeli na novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Cerkev in Revni: Karibski Božič</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Vesela ura</title>
    <desc lang="de">Zgodba o Jožefu in Mariji je povedana s prepletenim naukom o rožnem vencu. V njem nastopajo igralec Pat OBrien in njegova družina, ki molijo to pobožnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="EWTN Europe.si">
    <title lang="de">Katoliška sfera: Duhovniki na družbenih omrežjih, 1. del</title>
    <desc lang="de">Zanimiv in poučen verski program, v katerem se različni dopisniki EWTN z vsega sveta pridružijo Brianu Patricku, da bi razpravljali o vprašanjih, ki so danes pomembna za katoličane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira aktualna vprašanja v Cerkvi in družbi. Slovenski jezik se je prek valov Radia Vatikan prvič zaslišal leta 1931. Redne oddaje v slovenščini so se pričele leta 1948, in sicer na začetku dvakrat na teden, zatem trikrat, od leta 1970 dalje pa vsak dan. Najprej so to bile 15-minutne oddaje, od božiča leta 1999 naprej pa oddaje trajajo po 20 minut. Direktor slovenskega programa Radia Vatikan je bil 15 let naš sodelavec mag. p. Janez Sraka, danes pa je direktor p. Ivan Herceg, dopisnik iz Slovenije pa je p. Ivan Rampre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Božični program ExodusTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni, da preživite Božični večer z Exodus TV, ki se začne že v sredo 24. 12. ob 16.00 in vse tja do polnoči. Skupaj bomo obhajali ta blagoslovljen večer iz slovenske romarske poti Marije Snežne,ter iz Sv. Ane v Slovenskih goricah, ustavili pa se bomo tudi na okoliških domačijah in prisluhnili zgodbam iz časov, ko se je na božični večer še lahko začutil mir in pristno pobožno obhajanje Jezusovega rojstva.Slovenski pesnik in dramski igralec Tone Kuntner, domačin bo z nami podelil spomine na domačijo in in tiste Božiče. Sodeloval bo Gospod Boštjan Lenart, domači župnik in različne skupine, oglasili pa se bomo tudi na klepetu pri družini. V živih jaslicah bomo spremljali pot Marije in Jožefa vse do rojstva Božjega Deteca.Radi vas imamo! Nismo sami! Živi Bog, Jezus je med nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Hvalnice</title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira aktualna vprašanja v Cerkvi in družbi. Slovenski jezik se je prek valov Radia Vatikan prvič zaslišal leta 1931. Redne oddaje v slovenščini so se pričele leta 1948, in sicer na začetku dvakrat na teden, zatem trikrat, od leta 1970 dalje pa vsak dan. Najprej so to bile 15-minutne oddaje, od božiča leta 1999 naprej pa oddaje trajajo po 20 minut. Direktor slovenskega programa Radia Vatikan je bil 15 let naš sodelavec mag. p. Janez Sraka, danes pa je direktor p. Ivan Herceg, dopisnik iz Slovenije pa je p. Ivan Rampre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Oris Božiča: Izvori Božičnih običajev</title>
    <desc lang="de">Izvedite več o izvorih božičnih običajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Dober dan, dobri ljudje: Prava božična zgodba, dr. A. Arko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Božične pesmi</title>
    <desc lang="de">Ob prazniku rojstva Jezusa Kristusa smo za vas pripravili poseben glasbeni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Vera naših očetov</title>
    <desc lang="de">Privlačen originalni film EWTN o katoliškem duhovniku, ki brani vero pred angleškimi kazenskimi zakoni iz 18. stoletja, in o odločnosti irske skupnosti, da ga zaščiti pred neusmiljenim preganjanjem.John Loughran, irski katoliški duhovnik, si prizadeva skrbeti za svoje župljane v skladu s strogimi kazenskimi zakoni iz 18. stoletja, ko je bila molitev prepovedana, tisti, ki so obhajali ali se udeleževali svete maše, pa so bili aretirani. Vendar je katolicizem vztrajal, zahvaljujoč pogumnim duhovnikom, ki so se skrivali pred oblastmi in na skrivaj služili ljudem. Spoznajte moža, ki je kljuboval vsem oviram, in skupnost, ki se je združila, da bi ga zaščitila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Rožni venec: Častitljivi del</title>
    <desc lang="de">Rožni venec je razdeljen na tri temeljne dele - veseli, žalostni in častitljivi, sveti Janez Pavel II. je dodal še svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Dnevna molitvena ura</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu verske oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira aktualna vprašanja v Cerkvi in družbi. Slovenski jezik se je prek valov Radia Vatikan prvič zaslišal leta 1931. Redne oddaje v slovenščini so se pričele leta 1948, in sicer na začetku dvakrat na teden, zatem trikrat, od leta 1970 dalje pa vsak dan. Najprej so to bile 15-minutne oddaje, od božiča leta 1999 naprej pa oddaje trajajo po 20 minut. Direktor slovenskega programa Radia Vatikan je bil 15 let naš sodelavec mag. p. Janez Sraka, danes pa je direktor p. Ivan Herceg, dopisnik iz Slovenije pa je p. Ivan Rampre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Božični program ExodusTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni, da preživite Božični večer z Exodus TV, ki se začne že v sredo 24. 12. ob 16.00 in vse tja do polnoči. Skupaj bomo obhajali ta blagoslovljen večer iz slovenske romarske poti Marije Snežne,ter iz Sv. Ane v Slovenskih goricah, ustavili pa se bomo tudi na okoliških domačijah in prisluhnili zgodbam iz časov, ko se je na božični večer še lahko začutil mir in pristno pobožno obhajanje Jezusovega rojstva.Slovenski pesnik in dramski igralec Tone Kuntner, domačin bo z nami podelil spomine na domačijo in in tiste Božiče. Sodeloval bo Gospod Boštjan Lenart, domači župnik in različne skupine, oglasili pa se bomo tudi na klepetu pri družini. V živih jaslicah bomo spremljali pot Marije in Jožefa vse do rojstva Božjega Deteca.Radi vas imamo! Nismo sami! Živi Bog, Jezus je med nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu verske oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira aktualna vprašanja v Cerkvi in družbi. Slovenski jezik se je prek valov Radia Vatikan prvič zaslišal leta 1931. Redne oddaje v slovenščini so se pričele leta 1948, in sicer na začetku dvakrat na teden, zatem trikrat, od leta 1970 dalje pa vsak dan. Najprej so to bile 15-minutne oddaje, od božiča leta 1999 naprej pa oddaje trajajo po 20 minut. Direktor slovenskega programa Radia Vatikan je bil 15 let naš sodelavec mag. p. Janez Sraka, danes pa je direktor p. Ivan Herceg, dopisnik iz Slovenije pa je p. Ivan Rampre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Silvestrski večerni program z Bogom</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu našega Silvesterskega Novoletnega programa z Bogom. Ob spominih nazaj 14- let, do prvih celovečernih oddaj Božičnega večera in Silvesterskega večera Exodus Tv, se bomo premikali do današnjih zadnjih oddaj teh svetih trenutkov v letu.Veliko glasbe in modrih ljudi! Vmes bomo razmišljali v kratkih pogovorih o vsebini naše vere in o smislu našega življenja na tem svetu. Zakaj smo tukaj? Lepo vabljeni v Silvestersko družbo z Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu verske oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira aktualna vprašanja v Cerkvi in družbi. Slovenski jezik se je prek valov Radia Vatikan prvič zaslišal leta 1931. Redne oddaje v slovenščini so se pričele leta 1948, in sicer na začetku dvakrat na teden, zatem trikrat, od leta 1970 dalje pa vsak dan. Najprej so to bile 15-minutne oddaje, od božiča leta 1999 naprej pa oddaje trajajo po 20 minut. Direktor slovenskega programa Radia Vatikan je bil 15 let naš sodelavec mag. p. Janez Sraka, danes pa je direktor p. Ivan Herceg, dopisnik iz Slovenije pa je p. Ivan Rampre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Silvestrski večerni program z Bogom</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu našega Silvesterskega Novoletnega programa z Bogom. Ob spominih nazaj 14- let, do prvih celovečernih oddaj Božičnega večera in Silvesterskega večera Exodus Tv, se bomo premikali do današnjih zadnjih oddaj teh svetih trenutkov v letu.Veliko glasbe in modrih ljudi! Vmes bomo razmišljali v kratkih pogovorih o vsebini naše vere in o smislu našega življenja na tem svetu. Zakaj smo tukaj? Lepo vabljeni v Silvestersko družbo z Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Rožni venec: Svetli del</title>
    <desc lang="de">Rožni venec je razdeljen na tri temeljne dele - veseli, žalostni in častitljivi, sveti Janez Pavel II. je dodal še svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu verske oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira aktualna vprašanja v Cerkvi in družbi. Slovenski jezik se je prek valov Radia Vatikan prvič zaslišal leta 1931. Redne oddaje v slovenščini so se pričele leta 1948, in sicer na začetku dvakrat na teden, zatem trikrat, od leta 1970 dalje pa vsak dan. Najprej so to bile 15-minutne oddaje, od božiča leta 1999 naprej pa oddaje trajajo po 20 minut. Direktor slovenskega programa Radia Vatikan je bil 15 let naš sodelavec mag. p. Janez Sraka, danes pa je direktor p. Ivan Herceg, dopisnik iz Slovenije pa je p. Ivan Rampre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novoletna sveta maša, Frančiškani, Mati Usmiljenja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Vatikan, sveta maša, Novo leto, Marija Božja Mati</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Rožni venec: Svetli del</title>
    <desc lang="de">Rožni venec je razdeljen na tri temeljne dele - veseli, žalostni in častitljivi, sveti Janez Pavel II. je dodal še svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novoletna sveta maša, Frančiškani, Mati Usmiljenja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Koncert Andre Rieu: iz Schonbrunnske palače, Dunaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novoletna glasba Exodus TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Rožni venec: Svetli del</title>
    <desc lang="de">Rožni venec je razdeljen na tri temeljne dele - veseli, žalostni in častitljivi, sveti Janez Pavel II. je dodal še svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Silvestrski večerni program z Bogom</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu našega Silvesterskega Novoletnega programa z Bogom. Ob spominih nazaj 14- let, do prvih celovečernih oddaj Božičnega večera in Silvesterskega večera Exodus Tv, se bomo premikali do današnjih zadnjih oddaj teh svetih trenutkov v letu.Veliko glasbe in modrih ljudi! Vmes bomo razmišljali v kratkih pogovorih o vsebini naše vere in o smislu našega življenja na tem svetu. Zakaj smo tukaj? Lepo vabljeni v Silvestersko družbo z Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira aktualna vprašanja v Cerkvi in družbi. Slovenski jezik se je prek valov Radia Vatikan prvič zaslišal leta 1931. Redne oddaje v slovenščini so se pričele leta 1948, in sicer na začetku dvakrat na teden, zatem trikrat, od leta 1970 dalje pa vsak dan. Najprej so to bile 15-minutne oddaje, od božiča leta 1999 naprej pa oddaje trajajo po 20 minut. Direktor slovenskega programa Radia Vatikan je bil 15 let naš sodelavec mag. p. Janez Sraka, danes pa je direktor p. Ivan Herceg, dopisnik iz Slovenije pa je p. Ivan Rampre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="Exodus.si">
    <title lang="de">Silvestrski večerni program z Bogom</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu našega Silvesterskega Novoletnega programa z Bogom. Ob spominih nazaj 14- let, do prvih celovečernih oddaj Božičnega večera in Silvesterskega večera Exodus Tv, se bomo premikali do današnjih zadnjih oddaj teh svetih trenutkov v letu.Veliko glasbe in modrih ljudi! Vmes bomo razmišljali v kratkih pogovorih o vsebini naše vere in o smislu našega življenja na tem svetu. Zakaj smo tukaj? Lepo vabljeni v Silvestersko družbo z Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša iz mariborske Bazilike Matere usmiljenja</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Prenos svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Krščanstvo v Alžiriji: hoja po tanki črti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja raziskuje življenje kristjanov v Alžiriji, kjer svojo vero živijo kot majhna manjšina v pretežno muslimanski družbi. Skozi osebne zgodbe, zgodovinsko dediščino in pričevanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sagrada Familia, papežev blagoslov Križa</title>
    <desc lang="de">Sagrada Familia, papežev blagoslov Križa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Krepitev slovenske samozavesti od leta 1500</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">dr. Vanja Kočevar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveti Maksimilijan Kolbe</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si dokumentarni film o Svetem Maksimiljanu Kolbetu, ki je umrl v času sovraštva in nasilne brezobzirnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Nočni program češčenja in Božje besede</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Nočni program češčenja in Božje besede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Hvalnice</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Pohod za življenje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Pohod za življenje v Mariboru se je v letu 2026 odvil v soboto, 20. junija, z osrednjim zbiranjem na Grajskem trgu ob 9.30. Dogodek je potekal pod osrednjim geslom &quot;Srce bije že 22. dan po spočetju&quot;,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Zgodovina Katoliške Cerkve</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Z obiskom pomembnih krajev in pogovorom s strokovnjaki rekonstruiramo 2000 let zgodovine cerkvenega misijonarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Prenova: Premoč kristjana, srečanje, Z. Kodela</title>
    <desc lang="de">Prenova: Premoč kristjana, srečanje, Z. Kodela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Mladifest: 1. dan, pričevanje duhovnika Maria</title>
    <desc lang="de">Mladifest: 1. dan, pričevanje duhovnika Maria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Dnevna molitvena ura</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vseh zadnjih novic o papežu Leonu XIV., Svetem sedežu in Cerkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Krščanstvo v Alžiriji: hoja po tanki črti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja raziskuje življenje kristjanov v Alžiriji, kjer svojo vero živijo kot majhna manjšina v pretežno muslimanski družbi. Skozi osebne zgodbe, zgodovinsko dediščino in pričevanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sagrada Familia, papežev blagoslov Križa</title>
    <desc lang="de">Sagrada Familia, papežev blagoslov Križa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Krepitev slovenske samozavesti od leta 1500</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">dr. Vanja Kočevar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveti Maksimilijan Kolbe</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si dokumentarni film o Svetem Maksimiljanu Kolbetu, ki je umrl v času sovraštva in nasilne brezobzirnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vseh zadnjih novic o papežu Leonu XIV., Svetem sedežu in Cerkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Prijatelj bolnikov in invalidov</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja nastaja v povezavi z revijo Prijatelj - revijo bolnikov in invalidov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">II. Vat. koncil</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">E20
Spremljajte oddajo, v kateri prof. dr. Ivan Pojavnik razlaga o vatikanskem koncilu in novih binkoštih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Za skupno dobro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o kristjanih in aktualnih religijskih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Nočni program češčenja in Božje besede</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Nočni program češčenja in Božje besede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Hvalnice</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vseh zadnjih novic o papežu Leonu XIV., Svetem sedežu in Cerkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Krščanstvo v Alžiriji: hoja po tanki črti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja raziskuje življenje kristjanov v Alžiriji, kjer svojo vero živijo kot majhna manjšina v pretežno muslimanski družbi. Skozi osebne zgodbe, zgodovinsko dediščino in pričevanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sagrada Familia, papežev blagoslov Križa</title>
    <desc lang="de">Sagrada Familia, papežev blagoslov Križa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Krepitev slovenske samozavesti od leta 1500</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">dr. Vanja Kočevar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveti Maksimilijan Kolbe</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si dokumentarni film o Svetem Maksimiljanu Kolbetu, ki je umrl v času sovraštva in nasilne brezobzirnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Dnevna molitvena ura</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Prijatelj bolnikov in invalidov</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja nastaja v povezavi z revijo Prijatelj - revijo bolnikov in invalidov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">II. Vat. koncil</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">E20
Spremljajte oddajo, v kateri prof. dr. Ivan Pojavnik razlaga o vatikanskem koncilu in novih binkoštih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Za skupno dobro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o kristjanih in aktualnih religijskih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Raziskovanje z lovcem na čudeže</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael O&apos;Neill se osredotoča na svet čudežev in občinstvu razkriva nekatere skrivnosti Katoliške cerkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Na robu znanega</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Oddaja Zorana Kodele obravnava s stališča vere v Boga transcendentno, alternativno, konspirativno, znanstveno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Vpogled v Sveto pismo</title>
    <desc lang="de">Vpogled v Sveto pismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">V naravo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Vabimo vas, da se nam pridružite v oddaji V naravo s Petrom Weixlerjem, kjer skupaj raziskujemo najlepše slovenske planinske pešpoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210100 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sagrada Familia, po blagoslovu</title>
    <desc lang="de">Sagrada Familia, po blagoslovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210100 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer</title>
    <sub-title lang="de">Biblija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Predstavljamo vam niz oddaj karizmatične ameriške avtorice in pridigarke Joyce Meyer, Veselite se vsakodnevnega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Večernice</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Nočni program češčenja in Božje besede</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Nočni program češčenja in Božje besede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Hvalnice</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Prijatelj bolnikov in invalidov</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja nastaja v povezavi z revijo Prijatelj - revijo bolnikov in invalidov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">II. Vat. koncil</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">E20
Spremljajte oddajo, v kateri prof. dr. Ivan Pojavnik razlaga o vatikanskem koncilu in novih binkoštih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice iz Svete dežele</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek pregled dogajanj in aktivnosti iz Svete dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Za skupno dobro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o kristjanih in aktualnih religijskih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih in sobotah molimo veseli del, ob torkih in petkih žalostni del, ob sredah in nedeljah častitljivi del, ob četrtkih pa svetli del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Sveta maša, iz studijske kapele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Dnevna molitvena ura</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Molitveno bogoslužje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Poročilo iz Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vseh zadnjih novic o papežu Leonu XIV., Svetem sedežu in Cerkvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Novice Radia Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenski program Radia Vatikan vsak dan ob 18.30 svoje poslušalce obvešča o dejavnosti papeža, o življenju Cerkve po svetu in o izbranih dogodkih v Cerkvi na Slovenskem. Prav tako tudi komentira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Raziskovanje z lovcem na čudeže</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael O&apos;Neill se osredotoča na svet čudežev in občinstvu razkriva nekatere skrivnosti Katoliške cerkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Na robu znanega</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Oddaja Zorana Kodele obravnava s stališča vere v Boga transcendentno, alternativno, konspirativno, znanstveno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">Vpogled v Sveto pismo</title>
    <desc lang="de">Vpogled v Sveto pismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="ExodusTV.si">
    <title lang="de">V naravo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Vabimo vas, da se nam pridružite v oddaji V naravo s Petrom Weixlerjem, kjer skupaj raziskujemo najlepše slovenske planinske pešpoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Pro Bull Riders (Pro Bull Riders)</title>
    <desc lang="de">Join the worlds best bull-riding talent as they saddle up for another season of dangerous, adrenaline-fuelled action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Action Sports World (Action Sports World)</title>
    <desc lang="de">Action Sports World takes you to the most exciting locations, adventures and events including freeskiing, mountain biking, climbing, and a host of other energetic sport disciplines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship (EFC 81 - Part 3)</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship (EFC 81 - Part 4)</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Strongman Champions League (Strongman Champions League)</title>
    <desc lang="de">The SCL is the biggest strongman competition worldwide, with over 16 stages throughout the year, and more than 60 strongman competing in this professional league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure (Utah Mountain Biking: A Secret Mecca)</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure (Freestyle Snowmobile Madness)</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Pro Bull Riders (Pro Bull Riders)</title>
    <desc lang="de">Join the worlds best bull-riding talent as they saddle up for another season of dangerous, adrenaline-fuelled action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Action Sports World (Action Sports World)</title>
    <desc lang="de">Action Sports World takes you to the most exciting locations, adventures and events including freeskiing, mountain biking, climbing, and a host of other energetic sport disciplines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">World Of X Games 2019 (World Of X Games 2019)</title>
    <desc lang="de">Relive the thrill of X Games 2019 with high-flying skateboarding, BMX, Moto X stunts, and intense rivalries showcasing the worlds top extreme athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Strongman Champions League (Strongman Champions League)</title>
    <desc lang="de">The SCL is the biggest strongman competition worldwide, with over 16 stages throughout the year, and more than 60 strongman competing in this professional league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Dumball: Idiots In India (Dumball: Idiots In India)</title>
    <desc lang="de">Join the Dumball banger rally in India on the first leg of the journey as it departs from Chennai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Dumball: Idiots In India (Dumball: Idiots In India)</title>
    <desc lang="de">Join the Dumball banger rally in India on the first leg of the journey as it departs from Chennai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Liquid Edge (Liquid Edge)</title>
    <desc lang="de">Liquid Edge gives the viewer an insight into the adrenaline packed world of water sports, its key water sportsmen, their stories, and their adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship (EFC 76 - Part 1)</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">North Wrestling (North Wrestling NCL32)</title>
    <desc lang="de">High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches, shocking twists, and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">DOA Wrestling (Show 13. DOA Clash at the Cresset)</title>
    <desc lang="de">DOA Wrestling returned to The Cresset in Peterborough with its biggest show in their 11 Year history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">North Wrestling (North Wrestling NCL32)</title>
    <desc lang="de">High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches, shocking twists, and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure (Freestyle Snowmobile Madness)</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure (Freeskiing Japan Backcountry)</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Strongman Champions League (Strongman Champions League)</title>
    <desc lang="de">The SCL is the biggest strongman competition worldwide, with over 16 stages throughout the year, and more than 60 strongman competing in this professional league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Pro Bull Riders (Pro Bull Riders)</title>
    <desc lang="de">Join the worlds best bull-riding talent as they saddle up for another season of dangerous, adrenaline-fuelled action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Action Sports World (Action Sports World)</title>
    <desc lang="de">Action Sports World takes you to the most exciting locations, adventures and events including freeskiing, mountain biking, climbing, and a host of other energetic sport disciplines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship (EFC 82 - Part 1)</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship (EFC 82 - Part 2)</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Strongman Champions League (Strongman Champions League)</title>
    <desc lang="de">The SCL is the biggest strongman competition worldwide, with over 16 stages throughout the year, and more than 60 strongman competing in this professional league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure (Wakeboarding)</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Nomads Seeking Adventure (Extreme Big Mountain Skiing - Part 1)</title>
    <desc lang="de">This programme showcases the most incredible action adventure exploits and features some of the biggest names in extreme sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Pro Bull Riders (Pro Bull Riders)</title>
    <desc lang="de">Join the worlds best bull-riding talent as they saddle up for another season of dangerous, adrenaline-fuelled action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Action Sports World (Action Sports World)</title>
    <desc lang="de">Action Sports World takes you to the most exciting locations, adventures and events including freeskiing, mountain biking, climbing, and a host of other energetic sport disciplines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">World Of X Games 2019 (World Of X Games 2019)</title>
    <desc lang="de">Relive the thrill of X Games 2019 with high-flying skateboarding, BMX, Moto X stunts, and intense rivalries showcasing the worlds top extreme athletes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Drift Style (Now Or Never)</title>
    <desc lang="de">Drift Style embeds the viewer inside the world of the Formula Drift Pro Championship Series. Each episode examines the backbone of a rapidly growing sport, its characters, and the incredible action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Drift Style (The Streets Of Long Beach)</title>
    <desc lang="de">Drift Style embeds the viewer inside the world of the Formula Drift Pro Championship Series. Each episode examines the backbone of a rapidly growing sport, its characters, and the incredible action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Facing Waves (California By Sea Kayak)</title>
    <desc lang="de">Facing Waves is an exciting and inspiring television series that follows top paddlers as they explore the people places and adventures of the worlds top paddling destinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Facing Waves (Paddling Irelands Wild Atlantic Way)</title>
    <desc lang="de">Facing Waves is an exciting and inspiring television series that follows top paddlers as they explore the people places and adventures of the worlds top paddling destinations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Liquid Edge (Liquid Edge)</title>
    <desc lang="de">Liquid Edge gives the viewer an insight into the adrenaline packed world of water sports, its key water sportsmen, their stories, and their adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">EFC - Extreme Fighting Championship (EFC 76 - Part 2)</title>
    <desc lang="de">The Extreme Fighting Championship is the biggest Mixed Martial Arts competition on the African continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">North Wrestling (NW NCL34 All Roads Lead North)</title>
    <desc lang="de">High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches, shocking twists, and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Travel Quest (Rwanda Gorillas)</title>
    <desc lang="de">Join nature biologist Bill Ball as he travels to the rarest places on earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">Grid (Grid 1 Ep.10)</title>
    <desc lang="de">Action from the National Pro Grid League. Mixed-gender teams compete in timed events that put the athletes coordination, fitness and strength abilities to the ultimate test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Extreme Sports.si">
    <title lang="de">North Wrestling (NW NCL34 All Roads Lead North)</title>
    <desc lang="de">High-flying action, intense rivalries, and larger-than-life characters collide in this wrestling spectacle. Witness epic matches, shocking twists, and unforgettable moments in every episode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION and SPORTS</title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BEAUTY</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BEAUTY</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FROM INDIA</title>
    <desc lang="de">Get ready to be amused by the contemporary Indian fashion which was born in the country with ancient clothing design traditions reinterpreted when exposed to the global fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FROM INDIA</title>
    <desc lang="de">Get ready to be amused by the contemporary Indian fashion which was born in the country with ancient clothing design traditions reinterpreted when exposed to the global fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BURBERRY</title>
    <desc lang="de">Born in 1856 on the image of Britishness, titan of the industry has many times reinvented its desirability. Take time to watch a story of Burberry, a timeless icon, which is always in the A-league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BURBERRY</title>
    <desc lang="de">Born in 1856 on the image of Britishness, titan of the industry has many times reinvented its desirability. Take time to watch a story of Burberry, a timeless icon, which is always in the A-league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MOST WATCHED</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MOST WATCHED</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION JUNIOR</title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION JUNIOR</title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">Enjoy the news from London Fashion Week, the youngest of the Big 4 Fashion Weeks, which is all about fearless imagination, outrageous displays and the blurring of the lines between art and commerce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">LONDON FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">Enjoy the news from London Fashion Week, the youngest of the Big 4 Fashion Weeks, which is all about fearless imagination, outrageous displays and the blurring of the lines between art and commerce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP PHOTOSHOOTS</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP PHOTOSHOOTS</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BRIDAL</title>
    <desc lang="de">Grab a clue on whats going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BRIDAL</title>
    <desc lang="de">Grab a clue on whats going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">DESIGNERS</title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and dont miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">DESIGNERS</title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and dont miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION TEENS</title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION TEENS</title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP MODELS</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP MODELS</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FROM AUSTRALIA</title>
    <desc lang="de">We usually think that Australian fashion strives to be practical, informal, and casual, let us surprise you with the recent trends, ideas, and designers worthy of space on your wardrobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FROM AUSTRALIA</title>
    <desc lang="de">We usually think that Australian fashion strives to be practical, informal, and casual, let us surprise you with the recent trends, ideas, and designers worthy of space on your wardrobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MOST WATCHED</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MOST WATCHED</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION NEWS</title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION NEWS</title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BURBERRY</title>
    <desc lang="de">Born in 1856 on the image of Britishness, titan of the industry has many times reinvented its desirability. Take time to watch a story of Burberry, a timeless icon, which is always in the A-league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BURBERRY</title>
    <desc lang="de">Born in 1856 on the image of Britishness, titan of the industry has many times reinvented its desirability. Take time to watch a story of Burberry, a timeless icon, which is always in the A-league.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION MAGAZINES</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION MAGAZINES</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FILMS</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FILMS</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">SWIMWEAR</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">SWIMWEAR</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP MODELS</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP MODELS</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">LINGERIE</title>
    <desc lang="de">Dont miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, were talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">SWIMWEAR</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">SWIMWEAR</title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP PHOTOSHOOTS</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP PHOTOSHOOTS</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION and SPORTS</title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION and SPORTS</title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BEAUTY</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BEAUTY</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FROM UK</title>
    <desc lang="de">Fashion and the UK go hand-in-hand. Keep updated about the news of the British fashion famed for its historic creativity inspired by eccentricity, diversity and age-old traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FROM UK</title>
    <desc lang="de">Fashion and the UK go hand-in-hand. Keep updated about the news of the British fashion famed for its historic creativity inspired by eccentricity, diversity and age-old traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BRUCE WEBER</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber - the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BRUCE WEBER</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber - the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MOST WATCHED</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MOST WATCHED</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION JUNIOR</title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION JUNIOR</title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">Welcome to one of the Big Fourglobal fashion cities, Milan, for its major event - Fashion Week, a semi-annual gala for 70 top world brands and a meeting for the A-listers of the industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MILAN FASHION WEEK</title>
    <desc lang="de">Welcome to one of the Big Fourglobal fashion cities, Milan, for its major event - Fashion Week, a semi-annual gala for 70 top world brands and a meeting for the A-listers of the industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">DESIGNERS</title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and dont miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">DESIGNERS</title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and dont miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BRIDAL</title>
    <desc lang="de">Grab a clue on whats going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BRIDAL</title>
    <desc lang="de">Grab a clue on whats going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP MODELS</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP MODELS</title>
    <desc lang="de">Meet this seasons modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION TEENS</title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION TEENS</title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix and match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FILMS</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FILMS</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, its one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FROM FRANCE</title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights from France, the Mecca of global fashion since the 17th century, to find out the recent trends in haute couture and pret-a-porte of the style-setters with fashion in their genes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION FROM FRANCE</title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights from France, the Mecca of global fashion since the 17th century, to find out the recent trends in haute couture and pret-a-porte of the style-setters with fashion in their genes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MOST WATCHED</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">MOST WATCHED</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION NEWS</title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION NEWS</title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BRUCE WEBER</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber - the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">BRUCE WEBER</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber - the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION MAGAZINES</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">FASHION MAGAZINES</title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP PHOTOSHOOTS</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">TOP PHOTOSHOOTS</title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de">Opis nije dostupan (Informacije nisu dostupne)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Fashion TV.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Miami jesen 2021</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Moška moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, da lahko uživate v najnovejših šik kolekcijah za moške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Ženska moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunske supermanekenke predstavljajo razkošje in slog, da boste lahko uživali v najnovejših šik kolekcijah za ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Izgled</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, najnovejše šik kolekcije za moške in ženske. Pridobite vrhunske modne trende od najboljših oblikovalcev, tako kot vaši najljubši zvezdniki; oglejte si skrbno izbrano mešanico čudovitih in klasičnih oblačil in stopite na sam rob mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Moška moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, da lahko uživate v najnovejših šik kolekcijah za moške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Ženska moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunske supermanekenke predstavljajo razkošje in slog, da boste lahko uživali v najnovejših šik kolekcijah za ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Izgled</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, najnovejše šik kolekcije za moške in ženske. Pridobite vrhunske modne trende od najboljših oblikovalcev, tako kot vaši najljubši zvezdniki; oglejte si skrbno izbrano mešanico čudovitih in klasičnih oblačil in stopite na sam rob mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Izgled</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, najnovejše šik kolekcije za moške in ženske. Pridobite vrhunske modne trende od najboljših oblikovalcev, tako kot vaši najljubši zvezdniki; oglejte si skrbno izbrano mešanico čudovitih in klasičnih oblačil in stopite na sam rob mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Moška moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, da lahko uživate v najnovejših šik kolekcijah za moške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Ženska moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunske supermanekenke predstavljajo razkošje in slog, da boste lahko uživali v najnovejših šik kolekcijah za ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Izgled</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, najnovejše šik kolekcije za moške in ženske. Pridobite vrhunske modne trende od najboljših oblikovalcev, tako kot vaši najljubši zvezdniki; oglejte si skrbno izbrano mešanico čudovitih in klasičnih oblačil in stopite na sam rob mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Visoka moda: Jesen/zima 2018</title>
    <desc lang="de">Neverjetna priložnost za vse modne navdušenke in navdušence, da ostanete na tekočem z vsemi najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Spoznajte najnovejše sezonske modne koncepte in najbolj aktualne modne ideje vrhunskih oblikovalcev ter uživajte v visoki modi jesen–zima 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Nevesta prihaja</title>
    <desc lang="de">Najbolj ustvarjalni in legendarni oblikovalci ustvarjajo ikonične obleke, da očarajo ženske na njihov veliki dan. Njihov cilj je proslaviti ženske, ki jih nosijo, njihovo lepoto in individualnost. Vrhunske kolekcije najosupljivejših in edinstvenih oblek so tu in najti popolno poročno obleko še nikoli ni bilo tako preprosto. Navdih poiščite po vsem svetu in dobite vpogled v poročne kolekcije vsake sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Nevesta prihaja</title>
    <desc lang="de">Najbolj ustvarjalni in legendarni oblikovalci ustvarjajo ikonične obleke, da očarajo ženske na njihov veliki dan. Njihov cilj je proslaviti ženske, ki jih nosijo, njihovo lepoto in individualnost. Vrhunske kolekcije najosupljivejših in edinstvenih oblek so tu in najti popolno poročno obleko še nikoli ni bilo tako preprosto. Navdih poiščite po vsem svetu in dobite vpogled v poročne kolekcije vsake sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Blišč Hollywooda</title>
    <desc lang="de">Blišč Hollywooda vam prinaša energično mešanico zadnjih novic, trendov in nasvetov o pričeskah, ličenju, modi, nohtih, nakitu in dodatkih iz Hollywooda in tamkajšnjih slavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet mode</title>
    <desc lang="de">Čudovita priložnost za vse modne navdušence, da ostanejo na tekočem z vsemi najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Pridobite najnovejše sezonske modne koncepte in ažurne modne ideje svetovno priznanih oblikovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">New Yorški teden mode: Pomlad–poletje 2019</title>
    <desc lang="de">Newyorški teden mode je polletna serija čudovitih modnih dogodkov, na katerih so mednarodne modne kolekcije predstavljene kupcem, novinarjem in javnosti. Je eden od štirih največjih tednov mode na svetu, znanih kot &quot;Velika četverica&quot;. Fashion TV ponuja vpogled v glavni modni dogodek leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Newyorški teden mode</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet zvezd</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet zvezd</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Swim Week</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Swim Week</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet razkošja</title>
    <desc lang="de">Potopite se v čudovit svet najbolj razkošnega in najbolj bleščečega življenjskega sloga ter okusite dolce vito – prilagojeni luksuzni avtomobili, vrhunski hoteli in seveda haute couture ter najbolj ekskluzivna oblačila in dodatki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet razkošja</title>
    <desc lang="de">Potopite se v čudovit svet najbolj razkošnega in najbolj bleščečega življenjskega sloga ter okusite dolce vito – prilagojeni luksuzni avtomobili, vrhunski hoteli in seveda haute couture ter najbolj ekskluzivna oblačila in dodatki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Miami, moška moda pomlad, poletje 2019</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Miami, moška moda pomlad, poletje 2019</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Swim Week</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Swim Week</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Moška moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, da lahko uživate v najnovejših šik kolekcijah za moške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Ženska moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunske supermanekenke predstavljajo razkošje in slog, da boste lahko uživali v najnovejših šik kolekcijah za ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Izgled</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, najnovejše šik kolekcije za moške in ženske. Pridobite vrhunske modne trende od najboljših oblikovalcev, tako kot vaši najljubši zvezdniki; oglejte si skrbno izbrano mešanico čudovitih in klasičnih oblačil in stopite na sam rob mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Moška moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, da lahko uživate v najnovejših šik kolekcijah za moške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Ženska moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunske supermanekenke predstavljajo razkošje in slog, da boste lahko uživali v najnovejših šik kolekcijah za ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Izgled</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, najnovejše šik kolekcije za moške in ženske. Pridobite vrhunske modne trende od najboljših oblikovalcev, tako kot vaši najljubši zvezdniki; oglejte si skrbno izbrano mešanico čudovitih in klasičnih oblačil in stopite na sam rob mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Izgled</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, najnovejše šik kolekcije za moške in ženske. Pridobite vrhunske modne trende od najboljših oblikovalcev, tako kot vaši najljubši zvezdniki; oglejte si skrbno izbrano mešanico čudovitih in klasičnih oblačil in stopite na sam rob mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Moška moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, da lahko uživate v najnovejših šik kolekcijah za moške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Ženska moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunske supermanekenke predstavljajo razkošje in slog, da boste lahko uživali v najnovejših šik kolekcijah za ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Zgodba o Lagerfeldu</title>
    <desc lang="de">Karl Lagerfeld je legendarna osebnost v svetu mode. Legenda o Lagerfeldu je poklon v spomin na izjemnega oblikovalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Zgodba o Lagerfeldu</title>
    <desc lang="de">Karl Lagerfeld je legendarna osebnost v svetu mode. Legenda o Lagerfeldu je poklon v spomin na izjemnega oblikovalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Zgodba o Lagerfeldu</title>
    <desc lang="de">Karl Lagerfeld je legendarna osebnost v svetu mode. Legenda o Lagerfeldu je poklon v spomin na izjemnega oblikovalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mestna eleganca: Pariz</title>
    <desc lang="de">Zabavna revija o življenjskem slogu, ki predstavlja najosupljivejšo modo, najokusnejšo hrano, neverjetne starine, dragocen nakit in še veliko več v nekaterih najbolj modnih mestih po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Prestižno življenje: Iluzija ameriške meje in pojavni dogodek letala turneje Rolling Stones</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">New Yorški teden mode: Pomlad–poletje 2019</title>
    <desc lang="de">Newyorški teden mode je polletna serija čudovitih modnih dogodkov, na katerih so mednarodne modne kolekcije predstavljene kupcem, novinarjem in javnosti. Je eden od štirih največjih tednov mode na svetu, znanih kot &quot;Velika četverica&quot;. Fashion TV ponuja vpogled v glavni modni dogodek leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Newyorški teden mode</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet zvezd</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet zvezd</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Swim Week</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Swim Week</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet razkošja</title>
    <desc lang="de">Potopite se v čudovit svet najbolj razkošnega in najbolj bleščečega življenjskega sloga ter okusite dolce vito – prilagojeni luksuzni avtomobili, vrhunski hoteli in seveda haute couture ter najbolj ekskluzivna oblačila in dodatki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Svet razkošja</title>
    <desc lang="de">Potopite se v čudovit svet najbolj razkošnega in najbolj bleščečega življenjskega sloga ter okusite dolce vito – prilagojeni luksuzni avtomobili, vrhunski hoteli in seveda haute couture ter najbolj ekskluzivna oblačila in dodatki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Pripravljeno za nošenje: 2018 Pomlad/Poletje</title>
    <desc lang="de">Tukaj je vaš modni vodnik in vpogled v kolekcije te sezone, pripravljene za nošenje. Spremljajte najnovejše trende in ultramoden slog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Pripravljeno za nošenje: 2018 Pomlad/Poletje</title>
    <desc lang="de">Tukaj je vaš modni vodnik in vpogled v kolekcije te sezone, pripravljene za nošenje. Spremljajte najnovejše trende in ultramoden slog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Miami jesen 2021</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Moška moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunski supermodeli predstavljajo razkošje in slog, da lahko uživate v najnovejših šik kolekcijah za moške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Ženska moda</title>
    <desc lang="de">Vsi ljubitelji mode imajo edinstveno priložnost, da ostanejo na tekočem z najnovejšimi modnimi trendi in ustvarjalci trendov. Oblikovalci svetovnega razreda in vrhunske supermanekenke predstavljajo razkošje in slog, da boste lahko uživali v najnovejših šik kolekcijah za ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Fashionbox.si">
    <title lang="de">Mesta: London</title>
    <desc lang="de">Podajte se na ogled po modnih prestolnicah po vsem svetu, po razprostranjenih metropolah, ki so postale znane po svojem slogu in prefinjenosti, v spremstvu znane osebnosti. Vsaka epizoda se poda v drugo mesto, kraj, kjer je moda izjemno pomembna. Slavni vodniki delijo svoje znanje o svojih ljubljenih mestih, razkrivajo povsem novo perspektivo in praznujejo kulturo teh očarljivih krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Fastboyz.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">V višji prestavi: 2019/2021</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">V višji prestavi: 2019/2021</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športno jadranje</title>
    <desc lang="de">Jadranje je šport kot noben drug. Oddaja predstavlja jadranje, od samega bistva, elegance in prestiža v super jahtah do vzdržljivostnega dirkanja na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športno jadranje</title>
    <desc lang="de">Jadranje je šport kot noben drug. Oddaja predstavlja jadranje, od samega bistva, elegance in prestiža v super jahtah do vzdržljivostnega dirkanja na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Cape epic</title>
    <desc lang="de">Cape Epic je najbolj televizijsko pokrita etapna dirka z gorskimi kolesi na svetu in edina 8-dnevna etapna dirka z gorskimi kolesi, ki jo Mednarodna kolesarska zveza (UCI) uvršča v kategorijo hors categorie. Ta uradni status UCI jo uvršča med vrhunce na koledarju profesionalnih kolesarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Cape epic</title>
    <desc lang="de">Cape Epic je najbolj televizijsko pokrita etapna dirka z gorskimi kolesi na svetu in edina 8-dnevna etapna dirka z gorskimi kolesi, ki jo Mednarodna kolesarska zveza (UCI) uvršča v kategorijo hors categorie. Ta uradni status UCI jo uvršča med vrhunce na koledarju profesionalnih kolesarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Reli po Grčiji</title>
    <desc lang="de">Sedem dni vožnje po odročnih predelih gora Srednje Grčije. To je edinstvena skupinska ali osebna izkušnja v oddaljenih gorah, gozdovih, plažah, dolinah v šestih dneh pobega. Vsakodnevna pot je med 160-250 kilometri, od tega je 90% brezpotij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Reli po Grčiji</title>
    <desc lang="de">Sedem dni vožnje po odročnih predelih gora Srednje Grčije. To je edinstvena skupinska ali osebna izkušnja v oddaljenih gorah, gozdovih, plažah, dolinah v šestih dneh pobega. Vsakodnevna pot je med 160-250 kilometri, od tega je 90% brezpotij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Deskanje</title>
    <desc lang="de">Deskanje je vodni šport, pri katerem mora posameznik ali par ohranjati ravnotežje na deski in uspešno premagovati valove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Deskanje</title>
    <desc lang="de">Deskanje je vodni šport, pri katerem mora posameznik ali par ohranjati ravnotežje na deski in uspešno premagovati valove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Tek na dolge proge, Poljska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Sports max</title>
    <desc lang="de">Sports Max predstavi najnovejše ekstremne in alternativne športe po vsem svetu, vključno z gorskim kolesarjenjem, deskanjem, deskanjem na snegu, kajtanjem, rolkanjem, plezanjem, kajakaštvom, padalstvom, prostim smučanjem, motokrosom, BMX, ekstremnim gorskim smučanjem in deskanjem na snegu, parkourjem in številnimi več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Salomon Gore: Tekaška tekma Tex Maxi</title>
    <desc lang="de">Maxi Race je več kot le dirka po stezi, ki tekače popelje na 85km poti okoli edinstvene pokrajine jezera Annecy v Franciji. Športniki se odločijo za Ultra, Vertikalno dirko ali Maraton. Dirka Salomon Gore-Tex Maxi je ena najboljših in najzahtevnejših tekaških prireditev, uprizorjena v osupljivem jezeru in gorski pokrajini Haute Savoie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi: Jet Ski World Series</title>
    <desc lang="de">Trenutek, ki so ga mnogi težko pričakovali, je končno prišel. Prva runda svetovne serije v jet ski dirkah se začenja na Poljskem. Razprostira se čez tri celine in na svetovno znanih dirkaških destinacijah, kjer se bodo najboljši dirkači potegovali za naslov prvaka. Za začetek se uvodni turnir odvija v slikovitem mestu Ostrow Warcki na Poljskem. Poteka na ogromnem jezeru, ki ga obdaja mesto, le trije pa bodo stopili na zmagovalni oder. Kdo bo začel svetovno serijo v jet ski dirkah 2021-2022 z desno nogo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Dirkanje po svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Boljši od štirih</title>
    <desc lang="de">Športna oddaja &quot;Boljši od štiri&quot; gledalcem prinese akcije dvokolesnih vozil. Poleg profiliranja preteklih, sedanjih in prihodnjih junakov kolesarstva, &quot;Boljši od štiri&quot; vključuje novice in zanimivosti iz najnovejših dogodkov. Vsaka epizoda ponuja tudi nasvete in trike, ki jih lahko preizkusite doma, pa tudi preglede najnovejšega kompleta, opreme in kolesarskih filmov. Za razliko od običajnih kolesarskih oddaj, &quot;Boljši od štiri&quot; gledalce popelje na nove, eksotične lokacije, od vožnje na volkanu na Baliju do kolesarjenja v džungli okoli templjev Majev v Južni Ameriki. Vsaka epizoda bo vsebovala do 3 segmente, ki spremljajo kolesarske dogodke z vsega sveta. Z neverjetnimi posnetki in komentarji izkušenih kolesarjev, je ta navdihujoča oddaja nujna tako za ljubitelje kolesarstva kot za novince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Reli po Grčiji</title>
    <desc lang="de">Sedem dni vožnje po odročnih predelih gora Srednje Grčije. To je edinstvena skupinska ali osebna izkušnja v oddaljenih gorah, gozdovih, plažah, dolinah v šestih dneh pobega. Vsakodnevna pot je med 160-250 kilometri, od tega je 90% brezpotij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Reli po Grčiji</title>
    <desc lang="de">Sedem dni vožnje po odročnih predelih gora Srednje Grčije. To je edinstvena skupinska ali osebna izkušnja v oddaljenih gorah, gozdovih, plažah, dolinah v šestih dneh pobega. Vsakodnevna pot je med 160-250 kilometri, od tega je 90% brezpotij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Deskanje</title>
    <desc lang="de">Deskanje je vodni šport, pri katerem mora posameznik ali par ohranjati ravnotežje na deski in uspešno premagovati valove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Deskanje</title>
    <desc lang="de">Deskanje je vodni šport, pri katerem mora posameznik ali par ohranjati ravnotežje na deski in uspešno premagovati valove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Tek na dolge proge, Poljska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">V višji prestavi: 2019/2021</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">V višji prestavi: 2019/2021</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Sejem navtike 4K: Epizoda 12</title>
    <desc lang="de">Ali ste že izbrali svoje plovilo? Ta program, ki ima 15-letno tradicijo, je namenjen ljubiteljem navtike in lastnikom plovil in je posvečen svetu navtike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Sejem navtike 4K</title>
    <desc lang="de">Ali ste že izbrali svoje plovilo? Ta program, ki ima 15-letno tradicijo, je namenjen ljubiteljem navtike in lastnikom plovil in je posvečen svetu navtike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Avstralski dirkač</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Avstralski dirkač</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: FIA Pure Motorsport</title>
    <desc lang="de">Športna revija, ki vam ponuja najnovejše novice, vse vrhunce in najbolj zanimive zgodbe iz najbolj vznemirljivih tekmovanj FIA v različnih disciplinah - dirke tovornjakov, driftanje, karting, cross country, formula regional, reli, gorsko hitrostne dirke, zgodovinska prvenstva in več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: FIA Pure Motorsport</title>
    <desc lang="de">Športna revija, ki vam ponuja najnovejše novice, vse vrhunce in najbolj zanimive zgodbe iz najbolj vznemirljivih tekmovanj FIA v različnih disciplinah - dirke tovornjakov, driftanje, karting, cross country, formula regional, reli, gorsko hitrostne dirke, zgodovinska prvenstva in več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Divja duša</title>
    <desc lang="de">Divja duša vam prinaša najnovejše v ekstremnih športih; vključno z ekskluzivnimi intervjuji, edinstvenim in strokovnim poročanjem o dogodkih ter pogledom na prihodnje akcijske zvezde. Divja duša je športni program in magazin za alt-kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Divja duša</title>
    <desc lang="de">Divja duša vam prinaša najnovejše v ekstremnih športih; vključno z ekskluzivnimi intervjuji, edinstvenim in strokovnim poročanjem o dogodkih ter pogledom na prihodnje akcijske zvezde. Divja duša je športni program in magazin za alt-kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Mojstri kajtanja</title>
    <desc lang="de">Kite Masters je povsem nova serija, ki prikazuje najnovejše novice iz navdihujočega sveta kite boardinga - akcijskega športa, ki osvaja svet. Ne glede na to, ali ste kiteboarder - tekmovalec ali rekreativec, ljubitelj kiteboardinga, zainteresiran opazovalec ali ste kdaj želeli poskusiti kiteboarding, boste zagotovo uživali v seriji Mojstri kajtanja. Obstaja veliko različnih disciplin v kaiteboardingu - za vikend bojevnike in profesionalne riderje. Kite Masters preverja vse njih in vam prinaša najboljše akcije z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Mojstri kajtanja</title>
    <desc lang="de">Kite Masters je povsem nova serija, ki prikazuje najnovejše novice iz navdihujočega sveta kite boardinga - akcijskega športa, ki osvaja svet. Ne glede na to, ali ste kiteboarder - tekmovalec ali rekreativec, ljubitelj kiteboardinga, zainteresiran opazovalec ali ste kdaj želeli poskusiti kiteboarding, boste zagotovo uživali v seriji Mojstri kajtanja. Obstaja veliko različnih disciplin v kaiteboardingu - za vikend bojevnike in profesionalne riderje. Kite Masters preverja vse njih in vam prinaša najboljše akcije z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">GP Racing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">GP Racing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Svet vodnih športov</title>
    <desc lang="de">Svet vodnih športov je enourna magazinska oddaja, ki poudarja moč vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Kolesarska dirka po Andaluziji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">World of Free Sports</title>
    <desc lang="de">Svet Freesports predstavlja najboljšo akcijo na prostem in ekstremne športe, ki jih ta planet pozna! Od freeridinga na najboljših snežnih strminah in plezanja na najvišje vrhove do vročih točk deskanja na valovih in gorskih kolesarskih avantur, freesports lahko najdete povsod. Pridružite se nam in bodite svobodni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">World of Free Sports</title>
    <desc lang="de">Svet Freesports predstavlja najboljšo akcijo na prostem in ekstremne športe, ki jih ta planet pozna! Od freeridinga na najboljših snežnih strminah in plezanja na najvišje vrhove do vročih točk deskanja na valovih in gorskih kolesarskih avantur, freesports lahko najdete povsod. Pridružite se nam in bodite svobodni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Motošporti Racemax</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo najboljše v motošportu, od Formule 1 in Indy Car do drugih prestižnih dogodkov v mednarodnem dirkanju športnih avtomobilov, motokrosa, relija, kartinga, drag dirkanja, superkrosa in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Motošporti Racemax</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo najboljše v motošportu, od Formule 1 in Indy Car do drugih prestižnih dogodkov v mednarodnem dirkanju športnih avtomobilov, motokrosa, relija, kartinga, drag dirkanja, superkrosa in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športno jadranje</title>
    <desc lang="de">Jadranje je šport kot noben drug. Oddaja predstavlja jadranje, od samega bistva, elegance in prestiža v super jahtah do vzdržljivostnega dirkanja na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športno jadranje</title>
    <desc lang="de">Jadranje je šport kot noben drug. Oddaja predstavlja jadranje, od samega bistva, elegance in prestiža v super jahtah do vzdržljivostnega dirkanja na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Cape epic</title>
    <desc lang="de">Cape Epic je najbolj televizijsko pokrita etapna dirka z gorskimi kolesi na svetu in edina 8-dnevna etapna dirka z gorskimi kolesi, ki jo Mednarodna kolesarska zveza (UCI) uvršča v kategorijo hors categorie. Ta uradni status UCI jo uvršča med vrhunce na koledarju profesionalnih kolesarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Cape epic</title>
    <desc lang="de">Cape Epic je najbolj televizijsko pokrita etapna dirka z gorskimi kolesi na svetu in edina 8-dnevna etapna dirka z gorskimi kolesi, ki jo Mednarodna kolesarska zveza (UCI) uvršča v kategorijo hors categorie. Ta uradni status UCI jo uvršča med vrhunce na koledarju profesionalnih kolesarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Jadranje v Tokio</title>
    <desc lang="de">Ta magazin je zgodba o olimpijskem jadranju, kjer se najboljši na svetu tekmujejo na največjih svetovnih športnih odrih. Jadranje v Tokio sledi dolgi poti olimpijskega jadranja in opredeljuje trenutke v karieri športnikov, ko sanjajo, da bi ustvarili olimpijsko zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Jadranje v Tokio</title>
    <desc lang="de">Ta magazin je zgodba o olimpijskem jadranju, kjer se najboljši na svetu tekmujejo na največjih svetovnih športnih odrih. Jadranje v Tokio sledi dolgi poti olimpijskega jadranja in opredeljuje trenutke v karieri športnikov, ko sanjajo, da bi ustvarili olimpijsko zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športi na prostem</title>
    <desc lang="de">Oddaja prikazuje raznoliko paleto športov - od profesionalnih in rekreativnih do ekstremnih in pustolovskih športov na prostem: maratonske dirke, plezanje, smučanje, deskanje, pohodništvo, triatlon, jadranje in kolesarjenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športi na prostem</title>
    <desc lang="de">Oddaja prikazuje raznoliko paleto športov - od profesionalnih in rekreativnih do ekstremnih in pustolovskih športov na prostem: maratonske dirke, plezanje, smučanje, deskanje, pohodništvo, triatlon, jadranje in kolesarjenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Motošporti Racemax</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo najboljše v motošportu, od Formule 1 in Indy Car do drugih prestižnih dogodkov v mednarodnem dirkanju športnih avtomobilov, motokrosa, relija, kartinga, drag dirkanja, superkrosa in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Motošporti Racemax</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo najboljše v motošportu, od Formule 1 in Indy Car do drugih prestižnih dogodkov v mednarodnem dirkanju športnih avtomobilov, motokrosa, relija, kartinga, drag dirkanja, superkrosa in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Svet vodnih športov</title>
    <desc lang="de">Svet vodnih športov je enourna magazinska oddaja, ki poudarja moč vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Kolesarska dirka po Andaluziji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Reli po Grčiji</title>
    <desc lang="de">Sedem dni vožnje po odročnih predelih gora Srednje Grčije. To je edinstvena skupinska ali osebna izkušnja v oddaljenih gorah, gozdovih, plažah, dolinah v šestih dneh pobega. Vsakodnevna pot je med 160-250 kilometri, od tega je 90% brezpotij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Reli po Grčiji</title>
    <desc lang="de">Sedem dni vožnje po odročnih predelih gora Srednje Grčije. To je edinstvena skupinska ali osebna izkušnja v oddaljenih gorah, gozdovih, plažah, dolinah v šestih dneh pobega. Vsakodnevna pot je med 160-250 kilometri, od tega je 90% brezpotij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Deskanje</title>
    <desc lang="de">Deskanje je vodni šport, pri katerem mora posameznik ali par ohranjati ravnotežje na deski in uspešno premagovati valove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Deskanje</title>
    <desc lang="de">Deskanje je vodni šport, pri katerem mora posameznik ali par ohranjati ravnotežje na deski in uspešno premagovati valove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Tek na dolge proge, Poljska</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Motošporti Racemax</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo najboljše v motošportu, od Formule 1 in Indy Car do drugih prestižnih dogodkov v mednarodnem dirkanju športnih avtomobilov, motokrosa, relija, kartinga, drag dirkanja, superkrosa in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Motošporti Racemax</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo najboljše v motošportu, od Formule 1 in Indy Car do drugih prestižnih dogodkov v mednarodnem dirkanju športnih avtomobilov, motokrosa, relija, kartinga, drag dirkanja, superkrosa in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Svet vodnih športov</title>
    <desc lang="de">Svet vodnih športov je enourna magazinska oddaja, ki poudarja moč vode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Kolesarska dirka po Andaluziji: 2019</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">World of Free Sports</title>
    <desc lang="de">Svet Freesports predstavlja najboljšo akcijo na prostem in ekstremne športe, ki jih ta planet pozna! Od freeridinga na najboljših snežnih strminah in plezanja na najvišje vrhove do vročih točk deskanja na valovih in gorskih kolesarskih avantur, freesports lahko najdete povsod. Pridružite se nam in bodite svobodni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">World of Free Sports</title>
    <desc lang="de">Svet Freesports predstavlja najboljšo akcijo na prostem in ekstremne športe, ki jih ta planet pozna! Od freeridinga na najboljših snežnih strminah in plezanja na najvišje vrhove do vročih točk deskanja na valovih in gorskih kolesarskih avantur, freesports lahko najdete povsod. Pridružite se nam in bodite svobodni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športno jadranje</title>
    <desc lang="de">Jadranje je šport kot noben drug. Oddaja predstavlja jadranje, od samega bistva, elegance in prestiža v super jahtah do vzdržljivostnega dirkanja na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športno jadranje</title>
    <desc lang="de">Jadranje je šport kot noben drug. Oddaja predstavlja jadranje, od samega bistva, elegance in prestiža v super jahtah do vzdržljivostnega dirkanja na morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Cape epic</title>
    <desc lang="de">Cape Epic je najbolj televizijsko pokrita etapna dirka z gorskimi kolesi na svetu in edina 8-dnevna etapna dirka z gorskimi kolesi, ki jo Mednarodna kolesarska zveza (UCI) uvršča v kategorijo hors categorie. Ta uradni status UCI jo uvršča med vrhunce na koledarju profesionalnih kolesarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Cape epic</title>
    <desc lang="de">Cape Epic je najbolj televizijsko pokrita etapna dirka z gorskimi kolesi na svetu in edina 8-dnevna etapna dirka z gorskimi kolesi, ki jo Mednarodna kolesarska zveza (UCI) uvršča v kategorijo hors categorie. Ta uradni status UCI jo uvršča med vrhunce na koledarju profesionalnih kolesarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Sports max</title>
    <desc lang="de">Sports Max predstavi najnovejše ekstremne in alternativne športe po vsem svetu, vključno z gorskim kolesarjenjem, deskanjem, deskanjem na snegu, kajtanjem, rolkanjem, plezanjem, kajakaštvom, padalstvom, prostim smučanjem, motokrosom, BMX, ekstremnim gorskim smučanjem in deskanjem na snegu, parkourjem in številnimi več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Svetovni pokal v jadralnem padalstvu</title>
    <desc lang="de">Superfinale svetovnega pokala v jadralnem padalstvu je bilo uprizorjeno v Roldanillu v Kolumbiji z desetimi dnevi tekmovanja na visoki ravni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi: Jet Ski World Series</title>
    <desc lang="de">Trenutek, ki so ga mnogi težko pričakovali, je končno prišel. Prva runda svetovne serije v jet ski dirkah se začenja na Poljskem. Razprostira se čez tri celine in na svetovno znanih dirkaških destinacijah, kjer se bodo najboljši dirkači potegovali za naslov prvaka. Za začetek se uvodni turnir odvija v slikovitem mestu Ostrow Warcki na Poljskem. Poteka na ogromnem jezeru, ki ga obdaja mesto, le trije pa bodo stopili na zmagovalni oder. Kdo bo začel svetovno serijo v jet ski dirkah 2021-2022 z desno nogo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Dirkanje po svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Boljši od štirih</title>
    <desc lang="de">Športna oddaja &quot;Boljši od štiri&quot; gledalcem prinese akcije dvokolesnih vozil. Poleg profiliranja preteklih, sedanjih in prihodnjih junakov kolesarstva, &quot;Boljši od štiri&quot; vključuje novice in zanimivosti iz najnovejših dogodkov. Vsaka epizoda ponuja tudi nasvete in trike, ki jih lahko preizkusite doma, pa tudi preglede najnovejšega kompleta, opreme in kolesarskih filmov. Za razliko od običajnih kolesarskih oddaj, &quot;Boljši od štiri&quot; gledalce popelje na nove, eksotične lokacije, od vožnje na volkanu na Baliju do kolesarjenja v džungli okoli templjev Majev v Južni Ameriki. Vsaka epizoda bo vsebovala do 3 segmente, ki spremljajo kolesarske dogodke z vsega sveta. Z neverjetnimi posnetki in komentarji izkušenih kolesarjev, je ta navdihujoča oddaja nujna tako za ljubitelje kolesarstva kot za novince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: FIA Pure Motorsport</title>
    <desc lang="de">Športna revija, ki vam ponuja najnovejše novice, vse vrhunce in najbolj zanimive zgodbe iz najbolj vznemirljivih tekmovanj FIA v različnih disciplinah - dirke tovornjakov, driftanje, karting, cross country, formula regional, reli, gorsko hitrostne dirke, zgodovinska prvenstva in več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: FIA Pure Motorsport</title>
    <desc lang="de">Športna revija, ki vam ponuja najnovejše novice, vse vrhunce in najbolj zanimive zgodbe iz najbolj vznemirljivih tekmovanj FIA v različnih disciplinah - dirke tovornjakov, driftanje, karting, cross country, formula regional, reli, gorsko hitrostne dirke, zgodovinska prvenstva in več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Sejem navtike 4K</title>
    <desc lang="de">Ali ste že izbrali svoje plovilo? Ta program, ki ima 15-letno tradicijo, je namenjen ljubiteljem navtike in lastnikom plovil in je posvečen svetu navtike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Sejem navtike 4K</title>
    <desc lang="de">Ali ste že izbrali svoje plovilo? Ta program, ki ima 15-letno tradicijo, je namenjen ljubiteljem navtike in lastnikom plovil in je posvečen svetu navtike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: FIA Pure Motorsport</title>
    <desc lang="de">Športna revija, ki vam ponuja najnovejše novice, vse vrhunce in najbolj zanimive zgodbe iz najbolj vznemirljivih tekmovanj FIA v različnih disciplinah - dirke tovornjakov, driftanje, karting, cross country, formula regional, reli, gorsko hitrostne dirke, zgodovinska prvenstva in več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: FIA Pure Motorsport</title>
    <desc lang="de">Športna revija, ki vam ponuja najnovejše novice, vse vrhunce in najbolj zanimive zgodbe iz najbolj vznemirljivih tekmovanj FIA v različnih disciplinah - dirke tovornjakov, driftanje, karting, cross country, formula regional, reli, gorsko hitrostne dirke, zgodovinska prvenstva in več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">V višji prestavi: 2019/2021</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">V višji prestavi: 2019/2021</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Jadranje v Tokio</title>
    <desc lang="de">Ta magazin je zgodba o olimpijskem jadranju, kjer se najboljši na svetu tekmujejo na največjih svetovnih športnih odrih. Jadranje v Tokio sledi dolgi poti olimpijskega jadranja in opredeljuje trenutke v karieri športnikov, ko sanjajo, da bi ustvarili olimpijsko zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Jadranje v Tokio</title>
    <desc lang="de">Ta magazin je zgodba o olimpijskem jadranju, kjer se najboljši na svetu tekmujejo na največjih svetovnih športnih odrih. Jadranje v Tokio sledi dolgi poti olimpijskega jadranja in opredeljuje trenutke v karieri športnikov, ko sanjajo, da bi ustvarili olimpijsko zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športi na prostem</title>
    <desc lang="de">Oddaja prikazuje raznoliko paleto športov - od profesionalnih in rekreativnih do ekstremnih in pustolovskih športov na prostem: maratonske dirke, plezanje, smučanje, deskanje, pohodništvo, triatlon, jadranje in kolesarjenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Športi na prostem</title>
    <desc lang="de">Oddaja prikazuje raznoliko paleto športov - od profesionalnih in rekreativnih do ekstremnih in pustolovskih športov na prostem: maratonske dirke, plezanje, smučanje, deskanje, pohodništvo, triatlon, jadranje in kolesarjenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">GP Racing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">GP Racing</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Divja duša</title>
    <desc lang="de">Divja duša vam prinaša najnovejše v ekstremnih športih; vključno z ekskluzivnimi intervjuji, edinstvenim in strokovnim poročanjem o dogodkih ter pogledom na prihodnje akcijske zvezde. Divja duša je športni program in magazin za alt-kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Divja duša</title>
    <desc lang="de">Divja duša vam prinaša najnovejše v ekstremnih športih; vključno z ekskluzivnimi intervjuji, edinstvenim in strokovnim poročanjem o dogodkih ter pogledom na prihodnje akcijske zvezde. Divja duša je športni program in magazin za alt-kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Mojstri kajtanja</title>
    <desc lang="de">Kite Masters je povsem nova serija, ki prikazuje najnovejše novice iz navdihujočega sveta kite boardinga - akcijskega športa, ki osvaja svet. Ne glede na to, ali ste kiteboarder - tekmovalec ali rekreativec, ljubitelj kiteboardinga, zainteresiran opazovalec ali ste kdaj želeli poskusiti kiteboarding, boste zagotovo uživali v seriji Mojstri kajtanja. Obstaja veliko različnih disciplin v kaiteboardingu - za vikend bojevnike in profesionalne riderje. Kite Masters preverja vse njih in vam prinaša najboljše akcije z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">Mojstri kajtanja</title>
    <desc lang="de">Kite Masters je povsem nova serija, ki prikazuje najnovejše novice iz navdihujočega sveta kite boardinga - akcijskega športa, ki osvaja svet. Ne glede na to, ali ste kiteboarder - tekmovalec ali rekreativec, ljubitelj kiteboardinga, zainteresiran opazovalec ali ste kdaj želeli poskusiti kiteboarding, boste zagotovo uživali v seriji Mojstri kajtanja. Obstaja veliko različnih disciplin v kaiteboardingu - za vikend bojevnike in profesionalne riderje. Kite Masters preverja vse njih in vam prinaša najboljše akcije z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">V višji prestavi: 2019/2021</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Fastnfunbox.si">
    <title lang="de">V višji prestavi: 2019/2021</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Barve Bolgarije</title>
    <desc lang="de">Folklorna in narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">Jutranji glasbeni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Barve Bolgarije</title>
    <desc lang="de">Folklorna in narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Šesti čut</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Barve Bolgarije</title>
    <desc lang="de">Folklorna in narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">Jutranji glasbeni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Barve Bolgarije</title>
    <desc lang="de">Folklorna in narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Šesti čut</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="FEN TV.si">
    <title lang="de">Tvoja glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbena mešanica s hiti na FEN TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorna čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Peti in igrati s srcem in dušo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Zgodaj zjutraj</title>
    <desc lang="de">Jutranji blok na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Trdno na tleh</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Zgodaj zjutraj</title>
    <desc lang="de">Jutranji blok na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorni nasmeh</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Zgodaj zjutraj</title>
    <desc lang="de">Jutranji blok na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Otroci v Bolgariji</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok z otroško in mladinsko ustvarjalnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorni nasmeh</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorna čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Portal sreče s Saro</title>
    <desc lang="de">Ezoterična oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Peti in igrati s srcem in dušo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Trdno na tleh</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorni nasmeh</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Bolgarske ljudske pesmi</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja z najljubšimi folklornimi pesmimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorni nasmeh</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Otroci v Bolgariji</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok z otroško in mladinsko ustvarjalnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklora po svetu</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok z udeležbo mednarodnih folklornih skupin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorna čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Peti in igrati s srcem in dušo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Leta letijo</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok z ljubljenimi starimi mestnimi pesmimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Zgodaj zjutraj</title>
    <desc lang="de">Jutranji blok na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Trdno na tleh</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Zgodaj zjutraj</title>
    <desc lang="de">Jutranji blok na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorni nasmeh</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Zgodaj zjutraj</title>
    <desc lang="de">Jutranji blok na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Otroci v Bolgariji</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok z otroško in mladinsko ustvarjalnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorni nasmeh</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorna čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Portal sreče s Saro</title>
    <desc lang="de">Ezoterična oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Peti in igrati s srcem in dušo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Trdno na tleh</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorni nasmeh</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Bolgarske ljudske pesmi</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja z najljubšimi folklornimi pesmimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorni nasmeh</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja na &quot;Fen Folk TV&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni venček</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Otroci v Bolgariji</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavni blok z otroško in mladinsko ustvarjalnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Folklorna čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Peti in igrati s srcem in dušo</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="FenFolk TV.si">
    <title lang="de">Nočni blok</title>
    <desc lang="de">Nočni blok na Fen Folk TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233700 +0000" stop="20251231000700 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Klasično: NEXT 2019: Clarinet Factory</title>
    <desc lang="de">Šteje se za enega najbolj edinstvenih ansamblov na češki sceni v zadnjih 25 letih, slog Clarinet Factory lebdi med sodobno in klasično glasbo, jazzom in svetovno glasbo. Kot zmagovalci nagrad Classic Prague Awards leta 2017 za Najboljši crossover projekt kvartet združuje svojo klasično glasbeno izobrazbo in umetnost klarineta z jazzom, minimalizmom in improvizacijo, da ustvarijo svojo lastno glasbo brez meja, sposobno neposredne komunikacije z vsemi občinstvi. Clarinet Factory prav tako eksperimentira z elektroniko, tako ambientalno kot plesno usmerjeno, in štirje glasbeniki ostajajo vedno fascinirani z možnostmi svojega instrumenta, svoje delo pa obravnavajo kot glasbeni laboratorij. Redno sodelujejo s simfoničnimi ansambli, vokalisti, performativnimi umetniki, kvartet je napisal glasbo za film, gledališče, balet in sodobni ples. V tej izvedbi iz Classical:NEXT! 2019 ansambel interpretira svoja dela: &quot;Bird Song&quot;, &quot;Husa divoká&quot;, &quot;B-A-C-H&quot;, &quot;Hikari&quot;, &quot;Ludas Dance&quot; in &quot;LAmour&quot;. Clarinet Factory sestavljajo Vojtěch Nýdl (klarinet in vokali), Luděk Boura (klarinet), Jindřich Pavliš (klarinet) in Petr Valášek (bas klarinet).Oglejte si številne čudovite glasbene nastope s Classical:NEXT, letnega dogodka, posvečenega klasični in umetniški glasbi, ki poteka v De Doelen v Rotterdamu na Nizozemskem. Za umetnike je to kraj, kjer se lahko srečajo in povežejo, sklepajo posle, razmišljajo, ustvarjajo in se navdihujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000700 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Frederico Heliodoro</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231024400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Jazz v Ramatuelle: Antonio Faraò</title>
    <desc lang="de">Ustanovljen leta 1986, Ramatuelle Jazz Festival ponuja edinstveno mešanico novih jazz talentov in uveljavljenih glasbenikov, vključno s številnimi ameriškimi in francoskimi jazz glasbeniki. Ponosni so tudi na to, da so nekakšni iskalci talentov, saj so bili mnogi kasneje priznani glasbeniki prvič odkriti tukaj. Potopite se v očarljivo vzdušje festivala in se prepustite odlični glasbi, hrani in vinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024400 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Najbolj neverjetni 4k posnetki</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbran izbor naših najbolj vizualno privlačnih del, vse v neverjetni ultra visoki definiciji. Te čudovite mini produkcije vam bodo pokazale, koliko podrobnosti ste prej izpustili in vam omogočile, da vidite svet na povsem nov način! Neverbalna oddaja z zanimivim glasbenim ozadjem, eklektična mešanica osupljivega okolja, spektakularnih akcij in drznih nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Altin Gun: BIRD, Rotterdam</title>
    <desc lang="de">Skupina Altin Gun je nastala, ko je basist Jasper Verhulst opravil navdihujoče potovanje v Turčijo. Po svojem nastopu v Istanbulu ga je močno pritegnil turški zvok iz 70. let. Z člani benda Benom Riderjem (kitara) in Nicom Mauskovicem (bobni) je začel iskati druge turške glasbenike, ki bi se pridružili skupini. Kmalu zatem sta se skupini pridružila Merve Dasdemir (vokal) in Erdinc Yildiz Ecevit (vokal, saksofon, klaviature). Z energičnim tolkalcem Jungle by Night, Ginom Groeneveldom, je bil bend popoln. Med njihovim nastopom leta 2018 v BIRD Rotterdam je Altin Gun izdal svoj novi album &quot;On.&quot; Uživajte v novi interpretaciji turške tradicionalne glasbe, z edinstveno mešanico turškega folka, psihedelije, funka in rocka. Nastop zagotavlja, da boste plesali okoli tabornega ognja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">V živo na A Jazz Festivalu: Sofia</title>
    <desc lang="de">Leta 2019 je živahno mesto Sofija v Bolgariji gostilo mednarodni festival A to JazZ. Med nastopajočimi je bil pionirski jazz trobentač Christian Scott aTunde Adjuah. Ta umetnik, ki presega žanre, je občinstvo očaral s svojo eklektično &quot;stretch music&quot;; pristopom, ki vključuje hip-hop in sega nazaj skozi ameriški kanon v afriške tolkala in njihovo bogato melodično vsebino. Kvintet trobentača Christiana Scotta aTunde Adjuaha, ki vključuje bobnarja Coreyja Fonvilla, tolkalca Weedieja Braimaha, pianista Lawrencea Fieldsa in bas kitarista Maxa Muche, je izvedel nastop, ki je presegal meje in pričakovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">WOMEX 2018: Ladama</title>
    <desc lang="de">Od leta 1994 Svetovna glasbena razstava (WOMEX) privablja glasbenike, agente, številne tiskovne agencije ter medijska podjetja z vsega sveta. Njena glavna razstavna prireditev je bila organizirana na različnih lokacijah po Evropi, vključno z Berlinom, Brusljem, Marseillom, Stockholmom, Sevillo, Cardiffom in Budimpešto. Leta 2018 je bil WOMEX organiziran v Las Palmasu na Gran Canarii. Ena od udeleženk razstave, Ladama, je kvintet ženskih multiinštrumentalistk iz Venezuele, Brazilije, Kolumbije in Združenih držav Amerike, ki ne nastopajo le kot turnejska skupina, temveč si prizadevajo tudi vključiti mladino v svojih skupnostih v proces ustvarjanja glasbe, kompozicije in avdio produkcije skozi sodelovanje in delavnice nastopanja. Ladama je pozitivna sila v časih, ki nujno potrebujejo strpnost in komunikacijo.Zabavni program o Svetovni glasbeni razstavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">WOMEX 2018: Invisible World</title>
    <desc lang="de">Od leta 1994 Svetovna glasbena razstava (WOMEX) privablja glasbenike, agente, številne tiskovne agencije ter medijska podjetja z vsega sveta. Njena glavna razstavna prireditev je bila organizirana na različnih lokacijah po Evropi, vključno z Berlinom, Brusljem, Marseillom, Stockholmom, Sevillo, Cardiffom in Budimpešto. Leta 2018 je bil WOMEX organiziran v Las Palmasu na Gran Canarii. Ena od sodelujočih skupin, Invisible World, ima sedež na jazzovskem križišču, kjer se združujejo in v nove smeri razvijajo vplivi iz Vzhodne Evrope in Sredozemlja. Skupino vodi češki basist Tomáš Liška, ploden idejni vodja številnih projektov, pridružujejo pa se mu turški violinist Efe Turumtay, srbski harmonikar Nikola Zarić in moravski bobnar Kamil Slezák.Zabavni program o Svetovni glasbeni razstavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Quartabe</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">WOMEX 2018: Norayr Kartashyan and Menua</title>
    <desc lang="de">Od leta 1994 Svetovna glasbena razstava (WOMEX) privablja glasbenike, agente, številne tiskovne agencije ter medijska podjetja z vsega sveta. Njena glavna razstavna prireditev je bila organizirana na različnih lokacijah po Evropi, vključno z Berlinom, Brusljem, Marseillom, Stockholmom, Sevillo, Cardiffom in Budimpešto. Leta 2018 je bil WOMEX organiziran v Las Palmasu na Gran Canarii. Eden od udeležencev predstavitve, Norayr Kartashyan, je priznan kot eden najboljših armenskih mojstrov pihal in skladateljev, priznani virtuoz številnih tradicionalnih armenskih instrumentov. Med njimi so: flavti blul in shvi, duduk, trobenta zurna z dvojnim jezičkom, klarinet pku in dude parkapzuk. Kartashyanove skladbe se nežno razvijajo, prefinjeno prepletajo priklice podeželske glasbe s časovno povezavo z zemljo, polne lepote in topline.Zabavni program o Svetovni glasbeni razstavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Najbolj neverjetni 4k posnetki</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbran izbor naših najbolj vizualno privlačnih del, vse v neverjetni ultra visoki definiciji. Te čudovite mini produkcije vam bodo pokazale, koliko podrobnosti ste prej izpustili in vam omogočile, da vidite svet na povsem nov način! Neverbalna oddaja z zanimivim glasbenim ozadjem, eklektična mešanica osupljivega okolja, spektakularnih akcij in drznih nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Lucky Chops: V živo v BIRDu Rotterdam</title>
    <desc lang="de">Skupina iz New Yorka, Lucky Chops, je postala slavna, ko je video njihovega nastopa na podzemni postaji postal viralen na YouTubu leta 2015. Od takrat ta energični kvintet zabava občinstva po vsem svetu. Skupina je bila ustanovljena leta 2006, ko so se trobentač Joshua Gawel, saksofonist Daro Behroozi, pozavnist Josh Holcomb, tubist Raphael Buyo in bobnar Charles Sams srečali med šolanjem na Fiorello H. LaGuardia High School of Music and Art and Performing Arts. Poleg svetovnih turnej si Lucky Chops prizadevajo navdihniti nove generacije glasbenikov z rednimi nastopi na delavnicah in izobraževalnih dogodkih. Avgusta 2018 so nastopili s svojo energično brass funk glasbo v BIRD, v Rotterdamu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">GusGus: V živo v Sonar Reykjavik</title>
    <desc lang="de">GusGus je bil ustanovljen leta 1995 kot kolektiv ustvarjalcev filmske glasbe. Po podpisu pogodbe z založbo 4AD naslednje leto je GusGus postal ena najbolj priljubljenih elektro formacij na Islandiji, status, ki je bil mednarodno utrjen z izdajo Polydistortion leta 1997. V naslednjih dveh desetletjih je GusGus raziskoval skoraj vsak podžanr elektronske glasbe, od housea do trancea, do techna in trip-hopa. Odkrijte GusGus na festivalu Sonar Reykjavík 2018, kjer ustanovna člana Biggi Veira in Daníel Ágúst predstavljata najnovejši album skupine, Lies Are More Flexible. S svojim izjemnim vokalnim talentom, fascinantnimi elektronskimi triki in subtilnimi aranžmaji vam GusGus obljublja, da vas bo navdušil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113400 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Lifschitz and Davidson</title>
    <desc lang="de">Sonya Lifschitz je pianistka, ki deluje v različnih kontekstih, z repertoarjem, ki sega od Faenza Codexa iz 15. stoletja do del, napisanih zanjo danes. Znana je po svojih izjemno domiselnih, drznih sodelovanjih na področju filma, animacije, govorjene besede, vizualne in performativne umetnosti. Robert Davidson ustvarja glasbo iz jezika že od otroštva. Ustvaril je glasbo iz glasov avstralskih premierjev, iz 100 let radijskih oddaj in iz zgodb prosilcev za azil ter pripadnikov avstralskih ukradenih generacij. Ta nastop je bil posnet med Classical:NEXT 2019 v Rotterdamu na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Bigyuki: v Birdu 2019</title>
    <desc lang="de">BIGYUKI je skrivno glasbeno orožje New Yorka! Njegov neprimerljiv zvok je pritegnil pozornost mnogih, vključno z dobitniki in nominiranci za nagrado Grammy, kot so Q-Tip, Bilal, Talib Kweli, Harvey Mason, Marcus Strickland, Mark Giuliana in Meshell Ndegeocello. BIGYUKI-jeva glasba ponuja duševno raziskovanje čudovitih zvočnih pokrajin njegovega neskončno virtuoznega uma. Z združevanjem elementov jazza, klasične glasbe, hip-hopa, soula, rocka, plesa in elektronike BIGYUKI doseže novo in navdihujočo raven, s podporo kitarista Randyja Runyona in bobnarja Smithsoneona. Težko je verjeti, da lahko le trije glasbeniki ustvarijo tako mogočen zvok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231134700 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Klasično: NEXT 2019: Ensemble HOPE</title>
    <desc lang="de">Oglejte si številne čudovite glasbene nastope s Classical:NEXT, letnega dogodka, posvečenega klasični in umetniški glasbi, ki poteka v De Doelen v Rotterdamu na Nizozemskem. Za umetnike je to kraj, kjer se lahko srečajo in povežejo, sklepajo posle, razmišljajo, ustvarjajo in se navdihujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134700 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Mysteryland</title>
    <desc lang="de">Z Afrojackom, Galantisom, Samom Feldtom, Lost Frequencies in mnogimi drugimi je razprodani dvodnevni dogodek privabil več kot 60.000 oboževalcev. Mysteryland sega v leto 1993 in je zdaj najdlje trajajoči festival elektronske glasbe, kulture in umetnosti na svetu. Prva mednarodna izdaja Mysterylanda je bila leta 2011 v Čilu. Maja 2014 je Mysteryland doživel svoj ameriški debi na prizorišču legendarnega Woodstock festivala iz leta 1969.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Cabaret Contemporain</title>
    <desc lang="de">&quot;Cabaret Contemporain&quot;: eksplozivna predstava glasbenikov, skladateljev in improvizatorjev, ki s svojim inovativnim pristopom k svetu zvoka presegajo vse glasbene meje. Spreminjajo življenje v sanje in glasbo v ples, akustični instrumenti pa so obdelani skozi elektronski filter, ki združuje glasbene žanre in kode. Ta predstava je animirana z iskanjem novega besedišča zvokov. Uživajte v tej osupljivi živi predstavi na festivalu Suona Francese v čudovitem rimskem muzeju Maxxi! Nastopajo Fabrizio Rat (klavir), Giani Caserotto (kitara), Ronan Courty (bas) in Simon Drappier (bas).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231171800 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Ryan Porter and The West Coast Get Down v BIRDu</title>
    <desc lang="de">Saksofonist Kamasi Washington, rojen v Los Angelesu, in pozavnist Ryan Porter sta soustanovila West Coast Get Down - glasbeno kolektiv, ki združuje jazz in funk s hip-hopom. Deloma zaradi tega kolektiva je jazz doživel preporod v Los Angelesu, ki je subtilno zasenčil dolgo uveljavljeno jazz meko sveta, New York City. Oba glasbenika združujeta moči in prinašata vibracije Los Angelesa v jazz klub BIRD v Rotterdamu na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171800 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Tribute to Elis Regina</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20251231185800 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Klasično: NEXT 2019: Tagg and Petersen</title>
    <desc lang="de">Klavirski duo Kathleen Tagg / Andre Petersen združuje dva izmed najbolj priznanih južnoafriških pianistov: enega eklektično-eksperimentalnega klasičnega in enega jazz umetnika, v edinstvenem in zelo osebnem sodelovanju. Navdih črpata iz bogatih zvočnih tapiserij klasične glasbe, nians južnoafriškega jazza in tradicionalnih glasb iz podsaharske Afrike, ta duo razširja koncept, kako lahko zvenita dva klavirja: kot bas kitara, goema boben, marimba in uhadi, ter združuje popolnoma komponirane partiture z improvizacijo v drzni, vitalni in zelo zabavni mešanici z izvedbami izvirnih skladb in del ikoničnih južnoafriških jazz skladateljev, kot so Abdullah Ibrahim, Bheki Mseleku in Moses Molelekwa. Tagg in Petersen raziskujeta različna področja možnosti znotraj zvočnega sveta klavirja, njune glasbene ponudbe pa se poklanjajo ganljivi zapuščini ljudi, ki so navdihnili njun pogled na svet in ustvarjanje glasbe. V tej izvedbi iz izdaje Classical:NEXT! leta 2019, nadarjena pianista izvajata &quot;Bheki Mseleku&quot;, &quot;Angola&quot;, &quot;African Dawn / Cape Doctor&quot;, &quot;Second Time Around&quot;, &quot;Rapela&quot;, &quot;Time Watchers&quot; in &quot;Berimbau&quot;.Oglejte si številne čudovite glasbene nastope s Classical:NEXT, letnega dogodka, posvečenega klasični in umetniški glasbi, ki poteka v De Doelen v Rotterdamu na Nizozemskem. Za umetnike je to kraj, kjer se lahko srečajo in povežejo, sklepajo posle, razmišljajo, ustvarjajo in se navdihujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185800 +0000" stop="20251231195900 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Mestrinho</title>
    <desc lang="de">Da Pá Virada seje prinašajo najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več. Posnete v Sao Paulu, vsaka seja ponuja edinstveno izkušnjo s svežim pogledom na brazilsko glasbeno sceno. Glasbeniki za vsako sejo so izbrani v posvetovanju z glasbenim urednikom Stingray DJAZZ. Eden od glasbenikov, ki sodeluje v tej seriji, je harmonikar Mestrinho, ki nastopa skupaj s Cainajem Cavalcantejem na kitari, Alexom Buckom na bobnih in Carlinhosom Noronho na basu. Združujejo subtilne ritme brazilske glasbe z instrumentalno virtuoznostjo vodje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195900 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">WOMEX 2018</title>
    <desc lang="de">Od leta 1994 Svetovna glasbena razstava (WOMEX) privablja glasbenike, agente, številne tiskovne agencije ter medijske družbe z vsega sveta. Njegov glavni razstavni dogodek je bil organiziran na različnih lokacijah po Evropi, vključno z Berlinom, Brusljem, Marseillom, Stockholmom, Sevillo, Cardiffom in Budimpešto. Leta 2018 je bil WOMEX organiziran v Las Palmasu na Gran Canarii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Najbolj neverjetni 4k posnetki</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbran izbor naših najbolj vizualno privlačnih del, vse v neverjetni ultra visoki definiciji. Te čudovite mini produkcije vam bodo pokazale, koliko podrobnosti ste prej izpustili in vam omogočile, da vidite svet na povsem nov način! Neverbalna oddaja z zanimivim glasbenim ozadjem, eklektična mešanica osupljivega okolja, spektakularnih akcij in drznih nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Giana Viscardi, posebna novoletna oddaja</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Paulo Novaes: Novo letna oddaja</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada Sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več. Posneta v Sao Paulu, vsaka seja ponuja edinstveno izkušnjo s svežim pogledom na brazilsko glasbeno sceno. Umetniki za vsako sejo so izbrani v posvetovanju z glasbenim urednikom Stingray DJAZZ. Eden izmed umetnikov, ki sodeluje v tej seriji, je Paulo Novaes. Izhajajoč iz glasbene družine, je Paulo Novaes kljub svoji mladosti že preživel celo življenje v glasbi. Paulo je bratranec pevke Brune Caram, s katero je nastopal v Sao Paulu, Madridu, Barceloni, Lizboni in drugih večjih mestih. Kot pevec, skladatelj in instrumentalist je njegova ustvarjalnost uživana v mnogih oblikah. S tremi izdanimi albumi in njegovo pesmijo &quot;Perdoa&quot;, ki je dosegla več kot 20 milijonov predvajanj na Spotifyju, znova in znova stopa v ospredje. Zdaj Da Pá Virada Sessions in Stingray predstavljata Paula Novaesa v tej posebni novoletni oddaji, ki je bila posneta v Paulovem rojstnem mestu Sao Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Filo Machado: Novoletna posebna oddaja</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Trio Macaiba: Novoletna posebna oddaja</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada Sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več. Posneto v Sao Paulu, vsaka seja ponuja edinstveno izkušnjo s svežim pogledom na brazilsko glasbeno sceno. Umetniki za vsako sejo so izbrani v posvetovanju z glasbenim urednikom Stingray DJAZZ. Ena izmed skupin, ki sodeluje v tej seriji, je Trio Macaíba, ki ga sestavljajo Beto Correa (harmonika), Cleber Almeida (zabumba, vrsta bas bobna) in Ramon Vieira (trikotnik). Njihova uporaba tradicionalne kombinacije instrumentov ter kulturne raziskave, katerim so vsi člani skupine predani, prispevajo k avtentičnosti glasbe in njihovim izkušnjam kot glasbenikov. Uživajte v Trio Macaíba v tej posebni novoletni oddaji, ki jo predstavljata Da Pá Virada Sessions in Stingray!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014900 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Sing Jazz: Singapur: Raul Midon</title>
    <desc lang="de">Raul Midon je nastopil na festivalu Sing Jazz 2017 v Singapurju skupaj z kontrabasistom Romeirjem Mendezom in bobnarjem Billyjem Williamsom. Raul Midon, ki je slep od rojstva, je pevec, kitarist in tekstopisec iz Nove Mehike. S svojim vokalnim razponom, ki je tako dinamičen kot njegovo igranje kitare, in izjemnim talentom za posnemanje trobente, Midonovi nastopi presegajo glasbene meje, saj brez truda združujejo rock, jazz, folk in latinski pop v njegov edinstven zvok. Sodeloval je s številnimi legendami, vključno z Billom Withersom, Herbiejem Hancockom, Stingom in Dianne Reeves, njegov album &quot;Bad Ass and Blind&quot; pa je bil leta 2018 nominiran za nagrado Grammy za najboljši jazz vokalni album. Ni čudno, da je bila publika na Sing Jazz navdušena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014900 +0000" stop="20260101024900 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Robin Schulz, Sam Feldt, Afrojack and Alle Farben: Parookaville</title>
    <desc lang="de">Parookaville je mesto, ki oživi enkrat na leto, da ohranja legendo Billa Parooke živo. Začelo se je kot umetniški, svoboden, divji in glasbeni kraj, kjer so se ljudje lahko povezali s svojim pristnim jazom, doživeli resnične povezave in občutili globok občutek blaženosti in izpolnitve. Stopi v temo, če si upaš, sledi svoji notranji luči in se potopi v spektakularni svet svobode in ljubezni! Le štiri leta po prvem dogodku je ta festival že postal eden najbolj prepoznavnih glasbenih festivalov v Nemčiji. Na tej izdaji nastopajo Armin van Buuren, Showtek, Robin Schulz in WandW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024900 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Najbolj neverjetni 4k posnetki</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbran izbor naših najbolj vizualno privlačnih del, vse v neverjetni ultra visoki definiciji. Te čudovite mini produkcije vam bodo pokazale, koliko podrobnosti ste prej izpustili in vam omogočile, da vidite svet na povsem nov način! Neverbalna oddaja z zanimivim glasbenim ozadjem, eklektična mešanica osupljivega okolja, spektakularnih akcij in drznih nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101043100 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Jazz v Ramatuelle: Parisien in Kuhn and Portal</title>
    <desc lang="de">Od svojega prvega nastopa na Jazz v Ramatuelle leta 2010 je saksofonist Émile Parisien pustil pečat med najbolj nadarjenimi glasbeniki svoje generacije. Na sopranskem saksofonu, njegovem najljubšem instrumentu, je izumil edinstven lirični slog. V okviru svojega sodelovanja na izdaji Jazz à Ramatuelle leta 2016 je Parisien povabil dve evropski jazzovski legendi, da se pridružita njegovemu ansamblu: nemškega pianista Joachima Kuhna (*1944) in legendarnega multiinštrumentalista Michela Portala (*1935). Slednji, star več kot 80 let, je neprimerljiv saksofonist, klarinetist in bandoneonist, glasbeni avanturist, ki spretno združuje jazz, klasično glasbo in filmsko glasbo. Kitarist Manu Codjia, basist Simon Tailleu in bobnar Mario Costa dopolnjujejo sekstet, ki ga vodi Parisien, ki na Jazz v Ramatuelle izvede nepozaben nastop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043100 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">WOMEX 2018</title>
    <desc lang="de">Od leta 1994 Svetovna glasbena razstava (WOMEX) privablja glasbenike, agente, številne tiskovne agencije ter medijske družbe z vsega sveta. Njegov glavni razstavni dogodek je bil organiziran na različnih lokacijah po Evropi, vključno z Berlinom, Brusljem, Marseillom, Stockholmom, Sevillo, Cardiffom in Budimpešto. Leta 2018 je bil WOMEX organiziran v Las Palmasu na Gran Canarii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101071300 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Bloco do O</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071300 +0000" stop="20260101074600 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Klasično: NEXT 2019: Lost Heritage</title>
    <desc lang="de">François Vasseur in Pierre Chataignon sestavljata francoski elektronski in sodobni glasbeni duo Lost Heritage. Živita v regiji Ženeve in sta dva ljubitelja glasbe, ki ju zanima jazz, klasična, urbana in elektronska glasba. François Vasseur je elektronski skladatelj in pianist. Na področju elektronike deluje že vrsto let, začel je kot DJ, nato kot glasbenik in skladatelj, hkrati pa deluje tudi na področju kulturnega posredovanja in vključevanja javnosti za organizacije, kot so Verbier Festival, Ženevska opera in Festival baročne glasbe v Lyonu. Pierre Chataignon dela na različnih projektih v številnih glasbenih stilih, od svetovne glasbe do elektronike, pa tudi pri produkciji filmskega zvoka in projektih sinhronizacije, ki zahtevajo visokokakovostno snemanje zvoka, mešanje in produkcijo. Skupaj ponujata edinstveno glasbeno izkušnjo in občutljiv pridih elektronskim ritmom. Med tem nastopom, posnetim na Classical:NEXT 2019 v Rotterdamu na Nizozemskem, izvajata seznam skladb, ki ga sestavljajo njuna lastna dela.Oglejte si številne čudovite glasbene nastope s Classical:NEXT, letnega dogodka, posvečenega klasični in umetniški glasbi, ki poteka v De Doelen v Rotterdamu na Nizozemskem. Za umetnike je to kraj, kjer se lahko srečajo in povežejo, sklepajo posle, razmišljajo, ustvarjajo in se navdihujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074600 +0000" stop="20260101084600 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Samba das Flores</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084600 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Najbolj neverjetni 4k posnetki</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbran izbor naših najbolj vizualno privlačnih del, vse v neverjetni ultra visoki definiciji. Te čudovite mini produkcije vam bodo pokazale, koliko podrobnosti ste prej izpustili in vam omogočile, da vidite svet na povsem nov način! Neverbalna oddaja z zanimivim glasbenim ozadjem, eklektična mešanica osupljivega okolja, spektakularnih akcij in drznih nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Trio Corrente</title>
    <desc lang="de">Seje Da Pá Virada prinašajo najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več. Posnete v Sao Paulu, vsaka seja ponuja edinstveno izkušnjo s svežim pogledom na brazilsko glasbeno sceno. Glasbeniki za vsako sejo so izbrani v posvetovanju z glasbenim urednikom Stingray DJAZZ. Ena od skupin, ki sodeluje v tej seriji, je Trio Corrente, ki je bila ustanovljena leta 2001 in jo sestavljajo Fabio Torres na klavirju, Paulo Paulelli na basu in Edu Ribeiro na bobnih. Od takrat trio ustvarja izviren zvok, ko igra klasike chora in Música Popular Brasileira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101113800 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">V živo na A Jazz Festivalu: Sofia</title>
    <desc lang="de">Leta 2019 je živahno mesto Sofija v Bolgariji gostilo mednarodni festival A to JazZ. Med nastopajočimi je bil pionirski jazz trobentač Christian Scott aTunde Adjuah. Ta umetnik, ki presega žanre, je občinstvo očaral s svojo eklektično &quot;stretch music&quot;; pristopom, ki vključuje hip-hop in sega nazaj skozi ameriški kanon v afriške tolkala in njihovo bogato melodično vsebino. Kvintet trobentača Christiana Scotta aTunde Adjuaha, ki vključuje bobnarja Coreyja Fonvilla, tolkalca Weedieja Braimaha, pianista Lawrencea Fieldsa in bas kitarista Maxa Muche, je izvedel nastop, ki je presegal meje in pričakovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113800 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Altin Gun: BIRD, Rotterdam</title>
    <desc lang="de">Skupina Altin Gun je nastala, ko je basist Jasper Verhulst opravil navdihujoče potovanje v Turčijo. Po svojem nastopu v Istanbulu ga je močno pritegnil turški zvok iz 70. let. Z člani benda Benom Riderjem (kitara) in Nicom Mauskovicem (bobni) je začel iskati druge turške glasbenike, ki bi se pridružili skupini. Kmalu zatem sta se skupini pridružila Merve Dasdemir (vokal) in Erdinc Yildiz Ecevit (vokal, saksofon, klaviature). Z energičnim tolkalcem Jungle by Night, Ginom Groeneveldom, je bil bend popoln. Med njihovim nastopom leta 2018 v BIRD Rotterdam je Altin Gun izdal svoj novi album &quot;On.&quot; Uživajte v novi interpretaciji turške tradicionalne glasbe, z edinstveno mešanico turškega folka, psihedelije, funka in rocka. Nastop zagotavlja, da boste plesali okoli tabornega ognja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101130600 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Klasično: NEXT 2019: Tricia Dawn Williams</title>
    <desc lang="de">Prehod je portret avantgardnega klavirja, ki se razteza skoraj sto let. Vsak del programa odpira nova obzorja, saj glasba pluje skozi neznane vode, da bi prikazala nov profil za instrument. Prehod Tricie Dawn Williams je edinstvena izkušnja, ki klavirski recital preoblikuje v interdisciplinarno predstavo z uporabo tehnologije za nadzor gest, video umetnosti, elektronske glasbe in razširjene klavirske tehnike. Tricia Dawn Williams, rojena na Malti, irskega in valižanskega porekla, je predana sodobni glasbi, multimediji in novim tehnologijam. Williams je ena prvih koncertnih pianistk, ki sodeluje z razvijalci in skladatelji na mednarodni ravni pri uporabi tehnologije za nadzor gest. Kot predana promotorka nove glasbe je Williams naročila, premierno izvedla in posnela številna dela. Na tem koncertu iz izdaje Classical:NEXT! 2019 glasbeniki Tricia Dawn Williams (klavir), Ruben Zahra (tehnični operater) in Atau Tanaka (tehnični operater) predstavljajo raznolik program lastnih skladb in del Georgea Crumba ter Henryja Cowella.Oglejte si številne čudovite glasbene nastope s Classical:NEXT, letnega dogodka, posvečenega klasični in umetniški glasbi, ki poteka v De Doelen v Rotterdamu na Nizozemskem. Za umetnike je to kraj, kjer se lahko srečajo in povežejo, sklepajo posle, razmišljajo, ustvarjajo in se navdihujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260101140700 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Frequencerz v Airbeat One</title>
    <desc lang="de">Frequencerz je nizozemski hardstyle duo, ki ga sestavljata Pepijn Hol in Niels Koster. Leta 2009 sta podpisala pogodbo z založbo Fusion Records. Od takrat sta izdala številne albume, kot so Medium Rare, S.T.F.U. / G.T.F.O in Phaser. S svojimi nastopi pred ogromnimi množicami na festivalih Defqon.1, Decibel Outdoor in The Qontinent sta se uveljavila kot ena največjih hardstyle zasedb današnjega časa. Njihov nastop na nemškem festivalu Airbeat One potrjuje njihov ugled. Pričakujte nič manj kot spektakularne svetlobne predstave, neprekinjen jumpstyle in noro množico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140700 +0000" stop="20260101144900 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Klasično: NEXT 2019: Trio Zukan</title>
    <desc lang="de">Leta 2014 je Trio Zukan nastal iz kombinacije treh nenavadnih instrumentov: harmonike, tolkal in txistuja. Repertoar za to instrumentalno kombinacijo na začetku ni obstajal, zato so se člani odločili spodbuditi projekt z različnimi skladatelji, z namenom ustvariti nov repertoar. Danes je Zukan naročil, pregledal in izdal več kot ducat del nacionalnih in mednarodnih skladateljev, kot so: María Eugenia Luc, Mikel Chamizo, Isabel Urrutia, Francisco Jose Domínguez, Vassilis Filippou itd. Skupina je ena najbolj uveljavljenih skupin na sceni sodobne glasbe v Baskiji. Nastopili so na Quincena Musical Donostia, Bernaola Festivalu, Musikagileak Circuit, BBVA Cycle in Attacca Basel, med drugim. Na tem koncertu iz izdaje Classical:NEXT! leta 2019, Maria Zubimendi (harmonika), Gorka Catediano (tolkala) in Jon Ansorena (txistu) izvajajo dela &quot;X. Otaolea&quot;, &quot;Gravity&quot;, &quot;F. Rzewski&quot;, kot jih je priredil Trio Zukan, &quot;To the Earth&quot;, &quot;Seis miradas sobre&quot; in še mnoge druge.Oglejte si številne čudovite glasbene nastope s Classical:NEXT, letnega dogodka, posvečenega klasični in umetniški glasbi, ki poteka v De Doelen v Rotterdamu na Nizozemskem. Za umetnike je to kraj, kjer se lahko srečajo in povežejo, sklepajo posle, razmišljajo, ustvarjajo in se navdihujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144900 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Najbolj neverjetni 4k posnetki</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbran izbor naših najbolj vizualno privlačnih del, vse v neverjetni ultra visoki definiciji. Te čudovite mini produkcije vam bodo pokazale, koliko podrobnosti ste prej izpustili in vam omogočile, da vidite svet na povsem nov način! Neverbalna oddaja z zanimivim glasbenim ozadjem, eklektična mešanica osupljivega okolja, spektakularnih akcij in drznih nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Malteški jazz festival: Joao Bosco</title>
    <desc lang="de">Brazilski pevec, tekstopisec in kitarist Joao Bosco nastopa v živo na Malteškem jazz festivalu 2018. Joao Bosco, ki nastopa že od šestdesetih let prejšnjega stoletja, je legendarno ime v brazilski glasbi, znan po svojem iznajdljivem slogu, ki meša južnoameriške zvoke, kot sta samba in bossa nova, z rock and rollom, jazzom in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101172800 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Sven Vath na festivalu Family Piknik 2017</title>
    <desc lang="de">Aktiven na glasbeni sceni že več kot 30 let, je Sven Vath prava ikona techna. Bil je eden prvih DJ-jev, ki je gostil tedenski dogodek na Ibizi, in njegove &quot;Cocoon&quot; noči so hitro postale stalnica za oboževalce underground glasbe v vseh njenih oblikah. Vath je bil vpleten v vse glavne razvojne faze techno gibanja, vendar tudi po treh desetletjih ta živa legenda ni pripravljena stopiti v ozadje in še naprej pleše množice na petih celinah. Doživite edinstvene zvoke Svena Vatha s tem nastopom, posnetim na festivalu Family Piknik 2017!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172800 +0000" stop="20260101180900 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">WOMEX 2018: Nelida Karr</title>
    <desc lang="de">Od leta 1994 Svetovna glasbena razstava (WOMEX) privablja glasbenike, agente, številne tiskovne agencije ter medijska podjetja z vsega sveta. Njena glavna razstavna prireditev je bila organizirana na različnih lokacijah po Evropi, vključno z Berlinom, Brusljem, Marseillom, Stockholmom, Sevillo, Cardiffom in Budimpešto. Leta 2018 je bil WOMEX organiziran v Las Palmasu na Gran Canarii. Ena od udeleženk predstavitvenega programa, Nelida Karr, poje in igra kitaro, klavir, violončelo in tolkala. Piše pesmi, prežete s številnimi vplivi, ki jih je asimilirala med odraščanjem v Malabu, edini špansko govoreči državi v Afriki, Ekvatorialni Gvineji. Rezultat je eklektična mešanica, ki jo kljub temu vključuje v zvok, ki je povsem njen.Zabavni program o Svetovni glasbeni razstavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180900 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Hercules Gomes</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Seine: Jazz</title>
    <desc lang="de">Izraz &quot;jam-session&quot; je nastal v dvajsetih letih prejšnjega stoletja, ko so se črni in beli glasbeniki zbirali v zadimljenih barih po svojih koncertih, da bi uživali v vrsti jazza, ki ga niso mogli igrati v tradicionalnih setih. Bing Crosby je bil redni obiskovalec teh srečanj in se je zabaval z označevanjem prvega in tretjega takta glasbenih fraz s ploskanjem, kar glasbeniki imenujejo &quot;jammin the beat&quot;. Danes Seine Sessions vrača srečna leta &quot;jam sessionov&quot;, medtem ko se najboljši iz pariške jazz, blues, ciganske in funk scene pojavljajo na odru legendarne restavracije in jazz kluba Le Reservoir. Ta epizoda, ki jo gostijo Eddy King, Sally Zemour in Virgile Aiana, vključuje edinstvene jazz nastope umetnikov, ki prvič igrajo skupaj, ter intervjuje s Fantaziom, Eddyjem Lopezom, Benoîtom Savardom in mnogimi drugimi.Datumi jam sessionov segajo v dvajseta leta prejšnjega stoletja, ko so beli in črni glasbeniki po svojih plačanih nastopih iskali zakajen bar, da bi igrali jazz, ki ga niso imeli priložnosti izvajati v svojih zasedbah v slogu Paul Whiteman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Richie Hawtin na festivalu Family Piknik 2017</title>
    <desc lang="de">Rojen v Britaniji in odraščal v Kanadi, je Richie Hawtin eno največjih imen današnje elektro minimalne glasbe in eden od pobudnikov elektro housea. Hawtin, ki se upravičeno imenuje umetnik, vedno išče nove koncepte in načine za premikanje tehnoloških meja. Prepustite se edinstvenim in plesnim techno ritmom tega inovativnega DJ-ja s to zelo ustvarjalno zbirko, ki je bila predstavljena kot del izdaje festivala Family Piknik leta 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Najbolj neverjetni 4k posnetki</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbran izbor naših najbolj vizualno privlačnih del, vse v neverjetni ultra visoki definiciji. Te čudovite mini produkcije vam bodo pokazale, koliko podrobnosti ste prej izpustili in vam omogočile, da vidite svet na povsem nov način! Neverbalna oddaja z zanimivim glasbenim ozadjem, eklektična mešanica osupljivega okolja, spektakularnih akcij in drznih nastopov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Sgt. Pepper Tribute v Philharmonie de Paris</title>
    <desc lang="de">Slavljen kot eden najvplivnejših albumov vseh časov, je album Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band iz leta 1967 skupine The Beatles zaznamoval svoj čas in navdihnil generacije umetnikov. Čeprav je bil album zgolj produkt snemalnega studia, so oboževalci Beatlesov še vedno razočarani, ker ga ne morejo slišati v živo. Britanski glasbenik in skladatelj Ed Harcourt, avtor šestih zelo cenjenih albumov in sodelavec vokalistk Marianne Faithfull, Patti Smith ter trobentača Erika Truffaza, je za to priložnost zbral super skupino z vrhunskimi umetniki iz britanske neodvisne rock scene. Pridružite se Edu Harcourtu in članom skupin The Libertines, Supergrass, The Coral, The Beta Band in Primal Scream za to posebno poklonitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101234300 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">China Moses: &quot;Whatever&quot; na Jazz à Ramatuelle</title>
    <desc lang="de">Leta 1988 je bila Dee Dee Bridgewater ena prvih velikih jazz pevcev, ki je nastopila na Jazz festivalu v Ramatuelleu. Leta 2016 se zdi, da se zgodba ponavlja, saj je njena hči China Moses stopila na oder v Ramatuelleu. Skozi leta je China Moses postala zrela izvajalka z edinstvenim slogom: hripav glas, oster občutek za swing in intenzivna/energična odrska prisotnost. Po podpisu kompilacij, posvečenih Dinah Washington in bluesu, je Moses leta 2016 izdala album lastnih skladb z naslovom &quot;Whatever&quot;. Pripravite se na izjemno zabaven nastop, ki združuje jazz, soul in hip-hop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234300 +0000" stop="20260102011300 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">La Mambanegra: Festival Music Meeting 2018</title>
    <desc lang="de">Latinska glasbena orkester La Mambanegra združuje številne glasbene elemente, kot so jamajška ali kolumbijska glasba, pa tudi funk in hip hop. Kljub temu njihov glavni glasbeni vpliv prihaja iz New Yorka v 70. letih, kjer se je v tistem času rodila salsa. Čar žanra pa La Mambanegra obarva z novimi barvami: s serijo fantastičnih dogodivščin v Caliju, La Habani in New Yorku je glasba skupine navdihnjena z anonimnim in celo mitičnim junakom iz priljubljene soseske Barrio Obrero v Caliju. Sestavljena iz 8 nadarjenih glasbenikov, La Mambanegra predstavlja svoj očarljiv nastop na festivalu Music Meeting v Nijmegenu na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011300 +0000" stop="20260102015600 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">WOMEX 2018: Kim So Ra</title>
    <desc lang="de">Od leta 1994 Svetovna glasbena razstava (WOMEX) privablja glasbenike, agente, številne tiskovne agencije ter medijska podjetja z vsega sveta. Njena glavna razstavna prireditev je bila organizirana na različnih lokacijah po Evropi, vključno z Berlinom, Brusljem, Marseillom, Stockholmom, Sevillo, Cardiffom in Budimpešto. Leta 2018 je bil WOMEX organiziran v Las Palmasu na Gran Canarii. Ena od udeleženk predstavitve, korejska tolkalka Kim So Ra, igra peščeno oblikovan, dvoglavi boben, znan kot janggu, že od otroštva. Tiho je sprejemala revolucionarne korake za modernizacijo percepcij znotraj tradicionalne korejske glasbe.Zabavni program o Svetovni glasbeni razstavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015600 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Festival.si">
    <title lang="de">Preigravanje Da Pá Virada: Karin Fernandes</title>
    <desc lang="de">Serija Da Pá Virada sessions predstavlja najboljše glasbenike sodobnega brazilskega jazza in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Mix Fight Gala</title>
    <desc lang="de">Mednarodni profesionalni boks dogodek je potekal v Rigi (Latvija) 11. novembra 2017. Izvedeno je deset bojev v različnih težnih kategorijah. V bojih so sodelovali borci iz Latvije, Rusije, Belorusije, Srbije in Poljske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Lux: liga borilnih športov: Lux 022 Borilna Liga, Mehika 26.05.2022</title>
    <desc lang="de">Najbolj ekskluzivna MMA liga v Latinski Ameriki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Kralj kraljev: Kings Of Kings Grand Prix 19.10.2024</title>
    <desc lang="de">Uživajte v vsej akciji in drami teh tekmovalnih dvobojev med najnovejšo generacijo vrhunskih kickboksarjev, ko se pomerijo iz oči v oči v tej adrenalinski predstavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Novinci, tekmovanje z edinstveno priložnostjo za kickboxerja, da se povzpne po lestvici uspeha v svojem športu. Novinci se tekmujejo za priložnost, da postanejo profesionalci. Vsak borec daje vse od sebe, da svoje sanje spremeni v resničnost. To, kar počnejo že danes, lahko zgradi njihovo prihodnost in odmeva v večnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">UK Wrestling Showdown</title>
    <desc lang="de">UK Wrestling Showdown - Sezona 1 Epizoda 01 V prvi epizodi UK Wrestlinga si ogledamo največji dogodek v koledarju UK Wrestlinga, Wrestlebration 11. V uvodnem dvoboju Wrestlebrationa se Confused Ste in Billy OKeefe pomerita v tekmi za prvega izzivalca za UKW TV prvenstvo, Leon Blade pa si prizadeva osvojiti svoj prvi posamični naslov v UKW, ko izzove Toma Steela za UKW Akademsko prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">UK Wrestling Showdown</title>
    <desc lang="de">UK Wrestling Showdown - Sezona 1 Epizoda 01 V prvi epizodi UK Wrestlinga si ogledamo največji dogodek v koledarju UK Wrestlinga, Wrestlebration 11. V uvodnem dvoboju Wrestlebrationa se Confused Ste in Billy OKeefe pomerita v tekmi za prvega izzivalca za UKW TV prvenstvo, Leon Blade pa si prizadeva osvojiti svoj prvi posamični naslov v UKW, ko izzove Toma Steela za UKW Akademsko prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Mix Fight Gala</title>
    <desc lang="de">Mednarodni profesionalni boks dogodek je potekal v Rigi (Latvija) 11. novembra 2017. Izvedeno je deset bojev v različnih težnih kategorijah. V bojih so sodelovali borci iz Latvije, Rusije, Belorusije, Srbije in Poljske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">WGP Kickboxing Brazilija</title>
    <desc lang="de">Trenutki presežkov, ko se najboljši kickboksarji na svetu zberejo na največjem kickboksarskem dogodku v Južni Ameriki; WGP Kickboxing Brazil se odvija pod pokroviteljstvom Brazilske kickboksarske zveze in Svetovnega združenja kickboksarskih organizacij. Oglejte si napete dvoboje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Podzemna boksarska noč: Poljska 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Turnir Colosseum: Turnir Colosseum, Romunija 27.09.2024</title>
    <desc lang="de">Izjemen šov zvoka in luči, kickboxinga in MMA gala, v katerem so borci iz Romunije in širše. Svečana prireditev, na kateri se bodo romunski junaki borilnih veščin srečali z nekaterimi od najmočnejših nasprotnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Kralj kraljev</title>
    <desc lang="de">Uživajte v vsej akciji in drami teh tekmovalnih dvobojev med najnovejšo generacijo vrhunskih kickboksarjev, ko se pomerijo iz oči v oči v tej adrenalinski predstavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Boks: Boks z golimi pestmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">UK Wrestling Showdown</title>
    <desc lang="de">UK Wrestling Showdown - Sezona 1 Epizoda 01 V prvi epizodi UK Wrestlinga si ogledamo največji dogodek v koledarju UK Wrestlinga, Wrestlebration 11. V uvodnem dvoboju Wrestlebrationa se Confused Ste in Billy OKeefe pomerita v tekmi za prvega izzivalca za UKW TV prvenstvo, Leon Blade pa si prizadeva osvojiti svoj prvi posamični naslov v UKW, ko izzove Toma Steela za UKW Akademsko prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">UK Wrestling Showdown</title>
    <desc lang="de">UK Wrestling Showdown - Sezona 1 Epizoda 01 V prvi epizodi UK Wrestlinga si ogledamo največji dogodek v koledarju UK Wrestlinga, Wrestlebration 11. V uvodnem dvoboju Wrestlebrationa se Confused Ste in Billy OKeefe pomerita v tekmi za prvega izzivalca za UKW TV prvenstvo, Leon Blade pa si prizadeva osvojiti svoj prvi posamični naslov v UKW, ko izzove Toma Steela za UKW Akademsko prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">UK Wrestling Showdown</title>
    <desc lang="de">UK Wrestling Showdown - Sezona 1 Epizoda 01 V prvi epizodi UK Wrestlinga si ogledamo največji dogodek v koledarju UK Wrestlinga, Wrestlebration 11. V uvodnem dvoboju Wrestlebrationa se Confused Ste in Billy OKeefe pomerita v tekmi za prvega izzivalca za UKW TV prvenstvo, Leon Blade pa si prizadeva osvojiti svoj prvi posamični naslov v UKW, ko izzove Toma Steela za UKW Akademsko prvenstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">MMA: Hard Knocks Fighting</title>
    <desc lang="de">HKFC je ena najpomembnejših svetovnih promocij MMA, ki predstavlja vrhunske športnike na svetovnem prizorišču. Z več kot 50 dogodkov je HKFC s svojim svetovnim občinstvom in talentom pridobil sloves organizacije svetovnega razreda. Športniki, kot so Ronda Rousey, Elias Theodorou in Misha Cirkunov, so HKFC uporabili kot prizorišče za svojo UFC kariero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">MMA: Hard Knocks Fighting</title>
    <desc lang="de">HKFC je ena najpomembnejših svetovnih promocij MMA, ki predstavlja vrhunske športnike na svetovnem prizorišču. Z več kot 50 dogodkov je HKFC s svojim svetovnim občinstvom in talentom pridobil sloves organizacije svetovnega razreda. Športniki, kot so Ronda Rousey, Elias Theodorou in Misha Cirkunov, so HKFC uporabili kot prizorišče za svojo UFC kariero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Punch Down: Punch Down 7, Poznań, Poljska, 07.03.2020</title>
    <desc lang="de">Glavna ideja tekmovanja je zabava! Udeleženci tekmujejo med seboj po pravilih izločilnega dela (turnirja) v dvobojih 1 proti 1, pri čemer se udarjajo po licu z odprto roko, največ 3 udarce na osebo. Zmagovalca določi knock-out ali sodnikova odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Abu Dhabi Jiu-Jitsu Grand Slam</title>
    <desc lang="de">Abu Dhabi Grand Slam, Tokio je del UAEJJF svetovne lestvice in Abu Dhabi svetovne profesionalne jiu-jitsu kvalifikacijske serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Turnir Colosseum: Turnir Colosseum, Romunija 27.09.2024</title>
    <desc lang="de">Izjemen šov zvoka in luči, kickboxinga in MMA gala, v katerem so borci iz Romunije in širše. Svečana prireditev, na kateri se bodo romunski junaki borilnih veščin srečali z nekaterimi od najmočnejših nasprotnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Enfusion: Enfusion 112, Wuppertal, Nizozemska 18.05.2024</title>
    <desc lang="de">V najbolj bojevniškem resničnostnem šovu bo tekmovalo 18 borcev – gladiatorjev z vsega sveta, ki so najboljši v svoji državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">WGP Kickboxing Brazilija</title>
    <desc lang="de">Trenutki presežkov, ko se najboljši kickboksarji na svetu zberejo na največjem kickboksarskem dogodku v Južni Ameriki; WGP Kickboxing Brazil se odvija pod pokroviteljstvom Brazilske kickboksarske zveze in Svetovnega združenja kickboksarskih organizacij. Oglejte si napete dvoboje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Fox Sports Afriški boks: Fox Sports Afrika Boks, Južna Afrika, 27.10.2022</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">FCR MMA: FCR MMA 21, 07.09.2024</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Fightbox.si">
    <title lang="de">Lux: liga borilnih športov: Lux 022 Borilna Liga, Mehika 26.05.2022</title>
    <desc lang="de">Najbolj ekskluzivna MMA liga v Latinski Ameriki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Udar</title>
    <desc lang="de">Quirt Evans, vsesplošno slaba oseba, pristane v rokah kvekerskega dekleta Penelope, ki zanj skrbi in ga ozdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Ponosni upornik</title>
    <desc lang="de">John živi v majhnem kraju s sinom, ki je zaradi šoka, ki ga je doživel med vojno onemel in od takrat ni spregovoril niti besede. Tava povsod po svetu in išče zdravnika, ki bi lahko pomagal njegovemu sinu.Ob tem dela na kmetiji lepe Lynette Moore, da bi ji pomagal odplačati dolg premožnemu lokalnemu kmetu. John se vanjo zaljubi in priseže, da bo zaščitil njeno posest pred pohlepnimi razbojniki. Sredi bitke se bo njegovemu sinu povrnil glas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Smash-up, zgodba o ženski</title>
    <desc lang="de">Angie Evans, pevka in hitro vzpenjajoča se zvezda nočnih klubov, prekine svojo kariero, da bi se poročila s tekstopiscem Kenom Conwayem, ki se le s težavo prebija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Železničar</title>
    <desc lang="de">Potem, ko prebere članek v časopisu, ki hvali naravne lepote Kanade, se Buster Keaton odloči zapustiti London da bi se sam prepričal o njenih lepotah. Seveda bo njegovo potovanje več kot nenavadno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Program ne oddaja</title>
    <desc lang="de">Eden najbolj kontroverznih filmov tistega časa, Izobčenec, v katerem blesti 22-letna Jane Russell. Režiser Howard Hughes prikaže razburljivo zgodbo o Doku Holidayu in Billyju Kidu ter njunem sporu zaradi ognjevite polkmečke po imenu Rio (Russell). Film The Outlaw je bil čudovito restavriran in je ohranil dih jemajočo kinematografijo legendarnega Grega Tollanda (Državljan Kane) ter je prvič v barvah!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica</title>
    <desc lang="de">Potepuh (Charlie Chaplin) potuje v Jukon, da bi sodeloval v klondiški zlati mrzlici. Slabo vreme ga prisili na bivanje v odmaknjeni koči z Velikim Jimom, iskalcem zlata (Mack Swain), ki je našel veliko nahajališče, in ubežnikom Črnim Larsenom (Tom Murray).Pozneje se poslovijo, ob tem se Veliki Jim in Črni Larsen spreta o lastništvu pravic do nahajališča. Veliki Jim utrpi udarec v glavo, Black Larsen pa umre ob padcu s pečine.Sčasoma se Potepuh znajde v mestu, ki ga je zajela zlata mrzlica, kjer se dokončno odloči prenehati z iskanjem zlata.Dobi službo kot skrbnik koče enega od iskalcev zlata in se zaljubi v osamljeno barsko dekle (Georgia Hale), za katero zmotno misli, da se je zaljubila vanj. Kmalu ga preseneti Veliki Jim, ki po udarcu trpi za izgubo spomina in ga potrebuje, da bi mu pomagal najti nahajališče zlata in prvotno kočo.Eden od prizorov, spremenjenih ob ponovni izdaji leta 1942, je, da Potepuh ne najde sporočila Georgie, za katero zmotno misli, da je zanj, ampak mu ga sama izroči. Druga večja sprememba je konec filma, v katerem da na novo obogateli Potepuh Georgii dolg poljub na ladijski palubi; zvočna različica filma se konča pred tem. Zdaj imata romantični trenutek pri starem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Obsojen na smrt</title>
    <desc lang="de">Ladijskega mogotca Cyrusa Wentwortha, ki je potrt zaradi nesreče na njegovi ladji &quot;Wentworth Castle&quot; (ki je nenavadno prevažala nezakonito pošiljko kitajskih obveznic), ustrelijo v njegovi pisarni ravno v trenutku, ko je iz hiše izgnal hčerkinega zaročenca Dicka Fleminga. Kapitan Street Dicka seveda aretira, toda novinarka Bobbie Logan, privlačna trn v peti, je tako prepričana, da se moti, da za pomoč pri iskanju pravega morilca zaprosi detektiva Jamesa Leeja Wonga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Divjaka</title>
    <desc lang="de">Voznika tovornjaka Steve Hackett in Bill Purvis sta bila odpuščena iz podjetja West Coast Trucking, ker nista uporabljala druge prestave pri vožnji po strmih klancih navzdol. Davis, podpredsednik podjetja, ju presenetljivo prosi, naj prepeljeta tovor blaga v Arrowhead in ponudi 1000 dolarjev bonusa. Pove jima, da gre za tovor solate. Nekaj milj izven Los Angelesa ju ustavi množica stavkajočih delavcev na solatnih plantažah. Ko prvi zaboj vržejo s tovornjaka, eksplodira in prijatelja ugotovita, da je njun tovor dinamit. Delavci jim dovolijo nadaljevati in trčijo v avto, ki ga vozi Mary Stevens, ki sta jo spoznala v restavraciji. Ona in njen pes &quot;Butch&quot; (igra ga pes z imenom Stooge) se jima pridružita in dostavijo svoj tovor ter izvedo, da so nepošteni nepremičninski operaterji zagozdili ključavnice na jezu, da bi uničili rančerje in kmete ter prevzeli njihovo posest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Dokler se oblaki ne približajo</title>
    <desc lang="de">Avtor pesmi in pionir Broadwaya Jerome Kern v ZDA ni mogel takoj uspeti, zato je iskal priznanje v tujini. Odpotoval je v Anglijo, kjer so se njegove sanje o uspehu uresničile in kjer je spoznal svojo bodočo ženo Evo Leale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Pasje življenje</title>
    <desc lang="de">Mali potepuh in njegov pasji spremljevalec, mešanec po imenu Scraps, se trudita preživeti v velemestu. Za srečen konec obeh so bistveni skupni napori.Film so mnogi razglasili za &quot;prvo popolno delo filmske umetnosti&quot;, v njem se Chaplin predstavi v malce resnejši in družbeno osveščeni podobi, saj na skoraj realističen način sopostavi življenji človeka in psa.Pasje življenje je prvi Chaplinov film za produkcijsko tvrdko First National, s katero Chaplin podpiše takrat nezaslišano pogodbo za milijon dolarjev, in hkrati prvi, ki ga posname v svojem lastnem studiu. Z njim najavlja nadaljnji razvoj svojih filmov, ki bodo postajali vse bolj sofisticirani v svoji zgradbi in izvedbi. (Povzeto po katalogu ob retrospektivi Charlesa Chaplina v Slovenski kinoteki 2011.)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Huligan</title>
    <desc lang="de">Kriminalni sociopat načrtuje rop oklepnega vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Enojajčen</title>
    <desc lang="de">Sodobna Romeo in Julija se srečata na mestnem avtobusu. Aminata dela kot frizerka v Afro frizerskem salonu, Badara pa dela kot mehanik. Ljubezen na prvi pogled. Življenje je čudovito, ko si zaljubljen, a na žalost je njuna usoda že zapečatena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Šarada</title>
    <desc lang="de">Ko se Regina Lambert vrne s smučanja v Švici v Pariz, odkrije, da je bil njen mož umorjen, ona pa naj bi bila njegova premožna dedinja. Toda premožna le na papirju, vse premoženje je namreč izginilo, njo pa pričnejo obletavati sumljivi moški, ki jim je mar predvsem njeno premoženje.Za izginule dolarje, kar 250 tisoč dolarjev naj bi bilo, je njen pokojni mož ukradel od ameriške vlade in Američani hočejo ukraden denar seveda seveda nazaj. Med moškimi, ki Regino obkrožajo, je še posebej vztrajen prijetni Peter Joshua, za katerega Regina ne ve, katero utegne biti njegovo pravo ime, saj imena tako hitro menjava. In ko pričnejo možakarji , ki si prizadevajo dobiti denar, umirati nasilne smrti, Regina več ne ve, komu bi lahko verjela.Nagrade: nominacija za oskarja, nagrada Donatello, nominaciji za zlati globus – Cary Grant in Audrey Hepburn, nagrada BAFTA za Audrey Hepburn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Moulin Rouge</title>
    <desc lang="de">Parysia je glavna zvezda Pariza. Ima hčerko, ki je na skrivaj zaročena z Andrejem. Fantov aristokratski oče nasprotuje tej zvezi, saj je Margaretina mama umetnica v kabaretu. Režiser Ewald Andre Dupont je potreboval skoraj eno leto, da je posnel Moulin Rouge, produkcija pa je stala 500.000$, kar je bilo za leto 1928 ogromno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Aun: Začetek in konec</title>
    <desc lang="de">Med iskanjem alternativnih virov energije japonski znanstvenik Sekai tragično umre. 20 let kasneje brazilski matematik Euclides nadaljuje njegovo raziskavo.Zaradi pomanjkanja bistvene komponente preboj ni mogoč. Zdi se, da ima samo Aun, Sekajev sin ključ do zaščite človeštva pred samouničenjem. AUN-ove sanjske podobe, dopolnjene z glasbo Christiana Fennesza in Ryuichija Sakamota, vodijo v fantastičen in zanimiv svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Bela Lugosi sreča brooklynsko gorilo</title>
    <desc lang="de">Dva neumna zabavljača na otoku v džungli srečata norega znanstvenika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Ko sem zadnjič videl Pariz</title>
    <desc lang="de">Tam je delal je kot vojak, ko je srečal Marion in Helen. Poroči se in srečno živi v Parizu po svojem odhodu iz vojske in dela za novinarsko organizacijo. V tem času poskuša napisati svoj roman, kar pa prinese nemir v celo družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Pasje življenje</title>
    <desc lang="de">Mali potepuh in njegov pasji spremljevalec, mešanec po imenu Scraps, se trudita preživeti v velemestu. Za srečen konec obeh so bistveni skupni napori.Film so mnogi razglasili za &quot;prvo popolno delo filmske umetnosti&quot;, v njem se Chaplin predstavi v malce resnejši in družbeno osveščeni podobi, saj na skoraj realističen način sopostavi življenji človeka in psa.Pasje življenje je prvi Chaplinov film za produkcijsko tvrdko First National, s katero Chaplin podpiše takrat nezaslišano pogodbo za milijon dolarjev, in hkrati prvi, ki ga posname v svojem lastnem studiu. Z njim najavlja nadaljnji razvoj svojih filmov, ki bodo postajali vse bolj sofisticirani v svoji zgradbi in izvedbi. (Povzeto po katalogu ob retrospektivi Charlesa Chaplina v Slovenski kinoteki 2011.)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Pot na zahod</title>
    <desc lang="de">Parysia je senzacija Pariza. Ima hčer, ki je na skrivaj zaročena z Andrejem, vendar fantov aristokratski oče nasprotuje zvezi, ker je Margaretina mati varietejska umetnica. Režiser Ewald Andre Dupont je za film Moulin Rouge porabil skoraj leto dni, pri produkcijskih stroških 500.000 dolarjev, kar je bila za leto 1928 ogromna vsota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Zlata mrzlica</title>
    <desc lang="de">Potepuh (Charlie Chaplin) potuje v Jukon, da bi sodeloval v klondiški zlati mrzlici. Slabo vreme ga prisili na bivanje v odmaknjeni koči z Velikim Jimom, iskalcem zlata (Mack Swain), ki je našel veliko nahajališče, in ubežnikom Črnim Larsenom (Tom Murray).Pozneje se poslovijo, ob tem se Veliki Jim in Črni Larsen spreta o lastništvu pravic do nahajališča. Veliki Jim utrpi udarec v glavo, Black Larsen pa umre ob padcu s pečine.Sčasoma se Potepuh znajde v mestu, ki ga je zajela zlata mrzlica, kjer se dokončno odloči prenehati z iskanjem zlata.Dobi službo kot skrbnik koče enega od iskalcev zlata in se zaljubi v osamljeno barsko dekle (Georgia Hale), za katero zmotno misli, da se je zaljubila vanj. Kmalu ga preseneti Veliki Jim, ki po udarcu trpi za izgubo spomina in ga potrebuje, da bi mu pomagal najti nahajališče zlata in prvotno kočo.Eden od prizorov, spremenjenih ob ponovni izdaji leta 1942, je, da Potepuh ne najde sporočila Georgie, za katero zmotno misli, da je zanj, ampak mu ga sama izroči. Druga večja sprememba je konec filma, v katerem da na novo obogateli Potepuh Georgii dolg poljub na ladijski palubi; zvočna različica filma se konča pred tem. Zdaj imata romantični trenutek pri starem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Karneval duš</title>
    <desc lang="de">Mary Henry postane edina preživela smrtonosne prometne nesreče skozi skrivnostne okoliščine. Poskuša pustiti dogodek za sabo, zato se preseli v Utah in sprejme službo kot cerkvena organistka. Toda njen nov začetek zmotijo vizije demonskega moškega. Ko se vizije začnejo pojavljati pogosteje, se Mary znajde privlačena k zapuščenemu karnevalu na obrobju mesta. Ta nenavadno privlačen karneval morda skriva skrivnost njene tragične preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Izginulo truplo</title>
    <desc lang="de">Znanstvenik pripravlja izvleček iz žlez, da bi ohranil svojo ženo mlado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Petrov gozd</title>
    <desc lang="de">Gre za dvoboj naučenih binarnih opozicij v treh barvah ter za vprašanje, če narava nikogar ne ogroža, kdo ali kaj nam preprečuje, da bi živeli izpolnjeno življenje, edino, ki ga imamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Pause</title>
    <desc lang="de">Ko je policist umorjen, kapitan Street poišče gospoda Wonga, da bi ujel morilca. Glavni osumljenec: Frank Belden mlajši, katerega oče je poslovnež, znan tako po svojem uspehu kot tudi nepoštenosti. Gospod Wong se sooča z vse večjo nevarnostjo in je skoraj sam usmrčen, ko preiskava postaja vse bolj prepredena z izdajstvom in zapletenostjo. Ko gospod Wong sledi sledi mrtvih teles, odkrije prstan tihotapcev draguljev na obali San Francisca in primer, ki je veliko večji od smrti policista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Inšpektor General</title>
    <desc lang="de">Podkupljeni mestni uradniki menijo, da se čisto pravi preiskovalec izdaja za norca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Samo voda v morju</title>
    <desc lang="de">V Sredozemskem morju ni več veliko rib, tako ribiči kot delfini pa se borijo za preživetje. Ta film prikazuje posledice pretiranega ribolova in netrajnostno naravnanega turizma na otoku Strombili skozi oči dveh zadnjih čuvajev sveta, ki počasi izginja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Pod grebenom</title>
    <desc lang="de">Potem, ko jih oropata lopova Arnold in brata Rhys, se Mike odloči, da bo svoje može odpeljal do 12 milj globokega grebena, kjer je več morskih spužv. Mike se smrtno ponesrečil in posel zapusti Tonyju. Toda zdaj ima družabnico, Gwyneth Rhys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Smash-up, zgodba o ženski</title>
    <desc lang="de">Angie Evans, pevka in hitro vzpenjajoča se zvezda nočnih klubov, prekine svojo kariero, da bi se poročila s tekstopiscem Kenom Conwayem, ki se le s težavo prebija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Dedek</title>
    <desc lang="de">Pred dvema letoma se je Stanleyjeva hči Kay (E. Taylor) poročila z Buckleyjem Dunstanom (D. Taylor). Življenje Stanleyja, njegove žene Ellie (J. Bennett) in dveh sinov, Tommyja (R. Tamblyn) in Bena (T. Irish), je postalo spet takšno kot prej.Nato pa je Kay povedala, da je noseča in da bosta z Buckleyjem kmalu postala starša. Stanley prestrašeno ugotovi, da bo kmalu postal dedek in da rojstvo vnuka pomeni, da se z ženo ne bosta mogla podati na potovanje okrog sveta.Ellie povabi Buckleyja in Kay, da živijo skupaj vsaj do rojstva otroka, ko pa se Buckleyjeva starša odločita za dograditev hiše, Stanley prevzame svoj del odgovornosti. Tako se prične suženjsko razmerje, ki bo trajalo najmanj naslednjih 12 mesecev ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Kapitan Kidd</title>
    <desc lang="de">Zgodovinska zgodba o piratu kapitanu Kiddu, njegovih podvigih in zakladu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Izginulo truplo</title>
    <desc lang="de">Znanstvenik pripravlja izvleček iz žlez, da bi ohranil svojo ženo mlado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Vojak</title>
    <desc lang="de">Po izginotju 43 študentov v globinah Sierre de Guerrero v Mehiki, se soočimo z odzivom ranjene civilne družbe, ki išče odgovore na situacijo, polne zlorabe oblasti, pomešane z revščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Ko se sanje uresničijo</title>
    <desc lang="de">Ed se odloči pustiti svoje življenje v Barceloni za seboj in se odpraviti na potovanje v Združene države, da bi tam uresničil svoje otroške sanje in postal filmski ustvarjalec. Kmalu bo dopolnil 40 let in njegova poroka je tik pred vrati, a spozna, da njegovo življenje ni takšno, kot je načrtoval. Začne preživljati krizo identitete, zaradi katere pusti za seboj vse in poskuša uresničiti svoje otroške sanje – ameriške sanje. S scenarijem za film, ki ga je napisal pred nekaj leti in idejo, poskusi projekt uresničiti v Ameriki. Ed se odpravi na potovanje od New Yorka do Hollywooda, na katerem sreča različne like, s katerim razmišlja o tem, kakšne so prednosti in slabosti tega, da sledimo svojim sanjam. Hkrati pa poskuša uresničiti svoje sanje in išče natančnejšo definicijo sreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Žetev</title>
    <desc lang="de">Tisoči tujih delavcev danes podpira najbolj znano italijansko izvozno blago: agro-živilsko proizvodnjo. Dokumentarni muzikal prikazuje, kako jih dnevno izkoriščajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Skrivnost gospoda Wonga</title>
    <desc lang="de">Detektiv James Lee Wong mora najti &quot;Oko hčerke Lune&quot;, neprecenljiv, a preklet safir, ki je bil ukraden na Kitajskem in pretihotapljen v Ameriko. Njegovo iskanje ga popelje v samo središče kitajske četrti in v strašno &quot;Hišo sovraštva&quot;, kjer mora najti smrtonosni dragulj, preden ta znova ubije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Odpadnik</title>
    <desc lang="de">Doc je sledil svojemu ukradenemu konju in odkril, da ga ima v lasti Billy the Kid. V presenetljivem preobratu Billy in Doc postaneta prijatelja. To povzroči, da se prijateljstvo med Docom in Patom ohladi. Odnos med Docom in Billyijem se zaplete, ko Doc skrije Billya pri svoji punci. Ona se zaljubi v Billyja, čeprav ni bil prijazen do nje. Vsa nasprotovanja med vpletenimi pa se pozabijo ob napadu Indijancev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Angel na ramenu</title>
    <desc lang="de">Hudič poskrbi za to, da se pokojni gangster vrne na Zemljo kot spoštovan sodnik, da bi se odkupil za svoje preteklo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Voznikov sedež</title>
    <desc lang="de">Duševno motena ženska v Rimu doživi vrsto bizarnih srečanj, ko išče nekoga, za katerega meni, da ga bo prepoznala - ko ga najde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102035000 +0000" channel="Filmbox Art House.si">
    <title lang="de">Cesar v ječi</title>
    <desc lang="de">Posebnost tega filma je v tem, da zgodbo o cesarju pripovedujejo trije zaporniki iz treh različnih zaporov: zapora Pollsmoor v Cape Townu, zapora Cardiff v Walesu in Brotherhood Lodge Penitentiary v Alberti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Grem na mars</title>
    <desc lang="de">Alex, ki je od nekdaj hrepenel po potovanju v vesolje, končno dobi priložnost po zaslugi zasebno financiranega programa kolonij na Marsu. Med strogimi pripravami spozna Daisy, novo dekle v mestu, in hitro se zbližata. Ko se pojavijo dvomi o legitimnosti programa in prihodnosti cvetlične farme njegovih staršev, se začne Alex spraševati, ali se je lažje soočiti s svojo preteklostjo ali trajno odleteti med zvezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Poročni vikend oziroma poj zdaj ali večno molči</title>
    <desc lang="de">Nastopajo na poroki njihovega skupnega prijatelja. Kmalu pričnejo ugotavljati, kako se jim je življenje spremenilo od študentskih dni, kako so nekateri v življenju napredovali, nekateri pa celo nazadovali in pristali daleč od tistega, o čemer so sanjali ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Knjiga krvi Cliva Barkerja</title>
    <desc lang="de">Strokovnjak za paranormalno odkrije hišo, ki je na križišču tako imenovanih &quot;avtocest&quot;, po katerih duše potujejo v zagrobno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Strojevodja</title>
    <desc lang="de">Jeremiah Wilson živi za svoje delo strojevodje pri železnici Willamette Western. Ko železnico kupi 32-letni Brett Banner, se ta takoj sporeče z Jeremiahom. Brett odpusti Jeremiaha le dve leti pred upokojitvijo in ta postane zagrenjen in jezen.Ko Brettov devetletni sin Justin izve, da zna Jeremiahov vnuk Thomas upravljati lokomotivo, ugrabi njegovo igračo in ga zvabi na vlak. Skupaj še s tremi otroki ponesreči zaženejo pokvarjeno lokomotivo, izgubijo nadzor nad njo in sprožijo verižno reakcijo dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Vojaški pes</title>
    <desc lang="de">Kasper van Din igra narednika vojske Toma Holoveja, čigar partner in najboljši prijatelj je pes za odkrivanje bomb, Koner. Po številnih skupnih dogodivščinah se Tom odloči, da se upokoji in vrne domov k svoji družini, s seboj pa vzame tudi Konerja. Na žalost njegova hči Tara, ki jo igra Kasperjeva resnična hči Grejs, ni ravno navdušena nad novim članom družine. Leta, ki jih je preživela brez očeta, so jo napolnila s hrepenenjem, in zdaj, ko je spet tu, ga želi imeti samo zase. Vendar, ko ga opazuje, kako preživlja čas s Konerjem, postane Tara ljubosumna. Tom opazi tesnobo, skozi katero gre njegova hči, in se odloči, da bo njo in Konerja peljal na kampiranje, da bi se zbližali in morda celo naučili nekaj o timskem delu. Kljub temu jih v gorah pričaka nepričakovana situacija, ki vodi v dogodivščino polno nevarnosti in preizkuša naše junake na vsakem koraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Jack Hunter in izgubljeni zaklad ugarita</title>
    <desc lang="de">Mladi arheolog Jack Hunter namerava v francoskem muzeju slikati starodavno sirijsko najdbo, v katero so v izumrlem jeziku vrezani skrivnostni zapisi. Toda njegov podvig se zaplete, zato je Jack na koncu dragocenost prisiljen ukrasti. Njegov mentor Frederic Shaffer je prepričan, da gre v resnici za kodiran zemljevid. Ta naj bi vodil do neprecenljivega zaklada, vendar pa se Jack mentorju noče pridružiti na lovu za njim.Ko Frederica umorijo in najdba izgine, postane glavni osumljenec sirski preprodajalec arheoloških najdb. Jack se zato odpravi v Sirijo, kjer mu pomaga domačinka Nadia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Jack Hunter in iskanje: Ehnatonove grobnice</title>
    <desc lang="de">Faraonova grobnica je drugi od treh filmov o arheologu Jacku Hunterju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Jack Hunter in rajska zvezda</title>
    <desc lang="de">Jacka Hunterja obvestijo, da se &quot;Nebeška zvezda&quot; morda nahaja v Turčiji. Najboljša sled je Armen Antaki, trgovec s starinami, čigar sin Fuad je hodil v šolo z Nadio. Littman izve ime zadnjega lastnika škatle in ubije Amena. Tisto noč inšpektor Fati zaslišuje Nadio in Jacka o Amenovi smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Dva v enem</title>
    <desc lang="de">Jean-Christian Ranu je čudaški računovodja, ki živi iz dneva v dan. Gilles Gabriel je pop pevec, katerega pet minut slave je že minilo. Zdaj načrtuje vrnitev na sceno, vendar mu načrte prekriža Jean-Christian, ki ga ubije v prometni nesreči.Vendar Gilles ni popolnoma mrtev. Jean-Christian v glavi kmalu zasliši tuj glas in izkaže se, da se je Gillesov duh naselil v njegovem telesu. Kljub popolnoma različnima osebnostma se bosta morala naučiti shajati in zaživeti drug z drugim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Peščeni človek</title>
    <desc lang="de">Nekega jutro se Benno zbudi in najde pesek v postelji. Kmalu ugotovi, da ta pesek izpada iz njega. Peska je iz jutra v jutro vse več in Bennu se dobesedno izteka čas. Nazadnje je prisiljen prositi za pomoč Sandro, lastnico kavarne pod njegovim stanovanjem. Čeprav jo neizmerno sovraži, o njej sanja vsako noč. Kakšna je povezava med Sandro, peskom in sanjami?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <desc lang="de">Herman Spooner na predvečer svojega 30. rojstnega dne še vedno živi pri starših, prodaja rabljene avtomobile (slabo), fantazira o lastnem stanovanju, je družbeno izoliran in se rad hvalisa. Ko sreča Rose, mladenko s pokvarjenim avtomobilom, se v hipu zatrapa. Napihne svoj življenjepis, ji uredi vlečno službo, jo postavi na čelo vrste za popravilo, ji priporoči hotel za prenočišče in skuša na sploh narediti vtis nanjo. Bo Spoonerju uspelo osvojiti dekle njegovih sanj ali bo spet ostalo samo pri fantaziranju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Coco pred Chanel</title>
    <desc lang="de">Nekaj let po odhodu iz sirotišnice, kjer jo je pustil oče in se ni več vrnil ponjo, je Gabrielle Chanel začela delati v provincialni kavarni. Dela tudi kot šivilja za nastopajoče in pevce. Coco so jo poimenovali zaradi pesmi, ki jo je kar naprej pela s svojo sestro.Zveza z baronom Balsanom jo je vpeljala v francosko družbo in je dobila priložnost razviti svoj talent za oblikovanje vse bolj priljubljenih klobukov. Ko se zaljubi v angleškega poslovneža Arthurja Capela, se ji odprejo nove možnosti, osebno življenje pa se ji zapleta.Francija / Belgija, biografska drama, 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Bernie</title>
    <desc lang="de">Bernie Tiede je pogrebnik, ki ga v Carthage v Teksasu pripelje oglas za prosto delovno mesto v tamkajšnjem pogrebnem zavodu. Svoje delo opravlja brezhibno in ponosno. Njegovo poslanstvo se nikoli ne konča s pogrebom, saj še dolgo po pogrebni slovesnosti obiskuje svojce in jih razvaja z drobnimi pozornostmi.Ko Carthage izgubi svojega najbogatejšega občana, se Bernie odpravi k Marjorie Nugent, užaloščeni in po novem najpremožnejši vdovi daleč naokoli. Marjorie ga najprej odslovi, a Bernie je vztrajen in čez čas se spoprijateljita. Vendar pa ima prijateljstvo tudi svoje meje.Zaradi njenega obupnega obnašanja in stalnega poniževanja jo Bernie ubije. Vdove nihče dalj časa ne pogreša, dokler lokalni tožilec ne sproži preiskave.Film, posnet po resničnih dogodkih, je nenavadna zgodba, o zelo neobičajnem človeku, ki ga njegovi someščani opisujejo kot najprijaznejšega morilca, v vsej teksaški zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Srečne težave</title>
    <desc lang="de">Slava Kolotioff je šolski učitelj v majhnem ruskem mestu. V Moskvo se odpravi, da bi prodal svoj prvi roman. Tam pa spozna lepo Nadio, v katero se zaljubi. Načrtujeta poroko in skupno življenje, a on ne more pretrgati vezi z domačim krajem in se preseliti v veliko mesto. Nato pa se pojavi še nekdanji fant, ki bo naredil vse, da Nadio dobi nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Vadbeni tabor</title>
    <desc lang="de">Dekle, ki nima veliko stika s športom, Whitney Carmichael, se prijavi v fizično zelo zahteven poletni tabor, da bi vnesla spremembe v svoje življenje, a se tam zaljubi v svojega trenerja. Na svoji poti najde moč, da sprejme samo sebe takšno, kot je, in se osvobodi pričakovanj drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Izganjalci Duhov: Zapuščina</title>
    <desc lang="de">Mati samohranilka (Carrie Coon) se z dvema otrokoma (Mckenna Grace, Finn Wolfhard) preseli na propadajočo kmetijo v podeželskem mestecu, ki so jo podedovali.Med preiskovanjem nadnaravnih dogodkov v krajevnem rudniku skupina najstnikov odkrije, da so nasledniki slavnih izganjalcev duhov, ki so pred mnogimi leti rešili New York pred invazijo zlobnih bitij.Režiser Jason Reitman in njegov oče ter producent Ivan Reitman prinašata novo poglavje iz filmskega sveta Izganjalcev duhov. Igrajo tudi Sigourney Weaver, Bill Murray, Paul Rudd, Ernie Hudson in Dan Aykroyd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Panda načrt</title>
    <desc lang="de">Mednarodnega akcijskega zvezdnika Jackieja Chana povabijo na posvojitveno slovesnost redkega pandjega mladiča. Toda ko mednarodni kriminalni sindikat poskuša ugrabiti medvedka, ga mora Jackie s pomočjo svojih borilnih veščin rešiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Vojaški pes</title>
    <desc lang="de">Kasper van Din igra narednika vojske Toma Holoveja, čigar partner in najboljši prijatelj je pes za odkrivanje bomb, Koner. Po številnih skupnih dogodivščinah se Tom odloči, da se upokoji in vrne domov k svoji družini, s seboj pa vzame tudi Konerja. Na žalost njegova hči Tara, ki jo igra Kasperjeva resnična hči Grejs, ni ravno navdušena nad novim članom družine. Leta, ki jih je preživela brez očeta, so jo napolnila s hrepenenjem, in zdaj, ko je spet tu, ga želi imeti samo zase. Vendar, ko ga opazuje, kako preživlja čas s Konerjem, postane Tara ljubosumna. Tom opazi tesnobo, skozi katero gre njegova hči, in se odloči, da bo njo in Konerja peljal na kampiranje, da bi se zbližali in morda celo naučili nekaj o timskem delu. Kljub temu jih v gorah pričaka nepričakovana situacija, ki vodi v dogodivščino polno nevarnosti in preizkuša naše junake na vsakem koraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Goljufa na begu</title>
    <desc lang="de">Berkeley je zgodba o Benu Sweetu (Nick Roth), osemnajstletnem fantu iz srednjega razreda, ki leta 1968 pride na Univerzo Berkeley, da bi študiral računovodstvo in se izognil naboru v vojsko. Tam se zanj začne odisejada skozi seks, droge, rokenrol in politični aktivizem, ki njegov konservativni svet obrne na glavo in ga popelje na pot raziskovanja in odkrivanja samega sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Taborniška pustolovščina</title>
    <desc lang="de">Skupina mladih skavtov se vrne s taborjenja domov in nepričakovano odkrije, da skupina zlobnih motoristov ustrahuje prebivalce njihovega mesta. Skavti se odločijo rešiti prebivalce iz krempljev zlovešče tolpe, za to pa imajo na voljo le svoje skavtsko znanje in opremo za taborjenje.Družinska pustolovska komedija o skupini neustrašnih in iznajdljivih skavtov, ki se sami lotijo tolpe zlikovcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Umik</title>
    <desc lang="de">Prisilna izselitev Izraelcev iz Gaze je prinesla veliko gorja dvema kulturno mešanima ljubimcema v filmu &quot;Umik&quot; režiserja Amosa Gitaija, ki govori o medosebnih odnosih in nacionalni politiki na Bližnjem vzhodu.Juliette Binoche je Ana, ženska nizozemsko-palestinskega porekla, ki živi v Avignonu, kjer ji je pravkar umrl biološki oče. Na pogreb pride tudi njen posvojeni polbrat s francosko-izraelskimi koreninami Uli (Liron Levo), s katerim ima Ana tako strasten odnos, da prehaja bratsko-sestrske meje. Uli se med žalovanjem za preminulim krušnim očetom pripravlja na prihajajočo delovno nalogo, ki vključuje nasilno izselitev izraelskih prebivalcev iz Gaze, Ana pa obišče očetovo odvetnico (francoska igralska legenda Jeanne Moreau), konča slab zakon in se odloči vrniti v Gazo ter poiskati svojo hčer, ki jo je pred desetletji ob rojstvu dala v posvojitev.Da bi dosegla svoj zadnji cilj, se Ana pridruži Uliju na poti v Izrael, toda kaj, ko ni računala na številne zaplete, med drugim na prisilno ločitev od Ulija in dolgotrajno potovanje z izgnanimi Izraelci, ki so neomajno prepričani, da Bog ne bo dopustil njihovega izgona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Lov na komete</title>
    <desc lang="de">Voga je mestece, znano po ljubezni do športa, vendar razdeljeno v zvestobi do AFL-a in NRL-a. V tem okolju spoznamo našega junaka, Čejsa Dejlajta. Čejsov sen, da bi igral v NRL-u, počasi propada, prav tako kot njegova zveza z Bruk. Ko praktično doseže dno, se Čejs odloči, da bo uredil svoje življenje. Vendar se izkaže, da je uresničitev te odločitve veliko večji izziv, kot je pričakoval, še posebej med soigralci, ki mu ne želijo dovoliti, da bi se brez boja odpovedal svoji razuzdanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Leonie</title>
    <desc lang="de">Novinarka in urednica z začetka 20. stoletja Leonie Gilmour se zaljubi v japonskega pesnika. Iz tega razmerja se rodi sin, ki postane slavni kipar in arhitekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Peščeni človek</title>
    <desc lang="de">Nekega jutro se Benno zbudi in najde pesek v postelji. Kmalu ugotovi, da ta pesek izpada iz njega. Peska je iz jutra v jutro vse več in Bennu se dobesedno izteka čas. Nazadnje je prisiljen prositi za pomoč Sandro, lastnico kavarne pod njegovim stanovanjem. Čeprav jo neizmerno sovraži, o njej sanja vsako noč. Kakšna je povezava med Sandro, peskom in sanjami?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Coco pred Chanel</title>
    <desc lang="de">Nekaj let po odhodu iz sirotišnice, kjer jo je pustil oče in se ni več vrnil ponjo, je Gabrielle Chanel začela delati v provincialni kavarni. Dela tudi kot šivilja za nastopajoče in pevce. Coco so jo poimenovali zaradi pesmi, ki jo je kar naprej pela s svojo sestro.Zveza z baronom Balsanom jo je vpeljala v francosko družbo in je dobila priložnost razviti svoj talent za oblikovanje vse bolj priljubljenih klobukov. Ko se zaljubi v angleškega poslovneža Arthurja Capela, se ji odprejo nove možnosti, osebno življenje pa se ji zapleta.Francija / Belgija, biografska drama, 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Večji</title>
    <desc lang="de">Ustanovitelja fitnesa, brata Joe in Ben Weider, sta - soočena z antisemitizmom in veliko revščino - brata premagala vse ovire, zgradila imperij in navdihovala prihodnje generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Pisateljeva senca</title>
    <desc lang="de">Britanski pisatelj privoli, da bo dokončal spomine nekdanjega britanskega premierja Adama Langa, a niti ne sluti, da je projekt že od vsega začetka ovit v zloveščo tančico skrivnosti. Njegov predhodnik, Langov dolgoletni pomočnik, je namreč umrl v tragični nesreči.Tako novi pisatelj odpotuje v Ameriko, da bi se lotil projekta na otoku, kjer Lang trenutno prebiva z ženo in pomočnico. Kmalu pisatelj naleti na srhljive dokaze o politični korupciji mednarodnih razsežnosti, ki ga spravijo v smrtno nevarnost.Vznemirljivi politični triler, ki prepleta številne aktualne teme, je napeta zgodba o spletkah in prevarah – seksualnih, političnih in literarnih. V svetu, kjer nič – in nihče – ni to, kar se zdi, pisatelj v senci kmalu spozna, da je preteklost lahko smrtno nevarna ... In da o poteku zgodovine odloča samo, kdor preživi, da bi jo zapisal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Igra žrtvovanja</title>
    <desc lang="de">Kot da že ni dovolj slabo, da učenki internata, Samanta in Klara, ne moreta domov za praznike, se situacija dodatno zaplete, ko se na njunih vratih pojavi tolpa morilcev, in to ravno v času božiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">Že Daleč Proč</title>
    <desc lang="de">Robinson je osamljeni najstnik, ki trpi zlorabo s strani svojega očima Martina. Ko se Martinova punca Kiša znajde v težavah, Robinson ukrade očimov avto in pobegne z njo. Čeprav mislita, da sta končno našla rešitev, se hitro izkaže, da jima je Martin za petami...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="Filmbox Extra.si">
    <title lang="de">11 11 11</title>
    <desc lang="de">Uspešen ameriški pisatelj Joseph Crone se udeležuje skupinskih terapij po smrti ljubljene žene Sarah in sina Dioga. Tam spozna Sadie, ki mu stoji ob strani. Od brata Samuela prejme novico, da njun oče umira, zato odpotuje v Barcelono, da bi bil z njim v zadnjih trenutkih. Tam ima videnje, da se bo nekaj zloveščega zgodilo 11. novembra 2011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Ovčar</title>
    <desc lang="de">Kaleb, priljubljen nemški ovčar, je ločen od svoje judovske družine, ko so v Berlinu med Drugo svetovno vojno v veljavi nurnberškimi zakoni. Posvoji ga častnik SS, ki ga izuri, da napada in zbira jude v delovnem taborišču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Večji</title>
    <desc lang="de">Ustanovitelja fitnesa, brata Joe in Ben Weider, sta - soočena z antisemitizmom in veliko revščino - brata premagala vse ovire, zgradila imperij in navdihovala prihodnje generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Krik 4</title>
    <desc lang="de">V filmu &quot;Krik 4&quot; se Sidney Prescott, zdaj pisateljica knjige o samopomoči, vrača domov v Woodsboro. Tam se znova poveže s šerifom Deweyjem in Gale Weathers, ki sta zdaj poročena, tu pa sta tudi njena sestrična Jill in teta Kate. Žal je njen prihod povod za vrnitev Ghostfacea, s čimer so Sidney, Gale, Dewey, Jill, njihovi prijatelji in vse mestece Woodsboro znova v nevarnosti.Petnajst let po tem, ko je &quot;Krik&quot; začel pohod s srhljivim telefonskim klicem, ki je za vselej spremenil zgodovino grozljivk, se režiser Wes Craven, scenarist Kevin Williamson in zvezde Neve Campbell, Courteney Cox ter David Arquette vračajo v priljubljeni filmski seriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Čarobnost malin</title>
    <desc lang="de">Monica Shah je 11-letna deklica, odločena, da bo zmagala na šolskem znanstvenem tekmovanju, saj verjame, da se bo potem vrnil njen oče, ki jih je zapustil. Sebe krivi za družinske težave, in ko njena mati pade v depresijo, prevzame družinske odgovornosti nase.Monica v svojem poskusu raziskuje terapijo dotika, s katero skuša pospešiti rast malin. Sprašuje se, ali je za rast katerega koli bitja odločilna narava ali vzgoja in nega. Ali pa je vseeno? Prek vzponov in padcev v družinskem življenju nazadnje spozna, da je vprašanje zapleteno in odgovor nanj niti približno ni enostaven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Vojne je konec</title>
    <desc lang="de">Po dolgih letih življenja v novi domovini se družina sooča z možnostjo izgona. V obupanem poskusu, da bi ostal v Švici oče družine in nekdanji učitelj glasbe ustanovi albansko plesno skupino z namenom, da bi dobil podporo skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Projekt Dinozaver</title>
    <desc lang="de">Britanska odprava, ki jo sestavljajo raziskovalec Jonathan Marchant, njegov pomočnik, zdravnik in televizijska ekipa, se odpravi v Kongo, kjer bodo iskali dokaze o skrivnostnem bitju, za katerega menijo, da je pleziozaver. Tam se jim pridružita še lokalni vodnik in pilot helikopterja. Skupaj se odpravijo v džunglo. Tam pa helikopter napadejo leteče zveri, zaradi česar strmoglavijo, in boj za preživetje se začne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Guido superzvezda: Vzpon Guida</title>
    <desc lang="de">Guido je neroden italijanski priseljenec, ki izgubi službo, ker je igral junaka. S tem pa pritegne pozornost FBI, ki ga najame, da bi se pod krinko sicilskega mafijca vtihotapil v mogočno azijsko kriminalno združbo. Toda pri tem gre seveda vse narobe ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Delo in slava 3: razdeljena hiša</title>
    <desc lang="de">Družina Steed se znajde v nevarnosti da razpade, ker v njihovo življenje poseže verska skupnost. Tokrat bomo priča že tretjemu nadaljevanju njihove zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Asterix in Obelix v Britaniji</title>
    <desc lang="de">V novih divjih avanturah srboritih Galcev se Asterix in Obelix odpravita v Britanijo, ki jo oblega Cezarjeva vojska. Neprestanim napadom rimskih legij se upira le še ena vasica, zato pogumna bojevnika zavihata rokave in začneta kriviti vojaške oklepe ter njihove lastnike.Zaradi rimljanske številčne premoči Asterix in Obelix Britancem prineseta zalogo skrivnega napoja za moč, toda načrt se klavrno izjalovi in zdi se, da nihče več ne more ustaviti Rimljanov. A to je račun brez krčmarja, kar Cezarjevi vojaki kmalu občutijo na lastni koži.Asterix in Obelix se vračata v novi francoski komediji, ki ne bo razočarala. Tokrat se odpravita v Britanijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Obupna zgodovina</title>
    <desc lang="de">Mladi Rimljan Atti se je prisiljen pridružiti rimski vojski, ker je razjezil cesarja Nerona. Pošljejo ga na delo v bedno, hladno in deževno Britanijo, kjer se domačini upirajo Rimljanom, v obeh pomenih besede. Stvari se še poslabšajo, ko Attija ujame Orla, bojevita keltska najstnica, ki se skuša dokazati kot bojevnica.Potem ko se Atti za las izogne odhodu v krtovo deželo sredi barja, s svojo rimljansko iznajdljivostjo pomaga rešiti Orlino babico, ki jo je ugrabilo sovražno pleme. A ravno ko se najstnika spoprijateljita, se znajdeta na nasprotnih straneh v bitki med Rimljani in Kelti ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Dva v enem</title>
    <desc lang="de">Jean-Christian Ranu je čudaški računovodja, ki živi iz dneva v dan. Gilles Gabriel je pop pevec, katerega pet minut slave je že minilo. Zdaj načrtuje vrnitev na sceno, vendar mu načrte prekriža Jean-Christian, ki ga ubije v prometni nesreči.Vendar Gilles ni popolnoma mrtev. Jean-Christian v glavi kmalu zasliši tuj glas in izkaže se, da se je Gillesov duh naselil v njegovem telesu. Kljub popolnoma različnima osebnostma se bosta morala naučiti shajati in zaživeti drug z drugim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Masaker</title>
    <desc lang="de">Komična drama. Film se začne s prepirom in pretepom med enajstletnima fantoma na okrajnem igrišču. Posledice so neprijetne: otekle ustnice, odkrušeni zobje … Zoprno tudi za starše otrok. Zato starša &quot;žrtve&quot; povabita starša &quot;nasilneža&quot; k sebi na dom, da bi neprijetni položaj rešili umirjeno in civilizirano. Ljubeznivo druženje se začne zlagoma sprevračati v ostro in, v nasprotju s &quot;civiliziranim&quot;, surovo izzivanje, ko vsi štirje vpleteni razkrivajo svoja smešna nasprotja in groteskne predsodke. Prav nihče ne bo ubežal secirnici v sicer ljubkem meščanskem domu …Masaker je grenko smešna satira o dveh družinah, ki se zapleteta v &quot;odrasel obračun&quot;, potem ko se njihova sinova spreta in obračunata s pestmi na igrišču. Jodie Foster in Kate Winslet sta bili nominirani za zlati globus za igro. Med drugimi nagradami in nominacijami je film leta 2011 prejel tudi malega zlatega leva v Benetkah!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Besede</title>
    <desc lang="de">Rory sploh ni avtor izdanega in hvaljenega romana, za katerega trdi, da je njegov. Slaba vest, še hujša nesamozavest in dvom v lastne pisateljske sposobnosti načnejo Roryjevo že tako krhko psihično zdravje, zato se je primoran soočiti s preteklostjo, zajeziti svoje ambicije in se osredotočiti na stvari, ki so v življenju resnično pomembne.Ameriški film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Nasilno srce</title>
    <desc lang="de">Petnajst let po umoru svoje starejše sestre se molčeči Danijel zaljubi v živahno srednješolko Kasi, v zgodbi, navdihnjeni s južnjaškim gotikom, ki prinaša sodobno različico Romea in Julije, postavljeno v srce Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Vdove</title>
    <desc lang="de">Vdove so štiri ženske, ki nimajo nič skupnega, razen velikega dolga, ki so ga po spodletelem roparskem napadu za seboj zapustile kriminalne dejavnosti njihovih pokojnih mož.Napetost se stopnjuje, ko v sodobnem Chicagu Veronica (oskarjevka Viola Davis), Alice (Elizabeth Debicki), Linda (Michelle Rodriguez) in Belle (Cynthia Erivo) vzamejo usodo v svoje roke ter se zavzamejo za prihodnost pod lastnimi pogoji.Z oskarjem nagrajeni britanski režiser Steve McQueen (&quot;Lakota&quot;, &quot;Sramota&quot;, &quot;12 let suženj&quot;) in slavna pisateljica Gillian Flynn (&quot;Ni je več&quot;) predstavljata izviren sodoben triler o kriminalu, strasti in korupciji. V filmu igrajo tudi Liam Neeson, Colin Farrell, Robert Duvall, Daniel Kaluuya in Brian Tyree Henry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Boj s pestmi</title>
    <desc lang="de">Potem ko je njegov prijatelj obsojen za zločin in poslan v zapor, Ken svoje življenje preživi z nenehnimi občutki sramu in krivde.Ken, ki išče odrešitev zase, postane učitelj mešanih borilnih veščin v mladinskem centru skupnosti.Vendar se je prisiljen soočiti s svojo preteklostjo, ko sirota najde pot do njega in Kenovega prijatelja morilca izpustijo iz zapora.Ko ugotovi, da ta dva dogodka nista naključje, se mora Ken odločiti med junaško samožrtvovanjem ali begom za lastno preživetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Boj s pestmi: izbrano orožje</title>
    <desc lang="de">Upokojeni morilec, Džek Li, zapusti življenje polno nasilja, da bi vzgajal Džejmi, hčerko svojega pokojnega brata. Ko mafijski šef Banduči ugrabi Džejmi zaradi maščevanja, Džek znova uporabi svoje smrtonosne veščine in ulice San Francisca postanejo bojišče za enega človeka, stroj za ubijanje in neusmiljeno skupino mafijskih šefov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Jack Hunter in izgubljeni zaklad ugarita</title>
    <desc lang="de">Mladi arheolog Jack Hunter namerava v francoskem muzeju slikati starodavno sirijsko najdbo, v katero so v izumrlem jeziku vrezani skrivnostni zapisi. Toda njegov podvig se zaplete, zato je Jack na koncu dragocenost prisiljen ukrasti. Njegov mentor Frederic Shaffer je prepričan, da gre v resnici za kodiran zemljevid. Ta naj bi vodil do neprecenljivega zaklada, vendar pa se Jack mentorju noče pridružiti na lovu za njim.Ko Frederica umorijo in najdba izgine, postane glavni osumljenec sirski preprodajalec arheoloških najdb. Jack se zato odpravi v Sirijo, kjer mu pomaga domačinka Nadia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Jack Hunter in iskanje: Ehnatonove grobnice</title>
    <desc lang="de">Jack Hunter se sreča z Liz Johnson, operativko NSA, ki mu razloži, da je dr. Lena Halstrom v Egiptu našla obelisk z ugaritskimi simboli. Ta povezuje faraona Ehnatona z izgubljenim zakladom Ugarta in Jack se strinja, da bo zadevo raziskal. Jack se sreča z Nadio in Tariqom v Egiptu. Medtem, ko Jack, Lena in Nadia preučujejo obelisk, poskuša Eyhab obelisk ukrasti. Jacku in ostalim uspe rop preprečiti, a dr. Said njih obtožil kraje obeliska. Jack se je odločil, da nimajo druge izbire - slediti morajo namigom, da bi našli skrito Ehnatonovo grobnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Jack Hunter in rajska zvezda</title>
    <desc lang="de">Jack Hunter izve, da je rajska zvezda morda v Turčiji. Najboljša sled je Armen Antaki, trgovec s starinami, čigar sin Fuad je bil Nadijin sošolec. Littman izve, kdo je bil poslednji lastnik škatle in umori Armena. Še te noči inšpektor Fati izprašuje Nadio in Jacka o Armenovi smrti. Fuad prispe v hotel in ponudi svojo pomoč pri iskanju škatle z dragulji. Kmalu izvedo, da je bila škatla podarjena samostanu v planinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Kralj borcev</title>
    <desc lang="de">Tajna agentka agencije Mai Shiranui je tik pred razkritjem skrivnosti skrivnostnega turnirja King of Fighters, ko megalomanski Rugal zaseže dva starodavna artefakta, ki mu omogočata, da prevzame nadzor nad dimenzijami bojevnikov in povzroči velik preobrat. Zaustavijo ga lahko le agentka Mai, ena najslavnejših bojevnikov na turnirju, Yugami in skrivnostni Kyo Kusanagi, vendar pa morajo pred tem še poiskati legendarni Kusanagijev meč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <desc lang="de">Herman Spooner na predvečer svojega 30. rojstnega dne še vedno živi pri starših, prodaja rabljene avtomobile (slabo), fantazira o lastnem stanovanju, je družbeno izoliran in se rad hvalisa. Ko sreča Rose, mladenko s pokvarjenim avtomobilom, se v hipu zatrapa. Napihne svoj življenjepis, ji uredi vlečno službo, jo postavi na čelo vrste za popravilo, ji priporoči hotel za prenočišče in skuša na sploh narediti vtis nanjo. Bo Spoonerju uspelo osvojiti dekle njegovih sanj ali bo spet ostalo samo pri fantaziranju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Ljubezen in Mary</title>
    <desc lang="de">Mary je prefinjena slaščičarka, ki se je iz rodnega Teksasa preselila v Los Angeles, da bi ubežala svoji čudaški družini. Njena slaščičarna se po začetnem uspehu znajde v težavah, zato se odloči, da bo z zaročencem Brentom obiskala svojo družino in se skušala iz denarnih težav izkopati z zaročnimi darili. Ker pa Brent tik pred odhodom zboli, namesto njega s seboj vzame njegovega brata dvojčka Jaka, ki je ravno prišel iz zapora. Med obiskom se Mary začne spraševati, če se je res odločila za pravega dvojčka ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Dolga pot domov</title>
    <desc lang="de">Spencer Krane se iz New Yorka vrne v domači kraj zaradi novice, da je babico zadela huda možganska kap. Odsoten je bil osem let. Ob vrnitvi se zbliža z bratovo vdovo Sarah in njunim sinom. Sarah je prva, ki ji zaupa, kaj se je zgodilo z njegovo ženo. Ob njej se spet počuti srečnega. A težko se je ločiti od bogatega življenja v New Yorku.To je drama o ljubezni in izgubi, postavljena v osrednjo Florido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Izginitev</title>
    <desc lang="de">Jill je krhka mladenka, ki ne more preboleti napada ugrabitelja, ki jo je hotel pred dvema letoma umoriti. Ko neznano kam izgine Jillina sestra Molly, je Jill prepričana, da se je njen ugrabitelj vrnil in da namerava dokončati svoje delo. Jill se zato odpravi na policijo, kjer pa ji ne prisluhne nihče razen detektiva Hooda, ki ima morda svoje razloge za to, da ji priskoči na pomoč. Čeprav je čedalje bolj prestrašena, se obupana Jill odloči stvari vzeti v svoje roke in obračunati s svojim ugrabiteljem.Ameriški film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Božične zmenkarije</title>
    <desc lang="de">David in njegova 16-letna hči Jules še vedno nista prebolela smrti žene in matere. Težko se prebijata iz dneva v dan. Jules se nekega dne odloči, da bo vzela stvari v svoje roke, in očetu ustvari profil na več spletnih straneh za zmenke. Odločena je, da bo očetu našla novo partnerko, sebi pa zaupnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Legenda</title>
    <desc lang="de">Arheolog opazi, da je tekstura ostankov, odkritih med izkopavanji na ledeniku, zelo podobna obesku iz žada, ki ga je videl v svojih sanjah. Z ekipo se odpravijo na odpravo globoko v ledenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Bulvar Balboa</title>
    <desc lang="de">Mladenič, ki ga preganja preteklost, najde uteho v samotnem metanju žoge na koš, dokler njegovega osamljenega poletja ne zmoti brezdomec, ki trdi, da obožuje košarko. Skupaj začneta tekmovati v uličnih tekmah za denar in njuno prijateljstvo se vse bolj razvija, tako na igrišču kot zunaj njega. Ko odkrije odgovore na svojo preteklost, košarka zanj postane več kot samo igra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Astronavt</title>
    <desc lang="de">Jim Gaffigan je voditelj neuspešne otroške oddaje in nadobudni astronavt, ki najde nov smisel življenja, ko satelit Space Race strmoglavi na njegovo dvorišče. Loti se predelave stroja v sanjsko raketo.Njegov odnos z ženo in hčerko je vedno bolj napet, poleg tega pa se začnejo dogajati nenavadne stvari: v sosednjo hišo se priseli dvojnik, z neba pade avto in spoprijatelji pa se tudi z nenavadnim najstnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">Popolna Žena</title>
    <desc lang="de">Nekega dne Rubena med kolesarjenjem zbije motorist. Čeprav na prizorišče nesreče pride zdravnik, dr. Robert Steward, Ruben vseeno umre. Leah je obenem žalostna in besna. Odločena je, da se bo maščevala vsem, ki so krivi za bratovo smrt. Najprej umori motorista, nato pa njena tarča postane še dr. Steward. Potem ko si spremeni ime, se z doktorjem zaplete v romanco in se nazadnje z njim poroči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="Filmbox Premium.si">
    <title lang="de">11 11 11</title>
    <desc lang="de">Uspešen ameriški pisatelj Joseph Crone se udeležuje skupinskih terapij po smrti ljubljene žene Sarah in sina Dioga. Tam spozna Sadie, ki mu stoji ob strani. Od brata Samuela prejme novico, da njun oče umira, zato odpotuje v Barcelono, da bi bil z njim v zadnjih trenutkih. Tam ima videnje, da se bo nekaj zloveščega zgodilo 11. novembra 2011.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Obleganje Robina Hooda</title>
    <desc lang="de">Vlada čas kaosa in tiranije. Nekoč veliki angleški narod razpada, le malo manjka do revolucije. Ljudstvo potrebuje junaka, ki bi se boril za svobodo in se zoperstavil zatiralski vladavini. Ko vojaki nottinghamskega šerifa brutalno napadejo njegovo družino, mladenič po imenu Robin priseže krvavo maščevanje odgovornim. A to ni vojna, v kateri bi lahko zmagal sam. Robin mora zbrati ekipo izobčencev, odpadnikov in dezerterjev, ob tem pa mu svetuje njegov mentor, samotarski mistik Merlin. Vsak od njih goji zamero do šerifa in ima odlične borilne sposobnosti. Film popelje vsem dobro znano legendo v razburljivo novo smer, z mešanjem pustolovščine, zabave in neustavljive akcije ter celo kančkom romantike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Izvori peklenske hiše: posestvo Carmichael</title>
    <desc lang="de">Skupina preiskovalcev nerešenih primerov biva na posestvu Karmajklovih, kraju grozljivega in nepojasnjenega pokola družine Karmajkl iz osemdesetih. Po štirih nočeh se njihova sled za vedno izgubi. Tisto, kar je bilo najdeno na njihovih posnetkih, je še strašnejše od vsega, kar je bilo odkrito na slavnih posnetkih iz Preklete hiše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Sedem</title>
    <desc lang="de">Sedem srednješolcev med šolskim terenskim delom postanejo plen neznanega bitja v zapuščeni jami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Zen noir</title>
    <desc lang="de">Neimenovani detektiv &quot;noir&quot;, ki še vedno žaluje za izgubo svoje žene, preiskuje skrivnostno smrt v budističnem templju, vendar so njegove logične, levo-možganske sposobnosti reševanja zločinov neuporabne v intuitivnem, nelinarnem svetu Zena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Strojevodja</title>
    <desc lang="de">Jeremiah Wilson živi za svoje delo strojevodje pri železnici Willamette Western. Ko železnico kupi 32-letni Brett Banner, se ta takoj sporeče z Jeremiahom. Brett odpusti Jeremiaha le dve leti pred upokojitvijo in ta postane zagrenjen in jezen.Ko Brettov devetletni sin Justin izve, da zna Jeremiahov vnuk Thomas upravljati lokomotivo, ugrabi njegovo igračo in ga zvabi na vlak. Skupaj še s tremi otroki ponesreči zaženejo pokvarjeno lokomotivo, izgubijo nadzor nad njo in sprožijo verižno reakcijo dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Čarobnost malin</title>
    <desc lang="de">Monica Shah je 11-letna deklica, odločena, da bo zmagala na šolskem znanstvenem tekmovanju, saj verjame, da se bo potem vrnil njen oče, ki jih je zapustil. Sebe krivi za družinske težave, in ko njena mati pade v depresijo, prevzame družinske odgovornosti nase.Monica v svojem poskusu raziskuje terapijo dotika, s katero skuša pospešiti rast malin. Sprašuje se, ali je za rast katerega koli bitja odločilna narava ali vzgoja in nega. Ali pa je vseeno? Prek vzponov in padcev v družinskem življenju nazadnje spozna, da je vprašanje zapleteno in odgovor nanj niti približno ni enostaven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Restavracija</title>
    <desc lang="de">Sal Sartini je deloholik. Dela kot kuhar, a mora ponovno najti ljubezen do kuhanja. Prav tako mora najti način, da izboljša odnos s sinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <desc lang="de">Herman Spooner na predvečer svojega 30. rojstnega dne še vedno živi pri starših, prodaja rabljene avtomobile (slabo), fantazira o lastnem stanovanju, je družbeno izoliran in se rad hvalisa. Ko sreča Rose, mladenko s pokvarjenim avtomobilom, se v hipu zatrapa. Napihne svoj življenjepis, ji uredi vlečno službo, jo postavi na čelo vrste za popravilo, ji priporoči hotel za prenočišče in skuša na sploh narediti vtis nanjo. Bo Spoonerju uspelo osvojiti dekle njegovih sanj ali bo spet ostalo samo pri fantaziranju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Coco pred Chanel</title>
    <desc lang="de">Nekaj let po odhodu iz sirotišnice, kjer jo je pustil oče in se ni več vrnil ponjo, je Gabrielle Chanel začela delati v provincialni kavarni. Dela tudi kot šivilja za nastopajoče in pevce. Coco so jo poimenovali zaradi pesmi, ki jo je kar naprej pela s svojo sestro.Zveza z baronom Balsanom jo je vpeljala v francosko družbo in je dobila priložnost razviti svoj talent za oblikovanje vse bolj priljubljenih klobukov. Ko se zaljubi v angleškega poslovneža Arthurja Capela, se ji odprejo nove možnosti, osebno življenje pa se ji zapleta.Francija / Belgija, biografska drama, 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Umik</title>
    <desc lang="de">Prisilna izselitev Izraelcev iz Gaze je prinesla veliko gorja dvema kulturno mešanima ljubimcema v filmu &quot;Umik&quot; režiserja Amosa Gitaija, ki govori o medosebnih odnosih in nacionalni politiki na Bližnjem vzhodu.Juliette Binoche je Ana, ženska nizozemsko-palestinskega porekla, ki živi v Avignonu, kjer ji je pravkar umrl biološki oče. Na pogreb pride tudi njen posvojeni polbrat s francosko-izraelskimi koreninami Uli (Liron Levo), s katerim ima Ana tako strasten odnos, da prehaja bratsko-sestrske meje. Uli se med žalovanjem za preminulim krušnim očetom pripravlja na prihajajočo delovno nalogo, ki vključuje nasilno izselitev izraelskih prebivalcev iz Gaze, Ana pa obišče očetovo odvetnico (francoska igralska legenda Jeanne Moreau), konča slab zakon in se odloči vrniti v Gazo ter poiskati svojo hčer, ki jo je pred desetletji ob rojstvu dala v posvojitev.Da bi dosegla svoj zadnji cilj, se Ana pridruži Uliju na poti v Izrael, toda kaj, ko ni računala na številne zaplete, med drugim na prisilno ločitev od Ulija in dolgotrajno potovanje z izgnanimi Izraelci, ki so neomajno prepričani, da Bog ne bo dopustil njihovega izgona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Dolga pot domov</title>
    <desc lang="de">Spencer Krane se iz New Yorka vrne v domači kraj zaradi novice, da je babico zadela huda možganska kap. Odsoten je bil osem let. Ob vrnitvi se zbliža z bratovo vdovo Sarah in njunim sinom. Sarah je prva, ki ji zaupa, kaj se je zgodilo z njegovo ženo. Ob njej se spet počuti srečnega. A težko se je ločiti od bogatega življenja v New Yorku.To je drama o ljubezni in izgubi, postavljena v osrednjo Florido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Pekel leta 63</title>
    <desc lang="de">Leta 1963 na severu Nizozemske je potekala slavna ledena dirka, dolga 200 kilometrov. Film se temelji na resnični zgodbi o tisti dirki, ko je zaradi nizkih temperatur in težkega terena, na tisoče drsalcev dobilo ozebline in grozne poškodbe.Film temelji na resničnih dogodkih iz leta 1963.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Potovanje (2008)</title>
    <desc lang="de">Elliot, star 31, produkt rejniškega sistema v Washingtonu D.C., je večino svojega življenja preživel v selitvah z enega kraja na drugega. Ko ga kontaktira Matthew, prijatelj iz otroštva iz &quot;sistema&quot;, ki umira za rakom, Elliot odide, da bi bil ob njegovi strani. Na pogrebu spozna Graya in Lily, dva Matthewova prijatelja, oba brezciljna v svojih trenutnih življenjih. Motivirani s svojim občutkom izgube in osebne jeze, Gray, Lily in Elliot ukradejo Matthewov pepel in ga odnesejo v Mehiko. Medtem ko trije popotniki potujejo po državi z Matthewovo žaro, so prisiljeni soočiti se s svojim lastnim občutkom družine, identitete in prihodnosti. Postavljen v spreminjajočo se ameriško pokrajino, EL CAMINO sledi tem likom, ko iščejo sami sebe v državi, ki je izgubila svojo lastno identiteto. Gray, potepuški sin ugledne družine iz D.C., je zapustil svojo nosečo punco. Je jezen, nestanoviten in se boji zavezanosti. Lily je Matthewova bivša punca. Ne da bi njeni starši vedeli, je opustila študij in postala eksotična plesalka. Izgubljena v alkoholu in tabletah hrepeni po materini odobritvi. Elliot je zunaj kulturnega mainstreama. S seboj nosi kovček, poln dokumentov in spominkov iz svojega življenja. Kot raziskovalec človeških izkušenj intervjuva in snema ljudi, ki jih sreča. Preganjajo ga sanje o materinem utopitvi, Elliot se trudi najti svoje mesto v svetu. EL CAMINO je humoren in sočuten film o prijateljstvu, družini in iskanju samega sebe v današnji ameriški pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Krinka</title>
    <desc lang="de">Valerie Mass je osumljena umora Ryana Chambersa. Hkrati izve tudi, da je njen mož živel dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Lovci na glave</title>
    <desc lang="de">Michael Hero, vplivni vodja velikega podjetja, se maščuje za umor svojega vnuka tako, da ponudi milijon dolarjev nagrade za likvidacijo ljudi, odgovornih za nesrečo, ki ga je prizadela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Danes ne boš spal</title>
    <desc lang="de">Dečka preganjajo grozljive nočne more, v katerih se v omari skriva pošast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Že Daleč Proč</title>
    <desc lang="de">Robinson je osamljeni najstnik, ki trpi zlorabo s strani svojega očima Martina. Ko se Martinova punca Kiša znajde v težavah, Robinson ukrade očimov avto in pobegne z njo. Čeprav mislita, da sta končno našla rešitev, se hitro izkaže, da jima je Martin za petami...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Dopust na morju</title>
    <desc lang="de">Vikend je in skoraj vsi so na plaži. Med prisotnimi pa prihaja do veliko bizarnih in smešnih pripetljajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Županjini Kolački</title>
    <desc lang="de">Mary Maroni je uspešna slaščičarka in mati treh otrok. Njeno že tako zapolnjeno dnevno rutino še dodatno obremeni njena hči, ki jo skrivaj predlaga za županjo mesteca. Ker sedanjega župana slučajno doleti nesreča, po kateri ni več sposoben voditi mesta, mora Mary hočeš nočeš nemudoma prevzeti njegov položaj.Kmalu spozna, da je mestece globoko v dolgovih in da bo njena naloga še težja, kot je mislila. Toda nič ni nemogoče, če ti ob strani stoji ljubeča družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Ljubezen in Mary</title>
    <desc lang="de">Mary je prefinjena slaščičarka, ki se je iz rodnega Teksasa preselila v Los Angeles, da bi ubežala svoji čudaški družini. Njena slaščičarna se po začetnem uspehu znajde v težavah, zato se odloči, da bo z zaročencem Brentom obiskala svojo družino in se skušala iz denarnih težav izkopati z zaročnimi darili. Ker pa Brent tik pred odhodom zboli, namesto njega s seboj vzame njegovega brata dvojčka Jaka, ki je ravno prišel iz zapora. Med obiskom se Mary začne spraševati, če se je res odločila za pravega dvojčka ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Srečni zmaj</title>
    <desc lang="de">Mlad kitajski zmajček je bil poreden, zato ga za kazen začarajo v dečka, izženejo iz doma v oblakih in pošljejo živet med ljudi. Med potovanjem po neznani zemlji mora paziti, da zle sile ne ugotovijo, kdo je v resnici, saj lahko le on najde čarobni meč, ki bo najditelju omogočil, da zavlada svetu. Bo lahko preprečil, da bi meč prišel v napačne roke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Taborniška pustolovščina</title>
    <desc lang="de">Skupina mladih skavtov se vrne s taborjenja domov in nepričakovano odkrije, da skupina zlobnih motoristov ustrahuje prebivalce njihovega mesta. Skavti se odločijo rešiti prebivalce iz krempljev zlovešče tolpe, za to pa imajo na voljo le svoje skavtsko znanje in opremo za taborjenje.Družinska pustolovska komedija o skupini neustrašnih in iznajdljivih skavtov, ki se sami lotijo tolpe zlikovcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Skavtski tabor</title>
    <desc lang="de">Skavtska skupina Ognjeni zmaj se skupaj s svojim vodjo odpravlja v tabor Rakhouta, kjer naj bi preživeli najboljši teden svojih življenj. Ko pa izgine njihova palica ekipnega duha, je tradicija tabora ogrožena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Mali vohuni: V vrtincu časa</title>
    <desc lang="de">Marissa Cortez Wilson (Jessica Alba) ima na videz vse - poročena je s slavnim televizijskim poročevalcem, ki je lovec na vohune. Rodila je otroka in posvojila pametna soprogova dvojčka. Ampak medtem ko jima skuša igrati mamo, ji Rebecca (Rowan Blanchard) in Cecil (Mason Cook) dasta jasno vedeti, da je ne želita v družini. Poleg tega pa njen soprog Wilbur (Joel McHale) ne bi prepoznal vohuna niti, če bi živel z njim, kar pa dejansko, da je Marissa upokojena tajna agentka. Z majhno pomočjo znanih Malih vohunov, med katere sodita tudi Carmen (Alexa Vega) in Juni Cortez (Daryl Sabara), kot tudi nekaj enkratnih napravic, jim bo mogoče uspelo rešiti svet in mimogrede postati tudi družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Zen noir</title>
    <desc lang="de">Neimenovani detektiv &quot;noir&quot;, ki še vedno žaluje za izgubo svoje žene, preiskuje skrivnostno smrt v budističnem templju, vendar so njegove logične, levo-možganske sposobnosti reševanja zločinov neuporabne v intuitivnem, nelinarnem svetu Zena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Dokazano Jonathan</title>
    <desc lang="de">Jonathan Winters, ikona stripov in nadarjen umetnik, sanja o tem, da bi njegova dela raztavili v Muzeju moderne umetnosti v New Yorku. Slavni umetniški kritik verjame, da je Jonathan manjkajoča vez med Mirom in Dalijem in prepriča muzej MOMA, da mu dajo razstavo. Jonathan vročično slika, a katastrofa nastane, ko njegovo najljubšo sliko ukradejo. Zaradi tega izgubi smisel za humor in ne more končati novih slik za svojo veliko razstavo. Vsi njegovi prijatelji, od Robina Williamsa do Sarah Silverman pridejo Jonathanu na pomoč, da bi znova našel svojo moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Potovanje (2008)</title>
    <desc lang="de">Elliot, star 31, produkt rejniškega sistema v Washingtonu D.C., je večino svojega življenja preživel v selitvah z enega kraja na drugega. Ko ga kontaktira Matthew, prijatelj iz otroštva iz &quot;sistema&quot;, ki umira za rakom, Elliot odide, da bi bil ob njegovi strani. Na pogrebu spozna Graya in Lily, dva Matthewova prijatelja, oba brezciljna v svojih trenutnih življenjih. Motivirani s svojim občutkom izgube in osebne jeze, Gray, Lily in Elliot ukradejo Matthewov pepel in ga odnesejo v Mehiko. Medtem ko trije popotniki potujejo po državi z Matthewovo žaro, so prisiljeni soočiti se s svojim lastnim občutkom družine, identitete in prihodnosti. Postavljen v spreminjajočo se ameriško pokrajino, EL CAMINO sledi tem likom, ko iščejo sami sebe v državi, ki je izgubila svojo lastno identiteto. Gray, potepuški sin ugledne družine iz D.C., je zapustil svojo nosečo punco. Je jezen, nestanoviten in se boji zavezanosti. Lily je Matthewova bivša punca. Ne da bi njeni starši vedeli, je opustila študij in postala eksotična plesalka. Izgubljena v alkoholu in tabletah hrepeni po materini odobritvi. Elliot je zunaj kulturnega mainstreama. S seboj nosi kovček, poln dokumentov in spominkov iz svojega življenja. Kot raziskovalec človeških izkušenj intervjuva in snema ljudi, ki jih sreča. Preganjajo ga sanje o materinem utopitvi, Elliot se trudi najti svoje mesto v svetu. EL CAMINO je humoren in sočuten film o prijateljstvu, družini in iskanju samega sebe v današnji ameriški pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Spooner</title>
    <desc lang="de">Herman Spooner na predvečer svojega 30. rojstnega dne še vedno živi pri starših, prodaja rabljene avtomobile (slabo), fantazira o lastnem stanovanju, je družbeno izoliran in se rad hvalisa. Ko sreča Rose, mladenko s pokvarjenim avtomobilom, se v hipu zatrapa. Napihne svoj življenjepis, ji uredi vlečno službo, jo postavi na čelo vrste za popravilo, ji priporoči hotel za prenočišče in skuša na sploh narediti vtis nanjo. Bo Spoonerju uspelo osvojiti dekle njegovih sanj ali bo spet ostalo samo pri fantaziranju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Blažena noč</title>
    <desc lang="de">Zakonca Nell in Simon organizirata vsakoletno božično večerjo v svojem podeželskem dvorcu, na katero povabita bivše sošolce z družinami. Postopoma se razkrije, da bo svet vsak hip doletela okoljska katastrofa in da bo to njihova poslednja večerja, preden bodo vsi umrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Uničevalec</title>
    <desc lang="de">Kriminalistka losangeleške policije Erin Bell se je kot mlada policistka pod krinko znašla s tolpo v kalifornijski puščavi, kar se je končalo tragično. Ko se vodja te tolpe mnogo let pozneje ponovno pojavi, se mora Erin prebijati preko preostalih članov in lastne zgodovine z njimi, da bi končno obračunala z demoni, ki so uničili njeno preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Tolpa oss</title>
    <desc lang="de">V 30. letih prejšnjega stoletja je nizozemsko provinco Brabant zavzel val nasilja. V kraj Oss pride celo vojaška policija, da bi mesto osvobodila strahovlade zločinske tolpe. Ko se izve, da so v kriminal vpleteni tudi mestni uradniki in duhovništvo, pride do spora med katoliki in protestanti. Med vsem tem dogajanjem pa se mlada ženska Johanna poskuša izvleči iz mreže kriminala, ki jo obdaja. A bolj ko se trudi, globlje tone.Zgodba o prevari, kriminalu, prostituciji in umorih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102052000 +0000" channel="Filmbox Stars.si">
    <title lang="de">Dekleta leta</title>
    <desc lang="de">Zgodba pripoveduje o Jakeu McBrideu, &quot;najboljšem igralcu softballa v svoji ligi&quot;, ki stavil z najboljšim prijateljem, da bo osvojil prvenstvo z ekipo manekenk. Jake in njegova sorodnica skupita športno ekipo princes in jih poskušata spremeniti v dobro strenirano ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">James Franco in Jonah Hill igrata v tem napetem trilerju o moškem, obtoženem umora svoje cele družine in o osramočenem novinarju, za katerega se izdaja - vse dokler ga ne razkrijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Večna najstnica</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska, ki nikakor ne more odrasti, se svojemu zaročencu zlaže, da gre na oddih, namesto tega pa čas preživlja v družbi svojih prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Papežev eksorcist</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Oče Gabriele Amorth, glavni vatikanski eksorcist, preiskuje grozljivo obsedenost mladega fanta in ob tem razkrije stoletja staro zaroto, ki jo je Vatikan poskušal prikriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Povračilni ukrep</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Veteran poskuša zbrati denar za sinovo zdravljenje tako, da se združi z drugim veteranom v lovu na kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Svojat</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje upokojenega morilca se obrne na glavo, ko se njegova bivša žena in sin med prazniki nenapovedano prikažeta, saj bežita pred njegovimi nekdanjimi mafijskimi sodelavci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Mesečina</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Vplivna odvetnica svojega prešuštniškega moža z lepilnim trakom prilepi na stranišče … tik preden v njun dom vdrejo vlomilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Izvirni nagon</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Moški srednjih let umre na ulici, njegova vdova in trije otroci pa ostanejo v revščini. Uničena družina se ne sooča le z izgubo, temveč tudi z grozljivim izzivom - kako preživeti. So kanibali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de"/>
    <desc lang="de">-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Tad Jones in iskanje izgubljenega mesta</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Nadobudni pustolovec Tad Jones se trudi najti izgubljeno mesto v tej spektakularni 3D-pustolovski komediji, ki gledalca popelje od amazonske džungle do gorskih vrhov Andov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Čevljar</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Film The Cobbler govori o čevljarju, čigar družina že štiri generacije izdeluje čevlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Panda načrt</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Mednarodno akcijsko zvezdo Jackieja Chana povabijo na posvojitveno slovesnost redkega pandjega mladiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Pirati iz Velikega Slanega Jezera</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Kirk Redgrave je sanjač, ki živi pri mami, dokler ga njeno nestrinjanje z njegovim skrivnim gusarskim življenjem ne prisili, da se odseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Skrivnost zmajevega pečata</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Angleški popotnik Jonathan Green mora po ukazu Petra Velikega narisati karto ruskega daljnega vzhoda. Znova se poda na dolgo potovanje, polno neverjetnih pustolovščin, ki ga pripeljejo do Kitajske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Pennyjina senca</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Med jahanjem med počitnicami na otoku Ameland mlado dekle odkrije nevarnega konja, ki ne zaupa ljudem. Da bi dokazala, da konj ni nevaren, ga na skrivaj trenira, da bi znova zaupal ljudem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Izgubljen zaklad Jesseja Jamesa</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">V tej družinski akcijski pustolovščini skuša skupina otrok v gozdovih Missourija rešiti sto let staro skrivnost in svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Besede</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">V večplastni romantični drami The Words spremljamo mladega pisatelja Roryja Jansena, ki po objavi najnovejšega velikega ameriškega romana končno doseže dolgo želeni literarni uspeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Višina</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Agentki FBI ponudijo milijon dolarjev, da bi pomagala zločincu pobegniti z ugrabljenega letala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Žena</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Za vsakim velikim moškim vedno stoji še večja ženska - zdaj jo boste spoznali. Joan Castleman (Glenn Close): neverjetno inteligentna in še vedno dih jemajoča - popolnoma predana žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Favorit</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Gary Hart, bivši senator iz Colorada, postane glavni kandidat za demokratsko predsedniško nominacijo leta 1987. Zaradi svoje inteligence, karizme in idealizma je Heart priljubljen med volivci in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Pripravljeni na boj</title>
    <sub-title lang="de">Svetovna vojna</sub-title>
    <desc lang="de">Med drugo svetovno vojno se vod temnopoltih ameriških vojakov odpravi na reševalno misijo za izgubljenega poveljnika in pilota na sovražnem ozemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Ubežnik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nenavadna prijatelja v talilnem loncu zmede. Simon Murray se bori za francosko tujsko legijo, Pascal Dupont pa se bori zase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Urad človeštva</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">V bližnji prihodnosti bo vlada odločala o tem, kdo je pogrešljiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Obračanje miz</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Igralska kariera Michaela Madsena je ogrožena zaradi tabloidnih člankov, ki jih ustvarja Billy Dant, razvpit paparac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de"/>
    <desc lang="de">-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Obupna zgodovina</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Rimski najstnik Atti se je prisiljen pridružiti rimski vojski, ko se en izmed njegovih podvigov izjalovi in razjezi cesarja Nerona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Operacija Morski Volk</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V zadnjih dneh druge svetovne vojne Nemčija v obupu sproži operacijo Seawolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Pozabljeni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">V drami Time Out of Mind režiserja Orena Movermana Richard Gere nastopa kot George, duševno bolni brezdomec, ki že leta ne more najti službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Ure</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Po orkanu Katrina se oče trudi ohraniti svojo hčerkico pri življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Jezdi naprej</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Ostareli kaskader in njegov konj čez noč postaneta zvezdi na družbenih omrežjih, ko njun resnični boj z izterjevalci postane viralen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Županjini Kolački</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Pridna izdelovalka kolačkov je nehote izvoljena za županjo majhnega, zadolženega mesta. Ker nima ustrezne izobrazbe, se mora pri upravljanju mesta zanašati na zdravo pamet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Umor v vegasti hiši</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V eni najbolj zapletenih zgodb Agathe Christie spremljamo Charlesa Haywarda (Max Irons), vohuna, ki postane zasebni detektiv in preiskuje sumljivo smrt bogatega patriarha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Aloha</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V simpatični komediji spremljamo nekdaj uspešnega pogodbenega izvajalca za ameriško vojsko Briana Gilcresta, ki se vrne na Havaje, mesto njegovih največjih kariernih dosežkov in kraj, kjer prebiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Venom 2</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Eddie Brock skuša znova zagnati svojo novinarsko kariero z intervjujem s serijskim morilcem Cletusom Kasadyjem, ki postane gostitelj simbiota Carnagea in po neuspešni usmrtitvi pobegne iz zapora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Bulvar Odrešitve</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Dogajanje, postavljeno v svet mega-cerkev, spremlja nekdanjega oboževalca skupine Grateful Dead, ki je na novo odkril krščanstvo in se znajde na begu pred fanatičnimi verniki svoje mega cerkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Rob sveta</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sarawak, na severovzhodu otoka Borneo, 1839. Sultan iz Bruneja skoraj po naključju imenuje britanskega pustolovca Jamesa Brooka za radžo in kot neodvisni vladar se poda na osebno križarsko vojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Dan nič</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">V filmu Day Zero spremljamo življenja treh najboljših prijateljev v New Yorku, ki se morajo v 30 dneh sprijazniti s svojo usodo - vpoklicani so bili v vojsko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Sončni vzhod</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Film \&quot;Sunrise\&quot; pripoveduje zgodbo moškega, ki je izgubil vse in obstal v nekakšnih vicah, odvisen od krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Krvava rayne 3</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Rayne se med drugo svetovno vojno bori proti nacistom v Evropi in se sooči z Ekartom Brandom, nacističnim vodjo, ki želi Adolfu Hitlerju vbrizgati njeno kri, da bi postal nesmrten dhampir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de"/>
    <desc lang="de">-.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Projekt Dinozaver</title>
    <sub-title lang="de">Prazgodovinski</sub-title>
    <desc lang="de">Film Dinosaur Project pripoveduje zgodbo o očetu in sinu na ekspediciji v Kongu, spremlja pa ju snemalna ekipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Med tatovi</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Trije prijatelji - novinar, naftni analitik in finančni direktor - se po desetih letih znova združijo in po naključju odkrijejo enega ključnih, skritih razlogov za vojno v Iraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Otroci brez meja: Mnogo hrupa okoli srednje šole</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Ashton, Celeste in Becca so trije srednješolski izobčenci, ki ustanovijo klub v zapuščenem gledališču. Tam spoznajo Charlieja, brezdomca, ki deli njihovo ljubezen do glasbenega gledališča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Peščeni človek</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nekega jutra Benno najde pesek v svoji postelji. Sprva skuša to zanemariti, a kmalu ugotovi, da se izgublja v pesku. Iz dneva v dan se količina peska povečuje in kmalu mu začne zmanjkovati časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Molly Moon</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Sirota, ki se ukvarja s hipnozo, se mora soočiti z bančnim roparjem, ki želi njeno knjigo o tej veščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Guido superzvezda: Vzpon Guida</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V tej smešni akcijski komediji spremljamo italijanskega priseljenca, ki je pahnjen v svet preprodajalcev drog, superavtomobilov in tajnih agentov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="FilmBoxPremium.si">
    <title lang="de">Dva v enem</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Daniel Auteuil (The Valet) in Alain Chabat (I Do) igrata popolni nasprotji, ki nelagodno sobivata v istem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Jennyjina poroka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V njenem majhnem rojstnem mestu nihče ne razume, zakaj se Jenny, najlepša in najbolj priljubljena domačinka, še ni poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Zločinka je</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Sue Parker je zaradi očetove malomarnosti prisiljena v obupan boj, da bi rešila propadajoče družinsko podjetje, ki mu grozi propad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Ključna naloga</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Predsednik afriške države odredi, da se sredstva, namenjena za orožje, preusmerijo v projekt \&quot;Voda za vse\&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Prepovedano</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Par ugotovi, da je veliko lažje začeti zunajzakonsko afero, kot jo končati, ko se oba znajdeta v situaciji, kjer ju zapeljejo v afero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Tvoja poteza</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Uspešen newyorški poslovnež je med videoklicem priča ugrabitvi svoje žene in otrok, ki so na obisku pri njeni družini v Mehiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Avstralski gangster - Del 1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Pasquala Barbara (Alexander Bertrand) izpustijo iz zapora, a še pred tem postane sovražnik little crazyja (Rahel Romahn ), člana tolpe Brothers For Life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Night Board</title>
    <desc lang="de">Night Board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Kralj borcev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Igrani film, ki temelji na videoigri \&quot;King of Fighters\&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Mala morska deklica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mlad novinar in njegova nečakinja odkrijeta čudovito in očarljivo bitje, za katero verjameta, da je prava mala morska deklica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Skoraj prijatelja</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie, moški v svojih dvajsetih brez prave motivacije, še vedno živi doma z mamo in očimom ter se zaljubi v mlado dekle, ki ima resnega fanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Veličastni Ambersonovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">George Amberson, strašno razvajen in skrajno nadut bogataš je zgrožen, ko njegova nedavno ovdovela mati znova obudi razmerje z bogatim Eugenom Morganom, ki ga zapustila pred mnogimi leti in se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Regresija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska, zaskrbljena zaradi odnosa s svojim možem deloholikom, se vključi v terapijo regresije v preteklo življenje. Odkrije, da je bila v preteklem življenju princesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Državljanka Jane</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Jane Alexander iz San Francisca, privlačna in športno aktivna ženska, uživa udobno življenje v Pacific Heightsu z moškim, ki ga ljubi - čednim, karizmatičnim Tomom O&apos;Donnellom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Izziv smrti</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Na turneji po Angliji leta 1926, se Harry Houdini prepusti strastni aferi z jasnovidko, ki želi slavnega čarodeja prelisičiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Satin</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ostareli vegaski salonski pevec Jack Satin (Hamilton Von Watts) nima denarja, službe in še vedno živi v prepričanju, da je slaven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Brodolomka ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Na križarjenju po Karibih se Jenny (Bynes) znajde na samotni plaži s svojim rokenrol idolom. Navdušena nad idejo, da bi bila sama z njim, skuša prikriti, da sta le nekaj korakov stran od letovišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Črni policaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Temnopoltega policista privedejo do roba, zato svojo jezo in frustracije stresa na privilegirano skupnost, ki jo je prisegel varovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Moj sin, moj sin, kaj si naredil?</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Moški, obseden z resničnimi zločini, začne doživljati skrivnostne dogodke, ki ga pripeljejo do tega, da z mečem ubije svojo mater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Razparač: Nepovedano</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Detektiv in sodni patolog združita moči, da bi razrešila serijo grozljivih umorov v viktorijanskem Londonu. A eden od njiju skriva temačno skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Nevarnost</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Mlad in postaven odvetnik se odpravi v Rusijo na poslovno pot, tam pa spozna mlado, skrivnostno, lepo, eksotično Rusinjo z imenom Sasha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Clover Bend</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Med družinskim dopustom med ropom ubijejo policistovo ženo. Ker se oče med napadom ni želel predati, ga otroci krivijo za materino smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Night Board</title>
    <desc lang="de">Night Board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Vadbeni tabor</title>
    <sub-title lang="de">Romantična komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nerodna Whitney Carmichael se prijavi na intenziven poletni športni kamp, da bi se na novo iznašla, a se tam zaljubi v svojega osebnega trenerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Grenko/sladko</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Bogati kavni ekscentrik pošlje svojega strokovnjaka za kavo robusto na Tajsko, da bi kupil pridelek eksotičnih zrn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Srečne težave</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je rekel, da moraš zmagati, da postaneš prvak? Slava Kolotiloff, učitelj iz zaspanega obmorskega mesteca z imenom Fingers, želi osvojiti Moskvo z rokopisom svojega prvega romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Jennyjina poroka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V njenem majhnem rojstnem mestu nihče ne razume, zakaj se Jenny, najlepša in najbolj priljubljena domačinka, še ni poročila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Srečni zmaj</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Bogovi kaznujejo mladega kitajskega zmaja tako, da ga kot navadnega smrtnika pošljejo na Zemljo. Znajti se mora v tuji deželi, dokler zle sile ne odkrijejo njegove prave identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Drobtinica in rudnik zlata</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Poredni Little Crumb se vrača!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Deset stvari, ki bi jih morala storiti, preden se razideva</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Abigail, samska mama dveh otrok, zanosi po avanturi za eno noč z Benom. Odločita se, da bosta poskusila z zvezo kljub vsem razlikam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Izginitev</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Ko njena sestra izgine, je Jill prepričana, da se je vrnil serijski morilec, ki jo je ugrabil pred dvema letoma. Zdaj se bo znova soočila s svojim ugrabiteljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Smrtonosno medeni tedni</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Par se poroči na Havajih in se odpravi na poročno potovanje, kjer gredo stvari strašno po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Resnica o Lažeh</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Gilby se znajde sredi mreže zapletenih laži, ko se izkaže, da je resnico pretežko priznati in še težje sprejeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Pisateljeva senca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Plačani pisec, ki so ga najeli, da dokonča avtobiografijo nekdanjega britanskega premierja, odkrije skrivnosti, ki ogrozijo njegovo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Vzemi denar in pobegni</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ljubezen, razkošje in laži. Ruja še nikoli ni bila močnejša. OneCoin je globalni fenomen, ona pa mednarodna ikona. A slava vzbuja zavist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Nočno predavanje</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Ko Jake, varnostnik v majhnem hotelu, nehote pomaga lepi vlomilki, postane glavni osumljenec in izgubi službo. Odloči se, da jo bo sam izsledil in vrnil ukradeno lastnino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Iz sence</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Terri ima krasno življenje, dobrega fanta in pravkar je zadela na loteriji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Poslednja luka</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Ian Martin je propadli bostonski detektiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Vzemi denar in pobegni</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ljubezen, razkošje in laži. Ruja še nikoli ni bila močnejša. OneCoin je globalni fenomen, ona pa mednarodna ikona. A slava vzbuja zavist. Sovražniki, izdaje in anonimne spletne obtožbe ogrožajo njen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Timber, pes na lovu za zakladom</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Fant in njegov najboljši prijatelj, prikupni govoreči pes, se morata izkazati ter rešiti svoj dom in družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Državljanka Jane</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Jane Alexander iz San Francisca, privlačna in športno aktivna ženska, uživa udobno življenje v Pacific Heightsu z moškim, ki ga ljubi - čednim, karizmatičnim Tomom O&apos;Donnellom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Slepar</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba Barryja Minkowa, mladega, karizmatičnega poslovneža, ki je z laganjem, goljufanjem in krajo postal bogat direktor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Slaba genetika</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska, ki so jo enajstkrat zapored zapustili, z grozo ugotovi, da ima gen za nesrečo v ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Razšla sva se</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Lori in Doug, dolgoletni par, se razideta le nekaj dni pred poroko Lorijine mlajše sestre Bee z Jaysonom. Da ne bi pokvarila slavja, se odločita do konca vikenda pretvarjati, da sta še vedno skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Vidiva se septembra</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;&apos;See You in September&apos;&apos; je izvirna romantična komedija, ki se odvija na Manhattnu. Film se osredotoča na Lindsay, lepo žensko, ki ima na videz vse, a se globoko boji resne zveze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="FilmBoxStars.si">
    <title lang="de">Brodolomka ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Na križarjenju po Karibih se Jenny (Bynes) znajde na samotni plaži s svojim rokenrol idolom. Navdušena nad idejo, da bi bila sama z njim, skuša prikriti, da sta le nekaj korakov stran od letovišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Folk Plus.si">
    <title lang="de">Folk +</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Folk Plus.si">
    <title lang="de">Folk +</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Folk Plus.si">
    <title lang="de">Folk +</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Folk Plus.si">
    <title lang="de">Folk +</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Folk Plus.si">
    <title lang="de">Folk +</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Folk Plus.si">
    <title lang="de">Folk +</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="Folk Plus.si">
    <title lang="de">Folk +</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Budilka</title>
    <desc lang="de">Začnite dan z najboljšo glasbo in najnovejšimi informacijami. Prebudite se v nov dan z odličnim izborom narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Rom Pom Pom</title>
    <desc lang="de">Narodno zabavne viže na poskok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Budilka</title>
    <desc lang="de">Začnite dan z najboljšo glasbo in najnovejšimi informacijami. Prebudite se v nov dan z odličnim izborom narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Rom Pom Pom</title>
    <desc lang="de">Narodno zabavne viže na poskok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Folx Slovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Rom Pom Pom</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno zabavne viže na poskok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Budilka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Začnite dan z najboljšo glasbo in najnovejšimi informacijami. Prebudite se v nov dan z odličnim izborom narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Rom Pom Pom</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno zabavne viže na poskok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Budilka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Začnite dan z najboljšo glasbo in najnovejšimi informacijami. Prebudite se v nov dan z odličnim izborom narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Rom Pom Pom</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodno zabavne viže na poskok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Budilka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Začnite dan z najboljšo glasbo in najnovejšimi informacijami. Prebudite se v nov dan z odličnim izborom narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Interaktiv</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno, informativno in poučno, predvsem pa narodno zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FolxSlovenija.si">
    <title lang="de">Box</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prava mešanica nove in stare narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Inspired by her honeymoon in Maine, Joanna makes lobster rolls, hush puppies, wedge salad with blue cheese dressing and cherries jubilee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Joanna makes an Italian meal including pink baked ziti, roasted garlic parmesan toast and antipasto salad with sun-dried tomato vinaigrette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <desc lang="de">Molly bakes tasty treats for the farmers at harvest time. The menu features flaky pepperoni pizza pastries and cookie-coated chocolate strawberries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <desc lang="de">Molly hosts a double-date pizza party and takes the Italian grilling outside. She makes cheesy risotto balls and grilled zucchini pizza with mint pesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay (Holiday Throwdown)</title>
    <desc lang="de">Jeff Mauro throws an epic New Years bash. Chefs Damaris Phillips, Eric Adjepong and Brooke Williamson resolution to beat Bobby Flay!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Holiday Gingerbread Showdown</title>
    <desc lang="de">Three bakers use their own specialities to make gingerbread showpieces that depict Santa enjoying a much-needed day off. Which competitor will make it to the final?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Selena + Chef: Home For The Holidays</title>
    <desc lang="de">Selena Gomez rings in the new year with Chef Eric Adjepong. Selena tackles shrimp and banana grits, scallop benedict, and malva pudding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Selena + Chef: Home For The Holidays</title>
    <desc lang="de">Selena and Chef Alex Guarnaschelli prepare for her tree-trimming party. The feast includes black pepper roast beef and chocolate candy cane bark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Actor Lou Diamond Phillips and chef Alex Guarnaschelli bring in big hitters to beat Bobby: former judges, chefs Adrienne Cheatham and Michele Ragussis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Meat enthusiasts, Courtney Rada and Michael Symon, source Cleveland chefs and lady butchers Penny Barend and Melissa Khoury to bring Bobby down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri grabs gangster global grub such as oxtail and curry goat from a Jamaican joint in Houston, and a 24-hour burrito hot spot in Cancun, Mexico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri visits all-female line-ups in Houston and Orlando. A grandma serves up family recipes like homemade tamales, and he checks out a funky meatball spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Four chefs take on Martha Stewarts unique challenges as they attempt to claim the $50,000 prize. First, the chefs must cook with hasty pudding and mussels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine comes to the rescue of a Maryland seafood restaurant. The third-generation owners need Roberts help to salvage their family legacy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri samples sauced-up chicken tacos in California! Then, its moms mouth-watering pasta in Florida, and over-the-top Thai creations in Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri seeks meat with a little sweet. In Santa Barbara, he visits a hidden gem serving Korean paella, then he visits a Boca Raton food truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">Host Eric Adjepong welcomes three shellfish experts from Louisiana, Maine and Hawaii to challenge Chef Alex Guarnaschelli in two intense rounds of cooking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">Inspired by the legendary Forbidden Forest, hosts James and Oliver Phelps challenge the teams to create a 3-foot-tall, gravity-defying showpiece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Christmas Cookie Challenge</title>
    <desc lang="de">Four cookie makers create cookie billboards for the North Poles frozen highways and celebrate The Polar Express with their own edible trains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Four chefs are all about the meat and potatoes with baskets that feature this classic food combo. Theyll have to make bite-sized appetisers out of mighty portions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri samples sauced-up chicken tacos in California! Then, its moms mouth-watering pasta in Florida, and over-the-top Thai creations in Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri seeks meat with a little sweet. In Santa Barbara, he visits a hidden gem serving Korean paella, then he visits a Boca Raton food truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">Host Eric Adjepong welcomes three shellfish experts from Louisiana, Maine and Hawaii to challenge Chef Alex Guarnaschelli in two intense rounds of cooking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Christmas Cookie Challenge</title>
    <desc lang="de">Four bakers make cookies that reveal what Christmas is like on other planets. Then, they craft rocket ships to take Santa to the stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri grabs gangster global grub such as oxtail and curry goat from a Jamaican joint in Houston, and a 24-hour burrito hot spot in Cancun, Mexico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri visits all-female line-ups in Houston and Orlando. A grandma serves up family recipes like homemade tamales, and he checks out a funky meatball spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Four chefs take on Martha Stewarts unique challenges as they attempt to claim the $50,000 prize. First, the chefs must cook with hasty pudding and mussels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine comes to the rescue of a Maryland seafood restaurant. The third-generation owners need Roberts help to salvage their family legacy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Inspired by her honeymoon in Maine, Joanna makes lobster rolls, hush puppies, wedge salad with blue cheese dressing and cherries jubilee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Joanna makes an Italian meal including pink baked ziti, roasted garlic parmesan toast and antipasto salad with sun-dried tomato vinaigrette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025200 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Actor Lou Diamond Phillips and chef Alex Guarnaschelli bring in big hitters to beat Bobby: former judges, chefs Adrienne Cheatham and Michele Ragussis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025200 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Meat enthusiasts, Courtney Rada and Michael Symon, source Cleveland chefs and lady butchers Penny Barend and Melissa Khoury to bring Bobby down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Chefs who usually cook on yachts trade their sea legs for a topsy-turvy experience in the kitchen! Rough waters in the appetiser round make for a rocky start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Four chefs are all about the meat and potatoes with baskets that feature this classic food combo. Theyll have to make bite-sized appetisers out of mighty portions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Jo makes BBQ pulled pork sandwiches, corn on the cob with charred jalapeno garlic butter and peach cobbler with actress Angela Kinsey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Symons Dinners: Cooking Out</title>
    <desc lang="de">Michael Symon kicks off summer with fried clams with tartar dipping sauce, corn and avocado salad, and Lizs sweet corn panna cotta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <desc lang="de">Molly creates a Mexican food vacation for her husband, Nick. She cooks up tasty roasted salmon tacos wrapped in homemade flour tortillas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <desc lang="de">Molly makes an Asian-inspired lunch for her dad. The menu includes matcha mochi donuts, sugar-coated pork buns and drunken cucumber noodles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri samples sauced-up chicken tacos in California! Then, its moms mouth-watering pasta in Florida, and over-the-top Thai creations in Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri seeks meat with a little sweet. In Santa Barbara, he visits a hidden gem serving Korean paella, then he visits a Boca Raton food truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">Host Eric Adjepong welcomes three shellfish experts from Louisiana, Maine and Hawaii to challenge Chef Alex Guarnaschelli in two intense rounds of cooking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Selena + Chef: Home For The Holidays</title>
    <desc lang="de">Selena and Chef Alex Guarnaschelli prepare for her tree-trimming party. The feast includes black pepper roast beef and chocolate candy cane bark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Selena + Chef: Home For The Holidays</title>
    <desc lang="de">Its a surf-and-turf Christmas Eve as Michael Symon joins Selena Gomez in the kitchen. They cook up a lobster with homemade pasta and escarole salad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Fine-dining chef Ryan Lory and Italian chef Jackie Rothong are back for another shot at Bobby. Chefs Josh Capon and Katie Lee are the guest judges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Award-winning chefs, Dieter Samijn and Patrick Schaeffer, compete to take on Bobby. News anchor Don Lemon and Alex Guarnaschelli decide who goes through to round two.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri digs into the gastronomic traditions of different cultures including a Mexican joint in Houston and a Jewish deli-on-wheels in Orlando, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy digs into a mashup of flavours, including a potato-centric palace dishing out hearty Brazilian specialties and a deli serving latkes and turkey pastrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Martha Stewart shocks the four chefs in the tournament when she reveals that she plans to make them switch stations - and dishes - at any time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine journeys to Massachusetts, into the heart of diner country, to help a mother and daughters establishment get back on their feet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">In a salute to Diagon Alley, hosts James and Oliver Phelps ask the baking teams to make 50 handheld desserts to feed a crowd of Harry Potter fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">All-star judges Maneet Chauhan, Scott Conant and Marcus Samuelsson try to take down Alex Guarnaschelli in a historic battle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">In the semi-finals, the remaining baking teams are asked to create a 4-foot-tall showpiece inspired by items in Albus Dumbledores office.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">For the final showdown in the illustrious Great Hall, hosts James and Oliver Phelps challenge the bakers to create 6-foot-tall showpieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">The four competitors ramp up the creativity with a peanut butter appetizer, grilled entrees with some sweet sauces and a squash dessert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">In a salute to Diagon Alley, hosts James and Oliver Phelps ask the baking teams to make 50 handheld desserts to feed a crowd of Harry Potter fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">All-star judges Maneet Chauhan, Scott Conant and Marcus Samuelsson try to take down Alex Guarnaschelli in a historic battle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Christmas Cookie Challenge</title>
    <desc lang="de">Four festive cookie makers share the magic of Christmas vacation with two-sided picture postcards. Then, they craft 360-degree Christmas camper vans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri digs into the gastronomic traditions of different cultures including a Mexican joint in Houston and a Jewish deli-on-wheels in Orlando, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy digs into a mashup of flavours, including a potato-centric palace dishing out hearty Brazilian specialties and a deli serving latkes and turkey pastrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Martha Stewart shocks the four chefs in the tournament when she reveals that she plans to make them switch stations - and dishes - at any time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine journeys to Massachusetts, into the heart of diner country, to help a mother and daughters establishment get back on their feet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020700 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Jo makes BBQ pulled pork sandwiches, corn on the cob with charred jalapeno garlic butter and peach cobbler with actress Angela Kinsey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020700 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Food Network HD.si">
    <title lang="de">Symons Dinners: Cooking Out</title>
    <desc lang="de">Michael Symon kicks off summer with fried clams with tartar dipping sauce, corn and avocado salad, and Lizs sweet corn panna cotta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Veliki večer zabavnih spodrsljajev</title>
    <desc lang="de">Najbolj smešne slike, zbrane skozi celotno preteklo sezono, napake s snemanj televizijskih serij ali nepričakovani trenutki, ujeti med priljubljenimi oddajami gledalcev: &quot;Veliki večer smešnih posnetkov&quot; obljublja trenutke smeha in dobre volje, ki jih lahko delite z družino ali prijatelji, da obudite lepe spomine zadnjih mesecev in vsaj za trenutek vidite življenje s strani iskrenega smeha in norčij, bodisi naključnih ali namernih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vreme v čezmorskih deželah</title>
    <desc lang="de">Pregled razvoja vremena v čezmorskih ozemljih s pomočjo kart in razlag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Božične vezalke</title>
    <desc lang="de">Po prepiru z bolno mamo vase zagledana najstnica Jennifer pozno zvečer nehote zaide v lokalno zavetišče za brezdomce. Jenniferin oče, razburjen zaradi hčerinega sebičnega odnosa, ji ponudi ultimat, ki vključuje prostovoljno delo v zavetišču v upanju, da se bo naučila biti odgovorna in sočutna do drugih.S to novo izkušnjo Jennifer ustvari neverjetno vez tako z osebjem kot z zelo posebno mlado gostjo, kar jo vodi do globljega razumevanja pravega pomena božiča, ljubezni in družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Sodobna umetnost: Nathalie Cora</title>
    <desc lang="de">Srečanje s sodobnimi umetniki, ki pojasnjujejo svoj pristop in v strastnem pogovoru razkrivajo svoj ustvarjalni proces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Sodobna umetnost: Lončarka iz Sommièresa</title>
    <desc lang="de">Lončarka, ki živi v lepem kraju v Gardu, z nami deli svojo strast do tega poklica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vsak si želi mesto zase</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Geslo</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka do četrtka: 2 kandidata se pomerita, da bi zbrala čim več točk. Vsakega spremlja ena znana osebnost. Njihov cilj: odkriti BESEDE. Vsaka ekipa igra 2 kroga po 30 sekund, v katerih morata najti 5 besed. V prvem krogu gost pomaga kandidatu uganiti besede. V drugem krogu je obratno. Vsaka najdena beseda kandidatu prinese 1 točko. V četrtek se lahko vse spremeni, točke štejejo dvojno. Vse točke se seštevajo skozi teden. Kandidat z največ točkami ob koncu četrtkove oddaje se uvrsti v petkov finale. Petek: Finale Finale poteka v dveh delih. Sodelujeta le kvalificirani kandidat in oba gosta. V vsakem delu finalistu pomaga gost po lastni izbiri. V prvem delu lahko kandidat zbere denarno nagrado do 1500 evrov. V drugem delu lahko to vsoto podvoji. 1. del: za zbiranje nagrade Poteka v 3 stopnjah. V vsaki stopnji mora finalist v eni minuti gostu pomagati uganiti 5 besed. Za vsako besedo lahko uporabi največ 3 namige. Število možnih besed se z vsako stopnjo zmanjšuje: 1. stopnja: 5 besed za uganiti od 8 možnih —&gt; 500 evrov 2. stopnja: 5 besed za uganiti od 7 možnih —&gt; 1000 evrov 3. stopnja: 5 besed za uganiti od 6 možnih —&gt; 1500 evrov 2. del: za podvojitev nagrade Kandidat mora gostu v eni minuti pomagati uganiti 10 besed. Gost dobi prvo črko iskane besede kot pomoč. Če so vseh 10 besed uganjenih, kandidat podvoji znesek, zbran v prvem delu. Tako lahko finalist osvoji do 3000 evrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Geslo</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka do četrtka: 2 kandidata se pomerita, da bi zbrala čim več točk. Vsakega spremlja ena znana osebnost. Njihov cilj: odkriti BESEDE. Vsaka ekipa igra 2 kroga po 30 sekund, v katerih morata najti 5 besed. V prvem krogu gost pomaga kandidatu uganiti besede. V drugem krogu je obratno. Vsaka najdena beseda kandidatu prinese 1 točko. V četrtek se lahko vse spremeni, točke štejejo dvojno. Vse točke se seštevajo skozi teden. Kandidat z največ točkami ob koncu četrtkove oddaje se uvrsti v petkov finale. Petek: Finale Finale poteka v dveh delih. Sodelujeta le kvalificirani kandidat in oba gosta. V vsakem delu finalistu pomaga gost po lastni izbiri. V prvem delu lahko kandidat zbere denarno nagrado do 1500 evrov. V drugem delu lahko to vsoto podvoji. 1. del: za zbiranje nagrade Poteka v 3 stopnjah. V vsaki stopnji mora finalist v eni minuti gostu pomagati uganiti 5 besed. Za vsako besedo lahko uporabi največ 3 namige. Število možnih besed se z vsako stopnjo zmanjšuje: 1. stopnja: 5 besed za uganiti od 8 možnih —&gt; 500 evrov 2. stopnja: 5 besed za uganiti od 7 možnih —&gt; 1000 evrov 3. stopnja: 5 besed za uganiti od 6 možnih —&gt; 1500 evrov 2. del: za podvojitev nagrade Kandidat mora gostu v eni minuti pomagati uganiti 10 besed. Gost dobi prvo črko iskane besede kot pomoč. Če so vseh 10 besed uganjenih, kandidat podvoji znesek, zbran v prvem delu. Tako lahko finalist osvoji do 3000 evrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Novice ob 6. uri</title>
    <desc lang="de">Dnevnik ob 6.00 (pariški čas), ki ga pripravlja uredništvo France Televisions. Predstavitev: Samuel Étienne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Informacije in dobra volja, 7 dni v tednu z Flavie Flament in Julien Arnaud med tednom, Maya Lauque in Damien Thevenot ob koncu tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dnevnik 08h00</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Informacije in dobra volja, 7 dni v tednu z Flavie Flament in Julien Arnaud med tednom, Maya Lauque in Damien Thevenot ob koncu tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Lepo in dobro skupaj</title>
    <desc lang="de">Jutranja pogovorna oddaja v živo pred občinstvom, namenjena odkrivanju novih rešitev za učenje skrbi zase in tudi za druge v vsakdanjem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Nakupovalni magazin</title>
    <desc lang="de">Oddaja Nacionalnega inštituta za potrošnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vreme v čezmorskih deželah</title>
    <desc lang="de">Pregled razvoja vremena v čezmorskih ozemljih s pomočjo kart in razlag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Ti si na vrsti</title>
    <desc lang="de">Japonski biljard je igra spretnosti, ki lahko prinese darila in denar.Kandidati, ki izgubijo svoj dvoboj iz splošne kulture, se vrnejo v občinstvo in so lahko ponovno izžrebani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Ti si na vrsti</title>
    <desc lang="de">Japonski biljard je igra spretnosti, ki lahko prinese darila in denar.Kandidati, ki izgubijo svoj dvoboj iz splošne kulture, se vrnejo v občinstvo in so lahko ponovno izžrebani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vsak si želi mesto zase</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled vremenskih in podnebnih novic, z reportažami in intervjuji s strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dnevnik 13h00</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled vremenskih in podnebnih novic, z reportažami in intervjuji s strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Mala knjigarna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Izganjalci duhov 2</title>
    <desc lang="de">Minila so že štiri leta, odkar so izganjalci duhov zadnjič šli v akcijo. Ker za njihovo podjetje za izganjanje duhov že toliko časa ni dela, se ukvarjajo z drugimi stvarmi. Dr. Peter Venkman je po zaslugi televizijske oddaje o nadnaravnih pojavih postal razvpit parapsiholog.Dr. Raymond Stantz in Winston Zeddemore si zagotavljata preživetje z zaslužki na otroških zabavah. Tehnični genij dr. Egon Spengler nadaljuje svoje raziskave o učinkih čustvenih stanj na psihomagnetična energijska polja.Venkmanovo razmerje z Dano Barrett, iz katere so v prvem delu izganjali zlobnega duha, je propadlo. Dana se je poročila in imela otroka z drugim, vendar je šel tudi ta zakon po gobe. Ko se Dani in njenemu sinu Oscarju začnejo dogajati čudne stvari, je jasno, da so duhovi ponovno na pohodu. Ponovno je čas za izganjalce duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Izganjalci duhov: Zapuščina</title>
    <desc lang="de">Mati samohranilka (Carrie Coon) se z dvema otrokoma (Mckenna Grace, Finn Wolfhard) preseli na propadajočo kmetijo v podeželskem mestecu, ki so jo podedovali.Med preiskovanjem nadnaravnih dogodkov v krajevnem rudniku skupina najstnikov odkrije, da so nasledniki slavnih izganjalcev duhov, ki so pred mnogimi leti rešili New York pred invazijo zlobnih bitij.Režiser Jason Reitman in njegov oče ter producent Ivan Reitman prinašata novo poglavje iz filmskega sveta Izganjalcev duhov. Igrajo tudi Sigourney Weaver, Bill Murray, Paul Rudd, Ernie Hudson in Dan Aykroyd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dober posel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vsi lahko izrazijo svoje mnenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Zapomnite si besedilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Zapomnite si besedilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled vremenskih in podnebnih novic, z reportažami in intervjuji s strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Predsednikovo voščilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dnevnik France 2</title>
    <desc lang="de">Televizijski dnevnik, ki ga pripravlja uredništvo France 2 (izdaja ob 20. uri, po pariškem času).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v Parizu</title>
    <desc lang="de">**Veliki silvestrski večer v Parizu** Čaroben večer v srcu Pariza, ki ga bosta predstavila Stephane Bern in Laury Thilleman. France Televisions se združuje z mestom Pariz, da bi proslavila 31. december in gledalcem ponudila čaroben dogodkovni večer v srcu Pariza, s katerim bodo v velikem slogu zaključili leto 2025. Pripravljeni so bili edinstveni prizori, ki nas bodo navdušili: * **Nepogrešljivi umetniki francoske glasbene scene:** KeenV, Amir, Gilbert Montagne, Pascal Obispo, Benabar, Zaz, Magic System, Soolking, Stars 80, Chico and les Gypsies, Amel Bent, Chantal Goya, Salvatore Adamo, Totalement 80 in mnogi drugi… Plejada umetnikov za priljubljeno, velikodušno in praznično zabavo. * **Prestižni muzikli:** ta izdaja slavi najbolj ikonične muzikle, od Levjega kralja do Nesrečnikov, pa tudi Les Demoiselles de Rochefort in Black Legends. * **Veličastni prizori:** plesalke in plesalci iz Moulin Rougea in Paradis Latina bodo tudi letos ponudili bleščeče predstave. Folies Gruss bodo predstavili edinstveno točko. * **Ključni umetniki, ki so zaznamovali leto 2025:** Marine, Claudio Capeo, Luiza and Bleu Soleil, Jeck and Carla, Jungeli and Lenie, Linh, Miki, Nicky Doll… Vsi se bodo zbrali, da bi ponovno predstavili svoje največje uspešnice in delili nepozabne trenutke. * **Glasbene predstave:** Generation Celine, Heritage Goldman in Legende Balavoine: trije živahni pokloni glasovom, ki so oblikovali francosko pesem. * **Po šovu** bomo v živo spremljali izjemen mapping na Slavoloku zmage, posebej zasnovan za dogodek, ki mu bo sledil veličasten ognjemet, ki ga bo podarilo mesto Pariz in bo gledalce popeljal v novo leto. Mapping, ki ga bo spremljala glasbena kreacija Ena-Eno in Andreja Manoukiana, bo predstavil Pariz umetnosti in idej, s prikimavanjem 70. obletnici pobratenja Pariz-Rim. Pariz bo predstavljen kot ustvarjalno in živahno mesto, ki bo vodilo do odštevanja do polnoči, simbola novega začetka. S tem eklektičnim in povezovalnim glasbenim večerom France Televisions ponuja redek in prestižen trenutek ter ponovno potrjuje svojo zavezanost živi umetnosti, glasbi in kulturni dediščini, da bi lahko vsakdo iz svojega doma doživel čar praznikov ob koncu leta. Predstava mesta Pariz, ki je resnično svetovno prepoznaven dogodek, bo ta Veliki silvestrski večer spremenila v edinstven trenutek, ki bo ponovno združil Francoze pri skupnem praznovanju novega leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v Parizu</title>
    <desc lang="de">Vodilni umetniki, ki so zaznamovali leto 2025, vabijo gledalce na izjemen večer: Marine, Claudio Capeo, Luiza and Bleu Soleil, Jeck and Carla, Jungeli and Lenie, Linh, Miki in Nicky Doll se bodo zbrali, da ponovno predstavijo svoje največje uspešnice in delijo nepozabne trenutke. Poudarek bo tudi na glasbenih spektaklih, ki so v središču pozornosti: &quot;Generation Celine&quot;, &quot;Heritage Goldman&quot; in &quot;Legende Balavoine&quot;, trije ganljivi pokloni glasovom, ki so oblikovali francosko šanson. Po šovu bo sledila izjemna video projekcija na Slavoloku zmage, ki jo bo spremljala glasbena kreacija Ene-Ena in Andreja Manoukiana, nato pa tradicionalni ognjemet, ki ga podarja mesto Pariz in bo predstavljal prelomnico v novo leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Gims v Paris La Defense Areni: koncertni dogodek</title>
    <desc lang="de">Potem ko je bil prvi frankofonski raper, ki je leta 2019 napolnil Stade de France, si je Gims izbral novo areno za izjemen koncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Glasbene osnove</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vreme v čezmorskih deželah</title>
    <desc lang="de">Pregled razvoja vremena v čezmorskih ozemljih s pomočjo kart in razlag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Rimljanska Francija: Narbonnaise</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Države in trgi sveta: Francija : Haut-Var-Aups</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi potovanje! Xavier Petit, snemalec in poročevalec, nam predstavi državo, mesto, narod in seveda tradicionalno tržnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vsak si želi mesto zase</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Geslo</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka do četrtka: 2 kandidata se pomerita, da bi zbrala čim več točk. Vsakega spremlja ena znana osebnost. Njihov cilj: odkriti BESEDE. Vsaka ekipa igra 2 kroga po 30 sekund, v katerih morata najti 5 besed. V prvem krogu gost pomaga kandidatu uganiti besede. V drugem krogu je obratno. Vsaka najdena beseda kandidatu prinese 1 točko. V četrtek se lahko vse spremeni, točke štejejo dvojno. Vse točke se seštevajo skozi teden. Kandidat z največ točkami ob koncu četrtkove oddaje se uvrsti v petkov finale. Petek: Finale Finale poteka v dveh delih. Sodelujeta le kvalificirani kandidat in oba gosta. V vsakem delu finalistu pomaga gost po lastni izbiri. V prvem delu lahko kandidat zbere denarno nagrado do 1500 evrov. V drugem delu lahko to vsoto podvoji. 1. del: za zbiranje nagrade Poteka v 3 stopnjah. V vsaki stopnji mora finalist v eni minuti gostu pomagati uganiti 5 besed. Za vsako besedo lahko uporabi največ 3 namige. Število možnih besed se z vsako stopnjo zmanjšuje: 1. stopnja: 5 besed za uganiti od 8 možnih —&gt; 500 evrov 2. stopnja: 5 besed za uganiti od 7 možnih —&gt; 1000 evrov 3. stopnja: 5 besed za uganiti od 6 možnih —&gt; 1500 evrov 2. del: za podvojitev nagrade Kandidat mora gostu v eni minuti pomagati uganiti 10 besed. Gost dobi prvo črko iskane besede kot pomoč. Če so vseh 10 besed uganjenih, kandidat podvoji znesek, zbran v prvem delu. Tako lahko finalist osvoji do 3000 evrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Novice ob 6. uri</title>
    <desc lang="de">Dnevnik ob 6.00 (pariški čas), ki ga pripravlja uredništvo France Televisions. Predstavitev: Samuel Étienne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Informacije in dobra volja, 7 dni v tednu z Flavie Flament in Julien Arnaud med tednom, Maya Lauque in Damien Thevenot ob koncu tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dnevnik 08h00</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Informacije in dobra volja, 7 dni v tednu z Flavie Flament in Julien Arnaud med tednom, Maya Lauque in Damien Thevenot ob koncu tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Lepo in dobro skupaj</title>
    <desc lang="de">Jutranja pogovorna oddaja v živo pred občinstvom, namenjena odkrivanju novih rešitev za učenje skrbi zase in tudi za druge v vsakdanjem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Nakupovalni magazin</title>
    <desc lang="de">Oddaja Nacionalnega inštituta za potrošnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vreme v čezmorskih deželah</title>
    <desc lang="de">Pregled razvoja vremena v čezmorskih ozemljih s pomočjo kart in razlag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Ti si na vrsti</title>
    <desc lang="de">Japonski biljard je igra spretnosti, ki lahko prinese darila in denar.Kandidati, ki izgubijo svoj dvoboj iz splošne kulture, se vrnejo v občinstvo in so lahko ponovno izžrebani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Concert du Nouvel An</title>
    <desc lang="de">Vsako leto od leta 1939 Dunajski filharmonični orkester v Avstriji prireja koncert na novoletno jutro 1. januarja v Zlati dvorani Musikvereina in je od leta 1958 deležen neposrednega radijskega in televizijskega prenosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled vremenskih in podnebnih novic, z reportažami in intervjuji s strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dnevnik 13h00</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Concert du Nouvel An</title>
    <desc lang="de">Vsako leto od leta 1939 Dunajski filharmonični orkester v Avstriji prireja koncert na novoletno jutro 1. januarja v Zlati dvorani Musikvereina in je od leta 1958 deležen neposrednega radijskega in televizijskega prenosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dunajski podvig</title>
    <desc lang="de">Na Dunaju Stephane obišče Naravoslovni muzej, enega največjih avstrijskih muzejev, ki vsebuje skoraj 30 milijonov predmetov in katerega gradnjo v 19. stoletju dolgujemo cesarju Francu Jožefu. Obišče pa tudi Kaiserliche Wagenburg, Muzej cesarskih kočij, z impresivno zbirko ceremonialnih vozil, slikami in razkošnimi kostumi. V tem letu praznovanja 200. obletnice rojstva Johanna Straussa mlajšega obišče njegovo nekdanje stanovanje na Praterstrasse in povsem novo Hišo Straussov (House of Strauss); navdušujoč muzej, ki se poklanja Johannu Straussu II. in njegovi dinastiji. In za praznovanje Vivaldijevih &quot;Štirih letnih časov&quot;, ki letos praznujejo 300 let, se Stephane Bern udeleži edinstvene izvedbe te mojstrovine na inštrumentih iz obdobja v cerkvi svetega Karla.Po koncu Novoletnega koncerta, ki ga vsako leto organizirajo na Dunaju od 31. decembra 1939, Stephane Bern predlaga sanjavo in radovedno potepanje po avstrijski prestolnici, da bi spoznal tiste, ki skozi vse leto in še posebej v prazničnem času vzdržujejo njeno čarobnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Gautier Capuçon: simfonija nekega poletja v Franciji</title>
    <desc lang="de">Gautier Capuçon, mednarodni violončelist, vas popelje v izjemno glasbeno pustolovščino: &quot;Simfonija nekega poletja v Franciji&quot;. V tem dokumentarnem filmu odkrijte potujočo turnejo, katere pobudnik je, v spremstvu nadarjenih mladih glasbenikov iz vse Francije. Od Manche do Finistèra, od Moselle do Vogezov, Gautier Capuçon in njegova skupina brázdijo majhne občine, da bi delili brezplačne koncerte na prostem in čarobnost klasične glasbe za vse. Dokumentarec vas popelje v zakulisje te umetniške in sončne avanture: vaje, radosti, nepredvideni zapleti, smeh, čustva in srečanja. Vodilne postaje na izjemnih prizoriščih: - Avranches, ob vznožju Mont-Saint-Michela (Manche) - LIsle-Adam, ki ga je Balzac poimenoval &quot;Moj zemeljski paradiž&quot; (Val-dOise) - Hombourg-Budange, na posestvu njegovega gradu (Moselle) - Vittel pod zgodovinsko termalno galerijo iz 18. stoletja (Vosges) - Clohars-Carnoët, Le Pouldu, dežela navdiha Paula Gauguina (Finistère) &quot;Simfonija nekega poletja v Franciji&quot; je potujoči festival človeških razsežnosti, velikodušna pustolovščina Gautierja Capuçona in mladih talentov, povezanih s strastjo in željo, da bi klasično glasbo približali vsem, v duhu deljenja in prijaznega druženja. Ob spremljavi pianistov: Frank Braley, Jerôme Ducros in Samuel Parent In 9 mladih inštrumentalistov, izbranih na avdiciji: Stella Almondo in Yiheng Wang - pianista Maxime Grizard - violončelist Leon Haffner in Quentin Vogel - violinista Gatien Leray in Coline Moreau - violista Sarah Jegou-Sageman - violinistka in Karen Kuronuma - pianistka In sodelovanje združenja ORCHESTRE À LÉCOLE kolidža Paul Langevin v Romilly-sur-Seine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101160200 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dober posel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160200 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dober posel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vsi lahko izrazijo svoje mnenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Zapomnite si besedilo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Zapomnite si besedilo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled vremenskih in podnebnih novic, z reportažami in intervjuji s strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Dnevnik France 2</title>
    <desc lang="de">Televizijski dnevnik, ki ga pripravlja uredništvo France 2 (izdaja ob 20. uri, po pariškem času).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled vremenskih in podnebnih novic, z reportažami in intervjuji s strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Geslo</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka do četrtka: 2 kandidata se pomerita, da bi zbrala čim več točk. Vsakega spremlja ena znana osebnost. Njihov cilj: odkriti BESEDE. Vsaka ekipa igra 2 kroga po 30 sekund, v katerih morata najti 5 besed. V prvem krogu gost pomaga kandidatu uganiti besede. V drugem krogu je obratno. Vsaka najdena beseda kandidatu prinese 1 točko. V četrtek se lahko vse spremeni, točke štejejo dvojno. Vse točke se seštevajo skozi teden. Kandidat z največ točkami ob koncu četrtkove oddaje se uvrsti v petkov finale. Petek: Finale Finale poteka v dveh delih. Sodelujeta le kvalificirani kandidat in oba gosta. V vsakem delu finalistu pomaga gost po lastni izbiri. V prvem delu lahko kandidat zbere denarno nagrado do 1500 evrov. V drugem delu lahko to vsoto podvoji. 1. del: za zbiranje nagrade Poteka v 3 stopnjah. V vsaki stopnji mora finalist v eni minuti gostu pomagati uganiti 5 besed. Za vsako besedo lahko uporabi največ 3 namige. Število možnih besed se z vsako stopnjo zmanjšuje: 1. stopnja: 5 besed za uganiti od 8 možnih —&gt; 500 evrov 2. stopnja: 5 besed za uganiti od 7 možnih —&gt; 1000 evrov 3. stopnja: 5 besed za uganiti od 6 možnih —&gt; 1500 evrov 2. del: za podvojitev nagrade Kandidat mora gostu v eni minuti pomagati uganiti 10 besed. Gost dobi prvo črko iskane besede kot pomoč. Če so vseh 10 besed uganjenih, kandidat podvoji znesek, zbran v prvem delu. Tako lahko finalist osvoji do 3000 evrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Čudežni fantje</title>
    <desc lang="de">Vedno pod dobrohotnimi pogledi Faustine Bollaert in žirije, ki jo sestavljajo Marie-Claude Pietragalla, Gautier Capuçon in Julie Fuchs, dvanajst finalistov te sezone interpretira največja dela klasične glasbe, da bi poskušali postati zmagovalec v svoji kategoriji: petje, inštrument in ples, in si priboriti naslov Prodiges 2025.Nepogrešljiv dogodek ob koncu leta, &quot;Prodiges&quot; obeta lepe, s čustvi prežete trenutke v božično obarvanem okolju. V enajsti sezoni Faustine Bollaert spremlja izjemno žirijo: koreografinjo in baletno zvezdo Marie‑Claude Pietragalla, violončelista Gautierja Capucona in Julie Fuchs, sopranistko s tremi nagradami Victoires de la musique classique. V treh večerih se na odru predstavijo mladi talenti, stari od 8 do 15 let, in žiriji ter občinstvu razkrijejo svoj pevski, plesni ali inštrumentalni talent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101231800 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Pregled leta 2025</title>
    <desc lang="de">Izbor posnetkov, pobranih s francoskih televizijskih kanalov, omogoča ponoven ogled vrhuncev preteklega leta. Brez komentarjev, a s skrbno izdelano montažo, ta kratka in udarna oddaja ponuja drugačen pogled na sedanji svet. Pregled vrhuncev preteklega leta, med smehom in solzami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231800 +0000" stop="20260102002800 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Pregled leta 2025</title>
    <desc lang="de">Najboljši utrinki VU-ja v letu 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002800 +0000" stop="20260102012100 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Pregled leta 2025</title>
    <desc lang="de">Izbrani posnetki s francoskih televizijskih kanalov omogočajo ponoven pregled preteklega leta, brez komentarjev, a s skrbno izdelano montažo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012100 +0000" stop="20260102022900 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Pregled leta 2025</title>
    <desc lang="de">Izbor posnetkov, pobranih z domačih televizijskih kanalov, ki obuja vrhunce preteklega leta, brez komentarjev, a s skrbno izdelano montažo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022900 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="FR2.si">
    <title lang="de">Pregled leta 2025</title>
    <desc lang="de">Izbor posnetkov, videnih na PAF-u, ki obuja vrhunce preteklega leta, brez komentarjev, vendar s skrbno izdelano montažo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Pays et marches du monde (Turquie : Istanbul)</title>
    <desc lang="de">R: Xavier Petit... Xavier Petit, cameraman reporter, fait decouvrir aux telespectateurs, a chaque episode, un pays, une ville, un peuple et, bien sur, un marche traditionnel et une specialite locale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Mot de passe (Le duel)</title>
    <desc lang="de">Ce jeu est une veritable course contre la montre, qui met au defi plusieurs candidats accompagnes dune personnalite face aux Mots de Passe. Les joueurs doivent faire deviner des mots a laide dautres mots indices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <desc lang="de">Ce rendez-vous reveil-matin, propose de faire un point sur lactualite assorti de differentes rubriques qui permettent den explorer certains aspects plus en profondeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">R: Philippe Miramon... Ce rendez-vous matinal se propose de vous informer et vous divertir, en melant rigueur, bienveillance, clarte et bonne humeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Le journal de 8h</title>
    <desc lang="de">Pour bien demarrer la journee, la redaction de France 2 propose un point sur lactualite. Les principales informations nationales et internationales sont passees en revue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">R: Philippe Miramon... Ce rendez-vous matinal se propose de vous informer et vous divertir, en melant rigueur, bienveillance, clarte et bonne humeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Bel and Bien ensemble</title>
    <desc lang="de">Un talk-show matinal en public a la decouverte de nouvelles solutions pour apprendre a prendre soin de soi et aussi des autres au quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Consomag (Mon operateur a-t-il le droit daugmenter le prix de mon forfait ?)</title>
    <desc lang="de">Nouvelles technologies, e-commerce, environnement, alimentation, assurances, voyages, reseaux sociaux : les consommateurs ont besoin detre guides pour se reperer au quotidien. ConsoMag donne a chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Meteo Outre-Mer</title>
    <desc lang="de">Linformation meteorologique en France dOutre-Mer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Deux personnes sont tirees au sort parmi les 30 candidats qui forment le public. Elles saffrontent ensuite autour de questions de culture generale afin de decrocher des cadeaux lors de lepreuve du billard japonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Deux personnes sont tirees au sort parmi les 30 candidats qui forment le public. Elles saffrontent ensuite autour de questions de culture generale afin de decrocher des cadeaux lors de lepreuve du billard japonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc lang="de">R: Emmanuel Carriau... Un quiz, six candidats, et un champion que tout le monde veut detrôner. Chaque jour, un seul dentre eux pourra se mesurer a lui et esperer devenir le nouveau champion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteo, enrichi dune partie dediee au climat avec des informations chiffrees et des explications des phenomenes climatiques, pour comprendre les causes, les consequences, et apporter des solutions a la crise climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal de 13h</title>
    <desc lang="de">Le journal televise de la mi-journee vous informe de lactualite regionale, nationale et internationale, des grands evenements, des temoignages, un reportage du feuilleton de la redaction et linvite du jour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteo, enrichi dune partie dediee au climat avec des informations chiffrees et des explications des phenomenes climatiques, pour comprendre les causes, les consequences, et apporter des solutions a la crise climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">La ptite librairie (Adele de Senange, par Madame de Souza)</title>
    <desc lang="de">François Busnel propose chaque jour de decouvrir ou redecouvrir une ouvre française ou etrangere : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">S.O.S. Fantômes</title>
    <desc lang="de">I: Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis, Sigourney Weaver, Rick Moranis, Annie Potts, William Atherton, Ernie Hudson; R: Ivan Reitman... A New York, pour faire face a la recrudescence de phenomenes paranormaux, trois jeunes chercheurs en parapsychologie de luniversite de Columbia decident de monter leur propre societe dinvestigations : «S.O.S. Fantômes».</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153400 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose a vendre (Best of)</title>
    <desc lang="de">R: Sebastien Pestel... Parfois, des babioles insolites qui ont pris la poussiere chez soi peuvent valoir des millions. Des proprietaires font expertiser leurs objets par des experts pour une eventuelle vente aux encheres qui peut se reveler surprenante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153400 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose a vendre (Best of)</title>
    <desc lang="de">R: Sebastien Pestel... Parfois, des babioles insolites qui ont pris la poussiere chez soi peuvent valoir des millions. Des proprietaires font expertiser leurs objets par des experts pour une eventuelle vente aux encheres qui peut se reveler surprenante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose a vendre (Best of)</title>
    <desc lang="de">R: Sebastien Pestel... Parfois, des babioles insolites qui ont pris la poussiere chez soi peuvent valoir des millions. Des proprietaires font expertiser leurs objets par des experts pour une eventuelle vente aux encheres qui peut se reveler surprenante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Tout le monde a son mot a dire</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Aides de deux personnalites chacun, deux candidats doivent manipuler avec exactitude lorthographe, le vocabulaire et les expressions de la langue française, ainsi que faire appel a leur culture generale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Noubliez pas les paroles</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Quand les mots seffacent, les candidats, qui chantent en karaoke accompagnes par un orchestre, doivent retrouver les bonnes paroles. Jusquou parviendront-ils a grimper dans lechelle des gains, qui va jusqua 20.000 euros par manche ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Noubliez pas les paroles</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Quand les mots seffacent, les candidats, qui chantent en karaoke accompagnes par un orchestre, doivent retrouver les bonnes paroles. Jusquou parviendront-ils a grimper dans lechelle des gains, qui va jusqua 20.000 euros par manche ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteo, enrichi dune partie dediee au climat avec des informations chiffrees et des explications des phenomenes climatiques, pour comprendre les causes, les consequences, et apporter des solutions a la crise climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal de 20h</title>
    <desc lang="de">R: Fabien Sarfati... Retrouvez dans le journal televise du soir la selection des faits marquants, les interviews et temoignages, les invites politiques et de la vie publique et lessentiel de tout ce quil faut savoir de la journee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195100 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteo, enrichi dune partie dediee au climat avec des informations chiffrees et des explications des phenomenes climatiques, pour comprendre les causes, les consequences, et apporter des solutions a la crise climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195100 +0000" stop="20251231201100 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Mot de passe (Le duel)</title>
    <desc lang="de">Ce jeu est une veritable course contre la montre, qui met au defi plusieurs candidats accompagnes dune personnalite face aux Mots de Passe. Les joueurs doivent faire deviner des mots a laide dautres mots indices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201100 +0000" stop="20251231210100 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">LAnneau – Qui en sortira vainqueur?</title>
    <desc lang="de">Dans la neige et le froid polaire du Mercantour, les candidats font face a des defis qui testent leur endurance et leur determination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210100 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">LAnneau – Qui en sortira vainqueur?</title>
    <desc lang="de">Dans la neige et le froid polaire du Mercantour, les candidats font face a des defis qui testent leur endurance et leur determination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">LAnneau – Qui en sortira vainqueur?</title>
    <desc lang="de">Dans la neige et le froid polaire du Mercantour, les candidats font face a des defis qui testent leur endurance et leur determination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Comedy Club Express</title>
    <desc lang="de">Decouvrez les meilleurs humoristes de stand-up dans toutes les regions de France, hors Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">La grande soiree du betisier</title>
    <desc lang="de">Alors que lete approche, Bruno Guillon offre un avant-gout de vacances. Installe a bord dune peniche sur la Seine, lanimateur embarque pour une balade au cour de Paris pleine de rire et de detente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Meteo Outre-Mer</title>
    <desc lang="de">Linformation meteorologique en France dOutre-Mer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Tous ensemble pour Noël</title>
    <desc lang="de">I: Mia Topalian, Bailey Chase, Aiden Beagley, Bryce Bishop, Austin R. Grant, Maria Julian, Paul Kiernan, Ivey Mitchell, Summer Mitchell; R: Craig Clyde... Un pere oblige sa fille, une adolescente egocentrique, a faire du benevolat dans un refuge pour SDF dans lespoir quelle apprenne a faire preuve de compassion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Courant dart (Nathalie Cora)</title>
    <desc lang="de">R: Matthieu Frison... Rencontre avec la musicienne et specialiste de la kora Nathalie Cora, experte du repertoire de la musique traditionnelle dAfrique de lOuest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Courant dart (La potiere de Sommieres)</title>
    <desc lang="de">R: Matthieu Frison... Une jeune potiere installee dans un village du sud de la France, fait partager sa passion, et son univers creatif, inspire par la nature et le Moyen-Âge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc lang="de">R: Emmanuel Carriau... Un quiz, six candidats, et un champion que tout le monde veut detrôner. Chaque jour, un seul dentre eux pourra se mesurer a lui et esperer devenir le nouveau champion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Mot de passe (Le duel)</title>
    <desc lang="de">Ce jeu est une veritable course contre la montre, qui met au defi plusieurs candidats accompagnes dune personnalite face aux Mots de Passe. Les joueurs doivent faire deviner des mots a laide dautres mots indices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Mot de passe (Le duel)</title>
    <desc lang="de">Ce jeu est une veritable course contre la montre, qui met au defi plusieurs candidats accompagnes dune personnalite face aux Mots de Passe. Les joueurs doivent faire deviner des mots a laide dautres mots indices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <desc lang="de">Ce rendez-vous reveil-matin, propose de faire un point sur lactualite assorti de differentes rubriques qui permettent den explorer certains aspects plus en profondeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">R: Philippe Miramon... Ce rendez-vous matinal se propose de vous informer et vous divertir, en melant rigueur, bienveillance, clarte et bonne humeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Le journal de 8h</title>
    <desc lang="de">Pour bien demarrer la journee, la redaction de France 2 propose un point sur lactualite. Les principales informations nationales et internationales sont passees en revue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">R: Philippe Miramon... Ce rendez-vous matinal se propose de vous informer et vous divertir, en melant rigueur, bienveillance, clarte et bonne humeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Bel and Bien ensemble</title>
    <desc lang="de">Un talk-show matinal en public a la decouverte de nouvelles solutions pour apprendre a prendre soin de soi et aussi des autres au quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Consomag (Si une livraison est en retard, puis-je annuler ma commande ?)</title>
    <desc lang="de">Nouvelles technologies, e-commerce, environnement, alimentation, assurances, voyages, reseaux sociaux : les consommateurs ont besoin detre guides pour se reperer au quotidien. ConsoMag donne a chacun des conseils pratiques pour mieux consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Meteo Outre-Mer</title>
    <desc lang="de">Linformation meteorologique en France dOutre-Mer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Deux personnes sont tirees au sort parmi les 30 candidats qui forment le public. Elles saffrontent ensuite autour de questions de culture generale afin de decrocher des cadeaux lors de lepreuve du billard japonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Deux personnes sont tirees au sort parmi les 30 candidats qui forment le public. Elles saffrontent ensuite autour de questions de culture generale afin de decrocher des cadeaux lors de lepreuve du billard japonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <desc lang="de">R: Emmanuel Carriau... Un quiz, six candidats, et un champion que tout le monde veut detrôner. Chaque jour, un seul dentre eux pourra se mesurer a lui et esperer devenir le nouveau champion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteo, enrichi dune partie dediee au climat avec des informations chiffrees et des explications des phenomenes climatiques, pour comprendre les causes, les consequences, et apporter des solutions a la crise climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal de 13h</title>
    <desc lang="de">Le journal televise de la mi-journee vous informe de lactualite regionale, nationale et internationale, des grands evenements, des temoignages, un reportage du feuilleton de la redaction et linvite du jour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteo, enrichi dune partie dediee au climat avec des informations chiffrees et des explications des phenomenes climatiques, pour comprendre les causes, les consequences, et apporter des solutions a la crise climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">La ptite librairie (Je me souviens, de Georges Perec)</title>
    <desc lang="de">François Busnel propose chaque jour de decouvrir ou redecouvrir une ouvre française ou etrangere : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">S.O.S. Fantômes II</title>
    <desc lang="de">I: Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver, Harold Ramis, Rick Moranis, Ernie Hudson, Peter MacNicol, David Margulies, Wilhelm Von Homburg; R: Ivan Reitman... Cinq ans apres avoir sauve la ville, lequipe de SOS Fantômes sest reconvertie. Alors que tout va pour le mieux pour le trio, Vigo est de retour et veut semparer de New York. Peter, Ray, Egon et Winston decident alors de reprendre du service.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101163200 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">S.O.S. Fantômes : LHeritage</title>
    <desc lang="de">I: Carrie Coon, Finn Wolfhard, Mckenna Grace, Paul Rudd, Celeste OConnor, Bill Murray, Dan Aykroyd, Ernie Hudson, Annie Potts; R: Jason Reitman... Apres avoir demenage dans une petite ville, une mere et ses deux enfants commencent a decouvrir leur lien avec les Ghostbusters dorigine et lheritage secret legue par leur grand-pere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163200 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose a vendre (Best of)</title>
    <desc lang="de">R: Sebastien Pestel... Parfois, des babioles insolites qui ont pris la poussiere chez soi peuvent valoir des millions. Des proprietaires font expertiser leurs objets par des experts pour une eventuelle vente aux encheres qui peut se reveler surprenante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Tout le monde a son mot a dire</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Aides de deux personnalites chacun, deux candidats doivent manipuler avec exactitude lorthographe, le vocabulaire et les expressions de la langue française, ainsi que faire appel a leur culture generale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Noubliez pas les paroles</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Quand les mots seffacent, les candidats, qui chantent en karaoke accompagnes par un orchestre, doivent retrouver les bonnes paroles. Jusquou parviendront-ils a grimper dans lechelle des gains, qui va jusqua 20.000 euros par manche ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Noubliez pas les paroles</title>
    <desc lang="de">R: Gerard Pullicino... Quand les mots seffacent, les candidats, qui chantent en karaoke accompagnes par un orchestre, doivent retrouver les bonnes paroles. Jusquou parviendront-ils a grimper dans lechelle des gains, qui va jusqua 20.000 euros par manche ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteo, enrichi dune partie dediee au climat avec des informations chiffrees et des explications des phenomenes climatiques, pour comprendre les causes, les consequences, et apporter des solutions a la crise climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal de 20h</title>
    <desc lang="de">R: Fabien Sarfati... Retrouvez dans le journal televise du soir la selection des faits marquants, les interviews et temoignages, les invites politiques et de la vie publique et lessentiel de tout ce quil faut savoir de la journee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Journal Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteo, enrichi dune partie dediee au climat avec des informations chiffrees et des explications des phenomenes climatiques, pour comprendre les causes, les consequences, et apporter des solutions a la crise climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">La Grande Soiree du 31 de Paris</title>
    <desc lang="de">Pour clôturer en beaute lannee 2025, rendez-vous avec les artistes incontournables de la scene musicale française: KeenV, Amir, Gilbert Montagne, Pascal Obispo, Benabar, Zaz, Magic System, Soolking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">La Grande Soiree du 31 de Paris</title>
    <desc lang="de">Des artistes phares qui ont rythme lannee 2025 donnent rendez-vous aux telespectateurs pour une soiree dexception : Marine, Claudio Capeo, Luiza and Bleu Soleil, Jeck and Carla, Jungeli and Lenie, Linh, Miki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Gims a Paris la Defense Arena: le concert evenement</title>
    <desc lang="de">Apres avoir ete le premier rappeur francophone a remplir le Stade de France en 2019, Gims sest choisi une nouvelle arene pour un concert exceptionnel dans la plus grande salle dEurope : Paris la Defense Arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="France 2.si">
    <title lang="de">Basique, le concert (Hyphen Hyphen / Santa)</title>
    <desc lang="de">Retrouvez Hyphen Hyphen en concert et leur chanteuse Santa, qui sest lancee en solo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti v začetku koledarskega leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Oddaja Reporters predstavlja različna poročila ekipe dopisnikov z vsega sveta o perečih temah. Neposredno iz predmestij ganskega glavnega mesta Akra ali iz Čila, Izraela ali ZDA, z katerega koli kraja sveta novinarji prinašajo najnovejše zgodbe in osvetljujejo, kaj se dogaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">51 %</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francija v središču</title>
    <desc lang="de">Francija v žarišču prinaša najpomembnejše zgodbe in najbistvenejša poročila o Franciji, njenem političnem in družbenem življenju. Bodite prvi, ki boste izvedeli o najnovejših dogodkih v politiki, kulturi in gospodarstvu, spoznajte sedanjost in prihodnost medicine, veličastno francosko dediščino in še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">51 %</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francija v središču</title>
    <desc lang="de">Francija v žarišču prinaša najpomembnejše zgodbe in najbistvenejša poročila o Franciji, njenem političnem in družbenem življenju. Bodite prvi, ki boste izvedeli o najnovejših dogodkih v politiki, kulturi in gospodarstvu, spoznajte sedanjost in prihodnost medicine, veličastno francosko dediščino in še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Oddaja Reporters predstavlja različna poročila ekipe dopisnikov z vsega sveta o perečih temah. Neposredno iz predmestij ganskega glavnega mesta Akra ali iz Čila, Izraela ali ZDA, z katerega koli kraja sveta novinarji prinašajo najnovejše zgodbe in osvetljujejo, kaj se dogaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131200 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Vrnitev</title>
    <desc lang="de">Vračamo se na kraje, ki so bili v novicah - pogosto že dolgo nazaj, včasih nedavno - da bi videli, kako lokalni ljudje obnavljajo svoja življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Med nami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francija v središču</title>
    <desc lang="de">Francija v žarišču prinaša najpomembnejše zgodbe in najbistvenejša poročila o Franciji, njenem političnem in družbenem življenju. Bodite prvi, ki boste izvedeli o najnovejših dogodkih v politiki, kulturi in gospodarstvu, spoznajte sedanjost in prihodnost medicine, veličastno francosko dediščino in še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">51 %</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Oddaja Reporters predstavlja različna poročila ekipe dopisnikov z vsega sveta o perečih temah. Neposredno iz predmestij ganskega glavnega mesta Akra ali iz Čila, Izraela ali ZDA, z katerega koli kraja sveta novinarji prinašajo najnovejše zgodbe in osvetljujejo, kaj se dogaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Vrnitev</title>
    <desc lang="de">Vračamo se na kraje, ki so bili v novicah - pogosto že dolgo nazaj, včasih nedavno - da bi videli, kako lokalni ljudje obnavljajo svoja življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti v začetku koledarskega leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Opazovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Med nami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti v začetku koledarskega leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Oddaja Reporters predstavlja različna poročila ekipe dopisnikov z vsega sveta o perečih temah. Neposredno iz predmestij ganskega glavnega mesta Akra ali iz Čila, Izraela ali ZDA, z katerega koli kraja sveta novinarji prinašajo najnovejše zgodbe in osvetljujejo, kaj se dogaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">51 %</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francija v središču</title>
    <desc lang="de">Francija v žarišču prinaša najpomembnejše zgodbe in najbistvenejša poročila o Franciji, njenem političnem in družbenem življenju. Bodite prvi, ki boste izvedeli o najnovejših dogodkih v politiki, kulturi in gospodarstvu, spoznajte sedanjost in prihodnost medicine, veličastno francosko dediščino in še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">51 %</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francija v središču</title>
    <desc lang="de">Francija v žarišču prinaša najpomembnejše zgodbe in najbistvenejša poročila o Franciji, njenem političnem in družbenem življenju. Bodite prvi, ki boste izvedeli o najnovejših dogodkih v politiki, kulturi in gospodarstvu, spoznajte sedanjost in prihodnost medicine, veličastno francosko dediščino in še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091200 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Oddaja Reporters predstavlja različna poročila ekipe dopisnikov z vsega sveta o perečih temah. Neposredno iz predmestij ganskega glavnega mesta Akra ali iz Čila, Izraela ali ZDA, z katerega koli kraja sveta novinarji prinašajo najnovejše zgodbe in osvetljujejo, kaj se dogaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131200 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Vrnitev</title>
    <desc lang="de">Vračamo se na kraje, ki so bili v novicah - pogosto že dolgo nazaj, včasih nedavno - da bi videli, kako lokalni ljudje obnavljajo svoja življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Med nami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francija v središču</title>
    <desc lang="de">Francija v žarišču prinaša najpomembnejše zgodbe in najbistvenejša poročila o Franciji, njenem političnem in družbenem življenju. Bodite prvi, ki boste izvedeli o najnovejših dogodkih v politiki, kulturi in gospodarstvu, spoznajte sedanjost in prihodnost medicine, veličastno francosko dediščino in še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">51 %</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Oddaja Reporters predstavlja različna poročila ekipe dopisnikov z vsega sveta o perečih temah. Neposredno iz predmestij ganskega glavnega mesta Akra ali iz Čila, Izraela ali ZDA, z katerega koli kraja sveta novinarji prinašajo najnovejše zgodbe in osvetljujejo, kaj se dogaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Vrnitev</title>
    <desc lang="de">Vračamo se na kraje, ki so bili v novicah - pogosto že dolgo nazaj, včasih nedavno - da bi videli, kako lokalni ljudje obnavljajo svoja življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Tete à tete</title>
    <desc lang="de">Intervju z osebnostjo iz sveta ekonomije, politike, kulture ali diplomacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Opazovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Med nami</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Francoske povezave</title>
    <desc lang="de">French Connections se osredotoča na Francijo, njene glavne zgodbe in novice, njene izkušnje na različnih področjih in kulturno življenje, športne dogodke, zdravstvo in izobraževanje, kulinariko in še mnogo več. Ugotovite, kako je živeti v Franciji, spoznajte njene regije in občutite pravi okus Francije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Umetnost24</title>
    <desc lang="de">Kulturne novice iz svetovne prestolnice umetnosti, kulinarike in mode, Pariza. Pridružite se nam vsak dan za recenzije in pogovore o verjetno edini vsakodnevni umetniški oddaji na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Tete à tete</title>
    <desc lang="de">Intervju z osebnostjo iz sveta ekonomije, politike, kulture ali diplomacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Pogled na Afriko</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Georji Calvin-Smith za vse novice iz Afrike in Magreba, skupaj s poročevalci France 24 in gosti oddaje. Oddaja &quot;Eye on Africa&quot; je na sporedu vsak delovni dan dvakrat na dan. Oglejte si afriško življenje in ugotovite, kaj se tam dogaja na področju politike, zdravstva, poslovanja. Spoznajte, kako globalne zadeve vplivajo na njene najpomembnejše dogodke in bodite prvi, ki boste doživeli njeno pisano eksotično kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Oddaja Reporters predstavlja različna poročila ekipe dopisnikov z vsega sveta o perečih temah. Neposredno iz predmestij ganskega glavnega mesta Akra ali iz Čila, Izraela ali ZDA, z katerega koli kraja sveta novinarji prinašajo najnovejše zgodbe in osvetljujejo, kaj se dogaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, naslovi in dogodki z vsega sveta. Z analizo, mnenji in vpogledi v največje zgodbe. Zagotavljanje vsega, kar morate vedeti o dnevnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="France 24 English.si">
    <title lang="de">51 %</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Dnevnik Kanada</title>
    <desc lang="de">Dnevnik afriškega pokala narodov v nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na štirih vogalih Evrope</title>
    <desc lang="de">Potovanje v družbi tistih, ki poganjajo Evropo, da bi odkrili njihove gospodarske in družbene modele ter njihova pričakovanja in skrbi v svetu, ki se spreminja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Načrt B</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Opazovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Dnevnik tistih, ki ustvarjajo mednarodne novice, in tistih, ki premikajo svet, ki je še vedno v veliki meri pod nadzorom moških. Z reportažami, gosti in spletno stranjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Zgodilo se je v Franciji</title>
    <desc lang="de">Razlaga tega, kar je aktualno v Franciji: družba, politika ali kultura. Z reportažami in intervjuji za boljše razumevanje vsakdanjega življenja Francozov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Brez milosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na čelu</title>
    <desc lang="de">V svetu, ki je v nenehnih preobratih, je Ali Laïdi v ospredju, da skupaj s svojimi gosti razkriva ozadja gospodarskih, geopolitičnih in kulturnih konfliktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Obsežno poročilo, ki ga je pripravila ekipa vrhunskih novinarjev France 24, omogoča poglobljeno obravnavo problematike ali ponovni pregled pomembnega dogodka iz aktualnih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Dnevnik Kanada</title>
    <desc lang="de">Dnevnik afriškega pokala narodov v nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na štirih vogalih Evrope</title>
    <desc lang="de">Potovanje v družbi tistih, ki poganjajo Evropo, da bi odkrili njihove gospodarske in družbene modele ter njihova pričakovanja in skrbi v svetu, ki se spreminja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Parlons-en: časopis</title>
    <desc lang="de">Teme, ki sprožajo ali bodo sprožile razpravo, analizirane v globino in obravnavane z različnimi pogledi strokovnjakov, gostov in specializiranih novinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Načrt B</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Opazovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Ganljivi trenutek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Obsežno poročilo, ki ga je pripravila ekipa vrhunskih novinarjev France 24, omogoča poglobljeno obravnavo problematike ali ponovni pregled pomembnega dogodka iz aktualnih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na čelu</title>
    <desc lang="de">V svetu, ki je v nenehnih preobratih, je Ali Laïdi v ospredju, da skupaj s svojimi gosti razkriva ozadja gospodarskih, geopolitičnih in kulturnih konfliktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Zgodilo se je v Franciji</title>
    <desc lang="de">Razlaga tega, kar je aktualno v Franciji: družba, politika ali kultura. Z reportažami in intervjuji za boljše razumevanje vsakdanjega življenja Francozov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Brez milosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Dnevnik tistih, ki ustvarjajo mednarodne novice, in tistih, ki premikajo svet, ki je še vedno v veliki meri pod nadzorom moških. Z reportažami, gosti in spletno stranjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na štirih vogalih Evrope</title>
    <desc lang="de">Potovanje v družbi tistih, ki poganjajo Evropo, da bi odkrili njihove gospodarske in družbene modele ter njihova pričakovanja in skrbi v svetu, ki se spreminja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Zgodilo se je v Franciji</title>
    <desc lang="de">Razlaga tega, kar je aktualno v Franciji: družba, politika ali kultura. Z reportažami in intervjuji za boljše razumevanje vsakdanjega življenja Francozov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Obsežno poročilo, ki ga je pripravila ekipa vrhunskih novinarjev France 24, omogoča poglobljeno obravnavo problematike ali ponovni pregled pomembnega dogodka iz aktualnih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Ganljivi trenutek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Dnevnik Kanada</title>
    <desc lang="de">Dnevnik afriškega pokala narodov v nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Povratna vozovnica</title>
    <desc lang="de">Novinarji France 24 se vračajo v pozabljena mesta, ki so bila nekoč v središču pozornosti. Kako se živi v mestih, ki so jih prizadele vojne, naravne katastrofe ali industrijske nesreče?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224200 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224200 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Trenutek, namenjen temu, da damo besedo velikim akterjem svetovnih urbanih kultur. So glavne zvezde najbolj poslušanih glasbenih žanrov danes, vendar so včasih neznani širši javnosti. Odkritje &quot;skritega obraza&quot; teh umetnikov, za klišeji, držami in daleč od promocijskih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Obsežno poročilo, ki ga je pripravila ekipa vrhunskih novinarjev France 24, omogoča poglobljeno obravnavo problematike ali ponovni pregled pomembnega dogodka iz aktualnih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na čelu</title>
    <desc lang="de">V svetu, ki je v nenehnih preobratih, je Ali Laïdi v ospredju, da skupaj s svojimi gosti razkriva ozadja gospodarskih, geopolitičnih in kulturnih konfliktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Dnevnik Kanada</title>
    <desc lang="de">Dnevnik afriškega pokala narodov v nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na štirih vogalih Evrope</title>
    <desc lang="de">Potovanje v družbi tistih, ki poganjajo Evropo, da bi odkrili njihove gospodarske in družbene modele ter njihova pričakovanja in skrbi v svetu, ki se spreminja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Načrt B</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Opazovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Dnevnik tistih, ki ustvarjajo mednarodne novice, in tistih, ki premikajo svet, ki je še vedno v veliki meri pod nadzorom moških. Z reportažami, gosti in spletno stranjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Zgodilo se je v Franciji</title>
    <desc lang="de">Razlaga tega, kar je aktualno v Franciji: družba, politika ali kultura. Z reportažami in intervjuji za boljše razumevanje vsakdanjega življenja Francozov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101035100 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Brez milosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035100 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">O modi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na čelu</title>
    <desc lang="de">V svetu, ki je v nenehnih preobratih, je Ali Laïdi v ospredju, da skupaj s svojimi gosti razkriva ozadja gospodarskih, geopolitičnih in kulturnih konfliktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Obsežno poročilo, ki ga je pripravila ekipa vrhunskih novinarjev France 24, omogoča poglobljeno obravnavo problematike ali ponovni pregled pomembnega dogodka iz aktualnih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Dnevnik Kanada</title>
    <desc lang="de">Dnevnik afriškega pokala narodov v nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na naslovnici: časopis</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je in bo na naslovnicah dneva: gospodarstvo, mednarodne novice, analize in razlage, pregled tiska in prihajajoči pomembni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na štirih vogalih Evrope</title>
    <desc lang="de">Potovanje v družbi tistih, ki poganjajo Evropo, da bi odkrili njihove gospodarske in družbene modele ter njihova pričakovanja in skrbi v svetu, ki se spreminja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Parlons-en: časopis</title>
    <desc lang="de">Teme, ki sprožajo ali bodo sprožile razpravo, analizirane v globino in obravnavane z različnimi pogledi strokovnjakov, gostov in specializiranih novinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Načrt B</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Opazovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Ganljivi trenutek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Žarišče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Paris direct : časopis</title>
    <desc lang="de">Celovit pregled aktualnih novic v živo: najnovejše novice, vroče teme, velike kulturne trende, zdravje, tehnologijo in okolje. Spremljajte, da ne boste zamudili nobene novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Obsežno poročilo, ki ga je pripravila ekipa vrhunskih novinarjev France 24, omogoča poglobljeno obravnavo problematike ali ponovni pregled pomembnega dogodka iz aktualnih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na čelu</title>
    <desc lang="de">V svetu, ki je v nenehnih preobratih, je Ali Laïdi v ospredju, da skupaj s svojimi gosti razkriva ozadja gospodarskih, geopolitičnih in kulturnih konfliktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Zgodilo se je v Franciji</title>
    <desc lang="de">Razlaga tega, kar je aktualno v Franciji: družba, politika ali kultura. Z reportažami in intervjuji za boljše razumevanje vsakdanjega življenja Francozov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Brez milosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Dnevnik tistih, ki ustvarjajo mednarodne novice, in tistih, ki premikajo svet, ki je še vedno v veliki meri pod nadzorom moških. Z reportažami, gosti in spletno stranjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Neposredni pogovori iz oči v oči brez popuščanja z voditelji, osebnostmi ali alternativnimi glasovi. Srečanja so raznolika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Ganljivi trenutek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Zgodilo se je v Franciji</title>
    <desc lang="de">Razlaga tega, kar je aktualno v Franciji: družba, politika ali kultura. Z reportažami in intervjuji za boljše razumevanje vsakdanjega življenja Francozov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Po svetu: časopis</title>
    <desc lang="de">Novice, ki so na naslovnicah po vsem svetu: reportaže, analize in dopisniki s štirih koncev sveta za celovit pregled aktualnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Obsežno poročilo, ki ga je pripravila ekipa vrhunskih novinarjev France 24, omogoča poglobljeno obravnavo problematike ali ponovni pregled pomembnega dogodka iz aktualnih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Ganljivi trenutek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204400 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204400 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Načrt B</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Opazovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Povratna vozovnica</title>
    <desc lang="de">Novinarji France 24 se vračajo v pozabljena mesta, ki so bila nekoč v središču pozornosti. Kako se živi v mestih, ki so jih prizadele vojne, naravne katastrofe ali industrijske nesreče?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224200 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224200 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <desc lang="de">Trenutek, namenjen temu, da damo besedo velikim akterjem svetovnih urbanih kultur. So glavne zvezde najbolj poslušanih glasbenih žanrov danes, vendar so včasih neznani širši javnosti. Odkritje &quot;skritega obraza&quot; teh umetnikov, za klišeji, držami in daleč od promocijskih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Bistveno: časopis</title>
    <desc lang="de">Bistvo informacij: veliki časopis, gospodarstvo, šport, razlage in analize glavnih dogodkov trenutka. Da bi vedeli vse, da bi bolje razumeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročevalci</title>
    <desc lang="de">Obsežno poročilo, ki ga je pripravila ekipa vrhunskih novinarjev France 24, omogoča poglobljeno obravnavo problematike ali ponovni pregled pomembnega dogodka iz aktualnih novic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na čelu</title>
    <desc lang="de">V svetu, ki je v nenehnih preobratih, je Ali Laïdi v ospredju, da skupaj s svojimi gosti razkriva ozadja gospodarskih, geopolitičnih in kulturnih konfliktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Poročila iz Afrike</title>
    <desc lang="de">Proti Afriki, z reportažami, našimi dopisniki in uglednimi gosti, da se vrnemo k aktualnim dogodkom na celini. Od ponedeljka do petka ob 21.45 in 22.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Na sporedu</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Neposredni pogovori iz oči v oči brez popuščanja z voditelji, osebnostmi ali alternativnimi glasovi. Srečanja so raznolika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Umetnost v Parizu</title>
    <desc lang="de">Kulturni sprehod po Parizu v družbi gosta. Valerie Fayolle gradi mostove od ene umetnosti do druge, od enega umetnika do drugega, od Francije do preostalega sveta. Prva oddaja, v soboto ob 14.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Načrt B</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Opazovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Nočna izdaja: časopis</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="France 24 French.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Dnevnik tistih, ki ustvarjajo mednarodne novice, in tistih, ki premikajo svet, ki je še vedno v veliki meri pod nadzorom moških. Z reportažami, gosti in spletno stranjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laidi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques et culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un tour du monde quotidien avec des reportages realises par plusieurs correspondants dans leur pays, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Toutes les informations sportives du jour avec les chroniqueurs de France 24 et un resume de lactualite sportive mondiale, sur les terrains de jeu et en dehors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Lentretien</title>
    <desc lang="de">Une personnalite française ou internationale, issue de lunivers economique, culturel, politique ou diplomatique, nous livre son regard sur lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un tour du monde quotidien avec des reportages realises par plusieurs correspondants dans leur pays, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Toutes les informations sportives du jour avec les chroniqueurs de France 24 et un resume de lactualite sportive mondiale, sur les terrains de jeu et en dehors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de la Can</title>
    <desc lang="de">Sur les terres des Lions indomptables, qui succedera a lAlgerie pour remporter cette 33e edition ? Analyses, comptes-rendus, portraits, pour suivre la grande fete du football africain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A lAffiche !</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part a la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un tour du monde quotidien avec des reportages realises par plusieurs correspondants dans leur pays, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Toutes les informations sportives du jour avec les chroniqueurs de France 24 et un resume de lactualite sportive mondiale, sur les terrains de jeu et en dehors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Projet europeen dedie a la jeunesse, 100 % sur les reseaux sociaux. Lemission existe en sept langues et revient sur des sujets dactualite qui touchent les jeunes generations europeennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">R: Stephane Bodenne... Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Des ponts dun art a un autre, dun artiste a lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105100 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Bon pied, bonheur !</title>
    <desc lang="de">R: Pascal Garel... Un magazine autour de la notion du bonheur et du bien-etre sous toutes ses formes. Les acteurs de la vie sociale, culturelle et economique, les professionnels de lenfance et de la famille, nous livrent leur experience avec leurs conseils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105100 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Programme collaboratif realise a partir de contenus amateurs verifies (photos, videos, temoignages) pour comprendre lactualite internationale a travers les yeux de ceux qui en sont les temoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Émission dinformation de format court, qui traite des sujets dactualite des quatre coins de la planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A lAffiche !</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part a la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un tour du monde quotidien avec des reportages realises par plusieurs correspondants dans leur pays, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Toutes les informations sportives du jour avec les chroniqueurs de France 24 et un resume de lactualite sportive mondiale, sur les terrains de jeu et en dehors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Lentretien</title>
    <desc lang="de">Une personnalite française ou internationale, issue de lunivers economique, culturel, politique ou diplomatique, nous livre son regard sur lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laidi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques et culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Pas 2 quartier</title>
    <desc lang="de">Une emission participative qui raconte le quotidien des quartiers populaires en France en sappuyant sur des images tournees par leurs habitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A lAffiche !</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part a la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Projet europeen dedie a la jeunesse, 100 % sur les reseaux sociaux. Lemission existe en sept langues et revient sur des sujets dactualite qui touchent les jeunes generations europeennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De Leurope</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Lentretien</title>
    <desc lang="de">Une personnalite française ou internationale, issue de lunivers economique, culturel, politique ou diplomatique, nous livre son regard sur lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Émission dinformation de format court, qui traite des sujets dactualite des quatre coins de la planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Projet europeen dedie a la jeunesse, 100 % sur les reseaux sociaux. Lemission existe en sept langues et revient sur des sujets dactualite qui touchent les jeunes generations europeennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de la Can</title>
    <desc lang="de">Sur les terres des Lions indomptables, qui succedera a lAlgerie pour remporter cette 33e edition ? Analyses, comptes-rendus, portraits, pour suivre la grande fete du football africain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <desc lang="de">Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliees qui ont fait la Une de lactualite. Comment vit-on aujourdhui dans les villes traumatisees par une guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224200 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224200 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Legendes urbaines</title>
    <desc lang="de">La face cachee des grands acteurs des cultures urbaines mondiales, derriere les cliches, les postures, et loin de lactualite promotionnelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Lentretien</title>
    <desc lang="de">Une personnalite française ou internationale, issue de lunivers economique, culturel, politique ou diplomatique, nous livre son regard sur lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laidi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques et culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001400 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001400 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de la Can</title>
    <desc lang="de">Sur les terres des Lions indomptables, qui succedera a lAlgerie pour remporter cette 33e edition ? Analyses, comptes-rendus, portraits, pour suivre la grande fete du football africain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De Leurope</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">R: Stephane Bodenne... Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Des ponts dun art a un autre, dun artiste a lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Bon pied, bonheur !</title>
    <desc lang="de">R: Pascal Garel... Un magazine autour de la notion du bonheur et du bien-etre sous toutes ses formes. Les acteurs de la vie sociale, culturelle et economique, les professionnels de lenfance et de la famille, nous livrent leur experience avec leurs conseils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Programme collaboratif realise a partir de contenus amateurs verifies (photos, videos, temoignages) pour comprendre lactualite internationale a travers les yeux de ceux qui en sont les temoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Des personnalites issues de quartiers ou non et des specialistes abordent des themes de societe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A lAffiche !</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part a la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laidi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques et culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un tour du monde quotidien avec des reportages realises par plusieurs correspondants dans leur pays, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Toutes les informations sportives du jour avec les chroniqueurs de France 24 et un resume de lactualite sportive mondiale, sur les terrains de jeu et en dehors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Lentretien</title>
    <desc lang="de">Une personnalite française ou internationale, issue de lunivers economique, culturel, politique ou diplomatique, nous livre son regard sur lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un tour du monde quotidien avec des reportages realises par plusieurs correspondants dans leur pays, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Toutes les informations sportives du jour avec les chroniqueurs de France 24 et un resume de lactualite sportive mondiale, sur les terrains de jeu et en dehors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101075900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de la Can</title>
    <desc lang="de">Sur les terres des Lions indomptables, qui succedera a lAlgerie pour remporter cette 33e edition ? Analyses, comptes-rendus, portraits, pour suivre la grande fete du football africain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075900 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A lAffiche !</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part a la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A la une</title>
    <desc lang="de">Les redactions de la presse chretienne vous presentent leur une, le point fort de leurs publications a venir. Retrouvez les journalistes de Famille chretienne, La Vie, Le Pelerin, France catholique et Reforme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un tour du monde quotidien avec des reportages realises par plusieurs correspondants dans leur pays, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Toutes les informations sportives du jour avec les chroniqueurs de France 24 et un resume de lactualite sportive mondiale, sur les terrains de jeu et en dehors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Projet europeen dedie a la jeunesse, 100 % sur les reseaux sociaux. Lemission existe en sept langues et revient sur des sujets dactualite qui touchent les jeunes generations europeennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">R: Stephane Bodenne... Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Des ponts dun art a un autre, dun artiste a lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De Leurope</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Bon pied, bonheur !</title>
    <desc lang="de">R: Pascal Garel... Un magazine autour de la notion du bonheur et du bien-etre sous toutes ses formes. Les acteurs de la vie sociale, culturelle et economique, les professionnels de lenfance et de la famille, nous livrent leur experience avec leurs conseils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Programme collaboratif realise a partir de contenus amateurs verifies (photos, videos, temoignages) pour comprendre lactualite internationale a travers les yeux de ceux qui en sont les temoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Émission dinformation de format court, qui traite des sujets dactualite des quatre coins de la planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A lAffiche !</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part a la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Un tour du monde quotidien avec des reportages realises par plusieurs correspondants dans leur pays, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101115900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Toutes les informations sportives du jour avec les chroniqueurs de France 24 et un resume de lactualite sportive mondiale, sur les terrains de jeu et en dehors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115900 +0000" stop="20260101122900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122900 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Lentretien</title>
    <desc lang="de">Une personnalite française ou internationale, issue de lunivers economique, culturel, politique ou diplomatique, nous livre son regard sur lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laidi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques et culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <desc lang="de">Des personnalites issues de quartiers ou non et des specialistes abordent des themes de societe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">A lAffiche !</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part a la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Projet europeen dedie a la jeunesse, 100 % sur les reseaux sociaux. Lemission existe en sept langues et revient sur des sujets dactualite qui touchent les jeunes generations europeennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De Leurope</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Cest en France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Lentretien</title>
    <desc lang="de">Une personnalite française ou internationale, issue de lunivers economique, culturel, politique ou diplomatique, nous livre son regard sur lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Linstant mobile</title>
    <desc lang="de">Émission dinformation de format court, qui traite des sujets dactualite des quatre coins de la planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Projet europeen dedie a la jeunesse, 100 % sur les reseaux sociaux. Lemission existe en sept langues et revient sur des sujets dactualite qui touchent les jeunes generations europeennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204400 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204400 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de la Can</title>
    <desc lang="de">Sur les terres des Lions indomptables, qui succedera a lAlgerie pour remporter cette 33e edition ? Analyses, comptes-rendus, portraits, pour suivre la grande fete du football africain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214400 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214400 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <desc lang="de">Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliees qui ont fait la Une de lactualite. Comment vit-on aujourdhui dans les villes traumatisees par une guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224200 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224200 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Legendes urbaines</title>
    <desc lang="de">La face cachee des grands acteurs des cultures urbaines mondiales, derriere les cliches, les postures, et loin de lactualite promotionnelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Lentretien</title>
    <desc lang="de">Une personnalite française ou internationale, issue de lunivers economique, culturel, politique ou diplomatique, nous livre son regard sur lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laidi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques et culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001400 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001400 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de lAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal de la Can</title>
    <desc lang="de">Sur les terres des Lions indomptables, qui succedera a lAlgerie pour remporter cette 33e edition ? Analyses, comptes-rendus, portraits, pour suivre la grande fete du football africain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Aux 4 coins de lEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope dans ses territoires. A la decouverte de leurs modeles economique et social, de leurs attentes et de leurs inquietudes europeennes, dans un monde de plus en plus instable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <desc lang="de">R: Stephane Bodenne... Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Des ponts dun art a un autre, dun artiste a lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Le journal</title>
    <desc lang="de">Toutes les heures, 24 h sur 24, un journal de 10 minutes est presente en direct de la salle de redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022100 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Bon pied, bonheur !</title>
    <desc lang="de">R: Pascal Garel... Un magazine autour de la notion du bonheur et du bien-etre sous toutes ses formes. Les acteurs de la vie sociale, culturelle et economique, les professionnels de lenfance et de la famille, nous livrent leur experience avec leurs conseils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="France 24.si">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Programme collaboratif realise a partir de contenus amateurs verifies (photos, videos, temoignages) pour comprendre lactualite internationale a travers les yeux de ceux qui en sont les temoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">France In Focus (Mehr zu France In Focus)</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Eye on Africa (Mehr zu Eye on Africa)</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Arts24 (Mehr zu Arts24)</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The 51 Percent (Mehr zu The 51 Percent)</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Sports (Mehr zu Sports)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">France In Focus (Mehr zu France In Focus)</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Sports (Mehr zu Sports)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101200 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The Paris of the Arts (Mehr zu The Paris of the Arts)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Short Cuts (Mehr zu Short Cuts)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Reporters (Mehr zu Reporters)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Arts24 (Mehr zu Arts24)</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Sports (Mehr zu Sports)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Revisited (Mehr zu Revisited)</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. Are there any changes? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144200 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The Paris of the Arts (Mehr zu The Paris of the Arts)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Entre Nous (Mehr zu Entre Nous)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">France In Focus (Mehr zu France In Focus)</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The 51 Percent (Mehr zu The 51 Percent)</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Arts24 (Mehr zu Arts24)</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Reporters (Mehr zu Reporters)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Revisited (Mehr zu Revisited)</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. Are there any changes? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Eye on Africa (Mehr zu Eye on Africa)</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Football: African Cup of Nations (Mehr zu Football: African Cup of Nations)</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Eye on Africa (Mehr zu Eye on Africa)</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The Observers (Mehr zu The Observers)</title>
    <desc lang="de">The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event. They send their photos and videos, which are verified and contextualized by France 24 team of professional journalists in Paris. The Observers are volunteers, and are not paid for their contributions. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The Paris of the Arts (Mehr zu The Paris of the Arts)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005200 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Entre Nous (Mehr zu Entre Nous)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Arts24 (Mehr zu Arts24)</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Football: African Cup of Nations (Mehr zu Football: African Cup of Nations)</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Eye on Africa (Mehr zu Eye on Africa)</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Reporters (Mehr zu Reporters)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The 51 Percent (Mehr zu The 51 Percent)</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">France In Focus (Mehr zu France In Focus)</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Eye on Africa (Mehr zu Eye on Africa)</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Arts24 (Mehr zu Arts24)</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The 51 Percent (Mehr zu The 51 Percent)</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Sports (Mehr zu Sports)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">France In Focus (Mehr zu France In Focus)</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Sports (Mehr zu Sports)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101200 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The Paris of the Arts (Mehr zu The Paris of the Arts)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104200 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Short Cuts (Mehr zu Short Cuts)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Reporters (Mehr zu Reporters)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Arts24 (Mehr zu Arts24)</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Sports (Mehr zu Sports)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141200 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Revisited (Mehr zu Revisited)</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. Are there any changes? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144200 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The Paris of the Arts (Mehr zu The Paris of the Arts)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Entre Nous (Mehr zu Entre Nous)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">France In Focus (Mehr zu France In Focus)</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The 51 Percent (Mehr zu The 51 Percent)</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world and presents various stories of women with different backgrounds from all over the world. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Arts24 (Mehr zu Arts24)</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Reporters (Mehr zu Reporters)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Revisited (Mehr zu Revisited)</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. Are there any changes? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Eye on Africa (Mehr zu Eye on Africa)</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Football: African Cup of Nations (Mehr zu Football: African Cup of Nations)</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Eye on Africa (Mehr zu Eye on Africa)</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The Observers (Mehr zu The Observers)</title>
    <desc lang="de">The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event. They send their photos and videos, which are verified and contextualized by France 24 team of professional journalists in Paris. The Observers are volunteers, and are not paid for their contributions. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">The Paris of the Arts (Mehr zu The Paris of the Arts)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">ENTR (Mehr zu ENTR)</title>
    <desc lang="de">ENTR is a digital space for open discussion about what really matters, what holds us back and what connects us all. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005200 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Entre Nous (Mehr zu Entre Nous)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Focus (Mehr zu Focus)</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you. Short videos contain facts, interviews with real people, numbers, statistics, everything you need to be aware of recent events in the world and of what is actually going on. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">French Connections (Mehr zu French Connections)</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Arts24 (Mehr zu Arts24)</title>
    <desc lang="de">Culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris. Join us every day for reviews and conversations on whats arguably the only daily arts programme on TV. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">News (Mehr zu News)</title>
    <desc lang="de">The latest news, headlines and developments from all over the world. With analysis, opinion and insight on the biggest stories. Providing all you need to know on the days events. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024200 +0000" channel="France 24A.si">
    <title lang="de">Football: African Cup of Nations (Mehr zu Football: African Cup of Nations)</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Vélo Club</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarska dirka</sub-title>
    <desc lang="de">Grâce aux replays de la nouvelle chaîne sport de France Télévisions, revivez le meilleur de nos événements sportifs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Les enfants de la télé</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Faustine Bollaert reprend les rênes des Enfants de la Télé, de retour pour une nouvelle saison qui s&apos;annonce pleine de surprises et de casseroles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 20h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Les principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">20h30 l&apos;été</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Depuis plus de cinquante ans, Alain Souchon ne cesse d&apos;accompagner les vies des Français avec des mots qui parlent et des mélodies qui charment. Celui qui se trouvait &quot;bidon&quot; dans les années 1970 a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719190800 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Météo des plages</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">La Météo des plages, pour tout savoir sur le bulletin météo des plages du littoral français avec des informations précises et exactes sur la température de l&apos;eau et la qualité de l&apos;ensoleillement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190800 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">L&apos;image du jour: Tour de France</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Retour en images sur les temps forts sportifs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">La revanche des Crevettes pailletées</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Alors qu&apos;elles sont en route pour les Gay Games de Tokyo, les Crevettes Pailletées ratent leur correspondance et se retrouvent coincées au fin fond de la Russie, dans une région particulièrement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">L&apos;image du jour: Tour de France</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Retour en images sur les temps forts sportifs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Making of</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Simon débute le tournage d&apos;un film qui raconte le combat d&apos;ouvriers pour garder leur usine et maintenir leurs emplois, une lutte sans merci, une occupation et un bras de fer avec des patrons qui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">La minute EWC</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour, la minute EWC plonge au cœur de la plus grande compétition d&apos;esport au monde qui se joue cet été à Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Le crime lui va si bien</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Le commissariat est en panique : des scellés ont disparu et l&apos;IGPN débarque. La capitaine Gaby Molina, introuvable depuis quelques jours, est vite soupçonnée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Météo 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Retrouvez les bulletins météo de la chaîne France 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Carmen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Drama - Musical. Carmen, a young woman in Mexico, flees her home after her mother is killed. She crosses the border into the U.S. and embarks on a dangerous journey to find freedom and a new life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Ho Chi Minh Ville : Entre tradition et modernité</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Le Vietnam revient de loin, Hô Chi Minh ville s&apos;est ouvert au monde extérieur. Tout y change très vite, dans une espèce d&apos;impatience à vouloir rattraper le temps perdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Pays et marchés du monde</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Caméraman reporter, Xavier Petit part à la découverte d&apos;un pays, d&apos;une ville, d&apos;un peuple et, bien sûr, d&apos;un marché traditionnel et d&apos;une spécialité locale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Pays et marchés du monde</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">À chaque épisode, un voyage ! Xavier Petit, caméraman reporter, nous fait découvrir un pays, une ville, un peuple et bien sûr, un marché traditionnel .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E6457
Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d&apos;émission en émission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E180
Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un rendez-vous réveil-matin, avec un point sur l&apos;actualité assorti de différentes rubriques qui permettent d&apos;en explorer certains aspects plus en profondeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers téléspectateurs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 08h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour bien démarrer la journée, la rédaction de France 2 propose un point sur l&apos;actualité. Les principales informations nationales et internationales sont passées en revue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers téléspectateurs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Bel &amp; Bien ensemble</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Agathe Lecaron, Sarah Kaddour et Arnaud Lauqué : un trio complice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat outre-mer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d&apos;argent et de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d&apos;argent et de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E6530
Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d&apos;émission en émission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 13h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Depuis le 4 janvier, Julian Bugier présente le JT de 13 heures, la grande édition de la mi-journée de France 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">La p&apos;tite librairie</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Ça commence aujourd&apos;hui</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Best of des émissions quotidiennes de &quot;Ça commence aujourd&apos;hui&quot;, présentée par Faustine Bollaert où des hommes et des femmes évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre à.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720131600 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Affaire conclue : la vie des objets</title>
    <sub-title lang="de">Antika</sub-title>
    <desc lang="de">Ce sont aujourd&apos;hui deux tableaux qui partent bénéficier d&apos;une mise en beauté à l&apos;atelier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131600 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre</title>
    <sub-title lang="de">Antika</sub-title>
    <desc lang="de">Julia Vignali accueillera et accompagnera les propriétaires d&apos;objets lors de leur expertise par l&apos;un de nos commissaires-priseurs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre</title>
    <sub-title lang="de">Antika</sub-title>
    <desc lang="de">Du trésor enfoui au fond du grenier à la dernière trouvaille de brocante, tout le monde a quelque chose à vendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre</title>
    <sub-title lang="de">Antika</sub-title>
    <desc lang="de">Du trésor enfoui au fond du grenier à la dernière trouvaille de brocante, tout le monde a quelque chose à vendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tout le monde a son mot à dire</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Émission quotidienne pour jouer avec la langue française et enrichir sa culture générale. Autour de Sidonie Bonnec et Bruno Guillon, 2 équipes jouent en répondant à des questions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">N&apos;oubliez pas les paroles</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s&apos;effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">N&apos;oubliez pas les paroles</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Les candidats chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand les mots s&apos;effacent, seuls gagnent ceux qui se souviennent de toutes les paroles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 20h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Les principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E181
Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Ritorno in Paradiso</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Lo spin-off di &quot;Delitti in Paradiso&quot; in sei puntate ambientato nel nord est dell&apos;Australia. L&apos;ispettrice, questa volta è una donna, Mackenzie Clarke, costretta a lasciare Londra per tornare suo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">L&apos;image du jour: Tour de France</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Retour en images sur les temps forts sportifs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Etnično</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720230800 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Expression directe</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Organisations syndicales, partis politiques, mais aussi mouvements d&apos;entrepreneurs prennent la parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230800 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">La minute EWC</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour, la minute EWC plonge au cœur de la plus grande compétition d&apos;esport au monde qui se joue cet été à Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Les rescapés de l&apos;Arianna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A Gênes, douze personnes embarquent à bord du voilier Arianna pour un périple de deux mois, afin de récolter des fonds. Après dix jours de navigation, le bateau disparait sans laisser de traces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Les rescapés de l&apos;Arianna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
En mer, l&apos;Arianna est frappé de plein fouet par une tempête aussi violente qu&apos;inattendue, qui met en danger la vie des douze passagers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat outre-mer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Ça commence aujourd&apos;hui</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Best of des émissions quotidiennes de &quot;Ça commence aujourd&apos;hui&quot;, présentée par Faustine Bollaert où des hommes et des femmes évoquent des événements marquants de leur existence, pour permettre à.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Saint-Malo, la corsaire</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Découverte de la ville bretonne de Saint-Malo, située sur les côtes de la Manche, une cité au riche patrimoine, qui témoigne d&apos;un passé historique mouvementé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Pays et marchés du monde</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">À chaque épisode, un voyage ! Xavier Petit, caméraman reporter, nous fait découvrir un pays, une ville, un peuple et bien sûr, un marché traditionnel .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Pays et marchés du monde</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">À chaque épisode, un voyage ! Xavier Petit, caméraman reporter, nous fait découvrir un pays, une ville, un peuple et bien sûr, un marché traditionnel .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E6530
Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d&apos;émission en émission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E181
Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un rendez-vous réveil-matin, avec un point sur l&apos;actualité assorti de différentes rubriques qui permettent d&apos;en explorer certains aspects plus en profondeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers téléspectateurs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 08h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour bien démarrer la journée, la rédaction de France 2 propose un point sur l&apos;actualité. Les principales informations nationales et internationales sont passées en revue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers téléspectateurs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Bel &amp; Bien ensemble</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Agathe Lecaron, Sarah Kaddour et Arnaud Lauqué : un trio complice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat outre-mer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d&apos;argent et de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d&apos;argent et de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E6532
Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d&apos;émission en émission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 13h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Depuis le 4 janvier, Julian Bugier présente le JT de 13 heures, la grande édition de la mi-journée de France 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">La p&apos;tite librairie</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Expression directe</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Organisations syndicales, partis politiques, mais aussi mouvements d&apos;entrepreneurs prennent la parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tour de France - Etape 16 : partie 2: 16e étape : Evian-les-Bains_Thonon-les-Bains (26,1 km clm)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Après une journée de repos bénéfique, place au verdict du chrono pour les coureurs encore en lice. Sur les bords du Léman, cette 16e étape entre Evian-les-Bains et Thonon-les-Bains (26,1 km) est un...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Vélo Club</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarska dirka</sub-title>
    <desc lang="de">Après chaque étape du Tour de France, le Vélo Club reçoit les athlètes et débriefe la course du jour : analyse du parcours, invités et présentation de l&apos;étape du lendemain sont au menu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">N&apos;oubliez pas les paroles</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Accompagnés par un orchestre, les candidats chantent en karaoké. Mais les paroles affichées ne sont pas complètes. A eux de combler les vides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">N&apos;oubliez pas les paroles</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Accompagnés par un orchestre, les candidats chantent en karaoké. Mais les paroles affichées ne sont pas complètes. A eux de combler les vides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 20h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Les principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">L&apos;image du jour: Tour de France</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Retour en images sur les temps forts sportifs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E182
Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Vizije</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Film prati briljantnu kapetanicu aviokompanije, Estel, koja ima savršen život sa svojim suprugom Giljomom, poznatim doktorom. Ali nešta će se promeniti, jer se Estel zaljubljuje u Anu i počinje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Sous pression</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Une plage près de Liverpool. Une fête illégale. Sur fond de musique électronique, une adolescente se débat face à un assaillant qui tente de la noyer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Sous pression</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Le plan de Natalie pour que Jessica obtienne une place dans l&apos;équipe nationale porte ses fruits, aux dépens de Kelly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Sous pression</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Adam partage sa vie entre la tour où vit sa mère Nina avec son demi-frère de 3 ans, Kyran et la jolie maison où son père Louis habite avec son épouse Dawn et Josh, son demi-frère de 14 ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Sous pression</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Huit mois avant la fête sur la plage, Kelly se retrouve au centre d&apos;une altercation verbale avec Charlie, un ado de son âge et son père Jules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Sous pression</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Kelly a le cœur brisé en découvrant que Bazi l&apos;a ghostée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Sous pression</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Tensions et ressentiments explosent dans un cocktail de drogues et d&apos;alcool lors de la rave et une violente agression est commise. Kelly est transportée d&apos;urgence à l&apos;hôpital dans un état critique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">La minute EWC</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour, la minute EWC plonge au cœur de la plus grande compétition d&apos;esport au monde qui se joue cet été à Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat outre-mer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Il était une fois la Foux de Sainte-Anne d&apos;Evenos</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">A deux pas du village de Sainte-Anne d&apos;Evenos se trouve une grotte, la Foux, objet de mystérieuses légendes, que des spéléologues varois ont explorée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Pays et marchés du monde</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">À chaque épisode, un voyage ! Xavier Petit, caméraman reporter, nous fait découvrir un pays, une ville, un peuple et bien sûr, un marché traditionnel .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Pays et marchés du monde</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">À chaque épisode, un voyage ! Xavier Petit, caméraman reporter, nous fait découvrir un pays, une ville, un peuple et bien sûr, un marché traditionnel .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Pays et marchés du monde</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">À chaque épisode, un voyage ! Xavier Petit, caméraman reporter, nous fait découvrir un pays, une ville, un peuple et bien sûr, un marché traditionnel .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E6532
Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d&apos;émission en émission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Mot de passe : le duel</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E182
Mot de passe - Le Duel est un jeu qui consiste à faire deviner des mots à un partenaire de jeu en donnant des mots indices. Il se joue avec deux candidats face à deux célébrités.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un rendez-vous réveil-matin, avec un point sur l&apos;actualité assorti de différentes rubriques qui permettent d&apos;en explorer certains aspects plus en profondeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers téléspectateurs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 08h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour bien démarrer la journée, la rédaction de France 2 propose un point sur l&apos;actualité. Les principales informations nationales et internationales sont passées en revue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tous les matins, journaux et rubriques sur la culture et la vie quotidienne accueillent dans la bonne humeur les premiers téléspectateurs de la journée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Bel &amp; Bien ensemble</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Agathe Lecaron, Sarah Kaddour et Arnaud Lauqué : un trio complice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat outre-mer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un point météo complet sur la météo dans les Outre-mer, avec les prévisions de températures et la force des vents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d&apos;argent et de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Chacun son tour</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le premier jeu où il faut allier chance, culture générale et adresse pour repartir avec un maximum d&apos;argent et de cadeaux !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E6569
Quiz de culture générale au cours duquel 6 candidats vont tenter chaque jour de déloger le champion en titre (qui accumule les gains d&apos;émission en émission) et de prendre sa place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal 13h00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Depuis le 4 janvier, Julian Bugier présente le JT de 13 heures, la grande édition de la mi-journée de France 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Journal Météo climat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pour faire comprendre les bouleversements que nous vivons, la Direction de l&apos;information de France Télévisions fait le choix de proposer un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">La p&apos;tite librairie</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="France2.si">
    <title lang="de">Tour de France - Etape 17 : partie 2: 17e étape : Chambéry_Voiron (174,7 km)</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Entre vallons, côtes courtes et descentes rapides dans les massifs de la Chartreuse et du Vercors, voilà un parcours taillé pour les baroudeurs, après l&apos;exercice chronométré de la veille. Un terrain...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E81
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Au coeur de l&apos;info : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Une immersion au cœur de l&apos;info pour décrypter les faits majeurs du jour, tout en offrant des éclairages sur les grands enjeux internationaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Une semaine reportages</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Le meilleur des reportages de la semaine, réalisés par les reporters et les correspondants de France 24, pour comprendre les enjeux du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Au coeur de l&apos;info : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E79
Une immersion au cœur de l&apos;info pour décrypter les faits majeurs du jour, tout en offrant des éclairages sur les grands enjeux internationaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Chaque semaine, dans Plan B, l&apos;économie autrement, venez rencontrer celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de produire et de consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E51
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Au coeur de l&apos;info : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Une immersion au cœur de l&apos;info pour décrypter les faits majeurs du jour, tout en offrant des éclairages sur les grands enjeux internationaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal - L&apos;invité au coeur de l&apos;info</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Une interview grand format avec une personnalité marquante du monde politique, culturel, scientifique ou humanitaire, qui plonge au coeur de l&apos;actualité internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182200 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le JT de la Coupe du monde</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E47
Toutes les infos, tous les résultats ainsi que les coulisses avec nos envoyés spéciaux sur le terrain et nos consultants pour décrypter chaque moment fort du tournoi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Au coeur de l&apos;info : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E80
Une immersion au cœur de l&apos;info pour décrypter les faits majeurs du jour, tout en offrant des éclairages sur les grands enjeux internationaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le décryptage</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E65
Les chroniqueurs de la chaîne décryptent l&apos;actualité internationale du jour, analysent les grands enjeux géopolitiques et éclairent les événements qui font la une dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E113
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le décryptage</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E68
Les chroniqueurs de la chaîne décryptent l&apos;actualité internationale du jour, analysent les grands enjeux géopolitiques et éclairent les événements qui font la une dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le JT de la Coupe du monde</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Toutes les infos, tous les résultats ainsi que les coulisses avec nos envoyés spéciaux sur le terrain et nos consultants pour décrypter chaque moment fort du tournoi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;Essentiel politique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Un magazine qui décrypte les grands faits politiques de la semaine en France et à l&apos;étranger. Analyses, débats et interviews d&apos;experts, mettent en lumière l&apos;actualité politique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194400 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E55
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E114
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Retour dans les pays qui ont marqué l&apos;actualité, les villes traumatisées par la guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E115
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E54
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E116
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le JT de la Coupe du monde</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Toutes les infos, tous les résultats ainsi que les coulisses avec nos envoyés spéciaux sur le terrain et nos consultants pour décrypter chaque moment fort du tournoi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E34
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215600 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Valérie Fayolle jette des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Culture prime</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Culture Prime : un pas de côté sur l&apos;actualité, par le prisme de la culture, pour éclairer autrement ce qui façonne notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Le journal des femmes qui font l&apos;actualité internationale et de celles qui font bouger et changer le monde, encore largement dominé par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E54
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E592
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E422
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011200 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe : on en débat</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un rendez-vous hebdomadaire qui propose un entretien avec une personnalité européenne de premier plan, suivi d&apos;un débat entre eurodéputés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Légendes urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Juliette Fievet donne la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en révélant leur &quot;face cachée&quot; derrière les clichés et les postures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Programme collaboratif réalisé à partir de contenus amateurs vérifiés par France 24, pour comprendre l&apos;actualité internationale à travers les yeux de ceux qui en sont les témoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E51
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Outre-mer</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les faits marquants de l&apos;actualité des départements et territoires français d&apos;Outre-mer, des Caraïbes à l&apos;océan Indien en passant par le Pacifique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031200 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Retour dans les pays qui ont marqué l&apos;actualité, les villes traumatisées par la guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E54
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720045200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045200 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;instant mobile</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Votre passeport pour explorer le monde en profondeur, découvrir des sujets inspirants et explorer des initiatives positives qui changent le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E84
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E1
ENTR, émission animée par des jeunes journalistes européens offrant du contenu sur des sujets qui comptent pour les jeunes: climat, emploi, culture, tech et solidarité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque semaine, dans Plan B, l&apos;économie autrement, venez rencontrer celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de produire et de consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095100 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Programme collaboratif réalisé à partir de contenus amateurs vérifiés par France 24, pour comprendre l&apos;actualité internationale à travers les yeux de ceux qui en sont les témoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122700 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122700 +0000" stop="20260720125400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125400 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;instant mobile</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Votre passeport pour explorer le monde en profondeur, découvrir des sujets inspirants et explorer des initiatives positives qui changent le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues des quartiers, ou pas, des auteurs et des spécialistes. Le temps du débat, la voix est libre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Le journal des femmes qui font l&apos;actualité internationale et de celles qui font bouger et changer le monde, encore largement dominé par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E1
ENTR, émission animée par des jeunes journalistes européens offrant du contenu sur des sujets qui comptent pour les jeunes: climat, emploi, culture, tech et solidarité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Outre-mer</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les faits marquants de l&apos;actualité des départements et territoires français d&apos;Outre-mer, des Caraïbes à l&apos;océan Indien en passant par le Pacifique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E1
ENTR, émission animée par des jeunes journalistes européens offrant du contenu sur des sujets qui comptent pour les jeunes: climat, emploi, culture, tech et solidarité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194400 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque semaine, dans Plan B, l&apos;économie autrement, venez rencontrer celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de produire et de consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202100 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Programme collaboratif réalisé à partir de contenus amateurs vérifiés par France 24, pour comprendre l&apos;actualité internationale à travers les yeux de ceux qui en sont les témoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211200 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Retour dans les pays qui ont marqué l&apos;actualité, les villes traumatisées par la guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214200 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Légendes urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Juliette Fievet donne la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en révélant leur &quot;face cachée&quot; derrière les clichés et les postures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Outre-mer</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les faits marquants de l&apos;actualité des départements et territoires français d&apos;Outre-mer, des Caraïbes à l&apos;océan Indien en passant par le Pacifique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Valérie Fayolle jette des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721012100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque semaine, dans Plan B, l&apos;économie autrement, venez rencontrer celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de produire et de consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012100 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Programme collaboratif réalisé à partir de contenus amateurs vérifiés par France 24, pour comprendre l&apos;actualité internationale à travers les yeux de ceux qui en sont les témoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Le journal des femmes qui font l&apos;actualité internationale et de celles qui font bouger et changer le monde, encore largement dominé par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues des quartiers, ou pas, des auteurs et des spécialistes. Le temps du débat, la voix est libre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721045200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045200 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;instant mobile</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Votre passeport pour explorer le monde en profondeur, découvrir des sujets inspirants et explorer des initiatives positives qui changent le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E2
ENTR, émission animée par des jeunes journalistes européens offrant du contenu sur des sujets qui comptent pour les jeunes: climat, emploi, culture, tech et solidarité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Le journal des femmes qui font l&apos;actualité internationale et de celles qui font bouger et changer le monde, encore largement dominé par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque semaine, dans Plan B, l&apos;économie autrement, venez rencontrer celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de produire et de consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Programme collaboratif réalisé à partir de contenus amateurs vérifiés par France 24, pour comprendre l&apos;actualité internationale à travers les yeux de ceux qui en sont les témoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721122700 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122700 +0000" stop="20260721125400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125400 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;instant mobile</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Votre passeport pour explorer le monde en profondeur, découvrir des sujets inspirants et explorer des initiatives positives qui changent le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues des quartiers, ou pas, des auteurs et des spécialistes. Le temps du débat, la voix est libre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Le journal des femmes qui font l&apos;actualité internationale et de celles qui font bouger et changer le monde, encore largement dominé par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;instant mobile</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Votre passeport pour explorer le monde en profondeur, découvrir des sujets inspirants et explorer des initiatives positives qui changent le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E2
ENTR, émission animée par des jeunes journalistes européens offrant du contenu sur des sujets qui comptent pour les jeunes: climat, emploi, culture, tech et solidarité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe : on vous écoute</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Une émission d&apos;interviews et de débats qui donne la parole aux citoyens européens. Elle propose une série de rencontres avec des personnalités politiques de premier plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E2
ENTR, émission animée par des jeunes journalistes européens offrant du contenu sur des sujets qui comptent pour les jeunes: climat, emploi, culture, tech et solidarité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194400 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721202100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque semaine, dans Plan B, l&apos;économie autrement, venez rencontrer celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de produire et de consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202100 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Programme collaboratif réalisé à partir de contenus amateurs vérifiés par France 24, pour comprendre l&apos;actualité internationale à travers les yeux de ceux qui en sont les témoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211200 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Billet retour</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Retour dans les pays qui ont marqué l&apos;actualité, les villes traumatisées par la guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Légendes urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Juliette Fievet donne la parole aux actrices et acteurs des cultures urbaines en révélant leur &quot;face cachée&quot; derrière les clichés et les postures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;essentiel : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
L&apos;essentiel de l&apos;info : grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001400 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe : on vous écoute</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Une émission d&apos;interviews et de débats qui donne la parole aux citoyens européens. Elle propose une série de rencontres avec des personnalités politiques de premier plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le Paris des arts</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Valérie Fayolle jette des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722012100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Chaque semaine, dans Plan B, l&apos;économie autrement, venez rencontrer celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de produire et de consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012100 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Programme collaboratif réalisé à partir de contenus amateurs vérifiés par France 24, pour comprendre l&apos;actualité internationale à travers les yeux de ceux qui en sont les témoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Le journal des femmes qui font l&apos;actualité internationale et de celles qui font bouger et changer le monde, encore largement dominé par les hommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">#Pas2quartier</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Une émission participative qui raconte le quotidien des quartiers populaires en France en s&apos;appuyant sur des images tournées par leurs habitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025100 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Mode</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Décryptage de l&apos;univers de la mode : les coulisses, les icônes, les secrets de fabrication, les évènements incontournables et les enjeux socio-économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Le journal de l&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, des invités de marque et les correspondants de France 24, pour revenir sur toute l&apos;actualité du continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045200 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045200 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;instant mobile</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Votre passeport pour explorer le monde en profondeur, découvrir des sujets inspirants et explorer des initiatives positives qui changent le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A la une : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tout ce qui fait et fera la une de la journée : économie, international, analyses et décryptages, revue de presse et grands temps forts à venir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E3
ENTR, émission animée par des jeunes journalistes européens offrant du contenu sur des sujets qui comptent pour les jeunes: climat, emploi, culture, tech et solidarité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe : on vous écoute</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Une émission d&apos;interviews et de débats qui donne la parole aux citoyens européens. Elle propose une série de rencontres avec des personnalités politiques de premier plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;instant mobile</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Votre passeport pour explorer le monde en profondeur, découvrir des sujets inspirants et explorer des initiatives positives qui changent le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095100 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Chaque semaine, dans Plan B, l&apos;économie autrement, venez rencontrer celles et ceux qui inventent de nouvelles façons de produire et de consommer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095100 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Les observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Programme collaboratif réalisé à partir de contenus amateurs vérifiés par France 24, pour comprendre l&apos;actualité internationale à travers les yeux de ceux qui en sont les témoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">A l&apos;affiche</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Tous les jours, France 24 propose un tour du monde avec des reportages réalisés par ses correspondants, sur les faits marquants de la semaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Chaque jour, le point sur l&apos;actualité sportive, de la Ligue des champions, à la NBA, en passant par le tennis, le cyclisme ou encore le cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Paris direct : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un tour complet de l&apos;actualité en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech, environnement… pour ne rien manquer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122700 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122700 +0000" stop="20260722125400 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125400 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">L&apos;instant mobile</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Votre passeport pour explorer le monde en profondeur, découvrir des sujets inspirants et explorer des initiatives positives qui changent le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, au micro</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues des quartiers, ou pas, des auteurs et des spécialistes. Le temps du débat, la voix est libre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">Autour du monde : le journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="France24.si">
    <title lang="de">C&apos;est en France</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France : société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba</title>
    <desc lang="de">Mnoga velika odkritja so delo Ukrajincwv. Toda Rusija si je desetletja poskušala prisvojiti dediščino teh ljudi.Kdo so oni? Kakšna je resnica o prispevku Ukrajine k zmagi nad nacistično Nemčijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Antizombiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Civilna obramba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Vaš denar</title>
    <desc lang="de">Projekt o ekonomskih realnostih v Rusiji: sankcije, dvig upokojitvene starosti, finančna prihodnost državljanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ne bo Boga razen njihovega</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Vrnitev. Junaki na ščitu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Soustvarjalci vojne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba</title>
    <desc lang="de">Mnoga velika odkritja so delo Ukrajincwv. Toda Rusija si je desetletja poskušala prisvojiti dediščino teh ljudi.Kdo so oni? Kakšna je resnica o prispevku Ukrajine k zmagi nad nacistično Nemčijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Nagovor ukrajinskega predsednika Volodimirja Zelenskega</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Jaroslav Modri – tast Evrope&quot; je izveden v hibridnem žanru, ki združuje dokumentarni film in umetniško rekonstrukcijo. V filmu je prikazana življenjska pot enega najvidnejših vladarjev v ukrajinski zgodovini – velikega kneza kijevskega Jaroslava Modrega. Ustvarjalci bodo pokazali, kako je šepav, ki je bil v otroštvu tarča zbadanja svojih bratov, postal mogočen vladar, ki je združil ruske dežele okoli Kijeva in ustvaril mogočno državo srednjeveške Evrope. Film bo razkril neznane podrobnosti usodnega zakona Jaroslava s švedsko princeso Ingegerdo in pripovedoval, kako je knežji par uspešno vodil politiko porok svojih otrok s potomci drugih kraljevskih družin Evrope, zaradi česar so tri hčere Jaroslava Modrega postale kraljice treh držav – Norveške, Francije in Madžarske. Pomemben del filma je posvečen temu, kako je Kijevska Rusija v 11. stoletju vzpostavljala močne vezi z najmočnejšimi državami tedanje Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba</title>
    <desc lang="de">Mnoga velika odkritja so delo Ukrajincwv. Toda Rusija si je desetletja poskušala prisvojiti dediščino teh ljudi.Kdo so oni? Kakšna je resnica o prispevku Ukrajine k zmagi nad nacistično Nemčijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Narodni zaklad</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Vrnitev. Junaki na ščitu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Noč v muzeju</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Vaš denar</title>
    <desc lang="de">Projekt o ekonomskih realnostih v Rusiji: sankcije, dvig upokojitvene starosti, finančna prihodnost državljanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba</title>
    <desc lang="de">Mnoga velika odkritja so delo Ukrajincwv. Toda Rusija si je desetletja poskušala prisvojiti dediščino teh ljudi.Kdo so oni? Kakšna je resnica o prispevku Ukrajine k zmagi nad nacistično Nemčijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Bitka za zgodovino</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Bitka za zgodovino</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Antizombiji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Civilna obramba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Soustvarjalci vojne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Jaroslav Modri: tast Evrope</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Jaroslav Modri – tast Evrope&quot; je izveden v hibridnem žanru, ki združuje dokumentarni film in umetniško rekonstrukcijo. V filmu je prikazana življenjska pot enega najvidnejših vladarjev v ukrajinski zgodovini – velikega kneza kijevskega Jaroslava Modrega. Ustvarjalci bodo pokazali, kako je šepav, ki je bil v otroštvu tarča zbadanja svojih bratov, postal mogočen vladar, ki je združil ruske dežele okoli Kijeva in ustvaril mogočno državo srednjeveške Evrope. Film bo razkril neznane podrobnosti usodnega zakona Jaroslava s švedsko princeso Ingegerdo in pripovedoval, kako je knežji par uspešno vodil politiko porok svojih otrok s potomci drugih kraljevskih družin Evrope, zaradi česar so tri hčere Jaroslava Modrega postale kraljice treh držav – Norveške, Francije in Madžarske. Pomemben del filma je posvečen temu, kako je Kijevska Rusija v 11. stoletju vzpostavljala močne vezi z najmočnejšimi državami tedanje Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Antizombiji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Civilna obramba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Tribunal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Ažurne infomacije</title>
    <desc lang="de">Dnevni pregled novic televizijskega kanala FREEDOM. Objektivno poročanje o dogodkih v Ukrajini in svetu, brez propagande, le dejstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Bitka za svetlobo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">FreeDOM</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Freedom.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FREEDOM.si">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UA:TV news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Singapore</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Discover the thriving Singapore&apos;s fashion industry, its emerging labels and well-known brands which offer a variety of practical and cute outfits for any occasion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Celebs In Fashion</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet the trend-setting celebrities in their natural environment to know what are these high-profile people who are boosting global sales and changing our tastes in a heartbeat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Celebs In Fashion</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet the trend-setting celebrities in their natural environment to know what are these high-profile people who are boosting global sales and changing our tastes in a heartbeat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Designers</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and don&apos;t miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Designers</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and don&apos;t miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion &amp; Sports</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion &amp; Sports</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Germany</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore German fashion famous for its elegant lines, unconventional young designs, and manufacturers of sports and outdoor clothing to find exceptional RTW and custom-made pieces for your wardrobe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Germany</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore German fashion famous for its elegant lines, unconventional young designs, and manufacturers of sports and outdoor clothing to find exceptional RTW and custom-made pieces for your wardrobe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Dior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Make yourself comfortable to enjoy the story of Dior, the most successful fashion designer in the world, whose brand develops his concepts into elegant, structured and infinitely feminine collections.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Dior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Make yourself comfortable to enjoy the story of Dior, the most successful fashion designer in the world, whose brand develops his concepts into elegant, structured and infinitely feminine collections.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs&apos; kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs&apos; kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Men&apos;s Fashion Week</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights of the men&apos;s fashion weeks and learn about the newest collections from the top runways to pick up the must-haves for your wardrobe and look trendy in any occasion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Men&apos;s Fashion Week</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights of the men&apos;s fashion weeks and learn about the newest collections from the top runways to pick up the must-haves for your wardrobe and look trendy in any occasion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, it&apos;s one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, it&apos;s one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Grab a clue on what&apos;s going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Grab a clue on what&apos;s going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix &amp; match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix &amp; match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Designers</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and don&apos;t miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Designers</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and don&apos;t miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy the dazzling fashion from Brazil making waves globally! Update your wardrobe with Brazilian style trends - synonyms of comfort, durability, and edgy chic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy the dazzling fashion from Brazil making waves globally! Update your wardrobe with Brazilian style trends - synonyms of comfort, durability, and edgy chic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Dior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Make yourself comfortable to enjoy the story of Dior, the most successful fashion designer in the world, whose brand develops his concepts into elegant, structured and infinitely feminine collections.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Dior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Make yourself comfortable to enjoy the story of Dior, the most successful fashion designer in the world, whose brand develops his concepts into elegant, structured and infinitely feminine collections.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion &amp; Sports</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion &amp; Sports</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From India</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Get ready to be amused by the contemporary Indian fashion which was born in the country with ancient clothing design traditions reinterpreted when exposed to the global fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From India</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Get ready to be amused by the contemporary Indian fashion which was born in the country with ancient clothing design traditions reinterpreted when exposed to the global fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victoria&apos;s Secret Angel and Armani beauty ambassador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victoria&apos;s Secret Angel and Armani beauty ambassador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs&apos; kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs&apos; kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">London Fashion Week</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy the news from London Fashion Week, the youngest of the &quot;Big 4&quot; Fashion Weeks, which is all about fearless imagination, outrageous displays and the blurring of the lines between art and commerce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">London Fashion Week</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Enjoy the news from London Fashion Week, the youngest of the &quot;Big 4&quot; Fashion Weeks, which is all about fearless imagination, outrageous displays and the blurring of the lines between art and commerce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Grab a clue on what&apos;s going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Grab a clue on what&apos;s going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Designers</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and don&apos;t miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Designers</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and don&apos;t miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix &amp; match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the latest fashion trends for teens, the cutest outfits of the A-list celebrities, mix &amp; match insights, and style tips for all occasions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Australia</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">We usually think that Australian fashion strives to be practical, informal, and casual, let us surprise you with the recent trends, ideas, and designers worthy of space on your wardrobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Australia</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">We usually think that Australian fashion strives to be practical, informal, and casual, let us surprise you with the recent trends, ideas, and designers worthy of space on your wardrobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Check out the inside scoop on fashion news, all the daily news you need to know, including standout fashion moments, major events, current collections and trends on and off the runway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victoria&apos;s Secret Angel and Armani beauty ambassador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victoria&apos;s Secret Angel and Armani beauty ambassador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore the current array of the top fashion magazines, the vehicles of our luxury dreams and the source of inspiration. Check in for the latest updates, cutest outlooks and fashion insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, it&apos;s one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and enjoy a handful of experimental narrative fashion films with top models starring, it&apos;s one of the most artistic ways to follow the latest collections!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Don&apos;t miss the latest trends in the most sensual pieces of fashion, we&apos;re talking about the latest lingerie collections presented on the world podiums! Sizzling hot looks from top lingerie designers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Everyone needs a great swimsuit in their wardrobe, better to have more than one. Enjoy trendsetting collections to find a reliable, well-fitted, and stylish option for your poolside excellence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the breathtaking world of the fashion photography to discover behind-the-scenes atmosphere and enjoy the most beautiful masterpieces of the iconic photographers and their muses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion &amp; Sports</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion &amp; Sports</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Athleisure is conquering the world! Everyone looks like having just finished a work-out in the gym, while grabbing a cappuccino. If this lifestyle is yours, be first to discover the must-haves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Uk</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion and the UK go hand-in-hand. Keep updated about the news of the British fashion famed for its historic creativity inspired by eccentricity, diversity and age-old traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion From Uk</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion and the UK go hand-in-hand. Keep updated about the news of the British fashion famed for its historic creativity inspired by eccentricity, diversity and age-old traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Elle Magazine Story</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Best of the best in high fashion, beauty, health, and entertainment since 1945 - meet the exciting story of ELLE - the largest global lifestyle magazine in the world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Elle Magazine Story</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Best of the best in high fashion, beauty, health, and entertainment since 1945 - meet the exciting story of ELLE - the largest global lifestyle magazine in the world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs&apos; kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Follow kids fashion trends that will be huge in the recent and coming seasons, stay tuned for the best dressed celebs&apos; kids and runway highlights!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Milan Fashion Week</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to one of the &quot;Big Four&quot;global fashion cities, Milan, for its major event - Fashion Week, a semi-annual gala for 70 top world brands and a meeting for the A-listers of the industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Milan Fashion Week</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to one of the &quot;Big Four&quot;global fashion cities, Milan, for its major event - Fashion Week, a semi-annual gala for 70 top world brands and a meeting for the A-listers of the industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Designers</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and don&apos;t miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Designers</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Explore stories of the top fashion designers of all time! Meet the legends, like Coco Chanel or Karl Lagerfeld and don&apos;t miss the amazingly talented young designers who shape the future of fashion now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Grab a clue on what&apos;s going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Grab a clue on what&apos;s going on in the world of brides before you hit a salon! Enjoy a wide array of high fashion choices, undeniably romantic and decidedly feminine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FTV.si">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Meet this season&apos;s modeling stars and those who are on their way to international fashion stardom. Most in-demand girls from around the globe and their fascinating stories!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FTV4K.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pregled najboljše hrane: Presenetljivi rezanci, ki jih ima Vietnam najraje</title>
    <desc lang="de">Od najboljše ulične hrane do najbolj norih živilskih tržnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pregled najboljše hrane: Pet rezancev, ki jih še niste videli - najboljša ulična hrana v Aziji</title>
    <desc lang="de">Od najboljše ulične hrane do najbolj norih živilskih tržnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Tatoo terapija: Gremo na bowling</title>
    <desc lang="de">Spoznajte delo Charliejeve hiše tetovaž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Foodie izkušnje: Indija</title>
    <desc lang="de">Gurmanka do konca je dokumentarec o hrani in potovanjih, ki išče najnovejše zgodbe in izkušnje iz kuharskega sveta. Spoznali bomo najboljše kuharje iz različnih držav in se poglobili v najzanimivejše kuharske teme, ki navdušujejo, veselijo in intrigirajo ljubitelje hrane po vsem svetu. Raziskovali bomo po vsem svetu in dokazali, da nas hrana povezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Foodie izkušnje: Indonezija</title>
    <desc lang="de">Gurmanka do konca je dokumentarec o hrani in potovanjih, ki išče najnovejše zgodbe in izkušnje iz kuharskega sveta. Spoznali bomo najboljše kuharje iz različnih držav in se poglobili v najzanimivejše kuharske teme, ki navdušujejo, veselijo in intrigirajo ljubitelje hrane po vsem svetu. Raziskovali bomo po vsem svetu in dokazali, da nas hrana povezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Dvoboj</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Naj to poleti</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pregled najboljše hrane: Hrana po Somalijsko! Skrivnostna kuhinja Afrike!</title>
    <desc lang="de">Od najboljše ulične hrane do najbolj norih živilskih tržnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pregled najboljše hrane: Drugačna vrsta teksaškega žara</title>
    <desc lang="de">Od najboljše ulične hrane do najbolj norih živilskih tržnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Nairobi: Očarano mesto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Tarangire: Dežela slonov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Kilwa Kisiwani: Svahilski kralj Indijskega oceana</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Indiji: Amritsar, Shimla in Manali: Daljni sever</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Indiji: Agra in njena okolica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Globlje: Chiang Mai in Koh Phangan</title>
    <desc lang="de">Iti bolj globoko je novi popotniški projekt štoparke Mariie Khandus. Vsi vemo, da so Tajska, Vietnam in Indonezija odlični kraji za sprostitev ob čudovitih plažah in okusnem sadju. Kaj pa veste o domačinih? O resničnem življenju tistih, ki živijo v teh eksotičnih državah? Na tem potovanju bomo raziskali vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Globlje: Koh Phangan</title>
    <desc lang="de">Iti bolj globoko je novi popotniški projekt štoparke Mariie Khandus. Vsi vemo, da so Tajska, Vietnam in Indonezija odlični kraji za sprostitev ob čudovitih plažah in okusnem sadju. Kaj pa veste o domačinih? O resničnem življenju tistih, ki živijo v teh eksotičnih državah? Na tem potovanju bomo raziskali vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Modri svet: Tigrov morski pes kot snemalec / Potapljanje v jamah na Floridi</title>
    <desc lang="de">Jonathan Bird razkriva podvodni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Modri svet: Tigrasti morski psi in kristalna jama Abaco na Bahamih</title>
    <desc lang="de">Jonathan Bird razkriva podvodni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Iskanje in reševanje</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Tatoo terapija: Zmenek</title>
    <desc lang="de">Spoznajte delo Charliejeve hiše tetovaž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Tatoo terapija: Vodna bitka!</title>
    <desc lang="de">Spoznajte delo Charliejeve hiše tetovaž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Avtodomarji: Napredovanje/Nadgradnje: Vzmetnice</title>
    <desc lang="de">Svoboda, raznolikost in čista ekonomičnost vožnje so med najbolj prepričljivimi razlogi za potovanje z avtodomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Avtodomarji: Potovanje po Aljaski</title>
    <desc lang="de">Svoboda, raznolikost in čista ekonomičnost vožnje so med najbolj prepričljivimi razlogi za potovanje z avtodomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Avtodomarji: Potovanja z avtodomom s hišnimi ljubljenčki/delovno aktivni avtodomarji</title>
    <desc lang="de">Svoboda, raznolikost in čista ekonomičnost vožnje so med najbolj prepričljivimi razlogi za potovanje z avtodomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Ogrožena vrsta: Afriški sloni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Tatoo terapija: Vodna bitka!</title>
    <desc lang="de">Spoznajte delo Charliejeve hiše tetovaž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Ogrožena vrsta: Afriški sloni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pregled najboljše hrane: 272-kilogramski vodni bivol!! Bangladeška skrivna YouTube vas s hrano!!!</title>
    <desc lang="de">Od najboljše ulične hrane do najbolj norih živilskih tržnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pregled najboljše hrane: Spomladanski zavitek za 1 dolar ali 100 dolarjev. Najbolj dinamična ulična hrana v Vietnamu.</title>
    <desc lang="de">Od najboljše ulične hrane do najbolj norih živilskih tržnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Modri svet: Raziskujemo Devils Hole Cave v Nevadi, ZDA</title>
    <desc lang="de">Bi verjeli, da je eden največjih vodonosnikov v ZDA točno pod Dolino smrti? Pridružili se bomo ekipi znanstvenikov, ki delajo v Hudičevi jami (Devils Hole Cave) v Nevadi , kjer bomo dobili edinstveno priložnost in ekskluzivno dovoljenje za potapljanje v jami. Manj kot 20 ljudi je dobilo dovoljenje za potapljanje v tem sistemu jam, ki je kot z drugega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pot na jug: Aljaska in Bogota</title>
    <desc lang="de">Pot na jug je pustolovski okoljski dokumentarni film. Ko se podnebje spreminja, se razglaša okoljska kriza. Štirje pustolovci iz Švedske, Španije in Velike Britanije sprejemajo izzive vse življenje. Tokrat s kolesi prevozijo razdaljo 16.765 milj in obiščejo 17 držav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pot na jug: Blizu meje</title>
    <desc lang="de">Pot na jug je pustolovski okoljski dokumentarni film. Ko se podnebje spreminja, se razglaša okoljska kriza. Štirje pustolovci iz Švedske, Španije in Velike Britanije sprejemajo izzive vse življenje. Tokrat s kolesi prevozijo razdaljo 16.765 milj in obiščejo 17 držav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Foodie izkušnje: Italija - Poglavje 1</title>
    <desc lang="de">Gurmanka do konca je dokumentarec o hrani in potovanjih, ki išče najnovejše zgodbe in izkušnje iz kuharskega sveta. Spoznali bomo najboljše kuharje iz različnih držav in se poglobili v najzanimivejše kuharske teme, ki navdušujejo, veselijo in intrigirajo ljubitelje hrane po vsem svetu. Raziskovali bomo po vsem svetu in dokazali, da nas hrana povezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Foodie izkušnje: Irska</title>
    <desc lang="de">Gurmanka do konca je dokumentarec o hrani in potovanjih, ki išče najnovejše zgodbe in izkušnje iz kuharskega sveta. Spoznali bomo najboljše kuharje iz različnih držav in se poglobili v najzanimivejše kuharske teme, ki navdušujejo, veselijo in intrigirajo ljubitelje hrane po vsem svetu. Raziskovali bomo po vsem svetu in dokazali, da nas hrana povezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Foodie izkušnje: Francoska Polinezija - Poglavje 1</title>
    <desc lang="de">Gurmanka do konca je dokumentarec o hrani in potovanjih, ki išče najnovejše zgodbe in izkušnje iz kuharskega sveta. Spoznali bomo najboljše kuharje iz različnih držav in se poglobili v najzanimivejše kuharske teme, ki navdušujejo, veselijo in intrigirajo ljubitelje hrane po vsem svetu. Raziskovali bomo po vsem svetu in dokazali, da nas hrana povezuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Labirint</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Napad piratske ladje</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pregled najboljše hrane: Mutirana Kardashianova ovca iz Uzbekistana! Kuhano na 8 načinov!</title>
    <desc lang="de">Od najboljše ulične hrane do najbolj norih živilskih tržnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pregled najboljše hrane: Krvavo rdeče meduze! Ekstremna vietnamska ulična hrana!</title>
    <desc lang="de">Od najboljše ulične hrane do najbolj norih živilskih tržnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pot na jug: Aljaska in Bogota</title>
    <desc lang="de">Pot na jug je pustolovski okoljski dokumentarni film. Ko se podnebje spreminja, se razglaša okoljska kriza. Štirje pustolovci iz Švedske, Španije in Velike Britanije sprejemajo izzive vse življenje. Tokrat s kolesi prevozijo razdaljo 16.765 milj in obiščejo 17 držav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Pot na jug: Blizu meje</title>
    <desc lang="de">Pot na jug je pustolovski okoljski dokumentarni film. Ko se podnebje spreminja, se razglaša okoljska kriza. Štirje pustolovci iz Švedske, Španije in Velike Britanije sprejemajo izzive vse življenje. Tokrat s kolesi prevozijo razdaljo 16.765 milj in obiščejo 17 držav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Serengeti: Velika selitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Zanzibar: Prvotni otok začimb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Indiji: Udaipur in Jaipur</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Indiji: Hyderabad: Mesto jezer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Popotovanje po Afriki: Kilwa Kisiwani: Svahilski kralj Indijskega oceana</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Globlje: Bangkok</title>
    <desc lang="de">Iti bolj globoko je novi popotniški projekt štoparke Mariie Khandus. Vsi vemo, da so Tajska, Vietnam in Indonezija odlični kraji za sprostitev ob čudovitih plažah in okusnem sadju. Kaj pa veste o domačinih? O resničnem življenju tistih, ki živijo v teh eksotičnih državah? Na tem potovanju bomo raziskali vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Globlje: Bangkok #2</title>
    <desc lang="de">Iti bolj globoko je novi popotniški projekt štoparke Mariie Khandus. Vsi vemo, da so Tajska, Vietnam in Indonezija odlični kraji za sprostitev ob čudovitih plažah in okusnem sadju. Kaj pa veste o domačinih? O resničnem življenju tistih, ki živijo v teh eksotičnih državah? Na tem potovanju bomo raziskali vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Modri svet: Tigrasti morski psi in kristalna jama Abaco na Bahamih</title>
    <desc lang="de">Jonathan Bird razkriva podvodni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Modri svet: &quot;Tonična negibnost&quot; morskega psa na Bahamih + potapljanje z Naso</title>
    <desc lang="de">Jonathan Bird razkriva podvodni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Dvoboj</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Naj to poleti</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Tatoo terapija: Gilov nastop</title>
    <desc lang="de">Spoznajte delo Charliejeve hiše tetovaž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Tatoo terapija: Zabava na dvorišču</title>
    <desc lang="de">Spoznajte delo Charliejeve hiše tetovaž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Avtodomarji: Učenje vožnje/skupnost</title>
    <desc lang="de">Svoboda, raznolikost in čista ekonomičnost vožnje so med najbolj prepričljivimi razlogi za potovanje z avtodomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Avtodomarji: Učenje vožnje z avtodomom - 2. del/Mobilni internet 101</title>
    <desc lang="de">Svoboda, raznolikost in čista ekonomičnost vožnje so med najbolj prepričljivimi razlogi za potovanje z avtodomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Avtodomarji: Divje kampiranje – življenje izven omrežja</title>
    <desc lang="de">Svoboda, raznolikost in čista ekonomičnost vožnje so med najbolj prepričljivimi razlogi za potovanje z avtodomom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Funbox.si">
    <title lang="de">Ogrožena vrsta: Nosorogi</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="GalejaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Čarovnica iz Blaira</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Čarovnica iz Blaira</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Višja prestava</title>
    <desc lang="de">Od dirkališča do predmestnih ulic, Višja prestava prinaša najsodobnejše novice o vrhunskih raziskavah, razvoju in oblikovanju. V Višji prestavi gremo pod kožo nekaterih najnaprednejših strojev na planetu - obiskujemo mednarodne avtomobilske razstave za najnovejše izdaje in konceptna vozila; odkrijemo nov napredek tehnologije, razvit tako v laboratoriju kot na dirkališču; spremljajte dirko za alternativna goriva, izboljšano varnost, satelitsko navigacijo, zabavo v avtomobilih in multi-media povezljivost; in se zanašamo na zasnove in trende prihodnosti. Od luksuznih sanjskih strojev in domišljijskih prototipov, naš dostop do vodilnih svetovnih dirkalnih skupin in proizvajalcev avtomobilov zagotavlja, da imamo pokrit vsak kotiček. Uživajte v vožnji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zoomin: 10Up: Povečava - 10Up</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Siva</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Iskanje in reševanje</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Dirka GP 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Divja duša</title>
    <desc lang="de">Divja duša vam prinaša najnovejše v ekstremnih športih; vključno z ekskluzivnimi intervjuji, edinstvenim in strokovnim poročanjem o dogodkih ter pogledom na prihodnje akcijske zvezde. Divja duša je športni program in magazin za alt-kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: FIA Karting World Championship</title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v kartingu organizira FIA (mednarodna avtomobilistična zveza). Gre za letno tekmovanje, ki se odvija od 1964. leta. Prvi dve tekmovanji sta bili sestavljeni iz ene dirke, kar se je nato razširilo na cel vikend dogodkov. Po letu 2014 se je tekmovanje povrnilo v svoj prejšnji format.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zenit: Prihodnje smeri</title>
    <desc lang="de">Zenith – Napredek v raziskovanju vesolja razkriva te najnovejše dosežke in posledice, ki jih imajo za vse nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Razvozljaj 2 3</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Serija Gamanoid vas popelje na najbolj pomembne igralne dogodke, ki jih vsi igralci želijo obiskati - Blizzcon, E3, Gamescom in še mnogo več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Serija Gamanoid vas popelje na najbolj pomembne igralne dogodke, ki jih vsi igralci želijo obiskati - Blizzcon, E3, Gamescom in še mnogo več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">GP Racing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Siva</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Vojne dronov: Iskanje in reševanje</title>
    <desc lang="de">Ta serija sooči sedem dvočlanskih ekip med seboj v prizadevanju, da zasnujejo in zgradijo vrhunski dron ter v tekmovanju premagajo zahtevne ovire. Ekipe prihajajo z vsega sveta, njihova začetna naloga pa je izdelati najsodobnejše leteče plovilo, preden ga popeljejo skozi velikanski labirint. V naslednjih epizodah se ekipe med seboj pomerijo v dirkah, med letom pobirajo predmete in se prikrito izogibajo pajkovi mreži senzorjev gibanja, med številnimi drugimi nalogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Dirka GP 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Divja duša</title>
    <desc lang="de">Divja duša vam prinaša najnovejše v ekstremnih športih; vključno z ekskluzivnimi intervjuji, edinstvenim in strokovnim poročanjem o dogodkih ter pogledom na prihodnje akcijske zvezde. Divja duša je športni program in magazin za alt-kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zenit: Prihodnje smeri</title>
    <desc lang="de">Zenith – Napredek v raziskovanju vesolja razkriva te najnovejše dosežke in posledice, ki jih imajo za vse nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Razvozljaj 2 3</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Serija Gamanoid vas popelje na najbolj pomembne igralne dogodke, ki jih vsi igralci želijo obiskati - Blizzcon, E3, Gamescom in še mnogo več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Serija Gamanoid vas popelje na najbolj pomembne igralne dogodke, ki jih vsi igralci želijo obiskati - Blizzcon, E3, Gamescom in še mnogo več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">GP Racing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Serija Gamanoid vas popelje na najbolj pomembne igralne dogodke, ki jih vsi igralci želijo obiskati - Blizzcon, E3, Gamescom in še mnogo več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Serija Gamanoid vas popelje na najbolj pomembne igralne dogodke, ki jih vsi igralci želijo obiskati - Blizzcon, E3, Gamescom in še mnogo več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Metro Exodus</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Hitrost</title>
    <desc lang="de">Hitrost je akcija, stil in novice. Tedenska posodobitev Grand Prix, predogled dirk in zanimive zgodbe. Akcija iz sveta mednarodnih dirk in relijev. Obravnavajo se nove izdaje avtomobilov iz prestižnih svetovnih avtomobilskih sejmov in prihodnost avtomobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Čarovnica iz Blaira</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Višja prestava</title>
    <desc lang="de">Od dirkališča do predmestnih ulic, Višja prestava prinaša najsodobnejše novice o vrhunskih raziskavah, razvoju in oblikovanju. V Višji prestavi gremo pod kožo nekaterih najnaprednejših strojev na planetu - obiskujemo mednarodne avtomobilske razstave za najnovejše izdaje in konceptna vozila; odkrijemo nov napredek tehnologije, razvit tako v laboratoriju kot na dirkališču; spremljajte dirko za alternativna goriva, izboljšano varnost, satelitsko navigacijo, zabavo v avtomobilih in multi-media povezljivost; in se zanašamo na zasnove in trende prihodnosti. Od luksuznih sanjskih strojev in domišljijskih prototipov, naš dostop do vodilnih svetovnih dirkalnih skupin in proizvajalcev avtomobilov zagotavlja, da imamo pokrit vsak kotiček. Uživajte v vožnji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Višja prestava</title>
    <desc lang="de">Od dirkališča do predmestnih ulic, Višja prestava prinaša najsodobnejše novice o vrhunskih raziskavah, razvoju in oblikovanju. V Višji prestavi gremo pod kožo nekaterih najnaprednejših strojev na planetu - obiskujemo mednarodne avtomobilske razstave za najnovejše izdaje in konceptna vozila; odkrijemo nov napredek tehnologije, razvit tako v laboratoriju kot na dirkališču; spremljajte dirko za alternativna goriva, izboljšano varnost, satelitsko navigacijo, zabavo v avtomobilih in multi-media povezljivost; in se zanašamo na zasnove in trende prihodnosti. Od luksuznih sanjskih strojev in domišljijskih prototipov, naš dostop do vodilnih svetovnih dirkalnih skupin in proizvajalcev avtomobilov zagotavlja, da imamo pokrit vsak kotiček. Uživajte v vožnji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zoomin: 10Up: Povečava - 10Up</title>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Blair Witch</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Akcijski športi, svetovna turneja</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja Akcijski športi je popoln paket za novice in dogodke iz sveta alternativnih, akcijskih športov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Fortnite lothar gt 6</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Fortnite Lothar Gt 7</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Unravel 2</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Potovanje na divji planet</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori in volja modrih</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zoomin: 10Up: Povečava - 10Up</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zoomin: 10Up: Povečava - 10Up</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zoomin: 10Up: Povečava - 10Up</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zoomin: 10Up: Povečava - 10Up</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Dirka GP 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Dirka GP 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Dirka GP 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Dirka GP 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <desc lang="de">Serija Gamanoid vas popelje na najbolj pomembne igralne dogodke, ki jih vsi igralci želijo obiskati - Blizzcon, E3, Gamescom in še mnogo več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Fortnite lothar gt 6</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Fortnite Lothar Gt 7</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Dirka GP 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Dirka GP 2020</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Supercar TV</title>
    <desc lang="de">Sledimo svetu Supercarja skozi oči znanega YouTube navdušenca, Tima Burtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Supercar TV</title>
    <desc lang="de">Sledimo svetu Supercarja skozi oči znanega YouTube navdušenca, Tima Burtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last Of Us 2</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last Of Us 2</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Resident Evil 2</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Call Of Duty</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Zoomin: 10Up: Povečava - 10Up</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Pot na jug</title>
    <desc lang="de">Pot na jug je pustolovski okoljski dokumentarni film. Ko se podnebje spreminja, se razglaša okoljska kriza. Štirje pustolovci iz Švedske, Španije in Velike Britanije sprejemajo izzive vse življenje. Tokrat s kolesi prevozijo razdaljo 16.765 milj in obiščejo 17 držav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Metro Exodus</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Gametoon.si">
    <title lang="de">Stream Nation: Metro Exodus</title>
    <desc lang="de">Gametoon za prave igralne fieste z nekaterimi najbolj priljubljenimi stremerji na svetu. Serija Stream Nation ponuja priložnost, da se naučite več o naslovih, kot so The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite ali Unravel 2. Vključite se za neprekinjeno zabavo in neštete nasvete, kako izboljšati svoje igralne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Ponovitve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Zdravje z Geo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Pogovorna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Ura resnice z Bojanom Požarjem</title>
    <desc lang="de">Komentatorska oddaja z Bojanom Požarjem in gosti, ki skupaj razkrivajo ozadja in jih komentirajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Potujemo z Geo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Ponovitve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Zdravje z Geo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Pogovorna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Ura resnice z Bojanom Požarjem</title>
    <desc lang="de">Komentatorska oddaja z Bojanom Požarjem in gosti, ki skupaj razkrivajo ozadja in jih komentirajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Potujemo z Geo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Gea TV Plus.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Adam Savage</title>
    <desc lang="de">Its the one youve been waiting for. In todays very special episode of Lets Go Viral, Ant is joined by his best mate Adam Savage, as they have 22 minutes to make a viral video. But the long-awaited reunion turns pretty spicy as Sav has brought some props that might heat things up!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 1996</title>
    <desc lang="de">The mid-90s was an interesting time in the gaming world. Sony had already shifted the balance of power with the release of the Playstation, and a whole host of consoles were on their last legs. But 1996 was the year that Nintenodo made a stand; to unleash a double-headed beast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : Hearthstone</title>
    <desc lang="de">Codelia Chui gives us a complete history of this online digital collectible card game in this new installment of Origins Hearstone</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : SCHiM</title>
    <desc lang="de">Matt jumps in to the 3D platformer SCHiM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : Warcraft</title>
    <desc lang="de">Hayden Stevens takes us through the very beginnings of this Blizzard franchise in this episode of Origins Warcraft</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">The First Hour: LEGO Fortnite</title>
    <desc lang="de">Its LEGO. But its also Fortnite. But its also Minecraft. But its also LEGO. Confused? Trying being Ant for a day. As for Sav - well hes just trying not to lose his mind watching this weeks episode of the First Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : Crash Bandicoot 4</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 39</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2007</title>
    <desc lang="de">2007 may have been the year that introduced us to the iPhone, but while the mobile game market was about to get a jolt to the head, devs of more traditional games were working their magic to bring us some of the greatest titles of a generation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ANT and SAV VS THE WORLD: Overcooked 2</title>
    <desc lang="de">Theres a long way back now for Ant and Sav following another dominant performance from The World, but they arent out of this yet! In this episode they face off in Overcooked 2, so get your spatulas at the ready and be prepared for things to heat up in the kitchen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Dani Udogaranya</title>
    <desc lang="de">On todays episode we are joined by Dani Udogaranya AKA Ebonix. Dani is a content creator, speaker and host and the co-founder of Black Twitch UK</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">CONNECTOR COMPRESSED: ImaChet</title>
    <desc lang="de">James crosses the pond to catch up with the coach of 100 Thieves CSGO, Chet Singh, to discuss his early career and how he transitioned from an Analyst to a coach. He reveals the secret magic behind successful NA rosters such as Optic and NRG, and gives an update into how the 100 Thieves team is sett</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Sean Burke</title>
    <desc lang="de">Anyone whos cohabited knows that roommates can be annoying, but imagine if that roommate is Anthony Richardson! Seán Burke feels the full force of just how annoying Ant can be as the two set out to make a viral TikTok video, all from the comfort of Seáns kitchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ROCKET LEAGUE: THE GOOD BOUNCE: Rocket League: The Good Bounce</title>
    <desc lang="de">Join your hosts Mitch and Gregen for The Good Bounce, the only place you need to go for all your Rocket League news and analysis! Theyll break down all the latest matches, examine tournament performances and bring you the latest stories straight from the pitch. Start your engines, grab that boost and</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE DICE AGE: Dont Stop Believing</title>
    <desc lang="de">New host, new game. Out goes Stumpy and in comes Lauren Kaye, who joins some familiar faces for a card game thats bound to offend: Santa vs Jesus. Friendships are made and destroyed, souls invigorated or crushed, and whichever team ends up with the most believers wins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : Mario Kart World</title>
    <desc lang="de">Mahin checks out what Mario Kart World has to offer</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">TOP 10: Games that Great Replayability</title>
    <desc lang="de">Lets squeeze every drop and talk about games that are great even after hours and hours (and hours and hours).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">TOP 10: Games for your Steam Deck</title>
    <desc lang="de">Some of Coles top picks for games that work a treat on Valves Steam Deck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE FIRST HOUR: Silent Hill 2</title>
    <desc lang="de">Ant and Sav go back to the iconic town to take on the remake of Silent Hill 2. As they search for their wife (which doesnt sound strange at all).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2000</title>
    <desc lang="de">The Millennium. A time for new ideas, better games... a fresh start. So what better way to learn all about it than to join Stumpy as he delves into everything from the launch of the PlayStation 2 to the birth of esports as we know it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : Battlefield</title>
    <desc lang="de">Battlefield is the new topic , the genre-defining action blockbuster made from moments that blur the line between game and glory</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Anna Hollinrake</title>
    <desc lang="de">On todays episode we are joined by Anna Hollinrake. Anna is an award winning illustrator, game dev and the Creative Director of a new studio, Electric Saint</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : Call of Duty 2012-2018</title>
    <desc lang="de">Join us in this second installment of Origins Call of Duty 2012 - 2018</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : HALO-Halo 1-3</title>
    <desc lang="de">Halo 1 to 3 is the subject of our exploration in the history of this military Sci Fi first person shooter video game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : Galacticare</title>
    <desc lang="de">Matt plays through the hospital management game, Galacticare</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ICONS: N0tail: The Heart of OG</title>
    <desc lang="de">From early dreams of esports stardom, N0tail has persevered through thick and thin to claim his rightful place at the top. We look through the trials and tribulations undergone by the young Dane during his career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ICONS: Daigo: The Beast</title>
    <desc lang="de">As one of the earliest esports stars, Daigo has laid claim to countless titles over his distinguished career. We take a look at how this Street Fighter veteran earned his apt nickname of The Beast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : Atomic Picnic</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 80</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : Tetris</title>
    <desc lang="de">In this episode of Origins, we take a look at how Tetris, the additive game-puzzle created by Alexey Pajitnov in 1984 came to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE FIRST HOUR: Silent Hill 2</title>
    <desc lang="de">Ant and Sav go back to the iconic town to take on the remake of Silent Hill 2. As they search for their wife (which doesnt sound strange at all).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : Bleach Rebirth of Souls</title>
    <desc lang="de">Mahin jumps back in to Bleach Rebirth of Souls and puts his fighting skills to the test</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Barnaby Slater</title>
    <desc lang="de">Football TikToks are some of the most viral videos out there. You just need a person, a ball, and maybe some goalposts. But Barnaby Slater has added an extra piece to the puzzle, and it certainly has some bite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2011</title>
    <desc lang="de">Skyrim, Dark Souls, Minecraft... 2011 was responsible for some huge titles, but it will also forever be associated with the Sony hack. In todays Archive, Stumpys back again to walk you through a very tumultuous year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : Overwatch</title>
    <desc lang="de">John Allen guides us through the Origins of Overwatch in this new episode of this GinxTV Esports Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : Crash Bandicoot 4</title>
    <desc lang="de">Louka and Rob are back with more Crash Bandicoot, this time checking out Crash Bandicoot 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : Rocket League</title>
    <desc lang="de">Rocket League gets the how did it all started treatment in this new installment Origins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">The First Hour: Summer of Sports!</title>
    <desc lang="de">The lads wrap up their hot and sweaty summer with a sporty episode! Hopping onto 3 different games, they set out to break some records, compete against each other and ultimately attempt not to injure themselves...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : House of Golf 2</title>
    <desc lang="de">George and Rob jump back in to House of Golf 2 to see what the game has to offer now it has officially launched</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2000</title>
    <desc lang="de">The Millennium. A time for new ideas, better games... a fresh start. So what better way to learn all about it than to join Stumpy as he delves into everything from the launch of the PlayStation 2 to the birth of esports as we know it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ANT and SAV VS THE WORLD: Fall Guys: Ultimate Knockout</title>
    <desc lang="de">Its the grand finale of Ant and Sav vs The World, and one of the biggest hits of the summer - Fall Guys: Ultimate Knockout! With double points and bonus points on offer, can the guys stage an improbable comeback and win the series, or will it be The World who take the spoils?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Anna Hollinrake</title>
    <desc lang="de">On todays episode we are joined by Anna Hollinrake. Anna is an award winning illustrator, game dev and the Creative Director of a new studio, Electric Saint</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">CONNECTOR COMPRESSED: Thorin PART1</title>
    <desc lang="de">The final guest for this season of the Connector is the Esports Historian Thorin. James and Thorin do indepth on topics such as his start into esports in the early days and how he got his start as a key figure in CS:GO and his constant battle with Reddit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">LETS GO VIRAL: Marina Bye</title>
    <desc lang="de">A couple of weeks ago, Ant visited Maddy Bye in what can only be described as the strangest episode of Lets Go Viral yet. Today, hes jumping right back into the fire as her sister, Marina, channels her inner makeup artist and makes Maddy a star... while Ant watches on quietly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ROCKET LEAGUE: THE GOOD BOUNCE: Rocket League: The Good Bounce</title>
    <desc lang="de">Join your hosts Mitch and Gregen for The Good Bounce, the only place you need to go for all your Rocket League news and analysis! Theyll break down all the latest matches, examine tournament performances and bring you the latest stories straight from the pitch. Start your engines, grab that boost and</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE DICE AGE: We Are The Champions</title>
    <desc lang="de">Its Cyber Kitty vs Meca Dragon vs Gigazaur vs Space Penguin in this weeks The Dice Age, as our four friends battle it out to become the King (or Queen) of Tokyo. Only one monster will reign supreme, and presumably, take on Godzilla in a reboot some time in the near future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : Final Fantasy 10</title>
    <desc lang="de">Mahin dives in to Final Fantasy 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">TOP 10: Games for your Steam Deck</title>
    <desc lang="de">Some of Coles top picks for games that work a treat on Valves Steam Deck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">TOP 10: Games that aged like Wine</title>
    <desc lang="de">Here are some games that are like wine - theyve only gotten better with time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE FIRST HOUR: Marvel Rivals</title>
    <desc lang="de">Iron Sav and The Sulk take centre stage in The First Hour house, as they get to grips with one of the biggest games of the year so far, Marvel Rivals!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE ARCHIVE: 2017</title>
    <desc lang="de">While those naughty folks at EA were figuring out how to best monetize their games, Nintendo were busy releasing not only one of the best consoles of all time, but some of the best games too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : Fortnite</title>
    <desc lang="de">Fortnite. Everyone knows about it, but do you really know about it? Learn about the origins of the game turned global phenomenon, Fortnite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE GAMES THAT MADE ME: Hollie Bennett</title>
    <desc lang="de">On todays episode we are joined by Hollie Bennett. Hollie is Head of Influencers and Engagement at Frontier</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : HALO-Halo 1-3</title>
    <desc lang="de">Halo 1 to 3 is the subject of our exploration in the history of this military Sci Fi first person shooter video game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : HALO-Halo 4</title>
    <desc lang="de">Part 2 of Origins takes us to the latest installment of Halo 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Golden Joystick Awards: Golden Joystick Awards</title>
    <desc lang="de">The worlds biggest public-voted gaming awards, the Golden Joystick Awards, returns for its 43rd year on 20th November 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">Shut Up and Play : Crash Team Racing</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 81</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">ORIGINS : World of Tanks</title>
    <desc lang="de">A lot of tanks, a lot of people and a lot of fun. This Origins episode takes us to the beginning of World of Tanks, the epic online multiplayer game featuring authentic tanks. Yes tanks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Ginx TV.si">
    <title lang="de">THE FIRST HOUR: Marvel Rivals</title>
    <desc lang="de">Iron Sav and The Sulk take centre stage in The First Hour house, as they get to grips with one of the biggest games of the year so far, Marvel Rivals!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">...Zbudite se z našim jutranjim programom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">...Sprostite se ob glasbenem programu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Odprimo srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">...Zakladi narave je televizijska oddaja z gosti, ki svetujejo na podlagi svojega znanja in izkušenj ter predstavljajo in prodajajo svoje izdelke</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">...Sprostite se ob glasbenem programu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">...Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!V športni dvorani v Domžalah je 22. novembra potekal Veseljakov koncertni večer Glas harmonike, posvečen spominu na belokranjsko pesnico Fanika Požek. Njeno bogato ustvarjanje je leta 1964 prvi prepoznal Lojze Slak, za katerega je sprva pisala izključno besedila. Njene pesnitve, ki jih je več kot 700, so zaznamovale slovensko narodno zabavno glasbo in ostajajo simbol Bele krajine. Koncert sta povezovala Ljubica Špurej Jazbinšek in Tomaž Rot, nastopili pa so številni priznani ansambli narodno zabavne glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Gruntovčani</title>
    <desc lang="de">I: Martin Sagner, Smiljka Bencet, Adela Horvat, Zvonimir Ferencic, Marija Geml, Mladen Serment, Eugen Franjkovic, Nikola Novosel, Zvonimir Torjanac, Joza Seb, Dragutin Vrbenski, Rikard Brzeska; R: Kresimir Golik... Gruntovčani: Ostajte ovdje: ...Katalenićevi so izvedeli, da je neki njihov sorodnik v Nemčiji obogatel. Rega naredi vse, da gre tudi Dudek k njemu, ko tukaj zanj ni več prostora pod soncem. Naenkrat vsi postanejo ljubeznivi do Dudeka, ker od njega pričakujejo, da jim bo vrnil uslugo v Nemčiji! Imajo tudi priredbo mestnih dramskih amaterjev pod simboličnim naslovom Ostanite tukaj......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">...Zakladi narave je televizijska oddaja z gosti, ki svetujejo na podlagi svojega znanja in izkušenj ter predstavljajo in prodajajo svoje izdelke</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Glasbene želje s Tejo</title>
    <desc lang="de">...Teja z nasmehom in toplino uresničuje vaše glasbene želje ter polepša vaš dan z domačimi napevi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">...Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">...Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!V športni dvorani v Domžalah je 22. novembra potekal Veseljakov koncertni večer Glas harmonike, posvečen spominu na belokranjsko pesnico Fanika Požek. Njeno bogato ustvarjanje je leta 1964 prvi prepoznal Lojze Slak, za katerega je sprva pisala izključno besedila. Njene pesnitve, ki jih je več kot 700, so zaznamovale slovensko narodno zabavno glasbo in ostajajo simbol Bele krajine. Koncert sta povezovala Ljubica Špurej Jazbinšek in Tomaž Rot, nastopili pa so številni priznani ansambli narodno zabavne glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <desc lang="de">...Vabljeni k ogledu prenosa svete maše</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Molitev za lahko noč</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">...Zakladi narave je televizijska oddaja z gosti, ki svetujejo na podlagi svojega znanja in izkušenj ter predstavljajo in prodajajo svoje izdelke</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">...Zakladi narave je televizijska oddaja z gosti, ki svetujejo na podlagi svojega znanja in izkušenj ter predstavljajo in prodajajo svoje izdelke</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Jota: Kulinarični most med Slovenijo in rojaki po svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <desc lang="de">...Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <desc lang="de">...Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">...Zbudite se z našim jutranjim programom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">...Zbudite se z našim jutranjim programom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Doživljanje osamosvojitve Slovenije: 30 let kasneje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">...Sprostite se ob glasbenem programu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">...Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">...Sprostite se ob glasbenem programu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">...Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!V športni dvorani v Domžalah je 22. novembra potekal Veseljakov koncertni večer Glas harmonike, posvečen spominu na belokranjsko pesnico Fanika Požek. Njeno bogato ustvarjanje je leta 1964 prvi prepoznal Lojze Slak, za katerega je sprva pisala izključno besedila. Njene pesnitve, ki jih je več kot 700, so zaznamovale slovensko narodno zabavno glasbo in ostajajo simbol Bele krajine. Koncert sta povezovala Ljubica Špurej Jazbinšek in Tomaž Rot, nastopili pa so številni priznani ansambli narodno zabavne glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">...Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Glasbene želje z Marcelo</title>
    <desc lang="de">...Marcela vas ob domačih melodijah popelje v prijetne glasbene spomine in trenutke dobrega razpoloženja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">...Zakladi narave je televizijska oddaja z gosti, ki svetujejo na podlagi svojega znanja in izkušenj ter predstavljajo in prodajajo svoje izdelke</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">...Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!V športni dvorani v Domžalah je 22. novembra potekal Veseljakov koncertni večer Glas harmonike, posvečen spominu na belokranjsko pesnico Fanika Požek. Njeno bogato ustvarjanje je leta 1964 prvi prepoznal Lojze Slak, za katerega je sprva pisala izključno besedila. Njene pesnitve, ki jih je več kot 700, so zaznamovale slovensko narodno zabavno glasbo in ostajajo simbol Bele krajine. Koncert sta povezovala Ljubica Špurej Jazbinšek in Tomaž Rot, nastopili pa so številni priznani ansambli narodno zabavne glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <desc lang="de">...Vabljeni k ogledu prenosa svete maše</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Molitev za lahko noč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Silvesterski večer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Silvesterski večer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Noč Modrijanov</title>
    <desc lang="de">...Noči Modrijanov 2014 v celjski dvorani Zlatorog je doživelo več kot 12 tisoč obiskovalcev</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="Gold TV.si">
    <title lang="de">Lojze Ogorevc: 45 glasbenih del</title>
  </programme>
  <programme start="20251230211500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Doživljanje osamosvojitve Slovenije: 30 let kasneje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših uspešnic slovenske narodno zabavne in zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših uspešnic slovenske narodno zabavne in zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Glasbene želje z Marcelo</title>
    <desc lang="de">Marcela vas ob domačih melodijah popelje v prijetne glasbene spomine in trenutke dobrega razpoloženja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu prenosa svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Molitev za lahko noč</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Silvesterski večer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Noč Modrijanov</title>
    <desc lang="de">Vzporedni svet, v katerem so vsi povezani. Profesionalno izpeljan spektakel, ki noče biti več od zabave in ki poveže vse. Moč ima svojo noč, to je Noč Modrijanov. Obiskovalci so uživali v Noči Modrijanov, kjer je bilo veliko presenečenj, poleg tega pa se je na odru zvrstilo kar tisoč nastopajočih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Lojze Ogorevc: 45 glasbenih del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Jutranja Molitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Rimske počitnice: Praznik v Rimu</title>
    <desc lang="de">Mlada princesa v Rimu spozna ameriškega novinarja (Gregory Peck), ki je v lovu na ekskluzivno zgodbo, a se pretvarja, da ne pozna njene prave identitete. Stvari se zapletejo, ko se zaljubita ...Rimske počitnice so romantična komedija iz petdesetih, v kateri je Audrey Hepburn, ki jo je film izstrelil med zvezde in ji prinesel oskarja, na vespi križarila po večnem mestu. Film naj bi navdahnilo življenje mlade princese Margarete, sestre britanske kraljice Elizabete II., je pa tudi ena izmed najopaznejših filmskih vlog za kultno vespo.Nepopravljivi romantiki lahko v Rimu podoživijo filmsko zgodbo. Ogled se začne na ulici Margutta 51, ob fontani, na katero se je princesa večkrat naslanjala; sledijo vodnjak Trevi, Španski trg, sladoled pred Panteonom, par krogov z vespo okrog Koloseja, Piazza della Bocca della Verità, kjer kamniti obraz - tako pravi legenda - odgrizne roko lažnivcem, in na koncu, ko pade noč, še plavanje v Tiberi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših uspešnic slovenske narodno zabavne in zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Odprimo srce</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Mirni mož</title>
    <desc lang="de">Upokojeni ameriški boksar se vrača v vasico svojega rojstva na Irskem, kjer najde ljubezen.Za najljubši film v obsežni karieri je velikan ameriškega vesterna John Ford presenetljivo označil pričujočo romantično komedijo - najbolj duhoviti film Johna Forda in Johna Wayna. Tihi mož je postavljen na Irsko, domovino Fordovih staršev. Kot eden najbolj strastnih, prepirljivih in pretepaških parov Fordovega opusa (znova skupaj) nastopita John Wayne in Maureen OHara, &quot;kraljica technicolorja&quot;, ki je umrla 24. oktobra 2015 v svojem 95. letu. Prvi technicolor, ki je bil posnet zunaj Amerike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu prenosa svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Martin Golob: Molitev za lahko noč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Shane</title>
    <desc lang="de">Shane se zaposli na družinskem ranču. Shane se zaplete v konflikt med rančarjem Rykerjem in skupino naseljencev, kot so Joe Starretta in njegove družine, katerih zemljišča Ryker želi odkupiti. Ko Shane pretepe Rykerjevega plačanca Chrisa, ga Ryker poskuša prepričati, da se mu Shane pridruži. Shane in Joe se zoperstavita Rykerju in njegovim možem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč na Divjem zahodu</title>
    <desc lang="de">Iz Evrope prihajajo priseljenci in spreminjajo podobo še zapuščenih in divjih nenaseljenih predelov.Med njimi je tudi Irec Brett McBain, ki je zgradil domačijo sredi divjine in sedaj pričakuje da se mu bo pridružila njegova nova žena Jill.Ko Jill pride, jo namesto namesto moža in njegovih radoživih otrok pričakajo pogrebci – McBaina in njegove otroke je pobila skupina morilcev pod vodstvom revolveraša Franka.Tolpo je najel brezobzirni graditelj železniške proge Morton, ki mu je bila McBainova kmetija napoti pri njegovih načrtih.Grožnjam navkljub Jill sklene, da bo ostala na kmetiji, predvideva namreč, da ima ta kmetija, predvsem pa zemljišče za nekoga visoko ceno.Zaradi tega postane Jill naslednja tarča Mortonovih najetih morilcev, na pomoč pa ji na srečo priskočita dva možakarja- Cheyenne je izobčenec in je bila njegova skupina po krivem obdolžena masakra McBainove družine, drugi pa je neizprosen revolveraš Harmonica, ki hoče poravnati stare račune s Frankom in njegovo tolpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Božični prepir</title>
    <desc lang="de">Travis in Moses sta brata. Travis je igralec, Moses pa lovec na glave in oče devetih otrok. Ponovno ju združi šele želja njune matere, da bi skupaj preživeli božič.Travis Mosesa pregovori s pomočjo zvijače. Pove mu, da se v bližini materine hiše skriva gangster, na čigar glavo je razpisana visoka nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="GOLD TV.si">
    <title lang="de">Klic divjine</title>
    <desc lang="de">Ker je pred kratkim postal vdovec, vzame &quot;dedek&quot; Bill Hale iz Montane za nekaj tednov k sebi vnukinjo Ryann, dokler so njeni starši na potovanju. Ko se nekega večera na verandi prikaže ranjeni mešanec med volkom in psom, se Ryann odloči odpeljati volka, ki mu je dala ime Buck po liku Jacka Londona, s seboj nazaj v Boston kot ljubljenčka. Toda dedek ve, da se bo Jack na koncu moral vrniti v divjino.Le nekaj dni pozneje se prikaže moški Heep s sinom Ozom, ki trdita, da sta Bucka našla le nekaj dni prej. Ryann in dedovega soseda, najstnika Jacka, izzoveta na dirko pasjih vpreg. Jack dva tedna uri Bucka za vodjo pasje vprege, medtem ko jim Ryannin dedek bere roman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu prenosa svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Molitev za lahko noč</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Molitev za lahko noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Po sledeh mačke</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Nekje na prelomu 20. stoletja, med ostro zimo v severni Kaliforniji, se člani rančarske družine prepirajo med seboj, medtem ko dva najstarejša sinova lovita panterja, ki ubija njuno živino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glasbene želje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Gledalci v oddajo pošiljajo glasbene želje, pozdrave in voščila svojim najdražjim, voditelji pa jih predstavijo v živo. Oddaja, ki povezuje generacije in prinaša toplino slovenskih domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu prenosa svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Molitev za lahko noč</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Molitev za lahko noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Po domače z Žigom</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružimo se znanemu obrazu, Žigu Kršinarju, v oddaji Po domače z Žigom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Skupaj po domače</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Narodnozabavna oddaja, v kateri se predstavljajo ansambli narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Modro poletje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Modro poletje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glasbene želje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Gledalci v oddajo pošiljajo glasbene želje, pozdrave in voščila svojim najdražjim, voditelji pa jih predstavijo v živo. Oddaja, ki povezuje generacije in prinaša toplino slovenskih domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Prenos Svete maše</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu prenosa svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Molitev za lahko noč</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Molitev za lahko noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Zakladi narave</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu pogovorne oddaje &quot;Zakladi narave&quot;, v kateri gosti predstavljajo in prodajajo svoje izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Nocoj je ena lušna noč</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Rana ura, zlata ura</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zbudite se z našim jutranjim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Golob - Jutranja Molitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Te domače viže</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob glasbenem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Dolina zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije in nasveti strokovnjakov za zdravje in boljše počutje. Informiranost in izobraževanje sta pomembna tudi na področju zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="GoldTV.si">
    <title lang="de">Glas harmonike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se zvoku harmonike, dobremu vzdušju in veselju! Prinašamo vam izbor slovenske narodnozabavne glasbe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Reactions Sports Magazine</title>
    <desc lang="de">E7
Pogledajte magazin koji će privući pažnju ljubitelja sporta - Reactions Sports Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Moto utrka &quot;Nagrada Križevaca 2026&quot; - reportaža</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža donosi pregled najzanimljivijih trenutaka moto utrke &quot;Nagrada Križevaca 2026&quot;. Pratite uzbudljive vožnje, najbolje nastupe vozača, atmosferu uz stazu i najvažnije trenutke jednog od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Extreme Enduro: Team Silber Race 12 Otočac</title>
    <sub-title lang="de">Enduro</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža s utrke ekstremnog endura u Otočcu koja donosi prikaz natjecanja i izazova ove zahtjevne staze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">A1 Motor Park Bulgaria - reportaža s otvaranja staze</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža s otvorenja A1 Motor Park Bulgaria donosi uzbudljive trenutke, vrhunsku stazu i atmosferu koja okuplja ljubitelje brzine i adrenalina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E44
Oddaja prinaša najnovejše in najbolj zanimive vsebine iz sveta avtomobilizma. Popolna izbira za vse avtomobilske navdušence, ki želijo poglobljen vpogled v avtomobile, trende in dogajanje v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz zabavne sportske minute emisije &quot;Sport nedjeljom&quot; koja donosi novosti vezane uz najaktualnije sportske teme i sportaše, kao i sve ostale važne sportske aktere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Skateboarding: Svjetsko prvenstvo: Isle of Man - snimka</title>
    <sub-title lang="de">Rolkanje</sub-title>
    <desc lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2026 okupit će najbolje svjetske vozače u pet utrka na nekim od najzahtjevnijih i najbržih downhill staza svijeta. Nova sezona počinje od 5. do 7. lipnja u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled najvažnijih sportskih događaja, utiske sportaša i isječke najboljih trenutaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz zabavne sportske minute emisije &quot;Sport nedjeljom&quot; koja donosi novosti vezane uz najaktualnije sportske teme i sportaše, kao i sve ostale važne sportske aktere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E44
Oddaja prinaša najnovejše in najbolj zanimive vsebine iz sveta avtomobilizma. Popolna izbira za vse avtomobilske navdušence, ki želijo poglobljen vpogled v avtomobile, trende in dogajanje v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Le Mans Classic Legends: 2026. - snimka</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje automobilske povijesti od 2. do 5. srpnja očekuje premijerno izdanje Le Mans Classic Legend 2026, nove manifestacije koja slavi najznačajnije trkaće automobile moderne ere utrka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Autoutrke: Japan Cup: Fuji - 1. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">SRO Japan Cup 2026 donosi vrhunski GT spektakl na legendarne japanske staze. Serija okuplja GT3, GT4 i GTC automobile te najbolje japanske i međunarodne timove u sezoni koja spaja brzinu, izdržljivost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Autoutrke: Japan Cup: Fuji - 2. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">SRO Japan Cup 2026 donosi vrhunski GT spektakl na legendarne japanske staze. Serija okuplja GT3, GT4 i GTC automobile te najbolje japanske i međunarodne timove u sezoni koja spaja brzinu, izdržljivost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E44
Oddaja prinaša najnovejše in najbolj zanimive vsebine iz sveta avtomobilizma. Popolna izbira za vse avtomobilske navdušence, ki želijo poglobljen vpogled v avtomobile, trende in dogajanje v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz zabavne sportske minute emisije &quot;Sport nedjeljom&quot; koja donosi novosti vezane uz najaktualnije sportske teme i sportaše, kao i sve ostale važne sportske aktere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">GT World Challenge Europa: Misano - 1. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Europe 2026 započinje 11.–12. travnja na Circuitu Paul Ricard, a završava 16.–18. listopada na Autódromo Internacional do Algarve, koji se vraća u kalendar kao novo finale sezone....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">GT World Challenge Europa: Misano - 2. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Europe 2026 započinje 11.–12. travnja na Circuitu Paul Ricard, a završava 16.–18. listopada na Autódromo Internacional do Algarve, koji se vraća u kalendar kao novo finale sezone....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">FIA Karting European Championship - sažetak: Sarno, Italija</title>
    <sub-title lang="de">Karting</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi pregled najuzbudljivijih trenutaka FIA Karting Europskog prvenstva, najboljih vožnji i ključnih dvoboja mladih vozača u borbi za naslov europskog prvaka u kartingu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Reactions Sports Magazine</title>
    <desc lang="de">E7
Pogledajte magazin koji će privući pažnju ljubitelja sporta - Reactions Sports Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Sportski mix</title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled najvažnijih sportskih događaja, utiske sportaša i isječke najboljih trenutaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">MXGP: Behind the gate</title>
    <sub-title lang="de">Motociklizem</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Behind the gate donosi vam najbolje trenutke uzbudljivih utrka sa FIM Motocross GP-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">MXGP: Behind the gate</title>
    <sub-title lang="de">Motociklizem</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Behind the gate donosi vam najbolje trenutke uzbudljivih utrka sa FIM Motocross GP-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">MXGP: Behind the gate</title>
    <sub-title lang="de">Motociklizem</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Behind the gate donosi vam najbolje trenutke uzbudljivih utrka sa FIM Motocross GP-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">MXGP: Behind the gate</title>
    <sub-title lang="de">Motociklizem</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Behind the gate donosi vam najbolje trenutke uzbudljivih utrka sa FIM Motocross GP-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Skateboarding: Svjetsko prvenstvo: Isle of Man - sažetak</title>
    <sub-title lang="de">Rolkanje</sub-title>
    <desc lang="de">World Downhill Skateboarding Championship 2026 okupit će najbolje svjetske vozače u pet utrka na nekim od najzahtjevnijih i najbržih downhill staza svijeta. Nova sezona počinje od 5. do 7. lipnja u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Reactions Sports Magazine</title>
    <desc lang="de">E7
Pogledajte magazin koji će privući pažnju ljubitelja sporta - Reactions Sports Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz zabavne sportske minute emisije &quot;Sport nedjeljom&quot; koja donosi novosti vezane uz najaktualnije sportske teme i sportaše, kao i sve ostale važne sportske aktere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">TV Automagazin</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E44
Oddaja prinaša najnovejše in najbolj zanimive vsebine iz sveta avtomobilizma. Popolna izbira za vse avtomobilske navdušence, ki želijo poglobljen vpogled v avtomobile, trende in dogajanje v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">Le Mans Classic Legends: 2026. - snimka</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje automobilske povijesti od 2. do 5. srpnja očekuje premijerno izdanje Le Mans Classic Legend 2026, nove manifestacije koja slavi najznačajnije trkaće automobile moderne ere utrka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">GT4 European Series: Misano - 1. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Grand touring avtomobilistične dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 GT4 European Series donosi još jedno uzbudljivo izdanje koje započinje od 10. do 12. travnja na legendarnom Circuitu Paul Ricard, čime se otvara niz od šest trkaćih vikenda na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">GT4 European Series: Misano - 2. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Grand touring avtomobilistične dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona 2026 GT4 European Series donosi još jedno uzbudljivo izdanje koje započinje od 10. do 12. travnja na legendarnom Circuitu Paul Ricard, čime se otvara niz od šest trkaćih vikenda na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">GT World Challenge Asia: Fuji - 1. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Asia 2026 počinje 4. travnja na stazi Sepang International Circuit u Maleziji. Sezona se sastoji od šest trkaćih vikenda na prestižnim lokacijama širom Azije, uključujući Mandalika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">GT World Challenge Asia: Fuji - 2. utrka</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge Asia 2026 počinje 4. travnja na stazi Sepang International Circuit u Maleziji. Sezona se sastoji od šest trkaćih vikenda na prestižnim lokacijama širom Azije, uključujući Mandalika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="GP1_KreatorTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Provedite najkvalitetnije popodne uz Leu Kiš i njen novi talk show. Zabava za celu porodicu uz zanimljive goste, igrice, kuvanje i još mnogo iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Paparaco</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Paparaco lutajuća kamera prate naše javne ličnosti u stopu. Saznajte šta rade i kako se ponašaju kada misle da ih niko ne gleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Lutajuća kamera</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Lutajuća kamera je emisija kratke forme, jedinstvenog formata, koja na duhovit način predstavlja drugu stranu estrade. U poslednje vreme je mahom vezana za dešavanja oko takmičenja Zvezde Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Provedite najkvalitetnije popodne uz Leu Kiš i njen novi talk show. Zabava za celu porodicu uz zanimljive goste, igrice, kuvanje i još mnogo iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontakt emisija. Voditelj Zoran Pejić Peja će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontakt emisija. Voditelj Zoran Pejić Peja će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontakt emisija. Voditelj Zoran Pejić Peja će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Bez filtera sa Sarom Miom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz nekoliko različitih rubrika donosimo vam sveže vesti i aktuelnosti - direktno, provokativno i bez filtera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Paparaco</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Paparaco lutajuća kamera prate naše javne ličnosti u stopu. Saznajte šta rade i kako se ponašaju kada misle da ih niko ne gleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Lutajuća kamera</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Lutajuća kamera je emisija kratke forme, jedinstvenog formata, koja na duhovit način predstavlja drugu stranu estrade. U poslednje vreme je mahom vezana za dešavanja oko takmičenja Zvezde Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Muzički miks</title>
    <desc lang="de">Muzičke premijere, najnoviji hitovi Grand produkcije i muzika za sva vremena u izvođenju najvećih zvezda narodne muzike. Miks spotova, snimaka sa koncerata, uživo izvođenja i plejbekova iz emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="GrandInternational.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <sub-title lang="de">Petje</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda je takmičenje mladih pjevačkih talenata u organizaciji muzičke kuće Grand Production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Grandnarodnatelevizija2.si">
    <title lang="de">Grand muzika</title>
    <desc lang="de">Muzički kanal sa najvećim folk hitovima, 24 sata dnevno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <sub-title lang="de">Petje</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda je takmičenje mladih pjevačkih talenata u organizaciji muzičke kuće Grand Production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <sub-title lang="de">Petje</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda je takmičenje mladih pjevačkih talenata u organizaciji muzičke kuće Grand Production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Provedite najkvalitetnije popodne uz Leu Kiš i njen novi talk show. Zabava za celu porodicu uz zanimljive goste, igrice, kuvanje i još mnogo iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <sub-title lang="de">Petje</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda je takmičenje mladih pjevačkih talenata u organizaciji muzičke kuće Grand Production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <sub-title lang="de">Petje</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda je takmičenje mladih pjevačkih talenata u organizaciji muzičke kuće Grand Production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Provedite najkvalitetnije popodne uz Leu Kiš i njen novi talk show. Zabava za celu porodicu uz zanimljive goste, igrice, kuvanje i još mnogo iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <sub-title lang="de">Petje</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda je takmičenje mladih pjevačkih talenata u organizaciji muzičke kuće Grand Production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Neki novi klinci</title>
    <desc lang="de">Talent show Grand produkcije u kom talentovani klinci i klinceze do 15 godina pokazuju svoj talenat i postaju zvezdice Granda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Pesmom za dušu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička kontak emisija. Voditelj će uz pratnju orkestra ugostiti poznate pevače koji će izvoditi pesme po ukusu gledalaca. Muzički kontakt program kreiraju gledaoci, koji će putem telefonskih i skype...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda</title>
    <sub-title lang="de">Petje</sub-title>
    <desc lang="de">Zvezde Granda je takmičenje mladih pjevačkih talenata u organizaciji muzičke kuće Grand Production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">VIP Kuvar</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Autorska emisija Velibora Vece Dejanovića. Pod budnim okom iskusnog Vece poznate ličnosti će pokazati svoje kulinarsko umeće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Provedite najkvalitetnije popodne uz Leu Kiš i njen novi talk show. Zabava za celu porodicu uz zanimljive goste, igrice, kuvanje i još mnogo iznenađenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="GrandNostalgija.si">
    <title lang="de">Grand koktel</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija kolažnog tipa. Atraktivni gosti, predstavljanje mladih muzičkih talenata i dobra zabava uz sjajne orkestare i živu svirku. Autor i voditelj: Goran Čomor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Ekonagajivček, otroška oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Šola zdravja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjska poročila. informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Dober pogled, oddaja o lovstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Meditacija: Praznik ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Monitor TV, oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjske grče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Slovensko ljudsko izročilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Kongres na klepetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjska poročila. informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Okvara sluha in slušni aparati</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Panonske zgodbe</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Podkast SBC</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">70 let spominov Pihalni orkester Lesce</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjska poročila. informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Dober pogled, oddaja o lovstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjska poročila. informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Keep Young and Fit</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Sveži v dan – telesne vaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjska poročila. informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Sledi korakov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Žogarija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Kasaške dirke: Komenda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Podkast iz Kranja: Lokalna samoosrba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">10 let smeha in plesa, prireditev iz Tržiča</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Dober pogled, oddaja o lovstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjska poročila. informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Mozaik kulture</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Božično novoletni koncert, 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjska poročila. informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjska poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E7518
Osrednja dnevno-informativna oddaja Gorenjske televizije. Informativna oddaja, v kateri so prispevki iz občin Gorenjske regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Mura Raba tour</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Domačini so odlični rokodelci, pridelovci domačih izdelkov, ponujajo kulinarko ter unikatno butično ponudbo. Ravno to je vsebina ki bo vidna v oddaji Mura Raba tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Podkast SBC</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">SBC poslovne zgodbe je podkast, kjer najboljši slovenski podjetniki govorijo o svojih zgodbah in prehojeni poti od ideje do zmage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Poletne spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Panonske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Slovensko ljudsko izročilo</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Slovensko ljudsko izročilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjski turistični kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Naši poročevalci vas popeljejo na kraj dogodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Ekonagajivček</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Poletne spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Mura Raba tour</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Domačini so odlični rokodelci, pridelovci domačih izdelkov, ponujajo kulinarko ter unikatno butično ponudbo. Ravno to je vsebina ki bo vidna v oddaji Mura Raba tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Sveta maša</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Svete maše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Studio Evropa: Prihodnost evropske avtomobilske industrije</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Studio Evropa prinaša aktualna dogajanja iz Evropske unije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Kasaške dirke: Križevci</title>
    <sub-title lang="de">Konjske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Tekmovalci prikažejo vrhunske vožnje, obiskovalci pa uživajo v razburljivem kasaškem spektaklu, ki združuje ljubitelje konjeništva in poudari pomen tradicije in razvoja kasaštva v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjski turistični kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Naši poročevalci vas popeljejo na kraj dogodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Šport in špas</title>
    <sub-title lang="de">Avanturistični športi</sub-title>
    <desc lang="de">Projekt, ki združuje udeležence vseh generacij preko različnih in zanimivih vsebin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Monitor TV</title>
    <sub-title lang="de">Internet</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o tehnologiji. Oddaja o računalništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Slovensko ljudsko izročilo</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Slovensko ljudsko izročilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Otvoritev športnega parka Naklo</title>
    <desc lang="de">Otvoritev športnega parka Naklo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Poletne spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Skupnost v Sloveniji</title>
    <desc lang="de">E2
Skupnost v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjski turistični kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Naši poročevalci vas popeljejo na kraj dogodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Sveži v dan - telovadba</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Razgibajmo se skupaj! Naj v zdravem telesu prebiva zdrav duh, telovadite z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Šola zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje, ki se osredotoča na ohranjanje zdravja in zdravljenje doma z različnimi metodami samopomoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Poletne spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Položitev temeljnega kamna za nov dom v Gorjah</title>
    <desc lang="de">Položitev temeljnega kamna za nov dom v Gorjah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Monitor TV</title>
    <sub-title lang="de">Internet</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o tehnologiji. Oddaja o računalništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjske grče</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Gorenjske grče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Parašporti</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Tempo&quot; prinaša novice o parašportnih tekmovanjih in druge zanimivosti iz sveta parašporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Otvoritev športnega parka Naklo</title>
    <desc lang="de">Otvoritev športnega parka Naklo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjski turistični kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Naši poročevalci vas popeljejo na kraj dogodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Kongres na klepetu</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Namen projekta je skozi kratke intervjuje ustvariti &quot;kolaž&quot; razmišljanj slovenskih rojakov iz zamejstva ob pomembnih dogodkih in dogajanjih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Panonske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Podkast SBC</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">SBC poslovne zgodbe je podkast, kjer najboljši slovenski podjetniki govorijo o svojih zgodbah in prehojeni poti od ideje do zmage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Ljubelj 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ceremonija</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubelj 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Poletne spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Dober pogled</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o lovstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Gorenjski turistični kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Naši poročevalci vas popeljejo na kraj dogodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Joga s Špelo Sila</title>
    <sub-title lang="de">Aerobika</sub-title>
    <desc lang="de">Špeli je joga pomagala pri zdravstvenih težavah in življenjskih izzivih, svoje znanje pa bo z veseljem podelila tudi z vami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Sveži v dan: Telesne vaje</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sveži v dan: Telesne vaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Poletne spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo svečano akademijo Občine Miklavž, posnetek iz arhiva Miklavž TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Sledi korakov</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">V pogovorni oddaji boste vsakič spoznali gosta, ki bo predstavil svojo življenjsko pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="GTV.si">
    <title lang="de">Kasaške dirke: Križevci</title>
    <sub-title lang="de">Konjske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Tekmovalci prikažejo vrhunske vožnje, obiskovalci pa uživajo v razburljivem kasaškem spektaklu, ki združuje ljubitelje konjeništva in poudari pomen tradicije in razvoja kasaštva v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Smrt Loch Ness</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Skrivnosti Lune</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Piramide na Antarktiki</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Rim: vzpon in padec imperija: Julij Cezar</title>
    <desc lang="de">Televizijska dokumentarna serija, ki pripoveduje zgodbo o izvoru, razvoju in propadu slavnega Rimskega cesarstva med drugim stoletjem pr. n. š. do obdobja zadnjega cesarja zahodnorimskega cesarstva v petem stoletju našega štetja. Rimski imperij je bil eden izmed najbolj revolucionarnih v vsej zgodovini in ogromna količina teorij, principov in inženirskih tehnik, s katerimi so eksperimentirali, se uporablja še danes. Ta serija v trinajstih delih raziskuje germansko, britansko in ostale barbarske plemenske vojne, ki so vodile do propada rimskega imperija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Zarota o NLP-jih: Iskanje resnice</title>
    <desc lang="de">Od domnevnega trčenja NLP-ja v Roswellu je minilo 70 let. Veliko ljudi je poročalo o vesoljcih, kar naj bi vlada prikrila. Ta posebna oddaja se osredotoča na različna pričanja o NLP-jih, ki naj bi jih tajili pred javnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta: Mafijsko podzemlje</title>
    <desc lang="de">Pod temi mesti ležijo druga mesta. Vsako podzemno mesto ima svojo fascinantno in nepoznano zgodovino. Ta serija razkriva plasti, ki se ponavadi nahajajo več sto metrov globoko pod zemljo, raziskuje starodavne vodne zbiralnike, hladne ječe, grozljive grobnice, tajna skrivališča, in celo podzemne ladijske razbitine, ki so bile izgubljene več sto let.Kakšna so največja mesta na svetu globoko pod zemljo? Kako so inženirji ta mesta zgradili po plasteh in kako jih še vedno gradijo? Ta serija vam bo predstavila tehnološka čudesa, ki so dobesedno omogočila gradnjo mest nad mesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji NLP: Pravi NLP-i</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili pojave neznanih letečih predmetov, domnevna srečanja z Nezemljani ter teorije zarote, po katerih naj bi vojska in vlada skušali prikriti tovrstne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Smrt Loch Ness</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Skrivnosti Lune</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Piramide na Antarktiki</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Rim: vzpon in padec imperija: Julij Cezar</title>
    <desc lang="de">Televizijska dokumentarna serija, ki pripoveduje zgodbo o izvoru, razvoju in propadu slavnega Rimskega cesarstva med drugim stoletjem pr. n. š. do obdobja zadnjega cesarja zahodnorimskega cesarstva v petem stoletju našega štetja. Rimski imperij je bil eden izmed najbolj revolucionarnih v vsej zgodovini in ogromna količina teorij, principov in inženirskih tehnik, s katerimi so eksperimentirali, se uporablja še danes. Ta serija v trinajstih delih raziskuje germansko, britansko in ostale barbarske plemenske vojne, ki so vodile do propada rimskega imperija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Zarota o NLP-jih: Iskanje resnice</title>
    <desc lang="de">Od domnevnega trčenja NLP-ja v Roswellu je minilo 70 let. Veliko ljudi je poročalo o vesoljcih, kar naj bi vlada prikrila. Ta posebna oddaja se osredotoča na različna pričanja o NLP-jih, ki naj bi jih tajili pred javnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta: Mafijsko podzemlje</title>
    <desc lang="de">Pod temi mesti ležijo druga mesta. Vsako podzemno mesto ima svojo fascinantno in nepoznano zgodovino. Ta serija razkriva plasti, ki se ponavadi nahajajo več sto metrov globoko pod zemljo, raziskuje starodavne vodne zbiralnike, hladne ječe, grozljive grobnice, tajna skrivališča, in celo podzemne ladijske razbitine, ki so bile izgubljene več sto let.Kakšna so največja mesta na svetu globoko pod zemljo? Kako so inženirji ta mesta zgradili po plasteh in kako jih še vedno gradijo? Ta serija vam bo predstavila tehnološka čudesa, ki so dobesedno omogočila gradnjo mest nad mesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji NLP: Pravi NLP-i</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili pojave neznanih letečih predmetov, domnevna srečanja z Nezemljani ter teorije zarote, po katerih naj bi vojska in vlada skušali prikriti tovrstne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Smrt Loch Ness</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Skrivnosti Lune</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Piramide na Antarktiki</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Rim: vzpon in padec imperija: Julij Cezar</title>
    <desc lang="de">Televizijska dokumentarna serija, ki pripoveduje zgodbo o izvoru, razvoju in propadu slavnega Rimskega cesarstva med drugim stoletjem pr. n. š. do obdobja zadnjega cesarja zahodnorimskega cesarstva v petem stoletju našega štetja. Rimski imperij je bil eden izmed najbolj revolucionarnih v vsej zgodovini in ogromna količina teorij, principov in inženirskih tehnik, s katerimi so eksperimentirali, se uporablja še danes. Ta serija v trinajstih delih raziskuje germansko, britansko in ostale barbarske plemenske vojne, ki so vodile do propada rimskega imperija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Zarota o NLP-jih: Iskanje resnice</title>
    <desc lang="de">Od domnevnega trčenja NLP-ja v Roswellu je minilo 70 let. Veliko ljudi je poročalo o vesoljcih, kar naj bi vlada prikrila. Ta posebna oddaja se osredotoča na različna pričanja o NLP-jih, ki naj bi jih tajili pred javnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta: Majevsko podzemlje</title>
    <desc lang="de">Pod temi mesti ležijo druga mesta. Vsako podzemno mesto ima svojo fascinantno in nepoznano zgodovino. Ta serija razkriva plasti, ki se ponavadi nahajajo več sto metrov globoko pod zemljo, raziskuje starodavne vodne zbiralnike, hladne ječe, grozljive grobnice, tajna skrivališča, in celo podzemne ladijske razbitine, ki so bile izgubljene več sto let.Kakšna so največja mesta na svetu globoko pod zemljo? Kako so inženirji ta mesta zgradili po plasteh in kako jih še vedno gradijo? Ta serija vam bo predstavila tehnološka čudesa, ki so dobesedno omogočila gradnjo mest nad mesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji NLP: NLP-ji in Bela hiša</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili pojave neznanih letečih predmetov, domnevna srečanja z Nezemljani ter teorije zarote, po katerih naj bi vojska in vlada skušali prikriti tovrstne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Močvirski zasledovalec</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Mlečna pot</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Prototipi</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji Tesla: Koloradski eksperiment</title>
    <desc lang="de">Ali so zasegli Teslin kovček s prelomnimi načrti za zastonj elektriko, orožje, vesoljska plovila in druge futuristične izume? Novo raziskavo je omogočila objava prej zaupnih dokumentov CIE, ki nam prikazujejo presenetljivo zgodovino tega neverjetnega moža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja: Asteroidi</title>
    <desc lang="de">Ob pomoči vrhunskih geologov in različnih znanstvenikov je &quot;Kako je Zemlja nastala&quot; dokumentarna serija, ki raziskuje mogočne sile in dogodke, ki so oblikovali naš planet. S pomočjo osupljive, računalniško ustvarjene kinematografije se gledalci vrnejo milijarde let nazaj, da bi izvedeli, kako je Zemlja nastala in katere drastične spremembe je doživela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Prekletstvo zlata iz državljanske vojne: Zgodba se zapleta</title>
    <desc lang="de">Lovca na zaklade Rick in Marty sta iskana med kolegi z vsega sveta. Tokrat združita moči s Kevinom Dykstro: skupaj iščejo pretihotapljene nacionalne zaklade iz časa ameriške državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta: Majevsko podzemlje</title>
    <desc lang="de">Pod temi mesti ležijo druga mesta. Vsako podzemno mesto ima svojo fascinantno in nepoznano zgodovino. Ta serija razkriva plasti, ki se ponavadi nahajajo več sto metrov globoko pod zemljo, raziskuje starodavne vodne zbiralnike, hladne ječe, grozljive grobnice, tajna skrivališča, in celo podzemne ladijske razbitine, ki so bile izgubljene več sto let.Kakšna so največja mesta na svetu globoko pod zemljo? Kako so inženirji ta mesta zgradili po plasteh in kako jih še vedno gradijo? Ta serija vam bo predstavila tehnološka čudesa, ki so dobesedno omogočila gradnjo mest nad mesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji NLP: NLP-ji in Bela hiša</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili pojave neznanih letečih predmetov, domnevna srečanja z Nezemljani ter teorije zarote, po katerih naj bi vojska in vlada skušali prikriti tovrstne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Močvirski zasledovalec</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Mlečna pot</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Prototipi</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji Tesla: Koloradski eksperiment</title>
    <desc lang="de">Ali so zasegli Teslin kovček s prelomnimi načrti za zastonj elektriko, orožje, vesoljska plovila in druge futuristične izume? Novo raziskavo je omogočila objava prej zaupnih dokumentov CIE, ki nam prikazujejo presenetljivo zgodovino tega neverjetnega moža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji Tesla: Teslin stolp</title>
    <desc lang="de">Ali so zasegli Teslin kovček s prelomnimi načrti za zastonj elektriko, orožje, vesoljska plovila in druge futuristične izume? Novo raziskavo je omogočila objava prej zaupnih dokumentov CIE, ki nam prikazujejo presenetljivo zgodovino tega neverjetnega moža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Prekletstvo zlata iz državljanske vojne: Zgodba se zapleta</title>
    <desc lang="de">Lovca na zaklade Rick in Marty sta iskana med kolegi z vsega sveta. Tokrat združita moči s Kevinom Dykstro: skupaj iščejo pretihotapljene nacionalne zaklade iz časa ameriške državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta: Majevsko podzemlje</title>
    <desc lang="de">Pod temi mesti ležijo druga mesta. Vsako podzemno mesto ima svojo fascinantno in nepoznano zgodovino. Ta serija razkriva plasti, ki se ponavadi nahajajo več sto metrov globoko pod zemljo, raziskuje starodavne vodne zbiralnike, hladne ječe, grozljive grobnice, tajna skrivališča, in celo podzemne ladijske razbitine, ki so bile izgubljene več sto let.Kakšna so največja mesta na svetu globoko pod zemljo? Kako so inženirji ta mesta zgradili po plasteh in kako jih še vedno gradijo? Ta serija vam bo predstavila tehnološka čudesa, ki so dobesedno omogočila gradnjo mest nad mesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji NLP: NLP-ji in Bela hiša</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili pojave neznanih letečih predmetov, domnevna srečanja z Nezemljani ter teorije zarote, po katerih naj bi vojska in vlada skušali prikriti tovrstne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Močvirski zasledovalec</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Mlečna pot</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Prototipi</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji Tesla: Koloradski eksperiment</title>
    <desc lang="de">Ali so zasegli Teslin kovček s prelomnimi načrti za zastonj elektriko, orožje, vesoljska plovila in druge futuristične izume? Novo raziskavo je omogočila objava prej zaupnih dokumentov CIE, ki nam prikazujejo presenetljivo zgodovino tega neverjetnega moža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja: Asteroidi</title>
    <desc lang="de">Ob pomoči vrhunskih geologov in različnih znanstvenikov je &quot;Kako je Zemlja nastala&quot; dokumentarna serija, ki raziskuje mogočne sile in dogodke, ki so oblikovali naš planet. S pomočjo osupljive, računalniško ustvarjene kinematografije se gledalci vrnejo milijarde let nazaj, da bi izvedeli, kako je Zemlja nastala in katere drastične spremembe je doživela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Prekletstvo zlata iz državljanske vojne: Zgodba se zapleta</title>
    <desc lang="de">Lovca na zaklade Rick in Marty sta iskana med kolegi z vsega sveta. Tokrat združita moči s Kevinom Dykstro: skupaj iščejo pretihotapljene nacionalne zaklade iz časa ameriške državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta: Majevsko podzemlje</title>
    <desc lang="de">Pod temi mesti ležijo druga mesta. Vsako podzemno mesto ima svojo fascinantno in nepoznano zgodovino. Ta serija razkriva plasti, ki se ponavadi nahajajo več sto metrov globoko pod zemljo, raziskuje starodavne vodne zbiralnike, hladne ječe, grozljive grobnice, tajna skrivališča, in celo podzemne ladijske razbitine, ki so bile izgubljene več sto let.Kakšna so največja mesta na svetu globoko pod zemljo? Kako so inženirji ta mesta zgradili po plasteh in kako jih še vedno gradijo? Ta serija vam bo predstavila tehnološka čudesa, ki so dobesedno omogočila gradnjo mest nad mesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji NLP: NLP-ji in Bela hiša</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili pojave neznanih letečih predmetov, domnevna srečanja z Nezemljani ter teorije zarote, po katerih naj bi vojska in vlada skušali prikriti tovrstne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Močvirski zasledovalec</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Mlečna pot</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Prototipi</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji Tesla: Koloradski eksperiment</title>
    <desc lang="de">Ali so zasegli Teslin kovček s prelomnimi načrti za zastonj elektriko, orožje, vesoljska plovila in druge futuristične izume? Novo raziskavo je omogočila objava prej zaupnih dokumentov CIE, ki nam prikazujejo presenetljivo zgodovino tega neverjetnega moža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja: Asteroidi</title>
    <desc lang="de">Ob pomoči vrhunskih geologov in različnih znanstvenikov je &quot;Kako je Zemlja nastala&quot; dokumentarna serija, ki raziskuje mogočne sile in dogodke, ki so oblikovali naš planet. S pomočjo osupljive, računalniško ustvarjene kinematografije se gledalci vrnejo milijarde let nazaj, da bi izvedeli, kako je Zemlja nastala in katere drastične spremembe je doživela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Prekletstvo zlata iz državljanske vojne: Zgodba se zapleta</title>
    <desc lang="de">Lovca na zaklade Rick in Marty sta iskana med kolegi z vsega sveta. Tokrat združita moči s Kevinom Dykstro: skupaj iščejo pretihotapljene nacionalne zaklade iz časa ameriške državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta: Podzemlje med Katrino</title>
    <desc lang="de">Pod temi mesti ležijo druga mesta. Vsako podzemno mesto ima svojo fascinantno in nepoznano zgodovino. Ta serija razkriva plasti, ki se ponavadi nahajajo več sto metrov globoko pod zemljo, raziskuje starodavne vodne zbiralnike, hladne ječe, grozljive grobnice, tajna skrivališča, in celo podzemne ladijske razbitine, ki so bile izgubljene več sto let.Kakšna so največja mesta na svetu globoko pod zemljo? Kako so inženirji ta mesta zgradili po plasteh in kako jih še vedno gradijo? Ta serija vam bo predstavila tehnološka čudesa, ki so dobesedno omogočila gradnjo mest nad mesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji NLP: Globokomorski NLP-ji</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili pojave neznanih letečih predmetov, domnevna srečanja z Nezemljani ter teorije zarote, po katerih naj bi vojska in vlada skušali prikriti tovrstne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Hudiči v New Jerseyju</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Vesoljske lune</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Razvozlavanje kozmičnega jajca</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Prekletstvo zlata iz državljanske vojne: Za vsako ceno</title>
    <desc lang="de">Lovca na zaklade Rick in Marty sta iskana med kolegi z vsega sveta. Tokrat združita moči s Kevinom Dykstro: skupaj iščejo pretihotapljene nacionalne zaklade iz časa ameriške državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Izgubljeni svetovi: Hitlerjevo Supermesto</title>
    <desc lang="de">Izgubljeni svetovi je dokumentarna televizijska serija, ki raziskuje različne &quot;izgubljene&quot; lokacije od antičnih do modernih časov. Ti kraji se odkrijejo z uporabo arheoloških dokazov, intervjujev z ustreznimi strokovnjaki in reprodukcijo CGI. Te vizualne kreacije so v obliki upodobljenih 3D-okolij in foto-manipuliranih prekrivanj, kar omogoča, da se &quot;izgubljeni svet&quot; vidi v primerjavi z današnjim stanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Svet po izumrtju ljudi: Trupla</title>
    <desc lang="de">Serija se ukvarja s vprašanjem, kakšna bi bila zemlja brez človeka in kakšen vpliv bi imelo njegovo izginotje na naravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta: Podzemlje med Katrino</title>
    <desc lang="de">Pod temi mesti ležijo druga mesta. Vsako podzemno mesto ima svojo fascinantno in nepoznano zgodovino. Ta serija razkriva plasti, ki se ponavadi nahajajo več sto metrov globoko pod zemljo, raziskuje starodavne vodne zbiralnike, hladne ječe, grozljive grobnice, tajna skrivališča, in celo podzemne ladijske razbitine, ki so bile izgubljene več sto let.Kakšna so največja mesta na svetu globoko pod zemljo? Kako so inženirji ta mesta zgradili po plasteh in kako jih še vedno gradijo? Ta serija vam bo predstavila tehnološka čudesa, ki so dobesedno omogočila gradnjo mest nad mesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Dosjeji NLP: Globokomorski NLP-ji</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili pojave neznanih letečih predmetov, domnevna srečanja z Nezemljani ter teorije zarote, po katerih naj bi vojska in vlada skušali prikriti tovrstne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Lov na pošasti: Hudiči v New Jerseyju</title>
    <desc lang="de">Znanost in tehnologija se združita, da bi bolje razumeli skrivnostne pojave. Analizirali bomo kosti in v vpogled predložili ključne dele dokazov. Namesto da bi se zanašali na zrnate arhivske videoposnetke, se bomo odpravili na teren in tam poskušali najti odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Vesolje: Razkritje starodavnih skrivnosti: Vesoljske lune</title>
    <desc lang="de">S pomočjo novih odkritij in neverjetnih visokokakovostnih računalniških animacij se bomo odpravili na čudovito, a smrtonosno potovanje skozi prostor in čas. Znanstveniki prihajajo z odkrivanjem novih planetov in vpogledom v najgloblje točke vesolja do novih dognanj o vesolju in njegovih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Razvozlavanje kozmičnega jajca</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Prekletstvo zlata iz državljanske vojne: Za vsako ceno</title>
    <desc lang="de">Lovca na zaklade Rick in Marty sta iskana med kolegi z vsega sveta. Tokrat združita moči s Kevinom Dykstro: skupaj iščejo pretihotapljene nacionalne zaklade iz časa ameriške državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="H2.si">
    <title lang="de">Izgubljeni svetovi: Hitlerjevo Supermesto</title>
    <desc lang="de">Izgubljeni svetovi je dokumentarna televizijska serija, ki raziskuje različne &quot;izgubljene&quot; lokacije od antičnih do modernih časov. Ti kraji se odkrijejo z uporabo arheoloških dokazov, intervjujev z ustreznimi strokovnjaki in reprodukcijo CGI. Te vizualne kreacije so v obliki upodobljenih 3D-okolij in foto-manipuliranih prekrivanj, kar omogoča, da se &quot;izgubljeni svet&quot; vidi v primerjavi z današnjim stanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Happy Reality 2.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Happy Reality.si">
    <title lang="de">Novinci</title>
    <desc lang="de">Uživajte v novem, zabavnem in humorističnem programu &quot;Novinci&quot;, projektu, na katerem je produkcija Happy TV dolgo in skrbno delala, z željo, da gledalcem polepša vroče poletne dni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Po kosilu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Srbija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Srbija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Srbija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Po kosilu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Telemaster</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Novoletni Bingo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Naslovna stran</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Po kosilu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Telemaster</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Naslovna stran</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Ženska</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Naša Deniz</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Pojoča gostilna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Ženska</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Naša Deniz</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Kviz 1 na 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102045500 +0000" channel="Happy TV.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Merjem je sa četrnaest godina bila prinuđena da se uda za člana islamske sekte kojoj pripada. Kako bi sprečila da njena ćerka doživi istu sudbinu, Merjem odlučuje da pobegne. Dok pokušava da se snađe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz emisiju &quot;Aktuelnosti&quot; na televiziji &quot;Happy&quot;, u zanimljivim razgovorima sa relevantnim i stručnim gostima. Analize, komentari, stavovi i kritike gorućih svetskih i domaćih pitanja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Novi život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši specijalac prihvata posao telohranitelja bogataševe supruge, ali ubrzo biva uvučen u opasan svet tajni, intriga i zabranjene ljubavi koja menja sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kuzgunov otac radi kao policajac, a dečak živi normalnim i mirnim životom u srećnoj porodici. Međutim, njegovog oca izda kolega uvučen u skandal sa drogom i to zauvek menja njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719223100 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Merjem je sa četrnaest godina bila prinuđena da se uda za člana islamske sekte kojoj pripada. Kako bi sprečila da njena ćerka doživi istu sudbinu, Merjem odlučuje da pobegne. Dok pokušava da se snađe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223100 +0000" stop="20260719231200 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231200 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Velika porodica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Autor serije je legendarni Raci Sasmaz koji je stvorio seriju &quot;Dolina vukova&quot;. Tematika je slična kao i dosta glumaca, pa će publika koja je obožavala Dolinu voleti i njen svojevrsni nastavak. Oktaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Telestar TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Gledajte televizijsku prodaju, emisiju koja vam omogućava da pogledate ponudu različitih proizvoda i bez napuštanja doma obavite kupovinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Neverna žena</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Asja je uspešan lekar. Ona i njen muž imaju sina, i žive savršenim idiličnim životom. Sve dok jednog dana ne pronađe plavu kosu na šalu svog muža. Kada otkrije da on ima ljubavnicu, sve se menja iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija &quot;Posle ručka&quot; za kratko vreme osvojila je srca milionskog auditorijuma televizije Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U pravo vreme, na pravom mestu! Centralna informativna emisija Hepi televizije svakog dana objektivno, blagovremeno i tačno informiše o svim aktuelnim temama iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">Zabava za sve generacije! Spektakl koji će vas prikovati za Happy televiziju. &quot;Naslovna strana&quot; je jedinstven kviz sa neverovatnom scenografijom u studiju, koja se prvi put u spektakularnom izdanju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kuzgunov otac radi kao policajac, a dečak živi normalnim i mirnim životom u srećnoj porodici. Međutim, njegovog oca izda kolega uvučen u skandal sa drogom i to zauvek menja njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Merjem je sa četrnaest godina bila prinuđena da se uda za člana islamske sekte kojoj pripada. Kako bi sprečila da njena ćerka doživi istu sudbinu, Merjem odlučuje da pobegne. Dok pokušava da se snađe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz emisiju &quot;Aktuelnosti&quot; na televiziji &quot;Happy&quot;, u zanimljivim razgovorima sa relevantnim i stručnim gostima. Analize, komentari, stavovi i kritike gorućih svetskih i domaćih pitanja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720214300 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kuzgunov otac radi kao policajac, a dečak živi normalnim i mirnim životom u srećnoj porodici. Međutim, njegovog oca izda kolega uvučen u skandal sa drogom i to zauvek menja njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214300 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Merjem je sa četrnaest godina bila prinuđena da se uda za člana islamske sekte kojoj pripada. Kako bi sprečila da njena ćerka doživi istu sudbinu, Merjem odlučuje da pobegne. Dok pokušava da se snađe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720231400 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231400 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Velika porodica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Autor serije je legendarni Raci Sasmaz koji je stvorio seriju &quot;Dolina vukova&quot;. Tematika je slična kao i dosta glumaca, pa će publika koja je obožavala Dolinu voleti i njen svojevrsni nastavak. Oktaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Telestar TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Gledajte televizijsku prodaju, emisiju koja vam omogućava da pogledate ponudu različitih proizvoda i bez napuštanja doma obavite kupovinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Neverna žena</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Asja je uspešan lekar. Ona i njen muž imaju sina, i žive savršenim idiličnim životom. Sve dok jednog dana ne pronađe plavu kosu na šalu svog muža. Kada otkrije da on ima ljubavnicu, sve se menja iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija &quot;Posle ručka&quot; za kratko vreme osvojila je srca milionskog auditorijuma televizije Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Telemaster</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U pravo vreme, na pravom mestu! Centralna informativna emisija Hepi televizije svakog dana objektivno, blagovremeno i tačno informiše o svim aktuelnim temama iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Naslovna strana</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">Zabava za sve generacije! Spektakl koji će vas prikovati za Happy televiziju. &quot;Naslovna strana&quot; je jedinstven kviz sa neverovatnom scenografijom u studiju, koja se prvi put u spektakularnom izdanju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kuzgunov otac radi kao policajac, a dečak živi normalnim i mirnim životom u srećnoj porodici. Međutim, njegovog oca izda kolega uvučen u skandal sa drogom i to zauvek menja njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Merjem je sa četrnaest godina bila prinuđena da se uda za člana islamske sekte kojoj pripada. Kako bi sprečila da njena ćerka doživi istu sudbinu, Merjem odlučuje da pobegne. Dok pokušava da se snađe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Aktuelnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz emisiju &quot;Aktuelnosti&quot; na televiziji &quot;Happy&quot;, u zanimljivim razgovorima sa relevantnim i stručnim gostima. Analize, komentari, stavovi i kritike gorućih svetskih i domaćih pitanja i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Muzički specijal</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzičko veče po vašoj meri! Kroz telefonska uključenja i poruke putem društvenih mreža, svi naši gledaoci su deo ove emisije! U goste nam dolaze poznati pevači, kao i najtraženiji orkestri u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721214600 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Senke prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kuzgunov otac radi kao policajac, a dečak živi normalnim i mirnim životom u srećnoj porodici. Međutim, njegovog oca izda kolega uvučen u skandal sa drogom i to zauvek menja njihove živote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214600 +0000" stop="20260721223300 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Crvene ruže</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Merjem je sa četrnaest godina bila prinuđena da se uda za člana islamske sekte kojoj pripada. Kako bi sprečila da njena ćerka doživi istu sudbinu, Merjem odlučuje da pobegne. Dok pokušava da se snađe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223300 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Džejlin je advokatica koja je odmalena morala da se bori za sebe i svoju porodicu, dok je Iglaz tužilac koji je od svog oca naučio da ni po koju cenu ne treba odstupati od etike i svojih principa....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Velika porodica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Autor serije je legendarni Raci Sasmaz koji je stvorio seriju &quot;Dolina vukova&quot;. Tematika je slična kao i dosta glumaca, pa će publika koja je obožavala Dolinu voleti i njen svojevrsni nastavak. Oktaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Razbuđivanje</title>
    <desc lang="de">Razbuđivanje - jutarnji program gledaocima donosi najvažnije informacije za početak dana, kao i drugi raznovrsni sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Radio Happy</title>
    <desc lang="de">Novi format sa Urošem Božićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Telestar TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Gledajte televizijsku prodaju, emisiju koja vam omogućava da pogledate ponudu različitih proizvoda i bez napuštanja doma obavite kupovinu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Provodadžije</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Svima je već dobro poznata priča naših starih da je nekada bilo nezamisljivo da se dvoje mladih upozna bez pomoći posrednika, u narodu poznatijeg kao provodadžije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Neverna žena</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Asja je uspešan lekar. Ona i njen muž imaju sina, i žive savršenim idiličnim životom. Sve dok jednog dana ne pronađe plavu kosu na šalu svog muža. Kada otkrije da on ima ljubavnicu, sve se menja iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti dana, iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Happy.si">
    <title lang="de">Posle ručka</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poslepodnevna emisija &quot;Posle ručka&quot; za kratko vreme osvojila je srca milionskog auditorijuma televizije Happy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Glasbene urice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Po jutru se dan pozna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Meh za smeh</title>
    <desc lang="de">V oddaji Meh za smeh predstavljamo videospote znanih slovenskih glasbenih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Ko harmonika zapoje</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih najboljše narodnozabavne glasbe na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Glasbeno popoldne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Po domače, na večer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Glasbene urice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Glasbene urice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Po jutru se dan pozna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Meh za smeh</title>
    <desc lang="de">V oddaji Meh za smeh predstavljamo videospote znanih slovenskih glasbenih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Ko harmonika zapoje</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih najboljše narodnozabavne glasbe na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Glasbeno popoldne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Po domače, na večer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Glasbene urice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Harmonik TV.si">
    <title lang="de">Glasbene urice</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231000200 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000200 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Mesto in...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novice ob 7h</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najpomembnejših dnevnih dogodkih v BiH in v svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">7 plus</title>
    <desc lang="de">V polurnem formatu z relevantnimi gosti iz države, regije in sveta analiziramo najaktualnejše teme in dogodke.&quot;7plus&quot; vam vsak dan prinaša več kot le informacije - ponuja vam širši kontekst novic, opozarja na vzroke težav in išče rešitve.Zakaj imeti del informacij, ko pa lahko imate informacije plus? Vsak dan ob 19:15, v živo, si oglejte &quot;7plus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Dober dan BiH</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dober dan Bosna in Hercegovina, od ponedeljka do petka, vam prinaša zanimive goste, potopisne zgodbe iz bh. mest in najpomembnejše aktualnosti. Ekipa oddaje DDBiH za vas marljivo pripravlja javljanja v živo, intervjuje in raznovrstne vsebine, ki Bosno in Hercegovino prikazujejo takšno, kot v resnici je, prelepo v pisanosti svojih raznolikosti. Gledajte nas, mi pa bomo poskrbeli, da bo vaš dan - Dober dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">V poletni kuhinji so obiskali mesta, gore, vasi in zaselke BiH in spoznali veliko čudovitih ljudi ter se naučil skrivnosti in običajev priprave jedi iz čudovitih dežel Bosne in Hercegovine. Tokat so jih ponovno obiskali in preverili, kako živijo in kaj pripravljajo v zimskem času.Kako uporabljajo poletno sadje? Kako so se pripravljali na zimo? Skozi oddajo Zimska kuhinja še naprej spoznavamo način življenja pristnih ljudi iz BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Kronika Zeničko-dobojskega kantona</title>
    <desc lang="de">Prinašamo najpomembnejše informacije in novice Zeniško-dobojskega kantona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Vzemite si odmor od vsakdanjika z našim glasbenim programom. Za vas smo pripravili izbor videospotov priljubljenih domačih in tujih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Vzemite si odmor od vsakdanjika z našim glasbenim programom. Za vas smo pripravili izbor videospotov priljubljenih domačih in tujih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Kronika Tešnja</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša aktualne dogodke in zanimivosti na območju Tešnja in okolice, na družbenem, kulturnem, ekonomskem in umetniškem področju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Življenje je lepo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231083100 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Mesto in...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083100 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">BiH skozi mesta: Jajce</title>
    <desc lang="de">S pomočjo kratkih zgodb o mestih v Bosni in Hercegovini vam bomo predstavili lepote naše drage domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Odiseje: Muhamed Gafić</title>
    <desc lang="de">Potopisna serija spremlja bosanskohercegovskega alpinista, popotopisca in policista Muhameda Gafića, medtem ko odkriva naravne lepote in neverjetne kraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231101900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Šov Hayat produkcije</title>
    <desc lang="de">Hayat production show vam nudi glasbo številnih glasbenih zvezd in tudi vseh še vzhajajočih zvezd Bosne in Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101900 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Dober dan BiH</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dober dan Bosna in Hercegovina, od ponedeljka do petka, vam prinaša zanimive goste, potopisne zgodbe iz bh. mest in najpomembnejše aktualnosti. Ekipa oddaje DDBiH za vas marljivo pripravlja javljanja v živo, intervjuje in raznovrstne vsebine, ki Bosno in Hercegovino prikazujejo takšno, kot v resnici je, prelepo v pisanosti svojih raznolikosti. Gledajte nas, mi pa bomo poskrbeli, da bo vaš dan - Dober dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">V poletni kuhinji so obiskali mesta, gore, vasi in zaselke BiH in spoznali veliko čudovitih ljudi ter se naučil skrivnosti in običajev priprave jedi iz čudovitih dežel Bosne in Hercegovine. Tokat so jih ponovno obiskali in preverili, kako živijo in kaj pripravljajo v zimskem času.Kako uporabljajo poletno sadje? Kako so se pripravljali na zimo? Skozi oddajo Zimska kuhinja še naprej spoznavamo način življenja pristnih ljudi iz BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novice ob 13. uri</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123800 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <desc lang="de">Obstaja veliko različnih tem, o katerih razpravljajo mladi in izražajo svoja stališča.Serija se predvaja v sodelovanju z The National Endowment for Democracy (NED), producent je Mebius Film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123800 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Mesto in...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Put oko svijeta sa Semirom Osmanagićem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Vzemite si odmor od vsakdanjika z našim glasbenim programom. Za vas smo pripravili izbor videospotov priljubljenih domačih in tujih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Dober dan BiH</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dober dan Bosna in Hercegovina, od ponedeljka do petka, vam prinaša zanimive goste, potopisne zgodbe iz bh. mest in najpomembnejše aktualnosti. Ekipa oddaje DDBiH za vas marljivo pripravlja javljanja v živo, intervjuje in raznovrstne vsebine, ki Bosno in Hercegovino prikazujejo takšno, kot v resnici je, prelepo v pisanosti svojih raznolikosti. Gledajte nas, mi pa bomo poskrbeli, da bo vaš dan - Dober dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231173600 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Preiskava tedna</title>
    <desc lang="de">Informativno-politična oddaja. Ukvarja se z družbeno-političnimi aktualnimi temami, domačimi, regionalnimi, svetovnimi. Analiziramo, raziskujemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173600 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Vzemite si odmor od vsakdanjika z našim glasbenim programom. Za vas smo pripravili izbor videospotov priljubljenih domačih in tujih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Svet športa</title>
    <desc lang="de">Raznovrstni športni dogodki, pregledi evropskih nogometnih in košarkarskih lig, intervjuji, zimski in ekstremni športi, avtomobilizem, kot tudi mnoge druge športne informacije, si oglejte na enem mestu v oddaji Svet športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231180900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novice ob 7h</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najpomembnejših dnevnih dogodkih v BiH in v svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180900 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">7 plus</title>
    <desc lang="de">V polurnem formatu z relevantnimi gosti iz države, regije in sveta analiziramo najaktualnejše teme in dogodke.&quot;7plus&quot; vam vsak dan prinaša več kot le informacije - ponuja vam širši kontekst novic, opozarja na vzroke težav in išče rešitve.Zakaj imeti del informacij, ko pa lahko imate informacije plus? Vsak dan ob 19:15, v živo, si oglejte &quot;7plus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Najlepše pesmi Fadila Toskića</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletno voščilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Vzemite si odmor od vsakdanjika z našim glasbenim programom. Za vas smo pripravili izbor videospotov priljubljenih domačih in tujih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Vzemite si odmor od vsakdanjika z našim glasbenim programom. Za vas smo pripravili izbor videospotov priljubljenih domačih in tujih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083400 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Sevdalinke</title>
    <desc lang="de">O sevdalinkah, kot biseru naše ustne književnosti, je bilo veliko povedanega in napisanega. Skozi serijo &quot;Sevdalinke&quot; se bomo spomnili, kaj so o njej povedali mnogi eminentni poznavalci tega našega bogastva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083400 +0000" stop="20260101092900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092900 +0000" stop="20260101101900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101900 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Najlepše pesmi Fadila Toskića</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Kronika občine Novi Grad</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz vseh sfer življenja, aktualni problemi državljanov, dogajanja v mestu in poročila s terena od naših novinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130900 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Atlantis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130900 +0000" stop="20260101133800 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Atlantis</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133800 +0000" stop="20260101142300 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Kronika Zeničko-dobojskega kantona</title>
    <desc lang="de">Prinašamo najpomembnejše informacije in novice Zeniško-dobojskega kantona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142300 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Dediščine</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dediščina Bosne in Hercegovine, ki jo ureja in vodi Munira Džabija, je pridobila veliko simpatij pri gledalcih. Posebnost te oddaje je tudi glasba, ki se izvaja in poje v živo, način izvedbe in ambient pa nas vračata v dobre stare čase bosanskih sob in pesmi. Skozi oddaje nas urednica vodi do različnih virov čudnih in zdravilnih voda, odkrivamo zanimive jame, mostove in vse tisto, kar mnogi do sedaj še niso videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">7 dni v Vogošći</title>
    <desc lang="de">Tedenski pregled dogajanj in zanimivosti na območju Vogošće in okolice, na družbenem, kulturnem, gospodarskem in umetniškem področju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101154400 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">VOA Connect</title>
    <desc lang="de">VOA Connect je dokumentarni program, ki prinaša različne zgodbe ljudi z vsega sveta. Kraj, kjer se srečujejo vsi, od uličnih umetnikov do tehnoloških inovatorjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154400 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Zakladnice umetnosti</title>
    <desc lang="de">Skozi to serijo spoznavamo mojstre, ki ohranjajo in prenašajo bogastvo tradicije. Od izdelave pisanih ploščic, prek veščine tkanja kilimov, do drugih kulturnih vrednot, vsaka epizoda razkriva zgodbo o strasti, znanju in predanosti tistih, katerih roke varujejo dušo kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Liga brez skrbi</title>
    <desc lang="de">Športniki, športni delavci skupaj z voditeljem oddaje skozi športne aktivnosti odkrivajo svojo preteklost in prihodnost ter kažejo svoje športno znanje v športih, ki jim niti niso tako blizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novice ob 7h</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najpomembnejših dnevnih dogodkih v BiH in v svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">7 plus</title>
    <desc lang="de">V polurnem formatu z relevantnimi gosti iz države, regije in sveta analiziramo najaktualnejše teme in dogodke.&quot;7plus&quot; vam vsak dan prinaša več kot le informacije - ponuja vam širši kontekst novic, opozarja na vzroke težav in išče rešitve.Zakaj imeti del informacij, ko pa lahko imate informacije plus? Vsak dan ob 19:15, v živo, si oglejte &quot;7plus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Hayat podcast</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Enes Begović</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Kako lepo poješ</title>
    <desc lang="de">Spremljajte oddajo &quot;Komu dobro poješ&quot; in spoznajte odlične talente, ki bodo pokazali, kaj znajo o petju in glasbi! Ne glede na leta in izkušnje bodo tekmovalci imeli priložnost, da pred znanimi obrazi pokažejo svoje sposobnosti, vi pa boste lahko uživali in izbrali svojega favorita!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Sevdalinke</title>
    <desc lang="de">O sevdalinkah, kot biseru naše ustne književnosti, je bilo veliko povedanega in napisanega. Skozi serijo &quot;Sevdalinke&quot; se bomo spomnili, kaj so o njej povedali mnogi eminentni poznavalci tega našega bogastva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novice ob 7h</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najpomembnejših dnevnih dogodkih v BiH in v svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">7 plus</title>
    <desc lang="de">V polurnem formatu z relevantnimi gosti iz države, regije in sveta analiziramo najaktualnejše teme in dogodke.&quot;7plus&quot; vam vsak dan prinaša več kot le informacije - ponuja vam širši kontekst novic, opozarja na vzroke težav in išče rešitve.Zakaj imeti del informacij, ko pa lahko imate informacije plus? Vsak dan ob 19:15, v živo, si oglejte &quot;7plus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Hayat 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najboljša naša narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Retro</title>
    <desc lang="de">Najlepša glasba iz 80. in 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše: Lahkotne</title>
    <desc lang="de">Najboljša lahkotna narodna glasba iz Bosne in Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Moje minute</title>
    <desc lang="de">Največji hiti različnih interpretatorjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najboljša naša narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Moje minute</title>
    <desc lang="de">Največji hiti različnih interpretatorjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najboljša naša narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najboljša naša narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Mini koncert</title>
    <desc lang="de">Glasbeni, kulturno-umetniški program, ki nam prinaša posnetke koncertov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Show program: Enes Begović</title>
    <desc lang="de">Glasbeni šov, ki prinaša raznovrstne nastope, uspešnice in zabavo za vse ljubitelje dobre glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Izbor iz novoletnega programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Izbor iz novoletnega programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Čas je za najboljše koncerte iz arhiva Hayata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najboljša naša narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Retro</title>
    <desc lang="de">Najlepša glasba iz 80. in 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše: Lahkotne</title>
    <desc lang="de">Najboljša lahkotna narodna glasba iz Bosne in Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Moje minute</title>
    <desc lang="de">Največji hiti različnih interpretatorjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najboljša naša narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Moje minute</title>
    <desc lang="de">Največji hiti različnih interpretatorjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najboljša naša narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
    <desc lang="de">Čas je za najboljše koncerte iz arhiva Hayata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Show program: Semir Cerić Koke</title>
    <desc lang="de">Glasbeni šov, ki prinaša raznovrstne nastope, uspešnice in zabavo za vse ljubitelje dobre glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Izbor iz novoletnega programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Hayat Folk Box.si">
    <title lang="de">Samo naše</title>
    <desc lang="de">Najboljša naša narodna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231063400 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije Dobar dan BiH, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene. Ukazujemo na probleme, ne samo kako bismo informisali o njima, nego kako bismo podstakli razmišljanje i u konačnici ponudili rješenja. Radimo to dajući prostor ljudima koji su stručni za uske oblasti i koji su pozvani da savjetuju, kako vlast, tako i građane. Uvijek ističemo pozitivne priče i tragamo za njima kako bismo bili podrška onima koji su uspješni, ali i motiv drugima da pokušaju uspjeti. U našoj emisiji, pored poznatih lica iz svijeta politike, ekonomije, sporta, kulture, iz naše zemlje i svijeta, prostor nerijetko imaju medijski nepromovisane osobe, koje svojim ljudskim pričama i iskustvima obogaćuju sadržaj i daju vlastiti osvrt na ono što je njihov uspjeh ili problem. „Dobar dan BiH“ gledajte na Hayat TV od ponedjeljka do petka od 16:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063400 +0000" stop="20251231072300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Reha Ozcan, Iclal Aydin, Berker Guven, Ozgu Kaya; R: Eda Teksoz... 218. epizoda - Somer odvodi Turkan na mjesto gdje su se ona i Ručhan sukobile. Sadik otkriva Kartalu da mu je Mustafa dao pismo za Somera. Kartal je svjestan opasnosti te pokušava što prije naći Somera i Turkan. Somer shvata da je Kartal pomogao Turkan nakon napada na Ručhan te se želi suočiti s njim, no Ručhan mu govori kako se sjeća svega, te da trebaju mirno razgovarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072300 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Labeffective</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu. Poput dobre serije čije nastavke s nestrpljenjem čekaju gledatelji, mi serijal emitujemo tokom cijele godine. Jedina konstanta ovog gastronomskog putopisa jeste nesputani i skromni dvojac – Almasa Lazović i Miran Karić. U našoj kulinarskoj, putopisnoj seriji Bosna i Hercegovina je divna, a njezini stanovnici još divniji. No, nezanemarivo je predivna i hrana. Ovo je zemlja prekrivena poljima pšenice i voća, brda su prošarana stadima krava i ovaca, plodove naše zemlje sije i bere bosanskohercegovački čovjek, čovjek koji mnogo radi, uživa u plodovima svojih ruku, ali i razgovara upravo o jelu. Posjećujemo farmere, proizvođače, ali i uživamo u čudesnim obrocima. Miran Karić, kojeg gledatelji poznaju, osoba je koja kuha, jede i usput očarava. Na polju profesionalnog kulinarstva mladost je rijetkost, a ne valuta, a uspjeh proizlazi iz toga što je neko više spreman na sve nego sveznajući. Televizija Hayat donosi vam prestižni turistički putopisni šou u kojem šarmira svoj put oko jedne od najljepših zemalja na svijetu – Bosne i Hercegovine. Tragamo za bh. čovjekom, kulinarskim umijećima koja su sve samo nisu nova, jer svaki se sir stoljećima radi isto i često istim alatima, svaki zalogaj domaćeg ajvara trijumf je očuvanja starih načina protiv invazivne učinkovitosti modernog doba. Suština razgovora s našim domaćinima upotpunjena je ambijentom njihove okoline koja je daleko od dekorativnog i protokolarnog, ali to upravo čini našu suštinu, jer je Almasa Lazović pokretni reflektor koji nježno osvjetljava ljude i mjesta oko sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Retro Media</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231093800 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
    <desc lang="de">I: Mahassine Merabet, Cenk Torun; R: Serkan Mut, Ayhan Ozen... 586. epizoda - Sahra ima slomljenu ruku i, kako bi je oraspoložili nakon izlaska iz bolnice, Orhun i Hira ju vode u park. Aziz pronalazi Tufana. Edže, u strahu da će Aziz sve saznati, govori Suzan da je ona naredila Elifinu otmicu. Aziz i Elif se vraćaju kući i Edže odmah uviđa da je Aziz sve saznao. Jekta je bijesan i ljubomoran nakon što mu Sahra ispriča kako su se lijepo provele s Orhunom. Jekta napada Hiru. Hira počinje misliti da je Jekta bio njena velika greška, ali se brine jer ga Sahra smatra ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093800 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231105600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Holiday Market (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105600 +0000" stop="20251231111100 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Biostile</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111100 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
    <desc lang="de">Muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
    <desc lang="de">Sponzorisani program za klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Hayat production show (R)</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija Hayat production show već dugi niz godina zaredom se proizvodi i emitira u programu Hayat TV, a prvu epizodu gledatelji su imali priliku vidjeti u maju 2005. Gosti u emisiji su poznati muzičari i javne osobe, a razgovara se o događajima iz muzičkog svijeta. Teme emisije su posvećene muzičkim sastavima, vokalima, autorima, festivalima i drugim muzičkim saradnjama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231130800 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130800 +0000" stop="20251231135600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi (R)</title>
    <desc lang="de">I: Cemre Arda, Gokberk Yildirim; R: Bulent Dogan, Omer Baykul... 13. epizoda - Jusufu javljaju da mu brod sutradan pristaje u luku. Mora ostaviti radnju svoga oca. Halil ulazi u štalu i napada Zejnep zbog posla. Tulaj i Merve krišom odlaze u grad i izbjegavaju rad u vili. Šehnaz objašnjava Suni i Gulten da Jusuf mora otići da radi na brodu zbog troškova vjenčanja sa Sunom. Hakan razgovara s ocem, koji mu objašnjava zašto odmah mora ubiti Guldže. Gulhan se izgubi u šumi, dok ide po lijek za Zejnep. Kreće potraga za njom. Jusuf optužuje Guldže da mu je ukrala novac. Halil i Zejnep nalaze Gulhan u šumi, bez svijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135600 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač (R)</title>
    <desc lang="de">I: Serkan Cayoglu, Selim Bayraktar; R: Selahattin Sancakli , Yildiray Yildirim... 86. epizoda Evrenosolu napokon prima svog sina među svoje akindžije. Batal ne stiže spasiti svoju porodicu koju je Janoš mučki ubio. Do Mehmeda stiže vijest o tom pokolju. Nadia otkriva Notarasu da je njegova kćerka zaljubljena u Đustinijanija. Mišljenja su podijeljena o divanu koji se održava povodom dešavanja na granici s Mađarskom. Platon podsjeća Konstantinosa koliko je važno da ima nasljednika, a Notaras mu predlaže potencijalnu suprugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije Dobar dan BiH, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene. Ukazujemo na probleme, ne samo kako bismo informisali o njima, nego kako bismo podstakli razmišljanje i u konačnici ponudili rješenja. Radimo to dajući prostor ljudima koji su stručni za uske oblasti i koji su pozvani da savjetuju, kako vlast, tako i građane. Uvijek ističemo pozitivne priče i tragamo za njima kako bismo bili podrška onima koji su uspješni, ali i motiv drugima da pokušaju uspjeti. U našoj emisiji, pored poznatih lica iz svijeta politike, ekonomije, sporta, kulture, iz naše zemlje i svijeta, prostor nerijetko imaju medijski nepromovisane osobe, koje svojim ljudskim pričama i iskustvima obogaćuju sadržaj i daju vlastiti osvrt na ono što je njihov uspjeh ili problem. „Dobar dan BiH“ gledajte na Hayat TV od ponedjeljka do petka od 16:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231164300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">I: Mahassine Merabet, Cenk Torun; R: Serkan Mut, Ayhan Ozen... 587. epizoda - Jekta pokušava razgovarati s Hirom i traži da mu oprosti, no, Hira ne želi ni biti u njegovoj blizini. Orhun saznaje za Hirinu modricu i ne vjeruje njenim objašnjenjima da je pala. Orhun je bijesan jer zna da joj je to Jekta napravio. Orhun se suočava s Jektom, no, Jekta ga pokušava uvjeriti da su oni sretna porodica. Tufan objašnjava Azizu da je Edže kriva za sve i moli ga da ga ne ubije. Elif se pakuje i odlazi iz Azizove kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164300 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vaša sreća,naša radost</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje priče naših sagovornika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181300 +0000" stop="20251231185300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija „7plus“ je nova dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analizirimo najaktuelnije teme i događaje. „7plus“ vam svaki dan donosi više od informacija – daje vam širi kontekst vijesti, ukazuje na uzroke problema i traga za rješenjima. Zašto imati dio informacija kada možete imati informacije plus? Svaki dan od 19:15, uživo, gledajte „7plus“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185300 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200900 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu. Poput dobre serije čije nastavke s nestrpljenjem čekaju gledatelji, mi serijal emitujemo tokom cijele godine. Jedina konstanta ovog gastronomskog putopisa jeste nesputani i skromni dvojac – Almasa Lazović i Miran Karić. U našoj kulinarskoj, putopisnoj seriji Bosna i Hercegovina je divna, a njezini stanovnici još divniji. No, nezanemarivo je predivna i hrana. Ovo je zemlja prekrivena poljima pšenice i voća, brda su prošarana stadima krava i ovaca, plodove naše zemlje sije i bere bosanskohercegovački čovjek, čovjek koji mnogo radi, uživa u plodovima svojih ruku, ali i razgovara upravo o jelu. Posjećujemo farmere, proizvođače, ali i uživamo u čudesnim obrocima. Miran Karić, kojeg gledatelji poznaju, osoba je koja kuha, jede i usput očarava. Na polju profesionalnog kulinarstva mladost je rijetkost, a ne valuta, a uspjeh proizlazi iz toga što je neko više spreman na sve nego sveznajući. Televizija Hayat donosi vam prestižni turistički putopisni šou u kojem šarmira svoj put oko jedne od najljepših zemalja na svijetu – Bosne i Hercegovine. Tragamo za bh. čovjekom, kulinarskim umijećima koja su sve samo nisu nova, jer svaki se sir stoljećima radi isto i često istim alatima, svaki zalogaj domaćeg ajvara trijumf je očuvanja starih načina protiv invazivne učinkovitosti modernog doba. Suština razgovora s našim domaćinima upotpunjena je ambijentom njihove okoline koja je daleko od dekorativnog i protokolarnog, ali to upravo čini našu suštinu, jer je Almasa Lazović pokretni reflektor koji nježno osvjetljava ljude i mjesta oko sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200900 +0000" stop="20251231201600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vaša sreća,naša radost (R)</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje priče naših sagovornika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201600 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač</title>
    <desc lang="de">I: Serkan Cayoglu, Selim Bayraktar; R: Selahattin Sancakli , Yildiray Yildirim... 87. epizoda Dok je Đustinijani u Vatikanu kod pape, Ana mu u Konstantinopolju, suočena s brakom s čovjekom kojeg ne voli, piše oproštajno pismo. Mehmed prima izaslanika Mađarske. Batal-beg se obračunava s Janošem, a nepoznati strijelac ga sprečava da ga ubije. Notaras obavještava Konstantinosa da je Ana imala malu nezgodu i da se vjenčanje trenutno ne može održati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231211100 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211100 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi</title>
    <desc lang="de">I: Cemre Arda, Gokberk Yildirim; R: Bulent Dogan, Omer Baykul... 14. epizoda - Gulhan dolazi sebi u šumi. Jusuf hoće da vodi Guldže u policiju zbog navodne krađe, međutim ubrzo shvata da ona nije ništa uradila. Tekin iznenada dolazi u vilu. Halil, Zejnep i Gulhan se vraćaju na imanje. Halil i dalje koristi svaku priliku da povrijedi Zejnep. Guldže napušta Jusufovu radnju. Halil daje Zejnep lijek za osip. Hakan i dalje traži Guldže. Songul šalje Merve i Tulaj da čiste štalu, kao kaznu što su pobjegle u grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231224900 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
    <desc lang="de">I: Mahassine Merabet, Cenk Torun; R: Serkan Mut, Ayhan Ozen... 587. epizoda - Jekta pokušava razgovarati s Hirom i traži da mu oprosti, no, Hira ne želi ni biti u njegovoj blizini. Orhun saznaje za Hirinu modricu i ne vjeruje njenim objašnjenjima da je pala. Orhun je bijesan jer zna da joj je to Jekta napravio. Orhun se suočava s Jektom, no, Jekta ga pokušava uvjeriti da su oni sretna porodica. Tufan objašnjava Azizu da je Edže kriva za sve i moli ga da ga ne ubije. Elif se pakuje i odlazi iz Azizove kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224900 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu. Poput dobre serije čije nastavke s nestrpljenjem čekaju gledatelji, mi serijal emitujemo tokom cijele godine. Jedina konstanta ovog gastronomskog putopisa jeste nesputani i skromni dvojac – Almasa Lazović i Miran Karić. U našoj kulinarskoj, putopisnoj seriji Bosna i Hercegovina je divna, a njezini stanovnici još divniji. No, nezanemarivo je predivna i hrana. Ovo je zemlja prekrivena poljima pšenice i voća, brda su prošarana stadima krava i ovaca, plodove naše zemlje sije i bere bosanskohercegovački čovjek, čovjek koji mnogo radi, uživa u plodovima svojih ruku, ali i razgovara upravo o jelu. Posjećujemo farmere, proizvođače, ali i uživamo u čudesnim obrocima. Miran Karić, kojeg gledatelji poznaju, osoba je koja kuha, jede i usput očarava. Na polju profesionalnog kulinarstva mladost je rijetkost, a ne valuta, a uspjeh proizlazi iz toga što je neko više spreman na sve nego sveznajući. Televizija Hayat donosi vam prestižni turistički putopisni šou u kojem šarmira svoj put oko jedne od najljepših zemalja na svijetu – Bosne i Hercegovine. Tragamo za bh. čovjekom, kulinarskim umijećima koja su sve samo nisu nova, jer svaki se sir stoljećima radi isto i često istim alatima, svaki zalogaj domaćeg ajvara trijumf je očuvanja starih načina protiv invazivne učinkovitosti modernog doba. Suština razgovora s našim domaćinima upotpunjena je ambijentom njihove okoline koja je daleko od dekorativnog i protokolarnog, ali to upravo čini našu suštinu, jer je Almasa Lazović pokretni reflektor koji nježno osvjetljava ljude i mjesta oko sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7 (R)</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">7plus (R)</title>
    <desc lang="de">Emisija „7plus“ je nova dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analizirimo najaktuelnije teme i događaje. „7plus“ vam svaki dan donosi više od informacija – daje vam širi kontekst vijesti, ukazuje na uzroke problema i traga za rješenjima. Zašto imati dio informacija kada možete imati informacije plus? Svaki dan od 19:15, uživo, gledajte „7plus“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055700 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055700 +0000" stop="20260101064600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije Dobar dan BiH, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene. Ukazujemo na probleme, ne samo kako bismo informisali o njima, nego kako bismo podstakli razmišljanje i u konačnici ponudili rješenja. Radimo to dajući prostor ljudima koji su stručni za uske oblasti i koji su pozvani da savjetuju, kako vlast, tako i građane. Uvijek ističemo pozitivne priče i tragamo za njima kako bismo bili podrška onima koji su uspješni, ali i motiv drugima da pokušaju uspjeti. U našoj emisiji, pored poznatih lica iz svijeta politike, ekonomije, sporta, kulture, iz naše zemlje i svijeta, prostor nerijetko imaju medijski nepromovisane osobe, koje svojim ljudskim pričama i iskustvima obogaćuju sadržaj i daju vlastiti osvrt na ono što je njihov uspjeh ili problem. „Dobar dan BiH“ gledajte na Hayat TV od ponedjeljka do petka od 16:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101073600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Reha Ozcan, Iclal Aydin, Berker Guven, Ozgu Kaya; R: Eda Teksoz... 219. epizoda - Tri sestre sastaju se kako bi se ispovjedile jedna drugoj o svojim problemima. Njihov sastanak prekida Uzaj koji donosi Donuš poklon s farme. Derja moli Donuš i Turkan da nikome ne govore da je Mustafa znao za Sevilajinu izdaju. Somer odlučuje zabraniti Turkan da viđa Defne. Turkan se sprema predati se policiji zbog čega je Kartal savjetuje da mora misliti na Defne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073600 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Labeffective</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101075900 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075900 +0000" stop="20260101085200 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
    <desc lang="de">Samo je jedan razlog zbog kojeg ljetna ili zimska kuhinja, bez obzira na predznak godišnjeg doba, traje cijelu godinu. Poput dobre serije čije nastavke s nestrpljenjem čekaju gledatelji, mi serijal emitujemo tokom cijele godine. Jedina konstanta ovog gastronomskog putopisa jeste nesputani i skromni dvojac – Almasa Lazović i Miran Karić. U našoj kulinarskoj, putopisnoj seriji Bosna i Hercegovina je divna, a njezini stanovnici još divniji. No, nezanemarivo je predivna i hrana. Ovo je zemlja prekrivena poljima pšenice i voća, brda su prošarana stadima krava i ovaca, plodove naše zemlje sije i bere bosanskohercegovački čovjek, čovjek koji mnogo radi, uživa u plodovima svojih ruku, ali i razgovara upravo o jelu. Posjećujemo farmere, proizvođače, ali i uživamo u čudesnim obrocima. Miran Karić, kojeg gledatelji poznaju, osoba je koja kuha, jede i usput očarava. Na polju profesionalnog kulinarstva mladost je rijetkost, a ne valuta, a uspjeh proizlazi iz toga što je neko više spreman na sve nego sveznajući. Televizija Hayat donosi vam prestižni turistički putopisni šou u kojem šarmira svoj put oko jedne od najljepših zemalja na svijetu – Bosne i Hercegovine. Tragamo za bh. čovjekom, kulinarskim umijećima koja su sve samo nisu nova, jer svaki se sir stoljećima radi isto i često istim alatima, svaki zalogaj domaćeg ajvara trijumf je očuvanja starih načina protiv invazivne učinkovitosti modernog doba. Suština razgovora s našim domaćinima upotpunjena je ambijentom njihove okoline koja je daleko od dekorativnog i protokolarnog, ali to upravo čini našu suštinu, jer je Almasa Lazović pokretni reflektor koji nježno osvjetljava ljude i mjesta oko sebe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085200 +0000" stop="20260101090700 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Retro Media</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090700 +0000" stop="20260101095600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zarobljena (R)</title>
    <desc lang="de">I: Mahassine Merabet, Cenk Torun; R: Serkan Mut, Ayhan Ozen... 587. epizoda - Jekta pokušava razgovarati s Hirom i traži da mu oprosti, no, Hira ne želi ni biti u njegovoj blizini. Orhun saznaje za Hirinu modricu i ne vjeruje njenim objašnjenjima da je pala. Orhun je bijesan jer zna da joj je to Jekta napravio. Orhun se suočava s Jektom, no, Jekta ga pokušava uvjeriti da su oni sretna porodica. Tufan objašnjava Azizu da je Edže kriva za sve i moli ga da ga ne ubije. Elif se pakuje i odlazi iz Azizove kuće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095600 +0000" stop="20260101101600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101600 +0000" stop="20260101111100 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Holiday Market (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111100 +0000" stop="20260101112600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Biostile</title>
    <desc lang="de">Teletrgovina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112600 +0000" stop="20260101113300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
    <desc lang="de">Muzičke numere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113300 +0000" stop="20260101113800 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Minute zdravlja</title>
    <desc lang="de">Sponzorisani program za klijenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113800 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101124900 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Kome dobro pjevaš (R)</title>
    <desc lang="de">Muzička emisija „Kome dobro pjevaš“ je originalni i potpuno novi format Hayat televizije, koja za cilj ima pružiti prostor svima onima koji uživaju u muzici i žele da svoj glas podijele s publikom. Za razliku od klasičnih takmičenja, ovdje fokus nije na strogoj konkurenciji, već na zajedničkom uživanju u muzici i na prilici da se svako predstavi na svoj način. Za sve koji pjevaju kod kuće, u društvu, uz gitaru s prijateljima ili jednostavno vole da zapjevaju kad god osjete ritam, naš studio je pravi prostor, a gledatelji imaju priliku uživati u iskrenim interpretacijama, spontanosti i druženju kroz pjesmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124900 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101135200 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vjetrovi ljubavi (R)</title>
    <desc lang="de">I: Cemre Arda, Gokberk Yildirim; R: Bulent Dogan, Omer Baykul... 14. epizoda - Gulhan dolazi sebi u šumi. Jusuf hoće da vodi Guldže u policiju zbog navodne krađe, međutim ubrzo shvata da ona nije ništa uradila. Tekin iznenada dolazi u vilu. Halil, Zejnep i Gulhan se vraćaju na imanje. Halil i dalje koristi svaku priliku da povrijedi Zejnep. Guldže napušta Jusufovu radnju. Halil daje Zejnep lijek za osip. Hakan i dalje traži Guldže. Songul šalje Merve i Tulaj da čiste štalu, kao kaznu što su pobjegle u grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135200 +0000" stop="20260101140700 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140700 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Mehmed: Osvajač (R)</title>
    <desc lang="de">I: Serkan Cayoglu, Selim Bayraktar; R: Selahattin Sancakli , Yildiray Yildirim... 87. epizoda Dok je Đustinijani u Vatikanu kod pape, Ana mu u Konstantinopolju, suočena s brakom s čovjekom kojeg ne voli, piše oproštajno pismo. Mehmed prima izaslanika Mađarske. Batal-beg se obračunava s Janošem, a nepoznati strijelac ga sprečava da ga ubije. Notaras obavještava Konstantinosa da je Ana imala malu nezgodu i da se vjenčanje trenutno ne može održati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <desc lang="de">Cilj emisije Dobar dan BiH, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene. Ukazujemo na probleme, ne samo kako bismo informisali o njima, nego kako bismo podstakli razmišljanje i u konačnici ponudili rješenja. Radimo to dajući prostor ljudima koji su stručni za uske oblasti i koji su pozvani da savjetuju, kako vlast, tako i građane. Uvijek ističemo pozitivne priče i tragamo za njima kako bismo bili podrška onima koji su uspješni, ali i motiv drugima da pokušaju uspjeti. U našoj emisiji, pored poznatih lica iz svijeta politike, ekonomije, sporta, kulture, iz naše zemlje i svijeta, prostor nerijetko imaju medijski nepromovisane osobe, koje svojim ljudskim pričama i iskustvima obogaćuju sadržaj i daju vlastiti osvrt na ono što je njihov uspjeh ili problem. „Dobar dan BiH“ gledajte na Hayat TV od ponedjeljka do petka od 16:00 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101164300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Zarobljena</title>
    <desc lang="de">I: Mahassine Merabet, Cenk Torun; R: Serkan Mut, Ayhan Ozen... 588. epizoda - Jekta govori Orhunu da zna da se htio oženiti Hirom i da mu nikad neće dozvoliti da mu je uzme. Orhun i Jekta se sukobljavaju. Gurbuz želi ubiti Elif, no Aziz mu ne dozvoljava. Gurbuz odlazi s Edže bijesan, ali obećava da ništa nije gotovo. Orhun smješta Jektu u pomoćnu zgradu i ne dozvoljava mu više da prilazi Hiri i Sahri. Suzan bjesni na Elif jer smatra da su njihovi životi u opasnosti zbog nje, ali Aziz više ne dozvoljava da iko napada Elif. Jekta poziva Ibrahima jer se želi što prije osvetiti. Gurbuz planira ubiti Aziza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164300 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101181300 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta. Svakodnevno pravimo naše priče po kojima smo postali prepoznatljiv brend i prvi izbor gledalaca dugi niz godina. Naš izbor je istina, neka vaš budu Vijesti u 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181300 +0000" stop="20260101185600 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">7plus</title>
    <desc lang="de">Emisija „7plus“ je nova dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analizirimo najaktuelnije teme i događaje. „7plus“ vam svaki dan donosi više od informacija – daje vam širi kontekst vijesti, ukazuje na uzroke problema i traga za rješenjima. Zašto imati dio informacija kada možete imati informacije plus? Svaki dan od 19:15, uživo, gledajte „7plus“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185600 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Najljepše pjesme Fadila Toskića</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101225800 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225800 +0000" stop="20260101225900 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Novogodišnja čestitka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225900 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Hayat HD.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Non-stop LoveBox</title>
    <desc lang="de">Miks ljubezenskih pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, ljubezen</title>
    <desc lang="de">Pomirjujoče melodije, ki budijo srce in dušo na začetku novega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Melodije za dušo</title>
    <desc lang="de">Izbor domačih in regionalnih ljubezenskih pesmi, ki ganejo srce in dušo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Ljubezen v ritmu</title>
    <desc lang="de">Mešanica energičnih ljubezenskih uspešnic, ki sledijo dnevnemu utripu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Popoldanske balade</title>
    <desc lang="de">Umirjene in čustvene balade, ki sledijo ritmu popoldneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Večer ljubezni</title>
    <desc lang="de">Romantični izbor klasičnih in sodobnih balad za večerno uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Nočne zvezde</title>
    <desc lang="de">Strastne in intenzivne ljubezenske pesmi, ki osvetlijo noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Non-stop LoveBox</title>
    <desc lang="de">Miks ljubezenskih pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, ljubezen</title>
    <desc lang="de">Pomirjujoče melodije, ki budijo srce in dušo na začetku novega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Melodije za dušo</title>
    <desc lang="de">Izbor domačih in regionalnih ljubezenskih pesmi, ki ganejo srce in dušo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Ljubezen v ritmu</title>
    <desc lang="de">Mešanica energičnih ljubezenskih uspešnic, ki sledijo dnevnemu utripu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Popoldanske balade</title>
    <desc lang="de">Umirjene in čustvene balade, ki sledijo ritmu popoldneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Večer ljubezni</title>
    <desc lang="de">Romantični izbor klasičnih in sodobnih balad za večerno uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Nočne zvezde</title>
    <desc lang="de">Strastne in intenzivne ljubezenske pesmi, ki osvetlijo noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Hayat Love box.si">
    <title lang="de">Non-stop LoveBox</title>
    <desc lang="de">Miks ljubezenskih pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Woofcast, podcast</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zdravje na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Teme oblikujemo v skladu z aktualnimi letnimi obdobji in aktualno zdravstveno situacijo. V vsaki oddaji nam bodo o zdravju odgovarjali eminentni zdravniki in strokovnjaki s področja zdravstva, odpiramo pa možnost gostovanj navadnim ljudem, ki bodo delili svojo zgodbo in izkušnje, kako so premagovali določene zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domače kosilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Planina ljubezni</title>
    <desc lang="de">Turška dramska serija spremlja življenja treh bratrancev - Tanerja, Ramazana in Veysela, ki živijo na vasi ob vznožju Gore ljubezni. Skupni projekt gradnje letala bo prinesel nove preizkušnje in izzive za bratrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Woofcast, podcast</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zdravje na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Teme oblikujemo v skladu z aktualnimi letnimi obdobji in aktualno zdravstveno situacijo. V vsaki oddaji nam bodo o zdravju odgovarjali eminentni zdravniki in strokovnjaki s področja zdravstva, odpiramo pa možnost gostovanj navadnim ljudem, ki bodo delili svojo zgodbo in izkušnje, kako so premagovali določene zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domače kosilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Planina ljubezni</title>
    <desc lang="de">Turška dramska serija spremlja življenja treh bratrancev - Tanerja, Ramazana in Veysela, ki živijo na vasi ob vznožju Gore ljubezni. Skupni projekt gradnje letala bo prinesel nove preizkušnje in izzive za bratrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Woofcast, podcast</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zdravje na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Teme oblikujemo v skladu z aktualnimi letnimi obdobji in aktualno zdravstveno situacijo. V vsaki oddaji nam bodo o zdravju odgovarjali eminentni zdravniki in strokovnjaki s področja zdravstva, odpiramo pa možnost gostovanj navadnim ljudem, ki bodo delili svojo zgodbo in izkušnje, kako so premagovali določene zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domače kosilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Planina ljubezni</title>
    <desc lang="de">Turška dramska serija spremlja življenja treh bratrancev - Tanerja, Ramazana in Veysela, ki živijo na vasi ob vznožju Gore ljubezni. Skupni projekt gradnje letala bo prinesel nove preizkušnje in izzive za bratrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zabavno je vedeti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zdravje na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Teme oblikujemo v skladu z aktualnimi letnimi obdobji in aktualno zdravstveno situacijo. V vsaki oddaji nam bodo o zdravju odgovarjali eminentni zdravniki in strokovnjaki s področja zdravstva, odpiramo pa možnost gostovanj navadnim ljudem, ki bodo delili svojo zgodbo in izkušnje, kako so premagovali določene zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domače kosilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Planina ljubezni</title>
    <desc lang="de">Turška dramska serija spremlja življenja treh bratrancev - Tanerja, Ramazana in Veysela, ki živijo na vasi ob vznožju Gore ljubezni. Skupni projekt gradnje letala bo prinesel nove preizkušnje in izzive za bratrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zabavno je vedeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zdravje na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Teme oblikujemo v skladu z aktualnimi letnimi obdobji in aktualno zdravstveno situacijo. V vsaki oddaji nam bodo o zdravju odgovarjali eminentni zdravniki in strokovnjaki s področja zdravstva, odpiramo pa možnost gostovanj navadnim ljudem, ki bodo delili svojo zgodbo in izkušnje, kako so premagovali določene zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domače kosilo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Planina ljubezni</title>
    <desc lang="de">Turška dramska serija spremlja življenja treh bratrancev - Tanerja, Ramazana in Veysela, ki živijo na vasi ob vznožju Gore ljubezni. Skupni projekt gradnje letala bo prinesel nove preizkušnje in izzive za bratrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zabavno je vedeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zdravje na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Teme oblikujemo v skladu z aktualnimi letnimi obdobji in aktualno zdravstveno situacijo. V vsaki oddaji nam bodo o zdravju odgovarjali eminentni zdravniki in strokovnjaki s področja zdravstva, odpiramo pa možnost gostovanj navadnim ljudem, ki bodo delili svojo zgodbo in izkušnje, kako so premagovali določene zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domače kosilo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Planina ljubezni</title>
    <desc lang="de">Turška dramska serija spremlja življenja treh bratrancev - Tanerja, Ramazana in Veysela, ki živijo na vasi ob vznožju Gore ljubezni. Skupni projekt gradnje letala bo prinesel nove preizkušnje in izzive za bratrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zabavno je vedeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zdravje na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Teme oblikujemo v skladu z aktualnimi letnimi obdobji in aktualno zdravstveno situacijo. V vsaki oddaji nam bodo o zdravju odgovarjali eminentni zdravniki in strokovnjaki s področja zdravstva, odpiramo pa možnost gostovanj navadnim ljudem, ki bodo delili svojo zgodbo in izkušnje, kako so premagovali določene zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domače kosilo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Planina ljubezni</title>
    <desc lang="de">Turška dramska serija spremlja življenja treh bratrancev - Tanerja, Ramazana in Veysela, ki živijo na vasi ob vznožju Gore ljubezni. Skupni projekt gradnje letala bo prinesel nove preizkušnje in izzive za bratrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Akta Talk, Podcast</title>
    <desc lang="de">Skozi podcast raziskujemo globlje plasti naše vsakdanjosti, osredotočamo se na osebni razvoj, kulturo in aktualna družbena vprašanja. Skozi pogovore z navdihujočimi gosti, strokovnjaki iz različnih področij in motivacijskimi govorci, ta podcast poslušalcem ponuja edinstvene vpoglede in praktične nasvete za obogatitev osebnega in poklicnega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Zdravje na prvem mestu</title>
    <desc lang="de">Teme oblikujemo v skladu z aktualnimi letnimi obdobji in aktualno zdravstveno situacijo. V vsaki oddaji nam bodo o zdravju odgovarjali eminentni zdravniki in strokovnjaki s področja zdravstva, odpiramo pa možnost gostovanj navadnim ljudem, ki bodo delili svojo zgodbo in izkušnje, kako so premagovali določene zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domače kosilo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Planina ljubezni</title>
    <desc lang="de">Turška dramska serija spremlja življenja treh bratrancev - Tanerja, Ramazana in Veysela, ki živijo na vasi ob vznožju Gore ljubezni. Skupni projekt gradnje letala bo prinesel nove preizkušnje in izzive za bratrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Moja dežela</title>
    <desc lang="de">&quot;Moja zemlja&quot; je kolažna oddaja, skozi katero spoznavamo lepote Bosne in Hercegovine, njene živopisne prebivalce in aktualne teme. Oddaja prikazuje težke življenjske usode, s katerimi se soočajo ljudje iz vseh družbenih slojev naše države, in išče načine, kako jim pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Sladki recept</title>
    <desc lang="de">Praktična in enostavna torta, ki jo bomo z veseljem pripravili za svoje najdražje, takšne poslastice se veselimo. Zadovoljiti brbončice sladkosnedih je izziv, ki ga z veseljem sprejmemo. Potreba po popolnem vzdušju je naša izbira. Cvetlični aranžmaji, prijeten pogovor in vzdušje prepoznavnega sloga so naša izbira. V zabavni in zanimivi obliki pripravljamo poslastice za vse, ki želite te čarobne prigrizke pripraviti hitro, enostavno in iz sestavin, ki so vedno na dosegu roke. Tudi tisti, ki niste ljubitelji sladic, lahko v tej oddaji uživate v svoji dozi pozitivne energije in poiščete navdih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Življenje za 5</title>
    <desc lang="de">Kulinarični sladokusci so tisti, ki so svoje življenje in svet posvetili kuhanju, ustvarjanju edinstvenih okusov in raziskovanju svetovnih receptov. Ob vikendih se za mizo zbere družina in to je priložnost za uživanje v pripravi najboljših jedi, za katere med delovnim tednom nimamo vedno toliko časa, kot bi si želeli.Vikendi so dnevi, ko si napolnimo baterije, se sprostimo in z veseljem delimo okuse z najdražjimi. Ideja je pol dela, tako nam pravijo pravi kulinarični strokovnjaki, zato imeti idejo pomeni narediti pol dela. Naj bodo naše ideje del vaših kuhinj in jedilnih miz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
    <desc lang="de">Dr. Solaković govori tudi o temi zdravega življenjskega sloga in o tem, kako slaba prehrana vpliva na nas, pa tudi na pričakovano življenjsko dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Hayat Stil i život.si">
    <title lang="de">Domača kuhinja</title>
    <desc lang="de">Jedi, na katerih so odraščali naši predniki, dedki, babice in celo naši starši, so po današnjih pravilih zdravega prehranjevanja pravzaprav revolucionarne. Prav zato Miran Karić nadaljuje s priljubljeno filozofijo zdravih življenjskih navad in postreže vznemirljive jedi v srca naših domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064400 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064400 +0000" stop="20251231082300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Istraga sedmice (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082300 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Zabavno je znati</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231101900 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101900 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Kome dobro pjevaš (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Kratko i slatko by Dolcela (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Mjesto povratka - Život povratnika (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Ispuni mi zelju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231142600 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Crno - bijeli svijet (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142600 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231162300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Čuvari tradicije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162300 +0000" stop="20251231171200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">U tuđoj avliji s Osmanom Džihom (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171200 +0000" stop="20251231173300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173300 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181100 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181100 +0000" stop="20251231185200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">7plus</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185200 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Hronika Općine Novi Grad</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Tešanjska hronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231205300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205300 +0000" stop="20251231213800 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213800 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231225100 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Svijet sporta (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225100 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231234300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Ispuni mi zelju (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234300 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Crno - bijeli svijet (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101001600 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001600 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">7plus (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Tešanjska hronika (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">387 Playlist</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Hronika Općine Novi Grad (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080200 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Život je lijep</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Grad i...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Atlas (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101102300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Pravo vrijeme (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102300 +0000" stop="20260101111200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111200 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121100 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121100 +0000" stop="20260101125100 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125100 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Holiday Market (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Slučajevi X</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101155300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Mustafa Širbić poezija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155300 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Liga bez briga (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Tešanjska hronika (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">387 Playlista</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173300 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Svijet sporta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">7plus</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarni utorak s Avdom Huseinovićem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101233200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233200 +0000" stop="20260101234700 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Svijet sporta (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234700 +0000" stop="20260102000200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000200 +0000" stop="20260102002900 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Grad i... (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002900 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Holiday Market</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102013200 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">7plus (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013200 +0000" stop="20260102021700 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021700 +0000" stop="20260102030300 +0000" channel="Hayat TV.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">7 plus</title>
    <desc lang="de">V polurnem formatu z relevantnimi gosti iz države, regije in sveta analiziramo najaktualnejše teme in dogodke.&quot;7plus&quot; vam vsak dan prinaša več kot le informacije - ponuja vam širši kontekst novic, opozarja na vzroke težav in išče rešitve.Zakaj imeti del informacij, ko pa lahko imate informacije plus? Vsak dan ob 19:15, v živo, si oglejte &quot;7plus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte v glasbenem programu &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055700 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte v glasbenem programu &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231064600 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Dober dan BiH</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dober dan Bosna in Hercegovina, od ponedeljka do petka, vam prinaša zanimive goste, potopisne zgodbe iz bh. mest in najpomembnejše aktualnosti. Ekipa oddaje DDBiH za vas marljivo pripravlja javljanja v živo, intervjuje in raznovrstne vsebine, ki Bosno in Hercegovino prikazujejo takšno, kot v resnici je, prelepo v pisanosti svojih raznolikosti. Gledajte nas, mi pa bomo poskrbeli, da bo vaš dan - Dober dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064600 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Turška telenovela je priredba istoimenske knjižne uspešnice turške pisateljice Iclal Aydin. Zgodba, postavljena v slikovito mesto Ayvalik leta 1998, se vrti okoli življenja Nesrin in Sadika, petindvajset let srečno poročenega para, in njunih treh hčera: Turkan, Donus in Derya. Kljub različnim značajem tri sestre druži tesna vez in druga drugi zaupajo svoje sanje, razočaranja in radosti.Toda v njihovih življenjih se zgodi nepričakovan preobrat, ko premožna družina Kormanovih prosi, da bi se Turkan poročila z njihovim sinom Somerjem. Bo Turkan kljub oviram našla srečo v svojem zakonu? Ali lahko Nesrin in Sadik še naprej ščitita svoje hčere pred težo preteklosti? Bo Somer izbral zakon namesto svoje afere z Mine in razvil čustva do Turkan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Labeffective</title>
    <desc lang="de">Z oddajo Labeffective bomo iskali večno lepoto in skrivnosti večne mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Zimska kuhinja</title>
    <desc lang="de">V poletni kuhinji so obiskali mesta, gore, vasi in zaselke BiH in spoznali veliko čudovitih ljudi ter se naučil skrivnosti in običajev priprave jedi iz čudovitih dežel Bosne in Hercegovine. Tokat so jih ponovno obiskali in preverili, kako živijo in kaj pripravljajo v zimskem času.Kako uporabljajo poletno sadje? Kako so se pripravljali na zimo? Skozi oddajo Zimska kuhinja še naprej spoznavamo način življenja pristnih ljudi iz BiH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Retro Media</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Odrešitev</title>
    <desc lang="de">Serija pripoveduje o hladnokrvnem moškem Orhunu, ki ima Hiro v ujetništvu, s čimer se želi maščevati svoji sestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231101600 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101600 +0000" stop="20251231111100 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111100 +0000" stop="20251231112600 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112600 +0000" stop="20251231113300 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte v glasbenem programu &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113300 +0000" stop="20251231113800 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Minute za zdravje</title>
    <desc lang="de">Sponzorirani program za stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113800 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Kako lepo poješ</title>
    <desc lang="de">Spremljajte oddajo &quot;Komu dobro poješ&quot; in spoznajte odlične talente, ki bodo pokazali, kaj znajo o petju in glasbi! Ne glede na leta in izkušnje bodo tekmovalci imeli priložnost, da pred znanimi obrazi pokažejo svoje sposobnosti, vi pa boste lahko uživali in izbrali svojega favorita!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Zabloda</title>
    <desc lang="de">Halilas, zdaj bogat in močan človek, se vrača v rojstni kraj, da maščuje družino Aslanli. Soočen z Zeynep, dedinjo družine, odkrije, da maščevanje in čustva niso zlahka združljiva. Njun boj med ljubeznijo in sovraštvom preizkuša meje odpuščanja in srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231140700 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140700 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Mehmed: Sultan osvajanj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Dober dan BiH</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dober dan Bosna in Hercegovina, od ponedeljka do petka, vam prinaša zanimive goste, potopisne zgodbe iz bh. mest in najpomembnejše aktualnosti. Ekipa oddaje DDBiH za vas marljivo pripravlja javljanja v živo, intervjuje in raznovrstne vsebine, ki Bosno in Hercegovino prikazujejo takšno, kot v resnici je, prelepo v pisanosti svojih raznolikosti. Gledajte nas, mi pa bomo poskrbeli, da bo vaš dan - Dober dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231164300 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Odrešitev</title>
    <desc lang="de">Serija pripoveduje o hladnokrvnem moškem Orhunu, ki ima Hiro v ujetništvu, s čimer se želi maščevati svoji sestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164300 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Aktualna vremenska napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231181300 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novice ob 7h</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najpomembnejših dnevnih dogodkih v BiH in v svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181300 +0000" stop="20251231185600 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">7 plus</title>
    <desc lang="de">V polurnem formatu z relevantnimi gosti iz države, regije in sveta analiziramo najaktualnejše teme in dogodke.&quot;7plus&quot; vam vsak dan prinaša več kot le informacije - ponuja vam širši kontekst novic, opozarja na vzroke težav in išče rešitve.Zakaj imeti del informacij, ko pa lahko imate informacije plus? Vsak dan ob 19:15, v živo, si oglejte &quot;7plus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185600 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Aktualna vremenska napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Najlepše pesmi Fadila Toskića</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletno voščilo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte v glasbenem programu &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Kraljeva varuška</title>
    <desc lang="de">Ker obstajajo dokazi o načrtu atentata na kraljevo družino, žilavo tajno agentko Claire pod krinko varuške pošljejo v palačo, da bi skrbela za princeso Rose in njena dva otroka.A Claire nima pojma o otrocih, poleg tega pa se zbliža tudi s privlačnim princem Colinom. Toda kaj, če je prav Colin izdajalec v kraljevi palači?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Labeffective</title>
    <desc lang="de">Z oddajo Labeffective bomo iskali večno lepoto in skrivnosti večne mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Božični prihod</title>
    <desc lang="de">Lastnica pekarne Molly spozna Josha, ki je nov v mestu. Očara pa jo tudi skrivnostna stranka, ki je nikoli ni osebno srečala. Posebna želja, ki jo je treba izpolniti do božiča, bi lahko pomagala določiti, kdo bo osvojil Mollyjino srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Retro Media</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Holiday market</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Minute za zdravje</title>
    <desc lang="de">Sponzorirani program za stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Enes Begović</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Odrešitev</title>
    <desc lang="de">Serija pripoveduje o hladnokrvnem moškem Orhunu, ki ima Hiro v ujetništvu, s čimer se želi maščevati svoji sestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Najlepše pesmi Fadila Toskića</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novice ob 7h</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najpomembnejših dnevnih dogodkih v BiH in v svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">7 plus</title>
    <desc lang="de">V polurnem formatu z relevantnimi gosti iz države, regije in sveta analiziramo najaktualnejše teme in dogodke.&quot;7plus&quot; vam vsak dan prinaša več kot le informacije - ponuja vam širši kontekst novic, opozarja na vzroke težav in išče rešitve.Zakaj imeti del informacij, ko pa lahko imate informacije plus? Vsak dan ob 19:15, v živo, si oglejte &quot;7plus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Koncert: Emina Jahović</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Zabloda</title>
    <desc lang="de">Halilas, zdaj bogat in močan človek, se vrača v rojstni kraj, da maščuje družino Aslanli. Soočen z Zeynep, dedinjo družine, odkrije, da maščevanje in čustva niso zlahka združljiva. Njun boj med ljubeznijo in sovraštvom preizkuša meje odpuščanja in srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Zabloda</title>
    <desc lang="de">Halilas, zdaj bogat in močan človek, se vrača v rojstni kraj, da maščuje družino Aslanli. Soočen z Zeynep, dedinjo družine, odkrije, da maščevanje in čustva niso zlahka združljiva. Njun boj med ljubeznijo in sovraštvom preizkuša meje odpuščanja in srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Odrešitev</title>
    <desc lang="de">Serija pripoveduje o hladnokrvnem moškem Orhunu, ki ima Hiro v ujetništvu, s čimer se želi maščevati svoji sestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Halid Bešlić</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">Novice ob 7h</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o najpomembnejših dnevnih dogodkih v BiH in v svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">7 plus</title>
    <desc lang="de">V polurnem formatu z relevantnimi gosti iz države, regije in sveta analiziramo najaktualnejše teme in dogodke.&quot;7plus&quot; vam vsak dan prinaša več kot le informacije - ponuja vam širši kontekst novic, opozarja na vzroke težav in išče rešitve.Zakaj imeti del informacij, ko pa lahko imate informacije plus? Vsak dan ob 19:15, v živo, si oglejte &quot;7plus&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Hayat.si">
    <title lang="de">387 playlista</title>
    <desc lang="de">Uživajte v glasbenem programu &quot;387 music&quot; na našem kanalu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Istraga sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija informativno-političkog programa. Bavi se društveno-političkim aktuelnim temama, domaćim, regionalnim, svjetskim. Analiziramo, istražujemo. Urednik i voditelj emisije: Avdo Avdić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Mundial Americana 2026</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Svjetsko prvenstvo u nogometu predstavlja vrhunac sportske magije koja svakih četiri godine ujedini planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Crno-bijeli svijet je idealan način da se informišete o svjetskoj političkoj sceni, zanimljivostima iz svijeta, da naučite nešto o svijetu u kojem živite i da se dobro zabavite uz svoje male ekrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Mimo protokola s Mimom</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Podcast &quot;Mimo protokola, s Mimom&quot; donosi potpuno novi pristup političkim aktuelnostima. Iz drugačijeg ugla promatramo važne teme s najaktuelnijim gostima s bh. političke scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Mjesto povratka - Život povratnika</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mjesto povratka&quot; se u novoj sezoni fokusira na ljude koji su se unatoč teškim okolnostima odlučili na potez povratka, koji je okarakterisan kao &quot;svjetski fenomen&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Obilježavanje 31.godišnjice genocida u Srebrenici - Tonder</title>
    <desc lang="de">U organizaciji Islamske zajednice Bošnjaka u Danskoj, održana je centralna komemoracija posvećena obilježavanju 31. godišnjice genocida u Srebrenici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Anatomija života</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Nova emisija u programu Hayat TV-a je Anatomija života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">U tuđoj avliji s Osmanom Džihom</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Magazinska emisija donosi razgovore i priče o društvu, ljudima i svakodnevnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Istraga sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija informativno-političkog programa. Bavi se društveno-političkim aktuelnim temama, domaćim, regionalnim, svjetskim. Analiziramo, istražujemo. Urednik i voditelj emisije: Avdo Avdić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal Perspektiva, koji se bavima mladima i njihovim problemima, emituje se na više od 30 TV stanica u BiH, Srbiji, Crnoj Gori i Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Moj kolač by Dolcela</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Misija &quot;Moj kolač&quot; jeste iznenaditi i potaknuti druge ukusnim slasticama, a sve s jednim ciljem - proizvesti &quot;začin života&quot;, slatko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Istraga sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija informativno-političkog programa. Bavi se društveno-političkim aktuelnim temama, domaćim, regionalnim, svjetskim. Analiziramo, istražujemo. Urednik i voditelj emisije: Avdo Avdić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Nepresuđeni genocid</title>
    <sub-title lang="de">Ceremonija</sub-title>
    <desc lang="de">Prijenos kolektivne šehidske dženaze za žrtve Prijedora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Razglednice BiH</title>
    <desc lang="de">Putovanje kroz prirodne ljepote, gradove i kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Mjesto povratka - Život povratnika</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mjesto povratka&quot; se u novoj sezoni fokusira na ljude koji su se unatoč teškim okolnostima odlučili na potez povratka, koji je okarakterisan kao &quot;svjetski fenomen&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Ispuni mi želju</title>
    <sub-title lang="de">Družabni eksperiment</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Ispuni mi želju, koja usrećuje porodice, djecu, stare i mlade program je za sve generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Crno-bijeli svijet je idealan način da se informišete o svjetskoj političkoj sceni, zanimljivostima iz svijeta, da naučite nešto o svijetu u kojem živite i da se dobro zabavite uz svoje male ekrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Pravo vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pravo vrijeme - emisija koja donosi iskrene razgovore, dobre vibracije i ljude koji stvaraju muziku, glumce, producente, sportiste i mnoge druge iz kulture i show biznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji magazin donosi aktuelne teme, razgovore, servisne informacije i zabavne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">VOA Connect</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E406
VOA Connect priča priče ljudi širom Sjedinjenih Država i širom svijeta, od neurohirurga virtualne stvarnosti koji je uveo novo doba medicine do veterana iz Vijetnamskog rata koji se povezuje s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">7plus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Hronika općine Novi Grad</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Hronika Općine Novi Grad je polusatni sedmični magazin koji prezentira projekte, aktivnosti i infrastrukturne radove u općini Novi Grad, ali i zanimljive priče stanovnika najmnogoljudnije sarajevske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Tešanjska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tešanjska hronika obrađuje aktuelne teme, na društvenom, kulturnom, ekonomskom, umjetničkom nivou, izvještava o značajnim projektima, ali ukazuje i na probleme sa kojima se suočavaju građani Tešnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Granice ekrana</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz format podcasta &quot;Granice ekrana&quot; istražujemo svijet između digitalnog i stvarnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja donosi zabavne kulinarske i lifestyle priče uz lagan i opušten ljetni ton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Svjedoci milosti</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Naše džamije svjedoče o milosrđu u Istanbulu, o generaciji proroka u Mardinu i ogromnim brdima u Rizeu i one čine tragove naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720214100 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Svjedoci milosti</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Naše džamije svjedoče o milosrđu u Istanbulu, o generaciji proroka u Mardinu i ogromnim brdima u Rizeu i one čine tragove naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214100 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Razglednice BiH</title>
    <desc lang="de">Putovanje kroz prirodne ljepote, gradove i kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Ispuni mi želju</title>
    <sub-title lang="de">Družabni eksperiment</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Ispuni mi želju, koja usrećuje porodice, djecu, stare i mlade program je za sve generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Crno-bijeli svijet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Crno-bijeli svijet je idealan način da se informišete o svjetskoj političkoj sceni, zanimljivostima iz svijeta, da naučite nešto o svijetu u kojem živite i da se dobro zabavite uz svoje male ekrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">7plus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analizirimo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja donosi zabavne kulinarske i lifestyle priče uz lagan i opušten ljetni ton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Tešanjska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tešanjska hronika obrađuje aktuelne teme, na društvenom, kulturnom, ekonomskom, umjetničkom nivou, izvještava o značajnim projektima, ali ukazuje i na probleme sa kojima se suočavaju građani Tešnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Hronika općine Novi Grad</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Hronika Općine Novi Grad je polusatni sedmični magazin koji prezentira projekte, aktivnosti i infrastrukturne radove u općini Novi Grad, ali i zanimljive priče stanovnika najmnogoljudnije sarajevske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Moj kolač by Dolcela</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Misija &quot;Moj kolač&quot; jeste iznenaditi i potaknuti druge ukusnim slasticama, a sve s jednim ciljem - proizvesti &quot;začin života&quot;, slatko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Beyzina sehara</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Beyzina sehara, dokumentarni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E58
Sva svjetska dešavanja iz svih sfera u emisiji Atlas. Upoznajmo svijet u slikama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Sunce se rađa na istoku</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pridružimo se putnicima iz svake naredne epizode, te uživajmo u raznim gradovima i krajolicima Turske, kao i u bogatstvu tekovina različitih kultura i epoha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja donosi zabavne kulinarske i lifestyle priče uz lagan i opušten ljetni ton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Svjedoci milosti</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Naše džamije svjedoče o milosrđu u Istanbulu, o generaciji proroka u Mardinu i ogromnim brdima u Rizeu i one čine tragove naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona je sedmični informativni magazin, koji obrađuje aktuelne teme iz svih segmenata života s područja ZE-DO kantona, rađen u koprodukciji Smart TV, NTV IC Kakanj i RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Granice ekrana</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz format podcasta &quot;Granice ekrana&quot; istražujemo svijet između digitalnog i stvarnog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Okusi ljeta s Majom</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija OKUSI LJETA S MAJOM je vedra i inspirativna kulinarsko-putopisna emisija koja slavi jednostavne ljetne okuse, domaće namirnice, ali i radost zajedničkog kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Slučajevi X</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Slučajevi X, koja se nedjeljom u 22 sata emitira u programu Hayat TV-a, jedna je od najgledanijih u BiH, a prepoznatljiva je i van granica naše domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Liga bez briga</title>
    <desc lang="de">S1 E29
Sportisti, sportski radnici, bivši i sadašnji koji zajedno sa voditeljem emisije, a kroz sportske aktivnosti otkrivaju detalje iz prošlosti, planove za budućnost, te pokuazuju svoje sportsko znaje u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji magazin donosi aktuelne teme, razgovore, servisne informacije i zabavne sadržaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Tešanjska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tešanjska hronika obrađuje aktuelne teme, na društvenom, kulturnom, ekonomskom, umjetničkom nivou, izvještava o značajnim projektima, ali ukazuje i na probleme sa kojima se suočavaju građani Tešnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">7plus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analiziramo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721195200 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Dokumentarni utorak s Avdom Huseinovićem</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Dokumentarni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195200 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721213700 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja donosi zabavne kulinarske i lifestyle priče uz lagan i opušten ljetni ton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213700 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Razglednice BiH</title>
    <desc lang="de">Putovanje kroz prirodne ljepote, gradove i kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Moj kolač by Dolcela</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Misija &quot;Moj kolač&quot; jeste iznenaditi i potaknuti druge ukusnim slasticama, a sve s jednim ciljem - proizvesti &quot;začin života&quot;, slatko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Andaluzija</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U okviru dokumentarnog programa, gledamo emisiju &quot;Endeluz&quot; u kojoj možemo upoznati divne građevine iz prošlih vremena koje stoje i danas kao spomenici islamske umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Vijesti u 7</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U Vijestima u 7, Hayat TV-a našoj centralnoj informativnoj emisiji, informišemo javnost o najznačajnijim događajima iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">7plus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;7plus&quot; je dijaloška emisija Hayata TV. U polusatnom formatu, sa relevantnim gostima iz zemlje, regije i svijeta, analizirimo najaktuelnije teme i događaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja donosi zabavne kulinarske i lifestyle priče uz lagan i opušten ljetni ton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Hronika Zeničko-dobojskog kantona je sedmični informativni magazin, koji obrađuje aktuelne teme iz svih segmenata života s područja ZE-DO kantona, rađen u koprodukciji Smart TV, NTV IC Kakanj i RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo složili izbor spotova popularnih domaćih i stranih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Tešanjska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tešanjska hronika obrađuje aktuelne teme, na društvenom, kulturnom, ekonomskom, umjetničkom nivou, izvještava o značajnim projektima, ali ukazuje i na probleme sa kojima se suočavaju građani Tešnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Moj kolač by Dolcela</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Misija &quot;Moj kolač&quot; jeste iznenaditi i potaknuti druge ukusnim slasticama, a sve s jednim ciljem - proizvesti &quot;začin života&quot;, slatko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Grad i...</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ponekad je grad boja u kojoj se otkrivaju razne ljepote, a ponekad glas koji otkriva dublja značenja. Grad je ispunjen svjetlosti koja daje olakšanje srcima. To je umjetnost i hrana za čovjekovu dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Kome dobro pjevaš</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzička emisija &quot;Kome dobro pjevaš&quot; je originalni i potpuno novi format Hayat televizije, koja za cilj ima pružiti prostor svima onima koji uživaju u muzici i žele da svoj glas podijele s publikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Dobar dan BiH</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Cilj emisije &quot;Dobar dan BiH&quot;, koju radnim danima gledate na Hayat TV, prije svega jeste potaknuti pozitivne promjene u društvu, kod pojedinaca, ali i sistemske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Ljetna kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ljetna kuhinja donosi zabavne kulinarske i lifestyle priče uz lagan i opušten ljetni ton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Svjedoci milosti</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Naše džamije svjedoče o milosrđu u Istanbulu, o generaciji proroka u Mardinu i ogromnim brdima u Rizeu i one čine tragove naše istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal Perspektiva, koji se bavima mladima i njihovim problemima, emituje se na više od 30 TV stanica u BiH, Srbiji, Crnoj Gori i Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Pravo vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pravo vrijeme - emisija koja donosi iskrene razgovore, dobre vibracije i ljude koji stvaraju muziku, glumce, producente, sportiste i mnoge druge iz kulture i show biznisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Okusi ljeta s Majom</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija OKUSI LJETA S MAJOM je vedra i inspirativna kulinarsko-putopisna emisija koja slavi jednostavne ljetne okuse, domaće namirnice, ali i radost zajedničkog kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Hayat2.si">
    <title lang="de">Istraga sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija informativno-političkog programa. Bavi se društveno-političkim aktuelnim temama, domaćim, regionalnim, svjetskim. Analiziramo, istražujemo. Urednik i voditelj emisije: Avdo Avdić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Izzivalci</title>
    <desc lang="de">Nekdanja teniška igralka Tashi (Zendaya), ki je postala trenerka, je sklenila svojega moža Arta (Mike Faist) spremeniti v svetovno znanega prvaka na turnirjih za &quot;grand slam&quot;. Da bi ga predramila iz nedavnega niza porazov, ga prisili igrati na turnirju &quot;Challenger&quot;, ki je na ravni profesionalnih tekmovanj. Tam se Art znajde na drugi strani mreže svojega nekdanjega najboljšega prijatelja in Tashijinega nekdanjega fanta (Josh OConnor).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Starlingova hči</title>
    <desc lang="de">Sedemnajstletna Jem Starling se bori za svoje mesto v krščanski fundamentalistični skupnosti. Vse se spremeni, ko se v cerkev vrne njen privlačni mladinski pastor Owen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Tvoja zver</title>
    <desc lang="de">Potem ko jo je med zdravljenjem raka pustil dolgoletni fant, prijazna igralka Laura Franco vzpostavi stik s strašljivo in očarljivo pošastjo, ki živi v hiši njene matere. Medtem ko se odvija življenje okoli nje, jo to zanjo spodbuda, da odpre svoje srce, sledi svojim sanjam in se zaljubi v svojo notranjo jezo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Superman</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Kraljica mojih sanj</title>
    <desc lang="de">Azra je Pakistanka, ki živi v Torontu, a je povsem drugačna od svoje konservativne matere muslimanke. Ko njen oče nenadoma umre na potovanju domov v Pakistan, se tudi Azra znajde na potovanju, ki ga navdihuje Bollywood – to je pot skozi spomine, resnične in namišljene, od materine mladosti v Karačiju, do lastnega odraščanja na kanadskem podeželju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Čudovit dan v soseski</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Yesterday</title>
    <desc lang="de">Komedija Yesterday pripoveduje o mladem pevcu, ki ugotovi, da je edini na svetu, ki zna zapeti in zaigrati uspešnice priljubljene skupine The Beatles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Čas deklištva</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Upor</title>
    <desc lang="de">Zgodba se odvija na Novi Zelandiji leta 1981, ko prihod južnoafriške ragbi ekipe sproži nacionalne proteste proti apartheidu in rasizmu. Josh Waaka (Dennison), 17-letnik mešane rase, ki je bil vse življenje pasivni opazovalec, se je nenadoma prisiljen postaviti zase, za svoj whānau oziroma družino in za svojo prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Prijatelji VI., 9. del</title>
    <desc lang="de">Ena najbolj priljubljenih televizijskih komičnih serij vseh časov prikazuje strahove in absurde odraščanja, prijateljstva, kariere in ljubezenskih izkušenj šestih dobrih prijateljev, ki skupaj živijo v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Prijatelji VI., 10. del</title>
    <desc lang="de">Ena najbolj priljubljenih televizijskih komičnih serij vseh časov prikazuje strahove in absurde odraščanja, prijateljstva, kariere in ljubezenskih izkušenj šestih dobrih prijateljev, ki skupaj živijo v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Ena najbolj priljubljenih televizijskih komičnih serij vseh časov prikazuje strahove in absurde odraščanja, prijateljstva, kariere in ljubezenskih izkušenj šestih dobrih prijateljev, ki skupaj živijo v New Yorku. Inteligentna, duhovita in zapletena zgodba o življenju in delu v velikem mestu spremlja zabavne mladostnike Rachel, Monico, Phoebe, Joeyja, Chandlerja in Rossa (Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry in David Schwimmer), ki v iskanju sreče vsak na svoj način vsakokrat naletijo na več vprašanj kot odgovorov. A medtem ko si prizadevajo za izpolnjenost in osebnostno zorenje, se spoznavajo in skrbijo drug za drugega v vznemirljivem času, ko se zdi mogoče prav vse – če le imaš prave prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231133600 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">V iskanju sreče</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231122300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Ena najbolj priljubljenih televizijskih komičnih serij vseh časov prikazuje strahove in absurde odraščanja, prijateljstva, kariere in ljubezenskih izkušenj šestih dobrih prijateljev, ki skupaj živijo v New Yorku. Inteligentna, duhovita in zapletena zgodba o življenju in delu v velikem mestu spremlja zabavne mladostnike Rachel, Monico, Phoebe, Joeyja, Chandlerja in Rossa (Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry in David Schwimmer), ki v iskanju sreče vsak na svoj način vsakokrat naletijo na več vprašanj kot odgovorov. A medtem ko si prizadevajo za izpolnjenost in osebnostno zorenje, se spoznavajo in skrbijo drug za drugega v vznemirljivem času, ko se zdi mogoče prav vse – če le imaš prave prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122300 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Igrišča ne damo!</title>
    <desc lang="de">Dvanajstletna Alma in njen oče Filip se po smrti njene matere, okoljske aktivistke in fotoreporterke, preselita v novo sosesko. Izkaže se, da je njuna nova skupnost rolkarsko izhodišče njene sošolke Lune. Alma in Luna nista le drugačnih stališč, odkrito se sovražita.Ko Alma odkrije, da očetovo podjetje načrtuje rušenje igrišča zaradi gradnje parkirišča, sklene rešiti zelenico. Ne preostane ji drugega, kot da združi moči znajvečjimi sovražniki, Lunino rolkarsko tolpo. Ekipa ima en teden časa, da reši igrišče, in načrt mora uspeti.Ko njihov protest propade, se odločijo, da bodo onesposobili bagre tako, da bodo ukradli njihove najdragocenejše dele, alternatorje.Bitka za igrišče se razvije v konflikt o enotnosti in odpuščanju drug drugemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133600 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Kraljica mojih sanj</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Z vrha v luknjo</title>
    <desc lang="de">Zaradi poneverbe mora Daniel zapustiti svoje razkošno stanovanje v pariškem predmestju in se preseliti v devet kvadratnih metrov veliko zaporniško celico. Ga bodo izsiljevali? Posilili? Ali naj skrije svojo judovsko pripadnost? Izgubljen v novem okolju računa na pomoč svoje žene, toda ko ona odkrije, kaj je zagrešil, v strahu za sina vloži zahtevo za ločitev. Medtem ko Daniel doseže dno, bo med sostanovalci odkril nova prijateljstva, ki mu bodo pomagala povrniti samozavest in se odkupiti pri ženi. Ko se sooči s sodnikom, ki ga je pred šestimi meseci poslal v zapor, je nov človek, odločen popraviti napake, ki jih je storil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231170900 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Everest</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231164300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Kraljevski božič</title>
    <desc lang="de">Princ na službeni poti v New Yorku spozna ambiciozno novinarko in med božičem odkrije ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164300 +0000" stop="20251231184200 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Rdeči</title>
    <desc lang="de">Kmalu pred prazniki Božiček izgine brez sledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170900 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Tvoja zver</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184200 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Asteroid City</title>
    <desc lang="de">Leta 1955 pretresljivi dogodki zmotijo konvencijo Mladih zvezdogledov in vesoljskih kadetov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231210800 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Kraljestvo planeta opic</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Poletni tabor</title>
    <desc lang="de">Ginny (Kathy Bates), Nora (Diane Keaton) in Mary (Alfre Woodard), ki so najboljše prijateljice že od otroštva, vsako leto neločljivo preživljajo počitnice v poletnem taboru. Petdeset let pozneje njihovo življenje morda ni takšno, kot so si predstavljale, a nekaj je gotovo - Ginny, Nora in Mary potrebujejo druga drugo in ponovno srečanje v poletnem taboru jih bo spomnilo, zakaj je tako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210800 +0000" stop="20251231232100 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Grešniki</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231233100 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Babice za Bradyja</title>
    <desc lang="de">Film je navdihnila resnična zgodba o štirih najboljših prijateljih, ki zaživijo polno življenje, ko se odpravijo na divje potovanje na nogometno končnico Super Bowl 2017, da bi si ogledali igro svojega junaka Toma Bradyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232100 +0000" stop="20260101012700 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Izzivalci</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233100 +0000" stop="20260101012300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Predstava o tebi</title>
    <desc lang="de">Film, ki temelji na priznani, sodobni ljubezenski zgodbi z istim naslovom, spremlja 40-letno mater samohranilko Solène (Anne Hathaway). Ta začne nepričakovano romanco s 24-letnim Hayesom Campbellom (Nicholas Galitzine), glavnim pevcem glasbene zasedbe August Moon, najbolj vroče fantovske skupine na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012300 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Lovec Kraven</title>
    <desc lang="de">Akcijska, od franšize neodvisna zgodba za odraslo občinstvo, prikazuje, od kod izvira eden najbolj ikoničnih Marvelovih zlikovcev. Aaron Taylor-Johnson igra človeka, katerega zapleten odnos s svojim neusmiljenim očetom, gangsterjem Nikolajem Kravinoffom (Russell Crowe), ga požene po poti maščevanja, ki ima surove posledice. To ga motivira, da postane ne le največji lovec na svetu, ampak tudi eden tistih, ki se jih drugi najbolj bojijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012700 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Starlingova hči</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Tvoja zver</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Tiha služkinja</title>
    <desc lang="de">Ana je pravkar prispela iz Kolumbije in kot služkinja dela v razkošnem dvorcu v španski obmorski regiji Costa Brava, kjer poletje preživlja družina premožnih trgovcev z umetninami.Mlada ženska dela neutrudno in brez pogodbe, pod lažno obljubo spodobnih pogojev po koncu poletja, če bo poslušna in diskretna. Toda s pomočjo Gisele, ki dela v sosednji hiši, Ana ugotovi, da stvari ne delujejo tako, kot so ji povedali. Najde svoj način kako uživati v poletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062700 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Harold in vijolična voščenka</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062700 +0000" stop="20260101080300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Kraljica mojih sanj</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070900 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Spider-man: Daleč od doma</title>
    <desc lang="de">Po dogodkih v filmu &quot;Maščevalci: Zaključek&quot; bo priljubljeni Spider-Man in najnovejši član Maščevalcev nadaljeval izjemno Marvelovo sago – kar po veliki izgubi, ki jo je utrpel ves svet, ne bo lahko.Peter Parker bi rad to poletje začasno postavil superjunaške dolžnosti na stranski tir in si privoščil zasluženi oddih, da bi se družil s prijatelji, predvsem pa zato, da bi končno osvojil prikupno Mary Jane. Toda načrt se kmalu izjalovi, ko njegov dopust prekine Nick Fury (Samuel L. Jackson) z novo nalogo, ki pa je Peter noče sprejeti.Tony Stark oz. Iron Man je mrtev, Stotnik Amerika pa je kot večina preostalih Maščevalcev nedosegljiv. Spider-Man se mora sprijazniti in sam prevzeti to odgovornost. Pred njim je težavna bitka, saj bo moral v povsem novih okoliščinah rešiti svet in zaščititi svoje prijatelje, ob tem pa skleniti tudi nepričakovano novo zavezništvo: združil bo moči z Mysteriom (Jake Gyllenhaal), da bi skupaj zaščitila staro celino, vendar ni vse tako kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Yesterday</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101113600 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Ni poti domov</title>
    <desc lang="de">Prvič v filmski zgodovini je identiteta našega prijaznega junaka iz soseske razkrita in odgovornosti, ki jih ima kot super junak, so nenadoma v konfliktu z njegovim vsakdanjim življenjem, zato se vsi, ki so mu pri srcu, znajdejo v nevarnosti.Ko zaprosi Doktorja Strangea, naj mu pomaga obnoviti skrivnost, urok po pomoti pretrga njun svet in osvobodi najmočnejše zlikovce, kar se jih je kdaj spopadlo z vsemi Spider-Mani v kateremkoli vesolju.Peter Parker se bo zdaj moral soočiti z največjim izzivom doslej, ki ne bo za vedno spremenil le njegove prihodnosti, temveč tudi prihodnost celotnega multiverzuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101114100 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Upor</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113600 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Božič s tesarjem</title>
    <desc lang="de">Avtorica uspešnih romantičnih fantazijskih romanov Andrea se za praznike odpravi v družinsko kmečko hišo - deloma zato, da bi pobegnila pred besnimi oboževalci, ki so jezni, ker naj bi glavni junak v njeni naslednji knjigi umrl. Vnovič se sreča s srednješolsko simpatijo, ki je zdaj čeden tesar in pomaga obnoviti mesto, potem ko ga je skoraj uničil požar. Žagovina in iskre romance napolnijo zrak, ko dvojica združi moči in skupaj obudi božični duh mesta. Toda ali je ta romanca le praznična avantura? Ali pa lahko zanetita ljubezen, ki bo trajala?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114100 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Prijatelji VI., 11. del</title>
    <desc lang="de">Ena najbolj priljubljenih televizijskih komičnih serij vseh časov prikazuje strahove in absurde odraščanja, prijateljstva, kariere in ljubezenskih izkušenj šestih dobrih prijateljev, ki skupaj živijo v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101122300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Prijatelji VI., 12. del</title>
    <desc lang="de">Ena najbolj priljubljenih televizijskih komičnih serij vseh časov prikazuje strahove in absurde odraščanja, prijateljstva, kariere in ljubezenskih izkušenj šestih dobrih prijateljev, ki skupaj živijo v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122300 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Igrišča ne damo!</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Twister 2</title>
    <desc lang="de">Kate Carter je nekdanja članica skupine lovcev na tornade, katero je uničujoče srečanje s silami narave v študentskih letih odvrnilo od te dejavnosti. Zdaj preučuje vzorce neurij le na zaslonih, na varnem v New Yorku.Prijatelj Javi jo zvabi nazaj na teren, da bi preizkusila nov revolucionaren sistem sledenja. Tam spozna Tylerja Owensa, očarljivega in drznega zvezdnika družbenih omrežij, ki uživa v objavljanju dogodivščin lova na tornade s svojo hrupno ekipo.Ko se sezona neviht stopnjuje, se sprožijo grozljivi pojavi, kakršnih še niso videli – Kate, Tyler in njuni tekmovalni ekipi pa se znajdejo na poti več nevihtnih sistemov, ki se zbirajo nad osrednjo Oklahomo, in temu sledi boj na življenje ali smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101151800 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Z vrha v luknjo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101165100 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Predstava o tebi</title>
    <desc lang="de">Film, ki temelji na priznani, sodobni ljubezenski zgodbi z istim naslovom, spremlja 40-letno mater samohranilko Solène (Anne Hathaway). Ta začne nepričakovano romanco s 24-letnim Hayesom Campbellom (Nicholas Galitzine), glavnim pevcem glasbene zasedbe August Moon, najbolj vroče fantovske skupine na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151800 +0000" stop="20260101164300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Kraljevski božič</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164300 +0000" stop="20260101184200 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Rdeči</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165100 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Sobotni večer</title>
    <desc lang="de">11. oktobra 1975 ob 23.30 je divja druščina mladih komikov in avtorjev besedil za vselej spremenila televizijo - in kulturo. Film, ki ga je režiral Jason Reitman, obenem tudi avtor scenarija skupaj z Gilom Kenanom, temelji na resnični zgodbi o tem, kaj se je dogajalo v zakulisju v 90 minutah pred prvo oddajo &quot;Saturday Night Live&quot;. S humorjem, kaosom in čarom revolucije, ki se skoraj ne bi zgodila, v realnem času odštevamo minute, dokler ne zaslišimo slavnih besed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Izzivalca</title>
    <desc lang="de">Leta 1959 je Carroll Shelby (Matt Damon) po zmagi na 24-urni dirki Le Mans na vrhuncu kariere. Vendar mu zdravniki diagnosticirajo težavno srčno bolezen, zaradi katere ne sme več tekmovati.Iznajdljivi Shelby se tako posveti novi strasti - oblikovanju in prodaji avtomobilov v skladišču na Venice Beachu. Ob strani mu stoji skupina inženirjev in mehanikov, med njimi tudi temperamenten testni voznik Ken Miles (Christian Bale): britanski dirkaški šampion in vdan družinski človek, briljanten za volanom, vendar tudi odrezav, aroganten in brezkompromisen.Ko se Shelbyjeva vozila na dirki Le Mans postavijo po robu uglednemu italijanskemu Enzu Ferrariju, to opazi tudi podjetje Ford Motor Company, ki najame Carrolla Shelbyja z namenom, da bi oblikoval in izdelal vrhunski dirkalni avtomobil, ki bi premagal Ferrarija na neizprosni francoski progi.Odločeni, da jim bo kljub minimalnim možnostim uspelo, se Shelby, Miles in njuna skupina borijo proti vmešavanju korporacij, zakonom fizike in lastnim strahovom, da bi ustvarili revolucionarno vozilo, ki bo zasenčilo vsakega tekmeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184200 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Asteroid City</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Poletni tabor</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101224400 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Jackpot!</title>
    <desc lang="de">Družba v bližnji prihodnosti redno prireja &quot;Veliko loterijo&quot;. Kje je trik? &quot;Zmagovalca&quot; je treba ubiti pred sončnim zahodom, da bi bili upravičeni do več milijard vrednega glavnega dobitka. Ko se pri Katie Kim (Awkwafina) po pomoti znajde zmagovalna srečka, mora nejevoljno združi moči z amaterskim agentom za zaščito loterije Noelom Cassidyjem (John Cena); ta jo mora do sončnega zahoda varovati v zameno za del njenega dobitka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101233100 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Babice za Bradyja</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224400 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Dejanja usmiljenja</title>
    <desc lang="de">Antološki preplet črne komedije in drame iz leta 2024 v režiji Yorgosa Lanthimosa po scenariju, ki ga je napisal skupaj z Efthimisom Filippoujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233100 +0000" stop="20260102012300 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Predstava o tebi</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102030800 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Goodrich</title>
    <desc lang="de">Življenje losangeleškega trgovca z umetninami Andyja Goodricha (Michael Keaton) se obrne na glavo, ko njegova žena in mati njunih devetletnih dvojčkov vstopi v 90-dnevni rehabilitacijski program in ga pusti samega z njunima otrokoma.Goodrich se obrne po pomoč na svojo hčer iz prvega zakona Grace (Mila Kunis) in se končno razvije v očeta, ki ga Grace nikoli ni imela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012300 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="HBO 2.si">
    <title lang="de">Lovec Kraven</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232700 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Zgodba serije, ki temelji na istoimenski videoigri, se odvija dvajset let po uničenju sodobne civilizacije. Prekaljenega Joela, enega od preživelih, najamejo, da bi 14-letno Ellie pretihotapil iz zatiralskega območja karantene.Kar se začne kot neobvezujoča zadolžitev, se kmalu sprevrže v surovo, srce parajoče potovanje, saj morata prečkati vso državo in za preživetje sta odvisna drug od drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us</title>
    <desc lang="de">Zgodba serije, ki temelji na istoimenski videoigri, se odvija dvajset let po uničenju sodobne civilizacije. Prekaljenega Joela, enega od preživelih, najamejo, da bi 14-letno Ellie pretihotapil iz zatiralskega območja karantene.Kar se začne kot neobvezujoča zadolžitev, se kmalu sprevrže v surovo, srce parajoče potovanje, saj morata prečkati vso državo in za preživetje sta odvisna drug od drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Ubijalski intervju</title>
    <desc lang="de">Televizijski voditelj Dave Skylark (James Franco) in njegov producent Aaron Rapoport (Seth Rogen) sta avtorja priljubljene pogovorne oddaje Skylark Tonight, ki se posveča zvezdniškim tračem in plehkim pogovorom z znanimi filmskimi igralci.Ko moža odkrijeta, da je nad njuno oddajo navdušen tudi sam severnokorejski vodja Kim Džong-Un, skleneta v posebnem studiu v Pjongjanju pripraviti intervju z azijskim samodržcem.Medtem ko se pripravljata na pot, njune načrte prekriža tajna službe CIE, ki najame in izuri nerodna Američana, da bi televizijski intervju izkoristila kot pretvezo za atentat na severnokorejskega tirana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Brat</title>
    <desc lang="de">Zgodba, ki jo poganjajo živahni ritmi zgodnje hip-hop scene v Torontu, spremlja sinova karibskih priseljencev Francisa in Michaela, ki zorita v mladeniča. Med odkrivanjem moškosti, identitete in družine se med vročim poletjem 1991 razkrije tudi neka skrivnost, čedalje večje napetosti pa sprožijo niz dogodkov, ki za vedno spremeni tok življenja bratov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Ko si v Rimu</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064100 +0000" stop="20251231082600 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Višji razred</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Godzila in Kong: Novi imperij</title>
    <desc lang="de">Pomembno poglavje iz vesolja MonsterVerse spremlja vsemogočnega Konga, ki se odpravi na neodkrito območje Votle Zemlje, da bi našel svojo družino. Toda s svojim odkritjem nehote povzroči najbolj nevarno grožnjo doslej.Nekaj, čemur se lahko zoperstavijo in morda premagajo le združene moči Konga in Godzile, ki so zdaj razvite kot še nikoli prej. To je vrhunska ekipa titanov!Godzila in Kong: Novi imperij se še bolj temeljito poglobi v zgodovino titanov in njihovega izvora ter skrivnosti Otoka lobanj, hkrati pa odkriva mitično bitko, ki je pomagala oblikovati ta izjemna bitja in jih za vedno povezala s človeštvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082600 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Ozka pot globoko do severa, 1. del</title>
    <desc lang="de">Divje lepa in prelomna televizijska serija je posneta po nagrajenem romanu, ki raziskuje številne različne oblike ljubezni in kako nas spodbujajo tudi v najtemnejših časih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša</title>
    <desc lang="de">Po prvem soočenju Kasparov privoli v novo igro s superračunalnikom Deep Blue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Ozka pot globoko do severa, 2. del</title>
    <desc lang="de">Divje lepa in prelomna televizijska serija je posneta po nagrajenem romanu, ki raziskuje številne različne oblike ljubezni in kako nas spodbujajo tudi v najtemnejših časih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša</title>
    <desc lang="de">To je spopad stoletja: Gari proti računalniku Deep Blue, ki analizira 200 milijonov potez na sekundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231103600 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Ozka pot globoko do severa, 3. del</title>
    <desc lang="de">Divje lepa in prelomna televizijska serija je posneta po nagrajenem romanu, ki raziskuje številne različne oblike ljubezni in kako nas spodbujajo tudi v najtemnejših časih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša</title>
    <desc lang="de">Gari je izgubil drugo igro in se mora odzvati. Psihološka vojna poteka na šahovski plošči in onkraj nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103600 +0000" stop="20251231112200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Ozka pot globoko do severa, 4. del</title>
    <desc lang="de">Divje lepa in prelomna televizijska serija je posneta po nagrajenem romanu, ki raziskuje številne različne oblike ljubezni in kako nas spodbujajo tudi v najtemnejših časih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša</title>
    <desc lang="de">Gari je izginil in se sooča s svojo preteklostjo. Lahko Helen vpliva na ego Kasparova in ga pripelje nazaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112200 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Ozka pot globoko do severa, 5. del</title>
    <desc lang="de">Divje lepa in prelomna televizijska serija je posneta po nagrajenem romanu, ki raziskuje številne različne oblike ljubezni in kako nas spodbujajo tudi v najtemnejših časih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša</title>
    <desc lang="de">Demoni vseh priplavajo na površje. Gari mora ugotoviti, kaj je resničnost in kaj računalnik. Izgubi nadzor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Živeti</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša</title>
    <desc lang="de">Finale. Kasparov gre na vse ali nič. Prihodnost človeštva je odvisna od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Dolittle</title>
    <desc lang="de">Robert Downey Jr. igra slavnega zdravnika in veterinarja z nenavadno sposobnostjo razumevanja živali. V viktorijanski različici klasične zgodbe dr. Doolittle živi v osamljenem dvorcu in spremljajo ga le njegove eksotične živali. Toda ko mlada kraljica Viktorija zboli, bo zdravnik moral zapustiti svoj dom ter odpotovati na skrivnostni otok, da bi našel zdravilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Grand Budapest hotel</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Razkrila sem vohuna 2</title>
    <desc lang="de">Dinamični duo iz filma &quot;Razkrila sem vohuna&quot;, veteranski agent CIE J. J. (Dave Bautista) ter njegova štirinajstletna pastorka in varovanka Sophie (Chloe Coleman), na željo oboževalcev vnovič združita moči, da bi rešila svet - potem ko turnejo srednješolskega zbora po Italiji prekine zlobna jedrska zarota, katere cilj je bil Vatikan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Obveščevalna</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Fantje v čolnu</title>
    <desc lang="de">Film, ki ga je režiral George Clooney, govori o veslaški ekipi Univerze v Washingtonu leta 1936, ki se je potegovala za zlato na poletnih olimpijskih igrah v Berlinu. Navdihujoča resnična zgodba spremlja skupino neprivilegiranih mladeničev na vrhuncu velike depresije, ko se znajdejo v središču pozornosti, ko se pomerijo z elitnimi tekmeci z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Na tleh</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us II., 1. del</title>
    <desc lang="de">Potem ko globalna pandemija uniči civilizacijo, preživeli moški vzame pod svoje okrilje 14-letno dekle, ki morda pomeni zadnje upanje za človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205700 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us II., 2. del</title>
    <desc lang="de">Potem ko globalna pandemija uniči civilizacijo, preživeli moški vzame pod svoje okrilje 14-letno dekle, ki morda pomeni zadnje upanje za človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205700 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us II., 3. del</title>
    <desc lang="de">Potem ko globalna pandemija uniči civilizacijo, preživeli moški vzame pod svoje okrilje 14-letno dekle, ki morda pomeni zadnje upanje za človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231224300 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us II., 4. del</title>
    <desc lang="de">Potem ko globalna pandemija uniči civilizacijo, preživeli moški vzame pod svoje okrilje 14-letno dekle, ki morda pomeni zadnje upanje za človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224300 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us II., 5. del</title>
    <desc lang="de">Potem ko globalna pandemija uniči civilizacijo, preživeli moški vzame pod svoje okrilje 14-letno dekle, ki morda pomeni zadnje upanje za človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20260101002400 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us II., 6. del</title>
    <desc lang="de">Potem ko globalna pandemija uniči civilizacijo, preživeli moški vzame pod svoje okrilje 14-letno dekle, ki morda pomeni zadnje upanje za človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002400 +0000" stop="20260101011200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">The Last of Us II., 7. del</title>
    <desc lang="de">Potem ko globalna pandemija uniči civilizacijo, preživeli moški vzame pod svoje okrilje 14-letno dekle, ki morda pomeni zadnje upanje za človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011200 +0000" stop="20260101030200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Ubijalski intervju</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Brat</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz mesta Owl</title>
    <desc lang="de">Film, posnet po romanu Chucka Klostermana, je temna komedija postavljena v Reaganovo obdobje, v izmišljeno mesto Owl v Severni Dakoti, v dni pred snežnim viharjem stoletja. Zgodba se osredotoča na tri med seboj povezane prebivalce: Horacea (Ed Harris), starca, ki popoldneve preživlja ob obujanju lepših časov v lokalni kavarni, Mitcha (August Rosenstein), depresivnega srednješolskega rezervnega igralca, in Julio (Lily Rabe), učiteljico angleščine na lokalni srednji šoli, ki se je pred kratkim preselila v Owl. Njihova življenja, skupaj z življenji drugih prebivalcev mesta, na glavo obrne snežni vihar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101064700 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Obveščevalna</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062700 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">King Kong</title>
    <desc lang="de">Zgodba, postavljena v 30. leta prejšnjega stoletja, pripoveduje o skupini raziskovalcev in dokumentaristov, ki se odpravijo na skrivnostni Otok lobanj pri Sumatri, da bi raziskali legendo o velikanski gorili, imenovani Kong.Ko prispejo tja, ugotovijo, da Kong dejansko obstaja in da živi v prostrani džungli, kjer so bitja iz prazgodovinskih časov milijone let ostala skrita. Tako se morajo med iskanjem orjaške opice spoprijeti tudi z njenimi sovražniki dinozavri.Nazadnje pozornost lepe ženske Konga pomiri ravno dovolj dolgo, da ga raziskovalci obvladajo, nato pa z ladjo odpeljejo v New York, kjer ga pozneje razkazujejo ljudem. Toda kako dolgo lahko tudi najmogočnejši človeški okovi zadržijo osem metrov visoko opico?Novo različico klasičnega pustolovskega filma je režiral avstralski režiser Peter Jackson, bolj znan po trilogiji Gospodar prstanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064700 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Godzila in Kong: Novi imperij</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša, 1. del</title>
    <desc lang="de">Zgodba, ki so jo navdihnili resnični dogodki, je psihološki triler o zgodovinskem spopadu med največjim šahistom vseh časov Garijem Kasparovom in IBM-ovim superračunalnikom Deep Blue. Bitka med človekom in strojem bo za vselej spremenila naše dojemanje umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Tujka: Kri moje krvi</title>
    <desc lang="de">Predzgodba serije &quot;Tujka&quot; se osredotoča na življenje in odnos staršev Jamieja Fraserja, Briana Fraserja in Ellen MacKenzie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101102100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša, 2. del</title>
    <desc lang="de">Zgodba, ki so jo navdihnili resnični dogodki, je psihološki triler o zgodovinskem spopadu med največjim šahistom vseh časov Garijem Kasparovom in IBM-ovim superračunalnikom Deep Blue. Bitka med človekom in strojem bo za vselej spremenila naše dojemanje umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102100 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša, 3. del</title>
    <desc lang="de">Zgodba, ki so jo navdihnili resnični dogodki, je psihološki triler o zgodovinskem spopadu med največjim šahistom vseh časov Garijem Kasparovom in IBM-ovim superračunalnikom Deep Blue. Bitka med človekom in strojem bo za vselej spremenila naše dojemanje umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Tujka: Kri moje krvi</title>
    <desc lang="de">Medtem ko se Henry bori v prvi svetovni vojni, Julia dela v cenzurnem uradu v Londonu. Njuna ljubezenska zgodba se odvija skozi njuna pisma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša, 4. del</title>
    <desc lang="de">Zgodba, ki so jo navdihnili resnični dogodki, je psihološki triler o zgodovinskem spopadu med največjim šahistom vseh časov Garijem Kasparovom in IBM-ovim superračunalnikom Deep Blue. Bitka med človekom in strojem bo za vselej spremenila naše dojemanje umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Tujka: Kri moje krvi</title>
    <desc lang="de">Ko se bliža slovesnost prisege, na kateri bodo določili, kdo bo vodja klana MacKenzie, Ellen skuje nov načrt za zaščito sebe in svoje družine. Julia je prisiljena sprejeti nemogočo odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša, 5. del</title>
    <desc lang="de">Zgodba, ki so jo navdihnili resnični dogodki, je psihološki triler o zgodovinskem spopadu med največjim šahistom vseh časov Garijem Kasparovom in IBM-ovim superračunalnikom Deep Blue. Bitka med človekom in strojem bo za vselej spremenila naše dojemanje umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Revanša, 6. del</title>
    <desc lang="de">Zgodba, ki so jo navdihnili resnični dogodki, je psihološki triler o zgodovinskem spopadu med največjim šahistom vseh časov Garijem Kasparovom in IBM-ovim superračunalnikom Deep Blue. Bitka med človekom in strojem bo za vselej spremenila naše dojemanje umetne inteligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101151100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Dolittle</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133700 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Tujka: Kri moje krvi</title>
    <desc lang="de">Ellen in Brian se udeležita festivala Beltane v počastitev prihoda poletja, kjer živi ogenj sežge vse grehe. Henry se trudi ohraniti upanje, Julia pa izgubi zaveznike, ko pridejo skrivnosti na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Marija Antoinetta</title>
    <desc lang="de">Marija je hči Marije Terezije in Franca I. Pri rosnih štirinajstih letih se mora zaradi političnih prednosti poročiti s francoskim kraljem Ludvikom XVI. Tako se počasi privaja na razkošno življenje v Versaillesu in se ne zaveda političnih spletk v ozadju.Marija je v varovani palači povsem ločena od zunanjega sveta, zato se tolaži z razsipnostjo in razkošjem, skrbi za svoje otroke ter se ne zaveda, da na ulicah vre čedalje večje nezadovoljstvo kmetov in meščanov, ki se pripravljajo na revolucijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151100 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Razkrila sem vohuna 2</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Kraljestvo planeta opic</title>
    <desc lang="de">Z akcijsko-pustolovskim spektaklom studiev 20th Century režiser Wes Ball vdahne novo življenje globalni epski franšizi. Dogajanje je postavljeno nekaj generacij v prihodnost po Cezarjevi vladavini, kjer opice kot prevladujoča vrsta živijo v miru in skladnosti, medtem ko so ljudje zreducirani na životarjenje na robu. Medtem ko novi tiranski vodja gradi svoj imperij, se mladi opičnjak odpravi na težavno potovanje, ki ga bo prisililo, da podvomi v vse, kar je vedel o preteklosti. Sprejel bo odločitve, ki bodo pomembno opredelile prihodnost opic in ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Fantje v čolnu</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101200100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos III., 1. del</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200100 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos III., 2. del</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200400 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Posebna enota</title>
    <desc lang="de">Medtem ko se pripravlja na čustven nastop na sodišču, se Tom poglobi v primer. Emily dvomi o svojih obveznostih do družine. Maeve sprejme ključno odločitev, da bi zaščitila svojo družino, Robbie pa se skuša domisliti, kako bi svoj novoodkriti presežek spremeniti v denar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos III., 3. del</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Posebna enota</title>
    <desc lang="de">Medtem ko Robbie in Cliff poskušata najti potencialnega kupca, sta Tom in Grasso odkrita s Temnimi srci, Aleah in Lizzie pa zaslišita nekdanje Pachesine sodelavce. Racija pripelje Toma do šokantnega razkritja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos III., 4. del</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Posebna enota</title>
    <desc lang="de">Sredi priprav na ključno operacijo Tom dvomi o zvestobi svoje enote, medtem ko Robbie in Cliff načrtujeta srečanje v parku. Perry išče odgovore znotraj tolpe in odkrije šokantno resnico. Maeve podvomi v Robbiejev načrt za pobeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos III., 5. del</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Posebna enota</title>
    <desc lang="de">S pomočjo očividca se Tom in njegova ekipa korak za korakom bližata rešitvi primera. Perry obišče Maeve, Robbie pa uresniči svoj načrt. Kasneje Tom sledi namigu, ki ga usmeri na nevarno pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000100 +0000" stop="20260102010200 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos III., 6. del</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Posebna enota</title>
    <desc lang="de">Po obračunu člani zdaj razpuščene delovne skupine še naprej iščejo odgovore. Medtem ko se Temna srca trudijo prikriti sledi, jih šokantno razkritje pripelje do končnega spopada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010200 +0000" stop="20260102020100 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos III., 7. del</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102032800 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Bolje nekaj kot nič</title>
    <desc lang="de">Sarah Jo (Kristine Froseth) je občutljiva in naivna 26-letnica, ki živi na obrobju Hollywooda s svojo razočarano materjo (Jennifer Jason Leigh) in sestro vplivnico (Taylour Paige). Dela kot negovalka in hrepeni po tem, da bi jo opazili.Zaplete se v ljubezensko afero s svojim starejšim, poročenim delodajalcem (Jon Bernthal), in tako se začne osupljivo raziskovanje seksualnosti, žalovanja in moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020100 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="HBO 3.si">
    <title lang="de">Beli lotos III., 8. del</title>
    <desc lang="de">Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223700 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Road house</title>
    <desc lang="de">Nekdanjega prvaka mešanih borilnih veščin Daltona (Jake Gyllenhaal), ki služi z nezakonitimi boji z golimi pestmi, spremlja slab sloves. Lastnica točilnice na otokih Florida Keys ga najame za novega varnostnika v upanju, da bo nasilni tolpi, ki dela za mogočnega lokalnega kriminalnega šefa, preprečila uničenje ljubljenega lokala. Prihod neusmiljenega najetega pretepača, ki naj bi ustavil Daltona, spremeni vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003800 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Na robu</title>
    <desc lang="de">Mlada pisateljica María, ki je pravkar postala mati, je obsedena s pretresljivim dogodkom: Alice Espanet je v kadi utopila svoja 10-mesečna dvojčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Bližnji odnosi</title>
    <desc lang="de">Zgodba se dogaja v Londonu. Dan je pisatelj, ki se preživlja s pisanjem osmrtnic. Živi z mlado ameriško striptizeto Alice, a se noro zaljubi v fotografinjo Anno. Anna je poročena z zdravnikom Larryjem, ki ga je, kako ironično, spoznala prav preko Dana.Med temi štirimi ljudmi se začne razvijati zgodba o strasti, varanju, maščevanju, lažeh in vseh čustvih, ki ob tem privrejo na dan.Clive Owen in Natalie Portman sta si prislužila nominacijo za oskarja, poleg njiju pa v filmu igrata tudi Julia Roberts in Jude Law.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Pod masko pretvarjanja: Umor Grace Millane</title>
    <desc lang="de">Strokovnjaki lingvistike, telesne govorice in forenzične psihologije vzamejo pod drobnogled glavnega osumljenca za umor britanske popotnice Grace Millane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zmaji: Dar nočne furije</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Munsterjevi</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Kovačnica</title>
    <desc lang="de">Isaiah Wright mora še malo odrasti. Leto po dokončani srednji šoli je brez načrtov za prihodnost, njegova mati samohranilka in uspešen poslovnež pa ga izzoveta, naj si začne predstavljati boljšo pot za svoje življenje. Z molitvami svoje matere in bojevite vernice po imenu Gdč. Clara ter s svetopisemskim urjenjem po okriljem novega mentorja začne Isaiah odkrivati, da ima Bog z njegovim življenjem veliko večje načrte, kot je lahko upal ali si predstavljal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231090600 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Čakajoč Dalija</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090600 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Luč upanja</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Misija: Nemogoče 7: Misija: Nemogoče - Maščevanje</title>
    <desc lang="de">Ethan Hunt (Tom Cruise) in člani njegove ekipe pri tajni agenciji se odpravijo na najnevarnejšo misijo doslej: najti morajo grozljivo novo orožje, ki ogroža vse človeštvo, preden bi padlo v napačne roke. Ko je na kocki usoda sveta, se začne smrtonosna dirka po zemeljski obli. Ethan, ki se sooči s skrivnostnim in vsemogočnim sovražnikom, se mora odločiti, ali je lahko kaj pomembnejše od njegove misije - vključno z življenji tistih, ki mu pomenijo največ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231123700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Ker obožujem slabo vreme</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231135100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Alita: Bojni angel</title>
    <desc lang="de">Ko se v svetu prihodnosti Alita (Rosa Salazar) prebudi brez spomina na to, kdo pravzaprav je, zanjo poskrbi Ido (Christoph Waltz), sočutni kiberfizik, ki ugotovi, da sta v zapuščenem telesu kiborga srce in duša mlade ženske z izjemno preteklostjo.Alita se počasi privaja na svoje novo življenje na nepredvidljivih ulicah Železnega mesta, Ido pa jo skuša zaščititi pred njeno skrivnostno zgodovino. Medtem ji njen novi prijatelj Hugo (Keean Johnson) pomaga pri obujanju spominov iz preteklosti.Šele ko se nadnjo zgrnejo temačne sile pod vodstvom Vectorja (Mahershala Ali), začne Alita zares spoznavati svojo pravo preteklost - v sebi odkrije edinstvene bojne sposobnosti, ki jih ne more ustaviti nihče. Če ji uspe preživeti, bo Alita prinesla odrešitev za prijatelje, družino in za svet, ki ga je med odraščanjem vzljubila.Znanstvenofantastična akcija iz produkcije Jamesa Camerona je posneta po japonski mangi Gunnm avtorja Yukita Kishira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123700 +0000" stop="20251231142700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Lovec: Zimska vojna</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135100 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zmagovalci</title>
    <desc lang="de">Režiser Bobby Farrelly (komedija &quot;Butec in butec&quot;) in Woody Harrelson (&quot;Pravi detektiv&quot;) sodelujeta v zabavni in ganljivi priredbi španskega filma, leta 2018 nagrajenega z odličjem goya, o košarkarskem trenerju, ki mu sodišče naloži 90 dni pomoči ekipi paraolimpijcev. Sprva je skeptičen glede potenciala moštva duševnih posebnežev, a kmalu spozna, da lahko ekipa doseže več, kot so si kdaj predstavljali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142700 +0000" stop="20251231161700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Goodrich</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231173100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Eden tistih dni</title>
    <desc lang="de">Ko odkrijeta, da je Alyssiin fant zapravil njun denar za najemnino, se Dreux in Alyssa znajdeta v komični dirki s časom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161700 +0000" stop="20251231190100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Dune: Peščeni planet, 2. del</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173100 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zadnja zabavljačica</title>
    <desc lang="de">Shelly, glamurozna plesalka iz Las Vegasa, mora na novo zastaviti svojo prihodnost, potem ko njeno predstavo po 30 letih nenadoma ukinejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190100 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Divja reka</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Ena bitka za drugo</title>
    <desc lang="de">Utrujeni revolucionar Bob (DiCaprio), ki je v nenehnem stanju omame in preganjavice, živi samozadostno življenje s svojo živahno in neodvisno hčerjo Willo (Infiniti). Ko se njegov zlobni sovražnik (Penn) po 16 letih ponovno pojavi, ona pa izgine, se nekdanji radikalec trudi, da bi jo našel; oče in hči se spopadeta s posledicami njegove preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231223700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zaveza</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231231200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">AIA</title>
    <desc lang="de">Curtisa (John Cho) in njegovo družino izberejo za testiranje nove revolucionarne domače naprave: digitalnega družinskega pomočnika, imenovanega AIA. Ko so enota in vsi senzorji ter kamere nameščeni, se zdi, da AIA povzdigne &quot;pametni dom&quot; na višjo raven, saj zmore vse. Spoznava vedenje družine in začne predvidevati njihove potrebe. Tako lahko poskrbi, da nič in nihče ne bo v napoto družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223700 +0000" stop="20260101003800 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Road house</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231200 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Novoletno filmsko presenečenje</title>
    <desc lang="de">Oddih skupine prijateljev v oddaljeni koči se spremeni v kaos, ko se razkrije, da eden od gostov ni to, kar se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003800 +0000" stop="20260101022700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Na robu</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022700 +0000" stop="20260101041200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Bližnji odnosi</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Kraljica prstana</title>
    <desc lang="de">Resnična zgodba Mildred Burke, prve športnice z milijonskim zaslužkom v zgodovini in prvakinje v ženski rokoborbi. Po knjigi Jeffa Leena posneta zgodba spremlja mlado mater samohranilko iz majhnega mesta, ki kljubuje družbenim normam in postane profesionalna rokoborka v času, ko je bil ta šport v večjem delu ZDA nezakonit. Kljub uspehu v 40. in 50. letih prejšnjega stoletja je njena pot zaznamovana z osebnimi težavami, vzgojo sina, tragično smrtjo varovanca v ringu ter burnim odnosom z menedžerjem in bivšim možem Billyjem Wolfom. Milliejina zgodba je razbila pričakovanja o tem, kaj lahko dekle postane v zabavi in ​​športu. &quot;Kraljica ringa&quot; beleži zlato dobo profesionalne rokoborbe, ko je neka pogumna ženska tvegala vse, da bi za vselej spremenila kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Pod masko pretvarjanja: Umor Grace Millane</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Aquaman in izgubljeno kraljestvo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064700 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Potegavščina</title>
    <desc lang="de">Ben potrebuje dobre ocene, da bi dobil štipendijo, saj mu njegova ovdovela mati Julie ne more plačati šolnine. Njegova učiteljica fizike gospa Wheeler izve, da je nekdo goljufal na testu in celemu razredu zagrozi z nezadostno oceno.Razočarani Ben in njegov najboljši prijatelj Tanner skujeta načrt in učiteljico na družbenih omrežjih lažno obtožita umora pogrešanega študenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Kovačnica</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Višji razred</title>
    <desc lang="de">Ana je ambiciozna pripravnica v dražbeni hiši umetnin v New Yorku. Ko je povabljena na poslovno potovanje v London, je navdušena, kljub temu, da jo asistentki njene šefice nenehno skušata ponižati. Na letališču se je uslužbenka usmili in ji omogoči let v prvem razredu.V loži za prvi razred spozna čednega in bogatega Williama in da bi ga navdušila, se zlaže, da je direktorica dražbene hiše. William jo predstavi tudi svoji mami, ki je ljubiteljica umetnosti. V Londonu se z obema zbliža, a njena laž kmalu ogrozi njeno kariero in romanco z Williamom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Misija: Nemogoče - Maščevanje, 1. del</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Kralj Karel III.</title>
    <desc lang="de">Televizijska drama programa BBC temelji na uspešni odrski produkciji iz londonskega West Enda, ki spremlja vzpon princa Charlesa na prestol in njegovo vladavino po smrti kraljice Elizabete II.Novopečeni kralj Karel pride v konflikt z britanskim parlamentom, ko noče podpisati zakona, ki bi močno omejil svobodo tiska. To sproži ustavno krizo, zaradi katere Karel vnovič ovrednoti svojo vlogo kralja.Rupert Goold (&quot;The Hollow Crown&quot;) je režiser televizijskega filma po scenariju, ki ga je dramatik Mike Bartlett priredil po lastni nagrajeni istoimenski drami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Medvedek Paddington v džungli</title>
    <desc lang="de">Film, poln Paddingtonove značilne mešanice duhovitosti, šarma in nebrzdanega humorja, spremlja ljubljenega medvedka in oboževalca marmelade, medtem ko se na vznemirljivi in tvegani pustolovščini izgubi v džungli. Ko Paddington odkrije, da je njegova ljubljena teta Lucy izginila iz doma za upokojene medvede, se z družino Brown odpravi v divjino Peruja, da bi jo poiskali. Edini namig o tem, kje bi lahko bila, je mesto, označeno na skrivnostnem zemljevidu. Odločen, da bo razrešil skrivnost, se Paddington odpravi na vznemirljivo iskanje skozi deževne gozdove Amazonije, da bi našel svojo teto ... in morda odkril tudi enega najbolj legendarnih zakladov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Alita: Bojni angel</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101153100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Ricky Stanicky</title>
    <desc lang="de">Ko trije prijatelji iz otroštva izpeljejo potegavščino, ki gre močno narobe, se spomnijo namišljenega fanta &quot;Rickyja Stanickyja&quot;, da bi se rešili iz težav. Dvajset let pozneje še vedno uporabljajo neobstoječega Rickyja kot alibi za svoje nezrelo vedenje.Njihove družine naposled postanejo sumničave in zahtevajo srečanje z legendarnim gospodom Stanickyjem, zato se trojica krivcev odloči najeti iztrošenega igralca in imitatorja slavnih, da bi ga oživil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101155200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zmagovalci</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260101173100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Jumanji: Dobrodošli v džungli</title>
    <desc lang="de">Štirje najstniki se znajdejo v čarobni videoigri. Obstaja samo en način, da se vrnejo v resnični svet – igro morata končati skupaj.Pustolovski spektakel je nadaljevanje prvega filma iz leta 1995.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155200 +0000" stop="20260101173100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Eden tistih dni</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173100 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zadnja zabavljačica</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Ena bitka za drugo</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101231200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">AIA</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Ljubica</title>
    <desc lang="de">Vplivna direktorica tvega svojo kariero in ogrozi družino, ko začne burno afero s svojim veliko mlajšim pripravnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231200 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Novoletno filmsko presenečenje</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">To je Florida, stari</title>
    <desc lang="de">Nespoštljiva humoristična serija oživi neverjetne zgodbe o &quot;sončni zvezni državi&quot;, iztrgane iz naslovnic in pripovedovane s strani ljudi, ki tam živijo. Nezaslišano zabavna serija vključuje odkrite pripovedi vsakdanjih prebivalcev Floride, ki jih je igrivo poustvarila spreminjajoča se igralska zasedba komikov, vključno z Randallom Parkom, Juliette Lewis, Anno Faris in Samom Richardsonom.Serija razkriva viralno, čudaško in nenavadno ter pokriva različne teme – od morskih deklic do čarovnic, ekstremnih fantazij in divjih zajčkov – z enako količino humorja in srčnosti. Ljubezensko pismo plažam, zaledjem in kletem napačno razumljene, a vendar čarobne države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102015700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Sledi življenja</title>
    <desc lang="de">Z Marsa se vrača sonda z vzorci, ki jih mora preučiti šesterica astronavtov na mednarodni vesoljski postaji. Na njihovo navdušenje med raziskovanjem odkrijejo neznan enocelični organizem, kar je prvi dokaz življenja onkraj Zemlje.Toda kmalu se izkaže, da je stvor bolj pameten in nevaren, kot so predvidevali - in v utesnjenem prostoru visoko nad planetom se začne smrtonosna bitka za njihovo preživetje, v nadaljevanju pa neizprosen boj tudi za usodo celotnega človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102024800 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Sopotnica</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015700 +0000" stop="20260102033200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Pogubna vročina</title>
    <desc lang="de">Zasebnega detektiva Nicka Balija (Joseph Gordon-Levitt), izseljenca v Grčiji, v tem &quot;neo-noir&quot; trilerju najamejo, da bi raziskal domnevno nesrečno smrt mladega ladjarskega magnata (Richard Madden) na otoku Kreta. Svakinja umrlega (Shailene Woodley) ne verjame uradnemu policijskemu poročilu in Nick kmalu ugotovi, da je na Kreti družina pomembnejša od boga in da je lahko osumljenec kdorkoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180200 +0000" stop="20260719194100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">GOAT: Okus zmage</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Odločni kozliček se odpravi v divji svet &quot;roarballa&quot;, v katerem prevladujejo veliko večje živali, in dokaže, da je talent pomembnejši od velikosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194100 +0000" stop="20260719214200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Back to black</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Prvič smo priče prikazu vzpona briljantne pevke Amy Winehouse, šestkratne dobitnice grammyja, katere glasba je odmevala po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214200 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Holland</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Idilično življenje Nancy Vandergroot na Nizozemskem se začne podirati, ko s prijateljico odkrijeta srhljivo skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Lev za en dan</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Akcijski triler z J. K. Simmonsom, Scottom Caanom in Frankom Grillom spremlja moškega, ki je pripravljen storiti vse, da bi rešil svojega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zmajeva hiša</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Serija se odvija 200 let pred dogodki v seriji Igra prestolov in nam predstavi zgodbo hiše Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Asasinov nazor</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o možu, ki se znajde v središču starodavne bitke med mogočnima sektama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720053700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Dežela Jane Austen</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Samska tridesetletnica Jane je na videz običajna ženska z neko skrivnostjo: obsedenostjo z romanom &quot;Prevzetnost in pristranost&quot;. V tematskem parku Jane Austen skuša najti popolnega moškega zase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053700 +0000" stop="20260720083100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Bratovščina prstana</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Mlademu hobitu Frodu Bisaginu se pridružijo čarodej, škrat, vilinec, dva moža in trije zvesti hobitski prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083100 +0000" stop="20260720103200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Rdeči</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Le nekaj dni pred božičem ugrabijo Božička s kodnim imenom &quot;Rdeči Ena&quot; in vodja varnosti na severnem tečaju Callum Drift ga mora najti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103200 +0000" stop="20260720122300 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Peter Pan</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">19. in 20. stoletja v Londonu Wendy Darling (Rachel Hurd-Wood) očara svoje mlajše brate s povestjo o pustolovščinah in sabljanju ter o legendarnem gusarju, kapitanu Kljuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122300 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zadnji Vermeer</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kmalu po koncu 2. svet. vojne vojak Joseph Piller preiskuje slavnega nizozemskega umetnika Hana van Meegerena, osumljenega sodelovanja z nacisti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">GOAT: Okus zmage</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Odločni kozliček se odpravi v divji svet &quot;roarballa&quot;, v katerem prevladujejo veliko večje živali, in dokaže, da je talent pomembnejši od velikosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720180100 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Predstava o tebi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">40-letna mati samohranilka začne romanco s 24-letnim Hayesom Campbellom, pevcem skupine August Moon, najbolj vroče fantovske skupine na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180100 +0000" stop="20260720190300 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zmajeva hiša</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Serija se odvija 200 let pred dogodki v seriji Igra prestolov in nam predstavi zgodbo hiše Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190300 +0000" stop="20260720194700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Miniaturna žena</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Medtem ko je Les vse bolj obseden, Lindy prevzame nadzor - dokler škandal ne ogrozi njene kariere in njene različice dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194700 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Kaskader</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kaskaderja najamejo, da bi našel pogrešanega glavnega igralca, toda namesto tega ga obtožijo umora. Zdaj mora najti pravega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Ženska z gumijastimi rokavicami</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sodobna socialna drama o tihi šolski čistilki Mirni, ki se spopada s sistemsko krivico, medtem ko se doma sooča z osebnimi izzivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721012700 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">28 let pozneje</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Preživeli po apokalipsi zombijev se z otoka odpravi v grozote na celini, kjer sta se po svoje razvijala tako okužba kot človeštvo nasploh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Ni je več</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Na peto obletnico poroke Nick Dunne prijavi izginotje svoje žene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Peter Pan</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">19. in 20. stoletja v Londonu Wendy Darling (Rachel Hurd-Wood) očara svoje mlajše brate s povestjo o pustolovščinah in sabljanju ter o legendarnem gusarju, kapitanu Kljuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Stolpa</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Frodo in drugi člani Bratovščine ločeno nadaljujejo svojo pot proti Mordorju, da bi uničili Prstan mogote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Predstava o tebi</title>
    <sub-title lang="de">Romantična komedija</sub-title>
    <desc lang="de">40-letna mati samohranilka začne romanco s 24-letnim Hayesom Campbellom, pevcem skupine August Moon, najbolj vroče fantovske skupine na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Otok psov</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Izbruh pasje gripe se širi po mestu Megasaki in župan Kobajaši zahteva, naj vse pse pošljejo v karanteno na &quot;Otok smeti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Kaskader</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kaskaderja najamejo, da bi našel pogrešanega glavnega igralca, toda namesto tega ga obtožijo umora. Zdaj mora najti pravega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Hollywood: Na snemanju</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E29
Vsakotedenski pregled zakulisja najnovejših filmov s posnetki odsekov zgodb ter intervjuji z igralci in s filmskimi ustvarjalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Friedin primer</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 1904 postane mlada šivilja Frieda Keller osrednji lik v odmevnem pravnem boju, ki razkriva globoke krivice patriarhalne družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Zbudi me</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Potem ko se Rok zbudi z izgubo spomina, se vrne v domači kraj in sooči s preteklostjo. Sprašuje se, kako bi svojega brata rešil pred isto usodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Pittsburška bolnišnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pittsburška bolnišnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Druga sestra Bennet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Življenje, Larry in iskanje nesreče</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Življenje, Larry in iskanje nesreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Prvi primer</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado odvetnico zanese mrzlica novega življenja, da začne delati eno napako za drugo, zaradi česar kmalu podvomi o svojih življenjskih odločitvah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Vitez in sitnež</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljična princa - leni Thadeous in plemeniti Fabious - se v družbi skrivnostne bojevnice Isabel lotita reševanja princese pred zlobnim čarovnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Nak</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Z oskarjem nagrajeni režiser Jordan Peele prinaša grozljivko, v kateri sta brat in sestra, lastnika ranča, priča nenavadnemu in srhljivemu odkritju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Modra luna</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Legendarni tekstopisec se sooči s svojo omajano samozavestjo, medtem ko njegov nekdanji sodelavec praznuje premiero svojega uspešnega muzikala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Pod masko pretvarjanja: Ted Bundy</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Theodore R. Bundy je sejal teror in smrt v sedemdesetih letih. Strokovnjaki analizirajo posnetke zaslišanj in sojenja ter razkrijejo, kako mu je uspelo ostati korak pred oblastmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Belline pasje dogodivščine</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Film spremlja ganljivo pustolovščino psičke Belle, ki se odpravi na 640 km dolgo pot domov, potem ko se je ločila od lastnika. Med potjo po divjini Kolorada spozna kopico novih prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Kraljeva vrnitev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">V zadnjem delu Tolkieneve trilogije &quot;Gospodar prstanov&quot; se sile dobrega in zla spopadejo v končni bitki, ki bo odločala o usodi sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Hitch: Zdravilo za sodobnega moškega</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Newyorški &quot;zdravnik za zmenke&quot; in zapriseženi samec Alex &quot;Hitch&quot; Hitchens (Will Smith) je mojster na področju ljubezni in tako z nasveti pomaga drugim moškim, ki jim primanjkuje samozavesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Oporoka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film na humoren način demistificira koncept &quot;oporoke&quot;. Ganljiva komedija o družinski dediščini, industrijskem boju in duhovitosti v zgodnjih 90-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="HBO.si">
    <title lang="de">Saipan</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Irski kapetan Roy Keane je po ostrem spopadu s selektorjem Mickom McCarthyjem v Saipanu zapustil svetovno prvenstvo leta 2002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173100 +0000" stop="20260719191800 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Veliko, lepo, pogumno potovanje</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Neznanca odkrijeta čarobna vrata, ki jima omogočajo, da podoživita svojo preteklost in na novo napišeta svojo prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191800 +0000" stop="20260719212600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Računovodja 2</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Christian Wolff je nadarjen za reševanje kompleksnih problemov. Ko umorijo znanca, mora rekrutirati svojega odtujenega in nevarnega brata Braxa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212600 +0000" stop="20260719224800 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Dekleti na begu</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Svobodomiselna Jamie in njena zadržana prijateljica Marian se odpravita na potovanje v Tallahassee, da bi začeli znova, toda stvari gredo narobe, ko na poti srečata nesposobne kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224800 +0000" stop="20260720000900 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Brez bližnjic</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Chitovo neusmiljeno prizadevanje za uresničitev glasbenih sanj prinaša zgodbo o ambicijah, tradiciji in odkrivanju samega sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000900 +0000" stop="20260720021200 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Hiter kot strel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Brad Pitt igra najetega morilca, čigar zadnji posel ga pošlje na krov hitrega vlaka iz Tokia v Morioko skupaj s smrtonosnimi nasprotniki z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021200 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Veliko, lepo, pogumno potovanje</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Neznanca odkrijeta čarobna vrata, ki jima omogočajo, da podoživita svojo preteklost in na novo napišeta svojo prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720052700 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Horton</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Prijazen slon odkrije civilizacijo, ki živi na prašnem delcu, in jo varuje pred onimi, ki ne verjamejo, da obstaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052700 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Živeti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dolgoletni javni uslužbenec v Londonu ima razsvetljenje, potem ko dobi grozljivo zdravniško diagnozo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Kaj se je zgodilo potem</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nekdanja ljubimca zaradi snega ponoči obtičita na krajevnem letališču. Sijajna intelektualka Willa in katastrofalni mislec Bill sta spet skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720111400 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Izzivalca</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Resnična zgodba o rivalstvu med Fordom in Ferrarijem za zmago v Le Mansu leta 1966. Odločna ekipa ameriških inženirjev mora pod vodstvom avtomobilskega vizionarja Carolla Shelbyja izdelati Ford GT40.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111400 +0000" stop="20260720114600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">In kot bi mignil...</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Carrie poskuša z Duncanom delati na zapiskih, medtem ko je Aidan na obisku v mestu. LTW poskuša ublažiti naraščajočo privlačnost do Marion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114600 +0000" stop="20260720133600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Favorit</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska drama kaže vzpon senatorja Garyja Harta pred volitvami 1988 vodilnega demokratskega kandidata za predsednika, in njegov strm padec priljubljenosti zaradi medijskega linča, ki je sledil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133600 +0000" stop="20260720154600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Miami Vice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Brez zakonov, reda in pravil. Zakrinkana Crockett in Tubbs prestopita mejo in pozabita, na kateri strani zakona bi morala biti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154600 +0000" stop="20260720173100 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Ugani, kdo pride na večerjo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Sarkastični oče (Bernie Mac) ima veliko pripomb na hčerino željo, da bi se poročila z belopoltim fantom (Ashton Kutcher).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173100 +0000" stop="20260720193200 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Ubežnik z višine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Po begu iz zapora se nekdanji vojak skrije v trgovini igrač Toys &quot;R&quot; Us, kjer živi neopaženo - a potem ga razkrije romanca z materjo samohranilko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193200 +0000" stop="20260720210900 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">28 tednov pozneje</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Nadaljevanje megauspešnice 28 dni pozneje se začne šest mesecev zatem, ko je Veliko Britanijo opustošil uničujoči virus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210900 +0000" stop="20260720223400 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Odstrani konkurenco</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubeča mati pobesni, ko njeno hčer izključijo iz plesne ekipe srednje šole, ki jo je nekoč obiskovala tudi sama, in stvari vzame v svoje roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223400 +0000" stop="20260721000900 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Nočno kopanje</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">James Wan in Jason Blum v sodelovanju z vizionarskim režiserjem Bryceom McGuirejem prinašata nadnaravni triler, posnet po istoimenskem kratkem filmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000900 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Voznik</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi voznik za pobege se zanaša na svojo spretnost in glasbo, od katere se nikoli ne loči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Ubežnik z višine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Po begu iz zapora se nekdanji vojak skrije v trgovini igrač Toys &quot;R&quot; Us, kjer živi neopaženo - a potem ga razkrije romanca z materjo samohranilko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Čakajoč Dalija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">V 70-ih letih 20. stoletja se nadarjeni kuharski šef Fernando sreča z mednarodno priznanim Salvadorjem Dalíjem. Začne se vzpon kulinaričnega genija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721073800 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Ugani, kdo pride na večerjo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Sarkastični oče (Bernie Mac) ima veliko pripomb na hčerino željo, da bi se poročila z belopoltim fantom (Ashton Kutcher).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073800 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Trenerji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Trener psov Pasquale namerava odpreti svoj center za usposabljanje, potem ko ga je nekdanja žena že spet porazila na tekmovanju v agilityju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721105800 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Potniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Aurora in Jim sta potnika na vesoljski ladji, ki ju pelje na nov planet, novemu življenju naproti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105800 +0000" stop="20260721112600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">In kot bi mignil...</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Medtem ko se mora Carrie soočiti s težavami z zaupanjem v svojem razmerju, se Miranda končno izpove Joy. Seema poskusi nekaj novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112600 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Gerta Schnirch</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Gerta odrašča v češko-nemški družini. Med okupacijo se pridruži odporniškemu gibanju, njen oče in brat pa postaneta nacista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721141700 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Gerta Schnirch</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Hči nacista in Čehinje grozljivo plačuje za grehe, ki jih ni zagrešila. Skupaj s svojo hčerjo Gerto je prisiljena v izgon Nemcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141700 +0000" stop="20260721155600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Godrnjač se zaljubi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Starca zbudi privlačen vonj Saimi, katere prisotnost prebudi čustva, izzove sume njegove družine in dokaže, da lahko ljubezen zacveti tudi v starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155600 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Pingvini gospoda Popperja</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Gospod Popper je poslovnež, ki o pravem življenju ne ve veliko, ... dokler ne podeduje šestih pingvinov. Ti spremenijo njegovo stanovanje v snežni raj, njegovo življenje pa v čisto zmedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721192600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Vohunka</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Potem ko sta v nevarnosti dva posebna agenta, se pisarniška uslužbenka CIE prostovoljno javi za nevarno misijo: vtihotapiti se mora v bližino smrtonosnega prekupčevalca z orožjem ter preprečiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192600 +0000" stop="20260721220200 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Ena bitka za drugo</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Propadli revolucionar Bob živi samozadostno življenje s hčerjo Willo. Ko se pojavi njegov nekdanji sovražnik, ona pa izgine, se Bob loti iskanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220200 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Tokijsko podzemlje</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Zločinski šef Tozawa nevarno posega po meji med ozemlji, njegov tekmec Chihara-Kai pa se trudi pobirati pristojbine. Samantha ščiti drugo hosteso, Jake pa je priča soočenju, ki vse spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Vem, kaj ste zakrivili lansko poletje</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Po nesreči na ovinkasti cesti štirje mladostniki nepremišljeno sklenejo odvreči truplo povoženega človeka v morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722020100 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Joe Baby</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Zasebni detektiv najame izterjevalca denarja, da bi izsledil 10 milijonov dolarjev, ukradenih v sumljivem nepremičninskem poslu, in znajde se v zahrbtni mreži kriminala in korupcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020100 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Vohunka</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Potem ko sta v nevarnosti dva posebna agenta, se pisarniška uslužbenka CIE prostovoljno javi za nevarno misijo: vtihotapiti se mora v bližino smrtonosnega prekupčevalca z orožjem ter preprečiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722054100 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Godrnjač se zaljubi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Starca zbudi privlačen vonj Saimi, katere prisotnost prebudi čustva, izzove sume njegove družine in dokaže, da lahko ljubezen zacveti tudi v starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054100 +0000" stop="20260722071200 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Pingvini gospoda Popperja</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Gospod Popper je poslovnež, ki o pravem življenju ne ve veliko, ... dokler ne podeduje šestih pingvinov. Ti spremenijo njegovo stanovanje v snežni raj, njegovo življenje pa v čisto zmedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071200 +0000" stop="20260722085200 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Najin sin</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nicky je na vrhuncu življenja: ima odlično kariero, čudovit zakon in sina Owena. Toda ko njegov mož vloži zahtevo za ločitev, se mu podre svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085200 +0000" stop="20260722102800 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Dražen</title>
    <sub-title lang="de">Sportni film</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o legendarnem hrvaškem košarkarju Draženu Petroviću, čigar energija, čustvena globina in trden duh so oblikovali evropska in ameriška igrišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102800 +0000" stop="20260722111200 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">In kot bi mignil...</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Carrie preplavi izbruh ustvarjalne energije, Brady pa pričara šokanten trenutek za Mirando in Steva. LTW se spopada z zahtevami dela in doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111200 +0000" stop="20260722130100 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Vse na pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Marion in Andi sta ločena, a se imata za dobra starša, toda skupne počitnice razkrijejo nekaj skrb zbujajočih pomanjkljivosti v njunem starševstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130100 +0000" stop="20260722141700 +0000" channel="HBO2.si">
    <title lang="de">Avtomobilski tatovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">V državi, kjer vsako noč v povprečju izginejo štirje avtomobili, dokumentarec prinaša vpogled v ta svet z vidika tatov, žrtev in policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164600 +0000" stop="20260719171700 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mučni novi občutki in usodni udarec v njeno samozavest zapletejo Maryjino življenje v Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171700 +0000" stop="20260719180300 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Miniaturna žena</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Preboj vzbudi upanje, toda strah narašča, ko se vedenje Lindy grozljivo spreminja in se v hišici za punčke povečuje nevarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180300 +0000" stop="20260719190300 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Zmajeva hiša</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Zmedena Ormundova invazija na Tumbleton stisne Rhaenyro v kot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190300 +0000" stop="20260719193300 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Velika zarota</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Po neprijetnem srečanju Ron vgradi vrhunski varnostni sistem v svojo hišo in se še bolj zagnano loti zasledovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193300 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Življenje, Larry in iskanje nesreče</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward se sreča z vprašljivim virom. Predsednik Buchanan preizkuša srečo z damami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Tisti od zunaj</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Boydova naloga, da bi prebivalce pripeljal domov, privede do grozljivega razpotja - in nič več ne bo tako, kot je bilo prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719221900 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Neka druga ženska</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Eva, ki je zaradi moževe službe obtičala na tropskem otoku, je opustila svoje sanje. Ko se samota poglobi, začne nekdo prevzemati njeno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221900 +0000" stop="20260720000700 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Venom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Preiskovalni novinar Eddie Brock (Tom Hardy) se pobira po škandalu, ki mu je skoraj uničil kariero, vendar proti svoji volji postane gostitelj zunajzemeljskega simbiota Venoma - grozljivega bitja,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000700 +0000" stop="20260720012600 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Lutka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Rémi, ki si ni opomogel od ljubezenskega razočaranja, živi z lutko Audrey. Toda ko v njegovo podjetje prispe nova sodelavka, Audrey skrivnostno oživi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012600 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Velika zarota</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Po neprijetnem srečanju Ron vgradi vrhunski varnostni sistem v svojo hišo in se še bolj zagnano loti zasledovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Življenje, Larry in iskanje nesreče</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bob Woodward se sreča z vprašljivim virom. Predsednik Buchanan preizkuša srečo z damami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Sosedi 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Mac in Kelly sta prisiljena združiti moči s svojim bivšim sosedom Teddyjem, da bi ustavila Shelby in dame iz skupine Kappa Nu, da bi vnovič vzpostavila mir in se preselila v predmestje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Alita: Bojni angel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba se odvija v post-apokaliptičnem svetu, ki ga je opustošila tehnološka katastrofa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720075200 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Bolj čudno kot fikcija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Nekega jutra se Harold zbudi z glasom v svoji glavi, ki opisuje njegove misli in dejanja. Glas pripada pisateljici, on pa je lik v njeni knjigi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075200 +0000" stop="20260720081600 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Starši</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Semester je končan in Luke mora na dogodivščino peljati Lennyja, razredno maskoto. Lenny je bil v Italiji, Peruju in še kje, Paul pa družine in medveda ne spravi niti v park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081600 +0000" stop="20260720084200 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Starši</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Paul se poskuša posvetiti bližajoči se poroki, a ga ovira družina. Ally ima delo, Luke težave v šoli, Leah pa ne razume, zakaj se sploh hočeta poročiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084200 +0000" stop="20260720102600 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Orel Eddie</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Taron Egerton in Hugh Jackman sta soigralca v navdihujoči zgodbi o &quot;Eddieju&quot; Edwardsu, junaškem britanskem smučarskem skakalcu, ki nikoli ni nehal verjeti vase - tudi tedaj, ko se mu je posmehovala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102600 +0000" stop="20260720110600 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Prejšnji teden: Nocoj z Johnom Oliverjem</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5
John Oliver se vrača v 13. sezoni satirične informativne oddaje, nagrajene z emmyjem, ki pronicljivo obravnava aktualne politične dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110600 +0000" stop="20260720130200 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Popolna zveza</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada, ambiciozna posrednica za zmenke je nenadoma razpeta med popolnim partnerjem in svojim nepopolnim bivšim fantom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130200 +0000" stop="20260720145200 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Venom</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Preiskovalni novinar Eddie Brock (Tom Hardy) se pobira po škandalu, ki mu je skoraj uničil kariero, vendar proti svoji volji postane gostitelj zunajzemeljskega simbiota Venoma - grozljivega bitja,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145200 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Zora Planeta opic</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Ljudstvo genetsko spremenjenih opic ogroža človeška tolpa, ki je preživela uničujoči virus izpred desetletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Previdno optimistična Belinda hodi po tanki črti pri Tanyi, medtem ko skuša Armond najti način za prepričevanje Shana. Potem ko njen mož podcenjuje njeno delo, Rachel prosi Nicole za nasvet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Antični Rim</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Oktavijan razglasi začetek novega obdobja v Rimu, Vorenij pa razkrije izdajstvo v povezavi z manjkajočo dostavo zlata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200200 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Zmajeva hiša</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Serija se odvija 200 let pred dogodki v seriji Igra prestolov in nam predstavi zgodbo hiše Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200200 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Miniaturna žena</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Medtem ko je Les vse bolj obseden, Lindy prevzame nadzor - dokler škandal ne ogrozi njene kariere in njene različice dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Tisto: Dobrodošli v Derryju</title>
    <sub-title lang="de">Pošasti</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Medtem ko se Charlotte in Will spopadata z novim življenjem v Derryju, je Ronnie zaskrbljena za očetovo usodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720234100 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Brez povratka: Nasledstvo</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Študentko na kolidžu Stefanie muči ponavljajoča se in nasilna nočna mora. Odpravi se domov, da bi izsledila edino osebo, ki ji lahko pomaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234100 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Nevesta!</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Oskarjevka Jessie Buckley blesti v izjemni vlogi v pretresljivi zgodbi o ženskem besu in revoluciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721024700 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Zmajeva hiša</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Serija se odvija 200 let pred dogodki v seriji Igra prestolov in nam predstavi zgodbo hiše Targaryen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024700 +0000" stop="20260721033200 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Miniaturna žena</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Medtem ko je Les vse bolj obseden, Lindy prevzame nadzor - dokler škandal ne ogrozi njene kariere in njene različice dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033200 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Hollywood: Na snemanju</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E22
Vsakotedenski pregled zakulisja najnovejših filmov s posnetki odsekov zgodb ter intervjuji z igralci in s filmskimi ustvarjalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Popolna zveza</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada, ambiciozna posrednica za zmenke je nenadoma razpeta med popolnim partnerjem in svojim nepopolnim bivšim fantom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Velika riba</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Sin se skuša zbližati z umirajočim očetom, ki mu je o svojem življenju vselej pripovedoval neverjetne zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Starši</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Družina opusti vse navade, ko Ally preživlja delovnike v Berlinu, vikende pa v Londonu. Paul, Luke in Ava se trudijo brez nje, toda otroci imajo težave s spanjem, kar vpliva na Paula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Starši</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Lukovo stanje je čedalje slabše in sprejme ga pediater specialist. Paul, Ally in drugi čakajo novice, stres in strah pa slabo vplivata na družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Eden tistih dni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ko odkrijeta, da je Alyssiin fant zapravil njun denar za najemnino, se Dreux in Alyssa znajdeta v komični dirki s časom, da bi se izognili deložaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Scott Pilgrim proti vsem</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Nova ljubezen Scotta Pilgrima ima nenavadno breme iz preteklosti: zlobno vojsko nekdanjih fantov, ki bodo storili vse, da bi se znebili njene nove simpatije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Hollywood: Na snemanju</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E25
Vsakotedenski pregled zakulisja najnovejših filmov s posnetki odsekov zgodb ter intervjuji z igralci in s filmskimi ustvarjalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Kreator</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nekdanjega agenta posebnih enot rekrutirajo, da bi ubil arhitekta umetne inteligence. Ta je razvil skrivnostno orožje, ki bi lahko uničilo človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Vojna za planet opic</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Cezar in pripadniki opičjega klana so prisiljeni v smrtonosno vojno z ljudmi pod poveljstvom neusmiljenega polkovnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Beli lotos</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Beli lotos spremlja različne hotelske goste v času enega tedna, a z vsakim dnem se pokaže temnejša plat popolnih popotnikov, hotelskega osebja in idiličnega letoviškega kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Antični Rim</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Antični Rim, intimna drama o ljubezni in izdajstvu, gospodarjih in sužnjih, možeh in ženah, popisuje veliki čas zgodovine, v katerem je padla Rimska republika in se je rodilo cesarstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Pittsburška bolnišnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pittsburška bolnišnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Druga sestra Bennet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Življenje, Larry in iskanje nesreče</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Življenje, Larry in iskanje nesreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Konec je tu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Šest prijateljev je ujetih v hiši slavnega filmskega igralca, medtem ko skrivnostna katastrofa pustoši po Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Na robu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada pisateljica María, ki je pravkar postala mati, je obsedena s pretresljivim dogodkom: Alice Espanet je v kadi utopila svoja 10-mesečna dvojčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Pittsburška bolnišnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Robby se 4. julija pripravlja na svoj prihajajoči študijski dopust in spozna svojega začasnega namestnika, dr. Barana Al-Hashimija, strokovnega zdravnika. Kasneje se v bolnišnico vrne znan obraz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Druga sestra Bennet</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Londonsko predstavitev Mary prekrižata ljubosumna tekmica in zaskrbljujoče novice od doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Otožno valentinovo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Ryan Gosling in Michelle Williams igrata v romantični drami o intenzivnem odnosu med moškim in žensko, ki se strastno zaljubita, šest let pozneje pa kot zakonca naletita na težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Božanska Sarah Bernhardt</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Biografski film o Sarah Bernhardt, prvi svetovni zvezdnici, katere drzna osebnost in dramatični nastopi so razbijali družbene norme ter ji prislužili vzdevek &quot;Božanska&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Kreator</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nekdanjega agenta posebnih enot rekrutirajo, da bi ubil arhitekta umetne inteligence. Ta je razvil skrivnostno orožje, ki bi lahko uničilo človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Starši</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Serija &quot;Starši&quot; preučuje protislovje starševstva: za svoje otroke bi bili pripravljeni celo umreti, vendar bi jih včasih najraje kar pokončali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Starši</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Serija &quot;Starši&quot; preučuje protislovje starševstva: za svoje otroke bi bili pripravljeni celo umreti, vendar bi jih včasih najraje kar pokončali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Na kratko</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Deset prijateljev se prebija skozi ljubezen, skrivnosti in prepire, dokler jih preobrat usode ne spomni, kaj je resnično pomembno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Zlatarjeva skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Mladenič in zrela ženska v Španiji med različnimi obdobji spleteta skrivnostno vez, kjer se prepletajo ljubezen, spomini in potovanje skozi čas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Film o emojijih</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Med aplikacijami pametnega telefona je skrit Tekstopolis, živahno mesto, kjer živijo emojiji. Trije med njimi se podajo na vznemirljivo potovanje, preden bo ves njihov digitalni svet izbrisan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="HBO3.si">
    <title lang="de">Anakonda</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša prijatelja, ki snemata sanjsko predelavo filmske klasike, se soočita z resničnim kaosom, ko se njuni produkciji pridruži prava anakonda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">A dunai hajós</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Borús úr, alias Ladko megnyeri a sigmaringeni horgászversenyt. A győzelmet arra használja fel, hogy a bolgár hazafiaknak gyűjtött pénzt és fegyvereket megszerezze függetlenségi harcukhoz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Holdudvar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Edit, a parasztlányból lett politikusfeleség hirtelen megözvegyül és úgy érzi, hogy légüres térbe került.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Aurora borealis: Severni sij</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Olga (Ildiko Toth) je uspešna odvetnica ter odločna, neodvisna ženska, ki dela in živi v avstrijski prestolnici. Ko njena mati Maria (Mari Torocsik) nepričakovano pade v komo, se mora Olga z Dunaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Mestersége színész</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bátran éltem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Egy hónap falun</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Új tanító érkezik a birtokra Beljajev személyében. Natalja és Vera, a nevelt lánya is beleszeret az ifjúba. Natalját Rakityin is szereti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
A macskák torkoskodnak és lustálkodnak, így sajnos már az egerek számára is nyilvánvaló, hogy melyik házban nem fogják őket háborgatni….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Kérem a következőt!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A víziló túlzabálja magát szerelmi bánatában. Dr. Bubo kiadja feladatul Ursulának, hogy lobbantsa reménytelen szerelemre maga iránt a beteget, hátha abban lefogy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Mesék Mátyás királyról</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Vízkereszt napján felkeresik Mátyást hívei és ajándékkal kedveskednek neki. Galeotto Marzio csak a tollát tudja felajánlani neki, de Mátyás szerint ez a legmaradandóbb ajándék.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Vadvilág - hónapról hónapra</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">A filmsorozatból hónapról hónapra ismerhetjük meg az erdő, a vadvilág életét.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Egy Szabolcs megyei falucska lakói évek óta kínlódnak az őszi esőzések megindulásakor. A bekötőút derékig sáros, nem tudnak kijutni a községből.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Józsi az úthengerével útközben számtalan kalandba keveredik. Ez alkalommal a külföldi vendégek szórakoztatására s az idegenvezető segítségére beáll betyárnak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Angyalbőrben</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Karádi őrmestert leszerelik a szakasz legutóbbi húzása miatt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Másfélmillió lépés Magyarországon</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A Másfélmillió lépés Magyarországon stábja kétévnyi előkészítő munkát követően, 1979. július 31-én vágott neki az Országos Kéktúrának annak akkori keleti végpontjától, a Nagy-Milictől.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">II. Rákóczi Ferenc még a mai útviszonyok között is hatalmasnak számító távolságokat járt be, - és a sorozat 21. adásában életútjának a legfontosabb állomásait mi is bejárjuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Tudják-e, hogy milyen egy szép selymes lóding? És hogyan néz ki egy csontos karabély? Vagy egy dali pár pisztoly? Ha nem, hát mi majd megmutatjuk!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040400 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040400 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Talpig úriasszony</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kedves Hölgyeim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Csutak a mikrofon előtt</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Csutak nem tud belenyugodni a zsarolásba. Nem engedi, hogy rádiós szereplésének díjából elvegyenek tőle. Felveszi a harcot Kalocsai és a társai ellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyar történelmi arcképcsarnok</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;...hogy egy bizonytalan álorcát a késő világ ne csudáljon...&quot;A filmsorozat dokumentumszövegek, önéletírások, levelek felhasználásával rajzolja meg a történelmi személyek portréját.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Holdudvar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Edit, a parasztlányból lett politikusfeleség hirtelen megözvegyül és úgy érzi, hogy légüres térbe került.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Mestersége színész</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bátran éltem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Egy hónap falun</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Új tanító érkezik a birtokra Beljajev személyében. Natalja és Vera, a nevelt lánya is beleszeret az ifjúba. Natalját Rakityin is szereti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Frakk nem engedi a macskákat a karosszékében aludni, ezért azok felmennek a padlásra. Frakk nagy nehezen utánuk megy, de arra nem gondol, hogyan fog lejönni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Kérem a következőt!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
A szarvasbika betegesen féltékeny. A doktor mindent bevet, hogy a tehén ártatlanságát tisztázza, még legjobb barátját, Csőrmestert is bevonja a gyógyításba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Mesék Mátyás királyról</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Mátyás udvarába sokan érkeznek, hogy felajánlják különleges szolgálataikat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Egy Szabolcs megyei falucska lakói évek óta kínlódnak az őszi esőzések megindulásakor. A bekötőút derékig sáros, nem tudnak kijutni a községből.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Józsi az úthengerével útközben számtalan kalandba keveredik. Ez alkalommal a külföldi vendégek szórakoztatására s az idegenvezető segítségére beáll betyárnak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Csutak a mikrofon előtt</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Csutak nem tud belenyugodni a zsarolásba. Nem engedi, hogy rádiós szereplésének díjából elvegyenek tőle. Felveszi a harcot Kalocsai és a társai ellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Vadvilág - hónapról hónapra</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">A filmsorozatból hónapról hónapra ismerhetjük meg az erdő, a vadvilág életét.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Másfélmillió lépés Magyarországon</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A Másfélmillió lépés Magyarországon stábja kétévnyi előkészítő munkát követően, 1979. július 31-én vágott neki az Országos Kéktúrának annak akkori keleti végpontjától, a Nagy-Milictől.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">II. Rákóczi Ferenc még a mai útviszonyok között is hatalmasnak számító távolságokat járt be, - és a sorozat 21. adásában életútjának a legfontosabb állomásait mi is bejárjuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Tudják-e, hogy milyen egy szép selymes lóding? És hogyan néz ki egy csontos karabély? Vagy egy dali pár pisztoly? Ha nem, hát mi majd megmutatjuk!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Talpig úriasszony</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Kedves Hölgyeim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">A dunai hajós</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Borús Demeter, alias Ladko ellen a nyomozás tovább folytatódik, miközben ő szökni próbál a börtönből. Jäger kilétéről már tud, hiszen olvasott róla az újságban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Linda</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Linda egyik osztálytársnőjét napok óta egy ismeretlen férfi követi, ezért megígéri neki, hogy megvédi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Linda</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Linda tizedesként a közlekedési osztályon kezdi meg rendőri pályafutását.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Nevetni kell, ennyi az egész</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Válogatás a Magyar Televízió archívumából, amelyben operett, kuplé és több vidám jelenet látható legendás előadók tolmácsolásában.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Nevetni kell, ennyi az egész</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Válogatás a Magyar Televízió archívumából, amelyben operett, kuplé és több vidám jelenet látható legendás előadók tolmácsolásában. Mai műsorunk vendége Bajor Imre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">A kert</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A magyar labdarúgó válogatott 7:1-re győzi le Anglia együttesét a Népstadionban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Frakk nem engedi a macskákat a karosszékében aludni, ezért azok felmennek a padlásra. Frakk nagy nehezen utánuk megy, de arra nem gondol, hogyan fog lejönni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Kérem a következőt!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
A szarvasbika betegesen féltékeny. A doktor mindent bevet, hogy a tehén ártatlanságát tisztázza, még legjobb barátját, Csőrmestert is bevonja a gyógyításba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Mesék Mátyás királyról</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Mátyás udvarába sokan érkeznek, hogy felajánlják különleges szolgálataikat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Józsi és az úthenger tovább folytatja útját keresztül az országon. Az úton Axman, az életművész állítja meg, és kéredzkedik fel a kocsira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Budapestre érkezik Józsi az úthengerrel, feltartva a főváros forgalmát. Ráadásul a lassú járgány elromlik. Még szerencse, hogy egy autószerelő műhely bejáratánál.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Angyalbőrben</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Urbánékat igencsak próbára teszi Tabajdi ezredes és Kardos százados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Másfélmillió lépés Magyarországon</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">E12
A Másfélmillió lépés Magyarországon stábja kétévnyi előkészítő munkát követően, 1979. július 31-én vágott neki az Országos Kéktúrának annak akkori keleti végpontjától, a Nagy-Milictől.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Életünket és vérünket&quot; - hangzott el a magyar nemesek felajánlása 1741-ben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Talán meglepő, de történelmi sorozatunk 24. adásában arról is szó lesz, hogy miért éppen 5 számot kell eltalálni 90-ből a lottójátékban...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721034400 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034400 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Császárlátogatás</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Az ármánnyal, intrikával, szerelmi fájdalommal és elvi kérdésekkel átszőtt izgalmas drámában Napóleon győri ostromát, ottlétét, valamint az ebből adódó bonyodalmakat láthatják nézőink.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Utánam, srácok</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A lakótelepen zajlik az élet, persze rendszeresek az összetűzések a srácok között.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Utánam, srácok</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Lada bosszút áll a hidrakéta-ügyért Andrison, és megfenyegeti, hogy ne merjen a téren időzni. Bogdán Andrist azonban nem olyan fából faragták, hogy ennyitől inába szálljon a bátorsága.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyar történelmi arcképcsarnok</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;...hogy egy bizonytalan álorcát a késő világ ne csudáljon...&quot; A filmsorozat dokumentumszövegek, önéletírások, levelek felhasználásával rajzolja meg a történelmi személyek portréját.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Linda</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Linda egyik osztálytársnőjét napok óta egy ismeretlen férfi követi, ezért megígéri neki, hogy megvédi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Linda</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Linda tizedesként a közlekedési osztályon kezdi meg rendőri pályafutását.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Nevetni kell, ennyi az egész</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Válogatás a Magyar Televízió archívumából, amelyben operett, kuplé és több vidám jelenet látható legendás előadók tolmácsolásában.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Nevetni kell, ennyi az egész</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Válogatás a Magyar Televízió archívumából, amelyben operett, kuplé és több vidám jelenet látható legendás előadók tolmácsolásában. Mai műsorunk vendége Bajor Imre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Irma néni szépen felmosta a padlót, de Frakk csak nehezen érti meg, hogy ilyenkor nem szabad összejárni. A két macska álnokságból kutyanyomokat fest a tiszta kőre….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Kérem a következőt!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
A Szarka család kleptomániában szenved. Dr. Bubo hipnózissal próbálkozik, hogy kigyógyítsa őket a lopásból.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Józsi és az úthenger tovább folytatja útját keresztül az országon. Az úton Axman, az életművész állítja meg, és kéredzkedik fel a kocsira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Budapestre érkezik Józsi az úthengerrel, feltartva a főváros forgalmát. Ráadásul a lassú járgány elromlik. Még szerencse, hogy egy autószerelő műhely bejáratánál.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Utánam, srácok</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A lakótelepen zajlik az élet, persze rendszeresek az összetűzések a srácok között.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Utánam, srácok</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Lada bosszút áll a hidrakéta-ügyért Andrison, és megfenyegeti, hogy ne merjen a téren időzni. Bogdán Andrist azonban nem olyan fából faragták, hogy ennyitől inába szálljon a bátorsága.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Másfélmillió lépés Magyarországon</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">E12
A Másfélmillió lépés Magyarországon stábja kétévnyi előkészítő munkát követően, 1979. július 31-én vágott neki az Országos Kéktúrának annak akkori keleti végpontjától, a Nagy-Milictől.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Életünket és vérünket&quot; - hangzott el a magyar nemesek felajánlása 1741-ben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721144900 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144900 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Császárlátogatás</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Az ármánnyal, intrikával, szerelmi fájdalommal és elvi kérdésekkel átszőtt izgalmas drámában Napóleon győri ostromát, ottlétét, valamint az ebből adódó bonyodalmakat láthatják nézőink.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Zsaruvér és csigavér</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ötvös Csöpi és Kardos doktor, a régi harcostársak újra egymásra találnak. Továbbra is a Balaton partján, ezúttal ékszerrablók nyomába erednek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Angyalbőrben</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Laktanya Vasbogdányban. Nemrég bújtak &quot;angyalbőrbe&quot; a fiúk, csak most kezdenek ismerkedni a katonaélettel, egymással és a legendás hírű, kőkemény szakaszparancsnokkal, Karádi őrmesterrel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Angyalbőrben</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E2
A szakasz egyik tagjáról, Klammer Péterről - egy szerencsétlen véletlen folytán - elterjed, hogy meleg. Klammert az egész laktanyában vallatják, kínozzák, gúnyolják, mígnem Urbán mellé áll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Nevetni kell, ennyi az egész</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Válogatás a Magyar Televízió archívumából, amelyben operett, kuplé és több vidám jelenet látható legendás előadók tolmácsolásában. Mai műsorunk vendége Antal Imre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Nevetni kell, ennyi az egész</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Válogatás a Magyar Televízió archívumából, amelyben operett, kuplé és több vidám jelenet látható legendás előadók tolmácsolásában. Mai műsorunk vendége Bodrogi Gyula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Mestersége színész</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A Mestersége színész-sorozat mai adásában Mádi Szabó Gábor vall életéről és pályájáról. 43 évad, 15 színház, számtalan nagy és nemes szerep, bravúros beugrás, 1 szívinfarktus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">A szerelem hétköznapjai</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kamondy László két karcolata közül az első, a &quot;Szempontok a házassághoz&quot; két fivér beszélgetésén keresztül tárja elénk az ifjabbik testvér tervezett házasságával kapcsolatosan a bátyjában felmerült.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Irma néni szépen felmosta a padlót, de Frakk csak nehezen érti meg, hogy ilyenkor nem szabad összejárni. A két macska álnokságból kutyanyomokat fest a tiszta kőre….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Kérem a következőt!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
A Szarka család kleptomániában szenved. Dr. Bubo hipnózissal próbálkozik, hogy kigyógyítsa őket a lopásból.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Mesék Mátyás királyról</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Mátyás álruhában járja az országot, s éjszakára betér a falu kovácsához, aki illendően megvendégeli, sőt próbát tesz vele, mert nem tartja a király kezét elég dolgosnak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Nagy gondban vannak a Vak Bottyán csapat szurkolói és a csapat vezetése.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Józsinak minden furfangját össze kell szednie, hogy a tervezett kultúrházavatás ne maradjon el, így megmentse az öngyilkosságtól a kultúrház igazgatóját és egy fiatal akrobata kislányt, Margitot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Angyalbőrben</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Kiképzés közben Géczi rátolat Karádi őrmester szolgálataiért kapott motorjára, így az egész szakasz próbál pénzt előteremteni, hogy meg tudják venni újra a robogót.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Másfélmillió lépés Magyarországon</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">E13
A Másfélmillió lépés Magyarországon stábja kétévnyi előkészítő munkát követően, 1979. július 31-én vágott neki az Országos Kéktúrának annak akkori keleti végpontjától, a Nagy-Milictől.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Sorozatunk 25. adásában a régi pesti főtér nyomait keressük; de szó lesz arról is, hogy miért lett a budai Várhegy nyugati oldalán található szép park neve Vérmező...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyarország története</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Tudták, hogy a magyar nemzeti színeket első ízben Nagy Katalin cárnő unokája használta tudatosan egy zászló felavatásakor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722033900 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033900 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Tudós nők</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Moliére vígjátékából készült tévéjáték, parádés szereposztással.Armanda, a módos francia polgár leánya a testi szerelem gondolatától is irtózik, tűrhetetlen finomkodásával, fennkölt szellemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Utánam, srácok</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A két csapat közötti feszültséget váratlan esemény fokozza: az iskolában lopás történik. A tanároktól nem remélhetnek segítséget és természetesen mindkét fél a másikat vádolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Utánam, srácok</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Andrisék megszerzik a csapatnak a gyártelepen álló üres villamoskocsit, amelyet Bagolyék telkén helyeznek el. Az új szerzeményt titokban szeretnék tartani, amíg el nem készülnek a berendezkedéssel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Magyar történelmi arcképcsarnok</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;...hogy egy bizonytalan álorcát a késő világ ne csudáljon...&quot; A filmsorozat dokumentumszövegek, önéletírások, levelek felhasználásával rajzolja meg a történelmi személyek portréját.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Rózsa Sándor</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E1
A Móricz Zsigmond azonos című regényéből készült tévésorozat a Szeged környéki betyárvilágot idézi meg, Rózsa Sándor, a &quot;hírös&quot; betyár alakjával a középpontban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Rózsa Sándor</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Rózsa Sándor visszaemlékezik arra, hogy hogyan került a szegedi tömlöcbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Nevetni kell, ennyi az egész</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Válogatás a Magyar Televízió archívumából, amelyben operett, kuplé és több vidám jelenet látható legendás előadók tolmácsolásában. Mai műsorunk vendége Antal Imre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Nevetni kell, ennyi az egész</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Válogatás a Magyar Televízió archívumából, amelyben operett, kuplé és több vidám jelenet látható legendás előadók tolmácsolásában. Mai műsorunk vendége Bodrogi Gyula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Irma néni Károly bácsi születésnapjára libamájpástétomot készít. A két macska persze szeretné megkaparintani az ínyencséget, csak Frakkot valahogy el kellene távolítani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Kérem a következőt!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
A vadkandúr áriája őrületbe kergeti a szomszédokat, Bubo doktor azonban igazi tehetséget sejt a kandúrban, ezért koncertet szerveztet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Mesék Mátyás királyról</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A szegény ember kertjében terem egy óriási tök, melyet a királynak akar ajándékozni, a fuvaros nagyon drágán vállalja, hogy felviszi Budára.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722104900 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Részletes jelentés a következő napok várható időjárásáról.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104900 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Pollenjelentés</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pollenjelentés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Nagy gondban vannak a Vak Bottyán csapat szurkolói és a csapat vezetése.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Robog az úthenger</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Józsinak minden furfangját össze kell szednie, hogy a tervezett kultúrházavatás ne maradjon el, így megmentse az öngyilkosságtól a kultúrház igazgatóját és egy fiatal akrobata kislányt, Margitot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Utánam, srácok</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A két csapat közötti feszültséget váratlan esemény fokozza: az iskolában lopás történik. A tanároktól nem remélhetnek segítséget és természetesen mindkét fél a másikat vádolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Utánam, srácok</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Andrisék megszerzik a csapatnak a gyártelepen álló üres villamoskocsit, amelyet Bagolyék telkén helyeznek el. Az új szerzeményt titokban szeretnék tartani, amíg el nem készülnek a berendezkedéssel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="HDM1.si">
    <title lang="de">Másfélmillió lépés Magyarországon</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">E13
A Másfélmillió lépés Magyarországon stábja kétévnyi előkészítő munkát követően, 1979. július 31-én vágott neki az Országos Kéktúrának annak akkori keleti végpontjától, a Nagy-Milictől.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Everest - Der Yeti und die unsichtbare Stadt</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Der Yeti Everest kehrt zurück in der Stadt. Gemeinsam mit seinen Freunden Jin, Peng und Yi entdeckt er eine geheimnisvolle neue Welt voller magischer Kreaturen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dot</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Doték kódoló táborban vannak, ahol egy nagy kódoló kincsvadászatra készülnek a szabadban. Egy találóskérdés vezet el egy kódhoz, ami keresztül eljutnak egy-egy tárgyig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dot.</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Together with tech savvy 8-year-old Dot the little viewers can learn how to use multimedia devices, find out curious facts about the world and realize the main purpose of technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kuhar Štef</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Štef je dobrovoljni kuhar, ki se pri kuhanju drži pravila, da je sveže najboljše. Zelenjavo dobi na bližnji Majčini kmetiji, hrano z drugih koncev sveta najde v delikatesi mame Polente, sveže ribe pa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kuhar Štef</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Štef je dobrovoljni kuhar, ki se pri kuhanju drži pravila, da je sveže najboljše. Zelenjavo dobi na bližnji Majčini kmetiji, hrano z drugih koncev sveta najde v delikatesi mame Polente, sveže ribe pa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Varázsdoki érdekességei</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Meglepő, de hasznos érdekességek a testünkről, egészségről, betegségről - mókás formában.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Farkasbőrben - Hath könyve</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
A Lupin család családi portrét készít. Freddy és Flash a jelenben, az őseik, Tora és Brunhilda pedig a többszáz évvel korábbi Svenbergben. Különböző okokból nem sikerül elkészíteni a portrékat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Arthur und die Freunde der Tafelrunde</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Am Hof von Camelot wird der Waisenjunge Arthur zum Ritter ausgebildet. Zusammen mit drei Freunden und Prinzessin Guinevere beschützt er den König vor Feinden und bewacht das Zauberschwert &quot;Excalibur&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Arthur und die Freunde der Tafelrunde</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Am Hof von Camelot wird der Waisenjunge Arthur zum Ritter ausgebildet. Zusammen mit drei Freunden und Prinzessin Guinevere beschützt er den König vor Feinden und bewacht das Zauberschwert &quot;Excalibur&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Najgora vještica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zadivljujuća prerada omiljenih knjiga Jill Murphy o Mildred Hubble. Sad se Mildred vratila u Cackle i bolja je vještica nego prije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Radnja je smještena u čarobne predjele podnožja Stjenjaka u pokrajini Alberti. Na ranču koji se bori za opstanak, obitelj Fleming brine se za zlostavljane i zanemarene konje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Húrokon írt történelem</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Húrokon írt történelem - a magyar beat-pop-rock történelem legendás előadóinak életútinterjúi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A38 Archív</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A besorolhatatlan popzenét játszó magyar együttesek éke, a downtempótól a garázspunkig tartó skálán már az összes stációt megjárt Erik Sumo Band egy év mélyfagyasztás után visszatért.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kulisszák mögött - Az A38 hajón</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Az Appon egy magyar alternatív, atmoszferikus és elektronikus elemekkel kísérletező zenei projekt. Zenéjükre jellemző a tavaszi, dallamos, néhol borongós vagy éppen lazítós hangulat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Jazz Akusztik</title>
    <desc lang="de">Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, jazzre hangolva. Ella Fitzgerald, a jazz nagyasszonya 2017-ben lett volna 100 éves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Petőfi Rockszínpad</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rockzenei válogatás, melyben felidézzük az elmúlt 15 év legnépszerűbb koncertélményeit, zenés műsorait és dalait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Petőfi Popszínpad</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popzenei válogatás az elmúlt 15 év koncertjeiből és könnyűzenei műsoraiból.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Akusztik</title>
    <desc lang="de">A Bolba Éva Trió &quot;Transcript&quot; című műsorát első alkalommal Esztergomban láthatta és hallhatta a közönség 2021. nyarán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kukori és Kotkoda</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Kotkoda azt akarja, hogy Kukori kapirgáljon egész nap, használja ki az ősz utolsó szép napjait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Süni és barátai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Röfi és Kakukk is azt állítják magukról, hogy ők a legokosabbak közöttük. A nevetséges vitának Borzas vet véget, javasolva: játsszanak kitalálósdit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A kockásfülű nyúl</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Kriszta meg szeretné etetni Kistöfi papagáját, de az elrepül. A kockásfülű nyúl segítségével kétségbeesetten próbálják befogni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kíváncsi Fáncsi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Az elefánt családnak jégszekrényt hoznak a majmok. Kíváncsi Fáncsi bele akar tekinteni a jégszekrénybe és egy jegesmedvét talál benne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Vízipók-csodapók</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Keresztespók meghívja barátját, hogy tekintse meg új nappaliját és építsen a szomszéd ágon házat magának. Elkeseredik, hogy Vízipók a víz alatt tervez házat építeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mirr-murr kandúr kalandjai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4
Mirr-Murr és az egerek kölcsönösen becsapják egymást egy darab sajtért. Végül belátják, hogy igazságosan is meg tudnak osztozni rajta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Sebaj Tóbiás</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Tóbiás szerez egy diót, de sehogy sem tudja feltörni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Irma néni és Károly bácsi moziba megy. Frakkra bízzák a két macskát, aki alaposan megleckézteti őket: írás, torna, számtanóra...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda raziskujeta</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Mucki so vedno pripravljeni na akcijo in njihova domišljija nima meja, zato se vsakič domislijo česa novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Mucki so vedno pripravljeni na akcijo in njihova domišljija nima meja, zato se vsakič domislijo česa novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Teletorna mini - Nem lehet elég korán kezdeni</title>
    <sub-title lang="de">Gimnastika</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Teletorna mini - Nem lehet elég korán kezdeni egy vidám, játékos, mozgásos műsor, amely a legkisebbeket ösztönzi a rendszeres testmozgásra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720052200 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dúdoló</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Régi gyerekdalokat, mondókákat öltöztet modern köntösbe a Dúdoló gyerekdal-sorozat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052200 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Száll a dal Fruzsival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Énekeljünk egyet Kovácsovics Fruzsival!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hungarikum</title>
    <desc lang="de">Ebben a részben megismerkedünk az egyik Hungarikummal, a magyar szürkemarhával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Hevül a vegyület</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kisdoki a világűrbe vágyik, de nem tudja, hogy oda nem olyan egyszerű eljutni. Dokiúr elmeséli neki, hogy a világűrben milyen fizikai törvények vannak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tip, a kisegér</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Tip túlzásnak tartja, hogy a felnőttek mindig arra törekszenek, hogy biztonságos helyzetet és körülményeket teremtsenek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tip, a kisegér</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Tip osztálya egy színi előadáson lép fel, de a kisegér nagyon lámpalázas, így nem is akar játszani a darabban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tip, a kisegér</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Véget ért a vakáció, másnap már kezdődik az iskola. Tipnek és barátainak azonban semmi kedve másnap iskolába menni, így a kölykök mindent kitalálnak, hogy otthon maradhassanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
V animirani seriji spremljamo malega tigrčka Danijela in njegove prijatelje, ki se učijo s pomočjo glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
V animirani seriji spremljamo malega tigrčka Danijela in njegove prijatelje, ki se učijo s pomočjo glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Nina és Olga</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Nina megkapja Nagymamája ládikáját, amiben az ő kislánykori dolgai vannak. Teóval találnak benne egy kincsestérképet, ki is mennek az udvarra keresgélni. Igen ám, de óriási köd van...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Nina és Olga</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Nina nem tudja megszólaltatni a harsonát, amivel az osztály zenekarban kell majd játszania, ezért Olgával elmegy a nyugati szélhez, hátha ő tud segíteni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Éliás, a kis mentőhajó</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E24
Halashálós nagyon szeretne minél több halat fogni és frissen a partra vinni, ezért beszereltet magának egy tartályt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Éliás, a kis mentőhajó</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Éjszaka nagy vihar tombol Tengerzugban, Vén Pisla szigetét sem kíméli. Csille reggel veszi észre, hogy egy hatalmas tojást sodort a víz a sínre, így nem tud dolgozni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Ribji repki</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Skočimo v podvodno učilnico z Moli, Gilom in njunimi prijatelji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A bűvös körhinta</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Flóra epre szépen megérett, a kislány fagyit akar készíteni belőle. Sajnos Dalária ijedtében széttapossa az eperágyást, és elijeszti az ott lakó egereket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A bűvös körhinta</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Kincsvadászatra indul a csapat egy régi térkép alapján. Dugó a szimatában bízik, míg Brian egy kincskereső gépet csinál, ám semmit nem találnak. Valaki nagyon megviccelte őket!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Sebaj Tóbiás</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tóbiás séta közben egy virágra bukkan, amelyet a kalapjára tűz. Egy torzonborz alak leveszi Tóbiás kalapjáról a virágot, és ez hősünket roppantul elkeseríti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mazsola és Tádé</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Varjú bácsi tiszteletjegyet hoz Manócskáéknak a Madárijesztők Műsoros Délutánjára. Hosszú tanakodás után Mazsola nagylelkűen felajánlja, hogy Tádé menjen - majd ő elkíséri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mekk Elek az ezermester</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Az egerek macskafogó szerkezetet rendelnek. Mekk mester szomszédját, a Kandúrt hívja segítségül a szerkezet megépítéséhez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dörmögőék legújabb kalandjai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gyermeknap az erdő szélén. Róka, Nyuszi egymást ajándékozza meg a másikat formázó léggömbbel ez alkalomból.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Ütemmutató</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dallamos, lüktető, szórakoztató hangszerbemutató gyerekeknek. Ma szkreccselni tanulunk, miközben gumiabroncsok csikorognak a háttérben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Madagaskar: Malce divji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Spremljali bomo priljubljene like iz franšize Madagaskar, ko so bili še otroci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Gigio</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Emilia elutazik, így Zoenak kell vigyáznia kiskedvencére Nyávira, a cicára. Gigiot persze elfogja a féltékenység és mindent megtesz, hogy a kéretlen vendég elmenjen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Gigio</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">A többiek Emiliának meglepetés szülinapi bulit szerveznek, de Emi hamarabb hazaér és így Zoenak kell a figyelmét lekötnie, amíg a többiek felkészülnek a bulira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kalóz Akadémia</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Sam miatt az egyik Szőrszakáll fivér elveszíti hamis bajuszát, és annyira szégyelli, hogy nélküle látják, hogy úgy dönt, diszkréten elhagyja a hajót! Sam úgy dönt, segít neki megtalálni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kalóz Akadémia</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Finn palackban küld üzeneteket, abban a reményben, hogy talál egy levelezőtársat. Nem is tudja, hogy Colin, aki visszaír neki, valójában Gustav, aki információk után halászik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">V Muš-Mušu in muštončkih sledimo gozdnim pustolovščinam Muš-Muša, njegovih najboljših prijateljev Lilit in Čepa ko raziskujejo, rastejo in odkrivajo kako zabavno je življenje v naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
V Muš-Mušu in muštončkih sledimo gozdnim pustolovščinam Muš-Muša, njegovih najboljših prijateljev Lilit in Čepa ko raziskujejo, rastejo in odkrivajo kako zabavno je življenje v naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E6
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Cracké</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ed ragasztóval próbál megjavítani egy elektromos játékautót, ám Jr. ellopja tőle a ragasztót, amivel aztán játszani kezd szerte a házban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Paddingtonove dogodivščine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka spremlja prigode simpatičnega medvedka Paddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Denver, poslednji dinozaver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Prežeta z magijo, toplino in prijateljstvom – risana serija &quot;Denver: Zadnji dinozaver&quot; razkriva dogodivščine zabave željnega dinozavra in njegovih iznajdljivih prijateljev Jeremyja, Maria, Wallyja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Denver, poslednji dinozaver</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Prežeta z magijo, toplino in prijateljstvom – risana serija &quot;Denver: Zadnji dinozaver&quot; razkriva dogodivščine zabave željnega dinozavra in njegovih iznajdljivih prijateljev Jeremyja, Maria, Wallyja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A kis Nicolas nyaral</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Lanterneau úrnak van egy papagája, amelyik beszél. Megtanítja neki a Nicolas szót, és úgy jönnek sorra az események, hogy mindenki azt hiszi Nicolas követte el a különböző csínytevéseket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A kis Nicolas nyaral</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Alceste elkezd csuklani, mikor megeszi Nicolas anyukája által készített gofrikat. Nicolas és barátai mindent bevetnek, hogy a barátjuk csuklása elmúljon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Szuperhősök a természetben</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A pisztolyráknak van egy különleges fegyvere: az ollója. Ezt a részét olyan hangosan képes összecsattintani, hogy aki bántani akarja, bizony pórul jár.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A Kenguru-part</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Fontos szabály: ne ússz árral szemben, ha elsodródsz, keresd meg a tereptárgyakat és ússz vissza a partra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A Kenguru-part</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Borziék filmet forgatnak. Sandy és Bondi elmondják a kadétoknak, hogy a vízben tilos fulladást színlelni, mert elveheti a figyelmet az igazi bajtól.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">44 mačk</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Več kot 40 mačk predstavlja mačji pogled na naš svet in kako živijo, ko nas ni doma. Mačke gledajo na odrasel, človeški svet kot otroci, z edinstvenim, nedolžnim in smešno iskrenim pogledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">44 mačk</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Več kot 40 mačk predstavlja mačji pogled na naš svet in kako živijo, ko nas ni doma. Mačke gledajo na odrasel, človeški svet kot otroci, z edinstvenim, nedolžnim in smešno iskrenim pogledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Pinokkió és barátai</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Tündér Pinokkióra és Freedara bízza a kutyáját Medorot. Medoro azonban kifut a boltból és eltűnik. A két jó barát utána ered, hogy megkeressék őt, ám hirtelen egy kislány játékbabái lesznek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Pinokkió és barátai</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Pinokkió és Freeda meghallja, amint Geppetto papának az üzletben valaki azt mondja, hogy szörny van a városban és már meg is érkeztek a szörnyvadászok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Super Wings - A szárnyalók</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7
Fernando játékai a kertben maradtak, de össze kell szednie őket, mielőtt a tornádó odaér, így a Szárnyalóktól kér egy távirányítós markolót.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Super Wings - A szárnyalók</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7
Brúnó kér segítséget a Szárnyalóktól, mert a vízi vidámpark használhatatlan, mindent szemét borít. Rendel egy nagy kukát, hogy mindent beledobjanak, de hirtelen felbukkan egy szemétszörny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Pfffirates</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Trois équipages situées sur l&apos;île de Calypso apprennent les bases de la pfffiraterie avec le capitaine Lamar. Il est plus facile de surmonter tous les défis avec de bons amis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Pfffirates</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Trois équipages situées sur l&apos;île de Calypso apprennent les bases de la pfffiraterie avec le capitaine Lamar. Il est plus facile de surmonter tous les défis avec de bons amis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Everest - Der Yeti und die unsichtbare Stadt</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Der Yeti Everest kehrt zurück in der Stadt. Gemeinsam mit seinen Freunden Jin, Peng und Yi entdeckt er eine geheimnisvolle neue Welt voller magischer Kreaturen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dot.</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Together with tech savvy 8-year-old Dot the little viewers can learn how to use multimedia devices, find out curious facts about the world and realize the main purpose of technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dínócimborák</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A tízéves Sophie izgatottan várja a nyarat, amit a vagány nagymamájánál tölt. Testvére, Leo már korántsem olyan lelkes, szerinte ez a nyár nagyon unalmas lesz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kuhar Štef</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Štef je dobrovoljni kuhar, ki se pri kuhanju drži pravila, da je sveže najboljše. Zelenjavo dobi na bližnji Majčini kmetiji, hrano z drugih koncev sveta najde v delikatesi mame Polente, sveže ribe pa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kuhar Štef</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Štef je dobrovoljni kuhar, ki se pri kuhanju drži pravila, da je sveže najboljše. Zelenjavo dobi na bližnji Majčini kmetiji, hrano z drugih koncev sveta najde v delikatesi mame Polente, sveže ribe pa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Csillagok esti mesefényben</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Esti mese - Nemes Nagy Ágnes: Bors néni kertje című meséjét Gubik Petra mondja el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Farkasbőrben - Hath könyve</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
A falka próbálja megfejteni Hath könyvében lévő szöveget. Ms. Afjaki versenyt hirdet a falkának. Az a csapat nyer, aki több esetet old meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Arthur és a Kerekasztal gyermekei</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Miagru a szászokhoz kerül, és Odonette gyorsan rájön, hogy milyen jó hasznát venné a vérmacskának.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Najgora vještica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zadivljujuća prerada omiljenih knjiga Jill Murphy o Mildred Hubble. Sad se Mildred vratila u Cackle i bolja je vještica nego prije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Nicky, Ricky, Dicky &amp; Dawn</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Being a quadruplet can be hard, and no one knows this better than the Harper quadruplets Nicky, Ricky, Dicky and Dawn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Elefánt Hercegnő</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Zamira még mindig haragszik a királyi családra, hogy nem védte meg az édesanyját és visszatérne Manjipoorba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Esti Kornél</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A műsor a hazai zenei élet kincseire, inspiráló formációkra és kulturális újdonságokra hívja fel a figyelmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mit kíván?</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A minden hétköznap jelentkező zenés kívánságműsor friss magyar slágereket, feltörekvő, fiatal zenei tehetségeket és igazi legendákat mutat be - tökéletes összhangban a Petőfi Rádió zenei kínálatával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Az A38 Hajó színpadán</title>
    <desc lang="de">A 2007-ben, Melbourne-ben alakult Deez Nuts groove-os, hardcore zenéje a &apos;90-es évek aranykorát idézi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Akusztik</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ujvári Zoltán Szilveszter, azaz Zola dalszerző, szövegíró, gitáros-énekes és műsorvezető. 2013-tól pedig 10 éven át a New Level Empire szövegíró-énekes frontembere volt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A38 Archív</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A Pál Utcai Fiúk Magyarország egyik legnépszerűbb underground zenekara 1983 nyarán alakult Szigetszentmiklóson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Az A38 Hajó színpadán</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Korunk egyik legnépszerűbb értelmiségi zenekara magát viccesen a magyar hálószoba-bumm napszámosaiként aposztrofálja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Minden magyar - Minikoncert</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Minden magyar - Minikoncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Minden magyar - Minikoncert</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Minden magyar - Minikoncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mit kíván?</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A minden hétköznap jelentkező zenés kívánságműsor friss magyar slágereket, feltörekvő, fiatal zenei tehetségeket és igazi legendákat mutat be - tökéletes összhangban a Petőfi Rádió zenei kínálatával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Esti Kornél</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A műsor a hazai zenei élet kincseire, inspiráló formációkra és kulturális újdonságokra hívja fel a figyelmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kukori és Kotkoda</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Kotkoda fogyni akar, ezért Kukorival korcsolyázni tanul. Miután rájönnek, hogy az nem megy, szánkóval húzzák egymást...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Süni és barátai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Röfi egy mondáson szeretne elgondolkodni lefekvés előtt. Kérésére Borzas a címben jelzett közmondást ajánlja, hozzátéve, hogy a közmondások mindig igazat mondanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A kockásfülű nyúl</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Kriszta és Kistöfi játékházat készít, de a nagyfiú beletelepszik. A kockásfülű nyúl látja ezt távcsövén keresztül és ott terem, hogy rendet tegyen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kíváncsi Fáncsi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kíváncsi Fáncsit a szarvasbogár meghívja a szarvas lagziba. Ott tudja meg, hogy az ősi szarvas szokás szerint, a két vőlegény jelölt összecsapnak egymás ellen és a győztes lesz a férj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Vízipók-csodapók</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Vízipók hangos veszekedésre jön ki házából. Hátonúszó panaszkodik valamiféle leskelődőkről. Már éppen Vízipók is gyanakodni kezd, amikor Keresztes barátja felhívja a figyelmét valamire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mirr-murr kandúr kalandjai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4
Mirr-Murr nagyon vágyik a &quot;tengerparti napsütésre&quot;, ezért az egerek nagy szívességet tesznek neki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Sebaj Tóbiás</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Sebaj Tóbiás elmegy a patikushoz és köhögés elleni cukorkát kér tőle. A patikus összekeveri a cukrokat és olyat ad, ami köhögést okoz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Irma néni egy napra elutazik. Károly bácsi és Frakk megbeszélik, hogy a két macskát megregulázzák. Sajnos a jó világ csak addig tart, amíg a szivarparázs ki nem égeti a szőnyeget...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda raziskujeta</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Mucki so vedno pripravljeni na akcijo in njihova domišljija nima meja, zato se vsakič domislijo česa novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Mucki so vedno pripravljeni na akcijo in njihova domišljija nima meja, zato se vsakič domislijo česa novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Teletorna mini - Nem lehet elég korán kezdeni</title>
    <sub-title lang="de">Gimnastika</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Teletorna mini - Nem lehet elég korán kezdeni egy vidám, játékos, mozgásos műsor, amely a legkisebbeket ösztönzi a rendszeres testmozgásra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Száll a dal Fruzsival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Énekeljünk egyet Kovácsovics Fruzsival!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721052400 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hungarikum</title>
    <desc lang="de">Ebben a részben a magyar huszárokról tudunk meg érdekességeket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052400 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Hevül a vegyület</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Fizi Miska és Fizi Milán uzsonnára hívják Doki urat és Kisdokit. A hozzájuk vezető utat titkos üzenetek segítségével találják meg a fizikusok, közben fizikai problémák megoldásával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Tip</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
In un angolino di prato, c&apos;è una piccola casetta con mobili fatti con oggetti che abbiamo perduto. Qui vive un simpatico quanto furbetto topino, Topo Tip insieme alla sua famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Tip</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">In un angolino di prato, c&apos;è una piccola casetta con mobili fatti con oggetti che abbiamo perduto. Qui vive un simpatico quanto furbetto topino, Topo Tip insieme alla sua famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Tip</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">In un angolino di prato, c&apos;è una piccola casetta con mobili fatti con oggetti che abbiamo perduto. Qui vive un simpatico quanto furbetto topino, Topo Tip insieme alla sua famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
V animirani seriji spremljamo malega tigrčka Danijela in njegove prijatelje, ki se učijo s pomočjo glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
V animirani seriji spremljamo malega tigrčka Danijela in njegove prijatelje, ki se učijo s pomočjo glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Nina és Olga</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Olga nagyon szeretne gördeszkázni, ezért Nina és Teo építenek neki egy pályát a kertben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Nina és Olga</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Nina és Teo nagyon izgatottak, hogy vajon azt kapják-e karácsonyra, amit kértek, alig bírják kivárni a nagy napot...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Éliás, a kis mentőhajó</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Daru folyamatosan egyhelyben áll és rakodik, senki nem is sejti, hogy neki is vannak álmai és vágyai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Éliás, a kis mentőhajó</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Bulit tartanak Aranyöbölben, ám másnap reggel rettenetes látvány fogadja őket: csupa szemét minden és Jachtira vár a feladat, hogy eltakarítsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Ribji repki</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Skočimo v podvodno učilnico z Moli, Gilom in njunimi prijatelji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A bűvös körhinta</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2
A városban mostanában eltűnnek a dolgok és senki nem tudja, hogyan történhet ez! Ráadásul Brian, a csiga madárlesre ment, miközben a Bűvös körhinta csigasólyma épp csigára vadászik a mezőn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A bűvös körhinta</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Daláriát meghívják &quot;Az év tehene&quot; választásra, ahová a nagynénje gyöngysorában szeretne menni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Sebaj Tóbiás</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1
Tóbiás egy tojást talál. Gondjaiba veszi, találgatja, hogy mi kel ki belőle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mazsola és Tádé</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Manócska új köpenyt varr Mazsolának, a régit pedig Tádé örökli. A nagy játszásban Mazsola nem akar próbálni, helyette Tádé megy, s így a szép lapulevélköpeny is az övé lesz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mekk Elek az ezermester</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Helén tehén rózsaszedés közben csúnyán kiszakítja a ruháját, ezért kétségbeesetten hazaszalad. Mekk mester azonnal felajánlja segítségét...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dörmögőék legújabb kalandjai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Dörmi bocsok uborkaversenyen vesznek részt, amelynek során rájönnek együtt eredményesebbek és elsők lehettek volna.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Lássuk a medvét!</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">A lássuk a medvét sorozat a magyar szólásokat és közmondásokat értelmezi a gyerekeknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Madagaskar: Malce divji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Spremljali bomo priljubljene like iz franšize Madagaskar, ko so bili še otroci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Gigio</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Emy elkezd üzenetet váltani zenei bálványával. Zoe és Gigio osztoznak lelkesedésében, amíg rá nem jönnek, hogy az üzeneteket küldő személy... Tatum!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Gigio</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Gigio tudtán kívül egy rovart hoz haza egy utazásról. De van egy probléma: a kis lény megeszi a ház összes fáját.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kalóz Akadémia</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Andrew talál néhány értékes kagylót, és azokkal fizet szívességekért. Az összes többi gyerek megőrül ezekért a kagylókért, és hirtelen nagyon kedvesek vele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kalóz Akadémia</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">A Planktonok és a Pávák egy új kártyajátékon veszekednek, ezért tanáraik eltiltják őket a játéktól. De aztán elkapják az igazi szerencsejátékosokat is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
V Muš-Mušu in muštončkih sledimo gozdnim pustolovščinam Muš-Muša, njegovih najboljših prijateljev Lilit in Čepa ko raziskujejo, rastejo in odkrivajo kako zabavno je življenje v naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">V Muš-Mušu in muštončkih sledimo gozdnim pustolovščinam Muš-Muša, njegovih najboljših prijateljev Lilit in Čepa ko raziskujejo, rastejo in odkrivajo kako zabavno je življenje v naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E7
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Cracké</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Lil Star eltűnőmutatványt ad elő a családjának, ám Ed aggódik, hogy tényleg eltűnik, ezért le kell állítania a műsort, mielőtt örökre elveszíti Lil Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Paddingtonove dogodivščine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Risanka spremlja prigode simpatičnega medvedka Paddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Denver, az utolsó dinoszaurusz</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Harry legújabb találmánya mindenkit szoborrá dermeszt. Az egész város mozdulatlanságba merevedik, és mindenki rémületére egyetlen ember van, aki segíthet: Spooky. No, és Denver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Denver - Poslednji dinosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Prežeta z magijo, toplino in prijateljstvom – risana serija &quot;Denver: Zadnji dinozaver&quot; razkriva dogodivščine zabave željnega dinozavra in njegovih iznajdljivih prijateljev Jeremyja, Maria, Wallyja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A kis Nicolas nyaral</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Mamert eljátssza, hogy belelépett egy tengerisünbe. Nicolas és barátai nagyon megijednek, és elszaladnak egy csipeszért, hogy ki tudják húzni a tüskét Mamert lábából.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A kis Nicolas nyaral</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Nicolas szülei összevesznek egymással, így azt veszik a fejükbe, hogy mindent megtesznek Nicolasért. Csak hogy külön-külön, így hatalmas káosz alakul ki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Szuperhősök a természetben</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A tengeri uborka teste egy valódi találkahely. A kisebb élőlények vagy belemásznak, vagy éppen megtapadnak rajta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A Kenguru-part</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Otto egy csúszdát állít fel a lagúnánál, ahol mély a víz, így csak olyanok csúszhatnak le róla, akik biztonságban tudnak lebegni a vízben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A Kenguru-part</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Ma van a strandkarnevál napja, amikor a kadétok és a bajnokok küzdenek egymás ellen. Bondy szerint a szórakozás a cél, Gemma viszont biztos benne, hogy legyőzhetik a nagyokat...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">44 mačk</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Več kot 40 mačk predstavlja mačji pogled na naš svet in kako živijo, ko nas ni doma. Mačke gledajo na odrasel, človeški svet kot otroci, z edinstvenim, nedolžnim in smešno iskrenim pogledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">44 mačk</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Več kot 40 mačk predstavlja mačji pogled na naš svet in kako živijo, ko nas ni doma. Mačke gledajo na odrasel, človeški svet kot otroci, z edinstvenim, nedolžnim in smešno iskrenim pogledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Pinokkió és barátai</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Pinokkió Freedaval jelmez versennyel egybekötött Halloween partira megy. Kanócnak és Lucillanak segítenek párt találni, mert csak úgy lehet részt venni az eseményen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Pinokkió és barátai</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Freeda, Pinokkió és Tücsök Göndörszakáll hajóroncsát szeretnék megtalálni, a benne rejlő kinccsel együtt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Super Wings - A szárnyalók</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7
A fülöp-szigeteki Cebu-ban Lea egy sellő-suliba jár, és szeretne énekelni a halakkal, de mindig arrébb úsznak, ezért a Szárnyalókhoz fordul segítségért, akik visznek neki egy mikrofonos hangszórót,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Super Wings - A szárnyalók</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7
Stella és apukája sokat utaztak, hogy felmenjenek az Eiffel-toronyba, de a lift elromlott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Pfffirates</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Trois équipages situées sur l&apos;île de Calypso apprennent les bases de la pfffiraterie avec le capitaine Lamar. Il est plus facile de surmonter tous les défis avec de bons amis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Pfffirates</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Trois équipages situées sur l&apos;île de Calypso apprennent les bases de la pfffiraterie avec le capitaine Lamar. Il est plus facile de surmonter tous les défis avec de bons amis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Everest - Der Yeti und die unsichtbare Stadt</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Der Yeti Everest kehrt zurück in der Stadt. Gemeinsam mit seinen Freunden Jin, Peng und Yi entdeckt er eine geheimnisvolle neue Welt voller magischer Kreaturen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dínócimborák</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Clara és a gyerekek biztonságban elviszik a tojásokat a boltba. A nagyi mesélni kezd Sophie és Leo nagypapájáról, aki 15 éve tűnt el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dínócimborák</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Clara antikváriumában nagy a felfordulás a három dínó érkezésével. Monty, szélhámos, akinek tartozása van, úgy szeretné kiegyenlíteni a számláját, hogy ellopja a tojásokat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kuhar Štef</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Štef je dobrovoljni kuhar, ki se pri kuhanju drži pravila, da je sveže najboljše. Zelenjavo dobi na bližnji Majčini kmetiji, hrano z drugih koncev sveta najde v delikatesi mame Polente, sveže ribe pa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kuhar Štef</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Štef je dobrovoljni kuhar, ki se pri kuhanju drži pravila, da je sveže najboljše. Zelenjavo dobi na bližnji Majčini kmetiji, hrano z drugih koncev sveta najde v delikatesi mame Polente, sveže ribe pa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Csillagok esti mesefényben</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Esti mese - Csukás István: Kalandozás Betűországban című meséjét Mahó Andrea mondja el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Farkasbőrben - Hath könyve</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Az I.H.I. elkezdi megfejteni a könyvet, és tesztelni a benne lévő varázsigéket. A falka a mentéseknél is használja a megfejtett varázsigéket, amik nem mindig úgy sülnek el, ahogy azt tervezték.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Arthur und die Freunde der Tafelrunde</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Am Hof von Camelot wird der Waisenjunge Arthur zum Ritter ausgebildet. Zusammen mit drei Freunden und Prinzessin Guinevere beschützt er den König vor Feinden und bewacht das Zauberschwert &quot;Excalibur&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Najgora vještica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Zadivljujuća prerada omiljenih knjiga Jill Murphy o Mildred Hubble. Sad se Mildred vratila u Cackle i bolja je vještica nego prije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Nicky, Ricky, Dicky &amp; Dawn</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Being a quadruplet can be hard, and no one knows this better than the Harper quadruplets Nicky, Ricky, Dicky and Dawn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Elefánt Hercegnő</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Zamira visszatér Manjipoorba, mert az az ő igazi otthona. Kuru megígéri Calebnek és Alexnek, hogy vigyázni fog rá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Esti Kornél</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A műsor a hazai zenei élet kincseire, inspiráló formációkra és kulturális újdonságokra hívja fel a figyelmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mit kíván?</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A minden hétköznap jelentkező zenés kívánságműsor friss magyar slágereket, feltörekvő, fiatal zenei tehetségeket és igazi legendákat mutat be - tökéletes összhangban a Petőfi Rádió zenei kínálatával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A38 Archív</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A fiatal grúz énekesnő már nagy figyelmet keltett és komoly sikert vívott ki magának indie hangulatú, kissé minimalista, a vintage gitárhangzásra alapozó, fülbemászó és nagyon hangulatos, kellemes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Jazz Akusztik</title>
    <desc lang="de">Csak dallam és a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, jazzre hangolva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kulisszák mögött - Az A38 hajón</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Az Appon egy magyar alternatív, atmoszferikus és elektronikus elemekkel kísérletező zenei projekt. Zenéjükre jellemző a tavaszi, dallamos, néhol borongós vagy éppen lazítós hangulat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Akusztik</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ujvári Zoltán Szilveszter, azaz Zola dalszerző, szövegíró, gitáros-énekes és műsorvezető. 2013-tól pedig 10 éven át a New Level Empire szövegíró-énekes frontembere volt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Minden magyar - Minikoncert</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Minden magyar - Minikoncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mit kíván?</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A minden hétköznap jelentkező zenés kívánságműsor friss magyar slágereket, feltörekvő, fiatal zenei tehetségeket és igazi legendákat mutat be - tökéletes összhangban a Petőfi Rádió zenei kínálatával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Esti Kornél</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A műsor a hazai zenei élet kincseire, inspiráló formációkra és kulturális újdonságokra hívja fel a figyelmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kukori és Kotkoda</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Kukori és Kopasznyakú benevezett a Tavaszi Dalversenyre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Süni és barátai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Számtalan kisérlet után a Kakukk váratlan &quot;produkciójával&quot; sikerül megnevetettni az elviselhetetlenül sóhajtozó, nagyon szomorú Borzast. Mitől volt szomorú Borzas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A kockásfülű nyúl</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Kriszta gitározik, de a nagyfiú az ablak alól labdájával zavarja. Látja ezt távcsövén keresztül a kockásfülű nyúl és a kislány segítségére siet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kíváncsi Fáncsi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Kíváncsi Fáncsi megfigyeli a méhek életét és mivel tetszik neki elhatározza, hogy játékból méhecske lesz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Vízipók-csodapók</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Vízipókhoz kétségbeesett váratlan vendég érkezik, aki a rettenetes botpoloska elől menekül.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mirr-murr kandúr kalandjai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Mirr-Murr furulyazenekart alakít az egerekkel, hogy visszaadja a botfülű tücsök önbizalmát...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Sebaj Tóbiás</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Sebaj Tóbiás bélyeget vesz a trafikban és a levélre akarja ragasztani, az azonban mindenre rátapad csak a levélre nem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Frakk, a macskák réme</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Irma néni a városból mindenkinek hoz vásárfiát. Károly bácsi a sajtkiállításról sajtkülönlegességeket kap. Legjobban a sonka ízűnek örül, de mire megkóstolná, nyoma vész...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda raziskujeta</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Risanka je prirejena po knjigah Marca Boutavanta in Astrid Desbordes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Mucki so vedno pripravljeni na akcijo in njihova domišljija nima meja, zato se vsakič domislijo česa novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Mucki so vedno pripravljeni na akcijo in njihova domišljija nima meja, zato se vsakič domislijo česa novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Teletorna mini - Nem lehet elég korán kezdeni</title>
    <sub-title lang="de">Gimnastika</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Teletorna mini - Nem lehet elég korán kezdeni egy vidám, játékos, mozgásos műsor, amely a legkisebbeket ösztönzi a rendszeres testmozgásra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722052300 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Ütemmutató</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dallamos, lüktető, szórakoztató hangszerbemutató gyerekeknek. Ma szkreccselni tanulunk, miközben gumiabroncsok csikorognak a háttérben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052300 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Száll a dal Fruzsival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Énekeljünk egyet Kovácsovics Fruzsival!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722052700 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hungarikum</title>
    <desc lang="de">Ebben a részben Hévíz rejtelmeit ismerhetjük meg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052700 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Hevül a vegyület</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Vicces Vica Dokiúr unokahúga, aki imád kísérletezni. Ezúttal megtréfálja a nagybátyját és a barátját, Kisdokit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Tip</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
In un angolino di prato, c&apos;è una piccola casetta con mobili fatti con oggetti che abbiamo perduto. Qui vive un simpatico quanto furbetto topino, Topo Tip insieme alla sua famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Tip</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
In un angolino di prato, c&apos;è una piccola casetta con mobili fatti con oggetti che abbiamo perduto. Qui vive un simpatico quanto furbetto topino, Topo Tip insieme alla sua famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Tip</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
In un angolino di prato, c&apos;è una piccola casetta con mobili fatti con oggetti che abbiamo perduto. Qui vive un simpatico quanto furbetto topino, Topo Tip insieme alla sua famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
V animirani seriji spremljamo malega tigrčka Danijela in njegove prijatelje, ki se učijo s pomočjo glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
V animirani seriji spremljamo malega tigrčka Danijela in njegove prijatelje, ki se učijo s pomočjo glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Nina és Olga</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Nina és Teo papírsárkányt próbálnak eregetni, de Apának igaza volt, ez nem is olyan könnyű. Olga és a szelek segítségére is szükség van...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Nina és Olga</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Díjugrató verseny lesz a farmon. Emma lova megsérül, ezért Ninának kölcsön kellene adnia Pedrót, de ezt nem szeretné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Éliás, a kis mentőhajó</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Hatalmas olajfolt úszik Aranyöböl felé, a mentőcsapatnak pedig gyorsan kell cselekednie, nehogy kárt okozzon az élővilágnak vagy a halaknak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Éliás, a kis mentőhajó</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E29
Rocky egy új szuper turbómotort szereltet be magának, amivel igazán gyorsan tud száguldozni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Ribji repki</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Skočimo v podvodno učilnico z Moli, Gilom in njunimi prijatelji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A bűvös körhinta</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Dugó és Brian egy ragasztós ecsetnek köszönhetően beragadnak a csigaházba. Először Dylant kérik, segítsen nekik kijutni. Dylan azonban azt hiszi álmodik, így tovább alszik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A bűvös körhinta</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Flóra csere-bere asztalt állít fel a háza előtt. Barátai büszkén cserélgetik a dolgaikat, de végül mindenki visszaszerzi az eredeti tárgyát.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E61
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Sebaj Tóbiás</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1
Tóbiás megpróbál egy utcai fülkéből telefonálni, de ez hosszas kísérletezés után sem sikerül neki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Mazsola és Tádé</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Manócska birsalmasajtot süt. Míg hűl a sajt, mindenki kap feladatot: Mazsola eltúrja a havat a ház elől, Tádé pedig rendet rak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kukori és Kotkoda</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Kukorit a tojáseladásnál becsapja a róka. Pénzt kell szereznie, ezért statisztának áll be egy forgatásra....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Dörmögőék legújabb kalandjai</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A három bocs rossz szomszédságba keveredik a nyuszival a kert gondozását illetően. Végül mindannyian belátják, hogy nincs rosszabb dolog a világon a rossz szomszédságnál.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Hetedhét kaland</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Oktatóműsor óvodások és kisiskolások számára, minden hétköznap új tartalommal, ahol a saját nyelvükön betekintést nyerhetnek többek között a természet, tudomány, kultúra és a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Lássuk a medvét!</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">A lássuk a medvét sorozat a magyar szólásokat és közmondásokat értelmezi a gyerekeknek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Székelyföldi legendárium</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Miközben Nagyapa, Szőr Manó, Zete és Rika malmoznak, a hős manó elmeséli, miért harangoznak minden délben a templomokban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Madagaskar: Malce divji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Spremljali bomo priljubljene like iz franšize Madagaskar, ko so bili še otroci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Topo Gigio</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Gigio és Zoe megrémülnek, amikor rájönnek, hogy Tatum egész hétvégén a házukban fog lakni. Vajon együtt tudnak élni ezzel a problémás vendéggel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kalóz Akadémia</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">A Zefíreket küldetésre küldik a dzsungelbe Finn hibájából. Finn meg van győződve arról, hogy nem fognak tudni megbirkózni az ő segítsége nélkül, és inkognitóban utánuk megy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Kalóz Akadémia</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Andrew születésnapja van, és Finn és Sam úgy tesznek, mintha megvették volna neki álmai ajándékát: ugyanolyan iránytűt, mint a tanároké. De valójában csak &quot;kölcsönkapták&quot; Crackers kapitány iránytűjét.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">V Muš-Mušu in muštončkih sledimo gozdnim pustolovščinam Muš-Muša, njegovih najboljših prijateljev Lilit in Čepa ko raziskujejo, rastejo in odkrivajo kako zabavno je življenje v naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">V Muš-Mušu in muštončkih sledimo gozdnim pustolovščinam Muš-Muša, njegovih najboljših prijateljev Lilit in Čepa ko raziskujejo, rastejo in odkrivajo kako zabavno je življenje v naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Cracké</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ed meg van róla győződve, hogy Lil Champet agyon fogják nyomni a súlyzói. Megpróbálja hát elvenni tőle őket, mielőtt baj történne, csakhogy túl nehezek számára.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Paddingtonove dogodivščine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Risanka spremlja prigode simpatičnega medvedka Paddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Denver - Poslednji dinosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Prežeta z magijo, toplino in prijateljstvom – risana serija &quot;Denver: Zadnji dinozaver&quot; razkriva dogodivščine zabave željnega dinozavra in njegovih iznajdljivih prijateljev Jeremyja, Maria, Wallyja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Denver - Poslednji dinosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Prežeta z magijo, toplino in prijateljstvom – risana serija &quot;Denver: Zadnji dinozaver&quot; razkriva dogodivščine zabave željnega dinozavra in njegovih iznajdljivih prijateljev Jeremyja, Maria, Wallyja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Velikanozaver</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Štirje mladi dinozavri raziskujejo prazgodovinski svet, v katerem je najrazburljivejša skrivnost izmed vseh Velikanozaver, največji in najnevarnejši dinozaver, katerega je kdorkoli videl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Velikanozaver</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Štirje mladi dinozavri raziskujejo prazgodovinski svet, v katerem je najrazburljivejša skrivnost izmed vseh Velikanozaver, največji in najnevarnejši dinozaver, katerega je kdorkoli videl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Szuperhősök a természetben</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">A tüskés ördög nagy túlélő. A sivatagban, ahol él, nemcsak a ragadozóktól tudja magát megvédeni, hanem még vizet is képes szerezni, hogy életben maradjon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A Kenguru-part</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
A kis kadétok szemetet szednek a parton és a vízben, hogy ne betegedjenek meg a tengeri állatok. Borzi kitalálja, hogy hasznosítsák újra a szemetet, így készülnek el a kukalények.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HDM2.si">
    <title lang="de">A Kenguru-part</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
A kadétok a lagúnához mennek, hogy az éjszakai vihar után felgyülemlett hínároktól, növényektől megtisztítsák a vizet és a partot. Közben a szörnyekről beszélgetnek, amikor megjelenik egy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">A Nagyok - Visszaemlékezések</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">A magyar kultúra és sport legendás nagyjaival Ugron Zsolna író beszélget. Titkokról, életről, sikerekről, kudarcokról. Arról, hogy hogyan lehet és miért érdemes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kis Dorrit</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E3
John Chivery, érezvén, hogy Arthurban riválisa akadt, megkéri Amy kezét, a lány azonban kikosarazza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Giacomo Puccini: A fecske</title>
    <sub-title lang="de">Opereta</sub-title>
    <desc lang="de">A fecske, Puccini egyik háromfelvonásos operája eredetileg a bécsi Karltheater operettműhelyének megrendelésére, operettnek készült.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kon-Tiki: Sedmorica protiv Pacifika</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Norveški istraživač Thor Heyerdahl preplovio je Pacifik na drvenoj splavi, 1947. godine, skupa s petoricom muškaraca, ne bi li dokazao da su Južnoamerikanci mogli još prije Kolumba naseliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">MüpArt Classic</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Keller András és az általa vezetett Concerto Budapest az utóbbi években kiemelt figyelmet szentel a XX. század egyik legjelentősebb zeneszerzője, Dmitrij Sosztakovics életművének.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kis Dorrit</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E3
John Chivery, érezvén, hogy Arthurban riválisa akadt, megkéri Amy kezét, a lány azonban kikosarazza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Európa óriásai</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Egykor hatalmas vadállatok járták be Európát, ám az emberek elűzték őket. Most kezdünk ráébredni, milyen szegényes a táj nélkülük, és ez izgalmas fordulatot hoz a történetükbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Etűdök</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Lélekemelő harmóniák, ismerős dallamok, amelyek időtálló szépséggel és művészi varázslattal szövik át a mindennapokat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Opera Cafe</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Az Operaházból jelentkezik hétvégenként új kulturális magazinműsorunk. Érdekes vendégekkel, színes produkciókkal, olyan különleges helyszíneken, mint az Operaház főlépcsője.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Szakcsi Jazzszínpad</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Ünnepeljük és élvezzük együtt a magyar jazz sokoldalúságát, egyúttal ismerjük meg a műfaj kiváló hazai képviselőit! Válogatás a magyar jazzélet legemlékezetesebb koncertjeiből - minden vasárnap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Nagy Diák Teszt</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Az országos verseny során a fiatalok abban is segítséget kaptak, hogy miként mozogjanak otthonosabban és magabiztosabban a pénzügyek világában és hogyan legyenek sikeresek a zsebpénzük beosztásában,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Vers mindenkinek</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Csokonai Vitéz Mihály Az éj és a csillagok című versét Pálfi Kata adja elő.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kastélykörút</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">A történelem számára láthatatlan személyzet élete mindig is rejtélyes volt, a gyulai Almásy-kastély azonban felfedi e titkokat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Elnökkisasszony</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">A szép és fiatal Várkonyi Zsuzsa (Muráti Lili) - a Várkonyi Textilművek elnöke - kezét Kollár vezérigazgató megkéri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Túrára fel! - Európa határmenti ösvényei</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">A sorozat Európa határvidékeinek legszebb és legkalandosabb hosszabb túraútvonalait mutatja be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kunszt - Mindent a szemnek!</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Művészet a hétköznapi érzékelés kiterjesztése, az összes érzékszerv által közvetített benyomás és tapasztalás egyetlen, integrált élménye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Novum</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">A tudományos ismeretterjesztő műsor az emberek egészségét, gyógyulását, élhetőbb környezetét befolyásoló innovációs kutatásokkal, eredményekkel valamint a hazai tudásközpontokkal foglalkozik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Koronás sas - A Jagello-ház</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S4
A Lovagrenddel készülő egyezkedéshez a Pápa megfigyelőket küld, így akarja befolyásolni a végeredményt a keresztesek javára.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ez itt a kérdés...</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Barbárok, a kereszténység védőbástyái, szabadságharcosok. A magyarságkép a nemzetközi térben századról századra képes volt akár a teljes ellentettjére fordulni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100100 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100100 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
Bivši političar Michael Portillo istražuje Britansko otočje, naoružan primjerkom Bradshawovog željezničkog vodiča iz 19. stoljeća, kako bi vidio kako se život promijenio tijekom godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Gázolás</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zenthe Judit (Ferrari Violetta) csinos, okos, modern. Modernsége már a foglalkozásán is lemérhető. Sofőr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Vodnjak: Oaza afriških živali</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Po meri zasnovan vodnjak v Tanzaniji, opremljen s skritimi kamerami, zajame leto dni preobrazb skozi letne čase. Katere živali pijejo največ vode in katero vrsto je bilo moč najpogosteje opaziti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Novum</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">A tudományos ismeretterjesztő műsor az emberek egészségét, gyógyulását, élhetőbb környezetét befolyásoló innovációs kutatásokkal, eredményekkel valamint a hazai tudásközpontokkal foglalkozik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Koronás sas - A Jagello-ház</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S4
Vytautas szeretett felesége halála után sürgősen nősülni szeretne, Anna fejedelemasszony unokahúgát szeretné feleségül venni. A házassághoz pápai diszpenzációt kért, de az még várat magára.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">M5 História</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Dózsa-féle parasztfelkelésre két narratíva született a magyar történelemben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Mesék a takarásból</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Koltai Bori hetente jelentkező riportsorozata a kulturális élet olyan egyéniségeinek történetét meséli el, akikre idáig nem irányult reflektorfény.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Történelmi rangadó</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Történelmi rangadóban a magyar történelem legmeghatározóbb eseményei és egyéniségei szállnak versenybe, hogy minél magasabb rangot szerezzenek a 10 elemből álló listán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">A hét műtárgya</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A hét műtárgya epizódjaiban feltárulnak a műalkotások titkai, mintha csak egy múzeumi látogató bőrébe bújnánk. A műsor nem csupán a különleges tárgyak bemutatására fókuszál, hanem megismerhetik az...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Poljski divji zahod</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Vzhodna Poljska je ena zadnjih divjih regij v Evropi. Nižinski svet Biebrza tvori največji narodni park na Poljskem in je ključnega pomena za bobre, vidre in številne vodne ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Leta 1783 se Ross Poldark (Aidan Turner) vrne v svoje rudnike v Cornwall, potem ko je tri leta preživel v vojski, kamor se je vpisal, da bi se izognil tihotapljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Karol, un Papa rimasto uomo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Film che racconta momenti e gesti del pontificato di Giovanni Paolo II nel loro piu&apos; forte significato e impatto simbolico. Musiche di E. Morricone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">XXII. Nemzetközi Katonazenekari Fesztivál</title>
    <sub-title lang="de">Festival</sub-title>
    <desc lang="de">Látványos bemutatókkal, tíz külföldi társulattal és a Magyar Honvédség három helyőrségi zenekarával várta közönségét Debrecen főterén a XXII. Nemzetközi Katonazenekari Fesztiválon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">M5 História</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Dózsa-féle parasztfelkelésre két narratíva született a magyar történelemben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija odkriva pravo kulinarično zakladnico s pomočjo ljudi, ki jo najbolje poznajo: kmetov, vinogradnikov, kuharjev, gospodinj, in mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija raziskuje korenine evropskih kulinaričnih veščin in nas popelje v različne konce Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Novum</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">A tudományos ismeretterjesztő műsor az emberek egészségét, gyógyulását, élhetőbb környezetét befolyásoló innovációs kutatásokkal, eredményekkel valamint a hazai tudásközpontokkal foglalkozik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Történelmi rangadó</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Történelmi rangadóban a magyar történelem legmeghatározóbb eseményei és egyéniségei szállnak versenybe, hogy minél magasabb rangot szerezzenek a 10 elemből álló listán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Leta 1783 se Ross Poldark (Aidan Turner) vrne v svoje rudnike v Cornwall, potem ko je tri leta preživel v vojski, kamor se je vpisal, da bi se izognil tihotapljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040300 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Vers mindenkinek</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Radnóti Miklós Bájoló c. versét Tallián Mariann adja elő.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040300 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
Bivši političar Michael Portillo istražuje Britansko otočje, naoružan primjerkom Bradshawovog željezničkog vodiča iz 19. stoljeća, kako bi vidio kako se život promijenio tijekom godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Gázolás</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zenthe Judit (Ferrari Violetta) csinos, okos, modern. Modernsége már a foglalkozásán is lemérhető. Sofőr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Poljski divji zahod</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Vzhodna Poljska je ena zadnjih divjih regij v Evropi. Nižinski svet Biebrza tvori največji narodni park na Poljskem in je ključnega pomena za bobre, vidre in številne vodne ptice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Könyvjelző - Takaró Mihály műsora</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A Könyvjelző - Takaró Mihály műsora minden héten szombaton jelentkezik az M5 csatornán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Álmok álmodói</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Vajon miért van égésnyom a Himnusz eredeti kéziratán? Kempelen Farkas mit talált még fel a sakkautomatán kívül? Fekete István hogyan lett kiváló gazdatisztből író?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Koronás sas - A Jagello-ház</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S4
Vytautas szeretett felesége halála után sürgősen nősülni szeretne, Anna fejedelemasszony unokahúgát szeretné feleségül venni. A házassághoz pápai diszpenzációt kért, de az még várat magára.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ez itt a kérdés...</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Hadvezér, politikus, tanár - az élet minden területéről ismerünk olyan költőket, akik a mai napig utat mutatnak a magyarság számára.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100100 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100100 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S10
Bivši političar Michael Portillo istražuje Britansko otočje, naoružan primjerkom Bradshawovog željezničkog vodiča iz 19. stoljeća, kako bi vidio kako se život promijenio tijekom godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kísértetek vonata</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Egy kis angliai vasútállomáson az a hír járja, hogy húsz éve, egy nagy vonatszerencsétlenség óta minden éjjel 11-kor erre jár egy kísértetvonat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Mesék a takarásból</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Koltai Bori hetente jelentkező riportsorozata a kulturális élet olyan egyéniségeinek történetét meséli el, akikre idáig nem irányult reflektorfény.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kune: Odlučne i neustrašive</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Kune su jedna od najstarijih, najvećih i najraznovrsnijih porodica mesoždera. Od najmanje lasice do divovske riječne vidre, od pametnog jazavca do fascinantnog žderonje - ove su životinje poznate po...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Magyar Krónika</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Fő a kávé kiállítás - a teveabraktól az újhullámig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Könyvjelző - Takaró Mihály műsora</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A Könyvjelző - Takaró Mihály műsora minden héten szombaton jelentkezik az M5 csatornán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Koronás sas - A Jagello-ház</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S4
A keresztesek radikális csapata merényletet készít elő a lengyel király ellen, annak ellenére, hogy a nagymester békére és türelemre inti lovagjait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">M5 História</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Tudták, hogy az első magyar pápajelölt apja még jobbágy volt? Vagy hogy Mátyás király figyelmét katonai tanácsaival keltette fel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Mesék a takarásból</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Koltai Bori hetente jelentkező riportsorozata a kulturális élet olyan egyéniségeinek történetét meséli el, akikre idáig nem irányult reflektorfény.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kontúr</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">PÉLDÁK, SORSOK, TITKOK, VALLOMÁSOK - Mélyinterjúk a kulturális élet meghatározó személyiségeivel az M5 műsorán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Édes anyanyelvünk</title>
    <sub-title lang="de">Jezik</sub-title>
    <desc lang="de">Csőre Gábor vendégei nyelvészek, akik ismeretterjesztő formában segítenek a műsorvezetőnek és a nézőknek megérteni, hogy miként tudunk érthetően, helyesen, pontosan beszélni és fogalmazni magyarul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Die Ardennen</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ardennen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Leta 1783 se Ross Poldark (Aidan Turner) vrne v svoje rudnike v Cornwall, potem ko je tri leta preživel v vojski, kamor se je vpisal, da bi se izognil tihotapljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kinoteka: Cléo od petih do sedmih</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Cikel filmov Agnès Varda V pretresljivi klasiki francoskega novega vala spremljamo dve uri v življenju mlade pariške pevke Cléo Victoire na dan, ki ni le eden izmed mnogih, temveč najdaljši dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">A magyar csárdás</title>
    <sub-title lang="de">Ples</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Nemzeti táncunk a magyar csárdás megszületésének, kialakulásának folyamatát követhetjük végig a sorozatban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Börtönárvák</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">A dokumentumfilm börtönben ülő anyák és gyermekeik kapcsolattartásának nehézségeit mutatja be egy olyan börtönben, melynek vezetői fontosnak tartják elősegíteni a reintegrációt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Történelmi rangadó</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Történelmi rangadóban a magyar történelem legmeghatározóbb eseményei és egyéniségei szállnak versenybe, hogy minél magasabb rangot szerezzenek a 10 elemből álló listán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">M5 História</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Tudták, hogy az első magyar pápajelölt apja még jobbágy volt? Vagy hogy Mátyás király figyelmét katonai tanácsaival keltette fel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija raziskuje korenine evropskih kulinaričnih veščin in nas popelje v različne konce Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Serija raziskuje korenine evropskih kulinaričnih veščin in nas popelje v različne konce Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Magyar Krónika</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Fő a kávé kiállítás - a teveabraktól az újhullámig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Könyvjelző - Takaró Mihály műsora</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A Könyvjelző - Takaró Mihály műsora minden héten szombaton jelentkezik az M5 csatornán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kontúr</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">PÉLDÁK, SORSOK, TITKOK, VALLOMÁSOK - Mélyinterjúk a kulturális élet meghatározó személyiségeivel az M5 műsorán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány és az oktatás területéről minden nap az M5 műsorán!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Leta 1783 se Ross Poldark (Aidan Turner) vrne v svoje rudnike v Cornwall, potem ko je tri leta preživel v vojski, kamor se je vpisal, da bi se izognil tihotapljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040300 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Vers mindenkinek</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Petőfi Sándor Csatadal című versét Turek Miklós adja elő.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040300 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S10
Bivši političar Michael Portillo istražuje Britansko otočje, naoružan primjerkom Bradshawovog željezničkog vodiča iz 19. stoljeća, kako bi vidio kako se život promijenio tijekom godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Kísértetek vonata</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Egy kis angliai vasútállomáson az a hír járja, hogy húsz éve, egy nagy vonatszerencsétlenség óta minden éjjel 11-kor erre jár egy kísértetvonat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">M5 História röviden</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">A Cilleiek bukásának története.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Die Ardennen</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ardennen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Mesterember leszek</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">A Mesterember leszek című műsor bemutatja és népszerűsíti a szakmákat és mesterségeket. Hétről hétre fiatal mesterember-jelöltek munkáin keresztül ismerkedhetünk meg egy-egy szakmával, képzési...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Fülszöveg</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">A Fülszöveg mai adásában Farkas Adrienne vendége Süli István író, tanár, művelődéstörténész.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Koronás sas - A Jagello-ház</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S4
A keresztesek radikális csapata merényletet készít elő a lengyel király ellen, annak ellenére, hogy a nagymester békére és türelemre inti lovagjait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ez itt a kérdés...</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Információs túltelítettség, globalizáció, digitális eszközök és társadalmi instabilitás. A döntés szabadságot és az autonómia megélésének tudatát adja az embernek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Ön is tudja?</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Az Ön is tudja? naponta jelentkező élő, telefonos műveltségi kvízműsor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100100 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Agenda plusz</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Agenda plusz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100100 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Velika putovanja željeznicom kroz Veliku Britaniju</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11
Bivši političar Michael Portillo istražuje Britansko otočje, naoružan primjerkom Bradshawovog željezničkog vodiča iz 19. stoljeća, kako bi vidio kako se život promijenio tijekom godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Fizessen, nagysád!</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Fábry Ágoston malomtulajdonos lányának, Zsuzsinak jó partit remél.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Mesék a takarásból</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Koltai Bori hetente jelentkező riportsorozata a kulturális élet olyan egyéniségeinek történetét meséli el, akikre idáig nem irányult reflektorfény.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">A törpevíziló-küldetés</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">A törpe víziló a természet egyik utolsó nagy titka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Könyvjelző - Takaró Mihály műsora</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A Könyvjelző - Takaró Mihály műsora minden héten jelentkezik az M5 csatornán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HDM5.si">
    <title lang="de">Fülszöveg</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">A Fülszöveg mai adásában Farkas Adrienne vendége Berg Judit, az egyik legnépszerűbb és legsikeresebb kortárs magyar gyerekirodalmi szerző, akinek eddig több, mint 50 könyve jelent meg, hat nyelven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224800 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094800 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Andaluzija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104800 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114800 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154800 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Andaluzija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Administracija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Avto shop magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214800 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231224800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224800 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Administracija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094800 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Avto shop magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124800 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144800 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Administracija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154800 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Avto shop magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Življenje v mitoloških vodah</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Teleshop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Perspektiva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224800 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101224800 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="Hema.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na Karibih: Samota na Roatanu</title>
    <desc lang="de">Pridružite se družinam z vseh koncev pri njihovem iskanju lastnega koščka raja ter raziščite prelepe domove na belih peščenih plažah. Ni treba, da ste bogati, da bi živeli v raju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na Karibih: Na plaži s koktajlom</title>
    <desc lang="de">Pridružite se družinam z vseh koncev pri njihovem iskanju lastnega koščka raja ter raziščite prelepe domove na belih peščenih plažah. Ni treba, da ste bogati, da bi živeli v raju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Sanjske hiše na plaži: Zatočišče na Palm Islandu</title>
    <desc lang="de">V seriji Sanjske hiše na plaži družine s pomočjo nepremičninskih posrednikov sledijo sanjam o selitvi v hišo na plaži, obsijano s soncem in obdano s peskom in morjem. Vsi kupci imajo omejen proračun, zato iščejo ugodne možnosti. Vsaka družina si ogleda tri ali štiri nepremičnine, od katerih bo ena postala njihov dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: Oblika ali funkcionalnost v Jacksonu?</title>
    <desc lang="de">Pripravite se, da si ogledate svet skozi nakupovanje nepremičnin. V vsaki epizodi spremljamo lovce na hiše, ki si ob pomoči nepremičninskega posrednika izberejo svoj najljubši kvartir, tam pa jih nekaj tednov pozneje spet obiščemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: Staro proti novemu v Denverju</title>
    <desc lang="de">Pripravite se, da si ogledate svet skozi nakupovanje nepremičnin. V vsaki epizodi spremljamo lovce na hiše, ki si ob pomoči nepremičninskega posrednika izberejo svoj najljubši kvartir, tam pa jih nekaj tednov pozneje spet obiščemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Dobiček ali izguba: Prenova v surfarskem mestu</title>
    <desc lang="de">Christina in Tarek na dražbah kupita stare posesti, pogosto ne da bi jih prej sploh videla, nato jih obnovita in jih poskusita prodati z dobičkom. Pri vsakem nakupu obstaja tveganje, da ne bosta ustvarila dobička ali niti dobila kupca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na otoku: Več prostora na otoku Merritt</title>
    <desc lang="de">V oddaji prikažemo, da je življenje na otoku dosegljivo vsakemu. Tropskim sanjačem bomo pokazali nepremičnine, ki sodijo v njihov proračun - od zelo ugodnih pa do nesramno dragih. Sledimo vsakdanjim družinam, ki iščejo svoj raj in dokazujejo, da sanje lahko postanejo resničnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na otoku</title>
    <desc lang="de">Par se seli na Florido, da bi bila bliže družini. Iščeta dom v stanovanjskem naselju z zasebnim zunanjim prostorom in dostopom do plaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Prenove hiš: Dobrodošli doma</title>
    <desc lang="de">Nek par želi svojo mediteransko vrečo brez dna spremeniti v tuskansko oazo za njuno tričlansko družino. Chip in Jo se lotita zahtevne preobrazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Praznične dekoracije brez primere</title>
    <desc lang="de">Outrageous Holiday Houses: Lance Bass potuje po Severni Ameriki in išče družine, ki so praznično okraševanje dvignile na višjo raven. Kakšna božična čudesa bo odkril?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na otoku</title>
    <desc lang="de">Par si želi utesnjeni apartma v Queensu zamenjati za prostorno hišo le nekaj korakov od Atlantskega oceana v Long Beachu v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na otoku</title>
    <desc lang="de">Par kupuje svoj prvi skupni dom v Long Beachu v New Yorku. Najti želita stanovanje blizu plaže z razgledom na morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na otoku</title>
    <desc lang="de">Ženska sanja o selitvi nazaj na otok Washington, kjer bi rada odprla svojo restavracijo. Pri iskanju doma vztraja, da ima ta najemniški potencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na otoku</title>
    <desc lang="de">Par sanja o bolj sproščenem načinu življenja na otoku Washington. Tam zdaj iščeta veliko nepremičnino ob morju z dovolj prostora za goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Mojstri koč iz Maina: Italija</title>
    <desc lang="de">Otroci si želijo dokončati spalnice, Chase pa mora poskrbeti za pravočasno porušenje sten v kleti in izdelavo novega poda za dnevno sobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Mojstri koč iz Maina: Italija</title>
    <desc lang="de">Morrillovi se lotijo ambiciozne preobrazbe kuhinje. Chasu na pomoč priskočijo lokalni kamnoseki, hkrati pa izkoristi umetniški talent svojih otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Od podrtije do čudovite hiše</title>
    <desc lang="de">Dave in Jenny Marrs prenavljata zgodovinske domove v svoji soseski Bentonville v Arkansasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Od podrtije do čudovite hiše</title>
    <desc lang="de">Dave in Jenny Marrs prenavljata zgodovinske domove za potencialne kupce v svoji soseski Bentonville v Arkansasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Majhna hiša, veliko življenje</title>
    <desc lang="de">Par je odločen uresničiti svoje sanje o izgradnji majhne hiške, ki je hkrati mobilna kavarna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Majhna hiša, veliko življenje</title>
    <desc lang="de">Študent arhitekture zgradi majhen futurističen dom za življenje med pripravami na olimpijado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Majhna hiša, veliko življenje</title>
    <desc lang="de">Šele ko dejansko kupijo majhno hišo, ljudje dojamejo, kaj pravzaprav pomeni selitev v manjši dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Majhna hiša, veliko življenje</title>
    <desc lang="de">Mati in hči zgradita majhno hiško, ki hkrati služi kot joga studio blizu Austina v Teksasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Domači projekt Nata in Jeremiaha</title>
    <desc lang="de">Par se je zaljubil v prvotni šarm propadajoče kolonialne hiše iz 1920-ih. Nate in Jeremiah izdelata funkcionalen dom za njuno družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč! Uničil sem hišo</title>
    <desc lang="de">Jasmine ima težave pri iskanju poslovnih prostorov za svoje podjetje. Njena nova stranka je ločena mati, ki je izpeljala kup ambicioznih projektov v lastni režiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">Dedek Jeff želi po zadetku v višini milijona dolarjev kupiti svoj sanjski dom, ki mora imeti tudi dovolj veliko dvorišče, na katerem se bodo lahko igrali njegovi štirje vnuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">Samohranilska mama dveh sinov, ki je zadela dosmrtno letno rento v višini 200 tisoč dolarjev, lahko svoji družini končno privošči sanjski dom v bližini floridskega Lake Cityja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Prenove hiš: Hiša ob jezeru</title>
    <desc lang="de">Jo dokonča spektakularno stopnišče, Chip pa ima polne roke dela z dvema velikima zunanjima elementoma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Prenove hiš: Hiša ob jezeru</title>
    <desc lang="de">Da bi obeležila 10. obletnico oddaj Prenove hiš, Jo ob odprtju hiše preseneti Chipa s posebnima gostoma Timom Tebowom in Robertom Griffinom III.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Od podrtije do čudovite hiše</title>
    <desc lang="de">Paru iz Bentonvilla je tornado uničil njun sanjski dom. Zdaj potrebujeta pomoč Dava in Jenny, da bi se lahko ponovno vselila vanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: Ustalitev v Kaiserslauternu</title>
    <desc lang="de">Kupci z vsega sveta iščejo nepremičnine v tujini in pri tem izbirajo med najrazličnejšimi arhitekturnimi slogi. Kje se bodo odločili za nakup?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">100 dni za sanjski dom</title>
    <desc lang="de">Brian in Mika priskočita na pomoč paru, ki mu je orkan uničil življenje. Gradnje na vodi se lotita z inovativnim pristopom, ne manjka pa niti nepričakovanih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč! Uničil sem hišo</title>
    <desc lang="de">Paru zdravstvene težave prekrižajo načrte o sanjski prenovi. Jasmine priskoči na pomoč ter ustvari varen in prijeten družinski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč, družina Holmes!</title>
    <desc lang="de">Sherry izzove Michaela in Mika na tekmovanje, da bi okronali tistega, ki je najboljši v okraševanju za božič. Družina pri tem poseže po vseh sredstvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: V prazničnem duhu</title>
    <desc lang="de">Albie Mushaney, nepremičninski agent iz Oregona, ki je tudi svetovno znani mišičnjak in Božiček, širi božično veselje, ko strankam pomaga najti njihov večni dom še pred prazniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Obnove v Mestu greha</title>
    <desc lang="de">Zvezdniška notranja oblikovalka Alison Victoria stavi nase in tvega vse z novim začetkom v svojem drugem domu - Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: V prazničnem duhu</title>
    <desc lang="de">Albie Mushaney, nepremičninski agent iz Oregona, ki je tudi svetovno znani mišičnjak in Božiček, širi božično veselje, ko strankam pomaga najti njihov večni dom še pred prazniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na Karibih</title>
    <desc lang="de">Pridružite se družinam iz vseh koncev pri njihovem iskanju lastnega koščka raja ter raziščite prelepe domove na belih peščenih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na Karibih</title>
    <desc lang="de">Pridružite se družinam iz vseh koncev pri njihovem iskanju lastnega koščka raja ter raziščite prelepe domove na belih peščenih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Sanjske hiše na plaži</title>
    <desc lang="de">Mati in hči iščeta zatočišče na otoku Palm na Floridi, kjer že vrsto let počitnikujeta, zdaj pa si želita tam ustvariti drugi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <desc lang="de">Študent arhitekture želi, da bo njegov prvi dom poln karakterja. Pri iskanju mu pomaga prijatelj, ki ga opozarja, da je funkcionalnost pomembnejša od podobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <desc lang="de">Skupina prijateljev je pokukala na cvetoč nepremičninski trg. Bodo izbrali sodobno novogradnjo ali zgodovinski dom v denverskem slogu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Dobiček ali izguba</title>
    <desc lang="de">Tarek in Christina odpotujeta v Huntington Beach, da bi si ogledala velik dom v prijazni soseski. Hiša je sicer stara, vendar imata v rokavu načrt za posodobitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na otoku</title>
    <desc lang="de">Štiričlanska družina je prerasla svoj dom in išče več prostora ter bazen na otoku Merritt na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na otoku</title>
    <desc lang="de">Frizerka in brivec uresničita svojo življenjsko željo s selitvijo na plažo na zgodovinski otok St. Simons v Georgii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">100 dni za sanjski dom</title>
    <desc lang="de">Brian in Mika priskočita na pomoč paru, ki mu je orkan uničil življenje. Gradnje na vodi se lotita z inovativnim pristopom, ne manjka pa niti nepričakovanih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč! Uničil sem hišo</title>
    <desc lang="de">Paru zdravstvene težave prekrižajo načrte o sanjski prenovi. Jasmine priskoči na pomoč ter ustvari varen in prijeten družinski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David pomaga dobitnikoma 2 milijonov dolarjev s Floride pri iskanju prostorne počitniške koče v gorovju Blue Ridge v Georgii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David pomaga paru iz New Yorka doseči kompromis glede novega doma, potem ko sta končno zbrala dovolj sredstev za selitev v Port St. Lucie na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David pomaga dobitnikoma milijona dolarjev najti čudovito nepremičnino v ograjeni soseski v Jacksonvillu na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David najde kopico čudovitih nepremičnin za žensko iz Čikaga, ki je zadela 926.000 dolarjev in išče mirnejše življenje v vasi Crete v Illinoisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lasten dom še pred božičem</title>
    <desc lang="de">Nepremičninski agent Albie Mushaney je na misiji širjenja božične radosti. Svojim klientom pomaga najti nove domove še pred prihodom božiča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Praznične dekoracije brez primere</title>
    <desc lang="de">Outrageous Holiday Houses: Lance Bass potuje po Severni Ameriki in išče družine, ki so praznično okraševanje dvignile na višjo raven. Kakšna božična čudesa bo odkril?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Božič v Beli hiši 2021</title>
    <desc lang="de">Oblikovalka Genevieve Gorder izkoristi priložnost za nepozaben ogled Bele hiše, kjer sreča več sto prostovoljcev, ki to ameriško hišo pripravljajo na božič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma: Praznična ekstravaganca</title>
    <desc lang="de">My Lottery Dream Home: Holiday Extravaganza: David Bromstad skupaj s sestrama svoj novi dom spremeni v skandinavski praznični raj! Ob tem delijo spomine iz otroštva, nasvete za dekoracijo in dom napolnijo s palčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Sanjski dom: Benova delavnica</title>
    <desc lang="de">Ben Napier si nadene božično obleko, nakar se z Erin in prijatelji iz sveta slavnih lotijo prazničnih projektov, ki bodo Misisipi napolnili z božičnim veseljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Največji mali božični obračun</title>
    <desc lang="de">Ekipe nadarjenih maketarjev, rokodelskih mojstrov in modelarjev izdelajo miniaturne počitniške domove, nakar žirija zmagovalca razveseli z veliko nagrado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Največji mali božični obračun</title>
    <desc lang="de">Ekipe nadarjenih maketarjev, rokodelskih mojstrov in modelarjev izdelajo miniaturne počitniške domove, nakar žirija zmagovalca razveseli z veliko nagrado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Največji mali božični obračun</title>
    <desc lang="de">Ekipe nadarjenih maketarjev, rokodelskih mojstrov in modelarjev izdelajo miniaturne počitniške domove, nakar žirija zmagovalca razveseli z veliko nagrado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Največji mali božični obračun</title>
    <desc lang="de">Ekipe nadarjenih maketarjev, rokodelskih mojstrov in modelarjev izdelajo miniaturne počitniške domove, nakar žirija zmagovalca razveseli z veliko nagrado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma: Sanjska ekipa iz Tallahasseeja</title>
    <desc lang="de">David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <desc lang="de">Ustvarjalen par iz Minnesote se želi preseliti v Mexico City in tam ustanoviti umetniško podjetje. Praznike si želita preživeti v povsem novem okolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <desc lang="de">Družina se po dveh letih bivanja v Bangkoku seli v Berlin in komaj čaka praznike. Iskanje primerne lokacije utegne biti velik izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <desc lang="de">Parižan in njegova noseča žena se po 15 letih bivanja v San Franciscu selita v njegovo rojstno Francijo, kjer želita hitro najti prostorno stanovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <desc lang="de">Božič je pred vrati, par v svojih zrelih letih pa išče prijeten dom za praznično druženje v nemškem Kaiserslauternu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Božič v Beli hiši 2024</title>
    <desc lang="de">Prostovoljci v vsega 100 urah okrasijo Belo hišo za božič! Brian in Mika Kleinschmidt si skupaj s prvo damo, dr. Jill Biden, ogledata praznično okrašene prostore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Moja prva prenova: Od utesnjene do prostorne</title>
    <desc lang="de">Ker bo njun sin kmalu dopolnil prvo leto, se par odloči natrpan družinski dom spremeniti v sodoben in očarljiv prostor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Obnove v Mestu greha</title>
    <desc lang="de">Zvezdniška notranja oblikovalka Alison Victoria stavi nase in tvega vse z novim začetkom v svojem drugem domu - Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: V prazničnem duhu</title>
    <desc lang="de">Nepremičninski agent in svetovno znani mišičnjak Albie Mushaney je na misiji, da svojim klientom poišče sanjske domove še pred prazniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: V prazničnem duhu</title>
    <desc lang="de">Nepremičninski agent in svetovno znani mišičnjak Albie Mushaney je na misiji, da svojim klientom poišče sanjske domove še pred prazniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: V prazničnem duhu</title>
    <desc lang="de">Nepremičninski agent in svetovno znani mišičnjak Albie Mushaney je na misiji, da svojim klientom poišče sanjske domove še pred prazniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: V prazničnem duhu</title>
    <desc lang="de">Nepremičninski agent in svetovno znani mišičnjak Albie Mushaney je na misiji, da svojim klientom poišče sanjske domove še pred prazniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na Karibih</title>
    <desc lang="de">Pridružite se družinam iz vseh koncev pri njihovem iskanju lastnega koščka raja ter raziščite prelepe domove na belih peščenih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Življenje na Karibih</title>
    <desc lang="de">Pridružite se družinam iz vseh koncev pri njihovem iskanju lastnega koščka raja ter raziščite prelepe domove na belih peščenih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <desc lang="de">Možakar iz Portlanda je živel na cesti, ko je od matere podedoval 1,4 milijona dolarjev. Zdaj se s partnerico selita v sončni Cape Coral na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Sanjske hiše na plaži</title>
    <desc lang="de">Paru iz Washingtona ustreza mestno življenje, vendar si želita, da bi njuna sinova izkusila življenje na plaži. Pogoj je pogled na morje in veliko dvorišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="HGTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše: Ustalitev v Scituatu</title>
    <desc lang="de">Pripravite se, da si ogledate svet skozi nakupovanje nepremičnin. V vsaki epizodi spremljamo lovce na hiše, ki si ob pomoči nepremičninskega posrednika izberejo svoj najljubši kvartir, tam pa jih nekaj tednov pozneje spet obiščemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved</title>
    <desc lang="de">Do Romes ancient monuments have secret connections to the Sun? We uncover the last great mysteries of the ancient worlds greatest empire. The answers are hidden in ancient ruins… and among the stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Curse Of Civil War Gold</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina joins Kevin and his team as they battle the elements and take one final shot at finding 140 million dollars of Confederate gold at the bottom of Lake Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe</title>
    <desc lang="de">The infinite universe is brimming with strange, violent phenomena, cosmic portals in space and time. Join scientists in their search for white, black and worm holes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Aliens</title>
    <desc lang="de">In recent years, more new evidence has been revealed than ever before that suggests there was extraterrestrial intervention on Earth in the distant past. Could we be at the tipping point where overwhelming evidence outweighs any last shred of doubt?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Discoveries</title>
    <desc lang="de">Some of the strangest and deadliest weapons ever built were the prototypes of the modern gun. Was a simple bamboo tube the worlds first hand gun? Plus, hidden in an ancient manuscript lies a secret recipe for ancient tracer fire – but does it work?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Top 10</title>
    <desc lang="de">The ancient world was home to some of the most sophisticated ships the world has ever seen, including Viking longboats and the infamous pleasure boats of Caligula. These cruisers were centuries ahead of their time, but which was the most advanced?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Rome: Rise and Fall Of An Empire</title>
    <desc lang="de">In 450 AD, Rome is a mere shadow of its former self. Gone is the superior civilisation and great expanses of land. As a barbarian, Ricimer could not become Emperor. Yet he held all the power.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Cities Of The Underworld</title>
    <desc lang="de">Join Don Wildman as he uncovers an ancient escape route and the birthplace of Jesus. He sets out to find the truth behind Jerusalems most mysterious and enduring prophecies, the people who foretold them and what was left underground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe: Ancient Mysteries Solved</title>
    <desc lang="de">Do Romes ancient monuments have secret connections to the Sun? We uncover the last great mysteries of the ancient worlds greatest empire. The answers are hidden in ancient ruins… and among the stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Curse Of Civil War Gold</title>
    <desc lang="de">Marty Lagina joins Kevin and his team as they battle the elements and take one final shot at finding 140 million dollars of Confederate gold at the bottom of Lake Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe</title>
    <desc lang="de">The infinite universe is brimming with strange, violent phenomena, cosmic portals in space and time. Join scientists in their search for white, black and worm holes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Aliens</title>
    <desc lang="de">In recent years, more new evidence has been revealed than ever before that suggests there was extraterrestrial intervention on Earth in the distant past. Could we be at the tipping point where overwhelming evidence outweighs any last shred of doubt?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Discoveries</title>
    <desc lang="de">Some of the strangest and deadliest weapons ever built were the prototypes of the modern gun. Was a simple bamboo tube the worlds first hand gun? Plus, hidden in an ancient manuscript lies a secret recipe for ancient tracer fire – but does it work?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Top 10</title>
    <desc lang="de">The ancient world was home to some of the most sophisticated ships the world has ever seen, including Viking longboats and the infamous pleasure boats of Caligula. These cruisers were centuries ahead of their time, but which was the most advanced?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Rome: Rise and Fall Of An Empire</title>
    <desc lang="de">In 450 AD, Rome is a mere shadow of its former self. Gone is the superior civilisation and great expanses of land. As a barbarian, Ricimer could not become Emperor. Yet he held all the power.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Cities Of The Underworld</title>
    <desc lang="de">From vice dens and top-secret railroad lines to sunken shipwrecks and the spark that created the A-Bomb, Don Wildman unearths the true history of the Windy City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Files</title>
    <desc lang="de">This episode looks at top secret flying saucer designs of the Air Force, with specific dates and why the saucer design was abandoned for stealth technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">MonsterQuest</title>
    <desc lang="de">The Loch Ness Monsters possible demise is investigated by Robert Rines, who saw remains while mapping the lake floor. MonsterQuest uses ROVs, sonar, and cameras in search of evidence for Nessies death at the lakes bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe</title>
    <desc lang="de">The moon outshines every other celestial body in the night sky, but it is also the source of many unsolved mysteries and age-old myths.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Aliens</title>
    <desc lang="de">Investigating the theory that an ice-free Antarctica may have been colonised by extraterrestrials in the remote past, before a global catastrophe plunged it into an ice age.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Rome: Rise and Fall Of An Empire</title>
    <desc lang="de">60BC. Over-powerful generals and money corrupt the Roman Republic. With Rome falling into and out of civil wars, Julius Caesar is to defy all rivals and laws to make himself dictator for life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Conspiracy: Hunt For The Truth</title>
    <desc lang="de">70 years since the alleged Roswell UFO crash, there have been many allegations involving alien phenomena and supposed government cover-ups. This special takes a look at the various UFO reports that some believe have been hidden from the public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Cities Of The Underworld</title>
    <desc lang="de">From vice dens and top-secret railroad lines to sunken shipwrecks and the spark that created the A-Bomb, Don Wildman unearths the true history of the Windy City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Hunters</title>
    <desc lang="de">Travel the US and abroad to hear first-hand accounts from seasoned, decorated police officers who have had unbelievable, but substantiated, UFO encounters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">MonsterQuest</title>
    <desc lang="de">The Loch Ness Monsters possible demise is investigated by Robert Rines, who saw remains while mapping the lake floor. MonsterQuest uses ROVs, sonar, and cameras in search of evidence for Nessies death at the lakes bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe</title>
    <desc lang="de">The moon outshines every other celestial body in the night sky, but it is also the source of many unsolved mysteries and age-old myths.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Aliens</title>
    <desc lang="de">Investigating the theory that an ice-free Antarctica may have been colonised by extraterrestrials in the remote past, before a global catastrophe plunged it into an ice age.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Rome: Rise and Fall Of An Empire</title>
    <desc lang="de">60BC. Over-powerful generals and money corrupt the Roman Republic. With Rome falling into and out of civil wars, Julius Caesar is to defy all rivals and laws to make himself dictator for life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Conspiracy: Hunt For The Truth</title>
    <desc lang="de">70 years since the alleged Roswell UFO crash, there have been many allegations involving alien phenomena and supposed government cover-ups. This special takes a look at the various UFO reports that some believe have been hidden from the public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Cities Of The Underworld</title>
    <desc lang="de">From vice dens and top-secret railroad lines to sunken shipwrecks and the spark that created the A-Bomb, Don Wildman unearths the true history of the Windy City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Files</title>
    <desc lang="de">This episode looks at top secret flying saucer designs of the Air Force, with specific dates and why the saucer design was abandoned for stealth technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">MonsterQuest</title>
    <desc lang="de">The Loch Ness Monsters possible demise is investigated by Robert Rines, who saw remains while mapping the lake floor. MonsterQuest uses ROVs, sonar, and cameras in search of evidence for Nessies death at the lakes bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe</title>
    <desc lang="de">The moon outshines every other celestial body in the night sky, but it is also the source of many unsolved mysteries and age-old myths.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Aliens</title>
    <desc lang="de">Investigating the theory that an ice-free Antarctica may have been colonised by extraterrestrials in the remote past, before a global catastrophe plunged it into an ice age.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Rome: Rise and Fall Of An Empire</title>
    <desc lang="de">60BC. Over-powerful generals and money corrupt the Roman Republic. With Rome falling into and out of civil wars, Julius Caesar is to defy all rivals and laws to make himself dictator for life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Conspiracy: Hunt For The Truth</title>
    <desc lang="de">70 years since the alleged Roswell UFO crash, there have been many allegations involving alien phenomena and supposed government cover-ups. This special takes a look at the various UFO reports that some believe have been hidden from the public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Cities Of The Underworld</title>
    <desc lang="de">From vice dens and top-secret railroad lines to sunken shipwrecks and the spark that created the A-Bomb, Don Wildman unearths the true history of the Windy City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Files</title>
    <desc lang="de">This episode looks at top secret flying saucer designs of the Air Force, with specific dates and why the saucer design was abandoned for stealth technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">MonsterQuest</title>
    <desc lang="de">The Loch Ness Monsters possible demise is investigated by Robert Rines, who saw remains while mapping the lake floor. MonsterQuest uses ROVs, sonar, and cameras in search of evidence for Nessies death at the lakes bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe</title>
    <desc lang="de">The moon outshines every other celestial body in the night sky, but it is also the source of many unsolved mysteries and age-old myths.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Aliens</title>
    <desc lang="de">Investigating the theory that an ice-free Antarctica may have been colonised by extraterrestrials in the remote past, before a global catastrophe plunged it into an ice age.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Rome: Rise and Fall Of An Empire</title>
    <desc lang="de">60BC. Over-powerful generals and money corrupt the Roman Republic. With Rome falling into and out of civil wars, Julius Caesar is to defy all rivals and laws to make himself dictator for life!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Conspiracy: Hunt For The Truth</title>
    <desc lang="de">70 years since the alleged Roswell UFO crash, there have been many allegations involving alien phenomena and supposed government cover-ups. This special takes a look at the various UFO reports that some believe have been hidden from the public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Cities Of The Underworld</title>
    <desc lang="de">Host Don Wildman ducks beneath the jungles of Belize to uncover burial tombs, sacrificial altars, ritualistic caves and the literal entrances to the Mayan underworld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Files</title>
    <desc lang="de">Well gather the facts and glean information from presidential libraries that reveal startling insight on UFOs and the White House.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">MonsterQuest</title>
    <desc lang="de">In Texarkanas marshy swamp, a legendary beast haunts a small Arkansas town, immortalised in The Legend of Boggy Creek. Violent nocturnal attacks and remarkable tracks left fear and panic in its wake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe</title>
    <desc lang="de">A crucible of creation and destruction, with Earth on its edge, the Milky Way is just one galaxy among millions. Discover its complex tapestry of science.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Aliens</title>
    <desc lang="de">Recent archaeological discoveries reveal just what life on Earth looked like in the remote past, but how could various hominid species have developed separately around the globe? Is mankind the result of an extraterrestrial experiment?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Search For The Tesla Files</title>
    <desc lang="de">The team heads to Colorado Springs to search for the remains of Nikola Teslas mysterious laboratory and attempt to prove that Teslas design for generating wireless electricity actually works.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">How The Earth Was Made</title>
    <desc lang="de">Experts believe that a crater in the Arizona desert and a giant nickel mine in Canada are the result of meteor strikes. Can these impacts help uncover Earths geological history?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Curse Of Civil War Gold</title>
    <desc lang="de">A new theory suggests the theft of 140 million dollars in Confederate gold funded one of the most nefarious crimes in the history of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Cities Of The Underworld</title>
    <desc lang="de">Host Don Wildman ducks beneath the jungles of Belize to uncover burial tombs, sacrificial altars, ritualistic caves and the literal entrances to the Mayan underworld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">UFO Files</title>
    <desc lang="de">Well gather the facts and glean information from presidential libraries that reveal startling insight on UFOs and the White House.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">MonsterQuest</title>
    <desc lang="de">In Texarkanas marshy swamp, a legendary beast haunts a small Arkansas town, immortalised in The Legend of Boggy Creek. Violent nocturnal attacks and remarkable tracks left fear and panic in its wake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Universe</title>
    <desc lang="de">A crucible of creation and destruction, with Earth on its edge, the Milky Way is just one galaxy among millions. Discover its complex tapestry of science.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">Ancient Aliens</title>
    <desc lang="de">Recent archaeological discoveries reveal just what life on Earth looked like in the remote past, but how could various hominid species have developed separately around the globe? Is mankind the result of an extraterrestrial experiment?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="History 2 HD.si">
    <title lang="de">The Search For The Tesla Files</title>
    <desc lang="de">The team heads to Colorado Springs to search for the remains of Nikola Teslas mysterious laboratory and attempt to prove that Teslas design for generating wireless electricity actually works.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: Spopad v Čikagu</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: Ton iz Top Guna</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: Pozor, streljam!</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: Ognjena sedla</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: Pustna zabava</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija spremlja vsakdan uslužbencev avstralskih oddelkov za carino, imigracijo in karanteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija spremlja vsakdan uslužbencev avstralskih oddelkov za carino, imigracijo in karanteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica: Ekstrasenzorno zaznavanje</title>
    <desc lang="de">Vstopite v zastavljalnico Gold and Silver na obrobju Las Vegasa, kjer družinski posel vodijo trije rodovi Harrisonovih: dedek Richard, sin Rick in vnuk Corey.Na vsakem koraku jih spremljajo spori in tovarištvo, medtem ko trojica mož s svojimi ostrimi očmi in veščinami ocenjuje vrednost predmetov, od povsem vsakdanjih pa do pravih zgodovinskih primerkov, med drugim tudi trocevne puške, prve izdaje stripa o Človeku pajku in celo dela toplotnega ščita z Apolla 11.Samo od njih je odvisno, ali bodo ugotovili, kaj je ponarejeno in kaj pristno, medtem ko razkrivajo odgovore na vprašanja, ki si jih zastavljajo vsi: &quot;Kakšna je zgodba za tem predmetom?&quot; in &quot;Koliko je vreden?&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem: Pošasti med nami</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Neobjašnjeno z Williamom Shatnerjem&quot; raziskuje najbolj fascinantne in najčudnejše skrivnosti na svetu. Vsaka epizoda vsebuje prepričljive prispevke znanstvenikov, zgodovinarjev, prič in izkušenih strokovnjakov, medtem ko vsak izmed njih poskuša osvetliti, kako se lahko na videz nemogoče stvari v resnici zgodijo. Od skrivnostnih zgradb do nenavadnih bitij in bizarnih ritualov, ki že stoletja burijo domišljijo človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje: Posli v puščavi</title>
    <desc lang="de">Lov za izrednimi posli se razvname, ko Rick, Corey in Chum gredo v Meso v Arizoni. Rick zagleda robustnega džipa Big Willy, Chum je vzhičen nad izmenjevalnimi karticami Justina Bieberja iz leta 2010, Corey pa je navdušen nad Napoleonovimi medaljami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Ton in Allen gresta na dražbo v Hollywoodu in soočita se z novim tekmecem, za katerega se zdi, da ima neomejena sredstva. Potem ko odkrijeta puško s tremi cevmi in starinsko sedlo za kamelo, se Allen sooči s strahom iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na izletu v New Orleans bi Ton in Allen rada združila posel z zabavo. Na težki dražbi se spopadeta z lokalnimi kupci, dobita skladiščno enoto s pusta, ki vsebuje top za konfete in sodobno muzo, nato se odpravita v mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Morda je največja nerazložena skrivnost vseh časov to, kaj se z nami zgodi po naši smrti. Morda se odgovori skrivajo v nenavadnih primerih obsmrtnih izkušenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Rick, Corey in Chum zaženejo motorje in se zapeljejo v Detroit, Michigan. V družbi svojih najljubših strokovnjakov se Rick opremi z nekaj samurajskimi oklepi in poskuša znižati ceno zbirke luksuznih avtomobilov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <desc lang="de">Najslavnejše izgubljeno mesto v zgodovini je Atlantida, otoško kraljestvo, ki že stoletja mede raziskovalce. Najti Atlantido bi bil arheološki podvig stoletja. Je Atlantida resnično mesto? Če je, kje je?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">V Vetrovnem mestu se Ton in Allen soočita z zloglasnim dražiteljem Čikaškim Charlesom. Odkrijeta kovinsko krsto iz viktorijanskih časov, v kateri je bilo pokopanih na stotine trupel, in nevarne steklene granate za gašenje požarov iz 1870-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Allen in Ton gresta na veliko dražbo v Ontario v Kanadi in se spopadeta z nekaterimi velikimi dražitelji. Fanta najdeta letalo RC Viper FanJet z močnim reaktivnim motorjem ter velik fotoaparat Gundlach Korona iz 1920-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Fanta gresta nazaj v Rancho Cucamonga v Kaliforniji, kjer si je Ton nabiral prve izkušnje z lovom na dražbe. Naletita na zaklad, ko odkrijeta detonatorsko škatlo za dinamit iz 1930-ih let in skrinjo zakladov s skrivnimi predali iz 1890-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Potem ko se vrneta v Los Angeles, se Ton in Allen odpravita globoko v sovražni dražbeni teritorij in se spopadeta z znanim starim sovražnikom. Odkrijeta vozilo za pobiranje golf žogic in eno najnatančnejših pušk, kar jih je bilo kdaj izdelanih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Že od same ustanovitve Združenih držav obstajajo nenavadne in nerazrešene skrivnosti, ki burijo našo domišljijo. Je srečanje Georgea Washingtona z angelom vplivalo na veliko zmago v ameriški revoluciji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V zakulisje nas popeljejo zaposleni v avstralskih oddelkih za priseljevanje, carino in karanteno, ki vsak dan skrbijo za spoštovanje zakonov v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V zakulisje nas popeljejo zaposleni v avstralskih oddelkih za priseljevanje, carino in karanteno, ki vsak dan skrbijo za spoštovanje zakonov v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Od začetka človeštva so pripovedi o pošastnih bitjih vzbujale očaranost in strah. Ko znanstveniki odkrivajo po 18.000 novih živalskih vrst, ali ni zares mogoče, da so med nami resnične, žive pošasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v ledu</title>
    <desc lang="de">Sodobna arheologija razkriva nova spoznanja o identiteti in pomenu dveh vikinških žensk, pokopanih v gomili Oseberg na Norveškem. Na Kitajskem odkrijejo 1300 let star umor v roparskem predoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <desc lang="de">Rick zapleše, ko prodajalec prinese jakno, ki jo je nosil Keith Richards iz Rolling Stones. Bo dobil nekaj zadovoljstva ali ne? Nato na pult pade japonska samurajska maska. Bo Chum dobil dobro ceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Življenjski zadetek se skriva v ozadju enote, ki se že tako zdi, da je odličen zadetek, toda ko se draženje razgreje - bodo naši junaki imeli dovolj denarja, da ostanejo v igri?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Nenavadna obsedenost in predstava v živo presenetita dražitelje, medtem ko temačna jata ptic prestraši nekatere izmed njih - ali morda ptice vedo, kje je denar? Jesse začne čisto slepo licitacijo za enoto, ne da bi se vedelo, kaj je notri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Lov za izrednimi posli se razvname, ko Rick, Corey in Chum gredo v Meso v Arizoni. Rick zagleda robustnega džipa Big Willy, Chum je vzhičen nad izmenjevalnimi karticami Justina Bieberja iz leta 2010, Corey pa je navdušen nad Napoleonovimi medaljami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Za rančom Skinwalker</title>
    <desc lang="de">Ko Andy in Paul preiskujeta mesto spornega strmoglavljenja NLP-ja iz leta 1965 v kraju Kecksburg, odkrijeta celotno območje nenavadnih pojavov in razkrijeta nove dokaze, ki bi lahko pomagali rešiti 60 let staro skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <desc lang="de">Edenski vrt večina ljudi pozna kot svetopisemski rojstni kraj človeka. Toda ali je ta vrt res le zgodba, s katero pojasnimo stvaritev človeka? Ali bi to lahko bil resnični kraj? In če je edenski vrt res obstajal, kje točno je bil?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Skladiščne vojne: Spopad velikanov</title>
    <desc lang="de">Skladiščne vojne predstavljajo posebno obliko lova na zaklad, pri katerem lahko z malo sreče na dražbi obogatite. Dražilci so raznoliki, od dvajsetletnikov, ki iščejo zabavo in dogodivščine, do zakoncev, ki želijo na hitro obogateti.Vsi pa so pripravljeni ob tem povzročiti pravo dramo. Tukaj je vse dovoljeno. Dražilci ugotavljajo, ali se splača potegovati za enoto in koliko so največ pripravljeni dati zanjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Ko uradniki ustavijo žensko iz Kanade, posumijo, da ni prišla zaradi dela, kot trdi. Ta preiskava odkrije eno najbolj dodelanih tihotapljenj, kar so jih kdaj videli na meji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V mednarodnem poštnem centru vsak teden zadržijo več kot 200 paketov s prepovedanimi snovmi in danes ni izjema, ko uradniki zadržijo darilo za valentinovo, ki so ga uporabili za skrivanje smrtonosnega narkotika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Moški, ki je pripotoval iz Južne Amerike, ne pozna kombinacije, ki bi odprla njegov kovček, zato uradnike mejnih sil zaskrbi. Nahrbtnik pritegne pozornost uradnikov, ko noben od prijavljenih predmetov ne izgleda tako, kot bi moral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Od izgubljenega mesta, skritega v Andih, do skrivnostnih kovinskih krogel, ki niso s tega sveta, ter potopljenega mesta, ki naj bi bilo dom bogov - bi ta odkritja lahko dala dokaz o stiku z Nezemljani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v ledu</title>
    <desc lang="de">V danskem močvirju najdejo na stotine iznakaženih starodavnih kosti. Raziskali bomo skrivnostni zapuščeni otok, ki pripada Rusiji. V severnem Kazahstanu odkrijejo ogromne nenavadne vzorce na tleh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Po vsem svetu je mnogo begajočih predmetov, ki izpodbijajo vse o tem, kar vemo o tehnoloških zmogljivostih svojih davnih prednikov. Ko preučujemo te predmete - bomo odkrili resnični potencial človeške iznajdljivosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Dokaz je tam zunaj</title>
    <desc lang="de">Kaj je čudni, črvu podoben predmet, ki je viden na nebu na posnetku, ki ga objavi gledalec serije? Ali je podvodna naprava odkrila ostanke ogromnega skeleta 800 metrov pod površjem Sredozemskega morja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Že od same ustanovitve Združenih držav obstajajo nenavadne in nerazrešene skrivnosti, ki burijo našo domišljijo. Je srečanje Georgea Washingtona z angelom vplivalo na veliko zmago v ameriški revoluciji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">V Vetrovnem mestu se Ton in Allen soočita z zloglasnim dražiteljem Čikaškim Charlesom. Odkrijeta kovinsko krsto iz viktorijanskih časov, v kateri je bilo pokopanih na stotine trupel, in nevarne steklene granate za gašenje požarov iz 1870-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Allen in Ton gresta na veliko dražbo v Ontario v Kanadi in se spopadeta z nekaterimi velikimi dražitelji. Fanta najdeta letalo RC Viper FanJet z močnim reaktivnim motorjem ter velik fotoaparat Gundlach Korona iz 1920-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Fanta gresta nazaj v Rancho Cucamonga v Kaliforniji, kjer si je Ton nabiral prve izkušnje z lovom na dražbe. Naletita na zaklad, ko odkrijeta detonatorsko škatlo za dinamit iz 1930-ih let in skrinjo zakladov s skrivnimi predali iz 1890-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Ton in Allen gresta na dražbo v Hollywoodu in soočita se z novim tekmecem, za katerega se zdi, da ima neomejena sredstva. Potem ko odkrijeta puško s tremi cevmi in starinsko sedlo za kamelo, se Allen sooči s strahom iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na izletu v New Orleans bi Ton in Allen rada združila posel z zabavo. Na težki dražbi se spopadeta z lokalnimi kupci, dobita skladiščno enoto s pusta, ki vsebuje top za konfete in sodobno muzo, nato se odpravita v mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Ko uradniki ustavijo žensko iz Kanade, posumijo, da ni prišla zaradi dela, kot trdi. Ta preiskava odkrije eno najbolj dodelanih tihotapljenj, kar so jih kdaj videli na meji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V mednarodnem poštnem centru vsak teden zadržijo več kot 200 paketov s prepovedanimi snovmi in danes ni izjema, ko uradniki zadržijo darilo za valentinovo, ki so ga uporabili za skrivanje smrtonosnega narkotika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Od izgubljenega mesta, skritega v Andih, do skrivnostnih kovinskih krogel, ki niso s tega sveta, ter potopljenega mesta, ki naj bi bilo dom bogov - bi ta odkritja lahko dala dokaz o stiku z Nezemljani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Od začetka človeštva so pripovedi o pošastnih bitjih vzbujale očaranost in strah. Ko znanstveniki odkrivajo po 18.000 novih živalskih vrst, ali ni zares mogoče, da so med nami resnične, žive pošasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Lov za izrednimi posli se razvname, ko Rick, Corey in Chum gredo v Meso v Arizoni. Rick zagleda robustnega džipa Big Willy, Chum je vzhičen nad izmenjevalnimi karticami Justina Bieberja iz leta 2010, Corey pa je navdušen nad Napoleonovimi medaljami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na dražbi ladijskih zabojnikov v Louisiani Ton in Allen srečata nekaj žilavih domačinov, na dražbi čolnov pa sprožata valove. Potem ko veliko zapravita, najdeta ščitnik pred eksplozijo in ribiški čoln za ribolov ostrižev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na obisku pri Tonovi sestri v Missouriju, kjer se sproščajo z raftingom, se fanta udeležita hitre dražbe. Po nekaj hudih izgubah, Ton in Allen najdeta katapult in nakovalo, narejena za eksploziven šport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: Ton and zmaji</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Craig Charles: NLP zarote</title>
    <desc lang="de">Po poročilih o letečem krožniku, ki naj bi strmoglavil v Roswellu leta 1947, je ta arhetipski NLP obsedel domišljijo javnosti. Craig in Sarah raziskujeta, ali so leteči krožniki dokaz o zunajzemeljskem življenju. Oddaja vsebuje bliskajoče posnetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem: Najboljše: Onkraj Zemlje</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Neobjašnjeno z Williamom Shatnerjem&quot; raziskuje najbolj fascinantne in najčudnejše skrivnosti na svetu. Vsaka epizoda vsebuje prepričljive prispevke znanstvenikov, zgodovinarjev, prič in izkušenih strokovnjakov, medtem ko vsak izmed njih poskuša osvetliti, kako se lahko na videz nemogoče stvari v resnici zgodijo. Od skrivnostnih zgradb do nenavadnih bitij in bizarnih ritualov, ki že stoletja burijo domišljijo človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Lov za izrednimi posli se razvname, ko Rick, Corey in Chum gredo v Meso v Arizoni. Rick zagleda robustnega džipa Big Willy, Chum je vzhičen nad izmenjevalnimi karticami Justina Bieberja iz leta 2010, Corey pa je navdušen nad Napoleonovimi medaljami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje: Michiganski denar</title>
    <desc lang="de">Rick, Corey in Chum raziskujejo brlog volkodlakov, imajo smolo s Thunderbirdom, s silo osvojijo zbirko &quot;Vojne zvezd&quot; in izmaknejo podpisan dres nogometne legende LaMarra Woodleyja, ki jih pozneje preseneti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <desc lang="de">Zgodba o najslavnejšem kralju bojevniku v zgodovini še vedno navdušuje več kot 2000 let po njegovi smrti. Toda lokacija njegovega trupla je predmet številnih razprav. Kaj se je zgodilo z mumijo Aleksandra Velikega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine: Montezumov izgubljeni zaklad</title>
    <desc lang="de">V tej dokumentarni seriji raziskujemo skrivnostno ozadje slavnih ljudi in dogodkov, ki so pustili globok pečat v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Allen in Ton se na dražbi v nobel okrožju Orange v Kaliforniji soočita s hudo konkurenco. Tam odkrijeta prvo potezno puško Winchester model 1912 ter lovsko zbirko nagačenih divjih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: V Teksasu je vse večje</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">V eni najstarejših skladišč v državi južno od Bostona sta Allen in Ton na lovu za najzgodnejšimi ameriškimi zakladi. Odkrijeta kitolovsko harpuno na smodnik iz 1800-ih let in ameriško zastavo, ki jo je izdelala Betsy Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: Dallas Mavericks</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Globoko v južnem predelu Bostona Allen in Ton premagata hrupne tekmece. Fanta dobita tankovsko cev in vzdržljive gosenice s tanka Stuart M3 iz druge svetovne vojne. Odkrijeta tudi industrijsko mesoreznico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe: Dizelski bager</title>
    <desc lang="de">Oglejte si dva izmed najbolj veščih iskalcev, ki se potegujeta za morebitne zaklade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Ton in Allen se spopadeta s kupcem, ki ima sumljivo taktiko draženja ter še bolj vprašljiv smisel za modo. Fanta odkrijeta po naročilu narejeno monokolo in puško, ki je bila narejena za plašenje roparjev grobov na začetku 19. stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Človeštvo že dolgo čudijo oddaljeni svetovi onkraj našega planeta. Katere skrivnosti še čakajo na razlago na površini Lune? In kaj bi se zgodilo z Zemljo, če bi naš naravni satelit izginil?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V zakulisje nas popeljejo zaposleni v avstralskih oddelkih za priseljevanje, carino in karanteno, ki vsak dan skrbijo za spoštovanje zakonov v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija spremlja vsakdan uslužbencev avstralskih oddelkov za carino, imigracijo in karanteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V zakulisje nas popeljejo zaposleni v avstralskih oddelkih za priseljevanje, carino in karanteno, ki vsak dan skrbijo za spoštovanje zakonov v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija spremlja vsakdan uslužbencev avstralskih oddelkov za carino, imigracijo in karanteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Iskalci resnice</title>
    <desc lang="de">Z nepredstavljivim bogastvom in močjo je bila Kleopatra najpomembnejša ženska svoje dobe in ena najbolj ikoničnih likov starega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica: Boyz II Men</title>
    <desc lang="de">Vstopite v zastavljalnico Gold and Silver na obrobju Las Vegasa, kjer družinski posel vodijo trije rodovi Harrisonovih: dedek Richard, sin Rick in vnuk Corey.Na vsakem koraku jih spremljajo spori in tovarištvo, medtem ko trojica mož s svojimi ostrimi očmi in veščinami ocenjuje vrednost predmetov, od povsem vsakdanjih pa do pravih zgodovinskih primerkov, med drugim tudi trocevne puške, prve izdaje stripa o Človeku pajku in celo dela toplotnega ščita z Apolla 11.Samo od njih je odvisno, ali bodo ugotovili, kaj je ponarejeno in kaj pristno, medtem ko razkrivajo odgovore na vprašanja, ki si jih zastavljajo vsi: &quot;Kakšna je zgodba za tem predmetom?&quot; in &quot;Koliko je vreden?&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Ameriški iskalci zakladov</title>
    <desc lang="de">Med sanjskim nakupovanjem v Kaliforniji se tekmovalna brata Wolfe, mojstra fliperja, srečata s kraljem igralnih avtomatov Dirkom v njegovem ogromnem hlevu za perutnino, ki ga je spremenil v zasebni arkadni center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Skrivnost kamnitih krogel</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Dokaz je tam zunaj</title>
    <desc lang="de">Je kanuist posnel legendarno opico, podobno Veliki nogi, kako hodi v vodi, polni aligatorjev? Ali nam Nasa laže o uspehu sond na Marsu in javnosti kaže posnetke, ki so bili narejeni v odmaknjenem delu Kanade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Otoki bogov</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Stara tekmeca se združita, ko sta Brandon in Jesse soočena z nepredstavljivim: ali združita moči ali se sama podata v boj za edinstveno enoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Brandon in Scott ignorirata nasvete žena in licitira velik denar za bowling zaboj - je zmagovalec pihnil v prazno ali imel srečo? T Money je odločen zadeti glavni dobitek na zaboju z bankomatom. Se splača tvegati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Rick, Corey in Chum raziskujejo brlog volkodlakov, imajo smolo s Thunderbirdom, s silo osvojijo zbirko Vojne zvezd in izmaknejo podpisan dres nogometne legende LaMarra Woodleyja, ki jih pozneje preseneti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Dokaz je tam zunaj</title>
    <desc lang="de">Kaj je čudni, črvu podoben predmet, ki je viden na nebu na posnetku, ki ga objavi gledalec serije? Ali je podvodna naprava odkrila ostanke ogromnega skeleta 800 metrov pod površjem Sredozemskega morja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem: Svet pod našimi nogami</title>
    <desc lang="de">Človeštvo je izstrelilo satelite v vesolje in poslalo podmornice na oceansko dno, toda plast pod zemeljsko površino ostaja obdana s skrivnostjo. So globoke skrivnosti zakopane pod sloji kamnin ali skrite v ogromnih jamah?Dokumentarna serija &quot;Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem&quot; raziskuje najbolj fascinantne in nenavadne skrivnosti sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Skladiščne vojne</title>
    <desc lang="de">Darrella naženejo z ene od dražb. Ivy premaga konkurenco s carsko napravo, Barry pa se zakrinka. Mu bo uspelo pretentati tekmece?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci: Deset najboljših skrivnih naprav</title>
    <desc lang="de">Množični samomori. Človeške žrtve. Neživljenjski rituali. Osebe trdijo, da so Nezemljani in svoje privržence vodiljo k grozljivim nasilnim dejanjem. Ali so prevaranti? So nori? Ali pa obstajajo Nezemljani z zloveščim načrtom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Skladiščne vojne</title>
    <desc lang="de">Darrella prijaznost stane kupčije. Rene in Casey kupita idealno enoto za njuno trgovino. Barry misli, da je zadel v polno, toda je res?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Osupljiv zaključek enega najbolj dramatičnih in nenavadnih zasegov vseh časov na meji. Dva češka mladoporočenca na medenih tednih z nenavadno količino prtljage zaslišijo, preden se ženska onesvesti in se preiskava okrepi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija spremlja vsakdan uslužbencev avstralskih oddelkov za carino, imigracijo in karanteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dva pijana Angleža, ki so ju mejne sile odstranile z letala, sta več kot le popivala. Paket, označen kot jekleni valjčki, vsebuje organske snovi, ko ga na sydneyjskem poštnem centru pregledajo z rentgenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija spremlja vsakdan uslužbencev avstralskih oddelkov za carino, imigracijo in karanteno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Mojster borilnih veščin trdi, da je stekleničko kolonjske vode kupil na tržnici na Tajskem, toda mejne sile vedo, da njegova zgodba nekaj prikriva. Testi razkrijejo resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Od 500-tonskega kamna, ki naj bi predstavljal starodavni NLP, do ogromnih kipov, ki naj bi jih ustvarili z napredno tehnologijo. Bi ti izjemni stoječi kamni lahko dali dokaz o obisku Nezemljanov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Skrivnostni starodavni kamni, oblikovani v popolne krogle. Številni med njimi jasno kažejo, da jih je izdelal človek, nekateri pa so popolnoma nerazložljivi. Bi lahko skrivnost kamnitih krogel namigovala na nezemeljsko preteklost človeštva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Vulkani so ena najstrašnejših stvaritev narave. Navdihnili so številne mite, hkrati pa so tudi nenavadna žarišča opažanj neznanih letečih predmetov. Je mogoče, da te mogočne tvorbe privlačijo obiskovalce iz drugih svetov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Craig Charles: NLP zarote</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi si Craig in Sarah podrobneje ogledata primer, ki se je zgodil novembra 2018 ob zahodni obali Irske, v katerem so piloti iz kokpita videli nenavadne luči. Dokaze dobita iz pogovorov z nadzorom zračnega prometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Človeštvo že dolgo čudijo oddaljeni svetovi onkraj našega planeta. Katere skrivnosti še čakajo na razlago na površini Lune? In kaj bi se zgodilo z Zemljo, če bi naš naravni satelit izginil?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Allen in Ton se na dražbi v nobel okrožju Orange v Kaliforniji soočita s hudo konkurenco. Tam odkrijeta prvo potezno puško Winchester model 1912 ter lovsko zbirko nagačenih divjih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">V eni najstarejših skladišč v državi južno od Bostona sta Allen in Ton na lovu za najzgodnejšimi ameriškimi zakladi. Odkrijeta kitolovsko harpuno na smodnik iz 1800-ih let in ameriško zastavo, ki jo je izdelala Betsy Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Globoko v južnem predelu Bostona Allen in Ton premagata hrupne tekmece. Fanta dobita tankovsko cev in vzdržljive gosenice s tanka Stuart M3 iz druge svetovne vojne. Odkrijeta tudi industrijsko mesoreznico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na dražbi ladijskih zabojnikov v Louisiani Ton in Allen srečata nekaj žilavih domačinov, na dražbi čolnov pa sprožata valove. Potem ko veliko zapravita, najdeta ščitnik pred eksplozijo in ribiški čoln za ribolov ostrižev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na obisku pri Tonovi sestri v Missouriju, kjer se sproščajo z raftingom, se fanta udeležita hitre dražbe. Po nekaj hudih izgubah, Ton in Allen najdeta katapult in nakovalo, narejena za eksploziven šport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Osupljiv zaključek enega najbolj dramatičnih in nenavadnih zasegov vseh časov na meji. Dva češka mladoporočenca na medenih tednih z nenavadno količino prtljage zaslišijo, preden se ženska onesvesti in se preiskava okrepi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dva pijana Angleža, ki so ju mejne sile odstranile z letala, sta več kot le popivala. Paket, označen kot jekleni valjčki, vsebuje organske snovi, ko ga na sydneyjskem poštnem centru pregledajo z rentgenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="History Channel.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem: Najboljše: Kaos pošasti</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Neobjašnjeno z Williamom Shatnerjem&quot; raziskuje najbolj fascinantne in najčudnejše skrivnosti na svetu. Vsaka epizoda vsebuje prepričljive prispevke znanstvenikov, zgodovinarjev, prič in izkušenih strokovnjakov, medtem ko vsak izmed njih poskuša osvetliti, kako se lahko na videz nemogoče stvari v resnici zgodijo. Od skrivnostnih zgradb do nenavadnih bitij in bizarnih ritualov, ki že stoletja burijo domišljijo človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Ton in Allen gresta na dražbo v Hollywoodu in soočita se z novim tekmecem, za katerega se zdi, da ima neomejena sredstva. Potem ko odkrijeta puško s tremi cevmi in starinsko sedlo za kamelo, se Allen sooči s strahom iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na izletu v New Orleans bi Ton in Allen rada združila posel z zabavo. Na težki dražbi se spopadeta z lokalnimi kupci, dobita skladiščno enoto s pusta, ki vsebuje top za konfete in sodobno muzo, nato se odpravita v mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Morda je največja nerazložena skrivnost vseh časov to, kaj se z nami zgodi po naši smrti. Morda se odgovori skrivajo v nenavadnih primerih obsmrtnih izkušenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Rick, Corey in Chum zaženejo motorje in se zapeljejo v Detroit, Michigan. V družbi svojih najljubših strokovnjakov se Rick opremi z nekaj samurajskimi oklepi in poskuša znižati ceno zbirke luksuznih avtomobilov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <desc lang="de">Najslavnejše izgubljeno mesto v zgodovini je Atlantida, otoško kraljestvo, ki že stoletja mede raziskovalce. Najti Atlantido bi bil arheološki podvig stoletja. Je Atlantida resnično mesto? Če je, kje je?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">V Vetrovnem mestu se Ton in Allen soočita z zloglasnim dražiteljem Čikaškim Charlesom. Odkrijeta kovinsko krsto iz viktorijanskih časov, v kateri je bilo pokopanih na stotine trupel, in nevarne steklene granate za gašenje požarov iz 1870-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Allen in Ton gresta na veliko dražbo v Ontario v Kanadi in se spopadeta z nekaterimi velikimi dražitelji. Fanta najdeta letalo RC Viper FanJet z močnim reaktivnim motorjem ter velik fotoaparat Gundlach Korona iz 1920-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Fanta gresta nazaj v Rancho Cucamonga v Kaliforniji, kjer si je Ton nabiral prve izkušnje z lovom na dražbe. Naletita na zaklad, ko odkrijeta detonatorsko škatlo za dinamit iz 1930-ih let in skrinjo zakladov s skrivnimi predali iz 1890-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Potem ko se vrneta v Los Angeles, se Ton in Allen odpravita globoko v sovražni dražbeni teritorij in se spopadeta z znanim starim sovražnikom. Odkrijeta vozilo za pobiranje golf žogic in eno najnatančnejših pušk, kar jih je bilo kdaj izdelanih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Že od same ustanovitve Združenih držav obstajajo nenavadne in nerazrešene skrivnosti, ki burijo našo domišljijo. Je srečanje Georgea Washingtona z angelom vplivalo na veliko zmago v ameriški revoluciji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V zakulisje nas popeljejo zaposleni v avstralskih oddelkih za priseljevanje, carino in karanteno, ki vsak dan skrbijo za spoštovanje zakonov v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V zakulisje nas popeljejo zaposleni v avstralskih oddelkih za priseljevanje, carino in karanteno, ki vsak dan skrbijo za spoštovanje zakonov v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Od začetka človeštva so pripovedi o pošastnih bitjih vzbujale očaranost in strah. Ko znanstveniki odkrivajo po 18.000 novih živalskih vrst, ali ni zares mogoče, da so med nami resnične, žive pošasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v ledu</title>
    <desc lang="de">Sodobna arheologija razkriva nova spoznanja o identiteti in pomenu dveh vikinških žensk, pokopanih v gomili Oseberg na Norveškem. Na Kitajskem odkrijejo 1300 let star umor v roparskem predoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <desc lang="de">Rick zapleše, ko prodajalec prinese jakno, ki jo je nosil Keith Richards iz Rolling Stones. Bo dobil nekaj zadovoljstva ali ne? Nato na pult pade japonska samurajska maska. Bo Chum dobil dobro ceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Življenjski zadetek se skriva v ozadju enote, ki se že tako zdi, da je odličen zadetek, toda ko se draženje razgreje - bodo naši junaki imeli dovolj denarja, da ostanejo v igri?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Nenavadna obsedenost in predstava v živo presenetita dražitelje, medtem ko temačna jata ptic prestraši nekatere izmed njih - ali morda ptice vedo, kje je denar? Jesse začne čisto slepo licitacijo za enoto, ne da bi se vedelo, kaj je notri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Lov za izrednimi posli se razvname, ko Rick, Corey in Chum gredo v Meso v Arizoni. Rick zagleda robustnega džipa Big Willy, Chum je vzhičen nad izmenjevalnimi karticami Justina Bieberja iz leta 2010, Corey pa je navdušen nad Napoleonovimi medaljami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Za rančom Skinwalker</title>
    <desc lang="de">Ko Andy in Paul preiskujeta mesto spornega strmoglavljenja NLP-ja iz leta 1965 v kraju Kecksburg, odkrijeta celotno območje nenavadnih pojavov in razkrijeta nove dokaze, ki bi lahko pomagali rešiti 60 let staro skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <desc lang="de">Edenski vrt večina ljudi pozna kot svetopisemski rojstni kraj človeka. Toda ali je ta vrt res le zgodba, s katero pojasnimo stvaritev človeka? Ali bi to lahko bil resnični kraj? In če je edenski vrt res obstajal, kje točno je bil?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Ko uradniki ustavijo žensko iz Kanade, posumijo, da ni prišla zaradi dela, kot trdi. Ta preiskava odkrije eno najbolj dodelanih tihotapljenj, kar so jih kdaj videli na meji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V mednarodnem poštnem centru vsak teden zadržijo več kot 200 paketov s prepovedanimi snovmi in danes ni izjema, ko uradniki zadržijo darilo za valentinovo, ki so ga uporabili za skrivanje smrtonosnega narkotika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Moški, ki je pripotoval iz Južne Amerike, ne pozna kombinacije, ki bi odprla njegov kovček, zato uradnike mejnih sil zaskrbi. Nahrbtnik pritegne pozornost uradnikov, ko noben od prijavljenih predmetov ne izgleda tako, kot bi moral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Od izgubljenega mesta, skritega v Andih, do skrivnostnih kovinskih krogel, ki niso s tega sveta, ter potopljenega mesta, ki naj bi bilo dom bogov - bi ta odkritja lahko dala dokaz o stiku z Nezemljani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v ledu</title>
    <desc lang="de">V danskem močvirju najdejo na stotine iznakaženih starodavnih kosti. Raziskali bomo skrivnostni zapuščeni otok, ki pripada Rusiji. V severnem Kazahstanu odkrijejo ogromne nenavadne vzorce na tleh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Po vsem svetu je mnogo begajočih predmetov, ki izpodbijajo vse o tem, kar vemo o tehnoloških zmogljivostih svojih davnih prednikov. Ko preučujemo te predmete - bomo odkrili resnični potencial človeške iznajdljivosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Dokaz je tam zunaj</title>
    <desc lang="de">Kaj je čudni, črvu podoben predmet, ki je viden na nebu na posnetku, ki ga objavi gledalec serije? Ali je podvodna naprava odkrila ostanke ogromnega skeleta 800 metrov pod površjem Sredozemskega morja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Že od same ustanovitve Združenih držav obstajajo nenavadne in nerazrešene skrivnosti, ki burijo našo domišljijo. Je srečanje Georgea Washingtona z angelom vplivalo na veliko zmago v ameriški revoluciji?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">V Vetrovnem mestu se Ton in Allen soočita z zloglasnim dražiteljem Čikaškim Charlesom. Odkrijeta kovinsko krsto iz viktorijanskih časov, v kateri je bilo pokopanih na stotine trupel, in nevarne steklene granate za gašenje požarov iz 1870-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Allen in Ton gresta na veliko dražbo v Ontario v Kanadi in se spopadeta z nekaterimi velikimi dražitelji. Fanta najdeta letalo RC Viper FanJet z močnim reaktivnim motorjem ter velik fotoaparat Gundlach Korona iz 1920-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Fanta gresta nazaj v Rancho Cucamonga v Kaliforniji, kjer si je Ton nabiral prve izkušnje z lovom na dražbe. Naletita na zaklad, ko odkrijeta detonatorsko škatlo za dinamit iz 1930-ih let in skrinjo zakladov s skrivnimi predali iz 1890-ih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Ton in Allen gresta na dražbo v Hollywoodu in soočita se z novim tekmecem, za katerega se zdi, da ima neomejena sredstva. Potem ko odkrijeta puško s tremi cevmi in starinsko sedlo za kamelo, se Allen sooči s strahom iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na izletu v New Orleans bi Ton in Allen rada združila posel z zabavo. Na težki dražbi se spopadeta z lokalnimi kupci, dobita skladiščno enoto s pusta, ki vsebuje top za konfete in sodobno muzo, nato se odpravita v mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Ko uradniki ustavijo žensko iz Kanade, posumijo, da ni prišla zaradi dela, kot trdi. Ta preiskava odkrije eno najbolj dodelanih tihotapljenj, kar so jih kdaj videli na meji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V mednarodnem poštnem centru vsak teden zadržijo več kot 200 paketov s prepovedanimi snovmi in danes ni izjema, ko uradniki zadržijo darilo za valentinovo, ki so ga uporabili za skrivanje smrtonosnega narkotika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Od izgubljenega mesta, skritega v Andih, do skrivnostnih kovinskih krogel, ki niso s tega sveta, ter potopljenega mesta, ki naj bi bilo dom bogov - bi ta odkritja lahko dala dokaz o stiku z Nezemljani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Od začetka človeštva so pripovedi o pošastnih bitjih vzbujale očaranost in strah. Ko znanstveniki odkrivajo po 18.000 novih živalskih vrst, ali ni zares mogoče, da so med nami resnične, žive pošasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Lov za izrednimi posli se razvname, ko Rick, Corey in Chum gredo v Meso v Arizoni. Rick zagleda robustnega džipa Big Willy, Chum je vzhičen nad izmenjevalnimi karticami Justina Bieberja iz leta 2010, Corey pa je navdušen nad Napoleonovimi medaljami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na dražbi ladijskih zabojnikov v Louisiani Ton in Allen srečata nekaj žilavih domačinov, na dražbi čolnov pa sprožata valove. Potem ko veliko zapravita, najdeta ščitnik pred eksplozijo in ribiški čoln za ribolov ostrižev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na obisku pri Tonovi sestri v Missouriju, kjer se sproščajo z raftingom, se fanta udeležita hitre dražbe. Po nekaj hudih izgubah, Ton in Allen najdeta katapult in nakovalo, narejena za eksploziven šport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Craig Charles: NLP zarote</title>
    <desc lang="de">Po poročilih o letečem krožniku, ki naj bi strmoglavil v Roswellu leta 1947, je ta arhetipski NLP obsedel domišljijo javnosti. Craig in Sarah raziskujeta, ali so leteči krožniki dokaz o zunajzemeljskem življenju. Oddaja vsebuje bliskajoče posnetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Lov za izrednimi posli se razvname, ko Rick, Corey in Chum gredo v Meso v Arizoni. Rick zagleda robustnega džipa Big Willy, Chum je vzhičen nad izmenjevalnimi karticami Justina Bieberja iz leta 2010, Corey pa je navdušen nad Napoleonovimi medaljami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <desc lang="de">Zgodba o najslavnejšem kralju bojevniku v zgodovini še vedno navdušuje več kot 2000 let po njegovi smrti. Toda lokacija njegovega trupla je predmet številnih razprav. Kaj se je zgodilo z mumijo Aleksandra Velikega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Allen in Ton se na dražbi v nobel okrožju Orange v Kaliforniji soočita s hudo konkurenco. Tam odkrijeta prvo potezno puško Winchester model 1912 ter lovsko zbirko nagačenih divjih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">V eni najstarejših skladišč v državi južno od Bostona sta Allen in Ton na lovu za najzgodnejšimi ameriškimi zakladi. Odkrijeta kitolovsko harpuno na smodnik iz 1800-ih let in ameriško zastavo, ki jo je izdelala Betsy Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Globoko v južnem predelu Bostona Allen in Ton premagata hrupne tekmece. Fanta dobita tankovsko cev in vzdržljive gosenice s tanka Stuart M3 iz druge svetovne vojne. Odkrijeta tudi industrijsko mesoreznico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Ton in Allen se spopadeta s kupcem, ki ima sumljivo taktiko draženja ter še bolj vprašljiv smisel za modo. Fanta odkrijeta po naročilu narejeno monokolo in puško, ki je bila narejena za plašenje roparjev grobov na začetku 19. stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Človeštvo že dolgo čudijo oddaljeni svetovi onkraj našega planeta. Katere skrivnosti še čakajo na razlago na površini Lune? In kaj bi se zgodilo z Zemljo, če bi naš naravni satelit izginil?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V zakulisje nas popeljejo zaposleni v avstralskih oddelkih za priseljevanje, carino in karanteno, ki vsak dan skrbijo za spoštovanje zakonov v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">V zakulisje nas popeljejo zaposleni v avstralskih oddelkih za priseljevanje, carino in karanteno, ki vsak dan skrbijo za spoštovanje zakonov v državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Iskalci resnice</title>
    <desc lang="de">Z nepredstavljivim bogastvom in močjo je bila Kleopatra najpomembnejša ženska svoje dobe in ena najbolj ikoničnih likov starega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Ameriški iskalci zakladov</title>
    <desc lang="de">Med sanjskim nakupovanjem v Kaliforniji se tekmovalna brata Wolfe, mojstra fliperja, srečata s kraljem igralnih avtomatov Dirkom v njegovem ogromnem hlevu za perutnino, ki ga je spremenil v zasebni arkadni center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Dokaz je tam zunaj</title>
    <desc lang="de">Je kanuist posnel legendarno opico, podobno Veliki nogi, kako hodi v vodi, polni aligatorjev? Ali nam Nasa laže o uspehu sond na Marsu in javnosti kaže posnetke, ki so bili narejeni v odmaknjenem delu Kanade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Stara tekmeca se združita, ko sta Brandon in Jesse soočena z nepredstavljivim: ali združita moči ali se sama podata v boj za edinstveno enoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <desc lang="de">Brandon in Scott ignorirata nasvete žena in licitira velik denar za bowling zaboj - je zmagovalec pihnil v prazno ali imel srečo? T Money je odločen zadeti glavni dobitek na zaboju z bankomatom. Se splača tvegati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <desc lang="de">Rick, Corey in Chum raziskujejo brlog volkodlakov, imajo smolo s Thunderbirdom, s silo osvojijo zbirko Vojne zvezd in izmaknejo podpisan dres nogometne legende LaMarra Woodleyja, ki jih pozneje preseneti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Dokaz je tam zunaj</title>
    <desc lang="de">Kaj je čudni, črvu podoben predmet, ki je viden na nebu na posnetku, ki ga objavi gledalec serije? Ali je podvodna naprava odkrila ostanke ogromnega skeleta 800 metrov pod površjem Sredozemskega morja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Skladiščne vojne</title>
    <desc lang="de">Darrella naženejo z ene od dražb. Ivy premaga konkurenco s carsko napravo, Barry pa se zakrinka. Mu bo uspelo pretentati tekmece?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Skladiščne vojne</title>
    <desc lang="de">Darrella prijaznost stane kupčije. Rene in Casey kupita idealno enoto za njuno trgovino. Barry misli, da je zadel v polno, toda je res?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Osupljiv zaključek enega najbolj dramatičnih in nenavadnih zasegov vseh časov na meji. Dva češka mladoporočenca na medenih tednih z nenavadno količino prtljage zaslišijo, preden se ženska onesvesti in se preiskava okrepi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dva pijana Angleža, ki so ju mejne sile odstranile z letala, sta več kot le popivala. Paket, označen kot jekleni valjčki, vsebuje organske snovi, ko ga na sydneyjskem poštnem centru pregledajo z rentgenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Mojster borilnih veščin trdi, da je stekleničko kolonjske vode kupil na tržnici na Tajskem, toda mejne sile vedo, da njegova zgodba nekaj prikriva. Testi razkrijejo resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Od 500-tonskega kamna, ki naj bi predstavljal starodavni NLP, do ogromnih kipov, ki naj bi jih ustvarili z napredno tehnologijo. Bi ti izjemni stoječi kamni lahko dali dokaz o obisku Nezemljanov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Skrivnostni starodavni kamni, oblikovani v popolne krogle. Številni med njimi jasno kažejo, da jih je izdelal človek, nekateri pa so popolnoma nerazložljivi. Bi lahko skrivnost kamnitih krogel namigovala na nezemeljsko preteklost človeštva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <desc lang="de">Vulkani so ena najstrašnejših stvaritev narave. Navdihnili so številne mite, hkrati pa so tudi nenavadna žarišča opažanj neznanih letečih predmetov. Je mogoče, da te mogočne tvorbe privlačijo obiskovalce iz drugih svetov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Craig Charles: NLP zarote</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi si Craig in Sarah podrobneje ogledata primer, ki se je zgodil novembra 2018 ob zahodni obali Irske, v katerem so piloti iz kokpita videli nenavadne luči. Dokaze dobita iz pogovorov z nadzorom zračnega prometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <desc lang="de">Človeštvo že dolgo čudijo oddaljeni svetovi onkraj našega planeta. Katere skrivnosti še čakajo na razlago na površini Lune? In kaj bi se zgodilo z Zemljo, če bi naš naravni satelit izginil?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Allen in Ton se na dražbi v nobel okrožju Orange v Kaliforniji soočita s hudo konkurenco. Tam odkrijeta prvo potezno puško Winchester model 1912 ter lovsko zbirko nagačenih divjih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">V eni najstarejših skladišč v državi južno od Bostona sta Allen in Ton na lovu za najzgodnejšimi ameriškimi zakladi. Odkrijeta kitolovsko harpuno na smodnik iz 1800-ih let in ameriško zastavo, ki jo je izdelala Betsy Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Globoko v južnem predelu Bostona Allen in Ton premagata hrupne tekmece. Fanta dobita tankovsko cev in vzdržljive gosenice s tanka Stuart M3 iz druge svetovne vojne. Odkrijeta tudi industrijsko mesoreznico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na dražbi ladijskih zabojnikov v Louisiani Ton in Allen srečata nekaj žilavih domačinov, na dražbi čolnov pa sprožata valove. Potem ko veliko zapravita, najdeta ščitnik pred eksplozijo in ribiški čoln za ribolov ostrižev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <desc lang="de">Na obisku pri Tonovi sestri v Missouriju, kjer se sproščajo z raftingom, se fanta udeležita hitre dražbe. Po nekaj hudih izgubah, Ton in Allen najdeta katapult in nakovalo, narejena za eksploziven šport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Osupljiv zaključek enega najbolj dramatičnih in nenavadnih zasegov vseh časov na meji. Dva češka mladoporočenca na medenih tednih z nenavadno količino prtljage zaslišijo, preden se ženska onesvesti in se preiskava okrepi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="History HD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <desc lang="de">Dva pijana Angleža, ki so ju mejne sile odstranile z letala, sta več kot le popivala. Paket, označen kot jekleni valjčki, vsebuje organske snovi, ko ga na sydneyjskem poštnem centru pregledajo z rentgenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Dolgo so verjeli, da je šerif leta 1881 ubil Billyja, a se je le-ta rešil in živel dolgo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Rečni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rick in strokovnjak za iskanje v rekah Beau raziskujeta neraziskane reke in vodne poti v Britaniji, da bi odkrila zaklade iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Skrivno zavezništvo, skrito vsem na očeh. Skupne vesoljske misije s skritimi nameni. So Združene države Amerike in Rusija sodelovale že od samega začetka vesoljske tekme v pripravah na največje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Neidentificirano: NLP-ji v Ameriki</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rokerska zvezda Tom DeLonge zbere nekdanje notranje poznavalce iz ameriške vlade, da bi razkrili, kaj vlada ve o NLP-jih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Zarota o NLP-jih: Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">Od domnevnega trčenja NLP-ja v Roswellu je minilo 70 let. Veliko ljudi je poročalo o vesoljcih, kar naj bi vlada prikrila. Ta posebna oddaja se osredotoča na različna pričanja o NLP-jih, ki naj bi jih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Izgubljena zgodovina Brada Meltzerja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Brad prosi gledalce za pomoč pri iskanju posnetkov pristanka Apolla 11 na Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nacionalni park Yellowstone je eden izmed najnevarnejših na svetu. Oglejmo si, zakaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Dolgo so verjeli, da je šerif leta 1881 ubil Billyja, a se je le-ta rešil in živel dolgo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Rečni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rick in strokovnjak za iskanje v rekah Beau raziskujeta neraziskane reke in vodne poti v Britaniji, da bi odkrila zaklade iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Skrivno zavezništvo, skrito vsem na očeh. Skupne vesoljske misije s skritimi nameni. So Združene države Amerike in Rusija sodelovale že od samega začetka vesoljske tekme v pripravah na največje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Neidentificirano: NLP-ji v Ameriki</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rokerska zvezda Tom DeLonge zbere nekdanje notranje poznavalce iz ameriške vlade, da bi razkrili, kaj vlada ve o NLP-jih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Zarota o NLP-jih: Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">Od domnevnega trčenja NLP-ja v Roswellu je minilo 70 let. Veliko ljudi je poročalo o vesoljcih, kar naj bi vlada prikrila. Ta posebna oddaja se osredotoča na različna pričanja o NLP-jih, ki naj bi jih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Izgubljena zgodovina Brada Meltzerja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Brad prosi gledalce za pomoč pri iskanju posnetkov pristanka Apolla 11 na Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nacionalni park Yellowstone je eden izmed najnevarnejših na svetu. Oglejmo si, zakaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Dolgo so verjeli, da je šerif leta 1881 ubil Billyja, a se je le-ta rešil in živel dolgo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Rečni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rick in strokovnjak za iskanje v rekah Beau raziskujeta neraziskane reke in vodne poti v Britaniji, da bi odkrila zaklade iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Skrivno zavezništvo, skrito vsem na očeh. Skupne vesoljske misije s skritimi nameni. So Združene države Amerike in Rusija sodelovale že od samega začetka vesoljske tekme v pripravah na največje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Neidentificirano: NLP-ji v Ameriki</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rokerska zvezda Tom DeLonge zbere nekdanje notranje poznavalce iz ameriške vlade, da bi razkrili, kaj vlada ve o NLP-jih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Zarota o NLP-jih: Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">Od domnevnega trčenja NLP-ja v Roswellu je minilo 70 let. Veliko ljudi je poročalo o vesoljcih, kar naj bi vlada prikrila. Ta posebna oddaja se osredotoča na različna pričanja o NLP-jih, ki naj bi jih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Izgubljena zgodovina Brada Meltzerja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Brad prosi gledalce za pomoč pri iskanju posnetkov pristanka Apolla 11 na Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nacionalni park Yellowstone je eden izmed najnevarnejših na svetu. Oglejmo si, zakaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Dolgo so verjeli, da je šerif leta 1881 ubil Billyja, a se je le-ta rešil in živel dolgo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Rečni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Rick in strokovnjak za iskanje v rekah Beau raziskujeta neraziskane reke in vodne poti v Britaniji, da bi odkrila zaklade iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
Skrivno zavezništvo, skrito vsem na očeh. Skupne vesoljske misije s skritimi nameni. So Združene države Amerike in Rusija sodelovale že od samega začetka vesoljske tekme v pripravah na največje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Neidentificirano: NLP-ji v Ameriki</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rokerska zvezda Tom DeLonge zbere nekdanje notranje poznavalce iz ameriške vlade, da bi razkrili, kaj vlada ve o NLP-jih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Zarota o NLP-jih: Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">Od domnevnega trčenja NLP-ja v Roswellu je minilo 70 let. Veliko ljudi je poročalo o vesoljcih, kar naj bi vlada prikrila. Ta posebna oddaja se osredotoča na različna pričanja o NLP-jih, ki naj bi jih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pes, ki zazna raka hitreje kot zdravniki z zapletenimi inštrumenti. Konj, ki bere misli. In ptice, ki začutijo katastrofo več dni prej, preden se zgodi. Kaj daje živalim te nenavadne moči?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Znanstveniki že od nekdaj skušajo ugotoviti, kako so nastale Alpe. Zgodba nas pelje od dna morja do Matterhorna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kopje usode je bilo v rokah voditeljev, kot sta Napoleon in Hitler, mnoge skrivne organizacije po svetu pa ga še danes iščejo. Oddaja poskuša razrešiti stoletno skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Rečni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Rick in strokovnjak za iskanje v rekah Beau raziskujeta neraziskane reke in vodne poti v Britaniji, da bi odkrila zaklade iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
&apos;Serija &apos;Starodavni Nezemljani&apos; preiskuje 75 milijonov let najbolj verodostojnih dokazov o Nezemljanih na Zemlji, od časa dinozavrov do starega Egipta in do neba nad zahodno puščavo v današnjih ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavna odkritja</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mnogi današnji izumi naj bi imeli korenine v daljnji preteklosti. Oddaja nam bo poskusila dokazati, ali je to res ali ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Spopad bogov</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V končnem spopadu bogov Olimpski bogovi izzovejo Titane in zgodi se največji obračun v mitologiji. Gre za ključno bitko, ki je za strokovnjake starodavna koda za resnične dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Narisane so v najbolj suhi puščavi na svetu in s tal so nevidne. Skrivnostne risbe in črte kulture Nazca v južnem Peruju so odkrili šele v 1930-ih in od takrat vzbujajo radovednost sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pes, ki zazna raka hitreje kot zdravniki z zapletenimi inštrumenti. Konj, ki bere misli. In ptice, ki začutijo katastrofo več dni prej, preden se zgodi. Kaj daje živalim te nenavadne moči?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Znanstveniki že od nekdaj skušajo ugotoviti, kako so nastale Alpe. Zgodba nas pelje od dna morja do Matterhorna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kopje usode je bilo v rokah voditeljev, kot sta Napoleon in Hitler, mnoge skrivne organizacije po svetu pa ga še danes iščejo. Oddaja poskuša razrešiti stoletno skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Rečni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Rick in strokovnjak za iskanje v rekah Beau raziskujeta neraziskane reke in vodne poti v Britaniji, da bi odkrila zaklade iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
&apos;Serija &apos;Starodavni Nezemljani&apos; preiskuje 75 milijonov let najbolj verodostojnih dokazov o Nezemljanih na Zemlji, od časa dinozavrov do starega Egipta in do neba nad zahodno puščavo v današnjih ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavna odkritja</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mnogi današnji izumi naj bi imeli korenine v daljnji preteklosti. Oddaja nam bo poskusila dokazati, ali je to res ali ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Spopad bogov</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V končnem spopadu bogov Olimpski bogovi izzovejo Titane in zgodi se največji obračun v mitologiji. Gre za ključno bitko, ki je za strokovnjake starodavna koda za resnične dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Narisane so v najbolj suhi puščavi na svetu in s tal so nevidne. Skrivnostne risbe in črte kulture Nazca v južnem Peruju so odkrili šele v 1930-ih in od takrat vzbujajo radovednost sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pes, ki zazna raka hitreje kot zdravniki z zapletenimi inštrumenti. Konj, ki bere misli. In ptice, ki začutijo katastrofo več dni prej, preden se zgodi. Kaj daje živalim te nenavadne moči?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Znanstveniki že od nekdaj skušajo ugotoviti, kako so nastale Alpe. Zgodba nas pelje od dna morja do Matterhorna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kopje usode je bilo v rokah voditeljev, kot sta Napoleon in Hitler, mnoge skrivne organizacije po svetu pa ga še danes iščejo. Oddaja poskuša razrešiti stoletno skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Rečni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Rick in strokovnjak za iskanje v rekah Beau raziskujeta neraziskane reke in vodne poti v Britaniji, da bi odkrila zaklade iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
&apos;Serija &apos;Starodavni Nezemljani&apos; preiskuje 75 milijonov let najbolj verodostojnih dokazov o Nezemljanih na Zemlji, od časa dinozavrov do starega Egipta in do neba nad zahodno puščavo v današnjih ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavna odkritja</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mnogi današnji izumi naj bi imeli korenine v daljnji preteklosti. Oddaja nam bo poskusila dokazati, ali je to res ali ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Spopad bogov</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V končnem spopadu bogov Olimpski bogovi izzovejo Titane in zgodi se največji obračun v mitologiji. Gre za ključno bitko, ki je za strokovnjake starodavna koda za resnične dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Narisane so v najbolj suhi puščavi na svetu in s tal so nevidne. Skrivnostne risbe in črte kulture Nazca v južnem Peruju so odkrili šele v 1930-ih in od takrat vzbujajo radovednost sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pes, ki zazna raka hitreje kot zdravniki z zapletenimi inštrumenti. Konj, ki bere misli. In ptice, ki začutijo katastrofo več dni prej, preden se zgodi. Kaj daje živalim te nenavadne moči?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Znanstveniki že od nekdaj skušajo ugotoviti, kako so nastale Alpe. Zgodba nas pelje od dna morja do Matterhorna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kopje usode je bilo v rokah voditeljev, kot sta Napoleon in Hitler, mnoge skrivne organizacije po svetu pa ga še danes iščejo. Oddaja poskuša razrešiti stoletno skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Rečni lovci</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Rick in strokovnjak za iskanje v rekah Beau raziskujeta neraziskane reke in vodne poti v Britaniji, da bi odkrila zaklade iz preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
&apos;Serija &apos;Starodavni Nezemljani&apos; preiskuje 75 milijonov let najbolj verodostojnih dokazov o Nezemljanih na Zemlji, od časa dinozavrov do starega Egipta in do neba nad zahodno puščavo v današnjih ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavna odkritja</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mnogi današnji izumi naj bi imeli korenine v daljnji preteklosti. Oddaja nam bo poskusila dokazati, ali je to res ali ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Spopad bogov</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V končnem spopadu bogov Olimpski bogovi izzovejo Titane in zgodi se največji obračun v mitologiji. Gre za ključno bitko, ki je za strokovnjake starodavna koda za resnične dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Narisane so v najbolj suhi puščavi na svetu in s tal so nevidne. Skrivnostne risbe in črte kulture Nazca v južnem Peruju so odkrili šele v 1930-ih in od takrat vzbujajo radovednost sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Od domnevnih srečanj z NLP-ji do nenadnih izginotij in obsedenosti - voditelj William Shatner poskuša priti resnici do dna, ko gre za najbolj bizarne in skrivnostne dogodke, kar so jih kdaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Puščava Atacama je najbolj suh kraj na Zemlji. V nekaterih njenih delih niso nikoli zabeležili dežja. Tla so tako suha, da na njih testirajo vozila za misije na Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Milijoni Američanov verjamejo, da nezemljani obstajajo, vlada pa vse skupaj odločno zanika. Zdaj bodo spregovorile organizacije, ki so dogajanju povsem blizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Zagovornik teorije o starodavnih astronavtih Giorgio A. Tsoukalos preiskuje najnovejša znanstvena odkritja v enem izmed najdlje poseljenih delov sveta, da bi odkril dokaze, da so Nezemljani v davni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Desetletja že potekajo razprave o tem, kaj so NLP-ji v resnici. Teorije jih štejejo tako med vojaška plovila kot med vremenske pojave. Najbolj sporna teorija pravi, da so vesoljska plovila. Je to res?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neapelj je časovna kapsula nekdanjega življenja z bankami, pekarnami in odrom Nerona, skritimi pod ulicami mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Največji zakladi sveta</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ko mlad lovec na zaklade pove Ricku in Martyju, da išče dolgo izgubljeni zaklad pirata Jeana Lafitta, sta brata tako očarana, da pošljeta Mattyja Blakea, da pomaga pri nevarnem potopu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Od domnevnih srečanj z NLP-ji do nenadnih izginotij in obsedenosti - voditelj William Shatner poskuša priti resnici do dna, ko gre za najbolj bizarne in skrivnostne dogodke, kar so jih kdaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Puščava Atacama je najbolj suh kraj na Zemlji. V nekaterih njenih delih niso nikoli zabeležili dežja. Tla so tako suha, da na njih testirajo vozila za misije na Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Milijoni Američanov verjamejo, da nezemljani obstajajo, vlada pa vse skupaj odločno zanika. Zdaj bodo spregovorile organizacije, ki so dogajanju povsem blizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Zagovornik teorije o starodavnih astronavtih Giorgio A. Tsoukalos preiskuje najnovejša znanstvena odkritja v enem izmed najdlje poseljenih delov sveta, da bi odkril dokaze, da so Nezemljani v davni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Desetletja že potekajo razprave o tem, kaj so NLP-ji v resnici. Teorije jih štejejo tako med vojaška plovila kot med vremenske pojave. Najbolj sporna teorija pravi, da so vesoljska plovila. Je to res?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neapelj je časovna kapsula nekdanjega življenja z bankami, pekarnami in odrom Nerona, skritimi pod ulicami mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Največji zakladi sveta</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ko mlad lovec na zaklade pove Ricku in Martyju, da išče dolgo izgubljeni zaklad pirata Jeana Lafitta, sta brata tako očarana, da pošljeta Mattyja Blakea, da pomaga pri nevarnem potopu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Od domnevnih srečanj z NLP-ji do nenadnih izginotij in obsedenosti - voditelj William Shatner poskuša priti resnici do dna, ko gre za najbolj bizarne in skrivnostne dogodke, kar so jih kdaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Puščava Atacama je najbolj suh kraj na Zemlji. V nekaterih njenih delih niso nikoli zabeležili dežja. Tla so tako suha, da na njih testirajo vozila za misije na Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Milijoni Američanov verjamejo, da nezemljani obstajajo, vlada pa vse skupaj odločno zanika. Zdaj bodo spregovorile organizacije, ki so dogajanju povsem blizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Zagovornik teorije o starodavnih astronavtih Giorgio A. Tsoukalos preiskuje najnovejša znanstvena odkritja v enem izmed najdlje poseljenih delov sveta, da bi odkril dokaze, da so Nezemljani v davni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Desetletja že potekajo razprave o tem, kaj so NLP-ji v resnici. Teorije jih štejejo tako med vojaška plovila kot med vremenske pojave. Najbolj sporna teorija pravi, da so vesoljska plovila. Je to res?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neapelj je časovna kapsula nekdanjega življenja z bankami, pekarnami in odrom Nerona, skritimi pod ulicami mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Največji zakladi sveta</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ko mlad lovec na zaklade pove Ricku in Martyju, da išče dolgo izgubljeni zaklad pirata Jeana Lafitta, sta brata tako očarana, da pošljeta Mattyja Blakea, da pomaga pri nevarnem potopu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Od domnevnih srečanj z NLP-ji do nenadnih izginotij in obsedenosti - voditelj William Shatner poskuša priti resnici do dna, ko gre za najbolj bizarne in skrivnostne dogodke, kar so jih kdaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Kako je nastala Zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Puščava Atacama je najbolj suh kraj na Zemlji. V nekaterih njenih delih niso nikoli zabeležili dežja. Tla so tako suha, da na njih testirajo vozila za misije na Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Razkrito z Bradom Melzerjem</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Milijoni Američanov verjamejo, da nezemljani obstajajo, vlada pa vse skupaj odločno zanika. Zdaj bodo spregovorile organizacije, ki so dogajanju povsem blizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Zagovornik teorije o starodavnih astronavtih Giorgio A. Tsoukalos preiskuje najnovejša znanstvena odkritja v enem izmed najdlje poseljenih delov sveta, da bi odkril dokaze, da so Nezemljani v davni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Desetletja že potekajo razprave o tem, kaj so NLP-ji v resnici. Teorije jih štejejo tako med vojaška plovila kot med vremenske pojave. Najbolj sporna teorija pravi, da so vesoljska plovila. Je to res?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="History2.si">
    <title lang="de">Podzemna mesta</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neapelj je časovna kapsula nekdanjega življenja z bankami, pekarnami in odrom Nerona, skritimi pod ulicami mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Velikanske skulpture na Velikonočnem otoku ljudi begajo že stoletja. Kako je starodavna civilizacija s preprostimi orodji izklesala in premikala na tisoče kamnitih velikanov po otoku - in zakaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Dokaz je tam zunaj: Nezemljani</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Je v Kansasu pristal NLP? So ostanki, najdeni na Japonskem, zunajzemeljski?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E19
Arheologi so odkrili, da so bila mnoga starodavna mesta zgrajena tako, da so odmevala na frekvenci, ki ima močan učinek na človeške možgane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Skrivališča diktatorjev</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Največje skrivališče v zgodovini fašistične Italije: bunker Monte Soratte. Zgrajen v pobočje gore, z varnostnimi ukrepi, o kakršnih bi sanjal še sam zlobnež iz filmov o Bondu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Skrivno spolno življenje tiranov</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Fidel Castro, kubanski junak, ki je postal avtoritarni vladar, je skrbno gradil javno podobo karizme in neomajne predanosti ljudstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Razkrita najsmrtonosnejša orožja</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
ZDA je dolga leta skrbelo orožje novega razreda, ki bi lahko spremenilo vojskovanje, kakršnega poznamo - tip orožja, ki smo ga nekoč gledali le v znanstvenofantastičnih filmih, je danes več kot le.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Urbane legende so sodobni folklorni miti, prežeti s skrivnostmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6
Starodavni vesoljci odšteva deset skrivnostnih gora, ki slovijo o nezemeljskih pojavih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Ton in Allen veliko vložita v električni avto, a ker manjkajo baterije, bosta imela dobiček le, če se odločita za drago obnovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Fanta dobita po naročilu narejen avtomobil in enoto z razkošnimi starinami, ki bi lahko vsebovala edinstveno pištolo iz prve svetovne vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Varnost na meji: Avstralska prva bojna vrsta</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E8
Moški iz Amsterdama trdi, da je prišel na počitnice, toda njegovo sumljivo potovanje prek Kitajske in prazen kovček kažeta na drugačno zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E7
Ikona 80-tih let, Taylor Dayne, piha Ricku na dušo, ko mu ponudi priložnost za ekskluziven dostop do spominkov s svojih turnej. Bo sprejela ponudbo ali ne?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Mnogi že od nekdaj verjamejo, da so nekateri kraji, stvari ali celo ljudje prežeti s temnimi prekletstvi. Imajo ta skrivnostna prekletstva resnično moč, ki nam lahko škoduje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Nikola Tesla je tisto, kar se običajno imenuje &quot;nor znanstvenik&quot; in eden največjih izumiteljev v zgodovini. Ko je umrl, naj bi imel 80 kovčkov polnih idej, a našli so jih le 60. Kje je ostalih 20?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Rick, Corey in Churm gredo v St. Paul v Minnesoti, kjer odkrijejo občudovanja vredno zbirko fosilov trokrparjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Dražba v zadnjem hipu v Norwalku se izkaže za težavno, ko se Ton in Allen soočita s pravim kavbojskim parom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Dražba v Whittierju se zaplete, ko kupec po imenu Veliki Dave poskuša kupiti vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E25
Rick pobesni, ko se na pultu pojavi ura Rolex Submariner. Bo njegova ponudba zelo uspešna ali bo to le izguba časa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica potuje</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Rick, Corey in Churm gredo v St. Paul v Minnesoti, kjer odkrijejo občudovanja vredno zbirko fosilov trokrparjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
To je najbolj skrivnostni od Mrtvomorskih rokopisov. Starodavni zemljevid zaklada na redkem bakrenem zvitku bi lahko vodil do milijard dolarjev zakopanega zlata, srebra in draguljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E7
Azteki so postavili enega najmogočnejših imperijev na svetu in trdili so, da jih vodi panteon bogov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Svet je poln osupljivih prikazov naravnih pojavov, ki so tako veličastna in včasih tako nenavadna, da nasprotujejo konvencionalni modrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zaboj od &quot;spodaj&quot; vsebuje temno in skrivnostno presenečenje. Jessie priseže, da ne bo nikomur pustila ustvariti dobička. Papa Bear pritisne Brandona do roba, T Money pa okusi geriatrično življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Bo na najbolj vroč dan v letu sonce povzročilo, da bodo dražitelji sprejemali nore odločitve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Ton in Allen naletita na napadalne pohodnike v aljaški divjini. Naletita pa tudi na osemkolesnik, ki vozi po kopnem in po vodi, in na pnevmatsko kladivo, ki lahko vrta skozi živo skalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E19
Arheologi so odkrili, da so bila mnoga starodavna mesta zgrajena tako, da so odmevala na frekvenci, ki ima močan učinek na človeške možgane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Skrivališča diktatorjev</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Največje skrivališče v zgodovini fašistične Italije: bunker Monte Soratte. Zgrajen v pobočje gore, z varnostnimi ukrepi, o kakršnih bi sanjal še sam zlobnež iz filmov o Bondu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Bitke druge svetovne vojne v barvah</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
22. junija 1941 je Nemčija sprožila operacijo Barbarosa - barbarski in neusmiljen napad na Sovjetsko zvezo. Na novo barvni posnetki in domači posnetki pokažejo še neviden pogled na ta surov spopad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
V eni najbolj nenavadnih dražb z visokimi vložki Sean proda vsebino zapuščenih tovornjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E13
Chum se potrudi po najboljših močeh, ko v trgovino pride Nikov copat Lebrona Jamesa. Bo zadel koš? Potem pa je Rick pozoren na prodajalca, ki prinese podpisani poster filma Šund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Desetletja že potekajo razprave o tem, kaj so NLP-ji v resnici. Teorije jih štejejo tako med vojaška plovila kot med vremenske pojave. Najbolj sporna teorija pravi, da so vesoljska plovila. Je to res?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Babilonski stolp, Sodoma in Gomora, gora Sinaj - to so nekatere največje svetopisemske zgodbe. Toda ta ikonična mesta so izginila z zemljevidov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E22
Nenavadni kraji, kjer se dogajajo osupljive stvari. Odkrijte deset najbolj skrivnostnih krajev na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Kako to razložiti?</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kaj je nenavadno bitje, ki so ga na varnostno kamero ujeli v Youngstownu v Ohiu? Je gledalcu uspelo posneti zloglasni satelit Črni vitez?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
11. septembra 2001 je uničujoče dejanje terorizma za vedno spremenilo Ameriko. Mojster napada je Osama bin Laden, ki trdi, da se vse šele začenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Vojne za skladišča</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Kennyja v Riversideu napade skupina kupcev. Dave kupi staro enoto in se odpravi na potovanje v preteklost. Ivy dobi omarico, ki ga navdihne za odhod v klub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Po vsem svetu je mnogo begajočih predmetov, ki izpodbijajo vse o tem, kar vemo o tehnoloških zmogljivostih svojih davnih prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Svet je poln osupljivih prikazov naravnih pojavov, ki so tako veličastna in včasih tako nenavadna, da nasprotujejo konvencionalni modrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E7
Azteki so postavili enega najmogočnejših imperijev na svetu in trdili so, da jih vodi panteon bogov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Dražba v zadnjem hipu v Norwalku se izkaže za težavno, ko se Ton in Allen soočita s pravim kavbojskim parom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Dražba v Whittierju se zaplete, ko kupec po imenu Veliki Dave poskuša kupiti vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zaboj od &quot;spodaj&quot; vsebuje temno in skrivnostno presenečenje. Jessie priseže, da ne bo nikomur pustila ustvariti dobička. Papa Bear pritisne Brandona do roba, T Money pa okusi geriatrično življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Bo na najbolj vroč dan v letu sonce povzročilo, da bodo dražitelji sprejemali nore odločitve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Ton in Allen naletita na napadalne pohodnike v aljaški divjini. Naletita pa tudi na osemkolesnik, ki vozi po kopnem in po vodi, in na pnevmatsko kladivo, ki lahko vrta skozi živo skalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Desetletja že potekajo razprave o tem, kaj so NLP-ji v resnici. Teorije jih štejejo tako med vojaška plovila kot med vremenske pojave. Najbolj sporna teorija pravi, da so vesoljska plovila. Je to res?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
To je najbolj skrivnostni od Mrtvomorskih rokopisov. Starodavni zemljevid zaklada na redkem bakrenem zvitku bi lahko vodil do milijard dolarjev zakopanega zlata, srebra in draguljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E13
Chum se potrudi po najboljših močeh, ko v trgovino pride Nikov copat Lebrona Jamesa. Bo zadel koš? Potem pa je Rick pozoren na prodajalca, ki prinese podpisani poster filma Šund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Ker je njun tovornjak za kruh v slabem stanju, se Ton in Allen odpravita na dražbo, da bi ga rešila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Ton in Allen zamudita na dražbo. Odkrijeta vintidž pasti za medvede in kopico ulične umetnosti. Če umetnine pripadajo umetniku RISKU, bi bila to lahko največja najdba do sedaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E29
Čas beži, ko prodajalec prinese stensko uro gospoda T-ja. Bosta Rick in Corey obogatela ali se bosta usmilila neumneža? Chum in Rick se umažeta v Teksasu, ko iščeta fosile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E13
Chum se potrudi po najboljših močeh, ko v trgovino pride Nikov copat Lebrona Jamesa. Bo zadel koš? Potem pa je Rick pozoren na prodajalca, ki prinese podpisani poster filma Šund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Leta 1698 kapitan William Kidd na odprtem morju napade ladjo in zaseže njen ogromen zaklad … Toda Kidda obesijo, preden razkrije, kam je skril plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Po vsem svetu je vse več pripovedi o skrivnostnih žarečih kroglah. Njihovo gibanje se upira zakonom fizike, zdaj pa o njih poročajo tudi iz bližin vojaških baz in jedrskih objektov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Skozi zgodovino so mnogi trdili, da lahko vidijo v prihodnost. Ti mistiki, preroki in jasnovidci so doživeli videnja dogodkov, ki so spremenili tok zgodovine. Toda, kaj so njihove prerokbe razkrile?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Brandon se sam pojavi na dražbi, a vseeno pokaže mišice. Moški stavijo na to, da je v zapuščenem glasbenem studiu oprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Jesse upa, da bo našel skrite dragulje v zaboju, polnem starega pohištva. Papa Bear lovi dobiček kot ribe. Brandon in Lori tvegata veliko pri &quot;poslu v škatli&quot; in zelo posebnem predmetu od Seana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Ton in Allen gresta na sever, na Aljasko, kjer jima lokalni dražbar pripravi hladno dobrodošlico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Kako to razložiti?</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kaj je nenavadno bitje, ki so ga na varnostno kamero ujeli v Youngstownu v Ohiu? Je gledalcu uspelo posneti zloglasni satelit Črni vitez?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
11. septembra 2001 je uničujoče dejanje terorizma za vedno spremenilo Ameriko. Mojster napada je Osama bin Laden, ki trdi, da se vse šele začenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Vojne za skladišča</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Kennyja v Riversideu napade skupina kupcev. Dave kupi staro enoto in se odpravi na potovanje v preteklost. Ivy dobi omarico, ki ga navdihne za odhod v klub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Brata Alvarado odkrijeta nenavaden zbirateljski predmet, skrit vsem na očem - bosta z njim zaslužila ali izgubila? Papa Bear tvega z skrivnostnim predmetom, ki je popolnoma prekrit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E14
Rick zapleše, ko prodajalec prinese jakno, ki jo je nosil Keith Richards iz Rolling Stones. Bo dobil nekaj zadovoljstva ali ne? Nato na pult pade japonska samurajska maska. Bo Chum dobil dobro ceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Nedavna odkritja starodavnih podzemskih objektov, kot sta mesto Derinkuyu in grobnica na Malti, kažejo, da je tam spodaj še marsikaj, kar bi lahko odkrili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Popolnoma načrtovana spletka vodi do najbolj drznega pobega iz zapora v ameriški zgodovini. Iskanje zloglasnih ubežnikov iz Alcatraza se nadaljuje še danes. Toda ali je res mogoče, da so preživeli?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E25
Serija Starodavni vesoljci odšteva najboljših deset prekrivanj Nezemljanov, od slavnega incidenta v Roswellu do skrivne vojaške baze, kjer naj bi bila skrita zunajzemeljska tehnologija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Kako to razložiti?</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Je ribič naredil posnetek ogromne morske kače, poznane kot &apos;Caddy&apos;? Kaj lahko razloži skrivnostne zelene in modre utripajoče luči, ki jih je avgusta 1951 na stotine ljudi videlo v Lubbocku v Teksasu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največji bojevniki zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Operativci Delta Force prikazujejo izjemne sposobnosti v protiterorizmu in tajnih operacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Hitler: Življenje v slikah</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Hitler se je svetu predstavljal kot samski moški, predan le Nemčiji. Zasebno pa je potreboval družbo žensk, posebej nečakinje Geli Raubal in ljubice Eve Braun. Obe bosta življenje končali s samomorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Skrivališča diktatorjev</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Največje skrivališče v zgodovini fašistične Italije: bunker Monte Soratte. Zgrajen v pobočje gore, z varnostnimi ukrepi, o kakršnih bi sanjal še sam zlobnež iz filmov o Bondu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Skozi zgodovino so mnogi trdili, da lahko vidijo v prihodnost. Ti mistiki, preroki in jasnovidci so doživeli videnja dogodkov, ki so spremenili tok zgodovine. Toda, kaj so njihove prerokbe razkrile?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8
Po vsem svetu je vse več pripovedi o skrivnostnih žarečih kroglah. Njihovo gibanje se upira zakonom fizike, zdaj pa o njih poročajo tudi iz bližin vojaških baz in jedrskih objektov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Ker je njun tovornjak za kruh v slabem stanju, se Ton in Allen odpravita na dražbo, da bi ga rešila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Ton in Allen zamudita na dražbo. Odkrijeta vintidž pasti za medvede in kopico ulične umetnosti. Če umetnine pripadajo umetniku RISKU, bi bila to lahko največja najdba do sedaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Brandon se sam pojavi na dražbi, a vseeno pokaže mišice. Moški stavijo na to, da je v zapuščenem glasbenem studiu oprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Jesse upa, da bo našel skrite dragulje v zaboju, polnem starega pohištva. Papa Bear lovi dobiček kot ribe. Brandon in Lori tvegata veliko pri &quot;poslu v škatli&quot; in zelo posebnem predmetu od Seana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Ton in Allen gresta na sever, na Aljasko, kjer jima lokalni dražbar pripravi hladno dobrodošlico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Nedavna odkritja starodavnih podzemskih objektov, kot sta mesto Derinkuyu in grobnica na Malti, kažejo, da je tam spodaj še marsikaj, kar bi lahko odkrili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Leta 1698 kapitan William Kidd na odprtem morju napade ladjo in zaseže njen ogromen zaklad … Toda Kidda obesijo, preden razkrije, kam je skril plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E14
Rick zapleše, ko prodajalec prinese jakno, ki jo je nosil Keith Richards iz Rolling Stones. Bo dobil nekaj zadovoljstva ali ne? Nato na pult pade japonska samurajska maska. Bo Chum dobil dobro ceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Ton in Allen gresta na dražbo v Hollywoodu in soočita se z novim tekmecem, za katerega se zdi, da ima neomejena sredstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Na izletu v New Orleans bi Ton in Allen rada združila posel z zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E26
Srhljivo postane, ko prodajalec vstopi s pismom Stephena Kinga. Ali bo Coreyju zaradi veliko dela in nič zabave postalo dolgčas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Zastavljalnica</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E14
Rick zapleše, ko prodajalec prinese jakno, ki jo je nosil Keith Richards iz Rolling Stones. Bo dobil nekaj zadovoljstva ali ne? Nato na pult pade japonska samurajska maska. Bo Chum dobil dobro ceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Eden najslavnejših raziskovalcev na svetu, Percy Fawcett, postane obseden z izgubljenim mestom globoko v amazonski džungli, ki ga poimenuje Mesto Z. Kaj se je zgodilo s Fawcettom in kje se skriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Starodavni vesoljci</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9
Dr. J. Allen Hynek je bil pionirski znanstvenik, ki je postal znan predvsem kot vladni strokovnjak za razlaganje opažanj NLP-jev. Kasneje je postal en od utemeljiteljev ufologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Nerazložljivo z Williamom Shatnerjem</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Nešteto opažanj nenavadnih bitij obstaja. Po pričevanju prič jih lahko opišemo le kot pošasti, ki jih znanost ne zmore razložiti. Je možno, da v sencah prežijo strašljive pošasti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Dražitelji se odpravijo v Canyon Country, da bi dražili ogromne prikolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Lori in Brandon se sporečeta zaradi zabojnika in stavita, kdo bo boljši. Lori opazi zaboj z solarijem, medtem ko Brandona pritegne zaboj z lažnimi stenami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na dražbe</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Ton in Allen dobita presenetljivo drugo priložnost, potem ko ju v majhnem mestu Palmer skoraj pustijo pred vrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Kako to razložiti?</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Je ribič naredil posnetek ogromne morske kače, poznane kot &apos;Caddy&apos;? Kaj lahko razloži skrivnostne zelene in modre utripajoče luči, ki jih je avgusta 1951 na stotine ljudi videlo v Lubbocku v Teksasu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Največji bojevniki zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Operativci Delta Force prikazujejo izjemne sposobnosti v protiterorizmu in tajnih operacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Hitler: Življenje v slikah</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Hitler se je svetu predstavljal kot samski moški, predan le Nemčiji. Zasebno pa je potreboval družbo žensk, posebej nečakinje Geli Raubal in ljubice Eve Braun. Obe bosta življenje končali s samomorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="HistoryHD.si">
    <title lang="de">Lovci na skladiščne enote</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Pomeni Veliki medved tudi veliko denarja? Alvaradova sta pretkana, Desert Dan pa počne norčije, Brandori pa popusti živce. Bodo dobili zaklad ali ostali praznih rok?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Telovadba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Otroški program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Moja Slovenija</title>
    <desc lang="de">Skupaj z oddajo bomo odkrivali skrite kotičke, ki se jih splača obiskati, in doživetja, ki jih nikakor ne gre izpustiti. Poleg tega bomo spoznali tudi lokalno in regionalno kulinariko, tradicionalne dobrote, ki jih pripravljajo tako najboljši kuharski mojstri in mojstrice kot izkušene domače kuharice in kuharji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Po Sloveniji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica je kuharska serija izobraževalnega značaja, ki prikazuje zdrav, sodoben in praktičen način kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Turizem po svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Animirani otroški filmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Glasbena oddaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Telovadba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Otroški program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Moja Slovenija</title>
    <desc lang="de">Skupaj z oddajo bomo odkrivali skrite kotičke, ki se jih splača obiskati, in doživetja, ki jih nikakor ne gre izpustiti. Poleg tega bomo spoznali tudi lokalno in regionalno kulinariko, tradicionalne dobrote, ki jih pripravljajo tako najboljši kuharski mojstri in mojstrice kot izkušene domače kuharice in kuharji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Po Sloveniji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica je kuharska serija izobraževalnega značaja, ki prikazuje zdrav, sodoben in praktičen način kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">TV Prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Turizem po svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Animirani otroški filmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">Pogovorna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="HIT TV Plus.si">
    <title lang="de">TED</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Hit TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fixer Upper: The Castle</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Chip and Jo deal with an unexpected setback, but work to keep momentum going with big restoration installs and a shopping trip for vintage decor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Jasmine helps a busy dad honour his late father&apos;s DIY legacy by rescuing a home filled with leaks, buckled floors, and unfinished projects.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E3
A family settles down on Aquidneck Island, Rhode Island. She isn&apos;t afraid of a fixer-upper, but he thinks new construction would be easier to manage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E4
A Long Beach family looks for a big garden and a home office. They want to be close to town, but they don&apos;t want the price tag of the big city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Cheap A$$ Beach Houses</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A couple and their large family look for glittering waterfront views in Cape Coral, Florida, but finding an affordable home proves difficult.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Cheap A$$ Beach Houses</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
After losing their home to a hurricane, a couple looks to rebuild their lives in the calmer location of Hernando Beach, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E5
A busy family with three kids is moving from Texas to Fidalgo Island, Washington, to live a more peaceful life. They want a home near a park or forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6
After years in the Navy, a couple and their dog move to Fidalgo Island, Washington. They want to be surrounded by nature but still close to town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E7
Thanks to an inheritance, David helps a couple upsize and find more space for their grandkids in Green Bay, Wisconsin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E8
David dons his woolliest mid-winter fashion to help a couple find a bigger home for their expanding family in the suburbs of Cleveland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Neighborhood Watch</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
From good luck to bad decisions, these are moments that made people wonder: Did that really just happen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Neighborhood Watch</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
The strange, the silly, the downright bizarre, doubletakes and head-scratchers. This is what happens when the unusual is caught on camera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E7
Moving back where they grew up, a couple and their young family return to beautiful Fidalgo island. They want plenty of space and secluded beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8
A family of four search for a slower pace of life on the ever-tranquil Whidbey Island. They want to be at one with nature and surrounded by woodland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E12
A couple who live in Tampa, Florida, want a home closer to the water and the Gulf Coast. They look for a property along the beautiful Boca Ciega Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S110 E7
Oddaja Lovci na hiše spremlja bodoče kupce, ki si ogledajo tri potencialne nepremičnine in si izberejo svoj sanjski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S110 E8
Oddaja Lovci na hiše spremlja bodoče kupce, ki si ogledajo tri potencialne nepremičnine in si izberejo svoj sanjski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tarek and Christina bid on a house in Ontario, Canada. Renovations seem cosmetic at first but as work begins, they find rotted wood and termite damage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Rob and Suzanne have been visiting Martha&apos;s Vineyard for over a decade. Now, they want to move there full-time and find a house with historic charm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
After three moves to different cities, a couple are finally ready to settle down in Key Largo, Florida. They have a budget of up to £900,000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Cheap A$$ Beach Houses</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A couple and their large family look for glittering waterfront views in Cape Coral, Florida, but finding an affordable home proves difficult.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Cheap A$$ Beach Houses</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
After losing their home to a hurricane, a couple looks to rebuild their lives in the calmer location of Hernando Beach, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E5
A busy family with three kids is moving from Texas to Fidalgo Island, Washington, to live a more peaceful life. They want a home near a park or forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6
After years in the Navy, a couple and their dog move to Fidalgo Island, Washington. They want to be surrounded by nature but still close to town.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E8
David helps a lucky couple find their dream home in Orlando. After winning a million dollars, they want a house where they can feel like royalty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
After a $250,000 win, a couple are moving back to Louisiana. They want plenty of space for visitors with a fishing hole nearby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fixer To Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Dave and Jenny take on the ultimate horse ranch renovation for a family uprooting from Texas and encounter issues that could result in major budget adjustments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Bargain Block</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
With a goth-inspired bungalow and a historical Federal-style home, Keith and Evan take their biggest risk yet to get these homes back on the block.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Bargain Block</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Keith and Evan work to finish up a beautiful Federal-style house and turn a brick home with an awful smell into a wildflower-filled garden paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Renovation Goldmine</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Meg and Joe give a Tudor-style home an updated layout that&apos;s more practical for a family of five. Then, they rework a couple&apos;s historic Greystone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Renovation Goldmine</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
A couple&apos;s in over their heads with a fixer-upper, but Meg and Joe use the home&apos;s mid-century design as inspiration for a major main suite makeover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Anything But Gray</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Gray, Chelcie, and Grumpy transform a family&apos;s home with bold colour and charm - racing to finish in time for their son&apos;s birthday surprise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Anything But Gray</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Gray, Grumpy, and Chelcie help a retired couple turn a historic 1915 Charleston home into a vibrant, magical place for their grandkids to visit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E2
A Florida family moves to Roatan, Honduras, to return to her roots. He wants something modern while she&apos;s looking for traditional charm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E3
A professional skier and his wife ditch Colorado for beachfront living in Roatan, Honduras. They want a waterfront home with space for their dog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fixer To Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
The Marrs convert a barn into an in-law suite and wedding venue for Gabrielle Mooney and her fiance. The whole family help with this special makeover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
David braves the Ohio cold to help a couple find the perfect compromise between city and country living in a snow-covered winter wonderland adventure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
David helps a couple hunt for a dream home on the border between New York and Canada. They want a beautiful property with country charm and a pool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Mortgage Free Home</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Emily and Kieran want to live a simpler life with less debt and more time their four kids. Can Amanda help these young parents find their dream home?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Bahamas Life</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
After years of visiting, a California couple is on the hunt for a private getaway in Elbow Cay that will help balance out their busy lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Bahamas Life</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Busy London professionals want to find a place in idyllic Treasure Cay, where they can escape their stressful lives and spend quality time together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E9
After winning $15 million on a scratcher, David helps a retired prosecutor relocate to her childhood home of Vero Beach, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
David brings along his bestie to help another pair of besties find a dream home for a daughter in Rochester, New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Wild Vacation Rentals</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
D&apos;Arcy Carden and Sherry Cola explore the wildest rentals in the West, including an old saloon and a deluxe tiny home resort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Wild Vacation Rentals</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
D&apos;Arcy Carden and Sherry Cola explore Tennessee&apos;s wildest rentals, including a former grain silo with an aquatic twist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">World&apos;s Bargain Dream Homes</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
A relocation expert helps a retired military officer search for affordable paradise properties in Guanacaste, Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">World&apos;s Bargain Dream Homes</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
After a lifestyle that led to illness in the US, a woman&apos;s ready to reset in nature in the beautiful Panamá Oeste province in Panama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Living Aloha</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
The Kalamas take on a roach-infested Manoa fixer, but demo reveals plumbing disasters, termite damage, and a budget-busting surprise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9
A New York high-flying creative wants to escape the city for an East Hampton dream home. She wants a glistening pool and the space to entertain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10
High-school sweethearts and their young family relocate to the breath-taking Emerald Isle. An oceanfront, open plan property is what they&apos;re after!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E13
A family of eight want a holiday home in Cape Charles, Virginia. They want a home near the beach and historic district where they can make new memories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S110 E9
Oddaja Lovci na hiše spremlja bodoče kupce, ki si ogledajo tri potencialne nepremičnine in si izberejo svoj sanjski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S110 E10
Oddaja Lovci na hiše spremlja bodoče kupce, ki si ogledajo tri potencialne nepremičnine in si izberejo svoj sanjski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Tarek and Christina El Moussa give themselves 30 days to overhaul and resell a craftsman-style bungalow in Whittier, California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
A couple lead a hectic lifestyle in Cincinnati, Ohio, so they have decided to leave it all behind for a more peaceful lifestyle in Key West.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Josh and Stephanie want to find a beautiful home near the water. They hunt for a property on Washington State&apos;s San Juan Islands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E9
After winning $15 million on a scratcher, David helps a retired prosecutor relocate to her childhood home of Vero Beach, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
David brings along his bestie to help another pair of besties find a dream home for a daughter in Rochester, New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Wild Vacation Rentals</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
D&apos;Arcy Carden and Sherry Cola explore the wildest rentals in the West, including an old saloon and a deluxe tiny home resort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Wild Vacation Rentals</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
D&apos;Arcy Carden and Sherry Cola explore Tennessee&apos;s wildest rentals, including a former grain silo with an aquatic twist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
In North Carolina, David helps his youngest winner yet put her $390,000 prize towards buying a home to share with her mother and sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
David braves the Ohio cold to help a couple find the perfect compromise between city and country living in a snow-covered winter wonderland adventure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fixer To Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dave and Jenny look to transform an unusable backyard and create a cosy lakeside hangout with amazing views for a woman and her family in Rogers, Arkansas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Tarek and Christina find a property in the neighbourhood of Palos Verdes, California. Can Tarek and Christina turn this hillside horror into a high-class home?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Tarek and Christina are contacted about a home in El Monte, California, but they can&apos;t take a look at the inside before making an offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Tarek and Christina find a four-bed home in Cypress, California, that the owner is looking to sell quickly. But is there potential in this open-plan house?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Tarek and Christina uncover some unpleasant surprises after buying a tenant-occupied home in Whittier. Will they be able to clean up the mess?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flipping 101 with Tarek El Moussa</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
A husband-and-wife team are on their fourth flip without turning a single profit. Can Tarek guide them to their first successful flip?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flipping 101 with Tarek El Moussa</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Tarek helps a couple in desperate need of a profit make money-savvy decisions that will draw in big offers, after they lost $40,000 on their last flip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fix My Flip</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Page helps a married couple who are completely lost on a million-dollar flip, but an undisclosed issue may put their partnership in peril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Boise Boys</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Texas contractor Clint Robertson and Idaho designer Luke Caldwell choose between a dated farmhouse and a mid-century modern home for their next investment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E4
A real estate agent relocates to Sosua, Dominican Republic. Although she can&apos;t swim, she hopes to find a home by the beach with a pool and a mango tree.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Caribbean Life</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E5
Two best friends plan to open a fitness retreat in Cabarete, Dominican Republic. With a budget of $600,000, they look for a move-in ready property.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fixer To Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
The renovation continues for a country singer&apos;s family home. Dave and Jenny work to a tight deadline to transform the home before the wedding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
A big lottery win means a family of three can move out of their cramped one-bedroom apartment. David shows them around dream properties in Binghamton, New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
After winning $6,000,000, a couple want a life of luxury in Brevard County, Florida. David takes them on a house hunt full of sun, sand and glamour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Mortgage Free Home</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Amanda helps Maxine and Adrienne search for a mortgage free home in beautiful Kent. Their big wish list includes three bedrooms and outdoor space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Bahamas Life</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
With six kids and busy careers, an Iowa couple searches for a reprieve from their hectic lives. They fall in love with the island of Eleuthera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Bahamas Life</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
A Canadian couple is ready to leave hectic Montreal for a permanent home on Grand Bahama. They want somewhere that accommodates their nautical lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">World&apos;s Bargain Dream Homes</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A Michigan couple&apos;s out to find a bargain dream home in the laid-back tropical Limón Province of Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">World&apos;s Bargain Dream Homes</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Two friends are ready to explore beach life and hunt for a bargain dream home in the surfer&apos;s paradise of Puntarenas, Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Living Aloha</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
The Kalamas rescue a rental disaster with a hostile squatter, but HOA battles and delays threaten to wipe out their profit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Home Town</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E15
Ben and Erin renovate the local hospital maternity ward, transforming it into a modern, welcoming space that feels like home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fixer Upper: The Castle</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Chip and Jo make huge progress on the castle as they finalise paint, stain and tile choices that give new life to the structure inside and out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fixer Upper: The Castle</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Chip and Jo deal with an unexpected setback, but work to keep momentum going with big restoration installs and a shopping trip for vintage decor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11
A lively family decide that that they want to swap city life for the sea views of Coronado Island. They want a beach front property for under $4million.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
A family of six want to relocate to Avalon, located in the sunny hills of Catalina Island. They want a seafront home with timeless architectural style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">S srečko do sanjskega doma</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
David Bromstad Američanom z veliko sreče pomaga pri nakupu sanjskih domov. Gre za družine, pare in posameznike, ki so obogateli zahvaljujoč loterijskim srečkam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E1
A couple from Houston want a beachside holiday home for their two children. Can they find the perfect property to create beautiful memories?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S110 E11
Oddaja Lovci na hiše spremlja bodoče kupce, ki si ogledajo tri potencialne nepremičnine in si izberejo svoj sanjski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Lovci na hiše</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S110 E12
Oddaja Lovci na hiše spremlja bodoče kupce, ki si ogledajo tri potencialne nepremičnine in si izberejo svoj sanjski dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Flip or Flop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Tarek and Christina buy a four-bed home with a pool at auction in La Mirada. It turns out to be a nightmare to flip and needs a full refurb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
A family of four are swapping Iowa for a new life on the San Juan Islands. Their wish list includes an open plan layout, office space and a big garden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Island Life</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
A newlywed couple want to experience the distinct seasons and incredible wildlife on Kodiak Island, Alaska. They have a budget of £350,000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">World&apos;s Bargain Dream Homes</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A Michigan couple&apos;s out to find a bargain dream home in the laid-back tropical Limón Province of Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">World&apos;s Bargain Dream Homes</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Two friends are ready to explore beach life and hunt for a bargain dream home in the surfer&apos;s paradise of Puntarenas, Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Living Aloha</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
The Kalamas rescue a rental disaster with a hostile squatter, but HOA battles and delays threaten to wipe out their profit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
David helps a couple hunt for a dream home on the border between New York and Canada. They want a beautiful property with country charm and a pool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
A big lottery win means a family of three can move out of their cramped one-bedroom apartment. David shows them around dream properties in Binghamton, New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Fixer To Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Dave and Jenny help a first-time homeowner create an English cottage style renovation that she can enjoy with her friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Married to Real Estate</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
A family of five need to buy a home close to their chiropractic business in South Fulton. With a very tight budget, they&apos;ll need Egypt and Mike&apos;s help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Married to Real Estate</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Egypt and Mike turn a couple&apos;s dated country home into a modern masterpiece. Plus, they continue their hunt for a new business headquarters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Home Town</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
An artist wants to buy a home with an art studio near family and friends. She has a budget of $200,000 and Erin adds loads of bold colours to the house!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Home Town</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Erin and Ben work with a family of five moving inland from the Mississippi coast. They want a large home with architectural details and plenty of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Holmes Family Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mike, Sherry and Michael help a mother and daughter restore their home and health after a basement flood that left dangerous electrical issues and mould.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HomeandGardenTV.si">
    <title lang="de">Holmes Family Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
The Holmes family find dangerous structural issues, gas leaks, and even electrical short cuts by the previous contractor at their friend&apos;s renovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HotPleasure.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215700 +0000" stop="20251231000600 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Izgubljeni v vesolju</title>
    <desc lang="de">Mladi pristaniški delavec iz Liverpoola Jude (Jim Sturgess) se odpravi v ZDA, da bi našel svojega odtujenega očeta, vendar ga odnese prevratniški val, ki pretresa državo.Pot ga zanese v Greenwich Village in tam se zaljubi v čedno Lucy (Evan Rachel Wood), premožno in svobodomiselno mlado Američanko, ki se je pridružila protivojnim aktivistom v tem predelu New Yorka.Medtem ko vojna v Vietnamu terja čedalje več življenj, se politične napetosti v državi izmaknejo nadzoru in mlada zaljubljenca se znajdeta v norem, psihadeličnem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231005400 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Zasledovanje</title>
    <desc lang="de">Štirje tekmovalci odgovarjajo na vprašanja iz splošne izobrazbe in hkrati gradijo taktiko, da bi prišli do finalnega kroga.Na poti jim stoji Lovec. Ta (ne)običajni nasprotnik v vznemirljivi igri znanja in hitrosti bo poskušal tekmovalce izločiti drugega za drugim iz igre in jim preprečiti, da bi osvojili več deset tisoč kun.Ali ga štirje lahko premagajo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005400 +0000" stop="20251231015600 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <desc lang="de">Leta 1913, medtem ko je Evropa v nemiru, življenje na plemiškem posestvu La Promesa v lasti družine Luján ne bi moglo biti bolj mirno - vsaj tako se zdi. Družina se pripravlja na praznovanje enega najpomembnejših dogodkov v španski visoki družbi - poroke Tomása, najstarejšega sina grofa Lujána, in hčerke ene najbogatejših družin v državi. Vendar družina Luján ve, da gre za dogovorjeno poroko, ki naj bi družino rešila pred finančnim propadom.Medtem zagonetna mlada Jana začne delati na La Promesi in kot služkinja pomaga med pripravami na poroko. Med tavanjem po stavbi sreča Manuela, grofovega najmlajšega sina in Tomásovega polbrata. To je srečanje, ki ga ne bo mogel pozabiti ...Na dan poroke grofica ne more skriti nezadovoljstva, saj je želela, da je ženin njen sin Manuel. Njeno nezadovoljstvo vedno bolj narašča, po njenem izbruhu jeze pa Jano odpustijo.Med poroko gre vse po načrtih, dokler Manuel ne uprizori predstave s svojim dvokrilcem in pokaže neverjetne akrobatske sposobnosti, slavje pa se prekine, ko izgubi nadzor in strmoglavi nedaleč od posestva. Jana je videla, kaj se je zgodilo, in odhitela na kraj nesreče, da bi rešila Manuela. Grof ponudi Jani izdatno nagrado v znak hvaležnosti, nato pa zahteva le, da jo vrnejo na delo.Družina tega ne ve, a Jana ima vedno načrt, kako se maščevati za umor svoje matere, ki se je zgodil pred 15 leti, in želi najti mlajšega brata, ki je bil ugrabljen še isto noč. Edina sled, ki jo ima Jana, vodi do veličastne stavbe La Promesa, kjer želi najti morilca, a tudi najti ljubezen v Manuelovem objemu.Naslednji dan še en neljubi dogodek prinese nemir na posestvo. Tomása so našli mrtvega. Narednik Conrado, član civilne garde, je odločen najti morilca. Vsi dokazi kažejo na Jano, ker je zadnja oseba, s katero je Tomás govoril pred smrtjo. Med skrivnim sestankom Jana Tomásu zaupa pravi razlog, zakaj je sprejela službo na posestvu, Tomás pa prizna, da ve, kdo je morilec, a da potrebuje več dokazov, da bi bil popolnoma prepričan. Jani je obljubil, da ji bo pomagal, in ji v podkrepitev dal svoj poročni prstan.Manuel zapusti La Promeso, da bi pobegnil iz svojega napetega odnosa z Jimeno, a ko se vrne, odkrije kaos. Jimena je ponorela, ugrabila njegovo sestro Catalino in zažgala posest. Uspe jima rešiti palačo, a je njun zakon nepopravljivo uničen, Jimena pa je začasno oddaljena. Medtem ko je ni, Manuel najde tolažbo v svoji ljubezni do Jane, vendar njuno srečo ogroža Jimenina vrnitev in šokantno odkritje njene nosečnosti.V tem času se razkrijejo družinske skrivnosti, čeprav markiza poskuša skriti identiteto pravega očeta svojega nečaka, kar vodi do smrtonosnega načrta, ki gre po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015600 +0000" stop="20251231023700 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Za vedno skupaj: Gospod Denar je mogočen vitez</title>
    <desc lang="de">Nuria je srečna zaradi svoje ljubezni do Braulia in svojega sina Andresa, ne da bi vedela, da se bo njeno življenje spremenilo. Ne samo, da ne pozna prave identitete moškega, ki ga ljubi, ampak ji tudi njena sestra laže, ker se pretvarja, da študira za medicinsko sestro, medtem ko v resnici čas preživlja s svojim fantom Faustom, nekdanjim policistom. Fausto se odloči ugrabiti nečaka svoje sestre Consuelo, da bi poplačal dolg.Santiago Zepeda je izpuščen iz zapora, ponj pride brat Braulio in ga odpelje domov, kjer ga mati Marta ne sprejme in ne verjame v njegovo nedolžnost.Santiago in Nuria se srečata po naključju in on je osupel nad njeno lepoto. Amelia San Román, lastnica fundacije za sirote, je doživela hud udarec, ko je izvedela, da je neplodna.Braulio je polbrat Santiaga Zepede, ki je pet let preživel v zaporu v Juárezu zaradi zločina, ki ga ni zagrešil; obtožen je bil naročila umora svoje nekdanje zaročenke in njenega partnerja, direktorja konkurenčnega podjetja. Santiago želi najti pravega krivca.Po izpustitvi iz zapora Santiago sreča Nurio. Navdušen nad njeno lepoto in osebnostjo, ne ve, da bo postal tekmec lastnemu bratu.Consuelo, katere študij zdravstvene nege financira Nuria, je v razmerju s Faustom, nasilnežem iz soseske in nekdanjim policajem, znanim po sumljivih poslih. Faustu grozi več razbojnikov, ki jim dolguje denar in dajo mu 48 ur, da jim plača. Fausto, ki ga stisnejo v kot, skova načrt: ugrabil bo Andresa, da bi ga prodal na meji.Medtem ko Nurio odpusti iz službe njen šef Jairo, pokvarjeni moški, ki jo kar naprej nadleguje, Andresa ugrabijo. Ugrabila sta ga Fausto in njegov prijatelj Tenencio. Ko je Nuria izvedela za ugrabitev sina, se ji je sesul svet.Andres pobegne Faustu in Tenencii ter se prikrade na avtobus. Toda avtobus ga je odpeljal v Aguascalientes, ne v Juárez. V trenutku, ko je hotel pobegniti vozniku avtobusa, ga je zbil avto. Vozil ga je Diego Carranza, človek, ki je izgubil vse, tudi voljo do življenja. Diego odpelje Andresa v bolnišnico. Ko se je zbudil, se Andres ni spomnil ničesar, ne svojega imena ne izvora.Nuria odkrije resnico o Brauliju in se z njim razide. Braulio je odločen rešiti zakon in se strinja z Amelijino prošnjo, otroka bo posvojil.Potem ko je nekaj časa preživel v sirotišnici v Aguascalientesu, Andres vstopi v družino Zepeda in nihče ne pomisli, da je Nurijin sin. Usode vseh likov so prepletene, situacija pa bo dosegla vrh, ko bo Nuria odkrila, da je Santiago Brauliov polbrat in da je Andres posvojenec Amelie in Braulia. Nuria doživi šok, ko drži sina v naročju, on pa jo vpraša: Kdo si ti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023700 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Simone se še naprej bori za Justinovo dediščino, manipulira in grozi vsem okoli sebe, da bi dosegla svoje cilje, celo ponuja zavezništva nekdanjim sovražnikom.Salomao in Sal začneta preiskovati Simonino temno preteklost in odkrivata skrivnosti, ki bi ji lahko škodovale v boju za dediščino.Regina in Valdemar sumita, da je Mário, za katerega sta mislila, da je mrtev, v resnici živ in vpleten v sumljive načrte. Napetosti med Lalo, Jaimejem in ostalimi člani družine se stopnjujejo zaradi obtožb o požigu in manipulaciji, zlasti zaradi Martimove hospitalizacije.Hkrati Cacau poskuša ugotoviti, kdo je Marquinhov oče, in se sooča z bolečimi razkritji o svoji preteklosti z Marcom.Sal in Tomane sumita, da Susana skriva skrivnosti o Simone in da ji je morda celo pomagala pobegniti.Preiskava napreduje in policija začne zasliševati Lalo, da bi odkrila njeno povezavo z več zločini, pa tudi s požigom in morebitnimi poneverbami v podjetju.Življenje Júlie in Davida se še bolj zaplete, ko se odkrije Davidova skrivna preteklost žigola. To pretrese njun odnos in sproži konflikte s Tiagom in Salomaom. Ta snuje nevaren načrt proti Salomau in Tiagu, ki vključuje eksplozijo helikopterja, zaradi katere Cacau izgine. Njena družina je v obupu.Regina se zapleta v lastne konflikte in osebne drame ter poskuša zaščititi svojega vnuka Marquinha pred Marcom, ki se bori za skrbništvo. Marco in Simone združita moči, da bi ločila Tiaga in Cacau, kar povzroči vrsto konfliktov.Cacau ugrabijo, Toni pa jo reši. Ostaja zmedena. Regina izgubi Marquinha in se maščuje Simoneju, ki poskuša manipulirati z vsemi, da bi si zagotovil dediščino, čeprav se sama bori z rakom v terminalni fazi.Tomane odkrije resnico o Lolini družini, Soraia pa se sooča s posledicami svojih dejanj. Simone je odločena zaščititi svoje bogastvo in zavrača svojo hčer Susano. Marlene si želi maščevanja in obljubi, da bo razkrila tiste, ki so Cacau prizadeli.Tiago se sooča s posledicami svojega razmerja s Salom, kar le še poslabša odnos med njim in Cacau, ki mu noče odpustiti.Sredi naraščajoče napetosti se Mário vrne in predstavlja grožnjo Simone, Tiago pa gre k Itacareju, da bi Cacau povedal, da je Marquinhov oče. Mário se ponovno pojavi in ​​šokira Jaimeja s skrivnostmi, ki razkrijejo Simonejino lažno identiteto. Simone skuje načrt, kako odpraviti svoja sovražnika Susano in Ruija, ter se spopada z neozdravljivo boleznijo.Marco se sooča z neizbežnim propadom svojega gradbenega podjetja, Tiago pa se odloči odpotovati v Brazilijo, da bi Cacau razkril, da je Marquinhov oče. To v Cacau podžiga napetost in negotovost. Majoris se vrne po begu, da bi se izognil povezovanju s Simonejinimi zločini.Zgodbo zapletejo Manuelov umor, sumi o Saletini smrti in maščevalni načrt, ki ga vodita Regina in Lalá, ki se strinjata, da bosta Simone pomagali pri njenih smrtonosnih načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Pri nas doma</title>
    <desc lang="de">Voditeljici: Barbara Kolar in Iva Šulentić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040700 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">V obliki kratkega dokumentarnega filma oddaja predstavlja avtorje, pomembne za hrvaško zgodovino in kulturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040700 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Kulturna dediščina</title>
    <desc lang="de">Od prazgodovine do danes se učimo nekaj novega, da zaščitimo hrvaško dediščino in da postane del našega vsakdanjega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Zamašen nos in vnetje sinusov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja: Hrepenenje po jedeh iz otroštva</title>
    <desc lang="de">Lidia Bastianich bo v oddaji pripravljala preproste, sezonske in ekonomične jedi z veliko ljubezni. Gledalcem bo pokazala, kako pomembna je spontanost pri kuhi, skoparila pa ne bo niti z uporabnimi nasveti.Lidia Bastianich je ameriška kuharica, lastnica restavracije in avtorica kuharskih knjig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja: Hrepenenje po jedeh iz otroštva</title>
    <desc lang="de">Lidia Bastianich bo v oddaji pripravljala preproste, sezonske in ekonomične jedi z veliko ljubezni. Gledalcem bo pokazala, kako pomembna je spontanost pri kuhi, skoparila pa ne bo niti z uporabnimi nasveti.Lidia Bastianich je ameriška kuharica, lastnica restavracije in avtorica kuharskih knjig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Pomembna dogajanja in obletnice iz hrvaške in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvaška</title>
    <desc lang="de">Mozaična oddaja je na sporedu že 25 let. Oddaja je preplet tradicionalnega in sodobnega, informativnega, poučnega in zabavnega. Dobro jutro, Hrvaška je oddaja, ki vsako jutro prinaša novice, vremensko napoved in športni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo imajo televizijski centri po celotni Hrvaški, katerih novinarji se vključujejo v oddajo z novicami s svojega območja.Šest dni v tednu oddajo izmenjaje vodijo Davor Meštrović, Karmela Vukov Colić, Mirko Fodor, Jelena Pajić, Frano Ridjan, Ljiljana Vinković, Daniela Trbović, Ognjen Golubić in Zlata Muck. Izvršna urednica je Larisa Banek, urednica pa Ana Milić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize, poročila iz Hrvaške in sveta. Bodite v toku s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvaška</title>
    <desc lang="de">Mozaična oddaja je na sporedu že 25 let. Oddaja je preplet tradicionalnega in sodobnega, informativnega, poučnega in zabavnega. Dobro jutro, Hrvaška je oddaja, ki vsako jutro prinaša novice, vremensko napoved in športni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo imajo televizijski centri po celotni Hrvaški, katerih novinarji se vključujejo v oddajo z novicami s svojega območja.Šest dni v tednu oddajo izmenjaje vodijo Davor Meštrović, Karmela Vukov Colić, Mirko Fodor, Jelena Pajić, Frano Ridjan, Ljiljana Vinković, Daniela Trbović, Ognjen Golubić in Zlata Muck. Izvršna urednica je Larisa Banek, urednica pa Ana Milić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize, poročila iz Hrvaške in sveta. Bodite v toku s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvaška</title>
    <desc lang="de">Mozaična oddaja je na sporedu že 25 let. Oddaja je preplet tradicionalnega in sodobnega, informativnega, poučnega in zabavnega. Dobro jutro, Hrvaška je oddaja, ki vsako jutro prinaša novice, vremensko napoved in športni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo imajo televizijski centri po celotni Hrvaški, katerih novinarji se vključujejo v oddajo z novicami s svojega območja.Šest dni v tednu oddajo izmenjaje vodijo Davor Meštrović, Karmela Vukov Colić, Mirko Fodor, Jelena Pajić, Frano Ridjan, Ljiljana Vinković, Daniela Trbović, Ognjen Golubić in Zlata Muck. Izvršna urednica je Larisa Banek, urednica pa Ana Milić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize, poročila iz Hrvaške in sveta. Bodite v toku s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvaška</title>
    <desc lang="de">Mozaična oddaja je na sporedu že 25 let. Oddaja je preplet tradicionalnega in sodobnega, informativnega, poučnega in zabavnega. Dobro jutro, Hrvaška je oddaja, ki vsako jutro prinaša novice, vremensko napoved in športni pregled, hkrati pa tudi prometne informacije in pomembne dogodke dneva. Pomembno vlogo imajo televizijski centri po celotni Hrvaški, katerih novinarji se vključujejo v oddajo z novicami s svojega območja.Šest dni v tednu oddajo izmenjaje vodijo Davor Meštrović, Karmela Vukov Colić, Mirko Fodor, Jelena Pajić, Frano Ridjan, Ljiljana Vinković, Daniela Trbović, Ognjen Golubić in Zlata Muck. Izvršna urednica je Larisa Banek, urednica pa Ana Milić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Zlata liga: Zvonimir Mihanović in Nenad Vetma</title>
    <desc lang="de">Gostje so upokojeni, a še vedno aktivni, zanimivi, polni življenjske moči in volje.Ne gre za nogomet, temveč za nekaj povsem drugega, čeprav je posredno povezano s Prvo ligo, Premier ligo ali Serijo A.Gostili bomo namreč prvoligaše, osebe iz javnega, kulturnega, medijskega, umetniškega, športnega življenja, ki so zaznamovale naše in vaše življenje, a so že dobro zakorakale v upokojenske dni, in kar je najlepše, še vedno so zanimive, aktivne, angažirane in polne življenjske radosti in moči.Z veseljem jih boste gledali in uživali v klepetu z njimi, se spominjali preteklih časov, hkrati pa izvedeli več o tem, kaj danes počnejo in o čem sanjajo glede prihodnosti.Uredniki: Daria Marjanović, Jasna Ceković in Lidija Šprajc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231100100 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja: Spomini na planine</title>
    <desc lang="de">Lidia Bastianich bo v oddaji pripravljala preproste, sezonske in ekonomične jedi z veliko ljubezni. Gledalcem bo pokazala, kako pomembna je spontanost pri kuhi, skoparila pa ne bo niti z uporabnimi nasveti.Lidia Bastianich je ameriška kuharica, lastnica restavracije in avtorica kuharskih knjig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100100 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Antibiotiki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Pomembna dogajanja in obletnice iz hrvaške in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije in najnovejše novice iz države in sveta v opoldanskem Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Dogodki iz sveta športa, ki so zaznamovali dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vremenska napoved za Hrvaško z meteorološkimi komentarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231121700 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Simone se še naprej bori za Justinovo dediščino, manipulira in grozi vsem okoli sebe, da bi dosegla svoje cilje, celo ponuja zavezništva nekdanjim sovražnikom.Salomao in Sal začneta preiskovati Simonino temno preteklost in odkrivata skrivnosti, ki bi ji lahko škodovale v boju za dediščino.Regina in Valdemar sumita, da je Mário, za katerega sta mislila, da je mrtev, v resnici živ in vpleten v sumljive načrte. Napetosti med Lalo, Jaimejem in ostalimi člani družine se stopnjujejo zaradi obtožb o požigu in manipulaciji, zlasti zaradi Martimove hospitalizacije.Hkrati Cacau poskuša ugotoviti, kdo je Marquinhov oče, in se sooča z bolečimi razkritji o svoji preteklosti z Marcom.Sal in Tomane sumita, da Susana skriva skrivnosti o Simone in da ji je morda celo pomagala pobegniti.Preiskava napreduje in policija začne zasliševati Lalo, da bi odkrila njeno povezavo z več zločini, pa tudi s požigom in morebitnimi poneverbami v podjetju.Življenje Júlie in Davida se še bolj zaplete, ko se odkrije Davidova skrivna preteklost žigola. To pretrese njun odnos in sproži konflikte s Tiagom in Salomaom. Ta snuje nevaren načrt proti Salomau in Tiagu, ki vključuje eksplozijo helikopterja, zaradi katere Cacau izgine. Njena družina je v obupu.Regina se zapleta v lastne konflikte in osebne drame ter poskuša zaščititi svojega vnuka Marquinha pred Marcom, ki se bori za skrbništvo. Marco in Simone združita moči, da bi ločila Tiaga in Cacau, kar povzroči vrsto konfliktov.Cacau ugrabijo, Toni pa jo reši. Ostaja zmedena. Regina izgubi Marquinha in se maščuje Simoneju, ki poskuša manipulirati z vsemi, da bi si zagotovil dediščino, čeprav se sama bori z rakom v terminalni fazi.Tomane odkrije resnico o Lolini družini, Soraia pa se sooča s posledicami svojih dejanj. Simone je odločena zaščititi svoje bogastvo in zavrača svojo hčer Susano. Marlene si želi maščevanja in obljubi, da bo razkrila tiste, ki so Cacau prizadeli.Tiago se sooča s posledicami svojega razmerja s Salom, kar le še poslabša odnos med njim in Cacau, ki mu noče odpustiti.Sredi naraščajoče napetosti se Mário vrne in predstavlja grožnjo Simone, Tiago pa gre k Itacareju, da bi Cacau povedal, da je Marquinhov oče. Mário se ponovno pojavi in ​​šokira Jaimeja s skrivnostmi, ki razkrijejo Simonejino lažno identiteto. Simone skuje načrt, kako odpraviti svoja sovražnika Susano in Ruija, ter se spopada z neozdravljivo boleznijo.Marco se sooča z neizbežnim propadom svojega gradbenega podjetja, Tiago pa se odloči odpotovati v Brazilijo, da bi Cacau razkril, da je Marquinhov oče. To v Cacau podžiga napetost in negotovost. Majoris se vrne po begu, da bi se izognil povezovanju s Simonejinimi zločini.Zgodbo zapletejo Manuelov umor, sumi o Saletini smrti in maščevalni načrt, ki ga vodita Regina in Lalá, ki se strinjata, da bosta Simone pomagali pri njenih smrtonosnih načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121700 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <desc lang="de">Leta 1913, medtem ko je Evropa v nemiru, življenje na plemiškem posestvu La Promesa v lasti družine Luján ne bi moglo biti bolj mirno - vsaj tako se zdi. Družina se pripravlja na praznovanje enega najpomembnejših dogodkov v španski visoki družbi - poroke Tomása, najstarejšega sina grofa Lujána, in hčerke ene najbogatejših družin v državi. Vendar družina Luján ve, da gre za dogovorjeno poroko, ki naj bi družino rešila pred finančnim propadom.Medtem zagonetna mlada Jana začne delati na La Promesi in kot služkinja pomaga med pripravami na poroko. Med tavanjem po stavbi sreča Manuela, grofovega najmlajšega sina in Tomásovega polbrata. To je srečanje, ki ga ne bo mogel pozabiti ...Na dan poroke grofica ne more skriti nezadovoljstva, saj je želela, da je ženin njen sin Manuel. Njeno nezadovoljstvo vedno bolj narašča, po njenem izbruhu jeze pa Jano odpustijo.Med poroko gre vse po načrtih, dokler Manuel ne uprizori predstave s svojim dvokrilcem in pokaže neverjetne akrobatske sposobnosti, slavje pa se prekine, ko izgubi nadzor in strmoglavi nedaleč od posestva. Jana je videla, kaj se je zgodilo, in odhitela na kraj nesreče, da bi rešila Manuela. Grof ponudi Jani izdatno nagrado v znak hvaležnosti, nato pa zahteva le, da jo vrnejo na delo.Družina tega ne ve, a Jana ima vedno načrt, kako se maščevati za umor svoje matere, ki se je zgodil pred 15 leti, in želi najti mlajšega brata, ki je bil ugrabljen še isto noč. Edina sled, ki jo ima Jana, vodi do veličastne stavbe La Promesa, kjer želi najti morilca, a tudi najti ljubezen v Manuelovem objemu.Naslednji dan še en neljubi dogodek prinese nemir na posestvo. Tomása so našli mrtvega. Narednik Conrado, član civilne garde, je odločen najti morilca. Vsi dokazi kažejo na Jano, ker je zadnja oseba, s katero je Tomás govoril pred smrtjo. Med skrivnim sestankom Jana Tomásu zaupa pravi razlog, zakaj je sprejela službo na posestvu, Tomás pa prizna, da ve, kdo je morilec, a da potrebuje več dokazov, da bi bil popolnoma prepričan. Jani je obljubil, da ji bo pomagal, in ji v podkrepitev dal svoj poročni prstan.Manuel zapusti La Promeso, da bi pobegnil iz svojega napetega odnosa z Jimeno, a ko se vrne, odkrije kaos. Jimena je ponorela, ugrabila njegovo sestro Catalino in zažgala posest. Uspe jima rešiti palačo, a je njun zakon nepopravljivo uničen, Jimena pa je začasno oddaljena. Medtem ko je ni, Manuel najde tolažbo v svoji ljubezni do Jane, vendar njuno srečo ogroža Jimenina vrnitev in šokantno odkritje njene nosečnosti.V tem času se razkrijejo družinske skrivnosti, čeprav markiza poskuša skriti identiteto pravega očeta svojega nečaka, kar vodi do smrtonosnega načrta, ki gre po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231143400 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Ustvarjalec uspešnic: Đorđe Novković</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143400 +0000" stop="20251231152100 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Od Yellowstona do Yosemiteja s Kevinom Costnerjem</title>
    <desc lang="de">Kevin Costner v tridelni seriji odkriva dediščino ameriških staroselcev in vlogo odprave pri ohranjanju ameriških naravnih zakladov.Med njegovim potovanjem bomo raziskali bogato dediščino ameriških staroselcev v regiji, naključen prihod tujcev v petdesetih letih 19. stoletja in kako je John Muir od neznanega škotskega priseljenca zrasel v zagovornika ohranjanja neokrnjene divjine.Serija kronološko opisuje težko bitko, ki jo je Muir, filozof v srcu, bil, ko se je spopadal s kompleksno politiko upravljanja virov na neukročeni meji ameriškega Divjega zahoda.Izvedeli bomo tudi, kako je Rooseveltovo pravočasno posredovanje doseglo vrhunec v vzpostavitvi bolj strukturiranega sistema narodnih parkov, ustanovitvi 150 narodnih gozdov, 5 narodnih parkov ter ohranjanju in zaščiti neverjetnih 240 milijonov hektarjev dragocene zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152100 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">HAK: prometne informacije</title>
    <desc lang="de">Z vami smo na poti! Spremljajte sveže informacije Hrvaškega autokluba (HAK). Poročila o cestnem, železniškem in trajektnem prometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize, poročila iz Hrvaške in sveta. Bodite v toku s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">HTV ekipe iz vseh hrvaških županij prinašajo 20 minut najzanimivejših in najnovejših dogodkov in zgodb iz cele države!V regionalni napovedi boste izvedeli, kakšno bo vreme v Slavoniji, severozahodni Hrvaški, Liki, Gorskem kotarju ter na severnem, srednjem in južnem Jadranu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Količinski popust</title>
    <desc lang="de">Steve Martin igra Toma Bakerja, očeta dvanajstih otrok, starih od dveh do dvajset let. V današnji Ameriki, kjer ima povprečna družina manj kot dva otroka, sta se z ženo Kate odločila, da je življenje boljše, če odstopata od povprečja, zaradi količinskih popustov pa tudi cenejše.Sicer je Tom trener srednješolske nogometne ekipe. Ko mu ponudijo sanjsko službo, da bi treniral moštvo na veliki univerzi, se s Kate kljub protestom otrok odločita za selitev.Potem Kate izve, da bodo izdali njeno knjigo, zato odide na promocijsko turnejo. Tom se mora tako čisto sam spopasti z vse bolj neurejenim domom in naporno novo službo.Njegov življenjski bioritem je popolnoma porušen.Izvrstni Steve Martin je še enkrat dokazal, da nima konkurence, ko je treba odigrati vlogo očeta v simpatični družinski komediji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vremenska napoved za Hrvaško z meteorološkimi komentarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190600 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">V Dnevniku 2, najbolj gledani informativni oddaji HTV, si poleg športnih aktualnosti oglejte tudi podrobno vremensko napoved za naslednje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190600 +0000" stop="20251231191200 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Loto 7</title>
    <desc lang="de">Žrebanje številk Lota 7 ter dodatnih iger Supersedmica in Joker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191200 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Zasledovanje</title>
    <desc lang="de">Štirje tekmovalci odgovarjajo na vprašanja iz splošne izobrazbe in hkrati gradijo taktiko, da bi prišli do finalnega kroga.Na poti jim stoji Lovec. Ta (ne)običajni nasprotnik v vznemirljivi igri znanja in hitrosti bo poskušal tekmovalce izločiti drugega za drugim iz igre in jim preprečiti, da bi osvojili več deset tisoč kun.Ali ga štirje lahko premagajo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231232200 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Srečno novo 2026</title>
    <desc lang="de">Hrvaška radiotelevizija v letu, ki je pred nami, praznuje 100 let HRT in 70 let Evrovizije, zato smo silvestrovo posvetili najlepšim festivalskim in evrovizijskim trenutkom.Skupaj bomo zapeli nekaj največjih uspešnic - od Rock Me, Hajde da ludujemo, Vukovi umiru sami, Proljeće, Espresso Macchiato, Insieme, Volare, Marija Magdalena, Džuli, preko Zar je voljeti griej, Rijeka snova, Kokolo, Skitnica, vse do Moje štikle, Mame ŠČ in nepozabnega Waterlooja.Ob obilici dobre glasbe, ki bo v živo izvedena iz studia Anton Marti, bosta za odmerek smeha poskrbela stand-up komika Saša Turković in Aleks Surać Šarić, skozi silvestrovo pa vas bo vodila neponovljiva Daniela Trbović.Na odru se nam bo pridružilo veliko število glasbenih gostov: Jasna Zlokić, Zorica Kondža, Neno Belan, Boris Novković, Daniel Popović, Magazin, Domenica, Zsa Zsa, Luka Nižetić, Feminnem, Marko Kutlić in Let 3.Gostitelji festivalsko-evrovizijske noči so Bojan Jambrošić, Ivana Kindl, Lea Mijatović, Alen Đuras, Lara Antić Prskalo, ToMa, Mihael Bogčev in Maja Bajamić.Vse nastopajoče spremlja televizijska zasedba Nikše Bratoše, nekaj svojih nastopov pa je na atrakciji izvedel zahvaljujoč Plesnemu klubu st.ART iz Karlovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232200 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Nina Badrić v Areni Zagreb, 30.11.2024.</title>
    <desc lang="de">S turnejo &quot;Moji ljudje&quot; je Nina Badrić začela slavnostne koncerte ob 30. obletnici veličastne kariere. V novoletni noči HRT predvaja prav enega v nizu njenih slavnostnih koncertov, ki ga je Nina priredila v polni zagrebški Areni 30. 11. 2024. Ne zamudite doživeti nepozabnih trenutkov ob Nininih edinstvenih interpretacijah in njenih brezčasnih pesmih, ki so postale spominske knjige življenja številnim generacijam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Prljavo kazalište v Areni Zagreb 2024</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Prljavo kazalište v Areni Zagreb 2024</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Gazde – 30 let, Dom športov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja: Spomini na planine</title>
    <desc lang="de">Lidia Bastianich bo v oddaji pripravljala preproste, sezonske in ekonomične jedi z veliko ljubezni. Gledalcem bo pokazala, kako pomembna je spontanost pri kuhi, skoparila pa ne bo niti z uporabnimi nasveti.Lidia Bastianich je ameriška kuharica, lastnica restavracije in avtorica kuharskih knjig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Pomembna dogajanja in obletnice iz hrvaške in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Veliki pobeg</title>
    <desc lang="de">Druga svetovna vojna. Nemški zapori so polni zavezniških vojakov, ki se poskušajo prebiti na svobodo, a brez uspeha. Nekega dne pa vodja eskadrilje Bartlett začne načrtovati pobeg okoli 250 zapornikov. Pri organizaciji mu pomaga pisana druščina.Američan Hendley je zadolžen za zbiranje potrebnih materialov. Anglež Blythe odlično ponareja potne liste in druge dokumente. Avstralec Sedgwick zbira potrebno orodje. Poljak Danny Velinski je strokovnjak za predore. Pridruži se jim tudi letalec Hilts, ki sprva poskuša pobegniti sam. Po mesecih trdega dela napoči čas pobega pred neusmiljenimi Nemci.Film temelji na resnični zgodbi. Prva polovica filma je igrana kot komedija, kot so zaporniki v glavnem iskali načine kako kopati predor za pobeg. Druga polovica je velika pustolovščina, ko poskušajo pobegniti iz okupirane Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Sabrina</title>
    <desc lang="de">Sramežljiva Sabrina Fairchild je hčerka revnega šoferja, ki dela za bogato družino Larrabee. Sabrina je že od malih nog zaljubljena v najmlajšega sina družine, razvajenega Davida, vendar se on raje ozira za drugimi dekleti. Razočarana Sabrina odpotuje v Pariz in se po dveh letih popolnoma spremenjena vrne domov.Šele takrat jo David opazi, a je zaročen s premožno dedinjo, poroka z njo pa bo tudi odlična poslovna poteza za družino Larrabee. Zato se Davidov brat Linus odloči, da bo sam poskušal pritegniti Sabrinino pozornost. Vendar Linus kot zagrizen samec le ni tako brezčuten, kot je sprva videti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Dunajske filharmonije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije in najnovejše novice iz države in sveta v opoldanskem Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Dogodki iz sveta športa, ki so zaznamovali dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vremenska napoved za Hrvaško z meteorološkimi komentarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Čriček in mravlja</title>
    <desc lang="de">Mravljica živi v družbi, posvečeni gradnji, disciplini in delu, medtem ko je glasba strogo prepovedana.Takoj ko se spoznata, se čriček Kat in mravljica Antonetta zaljubita, toda ali lahko ena mravlja reši vse čričke pred zimo, preden bo prepozno?V glasbeno animirano pravljico je bilo vloženega kar 13 let truda in ustvarjanja, pri čemer je sodelovalo več kot 150 strokovnjakov z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Pri nas doma: Pogled v 2025.</title>
    <desc lang="de">Voditeljici: Barbara Kolar in Iva Šulentić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">HAK: prometne informacije</title>
    <desc lang="de">Z vami smo na poti! Spremljajte sveže informacije Hrvaškega autokluba (HAK). Poročila o cestnem, železniškem in trajektnem prometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize, poročila iz Hrvaške in sveta. Bodite v toku s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161800 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">HTV ekipe iz vseh hrvaških županij prinašajo 20 minut najzanimivejših in najnovejših dogodkov in zgodb iz cele države!V regionalni napovedi boste izvedeli, kakšno bo vreme v Slavoniji, severozahodni Hrvaški, Liki, Gorskem kotarju ter na severnem, srednjem in južnem Jadranu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161800 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Legende v Vegasu</title>
    <desc lang="de">Štirje priletni prijatelji se po dolgih letih dolgočasnega upokojenskega življenja odločijo za poslednjo noro avanturo v Las Vegasu, da proslavijo prihajajočo poroko večno samskega Billyja.Čeprav so si vsi na pleča naložili že šest križev, jih boleča kolena, slab sluh in težave s prebavo ne ustavijo pri praznovanju nepozabne fantovščine.In čeprav se izkaže, da Sam in Archie ne zmoreta več popiti toliko kot v mladih letih in da Paddy Billyju še vedno ni odpustil stare zamere, se večni prijatelji ne ustrašijo nobenega izziva ali zabavne norosti.Komedijo, v kateri nastopa legendarna igralska zasedba, so označili za Prekrokano noč za malo starejše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Vremenska napoved za Hrvaško z meteorološkimi komentarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190800 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">V Dnevniku 2, najbolj gledani informativni oddaji HTV, si poleg športnih aktualnosti oglejte tudi podrobno vremensko napoved za naslednje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190800 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Loto 6/45</title>
    <desc lang="de">Spremljajte žrebanje Loto 6/45 in dodatno igro Joker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Titanik</title>
    <desc lang="de">Sredi oceana se začne zgodba o ladji, ki je bila nepotopljiva. O katastrofi, ki je bila nepredstavljiva. O ljubezni, ki je bila neuničljiva. Razbitine nam pričajo o usodi, ki je za vedno združila dve duši.Nesmrtno se zaljubita lepa aristokratka Rose DeWitt Bukater ter revni umetnik Jack Dawson. Med njima se rodi iskrena ljubezen, ki je ne ogrozi niti drama, ko se Titanik zaleti v ledeno goro in se začne potapljati… Dramatična ljubezenska zgodba režiserja Jamesa Camerona je podrla vse rekorde gledanosti in bila nagrajena z enajstimi oskarji.Kate Winslet si je prislužila nominacijo, Leonarda DiCapria pa med nominiranci ni bilo, čeprav bi si po mnenju mnogih to zaslužil. Velik delež k uspehu filma je dodala tudi pesem &quot;My Heart Will Go On&quot; v izvedbi Celine Dion.Dramatična ljubezenska zgodba režiserja Jamesa Camerona o ladji, ki je bila nepotopljiva, o katastrofi, ki je bila nepredstavljiva, in o ljubezni, ki je bila neuničljiva, je podrla vse rekorde gledanosti in bila nagrajena z enajstimi oskarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Veliki pobeg</title>
    <desc lang="de">Druga svetovna vojna. Nemški zapori so polni zavezniških vojakov, ki se poskušajo prebiti na svobodo, a brez uspeha. Nekega dne pa vodja eskadrilje Bartlett začne načrtovati pobeg okoli 250 zapornikov. Pri organizaciji mu pomaga pisana druščina.Američan Hendley je zadolžen za zbiranje potrebnih materialov. Anglež Blythe odlično ponareja potne liste in druge dokumente. Avstralec Sedgwick zbira potrebno orodje. Poljak Danny Velinski je strokovnjak za predore. Pridruži se jim tudi letalec Hilts, ki sprva poskuša pobegniti sam. Po mesecih trdega dela napoči čas pobega pred neusmiljenimi Nemci.Film temelji na resnični zgodbi. Prva polovica filma je igrana kot komedija, kot so zaporniki v glavnem iskali načine kako kopati predor za pobeg. Druga polovica je velika pustolovščina, ko poskušajo pobegniti iz okupirane Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102032100 +0000" channel="HRT 1.si">
    <title lang="de">Legende v Vegasu</title>
    <desc lang="de">Štirje priletni prijatelji se po dolgih letih dolgočasnega upokojenskega življenja odločijo za poslednjo noro avanturo v Las Vegasu, da proslavijo prihajajočo poroko večno samskega Billyja.Čeprav so si vsi na pleča naložili že šest križev, jih boleča kolena, slab sluh in težave s prebavo ne ustavijo pri praznovanju nepozabne fantovščine.In čeprav se izkaže, da Sam in Archie ne zmoreta več popiti toliko kot v mladih letih in da Paddy Billyju še vedno ni odpustil stare zamere, se večni prijatelji ne ustrašijo nobenega izziva ali zabavne norosti.Komedijo, v kateri nastopa legendarna igralska zasedba, so označili za Prekrokano noč za malo starejše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231400 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Umori na podeželju: Umor za praznike</title>
    <desc lang="de">Izkušeni kriminalistični inšpektor v družbi mladega narednika preiskuje zapletene umore v podeželskih mestecih. Serija je nastala po kriminalnih romanih Caroline Graham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231012100 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Dva frizerja: Zbogom oružje</title>
    <desc lang="de">Na istem mestnem trgu si nasproti stojita dva frizerska salona: staromodni salon Žigmund, namenjen moškim, ter moderni salon Collete, katerega lastnica je Božica. Ta salon po novem nameni tudi moškim; takrat pa Žigmund pobesni, saj je dobil neposredno konkurenco.In medtem ko je Žigmund tipičen predstavnik moških starega kova s konservativnim pristopom do striženja in življenja, se Božica trudi biti sodobna podjetnica, ki ne izbira sredstev za doseganje svojih ciljev - postati najboljša frizerka v soseski in dobro poročiti svojo mlajšo hčerko. Njena starejša hči Lili, ki si prizadeva za zvezdniško slavo, se je poročila z avtomehanikom Jožem - dobrotnikom iz soseske, ki obožuje Lili, a se ne more pohvaliti, da mu gre posel dobro od rok.Razočarana Božica zato upa, da bo za mlajšo hčerko Sanjo našla urejenega moškega z dobrim položajem v družbi. Sanja pa je večino časa v oblakih, nenehno se išče, pogosto menja poklice in hobije ter se na grozo mame vedno zaljubi v napačnega.Žigmundovi pomočniki so: stari, rahlo gluhi Ivek, ki se je po letih potepanja po svetu ustalil v tej soseski, in mlada, privlačna aktivistka Cici, ki sicer ne zna striči, a vedno pomaga prijateljema, da premagata težke trenutke v boju za prestiž.Edino nevtralno območje je kavarna Pri Taubeku, ki jo vodi Matek - Bošnjak, ki poskuša postati Purger. Vojna med frizerjema seveda sega tudi v preteklost, ko je bil Žigmundov salon edini v soseski, Božica pa le njegova mlada pripravnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012100 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Art a la carte</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Nočni glasbeni program: Spoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <desc lang="de">Leta 1913, medtem ko je Evropa v nemiru, življenje na plemiškem posestvu La Promesa v lasti družine Luján ne bi moglo biti bolj mirno - vsaj tako se zdi. Družina se pripravlja na praznovanje enega najpomembnejših dogodkov v španski visoki družbi - poroke Tomása, najstarejšega sina grofa Lujána, in hčerke ene najbogatejših družin v državi. Vendar družina Luján ve, da gre za dogovorjeno poroko, ki naj bi družino rešila pred finančnim propadom.Medtem zagonetna mlada Jana začne delati na La Promesi in kot služkinja pomaga med pripravami na poroko. Med tavanjem po stavbi sreča Manuela, grofovega najmlajšega sina in Tomásovega polbrata. To je srečanje, ki ga ne bo mogel pozabiti ...Na dan poroke grofica ne more skriti nezadovoljstva, saj je želela, da je ženin njen sin Manuel. Njeno nezadovoljstvo vedno bolj narašča, po njenem izbruhu jeze pa Jano odpustijo.Med poroko gre vse po načrtih, dokler Manuel ne uprizori predstave s svojim dvokrilcem in pokaže neverjetne akrobatske sposobnosti, slavje pa se prekine, ko izgubi nadzor in strmoglavi nedaleč od posestva. Jana je videla, kaj se je zgodilo, in odhitela na kraj nesreče, da bi rešila Manuela. Grof ponudi Jani izdatno nagrado v znak hvaležnosti, nato pa zahteva le, da jo vrnejo na delo.Družina tega ne ve, a Jana ima vedno načrt, kako se maščevati za umor svoje matere, ki se je zgodil pred 15 leti, in želi najti mlajšega brata, ki je bil ugrabljen še isto noč. Edina sled, ki jo ima Jana, vodi do veličastne stavbe La Promesa, kjer želi najti morilca, a tudi najti ljubezen v Manuelovem objemu.Naslednji dan še en neljubi dogodek prinese nemir na posestvo. Tomása so našli mrtvega. Narednik Conrado, član civilne garde, je odločen najti morilca. Vsi dokazi kažejo na Jano, ker je zadnja oseba, s katero je Tomás govoril pred smrtjo. Med skrivnim sestankom Jana Tomásu zaupa pravi razlog, zakaj je sprejela službo na posestvu, Tomás pa prizna, da ve, kdo je morilec, a da potrebuje več dokazov, da bi bil popolnoma prepričan. Jani je obljubil, da ji bo pomagal, in ji v podkrepitev dal svoj poročni prstan.Manuel zapusti La Promeso, da bi pobegnil iz svojega napetega odnosa z Jimeno, a ko se vrne, odkrije kaos. Jimena je ponorela, ugrabila njegovo sestro Catalino in zažgala posest. Uspe jima rešiti palačo, a je njun zakon nepopravljivo uničen, Jimena pa je začasno oddaljena. Medtem ko je ni, Manuel najde tolažbo v svoji ljubezni do Jane, vendar njuno srečo ogroža Jimenina vrnitev in šokantno odkritje njene nosečnosti.V tem času se razkrijejo družinske skrivnosti, čeprav markiza poskuša skriti identiteto pravega očeta svojega nečaka, kar vodi do smrtonosnega načrta, ki gre po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <desc lang="de">Leta 1913, medtem ko je Evropa v nemiru, življenje na plemiškem posestvu La Promesa v lasti družine Luján ne bi moglo biti bolj mirno - vsaj tako se zdi. Družina se pripravlja na praznovanje enega najpomembnejših dogodkov v španski visoki družbi - poroke Tomása, najstarejšega sina grofa Lujána, in hčerke ene najbogatejših družin v državi. Vendar družina Luján ve, da gre za dogovorjeno poroko, ki naj bi družino rešila pred finančnim propadom.Medtem zagonetna mlada Jana začne delati na La Promesi in kot služkinja pomaga med pripravami na poroko. Med tavanjem po stavbi sreča Manuela, grofovega najmlajšega sina in Tomásovega polbrata. To je srečanje, ki ga ne bo mogel pozabiti ...Na dan poroke grofica ne more skriti nezadovoljstva, saj je želela, da je ženin njen sin Manuel. Njeno nezadovoljstvo vedno bolj narašča, po njenem izbruhu jeze pa Jano odpustijo.Med poroko gre vse po načrtih, dokler Manuel ne uprizori predstave s svojim dvokrilcem in pokaže neverjetne akrobatske sposobnosti, slavje pa se prekine, ko izgubi nadzor in strmoglavi nedaleč od posestva. Jana je videla, kaj se je zgodilo, in odhitela na kraj nesreče, da bi rešila Manuela. Grof ponudi Jani izdatno nagrado v znak hvaležnosti, nato pa zahteva le, da jo vrnejo na delo.Družina tega ne ve, a Jana ima vedno načrt, kako se maščevati za umor svoje matere, ki se je zgodil pred 15 leti, in želi najti mlajšega brata, ki je bil ugrabljen še isto noč. Edina sled, ki jo ima Jana, vodi do veličastne stavbe La Promesa, kjer želi najti morilca, a tudi najti ljubezen v Manuelovem objemu.Naslednji dan še en neljubi dogodek prinese nemir na posestvo. Tomása so našli mrtvega. Narednik Conrado, član civilne garde, je odločen najti morilca. Vsi dokazi kažejo na Jano, ker je zadnja oseba, s katero je Tomás govoril pred smrtjo. Med skrivnim sestankom Jana Tomásu zaupa pravi razlog, zakaj je sprejela službo na posestvu, Tomás pa prizna, da ve, kdo je morilec, a da potrebuje več dokazov, da bi bil popolnoma prepričan. Jani je obljubil, da ji bo pomagal, in ji v podkrepitev dal svoj poročni prstan.Manuel zapusti La Promeso, da bi pobegnil iz svojega napetega odnosa z Jimeno, a ko se vrne, odkrije kaos. Jimena je ponorela, ugrabila njegovo sestro Catalino in zažgala posest. Uspe jima rešiti palačo, a je njun zakon nepopravljivo uničen, Jimena pa je začasno oddaljena. Medtem ko je ni, Manuel najde tolažbo v svoji ljubezni do Jane, vendar njuno srečo ogroža Jimenina vrnitev in šokantno odkritje njene nosečnosti.V tem času se razkrijejo družinske skrivnosti, čeprav markiza poskuša skriti identiteto pravega očeta svojega nečaka, kar vodi do smrtonosnega načrta, ki gre po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231055400 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Skrivni hoteli po svetu: Odmaknjena skrivališča</title>
    <desc lang="de">Šestdelna dokumentarna serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055400 +0000" stop="20251231061600 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Božič Marcusa Wareinga: Novo leto</title>
    <desc lang="de">Marcus Wareing je eden najboljših britanskih kuharjev, ki še vedno rad kuha doma. V tej seriji nam bo Marcus, daleč od stresa profesionalne kuhinje, razkril božične recepte, ki jih ima najraje in jih rad pripravlja za prijatelje in družino.V desetih epizodah bo z nami delil svoje najljubše nasvete in trike za načrtovanje božičnega prazničnega menija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061600 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Dragi, notri je hladno</title>
    <desc lang="de">Potovalna agentka Hannah se veseli svojih počitnic v tropih, ko v službi dobi novo nalogo, ki bi lahko za vedno spremenila njeno življenje.Njeno podjetje želi, da odpotuje v kanadski Ledeni hotel in si ga ogleda, preden odprejo novo podružnico podjetja, ki se bo ukvarjala z zasneženimi lokacijami namesto z njihovimi običajnimi tropskimi pobegi.Hannah prepriča svojo najboljšo prijateljico Phoebe, da odpotuje z njo. Ob prihodu ju navduši lepota hotela. Hannah spozna Bena, enega od lastnikov hotela, in skupaj poskušata narediti vtis na hotelskega ocenjevalca, hkrati pa odkrijeta, da neverjetno dobro sodelujeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231083800 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Paul Hollywood in dobrote Mehike: Ciudad de Mexico</title>
    <desc lang="de">Ena najpopularnejših turističnih destinacij na Zemlji je tudi ena izmed najljubših destinacij gastronomov po svetu. Paul nas bo popeljal po Mehiki, državi, v kateri je hrana pomemben del življenja in kulture. Obiskal bo večja mesta, preizkušal delikatese in nam podražil brbončice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083800 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Dragulji Mediterana: Mallorca 1</title>
    <desc lang="de">Sredozemlje je dom nekaterih najbolj spektakularnih otokov in obal. Skozi to serijo, ki jo vodi Joanna Lumley, odkrivamo prave bisere Sredozemlja. Srečamo se z domačini in turisti, okušamo okusne lokalne jedi in raziskujemo starodavne tradicije, da bi odkrili prave bisere Sredozemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102300 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Skrivni hoteli po svetu: Odmaknjena skrivališča</title>
    <desc lang="de">Šestdelna dokumentarna serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102300 +0000" stop="20251231111400 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Najlepši domovi Nove Zelandije: Obalna zatočišča</title>
    <desc lang="de">Predstavljajte si, da gradite svoj sanjski dom v eni najlepših držav na svetu, Novi Zelandiji. Izbirate lahko med neokrnjenimi plažami, razgibanimi gorskimi verigami, nedotaknjeno podeželjem ali mestnimi predmestji.Bi gradili na vrhu pečine s pogledom na čudovito pristanišče ali ob vznožju divjega gorovja na Južnem otoku? Morda na osamljenem otoku ali v samem središču mesta?Pridružite se Philu Spencerju, ki vas bo popeljal na ogled najlepših domov, polnih arhitekturnih in oblikovalskih podrobnosti.Vsak dom je edinstven po svoji zasnovi, popolnoma vključen v pokrajino. Vendar serija ne govori le o domovih, temveč tudi o ljudeh, ki so jih zasnovali, in tistih, ki v njih živijo.Phil se pogovarja z arhitekti, ki stojijo za temi zasnovami, in lastniki, ki uživajo v njih. Dobite tudi vpogled v življenjski slog ljudi, ki tam živijo. To so domovi vaših sanj, najlepši domovi na Novi Zelandiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111400 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Božič Marcusa Wareinga: Novo leto</title>
    <desc lang="de">Marcus Wareing je eden najboljših britanskih kuharjev, ki še vedno rad kuha doma. V tej seriji nam bo Marcus, daleč od stresa profesionalne kuhinje, razkril božične recepte, ki jih ima najraje in jih rad pripravlja za prijatelje in družino.V desetih epizodah bo z nami delil svoje najljubše nasvete in trike za načrtovanje božičnega prazničnega menija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Reševanje vrta: Groby</title>
    <desc lang="de">Brata Rich, nagrajena oblikovalca vrtov, in voditelj Charlie Dimmock s svojim strokovnim znanjem preurejajo zapuščene vrtove v sanjske kreacije. Poučna oddaja o vrtnarskem življenjskem slogu. Brata Rich in voditelj Charlie s fantastičnimi idejami pomagajo lastnikom preoblikovati vrtove.Kako postati strokovnjak za vrtnarjenje, postaviti pergole, izbrati prave materiale, narediti poti, izbrati prave rastline, kako rešiti vogale in robove vrta, ustvariti igrišča in terase ter kako vrt ograditi in ga morda celo vizualno povečati - polno predlogov in nasvetov, ki jih ponujajo strokovnjaki za urejanje vrtov. Od samskih do upokojenih parov in družin z majhnimi otroki - vsi imajo svoje želje in svojo vizijo, ki jih skušajo skupaj uresničiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Paul Hollywood in dobrote Mehike: Ciudad de Mexico</title>
    <desc lang="de">Ena najpopularnejših turističnih destinacij na Zemlji je tudi ena izmed najljubših destinacij gastronomov po svetu. Paul nas bo popeljal po Mehiki, državi, v kateri je hrana pomemben del življenja in kulture. Obiskal bo večja mesta, preizkušal delikatese in nam podražil brbončice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Umori na podeželju: Trg za umor</title>
    <desc lang="de">Izkušeni kriminalistični inšpektor v družbi mladega narednika preiskuje zapletene umore v podeželskih mestecih. Serija je nastala po kriminalnih romanih Caroline Graham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151700 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Pomembna dogajanja in obletnice iz hrvaške in svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151700 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Jamiejeva praznična pojedina</title>
    <desc lang="de">Jamie Oliver pripravlja zimske poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231171700 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Šport v letu 2024</title>
    <desc lang="de">Šport v 2025. – letni pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171700 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Petar Grašo v Areni Zagreb</title>
    <desc lang="de">Splitski avtor, pevec in zabavljač Petar Grašo je marca 2022 v zagrebški Areni priredil velik koncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210400 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Mamma Mia!</title>
    <desc lang="de">V muzikalu, ki slavi mame, hčere in očete, izgubljene in nove ljubezni, se boste od srca nasmejali oskarjevki Meryl Streep, Piercu Brosnanu in Colinu Firthu. Ob hitih švedske zasedbe Abba pa vas bodo zasrbele pete in grla!Po istoimenskem muzikalu posneta glasbeno-plesna uspešnica z vrhunsko igralsko zasedbo, v kateri pesmi Abbe pripovedujejo zgodbo o materi samohranilki in njeni hčeri, ki hoče pred poroko najti svojega očeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210400 +0000" stop="20251231230700 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Revni milijonar</title>
    <desc lang="de">Trenutek resnice v studiu indijske različice televizijskega kviza &quot;Lepo je biti milijonar&quot;. Pred pričakujočim občinstvom in pod žgočimi reflektorji se osemnajstletni fant z ulice Jamal Malik sooči z zadnjim vprašanjem in možnostjo, da osvoji vrtoglavih 20 milijonov rupij. Voditelj kviza Prem Kumar ne skriva, da mu tekmovalec in morebitni prihodnji bogataš še zdaleč ni všeč . Ker se je tudi sam s trdim delom z ulice prebil v svet medijev, ne želi deliti odra &quot;Milijonarja&quot; in trdi, da smrkavec z ulice nikakor ne more poznati vseh odgovorov. Po izteku dela oddaje in pred večernim odmorom snemanja ima Prem pred studiem že pripravljeno policijo, ki naj bi aretirala Jamala, za katerega je prepričan, da goljufa. Med nočnim zasliševanjem policijski inšpektor ugotovi, da je tudi Jamala zbegal lastni uspeh. Vrnejo se k vprašanjem, Jamal pa za vsakega posebej pojasni, kako je izvedel za odgovor. Tako pride na plan neverjetna zgodba o njegovem življenju.Ganljiv in atraktiven film je bil leta 2009 nominiran za deset oskarjev, pobral jih kar osem! Med njimi tudi najbolj prestižne – za scenarij, režijo in najboljši film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230700 +0000" stop="20260101005600 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Pravi pogum</title>
    <desc lang="de">Mlada Mattie najame žilavega, toda ostarelega Roosterja Cogburna, da izsledi in privede pred roko pravice morilca njenega očeta. Toda ker lenemu in pijanemu Roosterju ne zaupa, se mu kljub njegovemu neodobravanju pridruži pri iskanju morilca. Na pot z njima se poda tudi teksaški ranger Labeouf, ki Chaneyja išče zaradi umora tamkajšnjega senatorja. Nenavadna trojica se med iskalno akcijo sredi indijanskega ozemlja hitro sooči z nevarnostmi in preizkušnjami, ki od njih zahtevajo veliko poguma in prebrisanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005600 +0000" stop="20260101031100 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Substanca</title>
    <desc lang="de">Propadajoča zvezdnica vzame substanco s črnega trga: snov za podvajanje celic, ki začasno ustvari mlajšo, boljšo različico nje same. Pravilo je eno samo: obe različici si morata čas pravično razdeliti. Le kaj bi lahko šlo narobe?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031100 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz Hrvaške</title>
    <desc lang="de">Zanimive zgodbe in reportaže iz Hrvaške, povezane s hrvaško materialno in nematerialno dediščino, jezikom, običaji, načinom življenja, duhovno dediščino ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Jamiejeva praznična pojedina</title>
    <desc lang="de">Jamie Oliver pripravlja zimske poslastice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <desc lang="de">Leta 1913, medtem ko je Evropa v nemiru, življenje na plemiškem posestvu La Promesa v lasti družine Luján ne bi moglo biti bolj mirno - vsaj tako se zdi. Družina se pripravlja na praznovanje enega najpomembnejših dogodkov v španski visoki družbi - poroke Tomása, najstarejšega sina grofa Lujána, in hčerke ene najbogatejših družin v državi. Vendar družina Luján ve, da gre za dogovorjeno poroko, ki naj bi družino rešila pred finančnim propadom.Medtem zagonetna mlada Jana začne delati na La Promesi in kot služkinja pomaga med pripravami na poroko. Med tavanjem po stavbi sreča Manuela, grofovega najmlajšega sina in Tomásovega polbrata. To je srečanje, ki ga ne bo mogel pozabiti ...Na dan poroke grofica ne more skriti nezadovoljstva, saj je želela, da je ženin njen sin Manuel. Njeno nezadovoljstvo vedno bolj narašča, po njenem izbruhu jeze pa Jano odpustijo.Med poroko gre vse po načrtih, dokler Manuel ne uprizori predstave s svojim dvokrilcem in pokaže neverjetne akrobatske sposobnosti, slavje pa se prekine, ko izgubi nadzor in strmoglavi nedaleč od posestva. Jana je videla, kaj se je zgodilo, in odhitela na kraj nesreče, da bi rešila Manuela. Grof ponudi Jani izdatno nagrado v znak hvaležnosti, nato pa zahteva le, da jo vrnejo na delo.Družina tega ne ve, a Jana ima vedno načrt, kako se maščevati za umor svoje matere, ki se je zgodil pred 15 leti, in želi najti mlajšega brata, ki je bil ugrabljen še isto noč. Edina sled, ki jo ima Jana, vodi do veličastne stavbe La Promesa, kjer želi najti morilca, a tudi najti ljubezen v Manuelovem objemu.Naslednji dan še en neljubi dogodek prinese nemir na posestvo. Tomása so našli mrtvega. Narednik Conrado, član civilne garde, je odločen najti morilca. Vsi dokazi kažejo na Jano, ker je zadnja oseba, s katero je Tomás govoril pred smrtjo. Med skrivnim sestankom Jana Tomásu zaupa pravi razlog, zakaj je sprejela službo na posestvu, Tomás pa prizna, da ve, kdo je morilec, a da potrebuje več dokazov, da bi bil popolnoma prepričan. Jani je obljubil, da ji bo pomagal, in ji v podkrepitev dal svoj poročni prstan.Manuel zapusti La Promeso, da bi pobegnil iz svojega napetega odnosa z Jimeno, a ko se vrne, odkrije kaos. Jimena je ponorela, ugrabila njegovo sestro Catalino in zažgala posest. Uspe jima rešiti palačo, a je njun zakon nepopravljivo uničen, Jimena pa je začasno oddaljena. Medtem ko je ni, Manuel najde tolažbo v svoji ljubezni do Jane, vendar njuno srečo ogroža Jimenina vrnitev in šokantno odkritje njene nosečnosti.V tem času se razkrijejo družinske skrivnosti, čeprav markiza poskuša skriti identiteto pravega očeta svojega nečaka, kar vodi do smrtonosnega načrta, ki gre po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Skrivni hoteli po svetu: Neverjetna skrivališča</title>
    <desc lang="de">Šestdelna dokumentarna serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: Tradicionalni družinski božič</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Snežna nevesta</title>
    <desc lang="de">Ko se razširijo govorice, da se bo eden od sinov ugledne politične družine med božičnimi prazniki zaročil, mora tabloidna novinarka Greta ugotoviti, kdo je srečna izbranka.Odpravi se v prestižno zimsko letovišče, kjer družina počitnikuje. Po naključju se znajde v njihovi hiši in zdaj ima odlično priložnost, da izve informacije iz prve roke. Zaplete se, ko med njo in najstarejšim sinom družine preskoči iskrica …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Paul Hollywood in dobrote Mehike: Baja California, Milpa Alta, Oaxaca, Jukatan</title>
    <desc lang="de">Ena najpopularnejših turističnih destinacij na Zemlji je tudi ena izmed najljubših destinacij gastronomov po svetu. Paul nas bo popeljal po Mehiki, državi, v kateri je hrana pomemben del življenja in kulture. Obiskal bo večja mesta, preizkušal delikatese in nam podražil brbončice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Dragulji Mediterana: Mallorca 2</title>
    <desc lang="de">Sredozemlje je dom nekaterih najbolj spektakularnih otokov in obal. Skozi to serijo, ki jo vodi Joanna Lumley, odkrivamo prave bisere Sredozemlja. Srečamo se z domačini in turisti, okušamo okusne lokalne jedi in raziskujemo starodavne tradicije, da bi odkrili prave bisere Sredozemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Skrivni hoteli po svetu: Neverjetna skrivališča</title>
    <desc lang="de">Šestdelna dokumentarna serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Najlepši domovi Nove Zelandije</title>
    <desc lang="de">Predstavljajte si, da gradite svoj sanjski dom v eni najlepših držav na svetu, Novi Zelandiji. Izbirate lahko med neokrnjenimi plažami, razgibanimi gorskimi verigami, nedotaknjeno podeželjem ali mestnimi predmestji.Bi gradili na vrhu pečine s pogledom na čudovito pristanišče ali ob vznožju divjega gorovja na Južnem otoku? Morda na osamljenem otoku ali v samem središču mesta?Pridružite se Philu Spencerju, ki vas bo popeljal na ogled najlepših domov, polnih arhitekturnih in oblikovalskih podrobnosti.Vsak dom je edinstven po svoji zasnovi, popolnoma vključen v pokrajino. Vendar serija ne govori le o domovih, temveč tudi o ljudeh, ki so jih zasnovali, in tistih, ki v njih živijo.Phil se pogovarja z arhitekti, ki stojijo za temi zasnovami, in lastniki, ki uživajo v njih. Dobite tudi vpogled v življenjski slog ljudi, ki tam živijo. To so domovi vaših sanj, najlepši domovi na Novi Zelandiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Donalove družinske jedi: Tradicionalni družinski božič</title>
    <desc lang="de">Pridružite se Donalu Skehanu v njegovi lastni kuhinji, medtem ko pripravlja klasično udobno hrano, ki jo imamo vsi radi, in deli najboljše recepte za njihovo pripravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Reševanje vrta: Wigan</title>
    <desc lang="de">Brata Rich, nagrajena oblikovalca vrtov, in voditelj Charlie Dimmock s svojim strokovnim znanjem preurejajo zapuščene vrtove v sanjske kreacije. Poučna oddaja o vrtnarskem življenjskem slogu. Brata Rich in voditelj Charlie s fantastičnimi idejami pomagajo lastnikom preoblikovati vrtove.Kako postati strokovnjak za vrtnarjenje, postaviti pergole, izbrati prave materiale, narediti poti, izbrati prave rastline, kako rešiti vogale in robove vrta, ustvariti igrišča in terase ter kako vrt ograditi in ga morda celo vizualno povečati - polno predlogov in nasvetov, ki jih ponujajo strokovnjaki za urejanje vrtov. Od samskih do upokojenih parov in družin z majhnimi otroki - vsi imajo svoje želje in svojo vizijo, ki jih skušajo skupaj uresničiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Zasledovanje: Specialna oddaja</title>
    <desc lang="de">Štirje tekmovalci odgovarjajo na vprašanja iz splošne izobrazbe in hkrati gradijo taktiko, da bi prišli do finalnega kroga.Na poti jim stoji Lovec. Ta (ne)običajni nasprotnik v vznemirljivi igri znanja in hitrosti bo poskušal tekmovalce izločiti drugega za drugim iz igre in jim preprečiti, da bi osvojili več deset tisoč kun.Ali ga štirje lahko premagajo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Srečno novo 2026</title>
    <desc lang="de">Hrvaška radiotelevizija v letu, ki je pred nami, praznuje 100 let HRT in 70 let Evrovizije, zato smo silvestrovo posvetili najlepšim festivalskim in evrovizijskim trenutkom.Skupaj bomo zapeli nekaj največjih uspešnic - od Rock Me, Hajde da ludujemo, Vukovi umiru sami, Proljeće, Espresso Macchiato, Insieme, Volare, Marija Magdalena, Džuli, preko Zar je voljeti griej, Rijeka snova, Kokolo, Skitnica, vse do Moje štikle, Mame ŠČ in nepozabnega Waterlooja.Ob obilici dobre glasbe, ki bo v živo izvedena iz studia Anton Marti, bosta za odmerek smeha poskrbela stand-up komika Saša Turković in Aleks Surać Šarić, skozi silvestrovo pa vas bo vodila neponovljiva Daniela Trbović.Na odru se nam bo pridružilo veliko število glasbenih gostov: Jasna Zlokić, Zorica Kondža, Neno Belan, Boris Novković, Daniel Popović, Magazin, Domenica, Zsa Zsa, Luka Nižetić, Feminnem, Marko Kutlić in Let 3.Gostitelji festivalsko-evrovizijske noči so Bojan Jambrošić, Ivana Kindl, Lea Mijatović, Alen Đuras, Lara Antić Prskalo, ToMa, Mihael Bogčev in Maja Bajamić.Vse nastopajoče spremlja televizijska zasedba Nikše Bratoše, nekaj svojih nastopov pa je na atrakciji izvedel zahvaljujoč Plesnemu klubu st.ART iz Karlovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Hišni ljubljenčki</title>
    <desc lang="de">Voditelj oddaje, ki je namenjena ljubiteljem domačih živali, je Antun Ponoš. V oddaji so predstavljeni zanimivi domači ljubljenčki, veterinarski in strokovni nasveti, delo kinoloških in felinoloških združenj, združenj za zaščito živali ter zavetišč. Oddaja je na ogled že od leta 1990.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Zgodil se je: Ratko Rudić</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o življenjski in športni karieri Ratka Rudića, legendarnega vaterpolskega trenerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Po svoje</title>
    <desc lang="de">My Way je brezčasna himna, ki povezuje generacije in presega meje. Zaslovela je v izvedbi Franka Sinatre, a se je rodila v Franciji leta 1967 in do svetovne slave prišla po naključju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Stolpnica</title>
    <desc lang="de">V osupljivem uvodu serije &quot;Stolpnica&quot; veteranski policist in najstniško dekle omahneta v smrt s strehe poslopja v jugovzhodnem Londonu. Na kraju nesreče ostaneta petletni deček in policijska kadetka Lizzie Griffiths.Čez nekaj ur tudi nje ni več in za preiskavo dogodka je zadolžena narednica Sarah Collins. Najti mora Lizzie, preden bi se mladi policistki kaj zgodilo, in razkriti resnico o grozljivih smrtih. Kateri niz dogodkov poslal dva policista in dva otroka na streho tiste stolpnice. Zakaj sta dva od njih umrla in dva preživela?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Snežna nevesta</title>
    <desc lang="de">Ko se razširijo govorice, da se bo eden od sinov ugledne politične družine med božičnimi prazniki zaročil, mora tabloidna novinarka Greta ugotoviti, kdo je srečna izbranka.Odpravi se v prestižno zimsko letovišče, kjer družina počitnikuje. Po naključju se znajde v njihovi hiši in zdaj ima odlično priložnost, da izve informacije iz prve roke. Zaplete se, ko med njo in najstarejšim sinom družine preskoči iskrica …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Dva frizerja: Metuljček v puščavi</title>
    <desc lang="de">Na istem mestnem trgu si nasproti stojita dva frizerska salona: staromodni salon Žigmund, namenjen moškim, ter moderni salon Collete, katerega lastnica je Božica. Ta salon po novem nameni tudi moškim; takrat pa Žigmund pobesni, saj je dobil neposredno konkurenco.In medtem ko je Žigmund tipičen predstavnik moških starega kova s konservativnim pristopom do striženja in življenja, se Božica trudi biti sodobna podjetnica, ki ne izbira sredstev za doseganje svojih ciljev - postati najboljša frizerka v soseski in dobro poročiti svojo mlajšo hčerko. Njena starejša hči Lili, ki si prizadeva za zvezdniško slavo, se je poročila z avtomehanikom Jožem - dobrotnikom iz soseske, ki obožuje Lili, a se ne more pohvaliti, da mu gre posel dobro od rok.Razočarana Božica zato upa, da bo za mlajšo hčerko Sanjo našla urejenega moškega z dobrim položajem v družbi. Sanja pa je večino časa v oblakih, nenehno se išče, pogosto menja poklice in hobije ter se na grozo mame vedno zaljubi v napačnega.Žigmundovi pomočniki so: stari, rahlo gluhi Ivek, ki se je po letih potepanja po svetu ustalil v tej soseski, in mlada, privlačna aktivistka Cici, ki sicer ne zna striči, a vedno pomaga prijateljema, da premagata težke trenutke v boju za prestiž.Edino nevtralno območje je kavarna Pri Taubeku, ki jo vodi Matek - Bošnjak, ki poskuša postati Purger. Vojna med frizerjema seveda sega tudi v preteklost, ko je bil Žigmundov salon edini v soseski, Božica pa le njegova mlada pripravnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Art a la carte</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102035500 +0000" channel="HRT 2.si">
    <title lang="de">Nočni glasbeni program: Spoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260719165800 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180700 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180700 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Loto 6</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite izravno izvlačenje Lota 6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719191200 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">What&apos;s up Japan</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Posjetili smo budističkog redovnika iz Yokohame koji navija za Hajduk, pjeva hrvatske pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191200 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Brezčasna Adeline</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Navdihujoča ljubezenska zgodba Brezčasna Adeline z Blake Lively, Harrisonom Fordom in Michielom Huismanom je film, za katerega sta kostume oblikovali hiši Dior in Gucci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Joe</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Nekdanji zapornik nepričakovano postane vzornik 15-letnemu fantu. Odločiti se mora med odrešenjem in uničenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720011900 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Kaleidoskop</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Barney Lincoln spretan je lopov i varalica koji dolazi na fenomenalnu ideju kako brzo i na lak način zaraditi mnogo novca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011900 +0000" stop="20260720020400 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Plodovi zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljna emisija o poljoprivredi i ribarstvu bavi se aktualnim temama, kritički progovara o agrarnoj politici, savjetuje i poučava gledatelje te donosi agroprognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020400 +0000" stop="20260720025600 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">What&apos;s up Japan</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Posjetili smo budističkog redovnika iz Yokohame koji navija za Hajduk, pjeva hrvatske pjesme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025600 +0000" stop="20260720032900 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Fašinada za Gospu</title>
    <sub-title lang="de">Etnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Daleke 1452. u bokeljskome gradu Perastu počela je tradicija štovanja Gospe od Škrpjela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032900 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720035300 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035300 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051200 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051200 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061200 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061200 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720075800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075800 +0000" stop="20260720083700 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Sretna Meštrović je svestrana umjetnica - vrhunska pijanistica i glazbena pedagoginja, ali i spisateljica za djecu.Dobitnica je nagrade Milka Trnina te nagrade za životno djelo Vladimir Nazor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083700 +0000" stop="20260720090800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3
Fuži s pilećim raguom, koje Lidia danas priprema, bilo je tradicionalno nedjeljno jelo u njezinoj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090800 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Kako bismo uživali u svojim vrtovima, često smo spremni uložiti putno truda i puno vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720102700 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102700 +0000" stop="20260720112700 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Miguel želi da se Simão i Luísa sastanu kako bi ona doznala istinu o pljački u njezinoj kući prije 10 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112700 +0000" stop="20260720122300 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E242
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122300 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Suzy Josipović pustila nas je u svoj dom gdje u kuhinji ispred kamera sprema jednostavno jelo te dijeli s nama svoje kulinarsko znanje i iskustvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720132600 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Karibi - raj za milijardere</title>
    <sub-title lang="de">Pejsaž</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dokumentarna serija donosi nam eskapistički pogled na to kako imućni stanovnici karipskih otoka žive, rade i zabavljaju se u ovom igralištu milijardera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132600 +0000" stop="20260720133600 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Naš poznati umjetnik i aranžer Saša Šekoranja pokazuje nam kako kod kuće možemo napraviti vlastitu cvjetnu čaroliju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133600 +0000" stop="20260720142100 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nomada</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E4
U dolini rijeke Omo, na krajnjem jugu Etiopije, Kristijan Iličić svjedoči i danas živim običajima plemena kojima su u ime etiopskog cara vladala braća Seljan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142100 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720151600 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151600 +0000" stop="20260720160600 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Metropolitanci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Nitko nije spavao u kući Galić. Svi su probdjeli noć misleći na Mariju. Alma i Ljubo i policajci Mijo i Vili pregledavaju razrušeni vrt i prave zapisnik. Antica posjećuje Petra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160600 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720181200 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181200 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Planet Zemlja III</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E7
David Attenborough nas v tej dih jemajoči dokumentarni seriji popelje po našem planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cesare Corvara je primarijus bolnice Molinette i on u Torinu okuplja vrhunsku ekipu kako bi ostvario prvu transplantaciju srca u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Serijski brijači</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Esmeralda, Marisol, Otimačica, neke su od nezaboravnih telenovela koje su prošle našim ekranima, ostavile traga u našim sjećanjima, zbog nekih smo počeli učiti španjolski, učili o meksičkoj kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720213200 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213200 +0000" stop="20260720222100 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Popotovanje po poti začimb z Joanno Lumley</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Igralka Joanna Lumley se poda na epsko kulinarično popotovanje, na katerem odkriva izvor in zgodovino začimb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222100 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Metropolitanci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Bashir zatječe Mariju u suzama. Marija mu povjerava svoju dijagnozu. Eleonora, Dunja i Lidija su u &quot;Zagorki&quot; s curama. Zbog nemira u Vrtovcu dosadašnja će ženska pitanja staviti malo na čekanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720235700 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Metropolitanci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Nitko nije spavao u kući Galić. Svi su probdjeli noć misleći na Mariju. Alma i Ljubo i policajci Mijo i Vili pregledavaju razrušeni vrt i prave zapisnik. Antica posjećuje Petra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235700 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cesare Corvara je primarijus bolnice Molinette i on u Torinu okuplja vrhunsku ekipu kako bi ostvario prvu transplantaciju srca u povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721014100 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E242
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014100 +0000" stop="20260721022200 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Cacau zahvali Regini na pomoći, ali ražalosti se kada čuje da su je osumnjičili za ubojstvo. Regina želi spriječiti da policija ispita Cacau. Tiago mijenja svoj iskaz o Cacau i Pipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022200 +0000" stop="20260721031100 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Miguel želi da se Simão i Luísa sastanu kako bi ona doznala istinu o pljački u njezinoj kući prije 10 godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031100 +0000" stop="20260721031800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031800 +0000" stop="20260721032900 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032900 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Sretna Meštrović je svestrana umjetnica - vrhunska pijanistica i glazbena pedagoginja, ali i spisateljica za djecu.Dobitnica je nagrade Milka Trnina te nagrade za životno djelo Vladimir Nazor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3
Fuži s pilećim raguom, koje Lidia danas priprema, bilo je tradicionalno nedjeljno jelo u njezinoj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ugošćujemo dvojicu svjetski poznatih i priznatih zlatarskih majstora, dvojicu čarobnjaka u izradi unikatnog, umjetničkog nakita. S osobitim zadovoljstvom s nama su Stjepan Balja i Lazer Rok Lumezi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4
Svako jelo podsjeća Lidiju na različita životna razdoblja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Sadnjom autohtonih, samoniklih biljaka iz okoliša obiteljski vrtovi dobivaju ne samo novi, prirodniji izgled već i priliku da postanu otporniji na klimatske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093800 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721101800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101800 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Miguel kaže Franciscu da uzme Luísin novac i njoj proda zemljište. Francisco kaže da nije sve u novcu. Zé nasrne na Francisca. Luísa ih razdvoji. Zé kaže Luísi da bi htio imati svoje dijete s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E243
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Planet Zemlja III</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E7
David Attenborough nas v tej dih jemajoči dokumentarni seriji popelje po našem planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Serijski brijači</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
U ovoj dokumentarno-putopisnoj seriji Martina Validžić istražuje utjecaj popularnih TV serija na našu svakidašnjicu. Meksičke telenovele, turski diziji, britanski krimići i južnokorejske serije, tzv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Naše male fešte</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Epizoda otkriva legendu o picokima i vodi nas na putovanje kroz kulturu i tradiciju podravskog grada Đurđevca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Oblak u službi zakona</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dok Jagoda je priprema tortu i piće kako bi što ljepše s obitelji proslavila rođendan, provaljeno je u Mašin kiosk koji je tik uz policijsku postaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721165900 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165900 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Planet Zemlja III</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E8
David Attenborough nas v tej dih jemajoči dokumentarni seriji popelje po našem planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Delijin prvi radni dan je paklen. Ne promaknu joj skeptični pogledi medicinskih sestara i tehničara, kolega koji je sumnjičavo mjerkaju, dok pacijenti odbijaju da ih pregleda žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Serijski brijači</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
U drugoj epizodi otputovali smo u Veliku Britaniju i fokusirali se na britanske krimiće i kostimirane drame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721212900 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212900 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Popotovanje po poti začimb z Joanno Lumley</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Igralka Joanna Lumley se poda na epsko kulinarično popotovanje, na katerem odkriva izvor in zgodovino začimb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">U Potjeri četiri natjecatelja odgovaraju na pitanja općeg znanja i pritom grade taktiku koja ih može dovesti do finalnog kruga. No na putu im stoji Lovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Ritam srca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Delijin prvi radni dan je paklen. Ne promaknu joj skeptični pogledi medicinskih sestara i tehničara, kolega koji je sumnjičavo mjerkaju, dok pacijenti odbijaju da ih pregleda žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E243
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Simone je oduševljena Valdemarovim udvaranjem. Godi joj što se bogati barun trudi oko nje. Cacau misli da je trudna. Regina i Valdemar su zabrinuti zbog te trudnoće.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Miguel kaže Franciscu da uzme Luísin novac i njoj proda zemljište. Francisco kaže da nije sve u novcu. Zé nasrne na Francisca. Luísa ih razdvoji. Zé kaže Luísi da bi htio imati svoje dijete s njom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ugošćujemo dvojicu svjetski poznatih i priznatih zlatarskih majstora, dvojicu čarobnjaka u izradi unikatnog, umjetničkog nakita. S osobitim zadovoljstvom s nama su Stjepan Balja i Lazer Rok Lumezi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Sadnjom autohtonih, samoniklih biljaka iz okoliša obiteljski vrtovi dobivaju ne samo novi, prirodniji izgled već i priliku da postanu otporniji na klimatske promjene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4
Svako jelo podsjeća Lidiju na različita životna razdoblja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U goste nam dolazi glumac, najstariji član zbora splitskog teatra i veliki meštar tombole šjor Tonči Banov. I drugi gost dolazi iz Splita!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E5
Svaki naraštaj njeguje stare običaje i stvara nove, pa se tradicija i održava i proširuje. Lidia je kao dijete s bakom pripremala umak od rajčice, a danas to čini s unucima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrtlarica</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Ako vam je već dosadilo uzgajati svake godine iste vrste povrća, zašto ne pokušati s nekim novim vrstama i kultivarima?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093800 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722101800 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101800 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Plamen ljubavi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Miguel otkrije da je João njegov otac. João ga zamoli da nikome to ne kaže. Miguel pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E244
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Planet Zemlja III</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E8
David Attenborough nas v tej dih jemajoči dokumentarni seriji popelje po našem planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="HRT1.si">
    <title lang="de">Serijski brijači</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
U drugoj epizodi otputovali smo u Veliku Britaniju i fokusirali se na britanske krimiće i kostimirane drame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162100 +0000" stop="20260719175900 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nepobjedivi Arsene Wenger</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Arsène Wenger je postao opsjednut nogometom još kao dječak u Alsaceu, u Francuskoj, a poslije je od profesionalnog igrača postao trener koji je rušio rekorde i promijenio nogomet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175900 +0000" stop="20260719184900 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Americana</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojac u studiju u Zagrebu Marko Šapit i Valentina Miletić vode gledatelje kroz sve najvažnije događaje Svjetskog nogometnog prvenstva, prenoseći atmosferu uz pomoć komentatora i gostiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184900 +0000" stop="20260719195100 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nogomet, SP 2026.: Finale: Španjolska - Argentina, 1.pol.</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnija sporedna stvar na svijetu ponovno preuzima glavnu ulogu na sportskoj sceni, jer 11. lipnja 2026. počinje FIFA Svjetsko nogometno prvenstvo. Po prvi put u povijesti, turnir će zajednički...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195100 +0000" stop="20260719200200 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Americana</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojac u studiju u Zagrebu Marko Šapit i Valentina Miletić vode gledatelje kroz sve najvažnije događaje Svjetskog nogometnog prvenstva, prenoseći atmosferu uz pomoć komentatora i gostiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200200 +0000" stop="20260719205900 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nogomet, SP 2026.: Finale: Španjolska - Argentina, 2.pol.</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnija sporedna stvar na svijetu ponovno preuzima glavnu ulogu na sportskoj sceni, jer 11. lipnja 2026. počinje FIFA Svjetsko nogometno prvenstvo. Po prvi put u povijesti, turnir će zajednički...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205900 +0000" stop="20260719223300 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Americana</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Dvojac u studiju u Zagrebu Marko Šapit i Valentina Miletić vode gledatelje kroz sve najvažnije događaje Svjetskog nogometnog prvenstva, prenoseći atmosferu uz pomoć komentatora i gostiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223300 +0000" stop="20260720000400 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Brokenwooda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
V kriminalni nanizanki Skrivnosti Brokenwooda zločine v navzven spokojnem novozelandskem mestecu raziskuje inšpektor Mike Shepherd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000400 +0000" stop="20260720013200 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Maria Wern</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Čovjek od 60-ak godina Anders Ternrud, vlasnik antikvarnice u Visbyju, pronađen je mrtav u svome autu na noćnome trajektu za Fårösund. Pokazuje se da je otrovan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013200 +0000" stop="20260720041400 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041400 +0000" stop="20260720051400 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E81
Romance. Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051400 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Patijina mehiška miza</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E7
Mehika v sebi skriva številne kulinarične zaklade. Priljubljena voditeljica in kuharica Pati Jinich nam jih poskuša predstaviti čim več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720064600 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Slavimo ljude koji se odriču svojeg vremena kako bi pomogli drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064600 +0000" stop="20260720073600 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Prue poziva u goste Ravneet Gill koja poslužuje dekadentnu čokoladnu roladu - i uz Johnovu pomoć pravi dva vrlo različita pudinga od kruha i maslaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073600 +0000" stop="20260720082700 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Abbey odlazi u domove dviju inspirativnih žena koje žive u prekrasnim, ali potpuno različitim kućama na selu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082700 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E17
Emocije su na vrhuncu u Zapadnom Yorkshireu dok Nicki Chapman pomaže gospođi iz Hertfordshirea pronaći novi dom u prekrasnoj grofoviji u kojoj je odrasla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Patijina mehiška miza</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E7
Mehika v sebi skriva številne kulinarične zaklade. Priljubljena voditeljica in kuharica Pati Jinich nam jih poskuša predstaviti čim več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8
Slavimo ljude koji se odriču svojeg vremena kako bi pomogli drugima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720113600 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Prue poziva u goste Ravneet Gill koja poslužuje dekadentnu čokoladnu roladu - i uz Johnovu pomoć pravi dva vrlo različita pudinga od kruha i maslaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113600 +0000" stop="20260720122700 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Abbey odlazi u domove dviju inspirativnih žena koje žive u prekrasnim, ali potpuno različitim kućama na selu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122700 +0000" stop="20260720140100 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Proces odvjetnice Evelyne Roche nasilno je prekinut kad u sudnicu upada luđak u oklopu od eksploziva koji cijelu Palaču pravde uzima za taoca! Muškarac traži pravdu za svoju kćer Irinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140100 +0000" stop="20260720144900 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E17
Emocije su na vrhuncu u Zapadnom Yorkshireu dok Nicki Chapman pomaže gospođi iz Hertfordshirea pronaći novi dom u prekrasnoj grofoviji u kojoj je odrasla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144900 +0000" stop="20260720154200 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Zakladi z Bettany Hughes</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Bettany Hughes potuje po svetu in raziskuje zgodbo o človeštvu. Na poti naleti na nova odkritja in predstavi največje zaklade naše civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154200 +0000" stop="20260720164600 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nedjeljom u 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gost emisije Nedjeljom u 2 je Duško Ilijević, &quot;striček Duško&quot;, odgajatelj u jednom zagrebačkom dječjem vrtiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164600 +0000" stop="20260720172100 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Auto Market Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji za ljubitelje automobila svaki tjedan predstavljaju se novi modeli automobila, tehnološke inovacije, testiraju nova vozila, donose savjeti o održavanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172100 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš?</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tko želi biti milijunaš?&quot; pruža jedinstvenu priliku za ostvarenje snova - i osvajanje novčanog iznosa koji može promijeniti sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Poveljnica Léa Soler prevzame vodilno mesto montpelliêrskega oddelka za preiskave. Sodelovala bo z nepredvidljivim, a odličnim Paulom Marchalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720205800 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Podkupljeno mesto</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">V podkupljenem mestu, kjer se bohoti korupcija, se želi nekdanji policaj Billy Taggart (Mark Wahlberg) maščevati najvplivnejšemu človeku v mestu, ki mu je uničil življenje, županu Nicholasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205800 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nesigurno utočište</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dan i Emily ludo su zaljubljeni. Žive u golemoj kući u najljepšoj glasgowskoj četvrti i imaju sve. Međutim, godinama neuspješno pokušavaju dobiti dijete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E1
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Proces odvjetnice Evelyne Roche nasilno je prekinut kad u sudnicu upada luđak u oklopu od eksploziva koji cijelu Palaču pravde uzima za taoca! Muškarac traži pravdu za svoju kćer Irinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Poveljnica Léa Soler prevzame vodilno mesto montpelliêrskega oddelka za preiskave. Sodelovala bo z nepredvidljivim, a odličnim Paulom Marchalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Dolina sunca</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E119
Ruža objasni Nataši kako je istina da traže osoblje, ali joj nije jasno od kada to ona želi biti konobarica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o knjigama i svemu onome što asocira na knjigu i književnost. Predstavlja nove knjige, donosi razgovore s piscima i kritičarima te podsjeća na književne klasike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82
Romance. Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Patijina mehiška miza</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8
Mehika v sebi skriva številne kulinarične zaklade. Priljubljena voditeljica in kuharica Pati Jinich nam jih poskuša predstaviti čim več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Vrtnarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
U posebnom programu Svijet vrtlara javlja se s prvog velikog sajma cvijeća sezone - Proljetnog festivala Kraljevskog hortikulturnog društva Malvern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Prue se u kuhinji pridružuju dizajneri Vin i Omi. Omi priprema pileći kari po receptu svoje bake, a John ide mesaru kupiti meso za Pruein roštilj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">E4
U ovoj će epizodi Abbey zaviriti u još dva spektakularna doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E18
Tri psa i njihova dva vlasnika žele ostvariti svoj san o bijegu na selo - iz užurbanog lučkog grada Southamptona u prekrasni, ruralni Herefordshire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Patijina mehiška miza</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8
Mehika v sebi skriva številne kulinarične zaklade. Priljubljena voditeljica in kuharica Pati Jinich nam jih poskuša predstaviti čim več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
U posebnom programu Svijet vrtlara javlja se s prvog velikog sajma cvijeća sezone - Proljetnog festivala Kraljevskog hortikulturnog društva Malvern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Prue se u kuhinji pridružuju dizajneri Vin i Omi. Omi priprema pileći kari po receptu svoje bake, a John ide mesaru kupiti meso za Pruein roštilj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">E4
U ovoj će epizodi Abbey zaviriti u još dva spektakularna doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Cassandre istražuje ubojstvo Lole Perrin, djevojke od 25 godina, koja je pronađena mrtva u spremištu za čamce. Na istom je mjestu i na isti način prije deset godina ubijena Alice Bellanger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E18
Tri psa i njihova dva vlasnika žele ostvariti svoj san o bijegu na selo - iz užurbanog lučkog grada Southamptona u prekrasni, ruralni Herefordshire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Zakladi z Bettany Hughes</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Bettany Hughes potuje po svetu in raziskuje zgodbo o človeštvu. Na poti naleti na nova odkritja in predstavi največje zaklade naše civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">TOVA - najbolja ruka, najlošiji lakat</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Tova je inspirativna priča o jednom od najvećih svjetskih stolnotenisača svih vremena, poznatom i kao &quot;zlatna ljevica hrvatskog sporta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Dom na kvadrat</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ako vam smetaju vrućine, dizajnerica interijera Martina Kordić donosi savjete kako ohladiti stan uz minimalni budžet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Tko želi biti milijunaš?</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tko želi biti milijunaš?&quot; pruža jedinstvenu priliku za ostvarenje snova - i osvajanje novčanog iznosa koji može promijeniti sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Poveljnica Léa Soler prevzame vodilno mesto montpelliêrskega oddelka za preiskave. Sodelovala bo z nepredvidljivim, a odličnim Paulom Marchalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Profesor in norec</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Resnična zgodba o projektu sestavljanja slovarja Oxford iz leta 1857, ki se ga je lotil profesor James Murray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Nesigurno utočište</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Odnosi između Kaye, Dana i Emily vrlo su napeti. Nakon što je Kaya imala ispad, Dan se zapita što doista zna o djevojci koju je primio u svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E2
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Cassandre istražuje ubojstvo Lole Perrin, djevojke od 25 godina, koja je pronađena mrtva u spremištu za čamce. Na istom je mjestu i na isti način prije deset godina ubijena Alice Bellanger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Tandem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Poveljnica Léa Soler prevzame vodilno mesto montpelliêrskega oddelka za preiskave. Sodelovala bo z nepredvidljivim, a odličnim Paulom Marchalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Dolina sunca</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E120
Juran se jedva kontrolira kada vidi Natašu u ulozi konobarice, a ona oprezno kaže kako mu nije stigla javiti da od danas radi u pivnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E83
Romance. Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Patijina mehiška miza</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9
Mehika v sebi skriva številne kulinarične zaklade. Priljubljena voditeljica in kuharica Pati Jinich nam jih poskuša predstaviti čim več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Vrtnarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Pravo je vrijeme za sadnju u zemlju osjetljivih biljaka jer je minula opasnost od mraza. Monty se bavi sadnjom tropskih đumbira i rajčica te sjetvom graha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Prue se pridružuje Tim Spector koji peče palačinke od graška sa začinskim biljem i kiselim kupusom. Prue pokazuje kako napraviti savršeno hrskavo tijesto i s Johnom priprema Paris-Brest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Ovaj tjedan Abbey će zaviriti u još dva predivna doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Bijeg u unutrašnjost</title>
    <sub-title lang="de">Nepremičnine</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E19
Alistair Appleton pomaže paru iz Doncastera, na jugu Yorkshirea, pronaći novi dom u prekrasnim velškim dolinama, The Valleys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Patijina mehiška miza</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9
Mehika v sebi skriva številne kulinarične zaklade. Priljubljena voditeljica in kuharica Pati Jinich nam jih poskuša predstaviti čim več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Svijet vrtlara</title>
    <sub-title lang="de">Vrtnarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Pravo je vrijeme za sadnju u zemlju osjetljivih biljaka jer je minula opasnost od mraza. Monty se bavi sadnjom tropskih đumbira i rajčica te sjetvom graha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Prue Leith - u kuhinji s prijateljima</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Prue se pridružuje Tim Spector koji peče palačinke od graška sa začinskim biljem i kiselim kupusom. Prue pokazuje kako napraviti savršeno hrskavo tijesto i s Johnom priprema Paris-Brest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Abbey Clancy u domovima slavnih</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Ovaj tjedan Abbey će zaviriti u još dva predivna doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="HRT2.si">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Cassandreino je poprište neuobičajeno jer je ubojica još ondje. Otkrila je žrtvu, Jérémieja, mladića od 25 godina, u lokvi krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162400 +0000" stop="20260719163800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Cinehill Film Festival - Kronika</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Cinehill Film Festival 2026. - Kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163800 +0000" stop="20260719175900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji pogledajte snimku koncerta iz Velike dvorane Lisinski kojim su u svibnju 2025. godine u izvedbi autorske glazbe Borne Šercara udružili svoje umjetničke snage tri umjetnička kolektiva:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175900 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Jedno djelo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Cvjetno naselje u Zagrebu pionirski je pothvat stambene izgradnje između dvaju svjetskih ratova. To je prototip suvremenog naselja obiteljskih kuća gradskih i državnih činovnika, s osnovnom školom,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Traviata - Opera Giuseppea Verdija, snimka opere</title>
    <desc lang="de">Traviata Giuseppea Verdija u Gran Teatre del Liceu u Barceloni ističe se svojim realističnim pristupom. Priča o Violetti na samrti podsjećanje je na njezin život kurtizane kao flach-back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">The Rolling Stones: Kotaljenje skozi življenje</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Ekskluzivni intervjuji članov skupine The Rolling Stones in drugih zvezdnikov razkrivajo vznemirljiva življenja rokovskih glasbenikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719223700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Rančeri napadaju</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon završetka Američkog građanskog rata, siromašni teksaški rančeri očajnički pokušavaju spasiti svoju zemlju tako što žele prisiliti željezničku kompaniju da izgradi prugu do njihovih imanja kako.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223700 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Ovo je opera</title>
    <sub-title lang="de">Opera</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Opera Evgenij Onjegin najsnažniji je izraz ruskog romantizma. Puškin i Čajkovski dokazuju da Rusi imaju najromantičniju dušu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Portabl muzej</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o kolekcionaru različite građe vezane uz našu povijest u Slovačkoj, Branku Staparu, Hrvatu koji desetljećima živi u toj zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720003100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Knjiga ili život</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Naslov nove knjige Gorana Pećanca Raspotočje gori stih je pjesme Zabranjenog pušenja. Podnaslov - psihoanaliza i svakodnevni ekstremisti - otkriva tematski okvir zbirke eseja. Kroz 12 tekstova, od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003100 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Što je klasik?</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro došli u obljetničku sezonu emisije koja traži sveti gral umjetnosti riječi, emisije u kojoj svijet nije ekran, nego tekst!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720021600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">The Rolling Stones: Kotaljenje skozi življenje</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Ekskluzivni intervjuji članov skupine The Rolling Stones in drugih zvezdnikov razkrivajo vznemirljiva življenja rokovskih glasbenikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021600 +0000" stop="20260720033700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji pogledajte snimku koncerta iz Velike dvorane Lisinski kojim su u svibnju 2025. godine u izvedbi autorske glazbe Borne Šercara udružili svoje umjetničke snage tri umjetnička kolektiva:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033700 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krš i more</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ljeti krška zabiokovska dolina zapadno od Vrgorca žeđa i vapi za dobrom kišom, a kad obilne kiše počnu padati, nastaju nove nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Jezik</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi temama iz jezikoslovlja - standardnim jezikom, prevođenjem, nastankom europskih jezika, novim ili izumljenim jezicima, mrtvim jezicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720043700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Zbiralec zvokov</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E29
Oddaja prinaša šestdeset kratkih zgodb, v katerih majhno, radovedno bitje Zbiralec zvokov raziskuje svet glasov, šumov in melodij ter občuduje vse, kar je povezano z zvokom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043700 +0000" stop="20260720045900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045900 +0000" stop="20260720050700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050700 +0000" stop="20260720051400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Miciji</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Zaradi svoje radovednosti se Miciji pogosto znajdejo v različnih težavah, za rešitev težave pa si vedno izmislijo kakšen stroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051400 +0000" stop="20260720051700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krceki - pjesmica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki. Glazba,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051700 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Lu in navihančki</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Pikapolonica Lu prične obiskovati vrtec s sošolci. Skupaj razvijajo družabno življenje z glasbo, igro, čustvi in neizmerno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720053100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Odo postane frizer i svim kamperima da sasvim novi izgled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053100 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Animation/Cartoon. Diving or lying on a sunbed, rowing or a relaxed boat ride? Water inspires us to exercise, but also have fun! Just don&apos;t forget your sunscreen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720053700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053700 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054700 +0000" stop="20260720055400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip in Poka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Animirana serija spremlja razburljive dogodivščine dveh prijateljev, zajca Pipa in miške Poke. Pridružite se jima, ko se igrata, raziskujeta in spoznavata svet okoli sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055400 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip i Popi - Učimo zajedno</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Drvo i Pčela</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060800 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E56
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Numberblocks</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Animation/Cartoon. The adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063600 +0000" stop="20260720064700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Ota je angažirala kraljevska obitelj, pa su se Milo i prijatelji ponudili da oliče plesnu dvoranu Dame Dolores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064700 +0000" stop="20260720065300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot; ,&quot;tvoje&quot; i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065300 +0000" stop="20260720070800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Ella med zvezdami</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E46
Leta 3021 se 8-letna Ella Ryder na vesoljski postaji nekje med Marsom in Jupitrom v Rimski cesti poda s prijatelji na vznemirljive pustolovščine odkrivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070800 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Ljubozver</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Pustolovščine kosmatega junaka, ko se spopada z izzivi kot edina pošast v svetu ljubkih živalskih mladičev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720071800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071800 +0000" stop="20260720074700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074700 +0000" stop="20260720075400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Lu in navihančki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Pikapolonica Lu prične obiskovati vrtec s sošolci. Skupaj razvijajo družabno življenje z glasbo, igro, čustvi in neizmerno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075400 +0000" stop="20260720080100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Odo postane frizer i svim kamperima da sasvim novi izgled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080100 +0000" stop="20260720080800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080800 +0000" stop="20260720081600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip in Poka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Animirana serija spremlja razburljive dogodivščine dveh prijateljev, zajca Pipa in miške Poke. Pridružite se jima, ko se igrata, raziskujeta in spoznavata svet okoli sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081600 +0000" stop="20260720082300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Drvo i Pčela</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082300 +0000" stop="20260720082600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082600 +0000" stop="20260720083200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Numberblocks</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Animation/Cartoon. The adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083200 +0000" stop="20260720084600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Volim životinje ZOO</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084600 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot; ,&quot;tvoje&quot; i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720085300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085300 +0000" stop="20260720085900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085900 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720092300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Pablo voli osjećati vjetrić dok se ljulja na ljuljački. Kad treba ustupiti mjesto nekome drugom, on ode u Svijet crteža i nacrta veću ljuljačku, a zatim zrakoplov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092300 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Paddingtonove dogodivščine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Risanka spremlja prigode simpatičnega medvedka Paddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720094900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094900 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Kad patuljak, gospodin Mango, upotrijebi čaroliju za smanjivanje tvrdoglavog korova u Brojevnom parku, slučajno smanji samog sebe na četvrtinu svoje veličine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
V koči sredi kanadskih gozdov živi Grizzy. Nobena druga žival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100700 +0000" stop="20260720103400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103400 +0000" stop="20260720103700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški in družinski</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103700 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720110200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110200 +0000" stop="20260720112400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Jezik</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kad god se objavi etimološki rječnik nekog jezika, to je uvijek praznik za taj jezik&quot;, rekao je u našoj emisiji Željko Jozić, ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. U toj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112400 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krš i more</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ljeti krška zabiokovska dolina zapadno od Vrgorca žeđa i vapi za dobrom kišom, a kad obilne kiše počnu padati, nastaju nove nevolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Indijanski masakr</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što su časnici konjičke postrojbe stradali u indijanskoj zasjedi, zapovjedništvo preuzima Vinson (J. McCrea). Preostale vojnike treba odvesti na sigurno do udaljene utvrde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Cinehill Film Festival - Kronika</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Cinehill Film Festival 2026. - Kronika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Peti dan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija u kojoj zadane teme iz znanosti, umjetnosti i kulture te društvena i politička zbivanja koja izravno utječu na naš život promišljaju intelektualci, uz moderiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150100 +0000" stop="20260720153100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Krunidba kralja Tomislava navodno se dogodila prije 1100 godina zbog čega je Hrvatski sabor proglasio 2025. godinom obilježavanja 1100. obljetnice Hrvatskog kraljevstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153100 +0000" stop="20260720160100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan od motora našeg suvremenog jazza je scena klupskih, žanrovski hibridnih sessiona, koju u najvećoj mjeri utjelovljuje neformalni kolektiv Sunrise Session koji je našim jazz glazbenicima ponudio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160100 +0000" stop="20260720164400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">NASA - Svijet inovacija</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Unutar NASA-inih kolaborativnih inovacijskih programa (poticanje izuma i globalnih tehnoloških inovacija i razvoja) Iako je NASA jedan od svjetskih predvodnika u tehnološkim inovacijama, njezina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164400 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Sunčana strana Prisavlja</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prikazujemo snimku koncerta grupe Kojoti koji je održan u sklopu Sunčane strane Prisavlja 2020. s već poznate pozornice ispred satelitskih antena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Tišina</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Molk je šestdelna dramska nadaljevanka, ki temelji na romanih Draga Hedla, prinaša pretresljivo zgodbo o mladoletni prostituciji, belem suženjstvu in kriminalnem podzemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Osorske glazbene večeri</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">51. Osorske glazbene večeri ovoga ljeta ispisat će neke od svojih najljepših umjetničkih stranica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203200 +0000" stop="20260720220100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Djevičanski izvor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Švedska, 14. stoljeće, Veliki tjedan. Tore (M. von Sydow) i njegova supruga Mareta (B. Valberg), izrazito pobožni, žive na malom, usamljenom imanju sa svoje dvije kćeri Karin (B.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220100 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Spajajući narodne instrumente i glazbu svoga zavičaja s rock&apos;n&apos;rollom i bluesom, Miroslav Evačić je oblikovao novi glazbeni stil čardaš blues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230900 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Sunčana strana Prisavlja</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Prikazujemo snimku koncerta grupe Kojoti koji je održan u sklopu Sunčane strane Prisavlja 2020. s već poznate pozornice ispred satelitskih antena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721012300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Tišina</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Molk je šestdelna dramska nadaljevanka, ki temelji na romanih Draga Hedla, prinaša pretresljivo zgodbo o mladoletni prostituciji, belem suženjstvu in kriminalnem podzemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012300 +0000" stop="20260721013100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore i teme iz povijesti hrvatske fotografije te suvremene autore koji djeluju na hrvatskoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013100 +0000" stop="20260721020100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Krunidba kralja Tomislava navodno se dogodila prije 1100 godina zbog čega je Hrvatski sabor proglasio 2025. godinom obilježavanja 1100. obljetnice Hrvatskog kraljevstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020100 +0000" stop="20260721023300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Jedan od motora našeg suvremenog jazza je scena klupskih, žanrovski hibridnih sessiona, koju u najvećoj mjeri utjelovljuje neformalni kolektiv Sunrise Session koji je našim jazz glazbenicima ponudio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023300 +0000" stop="20260721033700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Peti dan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija u kojoj zadane teme iz znanosti, umjetnosti i kulture te društvena i politička zbivanja koja izravno utječu na naš život promišljaju intelektualci, uz moderiranje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033700 +0000" stop="20260721040700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krš i more</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Nakon izgradnje hidroelektrane Čapljina na rijeci Trebišnjici, koja se nalazi tridesetak kilometara sjevernoistočno od izvora Omble, počelo se razmišljati o mogućnosti korištenja snage ove rijeke za.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040700 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Jezik</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzična fonetika dio je fonetike i bavi se prepoznavanjem glasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721043800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Zbiralec zvokov</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E30
Oddaja prinaša šestdeset kratkih zgodb, v katerih majhno, radovedno bitje Zbiralec zvokov raziskuje svet glasov, šumov in melodij ter občuduje vse, kar je povezano z zvokom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043800 +0000" stop="20260721045900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Blaze in megakolesniki je interaktivna risanka za predšolske otroke o Blazu, najboljšem megakolesniku na svetu, in o njegovem najboljšem prijatelju in vozniku AJ-ju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045900 +0000" stop="20260721050800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050800 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Miciji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Zaradi svoje radovednosti se Miciji pogosto znajdejo v različnih težavah, za rešitev težave pa si vedno izmislijo kakšen stroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721051700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krceki - pjesmica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki. Glazba,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051700 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Lu in navihančki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Pikapolonica Lu prične obiskovati vrtec s sošolci. Skupaj razvijajo družabno življenje z glasbo, igro, čustvi in neizmerno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721053200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Šumski dan je zabavna proslava u čast šume. No, kad na red dođe čišćenje, ptice to pokušavaju izvesti brzo i ne paze. Sad su jezerce učinile jarko ružičastim - što li će samo učiniti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053200 +0000" stop="20260721053700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Animation/Cartoon. Diving or lying on a sunbed, rowing or a relaxed boat ride? Water inspires us to exercise, but also have fun! Just don&apos;t forget your sunscreen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053700 +0000" stop="20260721053900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053900 +0000" stop="20260721054100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054100 +0000" stop="20260721054800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054800 +0000" stop="20260721055600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip in Poka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Animirana serija spremlja razburljive dogodivščine dveh prijateljev, zajca Pipa in miške Poke. Pridružite se jima, ko se igrata, raziskujeta in spoznavata svet okoli sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055600 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip i Popi - Učimo zajedno</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Drvo i Pčela</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe. Oni su znatiželjni, snalažljivi i pomalo nespretni mališani koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721061900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E58
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061900 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Numberblocks</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Animation/Cartoon. The adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063600 +0000" stop="20260721064700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Milo je serija o znatiželjnom petogodišnjem mačku koji voli istraživati čudesan svijet zvanja i zanimanja. Milo živi s roditeljima, vlasnicima kemijske čistionice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064700 +0000" stop="20260721065300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot; ,&quot;tvoje&quot; i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065300 +0000" stop="20260721070800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Ella med zvezdami</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">E47
Leta 3021 se 8-letna Ella Ryder na vesoljski postaji nekje med Marsom in Jupitrom v Rimski cesti poda s prijatelji na vznemirljive pustolovščine odkrivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070800 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Ljubozver</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Pustolovščine kosmatega junaka, ko se spopada z izzivi kot edina pošast v svetu ljubkih živalskih mladičev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721071700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071700 +0000" stop="20260721074700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074700 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški in družinski</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721075700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Lu in navihančki</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Pikapolonica Lu prične obiskovati vrtec s sošolci. Skupaj razvijajo družabno življenje z glasbo, igro, čustvi in neizmerno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075700 +0000" stop="20260721080400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Šumski dan je zabavna proslava u čast šume. No, kad na red dođe čišćenje, ptice to pokušavaju izvesti brzo i ne paze. Sad su jezerce učinile jarko ružičastim - što li će samo učiniti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080400 +0000" stop="20260721081100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081100 +0000" stop="20260721081800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip in Poka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Animirana serija spremlja razburljive dogodivščine dveh prijateljev, zajca Pipa in miške Poke. Pridružite se jima, ko se igrata, raziskujeta in spoznavata svet okoli sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081800 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Drvo i Pčela</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Numberblocks</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Animation/Cartoon. The adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Volim životinje ZOO</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084700 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot; ,&quot;tvoje&quot; i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091100 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E19
Pablo pri crtanju pogrešno oboji svoje hlačice pa odluči da se uopće ne nacrta. Ali Prijatelji ga žele naći u Svijetu crteža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Paddingtonove dogodivščine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Risanka spremlja prigode simpatičnega medvedka Paddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721094900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094900 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721100400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Štefi je izgubila svoj savršeni glas i očajnički ga mora vratiti prije početka nastupa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100400 +0000" stop="20260721101100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
V koči sredi kanadskih gozdov živi Grizzy. Nobena druga žival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101100 +0000" stop="20260721103700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Blaze in megakolesniki je interaktivna risanka za predšolske otroke o Blazu, najboljšem megakolesniku na svetu, in o njegovem najboljšem prijatelju in vozniku AJ-ju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103700 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški in družinski</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721104100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104100 +0000" stop="20260721110700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110700 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Jezik</sub-title>
    <desc lang="de">Forenzična fonetika dio je fonetike i bavi se prepoznavanjem glasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krš i more</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Nakon izgradnje hidroelektrane Čapljina na rijeci Trebišnjici, koja se nalazi tridesetak kilometara sjevernoistočno od izvora Omble, počelo se razmišljati o mogućnosti korištenja snage ove rijeke za.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Invitation to a Gunfighter</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">When Confederate soldier Matt Weaver returns to town after the Civil War, he finds that his home has been sold by town boss Sam Brewster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721140300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140300 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Na rubu znanosti</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Desetljećima sustavno ignorirani, u 21. stoljeću NLO-i su postali tema s naslovnih stranica. Nakon više od pola stoljeća američki Kongres i Senat održali su čak pet saslušanja o NLO-ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Praizvedba opere za djecu i mlade prema Dnevniku Anne Frank, Mala dvorana Lisinski, 28. 03. 2025. U Zagrebu su u proteklo vrijeme iznimno procvjetale komorne opere namijenjene djeci i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ako postoji neka tajna dugovječnosti Jimmyja Stanića, onda je to zasigurno radost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Podzemni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Pustolovina u Paradani, najvećoj slovenskoj ledenoj spilji. Ekipa snima gustoću leda kako bi znanstvenici dobili podatke za mjerenje učinka klimatskih promjena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon više od dva desetljeća kontinuiranog rada na jazz sceni i suradnji s različitim orkestrima i ansamblima, bubnjar Jazz orkestra HRT-a Janko Novoselić oblikovao je projekt koji se oslanja na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Tišina</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Molk je šestdelna dramska nadaljevanka, ki temelji na romanih Draga Hedla, prinaša pretresljivo zgodbo o mladoletni prostituciji, belem suženjstvu in kriminalnem podzemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Podzemni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Ekipa nastoji otkriti zašto je civilizacija Maja nestala oko 900. godine. U spektakularnoj spilji Actun Tunichil Muknal otkrivaju ostatke ljudskih žrtava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721215700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Skopuh</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film temelji na Molièrovi drami. Harpagonova otroka Cléante in Élise sta našla svoji ljubezni, česar pa svojemu očetu še nista priznala. Harpagon je namreč skopuh, ki želi sam odločiti, s kom se bosta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215700 +0000" stop="20260721223700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223700 +0000" stop="20260721230700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Garaža</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dunja Knebl, vrijedna i predana skupljačica zaboravljenih hrvatskih narodnih pjesama, do 2010. je snimila 10 albuma, sudjelovala na raznim kompilacijama i snimila više od 150 pjesama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230700 +0000" stop="20260722001200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon više od dva desetljeća kontinuiranog rada na jazz sceni i suradnji s različitim orkestrima i ansamblima, bubnjar Jazz orkestra HRT-a Janko Novoselić oblikovao je projekt koji se oslanja na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001200 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Tišina</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Molk je šestdelna dramska nadaljevanka, ki temelji na romanih Draga Hedla, prinaša pretresljivo zgodbo o mladoletni prostituciji, belem suženjstvu in kriminalnem podzemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Milijada</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Milijada Barada je žena mora i kamena, boje i riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722020600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Svijet klasike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Praizvedba opere za djecu i mlade prema Dnevniku Anne Frank, Mala dvorana Lisinski, 28. 03. 2025. U Zagrebu su u proteklo vrijeme iznimno procvjetale komorne opere namijenjene djeci i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020600 +0000" stop="20260722024200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Svijet jazza</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ako postoji neka tajna dugovječnosti Jimmyja Stanića, onda je to zasigurno radost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024200 +0000" stop="20260722033700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Na rubu znanosti</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Desetljećima sustavno ignorirani, u 21. stoljeću NLO-i su postali tema s naslovnih stranica. Nakon više od pola stoljeća američki Kongres i Senat održali su čak pet saslušanja o NLO-ima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033700 +0000" stop="20260722040700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krš i more</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Posebnost stonskog područja bogata je povijest koja, sudeći po arheološkim nalazima, seže devet tisuća godina unatrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040700 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Jezik</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi temama iz jezikoslovlja - standardnim jezikom, prevođenjem, nastankom europskih jezika, novim ili izumljenim jezicima, mrtvim jezicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043300 +0000" stop="20260722043800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Zbiralec zvokov</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E31
Oddaja prinaša šestdeset kratkih zgodb, v katerih majhno, radovedno bitje Zbiralec zvokov raziskuje svet glasov, šumov in melodij ter občuduje vse, kar je povezano z zvokom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043800 +0000" stop="20260722045900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Blaze in megakolesniki je interaktivna risanka za predšolske otroke o Blazu, najboljšem megakolesniku na svetu, in o njegovem najboljšem prijatelju in vozniku AJ-ju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045900 +0000" stop="20260722050700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Oggy Oggy</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Oggy Oggy je kompjuterski animirana serija za predškolsku dob autora Jeana Cayrola i Cédrica Guarnerija, Serija prati mačića Oggyja koji kreće u avanturu s prijateljima Mallow i Sporty u svijet gdje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050700 +0000" stop="20260722051400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Miciji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Zaradi svoje radovednosti se Miciji pogosto znajdejo v različnih težavah, za rešitev težave pa si vedno izmislijo kakšen stroj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051400 +0000" stop="20260722051700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krceki - pjesmica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Uz animiranu seriju Krceki stiže nam i sedam pjesmica: Hvalisavac, Plačko, Pametnica, Dobrica, Ljutko, Sramežljivko i Hrabrica. Svaka pjesmica pjeva o osobinama jednog lika iz serijala Krceki. Glazba,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051700 +0000" stop="20260722052400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Lu in navihančki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Pikapolonica Lu prične obiskovati vrtec s sošolci. Skupaj razvijajo družabno življenje z glasbo, igro, čustvi in neizmerno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052400 +0000" stop="20260722053100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Odo otkrije tajnu sposobnost da vidi stvari koje su daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053100 +0000" stop="20260722053600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Športniki</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Namizni tenis, bradlja, bob ali curling. Živali vedno tekmujejo po svojih najboljših močeh. Komično, poetično, predvsem pa nadvse izvirno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053600 +0000" stop="20260722053900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053900 +0000" stop="20260722054100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Papučice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kad dođemo kući- tko nas veselo čeka pred vratima? Kad se ujutro probudimo- tko nam prvi migne s poda pred krevetom? Naše papuče!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054100 +0000" stop="20260722054800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054800 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip in Poka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Animirana serija spremlja razburljive dogodivščine dveh prijateljev, zajca Pipa in miške Poke. Pridružite se jima, ko se igrata, raziskujeta in spoznavata svet okoli sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip i Popi - Učimo zajedno</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Topla i zabavna serija o popularnim Pipu i Popi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060100 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Drvo i Pčela</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E59
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722062600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Numberblocks</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Animation/Cartoon. The adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062600 +0000" stop="20260722063100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063100 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722064700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Kada Zapovjednik Zec u čistionicu donese odjeću za istraživanje, Milo, Luka i Lara zadivljeno slušaju njegove uzbudljive pustolovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064700 +0000" stop="20260722065400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica To je moje, moje, moje</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ova zabavno- edukativna pjesmica potiče djecu da kroz smiješnu priču o djevojčici, njezinu mlađem bratu i njihovoj papigi steknu širi uvid u neke svakodnevne situacije i pojmove &quot;moje&quot; ,&quot;tvoje&quot; i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065400 +0000" stop="20260722070900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Ella med zvezdami</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">E48
Leta 3021 se 8-letna Ella Ryder na vesoljski postaji nekje med Marsom in Jupitrom v Rimski cesti poda s prijatelji na vznemirljive pustolovščine odkrivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070900 +0000" stop="20260722071600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Ljubozver</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Pustolovščine kosmatega junaka, ko se spopada z izzivi kot edina pošast v svetu ljubkih živalskih mladičev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071600 +0000" stop="20260722071800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071800 +0000" stop="20260722074800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Vlak dinosaura</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Znatiželjni mladi tiranosaur Robi putuje dinosaurskim vlakom s obitelji pteranodona koja ga je posvojila kako bi istražio svoje vremensko razdoblje i doživio pustolovine s raznim vrstama dinosaura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074800 +0000" stop="20260722075100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški in družinski</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075100 +0000" stop="20260722075900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Lu in navihančki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Pikapolonica Lu prične obiskovati vrtec s sošolci. Skupaj razvijajo družabno življenje z glasbo, igro, čustvi in neizmerno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075900 +0000" stop="20260722080600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Odo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Odo otkrije tajnu sposobnost da vidi stvari koje su daleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080600 +0000" stop="20260722081300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Brina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Bluey sledi dogodivščinam ljubkega in neizčrpnega šestletnega mladička pasme Blue Heeler, ki živi z očetom, mamo in štiriletno mlajšo sestrico Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081300 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pip in Poka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Animirana serija spremlja razburljive dogodivščine dveh prijateljev, zajca Pipa in miške Poke. Pridružite se jima, ko se igrata, raziskujeta in spoznavata svet okoli sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722082700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Drvo i Pčela</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativna animirana serija Drvo i Pčela prati avanture dvoje najboljih prijatelja koji kroz igru i zabavu otkrivaju svijet oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082700 +0000" stop="20260722083100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083100 +0000" stop="20260722083600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Numberblocks</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Animation/Cartoon. The adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083600 +0000" stop="20260722084900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Volim životinje ZOO</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Dokumentarno-animirana serija upoznaje najmlađe sa životinjskim vrstama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084900 +0000" stop="20260722085400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085400 +0000" stop="20260722085900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pustolovka Abby</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Pridružite se omiljenoj budućoj vili Abby i njezinom polubratu Rudyju na putovanjima iz Ulice Sezam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085900 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722092300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pablo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E20
Pablo se uplaši slike na zidu kafića pa nacrta neki vrlo zbunjujući svijet i zaključi da je u redi biti kukavica. Svi se nečega boje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092300 +0000" stop="20260722094400 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Paddingtonove dogodivščine</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Risanka spremlja prigode simpatičnega medvedka Paddingtona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094400 +0000" stop="20260722094900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Čupava glava</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Čupava glava je pjesmica o šišanju. Djeca se pomalo boje frizera, on maše s tim škarama i iz dječje perspektive to je malo strašno. Čupava glava pokušava prenijeti svoj djeci ideju da je frizer vrlo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094900 +0000" stop="20260722095200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Mališani</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">U dvadeset dvominutnih epizoda serije čekaju vas do sada neviđene zgode i postolovine: kako oprati šape svome psiću, kako ga nahraniti, kako staviti rublje na sušenje i pobijediti kvačice, izvaditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095200 +0000" stop="20260722100300 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">123 Brojčići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Marko je odlučio sagraditi svoju radionicu, ali brojevi i oblici ne idu mu od ruke. Brojčići su mu spremni pomoći!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100300 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
V koči sredi kanadskih gozdov živi Grizzy. Nobena druga žival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722103600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Blaze in megakolesniki je interaktivna risanka za predšolske otroke o Blazu, najboljšem megakolesniku na svetu, in o njegovem najboljšem prijatelju in vozniku AJ-ju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103600 +0000" stop="20260722103900 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Vodice u bočice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški in družinski</sub-title>
    <desc lang="de">Pjesmica o vodi potiče nas da pijemo vodu, jer je to zdravo. Za razliku od mnogih jako zašećerenih sokova, pijmo vodu kako bismo bili zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103900 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722110600 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110600 +0000" stop="20260722112800 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Jezik</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi temama iz jezikoslovlja - standardnim jezikom, prevođenjem, nastankom europskih jezika, novim ili izumljenim jezicima, mrtvim jezicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112800 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Krš i more</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Posebnost stonskog područja bogata je povijest koja, sudeći po arheološkim nalazima, seže devet tisuća godina unatrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130700 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Pruga do Pacifika</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Ross Granger, agent željeznice, odlazi na tajni zadatak kao telegrafist kako bi istražio niz napada Komanča na radnike koji postavljaju prugu nedaleko od gradića Oaktowna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130700 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore i teme iz povijesti hrvatske fotografije te suvremene autore koji djeluju na hrvatskoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Art - vaša adresa za kulturu! Donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722144100 +0000" channel="HRT3.si">
    <title lang="de">Animatik</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E265
265. Animatik najavljuje 34. dane hrvatskog filma koji se održavaju od 16. do 19. listopada 2025. Drugu je godinu zaredom domaćin manifestacije Karlovac koji će autorice i autore ponajboljih novih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165300 +0000" stop="20260719165400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719165600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165600 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719175300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175300 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719175900 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175900 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Cijena novca</title>
    <desc lang="de">Kako se donosi odluka koja milijunima građana može povećati ili smanjiti ratu kredita?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183700 +0000" stop="20260719183800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Plodovi zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljna emisija o poljoprivredi i ribarstvu bavi se aktualnim temama, kritički progovara o agrarnoj politici, savjetuje i poučava gledatelje te donosi agroprognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183800 +0000" stop="20260719192300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Plodovi zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljna emisija o poljoprivredi i ribarstvu bavi se aktualnim temama, kritički progovara o agrarnoj politici, savjetuje i poučava gledatelje te donosi agroprognozu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192300 +0000" stop="20260719200800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200800 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi priloge o ljudima, njihovim interesima, podvizima i inspirativnim životnim trenucima. Kroz intimne i poticajne priče otkriva bogatstvo svakodnevice koje se često izgubi u buci dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210400 +0000" stop="20260719210800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210800 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719211900 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211900 +0000" stop="20260719212900 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212900 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719230100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dobra ekonomija</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ako se pitate koliko se hrane dnevno baca, je li zdrava hrana privilegija imućnih i tko upravlja velikim poljoprivrednim površinama i kako, zapravo otvarate pitanja održivosti poljoprivrede i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230100 +0000" stop="20260719230800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230800 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720000300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720000400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000400 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720000700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000700 +0000" stop="20260720002800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002800 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Fino i vino</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Putujemo Hrvatskom u potrazi za pričama o posvećenosti i ljubavi prema poslu, kao i tradiciji u suvremenom ruhu. Usto pratimo uspjehe obiteljskih gospodarstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720011800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011800 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720012800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012800 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720025300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025300 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720035300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035300 +0000" stop="20260720035400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035400 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720035700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035700 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041800 +0000" stop="20260720042700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042700 +0000" stop="20260720045600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045600 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720052200 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052200 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720052900 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052900 +0000" stop="20260720055600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <sub-title lang="de">Človekove pravice</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija namijenjena potrošačima. Otkriva probleme s kojima se svakodnevno susreću pri kupnji robe i usluga, donosi savjete i upute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055600 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073100 +0000" stop="20260720073300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073300 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083100 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720084200 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084200 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Posel</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093100 +0000" stop="20260720093300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093300 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102800 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113100 +0000" stop="20260720113300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113300 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720123100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123100 +0000" stop="20260720123300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123300 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133100 +0000" stop="20260720133300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133300 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720142200 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142200 +0000" stop="20260720142300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142300 +0000" stop="20260720142400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142400 +0000" stop="20260720142600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142600 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Treća dob</title>
    <sub-title lang="de">Vodič</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o svim izazovima starije dobi - zdravlju, odnosu prema starosti i starenju, potrebama, pravima, modelima socijalne skrbi i usluga, mirovinskom osiguranju, stjecanju novih znanja i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145700 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720151300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151300 +0000" stop="20260720153300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153300 +0000" stop="20260720153600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153600 +0000" stop="20260720154300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Posel</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154300 +0000" stop="20260720154700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154700 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Cijena novca</title>
    <desc lang="de">Kako se donosi odluka koja milijunima građana može povećati ili smanjiti ratu kredita?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720162300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162300 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720165300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165300 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175300 +0000" stop="20260720175400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175400 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180300 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Pula: More</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194700 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Potrošački kod</title>
    <sub-title lang="de">Človekove pravice</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija namijenjena potrošačima. Otkriva probleme s kojima se svakodnevno susreću pri kupnji robe i usluga, donosi savjete i upute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Eko zona</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o ekologiji, održivom razvoju, održivom gospodarenju otpadom, obnovljivim izvorima energije i energetskoj učinkovitosti. Na popularno-edukativan način promiče važnost zaštite okoliša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720204300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204300 +0000" stop="20260720210300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210300 +0000" stop="20260720210700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210700 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720221700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221700 +0000" stop="20260720224300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224300 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721000100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000100 +0000" stop="20260721000300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000300 +0000" stop="20260721002300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002300 +0000" stop="20260721002600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002600 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Posel</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721011800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011800 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721012800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012800 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014900 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Scena plus</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014900 +0000" stop="20260721015300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015300 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721024300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024300 +0000" stop="20260721025300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025300 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721035300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035300 +0000" stop="20260721035400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035400 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040800 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041800 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721043100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043100 +0000" stop="20260721043400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043400 +0000" stop="20260721045400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045400 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Posel</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721052300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052300 +0000" stop="20260721052400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052400 +0000" stop="20260721052600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052600 +0000" stop="20260721052800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">HRT100 Vremeplov</title>
    <desc lang="de">E15
HRT 100 VREMEPLOV: dvominutne priče iz svakodnevnog života u 20. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052800 +0000" stop="20260721055700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi priloge o ljudima, njihovim interesima, podvizima i inspirativnim životnim trenucima. Kroz intimne i poticajne priče otkriva bogatstvo svakodnevice koje se često izgubi u buci dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055700 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063100 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073100 +0000" stop="20260721073300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073300 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083100 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Posel</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093100 +0000" stop="20260721093300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093300 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721101600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101600 +0000" stop="20260721101800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101800 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721113100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113100 +0000" stop="20260721113300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113300 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721123100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123100 +0000" stop="20260721123300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123300 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721133300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133300 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Zona 360</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721142200 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142200 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">turizam.hrt</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Ovoga tjedna posjetili smo Brač koji je cijeloga ljeta zrakoplovima Air Srbije izravno povezan s Beogradom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150300 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721151200 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151200 +0000" stop="20260721151300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151300 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721154400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154400 +0000" stop="20260721154900 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154900 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">HRT100 Vremeplov</title>
    <desc lang="de">E15
HRT 100 VREMEPLOV: dvominutne priče iz svakodnevnog života u 20. stoljeću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Zona 360</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721165300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165300 +0000" stop="20260721165400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165400 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721175300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175300 +0000" stop="20260721175400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175400 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet sutra</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180100 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Romano Bolković - 1 na 1</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Claudia Reiterer austrijska je stručnjakinja za komunikaciju i promjene s više od 30 godina iskustva u medijskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">In Good Shape is the weekly health show on DW, entirely dedicated to health care. The show offers opportunities to receive tips and tools for a healthy lifestyle directly from experts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201300 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Glas domovine</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija o hrvatskim iseljenicima, hrvatskoj manjini u europskim državama i povratnicima u domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204100 +0000" stop="20260721210100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Zona 360</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210100 +0000" stop="20260721210600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210600 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721212800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212800 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721221700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221700 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi priloge o ljudima, njihovim interesima, podvizima i inspirativnim životnim trenucima. Kroz intimne i poticajne priče otkriva bogatstvo svakodnevice koje se često izgubi u buci dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224800 +0000" stop="20260721230800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230800 +0000" stop="20260722000100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000100 +0000" stop="20260722000300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000300 +0000" stop="20260722000400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000400 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722002600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002600 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722011800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011800 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722012800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012800 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Zona 360</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722015400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015400 +0000" stop="20260722015800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015800 +0000" stop="20260722024300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024300 +0000" stop="20260722025300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025300 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722035300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035300 +0000" stop="20260722035400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035400 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722035700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035700 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040800 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722041800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041800 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042800 +0000" stop="20260722043100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043100 +0000" stop="20260722043600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043600 +0000" stop="20260722045600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045600 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722052300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052300 +0000" stop="20260722052400 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052400 +0000" stop="20260722052600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052600 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055700 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Treća dob</title>
    <sub-title lang="de">Vodič</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o svim izazovima starije dobi - zdravlju, odnosu prema starosti i starenju, potrebama, pravima, modelima socijalne skrbi i usluga, mirovinskom osiguranju, stjecanju novih znanja i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055700 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063100 +0000" stop="20260722063300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063300 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073100 +0000" stop="20260722073300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073300 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083100 +0000" stop="20260722083300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083300 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093100 +0000" stop="20260722093300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093300 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722101600 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101600 +0000" stop="20260722101800 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101800 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722113100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113100 +0000" stop="20260722113300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113300 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722123100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123100 +0000" stop="20260722123300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123300 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133100 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133100 +0000" stop="20260722133300 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133300 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HRT4.si">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Zlatna liga: Mirjana Polić-Bobić i Mislav Ježić</title>
    <desc lang="de">Ako ste poklonik hispanoameričkog svijeta i literature, na pravom ste mjestu. Ako ste, pak, poklonik indologije, također ste na pravom mjestu.No, to nisu jedine teme kojima ćemo se danas baviti....S nama su profesorica emerita Mirjana Polić Bobić i akademik Mislav Ježić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja (7): Žudnja za jelima iz djetinstva, dokumentarna serija (1/26) (R)</title>
    <desc lang="de">Lidias Kitchen 7U prvoj epizodi sedme sezone Lidia Bastianich će se prisjetiti omiljenih jela iz djetinjstva i recepata bake Rose. Gledat ćemo kako se pripremaju tršćanske dagnje i tjestenina sa žgvacetom od junetine. Na kraju, Lidia će sa svojom majkom popiti svježi voćni sok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Začepljen nos i upala sinusa</title>
    <desc lang="de">U emisiji Dr. Beck govorimo o začepljenom nosu i upali sinusa, čestim pojavama u hladnijim danima. Začepljen nos otežava disanje, a glavni uzroci su prehlada, alergije ili isušene nosne sluznice. Začepljen nos jedan je od simptoma i upale sinusa. I kod upale sinusa imamo otečenu sluznicu a sluz se nakuplja unutar sinusne šupljine. O uzrocima, o tome kako si olakšati i liječiti ova stanja govori otorinolaringolog prof. dr. Livije Kalogjera, pedijatrica Diana Puževski a svoja iskustva s učestalim upalama sinusa podijelit će poznati voditelj Duško Ćurlić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231112900 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112900 +0000" stop="20251231121400 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Cacau (2), telenovela (12) (66/96)</title>
    <desc lang="de">I: Matilde Reymao (Cacau) Jose Condessa (Tiago) Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao) Paulo Pires (Salomao) Ines Castel-Branco (Lala) Fernanda Serrano (Júlia) Diogo Amaral (Marco Figueira) Sergio Praia (Jaime); R: Ricardo Carreira Edgard Miranda Rafael Rahal Leticia Veiga... Cacau 2Lalá kaže Júliji, Salomau i Vitoriji da će odati gdje je Cacau ako je ponovno vrate u odvjetnički ured. Soraia se uznemiri zbog dolaska policije. Tiradentes istražuje u vezi s Cacau. Policija obavijesti Sal, Tiaga i Tomanea da se pilot helikoptera predozirao tabletama za spavanje, ali da ne znaju je li to bilo slučajno. Svi su sumnjičavi. Regina i Valdemar optuže Marca da je pomogao Simone u bijegu i slute da je povezan s Cacauinom nesrećom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">La Promesa (4), serija (12) (99/250)</title>
    <desc lang="de">I: Ana Garces (Jana), Eva Martín (Cruz), Manuel Regueiro (Alonso), Carmen Asecas (Catalina), Arturo Sancho (Manuel); R: Miguel Conde, Javier Pulido, Eva Bermúdez, Alberto Pernet... The Vow / La Promesa 4Samuel pregovara o uvjetima pod kojim bi vjenčao Catalinu i Adriana. María Fernández i Samuel prepuste se osjećajima i opet se poljube... ali Petra ih vidi. Curro prizna Eugeniji da misli da je Lorenzo ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">U kuhinji kod Suzy</title>
    <desc lang="de">Suzy Josipović pustila nas je u svoj dom gdje u kuhinji ispred kamera sprema jednostavno jelo te dijeli s nama svoje kulinarsko znanje i iskustvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Whats up Kina, dokumentarna serija (2/8)</title>
    <desc lang="de">R: Sandra Basso... U drugoj epizodi putujemo u Peking, gdje otkrivamo Ljetni dvorac kineskih careva, drevne hramove i tragove budističke i konfucijanske tradicije, uključujući i mjesto na kojem se studenti i danas mole Konfuciju prije ispita. Razgovarali smo o obiteljskim odnosima u Kini. Pred osnovnim školama i vrtićima viđali smo djedove i bake kako čekaju unuke jer to je njihov posao dok roditelji rade. To nas je potaknulo da posjetimo jedan vrtić. Posjetili smo staru prijestolnicu Xian te Centralni komitet Kineske komunističke partije, gdje se govori o društvenim planovima koji sežu stoljećima unaprijed. Epizodu zaokružujemo šetnjom po impresivnom Kineskom zidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144100 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Cvijeće Saše Šekoranje, dokumentarna reportaža</title>
    <desc lang="de">Naš poznati umjetnik i aranžer Saša Šekoranja pokazuje nam kako kod kuće možemo napraviti vlastitu cvjetnu čaroliju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144100 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Od Yellowstonea do Yosemiteja s Kevinom Costnerom, dokumentarna serija (2/3)</title>
    <desc lang="de">Yellowstone To Yosemite With Kevin CostnerKevin Costner prati putovanje Teddyja Roosevelta i Johna Muira u Yosemiteu istražujući tragičan i trijumfalan život čovjeka koji stoji iza američkog pokreta za očuvanje prirode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231170400 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Iz radijskog etera ravno u naš studio stižu glavna urednica RJ Programi Hrvatskog radija Eliana Čandrlić Glibota i urednik Drugog programa Hrvatskog radija Zlatko Turkalj - Turki. Povod njihova dolaska je veliki radijski maraton 100 glasova u 100 sati za 100 godina, ali i pokušaj rušenja Guinnessova rekorda.Vodimo vas i na Stradun, gdje ćemo se javiti uoči večerašnjeg koncerta koji Dubrovčanima poklanja legendarni Željko Bebek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170400 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera nije samo kviz – ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231201300 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Svjetla pozornice: Devedesete, dokumentarna serija (6/7)</title>
    <desc lang="de">Hrvatski Band Aid, koji je zajedno s Rajkom Dujmićem okupio Zrinko Tutić, ključna je točka nakon koje se gotovo sve mijenja na hrvatskoj glazbenoj, mainstream sceni. O toj najkvalitetnijoj domoljubnoj pjesmi kroz dokumentarno-arhivski pristup govorit će inicijator projekta i autor Moje domovine Zrinko Tutić te glazbeni kritičar Zlatko Gall. Popularna glazba u 90-ima obilježena je snažnim razvojem domoljubne glazbe koja u kvaliteti i pristupu varira, ali fenomenom dance glazbe o čijem nastanku u specifičnim političkim uvjetima govori glazbeni menadžer Zoran Škugor. U toj skupini izvođača posebno se kvalitetnim dosezima izdvaja grupa Electro Team - ET čiji članovi BoyTronic i Vanna iznjedruju legendarni hit 90-ih Tek je 12 sati! Hrvatska televizija u 90-ima preuzima glavnu ulogu u kreiranju mainstream scene popularne kulture. O tom segmentu i TV hitovima toga razdoblja poput Sedme noći govore tadašnja urednica Zabavnog programa Ksenija Urličić i glazbeni kritičar Zlatko Gall. HRT veliku pozornost u ratnim uvjetima posvećuje programu za djecu i mlade - veliku popularnost postiže Malavizija koja je voditelje Vitomiru Lončar, Darka Janeša i Ivicu Zadru, koji govori o Malaviziji, pretvorila u velike zvijezde, dok u programu za mlade dominira emisija Hit depo o kojoj će govoriti jedna od voditeljica Daniela Trbović.Godine 1994. održana je prva dodjela Porina, hrvatske diskografske nagrade koju dodjeljuje struka, a ujedinjuje sve glazbene žanrove. Prvu nagradu za hit godine osvojio je Oliver Dragojević za pjesmu Cesarica, a autor pjesme je ujedno i dobitnik najviše Porina, Zlatan Stipišić Gibonni, koji će u razgovoru sa suvoditeljicom pokušati definirati tadašnji trenutak glazbene scene u Hrvatskoj te objasniti važnost pjesme Cesarica za hrvatsku glazbenu scenu. Vjerojatno zbog osamostaljivanja Hrvatske i jačanja nacionalne svijesti, u devedesetima veliku popularnost i televizijsku gledanost postižu izbori za Miss Hrvatske,a još veću podršku, opet sukladno nacionalnom buđenju, uživali su sportaši: najprije košarkaši koji su 1992. u Barceloni u finalu igrali protiv najjačeg ikad američkog Dream Teama, o čemu govori gost u studiju Franjo Arapović. A zatim nogometaši koji su na svjetskom prvenstvu 1998. godine u Francuskoj osvojili brončanu medalju. Uz mainstream popularnu kulturu, u devedesetima se paralelno događa i alternativna popularna kultura, najprije u alternativnoj glazbi u kojoj grupe od Vinkovaca i Rijeke do Zagreba i Splita ostvaruju nevjerojatne kreativne vrhunce. Riječ je o grupama poput Laufera, Majki i TBF-a, koji se zajedno s ostalim grupama u to doba često pojavljuju na festivalu Fiju Briju. Taj festival iniciran je u klubu Jabuka, a kreativnu potporu daje mu dizajnerski dvojac Božesačuvaj. Jedan od njih, Albino Uršić, sugovornik je u ovoj epizodi serijala.Hrvatski film u devedesetima u dubokoj je krizi, prvenstveno zbog potrebe da sudjeluje u nacionalnoj promociji, ali i zbog nekvalitetnog načina financiranja filmova. Ipak, da hrvatski film može privući publiku u kino-dvorane pokazao je godine 1996. Vinko Brešan čiji film Kako je počeo rat na mom otoku postaje jedan od najgledanijih filmova u povijesti hrvatske kinematografije. U razgovoru sa suvoditeljicom redatelj Vinko Brešan govorit će o stvaranju tog hita za koji je ulaznicu kupilo gotovo 350.000 gledatelja. U zaključnom dijelu, voditelj i Igor Duda analizirat će okolnosti koje su utjecale na razvoj popularne kulture u devedesetima te će najaviti ono što nas čeka u zadnjoj epizodi serije Svjetla pozornice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201300 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Hitmaker - Đorđe Novković, glazbeno-dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Po prvi put deset velikih pjesama jednog od najplodonosnijih autora popularne glazbe, Đorđa Novkovića, izveo je Royal Philharmonic Orchestra u legendarnom Abbey Road Studiju One.Kraljevskom filharmonijom za ovu je prigodu ravnao slavni dirigent Steve Sidwell - skladatelj i aranžer, dobitnik nagrade Grammy, poznat po suradnjama sa svjetski poznatim glazbenicima poput Robbieja Williamsa i Amy Winehouse, a kao glazbeni koproducent radio je i na brojnim filmovima, među kojima je i Bohemian Rhapsody.Deset bezvremenskih hitova - Zora je, Nada, Stari Pjer, Žuta ruža, Takav je život, Virujen u te, Ostala si uvijek ista, Prva noć sa njom, Južnjaci i Ako me ostaviš - ponovno su otpjevali izvođači koji su svojim interpretacijama ove pjesme učinili evergreenima: Neda Ukraden, Gabi Novak, Željko Bebek, Severina, Vlado Kalember i Zdravko Čolić.Pjesmu Ako me ostaviš, jedan od najvećih hitova Miše Kovača, za ovu je prigodu otpjevao Petar Grašo, dok je Boris Novković izveo veliki hit grupe Pro arte Takav je život. Mia Dimšić interpretirala je pjesmu Stari Pjer, originalno napisanu za Ivicu Percla.Na novim aranžmanima radili su Zdravko Šljivac, Ranko Rihtman, Ivan Popeskić, Olja Dešić, Ante Gelo i Goran Kovačić. Uz filharmoniju, projekt uključuje i hrvatske vrhunske instrumentaliste na klaviru, gitarama, bubnjevima i basu te prateće vokale, čiji je doprinos omogućio objedinjavanje ove jedinstvene glazbene priče - kao spoja klasične raskoši i pop energičnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz zemlje i svijeta te sažeta vremenska prognoza za sljedeći dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Across the Universe, britansko-američki film (2007.) (12) (R)</title>
    <desc lang="de">Kao glazbena pozadina ovom filmu o ljubavi, ratu i miru korištene su pjesme Beatlesa.Film je nominiran za Zlatni globus u kategoriji najbolji film, komedija ili mjuzikl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101005400 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Potjera</title>
    <desc lang="de">Potjera nije samo kviz – ona je i utrka u kojoj natjecatelji moraju pobjeći Lovcu. Hoće li uspjeti zadržati korak-dva prednosti pred njim? Može li četvero izabranih pobijediti, ma koliko oštrouman bio njihov protivnik?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005400 +0000" stop="20260101015600 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">La Promesa (4), serija (12) (99/250) (R)</title>
    <desc lang="de">I: Ana Garces (Jana), Eva Martín (Cruz), Manuel Regueiro (Alonso), Carmen Asecas (Catalina), Arturo Sancho (Manuel); R: Miguel Conde, Javier Pulido, Eva Bermúdez, Alberto Pernet... The Vow / La Promesa 4Samuel pregovara o uvjetima pod kojim bi vjenčao Catalinu i Adriana. María Fernández i Samuel prepuste se osjećajima i opet se poljube... ali Petra ih vidi. Curro prizna Eugeniji da misli da je Lorenzo ubojica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015600 +0000" stop="20260101023700 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Zauvijek zajedno, serija (12) (12/95) (R)</title>
    <desc lang="de">I: William Levy, Samadhi Zendejas, Kimberly dos Ramos, Ximena Herrera, Ferdinando Valencia, Andre Sebastián, Laura Flores, Christian de la Campa, Rodolfo Salas, Geraldine Galván, Amaranta Ruíz, Christian Ramos, Anthony Álvarez, Anna Sobero, Ariana Saavedra, Laura Flores; R: Danny Gavidia, Felipe Aguilar, Uandari Gomez... Nakon susreta s mladom ženom koja će odlučiti hoće li im dati dijete, loše vijesti slamaju Amelijino srce i utječu na Brauliove planove, no on zna kako postupiti da postigne svoj cilj, podmićuje je i prijeti joj. Amelia nagovara Marianu da se preseli k njima. Consuelo pita Fausta je li moguće da je njezin nećak živ, ali je on je podsjeti da je on bio taj koji je prepoznao tijelo. Zatim je zaprosi. Socijalna radnica prigovara Diegu zbog tajenja činjenice da ima zabranu prilaska te mu kaže da će zbog laganja teško posvojiti Andresa. Santiago kreće u potragu za Gaitánom, ali trud ne daje rezultate. Marta i njezin suprug ne dobivaju nikakve informacije o kćeri koju je Marta dala na posvajanje. Nuria traži pomoć policije, ali objašnjavaju joj da ne mogu ništa učiniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023700 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Cacau (2), telenovela (12) (66/96) (R)</title>
    <desc lang="de">I: Matilde Reymao (Cacau) Jose Condessa (Tiago) Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao) Paulo Pires (Salomao) Ines Castel-Branco (Lala) Fernanda Serrano (Júlia) Diogo Amaral (Marco Figueira) Sergio Praia (Jaime); R: Ricardo Carreira Edgard Miranda Rafael Rahal Leticia Veiga... Cacau 2Lalá kaže Júliji, Salomau i Vitoriji da će odati gdje je Cacau ako je ponovno vrate u odvjetnički ured. Soraia se uznemiri zbog dolaska policije. Tiradentes istražuje u vezi s Cacau. Policija obavijesti Sal, Tiaga i Tomanea da se pilot helikoptera predozirao tabletama za spavanje, ali da ne znaju je li to bilo slučajno. Svi su sumnjičavi. Regina i Valdemar optuže Marca da je pomogao Simone u bijegu i slute da je povezan s Cacauinom nesrećom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu. Donosi priče inspirativnih ljudi i prate važne društvene događaje, modne revije i premijere. U ugodnoj atmosferi studija s javnim osobama i stručnjacima voditelji razgovaraju o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040700 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Skica za portret</title>
    <desc lang="de">U formi kratkog dokumentarnog filma emisija predstavlja autore važne za hrvatsku povijest i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040700 +0000" stop="20260101042200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Kulturna baština: Brijuni dani slave</title>
    <desc lang="de">R: Luka Marotti... Nacionalni park Brijuni kupio je 1893. godine austrijski industrijalac Paul Kupelwieser da bi, kako je pisao svojoj djeci u nasljedstvo ostavio mogućnost za rad, koji bih, po mogućnosti ja organizirao i konsolidirao. Taj, tada gotovo pusti prostor i leglo malarije, kupio je od tršćanskog industrijalca Wildija za 75.000 zlatnih forinti koji je ovaj, samo mjesec dana prije, platio samo 48.000 forinti. I krenuo doslovno ni od ničega. Tako su Brijuni, simbolički i stvarno, postali njegov novi dom i središte poslovnog carstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042200 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Začepljen nos i upala sinusa</title>
    <desc lang="de">U emisiji Dr. Beck govorimo o začepljenom nosu i upali sinusa, čestim pojavama u hladnijim danima. Začepljen nos otežava disanje, a glavni uzroci su prehlada, alergije ili isušene nosne sluznice. Začepljen nos jedan je od simptoma i upale sinusa. I kod upale sinusa imamo otečenu sluznicu a sluz se nakuplja unutar sinusne šupljine. O uzrocima, o tome kako si olakšati i liječiti ova stanja govori otorinolaringolog prof. dr. Livije Kalogjera, pedijatrica Diana Puževski a svoja iskustva s učestalim upalama sinusa podijelit će poznati voditelj Duško Ćurlić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja (7): Žudnja za jelima iz djetinstva, dokumentarna serija (1/26) (R)</title>
    <desc lang="de">Lidias Kitchen 7U prvoj epizodi sedme sezone Lidia Bastianich će se prisjetiti omiljenih jela iz djetinjstva i recepata bake Rose. Gledat ćemo kako se pripremaju tršćanske dagnje i tjestenina sa žgvacetom od junetine. Na kraju, Lidia će sa svojom majkom popiti svježi voćni sok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Hrvatska</title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija koja od ponedjeljka do subote donosi aktualne informativne i zabavne sadržaje, s voditeljskim parom u studiju i gostima te uz reportaže i javljanja uživo iz cijele Hrvatske i redovite rubrike sa savjetima iz svih područja života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101093200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Zlatna liga: Zvonimir Mihanović i Nenad Vetma</title>
    <desc lang="de">Naš drugi gost rođen je u Splitu. Od pete godine igra tenis i osvaja mnoga priznanja. Uči svirati gitaru, profesionalno igra tenis u Njemačkoj da bi 1987. nastupio na splitskom festivalu i od tada počinje njegova glazbena karijera u kojoj je objavio 16 albuma, a i dalje nastupa u zemlji i inozemstvu. Družit ćemo se i s Nenadom Vetmom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093200 +0000" stop="20260101100100 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Lidijina kuhinja (7): Sjećanja na planine, dokumentarna serija (2/26)</title>
    <desc lang="de">Lidias Kitchen 7U ovoj epizodi Lidia će istražiti kulinarsku tradiciju sjeverne Italije i pripremiti minestrone koji će osvježiti pestom. A s unukom Lorenzom pripremit će ukusne sarme. Za brzo gotov i ukusan desert pripremit će sladoled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100100 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Antibiotici</title>
    <desc lang="de">U današnje vrijeme u Europskoj uniji zbog ozbiljnih infekcija bakterijama otpornima na antibiotike godišnje umre oko 25.000 osoba. Dokazano je da prekomjerna uporaba antibiotika uzrokuje rezistenciju, odnosno otpornost mikroorganizama na dotad učinkovit lijek. Ne djelujemo li odmah, antimikrobna rezistencija u budućnosti bi mogla ugroziti mogućnost liječenja mnogih danas izlječivih infektivnih bolesti. O svim zamkama nekontroliranog i prekomjernog uzimanja antibiotika razgovaramo s farmakologom Robertom Likićem, farmaceutkinjom Darijom Kuruc Poje i liječnikom obiteljske medicine Robertom Marčecom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101111800 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Dnevni sportski izvještaji i reportaže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111800 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101121700 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Cacau (2), telenovela (12) (67/96)</title>
    <desc lang="de">I: Matilde Reymao (Cacau) Jose Condessa (Tiago) Alexandra Lencastre (Simone de Gusmao) Paulo Pires (Salomao) Ines Castel-Branco (Lala) Fernanda Serrano (Júlia) Diogo Amaral (Marco Figueira) Sergio Praia (Jaime); R: Ricardo Carreira Edgard Miranda Rafael Rahal Leticia Veiga... Cacau 2Tiago smatra da je čudno što se njegovi roditelji ne javljaju na telefon i odluči nazvati Jaimea. Sal pokušava nazvati Jaimea, a Tomane odlazi upozoriti Lolu u vezi sa situacijom. Salomao kaže da nije našao Cacau u zaključanoj sobi, ali Lalá tvrdi da ona jest ondje. Vitoria i Júlia su sumnjičave u vezi s Marcom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121700 +0000" stop="20260101132100 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">La Promesa (4), serija (12) (100/250)</title>
    <desc lang="de">I: Ana Garces (Jana), Eva Martín (Cruz), Manuel Regueiro (Alonso), Carmen Asecas (Catalina), Arturo Sancho (Manuel); R: Miguel Conde, Javier Pulido, Eva Bermúdez, Alberto Pernet... The Vow / La Promesa 4Tono ne dođe, a Simona se prestraši da je njezin sin učinio nešto loše. Lope otkrije tko je prerezao remen Currova konja. Eugenia kaže Leocadiji da zna tko je Ángelin otac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132100 +0000" stop="20260101143400 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Hitmaker - Đorđe Novković, glazbeno-dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Po prvi put deset velikih pjesama jednog od najplodonosnijih autora popularne glazbe, Đorđa Novkovića, izveo je Royal Philharmonic Orchestra u legendarnom Abbey Road Studiju One.Kraljevskom filharmonijom za ovu je prigodu ravnao slavni dirigent Steve Sidwell - skladatelj i aranžer, dobitnik nagrade Grammy, poznat po suradnjama sa svjetski poznatim glazbenicima poput Robbieja Williamsa i Amy Winehouse, a kao glazbeni koproducent radio je i na brojnim filmovima, među kojima je i Bohemian Rhapsody.Deset bezvremenskih hitova - Zora je, Nada, Stari Pjer, Žuta ruža, Takav je život, Virujen u te, Ostala si uvijek ista, Prva noć sa njom, Južnjaci i Ako me ostaviš - ponovno su otpjevali izvođači koji su svojim interpretacijama ove pjesme učinili evergreenima: Neda Ukraden, Gabi Novak, Željko Bebek, Severina, Vlado Kalember i Zdravko Čolić.Pjesmu Ako me ostaviš, jedan od najvećih hitova Miše Kovača, za ovu je prigodu otpjevao Petar Grašo, dok je Boris Novković izveo veliki hit grupe Pro arte Takav je život. Mia Dimšić interpretirala je pjesmu Stari Pjer, originalno napisanu za Ivicu Percla.Na novim aranžmanima radili su Zdravko Šljivac, Ranko Rihtman, Ivan Popeskić, Olja Dešić, Ante Gelo i Goran Kovačić. Uz filharmoniju, projekt uključuje i hrvatske vrhunske instrumentaliste na klaviru, gitarama, bubnjevima i basu te prateće vokale, čiji je doprinos omogućio objedinjavanje ove jedinstvene glazbene priče - kao spoja klasične raskoši i pop energičnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143400 +0000" stop="20260101152100 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Od Yellowstonea do Yosemiteja s Kevinom Costnerom, dokumentarna serija (3/3)</title>
    <desc lang="de">Yellowstone To Yosemite With Kevin CostnerRijeke Yosemiteja nekoć su bile crvene od krvi dok je pucnjava odjekivala kanjonom. U posljednjoj epizodi Kevin Costner uronit će u legendarnu bitku za Yosemite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152100 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101175800 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Popust na količinu, američki film (2003.) (12) (R)</title>
    <desc lang="de">Čak dvanaestero djece nalazi se u središtu ovog američkog hita koji je za Božić 2003. u SAD-u privukao mnogobrojnu publiku i prilično zaradio. Film je slobodna prilagodba romana Franka Bunkera Gilbretha, Jr.-a i Ernestine Gilbreth Carey, koji je 1940-ih postao pravi bestseler opisujući svakodnevicu bračnog para Gilbreth i njihovo dvanaestero djece. Roman je prvi ekranizirao 1950. redatelj Walter Lang s Cliftonom Webbom i Myrnom Loy u ulogama roditelja, dok je nova filmska inačica djelo redatelja Shawna Levyja (Pink Panther, Upravo vjenčani), autora još jednog božićnog hita Noć u muzeju nastalog prema slikovnici hrvatskog ilustratora Milana Trenca. Levyjev film prilično odstupa od izvornog teksta, ali je zadržana njegova efektna premisa o mnogočlanoj obitelji koja unatoč nizu problema ljubomorno čuva međusobno razumijevanje. Glavne su uloge povjerene popularnim američkim komičarima S. Martinu (Roxanne, Raspad sistema te B. Hunt (Jumanji, Zelena milja). Među njihovim mlađim i malim kolegicama i kolegama treba istaknuti P. Perabo (Djevojke iz Coyote bara, Because I Said So), zatim Supermana T. Wellinga (serija Smallville), pjevačicu i glumicu H. Duff (serija Lizzie McGuire), te blizance B. Kinsmana i S. Kinsmana. Glumački je ansambl dobio Young Artist Award, baš kao i debitant F. Landis (The Skeleton Key, Flightplan). U manjoj ulozi pojavljuje se još jedna komičarska zvijezda A. Kutcher koji je glumio i u Levyjevu filmu Upravo vjenčani. Dvije godine kasnije snimljen je nastavak filma, ovaj put u režiji Adama Shankmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175800 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <desc lang="de">Nakon Dnevnika 1 slijedi vremenska prognoza, uz meteozanimljivosti i upozorenja na opasne vremenske pojave, a uoči Dnevnika 2 sažeta tjedna prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190600 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190600 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">LOTO 7</title>
    <desc lang="de">Pratite izravno izvlačenje Lota 7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Potjera specijal</title>
    <desc lang="de">Novogodišnje izdanje popularnog kviza donosi poseban ugođaj u kojem natjecatelji odmjeravaju znanje i strategiju na putu prema finalnom krugu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101232200 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Sretna nova 2026.</title>
    <desc lang="de">U godini koja je pred nama Hrvatska radiotelevizija obilježava 100 godina HRT-a i 70 godina Eurosonga, pa smo novogodišnju noć posvetili najljepšim festivalskim i eurovizijskim trenucima. Zajedno ćemo otpjevati neke od najvećih hitova - od Rock Me, Hajde da ludujemo, Vukovi umiru sami, Proljeće, Espresso Macchiato, Insieme, Volare, Marija Magdalena, Džuli, preko Zar je voljeti grijeh, Rijeka snova, Kokolo, Skitnica, pa sve do Moje štikle, Mame ŠČ i nezaboravnog Waterlooa.Uz obilje dobre glazbe, izvedene uživo iz studija Anton Marti, za dozu smijeha pobrinut će se stand-up komičari Saša Turković i Aleks Surać Šarić, a kroz novogodišnju noć vodit će vas neponovljiva Daniela Trbović.Na pozornici će nam se pridružiti veliki broj glazbenih gostiju: Jasna Zlokić, Zorica Kondža, Neno Belan, Boris Novković, Daniel Popović, Magazin, Domenica, Zsa Zsa, Luka Nižetić, Feminnem, Marko Kutlić i Let 3.Pjevači domaćini ove festivalsko-eurovizijske noći su Bojan Jambrošić, Ivana Kindl, Lea Mijatović, Alen Đuras, Lara Antić Prskalo, ToMa, Mihael Bogčev i Maja Bajamić.Sve izvođače prati televizijski band Nikše Bratoša, a neke su izvedbe dobile na atrakciji zahvaljujući Plesnom klubu st.ART iz Karlovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232200 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Nina Badrić u Areni Zagreb, 30.11.2024., snimka koncerta</title>
    <desc lang="de">Turnejom Moji ljudi Nina Badrić započela je slavljeničke koncerte povodom 30 godina veličanstvene karijere. U novogodišnjoj noći HRT donosi upravo jedan u nizu njezinih slavljeničkih koncerata, a koji je u popunjenoj zagrebačkoj Areni Nina održala 30.11.2024. Ne propustite doživjeti nezaboravne trenutke uz Ninine jedinstvene interpretacije i njezine bezvremenske pjesme koje su postale spomenari života mnogim generacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102020300 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Prljavo kazalište u Areni Zagreb 2024. - 1. dio, snimka koncerta</title>
    <desc lang="de">Ovo je koncert koji ulazi u povijest! Prljavo kazalište prvi je hrvatski izvođač koji je čak tri puta zaredom nastupao u Areni Zagreb - 12., 13. i 14. prosinca 2024. Sjetimo se, upravo oni su 17. siječnja 2009. održali prvi koncert u Areni i službeno ju otvorili. Naravno, neumorni su Prljavci ostavili neizbrisiv trag u glazbenoj povijesti zemlje i osvojili srca svih naraštaja. Arena je bila ispunjena, od tinejdžera koji tek otkrivaju njihove hitove, do vjernih fanova koji su ih pratili kroz cijelu karijeru. To je donijelo posebnost atmosferi potvrđujući koliko su bezvremenski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020300 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="HTV 1.si">
    <title lang="de">Prljavo kazalište u Areni Zagreb 2024. - 2. dio, snimka koncerta</title>
    <desc lang="de">najpopularnijeg glazbenog sastava u Hrvatskoj, koji je ostavio zamjetan trag u našoj popularnoj kulturi i glazbi.Prljavo kazalište je prvi hrvatski izvođač koji je čak tri puta zaredom nastupao u Areni Zagreb - 12., 13. i 14. prosinca 2024. Arena je bila ispunjena, od tinejdžera, koji tek otkrivaju njihove hitove, do vjernih fanova koji su ih pratili kroz cijelu karijeru.To je donijelo posebnost atmosferi potvrđujući koliko su bezvremenski.Sjetimo se, upravo oni su 17. siječnja 2009. održali prvi koncert u Areni i službeno je otvorili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051100 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu (2), dokumentarna serija (2/6)</title>
    <desc lang="de">Worlds Most Secret Hotels 2U ovoj epizodi bježimo na očaravajući pijesak Rub al-Halija u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, gdje veličanstveni hotel u stilu tvrđave izranja poput fatamorgane. Ovo luksuzno skriveno utočište nudi raskošan spoj arapske baštine, vrhunske udobnosti i zadivljujuće tišine beskrajnih dina. Na mirnim obalama norveške rijeke otkrivamo hotel koji pruža moderno minimalističko utočište što se potpuno stapa s prirodom. S ostakljenim smještajnim jedinicama koje reflektiraju netaknutu ljepotu okolne šume, ovo je remek-djelo minimalističkog dizajna i tihe raskoši. Ulazimo i u futurističku fantaziju u Dorsetu gdje se tri posebno dizajnirane kućice na drveću skrivaju u bujnoj šumi. Ova arhitektonska čuda nude samotno utočište s luksuznim sadržajima i zaprepašćujućim pogledom na krajolik. Na obalama rijeke u grofoviji Monaghan u Irskoj ukrcavamo se u žutu podmornicu. Ovo neobično, ekološki osviješteno utočište - nastalo od prenamijenjenog spasilačkog broda - nudi nezaboravan boravak koji spaja pomorsku nostalgiju s inovativnim dizajnom. I na kraju, u prostranstvu zaleđa australskoga Novog Južnog Walesa, otkrivamo hrabro arhitektonsko čudo: luksuzni hotel izrađen od prenamijenjenih brodskih kontejnera složenih u kreativne formacije. Ovaj jedinstveni objekt redefinira održivi dizajn uz vrhunsku udobnost u srcu divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga: Jela od ostataka, dokumentarna serija (9/10)</title>
    <desc lang="de">Marcus Wareing At Christmas 1Marcus će danas od blagdanskih ostataka pripremiti fantastična jela. Prvo će od šunke i pečenih krumpira pripremiti pitu pa će od nasjeckane puretine pripremiti zimsku salatu na azijski način. A od ostataka božićnog kolača pripremit će izvrstan Eton Mess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231075100 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Zimski dvorac, kanadsko-američki film (2019.) (R)</title>
    <desc lang="de">I: Emilie Ullerup, Kevin McGarry, Meghan Heffern; R: Marita Grabiak... Winter CastleRomantični film. Jenny se oduševi kad njezina sestra Meg odluči održati svoje vjenčanje u ledenom hotelu. A njezina se sestra podjednako veseli tome što će upoznati Jenny sa svojim kumom Craigom, udovcem i dakako samohranim ocem, kojega smatra savršenim parom za Jenny...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075100 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Putovanja za Božić s Greggom Wallaceom: Kopenhagen, dom najboljeg Božićnog sajma, dokumentarna serija (2/2)</title>
    <desc lang="de">Posjetit će spektakularne ulične sajmove koji svake godine privlače milijune posjetitelja. Obići će vrt Tivoli usred Kopenhagena, kao i božićni sajam posvećen Hansu Christianu Andersenu. Putem će upoznati skandinavske tajne o ukrašavanju savršenog božićnog drvca, upast će na prvenstvo u ocjenjivanju kuhanog vina, a doznat će i zašto su božićni sajmovi usred Kopenhagena tako posebni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Sussex - dragulj Engleske, dokumentarna serija (5/5)</title>
    <desc lang="de">Sussex: Jewel Of EnglandU posljednjoj epizodi serije istražujemo fantastične krajolike Sussexa i suncem obasjanu obalu te susrećemo njezine čuvare. Na moru se pridružujemo ribarima druge i treće generacije, Danu i Richardu Langfordu, dok traže svježe jastoge i rakove te njima opskrbljuju festival hrane South Downs. Na kopnu susrećemo obitelj Passmore, koja se suočava s izazovima i pobjedama tijekom napornog ljeta na farmi Coombes. Na festivalu South Downs oduševila nas je bioraznolikost koja je ovdje veća na jednom četvornom metru nego u amazonskoj prašumi, a kraj mora svjedočimo novoj polaganoj revoluciji u obliku divljih sauna. Zbog svega ovoga bit ćemo očarani prošlošću Sussexa, diviti se njegovoj sadašnjosti i osjećati nadahnuće za njegovu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231102400 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu (2), dokumentarna serija (2/6) (R)</title>
    <desc lang="de">Worlds Most Secret Hotels 2U ovoj epizodi bježimo na očaravajući pijesak Rub al-Halija u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, gdje veličanstveni hotel u stilu tvrđave izranja poput fatamorgane. Ovo luksuzno skriveno utočište nudi raskošan spoj arapske baštine, vrhunske udobnosti i zadivljujuće tišine beskrajnih dina. Na mirnim obalama norveške rijeke otkrivamo hotel koji pruža moderno minimalističko utočište što se potpuno stapa s prirodom. S ostakljenim smještajnim jedinicama koje reflektiraju netaknutu ljepotu okolne šume, ovo je remek-djelo minimalističkog dizajna i tihe raskoši. Ulazimo i u futurističku fantaziju u Dorsetu gdje se tri posebno dizajnirane kućice na drveću skrivaju u bujnoj šumi. Ova arhitektonska čuda nude samotno utočište s luksuznim sadržajima i zaprepašćujućim pogledom na krajolik. Na obalama rijeke u grofoviji Monaghan u Irskoj ukrcavamo se u žutu podmornicu. Ovo neobično, ekološki osviješteno utočište - nastalo od prenamijenjenog spasilačkog broda - nudi nezaboravan boravak koji spaja pomorsku nostalgiju s inovativnim dizajnom. I na kraju, u prostranstvu zaleđa australskoga Novog Južnog Walesa, otkrivamo hrabro arhitektonsko čudo: luksuzni hotel izrađen od prenamijenjenih brodskih kontejnera složenih u kreativne formacije. Ovaj jedinstveni objekt redefinira održivi dizajn uz vrhunsku udobnost u srcu divljine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102400 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Čudesni svijet dizajna - Ujedinjeno Kraljevstvo (23), dokumentarna serija (5/5)</title>
    <desc lang="de">Gradnju su planirali isključivo od slabo toksičnih materijala i s jakim sustavom ventilacije koji će u kući održavati svježi zrak. Gradnja takve kuće zahtijevala je od njih mnoge teške odluke, poštovanje rokova i opteretila je maksimalno budžet pa kad su se napokon uselili, još nisu bili sigurni hoće li ona poboljšati zdravlje njihove djece.Sedam godina poslije nakon završetka kuće Kevin se vraća da vidi koji su dugotrajni učinci zdrave kuće i može li tako pažljivo isplanirana hipoalergenska kuća doista pomoći da se bolje osjećamo i da budemo fizički zdraviji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga: Jela od ostataka, dokumentarna serija (9/10) (R)</title>
    <desc lang="de">Marcus Wareing At Christmas 1Marcus će danas od blagdanskih ostataka pripremiti fantastična jela. Prvo će od šunke i pečenih krumpira pripremiti pitu pa će od nasjeckane puretine pripremiti zimsku salatu na azijski način. A od ostataka božićnog kolača pripremit će izvrstan Eton Mess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova (8), dokumentarna serija (3/35) (R)</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue 8Eleanor i Rob htjeli bi imati vrt koji je ekološki prihvatljiv i u kojem bi uživali oni i njihove dvije kćeri. Paru je pritom najvažnije da je karbonski otisak nizak ili čak da ga nema i da se u vrtu sve uklapa u okoliš kako bi stvorili nova staništa za ptice, leptire i pčele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231131800 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Putovanja za Božić s Greggom Wallaceom: Kopenhagen, dom najboljeg Božićnog sajma, dokumentarna serija (2/2) (R)</title>
    <desc lang="de">Posjetit će spektakularne ulične sajmove koji svake godine privlače milijune posjetitelja. Obići će vrt Tivoli usred Kopenhagena, kao i božićni sajam posvećen Hansu Christianu Andersenu. Putem će upoznati skandinavske tajne o ukrašavanju savršenog božićnog drvca, upast će na prvenstvo u ocjenjivanju kuhanog vina, a doznat će i zašto su božićni sajmovi usred Kopenhagena tako posebni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131800 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru (5), serija (12) (3/5) (R)</title>
    <desc lang="de">I: John Nettles (viši inspektor Barnaby), Daniel Casey (narednik Gavin Troy), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Barry Jackson (dr. Bullard)... Midsomer Murders 5Za vrijeme sportskog događaja u privatnoj školi za dječake Devington College u Midsomer Parvi Barnaby svjedoči padu jednog dječaka koji premine od posljedica ranjavanja nožem koje je zadobio na trčanju kroz šumu. U tijeku istrage Barnaby i Troy doznaju da u školi djeluje klub Pudding, elitna sekta nalik na mafiju čiji su članovi iznimno šutljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231153100 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Priče iz Hrvatske</title>
    <desc lang="de">R: Vesna Luković Žarn... Posljednje ovogodišnja emisija svojevrstan je presjek godine. Pogledajte s nama priče koje su obilježile 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153100 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Dom na kvadrat</title>
    <desc lang="de">Ako ste odlučili Novu godinu dočekati kod kuće, ovo je emisija za vas! Donosimo inspiraciju kako urediti prostor za proslavu, koji koktel poslužiti te kako postaviti stol za svečanu večeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Kako svijet slavi Novu godinu, dokumentarna serija</title>
    <desc lang="de">How We CelebratePogledajte kako se diljem svijeta slavi Silvestrovo, od mezopotamskog festivala Akitu do bolivijske Nove godine kako je slavi narod Aimará te koji se običaji vezuju uz proslavu. Vidjet ćete paljenje svijeća i uljanica za praznik Diwali u Indiji, zmajev ples u Kini i satiričan Vevčanski karneval u Sjevernoj Makedoniji. Sudjelujte u škotskom Hogmanayu, upoznajte neobične njemačke običaje, pogledajte spektakularan vatromet u Sydneyju i Dubaiju te poznato spuštanje kristalne kugle u New Yorku. Ova globalna proslava donosi priliku za povezivanje, radost i nadu u bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Zagreb: Malonogometni turnir Kutija šibica, prijenos finala</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji malog nogometa ponovo dolaze na svoje. Pred nama je velika završnica najvećeg, najdugovječnijeg i najprestižnijeg malonogometnog turnira u regiji- Kutija šibica 2025. Nakon tjedana vrhunskog malog nogometa, došli smo do trenutka odluke. Najbolje seniorske i veteranske momčadi ostale su u borbi za naslov, a pred nama su u Košarkaškom centru Dražen Petrović polufinala i finala u kojima ćemo saznati pobjednike ovogodišnjeg izdanja. Vrhunski mali nogomet, velika tradicija i atmosfera koja se rijetko viđa - sve to čini Kutiju šibica posebnim sportskim spektaklom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231203800 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Šport u 2025. - godišnji pregled</title>
    <desc lang="de">Sport u 2025. - godišnji pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203800 +0000" stop="20251231222600 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Snjeguljica, američko-kanadski film (2012.)</title>
    <desc lang="de">Film je snimljen prema bajci Snjeguljica braće Grimm. Nominiran je za Oscara za najbolju kostimografiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222600 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Tower, serija (12) (2/3) (R)</title>
    <desc lang="de">I: Gemma Whelan, Jimmy Akingbola, Tahirah Sharif, Emmett Scanlan; R: Jim Loach... The Tower 1Razgovor s nastavnicom poginule djevojke, Fare Meheni, potiče Saru da istraži prvi susret Lizzie i Hadleya s obitelji Meheni. Sarah dozna da je Fara optužila Hadleya za rasizam, zbog čega bi on, kada bi to bilo potvrđeno, bio otpušten iz policije i izgubio mirovinu poslije 27 godina službe. Optužba je odbačena jer je Lizzie, tek poslije šest dana, napisala drugu izjavu u kojoj potvrđuje Hadleyevu verziju događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20260101005200 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru (5), serija (12) (3/5) (R)</title>
    <desc lang="de">I: John Nettles (viši inspektor Barnaby), Daniel Casey (narednik Gavin Troy), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Barry Jackson (dr. Bullard)... Midsomer Murders 5Za vrijeme sportskog događaja u privatnoj školi za dječake Devington College u Midsomer Parvi Barnaby svjedoči padu jednog dječaka koji premine od posljedica ranjavanja nožem koje je zadobio na trčanju kroz šumu. U tijeku istrage Barnaby i Troy doznaju da u školi djeluje klub Pudding, elitna sekta nalik na mafiju čiji su članovi iznimno šutljivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005200 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Ko te šiša (5), humoristična serija (12/16)</title>
    <desc lang="de">I: Ksenija Marinković, Goran Grgić, Jadranka Đokić, Janko Popović Volarić, Robert Ugrina, Jasmin Telalović, Katarina Strahinić, Sara Stanić; R: Igor Šeregi... Iznad salona Žigmund počeli su se okupljati golubovi koji svojim izmetom onečišćuju ulaz u salon. No, golubove se može otjerati puškom, što posebno uznemiri Duju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101015700 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Art – vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015700 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program - spotovi</title>
    <desc lang="de">U noćnim satima prikazujemo nove spotove, snimke koncerata i festivala te glazbene emisije iz arhive HTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">La Promesa (1), serija (12) (64/122)</title>
    <desc lang="de">I: Ana Garces (Jana), Eva Martín (Cruz), Manuel Regueiro (Alonso), Carmen Asecas (Catalina), Arturo Sancho (Manuel), Alicia Bercán (Leonor), Xavi Lock (Curro), Antonio Velazquez (Mauro)... The Vow / La PromesaJana uspijeva pobjeći prije nego što Curro otkrije anonimna pisma naslovljena na baruna. Ali napetosti između Jane, Píe, Terese i Maríje Fernández i dalje su jake te je jasno da se nešto kuha. Petra ih upita što se događa jer misli da je potajno ogovaraju. Manuel bi trebao sutradan stići na La Promesu, a Camilo nastoji manipulirati Jimenom te joj govori kako je teško brinuti se o bolesniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu (2), dokumentarna serija (3/6)</title>
    <desc lang="de">Worlds Most Secret Hotels 2U ovoj epizodi istražujemo stari zatvor u Bodminu u Devonu koji je pretvoren u izvanredno luksuzno odmaralište. Zadržavajući svoju povijesnu intrigantnost, ovo jedinstveno mjesto sada nudi komfor unutar svojih zidina, koja stvaraju posebnu atmosferu. Odlazimo u Južnu Afriku, gdje su u srcu divljine drevne špilje pretvorene u raskošne apartmane, nudeći povezanost bez presedana s veličanstvenim pejzažima i divljim životinjama Južne Afrike. Posjećujemo povijesni svjetionik na stjenovitom otoku Pater Noster u Švedskoj. Izgrađen 1868., nekoć je sigurno navodio brodove dalje od opasnih voda. Danas svijetli za one koji traže luksuz, nudeći jedinstven i nezaboravan boravak uz pogled na more koji oduzima dah. Odlazimo na zapadnu obalu Walesa kako bismo otkrili dva šarmantna drvena objekta smještena na potpunoj osami uz obale jezera što vrvi životom. I putujemo do tropskih pejzaža sjevernog Queenslanda, gdje eko-odmaralište nudi smještaj u krošnjama drveća. Ovdje gosti mogu uroniti u živopisnu divljinu regije, raznoliku floru i očaravajuću ljepotu drevnog, živog ekosustava, uz stjecanje uvida u bogatu baštinu starosjedilaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101061700 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga: Silvestrovo, dokumentarna serija (10/10) (R)</title>
    <desc lang="de">Marcus Wareing At Christmas 1Marcus će s nama podijeliti ukusan jelovnik za novogodišnju gozbu. Počet će s luksuznim koktelom od kozica i nastaviti sočnim odreskom s umakom od papra. Završit će s kolačem od sira s đumbirom i smokvama i toplim punčem s džinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061700 +0000" stop="20260101074600 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Zimski dvorac - Udvoje je toplije, kanadski film (2021.)</title>
    <desc lang="de">I: Jocelyn Hudon, Steve Lund, Kathryn Kohut; R: Marita Grabiak... Winter Castle Baby Its Cold InsideRomantična komedija. Putna agentica Hannah Fischer očekuje promaknuće, ali kad se bude morala odreći svog putovanja u trope kako bi posjetila svjetski poznati ledeni hotel, otkrit će da se njezino odricanje itekako isplatilo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074600 +0000" stop="20260101083800 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Paul Hollywood u Meksiku, dokumentarna serija (1/3) (R)</title>
    <desc lang="de">-----Svoj prvi tjedan provodi u istoimenom glavnom gradu zemlje, Mexicu - megalopolisu s 21 milijunom stanovnika opsjednutom hranom. Tjedan započinje s najboljim tacom koji je ikad jeo. Doznaje da je većina meksičkih jela koja se jedu u Velikoj Britaniji zapravo amerikanizirana verzija meksičke kuhinje zvana tex-mex. Zatim saznaje zašto je avokado najopasnije voće na svijetu te otkriva kako se priprema pan dulce - omiljeni meksički kruh. Uz to odlučuje kušati tarantulu te sa skupinom bajkerica kreće u obilazak najboljih restorana s hranom za van. Za kraj, Paul se odlučuje okušati u drevnoj meksičkoj igri, nekoj vrsti hokeja koji se igra s gorućom loptom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083800 +0000" stop="20260101092900 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Dragulji Mediterana, dokumentarna serija (1/14)</title>
    <desc lang="de">-----U ovoj smo epizodi na Mallorci i obilazimo Palmu, Port dAndratx, Petru i Es Trenc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092900 +0000" stop="20260101102200 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Najskrovitiji hoteli na svijetu (2), dokumentarna serija (3/6) (R)</title>
    <desc lang="de">Worlds Most Secret Hotels 2U ovoj epizodi istražujemo stari zatvor u Bodminu u Devonu koji je pretvoren u izvanredno luksuzno odmaralište. Zadržavajući svoju povijesnu intrigantnost, ovo jedinstveno mjesto sada nudi komfor unutar svojih zidina, koja stvaraju posebnu atmosferu. Odlazimo u Južnu Afriku, gdje su u srcu divljine drevne špilje pretvorene u raskošne apartmane, nudeći povezanost bez presedana s veličanstvenim pejzažima i divljim životinjama Južne Afrike. Posjećujemo povijesni svjetionik na stjenovitom otoku Pater Noster u Švedskoj. Izgrađen 1868., nekoć je sigurno navodio brodove dalje od opasnih voda. Danas svijetli za one koji traže luksuz, nudeći jedinstven i nezaboravan boravak uz pogled na more koji oduzima dah. Odlazimo na zapadnu obalu Walesa kako bismo otkrili dva šarmantna drvena objekta smještena na potpunoj osami uz obale jezera što vrvi životom. I putujemo do tropskih pejzaža sjevernog Queenslanda, gdje eko-odmaralište nudi smještaj u krošnjama drveća. Ovdje gosti mogu uroniti u živopisnu divljinu regije, raznoliku floru i očaravajuću ljepotu drevnog, živog ekosustava, uz stjecanje uvida u bogatu baštinu starosjedilaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102200 +0000" stop="20260101111300 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Najljepši domovi Novog Zelanda, dokumentarna serija (1/6)</title>
    <desc lang="de">Svaki je dom jedinstven po svom dizajnu, savršeno uklopljen u krajolik. Ali serija nije posvećena samo domovima, ona govori i o ljudima koji su ih dizajnirali, kao i onima koji u tim domovima žive.Phil razgovara s arhitektima koji su osmislili te dizajne i vlasnicima koji uživaju u tim domovima. Pred vama se otvara pogled i na životni stil ljudi koji tu žive. To su domovi iz vaših snova, najljepši domovi Novog Zelanda.Phil Spencer je prezenter, autor, poslovni čovjek i investitor u nekretnine. Ovaj dugogodišnji suvoditelj nekih od najpopularnijih britanskih serija jedno je od najpoznatijih TV lica u Velikoj Britaniji, ali i u Australiji. Dobro je poznat po svojim razumnim savjetima u vezi s nekretninama, ali i otvorenoj drskosti i cijenjen je kao veliki stručnjak u svim temama vezanim za nekretnine. Dosad su se gledatelji navikli na Phila kao vodiča potencijalnih kupaca nekretnina, ali sada ga upoznaju i kao istraživača domova na Novom Zelandu.-----Već u prvoj epizodi Phil Spencer vodi nas seoskim štagljem kakav dosad niste vidjeli, odlazi u dom koji doslovno visi sa stijene i otkriva kakav to dom može odoljeti novozelandskoj surovoj morskoj obali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111300 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Božić Marcusa Wareinga: Silvestrovo, dokumentarna serija (10/10) (R)</title>
    <desc lang="de">Marcus Wareing At Christmas 1Marcus će s nama podijeliti ukusan jelovnik za novogodišnju gozbu. Počet će s luksuznim koktelom od kozica i nastaviti sočnim odreskom s umakom od papra. Završit će s kolačem od sira s đumbirom i smokvama i toplim punčem s džinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101122900 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Spašavatelji vrtova (8), dokumentarna serija (4/35) (R)</title>
    <desc lang="de">Garden Rescue 8Riya i Nanda imaju tužan i ružan vrt u Grobyju sa starinskom ružičasto-žutom terasom, oronulu šupu i veliki pošljunčani obronak. To je doista vrt koji treba spasiti, osobito zato što se Riya uskoro udaje i nadaju se da će u svom vrtu organizirati dio svadbene proslave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122900 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Paul Hollywood u Meksiku, dokumentarna serija (1/3) (R)</title>
    <desc lang="de">-----Svoj prvi tjedan provodi u istoimenom glavnom gradu zemlje, Mexicu - megalopolisu s 21 milijunom stanovnika opsjednutom hranom. Tjedan započinje s najboljim tacom koji je ikad jeo. Doznaje da je većina meksičkih jela koja se jedu u Velikoj Britaniji zapravo amerikanizirana verzija meksičke kuhinje zvana tex-mex. Zatim saznaje zašto je avokado najopasnije voće na svijetu te otkriva kako se priprema pan dulce - omiljeni meksički kruh. Uz to odlučuje kušati tarantulu te sa skupinom bajkerica kreće u obilazak najboljih restorana s hranom za van. Za kraj, Paul se odlučuje okušati u drevnoj meksičkoj igri, nekoj vrsti hokeja koji se igra s gorućom loptom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Umorstva u Midsomeru (5), serija (12) (4/5) (R)</title>
    <desc lang="de">I: John Nettles (viši inspektor Barnaby), Daniel Casey (narednik Gavin Troy), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Barry Jackson (dr. Bullard)... Midsomer Murders 5U mjestu Midsomer Market pet žena redovito se sastaje u klubu čitateljica, koji je zapravo paravan za klub za investiranje, koji one skrivaju od muževa. Nakon što je predsjednica kluba nasmrt pretučena u vlastitom domu, tajna kluba je otkrivena kao i mnoge osobne i pomno čuvane tajne njegovih članica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151700 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-povijesna emisija, emitira se svakodnevno od 1976. godine. Prikazuje važne događaje i obljetnice iz hrvatske i svjetske povijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151700 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Ususret Novoj godini s Jamiejem Oliverom, dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Jamie će pripremiti i fantastične poslastice poput vafla s toplom čokoladom za doručak te tacosa idealnih za proslave. S obzirom na to da je na pomolu Silvestrovo, Jamie će s nama podijeliti i idealna jela za zabave, kojima možemo na veličanstven način okončati godinu. Vidjet ćemo profinjene ražnjiće sa svinjetinom koje si svatko sam složi i riblji curry tipičan za indijsku saveznu državu Keralu, koji se peče u pećnici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101171700 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Šport u 2025. - godišnji pregled</title>
    <desc lang="de">Sport u 2025. - godišnji pregled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171700 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Petar Grašo u Areni Zagreb 2022.</title>
    <desc lang="de">Kad se Petar Grašo 1995. prvi put pojavio, bio je veliko osvježenje na estradnoj sceni.Spektakularnu večer u Areni, posve neočekivano, otvorio je svojom uspješnicom Je l ti reka ko, a preplavljen osjećajima, zahvaljivao je publici: Ovo su stvari koje je teško opisati! Ovo je neopisivo! Hvala vam od srca što ste mi učinili jednu od najljepših večeri u mom životu!Hvala vam što uz vas vrijeme teče najbolje na svitu!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Mamma Mia!, američko-britansko-njemački film (2008.) (12)</title>
    <desc lang="de">Ne govoreći ništa mami, Sophie pronalazi adrese sve trojice i poziva ih na vjenčanje, ne odajući zašto ih zove. Istodobno, Donna poziva svoje dvije najbolje prijateljice, Rosie (J. Walters) i Tanyju (C. Baranski), a Sophie svoje. Pa odjednom na otoku i u Donninom hotelu nastaje gužva kakve nikad prije nije bilo...Film je režirala britanska kazališna redateljica Phyllida Lloyd, koja se posebno specijalizirala za operne predstave. Desetak godina prije ovog filma radila je dokumentarac o Abbi, što ju je vjerojatno nadahnulo za ovaj projekt. Mjuzikl Mamma Mia! ima šarmantnu priču, odlične glazbene brojeve, furiozan tempo, izvrsnu glumačku ekipu - pa nije čudno da je bio veliki kino-hit 2008. godine. Osobito je zanimljivo vidjeti Meryl Streep kako skače, luduje i (odlično) pleše, temperamentna i puna energije, odjevena u kombinezon od trapera, bosonoga i prpošna. Među trojicom muških glavnih glumaca najviše je pohvala dobio Pierce Brosnan.Film je bio nominiran za Zlatni globus kao najbolji film, a Meryl Streep za glavnu žensku ulogu. Osvojio je i niz drugih nagrada (Empire/UK; National Movie Aw./UK; Rembrandt, Peoples Choice Aw.), kao i Meryl Streep za glumu (Irish Film Fest; Nat. Movie Aw; ), a glazba je dobila dvije britanske nagrade, Empire i National Movie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101230700 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Milijunaš s ulice, britanski film (2008.) (12) (R)</title>
    <desc lang="de">Izvrsna ideja filma potječe iz romana Vikasa Swarupa, kojemu je Slumdog Millionaire bio prvi i za sada jedini roman. Scenarist je Simon Beaufoy, daroviti britanski pisac, koji je i za dva ranija scenarija, Skidajte se do kraja i 127 sati, bio nominiran za Oscara. Film je režirao Danny Boyle, redatelj kojega se svi sjećaju po njegovom prvom, iznenađujuće velikom hitu, Trainspotting (1996), o besperspektivnoj skupini mladih narkomana. On je režirao 127 sati, 28 dana kasnije, Sasvim malo ubojstvo i jedan je od samo sedam redatelja koji su za isti film osvojili Oscara, Zlatni globus, BAFTA-u, i nagradu Redateljske udruge. Takav uspjeh postigli su još samo filmovi Diplomac, Let iznad kukavičjeg gnijezda, Vod smrti, Schindlerova lista i Planina Brokeback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230700 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Čovjek zvan Hrabrost, američki film (2010.) (15) (R)</title>
    <desc lang="de">Ovo je remake istoimenog filma iz 1969. s Johnom Wayneom u glavnoj ulozi. Čovjek zvan Hrabrost nominiran je za Oscara u deset kategorija, uključujući one za najbolji film, režiju, scenarij, glumu, ali nije osvojio niti jedan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102031100 +0000" channel="HTV 2.si">
    <title lang="de">Supstanca, američko-britansko-francuski film (2024.) (18)</title>
    <desc lang="de">Film je imao pet nominacija za Oscare, u kategorijama za najbolji film, najbolju režiju (Coralie Fargeat), najbolju glavnu glumicu (Demi Moore), najbolji originalni scenarij, najbolju šminku i oblikovanje kose, za ovo potonje je i nagrađen. Treba spomenuti da je rijedak horor nominiran za najbolji film. Demi Moore nagrađena je Zlatnim globusom, a u Cannesu je film dobio nagradu za najbolji scenarij. Benjamin Kračun nagrađen je Europskom filmskom nagradom za najboljeg snimatelja.Film se zbog intenzivne režije i transgresivnog sadržaja ne preporučuje osjetljivim gledateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231051800 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Profesije osobno (4): Paljba, dokumentarna serija (2014.) (8/12)</title>
    <desc lang="de">Na otoku Krku smjestio se kamenolom, a tvrtka u kojoj radi Milan Višić specijalizirana je za radove bušenja i miniranja. Posao koji rade iznimno je naporan i opasan. Stoga posebni naglasak stavljaju na osiguranje ljudi i okoline.Krunoslav Levačić samouki je bubnjar i svestrani glazbenik. Jedan je od najboljih hrvatskih bubnjara. Stalni je član sastava Tamare Obrovac, s kojim priprema koncert u zagrebačkom Muzeju suvremene umjetnosti.Voditelj produkcije: Viktor SarićIstraživanje i suradnik na scenariju: Goran Bukovčan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051800 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: 100 godina romanistike</title>
    <desc lang="de">Godine 1919. na tadašnjem Mudroslovnom fakultetu u Zagrebu osnovan je Odsjek za romanistiku. U kojim okolnostima se to dogodilo, tko su osnivači a tko istaknuti profesori u proteklih 100 godina, što se sve može na tomu odsjeku studirati, razgovaramo s trima profesoricama s Odsjeka za romanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu: dr. sc. Goranom Bikić - Carić, dr. sc. Lidijom Orešković Dvorski i dr. sc. Majom Vukušić Zorica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231053600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Juhuhu: Jastuci dobrih snova</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053600 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Skupljač zvukova, crtana serija (57/60) (R)</title>
    <desc lang="de">Mirta pritisne nos na prozor i uzdahne jer želi da padne snijeg. Ali kad Skupljač zvukova pogleda barometar, vidi da će dan ostati sunčan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi (5), crtana serija (16/20) (R)</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za Timmyja (2), crtana serija (15/26) (R)</title>
    <desc lang="de">Finlay i Timmy izrađuju kostim robota od kartonskih kutija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Krceki: Roboperilica</title>
    <desc lang="de">Autori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija IvšićUrednica: Sanja Nakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Krceki - pjesmica: Hrabrica</title>
    <desc lang="de">Glazba, stihovi, izvedba: David Vurdelja - Baby DooksAutori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija IvšićUrednica: Sanja Nakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231063100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Lu i vesela družina, crtana serija (9/75) (R)</title>
    <desc lang="de">Lu ne shvaća da Bibu plaši igra koju se igraju zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063100 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Hej Dagi (3), crtana serija (27/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231064300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mališani: Ante – Kitim bor</title>
    <desc lang="de">Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan GulićProducentica: Marinela BralaUrednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064300 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bluey (1), crtana serija (16/50) (R)</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Tvidi i Muc, crtana serija (35/40) (R)</title>
    <desc lang="de">Tvidi je veseo što je u hodniku pronašao autić za igru, ali uvidi da Mucu treba vremena da prihvati nove stvari, osobito ako se kreću!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">La i Bu: Božić</title>
    <desc lang="de">U Božićno jutro, dočekat će nas Božićna priča koju će nam ispričati mala vila La i njezini prijatelji. I naravno da je to prića o BOŽIĆU, kuglicama, lampicama, darovima...ali i onome što Božić uistinu znači svima nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231070600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica: Dolazi nam Božić</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070600 +0000" stop="20251231071700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bing, crtana serija (8/78)</title>
    <desc lang="de">Bing želi igrati igru parkiranja auta s Flopom, ali Charlie je došao u posjet i stalno kvari igru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071700 +0000" stop="20251231072300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Kockice brojalice (1), crtana serija (30/30) (R)</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072300 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pepa Praščić (6), crtana serija (6/26) (R)</title>
    <desc lang="de">Peppa Praščić je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Simon (2), crtana serija (34/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">123 Brojčići, crtana serija (52/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Princ Amil misli da je tržnica previše dosadna. Zato joj dodaje deset deva, deset letećih sagova, deset guštera i deset štandova sa sladoledom kako bi sve bilo uzbudljivije! Ali ubrzo nastane kaos. Zato zove Brojčiće da mu pomognu pronaći način kako da tržnica bude zabavnija, ali bez dodatne zbrke!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231074700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Autori: Audio:Stihovi i glazba: Miki SolusPjeva: Miki SolusPrateći vokal: Hana Librenjak Video:Scenarij, režija, dizajn vizuala: Maida SrabovićAnimacija: Maida Srabović, Vedran ŠtefanKompositing: Vedran Štefan Urednica za HRT: Sanja NakićProducentica za HRT: Blanka Barlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074700 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište, crtana serija (11/54) (R)</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište pokaže prijateljima svoju disco kuglu, ali svatko se s njom želi igrati na drukčiji način. Može li Čudovište pronaći način da u njezinom sjaju svi jednako uživaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231080600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama, crtana serija (10/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Društvo se igra lovice dok Madu prati svemirska sonda. Ispostavi se da je od Madaja, Maduova rođaka. Sad Madu želi poslati nešto posebno natrag. Ela predlaže mjesečevu vodu s Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080600 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Dinoranč (2), crtana serija (46/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Shvativši da Gazigromica nije navikla na dinoliječničke preglede, pokažu joj kako instrumenti funkcioniraju i uvjeravaju je da su sigurni, pa im ona napokon dopusti da je pregledaju. Ispostavi se da ima običnu smrdobolju jer je pojela previse fujavaca i sve što treba je podrignuti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ljama Ljama (2), crtana serija (16/18) (R)</title>
    <desc lang="de">Serija slijedi Ljamu Ljamu koji uči o igri i prijateljstvu, usvajajući nove stvari sa svojom mamom Ljamom. Temeljena na književnim bestselerima Anne Dewdney, serija donosi pustolovine predškolskog djeteta, koje uključuju drame oko odlaska u krevet, prvi dan škole i spavanje kod djeda i bake. Blag humor i poznate situacije pružaju iznimnu utjehu i pomoć manjoj djeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083200 +0000" stop="20251231083400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Din don</title>
    <desc lang="de">Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka:Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083400 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Topsy i Tim (1), igrana serija za djecu (21/30) (R)</title>
    <desc lang="de">Topsy i Tim živa je akcijska drama dječjeg televizijskog kanala CBeebies koju donose dobitnici nagrade BAFTA, autori produkcijske kuće Darrall Macqueen. Serija prati svakidašnje pustolovine veselih blizanaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Pssst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici Psst, priča među nove zvijezde sjajne, čuda i otkrića, gusare i tajne te neobična bića vode nas Jacques Houdek i Juhuhuovci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Lu i vesela družina, crtana serija (9/75) (R)</title>
    <desc lang="de">Lu ne shvaća da Bibu plaši igra koju se igraju zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231090400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Hej Dagi (3), crtana serija (27/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090400 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bluey (1), crtana serija (16/50) (R)</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231091700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Tvidi i Muc, crtana serija (35/40) (R)</title>
    <desc lang="de">Tvidi je veseo što je u hodniku pronašao autić za igru, ali uvidi da Mucu treba vremena da prihvati nove stvari, osobito ako se kreću!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091700 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mišo i Robin (2): Snježna oluja</title>
    <desc lang="de">Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231092300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mišo i Robin - pjesmica: Snježna potjera</title>
    <desc lang="de">Mišo i Robin pjevaju! Zapjevajte s njima o omiljenim igračkama, godišnjim dobima, letenju, plesanju, zdravlju, prijateljstvu i ostalim najvažnijim stvarima na svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092300 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mališani: David – Nastamba za životinje</title>
    <desc lang="de">Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan GulićProducentica: Marinela BralaUrednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Kockice brojalice (1), crtana serija (30/30) (R)</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO: Istraživanje životinja</title>
    <desc lang="de">U ovoj epizodi Markov zadatak je istražiti ponašanje majmuna gibona. Da bi shvatio kako i zašto se to radi, Marko će upoznati i druge životinjske vrste koje se istražuju upravo u zoološkom vrtu, jer to ponekad nije moguće u prirodi gdje žive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Autori: Audio:Stihovi i glazba: Miki SolusPjeva: Miki SolusPrateći vokal: Hana Librenjak Video:Scenarij, režija, dizajn vizuala: Maida SrabovićAnimacija: Maida Srabović, Vedran ŠtefanKompositing: Vedran Štefan Urednica za HRT: Sanja NakićProducentica za HRT: Blanka Barlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pepa Praščić (6), crtana serija (6/26) (R)</title>
    <desc lang="de">Peppa Praščić je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231095700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Simon (2), crtana serija (34/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095700 +0000" stop="20251231100400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište, crtana serija (11/54) (R)</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište pokaže prijateljima svoju disco kuglu, ali svatko se s njom želi igrati na drukčiji način. Može li Čudovište pronaći način da u njezinom sjaju svi jednako uživaju?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100400 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">123 Brojčići, crtana serija (52/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Princ Amil misli da je tržnica previše dosadna. Zato joj dodaje deset deva, deset letećih sagova, deset guštera i deset štandova sa sladoledom kako bi sve bilo uzbudljivije! Ali ubrzo nastane kaos. Zato zove Brojčiće da mu pomognu pronaći način kako da tržnica bude zabavnija, ali bez dodatne zbrke!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pablo, crtana serija (20/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Pablo se uplaši slike na zidu kafića pa nacrta neki vrlo zbunjujući svijet i zaključi da je u redi biti kukavica. Svi se nečega boje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102700 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama, crtana serija (10/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Društvo se igra lovice dok Madu prati svemirska sonda. Ispostavi se da je od Madaja, Maduova rođaka. Sad Madu želi poslati nešto posebno natrag. Ela predlaže mjesečevu vodu s Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Din don</title>
    <desc lang="de">Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka:Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mališani: Luka i Laura – Naše životinje</title>
    <desc lang="de">Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan GulićProducentica: Marinela BralaUrednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Edmond i Luce, crtana serija (29/52) (R)</title>
    <desc lang="de">U tijeku je val vrućine. Kako bi pomogla svima da se ohlade, Luce ponudi odvesti ih do izvora za koji nitko ne zna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti (3), crtana serija (11/78) (R)</title>
    <desc lang="de">Medo Grizli i male napasti francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231111600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Dinoranč (2), crtana serija (46/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Shvativši da Gazigromica nije navikla na dinoliječničke preglede, pokažu joj kako instrumenti funkcioniraju i uvjeravaju je da su sigurni, pa im ona napokon dopusti da je pregledaju. Ispostavi se da ima običnu smrdobolju jer je pojela previse fujavaca i sve što treba je podrignuti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111600 +0000" stop="20251231113900 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi (5), crtana serija (16/20) (R)</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113900 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Pssst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici Psst, priča među nove zvijezde sjajne, čuda i otkrića, gusare i tajne te neobična bića vode nas Jacques Houdek i Juhuhuovci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Andyjeve divlje pustolovine, dokumentarna serija (1/40) (R)</title>
    <desc lang="de">U sjajnom spoju vrhunski snimljenog materijala BBC-jeva programa Natural History Unit i najnovijih tehnoloških čarolija glavni junaci serije Andyjeve divlje pustolovine i njegova nerazdvojna prijateljica mačka Kip doživljavaju nezaboravne susrete sa šarenim društvom životinja u njihovim prirodnim staništima.Andy Day je čuvar u Pickles Animal Parku. Silno voli svoj posao i životinje za koje se svakodnevno brine. Ali svaki odlazak u radionicu gdje se odmara uz šalicu čaja za njega se pretvara u pustolovinu... U radionici njegova genijalna prijateljica Kip vječno petlja oko nekog svog najnovijeg izuma. Nadahnuti Andyjevim susretima sa životinjama i pričama o svijetu prirode, Kip i Andy odlučuju da je vrijeme za pustolovinu kako bi doznali još više. Ukrcaju se u vozilo za obilazak parka, kojim upravlja Kip. Ali to nije obično vozilo. Uz pomoć tehničkih dostignuća izumiteljice Kip ono se pretvara u fantastični Kipmobil, specijaliziran za sve moguće vrste terena, pa čak i zrak.Andy i Kip kreću zajedno na misiju kroz prašume Bornea do australske divljine, istražujući nevjerojatno bogatstvo životinjskog svijeta koji nastanjuje naš planet. Zahvaljujući sposobnosti da postane velik kao svaka životinja koju susretne, Andy odlazi na putovanja na kakva se nijedan pustolov, a ni gledatelj, još nije usudio poći... A kako se uvijek na kraju nađe u nekoj nevolji, Kip mu mora priskočiti u pomoć. 1. epizodaAndy vodi prijateljicu Kip na pustolovinu u divljini. Traže carske pingvine na Antarktici. Andy se skutrio u skupini pingvina da bi nekako održao toplinu, čak se i privio uz jednog tatu pingvina, no sve zapravo postane čak malo previše udobno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: 100 godina romanistike</title>
    <desc lang="de">Godine 1919. na tadašnjem Mudroslovnom fakultetu u Zagrebu osnovan je Odsjek za romanistiku. U kojim okolnostima se to dogodilo, tko su osnivači a tko istaknuti profesori u proteklih 100 godina, što se sve može na tomu odsjeku studirati, razgovaramo s trima profesoricama s Odsjeka za romanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu: dr. sc. Goranom Bikić - Carić, dr. sc. Lidijom Orešković Dvorski i dr. sc. Majom Vukušić Zorica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Profesije osobno (4): Paljba, dokumentarna serija (2014.) (8/12)</title>
    <desc lang="de">Na otoku Krku smjestio se kamenolom, a tvrtka u kojoj radi Milan Višić specijalizirana je za radove bušenja i miniranja. Posao koji rade iznimno je naporan i opasan. Stoga posebni naglasak stavljaju na osiguranje ljudi i okoline.Krunoslav Levačić samouki je bubnjar i svestrani glazbenik. Jedan je od najboljih hrvatskih bubnjara. Stalni je član sastava Tamare Obrovac, s kojim priprema koncert u zagrebačkom Muzeju suvremene umjetnosti.Voditelj produkcije: Viktor SarićIstraživanje i suradnik na scenariju: Goran Bukovčan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Robin i Marian, američko-britanski film (1976.) (12) (R)</title>
    <desc lang="de">Robin i Marian osebujna je prerada slavne i mnogo puta ekranizirane legende o Sherwoodskom princu lopova Robinu Hoodu. Djelo je to kultnoga britanskog redatelja Richarda Lestera (Help!, Šarm...I kako ga steći), originalna mješavina povijesnog i modernističkog filma. U glavnim ulogama nastupaju slavne zvijezde S. Connery i A. Hepburn (kojoj je ovaj film označio povratak na platna nakon osmogodišnje stanke). Film je doživio velika priznanja kritike, osobito zbog odabira glavnih glumaca (S. Connery u tom je trenutku bio najstariji glumac koji je oživio lik Robina Hooda), te sjajnih redateljskih rješenja koje su filmu dale odličan tempo i neponovljiv ugođaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231151400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Kazalište u štaglju, dokumentarni film (2006.)</title>
    <desc lang="de">U živopisnom selu Kostanj pokraj Vrbovca nastaje čarolija u štaglju. Uz nesebičan trud gospođe Mirjane umjetnici i publika u međusobnom odnosu stvaraju kazališnu magiju, gdje se briše granica između onog što je stvarnost i onog što je umjetnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151400 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Marija, škotska kraljica, britansko-američko-kineski film (2018.) (12)</title>
    <desc lang="de">Film je snimljen prema biografiji Johna Guya Queen of Scots: The True Life of Mary Stuart.Film je primio podijeljene kritike i zbog nekih povijesnih netočnosti, no svi se slažu da su dvije glavne glumice Saoirse Ronan (Mary Stuart) i Margot Robbie (Elizabeta I.) ostvarile vrhunske uloge, a film je ušao u anale, osim po njihovoj glumi, i po sjajnim kostimima. Film je dobio tri nominacije za nagradu Britanske akademije, dvije nominacije za najbolje kostime, šminku i frizure, a Margot Robbie je dobila dvije nominacija za najbolju žensku sporednu ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Sussex - dragulj Engleske, dokumentarna serija (5/5) (R)</title>
    <desc lang="de">Sussex: Jewel Of EnglandU posljednjoj epizodi serije istražujemo fantastične krajolike Sussexa i suncem obasjanu obalu te susrećemo njezine čuvare. Na moru se pridružujemo ribarima druge i treće generacije, Danu i Richardu Langfordu, dok traže svježe jastoge i rakove te njima opskrbljuju festival hrane South Downs. Na kopnu susrećemo obitelj Passmore, koja se suočava s izazovima i pobjedama tijekom napornog ljeta na farmi Coombes. Na festivalu South Downs oduševila nas je bioraznolikost koja je ovdje veća na jednom četvornom metru nego u amazonskoj prašumi, a kraj mora svjedočimo novoj polaganoj revoluciji u obliku divljih sauna. Zbog svega ovoga bit ćemo očarani prošlošću Sussexa, diviti se njegovoj sadašnjosti i osjećati nadahnuće za njegovu budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz: Music of Vieja Trova Santiaguera, Jazz orkestar HRT-a</title>
    <desc lang="de">Donosi snimke hrvatskih i inozemnih jazz-koncerata i festivala, reportažne preglede aktualnih događaja na hrvatskoj jazz-sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Hrvatski kraljevi: Usponi i padovi, dokumentarna serija (5/7)</title>
    <desc lang="de">I u ovoj epizodi pratit ćemo dogodovštine sedmorice hrvatskih seljaka. Oni će od seoskog župnika iz zaleđa Kozjaka, kojega su smetala praznovjerja njegovih župljana, dobiti nalog da posijeku sveto drvo starih Slavena. Radit će kao najamni radnici na obnovi krovišta solinske bazilike, te će u slobodno vrijeme poći u ribolov, što je za njih, kao stanovnike zaleđa, bilo novo iskustvo.Uloge: kralj Tomislav - Vjeran Mišurac, novinar HRT-a, knez Trpimir - Boško Vladović, sinjski alkar, Sinj, knez Branimir - Mirko Penić, časnik u Hrvatskoj vojsci, Sinj, knez Borna - Josip Tabak, student povijesti i arheologije, Mostar, Ljudevit Posavski - Tihomir Ajduković, časnik u Hrvatskoj vojsci, Sinj, kralj Zvonimir - Aldo Tončić, profesionalni kaskader, kralj Stjepan Držislav - Dario Mačešić, majstor tona HRT-a, dužd Petar Tradenik/Zula - Dubravko Prugovečki, montažer serije Hrvatski kraljevi, knez Mislav/Dobreša - Miro Rezić, producent serije Hrvatski kraljevi, knez Domagoj/Vukota - Domagoj Burić, scenarist i redatelj Hrvatskih kraljeva, Ljutiša - Miro Mioč, producent Hrvatskih kraljeva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Filharmonijski bal - Zagrebačka filharmonija pod ravnanjem Dawida Runtza, KD V. Lisinski, prijenos</title>
    <desc lang="de">R: Vesna Fijačko Fodor... Dan uoči Silvestrova, u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog, Zagrebačka filharmonija održava svoj tradicionalni Filharmonijski bal koji već desetljećima predstavlja glazbeni vrhunac završetka godine. Pod ravnanjem svojeg šefa dirigenta Dawida Runtza raskošan program posvećen je bečkoj plesnoj tradiciji s valcerima, polkama, kvadriljama i opernim arijama iz pera obitelji Strauss te njihovih suvremenika. Na programu su, među ostalim, uvertira opereti Šišmiš, Pizzicato polka, Eksplozivna polka, Nove melodije - Kvadrilja te neizostavni valcer Na lijepom plavom Dunavu, jedan od najslavnijih glazbenih simbola novogodišnjih slavlja. Koncert otvara svečani Jelačić marš Johanna Straussa starijeg. Solistički dio večeri obilježit će sopranistica Petra Cik, koja će izvesti Puccinijevu ariju O mio babbino caro iz opere Gianni Schicchi te ariju Meine Lippen, sie kussen so heiss iz Leharove operete Giuditta. Blagdanskom ozračju pridonijet će i Akademski zbor Cappella Markovac, uz izvedbe skladbi O holly night i Gloria in excelsis Deo. U sklopu svečane koncertne večeri bit će dodijeljena i nagrada Mladi glazbenik godine, čime Zagrebačka filharmonija potvrđuje svoju trajnu posvećenost izvrsnosti i mladim glazbenicima. Uz profinjeni šarm bečke plesne glazbe u ozračju svečane vedrine, ovaj jedinstveni društveni događaj zagrebačke kulturne scene donosi dostojanstven i radostan glazbeni oproštaj od stare godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Vječni ciklus komedije: Jaguar, francuski film (1996.) (12)</title>
    <desc lang="de">Vrlo dobra komedija u kojoj je glavni izvor humora spoj dviju potpuno različitih kultura koje su čak i u onim najopćenitijim kurtoaznim ponašanjima potpuna suprotnost jedna drugoj. Snimljen je u prekrasnim amazonskim krajolicima i pariškim ulicama, s radnjom koja se iz komike preobražava u akciju i obratno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Nježno milosrđe, američki film (1983.) (12)</title>
    <desc lang="de">Film je nominiran za pet nagrada, uključujući i za najbolji film, na 56. dodjeli Oscara. Osvojio je Oscara za najbolji originalni scenarij, a Duvall za najboljega glavnoga glumca; režiser Bruce Beresford nominiran je za Zlatnu palmu 1983. godine; Robert Duvall osvojio je Zlatni globus za najboljega glumca u filmu 1984. itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Garaža: Nola (2017.)</title>
    <desc lang="de">U Garaži izvode: Negdje između, Moj svijet, Drukčije, Dio tebe, Iznad oblaka i pjesmu Sve bi bilo lakše da je ljeto u kojoj će im se pridružiti dva vrsna glazbenika: Goran Farkaš na violini i Toni Starešinić na klavijaturama. Članovi grupe Nola su: Gabrijela Galant Jelenić (vokal), Marijan Jelenić (akustična gitara), Dean Vitasović (bas-gitara) i Robert Slama (bubnjevi).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za jazz: Music of Vieja Trova Santiaguera, Jazz orkestar HRT-a</title>
    <desc lang="de">Donosi snimke hrvatskih i inozemnih jazz-koncerata i festivala, reportažne preglede aktualnih događaja na hrvatskoj jazz-sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Fotografija u Hrvatskoj: Branko Balić</title>
    <desc lang="de">Branko Balić (1930. - 1976.), fotograf sa zagrebačkom adresom, bio je kroničar društvenih zbivanja i umjetničkih tendencija. S jednakom je strašću, ali sa specifičnim pristupom i odmjerenim senzibilitetom, dokumentirao arhitekturu, urbani krajolik te umjetničke osobnosti. Svojim fotografskim bilješkama i studijama formirao je vizualnu sliku kulturne scene 20. stoljeća u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Marija, škotska kraljica, britansko-američko-kineski film (2018.) (12) (R)</title>
    <desc lang="de">Film je snimljen prema biografiji Johna Guya Queen of Scots: The True Life of Mary Stuart.Film je primio podijeljene kritike i zbog nekih povijesnih netočnosti, no svi se slažu da su dvije glavne glumice Saoirse Ronan (Mary Stuart) i Margot Robbie (Elizabeta I.) ostvarile vrhunske uloge, a film je ušao u anale, osim po njihovoj glumi, i po sjajnim kostimima. Film je dobio tri nominacije za nagradu Britanske akademije, dvije nominacije za najbolje kostime, šminku i frizure, a Margot Robbie je dobila dvije nominacija za najbolju žensku sporednu ulogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101051600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Profesije osobno (4): Oteto od zaborava, dokumentarna serija (2014.) (9/12)</title>
    <desc lang="de">Krapinski pračovjek otkriven je davne 1899. godine, kada su počela geološka i paleontološka istraživanja na Hušnjakovom brdu u Krapini. Vlasta Krklec ravnateljica je Muzeja krapinskih neandertalaca u kojem se, na slikovit i moderan način, opisuje naša prošlost.Josip Jušić živi za oldtimere. U svojoj radnji Oldtimer Doctor u Okešincu kraj Ivanić-Grada on povijesti daje novi sjaj. Jedan je od rijetkih profesionalnih restauratora oldtimera u Hrvatskoj, a njegova je radionica pravi muzej minulih vremena i ljubavi prema ljudskim dostignućima.Voditelj produkcije: Viktor SarićIstraživanje i suradnik na scenariju: Goran Bukovčan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051600 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Računalna lingvistika</title>
    <desc lang="de">Suvremena jezikoslovna istraživanja nezamisliva su bez računala bez obzira o kojoj se temi radi. Razvija se i područje koje je na sjecištu računalstva i lingvistike - računalna lingvistika. Zanimljivo je da se to područje počinje razvijati 50-ih godina 20. stoljeća u SAD-u i to zbog prevođenja s ruskoga jezika. Danas je prerasla početne okvire. Do kuda je došla, koje su sve njezine mogućnosti, gdje se sve može vidjeti primjena? Razgovaramo s dr. sc. Nikolom Ljubešićem, među ostalim autorom HRVAC-a, najvećeg računalnog korpusa hrvatskoga jezika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101053600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Juhuhu: Starogodići</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053600 +0000" stop="20260101054200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Skupljač zvukova, crtana serija (58/60) (R)</title>
    <desc lang="de">Nakon što stavi slušni aparat, Skupljač zvukova nasloni glavu na Mirtina prsa i čuje kucanje njezina srca. Odlazi u potragu za još zvukova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054200 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Žar i čudovišni strojevi (5), crtana serija (17/20) (R)</title>
    <desc lang="de">U središtu radnje su čudovišni kamion Blaze i njegov mladi, ali pametni vozač A.J. Oni žive u svijetu u kojem su kamioni živa bića, a nazivaju se čudovišnim strojevima. Serija prati njihove dogodovštine u gradu Axleu, kroz koje uče različite pojmove iz područja prirodnih znanosti, informatike, inženjerstva i matematike, a koji im pomažu svladati sve prepreke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101061400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za Timmyja (2), crtana serija (16/26) (R)</title>
    <desc lang="de">Razred se sprema kampirati u velikom šatoru, ali Timmy misli da će unutra biti prevelika gužva pa sam gradi svoj šator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Krceki: Hodomat</title>
    <desc lang="de">Autori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija IvšićUrednica: Sanja Nakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Krceki - pjesmica: Hvalisavac</title>
    <desc lang="de">Glazba, stihovi, izvedba: David Vurdelja - Baby DooksAutori serije: Denis Alenti, Vjekoslav Živković, Marija IvšićUrednica: Sanja Nakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101063100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Lu i vesela družina, crtana serija (10/75) (R)</title>
    <desc lang="de">Lu odbije zakusku koja ispadne finija nego što je mislila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063100 +0000" stop="20260101063900 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Hej Dagi (3), crtana serija (28/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063900 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mališani: Tea – Vježbam!</title>
    <desc lang="de">Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan GulićProducentica: Marinela BralaUrednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101064900 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bluey (1), crtana serija (17/50) (R)</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064900 +0000" stop="20260101065400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Tvidi i Muc, crtana serija (36/40) (R)</title>
    <desc lang="de">Kad u njihovu sobicu počne dolaziti božja ovčica, Muc se svim silama baci na obranu svoga prostora, i osobito svoje hrane!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065400 +0000" stop="20260101070200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Hu Hu i Božićni vlak</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070200 +0000" stop="20260101070400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Hu Hu pjesmica: Božić je kad smo zajedno</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070400 +0000" stop="20260101071600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bing, crtana serija (9/78)</title>
    <desc lang="de">Bing se s Flopom igra lovice sjena, ali ostane zbunjen kad kišni oblak prekrije Sunce i sjene nestanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071600 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Kockice brojalice (2), crtana serija (1/30) (R)</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101072600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pepa Praščić (6), crtana serija (7/26) (R)</title>
    <desc lang="de">Peppa Praščić je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072600 +0000" stop="20260101073200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Simon (2), crtana serija (25/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073200 +0000" stop="20260101074300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">123 Brojčići, crtana serija (1/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123.Epizoda 1 (ODMOR KAPETANA RIĐOBRADOG)Kapetan Riđobradi sprema se za odmor kad se dogodi katastrofa! Papige su mu ukrale ne jedne, nego svih sedam hlača za odmor! Ne može otići na odmor dok ih ne pronađe, a trebat će pomoć Brojčića da pronađe svih sedam pari!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074300 +0000" stop="20260101074600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Autori: Audio:Stihovi i glazba: Miki SolusPjeva: Miki SolusPrateći vokal: Hana Librenjak Video:Scenarij, režija, dizajn vizuala: Maida SrabovićAnimacija: Maida Srabović, Vedran ŠtefanKompositing: Vedran Štefan Urednica za HRT: Sanja NakićProducentica za HRT: Blanka Barlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074600 +0000" stop="20260101075300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište, crtana serija (12/54) (R)</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište se brine jer nije poželjelo Malenoj Zečici sreću prije nego što je otišla na plesno natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075300 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama, crtana serija (11/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Vili vodi sve na međuzvjezdani safari s njegovim zvjezdorisačem. Blizanci Vito i Gita ga isprobavaju i odmah se izgube u maglici Rakovici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081900 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Dinoranč (2), crtana serija (47/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Tek kada Clover zatraži pomoć od Min, Oblaka, pa čak i od snježnih raptora, uspijevaju sačuvati dragocjene vitamine. A kako ona odbija otići, Clover dobiva ideju: zadržati vitamine, ali dati joj sjajnu staklenku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081900 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ljama Ljama (2), crtana serija (11/18) (R)</title>
    <desc lang="de">Serija slijedi Ljamu Ljamu koji uči o igri i prijateljstvu, usvajajući nove stvari sa svojom mamom Ljamom. Temeljena na književnim bestselerima Anne Dewdney, serija donosi pustolovine predškolskog djeteta, koje uključuju drame oko odlaska u krevet, prvi dan škole i spavanje kod djeda i bake. Blag humor i poznate situacije pružaju iznimnu utjehu i pomoć manjoj djeci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101084300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Din don</title>
    <desc lang="de">Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka:Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084300 +0000" stop="20260101085700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Topsy i Tim (1), igrana serija za djecu (22/30) (R)</title>
    <desc lang="de">Topsy i Tim živa je akcijska drama dječjeg televizijskog kanala CBeebies koju donose dobitnici nagrade BAFTA, autori produkcijske kuće Darrall Macqueen. Serija prati svakidašnje pustolovine veselih blizanaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085700 +0000" stop="20260101085900 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Pssst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici Psst, priča među nove zvijezde sjajne, čuda i otkrića, gusare i tajne te neobična bića vode nas Jacques Houdek i Juhuhuovci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085900 +0000" stop="20260101090700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Lu i vesela družina, crtana serija (10/75) (R)</title>
    <desc lang="de">Lu odbije zakusku koja ispadne finija nego što je mislila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090700 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Hej Dagi (3), crtana serija (28/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Svaka epizoda ove šarene i katkad nadrealne animirane serije počinje tako da Dagi dočeka Vjeverice, skupinu malenih znatiželjnika koje u klubu ostave njihovi roditelji. Zatim slijedi smijeh i učenje dok Vjeverice otkrivaju nešto novo o svijetu koji ih okružuje, a Dagi strpljivo pazi na njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bluey (1), crtana serija (17/50) (R)</title>
    <desc lang="de">Bluey je dražesna i neumorna mala šestogodišnja kujica australskog govedara koja živi sa svojom mamom, tatom i mlađom sestrom Bingo. Bluey obožava igranje i uvlači svu svoju obitelj i cijelo susjedstvo u svoj svijet zabave i igranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101092600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Tvidi i Muc, crtana serija (36/40) (R)</title>
    <desc lang="de">Kad u njihovu sobicu počne dolaziti božja ovčica, Muc se svim silama baci na obranu svoga prostora, i osobito svoje hrane!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092600 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mišo i Robin (2): Tiha noć</title>
    <desc lang="de">Glavni junaci su mačak Mišo i crvendać Robin uz koje djeca otkrivaju svijet i uče o vrijednostima, pravilima lijepog ponašanja i još mnogo toga kroz jednostavne i šaljive situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Hu Hu pjesmica: Božić je kad smo zajedno</title>
    <desc lang="de">Hu Hu je animirana serija u 10 nastavaka. U seriji pratimo dogodovštine veselog društva u kojem su sovica Hu Hu, jež Bocko i zec Duško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101093600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mališani: Ante – Kitim bor</title>
    <desc lang="de">Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan GulićProducentica: Marinela BralaUrednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093600 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Kockice brojalice (2), crtana serija (1/30) (R)</title>
    <desc lang="de">Serija „Kockice brojalice“ prati avanture simpatičnih likova u obliku drvenih blokova. Broj blokova određuje koji broj nose. Serija pomaže maloj djeci da lakše nauče brojati i rješavati jednostavne matematičke zadatke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101095600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Volim životinje - ZOO: Zaštita ugroženih životinja</title>
    <desc lang="de">Markov zadatak u ovoj epizodi je napraviti zimski hotel za kukce. Kako bi shvatio svoj zadatak mora upoznati jednu od najvažnijih uloga zooloških vrtova - zaštita i očuvanje ugroženih životinjskih vrsta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095600 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Pidžama</title>
    <desc lang="de">Autori: Audio:Stihovi i glazba: Miki SolusPjeva: Miki SolusPrateći vokal: Hana Librenjak Video:Scenarij, režija, dizajn vizuala: Maida SrabovićAnimacija: Maida Srabović, Vedran ŠtefanKompositing: Vedran Štefan Urednica za HRT: Sanja NakićProducentica za HRT: Blanka Barlović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pepa Praščić (6), crtana serija (7/26) (R)</title>
    <desc lang="de">Peppa Praščić je britanska animirana TV serija namijenjena djeci predškolskog uzrasta. Ova dugovječna serija za djecu prati zgode i nezgode Peppe i njezinih prijatelja, njezinog brata Georga, njihovih roditelja i drugih životinjskih obitelji koje žive u njihovom gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101100800 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Simon (2), crtana serija (25/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Simon je francuska animirana televizijska serija utemeljena na knjigama Stephanie Blake u izdanju francuskog izdavača LEcole des loisirs. Televizijsku seriju režirao je Julien Cayot, a producirala ju je GO-N Productions. Serija je u Francuskoj imala premijeru 17. prosinca 2016. na kanalu France 5, a potom se proširila diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100800 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ljubavno čudovište, crtana serija (12/54) (R)</title>
    <desc lang="de">Ljubavno Čudovište se brine jer nije poželjelo Malenoj Zečici sreću prije nego što je otišla na plesno natjecanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">123 Brojčići, crtana serija (1/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Ova jedinstvena serija predškolcima donosi brze i duhovite pustolovine uz koje mogu učiti i smijati se te također istraživati teme ključne za društveni i emocionalni razvoj poput važnosti dijeljenja, otpornosti, timskog rada i prijateljstva. Svjetla blješte, sviraju sirene, njihova igraonica se preobražava i oni postaju... Brojčići 123.Epizoda 1 (ODMOR KAPETANA RIĐOBRADOG)Kapetan Riđobradi sprema se za odmor kad se dogodi katastrofa! Papige su mu ukrale ne jedne, nego svih sedam hlača za odmor! Ne može otići na odmor dok ih ne pronađe, a trebat će pomoć Brojčića da pronađe svih sedam pari!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102600 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pablo, crtana serija (21/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Više od samog sladoleda Pablo voli plastične žličice za sladoled. Čuva ih kao prijatelje, ali Rafi kaže da ne smije sve čuvati i biti prijatelj sa svime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Ela među zvijezdama, crtana serija (11/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Vili vodi sve na međuzvjezdani safari s njegovim zvjezdorisačem. Blizanci Vito i Gita ga isprobavaju i odmah se izgube u maglici Rakovici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Din don</title>
    <desc lang="de">Voditelji Juhuhua s djecom pjevaju blagdansku pjesmu Din-don čija je poruka:Jer pod bor, svatko zna, stane ljubav sva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101105700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mališani: Iskra – Berem salatu</title>
    <desc lang="de">Provedite jutro u društvu dvogodišnjaka! Seriju pripremili: Dario Hacek, Valentina Mavretić, Srđan GulićProducentica: Marinela BralaUrednice: Sanja Nakić, Tanja Kirhmajer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105700 +0000" stop="20260101110800 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Edmond i Luce, crtana serija (30/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Edmundu je zabavno slušati kako neustrašiva vitezica Luce kaže da se ne boji zmajeva, te odluči napraviti jednog kako bi provjerio njenu hrabrost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110800 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Medo Grizli i male napasti (3), crtana serija (30/78)</title>
    <desc lang="de">Medo Grizli i male napasti francuska je animirana serija koju je osmislio Josselin Charier, a producirao Studio Hari za France Televisions i Boomerang France. Serija prati dogodovštine medvjeda Grizlija i malih napasti - leminga, koji žive u brvnari šumskog rendžera dok je on odsutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112700 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Dinoranč (2), crtana serija (47/52) (R)</title>
    <desc lang="de">Tek kada Clover zatraži pomoć od Min, Oblaka, pa čak i od snježnih raptora, uspijevaju sačuvati dragocjene vitamine. A kako ona odbija otići, Clover dobiva ideju: zadržati vitamine, ali dati joj sjajnu staklenku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112700 +0000" stop="20260101115600 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Grubzon, crtani film (R)</title>
    <desc lang="de">Ako mislite da se miš tada prestrašio, prevarili ste se! A pogledajte što je tek uslijedilo....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115600 +0000" stop="20260101115900 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Pjesmica Pssst priča</title>
    <desc lang="de">U pjesmici Psst, priča među nove zvijezde sjajne, čuda i otkrića, gusare i tajne te neobična bića vode nas Jacques Houdek i Juhuhuovci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115900 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Juhuhu</title>
    <desc lang="de">U Juhuhuu zajedno istražujemo i otkrivamo svijet oko nas, učimo o sebi i drugima. Učimo u igri, u pjesmama i pričama. Sve to s puno smijeha, jer učenje je najzabavnija stvar na svijetu. Juhuhu svako jutro, svaki dan od 6.30 do 13 sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Bilješke o jeziku: Računalna lingvistika</title>
    <desc lang="de">Suvremena jezikoslovna istraživanja nezamisliva su bez računala bez obzira o kojoj se temi radi. Razvija se i područje koje je na sjecištu računalstva i lingvistike - računalna lingvistika. Zanimljivo je da se to područje počinje razvijati 50-ih godina 20. stoljeća u SAD-u i to zbog prevođenja s ruskoga jezika. Danas je prerasla početne okvire. Do kuda je došla, koje su sve njezine mogućnosti, gdje se sve može vidjeti primjena? Razgovaramo s dr. sc. Nikolom Ljubešićem, među ostalim autorom HRVAC-a, najvećeg računalnog korpusa hrvatskoga jezika...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Profesije osobno (4): Oteto od zaborava, dokumentarna serija (2014.) (9/12)</title>
    <desc lang="de">Krapinski pračovjek otkriven je davne 1899. godine, kada su počela geološka i paleontološka istraživanja na Hušnjakovom brdu u Krapini. Vlasta Krklec ravnateljica je Muzeja krapinskih neandertalaca u kojem se, na slikovit i moderan način, opisuje naša prošlost.Josip Jušić živi za oldtimere. U svojoj radnji Oldtimer Doctor u Okešincu kraj Ivanić-Grada on povijesti daje novi sjaj. Jedan je od rijetkih profesionalnih restauratora oldtimera u Hrvatskoj, a njegova je radionica pravi muzej minulih vremena i ljubavi prema ljudskim dostignućima.Voditelj produkcije: Viktor SarićIstraživanje i suradnik na scenariju: Goran Bukovčan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mlada Astrid Lindgren, švedsko-danski film (2018.) (12)</title>
    <desc lang="de">Film je premijerno prikazan na 68. Međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Jaguar, francuski film (1996.) (12) (R)</title>
    <desc lang="de">Vrlo dobra komedija u kojoj je glavni izvor humora spoj dviju potpuno različitih kultura koje su čak i u onim najopćenitijim kurtoaznim ponašanjima potpuna suprotnost jedna drugoj. Snimljen je u prekrasnim amazonskim krajolicima i pariškim ulicama, s radnjom koja se iz komike preobražava u akciju i obratno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Svijet klasike: Orašar u koreografiji Rudolfa Nurejeva</title>
    <desc lang="de">Novi Orašar nakon šest godina u Zagrebu digao je potražnju za kartama na n-tu razinu: ovaj put riječ je o originalnoj koreografiji baletne legende Rudolfa Nurejeva. U toj su verziji ovo remek-djelo bijelog baleta na glazbu Petra Iljiča Čajkovskog gledale generacije publike u Stockholmu, Londonu, Parizu i Milanu, a sada je to privilegija i naše publike središnjeg hrvatskog nacionalnog kazališta. Da bi neko kazalište moglo postaviti neku njegovu koreografiju, ansambl mora procijeniti njegova fondacija iz koje su regrutirani čuvari njegove tradicije, svojedobno njegovi kolege plesači i asistenti: baletni majstor Charles Jude i redateljica Aleth Francillon. Za staru je koreografiju sasvim novu scenografiju i kostimografiju osmislio pariški umjetnik Jerome Kaplan, a glazbeno je vodstvo pred orkestrom HNK-a preuzeo baletni dirigent Vjekoslav Babić. U predstavi nakon dugo vremena nastupa pedesetak polaznika Zagrebačke baletne škole, o čemu govori niz mladih plesačica, a u glavnim ulogama Klare i Drosselmeyera, koji su istodobno Vila Šećera i Princ, na dvije predstave pratimo privatne i profesionalne parove Iva Vitić Gameiro - Guilherme Gameiro Alves, te Rieka Suzuki Sumitomo - Takuya Sumitomo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Dragulji Mediterana, dokumentarna serija (1/14) (R)</title>
    <desc lang="de">-----U ovoj smo epizodi na Mallorci i obilazimo Palmu, Port dAndratx, Petru i Es Trenc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Johann Strauss mlađi: Šišmiš - HNK Zagreb, 29.12.2022.</title>
    <desc lang="de">Komična opereta u tri čina hvaljeno je djelo Johanna Straussa mlađega, koje je nakon praizvedbe 1874. u Beču odmah postalo sinonimom operetnoga žanra. U samo šest godina opereta je postavljena u više od 170 kazališta njemačkoga govornog područja, što jasno ilustrira njezinu golemu popularnost. Nastala iz kazališne lakrdije vodviljskoga tipa posjeduje sve osobine, prvenstveno orkestralne i vokalne, komične opere još iz doba Mozarta i Rossinija. Sjedinjujući parišku sklonost parodiji s bečkim šarmom koji nikada nije sentimentalan, Strauss je stvorio djelo koje je na sceni berlinske Opere 1928. postalo punopravnim dijelom opernih programa diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Silvestarski koncert Berlinske filharmonije - Benjamin Bernheim i Kirill Petrenko, odgođeni prijenos</title>
    <desc lang="de">Poštovani gledatelji, želimo vam da se s tom slikom u mislima, radosno pridružite Berlinskim filharmoničarima, Kirillu Petrenku i sjajnom mladom pjevaču Benjaminu Bernheimu u ispraćaju stare nam godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Nick Cave and The Bad Seeds Turneja Wild God Accor Arena u Parizu 17.11.2024.</title>
    <desc lang="de">Nick Cave and The Bad Seeds A Laccor ArenaNakon sedam godina izbivanja s europskih pozornica, alternativni rock bend Nick Cave and the Bad Seeds vratili su se u Accor Arenu u nedjelju, 17. studenog 2024.! Povratak je obilježen turnejom i izlaskom njihova novog albuma Wild God.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Mangupi polažu maturu, francuski film (1980.) (12)</title>
    <desc lang="de">Bio je to jedan od najgledanijih francuskih filmova 1980.i veliki kino hit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Barbarella, francusko-talijanski film (1968.) (12) (R)</title>
    <desc lang="de">Samo godinu dana prije no što će je zapljusnuti priznanja Američke filmske akademije koja ju je nagradila nizom nominacija (I konje ubijaju, zar ne?, Kineski sindrom) i dvama Oscarima (Detektiv Klute, Povratak ratnika), jedna od najboljih američkih karakternih glumica Jane Fonda snimila je znanstveno-fantastičnu seksi komediju Barbarella. U potpunoj suprotnosti s kasnijim radovima, Barbarella ju je predstavila kao seks simbol druge polovice šezdesetih. Premda osporavan kao malo koji film snimljen u to doba, Barbarella je u međuvremenu sa svojom bizarnom fabulom, grotesknim produkcijskim dizajnom i galerijom najnevjerojatnijih likova postala pravi camp klasik koji je neposredno nadahnuo recentne planetarne hitove poput Petog elementa Luca Bessona i seriju Austin Powers s Mikeom Myersom. Redatelj je Francuz Roger Vadim, promotor još jedne filmske ljepotice Brigitte Bardot (I Bog stvori ženu) i tadašnji Fondin suprug. Film je potekao od stripa Jean-Claudea Foresta, prvi put objavljenog 1962. u V-Magazine. Priču o seksipilnoj agentici Vadim je režirao poput slikovnice za odrasle čiji junaci, situacije i šarenilo služe isključivo za ismijavanje ljudske gluposti i opsjednutosti trivijalnostima. Iako se J. Fonda, sve više politički angažirana, kasnije odricala ove seksističke filmske eskapade, Barbarella je bila i ostala svjedok jedne društvene preobrazbe i filmskog eksperimenta čiji predznak ovisi o kutu gledanja. Uz J. Fondu, u filmu su nastupile brojne međunarodne zvijezde, među kojima J. P. Law (Rusi dolaze), U. Tognazzi (Kavez luđaka), te glasoviti pantomimičar Marcel Marceau. Britanska pop-atrakcija iz 80-ih Duran Duran prozvala se upravo prema liku iz Barbarelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="HTV 3.si">
    <title lang="de">Svijet klasike: Orašar u koreografiji Rudolfa Nurejeva</title>
    <desc lang="de">Novi Orašar nakon šest godina u Zagrebu digao je potražnju za kartama na n-tu razinu: ovaj put riječ je o originalnoj koreografiji baletne legende Rudolfa Nurejeva. U toj su verziji ovo remek-djelo bijelog baleta na glazbu Petra Iljiča Čajkovskog gledale generacije publike u Stockholmu, Londonu, Parizu i Milanu, a sada je to privilegija i naše publike središnjeg hrvatskog nacionalnog kazališta. Da bi neko kazalište moglo postaviti neku njegovu koreografiju, ansambl mora procijeniti njegova fondacija iz koje su regrutirani čuvari njegove tradicije, svojedobno njegovi kolege plesači i asistenti: baletni majstor Charles Jude i redateljica Aleth Francillon. Za staru je koreografiju sasvim novu scenografiju i kostimografiju osmislio pariški umjetnik Jerome Kaplan, a glazbeno je vodstvo pred orkestrom HNK-a preuzeo baletni dirigent Vjekoslav Babić. U predstavi nakon dugo vremena nastupa pedesetak polaznika Zagrebačke baletne škole, o čemu govori niz mladih plesačica, a u glavnim ulogama Klare i Drosselmeyera, koji su istodobno Vila Šećera i Princ, na dvije predstave pratimo privatne i profesionalne parove Iva Vitić Gameiro - Guilherme Gameiro Alves, te Rieka Suzuki Sumitomo - Takuya Sumitomo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231062200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062200 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara: Meksiko, željeznica</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">U emisiji pod povećalo stavljamo aktualnu temu iz političkog, gospodarskog ili društvenog života. Sučeljavamo različita stajališta, ugošćujemo najpozvanije i najstručnije sugovornike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072900 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231073200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073200 +0000" stop="20251231075700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075700 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara: Brazil, molitve božici mora Yemanji</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082600 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082600 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231083100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083100 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara: Njemačka, tradicionalni ritual Rauhnachte</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231110600 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Sjednica Vlade</title>
    <desc lang="de">Sjednica Vlade RH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110600 +0000" stop="20251231110800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110800 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231111700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111700 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231120900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Izjave za medije ministara Piletića i Primorca, prijenos</title>
    <desc lang="de">Izjave za medije ministara Piletića i Primorca, prijenos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120900 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara: SAD, obilan snijeg</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231132800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132800 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135100 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231143300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143300 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Športske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152200 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">DW: Sutrašnjica danas</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o europskom načinu života, donosi zanimljivosti iz europskih gradova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231161100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161100 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231161900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161900 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Športske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185300 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Darijina izložba</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Romano Bolković - 1 na 1: Boris Ljubičić, talk show</title>
    <desc lang="de">Razgovor s Borisom Ljubičićem ne polazi od klasične biografije, već od pitanja identiteta, odgovornosti i pozicije autora u vremenu i prostoru. Otvara se tema dizajna kao čina odgovornosti, odnosa prema političkim i društvenim temama te uloge plakata u suvremenom medijskom okruženju. Posebna se pažnja posvećuje plakatima iz 1990-ih koji su snažno obilježili kolektivnu vizualnu memoriju, kao i pitanju nasljeđa: što njegovi radovi govore o vremenu u kojem su nastali i kako će ih čitati buduće generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195700 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231211300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211300 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Split: More</title>
    <desc lang="de">Mozaična informativna emisija posvećena bogatstvu našeg Jadranskog mora, obale i priobalja. Donosi zanimljive reportaže o temama vezanim za život na moru i uz njega. Emitira se iz HRT-ovih studija Split, Rijeka, Zadar i Pula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214700 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Športske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Katarina kipperi</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20251231234300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">DW: U dobroj formi</title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea o tome kako izbjeći zdravstvene zamke, ostati u dobroj formi neovisno o godinama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234300 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010200 +0000" stop="20260101010400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010400 +0000" stop="20260101012700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012700 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Darijina izložba</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101022800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022800 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Športske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101025300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Katarina kipperi</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025300 +0000" stop="20260101025800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025800 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101035300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035300 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045300 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101045700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101055100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055100 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Darijina izložba</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti iz kulture</title>
    <desc lang="de">Vijesti iz kulture svakodnevno prate događaje iz različitih područja kulture i umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062200 +0000" stop="20260101062300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062300 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101062800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062800 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">U mreži Prvog</title>
    <desc lang="de">U emisiji pod povećalo stavljamo aktualnu temu iz političkog, gospodarskog ili društvenog života. Sučeljavamo različita stajališta, ugošćujemo najpozvanije i najstručnije sugovornike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073100 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083100 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101103300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103300 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije i najnovije vijesti iz zemlje i svijeta u podnevnom Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101111600 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111600 +0000" stop="20260101111800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111800 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123100 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143100 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143100 +0000" stop="20260101143300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143300 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152200 +0000" stop="20260101152300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152300 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101152600 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152600 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">A sada Vlada</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj svake srijede o najvažnijim odlukama, temama iz djelokruga Vlade i potezima uživo govore članovi Vlade Republike Hrvatske. Ovisno o aktualnim temama koje određuju i goste, emisiju uređuju i vode urednice i urednici Informativnog programa Hrvatskog radija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160300 +0000" stop="20260101160900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160900 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101161400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161400 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101172300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Pinky</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172300 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">HAK - prometna edukacija</title>
    <desc lang="de">Edukativna tjedna emisija Hrvatskog autokluba donosi reportaže, kratke savjete i zanimljivosti o cestovnom prometu i povećanju sigurnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185300 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet sutra</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">HAK - promet info</title>
    <desc lang="de">Aktualne informacije o cestovnom i trajektnom prometu, uz javljanja iz Hrvatskog autokluba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Antikvarijati</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">A sada Vlada</title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj svake srijede o najvažnijim odlukama, temama iz djelokruga Vlade i potezima uživo govore članovi Vlade Republike Hrvatske. Ovisno o aktualnim temama koje određuju i goste, emisiju uređuju i vode urednice i urednici Informativnog programa Hrvatskog radija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195700 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled sadržaja iz zemlje i svijeta prikazanih u emisiji Studio 4. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101214200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Nedjeljom u 2</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija u kojoj urednik razgovara s gostom iz svijeta politike, znanosti, kulture i gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214200 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101220700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: U fokusu</title>
    <desc lang="de">U fokusu razgovaramo o temama koje zaokupljaju život. Od društvenih zbivanja do kulturnih događaja, naši sugovornici progovorit će i odgovoriti na sva ponekad osjetljiva pitanja o kojima se inače možda tek šapuće na kavi s prijateljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220700 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Jutarnji intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101225400 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225400 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Pinky</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Meteo 2025.</title>
    <desc lang="de">Premda nije bila ekstremno topla kao prošla - i ova godina je diljem Hrvatske među najtoplijima u znanoj povijesti mjerenja. Emisija Meteo 2025. podsjetit će nas ne samo na vrućinu i toplinske valova, nego i na povremenu hladnoću, mraz, snijeg, olujna nevremena, tuču, gdjekad i rekordnu količinu kiše, poplave, kao i na povremena sušna razdoblja posljednjih 12 mjeseci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101231700 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231700 +0000" stop="20260101234200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Druga strana</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o gospodarstvu koja govori o onome što drugi prešućuju. Je li sve onakvo kakvim se na prvi pogled čini?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234200 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102005900 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme RH danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 55 mjesta u Hrvatskoj - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005900 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme Europa danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 40 mjesta u Europi - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010200 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vrijeme svijet danas</title>
    <desc lang="de">Slikovna prognoza prevladavajućeg ili značajnog vremena i najviše dnevne temperature zraka za 42 grada u svijetu - do 18 sati za taj dan, poslije za idući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010200 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Studio 4: Intervju</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">#REPORTAŽE: Antikvarijati</title>
    <desc lang="de">Iz emisije Kod nas doma donosimo reportaže o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Regionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Ekipe HTV-a iz svih hrvatskih županija donose najzanimljivije aktualne događaje i priče iz cijele zemlje, a tu je i detaljna regionalna vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Poslovne vijesti</title>
    <desc lang="de">Novosti i zanimljivosti iz gospodarstva, marketinga, trgovine i s burze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti flash</title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta u kratkoj i britkoj formi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102021800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021800 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102022800 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022800 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="HTV 4.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <desc lang="de">Aktualnosti i zanimljivosti iz Hrvatske i svijeta bez dodatnih komentara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Lijepom našom: Virovitica (1. dio)</title>
    <desc lang="de">Glazbeno putovanje hrvatskim županijama, gradovima i općinama. Uz nastupe KUD-ova promiče tradicijsku kulturu i običaje, a domaćinima omogućuje susret s najpoznatijim pjevačima i sastavima hrvatske tamburaške glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231063700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Loza, dramska serija (12) (6/16)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063700 +0000" stop="20251231072700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Na rubu znanosti: Bioelektrična medicina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072700 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Garaža: Jonathan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231082300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Suvremenici: Đuro Seder</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082300 +0000" stop="20251231085100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Život u jednom danu - Pero Kvesić: Lisac u kokošinjcu</title>
    <desc lang="de">Ciklus portreta poznatih ljudi, ikona iz vlastitih sfera djelovanja, koji su svojom ostavštinom zadužili hrvatsku kulturnu javnost. Riječ je o scenaristima, redateljima, scenografima, pjesnicima, likovnim umjetnicima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085100 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231094700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Reumatske bolesti</title>
    <desc lang="de">S nama je dr. Beck, liječnik kojeg volite i kojem vjerujete. Na sva pitanja i nedoumice kada je o zdravlju riječ odgovore će nam dati naš doktor i njegovi sugovornici. Čekaju vas na konzultacijama od ponedjeljka do četvrtka, na HTV1. Budite uz dr. Becka i doznajte više o zdravstvenim problemima, kako se nositi s njima, kako ih liječiti i spriječiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094700 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Treća dob</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o svim izazovima starije dobi - zdravlju, odnosu prema starosti i starenju, potrebama, pravima, modelima socijalne skrbi i usluga, mirovinskom osiguranju, stjecanju novih znanja i vještina, sportu, rekreaciji, zabavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111300 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Blagdani griju srca, ali i znaju lomiti živce i odnose. Zašto se baš oko Božića mnogi partneri lako posvađaju i kako to preokrenuti, otkrit će nam savjetnica za partnerske odnose i intimu Petra Pinjuh.Bit ćemo uživo i na prekrasnom Adventu u Opatiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Lijepom našom: Virovitica (1. dio)</title>
    <desc lang="de">Glazbeno putovanje hrvatskim županijama, gradovima i općinama. Uz nastupe KUD-ova promiče tradicijsku kulturu i običaje, a domaćinima omogućuje susret s najpoznatijim pjevačima i sastavima hrvatske tamburaške glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231134900 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134900 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Loza, dramska serija (12) (6/16)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231152700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Na rubu znanosti: Bioelektrična medicina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Garaža: Jonathan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231162300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Suvremenici: Đuro Seder</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162300 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Život u jednom danu - Pero Kvesić: Lisac u kokošinjcu</title>
    <desc lang="de">Ciklus portreta poznatih ljudi, ikona iz vlastitih sfera djelovanja, koji su svojom ostavštinom zadužili hrvatsku kulturnu javnost. Riječ je o scenaristima, redateljima, scenografima, pjesnicima, likovnim umjetnicima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231171100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171100 +0000" stop="20251231174700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Reumatske bolesti</title>
    <desc lang="de">S nama je dr. Beck, liječnik kojeg volite i kojem vjerujete. Na sva pitanja i nedoumice kada je o zdravlju riječ odgovore će nam dati naš doktor i njegovi sugovornici. Čekaju vas na konzultacijama od ponedjeljka do četvrtka, na HTV1. Budite uz dr. Becka i doznajte više o zdravstvenim problemima, kako se nositi s njima, kako ih liječiti i spriječiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174700 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Treća dob</title>
    <desc lang="de">Tjedna emisija o svim izazovima starije dobi - zdravlju, odnosu prema starosti i starenju, potrebama, pravima, modelima socijalne skrbi i usluga, mirovinskom osiguranju, stjecanju novih znanja i vještina, sportu, rekreaciji, zabavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Blagdani griju srca, ali i znaju lomiti živce i odnose. Zašto se baš oko Božića mnogi partneri lako posvađaju i kako to preokrenuti, otkrit će nam savjetnica za partnerske odnose i intimu Petra Pinjuh.Bit ćemo uživo i na prekrasnom Adventu u Opatiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Otvoreno</title>
    <desc lang="de">Središnji politički talk show HTV-a u kojem se svake večeri od ponedjeljka do četvrtka uz relevantne goste suprotstavljenih stajališta analizira politička tema dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Lijepom našom: Virovitica (1. dio)</title>
    <desc lang="de">Glazbeno putovanje hrvatskim županijama, gradovima i općinama. Uz nastupe KUD-ova promiče tradicijsku kulturu i običaje, a domaćinima omogućuje susret s najpoznatijim pjevačima i sastavima hrvatske tamburaške glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231214900 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Kultura</title>
    <desc lang="de">Najnoviji informativni sadržaji iz zemlje i svijeta. Prijenosi, javljanja uživo, analize i razgovori s gostima iz svih područja javnog djelovanja. Politika, kultura, sport i aktualnosti iz društvenog života. Prvi, najbrži i najrelevantniji - Studio 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214900 +0000" stop="20251231223700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Loza, dramska serija (12) (6/16)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223700 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Na rubu znanosti: Bioelektrična medicina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20251231235600 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Garaža: Jonathan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235600 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Suvremenici: Đuro Seder</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101005100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Život u jednom danu - Pero Kvesić: Lisac u kokošinjcu</title>
    <desc lang="de">Ciklus portreta poznatih ljudi, ikona iz vlastitih sfera djelovanja, koji su svojom ostavštinom zadužili hrvatsku kulturnu javnost. Riječ je o scenaristima, redateljima, scenografima, pjesnicima, likovnim umjetnicima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005100 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Šport</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101014600 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Začepljen nos i upala sinusa</title>
    <desc lang="de">S nama je dr. Beck, liječnik kojeg volite i kojem vjerujete. Na sva pitanja i nedoumice kada je o zdravlju riječ odgovore će nam dati naš doktor i njegovi sugovornici. Čekaju vas na konzultacijama od ponedjeljka do četvrtka, na HTV1. Budite uz dr. Becka i doznajte više o zdravstvenim problemima, kako se nositi s njima, kako ih liječiti i spriječiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014600 +0000" stop="20260101023800 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023800 +0000" stop="20260101024400 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma - Rubrika - Pitanje stila s Izabelom: Održivi blagdanski outfit</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu. Donosi priče inspirativnih ljudi i prate važne društvene događaje, modne revije i premijere. U ugodnoj atmosferi studija s javnim osobama i stručnjacima voditelji razgovaraju o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024400 +0000" stop="20260101025200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025200 +0000" stop="20260101033700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Iz radijskog etera ravno u naš studio stižu glavna urednica RJ Programi Hrvatskog radija Eliana Čandrlić Glibota i urednik Drugog programa Hrvatskog radija Zlatko Turkalj - Turki. Povod njihova dolaska je veliki radijski maraton 100 glasova u 100 sati za 100 godina, ali i pokušaj rušenja Guinnessova rekorda.Vodimo vas i na Stradun, gdje ćemo se javiti uoči večerašnjeg koncerta koji Dubrovčanima poklanja legendarni Željko Bebek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033700 +0000" stop="20260101034200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Vrgada</title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu kroz 100tinjak petominutnih razglednica, prikazuje povijesno - kulturne artefakte i fenomene naše zemlje, kroz umjetnički objektiv foto i video zapisa Luke Marottija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034200 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Legende s ekrana ponovno su s vama! Emisija u kojoj legendarni voditelji ugošćuju osobe iz javnog života, a svi su 65 plus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Športske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Koncert Priča o 50 godina grupe Novi fosili - Za dobra stara vremena (KDVL 2019., integralna verzija)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Art – vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101073200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Kuhinja rođenja godine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073200 +0000" stop="20260101073700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Moja priča: Mika Alix</title>
    <desc lang="de">Magazin Moja priča donosi nekoliko reportaža o životnim pričama iseljenika i povratnika u Hrvatsku, ali i stranaca koji su upravo Hrvatsku odabrali kao mjesto za život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260101080300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Susak - engleska verzija</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih emisija oslikava mala mjesta koja dosad možda niste imali prilike upoznati. Priče o povijesti, običajima, životu i planovima pričaju nam stanovnici tih mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma - Rubrika - U kuhinji kod Suzy - Brza pašticada</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu. Donosi priče inspirativnih ljudi i prate važne društvene događaje, modne revije i premijere. U ugodnoj atmosferi studija s javnim osobama i stručnjacima voditelji razgovaraju o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101083100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Hrvatska moj izbor: Lušići i Majkovice, dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih emisija predstavlja iseljenike - povratnike, ali i strance koji su upravo Hrvatsku odabrali kao mjesto za život. Među njima su poduzetnici, odvjetnici, znanstvenici, umjetnici i novinari, koji otvoreno i iskreno progovaraju o tome što ih tišti, a što veseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083100 +0000" stop="20260101090100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Mostovi: Nemirni dečki, dokumentarna serija</title>
    <desc lang="de">R: Danko Volarić... Josip Račić, Miroslav Kraljević, Vladimir Becić i Oskar Herman četvorica su velikih slikara koji su se školovali na muenchenskoj akademiji na početku prošlog stoljeća. U likovnom svijetu poznati su i kao muenchenski krug, iako nikada nisu bili homogena skupina sličnih stavova ili likovnih poetika. Zašto je bilo tako, kakve su im bile sudbine, što su ponijeli iz njemačke metropole, u to doba u umjetničkom smislu iz središta Europe, te kako danas izgleda školovanje na ovoj akademiji, u dokumentarnom filmu iz ciklusa Mostovi, govore akademik Igor Zidić i vrhunski njemački povjesničari umjetnosti i kustosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090100 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101094600 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Začepljen nos i upala sinusa</title>
    <desc lang="de">S nama je dr. Beck, liječnik kojeg volite i kojem vjerujete. Na sva pitanja i nedoumice kada je o zdravlju riječ odgovore će nam dati naš doktor i njegovi sugovornici. Čekaju vas na konzultacijama od ponedjeljka do četvrtka, na HTV1. Budite uz dr. Becka i doznajte više o zdravstvenim problemima, kako se nositi s njima, kako ih liječiti i spriječiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094600 +0000" stop="20260101103800 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103800 +0000" stop="20260101104400 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma - Rubrika - Pitanje stila s Izabelom: Održivi blagdanski outfit</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu. Donosi priče inspirativnih ljudi i prate važne društvene događaje, modne revije i premijere. U ugodnoj atmosferi studija s javnim osobama i stručnjacima voditelji razgovaraju o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104400 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101113700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Iz radijskog etera ravno u naš studio stižu glavna urednica RJ Programi Hrvatskog radija Eliana Čandrlić Glibota i urednik Drugog programa Hrvatskog radija Zlatko Turkalj - Turki. Povod njihova dolaska je veliki radijski maraton 100 glasova u 100 sati za 100 godina, ali i pokušaj rušenja Guinnessova rekorda.Vodimo vas i na Stradun, gdje ćemo se javiti uoči večerašnjeg koncerta koji Dubrovčanima poklanja legendarni Željko Bebek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113700 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Vrgada</title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu kroz 100tinjak petominutnih razglednica, prikazuje povijesno - kulturne artefakte i fenomene naše zemlje, kroz umjetnički objektiv foto i video zapisa Luke Marottija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101121400 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Legende s ekrana ponovno su s vama! Emisija u kojoj legendarni voditelji ugošćuju osobe iz javnog života, a svi su 65 plus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121400 +0000" stop="20260101122300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122300 +0000" stop="20260101124300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Športske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124300 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Koncert Priča o 50 godina grupe Novi fosili - Za dobra stara vremena (KDVL 2019., integralna verzija)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101151200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Art – vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151200 +0000" stop="20260101153200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Kuhinja rođenja godine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153200 +0000" stop="20260101153700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Moja priča: Mika Alix</title>
    <desc lang="de">Magazin Moja priča donosi nekoliko reportaža o životnim pričama iseljenika i povratnika u Hrvatsku, ali i stranaca koji su upravo Hrvatsku odabrali kao mjesto za život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153700 +0000" stop="20260101160300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Susak - engleska verzija</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih emisija oslikava mala mjesta koja dosad možda niste imali prilike upoznati. Priče o povijesti, običajima, životu i planovima pričaju nam stanovnici tih mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160300 +0000" stop="20260101160700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma - Rubrika - U kuhinji kod Suzy - Brza pašticada</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu. Donosi priče inspirativnih ljudi i prate važne društvene događaje, modne revije i premijere. U ugodnoj atmosferi studija s javnim osobama i stručnjacima voditelji razgovaraju o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160700 +0000" stop="20260101163100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Hrvatska moj izbor: Lušići i Majkovice, dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih emisija predstavlja iseljenike - povratnike, ali i strance koji su upravo Hrvatsku odabrali kao mjesto za život. Među njima su poduzetnici, odvjetnici, znanstvenici, umjetnici i novinari, koji otvoreno i iskreno progovaraju o tome što ih tišti, a što veseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163100 +0000" stop="20260101170100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Mostovi: Nemirni dečki, dokumentarna serija</title>
    <desc lang="de">R: Danko Volarić... Josip Račić, Miroslav Kraljević, Vladimir Becić i Oskar Herman četvorica su velikih slikara koji su se školovali na muenchenskoj akademiji na početku prošlog stoljeća. U likovnom svijetu poznati su i kao muenchenski krug, iako nikada nisu bili homogena skupina sličnih stavova ili likovnih poetika. Zašto je bilo tako, kakve su im bile sudbine, što su ponijeli iz njemačke metropole, u to doba u umjetničkom smislu iz središta Europe, te kako danas izgleda školovanje na ovoj akademiji, u dokumentarnom filmu iz ciklusa Mostovi, govore akademik Igor Zidić i vrhunski njemački povjesničari umjetnosti i kustosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170100 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101174600 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Začepljen nos i upala sinusa</title>
    <desc lang="de">S nama je dr. Beck, liječnik kojeg volite i kojem vjerujete. Na sva pitanja i nedoumice kada je o zdravlju riječ odgovore će nam dati naš doktor i njegovi sugovornici. Čekaju vas na konzultacijama od ponedjeljka do četvrtka, na HTV1. Budite uz dr. Becka i doznajte više o zdravstvenim problemima, kako se nositi s njima, kako ih liječiti i spriječiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174600 +0000" stop="20260101183800 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, brojne reportaže, gostovanja istaknutih stručnjaka i komentatora u Dnevniku 2, u najgledanijoj informativnoj emisiji HTV-a. Uz sportske aktualnosti pogledajte i detaljnu vremensku prognozu za sljedeće dane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183800 +0000" stop="20260101184400 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma - Rubrika - Pitanje stila s Izabelom: Održivi blagdanski outfit</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu. Donosi priče inspirativnih ljudi i prate važne društvene događaje, modne revije i premijere. U ugodnoj atmosferi studija s javnim osobama i stručnjacima voditelji razgovaraju o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184400 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <desc lang="de">Vijesti na engleskom jeziku namijenjene turistima u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101193700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma</title>
    <desc lang="de">Iz radijskog etera ravno u naš studio stižu glavna urednica RJ Programi Hrvatskog radija Eliana Čandrlić Glibota i urednik Drugog programa Hrvatskog radija Zlatko Turkalj - Turki. Povod njihova dolaska je veliki radijski maraton 100 glasova u 100 sati za 100 godina, ali i pokušaj rušenja Guinnessova rekorda.Vodimo vas i na Stradun, gdje ćemo se javiti uoči večerašnjeg koncerta koji Dubrovčanima poklanja legendarni Željko Bebek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193700 +0000" stop="20260101194200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Baština u objektivu: Vrgada</title>
    <desc lang="de">Baština u objektivu kroz 100tinjak petominutnih razglednica, prikazuje povijesno - kulturne artefakte i fenomene naše zemlje, kroz umjetnički objektiv foto i video zapisa Luke Marottija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194200 +0000" stop="20260101201400 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Zlatna liga</title>
    <desc lang="de">Legende s ekrana ponovno su s vama! Emisija u kojoj legendarni voditelji ugošćuju osobe iz javnog života, a svi su 65 plus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201400 +0000" stop="20260101202300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Znanost</title>
    <desc lang="de">Kratki pregled aktualnosti iz svijeta znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202300 +0000" stop="20260101204300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Studio 4: Športske minute</title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske teme i aktualni sportski trenutak provjerite u studijskim razgovorima s poznatim sportašima, trenerima i djelatnicima iz svijeta sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204300 +0000" stop="20260101224300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Koncert Priča o 50 godina grupe Novi fosili - Za dobra stara vremena (KDVL 2019., integralna verzija)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101224300 +0000" stop="20260101231200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">ART</title>
    <desc lang="de">Art – vaša adresa za kulturu! Svaki tjedan od ponedjeljka do četvrtka u 20.10 donosimo vam najbolje iz svijeta umjetnosti i ideja, priče koje oblikuju kazalište, likovnost, književnost, arhitekturu, film, glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231200 +0000" stop="20260101233200 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Jelovnici izgubljenog vremena: Kuhinja rođenja godine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233200 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Moja priča: Mika Alix</title>
    <desc lang="de">Magazin Moja priča donosi nekoliko reportaža o životnim pričama iseljenika i povratnika u Hrvatsku, ali i stranaca koji su upravo Hrvatsku odabrali kao mjesto za život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260102000300 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Otkrivamo Hrvatsku: Susak - engleska verzija</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih emisija oslikava mala mjesta koja dosad možda niste imali prilike upoznati. Priče o povijesti, običajima, životu i planovima pričaju nam stanovnici tih mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000300 +0000" stop="20260102000700 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Kod nas doma - Rubrika - U kuhinji kod Suzy - Brza pašticada</title>
    <desc lang="de">Dnevna emisija Kod nas doma svaki radni dan poslijepodne progovara o aktualnim temama i zbivanjima kod nas i u svijetu. Donosi priče inspirativnih ljudi i prate važne društvene događaje, modne revije i premijere. U ugodnoj atmosferi studija s javnim osobama i stručnjacima voditelji razgovaraju o zanimljivim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000700 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Hrvatska moj izbor: Lušići i Majkovice, dokumentarni film</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih emisija predstavlja iseljenike - povratnike, ali i strance koji su upravo Hrvatsku odabrali kao mjesto za život. Među njima su poduzetnici, odvjetnici, znanstvenici, umjetnici i novinari, koji otvoreno i iskreno progovaraju o tome što ih tišti, a što veseli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102010100 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Mostovi: Nemirni dečki, dokumentarna serija</title>
    <desc lang="de">R: Danko Volarić... Josip Račić, Miroslav Kraljević, Vladimir Becić i Oskar Herman četvorica su velikih slikara koji su se školovali na muenchenskoj akademiji na početku prošlog stoljeća. U likovnom svijetu poznati su i kao muenchenski krug, iako nikada nisu bili homogena skupina sličnih stavova ili likovnih poetika. Zašto je bilo tako, kakve su im bile sudbine, što su ponijeli iz njemačke metropole, u to doba u umjetničkom smislu iz središta Europe, te kako danas izgleda školovanje na ovoj akademiji, u dokumentarnom filmu iz ciklusa Mostovi, govore akademik Igor Zidić i vrhunski njemački povjesničari umjetnosti i kustosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010100 +0000" stop="20260102010900 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Vijesti na španjolskom jeziku</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010900 +0000" stop="20260102014600 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dr. Beck: Antibiotici</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014600 +0000" stop="20260102023800 +0000" channel="HTV 5.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">DD Babe Licks Redheads Bush</title>
    <desc lang="de">I wish this sexy redhead could just sit on my face all day! But I guess its only fair to take a break so she can suck on my big, natural boobs!...Igrajo: Carter Kay; Stone Daisy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Rocked My 19YO Stepsisters Tight Box</title>
    <desc lang="de">Scandalous 19YO stepsisters crave some extra attention from their horny stepbrothers. Forbidden pleasures ensue when she swallows stepbros thick shaft and takes his rod for the full bodily tour....Igrajo: Quinn Kyler; Ryder Sera; Cherry Chloe; Brooke Bailey</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Fat Booty For Huge Black Stud</title>
    <desc lang="de">A beautiful, busty, big-booty beauty like this deserves the best! Thats why we brought in an amazing black stud to satisfy her with his huge rod!...Igrajo: Sample, Lexi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">1-900-Anal-Maids: DPs and Deep Cleaning</title>
    <desc lang="de">Only Anal Maids provide the double-satisfaction guarantee. No job is too big. Just unzip and let our succulent honeys suck and shine your staffs with their buns and boxes. DPs done right. Just call Anal Maids!...Igrajo: Luciani Candie; Flexy Alexa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Older Black Stepbro Does 20YO Blonde</title>
    <desc lang="de">Ive always had a thing for my older stepbrother, and now that Im in college and we dont live together, its not weird to ride his big black rod, right?...Igrajo: Doll, Lucy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Stacked Babes Nuru Massage</title>
    <desc lang="de">Busty masseuses get oiled-up for slippery, steamy nuru massage. These hot babes practically melt with pleasure as hung studs thrust between their glistening thighs!...Igrajo: Emma Vaunt Nicole; Jayne Lacey; Emma Vaunt Nicole</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Hustlers Happy Ending Massages</title>
    <desc lang="de">Bare-naked beautys savor sensual massages before their big bone masseurs make them moan with 11 of thick meat! Satisfy your massage fantasys with these scorching-hot massage sexcapades!...Igrajo: Payne Alexa; Taylor Alaina</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Hot Backdoor Blondes</title>
    <desc lang="de">Its true what they say: blondes really do have more fun! And whats more fun than hot blondes taking 8 fat inches as deep as they can go! Theyll beg for poles in their backdoors!...Igrajo: Johnson Abigaile; Baby Bella</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">20YO 3Way Vixens</title>
    <desc lang="de">Two 20YO vixens who want to trade off sucking your balls and swallowing your shaft? Yes please! These 3way cuties absolutely love to please!...Igrajo: Ryder Sera; Rocket Kylie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">18YO Step-Babes Boned!</title>
    <desc lang="de">Taboo temptations and tight pinks! Inexperienced stepdaughters and stepsisters slide their wet slots onto stout step-bones for tantalizing sex slams. Its all legal and all yours. Sink into hot step-pink now!...Igrajo: Parker Freya; Marie Vanessa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Ebony King Pumps 20YO Booty Queen</title>
    <desc lang="de">Sliding her tight pink up and down on a huge black shaft, this all-natural 20YO beauty gets her big buns bouncing like crazy!...Igrajo: Day, Holly</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">DD Natural Squirters!</title>
    <desc lang="de">Redheads, adult step-nieces, a black cutie and more awaken the squirting goddess within in 6 totaly drenched scenes! See their natural boobs bounce as they have orgasms so real, you can see them!...Igrajo: Snow Skylar; Onyx Amilia; Karter Kinsley</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Stacked Petites Bounce On Shaft</title>
    <desc lang="de">All the right curves in all the right places! Check out these big-bosomed babes while they bounce atop rock-hard shafts before their luscious melons are completely coated in hot, sticky seed!...Igrajo: Lee Sofia; Black Ava</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Hot Cougars On The Hunt</title>
    <desc lang="de">Theyre over 30, but these cougars arent ready to give up the girth and stamina of younger dong! See them pounce on 20-something studs and ride hard!...Igrajo: Phillips Lauren; Rush Crystal; Madison Bunny</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Interracial Anal Slams</title>
    <desc lang="de">She said shed never seen a dong as big as mine before, but by the end of the night, she did more than SEE it; she tasted it, rode it, got a butt full of it, and gratefully accepted a load from it, too!...Igrajo: Pons Polly; Indy Romy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">PREMIERE- Lesbian 19YOs Lick and Scissor</title>
    <desc lang="de">Sexy 19YO lesbian cuties might be shy but they still wanna have fun! They set their sights on other hot, young babes and they cant wait to plunge their tongues into tight, wet pinks!...Igrajo: Sparkle Olivia; Vega Agatha; Petite Ohana; Tatum Tiffany</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Hot MILFs Natural Knockers</title>
    <desc lang="de">Hot, horny, just-over-30 MILFs cant wait for lucky studs to palm their perfect natural boobs, rolling their pretty nipples between their fingers until these beauties moan with pleasure!...Igrajo: Glass Olive; Ryan Jessica; Vic Slimthick</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Revealing Starlets Spread and Spunked</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes with behind-stuffing amateur starlets! 4 gorgeous 18YO gals give you the inside scoop before they straddle hard hogs for a whole lot of pink-pounding, butt-slamming action!...Igrajo: Bounty Alyssa; Rose Anna; Doll Jenny</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Dainty Housewives Screwed!</title>
    <desc lang="de">Staying home all day gets old, so pretty wives decide to surprise their hubbys with sexy lingerie. Their main goal is to get a hot ride on hung hubbys shaft, but these housewives get so much more!...Igrajo: Lace Leanne; Bellucci Ginebra; Red Charlie; Pearl Nicole</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">MILF Tastes Younger Bush</title>
    <desc lang="de">A beautiful blonde MILF cant hide her attraction to this sexy 20-something cutie, especially once she sees her beautiful bush! See their Sapphic sex!...Igrajo: Siren Serene; Jones Dharma</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Diva 3: Pure Pink</title>
    <desc lang="de">12 molten-hot girls indulge their filthiest fantasies in a surreal sexual dreamscape. In this 1996 masterpiece, gorgeous women finger, toy and tongue-drill pink till they convulse with searing orgasms!...Igrajo: Valentine Stacy; Thomas Sunset; Carrera Asia; Gross Nikita</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Shocking Stepmom Does 20YO!</title>
    <desc lang="de">This sexy stepmom starts off shy, but soon shes wrapping her lips around her 20YO stepsons huge dong! See this 40YO blonde get fully stuffed!...Igrajo: Dior, Gigi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">10 In My 18YO Stepdaughters Buns!</title>
    <desc lang="de">Stepdaughters strip nude for their horny stepdads! Steal a peek at these precious 18YO petites as they please powerful step-rods with their pinks and perky bootys. Step into a world of pure ecstasy now!...Igrajo: Volpetti Rebecca; Luxa Lina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Thick 55YO Booty Bounce</title>
    <desc lang="de">What better way for this sexy GILF to welcome a hung new stud to town than to climb onto his rod and bounce up and down, jiggling her huge booty cheeks?...Igrajo: De Mer, Syren</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">18YOs and MILFs Lez Out!</title>
    <desc lang="de">Young lesbians yearn for the touch of an older woman! Moaning with every lick, lusty 18YO ladies slide their panties to the side and let MILFs send tingles up their spine with every orgasmic touch!...Igrajo: Morgan Katie; Long Eva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Huge Natural Knockers and Bush!</title>
    <desc lang="de">What a pair! This platinum-blonde beauty also has a great, round butt and a cute bush, but we cant take our eyes off her enormous bouncing breasts!...Igrajo: Starling, Jessica</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Fresh College Foxes Cram Fat Rods</title>
    <desc lang="de">20YO students learn how to spread pink and ride pole! Theyre inexperienced, but super horny, and theyll do anything to stretch their eager pinks around some girthy shaft. Come see them climax!...Igrajo: Monet Mila; Ibarra Eliza</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Dastardly Wives Cheat For Hard Rod!</title>
    <desc lang="de">Hotwives are on the prowl! Tired of being ignored, sexy women hook up with their gorgeous girlfriends, then invite both of their jealous husbands to join in for wild double penetration!...Igrajo: Rose Sasha; Kate Anissa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">2 Babe 3Way Action!</title>
    <desc lang="de">Treat yourself to 2 chicks at the same time! Savor a double dose of tight pinks and top-notch bodies as hot girls go nuts for thick, 3way girth. See why 3ways are the only way. Slide into 3way slots now!...Igrajo: Lovings Leana; Burns Sophia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">DD MILF Gives Messy Sex Massage</title>
    <desc lang="de">I was shy about getting a massage from a busty MILF, but after she slid her nude body all over mine, she easily got me to make a mess on her chest!...Igrajo: Huntsman, Nickey</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Stacked Lesbians Lick Slots</title>
    <desc lang="de">Busty lesbians cant keep their eyes off each other. As soon as they get the chance, theyll strip down and dive into tight slots, savoring their lovers taste as they bring her to toe-curling climax!...Igrajo: Parker Freya; Ryder Sera; Storm Savanah; Sparks Krystal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Ebony King Pumps 20YO Booty Queen</title>
    <desc lang="de">Sliding her tight pink up and down on a huge black shaft, this all-natural 20YO beauty gets her big buns bouncing like crazy!...Igrajo: Day, Holly</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Orgy Time! 3 and 4Ways</title>
    <desc lang="de">Friends dont let friends screw alone! When hung hunks hump tight pink, their friends get their back and thrust the butt at the same time! Horny honeys appreciate the teamwork as they savor DP 3 and 4ways!...Igrajo: Diamante Sara; Volpetti Rebecca</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Over 40 and Screwed Deep</title>
    <desc lang="de">Each older MILF needs to get off now, whether its riding a younger man, stroking a more experienced shaft, or sharing a hot woman with her husband!...Igrajo: Monelli Gina; Dior Gigi; Moon Angelina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Hot 18YO Stepsisters Ride Taboo Rod</title>
    <desc lang="de">Sexy 18YO babes seduce their older stepbrothers for hot, taboo sex! See these legal babes bare their beautiful bodies and ride their stepbros hard rod for the hottest forbidden orgasms!...Igrajo: Spades Haley; Skies Scarlet; Lynn River; Gostosa Angel</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">36DD Natural Racks Bounce On Bones!</title>
    <desc lang="de">Big racks are back! Big, bouncy and a pleasure to behold, boob-blessed beautys bend over for big boners as their tight slots spread for girth. Get in on the G-cup action as massive melons make you moan!...Igrajo: Starling Jessica; Jackson Josephine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">PREMIERE- Lusty 18YO Girls Need 2-Rod Dongings!</title>
    <desc lang="de">18YO babes cant be satisfied by just one shaft, they need at least 2 to really get off! They get orgasmic 3way plowings by tempting horny guys with their petite looks and extra-tight, wet pinks!...Igrajo: Rose Chloe; Moans Myra</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Dont Tell My Husband: MILF Affairs</title>
    <desc lang="de">What these MILFs husbands dont know wont hurt them, although they could probably learn something if they saw how hung studs expertly plow their wives!...Igrajo: Moon Angelina; Luna Lexi; Taylor Sarah</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Hustler HD.si">
    <title lang="de">Young College Slots Spread and Slammed</title>
    <desc lang="de">Come see cute college girls cram massive hogs in their tight slots! Slurping and stroking, these eager babes will do anything to get those poles plump and ready to stretch their boxes until they squeal!...Igrajo: Lovelock Coco; Grey Laney</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">20YO 3Way Vixens</title>
    <desc lang="de">Two 20YO vixens who want to trade off sucking your balls and swallowing your shaft? Yes please! These 3way cuties absolutely love to please!...Igrajo: Ryder Sera; Rocket Kylie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Legal Stepfamily Bangin</title>
    <desc lang="de">When college babes get horny, they dont have to look any farther than their legal stepfamilies to help get them off! See them strip down for the hottest taboo orgasms!...Igrajo: Lovings Leana; Lynn River; Moore Dylan; Marina Ava</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Petite Wives Cheat!</title>
    <desc lang="de">Wayward wives sneak next door for hardcore pink-drillings! These cuties cant wait to kick their clothes off and climb aboard colossal hogs, as their sizzling-hot pinks pulse with every orgasmic thrust!...Igrajo: Tatum Tiffany; Bounty Alyssa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">10 and Tight 18YO Pink</title>
    <desc lang="de">18YOs cant resist humongous dongs! With super-tight pinks and mischievous minds, these young stunners sure know how to seduce studs. See them ride massive rods as they squeal for more!...Igrajo: Rocket Kylie; Parker Freya</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Massive DDs Bounce For Boners!</title>
    <desc lang="de">Whoa! Check out the jumbo juggs on these gorgeous gals! Come see these stacked stunners slide onto hard hogs and hump until their 36DDDs are coated with cream! Dont miss these big boobs!...Igrajo: Rush Crystal; Carter Gabbie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">18YO Cheerleader Pinks Plowed!</title>
    <desc lang="de">Gimme a B-O-N-E-R! Whats that spell? Dripping wet cheerleader pinks! See 18YO sweethearts do the splits for enormous coach-bones that spread and satisfy their ultra-tight pinks as they shout for more!...Igrajo: Anne Lucky; Phoenix Daisy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">XL Jumbo Boob Bangs!</title>
    <desc lang="de">Bigger than ever! Boobs of this magnitude truly deserve your attention. Behold massive juggs as they heave with every thrust of rock hard dong. Make your jumbo hooter fantasies a reality!...Igrajo: Bell Caitlin; Kayden Kayla</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Ultra-Petite Latinas Orgasmic Sex</title>
    <desc lang="de">Perfect Latina lovers moan for more as their flawless golden skin it stroked all over and their tight pinks are teased by colossal rods! Dont miss powerful anal orgasms in Scenes 2 and 4!...Igrajo: Fenix Carol; Cherry Carollina; On Fire Venus; Gold Marina</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Young Creampie 18YOs Spread</title>
    <desc lang="de">Creampie delights! Delicious 18YO babes spread their boxes on thick bones until theyre dripping seed from their sweet, pink slots. Savor the sensation as super cute sweethearts screw for creampies!...Igrajo: Nicols Baby; Temple Chloe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Huge MILF Boobs and Butts</title>
    <desc lang="de">Horny MILFs with more boobs and butt than you can handle! Voluptuous and eager, these bra-busting beauties slobber on big poles before getting their juicy curves bouncing as they bend over or ride on top!...Igrajo: Kyle Katalina; Nice Natasha; Preslee Payton</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">50 and Up MILF and GILF Ebony Addicts</title>
    <desc lang="de">50-years-old and up mature MILFs and even more experienced GILFs test their limits on immense ebony rods! All they crave are thigh-shaking orgasms and these lustful ladies always get what they desire....Igrajo: DAngelo Sally; Star Sindi; James Andy; Thomas Daylynn</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">18YOs Do Your Dad!</title>
    <desc lang="de">Sneaky 18YOs slip their boyfriends dads dongs deep in their pinks! Wet with anticipation, these sweeties strip their panties off for fat poles and pulsing orgasms. Promise not to tell their boyfriends?...Igrajo: Sterling Sophia; Lane Raven</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">PREMIERE- Stacked MILFs Tight Pink Slams</title>
    <desc lang="de">Get hard for huge MILF gazongas! Popping bras and panting for girth, horny MILFs help themselves to stiff rods and squeeze them into their ultra-tight MILF pinks. Get your mitts on massive MILF juggs now!...Igrajo: Luna Lexi; Cavalli Rachael</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Ebony Rods 3Way Tight Box</title>
    <desc lang="de">3way foxes fiend for a double dose of ebony girth! Get in on the interracial 3way action as slick slots spread and hungry mouths beg for more. Only 2 bones can satisfy these insatiable 3way hotties!...Igrajo: Blair Britt; Ivy Selena</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">30YO Wives Cheating Secrets</title>
    <desc lang="de">Over-30 wives need more excitement in their lives, so they ditch their husbands for secret hotel-room trysts! Shh, dont tell how these hung studs split their pink lips and pumped them to multiple orgasms!...Igrajo: Sateen Queenie; Anderson Athena; Sparks Krystal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Plump Booty Cuties Spread Pinks</title>
    <desc lang="de">Pretty faces and perky bootys! Peel the pantys off hot buns and slip your stick in slick pink. Weve got the horniest hotties with the tightest bodies poking out their round rumps for your viewing pleasure!...Igrajo: Rocket Kylie; Lane Raven</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Shy 19YOs Try Lesbian Love!</title>
    <desc lang="de">These 19YO cuties are new to lesbian sex, so they start with gentle kisses before slowly removing each others clothes to 69 their way to orgasms!...Igrajo: Taylor Jill; Marie Melanie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Slippery MILF Sex Massages</title>
    <desc lang="de">No one knows how to rub your cares away better than hot MILF masseuse! See these oiled-up women take charge, sliding their skilled hands and sexy bodies all over their hung, lucky clients!...Igrajo: Keely Ryan; Ryan Jessica; White Jennifer</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Lesbian Look-Alikes Lick Wet Lips</title>
    <desc lang="de">These cute blonde girlfriends have matching round buns and bouncy boobs, but dont worry, theyre not sisters -- they just look alike! See them screw!...Igrajo: Carter Kay; Eves Eliza</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">19YO Fapping Cuties Caught!</title>
    <desc lang="de">All alone, a 19YO hottie is almost there while pleasuring herself. Then some guy walks in! She might as well pull his pants down, take his big shaft inside her mouth and bury it deep in her wet slot!...Igrajo: Rose Hailey; James Kenna; Brooks Natalie; Bronson Nathan</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Filthy Wives Fantasy Screwing</title>
    <desc lang="de">All-natural wives explore their deepest fantasies in a whirlwind of sucking, sex, and huge, throbbing members! These wives will no longer be suppressed; theyre wild and ready to earn some seed!...Igrajo: Ivy Amber; Blair Edyn; Hix Emma; Nova Norah</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Licking Experienced Lesbian Lovers</title>
    <desc lang="de">Tongue-teasing lesbos show inexperienced babes what an orgasm is supposed to feel like! Licked from perky nips, to quivering pinks and down to her toes, minds are blown when those sensitive lips spasm!...Igrajo: Rose Anna; Rose Katy</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Oiled and Spoiled: Petites In Lingerie</title>
    <desc lang="de">Playful and petite honeys give in to kinky temptations as they show off their smooth, oiled-up bodies in sexy lingerie and spread their pink lips for 10 solid inches of shaft, all for your viewing pleasure!...Igrajo: Rolland Bella; Rocket Kylie; Vega Vanessa; Allure Adira</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Thick-Butt MILFs Slide On Shafts</title>
    <desc lang="de">Too much booty! MILFs with bountiful buttcheeks back that thing up so big-bone hunks can offload lumber. Sexy cougars show studs what their cabooses can do as thick dongs thrust ultra-tight MILF pinks!...Igrajo: Morgan Katie; Luna Lexi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">19 and All-Natural: Nubile Bush</title>
    <desc lang="de">Only fur bush lovers! Feast your eyes on lovely, 19YO ladies with large muffs as they make moves on mega-bone men! All-natural nubiles await, so whip out everything youve got and do it in the bush!...Igrajo: Parker Freya; Rose Katy</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Thick Studs Butt-Bang Naughty Wives</title>
    <desc lang="de">Sexy wives work up an appetite for big shafts! These naughty stunners take time off from a life of crime to slide huge black and white bones into pink lips and tight backdoors until theyve had their fill!...Igrajo: Volpetti Rebecca; Tatum Tiffany; Tatum Tiffany; Devine Shalina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">11 Girth and A-Cup Cuties</title>
    <desc lang="de">Small boobies, big boners! Beautiful A-cup cuties cant resist throbbing hogs and theyll do anything to suck, straddle and grind big meat with their succulent pinks. Prepare for pure, A-cup satisfaction!...Igrajo: Lee Elle; Temple Chloe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Plow Ebony Hotties Sweet Pinks</title>
    <desc lang="de">Big bones for black beautys! Fiending for frisky slams, super cute ebony babes bust out their juggs and seduce thick girth with perfect curves and pristine pinks. Plow their juicy slots now!...Igrajo: Woods Kendall; Stallion Mini</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">2 Big Butt Cheeks Seduce XL Shafts</title>
    <desc lang="de">Booty lovers rejoice! Plump and round rears of renown bump and jiggle when hot studs lay their meat on these XL buttcheeks. Sliding into super-tight pink, studs grip the butt as they unload their nuts!...Igrajo: Vic Slimthick; King Tommy</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Lusty 18YOs Crave Thick Man-Sticks</title>
    <desc lang="de">Wild 18YOs want experienced guys to pleasure their wet and ready boxes anytime, anywhere. Whether its getting worked at the office, a hot neighborly booty call, or gulping down a fat hog at the diner!...Igrajo: DiBella Gia; Kay Penelope; Jayy Olivia; Driller Ryan</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">PREMIERE- 35YO Cougars Chase Big Bones</title>
    <desc lang="de">Ok, so shes a little older, but thats what these legal studs like! Its a match made in hook-up heaven when sex-crazed MILFs spread experienced thighs for younger men with the energy to go all night!...Igrajo: Cavalli Rachael; Puck Little; Love Aaliyah</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">1-900-Asian-Hookup Secrets</title>
    <desc lang="de">Undercover hookups with the hottest Asian honeys! From lonely wives to naughty neighbors, these Asian babes get naked for next-level sex. See them spread tight Asian pinks for forbidden boners!...Igrajo: Luv Jade; Luxe Luna</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Hustler TV.si">
    <title lang="de">Wives Cuck Husbands For Bigger Rods</title>
    <desc lang="de">Red-hot wives revel in endless orgasms as their sad husbands sulk in dismay! Cucking comes naturally to these sizzling-hot wives as they spread their sweet pink lips for new dudes. Deal with it, hubby!...Igrajo: Kush Karla; Aria Nicole</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Hustler.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045300 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231072600 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Yes - Songs From Tsongas 35th Anniversary</title>
    <desc lang="de">Songs From Tsongas is a live performance from Yes 35th Anniversary Tour in 2004, the last tour by the band to feature the classic line-up of Jon Anderson, Steve Howe, Chris Squire, Rick Wakeman and Alan White.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072600 +0000" stop="20251231082100 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Panic! At the Disco - Rock Am Ring 2016</title>
    <desc lang="de">Rock im Park is a music festival that takes place in Nuremberg, Germany, lasting three days. Featuring : Panic! At the Disco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082100 +0000" stop="20251231094700 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">BLACKPINK - The Show</title>
    <desc lang="de">The Show opened with Kill This Love, following a video featuring sights of dark and empty cities around the world.[9] Apart from live performances it also included several pre-recorded tracks.[10] Each member performed their own solo stage; Jennie performed her song Solo with new rap lyrics written by her, and Rose shared a preview of her solo debut Gone, while Jisoo and Lisa performed covers of Tove Los Habits (Stay High) and Doja Cats Say So respectively, both adding new self-written lyrics .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094700 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: Viva La Vida, Fix You, Clocks and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Blur - Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Blur was formed in the late 1980s when all four members were attending Londons Goldsmiths College. However lead signer Damon Albarn and guitarist Graham Coxon had actually known each other since childhood, growing up together in Colchester. With bassist Alex James and drummer Dave Rowntree, the band began playing under the name of Seymour, after a character created by J D Salinger, but they soon changed that to Blur to secure a deal with Food Records. After their debut Shes So High failed to trouble the top of the charts, Blur teamed up with producer Stephen Street. They had immediate success with the single Theres No Other Way. Upon its release, Blurs debut album, Leisure, failed to make the impact Food Records had hoped for but the band had a musical turning point with the release of the single Popscene. It had a distinctly English sound and is often credited as being the very first Britpop song. Blur decided to take on a quintessentially English style and image for their second album, Modern Life is Rubbish. By hanging on to their newfound English heritage, commercial fortunes would change for Blur in 1994 with the release of the single Girls and Boys. The success of Girls and Boys propelled the bands third album, Parklife, to enter the charts at number one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231140200 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Bruce Springsteen - Live in Hyde Park</title>
    <desc lang="de">London Calling: Live in Hyde Park is a concert video of Bruce Springsteen and the E Street Bands performance during the Hard Rock Calling music festival in Hyde Park, London on June 28, 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140200 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Pharrell Williams - Live in London</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Pharrell Williams performs his hits including Marilyn Monroe, Come Get It Bae, Happy and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231160200 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Alabama Shakes - Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">Mixing classic RandB vocals with a soulful blues-rock base, Alabama Shakes have taken garage rock and turned it on its head. Alabama Shakes takes the Austin City Limits stage for the second time in support of their newest album Sound and Color.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160200 +0000" stop="20251231170200 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Motorhead - Rock Im Park</title>
    <desc lang="de">Rock im Park is a music festival that takes place in Nuremberg, Germany, lasting three days. Featuring : Motorhead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170200 +0000" stop="20251231183700 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Ozzy Osbourne - God Bless Ozzy Osbourne</title>
    <desc lang="de">Ozzy Osbourne is one of the most iconic figures in rock and one of the founding fathers of heavy metal. God Bless Ozzy Osbourne tells for the first time the story of his career from the founding of Black Sabbath through to solo stardom and his wider fame beyond. These were the wild days of his prodigious drug and alcohol intake, of biting the head from a dove at a record company meeting and biting into a bat on stage but also of the tragic death of Randy Rhoads and the reality TV show The Osbournes. The film follows Ozzys torturous and emotionally fraught journey from excess to sobriety, which Ozzy regards as his greatest accomplishment. Featuring never before seen footage, new interviews with Ozzy himself, his family, his bandmates, and those who both inspired him and were inspired by him, this is the first film to take viewers inside the mind and psyche of this legendary figure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183700 +0000" stop="20251231194100 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">The Offspring - Rock AM</title>
    <desc lang="de">The Offspring is an American rock band from Garden Grove, California, formed in 1984. Originally formed under the name Manic Subsidal, the bands lineup consists of lead vocalist and rhythm guitarist Bryan Dexter Holland, bassist Todd Morse and lead guitarist Kevin Noodles Wasserman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194100 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231224400 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Gone With The Wind</title>
    <desc lang="de">This film revisits the story of Lynyrd Skynyrd in a manner previously unattempted. Using a mixture of new and archive interviews, contributions from band members and those closest to the group, location shoots, news reports and a fascinating first-hand description of the fateful 1977 plane crash, this program is set to become the standard documentary work on this legendary band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224400 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Kylie Minogue - Live in London</title>
    <desc lang="de">Two hours of classic Kylie, capturing the energy, grandeur and extravagance of the massively acclaimed Aphrodite: Les Folies tour. Filmed at Kylies triumphant O2 Arena show in London, this concert film was produced using a lavishly hi-tech multi-camera shoot affording the viewer a spectacular experience from start to finish. The 2-hour show proved to be one of the most elaborate and extravagant productions ever staged by a pop performer, a multi-million dollar visual and musical feast, that delighted critics and fans alike wherever it played. Now Kylies fans can re-live the experience with this amazing 2-hour document, which includes all of her best-known modern hits- Can t Get You Out Of My Head, Spinning Around- as well as her four Billboard Club smashes from 2010s acclaimed Aphrodite album including All The Lovers and Get Outta My Way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101014600 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">ABBA - Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Abba are one of Swedens biggest exports and the worlds biggest pop act. With sales estimated at 400 million, as a group they are second only the Beatles. However, the pop music that will be remembered for generations to come grew out of a very different sound. Abba entered the Eurovision heats. They succeeded and performed the song Waterloo in the 1974 contest. The band entered superstar status with the 1976 release of their first greatest hits. The token new song on the record was Fernando. It remains Abbas biggest-selling single to date, with sales of 10 million copies. The late 1970s was a period of unstoppable success for Abba. The 1976 album Arrival, showcased the finely-honed skill of pop song-writing and its lead single, Dancing Queen, was a prime example of that. Featuring archive material, music videos “DANCING QUEEN” “MAMA MIA ABBA” and, exclusive insights from music critics and journalists JOHN AIZLEWOOD (Evening Standard), DANIELLE PERRY (XFM), WILL HODGKINSON (The Times) and CAMILLA PIA (BBC Radio 6).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014600 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Gone With The Wind</title>
    <desc lang="de">This film revisits the story of Lynyrd Skynyrd in a manner previously unattempted. Using a mixture of new and archive interviews, contributions from band members and those closest to the group, location shoots, news reports and a fascinating first-hand description of the fateful 1977 plane crash, this program is set to become the standard documentary work on this legendary band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101065400 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Destinys Child - Live in Atlanta</title>
    <desc lang="de">Destinys Child: Live in Atlanta is a live video album of the American group Destinys Child. This show was graded on July 15, 2005 in Atlanta at the Philips Arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065400 +0000" stop="20260101075400 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Enrique Iglesias - Live from Odyssey Arena</title>
    <desc lang="de">Filmed at Odyssey Arena, Belfast, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Enrique Iglesias featuring unforgettable version of his hits: Bailamos, Hero, Be With You and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075400 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Paramore - Live at the Roundhouse</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101104400 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">The Killers - Live at Rock Am Ring</title>
    <desc lang="de">Rock Am Ring (Nurburgring), Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nurburgring Race Track in western Germany. Featuring The Killers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104400 +0000" stop="20260101110600 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Janis Joplin - The Day the Rockstar Died</title>
    <desc lang="de">Janis Joplin was one of the most successful and widely-known female rock stars of her era. After releasing three albums, she died of a heroin overdose at the age of 27. Her fourth album, Pearl, was released in January 1971, just over three months after her death. It reached number one on the Billboard charts. Her Legacy. The big-voiced, bluesy singer dominated the stage, forged her own path and paved the way for the female singers who followed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110600 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Gone With The Wind</title>
    <desc lang="de">This film revisits the story of Lynyrd Skynyrd in a manner previously unattempted. Using a mixture of new and archive interviews, contributions from band members and those closest to the group, location shoots, news reports and a fascinating first-hand description of the fateful 1977 plane crash, this program is set to become the standard documentary work on this legendary band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Noel Gallagher - Live in London 2012</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">WALK THE MOON - Live in London 2012</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Walk the Moon performs their hits including Shiver Shiver, Next in Line, Anna Sun and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101172300 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Of Monsters and Men - Main Square Festival 2013</title>
    <desc lang="de">The Icelandic band Of Monsters and Men perform a fun and entertaining set in sunny Arras, France. The folk story-tellers hit all the right notes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172300 +0000" stop="20260101184600 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Robbie Williams - Live at the Apple Music Festival</title>
    <desc lang="de">A brand new show that brings a veteran artist at his best! The talented artist, who became famous in the group Take That, lacks presentations, but he himself begins his show by saying: Let me resubmit .... Robbie Williams has the ability to reinvent himself, exhibiting so much energy that he seems to be a rookie artist. Already in the 40s band of pop music, Robbie is more than an artist consecrated worldwide, is a reference with hits present in the best lists of consecrated DJs. This show at the Roundhouse coincided with the announcement of their 11th solo album, Heavy Entertainment Show, just released. The new albums title reflects Williams performance as energy-dense as his 11-member big band, including his hits partner Guy Chambers on the piano. A formidable 90 minute pop odyssey. Mixing tracks from his Take That era, old or new, his songs allow him to reclaim his throne from an artist who dominates the stage - in fact, there is no one in pop music who combines his monumental energy with music Touching. A magical moment can be perceived in A Better Man, only with the guitar on stage; Proof that he is an artist that goes beyond the scenery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184600 +0000" stop="20260101193900 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Avril Lavigne - Live in Calgary</title>
    <desc lang="de">The Canadian Avril Lavigne enchanted the public in 2007 at her show in Calgary (Canada), in which she released the album “The Best Damn Thing”, which sold, that same year, more than 6 million copies worldwide. The pop singer rocked the audience to the sound of “Girlfriend” as well as other great hits like “Complicated” and “Im With You”. DVD Tracks:01- Girlfriend02- I Can Do Better03- Sk8er Boi04- My Happy Ending05- Losing Grip06- Runaway07- Dont Tell Me08- Im With You09- Everything Back But You10- The Best Damn Thing11- Complicated12- I Dont Have To Try13- He Wasnt14- When Youre Gone15- Girlfriend ( Video clip).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193900 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205400 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: Viva La Vida, Fix You, Clocks and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205400 +0000" stop="20260101223800 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Elton John - Live in London 2013</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: Tiny Dancer, Rocket Man, Your Song and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223800 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003900 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">David Bowie - Bowie: The Man Who Changed the World</title>
    <desc lang="de">Only true legends of rock music are known by one word. As with Elvis everyone knows the name of the most creative and influential rock artist of all time: BOWIE. Bowie was in a state of permanent revolution, constantly re-inventing his persona and sound. He defied any label that the music industry tried to place on him. From Thin White Duke to soulful rocker; music, art, fashion and sexuality were Bowies playthings - he was truly an artistic chameleon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003900 +0000" stop="20260102012800 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Motorhead - Classic Album: Ace of Spades</title>
    <desc lang="de">In 1980, MOTORHEAD released their fourth album Ace Of Spades. Loud, fast and overwhelmingly heavy, Ace of Spades would propel MOTORHEAD into the ranks of Heavy Metals elite and 25 years later is still considered a benchmark album in its genre. MOTORHEAD - Ace Of Spades Classic Album sees Lemmy, Fast Eddie Clarke and Philip Philthy Animal Taylor talk candidly about the writing and recording of the album and the goings on inside the MOTORHEAD camp at the time. Watch Fast Eddie as he demonstrates how the riff for Ace Of Spades came about, and see the trio (with the help of modern technology) together on the same stage once again. Also featured are exclusive interviews with the likes of Slash (Guns and Roses, Velvet Revolver), Lars Ulrich (Metallica), Dave Brock (Hawkwind), and many more. At the front of the New Wave of British Heavy Metal is MOTORHEAD. Formed in 1975 by former Hawkwind bassist Lemmy Kilmister, the band endured several lineup changes in its early years, and the revolving door lineup began again, with Lemmy continuing to be the driving force of MOTORHEAD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012800 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102025400 +0000" channel="iConcerts HD.si">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: Viva La Vida, Fix You, Clocks and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181800 +0000" stop="20260719191800 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Limp Bizkit - Live at Reading Festival</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Reading Festival are a pair of annual rock music festivals that take place in Reading and Leeds in England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191800 +0000" stop="20260719204700 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Jessie J - Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204700 +0000" stop="20260719214700 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Enrique Iglesias - Live from Odyssey Arena</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Odyssey Arena, Belfast, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214700 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719234300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Elton John - Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Festival</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234300 +0000" stop="20260720003200 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Rodrigo y Gabriela - Garorock Festival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The mexican duet takes the stage at Garorock Festival, in July 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003200 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020800 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Fall Out Boy - Boys of Zummer: Live In Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join Multi-platinum selling artist Fall Out Boy as they travel back to their hometown of Chicago for a mind-blowing audio and visual extravaganza that will change your concept of what a rock concert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020800 +0000" stop="20260720035400 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Red Hot Chili Peppers - Live at Tokyo Dome</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Red Hot Chili Peppers celebrate the return of John Frusciante, who performs in Japan with the band for the first time in 16 years in 2023!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035400 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Destiny&apos;s Child - Live in Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">R&amp;B glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Destiny&apos;s Child: Live in Atlanta is a live video album of the American group Destiny&apos;s Child. This show was graded on July 15, 2005 in Atlanta at the Philips Arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Milky Chance - Garorock Festival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The German duet is back and better than ever! Milky Chance is the success story of two school friends, Clemens Rehbein and Philipp Dausch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720084900 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Ziggy Marley - Live at the Filmore</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Fillmore Auditorium is a historic concert hall in San Francisco, California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084900 +0000" stop="20260720094700 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">James Morrison - T In the Park</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">T in the Park festival is a major Scottish music festival that has been held almost annually since 1994 (the event did not take place in 2017).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094700 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720111100 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Fall Out Boy - Boys of Zummer: Live In Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join Multi-platinum selling artist Fall Out Boy as they travel back to their hometown of Chicago for a mind-blowing audio and visual extravaganza that will change your concept of what a rock concert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111100 +0000" stop="20260720130100 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Red Hot Chili Peppers - Live at Tokyo Dome</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Red Hot Chili Peppers celebrate the return of John Frusciante, who performs in Japan with the band for the first time in 16 years in 2023!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130100 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">John Legend - Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">An artist with intellectual skills is John Legend, who studied English with a major in African American literature at the University of Pennsylvania.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150600 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockéennes</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Watch Bibi Bourelly&apos;s live performance at Eurockéennes in 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150600 +0000" stop="20260720161900 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Rod Stewart - Live from Nokia Times Square</title>
    <sub-title lang="de">Disko</sub-title>
    <desc lang="de">Rod Stewart performs tracks from his &quot;Still the Same... Great Rock Classics of Our Time&quot; album Live at the NYC Nokia Theater on 9 October 2006.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161900 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">John Mellencamp - Plain Spoken: Live in Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">John Mellencamp&apos;s career in music, spanning more than 42 years, has seen him transition from pop star to one of the most highly regarded songwriters of a generation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720184100 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Prince - The Unauthorized Biography</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary focusing on the legendary musician&apos;s life and work, from his troubled childhood in Minneapolis to becoming one of the most popular and innovative artists in contemporary music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184100 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720202600 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Duran Duran - The Reunion Tour: Live at Wembley</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Wembley Arena, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202600 +0000" stop="20260720213100 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Johnny Cash - Music In Review</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The film features rare archive interviews with Johnny and the reflections of a team of leading critics and working musicians, including &quot;Cowboy&quot; Jack Clement and Bob Wooton and &quot;Fluke&quot; Holland from.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213100 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Neil Young - Here We Are In the Years</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth documentary tracing the enormous range of artists and genres Neil has drawn inspiration from.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">2CELLOS - Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721023800 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Queens of the Stone Age - Zénith Paris 2013</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Get your fill of riff-oriented heavy rock with this dark and moody performance by Queens of the Stone Age. Best enjoyed with the volume turned up high!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023800 +0000" stop="20260721033300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033300 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721053600 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Paul Simon - Live in New York City</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">During the first leg of Paul Simon&apos;s triumphant, 2011 U.S. tour, he thrilled hometown fans with a special club performance at New York City&apos;s historic Webster Hall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053600 +0000" stop="20260721060700 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Grace Mitchell - Apple Music Festival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Apple Music Festival (formerly known as the iTunes Festival) was a music concert series held by Apple, Inc. inaugurated in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060700 +0000" stop="20260721072100 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Rod Stewart - Live at Hyde Park</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A concert by the legendary Rod Stewart, that closed Radio 2&apos;s Annual Festival In A Day, held in September 2015 in London&apos;s Hyde Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072100 +0000" stop="20260721084300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Paul Rodgers - Free Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Blues</sub-title>
    <desc lang="de">The 16-song collection, &apos;Free Spirit&apos;, filmed in London, England returned Paul Rodgers to his roots, bringing fans an extraordinary evening celebrating the music of Free.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084300 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Of Monsters and Men - Main Square Festival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic band Of Monsters and Men perform a fun and entertaining set in sunny Arras, France. The folk story-tellers hit all the right notes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721113100 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Led Zeppelin - Physical Graffiti: Album Under Review</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">This is a documentary film about the build-up, making, release, and - crucially - music contained on this most revered of albums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113100 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">The Cure - Eurockéennes 2012</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The legendary rock band The Cure hits the stage at Eurockéennes in Belfort, in 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721151600 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Metallica - Orion Festival: Tour Through the Never</title>
    <sub-title lang="de">Hard Rock/Metal</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Orion Festival, Atlantic City, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151600 +0000" stop="20260721163100 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">The Killers - Live at Rock Am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rock Am Ring (Nürburgring), Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nürburgring Race Track in western Germany. Featuring The Killers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163100 +0000" stop="20260721175800 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Slash &amp; Myles Kennedy &amp; The Conspirators - Live At the Roxy</title>
    <desc lang="de">Live at the Roxy is a live album and a DVD of the American Guitarist Slash, with vocalist Myles Kennedy and support band The Conspirators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175800 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">LL Cool J - Countdown Concert</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">James Todd Smith III, best known by the stage name of LL Cool J, is an American hip-hop artist and actor. He is best known for his romantic ballads.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721212200 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Peter Gabriel - New Blood: Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at the Hammersmith Apollo in March 2011, &quot;New Blood - Live In London&quot; captures Peter Gabriel performing live with the 46 piece New Blood Orchestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212200 +0000" stop="20260721214600 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Alabama Shakes - Austin City Limits</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Mixing classic R&amp;B vocals with a soulful blues-rock base, Alabama Shakes have taken garage rock and turned it on its head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214600 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Alabama and Friends - Live at the Ryman</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Join superstar band Alabama in a once in a lifetime concert event, recorded at the historic Ryman Auditorium, featuring on stage collaborations with country&apos;s biggest stars: Luke Bryan, Jason.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233300 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Of Monsters and Men - Main Square Festival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic band Of Monsters and Men perform a fun and entertaining set in sunny Arras, France. The folk story-tellers hit all the right notes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">John Mayall - 70th Birthday Concert</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Liverpools Kings Dock on July 19 2003 was the venue for a long awaited and much anticipated reunion between Eric Clapton and John Mayall &amp; the Bluesbreakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722034700 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">AC/DC - Circus Krone</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at the world famous Circus Krone in Munich, this AC/DC concert from June 17, 2003 features standout performances of &quot;Rock N Roll Damnation&quot; and &quot;What&apos;s Next To The Moon&quot; and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034700 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Guns N&apos; Roses - Live From the O2 Arena London</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Watch this mega-production of Guns N&apos; Roses performing live at the O2 Arena to its fans singing and vibrating to each song. Includes; Paradise City, Sweet Child O&apos; Mine, November Rain and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Snow Patrol - Live At Somerset House</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">With their third album, &apos;Final Straw&apos;, selling a cool 1.5 million in the UK in its year of release, Snow Patrol&apos;s reputation as a remarkable band remains intact.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Rihanna - Live at Made in America</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Rihanna performs in Philadelphia in 2016, on the first day of the Made in America Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722094300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">John Lee Hooker - Live At Montreux 1990</title>
    <sub-title lang="de">Blues</sub-title>
    <desc lang="de">The legendary bluesman John Lee Hooker brought his boogie style blend of rhythm &amp; blues to deliver two blistering performances at the Montreux Jazz Festival in 1983 and 1990. Returning to the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094300 +0000" stop="20260722100300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100300 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Kylie Minogue - Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Two hours of classic Kylie, capturing the energy, grandeur and extravagance of the massively acclaimed Aphrodite: Les Folies tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Charli XCX - Reading &amp; Leeds Festival</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Reading and Leeds Festivals are a pair of music festivals that take place annually in the cities of Reading and Leeds in England. Featuring Charli XCX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722142600 +0000" channel="iConcerts.si">
    <title lang="de">Metallica - Master of Puppets</title>
    <sub-title lang="de">Hard Rock/Metal</sub-title>
    <desc lang="de">Master of Puppets is the third studio album released by American thrash metal / heavy metal band Metallica, released March 3, 1986.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E265
Nastavljamo s ekskluzivnim TV emisijama s MWC 2026 iz Barcelone, a u drugo po redu donosim nekoliko vrlo znaimljivih sugovornika s vrha domaće, regionalne i europske telekom scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E93
U vremenu u kojem digitalne tehnologije sve snažnije oblikuju način na koji živimo, radimo i komuniciramo s institucijama, pitanje digitalne transformacije države postaje jedno od ključnih razvojnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E266
Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone koja donosi pogled na industriju iznutra i to od stručnjakinja koje se bave analizom tržišta i očekivanja što donosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E94
U novom izdanju emisije ICT na Ti u središtu pažnje je jedno od ključnih pitanja suvremenog ICT sektora i to kako se stvarno mijenja razvoj softvera u trenutku kada umjetna inteligencija iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E267
Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone, koja donosi pogled iznutra na ključne tehnološke smjerove koji oblikuju budućnost telekom industrije, mrežne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E268
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi presjek tema koje su obilježile ovogodišnji Mobile World Congress u Barceloni i to umjetnu inteligenciju u uređajima, mrežama i poslovnim procesima,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E98
Telekom industrija ulazi u jedno od svojih najzahtjevnijih, ali i najzanimljivijih razdoblja, a upravo se na spoju mreža, podatkovnih centara, umjetne inteligencije i geopolitičke sigurnosti lomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E271
MWC 2026 pokazao je da telekom i ICT industrija ulaze u fazu u kojoj sama povezivost više nije dovoljna za dugoročan rast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E99
Sveučilišni računski centar Sveučilišta u Zagrebu, poznatiji kao Srce, u emisiji ICT na Ti predstavljen je kroz razgovor s ravnateljem Ivanom Marićem kao institucija čija povijest u velikoj mjeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E262
U trenutku kada se umjetna inteligencija iz eksperimentalne faze definitivno preselila u središte poslovnih, infrastrukturnih i društvenih rasprava, nova emisija donosi analitički presjek ključnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E100
Jubilarna 100. TV emisija ICT na Ti bila je posvećena jednoj od najvažnijih tema za hrvatsko gospodarstvo i društvo: budućnosti obrazovanja u vremenu umjetne inteligencije, demografskog pada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E263
Tehnološka industrija na CES-u 2026 definitivno je napustila fazu eksperimentiranja s umjetnom inteligencijom i ušla u razdoblje u kojem AI postaje temeljna infrastruktura cijelog digitalnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E92
U novom izdanju emisije ICT na TV fokus je stavljen na umjetnu inteligenciju kao tehnologiju koja je u vrlo kratkom razdoblju prošla put od eksperimentalnog alata do ključnog infrastrukturnog sloja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E264
Krećemo s prvom ekskluzivnom TV emisijom s MWC 2026. iz Bracelone jer ovaj je sajam mjesto gdje jednostavno morate biti jer pokazuje budućnost telekom, a danas i IT odnosno ICT industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E265
Nastavljamo s ekskluzivnim TV emisijama s MWC 2026 iz Barcelone, a u drugo po redu donosim nekoliko vrlo znaimljivih sugovornika s vrha domaće, regionalne i europske telekom scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E93
U vremenu u kojem digitalne tehnologije sve snažnije oblikuju način na koji živimo, radimo i komuniciramo s institucijama, pitanje digitalne transformacije države postaje jedno od ključnih razvojnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E266
Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone koja donosi pogled na industriju iznutra i to od stručnjakinja koje se bave analizom tržišta i očekivanja što donosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E94
U novom izdanju emisije ICT na Ti u središtu pažnje je jedno od ključnih pitanja suvremenog ICT sektora i to kako se stvarno mijenja razvoj softvera u trenutku kada umjetna inteligencija iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E267
Pred vama je još jedna ekskluzivna TV emisija sa sajma MWC 2026 iz Barcelone, koja donosi pogled iznutra na ključne tehnološke smjerove koji oblikuju budućnost telekom industrije, mrežne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E95
U novom izdanju emisije ICT na Ti u fokusu je bila umjetna inteligencija kao ključni pokretač digitalne transformacije poslovanja, a gost emisije bio je Bojan Hadžisejdić, suvlasnik i suosnivač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E268
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi presjek tema koje su obilježile ovogodišnji Mobile World Congress u Barceloni i to umjetnu inteligenciju u uređajima, mrežama i poslovnim procesima,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E96
U novom izdanju emisije ICT na Ti televizijske emisije gostovao je Ivan Marković iz tvrtke Unitfly, a razgovor je bio snažno fokusiran na razvoj poslovanja, ulogu vlastitih proizvoda, upravljanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E269
Nova emisija ICTbusiness TV-a iz Barcelone donosi razgovore o razvoju telekom mreža, 5G Standalone arhitekturi, privatnim mrežama, umjetnoj inteligenciji u optimizaciji infrastrukture i promjenama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E97
Digitalna transformacija bankarskog i šireg financijskog sektora u regiji ušla je u fazu u kojoj više nije dovoljno uljepšavati korisničko iskustvo kroz mobilne aplikacije i internetsko bankarstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E270
Ovogodišnji sajam u Barcelone pokazuje koliko se brzo mijenja odnos između telekoma, digitalnih usluga, uređaja i umjetne inteligencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E98
Telekom industrija ulazi u jedno od svojih najzahtjevnijih, ali i najzanimljivijih razdoblja, a upravo se na spoju mreža, podatkovnih centara, umjetne inteligencije i geopolitičke sigurnosti lomi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E271
MWC 2026 pokazao je da telekom i ICT industrija ulaze u fazu u kojoj sama povezivost više nije dovoljna za dugoročan rast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E99
Sveučilišni računski centar Sveučilišta u Zagrebu, poznatiji kao Srce, u emisiji ICT na Ti predstavljen je kroz razgovor s ravnateljem Ivanom Marićem kao institucija čija povijest u velikoj mjeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E262
U trenutku kada se umjetna inteligencija iz eksperimentalne faze definitivno preselila u središte poslovnih, infrastrukturnih i društvenih rasprava, nova emisija donosi analitički presjek ključnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E100
Jubilarna 100. TV emisija ICT na Ti bila je posvećena jednoj od najvažnijih tema za hrvatsko gospodarstvo i društvo: budućnosti obrazovanja u vremenu umjetne inteligencije, demografskog pada i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT Business TV</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">E263
Tehnološka industrija na CES-u 2026 definitivno je napustila fazu eksperimentiranja s umjetnom inteligencijom i ušla u razdoblje u kojem AI postaje temeljna infrastruktura cijelog digitalnog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ICTbusinessTV.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E101
U novoj emisiji ICT na Ti gost je Marko Dagelić iz tvrtke Datum, koja se pozicionira kao domaći vertikalni integrator za poslovnu primjenu umjetne inteligencije, podatkovnu infrastrukturu, cloud i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kdo je najel morilca?: Človek, ki ga je težko ubiti</title>
    <desc lang="de">Newyorška Policija preiskuje poskuse umora nepremičninskega mogotca s sumljivimi povezavami. Izkaže se, da je umor najel nekdo iz njegove bližine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Skoraj mi je uspelo: Pobeg skozi prezračevalni kanal</title>
    <desc lang="de">Zgodbe o teh zločincih se morda razlikujejo med seboj, toda njihov motiv je vselej isti: ostati na begu in se izogniti življenju za rešetkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Zvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Meso in kri</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Kličemo doktorja Smrt</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Skrito pod površjem: Krvavi potok</title>
    <desc lang="de">Očarljiva dokumentarna serija, ki raziskuje resnične primere umorov, pri čemer gledalci ob postopnem razkrivanju dokazov ugibajo, kdo je morilec. Vsaka epizoda preskoči v napete sodne postopke, medtem ko se skrivnost srhljivega umora počasi razpleta in vsaka nova sled razkrije morebitnega novega osumljenca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Skrito pod površjem: Smrt pred sončnim vzhodom</title>
    <desc lang="de">Očarljiva dokumentarna serija, ki raziskuje resnične primere umorov, pri čemer gledalci ob postopnem razkrivanju dokazov ugibajo, kdo je morilec. Vsaka epizoda preskoči v napete sodne postopke, medtem ko se skrivnost srhljivega umora počasi razpleta in vsaka nova sled razkrije morebitnega novega osumljenca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Nikoli ne reci zbogom: Zlo na preži</title>
    <desc lang="de">Februarja 1982 brez sledu izgine Kathie Durst, žena muhastega milijonarja Roberta Dursta. Namigi preiskovalce hitro pripeljejo na Robertovo sled, a zaradi pomanjkanja dokazov Kathiejin primer obstane na mrtvi točki. Osemnajst let kasneje primer prevzame drug kriminalist in odkrije nove sledi.Ravno ko se preiskovalci pripravljajo na pogovor z Robertovo najboljši prijateljico in &quot;mafijsko princeso&quot; Susan Berman, slednjo umorijo na njenem domu. Robert Durst, ki ga zdaj iščejo v zvezi z dvema razvpitima primeroma, izgine neznano kam. Gre za zgodbo o moči, privilegiranosti in umorih.V njej si boste lahko ogledali tudi ekskluzivne intervjuje s prijatelji in sorodniki, ki so se razgovorili o primeru, ki je sprožil vsedržavni lov na morilca, in grozljivem odkritju, ki je Roberta spravilo iz skrivališča in pred sodnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Nikoli ne reci zbogom: Dolg seznam osumljencev</title>
    <desc lang="de">Februarja 1982 brez sledu izgine Kathie Durst, žena muhastega milijonarja Roberta Dursta. Namigi preiskovalce hitro pripeljejo na Robertovo sled, a zaradi pomanjkanja dokazov Kathiejin primer obstane na mrtvi točki. Osemnajst let kasneje primer prevzame drug kriminalist in odkrije nove sledi.Ravno ko se preiskovalci pripravljajo na pogovor z Robertovo najboljši prijateljico in &quot;mafijsko princeso&quot; Susan Berman, slednjo umorijo na njenem domu. Robert Durst, ki ga zdaj iščejo v zvezi z dvema razvpitima primeroma, izgine neznano kam. Gre za zgodbo o moči, privilegiranosti in umorih.V njej si boste lahko ogledali tudi ekskluzivne intervjuje s prijatelji in sorodniki, ki so se razgovorili o primeru, ki je sprožil vsedržavni lov na morilca, in grozljivem odkritju, ki je Roberta spravilo iz skrivališča in pred sodnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Zvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Uničeno razpoloženje</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države: Ljubezen v kamnolomu</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi te vznemirljive serije bomo priča pretresljivim preobratom in preiskavam umorov od samega začetka. Krajani, med katerimi so prijazni sosedje in prijatelji iz šolskih dni, bodo z nami delili svoje pretresljive zgodbe o posledicah grozovitih zločinov. Ko na njenem domu odkrijejo truplo priljubljene frizerke in mame, ostanejo prebivalci Auroe v Indiani brez besed.V primeru, v katerem so imeli žrtev vsi radi, je lahko morilec kdor koli. Elizabeth Baune pa je bila steber svoje skupnosti, potem pa jo je nekdo zabodel do smrti. Vsi so osupli ob dejstvu, da bi jo življenja lahko stala prav njena prijaznost. Ti krajani niso zgolj pripovedovalci zgodb, pač pa v svojih rokah pogosto držijo ključ do rešitve ugank, ki so za vselej spremenile njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države: Smrtonosno dvojno življenje</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi te vznemirljive serije bomo priča pretresljivim preobratom in preiskavam umorov od samega začetka. Krajani, med katerimi so prijazni sosedje in prijatelji iz šolskih dni, bodo z nami delili svoje pretresljive zgodbe o posledicah grozovitih zločinov. Ko na njenem domu odkrijejo truplo priljubljene frizerke in mame, ostanejo prebivalci Auroe v Indiani brez besed.V primeru, v katerem so imeli žrtev vsi radi, je lahko morilec kdor koli. Elizabeth Baune pa je bila steber svoje skupnosti, potem pa jo je nekdo zabodel do smrti. Vsi so osupli ob dejstvu, da bi jo življenja lahko stala prav njena prijaznost. Ti krajani niso zgolj pripovedovalci zgodb, pač pa v svojih rokah pogosto držijo ključ do rešitve ugank, ki so za vselej spremenile njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Sestre zločinke: Cesta Old River</title>
    <desc lang="de">Sestrska vez je lahko čudovita - sestre si lahko med odraščanjem delijo izkušnje, lahko so si na zunaj zelo podobne in lahko jih druži prav poseben odnos, ki ga imajo samo sestre. Toda v tej temačni seriji, katere izvršna producentka je svetovno znana sestra Khloe Kardashian, sestrstvo postane pogubno.Kot spoznamo v seriji, se sestre lahko prelevijo v zločinke, ki jih ljubosumje ali sovraštvo žene v brezkompromisno maščevalnost. Vsaka epizoda raziskuje, kako in zakaj se je med sestrama , ki sta povezani s krvjo, zgodil preobrat v sovraštvo. Včasih se sestre v zločinu povežejo, vendar se pogosto sestri obrneta ena proti drugi, kar je recept za najbolj zlovešča dejanja.Serija intervjujev z družinskimi člani in dobrimi prijatelji razkriva, kaj jih je privedlo do tega, da so postale zločinke. Preiskovalci in organi pregona raziščejo vsako zgodbo in poskušajo razumeti zločine - in vi iz prve roke izveste podrobnosti vsakega primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Sestre zločinke: Dobra sestra</title>
    <desc lang="de">Sestrska vez je lahko čudovita - sestre si lahko med odraščanjem delijo izkušnje, lahko so si na zunaj zelo podobne in lahko jih druži prav poseben odnos, ki ga imajo samo sestre. Toda v tej temačni seriji, katere izvršna producentka je svetovno znana sestra Khloe Kardashian, sestrstvo postane pogubno.Kot spoznamo v seriji, se sestre lahko prelevijo v zločinke, ki jih ljubosumje ali sovraštvo žene v brezkompromisno maščevalnost. Vsaka epizoda raziskuje, kako in zakaj se je med sestrama , ki sta povezani s krvjo, zgodil preobrat v sovraštvo. Včasih se sestre v zločinu povežejo, vendar se pogosto sestri obrneta ena proti drugi, kar je recept za najbolj zlovešča dejanja.Serija intervjujev z družinskimi člani in dobrimi prijatelji razkriva, kaj jih je privedlo do tega, da so postale zločinke. Preiskovalci in organi pregona raziščejo vsako zgodbo in poskušajo razumeti zločine - in vi iz prve roke izveste podrobnosti vsakega primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori v pravljični deželi: Spolzka strmina</title>
    <desc lang="de">Pokrajina, ki že skoraj stoletje velja za čudežno deželo, slovi po svoji veličastnosti in lepoti. Toda videz lahko vara, saj je poznana tudi kot igrišče serijskih morilcev, in ko nanjo leže megla, se začnejo kopičiti trupla.Srhljiva serija, ki se odvija na slikovitem Pacifiškem severozahodu, se osredotoča na ekipo predanih portlandskih preiskovalcev, ki preiskujejo niz skrivnostnih, vznemirljivih in sprevrženih umorov.V ospredju je portlandski policijski urad in šest njihovih najslavnejših in najzahtevnejših preiskav umorov, skozi katere boste spoznali nekaj njihovih prizadevnih kriminalistov in najgenialnejšo oregonsko forenzično antropologinjo, ki slovi kot izjemna specialistka za kosti. Ti preiskovalci kot ekipa raziskujejo zgodbe o skrivnostih, obsesijah in hladnokrvnem zlu.Rekonstrukcije, ekskluzivni posnetki s prizorišč zločinov in prvoosebni intervjuji razkrivajo strašljivi, vendar čudoviti svet, kjer gosta megla pogosto zastira skrite grozote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Zlobni dvojčki: Gorečnost do svobode</title>
    <desc lang="de">V tej dokumentarni seriji o resničnih zločinih razkrivamo grozodejna dejanja, ki so jih zagrešili zlobni dvojčki. Dvojčki so dobro preučen, naravni pojav, mnogi verjamejo, da imajo edinstveno vez, ki je znanost ne more razložiti. Ti intrigantni sorojenci si delijo maternico, identičen DNK in imajo v mnogih primerih podobne osebnosti. Raziskujemo srhljive zločine, ki so jih ti maniakalni dvojčki zagrešili, občasno tudi drug proti drugemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Čarovniško razmišljanje</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Vzamem te za truplo</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Skoraj mi je uspelo: Ljubljenec ženskih src</title>
    <desc lang="de">Zgodbe o teh zločincih se morda razlikujejo med seboj, toda njihov motiv je vselej isti: ostati na begu in se izogniti življenju za rešetkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Morilski otroci: Umor Jasona Sweeneyja</title>
    <desc lang="de">Ko otroci ubijajo, to povzroči šok v skupnosti. Toda kaj žene otroka, da stori umor? Policijski dokazi, osebni arhivi in intervjuji z žrtvinimi najdražjimi razkrivajo resnico za najsmrtonosnejšimi otroki na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Zlo v krvi: Ubistva u slajdovima</title>
    <desc lang="de">Ljudje podedujemo številne značilnosti - morda imate očetov nos ali stričev talent za igranje kitare. A kaj se zgodi, če stvari, ki jih podedujete niso tako pozitivne, kaj če recimo podedujete nagnjenost k umoru? Serija se bo ukvarjala z možnostjo, da je zlo nasledno in se ozre na primere, v katerih so sorodniki skupaj morili. Je mogoče, da se v eni družini najde toliko zla in da gre za naključje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Zlo v krvi: Brez obžalovanja</title>
    <desc lang="de">Ljudje podedujemo številne značilnosti - morda imate očetov nos ali stričev talent za igranje kitare. A kaj se zgodi, če stvari, ki jih podedujete niso tako pozitivne, kaj če recimo podedujete nagnjenost k umoru? Serija se bo ukvarjala z možnostjo, da je zlo nasledno in se ozre na primere, v katerih so sorodniki skupaj morili. Je mogoče, da se v eni družini najde toliko zla in da gre za naključje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Ameriške pošasti: Zadnji ples</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujoč doslej nepredvajanim posnetkom se lahko zdaj zazrete v hladne oči morilca, ki se skriva vsem na očeh. Gledalci si lahko zdaj povsem od blizu ogledajo nekatere najgrozljivejše ameriške zločine, kakršen je primer serijskega morilca, ki je ustrahoval ulice Phoenixa, primer neusmiljenega ubijalca, ki je odstranil vsakogar, ki se mu je postavil na pot in primer zakonske zveze iz predmestja, katere propad je imel krvave posledice.V tej šestdelni seriji prikazujemo &quot;domače&quot; posnetke morilcev, ki se mešajo z zgodbami o njihovih osupljivih zločinih. Odkrijte te prikrite pošasti, pa najsi bo to mama, ki živi v soseščini, oče, ki stanuje na drugi strani ulice ali otrok, ki še nikoli ni prekršil šolskih pravil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Morilski otroci: Umor Jasona Sweeneyja</title>
    <desc lang="de">Ko otroci ubijajo, to povzroči šok v skupnosti. Toda kaj žene otroka, da stori umor? Policijski dokazi, osebni arhivi in intervjuji z žrtvinimi najdražjimi razkrivajo resnico za najsmrtonosnejšimi otroki na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Skoraj mi je uspelo: Ljubljenec ženskih src</title>
    <desc lang="de">Zgodbe o teh zločincih se morda razlikujejo med seboj, toda njihov motiv je vselej isti: ostati na begu in se izogniti življenju za rešetkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Čarovniško razmišljanje</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države: Ljubezen v kamnolomu</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi te vznemirljive serije bomo priča pretresljivim preobratom in preiskavam umorov od samega začetka. Krajani, med katerimi so prijazni sosedje in prijatelji iz šolskih dni, bodo z nami delili svoje pretresljive zgodbe o posledicah grozovitih zločinov. Ko na njenem domu odkrijejo truplo priljubljene frizerke in mame, ostanejo prebivalci Auroe v Indiani brez besed.V primeru, v katerem so imeli žrtev vsi radi, je lahko morilec kdor koli. Elizabeth Baune pa je bila steber svoje skupnosti, potem pa jo je nekdo zabodel do smrti. Vsi so osupli ob dejstvu, da bi jo življenja lahko stala prav njena prijaznost. Ti krajani niso zgolj pripovedovalci zgodb, pač pa v svojih rokah pogosto držijo ključ do rešitve ugank, ki so za vselej spremenile njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države: Smrtonosno dvojno življenje</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi te vznemirljive serije bomo priča pretresljivim preobratom in preiskavam umorov od samega začetka. Krajani, med katerimi so prijazni sosedje in prijatelji iz šolskih dni, bodo z nami delili svoje pretresljive zgodbe o posledicah grozovitih zločinov. Ko na njenem domu odkrijejo truplo priljubljene frizerke in mame, ostanejo prebivalci Auroe v Indiani brez besed.V primeru, v katerem so imeli žrtev vsi radi, je lahko morilec kdor koli. Elizabeth Baune pa je bila steber svoje skupnosti, potem pa jo je nekdo zabodel do smrti. Vsi so osupli ob dejstvu, da bi jo življenja lahko stala prav njena prijaznost. Ti krajani niso zgolj pripovedovalci zgodb, pač pa v svojih rokah pogosto držijo ključ do rešitve ugank, ki so za vselej spremenile njihova življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Sestre zločinke: Cesta Old River</title>
    <desc lang="de">Sestrska vez je lahko čudovita - sestre si lahko med odraščanjem delijo izkušnje, lahko so si na zunaj zelo podobne in lahko jih druži prav poseben odnos, ki ga imajo samo sestre. Toda v tej temačni seriji, katere izvršna producentka je svetovno znana sestra Khloe Kardashian, sestrstvo postane pogubno.Kot spoznamo v seriji, se sestre lahko prelevijo v zločinke, ki jih ljubosumje ali sovraštvo žene v brezkompromisno maščevalnost. Vsaka epizoda raziskuje, kako in zakaj se je med sestrama , ki sta povezani s krvjo, zgodil preobrat v sovraštvo. Včasih se sestre v zločinu povežejo, vendar se pogosto sestri obrneta ena proti drugi, kar je recept za najbolj zlovešča dejanja.Serija intervjujev z družinskimi člani in dobrimi prijatelji razkriva, kaj jih je privedlo do tega, da so postale zločinke. Preiskovalci in organi pregona raziščejo vsako zgodbo in poskušajo razumeti zločine - in vi iz prve roke izveste podrobnosti vsakega primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Sestre zločinke: Dobra sestra</title>
    <desc lang="de">Sestrska vez je lahko čudovita - sestre si lahko med odraščanjem delijo izkušnje, lahko so si na zunaj zelo podobne in lahko jih druži prav poseben odnos, ki ga imajo samo sestre. Toda v tej temačni seriji, katere izvršna producentka je svetovno znana sestra Khloe Kardashian, sestrstvo postane pogubno.Kot spoznamo v seriji, se sestre lahko prelevijo v zločinke, ki jih ljubosumje ali sovraštvo žene v brezkompromisno maščevalnost. Vsaka epizoda raziskuje, kako in zakaj se je med sestrama , ki sta povezani s krvjo, zgodil preobrat v sovraštvo. Včasih se sestre v zločinu povežejo, vendar se pogosto sestri obrneta ena proti drugi, kar je recept za najbolj zlovešča dejanja.Serija intervjujev z družinskimi člani in dobrimi prijatelji razkriva, kaj jih je privedlo do tega, da so postale zločinke. Preiskovalci in organi pregona raziščejo vsako zgodbo in poskušajo razumeti zločine - in vi iz prve roke izveste podrobnosti vsakega primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori v pravljični deželi: Spolzka strmina</title>
    <desc lang="de">Pokrajina, ki že skoraj stoletje velja za čudežno deželo, slovi po svoji veličastnosti in lepoti. Toda videz lahko vara, saj je poznana tudi kot igrišče serijskih morilcev, in ko nanjo leže megla, se začnejo kopičiti trupla.Srhljiva serija, ki se odvija na slikovitem Pacifiškem severozahodu, se osredotoča na ekipo predanih portlandskih preiskovalcev, ki preiskujejo niz skrivnostnih, vznemirljivih in sprevrženih umorov.V ospredju je portlandski policijski urad in šest njihovih najslavnejših in najzahtevnejših preiskav umorov, skozi katere boste spoznali nekaj njihovih prizadevnih kriminalistov in najgenialnejšo oregonsko forenzično antropologinjo, ki slovi kot izjemna specialistka za kosti. Ti preiskovalci kot ekipa raziskujejo zgodbe o skrivnostih, obsesijah in hladnokrvnem zlu.Rekonstrukcije, ekskluzivni posnetki s prizorišč zločinov in prvoosebni intervjuji razkrivajo strašljivi, vendar čudoviti svet, kjer gosta megla pogosto zastira skrite grozote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Zlobni dvojčki: Gorečnost do svobode</title>
    <desc lang="de">V tej dokumentarni seriji o resničnih zločinih razkrivamo grozodejna dejanja, ki so jih zagrešili zlobni dvojčki. Dvojčki so dobro preučen, naravni pojav, mnogi verjamejo, da imajo edinstveno vez, ki je znanost ne more razložiti. Ti intrigantni sorojenci si delijo maternico, identičen DNK in imajo v mnogih primerih podobne osebnosti. Raziskujemo srhljive zločine, ki so jih ti maniakalni dvojčki zagrešili, občasno tudi drug proti drugemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Čarovniško razmišljanje</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Krvni sorodniki: Vzamem te za truplo</title>
    <desc lang="de">V družinah je zaradi tekmovalnosti med družinskimi člani, družinskih poslov in nezvestobe prišlo do najhujših izdaj in zločinov. Vsaka družina ima nekaj, kar ne želi, da ostali izvedo, zato to skrivnost skrbno čuva. Gre za zgodbo o povprečnih družinah iz soseščine in drastičnih razmerah, ki se jih lotevajo, da njihova skrivnost ostaja med štirimi zidovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Reševanje umorov: Skrivnostna reka</title>
    <desc lang="de">Najbolj tragični zločini so tisti, ki nikoli niso dosegli zaključka, življenja so bila izgubljena in nihče ni bil nikoli odgovoren, saj primer sčasoma zastara. Kaj se zgodi, ko minejo leta brez pravice? Policijski detektiv Derrick Levasseur in forenzična psihologinja Kris Mohandie sta na misiji, da ponovno odpreta primere in najdeta odgovore za žrtve in ljubljene, ki končno potrebujejo občutek miru. Preiskovala bosta primere, kot sta umora Michelle OKeefe in Devana Schmidta, ponovno preučevala stare sledi in iskala nove, ali bosta lahko našla podrobnosti, ki so bile prej spregledane?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Zimske grozote: 40 let zime</title>
    <desc lang="de">Ko pade temperatura in se dnevi skrajšajo, se ljudje umaknejo v svoje domove in pripravijo na dolgo zimo, ki prihaja. To je čas mračnega malodušja in hladne osamljenosti, ko domišljija ljudi podivja v strahu pred nevarnostjo, ki nanje preži iz teme. Kaj pa če je nevarnost resnična?V tej srhljivi seriji pripovedujemo zgodbe o resničnih zločinih, ki so se odvili v neizprosnih pogojih, v katerih se morajo kriminalisti med iskanjem pogrešanih ljudi in morilcev boriti še z vremenom in človeško dvoličnostjo. Mlada ženska po opravljenih božičnih nakupih izgine na odročnem in zamrznjenem podeželju, kar sproži mrzlično iskalno akcijo. Nek dijak pa med snežnim viharjem izgine iz svojega doma, kar vodi do grozljivega odkritja v gozdu.Vsak primer spremljajo tudi pogovori s preiskovalci in sorodniki žrtev. Oglejte si pretresljive zgodbe o temačnih dejanjih, ki so se zgodila v prav tako temačnem delu leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori pod domačo streho: Umor na prodaj</title>
    <desc lang="de">Ko si želi morilec nekoga umoriti, obstaja kraj, kjer bo najverjetneje najprej poiskal svojo žrtev - kraj, ki ga ima žrtev za varno zavetje: svoj dom. A za nekatere se to varno zavetje spremeni v lovišče.V takšnih primerih žrtvam ne pomaga nobena ključavnica, varnostni sistem ali klic v sili. Oboroženi s tem znanjem lahko načrtujejo popoln umor, zabrišejo svoje sledi in jo skorajda odnesejo z umorom.V tej seriji razkrivamo resnične zgodbe o neizprosnih in hladnokrvnih morilcih, ki do potankosti poznajo svoje žrtve, njihove navade in dom, v katerem bodo morili.Kriminalisti razkrivajo pretresljive zločine, ki so se zgodili strašljivo blizu doma, od mlade mame, ki jo je nekdo brutalno umoril na njenem domu v New Yorku, do pretresljivega prizorišča umora v eni najbolj ekskluzivnih sosesk v Washingtonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Jaz sem umor: Svoboda v Filadelfiji</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji &quot;Jaz sem Umor&quot; izkušeni detektiv Garry McFadden iz Severne Karoline se spominja nekaterih najtežjih primerov, ki jih je razrešil v svoji dolgi detektivski karieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Jaz sem umor: Serijski strelec</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji &quot;Jaz sem Umor&quot; izkušeni detektiv Garry McFadden iz Severne Karoline se spominja nekaterih najtežjih primerov, ki jih je razrešil v svoji dolgi detektivski karieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Mesto umorov: Charlotte: Izginuli najstnik</title>
    <desc lang="de">Ko se najstnik Harmahn Smith ne vrne domov ob predpisani uri, njegovi starši poiščejo pomoč na policiji. Ta odkrije njegov avto in njegovo truplo. Kaj se je zgodilo 18-letniku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Mesto umorov: Charlotte: Pogrešana revizorka</title>
    <desc lang="de">Revizorka Sallie Rohrback izgine med rutinsko nalogo. Po tem, ko se večkrat znajdejo v slepi ulici, kriminalisti vendarle razkrijejo pretresljivo resnico. PREMIERE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Skoraj mi je uspelo: Moram se izdajati za okoljskega begunca</title>
    <desc lang="de">Zgodbe o teh zločincih se morda razlikujejo med seboj, toda njihov motiv je vselej isti: ostati na begu in se izogniti življenju za rešetkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Reševanje primera s Paulo Zahn: Skrivnost Lakelanda</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki jo predstavlja novinarka Paula Zahn. Z razgovori z ljudmi, povezanimi z resničnimi zločini, in pregledom dejanj, povezanih s temi šokantnimi dogodki, si Zahn prizadeva razkriti resnico, ki se skriva za primeri resničnih zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Ameriške pošasti: Zadnji ples</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujoč doslej nepredvajanim posnetkom se lahko zdaj zazrete v hladne oči morilca, ki se skriva vsem na očeh. Gledalci si lahko zdaj povsem od blizu ogledajo nekatere najgrozljivejše ameriške zločine, kakršen je primer serijskega morilca, ki je ustrahoval ulice Phoenixa, primer neusmiljenega ubijalca, ki je odstranil vsakogar, ki se mu je postavil na pot in primer zakonske zveze iz predmestja, katere propad je imel krvave posledice.V tej šestdelni seriji prikazujemo &quot;domače&quot; posnetke morilcev, ki se mešajo z zgodbami o njihovih osupljivih zločinih. Odkrijte te prikrite pošasti, pa najsi bo to mama, ki živi v soseščini, oče, ki stanuje na drugi strani ulice ali otrok, ki še nikoli ni prekršil šolskih pravil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Koča v gozdu: Sama v koči</title>
    <desc lang="de">Očeta obupano iskanje hčerke vodi do zapuščene koče na podeželju Kanade. Presenetljiva priča pomaga razkriti nepredstavljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Koča v gozdu: Koča št. 13</title>
    <desc lang="de">Priljubljeni pastor in njegova žena se umakneta v kočo. Toda po brutalnem napadu eden od njiju konča mrtev, drugi pa v bolnišnici s hudimi poškodbami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Reševanje primera s Paulo Zahn: Skrivnost Lakelanda</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki jo predstavlja novinarka Paula Zahn. Z razgovori z ljudmi, povezanimi z resničnimi zločini, in pregledom dejanj, povezanih s temi šokantnimi dogodki, si Zahn prizadeva razkriti resnico, ki se skriva za primeri resničnih zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Skoraj mi je uspelo: Moram se izdajati za okoljskega begunca</title>
    <desc lang="de">Zgodbe o teh zločincih se morda razlikujejo med seboj, toda njihov motiv je vselej isti: ostati na begu in se izogniti življenju za rešetkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Mesto umorov: Charlotte: Izginuli najstnik</title>
    <desc lang="de">Ko se najstnik Harmahn Smith ne vrne domov ob predpisani uri, njegovi starši poiščejo pomoč na policiji. Ta odkrije njegov avto in njegovo truplo. Kaj se je zgodilo 18-letniku?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Tu živi zlo</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
V tej seriji o resničnih zločinih razkrivamo zgodbe o ljudeh, ki so po sumljivih dogodkih pretreseni ugotovili, da živijo z morilcem. Ali se bodo tudi sami zapletli v mrežo zla?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Smrtonosno blond</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 2022 teksaški policisti odkrijejo umorjenega mladeniča v njegovem domu. Preiskava razkrije temno plat nekdanje Hootersove natakarice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ko v javnost pricurlja zvočni posnetek, na katerem Mary Cosby ponižuje vernike, ljudje pomislijo, da njena cerkev morda deluje kot kult.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Družinski člani in nekdanji verniki odkrijejo ozadje Maryjinega zakona, njenega vzpona, babičinega imperija ter kakšno vlogo je imel mož Robert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zakon Mary in Roberta cerkev razdeli na dva tabora in sproži obtožbe o nadzoru. Mary nato izgine iz oddaje Resnične gospodinje iz Salt Lake Cityja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Tu živi zlo: Moj otrok morilec</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ko oče odkrije, da je njegov sin zagrešil trojni umor, sprejme bolečo odločitev, da ga bo prijavil policiji. Ta odločitev za vedno uniči njun odnos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ko v javnost pricurlja zvočni posnetek, na katerem Mary Cosby ponižuje vernike, ljudje pomislijo, da njena cerkev morda deluje kot kult.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Družinski člani in nekdanji verniki odkrijejo ozadje Maryjinega zakona, njenega vzpona, babičinega imperija ter kakšno vlogo je imel mož Robert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zakon Mary in Roberta cerkev razdeli na dva tabora in sproži obtožbe o nadzoru. Mary nato izgine iz oddaje Resnične gospodinje iz Salt Lake Cityja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor uživa v družbi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dekliški filmski večer se za skupino študentskih sostanovalk konča tragično. Policija v lovu na morilca preišče polovico države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor uživa v družbi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Za umor znotraj majhne plesne druščine iz Texarkane v Arkansasu obstaja več osumljencev, katerih motivi obsegajo ljubezenske trikotnike, ljubosumje in denar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Viralni posnetki zločinov</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Ženska s kamero posname svoje &quot;sosede iz pekla&quot;. Kasneje nek par še opazi ne, da tik pred njunim nosom poteka oboroženi rop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Viralni posnetki zločinov</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Policija po divjem lovu z avtomobili naleti na šokantno najdbo. Kasneje nek tat ukrade avtodom in z njim pobegne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Viralni posnetki zločinov</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Mlada mati doživi grozljiv vdor v njen dom, pogumna babica se maščuje goljufom, pogumen petletnik pa se postavi po robu napadalcu in zaščiti svojo mamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Viralni posnetki zločinov</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Ženska s kamero posname svoje &quot;sosede iz pekla&quot;. Kasneje nek par še opazi ne, da tik pred njunim nosom poteka oboroženi rop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Južnjaški umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Prebivalci okrožja DeKalb zaradi razvejane korupcije izvolijo novega šerifa, izgnani mož postave pa ima svoj načrt, ki vodi do atentata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Južnjaški umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Julia leta 2010 na dom svojega fanta Melvina pokliče policijo. Policisti najdejo Melvina umorjenega, Julio pa zvezano z lepilnim trakom. Razpletati se začne smrtonosni škandal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">James Holland: Človeški detektor laži</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mati prosi Jima Hollanda za pomoč, da bi razrešil star primer umora njenega sina Josepha, ki so ga ubili v gozdovih vzhodnega Teksasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">James Holland: Človeški detektor laži</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Več desetletij star primer umora v Pensilvaniji spet dobi zagon, ko teksaški ranger obišče osebo, ki morda skriva odgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Utemeljen dvom</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Prvo šerifovo namestnico okraja Oglethorpe Tracy Fortson obsodijo za umor njenega partnerja. So ji umor podtaknili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Utemeljen dvom</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Ko je v lastnem domu za posledicami strelne rane umrla Kathy Middleton, je policija za njeno smrt osumila moža Kena. A njegova družina vztraja, da je obsojen po krivem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Po umoru najstnice Jessice Dishon se policija poglobi v njena pretekla razmerja, ljubosumne prijateljice in star družinski spor, da bi našla morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Govedorejca najdejo mrtvega na njegovem domu v Driscollu. Zaradi pomanjkanja dokazov mine več kot desetletje, da policija izsledi morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori v močvirju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
V vodnem kanalu odkrijejo truplo zadavljene Angele Crowley. Med razkrivanjem skrivnostnega umora preiskovalci odkrijejo grozljive skrivnosti o njenih prijateljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori v močvirju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Truplo 15-letne Allison Tornensis najdejo naplavljeno na bregu kalne reke Little Quil River. Kdo iz majhnega mesteca s 500 prebivalci bi lahko umoril priljubljeno najstnico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Destinacija smrt</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Romantični oddih v Vermontu se spremeni v nočno moro, ki vključuje temačne skrivnosti, nasilje in avtodom kot prizorišče zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Resnična smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Par iz Manchestra je užival v pokoju na Jamajki, ko sta leta 2018 postala žrtev prevare. Nekaj tednov zatem so ju našli mrtva na njunem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba z Mario Eleno Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Po izginotju floridske nepremičninske agentke in njenega moža so njuni prijatelji in sodelavci v skrbeh. Kriminalisti v njuni preteklosti odkrijejo mračne skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Smrtonosni vpliv: Morilska družbena omrežja</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Hashimova slava v majhnem mestu navdihne lokalno nogometno ekipo. Nekega dne ga prijateljeva usluga zvabi v svet, iz katerega ne najde več izhoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Trupla v vodi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Najstniki med iskanjem zaklada odkrijejo kovček s človeškimi ostanki. Ko na obalo Seattla naplavi še eno truplo, se začne preiskava dvojnega umora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Morilec med prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Skupnost pretrese izginotje najstnice. Sum pade na njene najbližje. Ob tem se njeni prijatelji sprašujejo, ali je nevarnost ves čas prežala nanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Reševanje primera s Paulo Zahn</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S29 E6
Grozljivo odkritje se spremeni v preiskavo umora mlade ženske. Pozornost kmalu pade na njene najbližje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Smrtonosni vpliv: Morilska družbena omrežja</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Hashimova slava v majhnem mestu navdihne lokalno nogometno ekipo. Nekega dne ga prijateljeva usluga zvabi v svet, iz katerega ne najde več izhoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba z Mario Eleno Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Po izginotju floridske nepremičninske agentke in njenega moža so njuni prijatelji in sodelavci v skrbeh. Kriminalisti v njuni preteklosti odkrijejo mračne skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Destinacija smrt</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Romantični oddih v Vermontu se spremeni v nočno moro, ki vključuje temačne skrivnosti, nasilje in avtodom kot prizorišče zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Utemeljen dvom</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Prvo šerifovo namestnico okraja Oglethorpe Tracy Fortson obsodijo za umor njenega partnerja. So ji umor podtaknili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Utemeljen dvom</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Ko je v lastnem domu za posledicami strelne rane umrla Kathy Middleton, je policija za njeno smrt osumila moža Kena. A njegova družina vztraja, da je obsojen po krivem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Po umoru najstnice Jessice Dishon se policija poglobi v njena pretekla razmerja, ljubosumne prijateljice in star družinski spor, da bi našla morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umor v osrčju države</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Govedorejca najdejo mrtvega na njegovem domu v Driscollu. Zaradi pomanjkanja dokazov mine več kot desetletje, da policija izsledi morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori v močvirju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
V vodnem kanalu odkrijejo truplo zadavljene Angele Crowley. Med razkrivanjem skrivnostnega umora preiskovalci odkrijejo grozljive skrivnosti o njenih prijateljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori v močvirju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Truplo 15-letne Allison Tornensis najdejo naplavljeno na bregu kalne reke Little Quil River. Kdo iz majhnega mesteca s 500 prebivalci bi lahko umoril priljubljeno najstnico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Destinacija smrt</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Romantični oddih v Vermontu se spremeni v nočno moro, ki vključuje temačne skrivnosti, nasilje in avtodom kot prizorišče zločina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Resnična smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Par iz Manchestra je užival v pokoju na Jamajki, ko sta leta 2018 postala žrtev prevare. Nekaj tednov zatem so ju našli mrtva na njunem domu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Še zmeraj skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
V pralno-sušilnem stroju odkrijejo ostanke trupla 26-letnice. Njen umor pretrese celotno skupnost, toda ali bodo sploh kdaj dobili odgovore o tem groznem zločinu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Še zmeraj skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Na poti iz službe ustrelijo uglednega policista. Mladega moškega pa najdejo mrtvega v njegovi postelji. Kaj se jima je zgodilo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Hollywoodski demoni</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nekatere otroške zvezdnike iz družinskih serij iz 90. let je prehod iz nedolžnih vlog ponesel na temačno pot s tragičnimi posledicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Tu živi zlo</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Pam Jacobs razkrije temačno skrivnost o svojem očetu. Med svojim otroštvom nikoli ni posumila, da je njen oče ubežnik, ki ga sumijo umora več lastnikov numizmatičnih trgovin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Tu živi zlo</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Ronald, Patty in starejši brat Gene so odraščali v nasilnem okolju. Kako sta se prva dva uspela izogniti temu, da bi sama zašla na isto pot, in ali je bil Gene od nekdaj pošast?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Naše zakopane skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Temna in zapletena zgodba družine z Long Islanda, ki uspe razvozlati desetletja staro skrivnost o izginotju njihovega očeta Georgea Carrolla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba z Mario Eleno Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Poslovna ženska, ki je sama živela v Washingtonu, je zelo pazila na svojo varnost. Toda ves njen trud ni bil dovolj, da bi jo zaščitil pred nevidnim zlom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori ob Eriejskem jezeru</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ko v neki uličici odkrijejo posiljeno truplo štirinajstletne Glorie Pointer, se za njeno mamo, ki je odločena priti resnici do dna, prične tridesetletno iskanje odgovorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ko v javnost pricurlja zvočni posnetek, na katerem Mary Cosby ponižuje vernike, ljudje pomislijo, da njena cerkev morda deluje kot kult.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Družinski člani in nekdanji verniki odkrijejo ozadje Maryjinega zakona, njenega vzpona, babičinega imperija ter kakšno vlogo je imel mož Robert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Kult prave gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zakon Mary in Roberta cerkev razdeli na dva tabora in sproži obtožbe o nadzoru. Mary nato izgine iz oddaje Resnične gospodinje iz Salt Lake Cityja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Umori ob Eriejskem jezeru</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ko v neki uličici odkrijejo posiljeno truplo štirinajstletne Glorie Pointer, se za njeno mamo, ki je odločena priti resnici do dna, prične tridesetletno iskanje odgovorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Resnična zgodba z Mario Eleno Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Poslovna ženska, ki je sama živela v Washingtonu, je zelo pazila na svojo varnost. Toda ves njen trud ni bil dovolj, da bi jo zaščitil pred nevidnim zlom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Naše zakopane skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Temna in zapletena zgodba družine z Long Islanda, ki uspe razvozlati desetletja staro skrivnost o izginotju njihovega očeta Georgea Carrolla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Še zmeraj skrivnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Na poti iz službe ustrelijo uglednega policista. Mladega moškega pa najdejo mrtvega v njegovi postelji. Kaj se jima je zgodilo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Hollywoodski demoni</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nekatere otroške zvezdnike iz družinskih serij iz 90. let je prehod iz nedolžnih vlog ponesel na temačno pot s tragičnimi posledicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Tu živi zlo</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Pam Jacobs razkrije temačno skrivnost o svojem očetu. Med svojim otroštvom nikoli ni posumila, da je njen oče ubežnik, ki ga sumijo umora več lastnikov numizmatičnih trgovin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Tu živi zlo</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Ronald, Patty in starejši brat Gene so odraščali v nasilnem okolju. Kako sta se prva dva uspela izogniti temu, da bi sama zašla na isto pot, in ali je bil Gene od nekdaj pošast?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Naše zakopane skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Temna in zapletena zgodba družine z Long Islanda, ki uspe razvozlati desetletja staro skrivnost o izginotju njihovega očeta Georgea Carrolla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Revija People raziskuje</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12
Mati samohranilka izgine brez sledu iz svojega predmestnega doma. Preiskovalci razkrijejo mrežo laži, ki so jo spletli njeni najbližji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Revija People raziskuje</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1
Peopleovi novinarji razkrivajo šokantne preobrate in nepričakovane zaplete, ki so se zvrstili v času njihovega raziskovanja najbolj razvpitih zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Spoznajte ljudi, ki jih je zaznamoval umor in ki iščejo resnico med nepričakovanimi in pretresljivimi skrivnostmi najbližjih, ki so jih izgubili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ID.si">
    <title lang="de">Iskanje resnice</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Spoznajte ljudi, ki jih je zaznamoval umor in ki iščejo resnico med nepričakovanimi in pretresljivimi skrivnostmi najbližjih, ki so jih izgubili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Tedenski pregled Ptujske kronike</title>
    <desc lang="de">Pregled tedenskega dogajanja na Ptuju in okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski tednik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tedenska pregledna oddaja z najzanimivejšimi vsebinami tedna, ki so zaznamovale dogajanje v Pomurju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Iz našega studia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja iz studia televizije IDEA o aktualnem dogajanju, projektih in delovanju različnih ustanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Po sledeh napredka</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Poljudno-znanstvena oddaja s pomurskimi akademiki iz Pomurske akademsko znanstvene unije in njihovimi najnovejšimi znanstvenimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pregled Dogodkov Tedna</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled Dogodkov Tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Svetovalni Studio</title>
    <desc lang="de">Svetovalni Studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Med Nama</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Med Nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski tednik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tedenska pregledna oddaja z najzanimivejšimi vsebinami tedna, ki so zaznamovale dogajanje v Pomurju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Spletna TV Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja za gluhe in naglušne, ki nastaja v sodelovanju Zveze gluhih in naglušnih Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Med Nama</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Med Nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pregled Dogodkov Tedna</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled Dogodkov Tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Svetovalni Studio</title>
    <desc lang="de">Svetovalni Studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Evangeličansko bogoslužje, EC Murska Sobota</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Prenos evangeličanskega bogoslužja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Tedenski pregled Ptujske kronike</title>
    <desc lang="de">Pregled tedenskega dogajanja na Ptuju in okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kuharska oddaja s številnimi zanimivimi recepti za pripravo enostavnih in zdravih jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Podjetno - Navdihujoče Zgodbe Podjetnikov</title>
    <desc lang="de">Podjetno - Navdihujoče Zgodbe Podjetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Parašporti</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Tempo&quot; prinaša novice o parašportnih tekmovanjih in druge zanimivosti iz sveta parašporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Popotniški filmi</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni filmi nas bodo popeljali po svetu, z njimi bomo spoznali najlepše kotičke in najzanimivejše ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Podjetno - Navdihujoče Zgodbe Podjetnikov</title>
    <desc lang="de">Podjetno - Navdihujoče Zgodbe Podjetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kuharska oddaja s številnimi zanimivimi recepti za pripravo enostavnih in zdravih jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Okrogla miza</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si posnetke okroglih miz, posvečenih različnim temam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Okrogla miza</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si posnetke okroglih miz, posvečenih različnim temam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Okrogla miza</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si posnetke okroglih miz, posvečenih različnim temam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Podjetno - Navdihujoče Zgodbe Podjetnikov</title>
    <desc lang="de">Podjetno - Navdihujoče Zgodbe Podjetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kuharska oddaja s številnimi zanimivimi recepti za pripravo enostavnih in zdravih jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Iz našega studia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja iz studia televizije IDEA o aktualnem dogajanju, projektih in delovanju različnih ustanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Natura Mura: Čarna Reka</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Natura Mura: Čarna Reka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kuharska oddaja s številnimi zanimivimi recepti za pripravo enostavnih in zdravih jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Iz našega studia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja iz studia televizije IDEA o aktualnem dogajanju, projektih in delovanju različnih ustanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Natura Mura: Čarna Reka</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Natura Mura: Čarna Reka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Iz našega studia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja iz studia televizije IDEA o aktualnem dogajanju, projektih in delovanju različnih ustanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Natura Mura: Čarna Reka</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Natura Mura: Čarna Reka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Iz našega studia</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja iz studia televizije IDEA o aktualnem dogajanju, projektih in delovanju različnih ustanov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Natura Mura: Čarna Reka</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Natura Mura: Čarna Reka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="IdeaTV.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Lahko noč otroci</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Čas je, da se pripravimo na spanje, ste si že vsi umili zobe in oblekli pižame? &quot;Lahko noč otroci&quot; je tu, da vas popelje v najlepše sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Majhen odmor</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ste malo utrujeni? Vzemimo si vsi skupaj kratek oddih, da se kasneje igramo. &quot;Male počitnice&quot; so pravi kraj za kratek oddih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Lahko noč otroci</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Čas je, da se pripravimo na spanje, ste si že vsi umili zobe in oblekli pižame? &quot;Lahko noč otroci&quot; je tu, da vas popelje v najlepše sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Majhen odmor</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ste malo utrujeni? Vzemimo si vsi skupaj kratek oddih, da se kasneje igramo. &quot;Male počitnice&quot; so pravi kraj za kratek oddih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za ples</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Kdo je razpoložen za najboljšo otroško zabavo? Zaplešimo na največje uspešnice za otroke v bloku pesmi &quot;Čas je za ples.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Lahko noč otroci</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Čas je, da se pripravimo na spanje, ste si že vsi umili zobe in oblekli pižame? &quot;Lahko noč otroci&quot; je tu, da vas popelje v najlepše sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Otroci, zbudite se</title>
    <desc lang="de">Tovariši, čas je, da se zbudimo! V bloku &quot;Otroci, zbudite se!&quot; čakajo vas najlepše pesmi, s katerimi se boste prebudili, pretresli in veseli vstopili v nov dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Vedno smo razpoloženi za dobro risanko! Kokoške in Lola &amp; Mila za vas v bloku &quot;Risanka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za igro</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se lepo zbudimo, je čas za igro! &quot;Čas je za igro&quot; vas vabi, da zaigrate in zapojete z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Čas je za kviz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu je zabavni kviz, namenjen vašim najmlajšim, ki si bodo skozi igro razgibali možgančke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="IDJKids.si">
    <title lang="de">Majhen odmor</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ste malo utrujeni? Vzemimo si vsi skupaj kratek oddih, da se kasneje igramo. &quot;Male počitnice&quot; so pravi kraj za kratek oddih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Tube News</title>
    <desc lang="de">Svake nedelje imate priliku da saznate novosti o svojim omiljenim jutjuberima u našoj TV-emisije IDJTube News. Svake nedelje u 13h na IDJTV-u, kao i na YouTube kanalu IDJTube.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hot</title>
    <desc lang="de">IDJ Hot je emisija koja u stopu prati sva dešavanja sa domaće i svetske šoubiz scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">Quiz</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Quiz&quot; je format u kome dva gosta postavljaju pitanja iz privatnog života jedno drugome i na taj način proveravaju koliko se zaista dobro poznaju. Učestvuju poznate ličnosti koje mogu biti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">One on One</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj poznati odgovaraju na pitanja publike. Svako ko želi svoju omiljenu poznatu ličnost da pita nešto, može to učiniti putem društvenih mreža i, uz malo sreće, odgovor dobiti u emisiji ONE...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">One on One</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj poznati odgovaraju na pitanja publike. Svako ko želi svoju omiljenu poznatu ličnost da pita nešto, može to učiniti putem društvenih mreža i, uz malo sreće, odgovor dobiti u emisiji ONE...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Stage</title>
    <desc lang="de">Spremili smo Vam novi muzički blok koji ćete moći da gledate i slušate - IDJ STAGE. Live nastupe vaših omiljenih izvođača moći ćete da gledate svakoga dana, a za vas smo spremili nastupe Teodore...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Club</title>
    <desc lang="de">Žurku u vašem domu prave hitovi koje potpisuju Coby, Vuk Mob, Corona, Rimski, Nikolija, Relja Popović i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Tube News</title>
    <desc lang="de">Svake nedelje imate priliku da saznate novosti o svojim omiljenim jutjuberima u našoj TV-emisije IDJTube News. Svake nedelje u 13h na IDJTV-u, kao i na YouTube kanalu IDJTube.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Vibe</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno samo na IDJ TV-u uživajte u numerama svetskih hitmejkera kao sto su Jason Derulo, Sean Paul, Ed Sheeran i drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Hits</title>
    <desc lang="de">Najveći hitovi sa milionskim pregledima najpopularnijih muzičkih zvezda u jednočasovnom IDJ Hits bloku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Rap</title>
    <desc lang="de">IDJ TV je jedina televizija na kojoj mozete da uživate u rep bengerima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Mash</title>
    <desc lang="de">IDJ Mash je šoubiz dnevnik. Dvominutni pregled svih najvažnijih dešavanja u estradnom svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Balkan</title>
    <desc lang="de">Vaš omiljeni zvuk Balkana na IDJ TV-u!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="IDJTV.si">
    <title lang="de">IDJ Pop</title>
    <desc lang="de">Pop kultura živi na IDJ TV-u! Opustite se u jutarnjim i popodnevnim časovima uz pop hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051300 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Hazzard (Picnic a sorpresa)</title>
    <desc lang="de">I: Byron Cherry, Chip Mayer, Catherine Bach, Denver Pyle, Sorrell Booke, James Best, Ben Jones, Sonny Shroyer; R: Paul Baxley... Boss Hogg decide di usare di nuovo la sua Mean Green Machine in una rapina, ma un malvivente gliela porta via.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Magnum, P.I. (Ritorno a casa)</title>
    <desc lang="de">I: Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley, Larry Manetti; R: Harvey Laidman... Magnum passa il 4 Luglio in mare ma qualcosa va storto e rimane in pieno oceano senza tavola in balia delle onde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Magnum, P.I. (Ladri di bestiame)</title>
    <desc lang="de">I: Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley, Larry Manetti; R: Russ Mayberry... Rick, TC, Higgins e Thomas aiutano una coppia di allevatori che e stata minacciata da spietati ladri di bestiame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231094100 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Pets: Vita da animali</title>
    <desc lang="de">R: Chris Renaud... Una commedia sugli animali domestici e su come trascorrono le proprie giornate quando li lasciamo soli per andare a scuola o a lavoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Pets 2: Vita da animali</title>
    <desc lang="de">R: Chris Renaud... Non appena gli esseri umani lasciano le proprie case per andare a lavoro o a scuola, i loro amici animali possono finalmente godersi la vita. Il cane Max e i suoi compari sanno per certo come divertirsi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto (30.12.2025, 12.30)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Italia 1. Dal Gennaio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">R: Andrea Pucci... Telegiornale sportivo: novita, anticipazioni, collegamenti in diretta e servizi in esclusiva. Il programma erede di Studio Sport continua a portare nelle case degli italiani le piu aggiornate e complete informazioni sul mondo dellagonismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset Extra</title>
    <desc lang="de">Segui le ultime novita dal mondo dello sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I Simpson (Amore a prima torba)</title>
    <desc lang="de">R: Matthew Nastuk... Quando il bidello Willie viene rapito e portato in Scozia, Bart e i Simpson lo seguono, per scoprire che li aspetta il peggior incubo di Homer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I Simpson (La signora Lisa in giallo)</title>
    <desc lang="de">R: Chris Clements... Lisa deve risolvere un mistero su una barca quando il pupazzetto da un milione di dollari di Uomo dei fumetti viene ucciso durante una crociera di cultura pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231153600 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Sing</title>
    <desc lang="de">R: Garth Jennings... Buster, un koala proprietario di un teatro ormai caduto in disgrazia, vuole raggiungere il successo partecipando a unimportante competizione canora, ma per vincere deve affrontare cinque accaniti concorrenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153600 +0000" stop="20251231172200 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Troppo cattivi</title>
    <desc lang="de">R: Pierre Perifel... Dopo una vita passata a compiere rapine, una banda di criminali affronta la loro truffa piu difficile: diventare cittadini modello per vincere il Premio del Buon Samaritano e rubare il Delfino doro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172200 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto Live</title>
    <desc lang="de">A cura della redazione di Studio Aperto, una breve anteprima delle notizie che verranno trattate nelledizione in onda subito dopo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto (30.12.2025, 18.30)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Italia 1. Dal Gennaio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto mag</title>
    <desc lang="de">Rotocalco informativo dal piglio giovane e diretto, a cura della redazione di Studio aperto: sport, mondo social, moda, divertimento e politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193200 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">CSI: Scena del crimine (Doppia personalita)</title>
    <desc lang="de">I: William Petersen, Marg Helgenberger, Paul Guilfoyle, George Eads, Gary Dourdan, Jorja Fox; R: Lou Antonio... Grissom e Catherine indagano su una rapina con omicidio. Warrick e Sara cercano di risolvere il caso di una donna, il cui corpo e stato ridotto in cenere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193200 +0000" stop="20251231202300 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">NCIS: Unita anticrimine (Sepolta viva)</title>
    <desc lang="de">I: Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, David McCallum; R: James Whitmore Jr.... Dopo essere stata sepolta viva, una donna riesce a liberarsi ma soffre di una grave forma di amnesia; lunica cosa che ricorda e che ce una bomba a bordo di una nave della Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202300 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Mamma, ho perso laereo</title>
    <desc lang="de">I: Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, Catherine OHara, John Heard, Roberts Blossom, John Candy, Angela Goethals, Devin Ratray; R: Chris Columbus... Il piccolo Kevin viene lasciato in casa da solo durante le vacanze di Natale. Il ragazzino si trova a dover difendere la propria abitazione da due malintenzionati che vogliono entrare e rubare tutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Yesterday</title>
    <desc lang="de">I: Himesh Patel, Lily James, Kate McKinnon, Joel Fry, Alexander Arnold, Lamorne Morris, Camille Chen, Camilla Rutherford, Sophia Di Martino; R: Danny Boyle... Jack Malik, mediocre cantautore di provincia, sopravvive ad un bizzarro incidente, risvegliandosi in un mondo che non ha mai sentito parlare dei Beatles. Luomo utilizza quindi le loro piu celebri canzoni per raggiungere il successo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004300 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto (31.12.2025, 01.30)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Italia 1. Dal Gennaio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004300 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: La giornata</title>
    <desc lang="de">Approfondimento sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Camera cafe (Donna incinta)</title>
    <desc lang="de">I: Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu, Massimo Ranieri... Durante la pausa caffe, Patti rivela ai suoi colleghi di aver commesso un errore con unaltra donna incinta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101011100 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Camera cafe (Numero due)</title>
    <desc lang="de">I: Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu, Massimo Ranieri... E appena uscito il seguito di Camper Tommy e Paolo non sta piu nella pelle e vuole correre a casa a leggerlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011100 +0000" stop="20260101015800 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Mega Shippers (Gru rtg: Miami: Seconda parte; Cime di ormeggio; Pastore pete)</title>
    <desc lang="de">Un impianto di trivellazione da 23.000 tonnellate viene trasportato verso dei giacimenti petroliferi australiani. Il viaggio si rivela problematico, poiche il personale deve attendere 24 ore a causa delle onde alte e sperare in un tempo migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015800 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I grandi misteri della scienza (La genesi delluniverso)</title>
    <desc lang="de">R: Ross Kirby... Nel 1989, il telescopio spaziale Hipparcos scopre una stella piu antica dellUniverso stesso: Matusalemme. La comunita astronomica si e dovuta rendere conto che le loro stime sulleta dellUniverso erano potenzialmente sbagliate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I grandi misteri della scienza (La daga di Tutankhamon)</title>
    <desc lang="de">R: Ross Kirby... Quando fu scoperta la tomba del faraone piu famoso di tutti, fu rinvenuto un oggetto misterioso: un pugnale di ferro. La sua presenza e un mistero perche Tutankhamon fu sepolto molto prima dellinizio delleta del ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I grandi misteri della scienza (Siamo soli nelluniverso?)</title>
    <desc lang="de">R: Ross Kirby... Nel 1996, la scoperta di un meteorite che sembrava provenire da Marte riportava tracce di fossili suggerendo ci fosse vita sul pianeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101052100 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Oltre Cleopatra: Le regine sconosciute dellantico Egitto (La regina Tiye)</title>
    <desc lang="de">I: Charis Agbonlahor, Nikhil Dubey, Nora Marzk, Aissa Bisar, Ilham Oujri, Kamal Khaziz, Salima Elazaoui, Hassan Tou Gha; R: Stephen Rooke... Oltre 3000 anni fa, la regina egiziana Tiye divenne fonte dispirazione per una rivoluzione religiosa che creo il caos in Egitto e che potrebbe aver aperto la strada alle piu grandi religioni del mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052100 +0000" stop="20260101060700 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Hazzard (Di morte si puo campare)</title>
    <desc lang="de">I: Byron Cherry, Chip Mayer, Catherine Bach, Denver Pyle, Sorrell Booke, James Best, Ben Jones, Sonny Shroyer; R: Hollingsworth Morse... Boss e in difficolta perche un suo vecchio nemico vuole vendicarsi di lui, ma i Duke organizzano un piano e fanno credere a tutti che Boss e morto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060700 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Magnum, P.I. (Il tesoro di Kalaniopuu)</title>
    <desc lang="de">I: Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley, Larry Manetti; R: Ivan Dixon... Su richiesta Robin Masters, Thomas e gli amici aiutano un editore a mettere in atto la caccia a un tesoro, del valore di 1 milione di dollari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101075300 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Magnum, P.I. (Tradimento)</title>
    <desc lang="de">I: Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley, Larry Manetti; R: Michael Vejar... Lammiraglio Hawkes chiede aiuto a Magnum per scoprire chi ha fatto trapelare delle informazioni segrete della Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075300 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Richard: Missione Africa</title>
    <desc lang="de">R: Toby Genkel... Richard e un passero cresciuto in una famiglia di cicogne. Quando pero arriva il momento di migrare in Africa, lui cerca a tutti i costi di dimostrare che e in grado di seguire i propri cari nel difficile viaggio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Prendi il volo</title>
    <desc lang="de">R: Benjamin Renner... La famiglia Mallard e intrappolata nella routine dello stesso stagno. Papa Mack e felice di mantenere la famiglia al sicuro, ma mamma Pam e intenzionata a mostrare ai loro figli il mondo intero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto (31.12.2025, 12.30)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Italia 1. Dal Gennaio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101124300 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <desc lang="de">R: Andrea Pucci... Telegiornale sportivo: novita, anticipazioni, collegamenti in diretta e servizi in esclusiva. Il programma erede di Studio Sport continua a portare nelle case degli italiani le piu aggiornate e complete informazioni sul mondo dellagonismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124300 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset Extra</title>
    <desc lang="de">Segui le ultime novita dal mondo dello sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101131400 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I Simpson (Fa la cosa sbagliata)</title>
    <desc lang="de">R: Rob Oliver... Home e Bart diventano re degli sport da colletti blu, ma Marge sospetta qualcosa di disonesto alla base del loro legame padre e figlio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131400 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I Simpson (Il mostro di Frinkenstein)</title>
    <desc lang="de">R: Steven Dean Moore... Il professor Frink aiuta Homer, attraverso un colloquio su zoom, a ottenere un lavoro di alto livello. Ma, visto che a Homer mancano le capacita per fare effettivamente il lavoro, Frink deve monitorare da remoto la situazione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101153600 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Sing 2: Sempre piu forte</title>
    <desc lang="de">R: Garth Jennings... Buster Moon e il suo gruppo di animali artisti si preparano a lanciare un abbagliante spettacolo teatrale nella capitale mondiale del divertimento. Lunico problema e che deve convincere la solitaria stella del rock a unirsi a loro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153600 +0000" stop="20260101171600 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Spirit: Il ribelle</title>
    <desc lang="de">R: Elaine Bogan... Lucky fa amicizia con un cavallo selvaggio di nome Spirit, che condivide il suo spirito ribelle. Quando un allevatore senza cuore progetta di catturare Spirit e la sua mandria, Lucky e i suoi nuovi amici si imbarcano in una missione per salvarlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171600 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto Live</title>
    <desc lang="de">A cura della redazione di Studio Aperto, una breve anteprima delle notizie che verranno trattate nelledizione in onda subito dopo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto (31.12.2025, 18.30)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Italia 1. Dal Gennaio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101183100 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto mag</title>
    <desc lang="de">Rotocalco informativo dal piglio giovane e diretto, a cura della redazione di Studio aperto: sport, mondo social, moda, divertimento e politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183100 +0000" stop="20260101193200 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">CSI: Scena del crimine (Rilancio mortale)</title>
    <desc lang="de">I: William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox; R: Roy H. Wagner... La squadra visita la scena di un tragico furto dauto, e si accorge ben presto che labbondante pioggia rischia di far sparire le prove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193200 +0000" stop="20260101202200 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">NCIS: Unita anticrimine (Il grande occhio)</title>
    <desc lang="de">I: Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, David McCallum; R: Alan J. Levi... Un comandante della Marina, consulente tecnico per una ditta civile di armamenti, viene ritrovato morto sulla spiaggia. Il team indaga sullomicidio usando la tecnologia satellitare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202200 +0000" stop="20260101223200 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">E.T.: Lextraterrestre</title>
    <desc lang="de">I: Henry Thomas, Dee Wallace, Peter Coyote, Drew Barrymore, C. Thomas Howell, Robert MacNaughton, K.C. Martel, Sean Frye; R: Steven Spielberg... Elliott, un ragazzino californiano di nove anni, incontra e stringe amicizia con un simpatico alieno che non riesce a tornare a casa. Grazie allaiuto della sorellina e del fratello maggiore, lo nasconde in casa per proteggerlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223200 +0000" stop="20260102001700 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I Goonies</title>
    <desc lang="de">I: Sean Astin, Josh Brolin, Jeff Cohen, Corey Feldman, Kerri Green, Martha Plimpton, Ke Huy Quan, John Matuszak, Anne Ramsey; R: Richard Donner... Un gruppo di ragazzi trova la mappa del tesoro di Willie lOrbo, un pirata del XVII secolo, e decide quindi di ritrovarne loro per salvare il quartiere dal progetto di riqualificazione urbana che sta per separarli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001700 +0000" stop="20260102002800 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Studio Aperto (01.01.2026, 01.30)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Italia 1. Dal Gennaio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002800 +0000" stop="20260102004300 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: La giornata</title>
    <desc lang="de">Approfondimento sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004300 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">Come lhanno costruito: Ingegneria senza segreti (Parchi e musei avveniristici)</title>
    <desc lang="de">R: Robin Leach... Viaggiamo negli Stati Uniti per scoprire come sono stati costruiti il parco galleggiante di New York, e il Museo dArte di Denver. Andiamo poi a Nizza, in Francia, per visitare una scultura edificio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">I grandi misteri della scienza (Il mistero dellantimateria)</title>
    <desc lang="de">R: Ross Kirby... Il 2 agosto 1932, il fisico americano Carl Anderson scatto una fotografia straordinaria dellantimateria, uno dei piu grandi misteri irrisolti della scienza, e che potrebbe rivelare come e nato luniverso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102030300 +0000" channel="Italia 1.si">
    <title lang="de">The Planets (Mondi interni)</title>
    <desc lang="de">R: Martin Johnson... Il professor Brian Cox traccia lo sviluppo dei quattro pianeti rocciosi piu vicini al sole: Mercurio, Venere, Terra e Marte. Nati insieme, hanno combattuto lincredibile violenza del primo sistema solare per diventare pianeti stabili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Leo is shocked to find an electric eel in the garden pond! The Junior Rangers travel to South America to return the eel to its home, but their mission takes a wild turn when they meet an anaconda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Leo spots a South African cheetah cub in his garden. The Junior Rangers journey to the savannah to locate the cheetah cubs mother, but the cheetah cub is captured halfway by illegal hunters. Will the Junior Rangers have enough speed to catch up with these criminals?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Playing superheroes in the park, Simon and Ferdinand are having a ball saving a bird being chased by a cat. But in so doing, they bump into Lily who lets go of her kite and it flies away. SuperRabbit and Super Ferdii to the rescue, theyre going to find it! But while looking for the kite, our superheroes are going to have to accomplish other missions along the way: find Gaspards friends toy shovel, stop an old ladys shopping cart from hurling down a park path...and save the bird who is being chased by the cat again!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Dolly goes for a walk, and finally she is enriched with a beautiful cherry and a good friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry becomes ill and Dolly and the friends take care of him until he is cured.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry becomes sad because he can not climb on the rainbow but Dolly makes him happy with an exceptionally creative present.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">The kite breaks loose, Berry and Dolly together with their friends are stuck on a high tree. Of course eventually everybody reaches the ground safe and sound.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly 01 Mepe</title>
    <desc lang="de">The characters in the Berry and Dolly stories are a bunch of tiny bugs and beetles who live alongside one another in the forest. The stories are lead by the title characters: Berry the snail and Dolly the ladybird. A variety of other characters join them in their fun and games throughout the series with the stories set in their forest home. All the characters houses, belongings and clothes perfectly match their individual appearance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry and Dolly together with their friends find a small bug in a cave. They would like to take it home but there is an other tenant also living in the cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly 01 Mepe 1007 - Christmas</title>
    <desc lang="de">The characters in the Berry and Dolly stories are a bunch of tiny bugs and beetles who live alongside one another in the forest. The stories are lead by the title characters: Berry the snail and Dolly the ladybird. A variety of other characters join them in their fun and games throughout the series with the stories set in their forest home. All the characters houses, belongings and clothes perfectly match their individual appearance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing wants Flop to read him his favourite book as he has his bath but Bing joins in with the story too enthusiastically Flop suggests they finish the story in bed as books dont like baths. Bing is heartbroken when the book falls into the bath as he gets into his pyjamas, until Flop helps him to understand that even though the book is wet the story isnt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231055100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing has a great time choosing the perfect present for Sula in Padgets shop. Its a wand and is sparkly and flashy and spinny and Bing knows that she will love it. Bing is thrilled until it is time to hand the present over when he decides he wants to keep the spinny wand himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055100 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing wants to try Cocos Hula Hoop. Its harder than it looks but he finds lots of other hoopy games as he tries. Just as Bing almost gets it right he gets carried away with spinning, trips over and breaks the hoop. Coco is upset that she cant hula anymore until Bing and Charlie remind her of all the other games they can still do with the bent hoop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Sula are in the park playing at being giants and splashing in puddles with their big welly boots. As they play the puddles get bigger and bigger until Bing slips over in the mud and gets wet everywhere. Amma comes to the rescue with a giant warm bath and a giant carroty bagel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">One day, Tilda opens her front door and cant believe her eyes: theres an egg in her front garden. While Tilda asks Robin Robin for tips on egg care, Molly distributes flyers in Wild Rose Lane to find the owner. After a while, the egg cracks open and a chick hatches. As at that moment Tilda is not at home, the chick thinks Molly is its mother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">As Rupert would prefer to read than go out for a walk with Tilda, he pretends to have a cold. At once, Tilda declares herself his nurse and makes tea for him, gives him nose massages and makes him gargle, take cold foot baths and do a special keep fit programme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Spring has arrived and Tilda fervently wants to paint a white sheep on a green meadow. She grabs her easel and sets off. Her friends may have lots of other suggestions for things she could paint, but she has her heart set on a sheep. Her friend Patrick the sheep turns out to be a difficult model: he just cant keep still.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">On a snowy Winters morning Little Nutbrown Hare and Little Field Mouse are amazed at the intricate patterns they find in the snowflakes, each one different from the others. The friends try to take one to show Big Nutbrown Hare, but they always melt before he sees them. Will they find a way to stop the lovely flakes from melting?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064100 +0000" stop="20251231065200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">When Little Nutbrown Hare discovers that he has grown a thick Winter coat, he and Little Field Mouse make a coat from moss to help other creatures in the meadow stay warm. They discover that everyone has their own ways of coping in the colder months, but Big Nutbrown Hare uses the coat as a picnic rug on the snow so they can enjoy a Winter feast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065200 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare is fascinated that his friend Little Grey Squirrel is going to stay in his dray all Winter long. He and Little Field Mouse decide to hibernate in the hollow log until Spring, but soon become bored and fidgety. Little Field Mouse gives up and plays in the snow. Will Little Nutbrown Hare manage to stay inside, or will he be tempted out as well?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon is in seventh heaven, he is going to spend the night at Ferdinands house. The two friends are going to play until bedtime. While playing though, Simon discovers a chest of drawers in the hall with lots of funny trinkets and knick-knacks in it. And in the other hallway, next to the toilet, he finds family photos and one in particular of Ferdinands grandpa. What a funny looking guy! The two boys fall asleep almost as soon as they get into bed. But in the middle of the night, Simon wakes up. He really has to go pee. He cant wake up Ferdinand so hes going to have to find the bathroom all by himself!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231072400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Leo spots a South African cheetah cub in his garden. The Junior Rangers journey to the savannah to locate the cheetah cubs mother, but the cheetah cub is captured halfway by illegal hunters. Will the Junior Rangers have enough speed to catch up with these criminals?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072400 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington Badge Quest</title>
    <desc lang="de">To earn their Town Crier badges, Wilson and Brewster each have to make an announcement, speaking loudly, clearly and with style. Brewster is too quiet and nobody listens to him. Wilson is loud and clear, but he exaggerates! Having failed their first badge attempt, Wilson and Brewster decide to help each other. Brewster teaches Wilson how to stick to the facts and Wilson gives Brewster pointers on announcing with pizzazz. They both earn their badges on the second try!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington Badge Quest</title>
    <desc lang="de">Koko and Brewster are trying for their Courier badges. They each have to deliver three packages before five oclock. But after two deliveries, Kokos badge quest is interrupted when Eddie needs her to take him to an emergency track repair. Koko thinks she hasnt won her badge – until Vee says that, as Koko has delivered him to the track repair, Eddie can count as the third package.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Dad sends Tchoupi and Nina out on a mission: to go to the vegetable garden and find the veggies he needs to make a nice mixed salad! The kids are delighted… until they discover that the tomatoes - the main ingredient for Dads salad - are green instead of red! Nina comes up with a solution she heard about from her mom: music!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">When Fanni accidentally knocks over Tchoupi and Ninas cushion cabin, it prompts them to build a real cabin, in the forest, opening up a whole new adventure! However, when they get to the forest, Tchoupi grows increasingly scared after spotting a spider! In the end, however, he realizes that the animals of the forest are actually way more nervous than he is!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074700 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">When Tchoupi misses out on going to the market with Fred, Nina decides to cheer him up by suggesting they sell their wares at the market, like a couple of adults -right there, in the hamlet where they live! The friends find some great produce, which they then promptly sell to their parents. The latter are delighted with their wares; only problem is, Dad would have loved to be able to bake a yummy pie but has no eggs with which to make it….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Goes To School</title>
    <desc lang="de">Charley wants nothing more than to ride the “rules of road safety” course on the schools beautiful new red bike. He wants that bike and no other! But you cant always get what you want, as we know. Charley is so hurt that he sits off to the side pouting and it seems unlikely he will ever stop….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Sam and Julia discover a mysterious human object buried in the ground. If we easily recognize a dice, no one among the mice knows what it is meant for. Sam and Julia try to figure it out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231081800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Sam and Julia were supposed to attend a cartoon screening at the theater, but Sam has to babysit the triplets. Is there a way to keep an eye on them and still go to watch the movie?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081800 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">As a young fisherman, GrandPa was thanked by a king for having saved him from the pirates. The monarch offered him two large rubies that he hid in the residence. Can Sam and Julia find them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Kevin is very excited by the snow, but Victor doesnt like it at all. He explains to Kevin that the snow is causing all sorts of trouble. Emily is stuck in the Steamworks, because the parts she is waiting for are on a truck thats stuck in the snow at the depot. When Kevin goes outside some snow falls off the roof trapping him too. Victor thinks Kevins gone to try to fetch the truck from the depot and sets off to rescue his friend. Luckily Thomas has been sent to the depot too and is able to find Victor before anyone else gets stuck in the snow!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">Toby stubbornly refuses to fill up with coal just because Henrietta keeps reminding him. He leaves her behind and sets off to take some trucks to the Scrapyard, but ends up running out of coal just as he gets there. Toby needs someone to stop and give him some coal, but is hard to see amongst all the scrap. Reg tries to help him be seen, but when the other engines do finally see Toby, they get the wrong idea and soon a rumour spreads across the island that the poor old Toby is being scrapped!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillou falls from his bicycle whilst out with Daddy and breaks his arm. Has to adapt to life in cast, which isnt very fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillous family visits an old castle, and Caillous inspired by an old tapestry to imagine himself as a wizard in Arthurian legend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Hurray for Huckle!</title>
    <desc lang="de">When a new nameplate is about to be placed on the statue of Admiral Hornblast, it suddenly disappears. Huckle, Sally and Lowly check out the photos and videos taken at the scene and ultimately determine that the statue slide over the plate when it was bumped by an out of control bulldozer./Pig Will and Pig Wont are playing spies. However Pig Wont suddenly finds himself out of the game when his Secret Spy Ring disappears!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Monkey See Monkey Do</title>
    <desc lang="de">Monkey wants to dress up as something special no one has ever seen before... Mole then appears and tells them about how birds of paradise are known as being unique. When they arrive at the forest, they meet Bird of paradise. They learn about finding their unique look and grove, and Monkey invites Bird of paradise to play Monkey See Monkey Do!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Monkey See Monkey Do</title>
    <desc lang="de">We see Parrot packing a picnic basket, Mole appears and suggests taking a magnifying glass so they can explore nature and all of its small wonders. When they arrive they spread out the food. Monkey turns to thank Parrot for the sandwich, when he looks back he discovers the food is gone leaving only a trail of crumbs. Monkey follows the crumbs until he gets to Mouse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <desc lang="de">A heatwave has hit Pontypandy and the fire crew are relaxing and trying to keep cool. But Chief Fire Officer Boyce has other ideas as he puts his rigorous Shape Up and Shine fitness routine into action. The crew swelters and sweats as Boyce barks out orders. Penny and Ellie just about keep up with the exercises, but Steele, Elvis and Arnold are soon struggling. Meanwhile Sam has taken The Pontypandy Pioneers off to the woods for a woodland fire safety lesson and picnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <desc lang="de">Sarah puts on a captivating lunchtime theatre performance of The Search for the Pontypandy Diamond outside the Wholefish Cafe. Its so good that Charlie, whos supposed to be serving the lunches, doesnt notice when his stove bursts into flames….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Franklin And Friends</title>
    <desc lang="de">Franklin and his friends embark on an exciting school project to write the songs for an upcoming musical pageant about the four seasons, with the help of the musical Beavers. But when every idea Franklin and Snail get for their spring song seems to be already taken by one of the other groups, they struggle with the assignment. It is only through true perseverance do they finally hit upon their very own unique idea – a spring song that celebrates all the seasons!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">Scoutbadger, Woodsy and Rosie are about to celebrate the winter solstice according to the fox tradition: they spend the longest night of the year awake, and the whole family has fun. The foxes tradition is wholly different from that of the badgers, who celebrate the winter solstice by going to bed very early, to make the most of the longest sleep of the year. Yet, Edmund decides that badgers and foxes are each going to follow their own tradition, separately.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">What amazing thing can we do with a coin? Doodleboo explains how to draw a Pig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">Who can help Sketchy jump much further! Doodleboo explains how to draw a Kangaroo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">Who never has to go to the dentist? Doodleboo explains how to draw a crocodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Ruff Ruff, Tweet And Dave</title>
    <desc lang="de">Ruff-Ruff, Tweet and Dave race a Speedy Sheep in Racing Land. They discover that races have rules to make them fair and that being fast may help you win a race, but taking part is just as much fun!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Ruff Ruff, Tweet And Dave</title>
    <desc lang="de">Hatty takes our trio to the beach to collect seaside things. Ruff-Ruff collects sticks, Tweet collects shells and Dave collects things that are round. All three learn how to tell what does and doesnt belong in their chosen collections.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare discovers he cant fit under his favourite hiding log anymore. With Big Nutbrown Hares help, he learns he has grown bigger since last Spring, and can now clamber into a hole in a tree thats an even better hiding place. Big Nutbrown Hare learns that you are never too young to play.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">When Big Nutbrown Hare tells Little Nutbrown Hare a beautiful full moon will rise that night, Little Nutbrown wants to invite all his friends around for a celebration. When the full moon is veiled in clouds, Little Nutbrown is disappointed - but is extra delighted when the clouds part to reveal a bright red moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">On a Midsummers night, Little Nutbrown Hare and his friends decide to try to stay up all night. With the beautiful long dusk there is plenty of time for play, but one by one they drop off to sleep in the wee small hours. Luckily that leaves them plenty of energy to play the next day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Its music time at the creche and everyone wants a turn on the drum. Bing gets impatient waiting for his turn but as he tries to grab the drum from Sula he trips and breaks it. Now nobody can play the drum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Sula are playing a vooshing game with their favourite toys, Hoppity Voosh and Hippo Fairy. They throw them into the air to see how high they can fly – Voooooosh! Uh-oh…Sulas hippo gets stuck in a tree so Bing throws Hoppity up to save her, only for Hoppity to get stuck too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Pando are playing outside in the cold, blowing steamy dragon breath at each other and discovering icicles hanging from the tap. Flop makes hot chocolate to warm everybody up but Bing cant wait for it to cool down before he can drink it and burns his fingers – Pandos quick thinking brings the icicle to the rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Charlie is coming to play and Bing has planned lots of things for them to do. But when Charlie arrives he doesnt want to play any of the games Bing has put out. Bing is upset until Flop suggests they watch to see what Charlie really wants to do. Charlie heads straight for the kitchen where he, and Bing, have a great time making music with pots and pans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Flop are in the park when they see Pando on a skateboard. Bing is full of awe as he watches Pando skate up and down and cant wait to have a go himself, but its much harder to balance than Pando made it look. Bing falls off and bumps his knee but Pando finds a clever way to help Bing get his confidence back.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124400 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Bubble, the small flower beetle one spring day decided to build a tall tower from his colorful building blocks. Unfortunately the tower is keep falling down again and again.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231125400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry, Dolly, Stanley, Balthazar, Flutter and Bubble are hiking in the forest on a beautiful autumn day. Suddenly they recognized that someone is crying in the bush. They found a mushroom without his hat. The friends immediately start to help him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125400 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">One spring day, Frank longhorn beetle visits his friend, Stanley. Frank suggests to organize a football match. Everyone wants to play football, the two teams get together quickly. The girls cheer on the sidelines. The game is about to start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Strawberry Shortcake – Skys The Limit P</title>
    <desc lang="de">After the Berryworks water supply is blocked by a giant rock brought down by a lightning storm, Strawberry Shortcake and her friends are desperate to find a water source before they will have to evacuate their hometown, Berry Bitty City, for good to live in another region far away, but also a large source of water. But she hears that legend is told to have an ancient artifact found in the mountains to expose eternal water when revealed to sunlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140200 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kate and Mim Mim</title>
    <desc lang="de">Dad tells Kate about the toy pirate ship that he lost when he was a kid. In Mimiloo, when Boomers pail and shovels disappear, Kate leads her friends on a pirate ship adventure to Lost Island, the place where lost items are brought for safekeeping. But its easy to get lost on the way to Lost Island!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kate and Mim Mim</title>
    <desc lang="de">Kates riding her bike for the first time without training wheels and she keeps falling. In Mimiloo, Kate and her friends must learn to fly giant wind flowers in order to surprise Lily at her Spring Thing party! But Mim-Mim has never flown a flower before, and Kate must help him gain his confidence to become a fully-fledged flower pilot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231142900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">After having to stay indoors during a summer shower, Tchoupi and Nina are happy to be able to go back outside and play. Naturally, with rain comes snails. But unfortunately, Tchoupi accidentally drops one, denting its shell. Theres no way hes going to just walk away and leave it to its fate! So Dad advises the kids on how to take care of the gastropod… not an easy feat, when all it wants to do is run away...!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142900 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Tchoupi and Nina are playing in the cottage when a big boom startles them. Running out onto the terrace, they find a stunned sparrow: its obvious the small bird flew into the window and has gotten a big bump from the collision! Dad insists the animal needs peace and quiet in order to recover. Tchoupi and Nina set themselves the mission of tending to the wounded bird. But disruptions in the cottage, such as a fleeing goat and a chasing cat, make their task way more difficult than expected! Will Tchoupi and Nina manage to help the sparrow fly again?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia has caught mousie pox. Doctor Spotty is sorry but she is not allowed to see Sam anymore for a few days, and get bored alone in her room. How can she play with her friend without disobey?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Sam has agreed to water Mr. Grumpys flowers. When they enters Mr. Grumpys empty apartment, Sam and Julia discover that Mr. Grumpy has some hidden reasons for being so withdrawn...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">One chilly, windy day, Tilda wants to visit her friend Molly. On her way across the fields, she meets Patrick the sheep, whos got a cold. Tilda immediately informs Molly and together the two mice knit Patrick a nice warm scarf. Patrick is overjoyed, but now all the other sheep want scarves too. Now Tilda and Molly have to call her friends in to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231150800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">When the Triplets are going to the beach, Turbulent offers to carry the umbrella but it seems too heavy for him and Mommy asks him if he wants help. But no ! « I am strong » answers Turbulent. Then comes the lifeguard to help them, he is super strong with giant muscles and Turbulent is very impressed. Plus, the lifeguard has won the Mister Beach competition. Its decided, Turbulent will do exactly the same. He decides to start exercising, doing a lot of push ups and weightlifting. But sport is really hard. And Turbulent would rather play with his brother and sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150800 +0000" stop="20251231151600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">The Triplets are having fun in the park with Toto when the dog suddenly rushes after Mrs Gzells cat, well actually rather after the cookie the cat had in its mouth. He runs like the wind and for the Triplets, Toto is THE Champion. But Mrs Gzell replies that if hes so strong like they say, he should take part to the dog championship the next day. The Triplets are sure Toto will win everything, the competition of snoring, of barking and even the eating contest. Unfortunately, when the competition begins, those are not the challenges the Triplets were expecting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">Scoutbadger has made a bet with Pico that his father, Edmund, who never gives the children any lessons, will be there tomorrow. He has, of course, been a little hasty as, for Edmund, this is out of the question.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillou spends a day outside finding different ways to play in the snow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Imagination Adventure: Secret Agents Sarah and Caillou try and steal a diamond from Rosies secret villain lair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154200 +0000" stop="20251231155400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas And Friends</title>
    <desc lang="de">Its the hottest day of the year on Sodor and the sun is causing the tracks to buckle and bend. Dowager Hatt, arrives with a present for the Fat Controller - a white pith helmet to protect him from the sun explaining that white reflects heat. Meanwhile the buckled tracks cause Whiff to lose some rubbish from his trucks and a dropped bottle causes a fire. When Belle and Flynn come to the rescue, Belle is derailed and Flynn must travel on his road wheels to put out the fire. The buckled tracks are finally repaired and Thomas suggests that they paint the new tracks white (like Sir Tophams hat) which will reflect the sun and hopefully stop the tracks buckling again.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155400 +0000" stop="20251231160400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">The Mayor of Chuggington and her guests are taking a tour in Tootington and Koko must get them there in time. Along the way, Koko runs into all sorts of delays and problems. She has to make several detours and her carriage has a mechanical problem. When Koko finally reaches the meeting place for the tour, she is devastated to find that they have missed it. The Mayor isnt upset though; she thinks that Kokos trip around Chuggington was fantastic and it should become a regular tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160400 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">The Chuggineers are busy constructing a new station. Brewster gets under everybodys wheels until Zack lets him take the welding wagon away to practice with. Down an old disused line, Brewster finds lots of old junk to weld together. Koko persuades him to go exploring along an overgrown track. They cross a dried out streambed and the rusty track collapses behind them, leaving them stranded. They both need to get back - Brewster has to return Zacks welder wagon and Koko has a passenger run. Suddenly Brewster realizes that he might be able to mend the track by welding it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Goes To School</title>
    <desc lang="de">Charley wants nothing more than to ride the “rules of road safety” course on the schools beautiful new red bike. He wants that bike and no other! But you cant always get what you want, as we know. Charley is so hurt that he sits off to the side pouting and it seems unlikely he will ever stop….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231163900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Ruff Ruff, Tweet And Dave</title>
    <desc lang="de">Hattys hat gives Ruff-Ruff, Tweet and Dave a magic Hatty-hat each to wear and then runs off to have fun in Hat Land with all the Hatty-hats from their previous adventures. For the first time ever, Ruff-Ruff, Tweet and Dave take turns in asking questions and a hat-less Hatty takes their place in the Game Time line-up! Each question takes them closer to reuniting Hatty with his favourite hat - and Hatty discovers its much harder answering questions than asking them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163900 +0000" stop="20251231164700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">What allows you to go play in the clouds? Doodleboo explains how to draw an hot air balloon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">The Junior Rangers are on a quest to reunite a lost Malayan tapir with its mother. But their visit to the rainforest leads them to another encounter with… the Malayan tiger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">One night, Berry and Dolly saw a shiny thing falling from the sky. Fearfully, they head to the depths of the forest to find out what the strange light might be. They found a star-shaped house and a girl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">One day Berry and Flutter played a board game. The first round was won by Berry, and the second one was won by him as well. In the third round, Flutter finished first. Berry got very angry. They played another round, but Flutter won again. Berry couldnt help but made a scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly - Fairy Cards Mepe</title>
    <desc lang="de">Stanley and Balthazar ruin Flutters playing cards, but seeing the butterfly girls sadness, they ask Dollys help to make a brand new card deck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly - Fairy Cards Mepe</title>
    <desc lang="de">Leapy the grasshopper makes fun of Katie the yellow ladybird, because she blows bigger bubbles than her. Later, regretting her actions, Leapy has to find a way to apologize to Katie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly - Fairy Cards Mepe</title>
    <desc lang="de">Dolly accidentally knocks over a glass of water on Berrys painting. The colors on Berrys painting get faint and watery. Berry gets mad at Dolly for ruining his painting. Later Berrys friends admire the little snails unique style of painting, so he insists that it was his idea to make the painting like this. But then Dolly arrives and sheds light to Berrys lies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bings friends are coming to his house for a cake party. Sula arrives first and Bing cant wait to show her the cake hes made, but he accidentally tips the cake off its stand and breaks it into pieces. Bing is upset that the cake is ruined but Amma helps him see it somewhat differently.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing helps Flop do the shopping at Padgets shop but whilst Flop is paying he finds a strawberry lolly that he cant resist putting in his pocket. When Flop sees Bing licking the lolly on the way home they have to decide what to do now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174300 +0000" stop="20251231175100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Pando are both tired but insist on one last game of Hide and Seek before bed. Pando finds a great hiding place under the covers of Bings bed but by the time Bing finds him hes fast asleep. Bing is tired too and gets upset when he thinks theres nowhere left for him to sleep, but Flop and Padget find a way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175100 +0000" stop="20251231175900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Sula help Amma to get lunch ready. Bing watches yummy peas and delicious carrots go into the pot, but when lunch is served theyre all mixed up together and Bing doesnt like it. Amma finds Bing an unmixing spoon so that Bing can enjoy his lunch just the way he likes it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175900 +0000" stop="20251231180900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing falls in love with a lost dog he and Flop find in the park and decides he wants to keep her. When the owner turns up Bing is very upset when it comes to saying goodbye to his new friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180900 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">The continuing problem with the towns power keeps the Berrykin crews digging and the girls from doing their work—especially frustrating Cherry, who is struggling to write a song. Strawberry rallies their spirits by suggesting a fun way for them to spend the day out of town: a treasure hunt! The girls divide into two teams, each leaving clues for the other that lead to funny objects. The team that collects all the objects first, wins the grand prize—a bag of banana chips from Strawberrys Cafe that look like gold coins. While the girls have fun, Berrykins Ed and Earl struggle to uncross the crossed juice cables under the cafe floor. The power problem has given the appliances a life of their own, resulting in Earl thinking the cafe is haunted!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">Rosie and Biva have found a superb burrow that Rosies father could use when he visits the area. The only problem is that Scoutbadger and Woodsy have also discovered it and Scoutbadger would like to make it into a games room.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">You Summer in the meadow is a great time to find tasty snacks to eat. Big Nutbrown Hare seems to know all the best tricks and hiding spots for the yummy treats and Little Nutbrown Hare cant help but wish he was as big and smart as his father. However, he soon finds out that there are some things a little Nutbrown Hare can teach a Big Nutbrown Hare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">On Summers hottest night Little Nutbrown Hare finds it hard to sleep. When a swim in the river isnt enough to cool him down, Little Nutbrown Hare and his friends ask Little White Owl to tell them a really cold and sleepy bedtime story. Will she come up with a story that can make them feel cool and finally get Little Nutbrown Hare off to sleep?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Alfonso, the cricket, finds a strange little fish in the stream, which turns out to be a lost polliwog. Although Alfonso is sad when the polliwog returns to its frog family, their friendship doesnt end. Alfonso visits his tadpole friend every day, who soon develops into a real little frog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">The magic show that Dr. Spotty was about to perform tonight is cancelled. Julia is so disappointed that Sam decides to invent something instead. But how could he impress Julia as much as a magician?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231192800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Grandma offers Sam and Julia a curious calendar representing the Mouse Mansion, each numbered window revealing an apartment the way it was long ago when its inhabitant first arrived.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192800 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">The Triplets are watching a detective series on television before going to bed and they are fascinated by Sherlocks knack for solving enigmas. So when Poet cannot find his cuddly bear the next morning he decides to conduct an investigation. The kids search the entire apartment for evidence, with their magnifying glass, but in vain. They go to the bakery, then to the park and ask passersby for their help but still not a trace of the bear. It is finally Toto and his great sense of smell that will lead them to the cuddly toy, which was simply bundled up in Poets blanket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">The Triplets are thrilled: Eliott is coming over to babysit them tonight and they want him to tell them a scary story. But as the story goes along the kids are more and more frightened and prefer going to bed without hearing the end. How can they avoid nightmares? How about setting a net around their beds, using a magic cuddly bear or invoking a protective fairy? Suddenly they hear a loud noise in the apartment! Phew, it is only mom. The Triplets are really glad she is home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194400 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">During a game of Chuggball, the trainees discover Rosa has a talent for reaching high.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <desc lang="de">The Pontypandy Pioneers are tasked with making a simple cup of tea to earn a badge and a new Pioneer Vest, but Peter and Mandy misinterpret the instructions and, in their attempt to make a cup of tea from scratch, accidentally start a forest fire!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <desc lang="de">When beavers chew through a cable cause a power cut in Pontypandy, Norman suggests keeping Dilyss frozen food cold outside, which turns out to be a very, very bad idea when they also decide to use Dilyss candles to light their way….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kate and Mim Mim</title>
    <desc lang="de">Its Valentines Day, and Kate wants to make the best valentine ever for Dad! Kate tells her friends in Mimiloo all about Valentines Day, and everyone decides to make each other valentines gifts. But theyre so focused on making gifts, they spend all their time apart—which doesnt feel much like a celebration at all!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kate and Mim Mim</title>
    <desc lang="de">The storybook Mom is reading to Kate is missing its last page! In Mimiloo, Boomer cant sleep because hes lost his favorite book so Kate and Mim-Mim team up with their friends to act out the story. Mim-Mim doesnt like being the big bad boogideebear and creates a clever new ending to the story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou (new 3D) Mepe</title>
    <desc lang="de">When Caillou loses his dinosaur toy, Rexy, he first panics, but then he imagines hes a film noir detective trying to find his missing magnifying glass with his partner, Teddy. By staying calm and retracing Teddys steps, they find the magnifying glass and Caillou uses the same strategy to find Rexy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204600 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou (new 3D) Mepe</title>
    <desc lang="de">While playing bubbles with Grandpa, Caillou tries to teach Rosie how to blow bubbles properly, but she would rather do things her own way. Frustrated, Caillou pretends to be the Silver Knight training to be a wizard and discovers that theres more than one way to cast a spell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas And Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas is working in Brazil when he hears exciting music hes never heard before - batucada! Thomas is pulling cars-trucks that make great percussion sounds when he rolls along. So, when Thomas meets a batucada band, he is invited to start the carnival with his noisy trucks that biff and bash along to the beat. Later on, when hes dropped off the cars-trucks, Thomas is worried that he wont be able to join in with the batucada band. But then something helps him remember how he can take part!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Kai wants to test his upgraded drone Kaimera-1000 to see the new maneuvering ability it has. Having too much fun, Kai accidentally crashes it into the ocean to avoid hitting a seagull. Before the drone deactivate, it manages to capture an unknown animal on the seabed. He then contacted the Junior Rangers to help him retrieve his drone back, as well showing the new monster he discovers. Back at the garden, Leo and Katie are cleaning the PlatypusOne with a sponge and a bucket of water. Hero then tries to take the sponge from Katies hand but she declines as she wags her finger. Leos watch beeps, announcing a call from Kai. Kai tells them about his drone stuck on the seabed and need help, as well as telling them of the creature that the Kaimera taken. The Junior Rangers learns its a Sea Bunny, a type of slug living in the ocean. The Junior Rangers agree to help and meets up with Kai by taking the PlatypusOne. When they arrived, they pick Kai up. Leo, Hero and Kai decides to dive in with their wetsuit while Katie drives the submarine. They all plan to dive the PlatypusOne as a submarine to go find the sunken drone. Kai has a holographic GPS to locate the drone and PlatypusOne dives further underwater. Hero gets distracted by a fish and try to chase it, before returning to the group afterwards. They come across the KAIMERA-1000, lodged in a sea sponge with a white Sea Bunny crawling around the lens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231213300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Zari is bird-watching with her binoculars and then she takes notices a strange shaped nest from a new bird she havent learn of, picking her interest. The bird that built the nest approach her, aggresively chirps at her and Zari tries to befriend the bird. In the garden, Leo and Katie are playing ;parachuting with their jet packs to land on a cardboard box marked with an X. They are having fun but Leo then pulls the cardboard away on the last second, causing Leo to land on his bum. As Leo picks himself up, they receive a call from Zari. Zari wants to share the new bird she discover. The Junior Rangers goes up in their treehouse to learn more and its called the Baya Weaver bird. As they were discussing, Zari informs the Junior Rangers on the threat that 2 lizard causing as they suddenly approach the birds. The Junior Rangers meets up with Zari to help her. When they arrived, Zari infrom them that the lizards went away and the baby birds are safe, but their nest has been destroyed. The Baya Weaver mother bird is still upset and chirps angrily at Zari. Leo comes up with an idea and offer the bird with some seeds. This calms the mother bird down. Afterwards, Zari and Katie hurriedly finish the bed of leabes and put the Baya Weaver babies into it, causing the Baya Weaver mother bird to be more friendly. The Junior Rangers then agree in rebuilding the old nest with the material around but they werent manage to build it properly and made it untidy, causing the mother Baya Weaver unwilling to be in the nest. Ranger Rocky appears and the Hunior Ranger explain the situation and ask for help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213300 +0000" stop="20251231214800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Postman Pat Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">When Pat takes a Special Delivery for Michaels Chinese Summer Festival, hes astonished to find that its a huge block of ice. Its a race against time to deliver it, especially when Pat discovers that Ben hasnt shut the doors of the van properly and the ice flies out and lands in a field of sheep. When Pat finally delivers it to Greendale he discovers that Michael didnt order a block of ice at all, he ordered an ice sculpture! Luckily Ted is on hand with his toolbox and together he and Pat make sure Michael gets the delivery he ordered….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214800 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Postman Pat Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">The kids are doing a show and tell at school based on family heirlooms. Pat is delivering a precious jeweled Indian elephant to Meera when Bonnie grabs the elephant and runs away with it. The jewel comes loose and is then stolen by a magpie who likes shiny things. Pat and Amy head to find the magpies nest and with a bit of help from Jess they find the jewel and return it to Meera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">After several false starts to get out on a picnic Bing and Flop are finally ready to leave just as it starts to rain. Bing is very disappointed but as they unpack the wheelie bag he realises that they can have their picnic indoors instead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Sula find a helium balloon stuck in a tree in the park. They both want to play with it at the same time so Flop makes two strings and they invent a noisy balloon game called “Stuck Duckies”. When they run in opposite directions the balloon flies away, so Flop volunteers to be the stuck duckie so the game doesnt have to end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Coco discovers Bings dressing up box so they both dress up. Coco is Princess Cococapono and Bing is, of course, King Bing. But there is only one crown and both need it to complete their outfits. When the crown gets broken Flop helps them to make new crowns out of the broken pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing makes Sula a picture with all her favourite things on it. It just needs one last jewel stuck on but OOPS the glue spills all over the picture. Sparkles save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231224700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Sula, Pando, Flop and Padget all have a knack, a special thing that only they can do. Bing is frustrated when all his own knacks are easy for everyone else to do too. When Pando accidentally hurts Bings ear they are all in for a surprise as Bing discovers he does have a knack that no-one else can do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224700 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Oswald</title>
    <desc lang="de">When Henrys Cousin Louie comes to stay, Henry starts feeling homesick for the Frozen North. He decides there and then to go back with Cousin Louie and a sad Oswald goes round Big City to tell all of their friends. They gather at the bus stop to wish Henry bon voyage when suddenly a gust of wind takes the party balloons up into the air – along with Catrina! Everyone ends up hanging onto the balloons for dear life and Henry realises he has to make a choice - save his friends or catch the bus….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Oswald</title>
    <desc lang="de">While housesitting for Henry, Daisy breaks his favourite fish vase. Oswald advises her to simply tell Henry what happened, but Daisy, worried that Henry will be angry with her, is sure theres another way out. She tries to mend the vase, buy a new one, and make a replica, but all her efforts fail. Daisy despairs, but Oswald reminds her that she has ruffled Henrys feathers many times before and they are still friends. Daisy confesses the truth to Henry only to discover he has an entire cupboard full of fish vases!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231232300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bob the Builder</title>
    <desc lang="de">Leo is late as hes overslept thanks to staying up late playing a fishing game on his phone. Bob, Lofty, Leo and Wendy are installing a satellite dish and at the Spring City News HQ located at the docks. The dish has to be in place in time for the Six OClock News bulletin. En route to site the team stop to say hello to the Spring City Rockets who are practicing in preparation for a dance show later that day which will be covered on the news. On site Leo and Lofty are teamed up. During the build Leo is distracted by the game; Lofty suggests he should pay more attention. While tying the dish to Loftys hook Leo - distracted by the game - does not secure it properly. As Lofty raises the dish it comes loose and drops to the floor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232300 +0000" stop="20251231233700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bob the Builder</title>
    <desc lang="de">After a solar panel demonstration, Mayor Madison decrees that the Sea Life Center will be entirely powered by renewable energy. Bob and the team must build a wind farm, which excites Scoop - he cant wait to see the spinny things going round. As they begin construction, Mr Bentley arrives and pulls Bob away, enthusing about other renewable energy schemes they have planned. Spring City will need more energy as it grows, so they need to think ahead. Scoop decides he should think ahead like Mr Bentley suggests, and convinces Lofty to move some of the turbines closer together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233700 +0000" stop="20251231234900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Big Nutbrown Hare teaches Little Nutbrown Hare and his friends to play hide-and-seek, but the boisterous little hare finds it hard to stay still and quiet, especially when the Spring meadow is full of birds, butterflies and lizards to chase. When he does manage to stay still and quiet he finds the creatures of the meadow come to him… even very shy ones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234900 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare finds a very special feather with bright colours, spots and soft tickly bits. Just as he shows off to his friends how it can fly and float, a cheeky bird flies away with it. Little Grey Squirrel climbs her tree and discovers the bird using it to feather her nest. Will Little Nutbrown Hare find a way to get his feather back, or will he decide that the bird needs it more than he does?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">One Spring morning a cute spotty ladybird lands on Little Nutbrown Hare and seems to want to stay with him. All his friends admire the interesting little creature and he feels very special indeed. When she eventually flies away Little Nutbrown Hare follows her, wanting her back. But he understands why she left when he discovers she has lots of tiny spotty babies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Learning Time With Timmy</title>
    <desc lang="de">Timmy and Yabba are doing a puppet show for the class. But there is a surprise puppet in the show. Who is it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Hurray for Huckle!</title>
    <desc lang="de">The new yellow t-shirt that Sally planned on wearing for her portrait painting has mysteriously turned green. Huckle and Lowly help Sally look for clues as to how this colour-change happened. They discover that mixing different colours results in the creation of a new one. It turns out that the dye from a blue blanket turned the yellow shirt green in the washing machine. / The kids discover pieces of a large metal hand, Huckle and gang are determined to find out to whom they belong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101005600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Messy Goes to Okido</title>
    <desc lang="de">After a button pressing accident at the Fab Food Factory, a giant popcorn is on the loose in Okido. Will Messy and Zoom be able to stop it before it flattens the city?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005600 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Messy Goes to Okido</title>
    <desc lang="de">Messy borrows Zoes umbrella and it gets swept away by the rain. Messy and his friends go on a white water adventure down the drain in search for it!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">A blockage somewhere in the sparkleberry juice system that powers Berry Bitty City results in a repair crew of Berrykins invading the town with jackhammers. The girls leave for the day to avoid the noise and not get in the workers way. Trying to make the best of the situation, Strawberry gets an idea for the girls to have fun by holding their own berry bitty relay race—passing the baton from a sailboat race on the lake, to a steeple chase on frogs, to a sky race on birds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Harry And His Bucket Full Of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry takes his blue and red robots into Dino World so that he can continue the battle they were having at home, but without Nanas scorn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Harry And His Bucket Full Of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">After watching a movie about the life of a Cleopatra, the gang go to Dino World to make Patsy Queen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Jayden rescues a loose kite from the Caribbean Sea, only to discover a parrotfish entangled in it. Meanwhile, Leo and Katie unveil a remote controlled ball for Hero who is not a fan of it. Jayden calls them to ask about the rescued parrotfish, prompting research on the computer. After learning about its habitat, they decide to return it to the coral reef. As they prepare to dive, they spot a reef shark to their dismay. Katie gets an idea to divert it with Heros ball which turns out to be a success. With Jayden in charge of the ball to keep the shark distracted, Leo and Katie dive underwater with the parrotfish. Suddenly, they see another shark fin but it turns out its Ranger Rocky and they inquire if its safe for them to release the parrotfish with a shark around. After learning about the parrotfishs defense mechanism, they decide that the parrotfish should be alright on its own.They successfully release the parrotfish but suddenly, the shark makes its way to PlatypusOne; however, the rangers get out of the water just in time. Back at the Garden, Katie is disappointed over the broken ball but Hero apparently likes it better as a normal, passive ball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas And Friends</title>
    <desc lang="de">Thomas is asked to dress up as a monkey for a special event at the Animal Park, but all the other engines laugh at him. Luckily, Rebecca is on hand to offer some useful advice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas And Friends</title>
    <desc lang="de">The bigger engines tease Edward for being old and unreliable, especially Gordon. But when Gordon sees some red trousers blowing by the tracks, he mistakes them for a red danger flag and stops, ending up stuck on Gordons Hill. Edward has to come and give him a push, but Gordon doesnt even say thank you, so Thomas and Edward decide to teach him a lesson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <desc lang="de">During an expedition to the jungle, Smeraldo finds an ancient vase from the dragons age. Since he needs help to carry the relic to his lab, Grisu will join him in the mission. The job isnt easy, as the vase is very frail and a bunch of wild animals - especially some cheeky toucans - will get in their way. But with the help of Smeraldo, Olivia and Stella (who sneaked onboard to take part in the adventure), Grisu manages to carry the precious object to a safe place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101025700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <desc lang="de">A shooting star has been seen above Dragontown. At it fell in the surrondings, Pr. Smeraldo wants to find it before the wind and the rain bury the stone. Unfortunately, he has a wide area to comb. Its a perfect mission for Grisu and Stella. Equiped with a metal detector, Grisu has to deal with many obstacles, among them Thingy who turns mad every time he hears the detector beeping. And you cant imagine how many metal things lie around. Not only cant Grisu and Stella find the precious meteorite, but also they collect metal waste such as an old whistle, a magnet, wire or a weathervane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025700 +0000" stop="20260101030900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">When Little Nutbrown Hare discovers Little Field Mouse has a wonderful collection of interesting Autumn leaves and Little Grey Squirrel has a collection of acorns of all varieties, he decides to start a collection of his own. But Little Nutbrown Hare cant decide what to collect, until his father encourages him to realise that he has a wonderful collection of memories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030900 +0000" stop="20260101032100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare and Little Field Mouse are surprised to find an egg lying on the ground. Blue Bird agrees to look after it and when a rather odd and demanding bird hatches, she loves it like her own. When Little White Owl hears it calling one night, she tells them all that the lucky chick is a baby owl and she will teach her all an owl needs to know.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032100 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington Badge Quest</title>
    <desc lang="de">Brewster learns about camouflage when he repaints the lizards house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">Scoutbadger is detained by Edmund and asks Martis (his best friend) to take their group of friends to the hazelnut tree that Martis spotted from the top of his tree. It is full of nuts and they must collect them before the village Tomcats beat them to it. Martis is very proud of his task but on the way his bossy attitude is catastrophic and irritates the children. Rosie decides to become leader instead but this does not please Martis at all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101034800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bob the Builder</title>
    <desc lang="de">Bob, Leo, Muck and Scoop are at Fixham Castle to clear a courtyard wall and restore a bricked-up archway to its original splendour. Leo is taken by a statue of Sir Roger de Fixham riding a horse in the courtyard and Muck and Scoop play charging knights. After the wall is cleared they hear a strange beeping noise. It turns out to be Mr. Bentley who is searching for buried treasure with his metal detector. Bentley tells them The Legend of the Silver Shield – a shield that the knight on the statue originally held but which was later buried somewhere in the castle grounds. Scoop is transfixed! While Bob and the others knock out the bricks from the Archway, Scoop decides to dig around for buried treasure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034800 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bob the Builder</title>
    <desc lang="de">Bob tells a tired Scoop to stay behind at Bobs Yard as he goes to build an ice-cream kiosk at the beach. Scoop keeps finding spurious reasons to radio Bob and make him return to the yard. Finally theres a real crisis but Bob doesnt believe its anything serious. Scoop takes a burning bin to the beach where it falls on the kiosk roof. Scoop saves the kiosk by scooping sand onto the roof.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101042600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Hurray for Huckle!</title>
    <desc lang="de">Forgetful Mayor Fox has misplaced the giant key to the city that hes supposed to be presenting to a visiting astronaut. Huckle and his pals try to figure out where he set it down. They learn that Mayor Fox did one thing while touring a candy factory that required both his hands - stirring a huge pot of candy goo. Not far away they find a big chocolate-covered key./When Busytown residents are baffled by mysterious door knocking, Huckle and gang discover who it is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042600 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Leo discovers a reef manta ray pup in the garden. The Junior Rangers set sail to find the manta ray a home in the ocean, but what happens when Ranger Rocky gets stuck in a sea jelly bloom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Ranger Rocky entrusts the Junior Rangers with a mission—return a mola to the ocean! The Junior Rangers take up the challenge, but find themselves having to wing it when some seagulls start pecking the mola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">Simon is playing with a glider when he notices the super cardboard airplane with wheels on it that Ferdinand has made. He runs over to join him, boy does he ever want to try it out. OK, but before he does Simon will have to give him a hand decorating it. And Ferdinand gets to try it out first. Simon agrees and pushes him to get it rolling. Once. Twice. And when its Simons turn to go for a plane ride, its too late, its already lunch time. But whats worse is that when he returns from the table, Ferdinand wants Simon to push him again. And this time with Gaspard too!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">It turns out whether there are witches or not, and that it is not nice to frighten others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry and Dolly goes to the kindergarten and the day passes fast with lot of interesting plays.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Balthazar really gets to like the unknown bumblebee girl, and with the help of the friends he even builds a house for her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry and Dolly accidentally ruin the snowman of Balthazar but finally they build an even nicer one jointly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Berry and Dolly insist on seeing an octopus. They manage to get to the home island of the octopus and in the way back home rainbow-fishes help them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">The violin of the poor Cricket breaks. Berry and Dolly takes care that neither the Cricket nor the other animals remain without instrument and music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">Dolly helps Christopher, the canary who broke his wing. In gratitude Christopher takes Dolly to the island where the yellow ladybird lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053700 +0000" stop="20260101054400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Flop teaches Bing and Pando how to blow bubbles. Pando soon gets the hang of it but Bing struggles and gets frustrated. After many attempts and some gentle guidance from Flop Bing finally blows a big bubble and is outraged when Pando pops it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054400 +0000" stop="20260101055100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Sula head off for a picnic at the paddling pool with Flop. But when they get there, they are shocked to find there is no water inside. Bings disappointment soon gives way to the realisation that its a very special pool day. With no water there are all sorts of games they can play that are usually against the pool rules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055100 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">During Bings bedtime routine he inadvertently pees on his blankie and its too wet to wash and dry before bed. Fortunately his Hoppity Voosh toy has a cape just as soft and huggy as blankie and it even smells just right too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101060700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Coco shows Bing how to do really good Big Boos and together they make Flop jump. When Bing tries out his new tricks on Charlie he finds out the power of Boo has to be scaled down for babies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060700 +0000" stop="20260101061400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">When Molly visits Tilda, her friend is looking for a birthday present for Rupert. In the end, Tilda decides on a blue scarf. Molly suggests sending Rupert the present as a parcel to make the surprise all the bigger. A great idea, thinks Tilda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Ruperts sensitive hedgehog nose tells him that the weather tomorrow is going to be fantastic. He at once informs Tilda and the two friends decide to prepare a picnic. The other friends join in and the preparations last long into the night, with Molly and Rupert finally falling asleep in Tildas living room. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">In Tildas garden, Robin and another robin are quarrelling over an earthworm. Tilda wants to save the poor worm and distracts the birds by suggesting a competition. First, the robins should compete at cherry stone-spitting. This ends in a draw and Tilda sets the next task: pecking out a pattern in a leaf. Both birds peck out a star, so its a another tie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">After a long quiet winter in the meadow Little Nutbrown hare announces that he cant wait for winter to be over so he can enjoy the other seasons with their special treats to see, hear and taste. Will the sound of icicles tinkling in the wind, the taste of a frozen Winter berry and some very unusual tracks in the snow convince the little hare that Winter is just as special as the other seasons?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064100 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare follows some unusual tracks in the snow that eventually lead him to a shy little spotty deer. He plays with his new friend every day, until she has to leave again with her mother to search for food. Little Nutbrown Hare is sad to see her go, but hes also glad that he has friends that stay in the meadow all year round.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">The snow in the meadow is so deep that Little Nutbrown Hare has to stay under the Old Oak tree. Wondering what he is going to do all day in deep snow and with no one to play with, his imagination soon takes over as he creates new kinds of fun. By the time his friends reach him, Little Nutbrown Hare cant believe how the time has flown!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <desc lang="de">This morning its snowing hard and in order to get to school, Daddy suggests to Simon that they take the sled. Super idea! And if he gets there early, he will be able to have a snow ball fight with his friends before class starts! Except that the path to school is riddled with little traps: the sled cord breaks while Daddy is pulling him up a hill, the village square is covered in ice, making it more like a skating rink than anything and the paths running through the park are knee-high in powdery snow. Finally, Simon and his father reach school just before the bell rings announcing the beginning of the school day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Leo discovers a reef manta ray pup in the garden. The Junior Rangers set sail to find the manta ray a home in the ocean, but what happens when Ranger Rocky gets stuck in a sea jelly bloom?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington Badge Quest</title>
    <desc lang="de">Wilson is trying for his Fire Warden badge and is thrilled to be given his own siren. When the fire alarm goes off, he must sound his siren and make sure everybody leaves the area safely. Wilson gets a little carried away practising and doesnt hear when the real alarm goes off. He is given another chance and this time concentrates and takes his responsibilities very seriously. When the alarm goes off during the night, he is able to evacuate the chuggers from the roundhouses quickly and calmly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington Badge Quest</title>
    <desc lang="de">Wilson is flown to a secret location by Action Chugger and has to navigate his way home, using Dr. Lings new invention – the Chugnav. When a squirrel accidentally knocks the Chugnav upside down and back to front, causing it to malfunction, Wilson gets hopelessly lost. But once he figures out that he should do the opposite of what the Chugnav tells him, he gets back safely and earns his badge!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">While out on a picnic with Tchoupi and his family, plus Nina, Dad chances upon a four-leaf clover! He gifts it to Fanni as a lucky charm. As a result, convinced that hes having a bad day, Tchoupi is now determined to find a four-leaf clover of his own, to turn the tide and enjoy nothing but good fortune for the rest of the day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101074700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">The parents are hoping Fanni will take her afternoon nap, but shes still wide awake, playing with her animal sounds toy… Until it stops working… Oh dear! Tchoupi quickly steps in and improvises animal sounds. But when he quickly loses interest, Mom comes up with an idea: they should go and find the nearby animals and listen to their cries, straight from the horses mouth! With a bit of luck, this pleasant expedition will tire Fanni out enough to send her to sleep….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074700 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Picorette the hen has taken over the kids swing, using it as a perch. So Tchoupi and Nina decide to build her a swing of her own. But getting Picorette to agree to change perches is another matter… Luckily, theyre able to coax her, with food!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101080400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Goes To School</title>
    <desc lang="de">Before releasing a bunch of balloons into the sky, the children write out the message they will be attaching to the balloons. Maybe their balloon will go very far and the person who will find it will respond. Charley is quite hopeful, for his is a very nice balloon! Except that….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080400 +0000" stop="20260101081100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Sam is passionately reading a book. But Julia accidentally damages the last few pages of it. How Julia could she reinvent for her friend the end of the interrupted story to calm Sams frustration?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081100 +0000" stop="20260101081800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia is impressed by Sarah, Sams older sister, who is preparing to sing on the theater stage. Julia does everything to attend the rehearsals but its not always easy to get noticed by a big girl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081800 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Miss Gossip wants to write an article about Julia, as a recent inhabitant. The journalist needs informations about her island, from a book that belong to Julias mother, so not to be loosed...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">When railway inspectors come to the Island of Sodor, they start their inspection on Thomas branch line. Thomas, Annie and Clarabel are keen to show what they can do, but there are nothing but problems: a stuck window in a hot carriage, naughty schoolchildren pulling the emergency cable and animals on the line! To make matters worse one of the inspectors is very grumpy. But when Annie discovers that hes left his gold watch on her seat, Thomas sets out to return it and that finally impresses the grumpy inspector more than anything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101085300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas and Friends</title>
    <desc lang="de">When Henry hears that the Fat Controllers grandchildren have chickenpox, he starts to worry about whether engines can get chickenpox too. Then he meets Thomas who has been splattered with mud and is carrying a wagon of chickens, and becomes convinced of it! It seems like every engine Henry meets is splattered with something that looks like spots and its not until the end of the day that poor Henry discovers that chickenpox is not really a problem for engines after all!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085300 +0000" stop="20260101090100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Mommy comes down with the Sniffle-Diffles and is unable to take Caillouand Rosie to the fair, so they decide to make her better, with thehelp of Nurse Daddy. In the end, they forget all about the fair, havingso much fun helping Mommy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090100 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">On a super hot day, Caillou and Leo competitively play a lava level ofDig n Build. When Daddy tries plugging in a fan, he ends upoverloading the circuits, turning the TV and game off! As Leo andCaillou swelter in the heat, they begin to imagine lava rising in thehouse. They learn to work together to help save Gilbert from the lavaand get their game (and the AC) back on!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101093200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Hurray for Huckle!</title>
    <desc lang="de">When Huckle and the gang hear strange mumbling voices in the Busytown Museum, it begins to look like its coming from the new Mummy Exhibit. However, after tracking down the clues and putting them together, the sounds turn out to be the voices of the workmen echoing up through air vents from the basement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093200 +0000" stop="20260101093900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Monkey See Monkey Do</title>
    <desc lang="de">Parrot is drinking his afternoon tea when he discovers Monkey building a bizarre looking extension to the tree house that soon enough falls apart... Mole appears and explains how the beaver is such an amazing builder... they decide to venture to the lake to learn from the beaver. Watching beaver work inspires a fun game of Monkey See Monkey Do!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093900 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Monkey See Monkey Do</title>
    <desc lang="de">Monkey is sitting and looking up at the full moon when he hears a howl makes him jump into Parrots hammock! Mole explains that the howl is a way for the wolf to communicate with other members of its pack.Just then we hear a different howl which sounds very near. It is coming from a wolf cub. Monkey decides to bring the cub back to its pack in the tundra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <desc lang="de">Trevor leads The Pontypandy Pioneers on a dig to get their Dinosaur Badges. Peter finds what looks like a dinosaur fossil, but Nipper the dog snatches the bone and runs off, only to get stuck on a ledge over the edge of a cliff!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <desc lang="de">Everyones competing to take the best photo for Malcolms Wildlife Photo Challenge, and it doesnt take long for the competitors to need rescuing from a beaver dam, tricksy fox, and a sinking submarine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101100 +0000" stop="20260101103400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Franklin And Friends</title>
    <desc lang="de">When Mr. Fox and Mr. Snail, Woodlands newest volunteer firefighters, have trouble getting Mr. Snail into the fire truck fast enough, Franklin and his friends devise a customized firefighting bumpy buggy just for Mr. Snail! Franklin and his friends learn along the way that helping out is what makes you part of the team./Franklin plans a Day with Dad, just like Fox has with his Dad, but Mr. Turtles busy schedule interrupts his plans. Only when Franklin learns that it is not what youre doing but who youre doing it with does the Day with Dad become a success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103400 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">All of the forest dwellers are on high alert because of an imminent threat of flooding. Edmund and Margaret give each of the children a small basket so they can take the essentials with them. For Scoutbadger, Rosie and Berry, the choice is quite simple, but for Woodsy, very attached to all his objects, its a real ordeal... How will he make up his mind when time is running out?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">What would we need if we adopted a baby dragon? Doodledoo explains how to draw a Fire Truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101105700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">What animal is as graceful as a dancer ? Doodleboo and Sketchy explain how to draw a Flamingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105700 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">What costume Sketchy really wants to wear? Doodleboo explains how to draw a Super Hero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101111800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Ruff Ruff, Tweet And Dave</title>
    <desc lang="de">Hatty takes Ruff-Ruff, Tweet and Dave to his garden to show them how to plant a seed and give it all the things it needs to grow into a fabulous flower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111800 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Ruff Ruff, Tweet And Dave</title>
    <desc lang="de">Tweet takes some flying lessons. With a little help from her friends, Tweet learns how to improve her flying skills so that she can stay up in the air longer and fly further than shes ever flown before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">When Little Nutbrown Hare discovers Little Field Mouse has a wonderful collection of interesting Autumn leaves and Little Grey Squirrel has a collection of acorns of all varieties, he decides to start a collection of his own. But Little Nutbrown Hare cant decide what to collect, until his father encourages him to realise that he has a wonderful collection of memories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114100 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare and Little Field Mouse are surprised to find an egg lying on the ground. Blue Bird agrees to look after it and when a rather odd and demanding bird hatches, she loves it like her own. When Little White Owl hears it calling one night, she tells them all that the lucky chick is a baby owl and she will teach her all an owl needs to know.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101120600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare and Little Field Mouse go on an adventurous journey through the woods in search of a special Autumn leaf. They leave a trail of acorns to find their way home, but Little Grey Squirrel unwittingly collects the acorns and leaves them all lost in the woods. Luckily he is able to help when he climbs to the treetops and spies the meadow in the distance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120600 +0000" stop="20260101121300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing is at Ammas creche when a butterfly flies in and lands on Sulas painting. Bing tries to help the butterfly go back outside by picking it up but he holds it too tightly and the poor butterfly is squished. Flop and Amma help the sad children say goodbye to the dead butterfly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121300 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing wants to draw a big picture so Flop finds him some chalk to draw on the pavement. Bing draws a fabulous stripy, spotty, zig-zag dinosaur but just as hes finished a rain shower washes the dinosaur away. Bing is devastated until he sees that a bit of dinosaur is left behind and with that new beginning there is another chalk something waiting to be created.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101122800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Sula find a potato in Ammas vegetable patch with a comical face, so they take it under their wing, naming it “Nosey”. The two children look after Nosey and show him around the creche but unfortunately Nosey goes down the slide too quickly and his nose falls off. Amma shows them how to plant both bits of potato so that they can grow new potatoes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122800 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing discovers a hole in his favourite yellow wellies but he doesnt want to throw them away in the stinky dustbin. With Flops help, Bing finds a way to recycle the wellies into colourful flower pots instead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Flop hear the familiar jingle of Gillys ice cream van and race across the park to find her. After a long run Bing finally gets his ice cream but as he waves goodbye to Gilly he tips the ice cream out of the cone. Its too late to call Gilly back so Flop makes a fruit cone out of the cone and some of his fruit kebab instead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124400 +0000" stop="20260101124900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">One night Berry is already in his bed, when he hears some strange noise. First he doesnt care, but the noise just getting louder. Finally he opens the door when the little green worm appeared. Long time no see friend just arrived.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124900 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">One autumn day, Dolly made plum dumplings and invited her friends for lunch. Balthazar and Stanley decided to make an eating competition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">One night, Berry and Dolly saw a shiny thing falling from the sky. Fearfully, they head to the depths of the forest to find out what the strange light might be. They found a star-shaped house and a girl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas and Friends: Day Of The Diesels Pe</title>
    <desc lang="de">Join Thomas in an all-new movie with new fire fighting engine friends, Flynn and Belle, as they save Sodor Steamworks from the Diesels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101141200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kate and Mim Mim</title>
    <desc lang="de">While cloud-gazing with Mom and Dad, Kate points to a cloud that looks like Mim-Mim, but Dad cant see it. In Mimiloo, Kate, Mim-Mim and their friends pull clouds down from the sky to build a bouncy cloud castle. But problems arise when it starts floating away!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141200 +0000" stop="20260101142200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kate and Mim Mim</title>
    <desc lang="de">Kate wants to build a snow fort, but there isnt enough snow in the yard. In Mimiloo, Kate and her friends go snow bowling in the Winter Waterfalls. They use snowballs as bowling balls and snowmen for the pins. But when the gang slides down into an ice cave, Kate will have to think creatively to get them out!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142200 +0000" stop="20260101142900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Tchoupi spots a baby rabbit at the edge of the garden. Taking pity on this lone animal, he decides he wants to keep it. So he introduces it to Plume and Plumeau, hoping theyll all play together. But despite his good intentions, Tchoupi realizes before long that you cant just invite any random guest into your home….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142900 +0000" stop="20260101143800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <desc lang="de">Nina and Dad have fun imitating birdsongs and are very good at it. Tchoupi, however, is totally unable to join in: singing like a bird isnt his forte! Frustrated, he suggests they play hide and seek in the forest instead. Ninas fine with it… as long as they do a special kind of hide and seek, using birdsongs to find each other! Tchoupi opts for the simplest song of all: a cuckoo, with its characteristic kookoo greeting: Kookoo, kookoo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143800 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Grandma Gouda challenges a timid Sam to tell a story in front of an audience at the next party she hosts. How could he overcome his stage fright. Julia has some ideas to help her friend...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101145300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Invited to dinner at Sams house, Julia makes a stain on the tablecloth while Sams mom is away. Time is running : can Sam and Julia wash the stain and fix Julias big mistake before the dinner?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145300 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <desc lang="de">Unbearable noise is distracting the inhabitants of Wild Rose Lane from their activities. As it turns out, Billy and Benny have found a trumpet and decided to dedicate themselves to music. Their distorted squawking is torment for the neighbours. Things cant go on like this, so Tilda prescribes the young squirrels music lessons from the frogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101150800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">The Triplets are quietly playing cards on the top bunk and Turbulent is taking all the place, which annoys Girl and Poet. Turbulent replies that if theyre unhappy, they can leave HIS bed! For Turbulent, his bed is a dungeon and you can only enter with the right imaginary ticket ! To get even with him, Girl and Poet decide to make their bed become an hotel and a restaurant in THEIR bed. And Turbulent is not welcome. Nobody is happy with their place anymore. Mommy will have to find a clever way to close the argument.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150800 +0000" stop="20260101151600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">Today Poet is sick, he cant go to school and Mommy decides to prepare him a good hot milk with honey. Girl and Turbulent are so jealous and they wonder if Poet would not be Mommys favorite! Once they come home from school, they even find Poet in Mommys bed: there is no doubt anymore, he is her favorite! They decide to take a drastic decision, they will leave the house, let Mommy and Poet alone and they will regret it. But Mommy has a solution of her own to put an end to this conflict.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151600 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">Rosie wants to give her brothers a surprise afternoon snack in the forest. She needs Lucien, Loudos fathers help. He will accompany them to the wild bees nest that she has found. However, Berrys unexpected presence will threaten Rosies plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillou falls from his bicycle whilst out with Daddy and breaks his arm. Has to adapt to life in cast, which isnt very fun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillous New Adventures</title>
    <desc lang="de">Caillous family visits an old castle, and Caillous inspired by an old tapestry to imagine himself as a wizard in Arthurian legend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154200 +0000" stop="20260101155400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas And Friends</title>
    <desc lang="de">One day two visitors come to the Island of Sodor to take pictures of interesting engines. At first Bert finds them very polite. They drive their little blue car along the line, racing ahead of him and stop to take pictures as they go past. But they dont bother waving or saying hello and when they drive through a puddle Bert gets splashed with muddy water and decides they are very rude. He decides to get his own back by using his steam to make water rain down on them from the wet branches, but the Small Controller is not very happy with him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155400 +0000" stop="20260101160400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">Brewster is given the task of transporting the huge tunnel boring machine. A team of chuggers helps him, but one by one they all get called away or drop out. Meanwhile Old Puffer Pete rounds up a bunch of small and not particularly strong chuggers. Brewster is disheartened when they cant even budge the machine an inch. He thinks hard and musters up all his energy to motivate them with an inspirational chant. It works and before too long they deliver the tunnel borer safely to the site.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160400 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">Wilson has to guard the safari park while the Chuggineers work at night to replace some track. His patrol is fairly uneventful until Pete rolls up behaving very strangely and talking gibberish. It turns out that Pete is sleep-­-riding and must be taken back to the depot. Not long after, Pete appears again and Wilson rushes all around Chuggington trying to catch him. Pete happily wanders through the rhino enclosure and then pays the Chuggineers a visit. Wilson thinks hard and devises a plan - he clamps Pete onto one of the CP transporter wagons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Goes To School</title>
    <desc lang="de">Before releasing a bunch of balloons into the sky, the children write out the message they will be attaching to the balloons. Maybe their balloon will go very far and the person who will find it will respond. Charley is quite hopeful, for his is a very nice balloon! Except that….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162700 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Ruff Ruff, Tweet And Dave</title>
    <desc lang="de">Hatty helps Ruff-Ruff, Tweet and Dave pack up their Rollypods for a vacation at the seaside. There are so many things they want to take, but which items do they need for the perfect beach holiday and which items can be left behind? The sing a song to help them remember everything theyve packed and check it all back on board for the journey home, so that nothing is left behind!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101164700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Doodleboo</title>
    <desc lang="de">Who is a very soft little animal that loves to snack on leaves on top of a tree? Doodleboo explains how to draw a koala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164700 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Leo chances upon a dawn bat while sketching in his garden. The Junior Rangers embark on a search after sundown for the dawn bats cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly - Fairy Cards Mepe</title>
    <desc lang="de">One day Dolly leaves for and adventure with Harry Hedgehog, so she asks Bubbles to take care of her flowers while shes gone. Bubble forgets to water them, so they quickly wither. Now Bubble has to find a way to make the flowers bloom again.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly - Fairy Cards Mepe</title>
    <desc lang="de">The residents of the forest decide to celebrate the last day of the year with music. The ants form a choir, Dr Owl becomes the conductor, and all the little bugs create instruments for themselves. But Iris, the icebeetle loses her bells, so everyone starts to help her find them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly - Fairy Cards Mepe</title>
    <desc lang="de">The boys resent the girls for not telling them what Christmas surprise they have in mind for the night. But all things go well, when the surprise is revealed and their old friend, the Stargirl takes them on a magical ride on her starship in the clear night sky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly - Fairy Cards Mepe</title>
    <desc lang="de">The forest friends go for a walk in the forest, but Bubbles cant stop hiccupping. His friends try to help him by giving all sorts of advice. To eat, drink, hold his breath... But none of them seem to help. Finally, Stanley scares Bubbles from behind the tree. The hiccup stops, but now Bubbles is offended by Stanley. They all make amends later, after Stanley saves Bubbles from slipping into the creek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101172700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly - Fairy Cards Mepe</title>
    <desc lang="de">The forest friends decide to help the Millerbug fix his broken windmill, but the wind doesnt seem to be blowing. Zephyr goes on to save the day, by asking the Wind to help the group restart the mill. Finally, the Millerbug can prepare his delicious bread.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172700 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">At Ammas creche the children make eggy heads with egg shells and cress seeds. Bing knows his Eggy needs water, light and time before it can grow hair but waiting is hard so he tries to speed up the process by giving Eggy lots of water with the garden hose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing gets jealous when Sula pays more attention to Pando on a playdate. As he feels more and more left out Bing tries to get Sulas attention and spoils Sulas tea party. Sula pushes Bing and they both end up angry. Amma shows them a way to get rid of all their anger so the toy party can continue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174300 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing is playing the talking lettuce game on Flops phone when he drops the phone and accidentally breaks it. Too panicked to tell Flop whats hes done Bing puts the phone in the bin but hes so upset that Flop knows something has happened.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and his friends put on a show in the park. After Cocos dance, Pandos song and Sulas acrobatics display everyone is excited to see Bings finale. When he gets up on the stage Bing is overcome with stage fright so his friends, and rainbow fairy mice, come to the rescue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101180900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Sula and Amma go round to Bings house to watch the fireworks. Sula doesnt like the bangs so shes wearing her earmuffs but Bing thinks hes brave enough to watch the Fireworks outside in the garden. Suddenly –theres a huge BANG! and a super loud rocket sends Bing racing back inside and under the kitchen table in shock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180900 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">With the power still out in Berry Bitty City, the girls go on an overnight camping trip. Lemon worries that a creepy creature is in the forest, and the girls get the nervous bug. Strawberry turns their apprehension into fun by daring her friends to stay out in the woods the longest! But soon, someone steals their marshmallow roasting sticks, the capture-the-flag-flags and the horseshoes. Lemon is sure that someones out to sabotage the campout! The girls build wacky monster-traps and capture... Huckleberry, who had gotten himself lost in the dark woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Fox-Badger Family</title>
    <desc lang="de">Woodsys latest collection is made up of a staggering 345 pine cones that he has hidden in the guest room. Edmund is furious and asks his son to find another place for his collection. After several unsuccessful attempts, Woodsy finally chooses Loudos underground burrow. Just when he thinks he has found the perfect place, he gets a big surprise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184300 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare is impressed by Blue Birds description of a flowery field that looks just like a sea of colour from her birds eye view. He visits the field with Big Nutbrown Hare and Little Field Mouse, and they discover that everyone has their own unique view of the field, and each one is special in its own way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">One gorgeous Summer morning Big Nutbrown Hare wakes to find Little Nutbrown Hare enthralled by a story of Little White Owls. Encouraged, Little Nutbrown Hare sets off to make up a story of his own, but finds it harder than he thought to come up with one. With the help of his father, he finally uses some fruit hes collected on the way to help him tell a very colourful tale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry And Dolly</title>
    <desc lang="de">During a big storm, lightning strikes the lookout tower, setting it ablaze. Berry, Dolly, and their friends immediately alert the firefighter beetles. The brave firefighters arrive quickly, extinguish the fire, and save the tower from greater damage. The little team works together to repair the roof, and Eddy installs a lightning rod to make the tower safer. At the end of the day, everyone thanks the heroic fire beetles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">The triplets are hard to put to sleep. Just as hard as Sams dad was! says Grandma. The only thing that used to put him to sleep was an old mobile, but its completely out of order...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101192800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam and Julia</title>
    <desc lang="de">Julia dreams of joining the residences brass band, except that to do so, she must come with a musical instrument. Sam builds one for her, but Julia is too impatient to listen at her friends advice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192800 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">When her little girl says she wants to become a doctor, mom tells her that it takes a lot of work. Surely enough, Girl decides to start training right away, with her first aid kit. Poet and Turbulent are her first patients, but the two boys are quite annoyed by their consultation. Girl tries to heal Toto and finally her teddy bears but they too seem rather ungrateful. So how about becoming a doll doctor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101194400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <desc lang="de">The triplets are enjoying a day at the beach with their mom. Unfortunately, Girl starts having the hiccups and cannot get rid of it, despite her brothers many tricks and advice. Strangely enough, a seagull is finally going to cure her...But guess who has the hiccups now?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194400 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <desc lang="de">A high-tech super robot wreaks havoc around Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <desc lang="de">Mandy cant wait to look after Annies farm animals but is disappointed to learn they live wild. So when Penny visits with Miss Pawdy, Mandy offers to look after her. But its not long before the cat escapes and must be rescued from a rushing river!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <desc lang="de">Mandy and Sarah are making a film comparing what dogs and cats are good at, and the cats are clearly doing better than dogs, even at fetch! But soon a kitchen fire gives Nipper the dog a chance to save the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kate and Mim Mim</title>
    <desc lang="de">Kate loves banana pancakes, but Dad prefers carrot pancakes—yuck! In Mimiloo, Lily hosts a Snifferific Contest to see who has the best-smelling item. Boomers entry, a stinky yuckabush, covers Boomer in a smelly cloud. It gets amplified by Tacks latest invention, which gives Boomer the ability to play smelly tag, making his friends stinky too!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kate and Mim Mim</title>
    <desc lang="de">Kate was looking forward to all her favorite stops on a road trip to the beach, so shes disappointed to learn theyre taking a different route this time. In Mimiloo, Kate and her friends embark on a road trip to the Distant Dunes to go sand surfing, but a series of obstacles take them on some unexpected detours!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou (new 3D) Mepe</title>
    <desc lang="de">When Caillous friends mistakenly think that his dad is a treasure hunter, Caillou feels very special until Ms. Martin invites Daddy to visit his class. Unsure what to do, Caillou pretends to be an explorer whose assistant (Daddy) must learn to be honest in order to find the treasure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204600 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou (new 3D) Mepe</title>
    <desc lang="de">Caillou wants his cold to go away immediately so he can play pirates with his friends. But when he goes into a pirate captain fantasy and rushes though his ships repairs instead of taking the time to fix it properly, he realizes how important it is to be patient with his own body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas And Friends</title>
    <desc lang="de">Diesel resents being scolded by Sir Topham Hatt/Fat Controller - even though he did make a mistake. He feels like hes just as useful as all the other engines - so why is he the one who is always getting into trouble? Diesel takes advantage of Rebeccas good nature and tricks her into doing some other engines jobs… incorrectly! This leads to confusion and delay. Diesel cant wait for the other diesels to get a scolding for a change! But, of course, in the end, Diesel gets found out and he is in trouble again!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">Over at the garden, the Junior Rangers are working together on PlatypusOne with new upgrades . Katie uses her tablet to run a diagnostic while Leo checks on the vehicles engine. Leos watch suddenly beeps, revealing a call from Kyle, who then sends them a selfie he took with which he describes as the coolest-looking fish hes ever seen. Leo and Katie learned those fishes are actually sharks. They try calling Kyle again but he doesnt answer so they immediately travel to his location. Once theyre there, they cant find Kyle so Katie uses her tablet to track his GPS location. The Junior Rangers dives underwater as PlatypusOne transforms into a submarine and they search for Kyle. Soon enough, they come across Kyle near 3 hammerheads and he waves Leo and Katie. Kyle explains with a flashback and then Hero goes out of the vehicle to swim with the sharks. Leo tells them the waters are too deep for young sharks to swim at and they need to guide them to shallower water above. Suddenly Ranger Rocky appeared as he was nearby. The Junior Rangers explain their issue so Ranger Rocky calls on Ranger Joey for help. Ranger Joey gives out helpful advice, which gives Katie an idea to use the electrical current of PlatypusOne to guide the hammerhead sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101213300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">In a bamboo forest, Kai is controlling his drone, Kaimera1000, to test the drones moves but gets startled when he sees a beetle on the hologram screen. Kai drops the drone, and they discover a giant panda paw print next to it. Felt curious, he plans to call the Junior Rangers. Back in the garden, Leo is relaxing while Katie draws. He asks Katie to pass him an apple but Katie ignores him and tell him to do it himself. Kai then contacts Leo through his wrist gadget, showing him the giant paw print he found. Leo and Katie go to the treehouse and use the computer to confirm that the paw print belongs to a giant panda. They learn about giant pandas characteristics, such as their black and white fur and their status as a national treasure in China. They discover that giant pandas used to be critically endangered but are now less threatened due to conservation efforts. Leo contacts Kai again, and they decide to find and study the giant panda. Leo, Katie, and Hero, their dog, get ready and embark on their mission and meet at Kais location. The Junior Rangers meet up with Kai and they try to find the panda, thanks to Kais drone. They then meet up a Giant Panda who is eating some bamboos. Kai try to capture pictures but then Hero suddenly barks at it. The children then see a Panda cub starts following Hero. It tries to playfully wrestle with Hero. Hero isnt amused as the panda cub keeps bothering him. Hero then gets annoyed and runs away, causing the panda cub to choose over Hero then its mother. The mother panda realizes its cub is missing and starts bleating a sound.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213300 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Postman Pat Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">Meera decides to order an extra-special teddy for her baby brother Nik, and it is Pats job to deliver it in time for the Teddy Bears Picnic that Nisha has organised. When the package gets mixed up with one containing a bell for Rosie the goat, the teddy gets lost and Alf thinks Rosie has eaten the bell. While Alf rushes Rosie to see Amy, Pat needs to save the day and retrieve the teddy in time for the picnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Postman Pat Special Delivery Service</title>
    <desc lang="de">When the water tower falls across the train tracks at the station halt, its Pats job to pick it up using his helicopter and a giant super 3 magnet. The Magnet soon starts attracting objects - Alfs spade, PC Selbys hat, Pumpkins bridle, from all over Pencaster and Greendale. A chase ensues as Amy, Alf and PC Selby race to get their metal objects back from Pat. Pat needs to save the day and lift the water tower off the tracks before the Pencaster Flyer comes into the station….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Sula and Bing tag their favourite things around the house with heart shaped stickies. Sometimes they have different favourites and sometimes their favourite things are the same. But when Sula tags Hoppity Voosh Bing is upset because Hoppity is his most favourite of favourites and hes not sure he wants to share him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing wants Flop to read him his favourite book as he has his bath but Bing joins in with the story too enthusiastically Flop suggests they finish the story in bed as books dont like baths. Bing is heartbroken when the book falls into the bath as he gets into his pyjamas, until Flop helps him to understand that even though the book is wet the story isnt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101222700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing has a great time choosing the perfect present for Sula in Padgets shop. Its a wand and is sparkly and flashy and spinny and Bing knows that she will love it. Bing is thrilled until it is time to hand the present over when he decides he wants to keep the spinny wand himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222700 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing wants to try Cocos Hula Hoop. Its harder than it looks but he finds lots of other hoopy games as he tries. Just as Bing almost gets it right he gets carried away with spinning, trips over and breaks the hoop. Coco is upset that she cant hula anymore until Bing and Charlie remind her of all the other games they can still do with the bent hoop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101224700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Bing Bunny</title>
    <desc lang="de">Bing and Sula are in the park playing at being giants and splashing in puddles with their big welly boots. As they play the puddles get bigger and bigger until Bing slips over in the mud and gets wet everywhere. Amma comes to the rescue with a giant warm bath and a giant carroty bagel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224700 +0000" stop="20260101225900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Oswald</title>
    <desc lang="de">Oswald is excited to meet Henrys cousin, Louie, but as the penguins catch up on old times, Oswald feels left out. Convinced they dont want him around, Oswald goes home. The penguins suddenly notice Oswald is missing and seek him out. Henry tells Louie what a great friend Oswald is. Happy again, Oswald plays the piano as Henry and Louie dance the Penguin Polka together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225900 +0000" stop="20260101231300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Oswald</title>
    <desc lang="de">Oswald decides to grow tomatoes in his back garden, so he and Weenie go to Bingos Bazaar to buy a tomato plant. Once planted, it quickly produces a juicy red tomato, but the next morning the fruit is half-eaten by a snail. Oswald and Weenie plant other tomato plants and the vines produce lots of tomatoes, but overnight they are eaten by snails. Frustrated, Oswald moves the plants into the house, but he soon worries that the snails may be hungry. He leaves half the plants in the garden for the snails and grows the rest on the windowsill for him and Weenie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231300 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Messy Goes To Okido</title>
    <desc lang="de">Messy is in the kitchen making a jam sandwich. He jumps to grab the sandwich from the side but accidentally loses his grip - whoops! Poor Messy, his sandwich is all over the floor! “But why do things always fall down and not up?” he asks and transports himself to Okido to find out. In Okido, Messy joins Zoe and Felix in the garden, who are stargazing at the night sky. They spot a shooting star. As it zips across the sky it starts to get bigger in size. Now its travelling towards them! “Duck”, shouts Messy, as it lands right in front of them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Messy Goes To Okido</title>
    <desc lang="de">Its morning time in the real world and Messy wakes up to hear a noisy song bird chirping outside his bedroom window. “Whos making all that noise first thing in the morning?” asks a grumpy Messy. He tries to start up a conversation with the bird until he realises he doesnt understand what the bird is saying. “Whats the point of singing a song with no words?” asks Messy and he transports himself to OKIDO to find out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260101234900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">It is a sunny Spring day in the meadow and Little Nutbrown Hare is enjoying all it has to offer. As the day wears on a heavy grey cloud forces Little Nutbrown Hare and Little Field Mouse to seek shelter from the rain. Will the friends let a little water ruin their fun or will they discover that rainy days can be just as exciting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234900 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">Little Nutbrown Hare is disappointed when a trail of ants disappears with the delicious Spring berries hes found. Hes convinced that ants are not very nice, and only after Big Nutbrown Hare explains how the ants were probably taking the berries home to their families does Little Nutbrown Hare forgive them. And when he sees how clever the ants are, he soon wants to be like them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000100 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <desc lang="de">The Summer meadow is home to a many amazing treasures of nature. When Little Nutbrown Hare finds a beautiful blue butterfly, he and Little Field Mouse go on a hunt for other blue treasures to bring back and show Big Nutbrown Hare, including blueberries, blue bells and even blue eggshells. Meanwhile, Big Nutbrown Hare has discovered the biggest blue treasure of them all. What could it be?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102002100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Learning Time With Timmy</title>
    <desc lang="de">Today at the Nursery Osbourne is taking photos of the class. Look at Osbournes photos, who are they?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002100 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Hurray for Huckle!</title>
    <desc lang="de">All the balls at Farmer Patrick Pigs new mini putt are disappearing. After much investigation Huckle and the gang track the missing balls to Patricks record breaking egg laying chicken. / When the gold coins Mr Fix It finds on the beach disappear, Huckle, Lowly and Sally set out to find out where they went.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Messy Goes to Okido</title>
    <desc lang="de">When Messy accidentally sets Farmer Fuddles sheep loose, he must help round them up in time for their annual wool shearing. But will Messy be brave enough to get a fur-cut of his own?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102010900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Messy Goes to Okido</title>
    <desc lang="de">Messy cant remember where he left his favourite sock. He goes to Okido and learns how to jog his memory, but when the rollercoaster breaks down, will he be able to help Stan Tall remember where he left his screwdriver?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010900 +0000" stop="20260102013200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Strawberry Shortcakes Berry Bitty Adventures</title>
    <desc lang="de">The continuing problem with the towns power keeps the Berrykin crews digging and the girls from doing their work—especially frustrating Cherry, who is struggling to write a song. Strawberry rallies their spirits by suggesting a fun way for them to spend the day out of town: a treasure hunt! The girls divide into two teams, each leaving clues for the other that lead to funny objects. The team that collects all the objects first, wins the grand prize—a bag of banana chips from Strawberrys Cafe that look like gold coins. While the girls have fun, Berrykins Ed and Earl struggle to uncross the crossed juice cables under the cafe floor. The power problem has given the appliances a life of their own, resulting in Earl thinking the cafe is haunted!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013200 +0000" stop="20260102014300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Harry And His Bucket Full Of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry returns from a day out at a theme park and finds that Steggy is missing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014300 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Harry And His Bucket Full Of Dinosaurs</title>
    <desc lang="de">Harry wants to grow some roses for Mothers day but he needs them to grow in just one day so he goes to Dino-World where flowers grow quickly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102020700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <desc lang="de">In the African grasslands, Jane and Zumi engage in a friendly race that takes a turn for the worse when Zumi is bitten by a Puff Adder. Distressed, Jane calls for help, prompting Leo, Katie, and Hero to rush to the scene. Upon arrival, they find Zumi weakened by the snakebite, and Katie administers antivenom to aid her recovery. Leo and Hero embark on a suspenseful search for the Puff Adder, leading to a heart-stopping encounter. With Ranger Rockys timely intervention, the Puff Adder retreats into the grass, ensuring everyones safety. Recognizing the snake-infested environment, Katie identifies a snake-free zone in the desert for everyones safety. Ranger Rocky stays with Jane and Zumi for added protection, while Leo, Katie, and Hero bid them farewell. Back in the treehouse, the mission concludes with Leo hanging up a picture of the Puff Adder and a comical sock search initiated by Katie and Hero, ultimately earning praise from Ranger Rocky and a surprise appearance of the missing sock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020700 +0000" stop="20260102021800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas And Friends</title>
    <desc lang="de">Annie and Clarabel are always complaining to Thomas about going too fast. Thomas likes to tease them, by going too fast or too slow (so Annie and Clarabel will ask him to go faster again). But when Annie and Clarabel find themselves coupled to Caitlin by mistake, they get a taste of what going fast is really like, and poor Thomas gets frightened that they might be taken to the mainland forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021800 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas And Friends</title>
    <desc lang="de">A delivery of pipes is being unloaded at Brendam Docks. But the engines start to hear scary spooky noises and soon Salty has them all convinced that its the sound of the Flatbeds of Fear. Only Emily insists that there must be a sensible explanation, until she hears the sound herself and gets frightened. But it turns out Emily was right about their being a sensible explanation. The sound was just air blowing over the pipes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165900 +0000" stop="20260719170800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170800 +0000" stop="20260719172100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Pettson and Findus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Farmer Pettson and his curious cat Findus - together with their nine hens - master day-to-day life and experience numerous adventures near a lake and forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172100 +0000" stop="20260719173100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173100 +0000" stop="20260719174300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174300 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180700 +0000" stop="20260719181300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Animated series following the adventures of an adorable rabbit called Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181300 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719182800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182800 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719184400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184400 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E6
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E7
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Mouse wants Kipper to push her along on a roller skate. He&apos;s got a better idea. Why don&apos;t they play Hide and Seek?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Tiger decides to invite everyone to a fancy dress party. Kipper, Pig and Jake don&apos;t know what Tiger&apos;s going to be dressed as, the invitation says no one is to come as a pirate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719194300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194300 +0000" stop="20260719195100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195100 +0000" stop="20260719195900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195900 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719201600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201600 +0000" stop="20260719202700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Little Nutbrown Hare is upset when ants steal his berries. Big Nutbrown Hare explains how the ants are taking the berries home to their families and Little Nutbrown Hare forgives them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202700 +0000" stop="20260719203800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Little Nutbrown Hare finds a blue butterfly, he and Little Field Mouse go on a hunt for other blue treasures to bring back and show Big Nutbrown Hare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203800 +0000" stop="20260719204900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Big Nutbrown Hare sends Little Nutbrown Hare off to invite his friends for breakfast. Along the way Little Nutbrown Hare discovers how wonderful and different all his friends homes are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204900 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Little Nutbrown Hare decides he wants a long tail like his friends. But when Big Nutbrown Hare spots his son from across a field everyone realises that his tail is clever in its own way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Little Field Mouse shows Little Nutbrown Hare her favourite thing, a pretty flower. She lets Little Nutbrown Hare borrow it, but when it blows away Little Nutbrown Hare worries how to tell his friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211300 +0000" stop="20260719211800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211800 +0000" stop="20260719212300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212300 +0000" stop="20260719212800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212800 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719213800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213800 +0000" stop="20260719214400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214400 +0000" stop="20260719215200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215200 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220800 +0000" stop="20260719221600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221600 +0000" stop="20260719222400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222400 +0000" stop="20260719223300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223300 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
What is a lighthouse needed for? What is high and low tide? Conni had never thought that there was so much to discover when you go on holiday to the seaside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Kicking a ball about is nice, but being able to dribble and kick right would be even better. That&apos;s why Uncle Gunter enrols Conni and Anna for kids&apos; soccer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225700 +0000" stop="20260719230900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Holidays in the mountains are the greatest thing for Conni - if only you didn&apos;t have to hike up and down all the time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230900 +0000" stop="20260719232200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Conni and Mum are going shopping. Conni wants to pick out her own clothes. Suddenly Mum is gone. There are strangers everywhere and Conni is scared. Will she ever find Mum again?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232200 +0000" stop="20260719233300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E5
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233300 +0000" stop="20260719234400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E6
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234400 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E7
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720000600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E8
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000600 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E9
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720001900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001900 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720003300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003300 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720004700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004700 +0000" stop="20260720005600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005600 +0000" stop="20260720010800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010800 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720013400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013400 +0000" stop="20260720014600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014600 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720023700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč vsem v težavah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023700 +0000" stop="20260720025200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč vsem v težavah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025200 +0000" stop="20260720030100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030100 +0000" stop="20260720032600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of life&apos;s biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032600 +0000" stop="20260720033300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033300 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Animated series following the adventures of an adorable rabbit called Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043700 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720050800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050800 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720052200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052200 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Big Nutbrown Hare wakes to find Little Nutbrown Hare enthralled by a story of Little White Owl&apos;s. Encouraged, Little Nutbrown Hare sets off to make up a story of his own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054100 +0000" stop="20260720055200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055200 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Pettson and Findus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Farmer Pettson and his curious cat Findus - together with their nine hens - master day-to-day life and experience numerous adventures near a lake and forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061900 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720064700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064700 +0000" stop="20260720065600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065600 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720072400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072400 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Simon je izjemen in prikupen zajček. Prisrčen, bister in ustvarjalen je, včasih svojeglav, trmast, pa malce navihan. V njem se skriva brezmejna energija. Vsem oviram je kos. In rad se pobaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E11
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074100 +0000" stop="20260720075300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E12
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075300 +0000" stop="20260720075800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Woozle &amp; Pip</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
The friends go on a picnic, but manage to lose the food.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075800 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Woozle &amp; Pip</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Woozle, Pip and their friends attend school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720081400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Traffic Safety</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
In Brooms Town, a small town with a highly-skilled rescue team, there are always accidents. In every episode, the town&apos;s rescue team saves characters from trouble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081400 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Timi gre</title>
    <sub-title lang="de">Glinena animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Timi je navihana mala ovčka. Pravkar je dopolnil tri (ovčja) leta in zdaj gre v vrtec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720083600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Timi gre</title>
    <sub-title lang="de">Glinena animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Timi je navihana mala ovčka. Pravkar je dopolnil tri (ovčja) leta in zdaj gre v vrtec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083600 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Daisy &amp; Ollie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
A pre-school series encouraging young children to be curious and question the world around them, from the sublime to the ridiculous, from the serious to the silly - and everything in between!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Kipper, Tiger, Pig and Arnold are off to the farm. Arnold finds a large white egg that hatches and a duckling appears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085300 +0000" stop="20260720090800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
It&apos;s Jake&apos;s birthday, and everyone seems to have forgotten. He wishes for a big birthday party with all his friends. Luckily his wish comes true.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090800 +0000" stop="20260720091900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
In kindergarten, they handicraft funny jewellery for the big carnival party. Everyone talks about how they will disguise themselves this year, only Conni is a bit perplexed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091900 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
You don&apos;t buy fleas at the flea market. Conni knows that much.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095100 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720100100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100100 +0000" stop="20260720100700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100700 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zmedi gre v Zakajzato</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Zmedi je majhna pošast iz otroške sobe, ki si radovedno zastavlja vedno nova vprašanja. Zakaj moramo spati? Kaj pijejo roboti? Ali lahko izgubimo glas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zmedi gre v Zakajzato</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Zmedi je majhna pošast iz otroške sobe, ki si radovedno zastavlja vedno nova vprašanja. Zakaj moramo spati? Kaj pijejo roboti? Ali lahko izgubimo glas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104100 +0000" stop="20260720105300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105300 +0000" stop="20260720110600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110600 +0000" stop="20260720111300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111300 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720112800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112800 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114400 +0000" stop="20260720114900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114900 +0000" stop="20260720115400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115400 +0000" stop="20260720115900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115900 +0000" stop="20260720120600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120600 +0000" stop="20260720123100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of life&apos;s biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123100 +0000" stop="20260720124400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Monkey See, Monkey Do</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Monkey gets a wake up call from the Rooster and he and the children learn to flap their wings like Rooster at the farm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124400 +0000" stop="20260720125100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Mumfie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
The series told with heart and humour, this reboot features the optimistic young elephant Mumfie, who along with his best friends, Pinkey and Jelly Bean, are the helpful heroes of the whimsical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125100 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Mumfie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
The series told with heart and humour, this reboot features the optimistic young elephant Mumfie, who along with his best friends, Pinkey and Jelly Bean, are the helpful heroes of the whimsical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Paddles! The Huggable Polar Bear</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
When Paddles, a polar bear cub, is accidentally delivered by the Stork to a frozen River Shannon in Ireland, he&apos;s brought up by a pack of Irish wolfhounds and learns that being different is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131100 +0000" stop="20260720132200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Paddles! The Huggable Polar Bear</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
When Paddles, a polar bear cub, is accidentally delivered by the Stork to a frozen River Shannon in Ireland, he&apos;s brought up by a pack of Irish wolfhounds and learns that being different is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132200 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720133800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133800 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720135300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135300 +0000" stop="20260720140200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140200 +0000" stop="20260720141400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Angelina Ballerina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Angelina Ballerina is a mouse who dreams of becoming a ballerina. Angelina and her friends are always dancing around and performing in shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141400 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Angelina Ballerina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Angelina Ballerina is a mouse who dreams of becoming a ballerina. Angelina and her friends are always dancing around and performing in shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Learning Time with Timmy</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Each episode of centres around a narrative story, introducing key vocabulary and addressing specific learning outcomes, finishing with a reward dance to congratulate the viewer for completing the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720144200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Learning Time with Timmy</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Each episode of centres around a narrative story, introducing key vocabulary and addressing specific learning outcomes, finishing with a reward dance to congratulate the viewer for completing the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144200 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E7
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington: Badge Quest</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
The trainees are set tasks by Vee, and if they successfully complete them they earn badges. Once a trainee earns a certain number of badges, they become a chugger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E20
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720152100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E21
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152100 +0000" stop="20260720153200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153200 +0000" stop="20260720154700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154700 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720162700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162700 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720164300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164300 +0000" stop="20260720165100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165100 +0000" stop="20260720165900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165900 +0000" stop="20260720170800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170800 +0000" stop="20260720172100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Pettson and Findus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Farmer Pettson and his curious cat Findus - together with their nine hens - master day-to-day life and experience numerous adventures near a lake and forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172100 +0000" stop="20260720173100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173100 +0000" stop="20260720174300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174300 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180700 +0000" stop="20260720181300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Animated series following the adventures of an adorable rabbit called Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181300 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720182800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182800 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720184400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184400 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Tiger is spending the night at Kipper&apos;s house. They&apos;re on hedgehog watch, but every time the hedgehog turns up, they&apos;re doing something else and don&apos;t see him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Tiger and Kipper go to the park to try out Tiger&apos;s new roller blades. Tiger crashes and hurts his thumb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720194300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194300 +0000" stop="20260720195100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195100 +0000" stop="20260720195900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195900 +0000" stop="20260720200700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200700 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720202700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Trying to keep cool on a sticky Summer&apos;s day by the stream, Little Nutbrown Hare and Big Nutbrown Hare discover that sticks float and the two follow the sticks down the river to see where they go.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202700 +0000" stop="20260720203800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Summer is at its hottest and Little Nutbrown Hare and Little Field Mouse want to run and play but the sun is just too hot and strong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203800 +0000" stop="20260720204900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Summer is a great time to find snacks to eat. Big Nutbrown Hare seems to know all the hiding spots for the yummy treats and Little Nutbrown Hare can&apos;t help but wish he was as smart as his father.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204900 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
On Summer&apos;s hottest night Little Nutbrown Hare finds it hard to sleep, so he and his friends ask Little White Owl to tell them a really cold and sleepy bedtime story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Little Nutbrown Hare is impressed by Blue Bird&apos;s description of a field that looks like a sea of colour. He visits the field with his friends and they discover that everyone has their own unique view.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211300 +0000" stop="20260720211800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211800 +0000" stop="20260720212300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212300 +0000" stop="20260720212800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212800 +0000" stop="20260720213300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213300 +0000" stop="20260720213800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213800 +0000" stop="20260720214400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214400 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220800 +0000" stop="20260720221600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221600 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720223300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223300 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Books are full of secrets. But when Conni loses her favourite book, she discovers where to buy or borrow books and even how to learn stories by heart and tell them to others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
A visit to the doctor&apos;s can be really fun, as Conni discovers when she is told to hop on one leg and memorise lots of colourful pictures in the memory game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225700 +0000" stop="20260720230900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Conni without Mau? Unthinkable. But suddenly Mau has disappeared. Where&apos;s the last place he might have been?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230900 +0000" stop="20260720232200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
What does a knight do, anyway, when he&apos;s not high up on his horse with sword and lance, riding across the country?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232200 +0000" stop="20260720233300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E10
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233300 +0000" stop="20260720234400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E11
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234400 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E12
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E13
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E14
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721001900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001900 +0000" stop="20260721002600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002600 +0000" stop="20260721003300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003300 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721004700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004700 +0000" stop="20260721005600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005600 +0000" stop="20260721010800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010800 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721013400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013400 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721015800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015800 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721022300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022300 +0000" stop="20260721023700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč vsem v težavah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023700 +0000" stop="20260721025200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč vsem v težavah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025200 +0000" stop="20260721030100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030100 +0000" stop="20260721032600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of life&apos;s biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032600 +0000" stop="20260721033300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033300 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Animated series following the adventures of an adorable rabbit called Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043700 +0000" stop="20260721044400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044400 +0000" stop="20260721045100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045100 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721050800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050800 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054100 +0000" stop="20260721055200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Little Nutbrown Hare awakes to find the leaves changing colour and falling off the trees. Autumn is here and it&apos;s time for change!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055200 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
The breeze isn&apos;t enough to deter Little Nutbrown Hare and Little Field Mouse from finding what fun the day might bring. But with the weather changing, it&apos;s hard for the friends to play any one game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Pettson and Findus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Farmer Pettson and his curious cat Findus - together with their nine hens - master day-to-day life and experience numerous adventures near a lake and forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061900 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721064700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064700 +0000" stop="20260721065600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065600 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E20
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721072400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E21
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072400 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Simon je izjemen in prikupen zajček. Prisrčen, bister in ustvarjalen je, včasih svojeglav, trmast, pa malce navihan. V njem se skriva brezmejna energija. Vsem oviram je kos. In rad se pobaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074100 +0000" stop="20260721075300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E14
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075300 +0000" stop="20260721075800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Woozle &amp; Pip</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Lots of fun is had when Pip plays in the mud.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075800 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Woozle &amp; Pip</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Woozle and Pip go walking at night, but it is scarier than they thought.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721081400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Traffic Safety</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
In Brooms Town, a small town with a highly-skilled rescue team, there are always accidents. In every episode, the town&apos;s rescue team saves characters from trouble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081400 +0000" stop="20260721082400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Timi gre</title>
    <sub-title lang="de">Glinena animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Timi je navihana mala ovčka. Pravkar je dopolnil tri (ovčja) leta in zdaj gre v vrtec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082400 +0000" stop="20260721083600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Timi gre</title>
    <sub-title lang="de">Glinena animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Timi je navihana mala ovčka. Pravkar je dopolnil tri (ovčja) leta in zdaj gre v vrtec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083600 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Daisy &amp; Ollie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
A pre-school series encouraging young children to be curious and question the world around them, from the sublime to the ridiculous, from the serious to the silly - and everything in between!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
There&apos;s a thump on Kipper&apos;s front door, it&apos;s a ball. But it&apos;s no ordinary ball as Kipper soon finds out - it has a life of its own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085300 +0000" stop="20260721090800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Kipper and Tiger go to the stream. They decide to play pirates and build a raft. Soon they find themselves marooned on an island in the stream... Luckily, Pig is there to save them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090800 +0000" stop="20260721091900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Why do you have to dig a whole if you want to build a house? What happens in the big cement mixer? What exactly is a crane good for?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091900 +0000" stop="20260721093200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Dad doesn&apos;t really want to mow down all those nice daisies? And what&apos;s he doing with all those tiny plants in the pots? Maybe Conni could lend her dad a hand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093200 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721095600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095600 +0000" stop="20260721100100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100100 +0000" stop="20260721100700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100700 +0000" stop="20260721101800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zmedi gre v Zakajzato</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Zmedi je majhna pošast iz otroške sobe, ki si radovedno zastavlja vedno nova vprašanja. Zakaj moramo spati? Kaj pijejo roboti? Ali lahko izgubimo glas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101800 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zmedi gre v Zakajzato</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Zmedi je majhna pošast iz otroške sobe, ki si radovedno zastavlja vedno nova vprašanja. Zakaj moramo spati? Kaj pijejo roboti? Ali lahko izgubimo glas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">A veš, koliko te imam rad</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Serija spremlja dogodivščine Zajčka Rjavčka in njegovega očeta Zajca Rjavca, ko raziskujeta čudovito okolico, se igrata s prijatelji in uživata v ljubezni drug do drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104100 +0000" stop="20260721105300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105300 +0000" stop="20260721110600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110600 +0000" stop="20260721111300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111300 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114400 +0000" stop="20260721114900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114900 +0000" stop="20260721115400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115400 +0000" stop="20260721115900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115900 +0000" stop="20260721120600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120600 +0000" stop="20260721123100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of life&apos;s biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123100 +0000" stop="20260721124400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Monkey See, Monkey Do</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Monkey is in the jungle, and he and the children follow Snake slithering around the floor and learning to stick their tongues in and out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124400 +0000" stop="20260721125100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Mumfie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
The series told with heart and humour, this reboot features the optimistic young elephant Mumfie, who along with his best friends, Pinkey and Jelly Bean, are the helpful heroes of the whimsical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125100 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Mumfie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
The series told with heart and humour, this reboot features the optimistic young elephant Mumfie, who along with his best friends, Pinkey and Jelly Bean, are the helpful heroes of the whimsical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Paddles! The Huggable Polar Bear</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
When Paddles, a polar bear cub, is accidentally delivered by the Stork to a frozen River Shannon in Ireland, he&apos;s brought up by a pack of Irish wolfhounds and learns that being different is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131100 +0000" stop="20260721132200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Paddles! The Huggable Polar Bear</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
When Paddles, a polar bear cub, is accidentally delivered by the Stork to a frozen River Shannon in Ireland, he&apos;s brought up by a pack of Irish wolfhounds and learns that being different is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132200 +0000" stop="20260721132900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132900 +0000" stop="20260721133800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133800 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135300 +0000" stop="20260721140200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140200 +0000" stop="20260721141400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Angelina Ballerina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Angelina Ballerina is a mouse who dreams of becoming a ballerina. Angelina and her friends are always dancing around and performing in shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141400 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Angelina Ballerina</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Angelina Ballerina is a mouse who dreams of becoming a ballerina. Angelina and her friends are always dancing around and performing in shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Learning Time with Timmy</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Each episode of centres around a narrative story, introducing key vocabulary and addressing specific learning outcomes, finishing with a reward dance to congratulate the viewer for completing the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Learning Time with Timmy</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Each episode of centres around a narrative story, introducing key vocabulary and addressing specific learning outcomes, finishing with a reward dance to congratulate the viewer for completing the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144200 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E8
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington: Badge Quest</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
The trainees are set tasks by Vee, and if they successfully complete them they earn badges. Once a trainee earns a certain number of badges, they become a chugger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E22
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E23
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152100 +0000" stop="20260721153200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153200 +0000" stop="20260721154700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154700 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721162700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162700 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721164300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164300 +0000" stop="20260721165100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165100 +0000" stop="20260721165900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165900 +0000" stop="20260721170800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170800 +0000" stop="20260721172100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Pettson and Findus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Farmer Pettson and his curious cat Findus - together with their nine hens - master day-to-day life and experience numerous adventures near a lake and forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172100 +0000" stop="20260721173100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173100 +0000" stop="20260721174300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174300 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180700 +0000" stop="20260721181300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Animated series following the adventures of an adorable rabbit called Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181300 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721182800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182800 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E11
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Mouse&apos;s two cousins come to stay at Kipper&apos;s house. At first it seems like a good idea, although Kipper is confused as to which mouse is which.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Kipper decides to make something out of old bits and pieces he finds lying around. He thinks he&apos;s making a flying machine, but it turns out to be something much more useful.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721194300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194300 +0000" stop="20260721195100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195100 +0000" stop="20260721195900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195900 +0000" stop="20260721200700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200700 +0000" stop="20260721201600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201600 +0000" stop="20260721202700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Big Nutbrown Hare wakes to find Little Nutbrown Hare enthralled by a story of Little White Owl&apos;s. Encouraged, Little Nutbrown Hare sets off to make up a story of his own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202700 +0000" stop="20260721203800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203800 +0000" stop="20260721204900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204900 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Little Nutbrown Hare has a new game. He will be Big Nutbrown Hare for a day, doing jobs like finding food, answering tricky questions and resting in the grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Little Nutbrown Hare awakes to find the leaves changing colour and falling off the trees. Autumn is here and it&apos;s time for change!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721211800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211800 +0000" stop="20260721212300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212300 +0000" stop="20260721212800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212800 +0000" stop="20260721213300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213300 +0000" stop="20260721213800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213800 +0000" stop="20260721214400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214400 +0000" stop="20260721215200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215200 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220800 +0000" stop="20260721221600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221600 +0000" stop="20260721222400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222400 +0000" stop="20260721223300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">The Triplets</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Based on the best-selling series of children&apos;s books, follow the everyday adventures of two brothers and their sister as they explore the world with energy and imagination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223300 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Originally, Conni simply wanted to know more about squirrels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721225700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
The autumn wind blows leaves from the trees and together with those leaves a kite lands in front of Conni&apos;s feet. It&apos;s a pity, its broken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225700 +0000" stop="20260721230900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
To have a sleepover at your best friend can really be pretty challenging. Especially, if they do everything different than at your own home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230900 +0000" stop="20260721232200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
&quot;But I don&apos;t want to go to the hairdresser!&quot; Conni rebels and blinks through her bangs. She&apos;s heard that there are very high chairs at the hairdresser and that you&apos;re supposed to sit real still.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232200 +0000" stop="20260721233300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E15
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233300 +0000" stop="20260721234400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E16
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234400 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E17
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E18
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E19
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722001900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001900 +0000" stop="20260722002600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002600 +0000" stop="20260722003300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003300 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722004700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004700 +0000" stop="20260722005600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005600 +0000" stop="20260722010800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010800 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722013400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013400 +0000" stop="20260722014600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014600 +0000" stop="20260722015800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015800 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722022300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Grisu</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Grisu is a young dragon who dreams of becoming a firefighter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022300 +0000" stop="20260722023700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč vsem v težavah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023700 +0000" stop="20260722025200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Robocar Poli in njegovi prijatelji iz reševalne postaje so super avtomobili, ki vedno radi priskočijo na pomoč vsem v težavah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025200 +0000" stop="20260722030100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Chuggington</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Following three young trainee engines Wilson, Koko and Brewster as they learn about friendship, honesty and problem-solving in the fictional town of Chuggington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030100 +0000" stop="20260722032600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of life&apos;s biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032600 +0000" stop="20260722033300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033300 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Animated series following the adventures of an adorable rabbit called Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043700 +0000" stop="20260722044400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044400 +0000" stop="20260722045100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045100 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722050800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050800 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Among the newly fallen Autumn leaves Little Nutbrown Hare finds a very peculiar little, hairy, green... &apos;something&apos;, but it takes Little Grey Squirrel to solve the mystery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054100 +0000" stop="20260722055200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
One bright moonlit Autumn night, the Nutbrown Hares are both having trouble sleeping, so they go on a journey to discover what&apos;s making the interesting night noises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055200 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Pettson and Findus</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Farmer Pettson and his curious cat Findus - together with their nine hens - master day-to-day life and experience numerous adventures near a lake and forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061900 +0000" stop="20260722063300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Leo the Wildlife Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Join Leo and his friends as they go on exciting adventures around the world, explore exotic locations and learn fun facts about animals and nature!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063300 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722064700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064700 +0000" stop="20260722065600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065600 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E22
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722072400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E23
Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072400 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Simon je izjemen in prikupen zajček. Prisrčen, bister in ustvarjalen je, včasih svojeglav, trmast, pa malce navihan. V njem se skriva brezmejna energija. Vsem oviram je kos. In rad se pobaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E15
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074100 +0000" stop="20260722075300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Thomas &amp; Friends</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E16
Thomas the Tank Engine is a cheeky, fussy, true blue engine. Follow the stories of Thomas and his friends James, Percy, Emily, Henry and Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075300 +0000" stop="20260722075800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Woozle &amp; Pip</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Snow falls in the Magic Garden and Woozle and Pip meet a lonely snowman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075800 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Woozle &amp; Pip</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Naughty Pip tells lies about Woozle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722081400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Traffic Safety</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
In Brooms Town, a small town with a highly-skilled rescue team, there are always accidents. In every episode, the town&apos;s rescue team saves characters from trouble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081400 +0000" stop="20260722082400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Timi gre</title>
    <sub-title lang="de">Glinena animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Timi je navihana mala ovčka. Pravkar je dopolnil tri (ovčja) leta in zdaj gre v vrtec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082400 +0000" stop="20260722083600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Timi gre</title>
    <sub-title lang="de">Glinena animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Timi je navihana mala ovčka. Pravkar je dopolnil tri (ovčja) leta in zdaj gre v vrtec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083600 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Daisy &amp; Ollie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
A pre-school series encouraging young children to be curious and question the world around them, from the sublime to the ridiculous, from the serious to the silly - and everything in between!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Kipper visits Tiger who is in bed with a really bad cold. Tiger is a demanding patient and none of the things Kipper has brought to cheer him up seem to work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085300 +0000" stop="20260722090800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Kipper</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Pig asks Kipper to look after Arnold and says he&apos;s really tired so he won&apos;t be any trouble. Kipper does lots of activities with Arnold. When Pig returns, Kipper is tired.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090800 +0000" stop="20260722091900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Making others laugh is great. And you can even learn that? Conni is amazed. Together with Simon and a real clown she discovers all the things a clown has to be able to do.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091900 +0000" stop="20260722093200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Conni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
&quot;Why do I have to look left, right, left, if the traffic lights are green?&quot;, Conni wonders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093200 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Družina Jazbečjak</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Jazbec živi umirjeno življenje s svojimi tremi otroki, nekega dne pa sreča prekrasno lisico in se vanjo zaljubi. Povabi jo, da se s svojo hčerjo vseli v njegov brlog, kar prinese v skupni dom še več...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095100 +0000" stop="20260722095600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095600 +0000" stop="20260722100100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100100 +0000" stop="20260722100700 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Caillou&apos;s New Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Caillou is a friendly and inquisitive four-year-old who lives with his mother, father and sister in a blue house on Pine Street. Caillou has invisible friends and has as much fun as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100700 +0000" stop="20260722101800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zmedi gre v Zakajzato</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Zmedi je majhna pošast iz otroške sobe, ki si radovedno zastavlja vedno nova vprašanja. Zakaj moramo spati? Kaj pijejo roboti? Ali lahko izgubimo glas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101800 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zmedi gre v Zakajzato</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Zmedi je majhna pošast iz otroške sobe, ki si radovedno zastavlja vedno nova vprašanja. Zakaj moramo spati? Kaj pijejo roboti? Ali lahko izgubimo glas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104100 +0000" stop="20260722105300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105300 +0000" stop="20260722110600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Guess How Much I Love You</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Join Little Nutbrown Hare and his friends as they discover the joys the outdoors has to offer throughout the seasons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110600 +0000" stop="20260722111300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111300 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722112800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112800 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114400 +0000" stop="20260722114900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114900 +0000" stop="20260722115400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115400 +0000" stop="20260722115900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115900 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Berry and Dolly</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Berry the snail and Dolly the ladybird are the best friends ever. They have many adventures, while they make new friends and get knowledge about the world around them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722123100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Busytown Mysteries</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Huckle Cat, Lowly Worm and their Busytown buddies have fun-filled adventures while trying to find the answers to some of life&apos;s biggest mysteries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123100 +0000" stop="20260722124400 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Monkey See, Monkey Do</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Monkey and the children are at the icy cold Arctic where they are taught by a Polar Bear to be just like him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124400 +0000" stop="20260722125100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Mumfie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
The series told with heart and humour, this reboot features the optimistic young elephant Mumfie, who along with his best friends, Pinkey and Jelly Bean, are the helpful heroes of the whimsical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125100 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Mumfie</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
The series told with heart and humour, this reboot features the optimistic young elephant Mumfie, who along with his best friends, Pinkey and Jelly Bean, are the helpful heroes of the whimsical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131100 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Paddles! The Huggable Polar Bear</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
When Paddles, a polar bear cub, is accidentally delivered by the Stork to a frozen River Shannon in Ireland, he&apos;s brought up by a pack of Irish wolfhounds and learns that being different is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131100 +0000" stop="20260722132200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Paddles! The Huggable Polar Bear</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
When Paddles, a polar bear cub, is accidentally delivered by the Stork to a frozen River Shannon in Ireland, he&apos;s brought up by a pack of Irish wolfhounds and learns that being different is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132200 +0000" stop="20260722132900 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132900 +0000" stop="20260722133800 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Charley Loves Nature</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Charlie and his family go on a countryside vacation, where he befriends Nina, a donkey, and a dog, enjoying nature and outdoor adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133800 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722135300 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Sam &amp; Julia</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Julia moves into The Mouse Mansion, where she befriends Sam, who helps her get used to her new life as they go on adventures and learn about friendship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135300 +0000" stop="20260722140200 +0000" channel="JimJam.si">
    <title lang="de">Tilda Appleseed</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Tilda is a clever and intelligent mouse who lives in a tiny house at the base of the church wall with her pet Snaily and her best friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Nespečnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Budilka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Top 10</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Ljubezenska zgodba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Novi zvok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Ex Yu hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Relax mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Pop star</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Best of</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Rock star</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Underground</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Evergreen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Nespečnost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Budilka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Top 10 urbano</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Pop star</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Novi zvok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Ex Yu hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Relax mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Rock star</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Best of</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Ljubezenska zgodba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Underground</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Evergreen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Jugoton TV.si">
    <title lang="de">Nespečnost</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Za dušu</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte u laganim pjesmama koje smo pripremili samo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Za dušu</title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte u laganim pjesmama koje smo pripremili samo za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju &quot;Budilica&quot;, sve što vam je potrebno za što bolji početak vašeg dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Koji su to hitovi ostavili trag u pop glazbi, saznajte slušajući hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Rock star&quot; svim ljubiteljima rock glazbe donosi najveće glazbene hitove toga najprovokativnijeg glazbenog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje smo najbolje domaće glazbene hitove pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Poslušajte naš domaći glazbeni vremeplov i zaplešite uz najveće hitove s naše scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj underground glazbe, glazbene minute ove emisije donose prave hitove za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju &quot;Budilica&quot;, sve što vam je potrebno za što bolji početak vašeg dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Rock star</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Rock star&quot; svim ljubiteljima rock glazbe donosi najveće glazbene hitove toga najprovokativnijeg glazbenog pravca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Best of</title>
    <desc lang="de">Pogledajte koje smo najbolje domaće glazbene hitove pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Vremeplov</title>
    <desc lang="de">Poslušajte naš domaći glazbeni vremeplov i zaplešite uz najveće hitove s naše scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Pop star</title>
    <desc lang="de">Koji su to hitovi ostavili trag u pop glazbi, saznajte slušajući hitove koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Underground</title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj underground glazbe, glazbene minute ove emisije donose prave hitove za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Evergreen</title>
    <desc lang="de">Koje su to pjesme ostavile neizbrisiv trag na glazbenoj sceni, saznajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Nesanica</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz posebne glazbene užitke koje smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Budilica</title>
    <desc lang="de">Razbudite se uz zabavnu glazbenu emisiju &quot;Budilica&quot;, sve što vam je potrebno za što bolji početak vašeg dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Staro vs. novo</title>
    <desc lang="de">Koji su to prijašnji hitovi vladali scenom, a koji danas, saznajte u zabavnim glazbenim minutama emisije &quot;Staro vs. Novo&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam razne pjesme i razne izvođače pred vaše male ekrane, stoga se opustite i uživajte u glazbenim minutama ove emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Ljubavna priča</title>
    <desc lang="de">Stvorite romantičnu i ugodnu atmosferu uz lagane glazbene stihove koje smo pripremili za vas u našoj emisiji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Novi zvuk</title>
    <desc lang="de">Koji su to novi singlovi, saznajte u glazbenim minutama naše emisije. Pogledajte i saznajte što vam zanimljivo spremamo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Ex Yu hitovi</title>
    <desc lang="de">Ako ste pravi ljubitelj ex yu glazbe, za vas u ovoj emisiji donosimo najveću glazbenu poslasticu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="JugotonTV.si">
    <title lang="de">Relax mix</title>
    <desc lang="de">Opustite se uz relaksirajuću glazbu koju smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Kraljeva vrnitev</title>
    <desc lang="de">Popotovanje bratovščine gre počasi h koncu. Vsi se pripravljajo na zgodovinsko bitko proti Sauronu, ki namerava napasti in uničiti človeško kraljestvo Gondor. Nekoč veliko kraljestvo počasi izginja, zato obupno potrebuje novega kralja.Prihodnost Srednjega sveta je tako odvisna zlasti od Aragorna, ki je dedič gondorskega kraljestva. Vendar Aragorna razjeda dilema glede njegovega porekla, ki se mu je do sedaj predvsem zaradi napačnih odločitev svojih prednikov odpovedoval. Medtem se Frodo in Samo s prstanom prebijata skozi sovražnikovo ozemlje, kamor ju vodi Golum.Zadnji del Tolkienove trilogije je bil nagrajen z enajstimi oskarji. Poleg napete zgodbe nas čakajo novi liki, nove bitke, novi epski vrhunci, idilična pokrajina in osupljivi posebni učinki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">K1 Novice</title>
    <desc lang="de">K1 novice vas obveščajo o najpomembnejših dogodkih v Nemčiji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Danes meni, jutri tebi</title>
    <desc lang="de">Bill Kiowa je izpuščen po petih letih zapora in z denarjem, ki mu ga je dal oče, najame tolpo štirih mož: žilavega OBanniona, šerifa Jeffa Miltona, strelca Bunnyja Foxa in hazarderja Francisa Colta Morana.Bill se želi maščevati sadističnemu vodji Komančev Jamesu Elfegu, ki je ubil njegovo indijansko ženo Mirano Kiowo, umor pa podtaknil Billu in ga poslal v zapor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">K1 Novice</title>
    <desc lang="de">K1 novice vas obveščajo o najpomembnejših dogodkih v Nemčiji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Pustolovščina življenje, posebna oddaja</title>
    <desc lang="de">Voditelji se v oddaji poglobijo v pomembne teme ter jih na razumljiv način predstavijo gledalcem,</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Sinbadovo zlato potovanje</title>
    <desc lang="de">Na poti v kraljestvo Marabia kapitan Sinbad (John Phillip Law) po naključju naleti na skrivnostni zlati amulet, ki si ga želi zlobni čarovnik princ Koura (Tom Baker) pravzaprav želel. Ko je v prestolnici, Sinbad od velikega vezirja (Douglas Wilmer) izve, kaj sploh je čudovit kos nakita.Da bi našel preostanek amuleta in uničil Kourovo magijo, veliki vezir Marabije prosi Sinbada, naj odpluje z njim na legendarni otok Lemurija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Sinbadovo zlato potovanje</title>
    <desc lang="de">Na poti v kraljestvo Marabia kapitan Sinbad (John Phillip Law) po naključju naleti na skrivnostni zlati amulet, ki si ga želi zlobni čarovnik princ Koura (Tom Baker) pravzaprav želel. Ko je v prestolnici, Sinbad od velikega vezirja (Douglas Wilmer) izve, kaj sploh je čudovit kos nakita.Da bi našel preostanek amuleta in uničil Kourovo magijo, veliki vezir Marabije prosi Sinbada, naj odpluje z njim na legendarni otok Lemurija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231073800 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Der Dicke ist nicht zu bremsen</title>
    <desc lang="de">Nach funf Jahren unschuldiger Haft macht sich Bill Kiowa auf die Suche nach dem Morder seiner Frau, dem Gangster Elfego. Dieser hatte Bill den Mord auch noch angehangt, sodass er fur ihn ins Gefangnis gehen musste. Bill schlieSSt sich mit vier Revolvermannern zusammen, und gemeinsam finden sie Elfego. Mittlerweile zum Anfuhrer einer Bande aufgestiegen, fordert er Bill zu einem Duell auf Leben und Tod heraus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Kot pes in mačka</title>
    <desc lang="de">Tony Roma je plejboj, ki se preživlja z zapeljevanjem žensk in krajo njihovega nakita. Ko je po naključju priča mafijskemu umoru, mora sodelovati s človekom, ki ga nenehno poskuša ujeti, poročnikom Alanom Parkerjem, da bi si rešil življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073800 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Jack and Jill</title>
    <desc lang="de">Jack Sadelstein hat eigentlich alles, was sich ein Mann wunschen kann. Er ist ein beruflich erfolgreicher Werbefachmann und glucklich verheiratet mit seiner bezaubernden Frau Erin. Gemeinsam mit ihr und ihren Kindern lebt er in einem prachtigen Haus in Los Angeles. Das Leben konnte so schon sein - ware da nicht der alljahrliche Besuch seiner Zwillingsschwester Jill zu Thanksgiving. Nicht nur, dass sie ihm den letzten Nerv raubt, sie fuhlt sich auch eine Spur zu wohl in seinem Haus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Jack in Jill</title>
    <desc lang="de">Družinski človek Jack Sadelstein se pripravlja na vsakoletni dogodek, ki se ga vedno boji ‒ obisk, na zahvalni dan, sestre dvojčice, ljubezni potrebne in pasivno agresivne Jill, ki nato noče oditi.Adam Sandler kot Jack in Jill, brat in sestra dvojčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Old School - Wir lassen absolut nichts anbrennen</title>
    <desc lang="de">Als Mitch herausfindet, dass seine Freundin ihn betrugt, packt er sofort seine Koffer, um ein vollig neues Leben zu beginnen. Er zieht in das Haus eines verstorbenen Professors nahe seiner alten Universitat. Zusammen mit seinen Freunden Beanie und Frank versucht er, mit wilden Partys das Leben noch einmal richtig zu genieSSen. Da Mitchs Haus aber auf dem Gelande der Universitat liegt, handeln die Freunde sich bald Ärger mit dem Direktor ein. Kurzerhand grunden sie ihre eigene Studentenverbindung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Otto</title>
    <desc lang="de">Naivni in revni kmetavz Otto se v velikem mestu znajde v krempljih brezobzirnega oderuha Sharka. Ta nedvoumno in takoj zahteva svoj denar nazaj. Zato Ottu pride kot naročeno, da reši življenje mladi milijonarki Silvii von Kohlen und Reibach. Zaljubita se drug v drugega, vendar mora mlada sreča prestati nekaj pustolovščin: Kajti tu sta še dva bančna roparja in Silviin zaročenec Ernesto, ki prav tako želita hitro obogateti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Bean - Der ultimative Katastrophenfilm</title>
    <desc lang="de">Der tollpatschige Mr. Bean arbeitet als Museumswachter in der Londoner Royal National Gallery und ist seinen Vorgesetzten ein Dorn im Auge. Doch weil er vom Museumsdirektor personlich eingestellt wurde und dieser sehr viel von ihm halt, konnen sie ihn nicht einfach entlassen. Als eine Galerie in Los Angeles nach einem englischen Kurator sucht, wird Mr. Bean als vermeintlicher Kunstexperte nach Kalifornien geschickt. Aber dort reiht sich ein Missgeschick an das nachste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Bean</title>
    <desc lang="de">Telebanski g. Bean pride v Ameriko z nalogo, naj v muzej v Los Angelesu prinese zelo dragoceno sliko.Zgodbo o štorastem gospodu Beanu, ki stalno povzroča kaos, pozna ves svet in velja za televizijsko klasiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Show berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231161700 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Der Herr der Ringe - Die Gefahrten</title>
    <desc lang="de">Am 111. Geburtstag seines Onkels Bilbo erbt der junge Hobbit Frodo einen magischen Ring. Doch mit dem Erbe bekommt er auch eine groSSe Verantwortung. Der Ring entpuppt sich als der Eine Ring des bosen Zauberers Sauron, der ganz Mittelerde ins Verderben sturzen will. Der einzige Weg, Mittelerde zu retten, ist es, den Ring ein fur alle Mal zu zerstoren. Doch dazu muss sich Frodo zum weit entfernten Schicksalsberg begeben und unterwegs lauern viele dunkle Gefahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Werner: Ledeni!</title>
    <desc lang="de">Slavni, a obubožani, stripar Brosel nariše svojo 13. zgodbo o &quot;Wernerju&quot;, ki pa je njegov založnik ne želi objaviti, saj so trg medtem osvojili stripi manga.Brosel se razočaran odpelje na Korziko. Na plaži želi navdušiti Mandy in Barbaro, a pri tem izgubi življenje. Njegovo telo konča v zamrzovalniku mrtvašnice, njegov duh pa še naprej sodeluje.Ko njegov pohlepni založnik Seidel v Kielu izve za nesrečo, ukrade Broselove najnovejše risbe. Medtem pa se Broselovi prijatelji iz severnonemškega mesta Knollerup, ki jih je v zadnjih 30 letih vse ovekovečil v svojih stripih, namenijo njegovo truplo prinesti domov.Znotraj zapleta se Brosel sam in vsi drugi spominjajo njegovih del o Wernerju. Med drugimi je to zgodba o tekmovanju med njim in njegovim prijateljem Holgijem, ki se je začelo, ko sta bila še otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">K1 Novice</title>
    <desc lang="de">K1 novice vas obveščajo o najpomembnejših dogodkih v Nemčiji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Werner: bruha kasneje!</title>
    <desc lang="de">Werner se skupaj s prijateljema Andijem in Eckartom odloči, da bodo vsakdanje življenje pustili za seboj in si končno privoščili dopust. Tako se podajo na burno potovanje proti jugu. Ker so Eckart, Andi in Werner zamudili delo in ukradli avto, pa jim za ovratnik ne diha samo policija. Bodo lahko uresničili svoje sanje o soncu in plaži?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161700 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Der Herr der Ringe - Die zwei Turme</title>
    <desc lang="de">Von ihren Gefahrten getrennt machen sich Frodo und Sam auf den Weg nach Mordor, um den Ring zu vernichten. Dicht auf den Fersen ist den beiden Hobbits dabei Gollum. Ihre Freunde Merry und Pippin konnen den Orks entkommen und treffen im finsteren Fangornwald machtige Verbundete. Gemeinsam mit Aragorn, Gimli und Legolas treten sie gegen den bosen Zauberer Saruman an, der mittlerweile eine eigene Ork-Armee zuchtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Prekrokana noč 2</title>
    <desc lang="de">V Prekrokani noči 2 Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms), Alan (Zach Galifianakis) in Doug (Justin Bartha) odpotujejo na eksotično Tajsko na Stujevo poroko.Ker so spomini na Dougovo domala katastrofalno fantovščino v Las Vegasu še vedno boleče sveži – ali pa vsaj podrobno dokumentirani, – Stu tokrat ne namerava tvegati. Odločil se je za varno, umirjeno predporočno kosilo s ponvičniki, kavico in brez alkohola.Toda stvari nikoli ne gredo po načrtih. Dve noči pred poroko Stu v bajnem tajskem letovišču le podleže: &quot;Prav, vsak eno pivce.&quot; V začepljenih steklenicah. Le kaj bi lahko šlo narobe?Kar &quot;se zgodi v Vegasu&quot;, morda res &quot;ostane v Vegasu&quot;. Tistega, kar se zgodi v Bangkoku, pa si človek ne more niti predstavljati.Tudi tokrat so glavne vloge odigrali Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, in Justin Bartha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231231800 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Der Herr der Ringe - Die Ruckkehr des Konigs</title>
    <desc lang="de">Mittelerde hat sich kaum von den Angriffen Saurons erholt, da lauert bereits neues Unheil. Saurons Armee marschiert gen Minas Tirith. Aragorn muss einem letzten groSSen Angriff standhalten. Gleichzeitig muss Sauron vom Schicksalsberg abgelenkt werden, wo sich Frodo und Sam kurz vor der Erfullung ihrer Mission befinden, den Einen Ring zu zerstoren. Doch die Macht des Ringes hat schon langst Besitz von Frodo ergriffen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Prekrokana noč 3</title>
    <desc lang="de">Volčji trop divjih zabavljaških prijateljev se ob koncu avantur vrača na kraj zločina, kjer so se njihove nepozabne pustolovščine začele - v prestolnico zabave in pregrehe, Las Vegas. Vzrok tokratnih zagat ni poroka ali praznovanje fantovščine, temveč nepričakovana smrt Alanovega očeta.Ker občutljivi čudak zapade v depresijo, ga prijatelji pospremijo v psihiatrično bolnišnico, toda na poti nepoznani kriminalci ugrabijo Douga. Da bi rešili prijatelja, se morajo Phil, Stu in Alan podati v Las Vegas, poiskati zloglasnega znanca Chowa in ga dostaviti gangsterjem.Tretji del Prekrokane noči prinaša epski zaključek neverjetne odisejade pijančevanja, uničenja in slabih odločitev. Fantje morajo končati, kar so začeli – tako, da se vrnejo na kraj prvotnega zločina: Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Komični detektiv</title>
    <desc lang="de">Michael J. Fox je Nick Lang, eden najbolj priljubljenih igralcev v Hollywoodu. Znan je predvsem po vlogah v lahkotnih komedijah, zdaj pa je odločen, da bo spremenil svoj filmski sloves in v naslednjem filmu zaigral žilavega policista iz oddelka za umore.Da bi bil kot mož postave čimbolj prepričljiv, se pridruži čisto pravemu policistu Johnu Mossu, ki je na sledi čisto pravemu morilcu. John je nad zvedavim Nickom seveda vse prej kot navdušen, Nick pa v Johnu vidi svojega vzornika in mu želi biti na filmskem platnu čimbolj podoben, zato mu sledi na vsakem koraku.Nominacija za MTV Movie Award.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231800 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Der Herr der Ringe - Die Ruckkehr des Konigs</title>
    <desc lang="de">Mittelerde hat sich kaum von den Angriffen Saurons erholt, da lauert bereits neues Unheil. Saurons Armee marschiert gen Minas Tirith. Aragorn muss einem letzten groSSen Angriff standhalten. Gleichzeitig muss Sauron vom Schicksalsberg abgelenkt werden, wo sich Frodo und Sam kurz vor der Erfullung ihrer Mission befinden, den Einen Ring zu zerstoren. Doch die Macht des Ringes hat schon langst Besitz von Frodo ergriffen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Werner: bruha kasneje!</title>
    <desc lang="de">Werner se skupaj s prijateljema Andijem in Eckartom odloči, da bodo vsakdanje življenje pustili za seboj in si končno privoščili dopust. Tako se podajo na burno potovanje proti jugu. Ker so Eckart, Andi in Werner zamudili delo in ukradli avto, pa jim za ovratnik ne diha samo policija. Bodo lahko uresničili svoje sanje o soncu in plaži?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Werner: Ledeni!</title>
    <desc lang="de">Slavni, a obubožani, stripar Brosel nariše svojo 13. zgodbo o &quot;Wernerju&quot;, ki pa je njegov založnik ne želi objaviti, saj so trg medtem osvojili stripi manga.Brosel se razočaran odpelje na Korziko. Na plaži želi navdušiti Mandy in Barbaro, a pri tem izgubi življenje. Njegovo telo konča v zamrzovalniku mrtvašnice, njegov duh pa še naprej sodeluje.Ko njegov pohlepni založnik Seidel v Kielu izve za nesrečo, ukrade Broselove najnovejše risbe. Medtem pa se Broselovi prijatelji iz severnonemškega mesta Knollerup, ki jih je v zadnjih 30 letih vse ovekovečil v svojih stripih, namenijo njegovo truplo prinesti domov.Znotraj zapleta se Brosel sam in vsi drugi spominjajo njegovih del o Wernerju. Med drugimi je to zgodba o tekmovanju med njim in njegovim prijateljem Holgijem, ki se je začelo, ko sta bila še otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Komični detektiv</title>
    <desc lang="de">Michael J. Fox je Nick Lang, eden najbolj priljubljenih igralcev v Hollywoodu. Znan je predvsem po vlogah v lahkotnih komedijah, zdaj pa je odločen, da bo spremenil svoj filmski sloves in v naslednjem filmu zaigral žilavega policista iz oddelka za umore.Da bi bil kot mož postave čimbolj prepričljiv, se pridruži čisto pravemu policistu Johnu Mossu, ki je na sledi čisto pravemu morilcu. John je nad zvedavim Nickom seveda vse prej kot navdušen, Nick pa v Johnu vidi svojega vzornika in mu želi biti na filmskem platnu čimbolj podoben, zato mu sledi na vsakem koraku.Nominacija za MTV Movie Award.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101025300 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Show berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025300 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Der Dicke ist nicht zu bremsen</title>
    <desc lang="de">Nach funf Jahren unschuldiger Haft macht sich Bill Kiowa auf die Suche nach dem Morder seiner Frau, dem Gangster Elfego. Dieser hatte Bill den Mord auch noch angehangt, sodass er fur ihn ins Gefangnis gehen musste. Bill schlieSSt sich mit vier Revolvermannern zusammen, und gemeinsam finden sie Elfego. Mittlerweile zum Anfuhrer einer Bande aufgestiegen, fordert er Bill zu einem Duell auf Leben und Tod heraus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Pustolovščina življenje, posebna oddaja</title>
    <desc lang="de">&quot;Abenteuer Leben Spezial&quot; zabava z znanjem za &quot;prijeti&quot; v dolžini celovečernega filma. Gledalec prejme konkretne nasvete, ki jih lahko takoj uporabi v vsakdanjem življenju. Ljudje želijo odgovore, ki jih voditelji &quot;Abenteuer Leben&quot; posredujejo na razumljiv način - in uspešno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Show berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Abenteuer Leben Spezial</title>
    <desc lang="de">Das Thema dieser Spezialausgabe der Sendung ist unter anderem Der DIY-Grill Kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Prosti dan Ferrisa Buellerja</title>
    <desc lang="de">Ferris je zelo prebrisan fant, ki pozna vse potegavščine in trike. Odločil se je, da si vzame šole prost dan, zato morata to storiti tudi njegova prijatelja Cameron in Sloane. Ravnatelj šole ve, da Ferris vedno počne nekaj nedovoljenega, vendar mu to ne more nikakor dokazati. Jezna pa je tudi Ferrisova sestra Jeanie, saj Ferris vedno odnese celo kožo. In ker ima danes prost dan, bo Ferris v njem tudi užival.Legendarna komedija režiserja Johna Hughesa iz osemdesetih prinaša duhovite najstniške prigode in se loteva motivov, kot so družbeni status, prijateljstvo, avtoriteta ter čustveno in starševsko zanemarjanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Prosti dan Ferrisa Buellerja</title>
    <desc lang="de">Ferris je zelo prebrisan fant, ki pozna vse potegavščine in trike. Odločil se je, da si vzame šole prost dan, zato morata to storiti tudi njegova prijatelja Cameron in Sloane. Ravnatelj šole ve, da Ferris vedno počne nekaj nedovoljenega, vendar mu to ne more nikakor dokazati. Jezna pa je tudi Ferrisova sestra Jeanie, saj Ferris vedno odnese celo kožo. In ker ima danes prost dan, bo Ferris v njem tudi užival.Legendarna komedija režiserja Johna Hughesa iz osemdesetih prinaša duhovite najstniške prigode in se loteva motivov, kot so družbeni status, prijateljstvo, avtoriteta ter čustveno in starševsko zanemarjanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Sindbads gefahrliche Abenteuer</title>
    <desc lang="de">Auf dem Weg ins Konigreich Marabia fallt Kapitan Sindbad durch Zufall ein geheimnisvolles, goldenes Amulett in die Hande, welches eigentlich der bose Magier Prinz Koura haben wollte. In der Hauptstadt angekommen, erfahrt Sindbad vom GroSSwesir, was es mit dem schonen Schmuckstuck auf sich hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Junior</title>
    <desc lang="de">Dva znanstvenika delata na tableti, ki zagotavlja nosečnost. Ko jima odvzamejo sredstva za razvoj, se eden od raziskovalcev odloči, da jo preizkusi na sebi, - in zanosi.Si predstavljate mišičastega Arnolda Schwarzeneggerja z nosečniškim trebuhom? Prav to bo Arnieja doletelo v filmu Junior, kjer mu bosta družbo delala še Danny DeVito in Emma Thompson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Bud, der Ganovenschreck</title>
    <desc lang="de">Sergeant Alan Parker nimmt seine Familie mit auf einen Campingausflug. Doch kurz bevor der gemutliche Urlaub losgehen kann, muss der Sergeant sich um einen kleinen Ganoven kummern, der zufallig einen Auftragsmord beobachtet. Um ihn zu schutzen, nimmt er ihn kurzerhand mit zum Campen. Die Morder sind ihnen jedoch auf der Spur und bedrohen Alans Familie. Das kann Alan jedoch nicht auf sich sitzen lassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Prefinjeni gospod</title>
    <desc lang="de">Kot Thomas Jefferson Johnson se Murphy prebije do izvoljenega sedeža v ameriškem senatu, a to je šele začetek. Z močmi, ki jih ima na novem položaju, Murphy pridobiva denar, za velik zaslužek pa mu ni treba prekršiti nobenega zakona. Glasujte za ogromno smeha, ko Eddie Murphy, ki vam je bil všeč v filmih Trading Places in Beverly Hills Cop I in II, vstopi v svet politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Jack and Jill</title>
    <desc lang="de">Jack Sadelstein hat eigentlich alles, was sich ein Mann wunschen kann. Er ist ein beruflich erfolgreicher Werbefachmann und glucklich verheiratet mit seiner bezaubernden Frau Erin. Gemeinsam mit ihr und ihren Kindern lebt er in einem prachtigen Haus in Los Angeles. Das Leben konnte so schon sein - ware da nicht der alljahrliche Besuch seiner Zwillingsschwester Jill zu Thanksgiving. Nicht nur, dass sie ihm den letzten Nerv raubt, sie fuhlt sich auch eine Spur zu wohl in seinem Haus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101121400 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Otto - Der Film</title>
    <desc lang="de">Der junge Ostfriese Otto wagt sich eines Tages hinaus in die Welt und landet in Hamburg. Dort will er sich selbststandig machen. Doch dazu braucht er Geld. Das bekommt er von einem Mann namens Shark. Bald entpuppt sich dieser jedoch als Kredithai und als er sein Geld zuruckwill, naturlich mit Zinsen, hat Otto ein Problem. Seine Firma OSSI - Ottis Super-Service International - ist namlich pleite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Dvojčka</title>
    <desc lang="de">Šest psihično in fizično popolnoma različnih moških kombinira spermo in jo daruje lepi in talentirani Mary Ann Benedict, da bi vzgojila superiorno dete v dobro človeštva in znanosti. Zgodi pa se nekaj nenavadnega, rodita se dva fantka, dvojčka, ki ju takoj po rojstvu ločijo.Postavni Julius odrašča na zapuščenem otoku. Ko odraste, odide v Ameriko, da bi spoznal brata dvojčka, majhnega in smešnega Vincenta. Skupaj odpotujeta v Teksas, da bi poiskala mamo, ki je še nikoli nista videla.Na poti se naivni Julius zaljubi v Marnie in se z njo poda v številne avanture. Vincent pa medtem spozna vrline svoje strastne in vdane prijateljice Linde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121400 +0000" stop="20260101134800 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Bean - Der ultimative Katastrophenfilm</title>
    <desc lang="de">Der tollpatschige Mr. Bean arbeitet als Museumswachter in der Londoner Royal National Gallery und ist seinen Vorgesetzten ein Dorn im Auge. Doch weil er vom Museumsdirektor personlich eingestellt wurde und dieser sehr viel von ihm halt, konnen sie ihn nicht einfach entlassen. Als eine Galerie in Los Angeles nach einem englischen Kurator sucht, wird Mr. Bean als vermeintlicher Kunstexperte nach Kalifornien geschickt. Aber dort reiht sich ein Missgeschick an das nachste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Velik</title>
    <desc lang="de">Tom Hanks igra lik Josha Baskina, 12-letnega dečka, katerega cirkuška naprava za izpolnjevanje želja spremeni v 35-letnega moškega. Ko se zbudi in ugotovi, da se mu je želja postati &quot;velik&quot; (da bi lažje osvojil najlepše dekle v razredu Cynthio Benson) skrivnostno izpolnila, se zmedeni in prestrašeni Josh znajde v svetu odraslih, na kar je povsem nepripravljen. Nato dobi svojo prvo službo v podjetju za izdelovanje igrač &quot;Maca&quot; Maca Millana (Robert Loggia) in odkrije, da ima biti &quot;velik&quot; mnogo prednosti: svobodo, denar in neomejeno število igrač. Toda ni pripravljen na to, kar se zgodi, ko privabi pozornost sodelavke, elegantne in podjetne Susan Lawrence, v primerjavi s katero je videti Cynthia Benson kot... No, kot deklica. Elizabeth Perkins igra lik Susan, nepopustljive in ambiciozne direktorice, ki se zaplete z zelo nenavadnim &quot;moškim-fantom&quot;. Susanin trenutni fant in sodelavec Paul Davenport (John Heard) je ljubosumen na plahega prišleka. Toda Susan še nikoli ni spoznala moškega, kot je Josh in občuduje njegov skrivnostni čut za ugotavljanje želja otrok. Njegov igrivi in živahni odnos do življenja obudi otroka v njej in kmalu se med njima razvije romanca. Seveda pa Susan ne ve nekaj stvari o svojem novem fantu in sicer, da kliče svojo mamo (ki misli, da so ga ugrabili) in da ga obiskuje njegov najboljši prijatelj, 12-letni Billy Kopeche (Jared Rushton), ki ve za njegovo skrivnost. Ker se Josh noče zavezati, Susan predvideva, da je le nezrel moški, ki se boji odrasti. Ne ve, da je zares otrok in da ima zelo močna tekmeca: Joshovo družino, ki jo on zelo pogreša in izgubljeno mladost, po kateri še vedno hrepeni</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134800 +0000" stop="20260101153600 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Werner - Eiskalt!</title>
    <desc lang="de">Werner und Holgi sind Freunde, aber auch lebenslange Rivalen. Schon im Kinderwagen lieferten sie sich heftige Wettrennen, bei denen Holgi aufgrund der besseren Ausstattung seines Kinderwagens immer die Nase vorn hatte. Jetzt hat Klempner Werner endlich genug davon, der ewige Zweite zu sein, und plant seine Revanche. Mit seinem Spezial-Motorrad, dem Red Porsche Killer, fordert er Holgi und seinen roten Porsche heraus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">K1 Novice</title>
    <desc lang="de">K1 novice vas obveščajo o najpomembnejših dogodkih v Nemčiji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Očka v krilu</title>
    <desc lang="de">Daniel Hillard (Robin Williams) je nesrečen očka, ki je izgubil službo, kjer je posojal glasove risanim junakom. Po tem, ko priredi pošastno rojstnodnevno zabavo za sina Chrisa, gredo stvari samo še na slabše. Danielova žena Miranda (Sally Field) ga ima dovolj in zahteva ločitev. Danielu ne dajo skrbništva nad otroki, ima pa pravico do obiskov, vendar mu ni dovolj, da vidi otroke komaj enkrat na teden.S pomočjo prijatelja, gledališkega maskerja Franka (Harvey Fierstein), se preobleče v gospo Doubtfire, zrelo žensko z ostrim jezikom, ki zna prisrčno skrbeti za otroke. Kot gospa Doubtfire se Daniel spet vrne v življenje svoje nič hudega sluteče družine. Vendar je njegova igra predobra in pojavijo se zapleti. Če ga bodo razkrili, se bo morda moral za vselej ločiti od družine.Z oskarjem nagrajena družinska komedija, v kateri nas bo nasmejal legendarni komik Robin Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153600 +0000" stop="20260101154700 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Show berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154700 +0000" stop="20260101172100 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Werner - Gekotzt wird spater</title>
    <desc lang="de">Werner, Andi und Eckat schwelgen in Erinnerungen an einen Korsika-Urlaub. Kurzerhand machen sie sich auf den Weg dorthin, wobei Eckat sich anfangs straubt. Unterwegs tauschen sie ihren Ford Taunus gegen einen Oldsmobile Regency, den sie tunen. Nach diversen Ereignissen auf der Reise erreichen sie Korsika, machen drei Flachkopper und fahren wieder heim. Unterdessen muss Meister Rohrig den Laden ganz allein schmeiSSen, was zu standigen Katastrophen und ins Chaos fuhrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Jumanji</title>
    <desc lang="de">Leto 1969. Deček po imenu Alan Parrish najde skrivnostno igrico jumanji. Skupaj s prijateljico Sarah se odločita, da se bosta malo poigrala, a ga potem, ko vrže kocko, igrica posrka v svoj svet, iz katerega Alan ne more uiti.Petindvajset let kasneje igrico najdeta brat in sestra Peter in Judy, ki se začneta igrati. Najprej ju presenetijo levi in opice, ki se kar na lepem prikažejo pred njima, nato pa še Alan, ki je zdaj odrasel in zgleda kot Robin Williams. Ko se triu pridruži še odrasla Sarah, je igralska ekipa popolna. Igro morajo končati, preden ona pokonča njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Hangover 2</title>
    <desc lang="de">Phil, Alan, Doug und Stu reisen nach Bangkok, denn Stu will eine Thailanderin heiraten. Am Tag vor der Hochzeit machen sich Phil, Alan und Stu mit Teddy, dem kleinen Bruder der Braut, auf, um den Junggesellenabschied zu feiern. Am nachsten Morgen wachen die drei Freunde in einem schabigen Hotelzimmer auf, und Teddy ist spurlos verschwunden. Sie erwartet diesmal ein wildes Abenteuer in den Wirren Bangkoks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101211600 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Hangover 3</title>
    <desc lang="de">Alan versinkt nach dem Tod seines geliebten Vaters in seiner Trauer. SchlieSSlich legen ihm seine Freunde Phil und Stu nahe, sich psychologische Hilfe zu suchen. Auf dem Weg in die Klinik treffen sie jedoch auf einen brutalen Gangster, der sich auf der Suche nach Mr. Chow befindet. Um die Manner zu motivieren, ihm dabei zu helfen, entfuhrt er Doug. Sogleich machen sich die Freunde auf den Weg nach Las Vegas, um ihren Freund so schnell wie moglich gegen Mr. Crow einzutauschen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Forrest Gump</title>
    <desc lang="de">Zgodovina ZDA od 1950-ih do 1970-ih skozi oči moškega iz Alabame z IQ-jem 75, ki se želi ponovno združiti s svojo simpatijo iz otroštva.Grenko sladka zgodba o Forrestu Gumpu je bila nagrajena s šestimi oskarji. Zlati kipec je dobil tudi glavni igralec Tom Hanks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211600 +0000" stop="20260101232800 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Auf die harte Tour</title>
    <desc lang="de">Der verwohnte Schauspieler Nick Lang ist Action-Star seichter Hollywoodabenteuerfilme im Stile von Indiana Jones. Um als Schauspieler ernstgenommen zu werden, bewirbt er sich um die Hauptrolle im Film Blood on the Asphalt, einem authentischen Polizeithriller. Lang fliegt von Kalifornien nach New York City, wo der Polizeichef ihm zusichert, dass er Lang einem echten Polizisten zuteilen wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Gora med nama</title>
    <desc lang="de">Popolna neznanca Ben in Alex najameta majhno zasebno letalo, potem ko jima zaradi slabega vremena odpovejo polet. Privlačni novinarki se mudi domov na lastno poroko, skrbnemu kirurgu pa k pacientom in napovedanim operacijam. Toda njuno letalo strmoglavi v gorah.Pilot umre in edina potnika, ki sta se spoznala šele pred slabimi štirimi urami v čakalnici letališča, obtičita sredi zasnežene divjine. Ko ugotovita, da pomoči ne bo, se poškodovana odpravita na več sto kilometrov dolgo pot, ki ju bo za vedno spremenila ter na dan priklicala njune najgloblje strahove in najiskrenejša čustva.﻿Ameriška drama o boju za preživetje je posneta po istoimenskem romanu Charlesa Martina iz leta 2011, v njej pa v glavnih vlogah nastopata Kate Winslet in Idris Elba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232800 +0000" stop="20260102004900 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Werner - Gekotzt wird spater</title>
    <desc lang="de">Werner, Andi und Eckat schwelgen in Erinnerungen an einen Korsika-Urlaub. Kurzerhand machen sie sich auf den Weg dorthin, wobei Eckat sich anfangs straubt. Unterwegs tauschen sie ihren Ford Taunus gegen einen Oldsmobile Regency, den sie tunen. Nach diversen Ereignissen auf der Reise erreichen sie Korsika, machen drei Flachkopper und fahren wieder heim. Unterdessen muss Meister Rohrig den Laden ganz allein schmeiSSen, was zu standigen Katastrophen und ins Chaos fuhrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Prefinjeni gospod</title>
    <desc lang="de">Kot Thomas Jefferson Johnson se Murphy prebije do izvoljenega sedeža v ameriškem senatu, a to je šele začetek. Z močmi, ki jih ima na novem položaju, Murphy pridobiva denar, za velik zaslužek pa mu ni treba prekršiti nobenega zakona. Glasujte za ogromno smeha, ko Eddie Murphy, ki vam je bil všeč v filmih Trading Places in Beverly Hills Cop I in II, vstopi v svet politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004900 +0000" stop="20260102022600 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Werner - Eiskalt!</title>
    <desc lang="de">Werner und Holgi sind Freunde, aber auch lebenslange Rivalen. Schon im Kinderwagen lieferten sie sich heftige Wettrennen, bei denen Holgi aufgrund der besseren Ausstattung seines Kinderwagens immer die Nase vorn hatte. Jetzt hat Klempner Werner endlich genug davon, der ewige Zweite zu sein, und plant seine Revanche. Mit seinem Spezial-Motorrad, dem Red Porsche Killer, fordert er Holgi und seinen roten Porsche heraus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Umazani denar</title>
    <desc lang="de">Sam Reed se po nesreči znajde med frontami policije in treh brutalnih gangsterjev: Ti zločinci, ki jih iščejo zaradi umora, mu nasilno odvzamejo avto, da bi z njim pobegnili. Nihče ne opazi, da ključ do denarnega skrivališča gangsterjev zdrsne v Samov žep. Vendar Frank, vodja tolpe, kmalu ugotovi, kdo ima ključ. Nato ubijejo Samovo zaročenko - in nenadoma je Sam morilec, ki ga išče policija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022600 +0000" stop="20260102041000 +0000" channel="Kabel 1.si">
    <title lang="de">Auf die harte Tour</title>
    <desc lang="de">Der verwohnte Schauspieler Nick Lang ist Action-Star seichter Hollywoodabenteuerfilme im Stile von Indiana Jones. Um als Schauspieler ernstgenommen zu werden, bewirbt er sich um die Hauptrolle im Film Blood on the Asphalt, einem authentischen Polizeithriller. Lang fliegt von Kalifornien nach New York City, wo der Polizeichef ihm zusichert, dass er Lang einem echten Polizisten zuteilen wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Achtung Abzocke - Urlaubsbetrügern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Giesel ist in Vancouver und Seattle Betrügern auf der Spur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand</title>
    <sub-title lang="de">Tovornjaki</sub-title>
    <desc lang="de">Jessy muss auf ihrem Weg nach Dänemark so manche Hürde nehmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Trucker Babes - 400 PS in Frauenhand</title>
    <sub-title lang="de">Tovornjaki</sub-title>
    <desc lang="de">Harte Typen mit riesigen Trucks, karierten Hemden und Vollbart: Der Beruf des Truckfahrers ist klischeebehaftet und gilt als Männerdomäne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Manousakis, Chef von Morlock Motors, hat einen Exklusivvertrag mit der US Army. Er kauft ausgemusterte Militärartikel - von Autos bis hin zu Bekleidung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Manousakis, Chef von Morlock Motors, hat einen Exklusivvertrag mit der US Army. Er kauft ausgemusterte Militärartikel - von Autos bis hin zu Bekleidung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Manousakis, Chef von Morlock Motors, hat einen Exklusivvertrag mit der US Army. Er kauft ausgemusterte Militärartikel - von Autos bis hin zu Bekleidung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Manousakis, Chef von Morlock Motors, hat einen Exklusivvertrag mit der US Army. Er kauft ausgemusterte Militärartikel - von Autos bis hin zu Bekleidung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Manousakis, Chef von Morlock Motors, hat einen Exklusivvertrag mit der US Army. Er kauft ausgemusterte Militärartikel - von Autos bis hin zu Bekleidung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Manousakis, Chef von Morlock Motors, hat einen Exklusivvertrag mit der US Army. Er kauft ausgemusterte Militärartikel - von Autos bis hin zu Bekleidung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Manousakis, Chef von Morlock Motors, hat einen Exklusivvertrag mit der US Army. Er kauft ausgemusterte Militärartikel - von Autos bis hin zu Bekleidung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael Manousakis, Chef von Morlock Motors, hat einen Exklusivvertrag mit der US Army. Er kauft ausgemusterte Militärartikel - von Autos bis hin zu Bekleidung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Wieder einmal kann Magnum der charmanten Bitte einer jungen Dame nicht widerstehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17
Preiskovalci na delu: Los Angeles je drama o napetem življenju oddelka NCIS, ki lovi nevarne in premetene zločince, ki ogrožajo državno varnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E18
Primeri organizacije NCIS za mornariške zločine v Washingtonu, oddelek za hujše zločine, ki ga vodi posebni agent Leroy Jethro Gibbs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
Preiskovalci na delu: Los Angeles je drama o napetem življenju oddelka NCIS, ki lovi nevarne in premetene zločince, ki ogrožajo državno varnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Slavni pisatelj kriminalističnih romanov Rick Castle nudi pomoč newyorškemu oddelku za umore pri reševanju zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Slavni pisatelj kriminalističnih romanov Rick Castle nudi pomoč newyorškemu oddelku za umore pri reševanju zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Abenteuer Leben täglich</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Abenteuer Leben täglich&quot; liefert von Montag bis Freitag eine Stunde lang Wissen, Service und Information mit Aha-Effekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kreative Küche im Wohlfühlambiente bietet das &quot;Butter &amp; Blume&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Achtung Kontrolle!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Iron Man 2</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Adventure movie. American adventure, produced in 2010. Multi-millionaire Tony Stark has revealed his identity as Iron Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Safe</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Action movie. Mei, a young girl whose memory holds a priceless numerical code, finds herself pursued by the Triads, the Russian mob, and corrupt NYC cops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bili smo vojaki</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">V nedeljo, 14. novembra leta 1965, ob 10. uri in 48 minut so se polkovnik Hal Moore in njegova enota spustili v dolino Ia Drang, ki je v Vietnamu znana kot &quot;Dolina smrti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Mandžurski kandidat</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Bena Marca po prihodu iz zalivske vojne preganjajo more o tem, da naj bi bil bodoči ameriški podpredsednik samo lutka v rokah mogočne korporacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E14
Ekipo behavioristov sestavljajo vrhunski strokovnjaki FBI, ki analizirajo najbolj sprevržene zločinske ume in še pred njihovim ponovnim napadom predvidijo, kaj bodo naredili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Ein alter Freund von Higgins und ehemaliger Geheimagent namens David Worth bittet Higgins, ihm bei der Klärung eines Mordfalles zu helfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
Preiskovalci na delu: Los Angeles je drama o napetem življenju oddelka NCIS, ki lovi nevarne in premetene zločince, ki ogrožajo državno varnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E19
Primeri organizacije NCIS za mornariške zločine v Washingtonu, oddelek za hujše zločine, ki ga vodi posebni agent Leroy Jethro Gibbs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19
Preiskovalci na delu: Los Angeles je drama o napetem življenju oddelka NCIS, ki lovi nevarne in premetene zločince, ki ogrožajo državno varnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Slavni pisatelj kriminalističnih romanov Rick Castle nudi pomoč newyorškemu oddelku za umore pri reševanju zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Slavni pisatelj kriminalističnih romanov Rick Castle nudi pomoč newyorškemu oddelku za umore pri reševanju zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Abenteuer Leben täglich</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Abenteuer Leben täglich&quot; liefert von Montag bis Freitag eine Stunde lang Wissen, Service und Information mit Aha-Effekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Hessische Gastfreundschaft wird im &quot;Ebbelsche&quot; gelebt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Achtung Kontrolle!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Noč v muzeju</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Larry Daley je preprosti mladenič z bujno domišljijo, ki svojih norih zamisli nikoli ni uspel pretopiti v uspešen posel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Iron Man 2</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Adventure movie. American adventure, produced in 2010. Multi-millionaire Tony Stark has revealed his identity as Iron Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Noč v muzeju</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Larry Daley je preprosti mladenič z bujno domišljijo, ki svojih norih zamisli nikoli ni uspel pretopiti v uspešen posel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Nevarni bobnar</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert v Moskvi se spremeni v krvavi pokol, ko oboroženi ugrabitelj ugrabi ameriško pop zvezdo Venus in ruskega predsednika z družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E14
Ekipo behavioristov sestavljajo vrhunski strokovnjaki FBI, ki analizirajo najbolj sprevržene zločinske ume in še pred njihovim ponovnim napadom predvidijo, kaj bodo naredili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Eine alte Freundin von Magnum und T.C. ist auf der Flucht vor Drogendealern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Als Magnum - von Verbrechern in die Enge getrieben - um sich schießt, wird die unbeteiligte Fahrerin eines Autos schwer verletzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19
Preiskovalci na delu: Los Angeles je drama o napetem življenju oddelka NCIS, ki lovi nevarne in premetene zločince, ki ogrožajo državno varnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E20
Primeri organizacije NCIS za mornariške zločine v Washingtonu, oddelek za hujše zločine, ki ga vodi posebni agent Leroy Jethro Gibbs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20
Preiskovalci na delu: Los Angeles je drama o napetem življenju oddelka NCIS, ki lovi nevarne in premetene zločince, ki ogrožajo državno varnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Slavni pisatelj kriminalističnih romanov Rick Castle nudi pomoč newyorškemu oddelku za umore pri reševanju zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Slavni pisatelj kriminalističnih romanov Rick Castle nudi pomoč newyorškemu oddelku za umore pri reševanju zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Dr. Jason je ustanovitelj podjetja za svetovanje pri sojenjih. Pri svojem delu s pomočjo psihologije, intuicije in podatkov skuje zmagovalno strategijo za svojo stranko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Kabel1.si">
    <title lang="de">Kabel Eins :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Nadaljevanka</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka do petka od 06:45 do 10. ure, vse najnovejše in najpotrebnejše informacije zjutraj so pri nas. Najbolj gledan jutranji program v Makedoniji daje glavno besedo gledalcem, ki lahko vsako jutro odkrito razpravljajo o najbolj aktualnih temah iz družbenega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Makedonske pravljice</title>
    <desc lang="de">Serija makedonskih zgodb v produkciji Kanal 5, v kateri je poudarek na humorju, saj smeh zagotovo najbolj manjka v našem vsakdanu...&quot;Ženske, ki se brijejo&quot;, &quot;Sosed vampir&quot;, &quot;Zviti hazarder&quot;, &quot;Obrit pop&quot;, &quot;Dedek se želi poročiti&quot;, &quot;Motika&quot;, &quot;Ne denarja ne starosti&quot;, &quot;Snaha begunka&quot; itd., so le del od skupno 60 zgodb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Kovček spominov</title>
    <desc lang="de">Kaj pomeni biti mati? Biti glasnica upanja, zgled poguma in utelešenje prave ljubezni ali še veliko več od tega? Na tej poti je tanka črta od neskončne sreče do globoke žalosti.... &quot;Kovček s spomini&quot; je ganljiva zgodba, v kateri je zbrano vse breme, ki ga vsak član neke družine nosi s seboj, prepleteno z odtenki ljubezni, prijateljstva, žrtvovanja, podpore in ene močne, nerazdružljive vezi. Karsu je utelešenje vsega, kar pomeni biti mati. Čeprav je v nesrečnem zakonu s svojim možem, Reho, ki je brezčuten človek in nepredan oče, ostaja močna in predana svoji družini vse do rojstva njunega tretjega otroka. Po številnih žrtvah, boju in bolečini Karsu spozna, da sama ne more skrbeti za vse svoje otroke. Sprejme svojo najtežjo odločitev, ki jo bo za vedno preganjala! Svojega triletnega sina, Kuzeja, pošlje v Istanbul s svojo materjo, Filiz. Vendar pa Kuzej na tej poti izgine. Njena močna ljubezen do svojih otrok in neomajnost poganja to ganljivo zgodbo, v kateri nič ni tako, kot se zdi na prvi pogled!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Kuhajte z Drakče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Življenjska vez</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Novice ob 18.00 s tolmačem za znakovni jezik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Loto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">K-15 retro</title>
    <desc lang="de">Dobro se nasmejte znanim skečem iz filma K-15 in si oglejte edino osebno Mile Panico, Tsatsko, Tosho Malerota in nizkotne prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Serija makedonskih zgodb v produkciji Kanal 5, v kateri je poudarek na humorju, saj smeh zagotovo najbolj manjka v našem vsakdanu...&quot;Ženske, ki se brijejo&quot;, &quot;Sosed vampir&quot;, &quot;Zviti hazarder&quot;, &quot;Obrit pop&quot;, &quot;Dedek se želi poročiti&quot;, &quot;Motika&quot;, &quot;Ne denarja ne starosti&quot;, &quot;Snaha begunka&quot; itd., so le del od skupno 60 zgodb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Kuhajte z Drakče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Zevzekmanija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Zlati slavček</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Makedonske pravljice</title>
    <desc lang="de">Serija makedonskih zgodb v produkciji Kanal 5, v kateri je poudarek na humorju, saj smeh zagotovo najbolj manjka v našem vsakdanu...&quot;Ženske, ki se brijejo&quot;, &quot;Sosed vampir&quot;, &quot;Zviti hazarder&quot;, &quot;Obrit pop&quot;, &quot;Dedek se želi poročiti&quot;, &quot;Motika&quot;, &quot;Ne denarja ne starosti&quot;, &quot;Snaha begunka&quot; itd., so le del od skupno 60 zgodb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">K-15 retro</title>
    <desc lang="de">Dobro se nasmejte znanim skečem iz filma K-15 in si oglejte edino osebno Mile Panico, Tsatsko, Tosho Malerota in nizkotne prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Kuhajte z Drakče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Življenjska vez</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Novice ob 18.00 s tolmačem za znakovni jezik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Kovček spominov</title>
    <desc lang="de">Kaj pomeni biti mati? Biti glasnica upanja, zgled poguma in utelešenje prave ljubezni ali še veliko več od tega? Na tej poti je tanka črta od neskončne sreče do globoke žalosti.... &quot;Kovček s spomini&quot; je ganljiva zgodba, v kateri je zbrano vse breme, ki ga vsak član neke družine nosi s seboj, prepleteno z odtenki ljubezni, prijateljstva, žrtvovanja, podpore in ene močne, nerazdružljive vezi. Karsu je utelešenje vsega, kar pomeni biti mati. Čeprav je v nesrečnem zakonu s svojim možem, Reho, ki je brezčuten človek in nepredan oče, ostaja močna in predana svoji družini vse do rojstva njunega tretjega otroka. Po številnih žrtvah, boju in bolečini Karsu spozna, da sama ne more skrbeti za vse svoje otroke. Sprejme svojo najtežjo odločitev, ki jo bo za vedno preganjala! Svojega triletnega sina, Kuzeja, pošlje v Istanbul s svojo materjo, Filiz. Vendar pa Kuzej na tej poti izgine. Njena močna ljubezen do svojih otrok in neomajnost poganja to ganljivo zgodbo, v kateri nič ni tako, kot se zdi na prvi pogled!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Kanal 5.si">
    <title lang="de">Nadaljevanka</title>
    <desc lang="de">Od ponedeljka do petka od 06:45 do 10. ure, vse najnovejše in najpotrebnejše informacije zjutraj so pri nas. Najbolj gledan jutranji program v Makedoniji daje glavno besedo gledalcem, ki lahko vsako jutro odkrito razpravljajo o najbolj aktualnih temah iz družbenega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Pavza</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja. Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način. Voditelja: Nuša Lesar, Adi Omerović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Tokrat se Semir in Ben ustavita na odročnem počivališču zaradi počene gume, ko nekdo pred njunimi očmi ustreli neznano žensko. Detektiva se odpravita na lov za strelcem, a mu uspe zbežati. Sledi ju pripeljejo v majhno vas, kjer spoznata prijaznega policista Manfreda, ki ga nihče ne jemlje resno. Skupaj odkrijejo temačno skrivnost, ki bo zagotovo pretresla vaščane......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Semir in Ben iz letališča pospremita novo varuško družine Gerkan, Mario Fuentes. Ker fanta zaslepi dekletova lepota, spregledata, da jih nekdo zasleduje. A ko sredi noči Gerkanove napadejo zamaskirani tatovi, policista takoj posumita, da se dogaja nekaj sumljivega. Je možno, da ima nedolžna Maria kaj za bregom in nekaj skriva......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Cheyenne začneta obiskovati Akademijo Deveta nebesa, da bi napredovali v svoji karieri. Med usposabljanjem se Amy poskuša oddaljiti od Cheyenne. Dina in Garrett sta prisiljena čuvati Glennovo hčerko, medtem ko se on loti preurejanja pisarne. Mateo in Jonah pa organizirata shod proti filipinskemu predsedniku, da bi Mateo lahko zaprosil za azil in postal ameriški državljan......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Podjetje uvede prijateljski izziv za spremljanje korakov med podružnicami podjetja Deveta nebesa. Ker so njihovi sodelavci apatični do izziva, Amy, Jonah in Dina ustvarijo lažno rivalstvo, da bi navdihnili najbolj lene zaposlene v trgovini. Toda tekmovanje kmalu postane vse bolj kaotično. Glenn si poškoduje gleženj in se s težavo premika po trgovini, zato si omisli nov pripomoček......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Medtem ko Tomu in Ljubanu kravžlja živce počasna in zmedena bančna uslužbenka, ima Lula polne roke dela z objokano Ivano. Krešo in Mate sta pri Andriji in Miri, da bi prosila za Petrino roko. Andrija in Mate se spreta zaradi tega, kje bosta Krešo in Petra živela, Petra in Krešo pa zaradi prstana. Lidija in Luka se domislita, kako bodo oglaševali spodnje perilo – z letaki, na katerih sta v spodnjem perilu. Ivana se vrne domov. Tomo in Marko gresta v akcijo in začneta zasledovati Lulo, ki nese denar neznancu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Tomo in Marko zasledujeta Lulo in doživita šok, ko odkrijeta, kdo sodeluje s tolpo. Ljuban zbeži iz Ljubanovega in gre po Ivano, ki pa noče z njim. Andrija ga podi, Ljuban pa pozabi nahrbtnik z denarjem. Lidija je jezna, ker jo Andjelka in Nediljko napadeta zaradi neprimernih fotografij na letakih. Alma in Krešo se vedno bolje razumeta, Petra in Krešo pa se prepirata. Tomo se vrne na delo, a je potegnil krajši konec, saj mora kot porok vrniti Ljubanov kredit......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Potem ko Glenn oznani, da se bo premestil na nižje delovno mesto, se Amy ponudi izjemna karierna priložnost. Dina jo spodbuja, naj se prijavi za vodjo trgovine, toda soočiti se mora z okrožno vodjo, ki do nje goji veliko zamero. Jonah in Mateo pomagata Glennu pri reševanju finančnih težav, medtem ko se Garrett in Cheyenne trudita preživeti dan brez mobilnih telefonov......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy začne svoj prvi delovni dan kot nova vodja trgovine in je šokirana, ko izve za svojo visoko plačo ter ugodnosti. Za svojo pomočnico ponovno zaposli Myrtle, ki nenamerno razkrije Amyjino plačo celotni trgovini. Tako se Amy znajde v kočljivi situaciji, medtem ko se Dina spravi na Jonaha. Mateo si skuša zagotoviti napredovanje, Garrett pa se trudi sabotirati Glennovo pozitivno naravnanost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Po prekrokani noči se Hartmut vrača domov, ko opazi, da ga nekdo zasleduje. Ben in Semir ga uspeta rešiti pred zasledovalci, vendar jima zdelani Hartmut ne more nič zaupati o prejšnji noči, saj se ničesar ne spominja. Kmalu odkrije, da sta njegova prijatelja Torsten in Jenny izginila neznano kam, pred njegovo hišo pa se je pojavilo neznano truplo. Le kaj se je dogajalo prejšnjo noč......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Ben in Semir na avtocesti naletita na prometno nesrečo. Ko udeleženca nenadoma nepričakovano pobegneta s prizorišča, policista takoj posumita, da tukaj nekaj smrdi. V prtljažniku zapuščenega avtomobila odkrijeta večjo vsoto gotovine. Komu pripada denar? Medtem Bena preseneti obisk starega prijatelja Jana, zaradi katerega se bo moral soočiti s svojo preteklostjo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick, Lisbonova in ostali preiskujejo smrt stražnika v zaporu, ki ga je nekdo zabodel pred zlatarno. Patrick se zato odloči, da bo obiskal državni zapor in se pogovoril z zaporniki. Tako izve, da so prav vsi po vrsti imeli dober motiv, da se ga znebijo. Agent Rigsby za pomoč pri preiskavi prosi celo svojega očeta, bivšega zapornika, ki živi v bližini. Ko preiskava s prstom pokaže na več osumljencev, mora Patrick ugotoviti, kateri izmed njih je morilec......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Mlado poklicno violinistko najdejo mrtvo v eni izmed najnevarnejših sosesk Sacramenta. Izkaže se, da je prijateljevala s članom tolpe, kar jo povezuje s sosesko, kjer je bila umorjena. Medtem ko Teresa in Cho preiskujeta to sled, Patrick obišče orkester, v katerem je igrala pokojnica. Cho ima medtem opravka z mladim žeparjem, ki bi rad svojega nedolžnega očeta rešil iz zapora......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja. Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način. Voditelja: Nuša Lesar, Adi Omerović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Šaljivci tokrat poskušajo prodati najbolj nesmiselne izume, ki so si jih izmislili drugi. Nato odidejo v trgovino z obutvijo in se hitro zapletejo v težave z naključnimi strankami. Poraženca pa čaka pravi izziv, ko mora skrbeti za divje živali v živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Fantje se prelevijo v varuške v parku, kjer morajo paziti na otroke, medtem ko jim ostali fantje v slušalke govorijo, kaj naj počnejo. Nato zavlada kaos v trgovini med nenavadnim izzivom, kjer je vsaka poteza bolj nerodna od prejšnje. Poraženec pa pristane v telovadnici, kjer mu ni treba dvigovati uteži, ampak pristane v kočljivi situaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Klapa je še vedno na Barbadosu, kjer so se dogajale zanimive stvari. Charlie je Joeyja prevarala z Rossom. Razočarani Joey je tolažbo poiskal pri Rachel in med njima se je zgodil strasten poljub. Mike je končno zasnubil Phoebe, Chandler pa se je norčeval iz Monicine naravnost smešne frizure. V prvem delu desete sezone prijatelje čaka veliko pomembnih odločitev......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Policijska akademija 2</title>
    <desc lang="de">Pripravite se na noro smešno pustolovščino. Rekruti policijske akademije poskušajo zaustaviti huligane na roparskem pohodu. Težave jim poleg kradljivcev povzroča tudi novi poročnik, ki je pripravljen narediti vse, da bi našim junakom spodletelo. Toda mladi policisti in policistke mu pripravljajo sladko maščevanje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Svet: pregled dneva je na Kanalu A vsak delovni dan zvečer. Voditelja Nuša Lesar in Adi Omerović v informativni oddaji gledalce popeljeta skozi najbolj odmevne dogodke in v pregledu ponudita ključne informacije o dogajanju doma in po svetu. Na enem mestu najdete strnjeno obliko informativnih poročil, s katerimi ste na tekočem z dogodki dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Oče</title>
    <desc lang="de">Oče je zgodba o moškem, ki mu zaradi revščine odvzamejo otroke. To je zgodba o poražencu, izobčencu in ponižanem človeku, ki se peš odpravi iz svoje vasi na jugu Srbije do glavnega mesta, z enega konca države na drugega, iz protesta, dostojanstva in obupa, da bi tako opozoril nase in na sebi podobne. Na poti se sooči tudi s skušnjavami; tihotapec beguncev mu ponudi pištolo in mu predlaga, da njegove otroke preprosto ugrabita. Toda Nikola to zavrača, in gre naprej po svoji poti, postane močnejši in odločnejši, ter se na tem svojem mitskem potovanju iz poraženca prelevi v junaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Nado hitro izpustijo iz pripora, potem ko je pogledala v policistovo skodelico in napovedala prihodnost. Mile ima velike težave s predstavo, saj se mora odločiti med modernističnim koreografskim pristopom in tradicionalističnim, ki ga zagovarjajo igralci. Odvetnica Margita želi Ivana bolje spoznati. Anči pa očetu Mašanu predstavi novega fanta Nika, za katerega se izkaže, da je ameriški marinec......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Vojislav in Krešo potrebujeta le še enega igralca za dopolnitev ekipe. Krešo si želi, da bi bil ta igralec Goran, košarkarski in strojni genij, ki hkrati razmišlja o svoji košarkarski in akademski karieri. Trenutni klub Gorana drži v karanteni, da bi ga zaščitil pred ljudmi, kot je Voja, in njihovim vplivom. Voja in Krešo imata zelo malo časa, da razrešita situacijo, a tudi odnos, saj je Voja ugotovil, da je odvisnost od iger na srečo Kreša spet pripeljala v težave. Vesna ima zaradi Teodorinega vmešavanja vse večje težave v službi......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Tokrat bodo srce 24-letne negovalke Bonnie skušali osvojiti študent inžiniringa, učitelj joge, pevec na porokah, osebni trener ter finančni administrator. Bonnie v prostem času kot pevka poje v rock skupini in si želi partnerja, ki bo v njeno življenje prinesel veselje. Na zadnji večerji se bo Bonnie znašla v hudi dilemi. Bo izbrala kandidata, ki jo najbolj privlači, ali tistega, s katerim sta se med pogovorom povezala......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Glasbeni mikser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Pavza</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja. Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način. Voditelja: Nuša Lesar, Adi Omerović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Po prekrokani noči se Hartmut vrača domov, ko opazi, da ga nekdo zasleduje. Ben in Semir ga uspeta rešiti pred zasledovalci, vendar jima zdelani Hartmut ne more nič zaupati o prejšnji noči, saj se ničesar ne spominja. Kmalu odkrije, da sta njegova prijatelja Torsten in Jenny izginila neznano kam, pred njegovo hišo pa se je pojavilo neznano truplo. Le kaj se je dogajalo prejšnjo noč......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Ben in Semir na avtocesti naletita na prometno nesrečo. Ko udeleženca nenadoma nepričakovano pobegneta s prizorišča, policista takoj posumita, da tukaj nekaj smrdi. V prtljažniku zapuščenega avtomobila odkrijeta večjo vsoto gotovine. Komu pripada denar? Medtem Bena preseneti obisk starega prijatelja Jana, zaradi katerega se bo moral soočiti s svojo preteklostjo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ob silovitem snežnem metežu, ki se zgrne nad mestom St. Louis, zaposleni in stranke podjetja Deveta nebesa zaradi snega čez noč obtičijo v trgovini, zaradi česar se začnejo stopnjevati napetosti in medsebojni spori. Zaposleni si namreč skušajo krajšati čas tako, da začnejo kritizirati slabe navade drug drugega. Sandra se medtem ponovno pobota z Jerryjem......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonahovo in Amyjino prvo skupno valentinovo ne gre po načrtih. Dina v službo pripelje svoje ptice, ki jih Garrett ponesreči spusti na prostost. Medtem Cheyenne Marcusu naredi tetovažo, Sandra pa poskuša pred Carol skriti dejstvo, da spet hodi z Jerryjem. Ker preveč časa preživi na delu, se Glenn odloči, da bo za svojo hčerko pripravil videoposnetke, da bi jih gledala, medtem ko je on v službi......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Po aretaciji Zvonka njegovo mesto zasede Željka, zato zapusti Lokvico, na mesto načelnika pa se vrne Marko. Lidija je jezna, ker je Penavovi ne podpirajo pri poslu z oblačili. Želi se osamosvojiti, zato od Petre zahteva svoj del dediščine. Petra se zaveda, da je denarja vse manj in da mora organizirati akcijo. Z Vinko se dogovori za tihotapljenje spominkov. K Štiglićevim pride na obisk njihov drugi sin, zobozdravnik Domagoj. Ante je nejevoljen, ker zdaj ni več v ospredju. Zorka je v težavah – zdaj, ko je Ljubanovo padlo, jo Marko želi umakniti iz Lokvice in ji spremeniti identiteto......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Besnemu Tomu ne uspe ujeti Luke, zato se spravi na Lidijin avto. Gabi zapusti tako Toma kot Luko. Tomo je obupan in se preseli v župnišče, kjer se ob srečanju z Zorko onesvesti. Lidija je potrta, ker je izgubila priložnost za posel. Ker je jezna na vse, se odloči, da se vrne domov. Petra organizira tihotapljenje, a doživi hladen tuš, ko ugotovi, da Vinka ne tihotapi običajnih spominkov, temveč arheološke najdbe iz Bosne. Andrija v gozdu zaigra požar. V lokalu poteka tekmovanje v pikadu, kjer na Antejevo nezadovoljstvo blestita Mirela in Domagoj. Gasilce pokličejo na gašenje požara in za njimi gre tudi Domagoj......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy je presenečena, ko ugotovi, da imajo v sobi za odmor skrito kamero. Ker z Jonahom sumita, da se sodelavci norčujejo iz nje, se odločita prek varnostnega sistema vohuniti za zaposlenimi v trgovini. Dina medtem skuša v trgovini izslediti sumljivega velikonočnega zajčka. Glenn postane paničen, ko izve, da bo v verski igri v svoji cerkvi tokrat igral pomembno vlogo in se začne intenzivno pripravljati na nastop......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah se znajde v kočljivi situaciji, ko ga Amy povabi na praznovanje quinceanere svoje hčerke Emme, ki se je udeleži tudi njen bivši mož. Stvari se začnejo zapletati, saj Jonah povzroči več incidentov in se osramoti pred večino Amyjine družine. Medtem si Garrett in Dina na zabavi krajšata čas s flirtanjem, Mateo in Cheyenne pa sta obsedena s tem, da bi videla Amy jokati......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Semir in Ben proslavljata aretacijo bratov Steffana in Thorbena Raisser ter njune partnerke Dane, ki so se že dlje časa izogibali roki pravice. Vendar se zaradi tega v nevarnosti znajde Semirjeva družina, ki jo ugrabijo nepridipravi. V zameno za njihovo izročitev od Semirja zahtevajo nemogoče: da bi rešil svojo družino, mora ubiti svojega partnerja Bena. Tako se za Samirja začne najhujših 12 ur njegovega življenja.......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Ravno na ženin rojstni dan Semir odkrije, da ga njegova draga vara s skrivnostnim ljubimcem. Povrh vsega izve, da je Ben ves čas vedel za njeno afero in mu tega ni povedal! A kaj ko nima časa, da bi se ubadal s tem, saj mora rešiti nekega arhitekta pred skrivnostnimi ugrabitelji. Zatem pa se nepridipravi spravijo nanj in njegovo hčerko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Pred bencinsko črpalko odjekne bomba, v kateri umre bančni ropar. Patrick, ki preiskuje primer, hitro ugotovi, da je na videz enostaven primer vse prej kot to. Sledi vodijo naravnost do identitete vohuna na policijskem oddelku, ki sodeluje z Red Johnom. Vse kaže, da se bo Patrick končno soočil s svojim sovražnikom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick prepriča LaRochea, naj za 48 ur preloži aretacijo agentke Hightowerjeve. Ko dobi seznam osumljencev, je Grace vsa iz sebe, ko na seznamu najde ime svojega zaročenca, FBI-jevega agenta OLaughlina. Je možno, da je on tisti, ki pomaga Red Johnu? Patrick je odločen, da bo s pomočjo manipuliranja zvabil vohuna na plano ter obračunal z njim in z Red Johnom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja. Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način. Voditelja: Nuša Lesar, Adi Omerović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Joe, Sal, Murr in Q prosijo mimoidoče, naj jim pomagajo zakopati čudaške predmete, ki se jih želijo znebiti. Nato se med seboj pomerijo v izzivu, kdo se lahko najdlje drži tujčevega avtomobila… brez dovoljenja, seveda. Poraženec pa se mora odpraviti na dražbo, kjer si uspe nakopati celo sobo sovražnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <desc lang="de">Darilna mrzlica je v polnem zamahu. Žužini artikli se prodajajo kot še nikoli in Beno ves radosten planira, kako si bosta z ženo na silvestrovo privoščila smučanje. Žuža ga razočara, da je ves denar vložila v novi prodajni artikel – božični venec, ki ob plosku zaželi merry christmas. Ko Ivo omeni, da so ti venci stara lajna in sta onadva s Silviko svojega že pred leti vrgla proč, Benov zakon nenadoma nima več smisla. Okoli kavča in teveja potegne vrv in nikogar več ne spusti v svoj teritorij, razen poštarja Fredija, kateremu se zjoče na ramenih. Od samega razočaranja razmišlja o ločitvi od svoje Žuže, vendar se Ivo nečesa domisli.......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Rachel, Joey in Charlie se udeležijo napornega srečanja pri Rossu doma. Ko Ross začne popivati in prepevati, kar mu ni prav nič podobno, postanejo zaskrbljeni. Je z Rossom vse v redu? Medtem Chandler in Monica obiščeta par, ki je posvojil otroka. Chandler na obisku stori nepopravljivo napako. Phoebe obišče brat Frank, ki mu je pred leti rodila trojčke. Frank je zaradi navihanih in zahtevnih potomcev obupan in čisto na koncu z živci......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Policijska akademija 3</title>
    <desc lang="de">V tretjem nadaljevanju Policijske akademije primanjkuje denarja za šolanje bodočih policistov. Policisti iz akademije pod vodstvom komandanta Lassarda se tako v boj za obstanek podajo s člani akademije komandanta Mauserja. Kdo bo na koncu zmagal? Borba bo neusmiljena, a nepopisno smešna. Lassard na pomoč pokliče svoje bivše učence, da bi poskrbeli za nove kadete, od katerih je odvisna prihodnost njihove akademije......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Rekrut</title>
    <desc lang="de">James Clayton je obetaven rekrut Cie, ki si z nenavadnimi metodami prisluži pozornost veterana Walterja Burkea. Burke neustrašnega mladca spravi na skrivni vadbeni poligon, kjer se James na urjenju zagleda v lepo Laylo in njegov svet postane več kot zgolj zagrizena vadba. Burke Jamesu kmalu zaupa zahtevno nalogo. Odkriti mora, kdo v agenciji je izdajalec, ki se mu je uspelo pod krinko vtihotapiti v njihove vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Divje</title>
    <desc lang="de">Akcijski triler z zapeljivo Megan Fox v vlogi vodje plačancev na smrtonosni misiji v Afriki. Samantha OHara in Joey Kazinski sta vodji skupine plačancev, ki jo pošljejo na misijo v Afriko, da reši ugrabljeno hčer guvernerja. Toda ko pride do nepričakovanega zapleta, mora ekipa pobegniti pred teroristi pod vodstvom radikaliziranega Zalaama. Na begu pred nevarnimi napadalci se zatečejo na zapuščeno farmo, kjer naletijo na šokantno odkritje .......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Bo kateri izmed fantov uspel prepričati 22-letno Aimee, da njena sorodna duša obstaja? Potem ko sta se ločila njena starša in njeni najboljši prijateljici, Aimee ne verjame v ljubezen, toda kljub temu se je odločila tvegati in v svojo hišo povabiti pet snubcev, ki jo bodo skušali osvojiti. Aimee se bo na zadnji večerji morala soočiti s kandidatoma, ki sta ji najbolj prirasla k srcu, in sprejeti težko odločitev......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Kanal A HD.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Dogajanje nadaljevanke je postavljeno v idilično podeželsko okolje na obrežju reke Donave. Sodobna zgodba na podeželju se odvija skozi pustolovščine zakoncev Milice in Ivana Zdravkovića, ki se iz mesta preselita v mirno vasico. V njuni neposredni bližini živita dve zelo različni družini.Violinist Ivan Zdravković je član simfoničnega orkestra v Beogradu, in je umirjen ter uglajen človek. Njegova žena Milica pa je slikarka in zagovornica zdravega življenja. V iskanju mirnejšega okolja in z veliko željo, da končno postaneta starša, se odločita, da bosta zbežala iz velemesta. Prodata svoje stanovanje na Dorćolu in se preselita v hišo v naselju Brestovik.Njun prvi sosed je Mašan, avtoprevoznik, zelo glasni Črnogorec, na začasnem in dosmrtnem delu v Srbiji, ki ga je žena že zdavnaj zapustila. Mašan ima hčerko Majo, divjo in noro dekle, ki si zelo želi postati manekenka ali kakšna estradna osebnost.Na drugi strani, poleg Zdravkovićeve hiše, živi revni sosed Sima, ki ima tri mladoletne otroke in ženo Nado, zagnano gospodinjo, ki je obenem steber njihove družine. Ko je Sima izgubil službo, se je vrnil živet na podeželje. Čeprav komaj preživlja svojo družino, je vesel in umirjen človek.Lahkotna humoristična serija se ukvarja s temami iz navadnega življenja, skozi razvoj zgodbe o novi fazi življenja glavnih junakov, zakoncev Zdravković. Spremljali bomo njune dogodivščine, ki jih bosta doživela v okolju, ki sta si ga izbrala - v soseski, ki ni sestavni del njihovega nekdanjega sveta, temveč predstavlja pomemben del nove realnosti, v kateri sta se znašla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija spremlja zgodbo glavnih likov, Voje in Kreše, ki sta se po številnih letih srečala, da bi se vrnila k svoji največji ljubezni - košarki.V ospredju sta prijateljstvo in nove priložnosti talentirane generacije, ki jo je v najboljših letih pretresla vojna. Izkušeni košarkarski agent Vojislav Todorović v svojem življenju išče ravnotežje med družino, delom in svojo ljubico.V vsem tem kaosu Vojislav prejme mamljivo ponudbo kontroverznega poslovneža, da prevzame košarkarski klub, v katerem je igral v mladosti in postal prvak SFRJ. Bo nekdaj uspešni košarkarski klub KK Radnik doživel ponoven vzpon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden: Bonnie</title>
    <desc lang="de">Vsak dan skušajo bolje spoznati fante, da se bodo lažje odločile, katerega izmed njih bodo poslale domov. V utesnjenih razmerah bo hitro prišlo do napetosti in rivalstva, medtem ko bodo fantje skušali očarati svoje simpatije.Moški bodo morali spati na neudobnih zofah, narediti dober vtis na sostanovalce ter izbrankine starše, če želijo osvojiti njeno srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Pavza</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja. Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način. Voditelja: Nuša Lesar, Adi Omerović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Tokrat se Semir in Ben ustavita na odročnem počivališču zaradi počene gume, ko nekdo pred njunimi očmi ustreli neznano žensko. Detektiva se odpravita na lov za strelcem, a mu uspe zbežati. Sledi ju pripeljejo v majhno vas, kjer spoznata prijaznega policista Manfreda, ki ga nihče ne jemlje resno. Skupaj odkrijejo temačno skrivnost, ki bo zagotovo pretresla vaščane......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Na evropskih avtocestah se poleg poštenih državljanov prevažajo tudi sumljivi tipi, ki povzročajo samo težave.Zato morajo za red na cestah skrbeti neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Semir in Ben iz letališča pospremita novo varuško družine Gerkan, Mario Fuentes. Ker fanta zaslepi dekletova lepota, spregledata, da jih nekdo zasleduje. A ko sredi noči Gerkanove napadejo zamaskirani tatovi, policista takoj posumita, da se dogaja nekaj sumljivega. Je možno, da ima nedolžna Maria kaj za bregom in nekaj skriva......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Na evropskih avtocestah se poleg poštenih državljanov prevažajo tudi sumljivi tipi, ki povzročajo samo težave.Zato morajo za red na cestah skrbeti neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy in Cheyenne začneta obiskovati Akademijo Deveta nebesa, da bi napredovali v svoji karieri. Med usposabljanjem se Amy poskuša oddaljiti od Cheyenne. Dina in Garrett sta prisiljena čuvati Glennovo hčerko, medtem ko se on loti preurejanja pisarne. Mateo in Jonah pa organizirata shod proti filipinskemu predsedniku, da bi Mateo lahko zaprosil za azil in postal ameriški državljan......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Podjetje uvede prijateljski izziv za spremljanje korakov med podružnicami podjetja Deveta nebesa. Ker so njihovi sodelavci apatični do izziva, Amy, Jonah in Dina ustvarijo lažno rivalstvo, da bi navdihnili najbolj lene zaposlene v trgovini. Toda tekmovanje kmalu postane vse bolj kaotično. Glenn si poškoduje gleženj in se s težavo premika po trgovini, zato si omisli nov pripomoček......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha: Golobčka</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Medtem ko Tomu in Ljubanu kravžlja živce počasna in zmedena bančna uslužbenka, ima Lula polne roke dela z objokano Ivano. Krešo in Mate sta pri Andriji in Miri, da bi prosila za Petrino roko. Andrija in Mate se spreta zaradi tega, kje bosta Krešo in Petra živela, Petra in Krešo pa zaradi prstana. Lidija in Luka se domislita, kako bodo oglaševali spodnje perilo – z letaki, na katerih sta v spodnjem perilu. Ivana se vrne domov. Tomo in Marko gresta v akcijo in začneta zasledovati Lulo, ki nese denar neznancu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Tomo in Marko zasledujeta Lulo in doživita šok, ko odkrijeta, kdo sodeluje s tolpo. Ljuban zbeži iz Ljubanovega in gre po Ivano, ki pa noče z njim. Andrija ga podi, Ljuban pa pozabi nahrbtnik z denarjem. Lidija je jezna, ker jo Andjelka in Nediljko napadeta zaradi neprimernih fotografij na letakih. Alma in Krešo se vedno bolje razumeta, Petra in Krešo pa se prepirata. Tomo se vrne na delo, a je potegnil krajši konec, saj mora kot porok vrniti Ljubanov kredit......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Potem ko Glenn oznani, da se bo premestil na nižje delovno mesto, se Amy ponudi izjemna karierna priložnost. Dina jo spodbuja, naj se prijavi za vodjo trgovine, toda soočiti se mora z okrožno vodjo, ki do nje goji veliko zamero. Jonah in Mateo pomagata Glennu pri reševanju finančnih težav, medtem ko se Garrett in Cheyenne trudita preživeti dan brez mobilnih telefonov......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha: Velika noč</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy začne svoj prvi delovni dan kot nova vodja trgovine in je šokirana, ko izve za svojo visoko plačo ter ugodnosti. Za svojo pomočnico ponovno zaposli Myrtle, ki nenamerno razkrije Amyjino plačo celotni trgovini. Tako se Amy znajde v kočljivi situaciji, medtem ko se Dina spravi na Jonaha. Mateo si skuša zagotoviti napredovanje, Garrett pa se trudi sabotirati Glennovo pozitivno naravnanost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Po prekrokani noči se Hartmut vrača domov, ko opazi, da ga nekdo zasleduje. Ben in Semir ga uspeta rešiti pred zasledovalci, vendar jima zdelani Hartmut ne more nič zaupati o prejšnji noči, saj se ničesar ne spominja. Kmalu odkrije, da sta njegova prijatelja Torsten in Jenny izginila neznano kam, pred njegovo hišo pa se je pojavilo neznano truplo. Le kaj se je dogajalo prejšnjo noč......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Na evropskih avtocestah se poleg poštenih državljanov prevažajo tudi sumljivi tipi, ki povzročajo samo težave.Zato morajo za red na cestah skrbeti neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Ben in Semir na avtocesti naletita na prometno nesrečo. Ko udeleženca nenadoma nepričakovano pobegneta s prizorišča, policista takoj posumita, da tukaj nekaj smrdi. V prtljažniku zapuščenega avtomobila odkrijeta večjo vsoto gotovine. Komu pripada denar? Medtem Bena preseneti obisk starega prijatelja Jana, zaradi katerega se bo moral soočiti s svojo preteklostjo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick, Lisbonova in ostali preiskujejo smrt stražnika v zaporu, ki ga je nekdo zabodel pred zlatarno. Patrick se zato odloči, da bo obiskal državni zapor in se pogovoril z zaporniki. Tako izve, da so prav vsi po vrsti imeli dober motiv, da se ga znebijo. Agent Rigsby za pomoč pri preiskavi prosi celo svojega očeta, bivšega zapornika, ki živi v bližini. Ko preiskava s prstom pokaže na več osumljencev, mora Patrick ugotoviti, kateri izmed njih je morilec......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Mlado poklicno violinistko najdejo mrtvo v eni izmed najnevarnejših sosesk Sacramenta. Izkaže se, da je prijateljevala s članom tolpe, kar jo povezuje s sosesko, kjer je bila umorjena. Medtem ko Teresa in Cho preiskujeta to sled, Patrick obišče orkester, v katerem je igrala pokojnica. Cho ima medtem opravka z mladim žeparjem, ki bi rad svojega nedolžnega očeta rešil iz zapora......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja. Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način. Voditelja: Nuša Lesar, Adi Omerović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Sal, Joe, Q in Murr izzivajo drug drugega, če nalogo zavrnejo, jih čaka kazen. Fantje se v spremstvu skrite kamere prikradejo na različna javna mesta, kjer se pretvarjajo, da so prodajalci hot dogov, natakarji, prodajalci v trgovini s poročnimi oblekami in še veliko več. Kazni, ki jih čakajo, pa tudi niso od muh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Šaljivci tokrat poskušajo prodati najbolj nesmiselne izume, ki so si jih izmislili drugi. Nato odidejo v trgovino z obutvijo in se hitro zapletejo v težave z naključnimi strankami. Poraženca pa čaka pravi izziv, ko mora skrbeti za divje živali v živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed: Darila</title>
    <desc lang="de">Na eni strani živita Ivo in Silvika Špeh, na drugi stani stene Beno in Žuža Sagadin. Beno in Ivo sta prijatelja že iz mladih dni, tako da ju druži prav posebna vez.Žuža in Silvika se trudita iz svojih mož potegniti najboljše, pa se včasih zalomi, še zlasti, če vmes vskoči poželjiva soseda Vanessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Fantje se prelevijo v varuške v parku, kjer morajo paziti na otroke, medtem ko jim ostali fantje v slušalke govorijo, kaj naj počnejo. Nato zavlada kaos v trgovini med nenavadnim izzivom, kjer je vsaka poteza bolj nerodna od prejšnje. Poraženec pa pristane v telovadnici, kjer mu ni treba dvigovati uteži, ampak pristane v kočljivi situaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Rachel je sprva razvajena bogataševa hči, ki se razvije v uspešno samostojno žensko. Monica je po poklicu kuharica in je obesedena z redom in čistočo. Odštekana Phoebe se preživlja kot maserka, velikokrat pa jo vidimo tudi kot pevko.Ross je Monicin brat in po poklicu paleontolog. Chandler ima dolgočasno službo v multinacionalki, igralec Joey pa potrpežljivo čaka na vlogo, ki ga bo izstrelila med zvezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Klapa je še vedno na Barbadosu, kjer so se dogajale zanimive stvari. Charlie je Joeyja prevarala z Rossom. Razočarani Joey je tolažbo poiskal pri Rachel in med njima se je zgodil strasten poljub. Mike je končno zasnubil Phoebe, Chandler pa se je norčeval iz Monicine naravnost smešne frizure. V prvem delu desete sezone prijatelje čaka veliko pomembnih odločitev......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Policijska akademija 3</title>
    <desc lang="de">Policisti iz akademije pod vodstvom komandanta Lassarda se tako v boj za obstanek podajo s člani akademije komandanta Mauserja. Kdo bo na koncu zmagal?Borba bo neusmiljena, a nepopisno smešna. Lassard na pomoč pokliče svoje bivše učence, da bi poskrbeli za nove kadete, od katerih je odvisna prihodnost njihove akademije. Mahoney, Tackleberry, Hightower in ostali imajo z novinci seveda polne roke dela. Mauser medtem ubere drugačno taktiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Policijska akademija 2</title>
    <desc lang="de">Pripravite se na noro smešno pustolovščino. Rekruti policijske akademije poskušajo zaustaviti huligane na roparskem pohodu. Težave jim poleg kradljivcev povzroča tudi novi poročnik, ki je pripravljen narediti vse, da bi našim junakom spodletelo. Toda mladi policisti in policistke mu pripravljajo sladko maščevanje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Rekrut</title>
    <desc lang="de">Burke neustrašnega mladca spravi na skrivni vadbeni poligon, kjer se James na urjenju zagleda v lepo Laylo in njegov svet postane več kot zgolj zagrizena vadba.Burke Jamesu kmalu zaupa zahtevno nalogo. Odkriti mora, kdo v agenciji je izdajalec, ki se mu je uspelo pod krinko vtihotapiti v njihove vrste.Napeta srhljivka z odlično igralsko zasedbo, v kateri gledalci prvič dobimo vsaj približen vpogled v to, kako tajne agencije urijo svoje novince in jih pripravljajo na nevarne misije, je nastala pod režisersko taktirko Rogerja Donaldsona. Ta se je v preteklosti še posebej izkazal z vohunskim trilerjem Brez izhoda, v katerem je zaigral Kevin Costner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Svet: pregled dneva je na Kanalu A vsak delovni dan zvečer. Voditelja Nuša Lesar in Adi Omerović v informativni oddaji gledalce popeljeta skozi najbolj odmevne dogodke in v pregledu ponudita ključne informacije o dogajanju doma in po svetu. Na enem mestu najdete strnjeno obliko informativnih poročil, s katerimi ste na tekočem z dogodki dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Oče</title>
    <desc lang="de">Oče je zgodba o moškem, ki mu zaradi revščine odvzamejo otroke. To je zgodba o poražencu, izobčencu in ponižanem človeku, ki se peš odpravi iz svoje vasi na jugu Srbije do glavnega mesta, z enega konca države na drugega, iz protesta, dostojanstva in obupa, da bi tako opozoril nase in na sebi podobne. Na poti se sooči tudi s skušnjavami; tihotapec beguncev mu ponudi pištolo in mu predlaga, da njegove otroke preprosto ugrabita. Toda Nikola to zavrača, in gre naprej po svoji poti, postane močnejši in odločnejši, ter se na tem svojem mitskem potovanju iz poraženca prelevi v junaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Divje</title>
    <desc lang="de">Samantha OHara in Joey Kazinski sta vodji skupine plačancev, ki jo pošljejo na misijo v Afriko, da reši ugrabljeno hčer guvernerja.Toda ko pride do nepričakovanega zapleta, mora ekipa pobegniti pred teroristi pod vodstvom radikaliziranega Zalaama. Na begu pred nevarnimi napadalci se zatečejo na zapuščeno farmo, kjer naletijo na šokantno odkritje ...OHara je plačanec, ki vodi četo vojakov na njihovi misiji reševanja talcev v oddaljenem delu Afrike. Na žalost gre misija po zlu in ekipa je nasedla ter prisiljena preživeti proti lokalnim upornikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Nado hitro izpustijo iz pripora, potem ko je pogledala v policistovo skodelico in napovedala prihodnost. Mile ima velike težave s predstavo, saj se mora odločiti med modernističnim koreografskim pristopom in tradicionalističnim, ki ga zagovarjajo igralci. Odvetnica Margita želi Ivana bolje spoznati. Anči pa očetu Mašanu predstavi novega fanta Nika, za katerega se izkaže, da je ameriški marinec......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Zaznamovani na igrišču</title>
    <desc lang="de">Vojislav in Krešo potrebujeta le še enega igralca za dopolnitev ekipe. Krešo si želi, da bi bil ta igralec Goran, košarkarski in strojni genij, ki hkrati razmišlja o svoji košarkarski in akademski karieri. Trenutni klub Gorana drži v karanteni, da bi ga zaščitil pred ljudmi, kot je Voja, in njihovim vplivom. Voja in Krešo imata zelo malo časa, da razrešita situacijo, a tudi odnos, saj je Voja ugotovil, da je odvisnost od iger na srečo Kreša spet pripeljala v težave. Vesna ima zaradi Teodorinega vmešavanja vse večje težave v službi......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden: Aimee</title>
    <desc lang="de">Vsak dan skušajo bolje spoznati fante, da se bodo lažje odločile, katerega izmed njih bodo poslale domov. V utesnjenih razmerah bo hitro prišlo do napetosti in rivalstva, medtem ko bodo fantje skušali očarati svoje simpatije.Moški bodo morali spati na neudobnih zofah, narediti dober vtis na sostanovalce ter izbrankine starše, če želijo osvojiti njeno srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Tokrat bodo srce 24-letne negovalke Bonnie skušali osvojiti študent inžiniringa, učitelj joge, pevec na porokah, osebni trener ter finančni administrator. Bonnie v prostem času kot pevka poje v rock skupini in si želi partnerja, ki bo v njeno življenje prinesel veselje. Na zadnji večerji se bo Bonnie znašla v hudi dilemi. Bo izbrala kandidata, ki jo najbolj privlači, ali tistega, s katerim sta se med pogovorom povezala......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Glasbeni mikser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Pavza</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja. Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način. Voditelja: Nuša Lesar, Adi Omerović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00.Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Po prekrokani noči se Hartmut vrača domov, ko opazi, da ga nekdo zasleduje. Ben in Semir ga uspeta rešiti pred zasledovalci, vendar jima zdelani Hartmut ne more nič zaupati o prejšnji noči, saj se ničesar ne spominja. Kmalu odkrije, da sta njegova prijatelja Torsten in Jenny izginila neznano kam, pred njegovo hišo pa se je pojavilo neznano truplo. Le kaj se je dogajalo prejšnjo noč......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Na evropskih avtocestah se poleg poštenih državljanov prevažajo tudi sumljivi tipi, ki povzročajo samo težave.Zato morajo za red na cestah skrbeti neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Na evropskih avtocestah se poleg poštenih državljanov prevažajo tudi sumljivi tipi, ki povzročajo samo težave.Zato morajo za red na cestah skrbeti neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Ben in Semir na avtocesti naletita na prometno nesrečo. Ko udeleženca nenadoma nepričakovano pobegneta s prizorišča, policista takoj posumita, da tukaj nekaj smrdi. V prtljažniku zapuščenega avtomobila odkrijeta večjo vsoto gotovine. Komu pripada denar? Medtem Bena preseneti obisk starega prijatelja Jana, zaradi katerega se bo moral soočiti s svojo preteklostjo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Ob silovitem snežnem metežu, ki se zgrne nad mestom St. Louis, zaposleni in stranke podjetja Deveta nebesa zaradi snega čez noč obtičijo v trgovini, zaradi česar se začnejo stopnjevati napetosti in medsebojni spori. Zaposleni si namreč skušajo krajšati čas tako, da začnejo kritizirati slabe navade drug drugega. Sandra se medtem ponovno pobota z Jerryjem......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha: Golobčka</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha: Manjša kazniva dejanja</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonahovo in Amyjino prvo skupno valentinovo ne gre po načrtih. Dina v službo pripelje svoje ptice, ki jih Garrett ponesreči spusti na prostost. Medtem Cheyenne Marcusu naredi tetovažo, Sandra pa poskuša pred Carol skriti dejstvo, da spet hodi z Jerryjem. Ker preveč časa preživi na delu, se Glenn odloči, da bo za svojo hčerko pripravil videoposnetke, da bi jih gledala, medtem ko je on v službi......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha: Plača</title>
    <desc lang="de">Od bistroumnih novincev in izkušenih veteranov do nevednih poletnih delavcev in zagrizenih vodij se med napornimi delovniki vesela druščina na zabaven način sooča z vsakodnevnimi težavami. S skupnimi močmi se spopadajo vse od izgredov med razprodajami do dolgočasnih usposabljanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Po aretaciji Zvonka njegovo mesto zasede Željka, zato zapusti Lokvico, na mesto načelnika pa se vrne Marko. Lidija je jezna, ker je Penavovi ne podpirajo pri poslu z oblačili. Želi se osamosvojiti, zato od Petre zahteva svoj del dediščine. Petra se zaveda, da je denarja vse manj in da mora organizirati akcijo. Z Vinko se dogovori za tihotapljenje spominkov. K Štiglićevim pride na obisk njihov drugi sin, zobozdravnik Domagoj. Ante je nejevoljen, ker zdaj ni več v ospredju. Zorka je v težavah – zdaj, ko je Ljubanovo padlo, jo Marko želi umakniti iz Lokvice in ji spremeniti identiteto......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Besnemu Tomu ne uspe ujeti Luke, zato se spravi na Lidijin avto. Gabi zapusti tako Toma kot Luko. Tomo je obupan in se preseli v župnišče, kjer se ob srečanju z Zorko onesvesti. Lidija je potrta, ker je izgubila priložnost za posel. Ker je jezna na vse, se odloči, da se vrne domov. Petra organizira tihotapljenje, a doživi hladen tuš, ko ugotovi, da Vinka ne tihotapi običajnih spominkov, temveč arheološke najdbe iz Bosne. Andrija v gozdu zaigra požar. V lokalu poteka tekmovanje v pikadu, kjer na Antejevo nezadovoljstvo blestita Mirela in Domagoj. Gasilce pokličejo na gašenje požara in za njimi gre tudi Domagoj......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Šverc komerc</title>
    <desc lang="de">Spoznajte zgodbe malega mesta, ki vam jih bodo na ekranih predstavili vrhunski igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Amy je presenečena, ko ugotovi, da imajo v sobi za odmor skrito kamero. Ker z Jonahom sumita, da se sodelavci norčujejo iz nje, se odločita prek varnostnega sistema vohuniti za zaposlenimi v trgovini. Dina medtem skuša v trgovini izslediti sumljivega velikonočnega zajčka. Glenn postane paničen, ko izve, da bo v verski igri v svoji cerkvi tokrat igral pomembno vlogo in se začne intenzivno pripravljati na nastop......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <desc lang="de">Jonah se znajde v kočljivi situaciji, ko ga Amy povabi na praznovanje quinceanere svoje hčerke Emme, ki se je udeleži tudi njen bivši mož. Stvari se začnejo zapletati, saj Jonah povzroči več incidentov in se osramoti pred večino Amyjine družine. Medtem si Garrett in Dina na zabavi krajšata čas s flirtanjem, Mateo in Cheyenne pa sta obsedena s tem, da bi videla Amy jokati......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Na evropskih avtocestah se poleg poštenih državljanov prevažajo tudi sumljivi tipi, ki povzročajo samo težave.Zato morajo za red na cestah skrbeti neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Semir in Ben proslavljata aretacijo bratov Steffana in Thorbena Raisser ter njune partnerke Dane, ki so se že dlje časa izogibali roki pravice. Vendar se zaradi tega v nevarnosti znajde Semirjeva družina, ki jo ugrabijo nepridipravi. V zameno za njihovo izročitev od Semirja zahtevajo nemogoče: da bi rešil svojo družino, mora ubiti svojega partnerja Bena. Tako se za Samirja začne najhujših 12 ur njegovega življenja.......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Na evropskih avtocestah se poleg poštenih državljanov prevažajo tudi sumljivi tipi, ki povzročajo samo težave.Zato morajo za red na cestah skrbeti neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <desc lang="de">Ravno na ženin rojstni dan Semir odkrije, da ga njegova draga vara s skrivnostnim ljubimcem. Povrh vsega izve, da je Ben ves čas vedel za njeno afero in mu tega ni povedal! A kaj ko nima časa, da bi se ubadal s tem, saj mora rešiti nekega arhitekta pred skrivnostnimi ugrabitelji. Zatem pa se nepridipravi spravijo nanj in njegovo hčerko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v New Yorku</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Kim, mati samohranilko, ki še zmeraj vidi svojo hčerko Hailey kot punco, ki si ne želi drugega, kot ob polnoči poljubiti fanta. Claire, ki je zadolžena za spust krogle na Times Squaru. Kuharico Lauro, ki naleti na svojega nekdanjega fanta, pevca Jensena.Ingrid, ki prosi mladega kurirja Paula, da ji pomaga uresničiti novoletne zaobljube... Zvezdniška igralska zasedba prinaša preplet zgodb o ljubezni, upanju, odpuščanju, novih priložnostih in svežih začetkih.Po velikem finančnem uspehu in dobrih kritikah njunega prejšnjega skupnega projekta, romantične komedije Valentinovo, režiser Garry Marshall in scenaristka Katherine Gugate vnovič združita moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Pred bencinsko črpalko odjekne bomba, v kateri umre bančni ropar. Patrick, ki preiskuje primer, hitro ugotovi, da je na videz enostaven primer vse prej kot to. Sledi vodijo naravnost do identitete vohuna na policijskem oddelku, ki sodeluje z Red Johnom. Vse kaže, da se bo Patrick končno soočil s svojim sovražnikom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick prepriča LaRochea, naj za 48 ur preloži aretacijo agentke Hightowerjeve. Ko dobi seznam osumljencev, je Grace vsa iz sebe, ko na seznamu najde ime svojega zaročenca, FBI-jevega agenta OLaughlina. Je možno, da je on tisti, ki pomaga Red Johnu? Patrick je odločen, da bo s pomočjo manipuliranja zvabil vohuna na plano ter obračunal z njim in z Red Johnom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 18.00 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja. Pogosto prisluhnejo težavam gledalcev in jim poskušajo priskočiti na pomoč, predvsem pa vztrajno zahtevajo odgovore. Novice dneva so prikazane na raziskovalen, svojevrsten, neposreden in vsebinsko pester način. Voditelja: Nuša Lesar, Adi Omerović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Joe, Sal, Murr in Q prosijo mimoidoče, naj jim pomagajo zakopati čudaške predmete, ki se jih želijo znebiti. Nato se med seboj pomerijo v izzivu, kdo se lahko najdlje drži tujčevega avtomobila… brez dovoljenja, seveda. Poraženec pa se mora odpraviti na dražbo, kjer si uspe nakopati celo sobo sovražnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Nepraktični šaljivci</title>
    <desc lang="de">Sal, Joe, Q in Murr izzivajo drug drugega, če nalogo zavrnejo, jih čaka kazen. Fantje se v spremstvu skrite kamere prikradejo na različna javna mesta, kjer se pretvarjajo, da so prodajalci hot dogov, natakarji, prodajalci v trgovini s poročnimi oblekami in še veliko več. Kazni, ki jih čakajo, pa tudi niso od muh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Lepo je biti sosed</title>
    <desc lang="de">Darilna mrzlica je v polnem zamahu. Žužini artikli se prodajajo kot še nikoli in Beno ves radosten planira, kako si bosta z ženo na silvestrovo privoščila smučanje. Žuža ga razočara, da je ves denar vložila v novi prodajni artikel – božični venec, ki ob plosku zaželi merry christmas. Ko Ivo omeni, da so ti venci stara lajna in sta onadva s Silviko svojega že pred leti vrgla proč, Benov zakon nenadoma nima več smisla. Okoli kavča in teveja potegne vrv in nikogar več ne spusti v svoj teritorij, razen poštarja Fredija, kateremu se zjoče na ramenih. Od samega razočaranja razmišlja o ločitvi od svoje Žuže, vendar se Ivo nečesa domisli.......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Rachel, Joey in Charlie se udeležijo napornega srečanja pri Rossu doma. Ko Ross začne popivati in prepevati, kar mu ni prav nič podobno, postanejo zaskrbljeni. Je z Rossom vse v redu? Medtem Chandler in Monica obiščeta par, ki je posvojil otroka. Chandler na obisku stori nepopravljivo napako. Phoebe obišče brat Frank, ki mu je pred leti rodila trojčke. Frank je zaradi navihanih in zahtevnih potomcev obupan in čisto na koncu z živci......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Policijska akademija 3</title>
    <desc lang="de">V tretjem nadaljevanju Policijske akademije primanjkuje denarja za šolanje bodočih policistov. Policisti iz akademije pod vodstvom komandanta Lassarda se tako v boj za obstanek podajo s člani akademije komandanta Mauserja. Kdo bo na koncu zmagal? Borba bo neusmiljena, a nepopisno smešna. Lassard na pomoč pokliče svoje bivše učence, da bi poskrbeli za nove kadete, od katerih je odvisna prihodnost njihove akademije......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Turist</title>
    <desc lang="de">Frank se namreč ne zaveda, da je zahvaljujoč Elise postal del veliko večjega načrta, zaradi katerega se kmalu znajde v smrtni nevarnosti in v begu pred točo strelov, ki letijo v njegovo in Elisino smer. Kljub nevarnosti, v kateri se nahajata, pa se Frank in Elise zapleteta tudi v ljubezensko razmerje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Rekrut</title>
    <desc lang="de">James Clayton je obetaven rekrut Cie, ki si z nenavadnimi metodami prisluži pozornost veterana Walterja Burkea. Burke neustrašnega mladca spravi na skrivni vadbeni poligon, kjer se James na urjenju zagleda v lepo Laylo in njegov svet postane več kot zgolj zagrizena vadba. Burke Jamesu kmalu zaupa zahtevno nalogo. Odkriti mora, kdo v agenciji je izdajalec, ki se mu je uspelo pod krinko vtihotapiti v njihove vrste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Sosedje</title>
    <desc lang="de">Dogajanje nadaljevanke je postavljeno v idilično podeželsko okolje na obrežju reke Donave. Sodobna zgodba na podeželju se odvija skozi pustolovščine zakoncev Milice in Ivana Zdravkovića, ki se iz mesta preselita v mirno vasico. V njuni neposredni bližini živita dve zelo različni družini.Violinist Ivan Zdravković je član simfoničnega orkestra v Beogradu, in je umirjen ter uglajen človek. Njegova žena Milica pa je slikarka in zagovornica zdravega življenja. V iskanju mirnejšega okolja in z veliko željo, da končno postaneta starša, se odločita, da bosta zbežala iz velemesta. Prodata svoje stanovanje na Dorćolu in se preselita v hišo v naselju Brestovik.Njun prvi sosed je Mašan, avtoprevoznik, zelo glasni Črnogorec, na začasnem in dosmrtnem delu v Srbiji, ki ga je žena že zdavnaj zapustila. Mašan ima hčerko Majo, divjo in noro dekle, ki si zelo želi postati manekenka ali kakšna estradna osebnost.Na drugi strani, poleg Zdravkovićeve hiše, živi revni sosed Sima, ki ima tri mladoletne otroke in ženo Nado, zagnano gospodinjo, ki je obenem steber njihove družine. Ko je Sima izgubil službo, se je vrnil živet na podeželje. Čeprav komaj preživlja svojo družino, je vesel in umirjen človek.Lahkotna humoristična serija se ukvarja s temami iz navadnega življenja, skozi razvoj zgodbe o novi fazi življenja glavnih junakov, zakoncev Zdravković. Spremljali bomo njune dogodivščine, ki jih bosta doživela v okolju, ki sta si ga izbrala - v soseski, ki ni sestavni del njihovega nekdanjega sveta, temveč predstavlja pomemben del nove realnosti, v kateri sta se znašla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Divje</title>
    <desc lang="de">Akcijski triler z zapeljivo Megan Fox v vlogi vodje plačancev na smrtonosni misiji v Afriki. Samantha OHara in Joey Kazinski sta vodji skupine plačancev, ki jo pošljejo na misijo v Afriko, da reši ugrabljeno hčer guvernerja. Toda ko pride do nepričakovanega zapleta, mora ekipa pobegniti pred teroristi pod vodstvom radikaliziranega Zalaama. Na begu pred nevarnimi napadalci se zatečejo na zapuščeno farmo, kjer naletijo na šokantno odkritje .......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden: Charlotte</title>
    <desc lang="de">Vsak dan skušajo bolje spoznati fante, da se bodo lažje odločile, katerega izmed njih bodo poslale domov. V utesnjenih razmerah bo hitro prišlo do napetosti in rivalstva, medtem ko bodo fantje skušali očarati svoje simpatije.Moški bodo morali spati na neudobnih zofah, narediti dober vtis na sostanovalce ter izbrankine starše, če želijo osvojiti njeno srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Pet fantov na teden</title>
    <desc lang="de">Bo kateri izmed fantov uspel prepričati 22-letno Aimee, da njena sorodna duša obstaja? Potem ko sta se ločila njena starša in njeni najboljši prijateljici, Aimee ne verjame v ljubezen, toda kljub temu se je odločila tvegati in v svojo hišo povabiti pet snubcev, ki jo bodo skušali osvojiti. Aimee se bo na zadnji večerji morala soočiti s kandidatoma, ki sta ji najbolj prirasla k srcu, in sprejeti težko odločitev......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Kanal A.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">FIBA U20 EuroBasket</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Po srebrni medalji na evropskem prvenstvu do 20 let leta 2024 bo domači EuroBasket U20 odlična priložnost za dokazovanje pred domačimi navijači.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Devet krogel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Devet krogel je napet akcijski triler o maščevanju, skrivnostih in drugi priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Podli fantje: Vse ali nič</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">V četrtem delu priljubljene franšize najljubša podla fanta na svetu čaka poseben preobrat, saj se sama znajdeta na begu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Phoebe izve za Chandlerja in Monico. Z Rachel se odločita, da se bosta na njun račun malce pozabavali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 17.55 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Na TV Dober dan pokliče dr. Boris Ban, ki bi s soprogo rad obiskal svojo hčer Ano in spoznal njenega zaročenca Sama ter njegove starše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Ker TV Dober dan ni dobil pravic za prenos tekem nogometnega svetovnega prvenstva na Japonskem in v Koreji, Smith celotno ekipo pošlje na Japonsko, da bo pred tekmami na Kanalu A in POP TV naredila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E6
Semir in Paul sta priča umoru mladega motorista na avtocesti, zato takoj začneta s preiskavo nenavadnega primera. Policista sumita, da je bila žrtev vpletena v sumljive posle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E7
Tokrat se v nevarnosti znajde vodja avtocestne policije Kim Krüger. Ko brez sledu izgine njena nečakinja Hanna, ugrabitelji od Kim zahtevajo milijonsko odkupnino za dekličino svobodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Volan</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E1
Oddaja Volan tudi s 30. sezono ostaja polna svežine. Tekom sezone se bodo javili iz Indije, večkrat obiskali Kitajsko in se oglašali iz vseh koncev Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Volan</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E2
Oznaka GTI praznuje 50 let. Iztok je v Španiji zapeljal vseh osem generacij ter pogledal še nekaj študij z enako oznako, ki pa nikoli niso prišle v serijsko proizvodnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Goldbergovi se vračajo z 10. sezono serije. Potem ko so se po Murrayjevi smrti Adam, Barry in Erica vrnili domov, v hiši vlada kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Novo leto je in želja je na pretek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Rachel ne more verjeti, da ji Monica ni povedala za Chandlerja in se zaman trudi, da bi iz nje izvlekla vse podrobnosti. Medtem se Chandler in Monica družita z njegovim šefom in njegovo ženo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Joey se poskuša čimbolje pripraviti na avdicijo, zato si kupi torbo, ki pa je, roko na srce, bolj podobna ženski torbici. Popolnoma se zaljubi vanjo in brez nje sploh več ne odide zdoma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Phoebe izve za Chandlerja in Monico. Z Rachel se odločita, da se bosta na njun račun malce pozabavali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vrata odpira Naša mala klinika s svojimi znamenitim osebjem in pacienti, ki nas bodo nasmejali do solz. Najprej bodo v bolnišnico pripeljali bolnika, ki se drži za trebuh in stoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
Ko na mestnem avtobusu ustrelijo voznika, ekipa preiskuje skrivnosten primer, ki vodi do možne ugrabitve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Volan</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E3
Na vrsti je posebna reportaža iz Indije, kjer je Matej v desetih dneh prevozil skoraj 2.500 kilometrov in dodobra preizkusil Suzukijevo električno vitaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 17.55 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Ross besen vleti v Monicino stanovanje in začne kričati na Chandlerja. Chandler se brani, da Monico ljubi in tudi Monica bratu pove, da ljubi Chandlerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Phoebe najde policijsko značko in se izdaja za policistko. Pravi policist jo kmalu razkrinka, toda namesto da bi jo aretiral, jo povabi na zmenek. Joey sanjari, da je Monica njegovo dekle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Joey skozi okno zagleda lepotico, ki stanuje v istem bloku kot Ross, vendar ne more najti njenega stanovanja in z dekletom nazadnje pristane Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Proti soncu</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nekdanji agent Cie, Travis Hunter, skupaj z mladim agentom Seanom preiskuje umor tokijskega guvernerja, ki so ga ubili med volilno kampanjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svet: pregled dneva je na Kanalu A vsak delovni dan zvečer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Hiter kot strel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">V filmu Hiter kot strel Brad Pitt igra nesrečnega najetega morilca, ki sklene mirno opraviti svoje delo, potem ko je več kot en njegov posel klavrno propadel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Ross besen vleti v Monicino stanovanje in začne kričati na Chandlerja. Chandler se brani, da Monico ljubi in tudi Monica bratu pove, da ljubi Chandlerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Phoebe najde policijsko značko in se izdaja za policistko. Pravi policist jo kmalu razkrinka, toda namesto da bi jo aretiral, jo povabi na zmenek. Joey sanjari, da je Monica njegovo dekle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Tajkun</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
2. sezona serije Tajkun se vrača z večjo mero napetosti, spletk in neusmiljenega boja za moč. Vladan Simonović stopa v nov projekt z dvema novima partnerjema - Kosto in Dušanom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 17.55 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">TV Dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Ker TV Dober dan ni dobil pravic za prenos tekem nogometnega svetovnega prvenstva na Japonskem in v Koreji, Smith celotno ekipo pošlje na Japonsko, da bo pred tekmami na Kanalu A in POP TV naredila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vrata odpira Naša mala klinika s svojimi znamenitim osebjem in pacienti, ki nas bodo nasmejali do solz. Najprej bodo v bolnišnico pripeljali bolnika, ki se drži za trebuh in stoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Goldbergovi se vračajo z 10. sezono serije. Potem ko so se po Murrayjevi smrti Adam, Barry in Erica vrnili domov, v hiši vlada kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E8
Policista Semir in Paul se trudita priti na sled izmuzljivi prevarantki Eleni, ki je v preteklosti oguljufala več premožnežev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E9
Semir in Paul na avtocesti naletita na kombi poln ilegalnih delavcev, ki ga napadejo neznani napadalci. Policista sumita, da gre za spor med trgovci z ljudmi in izkoriščevalci poceni delovne sile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Volan</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E3
Na vrsti je posebna reportaža iz Indije, kjer je Matej v desetih dneh prevozil skoraj 2.500 kilometrov in dodobra preizkusil Suzukijevo električno vitaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Adama skrbi, kako bo Beverly sprejela njegov odhod iz fakultete, zato poskuša dobiti sanjsko službo, ko mesto obišče David Hasselhoff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Phoebe izve za Chandlerja in Monico. Z Rachel se odločita, da se bosta na njun račun malce pozabavali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Ross besen vleti v Monicino stanovanje in začne kričati na Chandlerja. Chandler se brani, da Monico ljubi in tudi Monica bratu pove, da ljubi Chandlerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Phoebe najde policijsko značko in se izdaja za policistko. Pravi policist jo kmalu razkrinka, toda namesto da bi jo aretiral, jo povabi na zmenek. Joey sanjari, da je Monica njegovo dekle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Joey skozi okno zagleda lepotico, ki stanuje v istem bloku kot Ross, vendar ne more najti njenega stanovanja in z dekletom nazadnje pristane Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ministrstvo za zdravje objavi razpis za 3000 operacij hemeroidov. Poslovna direktorica Velepičeva zavoha denar in sklene sodelovati na razpisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Tokrat ekipa išče pogrešanega otroka, a preiskava se hitro spremeni v zapleten in neprijeten primer, poln skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Volan</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E4
Predstavili bodo povsem novo mazdo CX-5, ki je v tretji generaciji zrasla in se po velikosti skorajda že postavila ob bok modelu CX-60. Ugotavljali bodo, kakšne so povezave med električnim forthing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 17.55 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Rachelin šef in sodelavci vsi kadijo, zato se Rachel začne pretvarjati, da je tudi ona kadilka. Rossov sinko Ben gre na avdicijo za nastop v neki reklami, spremljajo pa ga Joey, Ross in mamica Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Joey pripelje domov staro mamo Noni, ki je njegova največja oboževalka in ne zna niti besedice angleško. Skupaj bosta pogledala epizodo serije Red in zakonitost, v kateri je nastopil Joey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Ross, Joey in Chandler gredo na vožnjo z Garyjem. In to v njegovem službenem avtomobilu. Med njihovo razburljivo pustolovščino pa nekaj poči in vsi mislijo, da nekdo strelja nanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Oblegani 2</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Medtem ko je v prvem delu Obleganih vsestransko izurjeni Casey Ryback reševal ladjo, bo tokrat na vlaku spremljal svojo najstniško nečakinjo Sarah na potovanju v Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Svet: pregled dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svet: pregled dneva je na Kanalu A vsak delovni dan zvečer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Kong: Otok lobanj</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Raznolika ekipa znanstvenikov, vojakov in pustolovcev se poda na raziskovalno odpravo na mitičen in še neraziskan otok v Tihem oceanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Joey skozi okno zagleda lepotico, ki stanuje v istem bloku kot Ross, vendar ne more najti njenega stanovanja in z dekletom nazadnje pristane Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Rachelin šef in sodelavci vsi kadijo, zato se Rachel začne pretvarjati, da je tudi ona kadilka. Rossov sinko Ben gre na avdicijo za nastop v neki reklami, spremljajo pa ga Joey, Ross in mamica Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Tajkun</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nepričakovana nesreča pretrese vse. Grožnje otrokom tajkunov sprožijo val panike. Gre za poslovno igro ali osebno maščevanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Glasbeni mikser</title>
    <desc lang="de">Na nočnem programu lahko prisluhnete popularnim glasbenim spotom, si označite tv program prihajajočega dne in izbirate med opisi filmov vseh dni v tednu! Zabavno je tudi Potapljanje ladjic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Svet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Svet je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka ob 17.55 in obravnava aktualne dogodke doma in po svetu, z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vrata odpira Naša mala klinika s svojimi znamenitim osebjem in pacienti, ki nas bodo nasmejali do solz. Najprej bodo v bolnišnico pripeljali bolnika, ki se drži za trebuh in stoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ministrstvo za zdravje objavi razpis za 3000 operacij hemeroidov. Poslovna direktorica Velepičeva zavoha denar in sklene sodelovati na razpisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Adama skrbi, kako bo Beverly sprejela njegov odhod iz fakultete, zato poskuša dobiti sanjsko službo, ko mesto obišče David Hasselhoff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E10
Semir se odloči sodelovati v tajni operaciji, v kateri prevzame identiteto Serdala Masaada, nekdanjega člana turške vojske in enega najbolj brutalnih mučiteljev v Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E11
Semir se odloči obiskati nekdanjo šefinjo Anno za njen rojstni dan, ko izve, da so jo pred nekaj dnevi odpeljali v psihiatrično bolnišnico, saj naj bi doživela živčni zlom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Volan</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E4
Predstavili bodo povsem novo mazdo CX-5, ki je v tretji generaciji zrasla in se po velikosti skorajda že postavila ob bok modelu CX-60. Ugotavljali bodo, kakšne so povezave med električnim forthing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Adam je razočaran nad življenjem doma, zato Beverly pokliče nekaj prijateljev, da bi ga odpeljali na zabavo v Jenkintown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Joey skozi okno zagleda lepotico, ki stanuje v istem bloku kot Ross, vendar ne more najti njenega stanovanja in z dekletom nazadnje pristane Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Rachelin šef in sodelavci vsi kadijo, zato se Rachel začne pretvarjati, da je tudi ona kadilka. Rossov sinko Ben gre na avdicijo za nastop v neki reklami, spremljajo pa ga Joey, Ross in mamica Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Joey pripelje domov staro mamo Noni, ki je njegova največja oboževalka in ne zna niti besedice angleško. Skupaj bosta pogledala epizodo serije Red in zakonitost, v kateri je nastopil Joey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Ross, Joey in Chandler gredo na vožnjo z Garyjem. In to v njegovem službenem avtomobilu. Med njihovo razburljivo pustolovščino pa nekaj poči in vsi mislijo, da nekdo strelja nanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="KanalA.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Na kliniki organizirajo volitve za vse bolnike, ki ne bodo mogli voliti v svojem okraju, kar v praksi pomeni edinole za gospoda Debevca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Prostokvašino</title>
    <desc lang="de">Mestni deček po imenu stric Fjodor ima prijatelje na vasi Prostokvašino — mačka Matroskina, psa Šarika in starega godrnjavega poštarja Pečkina. Deček raje preživlja ves svoj prosti čas z njimi. Za razliko od staršev maček in pes upoštevata njegovo mnenje in se do njega obnašata kot do odraslega. Skupaj vodijo kmetijo in se učijo sodobnih tehnologij. Staršema strica Fjodora se je rodila majhna hčerka Vera Pavlovna in zdaj tudi ona želi živeti v Prostokvašinu, kjer si je našla zelo nenavadnega prijatelja…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Kravica Daša</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Dobro jutro otroci!</title>
    <desc lang="de">Nova studia z najljubšimi liki, množica presenečenj, zanimivih gostov, koristnih delavnic in lekcij, risank in šal bodo dvignili razpoloženje in dali energijo tako malčkom kot šolarjem. V studio bodo prišle zvezde športa in filma, znani pevci, plesalci, pomembne osebnosti, posamezne epizode pa bodo posvečene različnim pomembnim dogodkom. Odprla se bo delavnica, v kateri bosta Karkuša in njen pomočnik, čudak-preizkuševalec Sergej Belov, ustvarjala — risala, sestavljala, lepila, kemizirala in izumljala. Filja, Karkuša in Mur bodo nastopili v vlogi poročevalcev, izvajali bodo svoje novinarske preiskave, da bi mladim gledalcem čim bolj podrobno in zanimivo predstavili vse najbolj zanimivo iz sveta zgodovine, astronomije, medicine in okolja. Sodobne radovedneže zanima množica vprašanj, ki jih bodo lahko postavili na spletni strani programa, voditelji pa bodo na ta vprašanja zagotovo odgovorili v oddaji. Dnevna vremenska napoved v programu bo pomagala gledalcem, da se ne zmotijo pri izbiri oblačil in jim svetovala, ali je treba vzeti dežnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Aktualna vremenska napoved voditeljev oddaje &quot;Lahko noč, malčki!&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Čoko, Roli in njuna mala sestrica Lučka so male mucke. Z neskončno dozo navdušenja in energije ne morejo biti niti za hip pri miru in z radovednostjo raziskujejo svet okoli sebe.Skupaj delajo korake v življenjske izkušnje, se učijo izražati svoje občutke in spodbujajo drug drugega, ko jim kaj ne gre. S pomočjo domišljije in nekaj starševskih nasvetov najdejo izhod iz vsake situacije in njihov svet je vsak dan večji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Park Turum-Burum</title>
    <desc lang="de">&quot;Park Turum-Burum&quot; je zabavna oddaja, polna pesmi, plesa, neverjetnih izumov in seveda prijateljstva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <desc lang="de">Buba ne govori, a z zvoki izraža svoja čustva, ki jih razume vsak otrok. S svojo zvedavostjo in dobro voljo Buba spozna tudi veliko prijateljev, ki ji pomagajo, da bi zvedela čim več o svetu okoli sebe.Njeni nerodni gibi v kombinaciji z močno voljo po raziskovanju so pogosto zelo smešni in zabavni, a tudi poučni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Navigator. Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Barboskiny</title>
    <desc lang="de">Mama, oče in... pet mladičkov. Pri Barboskinovih je vse tako kot pri ljudeh. Oče prosti čas preživlja za računalnikom, hčere se zanimajo za modo in poslušajo Žano Mačko, sinovi pa igrajo nogomet in sanjajo o Nobelovi nagradi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">To je super!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Bremenski glasbeniki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Novoletna pravljica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Kaj je novo leto?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Čeburaška. Skrivnost počitnic</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Umka na božičnem drevesu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Vovka in zima v Tridevetem kraljestvu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Novoletne čarobnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Prostokvašino</title>
    <desc lang="de">Mestni deček po imenu stric Fjodor ima prijatelje na vasi Prostokvašino — mačka Matroskina, psa Šarika in starega godrnjavega poštarja Pečkina. Deček raje preživlja ves svoj prosti čas z njimi. Za razliko od staršev maček in pes upoštevata njegovo mnenje in se do njega obnašata kot do odraslega. Skupaj vodijo kmetijo in se učijo sodobnih tehnologij. Staršema strica Fjodora se je rodila majhna hčerka Vera Pavlovna in zdaj tudi ona želi živeti v Prostokvašinu, kjer si je našla zelo nenavadnega prijatelja…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Multipelki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Luntik in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Prigode Luntika, majhnega kosmatega bitja, rojenega na Luni, ki je padlo z nje na Zemljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Oranžna krava</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Čoko, Roli in njuna mala sestrica Lučka so male mucke. Z neskončno dozo navdušenja in energije ne morejo biti niti za hip pri miru in z radovednostjo raziskujejo svet okoli sebe.Skupaj delajo korake v življenjske izkušnje, se učijo izražati svoje občutke in spodbujajo drug drugega, ko jim kaj ne gre. S pomočjo domišljije in nekaj starševskih nasvetov najdejo izhod iz vsake situacije in njihov svet je vsak dan večji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Lahko noč, otroci</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lahko noč, malčki!&quot; je edinstven pojav na televiziji. Program obstaja od septembra 1964. Nikoli ni prenehal biti na sporedu in je bil vedno priljubljen. Gleda ga že tretja generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <desc lang="de">Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino.A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Kremeljska novoletna jelka 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Novoletni nagovor predsednika Ruske federacije V. Putina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Pupki</title>
    <desc lang="de">Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino.A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Dobro jutro otroci!</title>
    <desc lang="de">Nova studia z najljubšimi liki, množica presenečenj, zanimivih gostov, koristnih delavnic in lekcij, risank in šal bodo dvignili razpoloženje in dali energijo tako malčkom kot šolarjem. V studio bodo prišle zvezde športa in filma, znani pevci, plesalci, pomembne osebnosti, posamezne epizode pa bodo posvečene različnim pomembnim dogodkom. Odprla se bo delavnica, v kateri bosta Karkuša in njen pomočnik, čudak-preizkuševalec Sergej Belov, ustvarjala — risala, sestavljala, lepila, kemizirala in izumljala. Filja, Karkuša in Mur bodo nastopili v vlogi poročevalcev, izvajali bodo svoje novinarske preiskave, da bi mladim gledalcem čim bolj podrobno in zanimivo predstavili vse najbolj zanimivo iz sveta zgodovine, astronomije, medicine in okolja. Sodobne radovedneže zanima množica vprašanj, ki jih bodo lahko postavili na spletni strani programa, voditelji pa bodo na ta vprašanja zagotovo odgovorili v oddaji. Dnevna vremenska napoved v programu bo pomagala gledalcem, da se ne zmotijo pri izbiri oblačil in jim svetovala, ali je treba vzeti dežnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Smešariki</title>
    <desc lang="de">Risanka o zabavnih okroglih bitjih, ki živijo v svojem izmišljenem svetu. Vsak od njih ima svojo življenjsko zgodbo in svoj, edinstven značaj, med Smeškarji ni negativnih likov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Čik-Čirikino je majhno prijetno mestece, v katerem živijo ptice, ki, tako kot ljudje, hodijo v službo in v šolo, po trgovinah, potujejo z avtomobili, se sprehajajo po parkih. V mestecu pernate prebiva prijazna številčna družina vrabcev Čirikini, glavni junaki animirane serije. Življenje glasne družine je polno majhnih dogodivščin in komičnih situacij, v katere vrabci zaidejo zaradi svojih mladičev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">No, ugani!</title>
    <desc lang="de">Priljubljeni neusmiljeni animirani dvoboj med Volkom in Zajcem, ki ga obožujejo številne generacije. Volk ima skrivno željo - ujeti očarljivega Zajca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Zmešnjava</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <desc lang="de">Maša je mala zvedava deklica, ki ne more biti niti minute pri miru, poleg tega jo zanima prav vsaka reč, ki se znajde v njeni bližini. Medved pa je njeno pravo nasprotje. Ogromen, miren in od vsega najbolj ljubi udobje in tišino.A odkar pozna Mašo, je stalno v pričakovanju novih pustolovščin, v katere ga bo zagotovo potegnila Maša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Čoko, Roli in njuna mala sestrica Lučka so male mucke. Z neskončno dozo navdušenja in energije ne morejo biti niti za hip pri miru in z radovednostjo raziskujejo svet okoli sebe.Skupaj delajo korake v življenjske izkušnje, se učijo izražati svoje občutke in spodbujajo drug drugega, ko jim kaj ne gre. S pomočjo domišljije in nekaj starševskih nasvetov najdejo izhod iz vsake situacije in njihov svet je vsak dan večji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Lahko noč, otroci</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lahko noč, malčki!&quot; je edinstven pojav na televiziji. Program obstaja od septembra 1964. Nikoli ni prenehal biti na sporedu in je bil vedno priljubljen. Gleda ga že tretja generacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Prostokvašino</title>
    <desc lang="de">Mestni deček po imenu stric Fjodor ima prijatelje na vasi Prostokvašino — mačka Matroskina, psa Šarika in starega godrnjavega poštarja Pečkina. Deček raje preživlja ves svoj prosti čas z njimi. Za razliko od staršev maček in pes upoštevata njegovo mnenje in se do njega obnašata kot do odraslega. Skupaj vodijo kmetijo in se učijo sodobnih tehnologij. Staršema strica Fjodora se je rodila majhna hčerka Vera Pavlovna in zdaj tudi ona želi živeti v Prostokvašinu, kjer si je našla zelo nenavadnega prijatelja…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Smešariki</title>
    <desc lang="de">Risanka o zabavnih okroglih bitjih, ki živijo v svojem izmišljenem svetu. Vsak od njih ima svojo življenjsko zgodbo in svoj, edinstven značaj, med Smeškarji ni negativnih likov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Smešariki</title>
    <desc lang="de">Risanka o zabavnih okroglih bitjih, ki živijo v svojem izmišljenem svetu. Vsak od njih ima svojo življenjsko zgodbo in svoj, edinstven značaj, med Smeškarji ni negativnih likov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Smešariki</title>
    <desc lang="de">Risanka o zabavnih okroglih bitjih, ki živijo v svojem izmišljenem svetu. Vsak od njih ima svojo življenjsko zgodbo in svoj, edinstven značaj, med Smeškarji ni negativnih likov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Karousel.si">
    <title lang="de">Rakuni: Prve besede</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Polarizator</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Klub šampionov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Skodelica pogovora</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Šampanjec z Jasmino Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Resnica o...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Polarizator</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Klub šampionov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Polarizator</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Klub šampionov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Skodelica pogovora</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Klub šampionov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">K::CN Zapevaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Polarizator</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Šampanjec z Jasmino Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Ne črno ne belo</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Glasno in jasno</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="KCN 3.si">
    <title lang="de">Šampanjec z Jasmino Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="KCN Music.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Skodelica pogovora</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Resnice in laži</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Pogled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">TV gledališče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Zgodbe z juga</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">K:CN informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Avto fokus</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Kulturni tednik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Poskrbimo za svoje zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Klub šampionov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Zapisi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Skodelica pogovora</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Resnice in laži</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Posel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Umetniška miniatura</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Polarizator</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Srbija na spletu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Zakon je zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">K:CN informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">DirektNi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Sproščeno z vami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Novogodišnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">K:CN informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Zapisi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Zgodbe z juga</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Zapisi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Skodelica pogovora</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Resnice in laži</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Posel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">DirektNi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Srbija na spletu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Zakon je zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">K:CN informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Ne črno ne belo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Koncert ansambla Naisa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Sproščeno z vami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Šampanjec z Jasmino Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Trije možje in teta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Koncert Ivana Milinkovića</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="KCN.si">
    <title lang="de">Resnice in laži</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">U okviru ove emisije o turizmu, prikazuju se putopisi iz inozemstva, turističke destinacije širom naše zemlje i svijeta. Vidjet ćete razne manifestacije, zanimljiva mjesta, neobične ljude i saznati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Zapisi</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kolažnog tipa donosimo vam reportaže o ljudima, događajima, pojavama. Neke od tema su istorija, kultura, umetnost, putopisi, izuzetna dostignuća. Donosimo vam vesti, informacije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">TV pozorište</title>
    <desc lang="de">Pratite televizijski prenos pozorišne predstave. Ukoliko ste ljubitelj dramske umetnosti, a nemate mogućnost posete pozorištu, uživajte uz snimak pozorišnog ostvarenja na malom ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Razglednica iz Amerike</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam priče naših ljudi koji žive daleko od matice. Cilj emisije je da nam prikaže kako žive naši ljudi u dijaspori, ali i očuvanje nacionalnog identiteta, srpske tradicije i kulture, našeg...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">ABS show</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Auto magazin &quot;ABS show&quot; donosi auto-moto vijesti, promocije i testiranja novih modela te sve o novim trendovima i pojavama u automobilskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maturska večer spaja Pavla i Marinu, najpopularnije tinejdžere u školi, sa Nikolom, Kristinom i Slobom, najvećim autsajderima škole. Ta noć kraj je jedne ere, i početak nove faze u njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je gostima koji su proslavljeni sportisti, a neki od njih su još uvijek aktivni. Svaka emisija ima jednog gosta i potkrijepljena je arhivskim materijalom vezanim za karijeru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Stem 011</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija voditeljke Jelene Petković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Čuvajmo zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Da je sve lako onda kad je čovek zdrav, najbolje znaju oni koji su zdravlje izgubili. Zato vam donosimo savete i preporuke kako da sačuvate svoje zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Zapisi</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kolažnog tipa donosimo vam reportaže o ljudima, događajima, pojavama. Neke od tema su istorija, kultura, umetnost, putopisi, izuzetna dostignuća. Donosimo vam vesti, informacije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa sa gostima koji odgovaraju na aktuelna pitanja i teme. Pravo mišljenja kroz telefonska uključenja iskazuju i gledaoci koji se uživo javljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Milion sportskih čuda</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski magazin u kome ćete imati priliku da saznate nešto više o sportskim čudima koja su obeležila istoriju sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maturska večer spaja Pavla i Marinu, najpopularnije tinejdžere u školi, sa Nikolom, Kristinom i Slobom, najvećim autsajderima škole. Ta noć kraj je jedne ere, i početak nove faze u njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Vesti dana</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Biznis</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija obrađuje aktuelne teme iz sveta poslovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">DirektNi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovor o svim aktuelnim temama, otvoreno i bez uvijanja, gosti u studiju daju odgovore na pitanja koja su od interesa za građane. Teme: Politika, društvo, zdravstvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Srbija on line</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Bavimo se aktuelnim temama, servisnim informacijama, vestima iz kulture, donosimo slike Srbije. Ugostićemo razne eksperte, prikazati priče dopisnika. Pridružite nam se i vi, podelite sa nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Time out</title>
    <desc lang="de">Emisija o sportu. Uređuju i vode Milan Kostić i Nikola Šipovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Niš u moje vreme</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Naši sugrađani govore o svom radu i aktivnostima zahvaljujući kojima naš grad postaje lepše mesto za život. Oni su nosioci pozitivnih promena u svetu koji se menja iz dana u dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Priče s juga</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Program informativnog karaktera koji donosi vesti i informacije o dešavanjima sa juga, kao i brojne nesvakidašnje priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">ART nedeljnik</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi dešavanjima i novostima iz sveta umetnosti, umetničkog stvaralaštva i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Odrastanje</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija edukativno-zabavnog karaktera namenjena našim najmlađim generacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Zapisi</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kolažnog tipa donosimo vam reportaže o ljudima, događajima, pojavama. Neke od tema su istorija, kultura, umetnost, putopisi, izuzetna dostignuća. Donosimo vam vesti, informacije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">TV pozorište</title>
    <desc lang="de">Pratite televizijski prenos pozorišne predstave. Ukoliko ste ljubitelj dramske umetnosti, a nemate mogućnost posete pozorištu, uživajte uz snimak pozorišnog ostvarenja na malom ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maturska večer spaja Pavla i Marinu, najpopularnije tinejdžere u školi, sa Nikolom, Kristinom i Slobom, najvećim autsajderima škole. Ta noć kraj je jedne ere, i početak nove faze u njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa sa gostima koji odgovaraju na aktuelna pitanja i teme. Pravo mišljenja kroz telefonska uključenja iskazuju i gledaoci koji se uživo javljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maturska večer spaja Pavla i Marinu, najpopularnije tinejdžere u školi, sa Nikolom, Kristinom i Slobom, najvećim autsajderima škole. Ta noć kraj je jedne ere, i početak nove faze u njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Ni crno ni belo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj se vode interesantni razgovori o različitim temama vezanim za kulturu, umetnost, društvo, zdravlje i drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">TV pozorište</title>
    <desc lang="de">Pratite televizijski prenos pozorišne predstave. Ukoliko ste ljubitelj dramske umetnosti, a nemate mogućnost posete pozorištu, uživajte uz snimak pozorišnog ostvarenja na malom ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">ABS show</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Auto magazin &quot;ABS show&quot; donosi auto-moto vijesti, promocije i testiranja novih modela te sve o novim trendovima i pojavama u automobilskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">#Niš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja priča o mestima, objektima, ljudima i dogadjajima koji su obeležili život grada Niša u bližoj, ali i dalekoj prošlosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Zapisi</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kolažnog tipa donosimo vam reportaže o ljudima, događajima, pojavama. Neke od tema su istorija, kultura, umetnost, putopisi, izuzetna dostignuća. Donosimo vam vesti, informacije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa sa gostima koji odgovaraju na aktuelna pitanja i teme. Pravo mišljenja kroz telefonska uključenja iskazuju i gledaoci koji se uživo javljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Milion sportskih čuda</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski magazin u kome ćete imati priliku da saznate nešto više o sportskim čudima koja su obeležila istoriju sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maturska večer spaja Pavla i Marinu, najpopularnije tinejdžere u školi, sa Nikolom, Kristinom i Slobom, najvećim autsajderima škole. Ta noć kraj je jedne ere, i početak nove faze u njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Vesti dana</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Biznis</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija obrađuje aktuelne teme iz sveta poslovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">U okviru ove emisije o turizmu, prikazuju se putopisi iz inozemstva, turističke destinacije širom naše zemlje i svijeta. Vidjet ćete razne manifestacije, zanimljiva mjesta, neobične ljude i saznati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Odrastanje</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija edukativno-zabavnog karaktera namenjena našim najmlađim generacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Srbija on line</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Bavimo se aktuelnim temama, servisnim informacijama, vestima iz kulture, donosimo slike Srbije. Ugostićemo razne eksperte, prikazati priče dopisnika. Pridružite nam se i vi, podelite sa nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Niš u moje vreme</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Naši sugrađani govore o svom radu i aktivnostima zahvaljujući kojima naš grad postaje lepše mesto za život. Oni su nosioci pozitivnih promena u svetu koji se menja iz dana u dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Pogled</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sa našim gostima, eminentnim stručnjacima iz različitih oblasti razgovaramo o različitim aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Niš - urbana održivost</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal &quot;Niš - urbana održivost&quot; obuhvata serijal od 48 televizijskih emisija u trajanju od 15 do 20 minuta, koje će sistematično predstavljati mere i razvojne potencijale grada u oblasti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Sportom kroz život</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Bavljenje sportom razvija samostalnost dece, daje im sigurnost, stiču nova prijateljstva i lakše komuniciraju sa vršnjacima. Sport podstiče razvoj sportskog duha. O svim benefitima koje sport unosi u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">ART nedeljnik</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi dešavanjima i novostima iz sveta umetnosti, umetničkog stvaralaštva i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Priče s juga</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Program informativnog karaktera koji donosi vesti i informacije o dešavanjima sa juga, kao i brojne nesvakidašnje priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Čuvajmo zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Da je sve lako onda kad je čovek zdrav, najbolje znaju oni koji su zdravlje izgubili. Zato vam donosimo savete i preporuke kako da sačuvate svoje zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maturska večer spaja Pavla i Marinu, najpopularnije tinejdžere u školi, sa Nikolom, Kristinom i Slobom, najvećim autsajderima škole. Ta noć kraj je jedne ere, i početak nove faze u njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Milion sportskih čuda</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski magazin u kome ćete imati priliku da saznate nešto više o sportskim čudima koja su obeležila istoriju sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa sa gostima koji odgovaraju na aktuelna pitanja i teme. Pravo mišljenja kroz telefonska uključenja iskazuju i gledaoci koji se uživo javljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maturska večer spaja Pavla i Marinu, najpopularnije tinejdžere u školi, sa Nikolom, Kristinom i Slobom, najvećim autsajderima škole. Ta noć kraj je jedne ere, i početak nove faze u njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Pogled</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sa našim gostima, eminentnim stručnjacima iz različitih oblasti razgovaramo o različitim aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">TV pozorište</title>
    <desc lang="de">Pratite televizijski prenos pozorišne predstave. Ukoliko ste ljubitelj dramske umetnosti, a nemate mogućnost posete pozorištu, uživajte uz snimak pozorišnog ostvarenja na malom ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Priče s juga</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Program informativnog karaktera koji donosi vesti i informacije o dešavanjima sa juga, kao i brojne nesvakidašnje priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">K:CN info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sa najnovijim vestima iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Fokus auto</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi automobilizmom i donosi nam najnovije vesti iz ove oblasti. Saznajte sve o inovacijama, zanimljivostima, novim modelima ali propisima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">ART nedeljnik</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se bavi dešavanjima i novostima iz sveta umetnosti, umetničkog stvaralaštva i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Čuvajmo zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Da je sve lako onda kad je čovek zdrav, najbolje znaju oni koji su zdravlje izgubili. Zato vam donosimo savete i preporuke kako da sačuvate svoje zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je gostima koji su proslavljeni sportisti, a neki od njih su još uvijek aktivni. Svaka emisija ima jednog gosta i potkrijepljena je arhivskim materijalom vezanim za karijeru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Najlepše pećine Srbije</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">U Srbiji postoji više od 2000 pećina. Autori serijala odvešće vas na put i predstaviće vam neke od najatraktivnijih srpskih pećina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Zapisi</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji kolažnog tipa donosimo vam reportaže o ljudima, događajima, pojavama. Neke od tema su istorija, kultura, umetnost, putopisi, izuzetna dostignuća. Donosimo vam vesti, informacije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa sa gostima koji odgovaraju na aktuelna pitanja i teme. Pravo mišljenja kroz telefonska uključenja iskazuju i gledaoci koji se uživo javljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Milion sportskih čuda</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Sportski magazin u kome ćete imati priliku da saznate nešto više o sportskim čudima koja su obeležila istoriju sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Istine i laži</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maturska večer spaja Pavla i Marinu, najpopularnije tinejdžere u školi, sa Nikolom, Kristinom i Slobom, najvećim autsajderima škole. Ta noć kraj je jedne ere, i početak nove faze u njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Vesti dana</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Kratak pregled događaja koji su obuhvatili današnji dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Biznis</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija obrađuje aktuelne teme iz sveta poslovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana, saznajte detalje o događajima iz sveta sporta koji su obeležili dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Art minijatura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Muzika, film, pozorište, likovna ili scenska umetnost, književnost. Pratimo aktuelna dešavanja na kulturnoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Pogled</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sa našim gostima, eminentnim stručnjacima iz različitih oblasti razgovaramo o različitim aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="KCN1.si">
    <title lang="de">Srbija on line</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Bavimo se aktuelnim temama, servisnim informacijama, vestima iz kulture, donosimo slike Srbije. Ugostićemo razne eksperte, prikazati priče dopisnika. Pridružite nam se i vi, podelite sa nama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="KCNMusic2.si">
    <title lang="de">Domači napev</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu glasbene oddaje na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je gostima koji su proslavljeni sportisti, a neki od njih su još uvijek aktivni. Svaka emisija ima jednog gosta i potkrijepljena je arhivskim materijalom vezanim za karijeru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Ni crno ni belo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj se vode interesantni razgovori o različitim temama vezanim za kulturu, umetnost, društvo, zdravlje i drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Stem 011</title>
    <desc lang="de">Zabavno muzička emisija voditeljke Jelene Petković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Biljana za vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih, zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Ni crno ni belo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj se vode interesantni razgovori o različitim temama vezanim za kulturu, umetnost, društvo, zdravlje i drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je gostima koji su proslavljeni sportisti, a neki od njih su još uvijek aktivni. Svaka emisija ima jednog gosta i potkrijepljena je arhivskim materijalom vezanim za karijeru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Ni crno ni belo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj se vode interesantni razgovori o različitim temama vezanim za kulturu, umetnost, društvo, zdravlje i drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa sa gostima koji odgovaraju na aktuelna pitanja i teme. Pravo mišljenja kroz telefonska uključenja iskazuju i gledaoci koji se uživo javljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040300 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je gostima koji su proslavljeni sportisti, a neki od njih su još uvijek aktivni. Svaka emisija ima jednog gosta i potkrijepljena je arhivskim materijalom vezanim za karijeru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040300 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Glasno i jasno</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Politički talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je gostima koji su proslavljeni sportisti, a neki od njih su još uvijek aktivni. Svaka emisija ima jednog gosta i potkrijepljena je arhivskim materijalom vezanim za karijeru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Polarotor</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o savremenoj tehnologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Klub šampiona</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija posvećena je gostima koji su proslavljeni sportisti, a neki od njih su još uvijek aktivni. Svaka emisija ima jednog gosta i potkrijepljena je arhivskim materijalom vezanim za karijeru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Čašica razgovora</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa sa gostima koji odgovaraju na aktuelna pitanja i teme. Pravo mišljenja kroz telefonska uključenja iskazuju i gledaoci koji se uživo javljaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Šampanjac sa Jasminom Anom</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show autor i voditelj Jasmina Ana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="KCNSvetPlus3.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program koji predstavlja vaš prozor u svet raznovrsne muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Gadje gnezdo</title>
    <desc lang="de">Kip in Josie sta brat in sestra, ki živita skupaj na podeželju v Zahodni Virginiji in po očetovi smrti skrbita drug za drugega. Josie vodi družinsko nezakonito trgovino z mamili, Kip pa je vojni veteran in njena desna roka. Ko se njun zadnji posel ponesreči, se Kip odloči, da se bo prenehal ukvarjati z ilegalnimi posli. Toda Kipov poskus pobega pred družinsko dediščino kmalu sproži val nasilja in izdaj, zaradi česar se Kip, Josie in njun mlajši brat Boots znajdejo v smrtonosni pasti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Deček v črtasti pižami</title>
    <desc lang="de">8-letni Bruno je nesrečen, ko se mora iz Berlina preseliti na odročno lokacijo, kamor so premestili njegovega očeta, oficirja v Hitlerjevi nacistični Nemčiji. Zdolgočaseni deček nekega dne odkrije nenavadno taborišče, kjer se prebivalci naokoli sprehajajo v črtastih pižamah. Ob ograji spozna fanta istih let, s katerim se hitro spoprijatelji. Toda sčasoma je Bruno priča vedno bolj zaskrbljujočim prizorom, ki se ne skladajo s tem, kar so mu o judih in taborišču povedali starši. Tako začne sumiti, da se na drugi strani ograje dogaja nekaj zloveščega, hkrati pa tudi prvič podvomi v dobroto lastnega očeta......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Nekaj sladkega</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija zmešnjav, polna preobratov in zabavnih zapletov. Organizatorki Kaji kariera visi na nitki, ko njen gost, svetovno znan marketinški guru Ace Majstorovski, zamudi letalo na konferenco. Po naključju zagleda lokalnega slaščičarja, ki mu je na las podoben, zato ga postavi za dvojnika. Nekaj sladkega je komedija zabavnih zmešnjav in zapletov, s sladko noto romantike......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Strast med lonci</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija nas popelje na avanturo z Joelom, dedičem mehiške verige restavracij s hitro prehrano, ki se odpravi na lov za naslednjo kulinarično uspešnico. Pot ga pripelje v majhno mehiško mestece, kamor gurmani iz vsega sveta prihajajo okušat kulinarične dobrote strastne kuharice Javiere. Joel kmalu spozna, da je najboljša jed tista, ki je začinjena z ljubeznijo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Stolpa</title>
    <desc lang="de">Junaki se bodo morali tokrat zoperstaviti moči dveh stolpov: Sarumanovega in Sauronovega. Hobita Samo in Frodo sama potujeta v Mordor, da bi uničila prstan. Pri tem ugotovita, da ju zasleduje skrivnostni Golum, ki je nekdaj imel prstan v svoji lasti. Ko ga ujameta, jima Golum obljubi, da ju bo odpeljal v Mordor, če ga bosta potem izpustila. Samo Golumu ne zaupa, Frodu pa se bitje zasmili. Medtem Aragorn, vilinec Legolas in škrat Gimli sledijo orkom, ki so ujeli Pipina in Meda......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
    <desc lang="de">Fantazijska pustolovščina s Pierceom Brosnanom v glavni vlogi spremlja zgodbo francoskega kralja Ludvika XIV., imenovanega tudi Sončni kralj, ki v želji po nesmrtnosti ujame življenjsko moč morske deklice. Toda do zapleta pride, ko v palačo prispe kraljeva dolgo prikrita nezakonska hči Marie-Josephe, ki vzpostavi vez s čarobnim bitjem. Ko se Marie-Josephe sooči z Ludvikom XIV., naleti na šokantno odkritje, zato je odločena, da se mu bo postavila po robu ter rešila morsko deklico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Odklenjen</title>
    <desc lang="de">Eddie Morra je nadobudni pisatelj, ki se že leta trudi napisati knjižno uspešnico. Vse se spremeni, ko mu stari prijatelj nekega dne predstavi najnovejšo drogo NZT, s pomočjo katere se Eddie spremeni v samozavestnega in povsem osredotočenega moškega. Nenadoma je Eddie sposoben vsega, od pisanja knjig, učenja tujih jezikov in vlaganja na borzi. Ko se znajde na vrhu finančnega sveta, Eddieja opazi vplivni poslovnež Van Loon, ki bi rad z njegovo pomočjo zaslužil še nekaj milijonov več. Toda tako kot vsaka droga, ima tudi NZT stranske učinke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Dober lažnivec</title>
    <desc lang="de">Napet triler Dober lažnivec o prevarantu in ovdoveli bogatašinji, ki se zapleteta v nevarno igro mačke in miši. Okoreli stari prevarant Roy Courtnay vrže oko na novo žrtev: nedavno ovdovelo, premožno Betty McLeish. Že od prvega srečanja jo začne Roy mrežiti s svojimi običajnimi manipulacijami in lažmi, Betty pa se zdi prevzeta od šarmantnega starega kavalirja in med njima se začne uglajena romanca. Ampak kar naj bi bila še ena goljufija, se nazadnje sprevrže v igro mačke in miši. Zahrbtne prevare bodo oba pahnile na minsko polje nevarnosti, spletk in izdaj, ki oba protagonista povezuje še iz njune daljne preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Transformerji: Doba izumrtja</title>
    <desc lang="de">Nadarjeni avtomehanik Cade in njegova hčerka Tessa nekega dne odkrijeta nevarno skrivnost, ki utegne spremeniti razmerje sil na svetu in v vesolju. Čeprav skuša Cade zgolj zaščititi svojo družino, se znajde sredi divjih bojev med dobrimi Avtoboti, zlobnimi Deseptikoni in dvoličnimi državnimi agencijami, za še bolj srdite spopade pa poskrbijo starodavni mehanski velikani Dinoboti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Tat na begu</title>
    <desc lang="de">Potem ko prebrisani tat ukrade zajeten kupček denarja iz skrivališča nevarnega mafijskega šefa Templa, v prtljažniku svojega avtomobila odkrije slepo potnico. Situacija se še bolj zaplete, ko se izkaže, da je pobeglo dekle Templova noseča žena Mia. Obupani mafijec je odločen, da bo dobil nazaj denar in svojega nerojenega otroka, zato za njima pošlje ekipo morilcev in lovcev na glave......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Lara Croft: Zibelka življenja</title>
    <desc lang="de">V drugem filmu se Lara odpravi po poteh Pandorine skrinjice, v kateri naj bi bilo zaprto najhujše zlo na svetu. Skrinjica naj bi bila skrita nekje v Afriki, na kraju, ki mu pravijo zibelka življenja. Lara mora skrinjico najti, še preden pride v roke blaznežu Jonathanu Reissu. Lari se pri iskanju pridruži angleški specialec Terry Sheridan, s katerim sta bila nekdaj tudi v bolj romantični navezi. Skupaj se morata spopasti s številnimi skrivnostmi, nevarnostmi in presenečenji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Strast med lonci</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija nas popelje na avanturo z Joelom, dedičem mehiške verige restavracij s hitro prehrano, ki se odpravi na lov za naslednjo kulinarično uspešnico. Pot ga pripelje v majhno mehiško mestece, kamor gurmani iz vsega sveta prihajajo okušat kulinarične dobrote strastne kuharice Javiere. Joel kmalu spozna, da je najboljša jed tista, ki je začinjena z ljubeznijo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
    <desc lang="de">Fantazijska pustolovščina s Pierceom Brosnanom v glavni vlogi spremlja zgodbo francoskega kralja Ludvika XIV., imenovanega tudi Sončni kralj, ki v želji po nesmrtnosti ujame življenjsko moč morske deklice. Toda do zapleta pride, ko v palačo prispe kraljeva dolgo prikrita nezakonska hči Marie-Josephe, ki vzpostavi vez s čarobnim bitjem. Ko se Marie-Josephe sooči z Ludvikom XIV., naleti na šokantno odkritje, zato je odločena, da se mu bo postavila po robu ter rešila morsko deklico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Kraljeva vrnitev</title>
    <desc lang="de">Zadnji del Tolkienove trilogije je bil nagrajen z enajstimi oskarji. Popotovanje bratovščine gre počasi h koncu. Vsi se pripravljajo na zgodovinsko bitko proti Sauronu, ki namerava napasti in uničiti človeško kraljestvo Gondor. Nekoč veliko kraljestvo počasi izginja, zato obupno potrebuje novega kralja. Prihodnost Srednjega sveta je tako odvisna zlasti od Aragorna, ki je dedič gondorskega kraljestva. Vendar Aragorna razjeda dilema glede njegovega porekla, ki se mu je do sedaj predvsem zaradi napačnih odločitev svojih prednikov odpovedoval. Medtem se Frodo in Samo s prstanom prebijata skozi sovražnikovo ozemlje, kamor ju vodi Golum......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Čefurji raus</title>
    <desc lang="de">Film Čefurji raus predstavi monotono življenje mladih fužinskih domačinov Marka, Adija, Acota in Dejana, ki brezdelno posedajo pred domačin blokom. Markov oče ima s sinom velike košarkarske načrte, toda konfliktni Marko se spre s trenerjem in preneha z igranjem. S prijatelji se zapleta vedno globlje v težave in se hkrati sooča s kulturnimi razlikami......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Šiška Deluxe</title>
    <desc lang="de">Komična drama govori o treh prijateljih iz otroštva, Fedru, Miletu in Zekirju, ki se še v svojih tridesetih preživljajo s priložnostnimi deli. Lotili so se že marsičesa, a nikoli jim ni nič uspelo. Ko enemu izmed njih umre teta, in po njej podeduje majhen poslovni prostor, se odločijo, da bodo poskusili s picerijo. Sprva se zdi tudi ta projekt obsojen na neuspeh, ker jim ob vseh nerazrešenih težavah, ki jih ima vsak od njih, ne gre zlahka od rok. V pravem trenutku se pojavi skrivnostna Milena, ki neobetavnim gostincem priskoči na pomoč. Skozi film spremljamo vzpone in padce glavnih protagonistov v osebnem življenju, pa tudi pri uresničevanju poslovne ideje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">PrHostar</title>
    <desc lang="de">Film je komična zgodba o malih ljudeh in njihovem preprostem boju s škodoželjneži. Majhni podeželski hotel PrHostar se zaradi pogoltnosti direktorja znajde v rdečih številkah, na vrata pa že trka tuji kupec dvomljivega slovesa. Osebje hotela ne želi pristati na cesti, zato se odločijo preprečiti prodajo. Njihovi obupani poskusi se kot po tekočem traku izjalovijo in povzročijo popolno zmešnjavo, iz komičnega kaosa pa se lahko rešijo le z lastno iznajdljivostjo in obilico sreče......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Petelinji zajtrk</title>
    <desc lang="de">Ljubezenski film o malih ljudeh, v katerih tlijo velike strasti in sanje, se dogaja v Gornji Radgoni, kjer se mladi avtomehanik Djuro zaposli kot vajenec pri mojstru Gajašu. Njun odnos vajenec-mojster se kaj kmalu prelevi v iskreno prijateljstvo. Nekega dne pa v delavnico zanese zapeljivo Bronjo, ženo lokalnega kriminalca Lepca. Med njo in Djurom se hitro prebudijo čustva, a skrita ljubezen kmalu terja svoj davek......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102051000 +0000" channel="Kino HD.si">
    <title lang="de">Šelestenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Gadje gnezdo</title>
    <desc lang="de">Kip in Josie sta brat in sestra, ki živita skupaj na podeželju v Zahodni Virginiji in po očetovi smrti skrbita drug za drugega. Josie vodi družinsko nezakonito trgovino z mamili, Kip pa je vojni veteran in njena desna roka. Ko se njun zadnji posel ponesreči, se Kip odloči, da se bo prenehal ukvarjati z ilegalnimi posli. Toda Kipov poskus pobega pred družinsko dediščino kmalu sproži val nasilja in izdaj, zaradi česar se Kip, Josie in njun mlajši brat Boots znajdejo v smrtonosni pasti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Deček v črtasti pižami</title>
    <desc lang="de">8-letni Bruno je nesrečen, ko se mora iz Berlina preseliti na odročno lokacijo, kamor so premestili njegovega očeta, oficirja v Hitlerjevi nacistični Nemčiji. Zdolgočaseni deček nekega dne odkrije nenavadno taborišče, kjer se prebivalci naokoli sprehajajo v črtastih pižamah. Ob ograji spozna fanta istih let, s katerim se hitro spoprijatelji. Toda sčasoma je Bruno priča vedno bolj zaskrbljujočim prizorom, ki se ne skladajo s tem, kar so mu o judih in taborišču povedali starši. Tako začne sumiti, da se na drugi strani ograje dogaja nekaj zloveščega, hkrati pa tudi prvič podvomi v dobroto lastnega očeta......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Nekaj sladkega</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija zmešnjav, polna preobratov in zabavnih zapletov. Organizatorki Kaji kariera visi na nitki, ko njen gost, svetovno znan marketinški guru Ace Majstorovski, zamudi letalo na konferenco. Po naključju zagleda lokalnega slaščičarja, ki mu je na las podoben, zato ga postavi za dvojnika. Nekaj sladkega je komedija zabavnih zmešnjav in zapletov, s sladko noto romantike......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Strast med lonci</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija nas popelje na avanturo z Joelom, dedičem mehiške verige restavracij s hitro prehrano, ki se odpravi na lov za naslednjo kulinarično uspešnico. Pot ga pripelje v majhno mehiško mestece, kamor gurmani iz vsega sveta prihajajo okušat kulinarične dobrote strastne kuharice Javiere. Joel kmalu spozna, da je najboljša jed tista, ki je začinjena z ljubeznijo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Stolpa</title>
    <desc lang="de">Junaki se bodo morali tokrat zoperstaviti moči dveh stolpov: Sarumanovega in Sauronovega. Hobita Samo in Frodo sama potujeta v Mordor, da bi uničila prstan. Pri tem ugotovita, da ju zasleduje skrivnostni Golum, ki je nekdaj imel prstan v svoji lasti. Ko ga ujameta, jima Golum obljubi, da ju bo odpeljal v Mordor, če ga bosta potem izpustila. Samo Golumu ne zaupa, Frodu pa se bitje zasmili. Medtem Aragorn, vilinec Legolas in škrat Gimli sledijo orkom, ki so ujeli Pipina in Meda......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
    <desc lang="de">Fantazijska pustolovščina s Pierceom Brosnanom v glavni vlogi spremlja zgodbo francoskega kralja Ludvika XIV., imenovanega tudi Sončni kralj, ki v želji po nesmrtnosti ujame življenjsko moč morske deklice. Toda do zapleta pride, ko v palačo prispe kraljeva dolgo prikrita nezakonska hči Marie-Josephe, ki vzpostavi vez s čarobnim bitjem. Ko se Marie-Josephe sooči z Ludvikom XIV., naleti na šokantno odkritje, zato je odločena, da se mu bo postavila po robu ter rešila morsko deklico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Odklenjen</title>
    <desc lang="de">Eddie Morra je nadobudni pisatelj, ki se že leta trudi napisati knjižno uspešnico. Vse se spremeni, ko mu stari prijatelj nekega dne predstavi najnovejšo drogo NZT, s pomočjo katere se Eddie spremeni v samozavestnega in povsem osredotočenega moškega. Nenadoma je Eddie sposoben vsega, od pisanja knjig, učenja tujih jezikov in vlaganja na borzi. Ko se znajde na vrhu finančnega sveta, Eddieja opazi vplivni poslovnež Van Loon, ki bi rad z njegovo pomočjo zaslužil še nekaj milijonov več. Toda tako kot vsaka droga, ima tudi NZT stranske učinke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Dober lažnivec</title>
    <desc lang="de">Napet triler Dober lažnivec o prevarantu in ovdoveli bogatašinji, ki se zapleteta v nevarno igro mačke in miši. Okoreli stari prevarant Roy Courtnay vrže oko na novo žrtev: nedavno ovdovelo, premožno Betty McLeish. Že od prvega srečanja jo začne Roy mrežiti s svojimi običajnimi manipulacijami in lažmi, Betty pa se zdi prevzeta od šarmantnega starega kavalirja in med njima se začne uglajena romanca. Ampak kar naj bi bila še ena goljufija, se nazadnje sprevrže v igro mačke in miši. Zahrbtne prevare bodo oba pahnile na minsko polje nevarnosti, spletk in izdaj, ki oba protagonista povezuje še iz njune daljne preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Transformerji: Doba izumrtja</title>
    <desc lang="de">Nadarjeni avtomehanik Cade in njegova hčerka Tessa nekega dne odkrijeta nevarno skrivnost, ki utegne spremeniti razmerje sil na svetu in v vesolju. Čeprav skuša Cade zgolj zaščititi svojo družino, se znajde sredi divjih bojev med dobrimi Avtoboti, zlobnimi Deseptikoni in dvoličnimi državnimi agencijami, za še bolj srdite spopade pa poskrbijo starodavni mehanski velikani Dinoboti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Tat na begu</title>
    <desc lang="de">Potem ko prebrisani tat ukrade zajeten kupček denarja iz skrivališča nevarnega mafijskega šefa Templa, v prtljažniku svojega avtomobila odkrije slepo potnico. Situacija se še bolj zaplete, ko se izkaže, da je pobeglo dekle Templova noseča žena Mia. Obupani mafijec je odločen, da bo dobil nazaj denar in svojega nerojenega otroka, zato za njima pošlje ekipo morilcev in lovcev na glave......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Lara Croft: Zibelka življenja</title>
    <desc lang="de">V drugem filmu se Lara odpravi po poteh Pandorine skrinjice, v kateri naj bi bilo zaprto najhujše zlo na svetu. Skrinjica naj bi bila skrita nekje v Afriki, na kraju, ki mu pravijo zibelka življenja. Lara mora skrinjico najti, še preden pride v roke blaznežu Jonathanu Reissu. Lari se pri iskanju pridruži angleški specialec Terry Sheridan, s katerim sta bila nekdaj tudi v bolj romantični navezi. Skupaj se morata spopasti s številnimi skrivnostmi, nevarnostmi in presenečenji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Strast med lonci</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija nas popelje na avanturo z Joelom, dedičem mehiške verige restavracij s hitro prehrano, ki se odpravi na lov za naslednjo kulinarično uspešnico. Pot ga pripelje v majhno mehiško mestece, kamor gurmani iz vsega sveta prihajajo okušat kulinarične dobrote strastne kuharice Javiere. Joel kmalu spozna, da je najboljša jed tista, ki je začinjena z ljubeznijo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
    <desc lang="de">Fantazijska pustolovščina s Pierceom Brosnanom v glavni vlogi spremlja zgodbo francoskega kralja Ludvika XIV., imenovanega tudi Sončni kralj, ki v želji po nesmrtnosti ujame življenjsko moč morske deklice. Toda do zapleta pride, ko v palačo prispe kraljeva dolgo prikrita nezakonska hči Marie-Josephe, ki vzpostavi vez s čarobnim bitjem. Ko se Marie-Josephe sooči z Ludvikom XIV., naleti na šokantno odkritje, zato je odločena, da se mu bo postavila po robu ter rešila morsko deklico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic! Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti. Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dihjemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Kraljeva vrnitev</title>
    <desc lang="de">Zadnji del Tolkienove trilogije je bil nagrajen z enajstimi oskarji. Popotovanje bratovščine gre počasi h koncu. Vsi se pripravljajo na zgodovinsko bitko proti Sauronu, ki namerava napasti in uničiti človeško kraljestvo Gondor. Nekoč veliko kraljestvo počasi izginja, zato obupno potrebuje novega kralja. Prihodnost Srednjega sveta je tako odvisna zlasti od Aragorna, ki je dedič gondorskega kraljestva. Vendar Aragorna razjeda dilema glede njegovega porekla, ki se mu je do sedaj predvsem zaradi napačnih odločitev svojih prednikov odpovedoval. Medtem se Frodo in Samo s prstanom prebijata skozi sovražnikovo ozemlje, kamor ju vodi Golum......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti. V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom. Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Čefurji raus</title>
    <desc lang="de">Film Čefurji raus predstavi monotono življenje mladih fužinskih domačinov Marka, Adija, Acota in Dejana, ki brezdelno posedajo pred domačin blokom. Markov oče ima s sinom velike košarkarske načrte, toda konfliktni Marko se spre s trenerjem in preneha z igranjem. S prijatelji se zapleta vedno globlje v težave in se hkrati sooča s kulturnimi razlikami......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Šiška Deluxe</title>
    <desc lang="de">Komična drama govori o treh prijateljih iz otroštva, Fedru, Miletu in Zekirju, ki se še v svojih tridesetih preživljajo s priložnostnimi deli. Lotili so se že marsičesa, a nikoli jim ni nič uspelo. Ko enemu izmed njih umre teta, in po njej podeduje majhen poslovni prostor, se odločijo, da bodo poskusili s picerijo. Sprva se zdi tudi ta projekt obsojen na neuspeh, ker jim ob vseh nerazrešenih težavah, ki jih ima vsak od njih, ne gre zlahka od rok. V pravem trenutku se pojavi skrivnostna Milena, ki neobetavnim gostincem priskoči na pomoč. Skozi film spremljamo vzpone in padce glavnih protagonistov v osebnem življenju, pa tudi pri uresničevanju poslovne ideje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">PrHostar</title>
    <desc lang="de">Film je komična zgodba o malih ljudeh in njihovem preprostem boju s škodoželjneži. Majhni podeželski hotel PrHostar se zaradi pogoltnosti direktorja znajde v rdečih številkah, na vrata pa že trka tuji kupec dvomljivega slovesa. Osebje hotela ne želi pristati na cesti, zato se odločijo preprečiti prodajo. Njihovi obupani poskusi se kot po tekočem traku izjalovijo in povzročijo popolno zmešnjavo, iz komičnega kaosa pa se lahko rešijo le z lastno iznajdljivostjo in obilico sreče......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Petelinji zajtrk</title>
    <desc lang="de">Ljubezenski film o malih ljudeh, v katerih tlijo velike strasti in sanje, se dogaja v Gornji Radgoni, kjer se mladi avtomehanik Djuro zaposli kot vajenec pri mojstru Gajašu. Njun odnos vajenec-mojster se kaj kmalu prelevi v iskreno prijateljstvo. Nekega dne pa v delavnico zanese zapeljivo Bronjo, ženo lokalnega kriminalca Lepca. Med njo in Djurom se hitro prebudijo čustva, a skrita ljubezen kmalu terja svoj davek......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102051000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Šelestenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Babice za Bradyja</title>
    <sub-title lang="de">Sportni film</sub-title>
    <desc lang="de">Komedijo je navdihnila resnična zgodba o štirih najboljših prijateljicah, ki že leta sanjajo o Super Bowlu in srečanju s svojim junakom, zvezdnikom Tomom Bradyjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Tenet</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Tenet je akcijski spektakel Christopherja Nolana in eden najdražjih filmov vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Tisti, ki mi želijo smrt</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Oskarjevka Angelina Jolie v vlogi travmatizirane gasilke, ki se skupaj z najstniško pričo umora bori za življenje, medtem ko ju neizprosna morilca preganjata skozi gozdni požar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Ne povej nikomur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Srhljiva drama o dveh najstniških bratih, ki ju po spodletelem ropu čaka težka moralna preizkušnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Nesojeni rokoborec</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Cal Chetley je izjemno bister petnajstletnik, toda večino svojega življenja so ga vrstniki ustrahovali in se spravljali nanj predvsem zato, ker je bil vedno malo drugačen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Bog obstaja, ime ji je Petrunija</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">V Štipu, malem makedonskem mestu, lokalni duhovnik vsako leto januarja vrže v reko leseni križ, za katerim se požene množica moških. Tistega, ki ga ujame, bosta vse leto spremljala sreča in uspeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Zadnjič videna živa</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">V napeti srhljivki Gerard Butler obupan išče svojo ženo, potem ko je na bencinski črpalki nenadoma izginila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Naključni vohun</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Bei je preprosti prodajalec telovadne opreme, ki sanja o življenju, polnem nevarnih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Sivi kamion rdeče barve</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Beograd, poletje 1991, razpad Jugoslavije. Barvno slepi Ratko, ki je obseden s tovornjaki, pride iz zapora. Ko spet ukrade tovornjak, ne ve, da je v njem skrito orožje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">XXX - Trojni X</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Xander Cage, neustrašni adrenalinski navdušenec na robu zakona, pritegne pozornost agenta Gibbonsa iz Agencije za državno varnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Bloodshot</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Stripovska priredba Bloodshot z Vinom Dieslom v vlogi mrtvega vojaka, ki ga oživijo in spremenijo v izjemno nevarno orožje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Vlak 15.17 v Pariz</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Biografska drama o treh mladih Američanih, ki so leta 2015 med potovanjem z vlakom po Evropi preprečili teroristični napad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Jesenska pripoved</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Jesenska pripoved je ganljiva zgodba o vojni in ljubezni. Upokojeni polkovnik William Ludlow je oče treh sinov. Spomladi leta 1913 najmlajši Samuel domov s seboj pripelje zaročenko Susannah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Razkrito</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Detektiv Galban najde svojega partnerja in dobrega prijatelja, detektiva Cullena, umorjenega na postaji podzemne železnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Lahko noč, gospodična</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Hana in Samo sta še vedno mlada, imata hišo, čudovito hčerko in dobro delo. On je odločen in uspešen, ona pa malce sanjava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Kriza</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Gary Oldman, Armie Hammer in Evangeline Lilly nastopajo v trilerju, postavljenem v svet opioidov, v katerem se prepletajo zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pod njenim oknom</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Duša je mlada plesalka in plesna učiteljica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Nepopisan list</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Luka je fantič, ki v svoji razgibani domišljiji ne loči prav dobro resnice od fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Tisti, ki mi želijo smrt</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Oskarjevka Angelina Jolie v vlogi travmatizirane gasilke, ki se skupaj z najstniško pričo umora bori za življenje, medtem ko ju neizprosna morilca preganjata skozi gozdni požar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Popoln par</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Romantična drama Popoln par spremlja neverjetno ljubezensko zgodbo dveh teniških ikon iz 90-ih let prejšnjega stoletja, ki ne bi mogli biti bolj različni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160400 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Čefurji raus</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Film Čefurji raus predstavi monotono življenje mladih fužinskih domačinov Marka, Adija, Acota in Dejana, ki brezdelno posedajo pred domačin blokom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160400 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Čefurji raus</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Film Čefurji raus predstavi monotono življenje mladih fužinskih domačinov Marka, Adija, Acota in Dejana, ki brezdelno posedajo pred domačin blokom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Bumblebee</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 1987 si je Bumblebee našel zatočišče na odpadu v majhnem mestecu v Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Doktor Sleep</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Stephen King v filmu Doktor Sleep nadaljuje zgodbo dečka Dannyja Torrancea iz kultnega Izžarevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Ne povej nikomur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Srhljiva drama o dveh najstniških bratih, ki ju po spodletelem ropu čaka težka moralna preizkušnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Zadnjič videna živa</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">V napeti srhljivki Gerard Butler obupan išče svojo ženo, potem ko je na bencinski črpalki nenadoma izginila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Nesojeni rokoborec</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Cal Chetley je izjemno bister petnajstletnik, toda večino svojega življenja so ga vrstniki ustrahovali in se spravljali nanj predvsem zato, ker je bil vedno malo drugačen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pokemon: Detektiv Pikachu</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana družinska pustolovščina, posneta po istoimenski videoigri, o detektivski dogodivščini prikupnega Pokemona Pikachuja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Zadnjič videna živa</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">V napeti srhljivki Gerard Butler obupan išče svojo ženo, potem ko je na bencinski črpalki nenadoma izginila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Oddaja, ki bo navdušila vse ljubitelje akcije na filmskih platnih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Tisti, ki mi želijo smrt</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Oskarjevka Angelina Jolie v vlogi travmatizirane gasilke, ki se skupaj z najstniško pričo umora bori za življenje, medtem ko ju neizprosna morilca preganjata skozi gozdni požar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Ekskluzivne zgodbe izza kamere s snemanja filmskih uspešnic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Kino.si">
    <title lang="de">Pa le bo božič</title>
    <sub-title lang="de">Božič</sub-title>
    <desc lang="de">V romantični komediji spremljamo Liama in Sarah, dolgoletna tekmeca in župana sosednjih mestec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Transformerji: Doba izumrtja</title>
    <desc lang="de">Zgodba Dobe izumrtja se začne po epskem spopadu, ki je skoraj uničil mesto, a zato rešil svet. Človeštvo se pogumno pobira, v poskusu usmerjanja zgodovine po svoje pa se razkrije temačna skupina zlikovcev – medtem ko se nad Zemljo zgrne še neka druga starodavna nevarnost.S pomočjo nove skupine bojevnikov pod vodstvom avtomeheanika Cadea (Mark Wahlberg) se Optimus Prime in Avtoboti soočijo s svojim največjim izzivom dotlej. V neverjetni pustolovščini jih zajame vrtinec vojne med dobrim in zlom, ki naposled pripelje do strašne bitke po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti.Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dih jemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Tat na begu</title>
    <desc lang="de">Situacija se še bolj zaplete, ko se izkaže, da je pobeglo dekle Templova noseča žena Mia. Obupani mafijec je odločen, da bo dobil nazaj denar in svojega nerojenega otroka, zato za njima pošlje ekipo morilcev in lovcev na glave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Lara Croft: Zibelka življenja</title>
    <desc lang="de">Pandorina skrinjica naj bi bila skrita nekje v Afriki, na kraju, ki mu pravijo zibelka življenja. Lara mora skrinjico najti, še preden pride v roke blaznežu Jonathanu Reissu.Lari se pri iskanju pridruži angleški specialec Terry Sheridan, s katerim sta bila nekdaj tudi v bolj romantični navezi. Skupaj se morata spopasti s številnimi skrivnostmi, nevarnostmi in presenečenji.Film z Angelino Jolie v naslovni vlogi Lare Croft je bil posnet na podlagi istoimenske videoigrice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti.Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dih jemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Strast med lonci</title>
    <desc lang="de">Pot ga pripelje v majhno mehiško mestece, kamor gurmani iz vsega sveta prihajajo okušat kulinarične dobrote strastne kuharice Javiere. Joel kmalu spozna, da je najboljša jed tista, ki je začinjena z ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Kraljeva hči</title>
    <desc lang="de">Fantazijska pustolovščina s Pierceom Brosnanom v glavni vlogi spremlja zgodbo francoskega kralja Ludvika XIV., imenovanega tudi Sončni kralj, ki v želji po nesmrtnosti ujame življenjsko moč morske deklice.Toda do zapleta pride, ko v palačo prispe kraljeva dolgo prikrita nezakonska hči Marie-Josèphe, ki vzpostavi vez s čarobnim bitjem. Ko se Marie-Josèphe sooči z Ludvikom XIV., naleti na šokantno odkritje, zato je odločena, da se mu bo postavila po robu ter rešila morsko deklico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti.Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dih jemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Kraljeva vrnitev</title>
    <desc lang="de">Popotovanje bratovščine gre počasi h koncu. Vsi se pripravljajo na zgodovinsko bitko proti Sauronu, ki namerava napasti in uničiti človeško kraljestvo Gondor. Nekoč veliko kraljestvo počasi izginja, zato obupno potrebuje novega kralja.Prihodnost Srednjega sveta je tako odvisna zlasti od Aragorna, ki je dedič gondorskega kraljestva. Vendar Aragorna razjeda dilema glede njegovega porekla, ki se mu je do sedaj predvsem zaradi napačnih odločitev svojih prednikov odpovedoval. Medtem se Frodo in Samo s prstanom prebijata skozi sovražnikovo ozemlje, kamor ju vodi Golum.Zadnji del Tolkienove trilogije je bil nagrajen z enajstimi oskarji. Poleg napete zgodbe nas čakajo novi liki, nove bitke, novi epski vrhunci, idilična pokrajina in osupljivi posebni učinki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Čefurji raus</title>
    <desc lang="de">Markov oče ima s sinom velike košarkarske načrte, toda konfliktni Marko se spre s trenerjem in preneha z igranjem. S prijatelji se zapleta vedno globlje v težave in se hkrati sooča s kulturnimi razlikami.Literarna uspešnica Čefurji raus! je bila kar eno leto na vrhu najbolj prodajanih knjig v Sloveniji ter visoko na lestvici najbolj izposojanih knjig v naših knjižnicah, avtor Goran Vojnović pa si je zanjo prislužil nagrado Prešernovega sklada in nagrado Kresnik za najboljši roman leta.Knjiga je medtem izšla na Hrvaškem, v Bosni in Hercegovini, Srbiji in Črni Gori, na Poljskem, Češkem in Švedskem, v Sloveniji pa doživela izjemno uspešno gledališko priredbo, ki je zbrala že več kot 300 ponovitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Šiška Deluxe</title>
    <desc lang="de">Lotili so se že marsičesa, a nikoli jim ni nič uspelo. Ko enemu izmed njih umre teta, in po njej podeduje majhen poslovni prostor, se odločijo, da bodo poskusili s picerijo.Sprva se zdi tudi ta projekt obsojen na neuspeh, ker jim ob vseh nerazrešenih težavah, ki jih ima vsak od njih, ne gre zlahka od rok.V pravem trenutku se pojavi skrivnostna Milena, ki neobetavnim gostincem priskoči na pomoč. Skozi film spremljamo vzpone in padce glavnih protagonistov v osebnem življenju, pa tudi pri uresničevanju poslovne ideje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">PrHostar</title>
    <desc lang="de">Majhni podeželski hotel PrHostar se zaradi pogoltnosti direktorja znajde v rdečih številkah, na vrata pa že trka tuji kupec dvomljivega slovesa.Osebje hotela ne želi pristati na cesti, zato se odločijo preprečiti prodajo. Njihovi obupani poskusi se kot po tekočem traku izjalovijo in povzročijo popolno zmešnjavo, iz komičnega kaosa pa se lahko rešijo le z lastno iznajdljivostjo in obilico sreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Petelinji zajtrk</title>
    <desc lang="de">Mladi avtomehanik Djuro se zaposli kot vajenec pri mojstru Gajašu. Njun odnos vajenec-mojster se kaj kmalu prelevi v iskreno prijateljstvo.Nekega dne pa v delavnico zanese zapeljivo Bronjo, ženo lokalnega kriminalca Lepca. Med njo in Djurom se hitro prebudijo čustva, a skrita ljubezen kmalu terja svoj davek.Film je leta 2007 prejel vse najpomembnejše filmske nagrade na Festivalu slovenskega filma v Portorožu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Šelestenje</title>
    <desc lang="de">Luka se po hudem prepiru s svojim dekletom umakne iz Ljubljane na podeželje v Belo Krajino. Katarina mu sledi v upanju, da bo rešila njuno razmerje.V nasprotju s spokojnim okoljem, ki ju obdaja, pa se znajdeta v vrtincu približevanj in nasprotovanj, ki le poglobijo njuno krizo. Ko se Katarina spoprijatelji z duhovitim vojakom Primožem, se ji odprejo nova obzorja in ponudijo nove izbire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Šelestenje</title>
    <desc lang="de">Luka se po hudem prepiru s svojim dekletom umakne iz Ljubljane na podeželje v Belo Krajino. Katarina mu sledi v upanju, da bo rešila njuno razmerje.V nasprotju s spokojnim okoljem, ki ju obdaja, pa se znajdeta v vrtincu približevanj in nasprotovanj, ki le poglobijo njuno krizo. Ko se Katarina spoprijatelji z duhovitim vojakom Primožem, se ji odprejo nova obzorja in ponudijo nove izbire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti.Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dih jemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Nekoč davno</title>
    <desc lang="de">Domišljijska zgodba spremlja dva izmed najbolj priljubljenih likov iz mladinskih pripovedi, Petra Pana ter Alico iz Čudežne dežele. Osemletna Alica, njen nagajivi brat Peter in njun genialni starejši brat David si nekega brezbrižnega poletja na angleškem podeželju dajo duška pri domišljiji.Spodbujata jih starša Jack in Rose, otroci pa prirejajo namišljene čajanke, mečevalske dvoboje in piratske podvige - ko se v družini nenadoma zgodi tragedija. Peter, ki se hoče v očeh žalujočih in vse revnejših staršev dokazati kot junak, skupaj z Alico odpotuje v London, kjer skušata prodati družinsko zapuščino.Po vrnitvi domov najde Alica začasno zatočišče v čudežni zajčji luknji, medtem ko Peter za vedno pobegne pred resničnostjo v čarobni svet, kjer je vodja tolpe Izgubljenih fantov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti.Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dih jemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Nekoč davno</title>
    <desc lang="de">Domišljijska zgodba spremlja dva izmed najbolj priljubljenih likov iz mladinskih pripovedi, Petra Pana ter Alico iz Čudežne dežele. Osemletna Alica, njen nagajivi brat Peter in njun genialni starejši brat David si nekega brezbrižnega poletja na angleškem podeželju dajo duška pri domišljiji.Spodbujata jih starša Jack in Rose, otroci pa prirejajo namišljene čajanke, mečevalske dvoboje in piratske podvige - ko se v družini nenadoma zgodi tragedija. Peter, ki se hoče v očeh žalujočih in vse revnejših staršev dokazati kot junak, skupaj z Alico odpotuje v London, kjer skušata prodati družinsko zapuščino.Po vrnitvi domov najde Alica začasno zatočišče v čudežni zajčji luknji, medtem ko Peter za vedno pobegne pred resničnostjo v čarobni svet, kjer je vodja tolpe Izgubljenih fantov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Šelestenje</title>
    <desc lang="de">Luka se po hudem prepiru s svojim dekletom umakne iz Ljubljane na podeželje v Belo Krajino. Katarina mu sledi v upanju, da bo rešila njuno razmerje.V nasprotju s spokojnim okoljem, ki ju obdaja, pa se znajdeta v vrtincu približevanj in nasprotovanj, ki le poglobijo njuno krizo. Ko se Katarina spoprijatelji z duhovitim vojakom Primožem, se ji odprejo nova obzorja in ponudijo nove izbire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti.Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dih jemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Čefurji raus</title>
    <desc lang="de">Markov oče ima s sinom velike košarkarske načrte, toda konfliktni Marko se spre s trenerjem in preneha z igranjem. S prijatelji se zapleta vedno globlje v težave in se hkrati sooča s kulturnimi razlikami.Literarna uspešnica Čefurji raus! je bila kar eno leto na vrhu najbolj prodajanih knjig v Sloveniji ter visoko na lestvici najbolj izposojanih knjig v naših knjižnicah, avtor Goran Vojnović pa si je zanjo prislužil nagrado Prešernovega sklada in nagrado Kresnik za najboljši roman leta.Knjiga je medtem izšla na Hrvaškem, v Bosni in Hercegovini, Srbiji in Črni Gori, na Poljskem, Češkem in Švedskem, v Sloveniji pa doživela izjemno uspešno gledališko priredbo, ki je zbrala že več kot 300 ponovitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Šiška Deluxe</title>
    <desc lang="de">Lotili so se že marsičesa, a nikoli jim ni nič uspelo. Ko enemu izmed njih umre teta, in po njej podeduje majhen poslovni prostor, se odločijo, da bodo poskusili s picerijo.Sprva se zdi tudi ta projekt obsojen na neuspeh, ker jim ob vseh nerazrešenih težavah, ki jih ima vsak od njih, ne gre zlahka od rok.V pravem trenutku se pojavi skrivnostna Milena, ki neobetavnim gostincem priskoči na pomoč. Skozi film spremljamo vzpone in padce glavnih protagonistov v osebnem življenju, pa tudi pri uresničevanju poslovne ideje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Pozor, snemamo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna oddaja, v kateri bomo izvedeli, kako poteka snemanje filma, bili priča posnetkom iz zakulisja ter pomembnim odločitvam, ki jih morajo sprejeti producenti.Kako scenaristi priredijo scenarij? Kako se igralci pripravljajo na svoje vloge? Oglejte si nastanek neverjetnih fantazijskih, romantičnih, zabavnih ter dih jemajočih akcijskih filmskih prizorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Petelinji zajtrk</title>
    <desc lang="de">Mladi avtomehanik Djuro se zaposli kot vajenec pri mojstru Gajašu. Njun odnos vajenec-mojster se kaj kmalu prelevi v iskreno prijateljstvo.Nekega dne pa v delavnico zanese zapeljivo Bronjo, ženo lokalnega kriminalca Lepca. Med njo in Djurom se hitro prebudijo čustva, a skrita ljubezen kmalu terja svoj davek.Film je leta 2007 prejel vse najpomembnejše filmske nagrade na Festivalu slovenskega filma v Portorožu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Planet akcija</title>
    <desc lang="de">Zanimiva dokumentarna serija, ki vas pripelje v zakulisje najboljših akcijskih filmov. Od kavbojskih strelskih obračunov do šokantnih eksplozij avtomobilov, neverjetnih kaskaderskih prizorov ter rjovečih pošasti.V vsaki epizodi vam bodo najljubši akcijski junaki razkrili svoje skrivnosti, zaupali zanimivosti in vas popeljali na filmska prizorišča, kjer boste dobili vpogled v prizore, ko ustvarjalci filma vdihnejo življenje akcijskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">PrHostar</title>
    <desc lang="de">Majhni podeželski hotel PrHostar se zaradi pogoltnosti direktorja znajde v rdečih številkah, na vrata pa že trka tuji kupec dvomljivega slovesa.Osebje hotela ne želi pristati na cesti, zato se odločijo preprečiti prodajo. Njihovi obupani poskusi se kot po tekočem traku izjalovijo in povzročijo popolno zmešnjavo, iz komičnega kaosa pa se lahko rešijo le z lastno iznajdljivostjo in obilico sreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Megalodon: Predator iz globin</title>
    <desc lang="de">Mornariški stotnik Jonas Taylor je moral pred leti prekiniti nalogo in zapustiti pol posadke, kar ga je stalo kariero in zakon. Nihče mu ni verjel, da je njegovo plovilo napadel orjaški megalodon, ki naj bi izumrl pred milijon leti.Ko se podmornica, na krovu katere je njegova nekdanja žena, zaradi okvare potopi na dno, pokličejo prav njega. Jonas se mora spopasti s strahovi in dokončno odgovoriti na vprašanje - je največji morski plenilec vseh časov še vedno živ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Odklenjen</title>
    <desc lang="de">Vse se spremeni, ko mu stari prijatelj nekega dne predstavi najnovejšo drogo NZT, s pomočjo katere se Eddie spremeni v samozavestnega in povsem osredotočenega moškega. Nenadoma je Eddie sposoben vsega, od pisanja knjig, učenja tujih jezikov in vlaganja na borzi.Ko se znajde na vrhu finančnega sveta, Eddieja opazi vplivni poslovnež Van Loon, ki bi rad z njegovo pomočjo zaslužil še nekaj milijonov več. Toda tako kot vsaka droga, ima tudi NZT stranske učinke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Peta zapoved</title>
    <desc lang="de">Potem ko je Chance Templeton kot deček priča brutalnemu umoru svojih staršev, ga pod okrilje vzame neusmiljeni morilec in ga vzgaja, da bo nekoč šel po njegovih stopinjah.Vendar Chancea veže tesna vez s krušnim bratom Milesom, ki dela kot telesni stražar za vzvišeno pop zvezdnico Angel. Ko mora Chance ustreliti bratovo stranko, spozna, da te meje ne more prestopiti, zato se znajde na muhi elitnih sodelavcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="KINO.si">
    <title lang="de">Prevlada pravice</title>
    <desc lang="de">Film nas bo popeljal na ulice Pariza. Nekdanji vladni agent Decker se poda na skoraj smrtonosno akcijo, da reši privlačno Liso pred njenim nasilnim fantom. Lisa ima za Deckerja zapeljiv predlog: rada bi, da ji pomaga ukrasti 2 milijona dolarjev iz avtomobila, ki ga varuje pariška policija. Premoženje bi si nato razdelila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Banačanke</title>
    <desc lang="de">V Ečki, v osrčju Banata, kjer se meša tradicija, se mešajo tudi okusi. Skrivnosti ravnic nam razkrivajo Banačanke - Andjelka Evđenić, Zorica Aleksić, Ema Kereši, Nada Milić in Margit Kucora. Priklicale bodo okuse, ob katerih smo odraščali – od zrezka in ajmohta, preko krapa in zelja, do makove potice in slivove pite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Zdrav apetit</title>
    <desc lang="de">Serija Zdrav apetit nas popelje v svet zdrave prehrane in dobrega počutja. S preprostimi, a učinkovitimi recepti ter strokovnimi nasveti nam pokaže, kako lahko s pravilno prehrano preprečujemo bolezni in vsakodnevno krepimo zdravje. Ne zamudite navdihujočih epizod, ki vam bodo pomagale jesti pametneje in živeti bolje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharska šola</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je kuhanje enostavno, a se ga je treba naučiti. Za mnoge je bavbav za profesionalce je samo igra, priprava hrane je življenjska potreba in največkrat obveznost. Slobodan Radeta nas uči, kako kuhanje narediti zabavno in prijetno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Zagrebčanke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Katarinine čarovnije</title>
    <desc lang="de">Katarina rada pripravlja hrano, predvsem za prijatelje in ljubljene. V zanimivi seriji, polni življenjskih zgodb, Katarina predstavlja, kaj se je naučila od svoje babice Slovakinje, predstavlja recepte iz Vojvodine, ki izžarevajo tako sedanjost kot preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Šefica</title>
    <desc lang="de">Profesorica kulinarike in mednarodna gastronomska sodnica Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame, ki so pustile pečat v gastronomiji regije, kot tudi tiste, ki ga spodbujajo, vzdržujejo in negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kad okusi progovore</title>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <desc lang="de">Sabiha Dacić v novi kulinarični oddaji s tematskimi gosti predstavlja tradicionalne sladke in slane jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Denes Za Vas Filip In Zlatko</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <desc lang="de">Javnost je Bojano Bukvić spoznala kot udeleženko hrvaškega &quot;Masterchefa&quot;. Od takrat je odprla več kot deset vrhunskih restavracij in slaščičarn v Zagrebu in Beogradu (Mundoaka, Peta četvrt, Mak na konac, Langust, Salon 1905, Zdravo-živo, Marenda). Ljubitelj njenih tort je tudi slavni teniški igralec Andre Agassi.V Beograd jo je pripeljala ljubezen, a ni zanemarila svoje strasti - izdelovanja gurmanskih &quot;priboljškov&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno dostopna. Pridružite se jim ter odkrijte navdih za bolj uravnotežen in pozitiven način življenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <desc lang="de">Izkušeni boemi vedo, da je šank najboljše mesto v gostilni in da so barmani in mojstri za koktajle postali moderni psihologi in tolmači človeških usod. Za takšnim šankom sta se našla vrhunski mojster za koktajle Veljko Kovačević ter novinar in boem Vladimir Jokić, ki nam v novi seriji Koktajl zgodb pričarata atmosfero mest na katerih so se dogovarjali posli, nastala najbolj znana umetniška dela in ustvarjala zgodovina in tudi pokazala, kako se pripravljajo najbolj priljubljeni koktajli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sončna gostija</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je v Severni Makedoniji vsak dan praznik. Slavni makedonski kuhar Dejan Karapeev gledalcem posreduje delček gurmanske čarovnije te čudovite dežele, in tudi Sredozemlja, kjer je dolgo živel. Barve, okusi in vonji, ki jih Dejan zlahka predstavi, nikogar ne pustijo ravnodušnega. &quot;Sončni praznik&quot; je prva serija o makedonski kuhinji, posneta ekskluzivno za edini regionalni kulinarični TV kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić je svojo željo po kiparjenju in slikanju zamenjal z drugo umetnostjo - kuhanjem, najboljše gastronomske kreacije pa je dosegel v hotelih in restavracijah v Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu … Razglašen je za najboljšega chefa Hrvaške leta 2014, zaslovel pa je s sodelovanjem v hrvaški verziji slavne serije Masterchef. Občinstvo ga je imelo priložnost videti kot sodnika v serijah Tri, dva, ena kuhaj in Kuhano in pečeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Uroš je certificiran mojster sušija in, kot poudarja, ga kot kuharja azijskih specialitet žene to, da zna kulturo uživanja orientalske hrane prenašati na rojake in pokazati, da eksotika sploh ni strašljiva. Uroš si je izkušnje nabiral v Ameriki in na Norveškem, v sodelovanju z vrhunskimi mojstri iz Japonske, Kitajske in Vietnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Lepi Brka in Vjeko Kramer</title>
    <desc lang="de">Vjekoslav Kramer, najbolj znani chef iz Bosne in Hercegovine, in Nenad Gladić - Lepi Brka, najbolj znani gastronomad in chef v Srbiji, sta prekrižala kuhalnice in gledalcem Kitchen TV na krožniku ponudila čarovnijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Turčije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Živela sta na različnih koncih sveta, nato pa sta ugotovila, da se najboljše počutita tukaj. Kanadčan Daryl in Srbkinja Marija, zaljubljena drug v drugega in v gastronomijo, v svoj klub sprejmeta prijatelje iz vseh celin, kot tudi številne glasbenike in novinarje ter nas popeljeta na zanimivo kulinarično avanturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <desc lang="de">Milica Đorđević nas na preprost način uči, kako ohraniti okuse tradicionalne domače kuhinje, ne da bi se odrekli zahtevam sodobnega načina življenja. Milica doda še več barv, zmanjša nekatere sestavine ali jih nadomesti z bolj zdravimi različicami. Nasprotno pa v sodobnih receptih uporablja tradicionalne okuse in sestavine ali jih kombinira z recepti, ki so značilni za druge kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Pirotčanke</title>
    <desc lang="de">Piročanke v naše domove prinašajo povsem drugačno zgodbo o tradicionalni srbski gastronomiji. Namenjene so vsem, ki se želijo bolje seznaniti z gastronomsko ponudbo tega dela Balkana, ob enem pa izvedeti, kako so jedli naši predniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Banačanke</title>
    <desc lang="de">V Ečki, v osrčju Banata, kjer se meša tradicija, se mešajo tudi okusi. Skrivnosti ravnic nam razkrivajo Banačanke - Andjelka Evđenić, Zorica Aleksić, Ema Kereši, Nada Milić in Margit Kucora. Priklicale bodo okuse, ob katerih smo odraščali – od zrezka in ajmohta, preko krapa in zelja, do makove potice in slivove pite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Zdrav apetit</title>
    <desc lang="de">Serija Zdrav apetit nas popelje v svet zdrave prehrane in dobrega počutja. S preprostimi, a učinkovitimi recepti ter strokovnimi nasveti nam pokaže, kako lahko s pravilno prehrano preprečujemo bolezni in vsakodnevno krepimo zdravje. Ne zamudite navdihujočih epizod, ki vam bodo pomagale jesti pametneje in živeti bolje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharska šola</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je kuhanje enostavno, a se ga je treba naučiti. Za mnoge je bavbav za profesionalce je samo igra, priprava hrane je življenjska potreba in največkrat obveznost. Slobodan Radeta nas uči, kako kuhanje narediti zabavno in prijetno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Katarinine čarovnije</title>
    <desc lang="de">Katarina rada pripravlja hrano, predvsem za prijatelje in ljubljene. V zanimivi seriji, polni življenjskih zgodb, Katarina predstavlja, kaj se je naučila od svoje babice Slovakinje, predstavlja recepte iz Vojvodine, ki izžarevajo tako sedanjost kot preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Šefica</title>
    <desc lang="de">Profesorica kulinarike in mednarodna gastronomska sodnica Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame, ki so pustile pečat v gastronomiji regije, kot tudi tiste, ki ga spodbujajo, vzdržujejo in negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo Dubrovnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <desc lang="de">Sabiha Dacić v novi kulinarični oddaji s tematskimi gosti predstavlja tradicionalne sladke in slane jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <desc lang="de">Javnost je Bojano Bukvić spoznala kot udeleženko hrvaškega &quot;Masterchefa&quot;. Od takrat je odprla več kot deset vrhunskih restavracij in slaščičarn v Zagrebu in Beogradu (Mundoaka, Peta četvrt, Mak na konac, Langust, Salon 1905, Zdravo-živo, Marenda). Ljubitelj njenih tort je tudi slavni teniški igralec Andre Agassi.V Beograd jo je pripeljala ljubezen, a ni zanemarila svoje strasti - izdelovanja gurmanskih &quot;priboljškov&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharica Katy</title>
    <desc lang="de">&quot;Zapomnila sem si vse lepe spomine, čustva in z njimi povezala recepte. Vsakič, ko sem pomislila na nekoga ali nekaj, kar v meni zbudi čustva, je nastala jed, ki je tesno povezana z določenim značajem, čustvom, življenjsko situacijo. In tako ima vsak moj recept svojo zgodbo. Kuhinja mi hkrati zdravi dušo in napolni želodce in srca mojih dragih ljudi.&quot;Katie nam bo v oddaji &quot;Kuharica Katy - Kuhanje s čustvi&quot; predstavila sodobno kuhinjo zaposlene ženske. Tudi imena samih jedi, kot so Hippie Happy Kuglof, Hangover Morning, Taste of Childhood, Jacks Ribs, so povezana z zanimivo zgodbo in čustvenim sporočilom.Uživajte ob gledanju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno dostopna. Pridružite se jim ter odkrijte navdih za bolj uravnotežen in pozitiven način življenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <desc lang="de">Izkušeni boemi vedo, da je šank najboljše mesto v gostilni in da so barmani in mojstri za koktajle postali moderni psihologi in tolmači človeških usod. Za takšnim šankom sta se našla vrhunski mojster za koktajle Veljko Kovačević ter novinar in boem Vladimir Jokić, ki nam v novi seriji Koktajl zgodb pričarata atmosfero mest na katerih so se dogovarjali posli, nastala najbolj znana umetniška dela in ustvarjala zgodovina in tudi pokazala, kako se pripravljajo najbolj priljubljeni koktajli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sončna gostija</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je v Severni Makedoniji vsak dan praznik. Slavni makedonski kuhar Dejan Karapeev gledalcem posreduje delček gurmanske čarovnije te čudovite dežele, in tudi Sredozemlja, kjer je dolgo živel. Barve, okusi in vonji, ki jih Dejan zlahka predstavi, nikogar ne pustijo ravnodušnega. &quot;Sončni praznik&quot; je prva serija o makedonski kuhinji, posneta ekskluzivno za edini regionalni kulinarični TV kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić je svojo željo po kiparjenju in slikanju zamenjal z drugo umetnostjo - kuhanjem, najboljše gastronomske kreacije pa je dosegel v hotelih in restavracijah v Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu … Razglašen je za najboljšega chefa Hrvaške leta 2014, zaslovel pa je s sodelovanjem v hrvaški verziji slavne serije Masterchef. Občinstvo ga je imelo priložnost videti kot sodnika v serijah Tri, dva, ena kuhaj in Kuhano in pečeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Uroš je certificiran mojster sušija in, kot poudarja, ga kot kuharja azijskih specialitet žene to, da zna kulturo uživanja orientalske hrane prenašati na rojake in pokazati, da eksotika sploh ni strašljiva. Uroš si je izkušnje nabiral v Ameriki in na Norveškem, v sodelovanju z vrhunskimi mojstri iz Japonske, Kitajske in Vietnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Turčije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <desc lang="de">Milica Đorđević nas na preprost način uči, kako ohraniti okuse tradicionalne domače kuhinje, ne da bi se odrekli zahtevam sodobnega načina življenja. Milica doda še več barv, zmanjša nekatere sestavine ali jih nadomesti z bolj zdravimi različicami. Nasprotno pa v sodobnih receptih uporablja tradicionalne okuse in sestavine ali jih kombinira z recepti, ki so značilni za druge kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Pirotčanke</title>
    <desc lang="de">Piročanke v naše domove prinašajo povsem drugačno zgodbo o tradicionalni srbski gastronomiji. Namenjene so vsem, ki se želijo bolje seznaniti z gastronomsko ponudbo tega dela Balkana, ob enem pa izvedeti, kako so jedli naši predniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Banačanke</title>
    <desc lang="de">V Ečki, v osrčju Banata, kjer se meša tradicija, se mešajo tudi okusi. Skrivnosti ravnic nam razkrivajo Banačanke - Andjelka Evđenić, Zorica Aleksić, Ema Kereši, Nada Milić in Margit Kucora. Priklicale bodo okuse, ob katerih smo odraščali – od zrezka in ajmohta, preko krapa in zelja, do makove potice in slivove pite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Zdrav apetit</title>
    <desc lang="de">Serija Zdrav apetit nas popelje v svet zdrave prehrane in dobrega počutja. S preprostimi, a učinkovitimi recepti ter strokovnimi nasveti nam pokaže, kako lahko s pravilno prehrano preprečujemo bolezni in vsakodnevno krepimo zdravje. Ne zamudite navdihujočih epizod, ki vam bodo pomagale jesti pametneje in živeti bolje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharska šola</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je kuhanje enostavno, a se ga je treba naučiti. Za mnoge je bavbav za profesionalce je samo igra, priprava hrane je življenjska potreba in največkrat obveznost. Slobodan Radeta nas uči, kako kuhanje narediti zabavno in prijetno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Katarinine čarovnije</title>
    <desc lang="de">Katarina rada pripravlja hrano, predvsem za prijatelje in ljubljene. V zanimivi seriji, polni življenjskih zgodb, Katarina predstavlja, kaj se je naučila od svoje babice Slovakinje, predstavlja recepte iz Vojvodine, ki izžarevajo tako sedanjost kot preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Šefica</title>
    <desc lang="de">Profesorica kulinarike in mednarodna gastronomska sodnica Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame, ki so pustile pečat v gastronomiji regije, kot tudi tiste, ki ga spodbujajo, vzdržujejo in negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo Dubrovnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <desc lang="de">Sabiha Dacić v novi kulinarični oddaji s tematskimi gosti predstavlja tradicionalne sladke in slane jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <desc lang="de">Javnost je Bojano Bukvić spoznala kot udeleženko hrvaškega &quot;Masterchefa&quot;. Od takrat je odprla več kot deset vrhunskih restavracij in slaščičarn v Zagrebu in Beogradu (Mundoaka, Peta četvrt, Mak na konac, Langust, Salon 1905, Zdravo-živo, Marenda). Ljubitelj njenih tort je tudi slavni teniški igralec Andre Agassi.V Beograd jo je pripeljala ljubezen, a ni zanemarila svoje strasti - izdelovanja gurmanskih &quot;priboljškov&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharica Katy</title>
    <desc lang="de">&quot;Zapomnila sem si vse lepe spomine, čustva in z njimi povezala recepte. Vsakič, ko sem pomislila na nekoga ali nekaj, kar v meni zbudi čustva, je nastala jed, ki je tesno povezana z določenim značajem, čustvom, življenjsko situacijo. In tako ima vsak moj recept svojo zgodbo. Kuhinja mi hkrati zdravi dušo in napolni želodce in srca mojih dragih ljudi.&quot;Katie nam bo v oddaji &quot;Kuharica Katy - Kuhanje s čustvi&quot; predstavila sodobno kuhinjo zaposlene ženske. Tudi imena samih jedi, kot so Hippie Happy Kuglof, Hangover Morning, Taste of Childhood, Jacks Ribs, so povezana z zanimivo zgodbo in čustvenim sporočilom.Uživajte ob gledanju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno dostopna. Pridružite se jim ter odkrijte navdih za bolj uravnotežen in pozitiven način življenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <desc lang="de">Izkušeni boemi vedo, da je šank najboljše mesto v gostilni in da so barmani in mojstri za koktajle postali moderni psihologi in tolmači človeških usod. Za takšnim šankom sta se našla vrhunski mojster za koktajle Veljko Kovačević ter novinar in boem Vladimir Jokić, ki nam v novi seriji Koktajl zgodb pričarata atmosfero mest na katerih so se dogovarjali posli, nastala najbolj znana umetniška dela in ustvarjala zgodovina in tudi pokazala, kako se pripravljajo najbolj priljubljeni koktajli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sončna gostija</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je v Severni Makedoniji vsak dan praznik. Slavni makedonski kuhar Dejan Karapeev gledalcem posreduje delček gurmanske čarovnije te čudovite dežele, in tudi Sredozemlja, kjer je dolgo živel. Barve, okusi in vonji, ki jih Dejan zlahka predstavi, nikogar ne pustijo ravnodušnega. &quot;Sončni praznik&quot; je prva serija o makedonski kuhinji, posneta ekskluzivno za edini regionalni kulinarični TV kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić je svojo željo po kiparjenju in slikanju zamenjal z drugo umetnostjo - kuhanjem, najboljše gastronomske kreacije pa je dosegel v hotelih in restavracijah v Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu … Razglašen je za najboljšega chefa Hrvaške leta 2014, zaslovel pa je s sodelovanjem v hrvaški verziji slavne serije Masterchef. Občinstvo ga je imelo priložnost videti kot sodnika v serijah Tri, dva, ena kuhaj in Kuhano in pečeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Uroš je certificiran mojster sušija in, kot poudarja, ga kot kuharja azijskih specialitet žene to, da zna kulturo uživanja orientalske hrane prenašati na rojake in pokazati, da eksotika sploh ni strašljiva. Uroš si je izkušnje nabiral v Ameriki in na Norveškem, v sodelovanju z vrhunskimi mojstri iz Japonske, Kitajske in Vietnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Turčije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <desc lang="de">Milica Đorđević nas na preprost način uči, kako ohraniti okuse tradicionalne domače kuhinje, ne da bi se odrekli zahtevam sodobnega načina življenja. Milica doda še več barv, zmanjša nekatere sestavine ali jih nadomesti z bolj zdravimi različicami. Nasprotno pa v sodobnih receptih uporablja tradicionalne okuse in sestavine ali jih kombinira z recepti, ki so značilni za druge kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Pirotčanke</title>
    <desc lang="de">Piročanke v naše domove prinašajo povsem drugačno zgodbo o tradicionalni srbski gastronomiji. Namenjene so vsem, ki se želijo bolje seznaniti z gastronomsko ponudbo tega dela Balkana, ob enem pa izvedeti, kako so jedli naši predniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Banačanke</title>
    <desc lang="de">V Ečki, v osrčju Banata, kjer se meša tradicija, se mešajo tudi okusi. Skrivnosti ravnic nam razkrivajo Banačanke - Andjelka Evđenić, Zorica Aleksić, Ema Kereši, Nada Milić in Margit Kucora. Priklicale bodo okuse, ob katerih smo odraščali – od zrezka in ajmohta, preko krapa in zelja, do makove potice in slivove pite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Zdrav apetit</title>
    <desc lang="de">Serija Zdrav apetit nas popelje v svet zdrave prehrane in dobrega počutja. S preprostimi, a učinkovitimi recepti ter strokovnimi nasveti nam pokaže, kako lahko s pravilno prehrano preprečujemo bolezni in vsakodnevno krepimo zdravje. Ne zamudite navdihujočih epizod, ki vam bodo pomagale jesti pametneje in živeti bolje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharska šola</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je kuhanje enostavno, a se ga je treba naučiti. Za mnoge je bavbav za profesionalce je samo igra, priprava hrane je življenjska potreba in največkrat obveznost. Slobodan Radeta nas uči, kako kuhanje narediti zabavno in prijetno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Katarinine čarovnije</title>
    <desc lang="de">Katarina rada pripravlja hrano, predvsem za prijatelje in ljubljene. V zanimivi seriji, polni življenjskih zgodb, Katarina predstavlja, kaj se je naučila od svoje babice Slovakinje, predstavlja recepte iz Vojvodine, ki izžarevajo tako sedanjost kot preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Šefica</title>
    <desc lang="de">Profesorica kulinarike in mednarodna gastronomska sodnica Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame, ki so pustile pečat v gastronomiji regije, kot tudi tiste, ki ga spodbujajo, vzdržujejo in negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo Dubrovnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <desc lang="de">Sabiha Dacić v novi kulinarični oddaji s tematskimi gosti predstavlja tradicionalne sladke in slane jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <desc lang="de">Javnost je Bojano Bukvić spoznala kot udeleženko hrvaškega &quot;Masterchefa&quot;. Od takrat je odprla več kot deset vrhunskih restavracij in slaščičarn v Zagrebu in Beogradu (Mundoaka, Peta četvrt, Mak na konac, Langust, Salon 1905, Zdravo-živo, Marenda). Ljubitelj njenih tort je tudi slavni teniški igralec Andre Agassi.V Beograd jo je pripeljala ljubezen, a ni zanemarila svoje strasti - izdelovanja gurmanskih &quot;priboljškov&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharica Katy</title>
    <desc lang="de">&quot;Zapomnila sem si vse lepe spomine, čustva in z njimi povezala recepte. Vsakič, ko sem pomislila na nekoga ali nekaj, kar v meni zbudi čustva, je nastala jed, ki je tesno povezana z določenim značajem, čustvom, življenjsko situacijo. In tako ima vsak moj recept svojo zgodbo. Kuhinja mi hkrati zdravi dušo in napolni želodce in srca mojih dragih ljudi.&quot;Katie nam bo v oddaji &quot;Kuharica Katy - Kuhanje s čustvi&quot; predstavila sodobno kuhinjo zaposlene ženske. Tudi imena samih jedi, kot so Hippie Happy Kuglof, Hangover Morning, Taste of Childhood, Jacks Ribs, so povezana z zanimivo zgodbo in čustvenim sporočilom.Uživajte ob gledanju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno dostopna. Pridružite se jim ter odkrijte navdih za bolj uravnotežen in pozitiven način življenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <desc lang="de">Izkušeni boemi vedo, da je šank najboljše mesto v gostilni in da so barmani in mojstri za koktajle postali moderni psihologi in tolmači človeških usod. Za takšnim šankom sta se našla vrhunski mojster za koktajle Veljko Kovačević ter novinar in boem Vladimir Jokić, ki nam v novi seriji Koktajl zgodb pričarata atmosfero mest na katerih so se dogovarjali posli, nastala najbolj znana umetniška dela in ustvarjala zgodovina in tudi pokazala, kako se pripravljajo najbolj priljubljeni koktajli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sončna gostija</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je v Severni Makedoniji vsak dan praznik. Slavni makedonski kuhar Dejan Karapeev gledalcem posreduje delček gurmanske čarovnije te čudovite dežele, in tudi Sredozemlja, kjer je dolgo živel. Barve, okusi in vonji, ki jih Dejan zlahka predstavi, nikogar ne pustijo ravnodušnega. &quot;Sončni praznik&quot; je prva serija o makedonski kuhinji, posneta ekskluzivno za edini regionalni kulinarični TV kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić je svojo željo po kiparjenju in slikanju zamenjal z drugo umetnostjo - kuhanjem, najboljše gastronomske kreacije pa je dosegel v hotelih in restavracijah v Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu … Razglašen je za najboljšega chefa Hrvaške leta 2014, zaslovel pa je s sodelovanjem v hrvaški verziji slavne serije Masterchef. Občinstvo ga je imelo priložnost videti kot sodnika v serijah Tri, dva, ena kuhaj in Kuhano in pečeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Uroš je certificiran mojster sušija in, kot poudarja, ga kot kuharja azijskih specialitet žene to, da zna kulturo uživanja orientalske hrane prenašati na rojake in pokazati, da eksotika sploh ni strašljiva. Uroš si je izkušnje nabiral v Ameriki in na Norveškem, v sodelovanju z vrhunskimi mojstri iz Japonske, Kitajske in Vietnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Turčije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <desc lang="de">Milica Đorđević nas na preprost način uči, kako ohraniti okuse tradicionalne domače kuhinje, ne da bi se odrekli zahtevam sodobnega načina življenja. Milica doda še več barv, zmanjša nekatere sestavine ali jih nadomesti z bolj zdravimi različicami. Nasprotno pa v sodobnih receptih uporablja tradicionalne okuse in sestavine ali jih kombinira z recepti, ki so značilni za druge kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Pirotčanke</title>
    <desc lang="de">Piročanke v naše domove prinašajo povsem drugačno zgodbo o tradicionalni srbski gastronomiji. Namenjene so vsem, ki se želijo bolje seznaniti z gastronomsko ponudbo tega dela Balkana, ob enem pa izvedeti, kako so jedli naši predniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Banačanke</title>
    <desc lang="de">V Ečki, v osrčju Banata, kjer se meša tradicija, se mešajo tudi okusi. Skrivnosti ravnic nam razkrivajo Banačanke - Andjelka Evđenić, Zorica Aleksić, Ema Kereši, Nada Milić in Margit Kucora. Priklicale bodo okuse, ob katerih smo odraščali – od zrezka in ajmohta, preko krapa in zelja, do makove potice in slivove pite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Zdrav apetit</title>
    <desc lang="de">Serija Zdrav apetit nas popelje v svet zdrave prehrane in dobrega počutja. S preprostimi, a učinkovitimi recepti ter strokovnimi nasveti nam pokaže, kako lahko s pravilno prehrano preprečujemo bolezni in vsakodnevno krepimo zdravje. Ne zamudite navdihujočih epizod, ki vam bodo pomagale jesti pametneje in živeti bolje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharica Katy</title>
    <desc lang="de">&quot;Zapomnila sem si vse lepe spomine, čustva in z njimi povezala recepte. Vsakič, ko sem pomislila na nekoga ali nekaj, kar v meni zbudi čustva, je nastala jed, ki je tesno povezana z določenim značajem, čustvom, življenjsko situacijo. In tako ima vsak moj recept svojo zgodbo. Kuhinja mi hkrati zdravi dušo in napolni želodce in srca mojih dragih ljudi.&quot;Katie nam bo v oddaji &quot;Kuharica Katy - Kuhanje s čustvi&quot; predstavila sodobno kuhinjo zaposlene ženske. Tudi imena samih jedi, kot so Hippie Happy Kuglof, Hangover Morning, Taste of Childhood, Jacks Ribs, so povezana z zanimivo zgodbo in čustvenim sporočilom.Uživajte ob gledanju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Katarinine čarovnije</title>
    <desc lang="de">Katarina rada pripravlja hrano, predvsem za prijatelje in ljubljene. V zanimivi seriji, polni življenjskih zgodb, Katarina predstavlja, kaj se je naučila od svoje babice Slovakinje, predstavlja recepte iz Vojvodine, ki izžarevajo tako sedanjost kot preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Šefica</title>
    <desc lang="de">Profesorica kulinarike in mednarodna gastronomska sodnica Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame, ki so pustile pečat v gastronomiji regije, kot tudi tiste, ki ga spodbujajo, vzdržujejo in negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo Dubrovnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <desc lang="de">Sabiha Dacić v novi kulinarični oddaji s tematskimi gosti predstavlja tradicionalne sladke in slane jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <desc lang="de">Javnost je Bojano Bukvić spoznala kot udeleženko hrvaškega &quot;Masterchefa&quot;. Od takrat je odprla več kot deset vrhunskih restavracij in slaščičarn v Zagrebu in Beogradu (Mundoaka, Peta četvrt, Mak na konac, Langust, Salon 1905, Zdravo-živo, Marenda). Ljubitelj njenih tort je tudi slavni teniški igralec Andre Agassi.V Beograd jo je pripeljala ljubezen, a ni zanemarila svoje strasti - izdelovanja gurmanskih &quot;priboljškov&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharica Katy</title>
    <desc lang="de">&quot;Zapomnila sem si vse lepe spomine, čustva in z njimi povezala recepte. Vsakič, ko sem pomislila na nekoga ali nekaj, kar v meni zbudi čustva, je nastala jed, ki je tesno povezana z določenim značajem, čustvom, življenjsko situacijo. In tako ima vsak moj recept svojo zgodbo. Kuhinja mi hkrati zdravi dušo in napolni želodce in srca mojih dragih ljudi.&quot;Katie nam bo v oddaji &quot;Kuharica Katy - Kuhanje s čustvi&quot; predstavila sodobno kuhinjo zaposlene ženske. Tudi imena samih jedi, kot so Hippie Happy Kuglof, Hangover Morning, Taste of Childhood, Jacks Ribs, so povezana z zanimivo zgodbo in čustvenim sporočilom.Uživajte ob gledanju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno dostopna. Pridružite se jim ter odkrijte navdih za bolj uravnotežen in pozitiven način življenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <desc lang="de">Izkušeni boemi vedo, da je šank najboljše mesto v gostilni in da so barmani in mojstri za koktajle postali moderni psihologi in tolmači človeških usod. Za takšnim šankom sta se našla vrhunski mojster za koktajle Veljko Kovačević ter novinar in boem Vladimir Jokić, ki nam v novi seriji Koktajl zgodb pričarata atmosfero mest na katerih so se dogovarjali posli, nastala najbolj znana umetniška dela in ustvarjala zgodovina in tudi pokazala, kako se pripravljajo najbolj priljubljeni koktajli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sončna gostija</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je v Severni Makedoniji vsak dan praznik. Slavni makedonski kuhar Dejan Karapeev gledalcem posreduje delček gurmanske čarovnije te čudovite dežele, in tudi Sredozemlja, kjer je dolgo živel. Barve, okusi in vonji, ki jih Dejan zlahka predstavi, nikogar ne pustijo ravnodušnega. &quot;Sončni praznik&quot; je prva serija o makedonski kuhinji, posneta ekskluzivno za edini regionalni kulinarični TV kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić je svojo željo po kiparjenju in slikanju zamenjal z drugo umetnostjo - kuhanjem, najboljše gastronomske kreacije pa je dosegel v hotelih in restavracijah v Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu … Razglašen je za najboljšega chefa Hrvaške leta 2014, zaslovel pa je s sodelovanjem v hrvaški verziji slavne serije Masterchef. Občinstvo ga je imelo priložnost videti kot sodnika v serijah Tri, dva, ena kuhaj in Kuhano in pečeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Uroš je certificiran mojster sušija in, kot poudarja, ga kot kuharja azijskih specialitet žene to, da zna kulturo uživanja orientalske hrane prenašati na rojake in pokazati, da eksotika sploh ni strašljiva. Uroš si je izkušnje nabiral v Ameriki in na Norveškem, v sodelovanju z vrhunskimi mojstri iz Japonske, Kitajske in Vietnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Turčije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <desc lang="de">Milica Đorđević nas na preprost način uči, kako ohraniti okuse tradicionalne domače kuhinje, ne da bi se odrekli zahtevam sodobnega načina življenja. Milica doda še več barv, zmanjša nekatere sestavine ali jih nadomesti z bolj zdravimi različicami. Nasprotno pa v sodobnih receptih uporablja tradicionalne okuse in sestavine ali jih kombinira z recepti, ki so značilni za druge kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Pirotčanke</title>
    <desc lang="de">Piročanke v naše domove prinašajo povsem drugačno zgodbo o tradicionalni srbski gastronomiji. Namenjene so vsem, ki se želijo bolje seznaniti z gastronomsko ponudbo tega dela Balkana, ob enem pa izvedeti, kako so jedli naši predniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Banačanke</title>
    <desc lang="de">V Ečki, v osrčju Banata, kjer se meša tradicija, se mešajo tudi okusi. Skrivnosti ravnic nam razkrivajo Banačanke - Andjelka Evđenić, Zorica Aleksić, Ema Kereši, Nada Milić in Margit Kucora. Priklicale bodo okuse, ob katerih smo odraščali – od zrezka in ajmohta, preko krapa in zelja, do makove potice in slivove pite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Zdrav apetit</title>
    <desc lang="de">Serija Zdrav apetit nas popelje v svet zdrave prehrane in dobrega počutja. S preprostimi, a učinkovitimi recepti ter strokovnimi nasveti nam pokaže, kako lahko s pravilno prehrano preprečujemo bolezni in vsakodnevno krepimo zdravje. Ne zamudite navdihujočih epizod, ki vam bodo pomagale jesti pametneje in živeti bolje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Katarinine čarovnije</title>
    <desc lang="de">Katarina rada pripravlja hrano, predvsem za prijatelje in ljubljene. V zanimivi seriji, polni življenjskih zgodb, Katarina predstavlja, kaj se je naučila od svoje babice Slovakinje, predstavlja recepte iz Vojvodine, ki izžarevajo tako sedanjost kot preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Šefica</title>
    <desc lang="de">Profesorica kulinarike in mednarodna gastronomska sodnica Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame, ki so pustile pečat v gastronomiji regije, kot tudi tiste, ki ga spodbujajo, vzdržujejo in negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Na potovanju po svetu Lepi Brka odkriva specifične okuse daljnih dežel, kulinarične običaje in prefinjene začimbe, pa tudi, kako jih spraviti na svojo mizo. Najbolj priljubljena srbska popotniška kulinarična oddaja in prava gastronomska avantura &quot;Gastronomad&quot; - od zdaj naprej Kitchen TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo Dubrovnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <desc lang="de">Sabiha Dacić v novi kulinarični oddaji s tematskimi gosti predstavlja tradicionalne sladke in slane jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <desc lang="de">Javnost je Bojano Bukvić spoznala kot udeleženko hrvaškega &quot;Masterchefa&quot;. Od takrat je odprla več kot deset vrhunskih restavracij in slaščičarn v Zagrebu in Beogradu (Mundoaka, Peta četvrt, Mak na konac, Langust, Salon 1905, Zdravo-živo, Marenda). Ljubitelj njenih tort je tudi slavni teniški igralec Andre Agassi.V Beograd jo je pripeljala ljubezen, a ni zanemarila svoje strasti - izdelovanja gurmanskih &quot;priboljškov&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharica Katy</title>
    <desc lang="de">&quot;Zapomnila sem si vse lepe spomine, čustva in z njimi povezala recepte. Vsakič, ko sem pomislila na nekoga ali nekaj, kar v meni zbudi čustva, je nastala jed, ki je tesno povezana z določenim značajem, čustvom, življenjsko situacijo. In tako ima vsak moj recept svojo zgodbo. Kuhinja mi hkrati zdravi dušo in napolni želodce in srca mojih dragih ljudi.&quot;Katie nam bo v oddaji &quot;Kuharica Katy - Kuhanje s čustvi&quot; predstavila sodobno kuhinjo zaposlene ženske. Tudi imena samih jedi, kot so Hippie Happy Kuglof, Hangover Morning, Taste of Childhood, Jacks Ribs, so povezana z zanimivo zgodbo in čustvenim sporočilom.Uživajte ob gledanju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno dostopna. Pridružite se jim ter odkrijte navdih za bolj uravnotežen in pozitiven način življenja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <desc lang="de">Izkušeni boemi vedo, da je šank najboljše mesto v gostilni in da so barmani in mojstri za koktajle postali moderni psihologi in tolmači človeških usod. Za takšnim šankom sta se našla vrhunski mojster za koktajle Veljko Kovačević ter novinar in boem Vladimir Jokić, ki nam v novi seriji Koktajl zgodb pričarata atmosfero mest na katerih so se dogovarjali posli, nastala najbolj znana umetniška dela in ustvarjala zgodovina in tudi pokazala, kako se pripravljajo najbolj priljubljeni koktajli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sončna gostija</title>
    <desc lang="de">Pravijo, da je v Severni Makedoniji vsak dan praznik. Slavni makedonski kuhar Dejan Karapeev gledalcem posreduje delček gurmanske čarovnije te čudovite dežele, in tudi Sredozemlja, kjer je dolgo živel. Barve, okusi in vonji, ki jih Dejan zlahka predstavi, nikogar ne pustijo ravnodušnega. &quot;Sončni praznik&quot; je prva serija o makedonski kuhinji, posneta ekskluzivno za edini regionalni kulinarični TV kanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić je svojo željo po kiparjenju in slikanju zamenjal z drugo umetnostjo - kuhanjem, najboljše gastronomske kreacije pa je dosegel v hotelih in restavracijah v Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu … Razglašen je za najboljšega chefa Hrvaške leta 2014, zaslovel pa je s sodelovanjem v hrvaški verziji slavne serije Masterchef. Občinstvo ga je imelo priložnost videti kot sodnika v serijah Tri, dva, ena kuhaj in Kuhano in pečeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Na potovanju po svetu Lepi Brka odkriva specifične okuse daljnih dežel, kulinarične običaje in prefinjene začimbe, pa tudi, kako jih spraviti na svojo mizo. Najbolj priljubljena srbska popotniška kulinarična oddaja in prava gastronomska avantura &quot;Gastronomad&quot; - od zdaj naprej Kitchen TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <desc lang="de">Uroš je certificiran mojster sušija in, kot poudarja, ga kot kuharja azijskih specialitet žene to, da zna kulturo uživanja orientalske hrane prenašati na rojake in pokazati, da eksotika sploh ni strašljiva. Uroš si je izkušnje nabiral v Ameriki in na Norveškem, v sodelovanju z vrhunskimi mojstri iz Japonske, Kitajske in Vietnama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Okusi Turčije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Daryl and Marijas Dinner Club</title>
    <desc lang="de">Živela sta na različnih koncih sveta, nato pa sta ugotovila, da se najboljše počutita tukaj. Kanadčan Daryl in Srbkinja Marija, zaljubljena drug v drugega in v gastronomijo, v svoj klub sprejmeta prijatelje iz vseh celin, kot tudi številne glasbenike in novinarje ter nas popeljeta na zanimivo kulinarično avanturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <desc lang="de">Milica Đorđević nas na preprost način uči, kako ohraniti okuse tradicionalne domače kuhinje, ne da bi se odrekli zahtevam sodobnega načina življenja. Milica doda še več barv, zmanjša nekatere sestavine ali jih nadomesti z bolj zdravimi različicami. Nasprotno pa v sodobnih receptih uporablja tradicionalne okuse in sestavine ali jih kombinira z recepti, ki so značilni za druge kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Pirotčanke</title>
    <desc lang="de">Piročanke v naše domove prinašajo povsem drugačno zgodbo o tradicionalni srbski gastronomiji. Namenjene so vsem, ki se želijo bolje seznaniti z gastronomsko ponudbo tega dela Balkana, ob enem pa izvedeti, kako so jedli naši predniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Banačanke</title>
    <desc lang="de">V Ečki, v osrčju Banata, kjer se meša tradicija, se mešajo tudi okusi. Skrivnosti ravnic nam razkrivajo Banačanke - Andjelka Evđenić, Zorica Aleksić, Ema Kereši, Nada Milić in Margit Kucora. Priklicale bodo okuse, ob katerih smo odraščali – od zrezka in ajmohta, preko krapa in zelja, do makove potice in slivove pite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <desc lang="de">Tomislav Gretić je svojo željo po kiparjenju in slikanju zamenjal z drugo umetnostjo - kuhanjem, najboljše gastronomske kreacije pa je dosegel v hotelih in restavracijah v Parizu, Zurichu, Varšavi, Dubaju, Rovinju, Dubrovniku, Cresu … Razglašen je za najboljšega chefa Hrvaške leta 2014, zaslovel pa je s sodelovanjem v hrvaški verziji slavne serije Masterchef. Občinstvo ga je imelo priložnost videti kot sodnika v serijah Tri, dva, ena kuhaj in Kuhano in pečeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Zdrav apetit</title>
    <desc lang="de">Serija Zdrav apetit nas popelje v svet zdrave prehrane in dobrega počutja. S preprostimi, a učinkovitimi recepti ter strokovnimi nasveti nam pokaže, kako lahko s pravilno prehrano preprečujemo bolezni in vsakodnevno krepimo zdravje. Ne zamudite navdihujočih epizod, ki vam bodo pomagale jesti pametneje in živeti bolje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Kuharica Katy</title>
    <desc lang="de">&quot;Zapomnila sem si vse lepe spomine, čustva in z njimi povezala recepte. Vsakič, ko sem pomislila na nekoga ali nekaj, kar v meni zbudi čustva, je nastala jed, ki je tesno povezana z določenim značajem, čustvom, življenjsko situacijo. In tako ima vsak moj recept svojo zgodbo. Kuhinja mi hkrati zdravi dušo in napolni želodce in srca mojih dragih ljudi.&quot;Katie nam bo v oddaji &quot;Kuharica Katy - Kuhanje s čustvi&quot; predstavila sodobno kuhinjo zaposlene ženske. Tudi imena samih jedi, kot so Hippie Happy Kuglof, Hangover Morning, Taste of Childhood, Jacks Ribs, so povezana z zanimivo zgodbo in čustvenim sporočilom.Uživajte ob gledanju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Katarinine čarovnije</title>
    <desc lang="de">Katarina rada pripravlja hrano, predvsem za prijatelje in ljubljene. V zanimivi seriji, polni življenjskih zgodb, Katarina predstavlja, kaj se je naučila od svoje babice Slovakinje, predstavlja recepte iz Vojvodine, ki izžarevajo tako sedanjost kot preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Šefica</title>
    <desc lang="de">Profesorica kulinarike in mednarodna gastronomska sodnica Danijela Pantić Vlahović predstavlja dame, ki so pustile pečat v gastronomiji regije, kot tudi tiste, ki ga spodbujajo, vzdržujejo in negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo Dubrovnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sit A Fit</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <desc lang="de">Sabiha Dacić v novi kulinarični oddaji s tematskimi gosti predstavlja tradicionalne sladke in slane jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <desc lang="de">Javnost je Bojano Bukvić spoznala kot udeleženko hrvaškega &quot;Masterchefa&quot;. Od takrat je odprla več kot deset vrhunskih restavracij in slaščičarn v Zagrebu in Beogradu (Mundoaka, Peta četvrt, Mak na konac, Langust, Salon 1905, Zdravo-živo, Marenda). Ljubitelj njenih tort je tudi slavni teniški igralec Andre Agassi.V Beograd jo je pripeljala ljubezen, a ni zanemarila svoje strasti - izdelovanja gurmanskih &quot;priboljškov&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Kitchen TV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Na potovanju po svetu Lepi Brka odkriva specifične okuse daljnih dežel, kulinarične običaje in prefinjene začimbe, pa tudi, kako jih spraviti na svojo mizo. Najbolj priljubljena srbska popotniška kulinarična oddaja in prava gastronomska avantura &quot;Gastronomad&quot; - od zdaj naprej Kitchen TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Južnjaška kuhinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Daryl &amp; Marija&apos;s Dinner Club</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">So se rock zvezdnice naučile kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Malo je kuharjev s tega področja, ki se lahko pohvalijo s tako bogato poklicno biografijo, kot je Tomislav Tom Gretić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V kuharski seriji &quot;Okusi Slovenije&quot; bomo v družbi kuharja Manuela Časarja spoznali slovensko kulinariko na povsem nov način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedeli bomo, kako se pripravljajo specialitete za družinsko sofro, teferidž, hudžarico, rojstvo otroka, mevlud, poroko ali iftar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Do zadnjega grižljaja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Igralec Jakov Jevtović pripravlja jedi, ki so jih mafijci oboževali v legendarnih filmih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Profesionalec</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Recepti glavnega chefa hotela Metropol Palace, Dimitrija Acevskega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lovske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovec in gastronom Dimitrija Mita Marić se spominja lovskih zgodb najstarejših in ve, kako pripraviti katero divjad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sarini prigrizki</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Sara Petrović, mlada mamica in dolgoletna food blogerka, nas uči, kako pripraviti zdravo in okusno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Poljičanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V tej kulinarični oddaji bo šest žensk različnih starostnih skupin pripravljalo nekatere najbolj znane jedi svojega kraja ter skušalo na najbolj reprezentativen način predstaviti sebe in Dalmacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš Radoičić je kulinarični biser Srbije, ki bo gledalcem pokazal, da lahko okuse Azije prikličemo tudi v naši regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Južnjaška kuhinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Daryl &amp; Marija&apos;s Dinner Club</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">So se rock zvezdnice naučile kuhati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Malo je kuharjev s tega področja, ki se lahko pohvalijo s tako bogato poklicno biografijo, kot je Tomislav Tom Gretić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V kuharski seriji &quot;Okusi Slovenije&quot; bomo v družbi kuharja Manuela Časarja spoznali slovensko kulinariko na povsem nov način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedeli bomo, kako se pripravljajo specialitete za družinsko sofro, teferidž, hudžarico, rojstvo otroka, mevlud, poroko ali iftar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Do zadnjega grižljaja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Igralec Jakov Jevtović pripravlja jedi, ki so jih mafijci oboževali v legendarnih filmih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Profesionalec</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Recepti glavnega chefa hotela Metropol Palace, Dimitrija Acevskega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lovske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovec in gastronom Dimitrija Mita Marić se spominja lovskih zgodb najstarejših in ve, kako pripraviti katero divjad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sarini prigrizki</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Sara Petrović, mlada mamica in dolgoletna food blogerka, nas uči, kako pripraviti zdravo in okusno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Poljičanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V tej kulinarični oddaji bo šest žensk različnih starostnih skupin pripravljalo nekatere najbolj znane jedi svojega kraja ter skušalo na najbolj reprezentativen način predstaviti sebe in Dalmacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš Radoičić je kulinarični biser Srbije, ki bo gledalcem pokazal, da lahko okuse Azije prikličemo tudi v naši regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Južnjaška kuhinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Škufova začimba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Ko okusi spregovorijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Malo je kuharjev s tega področja, ki se lahko pohvalijo s tako bogato poklicno biografijo, kot je Tomislav Tom Gretić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V kuharski seriji &quot;Okusi Slovenije&quot; bomo v družbi kuharja Manuela Časarja spoznali slovensko kulinariko na povsem nov način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedeli bomo, kako se pripravljajo specialitete za družinsko sofro, teferidž, hudžarico, rojstvo otroka, mevlud, poroko ali iftar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lepi Brka in Vjeko Kramer</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarična TV-oddaja, posneta ekskluzivno za Kitchen TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lepota obroka</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinacija kulinarike in kozmetike nekdanje miss Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj se kuha na ambasadah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Profesionalec</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Recepti glavnega chefa hotela Metropol Palace, Dimitrija Acevskega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lovske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovec in gastronom Dimitrija Mita Marić se spominja lovskih zgodb najstarejših in ve, kako pripraviti katero divjad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kulinarski Letopis</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarski Letopis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sarini prigrizki</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Sara Petrović, mlada mamica in dolgoletna food blogerka, nas uči, kako pripraviti zdravo in okusno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Poljičanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V tej kulinarični oddaji bo šest žensk različnih starostnih skupin pripravljalo nekatere najbolj znane jedi svojega kraja ter skušalo na najbolj reprezentativen način predstaviti sebe in Dalmacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš Radoičić je kulinarični biser Srbije, ki bo gledalcem pokazal, da lahko okuse Azije prikličemo tudi v naši regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Južnjaška kuhinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Srbije z Jovico Jovičićem</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Okusi Srbije z Jovico Jovičićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Ko okusi spregovorijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Malo je kuharjev s tega področja, ki se lahko pohvalijo s tako bogato poklicno biografijo, kot je Tomislav Tom Gretić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V kuharski seriji &quot;Okusi Slovenije&quot; bomo v družbi kuharja Manuela Časarja spoznali slovensko kulinariko na povsem nov način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedeli bomo, kako se pripravljajo specialitete za družinsko sofro, teferidž, hudžarico, rojstvo otroka, mevlud, poroko ali iftar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lepi Brka in Vjeko Kramer</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarična TV-oddaja, posneta ekskluzivno za Kitchen TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Prijepoljčanke</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Srbkinje so bile vedno posebne in Kitchen TV še naprej pripoveduje njihove zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj se kuha na ambasadah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Profesionalec</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Recepti glavnega chefa hotela Metropol Palace, Dimitrija Acevskega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lovske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovec in gastronom Dimitrija Mita Marić se spominja lovskih zgodb najstarejših in ve, kako pripraviti katero divjad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sarini prigrizki</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Sara Petrović, mlada mamica in dolgoletna food blogerka, nas uči, kako pripraviti zdravo in okusno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Poljičanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V tej kulinarični oddaji bo šest žensk različnih starostnih skupin pripravljalo nekatere najbolj znane jedi svojega kraja ter skušalo na najbolj reprezentativen način predstaviti sebe in Dalmacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš Radoičić je kulinarični biser Srbije, ki bo gledalcem pokazal, da lahko okuse Azije prikličemo tudi v naši regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Južnjaška kuhinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Škufova začimba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Ko okusi spregovorijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Malo je kuharjev s tega področja, ki se lahko pohvalijo s tako bogato poklicno biografijo, kot je Tomislav Tom Gretić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V kuharski seriji &quot;Okusi Slovenije&quot; bomo v družbi kuharja Manuela Časarja spoznali slovensko kulinariko na povsem nov način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomski Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomski Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedeli bomo, kako se pripravljajo specialitete za družinsko sofro, teferidž, hudžarico, rojstvo otroka, mevlud, poroko ali iftar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lepota obroka</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinacija kulinarike in kozmetike nekdanje miss Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Prijepoljčanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Srbkinje so bile vedno posebne in Kitchen TV še naprej pripoveduje njihove zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj se kuha na ambasadah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Profesionalec</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Recepti glavnega chefa hotela Metropol Palace, Dimitrija Acevskega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lovske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovec in gastronom Dimitrija Mita Marić se spominja lovskih zgodb najstarejših in ve, kako pripraviti katero divjad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kulinarski Letopis</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarski Letopis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sarini prigrizki</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Sara Petrović, mlada mamica in dolgoletna food blogerka, nas uči, kako pripraviti zdravo in okusno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Poljičanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V tej kulinarični oddaji bo šest žensk različnih starostnih skupin pripravljalo nekatere najbolj znane jedi svojega kraja ter skušalo na najbolj reprezentativen način predstaviti sebe in Dalmacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš Radoičić je kulinarični biser Srbije, ki bo gledalcem pokazal, da lahko okuse Azije prikličemo tudi v naši regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Ko okusi spregovorijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kuhinja 5 elementov</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kako uskladiti organizem z naravo in narisati zemljevid harmonije našega duha in telesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V kuharski seriji &quot;Okusi Slovenije&quot; bomo v družbi kuharja Manuela Časarja spoznali slovensko kulinariko na povsem nov način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomski Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomski Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vjeko in Katy</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravi kulinarični spektakel v seriji Vjeko in Katy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lepi Brka in Vjeko Kramer</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarična TV-oddaja, posneta ekskluzivno za Kitchen TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Prijepoljčanke</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Srbkinje so bile vedno posebne in Kitchen TV še naprej pripoveduje njihove zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kvarnerke</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Razkošna kvarnerska kuhinja, preplet obale, otokov in gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj se kuha na ambasadah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Profesionalec</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Recepti glavnega chefa hotela Metropol Palace, Dimitrija Acevskega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lovske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovec in gastronom Dimitrija Mita Marić se spominja lovskih zgodb najstarejših in ve, kako pripraviti katero divjad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kulinarski Letopis</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarski Letopis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sarini prigrizki</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Sara Petrović, mlada mamica in dolgoletna food blogerka, nas uči, kako pripraviti zdravo in okusno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Maxi sosedje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Maxi sosedje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Poljičanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V tej kulinarični oddaji bo šest žensk različnih starostnih skupin pripravljalo nekatere najbolj znane jedi svojega kraja ter skušalo na najbolj reprezentativen način predstaviti sebe in Dalmacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Južnjaška kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Južnjaška kuhinja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš Radoičić je kulinarični biser Srbije, ki bo gledalcem pokazal, da lahko okuse Azije prikličemo tudi v naši regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Srbije z Jovico Jovičićem</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Okusi Srbije z Jovico Jovičićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Ko okusi spregovorijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Veliki zalogaji Toma Gretića</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Malo je kuharjev s tega področja, ki se lahko pohvalijo s tako bogato poklicno biografijo, kot je Tomislav Tom Gretić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V kuharski seriji &quot;Okusi Slovenije&quot; bomo v družbi kuharja Manuela Časarja spoznali slovensko kulinariko na povsem nov način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomski Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomski Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vjeko in Katy</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravi kulinarični spektakel v seriji Vjeko in Katy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lepota obroka</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinacija kulinarike in kozmetike nekdanje miss Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Prijepoljčanke</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Srbkinje so bile vedno posebne in Kitchen TV še naprej pripoveduje njihove zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj se kuha na ambasadah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Turčije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Okusi Turčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lovske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovec in gastronom Dimitrija Mita Marić se spominja lovskih zgodb najstarejših in ve, kako pripraviti katero divjad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sarini prigrizki</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Sara Petrović, mlada mamica in dolgoletna food blogerka, nas uči, kako pripraviti zdravo in okusno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Poljičanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V tej kulinarični oddaji bo šest žensk različnih starostnih skupin pripravljalo nekatere najbolj znane jedi svojega kraja ter skušalo na najbolj reprezentativen način predstaviti sebe in Dalmacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš Radoičić je kulinarični biser Srbije, ki bo gledalcem pokazal, da lahko okuse Azije prikličemo tudi v naši regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Škufova začimba</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Škufova začimba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Ko okusi spregovorijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kuhinja 5 elementov</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kako uskladiti organizem z naravo in narisati zemljevid harmonije našega duha in telesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Srbije z Jovico Jovičićem</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Okusi Srbije z Jovico Jovičićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kuharica Katy</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Katarina Samardžić - kuharica Katy - je ena najbolj znanih food blogerk, kuhati pa je začela, kot pravi, za drage ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomski Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Gastronomski Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vjeko in Katy</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravi kulinarični spektakel v seriji Vjeko in Katy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kvarnerke</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Razkošna kvarnerska kuhinja, preplet obale, otokov in gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj se kuha na ambasadah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Turčije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Okusi Turčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Lovske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovec in gastronom Dimitrija Mita Marić se spominja lovskih zgodb najstarejših in ve, kako pripraviti katero divjad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Gastronomad&quot; razkriva, kaj so jedli sultani, po čem je dobila ime carbonara in še marsikaj, česar o znanih in neznanih jedeh niste vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Sarini prigrizki</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Sara Petrović, mlada mamica in dolgoletna food blogerka, nas uči, kako pripraviti zdravo in okusno hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Maxi sosedje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Maxi sosedje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Neša Travka</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Kuha, svetuje, opozarja na toksine, dodatke, slabe prehranjevalne navade. Neša Travka je človek narave in zdravja, ki bo gledalcem Kitchen TV razkril skrivnostni recept za vsak grižljaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Poljičanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V tej kulinarični oddaji bo šest žensk različnih starostnih skupin pripravljalo nekatere najbolj znane jedi svojega kraja ter skušalo na najbolj reprezentativen način predstaviti sebe in Dalmacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Azije</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš Radoičić je kulinarični biser Srbije, ki bo gledalcem pokazal, da lahko okuse Azije prikličemo tudi v naši regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kruh in tulipani</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">V novi seriji Kruh in tulipani vas Nevena in njena ekipa popeljejo v svet zdrave in ustvarjalne prehrane. Z dolgoletnimi izkušnjami dokazujejo, da je zdrava hrana lahko preprosta, okusna in cenovno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Srbije z Jovico Jovičićem</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Okusi Srbije z Jovico Jovičićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Fit hrana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Združitev vadbe in zdrave prehrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Ko okusi spregovorijo</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Ko okusi spregovorijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kuhinja 5 elementov</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kako uskladiti organizem z naravo in narisati zemljevid harmonije našega duha in telesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Okusi Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V kuharski seriji &quot;Okusi Slovenije&quot; bomo v družbi kuharja Manuela Časarja spoznali slovensko kulinariko na povsem nov način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">S sladkim na ti</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljični svet sladic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Bojanina slaščičarska delavnica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji nam bodo predstavili tradicionalne dobrote, pripravljene na nov način, prilagojen današnjemu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Začaraj in začini</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajmo začimbe skozi praktične recepte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vjeko in Katy</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravi kulinarični spektakel v seriji Vjeko in Katy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Vrhunska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Na terasi na vrhu stolpnice, ki gleda na Donavo, je Filip postavil kuhinjo in kotiček za sprostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Čudovit dan z Milico</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni okusi in domače sestavine v sodobnih receptih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Koktajl zgodb</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Zbirka zanimivih anekdot iz življenja in originalnih in enostavnih receptov za koktajle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Kvarnerke</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Razkošna kvarnerska kuhinja, preplet obale, otokov in gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Diplomatski meni</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj se kuha na ambasadah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="KitchenTV.si">
    <title lang="de">Profesionalec</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Recepti glavnega chefa hotela Metropol Palace, Dimitrija Acevskega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Lahko noč, muzikanti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Ko prideš k meni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Tamburica: nekoč in danes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Klapa vs. Tamburica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Moja pesem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Hej, tambura</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Klapa vs. Tamburica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Dalmatinska dediščina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Narodno veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Klapa: nekoč in danes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Zate, angelček</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Požirek ali dva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Objemimo se kot bratje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Lahko noč, muzikanti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Ko prideš k meni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Tamburica: nekoč in danes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Klapa vs. Tamburica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Moja pesem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Hej, tambura</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Klapa vs. Tamburica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Dalmatinska dediščina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Narodno veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Klapa: nekoč in danes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Zate, angelček</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Požirek ali dva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Objemimo se kot bratje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Klape i tambure.si">
    <title lang="de">Lahko noč, muzikanti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230221300 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Veliki pobeg</title>
    <desc lang="de">Druga svetovna vojna. Nemški zapori so polni zavezniških vojakov, ki se poskušajo prebiti na svobodo, a brez uspeha. Nekega dne pa vodja eskadrilje Bartlett začne načrtovati pobeg okoli 250 zapornikov. Pri organizaciji mu pomaga pisana druščina.Američan Hendley je zadolžen za zbiranje potrebnih materialov. Anglež Blythe odlično ponareja potne liste in druge dokumente. Avstralec Sedgwick zbira potrebno orodje. Poljak Danny Velinski je strokovnjak za predore. Pridruži se jim tudi letalec Hilts, ki sprva poskuša pobegniti sam. Po mesecih trdega dela napoči čas pobega pred neusmiljenimi Nemci.Film temelji na resnični zgodbi. Prva polovica filma je igrana kot komedija, kot so zaporniki v glavnem iskali načine kako kopati predor za pobeg. Druga polovica je velika pustolovščina, ko poskušajo pobegniti iz okupirane Evrope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231024400 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Mehanizem</title>
    <desc lang="de">Zgodba se odvija nekega zimskega dne v oddaljeni provinci. Mlada učiteljica se seli v mesto, kjer je dobila prvo službo po šestih letih čakanja. Drugi glavni lik je moški, ki se vrača iz vojne, v kateri sploh ni sodeloval, ker je bil že prvi dan ranjen in je nadaljnjih osem mesecev preležal v bolnišnici. Oba sta polna upanja, da se bo njuno življenje zdaj končno začelo, toda nekdo jima prekriža načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024400 +0000" stop="20251231041400 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Ni problema</title>
    <desc lang="de">Direktor podjetja se znajde v težavah, ko ne more plačati svojih delavcev. Milijarde so bile porabljene za nogometni stadion, ki je sedaj prazen. Tudi banke nočejo odobriti novih kreditov za to nesmiselno naložbo. Morda pa se bo stadion napolnil z nastopom popularne pevke Lepe Brene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Sir in smetana</title>
    <desc lang="de">Mlekarice so ene izmed zaščitnih znakov Zagreba, vendar so ob tranziciji ogrožena vrsta.Ali lahko mlekarice, sir in smetana vstopijo v EU? Kdo jim lahko pomaga in kako?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Sir in smetana</title>
    <desc lang="de">Mlekarice so ene izmed zaščitnih znakov Zagreba, vendar so ob tranziciji ogrožena vrsta.Ali lahko mlekarice, sir in smetana vstopijo v EU? Kdo jim lahko pomaga in kako?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">O kravah in ljudeh</title>
    <desc lang="de">Milan in Silvana živita v obmorskem hrvaškem mestecu. Milan redi krave na bližnjem otoku, Silvana pa si želi mnogo več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Gospodična Stone</title>
    <desc lang="de">Zgodba, postavljena v Makedoniji v začetku 20. stoletja, temelji na resničnih dogodkih, znanih kot afera Gospodična Stone, in opisuje, kako so ameriško protestantsko misijonarko Ellen Maria Stone makedonski revolucionarji ugrabili, da bi lahko od odkupnine zbrali sredstva za boj proti otomanskemu imperiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Koko 3: Ljubezen ali smrt</title>
    <desc lang="de">Zdi se, da Koku nogomet še vedno pomeni vse na svetu, prihajajoče srečanje zloglasnih &quot;Gusarjev&quot; in Kokovega moštva &quot;Zeleni vrh&quot; pa je vrhunec sezone.Zlatko še vedno vsak prosti trenutek preživi za knjigo, Koku pa teži, da je nezrel. Da bi mu dokazal nasprotno, mu Koko pove za svojo nesrečno ljubezen do Ane, skrivnostne punce, čarobne, kot so junakinje Zlatkovih romanov.Kokova razposajena sestra Marica, njena prijateljica Ema in predrzna Melita imajo svoj bend in Koko bo s prijatelji prišel na njihov koncert tako, kot bodo one prišle na njihove nogometne tekme. Ali fante res zanima glasba, dekleta pa nogomet?V novem filmu Koko ni več fant, temveč je postal najstnik. Manj ga zanima reševanje detektivskih ugank, bolj lepa dekleta, ki živijo okoli njega. Zgodba se odvija še v osemdesetih letih, na kar kažejo barviti kostumi in tehnološka zastarelost. Film je režiral, kot tudi prvi film v seriji, Koko in duhovi, avtorjev sin, Daniel Kušan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231091700 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Leta sladkega greha</title>
    <desc lang="de">Največja balkanska zvezda Lepa Brena v dokumentarnem filmu pripoveduje o znanih, a razkriva tudi doslej neznane podrobnosti iz svoje biografije.Od otroštva v Brčkem, odraščanja v delavski družini do uresničitve najsvetlejše kariere na tleh nekdanje Jugoslavije. Kako je gradila blagovno znamko, kakšna je bila vloga menedžerja Rake Đokića pri uspehu Lepe Brene in Slatkega Greha ter kako je izgledala turneja, ki je trajala celih 10 let.V filmu spregovorijo ugledni umetniki in javni delavci nekega časa, ki je ustvarilo umetnico, kakršna je danes Lepa Brena.Film se začne z njeno anekdoto iz osnovne šole, ko ji je neznanec napovedal veliko priljubljenost in da bo znana kot Tito.Za Breno je ta dokumentarec čustvena zgodba o njenem življenju, spomin na čas, v katerem smo vsi živeli srečno in v katerem so želeli prikazati takratne sociološke, kulturološke in ekonomske razmere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091700 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Leta sladkega greha</title>
    <desc lang="de">Največja balkanska zvezda Lepa Brena v dokumentarnem filmu pripoveduje o znanih, a razkriva tudi doslej neznane podrobnosti iz svoje biografije.Od otroštva v Brčkem, odraščanja v delavski družini do uresničitve najsvetlejše kariere na tleh nekdanje Jugoslavije. Kako je gradila blagovno znamko, kakšna je bila vloga menedžerja Rake Đokića pri uspehu Lepe Brene in Slatkega Greha ter kako je izgledala turneja, ki je trajala celih 10 let.V filmu spregovorijo ugledni umetniki in javni delavci nekega časa, ki je ustvarilo umetnico, kakršna je danes Lepa Brena.Film se začne z njeno anekdoto iz osnovne šole, ko ji je neznanec napovedal veliko priljubljenost in da bo znana kot Tito.Za Breno je ta dokumentarec čustvena zgodba o njenem življenju, spomin na čas, v katerem smo vsi živeli srečno in v katerem so želeli prikazati takratne sociološke, kulturološke in ekonomske razmere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231104300 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Leta sladkega greha</title>
    <desc lang="de">Največja balkanska zvezda Lepa Brena v dokumentarnem filmu pripoveduje o znanih, a razkriva tudi doslej neznane podrobnosti iz svoje biografije.Od otroštva v Brčkem, odraščanja v delavski družini do uresničitve najsvetlejše kariere na tleh nekdanje Jugoslavije. Kako je gradila blagovno znamko, kakšna je bila vloga menedžerja Rake Đokića pri uspehu Lepe Brene in Slatkega Greha ter kako je izgledala turneja, ki je trajala celih 10 let.V filmu spregovorijo ugledni umetniki in javni delavci nekega časa, ki je ustvarilo umetnico, kakršna je danes Lepa Brena.Film se začne z njeno anekdoto iz osnovne šole, ko ji je neznanec napovedal veliko priljubljenost in da bo znana kot Tito.Za Breno je ta dokumentarec čustvena zgodba o njenem življenju, spomin na čas, v katerem smo vsi živeli srečno in v katerem so želeli prikazati takratne sociološke, kulturološke in ekonomske razmere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104300 +0000" stop="20251231121800 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Pozdravljen, inšpektor</title>
    <desc lang="de">Komedija o policistu, ki sanja, da bo postal veliki inšpektor. V malem mestu se pojavi nevarna mednarodna tolpa z namenom, da bi razstrelili turistični hotel.Varuha reda Boki in Pajko prejmeta nalogo, da kriminalce prelisičita in uničita njihovo tolpo tako, da prodreta na sovražno območje. Rezultat tega je niz odbitih komičnih situacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121800 +0000" stop="20251231134900 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Hitler iz naše ulice</title>
    <desc lang="de">O razmerah v Banatu na začetku 2. svetovne vojne aprila 1941. nekateri nemci pristopijo k Wehrmachtu. Lokalni pijanček Leksi v tem vidi svojo priložnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134900 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Balkanski vohun</title>
    <desc lang="de">Tajna policija zaslišuje Ilijo Čvorovića. Odgovoriti mora na nekaj rutinskih vprašanj glede svojega soseda, poslovneža, ki se je pravkar vrnil iz tujine. Ta izkušnja ga tako spremeni, da začne verjeti, da so povsod okoli njega protikomunisti in zahodni vohuni. Začne vohuniti za svojim sosedom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Bumerang</title>
    <desc lang="de">Kaj padec Miloševića pravzaprav pomeni? Za Bobija, Mikija, Tonija in Olgo ne prav dosti. Preživeli so vojno, vendar jim je ta zapustila mnogo globokih ran in jih spremenila v navadne zgube, ki povrhu vsega nimajo ničesar več izgubiti. Preživljajo se s prodajo vsega, kar najdejo, tudi orožja in mamil.Spoznamo njih kot tudi številne druge beograjske prebivalce, med drugim policiste in kriminalce, filmofile, taksiste, pijance, starejše in mlajše ženske.Vse te osebne zgodbe se prepletajo v Cafeju Boomerang.Jugoslovanski film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231173700 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Leta sladkega greha</title>
    <desc lang="de">Največja balkanska zvezda Lepa Brena v dokumentarnem filmu pripoveduje o znanih, a razkriva tudi doslej neznane podrobnosti iz svoje biografije.Od otroštva v Brčkem, odraščanja v delavski družini do uresničitve najsvetlejše kariere na tleh nekdanje Jugoslavije. Kako je gradila blagovno znamko, kakšna je bila vloga menedžerja Rake Đokića pri uspehu Lepe Brene in Slatkega Greha ter kako je izgledala turneja, ki je trajala celih 10 let.V filmu spregovorijo ugledni umetniki in javni delavci nekega časa, ki je ustvarilo umetnico, kakršna je danes Lepa Brena.Film se začne z njeno anekdoto iz osnovne šole, ko ji je neznanec napovedal veliko priljubljenost in da bo znana kot Tito.Za Breno je ta dokumentarec čustvena zgodba o njenem življenju, spomin na čas, v katerem smo vsi živeli srečno in v katerem so želeli prikazati takratne sociološke, kulturološke in ekonomske razmere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173700 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Leta sladkega greha</title>
    <desc lang="de">Največja balkanska zvezda Lepa Brena v dokumentarnem filmu pripoveduje o znanih, a razkriva tudi doslej neznane podrobnosti iz svoje biografije.Od otroštva v Brčkem, odraščanja v delavski družini do uresničitve najsvetlejše kariere na tleh nekdanje Jugoslavije. Kako je gradila blagovno znamko, kakšna je bila vloga menedžerja Rake Đokića pri uspehu Lepe Brene in Slatkega Greha ter kako je izgledala turneja, ki je trajala celih 10 let.V filmu spregovorijo ugledni umetniki in javni delavci nekega časa, ki je ustvarilo umetnico, kakršna je danes Lepa Brena.Film se začne z njeno anekdoto iz osnovne šole, ko ji je neznanec napovedal veliko priljubljenost in da bo znana kot Tito.Za Breno je ta dokumentarec čustvena zgodba o njenem življenju, spomin na čas, v katerem smo vsi živeli srečno in v katerem so želeli prikazati takratne sociološke, kulturološke in ekonomske razmere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231190400 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Leta sladkega greha</title>
    <desc lang="de">Največja balkanska zvezda Lepa Brena v dokumentarnem filmu pripoveduje o znanih, a razkriva tudi doslej neznane podrobnosti iz svoje biografije.Od otroštva v Brčkem, odraščanja v delavski družini do uresničitve najsvetlejše kariere na tleh nekdanje Jugoslavije. Kako je gradila blagovno znamko, kakšna je bila vloga menedžerja Rake Đokića pri uspehu Lepe Brene in Slatkega Greha ter kako je izgledala turneja, ki je trajala celih 10 let.V filmu spregovorijo ugledni umetniki in javni delavci nekega časa, ki je ustvarilo umetnico, kakršna je danes Lepa Brena.Film se začne z njeno anekdoto iz osnovne šole, ko ji je neznanec napovedal veliko priljubljenost in da bo znana kot Tito.Za Breno je ta dokumentarec čustvena zgodba o njenem življenju, spomin na čas, v katerem smo vsi živeli srečno in v katerem so želeli prikazati takratne sociološke, kulturološke in ekonomske razmere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190400 +0000" stop="20251231202900 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Vampirji so med nami</title>
    <desc lang="de">Smešna komedija o policaju, ki sanja, da bo postal veliki inšpektor. V malem mestu se pojavi nevarna mednarodna tolpa z namenom, da bi razstrelili turistični hotel. Varuha reda, Boki in Pajko, prejmeta nalogo, da napravita diverzijo in uničita tolpo s tem, da prodreta na sovražno območje. Rezultat tega je niz odbitih komičnih situacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202900 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Španski bezeg</title>
    <desc lang="de">Igrani film &quot;Jorgovani&quot; spremlja dva igralca in zakonca po podelitvi prestižnih televizijskih nagrad. Kmalu se razkrijejo številne razpoke v njunem odnosu, ki so povzročene s prešuštvom ter profesionalnimi vzponi in padci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231232400 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Zaposlitev za določen čas</title>
    <desc lang="de">V šoli, kjer uči glavni junak filma, je deček, ki sam živi z mamo in si zelo želi imeti očeta. Ker mu je učitelj všeč, se odloči, da bo spoznal mamo in učitelja.Jugoslovanski film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232400 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Mi nismo angeli</title>
    <desc lang="de">Dvajsetletni absolvent književnosti Nikola ima dve težavi: redno jutranjo amnezijo, ki jo spremlja močan maček, in prebujanje v posteljah neznanih deklet. Težave se začnejo, ko se v njegovo življenje vmeša nosečnost in ljubezen.Maturantka Marina, ena od številnih njegovih enodnevnih avantur, zanosi in se pri tem vanj še zaljubi. Na žalost pa se Nikola ne spominja prav dobro vseh okoliščin. Marinina najboljša prijateljica se odloči, da bo stvar vzela v svoje roke.Ker Marina ne želi splaviti, načrtuje niz nespametnih potez po vzoru svojih najljubših romantičnih romanov s srečnim koncem, da bi se surovi ljubimec Nikola zaljubil v Marino.Srbski film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Pot do Balija</title>
    <desc lang="de">Potem ko sta morala zaradi različnih zakonskih ponudb nujno zapustiti Melbourne, sta se dva plesalca in pevca zaposlila kot potapljača.Posel ju popelje na rajski otok, kjer naj bi se borila za naklonjenost princese Lale, a ju čaka tudi nevarna skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023900 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Bumerang</title>
    <desc lang="de">Kaj padec Miloševića pravzaprav pomeni? Za Bobija, Mikija, Tonija in Olgo ne prav dosti. Preživeli so vojno, vendar jim je ta zapustila mnogo globokih ran in jih spremenila v navadne zgube, ki povrhu vsega nimajo ničesar več izgubiti. Preživljajo se s prodajo vsega, kar najdejo, tudi orožja in mamil.Spoznamo njih kot tudi številne druge beograjske prebivalce, med drugim policiste in kriminalce, filmofile, taksiste, pijance, starejše in mlajše ženske.Vse te osebne zgodbe se prepletajo v Cafeju Boomerang.Jugoslovanski film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Sežgano sonce</title>
    <desc lang="de">Film predstavi bogastvo vsebine, ki jo ponujata opus Ivana Kožarića in sam Kožarić kot osebnost.Posebna pozornost je namenjena kultni skulpturi SEŽGANO SONCE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054200 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Zgodbe prostovoljcev</title>
    <desc lang="de">Film o Univerzijadi leta 1987 prikazuje, kako je bilo v zakulisju tega velikega športnega dogodka, in govori o izkušnjah številnih prostovoljcev, ki so sodelovali v organizaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054200 +0000" stop="20260101072600 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Vse najboljše</title>
    <desc lang="de">V prazničnem vzdušju se prepletajo zgodbe osamljene slaščičarke, ki je že zdavnaj dvignila roke od iskanja &quot;tistega pravega&quot;, svetovno uspešne operne dive, razočarane v ljubezni, in karizmatičnega baritona, ki počasi prihaja k sebi po zakonskem brodolomu.Verica, slaščičarka v srednjih letih, se nikoli ni poročila in živi s sestro Lucijo, ki ima punco. Čeprav ni mogoče reči, da Verice moški ne zanimajo, je očitno, da so njeni odnosi z njimi zgolj prijateljski – na primer z opernim pevcem Martinom – ali pa se hitro sfižijo – kot na primer s pleskarjem Ljubom.Potem pa spozna Toma, očeta Brankice Oblak, uspešne operne pevke, ki poje po opernih hišah v tujini. Brankica se zaradi zadnje ponesrečene veze tako moškim kot petju povsem odpove in se vrne k očetu, a bo tudi njeno naključno srečanje z nekim moškim omajalo to odločitev …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072600 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Major Bauk</title>
    <desc lang="de">Major Bauk je stari ilegalec in znani borec proti okupatorju in četnikom, ki je dal svoje življenje za svobodo.Čeprav je mrtev, pa mu zavoljo njegovega legendarnega poguma in odločnosti uspe poraziti četnike in spremeniti potek osvobodilnega boja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101110900 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Mrtvo hladen</title>
    <desc lang="de">Vlak nenadoma ustavi in posledično kovček pade dedku na glavo. Potniki, ki so bili prepričani, da je dedek pred tem spal, mislijo, da ga je prtljaga pokopala. Trupla se znebijo skozi okno in se pretvarjajo, da se je dedek zbudil in odšel. Začne se iskanje trupla, kar pa bo vse prej kot lahka naloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110900 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Vampirji so med nami</title>
    <desc lang="de">Smešna komedija o policaju, ki sanja, da bo postal veliki inšpektor. V malem mestu se pojavi nevarna mednarodna tolpa z namenom, da bi razstrelili turistični hotel. Varuha reda, Boki in Pajko, prejmeta nalogo, da napravita diverzijo in uničita tolpo s tem, da prodreta na sovražno območje. Rezultat tega je niz odbitih komičnih situacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki spremlja uspeh rock skupine Bijelo dugme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101132300 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki spremlja uspeh rock skupine Bijelo dugme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132300 +0000" stop="20260101134900 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film, 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134900 +0000" stop="20260101141600 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Bijelo dugme</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki spremlja uspeh rock skupine Bijelo dugme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141600 +0000" stop="20260101154300 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Španski bezeg</title>
    <desc lang="de">Igrani film &quot;Jorgovani&quot; spremlja dva igralca in zakonca po podelitvi prestižnih televizijskih nagrad. Kmalu se razkrijejo številne razpoke v njunem odnosu, ki so povzročene s prešuštvom ter profesionalnimi vzponi in padci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154300 +0000" stop="20260101171100 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Zaposlitev za določen čas</title>
    <desc lang="de">V šoli, kjer uči glavni junak filma, je deček, ki sam živi z mamo in si zelo želi imeti očeta. Ker mu je učitelj všeč, se odloči, da bo spoznal mamo in učitelja.Jugoslovanski film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171100 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Mrtvo hladen</title>
    <desc lang="de">Vlak nenadoma ustavi in posledično kovček pade dedku na glavo. Potniki, ki so bili prepričani, da je dedek pred tem spal, mislijo, da ga je prtljaga pokopala. Trupla se znebijo skozi okno in se pretvarjajo, da se je dedek zbudil in odšel. Začne se iskanje trupla, kar pa bo vse prej kot lahka naloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101203200 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Vsega so krivi vesoljci</title>
    <desc lang="de">V nekem mestecu je volilna kampanja za volitve poslancev v polnem teku. Za red in mir sta zadolžena policista. Vse teče gladko, dokler se ne pojavi &quot;kandidat iz vesolja&quot;, ki jima zagreni življenje. Policista dobita nalogo, da zadevo &quot;uredita&quot;, kar jima po nizu komičnih situacij tudi uspe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203200 +0000" stop="20260101220100 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Kdo neki tam poje</title>
    <desc lang="de">Nekje v srcu Šumadije avtobus zasebnega podjetja Krstić pobira potnike na postajah in jih pelje v Beograd.Vsak izmed potnikov ima svojo zgodbo. Tu je kmet, ki je na poti k sinu v vojsko, meščan, ki zbira narodne reke, pevec na poti na avdicijo, mladoporočenca, ki gresta na morje, dva cigana s harmonikami in na koncu še lastnika avtobusa, oče in sin Krstić.Njihovo potovanje je polno številnih preprek in nezgod, tako tragičnih kot komičnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220100 +0000" stop="20260102004100 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Most na reki Kwai</title>
    <desc lang="de">Velika uspešnica priznanega britanskega režiserja Davida Leana temelji na romanu Pierra Boulla iz leta 1943 o vojnih ujetnikih v Burmi.Skupini britanskih ujetnikov s poveljnikom Nicholsonom (A. Guinness) je dodeljena delovna naloga v taborišču. Poveljnik japonskega taborišča Saito (S. Hayakawa) se ne drži konvencije, da so častniki izpuščeni z dela v ujetništvu, in ostro kaznuje Nicholsonov upor.Ker ni zlomil upora, se Saito sooči z dejstvom, da most ne bo zgrajen pravočasno, in sprejme Nicholsonov predlog, da skupaj s svojimi vojaki zgradi most na reki Kwai.Most naj bi služil Japoncem za dostavo vojske in vojnega materiala, in čeprav bi bilo logično, da bi britanski ujetniki sabotirali gradnjo, da bi most naredili slabe kakovosti, ima Nicholson drugačno vizijo. Meni, da mora biti most popolnoma zgrajen, da bo ostal zgled spretnosti in znanja britanskih vojakov.Po drugi strani je ameriški ujetnik Shears (W. Holden), ki mu je uspelo pobegniti iz tabora Saito in priti do britanske vojaške baze, dobil nalogo, da vodi skupino vojakov, da uničijo taborišče in porušijo novo zgrajeni most ...Film Most na reki Kwai je bil nagrajen s kar osmimi oskarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004100 +0000" stop="20260102024900 +0000" channel="Klasik.si">
    <title lang="de">Srečno novo leto</title>
    <desc lang="de">V času spora med KPJ in stalinizmom, v ozračju splošne napetosti in strahu, zgodba spremlja dva brata, ki imata povsem različna stališča, prepričanja in zato tudi usodi.Starejši brat je po krivici obtožen in zaprt, mlajšega pa ne zanima politika, temveč ga bolj privlači bratova žena in mafijsko podzemlje, kjer se obračajo ameriški dolarji.Na koncu se izkaže, da je mlada ženska vohunka za sovjetsko agencijo. Pod pritiskom vesti, da vara moža z bratom, na pragu novega leta izbere smrt, mlajši brat pa zbeži preko meje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Naše su mogućnosti beskonačne</title>
    <desc lang="de">U okviru projekta Edukacija kao pretpostavka ostvarenju temeljnih ljudskih prava, koji financira Ministarstvo obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti Republike Hrvatske, između drugih projektnih aktivnosti snimljen je i edukativno-dokumentarni film Naše su mogućnosti beskonačne - film o psima koji mijenjaju živote. U njemu korisnici - slijepe osobe, osobe u invalidskim kolicima i djeca s teškoćama u razvoju svjedoče o humanoj ulozi pasa vodiča, rehabilitacijskih-terapijskih pasa u svojim životima. Film želi biti originalna ilustrativna informacija na predavanjima i radionicama u školama, fakultetima i drugim institucijama o stvarnom doprinosu pasa pomagača koji mijenjaju živote svojih korisnika. Redateljica: Milena Zajović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231070700 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Prekobrojna</title>
    <desc lang="de">Mladi seljak Mihajlo se na omladinskoj radnoj akciji zaljubi u studenticu Nadu i zbog nje napušta seljačku brigadu i Malenu, djevojku koja je kao prekobrojna pošla za njim na radnu akciju. Mihajlovo udvaranje Nadi izaziva opći smijeh i podsmijeh pa se ambiciozni don Juan vraća svojoj brigadi i djevojci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070700 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Zagonetni dječak</title>
    <desc lang="de">Obiteljski, 2013.; Redatelj: Dražen Žarković; Glavne uloge: Antonio Parač, Karlo Maloča, Toma Budanko, Vanja Markovinović, Filip Ružić „Zagonetni dječak“ priča je o domišljatom i spretnom četrnaestogodišnjaku Koku koji, uz pomoć prijatelja, rješava novi misterij. Kokov prijatelj Tomo nedavno se doselio u grad i čezne za pustolovinama. Njihovu pažnju privuče novi učenik koji se neobično ponaša. Zajedno s Marijanom, prijateljicom iz razreda, korak po korak razotkrit će njegovu dobro čuvanu tajnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231104300 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Obećana zemlja</title>
    <desc lang="de">Drama, 1986. Redatelj: Veljko Bulajić Glavne uloge: Velimir Bata Živojinović, Dara Džokić, Vanja Drach Doseljenici iz pasivnih krajeva u plodnu Slavoniju i Baranju suočavaju se s direktivom komunističke vlasti po kojoj bi u procesu kolektivizacije, tj. osnivanjem seljačkih radnih zadruga, ostali bez svojih, tek nedavno dobivenih, zemljišnih posjeda. Direktivu provodi Markan Radišić, a njoj se protive mnogi seljaci, ponajprije Miliša Matić. Situacija se zakomplicira kad Markanov sin zaprosi Milišinu kćer. Umjesto smirenja, neprijateljstva još više kulminiraju, pa Markan u samoobrani ubije Milišu. Narodni sud ne nalazi za Markana olakšavajuće okolnosti: dok ga voze u zatvor, on sluša na radiju vijest o ukidanju seljačkih zadruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104300 +0000" stop="20251231122700 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Pljačka Trećeg rajha</title>
    <desc lang="de">Komedija, 2004.; Redatelj: Zdravko Šotra; Glavni glumci: Dragan Nikolić, Nikola Đurićko. Katarina Žutić Komedija koja prati događaje u životima dvojice umjetnika-lopova, Glavonje i Kalauza, koji u vrijeme Drugog svjetskog rata namjeravaju opljačkati Treći Rajh. U rano proljeće, 1941. godine, kad je Hitler počeo osvajati Europu, u Beograd su se sjatili najbolji pljačkaši i krivotvoritelji, među njima i Glavonja i Kalauz. Oni su zavili u crno mnoge banke širom Europe. Glavonja je inteligentan, poliglot i promišljen tip. Vrijeđa ga kada ga zovu lopovom. On je nadahnuti provalnik, spreman za velike pothvate i ima vrlo razvijenu samosvijest o svom umijeću. Kalauz je njegova suprotnost. Pohlepan je na sve što mu zasja pred očima, sklon je usputnim sitnim krađama, skromne je pameti. Njegovom krivicom „pali“ su na prvom pothvatu u Beogradu. „Pljačka Trećeg Rajha“ je komedija, nadahnuta istinitim događajima jedne nevjerojatne pljačke tijekom Drugog svjetskog rata, pretvorena u zabavno i pitko filmsko ostvarenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122700 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Zovu me Trinity</title>
    <desc lang="de">Divlji zapad. Trinity (Terence Hill) putuje spavajući na ležaju kojeg vuče njegov konj. Zbog brzine, dobio je nadimak desna ruka vraga. Stigne u jedan mali gradić i tamo sretne svojeg krupnijeg brata, Bambina (Bud Spencer), lijevu ruku vraga, koji se u gradu predstavlja kao mjesni šerif kako bi sakrio činjenicu da je pravi šerif u međuvremenu upucan te da tamo čeka svoje suradnike kako bi ukrao nežigosane konje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom</title>
    <desc lang="de">S01E04 Kriminalistička serija, 2017.; Redatelj: Miroslav Lekić, Dragan Bjelogrlić, Ivan Živković, Glavne uloge: Dragan Bjelogrlić, Andrija Kuzmanović, Goran Bogdan Radnja serije prožeta je povijesnim činjenicama i fikcijom, a odvija se pokraj dvadesetih godina prošlog stoljeća u Beogradu U središtu radnje serije „Senke nad Balkanom“ su 50-godišnji kriminalistički inspektor Andra Tanasijević Tane (Dragan Bjelogrlić) i njegov novi suradnik, mladi forenzičar Stanko Pletikosić (Andrija Kuzmanović). Zaplet počinje na jednom maskenbalu, gdje je okupljena društvena elita Beograda i gdje se događa neobično ubojstvo žene državnog tužitelja. Ubrzo se počinju događati ritualna ubojstva koja potresaju grad, a glavni su negativci okultno društvo Thule koji su izvršili te gnusne zločine. Nedugo potom inspektor Tanasijević postaje svjestan kako je uzrok tih učestalih stravičnih događaja drevna relikvija Longinovo koplje (Sveto koplje kojim je Isus proboden na križu), kojoj se pripisuju mistične moći i zbog koje su mnogi spremni napraviti sve kako bi je se dokopali. Upada u kovitlac zločina u koje su umiješane sve opskurne interesne grupe Balkana tog vremena: vojska generala Vrangela, NKVD (Narodni komesarijat unutarnjih poslova), Crna ruka, VMRO (Unutarnja makedonska revolucionarna organizacija), jugoslvenski komunisti, masoni, bugarski i ruski opijumski karteli, beogradsko podzemlje, tajna nacistička sekta društvo Thule... Prateći tragove počinjenih zločina, inspektor se uključuje u potragu za relikvijom samo s jednim ciljem - ukloniti je iz Beograda i spriječiti daljnja stradanja nevinih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231165400 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Nema Problema</title>
    <desc lang="de">Direktor (Nikola Šimić) shvati da neće moći isplatiti plaće svojim zaposlenicima jer je sav novac potrošen na izgradnju nogometnog stadiona. Stadion sad zjapi prazan, a banka ne želi odobriti nove investicije za besmislene projekte. Jedina šansa za spas od propasti je da popularna pjevačica Lepa Brena napuni stadion i tako donese zaradu posrnuloj firmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Obećana zemlja</title>
    <desc lang="de">Drama, 1986. Redatelj: Veljko Bulajić Glavne uloge: Velimir Bata Živojinović, Dara Džokić, Vanja Drach Doseljenici iz pasivnih krajeva u plodnu Slavoniju i Baranju suočavaju se s direktivom komunističke vlasti po kojoj bi u procesu kolektivizacije, tj. osnivanjem seljačkih radnih zadruga, ostali bez svojih, tek nedavno dobivenih, zemljišnih posjeda. Direktivu provodi Markan Radišić, a njoj se protive mnogi seljaci, ponajprije Miliša Matić. Situacija se zakomplicira kad Markanov sin zaprosi Milišinu kćer. Umjesto smirenja, neprijateljstva još više kulminiraju, pa Markan u samoobrani ubije Milišu. Narodni sud ne nalazi za Markana olakšavajuće okolnosti: dok ga voze u zatvor, on sluša na radiju vijest o ukidanju seljačkih zadruga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231203900 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Ćao Inspektore</title>
    <desc lang="de">U malom provincijskom gradu dvojica čuvara reda i mira Boki i Pajko se dosađuju. No, jednoga dana pojavljuje se opasna banda, koja planira dignuti u zrak hotel prepun turista. Glavni junaci dobijaju zadatak spriječiti diverziju i likvidirati bandu, što je za njih neiskusne pravi izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203900 +0000" stop="20251231221300 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Hitler iz našeg sokaka</title>
    <desc lang="de">Drama, 1975.; Redatelj: Vladimir Tadej, Glavne uloge: Nikola Simić, Boris Dvornik, Ruzica Sokić Prije početka i početkom Drugog svjetskog rata i njemačkom okupacijom Srbije, u višenacionalnom vojvođanskom selu dolazi do raslojavanja stanovnika po nacionalnoj osnovi. Lokalni folksdojčeri svrstavaju se uz nacističke okupatore, a protuha Leksi dočekao je svoj trenutak da obuče uniformu i uokolo paradira s puškom. Leksi se sukobi sa seljanima Markom i Jocom, koji smisle plan kako da ga se riješe. Istovremeno, Marko pokušava zavesti Leksijevu ženu Aniku..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221300 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Veliki bijeg</title>
    <desc lang="de">Australac Paul Brickhill upravljao je vojnim zrakoplovom koji su nacisti srušili nad Tunisom 1943. nakon čega je odveden u strogo čuvani zatvor Stalag Luft III u Njemačkoj. Sudjelujući sa svojim kolegama u planu i izvedbi spektakularnog bijega (od 76 bjegunaca slobode su se dokopala samo trojica), Brickhill je o tim uzbudljivim događajima nakon završetka rata napisao knjigu koja je poslužila kao predložak američkoj akcijskoj ratnoj drami Veliki bijeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101024400 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Mehanizam</title>
    <desc lang="de">Triler, 2000. Redatelj: Đorđe Milosavljević Glavne uloge: Nikola Kojo, Ivana Mihić, Andrej Sepetkovski Sukob između nevinosti i zla je najkraća definicija lajtmotiva ovog filma. Priča se događa jednog zimskog dana u zabačenoj provinciji, daleko od svih velikih događaja koji potresaju današnji svijet. Mlada žena, učiteljica, ide u udaljeno selo gdje je dobila svoj prvi posao poslije šest godina čekanja. Sretna i puna nade želi da njezin život konačno počne. Drugi glavni lik je sličan njoj. Vraća se iz rata u kojem, ustvari, nije ni sudjelovao jer je već prvog dana ranjen i proveo je u bolnici osam mjeseci. Njegov prvi posao je posao taksista na pustoj željezničkoj stanici na kojoj nema mnogo putnika, ali nudi mir koji mu je potreban da prebrodi svoje traume i koji budi nadu da će mu se konačno dogoditi nešto lijepo. Ali, surova vremena prijete da će uništiti snove učiteljici i taksistu. Sreću čovjeka koji je mlad kao i oni, ali on ima potpuno drugačije ciljeve u životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024400 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Nema Problema</title>
    <desc lang="de">Direktor (Nikola Šimić) shvati da neće moći isplatiti plaće svojim zaposlenicima jer je sav novac potrošen na izgradnju nogometnog stadiona. Stadion sad zjapi prazan, a banka ne želi odobriti nove investicije za besmislene projekte. Jedina šansa za spas od propasti je da popularna pjevačica Lepa Brena napuni stadion i tako donese zaradu posrnuloj firmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Sir i vrhnje</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film, 2013.; Režiser: Kristina Leko Sir i vrhnje je filmski esej o zagrebačkim mljekaricama i dubokim krizama političke volje i nacionalnog identiteta od 2002. do 2006. godine. Mljekarice, jedan od zaštitnih znakova grada Zagreba, vrsta su u odumiranju već poduže ugrožena ekonomskim prestrukturiranjima tranzicijskoga društva. Povrh toga, u skoroj im budućnosti vjerojatno prijeti nasilna smrt jer načinom proizvodnje i prodaje ne zadovoljavaju europske standarde. Mogu li i kako mljekarice i sir i vrhnje ući u Europsku Uniju? Tko su one uopće? Trebaju li preživjeti i zašto? Tko im i kako može pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">O kravama i ljudima</title>
    <desc lang="de">Milan i Silvana žive u Medulinu, malom primorskom mjestu u Hrvatskoj. Milan uzgaja krave na obližnjem otoku, kao i mnogi drugi prije njega, ali Silvana želi mnogo više od toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Mis Ston</title>
    <desc lang="de">Radnja, smještena u Makedoniji na početku 20. stoljeća temelji se na istinitim događajima poznatim kao afera Mis Ston i opisuje kako je američka protestantska misionarka Ellen Maria Stone bila oteta od strane makedonskih revolucionara kako bi se od otkupnine namaknula sredstva za borbu protiv Osmanskog Carstva. Redatelj: Živorad (Žika) Mitrović Glumci: Nikola Avtovski, Darko Damevski, Dragi Kostovski, Vladimir Medar, Ilija Milčin, Todor Nikolovski, Dragan Ocokoljić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101083600 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Ljubav ili smrt</title>
    <desc lang="de">Obiteljski, 2014.; Redatelj: Daniel Kušan; Glavne uloge: Antonio Parać, Kristian Bonačić, Vanja Marinković, Filip Mayer Koku je, čini se, i dalje nogomet najvažnija stvar na svijetu, a nadolazeći susret zloglasnih „Gusara“ i Kokove ekipe „Zeleni Vrh“ centralni je događaj sezone. Zlatko i dalje svaki trenutak provodi čitajući knjige i prigovara Koku da je nezreo. Da dokaže suprotno, Koko mu priča o svojoj nesretnoj ljubavi prema zagonetnoj djevojci, tajnovitoj i čarobnoj poput junakinja Zlatkovih romana. Kokova nestašna sestra Marica, samozatajna prijateljica Ema i drska Melita imaju svoj bend – Kokova će ekipa na koncert jednako kao što će i one na njihove nogometne utakmice. Da li mladiće zaista zanima glazba, a djevojke nogomet, saznat ćemo u novom filmu iz serijala o Koku – „Ljubav ili smrt“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083600 +0000" stop="20260101091700 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">S01E01 Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i Slatkog greha. Najveća balkanska zvijezda Lepa Brena u dokumentarnom filmu priča o poznatim, ali otkriva i do sada nepoznate detalje iz svoje biografije. Od djetinjstva u Brčkom, odrastanja u radničkoj porodici do ostvarenja najblistavije karijere na tlu nekadašnje Jugoslavije. Kako je gradila brend, kolika je bila uloga menadžera Rake Đokića u uspjehu Lepe Brene i Slatkog Greha i kako je izgledala turneja koja je trajala punih 10 godina. U filmu govore istaknuti umjetnici i javni radnici jednog vremena koje je iznjedrilo umjetnika kakva je danas Lepa Brena. Film počinje njenom anegdotom iz osnovne škole kada joj je nepoznati čovjek prorekao veliku popularnost i da će biti poznata kao Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091700 +0000" stop="20260101095700 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">S01E02 Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i Slatkog greha. Najveća balkanska zvijezda Lepa Brena u dokumentarnom filmu priča o poznatim, ali otkriva i do sada nepoznate detalje iz svoje biografije. Od djetinjstva u Brčkom, odrastanja u radničkoj porodici do ostvarenja najblistavije karijere na tlu nekadašnje Jugoslavije. Kako je gradila brend, kolika je bila uloga menadžera Rake Đokića u uspjehu Lepe Brene i Slatkog Greha i kako je izgledala turneja koja je trajala punih 10 godina. U filmu govore istaknuti umjetnici i javni radnici jednog vremena koje je iznjedrilo umjetnika kakva je danas Lepa Brena. Film počinje njenom anegdotom iz osnovne škole kada joj je nepoznati čovjek prorekao veliku popularnost i da će biti poznata kao Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095700 +0000" stop="20260101104200 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">S01E03 Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i Slatkog greha. Najveća balkanska zvijezda Lepa Brena u dokumentarnom filmu priča o poznatim, ali otkriva i do sada nepoznate detalje iz svoje biografije. Od djetinjstva u Brčkom, odrastanja u radničkoj porodici do ostvarenja najblistavije karijere na tlu nekadašnje Jugoslavije. Kako je gradila brend, kolika je bila uloga menadžera Rake Đokića u uspjehu Lepe Brene i Slatkog Greha i kako je izgledala turneja koja je trajala punih 10 godina. U filmu govore istaknuti umjetnici i javni radnici jednog vremena koje je iznjedrilo umjetnika kakva je danas Lepa Brena. Film počinje njenom anegdotom iz osnovne škole kada joj je nepoznati čovjek prorekao veliku popularnost i da će biti poznata kao Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104200 +0000" stop="20260101121600 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Ćao Inspektore</title>
    <desc lang="de">U malom provincijskom gradu dvojica čuvara reda i mira Boki i Pajko se dosađuju. No, jednoga dana pojavljuje se opasna banda, koja planira dignuti u zrak hotel prepun turista. Glavni junaci dobijaju zadatak spriječiti diverziju i likvidirati bandu, što je za njih neiskusne pravi izazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121600 +0000" stop="20260101134800 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Hitler iz našeg sokaka</title>
    <desc lang="de">Drama, 1975.; Redatelj: Vladimir Tadej, Glavne uloge: Nikola Simić, Boris Dvornik, Ruzica Sokić Prije početka i početkom Drugog svjetskog rata i njemačkom okupacijom Srbije, u višenacionalnom vojvođanskom selu dolazi do raslojavanja stanovnika po nacionalnoj osnovi. Lokalni folksdojčeri svrstavaju se uz nacističke okupatore, a protuha Leksi dočekao je svoj trenutak da obuče uniformu i uokolo paradira s puškom. Leksi se sukobi sa seljanima Markom i Jocom, koji smisle plan kako da ga se riješe. Istovremeno, Marko pokušava zavesti Leksijevu ženu Aniku..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134800 +0000" stop="20260101152300 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Balkanski špijun</title>
    <desc lang="de">Komedija, 1984.; Redatelj: Dušan Kovačević, Božidar Nikolić, Glavne uloge: Danilo Stojković; Mira Banjac; Bora Todorović Ilija Čvorović, reformirani bivši staljinist, koji je nekoliko godina proveo u zatvoru kao politički zatvorenik, pozvan je na rutinski razgovor. Vraća se kući uvjeren da je policija zainteresirana za njegovog podstanara, biznismena koji se vraća iz Pariza kako bi otvorio krojačnicu. Uvjeren da njegov podstanar predstavlja najveću prijetnju nacionalnoj sigurnosti Ilija počinje vlastitu operaciju nadzora nad njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152300 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Boomerang</title>
    <desc lang="de">Jedan od brojnih beogradskih kafića, naizgled samo scenografija za lepezu naših otkačenih junaka, ali zapravo je mnogo više od toga. On se stoički nosi sa svojim gostima, i njihovim pogrešno usmjerenim naporima da ovladaju vlastitom sudbinom, sve dok i njemu na kraju ne prekipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101173600 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">S01E01 Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i Slatkog greha. Najveća balkanska zvijezda Lepa Brena u dokumentarnom filmu priča o poznatim, ali otkriva i do sada nepoznate detalje iz svoje biografije. Od djetinjstva u Brčkom, odrastanja u radničkoj porodici do ostvarenja najblistavije karijere na tlu nekadašnje Jugoslavije. Kako je gradila brend, kolika je bila uloga menadžera Rake Đokića u uspjehu Lepe Brene i Slatkog Greha i kako je izgledala turneja koja je trajala punih 10 godina. U filmu govore istaknuti umjetnici i javni radnici jednog vremena koje je iznjedrilo umjetnika kakva je danas Lepa Brena. Film počinje njenom anegdotom iz osnovne škole kada joj je nepoznati čovjek prorekao veliku popularnost i da će biti poznata kao Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173600 +0000" stop="20260101181600 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">S01E02 Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i Slatkog greha. Najveća balkanska zvijezda Lepa Brena u dokumentarnom filmu priča o poznatim, ali otkriva i do sada nepoznate detalje iz svoje biografije. Od djetinjstva u Brčkom, odrastanja u radničkoj porodici do ostvarenja najblistavije karijere na tlu nekadašnje Jugoslavije. Kako je gradila brend, kolika je bila uloga menadžera Rake Đokića u uspjehu Lepe Brene i Slatkog Greha i kako je izgledala turneja koja je trajala punih 10 godina. U filmu govore istaknuti umjetnici i javni radnici jednog vremena koje je iznjedrilo umjetnika kakva je danas Lepa Brena. Film počinje njenom anegdotom iz osnovne škole kada joj je nepoznati čovjek prorekao veliku popularnost i da će biti poznata kao Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181600 +0000" stop="20260101190300 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Godine Slatkog Greha</title>
    <desc lang="de">S01E03 Trodjelni dokumentarni film o fenomenu popularnosti Lepe Brene i Slatkog greha. Najveća balkanska zvijezda Lepa Brena u dokumentarnom filmu priča o poznatim, ali otkriva i do sada nepoznate detalje iz svoje biografije. Od djetinjstva u Brčkom, odrastanja u radničkoj porodici do ostvarenja najblistavije karijere na tlu nekadašnje Jugoslavije. Kako je gradila brend, kolika je bila uloga menadžera Rake Đokića u uspjehu Lepe Brene i Slatkog Greha i kako je izgledala turneja koja je trajala punih 10 godina. U filmu govore istaknuti umjetnici i javni radnici jednog vremena koje je iznjedrilo umjetnika kakva je danas Lepa Brena. Film počinje njenom anegdotom iz osnovne škole kada joj je nepoznati čovjek prorekao veliku popularnost i da će biti poznata kao Tito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190300 +0000" stop="20260101202800 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Ćao Inspektore 2 : Vampiri Su Među Nama</title>
    <desc lang="de">Vampiri su među nama je jugoslavenska filmska komedija snimljena 1989. godine u režiji Zorana Čalića. Predstavlja nastavak filma Ćao Inspektore, odnosno drugi dio serijala Ćao Inspektore. U provincijskom gradiću život teče uobičajenim tokom. Dvojici policajaca Bokiju i Pajku je dosadno, ali uzbuđenje nastaje pojavom gostiju iz inozemstva. Smješteni su u hotelu Lepenski Vir, gdje se održava međunarodni simpozij o transplantaciji. U isto vrijeme, svježe pokopani mrtvi počinju nestajati, a gradom se pronosi glas da su se pojavili vampiri. Boki i Pajko kreću u akciju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202800 +0000" stop="20260101215600 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Jorgovani</title>
    <desc lang="de">Katarina i Igor su glumci koji su zajedno i na ekranu i van njega. Oslijepili od bliceva i oglušili od aplauza oni se, iako nerazdvojni, dugo nisu ni čuli ni vidjeli, sve do dodjele nagrada za najbolju seriju godine, gdje će se cijela ekipa okupiti. Tu se jasno vide i lice i naličje filmske i televizijske industrije u Srbiji danas, a postat će jasno da su njihovi životi veća melodrama od one koju su snimali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215600 +0000" stop="20260101232200 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Rad na određeno vreme</title>
    <desc lang="de">Komedija, 1980.; Redatelj: Milan Jeliić; Glavni glumci: Ljubiša Samardžić; Milena Dravić; Velimir Bata Živojinović; Priča o životnim problemima nastavnika koji privremeno, tj. deset godina, stanuje kod udate sestre, u pretrpanom jednosobnom stanu u kojem, također privremeno, živi i sestra njegovog zeta. Ima diplomu, ali nema stalan posao, a povremeno radi kao nastavnik. Jedan njegov učenik želi pronaći novog tatu , ali da ga on sam izabere, a ne njegova mama.On vidi svog nastavnika kao mogućeg kandidata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232200 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija, 1992.; Redatelj: Srđan Dragojević; Glavne uloge: Nikola Kojo, Milena Pavlović, Branka Katić; Debitantski film Srđana Dragojevića postmodernistička je komedija nastala 1992. Iako je glavna tema radnje romantična ljubav, filmom se proteže kritika ondašnjeg društva te kataklizmički odnos prema sadašnjosti, a cijela je priča uokvirena komentarima Anđela i Vraga. Osim izvrsnog N. koji u glavnoj ulozi valja spomenuti S. Savić, glumačku ikona osamdesetih, te izvrsnog M. Manojlovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102023700 +0000" channel="KlasikTV.si">
    <title lang="de">Put do Balija</title>
    <desc lang="de">Komedija, 1952.; Redatelj: Hal Walker, Glavne uloge: Bing Crosby, Bob Hope, Dorothy Lamour Nakon što su hitno morali napustiti Melbourne zbog raznih bračnih ponuda, dva plesača i pjevača se zapošljavaju kao ronioci. Posao ih vodi na rajski otok gdje ih očekuje borba za naklonost princeze Lale, ali i jedna opasna misterija na otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Koroška TV.si">
    <title lang="de">Oddaje lokalne produkcije</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="KoroskaTelevizijaDravograd.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Koroskiradio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="KORTV-KoroskaRegionalnaTelevizija.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Zona Isceljenja</title>
    <desc lang="de">Zona Isceljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Kristalno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kristalno&quot; je dnevni dugometražni kolažni format u strajanju od 120 minuta. Emisija se emituje uživo, a u svakoj epizodi gostuju stručnjaci iz različitih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Kristalno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kristalno&quot; je dnevni dugometražni kolažni format u strajanju od 120 minuta. Emisija se emituje uživo, a u svakoj epizodi gostuju stručnjaci iz različitih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Zona Isceljenja</title>
    <desc lang="de">Zona Isceljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Eko Sistem</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Eko Sistem&quot; prikazuje pozitivne i negativne uticaje na životnu sredinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Astro Zona</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Da li su Vam zvezde naklonjene, šta vas očekuje u budućnosti? Odgovore potražite u emisiji &quot;Astro Zona&quot; od naših najeminentnijih astrologa, numerologa, tarot tumača, reiki majstora. &quot;Astro Zona&quot; mesto...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Zona Isceljenja</title>
    <desc lang="de">Zona Isceljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Show Bizz News</title>
    <sub-title lang="de">Show business</sub-title>
    <desc lang="de">Emsija &quot;Show bizz&quot; je dnevni kratkometražni format u trajanju od 5 minuta po epizodi. Svakog dana saznajte najnovije vesti iz sveta show biznisa u okviru naše emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dozvolite da Vas zabavimo emisijom &quot;Skrivena kamera&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Kristalno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kristalno&quot; je dnevni dugometražni kolažni format u strajanju od 120 minuta. Emisija se emituje uživo, a u svakoj epizodi gostuju stručnjaci iz različitih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Kristalno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kristalno&quot; je dnevni dugometražni kolažni format u strajanju od 120 minuta. Emisija se emituje uživo, a u svakoj epizodi gostuju stručnjaci iz različitih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Zona Isceljenja</title>
    <desc lang="de">Zona Isceljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Eko Sistem</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Eko Sistem&quot; prikazuje pozitivne i negativne uticaje na životnu sredinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Show Bizz News</title>
    <sub-title lang="de">Show business</sub-title>
    <desc lang="de">Emsija &quot;Show bizz&quot; je dnevni kratkometražni format u trajanju od 5 minuta po epizodi. Svakog dana saznajte najnovije vesti iz sveta show biznisa u okviru naše emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dozvolite da Vas zabavimo emisijom &quot;Skrivena kamera&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Kristalno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kristalno&quot; je dnevni dugometražni kolažni format u strajanju od 120 minuta. Emisija se emituje uživo, a u svakoj epizodi gostuju stručnjaci iz različitih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Kristalno</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kristalno&quot; je dnevni dugometražni kolažni format u strajanju od 120 minuta. Emisija se emituje uživo, a u svakoj epizodi gostuju stručnjaci iz različitih naučnih oblasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Zona Isceljenja</title>
    <desc lang="de">Zona Isceljenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="KristalTV.si">
    <title lang="de">Muzički Viber chat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vaše pozdrave, poruke i muzičke želje potpuno besplatno pošaljite putem Viber aplikacije, a sve to na broj koji je istaknut na Vašem tv ekranu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH night</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH morning</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH day</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH evening</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH night</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH morning</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH day</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH evening</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="LH TV.si">
    <title lang="de">LH night</title>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH night</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH morning</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH day</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH evening</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH night</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH morning</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH day</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH evening</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH night</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH morning</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="LHTV.si">
    <title lang="de">LH day</title>
    <desc lang="de">Prinašamo reportaže o luksuznih destinacijah, namestitvah in ostali gostinski ponudbi v nekaterih najlepših mestih na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja kariera: Romano Pravdič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moj odnos do zdravja: Nataša Žebovec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moj dom: Vesna Levstek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja kariera: Slavica Bela</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja kariera: Vito Komac</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moj dom: Boris Zorec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moj odnos do zdravja: Hana Leon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja družina: Jani Zupan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">S knjigo: Petra Znoj</title>
    <desc lang="de">Petra Škarja, avtorica več knjižnih uspešnic in lastnica Založbe 5KA, vas vabi na vznemirljivo potovanje v svet literarnih mojstrovin.Ne zamudite ekskluzivnih pogovorov z avtorji knjižnih uspešnic, ki bodo prevetrili vašo bralno izkušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost: Peter Gabrijelčič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti: Urban Valentič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Itak, da se da: Toaster, opekač: Diagnostika in popravila</title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Žogarija: Lendava</title>
    <desc lang="de">Žogarija je mednarodni projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj - da nogomet in šport na splošno lahko izboljšata kakovost življenja mladih, jim vcepi vrednote, kot so solidarnost, poštenost, odgovornost, in spodbudi spremembe med njimi, v šoli, enako tudi v lokalnih skupnostih in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moj odnos do zdravja: Apolonija Infinity</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina: Peter Gedei</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Izberem prijaznost z Mayo Peron: Milan Vajda</title>
    <desc lang="de">Idejna vodja gibanja Izberem prijaznost je Maya Peron – avtorica, mentorica, predavateljica in vizionarka, ki s svojim delom povezuje znanost, duhovnost in človečnost v enotno prakso zavestnega življenja.Prisega na preprostost, prijaznost in vero v dobro ter živi po načelu, da se življenje ne dogaja nam, ampak za nas.Poslanstvo gibanja Izberem prijaznost (Kind2Be) je prebuditi moč zavestne prijaznosti kot življenjske veščine, ki izboljšuje duševno zdravje, gradi notranjo stabilnost in povezuje ljudi v skupnosti, kjer mehka moč ustvarja trdne temelje.Prijaznost razumemo kot notranjo odločitev in strategijo za kakovostno življenje – kot most med znanostjo, čustveno inteligenco in človečnostjo.Skozi knjigo, zavezo, programe in dogodke želimo prijaznost prenesti v šole, podjetja, družine in javni prostor ter jo uveljaviti kot kulturo prihodnosti – kulturo zaupanja, spoštovanja in sodelovanja. Naš cilj je ustvariti družbo, kjer prijaznost ni šibkost, temveč moč. Kjer vsak posameznik začuti, da lahko z enim dejanjem spremeni svet – svojega in skupnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja odgovornost do družbe: Doc. dr. Živko Bergant</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">S knjigo: Lucija Čevnik</title>
    <desc lang="de">Petra Škarja, avtorica več knjižnih uspešnic in lastnica Založbe 5KA, vas vabi na vznemirljivo potovanje v svet literarnih mojstrovin.Ne zamudite ekskluzivnih pogovorov z avtorji knjižnih uspešnic, ki bodo prevetrili vašo bralno izkušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja družina: Aljoša Bagola</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Itak, da se da: Kuhinjska napa: Uporaba in vzdrževanje</title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Žogarija: Kočevje</title>
    <desc lang="de">Žogarija je mednarodni projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj - da nogomet in šport na splošno lahko izboljšata kakovost življenja mladih, jim vcepi vrednote, kot so solidarnost, poštenost, odgovornost, in spodbudi spremembe med njimi, v šoli, enako tudi v lokalnih skupnostih in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost: Matjaž Florjanc Lukan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moj dom: Maja Triler</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">S knjigo: Ula Bratkovič</title>
    <desc lang="de">Petra Škarja, avtorica več knjižnih uspešnic in lastnica Založbe 5KA, vas vabi na vznemirljivo potovanje v svet literarnih mojstrovin.Ne zamudite ekskluzivnih pogovorov z avtorji knjižnih uspešnic, ki bodo prevetrili vašo bralno izkušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">SBC Podcast: Aktualno: &quot;Klavnica&quot; ali genocid: je res pomembno, kako temu rečemo?</title>
    <desc lang="de">SBC Aktualno je tedenski podcast Kluba slovenskih podjetnikov (SBC), ki obravnava aktualne družbene izzive in njihove vplive na gospodarstvo ter širšo družbo. V vsaki epizodi gostje analizirajo trenutne dogodke in ponujajo rešitve na podlagi svojih strokovnih izkušenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja družina: Franci Urankar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Pristna ženska: Helena Hvalec</title>
    <desc lang="de">Ni le televizijski format. Je prostor. Je sporočilo. Je gibanje.V svetu, ki od žensk še vedno pričakuje, da se prilagajajo, pomanjšajo ali skrivajo za maskami, sem ubrala svojo pot.Vsaka epizoda prinaša iskren pogovor s sogovornicami, ki so se na svoji poti vrnile k sebi in zaživele v pristni moči.Voditeljica že dve sezoni v oddajo prinaša mehkobo, razumevanje, intuicijo in jasen namen. Pogovore odpira s toplino in globino – ne kot novinarka, temveč kot ženska z žensko.Vsaka oddaja je povabilo, da odkriješ vsaj en uvid, eno spoznanje, en trenutek, ki ti prišepne:&quot;To sem jaz. Tudi jaz zmorem.&quot;Prava moč ženske je v tem, da živi svojo resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">S knjigo: Jon Kanjir</title>
    <desc lang="de">Petra Škarja, avtorica več knjižnih uspešnic in lastnica Založbe 5KA, vas vabi na vznemirljivo potovanje v svet literarnih mojstrovin.Ne zamudite ekskluzivnih pogovorov z avtorji knjižnih uspešnic, ki bodo prevetrili vašo bralno izkušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja kariera: Marko Ferlin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja kariera: Laura Kmetič</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti: Brin Strnad Volkar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">S knjigo: Franc Škarja</title>
    <desc lang="de">Petra Škarja, avtorica več knjižnih uspešnic in lastnica Založbe 5KA, vas vabi na vznemirljivo potovanje v svet literarnih mojstrovin.Ne zamudite ekskluzivnih pogovorov z avtorji knjižnih uspešnic, ki bodo prevetrili vašo bralno izkušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja družina: Aljoša Jerman Blažič</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Pristna ženska: Tina Baznik</title>
    <desc lang="de">Ni le televizijski format. Je prostor. Je sporočilo. Je gibanje.V svetu, ki od žensk še vedno pričakuje, da se prilagajajo, pomanjšajo ali skrivajo za maskami, sem ubrala svojo pot.Vsaka epizoda prinaša iskren pogovor s sogovornicami, ki so se na svoji poti vrnile k sebi in zaživele v pristni moči.Voditeljica že dve sezoni v oddajo prinaša mehkobo, razumevanje, intuicijo in jasen namen. Pogovore odpira s toplino in globino – ne kot novinarka, temveč kot ženska z žensko.Vsaka oddaja je povabilo, da odkriješ vsaj en uvid, eno spoznanje, en trenutek, ki ti prišepne:&quot;To sem jaz. Tudi jaz zmorem.&quot;Prava moč ženske je v tem, da živi svojo resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja družina: Daniela Brvar Kotolenko</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Itak, da se da: Multipraktik: Servis elektro okvare</title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">S knjigo: Meta Grošelj</title>
    <desc lang="de">Petra Škarja, avtorica več knjižnih uspešnic in lastnica Založbe 5KA, vas vabi na vznemirljivo potovanje v svet literarnih mojstrovin.Ne zamudite ekskluzivnih pogovorov z avtorji knjižnih uspešnic, ki bodo prevetrili vašo bralno izkušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost: Peter Gabrijelčič</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina: Rok Bremec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti: Gregor Strniša</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Skrb zase: Jasna Novak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moj dom: Gorazd Makarovič</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Itak, da se da: Hladilnik, zamrzovalnik: Uporaba in odtajevanje</title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja družina: Daniela Brvar Kotolenko</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja kariera: Živa Gregorač Tomše</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Pristna ženska: Blaž Robič</title>
    <desc lang="de">Ni le televizijski format. Je prostor. Je sporočilo. Je gibanje.V svetu, ki od žensk še vedno pričakuje, da se prilagajajo, pomanjšajo ali skrivajo za maskami, sem ubrala svojo pot.Vsaka epizoda prinaša iskren pogovor s sogovornicami, ki so se na svoji poti vrnile k sebi in zaživele v pristni moči.Voditeljica že dve sezoni v oddajo prinaša mehkobo, razumevanje, intuicijo in jasen namen. Pogovore odpira s toplino in globino – ne kot novinarka, temveč kot ženska z žensko.Vsaka oddaja je povabilo, da odkriješ vsaj en uvid, eno spoznanje, en trenutek, ki ti prišepne:&quot;To sem jaz. Tudi jaz zmorem.&quot;Prava moč ženske je v tem, da živi svojo resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">TV prodajno okno</title>
    <desc lang="de">Reklamni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">SBC Podcast: Aktualno: Šola prihodnosti: športni narod, ki vedno več sedi</title>
    <desc lang="de">SBC Aktualno je tedenski podcast Kluba slovenskih podjetnikov (SBC), ki obravnava aktualne družbene izzive in njihove vplive na gospodarstvo ter širšo družbo. V vsaki epizodi gostje analizirajo trenutne dogodke in ponujajo rešitve na podlagi svojih strokovnih izkušenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Izberem prijaznost z Mayo Peron: Marko Šetinc</title>
    <desc lang="de">Idejna vodja gibanja Izberem prijaznost je Maya Peron – avtorica, mentorica, predavateljica in vizionarka, ki s svojim delom povezuje znanost, duhovnost in človečnost v enotno prakso zavestnega življenja.Prisega na preprostost, prijaznost in vero v dobro ter živi po načelu, da se življenje ne dogaja nam, ampak za nas.Poslanstvo gibanja Izberem prijaznost (Kind2Be) je prebuditi moč zavestne prijaznosti kot življenjske veščine, ki izboljšuje duševno zdravje, gradi notranjo stabilnost in povezuje ljudi v skupnosti, kjer mehka moč ustvarja trdne temelje.Prijaznost razumemo kot notranjo odločitev in strategijo za kakovostno življenje – kot most med znanostjo, čustveno inteligenco in človečnostjo.Skozi knjigo, zavezo, programe in dogodke želimo prijaznost prenesti v šole, podjetja, družine in javni prostor ter jo uveljaviti kot kulturo prihodnosti – kulturo zaupanja, spoštovanja in sodelovanja. Naš cilj je ustvariti družbo, kjer prijaznost ni šibkost, temveč moč. Kjer vsak posameznik začuti, da lahko z enim dejanjem spremeni svet – svojega in skupnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja kariera: Slavica Bela</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moja družina: Kristina Robežnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Rok Škrlep: Svetovne fore, standup</title>
    <desc lang="de">Rok je potepuška duša. Z njim se odpravite na pota prekmurskih ravnic, slovenske transverzale, londonskega umora, operacije v Pragi, kazahstanskih step, indonezijskih plaž in mnogih brezpotij.Vendar ne pozabi. Ne moreš se izgubiti, če ne veš, kam greš. Slišali boste lahko tudi o &quot;sedemmesečnem&quot; potovanju, ki ga je po treh tednih v Iranu prekinila korona.Resnične zgodbe polne humorja in bizarnosti vas bodo zagotovo spodbudile, da boste iz omare na plano spet potegnili stare gojzarje in zaprašen ruzak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Ljubljana TV.si">
    <title lang="de">Moj dom: Peter Slapšak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 37.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Bez Granica Sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Bez Granica Sa Andrejem 2 13.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 6 23.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 6 24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kad Naš Brod Plovi</title>
    <desc lang="de">Kad Naš Brod Plovi 2 08.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 34.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 35.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 46.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 47.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 36.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 37.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Bez Granica Sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Bez Granica Sa Andrejem 2 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 6 25.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 01.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kad Naš Brod Plovi</title>
    <desc lang="de">Kad Naš Brod Plovi 2 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 36.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 37.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 48.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 49.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 38.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 39.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Bez Granica Sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Bez Granica Sa Andrejem 2 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 6 25.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 01.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kad Naš Brod Plovi</title>
    <desc lang="de">Kad Naš Brod Plovi 2 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 36.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 37.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 48.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 49.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 38.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 39.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Bez Granica Sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Bez Granica Sa Andrejem 2 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 6 25.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 01.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kad Naš Brod Plovi</title>
    <desc lang="de">Kad Naš Brod Plovi 2 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 36.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 37.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 48.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 49.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 38.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 39.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Bez Granica Sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Bez Granica Sa Andrejem 2 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 6 25.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 01.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kad Naš Brod Plovi</title>
    <desc lang="de">Kad Naš Brod Plovi 2 09.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 36.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 37.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 48.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 49.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 38.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 39.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Bez Granica Sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Bez Granica Sa Andrejem 2 15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 02.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 03.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kad Naš Brod Plovi</title>
    <desc lang="de">Kad Naš Brod Plovi 2 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 13.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 38.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 39.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 51.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 40.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 41.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Bez Granica Sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Bez Granica Sa Andrejem 2 15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 02.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 03.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kad Naš Brod Plovi</title>
    <desc lang="de">Kad Naš Brod Plovi 2 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 13.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 38.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 39.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Kuhinjica 2 51.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 40.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ribolovački Saveti</title>
    <desc lang="de">Ribolovački Saveti 2 41.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Bez Granica Sa Andrejem</title>
    <desc lang="de">Bez Granica Sa Andrejem 2 15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 02.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Ulovi Trofej</title>
    <desc lang="de">Ulovi Trofej 7 03.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Kad Naš Brod Plovi</title>
    <desc lang="de">Kad Naš Brod Plovi 2 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 13.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov</title>
    <desc lang="de">Lovački Saveti Nauka I Lov 1 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Lov in ribolov.si">
    <title lang="de">Upoznajte Lovstvo</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Lovstvo 11 38.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161100 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E38
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E31
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E63
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E64
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E78
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E79
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E37
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221100 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E38
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E31
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E63
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E64
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E78
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E79
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E37
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E38
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E31
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E63
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E64
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E78
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E79
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E39
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101100 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E40
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E32
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E65
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E66
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E80
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E39
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161100 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E40
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E32
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E65
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E66
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E80
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E39
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221100 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E40
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E32
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E65
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E66
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E80
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E39
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041100 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E40
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E32
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E65
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E66
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E80
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E41
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101100 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E42
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E33
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E67
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E68
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E41
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161100 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E42
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E33
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E67
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E68
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E41
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221100 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E42
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E33
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E67
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E68
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E41
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041100 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E42
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E33
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E67
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E68
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Nasveti za ribolov</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Serija &quot;Nasveti za ribolov&quot; je izobraževalno-zabavna oddaja za vse starosti in vsem ljubiteljem narave in ribolova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101100 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E43
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101100 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Živalsko kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E44
V oddaji Živalsko kraljestvo bomo skupaj z znanim srbskim pustolovcem Andrejem Maričićem obiskali živali v njihovih naravnih habitatih in tiste, ki živijo v Beograjskem živalskem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ulovi trofejo</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Spoznajte naravne lepote številnih evropskih držav! Izvedite, kako izgledajo tekmovanja v športnem ribolovu, in odkrijte številna zanimiva dejstva s področja ekologije in nautike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Ko naša ladja pluje</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">E34
Tomislav Kalousek iz Zagreba in Miroslav Majkić iz Novega Sada v oddaji potujeta ob jadranski obali in njenih otokih in raziskujeta ribolov. Obstajajo razne tehnike ribolova, katere jima bodo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E69
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Lovski nasveti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E70
Oddaja &quot;Lovski nasveti&quot; je svojevrsten televizijski vodnik za lovce, ki prinaša različne koristne in zanimive vsebine o lovu, pa tudi takšne, ki dvigujejo okoljsko zavest pri gledalcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="LoviRibolov.si">
    <title lang="de">Spoznajte lovstvo</title>
    <sub-title lang="de">Lovljenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E5
Oddaja &quot;Spoznajte lovstvo&quot; bo gledalcem približala svet lovstva tako, da jih bo seznanila z aktualno lovsko problematiko, upravljanjem lovišč, lovsko opremo itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Best Of</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">Special Feature</title>
    <desc lang="de">Astonishing encounters, special reports, special events, for an immersion in what is todays luxury... This is what you will discover in SPECIAL FEATURE on LUXE.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">Luxe.ThisYear Spotlight</title>
    <desc lang="de">Spotlight on all the themes that were the highlights of the luxury world on LUXE.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">WanderLuxe</title>
    <desc lang="de">Travel the world with Cleo Anderson and Wanderluxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Vintage</title>
    <desc lang="de">Dive into the LUXE.TV archives and discover everything thats made luxury in recent years!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Hip, Chic and Trendy</title>
    <desc lang="de">LUXE.TV takes you shopping! Accessories of all kinds, leather goods, shoes, the latest designs and beauty tips, in the flagship stores of the biggest names in luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Best Of</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">Special Feature</title>
    <desc lang="de">Astonishing encounters, special reports, special events, for an immersion in what is todays luxury... This is what you will discover in SPECIAL FEATURE on LUXE.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">Luxe.ThisYear Spotlight</title>
    <desc lang="de">Spotlight on all the themes that were the highlights of the luxury world on LUXE.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">WanderLuxe</title>
    <desc lang="de">Travel the world with Cleo Anderson and Wanderluxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Vintage</title>
    <desc lang="de">Dive into the LUXE.TV archives and discover everything thats made luxury in recent years!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Hip, Chic and Trendy</title>
    <desc lang="de">LUXE.TV takes you shopping! Accessories of all kinds, leather goods, shoes, the latest designs and beauty tips, in the flagship stores of the biggest names in luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Best Of</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">Special Feature</title>
    <desc lang="de">Astonishing encounters, special reports, special events, for an immersion in what is todays luxury... This is what you will discover in SPECIAL FEATURE on LUXE.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">Luxe.ThisYear Spotlight</title>
    <desc lang="de">Spotlight on all the themes that were the highlights of the luxury world on LUXE.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">WanderLuxe</title>
    <desc lang="de">Travel the world with Cleo Anderson and Wanderluxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Vintage</title>
    <desc lang="de">Dive into the LUXE.TV archives and discover everything thats made luxury in recent years!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Hip, Chic and Trendy</title>
    <desc lang="de">LUXE.TV takes you shopping! Accessories of all kinds, leather goods, shoes, the latest designs and beauty tips, in the flagship stores of the biggest names in luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Best Of</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">Special Feature</title>
    <desc lang="de">Astonishing encounters, special reports, special events, for an immersion in what is todays luxury... This is what you will discover in SPECIAL FEATURE on LUXE.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">Luxe.ThisYear Spotlight</title>
    <desc lang="de">Spotlight on all the themes that were the highlights of the luxury world on LUXE.TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">WanderLuxe</title>
    <desc lang="de">Travel the world with Cleo Anderson and Wanderluxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Vintage</title>
    <desc lang="de">Dive into the LUXE.TV archives and discover everything thats made luxury in recent years!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear Hip, Chic and Trendy</title>
    <desc lang="de">LUXE.TV takes you shopping! Accessories of all kinds, leather goods, shoes, the latest designs and beauty tips, in the flagship stores of the biggest names in luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="LUXE.TV HD.si">
    <title lang="de">LUXE.ThisYear</title>
    <desc lang="de">A summary of the best trends and news of one month from 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Svetovne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zjutraj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082200 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Summa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103300 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Družina 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Opoldanski zvonovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122200 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231132200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132200 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133300 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Karpatska kopališča</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153300 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Summa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zvečer</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180400 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180400 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Svetovne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Delta: Zbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231202200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202200 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">V4 novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Svetovne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik v angleščini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik v nemščini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ruski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik v kitajščini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Svetovne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230200 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zadnje novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Svetovne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zjutraj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zjutraj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zjutraj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101082200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082200 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101092200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092200 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Unija 27</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101102200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102200 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103300 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Na zdravje!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110100 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Opoldanski zvonovi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110100 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101122200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122200 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101132200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132200 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dogodek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142200 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143300 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Unija 27</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Naš modri planet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101161400 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161400 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Popoldan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevni red</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zvečer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180400 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180400 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Svetovne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zvečer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101202200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202200 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">V4 novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Svetovne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nacionalne športne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101213400 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213400 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Nocoj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik v angleščini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik v nemščini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ruski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Dnevnik v kitajščini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Svetovne novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Zadnje novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="M1.si">
    <title lang="de">Ponoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Jazz akustično: Nagy János Trio</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Koncerti na ladji A38: V zakulisju: Oláh Annamari</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Akustično: Hajdu Klára</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Kaj hočete?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Akustično: Anna and the Barbies</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pripoveduj zgodbico!: Čarobna školjka 2. del (indijska ljudska pravljica)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Nič zato, Tobias: Sebaj Tobiás in jama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Uhek: Kdo dobi darilo?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Susu, pustolovščine zmaja: Mű-Susu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Daisy in Ollie: Lahko se igramo z novorojenčkom?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Daisy in Ollie: Kaj je klic v sili?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Daisy in Ollie: Me boš nasmejal?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing: Train</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing: Say Goodbye</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Karli: Slavni veliki zaklad</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Karli: Caillou je prehlajen.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Majhen teleturnir: Ne moreš začeti prezgodaj: Jutro ptičice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Vodič: Fagot</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Gram Atika: Prenova jezika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231062200 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pesem gre s Fruzsi: Mladič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062200 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">M2 matrice: Zmotna prepričanja v živalskem svetu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel: Danijel se čuti odrinjenega</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel: Prosi za pomoč!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa: Raketa dedka Zajca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa: Inšpektor Kartoffel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa: Električni avto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa: Kamnodobna babi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pip in Poka: Urejanje težav</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pip in Poka: Ugrabitev Pujsa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mojster Miha: Srebrni ščit</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mojster Miha: Markos, ki je klical volka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Radovedni George: George v prazgodovini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zmajček Grisù: Grisu in faraon zmajev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zmajček Grisù: Grisu sliši zvoke.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Nina in Olga: Del neba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Nina in Olga: Anya-lánya dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Žabec in prijatelji: Šefica Lumpa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Žabec in prijatelji: Pojoči kamen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Žabec in prijatelji: Ljubeče slovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Velik ri-ri-ri-ribič: Ribič v dimniku</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mojster Elek: Mlinar na veter</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Cufkove dogodivščine: Radirka pajek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Petelina: Acelcsőr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Velikani reformacije: Gervay Misi - Jutranje maše</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Belfort in Lupin: Župnišče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Sissi: Ne bojimo se volka!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički: MacBethovo Prekletstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički: Imenitna Zeela</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zmaji: Reševalni jezdeci: Nyálerő</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki: Kače proti mravljam</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki: Najmanjša težava</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zmajček Kokos: Dobro delo se povrne.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Brina: Očijev dojenček</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Archibaldova nova pustolovščina: Dino to reši/Grd, velik hrošč</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Gus, mali vitez: Težka odločitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Gus, mali vitez: Tylerjevo potovanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zvončica: Ubežnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Velikanozaver: Titkosszaurusz</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Velikanozaver: Dobra ideja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Knjiga o džungli: Džungelski vrtec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Knjiga o džungli: Nyomozás v džungli</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Knjiga o džungli: Kako mehke kosmiči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Knjiga o džungli: Hipnotizőrvadászat</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Idefix in neuklonljivi: Dvom je maščevanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Idefix in neuklonljivi: Nakit-pakit</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Kid Lucky: Zakon je zakon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Kid Lucky: Žejni bizon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički: Dr. Szundi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički: Mali Davey</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji: Mačkon, Gekko in robotska razgraja/Owlettin pernati prijatelj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji: Sova in bojna baza / Velika škatla nagajivosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Brina: Žoga za jogo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Medo s severa: Kraljevska pustolovščina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mumindol: Poslednji zmaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Maša in medved: Prinašalci sreče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zvezde v pravljični svetlobi: Csukás István: Ljubki mali sončni žarek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Junaki džungle: Találkozás a makikkal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Junaki džungle: Mini banda v Norem vodnjaku</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Čarovnica: Močvirski trol</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Hišna zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230200 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230200 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Novoletne čestitke predsednika republike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Akustično: Ciganski cirkus</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Koncert: Hungária</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Minikoncert: Vsak Madžar: Jazzation: Zelena je gozd - Padej kot dež - Čudovita ljubezen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Minikoncert: Vsak Madžar: Kozma Orsi Quartet: Csillagfeny - Embrance</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Akustično: P. Mobil</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Minikoncert: Vsak Madžar: Barabás Lőrinc Quartet: Prodi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Minikoncert: Vsak Madžar: Kozma Orsi Quartet: Če potrebuješ nekoga, jih osvobodi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Akustično: Legende - Kormorán</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pripoveduj zgodbico!: Zaspanec velikan (Pravljica Varge Júlie)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Nič zato, Tobias: Sebaj Tobiás in balon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Uhek: Svet želim videti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Susu, pustolovščine zmaja: Čarobni cvet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Daisy in Ollie: Kdaj lahko gremo z vlakom?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Daisy in Ollie: Kaj so letni časi?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Daisy in Ollie: Kakšen je občutek leteti?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing: Lost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zajček Bing: Picnic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Karli: Cailloujeva pravila v vrtcu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Karli: Cody, kavboj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Majhen teleturnir: Ne moreš začeti prezgodaj: Igra z letnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Gram Atika: Datumska oznaka in Srečno novo leto</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pesem gre s Fruzsi: Pasite od vetra.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">M2 matrice: Želi imeti hišnega ljubljenčka.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel: Restavracija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mali tiger Danijel: Danijel zboli</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa: Vesoljska pustolovščina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa: Gasilska vaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa: Gospod Bulle kot učitelj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa: Iskanje stvari</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pip in Poka: Raziskovalci oceana</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pip in Poka: Skupina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pokec: Dopustujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pokec: Nina, dreserka psov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pokec: Prava zmeda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Radovedni George: George, reševalec rac / Georgeov novi dom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zmajček Grisù: Lov na zaklad</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zmajček Grisù: Grisu in metulj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Nina in Olga: Nenavadni lov na jajca</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Nina in Olga: Jerry želi plesati</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja: Mehviasz bíro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja: Vili steklenica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja: Kraljičin sel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Velik ri-ri-ri-ribič: Szálka brez ribe</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mojster Elek: Éleskamrások</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Cufkove dogodivščine: Golyokapkodo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Petelina: Gospodinja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Velikani reformacije: Gervay Misi - Pošta naj bo vseh</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Belfort in Lupin: Versajski vrtovi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Sissi: Gozdni požar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički: Dr. Szundi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički: Mali Davey</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zmaji: Reševalni jezdeci: Hitri tečaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki: Muštončkov portret</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Muš-Muš in Muštončki: Mušanja na nebu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zmajček Kokos: Trikasta lovačka igra</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Brina: Šola za mame</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Archibaldova nova pustolovščina: Kori jelen/vilka v travi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Gus, mali vitez: Obljuba_ 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Gus, mali vitez: Obljuba, 2. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zvončica: Srećno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Velikanozaver: Leonov novi dom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Velikanozaver: Archaeop-trik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Panda in Kivi: Doma, daleč od doma</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Panda in Kivi: Plavati ali se potopiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Moj vitez in jaz: Kako rešiti princeso</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Moj vitez in jaz: Mačka in labod</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Idefix in neuklonljivi: Kdo prihaja v mojo hišo?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Idefix in neuklonljivi: Romai Expressz Skuter</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Kid Lucky: Obara svobode</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Kid Lucky: Duh salona</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički: Theodore, ulični borec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički: Alvin, mentor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji: Mačka, kapetan ekipe / Sova in maščevanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji: Lebdeči Gekko / Connor in super mačje kolo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Brina: Kalipso</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mačke iz Ermitaža</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Mumindol: Muminovo noro poletje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Maša in medved: Reševalci kartona</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Maša in medved: Princesa in Zver</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Zvezde v pravljični svetlobi: Kralj kozjih žab – ljudska pravljica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Junaki džungle: Kužki v težavah</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Junaki džungle: Džungla</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Čarovnica: Sova in muce</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Otroci slave</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Petőfi 200 pesmi: Ferenczi Gyorgy in 1. Pesti Rackák ter Modern Art Orchestra skupni koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Odlomki iz spisov Morja Jokaija: Jokai Mor: Možev plašč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Koncert na ladji A38: Tvoj katafalk</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Koncert na ladji A38: Yaima</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Arhiv A38: Panonija Allstars Ska Orkester</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Minikoncert: Vsak Madžar: Zseda: Varujem te</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Minikoncert: Vsak Madžar: Kozma Orsi Quartet: Getaway pass - Kje</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="M2.si">
    <title lang="de">Minikoncert: Vsak Madžar: Barabás Lőrinc Quartet: Pet - Televizija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Skrivnosti civilizacije: Konec bronaste dobe</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Madžarska kronika: Bakony-Balaton Geopark</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Zaznamek: Oddaja Mihályja Takaroja: Pojavitev novega leta v umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">KultUp: Drama za vsakogar!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Gozd bratov Grimm: Kako se rodijo pravljice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Dnevni red</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Prevzetnost in pristranost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Ali veste?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Vatikana: Bolnišnica umetniških del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Krilo in hlače</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Veliki: Spomini: Korniss Peter o Transilvaniji in fotografiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Ustvarjalna moč</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Baročno fresko slikarstvo na Madžarskem: Župnijska cerkev Gospodovega Vnebohoda, Sumeg</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Postanimo mojstri</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Na poti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Kraljeva krona</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Razsodnost in rahločutnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Ali veste?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Vatikana: Sveti Peter in mediji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Ta vila je naprodaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">M5 kratka zgodovina: Propad Cillejev.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Skrivnosti civilizacije: Mesta in imperiji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Postanimo mojstri</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Besede: Kálnoky Boris</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Kapitan ladje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Szabo Magda: Silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Ali veste?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Nekateri so za vroče</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">BÚÉK 2026! Silvestrska gala zabava</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Brodolomci z Želvinega otoka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230200 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Madžarska himna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230200 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Srečno novo leto: Novoletne misli</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Silvestrska opereta 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Cherbourgški dežniki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Postanimo mojstri</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Besede: Kálnoky Boris</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Nekateri so za vroče</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Ali veste?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Vatikana: Sveti Peter in mediji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Kányádi Sándor: Tiha zdravica na novoletno jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Ta vila je naprodaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Baročno fresko slikarstvo na Madžarskem: Noszvaj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Vzpon Árpádov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Kányádi Sándor: Tiha zdravica na novoletno jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Na gozdnih poteh</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Multiverzum: Ledeni svet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Kányádi Sándor: Tiha zdravica na novoletno jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Kapitan ladje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Ali veste?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Kányádi Sándor: Tiha zdravica na novoletno jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Vatikana: Elmúlás in ostajanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">O družini Toth</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Novoletna uvertura z Madžarskim radijskim simfoničnim orkestrom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Kapitan ladje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Petőfi v Transilvaniji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Filmi poezije: Kányádi Sándor: Tiha zdravica na novoletno jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Dnevni red</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Kdo smo?: Nyerges Attila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Odlomki iz spisov Morja Jokaija: Izbor novel Mora Jokaija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Odlomki iz spisov Morja Jokaija: Pripovedke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Leporello: Ko se postarati - Zvesti prijatelj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Prevzetnost in pristranost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Sztankayev kino: Sziget na celini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Otok na kopnem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Emmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Dnevni red</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Skrivnosti civilizacije: Mesta in imperiji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Na gozdnih poteh</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Vzpon Árpádov</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Petőfi v Transilvaniji</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="M5.si">
    <title lang="de">Emmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">VILÁGHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma reggel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma reggel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082200 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Élő egyház</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103300 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">hadERŐ Hazámat szolgálom!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Deli harangszo (Egyeb)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122200 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231132200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132200 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133300 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Világ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231143300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143300 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Élő egyház</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153300 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Magyar gazda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Agenda (elő kozvetítes)</title>
    <desc lang="de">Hírek, aktualitások a kultúra, a tudomány es az oktatás teruleteről minden nap az M5 műsorán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma este</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180400 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180400 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">VILÁGHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Delta (Szel - 2025)</title>
    <desc lang="de">Az Elfújta a szel romantikus világába is konnyen belehelyezkedhetnek a nezők a Delta második epizodjában, amelyben a világhírű tortenet írojával, Margaret Mitchell-el beszelget majd Bíro Ada De a virtuális stúdioban megelevenedik majd a mesebeli Óz es a forgoszel tortenete es elrepul egy Londonbol New Yorkba tarto gep is, aminek segítsegevel az alkotok a futoáramlást szemleltetik. Emellett Kiss Lászlo csillagász sajátos humorával adja át a legfontosabb ismereteket a Napszelről; Ko Jozsef kriminologus pedig jellemrajzot ad a világ leghírhedtebb szelhámosairol is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231202200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202200 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">V4 HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">VILÁGHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">ANGOL NYELVŰ HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">NÉMET NYELVŰ HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">OROSZ NYELVŰ HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">KÍNAI NYELVŰ HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">VILÁGHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Himnusz (2019)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230200 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">ZÁRÓHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">VILÁGHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma reggel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101082200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082200 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101092200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092200 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Summa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101102200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102200 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103300 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Család25</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delelőtt</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110100 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Deli harangszo (Egyeb)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110100 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101122200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122200 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101132200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132200 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Kárpát-medence</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142200 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Summa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma delután</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma este</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180400 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180400 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">VILÁGHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Delta (Kor - 2025)</title>
    <desc lang="de">Az 1990-es evek egyik legmegosztobb rejtelye a gabonakorok megjelenese is szerepet kap a Delta otodik, Korről szolo reszeben. Dr Újvári Edit szimbolumkutatotol megtudhatják a nezők milyen szakrális es tortenelmi jelentősege lehet egy kornek; Prof. Dr. Gál János pedig arrol osztja meg tapasztalatait, milyen formában jelenik meg ez az állatvilágban es mi a funkcioja. Bíro Ada ezúttal a Feszty-korkep megalkotojával, Feszty Árpáddal beszelget; Fejős Ádám pedig megmutatja a nezőknek mi a koze da Vinci tobb mint 500 evvel ezelőtti Vitruvius-tanulmányának a korhoz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101202200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202200 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">V4 HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">VILÁGHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Nemzeti Sporthírado</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">HÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">ANGOL NYELVŰ HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">NÉMET NYELVŰ HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">OROSZ NYELVŰ HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">KÍNAI NYELVŰ HÍREK</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">VILÁGHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Dr. Sulyok Tamás koztársasági elnok újevi koszontője</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">ZÁRÓHÍRADÓ</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Időjárás-jelentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Madžarska 1.si">
    <title lang="de">Ma ejszaka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Susu, a sárkány kalandjai (Susu, a pesztra - bábfilm)</title>
    <desc lang="de">A birodalom szureti mulatságra megy, csak Susu es a királyfi maradnak otthon. Ezt az alkalmat kihasználja Torzonborz, a harcias szomszed király, hogy támadást intezzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daisy es Ollie (Hová tűnt Daisy hangja? - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Daisy túl sokat enekelt, ezert nagyon berekedt. A doktornő szerint pihennie kell es forro, mezes teát innia, ezert Ollie-val csendes pihenőnapot tartanak..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daisy es Ollie (Elmehetunk más bolygokra? - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Daisy-ek a naprendszerről es a bolygokrol beszelgetnek. Zsenitől sok erdekes dolgot megtudnak roluk..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daisy es Ollie (Mi tortenik az optikusnál? - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Daisy es Apu az optikushoz keszulődnek. Apu elmondja, hogy mi fog ott tortenni Daisy es Ollie tesztelik egymást, hogy mennyire látják a messzi dolgokat, aztán az optikus is megvizsgálja Daisy szemet, aki nagyon szeretne szemuveget..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bing (Bújocska - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Bing es barátai bújocskáznak. A nagy játszadozásban mindenről elfeledkeznek, így nem csoda, ha kis baleset tortenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bing (Sutes - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Bing első mezes sutemenyet suti. A barátai erkezese azonban megzavarja, ezert odaegnek a sutik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Caillou (Hiányzik Rexy - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Amikor Caillou dinoszaurusz játeka, Rexy eltűnik, arrol fantáziál, hogy nyomozo lesz, es egy fekete-feher városban keresi erzeseit, hogy megoldást találjon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Caillou (Buborek baj - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Caillou turelmetlenne válik Rosie-val szemben, amikor a lány nem tudja felfogni, hogyan kell buborekokat keszíteni, de egy fantázia, amelyben az Ezust Lovag egy mogorva varázslotol tanul varázslatokat, segít Caillounak turelmesnek lenni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Hetedhet kaland (2025)</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Teletorna mini - Nem lehet eleg korán kezdeni (Éjszakai csillagleses - 2025)</title>
    <desc lang="de">Teletorna mini - Nem lehet eleg korán kezdeni egy vidám, játekos, mozgásos műsor, amely a legkisebbeket osztonzi a rendszeres testmozgásra Minden epizodban egy izgalmas kaland vár a gyerekekre: kepzeletben ellátogatunk peldául az állatkertbe, az űrbe vagy akár egy havas hegycsúcsra. Az adott helyszínekhez illeszkedő egyszerű, megis fejlesztő mozgásos feladatokon keresztul a gyerekek játszva tornáznak. A műsor celja, hogy már korai eletkorban megszerettessuk a mozgást, mikozben fejlődik a gyerekek koordinácioja, fantáziája es ritmuserzeke. A vidám zene, a színes helyszínek es a barátságos instrukciok garantálják, hogy a torna minden nap oromteli elmeny legyen. A Teletorna mini tokeletes kezdes egy aktív es egeszseges naphoz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gramm Atika (-ba,-be,-ban-ben - 2025)</title>
    <desc lang="de">Gramm Atikával es Rozival a -ba,-be,-ban-ben helyes használatárol tanulhatunk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Száll a dal Fruzsival (Hangszeres - 2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Baltazár-bazár (Alkalmazkodoműveszek)</title>
    <desc lang="de">Vannak olyan állatok, amelyek nem olyan erősek, hogy legyőzzek a náluk erősebbet. Ezert egy kulonleges modszerhez folyamodnak, megpedig ahhoz, hogy hasonlová válnak a kornyezetukhoz Ők az alkalmazkodoműveszek. Baltazár roluk beszel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daniel, a kis tigris (Mindenki segít - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Danel szeret segíteni a ház korul. És amikor a faluban jár, rájon, hogy minden szomszed hozzájárul a kornyek eletenek szepsegehez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daniel, a kis tigris (Hápi hazamegy - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A kiskacsa, aki Danielek osztályában szuletett, már felnőtt. Ideje a farmra mennie, ahol bőven lesz helye játszani a tobbi kacsával De ez a távozás nagyon elszomorítja a gyerekeket..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Peppa malac (Kitalált hangszerek - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Ma a játszocsoportban Peppa es barátai regi csomagolások darabjaibol keszítenek saját hangszereket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Peppa malac (A jovőben - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Sarolta Suzy bárányra es Peppára vigyáz. Peppa es Suzy izgatottan várják a pizsamapartit, es az ágyban ulve arrol beszelgetnek, hogy mit fognak csinálni, ha felnőnek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Peppa malac (Horcsog doktorneni nagy ajándeka - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Peppa es családja elviszi Gerzsont, a halat Horcsog doktornenihez kivizsgálásra, aki azt kívánja, bárcsak tobbet mozoghatna, ezert Nyúl Nagyapa úgy dont, hogy epít valamit, ami segít neki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Peppa malac (Pillangok - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Horcsog doktorneni bejon az iskolába, hogy a pillangokrol beszeljen A gyerekek hernyokat festenek, pillangoszárnyakat keszítenek, sőt, meg a pillango eletciklusát is eltáncolják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pipp es Polli (animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Pipp es Polli egyutt játszanak, amikor a nyuszi eszreveszi, hogy Jakinak új, izgalmas játeka van. Pipp így inkább Jakihoz csatlakozik, Polli pedig kitalál magának egy új barátot Amikor Pipp visszater, meglepődve veszi tudomásul, hogy Polli már mással játszik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pipp es Polli (animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Pipp es Polli kincskeresős játekot szeretnenek játszani Kamillával. Ám a kis mokus nem figyel elegge a játekra, helyette a bogarakkal beszelget vagy epp segít neki Hiszen ő aztán pontosan tudja, hogy a kis rovarok hova bújnak el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bob, a mester (Trixi kalozai - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A Szabadteri Színházban a gyerekek a kalozok kalandjait adják elő. A gepek kozul a tehetseges Trixi is szeretne reszt venni az előadáson, ha máskepp nem, rendezőkent Ennek koszonhetően mindent osszekever es rosszul vegzi a munkáját. Szerencsere Bob es társai kijavítják a hibáját.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bob, a mester (Városi strand - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Rugovárosban Kek-szalag strandot epítenek, aminek kulonosen tisztának, es a gyerekek számára is biztonságosnak kell lennie Ám Muki a nagy izgalomban az utolso pillanatban kiszorja a szemetet. Szerencsere a rugovárosi gyerekek segítenek neki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A bajkeverő majom (Szelek szárnyán / Zajos szomszed - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">George bújocskázik Charkie-val es Billel. Mindig a kutya nyer, mert ismeri a házat. A parkban talán más a helyzet, de a kutya szaglásán nem járnak túl Szelek szárnyán száll az illat. / A videki reggel csendjet megzavarja a szomszed felől jovő zaj, ami nem más, mint a harkály kopogása. De neki koszonhető a juharszirup is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Grisú (Tavaszi nagytakarítás - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Tengerpart takarításra hívja Grisút es Stellát Toramento úr, David pedig megígeri a kis sárkánynak, hogy utána autokázhatnak egyet a tűzoltoautoval Igen ám, csak kozben elveszik a kocsi kulcsa, meg kell keresni..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Grisú (Fume szulinapi lakomája - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Grisú apja szulinapjára keszul, akinek pizzát szeretne ajándekozni. Igen ám, de Mr Gullec megserult, nem tudta osszeszedni a paradicsomokat, így nincs paradicsomszosz sem, tehát pizza sem. Grisú es Stella megígerik, hogy leszedik ők a paradicsomot. Csak az a baj, hogy nem erik el az eretteket..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Nina es Olga (A díjugrato verseny - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Díjugrato verseny lesz a farmon. Emma lova megserul, ezert Ninának kolcson kellene adnia Pedrot, de ezt nem szeretne Olga felviszi őt az egbe, ahol megmutatja neki, hogy mi az onzetlenseg es mire valok a barátok..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Nina es Olga (Jake rossz hírt kozol - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Jake meghallja szulei beszelgeteset es azt hiszi, hogy elkoltoznek Elmondja a barátainak is, mindenki nagyon szomorú emiatt, de szerencsere kiderul, hogy Jake felreertett valamit..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bekavári uraság es barátai - Legújabb kalandok (Kodlenyek - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Kocsag a sűrű kod miatt nehezen tudja kiszállítani a tortát, es meg a menyetek is korbeveszik. Varangy es barátai időben erkeznek, hogy megmentsek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bekavári uraság es barátai - Legújabb kalandok (Impozáns iszap - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Vipera meggyőzi Varangyot, hogy az impozáns iszappakolás megfiatalítja, csak hogy ő kerulhessen helyette a Folyoparti Hősok magazin címlapjára..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bekavári uraság es barátai - Legújabb kalandok (Mez es csuklás - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Varangy, Patkány, Vakond es Suni segít Pocaknak mehecsket találni, hogy lerajzolhassa, de Varangy csuklása miatt nem tudnak eleg kozel jutni hozzájuk..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A nagy ho-ho-ho horgász (Horgász a tetőn - rajzfilmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Tel van, a Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász unatkozik. Probál segíteni a konyhában, nem sok sikerrel, ám nagy oromere, a szemkozti ház ablakában felfedez egy akváriumot A Főkukac segítsegevel horgászni kezd, a kapás biztato..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Mekk Elek az ezermester (Paci Manci frizurája - bábfilmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A papagáj megprobálja Mekk mester fodrásztudományát nepszerűsíteni. Paci Manci a farkát szeretne bodoríttatni, de Mekk mester más otlettel áll elő..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pom-Pom mesei (Szegeny Gomboc Artúr - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Gomboc Artúr folyton csokoládet eszik, s ettől annyira meghízik, hogy amikor ősszel ő is el akar koltozni Afrikába, nem bírja a szárnya..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Kukori es Kotkoda (Nyikorgo darálo - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Kopasznyakú pocokvadászatra invitálja barátját. Kukorinak azonban kukoricát kell darálnia, amit már nagyon un. A veletlen segítsegukre siet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Hetedhet kaland (2025)</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A reformkor nagyjai (Gervay Misi - A kozvetlen vezető - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Gervay Mihály a Magyar Királyi Posta vezetője volt, es nagyon odafigyelt nemcsak a munkára, hanem az emberekre is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Belfort es Lupin - versailles-i kalandok (Ariane bűntette - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Az udvari parfumőr a legújabb illatot keveri ki a királynőnek, Belfort szerencsere semmit nem erez, Lupin viszont igen nehezen bírja a pacsulit Ekozben Arianet, a cicát azzal vádolják, hogy megette a királynő papagáját, így száműzik az udvarbol. Belfort es Lupin a madár keresesere indulnak, hiszen jol tudják, hogy Chevalier, a papagáj igazábol csak elrepult. A nyomozásban nagy segítsegukre van Lupin kiválo szaglása, no es a kastelyban uralkodo illatok sokasága.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Sissi hercegnő kalandjai (Mi a szeretet? - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Sissi a császári udvarba tart eppen, amikor találkozik egy idomárral es a tevejevel Az állat jol láthatoan beteg, a hercegnő pedig Dio segítsegevel azt is megfejti, mi a baja. Az idomár is Becsbe megy, hogy ott szorakoztassa az udvart es előkelő brit vendegeit. Sissinek is sok dolga van, meg kell tanulnia az angol teázási szokásokat, ami korántsem konnyű. Zsofia, Ferenc Jozsef es a brit vendegek is izgatottan várják az estet, es a teve produkcioját. Az állat azonban eltűnik, a császár pedig Sissire gyanakszik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Alvin es a mokusok (Elrabolva - 2019)</title>
    <desc lang="de">Egy áramkimaradás es egy jelmezkolcsonző veszelyes kombinácio, aminek epp Dave esik áldozatul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Alvin es a mokusok (Repulő szornyek - 2019)</title>
    <desc lang="de">A fizikaorára saját találmánnyal kell előrukkolni a gyerekeknek es a mokusoknak. Theodor saját sutit sut, Simon pedig egy dront tervez. Alvin az egyetlen, aki mint mindig, csak lustálkodik Ám most az egyszer, ő az egyetlen, aki nem okoz problemát.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Sárkánylovasok (Egyedul otthon - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Aggro, Nyami es Metsző egyedul maradnak otthon, hogy őrkodjenek három sárkánytojás felett, igen ám, de a csúszoszárnyúak el akarják tőluk venni a tojásokat..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Musi-Musi es a gombácskák (A Mocsár-to szornye - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A gombácskák ijesztő torteneteket meselnek egymásnak Musi-Musi a Mocsár-to szornyeről mesel, majd kitalálja, hogy menjenek szornyvadászatra, mert az egyik gombácska úgy tűnik, hogy nem fel semmitől..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Musi-Musi es a gombácskák (Ki hordja a nadrágot? - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Csepp játek kozben sokszor beuti a popoját, ezert nem szeret játszani a tobbiekkel Hogy ne fájjon neki, varrat egy mohanadrágot Musnenivel, amitől túlzottan is magabiztos lesz..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Kokusz Koko, a kis sárkány (A tokeletes fenykep - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A tűzokádok az eves kozos fenykepuket csinálják, amin Oszkár elvileg nem lehet rajta, de a vegen megis rákerul valahogy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bluey (A ragacsgyík - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Blueyek a parkba indulnak, de nem tudnak időben elkeszulni. Anyára vár a feladat, hogy nagy munka árán osszeszedje a rendetlen gyerkőcoket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Archibald kovetkező nagy dobása (Hegyi zűrzavar/Kroko erő-forgo - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Archibald nyer egy városlakocsere-programban, es egy hetre elkoltozik a hegyekbe. Archibald kitalálja mire lehetne használni a barátja lokott találmányát.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gus, az icipici lovag - 2. evad/3 (A felelem buborekja - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Tyler nagyon felős, mindentől megijed, ami nagyon zavarja a kisfiút. Ezert letrehoz magának egy buborekot, es abban úgy erzi, nem erheti semmi baj Ám az okos, kedves es szereny Tyler hamarosan teljesen megváltozik, ami bizony nem jo. Nincs más hátra, ki kellene hozni a buborekbol, ez azonban nem is olyan konnyű.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gus, az icipici lovag - 2. evad/3 (A pizsamaparti - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Iris pizsamapartit rendez, es megprobálja ezt Mimozina előtt titokban tartani Attol fel ugyanis, hogy a kis troll lány elrontaná a bulit, így mindent kitalál, hogy ne kelljen meghívni. Mimozina azonban rájon, es meglehetősen rossz neven veszi, hogy Iris ki akarta hagyni. A lányok osszevesznek, Gus pedig megfogadja, hogy nme avatkozik bele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Wendy (Lopott szepsegek - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Titokzatos modon lopnak el lovakat a versenyek helyszíneiről, a loszállíto boxokbol Wendy elhatározza, hogy megkeresi a tolvajt, pedig Bianca apja, Kramer felugyelő megkeri őt, hogy ne tegye. Wendy talál egy ferfit, aki gyanús lesz neki. Annyira beleeli magát a nyomozásba, es abba, hogy szerinte jo nyomon jár hogy hibát hibára halmoz, es meg barátnője Bianca is megharagszik rá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gigantoszaurusz (Dínok, irány a Hold! - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Rekkenő hőseg van, Giganto is alig tudja lehűteni magát. A kis dinok szerint a Hold valojában egy hogolyo, így most nagyon jo lenne ott lenni Mazu erre a kívánságra kihíváskent tekint, es megepíti a dino űrhajot. Ha a Holdra nem, de ismeretlen tájakra így is eljutnak a barátok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gigantoszaurusz (Top dino - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Tiny egy napra vezetheti a dinokat, es úgy hiszi, kepes Dinofoldet egy mokás hellye varázsolni Ám nem mindenkinek van kedve ahhoz, amit a kis dino kitalál, ráadásul Gigantot is veszelybe sodorják. Szerencsere Tiny, mint vezető, gyorsan rájon a megoldásra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A dzsungel konyve (Krokodil konnyek - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Jacala kolykei, amitől a nagy krokodil egyfolytában sír. A kolykok elmentek megkeresni a nagy szivárványszínű krokodilt, amiről apukájuk az este meselt Maugli elindul megkeresni őket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A dzsungel konyve (Háti megkergul - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Háti mergező gombát evett, amitől nagyon furcsán viselkedik, senkit sem ismer fel es kepzelődik. Amikor ezt Sir Kán megtudja, felkerekedik, hogy megtámadja az elefántot Szerencsere Maugli a vedelmere siet, így a falánk tigris hoppon es ehen marad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A dzsungel konyve (Az új alvohely - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A fa, amin Maugli, Balu es Bagira aludni szoktak, megbetegedett Amíg Balu Bagira segítsegevel a megfelelő gyogymodot keresi, Maugli új alvohelyet keres a kis csapat számára, ami nem is olyan egyszerű feladat, mint amilyennek elsőre tűnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A dzsungel konyve (A tiltott barátság - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Triki, a kismajom, osszebarátkozik egy kis krokodillal, ám ezt a szuleik nem nezik jo szemmel Ám, amikor a kis barátok eltűnnek, a szulők osszefognak a keresesukre - amit nagyon jol tesznek, mert Sir Kán is portyázni indul..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Ideafix es a rebellisek (Felemás előadás - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Furunkulusz az arenában egy előadásra keszul, amiben a nezők újra átelhetik a romaiak dicső diadalát Kamulozsen hadvezer ellen Pupuska es Ideafixek ezt nem hagyhatják annyiban..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Ideafix es a rebellisek (Fektelen száműzetes - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Furunkulusz tábornok elrendeli, hogy tuntessek el az osszes szőros állatot, ami Rafineriusz útjába kerulhet, mikor mennek az ellenőrző korútra Kiviszik őket az erdőbe, ahol Pupuska probálja őket maga melle állítani. Szerencsere ott van Ideafix is..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Lucky, a kolyok (Eredeti nagyságban - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Miss Pencil egy bonyolult matematikai feladványt ad fel a gyerekeknek, akik nem igazán tudják, hogy kell megoldani Viszont azt kitalálják, hogy a gyakorlatban hogyan valosítsák meg, ahhoz, hogy megkapják a helyes választ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Lucky, a kolyok (Tanulmányi kirándulás - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Miss Pencil arra keri a tanulokat, hogy menjenek ki a termeszetbe, es hozzanak be az orára valamit, ami kapcsolodik az állatokhoz Amikor a kiránduláson egy bányába kerulnek be, jo hasznát veszik az orán tanultaknak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Alvin es a mokusok (Macbeth átka - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Az iskolai előadáson a gyerekek megtorpedozzák a tanár tervet, ezert a csere után a Machbetet kezdik probálni A gyerekek es a mokusok kozott elterjed a remhír, hogy a Machbet előadásokon átok ul. Simon gyanakodni kezd a sok baleset kapcsán..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Alvin es a mokusok (Zeela, a csúcs - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Janette is robotot epít, akárcsak Simen. Ám míg Simon Gizmoja nem kepes erzelmek kifejezesere, addig Zeela erző robottá válik Simon szeretne továbbfejleszteni Gizmot es ehhez Janette segítseget keri..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pizsihősok (Macska repulni probál / A szuper-tusszentő fiú - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Mindenki alig várja, hogy kiprobálhassa a hőlegballont. Ám amikor eljon a nagy nap, a jármű bizony eltűnik az iskola udvarárol A Pizsihősok gyorsan rájonnek, hogy Holdlány áll a dolog mogott, már csak az a kerdes, hogyan szerzik vissza. Mivel Bagoly, Gekko es Macska egymás kepessegeit is ketsegbe vonják. / Greg megfázott, es nagyokat tusszent, ezert Amaya es Connor arra kerik, hogy ne tartson veluk a legújabb bevetesen. Greg azonban nem hallgat rájuk, es Gekkokent ő is megprobál segíteni a társainak. Csak epp azzal nem számol, hogy szuperhőskent a tusszogese sem átlagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pizsihősok (Gekko es a nagy Hold-gond / Ketballábas Macska - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Amikor a gyerekek meghallják, hogy az iskolai látogatás a csillagvizsgáloba elmarad, mert ellopták az oriás távcsovet, azonnal akcioba lendulnek. A Pizsihősok kiderítik, hogy a lopás mogott Romeo áll, egy egeszen bolond otlettel. Amihez Holdlánynak is van egy - ket szava. / Romeo legújabb találmányának koszonhetően mindenki nagyon ugyetlen a városban. A Pizsihősok azonban előnyukre fordítják ezt a csetles - botlást, hogy ártalmatlanná Romeot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bluey (Pillangos - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Pillangos játek nagyon jo szorakozás, amíg Bluey es barátja Vadoc ki nem kozosítik Bingot, es magára nem hagyják Bluey bánja tettet, es szeretne testveret kiengesztelni, de nem túl keső.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Norm, az eszaki 2: A királyság kulcsai (animácios film)</title>
    <desc lang="de">Normnak, az eszaki sarkvidek frissen megkoronázott királyának most meg kell mentenie New Yorkot es az otthonát De Norm hősből hamarosan ellensegge válik, mikor egy olyan bűntennyel gyanúsítják meg, amit el sem kovetett. Most barátaival azon kell dolgoznia, hogy tisztázza a nevet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Múmin-volgyi kalandok (Vándor tavaszi dala - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Vándor útja során megismerkedik Titiúval, a hebrencs es barátságos erdei szerzettel Új cimborája ráebreszti, az igaz barátoknál semmi, meg az alkotás sem lehet fontosabb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Mása es a medve (animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A Medvenek van egy terve, hogy megmentse a melegtől szenvedő Macilányt. Szervez egy randit, es frissítő házi limonádet keszít a saját termesztesű citromjábol Ám, szokás szerint, Mása belerobban a tervbe. Az egesz erdőt megvendegeli limonádeval: a legjobb otlet! Csendes randi: nem jo otlet! Hello limonáde láz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Hetedhet kaland (2025)</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Csillagok esti mesefenyben (Csukás István: Susu a sárkány - Kobor királyfi - 2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Dzsungelbanda - Mentes indul! (Banáncsempeszet - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Miguel kishúga Paquita, azzal a keressel fordul testverehez, hogy segítsen neki kideríteni, hova lettek a banánok a dzsungelből.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Dzsungelbanda - Mentes indul! (Balszerencse - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Pollux nagyon balszerencses, csak 13 darab negylevelű lohere mulaszthatja el a balszerencsejet, ami a Zold dombon találhato, de egyedul nem tud odajutni Dzsungelbanda segít neki, de Pollux miatt folyamatosan veszelynek vannak kiteve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Botcsinálta boszi (gyerekfilm sorozat)</title>
    <desc lang="de">Miután Mildred ellopja a Kívánságcsillagot, boszorkánnyá változtatja Julie-t. Az edesanyja eleinte furcsállja a dolgot, de gyorsn hozzászokik Ethel mindenáron szeretne megtudni, ki lopta el a csillagot, es Julie-re gyanakszik. Ekozben Miss Tapioca es Bea egyre jobban kijonnek egymással. Igaz, ez a barátság nem indul konnyen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Ákos - ÉLŐ METROPOLIS - Lemezbemutato koncert (koncertfilm)</title>
    <desc lang="de">Az egyszeri es megismetelhetetlen koncerten Ákos a platinalemezes, Az ev albuma-elismeressel jutalmazott METROPOLIS című dupla stúdioalbumának dalait mutatta be előben, telt ház előtt 2024 december 14-en a Papp Lászlo Budapest Arena falai kozott. A Kossuth-díjas enekes-dalszerző koncertjein mindig komoly szerepet kap a vizualitás, de az ÉLŐ METROPOLIS koncertfilmjeről bízvást elmondhato, hogy a 2024-es esztendő leglátványosabb hazai produkcioját orokíti meg. A koncerten a hagyományoknak megfelelően Ákos enekelt es gitározott, Lepes Gábor billentyűs hangszereken játszott, Madarász Gábor nagyszerű gitárjátekához a dobos Bánfalvi Sándor es Kállo Peter basszusgitáros biztosította a ritmikai alapokat. Kockázatos es izgalmas este volt, csodás eredmennyel. Olyan előadás, amilyet soha korábban nem állítottunk meg színpadra, es amilyen valoszínűleg kesőbb sem lesz - nyilatkozta Ákos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A38 Archív (Pannonia Allstars Ska Orchestra - 2025)</title>
    <desc lang="de">Karibi hangulat, luktető ska, fustos reggae, hazai nepi ízek, sodro balkáni temák: ez a bombabiztos elegy minden korulmenyek kozott műkodik, így igazi fesztivál-kedvenc lett a Pannonia Allstars Ska Orchestra. Rovid idő alatt lettek Magyarország egyik legfontosabb zenekarává, mikozben párhuzamosan kulfoldon is nagy nepszerűsegre es elismeresre tettek szert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Jazz Akusztik (Nagy János Trio)</title>
    <desc lang="de">Csak dallam es a ritmus, tisztán. Akusztik koncert, jazzre hangolva. 2018 tavaszán megjelent nagylemezen Claude Debussy munkássága előtt tiszteleg a ; 2021-ben megjelent albumukon a zenekar nevadojának szerzemenyei szolalnak meg, olyan világhírű vendegek kozreműkodesevel, mint Mike Stern es Dominique Di Piazza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Kulisszák mogott - az A38 hajon (Oláh Annamari - 2025)</title>
    <desc lang="de">Oláh Annamari korábban ket világzenei zenekar, a Fokatelep es a Meszecsinka nepszerű es elismert enekesnője es dalszerzője volt Jelenleg a zenekarok megszűnese után szolokarrierbe kezdett, melynek első dala Elindultam címmel jelent meg. Nepzenei merítese, világzenei kotődese, konnyed dallamkepzese teszik egyedive Annamari eneket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Akusztik (Hajdu Klára)</title>
    <desc lang="de">a hazai jazz elet kiemelkedő enekes-dalszerzője es tanára, a DAL 2019 műsor resztvevője. Most saját quartettjevel lep fel az Akusztik műsorban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Mit kíván? (2025)</title>
    <desc lang="de">A naponta jelentkező új zenes kívánságműsor a legaktuálisabb magyar zeneket, a fiatal feltorekvő, ertekteremtő zenei tehetsegeket, valamint zenei legendákat mutat be, szimbiozisban a Petőfi Rádio zenei kínálatával.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Akusztik (Anna and The Barbies)</title>
    <desc lang="de">Csak dallam es a ritmus, tisztán. A legendás akusztik műsor visszatert, a legnagyobb hazai sztárokkal Az M2 Petőfi TV-n az A38 hajo színpadán az Az zenekar pszichedelikus színpadi látványvilága es zenei stílusa osszeteveszthetetlenul egyedive teszi őket a magyar zenei eletben. Tőluk szokatlan letisztultsággal, akusztikus formában, láthatjuk őket M2 Petőfi TV műsorában.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Meselj nekem! (A bűvos kagylo 2. resz indiai nepmese)</title>
    <desc lang="de">- animácios filmsorozat) Klasszikus meseket hallhatunk ismert színeszek felolvasásában. Meselő: Szombathy Gyula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Sebaj Tobiás (Sebaj Tobiás es a godor - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Sebaj Tobiás beleesik egy telefonkábelek számára keszített godorbe Mikor sikerul kikapaszkodnia látja, hogy mások is arra tartanak, es a balesetek megakadályozás erdekeben hősiesen visszabújik a godorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A legkisebb Ugrifules (Ki kapja az ajándekot? - bábfilmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A postás csomagot hoz, melyet a legilledelmesebbnek kell kezbesítenie Igen nehez azonban a mező állatai kozott eldonteni, hogy kinek a viselkedese felel meg a kovetelmenyeknek, kit illet meg ez a kuldemeny. Az okos postás azonban nem hagyja magát becsapni es a legilledelmesebbnek, Ugrifulesnek adja át a csomagot, aki rogton szetosztja a tortát az állatok kozott.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Susu, a sárkány kalandjai (A mű-Susu - bábfilm)</title>
    <desc lang="de">Torzonborz, a gonosz szomszed király, nem nyugszik bele veresegebe, es új cselt eszel ki A tudományok várában megcsináltatja Susu sárkány hasonmását, es beleprogramoztatja annak osszes tulajdonságát, csak a joságot felejti ki. A Kiskirályfi azonban rájon, melyik az igazi, a joszívű sárkány.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daisy es Ollie (Játszhatunk egy újszulott babával? - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Daisy-ek meglátogatják a korházban Frant es Jeffet, akiknek kisbabájuk szuletett Daisy es Ollie kíváncsiak, hogy mit tudnak vele játszani, de Apu elmondja nekik, hogy ez meg nem fog menni. A gyerekek megtudnak sok erdekes dolgot az újszulottekről..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daisy es Ollie (Mi az a segelyhívo? - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Majális van a parkban a segelyhívok világnapján. Őket hívjuk, amikor valami súlyos, vagy veszelyes tortenik Elsőkent ernek a helyszínre es segítenek a bajbajutottakon. Ők a mentősok, tűzoltok es a rendőrok..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daisy es Ollie (Mi nevettet meg? - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Ollie nagyon szeretne megnevettetni Daisy-t, ezert vicces találos kerdeseket tesz fel neki, amiken Daisy csak picit nevet Apa es Ollie megprobálják kideríteni, hogy mi az, ami Daisy-nek is kacagtato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bing (A vonat - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Bing es barátai a játekvonattal játszanak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bing (Búcsúzás - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Bing es Sula nagyon jot játszanak, ezert a ket kis állat nem akar egymástol elvállni. Pedig minden jonak vege szakad egyszer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Caillou (Az egyetlen igazi kincs - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Az iskolában, mikozben Caillou osztálytársai elmagyarázzák szuleik foglalkozását, tevesen azt hiszik, hogy apukája egy kincskereső felfedező Mikozben Caillou elvezi a rajongásukat, elfelejti elmondani nekik az igazat arrol, hogy mivel foglalkozik valojában az apja, mígnem egy dzsungelfantázia emlekezteti rá, hogy az igazság elhallgatása nagy bajhoz vezethet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Caillou (Caillou fázos napja - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Caillou alig várja, hogy túl legyen a nátháján, es játszhasson a barátaival, de amikor kalozkapitánykent kepzeli el magát, akinek a hajoja javításra szorul, rájon, milyen fontos turelmesnek lenni a testevel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Hetedhet kaland (2025)</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061400 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Teletorna mini - Nem lehet eleg korán kezdeni (Madárka reggele - 2025)</title>
    <desc lang="de">Teletorna mini - Nem lehet eleg korán kezdeni egy vidám, játekos, mozgásos műsor, amely a legkisebbeket osztonzi a rendszeres testmozgásra Minden epizodban egy izgalmas kaland vár a gyerekekre: kepzeletben ellátogatunk peldául az állatkertbe, az űrbe vagy akár egy havas hegycsúcsra. Az adott helyszínekhez illeszkedő egyszerű, megis fejlesztő mozgásos feladatokon keresztul a gyerekek játszva tornáznak. A műsor celja, hogy már korai eletkorban megszerettessuk a mozgást, mikozben fejlődik a gyerekek koordinácioja, fantáziája es ritmuserzeke. A vidám zene, a színes helyszínek es a barátságos instrukciok garantálják, hogy a torna minden nap oromteli elmeny legyen. A Teletorna mini tokeletes kezdes egy aktív es egeszseges naphoz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Ütemmutato (Fagott - 2023)</title>
    <desc lang="de">Dallamos, luktető, szorakoztato hangszerbemutato gyerekeknek. Ebben a reszben a fagott fújását fulelhetjuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gramm Atika (Nyelvújítás - 2025)</title>
    <desc lang="de">Gramm Atikával es Rozival a nyelvújításrol tanulhatunk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101062200 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Száll a dal Fruzsival (Kolyok - 2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062200 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">M2 matricák - Baltazár-bazár (Tevhitek az állatvilágban)</title>
    <desc lang="de">Sokfele legendát hallunk kulonboző állatokrol. De vajon mind igazak? Erre a kerdesre segít válaszokat találni Baltazár.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daniel, a kis tigris (Lehetsz szomorú - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Hú es Katerina ugyanabban a házban laknak, így sok időt tolthetnek egyutt játekkal. Daniel nem tudja megosztani az osszes játekát, es ez nagyon szomorúvá teszi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Daniel, a kis tigris (Kerj segítseget! - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A nap rosszul kezdődik, Daniel otthon van, de nem tud semmit megcsinálni, amit eltervezett. Édesanyja elmagyarázza neki, hogyan reagáljon frusztrácio eseten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Peppa malac (Nyúl nagypapa raketája - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Havazik, es Nyúl nagypapa epített egy raketát. Mikozben megmutatja Peppának es Zsolinak, elrepul a távolba, es egy havas hegy tetejen kot ki Nyúlasszony siet a megmentesere, de vegul Nyúl nagypapa menti meg mindannyiukat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Peppa malac (Burgonya nyomozo - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Peppa es Zsoli Burgonya nyomozot nezik a teveben. Amikor Papa malac nem találja az autoját a parkoloban, Burgonya nyomozo megjelenik es megmenti a helyzetet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Peppa malac (Az elektromos auto - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Papa malac egy új elektromos autoval erkezik haza. Az egesz család elmegy egy korre, es meglepődnek, amikor az auto beszel es enekel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Peppa malac (Kőkorszaki nagyi - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Nagymama malac es barátai tortenelmi jeleneteket játszo társasága ma barlanglakok Peppa es Zsoli is csatlakoznak, hogy segítsenek elkapni a gyapjas mamutnak oltozott Nagypapa malacot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pipp es Polli (animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Pipp nagyon rendetlennek találja Polli otthonát, ezert elkezd osszepakolni. Bár mindezt játekos formában teszi, Polli egyáltalán nem orul, hogy kis otthona elveszíti a pollis jelleget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pipp es Polli (animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Pipp es Jaki Polli ellen! Ám az egerke eszen nem konnyű túljárni, ide bizony taktika kell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bob, a mester (Az ezust pajzs - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Bob es csapata a rugovárosi, tobb evszázada epult várat javítják. Mikozben dolgoznak, Bajusz úr egy femkeresővel Rugováros elveszett ezust pajzsát keresi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bob, a mester (Markos, aki farkast kiáltott - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Egy újabb munkával teli nap áll Bob es csapata előtt. Pityoka sefnek epítenek egy új fagyizot a parton Markos, aki az elmúlt időben sokat dolgozott, ma pihenőnapot kap. Ám egyedul unatkozik, amiből kesőbb nagy galiba lesz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A bajkeverő majom (George az őskorban - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">George most azt remeli, vegre találkozhat egy dinoszaurusszal a kiállításon A konyvből pedig Ted hangján kapott sok-sok elmeny elrepítette az őskorba, ahol előben találkozott a vágyott állatokkal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Grisú (Grisú es a sárkány fárao - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A professzor Egyiptomban van es felfedezte a sárkány-fárao piramisát, de nem tudja, hogy jut ki belőle. Grisú es Fume odamennek, hogy segítsenek neki..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Grisú (Grisú hangokat hall - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Olivier tengeri útra indul, Grisú vállalja, hogy vele tart a Sellőhágoba Veletlenul a hajon ragad Stella is, de legalább tud segíteni Grisúnak, amikor elszabadul a hajo a kapitány nelkul. Ráadásul megtalálják a hangok forrását is..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Nina es Olga (Parti az egen - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Teo megbetegszik es nem tudja megvárni a vásári tűzijátekot, ezert Olga meglepi es rendez neki egy saját partit az egben..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Nina es Olga (Anya-lánya nap - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Nináek anya-lánya napot tartanának, de az anyukája reggelre megbetegszik. Nina megígeri, hogy gondoskodik rola: reggelit keszít, osszepakol, ám inkább csak ront a dolgokon..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bekavári uraság es barátai - Legújabb kalandok (Kontár, a főnok - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Főnok szabadnapot vesz ki es Kontárt nevezi ki helyettesenek. De Kontár nem csak Bekavárat akarja elfoglalni..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bekavári uraság es barátai - Legújabb kalandok (Az eneklő kő - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Suni, Patkány, Vakond es Varangy elhajoznak egy szigetre, hogy megtalálják a rejtelyes eneklő kovet..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bekavári uraság es barátai - Legújabb kalandok (Konnyes búcsú - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Patkány dicsekszik, hogy hajojával egesz az oceánig juthatna, ám mikor barátai bátorítani kezdik, már nincs kedve elhagyni a folyopartot..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A nagy ho-ho-ho horgász (Horgász a kemenyben - rajzfilmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A háztetőn egy kormos kemenyseprő pucolja a kemenyeket, húzgálja a drotszárú kefet A Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász vegignez a háztetőkon, a sorakozo kemenyeken es megszuletik a teli otlet, a pompás otlet fejeben. A halboltot a kemenyen keresztul fogják lehalászni..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Mekk Elek az ezermester (A szelmolnár - bábfilmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Mekk Elek molnárkent szeretne karriert csinálni, ezert szelmalmot epít a dombtetőn Első megrendelője a fukar Horcsog Ödon, aki nagy nehezen szánta el magát egy zsák rozs megőroltetesere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pom-Pom mesei (A Radírpok - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Gomboc Artúr - mohosága miatt - bajba kerul, de Pom-Pom es Picur a Radírpok segítsegevel megmentik őt..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Kukori es Kotkoda (Acelcsőr - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Kukori es Kopasznyakú beiratkoznak egy tanfolyamra, ahol acelkemenyre szeretnek edzeni csőruket..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Hetedhet kaland (2025)</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A reformkor nagyjai (Gervay Misi - Reggeli misek - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Gervay Mihály mindennap munka előtt a templomba megy. Az egyik ilyen alkalommal egy felreertes miatt, papnak hiszik, es kellemetlen helyzetbe kerul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Belfort es Lupin - versailles-i kalandok (A parokaház - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Binet, az udvari parokakeszítő nagy bajban van: eltűnt a királyne kedvenc parokája, es sehol nem találják Ráadásul Gazette is rendkívul szomorú, hiszen az a paroka volt az otthona! Belfort es Lupin nekiindulnak, hogy megkeressek az elveszett fejrevalot, ám miután megtalálják, Belfort kis híján bajba kerul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Sissi hercegnő kalandjai (Nem felunk a farkastol! - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Miután Ferenc Jozsef meggyanúsítja Sissit, hogy megszoktette a tevet a császári istállobol, a hercegnő visszater apja házába A bajor hercegnek egyebkent is sok a gondja, a kornyező foldeken es birtokokon farkas pusztít es tizedeli az állatokat. Miksa a tobbi ferfival az állat nyomába ered, Sissi pedig tudja, hogy ha megtalálják a farkast, kímeletlenul lelovik. Ráadásul Theodoro is eltűnt. A hercegnő így lora pattan Dioval es Árnyekkal az oldalán. Ferenc Jozsef kozben rádobben mekkora hibát kovetett el, es mindent megtesz, hogy kiengesztelje Sissit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Alvin es a mokusok (Macbeth átka - 2019)</title>
    <desc lang="de">Az iskolai előadáson a gyerekek megtorpedozzák a tanár tervet, ezert a csere után a Machbetet kezdik probálni. A gyerekek es a mokusok kozott elterjed a remhír, hogy a Machbet előadásokon átok ul Simon gyanakodni kezd a sok baleset kapcsán..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Alvin es a mokusok (Zeela, a csúcs - 2019)</title>
    <desc lang="de">Janette is robotot epít, akárcsak Simen. Ám míg Simon Gizmoja nem kepes erzelmek kifejezesere, addig Zeela erző robottá válik Simon szeretne továbbfejleszteni Gizmot es ehhez Janette segítseget keri..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Sárkánylovasok (Nyálerő - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A tojásbol eppenhogy kikelt kis nyálafolyato sárkány, Metszőt választja anyukájának, aki előszor probál ennek ellenállni Ám hamarosan mindkettőjukre szukseg lesz, hogy megmentsek a tobbieket..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Musi-Musi es a gombácskák (Kígyok, hangyák, hagyjatok! - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Musi-Musi nagyon fel a kígyoktol. Kiderul, hogy nincs egyedul, mert minden gombácska tart valamitől..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Musi-Musi es a gombácskák (Csintalan csipiszek - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Muspapi es Sztármusi vigyáznak a csintalan musbebikre, akik azt hiszik, hogy ennel konnyebb dolguk nem is lehetne..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Kokusz Koko, a kis sárkány (Jo tett helyebe - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Matilda segít Dirknek, mikor a lábát baleset eri. A felfalo sárkány mindenáron viszonozni szeretne a segítseget, így mindenhova koveti Matildát.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bluey (Apa baba - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Pakolás kozben Bingo megtalálja a regi baba hordozoját, ezert Apa babásat játszanak apával, ahol Apa megtapasztalja a várandosság nehezsegeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Archibald kovetkező nagy dobása (Dino megoldja/Csúnya, nagy bogár - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Tojásfalva új dinoja nehezen illeszkedik be. Archibald es az új barátja fel a pincektől, de megprobálják legyőzni a rettegesuket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gus, az icipici lovag - 2. evad/3 (Nehez dontes - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Gus egyszerre szeretne ket helyen lenni. Egyreszt Merlin nagyapoval es Irisszal nudlikukac vadászaton, ugyanakkor szeretne látni a megjelenő unikornist is Arthurral es Tylerrel Nehez a dontes, de igazán egyszerre csak egy helyen lehet. Vajon a kis lovag hogyan dont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gus, az icipici lovag - 2. evad/3 (Tyler utazása - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Tylernek el kell utaznia egy távoli királyságba, hogy a kiválo Cornelius mesterrel dolgozhasson egyutt Gus nagyon szomorú, hogy a legjobb barátja ilyen hosszú időre elmegy, ezert az utolso napot egyutt toltik. Bár az otlet kiválo, a sok kalandnak koszonhetően Tyler majdnem nem er vissza időben. Szerencsere Gusnak helyen van a szíve, na meg a találekonysága, így tudos barátja nem kesi le az indulást. A palotában pedig nagy meglepetes várja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Wendy (A szokeveny - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Wendy, edesanyja szuletesnapi meglepetes vacsoráját szervezi, ami rossz erzest kelt Carrie-ben, mert saját anyukáját juttatja eszebe, aki fiatalon hunyt el Amikor Wendy akaratán kívul megbántja Carriet, a lány duhos lesz es elfut. Wendy nagyon rosszul erzi es a viharban utána megy. Ekozben úgy nez ki, hogy az egyik lonak kiscsikoja fog szuletni, es Vanesszának kellene rá figyelnie, de elalszik az istálloban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gigantoszaurusz (Titkosszaurusz - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A kis dinok megajándekozzák egymást, ám Rocky úgy tűnik, nem azt kapta, amire számított Bár nem szeretne megbántani a barátait, de eszrevetlenul megis megprobál megszabadulni a meglepetestől. Gigantonak koszonhetően azonban rájon, hogy jobb lett volna kicsit tobb időt szentelni az ajándekának.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Gigantoszaurusz (Jo otlet - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Iden mintha a szokásosnál gyorsabban olvadna a ho a hegyeken, így felő, hogy Dinofoldet elárasztja a víz Mazunak es Treynek is remek otlete támad, ám Mazu úgy gondolja, az ove a jobb. Így a tobbi kis dino bízva Mazuban, neki segít, ám úgy tűnik, nem igazán sikerul a tervet megvalosítani. Nem marad más hátra, Trey otlete a jobb, így a barátok es Giganto elvezetik a vizet. Hiszen nem az a fontos, hogy kinek van igaza, hanem, hogy a problemát megoldják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A dzsungel konyve (Dzsungelovoda - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Maugli, akaratán kívul, egyik percről a másikra egy nagy csapatnyi állatkolyok felvigyázoja lesz Szerencsere Bagira es Balu is besegít az újdonsult ovobácsinak - es bizony el is kel a segítseg mert a csintalan csemetekre Sir Kán is feni a fogát.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A dzsungel konyve (Nyomozás a dzsungelben - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Balu es Bagira a nyomolvasást tanítják Mauglinak, aki frissen szerzett tudását probára is teheti, amikor segít a feledekeny Ágninak megtalálni a titkos feszket Kozben arra is feny derul, hogy ki es miert adott a mokusnak feledekenyseget okozo bogyot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A dzsungel konyve (Milyen puha pelyhek - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Ponya, a vorospanda elindul a hofodte hegyekbe. Mauglit annyira erdeli a ho, hogy titokban utána oson..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">A dzsungel konyve (Hipnotizőrvadászat - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Ká tanítványokat gyűjt maga kore a dzsungel állataibol, es hogy tudását bizonyítsa, hipnotizálja Balut es Bagirát Szerencsere Sir Kán is hipnozisban van, madárkának kepzeli magát, így Maugli barátait nem fenyegeti veszely, s vegul Ká helyrehozza a dolgot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Ideafix es a rebellisek (Ketes a bosszú - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Pupuska bosszút akar állni szeretett gazdájáert. Egy titkos alagúton keresztul akarja a palotát osszedonteni, de ha beomlik az alagút, egesz Lutecia osszeomolhat Ideafixnek es társainak kell megállítaniuk a bosszúállot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Ideafix es a rebellisek (Ékszer-gikszer - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Eltűnik a prefektus úr ekszere, előállítják Gazazfixet es az Éjjeli Bagoly osszes vendeget bebortonzik. A tolvaj ott rejthette el az ekszert A prefektusnak tetszik Gazazfix őszintesege es megkeri, hogy kalauzolja el őt az ejszakai eletben. Ideafix es barátai utánajárnak a dolognak..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Lucky, a kolyok (A torveny az torveny - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Seriff szeretne, ha a srácok is betartanák a szabályokat, ezert felveszi őket helyettesnek. Lucky, Dopey es Lizzie lelkesen tesznek eleget az új feladatnak Sőt Dopey kisse túl lelkesen is, aminek kovetkezteben meg Martha neni is rács mogott vegzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Lucky, a kolyok (A szomjas boleny - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Nemreg új ivo nyílt a városban, Szomjas boleny neven Ez pedig nagy gondot okoz Martha neninek, mivel joval olcsobban adják a kaktuszlevet, így a szalon hamarosan uresen tátong. Lucky-nak es barátainak ki kell találnia valamit, ha nem akarják, hogy Martha neni tonkre menjen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Alvin es a mokusok (Dr. Szundi - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Simon online oktatásba kapcsolodik be. Éjjel-nappal tanul az alvásrol, de nem alszik. Ebből kesőbb oriási káosz lesz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Alvin es a mokusok (Kicsi Dave - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Theodor nagyon szomorú, mert a banánja egy nap alatt megbarnult es tonkrement. Simon segíteni szeretne tesojának, ezert feltalál egy frissítő-fiatalíto gepet A banánt sikerul frissíteni, de a műkodes kellemetlen mellekhatása, hogy Dave-ből is kisgyereket varázsol ez a csuda berendezes. Hogyan hozhatják helyre ezt a hibát.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pizsihősok (Macska, Gekko es a robotok / Bagoly tollas barátja - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A játszoterről eltűnnek a játekok, az elkovető pedig nem más, mint Romeo robotbarátja De vajon miert lopta el a mászokákat a robot, amikor ennek most a gazdája sem orul? / Amayának, azaz Bagolynak új barátja van, egy kis madár. A lánynak meg meg kell tanulnia, hogyan gondoskodjon rola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Pizsihősok (Bagoly es a harcolo bázis / A nagy Rosszaság Doboz - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">A Pizsihősok eszreveszik, hogy Sotet Nindzsa az ejszaka leple alatt iskolabuszokat lop Hamar rájonnek, hogy ezekből alakítja ki a főhadiszállását, amit mindenfele új dologgal szerel fel. Bagolynak nagyon tetszenek ezek a fejlesztesek, pedig inkább azzal kellene torődni, hogy a Pizsihősok főhadiszállása megmaradjon. / Romeo át akarja venni a város irányítását a legújabb találmányának segítsegevel. Már - már sikerul is neki, de mint mindig, ezúttal is a Pizsihősoke az utolso szo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Bluey (Jogalabda - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Bingo nagyon szeret Apával játszani, de neha úgy erzi, hogy apja elfelejti, hogy ő kisebb, mint a nővere, es nem bírja annyira az erős játekot Anya segít Bingonak, hogy megtanulja a nagylányos ugatást, hogy a szorakozás ne menjen messzire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Norm az eszaki 3: A királyi kincskereses (animácios film)</title>
    <desc lang="de">Míg a királyság buzgon keszul Norm nagyapjának eskuvőjere, valami baljos dolog keszulődik a Kodhegyseg árnyekában: Norm itt fut ossze a Jin nevre hallgato archeologussal, akitől megtudja, hogy annak egykori partnere, Dexter ellopott egy nagyon ertekes kínai műkincset. A lemmingek lelkes csapatával kiegeszulve, Norm útnak indul, hogy visszajuttassa oda a kegytárgyat, ahová az valo. De vajon Észak Királya kepes lesz úgy pontot tenni az ugy vegere, hogy meg időben visszaerjen nagyapja eskuvőjere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Múmin-volgyi kalandok (Az utolso sárkány - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Mumin kihalássza, megismeri es megszereti a foldkerekseg legutolso sárkányát. Vajon viszonozza-e a mesebeli leny hősunk rajongását, vagy a vadon hívo szavára hallgat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Mása es a medve (animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Hogyan adjuk vissza a medvenek a szerencsejet? Egy patko, egy nyúlláb, vagy kopogtatás a fán megteszi a hatását Mása tapasztalatbol mondja: ha van egy kicsi, de hűseges barátod rozsaszín sálban, akkor nincs szukseged szerencsere. Minden a lehető legsikeresebben alakulhat! A kíserlet során egyetlen medvenek sem esik bántodása! Majdnem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Hetedhet kaland (2025)</title>
    <desc lang="de">Oktatoműsor ovodások es kisiskolások számára, minden hetkoznap új tartalommal, ahol a saját nyelvukon betekintest nyerhetnek tobbek kozott a termeszet, tudomány, kultúra es a mindennapok világába.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Csillagok esti mesefenyben (Csukás István: A kedves kis napsugár - 2024)</title>
    <desc lang="de">Esti mese. Csukás István: A kedves kis napsugár című mesejet Maho Andrea mondja el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Dzsungelbanda - Mentes indul! (Találkozás a makikkal - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Al megeszi a mergező hamulegyet, amitől felfújodik. Gilbert elmegy a szuleihez az ellenszerert, es vele tart Batricia is. Az első találkozás nem sikerul nagyon jol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Dzsungelbanda - Mentes indul! (Mini banda a Bolond kútban - animácios filmsorozat)</title>
    <desc lang="de">Lola nagypapája, Opa nagyon idegesnek tűnik. Kiderul elvesztette a szemuveget, es nem lát jol A Mini Dzsungelbanda segít neki megtalálni a szemuveget, mikozben Princesst is megmentik Totor karmai kozul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Botcsinálta boszi (gyerekfilm sorozat)</title>
    <desc lang="de">Ethel nagyon szeretne kirúgatni Mildredet es Julie-t. A tanárnő es a kislány egyre nehezebben találják meg a kozos hangot Ráadásul Mildred is kezdi belátni, hogy talán hiba volt anyját boszivá varázsolnia. Ethel túl sokat varázsol duheben, ennek pedig komoly kovetkezmenyei vannak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Házibuli (2025)</title>
    <desc lang="de">A szombat estenkent jelentkező új zenes házibuli műsor a legaktuálisabb magyar dalokat, a fiatal feltorekvő, ertekteremtő zenei tehetsegeket bemutatja be, szimbiozisban a Petőfi Rádio zenei kínálatával Emellett táncolni hívjuk a nezőt a magyar konnyűzene legnagyobb legendáinak dalaira is, akik kiemelt szerepet kapnak az adásban, egy-egy tematikus rovat kereteben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Himnusz (2019)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Dr. Sulyok Tamás koztársasági elnok újevi koszontője (elő kozvetítes)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Akusztik (Gypo Circus - 2025)</title>
    <desc lang="de">A hazai folk-ska-punk vonulatot kepviselő Gypo Circus 2011-ben alakult, amikor ot, gyokeresen elterő zenei es társadalmi hátterrel rendelkező muzsikus letrehozta az egyuttest A tagok regi álma volt egy olyan zenekar letrehozása, ahol az etno (balkáni, klezmer, gypsy) es az indie (bármit is jelentsen ez) műfajok találkoznak, ezzel bár stílust nem teremtve, Magyarországon eddig nem hallott hangzást felepítve. A Dal 2025 tehetsegkutato műsort a Gypo Circus X Szirota Jennifer Szel úgy beszel... című dala nyerte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Hungária koncert (2024)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Minden magyar - Minikoncert (Jazzation: Zold az erdő - Fall like rain - Beautiful love - 2024)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Minden magyar - Minikoncert (Kozma Orsi Quartet: Csillagfeny - Embrance - 2024)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Madžarska 2.si">
    <title lang="de">Akusztik (P. Mobil)</title>
    <desc lang="de">A P.Mobil tobb mint 50 eve maga a magyar hardrock. Olyan meghatározo zenekar, ami hivatkozási alap, kiindulopont egyben Játszottak benne a legnagyobb nevek, es kevesbe ismert zsenik, egykori tagjaibol alakult számtalan másik nepszerű egyuttes, a számaikat tobb mint 400 zenekar játssza. Aki kicsit is ismeri a magyar rockzenet, az tudja, hogy a P.Mobil aktív, turnezo, nem egy átlagos zenekar: írtak szvitet a magyar őstortenetről, ledontottek a Magyar falat, turneztak a Dunán, voltak Fekete bárányok, es talán ma is azok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719185300 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Gala Plácido Domingo</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Plácido Domingo, accompanied by the Royal Opera Orchestra, arrives at Versailles as a true living legend of opera for an unforgettable evening.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185300 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Carmen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Carmen Avilés brings flamenco flair to Sevilla&apos;s streets, blending tradition with contemporary edge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719202600 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">An Alpine Symphony</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Waterfalls, glaciers, and a thunderous storm. Join the London Philharmonic Orchestra in a breathtaking performance of Strauss&apos;s &quot;Alpine Symphony.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202600 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Beethoven the Last Three Piano Sonatas</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at the KunstKraftwerk Leipzig, Sunwook Kim&apos;s masterful interpretation of Ludwig van Beethoven&apos;s Last Three Piano Sonatas op. 109-111 is set in an exceptional cultural-industrial landmark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719231200 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Ravel - Riccardo Chailly - Lucerne Festival Orchestra</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Riccardo Chailly pays tribute to Maurice Ravel with a program of waltzes and wild revels, ecstasy and elegance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231200 +0000" stop="20260720001900 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Anna Sułkowska-Migoń conducts the Paris Mozart Orchestra</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">An eclectic program led by Polish conductor Anna Sułkowska-Migoń and performed by the Paris Mozart Orchestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001900 +0000" stop="20260720011900 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Herbie Hancock Meets Bobby McFerrin and Michael Brecker</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Herbie Hancock Trio plays together with the famous vocalist Bobby McFerrin and saxophonist Michael Brecker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011900 +0000" stop="20260720024100 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Gregory Porter plays Baloise Session</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Gregory Porter&apos;s rich, soulful voice fills the stage in this unforgettable Baloise Session performance, singing hits like &quot;Hey Laura&quot; and &quot;It&apos;s Probably Me.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Samson et Dalila</title>
    <sub-title lang="de">Dramatična opera</sub-title>
    <desc lang="de">The Royal Opera House&apos;s superb production of Saint-Saëns&apos; opera, Samson and Delilah, skillfully directed by the multi-Olivier Award Winner, Richard Jones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Les Enfants Terribles</title>
    <sub-title lang="de">Dramatična opera</sub-title>
    <desc lang="de">The journey of Les Enfants terribles is a true voyage in time and space, a dazzling journey from which one does not leave unscathed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">All&apos;s Well That Ends Well</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">When Helen cures the King of France of an ailment, he grants her lifetime wish: the marital hand of the aristocratic courtier Bertram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Uncle Vanya</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A new adaptation of the Anton Chekhov masterpiece, directed by Ian Rickson. Uncle Vanya&apos;s exquisite ensemble returns to the Harold Pinter Theatre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Juditha Triumphans</title>
    <desc lang="de">Juditha triumphans is based on a Latin libretto by Iacopo Cassetti, itself inspired by the Old Testament Book of Judith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Instinct</title>
    <desc lang="de">A raw dance film where three fighters battle for water, pushing survival, power, and themselves to the breaking point.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Elektra</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Queen Clytemnestra assassinates King Agamemnon. Their daughter, Elektra, lives for the day when her father&apos;s death will be avenged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Amador Rojas</title>
    <sub-title lang="de">Klasični balet</sub-title>
    <desc lang="de">Amador Rojas, a gypsy dancer, stands out for his eclecticism, his strength and his constant evolution in the art of flamenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Gregory Porter plays Baloise Session</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Gregory Porter&apos;s rich, soulful voice fills the stage in this unforgettable Baloise Session performance, singing hits like &quot;Hey Laura&quot; and &quot;It&apos;s Probably Me.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Francesco Tristano: Piano Day 2020</title>
    <sub-title lang="de">Izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">For this evening dedicated to the Piano Day, Francesco Tristano has concocted a concert with Bach, Stravinsky and one of his own creations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Love&apos;s Labour&apos;s Lost</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">A king and three friends swear off women to devote themselves to their studies just as a princess and three ladies arrive on a diplomatic mission.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720235600 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Timon of Athens</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Timon&apos;s compulsive generosity makes him the most popular man in Athens - until his funds run out. Now, embittered by ingratitude, what will he do when his city comes under attack?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235600 +0000" stop="20260721011900 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Gregory Porter plays Baloise Session</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Gregory Porter&apos;s rich, soulful voice fills the stage in this unforgettable Baloise Session performance, singing hits like &quot;Hey Laura&quot; and &quot;It&apos;s Probably Me.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011900 +0000" stop="20260721025400 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Winterreise: Ballet by Christian Spuck</title>
    <desc lang="de">Christian Spuck&apos;s award-winning ballet transforms and reimagines Schubert&apos;s Winterreise song cycle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025400 +0000" stop="20260721032300 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Daniel Barenboim - Beethoven: Complete Piano Sonatas: No. 15, Op. 28 Pastorale</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pianist and conductor Daniel Barenboim tackles the so-called &quot;New Testament&quot; of music, Ludwig van Beethoven&apos;s thirty-two piano sonatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032300 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Ladies and Gentlemen, Miss Renée Fleming</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">ony Palmer&apos;s film was the first major exploration of the life and career of the great American soprano, Renée Fleming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Na novo odkriti Beethoven</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Ludwig van Beethoven je skladatelj presežnikov. Njegova dela so med najpogosteje izvajanimi in poslušanimi na svetu. Več milijard klikov na spletu, razprodane vstopnice za koncerte, nešteti posnetki....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Meditation in Movement</title>
    <sub-title lang="de">Ples</sub-title>
    <desc lang="de">This immersive documentary offers a behind-the-scenes look at Cloud Gate Dance Theatre&apos;s most ambitious and visually stunning contemporary dance performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">New York City Ballet in Paris</title>
    <sub-title lang="de">Klasični balet</sub-title>
    <desc lang="de">The New York City Ballet returns to Paris to perform four Balanchine ballet set to works by three French composers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">The Dante Project</title>
    <sub-title lang="de">Klasični balet</sub-title>
    <desc lang="de">The Royal Ballet presents The Dante Project, Wayne McGregor&apos;s three-part ballet inspired by Dante&apos;s The Divine Comedy. Watch now.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Amador Rojas</title>
    <sub-title lang="de">Klasični balet</sub-title>
    <desc lang="de">Amador Rojas, a gypsy dancer, stands out for his eclecticism, his strength and his constant evolution in the art of flamenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Herbie Hancock Meets Bobby McFerrin and Michael Brecker</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Herbie Hancock Trio plays together with the famous vocalist Bobby McFerrin and saxophonist Michael Brecker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">A Piece of Sunshine</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Franz Welser-Möst conducts Mozart&apos;s lively &quot;Symphony No.29&quot; and Tchaikovsky&apos;s folk-inspired &quot;Symphony No.2,&quot; bursting with joy and color.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Painting a Picture</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Franz Welser-Möst leads Bruckner&apos;s &quot;Symphony No.4,&quot; bringing deep personal insight into its grandeur, complexity, and vivid orchestral colors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">The Adventures of Pericles</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Shakespeare&apos;s epic tale follows a fairy-tale hero on a journey as fate guides the wandering hero to one of literature&apos;s most poignant reunions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">The Sonnets By William Shakespeare</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Sonnets 52 - 103. The Bard bares his soul in sonnets of jealousy and longing, as read by Britain&apos;s finest stage actors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">The Understudy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">An understudy actor (Tom Rooney) is called upon last-minute to replace the star of a major stage production of Shakespeare&apos;s The Tempest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Move to Live with Akram Khan</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Francesca Hayward opens up to Akram about how she gets her body and mind into gear as she prepares to be confident and calm for a performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">Madama Butterfly</title>
    <desc lang="de">Puccini&apos;s Madama Butterfly is one of the best-known operas worldwide. The ROH stages this alluring Japanese tragedy, reminding us why it&apos;s a favorite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MarqueeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225700 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Mati Cabrini</title>
    <desc lang="de">Frančiška je na pomlad leta 1889 pristala v New Yorku in kmalu postala mati italijanskih izseljencev. Celo življenje se je borila za tiste na robu družbe. Ustanavljala je šole, bolnišnice, sirotišnice, konvikte in ubožnice v največjih ameriških mestih. Za svoje redovnice je izbirala vesela in radostna dekleta in žene. S podjetnostjo, odločnostjo in drznostjo, je Cabrini ustvarila kraje, polne sočutja in večne zapuščine.Od režiserja filma Zvok svobode prihaja biografski film o eni najvplivnejših oseb na prelomu 20. stoletja: Sveti Frančiški Cabrini. Film temelji na resnični zgodbi njenega boja za enakost, zdravje in srečo priseljenskih sirot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231012600 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">10 minut</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012600 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Ob štirih zvečer</title>
    <desc lang="de">Poglobljena oddaja o politiki, novicah in aktualnih zadevah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231031400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Program sledi</title>
    <desc lang="de">Program sledi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Povleci in spusti</title>
    <desc lang="de">Dva para se skozi štiri preizkušnje borita za čim več denarja in napredovanje v naslednjo epizodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Peterica s petega nadstropja</title>
    <desc lang="de">V petem nadstropju mestne stavbe živi petčlanska družina. Oče je zelo pogosto frustriran, predvsem zaradi dvajsetletnega sina, ki bi moral hoditi na univerzo, a ga bolj zanima njegova motorna kolesa. Telefon nenehno zvoni zaradi priljubljenosti njihove najstniške hčerke. Mama poskuša pomiriti nore prepire, medtem ko se zdi, da je najmlajši otrok edini, ki se lepo obnaša in je pravi mali genij. Polno humorja, skrbi in malo razdraženosti, je življenje v petem nadstropju pravo veselje za vso družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231064400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Dnevni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik dneva, prej imenovan Dnevnik vojne oziroma Dnevnik krize, se predvaja od ponedeljka do sobote med 15.30 in 16.35, ob nedeljah pa ob istem času pod naslovom Dnevnik dneva. Rubrika se je začela z namenom dokumentiranja rusko-ukrajinske vojne in pozneje še Dragijeve vladne krize. Kasneje se je osredotočila na najpomembnejše dnevne dogodke, ki jih predstavi s poglobljenimi prispevki in gosti v studiu. Oddaja se hkrati predvaja tudi na televizijskem kanalu TGcom24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064400 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Ob štirih zvečer</title>
    <desc lang="de">Poglobljena oddaja o politiki, novicah in aktualnih zadevah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Skuhaj in pojej: Meni</title>
    <desc lang="de">Tessa Gelisio znova prižge štedilnik v svoji kuhinji. &quot;Cotto e Mangiato - Menù&quot; se vrača z novimi rubrikami, neobjavljenimi recepti in novim izzivom med nadebudnimi kuharji. 16 nadarjenih mladih se bodo merili z recepti, da si priborijo štipendijo v vrednosti 3000 evrov v zlatih žetonih, ki jo bodo vložili v svoje prihodnje poklicno izobraževanje. Ne bodo manjkale oddaje, posvečene zanimivostim in nasvetom s chefom Andreom Mainardijem, in za konec kolesarsko potovanje pri odkrivanju regionalnih odličnosti ter lepot &quot;made in Italy&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <desc lang="de">Tako kot na klasičnem sodišču, poskušamo tudi v oddaji razrešiti vse od manjših sporov glede lastništva do prometnih nesreč in zapletenih družinskih problematik.Med mnogimi zgodbami, ki prispejo v uredništvo, izberemo tiste, ki jih nato obravnavamo v oddaji. V številnih primerih se vpleteni nočejo javno izpostavljati, zato njihovo vlogo pred kamerami prevzame nekdo drug.V oddaji poteka razprava med obema stranema. Medtem ko se sodnik umakne, da bi primer razsodil, voditeljica povpraša udeležence v publiki za mnenje o obravnavanem primeru.Del oddaje je namenjen tudi branju elektronske pošte, ki jo pošiljajo gledalci. Pogosto gostujejo strokovnjaki z različnih področij, ki govorijo o perečih aktualnih temah in težavah v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <desc lang="de">Tako kot na klasičnem sodišču, poskušamo tudi v oddaji razrešiti vse od manjših sporov glede lastništva do prometnih nesreč in zapletenih družinskih problematik. Med mnogimi zgodbami, ki prispejo v uredništvo, izberemo tiste, ki jih nato obravnavamo v oddaji. V številnih primerih se vpleteni nočejo javno izpostavljati, zato njihovo vlogo pred kamerami prevzame nekdo drug.V oddaji poteka razprava med obema stranema. Medtem ko se sodnik umakne, da bi primer razsodil, voditeljica povpraša udeležence v publiki za mnenje o obravnavanem primeru.Del oddaje je namenjen tudi branju elektronske pošte, ki jo pošiljajo gledalci. Pogosto gostujejo strokovnjaki z različnih področij, ki govorijo o perečih aktualnih temah in težavah v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231105600 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Drzni in lepi</title>
    <desc lang="de">V bleščečem svetu mode v Los Angelesu družina Forrester vodi lastno prestižno modno hišo s sedežem na Beverly Hillsu. Za razkošjem in šarmom modnih brvi se skrivajo izdajstva, grožnje in nizki udarci.Nadaljevanka vsak dan privabi več kot 500 milijonov gledalcev po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105600 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Drzni in lepi</title>
    <desc lang="de">V bleščečem svetu mode v Los Angelesu družina Forrester vodi lastno prestižno modno hišo s sedežem na Beverly Hillsu. Za razkošjem in šarmom modnih brvi se skrivajo izdajstva, grožnje in nizki udarci.Nadaljevanka vsak dan privabi več kot 500 milijonov gledalcev po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231120800 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Prosti pad</title>
    <desc lang="de">Po velikem uspehu po vsem svetu, kviz prihaja tudi v Italijo. Edini kviz, pri katerem se tekmovalci izločajo s prostim padom.V vsaki oddaji sodeluje 11 tekmovalcev, ki stojijo na loputi. Ob napačnem odgovoru se loputa odpre in tekmovalci padejo v globino.Oddajo vodi Gerry Scotti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133400 +0000" stop="20251231140700 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140700 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">Dnevna oddaja poteka v živo. Bogata je z novicami, aktualnimi temami, reportažami in rubrikami iz več različnih področij, od ekonomije do vremena, zdravja in astrologije. Pogled je vedno usmerjen proti velikim dogodkom iz italijanske in mednarodne kronike, estradnemu svetu in rumenemu tisku.Vsak dan se bomo v družbi strokovnjakov iz raznih sektorjev in direktorjev pomembnih časopisov ukvarjali z vsem, kar lahko zanima publiko: lepota, zdravje, služba, prosti čas ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Karabinjerji: Nevarno darilo</title>
    <desc lang="de">Paola Vitali je petindvajsetletno dekle, ki se je odločilo, da bo postalo karabinjerka. Njeno prvo delovno mesto je na policijski postaji v mestu Città della Pieve. Hitro se spoprijatelji z Leonardom Binijem, študentom psihologije in karabinjerjem. V kasarni poveljujeta Giuseppe Capello in njegov namestnik Tommaso Palermo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Vlak duhov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231181200 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Bim Bum Bam Božič: Božič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181200 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Znotraj novice</title>
    <desc lang="de">Novi popoldanski informativni program, ki ga vodi Gianluigi Nuzzi, prinaša poglobljene zgodbe, dejstva in aktualne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Praznični recepti Giallo Zafferano</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Sporočilo predsednika republike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20260101012200 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Novo leto v glasbi</title>
    <desc lang="de">Z dobro glasbo bomo zakorakali v novo leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012200 +0000" stop="20260101042200 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Bela cona</title>
    <desc lang="de">Oddajo vodi Giuseppe Brindisi, v njej pa obravnava tematike, ki so vezane na italijansko politiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042200 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">10 minut</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Skuhaj in pojej: Meni</title>
    <desc lang="de">Tessa Gelisio znova prižge štedilnik v svoji kuhinji. &quot;Cotto e Mangiato - Menù&quot; se vrača z novimi rubrikami, neobjavljenimi recepti in novim izzivom med nadebudnimi kuharji. 16 nadarjenih mladih se bodo merili z recepti, da si priborijo štipendijo v vrednosti 3000 evrov v zlatih žetonih, ki jo bodo vložili v svoje prihodnje poklicno izobraževanje. Ne bodo manjkale oddaje, posvečene zanimivostim in nasvetom s chefom Andreom Mainardijem, in za konec kolesarsko potovanje pri odkrivanju regionalnih odličnosti ter lepot &quot;made in Italy&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Bim Bum Bam Božič: Božič</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052700 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Peterica s petega nadstropja</title>
    <desc lang="de">V petem nadstropju mestne stavbe živi petčlanska družina. Oče je zelo pogosto frustriran, predvsem zaradi dvajsetletnega sina, ki bi moral hoditi na univerzo, a ga bolj zanima njegova motorna kolesa. Telefon nenehno zvoni zaradi priljubljenosti njihove najstniške hčerke. Mama poskuša pomiriti nore prepire, medtem ko se zdi, da je najmlajši otrok edini, ki se lepo obnaša in je pravi mali genij. Polno humorja, skrbi in malo razdraženosti, je življenje v petem nadstropju pravo veselje za vso družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052700 +0000" stop="20260101060100 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060100 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101064700 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Dnevni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevnik dneva, prej imenovan Dnevnik vojne oziroma Dnevnik krize, se predvaja od ponedeljka do sobote med 15.30 in 16.35, ob nedeljah pa ob istem času pod naslovom Dnevnik dneva. Rubrika se je začela z namenom dokumentiranja rusko-ukrajinske vojne in pozneje še Dragijeve vladne krize. Kasneje se je osredotočila na najpomembnejše dnevne dogodke, ki jih predstavi s poglobljenimi prispevki in gosti v studiu. Oddaja se hkrati predvaja tudi na televizijskem kanalu TGcom24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064700 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Ob štirih zvečer</title>
    <desc lang="de">Poglobljena oddaja o politiki, novicah in aktualnih zadevah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Skuhaj in pojej: Meni</title>
    <desc lang="de">Tessa Gelisio znova prižge štedilnik v svoji kuhinji. &quot;Cotto e Mangiato - Menù&quot; se vrača z novimi rubrikami, neobjavljenimi recepti in novim izzivom med nadebudnimi kuharji. 16 nadarjenih mladih se bodo merili z recepti, da si priborijo štipendijo v vrednosti 3000 evrov v zlatih žetonih, ki jo bodo vložili v svoje prihodnje poklicno izobraževanje. Ne bodo manjkale oddaje, posvečene zanimivostim in nasvetom s chefom Andreom Mainardijem, in za konec kolesarsko potovanje pri odkrivanju regionalnih odličnosti ter lepot &quot;made in Italy&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Sestrica in princ sanj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101103200 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Bim Bum Bam Božič: Božič</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103200 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Drzni in lepi</title>
    <desc lang="de">V bleščečem svetu mode v Los Angelesu družina Forrester vodi lastno prestižno modno hišo s sedežem na Beverly Hillsu. Za razkošjem in šarmom modnih brvi se skrivajo izdajstva, grožnje in nizki udarci.Nadaljevanka vsak dan privabi več kot 500 milijonov gledalcev po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101111900 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Drzni in lepi</title>
    <desc lang="de">V bleščečem svetu mode v Los Angelesu družina Forrester vodi lastno prestižno modno hišo s sedežem na Beverly Hillsu. Za razkošjem in šarmom modnih brvi se skrivajo izdajstva, grožnje in nizki udarci.Nadaljevanka vsak dan privabi več kot 500 milijonov gledalcev po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111900 +0000" stop="20260101120800 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120800 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Prosti pad: Prosti pad - avt.</title>
    <desc lang="de">Po velikem uspehu po vsem svetu, kviz prihaja tudi v Italijo. Edini kviz, pri katerem se tekmovalci izločajo s prostim padom.V vsaki oddaji sodeluje 11 tekmovalcev, ki stojijo na loputi. Ob napačnem odgovoru se loputa odpre in tekmovalci padejo v globino.Oddajo vodi Gerry Scotti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133400 +0000" stop="20260101140800 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140800 +0000" stop="20260101141400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141400 +0000" stop="20260101155100 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč v Betlehemu</title>
    <desc lang="de">Duhovnik in tat prideta skozi časovni tunel v Palestino leta nič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155100 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Karabinjerji: Novosti</title>
    <desc lang="de">Paola Vitali je petindvajsetletno dekle, ki se je odločilo, da bo postalo karabinjerka. Njeno prvo delovno mesto je na policijski postaji v mestu Città della Pieve. Hitro se spoprijatelji z Leonardom Binijem, študentom psihologije in karabinjerjem. V kasarni poveljujeta Giuseppe Capello in njegov namestnik Tommaso Palermo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101174100 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Srečni Luka: Pomanjkanje kave</title>
    <desc lang="de">Kavboj Lucky Luke je najhitrejši revolveraš na Zahodu, celo hitrejši od svoje sence. Je šerif mesta Daisy Town, veselega in razposajenega mesta na Divjem zahodu. Jolly Jumper pa ni le Luckyjev zvest konj; mislec in filozof je vedno korak pred vsemi drugimi. Za spremembo od dolgočasne rutine Luckyjevega namestnika si pogosto privošči zelo človeško obnašanje: šale in popivanje, ples z razuzdanimi ženskami ter pripovedovanje zgodb. Toda v mestu Daisy Town ni vedno vse rožnato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174100 +0000" stop="20260101175800 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Kakšni smo bili: Filmske zvezde</title>
    <desc lang="de">Izbor filmov, ki so jih predvajali v kinematografih v 60. letih prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175800 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Božič, ki ga ne pričakuješ. Zgodba, anekdote, tradicije.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101183400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Praznični recepti Giallo Zafferano</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Božič na jugu</title>
    <desc lang="de">Ambrogio in Peppino z družinama preživljata božične praznike. Ugotovita, da imata sinova dekleti, ki sta jih spoznala na spletu. Odločita se, da bosta sinovoma pomagala, da dekleti srečata v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200700 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Dnevnik: Naslovnica</title>
    <desc lang="de">Pregled naslovnic, ki ga pripravlja uredništvo Dnevnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200700 +0000" stop="20260101203800 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203800 +0000" stop="20260101215400 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Vsi pri meni na silvestrovo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215400 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Tatovi koles</title>
    <desc lang="de">Italija kmalu po drugi svetovni vojni. Brezposelnemu Antoniu se po dolgem času nasmehne priložnost za potreben zaslužek, ima več-člansko družino, ženo, sina Bruna in malega dojenčka. Delodajalec zahteva, da si Antonio priskrbi kolo, za katerega nima denarja.Njegova žena proda posteljne rjuhe, najdragocenejšo dobrino, ki jo še imata. Ko se Antonio z novim prevoznim sredstvom vestno loti lepljenja plakatov po mestnih zidovih, med delom pozabi zakleniti kolo. Priložnost zgrabi eden od tatov, ki jih v opustošeni Italiji v tem hipu ni malo.Antonio skupaj s sinom Brunom blodi po mestu v iskanju kolesa do točke, ko uzre brezupnost položaja in sam postane tat.Vittorio de Sica je ključni avtor gibanja t.i. neorealizma, novega tipa filma, s katerim so italijanski režiserji - zlasti Rossellini, Visconti in De Sica - odgovorili na politično, ekonomsko in kulturno opustošenje Italije v času po koncu 2. svetovne vojne.V Tatovih koles, večkrat razglašenem za &quot;najbolj ganljivo filmsko stvaritev vseh časov&quot;, učbeniško izstopajo vsi glavni postopki novega filma: raba naturščikov, realistična estetika, posvečanje temam dela, revščine, brezposelnosti itn.De Sicova posebnost je oster, kritični in nepatetični humanizem - gledalcu odkrije moralne probleme v samem osrčju sistema, ki se poigrava z že tako krhko človeško eksistenco tako, da jo prepušča srečnim in nesrečnim naključjem. Paradigmatski primer filmskega realizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102001900 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Srečni Luka: Pomanjkanje kave</title>
    <desc lang="de">Kavboj Lucky Luke je najhitrejši revolveraš na Zahodu, celo hitrejši od svoje sence. Je šerif mesta Daisy Town, veselega in razposajenega mesta na Divjem zahodu. Jolly Jumper pa ni le Luckyjev zvest konj; mislec in filozof je vedno korak pred vsemi drugimi. Za spremembo od dolgočasne rutine Luckyjevega namestnika si pogosto privošči zelo človeško obnašanje: šale in popivanje, ples z razuzdanimi ženskami ter pripovedovanje zgodb. Toda v mestu Daisy Town ni vedno vse rožnato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001900 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Božič, ki ga ne pričakuješ. Zgodba, anekdote, tradicije.</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Bim Bum Bam Božič: Božič</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">10 minut</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022600 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Ob štirih zvečer</title>
    <desc lang="de">Poglobljena oddaja o politiki, novicah in aktualnih zadevah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022600 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Mediaset Italia.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170200 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Eine Laus im Pelz</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Tina steht wegen des Mordes an ihrem Partner Gino vor Gericht. Trotz offensichtlicher Gewalt in ihrer Beziehung glaubt eine der Geschworenen an die Unschuld von Tina und beginnt, auf eigene Faust...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190400 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Sintesi delle notizie principali del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190400 +0000" stop="20260719193600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Gigi e Vanessa insieme</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Uno show all&apos;insegna della musica, dello spettacolo e della spontaneita&apos;. Gigi D&apos;Alessio e Vanessa Incontrada celebrano il loro forte legame condividendo il palco con diversi ospiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719234800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Rosy Abate</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
S1 Ep5 - Le indagini di Luca e Rosy hanno costretto Nuzzo Santagata a evitare l&apos;arresto fuggendo in Sicilia, portando con se&apos; Regina e Leonardo e condannandoli a una vita in latitanza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234800 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">E167
Il nuovo programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720011800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 28/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011800 +0000" stop="20260720021100 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021100 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Non è la Rai</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Lo storico varieta&apos; ideato da Gianni Boncompagni nella sua seconda, rivoluzionaria, stagione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 28/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720055700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Ieri e oggi in TV</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Riviviamo le note e i personaggi degli anni 80 proposti nel popolare programma musicale del periodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055700 +0000" stop="20260720065400 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">E167
Il nuovo programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065400 +0000" stop="20260720065900 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Pillole del tg4 medicina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Pillole del tg4 medicina - mediaset italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065900 +0000" stop="20260720082900 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E44
Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082900 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E44
Il processo tv che piu&apos; si avvicina alle vicende quotidiane di tutti noi, i litigi con i vicini, le questioni parentali, le separazioni d&apos;amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Pillole del Tg4 Cash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Pillole del tg4 cash - mediaset italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100900 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Amour, gloire et beauté</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E163
Passion, gloire et succès sont autant de défis qui animent le quotidien des Forrester, famille qui attire bien des convoitises tant elle domine avec autorité le monde de la haute couture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100900 +0000" stop="20260720105300 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Gospodin pogrešni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ozgur je izuzetno bogat vlasnik restorana i živi svoj život punim plućima. On ne vjeruje u ljubav za cjeli život. S druge strane tu je Egzi umorna od pogrešnih veza i odlučna da pronađe &quot;gospodina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105300 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123600 +0000" stop="20260720131600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 29/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131600 +0000" stop="20260720133200 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 20/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133200 +0000" stop="20260720151300 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Morning news</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E36
Programma d&apos;informazione con aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita&apos;. Conduce Dario Maltese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151300 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
S7 Ep17 In vino veritas - L&apos;azienda alimentare del Sindaco di Montepulciano potrebbe chiudere i battenti per l&apos;accusa di gravi sofisticazioni alimentari, di cui resta vittima anche il Colonnello Di.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720165600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Rätselhafte Phänomene</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Mehr als 4000 Satelliten umkreisen die Erde und erfassen täglich neue rätselhafte Phänomene, die unerklärlich scheinen. Die Doku-Reihe zeigt unseren Planeten, wie wir ihn noch nie gesehen haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165600 +0000" stop="20260720171800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171800 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Šerif i dječak iz svemira 2</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi humanoidni izvanzemaljac zaglavi na Zemlji te odlazi živjeti sa šerifom koji ga pokušava obrazovati i naučiti lijepom ponašanju dok se priprema za bitku protiv zločestih izvanzemaljaca...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Sintesi delle notizie principali del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190800 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Zelig</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Un&apos;edizione speciale per celebrare i 30 anni dello show comico piu&apos; amato d&apos;Italia: Claudio Bisio e Vanessa Incontrada, insieme ai comici e ospiti, ci regalano una serata di risate e pura allegria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720231700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Confessione reporter</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tornano gli appuntamenti con i grandi reportage di Retequattro condotti da Stella Pende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231700 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Confessione reporter</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Allarme truffe, in tutta Italia. Come difendersi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 29/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721005100 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 20/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005100 +0000" stop="20260721014800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">E102
Il programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014800 +0000" stop="20260721024100 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024100 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E220
Paolo Bonolis presenta un quiz irriverente e colorato, ideato da Corrado Mantoni. Due coppie di concorrenti si sfidano in 4 prove per accumulare il montepremi piu&apos; alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 29/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 20/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721052700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052700 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento a cura del Tg4 sui principali fatti del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721071200 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">E102
Il programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071200 +0000" stop="20260721071600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Pillole del tg4 medicina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Pillole del tg4 medicina - mediaset italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071600 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E45
Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721095700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E45
Il processo tv che piu&apos; si avvicina alle vicende quotidiane di tutti noi, i litigi con i vicini, le questioni parentali, le separazioni d&apos;amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095700 +0000" stop="20260721100200 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Pillole del Tg4 Cash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Pillole del tg4 cash - mediaset italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100200 +0000" stop="20260721102700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E164
S30 Ep164 - In ospedale, Ridge (Thorsten Kaye), Steffy (Jacqueline McInnes Wood), Hope (Annika Noelle) e Liam (Scott Clifton) aspettano di sapere da Finn (Tanner Novlan) l&apos;esito dell&apos;intervento a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102700 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Gospodin pogrešni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ozgur je izuzetno bogat vlasnik restorana i živi svoj život punim plućima. On ne vjeruje u ljubav za cjeli život. S druge strane tu je Egzi umorna od pogrešnih veza i odlučna da pronađe &quot;gospodina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123600 +0000" stop="20260721131900 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 30/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131900 +0000" stop="20260721133400 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 21/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133400 +0000" stop="20260721151800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Morning news</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E37
Programma d&apos;informazione con aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita&apos;. Conduce Dario Maltese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151800 +0000" stop="20260721161900 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
S7 Ep18 La donna in viola - Un&apos;ondata di mistero e terrore turba gli animi della tranquilla cittadina di Montepulciano: qualcuno giura di aver visto il fantasma della Baronessa di Torre Alta tornare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161900 +0000" stop="20260721170700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Rätselhafte Phänomene</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Mehr als 4000 Satelliten umkreisen die Erde und erfassen täglich neue rätselhafte Phänomene, die unerklärlich scheinen. Die Doku-Reihe zeigt unseren Planeten, wie wir ihn noch nie gesehen haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170700 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Bombarder</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Boksarski šampion težke kategorije je obljubil, da se ne bo več boril, vendar ga bodo nove življenjske okoliščine pripeljale do tega, da bo svojo odločitev premislil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Sintesi delle notizie principali del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190800 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721233600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Le Iene presentano: Inside</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">E9
La Iena Nina Palmieri ci racconta le storie di chi lamenta di essere stato abbandonato dallo Stato o di aver subito ingiustizie e prevaricazioni proprio quando meno se lo aspettava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233600 +0000" stop="20260722002300 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Verso l&apos;aldilà: riti, misteri e credenze degli antichi</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
S1 Ep5 Esercito di terracotta/soma/chinchorro - Cosa succede dopo la morte? Questa domanda affligge l&apos;umanita&apos; da sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002300 +0000" stop="20260722010800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Verso l&apos;aldilà: riti, misteri e credenze degli antichi</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
S1 Ep6 Maya/khonkho wankane/xiongnu - Cosa succede dopo la morte? Questa domanda affligge l&apos;umanita&apos; da sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010800 +0000" stop="20260722014800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 30/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014800 +0000" stop="20260722024600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">E103
Il programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024600 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E221
Paolo Bonolis presenta un quiz irriverente e colorato, ideato da Corrado Mantoni. Due coppie di concorrenti si sfidano in 4 prove per accumulare il montepremi piu&apos; alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 30/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 21/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052700 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento a cura del Tg4 sui principali fatti del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722071200 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">4 di sera</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">E103
Il programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071200 +0000" stop="20260722071700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Pillole del tg4 medicina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Pillole del tg4 medicina - mediaset italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071700 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E46
Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722095800 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E46
Il processo tv che piu&apos; si avvicina alle vicende quotidiane di tutti noi, i litigi con i vicini, le questioni parentali, le separazioni d&apos;amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095800 +0000" stop="20260722100200 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Pillole del Tg4 Cash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Pillole del tg4 cash - mediaset italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100200 +0000" stop="20260722102700 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E165
S30 Ep165 - Thomas (Matthew Atkinson) e&apos; in sala operatoria e Ridge (Thorsten Kaye) aspetta notizie dell&apos;intervento, assieme a Hope (Annika Noelle).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102700 +0000" stop="20260722111100 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Gospodin pogrešni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ozgur je izuzetno bogat vlasnik restorana i živi svoj život punim plućima. On ne vjeruje u ljubav za cjeli život. S druge strane tu je Egzi umorna od pogrešnih veza i odlučna da pronađe &quot;gospodina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111100 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123600 +0000" stop="20260722131600 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 31/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131600 +0000" stop="20260722133200 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset: 22/07/</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2026
Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133200 +0000" stop="20260722151300 +0000" channel="MediasetItalia.si">
    <title lang="de">Morning news</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E38
Programma d&apos;informazione con aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita&apos;. Conduce Dario Maltese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MedvodeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Promo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Promo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Megafon TV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">4h after prog</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">4h after prog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">M Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">M Novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Pregled tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejte si pregled trenutkov in dogodkov, ki so zaznamovali teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Nekaj muzike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nekaj muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Videostop</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videostop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MegafonTV.si">
    <title lang="de">In Vivo Veritas</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Vivo Veritas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Concert</title>
    <desc lang="de">R: Clyde Scott... Concert du Cleveland Orchestra, au Severance Hall, le 1er janvier 2024. Au programme : Le Tombeau de Couperin, de Maurice Ravel, Concerto pour violoncelle, dEsa-Pekka Salonen, et Symphonie n° 5 en mi bemol majeur, opus 82, de Jean Sibelius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Concert</title>
    <desc lang="de">R: Clyde Scott... Concert du Cleveland Orchestra, au Severance Hall, le 1er janvier 2024. Au programme : Le Tombeau de Couperin, de Maurice Ravel, Concerto pour violoncelle, dEsa-Pekka Salonen, et Symphonie n° 5 en mi bemol majeur, opus 82, de Jean Sibelius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Sextet no. 2 ----- Scherzo</title>
    <desc lang="de">R: Torsten Helbron... Le Belcea Quartet, le violoncelliste Jean-Guihen Queyras et laltiste Tabea Zimmermann interpretent le deuxieme mouvement du Sextuor a cordes n° 2 de Brahms. Une representation donnee le 5 mai 2024 a la Konzerthaus de Dortmund, en Allemagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Coppel-I.A by Jean-Christophe Maillot and Les Ballets de Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">R: Louise Narboni... Coppel-I.A. Choregraphie : Jean-Christophe Maillot. Musique originale et Arrangement de louvre de Leo Delibes : Bertrand Maillot. Scenographie et costumes : Aimee Moreni Lumieres : Jean-Christophe Maillot et Samuel Thery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Paavo Jarvi dirige lEstonian Festival Orchestra : Nielsen, Kancheli, Sibelius</title>
    <desc lang="de">R: Ülle Oun... Paavo Jarvi dirige lEstonian Festival Orchestra dans une interpretation de la suite Aladdin de Carl Nielsen, du V and V pour violon, voix enregistree et orchestre a cordes de Giya Kancheli, et de la Symphonie n°2 en re majeur op. 43 de Jean Sibelius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Concerto grosso op. 3 n° 4 ----- Andante - Allegro - Lentamente</title>
    <desc lang="de">R: Stephane Verite... Les Musiciens du Louvre, diriges par Marc Minkowski, interpretent le Concerto grosso op. 3 n° 4 de Handel. Une representation donnee le 28 juin 2024 au Theâtre des Champs-Elysees, a Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Lincoronazione di Poppea</title>
    <desc lang="de">I: Dominique Visse, Lea Desandre, Sonya Yoncheva, Kate Lindsey, Stephanie DOustrac, Renato Dolcini, Ana Quintans, Carlo Vistoli, Marcel Beekman; R: Tiziano Mancini... Redecouvrez cet opera sous la direction William Christie capte le 4 novembre 2019 depuis Salzbourg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Sonata K. 491</title>
    <desc lang="de">R: Arturo Morales... Le pianiste Javier Perianes interprete la Sonate K. 491.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">In solitaria stanza</title>
    <desc lang="de">R: Mariano Nante... La soprano Sonya Yoncheva et le pianiste Malcolm Martineau interpretent In solitaria stanza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Cleveland Orchestra, Franz Welser-Most, Simon Keenlyside : Mahler</title>
    <desc lang="de">Franz Welser-Most dirige le Cleveland Orchestra et le baryton Simon Keenlyside sur des compositions de Gustav Mahler. Une representation donnee le 18 octobre 2023 a la Konzerthaus de Vienne, en Autriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">The Cleveland Orchestra, Franz Welser-Most: Beethoven, Janáček</title>
    <desc lang="de">I: Franz Welser-Most, The Cleveland Orchestra; R: Clyde Scott... Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Symphony No. 5 in C minor Op. 67 Leoš Janáček 1854 - 1928 From the House of the Dead, suite (arr. Jílek) Ludwig van Beethoven Leonore Overture No. 3 op. 72b.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Mignon dAmbroise Thomas a lOpera Royal de Wallonie-Liege</title>
    <desc lang="de">R: Stephane Verite... LOrchestre et Choeurs de lOpera Royal de Wallonie-Liege, diriges par Frederic Chaslin, interpretent la tragedie lyrique Mignon a lOpera Royal de Wallonie-Liege. Avec la mezzo-soprano Stephanie dOustrac dans le rôle de Mignon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Sibelius - Valse triste</title>
    <desc lang="de">Sibelius a ecrit ce petit poeme musical comme partie de la musique de scene pour Kuolema (la mort), une piece ecrite par son beau-frere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Concerto pour orchestre : Presentando le coppie</title>
    <desc lang="de">R: Frederic Caillierez... LOrchestre Philharmonique Royal de Liege, dirige par Gergely Madaras, interprete le Concerto pour orchestre de Bela Bartok. Une representation donnee le 18 septembre 2020 a la Salle Philharmonique de Liege, en Belgique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Nutcracker ----- Chinese dance</title>
    <desc lang="de">R: Daphne Vollereau... Le Verbier Festival Orchestra, dirige par Vasily Petrenko, interprete La danse chinoise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Verdi: La Traviata - Aida Garifullina - Opera de Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">LOrchestre Philharmonique et le Chour de lOpera de Monte-Carlo, dirige par Massimo Zanetti, interpretent La Traviata de Verdi. Une representation donnee le 23 mars 2023 a lOpera de Monte-Carlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Behzod Abduraimov, Tokyo Philharmonic, Marios Papadopoulos: Shor, Beethoven - InClassica 2025</title>
    <desc lang="de">R: Daphne Vollereau... Marios Papadopoulos dirige lorchestre philarmonique de Tokyo dans une interpretation du Concerto pour piano n° 1 dAlexey Shor et de la Symphonie n° 7 en la majeur, opus 92, de Ludwig van Beethoven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Serse - Nemmen collombre</title>
    <desc lang="de">La soprano Mari Eriksmoen, accompagnee par lOrchestre de lOpera de Rouen Normandie, interprete Nemmen collombre tiree de lopera Serse de Haendel. Une representation donnee le 14 mars 2023 a lOpera de Rouen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Bruno de Sa au Bayreuth baroque Opera festival</title>
    <desc lang="de">R: Francesco Corti... Au programme: les ouvres dAlessandro Scarlatti, Antonio Vivaldi, Arcangelo Corelli, Arene Giuseppe, Nicolas Antonio Porpora, Giacchino Cocchi, Johann Adolf Hasse, Baldassare Galuppi, Gaetano Latilla et Niccolo Piccinni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Jeanine de Bique at the Bayreuth Baroque Opera Festival 2022</title>
    <desc lang="de">Jeanine De Bique et le Concerto Koln interpretent des ouvres de George Frideric Handel, Carl Heinrich Graun, Riccardo Broschi, Leonardo Vinci et Georg Philipp Telemann a lOpera Margravial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Arcadi Volodos: Schubert, Schumann - Fondation Louis Vuitton</title>
    <desc lang="de">Interpretations par le pianiste Arcadi Volodos de la Sonate n°17 en re majeur D.850 de Franz Schubert et de Kinderszenen, op.15, et Fantasie, op.17 de Robert Schumann, enregistree a la Fondation Louis Vuitton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">In solitaria stanza</title>
    <desc lang="de">R: Mariano Nante... La soprano Sonya Yoncheva et le pianiste Malcolm Martineau interpretent In solitaria stanza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Coppel-I.A by Jean-Christophe Maillot and Les Ballets de Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">R: Louise Narboni... Coppel-I.A. Choregraphie : Jean-Christophe Maillot. Musique originale et Arrangement de louvre de Leo Delibes : Bertrand Maillot. Scenographie et costumes : Aimee Moreni Lumieres : Jean-Christophe Maillot et Samuel Thery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Fatma Said and Les Frivolites Parisiennes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Schubert and Beethoven by Sol Gabetta, Bertrand Chamayou... at the Solsberg Festival</title>
    <desc lang="de">R: Benjamin Bleton... Au Solsberg Festival en 2012, la star du violoncelle Sol Gabetta est accompagnee par Baiba Skride, Vilde Frang, Ula Ulijona, Bertrand Chamayou et Frank Braley pour interpreter un programme doeuvres de Schubert et Beethoven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">The Lark Ascending</title>
    <desc lang="de">Le violoniste Chad Hoopes et lOrchestre National du Capitole de Toulouse, dirige par Tarmo Peltokoski, interprete The Lark Ascending de Ralph Vaughan Williams. Une representation donnee le 21 octobre 2022 a la Halle aux Grains de Toulouse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Symphony no 4 ----- Scherzo</title>
    <desc lang="de">LOrquesta Sinfonica de Castilla y Leon, dirige par Vasily Petrenko, interprete le troisieme mouvement de la Symphonie n° 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Sibelius - Valse triste</title>
    <desc lang="de">Sibelius a ecrit ce petit poeme musical comme partie de la musique de scene pour Kuolema (la mort), une piece ecrite par son beau-frere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Le festin de laraignee</title>
    <desc lang="de">LOrchestre de Chambre de Lausanne, dirige par Barbara Hannigan, interprete Le festin de laraignee dAlbert Roussel. Une representation donnee le 22 fevrier 2023 a la Salle Metropole de Lausanne, en Suisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Mozart : Don Giovanni, Vicenza Opera Festival</title>
    <desc lang="de">Le Budapest Festival Orchestra, sous la direction de Iván Fischer, interprete Don Giovanni Dramma Giocoso en deux actes de Mozart. Enregistre le 30 octobre 2025 au Teatro Olimpico de Vicence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Suite for two pianos No. 2 - Tarantella</title>
    <desc lang="de">Yulianna Avdeeva et Lahav Shani interpretent la Suite pour deux pianos n° 2, op. 17 de Serguei Rachmaninov. Une representation donnee le 1 septembre 2022 lors du Jerusalem Chamber Music Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Carlo Vistoli, Cappella Mediterranea, Leonardo García Alarcon -- Bayreuth Baroque Opera Festival 2025</title>
    <desc lang="de">Leonardo García Alarcon dirige Carlo Vistoli et la Cappella Mediterranea dans une interpretation de Ohime, che miro - Misero Apollo de Francesco Cavalli et E pur io torno de Claudio Monteverdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Gautier Capuçon, Verbier festival Orchestra, Manfred Honeck : Dvořák, Johann Strauss</title>
    <desc lang="de">R: Daphne Vollereau... Le Verbier festival Orchestra avec Manfred Honeck a la direction et Gautier Capuçon au violoncelle. Au programme : Antonín Dvořák, Concerto pour violoncelle n° 2 en si mineur opus 104, Johann Strauss II, Der Zigeunerbaron et Josef Strauss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Pavane</title>
    <desc lang="de">R: Corentin Leconte... Le pianiste Lang Lang interprete Pavane de Gabriel Faure. Une representation donnee le 5 avril 2025 a la Philharmonie de Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Daphne de Strauss au Staatsoper de Berlin</title>
    <desc lang="de">R: Tiziano Mancini... Interpretation de Daphne de Richard Strauss par la Staatskapelle de Berlin et le Staatsopernchor de Berlin, sous la direction de Thomas Guggeis. Une representation donnee le 12 mars 2023 au Staatsoper de Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Orchestre de la Suisse Romande, Daniele Gatti: Wagner, Strauss</title>
    <desc lang="de">R: Isabelle Soulard... LOrchestre de la Suisse Romande, sous la direction de Daniele Gatti, interprete des compositions de Richard Wagner et Richard Strauss. Une representation donnee le 6 octobre 2022 au Victoria Hall de Geneve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Sonata K. 491</title>
    <desc lang="de">R: Arturo Morales... Le pianiste Javier Perianes interprete la Sonate K. 491.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Alborada del Gracioso</title>
    <desc lang="de">Lorchestre Les Siecles, dirige par Adrien Perruchon, interprete Alborada del gracioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Valer Sabadus sings Graun - Bayreuth Baroque Opera Festival</title>
    <desc lang="de">Le contretenor Valer Sabadus, accompagne de lOrkiestra Historyczna, dirige par Martyna Pastuszka, interprete des compositions de Carl Heinrich Graun. Une representation donnee le 8 septembre 2023 au Bayreuth Baroque Opera Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky: Tchaikovsky - Festival de Verbier</title>
    <desc lang="de">R: Daphne Vollereau... Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra : Tchaikovski. Au programme : Concerto pour piano n° 1 en si bemol mineur opus 23, Casse-Noisette, acte II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Orchestre de Paris, Lahav Shani, Kirill Gerstein : Beethoven, Tchaikovski</title>
    <desc lang="de">LOrchestre de Paris, sous la direction de Lahav Shani, interprete des compositions de Beethoven et Tchaikovski. Une representation donnee le 14 decembre 2022 a la Philharmonie de Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">András Schiff et lOrchestre de Chambre de Lausanne : Bach, Schumann</title>
    <desc lang="de">R: Johann Sebastian Bach... Concerto pour clavier et orchestre n° 3 en re majeur, BWV1054, de Johann Sebastian Bach - Divertimento pour orchestre a cordes, SZ 113, de Bela Bartok - Concerto pour piano en la mineur, op. 54, de Robert Schumann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Monte-Carlo Jazz Festival (Steve Gadd Band)</title>
    <desc lang="de">Concert du Steve Gadd Band enregistre le 22 novembre 2023 au Monte-Carlo Jazz festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Ron Carter Foursight Quartet, feat. Marcus Miller, Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Concert du Ron Carter Quartet accompagne du bassiste Marcus Miller sur la scene du Monte-Carlo Jazz Festival. Une representation donnee le 18 novembre 2023 a lOpera Garnier de Monaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Silvesterkonzert staatskapelle dresden</title>
    <desc lang="de">Cette annee encore, le passage a la nouvelle annee se fait avec des chansons, des tubes et des classiques doperette, de Berlin a Broadway, sous la direction de Christian Thielemann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Orchestre Symphonique de Montreal, Rafael Payare: Bruckners Symphony No.7</title>
    <desc lang="de">Orchestre symphonique de Montreal, Rafael Payare (direction) Anton Bruckner (1824 - 1897) Symphonie n° 7 en mi majeur Montreal, Salle Symphonique, 10 mai 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Lapprenti sorcier</title>
    <desc lang="de">R: Yan Proefrock... Lorchestre Les Siecles, dirige par François-Xavier Roth, interprete LApprenti sorcier de Paul Dukas. Une representation donnee le 10 janvier 2023 au Theâtre des Champs-Elysees, a Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Daniil Trifonov, Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko: Brahms, Wagner, Strauss</title>
    <desc lang="de">I: Henning Kasten, Daniil Trifonov, Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko... Le Berliner Philharmoniker, dirige par Kirill Petrenko, et le pianiste Daniil Trifonov interpretent des ouvres de Brahms, Wagner et Strauss. Une representation donnee le 31 decembre 2024 a la Philharmonie de Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="Mezzo liveHD.si">
    <title lang="de">Berliner Philharmoniker, Gustavo Dudamel: Waldbuhne 2025</title>
    <desc lang="de">Gustavo Dudamel dirige le Berliner Philharmoniker et Ryan Speedo Green a la Waldbuhne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Ralph Vaughan Williams: Vzhajajoči skovik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Nokturno No. 1, Op. 9</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Wagner: Tristan in Izolda: Valonska kraljeva opera: Liège</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mezzo: 25 let, koncert</title>
    <desc lang="de">Mezzo praznuje svojo petindvajseto obletnico: Tsukino Tanaka (ples), Tsotne Zedginidze (klavir), Roni Kaspi (bobni), Oxy (klaviature), Noe Berne (bas kitara) Pariz, Cirque dHiver, 21. marec 2023</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mezzo: 25 let, koncert</title>
    <desc lang="de">Mezzo praznuje svojo petindvajseto obletnico: Tsukino Tanaka (ples), Tsotne Zedginidze (klavir), Roni Kaspi (bobni), Oxy (klaviature), Noe Berne (bas kitara) Pariz, Cirque dHiver, 21. marec 2023</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Martha Argerich and Friends: Schubert - Les Coups de Coeur de Chantilly</title>
    <desc lang="de">R: John Blanch... La pianiste argentine Martha Argerich sentoure damis musiciens le temps dun concert. Une representation donnee le 1er janvier 2023 lors du festival Les coups de cour de Chantilly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Verdi: Aida, Kraljeva opera Valonija-Liège</title>
    <desc lang="de">Aida Opera v štirih dejanjih Giuseppeja Verdija (1813 - 1901) Libreto Antonia Ghislanzonija po scenariju Augusta Marietteja Premiera v Kairu, Opera, 24. decembra 1871</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Morricone Conducts Morricone</title>
    <desc lang="de">Lors de ce concert donne en 2004, le compositeur et chef dorchestre italien Ennio Morricone dirige ses propres compositions devenues de grands classiques de la musique de film de cinema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart - Piano Concerto No. 19, KV 459</title>
    <desc lang="de">R: János Darvas... Radu Lupu interprete le Concerto pour piano no 19, KV 459 de Mozart, en compagnie de la Deutsche Kammerphilharmonie, sous la direction de David Zinman. Une representation donnee en Allemage, en 1990.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart, Piano Concerto No. 26 in D major, K. 537 Coronation</title>
    <desc lang="de">Le pianiste suisse Homero Francesch, accompagne par le Deutsche Kammerphilharmonie Bremen sous la direction de Gerd Albrecht, interprete le Concerto n° 26 pour piano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Keller Quartet - Brahms: String Quartet No.2</title>
    <desc lang="de">R: János Darvas... Johannes Brahms 1833 - 1897 String Quartet No. 2 in A minor, op. 51/2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Bach : Kratke maše: Ansambel Pygmalion, Raphaël Pichon</title>
    <desc lang="de">Johann Sebastian Bach 1685–1750 Pravični umira, BWV 1149 Missa brevis v g-molu, BWV 235 O Jezus Kristus, luč mojega življenja, BWV 118 Vsi ljudje morajo umreti, BWV 1117 O človek, objokuj svoj veliki greh, BWV 622 Missa brevis v f-duru, BWV 233</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Jonas Kaufmann chante Werther de Massenet a lOpera de Paris</title>
    <desc lang="de">Werther Drame lyrique en quatre actes et cinq tableaux de Jules Massenet (1842 - 1912) Livret dEdouard Blau, Paul Millet et Georges Hartmann dapres Goethe Creation a Vienne, Hofoper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Nelson Goerner, Orkester romanske Švice, Jonathan Nott: Panufnik, Mozart, Čajkovski</title>
    <desc lang="de">Roxanna Panufnik 1968 - Modlitwa, za godalni orkester Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Koncert za klavir št. 23 v A-duru KV 488 Piotr Iljič Čajkovski 1840 - 1893 Simfonija št. 3 v D-duru, &quot;Polonaise&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Steinway in sinovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Sekstet št. 2 | Scherzo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Faure: Pelleas in Melisande: Sicilienne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Partita št. 6 | Tresenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Pavana</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Bach: pasijon po Mateju: O Mensch, bewein dein Sunde groSS</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Les grands rivaux en musique (Callas vs. Tebaldi)</title>
    <desc lang="de">Sil existe une rivalite qui a fait couler beaucoup dencre, cest bien celle qui opposa plusieurs decennies durant la Callas a la Tebaldi. Or, sagit-il dune veritable querelle ou dune pure invention de la presse ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Parsifal | Glasba velikega petka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Horn Concerto KV447 | Finale</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Nosedov učinek</title>
    <desc lang="de">The Noseda Effect je intimen portret Gianandree Noseda, sneman tri leta, ki se začne v njegovem rodnem mestu, Milanu, v slovitem teatru Teatro alla Scala, in se nadaljuje na šoli Juilliard, v Kennedyjevem centru, v Metropolitanski operi in v Operi v Zurichu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Yefim Bronfman, Wiener Philharmoniker, Yannick Nezet-Seguin: Beethoven, Strauss</title>
    <desc lang="de">Le Wiener Philharmoniker, dirige par Yannick Nezet-Seguin, et le pianiste Yefim Bronfman interpretent des ouvres de Beethoven, Debussy et Strauss. Une representation donnee le 15 mars 2025 au Musikverein de Vienne, en Autriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart: Koncert za klavir št. 20: Ivan Klanský</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756–1791 Koncert za klavir št. 20 v d-molu, K 466</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart: Simfonija št. 39: Deutsche Kammerphilharmonie, David Zinman</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756–1791 Simfonija št. 39 v Es-duru, K. 543</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart: Simfonija št. 40: Radijski simfonični orkester Stuttgart, Gianluigi Gelmetti</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756–1791 Simfonija št. 40 v g-molu, K. 550</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Le Concert de Paris 2025</title>
    <desc lang="de">R: Francois Goetghebeur... Au pied de la tour Eiffel, Stephane Bern presente la 13e edition du Concert de Paris qui se pare cette annee de couleurs bresiliennes. La soiree se clôturera avec le traditionnel feu dartifice du 14 juillet en direct du Champ-de-Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart: Simfonija št. 41 – Angleški komorni orkester, Jeffrey Tate</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756–1791 Simfonija št. 41 v C-duru, K. 551 &quot;Jupiter&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Liszt: Faustova simfonija: Gretchen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Gusar: Balet Narodne opere Bordeaux, Jose Martínez</title>
    <desc lang="de">Prepletajoč poezijo Byrona z glasbo Adolpha Adama, Le Corsaire ponovno oživi na odru Velikega gledališča v Bordeauxu. Jose Carlos Martinez se navdihuje pri koreografiji Mariusa Petipe: potovanje skozi čas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Steinway and Sons</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Ein deutsches Requiem, op. 45</title>
    <desc lang="de">R: Marc Pasteau... Le baryton Ludovic Tezier, accompagne de lOrchestre Philharmonique de Strasbourg, interprete le troisieme mouvement de Ein deutsches Requiem, op. 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Alborada del Gracioso</title>
    <desc lang="de">Lorchestre Les Siecles, dirige par Adrien Perruchon, interprete Alborada del gracioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Concerto grosso op. 3 n° 4 ----- Andante - Allegro - Lentamente</title>
    <desc lang="de">R: Stephane Verite... Les Musiciens du Louvre, diriges par Marc Minkowski, interpretent le Concerto grosso op. 3 n° 4 de Handel. Une representation donnee le 28 juin 2024 au Theâtre des Champs-Elysees, a Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart, Symphony No. 31, K. 297</title>
    <desc lang="de">Jeffrey Tate dirige lOrchestre du Mozarteum de Salzbourg sur cette symphonie, surnommee Paris. Louverture de cette symphonie est sans doute lun des airs les plus grandioses jamais composes pour un orchestre par Mozart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart, Piano Concerto No. 27, KV 595</title>
    <desc lang="de">Aleeksander Madzar et lOrchestre philharmonique royal joignent leurs forces pour interpreter le Concerto pour piano no 27, KV 595 de Mozart. Cette performance dirigee par Andre Previn a ete enregistree au château Schonbrunn de Vienne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Orchester de Paris, Esa-Pekka Salonen, Gautier Capuçon: Šostakovič, Bruckner</title>
    <desc lang="de">Dmitrij Šostakovič (1906 – 1975) Koncert za violončelo št. 1 v Es-duru, op. 107 1 Allegretto 2 Moderato 3 Allegro con moto Anton Bruckner (1824 – 1896) Simfonija št. 6 v A-duru 1 Majestoso 2 Adagio. Zelo slovesno 3 Scherzo. Ne prehitro — Trio. Počasi 4 Finale. Gibčno, vendar ne prehitro</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart, Piano Concertos No. 1 and No. 4</title>
    <desc lang="de">Marc Andreae dirige lOrchestra della Radiotelevisione della Svizzera. Cette representation a ete filmee a lhistorique Teatro Bibiena de Mantoue, en Italie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart, Piano Concerto No. 24, KV 491</title>
    <desc lang="de">Pour cette representation enregistree au château Schonbrunn de Vienne, Andre Previn est a la fois soliste et chef de lOrchestre philharmonique royal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">V samoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Paquita by The Ural Ballet, Ekaterinburg</title>
    <desc lang="de">Paquita Ballet Pantomime en deux actes et trois tableaux de Joseph Mazilier et Paul Foucher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Claudio Abbado et Maurizio Pollini a Lucerne</title>
    <desc lang="de">R: Michael Beyer... Enregistre au Festival de Lucerne, sous la direction de Claudio Abbado, le pianiste Maurizio Pollini interprete le concerto pour piano n°4 en sol majeur Op. 58 de Beethoven et la symphonie n° 5 en do diese mineur de Mahler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Kvartet Long Days Johna Scofielda: Casa del Jazz Summertime 2025, Rim</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Arielle Beck : Schumann, Schubert, Mendelssohn - Theâtre des Champs-Elysees</title>
    <desc lang="de">La jeune pianiste française Arielle Beck interprete la Sonata No. 1 op. 11 de Robert Schumann, la Sonata No. 14 D. 784 de Franz Schubert et les Variations serieuses op. 54 de Felix Mendelssohn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Paul Dukas: Čarovnikov vajenec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Pariški koncert</title>
    <desc lang="de">Ob priložnosti državnega praznika Nacionalni orkester Francije, Zbor in Zbor Radio France nastopajo v živo na &quot;Pariškem koncertu&quot;. Glasbeniki, zbrani ob vznožju Eifflovega stolpa, praznujejo srečo in veselje, da lahko skupaj igrajo pred številnim občinstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">The Lark Ascending</title>
    <desc lang="de">Le violoniste Chad Hoopes et lOrchestre National du Capitole de Toulouse, dirige par Tarmo Peltokoski, interprete The Lark Ascending de Ralph Vaughan Williams. Une representation donnee le 21 octobre 2022 a la Halle aux Grains de Toulouse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Nocturne No. 1, Op. 9</title>
    <desc lang="de">La pianiste monegasque Stella Almondo interprete Nocturne n°1 op.9 de Frederic Chopin. Une representation donnee le 1er janvier 2023, lors dun recital a la Salle Gaveau, a Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Wagner: Tristan und Isolde - Opera Royal de Wallonie - Liege</title>
    <desc lang="de">Tristan et Isolde, drame en trois actes de Richard Wagner a lOpera Royal de Wallonie, a Liege.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Bach : Koncert za klaviature št. 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Bach: Maša v B molu: Gloria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Egmont</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Sibelius: Žalostni valček</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Čajkovski: Klavirski koncert št. 1 | Finale</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Massenet: Werther; poje Jonas Kaufmann, Pariška opera</title>
    <desc lang="de">Werther &quot;Lirična drama&quot; v štirih dejanjih in petih slikah Julesa Masseneta (1842–1912) Libreto Edouard Blau, Paul Millet in Georges Hartmann po Goetheju Prva uprizoritev na Dunaju, Hofoper, 16. februarja 1892 Podnapisi so na voljo za ta program z vašim daljincem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Le concert des 25 ans de Mezzo</title>
    <desc lang="de">Mezzo celebre son 25e anniversaire en compagnie de Tsukino Tanaka (danse), Tsotne Zedginidze (piano), Roni Kaspi (batterie), Oxy (clavier) et Noe Berne (basse electrique) au Cirque dHiver de Paris, le 21 mars 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Orkester Mela Lewisa: Lugano Jazz Estival</title>
    <desc lang="de">Mel Lewis Orchestra, Lugano Jazz Festival 1985 &quot;Tri v enem&quot; &quot;Ding Dong Ding&quot; &quot;Maslo&quot;, &quot;Gospod Fonebone&quot; &quot;Samo prijatelji&quot;, &quot;Route 66&quot; &quot;Ljubim te&quot;, &quot;Evol Goal Blues&quot; &quot;Češnjev sok&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Andante in variacije za klavir za 4 roke K. 501</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mahler | Simfonija št. 1: Scherzo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Joyce DiDonato, Il Pomo dOro, Maxim Emeljanjčev: Raj</title>
    <desc lang="de">Charles Ives 1874-1954 Vprašanje brez odgovora Rachel Portman 1960- Prvo jutro sveta Gustav Mahler 1860-1911 Vdihnil sem nežen vonj (izvleček iz Ruckert-Lieder) Marco Uccellini ca. 1603-1680 Tretja simfonija (za pet instrumentov) op. 7 Biagio Marini 1594-1663 S zvezdami na nebu, kaj še (izvleček iz Scherzi e canzone, op. 5) Josef Mysliveček 1737-1781 Odstranil bom bregove morju (iz oratorija Adamo ed Eva) Giovanni Valentini 1582-1649 Enharmonična sonata Francesco Cavalli 1602-1676 Senčnate rastline (izvleček iz opere La Calisto) Christoph Willibald Gluck 1714-1787 Ples duhov in furies: Allegro non troppo | Spremljani recitativ: Nesrečna, kje sem! | Arija: Ah! nisem jaz, ki govorim (izvleček iz opere Orfej in Evridika) George Frideric Haendel 1685-1759 Ko jutro pride z rožnatimi koraki (iz oratorija &quot;Teodora&quot;) Gustav Mahler 1860-1911 Izgubil sem se svetu (izvleček iz Ruckert-Lieder)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Verdis Aida at the Opera Royal de Wallonie-Liege</title>
    <desc lang="de">I: Serena Farnocchia, Gianluca Terranova, Nino Surguladze, Lionel Lhote, Luca DallAmico, Luciano Montanaro, Speranza Scappucci, Giuseppe Verdi, Stefano Mazzonis Di Pralafera... Aida Opera in four acts by Giuseppe Verdi (1813 - 1901) Libretto by Antonio Ghislanzoni after a scenario by Auguste Mariette First performance in Caire, Opera House, 24 December 1871.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Juan Diego Florez, Simfonija za Peru</title>
    <desc lang="de">S Sinfonía por el Perú tenor Juan Diego Florez ponuja peruanskim otrokom in mladim temeljito glasbeno izobrazbo. Skupaj z mladinskim orkestrom z enakim imenom izvaja program, sestavljen iz opernih arij in zarzuel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">K, Simone Menezes: Rimsky-Korsakov, Sheherazade</title>
    <desc lang="de">LEnsemble K, sous la direction de Simone Menezes, interprete Sheherazade de Nikolai Rimski-Korsakov, arrange sous les auspices de Vincent Paulet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Ralph Vaughan Williams: Vzhajajoči skovik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Bruno Walter, portret</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje Bruna Walterja, enega izmed najpomembnejših dirigentov 20. stoletja, ki je oblikoval glasbeno življenje evropskih prestolnic in Združenih držav Amerike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Ensemble Pygmalion et Bach : cantates 34, 51, 31 and 191</title>
    <desc lang="de">R: Colin Laurent... La chaîne vous propose cet enregistrement de lEnsemble Pygmalion dirige par Raphaël Pichon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart: Klavirski koncert št. 12 – Vladimir Ashkenazy</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Koncert za klavir št. 12 v A-duru, K. 414</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart: Simfonija št. 35: Berlinski filharmoniki, Claudio Abbado</title>
    <desc lang="de">Wolfgang Amadeus Mozart 1756–1791 Simfonija v D-duru, K. 385, &quot;Haffner&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Elisabeth Leonskaja, Orchestre de la Suisse Romande, Jonathan Nott: Panufnik, Mozart, Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">I: Elisabeth Leonskaja, Orchestre de la Suisse romande, Jonathan Nott</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Claudio Abbado, Berlinski filharmoniki: Brahms</title>
    <desc lang="de">Johannes Brahms 1833 – 1897 Nemški rekvijem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Steinway and Sons</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Sextet no. 2 ----- Scherzo</title>
    <desc lang="de">R: Torsten Helbron... Le Belcea Quartet, le violoncelliste Jean-Guihen Queyras et laltiste Tabea Zimmermann interpretent le deuxieme mouvement du Sextuor a cordes n° 2 de Brahms. Une representation donnee le 5 mai 2024 a la Konzerthaus de Dortmund, en Allemagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Pelleas et Melisande</title>
    <desc lang="de">R: Philippe Beziat... La legendaire mise en scene de Pelleas et Melisande a une fois encore cree levenement a lOpera de Paris - Bastille au printemps 2012. Filmee par Philippe Beziat, une version ideale de lopera de Claude Debussy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Partita No. 6 ----- Gigue</title>
    <desc lang="de">R: Sebastien Glas... La pianiste Alexandra Dovgan interprete la Partita n° 6 en mi mineur VRV 830 de Johann Sebastian Bach. Une representation donnee le 30 juillet 2023 lors du Verbier Festival, en Suisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Antonin Dvorak: Opoldanska čarovnica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Parsifal, Enchantement du Vendredi saint</title>
    <desc lang="de">LOrchestre de la Suisse Romande, dirige par Pablo Heras-Casado, interprete Parsifal, Enchantement du Vendredi saint.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">The Noseda effect</title>
    <desc lang="de">R: Alex Olegnowicz... Un portrait intime de Gianandrea Noseda, filme pendant trois ans, qui commence dans sa ville natale de Milan, au celebre Teatro alla Scala, et se poursuit a la Juilliard School, au Kennedy Center, au Metropolitan Opera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mala molitev. Poklon Arvu Partu: Baletna skupina Vanemuine</title>
    <desc lang="de">Baletni ansambel Vanemuine. Zbor in solisti Opere Vanemuine. Simfonični orkester Vanemuine. Tartu, Estonija, 4. oktober 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart, Piano Concerto No. 20, KV 466</title>
    <desc lang="de">Ivan Klánský interprete ce concerto avec lOrchestre de chambre de Prague, sous la direction de Jiri Belohlávek, depuis le Palais Waldstein de Prague.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart, Symphony No. 39 in E flat major, K. 543</title>
    <desc lang="de">Dans cet enregistrement de la Symphonie No. 39 en re bemol majeur K. 543, Karl Bohm dirige lOrchestre symphonique de Vienne. Il sagit de la premiere des trois dernieres symphonies que Mozart ait composee a lete 1788.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart : Symphonie n° 40, Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, Gianluigi Gelmetti</title>
    <desc lang="de">R: János Darvas... Le Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, dirige par Gianluigi Gelmetti, interprete la Symphonie n° 40 en sol mineur de Mozart. Une representation donnee le 1er janvier 1991.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Mozart, Symphony No. 41, K. 551</title>
    <desc lang="de">Jeffrey Tate dirige lEnglish Chamber Orchestra sur cette symphonie a lenergie exuberante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Le Corsaire : Ballet de lOpera national de Bordeaux, Jose Martínez</title>
    <desc lang="de">R: Stephane Verite... Le Corsaire : Jules-Henry Vernoy de Saint-Georges et Joseph Mazilier, livret inspire par Le Corsaire de Lord Byron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162300 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Horn Concerto KV447 | Finale</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Simfonija št. 4 | Scherzo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Verdi : Otello: Teatro Real, Madrid</title>
    <desc lang="de">Otello &quot;Lirična drama&quot; v štirih dejanjih Giuseppeja Verdija 1813–1901 Libreto Arrigo Boito, po igri Williama Shakespeara &quot;Othello ali Mavrec iz Benetk&quot; (1603) Milano, Teatro alla Scala, 5. februar 1887</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Orchestre de Paris, Esa-Pekka Salonen, Gautier Capuçon : Chostakovitch, Bruckner</title>
    <desc lang="de">Concerto pour violoncelle n° 1 en mi bemol majeur op. 107 Anton Bruckner (1824 - 1896) Symphonie n° 6 en la majeur Paris, Philharmonie, 2 decembre 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Rapsodija za klarinet in orkester; Dimitry Rasul-Karejev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">In solitaria stanza</title>
    <desc lang="de">R: Mariano Nante... La soprano Sonya Yoncheva et le pianiste Malcolm Martineau interpretent In solitaria stanza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Johann Strauss : La Chauve-Souris, Opera de Lille</title>
    <desc lang="de">R: Sebastien Glas... LOrchestre de Picardie et le Chour de lOpera de Lille, diriges par Johanna Malangre, interpretent La Chauve-Souris de Strauss. Une representation donnee le 11 juin 2024 a lOpera de Lille.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Anouar Brahem, Django Bates, Dave Holland, Anja Lechner: Po zadnjem nebu</title>
    <desc lang="de">Po zadnjem nebu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">John Scofield Quartet - dJazz Nevers</title>
    <desc lang="de">R: Samuel Thiebaut... Revele par Miles Davis dans les annees 1980, John Scofield explore toutes les frontieres du jazz, allant fouiller autant du côte du funk et du blues que de la country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Van Cliburn Klavirsko tekmovanje 2025</title>
    <desc lang="de">Aristo Sham Johann Sebastian Bach Suita iz Partite za violino v E-duru, BWV 1006 Maurice Ravel Gaspard de la nuit Vitaly Starikov Johann Sebastian Bach Toccata v fis-molu, BWV 910 Sergej Prokofjev Sonata št. 7 v B-duru, op. 83 Evren Özel Ludwig van Beethoven Sonata št. 32 v c-molu, op. 111</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Lapprenti sorcier</title>
    <desc lang="de">R: Yan Proefrock... Lorchestre Les Siecles, dirige par François-Xavier Roth, interprete LApprenti sorcier de Paul Dukas. Une representation donnee le 10 janvier 2023 au Theâtre des Champs-Elysees, a Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Le Concert de Paris 2025</title>
    <desc lang="de">R: Francois Goetghebeur... Au pied de la tour Eiffel, Stephane Bern presente la 13e edition du Concert de Paris qui se pare cette annee de couleurs bresiliennes. La soiree se clôturera avec le traditionnel feu dartifice du 14 juillet en direct du Champ-de-Mars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Koncert klasične glasbe; Handel: Mesija; katedrala Coventry</title>
    <desc lang="de">Georg Frideric Handel (1685 - 1759) Mesija</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">András Schiff et lOrchestre de Chambre de Lausanne : Bach, Schumann</title>
    <desc lang="de">R: Johann Sebastian Bach... Concerto pour clavier et orchestre n° 3 en re majeur, BWV1054, de Johann Sebastian Bach - Divertimento pour orchestre a cordes, SZ 113, de Bela Bartok - Concerto pour piano en la mineur, op. 54, de Robert Schumann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Sibelius - Valse triste</title>
    <desc lang="de">Sibelius a ecrit ce petit poeme musical comme partie de la musique de scene pour Kuolema (la mort), une piece ecrite par son beau-frere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">INTERMEZZO</title>
    <desc lang="de">Clips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102042500 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Jonas Kaufmann chante Werther de Massenet a lOpera de Paris</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="Mezzo.si">
    <title lang="de">Ted Brandsen: Mata Hari: Nizozemski nacionalni balet</title>
    <desc lang="de">Na glasbo Tarika ORegana koreograf pripoveduje življenje Margarethe Geertruide Zelle, plesalke in nato vohunke, bolj znane pod imenom &quot;Mata Hari&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Festival Lent v Miklavžu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Festival Lent v Miklavžu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Kuharski recept</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Kuharski recept</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Obujamo spomine</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja za nostalgike. Posnetki pomembnejših dogodkov zadnjih 30 in več let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Črta, celovečerna predstava AFS Študent, iz našega arhiva</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeno gledališče</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si posnetek celovečerne predstave &quot;Črta&quot; v izvedbi Akademske folklorne skupine Študent Maribor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">30 vrhov za 30 let</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Igran dokumentarni film o poti po 30 vrhovih za 30 let samostojne Slovenije, ki krepi ljubezen do domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Občine Miklavž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Seja Občinskega sveta Občine Miklavž</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Štiri tačke &amp; Za zdravje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Štiri tačke in Za zdravje&quot; je namenjena vsem pravim ljubiteljem živali in narave. Poleg tega ponuja tudi koristne nasvete za izboljšanje zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Seja Občinskega sveta Občine Miklavž</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Seja Občinskega sveta Občine Miklavž</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Občine Miklavž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Brankin vrt</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajte vrtnarko Branko Gregorinčič, ki je okoli svoje hiše uredila pravo vrtno oazo, bogato z rastlinami in cvetjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Seja Občinskega sveta Občine Miklavž</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721175800 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Brankin vrt</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">Spoznajte vrtnarko Branko Gregorinčič, ki je okoli svoje hiše uredila pravo vrtno oazo, bogato z rastlinami in cvetjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175800 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Kuharski recept</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Občine Miklavž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Le redki vedo</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji so predstavljena redka znanja in poklici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Seja Občinskega sveta Občine Miklavž</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Poskrbljeno je za najnovejše videospote, a najde se tudi kakšen starejši videospot s svetovnih in domačih glasbene lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722093200 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Seja Občinskega sveta Občine Miklavž</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu seje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093200 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Zaključni koncert KUD Zvonka Antoličič</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zaključni koncert KUD Zvonka Antoličič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Pedala ljubezni-Tour de France, One day ahead</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pedala ljubezni-Tour de France, One day ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Občine Miklavž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MiklavzTV.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna ulica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Čudne stvari se dogajajo v Londonu. Le ena žival se je sposobna soočiti z ugankami – ki mejijo na nadnaravno: hrček-detektiv po imenu Clever. Opremljen je z izjemnim čutom za opazovanje in logičnim sklepanjem, kar pusti običajne živali brez besed. A včasih stvari ne gredo po načrtu... Takrat se lahko zanese na svojega vročekrvnega mlajšega brata Broja, ki je vedno pripravljen tvegati in napasti nasprotnike, precej večje od sebe. Ali bosta uspela rešiti primere, ki še vedno begajo Scotland Yard?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 11Kaaaj? Ena težavna opica? No, ne smemo misliti takoj na najslabše! George poleg tega, da zelo dobro zabava vse člane družine, nas seznani tudi z mnogimi koristnimi informacijami s področja matematike in naravoslovja, toda če ste pozorni, lahko izpopolnite tudi svoje tehnično znanje. Na račun Georgove nenasitne radovednosti na koncu serije postanete tudi vi mali znanstveniki, medtem, ko za zabavo poskrbi naš kosmati prijatelj. Ostanite z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 12Kaaaj? Ena težavna opica? No, ne smemo misliti takoj na najslabše! George poleg tega, da zelo dobro zabava vse člane družine, nas seznani tudi z mnogimi koristnimi informacijami s področja matematike in naravoslovja, toda če ste pozorni, lahko izpopolnite tudi svoje tehnično znanje. Na račun Georgove nenasitne radovednosti na koncu serije postanete tudi vi mali znanstveniki, medtem, ko za zabavo poskrbi naš kosmati prijatelj. Ostanite z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo, kot to pač počno bratje in sestre, in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo, kot to pač počno bratje in sestre, in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">LEGO Friends: Naslednje poglavje</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Aliya, Autumn, Leo, Zac, Nova, Paisley, Olly in Liann se prebijajo skozi šolsko leto in na poti postajajo prijatelji. Med šolskim letom se trudijo rešiti staro stavbo in jo spremenijoo v kulturni center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">LEGO Friends: Naslednje poglavje</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Aliya, Autumn, Leo, Zac, Nova, Paisley, Olly in Liann se prebijajo skozi šolsko leto in na poti postajajo prijatelji. Med šolskim letom se trudijo rešiti staro stavbo in jo spremenijoo v kulturni center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 25Za Yanna je to velik dan: stric Patrick ga je končno sprejel kot pripravnika v Manavi, veterinarskem in oceanografskem centru, katerega vodi. In Yann začne že jutri! A to pomeni, da ne bo mogel prisostvovati Timetijinemu imenovanju za pomočnico šamanke… Razen če najde način, da bo lahko osrečil vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 26Za Yanna je to velik dan: stric Patrick ga je končno sprejel kot pripravnika v Manavi, veterinarskem in oceanografskem centru, katerega vodi. In Yann začne že jutri! A to pomeni, da ne bo mogel prisostvovati Timetijinemu imenovanju za pomočnico šamanke… Razen če najde način, da bo lahko osrečil vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 41Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 42Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Velike sanje v velikem mestu</title>
    <desc lang="de">Barbie gre v New York na poletni festival uprizoritvenih umetnosti. Tam spozna drugo Barbie Roberts. Hitro se sprijateljita, a se zgodi, da se morata potegovati za solo nastop pod žarometi na Times Squaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie - V dvoje je bolje</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4V seriji spremljamo Barbie in Barbie, ki eno leto obiskujeta srednjo šolo za uprizoritveno umetnost v New Yorku. Odločeni sta posneti predstavitveni glasbeni spot, zato sta pripravljeni poprijeti za vsako delo, da bi lahko uresničili svoje sanje. Medtem skupaj raziskujeta življenje v mestu in se pogosto vračata v Malibu na obisk k družini in prijateljem. Spremljamo lahko zgodbe o prijateljstvu, družini, predanosti in vztrajnosti, saj dekleti trdo delata v lovu za svojimi sanjami, a se znata pri tem tudi zabavati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbi in dotik čarovnije</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23Barbie in Barbie na plaži v Malibuju najdeta skrivnostnega konjička in kmalu ugotovita, da je konjiček v resnici mali Pegaz! S skupnimi močmi poskušata ugotoviti, kako bi malega Peggija spravili domov, hkrati pa ga zaščitili pred Rockijem, fantastičnim Glifom. Barbie, Barbie in njuni prijatelji na Malibuju odkrivajo, da je čarovnija res povsod okoli nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie: Dreamhouse Adventures</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21V tem animiranem vlogu spoznajte Barbie in njene najboljše prijateljice, pa tudi soseda Kena. Spremljajte posnetke njihovih razburljivih dogodivščin v novi sanjski hiški Barbijine družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 51DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 52DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč ... Planet Zemlja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18Vsaka od 26 epizod bo na poučno-zabaven način nagovorila družinsko občinstvo skozi pustolovščine junakov serije, ki jih pretresajo dogodki, o katerih danes slišimo na televiziji, naslednji dan pa že utonijo v pozabo. Skupaj s svojim modrim prijateljem, starim Maestrom, se odločijo ustanoviti časopis, v katerem bodo poročali o vseh zlorabah in krivicah, ki jih odkrijejo na svojih potovanjih – od skrajnega Severa in amazonskega pragozda pa vse do Sahela, če omenimo le nekatere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 8Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 9Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 64Serija Nekoč so bili... predmeti združuje obsežno znanje natančnih znanstvenih dejstev s značilnim humorističnim pridihom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 65Serija Nekoč so bili... predmeti združuje obsežno znanje natančnih znanstvenih dejstev s značilnim humorističnim pridihom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21Nina je ustanovila Pets Club skupaj z Oscarjem, Timom in psom Marloujem. Ta skrivni klub ima eno samo nalogo – najti pogrešane živali, pa naj bodo kosmate, štrlečerepe ali tiste, ki se samo tiho plazijo naokoli – in jih vrniti njihovim obupanih mladim lastnikom. Naši mladi junaki morajo ob tem še vedno usklajevati šolske obveznosti, krožke po pouku, ja, tudi tiste, ki se staršem zdijo zabavni, kot so klavir in klasični ples) in hkrati voditi pravo Pets Club preiskavo. Strokovnjak pri sedmih ali osmih letih? Ni ravno preprosto… A naši štirje prijatelji so pri svojih misijah temeljiti, pametni in iznajdljivi – ter vedno najdejo izgubljenega ljubljenčka, kjer koli že tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22Nina je ustanovila Pets Club skupaj z Oscarjem, Timom in psom Marloujem. Ta skrivni klub ima eno samo nalogo – najti pogrešane živali, pa naj bodo kosmate, štrlečerepe ali tiste, ki se samo tiho plazijo naokoli – in jih vrniti njihovim obupanih mladim lastnikom. Naši mladi junaki morajo ob tem še vedno usklajevati šolske obveznosti, krožke po pouku, ja, tudi tiste, ki se staršem zdijo zabavni, kot so klavir in klasični ples) in hkrati voditi pravo Pets Club preiskavo. Strokovnjak pri sedmih ali osmih letih? Ni ravno preprosto… A naši štirje prijatelji so pri svojih misijah temeljiti, pametni in iznajdljivi – ter vedno najdejo izgubljenega ljubljenčka, kjer koli že tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23Nina je ustanovila Pets Club skupaj z Oscarjem, Timom in psom Marloujem. Ta skrivni klub ima eno samo nalogo – najti pogrešane živali, pa naj bodo kosmate, štrlečerepe ali tiste, ki se samo tiho plazijo naokoli – in jih vrniti njihovim obupanih mladim lastnikom. Naši mladi junaki morajo ob tem še vedno usklajevati šolske obveznosti, krožke po pouku, ja, tudi tiste, ki se staršem zdijo zabavni, kot so klavir in klasični ples) in hkrati voditi pravo Pets Club preiskavo. Strokovnjak pri sedmih ali osmih letih? Ni ravno preprosto… A naši štirje prijatelji so pri svojih misijah temeljiti, pametni in iznajdljivi – ter vedno najdejo izgubljenega ljubljenčka, kjer koli že tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 24Nina je ustanovila Pets Club skupaj z Oscarjem, Timom in psom Marloujem. Ta skrivni klub ima eno samo nalogo – najti pogrešane živali, pa naj bodo kosmate, štrlečerepe ali tiste, ki se samo tiho plazijo naokoli – in jih vrniti njihovim obupanih mladim lastnikom. Naši mladi junaki morajo ob tem še vedno usklajevati šolske obveznosti, krožke po pouku, ja, tudi tiste, ki se staršem zdijo zabavni, kot so klavir in klasični ples) in hkrati voditi pravo Pets Club preiskavo. Strokovnjak pri sedmih ali osmih letih? Ni ravno preprosto… A naši štirje prijatelji so pri svojih misijah temeljiti, pametni in iznajdljivi – ter vedno najdejo izgubljenega ljubljenčka, kjer koli že tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi - družinsko drevo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19Nadaljevanje zgodbe o družini Krudovih in Boljširodovih, ki se učijo živeti skupaj na najbolj brezdelni kmetiji v prazgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi - družinsko drevo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Nadaljevanje zgodbe o družini Krudovih in Boljširodovih, ki se učijo živeti skupaj na najbolj brezdelni kmetiji v prazgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 12Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 13Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 14Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef – spet v akciji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Zdi se, da Boss Baby sploh ne more v miru zadihati! Ravno ko je kazalo, da se je zavihtel na vrh lestvice Baby Corp, je spet padel nazaj na dno. Ker je podjetju hektično, psi pri Puppy Co. in nekaj novih poslovno naravnanih dojenčkov skujejo skrivni načrt za prevzem sedeža Baby Corp. Boss Baby se mora zdaj obrniti na svojega zvestega velikega brata Tima, skleniti neprijetno zavezništvo s starim sovražnikom in sestaviti drugo terensko ekipo, ki bo premagala zlikovce in Boss Baby si bo lahko povrnil naslov najboljšega izvršnega direktorja Baby Corpa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef – spet v akciji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Zdi se, da Boss Baby sploh ne more v miru zadihati! Ravno ko je kazalo, da se je zavihtel na vrh lestvice Baby Corp, je spet padel nazaj na dno. Ker je podjetju hektično, psi pri Puppy Co. in nekaj novih poslovno naravnanih dojenčkov skujejo skrivni načrt za prevzem sedeža Baby Corp. Boss Baby se mora zdaj obrniti na svojega zvestega velikega brata Tima, skleniti neprijetno zavezništvo s starim sovražnikom in sestaviti drugo terensko ekipo, ki bo premagala zlikovce in Boss Baby si bo lahko povrnil naslov najboljšega izvršnega direktorja Baby Corpa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 16DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 17DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 18DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pogumni kužek Pat</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 64Pat je majhen kuža iz sosedstva – prijatelj, o katerem sanjaš! S svojim velikim smrčkom, ki zveni kot trobenta, na prvi pogled morda ne deluje posebno, a je zvest in pogumen. Pat bi naredil vse, da bi rešil dan svoji lastnici Loli – premaguje nemogoče s svojimi improviziranimi načrti in pasjo iznajdljivostjo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pogumni kužek Pat</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 65Pat je majhen kuža iz sosedstva – prijatelj, o katerem sanjaš! S svojim velikim smrčkom, ki zveni kot trobenta, na prvi pogled morda ne deluje posebno, a je zvest in pogumen. Pat bi naredil vse, da bi rešil dan svoji lastnici Loli – premaguje nemogoče s svojimi improviziranimi načrti in pasjo iznajdljivostjo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pogumni kužek Pat</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 66Pat je majhen kuža iz sosedstva – prijatelj, o katerem sanjaš! S svojim velikim smrčkom, ki zveni kot trobenta, na prvi pogled morda ne deluje posebno, a je zvest in pogumen. Pat bi naredil vse, da bi rešil dan svoji lastnici Loli – premaguje nemogoče s svojimi improviziranimi načrti in pasjo iznajdljivostjo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19Serija Nekoč so bili... predmeti prepleta obilico natančnih znanstvenih podatkov s prepoznavno hudomušnostjo, ki je utrdila dolgoletni sloves in uspeh izvirne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Serija Nekoč so bili... predmeti prepleta obilico natančnih znanstvenih podatkov s prepoznavno hudomušnostjo, ki je utrdila dolgoletni sloves in uspeh izvirne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21Serija Nekoč so bili... predmeti prepleta obilico natančnih znanstvenih podatkov s prepoznavno hudomušnostjo, ki je utrdila dolgoletni sloves in uspeh izvirne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč ... Planet Zemlja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Vsaka od 26 epizod bo na poučno-zabaven način nagovorila družinsko občinstvo skozi pustolovščine junakov serije, ki jih pretresajo dogodki, o katerih danes slišimo na televiziji, naslednji dan pa že utonijo v pozabo. Skupaj s svojim modrim prijateljem, starim Maestrom, se odločijo ustanoviti časopis, v katerem bodo poročali o vseh zlorabah in krivicah, ki jih odkrijejo na svojih potovanjih – od skrajnega Severa in amazonskega pragozda pa vse do Sahela, če omenimo le nekatere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč ... Planet Zemlja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21Vsaka od 26 epizod bo na poučno-zabaven način nagovorila družinsko občinstvo skozi pustolovščine junakov serije, ki jih pretresajo dogodki, o katerih danes slišimo na televiziji, naslednji dan pa že utonijo v pozabo. Skupaj s svojim modrim prijateljem, starim Maestrom, se odločijo ustanoviti časopis, v katerem bodo poročali o vseh zlorabah in krivicah, ki jih odkrijejo na svojih potovanjih – od skrajnega Severa in amazonskega pragozda pa vse do Sahela, če omenimo le nekatere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 50Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 51Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 52Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna ulica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Čudne stvari se dogajajo v Londonu. Le ena žival se je sposobna soočiti z ugankami – ki mejijo na nadnaravno: hrček-detektiv po imenu Clever. Opremljen je z izjemnim čutom za opazovanje in logičnim sklepanjem, kar pusti običajne živali brez besed. A včasih stvari ne gredo po načrtu... Takrat se lahko zanese na svojega vročekrvnega mlajšega brata Broja, ki je vedno pripravljen tvegati in napasti nasprotnike, precej večje od sebe. Ali bosta uspela rešiti primere, ki še vedno begajo Scotland Yard?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna ulica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Čudne stvari se dogajajo v Londonu. Le ena žival se je sposobna soočiti z ugankami – ki mejijo na nadnaravno: hrček-detektiv po imenu Clever. Opremljen je z izjemnim čutom za opazovanje in logičnim sklepanjem, kar pusti običajne živali brez besed. A včasih stvari ne gredo po načrtu... Takrat se lahko zanese na svojega vročekrvnega mlajšega brata Broja, ki je vedno pripravljen tvegati in napasti nasprotnike, precej večje od sebe. Ali bosta uspela rešiti primere, ki še vedno begajo Scotland Yard?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Inšpektor Gadget</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Dr. Claw znova aktivira svoj globalni kriminalni sindikat MAD in upokojeni nerodni detektiv s švicarskim vojaškim nožem se vrne, da bi rešil svet. Gadgetu se pridružita njegova nečakinja Penny in njen zvesti pes Brain. Penny, ki je zdaj agentka na usposabljanju, uporablja svojo inteligenco, borilne veščine in visokotehnološko opremo, da bi svojega nerodnega strica Gadgeta obvarovala pred nevarnostjo. Vendar to ne bo lahko. Dr. Claw ima skrivno orožje. Njegov privlačni nečak Talon se želi priučiti zla iz stare šole, ko poskušata zavzeti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Inšpektor Gadget</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Dr. Claw znova aktivira svoj globalni kriminalni sindikat MAD in upokojeni nerodni detektiv s švicarskim vojaškim nožem se vrne, da bi rešil svet. Gadgetu se pridružita njegova nečakinja Penny in njen zvesti pes Brain. Penny, ki je zdaj agentka na usposabljanju, uporablja svojo inteligenco, borilne veščine in visokotehnološko opremo, da bi svojega nerodnega strica Gadgeta obvarovala pred nevarnostjo. Vendar to ne bo lahko. Dr. Claw ima skrivno orožje. Njegov privlačni nečak Talon se želi priučiti zla iz stare šole, ko poskušata zavzeti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 28Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 29Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 30Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 31Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 32Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 36Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 37Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 38Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 39Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 40Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 41Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 42Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 43Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 44Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 45Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 5Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 6Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 7Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zorro</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17V novi risani seriji vam predstavljamo najstniškega dona Diega, ki se spopada z največjim izzivom v svojem življenju, saj s številnimi brezobzirnimi tirani bije boj za pravico! Oglejte si začetke najbolj znanega zamaskiranega junaka. Zorro svoje nasprotnike osmeši z namenom, da bi jim odčital lekcijo, pod svoja dejanja pa se podpiše z značilno črko Z!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zorro</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18V novi risani seriji vam predstavljamo najstniškega dona Diega, ki se spopada z največjim izzivom v svojem življenju, saj s številnimi brezobzirnimi tirani bije boj za pravico! Oglejte si začetke najbolj znanega zamaskiranega junaka. Zorro svoje nasprotnike osmeši z namenom, da bi jim odčital lekcijo, pod svoja dejanja pa se podpiše z značilno črko Z!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna ulica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Čudne stvari se dogajajo v Londonu. Le ena žival se je sposobna soočiti z ugankami – ki mejijo na nadnaravno: hrček-detektiv po imenu Clever. Opremljen je z izjemnim čutom za opazovanje in logičnim sklepanjem, kar pusti običajne živali brez besed. A včasih stvari ne gredo po načrtu... Takrat se lahko zanese na svojega vročekrvnega mlajšega brata Broja, ki je vedno pripravljen tvegati in napasti nasprotnike, precej večje od sebe. Ali bosta uspela rešiti primere, ki še vedno begajo Scotland Yard?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna ulica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Čudne stvari se dogajajo v Londonu. Le ena žival se je sposobna soočiti z ugankami – ki mejijo na nadnaravno: hrček-detektiv po imenu Clever. Opremljen je z izjemnim čutom za opazovanje in logičnim sklepanjem, kar pusti običajne živali brez besed. A včasih stvari ne gredo po načrtu... Takrat se lahko zanese na svojega vročekrvnega mlajšega brata Broja, ki je vedno pripravljen tvegati in napasti nasprotnike, precej večje od sebe. Ali bosta uspela rešiti primere, ki še vedno begajo Scotland Yard?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 13Kaaaj? Ena težavna opica? No, ne smemo misliti takoj na najslabše! George poleg tega, da zelo dobro zabava vse člane družine, nas seznani tudi z mnogimi koristnimi informacijami s področja matematike in naravoslovja, toda če ste pozorni, lahko izpopolnite tudi svoje tehnično znanje. Na račun Georgove nenasitne radovednosti na koncu serije postanete tudi vi mali znanstveniki, medtem, ko za zabavo poskrbi naš kosmati prijatelj. Ostanite z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 14Kaaaj? Ena težavna opica? No, ne smemo misliti takoj na najslabše! George poleg tega, da zelo dobro zabava vse člane družine, nas seznani tudi z mnogimi koristnimi informacijami s področja matematike in naravoslovja, toda če ste pozorni, lahko izpopolnite tudi svoje tehnično znanje. Na račun Georgove nenasitne radovednosti na koncu serije postanete tudi vi mali znanstveniki, medtem, ko za zabavo poskrbi naš kosmati prijatelj. Ostanite z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo, kot to pač počno bratje in sestre, in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo, kot to pač počno bratje in sestre, in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">LEGO Friends: Naslednje poglavje</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Aliya, Autumn, Leo, Zac, Nova, Paisley, Olly in Liann se prebijajo skozi šolsko leto in na poti postajajo prijatelji. Med šolskim letom se trudijo rešiti staro stavbo in jo spremenijoo v kulturni center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">LEGO Friends: Naslednje poglavje</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Aliya, Autumn, Leo, Zac, Nova, Paisley, Olly in Liann se prebijajo skozi šolsko leto in na poti postajajo prijatelji. Med šolskim letom se trudijo rešiti staro stavbo in jo spremenijoo v kulturni center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 27Za Yanna je to velik dan: stric Patrick ga je končno sprejel kot pripravnika v Manavi, veterinarskem in oceanografskem centru, katerega vodi. In Yann začne že jutri! A to pomeni, da ne bo mogel prisostvovati Timetijinemu imenovanju za pomočnico šamanke… Razen če najde način, da bo lahko osrečil vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 28Za Yanna je to velik dan: stric Patrick ga je končno sprejel kot pripravnika v Manavi, veterinarskem in oceanografskem centru, katerega vodi. In Yann začne že jutri! A to pomeni, da ne bo mogel prisostvovati Timetijinemu imenovanju za pomočnico šamanke… Razen če najde način, da bo lahko osrečil vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 43Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 44Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie Čarobni Delfini</title>
    <desc lang="de">V tej zabavni podvodni pustolovščini Barbie in njene sestre obiščejo Kena na koralnem grebenu, kjer v okviru poletnega pripravništva proučuje delfine. Med potapljanjem in raziskovanjem grebena sestre odkrijejo redke delfine mavričnih barv, ki ta kraj obiščejo le enkrat na leto. To neverjetno odkritje jih spodbodi k temu, da poizvedo še več o tem, kako zaščititi korale in tamkajšnje morsko življenje. Ob tem spoznajo skrivnostno prijateljico Islo, ki je prav tako odločena rešiti greben. Na videz povsem preprosta naloga se spremeni v pravo pustolovščino, saj se izkaže, da je Isla v resnici morska deklica. Toda zdaj ni časa za proslavljanje tega dejstva, saj morajo Barbie, njene sestre in draguljasti delfini Isli priskočiti na pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie - V dvoje je bolje</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5V seriji spremljamo Barbie in Barbie, ki eno leto obiskujeta srednjo šolo za uprizoritveno umetnost v New Yorku. Odločeni sta posneti predstavitveni glasbeni spot, zato sta pripravljeni poprijeti za vsako delo, da bi lahko uresničili svoje sanje. Medtem skupaj raziskujeta življenje v mestu in se pogosto vračata v Malibu na obisk k družini in prijateljem. Spremljamo lahko zgodbe o prijateljstvu, družini, predanosti in vztrajnosti, saj dekleti trdo delata v lovu za svojimi sanjami, a se znata pri tem tudi zabavati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbi in dotik čarovnije</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 24Barbie in Barbie na plaži v Malibuju najdeta skrivnostnega konjička in kmalu ugotovita, da je konjiček v resnici mali Pegaz! S skupnimi močmi poskušata ugotoviti, kako bi malega Peggija spravili domov, hkrati pa ga zaščitili pred Rockijem, fantastičnim Glifom. Barbie, Barbie in njuni prijatelji na Malibuju odkrivajo, da je čarovnija res povsod okoli nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie: Dreamhouse Adventures</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22V tem animiranem vlogu spoznajte Barbie in njene najboljše prijateljice, pa tudi soseda Kena. Spremljajte posnetke njihovih razburljivih dogodivščin v novi sanjski hiški Barbijine družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč ... Planet Zemlja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19Vsaka od 26 epizod bo na poučno-zabaven način nagovorila družinsko občinstvo skozi pustolovščine junakov serije, ki jih pretresajo dogodki, o katerih danes slišimo na televiziji, naslednji dan pa že utonijo v pozabo. Skupaj s svojim modrim prijateljem, starim Maestrom, se odločijo ustanoviti časopis, v katerem bodo poročali o vseh zlorabah in krivicah, ki jih odkrijejo na svojih potovanjih – od skrajnega Severa in amazonskega pragozda pa vse do Sahela, če omenimo le nekatere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 10Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 11Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 66Serija Nekoč so bili... predmeti združuje obsežno znanje natančnih znanstvenih dejstev s značilnim humorističnim pridihom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 67Serija Nekoč so bili... predmeti združuje obsežno znanje natančnih znanstvenih dejstev s značilnim humorističnim pridihom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23Nina je ustanovila Pets Club skupaj z Oscarjem, Timom in psom Marloujem. Ta skrivni klub ima eno samo nalogo – najti pogrešane živali, pa naj bodo kosmate, štrlečerepe ali tiste, ki se samo tiho plazijo naokoli – in jih vrniti njihovim obupanih mladim lastnikom. Naši mladi junaki morajo ob tem še vedno usklajevati šolske obveznosti, krožke po pouku, ja, tudi tiste, ki se staršem zdijo zabavni, kot so klavir in klasični ples) in hkrati voditi pravo Pets Club preiskavo. Strokovnjak pri sedmih ali osmih letih? Ni ravno preprosto… A naši štirje prijatelji so pri svojih misijah temeljiti, pametni in iznajdljivi – ter vedno najdejo izgubljenega ljubljenčka, kjer koli že tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 24Nina je ustanovila Pets Club skupaj z Oscarjem, Timom in psom Marloujem. Ta skrivni klub ima eno samo nalogo – najti pogrešane živali, pa naj bodo kosmate, štrlečerepe ali tiste, ki se samo tiho plazijo naokoli – in jih vrniti njihovim obupanih mladim lastnikom. Naši mladi junaki morajo ob tem še vedno usklajevati šolske obveznosti, krožke po pouku, ja, tudi tiste, ki se staršem zdijo zabavni, kot so klavir in klasični ples) in hkrati voditi pravo Pets Club preiskavo. Strokovnjak pri sedmih ali osmih letih? Ni ravno preprosto… A naši štirje prijatelji so pri svojih misijah temeljiti, pametni in iznajdljivi – ter vedno najdejo izgubljenega ljubljenčka, kjer koli že tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 25Nina je ustanovila Pets Club skupaj z Oscarjem, Timom in psom Marloujem. Ta skrivni klub ima eno samo nalogo – najti pogrešane živali, pa naj bodo kosmate, štrlečerepe ali tiste, ki se samo tiho plazijo naokoli – in jih vrniti njihovim obupanih mladim lastnikom. Naši mladi junaki morajo ob tem še vedno usklajevati šolske obveznosti, krožke po pouku, ja, tudi tiste, ki se staršem zdijo zabavni, kot so klavir in klasični ples) in hkrati voditi pravo Pets Club preiskavo. Strokovnjak pri sedmih ali osmih letih? Ni ravno preprosto… A naši štirje prijatelji so pri svojih misijah temeljiti, pametni in iznajdljivi – ter vedno najdejo izgubljenega ljubljenčka, kjer koli že tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 26Nina je ustanovila Pets Club skupaj z Oscarjem, Timom in psom Marloujem. Ta skrivni klub ima eno samo nalogo – najti pogrešane živali, pa naj bodo kosmate, štrlečerepe ali tiste, ki se samo tiho plazijo naokoli – in jih vrniti njihovim obupanih mladim lastnikom. Naši mladi junaki morajo ob tem še vedno usklajevati šolske obveznosti, krožke po pouku, ja, tudi tiste, ki se staršem zdijo zabavni, kot so klavir in klasični ples) in hkrati voditi pravo Pets Club preiskavo. Strokovnjak pri sedmih ali osmih letih? Ni ravno preprosto… A naši štirje prijatelji so pri svojih misijah temeljiti, pametni in iznajdljivi – ter vedno najdejo izgubljenega ljubljenčka, kjer koli že tava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi - družinsko drevo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20Nadaljevanje zgodbe o družini Krudovih in Boljširodovih, ki se učijo živeti skupaj na najbolj brezdelni kmetiji v prazgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi - družinsko drevo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21Nadaljevanje zgodbe o družini Krudovih in Boljširodovih, ki se učijo živeti skupaj na najbolj brezdelni kmetiji v prazgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 15Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 16Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 17Pridružite se dogodivščinam Chrisa in Martina Krafta in spremljajte s kakšnimi divjimi živalmi se srečata, kako sta povezana znanost in zabava! Potujte z njima in spoznajte živali po celem svetu. Vsaka dogodivščina prikazuje življenje živali in trenutke, ki jih do sedaj še niste videli. Zgodbe spremlja skrivnost, reševanje težav in glasen smeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef – spet v akciji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11Zdi se, da Boss Baby sploh ne more v miru zadihati! Ravno ko je kazalo, da se je zavihtel na vrh lestvice Baby Corp, je spet padel nazaj na dno. Ker je podjetju hektično, psi pri Puppy Co. in nekaj novih poslovno naravnanih dojenčkov skujejo skrivni načrt za prevzem sedeža Baby Corp. Boss Baby se mora zdaj obrniti na svojega zvestega velikega brata Tima, skleniti neprijetno zavezništvo s starim sovražnikom in sestaviti drugo terensko ekipo, ki bo premagala zlikovce in Boss Baby si bo lahko povrnil naslov najboljšega izvršnega direktorja Baby Corpa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef – spet v akciji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Zdi se, da Boss Baby sploh ne more v miru zadihati! Ravno ko je kazalo, da se je zavihtel na vrh lestvice Baby Corp, je spet padel nazaj na dno. Ker je podjetju hektično, psi pri Puppy Co. in nekaj novih poslovno naravnanih dojenčkov skujejo skrivni načrt za prevzem sedeža Baby Corp. Boss Baby se mora zdaj obrniti na svojega zvestega velikega brata Tima, skleniti neprijetno zavezništvo s starim sovražnikom in sestaviti drugo terensko ekipo, ki bo premagala zlikovce in Boss Baby si bo lahko povrnil naslov najboljšega izvršnega direktorja Baby Corpa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 19DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 20DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 21DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pogumni kužek Pat</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 67Pat je majhen kuža iz sosedstva – prijatelj, o katerem sanjaš! S svojim velikim smrčkom, ki zveni kot trobenta, na prvi pogled morda ne deluje posebno, a je zvest in pogumen. Pat bi naredil vse, da bi rešil dan svoji lastnici Loli – premaguje nemogoče s svojimi improviziranimi načrti in pasjo iznajdljivostjo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pogumni kužek Pat</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 68Pat je majhen kuža iz sosedstva – prijatelj, o katerem sanjaš! S svojim velikim smrčkom, ki zveni kot trobenta, na prvi pogled morda ne deluje posebno, a je zvest in pogumen. Pat bi naredil vse, da bi rešil dan svoji lastnici Loli – premaguje nemogoče s svojimi improviziranimi načrti in pasjo iznajdljivostjo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pogumni kužek Pat</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 69Pat je majhen kuža iz sosedstva – prijatelj, o katerem sanjaš! S svojim velikim smrčkom, ki zveni kot trobenta, na prvi pogled morda ne deluje posebno, a je zvest in pogumen. Pat bi naredil vse, da bi rešil dan svoji lastnici Loli – premaguje nemogoče s svojimi improviziranimi načrti in pasjo iznajdljivostjo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22Serija Nekoč so bili... predmeti prepleta obilico natančnih znanstvenih podatkov s prepoznavno hudomušnostjo, ki je utrdila dolgoletni sloves in uspeh izvirne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23Serija Nekoč so bili... predmeti prepleta obilico natančnih znanstvenih podatkov s prepoznavno hudomušnostjo, ki je utrdila dolgoletni sloves in uspeh izvirne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč so bili... predmeti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 24Serija Nekoč so bili... predmeti prepleta obilico natančnih znanstvenih podatkov s prepoznavno hudomušnostjo, ki je utrdila dolgoletni sloves in uspeh izvirne serije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč ... Planet Zemlja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21Vsaka od 26 epizod bo na poučno-zabaven način nagovorila družinsko občinstvo skozi pustolovščine junakov serije, ki jih pretresajo dogodki, o katerih danes slišimo na televiziji, naslednji dan pa že utonijo v pozabo. Skupaj s svojim modrim prijateljem, starim Maestrom, se odločijo ustanoviti časopis, v katerem bodo poročali o vseh zlorabah in krivicah, ki jih odkrijejo na svojih potovanjih – od skrajnega Severa in amazonskega pragozda pa vse do Sahela, če omenimo le nekatere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Nekoč ... Planet Zemlja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22Vsaka od 26 epizod bo na poučno-zabaven način nagovorila družinsko občinstvo skozi pustolovščine junakov serije, ki jih pretresajo dogodki, o katerih danes slišimo na televiziji, naslednji dan pa že utonijo v pozabo. Skupaj s svojim modrim prijateljem, starim Maestrom, se odločijo ustanoviti časopis, v katerem bodo poročali o vseh zlorabah in krivicah, ki jih odkrijejo na svojih potovanjih – od skrajnega Severa in amazonskega pragozda pa vse do Sahela, če omenimo le nekatere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo, kot to pač počno bratje in sestre, in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 2Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo, kot to pač počno bratje in sestre, in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 3Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo, kot to pač počno bratje in sestre, in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna ulica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Čudne stvari se dogajajo v Londonu. Le ena žival se je sposobna soočiti z ugankami – ki mejijo na nadnaravno: hrček-detektiv po imenu Clever. Opremljen je z izjemnim čutom za opazovanje in logičnim sklepanjem, kar pusti običajne živali brez besed. A včasih stvari ne gredo po načrtu... Takrat se lahko zanese na svojega vročekrvnega mlajšega brata Broja, ki je vedno pripravljen tvegati in napasti nasprotnike, precej večje od sebe. Ali bosta uspela rešiti primere, ki še vedno begajo Scotland Yard?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna ulica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Čudne stvari se dogajajo v Londonu. Le ena žival se je sposobna soočiti z ugankami – ki mejijo na nadnaravno: hrček-detektiv po imenu Clever. Opremljen je z izjemnim čutom za opazovanje in logičnim sklepanjem, kar pusti običajne živali brez besed. A včasih stvari ne gredo po načrtu... Takrat se lahko zanese na svojega vročekrvnega mlajšega brata Broja, ki je vedno pripravljen tvegati in napasti nasprotnike, precej večje od sebe. Ali bosta uspela rešiti primere, ki še vedno begajo Scotland Yard?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Inšpektor Gadget</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Dr. Claw znova aktivira svoj globalni kriminalni sindikat MAD in upokojeni nerodni detektiv s švicarskim vojaškim nožem se vrne, da bi rešil svet. Gadgetu se pridružita njegova nečakinja Penny in njen zvesti pes Brain. Penny, ki je zdaj agentka na usposabljanju, uporablja svojo inteligenco, borilne veščine in visokotehnološko opremo, da bi svojega nerodnega strica Gadgeta obvarovala pred nevarnostjo. Vendar to ne bo lahko. Dr. Claw ima skrivno orožje. Njegov privlačni nečak Talon se želi priučiti zla iz stare šole, ko poskušata zavzeti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Inšpektor Gadget</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Dr. Claw znova aktivira svoj globalni kriminalni sindikat MAD in upokojeni nerodni detektiv s švicarskim vojaškim nožem se vrne, da bi rešil svet. Gadgetu se pridružita njegova nečakinja Penny in njen zvesti pes Brain. Penny, ki je zdaj agentka na usposabljanju, uporablja svojo inteligenco, borilne veščine in visokotehnološko opremo, da bi svojega nerodnega strica Gadgeta obvarovala pred nevarnostjo. Vendar to ne bo lahko. Dr. Claw ima skrivno orožje. Njegov privlačni nečak Talon se želi priučiti zla iz stare šole, ko poskušata zavzeti svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 33Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 34Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 35Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 36Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 37Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo, se prepirajo kot to pač počno bratje in sestre in imajo razprodane koncerte z milijoni oboževalcev. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 46Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 47Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 48Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 49Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 50Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 51Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 52Marine in Wendy sta sestri z eksplozivnima značajema. Mlajša Marine je prava energijska bomba z neštetimi norimi idejami, kar pogosto spravlja v obup njeno starejšo sestro Wendy – najstnico, ki si najbolj od vsega želi odraslega, umirjenega življenja. Kljub vsem prepirom in zapletom, ki jih povzroča njuna razlika v letih, se imata neizmerno radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">SESTRI</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3DVE SESTRI. DVE EKSPLOZIVNI OSEBNOSTI. POD ENO STREHO. Sestri je komedija, ki razgrinja vsakodnevno življenje dveh sester, starih 7 in 13 let. Marine je še otrok, medtem ko njena starejša sestra Wendy vstopa v najstniška leta. Obe imata močan temperament ter zelo različni osebnosti, a se imata neizmerno radi! Marine je naivna in ljubka, a precej hiperaktivna, da te kar ... preplavi. Vedno ima nore ideje, kako pritegniti sestrino pozornost, medtem ko je Wendy že na poti k odraslemu življenju. Komedija dveh junakinj, ki govori o bratstvu/sestrstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 8Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 9Geronimo je gentleman med miškami. Obožuje svoje delo in svoj družino, rad zbira stare skorjice sira iz osemnajstega stoletja. Ne mara potovanj, saj ga mučijo potovalne slabosti, ko potuje z ladjo, avtom ali letalom … vendar ga njegova družina vabi v najbolj ekstravagantne dogodivščine po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Jetsoni</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo prigode družine iz prihodnosti. V tem svetu so nekaj povsem vsakdanjega roboti, hologrami in različna vesoljska plovila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">H2O: Pustolovščine pod vodo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Tri srednješolske prijateljice se vsakič, ko pridejo v stik z vodo, spremenijo v morske deklice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Dave začasno izgubi spomin, zato ga fantje pretentajo, da lahko grejo smučat namesto v šolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Theodore postane obseden s čistočo, potem ko jim pri pouku povejo, kako nevarne so bakterije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Alvin misli, da zna Theodorjev medvedek napovedati prihodnost, zato se še posebej potrudi, da bi bila prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Animirana serija spremlja vznemirljive dogodivščine Krudov in Bettermanov na njihovi kmetiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Odločna, da se bosta Grug in Guy zbližala, Eep načrtuje lov za vse tri. Ko Eep spretno priredi, da je videti, kot da je Guy rešil Gruga pred napadajočo medvedokudo, oba verjameta, da je Guy mojstrski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Življenje z očetom</title>
    <sub-title lang="de">Strip</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Risana serija spremlja dogodivščine nenavadne in vesele družine. Odkrijte, kako je videti vsakdan očeta, ki skrbi za štiri punčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Življenje z očetom</title>
    <sub-title lang="de">Strip</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Risana serija spremlja dogodivščine nenavadne in vesele družine. Odkrijte, kako je videti vsakdan očeta, ki skrbi za štiri punčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Maestro poskuša meditirati v parku, vendar ga motita mali Minus in mali Crusty, ki vadita pesem, ki sta jo napisala za šolsko predstavo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Maestro je izgubljen nekje v starodavnem Egiptu in bi rad izkoristil svoje potovanje, da bi poslal razglednico svoji prijateljici Pierrette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Alvin in Brittany pričata izjemno različni zgodbi o sprožitvi požarnega alarma gospe Smith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Prepričana, da je zombi apokalipsa neizbežna, Alvin in Theodore storita vse kar je v njuni moči, da obvarujeta svoje bližnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Veverički pomagajo urediti dotrajano letovišče in popraviti lastnikov odnos z njegovim bratom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Ko se Theodoru za Valetninovo Cheesy zasmili, ustvari lažen internetni profil in se pretvarja, da je dekle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Veverički pomagajo urediti dotrajano letovišče in popraviti lastnikov odnos z njegovim bratom. / Alvin je prepričan, da ga je Theodore začaral in lahko potemtakem govori samo in zgolj resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zorro</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Oglejte si začetke najbolj znanega zamaskiranega junaka. Zorro svoje nasprotnike osmeši z namenom, da bi jim ponudil učno uro, pod svoja dejanja pa se podpiše z značilno črko Z!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zorro</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Oglejte si začetke najbolj znanega zamaskiranega junaka. Zorro svoje nasprotnike osmeši z namenom, da bi jim ponudil učno uro, pod svoja dejanja pa se podpiše z značilno črko Z!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sezona lova - Klic narave</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Najboljša prijatelja grizli Boog in jelen Elliot odkrijeta zapuščen poletni kamp sredi ničesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sezona lova - Klic narave</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Najboljša prijatelja grizli Boog in jelen Elliot odkrijeta zapuščen poletni kamp sredi ničesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna steza</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Zvesti poročnik detektiva McFlareja, Travis, pokliče Cleverja, da bi z njim delil svoje strahove glede čudnega vedenja svojega šefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna steza</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Benny, najbolj prijazen pes v okolici, nenadoma korenito spremeni svojo osebnost, potem ko v parku zagleda skrivnostni simbol. Vénusz se obrne na preiskovalce, da bi ji pomagali ugotoviti, kaj se je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
Bing se mora naučiti potrpežljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Evropska mačka Kolačić, maskota doma za starejše in internetna zvezda, je izginila pred tremi dnevi. Alber in njegov vnuk Merlen sta zelo zaskrbljena, saj Kolačić še nikoli ni izginil za tako dolgo....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef: Nazaj v zibki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Po dogodkih v filmu Mali šef 2 je odraslemu poslovnežu Theodorju Templetonu podtaknjena ponevera v podjetju, zato se je prisiljen vrniti k svojemu staremu jazu, Malemu šefu, in živeti s svojim bratom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef: Nazaj v zibki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Po dogodkih v filmu Mali šef 2 je odraslemu poslovnežu Theodorju Templetonu podtaknjena ponevera v podjetju, zato se je prisiljen vrniti k svojemu staremu jazu, Malemu šefu, in živeti s svojim bratom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">H2O: Pustolovščine pod vodo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Tri srednješolske prijateljice se vsakič, ko pridejo v stik z vodo, spremenijo v morske deklice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie v pravljični deželi</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Punčka Barbie se bo predstavila v vlogi dobre vile Eline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie, kanček čarovnije</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Brooklyn in Peggy sta se preselila k Kenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">LEGO Friends: Novo poglavje</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Serija spremlja dogajanje v mednarodni srednji šoli, ki jo obiskuje povsem nova skupina prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Brittany se sramuje, ker Jeanett sploh nima stila. A le, dokler Brittanyna modna ikona Jeanett ne razglasi za modno trendseterko. Zdaj želi Brittany dokazati, da ima več stila kot sestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Theodore je prepričan, da je superjunak. Alvin in Simon ga morata prepričati, naj prepusti zločince strokovnjakom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Simon je preveč sram, da bi poljubil soigralko v šolski igri, zato se strinja, da z Alvinom zamenja identiteto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Maestro ima goste in manjka mu vilica. Odpravi se iskati izgubljeno vilico, ki skozi čase izginja in se znova pojavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Mož z rumenim klobukom in majhna opica po imenu George sta nerazdružljiva prijatelja, ki se vedno znova zapleteta v številne dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Mož z rumenim klobukom in majhna opica po imenu George sta nerazdružljiva prijatelja, ki se vedno znova zapleteta v številne dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali Šef: Spet v akciji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Mali šef s pomočjo brata in pajdaša Tima nadaljuje s krmarjenjem skozi neizprosno džunglo v fitnesu Baby Corps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali Šef: Spet v akciji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Mali šef s pomočjo brata in pajdaša Tima nadaljuje s krmarjenjem skozi neizprosno džunglo v fitnesu Baby Corps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Hotel za ljubljenčke</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Animirana nadaljevanka spremlja razburljive dogodivščine psičke Lili, morskega prašička Bubuja ter mačk Nai Nai in Vicky. Ta vesela druščina vsak dan sprejema nove goste v svojem nenavadnem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Hotel za ljubljenčke</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Animirana nadaljevanka spremlja razburljive dogodivščine psičke Lili, morskega prašička Bubuja ter mačk Nai Nai in Vicky. Ta vesela druščina vsak dan sprejema nove goste v svojem nenavadnem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Kristinina želva je izginila iz ograjenega prostora... Kot da bi izhlapela! Člani Pets kluba tekmujejo v reševanju tega primera. Kljub dokazom preiskava nikakor ne napreduje: pasje dlake so bile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">H2O: Pustolovščine pod vodo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Tri srednješolske prijateljice se vsakič, ko pridejo v stik z vodo, spremenijo v morske deklice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Alvin laže Theodorju o lažnem prazniku, da bi se rešil opravil, zato Dave prisili Alvina, da realizira praznik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Mesto napadajo, ko Simon ustvari drona, ki ne dostavlja le pic, temveč se lahko tudi uči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Alvina skrbi, da so veverički krivi, da je Dave dolgočasen, potem pa izvejo, da je bil nekoč rock zvezdnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Animirana serija spremlja vznemirljive dogodivščine Krudov in Bettermanov na njihovi kmetiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Animirana serija spremlja vznemirljive dogodivščine Krudov in Bettermanov na njihovi kmetiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Življenje z očetom</title>
    <sub-title lang="de">Strip</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Risana serija spremlja dogodivščine nenavadne in vesele družine. Odkrijte, kako je videti vsakdan očeta, ki skrbi za štiri punčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Življenje z očetom</title>
    <sub-title lang="de">Strip</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Risana serija spremlja dogodivščine nenavadne in vesele družine. Odkrijte, kako je videti vsakdan očeta, ki skrbi za štiri punčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Maestro nam razkazuje, kako so sateliti prisotni povsod okoli nas skozi mnoge različne naprave, kot so radio, televizija, računalnik, telefon ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Ko se Theodoru za Valetninovo Cheesy zasmili, ustvari lažen internetni profil in se pretvarja, da je dekle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Alvin in Brittany sta prepričana, da je Simon odpotoval nazaj v času in se na vse pretege trudita, da ga rešita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Alvin in Brittany sta prepričana, da je Simon odpotoval nazaj v času in se na vse pretege trudita, da ga rešita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Ko Alvin zazna, da je Daveu Simon najdražji, skupaj s Teodorom izzove Simona na dirko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zorro</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Oglejte si začetke najbolj znanega zamaskiranega junaka. Zorro svoje nasprotnike osmeši z namenom, da bi jim ponudil učno uro, pod svoja dejanja pa se podpiše z značilno črko Z!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zorro</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Oglejte si začetke najbolj znanega zamaskiranega junaka. Zorro svoje nasprotnike osmeši z namenom, da bi jim ponudil učno uro, pod svoja dejanja pa se podpiše z značilno črko Z!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sezona lova - Klic narave</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Ko taboriščniki v starem muzeju odkrijejo starodavni zemljevid, jih to spodbudi k lovu za legendarnim zakladom družine Lockwood, zloglasno pohlepno in kruto trojico lovcev, ki so izginili pred več kot...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sezona lova - Klic narave</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Najboljša prijatelja grizli Boog in jelen Elliot odkrijeta zapuščen poletni kamp sredi ničesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna steza</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Vörös, mačka, pride k Lángészu, da pove, da je njenega prijatelja ugriznil netopir. Čeprav se Lángészu zdi stvar nenavadna, vse kaže na to, da se je Anastasija vrnila. Sledi vodijo v skrivno kletno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna steza</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Alfréd, po mnenju goloba, je starodavni kraljevi vodni izliv oživel in ga napadel. Medtem je kraljičina dvojčica, Higany, prav tako v palači in pazi na kraljico, ker so se zgodili tatvine. Poleg tega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Bing na vrtu najde žabo. S Sulo ji naredita prebivališče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Ninina prijateljica prosi Pets klub, naj rešijo njenega dobermana, ki je izginil! Naši junaki vodijo preiskavo s pomočjo hiperaktivne lastnice psa, Manon. S pomočjo naprave Nina in njeni prijatelji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef: Nazaj v zibki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Po dogodkih v filmu Mali šef 2 je odraslemu poslovnežu Theodorju Templetonu podtaknjena ponevera v podjetju, zato se je prisiljen vrniti k svojemu staremu jazu, Malemu šefu, in živeti s svojim bratom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef: Nazaj v zibki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Po dogodkih v filmu Mali šef 2 je odraslemu poslovnežu Theodorju Templetonu podtaknjena ponevera v podjetju, zato se je prisiljen vrniti k svojemu staremu jazu, Malemu šefu, in živeti s svojim bratom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">H2O: Pustolovščine pod vodo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Tri srednješolske prijateljice se vsakič, ko pridejo v stik z vodo, spremenijo v morske deklice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbi in čarovnija mavrice</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Elina hodi v vilinsko šolo, kjer se uči plesati in čarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie, kanček čarovnije</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Barbie vas bo popeljala v svet čarovnij. Ko na plaži najde konjička, se zave, da on uresničuje neverjetne želje in fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">LEGO Friends: Novo poglavje</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Serija spremlja dogajanje v mednarodni srednji šoli, ki jo obiskuje povsem nova skupina prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
V želji, da bi dal Daveju prepotreben počitek, se Alvin na skrivaj odloči, da bo najel njihovo hišo v zameno za hišo na Havajih. Edina težava je, da gostje pridejo prej, medtem ko je Dave še doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Ko bo Alvin moral biti Simonov partner pri projektu za Dan znanosti, bo po naključju naredil Magnetno brizgo, ki bo Theodorja spremenila v 9 metrov visokega velikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Vsi otroci so obsedeni s svojimi virtualnimi psi na pametnih telefonih. Ko pa izginejo vsi telefoni, bo Alvin kriv za tatvino. Alvin bo moral slediti namigom in poiskati pravega krivca, da opral svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Maestro ima goste in manjka mu vilica. Odpravi se iskati izgubljeno vilico, ki skozi čase izginja in se znova pojavlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Maestro se nahaja v Louvru, kjer občuduje Monalizo. Vodi nas do slikarja Leonarda Da Vincija v njegovem studiu iz 16. stoletja. Tam sreča njegov model, Leonardo pa razloži svoje različne tehnike:...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Mož z rumenim klobukom in majhna opica po imenu George sta nerazdružljiva prijatelja, ki se vedno znova zapleteta v številne dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Mož z rumenim klobukom in majhna opica po imenu George sta nerazdružljiva prijatelja, ki se vedno znova zapleteta v številne dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Samec domače korejske veverice Noazet je pobegnil od svojih lastnikov, Solen in Žeremija, čeprav se zdi, da z njim ravnajo zelo lepo. Kam je odšel? In, kar je še pomembneje, kako naj ga najdejo?!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Med izvajanjem svojega letnega dneva pranja se brata Kratt ne strinjata glede tega, kaj je boljše: modri oceani ali zeleni gozdovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali Šef: Spet v akciji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mali šef s pomočjo brata in pajdaša Tima nadaljuje s krmarjenjem skozi neizprosno džunglo v fitnesu Baby Corps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali Šef: Spet v akciji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Mali šef s pomočjo brata in pajdaša Tima nadaljuje s krmarjenjem skozi neizprosno džunglo v fitnesu Baby Corps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Hotel za ljubljenčke</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Animirana nadaljevanka spremlja razburljive dogodivščine psičke Lili, morskega prašička Bubuja ter mačk Nai Nai in Vicky. Ta vesela druščina vsak dan sprejema nove goste v svojem nenavadnem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Hotel za ljubljenčke</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Animirana nadaljevanka spremlja razburljive dogodivščine psičke Lili, morskega prašička Bubuja ter mačk Nai Nai in Vicky. Ta vesela druščina vsak dan sprejema nove goste v svojem nenavadnem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">H2O: Pustolovščine pod vodo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Tri srednješolske prijateljice se vsakič, ko pridejo v stik z vodo, spremenijo v morske deklice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35
Ko Theodorjevega medvedka ugrabijo, fantje sodelujejo s policistom Dangusom, da bi ga dobili nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Alvin prične krasti jutranji časopis in ga prodaja v šoli, Dave pa obtoži raznašalca časopisov in noče plačati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Alvin stavi z Bojem Carterjem, da vesoljci obstajajo, in ima teden časa, da to dokaže, drugače se bo osramotil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Animirana serija spremlja vznemirljive dogodivščine Krudov in Bettermanov na njihovi kmetiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Krudovi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Animirana serija spremlja vznemirljive dogodivščine Krudov in Bettermanov na njihovi kmetiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Življenje z očetom</title>
    <sub-title lang="de">Strip</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Risana serija spremlja dogodivščine nenavadne in vesele družine. Odkrijte, kako je videti vsakdan očeta, ki skrbi za štiri punčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Življenje z očetom</title>
    <sub-title lang="de">Strip</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Risana serija spremlja dogodivščine nenavadne in vesele družine. Odkrijte, kako je videti vsakdan očeta, ki skrbi za štiri punčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Maestro si ureže prst med lupljenjem zelenjave. Njegovo iskanje obliža ga ponese v starodavni Egipt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Maestro je prejel stol v ploščati embalaži, vendar ga ne zna sestaviti! Zdaj ima čuden kos pohištva, ki izgleda kot velik hrošč! Odloči se, da bo poiskal drug model, vendar ga čakajo težave. Ker se je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Ker so javna stranišča zasedena, nas Maestro vodi na raziskovanje prvih stranišč, da bi si olajšal potrebo. Od rimskih stranišč, kjer so se uporabniki zbirali v enem prostoru, do sodobnih vodnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Vsi mislijo, da se je Simonu zmešalo, ko piše cvek in se preseli na drevo, da bi bil malo sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Alvina skrbi slabo spričevalo in počne vse živo, da bi prestregel pošto, preden jo Dave vidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Theodore je obsojen na čuvanje mačk gospe Croner med tednom, Dave pa hoče, da se fantje osredotočijo na šolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Veveričke izzovejo veveričke, če vzdržijo tri ure brez svoje najljubše stvari. Saj ne more biti težko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Ko obtožijo Alvina, da je vsem uničil najljubše serije, se strinja, da ne bo govoril 24 ur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Geronimo Stilton</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Mišek Geronimo Stilton je zaslovel po knjižni uspešnici, zdaj pa nas bo razveseljeval tudi v zabavni risanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zorro</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Oglejte si začetke najbolj znanega zamaskiranega junaka. Zorro svoje nasprotnike osmeši z namenom, da bi jim ponudil učno uro, pod svoja dejanja pa se podpiše z značilno črko Z!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zorro</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Oglejte si začetke najbolj znanega zamaskiranega junaka. Zorro svoje nasprotnike osmeši z namenom, da bi jim ponudil učno uro, pod svoja dejanja pa se podpiše z značilno črko Z!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sezona lova - Klic narave</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Najboljša prijatelja grizli Boog in jelen Elliot odkrijeta zapuščen poletni kamp sredi ničesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sezona lova - Klic narave</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Najboljša prijatelja grizli Boog in jelen Elliot odkrijeta zapuščen poletni kamp sredi ničesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna steza</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
A Lexington sikátor hídja alatt v nenavadnih okoliščinah izginjajo psi. Brez sledi, brez dokazov, brez razlage. Do zdaj so bile to le govorice, a zdaj je izginil tudi detektiv Szimat. Lángész in Tesó...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Skrivnostna steza</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Živali Robin hranijo potepuške živali na ulici, vendar ne razkrijejo svoje identitete. Nenadoma se na ulicah pojavijo čudni letaki, ki grozijo kraljici. Scotland Yard sumi na Robina. Medtem Hurok,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Bing bi rad, da se mu na vrtiljaku začne močno vrteti. Pando ga poriva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Serija praznuje hrupno, veselo in neurejeno resničnost predšolskega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Zajček Bing</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Bing in Flop bi šla rada na piknik, vendar je začelo deževati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef: Nazaj v zibki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Po dogodkih v filmu Mali šef 2 je odraslemu poslovnežu Theodorju Templetonu podtaknjena ponevera v podjetju, zato se je prisiljen vrniti k svojemu staremu jazu, Malemu šefu, in živeti s svojim bratom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Mali šef: Nazaj v zibki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Po dogodkih v filmu Mali šef 2 je odraslemu poslovnežu Theodorju Templetonu podtaknjena ponevera v podjetju, zato se je prisiljen vrniti k svojemu staremu jazu, Malemu šefu, in živeti s svojim bratom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">H2O: Pustolovščine pod vodo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Tri srednješolske prijateljice se vsakič, ko pridejo v stik z vodo, spremenijo v morske deklice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Beli delfin Zum</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Yann in Marina živita s stricem Patrickom, priznanim oceanologom. Na rajskem otoku se jim dogajajo nepozabne pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie Mariposa</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Onstran mavrice živi vila Elina, ki si želi imeti krila. Njen dom je med cvetlicami na travniku, kjer živita z zabavnim kosmatincem Biblom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Barbie, kanček čarovnije</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Barbie vas bo popeljala v svet čarovnij. Ko na plaži najde konjička, se zave, da on uresničuje neverjetne želje in fantazije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">LEGO Friends: Novo poglavje</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Serija spremlja dogajanje v mednarodni srednji šoli, ki jo obiskuje povsem nova skupina prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Sestri</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Dve sestri. Dve eksplozivni osebnosti. Pod eno streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
V obupnem poskusu maščevanja za lanski poraz se veverički prepirajo, kdo je najboljši, da jih vodi do zmage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Alvin je naveličan, da je ves čas v senci zvezdnikov iz resničnostih šovov. Zato se odloči, da bo postal to tudi sam. Obstaja pa težava - posneti mora Dava brez njegove vednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Eleanor je spekla posebno torto in jo pustila, da se ohladi. Brittany in Alvin sta prišla domov in torto pojedla, ne da bi vedela, kako zelo pomembna je. Jima bo uspelo pravočasno speči torto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Med izvajanjem svojega letnega dneva pranja se brata Kratt ne strinjata glede tega, kaj je boljše: modri oceani ali zeleni gozdovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Mož z rumenim klobukom in majhna opica po imenu George sta nerazdružljiva prijatelja, ki se vedno znova zapleteta v številne dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Radovedni George</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Mož z rumenim klobukom in majhna opica po imenu George sta nerazdružljiva prijatelja, ki se vedno znova zapleteta v številne dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Samec domače korejske veverice Noazet je pobegnil od svojih lastnikov, Solen in Žeremija, čeprav se zdi, da z njim ravnajo zelo lepo. Kam je odšel? In, kar je še pomembneje, kako naj ga najdejo?!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Nina je s prijatelji ustanovila skrivni Petz klub, s katerim želijo pomagati iskati izgubljene živali in jih vrniti njihovim lastnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Pets klub</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Kako je Julijin sijoči papagaj Mozart lahko prišel iz svoje kletke? Naši prijatelji iz Pets kluba najprej sumijo na tatu eksotičnih živali, toda nato odkrijejo, da so makao papige zelo spretne s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Le kdo ne pozna najslavnejšega mačkona na svetu, ki cele dneve samo poležava na kavču?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="Minimax.si">
    <title lang="de">Divja brata Kratt</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
V risanki otroci spoznavajo svet biologije, zoologije in ekologije. Skupaj se bomo naučili, kako lahko z majhnimi koraki naredimo velike spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Link</title>
    <desc lang="de">Oddaja Link se ukvarja z aktualnimi temami, predvsem življenjskimi, manj pa političnimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Dnevnik 2, eno od osrednjih informativnih oddaj Radio Televizije Črne gore in izvedite vse najpomembnejše novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Poglejmo se</title>
    <desc lang="de">Magazinska oddaja, napolnjena predvsem z reportažnimi zapisi, uokvirjenimi v napoved urednika skozi komentatorsko in dialoško obliko v popotniškem ambientu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Novice o umetnosti</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z umetniškimi novicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Stališče</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Stav&quot; voditelja Saše Klikovca v ospredje postavlja izjemno pomembne teme za prebivalce Črne gore, o katerih svoje mnenje izražajo cenjeni strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Raziskovalec: Moč modrega srca</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo institucije, podvige in posameznike, ki se odlikujejo v znanstvenem in raziskovalnem delu, ter prireditve, s katerimi se promovirajo vrednote in pomen znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Feel alive</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna potopisna oddaja, v kateri vas popeljemo na kraje, ki jih do sedaj še niste obiskali, da spoznate pokrajine, ki jih še niste imeli priložnosti videti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Dnevnik 3, eno od osrednjih informativnih oddaj Radio Televizije Črne gore in izvedite vse najpomembnejše novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Športni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Športni dnevnik bo zajemal aktualnosti, dogodke, teme, goste in zanimivosti iz sveta športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MNE.si">
    <title lang="de">Mreža</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MojRadio.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">DTM: Norisring, Germany</title>
    <sub-title lang="de">Turni avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">The Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) thrills with close GT3 racing, featuring top drivers and teams competing on iconic circuits across Germany and Europe. High-octane motorsport at its finest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">European Le Mans Series: 4 Hours of Imola, Autodromo di Imola, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Follow all the action from the European sports car racing endurance series and be the first to know the winner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Michelin Le Mans Cup</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Le Mans Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">British GT Championship</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">The British GT Championship combines exhilarating GT3 and GT4 races on legendary tracks like Silverstone, delivering fierce battles among elite drivers. Speed and drama make it a fan favourite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">NZ Speedway Championship: Midget 50 Lapper</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Speedway is the sport of 2,500 full-time competitors and over 2,300 casual competitors and their 8,000 odd crew totalling around 12,800 crew and competitors throughout New Zealand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">GT World Challenge Europe: Autodromo Nazionale Monza, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The GT World Challenge Europe is back for another season. The schedule consists of 10 rounds at high-level circuits, split evenly between the Endurance Cup and Sprint Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIA European Truck Racing Series: Misano World Circuit, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Dirke tovornjakov</sub-title>
    <desc lang="de">The FIA European Truck Racing Championship is the biggest, most imposing racing series in the world. The racing trucks are equipped with 1200 hp engines doing up to 100 miles per hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E43
They are large, have space and offer all-wheel drive with even a lot of fun and safety in the field. We&apos;re talking about the SUV bedrocks Audi Q7 and Land Rover Discovery Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E34
Whether as a TV spot, as product placement in cinema film or video, or on the Internet, in no other industry are brands, models and advertising campaigns as closely linked as in the automotive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Frank Slopianka is a total speed junkie and constantly takes part in racing events. US car fans Kati and Patrick join him for the Race 61, a rock and race festival in Finowfurt near Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Icelandic Formula Offroad</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic Formula Off-Road is one of the most extreme racing series in the world and demands everything from the teams and their specially built vehicles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Ferrari Challenge North America: Daytona, Florida</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge North America: Daytona, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Belcar Endurance Championship: Circuit Zolder, 24 Hours</title>
    <sub-title lang="de">Vzdržljivost</sub-title>
    <desc lang="de">Belcar Endurance Championship: Circuit Zolder, 24 Hours.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
The 24 Hours of Le Mans are the toughest race in the world. In 1951 Porsche took part in the 24 hour-classic for the very first time and competed every year ever since.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Classic Races</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
1984. The rally professionals and Drift-artists, Hannu Mikkola, Walter Röhrl, Björn Waldegaard, Marku Alen and the rally- Amazon, Michele Mouton, fighting fiercly in Europe and Africa for the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Pikes Peak International Hillclimb</title>
    <sub-title lang="de">Gorsko hitrostna dirka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
The Race to the Clouds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Portrait of Walter Röhrl, one of the most famous rally drivers in the world. In this interview he talks about his life, his cars and the manufacturers he raced for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
The Porsche 356, the 550 Spyder and the 917: None is faster, none is more reliable and none is more successful. They make Porsche number 1 in motorsports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Portrait of Hans-Joachim Stuck, one of the best race drivers in Germany. He stopped racing after participating in the 2011 24 Hours of Nürburgring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">GT World Challenge America: Circuit of the Americas</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge America is the premier North American GT series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">DTM: Norisring, Germany</title>
    <sub-title lang="de">Turni avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">The Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) thrills with close GT3 racing, featuring top drivers and teams competing on iconic circuits across Germany and Europe. High-octane motorsport at its finest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">European Le Mans Series: 4 Hours of Imola, Autodromo di Imola, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Follow all the action from the European sports car racing endurance series and be the first to know the winner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Michelin Le Mans Cup</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Le Mans Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">NZ Speedway Championship: Midget 50 Lapper</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Speedway is the sport of 2,500 full-time competitors and over 2,300 casual competitors and their 8,000 odd crew totalling around 12,800 crew and competitors throughout New Zealand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">British GT Championship</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">The British GT Championship combines exhilarating GT3 and GT4 races on legendary tracks like Silverstone, delivering fierce battles among elite drivers. Speed and drama make it a fan favourite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">GT World Challenge Europe: Autodromo Nazionale Monza, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The GT World Challenge Europe is back for another season. The schedule consists of 10 rounds at high-level circuits, split evenly between the Endurance Cup and Sprint Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIA European Truck Racing Series: Misano World Circuit, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Dirke tovornjakov</sub-title>
    <desc lang="de">The FIA European Truck Racing Championship is the biggest, most imposing racing series in the world. The racing trucks are equipped with 1200 hp engines doing up to 100 miles per hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E47
These vehicles are big. Really big. The Cadillac Escalade is the embodiment of American luxury SUVs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
It is an icon, the world&apos;s best selling sportscar: The Chevrolet Corvette. Since 60years there is the &apos;Vette&apos;. No other sportscar stands so much für the &quot;American Way of Drive&quot; like the Corvette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E9
German entrepreneur Tillmann Miritz starts his &quot;living dream&quot; In the city that never sleeps: a road trip with his own vintage car to the automobile icons of his youth in the land of his dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Ferrari Challenge North America: Indianapolis Motor Speedway, Indiana</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge North America: Indianapolis Motor Speedway, Indiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Belgian Rally Championship</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Motorvision TV brings you all the action from one of the most competitive national rallies in Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">NZ Rally Championship: Round 1, Otago</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">NZ Rally Championship: Round 1, Otago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Scottish Rally Championship: Border Counties Rally (gravel)</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 Championship will be held over seven events, with five gravel rounds and two tarmac rounds, offering something for everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">TER World Series: BCIC Rally Barbados, Barbados</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">TER World Series: BCIC Rally Barbados, Barbados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIA World Rally Championship</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">A change in sporting regulations sees the WRC return to a level playing field for the start of 2011. At least that will be the Christmas wish of Citroën&apos;s and Sébastien Loeb&apos;s closest rivals...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">BTRDA Rallycross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">BTRDA is an UK-based rallycross championship where drivers compete against each other in sprint races.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E65
The World Rallycross Championship is a crowd-puller. When famous drivers like Ken Block, Petter Solberg or Sebastien Loeb fight for the victory, everybody wants to be present.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E46
The Silver Arrows stand for an unparalleled era of motorsports. They dominated the racing scene in the 1930s like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Which is the American car of the 60s? Which is the symbol for the American art of car manufacturing? For many people it&apos;s either the Corvette or the Ford Mustang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Icelandic Formula Offroad</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic Formula Off-Road is one of the most extreme racing series in the world and demands everything from the teams and their specially built vehicles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">European Le Mans Series: Autodromo di Imola, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The European Le Mans Series is a multiclass endurance championship with several races across Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIM X-Trial World Championship: Grand Prix of Chalone S/Saone, France</title>
    <sub-title lang="de">Sojenje</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM X-Trial World Championship is an international indoor motorcycle trials championship that features some of the best riders in the world competing in highly technical and challenging obstacle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Fim Enduro World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Motociklizem</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM EnduroGP World Championship delivers thrilling off-road action, with top riders battling on challenging courses with natural obstacles. A packed schedule showcases skill and excitement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIM Supermoto World and European Championship: GP Piemonte, Busca, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM Supermoto World Championship, also known as S1GP, is the premier international competition for Supermoto racing, first held in 2002. The championship focuses on the S1 class, showcasing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIM World Sidecarcross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the action from the races at the sidecar motocross competition which takes place annually since 1980.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
The 4-wheel station wagon Volvo V40 Cross Country and the Mercedes Benz 4MATIC range, which includes the flagship model S500, the mid-range salon C 400 and the compact SUV GLA 250, have one thing in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Always ahead of the time, always different from the others: For Citroen, the joy of the extravagance has always been the engine for automotive revolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E8
German entrepeneur Tillmann Miritz loves vintage cars and has one dream: a trip through the USA with his Mercedes Cabriolet 280 SE 3.5. But before he can make his dream come true, he needs to get.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Ferrari Challenge North America: Miami Speedway, Florida</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge North America: Miami Speedway, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Icelandic Formula Offroad</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic Formula Off-Road is one of the most extreme racing series in the world and demands everything from the teams and their specially built vehicles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Monster Jam Championship Series</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Monster Jam is an American monster truck series where drivers have to perform stunts and race against each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Australian Drag Racing Championship</title>
    <sub-title lang="de">Dragster</sub-title>
    <desc lang="de">Australian Drag Racing Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIM Quadcross World Championship: GP Germany, Kleinhau</title>
    <sub-title lang="de">Quad</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM QuadCross World Championship (formerly EMX Quad European Championship) is the premier international competition for quad bike motocross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">All Wheel Drive Safari Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Cross-Country Rally</sub-title>
    <desc lang="de">AWDC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">US Pro Pulling: Evansville, Indiana, Super Modified Tractors</title>
    <sub-title lang="de">Traktorska vleka</sub-title>
    <desc lang="de">Tractor pulling is a competitive motorsport where modified tractors or trucks pull a heavy sled along a specified distance within a track.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Legends Cars National Championship: Round 8, Snetterton</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Legend Cars Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E65
The World Rallycross Championship is a crowd-puller. When famous drivers like Ken Block, Petter Solberg or Sebastien Loeb fight for the victory, everybody wants to be present.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E46
The Silver Arrows stand for an unparalleled era of motorsports. They dominated the racing scene in the 1930s like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Which is the American car of the 60s? Which is the symbol for the American art of car manufacturing? For many people it&apos;s either the Corvette or the Ford Mustang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Icelandic Formula Offroad</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic Formula Off-Road is one of the most extreme racing series in the world and demands everything from the teams and their specially built vehicles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">European Le Mans Series: Autodromo di Imola, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The European Le Mans Series is a multiclass endurance championship with several races across Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIM X-Trial World Championship: Grand Prix of Chalone S/Saone, France</title>
    <sub-title lang="de">Sojenje</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM X-Trial World Championship is an international indoor motorcycle trials championship that features some of the best riders in the world competing in highly technical and challenging obstacle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Fim Enduro World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Motociklizem</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM EnduroGP World Championship delivers thrilling off-road action, with top riders battling on challenging courses with natural obstacles. A packed schedule showcases skill and excitement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIM Supermoto World and European Championship: GP Piemonte, Busca, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM Supermoto World Championship, also known as S1GP, is the premier international competition for Supermoto racing, first held in 2002. The championship focuses on the S1 class, showcasing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIM World Sidecarcross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the action from the races at the sidecar motocross competition which takes place annually since 1980.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">GT World Challenge America: Circuit of the Americas</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">GT World Challenge America is the premier North American GT series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">DTM: Norisring, Germany</title>
    <sub-title lang="de">Turni avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">The Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) thrills with close GT3 racing, featuring top drivers and teams competing on iconic circuits across Germany and Europe. High-octane motorsport at its finest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">European Le Mans Series: 4 Hours of Imola, Autodromo di Imola, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Follow all the action from the European sports car racing endurance series and be the first to know the winner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Michelin Le Mans Cup</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Le Mans Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">NZ Speedway Championship: Midget 50 Lapper</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Speedway is the sport of 2,500 full-time competitors and over 2,300 casual competitors and their 8,000 odd crew totalling around 12,800 crew and competitors throughout New Zealand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">British GT Championship</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">The British GT Championship combines exhilarating GT3 and GT4 races on legendary tracks like Silverstone, delivering fierce battles among elite drivers. Speed and drama make it a fan favourite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">GT World Challenge Europe: Autodromo Nazionale Monza, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The GT World Challenge Europe is back for another season. The schedule consists of 10 rounds at high-level circuits, split evenly between the Endurance Cup and Sprint Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIA European Truck Racing Series: Misano World Circuit, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Dirke tovornjakov</sub-title>
    <desc lang="de">The FIA European Truck Racing Championship is the biggest, most imposing racing series in the world. The racing trucks are equipped with 1200 hp engines doing up to 100 miles per hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E72
It&apos;s hard to imagine streets without SUVs on it. It&apos;s just logical for manufacturers to put these models on the markets, even if they aren&apos;t rooted in off-road.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
BMW is one of the most successful automotive companies in the world. From the beginning, racing is one of the pillars for this success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Which is the most American car of the 60s? Which is the symbol for the American art of car manufacturing? For many people it&apos;s either the Corvette or the Ford Mustang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Icelandic Formula Offroad</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic Formula Off-Road is one of the most extreme racing series in the world and demands everything from the teams and their specially built vehicles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">European Le Mans Series: Circuit Paul Ricard, Le Castellet, France</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The European Le Mans Series is a multiclass endurance championship with several races across Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5
All-wheel drive is only fun off-road? Not at all! And these two are the proof: The Subaru Forester takes off in its brand-new sixth generation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Gearing Up</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Gearing Up shows the world&apos;s most unique motorsport events covering cars, bikes and everything else.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FastZone</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">E7
This show brings you the best mix of national and international powersports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Going Pro</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Going Pro follows the journey of gentlemen drivers and talented young drivers as they take the crucial step from karting or into professional motorsport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Special</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">E30
In July 2017, Audi presents its new A8 to the public for the very first time. Until then, there was hardly any information on the new flagship from Audi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E20
There is hardly anything that inspiries Ola Stenegard, Chief Designer at BMW Motorrad, as much as his trips through California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
The Volkswagen Transporter, affectionally called VW Bulli, has been built in Hannover-Stöcken since 1956. Currently, there are 14,500 people working for Volkswagen at this plant with a small group.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E47
These vehicles are big. Really big. The Cadillac Escalade is the embodiment of American luxury SUVs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
It is an icon, the world&apos;s best selling sportscar: The Chevrolet Corvette. Since 60years there is the &apos;Vette&apos;. No other sportscar stands so much für the &quot;American Way of Drive&quot; like the Corvette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E9
German entrepreneur Tillmann Miritz starts his &quot;living dream&quot; In the city that never sleeps: a road trip with his own vintage car to the automobile icons of his youth in the land of his dreams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Ferrari Challenge North America: Indianapolis Motor Speedway, Indiana</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge North America: Indianapolis Motor Speedway, Indiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Belgian Rally Championship</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Motorvision TV brings you all the action from one of the most competitive national rallies in Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">NZ Rally Championship: Round 1, Otago</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">NZ Rally Championship: Round 1, Otago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Scottish Rally Championship: Border Counties Rally (gravel)</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">The 2026 Championship will be held over seven events, with five gravel rounds and two tarmac rounds, offering something for everyone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">TER World Series: BCIC Rally Barbados, Barbados</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">TER World Series: BCIC Rally Barbados, Barbados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIA World Rally Championship</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">A change in sporting regulations sees the WRC return to a level playing field for the start of 2011. At least that will be the Christmas wish of Citroën&apos;s and Sébastien Loeb&apos;s closest rivals...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">BTRDA Rallycross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">BTRDA is an UK-based rallycross championship where drivers compete against each other in sprint races.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E72
It&apos;s hard to imagine streets without SUVs on it. It&apos;s just logical for manufacturers to put these models on the markets, even if they aren&apos;t rooted in off-road.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
BMW is one of the most successful automotive companies in the world. From the beginning, racing is one of the pillars for this success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Which is the most American car of the 60s? Which is the symbol for the American art of car manufacturing? For many people it&apos;s either the Corvette or the Ford Mustang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Icelandic Formula Offroad</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic Formula Off-Road is one of the most extreme racing series in the world and demands everything from the teams and their specially built vehicles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">European Le Mans Series: Circuit Paul Ricard, Le Castellet, France</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The European Le Mans Series is a multiclass endurance championship with several races across Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5
All-wheel drive is only fun off-road? Not at all! And these two are the proof: The Subaru Forester takes off in its brand-new sixth generation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Gearing Up</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Gearing Up shows the world&apos;s most unique motorsport events covering cars, bikes and everything else.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FastZone</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">E7
This show brings you the best mix of national and international powersports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Going Pro</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Going Pro follows the journey of gentlemen drivers and talented young drivers as they take the crucial step from karting or into professional motorsport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Special</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">E30
In July 2017, Audi presents its new A8 to the public for the very first time. Until then, there was hardly any information on the new flagship from Audi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E20
There is hardly anything that inspiries Ola Stenegard, Chief Designer at BMW Motorrad, as much as his trips through California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
The Volkswagen Transporter, affectionally called VW Bulli, has been built in Hannover-Stöcken since 1956. Currently, there are 14,500 people working for Volkswagen at this plant with a small group.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Outback 4x4 Extreme</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E65
The World Rallycross Championship is a crowd-puller. When famous drivers like Ken Block, Petter Solberg or Sebastien Loeb fight for the victory, everybody wants to be present.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Car History</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E46
The Silver Arrows stand for an unparalleled era of motorsports. They dominated the racing scene in the 1930s like no other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">MotorStories</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Which is the American car of the 60s? Which is the symbol for the American art of car manufacturing? For many people it&apos;s either the Corvette or the Ford Mustang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Icelandic Formula Offroad</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic Formula Off-Road is one of the most extreme racing series in the world and demands everything from the teams and their specially built vehicles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">European Le Mans Series: Autodromo di Imola, Italy</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">The European Le Mans Series is a multiclass endurance championship with several races across Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">FIM X-Trial World Championship: Grand Prix of Chalone S/Saone, France</title>
    <sub-title lang="de">Sojenje</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM X-Trial World Championship is an international indoor motorcycle trials championship that features some of the best riders in the world competing in highly technical and challenging obstacle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="MotorvisionPlus.si">
    <title lang="de">Fim Enduro World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Motociklizem</sub-title>
    <desc lang="de">The FIM EnduroGP World Championship delivers thrilling off-road action, with top riders battling on challenging courses with natural obstacles. A packed schedule showcases skill and excitement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Zapisano v zvezdah</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Modri jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Odjavna / uvodna špica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Praznovanje adventa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Modri jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Babičini recepti</title>
    <desc lang="de">Kulinarična serija sledi 15 babicam iz različnih krajev Zagorja na severozahodu Hrvaške. Serija je posvečena babici Đurđi iz Krapine, avtor pa je njen vnuk Mario Krog, ki razkriva, kako so pripravljale tradicionalne sladke in slane dobrote.Pričakujte recepte za slane in sladke jedi, kot so zagorski štruklji, gibanica, zlevanka, buhteljni, različna peciva in mnoge druge jedi. Serija je še posebej namenjena adventnim praznikom in božičnim običajem. Ne zamudite kulinarične oddaje, v kateri imajo glavno vlogo gospodinje, babice, ki prenašajo svoje recepte iz roda v rod!Zagorje je polno pozabljenih tradicionalnih receptov in običajev, ki jih boste ekskluzivno lahko spoznali le na Kitchen TV-ju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Adventni koledar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Zgodovinska obnova gasilskih domov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Modri jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Cona Top 10</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša pregled najboljših in najaktualnejših hrvaških glasbenih spotov, ki osvajajo vrhove lestvic in občinstvo. Sledi ritmu domače scene ter predstavlja tako ustvarjalce sodobnih hitov kot tudi tiste iz nekaterih preteklih časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Zagreb v ogledalu</title>
    <desc lang="de">Tedenski pregled dogajanj v Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">BCTV</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Modri jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Špica rokerica</title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje in predstavlja mlado domačo glasbeno sceno – neuveljavljene in relativno uveljavljene rock skupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Modri jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Za krmilom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Adventni koledar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Modri jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Biblijska resnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Zagorska televizija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Praznovanje adventa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Modri jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Igre prestolov</title>
    <desc lang="de">TV format, ki združuje šport, zabavo in družbena omrežja. Za razliko od klasičnih športnih oddaj Športna vibra prinaša šport na zabaven in drugačen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Zapisano v zvezdah</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="Mreža TV.si">
    <title lang="de">Modri jukebox</title>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Okolu svetot</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39
Dali ste podgotveni za mig da go napuštite sekojdnevieto i zaedno so nas da otpatuvate do najubavite destinacii &quot;Okolu Svetot&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Prvaki sveta</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Nevenin dedek in Nebojša Popović uživata v finalni tekmi med srbsko reprezentanco in Turčijo ter se skozi pogovor spominjata preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dežurni otac</title>
    <desc lang="de">Franklin Lazlo je očajan! Nalazi se u velikim novčanim problemima. Kada se odluči za pljačku, za taoce uzme tatu, njegove klince i još nekoliko djece njegovih susjeda koje je poveo u školu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719212800 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">MTV Pokriv</title>
    <desc lang="de">Bidete i Vie del od ova spektakularno muzičko doživuvanje snimeno na pokrivite na Makedonskata Televizija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212800 +0000" stop="20260719225200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Nedelen magazin</title>
    <desc lang="de">Vo emisijata &quot;Nedelen magazin&quot; ḱe gostuvaat važni gosti od site važni opštestveni sferi kako što se modata, muzikata, zdravstvoto, obrazovanieto, naukata i literaturata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225200 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Koncert na Fontana i Gamze</title>
    <desc lang="de">Uživajte vo minutite na koncertot na Fontana i Gamze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720010600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010600 +0000" stop="20260720015700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Folk džuboks</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte vo muzičkata emisija &quot;Folk džuboks&quot; so poznatite voditeli na Makedonskata televizija, Tatjana Petrovska i Orce Gelevski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015700 +0000" stop="20260720021200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Muzičko intermeco</title>
    <desc lang="de">Napravete kratka pauza od našata programa i uživajte vo gletkite i zvucite što vi gi nudi emisijata &quot;Intermeco&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021200 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonski folk zvuci</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Muzičkata dokumentarna emisija Makedonski folk zvuci nè potsetuva na razvojot na makedonskata folk scena i nejzinoto nasledstvo. Uživajte i slušajte gi avtorite i pesnite koi odbeležaa 30 godini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720040600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Agrar</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E24
Konceptot na emisijata Agrar ima za cel da gi otslika realno i objektivno site slučuvanja vo proizvodstvoto na hrana, no i da inicira razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040600 +0000" stop="20260720044100 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonski narodni prikazni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Makedonski narodni prikazni se ekranizacija na golem broj na makedonski narodni prikazni sobrani od sobiračite na narodni umotvorbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044100 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Slovo</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se fokusira na pravoslavnata duhovnost, tradicija i vera, istražuvajḱi temi povrzani so kanonizacija na svetci, religiozni nastani i značajni ličnosti vo pravoslavnata crkva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonija nautro</title>
    <desc lang="de">Vo Utrinskata programa na Makedonskata televizija sekoe utro doznajte nešto poveḱe za muzičkite i filmskite dostignuvanja, naučete korisni soveti za pravilna ishrana i dobro zdravje, sledete gi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">7 minuti zdravje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Sledeta ja emisijata &quot;7 minuti zdravje&quot; što ḱe Vi otkrie mniogu interesni iformacii povrzani so Vašeto zdravje i kakov efekt ima hranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Znaete li</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Preku emisijata &quot;Znaete li&quot; vi gi otkrivame najspektakularnite fakti za svetot što ne opkružuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Lesno, zdravo, vkusno</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija nameneta za zdrava hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075200 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Za Makedonskiot jazik</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Kratka edukativna emisija za site onie koi sakaat da doznaat poveḱe za makedonskiot jazik. Dokolku imate somneži vo pravopisot ili gramatikata, vie ste na vistinskoto mesto, odgovorite ḱe gi najdete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Misloteka</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Edukativno zabaven kviz za deca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720091800 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Tintiri Mintiri Šou</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Vi nudime najinteresna detska programa, inventivna i mnogu interesna za decata, no i nivnite roditeli, učiteli. Gledajte ne&apos;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091800 +0000" stop="20260720092300 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Znaete li</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Preku emisijata &quot;Znaete li&quot; vi gi otkrivame najspektakularnite fakti za svetot što ne opkružuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092300 +0000" stop="20260720095300 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Kniževna odiseja</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Naratorski serijal koj obrabotuva svetski kniževni dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095300 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonija od vozduh</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Vo dokumentarniot serijal &quot;Makedonija od vozduh&quot; ḱe se zapoznaeme so ubavinite na Makedonija. Sekoja epizoda obrabotuva edna lokacija niz Makedonija snimena od vozduh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dejvid Atenboro - prirodni čuda</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dokumentarniot serijal gi prikažuva nekoi od najvpečatlivite prirodni čuda na našata planeta. Preku spektakularni snimki i inspirativna naracija, serijalot ja otkriva ubavinata, raznovidnosta i moḱta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Niz grad so Kiki</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Dobredojdovte vo &quot;Niz grad so Kiki&quot;, emisija za mladi i voedno vodič za ispolnet život i otkrivanje na se što ima da ponudi vašiot grad!! Pridružete ì se na Kiki dodeka go istražuva srceto na gradot,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Svetot na tišinata</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisijata e specijalizirana za licata so ošteten sluh i govot. Gi dobližuva luǵeto koi se naoǵaat na dvete strani od linijata za da se čue glasot i na najtivkite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Muzikata mojot život</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ciklus emisii od narodnata i zabavnata muzika na MRT1. Pesni koi što odbeležuvaat edna kariera, edno vreme i eden život ispolnet so makedonska muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Okolu svetot</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34
Dali ste podgotveni za mig da go napuštite sekojdnevieto i zaedno so nas da otpatuvate do najubavite destinacii &quot;Okolu Svetot&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Oboeni svetovi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentaren serijal za likovnite umetnici vo Makedonija koi što ostavija pečat vo makedonskata kultura i umetnost. Sekoja emisija ḱe bide posvetena na eden likoven umetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Okolu svetot</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Dali ste podgotveni za mig da go napuštite sekojdnevieto i zaedno so nas da otpatuvate do najubavite destinacii &quot;Okolu Svetot&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Bez komentar - vesti</title>
    <desc lang="de">Gledajte gi aktuelnite temi na denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133200 +0000" stop="20260720142200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Pred dverite na večnosta - Kapadokija</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentaren film za čudesnata Kapadokija, nekogašnata rimska provincija što se naoǵa vo pokrainata Nevšehir Anadolija, Turcija. Kompleksot e vklučen vo spisokot na UNESKO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142200 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Istorija na Makedonskata narodna muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dokumentarec za nastanuvanjeto i razvojot na makedonskata narodna muzika niz godinite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Zad scenata so ...</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentaren serijal za glumcite vo Makedonija koi što ostavija pečat vo makedonskata kinematografija. Sekoja emisija ḱe bide posvetena na eden glumec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Vo ritamot niz vremeto</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dokumentarnata serija gi otkriva početocite na Skopskiot džez festival, negoviot rast i vlijanie vrz muzičkata scena vo Makedonija i poširoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Niz grad so Kiki</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Dobredojdovte vo &quot;Niz grad so Kiki&quot;, emisija za mladi i voedno vodič za ispolnet život i otkrivanje na se što ima da ponudi vašiot grad!! Pridružete ì se na Kiki dodeka go istražuva srceto na gradot,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720195900 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Privlačna soseda</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Najstniške sanje se izpolnijo, ko se v sosednje stanovanje preseli bivša porno zvezdnica in se zaljubita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195900 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Akordi</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Muzičko šou koe ne vraḱa vo 90-tite godini na minatiot vek, koga cvetaše makedonskata pop scena. Setete se na umetnicite i starite hitovi koi ne se zaboravaat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720215600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">25. čas</title>
    <desc lang="de">Termin posveten za emituvanje na podolgi koncerti, operi i pretstavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215600 +0000" stop="20260720224100 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Zad scenata so ...</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentaren serijal za glumcite vo Makedonija koi što ostavija pečat vo makedonskata kinematografija. Sekoja emisija ḱe bide posvetena na eden glumec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224100 +0000" stop="20260720231100 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Oboeni svetovi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentaren serijal za likovnite umetnici vo Makedonija koi što ostavija pečat vo makedonskata kultura i umetnost. Sekoja emisija ḱe bide posvetena na eden likoven umetnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231100 +0000" stop="20260720234700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Istorija na Makedonskata narodna muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dokumentarec za nastanuvanjeto i razvojot na makedonskata narodna muzika niz godinite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234700 +0000" stop="20260721002700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002700 +0000" stop="20260721031200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonija nautro</title>
    <desc lang="de">Vo Utrinskata programa na Makedonskata televizija sekoe utro doznajte nešto poveḱe za muzičkite i filmskite dostignuvanja, naučete korisni soveti za pravilna ishrana i dobro zdravje, sledete gi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031200 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Muzikata mojot život</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ciklus emisii od narodnata i zabavnata muzika na MRT1. Pesni koi što odbeležuvaat edna kariera, edno vreme i eden život ispolnet so makedonska muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721041200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Muzičko intermeco</title>
    <desc lang="de">Napravete kratka pauza od našata programa i uživajte vo gletkite i zvucite što vi gi nudi emisijata &quot;Intermeco&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041200 +0000" stop="20260721044200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonski narodni prikazni</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Makedonski narodni prikazni se ekranizacija na golem broj na makedonski narodni prikazni sobrani od sobiračite na narodni umotvorbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044200 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Slovo</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se fokusira na pravoslavnata duhovnost, tradicija i vera, istražuvajḱi temi povrzani so kanonizacija na svetci, religiozni nastani i značajni ličnosti vo pravoslavnata crkva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonija nautro</title>
    <desc lang="de">Vo Utrinskata programa na Makedonskata televizija sekoe utro doznajte nešto poveḱe za muzičkite i filmskite dostignuvanja, naučete korisni soveti za pravilna ishrana i dobro zdravje, sledete gi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">7 minuti zdravje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Sledeta ja emisijata &quot;7 minuti zdravje&quot; što ḱe Vi otkrie mniogu interesni iformacii povrzani so Vašeto zdravje i kakov efekt ima hranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073700 +0000" stop="20260721074200 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Jazično katče</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka edukativna emisija za site onie koi sakaat da doznaat poveḱe za makedonskiot jazik, pravopisot i gramatikata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074200 +0000" stop="20260721074700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Znaete li</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Preku emisijata &quot;Znaete li&quot; vi gi otkrivame najspektakularnite fakti za svetot što ne opkružuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074700 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Lesno, zdravo, vkusno</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija nameneta za zdrava hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721084600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Misloteka</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Edukativno zabaven kviz za deca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084600 +0000" stop="20260721091700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Tintiri Mintiri Šou</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Vi nudime najinteresna detska programa, inventivna i mnogu interesna za decata, no i nivnite roditeli, učiteli. Gledajte ne&apos;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091700 +0000" stop="20260721094600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Kniževna odiseja</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Naratorski serijal koj obrabotuva svetski kniževni dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094600 +0000" stop="20260721100700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonija od vozduh</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Vo dokumentarniot serijal &quot;Makedonija od vozduh&quot; ḱe se zapoznaeme so ubavinite na Makedonija. Sekoja epizoda obrabotuva edna lokacija niz Makedonija snimena od vozduh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100700 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Univerzum</title>
    <sub-title lang="de">Astronomija</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Profesorot Brajan Koks nè nosi do najoddalečenite delovi na vselenata za da gi razbereme epskite sili oslobodeni vo Golemata eksplozija, koja gi sozdala ѕvezdite, galaksiite, egzo-planetite, crnite...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">70 godini Frosina</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Kinotekata na Severna Makedonija ja odbeležuva 70-godišninata na prviot makedonski igran film &quot;Frosina&quot;, čija što premiera bila održana na 28 juni 1952 vo skopskoto kino &quot;Kultura&quot;. Vo ovaa socijalna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Muzikata mojot život</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ciklus emisii od narodnata i zabavnata muzika na MRT1. Pesni koi što odbeležuvaat edna kariera, edno vreme i eden život ispolnet so makedonska muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Čuda na prirodata</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Emisijata &quot;Čuda na prirodata&quot; e vozbudliva avantura niz najoddalečenite i najmagični delovi od zemjata, koja otkriva prekrasni pejzaži, prirodni fenomeni i čudesni otkritija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Bez komentar - vesti</title>
    <desc lang="de">Gledajte gi aktuelnite temi na denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Hedonizam so Fičo</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1
Patuvame vo neodoliviot svet na vkusovite, miks od mirisi, tradicija i kultura. Ve nosime na nezaboravni patuvanja so Fičo i prijatelite na prevkusnata makedonska hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Istorija na Makedonskata narodna muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dokumentarec za nastanuvanjeto i razvojot na makedonskata narodna muzika niz godinite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Zad scenata so ...</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentaren serijal za glumcite vo Makedonija koi što ostavija pečat vo makedonskata kinematografija. Sekoja emisija ḱe bide posvetena na eden glumec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721172100 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Vo ritamot niz vremeto</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dokumentarnata serija gi otkriva početocite na Skopskiot džez festival, negoviot rast i vlijanie vrz muzičkata scena vo Makedonija i poširoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172100 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Okolu svetot</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4
Dali ste podgotveni za mig da go napuštite sekojdnevieto i zaedno so nas da otpatuvate do najubavite destinacii &quot;Okolu Svetot&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Velika poteza</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">V letih 2006 in 2007 je skupina vlagateljev stavila proti ameriškemu hipotekarnemu trgu. Med preiskovanjem so namreč ugotovili, kako zelo pokvarjen je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Okolu svetot</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4
Dali ste podgotveni za mig da go napuštite sekojdnevieto i zaedno so nas da otpatuvate do najubavite destinacii &quot;Okolu Svetot&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721214100 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Podemot na nacistite</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Moḱna dokumentarna serija vo tri dela što go sledi podemot na Hitler i nacistite, pokažuvajḱi kako tie ja dobile vlasta vo Germanija i odigrale klučna uloga vo krajot na demokratijata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214100 +0000" stop="20260721222600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Zad scenata so ...</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentaren serijal za glumcite vo Makedonija koi što ostavija pečat vo makedonskata kinematografija. Sekoja emisija ḱe bide posvetena na eden glumec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222600 +0000" stop="20260721231700 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Vo ritamot niz vremeto</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Dokumentarnata serija gi otkriva početocite na Skopskiot džez festival, negoviot rast i vlijanie vrz muzičkata scena vo Makedonija i poširoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231700 +0000" stop="20260721235800 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Istorija na Makedonskata narodna muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dokumentarec za nastanuvanjeto i razvojot na makedonskata narodna muzika niz godinite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235800 +0000" stop="20260722003800 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003800 +0000" stop="20260722032300 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonija nautro</title>
    <desc lang="de">Vo Utrinskata programa na Makedonskata televizija sekoe utro doznajte nešto poveḱe za muzičkite i filmskite dostignuvanja, naučete korisni soveti za pravilna ishrana i dobro zdravje, sledete gi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032300 +0000" stop="20260722033800 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Muzičko intermeco</title>
    <desc lang="de">Napravete kratka pauza od našata programa i uživajte vo gletkite i zvucite što vi gi nudi emisijata &quot;Intermeco&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033800 +0000" stop="20260722041800 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Muzikata mojot život</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ciklus emisii od narodnata i zabavnata muzika na MRT1. Pesni koi što odbeležuvaat edna kariera, edno vreme i eden život ispolnet so makedonska muzika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041800 +0000" stop="20260722044300 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonski narodni prikazni</title>
    <sub-title lang="de">Pravljica</sub-title>
    <desc lang="de">Makedonski narodni prikazni se ekranizacija na golem broj na makedonski narodni prikazni sobrani od sobiračite na narodni umotvorbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044300 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Slovo</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se fokusira na pravoslavnata duhovnost, tradicija i vera, istražuvajḱi temi povrzani so kanonizacija na svetci, religiozni nastani i značajni ličnosti vo pravoslavnata crkva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonija nautro</title>
    <desc lang="de">Vo Utrinskata programa na Makedonskata televizija sekoe utro doznajte nešto poveḱe za muzičkite i filmskite dostignuvanja, naučete korisni soveti za pravilna ishrana i dobro zdravje, sledete gi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">7 minuti zdravje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Sledeta ja emisijata &quot;7 minuti zdravje&quot; što ḱe Vi otkrie mniogu interesni iformacii povrzani so Vašeto zdravje i kakov efekt ima hranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Znaete li</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Preku emisijata &quot;Znaete li&quot; vi gi otkrivame najspektakularnite fakti za svetot što ne opkružuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722075600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Lesno, zdravo, vkusno</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija nameneta za zdrava hrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075600 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Za Makedonskiot jazik</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Kratka edukativna emisija za site onie koi sakaat da doznaat poveḱe za makedonskiot jazik. Dokolku imate somneži vo pravopisot ili gramatikata, vie ste na vistinskoto mesto, odgovorite ḱe gi najdete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722084600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Misloteka</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Edukativno zabaven kviz za deca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084600 +0000" stop="20260722091600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Tintiri Mintiri Šou</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Vi nudime najinteresna detska programa, inventivna i mnogu interesna za decata, no i nivnite roditeli, učiteli. Gledajte ne&apos;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091600 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Kniževna odiseja</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Naratorski serijal koj obrabotuva svetski kniževni dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100600 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Makedonija od vozduh</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Vo dokumentarniot serijal &quot;Makedonija od vozduh&quot; ḱe se zapoznaeme so ubavinite na Makedonija. Sekoja epizoda obrabotuva edna lokacija niz Makedonija snimena od vozduh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100600 +0000" stop="20260722101100 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Znaete li</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Preku emisijata &quot;Znaete li&quot; vi gi otkrivame najspektakularnite fakti za svetot što ne opkružuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101100 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Sletuvanje na Mesečinata</title>
    <sub-title lang="de">Astronomija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Vo juli 1969 godina, Amerika ispiša istorija i gi isprati prvite luǵe na Mesečinata. Dva izvonredni dokumentarni filmovi go preraskažuvaat ovoj izvonreden moment vo istorijata i im ovozmožuvaat na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sledete gi najnovite vesti od Makedonija so tolkuvač na znakoven jazik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Agrar</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E24
Konceptot na emisijata Agrar ima za cel da gi otslika realno i objektivno site slučuvanja vo proizvodstvoto na hrana, no i da inicira razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">7 minuti zdravje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Sledeta ja emisijata &quot;7 minuti zdravje&quot; što ḱe Vi otkrie mniogu interesni iformacii povrzani so Vašeto zdravje i kakov efekt ima hranata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Trafika</title>
    <desc lang="de">E59
Tok šou emisija za promoviranje na kulturata i umetnosta vo Makedonija, zaedno so Nenad Velkovski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Okolu svetot</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4
Dali ste podgotveni za mig da go napuštite sekojdnevieto i zaedno so nas da otpatuvate do najubavite destinacii &quot;Okolu Svetot&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Bez komentar - vesti</title>
    <desc lang="de">Gledajte gi aktuelnite temi na denot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="MRT1.si">
    <title lang="de">Stara skopska čaršija</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Starata skopska čaršija e edna od najgolemite znamenitosti na grad Skopje, trgovski i kulturno-istoriski del koj što se naoǵa na podračjeto na opštinite Čair i Centar. Vo čaršijata preovladuva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161600 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170300 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170300 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Албански приказни</title>
    <desc lang="de">E9
Албански народни приказни се екранизација на голем број албански народни приказни од собирачите на народни умотворби.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175200 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Малку историја</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Патување низ животот и делото на личностите кои оставиле траен блег во нашата национална историја. Во емисијата се претставуваат приказни, факти и вредности што ги обликувале историските текови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Гламур</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Културен магазин со Диелза Мифтари.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719185700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185700 +0000" stop="20260719192600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ние</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Насмејте се и забавувајте се со нашата хумористична серија &quot;Ние&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192600 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202700 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Daredevil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Moški, ki je oslepel zaradi strupenih odpadkov, je hkrati izboljšal svoje druge čute in se bojuje proti kriminalu kot akrobatski superjunak z znanjem borilnih veščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Флеш вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719221100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Daredevil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Moški, ki je oslepel zaradi strupenih odpadkov, je hkrati izboljšal svoje druge čute in se bojuje proti kriminalu kot akrobatski superjunak z znanjem borilnih veščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221100 +0000" stop="20260719225800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Во викенд</title>
    <desc lang="de">Емисија од културно-забавен карактер, со поканети познати гости од областа на културата, уметноста и музиката.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225800 +0000" stop="20260719233800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Забавна топ листа</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во топ листата на забавна музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233800 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720004300 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Степеници</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Играна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004300 +0000" stop="20260720011700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Албански приказни</title>
    <desc lang="de">E8
Албански народни приказни се екранизација на голем број албански народни приказни од собирачите на народни умотворби.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011700 +0000" stop="20260720014100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Филмски есеј</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Општообразовна документарна емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014100 +0000" stop="20260720021400 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Во туѓа куќа</title>
    <desc lang="de">S1 E9
Играна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021400 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Во туѓа куќа</title>
    <desc lang="de">S1 E10
Играна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720031400 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ние</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Насмејте се и забавувајте се со нашата хумористична серија &quot;Ние&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031400 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Малку историја</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Патување низ животот и делото на личностите кои оставиле траен блег во нашата национална историја. Во емисијата се претставуваат приказни, факти и вредности што ги обликувале историските текови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Daredevil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Moški, ki je oslepel zaradi strupenih odpadkov, je hkrati izboljšal svoje druge čute in se bojuje proti kriminalu kot akrobatski superjunak z znanjem borilnih veščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051600 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Мислотека</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Едукативно забавен квиз за деца.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ритамот на денот</title>
    <desc lang="de">Емисија со интересни гости кои откриваат одговори на многу прашања.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082200 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Гео минути</title>
    <desc lang="de">E92
Гео минути.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720082600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Спортски факти</title>
    <desc lang="de">E92
Емисијата &quot;Спортски факти&quot; открива интересни факти, рекорди и приказни од светот на спортот - дознајте што можеби не сте знаеле за вашите омилени спортови!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082600 +0000" stop="20260720082900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Квиз прашања</title>
    <desc lang="de">E92
Забавен квиз полн со интересни прашања и факти - тестирајте го вашето знаење и уживајте во предизвиците!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082900 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Го сознаваме светот</title>
    <desc lang="de">E92
Емисијата &quot;Го сознаваме светот&quot; истражува различни теми, поттикнува љубопитност и учење и им помага на гледачите подобро да го разберат светот околу нив.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Културен пулс</title>
    <desc lang="de">E92
Културен пулс ги следи настаните и трендовите во културата, носејќи важни приказни и вести од светот на уметноста и општеството.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083100 +0000" stop="20260720083200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Избери паметно</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E92
Кратка советодавна емисија во копродукција на Македонската радио-телевизија, осмислена со цел на едноставен и јасен начин да ја подигне свеста на граѓаните за важни теми од секојдневниот живот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083200 +0000" stop="20260720083600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Лесно, здраво, вкусно</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Емисија наменета за здрава храна.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083600 +0000" stop="20260720085800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085800 +0000" stop="20260720092200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Се забавуваме и откриваме</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Детска емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092200 +0000" stop="20260720093300 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093300 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Албански приказни</title>
    <desc lang="de">E9
Албански народни приказни се екранизација на голем број албански народни приказни од собирачите на народни умотворби.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101700 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Антички сили</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ве покануваме да ни се придружите на патување каде што ќе имате можност да откриете нешто повеќе за моќните, древни сили.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720112400 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Малку историја</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Патување низ животот и делото на личностите кои оставиле траен блег во нашата национална историја. Во емисијата се претставуваат приказни, факти и вредности што ги обликувале историските текови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112400 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Гламур</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Културен магазин со Диелза Мифтари.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ритамот на денот</title>
    <desc lang="de">Емисија со интересни гости кои откриваат одговори на многу прашања.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143300 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143300 +0000" stop="20260720145600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Мислотека</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Едукативно забавен квиз за деца.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145600 +0000" stop="20260720152100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">По патеките на знаењето</title>
    <desc lang="de">E16
Во оваа емисија тргнуваме по патикети на знаењето и се запознаваме со раслични професии кои го обликуваат нашиот секојдневен живот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152100 +0000" stop="20260720152800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Црнобрадестиот пират</title>
    <desc lang="de">Црнобрадестиот Пират доаѓа од далечни места и ги повикува децата (гости) да раскажуваат приказни. Децата групно раскажуваат познати приказни и на крај ја вадиме поуката од секоја приказна....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152800 +0000" stop="20260720155200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Островот на Бен</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E33
Детска, забавна и едукативна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155200 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Во туѓа куќа</title>
    <desc lang="de">S1 E11
Играна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170200 +0000" stop="20260720170700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Лесно, здраво, вкусно</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Емисија наменета за здрава храна.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170700 +0000" stop="20260720171400 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171400 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Документарна</title>
    <desc lang="de">E8
Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Скалила</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E17
ТВ хумористичниот серијал отсликува случки од секојдневниот живот во денешницата, интерпретирани со комични ситуации, од страна на етаблирани и познати актерски ликови кои исто така се и комични, се...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Про вита</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Про Вита&quot; е интерактивна емисија на здравствени теми со водителот Севдија Метај Зубер. Емисијата носи директни информации за разни болести, нивна превенција и лекување.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193100 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Niti besede</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Psihiatru ugrabijo hčer, in da bi jo dobil nazaj, mora za ugrabitelje izvrtati skrivnost iz uma svoje najbolj motene pacientke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Флеш вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720221900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Niti besede</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Psihiatru ugrabijo hčer, in da bi jo dobil nazaj, mora za ugrabitelje izvrtati skrivnost iz uma svoje najbolj motene pacientke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221900 +0000" stop="20260720230300 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Бизнис плус</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Политиката и економскиот развој се главен столб за просперитетот на едно општество. Макро и микроекономијата, инвестициите, новите компании и економската клима обезбедуваат економски раст. Следете ги...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230300 +0000" stop="20260721010400 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ритамот на денот</title>
    <desc lang="de">Емисија со интересни гости кои откриваат одговори на многу прашања.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010400 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721014100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014100 +0000" stop="20260721023200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Во викенд</title>
    <desc lang="de">Емисија од културно-забавен карактер, со поканети познати гости од областа на културата, уметноста и музиката.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023200 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Степеници</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Играна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Niti besede</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Psihiatru ugrabijo hčer, in da bi jo dobil nazaj, mora za ugrabitelje izvrtati skrivnost iz uma svoje najbolj motene pacientke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051600 +0000" stop="20260721053400 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053400 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Мислотека</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Едукативно забавен квиз за деца.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ритамот на денот</title>
    <desc lang="de">Емисија со интересни гости кои откриваат одговори на многу прашања.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082200 +0000" stop="20260721082300 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Гео минути</title>
    <desc lang="de">E93
Гео минути.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082300 +0000" stop="20260721082400 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Спортски факти</title>
    <desc lang="de">E93
Емисијата &quot;Спортски факти&quot; открива интересни факти, рекорди и приказни од светот на спортот - дознајте што можеби не сте знаеле за вашите омилени спортови!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082400 +0000" stop="20260721082700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Квиз прашања</title>
    <desc lang="de">E93
Забавен квиз полн со интересни прашања и факти - тестирајте го вашето знаење и уживајте во предизвиците!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082700 +0000" stop="20260721082800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Го сознаваме светот</title>
    <desc lang="de">E93
Емисијата &quot;Го сознаваме светот&quot; истражува различни теми, поттикнува љубопитност и учење и им помага на гледачите подобро да го разберат светот околу нив.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082800 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Културен пулс</title>
    <desc lang="de">E93
Културен пулс ги следи настаните и трендовите во културата, носејќи важни приказни и вести од светот на уметноста и општеството.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Избери паметно</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E93
Кратка советодавна емисија во копродукција на Македонската радио-телевизија, осмислена со цел на едноставен и јасен начин да ја подигне свеста на граѓаните за важни теми од секојдневниот живот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Лесно, здраво, вкусно</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Емисија наменета за здрава храна.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721085600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085600 +0000" stop="20260721092200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">По патеките на знаењето</title>
    <desc lang="de">E16
Во оваа емисија тргнуваме по патикети на знаењето и се запознаваме со раслични професии кои го обликуваат нашиот секојдневен живот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092200 +0000" stop="20260721092800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092800 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Документарна</title>
    <desc lang="de">E8
Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101700 +0000" stop="20260721111900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Про вита</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Про Вита&quot; е интерактивна емисија на здравствени теми со водителот Севдија Метај Зубер. Емисијата носи директни информации за разни болести, нивна превенција и лекување.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111900 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Скалила</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E17
ТВ хумористичниот серијал отсликува случки од секојдневниот живот во денешницата, интерпретирани со комични ситуации, од страна на етаблирани и познати актерски ликови кои исто така се и комични, се...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ритамот на денот</title>
    <desc lang="de">Емисија со интересни гости кои откриваат одговори на многу прашања.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143100 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Мислотека</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Едукативно забавен квиз за деца.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Се забавуваме и откриваме</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Детска емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Островот на Бен</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E34
Детска, забавна и едукативна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155300 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Црнобрадестиот пират</title>
    <desc lang="de">Црнобрадестиот Пират доаѓа од далечни места и ги повикува децата (гости) да раскажуваат приказни. Децата групно раскажуваат познати приказни и на крај ја вадиме поуката од секоја приказна....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155300 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Во туѓа куќа</title>
    <desc lang="de">S1 E12
Играна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170100 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Лесно, здраво, вкусно</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Емисија наменета за здрава храна.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721171100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171100 +0000" stop="20260721172800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172800 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Малку историја</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Патување низ животот и делото на личностите кои оставиле траен блег во нашата национална историја. Во емисијата се претставуваат приказни, факти и вредности што ги обликувале историските текови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Документарна</title>
    <desc lang="de">E1
Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180800 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Зум</title>
    <desc lang="de">Информативно - актуелна емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193100 +0000" stop="20260721194900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194900 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Dol z ljubeznijo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 1962 feministka Barbara Novak napiše knjižno uspešnico o negativnih plateh ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Флеш вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220700 +0000" stop="20260721223600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Podcast Aulos</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Емисија посветена на класичната музика.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223600 +0000" stop="20260722003800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ритамот на денот</title>
    <desc lang="de">Емисија со интересни гости кои откриваат одговори на многу прашања.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003800 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Околу светот</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Дали сте подготвени за миг да го напуштите секојдневието и заедно со нас да отпатувате до најубавите дестинации &quot;Околу Светот&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722011700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Дневник</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011700 +0000" stop="20260722020900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Народна топ листа</title>
    <desc lang="de">E1
Бидете со нас и уживајте во топ листата на народна музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020900 +0000" stop="20260722024200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Документарна</title>
    <desc lang="de">E1
Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024200 +0000" stop="20260722025600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Малку историја</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Патување низ животот и делото на личностите кои оставиле траен блег во нашата национална историја. Во емисијата се претставуваат приказни, факти и вредности што ги обликувале историските текови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025600 +0000" stop="20260722033100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Гламур</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Културен магазин со Диелза Мифтари.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033100 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ние</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Насмејте се и забавувајте се со нашата хумористична серија &quot;Ние&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722042800 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Филмски есеј</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Општообразовна документарна емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042800 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Во туѓа куќа</title>
    <desc lang="de">S1 E12
Играна серија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051700 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Музички спотови</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што ја избираме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Мислотека</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Едукативно забавен квиз за деца.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ритамот на денот</title>
    <desc lang="de">Емисија со интересни гости кои откриваат одговори на многу прашања.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082200 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Гео минути</title>
    <desc lang="de">E94
Гео минути.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722082600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Спортски факти</title>
    <desc lang="de">E94
Емисијата &quot;Спортски факти&quot; открива интересни факти, рекорди и приказни од светот на спортот - дознајте што можеби не сте знаеле за вашите омилени спортови!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082600 +0000" stop="20260722082900 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Квиз прашања</title>
    <desc lang="de">E94
Забавен квиз полн со интересни прашања и факти - тестирајте го вашето знаење и уживајте во предизвиците!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082900 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Го сознаваме светот</title>
    <desc lang="de">E94
Емисијата &quot;Го сознаваме светот&quot; истражува различни теми, поттикнува љубопитност и учење и им помага на гледачите подобро да го разберат светот околу нив.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083100 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Културен пулс</title>
    <desc lang="de">E94
Културен пулс ги следи настаните и трендовите во културата, носејќи важни приказни и вести од светот на уметноста и општеството.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083100 +0000" stop="20260722083200 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Избери паметно</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E94
Кратка советодавна емисија во копродукција на Македонската радио-телевизија, осмислена со цел на едноставен и јасен начин да ја подигне свеста на граѓаните за важни теми од секојдневниот живот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083200 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Лесно, здраво, вкусно</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Емисија наменета за здрава храна.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722085700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085700 +0000" stop="20260722092600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Се забавуваме и откриваме</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Детска емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092600 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Документарна</title>
    <desc lang="de">E1
Документарна програма дизајнирана за сите оние кои сакаат да научат нешто ново за светот околу себе.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Топ вести</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101600 +0000" stop="20260722111700 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Зум</title>
    <desc lang="de">Информативно - актуелна емисија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111700 +0000" stop="20260722114600 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ние</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Насмејте се и забавувајте се со нашата хумористична серија &quot;Ние&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114600 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MRT2.si">
    <title lang="de">Ритамот на денот</title>
    <desc lang="de">Емисија со интересни гости кои откриваат одговори на многу прашања.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719162800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162800 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719164300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164300 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Отворено Собрание</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Емисија од областа на политиката.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173800 +0000" stop="20260719175200 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175200 +0000" stop="20260719182800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Мојот драмски</title>
    <desc lang="de">Драмски театар крие големи тајни - успеси, награди, преполни салони, а раскажувањата се помеѓу бајка и историја. Актерите ги откриваат своите почетоци во професијата, тајните на работата, премежјата...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182800 +0000" stop="20260719190700 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Кирил и Методиј</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Св. Кирил и Методиј - солунски браќа просветители, чие дело ги описмени словенските народи. Емисија за животот и делото на овие просветители кои имаат огромна улога во словенската историја.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190700 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Уметноста не е нечија слугинка - Милан Ѓурчинов</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Документарна емисија за животот и делото на познатиот академик Милан Ѓурчинов.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија</title>
    <desc lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Македонски народни приказни се екранизација на голем број на македонски народни приказни собрани од собирачите на народни умотворби.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202800 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719204400 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204400 +0000" stop="20260719205600 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Економски брифинг</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Економски брифинг.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205600 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211100 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211100 +0000" stop="20260719212400 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212400 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Мојот драмски</title>
    <desc lang="de">Драмски театар крие големи тајни - успеси, награди, преполни салони, а раскажувањата се помеѓу бајка и историја. Актерите ги откриваат своите почетоци во професијата, тајните на работата, премежјата...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260719235900 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235900 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001900 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонија од воздух</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Според кажувањата на постарите жители, Блатото порано имало длабочина од околу 6 метри и со посебни чамци, наречени шајки, се патувало по него до селата Зубово, Банско и Муртино. Водочкиот манастир за...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001900 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Младите за природата</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Преку проектот SHAPE, што го реализира Институтот за комуникациски студии заедно со Македонско еколошко друштво, младите нудат решенија за проблемите кои денес го мачат светот.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005800 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013900 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Кирил и Методиј</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Св. Кирил и Методиј - солунски браќа просветители, чие дело ги описмени словенските народи. Емисија за животот и делото на овие просветители кои имаат огромна улога во словенската историја.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013900 +0000" stop="20260720021800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонски вредности</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Теми од областа на културата, етнологијата и македонското творештво.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021800 +0000" stop="20260720024800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Фотодневник од градот на инсомнијата</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Документарна репортажа за &quot;градот што никогаш не спие&quot;, Њујорк и зошто го нарекуваат Големото јаболко.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024800 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Историја на Македонската забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Документарец за настанувањето и развојот на македонската забавна музика низ годините.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Тажното лице на кловнот</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Документарен филм за кловнот Кики.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вечни писанија</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Образовен серијал за македонската азбука.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044300 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија</title>
    <desc lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720055200 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055200 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонската степа</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Документарен филм за Македонската степа, која што е поставена во повардарскиот дел на Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720060700 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060700 +0000" stop="20260720064300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Мојот драмски</title>
    <desc lang="de">Драмски театар крие големи тајни - успеси, награди, преполни салони, а раскажувањата се помеѓу бајка и историја. Актерите ги откриваат своите почетоци во професијата, тајните на работата, премежјата...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064300 +0000" stop="20260720072200 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Кирил и Методиј</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Св. Кирил и Методиј - солунски браќа просветители, чие дело ги описмени словенските народи. Емисија за животот и делото на овие просветители кои имаат огромна улога во словенската историја.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072200 +0000" stop="20260720080300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Уметноста не е нечија слугинка - Милан Ѓурчинов</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Документарна емисија за животот и делото на познатиот академик Милан Ѓурчинов.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080300 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090900 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090900 +0000" stop="20260720092300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092300 +0000" stop="20260720092600 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092600 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Мојот драмски</title>
    <desc lang="de">Драмски театар крие големи тајни - успеси, награди, преполни салони, а раскажувањата се помеѓу бајка и историја. Актерите ги откриваат своите почетоци во професијата, тајните на работата, премежјата...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ѓорѓи Сугарев</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Документарец за Ѓорѓи Сугарев - еден од познатите македонски револуционери и војвода на Битолскиот револуционерен округ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Инструментал бенд - За Христо Узунов</title>
    <desc lang="de">Музичка програма.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Томо Шијак - Мусандра пред и потоа</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Томо Шијак - Мусандра пред и потоа.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонија од воздух</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Во документарниот серијал &quot;Македонија од воздух&quot; ќе се запознаеме со убавините на Македонија. Секоја епизода обработува една локација низ Македонија снимена од воздух.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122300 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
    <sub-title lang="de">Pravljica</sub-title>
    <desc lang="de">Македонски народни приказни се екранизација на голем број на македонски народни приказни собрани од собирачите на народни умотворби.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Динамичната виртуозност на Исмаил Лумановски</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Светскиот упех на извонредниот кларинетист Исмаил Лумановски е симбол за музичка сила, на страста и на динамичната виртуозност. Постигнувајќи значаен меѓународен успех, Лумановски изгради голема...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143400 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонско градителско наследство</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија за Македонското градителско наследство.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143400 +0000" stop="20260720150600 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Велика Лавра Лесновска</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Лесновскиот манастир е православен манастир на Македонската православна црква, сместен во североисточниот дел на Република Македонија, помеѓу градовите Кратово и Злетово, недалеку од селото Лесново....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150600 +0000" stop="20260720154600 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Историја на Македонската забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Документарец за настанувањето и развојот на македонската забавна музика низ годините.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154600 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162900 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вечни писанија</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Образовен серијал за македонската азбука.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162900 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172100 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на добра музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со музика од сите жанрови и стилови.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172100 +0000" stop="20260720172300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172300 +0000" stop="20260720181800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ѓорѓи Сугарев</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Документарец за Ѓорѓи Сугарев - еден од познатите македонски револуционери и војвода на Битолскиот револуционерен округ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181800 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Патникот на светот - Трајче Дамевски</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Документарен филм за Трајко Дамевски - Шате, македонски учител и писател. Филм за неговиот живот и дела.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Академици</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">Емисија во која се опишуваат поединечните животни и професионални приказни на академиците од Република Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија</title>
    <desc lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200300 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210900 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210900 +0000" stop="20260720212300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212300 +0000" stop="20260720212600 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Интермецо</title>
    <desc lang="de">Направете кратка пауза од нашата програма и уживајте во глетките и звуците што ви ги нуди емисијата &quot;Интермецо&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212600 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Мојот драмски</title>
    <desc lang="de">Драмски театар крие големи тајни - успеси, награди, преполни салони, а раскажувањата се помеѓу бајка и историја. Актерите ги откриваат своите почетоци во професијата, тајните на работата, премежјата...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ѓорѓи Сугарев</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Документарец за Ѓорѓи Сугарев - еден од познатите македонски револуционери и војвода на Битолскиот револуционерен округ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Велушина</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Репортажа за Велушина, живописно село во подножјето на Баба Планина, кое преку својата историја, традиција и природни убавини претставува значаен дел од битолскиот крај.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Томо Шијак - Мусандра пред и потоа</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Томо Шијак - Мусандра пред и потоа.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721002300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонија од воздух</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Во документарниот серијал &quot;Македонија од воздух&quot; ќе се запознаеме со убавините на Македонија. Секоја епизода обработува една локација низ Македонија снимена од воздух.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002300 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонски народни приказни</title>
    <sub-title lang="de">Pravljica</sub-title>
    <desc lang="de">Македонски народни приказни се екранизација на голем број на македонски народни приказни собрани од собирачите на народни умотворби.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Динамичната виртуозност на Исмаил Лумановски</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Светскиот упех на извонредниот кларинетист Исмаил Лумановски е симбол за музичка сила, на страста и на динамичната виртуозност. Постигнувајќи значаен меѓународен успех, Лумановски изгради голема...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023400 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонско градителско наследство</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија за Македонското градителско наследство.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023400 +0000" stop="20260721030600 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Велика Лавра Лесновска</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Лесновскиот манастир е православен манастир на Македонската православна црква, сместен во североисточниот дел на Република Македонија, помеѓу градовите Кратово и Злетово, недалеку од селото Лесново....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030600 +0000" stop="20260721034600 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Историја на Македонската забавна музика</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Документарец за настанувањето и развојот на македонската забавна музика низ годините.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034600 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Македонската степа</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Документарен филм за Македонската степа, која што е поставена во повардарскиот дел на Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042900 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вечни писанија</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Образовен серијал за македонската азбука.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042900 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Вести</title>
    <desc lang="de">Следете ги најновите вести од Македонија со толкувач на знаковен јазик.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ваш пратеник</title>
    <desc lang="de">Документарна емисија Ваш пратеник.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Собраниска ризница</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Бидете поблиску до собраниските активности и содржини, само во минутите на Собраниска ризница.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија</title>
    <desc lang="de">Церемонија на подигнување на Државното знаме пред Собранието на Република Северна Македонија.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053600 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Народна музика</title>
    <desc lang="de">Бидете со нас и уживајте во блокот на народна музика што го подготвивме само за вас! Дневна доза на забава со македонски народни песни. Уживајте во удобноста на својот дом со вашите омилени...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053600 +0000" stop="20260721053800 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">За Македонскиот јазик</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Кратка едукативна емисија за сите оние кои сакаат да дознаат повеќе за македонскиот јазик. Доколку имате сомнежи во правописот или граматиката, вие сте на вистинското место, одговорите ќе ги најдете...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053800 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Ѓорѓи Сугарев</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Документарец за Ѓорѓи Сугарев - еден од познатите македонски револуционери и војвода на Битолскиот револуционерен округ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">Патникот на светот - Трајче Дамевски</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Документарен филм за Трајко Дамевски - Шате, македонски учител и писател. Филм за неговиот живот и дела.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MRTSobraniski.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230194500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">Kralji in kraljice desetletja</title>
    <desc lang="de">Priklonite se in poljubite noge kraljem in kraljicam popa, saj so te zvezde naredile desetletje nepozabno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">Hits On Shuffle!</title>
    <desc lang="de">MTV has set itself to shuffle with the hottest and most-loved hits from some of your favourite artists! There may be a few surprises along the way!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">Rap and RnB Jamz</title>
    <desc lang="de">Get ready for an epic playlist filled with the biggest and best Rap and RnB jamz of all time!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">40 Party Anthems Of The Decade!</title>
    <desc lang="de">The 00s has seen some massive party tunes. Stick with us as we play you 40 top tier classics guaranteed to get your party started!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">Iconic 00s Videos That Made MTV</title>
    <desc lang="de">Were playing the biggest, best and most iconic videos from the 00s! Including Britney Spears, Beyonce, Justin Timberlake and many more!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">Storytellers: Christina Aguilera</title>
    <desc lang="de">Storytellers: Christina AguileraIn 2010, pop icon Christina Aguilera delivered a powerhouse Storytellers set, featuring several of her biggest hits incl. Beautiful and Aint No Other Man, telling the stories behind those tracks......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">Hits Dont Lie</title>
    <desc lang="de">Hits dont lie! Get ready for the biggest and best worldwide smashes from past to present!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">Chillout Zone</title>
    <desc lang="de">Sit back, relax and ease your mind with these sweet, chilled out tunes......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV 00s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231003200 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">V zakulisju</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija o igralcih in igralstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003200 +0000" stop="20251231012200 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">V živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231015200 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015200 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Makedonija zjutraj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Glasbeni intermezzo</title>
    <desc lang="de">Makedonske ljudske pravljice, ki jih predstavljajo zbiratelji ljudske dediščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054100 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Beseda resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Makedonija zjutraj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084700 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">7 minut zdravja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084700 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Lahko, zdravo, okusno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">O makedonskem jeziku</title>
    <desc lang="de">Kratka izobraževalna oddaja za vse, ki želijo izvedeti več o makedonskem jeziku. Če imate dvome glede pravopisa ali slovnice, ste na pravem mestu, odgovore boste našli v teh zabavnih in izobraževalnih minutah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Geo minute</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Spoznajemo svet.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Ninja želve</title>
    <desc lang="de">Junaške ninja želve so mutirane želve, ki živijo v kanalizaciji New Yorka, kjer jih je našel njihov učitelj in mojster Splinter in izuril v močne in neustrašne bojevnike. Leonardo, Raphael, Donatello in Michelangelo, ki so svoja imena dobili po slavnih renesančnih umetnikih, se tako s Splinterjevo pomočjo borijo proti zlu, ki v New Yorku nikoli ne miruje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Robot Rob</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Morphle</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Insectibles</title>
    <desc lang="de">Otroška animirana serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Najstniški kamp</title>
    <desc lang="de">Najstniška serija &quot;Tin kamp&quot; predstavlja nekaj najstnikov, talentov v glasbi in plesu, ki se odpravljajo v Kruševo, da bi bili udeleženci v priznanem glasbenem kampu. Vsi udeleženci so prišli z istim ciljem, da skozi tekmovanje osvojijo glavno nagrado, to je štipendija za priznano ameriško glasbeno univerzo &quot;Berklee&quot;. Zaradi privlačnosti nagrade in samega ugleda kampa se v Kruševu zbirajo otroci iz več balkanskih držav, kar kamp naredi mednaroden. V 10 epizodah, ki trajajo približno 30 minut, bodo udeleženci kampa doživeli neponovljivo izkušnjo, se učili novih življenjskih lekcij. V posebnih epizodah bo govora o zgodovini mesta, skozi lokacije, kot so Mečkin kamen, Makedonium in podobno. Posebna epizoda bo tudi v spominski hiši Tošeta Proeskega, s čimer bomo mlado občinstvo spomnili na to glasbeno legendo. Kljub temu najstniška serija ne bi bila najstniška brez izkušenj, s katerimi se soočajo otroci v tej starosti. V seriji &quot;Tin kamp&quot; bodo zakoreninjeni resnični problemi mladih, kot so prva ljubezen, razočaranje, ljubosumje, prvo pijančevanje, odnos s starši, čustveno stanje mladih, zdravje, notranji mir, družina, pravi prijatelji, majhna zadovoljstva, želja pomagati nekomu. Zaključek na koncu je, da so prijatelji temelj našega življenja. Oni naredijo naše življenje bogatejše in izpolnjeno. Čas, preživet s prijatelji, družino in ljubljenimi, je najpomembnejši trenutek v življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Sveto življenje</title>
    <desc lang="de">Ali ste pripravljeni skupaj z njimi odkriti skrivnosti živalskega sveta? Pridružite se nam na novi odpravi, od hladnih polarnih območij do eksotičnih džungel po vsem planetu. Od najmanjših žuželk do najnevarnejših izdajalcev. Vsaka epizoda pripoveduje o novi pustolovščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Otroška novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Izberi pametno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Kulturni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Kmetijstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">V zakulisju</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija o igralcih in igralstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">V živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Kviz vprašanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231163700 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163700 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Naš oder</title>
    <desc lang="de">Informativna - aktualna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Po mestu s Kiki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Ko srce dela čudeže</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Naj sveti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Ugrabljeni boeing 767 bo strmoglavil, ko mu bo zmanjkalo goriva. Kljub nasprotovanju namestnice NSA Toyin se direktor NSA Hawkins pripravlja na sestrelitev letala. Življenja potnikov so zdaj v rokah Alexa, Interpolovega agenta pod krinko, ki se je infiltriral v skupino teroristov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Kot noč in dan</title>
    <desc lang="de">June Havens se skoraj vkrca na let domov, ko sredi letališke gneče naleti na Roya Millerja. Nekaj minut pozneje se na letalu pomenkujeta, potem pa se June odpravi v toaletni prostor - ko izbruhne peklenski kaos. Ob povratku ugotovi, da je Roy pobil vse na letalu, vključno s piloti. Potem ko zasilno pristaneta na polju koruze, ji sopotnik pove, da jo bodo obiskali vladni agentje in da si bo s sodelovanjem nakopala gotovo smrt. Naslednjega dne se te napovedi skoraj uresničijo: June napade skupina mož v črnem z vprašanji o njenem novem znancu. Nenadoma se spet pojavi Roy in reši June, ki se sprašuje, kaj hočejo zvezni uslužbenci in zakaj trdijo, da se mora bati Roya in ne njih? Dekle, ki še nikoli ni bilo daleč od doma, se znajde na divji pustolovščini od Avstrije in Francije do Španije. Med zmedo in strelskimi obračuni se sopotnika spoznata in navežeta; a kaj, ko ni povsem jasno, na kateri strani zakona je Roy. Ko ta končno prizna, da skuša zavarovati nov, revolucionarni vir energije, ni časa za vprašanja.Akcijska komedija s Tomom Cruisom in Cameron Diaz v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101045200 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Terminator 3: Vstaja strojev</title>
    <desc lang="de">Desetletje je minilo, odkar je John Connor (Nick Stahl) pomagal preprečiti Sodni dan - dan, ko naj bi se Skynetova izjemno razvita mreža strojev začela zavedati same sebe in uničila človeštvo. A 27. avgust 1997 je minil brez incidenta kljub dvema poskusoma Skyneta ubiti Connorja in začeti vojno proti človeštvu.Connor je zdaj star 22 let in živi na robu - brez doma, brez kreditne kartice, brez telefona in brez službe. Uradno sploh ne obstaja. Skynet ga ne more izslediti. Dokler iz senčne prihodnosti ne stopi T-X (Kristanna Loken), Skynetov najbolj sofisticiran ubijalski kibor do zdaj. Poslana je nazaj skozi čas, da izpolni nedokončano nalogo svojega predhodnika T-1000. Ta stroj je tako nezadržen, kot je lepa njena človeška krinka.A John Connor (Nick Stahl) tokrat ni edina tarča Skynetove črne liste - nič hudega sluteča veterinarka Kate Brewster (Claire Danes) bo videla, kako bosta trčili njena oddaljena preteklost in obetavna sedanjost z nepredstavljivo prihodnostjo... a le če ji bo uspelo ubežati neuničljivi T-X.Ko Connor in Kate spoznata, da drvita Sodnemu dnevu naproti - do konca sveta so samo še tri ure - je njuno edino upanje za preživetje replika kiborga Terminatorja (Arnold Schwarzenegger), Connorjevega skrivnostnega - in zdaj zastarelega - nekdanjega ubijalca. Skupaj morajo premagati tehnološko superiornoT-X in preprečiti grožnjo Sodnega dne.. ali pa se soočiti s propadom civilizacije, kakršno poznamo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045200 +0000" stop="20260101045700 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Folk džuboks</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Beseda resnice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Folk džuboks</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: UEFA Evropska liga</title>
    <desc lang="de">Evropska liga je tekmovanje evropskih nogometnih klubov, ki ga od leta 1971 organizira UEFA, do leta 2009 pod imenom Pokal UEFA. Je drugo najmočnejše tekmovanje evropskega nogometa, takoj za Ligo prvakov in je naslednik Pokala velesejemskih mest, ki se je odvijal med letoma 1955 in 1971.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Zabavne skladbe 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Otroška novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Glasbeni festival za otroke – Novoletni koncert za otroke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Alvin in veverički</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja tri veveričke, Alvina, Simona in Theodora, katerih dom poseka podjetje, ki prodaja božična drevesca. Medtem ko so še v deblu, drevo pošljejo v preddverje ugledne glasbene založbe Jett Records, ki jo vodi spretni Ian Hawk (David Cross) iz Los Angelesa.Ian je nekdanji sostanovalec Davea Sevilla (Jason Lee), propadlega glasbenika in tekstopisca, ki ni nikoli obupal nad tem, da bo s svojo glasbeno ustvarjalnostjo nekoč zaslovel. Ko se Dave odpravi na Jett Records, da bi Ianu predstavil svojo novo pesem, ga grobo vržejo iz pisarne.Potem ko si privošči nekaj mafinov, da bi se potolažil, gre po naključju mimo božičnega drevesca v preddverju. Veverički zavohajo dišeče pecivo in skočijo v košaro, ki jo nosi nič hudega sluteči Dave, in jih nevede odnese v svoje stanovanje. Tam se veverički udobno nastanijo.David hitro ugotovi, da bi mu Alvin, Simon in Theodore lahko prinesli uspeh, zato vsi skupaj sklenejo, da bodo poslovno sodelovali: David bo pisal pesmi, veverički pa jih bodo izvajali. Ko pa se v zgodbo vmeša pogoltni lastnik glasbene založbe, se prijateljstvo med veverički in Davidom znajde na preizkušnji.Mešanica računalniške animacije in igranega filma v zabavni komediji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Najpomembnejše teme dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert z Dunaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Naj sveti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Bitka za božič</title>
    <desc lang="de">V soseski pred božičem izbruhne spor, ko eden od prebivalcev tako zelo okrasi svojo hišo, da bi jo lahko videli iz vesolja.Družinska komedija o pristnem prazničnem duhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Čudeži narave</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Čudeži narave&quot; je vznemirljiva avantura skozi najbolj oddaljene in najbolj magične dele sveta, ki razkriva čudovite pokrajine, naravne fenomene in čudovita odkritja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211800 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dežela La La</title>
    <desc lang="de">Mia si želi postati igralka. Kadar ne poskuša sreče na avdicijah, v kantini streže kavo filmskim zvezdnikom. Sebastian je strasten jazzovski pianist, ki si služi kruh z igranjem v zanikrnih barih.Sorodni duši se srečata v srcu Los Angelesa in po nekaj nerodnih srečanjih iskrica končno preskoči. A medtem ko mlada zaljubljenca plezata po lestvi uspeha, začno njuno romanco ogrožati prav sanje, ki jim tako predano sledita.Damien Chazelle, režiser nagrajene glasbene drame Ritem norosti, predstavlja nepozabno plesno-glasbeno romantično zgodbo, nagrajeno s šestimi oskarji, z Emmo Stone in Ryanom Goslingom v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211800 +0000" stop="20260101225100 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Moja super bivša</title>
    <desc lang="de">Matt Saunders živi v prepričanju, da je končno našel popolno dekle, čudovito Jenny Johnson, ki je slučajno tudi superherojinja po imenu G-Girl. Ko Jenny postane pretirano posesivna, želi Matt razmerje zaključiti. Vendar se postavi vprašanje, kako se razideš z nekom, ki leti, dviga avtomobile in s pogledom skozi jeklo žge luknje? Jenny v polni meri sprosti svoj herojsko močan bes ter poskuša uničiti Mattovo svežo romanco s sodelavko Hannah Lewis.Ko Jenny/G-Girl postane preveč posedovalna, hoče Matt narediti konec… toda kako prekineš z žensko, ki zna leteti, dvigovati avtomobile in s svojim termo-vidom zvrtati luknjo v jeklo? Razžaljena Jenny/G-Girl ves svoj super bes usmeri v to, da bi razbila novo romanco med Mattom in sodelavko Hannah Lewis (Anna Faris). Matt je Jenny strl srce. Zdaj ga bo ona strla kot ščurka.Superjunaška romantična komedija z Umo Thurman in Lukom Wilsonom v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225100 +0000" stop="20260102004600 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Grenlandija: Poslednje zatočišče</title>
    <desc lang="de">Z malim sinom Nathanom se moraj družina podati na nevarno potovanje, da bi se prebili do majhnega upanja za rešitev in preživetje - do Grenlandije. Med groznimi novicami o uničenih mestih po svetu in med preletavanjem kometov po nebu družina doživlja najboljše in najslabše, kar lahko ponudi človeštvo v boji proti največji paniki, ki jih obkroža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004600 +0000" stop="20260102011600 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011600 +0000" stop="20260102012300 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
  </programme>
  <programme start="20260102012300 +0000" stop="20260102012700 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012700 +0000" stop="20260102041200 +0000" channel="MTV 1.si">
    <title lang="de">Naj sveti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251231014900 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Ritem dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja z zanimivimi gosti, ki razkrivajo odgovore na mnoga vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014900 +0000" stop="20251231020200 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Po svetu</title>
    <desc lang="de">Vsaka epizoda serije nas popelje na različne dele planeta. Čudovite dežele, fascinantne metropole, skrita starodavna mesta, magični otoki in božanska narava. Medtem ko občudujemo in se sproščamo ob slikovitih razgledih, bomo za vsako destinacijo izvedeli zanimiva dejstva, spoznali nove kulture in znamenitosti. Zato, kjerkoli ste, pridružite se nam, potujmo in se izobražujmo s serijo &quot;Okoli sveta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020200 +0000" stop="20251231023200 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023200 +0000" stop="20251231023700 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023700 +0000" stop="20251231034200 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Preroške besede</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034200 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Filmski esej</title>
    <desc lang="de">Splošnoizobraževalna dokumentarna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043900 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Oh kako lepo</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja študente na zasebni univerzi, ki prihajajo iz različnih albansko govorečih območij iz Albanije, Kosova, Makedonije in Črne gore. Gre za humoristično serijo, kjer je veliko smeha, zabave in nesporazumov zaradi različnih albanskih govornih narečij, pa tudi zaradi vključenosti učiteljev v številne vsakodnevne situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051200 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Leto 1948, življenje v Alteni v nemške Posarju je po vojni težko. Toda sestre Ulla, Gundel in Margot so odlično razpoložene.Najmlajša med njimi, Ulla, uspe preslepiti Tommyja, ki je bil pravkar izpuščen iz ujetništva, čeprav je bila pred kratkim zaročena z lekarnarjevim sinom Jurgenom.Sramežljiva Gundel, po poklicu računovodkinja, ima v mislih samo poslovne številke očetove tovarne Metallwerke Wolf. Tommyjev prijatelj Benno jo kar naprej gleda.Najstarejša sestra Margot skrbi za sina Winneja. Njen mož Fritz se po koncu vojne še vedno ni vrnil domov. Šef podjetja Eduard Wolf je pod pritiskom nezadovoljnih delavcev.Hrane je vedno manj. Začne se stavka, ki jo vodi Tommy.Vlada velika inflacija, tako da tudi denar tovarnarja nima več vrednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061800 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Ne zamudite najpomembnejših tem dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061800 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Bitka Alf: Kanada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Ritem dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja z zanimivimi gosti, ki razkrivajo odgovore na mnoga vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091800 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Ne zamudite najpomembnejših tem dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091800 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Ljubljeni junaki Peya se spet vračajo na televizijo v popolnoma novi, visokonapetostni 3D različici te priljubljene risanke. Ta nova serija, namenjena dekletom in fantom, bo uporabila čisto DNK Smrkcev iz stripov in bo čar in absurd izvirnika dvignila na višje višine in se bo popolnoma prilegala današnjemu hitrejšemu tempu. Predstavili bomo izvirne zgodbe s kompleksnejšimi liki, hitrejšimi dialogi, razigrano anarhijo in nepremagljivo globalno privlačnostjo za sodobno občinstvo, staro od 5 do 10 let. To bo eksplozivna škatla pustolovščin in humorja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Blippi se sprašuje</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Blippiju v iskanju znanja v njegovem BlippiMobilu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Gekonova garaža</title>
    <desc lang="de">Smej in uči se z Gekonom in mehaniki v Gekonovi garaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Morphle</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Misloteka</title>
    <desc lang="de">Izobraževalno-zabavni kviz za otroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Prav ali narobe</title>
    <desc lang="de">Oddaja za otroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231102400 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Po svetu</title>
    <desc lang="de">Vsaka epizoda serije nas popelje na različne dele planeta. Čudovite dežele, fascinantne metropole, skrita starodavna mesta, magični otoki in božanska narava. Medtem ko občudujemo in se sproščamo ob slikovitih razgledih, bomo za vsako destinacijo izvedeli zanimiva dejstva, spoznali nove kulture in znamenitosti. Zato, kjerkoli ste, pridružite se nam, potujmo in se izobražujmo s serijo &quot;Okoli sveta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102400 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112300 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Ne zamudite najpomembnejših tem dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112300 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Zoom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Pri obrtniku</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Ritem dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja z zanimivimi gosti, ki razkrivajo odgovore na mnoga vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153700 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153700 +0000" stop="20251231160400 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Bitka Alf: Južna Amerika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160400 +0000" stop="20251231161600 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Ljubljeni junaki Peya se spet vračajo na televizijo v popolnoma novi, visokonapetostni 3D različici te priljubljene risanke. Ta nova serija, namenjena dekletom in fantom, bo uporabila čisto DNK Smrkcev iz stripov in bo čar in absurd izvirnika dvignila na višje višine in se bo popolnoma prilegala današnjemu hitrejšemu tempu. Predstavili bomo izvirne zgodbe s kompleksnejšimi liki, hitrejšimi dialogi, razigrano anarhijo in nepremagljivo globalno privlačnostjo za sodobno občinstvo, staro od 5 do 10 let. To bo eksplozivna škatla pustolovščin in humorja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161600 +0000" stop="20251231161900 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Blippi se sprašuje</title>
    <desc lang="de">Pridruži se Blippiju v iskanju znanja v njegovem BlippiMobilu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161900 +0000" stop="20251231162200 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Gekonova garaža</title>
    <desc lang="de">Smej in uči se z Gekonom in mehaniki v Gekonovi garaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162200 +0000" stop="20251231162600 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Morphle</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162600 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Po svetu</title>
    <desc lang="de">Vsaka epizoda serije nas popelje na različne dele planeta. Čudovite dežele, fascinantne metropole, skrita starodavna mesta, magični otoki in božanska narava. Medtem ko občudujemo in se sproščamo ob slikovitih razgledih, bomo za vsako destinacijo izvedeli zanimiva dejstva, spoznali nove kulture in znamenitosti. Zato, kjerkoli ste, pridružite se nam, potujmo in se izobražujmo s serijo &quot;Okoli sveta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Oh kako lepo</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja študente na zasebni univerzi, ki prihajajo iz različnih albansko govorečih območij iz Albanije, Kosova, Makedonije in Črne gore. Gre za humoristično serijo, kjer je veliko smeha, zabave in nesporazumov zaradi različnih albanskih govornih narečij, pa tudi zaradi vključenosti učiteljev v številne vsakodnevne situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180700 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180700 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Po svetu</title>
    <desc lang="de">Vsaka epizoda serije nas popelje na različne dele planeta. Čudovite dežele, fascinantne metropole, skrita starodavna mesta, magični otoki in božanska narava. Medtem ko občudujemo in se sproščamo ob slikovitih razgledih, bomo za vsako destinacijo izvedeli zanimiva dejstva, spoznali nove kulture in znamenitosti. Zato, kjerkoli ste, pridružite se nam, potujmo in se izobražujmo s serijo &quot;Okoli sveta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Otroška novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101011800 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Močvirje</title>
    <desc lang="de">Mladi bivši zapornik tvega svojo na novo pridobljeno svobodo, da bi izsledil odtujeno hčerko svojega sojetnika in nezavedno pripelje hudiča iz njene preteklosti naravnost na njena vrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011800 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Arktika</title>
    <desc lang="de">Potem ko je njegovo letalo treščilo sredi arktičnih prostranstev, je moški obtičal v neskončni ledeni divjini. Vsak dan opravlja enake rutinske naloge v upanju, da ga bodo rešili. Nekega dne se mu želja uresniči, ko se prikaže neznani helikopter. Vendar sredi snežnega meteža že naslednji trenutek doživi zrakoplov usodno nesrečo, v kateri umre pilot, njegova spremljevalka pa je hudo poškodovana.Moški ima zdaj dve možnosti: lahko ostane v razmeroma varnem začasnem zavetišču ponesrečenega letala in čaka na gotovo smrt ali pa se odpravi na dolgo in nevarno pot do najbližje polarne postaje z radijskim oddajnikom, ki je več sto kilometrov daleč. Tudi v tem primeru so njegove možnosti preživetja skoraj enake nič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Močvirje</title>
    <desc lang="de">Mladi bivši zapornik tvega svojo na novo pridobljeno svobodo, da bi izsledil odtujeno hčerko svojega sojetnika in nezavedno pripelje hudiča iz njene preteklosti naravnost na njena vrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najnovejše novice iz Makedonije, regije in sveta ter aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe. Ne zamudite najpomembnejših tem dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072300 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Gasilski pes</title>
    <desc lang="de">Rex je najslavnejši pes v Hollywoodu, ki je osvojil srca otrok po vsem svetu. Ko po ponesrečenem kaskaderskem poskusu domnevajo, da je Rex poginil, se razvajeni pes znajde v zanj tujem potepuškem svetu.Potem ko se zateče v razpadajočo stavbo, v kateri se kmalu vname požar, Rexa pred smrtjo reši gasilec Connor. Ta svojemu uporniškemu sinu Shaneu naloži, naj najde psičkovega lastnika. Čeprav nerad, Shane sprejme nalogo, ne vedoč, da mu bo psiček spremenil življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert z Dunaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101140800 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Otroška novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140800 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Otroška Evrovizija</title>
    <desc lang="de">Pesem Evrovizije za otroke je glasbeno tekmovanje, ki ga organizira EBU. Poteka od leta 2003 in je namenjeno otrokom, starim od 8 do 15 let, z namenom, da se mladim in potencialnim pevcem omogoči nastop pred njihovimi morebitnimi nastopi na Pesmi Evrovizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101165600 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Otroška novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165600 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Izvedite najnovejše vremenske razmere in napoved za Makedonijo in regijo v naslednjih nekaj dneh. Posebna opozorila in nasveti za nevarne meteorološke nevihte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101192800 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Otroška novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192800 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Božična klasika</title>
    <desc lang="de">Elizabeth dela za nepremičninsko podjetje svojega zaročenca. Da bi Elizabeth ostala zaposlena, jo njen bodoči tast pošlje nazaj v domači kraj, da bi prepričala bivšega fanta, da podjetju proda svoje smučišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101235100 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235100 +0000" stop="20260102015400 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Dežela La La</title>
    <desc lang="de">Mia si želi postati igralka. Kadar ne poskuša sreče na avdicijah, v kantini streže kavo filmskim zvezdnikom. Sebastian je strasten jazzovski pianist, ki si služi kruh z igranjem v zanikrnih barih.Sorodni duši se srečata v srcu Los Angelesa in po nekaj nerodnih srečanjih iskrica končno preskoči. A medtem ko mlada zaljubljenca plezata po lestvi uspeha, začno njuno romanco ogrožati prav sanje, ki jim tako predano sledita.Damien Chazelle, režiser nagrajene glasbene drame Ritem norosti, predstavlja nepozabno plesno-glasbeno romantično zgodbo, nagrajeno s šestimi oskarji, z Emmo Stone in Ryanom Goslingom v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015400 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV 2.si">
    <title lang="de">Zapuščen</title>
    <desc lang="de">Mlada mamica z poporodno depresijo in osamljena kmetija s temno preteklostjo, kamor se preseli z možem in novorojenčkom. Tragedija je neizogibna. Režija: S. Squire LAHKO ŠKODUJE MLADOLETNIKOM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: EHF Evropska liga: Toulouse - Vardar</title>
    <desc lang="de">EHF pokal, drugo najpomembnejše tekmovanje za moške rokometne klube v Evropi, se je začelo leta 1993. Do takrat se je to tekmovanje imenovalo IHF pokal, ki je imel svojo prvo sezono v sezoni 1981-1982. Od leta 2012 je bil v EHF pokal združen nekdanji EHF pokal zmagovalcev pokalov. Tekmovanje, tako kot Liga prvakov, je sestavljeno iz dela, v katerem ekipe igrajo v skupinah in najboljše napredujejo naprej. Po četrtfinalu, ki se igra na dve tekmi med tekmeci, sledi final-four, kjer se naknadno odloči, v katerem mestu bo potekal zaključni turnir. Polfinalne in finalne tekme ter tekma za tretje mesto se igrajo na eno dobljeno tekmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: EHF Evropska liga: VARDAR - SESVETE</title>
    <desc lang="de">EHF pokal, drugo najpomembnejše tekmovanje za moške rokometne klube v Evropi, se je začelo leta 1993. Do takrat se je to tekmovanje imenovalo IHF pokal, ki je imel svojo prvo sezono v sezoni 1981-1982. Od leta 2012 je bil v EHF pokal združen nekdanji EHF pokal zmagovalcev pokalov. Tekmovanje, tako kot Liga prvakov, je sestavljeno iz dela, v katerem ekipe igrajo v skupinah in najboljše napredujejo naprej. Po četrtfinalu, ki se igra na dve tekmi med tekmeci, sledi final-four, kjer se naknadno odloči, v katerem mestu bo potekal zaključni turnir. Polfinalne in finalne tekme ter tekma za tretje mesto se igrajo na eno dobljeno tekmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: EHF Evropska liga: Vardar - Toulouse</title>
    <desc lang="de">EHF pokal, drugo najpomembnejše tekmovanje za moške rokometne klube v Evropi, se je začelo leta 1993. Do takrat se je to tekmovanje imenovalo IHF pokal, ki je imel svojo prvo sezono v sezoni 1981-1982. Od leta 2012 je bil v EHF pokal združen nekdanji EHF pokal zmagovalcev pokalov. Tekmovanje, tako kot Liga prvakov, je sestavljeno iz dela, v katerem ekipe igrajo v skupinah in najboljše napredujejo naprej. Po četrtfinalu, ki se igra na dve tekmi med tekmeci, sledi final-four, kjer se naknadno odloči, v katerem mestu bo potekal zaključni turnir. Polfinalne in finalne tekme ter tekma za tretje mesto se igrajo na eno dobljeno tekmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: EHF Evropska liga: Sesvete - Vardar</title>
    <desc lang="de">EHF pokal, drugo najpomembnejše tekmovanje za moške rokometne klube v Evropi, se je začelo leta 1993. Do takrat se je to tekmovanje imenovalo IHF pokal, ki je imel svojo prvo sezono v sezoni 1981-1982. Od leta 2012 je bil v EHF pokal združen nekdanji EHF pokal zmagovalcev pokalov. Tekmovanje, tako kot Liga prvakov, je sestavljeno iz dela, v katerem ekipe igrajo v skupinah in najboljše napredujejo naprej. Po četrtfinalu, ki se igra na dve tekmi med tekmeci, sledi final-four, kjer se naknadno odloči, v katerem mestu bo potekal zaključni turnir. Polfinalne in finalne tekme ter tekma za tretje mesto se igrajo na eno dobljeno tekmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: EHF Evropska liga: Kristianstad - Vardar</title>
    <desc lang="de">EHF pokal, drugo najpomembnejše tekmovanje za moške rokometne klube v Evropi, se je začelo leta 1993. Do takrat se je to tekmovanje imenovalo IHF pokal, ki je imel svojo prvo sezono v sezoni 1981-1982. Od leta 2012 je bil v EHF pokal združen nekdanji EHF pokal zmagovalcev pokalov. Tekmovanje, tako kot Liga prvakov, je sestavljeno iz dela, v katerem ekipe igrajo v skupinah in najboljše napredujejo naprej. Po četrtfinalu, ki se igra na dve tekmi med tekmeci, sledi final-four, kjer se naknadno odloči, v katerem mestu bo potekal zaključni turnir. Polfinalne in finalne tekme ter tekma za tretje mesto se igrajo na eno dobljeno tekmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: Makedonska liga: Ohrid - Vardar</title>
    <desc lang="de">Superliga Makedonije je prva rokometna liga v Severni Makedoniji. Liga je bila ustanovljena leta 1992.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: Makedonska liga: Vardar - Eurofarm Pelister</title>
    <desc lang="de">Superliga Makedonije je prva rokometna liga v Severni Makedoniji. Liga je bila ustanovljena leta 1992.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: EHF Evropska liga: Toulouse - Vardar</title>
    <desc lang="de">EHF pokal, drugo najpomembnejše tekmovanje za moške rokometne klube v Evropi, se je začelo leta 1993. Do takrat se je to tekmovanje imenovalo IHF pokal, ki je imel svojo prvo sezono v sezoni 1981-1982. Od leta 2012 je bil v EHF pokal združen nekdanji EHF pokal zmagovalcev pokalov. Tekmovanje, tako kot Liga prvakov, je sestavljeno iz dela, v katerem ekipe igrajo v skupinah in najboljše napredujejo naprej. Po četrtfinalu, ki se igra na dve tekmi med tekmeci, sledi final-four, kjer se naknadno odloči, v katerem mestu bo potekal zaključni turnir. Polfinalne in finalne tekme ter tekma za tretje mesto se igrajo na eno dobljeno tekmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: prijateljska tekma: Hrvaška Makedonija</title>
    <desc lang="de">V pripravljalnih obdobjih med sezonami in pred velikimi tekmovanji klubi in reprezentance ohranjajo formo z igranjem prijateljskih tekem. Trenerjem takšne tekme služijo za uigravanje različnih taktičnih različic obrambe in napada, pri čemer lahko brez rezultatskega imperativa uporabijo vse razpoložljive igralce. Prijateljske tekme so za gledalce najpogosteje vznemirljive zaradi zmanjšane intenzivnosti igre ter številnih atraktivnih potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo: Makedonija - Danska</title>
    <desc lang="de">Začel se je boj za 24 mest, ki vodijo na Eurobasket. 17 moštev z najnižjim rejtingom se v predkvalifikacijah bori za osem pozicij in skupaj s 24 evropskimi reprezentancami, ki so se izborile za drugi krog kvalifikacij za Svetovno prvenstvo, tvorijo krog 32-ih reprezentanc, ki vstopajo v zadnji krog kvalifikacij. Razdeljene so v osem skupin s po štirimi reprezentancami. Po dvokrožnem sistemu tekmovanja si bodo po tri najboljše reprezentance zagotovile svoje mesto med najboljšimi evropskimi reprezentancami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): S. Makedonija - Belgija, Kvalifikacije za Svetovno prvenstvo 2025, Skupina J</title>
    <desc lang="de">Več kot dvesto članic Mednarodne nogometne organizacije (FIFA) tekmuje v kvalifikacijah za glavni turnir svetovnega prvenstva v nogometu.Dolge in zelo napete kvalifikacije se razlikujejo glede na to, za katero kontinentalno konfederacijo gre. Vsem pa je skupno to, da gre za uverturo v končni turnir.Pomen kvalifikacij še povečuje dejstvo, da na zaključnem turnirju nima pravice sodelovati nihče razen gostitelja, svetovni prvaki pa se morajo izboriti za priložnost za obrambo naslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Belgija - S. Makedonija, Kvalifikacije za Svetovno prvenstvo 2025, Skupina J</title>
    <desc lang="de">Več kot dvesto članic Mednarodne nogometne organizacije (FIFA) tekmuje v kvalifikacijah za glavni turnir svetovnega prvenstva v nogometu.Dolge in zelo napete kvalifikacije se razlikujejo glede na to, za katero kontinentalno konfederacijo gre. Vsem pa je skupno to, da gre za uverturo v končni turnir.Pomen kvalifikacij še povečuje dejstvo, da na zaključnem turnirju nima pravice sodelovati nihče razen gostitelja, svetovni prvaki pa se morajo izboriti za priložnost za obrambo naslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: prijateljska tekma: Hrvaška Makedonija</title>
    <desc lang="de">V pripravljalnih obdobjih med sezonami in pred velikimi tekmovanji klubi in reprezentance ohranjajo formo z igranjem prijateljskih tekem. Trenerjem takšne tekme služijo za uigravanje različnih taktičnih različic obrambe in napada, pri čemer lahko brez rezultatskega imperativa uporabijo vse razpoložljive igralce. Prijateljske tekme so za gledalce najpogosteje vznemirljive zaradi zmanjšane intenzivnosti igre ter številnih atraktivnih potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo: Makedonija - Danska</title>
    <desc lang="de">Začel se je boj za 24 mest, ki vodijo na Eurobasket. 17 moštev z najnižjim rejtingom se v predkvalifikacijah bori za osem pozicij in skupaj s 24 evropskimi reprezentancami, ki so se izborile za drugi krog kvalifikacij za Svetovno prvenstvo, tvorijo krog 32-ih reprezentanc, ki vstopajo v zadnji krog kvalifikacij. Razdeljene so v osem skupin s po štirimi reprezentancami. Po dvokrožnem sistemu tekmovanja si bodo po tri najboljše reprezentance zagotovile svoje mesto med najboljšimi evropskimi reprezentancami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 3.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): S. Makedonija - Belgija, Kvalifikacije za Svetovno prvenstvo 2025, Skupina J</title>
    <desc lang="de">Več kot dvesto članic Mednarodne nogometne organizacije (FIFA) tekmuje v kvalifikacijah za glavni turnir svetovnega prvenstva v nogometu.Dolge in zelo napete kvalifikacije se razlikujejo glede na to, za katero kontinentalno konfederacijo gre. Vsem pa je skupno to, da gre za uverturo v končni turnir.Pomen kvalifikacij še povečuje dejstvo, da na zaključnem turnirju nima pravice sodelovati nihče razen gostitelja, svetovni prvaki pa se morajo izboriti za priložnost za obrambo naslova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">MTV VMA dvorana slavnih iz 80-ih!</title>
    <desc lang="de">Pridružite se nam, ko bomo zavrteli čas nazaj, da proslavimo zmagovalce in nominirance z ikoničnih VMA-jev iz 80. let, desetletja, polnega legendarnih nastopov in nekaterih resnično zasvojljivih pesmi za prepevanje. Uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">Hočem svoj MTV iz 80-ih</title>
    <desc lang="de">Vrnili smo se v 80. leta tukaj na MTV-ju in pozdravljamo velike frizure, močne obleke in desetletje čistih pop ikon. Tukaj na MTV 80s je neprekinjena nostalgija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">80-ta za vedno</title>
    <desc lang="de">MTV vam prinaša zbirko največjih uspešnic iz enega največjih in najbolj vznemirljivih desetletij v glasbi. Pridružite se nostalgičnemu potovanju, polnemu brezčasnih melodij, ki jih izvajajo vaši najljubši pop zvezdniki iz 80-ih. Zvok 80-ih je svež kot kdajkoli prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">Its non-stop global nostalgia right here at MTV 80s - and thats what we want, right now!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">50 Iconic Videos That Made MTV!</title>
    <desc lang="de">These iconic videos are, well, iconic! MTV 80s has collected them all in one non-stop countdown for you now......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">MTV Unplugged Presents: LL COOL...</title>
    <desc lang="de">...J From The Rock The Bells Festival. MTV Unplugged Presents LL Cool J from the Rock the Bells Festival performing his top hits......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">Top 50 Classics That Made MTV!</title>
    <desc lang="de">In the 80s MTV began filling TV screens with the hottest music videos, which is why were playing 50 of the best classic hits that made us great ...between 1981 and 1989!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">Elton John: MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Elton JohnElton John performs a memorable medley of hits in a special MTV Unplugged. Viewers get the chance to see one of rocks most flamboyant showman performing live in an intimate studio setting...... MTVs acclaimed acoustic music series showcases the work of todays top artist and introduces the stars of tomorrow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">MTV VMAs Hall Of 80s Fame!</title>
    <desc lang="de">...Top 50. Were celebrating the winners and nominees from the 80s VMAs, a decade full of iconic acts and sing-a-long anthems......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">I Want My MTV 80s!</title>
    <desc lang="de">Its non-stop global nostalgia right here at MTV 80s - and thats what we want, right now!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">Forever 80s</title>
    <desc lang="de">Nothing but the best hits from the most memorable acts of the 1980s. No filler!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="MTV 80s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Najboljše 90-ih</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Nasvidenje MTV-jeva 90. leta</title>
    <desc lang="de">Po besedah skupine Spice Girls, &quot;Zbogom&quot; z MTV 90-ih! Pridružite se nam pri praznovanju vseh klasičnih uspešnic in videospotov, ki so krasili naše zaslone skozi leta! Hvala za glasbo in hvala VAM za gledanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Girl Power Hour!</title>
    <desc lang="de">Zig-A-Zig-ah! Its all about girl power! Tune in for all the biggest girl power hits from the 90s......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Best Of The 90s!</title>
    <desc lang="de">It smells like the..90s! reminisce as we take you back to the great decade that was the 90s - they dont make them like they used to!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231134700 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Dont Speak! 50 Heartbreak Hits...</title>
    <desc lang="de">... Of The 90s. Youre going to need a big box of tissues to un-break your hearts because were bringing you 50 heartbreak hits from the 90s!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134700 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Best Of The 90s!</title>
    <desc lang="de">It smells like the..90s! reminisce as we take you back to the great decade that was the 90s - they dont make them like they used to!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Nirvana: MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">NirvanaOn the 18th November 1993, Nirvana recorded their now legendary MTV Unplugged performance. Relive the special gig now, including seminal classics like Come As You Are and All Apologies...... MTVs acclaimed acoustic music series showcases the work of todays top artist and introduces the stars of tomorrow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Best Of The 90s!</title>
    <desc lang="de">It smells like the..90s! reminisce as we take you back to the great decade that was the 90s - they dont make them like they used to!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231214700 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Top 50 Videos That Defined The 90s</title>
    <desc lang="de">So many music videos kept us glued to our TVs in the 1990s, were bringing you the best 50 decade-defining ones right now!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214700 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Best Of The 90s!</title>
    <desc lang="de">It smells like the..90s! reminisce as we take you back to the great decade that was the 90s - they dont make them like they used to!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">Goodbye From MTV 90s!</title>
    <desc lang="de">In the words of the Spice Girls, Goodbye from MTV 90s! Join us to celebrate all of the classic hits and videos that graced our screens over the years! Thank you for the music and thank YOU for watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV 90s.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MTV Adria.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064800 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">Join us for a look at the hottest hits of the moment......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064800 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Blood and WaterJades mom asks her for a big favor. Briana takes an STI test after her night with Luis. Chelsea takes Aubree out for a mother-daughter day. Leah and Victoria visit her boyfriend in Costa Rica. Kailyn gets a surprising phone call...... Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives. Through their highs and lows theyve learned that motherhood is doing whats best for their kids, which comes at no easy cost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231081700 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Hello From the Other SideKailyn hears from her estranged mom. Briana gets the results of her STI test. Jade graduates beauty school but family complications threaten her big day. Chelsea guides Aubree as she considers inviting Adam to the Father/Daughter dance...... Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives. Through their highs and lows theyve learned that motherhood is doing whats best for their kids, which comes at no easy cost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081700 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Taking ChargeBriana confronts Luis about her STI test results. Jade is forced to support her family after they all lose their jobs. Kailyn and Jo go to counseling. Aubree reconsiders the Father/Daughter dance. Jeremy helps Leah...... Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives. Through their highs and lows theyve learned that motherhood is doing whats best for their kids, which comes at no easy cost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Alyssa and TylerAlyssas friend Mary urged her to sign up for a dating website and thats where Alyssa met the love of her life, Tyler. As Nev and Max help Alyssa, they begin to wonder who lurks behind the Tyler profile. Could Tyler be Mary?..... Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens. Over the course of months theyve supposedly fallen in love - but what will happen when they meet in real life for the first time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231103300 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Kim and MattAfter five years of talking to Matt, Kim is ready to meet up with her online love. As Max and Nev try to bring the two together, they uncover buried secrets that threaten to drive a wedge between the two lovers...... Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens. Over the course of months theyve supposedly fallen in love - but what will happen when they meet in real life for the first time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103300 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Lawrence and CierraAfter a number of near-death experiences, Lawrence survived through it all with the assurance of Cierras online love. But with Cierra blowing Lawrence off whenever they try to meet, Nev and Max must find the truth behind the suspicious profile...... Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens. Over the course of months theyve supposedly fallen in love - but what will happen when they meet in real life for the first time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Are You The One? UK</title>
    <desc lang="de">Lights OutWith the house still reeling from the events of the Match Up Ceremony, established couples are torn apart. But more heartache is on the way........ 10 single guys and 10 single girls are thrown together to see if they can discover their perfect match. If theyre successful they stand to win L200,000. Their perfect match is right in front of them. All they have to do is find them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231125400 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Are You The One? UK</title>
    <desc lang="de">Entering EndgameLove is in the air for some couples, but can they get their heads in the game when they are a No Match? With time running out to find all 10 Perfect Matches, tensions begin to boil over...... 10 single guys and 10 single girls are thrown together to see if they can discover their perfect match. If theyre successful they stand to win L200,000. Their perfect match is right in front of them. All they have to do is find them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal XXXVOn an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal try and avoid the destruction caused by some CLUMSY CANINES, put on their sleuthing caps for MYSTERY SOLVED, and tell some bad jokes that are MAKIING DAD PROUD...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal XXXVIIn an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal witness some BIG BRAIN MOVES, carry it all in ONETRIPPERS and test peoples patience with SUPER SHORT FUSES...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal XXXVIIIIn an all new episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Nina Agdal to hit the sandy slopes in DUNE DAMAGED, meet some people who play too rough in TERRORIZING TOYS and discover that not all burgers are created equal in PATTY PROBLEMS...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">JENNI JWOWW FARLEYOn an all new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal welcome Jersey Shores Jenni JWOWW Farley hit the lake with DOCK DAMES, spell it out with RANDOM READERS and take a ride on PUBLIC TRASHPORTATION...... Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231151400 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Caught In The Act: Double Life</title>
    <desc lang="de">I Thought It Was My Wig Giving Me a Headache!Naomi has it all-except a baby. Desperate for motherhood, she hired her friend Ash as a surrogate. But now, Ash is dodging her calls and only reaching out for money. Has Naomis dream of motherhood become a nightmare?..... Caught in the Act: Double Life tracks host Tamar Braxton helping suspicious people catch loved ones in the act of living hidden lives. Tamar and her team of experts will help people understand why people turn to betrayal instead of coming clean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151400 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Ariel and JohnnyJohnny slipped into Ariels DMs over a year ago and now theyre engaged! Ariel plays stepmother to Johnnys son, but Johnny wont let her meet the mother of his child and is hiding her from virtually every aspect of his life!..... Follow hosts Rahne Jones and Travis Mills as they help distraught partners uncover why their significant others are hiding them from family and friends. What will they uncover? Will the secret bring these couples closer together or tear them apart?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231163700 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Dont Forget Your Guilt GiftSkittles boyfriend Edward satisfies his love language of gift giving, but Skittles is still skeptical about Edward becoming stepfather to his kids. Before taking that step, Skittles needs to find out if Edward is spoiling someone else on the side...... Caught in the Act: Unfaithful tracks host Tami Roman helping suspicious lovers catch their cheating partners in the act. Tami and her team of experts will uncover the truth the heartbroken need to decide the future of their relationships.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163700 +0000" stop="20251231172300 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Whitney and BreWhitney met Brenell on an LBGT site four years ago and is head over heels in love, even though Brenell refuses to video chat with her. Whitney is desperate to find out why and hopes that the truth about Brenell is true...... How do young people whove embraced the digital age find love? Often by connecting online with others theyve never met in person before. The problem - that cute guy you may be falling in love with could be lying about who he really is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172300 +0000" stop="20251231180800 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Moses and KrystalAfter a tough divorce, Moses found new hope in Krystal. But despite living close by, Krystal wont meet up. The more Nev and Kamie dig into Krystal the more shocked and determined they are to find answers to this bizarre case!..... Catfish brings together couples whove interacted solely through LCD screens. Theyve supposedly fallen in love but what will happen when they meet for the first time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180800 +0000" stop="20251231190900 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Legends Return10 legends return to the Ink Master Shop and must immediately battle it out in an epic three round tattoo gauntlet for survival. The battle begins for $250,000 and the title of Ink Master...... Legendary fan favorite artists return to compete in the ultimate tattoo competition. Hosted by Joel Madden, the artists battle it out, facing some of the most epic and exciting challenges. All for the biggest prize..$250,000 and the title of INK MASTER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190900 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal LXXIOn this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal fly high with TUBE LAUNCHED, hit the slopes way too hard with LAST TIME SKIING, and stand out while working out in EXERCISING INDIVIDUALITY...... Ridiculousness is back for its Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">You Can Call Me DeluluGrace thinks her husband, Jon, spends too much time away. Is he busy running their trucking company? Or is he on the road to someone elses bed?..... Caught in the Act: Unfaithful tracks host Tami Roman helping suspicious lovers catch their cheating partners in the act. Tami and her team of experts will uncover the truth the heartbroken need to decide the future of their relationships.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Alyssa and JoseAlyssa and her fiance Jose have been in a long-distance relationship for a year and a half, but with a newborn baby and a wedding only months away, Alyssa is desperate to learn why she still hasnt met Joses family...... Follow hosts Rahne Jones and Travis Mills as they help distraught partners uncover why their significant others are hiding them from family and friends. What will they uncover? Will the secret bring these couples closer together or tear them apart?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Unplugged (MTV) : 1996</title>
    <desc lang="de">Oasis: UnpluggedLegendary British rock band Oasis performed a number of their best hits unplugged, incl. Wonderwall and Dont Look Back In Anger, at Londons Royal Festival Hall in August 1996......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221400 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Angelina Pivarnick IIIOn an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal welcome Jersey Shores Angelina to learn about porch parties in PORCH PARTY FOULS, find out who is a heavy sleeper in FEAR ALARMS then they wrap it up with BLEACHER BLITZED...... Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221400 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Angelina Pivarnick IVOn an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal welcome Jersey Shores Angelina to chug alongside SHOTGUN MISFIRES, lean back a little too hard with TIPSY TILTS, and take cover for BARF ATTACK...... Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Camille Kostek XXVIOn an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and special guest Camille Kostek dodge boba spitballs in BOBA BULLSEYES, experience some unfortunate nunchuck hits with NUNCHUCK NEUTERED, and chug with the best of em in EPIC BEER BROS...... From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible special guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Karrueche Tran XLIIOn an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Karrueche Tran take to the treetops with some HUMAN SQUIRRELS, find out what happens when your car is NOT READY FOR WATER, and place the blame with YOU DID THIS TO YOURSELF...... From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible special guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Karrueche Tran XLIVOn an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Karrueche Tran take to the lake in CANOE ROOKIES, unintentionally hurt some kids in ACCIDENTAL DAD DAMAGE, and get absolutely terrified in FIREWORKS SURPRISE...... From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible special guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Karrueche Tran XLVIIn an all new special Holiday episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Karrueche Tran to meet some people who hate the holidays in HOLIDAY RAGE, meet some seriously SKETCHY SANTAS and experience the sadness of FAILED FEASTS...... From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible special guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101012100 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Legends Return10 legends return to the Ink Master Shop and must immediately battle it out in an epic three round tattoo gauntlet for survival. The battle begins for $250,000 and the title of Ink Master...... Legendary fan favorite artists return to compete in the ultimate tattoo competition. Hosted by Joel Madden, the artists battle it out, facing some of the most epic and exciting challenges. All for the biggest prize..$250,000 and the title of INK MASTER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012100 +0000" stop="20260101021200 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">A Work of ArtAlliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces...... Legendary fan favorite artists return to compete in the ultimate tattoo competition. Hosted by Joel Madden, the artists battle it out, facing some of the most epic and exciting challenges. All for the biggest prize..$250,000 and the title of INK MASTER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021200 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal LIIOn an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal get their hooves stuck in some FOOT TRAPS, challenge some drunks to a race in SLOPPY SPRINTS, and prove some people are invincible with NOT TODAY DEATH...... Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101025300 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Carly Aquilino XLVIIn an all new special Halloween episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Carly Aquilino to meet some terror experts in SCARE MASTERS, discover that Halloween can bring pain in HURT-OWEEN and ruin some Jack-o-Lanterns in PUMPKIN SMASHN...... Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025300 +0000" stop="20260101031400 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal LIIIOn an all new episode of Ridiculousness Rob and Steelo are joined by Nina Agdal where Rob dishes out a vocabulary lesson in JAMB SLAMS, Steelo shares a messy vacuum incident in ROAMING ROBOTS, and they hone their insult skills in ROAST MASTERS...... Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031400 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Carly Aquilino XLVIIOn an all new episode of Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim, and Carly Aquilino unbox some bedtime bedlam with MATTRESS SMACKED, catch Yellowstone vibes with COWBOY FUNTIME, and call the paw-lice after some BEASTLY BREAK-INS...... Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035700 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Carly Aquilino XLVIIIIn an all new episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Carly Aquilino to witness some people who were sabotaged by their shoes in SHOE SCREWED, get terrified by some SCARE HORNS and experience the downside of drinking in HUNGOVER HURTIN...... Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035700 +0000" stop="20260101041700 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal LIVOn an all new episode of Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim, and Nina Agdal watch some equine loves HORSE AROUND AND FIND OUT, stick their necks out for some HEAD TRAPS, and hold tight for the rollercoaster ride that is FIGHT AND MAKE UP..... Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041700 +0000" stop="20260101043900 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Carly Aquilino XLIXOn an all new episode of Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim, and Carly Aquilino experience the downsides of being upside down with FLIP N SLIPS, end up on the floor after watching PROP CHAIRS, and box up some farts in FART RECEPTACLES...... Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal LVOn an all new episode of Ridiculousness Rob and Steelo are joined by Nina Agdal to find out that looks can be deceiving in LOOKED REAL TO ME, discover there are flying roaches in ROACH AIR, and check out some on the road madness in TRAFFIC REPORTS...... Ridiculousness is back for its Thirty Sixth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal XXXIOn an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Nina Agdal serve it up to some PING PONG DING DONGS, get mad while playing SERIOUS GAMES and get hit on by women shooting their SLOOPY LADY SHOTS...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Carly Aquilino XXVIIOn an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino hit the rapids with WACK YAKERS, figure out LITTLE LOGIC and look for some ALL STAR HIDERS...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061100 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Rocsi DiazOn an all new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and special guest Rocsi Diaz dip their dogs to the ground with CORNDOG DOWN, get crowded while going OVER CAPACITY, and get technically fresh while getting CUTTING EDGE CLEAN...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061100 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal XXXVOn an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal try and avoid the destruction caused by some CLUMSY CANINES, put on their sleuthing caps for MYSTERY SOLVED, and tell some bad jokes that are MAKIING DAD PROUD...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal XXXVIIn an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal witness some BIG BRAIN MOVES, carry it all in ONETRIPPERS and test peoples patience with SUPER SHORT FUSES...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101074200 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Where Have You Been?An explosive family brawl leaves Jade caught between Sean and her parents. DeVoins family reappears in Briana and Novas lives after being absent for years. Kailyn tries to connect with her sister...... Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives. Through their highs and lows theyve learned that motherhood is doing whats best for their kids, which comes at no easy cost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074200 +0000" stop="20260101082800 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Dilemmas and DebaclesJade is caught between her mom and Sean, but a drug test could reveal the truth. After Ali has a bad fall, Leah is forced to balance her growing concerns and supporting her sister during childbirth. Kailyn has a shocking revelation about Javi...... Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives. Through their highs and lows theyve learned that motherhood is doing whats best for their kids, which comes at no easy cost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082800 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Impossible ChoiceTensions erupt when Jade asks her parents to move out. After an x-ray, Leah grapples with the possibility that Alis condition is progressing. Briana and family move into their new house just in time for a Thanksgiving blowup...... Jade, Kailyn, Leah, Briana and Chelsea navigate parenting, family dynamics, careers and love lives. Through their highs and lows theyve learned that motherhood is doing whats best for their kids, which comes at no easy cost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101095700 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Mary and AdamA former catfish turns to Nev and Max for help when they fall hard in love online. Could this catfish be playing Nev and Max or worse, will the catfish have to pay for their crimes with a broken heart?..... Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens. Over the course of months theyve supposedly fallen in love - but what will happen when they meet in real life for the first time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095700 +0000" stop="20260101104400 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Zak and GarrettWhen Zak met Garret online he fell hard, but suspicious video calls and curious disappearances has Zak worried about who he really fell in love with. Will Nev and Max be able to find Garret before he vanishes for good?..... Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens. Over the course of months theyve supposedly fallen in love - but what will happen when they meet in real life for the first time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104400 +0000" stop="20260101112600 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Traves and CandyWhen Traves asks for help with his internet girlfriend Candy, it looks like a classic case of catfishing. But after more pieces of the puzzle come together, the guys realize they may have caught a bigger catfish than expected...... Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens. Over the course of months theyve supposedly fallen in love - but what will happen when they meet in real life for the first time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112600 +0000" stop="20260101121200 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Are You The One? UK</title>
    <desc lang="de">Have You Met Your Match?Theres L200k on the line in the final Match Up Ceremony. The Singles need to use their heads and their hearts or they risk leaving with nothing...... 10 single guys and 10 single girls are thrown together to see if they can discover their perfect match. If theyre successful they stand to win L200,000. Their perfect match is right in front of them. All they have to do is find them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121200 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <desc lang="de">One Too Many10 perfectly matched guys and girls are shocked to learn that this season going 10 for 10 is going to be tougher than they thought with the addition of an 11th girl. Paris and Pratt scheme to avoid the first Truth Booth...... In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101132300 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal XXXIXOn an all new episode of Ridiculousness Rob and Steelo are joined by Nina Agdel who shares her love of rock climbing in SCHOOL OF HARD ROCKS, before learning the value of a good belt in MISHAP MOONS, and wrap up with lasso messes in WRECKED ROPERS...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132300 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Carly Aquilino XXVIIIOn an all new episode of Ridiculousness Rob and Steelo are joined by Carly Aquilino to see some flightless women in LOUSY LADY LEAPS, check out some odd regulars in BAR WEIRDOS and find out whats holding the bus up in THE LATE BUS...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101140700 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Karrueche Tran XXXIIIOn an all new episode of Ridiculousness Rob and Sterling are joined by Karrueche Tran to find out why its a bad idea to steal signs in SIGN REVENGE, learn that bigger is better in SUPERSIZED, before wrapping it up with some MOTIVATION MASTERS...... Ridiculousness is back for its Thirty Fifth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140700 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood XXXIIn an all new episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Lolo Wood to experience the pain of a sudden bicycle stop in BIKE LOCKS, see some real pain in VIRTUAL VIOLENCE, and find out whos NOT LEAP FROG MATERIAL...... Ridiculousness is back for its Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151600 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Menage a TroisMarie loves her routine tantra massages from her boyfriend of five years, Antoine. But recently, Maries grown suspicious Antoine is sharing his healing touch with other women after launching his latest service, the Menage a Trois...... Caught in the Act: Unfaithful tracks host Tami Roman helping suspicious lovers catch their cheating partners in the act. Tami and her team of experts will uncover the truth the heartbroken need to decide the future of their relationships.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151600 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Caught In The Act: Double Life</title>
    <desc lang="de">187 Means MurderAdela thinks Richie is the perfect man, but her best friend Jake isnt convinced. Before she falls too deep, she turns to Tamars team for help. What they uncover could break Adelas heart-and reveal that Richies been living a shocking double life...... Caught in the Act: Double Life tracks host Tamar Braxton helping suspicious people catch loved ones in the act of living hidden lives. Tamar and her team of experts will help people understand why people turn to betrayal instead of coming clean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Israel and DylanIt was love at first swipe when Israel first met Dylan on a dating app. A year later, theyre talking about marriage. But Israel is blocked on Dylans social media and hasnt met anyone in his life, so before he says, I do he needs some answers...... Follow hosts Rahne Jones and Travis Mills as they help distraught partners uncover why their significant others are hiding them from family and friends. What will they uncover? Will the secret bring these couples closer together or tear them apart?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Cherie and AvionSexy Avion swayed Cherie to send him explicit photos, but Cheries worried she has trusted the wrong man with her pics. Nev and Justin Combs try to help, but when they get an angry call from Avions wife, things go south fast!..... Catfish: The TV Show brings together couples whove interacted solely through LCD screens. Over the course of months theyve supposedly fallen in love - but what will happen when they meet in real life for the first time?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101180900 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">April and DeanIts been seven years since April met Dean in a chat room at the age of thirteen. During that time, Dean would often disappear for months at a time. Now, Nev and Max must help April find Dean before he disappears again!..... How do young people whove embraced the digital age find love? Often by connecting online with others theyve never met in person before. The problem - that cute guy you may be falling in love with could be lying about who he really is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180900 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">A Work of ArtAlliances start to form as the first Flash Challenge pushes the Artists creativity to the limit. Then, a Fine Art Elimination Tattoo has the artists creating museum worthy pieces...... Legendary fan favorite artists return to compete in the ultimate tattoo competition. Hosted by Joel Madden, the artists battle it out, facing some of the most epic and exciting challenges. All for the biggest prize..$250,000 and the title of INK MASTER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101191600 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Nina Agdal LXXVIIIOn this episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Nina Agdal dream about hitting the ground with SLEEP FALLS, clean up some doggie DOO DOO DISASTERS and flip out with some BEACH GYMNAST...... Ridiculousness is back for its Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191600 +0000" stop="20260101193600 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Carly Aquilino LXXXVOn this episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Carly Aquilino try to jump for joy but keep having TERRIBLE TAKEOFFS, get woken up by some really stinky ALARM FARTS and meet some kids thats are already MASTER MIMICS...... Ridiculousness is back for its Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193600 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">My Dream HouseQuinn believes Deonta is her soulmate but notices him growing distant. He has already met her kids, and Quinn is ready for a ring. Quinn is ready to find out whats making Deonta so cold...... Caught in the Act: Unfaithful tracks host Tami Roman helping suspicious lovers catch their cheating partners in the act. Tami and her team of experts will uncover the truth the heartbroken need to decide the future of their relationships.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101210900 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Help! Im in a Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">Ben and MattBest friends and roommates of five years, Ben and Matt met their first day of college and became instantly inseparable. But lately, Matts been completely avoiding Ben and has him blocked on social media. Why is Matt hiding Ben from his life?..... Follow hosts Rahne Jones and Travis Mills as they help distraught partners uncover why their significant others are hiding them from family and friends. What will they uncover? Will the secret bring these couples closer together or tear them apart?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210900 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Unplugged</title>
    <desc lang="de">Lenny Kravitz: UnpluggedBrace yourself as we relive Lenny Kravitz iconic MTV Unplugged! This episode of Unplugged was taped in New York City in April of 1994......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Elton JohnLegendary rock veteran Elton John performs a memorable medley of hits past and present in a special one hour version of MTV Unplugged. Viewers get the chance to see one of rocks most flamboyant showman performing live in an intimate studio setting......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231900 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <desc lang="de">Mariah Carey: UnpluggedIn this show Mariah Carey performs Vision Of Love, Someday, Emotions, Make It Happen, If Its Over, and the Jackson 5 song Ill Be There...... MTVs acclaimed acoustic music series showcases the work of todays top artist and introduces the stars of tomorrow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231900 +0000" stop="20260101234300 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood LIIOn this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Lolo Wood crash some shopping carts in CART CRASHERS, participate in the pains of aerial yoga with DANGLE DUOS, and get beat by farm animals with LIVESTOCK ROCKED...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234300 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Teddy SwimsOn this episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Lolo Wood welcome singer Teddy Swims to check out some people who are LOSING CONTROL, get some fatherly advice in DAD WISDOM, and kick problem people out with SHOW EM THE DOOR...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood LVIIIOn this episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest host Lolo Wood get lip locked with cars with CAR KISSERS, get hit below the belt with some LOW BLOW LADIES and lose the taste for a snack while hanging with some APPETITE ANNIHILATORS...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102004700 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood LXOn this episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and guest host Lolo Wood go painfully headfirst into DIVE ANYWHERE, grab their bikes for PEDAL TO THE PUDDLE, and witness fake hair disasters with TOUPEE ON THE LOOSE...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004700 +0000" stop="20260102010700 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood LXVOn this episode of Ridiculousness Rob, Steelo and guest host Lolo Wood meet some unfocused fathers with a DISTRACTED DAD BRAIN, play a risky game of golf while doing some DARING RETRIEVALS and show their fart skills while doing some GASSY TRICKS...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010700 +0000" stop="20260102012900 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood LXVIOn this episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and guest host Lolo Wood tally up THE COST OF KIDS, stumble upon everyday circus performers doing RANDOM CIRCUS, and experience painful celebrations in BAD BIRTHDAY...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012900 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood LXVIIIOn this episode of Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim and Lolo Wood explore the world of fire sports in FLAME GAMIN, find out just how dangerous doors can be in TOTALLY UNHINGED, and get taken by surprise with some very UNEXPECTED ROCKETS...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021200 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood LXXIOn this episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Lolo Wood try and cheer up some people with the WINTER BLUES, find out what happens when you fall FACE TO FENCE, and ruin a perfect moment with some SORRY ENGAGEMENT SHOOTS...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021200 +0000" stop="20260102023200 +0000" channel="MTV Euro.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">Sterling and Lolo Wood LXXVOn this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Lolo Wood create their own slip hazards with SELF SLIPPERS, stop by the gym to get PUNCHING BAG PUNCHED, and face the fear of heights to the extreme in CRAZY HEIGHTS...... Ridiculousness is back for its Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">MTV Hits 50 najbolj predvajanih... vseh časov!</title>
    <desc lang="de">Te uspešnice so bile tako dobre, da smo jih morali vrteti znova in znova. Oglejte si 50 največkrat predvajanih videospotov na MTV Hits vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">Adijo od MTV Hits!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
    <desc lang="de">Turn up the volume and relive the biggest moments in pop music with the Best of MTV Hits! From chart-topping anthems to unforgettable videos that defined generations. Lets go!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">Best Of MTV Hits!</title>
    <desc lang="de">Turn up the volume and relive the biggest moments in pop music with the Best of MTV Hits! From chart-topping anthems to unforgettable videos that defined generations. Lets go!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">Top 50 Global Hits Of The Century!</title>
    <desc lang="de">Weve got the biggest global hits of the century, right here, right now!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">MTV Hits 50 Most Played...Ever!</title>
    <desc lang="de">These hits were so good we had to play them over and over. Check out 50 of the most played vids on MTV Hits of all time!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">MTVs Pop Star Eras: 20s V 10s</title>
    <desc lang="de">Join us as we spotlight 25 huge popstars and compare their sound and videos between two different decades! Theres been a lot of change but its safe to say, these artists arent going anywhere!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">MTV Hits 50 Most Played...Ever!</title>
    <desc lang="de">These hits were so good we had to play them over and over. Check out 50 of the most played vids on MTV Hits of all time!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">Goodbye From MTV Hits!</title>
    <desc lang="de">The time has come for us to Take A Bow and say goodbye to our Iconic MTV Hits. But were going out with a bang! With all the very best music that made this channel so special......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101075900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075900 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101115900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115900 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101195900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195900 +0000" stop="20260101215900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215900 +0000" stop="20260101235900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235900 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102035900 +0000" channel="MTV Hits.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">MTVs 50 Biggest Videos Of The...</title>
    <desc lang="de">...2010s. These videos have had more than a billion eyeballs on them! Hosted by Becca Dudley, tune in to find out if your favourites made the top 50!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">MTVs Pop Star Eras: 20s V 10s</title>
    <desc lang="de">Join us as we spotlight 25 huge popstars and compare their sound and videos between two different decades! Theres been a lot of change but its safe to say, these artists arent going anywhere!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">MTV Lives 100 Most Played...Ever!</title>
    <desc lang="de">Weve got nothing but stats and facts as MTV presents 100 of the most played videos since the channel was born! Tune in to find out which most loved videos came out on top!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">MTV Lives 100 Most Played...Ever!</title>
    <desc lang="de">Weve got nothing but stats and facts as MTV presents 100 of the most played videos since the channel was born! Tune in to find out which most loved videos came out on top!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">MTVs 50 Heartbreak Anthems</title>
    <desc lang="de">Sometimes love hurts, and music can be a great remedy to a wounded soul! Let out your anger, angst and tears with these tunes thatll prove whatever youre going through, youre not alone......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">Best Of MTV Live: Iconic Videos!</title>
    <desc lang="de">These are the videos that will stay in your brain forever whether you liked them or not! MTV Live presents the best ever videos to air on the channel!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">Best Of MTV Live: Biggest Music...</title>
    <desc lang="de">...Moments. Lets take a look back at the biggest moments in music history, with songs that never left the charts and styles that take us back to a particular year!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">MTVs 50 Greatest Albums Of The...</title>
    <desc lang="de">...Century. Albums come and go but these 50 albums remain timeless no matter the year! Hosted by Becca Dudley, check out classic albums MTV adores and for good reason!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">Goodbye From MTV Live!</title>
    <desc lang="de">Join us as we say farewell to MTV Live and celebrate all of the incredible hits and videos that graced our screens over the years! Thank you for the music and thank YOU for watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101075900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075900 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101115900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115900 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101195900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195900 +0000" stop="20260101215900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215900 +0000" stop="20260101235900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235900 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102035900 +0000" channel="MTV Live HD.si">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching!.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="MTV Live.si">
    <title lang="de">Najboljše iz MTV Live: Največji glasbeni trenutki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MTV Live.si">
    <title lang="de">MTV-jevih 50 najboljših albumov stoletja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV Live.si">
    <title lang="de">Nasvidenje, MTV Live!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV Live.si">
    <title lang="de">Ta kanal je zdaj zaprt</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran XLVI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Mojstri tetovaže: Legende se vračajo</title>
    <desc lang="de">Resničnostna tekmovalna serija. Nekateri izmed najbolj ambicioznih ameriških tetovatorjev se pomerijo v seriji izzivov, kjer pokažejo svoje izjemne spretnosti in umetniške sloge. Umetniki bodo morali &quot;tetovirati na hitro&quot;, če želijo zmagati, saj je v vsaki epizodi tekmovalec izločen iz oddaje, zadnji umetnik pa domov odnese osupljivo nagrado v višini 100.000 dolarjev in seveda cenjeni naslov Ink Master. Dela tekmovalcev ocenjujejo tako strokovnjaki iz industrije kot tudi navdušenci nad tetovažami. Oddajo vodi Dave Navarro, kitarist rock skupine Janes Addiction in nekdanji kitarist skupine Red Hot Chili Peppers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Mojstri tetovaže: Umetniško delo</title>
    <desc lang="de">Resničnostna tekmovalna serija. Nekateri izmed najbolj ambicioznih ameriških tetovatorjev se pomerijo v seriji izzivov, kjer pokažejo svoje izjemne spretnosti in umetniške sloge. Umetniki bodo morali &quot;tetovirati na hitro&quot;, če želijo zmagati, saj je v vsaki epizodi tekmovalec izločen iz oddaje, zadnji umetnik pa domov odnese osupljivo nagrado v višini 100.000 dolarjev in seveda cenjeni naslov Ink Master. Dela tekmovalcev ocenjujejo tako strokovnjaki iz industrije kot tudi navdušenci nad tetovažami. Oddajo vodi Dave Navarro, kitarist rock skupine Janes Addiction in nekdanji kitarist skupine Red Hot Chili Peppers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal LII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XLVI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal LIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XLVII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XLVIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal LIV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XLIX</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal LV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XXXI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XXVII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Rocsi Diaz</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XXXV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XXXVI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Najstniške mame 2: Kje si bil?</title>
    <desc lang="de">V seriji &quot;16 and Pregnant&quot; so dekleta postajala matere. Zdaj bomo spremljali življenje deklet (Farrah, Maci, Amber in Catelynn), ki se jim je življenje s tem, ko so postale matere, spremenilo. Vsako nadaljevanje odkriva številne preizkušnje na katerih se znajdejo dekleta. Vse od zakona, medsebojnih odnosov, finančnih sredstev, mature, iskanja dela in drugih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Najstniške mame 2: Dileme in polomi</title>
    <desc lang="de">V seriji &quot;16 and Pregnant&quot; so dekleta postajala matere. Zdaj bomo spremljali življenje deklet (Farrah, Maci, Amber in Catelynn), ki se jim je življenje s tem, ko so postale matere, spremenilo. Vsako nadaljevanje odkriva številne preizkušnje na katerih se znajdejo dekleta. Vse od zakona, medsebojnih odnosov, finančnih sredstev, mature, iskanja dela in drugih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Najstniške mame 2: Nemogoča izbira</title>
    <desc lang="de">V seriji &quot;16 and Pregnant&quot; so dekleta postajala matere. Zdaj bomo spremljali življenje deklet (Farrah, Maci, Amber in Catelynn), ki se jim je življenje s tem, ko so postale matere, spremenilo. Vsako nadaljevanje odkriva številne preizkušnje na katerih se znajdejo dekleta. Vse od zakona, medsebojnih odnosov, finančnih sredstev, mature, iskanja dela in drugih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Mary and Adam</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Zak in Garrett</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Traves and Candy</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Sva za skupaj v Združenem kraljestvu: Ste našli svojo sorodno dušo?</title>
    <desc lang="de">Na finalni slovesnosti Match Up je na kocki 200 tisoč funtov. Samski morajo uporabiti svojo glavo in srce, sicer tvegajo, da bodo odšli praznih rok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Sva za skupaj?: Eden preveč</title>
    <desc lang="de">Dvajset samskih deklet in fantov prispe na Havaje v upanju, da bodo našli ljubezen in osvojili bogato denarno nagrado. Se bo ljubezen na prvi pogled pri nekaterih razvila v kaj več?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XXXIX</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XXVIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran XXXIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood XXXI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ujeti pri delu: Menage à Trois</title>
    <desc lang="de">Marie obožuje svoje rutinske tantra masaže od svojega petletnega fanta Antoina. Toda v zadnjem času je Marie postala sumničava, da Antoine deli svoj zdravilni dotik z drugimi ženskami, potem ko je začel svojo najnovejšo storitev, Menage à Trois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ujeti pri delu: Dvojno življenje: 187 pomeni umor</title>
    <desc lang="de">Adela misli, da je Richie popoln moški, vendar njen najboljši prijatelj Jake ni prepričan. Preden se preveč zaljubi, se po pomoč obrne na Tamarino ekipo. Kar odkrijejo, bi lahko zlomilo Adelino srce – in razkrilo, da je Richie vodil šokantno dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč! Sem v skrivnem razmerju: Izrael in Dylan</title>
    <desc lang="de">Spremljajte gostitelja Rahne Jones in Travisa Millsa, ki pomagata obupanima partnerjema odkriti, zakaj ju njuni pomembni drugi skrivajo pred družino in prijatelji. Kaj bosta odkrila? Bo skrivnost te pare zbližala ali razdvojila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Cherie and Avion</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: April in Dean</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Mojstri tetovaže: Umetniško delo</title>
    <desc lang="de">Resničnostna tekmovalna serija. Nekateri izmed najbolj ambicioznih ameriških tetovatorjev se pomerijo v seriji izzivov, kjer pokažejo svoje izjemne spretnosti in umetniške sloge. Umetniki bodo morali &quot;tetovirati na hitro&quot;, če želijo zmagati, saj je v vsaki epizodi tekmovalec izločen iz oddaje, zadnji umetnik pa domov odnese osupljivo nagrado v višini 100.000 dolarjev in seveda cenjeni naslov Ink Master. Dela tekmovalcev ocenjujejo tako strokovnjaki iz industrije kot tudi navdušenci nad tetovažami. Oddajo vodi Dave Navarro, kitarist rock skupine Janes Addiction in nekdanji kitarist skupine Red Hot Chili Peppers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal LXXVIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino LXXXV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ujeti pri delu: Moja sanjska hiša</title>
    <desc lang="de">Quinn verjame, da je Deonta njena sorodna duša, vendar opaža, da postaja vse bolj oddaljen. Spoznal je že njene otroke in Quinn je pripravljena na prstan. Quinn je pripravljena izvedeti, zakaj je Deonta tako hladen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč! Sem v skrivnem razmerju: Ben and Matt</title>
    <desc lang="de">Spremljajte gostitelja Rahne Jones in Travisa Millsa, ki pomagata obupanima partnerjema odkriti, zakaj ju njuni pomembni drugi skrivajo pred družino in prijatelji. Kaj bosta odkrila? Bo skrivnost te pare zbližala ali razdvojila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">MTV akustično: Lenny Kravitz</title>
    <desc lang="de">Ta epizoda Unplugged je bila posneta v New Yorku aprila 1994. Za svoj nastop na &quot;MTV Unplugged&quot; je Kravitz izvedel pesmi s svojega tretjega in najnovejšega albuma (Are You Gonna Go My Way), kot tudi material iz (Let Love Rule) in njegovega drugega albuma (Mama Said). Izbori vključujejo &quot;Are You Gonna Go My Way,&quot; &quot;Believe,&quot; &quot;Rosemarie,&quot; &quot;Just Be A Woman,&quot; &quot;Sister,&quot; &quot;Always On The Run,&quot; &quot;My Precious Love&quot; in &quot;Let Love Rule.&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">MTV akustično: Elton John</title>
    <desc lang="de">Legendarni rock veteran Elton John izvaja nepozaben preplet preteklih in sedanjih uspešnic v posebni enourni različici MTV Unplugged. Gledalci imajo priložnost videti enega najbolj ekstravagantnih rock šovmanov, ki nastopa v živo v intimnem studijskem okolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">MTV akustično: Mariah Carey</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Teddy Swims</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LVIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LX</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LXV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LXVI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LXVIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LXXI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LXXV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood 76</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Dee Snider</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LXXIX</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Kristy Sarah II</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood LXXXI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Lexi Rivera II</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood XLVII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XXXVIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XXXIX</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XXVIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran XXXIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran XXXIV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Najstniške mame 2: Del mene</title>
    <desc lang="de">V seriji &quot;16 and Pregnant&quot; so dekleta postajala matere. Zdaj bomo spremljali življenje deklet (Farrah, Maci, Amber in Catelynn), ki se jim je življenje s tem, ko so postale matere, spremenilo. Vsako nadaljevanje odkriva številne preizkušnje na katerih se znajdejo dekleta. Vse od zakona, medsebojnih odnosov, finančnih sredstev, mature, iskanja dela in drugih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Najstniške mame 2: Naredi nekaj</title>
    <desc lang="de">V seriji &quot;16 and Pregnant&quot; so dekleta postajala matere. Zdaj bomo spremljali življenje deklet (Farrah, Maci, Amber in Catelynn), ki se jim je življenje s tem, ko so postale matere, spremenilo. Vsako nadaljevanje odkriva številne preizkušnje na katerih se znajdejo dekleta. Vse od zakona, medsebojnih odnosov, finančnih sredstev, mature, iskanja dela in drugih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Najstniške mame 2: Dokler se svet ne konča</title>
    <desc lang="de">V seriji &quot;16 and Pregnant&quot; so dekleta postajala matere. Zdaj bomo spremljali življenje deklet (Farrah, Maci, Amber in Catelynn), ki se jim je življenje s tem, ko so postale matere, spremenilo. Vsako nadaljevanje odkriva številne preizkušnje na katerih se znajdejo dekleta. Vse od zakona, medsebojnih odnosov, finančnih sredstev, mature, iskanja dela in drugih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Mandy and Jose</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Infiniti and Dave</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Dylan and Savenia</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Sva za skupaj?: Resnica te bo stala</title>
    <desc lang="de">Dvajset samskih deklet in fantov prispe na Havaje v upanju, da bodo našli ljubezen in osvojili bogato denarno nagrado. Se bo ljubezen na prvi pogled pri nekaterih razvila v kaj več?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Sva za skupaj?: Deviške solze</title>
    <desc lang="de">Dvajset samskih deklet in fantov prispe na Havaje v upanju, da bodo našli ljubezen in osvojili bogato denarno nagrado. Se bo ljubezen na prvi pogled pri nekaterih razvila v kaj več?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran XXXIV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XXXV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XXXVI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Lolo Wood XXXII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Symone</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XLII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ujeti pri delu: Neposredovana pričakovanja</title>
    <desc lang="de">Eric je spoznal Angel med fotografiranjem modelov in od takrat sta zaljubljena. Toda v zadnjem času se zdi, da njuna iskrica ugaša. Odločen, da stvari spravi nazaj na pravo pot, se Eric obrne na Tami, da bi ugotovil, kam je izginila čarovnija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ujeti pri delu: Sem kraljevske krvi, to je nad mano.</title>
    <desc lang="de">Na kariero usmerjena kolumbijska pevka Kat sumi, da njen fant, producent/raper Andre, počne več kot samo ustvarja glasbo z ženskimi izvajalkami, ki jih producira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč! Sem v skrivnem razmerju: Jake in Sarah</title>
    <desc lang="de">Spremljajte gostitelja Rahne Jones in Travisa Millsa, ki pomagata obupanima partnerjema odkriti, zakaj ju njuni pomembni drugi skrivajo pred družino in prijatelji. Kaj bosta odkrila? Bo skrivnost te pare zbližala ali razdvojila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Angel and Jordan</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show: Alante and Nevaeh</title>
    <desc lang="de">Producenti nagrajenega dokumentarnega filma Catfish so pripravili novo MTV serijo. Ta združuje pare, ki so nekoč komunicirali samo na zaslonu računalnika in po mobilnih telefonih. Med njimi se je ljubezen sicer že razvila, vendar se lahko s prvim srečanjem v živo marsikaj spremeni. Kako mladi ljudje v dobi digitalne tehnologije iščejo ljubezen? Najpogosteje se prvi koraki zgodijo ravno na spletu, ljubezen pa nato preide od tipkanja k pisanju SMS sporočil. Ti pari ne hodijo v kino in se ne srečajo v živo, saj tako skrijejo svojo pravo identiteto. Z drugimi besedami sta to fant in dekle po lastni podobi in ne realni. Ustvarjalci dokumentarnega filma Catfish bodo v vsakem delu ob pomoči Neva Schulmana in njegovega prijatelja Maxa Josepha začeli čustveno potovanje, da odkrijejo resnico o sorodni duši. Ali govori partner resnico Bo ljubezen uspela. Kaj se zgodi, ko pride do resnišnega trkanja na vrata? Potovanje bo polno skrivnosti, negotovosti, užitka in kdaj pa kdaj tudi šokantnih odkritij. Fenomen ustvarjanja lažne identitete je v angleškem jeziku dobil tudi besedo, in sicer &quot;catfish&quot;. Izraz se uporablja za osebe, ki se na družbenih omrežjih pretvarjajo, da so nekdo drug, v največ primerih ravno zato, da bi se oseba na drugi strani zaljubila. Kako se bo izšlo za akterje serije Catfish?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Mojstri tetovaže: Hudič je v podrobnostih</title>
    <desc lang="de">Resničnostna tekmovalna serija. Nekateri izmed najbolj ambicioznih ameriških tetovatorjev se pomerijo v seriji izzivov, kjer pokažejo svoje izjemne spretnosti in umetniške sloge. Umetniki bodo morali &quot;tetovirati na hitro&quot;, če želijo zmagati, saj je v vsaki epizodi tekmovalec izločen iz oddaje, zadnji umetnik pa domov odnese osupljivo nagrado v višini 100.000 dolarjev in seveda cenjeni naslov Ink Master. Dela tekmovalcev ocenjujejo tako strokovnjaki iz industrije kot tudi navdušenci nad tetovažami. Oddajo vodi Dave Navarro, kitarist rock skupine Janes Addiction in nekdanji kitarist skupine Red Hot Chili Peppers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Mojstri tetovaže: Ujemanje z mojstrom</title>
    <desc lang="de">Resničnostna tekmovalna serija. Nekateri izmed najbolj ambicioznih ameriških tetovatorjev se pomerijo v seriji izzivov, kjer pokažejo svoje izjemne spretnosti in umetniške sloge. Umetniki bodo morali &quot;tetovirati na hitro&quot;, če želijo zmagati, saj je v vsaki epizodi tekmovalec izločen iz oddaje, zadnji umetnik pa domov odnese osupljivo nagrado v višini 100.000 dolarjev in seveda cenjeni naslov Ink Master. Dela tekmovalcev ocenjujejo tako strokovnjaki iz industrije kot tudi navdušenci nad tetovažami. Oddajo vodi Dave Navarro, kitarist rock skupine Janes Addiction in nekdanji kitarist skupine Red Hot Chili Peppers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ujeti pri delu: Pas ne ustreza</title>
    <desc lang="de">Melik je Izzyjin najbolj predan in podporen fant in zanjo snuje dovršeno snubitev. Nenadoma je komunikacija porušena in doma začne odkrivati čudne predmete. Bo resnica, ki jo razkrije Tami, iztirila njegove poročne načrte?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč! Sem v skrivnem razmerju: Ashley and Adam</title>
    <desc lang="de">Spremljajte gostitelja Rahne Jones in Travisa Millsa, ki pomagata obupanima partnerjema odkriti, zakaj ju njuni pomembni drugi skrivajo pred družino in prijatelji. Kaj bosta odkrila? Bo skrivnost te pare zbližala ali razdvojila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Na pomoč! Sem v skrivnem razmerju: Robert and Chris</title>
    <desc lang="de">Spremljajte gostitelja Rahne Jones in Travisa Millsa, ki pomagata obupanima partnerjema odkriti, zakaj ju njuni pomembni drugi skrivajo pred družino in prijatelji. Kaj bosta odkrila? Bo skrivnost te pare zbližala ali razdvojila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Camille Kostek XXV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Camille Kostek XXVI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in karrueche tran XLII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran XLIV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran XLIX</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran L</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran LI</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Karrueche Tran LII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Mojstri tetovaže: Hudič je v podrobnostih</title>
    <desc lang="de">Resničnostna tekmovalna serija. Nekateri izmed najbolj ambicioznih ameriških tetovatorjev se pomerijo v seriji izzivov, kjer pokažejo svoje izjemne spretnosti in umetniške sloge. Umetniki bodo morali &quot;tetovirati na hitro&quot;, če želijo zmagati, saj je v vsaki epizodi tekmovalec izločen iz oddaje, zadnji umetnik pa domov odnese osupljivo nagrado v višini 100.000 dolarjev in seveda cenjeni naslov Ink Master. Dela tekmovalcev ocenjujejo tako strokovnjaki iz industrije kot tudi navdušenci nad tetovažami. Oddajo vodi Dave Navarro, kitarist rock skupine Janes Addiction in nekdanji kitarist skupine Red Hot Chili Peppers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Mojstri tetovaže: Ujemanje z mojstrom</title>
    <desc lang="de">Resničnostna tekmovalna serija. Nekateri izmed najbolj ambicioznih ameriških tetovatorjev se pomerijo v seriji izzivov, kjer pokažejo svoje izjemne spretnosti in umetniške sloge. Umetniki bodo morali &quot;tetovirati na hitro&quot;, če želijo zmagati, saj je v vsaki epizodi tekmovalec izločen iz oddaje, zadnji umetnik pa domov odnese osupljivo nagrado v višini 100.000 dolarjev in seveda cenjeni naslov Ink Master. Dela tekmovalcev ocenjujejo tako strokovnjaki iz industrije kot tudi navdušenci nad tetovažami. Oddajo vodi Dave Navarro, kitarist rock skupine Janes Addiction in nekdanji kitarist skupine Red Hot Chili Peppers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XLIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Carly Aquilino XXXVIII</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Absurd: Sterling in Nina Agdal XLIV</title>
    <desc lang="de">Oddajo Ridiculousness vodi Rob Dyrdek, v njej pa zbira najbolj smešne amaterske videoposnetke na internetu, iz katerih ustvari oster, zabaven in brezčasen program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Double Life</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Brian&apos;s once warm and loving brother, Kimana, has suddenly turned cold, distant, and disturbingly submissive to his fiancée, Mila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Emily and Brandon have been unconventionally committed for six years. But Emily suspects Brandon is breaking the rules to their arrangement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Sicorra thought her rapper boyfriend&apos;s playboy persona was just for the stage, but now she suspects that art is imitating life and he may actually be cheating on her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E6
On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal take on the waves in RAPID WRECKED, cast a line in FREESTYLE FISHIN&apos; and have a bite of DERANGED DIPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E7
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E6
On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal take on the waves in RAPID WRECKED, cast a line in FREESTYLE FISHIN&apos; and have a bite of DERANGED DIPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E7
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E54
To celebrate Rod&apos;s Glastonbury legend slot, let&apos;s turn the clock back to his adventurous 1993 Unplugged set, feat. classic hits like &quot;Maggie May&quot; and covers of Van Morrison, Chuck Berry and Tom Waits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Jersey Shore: Family Vacation</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24
As the Boston trip wraps up, the meatballs are down for the count. Plus, Mike makes a pitch, and Vinny pulls a prank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Kori seeks Tami&apos;s help to find out if her boyfriend George is running game on her, but things take a turn when Tami realizes she&apos;s one of the players.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Behind the Music</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
LL Cool J chronicles his journey from surviving the tough streets of New York to becoming a legendary hip hop star and pop culture icon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Jersey Shore: Family Vacation</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
The Jersey Shore family dynamic is shaken up by the return of Sammi &quot;Sweetheart&quot; Giancola, this season&apos;s plus-one to all the chaos and adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Jersey Shore: Family Vacation</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Snooki night turns into a girl&apos;s night that turns into Mike escaping to Vegas for a guy&apos;s night with MVP. Plus, Jenni &amp; Sammi check in on Angelina and things get a little complicated.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Jersey Shore: Family Vacation</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
A getaway to Atlantic City gets sexy when Vinny strips, family dinner heats up when juicy secrets are revealed, and Angelina has some choice words for Sammi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Jersey Shore: Family Vacation</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
The fam heads back to their old stomping grounds for a fun day of reminiscing, while Mike and Nicole engage in a very Jersey debate. Meanwhile, Angelina and Sammi aren&apos;t seeing eye to eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ex on the Beach</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
Ex On The Beach is back! A group of hot singles are about to have their dream holiday ruined as one by one their exes arrive to spoil the party! Hatred, fights, tears, drama and emotion!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E7
The Geordie&apos;s are back, buzzing to be doing the best job in Newcastle and this time Chloe&apos;s single!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E37
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E38
On an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Lolo Wood go spine-busting in BACK JACKED, accidentally drop some toddlers in BAD KID GRIP, and get caught stealing in AMATEUR SHOPLIFTERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E42
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Eighth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E5
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E6
On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal take on the waves in RAPID WRECKED, cast a line in FREESTYLE FISHIN&apos; and have a bite of DERANGED DIPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E7
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E8
On this episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal have trouble hangin&apos; on with GRIP SLIPS, accidentally break some lights in BULB BUSTERS, and take a leap with SKYDIVE SURPRISE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E14
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
The OG&apos;s are back with a bang. Hot-headed exes, new boyfriends, kids that have VERY strong opinions and a brush with homelessness means life is all drama. This is the most explosive season yet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Mia&apos;s coming to terms with a breakup while Sassi&apos;s coming to terms with an impending new arrival, Chloe&apos;s dealing with her dad&apos;s illness while Ambers dealing with her mums&apos; disapproval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Sassi continues to struggle with Darren&apos;s new life, Mia is back to square one with hers, Chloe&apos;s got insomnia, and Ambers world is turned upside down - again!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Quinn believes Deonta is her soulmate but notices him growing distant. He has already met her kids, and Quinn is ready for a ring. Quinn is ready to find out what&apos;s making Deonta so cold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Dashaye seeks Tami&apos;s help when she suspects her longtime girlfriend, Danielle, is creeping around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E54
To celebrate Rod&apos;s Glastonbury legend slot, let&apos;s turn the clock back to his adventurous 1993 Unplugged set, feat. classic hits like &quot;Maggie May&quot; and covers of Van Morrison, Chuck Berry and Tom Waits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: OGs vs. Young Guns</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E8
The Artists&apos; loyalties become transparent in a glass painting Flash Challenge. There is nowhere to hide when the Artists must tattoo faces in a high stakes Elimination Tattoo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: OGs vs. Young Guns</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E9
In the epic fight to the finale, the final five Artists battle it out with mash up tattoos. A jaw-dropping twist puts their versatility to the test.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E27
Ridiculousness is back for it&apos;s Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E29
On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo and Lolo Wood suffer from CONCERT CONFUSION, get a taste of SLEEPER TREATS and run away from CHARGED ENCOUNTERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E30
Ridiculousness is back for it&apos;s Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Joe was skeptical when former Miss Teen USA, Kari Ann Peniche, sent him a friend request.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Cassie was on a downward spiral until she got a friend request from a rapper named Steve. He became the positive influence she needed to turn her life around.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Carmen is concerned about her cousin Antwane&apos;s 3-year romance with a man named Tony. Antwane lives a virtually pre-digital age existence making Tony&apos;s true identity difficult to reveal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Michael felt he had no time for a relationship, but love appeared in a DM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Paris enlists Nev and Max to help her figure out who has been catfishing her for the past four years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: Revenge</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
8 returning artists and 8 top tattoo artists from around the country will compete in extreme challenges proving their skill and grit in an epic battle for $100,000 and the title of INK MASTER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Kori seeks Tami&apos;s help to find out if her boyfriend George is running game on her, but things take a turn when Tami realizes she&apos;s one of the players.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Before moving forward with intensive fertility treatments, Suspicious Lover Star wants to make sure her much younger boyfriend Ricky is committed to her and their future child.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Jersey Shore: Family Vacation</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
The girls planned trip to the Hamptons takes a detour thanks to Vinny, Mike&apos;s no longer the main character, and Angelina opens up to the roommates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E18
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Fourth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E19
In an all-new episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Camille Kostek get into their FIRST FIGHTS, take advice from FINANCE GURUS, and put some weight on the bar for LOSING LIFTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E20
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Fourth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E21
On an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Camille Kostek cheer on WONDER WORKERS, leash up some TETHERED TOTS and discover new flavors with some SANDWICH PIONEERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E22
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Fourth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Behind the Music</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jennifer Lopez reflects on key moments of her iconic career in music, film &amp; fashion. But when questioned by critics &amp; crushed by personal crisis, she battled self-doubt. New content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: OGs vs. Young Guns</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4
From trash to treasure, the Teams must use their ingenuity to create recycled masterpieces in the Flash Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: OGs vs. Young Guns</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Massive murals have the teams struggling to keep their composure in the Flash Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E8
In all-episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Camille Kostek watch some kids have big MINI MELTDOWNS, see what the future might look like in GOGGLE GOOFS, and get knocked out by some TOO HEAVY.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E9
From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Jersey Shore: Family Vacation</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
The girls planned trip to the Hamptons takes a detour thanks to Vinny, Mike&apos;s no longer the main character, and Angelina opens up to the roommates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ex on the Beach</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Ex On The Beach is back! A group of hot singles are about to have their dream holiday ruined as one by one their exes arrive to spoil the party! Hatred, fights, tears, drama and emotion!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E8
The Geordie&apos;s are back, buzzing to be doing the best job in Newcastle and this time Chloe&apos;s single!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E15
On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Nina Agdal take a flight on HOMEMADE HELIS, do some cleaning in CHORE SORE and see who&apos;s quitting their LAST FOOD JOBS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E16
On this episode of Ridiculousness Rob, Steelo and special guest Nina Agdal dream about hitting the ground with SLEEP FALLS, clean up some doggie DOO DOO DISASTERS and flip out with some BEACH GYMNAST.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E19
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E20
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E25
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E26
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E27
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E28
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Things continue to go pear shaped for Amber, but still she rises! Sassi has an epiphany about her past jinxing her present, Mia and Marliya get a new home, Chloe and Dad have a tearful reunion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Mia meets with Manley and it goes off! Chloe starts ripping her house apart , Amber and Sassi are having mummy issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
A desperate Chloe&apos;s tries sleep therapy, Ambers feeling broken by a bust car and smashed TV, and Ste tries to help. Mia&apos;s still at loggerheads with Manley and Sassi is fuming with Darren and her mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Caught in the Act: Unfaithful tracks host Tami Roman helping suspicious lovers catch their cheating partners in the act.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Chris, Tula, and Grace are in a polyamorous relationship, but Chris is having doubts about Grace&apos;s affections. Will the throuple be able to survive the results of Tami&apos;s investigation?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Love &amp; Hip Hop: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
The spotlight is on Spice, Rasheeda, Bambi, Yandy, Erica Meena, Jessica White and Erica Banks as they juggle their professional, personal and social lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
In this most ambitious dating experiment, that question will be answered as contestants compete in a series of challenges designed to test the intelligence of their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: OGs vs. Young Guns</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E10
In the season finale, the 3 Finalists reveal their Master Canvas tattoos. Familiar faces return in a final twist, and an unexpected surprise leaves the Artists in tears.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: Shop Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1
In the season premiere, tattooing is a team sport as artists from nine of America&apos;s best Shops arrive to battle it out for a massive $200K and the first ever title of Master Shop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E36
Ridiculousness is back for it&apos;s Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E37
On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo and Kristy Sarah try on COSTUME CATASTROPHES, come in contact with ETIQUETTE ALIENS and witness CLOSE CALL CROSSES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E40
Ridiculousness is back for it&apos;s Forty-First Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
After months of intimate text exchanges with a man she met online, named Titus, Candic has decided to finally stop and fess up to her husband.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Shawny recently split with her husband and calls Nev and Max to help uncover the shadowy identity of her attempt at new love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Alante has spent the last 8 years planning a life with his online love Nevaeh. She&apos;s perfect but her disappearances have Alante worried.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Catfish: The TV Show brings together couples who&apos;ve interacted solely through LCD screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Catfish: The TV Show brings together couples who&apos;ve interacted solely through LCD screens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: Revenge</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
8 returning artists and 8 top tattoo artists from around the country will compete in extreme challenges proving their skill and grit in an epic battle for $100,000 and the title of INK MASTER.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Jessica thought her relationship with her music man was in perfect harmony until she suspects the bond with his best friend might be causing him to change his tune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Kori seeks Tami&apos;s help to find out if her boyfriend George is running game on her, but things take a turn when Tami realizes she&apos;s one of the players.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom: The Next Chapter</title>
    <sub-title lang="de">Starševstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
The moms celebrate and cut loose at Jade and Sean&apos;s wedding! But with a court date looming will Jade&apos;s mom be able to walk her daughter down the aisle?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom: The Next Chapter</title>
    <sub-title lang="de">Starševstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
The Teen Moms are thrown into a new world of parenting adolescents while juggling their own relationships and making shocking personal discoveries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E25
On an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal try to fight their momentum with CAN&apos;T STOP, raise a broken glass to some SMASHED TOASTS, and sit down for lunch at THE WEIRD TABLE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E26
On an all-new episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Nina Agdal offer a light to those SMOKIN&apos; THRU IT, carefully walk some CLENCH STEPS and can&apos;t seem to care when it&apos;s NOT MY PROB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E27
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Fourth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Behind the Music</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Busta Rhymes chronicles his journey as the outrageous renegade of rap who found a new voice after a near-death experience led to a physical and emotional transformation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: OGs vs. Young Guns</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E6
The artists must tattoo precise portraits of service dogs, and a jaw-dropping twist sends the competition spiraling as they join forces to try to take out the top dog and battle it out for $250,000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: OGs vs. Young Guns</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E7
Power tools and a team shake up have the Artists feeling the pressure in the Flash Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E13
In an all new episode of Ridiculousness, Rob and Steelo welcome Rosci Diaz to check out CANINE CAR CATASTROPHES, hear everyone&apos;s CRAPPY CONFESSIONS and see who wins UNAMAZING RACES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E14
From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E15
From unbelievable fails to wacky pranks gone wrong and everything in between, Rob Dyrdek dives into the funniest videos on the internet alongside co-host Steelo Brim, and a variety of incredible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1
The OG&apos;s are back with a bang. Hot-headed exes, new boyfriends, kids that have VERY strong opinions and a brush with homelessness means life is all drama. This is the most explosive season yet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ex on the Beach</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
Ex On The Beach is back! A group of hot singles are about to have their dream holiday ruined as one by one their exes arrive to spoil the party! Hatred, fights, tears, drama and emotion!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E1
After a dry year of dating, the Geordies are single and ready to mingle. So MTV are throwing open the doors of the Geordie Shore House to a group of single sexy, party people for our cast to date.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E30
On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Karrueche Tran get a taste of BIG CHEESIN&apos;, check out who&apos;s TOO YOUNG FOR A PHONE and rock out with CONCERT PROPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E35
On this episode of Ridiculousness Rob, Steelo, and Rocsi Diaz leave no glass unbroken in COMPLETE SHATTERS, have a bad day golfing in SAND TRAP SADNESS, and get rocked by some boats in BOAT BATTERED.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E38
Ridiculousness is back for it&apos;s Thirty Ninth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E6
Ridiculousness is back for it&apos;s Fortieth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E10
Ridiculousness is back for it&apos;s Fortieth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E11
On this episode of Ridiculousness, Rob, Steelo, and Carly Aquilino fight the wind in AGGRESSIVE AIR, struggle with chopsticks in CHOPSLOP, and show off their weird abilities in A SKILL&apos;S A SKILL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E12
Ridiculousness is back for it&apos;s Fortieth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E14
Ridiculousness is back for it&apos;s Fortieth Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
The OGs are back, and the older the girls get, the more complicated their lives get.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7
Amber and Ste&apos;s good spell turns bad, Sassi&apos;s bad spell with Darren continues, Mia continues her business journey with some bumps in the road, Chloe&apos;s had some heart-breaking news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8
Chloe and Jordan are celebrating ten years together, Mia&apos;s brand is ready for lift off, but not before she deals with Manley, Ambers and Sassi are feeling the love with some jaw dropping surprises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
After 10 years and two children, Alexia suspects her fiancé, Israel, may no longer be committed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Shay works long hours to support her boyfriend Tommy, but the red flags are piling up. Shay is starting to wonder if he is hiding something bigger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Love &amp; Hip Hop: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
The spotlight is on Spice, Rasheeda, Bambi, Yandy, Erica Meena, Jessica White and Erica Banks as they juggle their professional, personal and social lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Are You the One?</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
John goes off when Stephen makes a play for Julia. Tori and Camille set their sights on the same guy. The pressure is on for the &quot;golden couples&quot; heading into the Truth Booth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: Shop Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2
A massive twist shakes up the competition and a painstaking flash challenge puts shop relationships to the test. The battle continues for the title of Master Shop and $200,000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ink Master: Shop Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3
A fiery veteran artist returns, taking the competition by storm. A difficult flash challenge exposes weaknesses, and the battle continues for $200,000 and the title of Master Shop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E2
Ridiculousness is back for it&apos;s Forty-Second Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="MTV.si">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E3
Ridiculousness is back for it&apos;s Forty-Second Season! Joining Rob Dyrdek and co-host Sterling Brim, and special celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTV00s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTV80s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTV90s.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTVHits.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTVLive.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Hipstarama</title>
    <desc lang="de">Projekt, ki je bil prej zagnan v testnem načinu, pridobiva izjemno priljubljenost! Najbolj zanimivo je vedno v senci. Med tednom iz sence prinašamo nov mainstream in odkrivamo nova imena na Glasbi Prvega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Hit Mix</title>
    <desc lang="de">Če se vsak dan začne s #HITMIKS, potem je to... Glasba Prvega! Mešaj hite skupaj z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Vajb lestvica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Musli</title>
    <desc lang="de">Pozivamo k zdravemu načinu življenja! Prebujanje še nikoli ni bilo tako lahko, jutro pa tako poživljajoče! Najbolj zdrav zajtrk v vesolju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Jutro pri športu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Musli</title>
    <desc lang="de">Pozivamo k zdravemu načinu življenja! Prebujanje še nikoli ni bilo tako lahko, jutro pa tako poživljajoče! Najbolj zdrav zajtrk v vesolju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Snežni zabavni hiti desetletja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Novice Prvega. Povzetek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Snežni zabavni hiti desetletja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Top lestvica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Snežni zabavni hiti desetletja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Novoletni nagovor predsednika Ruske federacije V. Putina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">#SnowParty</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Jutro pri športu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Musli</title>
    <desc lang="de">Pozivamo k zdravemu načinu življenja! Prebujanje še nikoli ni bilo tako lahko, jutro pa tako poživljajoče! Najbolj zdrav zajtrk v vesolju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">#SnowParty</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">#SnowParty</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">SP Otroci</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Top lestvica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Novice Prvega. Povzetek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">#SnowParty</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">#SnowParty</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">SP Otroci</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Muzika Pervogo.si">
    <title lang="de">#SnowParty</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens... Warrior Wisdom: Hip Opening Sequence. With an intense focus on the breath, Warrior Wisdom creates a moment of presence that is attentive, aware and complete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Home Training</title>
    <desc lang="de">Upper body. Upper body focus! A high-energy session to strengthen your arms, back, and abs. Mobility, coordination, and good vibes all around. Dynamic warm-up and targeted moves, no equipment needed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens... Stabilize and Center: Strengthen Your Core and Open Your Hips. Stabilize and Center allows for the creation of a deeper connection with your core, as well as the present moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">The Chestnut Route. Julie takes to the road in her little red car to honour one of her favourite fruits: the chestnut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Fish on the Menu. Julie takes us to the southern Brittany and more precisely the maritime district of Guilvinec to follow the fish route from the nets to your plate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">The Blue Zones Of Longevity</title>
    <desc lang="de">I: Angele Ferreux-Maeght, Vincent Valinducq; R: Fitzgerald Jego, Anna Kwak... Destination Sardinia. The first stop on this journey to the land of happy, long life is the Ogliastra region of Sardinia. Here, almost one in five inhabitants is over 90 – 20 times more than in France!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Week 01 – Day 02. Today its Pupas turn. This 29-year-old from Liege has been immersed in the art world since she was a child. But beneath her calm, smiling exterior, Pupa has quite a character.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">R: Damien Pourageaux, Cedric Terrasson... Game season. We headed to the Loir-et-Cher for a hunt supervised by the ONCFS teams. Lets go to the Vosges to cook a tasty deer jig with Mauricette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">The Flavors of Olive Oil. Julie is offering you a trip to the south of France. Between the Rhone Valley and the Mediterranean, lets discover a fruit that is harvested in November: the olive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">R: Federico Mosca... Pumpkin. In this episode, pumpkin takes center stage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">R: Federico Mosca... Pizza Party. In this episode, Luana Belmondo invites her friend Eleonora Galasso for a pizza party!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Week 02 – Day 02. On this second day, we meet up with Melissa, 30, originally from Montpellier. This administrative agent has been living in Montreal for five years. And decorating is in her blood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Home Training</title>
    <desc lang="de">Upper body. Upper body focus! A high-energy session to strengthen your arms, back, and abs. Mobility, coordination, and good vibes all around. Dynamic warm-up and targeted moves, no equipment needed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens... Warrior Wisdom: Hip Opening Sequence. With an intense focus on the breath, Warrior Wisdom creates a moment of presence that is attentive, aware and complete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Vegetarian Delights</title>
    <desc lang="de">Its long been proved that a plant-based diet could prevent and even cure a lot of diseases. Our carefully selected recipes will be a guide to the new healthy and peaceful life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">The Taste of Bread. Today, Julie takes you on a bread trail to uncover the dedicated artisan bakers and millers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Week 07 – Day 02. Today, its Christophe, an atypical 45-year-old sculptor, whos going all out. This resident of Trooz in the province of Liege intends to make his mark with his lifelong passion: garbage cans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens; S: Erica Blitz; R: Ian Kerr... Soften the Edges: Hips and Hamstrings. Soften the Edges is a sequence that encourages a sense of ease in both body and breath while moving through a dynamic series of confident poses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens... Align Your Axis: Twists. Detoxify your whole body with this spine-loving sequence. Learn to be softer on the outside, as you awaken the power of your core.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens... Warrior Wisdom: Hip Opening Sequence. With an intense focus on the breath, Warrior Wisdom creates a moment of presence that is attentive, aware and complete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Our Five Senses</title>
    <desc lang="de">R: Sophie Scala, Philippe Allante... The Mysteries of Taste. Taste is a mysterious sense that can provide us with pleasure or give us the sensation of irreversible disgust.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">R: Federico Mosca... Chickpeas. In this episode, Luana Belmondo cooks chickpeas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">R: Federico Mosca... Normandy cuisine. In this episode, Luana Belmondo puts Normandy in the spotlight!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">Detox recipes with Thierry Marx. In this episode, well go to the Mandarin Oriental Hotel in Paris to test the treatments and meet Chef Thierry Marx. Then, well go to the Matcha temple, before trying a Vital Dome session.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massage studio will help you to relax with massage techniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <desc lang="de">Nurture the body AND the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens... Release and Restore: A Sequence for Your Spine. Release and Restore is a sequence that brings you full circle through a series of poses that create space for reflection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Home Training</title>
    <desc lang="de">Full body training 1. A full-body session for everyone! After a dynamic warm-up, work your whole body with simple, effective moves. Sabrinas workout, full of good vibes and clear cues. Breathe, move, enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">Stay in shape with our pilates courses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens... Prana Flow: Open Your Shoulders and Hips. This vinyasa flow allows the practitioner to notice moments of stillness and transformation with every breath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">R: Damien Pourageaux, Cedric Terrasson... Game season. We headed to the Loir-et-Cher for a hunt supervised by the ONCFS teams. Lets go to the Vosges to cook a tasty deer jig with Mauricette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">The Flavors of Olive Oil. Julie is offering you a trip to the south of France. Between the Rhone Valley and the Mediterranean, lets discover a fruit that is harvested in November: the olive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">The Blue Zones Of Longevity</title>
    <desc lang="de">I: Angele Ferreux-Maeght, Vincent Valinducq; R: Fitzgerald Jego... Destination Okinawa. Genetic, biological, cultural and dietary factors combine to make the Japanese island of Okinawa a zone of extreme longevity. Why is it that cancer is virtually non-existent here?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Week 01 – Day 03. On the third day of the competition, its Magdalenas turn to try and prove that shes the ace of the interior design world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">I: Thierry Marx; S: Christophe Pinguet, Julie Andrieu, Krystel Wallet, Xenia Buet; R: Corentin Son... Seashells on the menu. We will start this journey near La Rochelle to learn a little more about the breeding of the famous bouchot mussels but also a very particular technique to cook them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Poultry on the menu. Julie heads for Burgundy to discover ancient breeds of poultry reintroduced to France thanks to the work of breeder Fred Menager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">R: Federico Mosca... Chickpeas. In this episode, Luana Belmondo cooks chickpeas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">R: Federico Mosca... Normandy cuisine. In this episode, Luana Belmondo puts Normandy in the spotlight!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Week 02 – Day 03. Today, its the turn of Mickaël, 43, to enter the competition. From Vierzon, in the province of Namur, our man is a fan of decoration. In everyday life, he sells window frames.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Home Training</title>
    <desc lang="de">Full body training 1. A full-body session for everyone! After a dynamic warm-up, work your whole body with simple, effective moves. Sabrinas workout, full of good vibes and clear cues. Breathe, move, enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">I: Erica Blitz, Amanda June Giannakos, Camillia Lee, Judy Swens... Release and Restore: A Sequence for Your Spine. Release and Restore is a sequence that brings you full circle through a series of poses that create space for reflection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Vegetarian Delights</title>
    <desc lang="de">Its long been proved that a plant-based diet could prevent and even cure a lot of diseases. Our carefully selected recipes will be a guide to the new healthy and peaceful life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">A la carte grills. If youre a nature enthusiast and a fan of outdoor cooking, the upcoming season is perfect for barbecue enthusiasts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Week 07 – Day 03. On this third day of competition, 27-year-old Nicolas takes to the stage. This native of Orleans is straight out of Generation Y.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">Paul John Elliott. In this episode, we meet Paul John Eliott, a man who stopped making cartoons to become a massage therapist, but who, after getting lost in success and money, returned to painting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">My Zen Guesthouse</title>
    <desc lang="de">Paris, Hotel Molitor and Off Hotel. In this episode, we will go to Paris, where we will first visit the Molitor hotel, then the OFF hotel, the first hotel bar on water in the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">My Zen Guesthouse</title>
    <desc lang="de">Amsterdam: Hotel Not Hotel. In this episode, we will go to Amsterdam where we will first visit the Hotel Not Hotel, then we will discover several barges on the docks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Our Five Senses</title>
    <desc lang="de">R: Sophie Scala, Philippe Allante... The Strength of Touch. Since the dawn of time, humans have needed touch to feel alive. At every moment, our skin comes into contact with our environment, giving this sense its full importance...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">R: Federico Mosca... Saffron. With her friend Myriam, Luana Belmondo prepares two saffron-based recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">R: Federico Mosca... American cuisine with Miss Maggie. In Normandy, Luana Belmondo welcomes Heloise Brion (Miss Maggies Kitchen).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">Paddle Yoga. In this episode, Val Kahl will try paddle yoga, make wraps at KYES restaurant, take a tour at Malibu Wine Hikes, organic vineyards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massage studio will help you to relax with massage techniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teatchers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="myZen.tv HD.si">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173600 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173600 +0000" stop="20260719174300 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174300 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Zelena patrola</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Zelenu patrolu&quot;, emisiju posvećenu ekološkim temama. Saznajte više o tzv. zelenom načinu življenja, savjesnom zbrinjavanju otpada i uštedi energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Skener 7</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljni pregled sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203600 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 22 našu centralnu informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203600 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Wine &amp; Holiday</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Wine Holiday je emisija o vinima koja vas kroz nekoliko povezanih segmenata uvodi u svet vinske kulture i čini vas njegovim jednakim delom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Skener 7</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljni pregled sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Special</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720004600 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Skener 7</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljni pregled sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004600 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">360 stepeni</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Teme koje su važne. Odgovori na pitanja koja nas se tiču. Kroz analizu, sa sagovornicima koji imaju šta da kažu. Zato što je svaki ugao priče važan. 360 stepeni, sa Branislavom Šovljanskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktualnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informirati naši reporteri sa lica mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Sportski dan</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite aktuelne sportske teme kroz žive i snimljene intervjue i gostovanja eminentnih gostiju iz sveta sporta, kao i sportskih komentatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102700 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102700 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115200 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720125200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125200 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720135200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktualnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informirati naši reporteri sa lica mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135200 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Teme dana u razgovoru sa relevantnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Global</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173600 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173600 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program N1</title>
    <desc lang="de">Izbor iz dokumentarnog programa N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana donosi razgovore, komentare i analize koje su obeležile dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203600 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 22, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz Dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203600 +0000" stop="20260720210800 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210800 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik u 19, našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Global</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721033100 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033100 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Teme dana u razgovoru sa relevantnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktualnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informirati naši reporteri sa lica mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Europeo</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža, analiza, osobni pogledi - magazin Europeo otkriva kako političke odluke zaista utječu na život ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Sportski dan</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite aktuelne sportske teme kroz žive i snimljene intervjue i gostovanja eminentnih gostiju iz sveta sporta, kao i sportskih komentatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102700 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102700 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115200 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721125200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125200 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721135200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktualnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informirati naši reporteri sa lica mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135200 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Teme dana u razgovoru sa relevantnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Global</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173600 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173600 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Radar Forum</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Cilj &quot;Radar Foruma&quot; jeste razmena mišljenja dva ravnopravna sagovornika, koja odstupa od ustaljene forme postavljanja pitanja i davanja odgovora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana donosi razgovore, komentare i analize koje su obeležile dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203600 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 22, našu centralnu informativnu emisiju sa aktuelnim vestima iz zemlje, regiona i sveta. Budite prvi, najbolje informisani, uz Dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203600 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Da sam ja neko</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">I u ovoj sezoni upoznajemo divne različite ljude širom Srbije, koji su odlučili da budu neko i drugima, a ne samo sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Global</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Bez granica sa Andrejem</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Zbog pandemije COVID - 19 mnoge granice bile su zatvorene što nije sprečilo pustolova Andreja Marčića da se upusti u novu avanturu kako bismo i ove sezone mogli da uživamo u pustolovinama Bez granica....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Dnevnik u 19 našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani, uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik u 19, našu središnju informativnu emisiju s aktualnim vijestima iz zemlje, regije i svijeta. Budite prvi, najbolje informirani uz dnevnik N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana, dinamična emisija koja će vam donositi ključne vijesti dana s analizama i kontekstom potrebnim za razumijevanjem događaja kojima svjedočimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled dana donosi razgovore, komentare i analize koje su obeležile dan za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Euromaxx je emisija o europskom načinu života koji nam donosi zanimljivosti iz europskih gradova, priče o načinu života ljudi i upoznaje nas s njihovim kulturama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Global</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o svetskim događajima koji su obeležili dan, uz analize globalnih tema i procesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Dan uživo</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Teme dana u razgovoru sa relevantnim i aktuelnim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">SK Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne sportske vijesti iz zemlje, regije i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktualnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informirati naši reporteri sa lica mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Movie top ten</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni presjek svjetskih i domaćih kino top lista, aktualnih blockbustera i ekskluzivnih najava novih filmova, čije nas premijere očekuju u nadolazećem razdoblju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Sportski dan</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite aktuelne sportske teme kroz žive i snimljene intervjue i gostovanja eminentnih gostiju iz sveta sporta, kao i sportskih komentatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102700 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102700 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Tomorrow Today</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstveni program koji se bavi suvremenim istraživačkim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">CNN Shows</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najnovijih emisija CNN produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">DW Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni magazin koji nam donosi najnovije vijesti vezane za Internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115200 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722125200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Horizonti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gledajte Horizonte, dnevne priče o zanimljivostima iz svijeta politike, biznisa, sporta, kulture, znanosti i zabave. &quot;Male&quot;, ali stvarne životne pozadine događaja i fenomena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125200 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">N1 Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Iz sata u sat budite uz N1. Informisaćemo vas sa lica mesta, uvek prvi, sa aktuelnim vestima. Gledajte i pratite šta se dešava kod nas, u regionu i svetu. Uživo uvek uz N1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Novi dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uživo iz studija Beograda, Zagreba i Sarajeva, sa aktualnim gostima, pričama, temeljnim analizama i sa pravim informacijama. Pratite sve događaje o kojima će informirati naši reporteri sa lica mjesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="N1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vremenska prognoza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Najboljša domača glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Najboljša domača glasba: Top 16</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Najboljša domača glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Najboljša domača glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Najboljša domača glasba: Top 16</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Najboljša domača glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Akustika v dnevni sobi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Najboljša domača glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102150000 +0000" channel="Narodna TV.si">
    <title lang="de">Najboljša domača glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161800 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Boj na Kosovu</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Boj na Kosovu je jugoslovenski film iz 1989. godine, koji se bavi Kosovskom bitkom iz 1389. godine. Režirao ga je Zdravko Šotra, a glav... Srpski knez Lazar Hrebeljanović 1389. godine odbija da se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719193100 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Varljivo ljeto &apos;68</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">U leto 1968. maturant Petar, stasava za ljubav i - na svoju sreću ili nesreću - zaljubljuje se naizmenično i istovremeno u više žena, uglavnom onih zrelih i udatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193100 +0000" stop="20260719194800 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194800 +0000" stop="20260719200600 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200600 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Lopovi prve klase</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o putujućoj glumačkoj družini Kotač koja u sklopu svojih gostovanja stiže i u zatvor kako bi izvela predstavu Državni lopov. Ali to nije običan zatvor, nego ugledna kaznena ustanova po...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Mi nismo angeli</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska komedija Mi nismo angeli! Zgodba, v kateri se angel in hudič borita za dušo beograjskega playboya, ki je zanosil z mladim dekletom. Mi nismo angeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Mi nismo angeli</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Srbska komedija Mi nismo angeli! Zgodba, v kateri se angel in hudič borita za dušo beograjskega playboya, ki je zanosil z mladim dekletom. Mi nismo angeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720003800 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Mrtav &apos;ladan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mrtav ladan&quot; prati dilera Limenog i dvojicu braće, Lemija i Kizu, koji su prokrijumčarili svog mrtvog djeda na vlak kako bi ga odveli kući za pokop. Ova se dva zapleta isprepletu i nastane pakao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Mrtav &apos;ladan</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mrtav ladan&quot; prati dilera Limenog i dvojicu braće, Lemija i Kizu, koji su prokrijumčarili svog mrtvog djeda na vlak kako bi ga odveli kući za pokop. Ova se dva zapleta isprepletu i nastane pakao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Neki bolji ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; porodična je serija čije glavne junake predstavljaju članovi porodice Urošević i Graovac. Dramsku radnju pokreću događaji koji protagoniste dovode u situacije kroz koje će se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720062400 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svijetu od Pariza do Novog Zelanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062400 +0000" stop="20260720064600 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064600 +0000" stop="20260720073900 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paparazzo lov&quot; je emisija koja prati u korak sve javne ličnosti, ali baš u momentima kada to oni ne očekuju. Ovdje nema zaštićenih, a u tome je i tajna dugovječnosti i gledanosti ove emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073900 +0000" stop="20260720083800 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Brak na neviđeno</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Brak na neviđeno&quot; je jedinstveni šou program za upoznavanje, u kom učestvuju slobodne žene i muškarci, koji se prijavljuju putem konkursa za bračne partnere, a psihološki tim prema prihvaćenim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083800 +0000" stop="20260720092200 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Šifra Despot</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Šifra Despot&quot; je elegična socijalna komedija naravi i mentaliteta, smeštena u ambijent metropole, ali podjednako i u autentična srpska predgrađa, varošice, gradove, sela i zaseoke. Ne napuštajući ni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092200 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Treći ključ</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Mladi bračni par se posle dugog čekanja upravo uselio u stan. Ali, od samog početka se događaju čudne stvari. Oko njih se kreću neobični neznanci, a noću neko pokušava da provali u stan. U tim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720122300 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Varljivo ljeto &apos;68</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">U leto 1968. maturant Petar, stasava za ljubav i - na svoju sreću ili nesreću - zaljubljuje se naizmenično i istovremeno u više žena, uglavnom onih zrelih i udatih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122300 +0000" stop="20260720141600 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Komedija na tri sprata</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Komedija na tri sprata&quot; prati komične i često sulude avanture stanara jedne naizgled sasvim obične stambene zgrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141600 +0000" stop="20260720150300 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Neki bolji ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; porodična je serija čije glavne junake predstavljaju članovi porodice Urošević i Graovac. Dramsku radnju pokreću događaji koji protagoniste dovode u situacije kroz koje će se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150300 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svijetu od Pariza do Novog Zelanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Professor Kosta Vujic&apos;s Hat</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">The story of an exceptional generation of students of the First Men&apos;s Gymnasium in Belgrade and their outstanding and eccentric German language teacher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Love Isn&apos;t Always on Time</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">To everyone&apos;s great surprise, after years of refusing all offers of marriage, Radmilo, a successful lawyer and the most eligible bachelor of a small town in Serbia, marries a beautiful young woman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720211800 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paparazzo lov&quot; je emisija koja prati u korak sve javne ličnosti, ali baš u momentima kada to oni ne očekuju. Ovdje nema zaštićenih, a u tome je i tajna dugovječnosti i gledanosti ove emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211800 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222600 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222600 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">TV serijal o ženama koje su dobile jedinstvenu priliku da promjene svoj fizički izgled i vrate osmijeh na lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Komedija na tri sprata</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Komedija na tri sprata&quot; prati komične i često sulude avanture stanara jedne naizgled sasvim obične stambene zgrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721024300 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Love Isn&apos;t Always on Time</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">To everyone&apos;s great surprise, after years of refusing all offers of marriage, Radmilo, a successful lawyer and the most eligible bachelor of a small town in Serbia, marries a beautiful young woman...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024300 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Nije lako sa muškarcima</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Mladoj, razvedenoj ženi sa tri kćeri i to sve tri u pubertetu, život ni malo nije lak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041400 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Nije lako sa muškarcima</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Mladoj, razvedenoj ženi sa tri kćeri i to sve tri u pubertetu, život ni malo nije lak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041400 +0000" stop="20260721043400 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Neki bolji ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; porodična je serija čije glavne junake predstavljaju članovi porodice Urošević i Graovac. Dramsku radnju pokreću događaji koji protagoniste dovode u situacije kroz koje će se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043400 +0000" stop="20260721060800 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svijetu od Pariza do Novog Zelanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060800 +0000" stop="20260721064200 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064200 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721075400 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paparazzo lov&quot; je emisija koja prati u korak sve javne ličnosti, ali baš u momentima kada to oni ne očekuju. Ovdje nema zaštićenih, a u tome je i tajna dugovječnosti i gledanosti ove emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075400 +0000" stop="20260721084400 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Brak na neviđeno</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Brak na neviđeno&quot; je jedinstveni šou program za upoznavanje, u kom učestvuju slobodne žene i muškarci, koji se prijavljuju putem konkursa za bračne partnere, a psihološki tim prema prihvaćenim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084400 +0000" stop="20260721094100 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Šifra Despot</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Šifra Despot&quot; je elegična socijalna komedija naravi i mentaliteta, smeštena u ambijent metropole, ali podjednako i u autentična srpska predgrađa, varošice, gradove, sela i zaseoke. Ne napuštajući ni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094100 +0000" stop="20260721113600 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Professor Kosta Vujic&apos;s Hat</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">The story of an exceptional generation of students of the First Men&apos;s Gymnasium in Belgrade and their outstanding and eccentric German language teacher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113600 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Idemo dalje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film nas vraća u jedno dirljivo, uzbudljivo i nezaboravno doba, vreme oslobođenja i oslobađanja. U tek oslobođenju malu srbijansku varošicu dolazi mladi učitelj, partizan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Kdo tam poje</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Film se dogaja v Srbiji na dan pred napadom na Jugoslavijo leta 1941. Nekje v srcu Šumadije avtobus zasebnega podjetja Krstić pobira potnike na postajah in jih pelje v Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721154800 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Neki bolji ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; porodična je serija čije glavne junake predstavljaju članovi porodice Urošević i Graovac. Dramsku radnju pokreću događaji koji protagoniste dovode u situacije kroz koje će se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154800 +0000" stop="20260721163200 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svijetu od Pariza do Novog Zelanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163200 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Zona Zamfirova (Vrati se Zone)</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Lepu Zone igra mlada Brankica Sebastijanović, dok je uloga Maneta pripala Milanu Vasiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Sabirni centar</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Stari arheolog otkriva prolaz između &quot;ovog&quot; i &quot;onog&quot; sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721204400 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paparazzo lov&quot; je emisija koja prati u korak sve javne ličnosti, ali baš u momentima kada to oni ne očekuju. Ovdje nema zaštićenih, a u tome je i tajna dugovječnosti i gledanosti ove emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204400 +0000" stop="20260721213900 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213900 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">TV serijal o ženama koje su dobile jedinstvenu priliku da promjene svoj fizički izgled i vrate osmijeh na lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Trenutak iz sna</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">TV serijal o ženama koje su dobile jedinstvenu priliku da promjene svoj fizički izgled i vrate osmijeh na lice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721234400 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Ko živ ko mrtav</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Trivan i Seljo beogradski su detektivi s pomalo nekonvencionalnim metodama. Njih dvojica suočit će se s misterioznim ubistvom djevojke koja je bila povezana s raznim opasnim ljudima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234400 +0000" stop="20260722012200 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Šećerna vodica</title>
    <desc lang="de">Mlada devojka koju zbog izgleda zovu &quot;Dečka&quot; ne uspeva da ostvari svoj integritet i reši problem devojaštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012200 +0000" stop="20260722025400 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Davitelj proti davitelju</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Namesto dveh moških, ki se borita za srce iste ženske, se v filmu dva davitelja spopadeta za vrat iste ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025400 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Maratonci tečejo častni krog</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Družina Topalović, ki jo sestavlja pet generacij moških, po prvi svetovni vojni bogati s prodajo rabljenih krst, ki jih zanje na pokopališču koplje Billy Piton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042600 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Maratonci tečejo častni krog</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Družina Topalović, ki jo sestavlja pet generacij moških, po prvi svetovni vojni bogati s prodajo rabljenih krst, ki jih zanje na pokopališču koplje Billy Piton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042600 +0000" stop="20260722050900 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Neki bolji ljudi</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Neki bolji ljudi&quot; porodična je serija čije glavne junake predstavljaju članovi porodice Urošević i Graovac. Dramsku radnju pokreću događaji koji protagoniste dovode u situacije kroz koje će se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050900 +0000" stop="20260722060800 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Seljaci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Seljaci&quot; je saga o nekoliko seoskih porodica koje žive u našem selu Treskavica, a čiji su mnogi članovi rasuti po svijetu od Pariza do Novog Zelanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060800 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722065900 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065900 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paparazzo lov&quot; je emisija koja prati u korak sve javne ličnosti, ali baš u momentima kada to oni ne očekuju. Ovdje nema zaštićenih, a u tome je i tajna dugovječnosti i gledanosti ove emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Brak na neviđeno</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Brak na neviđeno&quot; je jedinstveni šou program za upoznavanje, u kom učestvuju slobodne žene i muškarci, koji se prijavljuju putem konkursa za bračne partnere, a psihološki tim prema prihvaćenim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722093600 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Šifra Despot</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Šifra Despot&quot; je elegična socijalna komedija naravi i mentaliteta, smeštena u ambijent metropole, ali podjednako i u autentična srpska predgrađa, varošice, gradove, sela i zaseoke. Ne napuštajući ni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093600 +0000" stop="20260722111800 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Kupi mi Eliota</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što ostane bez posla, saksofonist Boki teško se nosi sa situacijom te s vremenom zapadne sve dublje u dugove. Nađe se pritisnut uza zid, jer ima svega dvanaest sati da se pokuša snaći i vratiti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111800 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Zona Zamfirova (Vrati se Zone)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lepu Zone igra mlada Brankica Sebastijanović, dok je uloga Maneta pripala Milanu Vasiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="NarodnaTV.si">
    <title lang="de">Davitelj proti davitelju</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Namesto dveh moških, ki se borita za srce iste ženske, se v filmu dva davitelja spopadeta za vrat iste ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Rekli so o poslu</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;ZA POSLOVANJE&quot; prenaša koristne nasvete, misli, stališča in sporočila od najbolj znanih svetovnih poslovnežev, inovatorjev, menedžerjev in akademskih avtoritet na področju znanosti o menedžmentu in poslovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Sinergija</title>
    <desc lang="de">Oddaja zajema teme iz različnih sfer človekovega življenja, hkrati pa informira in izobražuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Koncerti: makedonski izvajalci</title>
    <desc lang="de">Vsak od makedonskih izvajalcev je edinstven po slogu, izvedbi, energiji.Previdno izbrani, obdelani in &quot;zapakirani&quot; v televizijske projekte, da ostanejo za vedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Projekt KULTURO je TV format, ki si prizadeva približati vse pomembne kulturne, umetniške in družbene dogodke, filozofijo življenja, odprta vprašanja, perspektive, smeri razmišljanja in delovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Pomočnik z Rubensom Muratovskim</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna resničnostna oddaja z Rubensom Muratovskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Svetovni popotnik</title>
    <desc lang="de">Potopisna serija s predstavitvijo kultur po svetu.Kaj je skrivnost Brazilcev, da so najsrečnejši narod na svetu, kako so Polinezijci dosegli neverjeten mir, kako so Singapurci izmed najrevnejših postali eni najuspešnejših, kako so Norvežani tako skromni in kako Arabci iz peska ustvarjajo neverjetne moderne gradove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">CV Makedonija</title>
    <desc lang="de">Tema oddaj je življenje na teh prostorih od obdobja neolitika (mlajša kamena doba) vse do devetnajstega stoletja našega štetja.Ekipa pod vodstvom našega znanega arhitekta in raziskovalca makedonske kulturne dediščine arh. Vangela Božinovskega bo poskušala ponuditi novo, alternativno branje, ponovno preučitev, reinterpretacijo in dopolnitev daljše zgodovine in geneze našega naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">V današnjem času</title>
    <desc lang="de">Skupaj z igralcem Gorazdom Cvetkovskim sodeluje nekaj dopisnikov, ki so pravzaprav lutkovni liki iz makedonske zgodovine in zgodb.Reporterji se udeležujejo tudi novinarskih konferenc in opravljajo intervjuje s znanimi osebnostmi.V svojih prispevkih uporabljajo žargon in terminologijo svojega časa ter ponujajo lastne komentarje o dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Za nas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Kosmate glave</title>
    <desc lang="de">260 epizod po 25 minut! 2200 otrok, 130 javnih osebnosti.Odrasli so tu le zato, da pomagajo ohraniti ta svet takšen, kot ga je ustvarila otroška domišljija.Otroci se poleg zabave naučijo veliko novih stvari s področja kulture in umetnosti, izvedeli, kako skrbeti za svoje zdravje s športom in prehrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Otroški glasbeni festivali</title>
    <desc lang="de">Glasba..talenti..glasba..tisoči otrok.. Čas..ljubezen..otroška strast.. Katera je zadnja otroška pesem, ki se je spomnite iz svojega otroštva? Kakšna je izobraževalna funkcija glasbe? Se veselite tudi vi s svojimi otroki ob čudovitih otroških pesmih? NAŠA TV ima v svojem konceptu, viziji in poslanstvu kot enega glavnih ciljev zastavljeno, da na najboljši možen način doseže najmlajše občinstvo – otroke. Za dosego tega cilja NAŠA TV redno sodeluje s sedanjimi in nekdanjimi organizatorji vseh otroških glasbenih festivalov, katerih izdaje iz preteklih let, pa tudi najnovejše, redno predvaja v svojem programu. Vsak dan so na NAŠA TV prisotni Zlati slavček, Potoki, SI-DO, Tra-la-la, Levčki. Iz 55 koncertov smo producirali 165 oddaj v trajanju 30 minut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Za ravnovesje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Razstave</title>
    <desc lang="de">RAZSTAVE je TV projekt kratkega formata, ki zajema predvsem vizualno, pa tudi narativno predstavitev avtorja/avtorjev umetniških del, oziroma njihovo približevanje TV občinstvu. Na ta način razstave živijo veliko dlje od predvidenega termina (približno en mesec) postavitve v galerijskem prostoru, prav tako pa se število &quot;obiskovalcev&quot;, ki so pred TV zasloni, večkrat poveča. Tako RAZSTAVE opravljajo kulturno, pa tudi kulturološko in izobraževalno funkcijo, kot prispevek k osnovnim načelom NAŠE TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Sinergija</title>
    <desc lang="de">Oddaja zajema teme iz različnih sfer človekovega življenja, hkrati pa informira in izobražuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Stand up revolucija z Nikolo Todoroskim</title>
    <desc lang="de">Zabavanje klubske publike, preko enega igralca, komika, ki &quot;improvizira&quot; na odprtem odru - TV format stand-up komedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Photo back stage</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Požirek božanstva</title>
    <desc lang="de">Vino, mistična beseda, okus, barva… Sladkost duše… Zakaj je v vinu resnica. O mnogih vinskih resnicah, dejstvih in modrostih v seriji z naslovom POŽIREK BOŽANSTVA – ZGODBE O VINU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Rekli so o poslu</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;ZA POSLOVANJE&quot; prenaša koristne nasvete, misli, stališča in sporočila od najbolj znanih svetovnih poslovnežev, inovatorjev, menedžerjev in akademskih avtoritet na področju znanosti o menedžmentu in poslovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Jazz TV</title>
    <desc lang="de">Od etno-jazza, bebopa, swinga, cool-jazza, free-jazza, soul-jazza, funky-jazza, jazz-rocka, jazz-fusiona do jazz-cora, smooth-jazza, nu-jazza, acid-jazza, modularnega jazza in vseh podzvrsti te vrste glasbe samo na JAZZ TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Rock TV</title>
    <desc lang="de">Rock and roll iz 13 držav iz regije: Makedonija, Bolgarija, Grčija, Albanija, Srbija, Hrvaška, Slovenija, Bosna in Hercegovina, Črna gora, Kosovo, Romunija, Madžarska in Avstrija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Folk TV</title>
    <desc lang="de">Folk glasba ima določene značilnosti, vendar je ni mogoče natančno opredeliti s čisto glasbenimi pojmi.Eden od pomenov je tisti, ki nakazuje na &quot;stare pesmi brez znanega izvajalca&quot;, drugi pomen pa je, da glasba podlega evolucijskemu &quot;procesu ustnega prenašanja, modernizaciji in ponovni modernizaciji glasbe s strani družbe, kar daje folk značaj glasbi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Cool TV</title>
    <desc lang="de">Hip-hop, alternativni rock, indie rock, metal, punk, hard rock ... vse to in še veliko več.Združena glasbena alternativa iz 13 držav regije: Makedonija, Bolgarija, Grčija, Albanija, Srbija, Hrvaška, Slovenija, Bosna in Hercegovina, Črna gora, Kosovo, Romunija, Madžarska in Avstrija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Za ravnovesje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Razstave</title>
    <desc lang="de">RAZSTAVE je TV projekt kratkega formata, ki zajema predvsem vizualno, pa tudi narativno predstavitev avtorja/avtorjev umetniških del, oziroma njihovo približevanje TV občinstvu. Na ta način razstave živijo veliko dlje od predvidenega termina (približno en mesec) postavitve v galerijskem prostoru, prav tako pa se število &quot;obiskovalcev&quot;, ki so pred TV zasloni, večkrat poveča. Tako RAZSTAVE opravljajo kulturno, pa tudi kulturološko in izobraževalno funkcijo, kot prispevek k osnovnim načelom NAŠE TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Tri poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Poslovne novice so namenjene spremljanju in obveščanju o aktualnih gospodarskih dogajanjih v državi in po svetu.Glavni poudarek je na domačih podjetjih, njihovih projektih, novih zaposlitvah, investicijah, uspehih in dosežkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">V današnjem času</title>
    <desc lang="de">Skupaj z igralcem Gorazdom Cvetkovskim sodeluje nekaj dopisnikov, ki so pravzaprav lutkovni liki iz makedonske zgodovine in zgodb.Reporterji se udeležujejo tudi novinarskih konferenc in opravljajo intervjuje s znanimi osebnostmi.V svojih prispevkih uporabljajo žargon in terminologijo svojega časa ter ponujajo lastne komentarje o dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Pomočnik z Rubensom Muratovskim</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna resničnostna oddaja z Rubensom Muratovskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Projekt KULTURO je TV format, ki si prizadeva približati vse pomembne kulturne, umetniške in družbene dogodke, filozofijo življenja, odprta vprašanja, perspektive, smeri razmišljanja in delovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Love TV</title>
    <desc lang="de">Na vse oblike ljubezni se gleda kot na različne kombinacije teh treh komponent. Všečnost vključuje samo intimnost. Očaranost vključuje samo strast.Romantična ljubezen vključuje tako intimnost kot strast. Prijateljska ljubezen vključuje intimnost in predanost. Neresna ljubezen vključuje strast in predanost. In na koncu, popolna ljubezen vključuje vse tri.Zaradi ljubezni so se vodile vojne, gradili so se arhitekturni čudeži, pisali so se romani, verzi, pesmi. Agápē, Ljubav, Ljubezen, Ljubov, Dashuri, Te yubesk ...V vseh balkanskih jezikih, kako zveni ljubezen, ko o njej pojejo: Massimo Savić, Zoran Predin, Rita Ora ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Otroški glasbeni festivali</title>
    <desc lang="de">Glasba..talenti..glasba..tisoči otrok.. Čas..ljubezen..otroška strast.. Katera je zadnja otroška pesem, ki se je spomnite iz svojega otroštva? Kakšna je izobraževalna funkcija glasbe? Se veselite tudi vi s svojimi otroki ob čudovitih otroških pesmih? NAŠA TV ima v svojem konceptu, viziji in poslanstvu kot enega glavnih ciljev zastavljeno, da na najboljši možen način doseže najmlajše občinstvo – otroke. Za dosego tega cilja NAŠA TV redno sodeluje s sedanjimi in nekdanjimi organizatorji vseh otroških glasbenih festivalov, katerih izdaje iz preteklih let, pa tudi najnovejše, redno predvaja v svojem programu. Vsak dan so na NAŠA TV prisotni Zlati slavček, Potoki, SI-DO, Tra-la-la, Levčki. Iz 55 koncertov smo producirali 165 oddaj v trajanju 30 minut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Tri poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Poslovne novice so namenjene spremljanju in obveščanju o aktualnih gospodarskih dogajanjih v državi in po svetu.Glavni poudarek je na domačih podjetjih, njihovih projektih, novih zaposlitvah, investicijah, uspehih in dosežkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Zvezde in pripovedke</title>
    <desc lang="de">Otroška oddaja, ki zabava, informira, izobražuje, pripoveduje in prireja zgodbe o preteklih časih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">CV Makedonija</title>
    <desc lang="de">Tema oddaj je življenje na teh prostorih od obdobja neolitika (mlajša kamena doba) vse do devetnajstega stoletja našega štetja.Ekipa pod vodstvom našega znanega arhitekta in raziskovalca makedonske kulturne dediščine arh. Vangela Božinovskega bo poskušala ponuditi novo, alternativno branje, ponovno preučitev, reinterpretacijo in dopolnitev daljše zgodovine in geneze našega naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Makedonski dokumentarni filmi</title>
    <desc lang="de">Makedonski dokumentarni filmi za vse tiste, ki želijo izvedeti nekaj novega o svetu okoli njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Za ravnovesje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Razstave</title>
    <desc lang="de">RAZSTAVE je TV projekt kratkega formata, ki zajema predvsem vizualno, pa tudi narativno predstavitev avtorja/avtorjev umetniških del, oziroma njihovo približevanje TV občinstvu. Na ta način razstave živijo veliko dlje od predvidenega termina (približno en mesec) postavitve v galerijskem prostoru, prav tako pa se število &quot;obiskovalcev&quot;, ki so pred TV zasloni, večkrat poveča. Tako RAZSTAVE opravljajo kulturno, pa tudi kulturološko in izobraževalno funkcijo, kot prispevek k osnovnim načelom NAŠE TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Stand up revolucija z Nikolo Todoroskim</title>
    <desc lang="de">Zabavanje klubske publike, preko enega igralca, komika, ki &quot;improvizira&quot; na odprtem odru - TV format stand-up komedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Tri poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Poslovne novice so namenjene spremljanju in obveščanju o aktualnih gospodarskih dogajanjih v državi in po svetu.Glavni poudarek je na domačih podjetjih, njihovih projektih, novih zaposlitvah, investicijah, uspehih in dosežkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Photo back stage</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Požirek božanstva</title>
    <desc lang="de">Vino, mistična beseda, okus, barva… Sladkost duše… Zakaj je v vinu resnica. O mnogih vinskih resnicah, dejstvih in modrostih v seriji z naslovom POŽIREK BOŽANSTVA – ZGODBE O VINU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Rekli so o poslu</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;ZA POSLOVANJE&quot; prenaša koristne nasvete, misli, stališča in sporočila od najbolj znanih svetovnih poslovnežev, inovatorjev, menedžerjev in akademskih avtoritet na področju znanosti o menedžmentu in poslovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Cool TV</title>
    <desc lang="de">Hip-hop, alternativni rock, indie rock, metal, punk, hard rock ... vse to in še veliko več.Združena glasbena alternativa iz 13 držav regije: Makedonija, Bolgarija, Grčija, Albanija, Srbija, Hrvaška, Slovenija, Bosna in Hercegovina, Črna gora, Kosovo, Romunija, Madžarska in Avstrija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Kosmate glave</title>
    <desc lang="de">260 epizod po 25 minut! 2200 otrok, 130 javnih osebnosti.Odrasli so tu le zato, da pomagajo ohraniti ta svet takšen, kot ga je ustvarila otroška domišljija.Otroci se poleg zabave naučijo veliko novih stvari s področja kulture in umetnosti, izvedeli, kako skrbeti za svoje zdravje s športom in prehrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Orient ekspres</title>
    <desc lang="de">Od ene do druge postaje. Različne specialitete. Izkušnje s potovanj in doživetij. Različne zgodbe. O vonjavah, o okusih. Zdravniki. Znanstveniki. Umetniki. Gurmani. Neformalna doživetja. O narodih in kulturah. 101 epizoda po 30 minut. Kako hitro minejo minute. Od ene do druge postaje. Vlak pelje. Orient Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Svetovni popotnik</title>
    <desc lang="de">Potopisna serija s predstavitvijo kultur po svetu.Kaj je skrivnost Brazilcev, da so najsrečnejši narod na svetu, kako so Polinezijci dosegli neverjeten mir, kako so Singapurci izmed najrevnejših postali eni najuspešnejših, kako so Norvežani tako skromni in kako Arabci iz peska ustvarjajo neverjetne moderne gradove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Tri poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Poslovne novice so namenjene spremljanju in obveščanju o aktualnih gospodarskih dogajanjih v državi in po svetu.Glavni poudarek je na domačih podjetjih, njihovih projektih, novih zaposlitvah, investicijah, uspehih in dosežkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Jazz koncerti</title>
    <desc lang="de">NAŠA TV je posnela in premierno predvajala 42 jazz koncerte. V povprečju je bil vsak tretji dan na programu NAŠA TV jazz koncert. 33 koncertov so nastopi z jazz vikendov v Prilepu in 9 koncertov posnetih na dogodku &quot;Vse je jazz&quot; v Skopju. Naša publika je izobražena in pametna. Ti si eden izmed te publike. Nadaljuj z poslušanjem jazza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Makedonska gledališka predstava</title>
    <desc lang="de">Na ogled so nekdanje predstave Makedonskega narodnega gledališča, Dramskega gledališča, Narodnega gledališča iz Bitole, Gledališča Jordan Hadži Konstantinov Džinot iz Velesa, Turškega gledališča, Gledališča komedije, Narodnega gledališča iz Strumice, Narodnega gledališča Aco Šopov iz Štipa, Gledališča Vojdan Černodrinski iz Prilepa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">V današnjem času</title>
    <desc lang="de">Skupaj z igralcem Gorazdom Cvetkovskim sodeluje nekaj dopisnikov, ki so pravzaprav lutkovni liki iz makedonske zgodovine in zgodb.Reporterji se udeležujejo tudi novinarskih konferenc in opravljajo intervjuje s znanimi osebnostmi.V svojih prispevkih uporabljajo žargon in terminologijo svojega časa ter ponujajo lastne komentarje o dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Pomočnik z Rubensom Muratovskim</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna resničnostna oddaja z Rubensom Muratovskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Projekt KULTURO je TV format, ki si prizadeva približati vse pomembne kulturne, umetniške in družbene dogodke, filozofijo življenja, odprta vprašanja, perspektive, smeri razmišljanja in delovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">CV Makedonija</title>
    <desc lang="de">Tema oddaj je življenje na teh prostorih od obdobja neolitika (mlajša kamena doba) vse do devetnajstega stoletja našega štetja.Ekipa pod vodstvom našega znanega arhitekta in raziskovalca makedonske kulturne dediščine arh. Vangela Božinovskega bo poskušala ponuditi novo, alternativno branje, ponovno preučitev, reinterpretacijo in dopolnitev daljše zgodovine in geneze našega naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Makedonski dokumentarni filmi</title>
    <desc lang="de">Makedonski dokumentarni filmi za vse tiste, ki želijo izvedeti nekaj novega o svetu okoli njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Stand up revolucija z Nikolo Todoroskim</title>
    <desc lang="de">Zabavanje klubske publike, preko enega igralca, komika, ki &quot;improvizira&quot; na odprtem odru - TV format stand-up komedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Orient ekspres</title>
    <desc lang="de">Od ene do druge postaje. Različne specialitete. Izkušnje s potovanj in doživetij. Različne zgodbe. O vonjavah, o okusih. Zdravniki. Znanstveniki. Umetniki. Gurmani. Neformalna doživetja. O narodih in kulturah. 101 epizoda po 30 minut. Kako hitro minejo minute. Od ene do druge postaje. Vlak pelje. Orient Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Za nas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Zvezde in pripovedke</title>
    <desc lang="de">Otroška oddaja, ki zabava, informira, izobražuje, pripoveduje in prireja zgodbe o preteklih časih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Otroški glasbeni festivali</title>
    <desc lang="de">Glasba..talenti..glasba..tisoči otrok.. Čas..ljubezen..otroška strast.. Katera je zadnja otroška pesem, ki se je spomnite iz svojega otroštva? Kakšna je izobraževalna funkcija glasbe? Se veselite tudi vi s svojimi otroki ob čudovitih otroških pesmih? NAŠA TV ima v svojem konceptu, viziji in poslanstvu kot enega glavnih ciljev zastavljeno, da na najboljši možen način doseže najmlajše občinstvo – otroke. Za dosego tega cilja NAŠA TV redno sodeluje s sedanjimi in nekdanjimi organizatorji vseh otroških glasbenih festivalov, katerih izdaje iz preteklih let, pa tudi najnovejše, redno predvaja v svojem programu. Vsak dan so na NAŠA TV prisotni Zlati slavček, Potoki, SI-DO, Tra-la-la, Levčki. Iz 55 koncertov smo producirali 165 oddaj v trajanju 30 minut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Naša soseska</title>
    <desc lang="de">Otroška igrana serija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Orient ekspres</title>
    <desc lang="de">Od ene do druge postaje. Različne specialitete. Izkušnje s potovanj in doživetij. Različne zgodbe. O vonjavah, o okusih. Zdravniki. Znanstveniki. Umetniki. Gurmani. Neformalna doživetja. O narodih in kulturah. 101 epizoda po 30 minut. Kako hitro minejo minute. Od ene do druge postaje. Vlak pelje. Orient Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Jazz koncerti</title>
    <desc lang="de">NAŠA TV je posnela in premierno predvajala 42 jazz koncerte. V povprečju je bil vsak tretji dan na programu NAŠA TV jazz koncert. 33 koncertov so nastopi z jazz vikendov v Prilepu in 9 koncertov posnetih na dogodku &quot;Vse je jazz&quot; v Skopju. Naša publika je izobražena in pametna. Ti si eden izmed te publike. Nadaljuj z poslušanjem jazza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Rekli so o poslu</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;ZA POSLOVANJE&quot; prenaša koristne nasvete, misli, stališča in sporočila od najbolj znanih svetovnih poslovnežev, inovatorjev, menedžerjev in akademskih avtoritet na področju znanosti o menedžmentu in poslovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Stand up revolucija z Nikolo Todoroskim</title>
    <desc lang="de">Zabavanje klubske publike, preko enega igralca, komika, ki &quot;improvizira&quot; na odprtem odru - TV format stand-up komedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Photo back stage</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Požirek božanstva</title>
    <desc lang="de">Vino, mistična beseda, okus, barva… Sladkost duše… Zakaj je v vinu resnica. O mnogih vinskih resnicah, dejstvih in modrostih v seriji z naslovom POŽIREK BOŽANSTVA – ZGODBE O VINU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Tri poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Poslovne novice so namenjene spremljanju in obveščanju o aktualnih gospodarskih dogajanjih v državi in po svetu.Glavni poudarek je na domačih podjetjih, njihovih projektih, novih zaposlitvah, investicijah, uspehih in dosežkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Makedonski dokumentarni filmi</title>
    <desc lang="de">Makedonski dokumentarni filmi za vse tiste, ki želijo izvedeti nekaj novega o svetu okoli njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Cool TV</title>
    <desc lang="de">Hip-hop, alternativni rock, indie rock, metal, punk, hard rock ... vse to in še veliko več.Združena glasbena alternativa iz 13 držav regije: Makedonija, Bolgarija, Grčija, Albanija, Srbija, Hrvaška, Slovenija, Bosna in Hercegovina, Črna gora, Kosovo, Romunija, Madžarska in Avstrija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Rock TV</title>
    <desc lang="de">Rock and roll iz 13 držav iz regije: Makedonija, Bolgarija, Grčija, Albanija, Srbija, Hrvaška, Slovenija, Bosna in Hercegovina, Črna gora, Kosovo, Romunija, Madžarska in Avstrija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Svetovni popotnik</title>
    <desc lang="de">Potopisna serija s predstavitvijo kultur po svetu.Kaj je skrivnost Brazilcev, da so najsrečnejši narod na svetu, kako so Polinezijci dosegli neverjeten mir, kako so Singapurci izmed najrevnejših postali eni najuspešnejših, kako so Norvežani tako skromni in kako Arabci iz peska ustvarjajo neverjetne moderne gradove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Otroški glasbeni festivali</title>
    <desc lang="de">Glasba..talenti..glasba..tisoči otrok.. Čas..ljubezen..otroška strast.. Katera je zadnja otroška pesem, ki se je spomnite iz svojega otroštva? Kakšna je izobraževalna funkcija glasbe? Se veselite tudi vi s svojimi otroki ob čudovitih otroških pesmih? NAŠA TV ima v svojem konceptu, viziji in poslanstvu kot enega glavnih ciljev zastavljeno, da na najboljši možen način doseže najmlajše občinstvo – otroke. Za dosego tega cilja NAŠA TV redno sodeluje s sedanjimi in nekdanjimi organizatorji vseh otroških glasbenih festivalov, katerih izdaje iz preteklih let, pa tudi najnovejše, redno predvaja v svojem programu. Vsak dan so na NAŠA TV prisotni Zlati slavček, Potoki, SI-DO, Tra-la-la, Levčki. Iz 55 koncertov smo producirali 165 oddaj v trajanju 30 minut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Tri poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Poslovne novice so namenjene spremljanju in obveščanju o aktualnih gospodarskih dogajanjih v državi in po svetu.Glavni poudarek je na domačih podjetjih, njihovih projektih, novih zaposlitvah, investicijah, uspehih in dosežkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Kosmate glave</title>
    <desc lang="de">260 epizod po 25 minut! 2200 otrok, 130 javnih osebnosti.Odrasli so tu le zato, da pomagajo ohraniti ta svet takšen, kot ga je ustvarila otroška domišljija.Otroci se poleg zabave naučijo veliko novih stvari s področja kulture in umetnosti, izvedeli, kako skrbeti za svoje zdravje s športom in prehrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Za ravnovesje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Razstave</title>
    <desc lang="de">RAZSTAVE je TV projekt kratkega formata, ki zajema predvsem vizualno, pa tudi narativno predstavitev avtorja/avtorjev umetniških del, oziroma njihovo približevanje TV občinstvu. Na ta način razstave živijo veliko dlje od predvidenega termina (približno en mesec) postavitve v galerijskem prostoru, prav tako pa se število &quot;obiskovalcev&quot;, ki so pred TV zasloni, večkrat poveča. Tako RAZSTAVE opravljajo kulturno, pa tudi kulturološko in izobraževalno funkcijo, kot prispevek k osnovnim načelom NAŠE TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Makedonske športne legende z Zoranom Mihajlovom</title>
    <desc lang="de">Doajen makedonskega športnega novinarstva Zoran Mihajlov, priča in kronist najpomembnejših trenutkov v makedonski športni zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Tri poslovne novice</title>
    <desc lang="de">Poslovne novice so namenjene spremljanju in obveščanju o aktualnih gospodarskih dogajanjih v državi in po svetu.Glavni poudarek je na domačih podjetjih, njihovih projektih, novih zaposlitvah, investicijah, uspehih in dosežkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Orient ekspres</title>
    <desc lang="de">Od ene do druge postaje. Različne specialitete. Izkušnje s potovanj in doživetij. Različne zgodbe. O vonjavah, o okusih. Zdravniki. Znanstveniki. Umetniki. Gurmani. Neformalna doživetja. O narodih in kulturah. 101 epizoda po 30 minut. Kako hitro minejo minute. Od ene do druge postaje. Vlak pelje. Orient Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Marjan Gjorgjievski v živo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija, v kateri so prikazane avanture, izzivi in vse prigode in nezgode, ki se dogajajo igralcu, stand-up komiku, Marjanu Đorđievskemu.Pogledamo v njegovo osebno, socialno in profesionalno življenje. Spremljamo celotno pot &quot;za kamero&quot; do končnega cilja (pisanje materialov za stand-up komedijo, ustvarjanje predstav, boj za življenje in iskanje načinov za preživetje v makedonski realnosti).Imeli boste priložnost pogledati v ozadje: resnično življenje Marjana, brez cenzure, in v brutalno smešne zaplete, ki ga čakajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Profit</title>
    <desc lang="de">Novinarka mag. Marija Georgievska in njeni gostje odgovarjajo na aktualna vprašanja s področja ekonomije, poslovanja, podjetništva, izobraževanja, potrebnega za konkurenčno gospodarstvo, inovacij, napredka in razvoja podjetij, podpore startup podjetjem, institucionalne podpore, regulative itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Sam svoj šef</title>
    <desc lang="de">Eden od najpogostejših problemov posameznikov in zainteresiranih skupin, ki želijo odpreti lastno podjetje, je, kako idejo uresničiti v posel.Imajo idejo, morda imajo tudi denar, vendar ne poznajo poti do realizacije in tveganj vsakega posla posebej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Makedonski dokumentarni filmi</title>
    <desc lang="de">Makedonski dokumentarni filmi za vse tiste, ki želijo izvedeti nekaj novega o svetu okoli njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Stand up revolucija z Nikolo Todoroskim</title>
    <desc lang="de">Zabavanje klubske publike, preko enega igralca, komika, ki &quot;improvizira&quot; na odprtem odru - TV format stand-up komedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Photo back stage</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Požirek božanstva</title>
    <desc lang="de">Vino, mistična beseda, okus, barva… Sladkost duše… Zakaj je v vinu resnica. O mnogih vinskih resnicah, dejstvih in modrostih v seriji z naslovom POŽIREK BOŽANSTVA – ZGODBE O VINU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Rekli so o poslu</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;ZA POSLOVANJE&quot; prenaša koristne nasvete, misli, stališča in sporočila od najbolj znanih svetovnih poslovnežev, inovatorjev, menedžerjev in akademskih avtoritet na področju znanosti o menedžmentu in poslovanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Rock TV</title>
    <desc lang="de">Rock and roll iz 13 držav iz regije: Makedonija, Bolgarija, Grčija, Albanija, Srbija, Hrvaška, Slovenija, Bosna in Hercegovina, Črna gora, Kosovo, Romunija, Madžarska in Avstrija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Svetovni popotnik</title>
    <desc lang="de">Potopisna serija s predstavitvijo kultur po svetu.Kaj je skrivnost Brazilcev, da so najsrečnejši narod na svetu, kako so Polinezijci dosegli neverjeten mir, kako so Singapurci izmed najrevnejših postali eni najuspešnejših, kako so Norvežani tako skromni in kako Arabci iz peska ustvarjajo neverjetne moderne gradove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Makedonske športne legende z Zoranom Mihajlovom</title>
    <desc lang="de">Doajen makedonskega športnega novinarstva Zoran Mihajlov, priča in kronist najpomembnejših trenutkov v makedonski športni zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Orient ekspres</title>
    <desc lang="de">Od ene do druge postaje. Različne specialitete. Izkušnje s potovanj in doživetij. Različne zgodbe. O vonjavah, o okusih. Zdravniki. Znanstveniki. Umetniki. Gurmani. Neformalna doživetja. O narodih in kulturah. 101 epizoda po 30 minut. Kako hitro minejo minute. Od ene do druge postaje. Vlak pelje. Orient Express.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Marjan Gjorgjievski v živo</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija, v kateri so prikazane avanture, izzivi in vse prigode in nezgode, ki se dogajajo igralcu, stand-up komiku, Marjanu Đorđievskemu.Pogledamo v njegovo osebno, socialno in profesionalno življenje. Spremljamo celotno pot &quot;za kamero&quot; do končnega cilja (pisanje materialov za stand-up komedijo, ustvarjanje predstav, boj za življenje in iskanje načinov za preživetje v makedonski realnosti).Imeli boste priložnost pogledati v ozadje: resnično življenje Marjana, brez cenzure, in v brutalno smešne zaplete, ki ga čakajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Profit</title>
    <desc lang="de">Novinarka mag. Marija Georgievska in njeni gostje odgovarjajo na aktualna vprašanja s področja ekonomije, poslovanja, podjetništva, izobraževanja, potrebnega za konkurenčno gospodarstvo, inovacij, napredka in razvoja podjetij, podpore startup podjetjem, institucionalne podpore, regulative itd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Sam svoj šef</title>
    <desc lang="de">Eden od najpogostejših problemov posameznikov in zainteresiranih skupin, ki želijo odpreti lastno podjetje, je, kako idejo uresničiti v posel.Imajo idejo, morda imajo tudi denar, vendar ne poznajo poti do realizacije in tveganj vsakega posla posebej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Naša TV.si">
    <title lang="de">Makedonski dokumentarni filmi</title>
    <desc lang="de">Makedonski dokumentarni filmi za vse tiste, ki želijo izvedeti nekaj novega o svetu okoli njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Največji beli morski pes na svetu?</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Trije izkušeni potapljači in fotografi gredo pogledat, če so okoli trupla kita glavača ob obali Oahuja, slučajno kakšne morske živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Morski psi severa</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">V vzhodni Kanadi v Atlantiku opažajo vedno več belih morskih volkov. Alanna Canaran skuša razvozlati ta bitja in razbliniti strahove Novoškotov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Največji mako na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Ker so večkrat naleteli na velikanskega makoja, ki živi na odprtem morju, ekipa verjame, da se ti ogromni morski psi preteklosti morda vračajo v vode Nove Zelandije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6
Na veterini dr. Pola se ukvarjajo s psom in ponijem. Ne glede na to, za katero žival in poškodbo gre, si veterinarji nadenejo maske in rokavice ter grejo v akcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E8
Od pretepov in padcev do gekonov in koz - veterinarji vedno rešijo situacijo. Za akcijo bodo poskrbeli prašiči, kužki in prav ljubek bodoči veterinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E20
Osebje klinike se trudi, da bi vsaka žival preživela. Od majhnih kužkov in zajcev, do velikih krav in konjev in pajkov. Neverjetni dr. Pol je zelo zabaven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Največji mako na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Ker so večkrat naleteli na velikanskega makoja, ki živi na odprtem morju, ekipa verjame, da se ti ogromni morski psi preteklosti morda vračajo v vode Nove Zelandije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Beli morski pes proti kladvenici</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">Na Floridi so posneli redek prizor: beli morski pes se je spopadel s kladvenico. Strokovnjaki raziskujejo, kaj se zgodi, ko se pomerita ta plenilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Morski pes v ledenem morju</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">V kanadskih vodah je prvič po 150 letih napadel beli morski volk. Strokovnjaki raziskujejo, zakaj se te živali premikajo na skrajno severno mejo svojega habitata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Morski psi na Havajih</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Raj za vsa živa bitja, tudi za nerazumljenega morskega psa. Tu je doma 40 vrst morskih psov in tudi snemalec divjine Paul Atkins. Ogledali si bomo oddaljene grebene Havajev vse do plaže Waikiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Orjaški morski psi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Norfolški otok je dom največjih morskih tigrov na svetu, a zakaj so tako veliki? Vzrok za to bi lahko bila neobičajna prehrana, saj jedo zavrženo govedino. Znanstveniki začnejo to raziskovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Morski pes v ledenem morju</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">V kanadskih vodah je prvič po 150 letih napadel beli morski volk. Strokovnjaki raziskujejo, zakaj se te živali premikajo na skrajno severno mejo svojega habitata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Mesto kač: Kače v mestu, kompilacija strupenih srečanj</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S7
Sioux in Mbali se spopadeta z bojevito črno mambo, prav tako se z eno bori tudi Simon. Zaradi velikega števila klicev si mora ekipa razdeliti delo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Morski psi na Havajih</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Raj za vsa živa bitja, tudi za nerazumljenega morskega psa. Tu je doma 40 vrst morskih psov in tudi snemalec divjine Paul Atkins. Ogledali si bomo oddaljene grebene Havajev vse do plaže Waikiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Orjaški morski psi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Norfolški otok je dom največjih morskih tigrov na svetu, a zakaj so tako veliki? Vzrok za to bi lahko bila neobičajna prehrana, saj jedo zavrženo govedino. Znanstveniki začnejo to raziskovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Preizkušnje divjine</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ni ljubezen enkratna? No, za številne divje živali je to, da pritegnejo pozornost in dobijo priložnost za razmnoževanje, prej krvav šport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Preizkušnje divjine</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Po kostariških gozdovih se potepa smrtonosen plenilec. Ne, ni jaguar, ampak orjaški organizem iz pol milijona drobnih posameznikov. Gre za kolonijo gonjaških mravelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Preizkušnje divjine</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Na robu puščave Sahare v Maliju poteka boj za preživetje. Ne gre za ljudi, ampak za redko vrsto puščavskih slonov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Forenzično vpogled v to, kako volkovi lovijo plen, kot so bizoni in muškatno govedo. Iz novega zornega kota bomo videli, kako ti plenilci iščejo, osamijo in ubijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Skrita zimska čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neprijazne ameriške zime živali pripeljejo do roba preživetja. Preživele bodo samo najbolj žilave in iznajdljive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Forenzično vpogled v to, kako volkovi lovijo plen, kot so bizoni in muškatno govedo. Iz novega zornega kota bomo videli, kako ti plenilci iščejo, osamijo in ubijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Skrita zimska čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neprijazne ameriške zime živali pripeljejo do roba preživetja. Preživele bodo samo najbolj žilave in iznajdljive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Skrita zimska čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Krute zimske razmere so za azijske divje živali pravi preizkus. Pomlad bodo dočakale samo najbolj žilave in iznajdljive med njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Starodavna avstralska pokrajina</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje edinstveno in starodavno pokrajino severovzhodne Avstralije, biotsko najbolj raznovrstne regije na celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Od blizu si bomo pogledali, kako levi lovijo velik plen, kot so bivoli in sloni, ter z novega zornega kota preučili, kako ti plenilci zasledujejo, preganjajo in ubijajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Od blizu si bomo ogledali, kakšne ubijalske strategije uporabljajo krokodili in kako lovijo velik plen, kot so gnuji in zebre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Forenzični vpogled v to, kako severni medvedi lovijo tjulnje, kite in mrože. Iz novega zornega kota bomo videli, kako zaznajo, izsledijo in ubijejo plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Forenzično vpogled v to, kako volkovi lovijo plen, kot so bizoni in muškatno govedo. Iz novega zornega kota bomo videli, kako ti plenilci iščejo, osamijo in ubijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
Klinika ima delovno sezono z dojenčki! Od mini psa z mega mladiči do sprejema še enega člana k družini Pol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11
Na kliniki vladajo pasji zimski dnevi in ​​psi kar naprej prihajajo v ambulanto. Razpokane noge, čebulaste ciste in zaraščeni nohti ter še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Veterinarja iz osrčja divjine</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Schroederjevi se podajo na zahod na zganjanje več sto glav živine. Dr. Erin opravi nujen carski rez na čivavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Podeželska veterinarja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Veterinarja skušata rešiti največjega glodavca na svetu in farmo alpak. VJ, sin dr. Hodgesa, obišče Royal Veterinary College v Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Forenzično vpogled v to, kako volkovi lovijo plen, kot so bizoni in muškatno govedo. Iz novega zornega kota bomo videli, kako ti plenilci iščejo, osamijo in ubijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Veterinarja iz osrčja divjine</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Schroederjevi se podajo na zahod na zganjanje več sto glav živine. Dr. Erin opravi nujen carski rez na čivavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
Klinika ima delovno sezono z dojenčki! Od mini psa z mega mladiči do sprejema še enega člana k družini Pol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11
Na kliniki vladajo pasji zimski dnevi in ​​psi kar naprej prihajajo v ambulanto. Razpokane noge, čebulaste ciste in zaraščeni nohti ter še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Podeželska veterinarja</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Veterinarja skušata rešiti največjega glodavca na svetu in farmo alpak. VJ, sin dr. Hodgesa, obišče Royal Veterinary College v Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Veterinarja iz osrčja divjine</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Schroederjevi se podajo na zahod na zganjanje več sto glav živine. Dr. Erin opravi nujen carski rez na čivavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Skrita zimska čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neprijazne ameriške zime živali pripeljejo do roba preživetja. Preživele bodo samo najbolj žilave in iznajdljive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Skrita zimska čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Krute zimske razmere so za azijske divje živali pravi preizkus. Pomlad bodo dočakale samo najbolj žilave in iznajdljive med njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Starodavna avstralska pokrajina</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje edinstveno in starodavno pokrajino severovzhodne Avstralije, biotsko najbolj raznovrstne regije na celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Forenzično vpogled v to, kako volkovi lovijo plen, kot so bizoni in muškatno govedo. Iz novega zornega kota bomo videli, kako ti plenilci iščejo, osamijo in ubijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Skrita zimska čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neprijazne ameriške zime živali pripeljejo do roba preživetja. Preživele bodo samo najbolj žilave in iznajdljive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Skrita zimska čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Krute zimske razmere so za azijske divje živali pravi preizkus. Pomlad bodo dočakale samo najbolj žilave in iznajdljive med njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Starodavna avstralska pokrajina</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje edinstveno in starodavno pokrajino severovzhodne Avstralije, biotsko najbolj raznovrstne regije na celini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Najbolj nenavadno na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Če ste mislili, da je človek najpametnejše bitje na svetu, pomislite znova. V kruti naravi živali le s pomočjo strategij ohranjajo korak pred plenilci. V oddaji boste spoznali tudi metode mater in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Preizkušnje divjine</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V naravi je mnogo naravnih spektaklov, eden od njih pa so gotovo migracije živali. Ne glede na to, ali živijo na kopnem, v vodi ali zraku, se morajo mnoge živali seliti, če hočejo preživeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Preizkušnje divjine</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
V naravi je mnogo naravnih spektaklov, eden od njih pa so gotovo migracije živali. Ne glede na to, ali živijo na kopnem, v vodi ali zraku, se morajo mnoge živali seliti, če hočejo preživeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Južna Afrika: Dežela skrajnosti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Južna Afrika je dom divjim bitjem, ki so se razvila, tako da lahko preživijo v tamkajšnjem rastlinstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Najbolj nenavadno na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Če ste mislili, da je človek najpametnejše bitje na svetu, pomislite znova. V kruti naravi živali le s pomočjo strategij ohranjajo korak pred plenilci. V oddaji boste spoznali tudi metode mater in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Južna Afrika: Dežela skrajnosti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Južna Afrika je dom divjim bitjem, ki so se razvila, tako da lahko preživijo v tamkajšnjem rastlinstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Najbolj nenavadno na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Če ste mislili, da je človek najpametnejše bitje na svetu, pomislite znova. V kruti naravi živali le s pomočjo strategij ohranjajo korak pred plenilci. V oddaji boste spoznali tudi metode mater in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Najbolj nenavadno na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Če ste mislili, da je človek najpametnejše bitje na svetu, pomislite znova. V kruti naravi živali le s pomočjo strategij ohranjajo korak pred plenilci. V oddaji boste spoznali tudi metode mater in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Najbolj nenavadno na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Če ste mislili, da je človek najpametnejše bitje na svetu, pomislite znova. V kruti naravi živali le s pomočjo strategij ohranjajo korak pred plenilci. V oddaji boste spoznali tudi metode mater in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Južna Afrika: Zibelka ubijalcev</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Od nenavadnih naključnih srečanj do silovitih spopadov... V Južni Afriki bodo preživeli le najmočnejši - ali pa najsrečnejši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Južna Afrika: Dežela skrajnosti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Južna Afrika je dom divjim bitjem, ki so se razvila, tako da lahko preživijo v tamkajšnjem rastlinstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12
Veterinarji hitijo od kritičnih pacientov na kliniki do nujnih primerov na kmetijah. Ekipa dr. Pola dela vse dni v tednu: pomaga pri telitvah, zdravi zdrse organov in na vse mogoče načine pomaga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E13
Dr. Pol je serija o življenju in karieri dr. Jana Pola, ki se dogaja na michiganskem podeželju. Dr. Pol je z ženo Diane lastnik veterinarske klinike z več kot 18.000 strankami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Največji mako na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Ker so večkrat naleteli na velikanskega makoja, ki živi na odprtem morju, ekipa verjame, da se ti ogromni morski psi preteklosti morda vračajo v vode Nove Zelandije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Največji beli morski pes na svetu?</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Trije izkušeni potapljači in fotografi gredo pogledat, če so okoli trupla kita glavača ob obali Oahuja, slučajno kakšne morske živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Južna Afrika: Dežela skrajnosti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Južna Afrika je dom divjim bitjem, ki so se razvila, tako da lahko preživijo v tamkajšnjem rastlinstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Največji mako na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Ker so večkrat naleteli na velikanskega makoja, ki živi na odprtem morju, ekipa verjame, da se ti ogromni morski psi preteklosti morda vračajo v vode Nove Zelandije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12
Veterinarji hitijo od kritičnih pacientov na kliniki do nujnih primerov na kmetijah. Ekipa dr. Pola dela vse dni v tednu: pomaga pri telitvah, zdravi zdrse organov in na vse mogoče načine pomaga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E13
Dr. Pol je serija o življenju in karieri dr. Jana Pola, ki se dogaja na michiganskem podeželju. Dr. Pol je z ženo Diane lastnik veterinarske klinike z več kot 18.000 strankami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Najbolj nenavadno na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Če ste mislili, da je človek najpametnejše bitje na svetu, pomislite znova. V kruti naravi živali le s pomočjo strategij ohranjajo korak pred plenilci. V oddaji boste spoznali tudi metode mater in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Največji mako na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Ker so večkrat naleteli na velikanskega makoja, ki živi na odprtem morju, ekipa verjame, da se ti ogromni morski psi preteklosti morda vračajo v vode Nove Zelandije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Najbolj nenavadno na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Če ste mislili, da je človek najpametnejše bitje na svetu, pomislite znova. V kruti naravi živali le s pomočjo strategij ohranjajo korak pred plenilci. V oddaji boste spoznali tudi metode mater in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Južna Afrika: Dežela skrajnosti</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Južna Afrika je dom divjim bitjem, ki so se razvila, tako da lahko preživijo v tamkajšnjem rastlinstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Avstralska mokrišča so osupljiva na pogled in polna življenja. V njih najdemo sladkovodnega krokodila z zobmi, ki so odlični za lov na spolzke ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Prerijski psi</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Dobili bomo vpogled v edinstveno obnašanje in odnose med prerijskimi psi, ki živijo v rezervatu Valles Caldera na severu Nove Mehike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Večni sovražniki: levi in hijene</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Joubertov vrhunski dokumentarec je nazaj z izboljšano resolucijo. Jeremy Irons napeto pripoveduje o konfliktu med levi in hijenami, za katerega pred izdajo dokumentarca ni vedel nihče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ko napadejo morski psi</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Ko napadejo morski psi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ko napadejo morski psi</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ko napadejo morski psi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Levja vojna</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">Levja kraljestva so različna - v savanah je na voljo veliko divjadi, v puščavah pa niti kapljice vode. Kdo je pravi kralj zveri?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Raji na Zemlji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Planet Zemlja je še vedno dom krajev, ki so tako čisti, da so postali dragocen opomin, kakšen je bil ves svet - starodavna, brezčasna Zemlja - nekoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Večni sovražniki: levi in hijene</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Joubertov vrhunski dokumentarec je nazaj z izboljšano resolucijo. Jeremy Irons napeto pripoveduje o konfliktu med levi in hijenami, za katerega pred izdajo dokumentarca ni vedel nihče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Levja vojna</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">Levja kraljestva so različna - v savanah je na voljo veliko divjadi, v puščavah pa niti kapljice vode. Kdo je pravi kralj zveri?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Raji na Zemlji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Planet Zemlja je še vedno dom krajev, ki so tako čisti, da so postali dragocen opomin, kakšen je bil ves svet - starodavna, brezčasna Zemlja - nekoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Najznamenitejši tiger na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Machli, kraljica Ranthambora, je najslavnejša tigrica na svetu. Gre za neustrašno bojevnico, ki slovi po drznih podvigih. Je tudi mati štirih legel mladičev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Ruski divji tiger</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledali si bomo bitko za preživetje velikih mačk in intimne detajle v njihovem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Večni sovražniki: levi in hijene</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Joubertov vrhunski dokumentarec je nazaj z izboljšano resolucijo. Jeremy Irons napeto pripoveduje o konfliktu med levi in hijenami, za katerega pred izdajo dokumentarca ni vedel nihče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Puščavski fantomi: Preživetje na Obali okostij</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Nepredstavljivo, a res obstajajo. Levi, rojeni v puščavi, ki lovijo ob morju. Ob več sto kilometrov dolgi čarobni Obali okostij med Namibom in Atlantikom se odvija drama o trdoživosti in preživetju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Velikansko krdelo</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni park Serengeti na severu Tanzanije se ponaša s številnimi velikimi plenilci. A nobeden od njih ne prekaša leva. V tem narodnem parku jih je kar 3.500.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Tri lava penjača</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">Biolog Alexander Braczkowski u Ugandi 90 dana broji lavove kako bi doznao stanje populacije. No lavovi nacionalnog parka Queen Elizabeth veći dio života provode u krošnjama, po čemu je ovaj dio Afrike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="NatGeoWild.si">
    <title lang="de">Levja vojna</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">Levja kraljestva so različna - v savanah je na voljo veliko divjadi, v puščavah pa niti kapljice vode. Kdo je pravi kralj zveri?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom: Na lovu za velikani</title>
    <desc lang="de">Podali se bomo v divjino z zoologom Jackom Randallom. Iskal bo redke, ogrožene, slavne in eksotične vrste, in sicer v zelo nevarnih okoljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom: Kenguruji</title>
    <desc lang="de">Podali se bomo v divjino z zoologom Jackom Randallom. Iskal bo redke, ogrožene, slavne in eksotične vrste, in sicer v zelo nevarnih okoljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom: Bitka krokodilov</title>
    <desc lang="de">Podali se bomo v divjino z zoologom Jackom Randallom. Iskal bo redke, ogrožene, slavne in eksotične vrste, in sicer v zelo nevarnih okoljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom: Na lovu za velikani</title>
    <desc lang="de">Podali se bomo v divjino z zoologom Jackom Randallom. Iskal bo redke, ogrožene, slavne in eksotične vrste, in sicer v zelo nevarnih okoljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom: Kenguruji</title>
    <desc lang="de">Podali se bomo v divjino z zoologom Jackom Randallom. Iskal bo redke, ogrožene, slavne in eksotične vrste, in sicer v zelo nevarnih okoljih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <desc lang="de">sezona 1Phil Breslin se poda vzdolž pečin in peščenih ravnin obale na srečanje z morskim orlom, morskim bičem in strašnim veščecem..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje: Blato in korenovniki</title>
    <desc lang="de">Phil Breslin se odpravi med blatne korenovnike, kjer sreča žagasto plavajočo rakovico, velikega goslaša in komarja ... Oziroma veliko komarjev.V džungli življenje ni lahko. Vroče je, mokro in zelo vlažno. Rastline so lahko bodeče in strupene, živali pa včasih nevarne. Toda nekaj ostroumnih živali je preživelo izzive življenja v džungli. Med njimi so tudi kenguru, ametistni piton in kazuar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <desc lang="de">sezona 1Phil Breslin se poda v zloglasno avstralsko močvirje, kjer sreča orjaškega ostriža ter sladkovodne in morske krokodile..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <desc lang="de">sezona 1Phil Breslin se poda vzdolž pečin in peščenih ravnin obale na srečanje z morskim orlom, morskim bičem in strašnim veščecem..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Neustrašni zoolog Jack Randall se bo lotil morske zagonetke. Se je orjaška črepaha prilagodila groznim pogojem izumirajočega Velikega koralnega grebena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Nova evropska divjina</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Pastirji in drugi ljudje se trudijo ohraniti eno najpomembejših divjin v Evropi. Skozi led in sneg se ponovno vzpostavlja povezava med človekom in divjino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Nova evropska divjina</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Pastirji in drugi ljudje se trudijo ohraniti eno najpomembejših divjin v Evropi. Skozi led in sneg se ponovno vzpostavlja povezava med človekom in divjino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Neustrašni zoolog Jack Randall se bo lotil morske zagonetke. Se je orjaška črepaha prilagodila groznim pogojem izumirajočega Velikega koralnega grebena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Neustrašni zoolog Jack Randall se bo lotil morske zagonetke. Se je orjaška črepaha prilagodila groznim pogojem izumirajočega Velikega koralnega grebena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Zoolog Jack Randall se poda v pusto notranjost Avstralije, saj si že vse življenje želi, da bi ga divji kenguruji sprejeli medse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Zoolog Jack Randall se poda v pusto notranjost Avstralije, saj si že vse življenje želi, da bi ga divji kenguruji sprejeli medse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Jack Randall bo odpotoval v divji Severni teritorij v Avstraliji, na prizorišče bitke med dvema vrstama smrtonosnih krokodilov. Morski krokodili že pometajo s svojimi manjšimi sorodniki iz reke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Jack Randall bo odpotoval v divji Severni teritorij v Avstraliji, na prizorišče bitke med dvema vrstama smrtonosnih krokodilov. Morski krokodili že pometajo s svojimi manjšimi sorodniki iz reke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Nova evropska divjina</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Pastirji in drugi ljudje se trudijo ohraniti eno najpomembejših divjin v Evropi. Skozi led in sneg se ponovno vzpostavlja povezava med človekom in divjino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Nova evropska divjina</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Pastirji in drugi ljudje se trudijo ohraniti eno najpomembejših divjin v Evropi. Skozi led in sneg se ponovno vzpostavlja povezava med človekom in divjino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divja Laponska</title>
    <desc lang="de">Čudovit prikaz očarljivih živali, ki so si za dom izbrale Laponsko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130100 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divja Laponska</title>
    <desc lang="de">Čudovit prikaz očarljivih živali, ki so si za dom izbrale Laponsko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130100 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Šola na snegu</title>
    <desc lang="de">Živalim, ki mladiče učijo, kako preživeti v hladnih okoljih, lekcij nikoli ne zmanjka. Spremljajte, kako se majhen mrož uči plavati, kako se majhen hermelin uči loviti in kako se majhni bobri izogibajo plenilcem..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Šola na snegu</title>
    <desc lang="de">Živalim, ki mladiče učijo, kako preživeti v hladnih okoljih, lekcij nikoli ne zmanjka. Spremljajte, kako se majhen mrož uči plavati, kako se majhen hermelin uči loviti in kako se majhni bobri izogibajo plenilcem..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Medvedja zima</title>
    <desc lang="de">V gozdovih severne Finske se mama medvedka zbudi iz zimskega spanja in vodi mladiče skozi minljivo poletje. Za tukajšnje živali je preživetje dirka med letnimi časi. Vsi morajo najti hrano in partnerje ter se pripraviti na vrnitev zime..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Medvedja zima</title>
    <desc lang="de">V gozdovih severne Finske se mama medvedka zbudi iz zimskega spanja in vodi mladiče skozi minljivo poletje. Za tukajšnje živali je preživetje dirka med letnimi časi. Vsi morajo najti hrano in partnerje ter se pripraviti na vrnitev zime..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 6Na veterini dr. Pola se ukvarjajo s psom in ponijem. Ne glede na to, za katero žival in poškodbo gre, si veterinarji nadenejo maske in rokavice ter grejo v akcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 6Na veterini dr. Pola se ukvarjajo s psom in ponijem. Ne glede na to, za katero žival in poškodbo gre, si veterinarji nadenejo maske in rokavice ter grejo v akcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 7Veterina pomaga labradorcu in nejgovemu cimru, ki rabita urgentno pomoč. Oskrbijo tudi prašiče za na sejem in kravo v bližnji mlekarni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 7Veterina pomaga labradorcu in nejgovemu cimru, ki rabita urgentno pomoč. Oskrbijo tudi prašiče za na sejem in kravo v bližnji mlekarni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Jaguar: Džungelska ikona Gvajane</title>
    <desc lang="de">V gvajanskem deževnem gozdu, enem zadnjih rajev na Zemlji, se mora mladi jaguar izkazati, da bi zasedel prestol..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Jaguar proti krokodilu</title>
    <desc lang="de">Fotograf Steve Winter in snemalec Bertie Gregory spremljata neverjetno življenje jaguarjev v Braziliji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Jaguar: Džungelska ikona Gvajane</title>
    <desc lang="de">V gvajanskem deževnem gozdu, enem zadnjih rajev na Zemlji, se mora mladi jaguar izkazati, da bi zasedel prestol..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Jaguar: Džungelska ikona Gvajane</title>
    <desc lang="de">V gvajanskem deževnem gozdu, enem zadnjih rajev na Zemlji, se mora mladi jaguar izkazati, da bi zasedel prestol..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 6Na veterini dr. Pola se ukvarjajo s psom in ponijem. Ne glede na to, za katero žival in poškodbo gre, si veterinarji nadenejo maske in rokavice ter grejo v akcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 6Na veterini dr. Pola se ukvarjajo s psom in ponijem. Ne glede na to, za katero žival in poškodbo gre, si veterinarji nadenejo maske in rokavice ter grejo v akcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 7Veterina pomaga labradorcu in nejgovemu cimru, ki rabita urgentno pomoč. Oskrbijo tudi prašiče za na sejem in kravo v bližnji mlekarni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 7Veterina pomaga labradorcu in nejgovemu cimru, ki rabita urgentno pomoč. Oskrbijo tudi prašiče za na sejem in kravo v bližnji mlekarni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divja Laponska</title>
    <desc lang="de">Čudovit prikaz očarljivih živali, ki so si za dom izbrale Laponsko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divja Laponska</title>
    <desc lang="de">Čudovit prikaz očarljivih živali, ki so si za dom izbrale Laponsko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Jaguar: Džungelska ikona Gvajane</title>
    <desc lang="de">V gvajanskem deževnem gozdu, enem zadnjih rajev na Zemlji, se mora mladi jaguar izkazati, da bi zasedel prestol..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Jaguar: Džungelska ikona Gvajane</title>
    <desc lang="de">V gvajanskem deževnem gozdu, enem zadnjih rajev na Zemlji, se mora mladi jaguar izkazati, da bi zasedel prestol..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Nova evropska divjina</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Pastirji in drugi ljudje se trudijo ohraniti eno najpomembejših divjin v Evropi. Skozi led in sneg se ponovno vzpostavlja povezava med človekom in divjino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Nova evropska divjina</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Pastirji in drugi ljudje se trudijo ohraniti eno najpomembejših divjin v Evropi. Skozi led in sneg se ponovno vzpostavlja povezava med človekom in divjino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Neustrašni zoolog Jack Randall se bo lotil morske zagonetke. Se je orjaška črepaha prilagodila groznim pogojem izumirajočega Velikega koralnega grebena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Neustrašni zoolog Jack Randall se bo lotil morske zagonetke. Se je orjaška črepaha prilagodila groznim pogojem izumirajočega Velikega koralnega grebena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Zoolog Jack Randall se poda v pusto notranjost Avstralije, saj si že vse življenje želi, da bi ga divji kenguruji sprejeli medse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Zoolog Jack Randall se poda v pusto notranjost Avstralije, saj si že vse življenje želi, da bi ga divji kenguruji sprejeli medse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Jack Randall bo odpotoval v divji Severni teritorij v Avstraliji, na prizorišče bitke med dvema vrstama smrtonosnih krokodilov. Morski krokodili že pometajo s svojimi manjšimi sorodniki iz reke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Jack Randall bo odpotoval v divji Severni teritorij v Avstraliji, na prizorišče bitke med dvema vrstama smrtonosnih krokodilov. Morski krokodili že pometajo s svojimi manjšimi sorodniki iz reke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Neustrašni zoolog Jack Randall se bo lotil morske zagonetke. Se je orjaška črepaha prilagodila groznim pogojem izumirajočega Velikega koralnega grebena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101032600 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Zoolog Jack Randall se poda v pusto notranjost Avstralije, saj si že vse življenje želi, da bi ga divji kenguruji sprejeli medse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032600 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Neustrašni zoolog Jack Randall se bo lotil morske zagonetke. Se je orjaška črepaha prilagodila groznim pogojem izumirajočega Velikega koralnega grebena?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divjina z Jackom Randallom</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Zoolog Jack Randall se poda v pusto notranjost Avstralije, saj si že vse življenje želi, da bi ga divji kenguruji sprejeli medse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dirka proti zimi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte rjave medvede, njorke, jelene, severne medvede in druge živali, ki se jim mudi spariti, vzgojiti mladiče in najti hrano. Vse vrste so povezane z deželo in druga z drugo. V tej bitki z mrazom preživijo le najboljši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <desc lang="de">sezona 1Phil Breslin se odpravi na morje na srečanje s krvoločnim morskim volkom, elegantno manto in velikanom iz globin - kitom grbavcem..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101054900 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <desc lang="de">sezona 1Phil Breslin se odpravi med blatne korenovnike, kjer sreča žagasto plavajočo rakovico, velikega goslaša in komarja ... Oziroma veliko komarjev..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054900 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Ustvarjeni za preživetje</title>
    <desc lang="de">sezona 1Phil Breslin se odpravi na morje na srečanje s krvoločnim morskim volkom, elegantno manto in velikanom iz globin - kitom grbavcem..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Afriški divji geniji</title>
    <desc lang="de">Afrika ima od suhih puščav do bujnih gozdov, kjer živijo neverjetni divji geniji. Resda niso najmočnejši, so pa izjemno inteligentni. Preživijo s pomočjo prilagodljivih strategij in presenetljivih manevrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Morilski safari: Krokodil proti povodnemu konju</title>
    <desc lang="de">Leopardi, levi, krokodili in povodni konji se borijo za zadnje kapljice vode. Pripravite se na izjemno akcijo, napete napade in srečne pobege!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Od krošenj do oceanskega dna se živali borijo med seboj in z naravo, da bi preživele. Včasih je za zmago v življenjski igri potreben šesti čut..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1Od blizu si bomo pogledali, kako levi lovijo velik plen, kot so bivoli in sloni, ter z novega zornega kota preučili, kako ti plenilci zasledujejo, preganjajo in ubijajo. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Afriški rečni velikani</title>
    <desc lang="de">Afrika je dežela velikanov. Njene reke klešejo zemljo in oblikujejo impresivne doline, ki so dom mnogih mogočnih prebivalcev: ogromnih slonov in povodnih konjev, starodavnih krokodilov, afriškega orla in leoparda, orjaka med lisastimi mačkami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1Od blizu si bomo pogledali, kako levi lovijo velik plen, kot so bivoli in sloni, ter z novega zornega kota preučili, kako ti plenilci zasledujejo, preganjajo in ubijajo. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Afriški divji geniji</title>
    <desc lang="de">Afrika ima od suhih puščav do bujnih gozdov, kjer živijo neverjetni divji geniji. Resda niso najmočnejši, so pa izjemno inteligentni. Preživijo s pomočjo prilagodljivih strategij in presenetljivih manevrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Od krošenj do oceanskega dna se živali borijo med seboj in z naravo, da bi preživele. Včasih je za zmago v življenjski igri potreben šesti čut..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Morilski safari: Krokodil proti povodnemu konju</title>
    <desc lang="de">Leopardi, levi, krokodili in povodni konji se borijo za zadnje kapljice vode. Pripravite se na izjemno akcijo, napete napade in srečne pobege!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Od krošenj do oceanskega dna se živali borijo med seboj in z naravo, da bi preživele. Včasih je za zmago v življenjski igri potreben šesti čut..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Naj bo fizična ali vedenjska, kamuflaža je pogosto edino, kar živalim omogoči preživetje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Morilski safari: Zob proti kremplju</title>
    <desc lang="de">Udeleženci napetega safarija vidijo leoparda, ki se spopade z levi, in mlado impalo, ki jo povodni konji vrže v zrak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Naj bo fizična ali vedenjska, kamuflaža je pogosto edino, kar živalim omogoči preživetje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Vsak dan se divje živali soočajo s smrtno nevarnimi izzivi – smrtonosnimi plenilci, divjimi tekmeci, lakoto in vremenskimi vplivi. Včasih je za preživetje potrebna supermoč..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Vsak dan se divje živali soočajo s smrtno nevarnimi izzivi – smrtonosnimi plenilci, divjimi tekmeci, lakoto in vremenskimi vplivi. Včasih je za preživetje potrebna supermoč..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Vsak dan se divje živali soočajo s smrtno nevarnimi izzivi – smrtonosnimi plenilci, divjimi tekmeci, lakoto in vremenskimi vplivi. Včasih je za preživetje potrebna supermoč..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1Od blizu si bomo pogledali, kako levi lovijo velik plen, kot so bivoli in sloni, ter z novega zornega kota preučili, kako ti plenilci zasledujejo, preganjajo in ubijajo. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Od blizu si bomo ogledali, kakšne ubijalske strategije uporabljajo krokodili in kako lovijo velik plen, kot so gnuji in zebre..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Od blizu si bomo ogledali, kakšne ubijalske strategije uporabljajo krokodili in kako lovijo velik plen, kot so gnuji in zebre..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 2Forenzični vpogled v to, kako severni medvedi lovijo tjulnje, kite in mrože. Iz novega zornega kota bomo videli, kako zaznajo, izsledijo in ubijejo plen..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 2Forenzični vpogled v to, kako severni medvedi lovijo tjulnje, kite in mrože. Iz novega zornega kota bomo videli, kako zaznajo, izsledijo in ubijejo plen..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 8Od pretepov in padcev do gekonov in koz – veterinarji vedno rešijo situacijo. Za akcijo bodo poskrbeli prašiči, kužki in prav ljubek bodoči veterinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 8Od pretepov in padcev do gekonov in koz – veterinarji vedno rešijo situacijo. Za akcijo bodo poskrbeli prašiči, kužki in prav ljubek bodoči veterinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 9Mladički so prevzeli kliniko! Šest legel igrivih mladičev potrebuje pregled, zdravniki pa se ukvarjajo z različnimi težavami z nogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol: Nov dan, nova ovratnica</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol in Diane praznujeta rojstne dneve in obletnice. Čakajo nas presenečenja, torta, živalska povorka in sejem. Veselja v Michigan ne bo prinesel samo sneg, ampak tudi mladiček novofundlandca, ki se bo pridružil Polovim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 9Mladički so prevzeli kliniko! Šest legel igrivih mladičev potrebuje pregled, zdravniki pa se ukvarjajo z različnimi težavami z nogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Naporno je biti največji zmaj na svetu na otoku Rinca. Konkurenca je huda, svetovna temperatura pa počasi raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Boj močvirskih zmajev</title>
    <desc lang="de">Južna Florida je edini kraj na svetu, kjer živijo tako aligatorji kot krokodili. Kdo pa je najhujši floridski plenilec? Primerjali bomo telesne značilnosti in vedenje teh prazgodovinskih velikanov in izvedeli, kdo je gospodar močvirja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divja Laponska</title>
    <desc lang="de">Čudovit prikaz očarljivih živali, ki so si za dom izbrale Laponsko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Naporno je biti največji zmaj na svetu na otoku Rinca. Konkurenca je huda, svetovna temperatura pa počasi raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Naporno je biti največji zmaj na svetu na otoku Rinca. Konkurenca je huda, svetovna temperatura pa počasi raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol: Nova sezona dr. Pola</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol in Diane praznujeta rojstne dneve in obletnice. Čakajo nas presenečenja, torta, živalska povorka in sejem. Veselja v Michigan ne bo prinesel samo sneg, ampak tudi mladiček novofundlandca, ki se bo pridružil Polovim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 8Od pretepov in padcev do gekonov in koz – veterinarji vedno rešijo situacijo. Za akcijo bodo poskrbeli prašiči, kužki in prav ljubek bodoči veterinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 8Od pretepov in padcev do gekonov in koz – veterinarji vedno rešijo situacijo. Za akcijo bodo poskrbeli prašiči, kužki in prav ljubek bodoči veterinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol: Nov dan, nova ovratnica</title>
    <desc lang="de">Dr. Pol in Diane praznujeta rojstne dneve in obletnice. Čakajo nas presenečenja, torta, živalska povorka in sejem. Veselja v Michigan ne bo prinesel samo sneg, ampak tudi mladiček novofundlandca, ki se bo pridružil Polovim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 9Mladički so prevzeli kliniko! Šest legel igrivih mladičev potrebuje pregled, zdravniki pa se ukvarjajo z različnimi težavami z nogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Neverjetni dr. Pol</title>
    <desc lang="de">sezona 19, epizoda 9Mladički so prevzeli kliniko! Šest legel igrivih mladičev potrebuje pregled, zdravniki pa se ukvarjajo z različnimi težavami z nogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Naporno je biti največji zmaj na svetu na otoku Rinca. Konkurenca je huda, svetovna temperatura pa počasi raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Dan zmaja</title>
    <desc lang="de">Naporno je biti največji zmaj na svetu na otoku Rinca. Konkurenca je huda, svetovna temperatura pa počasi raste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1Od blizu si bomo pogledali, kako levi lovijo velik plen, kot so bivoli in sloni, ter z novega zornega kota preučili, kako ti plenilci zasledujejo, preganjajo in ubijajo. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Vsak dan se divje živali soočajo s smrtno nevarnimi izzivi – smrtonosnimi plenilci, divjimi tekmeci, lakoto in vremenskimi vplivi. Včasih je za preživetje potrebna supermoč..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Od krošenj do oceanskega dna se živali borijo med seboj in z naravo, da bi preživele. Včasih je za zmago v življenjski igri potreben šesti čut..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Od krošenj do oceanskega dna se živali borijo med seboj in z naravo, da bi preživele. Včasih je za zmago v življenjski igri potreben šesti čut..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Naj bo fizična ali vedenjska, kamuflaža je pogosto edino, kar živalim omogoči preživetje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Naj bo fizična ali vedenjska, kamuflaža je pogosto edino, kar živalim omogoči preživetje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Vsak dan se divje živali soočajo s smrtno nevarnimi izzivi – smrtonosnimi plenilci, divjimi tekmeci, lakoto in vremenskimi vplivi. Včasih je za preživetje potrebna supermoč..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Morilski safari: Lovec proti plenu</title>
    <desc lang="de">Življenje v afriški divjini je igra preživetja. Dodajte mladičke in videli boste neverjetne podvige in pogum mater, ki jih branijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Divje, pametne in smrtonosne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Vsak dan se divje živali soočajo s smrtno nevarnimi izzivi – smrtonosnimi plenilci, divjimi tekmeci, lakoto in vremenskimi vplivi. Včasih je za preživetje potrebna supermoč..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Plenilci proti plenu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Z novega zornega kota si bomo pogledali, kako se gepardi naučijo umetnosti ubijanja in kako lovijo plen, kot so antilope in gnuji..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Afriški divji geniji</title>
    <desc lang="de">Afrika ima od suhih puščav do bujnih gozdov, kjer živijo neverjetni divji geniji. Resda niso najmočnejši, so pa izjemno inteligentni. Preživijo s pomočjo prilagodljivih strategij in presenetljivih manevrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="National Geographic Wild.si">
    <title lang="de">Morilski safari: Krokodil proti povodnemu konju</title>
    <desc lang="de">Leopardi, levi, krokodili in povodni konji se borijo za zadnje kapljice vode. Pripravite se na izjemno akcijo, napete napade in srečne pobege!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje: Hitlerjev propagandni stroj</title>
    <desc lang="de">Pripravite se na zgodbo o največjih sistemih utrdb v zgodovini vojskovanja: nemški Siegfriedovi črti, rekordno velikih bojnih ladjah Bismarck in Tirpitz ter skrivnih jamah, orjaških bunkerjih in skritih tovarnah, kjer se skrivajo podatki o enih izmed najgrozovitejših orožij druge svetovne vojne - japonskih samomorilskih napadalcih kamikazih.Spoznali boste tudi nacistični ustroj groze, ki bi lahko spremenil vojaško zgodovino: V1, prvo vodeno raketo na svetu, velikanske betonske in jeklene štabe ter ključni del nacistične zarote, &quot;volčji brlog&quot;, pa tudi najbolj srhljivo silo za zatiranje imperija pod nadzorom države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki: Več kot človek (Paul Giamatti)</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi bomo spremljali znanstvene raziskovalce, ki vodijo napredne projekte z velikim potencialom. Gre za izjemna orodja, ki bi lahko rešila pereče težave (odkritje cepiva proti eboli, preprečevanje možganskih kapi ali nov način za namakanje afriških vasi, ki jih prizadene suša).Bistvo serije, ki je očitno v vsaki zgodbi, je ustvarjalni potencial nadarjenih ljudi, ki lahko prinese revolucionarno spremembo. Ko ljudje zaposlijo svojo domišljijo, je mogoče prav vse. Svet se spopada s številnimi izzivi, sodobna znanost in tehnologija pa lahko in morata sodelovati, medtem pa razkrivata najgloblje skrivnosti vesolja.Ker so zgodbe obširne, vsako epizodo režira nekdo drug. Ron Howard, Brett Ratner, Paul Giamatti, Akiva Goldsman, Angela Bassett in Peter Berg so režiserji prve epizode. Odkritje samo pomeni napeto uro, videnje raziskovalcev pred kamero in režiserjev za njo pa vse skupaj združi v edinstveno doživetje, skozi katero izkusimo znanstveni dosežek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred: Naj ostane v družini</title>
    <desc lang="de">Letališči Jorge Chavez v Limi v Peruju in El Dorado v Bogoti v Kolumbiji sta med najprometnejšimi letališči v Južni Ameriki. Agenti tu neutrudno delajo, da bi preprečili zločine, še posebej pa tihotapljenje kokaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile: Lotus elise</title>
    <desc lang="de">Prva pomoč za avtomobile se vrača, da bi obnovila avtomobile in življenja lastnikov, ki si to zaslužijo. Vzemite dragocen avto, ki je videl že boljše čase, dodajte lastnika, ki potrebuje pomoč, skrivoma odpeljite avto v dobro opremljeno delavnico, se tri tedne utapljajte v mazivu, delu in znanju, potem pa nič hudega slutečemu lastniku postrezite obilno porcijo presenečenja.Ko Tim in Fuzz, navdušenca nad avtomobili, prejmeta telefonski klic, to pomeni recept za pravo avtomobilistično poslastico. Ekipa strokovnih mehanikov združi moči in poskrbi za presenetljivo preobrazbo. Dobrodošli v Prvi pomoči za avtomobile!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Tucci v Italiji: Lombardija</title>
    <desc lang="de">Stanley raziskuje pionirski duh osrčja italijanske industrije, kjer so kulinarika in sestavine vsekakor napredne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti: Zasneženi borci</title>
    <desc lang="de">Oddaja Reševanje na ledeni cesti prikazuje norveške ekipe za pomoč na cesti, ki na poledenelih gorskih poteh pomagajo voznikom tovornjakov in priklopnikov. Norveško pogorje ni prijetno, če pride do težav z vozilom, še posebej ne pozimi.Kombinacija snega, temperature pod lediščem in ledenega vetra pomeni, da človek sam ne more dolgo preživeti. Thord Paulsen z ekipo iz Odde in samotar Bjorn Laegreid iz sosednjega Eidfjorda sta v oddaji glavna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Brain Games: Jezik</title>
    <desc lang="de">Jason Silva in &quot;Kavalirski Tat&quot; Apollo Robbins premerita človeške možgane z zanimivo vrsto interaktivnih preizkusov, ki nam pokažejo, kako lahko je pretentati možgane. Vrhunski strokovnjaki na področju kognitivne znanosti, nevroznanosti in psihologije pojasnijo, zakaj je to tako presenetljivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Poskusite priti na varno, ko poči tanek led in padete v ledeno jezero, in se poskusite rešiti, ko vas obkoli ducat psov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Starše z otroki aretirajo zaradi tihotapljenja drog. V tej epizodi so predstavljeni primeri tihotapljenja, v katere so vpletene družine, kot so mama z otroki, ki potujejo v Barcelono, mama, ki uporabi ponarejene dokumente, in par, ki ni to, kar pravi, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Starše z otroki aretirajo zaradi tihotapljenja drog. V tej epizodi so predstavljeni primeri tihotapljenja, v katere so vpletene družine, kot so mama z otroki, ki potujejo v Barcelono, mama, ki uporabi ponarejene dokumente, in par, ki ni to, kar pravi, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Agenti najdejo več kot 80 kg kokaina, ki ga naplavi na obalo Deviških otokov. Zaradi suma tihotapljenja ustavijo plovili, ki prihajata iz mednarodnih voda..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Agenti najdejo več kot 80 kg kokaina, ki ga naplavi na obalo Deviških otokov. Zaradi suma tihotapljenja ustavijo plovili, ki prihajata iz mednarodnih voda..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 1Agenti sledijo tovornjaku v Los Angeles in v zamrznjeni avokadovi kaši najdejo kokain. Cariniki najdejo halucinogene gobe in odkrijejo preprodajalce ukradenih avtov..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Znanost o neumnosti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14Richard Hammond bo predstavil načine, s katerimi se lahko osramotite, poškodujete in ponižate med spustom po vrvi ali tekom po zidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 3Agenti mejne policije zasežejo ukradene zaklade in se lotijo zločinov tihotapljenja prostoživečih živali..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 3Agenti mejne policije zasežejo ukradene zaklade in se lotijo zločinov tihotapljenja prostoživečih živali..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Letališče v Torontu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Strela zmoti nujno vzdrževanje vzletišča. Pokvarjeni 787 je treba nujno popraviti. Tovor je treba ponovno naložiti. Dva psa potujeta, kot se spodobi..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Slavja od zgoraj</title>
    <desc lang="de">Vsako leto se v Evropi, Aziji in Afriki odvijajo starodavne in sodobne proslave. Doživite jih iz edinstvene ptičje perspektive. Poletite nad španskimi otoki, kjer gotska katedrala pozdravi redek svetlobni pojav, nato poletite na nordijsko povorko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Letališče v Torontu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Strela zmoti nujno vzdrževanje vzletišča. Pokvarjeni 787 je treba nujno popraviti. Tovor je treba ponovno naložiti. Dva psa potujeta, kot se spodobi..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 14Ste se kdaj vprašali, če je jezik več, kot le skupek besed? V tej epizodi bomo vaše možgane podvrgli ultimativnim testom sporazumevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Prvi Aljaščani</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Domorodci na Aljaski se morajo prilagajati spreminjajočemu se podnebju z načeli preteklosti, ki jih bodo vodili v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Anatomija letalskih nesreč, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Tisti, ki so preživeli čudežen pristanek na reki Hudson, nam povedo, kako so doživeli ta pristanek v sili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <desc lang="de">sezona 22, epizoda 5Kazaški posadki uspe pristanek z letalom, ki mu je odpovedalo krmilje. Preiskovalci raziskujejo, kako je lahko pravkar servisirano letalo zatajilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 7Thordova vrhunska ekipa se bori z največjim neurjem leta, ko skuša rešiti dva tovornjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Izgubljeni zakladi Svetega pisma</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Sveto pismo opisuje Ninive kot mesto greha. Bodo nova odkritja v Iraku in Izraelu razjasnila, zakaj je mesto dobilo takšen sloves?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Tucci v Italiji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Stanley raziskuje pionirski duh osrčja italijanske industrije, kjer so kulinarika in sestavine vsekakor napredne..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 3Carinska uprava Laredo odkrije 560 kg tekočega metamfetamina, skritega v pločevinkah za barvo, preiskovalni urad za domovinsko varnost pa aretira prejemnike klimatske naprave, napolnjene z metamfetaminom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 3Tim in Fuzz se lotita prenove lotus elisa iz leta 1997. Lastnica je 44-letna Sarah in avto hoče spraviti v vozno stanje. Pomagal ji je oče, potem pa je prišlo do tragedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Zvezdni pogovori</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2Spremljali bomo intervju z igralko ter nevroznanstvenico Mayim Bialik. Pridružila se bosta komik in sovoditelj Chris Hardwick ter gostja Summer Ash, da bi razpravljali o prikazu znanosti na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 1043 ljudi je umrlo, preiskovalci pa bodo poskusili ugotoviti, kaj se je zgodilo z letom 1771 družbe PSA, potem ko so v kabini odjeknili streli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna: Spopad tankov</title>
    <desc lang="de">Normandija, 1944. Poveljnik britanske enote Sherwood Ragners istočasno zapelje tank Sherman na isto ulico kot nemški tank Tiger. Pošastni Tiger je bil premagan. Strokovnjaki razložijo metode obeh strani in razjasnijo, zakaj so zmagali Zavezniki..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna: Pekel pod vodo</title>
    <desc lang="de">sezona 2Med drugo svetovno vojno so podmornice patruljirale v globini. Poznamo nekaj zgodb o neverjetnih misijah, na katerih so tvegali vse in kljub vsemu uspeli..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Svilena železnica: Chengdu</title>
    <desc lang="de">Zgodovinar Sam Willis in novinar Li Qiuyuan ugotavljata, kako se primerja s karavanami - od Yiwu, najjužnejšega terminala hitre železnice, do Chengduja; najbolj prometne postaje province Sichuan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Raziskovanje s Hannah Fry</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Hannah Fry obišče Južno Korejo, da bi raziskala, kako je postala kulturna in tehnološka velesila. Trenira tekvondo, se od babice nauči skrivnosti kimčija in se zatopi v svet iger. Raziskuje identiteto naroda, ki je mešanica tradicije in sodobnosti..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 3Zračno potovanje nad Veliko Britanijo razkrije največji grad v Walesu, migracijo višinskega škotskega goveda in stroj, ki gradi orjaški most..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 3Zračno potovanje nad Veliko Britanijo razkrije največji grad v Walesu, migracijo višinskega škotskega goveda in stroj, ki gradi orjaški most..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 5Med okrutno bitko za Berlin leta 1945 se je 100.000 nemških civilistov borilo do smrti, 6000 pa jih je storilo samomor. Kako so Nacisti motivirali civiliste k boju, tudi ko je bil poraz neizbežen? Odgovor se skriva v propagandi in dr. Goebbelsu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 5Med okrutno bitko za Berlin leta 1945 se je 100.000 nemških civilistov borilo do smrti, 6000 pa jih je storilo samomor. Kako so Nacisti motivirali civiliste k boju, tudi ko je bil poraz neizbežen? Odgovor se skriva v propagandi in dr. Goebbelsu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Poznate koga, ki je, ali pa ste tudi sami kiborg, oseba, ki ji pomaga vgrajena tehnologija, kot so umetni udi ali spodbujevalniki. Znanstveni napredek nas bo popeljal še dlje. Širi naša čutila in spreminja naravo človeškega telesa in uma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Poznate koga, ki je, ali pa ste tudi sami kiborg, oseba, ki ji pomaga vgrajena tehnologija, kot so umetni udi ali spodbujevalniki. Znanstveni napredek nas bo popeljal še dlje. Širi naša čutila in spreminja naravo človeškega telesa in uma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki: Dekodiranje možganov</title>
    <desc lang="de">V vsaki epizodi bomo spremljali znanstvene raziskovalce, ki vodijo napredne projekte z velikim potencialom. Gre za izjemna orodja, ki bi lahko rešila pereče težave (odkritje cepiva proti eboli, preprečevanje možganskih kapi ali nov način za namakanje afriških vasi, ki jih prizadene suša).Bistvo serije, ki je očitno v vsaki zgodbi, je ustvarjalni potencial nadarjenih ljudi, ki lahko prinese revolucionarno spremembo. Ko ljudje zaposlijo svojo domišljijo, je mogoče prav vse. Svet se spopada s številnimi izzivi, sodobna znanost in tehnologija pa lahko in morata sodelovati, medtem pa razkrivata najgloblje skrivnosti vesolja.Ker so zgodbe obširne, vsako epizodo režira nekdo drug. Ron Howard, Brett Ratner, Paul Giamatti, Akiva Goldsman, Angela Bassett in Peter Berg so režiserji prve epizode. Odkritje samo pomeni napeto uro, videnje raziskovalcev pred kamero in režiserjev za njo pa vse skupaj združi v edinstveno doživetje, skozi katero izkusimo znanstveni dosežek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Poskusite priti na varno, ko poči tanek led in padete v ledeno jezero, in se poskusite rešiti, ko vas obkoli ducat psov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred: Uporniški aretiranci</title>
    <desc lang="de">Letališči Jorge Chavez v Limi v Peruju in El Dorado v Bogoti v Kolumbiji sta med najprometnejšimi letališči v Južni Ameriki. Agenti tu neutrudno delajo, da bi preprečili zločine, še posebej pa tihotapljenje kokaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Starše z otroki aretirajo zaradi tihotapljenja drog. V tej epizodi so predstavljeni primeri tihotapljenja, v katere so vpletene družine, kot so mama z otroki, ki potujejo v Barcelono, mama, ki uporabi ponarejene dokumente, in par, ki ni to, kar pravi, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Starše z otroki aretirajo zaradi tihotapljenja drog. V tej epizodi so predstavljeni primeri tihotapljenja, v katere so vpletene družine, kot so mama z otroki, ki potujejo v Barcelono, mama, ki uporabi ponarejene dokumente, in par, ki ni to, kar pravi, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 3Tim in Fuzz se lotita prenove lotus elisa iz leta 1997. Lastnica je 44-letna Sarah in avto hoče spraviti v vozno stanje. Pomagal ji je oče, potem pa je prišlo do tragedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Tucci v Italiji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Stanley raziskuje pionirski duh osrčja italijanske industrije, kjer so kulinarika in sestavine vsekakor napredne..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 7Thordova vrhunska ekipa se bori z največjim neurjem leta, ko skuša rešiti dva tovornjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 14Ste se kdaj vprašali, če je jezik več, kot le skupek besed? V tej epizodi bomo vaše možgane podvrgli ultimativnim testom sporazumevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 14Ste se kdaj vprašali, če je jezik več, kot le skupek besed? V tej epizodi bomo vaše možgane podvrgli ultimativnim testom sporazumevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Ko na nevarnem ledu začne tovornjak drseti proti vam, zgrabite za volan. Poskusite se izogniti nevarnemu krokodiljemu ugrizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Mule pogosto nočejo sodelovati z agenti, na koncu pa se zlomijo. Ta epizoda je namenjena primerom aretiranih na letališčih v Kolumbiji in Peruju, ki so zanikali krivdo ali niso hoteli sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Mule pogosto nočejo sodelovati z agenti, na koncu pa se zlomijo. Ta epizoda je namenjena primerom aretiranih na letališčih v Kolumbiji in Peruju, ki so zanikali krivdo ali niso hoteli sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Na Britanskih Deviških otokih zasledujejo čoln s 1800 kg kokaina. V Portoriku najdejo prevrnjeno plovilo z migranti in sumljive plavajoče paketke..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi: Premazano z varekino</title>
    <desc lang="de">Preprodajalci s pomočjo dvojnega dna in varekine na čolnu skrijejo 350 kg kokaina. Agenti v St. Thomasu lovijo tihotapce, ki so jih zaznale lovske kamere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Na Britanskih Deviških otokih zasledujejo čoln s 1800 kg kokaina. V Portoriku najdejo prevrnjeno plovilo z migranti in sumljive plavajoče paketke..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 2Na obmejni avtocesti iščejo tihotapce in ustavijo osumljenca, ki se upira aretaciji. Cariniki zasežejo velike količine marihuane..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Znanost o neumnosti</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1Kar gre gor, mora tudi dol! Deskar z zmajem se dvignejo v zrak, tekači čez ovire zamudijo start in breakdancerji izgubijo ravnotežje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 7Lučke na angleški obali, ognjemet, črede jelenov na Finskem in še mnogo več. Iz zraka bomo pogledali, kako božična praznovanja osvetlijo Evropo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 7Lučke na angleški obali, ognjemet, črede jelenov na Finskem in še mnogo več. Iz zraka bomo pogledali, kako božična praznovanja osvetlijo Evropo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Slepi</title>
    <desc lang="de">Pelletierjevi so bili srečna in pustolovska družina, ko se jim je svet postavil na glavo. Izvedeli so, da bodo kar trije otroci od štirih postopoma oslepeli, zato so se podali na popotovanje okoli sveta, da si zapomnijo lepote sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Slavja od zgoraj</title>
    <desc lang="de">Vsako leto se v Evropi, Aziji in Afriki odvijajo starodavne in sodobne proslave. Doživite jih iz edinstvene ptičje perspektive. Poletite nad španskimi otoki, kjer gotska katedrala pozdravi redek svetlobni pojav, nato poletite na nordijsko povorko..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Slavja od zgoraj</title>
    <desc lang="de">Vsako leto se v Evropi, Aziji in Afriki odvijajo starodavne in sodobne proslave. Doživite jih iz edinstvene ptičje perspektive. Poletite nad španskimi otoki, kjer gotska katedrala pozdravi redek svetlobni pojav, nato poletite na nordijsko povorko..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 15V tej oddaji bomo z nizom iger razkrili, kako lahko možgani verjamejo v nekaj, kar v realnosti sploh ne obstaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Brain Games: Vzorci</title>
    <desc lang="de">Jason Silva in &quot;Kavalirski Tat&quot; Apollo Robbins premerita človeške možgane z zanimivo vrsto interaktivnih preizkusov, ki nam pokažejo, kako lahko je pretentati možgane. Vrhunski strokovnjaki na področju kognitivne znanosti, nevroznanosti in psihologije pojasnijo, zakaj je to tako presenetljivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Prvi Aljaščani</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Domorodci na Aljaski se borijo s kratkimi zimskimi dnevi, da najdejo hrano za družino in skupnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Prvi Aljaščani: Neusmiljena država</title>
    <desc lang="de">Domorodci so na Aljaskem razvijali načine za preživetje v neprijaznem okolju in tradicije prenašali iz generacije v generacijo. Serija sledi domačinom, ki še vedno živijo, kot so njihovi predniki, za to pa urijo tudi svoje potomce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Anatomija letalskih nesreč, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Piloti na letalskih simulatorjih poustvarijo pot nesrečnega leta 447 Air Francea, da ugotovijo, kaj je šlo narobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <desc lang="de">sezona 22, epizoda 6Okno v letalu družbe Sichuan Airlines se nenadoma zlomi. Posadka se bori z močnimi vetrovi in pomanjkanjem kisika, da bi varno pristala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 8Thord je v stresu, ko se reševanje že v tretjič izjalovi, časa pa zmanjkuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Izgubljeni zakladi Svetega pisma</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Kralj Salomon slovi po modrosti in bogastvu. Ekipe, ki izkopavajo starodavna svetopisemska kraljestva, naletijo na nova odkritja o njegovi starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Tucci v Italiji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Stanley se zatopi v identiteto severnih italijanskih pokrajin, kjer mnogi poleg italijansko govorijo tudi nemško, kulinarika pa je odraz obeh kultur..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 3Preiskovalni urad za domovinsko varnost sledi tovornjaku, ki prevaža narkotike, do objekta za proizvodnjo metamfetamina v bližini Los Angelesa, carinska uprava pa odkrije fentanil in metamfetamin v avtih na pasu za zaupanja vredne potnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 4Tim in Fuzz se odpravita v Milton Keynes. Skušala bosta rešiti Fordov model A iz leta 1930. Gre za zgodovinski avto z neverjetnim pedigrejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Zvezdni pogovori</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Spremljali bomo intervju z akrobatom na žici Phillipom Petitom. Pridružila se bosta komik ter sovoditelj Eugene Mirman in gost Charles Liu, da bi razpravljali o znanosti skrajnih akrobacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 11Ko je leta 1988 v bližini New Orleansa Boeing 737 ostal brez pogona, je bila tragedija pred vrati. Poglejmo, kako sta se pilota izognila nesreči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Slepi</title>
    <desc lang="de">Pelletierjevi so bili srečna in pustolovska družina, ko se jim je svet postavil na glavo. Izvedeli so, da bodo kar trije otroci od štirih postopoma oslepeli, zato so se podali na popotovanje okoli sveta, da si zapomnijo lepote sveta..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">David Blaine: Ne poskušajte: Arktični krog</title>
    <desc lang="de">David se poda v zamrznjeno pokrajino arktičnega kroga, da bi videl, kako domačini kljubujejo ledenim razmeram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Svilena železnica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Pred 2.000 leti je pot iz Kitajske v Evropo trajala celo leto. Danes roba po najdaljši železniški progi na svetu, dolgi 13.000 km, prispe v samo 14 dneh. Sam Willis in Li Qiuyuan se odpravita v Chengdu, da bi raziskala njen vpliv na mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Svilena železnica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Pred 2.000 leti je pot iz Kitajske v Evropo trajala celo leto. Danes roba po najdaljši železniški progi na svetu, dolgi 13.000 km, prispe v samo 14 dneh. Sam Willis in Li Qiuyuan se odpravita v Chengdu, da bi raziskala njen vpliv na mesto..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Raziskovanje s Hannah Fry</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Hannah Fry prepotuje otoke, gore in oljčne nasade, da razkrije, zakaj je Grčija izvor toliko pomembnih idej. Dekodira geometrijo Partenona, prepluje Egejsko morje s starodavnimi pripomočki, nabira olive in obišče buren festival metanja moke..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Raziskovanje s Hannah Fry: Irska</title>
    <desc lang="de">Irska na zemljevidu ne zaseda veliko prostora, toda redkokateri kraj ima identiteto, ki jo slavi ves svet. Hannah Fry odpotuje v deželo svojih prednikov. Raziskuje svojo DNK, deska na valovih, odkriva povezavo z deželo ter globine irskega jezika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj: Laponska</title>
    <desc lang="de">V seriji Evropa od zgoraj se bomo dvignili v nebo nad Nemčijo, Italijo, Nizozemsko, Poljsko, Španijo in Združeno kraljestvo ter si ogledali največje kulturne in geografske znamenitosti iz povsem druge perspektive.Izjemna zračna fotografija in sekvenčna tehnika nam omogočata, da lahko vidimo spremembe celega letnega časa v nekaj sekundah - na primer kako tulipani na Nizozemskem magično zacvetijo ali pa kako se slapovi v Dolomitih spremenijo v led.Razkrili bomo, kako so tradicija, tehnika in naravna čuda oblikovala ta prekrasen kontinent.Poletite s serijo Evropa od zgoraj, s katero se National Geographic odpravlja na navdušujoč let prek celine, ki nam nudi spektakularne posnetke, edinstven vpogled in čisto nov pogled na najznamenitejše evropske kulturne in naravne znamenitosti.V seriji Evropa od zgoraj se bomo dvignili v nebo nad Nemčijo, Italijo, Nizozemsko, Poljsko, Španijo in Združeno kraljestvo ter si ogledali največje kulturne in geografske znamenitosti iz povsem druge perspektive. Razkrili bomo, kako so tradicija, tehnika in naravna čuda oblikovala ta prekrasen kontinent.Serija Evropa od zgoraj, ki so jo posneli samo v enem letu, neverjetno podrobno prikaže kulturne, zgodovinske, tehnološke in gradbene dosežke, ki so pripomogli k izoblikovanju današnje podobe te veličastne celine, ki jo imamo za svoj dom.Prek prekrasnih posnetkov lahko gledalci vidimo, kako se v hipu en letni čas prelevi v drugega, kako se polja tulipanov na Nizozemskem nenadoma čarobno obarvajo in kako se stopničasti slapovi v italijanskih Dolomitih spremenijo v led.To osupljivo vizualno popotovanje z vsako epizodo, ki se osredotoči na eno evropsko državo, izpostavi in slavi tako naravne znamenitosti, kot tudi človeške zgodbe in gradbene dosežke, ki imajo še danes veliko vlogo pri izoblikovanju velikih evropskih narodov.Gledalci bomo lahko ob spremljanju serije preleteli znane znamenitosti, kot so: nedokončana cerkev Sagrada Familia v Španiji, na kateri arhitekti neutrudno delajo; prekrasni mlini na veter in domovi na vodi na Nizozemskem ter britanski projekt Eden, ko bomo videli, kako drzni vrtnarji visijo s strehe, da bi obrezali krošnje.Poleg tega serija prikaže tudi tropsko letovišče, ki se nahaja v velikem zapuščenem letalskem hangarju v Nemčiji, največji grad na svetu na Poljskem ter ledeno stezo za dirkanje s športnimi avtomobili v Italiji, ki nam bo zagotovo pognala kri po žilah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 6Prelet Balkana odkriva starodavne tradicije polotoka, dih jemajoče gorske pokrajine in nadzemeljsko arhitekturo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 6To je ena najdrznejših operacij 2. svetovne vojne. Nacistična okupacija in okrepitev Norveške. Hitler je zahteval osupljivo obrambo vzdolž 2400 km dolge obale, da bi preprečil napad zaveznikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 6To je ena najdrznejših operacij 2. svetovne vojne. Nacistična okupacija in okrepitev Norveške. Hitler je zahteval osupljivo obrambo vzdolž 2400 km dolge obale, da bi preprečil napad zaveznikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Človeški možgani so najbolj zapletena stvar v znanem vesolju, kilogram in pol tkiva, ki je privedel do vseh zmag in porazov človeške rase. Po tisočletju ugibanj, kaj se dogaja v naših glavah, imamo zdaj na voljo orodja, da to raziščemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Človeški možgani so najbolj zapletena stvar v znanem vesolju, kilogram in pol tkiva, ki je privedel do vseh zmag in porazov človeške rase. Po tisočletju ugibanj, kaj se dogaja v naših glavah, imamo zdaj na voljo orodja, da to raziščemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Ko na nevarnem ledu začne tovornjak drseti proti vam, zgrabite za volan. Poskusite se izogniti nevarnemu krokodiljemu ugrizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt: Katastrofa na morju</title>
    <desc lang="de">V seriji Na življenje ali smrt bomo spoznavali resnične zgodbe ljudi v tako rekoč brezizhodnih položajih ter ugotavljali, kako osupljiva dejstva se skrivajo za odločitvami, ki nam lahko rešijo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Mule pogosto nočejo sodelovati z agenti, na koncu pa se zlomijo. Ta epizoda je namenjena primerom aretiranih na letališčih v Kolumbiji in Peruju, ki so zanikali krivdo ali niso hoteli sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Mule pogosto nočejo sodelovati z agenti, na koncu pa se zlomijo. Ta epizoda je namenjena primerom aretiranih na letališčih v Kolumbiji in Peruju, ki so zanikali krivdo ali niso hoteli sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred: Ujeti in izdani</title>
    <desc lang="de">Letališči Jorge Chavez v Limi v Peruju in El Dorado v Bogoti v Kolumbiji sta med najprometnejšimi letališči v Južni Ameriki. Agenti tu neutrudno delajo, da bi preprečili zločine, še posebej pa tihotapljenje kokaina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="National Geographic.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 4Tim in Fuzz se odpravita v Milton Keynes. Skušala bosta rešiti Fordov model A iz leta 1930. Gre za zgodovinski avto z neverjetnim pedigrejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izgubljeno in najdeno na letališču</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Letališki delavci vrnejo dva shrinerska fesa, drago uro, vredno 12.000 $, in nevestino biserno ogrlico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izgubljeno in najdeno na letališču</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Letališki delavci iščejo lastnika kovčka, polnega starih družinskih fotografij. Študent izgubi denarnico, ko prispe v New Orleans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izgubljeni zakladi antične Grčije</title>
    <sub-title lang="de">Starodavna Grčija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Arheologi preiskujejo izbruh vulkanskega otoka Santorini, kar velja za eno najbolj pogubnih nesreč v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Skrito pod mestom</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Med gradnjo stolpnice Freedom Tower v New Yorku so odkrili zakopano ladjo. V Angliji so našli množično grobišče 38 mož. Na Poljskem so odkrili judovske kleti iz časa vstaje varšavskega geta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Pomorščaki: Raziskovalci Tihega oceana</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pred 4000 leti so pomorščaki po Tihem oceanu iskali nove otoke in poselili od Guama do Vanuatuja. Postali so mojstri plovbe. Ko so dosegli Fidži, Samoo in Tongo, se je raziskovanje upočasnilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izgubljeni zakladi antične Grčije</title>
    <sub-title lang="de">Starodavna Grčija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Arheologi preiskujejo izbruh vulkanskega otoka Santorini, kar velja za eno najbolj pogubnih nesreč v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Skrito pod mestom</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Med gradnjo stolpnice Freedom Tower v New Yorku so odkrili zakopano ladjo. V Angliji so našli množično grobišče 38 mož. Na Poljskem so odkrili judovske kleti iz časa vstaje varšavskega geta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Pomorščaki: Raziskovalci Tihega oceana</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pred 4000 leti so pomorščaki po Tihem oceanu iskali nove otoke in poselili od Guama do Vanuatuja. Postali so mojstri plovbe. Ko so dosegli Fidži, Samoo in Tongo, se je raziskovanje upočasnilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">NLP-ji: Raziskovanje neznanega</title>
    <sub-title lang="de">Vesoljci</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ljudski znanstveniki in zasebne skupine so naveličani čakanja na vlado, da razkrije podatke, zato pospešijo iskanje odgovorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Območje 51: Cijini skrivni dokumenti</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ameriško vojaško območje 51 je predmet ugibanj in teorij zarote. Slišali bomo, kaj se zares dogaja za zaprtimi vrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Preživetje v divjini</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Preživetveniki skušajo v globini krute in neizprosne kanadske zime znova napolniti še kako potrebne vire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Preživetje v divjini</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Na sever je končno prišla pomlad in preživetveniki pridejo iz zimskih zapredkov, da bi se soočili z novimi sezonskimi izzivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Gospodarji vojne</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sean oceni orožje z netilnim mehanizmom iz 16. stoletja, nato pa se odpravi na testni poligon, da bi preveril, če mehanizem še deluje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Denar prežema vse naše življenje, Služimo ga, zapravljamo, z njim upravljamo in smo obsedeni z njim. Kako dobro pa ga res razumemo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Superavtomobili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Afzal Kahn in njegov oddelek za raziskave in razvoj se lotita izziva, da bi aston martina V8 spremenili v dirkalni avto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izsušitev morja</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Z najnaprednejšo tehnologijo raziščemo atol Bikini v Tihem oceanu in podrobno predstavimo ameriške jedrske poskuse in vojne ladje, ki so jih uničili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izsušitev morja</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Zgodovinski zapisi omenjajo starodavno egipčansko mesto v delti reke Nil. Mesto, ki naj bi ga obiskali tudi grški bogovi, je skrivnostno izginilo v 2. stoletju pr. n. št.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Hitlerjeva moč</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prva epizoda raziskuje, kako se je Adolf Hitler prelevil iz neznanega oportunista v diktatorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Analiza katastrof</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S1
Na kopnem, morju in vesolju, strokovnjaki forenzično analizirajo in secirajo tri velike katastrofe, da razkrijejo presenetljive vzroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Naslednja generacija</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Nova generacija mora narediti zalogo nujnih stvari za preživetje temne zime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Otok brez zakonov</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
V slogi je moč. Squibb in Troy z združenimi močmi popravita potapljajoči se splav in preprečita razlitje nafte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Pilota letalske družbe Eastern Airlines je zaskrbelo, da je s pristajalnim mehanizmom nekaj narobe. Je bil to vzrok za strmoglavljenje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Leta 2006 sta nad Brazilijo trčili potniški letali, vendar nobeno od letal ni javilo kakšne težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Tedni vojne</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Januarja 1945 je bila zmaga zaveznikov nad Nemčijo blizu. Ključni tedni vključujejo jaltsko konferenco, bitko za Okinavo, padec Berlina in bombardiranje Hirošime in Nagasakija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Megagradnje</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Odkrili bomo megadrobilnik. Največji stroj za recikliranje kovin na svetu lahko v eni uri spremeni 450 avtomobilov v nerazpoznavno gmoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Letališče v Dubaju</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Zaradi napake pri prihajajočem letu lahko pride do zaprtja letališča. Prenovljena vzletna steza pa še zdaleč ni pripravljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Tim in Fuzz se bosta lotila najslabšega avta v svoji zgodovini. MGA Roadster iz leta 1959 je na vlagi stal več kot 40 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izgubljene ladje druge svetovne vojne</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Raziskovalci na plovilu Petrel zaznajo ladijske razbitine ob obali Filipinov, ki ustrezajo profilu ameriškega rušilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku: Posebno poročilo</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Včasih pilot izgubi zaupanje v svoje letalo in se v pilotski kabini začne pravi boj med človekom in strojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Agentje domovinske varnosti aretirajo osumljence tihotapske verige, obtožene umorov. Agentje zračnih in pomorskih sil s prevrnjene barke na plaži zasežejo kokain, vreden 13,2 milijona dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku: Posebno poročilo</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Spremljali bomo delo letalskega vremenskega centra ZDA, ki igra ključno vlogo pri zaščiti letal pred slabim vremenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Mamila</title>
    <sub-title lang="de">Droge</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Zaradi blažjih zakonov o posedovanju mamil v Massachusettsu študentje, ki prodajajo mamila, širijo svojo ponudbo. Da bi si plačali študij, prodajajo vse vrste narkotikov študentom v Bostonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Priča katastrofi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Odpravimo se v Nepal, da bi razkrili neverjetne zgodbe preživelih, ki so se soočili s potresom z magnitudo 6,7, ki je zahteval več tisoč življenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Despoten</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Izmed mnogo krutih diktatorjev se le redkokdo približa duševno motenemu Moamerju Gadafiju. Reagan ga je označil za steklega psa Bližnjega vzhoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Razvoj zla</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
General Hideki Todžo je bil gospodovalnež, ki je v smrt pognal milijone. Oboževal je Hitlerja, se podal v politiko in postal premier. Ukazal je napad na Pearl Harbor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Tedni vojne</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Januarja 1945 je bila zmaga zaveznikov nad Nemčijo blizu. Ključni tedni vključujejo jaltsko konferenco, bitko za Okinavo, padec Berlina in bombardiranje Hirošime in Nagasakija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izgubljene ladje druge svetovne vojne</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Raziskovalci na plovilu Petrel zaznajo ladijske razbitine ob obali Filipinov, ki ustrezajo profilu ameriškega rušilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti: Norišnica</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Težki tovori so za reševalce z norveških cest prava težava. S pomočjo pameti in moči morajo rešiti tovornjake, ki jih drugi ne morejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti: Norišnica</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Norveški vozniki vleke niso pričakovali, da bodo morali reševati tudi smetarska vozila, ki so povsem polna obtičala na cesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
6. marca 1987 naj bi trajekt Herald of Free Enterprise odplul iz Zeebruggea, vendar se je 20 minut po odplutju iz pristanišča začel prevračati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Če v nadnaravno dvomite ali verjamete, morate priznati, da obstajajo stvari, ki jih možgani dejansko ne morejo pojasniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Superavtomobili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Inženirja Ralph Hosier in Ranen Rudra hočeta rolsrojsa silver shadow iz leta 1979 spremeniti v stroj za drsenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izsušitev morja</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Raziskovalci v jezerih in rekah današnjih ZDA odkrivajo pozabljene ladje iz ameriške revolucije. Po 240 letih jih lahko z najsodobnejšo tehnologijo za računalniško grafiko ponovno vidimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izsušitev morja</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Na dnu Baltskega morja leži več kot sto tisoč ladij, največja med njimi pa je vojna ladja Mars, ki je izginila pred več kot 450 leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Znanost o neumnosti</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
V tej epizodi bomo izvedeli, kaj znanost pravi o napihljivih toboganih in obratu pri kajtanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Agentje domovinske varnosti aretirajo osumljence tihotapske verige, obtožene umorov. Agentje zračnih in pomorskih sil s prevrnjene barke na plaži zasežejo kokain, vreden 13,2 milijona dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Amsterdam Central 24/7</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ni se lahko ukvarjati s 1500 vlaki in 180.000 potniki na dan, zlasti med veliko prenovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Januarja 1995 je prebivalce Kobeja na Japonskem prebudil močan potres. V 20-ih sekundah je uničil skoraj 400.000 stavb, 250.000 ljudi je ostalo brez domov in več kot 5500 jih je umrlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Naslednja generacija</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Aljaščani morajo biti vedno pozorni. Johnny Rolfe raziskuje novo območje, da bi našel divjad, Chris in Jessi pa se trudita domov prinesti večerjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Otok brez zakonov</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Ko ogromno potopljeno drevo blokira lokalni vodni kanal, Matt Carlson poskuša štor odvleči s svojo barko in vrvjo. Curly lovi medveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Da bi reševalci rešili skrivnost leta 661, letala družbe China Airlines, ki je izginilo 20 minut po vzletu, morajo pobrskati po preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Letalska nesreča nad Lockerbiejem je bila pred 11. 9. najhujši teroristični napad na Američane. Razkrili bomo zgodbo, ki je tičala za tragedijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Hitlerjevo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
München, 12. septembra 1919. Zgodovina bo za vedno spremenjena zaradi revnega vojaka, ki je lačen maščevanja. 13 let pozneje bo viden kot rešitelj nemškega naroda. Njegovo ime je Adolf Hitler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Megagradnje</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Veliki hadronski trkalnik je titan znanosti. Spremljali bomo sestavljanje še zadnjih delcev te meganaprave. Spoznali pa bomo tudi osebe v samem osrčju tega neverjetnega eksperimenta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Letališče v Dubaju</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Družba Emirates je na temeljit pregled pripeljala letalo Airbus A380. Med ima težave s potnikom, ki potuje z lažnim potnim listom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Tim in Fuzz bosta prevzela Garyjevo italijansko Lancio Delto Integrale Evo II iz leta 1994. Gre za zmagoviti reli dirkalnik, ki ga je rja dodobra načela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izgubljene ladje druge svetovne vojne</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
USS Lexington je mati pomorskega letalstva. Zmagala v prvi bitki letalonosilk v drugi sv. vojni. Nekaj ur pozneje so jo zadeli streli in zagorela je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku: Posebno poročilo</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Leta 1985 je letalo družbe Air India izginilo ob irski obali. Med reševanjem odkrijejo, da posadka sploh ni vedela, da bo letalo raztrgalo na drobce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Hitlerjeva moč</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Epizoda raziskuje, kako je Hitler hitro preobrazil Nemčijo v totalitarno državo, pripravljeno na firerja, vsilil konformizem v politiki, medijih, sindikatih in vojski, mnogo Nemcev pa je kar samih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Gulag: Sovjetska zgodovina</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Po l. 1934 je Stalin razširil omrežje gulagov v veliko industrijo zaporov. Več je bilo aretacij in usmrtitev, zaprli so na milijone ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Mamila</title>
    <sub-title lang="de">Droge</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
Tajska je v krempljih epidemije odvisnosti, ki je ušla nadzoru, saj se je uživanje metha oz yabe zelo razširilo. Yaba pomeni &quot;noro zdravilo&quot;, saj redno uživanje lahko sproži psihozo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Priča katastrofi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Leta 2015 je tovorna ladja El Faro na svoji poti do Portorika potonila. Odpravili smo se po njeni poti v bermudski trikotnik, da bi odkrili, kaj se je zares zgodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Potopljene vojne ladje: Skrivnosti iz globine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nemška bojna ladja Scharnhorst je terorizirala zaveznike, potopila HMS Glorious in drzno zbežala po Rokavskem prelivu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Potopljene vojne ladje: Skrivnosti iz globine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Izguba vrhunske jedrske podmornice USS Scorpion leta 1968 ostaja nerazrešena. Razbitine so našli na globini 3000 m. Obstajajo teorije o okvarjenem torpedu, požaru in morebitnem sovjetskem napadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Hitlerjevo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
München, 12. septembra 1919. Zgodovina bo za vedno spremenjena zaradi revnega vojaka, ki je lačen maščevanja. 13 let pozneje bo viden kot rešitelj nemškega naroda. Njegovo ime je Adolf Hitler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izgubljene ladje druge svetovne vojne</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
USS Lexington je mati pomorskega letalstva. Zmagala v prvi bitki letalonosilk v drugi sv. vojni. Nekaj ur pozneje so jo zadeli streli in zagorela je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Če v nadnaravno dvomite ali verjamete, morate priznati, da obstajajo stvari, ki jih možgani dejansko ne morejo pojasniti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti: Norišnica</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Čas teče naprej, zato morajo reševalci na ledenih cestah sprejemati hitre odločitve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti: Norišnica</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Kemikalije, odpadki, ribe. Tovornjakar, ki rabi reševanje, je zaskrbljen predvsem zaradi tovora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Januarja 1995 je prebivalce Kobeja na Japonskem prebudil močan potres. V 20-ih sekundah je uničil skoraj 400.000 stavb, 250.000 ljudi je ostalo brez domov in več kot 5500 jih je umrlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Tokrat se bomo poigrali z vašim umom, da pokažemo, kaj je spomin, zakaj ga imate in zakaj vedno pozabljate, kje so ključi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Superavtomobili</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Oblikovalec in mogotec Afzal Kahn ima zamisel za prototip, ki temelji na slavnem range roverju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izsušitev morja</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Karibsko morje je najbolj znano morje po piratih. Razkrivanje izgubljenih razbitin ladij razkriva resnično zgodbo piratskih obleganj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Izsušitev morja</title>
    <sub-title lang="de">Arheologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Poleti 1940 so nacisti Adolfa Hitlerja zavzeli Francijo in samo 30 kilometrov jih loči od njihove naslednje tarče, Velike Britanije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Znanost o neumnosti</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
V tej epizodi bomo izvedeli, kaj znanost pravi o vožnji z gokartom in skakanju iz letala brez padala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile: Kompilacija</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
V tej epizodi Tim in Fuzz predstavita najneverjetnejšo tehnologijo, ki sta jo srečala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Mega morski stroji</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
V južni Franciji dva različna stroja na veter zasledujeta isto obsesijo: hitrost. V Saint-Tropezu tekmujejo katamarani SailGP F50, SP80 pa skuša v Leucatu podreti rekord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Sekunde do katastrofe</title>
    <sub-title lang="de">Katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
19. julija 1989 je prišlo do okvare letala na letu 232 United Airlines. Letalo je padlo z neba naravnost na avtocesto pri Sioux Cityju, ter se spremenilo v ognjeno kroglo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo: Naslednja generacija</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Smrtno nevarni izzivi prisilijo novo generacijo, da se prilagodi in preživi. Johnny Rolfe išče manjše živali, Chrisa in Jessi pa ogrožajo neprehodne poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Otok brez zakonov</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Curly in Mary poskusita z lovom na rake. Sam gre s sinovi na ribolov. Troy pomaga Oliverju in Breanni z dvigom hiše. Carl in Morgan Veronico učita preživetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Najhujša letalska nesreča na Norveškem se je zgodila l. 1989, ko je letalo z nagrajenci strmoglavilo v morje. Razkrili bomo vzrok nesreče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Ugotovili bomo, kaj je šlo narobe, ko sta v najhujši letalski katastrofi vseh časov trčili letali družb Kazakhstan Airlines in Saudi Airways.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NationalGeographic.si">
    <title lang="de">Hitlerjevo zlato</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nemčija l. 1937. Hitlerjeva ekonomska politika zakriva temačno resničnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sails In Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history. We will get the true essence of competitive sailing at the Audi Settimana Delle Bocche, where the last leg of the TP52 Super Series is being held. We are meeting Ricardo Bonadeo, Commodore of the yacht club, to understand better how the 1967 non-profit organization has become today a worlds leading organizer in international sailing events. Join Andi Van Zyl as she heads to the beautiful Costa Smeralda and interviews other big sailing personalities as Francesco Bruni and Terry Hutchinson, on Sails in Sardinia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Ice Canoe Carnival Quebec</title>
    <desc lang="de">Rowing through icy currents in the cold is not for the faint of heart. However, every year competitors jump into their canoes to race in the Ice Canoe Carnival Quebec. The Canoe Race is a legendary competition that has been held since the Carnivals first edition. When the Quebec Winter Carnival returned in 1955, ice canoe racing became once again an important annual event, and is now awaited by many in the Canadian city.Each year, several courageous teams compete in extremely freezing conditions a tumultuous ride along the St. Lawrence River between Quebec City and Levis. Find out which team will win against the cold and icy Canadian conditions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Bora Bora: Paddling Paradise</title>
    <desc lang="de">In Bora Bora: Paddling Paradise Nikolai visits the crystal blue lagoons, encounters sharks and stingrays and witnesses the 6th edition of the Muramur surfski race in Tahiti. The intensive 38 km race meandering through reefs that surround the mystic island of Bora Bora is bound to make you pack your flippers and book a flight to the exotic French Polynesia.You can now watch this exclusive show that will take you to one of the worlds most beautiful sceneries on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles. Later on, we examine how the Coronavirus pandemic affected an athletes routine. With the majority of the countries instituting some sort of stay-at-home order, public gatherings of any kind were banned, and numerous sport events were postponed and cancelled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last. Shocked by what seems to be death island, the three uncover shark hunters and in their last village before departure battle to resupply with the essentials of gas and water with the last pennies on the boat. Meanwhile the struggles of our filmmakers journey return along with the fear of going back to all that was left behind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected. Will Allinghi take the overall victory?Watch the best moments of the GC32 Mar Menor Cup 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">A Day At DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle. It differs from other shows as it has a more exclusive clientele and many professionals of this world are yearning to come.You will adventure into one of Dubais most prestigious shows featuring the latest releases of yachts and boats from both local and international builders together with the innovations in marine equipment and accessories.Discover all its secret gems with Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sails In Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history. We will get the true essence of competitive sailing at the Audi Settimana Delle Bocche, where the last leg of the TP52 Super Series is being held. We are meeting Ricardo Bonadeo, Commodore of the yacht club, to understand better how the 1967 non-profit organization has become today a worlds leading organizer in international sailing events. Join Andi Van Zyl as she heads to the beautiful Costa Smeralda and interviews other big sailing personalities as Francesco Bruni and Terry Hutchinson, on Sails in Sardinia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau. With eight rookies in the line-up and veterans that know the perils of the journey, this race will prove to be a hard endurance test on the participants.The course is long and treacherous, and for over 2 weeks, these athletes will have to fight against harsh conditions to reach the Caribbean destination. Will the young passion from the rookies really be enough to trump hard-earned experience?Find out the outcome of the Transat Bretagne – Martinique, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles. Later on, we examine how the Coronavirus pandemic affected an athletes routine. With the majority of the countries instituting some sort of stay-at-home order, public gatherings of any kind were banned, and numerous sport events were postponed and cancelled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last. Shocked by what seems to be death island, the three uncover shark hunters and in their last village before departure battle to resupply with the essentials of gas and water with the last pennies on the boat. Meanwhile the struggles of our filmmakers journey return along with the fear of going back to all that was left behind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected. Will Allinghi take the overall victory?Watch the best moments of the GC32 Mar Menor Cup 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">International Rafting Federation World Championship</title>
    <desc lang="de">Over 300 of the worlds best white-water rafters travelled to the Cassowary Coast in Queensland for a chance to become the very best in the International Rafting Federations premier event of 2019.Every year, teams from over 30 nations compete through a combination of disciplines including sprints, head-to-head, slalom and downriver. Held over 8 days in May, the event was staged on the world-renowned Tully River, on a section of iconic Grade IV water spilling through the world heritage rainforest of Tropical North Queensland.Join their way river down in this International Rafting Federation World Championship here, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour. The Perth Doctor is the second leg of the championship, and Jasper Mocke, the younger brother of four times Surfski World Series winner Dawid Mocke has already started strong in the Mandurrah Duel. Will he win again in Perth? Lets find out on Surf Ski!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour. Athletes are getting hyped up for the Mauritius Ocean Classic, and many want to stop Jasper Mocke from winning as he has already won 3 of the 4 events disputed so far this season. Could Hank McGregor, winner of the Molokai Challenge, be his strongest challenger?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Durban! The Surf Ski World Tour is reaching its end, and standing at the pinnacle of the sport, the best open ocean paddlers from around the worlds reunite to take part in it. Jasper Mocke has proved to be in shape all season, but we have seen other important names raise to the top. Discover the exciting world of surf ski on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sickline Extreme Kayak World Championship</title>
    <desc lang="de">175 of the worlds best kayakers are gathering for the 10th anniversary edition of the Sickline Extreme Kayak World Championship. They are committed to find the ideal or.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles. Later on, we examine how the Coronavirus pandemic affected an athletes routine. With the majority of the countries instituting some sort of stay-at-home order, public gatherings of any kind were banned, and numerous sport events were postponed and cancelled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last. Shocked by what seems to be death island, the three uncover shark hunters and in their last village before departure battle to resupply with the essentials of gas and water with the last pennies on the boat. Meanwhile the struggles of our filmmakers journey return along with the fear of going back to all that was left behind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">A Day At DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle. It differs from other shows as it has a more exclusive clientele and many professionals of this world are yearning to come.You will adventure into one of Dubais most prestigious shows featuring the latest releases of yachts and boats from both local and international builders together with the innovations in marine equipment and accessories.Discover all its secret gems with Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau. With eight rookies in the line-up and veterans that know the perils of the journey, this race will prove to be a hard endurance test on the participants.The course is long and treacherous, and for over 2 weeks, these athletes will have to fight against harsh conditions to reach the Caribbean destination. Will the young passion from the rookies really be enough to trump hard-earned experience?Find out the outcome of the Transat Bretagne – Martinique, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour. The Perth Doctor is the second leg of the championship, and Jasper Mocke, the younger brother of four times Surfski World Series winner Dawid Mocke has already started strong in the Mandurrah Duel. Will he win again in Perth? Lets find out on Surf Ski!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour. Athletes are getting hyped up for the Mauritius Ocean Classic, and many want to stop Jasper Mocke from winning as he has already won 3 of the 4 events disputed so far this season. Could Hank McGregor, winner of the Molokai Challenge, be his strongest challenger?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected. Will Allinghi take the overall victory?Watch the best moments of the GC32 Mar Menor Cup 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles. Later on, we examine how the Coronavirus pandemic affected an athletes routine. With the majority of the countries instituting some sort of stay-at-home order, public gatherings of any kind were banned, and numerous sport events were postponed and cancelled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last. Shocked by what seems to be death island, the three uncover shark hunters and in their last village before departure battle to resupply with the essentials of gas and water with the last pennies on the boat. Meanwhile the struggles of our filmmakers journey return along with the fear of going back to all that was left behind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">A Day At DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle. It differs from other shows as it has a more exclusive clientele and many professionals of this world are yearning to come.You will adventure into one of Dubais most prestigious shows featuring the latest releases of yachts and boats from both local and international builders together with the innovations in marine equipment and accessories.Discover all its secret gems with Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sails In Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history. We will get the true essence of competitive sailing at the Audi Settimana Delle Bocche, where the last leg of the TP52 Super Series is being held. We are meeting Ricardo Bonadeo, Commodore of the yacht club, to understand better how the 1967 non-profit organization has become today a worlds leading organizer in international sailing events. Join Andi Van Zyl as she heads to the beautiful Costa Smeralda and interviews other big sailing personalities as Francesco Bruni and Terry Hutchinson, on Sails in Sardinia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected. Will Allinghi take the overall victory?Watch the best moments of the GC32 Mar Menor Cup 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles. Later on, we examine how the Coronavirus pandemic affected an athletes routine. With the majority of the countries instituting some sort of stay-at-home order, public gatherings of any kind were banned, and numerous sport events were postponed and cancelled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last. Shocked by what seems to be death island, the three uncover shark hunters and in their last village before departure battle to resupply with the essentials of gas and water with the last pennies on the boat. Meanwhile the struggles of our filmmakers journey return along with the fear of going back to all that was left behind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau. With eight rookies in the line-up and veterans that know the perils of the journey, this race will prove to be a hard endurance test on the participants.The course is long and treacherous, and for over 2 weeks, these athletes will have to fight against harsh conditions to reach the Caribbean destination. Will the young passion from the rookies really be enough to trump hard-earned experience?Find out the outcome of the Transat Bretagne – Martinique, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour. The Perth Doctor is the second leg of the championship, and Jasper Mocke, the younger brother of four times Surfski World Series winner Dawid Mocke has already started strong in the Mandurrah Duel. Will he win again in Perth? Lets find out on Surf Ski!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour. Athletes are getting hyped up for the Mauritius Ocean Classic, and many want to stop Jasper Mocke from winning as he has already won 3 of the 4 events disputed so far this season. Could Hank McGregor, winner of the Molokai Challenge, be his strongest challenger?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sails In Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history. We will get the true essence of competitive sailing at the Audi Settimana Delle Bocche, where the last leg of the TP52 Super Series is being held. We are meeting Ricardo Bonadeo, Commodore of the yacht club, to understand better how the 1967 non-profit organization has become today a worlds leading organizer in international sailing events. Join Andi Van Zyl as she heads to the beautiful Costa Smeralda and interviews other big sailing personalities as Francesco Bruni and Terry Hutchinson, on Sails in Sardinia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected. Will Allinghi take the overall victory?Watch the best moments of the GC32 Mar Menor Cup 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">A Day At DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle. It differs from other shows as it has a more exclusive clientele and many professionals of this world are yearning to come.You will adventure into one of Dubais most prestigious shows featuring the latest releases of yachts and boats from both local and international builders together with the innovations in marine equipment and accessories.Discover all its secret gems with Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Qatar Airways GKA Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau. With eight rookies in the line-up and veterans that know the perils of the journey, this race will prove to be a hard endurance test on the participants.The course is long and treacherous, and for over 2 weeks, these athletes will have to fight against harsh conditions to reach the Caribbean destination. Will the young passion from the rookies really be enough to trump hard-earned experience?Find out the outcome of the Transat Bretagne – Martinique, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kitesurf Odyssey 2017</title>
    <desc lang="de">The Azores KiteSurf Odyssey is the biggest and ultimate journey of Francisco Lufinha, a 34 year-old Portuguese entrepreneur and a nautical sports addicted. The goal is to connect the entire Portuguese territory Kitesurfing from the Azores to the mainland, more than 1500 km of Atlantic Ocean in its most savage state.His journey takes us on an adventure to discover more about kitesurfing and the connection of Francisco with the ocean. As he depends on wind currents, he will have to tack and change routes constantly in order to arrive to his destination. An inspiring story of self determination and challenge, follow Francisco Lufinha to the mainland on Kitesurf Odyssey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Wakeboard World Championship</title>
    <desc lang="de">Welcome to Japan! The 2018 Nautique WWA Wakeboard World Championship is being disputed in Miyoshi City from the 30th of August to the 2nd of September. The top professional and amateur athletes are ready to take on the best waves and prove their skills to bring home the highest honor in wake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others its a performance, but for many its life.We bring the most passionate athletes experience inside the sport to the screen. Well take a look back over all the happenings earlier this season in the extreme world of kiteboarding, and the transformation of the sport on the road to Paris 2024.Follow these pro athletes on their journey to become the best in their fields and their evolution throughout the years. Now available, on Nautical Channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Boat owners, lovers of leisure boats, sector operators and everyone who dreams about owning a boat, THIS is The Boat Show. A journey around the world testing the latest boats offered in the sailing and motor markets awaits you. Join the most recent and popular boat shows worldwide keeping a keen eye on the latest trends in high-end products, visit abandoned shipyards and explore all aspects related to the maintenance and technology of these masterpieces.Tune in for all the latest in the nautical world, from water tests to recaps from all the boat shows from around the world. The boat show is the only show fully dedicated to your passion for the nautical world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Boat owners, lovers of leisure boats, sector operators and everyone who dreams about owning a boat, THIS is The Boat Show. A journey around the world testing the latest boats offered in the sailing and motor markets awaits you. Join the most recent and popular boat shows worldwide keeping a keen eye on the latest trends in high-end products, visit abandoned shipyards and explore all aspects related to the maintenance and technology of these masterpieces.Tune in for all the latest in the nautical world, from water tests to recaps from all the boat shows from around the world. The boat show is the only show fully dedicated to your passion for the nautical world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing to the Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected. Will Allinghi take the overall victory?Watch the best moments of the GC32 Mar Menor Cup 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing, proving to be an adrenaline rush for both participants and spectators.The UIM-ABP H20 Racing Aquabike World Championship is the premier international Jet Ski competition that sees elite riders compete on cutting edge equipment in four categories: Runabout, Ski, Ski Ladies and Freestyle. The need for speed is demonstrated on this extreme water sport as athletes plough across the water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour. The Perth Doctor is the second leg of the championship, and Jasper Mocke, the younger brother of four times Surfski World Series winner Dawid Mocke has already started strong in the Mandurrah Duel. Will he win again in Perth? Lets find out on Surf Ski!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour. Athletes are getting hyped up for the Mauritius Ocean Classic, and many want to stop Jasper Mocke from winning as he has already won 3 of the 4 events disputed so far this season. Could Hank McGregor, winner of the Molokai Challenge, be his strongest challenger?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles. Later on, we examine how the Coronavirus pandemic affected an athletes routine. With the majority of the countries instituting some sort of stay-at-home order, public gatherings of any kind were banned, and numerous sport events were postponed and cancelled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last. Shocked by what seems to be death island, the three uncover shark hunters and in their last village before departure battle to resupply with the essentials of gas and water with the last pennies on the boat. Meanwhile the struggles of our filmmakers journey return along with the fear of going back to all that was left behind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Nautical Channel.si">
    <title lang="de">Sails In Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history. We will get the true essence of competitive sailing at the Audi Settimana Delle Bocche, where the last leg of the TP52 Super Series is being held. We are meeting Ricardo Bonadeo, Commodore of the yacht club, to understand better how the 1967 non-profit organization has become today a worlds leading organizer in international sailing events. Join Andi Van Zyl as she heads to the beautiful Costa Smeralda and interviews other big sailing personalities as Francesco Bruni and Terry Hutchinson, on Sails in Sardinia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Of Croatia&apos;s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Inside Superyachts</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
On this first episode of Inside Superyachts we meet with the Godfather of Superyacht builders - Feadship Yachts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Inside Superyachts</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
From the Godfather of builders to the Grandaddy of designers we visit the studio of Bannenberg &amp; Rowell to unveil the legend that is the late great Jon Bannenberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Surfanje</sub-title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Salon Nautique Paris: 2013</title>
    <sub-title lang="de">Akvatika</sub-title>
    <desc lang="de">French actress Jeanne Baron teams up with world&apos;s top nautical nautical athletes to bring you the best of the 2013 Salon Nautique de Paris, France&apos;s first boat show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
In this new episode of Jump on Board we set sail to Alonissos: the huge marine park of the Sporades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
In this episode we are taking you to a surfer&apos;s paradise - the island of Brač!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
It is time to explore the wonders of Split, city of the monumental Diocletian&apos;s Palace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Avanturistični športi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Anchored in Paradise: SPLIT - BOL</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Anchored in Paradise: SPLIT - BOL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 1</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 2</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship: GP of Jeddah - Saudi Arabia</title>
    <sub-title lang="de">Prednadaljevanje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle</title>
    <sub-title lang="de">Akvatika</sub-title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32: Riva Cup</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Les Voiles De Saint Tropez: Meeting and Sailing at Les Voiles De St Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Of Croatia&apos;s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Surfanje</sub-title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
In this episode we are taking you to a surfer&apos;s paradise - the island of Brač!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
It is time to explore the wonders of Split, city of the monumental Diocletian&apos;s Palace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Avanturistični športi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Anchored in Paradise: SPLIT - BOL</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Anchored in Paradise: SPLIT - BOL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 1</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 2</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship: GP of Jeddah - Saudi Arabia</title>
    <sub-title lang="de">Prednadaljevanje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle</title>
    <sub-title lang="de">Akvatika</sub-title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32: Riva Cup</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Les Voiles De Saint Tropez: Meeting and Sailing at Les Voiles De St Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Of Croatia&apos;s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Surfanje</sub-title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 1</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 2</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Avanturistični športi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Anchored in Paradise: SPLIT - BOL</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Anchored in Paradise: SPLIT - BOL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">One with Water</title>
    <sub-title lang="de">Podvodni šport</sub-title>
    <desc lang="de">We are connected to the ocean, and if the ocean is not okay, we are not okay. This is the philosophy of free diving record holder Hanli Prinsloo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Posh Port: Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Posh Ports is a new Nautical Channel original series which takes viewers on exclusive tours of the world&apos;s most extravagant marinas, and yacht clubs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Today we are taking you to the hidden gems of the Croatian coast. Places of mesmerising beauty but known by few. We are talking about Rogoznica and Primošten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Exploring Italy&apos;s Tyrrenian Coasts</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
In this series, we are going to discover the wonders of the Tyrrhenian coast. This area of Italy is full of marvelous landscapes and natural beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Eyes of God</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Eyes of God.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 1</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 2</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Of Croatia&apos;s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship: GP of Jeddah - Saudi Arabia</title>
    <sub-title lang="de">Prednadaljevanje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle</title>
    <sub-title lang="de">Akvatika</sub-title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Today we are taking you to the hidden gems of the Croatian coast. Places of mesmerising beauty but known by few. We are talking about Rogoznica and Primošten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Surfanje</sub-title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 1</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 2</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Avanturistični športi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Anchored in Paradise: SPLIT - BOL</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Anchored in Paradise: SPLIT - BOL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32: Riva Cup</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Les Voiles De Saint Tropez: Meeting and Sailing at Les Voiles De St Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship: GP of Jeddah - Saudi Arabia</title>
    <sub-title lang="de">Prednadaljevanje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle</title>
    <sub-title lang="de">Akvatika</sub-title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Today we are taking you to the hidden gems of the Croatian coast. Places of mesmerising beauty but known by few. We are talking about Rogoznica and Primošten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Of Croatia&apos;s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Surfanje</sub-title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32: Riva Cup</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Les Voiles De Saint Tropez: Meeting and Sailing at Les Voiles De St Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Avanturistični športi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Anchored in Paradise: SPLIT - BOL</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Anchored in Paradise: SPLIT - BOL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship: GP of Jeddah - Saudi Arabia</title>
    <sub-title lang="de">Prednadaljevanje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle</title>
    <sub-title lang="de">Akvatika</sub-title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Today we are taking you to the hidden gems of the Croatian coast. Places of mesmerising beauty but known by few. We are talking about Rogoznica and Primošten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Searching for the Rivergod II</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">Searching for the Rivergod II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">The Kayak Man</title>
    <sub-title lang="de">Kajakaštvo</sub-title>
    <desc lang="de">Another expedition? You must be crazy.This is what Beppe&apos;s friend told him when he decided to leave for North America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Part 3</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Sprint 1 World Cup Szeged</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">PWA World Cup: Tiberias, Israel</title>
    <sub-title lang="de">Deskanje v vetru</sub-title>
    <desc lang="de">Athletes are meeting in Tiberias, Israel, for the PWA World Cup. This first leg of this year&apos;s competition will be filled with action after 18 months of inactivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32: Riva Cup</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Les Voiles De Saint Tropez: Meeting and Sailing at Les Voiles De St Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Avanturistični športi</sub-title>
    <desc lang="de">S1
Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Of Croatia&apos;s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship: Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia</title>
    <sub-title lang="de">Prednadaljevanje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle</title>
    <sub-title lang="de">Akvatika</sub-title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32: Riva Cup</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Les Voiles De Saint Tropez: Meeting and Sailing at Les Voiles De St Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Today we are taking you to the hidden gems of the Croatian coast. Places of mesmerising beauty but known by few. We are talking about Rogoznica and Primošten!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Sail-Ho</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Of Croatia&apos;s 3,600 miles of glimmering coastline, the most famous stretch is its southernmost region: the Dalmatian Coast, where dramatic limestones cliffs rise from the deep and islands are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Surfanje</sub-title>
    <desc lang="de">Surfing has ceased a long time ago to be considered a niche sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship: Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia</title>
    <sub-title lang="de">Prednadaljevanje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike: GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle</title>
    <sub-title lang="de">Akvatika</sub-title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32: Riva Cup</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Les Voiles De Saint Tropez: Meeting and Sailing at Les Voiles De St Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Golden Strokes of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Sprint World Cup Part 3</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup: Sprint 1 World Cup Szeged</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Avanturistični športi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ride to the roots is a simple format documentary series that focuses on athletes and artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NauticalChannel.si">
    <title lang="de">Anchored in Paradise: Ep.2 - SPLIT - BOL</title>
    <sub-title lang="de">Vodni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Anchored in Paradise: Ep.2 - SPLIT - BOL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Obračun na Atlantiku</title>
    <desc lang="de">Začne se smrtonosni dvoboj med dvema ladjama in kapitan Murrell mora uporabiti vse svoje znanje, da porazi prav tako izkušenega nemškega poveljnika.Vojni film DeLuxe Color iz leta 1957 v CinemaScopeu o bitki med spremstvom ameriškega rušilca ​​in nemške podmornice med drugo svetovno vojno. Film, ki ga je produciral in režiral Dick Powell, igrata Robert Mitchum in Curt Jurgens kot ameriška oziroma nemška poveljujoča častnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Sara je študentka španske književnosti na Oxfordu, rada ima vse kar je špansko, še posebej zgodbe o Carmen. Živi čarobno življenje, obdana z denarjem in luksuzom, vključno s človekom, ki komaj čaka, da se poročita. Njeno življenje je materialno bogato, čustveno pa zelo prazno. Sanja o pisanju in hrepeni po avanturah. Nekega dne se odloči zapustiti udobnost svojega doma in odide na nepozabno potovanje v Andaluzijo. Sara odpotuje v majhno vas na jugu Španije (okoli 1882 leta), v katerem nezadovoljni vaščani ravno pripravljajo proteste, kar že diši po vznemirjenju, ki si ga Sara tako želi. Skozi različne dogodke, ki so spremljajo, Bandolera doživlja svet poln herojev. Ob romantiki, ljubezni, avanturi, izdaji in predvsem ob veliko čustvenih situacijah, Bandolera doživlja svojo novo življenjsko vlogo o kateri je sanjala medtem, ko je živela varno in bogato življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Novoletni party MIX, glasbeni izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">SBC Poslovne zgodbe – Svet prihodnosti skozi oči Boštjana Bandlja, pogovorna oddaja</title>
    <desc lang="de">Oddaja odpira vprašanja o tem, kako se bodo razvijali posel, inovacije in vloga posameznika v svetu prihodnosti, hkrati pa ponuja vpogled v vrednote, ki so ključne za dolgoročni uspeh. SBC Poslovne zgodbe gledalcem približuje navdihujoče posameznike, njihove izkušnje ter vizije, ki sooblikujejo prihodnost slovenskega in globalnega poslovnega okolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Neizpovedane športne zgodbe</title>
    <desc lang="de">Profesionalni šport je ena izmed panog, ki ne pozna kulturnih, etnoloških, političnih ali jezikovnih meja, a zahteva zvrhano mero odrekanja ter neizmerne volje do uspeha. Zmaga ni nekaj, kar se zgodi na igrišču, ko zapiska piščalka in zavreščijo navijači. Zmaga je nekaj, kar se gradi fizično in mentalno dan za dnem, med treningi in tudi sanjami. Oddaja za to temelji na še neznanih zgodbah, vzponih in padcih, vsakdana športnikov ter športnic, ki so v posameznih panogah pustili neizbrisljive pečate na mednarodni ravni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">TV Market, televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah. Voditelji in predstavitveni filmi vas bodo prepričali, da boste po ugodnih cenah kupovali kvalitetne izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Bandolera (Bandoliera), španska telenovela, 177.del</title>
    <desc lang="de">Igrajo: Marta Hazas, Carles Francino, Matt Fowler, Brian Flaccus... Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o ”Carmen” in vse stvari povezane z Andaluzijo. Večino svojega otroštva je preživela v vasici Rio Tinto, v bližini Huelve, saj se je njen bogati stric zanimal za rudnike. Živela je v svetu polnem bogastva, a brez čustev. Sanjari o pisanju, dogodivščinah, srečanjih s prodajalci tobaka, sprehodih po ulicah južne Španije. Odloči se, da bo takšna kot njena literarna junakinja. V iskanju čustev zbeži v Andaluzijo. Sprva je razočarana, saj v prvih dneh ni videla niti enega bandita, poleg tega pa so jo oropali in je ostala brez vsega v odročni gorski vasici Arazana. Odkar civilna garda patruljira po regiji je banditov čedalje manj. Sara, ki je poslušala barvite zgodbe o El Tempranillu, je razočarana. Kje so vsi privlačni banditi? Vendar Andaluzija le počasi očarala Saro. Všeč ji je postala tudi vasica, saj se je že spoznala s prebivalci. Nekega dne pa jo obišče stric Richard Thomas, ki jo hoče pospremiti nazaj v Anglijo. Ravno, ko se Sara odloči, da se bo vrnila v Anglijo, ju ugrabi skupina banditov, ki jih vodi Carranza. Carranza je starokopiten bandit. Miguel pa je novi poročnik civilne garde, ki ima nalogo rešiti Saro. Ta nadaljevanka vas bo očarala. Zaljubili se boste v protagonistko in čudovito Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">TV Market, televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah. Voditelji in predstavitveni filmi vas bodo prepričali, da boste po ugodnih cenah kupovali kvalitetne izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Novoletni party MIX, glasbeni izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">TV Market, televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah. Voditelji in predstavitveni filmi vas bodo prepričali, da boste po ugodnih cenah kupovali kvalitetne izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Tanja Žagar - Veliki koncert, Hala Tivoli 2016</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Narava zdravi tržnica</title>
    <desc lang="de">Narava zdravi je priljubljena in med gledalstvom nadvse želena oddaja, ki prinaša še bolj poglobljeno obravnavo zdravstvenih problemov, ki jih lahko rešujemo s pomočjo narave. Ker gre deloma tudi za izobraževalni žanr oddaje, vas bomo skozi sredine večere učili, kako si pripravljati naravne preparate, s katerimi boste skrbeli za svojo zdravstveno kurativo in preventivo.Gost pa bo vsakič odgovarjal na vaša vprašanja, ki se vam bodo utrnila ob dotični temi. Oaza televizijske narave in njene zdravilne moči se skriva v oddaji Narava zdravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Beli tiger</title>
    <desc lang="de">Beli tiger je ruski vojni film iz leta 2012, ki ga je režiral Karen Shakhnazarov. Film je postavljen v čas druge svetovne vojne in sledi zgodbi tankista Ivana Naydenova, ki se znajde v boju proti nemški vojski na vzhodni fronti.Glavni lik, Ivan, se izkaže za izjemnega tankista in v bitkah izkazuje izjemno moč in spretnosti. Vendar pa se Ivan začne spraševati o pravi naravi svoje nadnaravne sposobnosti, saj se zdi, da ga vodi nek nevidni sila - beli tiger. Medtem ko se vojna nadaljuje, Ivanovo vedenje postane vedno bolj brezkompromisno, kar sproži vprašanja o morali, človečnosti in psihični stabilnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Zemlja (Earth), dokumentarna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Andra traditional, posnetek koncerta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Obračun na Atlantiku</title>
    <desc lang="de">Začne se smrtonosni dvoboj med dvema ladjama in kapitan Murrell mora uporabiti vse svoje znanje, da porazi prav tako izkušenega nemškega poveljnika.Vojni film DeLuxe Color iz leta 1957 v CinemaScopeu o bitki med spremstvom ameriškega rušilca ​​in nemške podmornice med drugo svetovno vojno. Film, ki ga je produciral in režiral Dick Powell, igrata Robert Mitchum in Curt Jurgens kot ameriška oziroma nemška poveljujoča častnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">TV Market, televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah. Voditelji in predstavitveni filmi vas bodo prepričali, da boste po ugodnih cenah kupovali kvalitetne izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Novoletni party MIX, glasbeni izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Regionalno – izpostavljeni dogodki leta 2025, pregled informativnih novic iz regije v letu 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Beli tiger (White tiger), ruska drama</title>
    <desc lang="de">Igrajo: Alexey Vertkov, Vitaly Kishchenko, Valery Grishko, Dmitry Bykovsky-Romashov... White Tiger je ruski vojni film iz leta 2012, ki ga je režiral Karen Shakhnazarov. Film je postavljen v čas druge svetovne vojne in sledi zgodbi tankista Ivana Naydenova, ki se znajde v boju proti nemški vojski na vzhodni fronti. Glavni lik, Ivan, se izkaže za izjemnega tankista in v bitkah izkazuje izjemno moč in spretnosti. Vendar pa se Ivan začne spraševati o pravi naravi svoje nadnaravne sposobnosti, saj se zdi, da ga vodi nek nevidni sila - beli tiger. Medtem ko se vojna nadaljuje, Ivanovo vedenje postane vedno bolj brezkompromisno, kar sproži vprašanja o morali, človečnosti in psihični stabilnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Obračun na Atlantiku (The Enemy Below), vojna drama</title>
    <desc lang="de">Igrajo: Robert Mitchum, Curd Jurgens, David Hedison... The Enemy Below je vojni film DeLuxe Color iz leta 1957 v CinemaScopeu o bitki med spremstvom ameriškega rušilca ??in nemške podmornice med drugo svetovno vojno. Film, ki ga je produciral in režiral Dick Powell, igrata Robert Mitchum in Curt Jurgens kot ameriška oziroma nemška poveljujoča častnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Zemlja</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film o našem planetu, Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Bandolera (Bandoliera), španska telenovela, 177.del</title>
    <desc lang="de">Igrajo: Marta Hazas, Carles Francino, Matt Fowler, Brian Flaccus... Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o ”Carmen” in vse stvari povezane z Andaluzijo. Večino svojega otroštva je preživela v vasici Rio Tinto, v bližini Huelve, saj se je njen bogati stric zanimal za rudnike. Živela je v svetu polnem bogastva, a brez čustev. Sanjari o pisanju, dogodivščinah, srečanjih s prodajalci tobaka, sprehodih po ulicah južne Španije. Odloči se, da bo takšna kot njena literarna junakinja. V iskanju čustev zbeži v Andaluzijo. Sprva je razočarana, saj v prvih dneh ni videla niti enega bandita, poleg tega pa so jo oropali in je ostala brez vsega v odročni gorski vasici Arazana. Odkar civilna garda patruljira po regiji je banditov čedalje manj. Sara, ki je poslušala barvite zgodbe o El Tempranillu, je razočarana. Kje so vsi privlačni banditi? Vendar Andaluzija le počasi očarala Saro. Všeč ji je postala tudi vasica, saj se je že spoznala s prebivalci. Nekega dne pa jo obišče stric Richard Thomas, ki jo hoče pospremiti nazaj v Anglijo. Ravno, ko se Sara odloči, da se bo vrnila v Anglijo, ju ugrabi skupina banditov, ki jih vodi Carranza. Carranza je starokopiten bandit. Miguel pa je novi poročnik civilne garde, ki ima nalogo rešiti Saro. Ta nadaljevanka vas bo očarala. Zaljubili se boste v protagonistko in čudovito Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">SREDA, 31.12.2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Dom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Novoletni party MIX, glasbeni izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Neizpovedane športne zgodbe, pogovorna oddaja o prelomnih trenutkih zgodovine športa</title>
    <desc lang="de">Profesionalni šport je ena izmed panog, ki ne pozna kulturnih, etnoloških, političnih ali jezikovnih meja, a zahteva zvrhano mero odrekanja ter neizmerne volje do uspeha. Zmaga ni nekaj, kar se zgodi na igrišču, ko zapiska piščalka in zavreščijo navijači. Zmaga je nekaj, kar se gradi fizično in mentalno dan za dnem, med treningi in tudi sanjami. Oddaja za to temelji na še neznanih zgodbah, vzponih in padcih, vsakdana športnikov ter športnic, ki so v posameznih panogah pustili neizbrisljive pečate na mednarodni ravni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">TV Market, televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah. Voditelji in predstavitveni filmi vas bodo prepričali, da boste po ugodnih cenah kupovali kvalitetne izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Bandolera (Bandoliera), španska telenovela, 178.del</title>
    <desc lang="de">Igrajo: Marta Hazas, Carles Francino, Matt Fowler, Brian Flaccus... Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o ”Carmen” in vse stvari povezane z Andaluzijo. Večino svojega otroštva je preživela v vasici Rio Tinto, v bližini Huelve, saj se je njen bogati stric zanimal za rudnike. Živela je v svetu polnem bogastva, a brez čustev. Sanjari o pisanju, dogodivščinah, srečanjih s prodajalci tobaka, sprehodih po ulicah južne Španije. Odloči se, da bo takšna kot njena literarna junakinja. V iskanju čustev zbeži v Andaluzijo. Sprva je razočarana, saj v prvih dneh ni videla niti enega bandita, poleg tega pa so jo oropali in je ostala brez vsega v odročni gorski vasici Arazana. Odkar civilna garda patruljira po regiji je banditov čedalje manj. Sara, ki je poslušala barvite zgodbe o El Tempranillu, je razočarana. Kje so vsi privlačni banditi? Vendar Andaluzija le počasi očarala Saro. Všeč ji je postala tudi vasica, saj se je že spoznala s prebivalci. Nekega dne pa jo obišče stric Richard Thomas, ki jo hoče pospremiti nazaj v Anglijo. Ravno, ko se Sara odloči, da se bo vrnila v Anglijo, ju ugrabi skupina banditov, ki jih vodi Carranza. Carranza je starokopiten bandit. Miguel pa je novi poročnik civilne garde, ki ima nalogo rešiti Saro. Ta nadaljevanka vas bo očarala. Zaljubili se boste v protagonistko in čudovito Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">TV Market, televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah. Voditelji in predstavitveni filmi vas bodo prepričali, da boste po ugodnih cenah kupovali kvalitetne izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Regionalno – izpostavljeni dogodki leta 2025, pregled informativnih novic iz regije v letu 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Srečno, 2026</title>
    <desc lang="de">Srečno 2026 z najboljšo slovensko glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Narava zdravi tržnica – Mic Mengeš, pogovorna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Beli tiger (White tiger), ruska drama</title>
    <desc lang="de">Igrajo: Alexey Vertkov, Vitaly Kishchenko, Valery Grishko, Dmitry Bykovsky-Romashov... White Tiger je ruski vojni film iz leta 2012, ki ga je režiral Karen Shakhnazarov. Film je postavljen v čas druge svetovne vojne in sledi zgodbi tankista Ivana Naydenova, ki se znajde v boju proti nemški vojski na vzhodni fronti. Glavni lik, Ivan, se izkaže za izjemnega tankista in v bitkah izkazuje izjemno moč in spretnosti. Vendar pa se Ivan začne spraševati o pravi naravi svoje nadnaravne sposobnosti, saj se zdi, da ga vodi nek nevidni sila - beli tiger. Medtem ko se vojna nadaljuje, Ivanovo vedenje postane vedno bolj brezkompromisno, kar sproži vprašanja o morali, človečnosti in psihični stabilnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">TV Market, televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah. Voditelji in predstavitveni filmi vas bodo prepričali, da boste po ugodnih cenah kupovali kvalitetne izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Obračun na Atlantiku (The Enemy Below), vojna drama</title>
    <desc lang="de">Igrajo: Robert Mitchum, Curd Jurgens, David Hedison... The Enemy Below je vojni film DeLuxe Color iz leta 1957 v CinemaScopeu o bitki med spremstvom ameriškega rušilca ??in nemške podmornice med drugo svetovno vojno. Film, ki ga je produciral in režiral Dick Powell, igrata Robert Mitchum in Curt Jurgens kot ameriška oziroma nemška poveljujoča častnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Regionalno – izpostavljeni dogodki leta 2025, pregled informativnih novic iz regije v letu 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Novoletni party MIX</title>
    <desc lang="de">Pripravite se na najbolj noro noč v letu z odličnimi plesnimi uspešnicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">SREČNO 2026, glasbeni izbor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Za rdečimi vrati</title>
    <desc lang="de">Ameriški film je ganljiva drama, režirana in napisana s strani Matijeviča Slobodana. Zgodba spremlja glavnega junaka, Roya Applewooda, ki ga igra Kyra Sedgwick, in raziskuje njeno preteklost, ko se odpravi na potovanje, da bi raziskal njeno družinsko ozadje in zapuščino.Roy, uspešna fotografinja, potuje iz New Yorka v San Francisco, da bi izpolnila materino zadnjo voljo. Na tej poti se sooči z različnimi izzivi in odkriva skrivnosti iz preteklosti, ki so dolgo časa ostale zakopane.Film raziskuje teme družinske dinamike, izgube in iskanja lastne identitete, medtem ko Roy razkriva resnico o svoji družini in svoji lastni preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Andra traditional</title>
    <desc lang="de">Na tem koncertu Andra, znana po svojem močnem vokalu in raznolikem glasbenem repertoarju, obuja bogato dediščino ljudske glasbe iz različnih delov Romunije. S sodobnimi aranžmaji in čustveno izvedbo vnaša svežino v tradicionalne melodije, kar privablja širok krog poslušalcev. Koncert je prežet z narodnimi nošami, plesom ter iskreno ljubeznijo do romunske kulturne dediščine, kar ustvarja edinstveno glasbeno in vizualno izkušnjo, ki povezuje preteklost s sedanjostjo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Zemlja (Earth), dokumentarna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Sara je študentka španske književnosti na Oxfordu, rada ima vse kar je špansko, še posebej zgodbe o Carmen. Živi čarobno življenje, obdana z denarjem in luksuzom, vključno s človekom, ki komaj čaka, da se poročita. Njeno življenje je materialno bogato, čustveno pa zelo prazno. Sanja o pisanju in hrepeni po avanturah. Nekega dne se odloči zapustiti udobnost svojega doma in odide na nepozabno potovanje v Andaluzijo. Sara odpotuje v majhno vas na jugu Španije (okoli 1882 leta), v katerem nezadovoljni vaščani ravno pripravljajo proteste, kar že diši po vznemirjenju, ki si ga Sara tako želi. Skozi različne dogodke, ki so spremljajo, Bandolera doživlja svet poln herojev. Ob romantiki, ljubezni, avanturi, izdaji in predvsem ob veliko čustvenih situacijah, Bandolera doživlja svojo novo življenjsko vlogo o kateri je sanjala medtem, ko je živela varno in bogato življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Dom (Home), dokumentarna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Net TV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Koncert Ansambel Naveza 10 Let</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert Ansambel Naveza 10 Let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Tanja Žagar s tamburaškim orkestrom</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert Tanje Žagar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vse, kar se je pomembnega zgodilo ali se šele bo, ponuja oddaja Regionalno. Informativna oddaja daje poudarek severovzhodu Slovenije, predvsem Podravju in Slovenskim Goricam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E378
Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Country mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje country glasbe vabimo, da si ogledajo in prisluhnejo hitom tega žanra. Pesmi, ki se bodo dotaknile vašega srca in ob katerih vas bodo zasrbele pete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Kavalirji</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Kavalirji (Gentlemen Comrades / Tovariši) je ruska igrana serija iz leta 2014. Skozi prepletanje ljubezni, intrig in družbenih nasprotij spremljamo usode junakov, ki se borijo za čast, srečo in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Narava zdravi tržnica</title>
    <desc lang="de">Izobraževalno-svetovalna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E379
Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Oprosti mi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Igor pomaga narkomanki Leili. Z njeno pomočjo odkrije, da njegov sodelavec v njuni skupni tovarni proizvaja tablete za odvisnike. Medtem pa se Leila skriva pred zaročencem, ki jo išče po vsej Moskvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Aidea, podkast s Klemnom Selakovičem</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">Aidea je osupljiv podkast, ki se poglobi v svet neortodoksnih idej, ki zajemajo širok spekter tem, kot so zavest, droge, tehnologija in prihodnost človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vse, kar se je pomembnega zgodilo ali se šele bo, ponuja oddaja Regionalno. Informativna oddaja daje poudarek severovzhodu Slovenije, predvsem Podravju in Slovenskim Goricam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Kavalirji</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Kavalirji (Gentlemen Comrades / Tovariši) je ruska igrana serija iz leta 2014. Skozi prepletanje ljubezni, intrig in družbenih nasprotij spremljamo usode junakov, ki se borijo za čast, srečo in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">SBC Podcast: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">SBC Intervju je serija pogovorov, ki jih pripravlja Klub slovenskih podjetnikov (SBC).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Gianni Rijavec: Pod lipo od none</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu posnetka akustičnega koncerta &quot;Pod lipo od none&quot; Giannija Rijavca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Magnet: 40 let</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu posnetka koncerta ob 40-letnici glasbene kariere skupine Magnet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Oprosti mi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Igor pomaga narkomanki Leili. Z njeno pomočjo odkrije, da njegov sodelavec v njuni skupni tovarni proizvaja tablete za odvisnike. Medtem pa se Leila skriva pred zaročencem, ki jo išče po vsej Moskvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E379
Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Yugo izbor</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Kavalirji</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Kavalirji (Gentlemen Comrades / Tovariši) je ruska igrana serija iz leta 2014. Skozi prepletanje ljubezni, intrig in družbenih nasprotij spremljamo usode junakov, ki se borijo za čast, srečo in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Narava zdravi tržnica</title>
    <desc lang="de">Izobraževalno-svetovalna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E380
Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Oprosti mi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Igor pomaga narkomanki Leili. Z njeno pomočjo odkrije, da njegov sodelavec v njuni skupni tovarni proizvaja tablete za odvisnike. Medtem pa se Leila skriva pred zaročencem, ki jo išče po vsej Moskvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">SBC Podcast: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">SBC Intervju je serija pogovorov, ki jih pripravlja Klub slovenskih podjetnikov (SBC).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Suženj Boga ljudožercev</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba filma se vrti okoli Susan Stevenson, igrane s strani Ursule Andress, ki se odpravi na nevarno misijo na odročen otok v Aziji, da bi našla svojega izgubljenega moža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Kavalirji</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Kavalirji (Gentlemen Comrades / Tovariši) je ruska igrana serija iz leta 2014. Skozi prepletanje ljubezni, intrig in družbenih nasprotij spremljamo usode junakov, ki se borijo za čast, srečo in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">ŠTAJCAST</title>
    <desc lang="de">ŠTAJCAST je pogovorni podkast, v katerem gostje iz gospodarstva, športa in javnega življenja delijo svoje zgodbe, izkušnje in poglede na aktualne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Narava zdravi tržnica</title>
    <desc lang="de">Izobraževalno-svetovalna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Ohridski festival 2023</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ohridski festival 2023 je vrhunski glasbeni dogodek, ki bo ob obrežju čarobnega Ohridskega jezera prinesel nepozabno glasbeno doživetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">SBC Podcast: Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">SBC Intervju je serija pogovorov, ki jih pripravlja Klub slovenskih podjetnikov (SBC).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Oprosti mi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Igor pomaga narkomanki Leili. Z njeno pomočjo odkrije, da njegov sodelavec v njuni skupni tovarni proizvaja tablete za odvisnike. Medtem pa se Leila skriva pred zaročencem, ki jo išče po vsej Moskvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E380
Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Slovenski video Coctail</title>
    <desc lang="de">Slovenski video Coctail, slovenska glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Kavalirji</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Kavalirji (Gentlemen Comrades / Tovariši) je ruska igrana serija iz leta 2014. Skozi prepletanje ljubezni, intrig in družbenih nasprotij spremljamo usode junakov, ki se borijo za čast, srečo in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Narava zdravi tržnica</title>
    <desc lang="de">Izobraževalno-svetovalna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E381
Sara Reeves je študentka španske literature v Oxfordu. Očarala jo je legenda o &quot;Carmen&quot; in vse stvari povezane z Andaluzijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Oprosti mi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Igor pomaga narkomanki Leili. Z njeno pomočjo odkrije, da njegov sodelavec v njuni skupni tovarni proizvaja tablete za odvisnike. Medtem pa se Leila skriva pred zaročencem, ki jo išče po vsej Moskvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="NETTV.si">
    <title lang="de">Čudežni didžej</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dean ODwyer, poznan kot Delicious D, je talentiran DJ, ki ustvarja svojo glasbo v podzemlju Los Angelesa. Po.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NETXXL.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Poskusite priti na varno, ko poči tanek led in padete v ledeno jezero, in se poskusite rešiti, ko vas obkoli ducat psov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Starše z otroki aretirajo zaradi tihotapljenja drog. V tej epizodi so predstavljeni primeri tihotapljenja, v katere so vpletene družine, kot so mama z otroki, ki potujejo v Barcelono, mama, ki uporabi ponarejene dokumente, in par, ki ni to, kar pravi, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Starše z otroki aretirajo zaradi tihotapljenja drog. V tej epizodi so predstavljeni primeri tihotapljenja, v katere so vpletene družine, kot so mama z otroki, ki potujejo v Barcelono, mama, ki uporabi ponarejene dokumente, in par, ki ni to, kar pravi, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Agenti najdejo več kot 80 kg kokaina, ki ga naplavi na obalo Deviških otokov. Zaradi suma tihotapljenja ustavijo plovili, ki prihajata iz mednarodnih voda..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Agenti najdejo več kot 80 kg kokaina, ki ga naplavi na obalo Deviških otokov. Zaradi suma tihotapljenja ustavijo plovili, ki prihajata iz mednarodnih voda..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 1Agenti sledijo tovornjaku v Los Angeles in v zamrznjeni avokadovi kaši najdejo kokain. Cariniki najdejo halucinogene gobe in odkrijejo preprodajalce ukradenih avtov..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Znanost o neumnosti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14Richard Hammond bo predstavil načine, s katerimi se lahko osramotite, poškodujete in ponižate med spustom po vrvi ali tekom po zidu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 3Agenti mejne policije zasežejo ukradene zaklade in se lotijo zločinov tihotapljenja prostoživečih živali..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 3Agenti mejne policije zasežejo ukradene zaklade in se lotijo zločinov tihotapljenja prostoživečih živali..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Letališče v Torontu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Strela zmoti nujno vzdrževanje vzletišča. Pokvarjeni 787 je treba nujno popraviti. Tovor je treba ponovno naložiti. Dva psa potujeta, kot se spodobi..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Letališče v Torontu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Strela zmoti nujno vzdrževanje vzletišča. Pokvarjeni 787 je treba nujno popraviti. Tovor je treba ponovno naložiti. Dva psa potujeta, kot se spodobi..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 14Ste se kdaj vprašali, če je jezik več, kot le skupek besed? V tej epizodi bomo vaše možgane podvrgli ultimativnim testom sporazumevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Prvi Aljaščani</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Domorodci na Aljaski se morajo prilagajati spreminjajočemu se podnebju z načeli preteklosti, ki jih bodo vodili v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Anatomija letalskih nesreč, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Tisti, ki so preživeli čudežen pristanek na reki Hudson, nam povedo, kako so doživeli ta pristanek v sili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <desc lang="de">sezona 22, epizoda 5Kazaški posadki uspe pristanek z letalom, ki mu je odpovedalo krmilje. Preiskovalci raziskujejo, kako je lahko pravkar servisirano letalo zatajilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 7Thordova vrhunska ekipa se bori z največjim neurjem leta, ko skuša rešiti dva tovornjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Izgubljeni zakladi Svetega pisma</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Sveto pismo opisuje Ninive kot mesto greha. Bodo nova odkritja v Iraku in Izraelu razjasnila, zakaj je mesto dobilo takšen sloves?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Tucci v Italiji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Stanley raziskuje pionirski duh osrčja italijanske industrije, kjer so kulinarika in sestavine vsekakor napredne..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 3Carinska uprava Laredo odkrije 560 kg tekočega metamfetamina, skritega v pločevinkah za barvo, preiskovalni urad za domovinsko varnost pa aretira prejemnike klimatske naprave, napolnjene z metamfetaminom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 3Tim in Fuzz se lotita prenove lotus elisa iz leta 1997. Lastnica je 44-letna Sarah in avto hoče spraviti v vozno stanje. Pomagal ji je oče, potem pa je prišlo do tragedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Zvezdni pogovori</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2Spremljali bomo intervju z igralko ter nevroznanstvenico Mayim Bialik. Pridružila se bosta komik in sovoditelj Chris Hardwick ter gostja Summer Ash, da bi razpravljali o prikazu znanosti na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 1043 ljudi je umrlo, preiskovalci pa bodo poskusili ugotoviti, kaj se je zgodilo z letom 1771 družbe PSA, potem ko so v kabini odjeknili streli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna: Spopad tankov</title>
    <desc lang="de">Normandija, 1944. Poveljnik britanske enote Sherwood Ragners istočasno zapelje tank Sherman na isto ulico kot nemški tank Tiger. Pošastni Tiger je bil premagan. Strokovnjaki razložijo metode obeh strani in razjasnijo, zakaj so zmagali Zavezniki..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna: Pekel pod vodo</title>
    <desc lang="de">sezona 2Med drugo svetovno vojno so podmornice patruljirale v globini. Poznamo nekaj zgodb o neverjetnih misijah, na katerih so tvegali vse in kljub vsemu uspeli..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Raziskovanje s Hannah Fry</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1Hannah Fry obišče Južno Korejo, da bi raziskala, kako je postala kulturna in tehnološka velesila. Trenira tekvondo, se od babice nauči skrivnosti kimčija in se zatopi v svet iger. Raziskuje identiteto naroda, ki je mešanica tradicije in sodobnosti..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 3Zračno potovanje nad Veliko Britanijo razkrije največji grad v Walesu, migracijo višinskega škotskega goveda in stroj, ki gradi orjaški most..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 3Zračno potovanje nad Veliko Britanijo razkrije največji grad v Walesu, migracijo višinskega škotskega goveda in stroj, ki gradi orjaški most..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 5Med okrutno bitko za Berlin leta 1945 se je 100.000 nemških civilistov borilo do smrti, 6000 pa jih je storilo samomor. Kako so Nacisti motivirali civiliste k boju, tudi ko je bil poraz neizbežen? Odgovor se skriva v propagandi in dr. Goebbelsu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 5Med okrutno bitko za Berlin leta 1945 se je 100.000 nemških civilistov borilo do smrti, 6000 pa jih je storilo samomor. Kako so Nacisti motivirali civiliste k boju, tudi ko je bil poraz neizbežen? Odgovor se skriva v propagandi in dr. Goebbelsu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Poznate koga, ki je, ali pa ste tudi sami kiborg, oseba, ki ji pomaga vgrajena tehnologija, kot so umetni udi ali spodbujevalniki. Znanstveni napredek nas bo popeljal še dlje. Širi naša čutila in spreminja naravo človeškega telesa in uma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Poznate koga, ki je, ali pa ste tudi sami kiborg, oseba, ki ji pomaga vgrajena tehnologija, kot so umetni udi ali spodbujevalniki. Znanstveni napredek nas bo popeljal še dlje. Širi naša čutila in spreminja naravo človeškega telesa in uma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12Poskusite priti na varno, ko poči tanek led in padete v ledeno jezero, in se poskusite rešiti, ko vas obkoli ducat psov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Starše z otroki aretirajo zaradi tihotapljenja drog. V tej epizodi so predstavljeni primeri tihotapljenja, v katere so vpletene družine, kot so mama z otroki, ki potujejo v Barcelono, mama, ki uporabi ponarejene dokumente, in par, ki ni to, kar pravi, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3Starše z otroki aretirajo zaradi tihotapljenja drog. V tej epizodi so predstavljeni primeri tihotapljenja, v katere so vpletene družine, kot so mama z otroki, ki potujejo v Barcelono, mama, ki uporabi ponarejene dokumente, in par, ki ni to, kar pravi, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 3Tim in Fuzz se lotita prenove lotus elisa iz leta 1997. Lastnica je 44-letna Sarah in avto hoče spraviti v vozno stanje. Pomagal ji je oče, potem pa je prišlo do tragedije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Tucci v Italiji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Stanley raziskuje pionirski duh osrčja italijanske industrije, kjer so kulinarika in sestavine vsekakor napredne..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 7Thordova vrhunska ekipa se bori z največjim neurjem leta, ko skuša rešiti dva tovornjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 14Ste se kdaj vprašali, če je jezik več, kot le skupek besed? V tej epizodi bomo vaše možgane podvrgli ultimativnim testom sporazumevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 14Ste se kdaj vprašali, če je jezik več, kot le skupek besed? V tej epizodi bomo vaše možgane podvrgli ultimativnim testom sporazumevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Ko na nevarnem ledu začne tovornjak drseti proti vam, zgrabite za volan. Poskusite se izogniti nevarnemu krokodiljemu ugrizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Mule pogosto nočejo sodelovati z agenti, na koncu pa se zlomijo. Ta epizoda je namenjena primerom aretiranih na letališčih v Kolumbiji in Peruju, ki so zanikali krivdo ali niso hoteli sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Mule pogosto nočejo sodelovati z agenti, na koncu pa se zlomijo. Ta epizoda je namenjena primerom aretiranih na letališčih v Kolumbiji in Peruju, ki so zanikali krivdo ali niso hoteli sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Na Britanskih Deviških otokih zasledujejo čoln s 1800 kg kokaina. V Portoriku najdejo prevrnjeno plovilo z migranti in sumljive plavajoče paketke..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem: Tropi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8Na Britanskih Deviških otokih zasledujejo čoln s 1800 kg kokaina. V Portoriku najdejo prevrnjeno plovilo z migranti in sumljive plavajoče paketke..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 2Na obmejni avtocesti iščejo tihotapce in ustavijo osumljenca, ki se upira aretaciji. Cariniki zasežejo velike količine marihuane..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Znanost o neumnosti</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1Kar gre gor, mora tudi dol! Deskar z zmajem se dvignejo v zrak, tekači čez ovire zamudijo start in breakdancerji izgubijo ravnotežje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 7Lučke na angleški obali, ognjemet, črede jelenov na Finskem in še mnogo več. Iz zraka bomo pogledali, kako božična praznovanja osvetlijo Evropo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 7Lučke na angleški obali, ognjemet, črede jelenov na Finskem in še mnogo več. Iz zraka bomo pogledali, kako božična praznovanja osvetlijo Evropo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Slavja od zgoraj</title>
    <desc lang="de">Vsako leto se v Evropi, Aziji in Afriki odvijajo starodavne in sodobne proslave. Doživite jih iz edinstvene ptičje perspektive. Poletite nad španskimi otoki, kjer gotska katedrala pozdravi redek svetlobni pojav, nato poletite na nordijsko povorko..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Slavja od zgoraj</title>
    <desc lang="de">Vsako leto se v Evropi, Aziji in Afriki odvijajo starodavne in sodobne proslave. Doživite jih iz edinstvene ptičje perspektive. Poletite nad španskimi otoki, kjer gotska katedrala pozdravi redek svetlobni pojav, nato poletite na nordijsko povorko..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Brain Games</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 15V tej oddaji bomo z nizom iger razkrili, kako lahko možgani verjamejo v nekaj, kar v realnosti sploh ne obstaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Prvi Aljaščani</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Domorodci na Aljaski se borijo s kratkimi zimskimi dnevi, da najdejo hrano za družino in skupnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Anatomija letalskih nesreč, 1. sezona</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Piloti na letalskih simulatorjih poustvarijo pot nesrečnega leta 447 Air Francea, da ugotovijo, kaj je šlo narobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <desc lang="de">sezona 22, epizoda 6Okno v letalu družbe Sichuan Airlines se nenadoma zlomi. Posadka se bori z močnimi vetrovi in pomanjkanjem kisika, da bi varno pristala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Reševanje na ledeni cesti</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 8Thord je v stresu, ko se reševanje že v tretjič izjalovi, časa pa zmanjkuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Izgubljeni zakladi Svetega pisma</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Kralj Salomon slovi po modrosti in bogastvu. Ekipe, ki izkopavajo starodavna svetopisemska kraljestva, naletijo na nova odkritja o njegovi starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Tucci v Italiji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Stanley se zatopi v identiteto severnih italijanskih pokrajin, kjer mnogi poleg italijansko govorijo tudi nemško, kulinarika pa je odraz obeh kultur..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na sledi tihotapcem</title>
    <desc lang="de">sezona 3Preiskovalni urad za domovinsko varnost sledi tovornjaku, ki prevaža narkotike, do objekta za proizvodnjo metamfetamina v bližini Los Angelesa, carinska uprava pa odkrije fentanil in metamfetamin v avtih na pasu za zaupanja vredne potnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 4Tim in Fuzz se odpravita v Milton Keynes. Skušala bosta rešiti Fordov model A iz leta 1930. Gre za zgodovinski avto z neverjetnim pedigrejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Zvezdni pogovori</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Spremljali bomo intervju z akrobatom na žici Phillipom Petitom. Pridružila se bosta komik ter sovoditelj Eugene Mirman in gost Charles Liu, da bi razpravljali o znanosti skrajnih akrobacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Katastrofa v zraku</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 11Ko je leta 1988 v bližini New Orleansa Boeing 737 ostal brez pogona, je bila tragedija pred vrati. Poglejmo, kako sta se pilota izognila nesreči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Slepi</title>
    <desc lang="de">Pelletierjevi so bili srečna in pustolovska družina, ko se jim je svet postavil na glavo. Izvedeli so, da bodo kar trije otroci od štirih postopoma oslepeli, zato so se podali na popotovanje okoli sveta, da si zapomnijo lepote sveta..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Svilena železnica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Pred 2.000 leti je pot iz Kitajske v Evropo trajala celo leto. Danes roba po najdaljši železniški progi na svetu, dolgi 13.000 km, prispe v samo 14 dneh. Sam Willis in Li Qiuyuan se odpravita v Chengdu, da bi raziskala njen vpliv na mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Svilena železnica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Pred 2.000 leti je pot iz Kitajske v Evropo trajala celo leto. Danes roba po najdaljši železniški progi na svetu, dolgi 13.000 km, prispe v samo 14 dneh. Sam Willis in Li Qiuyuan se odpravita v Chengdu, da bi raziskala njen vpliv na mesto..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Raziskovanje s Hannah Fry</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Hannah Fry prepotuje otoke, gore in oljčne nasade, da razkrije, zakaj je Grčija izvor toliko pomembnih idej. Dekodira geometrijo Partenona, prepluje Egejsko morje s starodavnimi pripomočki, nabira olive in obišče buren festival metanja moke..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Evropa od zgoraj</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 6Prelet Balkana odkriva starodavne tradicije polotoka, dih jemajoče gorske pokrajine in nadzemeljsko arhitekturo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 6To je ena najdrznejših operacij 2. svetovne vojne. Nacistična okupacija in okrepitev Norveške. Hitler je zahteval osupljivo obrambo vzdolž 2400 km dolge obale, da bi preprečil napad zaveznikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Nacistične megagradnje</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 6To je ena najdrznejših operacij 2. svetovne vojne. Nacistična okupacija in okrepitev Norveške. Hitler je zahteval osupljivo obrambo vzdolž 2400 km dolge obale, da bi preprečil napad zaveznikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Človeški možgani so najbolj zapletena stvar v znanem vesolju, kilogram in pol tkiva, ki je privedel do vseh zmag in porazov človeške rase. Po tisočletju ugibanj, kaj se dogaja v naših glavah, imamo zdaj na voljo orodja, da to raziščemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Znanstveni dosežki</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Človeški možgani so najbolj zapletena stvar v znanem vesolju, kilogram in pol tkiva, ki je privedel do vseh zmag in porazov človeške rase. Po tisočletju ugibanj, kaj se dogaja v naših glavah, imamo zdaj na voljo orodja, da to raziščemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Na življenje ali smrt</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 13Ko na nevarnem ledu začne tovornjak drseti proti vam, zgrabite za volan. Poskusite se izogniti nevarnemu krokodiljemu ugrizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Mule pogosto nočejo sodelovati z agenti, na koncu pa se zlomijo. Ta epizoda je namenjena primerom aretiranih na letališčih v Kolumbiji in Peruju, ki so zanikali krivdo ali niso hoteli sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Varovanje letališča: Prvi razred</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Mule pogosto nočejo sodelovati z agenti, na koncu pa se zlomijo. Ta epizoda je namenjena primerom aretiranih na letališčih v Kolumbiji in Peruju, ki so zanikali krivdo ali niso hoteli sodelovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="NGC HD.si">
    <title lang="de">Prva pomoč za avtomobile</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 4Tim in Fuzz se odpravita v Milton Keynes. Skušala bosta rešiti Fordov model A iz leta 1930. Gre za zgodovinski avto z neverjetnim pedigrejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Lepota japonskih mečev: Slavne mojstrovine: Invokacijski rezbarije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Potopimo se v Tokio: Marunouchi - Čudo urbanističnega načrtovanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Moj ulični klavir: Kanazawa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Najboljši japonski izumi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Buzen Kagura Matsuri: Buzen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Vodilne osebnosti: Rekonstruktivni kirurg za mikrotijo: Yotsuyanagi Takatoshi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Eden izmed vseh japoncev: 1/27: Ljudje brez pametnih telefonov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Znanstveni pogled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Lepota japonskih mečev: Slavne mojstrovine: Zaklad Šoguna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Kabuki Kool: Dva kabuki cvetova zla: Kochiyama in Naozamurai</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Filmsko potovanje: MICHINOKU OBALNA POT / OSREDNJI ODSEK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonski ramen: Kumamoto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Potopimo se v Tokio: Marunouchi - Čudo urbanističnega načrtovanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Buzen Kagura Matsuri: Buzen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Najboljši japonski izumi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072300 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Eden izmed vseh japoncev: 1/27: Ljudje brez pametnih telefonov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Vodilne osebnosti: Rekonstruktivni kirurg za mikrotijo: Yotsuyanagi Takatoshi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Filmsko potovanje: MICHINOKU OBALNA POT / OSREDNJI ODSEK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonski ramen: Kumamoto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Kabuki Kool: Dva kabuki cvetova zla: Kochiyama in Naozamurai</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Moj ulični klavir: Mednarodno letališče Chubu Centrair</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Znanstveni pogled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Unescova svetovna dediščina na Japonskem: Gozdna romanja: Sveta mesta in romarske poti v gorovju Kii</title>
    <desc lang="de">V petdelni dokumentarni seriji spoznamo izjemna naravna okolja, živalstvo, rastlinstvo, tudi endemične vrste, pa rudnike, templje in svetišča na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Potopimo se v Tokio: Marunouchi - Čudo urbanističnega načrtovanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112800 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112800 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231114800 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot do Tokia</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114800 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Na krilih: Narita do letališča Kumamoto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Edo: Udobna hrana na zasneženi noči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Najboljši japonski izumi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Buzen Kagura Matsuri: Buzen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Vodilne osebnosti: Rekonstruktivni kirurg za mikrotijo: Yotsuyanagi Takatoshi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Filmsko potovanje: MICHINOKU OBALNA POT / OSREDNJI ODSEK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonski ramen: Kumamoto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot do Tokia: tofu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Unescova svetovna dediščina na Japonskem: Gozdna romanja: Sveta mesta in romarske poti v gorovju Kii</title>
    <desc lang="de">V petdelni dokumentarni seriji spoznamo izjemna naravna okolja, živalstvo, rastlinstvo, tudi endemične vrste, pa rudnike, templje in svetišča na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot pod noge: Saitama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Potopimo se v Tokio: Marunouchi - Čudo urbanističnega načrtovanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Moj ulični klavir: Mednarodno letališče Chubu Centrair</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Kabuki Kool: Dva kabuki cvetova zla: Kochiyama in Naozamurai</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Buzen Kagura Matsuri: Buzen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Najboljši japonski izumi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Lepota japonskih mečev: Slavne mojstrovine: Zaklad Šoguna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot do Tokia</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Na krilih: Narita do letališča Kumamoto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Edo: Udobna hrana na zasneženi noči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Znanstveni pogled</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Vodilne osebnosti: Rekonstruktivni kirurg za mikrotijo: Yotsuyanagi Takatoshi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Buzen Kagura Matsuri: Buzen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot do Tokia: tofu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Filmsko potovanje: MICHINOKU OBALNA POT / OSREDNJI ODSEK</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonski ramen: Kumamoto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Potopimo se v Tokio: Marunouchi - Čudo urbanističnega načrtovanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222300 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Eden izmed vseh japoncev: 1/27: Ljudje brez pametnih telefonov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Najboljši japonski izumi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Unescova svetovna dediščina na Japonskem: Gozdna romanja: Sveta mesta in romarske poti v gorovju Kii</title>
    <desc lang="de">V petdelni dokumentarni seriji spoznamo izjemna naravna okolja, živalstvo, rastlinstvo, tudi endemične vrste, pa rudnike, templje in svetišča na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot pod noge: Saitama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Kabuki Kool: Dva kabuki cvetova zla: Kochiyama in Naozamurai</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Lepota japonskih mečev: Slavne mojstrovine: Zaklad Šoguna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Srce Kjota: Kanal jezera Biwa: Bližnje jezero oživlja starodavno prestolnico</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Moj ulični klavir: Mednarodno letališče Chubu Centrair</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonska v fokusu: Kintsugi: Popravljanje skupnosti po potresu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Hirosaki Neputa Matsuri: Hirosaki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Še o japonologiji: Uesugi Yozan: All for His People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032300 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Eden izmed vseh japoncev: 1/2500: Novi kmetje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot do Tokia: tofu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Lepota japonskih mečev: Slavne mojstrovine: Ogromen meč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Izgubljeni v akademskem svetu: V globinah s Karuto</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Na krilih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonski ramen: Wakayama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Srce Kjota: Kanal jezera Biwa: Bližnje jezero oživlja starodavno prestolnico</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Hirosaki Neputa Matsuri: Hirosaki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Stoletne table: Vse o fižolu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonska skozi čas: IZUMO: Mesto vode</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Še o japonologiji: Uesugi Yozan: All for His People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Na krilih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonski ramen: Wakayama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Izgubljeni v akademskem svetu: V globinah s Karuto</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonska skozi čas: Povezovanje Japonske in sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Unescova svetovna dediščina na Japonskem: Mt. Fuji: Sveta gora in središče vere in umetnosti</title>
    <desc lang="de">V petdelni dokumentarni seriji spoznamo izjemna naravna okolja, živalstvo, rastlinstvo, tudi endemične vrste, pa rudnike, templje in svetišča na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Srce Kjota: Kanal jezera Biwa: Bližnje jezero oživlja starodavno prestolnico</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Zeliščna simfonija: Zimski dragulji pod našimi nogami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Edo: Kljubovanje dežju in tokovom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonska v fokusu: Kintsugi: Popravljanje skupnosti po potresu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Hirosaki Neputa Matsuri: Hirosaki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Še o japonologiji: Uesugi Yozan: All for His People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Na krilih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonski ramen: Wakayama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Dnevnik o japonski železnici: 60. obletnica Tokaido Shinkansena: razvoj tehnologij vzdrževanja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Unescova svetovna dediščina na Japonskem: Mt. Fuji: Sveta gora in središče vere in umetnosti</title>
    <desc lang="de">V petdelni dokumentarni seriji spoznamo izjemna naravna okolja, živalstvo, rastlinstvo, tudi endemične vrste, pa rudnike, templje in svetišča na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot pod noge: Čiba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Srce Kjota: Kanal jezera Biwa: Bližnje jezero oživlja starodavno prestolnico</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonska skozi čas: Povezovanje Japonske in sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Hirosaki Neputa Matsuri: Hirosaki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonska v fokusu: Kintsugi: Popravljanje skupnosti po potresu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182300 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Lepota japonskih mečev: Slavne mojstrovine: Ogromen meč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101184300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184300 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Zeliščna simfonija: Zimski dragulji pod našimi nogami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Edo: Kljubovanje dežju in tokovom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192700 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz domačega kraja: Avtizem in umetnost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192700 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Dnevnik kuhinje Satoyama: Prestižni in polni okusa posušeni kakiji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Še o japonologiji: Uesugi Yozan: All for His People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Hirosaki Neputa Matsuri: Hirosaki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Dnevnik o japonski železnici: 60. obletnica Tokaido Shinkansena: razvoj tehnologij vzdrževanja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Na krilih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonski ramen: Wakayama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Srce Kjota: Kanal jezera Biwa: Bližnje jezero oživlja starodavno prestolnico</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222300 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Eden izmed vseh japoncev: 1/2500: Novi kmetje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonska v fokusu: Kintsugi: Popravljanje skupnosti po potresu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Unescova svetovna dediščina na Japonskem: Mt. Fuji: Sveta gora in središče vere in umetnosti</title>
    <desc lang="de">V petdelni dokumentarni seriji spoznamo izjemna naravna okolja, živalstvo, rastlinstvo, tudi endemične vrste, pa rudnike, templje in svetišča na Japonskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Pot pod noge: Čiba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Izgubljeni v akademskem svetu: V globinah s Karuto</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102002300 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Poslovni trendi</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002300 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Lepota japonskih mečev: Slavne mojstrovine: Ogromen meč</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Vpogled v Azijo: Rescuing Children from Abuse: The Philippines</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Japonska skozi čas: Povezovanje Japonske in sveta</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Matsur: Srčni utrip Japonske: Hibuse Matsuri: Kashima-chiku, Minamisoma</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Sezonski koledar nun</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="NHK World.si">
    <title lang="de">Gunmachan: Ep. 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042400 +0000" stop="20251231044800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Wiener Takes All / Stuck in an Elevatorsezona 15, epizoda 311Tired of doing grunt work at the Krusty Krab, Squidward takes a new job as Manager of Weenie Hut Jrs. // Squidward gets trapped in an elevator with SpongeBob and Patrick on his way to return a nearly overdue library book...... Season 15 of SpongeBob SquarePants sees SpongeBob reuniting with old friends to set sail on exciting new adventures while paying tribute to 25 years of nautical nonsense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044800 +0000" stop="20251231050900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Snow Yellowsezona 14, epizoda 304When Snow Yellow is deemed the Squarest of them all, the evil Queen Karen seeks to claim the title for herself by any means necessary...... Season 14 of SpongeBob SquarePants sees SpongeBob reuniting with old friends to set sail on exciting new adventures while paying tribute to 25 years of nautical nonsense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231052200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Bumper to Bumpersezona 09, epizoda 182SpongeBob once again fails his driving test, forcing Mrs. Puff to think outside the box-and off the road...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052200 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">Get Ouch / Day of the Living Dad Jokessezona 03, epizoda 12After getting rid of Ouchie, Pinkeye takes over the Star house. // Patrick and Squidina must find safety amidst the dad joke apocalypse...... In the wacky Star Family home, the teenage Patrick brings viewers into his surreal imagination by hosting his own show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Whats Love Gato Do With It? / Dial M. For Mustardsezona 01, epizoda 20After a magician hypnotizes Bobby into thinking hes a cat, the family needs to snap him out of it! // Ronnie Anne and her friends uncover a town mystery: what happened to Brunos hot dog cart?..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">The Kid Plays in the Picture / Achy Breaky Artsezona 02, epizoda 01Carls love for toys gets him caught up in a whirlwind toy review career. // Fridas art gets a bad review, the kids try to stage a new auction to lift her spirits...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Operation Popstarsezona 02, epizoda 19Ronnie Anne and Sid try to get Yoon Kwans autograph and Carlota helps Alisa prepare for the Great Lakes City Music Festival!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Strife Coach / Gossip Girlsezona 02, epizoda 20Ronnie Anne and her friends help get Mrs. Kernicky hired as the new PE coach, but her classes are no joke! // When a Sid secret is leaked at school, Ronnie Anne and Sid wonder if they can continue being best buds!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">Journey to the Otter Sidesezona 01, epizoda 13The familys excited to take Jack to Lake World, Lilys favorite theme park. But when a lackluster day ends with realizing Lilys favorite ride has vanished, the kids must survive a thrilling adventure to find it and save their vacation...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">The Uncredible Journey / Host-a-Paloozasezona 01, epizoda 15Tinkle, Ouchie, and Pinkeye must venture back home together after being taken away by mistake. // Patrick gets injured, so his family members take turns hosting the show...... Its all about Patrick in this wacky fake sitcom created by and starring Patrick Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob LongPants / Larrys Gymsezona 09, epizoda 195SpongeBob gets a pair of long pants, but they change his life in unexpected ways. // When Larry the Lobster opens a new gym in Bikini Bottom, SpongeBob becomes his best customer...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">The Fishbowl / Married to Moneysezona 09, epizoda 196Sandy tries to study SpongeBob and Patricks behavior, but her science experiment goes horribly awry. // Mr. Krabs takes Planktons advice, and finally marries the only thing he ever loved…money!..... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231090400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Larry the Floor Managersezona 11, epizoda 219Mr. Krabs takes a vacation and makes Larry the Lobster the temporary manager of the Krusty Krab...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090400 +0000" stop="20251231091700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Battle of the Grandpas / Prankaversarysezona 02, epizoda 13When Fridas fun dad comes to visit, Hector tries to win back his grandchildrens attention. // Ronnie Anne and Lincoln are set for a big day of pranks and newbie Sid wants to join in on the fun too!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091700 +0000" stop="20251231094100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Zoo-mergency!sezona 02, epizoda 14After a zoo fundraiser goes wrong, Sid must save the day with her family!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">Sad, Single, and Stranded / A Waste of a Perfect Summer Daysezona 01, epizoda 02Will and Min show Jack around to help him find a good story. Lily spills boba in Jacks suitcase and tries to hide the evidence. // Jack tries to find the big picture as Lily shows him how to spend a perfect summer day in Canyon Valley...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Just Be Coo / Teed Offsezona 02, epizoda 15When Sancho gets himself into trouble in the city, Sergio helps him become a model pet! // Worried that Lori may have a new crush, Bobby visits her in college and tries to impress her with his golf skills...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102900 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">The Thousand Pranks War: Part IIsezona 01, epizoda 11The Prank War rages on with Danger Forces best pranker, ShoutOut, now on team Rivalton. Its up to Captain Man and Danger Force to find a way to end this Prank War once and for all...... Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Vidja Gamessezona 01, epizoda 14Danger Force and Captain Man get hooked making celebrity Holla videos to start raking in cash. But when making celebrity videos turns into a popularity contest, they accidentally send out a Holla video that reveals their secret identities...... Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Thundermans: Undercover</title>
    <desc lang="de">Party All The Crimesezona 02, epizoda 10After Chloes birthday party is cancelled, Max and Phoebe compete to throw her a new one. When Maxs time-stopping birthday gift falls into the wrong hands, he must work with Phoebe to stop some party poopers from ruining Chloes birthday...... New adventures unfold after Phoebe, Max, and Chloe are sent undercover to a new town. As the danger increases, the Thunderman trio must stay indefinitely, leaving the squabbling twins in charge of raising their younger sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Balloons Of Doomsezona 03, epizoda 18When Dr. Minyak takes the Man Fans hostage, Captain Man and Kid Danger have to find a way to rescue them without Dr. Minyak seeing them move...... 13-year-old Henry Hart lands a part time job as Kid Danger, the sidekick-in-training to superhero Captain Man. After promising to keep his new identity a secret, Henry must navigate a double life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Green Fingerssezona 03, epizoda 10After Schwoz creates a disease that accidentally effects Charlotte, Henry, his family, and even Ray, he quarantines them in Henrys house in order to find a cure...... 13-year-old Henry Hart lands a part time job as Kid Danger, the sidekick-in-training to superhero Captain Man. After promising to keep his new identity a secret, Henry must navigate a double life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231125200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">Pearl Wants to Be a Star / Super Sitterssezona 01, epizoda 12Pearl stars in a guest appearance on The Patrick Show. // Patrick and SpongeBob go back in time to watch Mermaid Man and Barnacle Boy when they were new...... Its all about Patrick in this wacky fake sitcom created by and starring Patrick Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125200 +0000" stop="20251231131600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Sandys Nutty Nieces / Insecurity Guardssezona 12, epizoda 249SpongeBob gets in over his head when he volunteers to babysit Sandys 3 nieces. // SpongeBob and Patrick volunteer as guards at the museum, while Squidward attempts to hang his painting unnoticed...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131600 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Goons on the Moonsezona 11, epizoda 237Sandy takes her Science Scout troop on a trip to the moon. In space, no one can hear you NYAH-NYAH-NYAH-NYAH!..... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Shell Games / Senior Discountsezona 12, epizoda 251Patrick discovers that the rock he lives under is actually a sea turtle who overslept. // Old Man Jenkins disrupts business as usual at the Krusty Krab, but Mr. Krabs cant find a way to kick him out...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231142700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Home Improvement / Undivided Attentionsezona 02, epizoda 09Laird is nervous to host movie night at his house, so Ronnie Anne helps him pretend Arturos pad is his own! // Carlota cant seem to pay attention to anything but her phone, so Carlos sets her up - with a math tutor!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142700 +0000" stop="20251231145100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">Warriors Against the Realm / Sunganduelsezona 01, epizoda 09Lily introduces Jack to her favorite video game, but when he keeps losing, Jack binges the game and turns into a toxic troll. // Slice of life vignettes that illustrate the modern-day family dynamic...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145100 +0000" stop="20251231151400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Battle of the Grandpas / Prankaversarysezona 02, epizoda 13When Fridas fun dad comes to visit, Hector tries to win back his grandchildrens attention. // Ronnie Anne and Lincoln are set for a big day of pranks and newbie Sid wants to join in on the fun too!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151400 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Karate Chops / Taco The Townsezona 02, epizoda 10Used to being top dog, Carl cant handle when Adelaide joins his karate class and becomes the star student. // Hector starts selling Rosas delicious tacos but gets overwhelmed when theyre more popular than the mercado!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Chancla Force / Fluff Lovesezona 02, epizoda 12Carl takes Rosas chancla, setting off the balance of order in the city, and calling the Chancla Force into action! // Carlitos goes on a wild adventure to get his favorite stuffed animal from the arcade...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Squid Plus One / The Executive Treatmentsezona 09, epizoda 191After receiving an invitation to a gallery opening, Squidward scrambles to find a friend to take with him. // While trying to order a special sandwich, Patrick gets swept up in the fast paced world of business...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162400 +0000" stop="20251231164900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Christmas Dangersezona 02, epizoda 09When Captain Man gets arrested for committing a petty crime, he is forced to spend Christmas in jail. Henry and Charlotte must try to help Captain Man have a good Christmas in jail...... 13-year-old Henry Hart lands a part time job as Kid Danger, the sidekick-in-training to superhero Captain Man. After promising to keep his new identity a secret, Henry must navigate a double life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164900 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Thundermans: Undercover</title>
    <desc lang="de">Prank U Nextsezona 01, epizoda 12Max seeks help dealing with a mystery prankster at school from his old principal, who was always the target of his pranks. But Max fails to stop the pranks and quits the mission, prompting Chloe to confess that she was the prankster all along...... New adventures unfold after Phoebe, Max, and Chloe are sent undercover to a new town. As the danger increases, the Thunderman trio must stay indefinitely, leaving the squabbling twins in charge of raising their younger sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231173600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Return of the Kidsezona 01, epizoda 09Henry Harts back and stealing Rays attention from crime fighting so Danger Force is forced to go on a bunch of exhausting missions without Captain Man. But the mood dims when a scary Bounty Hunter from Dystopia comes to Swellview looking for Henry...... Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173600 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Zoo-mergency!sezona 02, epizoda 14After a zoo fundraiser goes wrong, Sid must save the day with her family!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231182200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Just Be Coo / Teed Offsezona 02, epizoda 15When Sancho gets himself into trouble in the city, Sergio helps him become a model pet! // Worried that Lori may have a new crush, Bobby visits her in college and tries to impress her with his golf skills...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182200 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">Best Summer Ever?sezona 01, epizoda 01Jack and Lily are half-siblings living on opposite ends of the world both hoping to have the best summer ever. When dangerous events forces Jacks mom to send him to live with his dad, the kids fear their summer dreams have become a nightmare...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Lalo Land / Maybe-Sittersezona 02, epizoda 16The Casagrandes prepare Lalo for his big audition to be Phoebe Powers new canine sidekick! // With the adults out for the night, Bobby and Carlota take turns watching the kids - and going to a party!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190900 +0000" stop="20251231193300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Battle of the Grandpas / Prankaversarysezona 02, epizoda 13When Fridas fun dad comes to visit, Hector tries to win back his grandchildrens attention. // Ronnie Anne and Lincoln are set for a big day of pranks and newbie Sid wants to join in on the fun too!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193300 +0000" stop="20251231195400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Broken Alarm / Karens Babysezona 12, epizoda 250SpongeBob breaks his precious alarm clock, but nothing else is loud enough to wake him up on time. // Karen quickly learns that kids grow up too fast after her new child arrives in the mail...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195400 +0000" stop="20251231201800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Shell Games / Senior Discountsezona 12, epizoda 251Patrick discovers that the rock he lives under is actually a sea turtle who overslept. // Old Man Jenkins disrupts business as usual at the Krusty Krab, but Mr. Krabs cant find a way to kick him out...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201800 +0000" stop="20251231204200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Mind the Gap / Dirty Bubble Returnssezona 12, epizoda 252Squidward closes the gap in SpongeBobs teeth, which causes a dramatic and unexpected change in his demeanor. // The newly reformed Clean Bubble takes a dishwashing job at the Krusty Krab, where he is tempted by the grime...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204200 +0000" stop="20251231210400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">Time to Eat / Cleanin Housesezona 02, epizoda 13Patrick hosts a time-travelling food show. // While Bunnys in Klopnod, the Star home becomes a mess...... In the wacky Star Family home, the teenage Patrick brings viewers into his surreal imagination by hosting his own show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210400 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</title>
    <desc lang="de">Mikey Takes Chargesezona 01, epizoda 08Mikey and Genghis Frog are sent into the storm on a supply run to the local market when they encounter the electrifying LEE THE EEL! Now Mikey has to step up and be a LEADER!..... Two tales of the Turtles! Separated and on the run, the Ninja Turtles are hunted by BISHOP and her MECHAZOIDS... then have to save the city from the sea mutants known as the EAST RIVER 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231215100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</title>
    <desc lang="de">Splinter and April Fight a Goldfishsezona 01, epizoda 09When the Lair floods, April goes to save Splinter... but he wont leave the sewer! To make matters worse, the mutant called GOLDFIN comes with a warning... stay out of his way, or else!..... Two tales of the Turtles! Separated and on the run, the Ninja Turtles are hunted by BISHOP and her MECHAZOIDS... then have to save the city from the sea mutants known as the EAST RIVER 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215100 +0000" stop="20251231221600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Sold! / Lame and Fortunesezona 09, epizoda 199When SpongeBob and Patrick think their homes have been sold, they move away - much to Squidwards delight. // When fortune cookies start predicting the future, Plankton realizes he can twist them to his own evil schemes...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221600 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Sharks vs. Pods / CopyBob DittoPantssezona 09, epizoda 198The Sharks are the toughest guys in town, but their next confrontation might be too much for SpongeBob to handle. // Plankton clones SpongeBob in an effort to steal Krabs secret formula, but original Bob might ruin his plans...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Smurfs</title>
    <desc lang="de">Crashing Gargamels Party / The Curse of the Smurfs Treasuresezona 01, epizoda 16When Gargamel convinces Dimwitty and Begonia that he is nice, they invite him to the village for a party. // Farmer and Vanity unearth a chest which contains a magnificent gem that brings bad luck to anyone who touches it!..... The Smurfs are back and Smurfier than ever! Join these beloved blue characters as they go on ALL NEW adventures that will push the charm, absurdity, and humor of the original series to even greater heights! Smurf we go!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230300 +0000" stop="20251231232900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Smurfs</title>
    <desc lang="de">Storm Loses her Mojo / Pop Outsezona 01, epizoda 17After chanting a spell to get in touch with her inner warrior, Blossom unknowingly takes Storms warrior spirit. // Gargamel casts a spell over Grouchy which makes everything that he complains about appear inside his hovel...... The Smurfs are back and Smurfier than ever! Join these beloved blue characters as they go on ALL NEW adventures that will push the charm, absurdity, and humor of the original series to even greater heights! Smurf we go!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232900 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Smurfs</title>
    <desc lang="de">Bringing Up Smurfy / The Makeoversezona 01, epizoda 09When Dimwitty finds an egg in the woods, he and the other Smurfs put their parenting skills to the test. // Vanity wants to design a new outfit for the Smurfs but he and Tailor have different visions...... The Smurfs are back and Smurfier than ever! Join these beloved blue characters as they go on ALL NEW adventures that will push the charm, absurdity, and humor of the original series to even greater heights! Smurf we go!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20260101001700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Trend Game / This Bird Has Flownsezona 01, epizoda 10When Ronnie Anne realizes that shes not up to date on all of the latest trends, she seeks help from Carlota. // Bobby struggles to find Sergio after wishing he would fly away and never come back...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001700 +0000" stop="20260101004100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">V.I.Peeved / Senor Classsezona 01, epizoda 11Carlota worries that her family will embarrass her after her vlog is discovered by a famous musician. // Hector becomes Ronnie Anne and Carls newest classmate after deciding to finish his schooling...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004100 +0000" stop="20260101010300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">Little Patscals / The Pre-Historic Patrick Star Showsezona 01, epizoda 20Patrick learns what GrandPats childhood was like. // Cave Pat hosts a show with his cave family...... Its all about Patrick in this wacky fake sitcom created by and starring Patrick Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010300 +0000" stop="20260101012700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Abandon Twits / Wallhallasezona 13, epizoda 280The Krusty Krew builds a boat for their penny-pinching captain. // SpongeBob discovers a crazed castaway living in his walls...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012700 +0000" stop="20260101015100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">The Salty Sponge / Karen for Spotsezona 13, epizoda 281SpongeBob works the grill at the toughest joint in town. // Karen looks after Spot while Plankton goes out of town...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015100 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Mandatory Musicsezona 13, epizoda 287Squidwards lack of talent lands him in a court ordered music class...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101022700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Thundermans: Undercover</title>
    <desc lang="de">Summer of Secretssezona 02, epizoda 02Chloe must attend summer school, and Max is assigned to be her teacher. While they will be busy all summer, Phoebe decides to go solo on missions. She meets a new superhero named Captain Perfect, and discovers they make a good crime-fighting team...... New adventures unfold after Phoebe, Max, and Chloe are sent undercover to a new town. As the danger increases, the Thunderman trio must stay indefinitely, leaving the squabbling twins in charge of raising their younger sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022700 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">The Girl Who Cried Dangersezona 02, epizoda 09Volt and ShoutOut hatch a plan to stop their super-clinger fan from making false alarm emergency calls...... Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Secret Beefsezona 02, epizoda 07With an invitation to Swellviews most exclusive restaurant, Henry decides to bring his boss, Ray, but finds it more complicated than expected...... 13-year-old Henry Hart lands a part time job as Kid Danger, the sidekick-in-training to superhero Captain Man. After promising to keep his new identity a secret, Henry must navigate a double life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</title>
    <desc lang="de">Leonardo Stands Alonesezona 01, epizoda 01The Ninja Turtles are on the run and...alone. Leonardo is a leader but who is he without anyone to lead? Leo now has to stop Bishop and her Mechazoids while trying to save his brothers...... Two tales of the Turtles! Separated and on the run, the Ninja Turtles are hunted by BISHOP and her MECHAZOIDS... then have to save the city from the sea mutants known as the EAST RIVER 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">The Meatball of Canyon Valley / Sticky Fingerssezona 01, epizoda 10When Halmoni chooses Jack over Lil to be her Trot dance competition partner, jealous Lil seeks revenge. / Min asks Jack to run a simple errand, but Charlie the gibbon intervenes, sending Jack and Lil chasing after him into the towns abandoned mines...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob and Sandys Country Christmassezona 14, epizoda 306When one of Sandys experiments goes awry, the Cheeks family team up to save Christmas in Bikini Bottom...... Season 14 of SpongeBob SquarePants sees SpongeBob reuniting with old friends to set sail on exciting new adventures while paying tribute to 25 years of nautical nonsense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101044700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Jeffy Ts Prankwell Emporium / A Taste of Planktonsezona 15, epizoda 314Squidwards prankster dad visits and brings all sorts of gags with him (much to Squidwards annoyance). // Plankton tries to get a taste of the secret formula by attaching himself to SpongeBobs tongue...... Season 15 of SpongeBob SquarePants sees SpongeBob reuniting with old friends to set sail on exciting new adventures while paying tribute to 25 years of nautical nonsense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044700 +0000" stop="20260101050900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Smartificial Intelligence / Firehouse Bobsezona 15, epizoda 315Perch fights for his job after hes fired and replaced by a robot anchorman. // SpongeBob, Patrick, and Squidward feel the heat when they become volunteer firefighters...... Season 15 of SpongeBob SquarePants sees SpongeBob reuniting with old friends to set sail on exciting new adventures while paying tribute to 25 years of nautical nonsense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050900 +0000" stop="20260101052200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Eek, An Urchin!sezona 09, epizoda 183SpongeBob finds a nasty sea urchin living in the Krusty Krab, and tries everything to force it out...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052200 +0000" stop="20260101054800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">Just in time for Christmas / Klopnodian Heritage Festivalsezona 01, epizoda 10Patrick travels through time to find last minute Christmas gifts for his family. // The Star Family learns the cultural traditions of the old country...... Its all about Patrick in this wacky fake sitcom created by and starring Patrick Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054800 +0000" stop="20260101055900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Guilt Trip / Short cutsezona 02, epizoda 03Ronnie Anne and her primos try to win Maria a trip around the world. // When Carlota fails at hair cutting, she trains with the master barber himself - CJ!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055900 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">No Egrets / Meal Ticketsezona 02, epizoda 04Ronnie Anne and Sid help Casey run his family food truck... at the Yoon Kwon concert! // Sergio is in for a treat when a group of baby birds think hes their mama!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101064800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Bend It Like Abuelo / Bunstoppablesezona 03, epizoda 01Hector finally joins his dream soccer team as their good luck charm, but what happens when his luck runs out? // While preparing bao for the Chinese Cultural Fair, Sid and Adelaide face off against time-hopping bandits!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064800 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Squawk in the Name of Love / Date with Destinysezona 03, epizoda 02Sergio enlists Adelaides help to become a gentleman in order to win Priscilla back! // Rosa hears an Ernesto Estrella prediction that Maria and Arturo could get back together - could it be true?..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">Basic Zipper Merging Etiquette / How to Bag a Beastsezona 02, epizoda 01The family gets stuck in a traffic jam that leads to all human civility getting thrown out the passenger side window. // Jack and Lily attempt to catch a legendary town fish despite horror stories from townsfolk who have tried and failed before them...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">Backpay Payback / House Huntingsezona 01, epizoda 16Granny Tentacles helps Squidward collect his paper delivery money from Cecil. // The Star family house runs away from home...... Its all about Patrick in this wacky fake sitcom created by and starring Patrick Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075700 +0000" stop="20260101082200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Mall Girl Pearl / Two Thumbs Downsezona 09, epizoda 197Pearl gets a job to be cool like her friends, but the only store thats hiring is the lamest store at the mall! // SpongeBob loses the use of his thumbs, and must get them back in working order before his entire life falls apart...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082200 +0000" stop="20260101084600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Sharks vs. Pods / CopyBob DittoPantssezona 09, epizoda 198The Sharks are the toughest guys in town, but their next confrontation might be too much for SpongeBob to handle. // Plankton clones SpongeBob in an effort to steal Krabs secret formula, but original Bob might ruin his plans...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084600 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Man Ray Returnssezona 11, epizoda 219When Man Ray rents Squidwards house for the weekend, its up to SpongeBob and Patrick to stop his evil vacation!..... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Lalo Land / Maybe-Sittersezona 02, epizoda 16The Casagrandes prepare Lalo for his big audition to be Phoebe Powers new canine sidekick! // With the adults out for the night, Bobby and Carlota take turns watching the kids - and going to a party!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Spin Off / Tooth and Consequencessezona 02, epizoda 18After seeing CJs awesome spin moves, Par helps CJ enter and train for a sign spinning competition! // When Adelaide loses a tooth, Carl and Bobby teach her about El Raton, the Latin American tooth fairy...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">Woori World / Finding FlamingoFan85sezona 01, epizoda 03The family prepares for war, AKA a trip to the local Asian market. After their battle to procure a rare cookie, Jack feels more part of the family. // The Groom and Board gets a bad review. Lily tries to find the culprit and correct the record...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100900 +0000" stop="20260101103200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Operation Popstarsezona 02, epizoda 19Ronnie Anne and Sid try to get Yoon Kwans autograph and Carlota helps Alisa prepare for the Great Lakes City Music Festival!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103200 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Test Friendssezona 01, epizoda 15Without them knowing, Captain Man puts Danger Force through a series of tests to see if he can trust them. But when the tests get out of hand, the tables turn on who can be trusted...... Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101111700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Bottle Snatcherssezona 02, epizoda 08After Danger Force thwarts a robbery at Club Soda and has a legendary night celebrating their win, Ray challenges the kids to repeat their epic night out without their superhero uniforms and powers...... Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111700 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Thundermans: Undercover</title>
    <desc lang="de">The Mastermind Unmasked: Part 1sezona 02, epizoda 12Max and Phoebe discover that Lazlo Chance may be the evil Mastermind and enlist Chloe to help. But when Chloe is torn between her head and her heart, it threatens the entire mission...... New adventures unfold after Phoebe, Max, and Chloe are sent undercover to a new town. As the danger increases, the Thunderman trio must stay indefinitely, leaving the squabbling twins in charge of raising their younger sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Holiday Punchsezona 05, epizoda 29A new species of moth is eating all the Christmas trees in Swellview, so Captain Man and Kid Danger head over to Neighborville to buy more. On the way back theyre attacked by shady tree dealers and have to fight to save Christmas..... 13-year-old Henry Hart lands a part time job as Kid Danger, the sidekick-in-training to superhero Captain Man. After promising to keep his new identity a secret, Henry must navigate a double life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120300 +0000" stop="20260101122800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Dodging Dangersezona 03, epizoda 11When Henry uses his new super power to compete in a Dodge-A-Leen tournament, Ray, Schwoz, and Charlotte go undercover to teach Henry a lesson...... 13-year-old Henry Hart lands a part time job as Kid Danger, the sidekick-in-training to superhero Captain Man. After promising to keep his new identity a secret, Henry must navigate a double life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122800 +0000" stop="20260101125100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">Nitwit Neighborhood News / The Patrick Show MidSeason Finalesezona 01, epizoda 13Patrick and Squidina report the news around Bikini Bottom. // The Patrick Show presents the epic conclusion to the first half of its first season...... Its all about Patrick in this wacky fake sitcom created by and starring Patrick Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125100 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Mind the Gap / Dirty Bubble Returnssezona 12, epizoda 252Squidward closes the gap in SpongeBobs teeth, which causes a dramatic and unexpected change in his demeanor. // The newly reformed Clean Bubble takes a dishwashing job at the Krusty Krab, where he is tempted by the grime...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Jolly Lodgers / Biddy Sittingsezona 12, epizoda 253Squidward packs his bags after his house gets infested, but a different kind of pest waits at his hotel. // SpongeBob and Patrick get tricked into babysitting a grouchy old lady, who does all she can to escape...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob in Randomland / SpongeBobs Bad Habitsezona 12, epizoda 256SpongeBob and Squidward take a delivery to a dreaded town where the laws of logic no longer apply. // SpongeBob cant stop biting his nails, but he also cant figure out why!..... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101142600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Zoo-mergency!sezona 02, epizoda 14After a zoo fundraiser goes wrong, Sid must save the day with her family!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142600 +0000" stop="20260101144900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">The Meatball of Canyon Valley / Sticky Fingerssezona 01, epizoda 10When Halmoni chooses Jack over Lil to be her Trot dance competition partner, jealous Lil seeks revenge. / Min asks Jack to run a simple errand, but Charlie the gibbon intervenes, sending Jack and Lil chasing after him into the towns abandoned mines...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144900 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Santa Hunters</title>
    <desc lang="de">Alex received the best Christmas present from his Uncle Charlie - Santas very own pipe. But when he tried to share his evidence with the world, he was met with pranks from non-believers. Alex sets out to prove Santa is real......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101162300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Company Picnic / Pull Up a Barrelsezona 09, epizoda 192Mr. Krabs throws a company picnic to boost morale, but Plankton is hosting his own on the same day! // Mr. Krabs regales SpongeBob with tales from his old Navy days...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162300 +0000" stop="20260101164700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Tears Of The Jolly Beetlesezona 01, epizoda 05When Captain Man loses his powers of invulnerability, he becomes too afraid to fight crime. It is up to Kid Danger to keep Swellview safe and figure out how to restore Captain Mans powers...... 13-year-old Henry Hart lands a part time job as Kid Danger, the sidekick-in-training to superhero Captain Man. After promising to keep his new identity a secret, Henry must navigate a double life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164700 +0000" stop="20260101171100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Thundermans: Undercover</title>
    <desc lang="de">The Most Thunderful Time of the Yearsezona 02, epizoda 11Phoebe and Max tell holiday stories to compete in the Thundermans Story Slam, but its Chloes story that makes them understand the meaning of the holiday...... New adventures unfold after Phoebe, Max, and Chloe are sent undercover to a new town. As the danger increases, the Thunderman trio must stay indefinitely, leaving the squabbling twins in charge of raising their younger sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171100 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Vidja Gamessezona 01, epizoda 14Danger Force and Captain Man get hooked making celebrity Holla videos to start raking in cash. But when making celebrity videos turns into a popularity contest, they accidentally send out a Holla video that reveals their secret identities...... Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Operation Popstarsezona 02, epizoda 19Ronnie Anne and Sid try to get Yoon Kwans autograph and Carlota helps Alisa prepare for the Great Lakes City Music Festival!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Strife Coach / Gossip Girlsezona 02, epizoda 20Ronnie Anne and her friends help get Mrs. Kernicky hired as the new PE coach, but her classes are no joke! // When a Sid secret is leaked at school, Ronnie Anne and Sid wonder if they can continue being best buds!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260101184400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">Sad, Single, and Stranded / A Waste of a Perfect Summer Daysezona 01, epizoda 02Will and Min show Jack around to help him find a good story. Lily spills boba in Jacks suitcase and tries to hide the evidence. // Jack tries to find the big picture as Lily shows him how to spend a perfect summer day in Canyon Valley...... Lily and Jack are half-siblings thrown together for a summer who must learn how to navigate their new family dynamic while also helping with the Wylde Pak familys chaotic pet grooming business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184400 +0000" stop="20260101190800 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Bend It Like Abuelo / Bunstoppablesezona 03, epizoda 01Hector finally joins his dream soccer team as their good luck charm, but what happens when his luck runs out? // While preparing bao for the Chinese Cultural Fair, Sid and Adelaide face off against time-hopping bandits!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190800 +0000" stop="20260101193200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Spin Off / Tooth and Consequencessezona 02, epizoda 18After seeing CJs awesome spin moves, Par helps CJ enter and train for a sign spinning competition! // When Adelaide loses a tooth, Carl and Bobby teach her about El Raton, the Latin American tooth fairy...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193200 +0000" stop="20260101195300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob in Randomland / SpongeBobs Bad Habitsezona 12, epizoda 256SpongeBob and Squidward take a delivery to a dreaded town where the laws of logic no longer apply. // SpongeBob cant stop biting his nails, but he also cant figure out why!..... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195300 +0000" stop="20260101201700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Handemonium / Breakinsezona 12, epizoda 257Planktons giant Chum Bucket glove runs wild in town, but SpongeBob has a handy friend to help them out. // SpongeBob takes his first break ever at work, but how will he spend his precious time?..... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201700 +0000" stop="20260101204100 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Boss for a Day / The Goofy Newbiesezona 12, epizoda 258Mr. Krabs has an accident and leaves SpongeBob in charge of the Krusty Krab. What could go wrong? // Patrick takes a job at the Goofy Goober when he finds out the employees get free ice cream...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204100 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">The Fun Bucket / The Patrick Show After Darksezona 03, epizoda 01The Stars celebrate Patricks birthday at the Chum Bucket. // Patrick and Squidina explore Bikini Bottom late at night...... In the wacky Star Family home, the teenage Patrick brings viewers into his surreal imagination by hosting his own show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101212600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</title>
    <desc lang="de">Donnie Goes Deepsezona 01, epizoda 10Donnie and Wingnut go to restore power to the Lair but get trapped by the East River 3! The water is rising and theyre not alone... theres a monster down there with them!..... Two tales of the Turtles! Separated and on the run, the Ninja Turtles are hunted by BISHOP and her MECHAZOIDS... then have to save the city from the sea mutants known as the EAST RIVER 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212600 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</title>
    <desc lang="de">Leonardo Saddles Upsezona 01, epizoda 11The mutant seahorse called MUSTANG SALLY is going to flood the city... and the only thing standing in his way are LEO and Pigeon Pete. Being the leader isnt all its cracked up to be...... Two tales of the Turtles! Separated and on the run, the Ninja Turtles are hunted by BISHOP and her MECHAZOIDS... then have to save the city from the sea mutants known as the EAST RIVER 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101221400 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Food Con Castaways / Snail Mailsezona 09, epizoda 202The gang heads to a food convention, but things go awry when they become stranded in the woods. // SpongeBob accidentally fibs to his pen pal, but when his friend comes to visit, he must keep the ruse going!..... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221400 +0000" stop="20260101223900 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Sandys Nutmare / Bulletin Boardsezona 09, epizoda 201Sandy creates the latest acorn-based food sensation, but her tree pays the price for her greed. // SpongeBob erects a community bulletin board in the Krusty Krab, but anonymous reviews posted on it lead to trouble...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223900 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Smurfs</title>
    <desc lang="de">The Smurfs Showsezona 01, epizoda 19Gargamel plants a crystal ball to spy on the Smurfs, but they turn the tables on him with a fabricated drama...... The Smurfs are back and Smurfier than ever! Join these beloved blue characters as they go on ALL NEW adventures that will push the charm, absurdity, and humor of the original series to even greater heights! Smurf we go!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Smurfs</title>
    <desc lang="de">Smurfboards / Monkey See, Monkey Dosezona 01, epizoda 20Vanity and Jokey start riding smurfboards around the village, but Brainy believes theyre dangerous. // The Magic Supply Store mixes up Papa Smurfs and Gargamels delivery orders, leaving Papa Smurf with a monkey!..... The Smurfs are back and Smurfier than ever! Join these beloved blue characters as they go on ALL NEW adventures that will push the charm, absurdity, and humor of the original series to even greater heights! Smurf we go!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Smurfs</title>
    <desc lang="de">Smurf Your Seatbelts! / Leaf It Alonesezona 01, epizoda 08When Handy and Storm discover Gargamels plan to make Azrael fly, they build their own flying machines. // When the Sarsaparilla harvest is ruined by a pest, the Smurfs discover Gargamels plan to lure them to his field...... The Smurfs are back and Smurfier than ever! Join these beloved blue characters as they go on ALL NEW adventures that will push the charm, absurdity, and humor of the original series to even greater heights! Smurf we go!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102001600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Grandparent Trap / Miss Stepsezona 01, epizoda 13Ronnie Anne thinks her grandparents marriage is in trouble after watching a relationship talk show. // Ronnie Anne learns the art of baile folklorico - and that her Tia Frida is one intense instructor!..... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001600 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Casagrandes</title>
    <desc lang="de">Slink or Swim / The Big Chillsezona 01, epizoda 14When Bobby finds out Carl cant swim, he offers to show him the ways of the waves! // After begging Abuelo for some A/C, the cousins decide to earn some cash at the neighborhood fair...... The Casagrandes tells the story of Ronnie Anne, an independent, adventurous, 11-year-old who explores city life with her big, loving, multi-generational Mexican-American family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010200 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Patrick Star Show</title>
    <desc lang="de">The Patrick Show Sells Out / Neptunes Ballsezona 01, epizoda 21The Patrick Show gets competing sponsors. // The star family visits King Neptunes palace...... Its all about Patrick in this wacky fake sitcom created by and starring Patrick Star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010200 +0000" stop="20260102012600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">Ma and Pas Big Hurrah / Yellow Pavementsezona 13, epizoda 283When SpongeBobs parents come to visit, their thirst for thrills comes as a big surprise. // Youll learn all you need to get your boating license in this educational driving film...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012600 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">The Flower Plot / SpongeBob on Paradesezona 13, epizoda 284The Chum Bucket is replaced by a flower shop with a charming new owner. // The Krusty Krab enters a float in the annual Bikini Bottom Parade...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020300 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">My Friend Pattysezona 13, epizoda 289SpongeBob befriends a sentient Krabby Patty whose only wish is to be eaten...... SpongeBob SquarePants is a cartoon series starring the yellow sea sponge Spongebob who lives deep in the ocean in the underwater town called Bikini Bottom. Together with his buddy the pink starfish Patrick, he experiences the craziest adventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020300 +0000" stop="20260102022600 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">The Thundermans: Undercover</title>
    <desc lang="de">I Know What You Did This Summersezona 02, epizoda 03Max learns that Phoebe is working with Captain Perfect, and sets out to uncover the secret he is keeping. Chloes crush invites her to a product launch party at Splat By The Sea, at the same time Jinx and Booch want her to protest outside the party...... New adventures unfold after Phoebe, Max, and Chloe are sent undercover to a new town. As the danger increases, the Thunderman trio must stay indefinitely, leaving the squabbling twins in charge of raising their younger sister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022600 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Nickelodeon HD.si">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Attack of The Clonessezona 02, epizoda 12When Danger Force leaves for an out-of-town mission, Ray calls on the Danger Force Clones for help. He quickly realizes that even though the clones look just like their superhero counterparts, they are very, very different...... Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Kdo se boji gospoda Ščipalkarja? / Riba po imenu Sančisezona 15, epizoda 318Lovkar in Plankton stopita na oder, da bi skupaj premagala skupnega sovražnika. // Da bi izkusila ocean iz prve roke, Sanči zamenja gene z ribo...... V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Spužijev triksezona 12, epizoda 247Spuži se nauči nov čarovniški trik, vendar ne najde nikogar, ki bi mu ga lahko pokazal...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Napačno sporočilo / Izredno družinsko sodiščesezona 02, epizoda 02Jack dobi svoj prvi telefon in takoj pošlje napačno sporočilo Willu, kar otroka prisili, da naredita vse, da bi ga izbrisala. // Ko izgine zadnji piškot, vsi obtožijo Halmoni, in le družinsko sodišče lahko razjasni resnico...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231055100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Najboljši je hladen / Tetovaža Hullabaloosezona 02, epizoda 09Sovražniki družine Zvezda se združijo, da bi se maščevali. // Mornarska tetovaža Zajčicese znajde v težavah...... V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055100 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Preveč Patrikov / Veliko tofuja za prazen ničsezona 02, epizoda 10Patrik za zabave najame druge Patrike. // Pat-Thos deli zgodbo o ljubezni in svinjskih izdelkih...... V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231064900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Burstržek / Kuhar Bobsezona 11, epizoda 234Plankton prepriča Patrika, da je njegov notranji glas v želji, da mu le-ta prinese Rakov burger. // Ko g. Rakar uvede odprto kuhinjo, Spužija napade trema in si mora izmisliti novo osebnost za nastopanje...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064900 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Knjižnične kartice / Plankton paranojasezona 11, epizoda 235Ko Patrik odkrije v ananasu knjižnico, mu Spuži predstavi čudovit svet knjig. // Plankton že nekaj časa ni poskusil ukrasti skrivnega recepta, kar dela g. Rakarja vse bolj živčnega...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Pet the Rocksezona 14, epizoda 298Opisa za to oddajo nismo prejeli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231075800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Boba / Bodi samosvojsezona 01, epizoda 04Lilyna najljubša boba trgovina se zapira! Otroci jo želijo rešiti z uporabo kislih limet, a so hitro prisiljeni rešiti Kanjon Valley pred kislino. // Lil in Min ugotovita, kako zelo sta podobni svojim mamam, in se odločita, da morata to spremeniti...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075800 +0000" stop="20251231082700 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Električne težave družine Casagrande / Dve minuti kasnejesezona 04, epizoda 02Ko visok račun ogrozi Hectorjev in Rosin letni dopust,m se Ronnie Anne potrudi, da bi zmanjšali porabo elektrike. Ker si Ronnie Anne in Sid nadve želita svoj prostor, odkrijeta prostor, za katerega si želita, da bi ostal skrivnost pred podnajemniki...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082700 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Najboljše darilo / Vsi na sladoledsezona 04, epizoda 07Prepričani, da skicirka ni dovolj dobra za očetov rojstni dan, se Gromovi odpravijo po popolno darilo zanj. // Lilly sliši starše, da bodo pridne otroke nagradili s sladoledom, zato uporabi vse trike, da bi brat in sestrice ostale brez sladoleda...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092400 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Zelo glasna glasbasezona 03, epizoda 17Luna hoče zmagati na tekmovanju v pisanju pesmi. Odloča se, ali naj napiše nekaj iz svojega srca ali nekaj, kar bodo imeli radi po vsem svetu...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092400 +0000" stop="20251231095200 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Oboževalke / Njene pravicesezona 03, epizoda 07Lucy jezi, da sta Lori in Leni začeli gledati njeno oddajo o vampirjih zaradi luškanega lika. // Mama mora delati družbeno koristna dela in ugotovi, da je to bolj sproščujoče kot biti doma...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095200 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <desc lang="de">Pazi, Uničevalecsezona 01, epizoda 13Henry in Ray se srečata z nadvse nadležnim zlikovcem, Spoilejem. Piper se na vsak način želi pridružiti klubu oboževalcem Kapitana Moža...... 13 letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231104900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna Sila</title>
    <desc lang="de">Nevarnost med namisezona 02, epizoda 02Ko Miles dobi vizijo, da je Rick Twitler še zmeraj v bližini, ga Nevarna Sila išče globoko v globinah Moževega gnezda, kjer naletijo na starega sovražnika...... Kapitan Mož ima novo posadko super herojskih pomočnikov - nevarno silo. V lažni šoli usposablja skupino otrok, ki se morajo naučiti obvladovati svoje divje, super moči, da jih bodo lahko uporabili pri boju proti kriminalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104900 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Young Dylan Tylerja Perryja</title>
    <desc lang="de">Umetna inteligencasezona 04, epizoda 05Rebecca in Charlie predstavita Violi moderno tehnologijo, a ju začne skrbeti, da ji ta uničuje življenje...... Dylan nadaljuje z raziskovanjem svoje umetnosti in pubertete, med tem pa se naslanja na svoja bratranca in se uči od tete in strica. Yasmine, Myles in Viola vodijo otroke in drug drugega proti temu kaj pomeni rasti skupaj kot družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Poletje spremembsezona 02, epizoda 04Užaljen, ker ima Phoebe novega partnerja, se Max odloči, da bo združil moči s prijateljem Gideonom. Max poskuša Gideona spremeniti v naslilneža. Chloejini prijatelji se pretvarjajo, da bi se lahko zbližali z njenim novim simpatizerjem...... Nove pustolovščine se začnejo, ko so Phoebe, Max in Chloe poslani pod krinko. Ker nevarnost narašča, mora trojica Thunderman ostati tam za nedoločen čas, kar pomeni, da prepirljiva dvojčka prevzameta odgovornost za vzgojo svoje mlajše sestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Odkritje Veleuma, drugi delsezona 02, epizoda 13Ko B.C. prisili Chloe, naj ukrade čarobni amulet z izjemnimi močmi, se Thundermanovi združijo, da ustavijo njegov načrt. Da bi rešila prijatelje, mora Chloe razkriti svojo pravo identiteto...... Nove pustolovščine se začnejo, ko so Phoebe, Max in Chloe poslani pod krinko. Ker nevarnost narašča, mora trojica Thunderman ostati tam za nedoločen čas, kar pomeni, da prepirljiva dvojčka prevzameta odgovornost za vzgojo svoje mlajše sestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231124100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Bajs-lovka / Škatla norega Markotasezona 14, epizoda 296Marko in Tečni Bajs sta prisiljena prenašati en drugega na poti v Mesto Jetsam. // Marko se poda na popotovanje v škatlo domišlije in se mora zanesti na iznajdljivost Spužija ter Patrika, da bi pobegnil...... Štirinajsta sezona Spužija Kvadratnika spremlja Spužija Kvadratnika, ko se srečuje s starimi prijatelji in zapluje proti novim razburljivim dogodivščinam s spoštovanjem do 25. let navtičnih neumnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124100 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Kri je gostejša od masti / Ne me nasmejatsezona 14, epizoda 297Planktonova družina odpre svojo restavracijo... Točno zraven Vedra Košte. // Spužiju se nenadoma vse zdi smešno... Na neodobravanje vseh...... Štirinajsta sezona Spužija Kvadratnika spremlja Spužija Kvadratnika, ko se srečuje s starimi prijatelji in zapluje proti novim razburljivim dogodivščinam s spoštovanjem do 25. let navtičnih neumnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231133800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Mesna moč / Pri mrtvemu Edusezona 01, epizoda 05Jackov novi prijatelj Beef ga povabi na prenočitveno zabavo. Ker je začetnik, Jack paničari, saj želi narediti vtis. // Jack in Lil želita dokazati, da sta prava domačina, zato se odpravita na niz čudaških preizkušenj v zakotni restavraciji...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133800 +0000" stop="20251231140100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Mali Šalamin / Stanovanjski komplekssezona 09, epizoda 03Ko Lori in Bobby najdeta mucka, se odločita, da bosta skupaj skrbela zanj in ga izmenično imela pri sebi. // Potem ko družini pove, kako odlično je njeno stanovanje, Lori nevede prepriča sestre, da ji na skrivaj zavzamejo prostor...... 11-letni Lincoln Loud gledalcem predstavi, kako je preživeti v kaosu velike družine - še posebej kot edini fant z desetimi sestrami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140100 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Nova prijateljicasezona 04, epizoda 01Ronnie Anne spozna novo prijateljico, Sid. Njeni starši želijo najeti stanovanje v zgornjem nadstropju. Ko vse kaže na to, da bo stanovanje dobil nek par, se dekleti združita in ju odvrneta od najema stanovanja...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Električne težave družine Casagrande / Dve minuti kasnejesezona 04, epizoda 02Ko visok račun ogrozi Hectorjev in Rosin letni dopust,m se Ronnie Anne potrudi, da bi zmanjšali porabo elektrike. Ker si Ronnie Anne in Sid nadve želita svoj prostor, odkrijeta prostor, za katerega si želita, da bi ostal skrivnost pred podnajemniki...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Kjer je volja je pot / Vsega imam prevečsezona 01, epizoda 11Ko se med vročinskim valom pokvari klima, Will prevzame odgovornost in jo skuša popraviti, da bi zaščitil družino. // Ellie želi voditi Klub Krokar kot diktatorka, zato Jack in Lil odideta, Ellie pa mora rešiti svojo preiskavo in prijateljstvo...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Sledi mrvicam / Kanjon Valley proti Daretusezona 01, epizoda 12Ko Lily začne raziskovati, zakaj njen najljubši tovornjak s sladoledom prodaja led, odkrije zaroto. // Dare je po krivem obtožen kraje, zato Min prekine svoj odvetniški pokoj, da bi mu pomagala...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Valovanje / Kapitan Kvazar: Naslednja iteracijasezona 15, epizoda 319Gospod Rakar in Plankton sta prisiljena preživeti čas skupaj, ko po pomoti rezervirata isto kabino na križarjenju. // Spuži Kvadratnik in Tečni Bajs se sporečeta o tem, katera različica Kvazarja je boljša...... V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231165600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Brez slik, prosim / Obtičal na strehisezona 11, epizoda 221Patrik razkaže svoje najljubše kotičke Bikinske Bistrice navdušenemu neznancu. // Spuži si ne upa dol s strehe Hrustljavega burgerja, kar pa mu ne preprečuje, da nadaljuje s svojim življenjem...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165600 +0000" stop="20251231172400 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Dvoboj pripravnikov / Stari in nemirnisezona 02, epizoda 02Med Lincolnom in Clydom pride do trenj, ko dobita pripravništvo v Flipovi črpalki in se potegujeta za mesto direktorja. // Lincoln spozna, da se je Pop Pop na stara leta precej umiril, zato mu pripravi nepozaben dan...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Loud ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172400 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Sledi mrvicam / Kanjon Valley proti Daretusezona 01, epizoda 12Ko Lily začne raziskovati, zakaj njen najljubši tovornjak s sladoledom prodaja led, odkrije zaroto. // Dare je po krivem obtožen kraje, zato Min prekine svoj odvetniški pokoj, da bi mu pomagala...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <desc lang="de">Boj za naslov v mutantski kategorijisezona 02, epizoda 02Vse Raphove sanje so se uresničile, ko se v podzemni Bojni areni mutantov spopade z Rocksteadyjem, Bebopom in Mondo Geckom. A ne zaveda se, da je stopil naravnost v past, ki jo je nastavila Kitsune s svojo tolpo Škrlatnih zmajev..... Ninja želve so nazaj! Raph se bori v bojni arenimutantov, Donnie naleti na norega znanstvenika, Leo se oboroži proti superzlobnežu, Mikey pa se kot detektiv znajde iz oči v oči z Muckmanom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Ljubezen je v brlogusezona 02, epizoda 08Gospa Wong obišče skrivne obale in grozi, da bo razkrila superjunaške identitete Thundermanov v mestu. A načrt Maxa in Phoebe, da bi Colosso utišal gospo Wong, se nepričakovano izjalovi na načine, ki si jih nista mogla predstavljati...... Nove pustolovščine se začnejo, ko so Phoebe, Max in Chloe poslani pod krinko. Ker nevarnost narašča, mora trojica Thunderman ostati tam za nedoločen čas, kar pomeni, da prepirljiva dvojčka prevzameta odgovornost za vzgojo svoje mlajše sestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231191700 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Lažna staršasezona 01, epizoda 04Ker Phoebe in Max dovolita Chloejinim prijateljem gledati grozljivko in jesti sladkarije, želijo starši spoznati njene starše. Ker staršev ni doma, se Max in Phoebe preobrazita vanje. Vse gre dobro, dokler se ne pojavita prava Hank in Barb...... Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191700 +0000" stop="20251231194600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <desc lang="de">Kapitan Bedaksezona 01, epizoda 22Kapiran Mož bi rad povečal svoj ugled in organizira tekmovanje pri katerem imajo trije zmagovalci možnost ogleda njegovega brloga. Ko so med zmagovalnimi imeni Henryjevi prijatelji, Henryja skrbi za skrivno indentiteto...... 13 letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194600 +0000" stop="20251231200800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna Sila</title>
    <desc lang="de">Vidja igricesezona 01, epizoda 14Nevarna Sila in Kapitan Mož začnejo obsesivno snemati Holla videe z zvezdniki, da bi zaslužili denar. Ko pa se ti videi spremenijo v tekmovanje iz priljubljenosti, en usodni video ponesreči razkrije njihove skrivne identitete...... Kapitan Mož ima novo ekipo superjunaških pomočnikov: Nevarno Silo. Kapitan Mož in Schwoz ustanovita lažno šolo, kjer trenirata otroke in jih naučita uporabljati moči v boju proti zločinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200800 +0000" stop="20251231202700 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Mooned!sezona 14, epizoda 301Opisa za to oddajo nismo prejeli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202700 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Zatočišče / Kaj žre Patrikasezona 09, epizoda 193Ko se v Bikinski Bistrici pojavijo potepuški polži, se Spuži odloči, da bo poskrbel zanje. // Patrik brani čast Bikinske Bistrice, ko se udeleži tekmovanja v uživanju rakovih burgerjev...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231212400 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Patrik! igra / Kanalizacija Bikinske Bistricesezona 09, epizoda 194Patrik izumi novo igro ter k igranju povabi Spužija, Sanči in Marka. // Ko ponesreči odplakneta sef gospoda Rakarja, ga morata Spuži in Marko poiskati v kanalizaciji...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212400 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Spuži Dolgohlačnik / Larryjeva telovadnicasezona 09, epizoda 195Spuži dobi par dolgih hlač, ki mu spremenijo življenje na nepričakovane načine. // Ko Larry Jastog odpre telovadnico v Bikinski Bistrici, postane Spuži njegova najboljša stranka...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231222100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Viteška dolžnostsezona 08, epizoda 05Gromovi potujejo v London, saj je Luna prejela vabilo na viteško slovesnost Micka Swaggerja, a postanejo del posebne misije, ko Lincoln sreča starega znanca...... V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222100 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Družinski recept / Alpska odpravasezona 08, epizoda 06Gromovi potujejo v Italijo, da bi pokusili najboljšo pico na svetu, ki jo peče skrivnostni legendarni chef. // Ko se Lynn v švicarskih Alpah zaljubi, Lori in Leni postaneta njeni ljubezenski svetovalki, da bi ji pomagali govoriti z izbrancem...... V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Ugriz v Transilvaniji / Beseda je Grčijasezona 08, epizoda 07Ko se avtobusu družine Grom preluknja guma, so povabljeni, naj noč preživijo v skrivnostnem gradu srhljivega para. // Med ogledom Partenona si Lincoln nadene viteški šlem. Ta Lincolna pošlje v davno Antično Grčijo...... V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231800 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <desc lang="de">Odd odra zadet / Štetje žogicsezona 01, epizoda 07Topsijini zvočni učinki predstavljajo grožnjo Topsiju in njegovi edini priložnost, da zasije na uvodnem večeru Flip Flopine igre. // Top in Topsijina preiskava, kam so izginile žogice za golf, se stopnjuje v popolno gorsko reševalno akcijo...... Best in Bester sta izjemno zabavna in neobičajna dvojčka, ki živita v nenavadni in čudovito izvirni resničnosti, v kateri je lahko tvoj sosed par čemernih hlač, tvoj najboljši prijatelj pa lebdeči oblak ali pa rigajoča zadnjica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <desc lang="de">Občutek potopa / Kot bratsezona 01, epizoda 23Top in Topsi se preveč prepustita nalogi komercializacije najbolj očarljivega naravnega čudesa v Bettervale. // Diamondo je navajen, da dobi vse, kar si želi, in se odloči, da si želi sorojenca, tako kot Top in Topsi...... Best in Bester sta izjemno zabavna in neobičajna dvojčka, ki živita v nenavadni in čudovito izvirni resničnosti, v kateri je lahko tvoj sosed par čemernih hlač, tvoj najboljši prijatelj pa lebdeči oblak ali pa rigajoča zadnjica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000800 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <desc lang="de">Odpeljan v čistilnico / Posnetek lopovasezona 01, epizoda 15Top in Topsi se pod krinko odpravita na misijo, da bi ugotovila, zakaj v kemični čistilnici izginjajo kosi perila. // V nesrečnem primeru napačne identitete so Topa zamenjali za zloglasnega tlopova draguljev Jimmyja Mugginsa...... Best in Bester sta izjemno zabavna in neobičajna dvojčka, ki živita v nenavadni in čudovito izvirni resničnosti, v kateri je lahko tvoj sosed par čemernih hlač, tvoj najboljši prijatelj pa lebdeči oblak ali pa rigajoča zadnjica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Slinasti bebec / Patrick in pobeg nezemljanasezona 01, epizoda 17Patrikovo nenadzorovano slinjenje mu uide iz rok in ust. // V hiši je nezemljan, ki spreminja obliko...... Gre za norčavo komično risanko, ki jo ustvarja in v kateri igra glavno vlogo Patrik Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Do očeta in nazaj / Preživetjesezona 01, epizoda 09Patrik se odpravi v notranjost Cirila, da bi izvedel, kako deluje telo. // Ciril pelje otroke na taborjenje, a Kalamara si želi drame na resničnostni televiziji...... Gre za norčavo komično risanko, ki jo ustvarja in v kateri igra glavno vlogo Patrik Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Spuži v naključnem dolu / Spužijeva slaba razvadasezona 12, epizoda 256Spuži in Marko dostavita hrano v grozno mesto, kjer zakoni logike ne veljajo več. // Spuži si ne more nehati gristi nohtov, a ne ve zakaj...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Rokavišnica / Odmorsezona 12, epizoda 257Planktonova gromozanska rokavica Vedra košte divja po mestu, zato prosi Spuži svojo priročno prijateljico, da jim pomaga. // Spuži si vzame prvi oddih v službi. Le kako bo preživel svoj dragoceni čas?..... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101022600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Ne tako hitro in drznosezona 01, epizoda 07Nov superhitra zlobnica povzroča kaos v Skrivnih obalah, Billy pa je edino upanje, da jo izsledi. Vendar Billyjeva hitrost po nesreči sproži snežni plaz, zato se odloči, da bo obesil svoj plašč na klin in se upokojil kot superjunak...... Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022600 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna sila</title>
    <desc lang="de">Bosov rojstni dansezona 03, epizoda 10Ko otroci Bosu priredijo rojstnodnevno presenečenje, je Poopsie, Boseova polsestra, odločena, da uniči zabavo. Miles se je primoran odločiti, ali bo čas preživel na zmenku, ali pa zabavati Poopsie...... Kapitan mož ima novo ekipo superherojskih pomočnikov - Nevarno silo. Kapitan Mož in Schwoz ustvarita lažno šolo, da bi naučila otroke uporabljati svoje moči za boj proti kriminalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <desc lang="de">Rojstnodnevni izletsezona 04, epizoda 12Charlottin rojstnodnevni izlet na koncert skupine Bu-mož se spremeni v nujni primer Kapitana moža in Nevarnega poba...... 13 letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Potovanje na drugo stransezona 01, epizoda 13Družina bo Jacka odpeljala v Lake Svet, Lillyjin najljubši zabaviščni park. Toda ko se dolgočasen dan konča z ugotovitvijo, da je Lilijina najljubša vožnja izginila, morajo otroci preživeti vznemirljivo pustolovščino, da rešijo svoje počitnice...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Osnovni bonton pri vključevanju prometa / Kako ukrotiti zversezona 02, epizoda 01Družina obstane v prometnem zastoju, kar vodi do tega, da vsa človeška spodobnost odleti skozi stransko okno. // Jack in Lily se kljub grozljivim zgodbam domačinov, ki so že poskušali in propadli, podata na lov za legendarno mestno ribo...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Valovanje / Kapitan Kvazar: Naslednja iteracijasezona 15, epizoda 319Gospod Rakar in Plankton sta prisiljena preživeti čas skupaj, ko po pomoti rezervirata isto kabino na križarjenju. // Spuži Kvadratnik in Tečni Bajs se sporečeta o tem, katera različica Kvazarja je boljša...... V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Bizarna Bistrica / Markove težavesezona 16, epizoda 320Spuži Kvadratnik zaspi v avtobusu in konča v čudnem mestu, polnem dvojnikov iz Bikinške bistrice. // Ko Lovkar izgubi spomin, sprejme novo, trdoživo osebnost...... Sledite vodnim pustolovščinam rumene morske spužve Spužija Kvadratnika, ki živi v ananasu pod morjem. Ko se Spuži s prijatelji zbere v Bikinški Bistrici, vedno odkrijejo kakšno podmorsko neumnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Pri Hrustljavem vedrusezona 12, epizoda 248Plankton ustvari kombinacijo sebe in gospoda Rakarja, a novonastali klon ogroža obe restavraciji...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Majhen problem s cevjo / Tabor pri Chuckusezona 02, epizoda 05Nega and Plac ima inšpekcijski pregled, a počena cev, ki je Jack in Lily nista popravila, lahko vse uniči. // Chuck ima nov biznis: gledališki tabor! Jack in Lily sta prepričana, da gre za prevaro. A kaotična predstava skriva več, kot sta si mislila...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Izven modela / Restavracija zvezdasezona 02, epizoda 11Kalamara pomaga Patricku biti prav narisan. // Družina Zvezda prevzame Hrustljavega raka...... V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101062300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Doma, iskan / Izberite Patrikovo potsezona 02, epizoda 12Zajčica mora kaznovati Patricka za čokoladne zločine. // Tratarji glasujejo o tem, kaj bo Patrick počel...... V norem domu družine Zvezda, najstniški Patrick gledalce popelje v svet domišlije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062300 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Pokličite policijo! / Veliko tekmovanjesezona 11, epizoda 236Plankton gre v zapor, vendar skrivni recept zasežejo kot dokazno gradivo! Spuži in g. Rakar skujeta načrt, da bi dobila skrivno formulo nazaj. // Sanči skuša sestaviti ladjo v steklenici za veliko tekmovanje, zato ji Spuži priskoči na pomoč...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Zmenek s televizijo / Karenin virussezona 11, epizoda 238Dolgo izgubljena epizoda Morskega moža bo končno predvajanja na televiziji. Bo Spužiju uspelo priti domov pravočasno, da jo ujame? // Karen dobi računalniški virus in samo Spuži ji lahko pomaga!..... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101073900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Necro-Nom-Nom-Nom-I-Consezona 14, epizoda 299Opisa za to oddajo nismo prejeli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073900 +0000" stop="20260101080100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Mesna moč / Pri mrtvemu Edusezona 01, epizoda 05Jackov novi prijatelj Beef ga povabi na prenočitveno zabavo. Ker je začetnik, Jack paničari, saj želi narediti vtis. // Jack in Lil želita dokazati, da sta prava domačina, zato se odpravita na niz čudaških preizkušenj v zakotni restavraciji...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080100 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Trema z družino Casagrande / Potegavščine z družino Casagrandesezona 04, epizoda 04Ko Ronnie Anne odkrije, da bo vsak član družine nastopil na Hecorjevi rojstnodnevni zabavi, se obrne k Sid po pomoč. // Ronnie Anne se odloči, da se bo zbližala s svojo kul sestrično Carloto, a to privede do vojne potegavščin z bratranci...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Nova služba / Razstavni pessezona 04, epizoda 08Lori sprejme službo natakarice v očetovi restavraciji, a je strežba veliko trši oreh, kot si je predstavljala. // Ko se sošolec norčuje iz Čarlija, se Lana odloči, da ga bo prijavila na regijsko pasje tekmovanje...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101092600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Premagovanje strahu / Porcelanasta punčkasezona 03, epizoda 20Linc in Clyde se odločita, da bosta obiskala hišo strahov. Zdaj se morata opogumiti in soočiti s svojimi strahovi. // Ko Lola odkrije, da ima Lucy staro porcelanasto punčko, se odloči, da jo mora imeti – ne glede na to, kaj hoče Lucy...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092600 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Nora znanstvenica / Zamujena zvezasezona 03, epizoda 09Lisi ponudijo delo na inštitutu in tako lahko gre proč od svoje nore družine. // Lori in Bobbyja skrbi, da zaradi zveze na daljavo izgubljata povezavo...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101102300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <desc lang="de">Nevaren ritemsezona 02, epizoda 01Z vrnitvijo dr. Minyaka se Henry znajde v nevarnosti. Ugotovi, da je zlobnež spremenil njegovo najboljšo prijateljico Charlotte v super močno bitje, ki ima nalogo uloviti Nevarnega poba in Kapitana Moža...... 13 letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102300 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna Sila</title>
    <desc lang="de">Kiborg med namisezona 02, epizoda 03Ko je Moževo gnezdo izstreljeno v vesolje, mora Nevarna Sila varno popeljati ladjo nazaj na zemljo, preden Rick Twitler in njegova vojska živečih računalniških virusov zavzameta svet in za zmeraj uničita internet...... Kapitan Mož ima novo posadko super herojskih pomočnikov - nevarno silo. V lažni šoli usposablja skupino otrok, ki se morajo naučiti obvladovati svoje divje, super moči, da jih bodo lahko uporabili pri boju proti kriminalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Young Dylan Tylerja Perryja</title>
    <desc lang="de">Tako sveže, tako čistosezona 04, epizoda 06Mylesa skrbi, da izgublja svojo povezavo s Charliejem, ko Charlie razvija nove interese, ki Mylesa ne vključujejo...... Dylan nadaljuje z raziskovanjem svoje umetnosti in pubertete, med tem pa se naslanja na svoja bratranca in se uči od tete in strica. Yasmine, Myles in Viola vodijo otroke in drug drugega proti temu kaj pomeni rasti skupaj kot družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Poletna nočsezona 02, epizoda 05Max se strinja, da bo mentor mlajši sestri Kapitana Popolnega, ki je na poti, da postane superzlobnica. A ima polne roke dela, ko poskuša postati ena izmed Veleumovih pomočnic. Phoebe pa poskuša pomagati BC-ju, da povabi Chloe na šolski ples...... Nove pustolovščine se začnejo, ko so Phoebe, Max in Chloe poslani pod krinko. Ker nevarnost narašča, mora trojica Thunderman ostati tam za nedoločen čas, kar pomeni, da prepirljiva dvojčka prevzameta odgovornost za vzgojo svoje mlajše sestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101121700 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Thunderkrinkasezona 01, epizoda 01Max in Phoebe odpeljeta Chloe na tajno misijo v mesto Skrivne obale, da bi lahko izkusila življenje kot običajen otrok. Ko se pojavi nova grožnja superzlobneža, mora trojica ostati v mestu dlje, kot so pričakovali...... Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121700 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Zaplet v tangu / Knjiga smrtisezona 14, epizoda 299Plankton in Karen gresta na tečaj plesa in sta kmalu najboljša v razredu. // Opremljen s knjigo čarovnij, Spuži zakuha kaos v kuhinji Hrustljavega Raka...... Štirinajsta sezona Spužija Kvadratnika spremlja Spužija Kvadratnika, ko se srečuje s starimi prijatelji in zapluje proti novim razburljivim dogodivščinam s spoštovanjem do 25. let navtičnih neumnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">PL-1413 / Razpoloženi za prepirsezona 14, epizoda 300Plankton potuje dva tisoč let v prihodnost in najde nekaj neznanih obrazov. // Spuži, Patrick in Sanči se znajdejo sredi dolgotrajnega spora med Narvali in Planktoni...... Štirinajsta sezona Spužija Kvadratnika spremlja Spužija Kvadratnika, ko se srečuje s starimi prijatelji in zapluje proti novim razburljivim dogodivščinam s spoštovanjem do 25. let navtičnih neumnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Trije krokarji / S torbo v rokisezona 01, epizoda 06Ellie in otroci raziskujejo skrivnostno gospo Withers. Ko Jack izgine v njeni srhljivi hiši, ga morata Ellie in Lil rešiti. // Da bi postala velika zločinca, Lil in Jack pomagata Chucku, a kmalu spoznata, da življenje zločincev ni tako preprosto...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101141100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Zgled / Telenovelasezona 04, epizoda 03Ko Karl vidi, kako Ronnie Anne reši psa, postane obseden, da postane tak kot novo odkrita junakinja. // Ronnie Anne si po tem, ko se upre skupnemu gledanju telenovele, epizode ogleda naskrivaj sama...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141100 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Trema z družino Casagrande / Potegavščine z družino Casagrandesezona 04, epizoda 04Ko Ronnie Anne odkrije, da bo vsak član družine nastopil na Hecorjevi rojstnodnevni zabavi, se obrne k Sid po pomoč. // Ronnie Anne se odloči, da se bo zbližala s svojo kul sestrično Carloto, a to privede do vojne potegavščin z bratranci...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Trgovinske vojne z družino Casagrande / Lucha vročica z družino Casagrandesezona 04, epizoda 05Ko se v naselju odpre nova trgovina z živili, Bobby zbere celo družino, da bi rešili svojo mercado. // Ronnie Anne zaigra bolezen, da bi lahko gledala Lubra Libre tekmo, ki je nepričakovano težka...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Grom ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Potovanje na drugo stransezona 01, epizoda 13Družina bo Jacka odpeljala v Lake Svet, Lillyjin najljubši zabaviščni park. Toda ko se dolgočasen dan konča z ugotovitvijo, da je Lilijina najljubša vožnja izginila, morajo otroci preživeti vznemirljivo pustolovščino, da rešijo svoje počitnice...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Osnovni bonton pri vključevanju prometa / Kako ukrotiti zversezona 02, epizoda 01Družina obstane v prometnem zastoju, kar vodi do tega, da vsa človeška spodobnost odleti skozi stransko okno. // Jack in Lily se kljub grozljivim zgodbam domačinov, ki so že poskušali in propadli, podata na lov za legendarno mestno ribo...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Spužijeva in Patrikova zmešnjava s časovnico, 1. delsezona 16, epizoda 323Ko Patrikova časovna omara ponori, vsiljivi časovni popotniki na novo spišejo Spužijevo zgodovino...... Sledite vodnim pustolovščinam rumene morske spužve Spužija Kvadratnika, ki živi v ananasu pod morjem. Ko se Spuži s prijatelji zbere v Bikinški Bistrici, vedno odkrijejo kakšno podmorsko neumnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101165600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Rakov burger napada / Učiteljeva nadlogasezona 11, epizoda 222Nov recept za Rakov burger ima uničujoče posledice za Bikinsko Bistrico. Reši jo lahko le Spuži. // G. Rakar in Plankton morata v šolo vožnje. Na njuno srečo je tam Spuži, ki jima pokaže vse trike...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165600 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Peklenski vikend / Zvesta črninisezona 02, epizoda 04Mama in oče zadaneta počitnice v toplicah in se odločita, da bosta otroke vzela s seboj, seveda pod pogojem, da se bodo lepo obnašali. // Ko se Lucy zaljubi v navadnega in normalnega fanta, jo sestre stilsko preopbrazijo...... Ste se kdaj spraševali, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletnik Lincoln Loud ponuja gledalcem vpogled v to, kako preživeti v kaosu ogromnega gospodinjstva, kjer je edini fant med desetimi sestrami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <desc lang="de">Potovanje na drugo stransezona 01, epizoda 13Družina bo Jacka odpeljala v Lake Svet, Lillyjin najljubši zabaviščni park. Toda ko se dolgočasen dan konča z ugotovitvijo, da je Lilijina najljubša vožnja izginila, morajo otroci preživeti vznemirljivo pustolovščino, da rešijo svoje počitnice...... Lily in Jack sta polbrat in polsestra, ki skupaj preživljata poletje in se morata naučiti, kako uskladiti svojo novo družinsko dinamiko, hkrati pa pomagati pri kaotičnem družinskem podjetju za nego hišnih ljubljenčkov družine Wylde Pak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <desc lang="de">Raph se spopade z vsemisezona 02, epizoda 03Ko so njegova družina in prijatelji pod nadzorom Kitsune, Raph ne želi več tekmovati v Bojni areni mutantov. A če želi rešiti VSE, ki jih ima rad, bo moral (s pomočjo Goloba Peta) še enkrat stopiti v boj - preden bo prepozno!..... Ninja želve so nazaj! Raph se bori v bojni arenimutantov, Donnie naleti na norega znanstvenika, Leo se oboroži proti superzlobnežu, Mikey pa se kot detektiv znajde iz oči v oči z Muckmanom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Ona je Štrcsezona 02, epizoda 09Ker Cherry dela v lokalu Štrc ob morju, jo Max vplete v lažno shemo zmenkarij, da bi si prislužila partnerske popuste v restavraciji. Medtem se Chloe znajde pred težko odločitvijo: ali naj zmaga na tekmovanju v kvizu ali podpre svojega brata Billyja...... Nove pustolovščine se začnejo, ko so Phoebe, Max in Chloe poslani pod krinko. Ker nevarnost narašča, mora trojica Thunderman ostati tam za nedoločen čas, kar pomeni, da prepirljiva dvojčka prevzameta odgovornost za vzgojo svoje mlajše sestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101191800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Reši zmeneksezona 01, epizoda 05Max stavi s Phoebe, da zaradi superjunašva ne more iti na običajen zmenek. Chloe pomaga Phoebe pri zmenku, a Max vse sabotira s pretvarjanjem, da je v nevarnosti. Nenadoma se pojavi zlobnež, ki spravi Maxa in Chloe v resno nevarnost...... Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191800 +0000" stop="20260101194600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <desc lang="de">Jasperjevo deklesezona 01, epizoda 26Jasperjeva punca iz poletnega tabora pride v mesto in prebiva pri Charlotte. Kmalu postane ljubosumna, ker misli, da je Charlotte zaljubljena v Jasperja. Charlotte začne dvomiti v duševno zdravje punce...... 13 letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194600 +0000" stop="20260101200900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna Sila</title>
    <desc lang="de">Testni prijateljisezona 01, epizoda 15Ne da bi jim povedal, pripravi Kapitan Mož za Nevarno Silo vrsto testov, da vidi, če jim lahko zaupa. Ko pa vse uide iz rok, se več ne ve, kdo pravzaprav ne zaupa komu...... Kapitan Mož ima novo ekipo superjunaških pomočnikov: Nevarno Silo. Kapitan Mož in Schwoz ustanovita lažno šolo, kjer trenirata otroke in jih naučita uporabljati moči v boju proti zločinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200900 +0000" stop="20260101202700 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Hysterical Historysezona 14, epizoda 301Opisa za to oddajo nismo prejeli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202700 +0000" stop="20260101205600 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Skleda / Poročen z denarjemsezona 09, epizoda 196Sanči hoče preučiti Spužijevo in Patrikovo vedenje, a ji znanstveni eksperiment tragično spodleti. // Gospod Rakar sprejme Planktonov nasvet in se končno poroči z edino stvarjo, ki jo ljubi ... denarjem!..... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205600 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Pearl v nakupovalnem centru / Dva palca dolsezona 09, epizoda 197Pearl si išče službo, da bi bila kul kot njene prijateljice. Žal jo hoče zaposliti le najslabša trgovina v nakupovalnem centru! // Spuži ne more uporabljati svojih palcev. Če noče, da njegovo življenje propade, jih mora hitro spet usposobiti...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101215400 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Soočenje morskih psov / Dva Spužijasezona 09, epizoda 198Morski psi so najbolj žilava družba v mestu, a njihovo naslednje soočenje bo morda preveč za Spužija. // Plankton klonira Spužija, da bi lažje ukradel Rakarjev skrivni recept, a izvirni Spuži mu lahko uniči načrte...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215400 +0000" stop="20260101222200 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Karin šepet / Dolarji in dišavesezona 08, epizoda 08Lincoln in njegovi prijatelji se poskusijo spoprijateljiti z novinko Karo, ko izvedo, da ima dostop do legendarnega manjkajočega stripa. // Miguel se obrne na Leni, ko potrebuje pomoč pri zagonu lastne linije parfumov pri Reiningers...... V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222200 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Šport v napoto / Lov na govoricesezona 08, epizoda 09Oče se muči z vodenjem svoje restavracije, ko njegov brat Lance nad njo odpre fitnes. // Ker pozna vse čenče na šoli, Lolo rekrutirajo za pisanje lastne kolumne čenč za šolski časopis...... V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <desc lang="de">Šibko črnilo / Trgovski pritisksezona 08, epizoda 10Da bi obeležili 10.000 ogledov videa, se Moon Goats odločijo, da si bodo vsi dali narediti enak tatu. // Ko pri Lisinem naravoslovnem krožku organizirajo zbiralno akcijo, se Lisa muči z usvajanjem umetnosti prodaje...... V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231900 +0000" stop="20260101234700 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <desc lang="de">Seznam želja / Dobro je prevečsezona 01, epizoda 08Top in Topsi se odločita, da Grumpy Pants potrebuje več vznemirjenja, zato ga odpeljeta na najbolj ekstremno čajanko doslej. // Na letošnjem tekmovanju Zavzemi zastavo Top prisluhne idejam drugih, čeprav doma nimajo vojne sobe...... Best in Bester sta izjemno zabavna in neobičajna dvojčka, ki živita v nenavadni in čudovito izvirni resničnosti, v kateri je lahko tvoj sosed par čemernih hlač, tvoj najboljši prijatelj pa lebdeči oblak ali pa rigajoča zadnjica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234700 +0000" stop="20260102001300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <desc lang="de">Smešen denar / Slab napiteksezona 01, epizoda 24Ko Top razbije zadnji čisti krožnik, se namesto da bi pomila posodo, Top in Topsi odpravita po nov krožnik. // Top in Topsi se odločita, da bosta pripravila najboljši mlečni koktajl doslej, vendar se znajdeta v zagrizeni tekmi s Šlapo...... Best in Bester sta izjemno zabavna in neobičajna dvojčka, ki živita v nenavadni in čudovito izvirni resničnosti, v kateri je lahko tvoj sosed par čemernih hlač, tvoj najboljši prijatelj pa lebdeči oblak ali pa rigajoča zadnjica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001300 +0000" stop="20260102003800 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <desc lang="de">Na nebu z Diamondom / Najboljša prijateljasezona 01, epizoda 16Ko Diamondo dvojčkoma zavrne vožnjo s svojo vesoljsko ladjo, se sama podata na raziskovanje vesolja. // Top se zaplete v vrsto nerodnih situacij, ko se pretvarja, da pozna nekoga, ki ga še nikoli ni srečal...... Best in Bester sta izjemno zabavna in neobičajna dvojčka, ki živita v nenavadni in čudovito izvirni resničnosti, v kateri je lahko tvoj sosed par čemernih hlač, tvoj najboljši prijatelj pa lebdeči oblak ali pa rigajoča zadnjica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003800 +0000" stop="20260102010100 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Efekt Pat-Metulj / Nepozabna vesoljska romancasezona 01, epizoda 18Patrik se igra s kontinuumom prostora in časa. // Med tem ko Ciril in Zajčica praznujeta obletnico v vesolju, imata Patrick in Kalamara doma zabavo...... Gre za norčavo komično risanko, ki jo ustvarja in v kateri igra glavno vlogo Patrik Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010100 +0000" stop="20260102012300 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <desc lang="de">Prav čas za božič / Festival Klopnodijske dediščinesezona 01, epizoda 10Patrik potuje skozi čas, da bi v zadnjem trenutku našel božična darila za svojo družino. // Družina Zvezda spoznava kulturne običaje stare države...... Gre za norčavo komično risanko, ki jo ustvarja in v kateri igra glavno vlogo Patrik Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012300 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Šef za en dan / Novi norčeksezona 12, epizoda 258Rakar doživi nezgodo in Spužija zadolži za vodjo Hrustljavega raka. Le kaj bi šlo lahko narobe? // Patrik sprejme novo službo, nakar spozna, da zaposleni dobijo brezplačen sladoled...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020700 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <desc lang="de">Tok, tok, kdo je? / Patrik ljubi Markasezona 12, epizoda 260Spuži pazi hišo gospoda Rakarja med njegovo odsotnostjo in uporabi ekstremne ukrepe, da nihče ne bi vdrl vanjo. // Marko je prisiljen živeti s Patrikom, a njegovo gospodovalno vedenje se prime Patrika bolj, kot bi mu bilo všeč...... Spuži Kvadratnik je risana serija o rumeni morski spužvi, imenovani Spuži, ki prebiva globoko v oceanu v podvodnem mestu z imenom Bikinska Bistrica. Skupaj s svojim najboljšim prijateljem, roza morsko zvezdo Patrikom, se podaja na nore dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020700 +0000" stop="20260102022900 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi pod krinko</title>
    <desc lang="de">Samo za tvoje vohunesezona 01, epizoda 08Max in Phoebe se udeležita roditeljskega večera na šoli, pri tem pa doma pustita Chloe in njene prijatelje. Ko Jinx odkrije Zračni brlog, je prepričan, da vohuni načrtujejo napad na šolo, in njegovo vmešavanje ogrozi službi Thundermanovih...... Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Ime ji je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Deklici se uresniči želja in aplikacija za pozitivno samopodobo nenadoma oživi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna sila</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Zabavna, nora serija, ki je polna akcije, je nadaljevanje zgodbe o Nevarnem Henryju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
V seriji iCarly spremljamo najstnico Carly, ki vodi svojo spletno oddajo iCarly skupaj s prijatelji Freddiejem, Samom in Gibbyjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
V seriji iCarly spremljamo najstnico Carly, ki vodi svojo spletno oddajo iCarly skupaj s prijatelji Freddiejem, Samom in Gibbyjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Victorious</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Humoristična serija o najstnici, ki sanja, da bi postala pevka, in obiskuje srednjo šolo Hollywood Arts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sam in Cat</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Po vrsti čudnih in komičnih zapletov, se Sam Puckett in Cat Valentine vselita skupaj v Los Angelesu. Brez sredstev za preživetje. se punci odločita, da zaslužita na hitro nekaj denarja kot varuški...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Ninja želve so na begu in... povsem same. Leonardo je vodja, a kako se bo znašel, ko ostane sam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Ninja želve so na begu in... povsem same. Leonardo je vodja, a kako se bo znašel, ko ostane sam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E190
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E191
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Top in Topsi imata edinstveno sposobnost, da si vsak dan izbereta novo telo in s tem doživljata življenje na povsem drugačen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Top in Topsi imata edinstveno sposobnost, da si vsak dan izbereta novo telo in s tem doživljata življenje na povsem drugačen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna sila</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Zabavna, nora serija, ki je polna akcije, je nadaljevanje zgodbe o Nevarnem Henryju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E216
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E217
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E301
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Polbrat in polsestra se privajata skupnemu življenju in pomagata pri družinskem poslu z domačimi ljubljenčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E298
V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E276
V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E290
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Polbrat in polsestra se privajata skupnemu življenju in pomagata pri družinskem poslu z domačimi ljubljenčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E43
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E44
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E321
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E316
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E314
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Ime ji je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Deklici se uresniči želja in aplikacija za pozitivno samopodobo nenadoma oživi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E182
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E189
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E190
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E199
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ninja želve so na begu in... povsem same. Leonardo je vodja, a kako se bo znašel, ko ostane sam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Ninja želve so na begu in... povsem same. Leonardo je vodja, a kako se bo znašel, ko ostane sam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Top in Topsi imata edinstveno sposobnost, da si vsak dan izbereta novo telo in s tem doživljata življenje na povsem drugačen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Top in Topsi imata edinstveno sposobnost, da si vsak dan izbereta novo telo in s tem doživljata življenje na povsem drugačen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna sila</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Zabavna, nora serija, ki je polna akcije, je nadaljevanje zgodbe o Nevarnem Henryju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E218
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E219
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E301
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Polbrat in polsestra se privajata skupnemu življenju in pomagata pri družinskem poslu z domačimi ljubljenčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E298
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E277
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E291
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Polbrat in polsestra se privajata skupnemu življenju in pomagata pri družinskem poslu z domačimi ljubljenčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E322
V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E317
V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E315
V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Ime ji je Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Deklici se uresniči želja in aplikacija za pozitivno samopodobo nenadoma oživi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E210
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E213
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E218
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E229
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ninja želve so na begu in... povsem same. Leonardo je vodja, a kako se bo znašel, ko ostane sam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Ninja želve so na begu in... povsem same. Leonardo je vodja, a kako se bo znašel, ko ostane sam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Top in Topsi imata edinstveno sposobnost, da si vsak dan izbereta novo telo in s tem doživljata življenje na povsem drugačen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Top in Topsi imata edinstveno sposobnost, da si vsak dan izbereta novo telo in s tem doživljata življenje na povsem drugačen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarna sila</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Zabavna, nora serija, ki je polna akcije, je nadaljevanje zgodbe o Nevarnem Henryju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E221
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E222
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E305
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
V norem domu družine Zvezda najstniški Patrik gledalce popelje v svet domišljije, s tem ko gosti lastno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Polbrat in polsestra se privajata skupnemu življenju in pomagata pri družinskem poslu z domačimi ljubljenčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E299
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E280
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E291
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Marsupilamiji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Vsak dan je poln smeha in zabave z Marsupilamiji - Hope, Twisterjem in Punchem. Pridruži se dvojčkoma Jade in Mici pri norih pustolovščinah, polnih smeha - vse dokler Marsupi ostanejo skriti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Nadnaravno</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Sonic napade dr. Eggmana in po nesreči ustvari Krhkovesolje nenavadnih vzporednih svetov, ki bodo razpadli v pozabo - razen če jih Sonic reši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Odbiti trop Wylde-Pakovih</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Polbrat in polsestra se privajata skupnemu življenju in pomagata pri družinskem poslu z domačimi ljubljenčki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E53
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Thundermanovi: Pod krinko</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Phoebe, Max in Chloe so pod krinko v novem mestu. Ker nevarnost narašča, ostanejo tam za nedoločen čas, dvojčka pa morata skrbeti za mlajšo sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Nevarni Henry</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
13-letni Henry Hart sprejme delo kot Nevarni Pob, da bi postal pomočnik superheroju Kapitanu možu. Ko obljubi, da bo skrival svojo novo identiteto, mora Henry živeti dvojno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E326
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E318
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
V osmi sezoni Gromovi postanejo še glasnejši, saj potujejo preko Evrope, domov sprejmejo Lori, ki se vrne iz fakultete in doživijo najbolj nepozabno in svetovno Noč čarovnic vseh časov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="Nickelodeon.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E407
Dora, Škorenjc in Mami z novo prijateljico Patli iščejo čarobne dragulje in skrito piramido! // Dora in prijatelji rešijo babice, da lahko praznujejo dan babic!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E204
Škorenjc želi uživati na Festivalu banan, a izbruhne Guavin gejzir! Dora mora ustaviti izbruh in rešiti festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Ko Enrique ukrade srce El Brabe, lahko samo nekdo pomaga Santiju in posadki rešiti dan. Tomasova mlajša sestra Prima Tina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E208
Barbalala in družinsko življenje! // Barbabright in Barbazal sta naredila ogromno leseno igračo, ki jo napaja motor na bio dizel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E213
Ko dvojčka obiščeta Barbabrightovo sobo, sta močno presenečena, saj ima Barbabright na vsakem koraku sobe za povedati neverjetno zgodbo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E708
Nasina poveljnica Megan se je vrnila! Blaze in prijatelje bo popeljala na... Mars! Ko pa Crusher pomotoma odstrani potisnike rakete, mora marsovski rover Blaze voziti po Marsu in vrniti potisnike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E411
Kužki morajo privabiti veliko opico na Tačji patruljnik, da ga lahko odpeljejo nazaj v džunglo. // Mucka Sila obtiči poleg orlovega gnezda in potrebuje pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E711
Županja Dobrota in kmet Al se že veselita dneva s padalci, a njuna pustolovščina kmalu uide izpod nadzora in Tačja patrulji ju mora rešiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E311
Čreda bizonov se seli skozi Zaliv Gradnje - naravnost proti mestni hiši!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E312
Gozdna čuvajka Roža in Robi in tim odkrijejo meteorit zunaj Zaliva Gradnje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E401
Dora in Škorenjc pomagata Mauhi najti izgubljeni prijateljski obesek in ga naredita še bolj posebnega kot prej! // Dora pomaga Škorenjcu najti njegovo izgubljeno bananasto odejico, preden se začne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E402
Dora pomaga svojemu prijatelju prvič obiskati plažo - in celo zmaga na tekmovanju v gradovih iz peska! // Na poti do novega kolesarskega parka Dora uči kačo Seleno, kako se vozi kolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E218
Barbaotroci želijo izumljati kot Leonardo da Vinci. // Barbaotroci se morajo odločiti med obiskom bazena in vožnjo s kolesom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E219
Barbabravo in Barbalala postaneta mala upornika. // Toda kdo so Barbapapi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220
Vsak barbaotrok je povabljen, da na odru pokaže svoj največji talent. // Videoigre so zabavne, vendar je treba znati uživati tudi v lepem vremenu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
Barbabravo ujame skrivnostnega zamaskiranega vandala. // Barbabravov najljubši avtomobilček, je skrivnostno izginil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222
Ne! Konec je! Barbabravo ni več dojenček, zdaj je velik fant! // Barbaotroci gredo prvič v hipermarket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Robi in kužki bi radi zgradili veliko trgovino s kolesi ta festival koles... razen če jih Brzomojster prehiti! // Ko se Motor noče okopati pred družinskim slikanjem, mora Robi s kužki najti gradbeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Ko vetroven dan pokvari gradnjo slaščičarne, gredo Robi, Miks, Vrteči in Polno v lov. // V mestni hiši se pojavi skrivnostni cvilež.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1119
Ko v Zalivu zabave organizirajo srečelov, par galebov, ki si gradita gnezdo, ukrade glavno nagrado. // Zaradi zemeljskega plazu ostanejo županja Dobrota, kmetica Jumi in Garbi ujeti na pobočju gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1120
Humdinger krade velikonočne dekoracije in konča na pobeglem vozu z županjo Dobroto. // Nezemeljska jajca povzročajo težave, zato jih Tačke na patrulji z nezemeljskim prijateljem ulovijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E313
Ko se čoln-ledena gora prikaže na obali mesta, gozd hitro preplavijo problematični pingvini! // Ko se Rogovilčki ločijo v kristalni jami morajo psnematu drug drugega da bi varno prišli ven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Malo kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Malo kraljestvo je animirana serija o mali deželi, kjer skupaj živijo škrati, žuželke, vile in male živali. V tej neverjetni deželi princesa Holly in njen prijatelj, škrat Ben, živita skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Tim poskuša biti na dveh zabavah hkrati. // Tim poskuša najti prigrizek brez močvirnjaka. // Po tem, ko je vedno znova izgubljala, Tia poskuša zmagati v vseh igrah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Nova kmetica v mestu prosi Robija in tim, da zgradijo skedenj za njenega pujsa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Ko Enrique ukrade srce El Brabe, lahko samo nekdo pomaga Santiju in posadki rešiti dan. Tomasova mlajša sestra Prima Tina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E305
Dora in Škorenjc najdeta Dorino izgubljeno rojstnodnevno torto, družina pa ji pripravi zabavo presenečenja! // Dora in Škorenjc pomagata the Moon najti lilijo Moon, da vsi lahko uživajo na party v.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1121
Župan Humdinger in njegove muce po nesreči zanetijo požar pri stojnici z limonado male Lizi in v delu Spodnje megle. Na gasilskih kužkih je, da pogasijo požare!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E910
Župan Humdinger premakne satelitski krožnik in izklopi komunikacije celega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408
Robi in tim pomagajo Tetki Žerjav, ko jo Brzomojster izzove, da se pomerita, kdo je najhitrejši dirkač v Zalivu Gradnje. // Ko ima orlica Krilka težave z vzletom, Robi in tim sodelujejo z dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E406
Baron Hams ustvari snežno brozgo, ki prekrije Platinasto mesto z nevihto! // Divja igra kavbojev uide izpod nadzora, ko se Jeklenemu kavboju pokvari obleka in njegov robotski konjiček zmoči!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E208
Tim poskuša izgubljeni voki toki vrniti lastniku. // Tim in Tomi se odpravita na kampiranje, a se kmalu ne strinjata, kaj naj najprej počneta. // Ko Tim najde Sluzka, staro igračo, se v njem prebudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E909
Blaze in AJ na plaži spoznata novo prijateljico: morsko želvo Lupin&apos;co! Ko Lupin&apos;ca ne najde poti domov v Gozd morske trave, se Blaze spremeni v podmornico morsko želvo , da ji pomaga najti pot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E910
Ko se trije Blazovi prijatelji znajdejo v težavah, jih Blaze reši tako, da se spremeni v najbolj mehurčkasto in penasto čistilno napravo vseh časov: Čistilno mašino!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220
Zaliv gradnje potrebuje pošto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
Robi in tim sodelujejo pri preobrazbi obalnega sprehajališča Zaliva gradnje v svetlo in praznično zimsko pravljico. // Ko snežni dan ovira načrte Motorja in Mixa za Super veverico, Robi in tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E601
Ledena ploskev s tremi pingvini pristane v džungli. Kužki jih morajo vrniti v njihov ledeni dom. // Drzni Danny se zaklene iz svetilnika, ki mu ga je kapitan Turbo zaupal v skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E410
Gospod Jekleni želi, da Platinasto mesto osvoji glasbeno nagrado, a njegov glasbeni žarek privabi težave iz vesolja! // Baron Hams prevzame nadzor nad Dinobotom in zgradi ledeno vojsko, da mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E313
Dora in Škorenjc dobita pomoč od kondorja Krištofa, da pravočasno popravita tekaške čevlje svoje prijateljice za dirko po deževnem gozdu! // Dora in Škorenjc rešita Tica iz vesolja, potem ko se mu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Ko Santiago s posadko najde kozmični zemljevid zaklada, se odpravi med zvezde iskat zaklad. // Med morskim prerivanjem se Kiko in g. Karamela zamenjata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E208
Tim poskuša izgubljeni voki toki vrniti lastniku. // Tim in Tomi se odpravita na kampiranje, a se kmalu ne strinjata, kaj naj najprej počneta. // Ko Tim najde Sluzka, staro igračo, se v njem prebudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Malo kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Malo kraljestvo je animirana serija o mali deželi, kjer skupaj živijo škrati, žuželke, vile in male živali. V tej neverjetni deželi princesa Holly in njen prijatelj, škrat Ben, živita skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E219
Barbabravo in Barbalala postaneta mala upornika. // Toda kdo so Barbapapi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220
Vsak barbaotrok je povabljen, da na odru pokaže svoj največji talent. // Videoigre so zabavne, vendar je treba znati uživati tudi v lepem vremenu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Gospod Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Ko Gospod Krokodil izgubi zob, Marjetka želi, da ga obišče zobna vila. // Gospod Krokodil, Marjetka in prijatelji se bojijo v Martinovi strašljivi lopi iskati njegove rokavice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E514
Blaze in AJ pazita na malo Gherkin! Ko je čas za njen dremež, ji povesta tri krasne pravljice za lahko noč o policiji, kavbojih in super junakih. V vseh so nastopali Blaze in njegovi prijatelji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1121
Župan Humdinger in njegove muce po nesreči zanetijo požar pri stojnici z limonado male Lizi in v delu Spodnje megle. Na gasilskih kužkih je, da pogasijo požare!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E910
Župan Humdinger premakne satelitski krožnik in izklopi komunikacije celega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408
Robi in tim pomagajo Tetki Žerjav, ko jo Brzomojster izzove, da se pomerita, kdo je najhitrejši dirkač v Zalivu Gradnje. // Ko ima orlica Krilka težave z vzletom, Robi in tim sodelujejo z dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E406
Baron Hams ustvari snežno brozgo, ki prekrije Platinasto mesto z nevihto! // Divja igra kavbojev uide izpod nadzora, ko se Jeklenemu kavboju pokvari obleka in njegov robotski konjiček zmoči!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E208
Tim poskuša izgubljeni voki toki vrniti lastniku. // Tim in Tomi se odpravita na kampiranje, a se kmalu ne strinjata, kaj naj najprej počneta. // Ko Tim najde Sluzka, staro igračo, se v njem prebudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
Barbamalčki so ves čas pred televizijo. Ker jim je tako všeč, jim starši predlagajo, da ustvarijo lastne oddaje. // Barbapape obiščejo muzej evolucije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
Barbazoo bi rad pomagal. Ampak Barbabright in Barbarela izkoristita njegovo prijaznost in ga spravita ob živce. // Barbazoo ugotovi, da zna oponašati Barbapapo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210
Tim in Kaja se ne strinjata in vsak poskuša najti novega najboljšega prijatelja. // Tim in Kaja se pomerita v lovu na zvezde po Ropotniku. // Ko Tia zgreši vrtljivo zvezdo, Tim poskuša z njo ponovno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Posebna agentka Indi Medovodnik pomaga prijateljema najti izgubljeno čebelo. // Leo in Kaja poskušata razvozlati, kdo uničuje gozdna drevesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133900 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E320
Dvojčka priredita rojstnodnevno zabavo v Potapljaču Rogovilčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133900 +0000" stop="20260720134300 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E610
Družina Pujs se pripravlja, da bo šla na počitnice. Pepa in Jure dasta v kovček svoje najljubše igrače. Babi in dedi pujs bosta poskrbela za ribico Zlatko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134300 +0000" stop="20260720134800 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E611
Pepa in njena družina so na počitnicah v Italiji. Očiju pujsu se zdi vožnja po drugi deželi težka. Pepa pokliče babi in dedija pujsa, da preveri, kako se ima ribica Zlatka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134800 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E612
Prvi dan počitnic Pepa in njena družina raziščejo bližnjo vas, kjer jedo pico, kupijo spominke in pošljejo razglednico ribici Zlatki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E613
Pepi so bile počitnice na tujem všeč, zdaj pa je čas, da se vrne domov. Ovčka Olja Pepo zelo pogreša in komaj čaka, da jo spet vidi. Pepa pa komaj čaka, da spet vidi ribico Zlatko ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Malo kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Malo kraljestvo je animirana serija o mali deželi, kjer skupaj živijo škrati, žuželke, vile in male živali. V tej neverjetni deželi princesa Holly in njen prijatelj, škrat Ben, živita skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E719
Županja Dobrota sanja, da je odpotovala na skrivnostni otok Kokodak, čudno deželo, kjer je Piščeleta del kraljeve družine. // Balon Potujočega Travisa se ujame na Plavutko, Travis in kapitan Turbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1011
Ko se vesoljski sesalnik pokvari, morajo kužki rešiti župana Humdingerja pred padajočimi vesoljskimi odpadki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
Koncertni oder potrebuje nekaj dodatnega sijaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Robi in kužki bi radi zgradili veliko trgovino s kolesi ta festival koles... razen če jih Brzomojster prehiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Gospod Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Ko Vojko noče igrati z Lidijo, Marjetka in gospod Krokodil ustvarita namišljenega prijatelja. // Gospod Krokodil pomaga Marjetki čuvati Martinove ribe, a ga skrbi, da jih bo pojedel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Barbabeau je pozabil vrniti knjigo v knjižnico. Ker danes g. knjižničar obišče Barbapapo, Barbabeau pobegne. // Barbamama hoče, da barbamalčki pospravijo svoje sobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408
Dora hoče okopati svoje ljubljenčke, ko tovornjak za pranje uide izpod nadzora. Dora mora rešiti živali po deževnem gozdu! // Dora in Škorenjc rešita miško, da lahko pokaže svojega zmaja na festivalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E204
Dan za slikanje je, a Čemerni trol zbeži! Dora mu sledi v Svet Trolov, da se vrne za slikanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Ko Santiago s posadko najde kozmični zemljevid zaklada, se odpravi med zvezde iskat zaklad. // Med morskim prerivanjem se Kiko in g. Karamela zamenjata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E209
Barbaotroci obožujejo pravljice za lahko noč, a so te vedno enake. // Barbalepa zaradi vseh žuželk ne more spati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E213
Če bi bil milijarder, kaj bi naredil, da bi uresničil svoje sanje? Vsak od Barbaotrok ima zelo posebno zamisel, kaj bi počel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E709
Blaze in prijatelji dobijo motorje na obnovljivo energijo! Ko Goltka Gorivar vsem ukrade gorivo, morajo uporabiti obnovljivo energijo, da bi končali dirko!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E414
Ekipa katastrofalnih muckov se okopa v šamponu za puh in jih odpihne. // Maršal sanja, da je pomanjšan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E711
Alex in Mini patrulja se zaklenejo v Plavutko in Tačja patrulja jih mora rešiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E313
Robi in tim z ogromnimi tovornjaki naredijo neverjetno rampo, ko Brzomojster izzove županjo na akrobatsko tekmovanje. // Ko zaradi težav z električno energijo preneha delovati oddaja Sierre Spijaj,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E401
Ko Kamila, voznica tovornjaka, potrebuje kraj, kjer bi se ustavila in pojedla, kužki in Kava Karl dobijo domiseln načrt. // Gozdna čuvajka Roža in koza Rozi pripravljata predstavo! In Rozi izgine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E403
Dora in Škorenjc izsledita ladjo Piratskih prašičkov in jo rešita pred velikansko hobotnico! // Dora in Škorenjc pomagata zajčku Brunotu najti svoj edinstven plesni gib, da lahko nastopi s svojo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E404
Dora, Škorenjc in Vikica poiščejo izgubljena glasbila, da rešijo Oblačno kraljestvo! // Dora in Škorenjc rešita Gospoda Banano in pripravita lutkovno predstavo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E223
Barbazoojeve čudovite vrtnice so ponoči skrivnostno izginile. // Barbapapa se odloči, da bo barbaotrokom povedal, kako je šel raziskovat Arktiko in morsko dno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E224
Barbaotroci se odločijo, da bodo pripravili predstavo, in se na vse pretege potrudijo! // Barbabrala želi ustvariti najboljšo limonado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E225
Prvič se bodo Barbaotroci peljali z vlakom in spali v hotelu. // Barbazal je izdelal čudovitega snežaka, ki so ga otroci poimenovali Luknjač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E226
Barbapapa pripoveduje otrokom o svojem nenavadnem srečanju z volkom. // Jutri je prvi šolski dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Barbapapa in Barbamama se vrneta k drevesu, pod katerim sta bila rojena, ki je v slabem stanju. Rešiti ga morata, ne da bi motila živali. // Barbamalčki imajo rojstni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Ko Brzomojster zgradi igrišče, ki ni varno, Robi s timom zgradi novo igrišče iz starih materialov. // Mestna kuharija čilija je ogrožena, ko se začne streha mestne hiše sesedati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Županja Krasnota hoče čim prej oprati blatni motor! Vrteči in kužki se lotijo gradnje, da vse rešijo pred veliko dirko. // To je poseben dan dedka Gramoza!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1124
Ko si Aleks nadene kostum ocvrtega krompirčka, ga odnese jata lačnih galebov in ga spravi v vrsto nevarnih situacij. // Župan Humdinger in mucke vzamejo svetilnik iz Otoka tjulnjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1125
Sila, Liberty in Everest se odpravijo na izlet z novim super avtodomom. A potem pogrešajo losjega mladiča, zajca in medveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E314
Pustolovski Aleks prireja pustolovski kamp, a Dvojčka sta super tekmovalna in hočeta osvojiti vse značke. // Kai izumi vrtnarskega palčka, da bi pomagal Jade z rožami, a ta se pokvari in gozdu začne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Malo kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Malo kraljestvo je animirana serija o mali deželi, kjer skupaj živijo škrati, žuželke, vile in male živali. V tej neverjetni deželi princesa Holly in njen prijatelj, škrat Ben, živita skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Tim naredi vse, da bi dobil novo igračo. // To je dan za potegavščine, a Tim ne ve, kdaj naj se ustavi. // Tim in očka morata ujeti nadležnega krta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
Kužki so očarani, ko jih pride pogledat njihov najljubši TV gradbinec Klavs Kladivo. // Kapitan Turbo prinaša veliko presenečenje županji Krasnoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Ko Santiago s posadko najde kozmični zemljevid zaklada, se odpravi med zvezde iskat zaklad. // Med morskim prerivanjem se Kiko in g. Karamela zamenjata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307
Dora in Škorenjc pomagata Candy Zmaju, da se nauči leteti, da doseže svoje starše v Oblačnih jamah. // Ko Kraljica in Zmikavt zamenjata telesi s pomočjo čarovnije Velikega rdečega piščanca, Dora in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1122
Francoisu zagorijo hlače, zaradi česar zagori svetilnik // Ko je v mestu snemalna ekipa, Piščeleta po nesreči povzroči požar na novi parketni plošči v Zalivu zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E911
Ko Alu padejo velike cevi, morajo kužki vlačilci rešiti svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E409
Robi in tim hočejo speči največjo palačinko na svetu! Ampak Brzomojster jih hoče prehiteti. // Ko se Kamilino letalo umaže med vodenjem račk domov, morajo kužki oprati letalo... v zraku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E407
Baron Hams ukrade podmornico gospodu Jeklenemu in jo spremeni v ledeno podmornico, ki prinaša zimo! // Moči planeta Rogovilčkov oživijo velikanske balonske živali Vesoljčka Trikca, ki uidejo in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E209
Tim in Tia zgradita časovni stroj, da ne bi očetu povedala resnice. // Tim se vpiše v akademijo Zvezdozavra, a ga metode treninga njegovega junaka zmedejo. // Stric Tiberij pride na obisk k družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E911
Blaze postane hitri vlak, ki tekmuje v Veliki dirki vlakov! Toda Crusher tudi tekmuje in odločil se je, da bo goljufal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E912
Bo Robot Blaze ustavi Jutranje bote, preden uničijo Turbomesto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222
Zaliv gradnje dobi svoj prvi hotel, ko pride kmetičina sestrična Hadley na obisk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E223
Robi in tim za Luka in Lili zgradijo kenguru safari kar na Hov delovišču, dokler njun kenguru ne odskoči! // Brzomojster izzove Robija in tim, da se pomerijo v najboljšem gradbenem tekmovanju: prvih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E604
Jumijin slasten med kar brenči, ko skupaj s čebeljim panjem izgine z njene kmetije! // Torbica županje Dobrote je izginila! Skupaj z dragocenim tovorom, Piščeleto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E301
Bobbi se spoprijatelji z lačno vesoljko, ki jo imenuje &quot;Nubble&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E401
Dora in Škorenjc pomagata Mauhi najti izgubljeni prijateljski obesek in ga naredita še bolj posebnega kot prej! // Dora pomaga Škorenjcu najti njegovo izgubljeno bananasto odejico, preden se začne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Ko Katka Kost ukrade skrinjo piratskih zakladov, Santiago ugotovi, kako močno potrebuje posadko. // Santi s posadko priplujejo na otok Banana, da bi rešili malo opico in zaklad pred Entiquejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E209
Tim in Tia zgradita časovni stroj, da ne bi očetu povedala resnice. // Tim se vpiše v akademijo Zvezdozavra, a ga metode treninga njegovega junaka zmedejo. // Stric Tiberij pride na obisk k družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Malo kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
Malo kraljestvo je animirana serija o mali deželi, kjer skupaj živijo škrati, žuželke, vile in male živali. V tej neverjetni deželi princesa Holly in njen prijatelj, škrat Ben, živita skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
Barbabravo ujame skrivnostnega zamaskiranega vandala. // Barbabravov najljubši avtomobilček, je skrivnostno izginil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222
Ne! Konec je! Barbabravo ni več dojenček, zdaj je velik fant! // Barbaotroci gredo prvič v hipermarket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Gospod Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Marjetka in Gospod Krokodil najdeta kuščarčko, ki želi biti kot Gospod Krokodil. // Vojko se skuša igrati vodjo na pohodu, a njegova naprava vse izgubi v gozdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E516
Blaze in AJ se spoprijateljita z vesoljčkom Gormyjem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1122
Francoisu zagorijo hlače, zaradi česar zagori svetilnik // Ko je v mestu snemalna ekipa, Piščeleta po nesreči povzroči požar na novi parketni plošči v Zalivu zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E911
Ko Alu padejo velike cevi, morajo kužki vlačilci rešiti svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E409
Robi in tim hočejo speči največjo palačinko na svetu! Ampak Brzomojster jih hoče prehiteti. // Ko se Kamilino letalo umaže med vodenjem račk domov, morajo kužki oprati letalo... v zraku!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E407
Baron Hams ukrade podmornico gospodu Jeklenemu in jo spremeni v ledeno podmornico, ki prinaša zimo! // Moči planeta Rogovilčkov oživijo velikanske balonske živali Vesoljčka Trikca, ki uidejo in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E209
Tim in Tia zgradita časovni stroj, da ne bi očetu povedala resnice. // Tim se vpiše v akademijo Zvezdozavra, a ga metode treninga njegovega junaka zmedejo. // Stric Tiberij pride na obisk k družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
Po spodleteli pustolovščini se Barbabravo ne more več preooblikovati. Cela družina mu pomaga. // Barbabravo ne more biti pri miru in se osredotočiti na eno stvar. Barbalala ga hoče naučiti nadzora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
Barbamalčki mislijo, da s pomočjo hrane lahko spreminjajo barvo in obliko. Iščejo pravo živilo za vsako od sprememb. // Barbazalu nima navdiha in ne more več ustvarjati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Tim, Tommy, Tia in oči obtičijo na oddaljenem asteroidu. // Tim, Kaja in Tommy poskušajo dobiti žogo nazaj iz mamine sobe. // Tiin novi balon se zatakne v drevo, zato ga Tim skuša spraviti dol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Nekdo krade sadje z orangutanovega otoka. // Agenta skušata pomiriti par prepirljivih strupenih kuščarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E401
Rogovilčki po nesreči osvobodijo zlobnega barona Hamsa in njegova pomočnika Žverco in Kepico iz ledenega zapora! // Rogovilčki in gospod Jekleni se združijo s profesorico Prask v epskem boju proti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E618
Med malico gospod Bik po nesreči razbije svoj čajnik iz porcelana. Koščke odnese gospodični Zajec, da ga bo popravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E619
V trgovini je sadni dan in gospodična Zajec pripravlja sadne napitke. Vsak si lahko izbere svoje najljubše sadje. Jure dobi posebni dinozavrov sok, da bo velik in močan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E620
Jure dobi balon-dinozavra, ampak izkaže se, da ga ne more trdno držati. Kdo bo rešil Juretov balon, da ne bo odletel na luno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E621
Gusarji sestavijo skrinjo z zakladom in jo zakopljejo na označenem kraju. Ko poni Primož ugotovi, da je nekaj izgubil, jo mora spet izkopati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Malo kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
Malo kraljestvo je animirana serija o mali deželi, kjer skupaj živijo škrati, žuželke, vile in male živali. V tej neverjetni deželi princesa Holly in njen prijatelj, škrat Ben, živita skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E721
Smetarski tovornjak župana Humdingerja razmetava plažo. Roki mora vse rešiti s svojim novim reciklažnim tovornjakom. // Darilo za princeso raztrese po vsem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1011
Humdingerjeva ura s kukavico uide izpod nadzora. Riki in kužki morajo prevzeti nadzor nad Kukavico, da rešijo župana Humdingerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
Tim pomaga pri težavah s parkiranjem, ko aparat za sladoled Kave Karl pripelje veliko avtomobilov v zaliv Gradnje. // Ko Robijev strah pred temo ovira kampiranje na Hov delovišču, se tim domisli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Ko se Motor noče okopati pred družinskim slikanjem, mora Robi s kužki najti gradbeno rešitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Gospod Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Ko si Marjetka pri učenju rolkanja odrgne koleno, jo Gospod Krokodil skuša obvarovati pred novimi buškami. // Športnika Gospod Krokodil in Marjetka igrata nogomet proti nagajivemu Vojku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Na smučarskemu izletu Barbapape zgradijo orjaški iglu. Barbabravo in Barbalib se izzoveta, da vidita, kdo je pogumnejši. // Barbabright ustvari sesalnega robota, ki je odličen v nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E409
Dora in Škorenjc postaneta morski deklici ter pomagata Marisol rešiti njeno morsko kraljestvo! // Dora in Škorenjc pomagata delfinu poiskati čarobni dragulj kot popolno darilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E205
Dorina prijatelja raka se poročata, a Zmikavt ukrade prstan in ga izgubi v oceanu. Dora ga mora najti in pripeljati nazaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Ko Katka Kost ukrade skrinjo piratskih zakladov, Santiago ugotovi, kako močno potrebuje posadko. // Santi s posadko priplujejo na otok Banana, da bi rešili malo opico in zaklad pred Entiquejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210
Barbazoo ima veliko za napisati v svoj dnevnik! // Ko prebere biografijo Nellie Bly, je Barbalib odločena postati poročevalka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E710
Blaze na misiji ima primer! Ko Robot malček iz vesoljka vse spremeni v malčke, mora Blaze svojimi načini posebne misije rešiti vse! Lahko reši prijatelje ali bo še on postal malček?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E415
Rogerjev dostavni kombi z zmrznjeno hrano obtiči v jarku. // Živali kmetice Jumi dirjajo proti mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E713
Stric Otis se poda v izgubljeni rudnik zlata. Ko zaide s poti, ga morajo Riki in kužki rešiti iz rudnika, polnega pasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E403
Ko restavracija Kava Karl s piratsko tematiko zaide v težave, se kužki odpravijo na pot z novo gradbeno rešitvijo. // Sierra Sijaj prosi tim za pomoč pri ustvarjanju posebnega doživetja za svoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E404
Robi in tim pomagajo odpreti novo restavracijo za vse udeležence tekme hitre hoje, vendar se ne morejo odločiti, kakšno restavracijo naj zgradijo! // Ko se Dedek Gramoz ne počuti dobro, Robi in tim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E405
Dora, Škorenjc in Diego rešijo izgubljenega jaguarčka v deževnem gozdu. // Dora, Škorenjc in Diego pomagajo mladičku burjaste sove najti starše in pot domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E406
Dora, Škorenjc in Diego pomagajo bratoma medvedoma očalarjema zgraditi gnezdo za mamo! // Dora, Škorenjc in Diego pomagajo izgubljenemu kuščarčku vrniti se k staršem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Barbaright ujame melodijo z Marsa. Barbapape zgradijo raketo, da obiščejo rdeči planet. // Met potovanjem na Mars Barbapape spoznajo družino Barbamarsovcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Barbamalčki najdejo izgubljenega slončka in skrivoma skrbijo zanj. Kako bosta Barbapapa in Barbamama reagirala na Borisa? // Slonček Boris pogreša svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Barbapapa bi rad svoje otroke naučil speči kruh, a nič ne gre po načrtih. // Barbamalčki posadijo avokadovo drevo. Vendar pa do prvih sadov traja več let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Medtem ko družina lončari, Barbabravo in Barbabright hočeta doseči svetovni rekord v največjem sirovem narastku. // Barbapape gredo v park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Po zgledu najljubšega detektiva Barbabravo išče primer, ki bi ga rad rešil. Lahko reši uganko pogrešanega ledenega kipa? // Navdihnjeni z najljubšimi junaki Barbamalčki izdelujejo kostume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Timu se zgodi nezgoda, ko gradijo rolkarski park. // Tim pomaga pop zvezdnici pripeljati avtobus v mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
V Zalivu gradnje zmanjka elektrike!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1126
Ko Humdinger obleče mačji kostum, ga Vesoljski otrok zamenja za pravo mačko, ki potrebuje dom, in Humdingerja prenese v svoj NLP. // Po napornem globokomorskem potapljanju Zuma zaspi in sanjari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1201
Sila, Liberty, Everest in čuvajka Aspen se z avtodomom odpravijo na potovanje v puščavo, da bi si ogledali koncert svoje najljubše pop zvezdnice Sierre Sparkle. // V Zalivu zabave je nova Hiša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E315
Kai ima izumiteljsko blokado med tekmovanjem izumiteljev!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Malo kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
Malo kraljestvo je animirana serija o mali deželi, kjer skupaj živijo škrati, žuželke, vile in male živali. V tej neverjetni deželi princesa Holly in njen prijatelj, škrat Ben, živita skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Tim in Kaja se odpravita na deskanje in poskusita izvesti nov kul trik. // Tim in Kaja poskušata ponovno zgraditi očetovo otroško vesoljsko ladjo. // Tim poskuša iz hiše izgnati nadležnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Ker so se načrti za pljuskajoči park izjalovili, morajo kužki nekako ohladiti mesto za poletje. // Ko kužki gradijo igralnico presenečenja za Lukasa in Lili, veveričji gost povzroča preglavice v.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Ko Katka Kost ukrade skrinjo piratskih zakladov, Santiago ugotovi, kako močno potrebuje posadko. // Santi s posadko priplujejo na otok Banana, da bi rešili malo opico in zaklad pred Entiquejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308
Dora in Škorenjc pomagata fantovski skupini Zajčji Zbor, da postanejo super čisti in sijoči pred njihovim velikim nastopom! // Dora in Škorenjc poiščeta Little Bear, Isabelin izgubljeni medvedek, in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1123
Rojstnodnevno zabavo kozlička pri kmetici Jumi zajame ogenj. // Humdinger gre kampirat in ima v mislih le eno stvar - penice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E911
Ko župan Humdinger ukrade Alov veliki vlačilec z opremo za koncert Luka Starsa, ga morajo rešiti kužki vlačilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E410
Ko Zojine živali zasedejo rolkarski park, mora Robi s timom najti gradbeno rešitev. // Hadley bo moral svoj hotel predati Brzomojstru, če skupaj s kužki ne najdejo rešitve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408
Gospod Jekleni se med meditacijo po nesreči zapelje proti nevarnemu sluzastemu slapu! // V gozdu Drillnose hrošči povzročijo razdejanje, zato se morata razkriti dve skrivnostni junakinji, da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210
Tim in Kaja se ne strinjata in vsak poskuša najti novega najboljšega prijatelja. // Tim in Kaja se pomerita v lovu na zvezde po Ropotniku. // Ko Tia zgreši vrtljivo zvezdo, Tim poskuša z njo ponovno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E913
Crusher z Gabbyjinim strojčkom Daleč daleč stran pošlje trije Blazeove prijatelje daleč, daleč stran! Blaze jih mora rešiti iz ledene dobe, starodavnega Egipta in srednjega veka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Ko Starla, prijazni kavbojski tovornjak, izgubi enega svojih batov, se Blaze in AJ odpravita ponj. A pohiteti morata, preden se do njega dokoplje Crusher s svojimi pohlepnimi gumami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E224
Roki iz Zaliva Zabave obišče Robija in tim, da bi videl novega medvedka iz Zalive Gradnje! Ko pa Čuvajka parka Roža zaprosi za pomoč pri gradnji, Brzomojster po nesreči uniči medvedji dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E225
Ko Špecerist Gabriel in Sierra Sijaj potrebujeta gradbeno pomoč pred Dnevom banan ima ekipa Robi in tim polne roke dela. // Brzomojster sveti na nebu s svetilnikom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E607
Kitara Gustava Dobrote je izginila. Kužki jo morajo najti pred večernim tabornim koncertom! // Novi tečaj z joga kozami kmetice Jumi je pravi hit, dokler koze ne izginejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E302
Na krovu vesoljske postaje se začnejo dogajati čudne stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E402
Dora pomaga svojemu prijatelju prvič obiskati plažo - in celo zmaga na tekmovanju v gradovih iz peska! // Na poti do novega kolesarskega parka Dora uči kačo Seleno, kako se vozi kolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Sinjemorski Santiago</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Ko Escarlata ugotovi, kaj je čarobni kitarski prijem, lahko kmalu uroči celotni podmorski svet. // Tomas pomotoma Abuela spremeni v kokoško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210
Tim in Kaja se ne strinjata in vsak poskuša najti novega najboljšega prijatelja. // Tim in Kaja se pomerita v lovu na zvezde po Ropotniku. // Ko Tia zgreši vrtljivo zvezdo, Tim poskuša z njo ponovno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Malo kraljestvo</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
Malo kraljestvo je animirana serija o mali deželi, kjer skupaj živijo škrati, žuželke, vile in male živali. V tej neverjetni deželi princesa Holly in njen prijatelj, škrat Ben, živita skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E223
Barbazoojeve čudovite vrtnice so ponoči skrivnostno izginile. // Barbapapa se odloči, da bo barbaotrokom povedal, kako je šel raziskovat Arktiko in morsko dno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E224
Barbaotroci se odločijo, da bodo pripravili predstavo, in se na vse pretege potrudijo! // Barbabrala želi ustvariti najboljšo limonado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Gospod Krokodil</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Ko Vojko noče igrati z Lidijo, Marjetka in gospod Krokodil ustvarita namišljenega prijatelja. // Gospod Krokodil pomaga Marjetki čuvati Martinove ribe, a ga skrbi, da jih bo pojedel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E518
Blaze in AJ se veselita igranja nove videoigrice. A ko čarovnik videoigrico oživi, morata Blaze in AJ premagati ravni, da bi rešila Turbomesto pred zmešnjavo pikslov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1123
Rojstnodnevno zabavo kozlička pri kmetici Jumi zajame ogenj. // Humdinger gre kampirat in ima v mislih le eno stvar - penice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E911
Ko župan Humdinger ukrade Alov veliki vlačilec z opremo za koncert Luka Starsa, ga morajo rešiti kužki vlačilci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E410
Ko Zojine živali zasedejo rolkarski park, mora Robi s timom najti gradbeno rešitev. // Hadley bo moral svoj hotel predati Brzomojstru, če skupaj s kužki ne najdejo rešitve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408
Gospod Jekleni se med meditacijo po nesreči zapelje proti nevarnemu sluzastemu slapu! // V gozdu Drillnose hrošči povzročijo razdejanje, zato se morata razkriti dve skrivnostni junakinji, da.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210
Tim in Kaja se ne strinjata in vsak poskuša najti novega najboljšega prijatelja. // Tim in Kaja se pomerita v lovu na zvezde po Ropotniku. // Ko Tia zgreši vrtljivo zvezdo, Tim poskuša z njo ponovno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E201
Med sprehodom družina Barbapap odkirje megalit. // Barbabright ima genialno zamisel: iznajdbo &quot;BUMa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202
Barabalepa ponosno razglasi svoji družini, da želi postati princeska. // Barbabravo se kuja v svoji sobi, saj so bratje in sestre zaposleni in se nihče noče z njim igrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Tim Rex v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Zunanji prostor</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Tim, Tommy in Tia se ne morejo odločiti, katero darilo bi bilo najboljše za babi Rex. // Tim poskusi posneti svoj film o kapitanu Zvezdozavru. // Tim se pretvarja, da bi dokazal, da je enako kul kot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Smrduhmajerjeva dihurja pomagata prijateljema poiskati kroglico gnoja, ki jo je izgubil hroščji par. // Gozdni čuvaj Vinko Zmeda se pridruži iskanju pobegle žabice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Rogovilčki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E402
Kai izumi Žemlomet, da bi Bobbijeve žemljice poslal v vesolje, a nehote poškoduje Dinolet! // Ko Kai in profesorica Prask nadgradita RoboRožo, povzročita smrdljiv oblak, ki se razširi nad mestom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E623
Dedi pujs je na svojem vrtu postavil šotor. Pepa in njeni prijatelji se odločijo, da bodo v njem pripravili cirkus. Pepa je cirkuška ravnateljica in predstava se lahko začne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E624
Oči pelje Pepo in Jureta k ribniku, ki ga je obiskoval, ko je bil še pujsek. Malce je presenečen, ko ugotovi, da se je od takrat marsikaj spremenilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E625
Mami pujsa Pepi in ovčki Olji pokaže fotografije iz časov, ko sta bili dojenčici. Pepa in Olja se ne spomnita, da bi bili tako majhni, veseli pa sta, da sta od nekdaj najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NickJr..si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E626
Pepa in prijatelji se učijo smučati na Sneženi gori. Njihova učiteljica, gospa Gazela, zelo dobro smuča in je bila nekoč svetovna prvakinja! A na koncu vse navduši mami pujsa ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NickMusic.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161200 +0000" stop="20260719163300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Trojica se igra igro skrivalnic, ki se razteza čez ves svet in traja desetletja. // Da bi lastnik stanovanja znižal najemnino, mu skušajo pomagati uresničiti njegove nemogoče sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163300 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Spremljamo pustolovščine pingvinov Kapitana, Kovalskega, Pešaka in Rika v živalskem vrtu Central Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Pešak izkoristi svojo prikupnost. Kralj Julijan in Kapitan se zamenjata za en dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170800 +0000" stop="20260719173100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Pešakov čudaški stric Nace pride na obisk. Mare ima samo še 24 ur življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173100 +0000" stop="20260719174300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E113
Nove kartice Morskega moža in Fanta vitičnjaka so naprodaj in Spuži je odločen, da bo dobil redko govorečo kartico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174300 +0000" stop="20260719180700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E180
Patrik postane superheroj Patrik-man, ki bo počistil Bikinsko Bistrico - zlepa ali zgrda. // Gary postane obseden s svojo novo rdečo žogico, s čimer prisili Spužija v drastične ukrepe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180700 +0000" stop="20260719182900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Kalamara pripravi televizijski šov, da bi dobila dobro oceno pri gospodinjstvu. // Patrik in Spuži poskušata odkleniti domišljijo dolgočasnega otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182900 +0000" stop="20260719185100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Patrik izve, kakšno je bilo otroštvo njegovega dedka. // Jamski Patrik vodi oddajo z njegovo jamsko družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185100 +0000" stop="20260719191300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Družina Casagrande</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Rosino družinsko opazovanje ptic v gozdu gre po zlu, ko Sergia zamenjajo za redko vrsto. Bobby je naveličan, da nima prostora zase, zato se skrivoma preseli v prosto stanovanje v stavbi. Z Lori Grom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191300 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Družina Casagrande</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ko Ronnie Anne izve, da je bil njen stric Carlos slaven rolkar, ga prosi, naj jo nauči nekaj trikov. // Da bi si lahko kupila novo rolko, začneta Ronnie Anne in Sid sprehajati pse, kar kmalu uide...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719195700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ko Leota, Mikeyja in Rapha ujamejo nor znanstvenik Jordan Perry in njegovi pošastni mutiranci, mora Donnie preprečiti invazijo mutantov na Staten Islandu in rešiti vse pred grozljivo stvaritvijo,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195700 +0000" stop="20260719201900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Patrik in Spuži delata v kinu, da bi si ogledala novo premiero. // Pod Sančijinim vodstvom Patrik vodi znanstveno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201900 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Potem ko Patrik poje življenjsko nevarno košto, mu Spuži pomaga izpolniti njegov seznam želja. // Patrik se spremeni v dojenčka, da lahko obdrži svoje igrače iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719210200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
V želji, da bi bil bolj produktiven, si Simon izmisli napravo, ki lahko izniči potrebo po spanju. Ampak ali deluje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210200 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Ko se punce na šoli zagledajo v gasilca, se Alvin odloči, da bo junak, kar ima katastrofalne posledice. // Cheesy in Alvin povzročita nesrečo v zgodovinskem gradu, zato morata odslužiti svoj dolg kot...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719214700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Tolpa Škrlatnih zmajev so ujeli Mikeyja, Donnieja in Lea ter jih z napravami za nadzor uma poslali v Bojno areno mutantov. Tam zasledujejo Rapha, ki jim uide na ulico in uporabi Želvji tank kot...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214700 +0000" stop="20260719220800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Skat Pat je napaden v Centralnem parku s strani mutantne želve. Donnie je zaposlen s svojim projektom robotike, predelavo Kovinoglavca v pajek bota. Vdre Noropirka in sporoči želvam, naj pohitijo,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220800 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Časovno popotovanje Sammyja in Raja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Sammy po nesreči razbije družinsko dediščino in fanta se morata domisliti, kako bosta to popravila. Najraje bi se je kar znebila. A kako? V družini je že dolga desetletja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719225100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Pingvini tekmujejo za treninga prost dan. Želijo iti gledat film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225100 +0000" stop="20260719231300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Top in Topsi morata najti pameten način, da bosta lahko poletela, čeprav nista videti kot na potnem listu. // Top se odloči, da bo svoji sestri prepustil zmago v kategoriji &quot;zaposleni meseca&quot;,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231300 +0000" stop="20260719233400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Ko Skalca pogoltne zadnji delček njune sestavljanke, se Top in Topsi odpravita v neznano, da bi ga dobila nazaj. // Top in Topsi se odpravita na misijo, da bi vrnila zamujeno knjigo v knjižnico, ne da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233400 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Top in Topsi vdreta na snemanje svoje najljubše telenovele, da bi izvedela, kaj se bo zgodilo. // Topsi skuša ciničnemu Topu dokazati, da novi film &quot;Zver iz Bettervale&quot; temelji na resnični zgodbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Na dan volitev se Topsi poteguje za predsednika knjižnega kluba proti svojemu dobremu prijatelju Skalci. // Ko Top in Topsi pomotoma navedeta podmornico kot hišo za goste, dobita obiskovalca, na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001600 +0000" stop="20260720003700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Top in Topsi se preveč prepustita nalogi komercializacije najbolj očarljivega naravnega čudesa v Bettervale. // Diamondo je navajen, da dobi vse, kar si želi, in se odloči, da si želi sorojenca,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003700 +0000" stop="20260720005900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Ninja želve</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Karai operejo možgane, da začne loviti želve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005900 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Sanjay in Craig</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Da bi ubranila svojo prevlado pri igrici v Cvrčadi, gresta fanta pod krinko. // Sanjay in Craig se odločita, da bosta imela psa, vendar jih nato dobita sto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E214
Patrik dobi kupon za zastonj sladoled, a če ga hoče uporabiti, mora iti v trgovino! // Rakar kupi Markove umetnine, a če hoče, da pridobijo na vrednosti, se mora znebiti umetnika!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720020400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E179
Spuži in Patrik se poskušata pridružiti skupini ekstremnih športnikov z imenom Drzneži. / Sanči najde knjigo svetovnih rekordov in jih s Spužijevo pomočjo skuša vse podreti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020400 +0000" stop="20260720022700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E180
Patrik postane superheroj Patrik-man, ki bo počistil Bikinsko Bistrico - zlepa ali zgrda. // Gary postane obseden s svojo novo rdečo žogico, s čimer prisili Spužija v drastične ukrepe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022700 +0000" stop="20260720024800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E181
Spuži ugotovi, da je njegovo dovoljenje za milkshake poteklo, kar ga prisili, da se vrne na Milkshake akademijo. // Marko se ob udarcu v glavo spremeni nazak v otroka, Spuži in Patrik pa sta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024800 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E115
Marko je član skrivne lože in Spuži se ji odloči pridružiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ninja želve so na begu in ... povsem same. Leonardo je vodja, a kako se bo znašel, ko ostane sam? Leo mora ustaviti Bishop in njene Mehazoide ter hkrati rešiti brate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E182
Marko najde Spužijev dnevnik in ga prične javno prebirati v Hrustljavem raku. // Spuži znova ne opravi vozniškega izpita, kar prisili go. Puf, da prične ubirati nekonvencionalne metode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720040400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E183
Ko Marku ukradejo nakup iz trgovine,prosi Spužija in Sanči, da ga naučita karate. // Spuži najde nenavadno bitje, ki živi v Hrustljavem raku in se ga želi na vsak način znebiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040400 +0000" stop="20260720041700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E180
Patrik postane superheroj Patrik-man, ki bo počistil Bikinsko Bistrico - zlepa ali zgrda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041700 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E150
Gospod Rakar se odloči, da bo začel prodajati hot doge namesto rakovih burgerjev. // Spuži in Patrik odkrijeta izgubljeno ladjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720050200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Craig Sesalić ugotovi, kako je, ko nisi najboljši v nečem. // Patrick in Torti se skrivata v divjini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050200 +0000" stop="20260720051400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Po zapletih na njadišču, Sanči odkrije kost spora s parkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051400 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Plankton prosi Sanči, da bi mu pomagala v laboratoriju; Spužijev novi prijatelj na taboru ni priljubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720055900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Patrik gosti oddajo o hrani skozi čas. // Medtem ko je Zajčica v Klopnodiji, dom Zvezd začne razpadati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055900 +0000" stop="20260720062100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E294
Sit tega, da vsi hodijo po njem, se Plankton od Sanči nauči samoobrambe. // G. Rakar zleze iz svojega oklepa in gre v fitnes, potem ko ga Larry zasenči na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062100 +0000" stop="20260720064400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E295
Spuži in Patrik odkrijeta, da poznata njunega najljubšega Kelpbed otroka. // Inčuni preplavijo Bikinsko Bistrico, ko nenadoma vsi začnejo meepati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064400 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Ko v hiši zmanjka elektrike, se otroci kratkočasijo s pripovedovanjem zgodb. // Lucy in pogrebni klub poskušata uničiti načrte za šolski izlet na plažo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720072800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Zdaj ko je najstarejša v hiši, se Leni trudi slediti po Lorijinih stopinjah kot družinska varuška. // Skrivna agenta Lincoln in Clyde raziskujeta sumljive nove sosede družine Grom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072800 +0000" stop="20260720075100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
V strahu, da je trener Friberd razočaran nad poučevanjem, se Pinki odloči, da ga navdihne z vpisom na njegov novi tečaj. Ko se skakalnica začasno zapre, Pinki priseže, da bo prijateljem našla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075100 +0000" stop="20260720081300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Vilinski starši</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Oče noče prodati Sparkija svojemu šefu, ki mu začne greniti življenje v službi. Timi in Sparki pripravljata načrt. / Timi si je zaželel, da so se njegovi predniki odločili za drugačno kariero. Družina...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081300 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Vilinski starši</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8
Desetletni sin večno odsotnih staršev dobi nadomestne skrbnike v obliki dveh vilincev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Patrikovo okrevanje po poškodbi povzroča težave; Rea in Roh se naučita poskrbeti zase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Obisk sladoledarja povzroči zmedo v kampu in v Sanči prebudi nekaj, kar presenti tudi njo. // Tekmovanje med dvema paroma superherojev se konča tako, da celoten kamp konča v hudi stiski!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Ko v hiši zmanjka elektrike, se otroci kratkočasijo s pripovedovanjem zgodb. // Lucy in pogrebni klub poskušata uničiti načrte za šolski izlet na plažo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720095400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E425
Sorojenci se obrnejo na pametno Liso, da bi lahko sodelovali v oddaji &apos;Dvojni izziv&apos;. // Po skrivnem branju Luninega dnevnika sta Leni in Lincoln postala zaskrbljena nad podvigi, o katerih piše...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095400 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Prepričani, da skicirka ni dovolj dobra za očetov rojstni dan, se Gromovi odpravijo po popolno darilo zanj. // Lilly sliši starše, da bodo pridne otroke nagradili s sladoledom, zato uporabi vse trike,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720102800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E422
Ko Lola ugotovi, da bi lahko z dvojno ljubkostjo lažje prodrla v šovbiznis, se poveže z Lily.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102800 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Lincoln zamenja razrede, potem ko je ločen od svojih prijateljev, a ga za kazen premestijo v Kanado. Lori se ne vklopi s sostanovalci študentskega naselja. Mama in oče pa hitita učiti Lily uporabljati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720111200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Družina Zvezda gre na ogled faksa za Patrika... v živalski vrt. // DediPat s pripovedovanjem svojih zgodb pokvari vsak film v kinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111200 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Zvezdovi tekmujejo v igrah za nadzor nad daljincem. // Potem ko povozi Patrika, mora gospa Upturn po sodnem nalogu živeti z družino Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Naključni strel osvežilnega žarka spremeni Kapitana v prikupnega dojenčka. // Živali živalskega vrta so panične, ko izvedo, da je udav Savio pobegnil iz živalskega vrta v Hoboknu in se prihaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115600 +0000" stop="20260720120900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Spremljamo pustolovščine pingvinov Kapitana, Kovalskega, Pešaka in Rika v živalskem vrtu Central Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120900 +0000" stop="20260720123200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Kovalski izumi ljubezenski žarek, Ljubim-te-laser. Nespametno oživi Žvelco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123200 +0000" stop="20260720125300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Potem ko zdravnik razširi Babsine zenice in ta začasno izgubi vid, Pinki postane njen hot dog vodnik. Potem ko po nesreči razbije mamino svetilko, se Pinki odloči, da si je zaslužil kazen prepovedi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125300 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pinki Malinki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720132700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Zvezdovi tekmujejo v igrah za nadzor nad daljincem. // Potem ko povozi Patrika, mora gospa Upturn po sodnem nalogu živeti z družino Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132700 +0000" stop="20260720134800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E282
Sanči prijateljem pokloni posebna drevesa, ki potrebujejo več pozornosti, kot je sprva mislila. // Spuži in Patrick zamenjata zobno vilo za vlomilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134800 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E311
V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Ko se pokvari grelnik, stanovanje trojice zamrzne. Papir poskuša rešiti svoje prijatelje. Zgu se udeleži konference najemnikov. // Papir se pridruži dvojici v vojni potegavščin proti podganji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142200 +0000" stop="20260720144400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E283
Ko Spužija obiščejo starši, je njihovo vzemirjenje popolno presenečenje. // V izobraževalnem filmu vas naučijo vse, kar potrebujete za izpit za čoln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144400 +0000" stop="20260720145700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E230
Spuži hoče postati prva spužva, ki bi se povzdignila vse do gladine oceana. // Ko Spuži in Marko po nesreči dovolita Planktonu ukrasti skrivni recept, ga morata ukrasti nazaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145700 +0000" stop="20260720152800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Po težavah pri povezovanju s Shelbynimi interesi, Lance poskuša navezati ponovni stik na dogodku igranja vlog v živo. // Lana poskuša rešiti službo mestnega smetarja, ko izve, da ga županja namerava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152800 +0000" stop="20260720154900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Zvezde gledajo serijo strašnih videokaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154900 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Patrik se igra s kontinuumom prostora in časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E327
Ko se v Košti odpre duhovni portal, duhovi preplavijo Bikinsko Bistrico. // Ko Gary izgubi svojo najljubšo žogo v globokem jarku, mora Spuži premagati morsko spako, da jo vrne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160600 +0000" stop="20260720162300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E327
Ko se v Košti odpre duhovni portal, duhovi preplavijo Bikinsko Bistrico. // Ko Gary izgubi svojo najljubšo žogo v globokem jarku, mora Spuži premagati morsko spako, da jo vrne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162300 +0000" stop="20260720164600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E113
Gospod Rakar ustanovi profesionalno rokoborsko ekipo; Spuži išče redko menjalno kartico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164600 +0000" stop="20260720165900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E198
&quot;Morski psi&quot; so najbolj žilava družba v mestu, a njihovo naslednje soočenje bo morda preveč za Spužija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165900 +0000" stop="20260720172100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Papir je frustriran, ker Kamen in Škarje nenehno gledata v svoja mobilna telefona, zato jima ju vzame, da bi se zbližali v živo. Sprva se upirata, a kmalu ugotovita, da se je zelo zabavno povezovati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172100 +0000" stop="20260720174200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ko Leni prevzame organizacijo šolskega plesa, je odločena, da bo to najbolj nepozaben večer doslej. // Lincoln in Clyde za zlobneža v svojem filmu o Davidu Steeleu izbereta Luan, imenovano Bee Trayal,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174200 +0000" stop="20260720175400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Potem ko Licoln opazi, da nobene izmed sester ne zanimajo njegove reči, hoče iz Lily narediti malo kopijo samega sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175400 +0000" stop="20260720181700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Ko Roni En izve, da bo cela družina nastopala za Hektorjev rojstni dan, se obrne na Sida za pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181700 +0000" stop="20260720183900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
V tej seriji na temo družbenih omrežij spremljamo nalezljivo pozitivnega hot doga Pinkija, ko on in njegova najboljša prijatelja preživljajo šolsko življenje in dokazujejo, da je med poraženci in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183900 +0000" stop="20260720190100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Potem ko mu zraste prva dlakica na obrazu, se Pinki odloči, da pusti otroštvo za seboj in postane glava družine. Odločen v nameri, da podaljša življenje svoji ljubljeni radirki, se Pinki zaobljubi, da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190100 +0000" stop="20260720192300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Kamen se želi zbližati s svojim šefom, Francom Žemljico, in ga povabi k sebi. Toda ko Franc pride in prvič spozna Škarje, misli, da so Škarje pes. Škarje sprejmejo igro, ko ugotovijo, da bodo imele...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192300 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Da bi se lahko udeležili zabave Podganje Bratovščine, si trojica prizadeva pridobiti najnovejši kul predmet: pogo palice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Po sprejme izziv in začne uriti prikupnega, a štorastega člana Cesarjeve družine. Vendar ali bo Pojevo urjenje zadostovalo za zaščito pred zlobnimi načrti izdajalca v njihovih vrstah?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200900 +0000" stop="20260720203200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Aang je pripravljen na začetek vadbe krotenja ognja. A ko ga Zuko poskuša učiti se zave, da je izgubil vso svoje sposobnosti krotenja ognja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203200 +0000" stop="20260720205600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E103
Plankton uniči Vedro košte in namesto njega zgradi rimski kolizej. // Filharmonija Bikinske Bistrice sprejema prijave za skladateljsko tekmovanje in Marko je odločen, da bo zmagal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205600 +0000" stop="20260720212200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E104
Spuži poskuša postati &quot;normalen&quot;; Spuži se zbudi in ugotovi, da so vsi izginili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212200 +0000" stop="20260720214600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Zlobni norček, ki sovraži pse, znan kot Prask, je ugrabil vse mestne pse! Njegova edina zahteva? Da se nočni ninja preda! Toda Leo, April in ostali kmalu ugotovijo, da se za Praskom skriva več, kot se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214600 +0000" stop="20260720220700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Zadnja bitka se začne, ko se želve spopadejo s Praskom, da bi rešile mesto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220700 +0000" stop="20260720222800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Transformerji: Zemeljska iskra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Minilo je eno leto od Mandroidovega poraza in razbitja Emberstona in Maltovi zdaj zbirajo njegove črepinje. A ko Decepticon ustvari iz ene od črepinj novega nasprotnika, Maltovi ugotovijo, da bo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222800 +0000" stop="20260720224900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pošastna šola</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Da bi se izognili lovcem na pošasti, se mora Clawdeen sprijazniti s tem, kar je, da reši sebe in Cleo. // Frankina kriza identitete med dnevi za slikanje povzroči, da &quot;strese&quot; fotoaparat v življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224900 +0000" stop="20260720231100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Ko Top razbije zadnji čisti krožnik, se namesto da bi pomila posodo, Top in Topsi odpravita po nov krožnik. // Top in Topsi se odločita, da bosta pripravila najboljši mlečni koktajl doslej, vendar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231100 +0000" stop="20260720233200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Top zmaga na natečaju, na katerem svoje ideje za zgodbe predstavi svetovno znanemu avtorju. // Top in Topsi sta hišna pomočnika Diamonda in spoznata, da gre za več kot le masažne stole in neomejene...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233200 +0000" stop="20260720235300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Bettervale praznuje &quot;boljši dan&quot;, vendar Best in Bester zopet razjezita meščane, saj spet povzročata preglavice. // Po obdobju izgnanstva se Best in Bester vrneta v upanju, da bosta uredila odnose s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235300 +0000" stop="20260721001400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Hrčki iz Hrčkovega</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pucko izgubi krono v Kešinem akvariju, zato hrčki potapljajo vanj, da jo vrnejo. Ko hrčki odidejo na lokalno tekmovanje hrčkov, se Detelina nenadoma mora tekmovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001400 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Shimmer in Shine</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Dekleta morata vrniti zvezde princese zvezdnega prahu Adare, potem ko jih Zeta izpusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721005800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ko Liam obtiči na vrhu kupa odpadkov s svojim plišastim dinozavrov, Rusty načrtuje jursko reševanje. // Ko letalo na daljinca g. Higginsa noče pristati, ga mora Rusty z ekipo varno spraviti na tla s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005800 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Da bi poiskali učitelja krotenja vetra za Aanga se otroci odpravijo na podzemni turnir krotenja zemlje, kjer jim križa pot Toph, slepa a močna krotilka zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721014200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E184
Plankton, skupaj z ostalimi jetniki v zaporu, organizira pobeg in krajo skrivnega recepta rakovega burgerja. // Spuži zamenja svojo kuhalno lopatico s PLanktonovo, ki bi mogoče lahko imela magične.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014200 +0000" stop="20260721015400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E106
Vsi so navdušeni nad neustrašnim Larrijem Jastogom, še posebej Spuži Kvadratnik in Patrik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015400 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E186
Gospod Rakar je ujet v novi banki Bikinske Bistrice, Spuži in Patrik pa ga morata rešiti. // Ko mu spodleti še en poskus kraje recepta za rakov burger, se Plankton razvedri s hišnim ljubljenčkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E188
Spuži hoče na vsak način spoznati svojega najnovejšega heroja, Mačka Kennyja. // Da bi postal Marko bolj marljiv, si gospod Rakar izmisli zgodbico o strašljivem Jeti Raku, ki se hrani z lenimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023700 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E190
Spuži se v službo odpravi po bližnjici in se izgubi. // Ko Spuži znova ne opravi vozniškega izpita, se g. Rakar odloči, da ga bom naučil voziti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Da bi rešil svoje brate, Mikey prosi za pomoč Bishopinega pripravnika, RODA. Rod bi se rad v zameno ... spremenil v MUTANTA! Mikey mora zato postati ... ODGOVOREN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E191
Ko je povabljen na otvoritev razstave, skuša Marko najti prijatelja, ki bi šel z njim. // Med naročanjem posebnega sendviča Patrika zanese v poslovni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721040600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E192
Gospod Rakar priredi službeni piknik, da bi dvignil moralo, a na isti dan gosti Plankton svojega! // Gospod Rakar kratkočasi Spužija z zgodbicami iz njegovih dni v mornarici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040600 +0000" stop="20260721041800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E180
Gary postane obseden s svojo novo rdečo žogico, s čimer prisili Spužija v drastične ukrepe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041800 +0000" stop="20260721044100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E151
Nov sosed se preseli v sosesko in postane Markov najboljši prijatelj. // Spuži pomaga Marku pri pripravah na zmenek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044100 +0000" stop="20260721050300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Druščina se odpravi v širno vesolje. // Ko Eva in Egon odkrijeta lupino, se pod krinko odpravita v Kamp Koralo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050300 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Ko Spuži in Patrik odkrijeta, da Gary krade drugim tabornikom, delata celo noč, da bi to popravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Koča čez noč tabori zunaj vode; Paul Grunion obišče tabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053700 +0000" stop="20260721055900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Družina Zvezda praznuje Patrikov rojstni dan v Vedru Košte. // Patrik in Kalamara pozno ponoči raziskujeta Bikinsko Bistrico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055900 +0000" stop="20260721062200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E296
Marko in Tečni Bajs odpotujeta v Školjčje mesto; Marko obtiči v škatli domišljije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062200 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E297
Planktonova družina odpre svojo restavracijo ... Točno zraven Vedra Košte. // Spužiju se nenadoma vse zdi smešno ... Na neodobravanje vseh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721070700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Ko Lola izve, da Lana načrtuje njuno skupno rojstnodnevno zabavo, naredi vse, da bi jo ustavila. // Lincoln in Akcijska Novinarska Ekipa rešujejo skrivnost izginule pokovke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070700 +0000" stop="20260721072900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Lynn preizkuša meje Liama, ko ta postane metalec za bejzbol ekipo srednje šole. // Lincolnovi prijatelji mu poskušajo preprečiti, da bi čaral na šovu talentov na srednji šoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072900 +0000" stop="20260721075200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Ko Pinki izgubi nogavico, se odloči, da si obleče vsa svoja oblačila hkrati, da se to ne bi ponovilo. Aplikacija za &apos;štetje korakov&apos; navdihne Pinkija, Babs in Džej Džeja, da spremljajo svoje dnevne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075200 +0000" stop="20260721081400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Vilinski starši</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
Timmy, njegov očka in vili obtičijo v namizni igri, ki jo ustvari Cosmo. // Timmy si zaželi, da bi Sparky dobil priložnost, da postane heroj. Oče je prepričan, da lahko govori z živalmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081400 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Vilinski starši</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
Desetletni sin večno odsotnih staršev dobi nadomestne skrbnike v obliki dveh vilincev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721084900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Zaradi hudega prepira se mala in velika Roxie prvič povsem ločita! Ali je njuna neodvisnost več kot sta si želeli? Naveličani dnevnih aktivnosti se naši junaki odločijo za nov podvig: Prebedeti noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084900 +0000" stop="20260721091100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Garyju nova navada povzroča stres; Narlenina in Nobbyjeva skrivna plavalna luknja je razkrita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091100 +0000" stop="20260721093300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Lori sprejme službo natakarice v očetovi restavraciji, a je strežba veliko trši oreh, kot si je predstavljala. // Ko se sošolec norčuje iz Čarlija, se Lana odloči, da ga bo prijavila na regijsko pasje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093300 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Lucy se poteguje za novo predsednico kluba pogrebnikov na šoli proti prijateljici Haiku. // Leni napreduje v začasno vodjo trgovine, a jo skrbi, če bo še ostala prijateljica z Miguelom in Fiono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721101700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Lincoln in Clyde želita postati kralja konvencije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101700 +0000" stop="20260721102900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408
Lori sprejme službo natakarice v očetovi restavraciji, a je strežba veliko trši oreh, kot si je predstavljala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102900 +0000" stop="20260721105200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Lincoln zamenja razrede, potem ko je ločen od svojih prijateljev, a ga za kazen premestijo v Kanado. Lori se ne vklopi s sostanovalci študentskega naselja. Mama in oče pa hitita učiti Lily uporabljati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105200 +0000" stop="20260721111400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Kvazar uporabi Patrika za pogovor z najbolj neumnimi vesoljci v galaksiji. // Patrik in DediPat tekmujeta v strmenju za zadnji poliz pekaške žlice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111400 +0000" stop="20260721113600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pomorska pustolovščina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Po še eni nesreči v hiši Zvezd je požarni inšpektor prisilil Patrika, da si ogleda video o varnostnem usposabljanju. // Patrik se z neuspehi prebija po korporativni lestvici v nakupovalnem centru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113600 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Poverjenikov tupe se zatakne na Maretu. Shelly se zatakne v cementu, ki se suši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Najhujša mora pingvinov se je uresničila. Ker so se na jadranju izgubili, so pristali v Hobokenškem živalskem vrtu. Na začudenje vseh so živali tam srečne, živalski vrt je pravi raj in življenje ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123300 +0000" stop="20260721125400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Ko ugotovi, da njegov oče nima najboljšega prijatelja, se Pinki poda v iskanje popolnega prijatelja za svojega očeta. Pinki svoje novo delo pakiranja živil jemlje tako resno, da svojo prvo stranko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125400 +0000" stop="20260721130600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pinki Malinki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130600 +0000" stop="20260721132800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pomorska pustolovščina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Kvazar uporabi Patrika za pogovor z najbolj neumnimi vesoljci v galaksiji. // Patrik in DediPat tekmujeta v strmenju za zadnji poliz pekaške žlice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132800 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E285
Spuži in Plankton morata združiti moči, da bi preživela na pošastnem otoku. // Spuži uči Patrika voziti kolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E311
V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Trojica se skupaj s Papirjevo sestro Brusnim Papirjem odpravi na nepotrebno pustolovščino, da bi dobila sedem ključnih limet. // Ko Kamnova televizijska večerja ni tako obilna, kot je bilo napovedano,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142300 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E286
Sančijine domače sladice postanejo hit pri Hrustljavem raku. // Spužijev in Patrikov najlubši dvojec se spre na televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E231
Potem, ko se Fredu noga zaceli, se Spuži odloči, da jo bo skušal na vse pretege zaščititi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Ko Luan prevari Grousa s ponarejeno loterijsko srečko, se mora soočiti s posledicami njegove ogromne nakupovalne mrzlice. // Lynn obupano išče priljubljeno znamko košarkarskih superg, potem ko ji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721154900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Družina Zvezda se odpravi na najljubšo destinacijo počitnic. // Zajčica se odpravi na pustolovščino v pozabljeno dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154900 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Patrik se igra s kontinuumom prostora in časa. // Medtem ko Ciril in Zajčica praznujeta obletnico v vesolju, imata Patrik in Kalamara doma zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E328
Marko izgine v džungli odpadkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721162700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E325
Spuži in Patrik iščeta Jenkinsovo nagrajeno pujsico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162700 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E116
Spuži hoče, da ga Marko obišče, a Marko tega noče, ker mu je doma preveč udobno. / Vse Spužijeve kvadratne hlače so se skrčile v sušilnem stroju, trgovini pa je zmanjkalo novih kvadratnih hlač!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E198
Plankton klonira Spužija, da bi lažje ukradel Rakarjev skrivni recept, a izvirni Spuži mu lahko uniči načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170300 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Kamen se želi zbližati s svojim šefom, Francom Žemljico, in ga povabi k sebi. Toda ko Franc pride in prvič spozna Škarje, misli, da so Škarje pes. Škarje sprejmejo igro, ko ugotovijo, da bodo imele...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi si prislužila našitek in postala zlata Snickerdoodle, mora Lola preživeti kakovosten čas s starostnikom Berniejem. // Ko Lynn vidi atletske sposobnost Shiloha, postane tekmovalna, da bi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174600 +0000" stop="20260721175800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Lincoln prisluškuje svojim staršem in postane prepričan, da se hočejo znebiti svojih otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175800 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ko se v naselju odpre nova trgovina z živili, Bobby zbere celo družino, da bi rešili svojo mercado. // Ronnie Anne zaigra bolezen, da bi lahko gledala Lubra Libre tekmo, ki je nepričakovano težka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721184200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Pinki gre v akcijo, da bi divjo mačko spremenil v popolnega hišnega ljubljenčka. Ko Pinki izve, da priljubljenega lokalnega prigrizka ne bodo več izdelovali, si zada nalogo, da ponovno ustvari to...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184200 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pinkijev načrt, da bi mami pomagal sprejeti tehnologijo, se izjalovi, ko postane obsedena z igrami, aplikacijami in družbenimi omrežji. Pinkijev načrt, da bi v Tini obudil šolski duh, zaplete njena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721192700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Škarje pomaga Papirju, da ima dovolj zanimiv vikend, da navduši Svinčnik. Še bolj zanimivo je to, da Kamen kupi klobuk. // Kamen, Škarje in Papir skušajo dokazati, da jih ne sme zamenjati njihov...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192700 +0000" stop="20260721194900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamen, Škarje, Papir</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Trojica se igra igro skrivalnic, ki se razteza čez ves svet in traja desetletja. // Da bi lastnik stanovanja znižal najemnino, mu skušajo pomagati uresničiti njegove nemogoče sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194900 +0000" stop="20260721201200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Po je odločen pomagati Taotieju, potem ko zlobnež trdi, da želi spremeniti svoje zlobne navade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201200 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Katara in Zuko se skupaj odpravita na pot, da bi našla človeka, odgovornega za smrt Katarine matere Kyaja, ki so ga ubili med napadom Južnega vodnega plemena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721205800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E105
Spuži Kvadratnik in Patrik se zabavata s piščalkama in s tem razbesnita Markota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205800 +0000" stop="20260721212100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E106
Spuži in Patrik gledata ponovitve Človeka-sirene in Školjka-fanta. // Spuži izgubi samozavest, ko mu arogantna stranka očita, da je pozabil dati kumarice v Rakov burger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212100 +0000" stop="20260721214300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Nihče ne mara Roda, še posebej ne želve. Bishopin nekdanji pripravnik jih nenehno poskuša ugrabiti in jim ukrasti mutantsko kri, a ko ugrabijo Roda, se Mikey loti primera. Njegova prva osumljenka je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214300 +0000" stop="20260721220400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Ko je v igri izgubljeni mutagen, Mikey zasliši Rodova sorojenca Maude in Todda, ki prav tako skušata priti do mutantske krvi. Oba sta sumljiva. Ali lahko Mikey najde Roda, preden bo prepozno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220400 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Transformerji: Zemeljska iskra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Mo in Thrash odkrijeta starodavne ruševine in v njih spečega vesoljca. Ko se ta zbudi in jima sledi domov ugotovita, da ima svoje načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721224600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pošastna šola</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Toralei in Lagoona grozita, da bosta razkrili Draculauro in s tem ogrozili njeno mesto vodje navijačic. // Clawdeenino prijateljstvo z Frankie in Draculauro je ogroženo, ko je ta povabljena da se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224600 +0000" stop="20260721230700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dvojčka s seboj na plažo vzameta Pricklebuttov kaktus, kjer se podata na spektakularno iskalno in reševalno misijo. // Top in Topsi ne pustita, da bi ju Grumpy Pantsovo igranje golfa oviralo pri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230700 +0000" stop="20260721232900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Topsi se boji kamel, kar ogrozi, da bi postala plesna prvakinja, zato ji na pomoč priskoči Top. // Top in Topsi se odločita, da bosta igrala na ulici; kako se bo Top boril s konkurenco in kaj se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232900 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Top in Topsi</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Topsi ugotovi, da je edini način, da pritegne bratovo pozornost, medtem ko je osredotočen na igro, da je sama del igre. // Top in Topsi uprizorita noro reklamno akcijo za Grafifijino popravljalnico,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722001100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Harvey Kljun</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Dogodivščine prijaznega ptička Harveyja in njegovih dveh najboljših prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001100 +0000" stop="20260722003300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003300 +0000" stop="20260722005600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Winx klub</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Acheron izžene Trixice v Legendarij in se znebi vse magije v magični dimenziji - razen zmajevega ognja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005600 +0000" stop="20260722011800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Avatar: Legenda o Aangu</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Zdaj, ko potuje brez strica, Zuko sam odtava v mesto Zemeljskega kraljestva, kjer naveže stik z lokalnim dečkom. Medtem pa Zuka preganjajo spomini na njegovo lastno otroštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011800 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E193
Ko se v Bikinski Bistrici pojavijo potepuški polži, se Spuži odloči, da bo poskrbel zanje. // Patrik brani čast Bikinske Bistrice, ko se udeleži tekmovanja v uživanju rakovih burgerjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722015200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E106
Vsi ki kaj pomenijo, grejo na veliko zabavo v Bikinski Bistrici, vendar je za vstop potreben poseben odtenek kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015200 +0000" stop="20260722021400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E194
Patrik izumi novo igro ter k igranju povabi Spužija, Sanči in Marka. // Ko ponesreči odplakneta sef gospoda Rakarja, ga morata Spuži in Marko poiskati v kanalizaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021400 +0000" stop="20260722023700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E195
Spuži dobi par dolgih hlač, ki mu spremenijo življenje na nepričakovane načine. // Ko Larry Jastog odpre telovadnico v Bikinski Bistrici, postane Spuži njegova najboljša stranka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023700 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E196
Sanči hoče preučiti Spužijevo in Patrikovo vedenje, a ji znanstveni eksperiment tragično spodleti. // Gospod Rakar sprejme Planktonov nasvet in se končno poroči z edino stvarjo, ki jo ljubi ....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Zgodbe o Ninja želvah</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Raph se ne more zanesti na svojo moč, ko obtiči med Mehazoidi ter zloglasno ulično tolpo Škrlatnih zmajev! Raph mora prvič uporabiti svojo glavo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032100 +0000" stop="20260722034400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E197
Pearl si išče službo, da bi bila kul kot njene prijateljice. Žal jo hoče zaposliti le najslabša trgovina v nakupovalnem centru! // Spuži ne more uporabljati svojih palcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034400 +0000" stop="20260722040600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E198
Soočenje bo morda preveč za Spužija. Plankton klonira Spužija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040600 +0000" stop="20260722041900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E181
Spuži ugotovi, da je njegovo dovoljenje za milkshake poteklo, kar ga prisili, da se vrne na Milkshake akademijo. // Marko se ob udarcu v glavo spremeni nazak v otroka, Spuži in Patrik pa sta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041900 +0000" stop="20260722044100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E152
Patrikova starejša sestra Samanta pride na obisk. // Sanči in Plankton se povežeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044100 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Plankton prosi Sanči, da bi mu pomagala v laboratoriju; Spužijev novi prijatelj na taboru ni priljubljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Ko Spuži izrabi Evino zaupanje in razkrije skrivno kopališče, se ta domisli načrta, kako se maščevati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Patrikovo okrevanje po poškodbi povzroča težave; Rea in Roh se naučita poskrbeti zase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053700 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Pat Ubogi se odpravi na barbarski pohod v nakupovalno središče. // Potem ko kapitan Kvazar zamenja Pat-Trona z učinkovitejšim robotom, Pat-Tron dela za družino Zvezda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E298
Ekipa Hrustljavega Raka se poleni, ko njihove mame prevzamejo restavracijo. // Patrikov novi ljubljenček Kamen ujame oko misterioznega zbiralca kamnov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062200 +0000" stop="20260722064400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E300
Plankton potuje dva tisoč let v prihodnost in najde nekaj neznanih obrazov. // Spuži, Patrik in Sanči se znajdejo sredi dolgotrajnega spora med Narvali in Planktoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064400 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Lisa prevzame razred prvošolčkov in spozna, da je poučevanje mnogo več kot nizanje dejstev. // Leni se poteguje za zmago na županskih volitvah Royal Woodsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722072800 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Lynn želi preprečiti prijateljem vožnjo z vlakcem, preden izvejo za njeno veliko skrivnost. // Ko Lola in g. Grouse najdeta dragocen dragulj, se ne moreta dogovoriti, kdo bo nanj pazil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072800 +0000" stop="20260722075100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Potem ko ugotovi, da je Babs imela najboljšo prijateljico pred njim, se mora Pinki soočiti z občutkom, ki ga še nikoli prej ni občutil: z ljubosumjem. Pinki doda svoj osebni pečat mamini kombinaciji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075100 +0000" stop="20260722081300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Vilinski starši</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12
Timmy si zaželi, da bi Sparky postal človek. Timmy postane pes in mora prepričati Sparkyja, da se spremeni nazaj v psa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081300 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Vilinski starši</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
Desetletni sin večno odsotnih staršev dobi nadomestne skrbnike v obliki dveh vilincev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722084700 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Med Biserkinim rojstnim dnem okoliščine prisilijo Rakarja, da podoživi pretekle travme in spet stopi v čevlje. Med bivanjem pri piflarjih, se Mo nauči uživati v čudnem novem svetu iger igranja vlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084700 +0000" stop="20260722090900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Kamp Korala: Potop Podmladka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Spuži in Patrik tekmujeta za maskoto tabora; Rakar in Marko igrata nevarno igro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090900 +0000" stop="20260722093100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Lynn v sosednji hiši najde nepričakovanega prijatelja za gledanje športa, gospoda Grousa. // Ko Lisa ugotovi, da dedi ne bo živel večno, se obrne na znanost, da bi dedi še dolgo živel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093100 +0000" stop="20260722095300 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E416
Ko Luna odkrije, da bodo ukinili šolski glasbeni klub zaradi manjšanja proračuna, organizira protest. // Lana želi na vsak način igrati Lincolnovo video igrico, zato ga skuša speljati stran od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095300 +0000" stop="20260722101600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Da bi se izognili neljubim opravkom, se Lana in Lola na skrivaj zamenjata in se izdajata druga za drugo. // Ko se Flip poškoduje, ga otroci pritihotapijo na podstrešje, da bi zanj lahko skrbeli, ne da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101600 +0000" stop="20260722102900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408
Ko se sošolka norčuje iz Čarlija, se Lana odloči, da ga bo prijavila na regijsko pasje tekmovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102900 +0000" stop="20260722105100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Zdaj ko je najstarejša v hiši, se Leni trudi slediti po Lorijinih stopinjah kot družinska varuška. // Skrivna agenta Lincoln in Clyde raziskujeta sumljive nove sosede družine Grom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105100 +0000" stop="20260722111400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Na dan Leifa Eriksona Patrik in Spuži s časovnim strojem odpotujeta nazaj v vikingške čase. // Ko družina Zvezd odide v gore, Kalamara najame Planktona, da zabava ribice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111400 +0000" stop="20260722113600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Zvezde gledajo serijo strašnih videokaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113600 +0000" stop="20260722120900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Dvojčka Vezuv prisilita Kapitana in Juliena v boj. Kovalski izumi majhne robote za popravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120900 +0000" stop="20260722123200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pingvini z Madagaskarja</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Polž postane Pešakov glavni sovražnik. Julij želi uporabiti stranišče kot svoj prestol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123200 +0000" stop="20260722125200 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pinki podrobno načrtuje &quot;vračilo&quot;, potem ko je po nesreči vzel knjigo iz knjižnice, ne da bi jo prijavil. Ko se Pinki pridruži nogometni ekipi, njegova osredotočenost na to, da Sakenheku prinese prvo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125200 +0000" stop="20260722130400 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Pinki Malinki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pinki Malinki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130400 +0000" stop="20260722132600 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Šov zvezdnika Patrika Zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Pomorska pustolovščina</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Po še eni nesreči v hiši Zvezd je požarni inšpektor prisilil Patrika, da si ogleda video o varnostnem usposabljanju. // Patrik se z neuspehi prebija po korporativni lestvici v nakupovalnem centru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132600 +0000" stop="20260722134900 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E288
Marko se pridruži posadki mornarjev v lovu na veliko belo meduzo. // Plankton najde čarobni fižolček, ki ga popelje v deželo velikanov (no, večjih kot ponavadi).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134900 +0000" stop="20260722140100 +0000" channel="Nicktoons.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E312
V 15. sezoni Spužija Kvadratnika se Spuži združi s starimi prijatelji in se odpravi na razburljive nove dogodivščine kot poklon 25. obletnici navtičnim nesmislom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Non Stop.si">
    <title lang="de">Nonstop</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Državni zbor: 36. redna seja (21. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Državni zbor: 36. redna seja (21. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Državni zbor: 36. redna seja (21. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Državni zbor: 36. redna seja (21. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno: 16. Pučnikov simpozij (14. 3. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno: 16. Pučnikov simpozij (14. 3. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno: Koalicija z volivci v Ilirski Bistrici (28. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno: Poljče 1990—2025 (8. 11. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno: Govori po 17. Pučnikovem pohodu (25. 10. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno: Utišani (19. 12. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Zgodba svete noči</title>
    <desc lang="de">Filmska uprizoritev zgodbe svete noči v izvedbi vrtca Jurček.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">13. Miklavžev dobrodelni koncert</title>
    <desc lang="de">13. Miklavžev dobrodelni koncert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno: Pohod za življenje v Ljubljani (4. 10. 2025)</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Božični dobrodelni koncert Lira: Liguster: Zdovčeve dečve</title>
    <desc lang="de">Božični dobrodelni koncert Lira - Liguster - Zdovčeve dečve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Božični dobrodelni koncert Lira: Liguster: Zdovčeve dečve</title>
    <desc lang="de">Božični dobrodelni koncert Lira - Liguster - Zdovčeve dečve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Državni zbor</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Prenos iz DZ</title>
    <desc lang="de">Prenos v živo iz državnega zbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
    <desc lang="de">Posnetki aktualnih kulturno-političnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Nova 24 TV 2.si">
    <title lang="de">Državni zbor</title>
    <desc lang="de">Posnetki sej Državnega zbora in njegovih delovnih teles ter novinarskih konferenc v Državnem zboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Planet zdravja</title>
    <desc lang="de">Oddaje &quot;Planet zdravja&quot;, ki jih pripravlja prof. Igor Ogorevc, se osredotočajo na pomen dobre prehrane in drugih vsakodnevnih dejavnikov za zdravje in dobro počutje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 12:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 16:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 17:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Narava najbolje ve</title>
    <desc lang="de">Konoplja je starodavna zdravilna rastlina, katere naravne učinkovine ljudje že tisočletja uporabljajo za lajšanje bolečin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Planet zdravja</title>
    <desc lang="de">Oddaje &quot;Planet zdravja&quot;, ki jih pripravlja prof. Igor Ogorevc, se osredotočajo na pomen dobre prehrane in drugih vsakodnevnih dejavnikov za zdravje in dobro počutje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 12:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 16:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 17:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">V oddaji Intervju se voditelj Aleksander Rant z različnimi gosti iz oči v oči pogovarja o perečih temah slovenske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti. Avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">V oddaji Intervju se voditelj Aleksander Rant z različnimi gosti iz oči v oči pogovarja o perečih temah slovenske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti. Avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti. Avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <desc lang="de">V oddaji Intervju se voditelj Aleksander Rant z različnimi gosti iz oči v oči pogovarja o perečih temah slovenske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti. Avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Nova 24 TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove Tv</title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Scooby Doo! Nove Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Frank Welker, Mindy Cohn, Grey Griffin, Matthew Lillard, Lewis Black, Kimberly Brooks, Jeffrey Combs, Vivica A. Fox, Udo Kier, Scott Menville; S: Mitch Watson; R: Curt Geda, Victor Cook... Pawn of Shadows. Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Scooby Doo! Nove Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Frank Welker, Mindy Cohn, Grey Griffin, Matthew Lillard, Lewis Black, Kimberly Brooks, Gary Cole, Frances Conroy, Kevin Dunn, Vivica A. Fox; S: Mitch Watson; R: Curt Geda, Victor Cook... All Fear the Freak. Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Nad Lipom 35</title>
    <desc lang="de">I: Damir Mihanović Ćubi, Nives Ivanković, Elizabeta Kukić, Mirna Maras, Jadranka Matković, Slavko Pintaric Pista, Žarko Potočnjak, Branimir Vidić, Edo Vujić, Ivica Zadro; S: Stevo Cvikić; R: Stevo Cvikić... Red glazbe, red smijeha dobiva pravi smisao u domaćem projektu Nove TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Kiša je padala, ali Pjaca nije odustala. U sklopu splitskog Adventa, koncert Ništa kontra Splita okupio je brojne poznate izvođače u čast legendi, Dini Dvorniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Zauvijek Susjedi</title>
    <desc lang="de">I: Ljubomir Kerekeš, Darko Janeš, Tamara Šoletić, Slaven Knezović, Franjo Jurčec, Jelena Vukmirica, Lucija Šesto, Sonja Kovač, Goran Bogdan, Mladen Cvetko; S: Ivana Gudelj; R: Daniel Kušan, Petar Orešković, Goran Rukavina... Ni mrtav ni živ. Mato (Mladen Cvetko) se, kod Jure u stanu, Grofu, Lili i Juri sprema pokazati dokaz zagrobnog života. Usred rituala, Mato pada na pod i ostaje beživotno ležati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Tv Izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Zauvijek Susjedi</title>
    <desc lang="de">I: Ljubomir Kerekeš, Darko Janeš, Tamara Šoletić, Slaven Knezović, Franjo Jurčec, Jelena Vukmirica, Lucija Šesto, Sonja Kovač, Dubravko Djuran, Karlo Franić; S: Ivana Gudelj; R: Daniel Kušan, Petar Orešković, Goran Rukavina... Tulum kod cura. Cure spremaju veliki tulum u stanu, a Ferdo (Ljubomir Kerekeš) dijeli pozivnice po zgradi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Tv Izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Božić U Planinama</title>
    <desc lang="de">I: Megan Hilty, Marcus Rosner, Teryl Rothery, Kate Isaac, Patrick Sabongui, Brittney Wilson, Lina Renna, Latonya Williams, Sebastian Billingsley-Rodriguez, Robert Corness; S: Brian Sawyer, Gregg Rossen; R: David Weaver... Zvijezda country glazbe Delaney Blu nije se vratila u svoj rodni grad Tennessee više od pet godina te se planira na svom godišnjem putovanju za New York, gdje svake godine ima Božićni koncert, na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Ovo Je Božić</title>
    <desc lang="de">I: Alfred Enoch, Kaya Scodelario, Timothy Spall, Jack Donoghue, Steve Oram, Alexandra Roach, Robert Emms, Rebecca Root, Joelle Coutinho, Jeremy Irvine; S: Alastair Galbraith; R: Chris Foggin... Tjedan je dana do Božića u Ujedinjenom Kraljevstvu, a Adam gleda kroz prozor svog vlaka koji se pokvario usred sela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Vijesti Nove Tv</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Bogu Iza Nogu</title>
    <desc lang="de">I: Nermin Omić, Mirna Medaković, Ivan Magud, Elvira Aljukić, Filip Juričić, Sara Moser, Mario Valentić, Ljubomir Kerekeš, Dino Rogić, Željko Duvnjak; S: Tomislav Hrpka; R: Dražen Žarković... Serija prati niz živopisnih likova iz imaginarnog mjesta Gornji dol te njihove avanture koje će gledatelje nasmijavati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Vijesti Nove Tv</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Bogu Iza Nogu</title>
    <desc lang="de">I: Nermin Omić, Mirna Medaković, Ivan Magud, Elvira Aljukić, Filip Juričić, Sara Moser, Mario Valentić, Ljubomir Kerekeš, Dino Rogić, Željko Duvnjak; S: Tomislav Hrpka; R: Dražen Žarković... Na početku tjedna u načelnikovom uredu dodjeljuju se radni zadaci. Mirko i Srećko moraju napraviti fotografije koje će visiti na oglasnoj ploči i prezentirati selo u najboljem svjetlu pred turistima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove Tv</title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Starci</title>
    <desc lang="de">I: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade, Rob Schneider, Salma Hayek, Maria Bello, Maya Rudolph, Joyce van Patten, Ebony Jo-Ann; S: Adam Sandler, Fred Wolf; R: Dennis Dugan... Petorica prijatelja okupljaju povodom smrti njihovog srednjoškolskog trenera košarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Kralj Arthur: Legenda O Maču</title>
    <desc lang="de">I: Charlie Hunnam, Astrid Berges-Frisbey, Jude Law, Eric Bana, Djimon Hounsou, Aidan Gillen, Freddie Fox, Craig McGinlay, Tom Wu, Kingsley Ben-Adir; S: Joby Harold, Guy Ritchie, Lionel Wigram; R: Guy Ritchie... Kada Arthurova oca ubiju, Vortigern (Jude Law), Arthurov stric, ugrabi krunu. Lišen nasljednog prava i neznajući uopće tko je on zapravo, Arthur na težak način odrasta u pokrajnjim uličicama grada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Herkul</title>
    <desc lang="de">I: Dwayne Johnson, Ian McShane, John Hurt, Rufus Sewell, Joseph Fiennes, Peter Mullan, Ingrid Bolso Berdal, Aksel Hennie, Reece Ritchie, Tobias Santelmann; S: Ryan J. Condal, Evan Spiliotopoulos; R: Brett Ratner... Herkul (Dwayne Johnson) je sin boga Zeusa koji ima nadljudsku snagu, ali osjeća patnje običnih smrtnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">I: Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson, Wenwen Han, Zhensu Wu, Zhiheng Wang, Rongguang Yu, Zhenwei Wang, Shijia Lu, Yi Zhao; S: Christopher Murphey; R: Harald Zwart... Dvanaestogodišnji Dre Parker (Jaden Smith) odseli se s majkom iz Detroita u Peking. Drea u novoj školi napadne nasilnik koji trenira kung-fu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Kraj Programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove Tv</title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Scooby Doo! Nove Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Frank Welker, Mindy Cohn, Grey Griffin, Matthew Lillard, Lewis Black, Kimberly Brooks, Gary Cole, Frances Conroy, Kevin Dunn, Vivica A. Fox; S: Mitch Watson; R: Curt Geda, Victor Cook... All Fear the Freak. Uspavani gradić Crystal Cove može se pohvaliti dugom poviješću ukazanja duhova, poltergeista, demona i fantoma, kao i čestim opsjedanjem zlih sila, te drugim nadnaravnim pojavama koje zastrašuju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Tom I Jerry</title>
    <desc lang="de">I: Grey Griffin, Kath Soucie, Stephen Stanton, Rick Zieff; R: Darrell Van Citters... Dental Case / Picture Imperfect / One-Way Cricket. Legendarni Tom i Jerry vraćaju se u novome izdanju klasične animirane serije uz koju su mnoge generacije provele svoje djetinjstvo, ali i mnoge trenutke nakon djetinjstva. Zašto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Nad Lipom 35</title>
    <desc lang="de">I: Damir Mihanović Ćubi, Nives Ivanković, Elizabeta Kukić, Mirna Maras, Jadranka Matković, Slavko Pintaric Pista, Žarko Potočnjak, Branimir Vidić, Edo Vujić, Ivica Zadro; S: Stevo Cvikić; R: Stevo Cvikić... Red glazbe, red smijeha dobiva pravi smisao u domaćem projektu Nove TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Zauvijek Susjedi</title>
    <desc lang="de">I: Ljubomir Kerekeš, Darko Janeš, Franjo Jurčec, Slaven Knezović, Lucija Šesto, Sonja Kovač, Jelena Vukmirica; S: Ivana Gudelj; R: Daniel Kušan... Cure idu u zadnji ovogodišnji shopping jer je u obližnjem butiku rasprodaja. Jura se sjeti u zadnji čas da svojoj Lili nije kupio novogodišnji poklon, pa u panici pokušava smisliti neku sitnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Tv Izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Zauvijek Susjedi</title>
    <desc lang="de">I: Ljubomir Kerekeš, Darko Janeš, Franjo Jurčec, Slaven Knezović, Lucija Šesto, Sonja Kovač, Jelena Vukmirica; S: Ivana Gudelj; R: Daniel Kušan... Grof se budi nakon strastvene noći i umjesto dotične ljepotice, kraj sebe ugleda Komu odjevenog u žensku odjeću i sa ženskom perikom na glavi. Koma mu se obraća s ljubavi. Grof je osupnut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Tv Izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Dragocjeno Vrijeme</title>
    <desc lang="de">I: Nikki Deloach, David Haydn-Jones, Sherry Miller, Alexander Jones, Leanne Lapp, Serge Houde, Jason McKinnon, Eric Keenleyside, Natalie Paige Smith, Stephen Adekolu; S: Andy Sandberg, Jamie Pachino; R: Linda-Lisa Hayter... Priča prati Claru, koja želi da je imala više vremena sa svojim pokojnim djedom za Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Božić U Kaliforniji</title>
    <desc lang="de">I: Lorynn York, Josh Swickard, Amanda Detmer, Ali Afshar, David Del Rio, Gunnar Anderson, Katelyn Epperly, Curtis Eugene Williams, Derrica Barbee, Montanna Gillis; S: Lorynn York; R: Shaun Paul Piccinino... Mladi bogati zavodnik Joseph morat će zasukati rukave po prvi put u životu kako bi uvjerio lijepu farmericu Callie da mu proda obiteljsku farmu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Bogu Iza Nogu</title>
    <desc lang="de">I: Nermin Omić, Mirna Medaković, Ivan Magud, Elvira Aljukić, Filip Juričić, Sara Moser, Mario Valentić, Ljubomir Kerekeš, Dino Rogić, Željko Duvnjak; S: Tomislav Hrpka; R: Dražen Žarković... Serija prati niz živopisnih likova iz imaginarnog mjesta Gornji dol te njihove avanture koje će gledatelje nasmijavati do suza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <desc lang="de">MasterChef, najgledaniji kulinarski show u Hrvatskoj, vratio se na male ekrane s osmom sezonom, a gledatelje očekuje početak novih kulinarskih avantura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Vijesti Nove Tv</title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti u Vijestima u 14 i 17 sati te u Večernjim vijestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">In Magazin</title>
    <desc lang="de">Među brojnim zabavnim formatima Nove TV jedan od dugovječnijih je upravo popularan IN magazin kojeg pratimo od početka 2009., a nastaje pod uredničkom palicom glavne urednice Svjetlane Matić Koljenik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Bogu Iza Nogu</title>
    <desc lang="de">I: Nermin Omić, Mirna Medaković, Ivan Magud, Elvira Aljukić, Filip Juričić, Sara Moser, Mario Valentić, Ljubomir Kerekeš, Dino Rogić, Željko Duvnjak; S: Tomislav Hrpka; R: Dražen Žarković... Na poklon od ujaka s Kube, Đuri poštom stigne paket vrhunskih cigara. Đuro ih najprije puši u vlastitoj kući, zatim počasti momke u birtiji, na kraju i načelnika u njegovoj kući.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove Tv</title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">I Godina Nova</title>
    <desc lang="de">Dobro je poznato da je najgledaniji i najzabavniji novogodišnji program upravo na Novoj TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102052000 +0000" channel="NOVA TV.si">
    <title lang="de">S Novom Do Jutra</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <desc lang="de">...V oddaji se boste lahko poučili o resničnem pomenu kapitalizma, kapitala, svobode, demokracije in drugih pomembnih tem sodobne družbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Planet zdravja</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 17:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">...TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">...Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">...Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">...Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <desc lang="de">...V oddaji se boste lahko poučili o resničnem pomenu kapitalizma, kapitala, svobode, demokracije in drugih pomembnih tem sodobne družbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <desc lang="de">...V oddaji se boste lahko poučili o resničnem pomenu kapitalizma, kapitala, svobode, demokracije in drugih pomembnih tem sodobne družbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <desc lang="de">...V oddaji se boste lahko poučili o resničnem pomenu kapitalizma, kapitala, svobode, demokracije in drugih pomembnih tem sodobne družbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <desc lang="de">...V oddaji se boste lahko poučili o resničnem pomenu kapitalizma, kapitala, svobode, demokracije in drugih pomembnih tem sodobne družbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Planet zdravja</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 12:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 16:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 17:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">...Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <desc lang="de">...Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše zanimive novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">...TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <desc lang="de">...Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti. Avtorica in voditeljica Aleksandra Jug</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">...Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">...Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <desc lang="de">...Najnovejše novice iz tujine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</title>
    <desc lang="de">...Seja skupščine Republike Slovenije ob glasovanju o samostojnosti</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <desc lang="de">...Osrednje dnevne novice</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Nova24TV HD.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <desc lang="de">...Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719162500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Hej, kristjan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o duhovnosti, krščanstvu in tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Ura kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Ura kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Komentatorska oddaja, kjer trije voditelji najbolj gledanih oddaj Nova24TV komentirajo aktualne domače in tuje dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Intervju se voditelj Aleksander Rant z različnimi gosti iz oči v oči pogovarja o perečih temah slovenske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Hej, kristjan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o duhovnosti, krščanstvu in tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, kjer mladi z gosti razpravljajo o aktualnih družbeno-političnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Ura kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Intervju se voditelj Aleksander Rant z različnimi gosti iz oči v oči pogovarja o perečih temah slovenske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Dynamix</title>
    <desc lang="de">Skrivnost čistega in zdravega doma z močjo vode. Odkrijte, kako slovenski globinski sesalnik Dynamix odstrani skriti prah, pršice in alergene iz vaših preprog ter ležišč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 12:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 16:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Pogovor v kavarni Hayek</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja v kateri voditelja Mitja Iršič in Jože Biščak razbijata mite o največjih zablodah in neresnicah današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Dynamix</title>
    <desc lang="de">Skrivnost čistega in zdravega doma z močjo vode. Odkrijte, kako slovenski globinski sesalnik Dynamix odstrani skriti prah, pršice in alergene iz vaših preprog ter ležišč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 12:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 16:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Več zdravja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja. Oddaja o zdravju, prehranskih dopolnilih in primerih dobre prakse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Časovni stroj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka oddaja o dogodkih iz zgodovine, ki so se zgodili na današnji dan, avtor Aleksander Rant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Večerne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednje dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Glasbeni spot - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GLASBENI SPOT - Jernej Birlej - Slovenija ni vaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Kdo vam laže</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Satirična oddaja, v kateri avtor in voditelj Boris Tomašič razkriva aktualne laži v slovenski družbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tema dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o dnevno aktualnih dogodkih z raznovrstnimi gosti, avtorica in voditeljica Aleksandra Jug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 11:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Dynamix</title>
    <desc lang="de">Skrivnost čistega in zdravega doma z močjo vode. Odkrijte, kako slovenski globinski sesalnik Dynamix odstrani skriti prah, pršice in alergene iz vaših preprog ter ležišč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 12:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 13:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Tujina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz tujine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Zanimivosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše zanimive novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">TV-prodaja</title>
    <desc lang="de">Televizijska prodaja raznovrstnih izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Novice ob 15:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše dnevne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja s televizijsko prodajo izdelkov za zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Nova24TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170800 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170800 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E57
Humoristična serija prati srpsko-crnogorsku porodicu Čađenović koja se nakon života u inostranstvu vraća u Beograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719195700 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E4
Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195700 +0000" stop="20260719211700 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">24 minuta sa Zoranom Kesićem</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Autorski tim ove zabavne emisije potrudit će se da gledateljima podari puno smijeha, šale i vedrine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211700 +0000" stop="20260719224900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Grand - specijal</title>
    <desc lang="de">E3
Opustite se, zapjevajte i uživajte u emisiji koja ugosti kako zvijezde u usponu, tako i najpoznatije ličnosti sa domaće estrade. Kroz razgovore s voditeljima, gosti će otkriti detalje o svojim budućim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224900 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Zavetje</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">V mestece Southport v Severni Karolini nekega dne prispe skrivnostna in mlada lepotica Katie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720014900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Tiha noč</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Žalujoči oče se maščuje neusmiljeni tolpi, ki je na božični večer ubila njegovega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014900 +0000" stop="20260720022700 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022700 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720031800 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031800 +0000" stop="20260720031900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031900 +0000" stop="20260720040900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040900 +0000" stop="20260720044700 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044700 +0000" stop="20260720044900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044900 +0000" stop="20260720045900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045900 +0000" stop="20260720070100 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">E56
Emisija je jutarnji prostor svakodnevnog života koji informiše i inspiriše, uz priče, kulturu, zabavu i praktične savjete za ljepši početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070100 +0000" stop="20260720071700 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071700 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Zapeljivec</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Halis Aga, steber ene od dobro uveljavljenih družin iz Gaziantepa, se odloči oženiti svojega neukrotljivega vnuka Ferita, da bi ga spravil v red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720081100 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081100 +0000" stop="20260720090700 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E54
&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090700 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720094700 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094700 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720110200 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Cash or trash</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Pravo blago često leži upravo tamo gdje ga najmanje očekujemo, a u to će se uvjeriti i gledatelji Nove TV uz novu zabavnu emisiju Cash or Trash koja uskoro stiže na male ekrane! Pod motom &quot;svaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110200 +0000" stop="20260720111700 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111700 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E43
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114300 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114300 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720122900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E43
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122900 +0000" stop="20260720124400 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124400 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E43
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140200 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140200 +0000" stop="20260720145400 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E43
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145400 +0000" stop="20260720152800 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E192
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152800 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170800 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170800 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Cash or trash</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Pravo blago često leži upravo tamo gdje ga najmanje očekujemo, a u to će se uvjeriti i gledatelji Nove TV uz novu zabavnu emisiju Cash or Trash koja uskoro stiže na male ekrane! Pod motom &quot;svaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720185900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">S2 E47
V novih epizodah bodo dramatični preobrati in zapleteni odnosi še naprej krojili življenja glavnih likov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185900 +0000" stop="20260720200600 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E55
&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200600 +0000" stop="20260720214900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E44
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214900 +0000" stop="20260720225800 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">24 minuta sa Zoranom Kesićem</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Autorski tim ove zabavne emisije potrudit će se da gledateljima podari puno smijeha, šale i vedrine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225800 +0000" stop="20260720231400 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231400 +0000" stop="20260720234300 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E192
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234300 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">E56
Emisija je jutarnji prostor svakodnevnog života koji informiše i inspiriše, uz priče, kulturu, zabavu i praktične savjete za ljepši početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721021300 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021300 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721025900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025900 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040300 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040300 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E192
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Alphaboat</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Polly the Collie i Nat the Cat vraćaju se u osam uzbudljivih epizoda kako bi vašem djetetu pomogli naučiti govoriti, čitati i pisati na engleskom jeziku. Dinamična priča s 16 potpuno novih originalnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">E57
Emisija je jutarnji prostor svakodnevnog života koji informiše i inspiriše, uz priče, kulturu, zabavu i praktične savjete za ljepši početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Serija &quot;Zlatni kavez&quot; priča je o dvije bogate porodice koje će povezati jedna fantastična ljubavna priča. U njoj se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E55
&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E17
Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114300 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114300 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Cash or trash</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Pravo blago često leži upravo tamo gdje ga najmanje očekujemo, a u to će se uvjeriti i gledatelji Nove TV uz novu zabavnu emisiju Cash or Trash koja uskoro stiže na male ekrane! Pod motom &quot;svaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E44
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140200 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140200 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E44
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E193
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721171800 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171800 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Cash or trash</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Pravo blago često leži upravo tamo gdje ga najmanje očekujemo, a u to će se uvjeriti i gledatelji Nove TV uz novu zabavnu emisiju Cash or Trash koja uskoro stiže na male ekrane! Pod motom &quot;svaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">S2 E48
V novih epizodah bodo dramatični preobrati in zapleteni odnosi še naprej krojili življenja glavnih likov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E56
&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E45
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
Lea Kiš će ostati dosljedna svom žanrovskom opredjeljenju u pokušaju da zabavi cijelu porodicu, ali i dosljedna ideji da u svakoj emisiji gledatelje iznenadi novitetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Zdravi koraci</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Kroz pažljivo osmišljene i inspirativne razgovore i priloge, emisija obrađuje širok spektar tema – od njege kože, pravilne ishrane i fizičke aktivnosti, do mentalnog zdravlja, unutrašnjeg balansa i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E192
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">E57
Emisija je jutarnji prostor svakodnevnog života koji informiše i inspiriše, uz priče, kulturu, zabavu i praktične savjete za ljepši početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722021300 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021300 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722025900 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025900 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722034800 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove BH</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik konceptualno i sadržajno primjenjuje najviše profesionalne i etičke standarde u pripremi i produkciji vijesti, a svaka priča utemeljena je na nepristranim i vjerodostojnim činjenicama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034800 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Nova IN</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija NOVA IN svakodnevno u domove gledatelja donosi najnovije vijesti s domaće i strane showbizz scene, preglede društvenih događaja te priče o životu poznatih ličnosti. Moda, gastronomija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E193
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Baby Dragon</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Crtani film u kojem Baby Dragon, zajedno sa svojim prijateljima Samom i macom Fluffy, rješava misterije uz pomoć jednog čarobnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Naše jutro</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">E58
Emisija je jutarnji prostor svakodnevnog života koji informiše i inspiriše, uz priče, kulturu, zabavu i praktične savjete za ljepši početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Serija &quot;Zlatni kavez&quot; priča je o dvije bogate porodice koje će povezati jedna fantastična ljubavna priča. U njoj se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E56
&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E18
Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114300 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114300 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteorolozi Nove BH gledateljima će pružiti najbitnije informacije o vremenskim prilikama u svakom dijelu Bosne i Hercegovine, prateći općeprihvaćeni i utemeljeni obrazac – razumljivo, tačno, precizno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Cash or trash</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Pravo blago često leži upravo tamo gdje ga najmanje očekujemo, a u to će se uvjeriti i gledatelji Nove TV uz novu zabavnu emisiju Cash or Trash koja uskoro stiže na male ekrane! Pod motom &quot;svaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smjestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vrijeme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E45
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NovaBH.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta gledatelji mogu pratiti svakoga dana u Vijestima Nove BH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo Plus</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E200
Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719173300 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E149
Radnja serije smještena je u živopisni Oštrovac, selo na rubu nacionalnog parka. U središtu priče su rendžer nacionalnog parka Damir i dr.Katarina koja zbog djedove oporuke dolazi živjeti u Oštrovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173300 +0000" stop="20260719174800 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E198
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174800 +0000" stop="20260719192800 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Grand - specijal</title>
    <desc lang="de">E4
Opustite se, zapjevajte i uživajte u emisiji koja ugosti kako zvijezde u usponu, tako i najpoznatije ličnosti sa domaće estrade. Kroz razgovore s voditeljima, gosti će otkriti detalje o svojim budućim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192800 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Grand parada</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Najbolja muzika, promocije novih pjesama i spotova, dobra zabava čekaju vas i u novoj sezoni. Voditelji Sanja Ćulibrk i Tihomir Tepić vode vas kroz nezaboravnu nedjelju veče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719221400 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Črna voda (2018)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Tajni agent pod krinko se prebudi in ugotovi, da je zaprt na podmornici, nekakšnem skrivnem zaporu CIE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221400 +0000" stop="20260719222900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E198
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222900 +0000" stop="20260720000700 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Balkan ekspres 2</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak priče o simpatičnim muzikantima dugih prstiju i družini koja čak i u mutnim ratnim vremenima svoje muzičke nastupe potpomaže brojnim krađama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000700 +0000" stop="20260720005100 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E148
Radnja serije smještena je u živopisni Oštrovac, selo na rubu nacionalnog parka. U središtu priče su rendžer nacionalnog parka Damir i dr.Katarina koja zbog djedove oporuke dolazi živjeti u Oštrovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005100 +0000" stop="20260720005400 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005400 +0000" stop="20260720005900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E110
Aktuelne vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005900 +0000" stop="20260720011400 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13h</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E200
Dneva doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011400 +0000" stop="20260720011900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E200
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011900 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 11</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E200
Dnevna doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020100 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Egipat</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dokumentarna serija &quot;Egipat&quot; vodi gledaoce kroz najznačajnije istorijske periode ove drevne civilizacije, znamenite lokalitete poput piramida i Doline kraljeva, kao i priče o savremenim arheološkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020100 +0000" stop="20260720024400 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E149
Radnja serije smještena je u živopisni Oštrovac, selo na rubu nacionalnog parka. U središtu priče su rendžer nacionalnog parka Damir i dr.Katarina koja zbog djedove oporuke dolazi živjeti u Oštrovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024400 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport 15h</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 15</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svakoga dana dvadesetominutne Vijesti u 15h, prva informativna emisija u državi uživo na Novoj M. Tačne, kredibilne, provjerene, najsvježije i najbrže informacije iz društva, politike, hronike,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Centralni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E200
Svakog dana &quot;Nova M&quot; informiše gledaoce o najvažnijim događajima iz Crne Gore, regiona i svijeta kroz - Centralni dnevnik od 18h. Ekipa informativnog programa Nove M prva donosi najtačnije,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720042700 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Egipat</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dokumentarna serija &quot;Egipat&quot; vodi gledaoce kroz najznačajnije istorijske periode ove drevne civilizacije, znamenite lokalitete poput piramida i Doline kraljeva, kao i priče o savremenim arheološkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042700 +0000" stop="20260720045300 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Istraži i sačuvaj</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na uzbudljivo putovanje i pružamo vam priliku da naučite sve o ekologiji! U reportažama koje smo pripremili, govorimo o koracima koje država i građani moraju preuzeti kako bi zaštitili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045300 +0000" stop="20260720051700 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Istraži i sačuvaj</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na uzbudljivo putovanje i pružamo vam priliku da naučite sve o ekologiji! U reportažama koje smo pripremili, govorimo o koracima koje država i građani moraju preuzeti kako bi zaštitili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051700 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720063400 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063400 +0000" stop="20260720075900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija je zabavno-informativnog karaktera, pa gledaoci mogu da se informišu o svim aktuelnim dešavanjima kroz priloge vrhunskih novinara, kao i kroz reporterska uključenja. Pored toga bave se i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075900 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Naslovi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E215
Emisija &quot;Naslovi&quot; četrdesetominutni je format u kojem novinarka prelistava i komentariše naslove tri štampana medija, kao i naslove sa portala. Dinamičan format čiji je akcenat na aktuelnosti, gdje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E49
&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085900 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 11</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Dnevna doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E49
&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13h</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Dneva doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720112300 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112300 +0000" stop="20260720112800 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112800 +0000" stop="20260720125900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E78
Serija &quot;Zlatni kavez&quot; priča je o dvije bogate porodice koje će povezati jedna fantastična ljubavna priča. U njoj se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125900 +0000" stop="20260720140700 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 15</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Svakoga dana dvadesetominutne Vijesti u 15h, prva informativna emisija u državi uživo na Novoj M. Tačne, kredibilne, provjerene, najsvježije i najbrže informacije iz društva, politike, hronike,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140700 +0000" stop="20260720141700 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141700 +0000" stop="20260720142100 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142100 +0000" stop="20260720142600 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E111
Aktuelne vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142600 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Centralni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Svakog dana &quot;Nova M&quot; informiše gledaoce o najvažnijim događajima iz Crne Gore, regiona i svijeta kroz - Centralni dnevnik od 18h. Ekipa informativnog programa Nove M prva donosi najtačnije,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720164600 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo Plus</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili cijelog svijeta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164600 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E150
Radnja serije smještena je u živopisni Oštrovac, selo na rubu nacionalnog parka. U središtu priče su rendžer nacionalnog parka Damir i dr.Katarina koja zbog djedove oporuke dolazi živjeti u Oštrovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183300 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E79
Serija &quot;Zlatni kavez&quot; priča je o dvije bogate porodice koje će povezati jedna fantastična ljubavna priča. U njoj se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183300 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E199
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720193800 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E50
&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193800 +0000" stop="20260720211400 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E41
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211400 +0000" stop="20260720215900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E150
Radnja serije smještena je u živopisni Oštrovac, selo na rubu nacionalnog parka. U središtu priče su rendžer nacionalnog parka Damir i dr.Katarina koja zbog djedove oporuke dolazi živjeti u Oštrovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215900 +0000" stop="20260720221600 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E199
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221600 +0000" stop="20260720222200 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E111
Aktuelne vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222200 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Naslovi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E215
Emisija &quot;Naslovi&quot; četrdesetominutni je format u kojem novinarka prelistava i komentariše naslove tri štampana medija, kao i naslove sa portala. Dinamičan format čiji je akcenat na aktuelnosti, gdje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 11</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Dnevna doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720235400 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235400 +0000" stop="20260721000900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport 21h</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000900 +0000" stop="20260721002900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rješava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002900 +0000" stop="20260721011600 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011600 +0000" stop="20260721020100 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E150
Radnja serije smještena je u živopisni Oštrovac, selo na rubu nacionalnog parka. U središtu priče su rendžer nacionalnog parka Damir i dr.Katarina koja zbog djedove oporuke dolazi živjeti u Oštrovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020100 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Istraži i sačuvaj</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na uzbudljivo putovanje i pružamo vam priliku da naučite sve o ekologiji! U reportažama koje smo pripremili, govorimo o koracima koje država i građani moraju preuzeti kako bi zaštitili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Istraži i sačuvaj</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Vodimo vas na uzbudljivo putovanje i pružamo vam priliku da naučite sve o ekologiji! U reportažama koje smo pripremili, govorimo o koracima koje država i građani moraju preuzeti kako bi zaštitili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721025900 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025900 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 15</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E201
Svakoga dana dvadesetominutne Vijesti u 15h, prva informativna emisija u državi uživo na Novoj M. Tačne, kredibilne, provjerene, najsvježije i najbrže informacije iz društva, politike, hronike,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Centralni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog dana &quot;Nova M&quot; informiše gledaoce o najvažnijim događajima iz Crne Gore, regiona i svijeta kroz - Centralni dnevnik od 18h. Ekipa informativnog programa Nove M prva donosi najtačnije,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Istraži i sačuvaj</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na uzbudljivo putovanje i pružamo vam priliku da naučite sve o ekologiji. U reportažama koje smo pripremili, govorimo o koracima koje država i građani moraju preuzeti kako bi zaštitili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija je zabavno-informativnog karaktera, pa gledaoci mogu da se informišu o svim aktuelnim dešavanjima kroz priloge vrhunskih novinara, kao i kroz reporterska uključenja. Pored toga bave se i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Naslovi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E216
Emisija &quot;Naslovi&quot; četrdesetominutni je format u kojem novinarka prelistava i komentariše naslove tri štampana medija, kao i naslove sa portala. Dinamičan format čiji je akcenat na aktuelnosti, gdje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E50
&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 11</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevna doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E50
&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13h</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dneva doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E79
Serija &quot;Zlatni kavez&quot; priča je o dvije bogate porodice koje će povezati jedna fantastična ljubavna priča. U njoj se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E41
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 15</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svakoga dana dvadesetominutne Vijesti u 15h, prva informativna emisija u državi uživo na Novoj M. Tačne, kredibilne, provjerene, najsvježije i najbrže informacije iz društva, politike, hronike,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E41
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Centralni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog dana &quot;Nova M&quot; informiše gledaoce o najvažnijim događajima iz Crne Gore, regiona i svijeta kroz - Centralni dnevnik od 18h. Ekipa informativnog programa Nove M prva donosi najtačnije,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E151
Radnja serije smještena je u živopisni Oštrovac, selo na rubu nacionalnog parka. U središtu priče su rendžer nacionalnog parka Damir i dr.Katarina koja zbog djedove oporuke dolazi živjeti u Oštrovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E80
Serija &quot;Zlatni kavez&quot; priča je o dvije bogate porodice koje će povezati jedna fantastična ljubavna priča. U njoj se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E51
&quot;Divlje srce&quot; prati nevjerojatno putovanje Alija, koji je otet kao dječak i završio je radeći za bandu koja ga je otela. Nakon godina proživljenih teškoća, Ali se preimenuje u Jaman i bježi svojim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E42
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rješava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Svijet danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne vijesti iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Kud puklo da puklo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E151
Radnja serije smještena je u živopisni Oštrovac, selo na rubu nacionalnog parka. U središtu priče su rendžer nacionalnog parka Damir i dr.Katarina koja zbog djedove oporuke dolazi živjeti u Oštrovac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 11</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevna doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rješava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13h</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dneva doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Naslovi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E216
Emisija &quot;Naslovi&quot; četrdesetominutni je format u kojem novinarka prelistava i komentariše naslove tri štampana medija, kao i naslove sa portala. Dinamičan format čiji je akcenat na aktuelnosti, gdje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Istraži i sačuvaj</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na uzbudljivo putovanje i pružamo vam priliku da naučite sve o ekologiji. U reportažama koje smo pripremili, govorimo o koracima koje država i građani moraju preuzeti kako bi zaštitili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 15</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svakoga dana dvadesetominutne Vijesti u 15h, prva informativna emisija u državi uživo na Novoj M. Tačne, kredibilne, provjerene, najsvježije i najbrže informacije iz društva, politike, hronike,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Centralni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svakog dana &quot;Nova M&quot; informiše gledaoce o najvažnijim događajima iz Crne Gore, regiona i svijeta kroz - Centralni dnevnik od 18h. Ekipa informativnog programa Nove M prva donosi najtačnije,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Istraži i sačuvaj</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Vodimo vas na uzbudljivo putovanje i pružamo vam priliku da naučite sve o ekologiji. U reportažama koje smo pripremili, govorimo o koracima koje država i građani moraju preuzeti kako bi zaštitili...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Agencija za SiS</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Agencija za sve i svašta je vlasotinačko preduzeće koje rješava sve probleme svojih klijenata, kako u Južnoj Srbiji, tako i šire. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Praktična žena</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimljive teme i još zanimljiviji gosti uvijek obogate i začine naš svakodnevni život korisnim sitnicama koje nam olakšavaju posao u kući, ali i nauče kako se hraniti i izgledati zdravo i njegovano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija je zabavno-informativnog karaktera, pa gledaoci mogu da se informišu o svim aktuelnim dešavanjima kroz priloge vrhunskih novinara, kao i kroz reporterska uključenja. Pored toga bave se i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Naslovi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E217
Emisija &quot;Naslovi&quot; četrdesetominutni je format u kojem novinarka prelistava i komentariše naslove tri štampana medija, kao i naslove sa portala. Dinamičan format čiji je akcenat na aktuelnosti, gdje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E51
Divlje srce jedna je od najpopularnijih novih drama u Turskoj. Ova hit serija prodana je u 40 zemalja, uključujući Španjolsku, Armeniju, Azerbajdžan, Bjelorusiju, Izrael, Turkmenistan… U njoj se, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 11</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevna doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E51
Divlje srce jedna je od najpopularnijih novih drama u Turskoj. Ova hit serija prodana je u 40 zemalja, uključujući Španjolsku, Armeniju, Azerbajdžan, Bjelorusiju, Izrael, Turkmenistan… U njoj se, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13h</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dneva doza kredibilnih, provjerenih, tačnih informacija uživo. Svakoga dana pregled najbitnih vijesti iz društva, politike, hronike, svijeta, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Sport&quot; donosi aktuelnosti iz svijeta sporta. Svakodnevno u desetominutnoj formi gledaoci će biti informisani o najvažnim sportskim događanjima u zemlji i svijetu, uz mini Intervjue sa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja daje korisne informacije o vremenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Zlatni kavez</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E80
Serija &quot;Zlatni kavez&quot; priča je o dvije bogate porodice koje će povezati jedna fantastična ljubavna priča. U njoj se isprepliću moderno i tradicionalno, urbano i ruralno, a radnja koja se odvija i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Masterchef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E42
Da bi se stvari zakuhale, ponekad je potreban tek prstohvat drame. Upravo &quot;Masterchef&quot; ima sve potrebne sastojke za napeti natjecateljsko-kulinarski šou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Vijesti u 15</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Svakoga dana dvadesetominutne Vijesti u 15h, prva informativna emisija u državi uživo na Novoj M. Tačne, kredibilne, provjerene, najsvježije i najbrže informacije iz društva, politike, hronike,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="NovaM.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
    <desc lang="de">Kupujte iz udobnosti svog doma, gledajući na malim ekranima kakvi novi proizvodi vam se nude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Titova Jugoslavija</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Dokumentarna serija istražuje nastanak, razvoj i nasljeđe Titove Jugoslavije kroz arhivske snimke i svjedočanstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledatelji će u ovom Dnevniku u pola osam koji će trajati puni sat, moći čuti provjerene vijesti, priče iz cijele Srbije, a s gostima u studiju ćemo dodatno osvjetljavati različite društveno-političke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Vjetar</title>
    <desc lang="de">Na Adi Bojani šesnaestogodišnja Mina provodi ljeto s ocem, pokušavajući pronaći vlastiti put između buntovništva, odrastanja i potrebe za slobodom. Dolazak na obalu donosi joj neočekivanu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Proslava razvoda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon petnaest godina zajedničkog života Ale i Alex odlučuju završiti svoju vezu na neuobičajen način – organiziraju zabavu posvećenu vlastitom rastanku. Dok pripremaju događaj, u njihovu svakodnevicu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Nočna patrulja</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Izkušeni policist Ray in njegov novopečeni partner Nick se odpravita na nočno patruljo po nevarnih ulicah Los Angelesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Nekaj sladkega</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Romantična komedija zmešnjav, polna preobratov in zabavnih zapletov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E53
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Zdravo misli</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Kroz razgovore s liječnicima i poznatim osobama, dr. Katarina Bajec donosi nam priče o zdravlju, otkriva najčešće zablude kada su medicinske činjenice u pitanju, predstavlja najnovije trendove u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledatelji će u ovom Dnevniku u pola osam koji će trajati puni sat, moći čuti provjerene vijesti, priče iz cijele Srbije, a s gostima u studiju ćemo dodatno osvjetljavati različite društveno-političke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Probudi se</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Naši reporteri uživo će se uključivati iz cijele Srbije, donoseći priče iz svojih gradova, bit ćemo u stalnom kontaktu s gledateljima i nastojat ćemo pronaći odgovore i rješenja za njihove probleme,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Mentalno razgibavanje</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program koji vode i uređuju Marko Stepanović. Osim što ćete se svakog jutra nasmijati prije odlaska na posao, ovaj radijski duo će se sa svojim gostima u studiju baviti najnovijim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Glas, Dirka, Bas</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E418
Dnevna doza glazbene terapije jazz glazbom. Svakog dana jazz pjevačica Milica Janković podsjeća nas na čuvene evergreen pjesme i detalje iz života glazbenika koji su ispisali stranice povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E54
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Survivor</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Zabavno natjecateljski show &apos;&apos;Survivor&apos;&apos; donosi nam igru iskušenja i izdržljivosti u kojoj samo najspremniji mogu opstati. Sudionici se natječu u izazovima, uključujući testiranje fizičkih sposobnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60
Priljubljena serija Botri se vrača z novo, že 4. sezono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E55
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Savršena večera</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
&quot;Savršena večera&quot; prati pet natjecatelja koji žive u istom gradu, a svaki od njih u svom domu organizira večeru za svoje konkurente. Natjecatelji ocjenjuju večere jedni drugih i na kraju onaj koji ima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Keš ili treš</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
U ovoj zabavnoj emisiji stručnjaci će procjenjivati vrijednost raznih zanimljivih stvari i na taj način nekim sretnicima pomoći da dođu do pozamašnog novčanog iznosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Među nama&quot; popodnevni je program televizije Nova S kojeg vode i uređuju Maja Nikolić i Rada Đurić. Emisija je zabavno - informativnog karaktera pa će se gledatelji imati priliku informirati o svim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledatelji će u ovom Dnevniku u pola osam koji će trajati puni sat, moći čuti provjerene vijesti, priče iz cijele Srbije, a s gostima u studiju ćemo dodatno osvjetljavati različite društveno-političke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Savršena večera</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
&quot;Savršena večera&quot; prati pet natjecatelja koji žive u istom gradu, a svaki od njih u svom domu organizira večeru za svoje konkurente. Natjecatelji ocjenjuju večere jedni drugih i na kraju onaj koji ima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Keš ili treš</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
U ovoj zabavnoj emisiji stručnjaci će procjenjivati vrijednost raznih zanimljivih stvari i na taj način nekim sretnicima pomoći da dođu do pozamašnog novčanog iznosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Survivor</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Zabavno natjecateljski show &apos;&apos;Survivor&apos;&apos; donosi nam igru iskušenja i izdržljivosti u kojoj samo najspremniji mogu opstati. Sudionici se natječu u izazovima, uključujući testiranje fizičkih sposobnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">The Third Murder</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Drama about a defence attorney representing a murder suspect who has already confessed to the crime. From Palme d&apos;Or winner Hirokazu Koreeda. In Japanese with subtitles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Arcadia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dolazak u napušteno ljetovalište zbog naizgled rutinske identifikacije žrtve pretvara se u zagonetnu istragu koja otkriva uznemirujuće tajne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Među nama&quot; popodnevni je program televizije Nova S kojeg vode i uređuju Maja Nikolić i Rada Đurić. Emisija je zabavno - informativnog karaktera pa će se gledatelji imati priliku informirati o svim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledatelji će u ovom Dnevniku u pola osam koji će trajati puni sat, moći čuti provjerene vijesti, priče iz cijele Srbije, a s gostima u studiju ćemo dodatno osvjetljavati različite društveno-političke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Probudi se</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Naši reporteri uživo će se uključivati iz cijele Srbije, donoseći priče iz svojih gradova, bit ćemo u stalnom kontaktu s gledateljima i nastojat ćemo pronaći odgovore i rješenja za njihove probleme,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Mentalno razgibavanje</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program koji vode i uređuju Marko Stepanović. Osim što ćete se svakog jutra nasmijati prije odlaska na posao, ovaj radijski duo će se sa svojim gostima u studiju baviti najnovijim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Glas, Dirka, Bas</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">E421
Dnevna doza glazbene terapije jazz glazbom. Svakog dana jazz pjevačica Milica Janković podsjeća nas na čuvene evergreen pjesme i detalje iz života glazbenika koji su ispisali stranice povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E55
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Survivor</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Zabavno natjecateljski show &apos;&apos;Survivor&apos;&apos; donosi nam igru iskušenja i izdržljivosti u kojoj samo najspremniji mogu opstati. Sudionici se natječu u izazovima, uključujući testiranje fizičkih sposobnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E61
V tretji sezoni bodo Zaglave doživele popoln pretres z novimi dogodki in zanimivimi preobrati. Spremembe so na vidiku, tako pri Macanih kot Akrapih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E56
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Savršena večera</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
&quot;Savršena večera&quot; prati pet natjecatelja koji žive u istom gradu, a svaki od njih u svom domu organizira večeru za svoje konkurente. Natjecatelji ocjenjuju večere jedni drugih i na kraju onaj koji ima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Keš ili treš</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
U ovoj zabavnoj emisiji stručnjaci će procjenjivati vrijednost raznih zanimljivih stvari i na taj način nekim sretnicima pomoći da dođu do pozamašnog novčanog iznosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Među nama&quot; popodnevni je program televizije Nova S kojeg vode i uređuju Maja Nikolić i Rada Đurić. Emisija je zabavno - informativnog karaktera pa će se gledatelji imati priliku informirati o svim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledatelji će u ovom Dnevniku u pola osam koji će trajati puni sat, moći čuti provjerene vijesti, priče iz cijele Srbije, a s gostima u studiju ćemo dodatno osvjetljavati različite društveno-političke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Savršena večera</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
&quot;Savršena večera&quot; prati pet natjecatelja koji žive u istom gradu, a svaki od njih u svom domu organizira večeru za svoje konkurente. Natjecatelji ocjenjuju večere jedni drugih i na kraju onaj koji ima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Keš ili treš</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
U ovoj zabavnoj emisiji stručnjaci će procjenjivati vrijednost raznih zanimljivih stvari i na taj način nekim sretnicima pomoći da dođu do pozamašnog novčanog iznosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Survivor</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Zabavno natjecateljski show &apos;&apos;Survivor&apos;&apos; donosi nam igru iskušenja i izdržljivosti u kojoj samo najspremniji mogu opstati. Sudionici se natječu u izazovima, uključujući testiranje fizičkih sposobnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Vukodlak u Engleskoj</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Tijekom strašne oluje, odvjetnik i kriminalac sakriju se u napuštenu kuću. No nakon kratkog vremena shvatit će da im je to bila najveća pogreška u životu. U šumi koja ih okružuje kriju se krvoločne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Nekaj sladkega</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Romantična komedija zmešnjav, polna preobratov in zabavnih zapletov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Među nama</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Među nama&quot; popodnevni je program televizije Nova S kojeg vode i uređuju Maja Nikolić i Rada Đurić. Emisija je zabavno - informativnog karaktera pa će se gledatelji imati priliku informirati o svim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Gledatelji će u ovom Dnevniku u pola osam koji će trajati puni sat, moći čuti provjerene vijesti, priče iz cijele Srbije, a s gostima u studiju ćemo dodatno osvjetljavati različite društveno-političke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Probudi se</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Naši reporteri uživo će se uključivati iz cijele Srbije, donoseći priče iz svojih gradova, bit ćemo u stalnom kontaktu s gledateljima i nastojat ćemo pronaći odgovore i rješenja za njihove probleme,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Mentalno razgibavanje</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program koji vode i uređuju Marko Stepanović. Osim što ćete se svakog jutra nasmijati prije odlaska na posao, ovaj radijski duo će se sa svojim gostima u studiju baviti najnovijim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Glas, Dirka, Bas</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E424
Dnevna doza glazbene terapije jazz glazbom. Svakog dana jazz pjevačica Milica Janković podsjeća nas na čuvene evergreen pjesme i detalje iz života glazbenika koji su ispisali stranice povijesti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E56
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Survivor</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Zabavno natjecateljski show &apos;&apos;Survivor&apos;&apos; donosi nam igru iskušenja i izdržljivosti u kojoj samo najspremniji mogu opstati. Sudionici se natječu u izazovima, uključujući testiranje fizičkih sposobnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62
Priljubljena serija Botri se vrača z novo, že 4. sezono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Totalni obrt</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E57
Kviz svakog radnog dana donosi osam igara sa riječima, slikama, glazbom i zadacima u kojima natjecatelji prepoznaju poznate gradove i građevine, najpopularnije umjetnike, sportaše, glumce i zvijezde...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="NOVAS.si">
    <title lang="de">Savršena večera</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
&quot;Savršena večera&quot; prati pet natjecatelja koji žive u istom gradu, a svaki od njih u svom domu organizira večeru za svoje konkurente. Natjecatelji ocjenjuju večere jedni drugih i na kraju onaj koji ima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">На фокус след новините</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Утвърденият журналист Лора Крумова провежда разговори с основни политически лидери.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Misija: Nemogoče 7</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Tajni agent Ethan Hunt in njegova IMF ekipa morajo najti orožje, ki ogroža človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Sedem dni skomin</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Star skoraj 40 let, a še vedno neporočen, se Eddie sprašuje, če ni morda preveč izbirčen. Pod vplivom svojega ostarelega očeta, ki se ima še vedno za osvajalca ženskih src, se Eddie zaljubi v Lilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Moms&apos; Night Out</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Comedy. All Allyson and her friends want is a peaceful, grown-up evening of dinner and fun - a long-needed moms&apos; night out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Z ljubeznijo, sladko posoljena</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi se odkupila, pošlje urednik ocenjevalko restavracij Alison pod krinko delat za chefa, ki mu je neupravičeno očrnila restavracijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Zločinski um spremlja elitno ekipo, ki analizira najbolj izprijene zločince v ZDA in skuša predvideti njihove naslednje korake, preden znova udarijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Пресечна точка</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Публицистичното предаване на NOVA предлага на зрителите разширен коментар на важните теми от деня. &quot;Пресечна точка&quot; събира на едно място три познати лица - лидери на мнение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720062800 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Здравей, България</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Сутрешен блок на NOVA с най-актуалните теми, гости, коментари и истории за случващото се по света и у нас.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062800 +0000" stop="20260720085800 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">На кафе</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Предаване на NOVA с любопитни гости, репортажи, живи включвания, свежи рубрики и интересни новини от ежедневието.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085800 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Обедна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Amanet</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Kevser je skromna djevojka iz siromašne četvrti koja se uda u bogatu obitelj Krmli. Otac prekida sve veze s njom jer ne odobrava taj brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Свободна да избира</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Многократно наградената индийска драма ще преведе зрителите през историята на една смела жена, която след дълги години на унижения и липса на любов в собствения й дом, взима решение да живее според.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125900 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Divlje srce jedna je od najpopularnijih novih drama u Turskoj. Ova hit serija prodana je u 40 zemalja, uključujući Španjolsku, Armeniju, Azerbajdžan, Bjelorusiju, Izrael, Turkmenistan… U njoj se, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125900 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следобедна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Пресечна точка</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Публицистичното предаване на NOVA предлага на зрителите разширен коментар на важните теми от деня. &quot;Пресечна точка&quot; събира на едно място три познати лица - лидери на мнение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Семейни войни</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E225
Във всеки епизод с много чувство за хумор се състезават две семейства, опитвайки се да отгатнат най-популярните отговори на въпроси, които са били зададени предварително на минимум 100 човека.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Сделка или не</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E228
Всеки делничен ден емблематичното телевизионно предаване посреща атрактивни участници, готови да тестват късмета и интуицията си.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Централна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Черешката на тортата</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S29 E6
Добро настроение, ароматни кулинарни шедьоври, приготвени по оригинален начин и поднесени атрактивно от любими звездни имена, очакват зрителите в &quot;Черешката на тортата&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Късна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Zločinski um spremlja elitno ekipo, ki analizira najbolj izprijene zločince v ZDA in skuša predvideti njihove naslednje korake, preden znova udarijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Delavci v službah za nujne primere morajo iskati ravnovesje med reševanjem človeških življenj in spopadanjem s lastnimi zasebnimi težavami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Nad življenji treh sester se z dogovorjeno poroko začnejo zgrinjati temni oblaki in nič več ni tako kot prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Amanet</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Kevser je skromna djevojka iz siromašne četvrti koja se uda u bogatu obitelj Krmli. Otac prekida sve veze s njom jer ne odobrava taj brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Divlje srce jedna je od najpopularnijih novih drama u Turskoj. Ova hit serija prodana je u 40 zemalja, uključujući Španjolsku, Armeniju, Azerbajdžan, Bjelorusiju, Izrael, Turkmenistan… U njoj se, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Свободна да избира</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Многократно наградената индийска драма ще преведе зрителите през историята на една смела жена, която след дълги години на унижения и липса на любов в собствения й дом, взима решение да живее според.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Zločinski um spremlja elitno ekipo, ki analizira najbolj izprijene zločince v ZDA in skuša predvideti njihove naslednje korake, preden znova udarijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Пресечна точка</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Публицистичното предаване на NOVA предлага на зрителите разширен коментар на важните теми от деня. &quot;Пресечна точка&quot; събира на едно място три познати лица - лидери на мнение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721062800 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Здравей, България</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Сутрешен блок на NOVA с най-актуалните теми, гости, коментари и истории за случващото се по света и у нас.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062800 +0000" stop="20260721085800 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">На кафе</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Предаване на NOVA с любопитни гости, репортажи, живи включвания, свежи рубрики и интересни новини от ежедневието.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085800 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Обедна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Amanet</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Kevser je skromna djevojka iz siromašne četvrti koja se uda u bogatu obitelj Krmli. Otac prekida sve veze s njom jer ne odobrava taj brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Свободна да избира</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Многократно наградената индийска драма ще преведе зрителите през историята на една смела жена, която след дълги години на унижения и липса на любов в собствения й дом, взима решение да живее според.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125900 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Divlje srce jedna je od najpopularnijih novih drama u Turskoj. Ova hit serija prodana je u 40 zemalja, uključujući Španjolsku, Armeniju, Azerbajdžan, Bjelorusiju, Izrael, Turkmenistan… U njoj se, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125900 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следобедна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Пресечна точка</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Публицистичното предаване на NOVA предлага на зрителите разширен коментар на важните теми от деня. &quot;Пресечна точка&quot; събира на едно място три познати лица - лидери на мнение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Семейни войни</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E226
Във всеки епизод с много чувство за хумор се състезават две семейства, опитвайки се да отгатнат най-популярните отговори на въпроси, които са били зададени предварително на минимум 100 човека.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Сделка или не</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E229
Всеки делничен ден емблематичното телевизионно предаване посреща атрактивни участници, готови да тестват късмета и интуицията си.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Централна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Черешката на тортата</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S29 E7
Добро настроение, ароматни кулинарни шедьоври, приготвени по оригинален начин и поднесени атрактивно от любими звездни имена, очакват зрителите в &quot;Черешката на тортата&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Късна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Zločinski um spremlja elitno ekipo, ki analizira najbolj izprijene zločince v ZDA in skuša predvideti njihove naslednje korake, preden znova udarijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Delavci v službah za nujne primere morajo iskati ravnovesje med reševanjem človeških življenj in spopadanjem s lastnimi zasebnimi težavami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Nad življenji treh sester se z dogovorjeno poroko začnejo zgrinjati temni oblaki in nič več ni tako kot prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Amanet</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Kevser je skromna djevojka iz siromašne četvrti koja se uda u bogatu obitelj Krmli. Otac prekida sve veze s njom jer ne odobrava taj brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Divlje srce jedna je od najpopularnijih novih drama u Turskoj. Ova hit serija prodana je u 40 zemalja, uključujući Španjolsku, Armeniju, Azerbajdžan, Bjelorusiju, Izrael, Turkmenistan… U njoj se, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Свободна да избира</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Многократно наградената индийска драма ще преведе зрителите през историята на една смела жена, която след дълги години на унижения и липса на любов в собствения й дом, взима решение да живее според.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Zločinski um spremlja elitno ekipo, ki analizira najbolj izprijene zločince v ZDA in skuša predvideti njihove naslednje korake, preden znova udarijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Пресечна точка</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Публицистичното предаване на NOVA предлага на зрителите разширен коментар на важните теми от деня. &quot;Пресечна точка&quot; събира на едно място три познати лица - лидери на мнение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722062800 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Здравей, България</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Сутрешен блок на NOVA с най-актуалните теми, гости, коментари и истории за случващото се по света и у нас.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062800 +0000" stop="20260722085800 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">На кафе</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Предаване на NOVA с любопитни гости, репортажи, живи включвания, свежи рубрики и интересни новини от ежедневието.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085800 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Обедна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Amanet</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Kevser je skromna djevojka iz siromašne četvrti koja se uda u bogatu obitelj Krmli. Otac prekida sve veze s njom jer ne odobrava taj brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Свободна да избира</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Многократно наградената индийска драма ще преведе зрителите през историята на една смела жена, която след дълги години на унижения и липса на любов в собствения й дом, взима решение да живее според.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125900 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Divlje srce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Divlje srce jedna je od najpopularnijih novih drama u Turskoj. Ova hit serija prodana je u 40 zemalja, uključujući Španjolsku, Armeniju, Azerbajdžan, Bjelorusiju, Izrael, Turkmenistan… U njoj se, u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125900 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Новините на NOVA</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Следобедна информационна емисия на NOVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NovaTelevision.si">
    <title lang="de">Пресечна точка</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Публицистичното предаване на NOVA предлага на зрителите разширен коментар на важните теми от деня. &quot;Пресечна точка&quot; събира на едно място три познати лица - лидери на мнение.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Prevarantke na Wall Streetu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Za zgodbo o striptizetah za stranke iz Wall Streeta ne obstaja boljša igralska zasedba kot Jennifer Lopez in Cardi B. Preden je Cardi postala popularna rap zvezda je namreč delala ravno kot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Hulk</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Laboratorijska nesreča preobrazi znanstvenika Brucea Bannerja v orjaško bitje z velikansko močjo. Spopasti se mora s silami zla in lastnim neukrotljivim besom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">V senci zarote</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Problematični Travis Blok je vladni operativec, ki je zadolžen za reševanje tajnih agentov iz nevarnih situacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Lovec: Zimska vojna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Kraljica Ravenna z neodpustljivim dejanjem izda svojo sestro Freyo, zaradi česar Freyino srce zamrzne in je nezmožno ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
V nanizanki je predstavljeno otroštvo priljubljenega televizijskega fizika Sheldona Cooperja, ki ga lahko spremljamo v nanizanki Veliki pokovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
V nanizanki je predstavljeno otroštvo priljubljenega televizijskega fizika Sheldona Cooperja, ki ga lahko spremljamo v nanizanki Veliki pokovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Desetletni Rusty Rivets s prijateljico Ruby izumlja rešitve, tako da ponovno uporabi dele in predmete in jih spremeni v najbolj carske pripravice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Desetletni Rusty Rivets s prijateljico Ruby izumlja rešitve, tako da ponovno uporabi dele in predmete in jih spremeni v najbolj carske pripravice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Desetletni Rusty Rivets s prijateljico Ruby izumlja rešitve, tako da ponovno uporabi dele in predmete in jih spremeni v najbolj carske pripravice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S2 E7
Lili iz Dalmacije dolazi mlada rodica Anita (Jelena Hadži-Manev), kako bi upisala postdiplomski na Teološkom fakultetu i potom se zaredila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S2 E8
Grof ima poslić za Juru i Ferdu. Dečki će servisirati aparate za kavu. Beli dolazi pacijent Inkasator (Denis Bašić) koji joj tijekom seanse priča viceve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Red glazbe, red smijeha dobiva pravi smisao u domaćem projektu Nove TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Josip se odlučuje na kandidaturu za poziciju Ministra kulture na predstojećim izborima. Uzeir na sve načine pokušava ostati ministar. Počinje prljava izborna kampanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Hanka Paldum uskoro stiže u Pulu, a u razgovoru s Julijom Bačić Barać otkrila je zašto godinama izbjegava plaže i nema ni kupaći kostim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S2 E9
Jura i Ferdo (Ljubomir Kerekeš) imaju novi biznis. Grof im je prodao spiku da je ušao u genijalan deal s proizvođačem prirodne izvorske vode obogaćene ozonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S1 E94
Viki se zaposlila kao tajnica kod mladog poslodavca Vatroslava (Marko Sekulić). Lili poziva na večeru svog šefa i njegovu ženu kako bi u prijateljskoj atmosferi iskamčila povišicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Yıldız se oporavlja od svega što je proživjela, ali posljedice njezine žrtve tek dolaze na naplatu. Serhat mora odlučiti kome će vjerovati i kako će riješiti sukob koji prijeti novim krvoprolićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Yıldız se oporavlja od svega što je proživjela, ali posljedice njezine žrtve tek dolaze na naplatu. Serhat mora odlučiti kome će vjerovati i kako će riješiti sukob koji prijeti novim krvoprolićem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Samo ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Po 25 letih se Tomo s hčerko Mašo na vlaku vrača v Vrhovac, mesto, kjer je preživel otroštvo in na katero ga vežejo številni spomini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Ecmel smišlja novu zamku kako bi došao do Deniza, a Alya, unatoč opasnosti, napušta skrovište kako bi pomogla trudnici kojoj je hitno potrebna liječnička pomoć.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Samo ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Po 25 letih se Tomo s hčerko Mašo na vlaku vrača v Vrhovac, mesto, kjer je preživel otroštvo in na katero ga vežejo številni spomini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Nakon što dozna za dogovor na koji je Boran prisilio Alyu, Cihan odlučuje da više neće dopuštati drugima da upravljaju njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Serhat donosi bolnu odluku i Melek predaje zahtjev za razvod, uvjeren da je to jedini način da je zaštiti i omogući joj sretniji život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
Serhat se suočava s još jednim teškim udarcem. Njegova privatna drama i izdaja kojoj je bio izložen dospijevaju u medije, a cijeli slučaj postaje tema tabloida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Paklena mašina</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Bruce Cogburn živi kao pustenjak u pustinji Novog Meksika, bježeći od mračne prošlosti jer je njegova kontroverzna knjiga davno inspirirala masovnog ubojicu na zločin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Prevarantke na Wall Streetu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Za zgodbo o striptizetah za stranke iz Wall Streeta ne obstaja boljša igralska zasedba kot Jennifer Lopez in Cardi B. Preden je Cardi postala popularna rap zvezda je namreč delala ravno kot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
V nanizanki je predstavljeno otroštvo priljubljenega televizijskega fizika Sheldona Cooperja, ki ga lahko spremljamo v nanizanki Veliki pokovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih ili financijskih problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Desetletni Rusty Rivets s prijateljico Ruby izumlja rešitve, tako da ponovno uporabi dele in predmete in jih spremeni v najbolj carske pripravice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Desetletni Rusty Rivets s prijateljico Ruby izumlja rešitve, tako da ponovno uporabi dele in predmete in jih spremeni v najbolj carske pripravice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Desetletni Rusty Rivets s prijateljico Ruby izumlja rešitve, tako da ponovno uporabi dele in predmete in jih spremeni v najbolj carske pripravice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S1 E94
Viki se zaposlila kao tajnica kod mladog poslodavca Vatroslava (Marko Sekulić). Lili poziva na večeru svog šefa i njegovu ženu kako bi u prijateljskoj atmosferi iskamčila povišicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Red glazbe, red smijeha dobiva pravi smisao u domaćem projektu Nove TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
U kazalištu se treba održati probna projekcija 3D filmova. Josip i Ana se pripremaju za doček novinarke koja treba napraviti reportažu o kazalištu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S2 E13
Ferdo (Ljubomir Kerekeš) sumnja da ga Bela vara s Grofom, pa unajmi privatnog detektiva Nikolu (Vinko Kraljević) kako bi se uvjerio je li to istina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S2 E14
Lili zbog posla uči pravila higijene na radu. Kako bi i Branko (Damir Poljičak) imao mir za učenje, Lili odlazi čitati knjigu kod Bele u ordinaciju jer je prostor prazan dok je Bela na seminaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
Serhat se suočava s još jednim teškim udarcem. Njegova privatna drama i izdaja kojoj je bio izložen dospijevaju u medije, a cijeli slučaj postaje tema tabloida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Serhat donosi bolnu odluku i Melek predaje zahtjev za razvod, uvjeren da je to jedini način da je zaštiti i omogući joj sretniji život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Samo ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Po 25 letih se Tomo s hčerko Mašo na vlaku vrača v Vrhovac, mesto, kjer je preživel otroštvo in na katero ga vežejo številni spomini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Nakon što dozna za dogovor na koji je Boran prisilio Alyu, Cihan odlučuje da više neće dopuštati drugima da upravljaju njihovim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 17:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Samo ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Po 25 letih se Tomo s hčerko Mašo na vlaku vrača v Vrhovac, mesto, kjer je preživel otroštvo in na katero ga vežejo številni spomini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Cihan odbija prihvatiti Alyinu odluku te joj jasno daje do znanja da se njihove ljubavi neće odreći bez borbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Shrvana mogućnošću razvoda, Melek odbija odustati od Serhata i odlučuje se vratiti u konak kako bi spasila njihov brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E88
Hayal ne ostaje pošteđena teških istina. Saznanje koje je dugo bilo skrivano potpuno je slomi te je navede na odluku koja će iznenaditi sve oko nje i nepovratno promijeniti tijek događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Večernje vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Pobuna u Cainu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Posada SAD mornarice iz II Svjetskog rata suočava se s posljedicama nakon pobune protiv komandanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Paklena mašina</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Bruce Cogburn živi kao pustenjak u pustinji Novog Meksika, bježeći od mračne prošlosti jer je njegova kontroverzna knjiga davno inspirirala masovnog ubojicu na zločin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
V nanizanki je predstavljeno otroštvo priljubljenega televizijskega fizika Sheldona Cooperja, ki ga lahko spremljamo v nanizanki Veliki pokovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Astro savjetnik</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Naši astro savjetnici mogu vam pomoći u rješavanju ljubavnih ili financijskih problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dnevnik Nove TV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najgledanija središnja informativna emisija u zemlji gledateljima svake večeri donosi najvažnije i najrelevantnije informacije iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Desetletni Rusty Rivets s prijateljico Ruby izumlja rešitve, tako da ponovno uporabi dele in predmete in jih spremeni v najbolj carske pripravice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Ko se pojavi delo, ki ga je treba opraviti in ko so vloge visoke, rešujeta situacijo desetletni izumitelj Rusty in njegova najboljša prijateljica Ruby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Desetletni Rusty Rivets s prijateljico Ruby izumlja rešitve, tako da ponovno uporabi dele in predmete in jih spremeni v najbolj carske pripravice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S2 E14
Lili zbog posla uči pravila higijene na radu. Kako bi i Branko (Damir Poljičak) imao mir za učenje, Lili odlazi čitati knjigu kod Bele u ordinaciju jer je prostor prazan dok je Bela na seminaru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nad lipom 35</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Red glazbe, red smijeha dobiva pravi smisao u domaćem projektu Nove TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Dva smo svijeta različita</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Uzeir u kazalište dovodi folk zvijezdu Ešrefa Kobilića. František Šmit, umno poremećeni glumac veže Josipa u backstage-u i obučen u Josipovo odjelo izvršava samoubojstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">IN magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">IN magazin donosi pregled najaktualnijih showbizz i lifestyle tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">TV izlog</title>
    <desc lang="de">Ponude TV izloga potražite na teletextu Nova TV-a na stranici 230!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S2 E15
Ferdo (Ljubomir Kerekeš) i Jura honorarno su se zaposlili kao ZET-ovi kontrolori. Grof ulazi u biznis s Komom - on ima krivotvorene tramvajske karte, a Koma će ih prodavati za postotak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Zauvijek susjedi</title>
    <desc lang="de">S2 E11
Lili je pod svaku cijenu odlučila zatrudnjeti i baca se u potragu za donatorom koji će biti otac njenog djeteta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E88
Hayal ne ostaje pošteđena teških istina. Saznanje koje je dugo bilo skrivano potpuno je slomi te je navede na odluku koja će iznenaditi sve oko nje i nepovratno promijeniti tijek događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Shrvana mogućnošću razvoda, Melek odbija odustati od Serhata i odlučuje se vratiti u konak kako bi spasila njihov brak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Vijesti u 14:00</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih informacija iz zemlje i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Samo ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Po 25 letih se Tomo s hčerko Mašo na vlaku vrača v Vrhovac, mesto, kjer je preživel otroštvo in na katero ga vežejo številni spomini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NovaTV.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Cihan odbija prihvatiti Alyinu odluku te joj jasno daje do znanja da se njihove ljubavi neće odreći bez borbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Himna BIH</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Kakanj v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Posnetek seje Občinskega sveta Kakanj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">IC Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Zgodovina, človek in mesto: Preteklost Kaknja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Večer Korana</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">IC Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Spomini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">IC Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Himna BIH</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Kakanj v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Večer Korana</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">IC Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Spomini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Dragocene bosanske roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Stara mesta BiH</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Risanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Spomini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">IC Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Pri ženski sreči</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Spomini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Oblast</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Iz arhiva NTV IC</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">IC Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="NTV IC Kakanj.si">
    <title lang="de">Odjava programa</title>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Sjećanja&quot; prisjećamo se onih koji nisu više s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Dnevnik FTV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uz naš dnevnik budite u toku s najaktuelnijim događajima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz marketing blok našeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Hronika ZDK</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pogledajte sažetak najvažnijih zbivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Serija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Sjećanja&quot; prisjećamo se onih koji nisu više s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Zabavite se i opustite uz raznovrsnu žanrovsku ponudu filmova na kanalu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Hronika ZDK</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pogledajte sažetak najvažnijih zbivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Iz arhiva NTV IC</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo arhivske snimke koje će da vas vrate u prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Kakanj live</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo najbitnije informacije i događanja iz Općine Kakanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Himna BIH</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Himna Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">TV mukabela</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerski program. Televizijsko emitovanje mukabele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Kakanj live</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo najbitnije informacije i događanja iz Općine Kakanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sedam dana u Vogošći</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sedmični pregled dešavanja i zanimljivosti na području Vogošće i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Tešanjska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Tešanjska hronika&quot; donosi sve o aktuelnim dešavanjima i zanimljivostima na području Tešnja i okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Edukativni program</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativni program koji donosi zanimljive i poučne sadržaje iz različitih oblasti, osmišljen da širi znanje, potiče razmišljanje i razvija vještine gledalaca svih uzrasta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Auto-shop Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Auto Shop Magazin&quot; i budite u toku sa najnovijim dešavanjima u svijetu automobilizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <desc lang="de">Saznajte nešto novo o svijetu oko sebe u informativnoj emisiji čiji je cilj obrazovati i podučiti publiku novim znanjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Vijesti u 17 sati</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti emitujemo u redovnim terminima i one sadrže najvažnije i najaktuelnije dnevne informacije iz cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Sjećanja&quot; prisjećamo se onih koji nisu više s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Hronika ZDK</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pogledajte sažetak najvažnijih zbivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Iz Arhiva IC</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo arhivske snimke koje će da vas vrate u prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Sjećanja&quot; prisjećamo se onih koji nisu više s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Dnevnik FTV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uz naš dnevnik budite u toku s najaktuelnijim događajima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz marketing blok našeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Vijesti NTV IC</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti emitujemo u redovnim terminima i one sadrže najvažnije i najaktuelnije dnevne informacije iz cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Više od trofeja</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Više od trofeja&quot; u kojoj razgovaramo s našim najuspješnijim sportašima. Poslušajte kako je izgledao njihov put prema uspjehu i upoznajte s njihovim zanimljivim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Serija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Vijesti u 22</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti emitujemo u redovnim terminima i one sadrže najvažnije i najaktuelnije dnevne informacije iz cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Sjećanja&quot; prisjećamo se onih koji nisu više s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Serija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Iz Arhiva IC</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo arhivske snimke koje će da vas vrate u prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Vijesti NTV IC</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti emitujemo u redovnim terminima i one sadrže najvažnije i najaktuelnije dnevne informacije iz cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Više od trofeja</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Više od trofeja&quot; u kojoj razgovaramo s našim najuspješnijim sportašima. Poslušajte kako je izgledao njihov put prema uspjehu i upoznajte s njihovim zanimljivim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Kakanj live</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo najbitnije informacije i događanja iz Općine Kakanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Himna BIH</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Himna Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">TV mukabela</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerski program. Televizijsko emitovanje mukabele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Kakanj live</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo najbitnije informacije i događanja iz Općine Kakanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Serija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Iz arhiva NTV IC</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo arhivske snimke koje će da vas vrate u prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Serija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Vijesti u 17 sati</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti emitujemo u redovnim terminima i one sadrže najvažnije i najaktuelnije dnevne informacije iz cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Sjećanja&quot; prisjećamo se onih koji nisu više s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Više od trofeja</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Više od trofeja&quot; u kojoj razgovaramo s našim najuspješnijim sportašima. Poslušajte kako je izgledao njihov put prema uspjehu i upoznajte s njihovim zanimljivim životima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Iz Arhiva IC</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo arhivske snimke koje će da vas vrate u prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Sjećanja&quot; prisjećamo se onih koji nisu više s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Dnevnik FTV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Uz naš dnevnik budite u toku s najaktuelnijim događajima u Bosni i Hercegovini i svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Predahnite uz marketing blok našeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Vijesti NTV IC</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti emitujemo u redovnim terminima i one sadrže najvažnije i najaktuelnije dnevne informacije iz cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Priče iz tvornice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na mjesto direktora fabrike tekstila &apos;&apos;Zvijezda&apos;&apos; dolazi mladi, ambiciozni Ivan Đaković, sin jedne od radnica. Ivan želi modernizovati rad fabrike i izmjeniti neka ustaljena pravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Na kućnom pragu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajte ljude koji su godinama živjeli i radili širom svijeta - i odlučili se vratiti. Saznajte šta ih je ponukalo da ostave život u dijaspori i ponovo zakorače na kućni prag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Serija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Vijesti u 22</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti emitujemo u redovnim terminima i one sadrže najvažnije i najaktuelnije dnevne informacije iz cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Sjećanja&quot; prisjećamo se onih koji nisu više s nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Serija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Iz Arhiva IC</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo arhivske snimke koje će da vas vrate u prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Vijesti NTV IC</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti emitujemo u redovnim terminima i one sadrže najvažnije i najaktuelnije dnevne informacije iz cijele zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Na kućnom pragu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Upoznajte ljude koji su godinama živjeli i radili širom svijeta - i odlučili se vratiti. Saznajte šta ih je ponukalo da ostave život u dijaspori i ponovo zakorače na kućni prag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Kakanj live</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo najbitnije informacije i događanja iz Općine Kakanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Himna BIH</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Himna Bosne i Hercegovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">TV mukabela</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerski program. Televizijsko emitovanje mukabele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Kakanj live</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo najbitnije informacije i događanja iz Općine Kakanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Mali oglasi</title>
    <desc lang="de">TV forma komercijalnog sadržaja. Najaktuelniji mali oglasi koji se emituju svakog dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Serija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz serijski program koji smo pripremili za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="NTVICKakanj.si">
    <title lang="de">Iz arhiva NTV IC</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo arhivske snimke koje će da vas vrate u prošlost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231700 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do nepoznatih prirodnih ljepota, dok istovremeno podiže svijest o nužnosti zaštite planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061800 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">V podrobni vremenski napovedi odkrijte, kakšno vreme vas čaka v naslednjih nekaj dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Kravica Katka</title>
    <desc lang="de">Kravica Katka svoj gobček vtakne prav v vse, zato jo na vsakem koraku čakajo dogodivščine, zvečer pa se zadovoljno privije v naročje ljubečima mamici in očku. Marsikaj novega se nauči tudi od modre babice Klare. Njeni prijatelji - potepuški kuža Paki, preprosti ptič Fič, godrnjavi lisjak Grega in še cela množica drugih - so prav tako vsak po svoje zanimivi in vsak primakne svoj drobec k pestremu mozaiku življenja v naravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Kravica Connie</title>
    <desc lang="de">Pratimo simpatičnu plavu kravicu koja istražuje svijet! Njezine avanture su zabavne, ali i poučne. Kravica Connie pomaže djeci razviti vizualne i slušne vještine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063800 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Kravica Connie</title>
    <desc lang="de">Pratimo simpatičnu plavu kravicu koja istražuje svijet! Njezine avanture su zabavne, ali i poučne. Kravica Connie pomaže djeci razviti vizualne i slušne vještine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Turbo psi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Turbo Dogs</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Turbo psi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231070800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Turbo Dogs</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Miza za 4</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša vsakodnevni odmerek kulinaričnih izzivov, zanimivih tekmovalcev in nepredvidljivih trenutkov.Ta priljubljena oddaja, ki združuje ljubezen do kuhanja in gostoljubja, spremlja štiri gostitelje, ki se medsebojno obiskujejo, tekmujejo in ocenjujejo drug drugega v prizadevanju, da osvojijo naslov najboljšega gostitelja in dragocene nagrade.Tekmovalci imajo nalogo, da navdušijo svoje goste ne le s kakovostjo pripravljenih jedi, temveč tudi z vzdušjem, ki ga ustvarijo, predstavitvijo specialitet in pozornostjo do podrobnosti.Vsaka epizoda ponuja priložnost, da spoznamo raznolike osebnosti, njihove kulinarične veščine in vodenja večera.Zmagovalec epizode je tisti, ki prejme največ točk od svojih gostov, oddaja pa je osvojila simpatije gledalcev po vsej Bosni in Hercegovini zaradi topline, zabave in avtentičnosti, ki jo prinaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070800 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji. Priprema večere i osvajanje simpatija gostiju njihove su glavne brige, jer u ovoj emisiji nije dovoljno samo napraviti ukusno jelo. Boduje se atmosfera, kreativnost detalji i šarm. Stol za 4 publici nudi široku paletu okusa i iskustava, pripremite se za mnoštvo savjeta, ideja i inspiracije kako večeru pretvoriti u nezaboravni događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV Prodaja – Primed</title>
    <desc lang="de">Spoznajte ponudbo Primeda - izdelki na naravni osnovi za zdravljenje različnih zdravstvenih težav in stanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Sveti Vid</title>
    <desc lang="de">Izvedite več o delu in storitvah specialistične bolnišnice Sveti Vid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231092400 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV Doktor</title>
    <desc lang="de">Emisija TV Doktor donosi savjete za zdraviji i kvalitetniji život. Voditeljica Njegica, kroz zanimljive razgovore s doktorima, stručnjacima i specijalistima, približava gledateljima najvažnije teme iz svijeta medicine i zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">V podrobni vremenski napovedi odkrijte, kakšno vreme vas čaka v naslednjih nekaj dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092400 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda marke Biostile, uz koje ćete poboljšati svoje zdravlje i ojačati svoj imunitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vojna bendov</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja, v kateri mladi demo bendi in izkušeni dobijo priložnost, da se pokažejo in odkrijejo vse svoje glasbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Rat bendova</title>
    <desc lang="de">Muzičko _ zabavni show u kojem mladi demo bendovi, ali i oni sa stažem, dobivaju priliku da se pokažu i otkriju sve svoje glazbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vojna bendov</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja, v kateri mladi demo bendi in izkušeni dobijo priložnost, da se pokažejo in odkrijejo vse svoje glasbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Rat bendova</title>
    <desc lang="de">Muzičko _ zabavni show u kojem mladi demo bendovi, ali i oni sa stažem, dobivaju priliku da se pokažu i otkriju sve svoje glazbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">V podrobni vremenski napovedi odkrijte, kakšno vreme vas čaka v naslednjih nekaj dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Oddaljeno mesto</title>
    <desc lang="de">V središču dogajanja je Ajla Albora, mlada zdravnica, ki se s sinom vrača iz Kanade v rodni Mardin, da bi izpolnila zadnjo željo pokojnega moža.Skupaj s svojim otrokom se ponovno sreča z njegovo mogočno družino. Čeprav si Ajla želi vrniti domov, družina Albor tega ne namerava dovoliti. Čeprav nerada, bo kmalu vpletena v temne skrivnosti njihove preteklosti.Njena vrnitev prebudi duhove preteklosti in odpre vrata najtemnejših skrivnosti mogočne družine Albora, kjer nič ni tako, kot se zdi.Ajla se bo soočila z grožnjami, ki ogrožajo njeno svobodo in življenje, medtem ko karizmatični, a zapleteni Džihan Albora poskuša ohraniti nadzor v hiši, polni sporov, starih ran in neizrečenih resnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda marke Biostile, uz koje ćete poboljšati svoje zdravlje i ojačati svoj imunitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123700 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Telefonski poziv od Kijmet, Ilijasove majke, potiče Huliju na djelovanje. Odlazi kod Kijmet i, na njoj svojstven način, pokušava sklopiti mir između dvije porodice. Aslan, nakon saznanja identiteta usvojenog sina, odlučuje napustiti sve poslove i započeti novi život s Devin, što ga dovodi u novi sukob s majkom. S druge strane, Devin moli oca da bude uz Jamur na njenoj prosidbi, ali zauzvrat dobija odgovor koji će je šokirati. Ilijas je zapravo živ, a Sojkane očekuje paklena vatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">Napeta turška serija raziskuje zapleteno mrežo odnosov in bojev za moč znotraj družine Soykan. Pod vodstvom skrivnostnega Aslana Soykana, glave zloglasne kriminalne družine iz Istanbula, se njeni člani spopadajo z nevarnim svetom organiziranega kriminala, medtem pa skušajo ohranjati krhko ravnovesje v svoji disfunkcionalni družini.Kljub svoji moči in vplivu Aslan ob družinski mizi ni glavni - tam z železno roko vlada njegova mati Hulya, ki je uspela obdržati neukročeni klan skupaj z nizom neomajnih tradicij, najpomembnejša med njimi je, da od mize ne smeš pobegniti.Vendar se vse spremeni, ko se poti Aslana prepletajo z Devin, briljantno psihologinjo, ki nepričakovano vstopi v njegovo življenje. Devin in Aslan se zaljubita, in ko se zbližata, Devin kot psihologinja ne more prezreti nesoglasij v njegovi zloglasni družini. Toda ali lahko psihologinja, ki je nepričakovano pristala sredi &quot;bojišča&quot;, zaceli rane cele družine? In ali se lahko spopade z narcisom, kot je Aslan, preden bi se uspela soočiti z lastnimi demoni iz svoje težavne družinske preteklosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">V podrobni vremenski napovedi odkrijte, kakšno vreme vas čaka v naslednjih nekaj dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231145400 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji. Priprema večere i osvajanje simpatija gostiju njihove su glavne brige, jer u ovoj emisiji nije dovoljno samo napraviti ukusno jelo. Boduje se atmosfera, kreativnost detalji i šarm. Stol za 4 publici nudi široku paletu okusa i iskustava, pripremite se za mnoštvo savjeta, ideja i inspiracije kako večeru pretvoriti u nezaboravni događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Global Natures Pharma: TV prodaja</title>
    <desc lang="de">V TV trgovini odkrijte bogato ponudbo izdelkov Global Natures Pharme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Miza za 4</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša vsakodnevni odmerek kulinaričnih izzivov, zanimivih tekmovalcev in nepredvidljivih trenutkov.Ta priljubljena oddaja, ki združuje ljubezen do kuhanja in gostoljubja, spremlja štiri gostitelje, ki se medsebojno obiskujejo, tekmujejo in ocenjujejo drug drugega v prizadevanju, da osvojijo naslov najboljšega gostitelja in dragocene nagrade.Tekmovalci imajo nalogo, da navdušijo svoje goste ne le s kakovostjo pripravljenih jedi, temveč tudi z vzdušjem, ki ga ustvarijo, predstavitvijo specialitet in pozornostjo do podrobnosti.Vsaka epizoda ponuja priložnost, da spoznamo raznolike osebnosti, njihove kulinarične veščine in vodenja večera.Zmagovalec epizode je tisti, ki prejme največ točk od svojih gostov, oddaja pa je osvojila simpatije gledalcev po vsej Bosni in Hercegovini zaradi topline, zabave in avtentičnosti, ki jo prinaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145400 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <desc lang="de">Možete li zamisliti obiteljsko okupljanje bez tradicionalnih jela ili slastica koje su vam se od djetinjstva duboko urezale u pamćenje? Prhki kolačići, pite, pihtije, uštipci, savijače, džemovi, kompoti... Baka-nana Azra pokazat će vam riznicu slatkih i slanih delicija iz cijele BiH koje će mnoge odvesti u djetinjstvo. Bez obzira na to jesu li vaše nane ili bake na vas prenijele svoja znanja ili nisu, ova će vas emisija uvesti u tajne spravljanja gotovo svih domaćih jela po tradicionalnim recepturama. Uživajte u pripremi i nezaboravnim okusima u kojima će uživati i vaša djeca i unuci, i po kojima će vas se uvijek sjećati! Baka-nana Azra uvijek surađuje sa prirodom i iz okoliša i sa svog imanja uzima sezonske plodove koje koristi u emisiji. Recepti su tradicionalni, jednostavni i uvijek idu uz neku lijepu priču iz naroda. Kuhinja je starinska i prilagođena tematici i jelima, što daje posebnu atmosferu samoj emisiji. savršeno će se u nju uklopiti i svi proizvodi koje svakodnevno koristimo u kuhinji, a posebno oni koji se koriste za zdrav način života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Babičina kuhinja</title>
    <desc lang="de">Gotovo se tudi vi spomnite vsaj ene izmed najljubših specialitet vaše babice.Ali si lahko predstavljate družinsko srečanje brez tradicionalnih jedi ali sladic, ki so se vam od otroštva globoko vtisnile v spomin? Krhki piškoti, pite, žolca, miške, zavitki, marmelade, kompoti ...Babi/nana Azra vam bo pokazala zakladnico sladkih in slanih dobrot iz vse BiH, ki bodo mnoge popeljale v otroštvo.Ne glede na to, ali so vam vaše babice ali none prenesle svoje znanje ali ne, vas bo ta oddaja popeljala v skrivnosti priprave skoraj vseh domačih jedi po tradicionalnih receptih.Uživajte v pripravi in nepozabnih okusih, v katerih bodo uživali tudi vaši otroci in vnuki, in po katerih se vas bodo vedno spominjali!Babi/nana Azra vedno sodeluje z naravo in iz okolice ter s svojega posestva jemlje sezonske pridelke, ki jih uporablja v oddaji.Recepti so tradicionalni, preprosti in vedno spremljani z lepo zgodbo iz ljudstva. Kuhinja je starinska in prilagojena tematiki in jedem, kar daje oddaji posebno vzdušje. Vanjo se bodo popolnoma vključili tudi vsi izdelki, ki jih vsakodnevno uporabljamo v kuhinji, še posebej tisti, ki se uporabljajo za zdrav način življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231174300 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Unuka</title>
    <desc lang="de">Mine je u groznici i u snu doziva sestru i majku. Zabrinuta Munever poziva Buraka, koji pregleda Mine i potvrđuje da situacija nije ozbiljna. U isto vrijeme, Tahsin zove Jasemin i zahtijeva da posjeti majku. Jasemin ga lažno uvjerava da je Pakize otpuštena iz bolnice i da je na mjestu koje on nikada neće naći, ali Tahsin shvata da ga laže i postaje još odlučniji da je pronađe. Ajfer je pod velikim stresom zbog ukradenog novca i insistira da Halil posudi novac od Suzan kako bi se konačno riješili Remzija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Miza za 4</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša vsakodnevni odmerek kulinaričnih izzivov, zanimivih tekmovalcev in nepredvidljivih trenutkov.Ta priljubljena oddaja, ki združuje ljubezen do kuhanja in gostoljubja, spremlja štiri gostitelje, ki se medsebojno obiskujejo, tekmujejo in ocenjujejo drug drugega v prizadevanju, da osvojijo naslov najboljšega gostitelja in dragocene nagrade.Tekmovalci imajo nalogo, da navdušijo svoje goste ne le s kakovostjo pripravljenih jedi, temveč tudi z vzdušjem, ki ga ustvarijo, predstavitvijo specialitet in pozornostjo do podrobnosti.Vsaka epizoda ponuja priložnost, da spoznamo raznolike osebnosti, njihove kulinarične veščine in vodenja večera.Zmagovalec epizode je tisti, ki prejme največ točk od svojih gostov, oddaja pa je osvojila simpatije gledalcev po vsej Bosni in Hercegovini zaradi topline, zabave in avtentičnosti, ki jo prinaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174300 +0000" stop="20251231174700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">V podrobni vremenski napovedi odkrijte, kakšno vreme vas čaka v naslednjih nekaj dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174700 +0000" stop="20251231180700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">OBN INFO je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta. Popodnevni i večernji termin rezerviran je za pregled političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja! Cijeneći želje svojih gledatelja, OBN TV odlučila se napraviti ovaj format, umjesto uobičajene i pomalo prevaziđene forme polusatnih informativnih emisija. Pružamo vam mogućnost da u kratkom vremenu s mnoštvom dobro sročenih i pomno odabranih informacija obiđete Bosnu i Hercegovinu i svijet. Držimo vas informiranim, ali vas pri tom ne zamaramo iscrpnim, često nepotrebnim informacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Najnovejše vesti iz države in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180700 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Elif i Tarik</title>
    <desc lang="de">Fatma i dalje izrabljuje Čiček, ne vjerujući joj da nije ona ukrala novac iz kase. Ajše je sretna jer je bila u šetnji s Elif. Objašnjava Tariku kako je otišla u šetnju, te je njemu jasno da je Elif nije sama odvela. Odlazi pitati Elif zašto nije pobjegla kada je imala priliku. Ona mu pokušava ukazati na to da je Ajše željna ljubavi i pažnje. Serap shvata da je Kerem vratio nedostajući novac u kasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Elif and Tarik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231194600 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Zemlja bez milosti</title>
    <desc lang="de">Nare izlazi iz bolnice i vraća se u konak Albora. Džihan ispunjava Denizovu želju i organizuje utakmicu. Sadakat nalazi fotografiju od koje će joj se zalediti krv u žilama te vrijeđa Aliju. Alija zapaljuje vrata od konaka. Džihan dolazi u Halisovu i Edžmelovu ćeliju i obojicu ih ostavlja u šoku. Kaja, Nare i Alija slave Alijinu pobjedu nad nemilosrdnom Sadakat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Oddaljeno mesto</title>
    <desc lang="de">V središču dogajanja je Ajla Albora, mlada zdravnica, ki se s sinom vrača iz Kanade v rodni Mardin, da bi izpolnila zadnjo željo pokojnega moža.Skupaj s svojim otrokom se ponovno sreča z njegovo mogočno družino. Čeprav si Ajla želi vrniti domov, družina Albor tega ne namerava dovoliti. Čeprav nerada, bo kmalu vpletena v temne skrivnosti njihove preteklosti.Njena vrnitev prebudi duhove preteklosti in odpre vrata najtemnejših skrivnosti mogočne družine Albora, kjer nič ni tako, kot se zdi.Ajla se bo soočila z grožnjami, ki ogrožajo njeno svobodo in življenje, medtem ko karizmatični, a zapleteni Džihan Albora poskuša ohraniti nadzor v hiši, polni sporov, starih ran in neizrečenih resnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194600 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Nakon što je i on saznao istinu, Džihan odlazi u Devininu kliniku, ali ne da traži pomoć, već da iskali svoj bijes. Kada se svi okupe na ceremoniji Jamurine i Ekove vjeridbe, sve tajne, jedna po jedna, izlaze na vidjelo. Poslije velike svađe, Hulija otkriva Aslanu da Devin i Džihan mjesecima održavaju tajne seanse. Slijedi Aslanovo i Džihanovo suočavanje. Sukob između dvojice braće prerasta u veliki obračun koji rezultira Devininim upucavanjem Džihana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">Napeta turška serija raziskuje zapleteno mrežo odnosov in bojev za moč znotraj družine Soykan. Pod vodstvom skrivnostnega Aslana Soykana, glave zloglasne kriminalne družine iz Istanbula, se njeni člani spopadajo z nevarnim svetom organiziranega kriminala, medtem pa skušajo ohranjati krhko ravnovesje v svoji disfunkcionalni družini.Kljub svoji moči in vplivu Aslan ob družinski mizi ni glavni - tam z železno roko vlada njegova mati Hulya, ki je uspela obdržati neukročeni klan skupaj z nizom neomajnih tradicij, najpomembnejša med njimi je, da od mize ne smeš pobegniti.Vendar se vse spremeni, ko se poti Aslana prepletajo z Devin, briljantno psihologinjo, ki nepričakovano vstopi v njegovo življenje. Devin in Aslan se zaljubita, in ko se zbližata, Devin kot psihologinja ne more prezreti nesoglasij v njegovi zloglasni družini. Toda ali lahko psihologinja, ki je nepričakovano pristala sredi &quot;bojišča&quot;, zaceli rane cele družine? In ali se lahko spopade z narcisom, kot je Aslan, preden bi se uspela soočiti z lastnimi demoni iz svoje težavne družinske preteklosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vnukinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Boiseu</title>
    <desc lang="de">Zaposleni v centru za klice v sili se poskušajo boriti proti kriminalu s pomočjo omejenih informacij na podlagi prejetih klicev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">V podrobni vremenski napovedi odkrijte, kakšno vreme vas čaka v naslednjih nekaj dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">Najnovejše vesti iz države in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do nepoznatih prirodnih ljepota, dok istovremeno podiže svijest o nužnosti zaštite planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do nepoznatih prirodnih ljepota, dok istovremeno podiže svijest o nužnosti zaštite planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Varuhi planeta</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija, ki raziskuje svet narave, s poudarkom na ogroženih živalskih vrstah in njihovih ekosistemih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Kravica Connie</title>
    <desc lang="de">Pratimo simpatičnu plavu kravicu koja istražuje svijet! Njezine avanture su zabavne, ali i poučne. Kravica Connie pomaže djeci razviti vizualne i slušne vještine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Turbo Dogs</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Turbo Dogs</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji. Priprema večere i osvajanje simpatija gostiju njihove su glavne brige, jer u ovoj emisiji nije dovoljno samo napraviti ukusno jelo. Boduje se atmosfera, kreativnost detalji i šarm. Stol za 4 publici nudi široku paletu okusa i iskustava, pripremite se za mnoštvo savjeta, ideja i inspiracije kako večeru pretvoriti u nezaboravni događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV Prodaja – Primed</title>
    <desc lang="de">Spoznajte ponudbo Primeda - izdelki na naravni osnovi za zdravljenje različnih zdravstvenih težav in stanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV Doktor</title>
    <desc lang="de">Ne glede na to, ali želite izvedeti več o preventivni medicini, načinih ohranjanja zdravja ali imate vprašanja o aktualnih zdravstvenih temah, oddaja ponuja odgovore na preprost in razumljiv način.Oddaja nudi tudi dragocene informacije in koristne nasvete, ki jih lahko uporabite v vsakdanjem življenju, s čimer postane skrb za zdravje dostopnejša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda marke Biostile, uz koje ćete poboljšati svoje zdravlje i ojačati svoj imunitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Rat bendova</title>
    <desc lang="de">Muzičko _ zabavni show u kojem mladi demo bendovi, ali i oni sa stažem, dobivaju priliku da se pokažu i otkriju sve svoje glazbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vojna bendov</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-zabavna oddaja, v kateri mladi demo bendi in izkušeni dobijo priložnost, da se pokažejo in odkrijejo vse svoje glasbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Oddaljeno mesto</title>
    <desc lang="de">V središču dogajanja je Ajla Albora, mlada zdravnica, ki se s sinom vrača iz Kanade v rodni Mardin, da bi izpolnila zadnjo željo pokojnega moža.Skupaj s svojim otrokom se ponovno sreča z njegovo mogočno družino. Čeprav si Ajla želi vrniti domov, družina Albor tega ne namerava dovoliti. Čeprav nerada, bo kmalu vpletena v temne skrivnosti njihove preteklosti.Njena vrnitev prebudi duhove preteklosti in odpre vrata najtemnejših skrivnosti mogočne družine Albora, kjer nič ni tako, kot se zdi.Ajla se bo soočila z grožnjami, ki ogrožajo njeno svobodo in življenje, medtem ko karizmatični, a zapleteni Džihan Albora poskuša ohraniti nadzor v hiši, polni sporov, starih ran in neizrečenih resnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda marke Biostile, uz koje ćete poboljšati svoje zdravlje i ojačati svoj imunitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">Napeta turška serija raziskuje zapleteno mrežo odnosov in bojev za moč znotraj družine Soykan. Pod vodstvom skrivnostnega Aslana Soykana, glave zloglasne kriminalne družine iz Istanbula, se njeni člani spopadajo z nevarnim svetom organiziranega kriminala, medtem pa skušajo ohranjati krhko ravnovesje v svoji disfunkcionalni družini.Kljub svoji moči in vplivu Aslan ob družinski mizi ni glavni - tam z železno roko vlada njegova mati Hulya, ki je uspela obdržati neukročeni klan skupaj z nizom neomajnih tradicij, najpomembnejša med njimi je, da od mize ne smeš pobegniti.Vendar se vse spremeni, ko se poti Aslana prepletajo z Devin, briljantno psihologinjo, ki nepričakovano vstopi v njegovo življenje. Devin in Aslan se zaljubita, in ko se zbližata, Devin kot psihologinja ne more prezreti nesoglasij v njegovi zloglasni družini. Toda ali lahko psihologinja, ki je nepričakovano pristala sredi &quot;bojišča&quot;, zaceli rane cele družine? In ali se lahko spopade z narcisom, kot je Aslan, preden bi se uspela soočiti z lastnimi demoni iz svoje težavne družinske preteklosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Global Natures Pharma: TV prodaja</title>
    <desc lang="de">V TV trgovini odkrijte bogato ponudbo izdelkov Global Natures Pharme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Global Natures Pharma - TV prodaja</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda Global Natures Pharme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <desc lang="de">Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji. Priprema večere i osvajanje simpatija gostiju njihove su glavne brige, jer u ovoj emisiji nije dovoljno samo napraviti ukusno jelo. Boduje se atmosfera, kreativnost detalji i šarm. Stol za 4 publici nudi široku paletu okusa i iskustava, pripremite se za mnoštvo savjeta, ideja i inspiracije kako večeru pretvoriti u nezaboravni događaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Babičina kuhinja</title>
    <desc lang="de">Gotovo se tudi vi spomnite vsaj ene izmed najljubših specialitet vaše babice.Ali si lahko predstavljate družinsko srečanje brez tradicionalnih jedi ali sladic, ki so se vam od otroštva globoko vtisnile v spomin? Krhki piškoti, pite, žolca, miške, zavitki, marmelade, kompoti ...Babi/nana Azra vam bo pokazala zakladnico sladkih in slanih dobrot iz vse BiH, ki bodo mnoge popeljale v otroštvo.Ne glede na to, ali so vam vaše babice ali none prenesle svoje znanje ali ne, vas bo ta oddaja popeljala v skrivnosti priprave skoraj vseh domačih jedi po tradicionalnih receptih.Uživajte v pripravi in nepozabnih okusih, v katerih bodo uživali tudi vaši otroci in vnuki, in po katerih se vas bodo vedno spominjali!Babi/nana Azra vedno sodeluje z naravo in iz okolice ter s svojega posestva jemlje sezonske pridelke, ki jih uporablja v oddaji.Recepti so tradicionalni, preprosti in vedno spremljani z lepo zgodbo iz ljudstva. Kuhinja je starinska in prilagojena tematiki in jedem, kar daje oddaji posebno vzdušje. Vanjo se bodo popolnoma vključili tudi vsi izdelki, ki jih vsakodnevno uporabljamo v kuhinji, še posebej tisti, ki se uporabljajo za zdrav način življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vnukinja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Miza za 4</title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša vsakodnevni odmerek kulinaričnih izzivov, zanimivih tekmovalcev in nepredvidljivih trenutkov.Ta priljubljena oddaja, ki združuje ljubezen do kuhanja in gostoljubja, spremlja štiri gostitelje, ki se medsebojno obiskujejo, tekmujejo in ocenjujejo drug drugega v prizadevanju, da osvojijo naslov najboljšega gostitelja in dragocene nagrade.Tekmovalci imajo nalogo, da navdušijo svoje goste ne le s kakovostjo pripravljenih jedi, temveč tudi z vzdušjem, ki ga ustvarijo, predstavitvijo specialitet in pozornostjo do podrobnosti.Vsaka epizoda ponuja priložnost, da spoznamo raznolike osebnosti, njihove kulinarične veščine in vodenja večera.Zmagovalec epizode je tisti, ki prejme največ točk od svojih gostov, oddaja pa je osvojila simpatije gledalcev po vsej Bosni in Hercegovini zaradi topline, zabave in avtentičnosti, ki jo prinaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">OBN INFO je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta. Popodnevni i večernji termin rezerviran je za pregled političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja! Cijeneći želje svojih gledatelja, OBN TV odlučila se napraviti ovaj format, umjesto uobičajene i pomalo prevaziđene forme polusatnih informativnih emisija. Pružamo vam mogućnost da u kratkom vremenu s mnoštvom dobro sročenih i pomno odabranih informacija obiđete Bosnu i Hercegovinu i svijet. Držimo vas informiranim, ali vas pri tom ne zamaramo iscrpnim, često nepotrebnim informacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Elif i Tarik</title>
    <desc lang="de">Tarik već godinu dana traži ubicu svoje sestre, vođen željom za osvetom. Nakon dugog traganja, otkriva motocikl ubice ispred kuće mladog čovjeka po imenu Sefer i odlučuje da ga suoči sa njegovim zločinom. No, Sefer nije kod kuće, a jedina osoba koju Tarik može uhvatiti je njegova sestra Elif. Iako ona tvrdi da je njen brat nevin, Tarik je otima i koristi kao mamac kako bi namamio Sefera. Držeći Elif u zatočeništvu, Tarik očekuje da će je slomiti i natjerati da se okrene protiv svog brata. Međutim, Elif, koja je život posvetila zaštiti svoje porodice, pokazuje nevjerovatnu snagu i upornost. Upravo ta snaga u njoj budi nešto neočekivano u Tariku – emocije koje nije znao da su postojale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Zemlja bez milosti</title>
    <desc lang="de">Džihan pritišće Halisa uza zid i nagovara ga da kaže istinu o smrti njegovog brata. Halis govori Džihanu kako su i Edžmel i Nadim znali gdje se Boran nalazi te mu daje Hamadinu adresu. Na Sadakatin užas, Alija posjećuje Džihana u zatvoru. Sadakat se obračunava s bolesnom Fikrije i naziva je ubicom. I Nadim i Edžmel tvrde kako nisu znali Boranovu adresu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101214100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <desc lang="de">Aslan i Džihan preživljavaju međusobni sukob, a Devin gubi dijete. Dok Aslan kupovinom marine započinje novo poglavlje, Devin je odlučna da prekine brak s Aslanom. Međutim, zbog ugleda porodice Sojkan, izuzetno je teško pronaći advokata. Videozapis koji je na otvorenju marine procurio na internet ponovo otvara zacjeljujuće rane, ostavljajući sve s pitanjem: ko je objavio snimak? Nakon curenja snimka, Devin bježi u udaljeni obalni grad. Ali ne može pobjeći od jedne osobe _ Aslana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vnukinja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101225800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Boiseu</title>
    <desc lang="de">Zaposleni v centru za klice v sili se poskušajo boriti proti kriminalu s pomočjo omejenih informacij na podlagi prejetih klicev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214100 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Glas</title>
    <desc lang="de">Serija prati tim stručnjaka za hitne pozive koji koriste izvanredne sposobnosti sluha kako bi spasili živote i uhvatili opasne kriminalce. Na čelu tima je Kang Kwon-joo, forenzička analitičarka zvuka, koja zajedno s iskusnim detektivom Moo Jin-hyukom rješava najsloženije slučajeve, boreći se protiv zločina u trci s vremenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225800 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">V podrobni vremenski napovedi odkrijte, kakšno vreme vas čaka v naslednjih nekaj dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <desc lang="de">OBN INFO je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta. Popodnevni i večernji termin rezerviran je za pregled političkih, gospodarskih, kulturnih i društvenih događanja! Cijeneći želje svojih gledatelja, OBN TV odlučila se napraviti ovaj format, umjesto uobičajene i pomalo prevaziđene forme polusatnih informativnih emisija. Pružamo vam mogućnost da u kratkom vremenu s mnoštvom dobro sročenih i pomno odabranih informacija obiđete Bosnu i Hercegovinu i svijet. Držimo vas informiranim, ali vas pri tom ne zamaramo iscrpnim, često nepotrebnim informacijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do nepoznatih prirodnih ljepota, dok istovremeno podiže svijest o nužnosti zaštite planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102134500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163900 +0000" stop="20260719164200 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E400
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164200 +0000" stop="20260719170800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
&quot;OBN INFO&quot; je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170800 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Crveni pupoljci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Mujeser osjeća dužnost da razgovara s Džunejdom o njegovoj želji da oženi Zejnep, što se Džunejdu ne svidi. Džan vraća Miri narukvicu i spašava je iz nevolje s ocem i tetkom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719201400 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Ako progovorim</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
&quot;Ako progovorim&quot; je iskren talk-show u kojem gosti dijele svoje najdublje ispovijesti, otkrivaju životne borbe i progovaraju o temama koje rijetko dospiju u javnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201400 +0000" stop="20260719221400 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Hot Date</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Hot Date s Enom Avdić Emisija koja donosi iskrene, dinamične i nefiltrirane razgovore s najzanimljivijim licima regionalne javne scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221400 +0000" stop="20260719221600 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E400
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221600 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
&quot;OBN INFO&quot; je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233200 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233200 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720005200 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Svijet prirode</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
&quot;Svijet prirode&quot; predstavlja niz dokumentarnih serija i najduže je prikazivana britanska, dokumentarna serija u svom žanru, sa 500 snimljenih epizoda. Serija je dobitnik brojnih, prestižnih nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Svijet prirode</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
&quot;Svijet prirode&quot; predstavlja niz dokumentarnih serija i najduže je prikazivana britanska, dokumentarna serija u svom žanru, sa 500 snimljenih epizoda. Serija je dobitnik brojnih, prestižnih nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031800 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720050300 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050300 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720055700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E401
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055700 +0000" stop="20260720061100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Junaci grada</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Policijski automobil Poli i vatrogasno vozilo Fiona, zajedno se bore protiv kriminala i požara, te su uvijek na raspolaganju svojim sugrađanima za bilo kakvu pomoć. Ovi heroji će nam pokazati prave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061100 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Možete li zamisliti obiteljsko okupljanje bez tradicionalnih jela ili slastica koje su vam se od djetinjstva duboko urezale u pamćenje? Prhki kolačići, pite, pihtije, uštipci, savijače, džemovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720072100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">PRIMED</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se s ponudom Primeda - proizvodima na prirodnoj bazi za tretiranje različitih zdravstvenih tegoba i stanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072100 +0000" stop="20260720082200 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Sveti Vid</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Saznajte više o radu i uslugama specijalne bolnice Sveti Vid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082200 +0000" stop="20260720083900 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083900 +0000" stop="20260720084100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E401
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084100 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Rat bendova</title>
    <sub-title lang="de">Talent</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Muzičko - zabavni show u kojem mladi demo bendovi, ali i oni sa stažem, dobivaju priliku da se pokažu i otkriju sve svoje glazbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Rat bendova</title>
    <sub-title lang="de">Talent</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Muzičko - zabavni show u kojem mladi demo bendovi, ali i oni sa stažem, dobivaju priliku da se pokažu i otkriju sve svoje glazbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720104900 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E401
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104900 +0000" stop="20260720113900 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E101
Alya Albora dolazi iz Kanade u Mardin gdje je njezin pokojni muž htio biti pokopan. Zajedno sa svojim petogodišnjim sinom ona se susreće sa moćnom muževom obitelji. Iako se Alya želi vratiti kući,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113900 +0000" stop="20260720115700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115700 +0000" stop="20260720124800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124800 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130700 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Global Natures Pharma - TV prodaja</title>
    <desc lang="de">S25 E1
U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda Global Natures Pharme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130700 +0000" stop="20260720140200 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Domaće je domaće</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E6
Svaki grad ima svoju dušu, a dušu svakog grada čine ljudi. U Lifestyle magazinu &quot;Domaće je Domaće&quot;oni će ispričati svoju priču o uspjehu. Ekipa OBN TV obilazi Bosnu i Hercegovinu i promovirati mala...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140200 +0000" stop="20260720145900 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Možete li zamisliti obiteljsko okupljanje bez tradicionalnih jela ili slastica koje su vam se od djetinjstva duboko urezale u pamćenje? Prhki kolačići, pite, pihtije, uštipci, savijače, džemovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145900 +0000" stop="20260720154900 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Leyla je kao djevojčica ostala bez majke, a njezin život uništila je maćeha koja ju je napustila. Sada odrasla žena, Leyla se planira osvetiti ženi koja joj je uništila život, ali to neće biti nimalo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154900 +0000" stop="20260720164100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E5
Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164100 +0000" stop="20260720164400 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E402
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164400 +0000" stop="20260720170800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
&quot;OBN INFO&quot; je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170800 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Crveni pupoljci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Dok u loži vlada napetost zbog Džunejdovog postupka, Zejnep će radije umrijeti nego se udati. Naim ulazi u sukob sa Sadijem, što se pokazuje kao pogrešan potez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E102
Alya Albora dolazi iz Kanade u Mardin gdje je njezin pokojni muž htio biti pokopan. Zajedno sa svojim petogodišnjim sinom ona se susreće sa moćnom muževom obitelji. Iako se Alya želi vratiti kući,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720194900 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194900 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Leyla je kao djevojčica ostala bez majke, a njezin život uništila je maćeha koja ju je napustila. Sada odrasla žena, Leyla se planira osvetiti ženi koja joj je uništila život, ali to neće biti nimalo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Reflex</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E5
Pratite Reflex i saznajte više o temama koje su od presudnog značaja za budućnost našeg društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E402
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720223600 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
&quot;OBN INFO&quot; je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223600 +0000" stop="20260720232800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232800 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Svijet prirode</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
&quot;Svijet prirode&quot; predstavlja niz dokumentarnih serija i najduže je prikazivana britanska, dokumentarna serija u svom žanru, sa 500 snimljenih epizoda. Serija je dobitnik brojnih, prestižnih nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Tigri - lov na prekupčevalce</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Tigri - lov na prekupčevalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721051800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051800 +0000" stop="20260721061100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E403
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061100 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E5
Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">PRIMED</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se s ponudom Primeda - proizvodima na prirodnoj bazi za tretiranje različitih zdravstvenih tegoba i stanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV Doktor</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV Doktor&quot; donosi savjete za zdraviji i kvalitetniji život. Voditeljica Njegica, kroz zanimljive razgovore s doktorima, stručnjacima i specijalistima, približava gledateljima najvažnije teme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Rat bendova</title>
    <sub-title lang="de">Talent</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Muzičko - zabavni show u kojem mladi demo bendovi, ali i oni sa stažem, dobivaju priliku da se pokažu i otkriju sve svoje glazbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Rat bendova</title>
    <sub-title lang="de">Talent</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Muzičko - zabavni show u kojem mladi demo bendovi, ali i oni sa stažem, dobivaju priliku da se pokažu i otkriju sve svoje glazbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E403
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E102
Alya Albora dolazi iz Kanade u Mardin gdje je njezin pokojni muž htio biti pokopan. Zajedno sa svojim petogodišnjim sinom ona se susreće sa moćnom muževom obitelji. Iako se Alya želi vratiti kući,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E403
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Global Natures Pharma - TV prodaja</title>
    <desc lang="de">S25 E1
U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda Global Natures Pharme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130100 +0000" stop="20260721140100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E5
Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140100 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Iz bakine kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Možete li zamisliti obiteljsko okupljanje bez tradicionalnih jela ili slastica koje su vam se od djetinjstva duboko urezale u pamćenje? Prhki kolačići, pite, pihtije, uštipci, savijače, džemovi,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155100 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Leyla je kao djevojčica ostala bez majke, a njezin život uništila je maćeha koja ju je napustila. Sada odrasla žena, Leyla se planira osvetiti ženi koja joj je uništila život, ali to neće biti nimalo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155100 +0000" stop="20260721164600 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E6
Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164600 +0000" stop="20260721164800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E404
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164800 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
&quot;OBN INFO&quot; je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Crveni pupoljci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Hande želi odustati od članka o Zejnep i Merjem, ali Birgul ju nije uzalud uvela u ložu i trpila Sadijevo ponižavanje. Levent osjeća da ga, uprkos njegovim naporima, svi napuštaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E103
Alya Albora dolazi iz Kanade u Mardin gdje je njezin pokojni muž htio biti pokopan. Zajedno sa svojim petogodišnjim sinom ona se susreće sa moćnom muževom obitelji. Iako se Alya želi vratiti kući,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Leyla</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Leyla je kao djevojčica ostala bez majke, a njezin život uništila je maćeha koja ju je napustila. Sada odrasla žena, Leyla se planira osvetiti ženi koja joj je uništila život, ali to neće biti nimalo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721215800 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Glas</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
U svijetu gdje se stvarnost i iluzija opasno isprepliću, detektiv Moo Jin-hyuk i Kang Kwon-joo iz tima &quot;Zlatno vrijeme&quot; upuštaju se u mračnu igru s psihopatom koji sebe smatra izvršiteljem Božije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215800 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E404
U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">OBN Info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
&quot;OBN INFO&quot; je središnja informativna emisija OBN TV koja je za relativno kratko vrijeme emitiranja postigla visoku gledanost. U OBN INFO-u izvještavamo o najaktualnijim vijestima iz zemlje i svijeta....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Čuvari planete</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Dokumentarna serija koja istražuje svijet prirode, fokusirajući se na ugrožene životinjske vrste i njihove ekosustave. Svaka epizoda istražuje specifične ekološke izazove, od rijetkih životinja do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Junaci grada</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Policijski automobil Poli i vatrogasno vozilo Fiona, zajedno se bore protiv kriminala i požara, te su uvijek na raspolaganju svojim sugrađanima za bilo kakvu pomoć. Ovi heroji će nam pokazati prave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Turbo Dogs</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">U Racervilleu šest nerazdvojnih pasa – Dash, Mags, GT, Strut, Stinkbert i Clutch – žive za brzinu i uzbudljive utrke. Kroz avanture na stazi otkrivaju snagu prijateljstva, fair-playa i zajedništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji. Priprema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">PRIMED</title>
    <desc lang="de">Upoznajte se s ponudom Primeda - proizvodima na prirodnoj bazi za tretiranje različitih zdravstvenih tegoba i stanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV Doktor - Sveti vid</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV Doktor&quot; donosi savjete za zdraviji i kvalitetniji život. Voditeljica Njegica, kroz zanimljive razgovore s doktorima, stručnjacima i specijalistima, približava gledateljima najvažnije teme...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Rat bendova</title>
    <sub-title lang="de">Talent</sub-title>
    <desc lang="de">Muzičko - zabavni show u kojem mladi demo bendovi, ali i oni sa stažem, dobivaju priliku da se pokažu i otkriju sve svoje glazbene talente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E193
Alya Albora dolazi iz Kanade u Mardin gdje je njezin pokojni muž htio biti pokopan. Zajedno sa svojim petogodišnjim sinom ona se susreće sa moćnom muževom obitelji. Iako se Alya želi vratiti kući,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje je naša skrb zato prisluhnite nasvetom strokovnjakov iz podjetja Biostile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">U detaljnoj vremenskoj prognozi otkrijte kakvo vrijeme vas očekuje za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">E60
The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Global Natures Pharma - TV prodaja</title>
    <desc lang="de">U našoj TV trgovini otkrijte bogatu ponudu proizvoda Global Natures Pharme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="OBN.si">
    <title lang="de">Stol za 4</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ko je najbolji domaćin ili domaćica? Saznajte u emisiji Stol za 4 koja spaja četiri potpuna stranca. Oni nam otvaraju vrata svoga doma od ponedjeljka od četvrka u 17:50 na OBN Televiziji. Priprema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170100 +0000" stop="20260719175900 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Feel Good Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Tap your feet to these uplifting tunes from across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175900 +0000" stop="20260719194800 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Hugh Barrett Trio</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Experience an evening of world-class jazz at Sydney&apos;s iconic Foundry616 as acclaimed pianist Hugh Barrett leads a dynamic trio with Jacob Graham on double bass and Andrew Dickeson on drums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194800 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">David Throckmorton Quartet</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Stepping into the spotlight to lead this quartet live from Con Alma in Pittsburgh, drummer David Throckmorton brings an exciting night of modern jazz to the bandstand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719231600 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Easy Listening Vol. 2</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Unwind and relax with this fresh selection of easy listening tunes from across the globe Songs: Stars Fell On Alabama - Gabriele Puentes, People - Ema, I Fall In Love Too Easily - Sofia Barion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231600 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Piano Trios</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Piano trios from across the globe. Enjoy the diverse world of piano jazz from compositions ranging from electric piano trios, to unique drumless Brazilian jazz and lyrical Japanese piano trios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020100 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Jazz In Australia: Vocalists</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A blend of soulful and rhythmic jazz vocals from Australia&apos;s musical hubs. From classic standards to fresh originals, these artists bring emotion, groove, and style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020100 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Bossa Nova Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Smooth Easy Listening Bossa Nova Beats\nSongs:\nWave - Chika Toyota Love Letter from Canada\nGirl From Ipanema - Mie Joke\nOne Note Samba - Geila Zilkha: Jazz Essentials\nDesafinado - Brilliant Trio\nNo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Madrid: The World Capital Of Latin Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A spirited journey through the rich soundscape of Latin jazz, shaped by the rhythms, harmonies, and improvisational fire that echo from the heart of Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">The JazzLab Melbourne 2023</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A genre-spanning journey through contemporary jazz, soul, and groove—featuring standout artists from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Peter O&apos;mara Quintet</title>
    <desc lang="de">Renowned Australian jazz guitarist Peter O&apos;Mara returns home to lead Prime Time, an exciting collaboration featuring some of Melbourne&apos;s finest jazz musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Tal Cohen</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">In partnership with the Melbourne International Jazz Festival and The Jazzlab, Oh! Jazz proudly presents this standout MIJF 2022 concert direct from The Jazzlab stage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Easy Listening Vol. 2</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Unwind and relax with this fresh selection of easy listening tunes from across the globe Songs: Stars Fell On Alabama - Gabriele Puentes, People - Ema, I Fall In Love Too Easily - Sofia Barion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Piano Trios</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Piano trios from across the globe. Enjoy the diverse world of piano jazz from compositions ranging from electric piano trios, to unique drumless Brazilian jazz and lyrical Japanese piano trios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Jazz In Australia: Vocalists</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A blend of soulful and rhythmic jazz vocals from Australia&apos;s musical hubs. From classic standards to fresh originals, these artists bring emotion, groove, and style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Bossa Nova Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Smooth Easy Listening Bossa Nova Beats\nSongs:\nWave - Chika Toyota Love Letter from Canada\nGirl From Ipanema - Mie Joke\nOne Note Samba - Geila Zilkha: Jazz Essentials\nDesafinado - Brilliant Trio\nNo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720163200 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Madrid: The World Capital Of Latin Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A spirited journey through the rich soundscape of Latin jazz, shaped by the rhythms, harmonies, and improvisational fire that echo from the heart of Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163200 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">The JazzLab Melbourne 2023</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A genre-spanning journey through contemporary jazz, soul, and groove—featuring standout artists from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720195600 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Peter O&apos;mara Quintet</title>
    <desc lang="de">Renowned Australian jazz guitarist Peter O&apos;Mara returns home to lead Prime Time, an exciting collaboration featuring some of Melbourne&apos;s finest jazz musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195600 +0000" stop="20260720215900 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Tal Cohen</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">In partnership with the Melbourne International Jazz Festival and The Jazzlab, Oh! Jazz proudly presents this standout MIJF 2022 concert direct from The Jazzlab stage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215900 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Piano Led</title>
    <desc lang="de">A rich blend of soulful melodies and intricate rhythms that showcase the depth and versatility of contemporary jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Standards</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A curated selection of iconic jazz standards and unique interpretations from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721022800 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">The JazzLab Melbourne 2023</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A genre-spanning journey through contemporary jazz, soul, and groove—featuring standout artists from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022800 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Relaxed Flamenco Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The perfect soundtrack of Flamenco Jazz for your dinner party, relaxing day or background music Songs: Tua Cantiga - Josemi Carmona y Javier Colina Ft Bandolero, Fluctua - Jorge Pardo, Ocre y Azul _.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721055700 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Traditional Japanese Vol.1</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Featuring jazz arrangements of Japanese folk songs and popular tunes, performed at the Japanese jazz live house BODY &amp; SOUL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055700 +0000" stop="20260721075200 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Geila Zilkha: Jazz Essentials</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Geila means &quot;joy&quot; in Hebrew—and she delivers! Born in Kobe, trained at Berklee, she blends soul, jazz, and originals with Super Soul Jazz in Tokyo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075200 +0000" stop="20260721095900 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Yuya Wakai Young Trio</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Jazz pianist Yuya Wakai leads a visionary trio with Keisuke Furuki on bass and Kaito Nakamura on drums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095900 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Piano Led</title>
    <desc lang="de">A rich blend of soulful melodies and intricate rhythms that showcase the depth and versatility of contemporary jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Standards</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A curated selection of iconic jazz standards and unique interpretations from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721142800 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">The JazzLab Melbourne 2023</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A genre-spanning journey through contemporary jazz, soul, and groove—featuring standout artists from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142800 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Relaxed Flamenco Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The perfect soundtrack of Flamenco Jazz for your dinner party, relaxing day or background music Songs: Tua Cantiga - Josemi Carmona y Javier Colina Ft Bandolero, Fluctua - Jorge Pardo, Ocre y Azul _.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721175700 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Traditional Japanese Vol.1</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Featuring jazz arrangements of Japanese folk songs and popular tunes, performed at the Japanese jazz live house BODY &amp; SOUL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175700 +0000" stop="20260721195200 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Geila Zilkha: Jazz Essentials</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Geila means &quot;joy&quot; in Hebrew—and she delivers! Born in Kobe, trained at Berklee, she blends soul, jazz, and originals with Super Soul Jazz in Tokyo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195200 +0000" stop="20260721215900 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Yuya Wakai Young Trio</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Jazz pianist Yuya Wakai leads a visionary trio with Keisuke Furuki on bass and Kaito Nakamura on drums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215900 +0000" stop="20260721232900 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Traditional Japanese Vol.1</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Featuring jazz arrangements of Japanese folk songs and popular tunes, performed at the Japanese jazz live house BODY &amp; SOUL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232900 +0000" stop="20260722005800 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Grammy Nominees &amp; Winners Vol. 2</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of artists who have taken to the Oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005800 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Cuban Jazz Piano Mastery</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the vibrant rhythms and soulful melodies of Cuban Latin jazz with our captivating playlist featuring some of the most talented pianists from the island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Quiet Time Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A soothing collection of gentle, introspective jazz perfect for unwinding, reflecting, or finding calm in the quiet moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722060400 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Jazz Standards Vol. 2</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Featuring some wonderful and sometimes inventive renditions of popular jazz standards Songs: Freedom Jazz Dance - Gabriel Gaiardo Trio, Caravan - Gabriel Gaiardo Trio, My Funny Valentine - Sofia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060400 +0000" stop="20260722080200 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Chocolate Smoke Gang</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Chocolate Smoke Gang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080200 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Twanguero</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">El Twanguero, an adventurous guitarist, brings his intimate Carreteras Secundarias Vol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Traditional Japanese Vol.1</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Featuring jazz arrangements of Japanese folk songs and popular tunes, performed at the Japanese jazz live house BODY &amp; SOUL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722125900 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Grammy Nominees &amp; Winners Vol. 2</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of artists who have taken to the Oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125900 +0000" stop="20260722143100 +0000" channel="OhJazz.si">
    <title lang="de">Cuban Jazz Piano Mastery</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dive into the vibrant rhythms and soulful melodies of Cuban Latin jazz with our captivating playlist featuring some of the most talented pianists from the island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program O Kanala čine čak četiri različita formata Dnevnika, i to radnim danima u 17 sati i 22 sata, te vikendom posebna subotnja i nedjeljna izdanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Tatabrada oko grada&quot; donosi tople ljudske priče iz gradova i sela u Bosni i Hercegovini. Saznajte kako žive mještani u manjim sredinama i kako izgleda njihova svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Zaboravljena djeca Bukurešta</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film &quot;Zaboravljena djeca Bukurešta&quot; tokom šest godina bilježio je život dječaka Nicua i druge djece bez roditeljske skrbi, čiji su dom postale nesigurne ulice Bukurešta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Nežnost</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Tri življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Anomalija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Bivši vojnik Ryan Reeve budi se dezorijentisan, bez sjećanja kako je stigao tu gdje jeste i ima samo nekoliko sekundi da preuzme kontrolu nad sopstvenim tijelom prije nego što ponovo izgubi svijest....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Nevarnost v Bangkoku</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Najeti morilec, ki mora v Bangkoku opraviti vrsto nalog, krši svoj osebni kodeks, ko se zaljubi v domačinko in se naveže na njenega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program O Kanala čine čak četiri različita formata Dnevnika, i to radnim danima u 17 sati i 22 sata, te vikendom posebna subotnja i nedjeljna izdanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Why Stories</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Why Stories the international documentary strand returns to BBC World News with more thought provoking films produced by international filmmakers from across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Gladijatorska akademija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o avanturama polaznika Gladijatorske Akademije na otoku Cornucopia kojima svi u Rimskom Carstvu jako zavide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Spin Fighters vrtavke</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana nadaljevanka Spin Fighters nam predstavi najstnika Rokija, ki želi uresničiti svoje sanje in sanje svojega očeta ter osvojiti turnir, a se na poti znajde v središču ogromne zarote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E12
V tej dokumentarni seriji raziskujemo skrivnostno ozadje slavnih ljudi in dogodkov, ki so pustili globok pečat v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Zaboravljena djeca Bukurešta</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film &quot;Zaboravljena djeca Bukurešta&quot; tokom šest godina bilježio je život dječaka Nicua i druge djece bez roditeljske skrbi, čiji su dom postale nesigurne ulice Bukurešta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E143
Raulova mreža laži počinje da se raspada. Dok se sprema opasan sastanak sa Piterom, Migel i njegov otac kuju plan da mu konačno stanu na put. U isto vrijeme, optužbe za silovanje potresaju sve oko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Ljubav i grijeh</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E80
Selda je teško pogođena Kerimovom odlukom o kraju njihovog braka, kao i Džunejet zbog prekida s Nesrin. Ipek govori Seldi stvari koje su dovele do kraha njenog braka, što Seldu još više zaboli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Tatabrada oko grada&quot; donosi tople ljudske priče iz gradova i sela u Bosni i Hercegovini. Saznajte kako žive mještani u manjim sredinama i kako izgleda njihova svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E12
V tej dokumentarni seriji raziskujemo skrivnostno ozadje slavnih ljudi in dogodkov, ki so pustili globok pečat v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Pipeova sudbina visi o koncu dok se optužbe protiv njega gomilaju, a njegovi najbliži očajnički pokušavaju dokazati da nije ono za šta ga terete. Kristijan konačno uspijeva razgovarati s Pipeom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O prostoru sa Zecom i Vukom</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Lako je biti gost, a voditi podcast je obaveza druge prirode. Često svojim mladim arhitektama objašnjavam jedno je biti naslonjen na šank, a drugo je biti u šanku. Drugačija percepcija! Volio bih da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bit će to petominutni pregled aktuelnih i zanimljivih informacija iz BiH i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O prostoru sa Zecom i Vukom</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Lako je biti gost, a voditi podcast je obaveza druge prirode. Često svojim mladim arhitektama objašnjavam jedno je biti naslonjen na šank, a drugo je biti u šanku. Drugačija percepcija! Volio bih da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E144
Žizela saznaje da je njena ljubav možda bila samo dio nečijeg plana, dok se oko Zeke steže obruč opasnosti. Zašto čovjek koji je konačno slobodan bira da ostane iza rešetaka? Ko mu prijeti i od čega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program O Kanala čine čak četiri različita formata Dnevnika, i to radnim danima u 17 sati i 22 sata, te vikendom posebna subotnja i nedjeljna izdanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Tatabrada oko grada&quot; donosi tople ljudske priče iz gradova i sela u Bosni i Hercegovini. Saznajte kako žive mještani u manjim sredinama i kako izgleda njihova svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E13
V tej dokumentarni seriji raziskujemo skrivnostno ozadje slavnih ljudi in dogodkov, ki so pustili globok pečat v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bit će to petominutni pregled aktuelnih i zanimljivih informacija iz BiH i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Direktno sa Vildanom Selimbegović</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija koja se bavi političkim aktuelnostima, tematizira i analizira aktuelni trenutak u BIH, i direktno otvara teme o kojima se ne razgovara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Ljubav i grijeh</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E81
Selda, koja je od Ipek saznala za odnos Nesrin i Kerima, napravi haos. Dok Kerim insistira na svojoj odluci o razvodu, Selda mu govori da se neće razvesti od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bit će to petominutni pregled aktuelnih i zanimljivih informacija iz BiH i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Zaton vitezov</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Ozrli se bomo na poslednje dni vitezov templarjev v 14. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O prostoru sa Zecom i Vukom</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Lako je biti gost, a voditi podcast je obaveza druge prirode. Često svojim mladim arhitektama objašnjavam jedno je biti naslonjen na šank, a drugo je biti u šanku. Drugačija percepcija! Volio bih da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program O Kanala čine čak četiri različita formata Dnevnika, i to radnim danima u 17 sati i 22 sata, te vikendom posebna subotnja i nedjeljna izdanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Why Stories</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Why Stories the international documentary strand returns to BBC World News with more thought provoking films produced by international filmmakers from across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Gladijatorska akademija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o avanturama polaznika Gladijatorske Akademije na otoku Cornucopia kojima svi u Rimskom Carstvu jako zavide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Spin Fighters vrtavke</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana nadaljevanka Spin Fighters nam predstavi najstnika Rokija, ki želi uresničiti svoje sanje in sanje svojega očeta ter osvojiti turnir, a se na poti znajde v središču ogromne zarote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E13
V tej dokumentarni seriji raziskujemo skrivnostno ozadje slavnih ljudi in dogodkov, ki so pustili globok pečat v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Jordanske vodoinstalaterke</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film prati Aishe, udovicu i majku troje djece koja pokušava da pronađe novi posao. Da bi svojoj porodici priuštila sve što je neophodno, Aishe se odlučuje okušati kao vodoinstalaterka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Pipeova sudbina visi o koncu dok se optužbe protiv njega gomilaju, a njegovi najbliži očajnički pokušavaju dokazati da nije ono za šta ga terete. Kristijan konačno uspijeva razgovarati s Pipeom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E144
Žizela saznaje da je njena ljubav možda bila samo dio nečijeg plana, dok se oko Zeke steže obruč opasnosti. Zašto čovjek koji je konačno slobodan bira da ostane iza rešetaka? Ko mu prijeti i od čega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Ljubav i grijeh</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E81
Selda, koja je od Ipek saznala za odnos Nesrin i Kerima, napravi haos. Dok Kerim insistira na svojoj odluci o razvodu, Selda mu govori da se neće razvesti od njega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Tatabrada oko grada&quot; donosi tople ljudske priče iz gradova i sela u Bosni i Hercegovini. Saznajte kako žive mještani u manjim sredinama i kako izgleda njihova svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E13
V tej dokumentarni seriji raziskujemo skrivnostno ozadje slavnih ljudi in dogodkov, ki so pustili globok pečat v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Pipe se suočava s najtežom bitkom u životu. Optužen za otmicu, silovanje i ubistvo, odlučuje da se izjasni kao nevin, iako mu prijeti dugogodišnja zatvorska kazna. Dok njegov advokat očajnički traži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Direktno sa Vildanom Selimbegović</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija koja se bavi političkim aktuelnostima, tematizira i analizira aktuelni trenutak u BIH, i direktno otvara teme o kojima se ne razgovara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bit će to petominutni pregled aktuelnih i zanimljivih informacija iz BiH i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Direktno sa Vildanom Selimbegović</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Dijaloška emisija koja se bavi političkim aktuelnostima, tematizira i analizira aktuelni trenutak u BIH, i direktno otvara teme o kojima se ne razgovara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E145
Zeka krije opasnu tajnu. Dok svi pokušavaju da shvate zašto je odbio advokata i ostao u zatvoru, istina konačno izlazi na vidjelo. Njegov život je u opasnosti, a izlazak na slobodu mogao bi da znači...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program O Kanala čine čak četiri različita formata Dnevnika, i to radnim danima u 17 sati i 22 sata, te vikendom posebna subotnja i nedjeljna izdanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Tatabrada oko grada&quot; donosi tople ljudske priče iz gradova i sela u Bosni i Hercegovini. Saznajte kako žive mještani u manjim sredinama i kako izgleda njihova svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Največje skrivnosti zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bit će to petominutni pregled aktuelnih i zanimljivih informacija iz BiH i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Radnički kup</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Prije samog početka Svjetskog fudbalskog prvenstva u Kataru, sve češće se govorilo o brojnim kontroverzama vezanim uz organizaciju tog sportskog spektakla. Priče o kršenju ljudskih prava građevinskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Ljubav i grijeh</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E82
Selda se nada da će se Kerim vratiti svojoj porodici. Nesrin i njena majka opijene su svojom pobjedom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Bit će to petominutni pregled aktuelnih i zanimljivih informacija iz BiH i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Zaton vitezov</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Ozrli se bomo na poslednje dni vitezov templarjev v 14. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Opet Laka</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pjevač Elvir Laković Laka ovoga puta je u ulozi voditelja ili, tačnije, stalnog gosta jedne dnevne sobe. Laka sa poznatim ličnostima razgovara iskreno i neuvijeno o raznim temama. Opuštena, domaćinska...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">O Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program O Kanala čine čak četiri različita formata Dnevnika, i to radnim danima u 17 sati i 22 sata, te vikendom posebna subotnja i nedjeljna izdanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Why Stories</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Why Stories the international documentary strand returns to BBC World News with more thought provoking films produced by international filmmakers from across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Gladijatorska akademija</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je priča o avanturama polaznika Gladijatorske Akademije na otoku Cornucopia kojima svi u Rimskom Carstvu jako zavide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Spin Fighters vrtavke</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana nadaljevanka Spin Fighters nam predstavi najstnika Rokija, ki želi uresničiti svoje sanje in sanje svojega očeta ter osvojiti turnir, a se na poti znajde v središču ogromne zarote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Največje skrivnosti zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Radnički kup</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Prije samog početka Svjetskog fudbalskog prvenstva u Kataru, sve češće se govorilo o brojnim kontroverzama vezanim uz organizaciju tog sportskog spektakla. Priče o kršenju ljudskih prava građevinskih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Pipe se suočava s najtežom bitkom u životu. Optužen za otmicu, silovanje i ubistvo, odlučuje da se izjasni kao nevin, iako mu prijeti dugogodišnja zatvorska kazna. Dok njegov advokat očajnički traži...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E145
Zeka krije opasnu tajnu. Dok svi pokušavaju da shvate zašto je odbio advokata i ostao u zatvoru, istina konačno izlazi na vidjelo. Njegov život je u opasnosti, a izlazak na slobodu mogao bi da znači...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Ljubav i grijeh</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E82
Selda se nada da će se Kerim vratiti svojoj porodici. Nesrin i njena majka opijene su svojom pobjedom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Tatabrada oko grada</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Tatabrada oko grada&quot; donosi tople ljudske priče iz gradova i sela u Bosni i Hercegovini. Saznajte kako žive mještani u manjim sredinama i kako izgleda njihova svakodnevica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Top Shop</title>
    <desc lang="de">Kupovina iz fotelje - ušteda vremena! Udobno se smestite, pogledajte naš TV izlog i odaberite. Odlučite se za kupovinu bez stresa, poklonite sebi slobodno vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Največje skrivnosti zgodovine</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Največje skrivnosti zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="OKanal.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Kristijan pokušava zadržati kontrolu dok se njegova porodica raspada pod teretom optužbi, a odnos između Line Marije i Sonje postaje sve napetiji. Sonja stiže u Bogotu kako bi bila uz Pipea, ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="OldTimer.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Beatz on One, Rock Night Party, Dance with One</title>
    <desc lang="de">ONE ADRIA MUSIC TELEVISION se v svojem programu dotika različnih glasbenih tem, za katere smo prepričani, da potrebujejo pozornost gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Snooze</title>
    <desc lang="de">Začnite dan z dobro voljo, naj vas SNOOZE prebudi in vas s pozitivo izbiro glasbe pripelje v nov delovni ali ležerni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Rewind and Forward</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbrane skladbe, ki bodo ustvarile odlično atmosfero, ne glede na to kaj počnete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Up to Millennium</title>
    <desc lang="de">Kaj se je predvajalo in kaj se še predvaja. Glasba in videospoti do leta 2000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Up to Date</title>
    <desc lang="de">Kaj je najbolj popularno ta hip? Največji hiti današnjega časa, svetovni in hiti iz območja Adrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Rewind and Forward</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbrane skladbe, ki bodo ustvarile odlično atmosfero, ne glede na to kaj počnete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Beatz on One, Rock Night Party, Dance with One</title>
    <desc lang="de">ONE ADRIA MUSIC TELEVISION se v svojem programu dotika različnih glasbenih tem, za katere smo prepričani, da potrebujejo pozornost gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Snooze</title>
    <desc lang="de">Začnite dan z dobro voljo, naj vas SNOOZE prebudi in vas s pozitivo izbiro glasbe pripelje v nov delovni ali ležerni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Rewind and Forward</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbrane skladbe, ki bodo ustvarile odlično atmosfero, ne glede na to kaj počnete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Up to Millennium</title>
    <desc lang="de">Kaj se je predvajalo in kaj se še predvaja. Glasba in videospoti do leta 2000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Up to Date</title>
    <desc lang="de">Kaj je najbolj popularno ta hip? Največji hiti današnjega časa, svetovni in hiti iz območja Adrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Rewind and Forward</title>
    <desc lang="de">Skrbno izbrane skladbe, ki bodo ustvarile odlično atmosfero, ne glede na to kaj počnete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="One Adria.si">
    <title lang="de">Beatz on One, Rock Night Party, Dance with One</title>
    <desc lang="de">ONE ADRIA MUSIC TELEVISION se v svojem programu dotika različnih glasbenih tem, za katere smo prepričani, da potrebujejo pozornost gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Beatz on ONE, Rock night party, dance with ONE</title>
    <desc lang="de">ONE ADRIA MUSIC TELEVISION&apos;s programming touches on a variety of music topics that we believe need viewers&apos; attention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Snooze</title>
    <desc lang="de">Start your day with good mood, let SNOOZE wake you up and keep you positive. Music choice will lead you into a new working or relaxing day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Rewind &amp; Forward</title>
    <desc lang="de">A little forward and a little back! A selected mix of the biggest hits from the 80s, 90s, 00s and today. Carefully selected tracks which will create a great atmosphere no matter what you&apos;re doing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Up to Millennium</title>
    <desc lang="de">What has been broadcast and what is still being broadcast. Music and music videos up to 2000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Up to Date</title>
    <desc lang="de">What&apos;s the most popular at the moment? The biggest hits of our time, worldwide and from the Adria area.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Rewind &amp; Forward</title>
    <desc lang="de">A little forward and a little back! A selected mix of the biggest hits from the 80s, 90s, 00s and today. Carefully selected tracks which will create a great atmosphere no matter what you&apos;re doing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Beatz on ONE, Rock night party, dance with ONE</title>
    <desc lang="de">ONE ADRIA MUSIC TELEVISION&apos;s programming touches on a variety of music topics that we believe need viewers&apos; attention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Snooze</title>
    <desc lang="de">Start your day with good mood, let SNOOZE wake you up and keep you positive. Music choice will lead you into a new working or relaxing day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Rewind &amp; Forward</title>
    <desc lang="de">A little forward and a little back! A selected mix of the biggest hits from the 80s, 90s, 00s and today. Carefully selected tracks which will create a great atmosphere no matter what you&apos;re doing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Up to Millennium</title>
    <desc lang="de">What has been broadcast and what is still being broadcast. Music and music videos up to 2000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Up to Date</title>
    <desc lang="de">What&apos;s the most popular at the moment? The biggest hits of our time, worldwide and from the Adria area.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Rewind &amp; Forward</title>
    <desc lang="de">A little forward and a little back! A selected mix of the biggest hits from the 80s, 90s, 00s and today. Carefully selected tracks which will create a great atmosphere no matter what you&apos;re doing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Beatz on ONE, Rock night party, dance with ONE</title>
    <desc lang="de">ONE ADRIA MUSIC TELEVISION&apos;s programming touches on a variety of music topics that we believe need viewers&apos; attention.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Snooze</title>
    <desc lang="de">Start your day with good mood, let SNOOZE wake you up and keep you positive. Music choice will lead you into a new working or relaxing day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Rewind &amp; Forward</title>
    <desc lang="de">A little forward and a little back! A selected mix of the biggest hits from the 80s, 90s, 00s and today. Carefully selected tracks which will create a great atmosphere no matter what you&apos;re doing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Up to Millennium</title>
    <desc lang="de">What has been broadcast and what is still being broadcast. Music and music videos up to 2000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="OneAdria.si">
    <title lang="de">Up to Date</title>
    <desc lang="de">What&apos;s the most popular at the moment? The biggest hits of our time, worldwide and from the Adria area.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">ZIB Zack Mini, Kindernachrichten AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Biene Maja, Harald, der Spatz, Zeichentrick</title>
    <desc lang="de">Biene Maja hat einen kleinen Star gefunden, der aus dem Nest gefallen ist. Und diesen Vogel will sie nun unbedingt aufziehen. Sie sorgt ruhrend fur ihn, sie verteidigt ihn, sie umhegt ihn und sie liebt ihn, aber ein Star frisst nun einmal auch Insekten und das sind ja Majas Freunde. Wie diese Situation nun wieder zu losen ist, ist sogar Flip ein Ratsel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055600 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl, Pumuckl und das Pferd vom Nil, Serie DEU 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055600 +0000" stop="20251231061900 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Servus Kasperl, Kasperl and Hopsi: Ein seltsames Glucksschwein, Puppenspiel AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061900 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Mister Paper, Mister Paper geht schlafen, Zeichentrick NLD/BEL/DEU 2021</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Mister Paper, Mister Paper baut ein Schloss, Zeichentrick NLD/BEL/DEU 2021</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Garfield, Aufstand der Nager - Invasion der Ratten, Zeichentrick FRA 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Die Superklasse, Vorfinale 1, AUT</title>
    <desc lang="de">Geschicklichkeit, Wissen und Kreativitat werden in mehreren Spielrunden auf die Probe gestellt. Ob Quizfragen, Logikratsel, Hindernisparcours, Bauaufgaben, Zielwerfen - die Spiele, die es zu meistern gilt, sind vielfaltig. Wer schafft es, mit verbundenen Augen gemeinsam ein Hindernis zu uberwinden? Wer kann die meisten Fragen richtig beantworten, bevor die Zeit ablauft? Wer nutzt Teamgeist und Einfallsreichtum, um knifflige Aufgaben zu losen? Die Klasse, die alle Spielrunden am besten meistert, holt sich den Titel Die Superklasse.In Vorfinale 1 treten heute die Gewinnerklassen aus Oberosterreich, der Steiermark und aus Salzburg gegeneinander an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231071600 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">ZIB Zack Mini, Kindernachrichten AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071600 +0000" stop="20251231073700 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Malcolm mittendrin, Der Anti-Ball, Comedy USA 2005</title>
    <desc lang="de">(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073700 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Morden im Norden, Wolf, Krimi DEU 2022</title>
    <desc lang="de">R: Holger Schmidt... Im Wald wird die 17-jahrige Mia Kalisch tot aufgefunden. Vermutlich ist sie wahrend eines Kampfes unglucklich gesturzt. Die Ermittler Kiesewetter und Englen konnen Mias gleichaltrigen Begleiter Emil Paschke ausfindig machen. Dieser gibt an, gemeinsam mit Mia vor einem riesigen Wolf geflohen zu sein. Zunachst vermuten die beiden Kommissare, dass Paschke nur fantasiert, weil er halluzinogene Drogen eingenommen hat. Doch dann wird an der Leiche der Jugendlichen tatsachlich Wolfsfell sichergestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Smart10 - Das Quiz mit den zehn Moglichkeiten, Quizshow AUT</title>
    <desc lang="de">Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nachsten Sendung neuen Herausforder/innen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Q1 Ein Hinweis ist falsch, Quizshow AUT</title>
    <desc lang="de">Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt, Quizshow DEU</title>
    <desc lang="de">Moderation: Alexander Bommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231103700 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt, Quizshow DEU</title>
    <desc lang="de">Moderation: Alexander Bommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103700 +0000" stop="20251231111700 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Monk, Mr. Monk geht unter, Krimi USA 2008</title>
    <desc lang="de">(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111700 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Monk, Mr. Monk und die Liebe auf den ersten Blick, Krimi USA 2008</title>
    <desc lang="de">(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Soko Donau, Ausgebremst, Krimi 2014</title>
    <desc lang="de">Doch schnell zeigt sich: Es war kein Unfall. Jemand hat das Auto manipuliert. Das Team um Oberst Dirnberger ermittelt in einem Milieu der verfeindeten Streetracer Gangs, in dem keiner gern mit der Polizei redet.Koproduktion Satel/Almaro/ORF/ZDF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Morden im Norden, Ein Schlag zu viel, Krimi DEU 2022</title>
    <desc lang="de">R: Holger Schmidt... Als die 44-jahrige Beate Martens tot in ihrem Haus aufgefunden wird, deutet alles auf einen Unfall hin. Eine genauere Analyse zeigt jedoch, dass die Frau erschlagen worden ist. Da Vorfalle hauslicher Gewalt polizeilich dokumentiert sind, gerat Beates Mann Ivo in Verdacht. Der traumatisierte Ex-Soldat beteuert aber vehement seine Unschuld. Im Zuge weiterer Ermittlungen stoSSen die Kommissar Kiesewetter und Englen auf ein dusteres Familiengeheimnis, das den Fall in einem ganz neuen Licht erscheinen lasst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150700 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Death in Paradise, Tod des Professors, Krimi FRA/GBR 2021</title>
    <desc lang="de">(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150700 +0000" stop="20251231151300 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151300 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Soko Kitzbuhel, Morderische Schnitzeljagd, Krimi DEU/AUT 2005</title>
    <desc lang="de">Koproduktion ORF/ZDF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Soko Kitzbuhel, Nachrichten vom Tod, Krimi DEU/AUT 2005</title>
    <desc lang="de">Koproduktion ORF/ZDF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165200 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165200 +0000" stop="20251231165600 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165600 +0000" stop="20251231174300 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Smart10 - Das Quiz mit den zehn Moglichkeiten, Quizshow AUT</title>
    <desc lang="de">Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nachsten Sendung neuen Herausforder/innen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174300 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Q1 Ein Hinweis ist falsch, Quizshow AUT</title>
    <desc lang="de">Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Sport Aktuell</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">ZIB Magazin, Infomagazin AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Schluss mit lustig - Der satirische Jahresruckblick 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231210400 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210400 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Maschek - 2025 neu gemischt, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231223400 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Gute Nacht Österreich - Der Gute Nacht-Topf, Late-Night-Show AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223400 +0000" stop="20251231232100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Der Professor und der Wolf, Jahresruckblick 2025, Dokumentation</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232100 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Die Notluge, Spielfilm AUT/DEU 2016</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101015100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Strangers in the Night</title>
    <desc lang="de">In Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernsehabkommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015100 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">LandKrimi, Steirerstich, Krimi 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">LandKrimi, Das letzte Problem, Krimi 2019</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Kiwi, Gartenarbeit, Zeichentrick FRA 2015</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Fix and Foxi, Putzteufel / Rakete frisst alles / Wo gehts lang? / Drei Wunsche frei, Zeichentrick DEU 2001</title>
    <desc lang="de">Fix und Foxi glauben, dass Onkel Fax ihr schones Haus verkaufen will. Ihre Antiverkaufsaktion ist genial - sie machen alles kaputt. Als sie verstehen, dass das Haus gar nicht verkauft werden soll, mussen sie schnell wieder alles in Ordnung bringen.Rakete frisst allesEigentlich wollten sich Fix und Foxi einen ganz normalen Goldfisch kaufen. Der kleine Fisch entwickelt allerdings einen riesigen Appetit, wachst ununterbrochen und wird zu einem echten Problem.Wo gehts lang?Sogar beim Fuchsberger Fahrradrennen schummelt Lupo. Kein Wunder, denn der Hauptgewinn sind viele leckere Tortchen. Ob Lupo gegen Fix und Foxi und Lupinchen gewinnen kann?Drei Wunsche freiLucky findet einen magischen Stein, der angeblich drei Wunsche erfullen kann. Mit dem ersten Wunsch testen die Kinder, ob der Stein tatsachlich Zauberkraft besitzt. Als es funktioniert, beginnt bei der Pepperkorn Familie das Kopfzerbrechen, was man sich am Besten wunschen soll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055700 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl, Pumuckl und die Spinne, Serie DEU 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055700 +0000" stop="20260101062200 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Servus Kasperl, Kasperl and Co: Die Herbertsuche, Puppenspiel AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062200 +0000" stop="20260101074100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Der 7bte Zwerg, Animationsfilm DEU 2014</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074100 +0000" stop="20260101090300 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Shrek - Der tollkuhne Held, Animationsfilm USA 2001</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090300 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Shrek 2 - Der tollkuhne Held kehrt zuruck, Animationsfilm USA 2004</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup Toblach, Herren Massenstart, v živo</title>
    <desc lang="de">Kommentar: Johannes HahnCo-Kommentar: Luis Stadlober.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">FIS Skispringen Weltcup Damen Garmisch HS 142, Das Springen, v živo</title>
    <desc lang="de">Kommentar: Anton OberndorferCo-Kommentar: Martin KochModeration: Boris Kastner-Jirka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101144900 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup Toblach, Damen Massenstart, v živo</title>
    <desc lang="de">Kommentar: Johannes HahnCo-Kommentar: Luis Stadlober.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144900 +0000" stop="20260101145600 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">FIS Skispringen Vier Schanzen Tournee Herren Garmisch HS 142 Qualifikation, Der Countdown, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145600 +0000" stop="20260101161100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">FIS Skispringen Vier Schanzen Tournee Herren Garmisch HS 142 Qualifikation, Das Springen, v živo</title>
    <desc lang="de">Kommentar: Michael RoscherCo-Kommentar: Michael HaybockAnalyse: Andreas Goldberger und Gregor SchlierenzauerModeration: Boris Kastner-Jirka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161100 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">FIS Skispringen Vier Schanzen Tournee Herren Garmisch HS 142 Qualifikation, Die Analyse, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Ghostbusters, Science-Fiction-Film USA 2016</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184600 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184600 +0000" stop="20260101185100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185100 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Sport Aktuell</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">ZIB Magazin Media, Infomagazin AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101204600 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Schlageranfall mit Niavarani und Gernot, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204600 +0000" stop="20260101214100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Kabarettgipfel - Best of, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214100 +0000" stop="20260101223900 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Ein echter Wiener geht nicht unter, Jahreswende, AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223900 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Dinner for One - Der neunzigste Geburtstag, Show DEU 1960</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Zum Jahreswechsel: Pummerin and Feuerwerk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260101231200 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Zum Jahreswechsel: Der Donauwalzer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231200 +0000" stop="20260102004900 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Schluss mit lustig - Der satirische Jahresruckblick 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004900 +0000" stop="20260102020900 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Bean - Der ultimative Katastrophenfilm, Spielfilm GBR 1997</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020900 +0000" stop="20260102035800 +0000" channel="ORF 1.si">
    <title lang="de">Zum Teufel mit den Millionen, Spielfilm USA 1997</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Andi and Alex, Kochsendung AUT</title>
    <desc lang="de">Heute gibts: Gebackenes Champagner-Risotto and Chateau Briand mit Cafe de Paris Butter und Kartoffelrosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051900 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">konkret Spezial, Konsumentenmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051900 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Text Aktuell</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Wetter-Panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080800 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080800 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Fit mit den Stars, Conny Kreuter und Corinna Kamper, Gymnastik AUT</title>
    <desc lang="de">Ob Tanzprofi, Sportlegende oder TV-Star - jede prominente Person bringt seine oder ihre personliche Note in die Fitnessubungen ein. Neben wechselnden Gasten sorgen Fixstarter Conny Kreuter und Corinna Kamper mit ihren abwechslungsreichen Übungen fur Schwung und gute Laune. Fit mit den Stars richtet sich an alle Altersgruppen und Fitnesslevels - gemeinsam aktiv bleiben, SpaSS haben und fit werden!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084900 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht, Kochsendung AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Schlosshotel Orth, Eine ungeheuerliche Geschichte, Serie DEU/AUT 2004</title>
    <desc lang="de">Koproduktion ORF/ZDF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Barbara Karlich unterwegs, Geschichten aus dem Salzkammergut, Talkshow AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Bewusst Gesund - Das Magazin, Gesundheitsmagazin AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Burgeranwalt, Rechtsmagazin AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Prisma, Was glaubt Österreich?: Esoterik um den Jahreswechsel, Magazin AUT</title>
    <desc lang="de">Gerade zum Jahreswechsel wollen viele Menschen einen Blick in die Zukunft erhaschen. BleigieSSen oder Gluckskekse, viele oft scherzhafte Rituale zu Silvester versprechen einen Einblick in das neue Jahr. Andere nehmen das mit dem Blick in die Zukunft ernster: Tarot-Karten, Kristallkugeln und Astrologie erleben ihre Renaissance - Esoterik boomt vor allem bei jungen Menschen. Das hat auch die von der ORF-Religion initiierte Studie Was glaubt Österreich? ergeben. Aber warum wenden sich so viele dieser alternativen Form von Spiritualitat zu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122200 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122200 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Aktuell nach eins, Regional-Nachrichten</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht, Kochsendung AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134100 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Der Bergdoktor - Hohenangst, Drama DEU 2018</title>
    <desc lang="de">Lisa Koch ist am Wilden Kaiser aufgewachsen. Nach Jahren in der Stadt kehrt sie nach Hause zuruck, um gemeinsam mit ihrem Verlobten ein Hotel zu leiten. Hohenangst, an der sie seit geraumer Zeit leidet, kann sich Lisa dabei nicht leisten. Der Versuch, im Rahmen einer Bergtour die Angst zu uberwinden, misslingt jedoch. Lisa sturzt ab und verletzt sich derart unglucklich, das Bergdoktor Martin Gruber eine Operation bei einem Spezialisten fur sie organisieren muss. Bei der Fahrt zur Klinik werden die zwei jedoch von einer Lawine uberrascht und die Rettungsaktion wird zum Kampf auf Leben und Tod.Koproduktion ZDF/ORF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231155700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops, Um ein Haar, Krimi DEU 2010</title>
    <desc lang="de">(Horfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155700 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Bundesland heute kompakt</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160900 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160900 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Aktuell nach funf, Regional-Nachrichten</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Reisezeit - Österreich, Best of, AUT</title>
    <desc lang="de">Gemeinsam mit Reiseexpertin Andrea Thomas erinnert sie sich an Erlebnisse von Krems bis Spital an der Drau, von Gussing bis Kitzbuhel und viele weitere schone Reiseziele in Österreich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172800 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Der Sagenjager - Max Muller auf Spurensuche, Die Geister vom Silberberg, Reportage AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172800 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Sudtirol Heute</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">konkret Spezial, Konsumentenmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Bundesland heute Service</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Bundesland heute</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Sport Aktuell</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke, Society-Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Universum, Pandas - Chinas sanfte Riesen, Dokumentation</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche, Bei Familie Sachsen-Coburg-Gotha auf Schloss Greinburg, AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213200 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Euromillionen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213200 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">kreuz and quer, Jahresruckblick Religion, Dokumentation AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231224900 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Der Raub der Kronjuwelen, Dokumentation 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224900 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Universum History, Der Verrat des Kaisers, Dokumentation AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Mord in Genua - Ein Fall fur Petra Delicato, Enge Mauern, Krimi ITA 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche, Bei Familie Sachsen-Coburg-Gotha auf Schloss Greinburg, AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101023100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht, Kochsendung AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023100 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops, Um ein Haar, Krimi DEU 2010</title>
    <desc lang="de">(Horfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">kreuz and quer, Jahresruckblick Religion, Dokumentation AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101041200 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Der Sagenjager - Max Muller auf Spurensuche, Die Geister vom Silberberg, Reportage AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041200 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Reisezeit - Österreich, Best of, AUT</title>
    <desc lang="de">Gemeinsam mit Reiseexpertin Andrea Thomas erinnert sie sich an Erlebnisse von Krems bis Spital an der Drau, von Gussing bis Kitzbuhel und viele weitere schone Reiseziele in Österreich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke, Society-Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101050900 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">konkret Spezial, Konsumentenmagazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050900 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Text Aktuell</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Wetter-Panorama</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101085200 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Kostum, Kulisse und Dekor - Von der Werkstatt auf die Buhne, Dokumentation AUT 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085200 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">The Limitless Orchestra - Die Geburt eines Orchesters, Dokumentation DEU 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101111100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">The Limitless Orchestra in Dubai: Das Konzert, v živo DEU 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111100 +0000" stop="20260101114100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">kreuz and quer, Jahresruckblick Religion, Dokumentation AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114100 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Wetterschau, Wetter-Cam</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121700 +0000" stop="20260101130200 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">WeiSSblaue Geschichten, Der Sylvesterkracher/Der falsche Hochzeitsgast</title>
    <desc lang="de">Koproduktion ORF/ZDF/LISA Film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260101143100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Nimm du ihn, Komodie 2018</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143100 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Rosamunde Pilcher: Englischer Wein, Film DEU 2011</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160900 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160900 +0000" stop="20260101173800 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops, Morderische Gesellschaft, Krimi DEU 2021</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173800 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke Spezial, Society-Magazin AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Bundesland heute Service</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Bundesland heute</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Lotto 6 aus 45 mit Joker</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Erzbischof Josef Grunwidl zum Jahreswechsel, AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Sport Aktuell</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke, Society-Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Silvester-Schlagerbooom 2026 live - Die Wunderlichtershow!, Show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Zum Jahreswechsel: Pummerin and Feuerwerk</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260101231100 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Zum Jahreswechsel: Der Donauwalzer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231100 +0000" stop="20260101233400 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Silvester-Schlagerbooom 2026 live - Die Wunderlichtershow!, Show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233400 +0000" stop="20260102005700 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Die Supernasen, Spielfilm DEU 1983</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005700 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Der narrisch guate Luis aus Sudtirol, AUT</title>
    <desc lang="de">Kabarettistische Gustostuckerl, Witz und Schmah aus den letzten Jahren - von und mit Manfred Zoschg, alias Luis aus Sudtirol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031600 +0000" channel="ORF 2.si">
    <title lang="de">Zwei Nasen tanken Super, Spielfilm DEU 1984</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Kaiserin der Leinwand - Die Geschichte der Sissi-Trilogie, Dokumentation 2021</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">WETTER/INFO</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231080900 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Kochkultur, Silvester - Feiern zum Jahreswechsel, Kochsendung 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080900 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Unser Österreich, Heimatklang - Bergweihnacht in Osttirol, Dokumentarfilm</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231102600 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Land der Berge, Bergadvent im Zillertal, Dokumentarfilm 2024</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102600 +0000" stop="20251231111200 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">zeit.geschichte, Merci Cherie - Österreich und der Songcontest, Dokumentation 2022</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111200 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Österreich - Die ganze Geschichte, Mythos Wirtschaftswunder, Dokumentation 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Österreich - Die ganze Geschichte, Reformen, Reformen, Reformen, Dokumentation 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231134900 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Bilanzen im Berufsleben</title>
    <desc lang="de">Best of Bilanzen zeigt die beliebtesten und lustigsten Sketche rund um das Ensemble von Karl Farkas. In dieser Folge nehmen Karl Farkas , Ossy Kolmann und Maxi Bohm als dilettantische Ärzte, als harte Generaldirektoren, als Ladendetektive, als Polizisten oder als singende Lehrlinge Berufsbilder aufs Korn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134900 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Bilanzen aus dem Kaffeehaus</title>
    <desc lang="de">ORF III zeigt die beliebtesten und lustigsten Sketche rund um das Ensemble von Karl Farkas. In dieser Folge dreht sich alles um den beliebtesten Ort des Wieners und der Wienerin: das Kaffeehaus. Vom grantelnden Ober, uber den geizigen Gast bis zum reichen Schnosel - Kolmann, Bohm und Farkas brillieren in all ihren Rollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Monaco Franze, Mehr seelisch, verstehens?, Serie DEU 1983</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Monaco Franze, Ein ernsthafter alterer Herr, Serie DEU 1983</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231172400 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Monaco Franze, Machts nur so weiter!, Serie DEU 1983</title>
    <desc lang="de">R: Helmut Dietl... Annette ist hoch erfreut, als ihr Mann Franze ein englisches Dolmetscherdiplom erlangen will. Doch ein Blick in die Englischklasse zeigt, warum der hoffnungslos unbegabte Monaco plotzlich Sprachstudien betreibt: Er lernt jede Menge junge hubsche Mitschulerinnen kennen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172400 +0000" stop="20251231181900 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Monaco Franze, Wo ist das Leben noch lebenswert?, Serie DEU 1983</title>
    <desc lang="de">R: Helmut Dietl... Annette mochte auf eine Insel in der Karibik ziehen, um steuerfrei inmitten einer wunderschonen Naturkulisse ihren Lebensabend zu genieSSen. Doch Monaco Franze ist mit Haut und Haaren Munchner und mit seiner Heimatstadt verwachsen. Der Gedanke, das krisengeschuttelte, dem nahen Untergang geweihte Abendland zu verlassen und auf den paradiesischen Stranden einen Neuanfang zu wagen, bereitet ihm erhebliche Schwierigkeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181900 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Monaco Franze, Abgesturzt, Serie DEU 1983</title>
    <desc lang="de">R: Helmut Dietl... In seinem geliebten, doch ohne sein Spatzl Annette trostlosen Munchen geht es mit Monaco Franze langsam aber sicher bergab. Nach einigen unglucklichen Vorfallen mit einer Dame namens Ulla und einem Herd landet Monaco bald in der Gosse. Von Manni informiert kehrt Annette schlieSSlich nach Munchen zuruck, um ihren verlorenen Ehemann zu suchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200600 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Österreich - Die ganze Geschichte, Ökos und Betonierer, Dokumentation 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200600 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Österreich - Die ganze Geschichte, Skandale, Szene, Sensationen, Dokumentation 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231214900 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">zeit.geschichte, Schicksalstage Österreichs - Der Weinskandal, Dokumentation 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214900 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">zeit.geschichte, Wuchteln, Schmah, Politsatire - Geschichte des osterreichischen Kabaretts 1978 - 1989, Dokumentation 2021</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231233300 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Bilanzen aus dem Kaffeehaus</title>
    <desc lang="de">ORF III zeigt die beliebtesten und lustigsten Sketche rund um das Ensemble von Karl Farkas. In dieser Folge dreht sich alles um den beliebtesten Ort des Wieners und der Wienerin: das Kaffeehaus. Vom grantelnden Ober, uber den geizigen Gast bis zum reichen Schnosel - Kolmann, Bohm und Farkas brillieren in all ihren Rollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233300 +0000" stop="20260101003200 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Bilanzen im Berufsleben</title>
    <desc lang="de">Best of Bilanzen zeigt die beliebtesten und lustigsten Sketche rund um das Ensemble von Karl Farkas. In dieser Folge nehmen Karl Farkas , Ossy Kolmann und Maxi Bohm als dilettantische Ärzte, als harte Generaldirektoren, als Ladendetektive, als Polizisten oder als singende Lehrlinge Berufsbilder aufs Korn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003200 +0000" stop="20260101011900 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">zeit.geschichte, Merci Cherie - Österreich und der Songcontest, Dokumentation 2022</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011900 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Kochkultur, Silvester - Feiern zum Jahreswechsel, Kochsendung 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">ORF III Spezial</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101025300 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">zeit.geschichte, Dokumentation 2026</title>
    <desc lang="de">R: Alfred Schwarz... Diese neue ORF-III-Dokumentation beschaftigt sich mit dem Begrunder der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Österreichs Victor Adler. Neben seiner Tatigkeit als Vorsitzender der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei pragte er als erster Chefredakteur der Arbeiter Zeitung maSSgeblich eine der auflagenstarksten Tageszeitungen der Zwischen- und Nachkriegszeit. Der Film zeigt wie der judische Arzt groSSburgerlicher Herkunft, welcher Mitglied einer deutschnationalen Burschenschaft war, zum wichtigsten Fursprecher der Arbeiterschaft am Ende der Habsburgermonarchie wurde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025300 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">zeit.geschichte, Skilegenden - Marlies und Benjamin Raich, Dokumentation 2026</title>
    <desc lang="de">Die Geschichte von Marlies und Benni Raich ist nicht nur eine Erfolgsgeschichte, sondern auch die Geschichte einer unglaublichen Beziehung, denn sie kennen sich seit 2004 und haben gemeinsam trainiert und bei ihren groSSen Erfolgen begleitet. Robert Altenburger erzahlt in dieser neuen Folge der ORFIII - Reihe Österreichische Sportlegenden die Geschichte dieser unglaublichen Karrieren von Marlies und Benni Raich, die von Erfolgen, schweren Verletzungen und einer tiefen Verbundenheit gepragt ist. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Österreich - Die ganze Geschichte, Ökos und Betonierer, Dokumentation 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Österreich - Die ganze Geschichte, Skandale, Szene, Sensationen, Dokumentation 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Unser Österreich, Heimatklang - Bergweihnacht in Osttirol, Dokumentarfilm</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">WETTER/INFO</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Aida Loos - Arbeitsloos, Kabarett 2024</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Weinzettl and Rudle - 5-Sterne-Beziehung and andere Marchen</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Lukas Resetarits: Ruckspiegel, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Die Tafelrunde - Der Jahresruckblick, Kabarett</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Duringer und Resetarits: Silvestergala, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Andreas Vitasek: My Generation, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Angelika Niedetzky: Marathon, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Lukas Resetarits: 70er - leben lassen, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Gery Seidl - Mein Leben, ein Fest!, Interview 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Thomas Stipsits - Zwischen Stinatz und Olymp, Dokumentation 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Gery Seidl - Die besten TV-Momente</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">ORF III Silvestercountdown</title>
    <desc lang="de">Im Gesprach begruSSen die beiden ModeratorInnen prominente Kunstlerinnen und Kunstler der Produktion: Jonas Kaufmann, Diana Damrau, Michael Niavarani sowie Markus Poschner, der mit Die Fledermaus am Dirigentenpult sein Debut an der Wiener Staatsoper feiert.Gemeinsam sprechen sie uber die Faszination der Operette und stimmen schlieSSlich den Countdown ins neue Jahr an, beschwingt, musikalisch und ganz im Zeichen des Wiener Walzers. So tanzt ORF walzertanzend ins Jahr 2026..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Thomas Stipsits - Zwischen Stinatz und Olymp, Dokumentation 2023</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Duringer und Resetarits: Silvestergala, Kabarett AUT</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="ORF 3.si">
    <title lang="de">Gery Seidl - Mein Leben, ein Fest!, Interview 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052100 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, FuSSball Bundesliga 23/24: Runde 10, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052100 +0000" stop="20251231053300 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, FuSSball Bundesliga 23/24: Runde 11, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053300 +0000" stop="20251231055300 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, FuSSball Bundesliga 23/24: Runde 12, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055300 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, Klettern WC Finale Innsbruck Bouldern Finale Herren</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, Beachvolleyball Pro Wien 2024 Damen Brasilien - Schweiz, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231064100 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, Handball HLA 2024/2025 15.Runde Hard-Fivers, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064100 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, Tischtennis osterreichische Meisterschaften Damen Semifinale, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Yoga Magazin, Folge 132, Gymnastik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Riesenslalom Damen, Highlights aus Semmering</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Slalom Damen, Highlights aus Semmering</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Funsport, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Basketball Herren Superliga 2025/2026 16. Runde: Traiskirchen Lions - UBSC Graz, Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Biathlon World Team Challenge 2025, Highlights aus Gelsenkirchen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FuSSball Benefiz-HallenfuSSballturnier der Legenden 2025, Highlights aus Graz</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Eishockey „Night of Hockey Legends“, Highlights aus Wien</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Sportbild, Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Inside Sailing 2025, Folge 12</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Super G Herren, Highlights aus Livigno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">American Football EM 2025 Finale: Österreich - Finnland, Highlights aus Krefeld</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup 2025/2026: Tour de Ski 10km Intervall Start klassisch Herren, Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Riesenslalom Damen, Highlights aus Semmering</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Slalom Damen, Highlights aus Semmering</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup 2025/2026: Tour de Ski 10km Intervall Start klassisch Damen, Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Basketball Herren Superliga 2025/2026 16. Runde: Traiskirchen Lions - UBSC Graz, Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup 2025/2026: Tour de Ski Sprint Freistil, Highlights aus Toblach</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, FuSSball Bundesliga 23/24: Runde 13, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, FuSSball Bundesliga 23/24: Runde 14, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, Beachvolleyball Pro Wien 2024 Herren Brasilien - Chile, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, Beachvolleyball Pro Wien 2024 Damen Australien - Schweiz, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Silent Sports +, Tischtennis Bundesliga Finale Damen Kufstein-Linz Froschberg, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Yoga Magazin, Folge 133, Gymnastik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Inside Sailing 2025, Folge 12</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">American Football EM 2025 Finale: Österreich - Finnland, Highlights aus Krefeld</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Riesenslalom Damen, Highlights aus Semmering</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Slalom Damen, Highlights aus Semmering</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup 2025/2026: Tour de Ski 10km Intervall Start klassisch Damen, Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Funsport, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">LIVE Leichtathletik Silvesterlauf 2025 aus Peuerbach</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Basketball Herren Superliga 2025/2026 16. Runde: Traiskirchen Lions - UBSC Graz, Highlights</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup 2025/2026: Tour de Ski Sprint Freistil, Highlights aus Toblach</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Funsport, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup 2025/2026: Tour de Ski 5km Massenstart Freistil Herren, Highlights aus Toblach</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Langlauf Weltcup 2025/2026: Tour de Ski 5km Massenstart Freistil Damen, Highlights aus Toblach</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Leichtathletik Silvesterlauf 2025, Highlights aus Peuerbach</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">ÖM Team Turnen 2025, Highlights aus Lustenau, v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Sportbild, Magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">Inside Sailing 2025, Folge 12</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Super G Herren, Highlights aus Livigno</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">American Football EM 2025 Finale: Österreich - Finnland, Highlights aus Krefeld</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ORF Sport plus.si">
    <title lang="de">FIS Ski Alpin Weltcup 2025/2026, Riesenslalom Damen, Highlights aus Semmering</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232100 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Bela laž</title>
    <desc lang="de">Pravzaprav je vse v redu. Huber in Helga več nista poročena, vendar pa Helga trenutno živi pri prijatelju Wolfiju. Hubert pa ima navsezadnje še svojo Patricio. Ampak Hubertova mama zaenkrat še o tem ne ve popolnoma nič, kar pa ne bo ravno najbolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231015100 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Neznanci v noči</title>
    <desc lang="de">Pripovedovane so tri zgodbe v ozadju silvestrske noči: Lola in Paul, ki se brezciljno prepuščata toku po mestu in provocirata popolne neznance. Simon in Marie, ki preživljata večer s Simonovim profesorjem in njegovo ženo ter pri tem dobita grozljiv vpogled v svojo lastno možno prihodnost. In učiteljica Karin, ki preživlja noč s svojim učencem Fuadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015100 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Podžeželska kriminalka: Štajerski vbod</title>
    <desc lang="de">V gostilni najdejo kuharja zabodenega v lastni krvi. Kot predsednik hranilnega društva se je prespekuliral s tveganimi denarnimi posli. Preiskovalca Sascha Bergmann in Anni Sulmtaler naletita na zadolženega polbrata in dve ženski iz okolice žrtve. Medtem ko razvozlavata zapletene odnose v vasi, se razkrijejo pretresljive skrivnosti pokojnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Zadnji problem</title>
    <desc lang="de">Počitniški hotel prekrije globok sneg. Nekega dne pa v eni izmed sob najdejo truplo nedavno umorjene osebe. Direktorica hotela skuša zadevo prekriti, da ne bi vznemirila gostov, toda vest se kaj kmalu razširi po hotelu. Je morilec še vedno med njimi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Kivi: Vrtna dela</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fix and Foxi: Obsedenec s čiščenjem / Raketa požre vse / Kje je prava pot? / Tri želje na voljo</title>
    <desc lang="de">Čistilni fanatik</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in pajek</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Živijo, Kasperl: Kasper in druščina: Iskanje Herberta</title>
    <desc lang="de">Klasika avstrijske otroške televizije z zabavnim Kasperlom in veliko priložnostni za sodelovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">7. palček</title>
    <desc lang="de">Pravljični junaki se zberejo na gradu Fantabularasa, kjer Trnuljčica praznuje 18. rojstni dan. Zaradi nerodnosti palčkov princesa, tik pred iztekom uroka, prejme usodni vbod, kar celotno kraljestvo pogrezne v 100-letni spanec. Ker urok ne deluje na palčke, se pogumni nerodneži odpravijo iskat izgubljenega Jaka, katerega poljub bo premagal zlobno prekletstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Shrek</title>
    <desc lang="de">Nekoč je v daljni močvari živel zlovoljen ljudomrznež po imenu Shrek (Mike Myers). Njegove dragocene samote je nenadoma konec, ko k njemu vdrejo nadvse nadležni pravljični liki. V hrani najde slepe miši, v postelji velikega hudobnega volka, k njemu so se zatekli tudi trije prašički, ki so ostali brez strehe nad glavo, in še kdo. Vse je iz njihovega kraljestva prepodil zlobni Lord Farquaad (John Lithgow).Shrek se odloči, da bo rešil njihov dom - in, jasno, tudi svojega. Pogodi se s Farquaadom in se odpravi rešit lepo princeso Fiono (Cameron Diaz), ki naj bi postala Farquaadova nevesta. Pri tej nevarni nalogi mu ob strani stoji nabriti Osel (Eddie Murphy), ki bi za Shreka storil vse... samo gobca ne bi držal. Iztrgati princeso zmaju, ki bruha ogenj, se sploh ne sliši več tako grozno, ko pride na dan globoko zakopana, temačna princesina skrivnost.Shrek je zlovoljnež, ki sam živi sredi močvirja. A njegovega miru je konec, ko k njemu vdrejo različna pravljična bitja, ki so ostala brez doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Shrek 2</title>
    <desc lang="de">Ko po napornem potovanju pridejo na cilj, naletijo na vse prej kot topel sprejem. Kralj in kraljica ne moreta verjeti svojim očem, ko zagledata svojega zeta in hčerko.Shrek in Fiona ne vesta, da sta s svojo poroko pokvarila kraljeve načrte. Kralj je sklenil pakt z dobro vilo, da se bo Fiona poročila z njenim sinom, lepim princem. Zato kralj pod pritiski dobre vile najame poklicnega morilca Obutega mačka.Nadaljevanje priljubljenega risanega junaka Shreka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">FIS Smučarski skoki: Magazin: Odštevanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">FIS Smučarski skoki: Magazin: Analiza</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Čas v sliki: Hiter pregled</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najpomembnejše novice dneva, v le treh minutah. Na koncu pa vas čaka še kratka vremenska napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Izganjalci duhov</title>
    <desc lang="de">Tokrat se raziskovanja nadnaravnih pojavov lotita zvedava Erin in ukazovalna Abby, ki napišeta knjigo o resničnem obstoju duhov. Drzna teorija Erin stane prestižnega profesorskega mesta na univerzi, toda ko New York tudi dejansko zajamejo nadnaravni pojavi, mora znova združiti moči z Erin.Na pomoč jima priskočita čudaška izumiteljica Jillian in zgovorna Patty, toda zlonamerni demon Rowan jim je pripravil posebej grozljiva, zlobna in pogosto sluzasta presenečenja.Paul Feig, režiser obešenjaških komedij &quot;Dekliščina&quot;, &quot;Drzni par&quot; in &quot;Vohunka&quot;, na velika platna po treh desetletjih vrača kultne &quot;Izganjalce duhov&quot; – s povsem novimi junakinjami. V ženski igralski zasedbi blestijo Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon in Leslie Jones, ki se jim pridruži nerodni tajnik Chris Hemsworth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Oddaja gledalca obvešča o aktualnih dogodkih v notranji in zunanji politiki, gospodarstvu, znanosti, kulturi in zgodovini. Poročila, analize in komentarji poglabljajo razumevanje trenutnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231185200 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja najnovejša vremenska poročila ter vremenske napovedi za naslednje dni, vremenska opozorila in radarsko sliko padavin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185200 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Šport aktualno</title>
    <desc lang="de">Zmage in poraze doživeti od blizu. Športna redakcija celovito obvešča svoje gledalce o aktualnih športnih rezultatih, predstavlja intervjuje in izjave, prenaša v živo iz nogometnega stadiona, s steze Formule 1 ali s teniškega igrišča ter poroča tudi o rekreativnih in trendovskih športih. Skratka: Najnovejše iz sveta športa, pripravljeno najsodobneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Mediji ZIB magazina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Napad hitov z Niavaranijem in Gernotom</title>
    <desc lang="de">Včasih se zgodi, da Michael Niavarani in Viktor Gernot dobita šlager napad – predokus tega predstavi duo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Vrh kabareta: Najboljše</title>
    <desc lang="de">Gernot Kulis in Omar Sarsam pripravita dvorano Stadthalle na &quot;Kabarettgipfel - Best Of&quot;. Najpomembnejše teme so čudne prehranjevalne navade, smučanje nekoč in danes, življenje med mladostjo in starostjo, propadla razmerja in nenavadni hobiji. Sodelujejo: Martin Frank, Klaus Eckel, Berni Wagner, Malarina, Viktor Gernot, Thomas Stipsits, Lukas Resetarits, Andreas Vitásek, Eva-Maria Marold, Martina Schwarzmann, Alex Kristan in Gery Seidl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Pravi Dunajčan ne bo nikoli propadel: Novo leto</title>
    <desc lang="de">Pri družini Sackbauer se bliža novo leto! Komaj so preživeli kaotično božično praznovanje, že imajo nov razlog za praznovanje. Mundl in Toni zaradi izkušenj s svetim večerom pravzaprav ne želita delati posebnih načrtov za silvestrovanje. Toda naključje hoče spet drugače: Pri Sackbauerjevih morajo novo leto praznovati celo dvakrat, ker kuhinjska ura ne dela pravilno. In pri svojem prvem poskusu, da bi pozdravil novo leto, pride Mundl v konflikt z radijsko patruljo, ki je alarmirana zaradi rakete, ki je priletela v sobo soseda. Hišnik Kurt lahko ravno še pravočasno prepreči najhujše, ko že naslednje presenečenje preplavi praznično druščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">90. rojstni dan ali Večerja za enega</title>
    <desc lang="de">Klasični skeč s komikom Freddiejem Frintonom. S Freddiejem Frintonom in May Warden (zvočni film v dvokanalni zvočni tehnologiji: nemščina / nemščina s slikovnim opisom)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Ob prehodu v novo leto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Ob menjavi leta: Dunajski valček</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Konec heca: Satirični pregled leta 2025</title>
    <desc lang="de">Letni pregled, ki združuje politiko, družbo in zanimivosti vsakdanjika s humorjem in s ščepcem nespoštljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Bean</title>
    <desc lang="de">Telebanski g. Bean pride v Ameriko z nalogo, naj v muzej v Los Angelesu prinese zelo dragoceno sliko.Zgodbo o štorastem gospodu Beanu, ki stalno povzroča kaos, pozna ves svet in velja za televizijsko klasiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">V bogastvu in bedi</title>
    <desc lang="de">Bogata zakonca Brad in Caroline Sexton sta še pred kratkim imela vse, kar si človek sploh lahko želi. Vse, razen uspešne zakonske zveze in poštenega računovodje. Zaradi falota, ki je goljufal pri njuni davčni napovedi, se odtujena Brad in Caroline nepričakovano znajdeta na begu pred davkarijo. Iz luksuznega stanovanja v New Yorku se zatečeta na kmetijo v Pennsylvanio, kjer prebivajo amiši. Tam jima ne preostane drugega, kot da se nekako vklopita v življenje preprostih, razumevajočih ljudi ter se soočita z vsakdanjimi hišnimi opravili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">90. rojstni dan ali Večerja za enega</title>
    <desc lang="de">Klasični skeč s komikom Freddiejem Frintonom. S Freddiejem Frintonom in May Warden (zvočni film v dvokanalni zvočni tehnologiji: nemščina / nemščina s slikovnim opisom)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in pajek</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in pajek</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Kivi: Hiša kivijev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Kivi: Snežak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Garfield: Upor glodavcev - Ratzova maščevanje</title>
    <desc lang="de">Vsakomur najljubši maček, ki zbija šale in ljubi lazanjo, se vrača! Sedaj pa je še bolj lačen kot kdaj koli prej, še vedno pa mu sledi zvesti prijatelj Odie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Pika Nogavička: Velika dirka</title>
    <desc lang="de">Pika, hči kapitana Evrazija Nogavičke, živi v vili Čira-Čara skupaj s svojo opico gospodom Fickom, konjem in velikim zabojem zlatnikov, s katerimi kupuje stvari, ki jih nujno potrebuje, na primer sladkarije. Njena prijatelja Anica in Tomaž jo obožujeta. Mestni veljaki brez domišljije pa ne mislijo tako. Še posebno gospa Privošnik, ki bi najraje videla, da bi Piko vtaknili v sirotišnico. Le tako, misli, bi majhno mestece imelo pred njo mir. Pika namreč povsem vsakodnevne dogodke spremeni v razburljive in nepozabne dogodivščine. Takšna je vožnja z balonom, smučarska tekma in potovanje na Južno morje, v deželo Taka-Tuka, kjer Pika sama premaga gusarje in reši bisere. Kjerkoli že je, sama ali s prijatelji, tam se svet vrti po njeno, otroško, svobodno in razposajeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl na smučanju</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumucklovo novo leto</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Živijo, Kasperl: Kasperl and Leopold: Kamen nesreče</title>
    <desc lang="de">Klasika avstrijske otroške televizije z zabavnim Kasperlom in veliko priložnostni za sodelovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Tačke Na Patrulji: Silni Film</title>
    <desc lang="de">V Mesto pustolovščin trešči meteorit in živalskim junakom Tačk na patrulji podeli supermoči. Medtem ko Skye, najmanjša junakinja, kmalu preseže samo sebe, zli župan Besserwisser pobegne iz zapora. Skupaj z znanstvenico Victorio Vance želi ukrasti moči pogumnim psom. Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma in Skye morajo združiti vse svoje moči, da ustavijo zlobneže, preden bo prepozno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Nove zgodbe o Franzu</title>
    <desc lang="de">Franz želi ponovno združiti svoja večno prepirajoča se prijatelja Gabi in Eberharda. Za preusmeritev podžiga sum, da je godrnjajoča soseda gospa Berger iskana vlomilka. Z vso vnemo se trojica požene v turbulentne preiskave, ki na dan prinesejo nepričakovane skrivnosti. Z Jossijem Jantschitschem, Noro Reidinger, Leom Wacho, Ursulo Strauss, Simonom Schwarzom, Mario Bill in drugimi. V sodelovanju s filmsko/televizijskim dogovorom ORF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): 15 km Classic Pursuit Men, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Več kot trikrat zlato: Dediščina Tonija Sailerja</title>
    <desc lang="de">Med drugim je smučar Toni Sailer poosebljal tudi obnovo demokracije v Avstriji po koncu nacističnega režima. Ta film vodi v Cortino dAmpezzo in Kitzbuhel. Sodobniki se spominjajo in ponujajo vpogled v edinstvene dogodke pretekle športne dobe. Sin Tonija Sailerja, Florian, in mladostni prijatelj Ali von Wolffersdorff orisujeta edinstveno življenjsko zgodbo Tonija Sailerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Tour de Ski: 15 km Classic Pursuit Women, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">FIS Smučarski skoki: Magazin: Odštevanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">FIS Smučarski skoki: Magazin: Analiza</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 137, Svetovni pokal, Oberstdorf, 2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih za ženske, ki poteka v nemškem Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki: FIS svetovni pokal: Analiza</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Vojna z dedkom</title>
    <desc lang="de">Šestošolec Peter (Oakes Fegley) je povprečen najstnik: rad ima računalniške igre, se druži s prijatelji in podobno. A ko se k njim priseli njegov ovdoveli dedek Ed (Robert De Niro), mu mora Peter prepustiti svojo sobo in deček se je prisiljen odreči svojemu najljubšemu življenjskemu prostoru, spalnici.Ker se ni pripravljen kar tako vdati, se Peter domisli niza potegavščin, da bi odgnal neželenega gosta, vendar se dedek izkaže za veliko zahtevnejši zalogaj, kot je mislil. Med njima se začne prava generacijska vojna, ki ima dramatične posledice.Komedija je posneta po nagrajeni knjigi avtorja Roberta Kimmela Smitha in v filmu se v stranskih vlogah pojavijo mnoga zvezdniška imena: Uma Thurman, Rob Riggle, Cheech Marin, Laura Marano in Christopher Walken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Oddaja gledalca obvešča o aktualnih dogodkih v notranji in zunanji politiki, gospodarstvu, znanosti, kulturi in zgodovini. Poročila, analize in komentarji poglabljajo razumevanje trenutnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja najnovejša vremenska poročila ter vremenske napovedi za naslednje dni, vremenska opozorila in radarsko sliko padavin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Novoletni govor zveznega predsednika</title>
    <desc lang="de">Zmage in poraze doživeti od blizu. Športna redakcija celovito obvešča svoje gledalce o aktualnih športnih rezultatih, predstavlja intervjuje in izjave, prenaša v živo iz nogometnega stadiona, s steze Formule 1 ali s teniškega igrišča ter poroča tudi o rekreativnih in trendovskih športih. Skratka: Najnovejše iz sveta športa, pripravljeno najsodobneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Čas v sliki magazin</title>
    <desc lang="de">&quot;ZIB Magazin&quot; je informativna oddaja avstrijske televizije. Najpomembnejše teme dneva so večkrat na dan predstavljene z bolj poglobljenim ozadjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Pravičnik 3: Zadnje poglavje</title>
    <desc lang="de">Denzel Washington igra Roberta McCalla, nekdanjega morilca s skrivnostno preteklostjo, ki pomaga izkoriščanim in zatiranim. V južni Italiji se počuti kot doma. Odkrije, da njegove nove prijatelje nadzorujejo mafijski šefi. Mora jih zaščititi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Evro sanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Plačanci 4</title>
    <desc lang="de">Plačanci, oboroženi z vsem orožjem, ki jim pride pod roke, in z njim izredno spretni, so zadnja svetovna obrambna linija in njih se pokliče, ko so vse druge možnosti za obrambo izključene. Novi člani ekipe s svežimi in nikoli prej videnimi taktikami bodo dali &quot;novi krvi&quot; povsem nov pomen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Dune: Peščeni planet</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja Paula Atreidesa (Timothee Chalamet), iz kraljevske hiše Atreides, sijajnega in nadarjenega mladeniča, rojenega za velike stvari, ki mora odpotovati na najbolj nevaren planet v vesolju, da bi zagotovil prihodnost svoji družini in narodu.Znajde se sredi boja za ekskluzivno oskrbo z najbolj dragocenim virom v znanem vesolju, najdražjim elementom galaksije, ki se nahaja samo na Arrakisu in ki lahko odklene največji potencial človeštva.Preživeli bodo samo tisti, ki zmorejo premagati svoj strah.Film je posnet po slovitem romanu Franka Herberta, ki je po prepričanju mnogih eden najboljših znanstveno fantastičnih romanov vseh časov.Do danes naj bi prodali že več kot 12 milijonov izvodov knjige.Ob premieri filma so bile kritike zelo medle, sčasoma pa si je film pridobil bazo zvestih oboževalcev, predvsem zaradi dejstva, da nosi unikaten pečat režiserja – David Lynch je pač samo eden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Pravičnik 3: Zadnje poglavje</title>
    <desc lang="de">Denzel Washington igra Roberta McCalla, nekdanjega morilca s skrivnostno preteklostjo, ki pomaga izkoriščanim in zatiranim. V južni Italiji se počuti kot doma. Odkrije, da njegove nove prijatelje nadzorujejo mafijski šefi. Mora jih zaščititi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102035500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Plačanci 4</title>
    <desc lang="de">Plačanci, oboroženi z vsem orožjem, ki jim pride pod roke, in z njim izredno spretni, so zadnja svetovna obrambna linija in njih se pokliče, ko so vse druge možnosti za obrambo izključene. Novi člani ekipe s svežimi in nikoli prej videnimi taktikami bodo dali &quot;novi krvi&quot; povsem nov pomen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft: Das Studio</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Die kompakte Zusammenfassung des aktuellen Geschehens der Fußball-Weltmeisterschaft. Das Format mit der schnellen Übersicht der Spiele, Ergebnisse sowie den Turnier-Entwicklungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719175800 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft: Die Schlussfeier</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Alle Spiele, spektakuläre Tore und alle Partien des DFB-Teams: Die Highlights der Fußball-WM 2026 in den USA, Kanada und Mexiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175800 +0000" stop="20260719180900 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge präsentiert. Ein kurzer Wetterbericht schließt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180900 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft: Das Studio</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Die kompakte Zusammenfassung des aktuellen Geschehens der Fußball-Weltmeisterschaft. Das Format mit der schnellen Übersicht der Spiele, Ergebnisse sowie den Turnier-Entwicklungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft: Die Pre-Game Show</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Die kompakte Zusammenfassung des aktuellen Geschehens der Fußball-Weltmeisterschaft. Das Format mit der schnellen Übersicht der Spiele, Ergebnisse sowie den Turnier-Entwicklungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft: Finale: Spanien - Argentinien</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Viele Experten haben im Vorfeld der WM auf dieses Finale getippt: Die Spanier um Marc Cucurella treffen auf die Titelverteidiger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft: Die Post-Game Show</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Die kompakte Zusammenfassung des aktuellen Geschehens der Fußball-Weltmeisterschaft. Das Format mit der schnellen Übersicht der Spiele, Ergebnisse sowie den Turnier-Entwicklungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Formel 1: Großer Preis von Großbritannien: Das ganze Rennen und Analyse</title>
    <sub-title lang="de">Formula 1</sub-title>
    <desc lang="de">Auch 2025 spielte der Regen die Hauptrolle in Spa: Erst mit knapp 80-minütiger Verspätung wurde das Rennen freigegeben. Oscar Piastri behielt die Nerven und gewann vor seinem Teamkollegen Lando...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720021300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Možje v črnem: Globalna grožnja</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Možje v črnem se spopadajo z izdajalcem v svoji organizaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021300 +0000" stop="20260720025400 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Dobre težave</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
V oddaji spremljamo Callie in Mariano v novem življenju v Los Angelesu, kjer spoznata, da samostojno življenje ni tako lahko, kot se sliši. Producentka je Jennifer Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025400 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Dobre težave</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V oddaji spremljamo Callie in Mariano v novem življenju v Los Angelesu, kjer spoznata, da samostojno življenje ni tako lahko, kot se sliši. Producentka je Jennifer Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4
Preden so prišli blogi za starše, nagrade za prisotnost in alergije na arašide, so bili preprostejši časi, 80. leta prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Mister Paper</title>
    <sub-title lang="de">Kolaž animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Beim Fensterputzen fällt Mister Papers Schere in einen tiefen Brunnen. Nun ist guter Rat teuer, denn ohne seine Schere kann er keine Gegenstände und Hilfsmittel mehr zurechtbasteln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720042900 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Alice im Wunderland</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S3
Alice trifft die blaue Raupe, die ihr erzählt, dass die Herzkönigin alle Süßigkeiten im Land einsammeln lässt. Auch im Schloss gibt es kein einziges Bonbon mehr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042900 +0000" stop="20260720045300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Servus Kasperl</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045300 +0000" stop="20260720051600 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Hexe Lilli</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Lillis Mama ist am Boden zerstört. Ein Dieb hat eine uralte Ausgabe von &quot;1000 und einer Nacht&quot; aus ihrem Geschäft gestohlen und sich damit verschwunden. Lilli will ihrer Mutter helfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051600 +0000" stop="20260720052100 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Rätselburg</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle Rätselburg ein, wo sie gemeinsam mit den Zuschauern lustige und verblüffende Rätsel lösen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052100 +0000" stop="20260720053300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Tolle Tiere</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053300 +0000" stop="20260720054700 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Während Jon, Liz und die Tierschützer verzweifelt nach den seltenen weißen Löwen suchen, lernt Garfield die Letzten ihrer Art ganz zufällig kennen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054700 +0000" stop="20260720060900 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5
Preden so prišli blogi za starše, nagrade za prisotnost in alergije na arašide, so bili preprostejši časi, 80. leta prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060900 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6
Preden so prišli blogi za starše, nagrade za prisotnost in alergije na arašide, so bili preprostejši časi, 80. leta prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720071800 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Ein Kräftemessen beim Kajakfahren endet für Jakob und Niklas mit einem entsetzlichen Fund. Plötzlich müssen sie einen Wettkampfschwimmer, der ihnen gerade begegnet ist, tot aus dem Gewässer bergen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071800 +0000" stop="20260720080300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080300 +0000" stop="20260720084400 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Q1 Ein Hinweis ist falsch</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084400 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine &quot;Jägerin&quot; oder einen &quot;Jäger&quot; - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720102300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102300 +0000" stop="20260720110900 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Komisar Rex</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Kriminalist posvoji policijskega psa, ki postane nepogrešljiv pomagač v boju proti zločinu na Dunaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110900 +0000" stop="20260720115300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">SOKO Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2
Ein Club mit dem richtungsweisenden Namen &quot;Vintage Love&quot; sorgt im Tiroler Unterland für Aufregung, vermutet doch so mancher hinter dem originellen Singles-Treff unerhört Schamloses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115300 +0000" stop="20260720123600 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">SOKO Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3
Roman Stückler, ein ungemein innovativer Flugingenieur, der mit seinem Partner Kevin Simma Mini-Drohnen herstellt, ist gerade dabei einen speziellen Prototyp zu erproben, als er erschossen wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123600 +0000" stop="20260720132400 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Auf einer verlassenen Jacht entdeckt die WaPo Spuren eines Kampfes. Den Besitzer Simon Kohnert scheinen die Hintergründe auffällig wenig zu interessieren, dabei ist gerade seine Frau verschwunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132400 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge präsentiert. Ein kurzer Wetterbericht schließt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720150400 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Dunaj ni le prelepo mesto s privlačnimi prizorišči - tam se dogajajo tudi temačne stvari, kot so tihotapljenje mamil, trgovina z ljudmi in podobno. Z njimi se spopada Specialna enota Dunaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150400 +0000" stop="20260720154900 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Dunaj ni le prelepo mesto s privlačnimi prizorišči - tam se dogajajo tudi temačne stvari, kot so tihotapljenje mamil, trgovina z ljudmi in podobno. Z njimi se spopada Specialna enota Dunaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154900 +0000" stop="20260720155600 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge präsentiert. Ein kurzer Wetterbericht schließt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155600 +0000" stop="20260720155900 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155900 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Q1 Ein Hinweis ist falsch</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720175600 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175600 +0000" stop="20260720180300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180300 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZIB Magazin&quot; ist eine Nachrichtensendung des Österreichischen Fernsehens. Die Topthemen des Tages werden mehrmals am Tag mit gründlicherer Hintergrundberichterstattung dargeboten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720192300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Das war die FIFA Fußball-WM 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">In der packenden Doku &quot;Das war die FIFA Fußball-WM 2026&quot; blicken Megan Leybourne und Martin Unger auf das längste, intensivste und spektakulärste Turnier der Fußballgeschichte zurück.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192300 +0000" stop="20260720201100 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Das war die FIFA Fußball-WM 2026: Der Talk</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aus dem WM-Studio in Wien meldet sich Moderator Bernhard Stöhr, um die packendste und intensivste Weltmeisterschaft aller Zeiten Revue passieren zu lassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201100 +0000" stop="20260720201400 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge präsentiert. Ein kurzer Wetterbericht schließt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201400 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Eurodreams</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Zweimal wöchentlich wird &quot;Eurodreams&quot; von mehreren europäischen Partnerlotterien veranstaltet. Besonders attraktiv ist der Gewinn von bis zu 20.000 Euro monatlich für einen Zeitraum von 30 Jahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720211300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Vorstadtweiber</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Georg liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Er wurde von Unbekannten zusammengeschlagen. Völlig wehrlos muss er sich Marias Forderungen eine gemeinsame Zukunft betreffend anhören.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211300 +0000" stop="20260720211900 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge präsentiert. Ein kurzer Wetterbericht schließt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211900 +0000" stop="20260720220200 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Talenti v belem</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E10
Talenti v belem je drama o zahtevnem zdravniškem usposabljanju ter zabavnih, seksi in včasih bolečih življenjih mladih zdravnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220200 +0000" stop="20260720224300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Postaja 19</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Najnovejša serija producentov serij Talenti v belem, Škandal in Kako se izmazati z umorom govori o skupini drznih gasilcev s seattleske gasilske postaje 19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224300 +0000" stop="20260720232400 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Postaja 19</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Najnovejša serija producentov serij Talenti v belem, Škandal in Kako se izmazati z umorom govori o skupini drznih gasilcev s seattleske gasilske postaje 19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232400 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Das war die FIFA Fußball-WM 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">In der packenden Dokumentation &quot;Das war die WM 2026&quot; blicken Megan Leybourne und Martin Unger auf das längste, intensivste und spektakulärste Turnier der Fußballgeschichte zurück.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011100 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Das war die FIFA Fußball-WM 2026: Der Talk</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Aus dem WM-Studio in Wien meldet sich Moderator Bernhard Stöhr, um die packendste und intensivste Weltmeisterschaft aller Zeiten Revue passieren zu lassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011100 +0000" stop="20260721015200 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Dobre težave</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
V oddaji spremljamo Callie in Mariano v novem življenju v Los Angelesu, kjer spoznata, da samostojno življenje ni tako lahko, kot se sliši. Producentka je Jennifer Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015200 +0000" stop="20260721023200 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Dobre težave</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
V oddaji spremljamo Callie in Mariano v novem življenju v Los Angelesu, kjer spoznata, da samostojno življenje ni tako lahko, kot se sliši. Producentka je Jennifer Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023200 +0000" stop="20260721031300 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Dobre težave</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
V oddaji spremljamo Callie in Mariano v novem življenju v Los Angelesu, kjer spoznata, da samostojno življenje ni tako lahko, kot se sliši. Producentka je Jennifer Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031300 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5
Preden so prišli blogi za starše, nagrade za prisotnost in alergije na arašide, so bili preprostejši časi, 80. leta prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6
Preden so prišli blogi za starše, nagrade za prisotnost in alergije na arašide, so bili preprostejši časi, 80. leta prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Mister Paper</title>
    <sub-title lang="de">Kolaž animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Heute möchte Mister Paper einen Ausflug ans Meer machen. Nichts leichter als das! Mit ein paar Scherenschnitten bastelt Mister Paper eine traumhafte Strandlandschaft herbei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Alice im Wunderland</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S3
Die Herzkönigin feiert ihren Nicht-Geburtstag, da sie nicht älter werden will. Natürlich erwartet sie von allen Gästen ein Geschenk. Doch was schenkt man einer Königin, die schon alles hat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Servus Kasperl</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Hexe Lilli</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Sie wollen einfach nicht verschwinden! Jede Nacht quälen Lilli dieselben Alpträume. In einem Buch liest sie, dass die Aborigines in Australien alle Träume deuten können.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Rätselburg</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle Rätselburg ein, wo sie gemeinsam mit den Zuschauern lustige und verblüffende Rätsel lösen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Tolle Tiere</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Mister Paper</title>
    <sub-title lang="de">Kolaž animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Mister Paper hat sich viel vorgenommen: Er will ein Schloss bauen! Für dieses Großprojekt braucht er viel Baumaterial, aber er hat zu wenig Papier daheim. Darum gilt es, zuerst neues zu besorgen. Ob...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
Preden so prišli blogi za starše, nagrade za prisotnost in alergije na arašide, so bili preprostejši časi, 80. leta prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Auf einer verlassenen Jacht entdeckt die WaPo Spuren eines Kampfes. Den Besitzer Simon Kohnert scheinen die Hintergründe auffällig wenig zu interessieren, dabei ist gerade seine Frau verschwunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Q1 Ein Hinweis ist falsch</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine &quot;Jägerin&quot; oder einen &quot;Jäger&quot; - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Tennis: ITF W100 - Ladies Open Amstetten: Tag 1</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Erstmals werden die Ladies Open als ITF-W100-Turnier ausgetragen. Am Start ist u.a. Vorjahressiegerin Sinja Kraus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Wischen ist Macht</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Um eine Jungunternehmer-Förderung zu bekommen, muss Michelle am Vortrag des &quot;Win-Coach&quot; teilnehmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Unter einem Vorwand werden Nele und Julia auf eine Fähre gelockt. Mit an Bord sind zwei Mitschüler des verunglückten Sohnes der Kapitänin Sabine Heiler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E4
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge präsentiert. Ein kurzer Wetterbericht schließt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">SOKO Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E4
Auf einer Mülldeponie wird die Leiche eines jungen Mannes gefunden. Sein Körper ist mit roten Flecken übersäht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">SOKO Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E5
Jesse und seine Clique sind begeisterte Crossgolfer. Sie spielen Golf im freien Gelände - zum Ärger ihrer Mitmenschen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155100 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge präsentiert. Ein kurzer Wetterbericht schließt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155100 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Q1 Ein Hinweis ist falsch</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175100 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175100 +0000" stop="20260721175600 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175600 +0000" stop="20260721180200 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180200 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZIB Magazin&quot; ist eine Nachrichtensendung des Österreichischen Fernsehens. Die Topthemen des Tages werden mehrmals am Tag mit gründlicherer Hintergrundberichterstattung dargeboten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Champions-League-Qualifikation: Der Countdown</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Fußball: Champions-League-Qualifikation: Der Countdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Champions-League-Qualifikation: Hinspiel: SK Sturm Graz - Heart of Midlothian FC</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Die Grazer um Otar Kiteischwili treffen in der zweiten Qualifikationsrunde auf Heart of Midlothian aus Edinburgh. Der schottische Klub wurde vergangene Saison knapp hinter dem Celtic FC Zweiter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Fußball: Champions-League-Qualifikation: Die Analyse</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Fußball: Champions-League-Qualifikation: Die Analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">ZIB Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Drei Minuten kompakte Informationen: Überblicksartig werden die wichtigsten Nachrichten in rascher Abfolge präsentiert. Ein kurzer Wetterbericht schließt die Sendung ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Antonia Stabinger: Angenehm</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Antonia Stabinger wagt mit &quot;Angenehm&quot; den großen Soloschritt, und landet einen Volltreffer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Harrow</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Pameten, neobičajen in skrivnosten Daniel Harrow poskuša odkriti, kdo se je spravil nanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Das Siegel</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">In einer Großstadt kommt es zu einer Serie grässlicher Frauenmorde. Die Polizei ist anfänglich ratlos, doch dann verfolgt sie eine Spur, die zu Jesse, einem jungen Arbeiter, führt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Dobre težave</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
V oddaji spremljamo Callie in Mariano v novem življenju v Los Angelesu, kjer spoznata, da samostojno življenje ni tako lahko, kot se sliši. Producentka je Jennifer Lopez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Tennis: ITF W100 - Ladies Open Amstetten: Tag 1</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tennis: ITF W100 - Ladies Open Amstetten: Tag 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Mister Paper</title>
    <sub-title lang="de">Kolaž animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mister Paper möchte sich als Gärtner versuchen. Er bastelt sich eine Schaufel zurecht und legt ein vor seinem Haus ein kleines Beet an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Alice im Wunderland</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S3
Keiner hat Zeit, sich um Alice zu kümmern. Das Lieblingsäffchen der Herzkönigin ist verschwunden. Die Königin befiehlt allen Wunderlandbewohnern, den kleinen Affen zu suchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Servus Kasperl</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten zum Mitspielen! Heute: Franz, der Lastwagenfahrer, kommt zu Kasperl und Simsi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Hexe Lilli</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Ein gemeiner Bub hat Lilli geärgert. Aber nicht nur das! Er hat auch das Lieblingsstofftier von Leon gestohlen. Doch Lilli schmiedet bereits einen Racheplan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Rätselburg</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle Rätselburg ein, wo sie gemeinsam mit den Zuschauern lustige und verblüffende Rätsel lösen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Tolle Tiere</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Goldbergovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Preden so prišli blogi za starše, nagrade za prisotnost in alergije na arašide, so bili preprostejši časi, 80. leta prejšnjega stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Unter einem Vorwand werden Nele und Julia auf eine Fähre gelockt. Mit an Bord sind zwei Mitschüler des verunglückten Sohnes der Kapitänin Sabine Heiler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Q1 Ein Hinweis ist falsch</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Gefragt - Gejagt</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Kandidatinnen und Kandidaten treten gegen ein Superhirn - eine &quot;Jägerin&quot; oder einen &quot;Jäger&quot; - an. Keine leichte Aufgabe, denn diese sind ausgewiesene Quiz-Champions!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E4
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Tennis: ITF W100 - Ladies Open Amstetten: Tag 2</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Julia Grabher war 2025 an Nummer eins gesetzt. Ihr Achtelfinale gegen Dalila Jakupović gewann sie damals mühelos mit 6:3, 6:2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Wischen ist Macht</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
&quot;Dreck.Weg.Sendracek&quot; goes Virtual Reality. Michelle und ihr Team werden zu einer Start-Up-Firma gerufen, die die erotischen Wünsche von Frauen in virtuelle Realität umwandelt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">WaPo Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Kurz nachdem der Öko-Aktivist Lutz Bremer unerlaubt das Gelände des Seeschützenvereins betreten hat, wird er erschossen im Bodensee aufgefunden. Bremer trägt eine Bodenprobe bei sich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="ORF1.si">
    <title lang="de">Smrt v raju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E5
Inšpektor Neville Parker mora na sanjskem otoku Saint Marie rešiti še več zločinov, obenem pa se sooča s čustvi, ki jih povzroča delo v bližini narednice Florence Cassell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Petra: Ozki zidovi</title>
    <desc lang="de">Petra Delicato, dvakrat ločena detektivka, ki opravlja dolgočasna pisarniška dela na kriminalističnem oddelku v Genovi, se znajde na prvi bojni liniji in mora reševati nasilne zločine. Njen novi partner Antonio Monte je skoraj upokojen staromoden policist z večletnimi izkušnjami, poln modrosti in dojemljivosti. Bolj različna ne bi mogla biti. Bistroumna Petra s kompleksno osebnostjo predstavlja žensko sodobnega časa, medtem ko Antonio zagovarja tradicionalne vloge moških in žensk.Kljub nenehni bitki med spoloma je njuna naveza zaradi skupne želje po odkrivanju resnice presenetljivo uspešna. Medtem ko se soočata s kruto realnostjo genovskega pokvarjenega in nasilnega kriminalnega podzemlja, se Petra in Antonio podata tudi na raziskovanje na višji ravni, saj iščeta smisel življenja ter raziskujeta možnost sreče in krhkost človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vlada!: Pri družini Sachsen-Coburg-Gotha na gradu Greinburg</title>
    <desc lang="de">V novi epizodi oddaje &quot;Herrschaftszeiten&quot; Johann Philipp Spiegelfeld obišče tradicionalni grad Greinburg, najstarejši bivalni grad v Avstriji. Tam ga sprejme Hubertus princ Saško-Coburški in Gotha, neposredni potomec ene najpomembnejših evropskih plemiških družin. Oddaja vodi skozi razkošne slavnostne dvorane Greinburga – od Grbovne dvorane, preko Lovske sobe do impresivne Sale Terrene z milijoni donavskih prodnikov na stenah. Princ Hubertus pripoveduje o zgodovini svoje družine, svojih slavnih prednikih in sorodnikih v vseh evropskih vladarskih hišah ter o vrednotah, ki jih danes prenaša na svoje otroke. Poleg zgodovinskih vpogledov epizoda prikazuje tudi živahno kulturno in vsakdanje dogajanje okoli gradu: srednjeveško glasbo v Diamantnem oboku, hranjenje damjakov z gozdnim direktorjem, obisk zgodovinske ženske sobe ter zabaven dvoboj na starem kegljišču. Z veliko duhovitosti in Johann-Philippovo radovednostjo &quot;Herrschaftszeiten&quot; ponovno povezuje evropsko zgodovino, osebne trenutke in vznemirljive kulise v edinstven vpogled v svet Greinburga in njegovih prebivalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvia kuha</title>
    <desc lang="de">Silvija je kuharica, polna navdiha, idej in slastnih receptov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Policisti iz Rosenheima: Za las ...</title>
    <desc lang="de">Medtem ko podjetnik Eberhard Fels v osamljenem gozdu predaja odkupnino za ugrabljeno ženo Charlotte, je ustreljen od zadaj. Napada ni preživel, tudi zato, ker se namerno vzdržal klica policije zaradi strahu za življenje svoje žene.Skupina inšpektorjev raziskuje umore v in okoli majhnega bavarskega mesta Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Pregled leta: Religija</title>
    <desc lang="de">Leto 2025 je bogato z verskimi svetovnimi dogodki: V Indiji poteka Kumbh Mela, po smrti papeža Frančiška bo izvoljen Leon XIV., in dalajlama ob svojem 90. rojstnem dnevu napove svojo reinkarnacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Lovec na legende: Max Muller v iskanju sledi: Duhovi s Srebrne gore</title>
    <desc lang="de">Vsaka pokrajina ima svojo posebno zgodbo, ki po izročilu temelji na resničnem dogodku. Igralec Max Muller je bil na poti v Schwazu na Tirolskem, kjer je šest stoletij potekalo intenzivno rudarjenje. Skozi stoletja so se zgodile neštete nesreče, pa tudi čudežne rešitve. Med tem iskanjem sledi z zgodovinarji in etnologi je Muller srečal &quot;Klopfermandla&quot;, &quot;Haldenweibele&quot; in &quot;Fackeljungfrauen&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas potovanja _Sanjske destinacije: Najboljše od</title>
    <desc lang="de">Najboljši prizori in najlepše destinacije s Sašo Schwarzjirg. V tej izdaji oddaje Reisezeit se Saša Schwarzjirg ozira nazaj na devet čudovitih mest in regij v Avstriji, kjer je bilo veliko za videti in doživeti. Od Innsbrucka preko Zell am Seeja do Bad Ischla, naprej do Gradca, Rusta, Celovca in Wienginga je tokrat potekala turneja po Avstriji. V pogovoru s strokovnjakinjo za potovanja Andreo Thomas Saša Schwarzjirg obuja spomine na svojih devet potovanj v čudovite kraje Avstrije in v tej izdaji oddaje Reisezeit še enkrat pokaže vrhunce svojih potovanj.Serija &quot;Čas potovanja - sanjske destinacije&quot; vas popelje v najlepše kraje na svetu in predstavlja izbrane počitniške kraje. Poudarek je na ljudeh in njihovem načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Pogledi s strani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Konkretno: Special</title>
    <desc lang="de">Že nekaj let &quot;konkret&quot; redno predstavlja ljudi z invalidnostjo, ki ne želijo biti zaposleni za žepnino, ampak si želijo pravo službo z resničnim plačilom. Pot do tja je pogosto težka. Ključna so podjetja in institucije, ki so odprte in pripravljene vključiti ljudi z invalidnostjo. Letni pregled prikazuje nekaj zgodb o uspehu, ki so lahko zgled drugim.Revija predstavlja aktualne informacije dneva, ozadja, dejstva in reportaže o problemih gledalcev in gledalk. Spekter tem zajema vse, kar zadeva ljudi v vsakdanjem življenju: hrana, nakupovanje, stanovanje, varnost, medicina, pravna vprašanja, računalniki, telekomunikacije, življenjski slog in potovanja. Posebni poudarki so trajnost, varstvo okolja in podnebja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Konkretno: Special</title>
    <desc lang="de">Že nekaj let &quot;konkret&quot; redno predstavlja ljudi z invalidnostjo, ki ne želijo biti zaposleni za žepnino, ampak si želijo pravo službo z resničnim plačilom. Pot do tja je pogosto težka. Ključna so podjetja in institucije, ki so odprte in pripravljene vključiti ljudi z invalidnostjo. Letni pregled prikazuje nekaj zgodb o uspehu, ki so lahko zgled drugim.Revija predstavlja aktualne informacije dneva, ozadja, dejstva in reportaže o problemih gledalcev in gledalk. Spekter tem zajema vse, kar zadeva ljudi v vsakdanjem življenju: hrana, nakupovanje, stanovanje, varnost, medicina, pravna vprašanja, računalniki, telekomunikacije, življenjski slog in potovanja. Posebni poudarki so trajnost, varstvo okolja in podnebja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Dnevne informacije in vremenska napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vremenska panorama</title>
    <desc lang="de">Pogled v gorski svet in aktualne vremenske informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Kratke izdaje avstrijske informativne oddaje &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) poleg klasičnih novic prinašajo informacije o dogajanjih na finančnih trgih in strokovne analize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Kostumi, scenografija in dekor: Od delavnice do odra</title>
    <desc lang="de">Filmska ekipa je obiskala ljudi v odrski strojnici, v slikarskem ateljeju, v kostumskih delavnicah ter v fundusu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">The Limitless Orchestra: Rojstvo orkestra</title>
    <desc lang="de">Dokumentarec spremlja štiri glasbenike pri ustvarjanju medžanrskega ansambla: The Limitless Orchestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">The Limitless Orchestra na Dubaju: Koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Pregled leta: Religija</title>
    <desc lang="de">Leto 2025 je bogato z verskimi svetovnimi dogodki: V Indiji poteka Kumbh Mela, po smrti papeža Frančiška bo izvoljen Leon XIV., in dalajlama ob svojem 90. rojstnem dnevu napove svojo reinkarnacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Meteorologi iz &quot;Vremenskih oddaj&quot; prinašajo podrobne napovedi, kopalne temperature, opozorila pred nevihtami in info o cvetnem prahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Kratke izdaje avstrijske informativne oddaje &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) poleg klasičnih novic prinašajo informacije o dogajanjih na finančnih trgih in strokovne analize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Belo-modre zgodbe: Silvestrski pok / Lažni svat</title>
    <desc lang="de">Kaj imata skupnega izmučeni vodja dogodkov v hotelu in majhen tat s prevaro? Ne veliko, bi si mislili, razen morda tega, da se oba soočata s problemom, ki se sprva zdi nerešljiv. Toda tu se vzporednice že končajo. Kajti medtem ko si je tat s prevaro, Gustav Mahlberg, svoje težave tako rekoč prostovoljno nakopal, grozi vodji dogodkov, Bernhardu Winklerju, da ga bo direktor hotela namesto novoletnih petard odpustil, če ne bo rešil zastavljene naloge. Namreč, mora priskrbeti prijetno moško družbo za večer ob prehodu v novo leto eni prav tako lepi kot premožni stalni gostji. Toda dama, kot kaže, ni za moške. Vsaj ne za tiste, ki ji jih je namenil Winkler. Gustav Mahlberg se znajde v stiski, ker se kot lažni svat vtihotapi na poroke popolnih neznancev, da bi tam kradel z mize z darili mladoporočencev. Bogatejši od tega ne bo, prav tako ne od svojega poklica urarja. Ravno takrat, ko enkrat resnično ujame dragocen paketek, ga spet preplavijo občutki, za katere je mislil, da jih že dolgo ne pozna več: Gustav ima skrupule. In teh se lahko znebi le, če se znebi tudi svojega plena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vzemi ga</title>
    <desc lang="de">&quot;Vso življenje hodimo naokrog brez očeta, potem pa nam tukaj podtaknejo takega starca, 14 dni pred iztekom roka trajanja!&quot; Sorojenci Mareike (Andrea Sawatzki), Dietrich (Simon Schwarz) in Felicitas Reber (Jule Bowe) komaj verjamejo svojim očem, ko po 50 letih odsotnosti nenadoma pred vrati stoji njihov oče Xaver (Branko Samarovski), za katerega so verjeli, da je izginil v Argentini – brez prebite pare, brez pravice do pokojnine in zdravstvenega zavarovanja, z ničimer drugim kot z zobno ščetko v prtljagi. Poskus, da bi ga odložili na centru za socialno delo, v domu za ostarele ali na avtocestnem počivališču, propade – in tako odločni Xaver postopoma roma skozi vsa stanovanja ter pri tem pošteno zmede družine, partnerstva in delo svojih otrok. Pri tem se izkaže, da je marsikaj narobe tudi med tremi sorojenci, in tako ne traja dolgo, da ugotovijo, da njihov pohajkujoči oče ni njihov največji problem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Rosamunde Pilcher: Angleško vino</title>
    <desc lang="de">Jonathan Benson je dedič vinske posesti in plejboj. Kljub ekonomski izobrazbi ga zanimajo le avtomobilske dirke, zato ni prav nič navdušen, ko njegova teta, lady Kate Benson, predlaga Hannah Powell, naj trži njihovo vino. Dogovor vključuje sodelovanje med Jonathanom in Hannah, kar privede do tega, da se zaljubita. Vendar ima vsak svojo skrivnost: Jonathan ima velike dolgove zaradi kockanja, Hannah pa bolehno hčerko ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Kratke izdaje avstrijske informativne oddaje &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) poleg klasičnih novic prinašajo informacije o dogajanjih na finančnih trgih in strokovne analize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Policisti iz Rosenheima: Moritvena družba</title>
    <desc lang="de">Skupina inšpektorjev raziskuje umore v in okoli majhnega bavarskega mesta Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Pogledi s strani: Posebna oddaja</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji na zadnji dan leta 2025 rubrika &quot;Seitenblicke&quot; še enkrat pregleda najlepše dogodke leta: plesi, koncerti, premiere in predstavitve so bili pri avstrijski eliti – in televizijskem občinstvu – ponovno zelo dobro sprejeti. Poleg tega pa znane osebnosti razkrivajo svoje novoletne zaobljube za leto 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Zvezna dežela danes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181600 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Država danes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181600 +0000" stop="20251231181700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vreme v državi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181700 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Loto 6/45 z Jokerjem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Oddaja gledalca obvešča o aktualnih dogodkih v notranji in zunanji politiki, gospodarstvu, znanosti, kulturi in zgodovini. Poročila, analize in komentarji poglabljajo razumevanje trenutnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja najnovejša vremenska poročila ter vremenske napovedi za naslednje dni, vremenska opozorila in radarsko sliko padavin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Nadškof Josef Grunwidl na prelomu leta</title>
    <desc lang="de">Zmage in poraze doživeti od blizu. Športna redakcija celovito obvešča svoje gledalce o aktualnih športnih rezultatih, predstavlja intervjuje in izjave, prenaša v živo iz nogometnega stadiona, s steze Formule 1 ali s teniškega igrišča ter poroča tudi o rekreativnih in trendovskih športih. Skratka: Najnovejše iz sveta športa, pripravljeno najsodobneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Pogledi s strani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvestrski Schlagerboom 2026: Predstava luči</title>
    <desc lang="de">Po izjemnem uspehu lanskega leta sledi dodatek: Florian Silbereisen bo tudi letos vstopil v novo leto z oddajo &quot;Silvester-Schlagerbooom 2026 live&quot; na Das Erste, ORF in SRF. Seveda s popolnoma novo izdajo te posebne oddaje v živo! Priprave potekajo že več mesecev. Košarkarska arena FC Bayern v Munchnu se bo ponovno spremenila v bleščeče in sijoče morje čudežnih luči – za veliko evrovizijsko silvestrsko zabavo. Voditelj bo praznoval s številnimi zvezdami in presenečenji – in seveda z veliko šlagerji za prepevanje. Florian Silbereisen je vesel, da bo lahko še enkrat skupaj s televizijskim občinstvom pozdravil novo leto: &quot;Silvester-Schlagerbooom je bil načrtovan kot enkratna oddaja ob obletnici naše serije oddaj. Toda odziv je bil tako izjemen, da bo prišlo do nadaljevanja: Ponovili bomo! Veselim se tega edinstvenega dodatka – seveda spet v živo! Poskrbeli bomo, da se bo v košarkarski areni FC Bayern bleščalo in svetilo. In že zdaj lahko obljubim: Ta zabava bo XXXXXXL!&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Ob prehodu v novo leto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Ob menjavi leta: Dunajski valček</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvestrski Schlager Boom 2026 v živo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Supernosova</title>
    <desc lang="de">Ko glasbenika Mikea zapusti dekle, naleti na vizažista Tommyja, ki je pravkar izgubil službo. Ker mladeniča potrebujeta nov vir zaslužka, se odločita delati kot zasebna detektiva.Njuna prva stranka je bogataš, ki želi vedeti, ali ga žena vara. Spremljata jo med bivanjem v toplicah, pri tem pa preizkusita številne preobleke.Mike ostane brez dekleta, Tommy pa brez službe, zato se jima pokaže nova priložnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Neumen šale</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Supernosova 2</title>
    <desc lang="de">Tommy in Mike na avtomobilski razstavi po naključju osvojita dva motorja. Ne slutita, da so pod pokrovom rezervoarja skriti ukradeni dragulji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Belo-modre zgodbe: Silvestrski pok / Lažni svat</title>
    <desc lang="de">Kaj imata skupnega izmučeni vodja dogodkov v hotelu in majhen tat s prevaro? Ne veliko, bi si mislili, razen morda tega, da se oba soočata s problemom, ki se sprva zdi nerešljiv. Toda tu se vzporednice že končajo. Kajti medtem ko si je tat s prevaro, Gustav Mahlberg, svoje težave tako rekoč prostovoljno nakopal, grozi vodji dogodkov, Bernhardu Winklerju, da ga bo direktor hotela namesto novoletnih petard odpustil, če ne bo rešil zastavljene naloge. Namreč, mora priskrbeti prijetno moško družbo za večer ob prehodu v novo leto eni prav tako lepi kot premožni stalni gostji. Toda dama, kot kaže, ni za moške. Vsaj ne za tiste, ki ji jih je namenil Winkler. Gustav Mahlberg se znajde v stiski, ker se kot lažni svat vtihotapi na poroke popolnih neznancev, da bi tam kradel z mize z darili mladoporočencev. Bogatejši od tega ne bo, prav tako ne od svojega poklica urarja. Ravno takrat, ko enkrat resnično ujame dragocen paketek, ga spet preplavijo občutki, za katere je mislil, da jih že dolgo ne pozna več: Gustav ima skrupule. In teh se lahko znebi le, če se znebi tudi svojega plena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Pande: Nežni kitajski velikani</title>
    <desc lang="de">V kraljestvu velikih pand v gorovju Qinling se mati Mei bori za preživetje svojega mladiča. Njena zgodba ponazarja tesno povezavo materinske ljubezni in težkega življenja v divjini. Skozi letne čase, ki prinašajo spremembe, nevarnost in novo življenje, se razkriva tihi boj za obstoj nežnih velikanov sredi krhke narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Salzburg, dežela Perchten</title>
    <desc lang="de">Med nočjo sv. Tomaža 21. decembra in svetimi tremi kralji 6. januarja hodijo po vaseh živalsko podobne figure – spremljajo jih zvonjenje, divje vpitje in mistični plesi. Že stoletja velja, da Perchteni preganjajo zimske demone ter prinašajo srečo in blagoslov za novo leto. Ta reportaža raziskuje skrivnosti Perchtenov in prikazuje fascinantno raznolikost Perchtenovega običaja v Salzburški deželi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Dnevne informacije in vremenska napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Luč v temi: Vložki donatorjev</title>
    <desc lang="de">Predstavitve darovalcev za dobrodelno akcijo Luč v temi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vremenska panorama</title>
    <desc lang="de">Pogled v gorski svet in aktualne vremenske informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Kratke izdaje avstrijske informativne oddaje &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) poleg klasičnih novic prinašajo informacije o dogajanjih na finančnih trgih in strokovne analize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Johann Strauss in ženske</title>
    <desc lang="de">Film je popotovanje v življenje in glasbeno pot Johanna Straussa, umeščeno v zgodovinske dogodke in družbene razmere 19. stoletja. Pri tem naletimo na eni strani na ambicioznega glasbenega genija, na drugi strani pa na kompleksno družinsko zgodbo, zaznamovano z osebnimi konflikti, rivalstvi, pa tudi močnimi ženskami, ki so bile odločilno zaslužne za to, da je Johann Strauss postal tisti po vsem svetu znani kralj valčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Yannick Nezet-Seguin</title>
    <desc lang="de">Kot naslednik Jamesa Levina v Metropolitanski operi je Yannick Nezet-Seguin že v mladih letih dosegel dirigentski Olimp. Kar se zdi kot kariera na hitri stezi, je prej rezultat vzdržljivosti in kontinuitete: Že skoraj 20 let vodi Orchestre Metropolitain svojega rojstnega mesta Montreal. Deset let je Rotterdamski filharmonični orkester popeljal v druge dimenzije. Od leta 2012 je glasbeni direktor priznanega orkestra Philadelphia. Duhovitega karizmatika je v tem filmu mogoče opazovati skoraj povsod: na vajah, v fitnesu, doma s svojim življenjskim partnerjem. Ali ko mu po izvedbi Brucknerjeve 10. simfonije zaradi silnih čustev zmanjka besed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Doživetje odra</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Dunajskih filharmonikov 2026</title>
    <desc lang="de">Ko Dunajski filharmoniki pozdravijo novo leto, jih spremlja ves svet: 50 milijonov ljubiteljev klasične glasbe spremlja novoletni koncert v s cvetjem okrašeni Zlati dvorani Musikvereina. Dirigent Yannick Nezet-Seguin bo debitiral leta 2026. Na programu je glasba iz dinastije Strauss, samo šest premiernih izvedb, med njimi skladbe Josephine Weinlich in Florence Price. Dunajski državni balet pleše v filmu v odmoru. V dvorani je 2000 gostov. Če želite biti v živo v Zlati dvorani, potrebujete srečo, saj so vstopnice za &quot;svetinjo dunajskih filharmonikov&quot; zaradi velikega povpraševanja vsako leto izžrebane. Najslavnejši koncert na svetu tradicionalno očara z najbolj &quot;dunajsko&quot; glasbo, kar jih je bilo kdajkoli napisanih, od valčkov do polk, ter očara s kultivirano eleganco in avstrijsko vedrino. Prvi bis, &quot;Na lepi modri Donavi&quot; Johanna Straussa, neuradna himna Avstrije s tradicionalnim pozdravom Dunajskih filharmonikov Prosit-Neujahr, ima kultni status. Koncert se konča z &quot;Radetzkyjevim pohodom&quot;. Debitant Yannick Nezet-Seguin ima jasno vizijo: &quot;Moj življenjski cilj je ljudem prinašati čim več dobrega, sreče in ugodja. Verjamem, da bi morali biti vsi glasbeniki ambasadorji sreče.&quot; To ustreza Dunajskim filharmonikom, ki na novoletnem koncertu ne le predstavijo navdušujoče interpretacije glasbe kraljev valčka, temveč kot glasbeni ambasadorji Avstrije vsemu svetu pošljejo novoletno čestitko, ki jo zaznamujejo upanje, prijateljstvo in mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Kratke izdaje avstrijske informativne oddaje &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) poleg klasičnih novic prinašajo informacije o dogajanjih na finančnih trgih in strokovne analize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Pogledi s strani: Posebna oddaja: Družabna revija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Znamenje sreče</title>
    <desc lang="de">Agnes (Christiane Horbiger) je zavidanja vredna ženska. Ponosna direktorica ugledne dunajske zlatarne je že 17 let srečno poročena z draguljarjem Leom Wielandom (Filip Peeters). On zanjo oblikuje ekskluzivne kolekcije in ji kljub očitni starostni razliki – Leo je precej mlajši od svoje žene – vsak dan dokazuje svojo veliko ljubezen. Tudi ko se Agnes bori z občutki krivde, da bi Leo ob njej kaj zamudil, ji on s svojo toplo, življenjsko naravnano osebnostjo vedno znova daje občutek velike sreče. Vendar se vse spremeni, ko od svojega zdravnika prejme uničujočo diagnozo: Agnes ima pljučnega raka, operacija in kasnejša kemoterapija so neizogibne. Zanjo se podre svet. Iz strahu, da bi sebe in svojega moža soočila s svojim stanjem in možnimi posledicami, Agnes zamolči zdravniški izvid in kot razlog za kašelj navede bronhialno okužbo. Po naključju par nekega dne spozna malega Maxa Lauberja (Simon Morze) in njegovo mlado, privlačno mamo Vero (Muriel Baumeister). Leo se takoj spoprijatelji z Maxom, in tudi event managerka Vera mu ni nesimpatična. Tako se v smrtno bolni Agnes porodi načrt: ne le, da PR-strokovnjakinjo angažira za predstavitev najnovejše kolekcije nakita. Vera bi bila tudi popolna partnerka za Lea. Dejstvo, ki se potrdi, ko se jima Agnes s subtilnim vplivanjem približa. Naraščajoče obupovanje njegove žene vznemirja nič hudega slutečega Lea, njena čustvena odtujenost ga prestraši. Agnes, ki je že zaključila s svojim življenjem, se razkrije le razumevajočemu Kurtu Wagnerju (Erwin Steinhauer), ki ga spozna v materinem domu za ostarele. Kmalu po glamuroznem predstavitvenem večeru nove kolekcije končno pride do škandala. Agnes stoji na robu prepada – zdi se, da zanjo ni več izhoda. Kako daleč lahko gre ženska, ki se nenadoma sooči z lastno minljivostjo in želi ljubezni svojega življenja prihraniti prihodnost v žalosti in osamljenosti? Kdaj je čas, da se prepustimo in sprejmemo svojo usodo – ali se ji postavimo po robu? Jorg Grunler v svoji izjemno čustveni drami udarja zelo premišljene tone. Pred razkošnim ozadjem Dunaja pripoveduje intimno, srce parajočo zgodbo, v kateri Grande Dame Christiane Horbiger znova z impresivno intenzivnostjo obvlada igralsko hojo po robu. Kongenialno jo podpira občutljiva igra Filipa Peetersa in Muriel Baumeister. Še eno dragoceno delo svoje igralske kariere je Christiane Horbiger ustvarila v Leytnerjevi adaptaciji Durrenmatta &quot;Obisk stare dame&quot;, ki jo Das Erste predvaja takoj zatem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Inga Lindstrom: Skrivnost Svenaholma</title>
    <desc lang="de">V idiličnem Svenaholmu je naprodaj podeželska zdravniška ordinacija. Frustrirana zaradi neosebnega kliničnega vsakdanjika, Lea Matsson izkoristi priložnost in postane svoja lastna šefica. Končno upa, da bo našla dovolj časa za svoje paciente. Toda domnevna srečna priložnost se izkaže za prekletstvo in blagoslov hkrati. Med domačini Lea naleti na nezaupanje in zgodijo se neverjetne stvari. Občutljiva zdravnica se mora pripraviti na težak, skoraj brezupen boj in grozi ji, da bo izgubila ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Kratke izdaje avstrijske informativne oddaje &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) poleg klasičnih novic prinašajo informacije o dogajanjih na finančnih trgih in strokovne analize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Aktualno ob petih</title>
    <desc lang="de">Sveže novice iz Avstrije in sveta – vedno na tekočem z najnovejšimi informacijami, živimi posodobitvami in obvestili o ključnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Aufgetischt: Baden</title>
    <desc lang="de">Živahni mestni portret Badna, ki ga oživljajo osebne zgodbe njegovih prebivalcev. Pravi &quot;žvepleni otroci&quot;, inovativni proizvajalci in kulturni ustvarjalci pripovedujejo o svojem domu, ki je bil nekoč zbirališče cesarjev in umetnikov in danes navdušuje z veselo lahkotnostjo. V poetičnih podobah se razkriva pristna in čutna podoba mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Škofinja Cornelia Richter ob novem letu</title>
    <desc lang="de">Zaradi pomanjkanja duhovnikov postajajo zakristanke vedno pomembnejše. Kot &quot;Božja desna roka&quot; večinoma opravljajo prostovoljne naloge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Zvezna dežela danes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Država danes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Oddaja gledalca obvešča o aktualnih dogodkih v notranji in zunanji politiki, gospodarstvu, znanosti, kulturi in zgodovini. Poročila, analize in komentarji poglabljajo razumevanje trenutnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja najnovejša vremenska poročila ter vremenske napovedi za naslednje dni, vremenska opozorila in radarsko sliko padavin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Novoletni govor zveznega predsednika</title>
    <desc lang="de">Zmage in poraze doživeti od blizu. Športna redakcija celovito obvešča svoje gledalce o aktualnih športnih rezultatih, predstavlja intervjuje in izjave, prenaša v živo iz nogometnega stadiona, s steze Formule 1 ali s teniškega igrišča ter poroča tudi o rekreativnih in trendovskih športih. Skratka: Najnovejše iz sveta športa, pripravljeno najsodobneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Pogledi s strani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Sanjska ladja: Afrika: Madikwe</title>
    <desc lang="de">Ljubezenske zgodbe in družinske težave na krovu luksuznih križark...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Križarjenje prot sreči: Ligurija</title>
    <desc lang="de">Ko &quot;Traumschiff&quot; s svojima dvema poročnima paroma izpluje proti Liguriji, se načrtovalec porok Tom že pred slovesnostjo sooči z zanimivim primerom. Mlajši par, Sofie in Julian, načrtuje tako imenovano &quot;Mariage blanc&quot; ali &quot;Lavender Wedding&quot;. In precej starejši par, Thorsten in Carlotta, Tomu le navidezno olajša delo. Pilotka Sofie je že 15 let tesna prijateljica z izdelovalcem letal Julianom. Bila je tudi prva, ki ji je Julian razkril, da je homoseksualec. Njuna dogovorjena zaveza je bila vedno, da če do tridesetega leta ne bi našla nič &quot;boljšega&quot;, bi sklenila tako imenovano &quot;Mariage blanc&quot;. Povedano jasno: poročila bi se, živela skupaj in imela otroke – vendar ne bi imela spolnih odnosov, vsaj ne med seboj. Ko se zdaj vkrcata, da bi se poročila, je Sofie dejansko noseča in njeno veselje ne bi moglo biti večje – dokler Julian na kopnem ne sreča Simona, svojo domnevno &quot;banalno afero&quot;. Ravno na medenih tednih se mora zdaj vprašati, ali bo &quot;Mariage blanc&quot; zdržala veliko ljubezen. 65-letni Thorsten je tipičen gradbeni podjetnik z velikim srcem in odprtimi usti. Nihče si ne bi mislil, da se bo &quot;v visoki starosti&quot; znova zaljubil, in to ravno v temperamentno, uspešno arhitektko in nemško-italijanko Carlotto. Toda po načelu &quot;nasprotja se privlačijo&quot; sta že dve leti zelo srečna skupaj in se zdaj poročita na ladji. Priča je Carlottin krščenec Francesco, imenovan Pippo, ki je zadnje pol leta živel pri njiju in se zdaj z njima vrača v Italijo. Živela bosta v Liguriji pri Pippovih starših Lauri in Francescu starejšemu. Laura je Carlottina najboljša prijateljica in skupaj z možem vodi najboljšo sladoledarno v celotnem Cinque Terre, ki naj bi jo prevzel Pippo. Zgroženost je velika, ko Thorsten s svojo neposrednostjo pri poročni večerji Pippa razglasi za svojega naslednika. Pride do spora med Carlotto in Lauro, ki svoji najboljši prijateljici očita, da ji hoče vzeti otroka. Tom ima polne roke dela, da bi spravil oba sprta para.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čas v sliki</title>
    <desc lang="de">Kratke izdaje avstrijske informativne oddaje &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) poleg klasičnih novic prinašajo informacije o dogajanjih na finančnih trgih in strokovne analize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Čudo iz Cape Towna</title>
    <desc lang="de">Mlada zdravnica Lisa Scheel si želi kot kirurginja priboriti poklicno priznanje svojega očeta, slavnega srčnega kirurga prof. dr. Kohlfelda. Toda on noče nič vedeti o svoji nezakonski hčerki. Zato Lisa sprejme pogumno odločitev: Odpotuje k dr. Christiaanu Barnardu v Kapstadt, da bi mu z znanjem iz Kohlfeldove raziskave omogočila izvesti prvo presaditev srca na človeku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Komisija za umore: Istanbul: Operacija na Tajskem</title>
    <desc lang="de">Komisar Mehmet Özakin (Erol Sander) in njegov asistent Mustafa Tombul (Oscar Ortega Sánchez) potujeta v Bangkok na nenavadno misijo. Njuna naloga je izročiti mafijskega šefa Worawita Luanga (Solarsin Ngoenwichit), aretiranega v Turčiji, tajskim oblastem. Komaj sta Luanga izročila, se je tuja operacija popolnoma izrodila. Özakina in Mustafo med krvavim napadom ugrabijo in ju odpeljejo v skrivališče gangsterjev sredi džungle. Tam jima Worawitova sestra Fawaini (Mamhee Nakprasitte) da izsiljevalsko ponudbo: Özakin naj osvobodi njenega brata iz strogo varovanega zapora, sicer bo njegov partner umrl. Medtem ko Mustafa ostane kot talec, se Özakin odpravi na nevarno reševalno akcijo. Pomoči ne more pričakovati ne od lokalnega policijskega načelnika Glomgoola (Vithaya Pansringarm), ki ima z Luangom neporavnane račune, ne od uradne turške strani. Prepustil sam sebi, ima Özakin na voljo 72 ur. V zaupanje potegne le svojo naključno znanko Mino Lorentz (Nadeshda Brennicke), ki jo je komisar spoznal na letalu. Kmalu ugotovi, da ima tudi njegov nekdanji mentor in prijatelj Kayali (Nicki von Tempelhoff) ključno vlogo v primeru. Med svojo reševalno akcijo se Özakin znajde med frontami vojne tolp in sam postane preganjanec. Da bi Mustafo rešil pred gotovo smrtjo, postavi na kocko lastno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vzemi ga</title>
    <desc lang="de">&quot;Vso življenje hodimo naokrog brez očeta, potem pa nam tukaj podtaknejo takega starca, 14 dni pred iztekom roka trajanja!&quot; Sorojenci Mareike (Andrea Sawatzki), Dietrich (Simon Schwarz) in Felicitas Reber (Jule Bowe) komaj verjamejo svojim očem, ko po 50 letih odsotnosti nenadoma pred vrati stoji njihov oče Xaver (Branko Samarovski), za katerega so verjeli, da je izginil v Argentini – brez prebite pare, brez pravice do pokojnine in zdravstvenega zavarovanja, z ničimer drugim kot z zobno ščetko v prtljagi. Poskus, da bi ga odložili na centru za socialno delo, v domu za ostarele ali na avtocestnem počivališču, propade – in tako odločni Xaver postopoma roma skozi vsa stanovanja ter pri tem pošteno zmede družine, partnerstva in delo svojih otrok. Pri tem se izkaže, da je marsikaj narobe tudi med tremi sorojenci, in tako ne traja dolgo, da ugotovijo, da njihov pohajkujoči oče ni njihov največji problem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Was macht Stadt? Oder Honolulu liegt in Bregenz</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Bregenz in Vorarlberg ist Landeshaupt-, Kultur-, und Hafenstadt, Heimat von rund 30.000 Menschen und beliebtes Urlaubsziel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171600 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Bundesland heute</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171600 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Lotto 6 aus 45 mit Joker</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Der Sender präsentiert die Übertragung der Lottoziehung in Österreich. Die Ziehung der Gewinnzahlen findet jeden Mittwoch um 18.47 Uhr und am Sonntag um 19.17 Uhr statt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175100 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180300 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180300 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719195100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1141
Als ein kleines Mädchen nach dem Einsatz sogenannter &quot;sanfter Medizin&quot; ums Leben kommt, schlägt das hohe Wellen, und es entbrennt ein erbitterter, hochemotionaler Streit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195100 +0000" stop="20260719201600 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201600 +0000" stop="20260719214700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1265
Dieser Fall führt Hauptkommissar Frank Thiel und Professor Karl-Friedrich Boerne in der Deutschen liebste Oase: den Schrebergarten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214700 +0000" stop="20260719223200 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Alltagsgeschichte</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E3
In dieser Folge der &quot;Alltagsgeschichte&quot; begibt sich Elizabeth T. Spira auf die Suche nach dem kleinen Glück im Schrebergarten. Sie drehte in Wien, wo es über 25.000 Schrebergärten gibt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223200 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Nord bei Nordwest</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Mitreißender, mit viel Charme und schwarzem Humor in Szene gesetzter Ostseekrimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720011200 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Columbo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Losangeleški detektiv iz oddelka za umore poročnik Columbo s svojo skromnostjo in iznajdljivim vedenjem razkrije tudi najbolje prikrite zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011200 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Slovensko televizijsko stalnico &quot;Dober dan, Koroška&quot; lahko vidite vsak ponedeljek na TV Slovenija in TV Maribor. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720021100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Dobar dan, Hrvati</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021100 +0000" stop="20260720024800 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Eine Heimkehr - Auf den Spuren der Täufer in Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Auf den Spuren der Täuferbewegung besuchte ein Filmteam den 2019 gegründeten, gemeinschaftlich betriebenen &quot;Bruderhof&quot; im Weinviertel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024800 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720034700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Sound@V 2026 - Der Musikpreis des ORF Vorarlberg</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Live-Acts, Emotionen und Top-Stimmung - wer holt sich die begehrten Trophäen beim Sound@V, dem großen Musikpreis des ORF Vorarlberg?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034700 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Erlebnis Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Wir möchten Tieren in großem Stil helfen.&quot; Mit dieser Vision legte Gründer Michael Aufhauser den Grundstein für eine der bekanntesten Tierschutzinitiativen Europas und schuf ein außergewöhnliches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter-Panorama und Programmvorschau</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Ein bunter Mix aus Panoramabildern ausgewählter Destinationen, versehen mit objektiven Infos über Schnee- und Wetterlage sowie weiteren Informationen unterhält und erzeugt Urlaubsflair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Die kompakte Zusammenfassung des aktuellen Geschehens der Fußball-Weltmeisterschaft. Das Format mit der schnellen Übersicht der Spiele, Ergebnisse sowie den Turnier-Entwicklungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Fußball-WM-Finalanalyse mit Christian Diendorfer und Michael Liendl. Innenpolitik- und EU-Experte Hans Bürger analysiert die wichtigsten aktuellen politischen Entwicklungen. Am Beispiel der NEOS und...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050800 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050800 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720053300 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053300 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060800 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060800 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720074100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nur in der Morning Show sind alle 104 Spiele der Weltmeisterschaft und sämtliche Tore kompakt zu sehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074100 +0000" stop="20260720075900 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Fit mit den Stars</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">Passend zur Fußball WM dreht sich in &quot;Fit mit den Stars&quot; alles um den Ball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075900 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Silvia Schneider zieht hinaus in die schönsten Regionen Österreichs und präsentiert Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Kanzel aus Stein - Passion im Burgenland</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Im Römersteinbruch von St. Margarethen stellen die Laienschauspielerinnen und -schauspieler aus dem burgenländischen Ort die Leidensgeschichte - die Passio Domini - von Jesus Christus nach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720091100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Mayrs Magazin - Wissen für alle</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuell, anschaulich, lehrreich - das Wissenschaftsmagazin von und mit Günther Mayr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091100 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Eco</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Streit um Paketsteuer - was jetzt auf die Kunden zukommt Letzte Woche hat der Nationalrat die Paketsteuer beschlossen. Ab 1. Oktober kostet jedes Paket bis zu 2,40 Euro mehr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Vision und Zusammenhalt - Die Kraft der steirischen Regionen</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Die ersten fünf steirischen LEADER-Regionen - Almenland, Ennstal-Ausseerland, Schilcherland, Joglland und Vulkanland - sind ein eindrucksvolles Beispiel, wie stark regionale Entwicklung durch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Die Odyssee - Mythos und Wahrheit</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Mit Christopher Nolans lang antizipiertem Kinofilm erlebt Homers Odyssee einen neuen Hype.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetterschau</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Wie das Wetter in ihrer Region wird, zeigen ihnen die Meteorologen der &quot;Wetterschau&quot;. Holen sie sich fundierte Prognosen, Pollenberichte, Badetemperaturen und Unwetterwarnungen bequem in ihr...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720112900 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112900 +0000" stop="20260720120400 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Aktuell nach eins</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen für die wichtigsten Ereignisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120400 +0000" stop="20260720120900 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120900 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720132400 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Un ciclone in convento</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Il sindaco di Kaltenthal, Wolfgang Woller, vuole trasformare l&apos;antico convento della città in un moderno centro comerciale. Ad opporsi al suo consumismo c&apos;è Sorella Lotte Albers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132400 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
In Rosenheim trieb einst der sogenannte Blumenmörder sein Unwesen. Der Name rührt von seiner speziellen Vorgehensweise her: Erst erdrosselte er seine Opfer mit einer Drahtschlinge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Serija prati članove gorskog spasilačkog tima dok se svakodnevno izlažu opasnostima da bi spasili tuđe živote u austrijskim Alpama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150800 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150800 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Aktuell nach fünf</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen für die wichtigsten Ereignisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Studio 2</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Studio 2&quot; ist DIE TV-Illustrierte - aktuell, informativ und unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">konkret</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Philipp Maschl Neuer Griller - Was soll er, was kann er? Osteopathie - Der Weg zur Anerkennung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">infos &amp; tipps</title>
    <sub-title lang="de">Naredi sam</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet interessante Produktvorstellungen, Gewinnspiele und hält die Zuschauer mit cleveren Tipps und Tricks zu den Themen Haushalt, Garten und Familie auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Bundesland heute</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175100 +0000" stop="20260720175600 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175600 +0000" stop="20260720180200 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180200 +0000" stop="20260720181400 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181400 +0000" stop="20260720190400 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Liebesg&apos;schichten und Heiratssachen</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Folge 2 hilft Nina Horowitz Amor auf die Sprünge: Kai aus dem Mittelburgenland hat das Online-Dating satt - er möchte auf diesem Wege einen Mann für Weinwanderungen und gemütliche Abende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190400 +0000" stop="20260720195900 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Thema</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gemeinsam lieben - getrennt leben &quot;Mir ist wurscht, was die anderen denken&quot;, sagt Dietmar Eichhorn über seine ungewöhnliche Ehe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195900 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720211200 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">kulturMontag</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Das Beste zum Feste – Die Bregenzer Festspiele werden 80: Zum 80-Jahr-Jubiläum der Bregenzer Festspiele lässt es Intendantin Lilli Paasikivi ordentlich krachen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211200 +0000" stop="20260720215800 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Zimmer frei - Übernachten in besonderer Architektur</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Wie wichtig ist die Art der Unterkunft im Urlaub, wenn die Landschaft perfekt ist?&quot; In den letzten Jahren ist in vielen Regionen ein eigener, neuer Baustil von Feriendomizilen entstanden, der.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215800 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Tatort</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1141
Als ein kleines Mädchen nach dem Einsatz sogenannter &quot;sanfter Medizin&quot; ums Leben kommt, schlägt das hohe Wellen, und es entbrennt ein erbitterter, hochemotionaler Streit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001400 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Liebesg&apos;schichten und Heiratssachen</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">In Folge 2 hilft Nina Horowitz Amor auf die Sprünge: Kai aus dem Mittelburgenland hat das Online-Dating satt - er möchte auf diesem Wege einen Mann für Weinwanderungen und gemütliche Abende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001400 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Thema</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gemeinsam lieben - getrennt leben &quot;Mir ist wurscht, was die anderen denken&quot;, sagt Dietmar Eichhorn über seine ungewöhnliche Ehe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">kulturMontag</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Brot &amp; Spiele Zum 80 Jahr Jubiläum der Bregenzer Festspiele lässt es Intendantin Lilli Paasikivi ordentlich krachen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Zimmer frei - Übernachten in besonderer Architektur</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Wie wichtig ist die Art der Unterkunft im Urlaub, wenn die Landschaft perfekt ist?&quot; In den letzten Jahren ist in vielen Regionen ein eigener, neuer Baustil von Feriendomizilen entstanden, der.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Studio 2</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Studio 2&quot; ist DIE TV-Illustrierte - aktuell, informativ und unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">konkret</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Philipp Maschl Neuer Griller - Was soll er, was kann er? Osteopathie - Der Weg zur Anerkennung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter-Panorama und Programmvorschau</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Ein bunter Mix aus Panoramabildern ausgewählter Destinationen, versehen mit objektiven Infos über Schnee- und Wetterlage sowie weiteren Informationen unterhält und erzeugt Urlaubsflair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Alpine Divorce&quot; – ein Begriff, der seit einigen Wochen in den sozialen Medien kursiert und beschreibt, dass man bei einer Bergwanderung zurückgelassen wird, wenn der oder die Wanderpartner:in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053300 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053300 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061200 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061200 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721072700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Fit mit den Stars</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fit mit den Stars&quot; bringt täglich frische Motivation für einen aktiven Start in den Tag!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072700 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter-Panorama</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Bilder aus der Bergwelt und aktuelle Wetterinformationen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Ein Schloss am Wörthersee</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nach jahrelanger Abwesenheit kehrt Lennie Berger an den Wörthersee zurück, um das von seinem Onkel geerbte Hotel zu übernehmen. Anfangs muss er im eigenen Betrieb um Anerkennung und Erfolg kämpfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Bewusst gesund - Das Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">In &quot;Bewusst gesund - Das Magazin&quot; geben wir Anregung und Anleitung zum gesund werden und gesund bleiben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Sound@V 2026 - Der Musikpreis des ORF Vorarlberg</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Live-Acts, Emotionen und Top-Stimmung - wer holt sich die begehrten Trophäen beim Sound@V, dem großen Musikpreis des ORF Vorarlberg?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Thema</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gemeinsam lieben - getrennt leben &quot;Mir ist wurscht, was die anderen denken&quot;, sagt Dietmar Eichhorn über seine ungewöhnliche Ehe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetterschau</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Wie das Wetter in ihrer Region wird, zeigen ihnen die Meteorologen der &quot;Wetterschau&quot;. Holen sie sich fundierte Prognosen, Pollenberichte, Badetemperaturen und Unwetterwarnungen bequem in ihr...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Aktuell nach eins</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen für die wichtigsten Ereignisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Un ciclone in convento</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3
Il sindaco di Kaltenthal, Wolfgang Woller, vuole trasformare l&apos;antico convento della città in un moderno centro comerciale. Ad opporsi al suo consumismo c&apos;è Sorella Lotte Albers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Professor Keller, Miteigentümer der renommierten &apos;Omega&apos;-Privatklinik, mag ein genialer Geschäftsmann sein, seine unkonventionellen Methoden sind gleichwohl umstritten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Serija prati članove gorskog spasilačkog tima dok se svakodnevno izlažu opasnostima da bi spasili tuđe živote u austrijskim Alpama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Aktuell nach fünf</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen für die wichtigsten Ereignisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Studio 2</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Studio 2&quot; ist DIE TV-Illustrierte - aktuell, informativ und unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">konkret</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Philipp Maschl Landwirtschaft und Klimawandel Recht konkret - Mieterselbstauskunft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165100 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">infos &amp; tipps</title>
    <sub-title lang="de">Naredi sam</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet interessante Produktvorstellungen, Gewinnspiele und hält die Zuschauer mit cleveren Tipps und Tricks zu den Themen Haushalt, Garten und Familie auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Bundesland heute</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175100 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Zeit im Bild</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung informiert den Zuschauer über das aktuelle Geschehen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Chronik. Hintergrundberichte, Analysen und Kommentare vertiefen das...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175100 +0000" stop="20260721175600 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175600 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Sport aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Siege und Niederlagen, aktuelle Sportergebnisse, sowie Interviews und Stellungnahmen, Live-Schaltungen ins Stadion oder auf die Formel-1-Rennstrecke: Die Sportredaktion informiert sie umfassend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Hermann Maier: Unterwegs in Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Hermann Maier ist in dieser Universum-Produktion wieder unterwegs in Österreich und dabei voll in seinem Element. Diesmal geht er im Zillertal auf Entdeckungsreise. Und wie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">G&apos;sunder Sommer in Österreich - Die Kraft der Natur</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Können die Alpen Krankheiten heilen, die uns im Tal fest im Griff haben? Christine Reiler begibt sich auf eine packende Reise - von saftigen Almen bis hinauf in die dünne Luft der Zweitausender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Nachrichtensendung beleuchtet in Reportagen und Hintergrundberichten kritisch die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Zeitgeschehen und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Euromillionen</title>
    <desc lang="de">Zweimal pro Woche werden die Zahlen für die länderübergreifende Lotterie gezogen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Unterwegs auf Europas Pilgerwegen</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Über die Alpen in die Ewige Stadt. Seit Jahrhunderten zieht es Pilger auf der Via Francigena, dem Frankenweg, zu den Gräbern der Apostel Petrus und Paulus nach Rom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">La Storia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Da Rom für jüdische Flüchtlinge unsicher geworden ist, kehren Ida und Useppe in die alte Käserei auf dem Land zurück und sehnen das Ende des Krieges herbei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">La Storia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Eppetondos Vermächtnis ermöglicht es Ida, mit Useppe in ihr altes Wohnviertel zurückzukehren. Durch eine Anstellung an ihrer ehemaligen Schule will sie Useppe ernähren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">G&apos;sunder Sommer in Österreich - Die Kraft der Natur</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Können die Alpen Krankheiten heilen, die uns im Tal fest im Griff haben? Christine Reiler begibt sich auf eine packende Reise - von saftigen Almen bis hinauf in die dünne Luft der Zweitausender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Hermann Maier: Unterwegs in Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Hermann Maier ist in dieser Universum-Produktion wieder unterwegs in Österreich und dabei voll in seinem Element. Diesmal geht er im Zillertal auf Entdeckungsreise. Und wie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Gorski zdravnik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Zdravnik, dr. Martin Gruber, pride domov v Ellmau. A podeželje ni tako mirno, kot se ga spominja. Zaradi spleta okoliščin se odloči, da bo prevzel ordinacijo ostarelega zdravnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Gorski zdravnik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E50
Zdravnik, dr. Martin Gruber, pride domov v Ellmau. A podeželje ni tako mirno, kot se ga spominja. Zaradi spleta okoliščin se odloči, da bo prevzel ordinacijo ostarelega zdravnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Gorski spašavatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Serija prati članove gorskog spasilačkog tima dok se svakodnevno izlažu opasnostima da bi spasili tuđe živote u austrijskim Alpama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Studio 2</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Studio 2&quot; ist DIE TV-Illustrierte - aktuell, informativ und unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">konkret</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Philipp Maschl Landwirtschaft und Klimawandel Recht konkret - Mieterselbstauskunft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter-Panorama und Programmvorschau</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Ein bunter Mix aus Panoramabildern ausgewählter Destinationen, versehen mit objektiven Infos über Schnee- und Wetterlage sowie weiteren Informationen unterhält und erzeugt Urlaubsflair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Am &quot;World Brain Day&quot; geht es um neurologische Erkrankungen, die zur größten Herausforderung alternder Gesellschaften werden. Zu Gast ist Julia Ferrari, Neurologin und neue Präsidentin der...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722053300 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053300 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061200 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061200 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Österreich</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Team des Morgenmagazins ist ständig unterwegs. Jeden Morgen wird aus einer anderen Gemeinde gesendet und über die jeweiligen Gemeinden sowie Neuigkeiten aus Österreich und der Welt informiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722072700 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Fit mit den Stars</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Fit mit den Stars&quot; bringt täglich frische Motivation für einen aktiven Start in den Tag!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072700 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter-Panorama</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Bilder aus der Bergwelt und aktuelle Wetterinformationen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Eröffnung der Bregenzer Festspiele 2026</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Giuseppe Verdis Opernklassiker &quot;La traviata&quot; ist der erste Höhepunkt der 80. Bregenzer Festspiele im Jahr 2026. Am 22. Juli wird das größte Musikfestival am Bodensee von Bundespräsident Alexander.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">G&apos;sunder Sommer in Österreich - Die Kraft der Natur</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Können die Alpen Krankheiten heilen, die uns im Tal fest im Griff haben? Christine Reiler begibt sich auf eine packende Reise - von saftigen Almen bis hinauf in die dünne Luft der Zweitausender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetterschau</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Wie das Wetter in ihrer Region wird, zeigen ihnen die Meteorologen der &quot;Wetterschau&quot;. Holen sie sich fundierte Prognosen, Pollenberichte, Badetemperaturen und Unwetterwarnungen bequem in ihr...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">ZIB</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kurzausgaben der österreichischen Nachrichtensendung &quot;Zeit im Bild&quot; (ZIB) liefern neben klassischen Nachrichten Informationen über Entwicklungen auf den Finanzmärkten und Expertenanalysen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Aktuell nach eins</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die aktuellsten Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt. Immer auf dem neuesten Stand - mit Letzten Meldungen, Livetickern und Benachrichtigungen für die wichtigsten Ereignisse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Seitenblicke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Silvia kocht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Die tägliche Kochsendung mit Silvia Schneider und den besten Profiköchinnen und -köchen Österreichs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Un ciclone in convento</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
Il sindaco di Kaltenthal, Wolfgang Woller, vuole trasformare l&apos;antico convento della città in un moderno centro comerciale. Ad opporsi al suo consumismo c&apos;è Sorella Lotte Albers...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="ORF2.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Auf einem Trimm-dich-Pfad entdeckt ein Sportler die Leiche des Taxiunternehmers Gregor Falk. Zwar gelingt es, einen Zeugen ausfindig zu machen, der dem Täter begegnet sein muss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Ana izgubi svojo najljubšo igračo, brez katere ne more zaspati. Busko jo želi potolažiti, zato ji obljubi, da bo igračo našel in ji jo prinesel, še preden se bo odpravila spat. Vendar se preprosto iskanje hitro spremeni v brezupno situacijo, zato mu na pomoč priskoči ekipa Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Pripravnik Dave želi svoji mami dokazati lastno zlobnost, a mu to ne uspe. Vse dokler nenamerno ne ujame dr. Eggmana. Med Eggmanovo odsotnostjo se Dave polasti njegovih robotov in z njimi napade vas. Sonic mora sedaj rešiti Eggmana, se z njim povezati in rešiti vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa, Jure in mami pujsa doma ugotovijo, da njihova ribica Zlatka noče jesti in je žalostna. Zlatko zato odpeljejo k veterinarki, da jo bo pozdravila, saj je veterinarka zdravnica za bolne živali. Ker je oči v službi, se do veterinarke podajo z avtobusom. Veterinarka ugotovi, da je Zlatka zdrava ribica, nato pa se z avtobusom vrnejo domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Ker je čudovit sončen dan, se Pepa in njena družina odpeljejo na igrišče. A ustavijo se v cestnem zastoju. Gospod bik je zaprl cesto, ker jo morajo razkopati in popraviti zaradi počene vodovodne cevi. Ko le prispejo na igrišče, se Jure v peskovniku pridruži slončku Stanku in zajčku Zvonku, Pepa pa zapre prehod, dokler njihovo delo ne bo končano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <desc lang="de">Vsakoletne tekme županov se udeleži tudi županja Dobrota. A župan Humdinger se posluži goljufije, zato ima patrulja kužkov ves čas polne roke dela. Ko Riki županji pomaga pri preurejanju stare koče, naletita na zemljevid zakopanega zaklada, do katerega bi se rad prikopal tudi goljufivi župan. A, saj veste – kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 20Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Tri mucke čaka pester in zanimiv dan. Z dedkom se odpravijo na izlet in skupaj bodo raziskovali starodavno jamo. Ko v jami na stenah odkrijejo starodavne odtise tačk, so mucke očarano prepričane, da so odkrile sledove starodavnih mačk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in Jure bosta prespala pri babi in dediju pujsu. Dedi pujs malčkoma razkaže svoje zelenjavne pridelke, na katere je zalo ponosen. Zgrožen ugotovi, da je nekdo pozobal vso njegovo solato in za to okrivi kokoške babi pujse. A petelin Nande jim zjutraj naznani, da je prišel nov dan in je treba vstati, kokoške pa znesejo okusna jajca, ki si jih pripravijo za zajtrk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Medtem ko Ata Smrk pripravlja eliksir za ozdravitev izgubljenega glasu, v njegov laboratorij prileti vrabec in pomotoma prevrne prašek za zamenjavo telesa. Ko Smkci vidijo, da se Ata Smrk obnaša kot ptica, domnevajo, da je dobil udarec v glavo, in odženejo vrabca, ki je še vedno brez glasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji se odpravijo na očarljivo pustolovščino. Ko vilam sledijo v gozd, se njihovo taborjenje spreobrne v čarobno avanturo, v kateri morajo ozdraviti zmaja, da bo lahko varoval svet vil. Vila pa jih mimogrede opomni še na pomen zdravega prehranjevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 22Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <desc lang="de">Peter, Jani in Črt imajo svoje skrivno društvo. Na sestanek vsak od njih prinese nekaj svojih najljubših predmetov. Med njimi je stara oljna svetilka Črtovega dedka. Njena svetloba privabi nočnega metulja, katerega se otroci tako prestrašijo, da prevrnejo oljno svetilko. Peter na ogenj zlije vodo, zaradi česar postane še večji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Nekaj je narobe s Tailsom! Izkaže se, da se je zaljubil v eno izmed vaščank. Vsak od njegovih prijateljev mu svetuje, kako naj jo osvoji. Tails poskusi vse, a pri tem ni prav uspešen. Medtem ima dr. Eggman težave s prevzemom paketa na pošti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Ko v Nikovi delavnici izbruhne požar, se Zgagec brez razmisleka pogumno sooči in ukroti ognjene zublje. Ker tako velikega poguma res ne premore ravno vsak, Zgagca prijatelji razglasijo za glavnega gasilca v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Ana izgubi svojo najljubšo igračo, brez katere ne more zaspati. Busko jo želi potolažiti, zato ji obljubi, da bo igračo našel in ji jo prinesel, še preden se bo odpravila spat. Vendar se preprosto iskanje hitro spremeni v brezupno situacijo, zato mu na pomoč priskoči ekipa Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Mami pujsa je zelo zaposlena z delom na računalniku. Pepa ji želi pomagati in začne udarjati po računalniku. Računalnik se pokvari, a na srečo je oči pujs strokovnjak za te reči in ga kmalu popravi. Nato pa bi oči pujs, Pepa in Jure raje igrali računalniško igrico, kot pa pustili mami pujsi, da nadaljuje z delom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Mona je priljubljena Miguelova igračka, a igračka je izginila neznano kam. Da bi Mono našli še preden se Miguel odpravi spat, se Dora, Pablo in Katka odpravijo na čarobno železniško postajo, da bi pravočasno našli pogrešano igračko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 9Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <desc lang="de">Francois in kapitan Turbo obtičita na oddaljenem otoku ravno ko se približuje orkan. Riki in kužki hitro odletijo na pomoč, da bi našli in še pravočasno rešili bratranca Turbo. Prva učna ura letenja županje Dobrote se ne konča dobro in reševalni kužki morajo poskrbeti, da vsi varno pristanejo. Sila stabilizira letalo, Roki pa popravi krilo, a Piščeleta pade iz letala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Turnir v smrkometu je v polnem razmahu. Zmrda ne deli navdušenja z ostalimi Smrkci, zato ga postavijo na stranski tir. Obupan se odpravi v gozd, kjer naleti na Lakomoma in se z njim spoprijatelji, saj sta oba osamljena. Smrkci pa imajo težave, ko Lakomomov brat postane ljubosumen na Zmrdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Beni, Mini in Rodi se odpravljajo na trening, za kar potrebujejo pravo opremo. A ker Mini ni dobila take, kot si jo je želela, je dedku rekla, da ga sovraži. Kasneje v mestu izbruhne huda nevihta, in dedek Masti, ki se je vračal iz trgovine, ostane zagozden na mostu. Še dobro, da Mini in Lili hitro pokličeta na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 16Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji navdušeno pričakujejo čarobno predstavo. A da se predstava sploh lahko začne, se morata Dora in Pablo najprej soočiti z zlobnim čarovnikom Viktorjem, da bi vrnila čarobni klobuk Dorinemu očku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Skrivno življenje hišnih ljubljenčkov 2</title>
    <desc lang="de">Domače ljubljenčke, ki smo jih spoznali v prvem delu, čakajo velike spremembe. Kuža Maks pri svoji lastnici Katie ne bo več na prvem mestu, saj se bo poročila in dobila naraščaj. Pa se bo Maks ujel z otrokom? Ko bo družina šla na izlet na kmetijo, bo Maks spoznal psa Roosterja, oba pa bosta skušala premagati Maksove strahove. Medtem bo psička Gidget, ki je zaljubljena v Maksa, skušala rešiti Maksovo najljubšo igračo iz stanovanja, polnega mačk, zajček Kepca pa se bo odpravil na misijo reševanja tigra iz cirkusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Ata Smrk je ponosen na svoj teleskop, ki pa ga Prestrašeni in Bistri razbijeta. Da bi se izognila kazni, se preoblečeta v dekleti. Laž pa ima kratke noge ... in visoke petke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Kally celo noč prebedi pokonci, da bi končala Tinino nalogo. Zaradi utrujenosti se zateče k enemu od stričevih izumov, ki naj bi jo zbudil, a ji stvari uidejo z vajeti, zaradi česar se na konservatoriju znajde v težavah. Gloria se trudi spraviti Andyja in Lucy narazen. Medtem Tina odkrije, kdo je naredil njeno nalogo iz geometrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Tailsova delavnica nesrečno konča v plamenih. Ob tem požigu delavnice imajo Sonic, Knuckles in Amy vsak svojo nasprotujočo si različico o tem, kako se je ogenj vnel. Pa bo to pomagalo pri razrešitvi Tailsove težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec v novicah prebere, kako zelo zdrav je v življenju šport. Zato hitro sklene, da se bo športa lotil tudi sam. Vendar v pretiranem navdušenju nad športom za sabo pusti pravo opustošenje in razdejanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in njena družina gredo na semenj. Očka pujs se z Juretom odpravi na zaviti tobogan in na vrtiljak, Pepa pa z mamo pujso odide po svoje. Čeprav je to zelo težko, se mami pujsa potrudi, da za Pepo osvoji velikega medvedka. In še enega, pa še enega in nato vse nagradne medvede. Kaj bo pujsa Pepa z vsemi temi ogromnimi medvedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke se veselijo obiska bratranca, saj si predstavljajo, kako se bodo z njim lahko odlično zabavale in igrale. Nato razočarane ugotovijo, da je njihov bratranec še dojenček. A spomnijo se vseh stvari, ki so jih imele rade kot male mucke in se veselo zabavajo z malim sorodnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Dobrosrčni Čisti ne zna odkloniti pomoči svojim prijateljem, zato v preobremenjenosti z delom hitro pozabi na uro. Ker zamuja z dostavo paketa v pristanišče, hoče v naglici kar preskočiti dvižni most. Njegov načrt pa se izjalovi in Čisti pristane v vodi. Utapljajoč vpije na pomoč, k sreči ga opazi Pošti in hitro pokliče na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 19Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert v živalskem vrtu se za Doro, Emo in Pabla prelevi v čarobno popotovanje v deželo ur. Tudi ti jim pomagaj in se pridruži njihovim živalskim prijateljem pri iskanju ključa za živalsko uro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in njeni prijatelji imajo danes pouk in učijo se o številih. Najprej štejejo in s skupnimi močmi jim uspe prešteti do deset. Ko se med odmorom igrajo, vse igre povežejo s štetjem. Kolikokrat kateri preskoči kolebnico, kolikokrat zavrti obroč, kolikokrat kdo skoči in ko se po odmoru vrnejo v razred, znajo prav vsi brezhibno prešteti do deset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mačji družinici pred nosom prodajo zadnjo vozovnico za ladjo, ki bi jo odpeljala domov. Jim bo sploh kdaj uspelo pridi do doma? Na srečo pa se na pomolu začne glasbeno tekmovanje z enkratno glavno nagrado in mucke so čisto navdušene nad dogajanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 1Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">V deželi kužkov pogrešajo pasjo princeso in kdo drug kot Dora in prijatelji so takoj pripravljeni priskočiti na pomoč. Skupaj s kužki se pogumno odpravijo na reševanje. Le kje je pasja princesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke si zaželijo sadja, a jih mami takoj okara, da si morajo najprej umiti tačke, saj da so polne bacilov. Mucke ji ne verjamejo, zato se odločijo, da se bodo glede bacilov prepričale same. Odpravijo se na lov za bacili, najdejo pa jih šele z mikroskopom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mala noga</title>
    <desc lang="de">Animirana pustolovščina Mala noga o srečanju med jetijem in človekom je prisrčna zgodba o prijateljstvu, pogumu in veselju do odkrivanja novih stvari. Družinski animirani film legendo o Veliki nogi obrne na glavo: mladi jeti nekega dne naleti na nekaj, za kar je mislil, da ne obstaja – človeka. Novica o tej mali nogi pretrese celotno skupnost jetijev in jih požene v panično ugibanje, kaj vse še utegne obstajati zunaj njihove zasnežene vasice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Jure in slonček Stanko se igrata vesolje. Pepa se igra s poskočno žogo, ki jo malčka kmalu vključita v svojo igro in žoga postane Luna. Pepi to ni všeč, saj je tako igranje za dojenčke. Očka pujs ji razloži, da je vesolje resnično in da obstajajo prave rakete, ki letijo na Luno. Nato se odpravijo v muzej, kjer je razstava o Luni. Zakaj na Luni lahko skačemo zares visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec se nehote znajde v zelo zamotani situaciji, k sreči pa ga iz zagate reši Peter. Zgagec mu je tako zelo hvaležen, da se odloči postati Petrov telesni stražar in bi mu s tem vsaj malo vrnil uslugo. A s to odločitvijo seveda sledijo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Kuhar je zaskrbljen, ko glavna sestavina za njegovo slavno pito njamij zamuja s cvetenjem. Ker niti Kmetič ne more pomagati, se Kuhar obrne na Ata Smrka, da bi z napojem pospešil cvetenje. Ko tudi to ne pomaga, se Kuhar in Kmetič odpravita v gozd do Zelike, ki je njuno zadnje upanje. A vila narave je obtičala v eni od Gargamelovih pasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Kally si še vedno želi, da bi se vrnila v domači kraj. Ker jo preseneti babičin obisk, hoče domov oditi skupaj z babico. Rosario se izgubi v mestu zaradi Charlyjevega izuma. Tina spozna, kako zelo pogreša Kally, zato ji napiše pismo, v katerem se ji opraviči. A pismo se na poti do Kally izgubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! ARC-V</title>
    <desc lang="de">Zuzu po naključju ujame pogovor med dvema Silvievima pomagačema in tako izve, da se hoče Silvio znova lotiti Yuye. Da bi mu to preprečil, ga Zuzu izzove na dvoboj. Takrat pa se prikaže skrivnostni mož z masko in se kar sam loti dvoboja s Silviem. Le kdo bi to bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mala noga</title>
    <desc lang="de">Animirana pustolovščina Mala noga o srečanju med jetijem in človekom je prisrčna zgodba o prijateljstvu, pogumu in veselju do odkrivanja novih stvari. Družinski animirani film legendo o Veliki nogi obrne na glavo: mladi jeti nekega dne naleti na nekaj, za kar je mislil, da ne obstaja – človeka. Novica o tej mali nogi pretrese celotno skupnost jetijev in jih požene v panično ugibanje, kaj vse še utegne obstajati zunaj njihove zasnežene vasice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 1Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Dobrosrčni Čisti ne zna odkloniti pomoči svojim prijateljem, zato v preobremenjenosti z delom hitro pozabi na uro. Ker zamuja z dostavo paketa v pristanišče, hoče v naglici kar preskočiti dvižni most. Njegov načrt pa se izjalovi in Čisti pristane v vodi. Utapljajoč vpije na pomoč, k sreči ga opazi Pošti in hitro pokliče na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Tailsova delavnica nesrečno konča v plamenih. Ob tem požigu delavnice imajo Sonic, Knuckles in Amy vsak svojo nasprotujočo si različico o tem, kako se je ogenj vnel. Pa bo to pomagalo pri razrešitvi Tailsove težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in njena družina gredo na semenj. Očka pujs se z Juretom odpravi na zaviti tobogan in na vrtiljak, Pepa pa z mamo pujso odide po svoje. Čeprav je to zelo težko, se mami pujsa potrudi, da za Pepo osvoji velikega medvedka. In še enega, pa še enega in nato vse nagradne medvede. Kaj bo pujsa Pepa z vsemi temi ogromnimi medvedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Dežuje in Pepa je žalostna, ker se ne more igrati zunaj. Ko neha deževati, si lahko Pepa in Jure obujeta škornje in se igrata eno svojih najljubših iger – skakanja po blatnih lužah! Ko se jima pridružita še mami pujsa in oči pujs, blatna voda škropi v vse smeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <desc lang="de">Ko patrulja načrtuje slavje za mroža Valija, ugotovi, da ima družico Valindo, ki se je med potopom zapletla v verigo sidra in hitro jo morajo rešiti. Kapitana Turba in njegovega bratranca med arheološkimi izkopavanji zasuje zemeljski plaz. Toda ujeta na malem koščku prostora najdeta prav to, kar sta iskala: dinozavrovo kost! A najprej ju morjo rešiti reševalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 21Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke si zaželijo sadja, a jih mami takoj okara, da si morajo najprej umiti tačke, saj da so polne bacilov. Mucke ji ne verjamejo, zato se odločijo, da se bodo glede bacilov prepričale same. Odpravijo se na lov za bacili, najdejo pa jih šele z mikroskopom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Na igralnih uricah bodo imeli dan talentov, zato mora vsak razmisliti, za kaj je nadarjen. Gospa gazela recimo ima talent za igranje kitare. Pujsa Pepa doma razmišlja, kaj naj predstavi kot svoj talent, nato pa v ožji izbor pridejo skakanje, petje in plesanje. Ker je naslednji dan na igralnih uricah zadnja na vrsti, so vse njene talente že predstavili drugi. Kaj pa sedaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Noč čarovnic. Cvilimož je nesrečen, saj s svojo majhno postavo ne ustraši nikogar. Da bi ga razvedrila, mu Smrketa podari čarobno bučo, ki ga bo naredila strašnega. Cvilimož je navdušen, a ker buča ni čarobna, mora Smrketa prepričati ostale Smrkce, naj se pretvarjajo, da so prestrašeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">V deželi kužkov pogrešajo pasjo princeso in kdo drug kot Dora in prijatelji so takoj pripravljeni priskočiti na pomoč. Skupaj s kužki se pogumno odpravijo na reševanje. Le kje je pasja princesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 1Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <desc lang="de">Peter je pozabil, da ima danes Sanja rojstni dan. Upa, da bo našel darilo za njo kar v domači garaži, kjer naleti na rakete za ognjemet. Sanja se na zabavi darila razveseli, vendar raketa noče vzleteti. Peter poskuša ugotoviti zakaj se je ugasnila, ko se v njegovi roki spet nenadoma vname in povsem uide nadzoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Vsi v vasi razposajeno praznujejo silvestrovo. Izključen je le dr. Eggman, ki se odloči upočasniti čas. Na vsak način hoče izpolniti lanskoletne zaobljube ter vsaj enkrat pred koncem leta premagati Sonica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Anže ima umetniško blokado, zaradi česar ne more ustvariti prav nič pametnega. Zaradi tega je seveda nesrečen in njegovim prijateljem ni vseeno za to. Peter mu predlaga zanimivo idejo, naj navdih poišče v sodobni umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Dobrosrčni Čisti ne zna odkloniti pomoči svojim prijateljem, zato v preobremenjenosti z delom hitro pozabi na uro. Ker zamuja z dostavo paketa v pristanišče, hoče v naglici kar preskočiti dvižni most. Njegov načrt pa se izjalovi in Čisti pristane v vodi. Utapljajoč vpije na pomoč, k sreči ga opazi Pošti in hitro pokliče na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa draži Jureta, ker ne zna pravilno ujeti žoge. Mami pujsa predlaga, naj se igrajo igro »pujsek v sredini«, s katero se bo Jure naučil loviti žogo. Ko oči pujs dvigne Jureta, da bi ujel žogo, Pepa ugotovi, da ni prijetno biti najmanjša pujsa, a tudi njej mami pujsa kmalu priskoči na pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Da bi rešili deželo opere, se morajo Dora, Ema in Pablo soočiti z Divo in jo premagati. Predvsem pa morajo dobiti nazaj zadnjo stran Emine opere, namenjene rojstnemu dnevu njene babice. Diva pa si želi prevzeti celotno kraljestvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 10Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <desc lang="de">Tačja patrulja obišče Karlosa in Trackerja, županja Dobrota pa jima podari rastlino. Dobronamerno darilo pa raste povsem izpod nadzora, ko ga posadijo na napačno mesto. Čas je za presaditev! Prava zmeda pa nastane med čiščenjem plaže po nevihti, ko Robi z magnetno napravo za kovinske odpade magnetizira tudi Maršalov gasilski avto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Zjutraj je v Smrčji vasi vse narobe. Enkrat je mrzlo, nato vroče, spet hladno, to pa zato, ker je Zelika zbolela. Če želijo končati to noro vreme, ki ogroža gozd in njegove prebivalce, morajo Smrkci storite vse potrebno, da se vila narave pozdravi. Gargamel pa hoče izkoristiti nerodni trenutek, da bi ukradel Zelikino čarobno paličico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Vlečko namesto Čistija na polnilno postajo odvleče kanto za smeti. To vidi Pošti, ki celemu mestu raztrobi o tem nesrečnem dogodku in se norčuje iz Vlečka. Zase seveda zatrjuje, da napak ne dela! Ker se zarečenega kruha največ poje, se tudi Čistiju kmalu pripeti huda nezgoda, na pomoč pa mu priskoči prav Vlečko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Ko v Nikovi delavnici izbruhne požar, se Zgagec brez razmisleka pogumno sooči in ukroti ognjene zublje. Ker tako velikega poguma res ne premore ravno vsak, Zgagca prijatelji razglasijo za glavnega gasilca v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 17Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Saj poznate pravljico o treh prašičkih? Da bi Dora in Katka rešili najmanjšega pujska, se morata še pred začetkom lutkovne predstave odpraviti v deželo lutk. Tam pomagata prašičku dokončati gradnjo hiše iz opek, preden bi jo odpihnil zlobni volk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mala noga</title>
    <desc lang="de">Animirana pustolovščina Mala noga o srečanju med jetijem in človekom je prisrčna zgodba o prijateljstvu, pogumu in veselju do odkrivanja novih stvari. Družinski animirani film legendo o Veliki nogi obrne na glavo: mladi jeti nekega dne naleti na nekaj, za kar je mislil, da ne obstaja – človeka. Novica o tej mali nogi pretrese celotno skupnost jetijev in jih požene v panično ugibanje, kaj vse še utegne obstajati zunaj njihove zasnežene vasice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Res je nerodno, če nas je stalno nečesa strah. Prestrašeni ima strahu že vrh glave, zato se odloči, da se ga bo znebil. Strah poskuša premagati tako, da si obleče kostum superjunaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Kally si še vedno želi, da bi se vrnila v domači kraj. Ker jo preseneti babičin obisk, hoče domov oditi skupaj z babico. Rosario se izgubi v mestu zaradi Charlyjevega izuma. Tina spozna, kako zelo pogreša Kally, zato ji napiše pismo, v katerem se ji opraviči. A pismo se na poti do Kally izgubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Nekaj je narobe s Tailsom! Izkaže se, da se je zaljubil v eno izmed vaščank. Vsak od njegovih prijateljev mu svetuje, kako naj jo osvoji. Tails poskusi vse, a pri tem ni prav uspešen. Medtem ima dr. Eggman težave s prevzemom paketa na pošti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec se nehote znajde v zelo zamotani situaciji, k sreči pa ga iz zagate reši Peter. Zgagec mu je tako zelo hvaležen, da se odloči postati Petrov telesni stražar in bi mu s tem vsaj malo vrnil uslugo. A s to odločitvijo seveda sledijo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in njeni prijatelji imajo danes pouk in učijo se o številih. Najprej štejejo in s skupnimi močmi jim uspe prešteti do deset. Ko se med odmorom igrajo, vse igre povežejo s štetjem. Kolikokrat kateri preskoči kolebnico, kolikokrat zavrti obroč, kolikokrat kdo skoči in ko se po odmoru vrnejo v razred, znajo prav vsi brezhibno prešteti do deset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Roli si želi biti tako dober v vožnji s skirojem, kot so videti profesionalci na televiziji. Sprva je prepričan, da bo tako dober, če si bo kupil enak skiro in oblačila, a kmalu spozna, da potrebuje predvsem ogromno vaje, če hoče postati mojster te dejavnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Vlečko je znan po tem, da ne skrbi pretirano za svojo čistočo, a tokrat je šel predaleč. Postaviti hoče rekord v nepranju, že cel mesec se ni opral in to se že krepko pozna. A pretiravanje ga kmalu spravi v veliko nevarnost. Še dobro, da mu hitro pomaga ekipa Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 20Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji imajo tokrat prav posebno nalogo. Skupaj z Alaninim bratrancem Markom morajo pretentati štiri bandite, ki hočejo ukrasti konje, pet izgubljenih konj pa morajo pripeljati nazaj na mestno kmetijo, kjer jih jahajo otroci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Ker je čudovit sončen dan, se Pepa in njena družina odpeljejo na igrišče. A ustavijo se v cestnem zastoju. Gospod bik je zaprl cesto, ker jo morajo razkopati in popraviti zaradi počene vodovodne cevi. Ko le prispejo na igrišče, se Jure v peskovniku pridruži slončku Stanku in zajčku Zvonku, Pepa pa zapre prehod, dokler njihovo delo ne bo končano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Očka ima rojstni dan in mucke bi mu rade podarile glasbeno voščilnico, ki si jo očka že od nekdaj želi. Pri poslušanju voščilnice pa mucke zanese in povsem izpraznijo baterijo! Zdaj voščilnica ne poje več in mucke se bodo morale hitro domisliti, s čim bodo zdaj obdarovale očka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 2Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji so še vedno na iskalni akciji za pasjo princeso v deželi kužkov. Skupaj s kužki morajo rešiti spor med njimi in razdraženimi mačkami. Dora in prijatelji pripravijo načrt za rešitev pasje princese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mamica in očka muckam sporočita, da lahko prvič do zdaj novoletni večer preživijo kot odrasle in skupaj z njima pričakajo polnoč. Ko nastopi večer, pa so mucke že ob devetih, ko običajno hodijo spat, nadvse utrujene. Kako bodo ostale pokonci dovolj dolgo, da ne bodo zamudile polnočnega ognjemeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Troli na svetovni turneji</title>
    <desc lang="de">Dogodivščine majhnih bitij, ki imajo radi ples in glasbo, se nadaljujejo. Tokrat bodo Troli spoznali, da niso sami ter da je poleg njih še pet različnih plemen Trolov, ki ima vsak svojo zvrst glasbe. Popi in Veja odkrijeta, da pripadata le enemu od šestih različnih plemen Trolov, vsako pleme pa je zvesto svoji zvrsti glasbe - funk, country, techno, klasična, pop in rock. Toda članica rock skupnosti, kraljica Barb, želi uničiti vse druge zvrsti glasbe, da bi rock lahko kraljeval. Popi in Veja se s svojimi prijatelji odpravita obiskat druge dežele, da bi združili vse Trole ter rešili glasbo in svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Danes na Pepo in Jureta pazi dedi pujs. Skupaj odidejo na igrišče, kjer dedi pove, da so v njegovem otroštvu imeli gugalnice, plezala, vrtiljake, najrajši pa je imel tobogan. Tam so tudi ostali otroci in dedi pujs ni vajen otrokom reči ne. Tako si otroci sproti izmišljujejo pravila. Ko pride mama pujsa, dedija pujsa poduči, da mora vsak počakati na vrsto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec bi rad po Nikovih načrtih zgradil prvo tretje nadstropje v deželi. Prepričan v idejo, kako uspešen graditelj je, skupaj z Anžetom zavihata rokave in se hitro lotita dela. A uspe jima le porušiti streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Končno je napočil čas za nabiranje mogočne čarobne rastline, ki zraste le enkrat na tristo let! Ata Smrk je zelo navdušen, a kmalu zgrožen ugotovi, da ni edini, ki išče čudežno rastlino. Tudi Smrkvrba, Zelika in celo Gargamel ter njegova mama iščejo rastlino. Tekma se je začela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujoč Nicolinemu posredovanju se nesporazum med Kally in Tino končno razčisti, pa čeprav se Gloria zelo trudi to preprečiti. Nicole se upre Glorii, zaradi njene informacije pa Tina in Dante pohitita na letališče, da bi prestregla Kally. Ko se Kally odloči, da bo ostala na konservatoriju, ji priredijo zabavo presenečenja, na kateri pa je še najbolj presenečena Gloria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="OTO HD.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! ARC-V</title>
    <desc lang="de">S poslovne poti se vrne predsednica Leovega inštituta za dvobojevanje, Henrietta. Ko izve za fenomen nihalnih priklicev, takoj skuje načrt, kako priti do nihalnih kart. Seveda z dvobojevanjem, učenci šole Tvoj šov proti učencem Leovega inštituta za dvobojevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Ana izgubi svojo najljubšo igračo, brez katere ne more zaspati. Busko jo želi potolažiti, zato ji obljubi, da bo igračo našel in ji jo prinesel, še preden se bo odpravila spat. Vendar se preprosto iskanje hitro spremeni v brezupno situacijo, zato mu na pomoč priskoči ekipa Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Pripravnik Dave želi svoji mami dokazati lastno zlobnost, a mu to ne uspe. Vse dokler nenamerno ne ujame dr. Eggmana. Med Eggmanovo odsotnostjo se Dave polasti njegovih robotov in z njimi napade vas. Sonic mora sedaj rešiti Eggmana, se z njim povezati in rešiti vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa, Jure in mami pujsa doma ugotovijo, da njihova ribica Zlatka noče jesti in je žalostna. Zlatko zato odpeljejo k veterinarki, da jo bo pozdravila, saj je veterinarka zdravnica za bolne živali. Ker je oči v službi, se do veterinarke podajo z avtobusom. Veterinarka ugotovi, da je Zlatka zdrava ribica, nato pa se z avtobusom vrnejo domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Ker je čudovit sončen dan, se Pepa in njena družina odpeljejo na igrišče. A ustavijo se v cestnem zastoju. Gospod bik je zaprl cesto, ker jo morajo razkopati in popraviti zaradi počene vodovodne cevi. Ko le prispejo na igrišče, se Jure v peskovniku pridruži slončku Stanku in zajčku Zvonku, Pepa pa zapre prehod, dokler njihovo delo ne bo končano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <desc lang="de">Vsakoletne tekme županov se udeleži tudi županja Dobrota. A župan Humdinger se posluži goljufije, zato ima patrulja kužkov ves čas polne roke dela. Ko Riki županji pomaga pri preurejanju stare koče, naletita na zemljevid zakopanega zaklada, do katerega bi se rad prikopal tudi goljufivi župan. A, saj veste – kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 20Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Tri mucke čaka pester in zanimiv dan. Z dedkom se odpravijo na izlet in skupaj bodo raziskovali starodavno jamo. Ko v jami na stenah odkrijejo starodavne odtise tačk, so mucke očarano prepričane, da so odkrile sledove starodavnih mačk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in Jure bosta prespala pri babi in dediju pujsu. Dedi pujs malčkoma razkaže svoje zelenjavne pridelke, na katere je zalo ponosen. Zgrožen ugotovi, da je nekdo pozobal vso njegovo solato in za to okrivi kokoške babi pujse. A petelin Nande jim zjutraj naznani, da je prišel nov dan in je treba vstati, kokoške pa znesejo okusna jajca, ki si jih pripravijo za zajtrk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Medtem ko Ata Smrk pripravlja eliksir za ozdravitev izgubljenega glasu, v njegov laboratorij prileti vrabec in pomotoma prevrne prašek za zamenjavo telesa. Ko Smkci vidijo, da se Ata Smrk obnaša kot ptica, domnevajo, da je dobil udarec v glavo, in odženejo vrabca, ki je še vedno brez glasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji se odpravijo na očarljivo pustolovščino. Ko vilam sledijo v gozd, se njihovo taborjenje spreobrne v čarobno avanturo, v kateri morajo ozdraviti zmaja, da bo lahko varoval svet vil. Vila pa jih mimogrede opomni še na pomen zdravega prehranjevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 22Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <desc lang="de">Peter, Jani in Črt imajo svoje skrivno društvo. Na sestanek vsak od njih prinese nekaj svojih najljubših predmetov. Med njimi je stara oljna svetilka Črtovega dedka. Njena svetloba privabi nočnega metulja, katerega se otroci tako prestrašijo, da prevrnejo oljno svetilko. Peter na ogenj zlije vodo, zaradi česar postane še večji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Nekaj je narobe s Tailsom! Izkaže se, da se je zaljubil v eno izmed vaščank. Vsak od njegovih prijateljev mu svetuje, kako naj jo osvoji. Tails poskusi vse, a pri tem ni prav uspešen. Medtem ima dr. Eggman težave s prevzemom paketa na pošti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Ko v Nikovi delavnici izbruhne požar, se Zgagec brez razmisleka pogumno sooči in ukroti ognjene zublje. Ker tako velikega poguma res ne premore ravno vsak, Zgagca prijatelji razglasijo za glavnega gasilca v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Ana izgubi svojo najljubšo igračo, brez katere ne more zaspati. Busko jo želi potolažiti, zato ji obljubi, da bo igračo našel in ji jo prinesel, še preden se bo odpravila spat. Vendar se preprosto iskanje hitro spremeni v brezupno situacijo, zato mu na pomoč priskoči ekipa Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Mami pujsa je zelo zaposlena z delom na računalniku. Pepa ji želi pomagati in začne udarjati po računalniku. Računalnik se pokvari, a na srečo je oči pujs strokovnjak za te reči in ga kmalu popravi. Nato pa bi oči pujs, Pepa in Jure raje igrali računalniško igrico, kot pa pustili mami pujsi, da nadaljuje z delom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Mona je priljubljena Miguelova igračka, a igračka je izginila neznano kam. Da bi Mono našli še preden se Miguel odpravi spat, se Dora, Pablo in Katka odpravijo na čarobno železniško postajo, da bi pravočasno našli pogrešano igračko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 9Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <desc lang="de">Francois in kapitan Turbo obtičita na oddaljenem otoku ravno ko se približuje orkan. Riki in kužki hitro odletijo na pomoč, da bi našli in še pravočasno rešili bratranca Turbo. Prva učna ura letenja županje Dobrote se ne konča dobro in reševalni kužki morajo poskrbeti, da vsi varno pristanejo. Sila stabilizira letalo, Roki pa popravi krilo, a Piščeleta pade iz letala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Turnir v smrkometu je v polnem razmahu. Zmrda ne deli navdušenja z ostalimi Smrkci, zato ga postavijo na stranski tir. Obupan se odpravi v gozd, kjer naleti na Lakomoma in se z njim spoprijatelji, saj sta oba osamljena. Smrkci pa imajo težave, ko Lakomomov brat postane ljubosumen na Zmrdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Beni, Mini in Rodi se odpravljajo na trening, za kar potrebujejo pravo opremo. A ker Mini ni dobila take, kot si jo je želela, je dedku rekla, da ga sovraži. Kasneje v mestu izbruhne huda nevihta, in dedek Masti, ki se je vračal iz trgovine, ostane zagozden na mostu. Še dobro, da Mini in Lili hitro pokličeta na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 16Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji navdušeno pričakujejo čarobno predstavo. A da se predstava sploh lahko začne, se morata Dora in Pablo najprej soočiti z zlobnim čarovnikom Viktorjem, da bi vrnila čarobni klobuk Dorinemu očku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Skrivno življenje hišnih ljubljenčkov 2</title>
    <desc lang="de">Domače ljubljenčke, ki smo jih spoznali v prvem delu, čakajo velike spremembe. Kuža Maks pri svoji lastnici Katie ne bo več na prvem mestu, saj se bo poročila in dobila naraščaj. Pa se bo Maks ujel z otrokom? Ko bo družina šla na izlet na kmetijo, bo Maks spoznal psa Roosterja, oba pa bosta skušala premagati Maksove strahove. Medtem bo psička Gidget, ki je zaljubljena v Maksa, skušala rešiti Maksovo najljubšo igračo iz stanovanja, polnega mačk, zajček Kepca pa se bo odpravil na misijo reševanja tigra iz cirkusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Ata Smrk je ponosen na svoj teleskop, ki pa ga Prestrašeni in Bistri razbijeta. Da bi se izognila kazni, se preoblečeta v dekleti. Laž pa ima kratke noge ... in visoke petke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Kally celo noč prebedi pokonci, da bi končala Tinino nalogo. Zaradi utrujenosti se zateče k enemu od stričevih izumov, ki naj bi jo zbudil, a ji stvari uidejo z vajeti, zaradi česar se na konservatoriju znajde v težavah. Gloria se trudi spraviti Andyja in Lucy narazen. Medtem Tina odkrije, kdo je naredil njeno nalogo iz geometrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Tailsova delavnica nesrečno konča v plamenih. Ob tem požigu delavnice imajo Sonic, Knuckles in Amy vsak svojo nasprotujočo si različico o tem, kako se je ogenj vnel. Pa bo to pomagalo pri razrešitvi Tailsove težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec v novicah prebere, kako zelo zdrav je v življenju šport. Zato hitro sklene, da se bo športa lotil tudi sam. Vendar v pretiranem navdušenju nad športom za sabo pusti pravo opustošenje in razdejanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in njena družina gredo na semenj. Očka pujs se z Juretom odpravi na zaviti tobogan in na vrtiljak, Pepa pa z mamo pujso odide po svoje. Čeprav je to zelo težko, se mami pujsa potrudi, da za Pepo osvoji velikega medvedka. In še enega, pa še enega in nato vse nagradne medvede. Kaj bo pujsa Pepa z vsemi temi ogromnimi medvedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke se veselijo obiska bratranca, saj si predstavljajo, kako se bodo z njim lahko odlično zabavale in igrale. Nato razočarane ugotovijo, da je njihov bratranec še dojenček. A spomnijo se vseh stvari, ki so jih imele rade kot male mucke in se veselo zabavajo z malim sorodnikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Dobrosrčni Čisti ne zna odkloniti pomoči svojim prijateljem, zato v preobremenjenosti z delom hitro pozabi na uro. Ker zamuja z dostavo paketa v pristanišče, hoče v naglici kar preskočiti dvižni most. Njegov načrt pa se izjalovi in Čisti pristane v vodi. Utapljajoč vpije na pomoč, k sreči ga opazi Pošti in hitro pokliče na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 19Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert v živalskem vrtu se za Doro, Emo in Pabla prelevi v čarobno popotovanje v deželo ur. Tudi ti jim pomagaj in se pridruži njihovim živalskim prijateljem pri iskanju ključa za živalsko uro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in njeni prijatelji imajo danes pouk in učijo se o številih. Najprej štejejo in s skupnimi močmi jim uspe prešteti do deset. Ko se med odmorom igrajo, vse igre povežejo s štetjem. Kolikokrat kateri preskoči kolebnico, kolikokrat zavrti obroč, kolikokrat kdo skoči in ko se po odmoru vrnejo v razred, znajo prav vsi brezhibno prešteti do deset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mačji družinici pred nosom prodajo zadnjo vozovnico za ladjo, ki bi jo odpeljala domov. Jim bo sploh kdaj uspelo pridi do doma? Na srečo pa se na pomolu začne glasbeno tekmovanje z enkratno glavno nagrado in mucke so čisto navdušene nad dogajanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 1Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">V deželi kužkov pogrešajo pasjo princeso in kdo drug kot Dora in prijatelji so takoj pripravljeni priskočiti na pomoč. Skupaj s kužki se pogumno odpravijo na reševanje. Le kje je pasja princesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke si zaželijo sadja, a jih mami takoj okara, da si morajo najprej umiti tačke, saj da so polne bacilov. Mucke ji ne verjamejo, zato se odločijo, da se bodo glede bacilov prepričale same. Odpravijo se na lov za bacili, najdejo pa jih šele z mikroskopom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mala noga</title>
    <desc lang="de">Animirana pustolovščina Mala noga o srečanju med jetijem in človekom je prisrčna zgodba o prijateljstvu, pogumu in veselju do odkrivanja novih stvari. Družinski animirani film legendo o Veliki nogi obrne na glavo: mladi jeti nekega dne naleti na nekaj, za kar je mislil, da ne obstaja – človeka. Novica o tej mali nogi pretrese celotno skupnost jetijev in jih požene v panično ugibanje, kaj vse še utegne obstajati zunaj njihove zasnežene vasice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Jure in slonček Stanko se igrata vesolje. Pepa se igra s poskočno žogo, ki jo malčka kmalu vključita v svojo igro in žoga postane Luna. Pepi to ni všeč, saj je tako igranje za dojenčke. Očka pujs ji razloži, da je vesolje resnično in da obstajajo prave rakete, ki letijo na Luno. Nato se odpravijo v muzej, kjer je razstava o Luni. Zakaj na Luni lahko skačemo zares visoko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec se nehote znajde v zelo zamotani situaciji, k sreči pa ga iz zagate reši Peter. Zgagec mu je tako zelo hvaležen, da se odloči postati Petrov telesni stražar in bi mu s tem vsaj malo vrnil uslugo. A s to odločitvijo seveda sledijo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Kuhar je zaskrbljen, ko glavna sestavina za njegovo slavno pito njamij zamuja s cvetenjem. Ker niti Kmetič ne more pomagati, se Kuhar obrne na Ata Smrka, da bi z napojem pospešil cvetenje. Ko tudi to ne pomaga, se Kuhar in Kmetič odpravita v gozd do Zelike, ki je njuno zadnje upanje. A vila narave je obtičala v eni od Gargamelovih pasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Kally si še vedno želi, da bi se vrnila v domači kraj. Ker jo preseneti babičin obisk, hoče domov oditi skupaj z babico. Rosario se izgubi v mestu zaradi Charlyjevega izuma. Tina spozna, kako zelo pogreša Kally, zato ji napiše pismo, v katerem se ji opraviči. A pismo se na poti do Kally izgubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! ARC-V</title>
    <desc lang="de">Zuzu po naključju ujame pogovor med dvema Silvievima pomagačema in tako izve, da se hoče Silvio znova lotiti Yuye. Da bi mu to preprečil, ga Zuzu izzove na dvoboj. Takrat pa se prikaže skrivnostni mož z masko in se kar sam loti dvoboja s Silviem. Le kdo bi to bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mala noga</title>
    <desc lang="de">Animirana pustolovščina Mala noga o srečanju med jetijem in človekom je prisrčna zgodba o prijateljstvu, pogumu in veselju do odkrivanja novih stvari. Družinski animirani film legendo o Veliki nogi obrne na glavo: mladi jeti nekega dne naleti na nekaj, za kar je mislil, da ne obstaja – človeka. Novica o tej mali nogi pretrese celotno skupnost jetijev in jih požene v panično ugibanje, kaj vse še utegne obstajati zunaj njihove zasnežene vasice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 1Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Dobrosrčni Čisti ne zna odkloniti pomoči svojim prijateljem, zato v preobremenjenosti z delom hitro pozabi na uro. Ker zamuja z dostavo paketa v pristanišče, hoče v naglici kar preskočiti dvižni most. Njegov načrt pa se izjalovi in Čisti pristane v vodi. Utapljajoč vpije na pomoč, k sreči ga opazi Pošti in hitro pokliče na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Tailsova delavnica nesrečno konča v plamenih. Ob tem požigu delavnice imajo Sonic, Knuckles in Amy vsak svojo nasprotujočo si različico o tem, kako se je ogenj vnel. Pa bo to pomagalo pri razrešitvi Tailsove težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in njena družina gredo na semenj. Očka pujs se z Juretom odpravi na zaviti tobogan in na vrtiljak, Pepa pa z mamo pujso odide po svoje. Čeprav je to zelo težko, se mami pujsa potrudi, da za Pepo osvoji velikega medvedka. In še enega, pa še enega in nato vse nagradne medvede. Kaj bo pujsa Pepa z vsemi temi ogromnimi medvedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Dežuje in Pepa je žalostna, ker se ne more igrati zunaj. Ko neha deževati, si lahko Pepa in Jure obujeta škornje in se igrata eno svojih najljubših iger – skakanja po blatnih lužah! Ko se jima pridružita še mami pujsa in oči pujs, blatna voda škropi v vse smeri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <desc lang="de">Ko patrulja načrtuje slavje za mroža Valija, ugotovi, da ima družico Valindo, ki se je med potopom zapletla v verigo sidra in hitro jo morajo rešiti. Kapitana Turba in njegovega bratranca med arheološkimi izkopavanji zasuje zemeljski plaz. Toda ujeta na malem koščku prostora najdeta prav to, kar sta iskala: dinozavrovo kost! A najprej ju morjo rešiti reševalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 21Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke si zaželijo sadja, a jih mami takoj okara, da si morajo najprej umiti tačke, saj da so polne bacilov. Mucke ji ne verjamejo, zato se odločijo, da se bodo glede bacilov prepričale same. Odpravijo se na lov za bacili, najdejo pa jih šele z mikroskopom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Na igralnih uricah bodo imeli dan talentov, zato mora vsak razmisliti, za kaj je nadarjen. Gospa gazela recimo ima talent za igranje kitare. Pujsa Pepa doma razmišlja, kaj naj predstavi kot svoj talent, nato pa v ožji izbor pridejo skakanje, petje in plesanje. Ker je naslednji dan na igralnih uricah zadnja na vrsti, so vse njene talente že predstavili drugi. Kaj pa sedaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Noč čarovnic. Cvilimož je nesrečen, saj s svojo majhno postavo ne ustraši nikogar. Da bi ga razvedrila, mu Smrketa podari čarobno bučo, ki ga bo naredila strašnega. Cvilimož je navdušen, a ker buča ni čarobna, mora Smrketa prepričati ostale Smrkce, naj se pretvarjajo, da so prestrašeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">V deželi kužkov pogrešajo pasjo princeso in kdo drug kot Dora in prijatelji so takoj pripravljeni priskočiti na pomoč. Skupaj s kužki se pogumno odpravijo na reševanje. Le kje je pasja princesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 1Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <desc lang="de">Peter je pozabil, da ima danes Sanja rojstni dan. Upa, da bo našel darilo za njo kar v domači garaži, kjer naleti na rakete za ognjemet. Sanja se na zabavi darila razveseli, vendar raketa noče vzleteti. Peter poskuša ugotoviti zakaj se je ugasnila, ko se v njegovi roki spet nenadoma vname in povsem uide nadzoru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Vsi v vasi razposajeno praznujejo silvestrovo. Izključen je le dr. Eggman, ki se odloči upočasniti čas. Na vsak način hoče izpolniti lanskoletne zaobljube ter vsaj enkrat pred koncem leta premagati Sonica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Anže ima umetniško blokado, zaradi česar ne more ustvariti prav nič pametnega. Zaradi tega je seveda nesrečen in njegovim prijateljem ni vseeno za to. Peter mu predlaga zanimivo idejo, naj navdih poišče v sodobni umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Dobrosrčni Čisti ne zna odkloniti pomoči svojim prijateljem, zato v preobremenjenosti z delom hitro pozabi na uro. Ker zamuja z dostavo paketa v pristanišče, hoče v naglici kar preskočiti dvižni most. Njegov načrt pa se izjalovi in Čisti pristane v vodi. Utapljajoč vpije na pomoč, k sreči ga opazi Pošti in hitro pokliče na pomoč ekipo Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa draži Jureta, ker ne zna pravilno ujeti žoge. Mami pujsa predlaga, naj se igrajo igro »pujsek v sredini«, s katero se bo Jure naučil loviti žogo. Ko oči pujs dvigne Jureta, da bi ujel žogo, Pepa ugotovi, da ni prijetno biti najmanjša pujsa, a tudi njej mami pujsa kmalu priskoči na pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Da bi rešili deželo opere, se morajo Dora, Ema in Pablo soočiti z Divo in jo premagati. Predvsem pa morajo dobiti nazaj zadnjo stran Emine opere, namenjene rojstnemu dnevu njene babice. Diva pa si želi prevzeti celotno kraljestvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 10Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <desc lang="de">Tačja patrulja obišče Karlosa in Trackerja, županja Dobrota pa jima podari rastlino. Dobronamerno darilo pa raste povsem izpod nadzora, ko ga posadijo na napačno mesto. Čas je za presaditev! Prava zmeda pa nastane med čiščenjem plaže po nevihti, ko Robi z magnetno napravo za kovinske odpade magnetizira tudi Maršalov gasilski avto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Zjutraj je v Smrčji vasi vse narobe. Enkrat je mrzlo, nato vroče, spet hladno, to pa zato, ker je Zelika zbolela. Če želijo končati to noro vreme, ki ogroža gozd in njegove prebivalce, morajo Smrkci storite vse potrebno, da se vila narave pozdravi. Gargamel pa hoče izkoristiti nerodni trenutek, da bi ukradel Zelikino čarobno paličico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Vlečko namesto Čistija na polnilno postajo odvleče kanto za smeti. To vidi Pošti, ki celemu mestu raztrobi o tem nesrečnem dogodku in se norčuje iz Vlečka. Zase seveda zatrjuje, da napak ne dela! Ker se zarečenega kruha največ poje, se tudi Čistiju kmalu pripeti huda nezgoda, na pomoč pa mu priskoči prav Vlečko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Ko v Nikovi delavnici izbruhne požar, se Zgagec brez razmisleka pogumno sooči in ukroti ognjene zublje. Ker tako velikega poguma res ne premore ravno vsak, Zgagca prijatelji razglasijo za glavnega gasilca v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 17Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Saj poznate pravljico o treh prašičkih? Da bi Dora in Katka rešili najmanjšega pujska, se morata še pred začetkom lutkovne predstave odpraviti v deželo lutk. Tam pomagata prašičku dokončati gradnjo hiše iz opek, preden bi jo odpihnil zlobni volk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mala noga</title>
    <desc lang="de">Animirana pustolovščina Mala noga o srečanju med jetijem in človekom je prisrčna zgodba o prijateljstvu, pogumu in veselju do odkrivanja novih stvari. Družinski animirani film legendo o Veliki nogi obrne na glavo: mladi jeti nekega dne naleti na nekaj, za kar je mislil, da ne obstaja – človeka. Novica o tej mali nogi pretrese celotno skupnost jetijev in jih požene v panično ugibanje, kaj vse še utegne obstajati zunaj njihove zasnežene vasice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Res je nerodno, če nas je stalno nečesa strah. Prestrašeni ima strahu že vrh glave, zato se odloči, da se ga bo znebil. Strah poskuša premagati tako, da si obleče kostum superjunaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Kally si še vedno želi, da bi se vrnila v domači kraj. Ker jo preseneti babičin obisk, hoče domov oditi skupaj z babico. Rosario se izgubi v mestu zaradi Charlyjevega izuma. Tina spozna, kako zelo pogreša Kally, zato ji napiše pismo, v katerem se ji opraviči. A pismo se na poti do Kally izgubi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Nekaj je narobe s Tailsom! Izkaže se, da se je zaljubil v eno izmed vaščank. Vsak od njegovih prijateljev mu svetuje, kako naj jo osvoji. Tails poskusi vse, a pri tem ni prav uspešen. Medtem ima dr. Eggman težave s prevzemom paketa na pošti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec se nehote znajde v zelo zamotani situaciji, k sreči pa ga iz zagate reši Peter. Zgagec mu je tako zelo hvaležen, da se odloči postati Petrov telesni stražar in bi mu s tem vsaj malo vrnil uslugo. A s to odločitvijo seveda sledijo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in njeni prijatelji imajo danes pouk in učijo se o številih. Najprej štejejo in s skupnimi močmi jim uspe prešteti do deset. Ko se med odmorom igrajo, vse igre povežejo s štetjem. Kolikokrat kateri preskoči kolebnico, kolikokrat zavrti obroč, kolikokrat kdo skoči in ko se po odmoru vrnejo v razred, znajo prav vsi brezhibno prešteti do deset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <desc lang="de">Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali. Tačke, smrčki, repki v vsaki oddaji predstavijo enega od njih. Alpaka, polž, veverica, zlata ribica, rakun, kenguru, metulj, krokar je samo nekaj od njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Roli si želi biti tako dober v vožnji s skirojem, kot so videti profesionalci na televiziji. Sprva je prepričan, da bo tako dober, če si bo kupil enak skiro in oblačila, a kmalu spozna, da potrebuje predvsem ogromno vaje, če hoče postati mojster te dejavnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">Vlečko je znan po tem, da ne skrbi pretirano za svojo čistočo, a tokrat je šel predaleč. Postaviti hoče rekord v nepranju, že cel mesec se ni opral in to se že krepko pozna. A pretiravanje ga kmalu spravi v veliko nevarnost. Še dobro, da mu hitro pomaga ekipa Robocar Poli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 20Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji imajo tokrat prav posebno nalogo. Skupaj z Alaninim bratrancem Markom morajo pretentati štiri bandite, ki hočejo ukrasti konje, pet izgubljenih konj pa morajo pripeljati nazaj na mestno kmetijo, kjer jih jahajo otroci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Ker je čudovit sončen dan, se Pepa in njena družina odpeljejo na igrišče. A ustavijo se v cestnem zastoju. Gospod bik je zaprl cesto, ker jo morajo razkopati in popraviti zaradi počene vodovodne cevi. Ko le prispejo na igrišče, se Jure v peskovniku pridruži slončku Stanku in zajčku Zvonku, Pepa pa zapre prehod, dokler njihovo delo ne bo končano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Očka ima rojstni dan in mucke bi mu rade podarile glasbeno voščilnico, ki si jo očka že od nekdaj želi. Pri poslušanju voščilnice pa mucke zanese in povsem izpraznijo baterijo! Zdaj voščilnica ne poje več in mucke se bodo morale hitro domisliti, s čim bodo zdaj obdarovale očka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <desc lang="de">Unicorn Academysezona 2, epizoda 2Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi! V čarobni šoli za samoroge se skrivajo starodavne skrivnosti, ki čakajo na pogumne junakinje in junake. Skupaj s samorogi odkrivajo skrite moči, rešujejo zagonetne skrivnosti in branijo akademijo pred temnimi silami. Pripravi se na svet, poln presenečenj, čarovnije in nepozabnih dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Dora in prijatelji</title>
    <desc lang="de">Dora in prijatelji so še vedno na iskalni akciji za pasjo princeso v deželi kužkov. Skupaj s kužki morajo rešiti spor med njimi in razdraženimi mačkami. Dora in prijatelji pripravijo načrt za rešitev pasje princese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mamica in očka muckam sporočita, da lahko prvič do zdaj novoletni večer preživijo kot odrasle in skupaj z njima pričakajo polnoč. Ko nastopi večer, pa so mucke že ob devetih, ko običajno hodijo spat, nadvse utrujene. Kako bodo ostale pokonci dovolj dolgo, da ne bodo zamudile polnočnega ognjemeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Troli na svetovni turneji</title>
    <desc lang="de">Dogodivščine majhnih bitij, ki imajo radi ples in glasbo, se nadaljujejo. Tokrat bodo Troli spoznali, da niso sami ter da je poleg njih še pet različnih plemen Trolov, ki ima vsak svojo zvrst glasbe. Popi in Veja odkrijeta, da pripadata le enemu od šestih različnih plemen Trolov, vsako pleme pa je zvesto svoji zvrsti glasbe - funk, country, techno, klasična, pop in rock. Toda članica rock skupnosti, kraljica Barb, želi uničiti vse druge zvrsti glasbe, da bi rock lahko kraljeval. Popi in Veja se s svojimi prijatelji odpravita obiskat druge dežele, da bi združili vse Trole ter rešili glasbo in svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Danes na Pepo in Jureta pazi dedi pujs. Skupaj odidejo na igrišče, kjer dedi pove, da so v njegovem otroštvu imeli gugalnice, plezala, vrtiljake, najrajši pa je imel tobogan. Tam so tudi ostali otroci in dedi pujs ni vajen otrokom reči ne. Tako si otroci sproti izmišljujejo pravila. Ko pride mama pujsa, dedija pujsa poduči, da mora vsak počakati na vrsto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec bi rad po Nikovih načrtih zgradil prvo tretje nadstropje v deželi. Prepričan v idejo, kako uspešen graditelj je, skupaj z Anžetom zavihata rokave in se hitro lotita dela. A uspe jima le porušiti streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Končno je napočil čas za nabiranje mogočne čarobne rastline, ki zraste le enkrat na tristo let! Ata Smrk je zelo navdušen, a kmalu zgrožen ugotovi, da ni edini, ki išče čudežno rastlino. Tudi Smrkvrba, Zelika in celo Gargamel ter njegova mama iščejo rastlino. Tekma se je začela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Miraculous - Čarobni dragulj</title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled je Marjetka čisto običajna deklica, ki staršem pomaga v družinski pekarni, v šoli pa se preganja s sošolci. Vendar pa ima Marjetka par čarobnih uhanov, s pomočjo katerih se spremeni v čudežno junakinjo Pikapolono, ki navdušuje celoten Pariz. Njen pajdaš je Črni mačkon in s skupnimi močmi prebivalce Pariza branita pred zlobnim Metuljem, ki hoče nadzorovati vse ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Kallys Mashup - Pot do zvezde</title>
    <desc lang="de">Zahvaljujoč Nicolinemu posredovanju se nesporazum med Kally in Tino končno razčisti, pa čeprav se Gloria zelo trudi to preprečiti. Nicole se upre Glorii, zaradi njene informacije pa Tina in Dante pohitita na letališče, da bi prestregla Kally. Ko se Kally odloči, da bo ostala na konservatoriju, ji priredijo zabavo presenečenja, na kateri pa je še najbolj presenečena Gloria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Oto.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! ARC-V</title>
    <desc lang="de">S poslovne poti se vrne predsednica Leovega inštituta za dvobojevanje, Henrietta. Ko izve za fenomen nihalnih priklicev, takoj skuje načrt, kako priti do nihalnih kart. Seveda z dvobojevanjem, učenci šole Tvoj šov proti učencem Leovega inštituta za dvobojevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Maša res uživa pri igranju in takrat pozabi na vse, tudi na svoja oblačila, ki se pri igranju veselo trgajo in umažejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Heidi je prijetno presenečena, ko v Frankfurt prispe Peter, odločen, da bo poskušal najti kakšno sled za svojim očetom, urarjem Antonom Bendorfom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Na travniku poteka spomladanski festival. Maja in Vili sta vsa iz sebe od navdušenja, saj so se čebele iz sosednjega panja odločile panju na travniku podariti tulipan, poln cvetnega prahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V prostranstvih afriške savane izgine čebelja družina. Detektiva Svit in Kim takoj pohitita tja in se s pomočjo posebnega terenskega agenta lotita iskanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Ker zunaj pada dež, se Maša proti večeru odpravi na obisk k medvedu. Ker tam ne more biti pri miru, v medvedovi hiški kmalu najde skrinjo s čarovniškimi triki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Gabi dobi mačjo škatlico presenečenja. V njej je zapestnica z micenim obeskom, v katerem pa je zemljevid do zaklada. Prijatelji se takoj podajo na lov za prečudovitimi mačjimi obeski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Maja ima velike težave pri učenju čebeljega plesa, zato ji je Flip pripravljen pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
V zalivu se pripravljajo na dan talentov. Županja Dobrota je zaskrbljena, da ne bo dovolj nastopajočih, a supertalentirani kužki je ne pustijo na cedilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Uroba proglasijo za najhrabrejšega vaškega Vikinga leta. Ilvi je prepričana, da bi moral ta naziv dobiti Viki, Gilbi pa meni, da Viki ni dovolj pogumen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Nekdo ukrade \&quot;neverjetni pokal\&quot; in Pižamarji takoj krenejo v akcijo, da bi ga dobili nazaj. Pri tem morajo tekmovati z zlobnežema Nindžamrakom in Lunico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Tekmo med ekipama Multi in jaz ter Fantje čaka še zadnja bitka. Multi na odru stoji nasproti člana komisije B4, Wardna, ki je Multijin oboževalec!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Med jutranjim zamujanjem v šolo se Yumu zgodi nekaj nenavadnega. Ustavi se čas. Vse obstane, obnemi in zamrzne v negibnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Kally&apos;s Mashup - Pot do zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Konservatorij Allegro zmaga na tekmovanju sodobne glasbe Violinski ključ. Lucy se sooči z Marcom, Skyler pa se poskuša približati Glorii. Kally prejme sporočila od skrivnostnega oboževalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Super krila</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11
Jan in Tino odletita v London, kjer deček Mark potrebuje pomoč pri svojih hiperaktivnih hrčkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Mali panda je bratranec velikega medveda, ki prihaja iz daljne Kitajske. In mali panda prihaja na obisk k medvedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Heidi je prijetno presenečena, ko v Frankfurt prispe Peter, odločen, da bo poskušal najti kakšno sled za svojim očetom, urarjem Antonom Bendorfom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V prostranstvih afriške savane izgine čebelja družina. Detektiva Svit in Kim takoj pohitita tja in se s pomočjo posebnega terenskega agenta lotita iskanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Vikingi vsako leto preorjejo polje, da imajo skozi leto dovolj hrane za preživetje. Halvarju se tega ne ljubi početi in raje pleni druge vasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Maja ima velike težave pri učenju čebeljega plesa, zato ji je Flip pripravljen pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Viki med igranjem z dominami odkrije tako imenovani domino učinek, ko se v verigi domin domine podirajo ena za drugo. To znanje pa mu hitro pride prav tudi v praksi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Medveda obišče mali panda in skupaj se učita kuhanja. Kmalu se jima pridruži še Maša in sprva je videti, kot da je konec z učenjem, saj v kuhinji zavlada popolna zmešnjava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Rak samotar najde čudovito zapuščeno modro hišico in se pripravlja na selitev, ko mu hišico nekdo ukrade. Da bi bilo še huje, začnejo izginjati vse modre stvari v gozdu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Pomlad je spet tu in Peter ter Heidi bosta ponovno odprla hišico na drevesu, ki je samevala celo zimo. Vendar Peter opazi, da je izginil njegov zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Mestece v severnoameriški puščavi napade skrivnostno nočno bitje, ki mu pravijo Nočni tulež. Kamorkoli pride, razširi bolhe in s svojim glasnim tuljenjem seje strah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Mali šef Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Veliki finale šova Mali šef Slovenije! Žirantskemu trojčku se pridruži četrti žirant, ki pare sooči s prvim izločitvenim izzivom in en par se mora zadovoljiti s tretjim mestom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Kellerjeva se hočeta znebiti koze Ljubice, ker ne daje več mleka. Ker je Heidi močno navezana na Ljubico, se odloči, da jo bo rešila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Halvar in njegovi možje odkrijejo skrivno votlino, v kateri gusarski kapitan Sven in njegovi pajdaši skrivajo svoj plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Sredi puščave prašni vrtinec odpihne saharsko srebrno mravljo. Odpihne jo tako daleč, da nesrečnica ne najde več poti domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Maja in Vili med igranjem pomotoma uničita domovanje črva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Gabi dobi mačjo škatlico presenečenja. V njej je zapestnica z micenim obeskom, v katerem pa je zemljevid do zaklada. Prijatelji se takoj podajo na lov za prečudovitimi mačjimi obeski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Kmet Al in kmetica Jumi se bosta poročila, zato kužki pomagajo Jumi popraviti skedenj, ki ga je neurje močno poškodovalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Mali šef Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Mali šef Slovenije je kuharski šov za vso družino, v katerem se v kuharskih spretnostih med seboj pomerita para iz dveh različnih osnovnih šol in se potegujeta za naziv Mali šef Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Ko v šoli izginejo glasbeni inštrumenti, sta Sovica in Geko prepričana, da jih je vzel Nindžamrak, zato se podata za njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Tekmo med ekipama Multi in jaz ter Fantje čaka še zadnja bitka. Multi na odru stoji nasproti člana komisije B4, Wardna, ki je Multijin oboževalec!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Kite Sharku ukrade dušo, Yumu pa njegov zlati obesek, v katerem prebiva Astral. Odločen, da ujame tatu, se Yumo s prijatelji poda na lov za lovcem na številke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Kally&apos;s Mashup - Pot do zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Konservatorij Allegro zmaga na tekmovanju sodobne glasbe Violinski ključ. Lucy se sooči z Marcom, Skyler pa se poskuša približati Glorii. Kally prejme sporočila od skrivnostnega oboževalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Uroba proglasijo za najhrabrejšega vaškega Vikinga leta. Ilvi je prepričana, da bi moral ta naziv dobiti Viki, Gilbi pa meni, da Viki ni dovolj pogumen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Maša res uživa pri igranju in takrat pozabi na vse, tudi na svoja oblačila, ki se pri igranju veselo trgajo in umažejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Teta Heidi pripelje v Frankfurt, da bo družba za deklico Klaro, ki je na invalidskem vozičku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Super poklici</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Če se ti kaj zgodi, ti takoj na pomoč prihiti! Kdo? Gasilec, seveda! Gasilci imajo oblečeno posebno uniformo, na glavi pa imajo čelado. Gasijo ogenj in rešujejo življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Super krila</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Jan in Tino odletita na Kitajsko, kjer deček Tian Yi potrebuje pomoč pri lovljenju kačjih pastirjev. Naloga bi bila zabavna in raziskovalna, vendar ima Tino veliko težavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Viki se s prijatelji odpravi v gozd, kjer Faks najde volčjega mladiča in ga kljub Vikijevemu nasprotovanju vzame s seboj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
V puščavi mestece prijaznih živali ustrahuje strašna peščena kača, ki po legendi v zemljo povleče vsakogar, ki stoji nad njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Medved v gozdu najde klavir in ga odnese domov. Ker je glasbeno izobražen, ves zadovoljen igra nanj. Pri tem ga hitro sliši Maša in na vsak način hoče, da medved nauči igrati na klavir tudi njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Peter sedaj živi pri očetu, ki ga je vzel za vajenca. A Peter kot urar ni zadovoljen in ne ve, kako bi to povedal očetu. Je pa presenečen, ko mestna oblast očeta izbere za popravilo ure na zvoniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Maja in Vili na enem izmed svojih travniških sprehodov naletita na rožo, ki ima izredno okusen cvetni prah. Njuno veselje hitro uplahne, ko ugotovita, da na vsem travniku raste samo ena takšna roža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V azijski džungli začne z otoka orangutanov skrivnostno izginjati sadje. Nenavadni tat za seboj pušča še bolj nenavadne sledi zob, ki spominjajo na čekane. Takšne kot jih imajo tigri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Medved dobi novo sliko, ki jo hoče obesiti v svoji hiški. &apos;&apos;Kako dobra popestritev za moje stanovanje,&apos;&apos; si misli medved in se loti dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Ko Gabi v svojem poštnem nabiralniku mijav mijav naleti na posodo za ribe, si Mucon za hišne ljubljenčke omisli štiri mlade, razigrane krapmuce, ki pa mu pri selitvi v akvarij pobegnejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Po seriji naključnih dogodkov Vili postane kralj izgubljene črede listnih uši, ki morajo svojega novega vodjo razvajati do onemoglosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Ker imajo vsi kužki treninig padalstva, mora Maršal sam poskrbeti za skupino izgubljenih mačjih mladičkov, pa se kmalu izkaže, da to ni preprosta naloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Halvar se odloči opleniti grad na Sanjskem otoku, kjer ob sončnem zahodu vsi utonejo v globok spanec in se zbudijo šele ob sončnem vzhodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Lunica ukrade Gekov posebni kamenček, da bi z njim napajala svoj magnet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Napočil je zadnji dan festivala naključnih bitk in Robinova ekipa Družina se pripravlja na tekmo. Robin prilagodi svoj zaganjalnik in se v bitko odpravi z novim beyem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Začel se bo svetovni dvobojni karneval, Yumo pa še vedno ni dobil svojega vabila. Obupan in na koncu z živci se odpravi pred sama vrata organizatorjev in jasno zahteva, da mu pošljejo vabilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Kally&apos;s Mashup - Pot do zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Skyler končno pove resnico. Medtem Andy in Gloria postaneta par. Kally se vedno bolj razume z Letalcem, drugi pa medtem odkrijejo, da ima tudi Dante dvojno identiteto. Le kaj bo to potegnilo za seboj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Super krila</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Misije na Luni so vedno nekaj posebnega, tudi tokrat. Jan in Deja se odpravita do deklice Kajsi, ki potrebuje njuno pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Medved bi se rad igral z modelčkom letala, pa se ne more, ker ga Maša ves čas moti. Da bi se Maše znebil, se začne pretvarjati, da se počuti slabo, ker je bolan. A mala Maša to vzame zelo resno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Peter sedaj živi pri očetu, ki ga je vzel za vajenca. A Peter kot urar ni zadovoljen in ne ve, kako bi to povedal očetu. Je pa presenečen, ko mestna oblast očeta izbere za popravilo ure na zvoniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V azijski džungli začne z otoka orangutanov skrivnostno izginjati sadje. Nenavadni tat za seboj pušča še bolj nenavadne sledi zob, ki spominjajo na čekane. Takšne kot jih imajo tigri!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Halvar in njegovi možje odkrijejo skrivno votlino, v kateri gusarski kapitan Sven in njegovi pajdaši skrivajo svoj plen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Po seriji naključnih dogodkov Vili postane kralj izgubljene črede listnih uši, ki morajo svojega novega vodjo razvajati do onemoglosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Halvar je prepričan, da je uročen in da se ga drži smola. Zakaj? Ujeti ne more niti ene ribe, ves čas nekaj pada po njem, nazadnje pa ga zadene še strela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Ker zunaj pada dež, se Maša proti večeru odpravi na obisk k medvedu. Ker tam ne more biti pri miru, v medvedovi hiški kmalu najde skrinjo s čarovniškimi triki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Maturantski ples kresnic zmoti pojav nenavadne svetlobe, ki mlade kresnice popolnoma zmede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Karl, Tereza in Vili napadejo Petrovo drevesno hišico in si jo prilastijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Gabi dobi mačjo škatlico presenečenja. V njej je zapestnica z micenim obeskom, v katerem pa je zemljevid do zaklada. Prijatelji se takoj podajo na lov za prečudovitimi mačjimi obeski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Mali šef Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Mali šef Slovenije je kuharski šov za vso družino, v katerem se v kuharskih spretnostih med seboj pomerita para iz dveh različnih osnovnih šol in se potegujeta za naziv Mali šef Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Medvedu jo zagode molj, ki se spravi nad njegovo hiško. Med kramo, ki jo medved vrže na prag, da bi lažje našel molja, Maša najde kapo. Kapo, ki te naredi nevidnega. In zabava se začne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Heidi opravi zadnji preizkus in postane kozji general. Ko vsa vesela teče novico povedati dedu, doma naleti na teto Deti, ki vztraja, da jo bo odpeljala v Frankfurt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Faks trpi za hudimi trebušnimi bolečinami, zato se Vikingi odpravijo na otok, kjer živi druidski zdravilec Eboru, ki je edini, ki mu lahko pomaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Agenta Svit in Kim dobita nov živalski primer. Globoko v džungli nenadoma začnejo omedlevati in z dreves padati vriskači. To so opice, ki naravnost obožujejo sveže liste. Kim najprej pomisli na strup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Maja ima velike težave pri učenju čebeljega plesa, zato ji je Flip pripravljen pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Ko Gabi v svojem poštnem nabiralniku mijav mijav naleti na posodo za ribe, si Mucon za hišne ljubljenčke omisli štiri mlade, razigrane krapmuce, ki pa mu pri selitvi v akvarij pobegnejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
V zalivu se pripravljajo na dan talentov. Županja Dobrota je zaskrbljena, da ne bo dovolj nastopajočih, a supertalentirani kužki je ne pustijo na cedilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Mali šef Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Tokrat se med seboj prvič pomerijo učenci iste osnovne šole. Žan Kern in Janez Zibelnik prihajata iz OŠ Matije Valjavca Preddvor, Živa Rebolj in Zarja Eržen pa iz podružnične šole Jezersko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Mačkon in Geko izumita nov super trik, s katerim je mogoče ustaviti vsakega zlobca, toda Sovica ga ne razume najbolje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Napočil je zadnji dan festivala naključnih bitk in Robinova ekipa Družina se pripravlja na tekmo. Robin prilagodi svoj zaganjalnik in se v bitko odpravi z novim beyem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Med jutranjim zamujanjem v šolo se Yumu zgodi nekaj nenavadnega. Ustavi se čas. Vse obstane, obnemi in zamrzne v negibnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Kally&apos;s Mashup - Pot do zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Skyler končno pove resnico. Medtem Andy in Gloria postaneta par. Kally se vedno bolj razume z Letalcem, drugi pa medtem odkrijejo, da ima tudi Dante dvojno identiteto. Le kaj bo to potegnilo za seboj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Halvar se odloči opleniti grad na Sanjskem otoku, kjer ob sončnem zahodu vsi utonejo v globok spanec in se zbudijo šele ob sončnem vzhodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Medved v gozdu najde klavir in ga odnese domov. Ker je glasbeno izobražen, ves zadovoljen igra nanj. Pri tem ga hitro sliši Maša in na vsak način hoče, da medved nauči igrati na klavir tudi njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Heidi strašansko pogreša gore, zato se jih odloči pogledati iz zvonika katedrale. Izkoristila bo čas Klarinega spanca. Domov pride dosti kasneje, a jo pred jezo gospodične Rottenmeier reši Sebastijan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Super poklici</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kaj misliš, kdo leti in ni ptič ali pa žuželka? Seveda, to je pilot! Pilot pilotira letalo ter skrbi, da potniki varno pridejo iz enega kraja v drugi kraj in to visoko nad oblaki!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Vikingi se znajdejo v težavah, ko Faks ukrade in poje vso zalogo klobas islandskih Vikingov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Svit in Kim dobita novo nalogo. V severnoameriškem gozdu je udaril strašni bandit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Medveda obišče prijatelj iz cirkuških let, sibirski tiger Progasti Brkec. Skupaj obujata spomine na cirkuško življenje in kmalu se v njuni družbi pojavi Maša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Na dedovo pobudo Heidi na božični večer povabi Frido, kar zelo razveseli malo siroto. Vesela je, ker bo končno lahko napisala pismo bratcu Ulrichu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Maks se do ušes zaljubi v lepo gosenico. Z Majino pomočjo se skuša z njo spoprijateljiti, kar mu za nekaj časa celo uspe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Govnača bi si rada ustvarila dom in družino, zato si pripravita lepo, vlažno kroglico govna. A nesreča nikoli ne počiva in tako njuna kroglica govna nesrečno izgine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Bliža se božični večer in ni boljšega božičnega večera, kot je tisti v mačji hišici. Letos pa žal ne gre vse po načrtih, saj Gabi pokliče škrateljca Figija, ki ima težave s pripravo daril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Maši je dolgčas, ker nima nikogar, s komer bi se igrala. Zato se poda v gozd in tam naleti na čudno hiško. Tako spozna medveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Maja in Vili prečkata gozd, da bi videla redko rožo, ki zvečer razpre svoje cvetove. A nazaj grede ju ujame noč, zato se izgubita sredi gozda in ne znata več domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Kapitan Turbo opazi, da njegov svetilnik ne sveti tako kot bi moral. Ko svetilnik natančno pregleda, ugotovi, da je v njem nastal velik čebelji panj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Vikingom gre Ulmejevo petje na živce, zato si najde bolj osamljen kraj. Tam živeči medved pa obožuje njegove balade. Sledi mu vse do vasi, kjer plani po vikinških zalogah hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
S sejma izgine največji leteči vlak. Vsi so začudeni in hkrati žalostni. Sovica je odločena, da bo leteči vlak dobila nazaj, zato se odpravi na iskalno misijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
V zadnji bitki ekipe Družina se bori Meiko Myoden. Kot probladerka seveda cilja na vrh X-a, toda nato nenadoma neha blejdati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Yumo bije svoj prvi dvoboj na dvobojnem karnevalu. Njegov nasprotnik je Striker, mladenič, ki je obrnil hrbet nogometu, saj meni, da se na ekipe ne gre zanašati. Yumo bi mu rad dokazal nasprotno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Kally&apos;s Mashup - Pot do zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Kally zavrne Dantejevo prošnjo, Tina pa prejme ponudbo za svoje slike. Watemberg odpusti Julio in tudi Marco mora oditi z Allegra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Super krila</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Zlatica si močno želi, da bi se lahko izstrelila na Zemljo tako kot Super krila, ko odidejo na misijo. Zato se domisli načrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Maša s prijatelji igra poletni hokej. Ko postane lačna, se odpravi k medvedu, a ji prijatelj ponudi samo kašo, ki pa Maši ne ustreza najbolj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Na dedovo pobudo Heidi na božični večer povabi Frido, kar zelo razveseli malo siroto. Vesela je, ker bo končno lahko napisala pismo bratcu Ulrichu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Govnača bi si rada ustvarila dom in družino, zato si pripravita lepo, vlažno kroglico govna. A nesreča nikoli ne počiva in tako njuna kroglica govna nesrečno izgine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Faks trpi za hudimi trebušnimi bolečinami, zato se Vikingi odpravijo na otok, kjer živi druidski zdravilec Eboru, ki je edini, ki mu lahko pomaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Maja in Vili prečkata gozd, da bi videla redko rožo, ki zvečer razpre svoje cvetove. A nazaj grede ju ujame noč, zato se izgubita sredi gozda in ne znata več domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Faks reši kita, ki je nasedel blizu obale, nedaleč stran od vikinške vasice. Kit je Vikingu neizmerno hvaležen, Faksu sledi na vsakem koraku in tako postaneta velika prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Medved dobi novo sliko, ki jo hoče obesiti v svoji hiški. &apos;&apos;Kako dobra popestritev za moje stanovanje,&apos;&apos; si misli medved in se loti dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Sredi puščave prašni vrtinec odpihne saharsko srebrno mravljo. Odpihne jo tako daleč, da nesrečnica ne najde več poti domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Kellerjeva se hočeta znebiti koze Ljubice, ker ne daje več mleka. Ker je Heidi močno navezana na Ljubico, se odloči, da jo bo rešila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Ko Gabi v svojem poštnem nabiralniku mijav mijav naleti na posodo za ribe, si Mucon za hišne ljubljenčke omisli štiri mlade, razigrane krapmuce, ki pa mu pri selitvi v akvarij pobegnejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Mali šef Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Tokrat se med seboj prvič pomerijo učenci iste osnovne šole. Žan Kern in Janez Zibelnik prihajata iz OŠ Matije Valjavca Preddvor, Živa Rebolj in Zarja Eržen pa iz podružnične šole Jezersko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Ker je zima, Mašo in medveda popolnoma zamede snežna nevihta. Mali navihanki postane dolgčas, ker ne more nikamor, zato se ji utrne zamisel, da bi z medvedom posnela film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Teta Heidi pripelje v Frankfurt, da bo družba za deklico Klaro, ki je na invalidskem vozičku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Vikingi na poti na Topliški otok naletijo na ošabnega Vikinga Brendala, ki se postavlja s svojo krasno ladjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
V puščavi mestece prijaznih živali ustrahuje strašna peščena kača, ki po legendi v zemljo povleče vsakogar, ki stoji nad njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Po seriji naključnih dogodkov Vili postane kralj izgubljene črede listnih uši, ki morajo svojega novega vodjo razvajati do onemoglosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Bliža se božični večer in ni boljšega božičnega večera, kot je tisti v mačji hišici. Letos pa žal ne gre vse po načrtih, saj Gabi pokliče škrateljca Figija, ki ima težave s pripravo daril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Barbapapa: Srečna družina!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dragi otroci! Pred vami je v sodobni različici risanka, ob kateri so odraščali vaši stari starši. Govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke, smrčki, repki</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Če imajo otroci kaj radi, so to gotovo živali. Pa ne samo mucke in kužke, temveč vso pisano paleto kosmatih, pernatih, plazočih, plavajočih in ostalih živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Ker imajo vsi kužki treninig padalstva, mora Maršal sam poskrbeti za skupino izgubljenih mačjih mladičkov, pa se kmalu izkaže, da to ni preprosta naloga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Mali šef Slovenije</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Na vrsti so štiri glasne male šefice. Agata in Neja zastopata OŠ Ivana Groharja iz Škofje Loke, Živa in Inja pa OŠ Mihe Pintarja Toleda iz Velenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">PJ Masks: Pižamarji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Sovica je dobila novo tablico in ker z njo lahko upravlja praktično vse, je prepričana, da bo Pižamarjem zelo pomagala pri njihovih misijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
V zadnji bitki ekipe Družina se bori Meiko Myoden. Kot probladerka seveda cilja na vrh X-a, toda nato nenadoma neha blejdati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Zexal</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Začel se bo svetovni dvobojni karneval, Yumo pa še vedno ni dobil svojega vabila. Obupan in na koncu z živci se odpravi pred sama vrata organizatorjev in jasno zahteva, da mu pošljejo vabilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Kally&apos;s Mashup - Pot do zvezde</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Kally zavrne Dantejevo prošnjo, Tina pa prejme ponudbo za svoje slike. Watemberg odpusti Julio in tudi Marco mora oditi z Allegra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="OTO.si">
    <title lang="de">Viking Viki</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Vikingom gre Ulmejevo petje na živce, zato si najde bolj osamljen kraj. Tam živeči medved pa obožuje njegove balade. Sledi mu vse do vasi, kjer plani po vikinških zalogah hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zlata zora</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Ob koncu dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zaključna špica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Vsakdanjik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Posebna športna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Vsakdanjik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">S pesmijo te kličem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Moda XL</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Moda XL</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Človek in zdravstvena kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Panorama občine Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Utrip inkluzije</title>
    <desc lang="de">Spremljajte oddajo &quot;Inkluzivni utrip&quot;, ki prinaša različne nasvete, ki vam bodo pomagali ohranjati vaše zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">S pesmijo te kličem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni trenutak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Ob koncu dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101013100 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zaključna špica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Veterinarska pisarna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">TV o življenskem slogu</title>
    <desc lang="de">&quot;Lifestyle TV&quot; je mozaik revija, ki svojim gledalcem predstavlja svet mode, lepote, pa tudi zdravja ter nasploh naš življenjski slog. Kaj je novega v svetu turizma, kulinarike ali notranje opreme ali kaj se dogaja v svetu šovbiznisa, si oglejte v naši oddaji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Vsakdanjik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni trenutak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Iz arhiva OTV-ja</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam oddajo, v kateri prikazujemo vsebino iz arhiva OTV-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Panorama občine Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Človek in zdravstvena kultura</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">S pesmijo te kličem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">S pesmijo te kličem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Domoteka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Minute za zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Beseda Življenja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Manj je več</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Srce Hrvaške</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Vsakdanjik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Željko Marušić in gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Ob koncu dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zlata zora</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Ob koncu dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zaključna špica</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Srce Hrvatske</title>
    <sub-title lang="de">Mediji</sub-title>
    <desc lang="de">Srce Hrvatske je društveno - mozaična emisija koja ima za cilj pružiti objektivnu i pravovaljanu informaciju građanima središnje Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenim minutama emisije &quot;Glazbeni trenutak&quot; uz dobre hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Nedjeljom navečer</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljom navečer pretvaramo kraj tjedna u pravu oazu opuštanja i dobre energije. Prisjećamo se najboljih trenutaka, smijemo se, inspiriramo i punimo baterije za sve što dolazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zvuk tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u našoj glazbenoj emisiji i opustite se uz pomno odabrane hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Vrijeme je za zabavu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija namijenjena svima koji žele predah od svakodnevice i uživanje u laganom, zabavnom programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720003100 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003100 +0000" stop="20260720035900 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Program počinje u 7.00 sati</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035900 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <sub-title lang="de">Publiciteta</sub-title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz program OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Inkluzivni puls&quot; koja donosi razne savjete koji će vam pomoći da održavate svoje zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Minute bijele kute&quot; donosi pregršt dobrih savjeta vezanih za očuvanje vašega zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Groznica subotnje večeri</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Groznica subotnje večeri&quot; emisija je koja se prikazuje subotom na Jabuka televiziji, emisija veselih ljudi, bogatog i raznolikog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenim minutama emisije &quot;Glazbeni trenutak&quot; uz dobre hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Frtalj kulture</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Frtalj kulture zamišljena je kao edukativna 15 - minutna emisija s dokumentarističkim pristupom u kojoj se donosi pregled kulturnih događanja, najave kulturnih događanja, kao i osvrti na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi doznajte novosti u zagrebačkom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Manje je više</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Manje je više&quot; donosi razne priče o životima pripadnika nacionalnih manjina u gradu Zagrebu. Javno govori i upozorava na probleme s kojima se susreću i promovira toleranciju i zajedništvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam emisiju u kojoj prikazujemo sadržaj iz arhive OTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Program počinje u 6.00 sati</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <sub-title lang="de">Publiciteta</sub-title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz program OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Iz arhive OTV-a</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam emisiju u kojoj prikazujemo sadržaj iz arhive OTV-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Putovima Zagrebačke županije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Pričom po Zagrebačkoj županiji&quot; donosi zanimljive reportaže i novosti iz Zagrebačke županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Nedjeljom navečer</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Nedjeljom navečer pretvaramo kraj tjedna u pravu oazu opuštanja i dobre energije. Prisjećamo se najboljih trenutaka, smijemo se, inspiriramo i punimo baterije za sve što dolazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zvuk tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u našoj glazbenoj emisiji i opustite se uz pomno odabrane hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Hrana i vino&quot; svakodnevno predstavlja nove recepte za pripremu ukusnih jela i cjelokupnog menija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Glazbeni trenutak</title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenim minutama emisije &quot;Glazbeni trenutak&quot; uz dobre hitove!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Inkluzivni puls</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;Inkluzivni puls&quot; koja donosi razne savjete koji će vam pomoći da održavate svoje zdravlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi doznajte novosti u zagrebačkom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Srce Zagrebačke županije</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Srce Zagrebačke županije&quot; donosi novosti i izvještaje s kulturnih i inih događanja na području Zagrebačke županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Minute bijele kute</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Minute bijele kute&quot; donosi pregršt dobrih savjeta vezanih za očuvanje vašega zdravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">TV modni magazin koji donosi novosti iz svijeta mode, ljepote i raznih životnih stilova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zlatna zora</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja obrađuje ezo discipline: tarot, astrologija, numerologija, visak, vidovitost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Na kraju dana</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi sažete, objektivne i točne informacije o najaktualnijim vijestima koje su obilježile dan. Emisija je prilagođena potrebama gluhih i nagluhih osoba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003100 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Odjavna špica</title>
    <desc lang="de">Odjavna špica OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003100 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Program počinje u 6 sati</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i sljedećeg dana u 7:00 sati gdje vas čekamo s novim zanimljivim sadržajem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Najavna špica</title>
    <sub-title lang="de">Publiciteta</sub-title>
    <desc lang="de">Započnite dan uz program OTV televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Sport specijal</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi doznajte novosti u zagrebačkom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Serbus Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Serbus Zagreb svakoga dana donosi najzanimljivije novosti iz Zagreba i okolice. Mlade novinarske snage informativnog programa objektivno, točno i jasno vas izvještavaju o gradskoj politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Zagrebancija</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari emisije vrlo često izlaze na terene i na licu mjesta razgovaraju s građanima u nevolji prikazujući vjerodostojne kadrove problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Svakodnevica</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Koje su teme obilježile dan koji se bliži kraju? Što će se događati sutra? Uživo razgovaramo o Zagrebu, aktualnostima, gospodarstvu, obrazovanju, zdravstvu, kulturi i sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Pjesmom te zovem</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pjesmom te zovem&quot;, studio ugošćuje brojne, svima poznate, glazbenike s hrvatske estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Hrana i vino</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Hrana i vino&quot; svakodnevno predstavlja nove recepte za pripremu ukusnih jela i cjelokupnog menija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">Moda XL</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Moda XL djeluje kao televizijska prodaja odjeće u većim konfekcijskim brojevima. Kvalitetom, dizajnom i vrlo povoljnim cijenama oduševljavamo naše kupce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="OTV.si">
    <title lang="de">I z l o g</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Večeras sa vama</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz dobru priču i još bolju muziku naših cijenjenih i dragih gostiju koji rado svoje vrijeme provode i sa nama i sa vama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Astro show</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte šta kažu karte i šta poručuju zvijezde našim gledateljima koji su se odlučili uključiti u program sa svojim pitanjima ili problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Kafansko veče</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija &quot;Kafansko veče&quot; u studiju uređenom poput prave balkanske kafane ugošćuje popularne izvođače iz BiH i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Program uz koji se možete relaksirati i opustiti vaše misli i tijelo od svakodnevnih briga i stresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi sve o aktuelnim dešavanjima u Bosni i Hercegovini. Magazin se realizuje u saradnji sa sarajevskim dopisništvom Radija Slobodna Evropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Astro show</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte šta kažu karte i šta poručuju zvijezde našim gledateljima koji su se odlučili uključiti u program sa svojim pitanjima ili problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Kviz</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji dobre zabave uz kvizove, na pravom ste mjestu. Uživajte sa nama uz još jednu razbibrigu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Ogledalo zdravlja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji &quot;Ogledalo zdravlja&quot; razgovaramo o raznim temama vezanim za zdravlje i medicinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Astro show</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte šta kažu karte i šta poručuju zvijezde našim gledateljima koji su se odlučili uključiti u program sa svojim pitanjima ili problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Večeras sa vama</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz dobru priču i još bolju muziku naših cijenjenih i dragih gostiju koji rado svoje vrijeme provode i sa nama i sa vama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Program uz koji se možete relaksirati i opustiti vaše misli i tijelo od svakodnevnih briga i stresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Astro show</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte šta kažu karte i šta poručuju zvijezde našim gledateljima koji su se odlučili uključiti u program sa svojim pitanjima ili problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Kviz</title>
    <desc lang="de">Ljubitelji dobre zabave uz kvizove, na pravom ste mjestu. Uživajte sa nama uz još jednu razbibrigu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Sevdalinka u srcu</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama nekih od najljepših sevdalinki u interpretaciji vrsnih muzičara iz BiH i regiona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Astro show</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte šta kažu karte i šta poručuju zvijezde našim gledateljima koji su se odlučili uključiti u program sa svojim pitanjima ili problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Ogledalo zdravlja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">U našoj emisiji &quot;Ogledalo zdravlja&quot; razgovaramo o raznim temama vezanim za zdravlje i medicinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Program uz koji se možete relaksirati i opustiti vaše misli i tijelo od svakodnevnih briga i stresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Lifestyle TV</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">TV modni magazin koji donosi novosti iz svijeta mode, ljepote i raznih životnih stilova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Domaći mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Miks najvećih hitova domaće pop muzike. Uživajte i opustite se uz naš muzički program!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Astro show</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte šta kažu karte i šta poručuju zvijezde našim gledateljima koji su se odlučili uključiti u program sa svojim pitanjima ili problemima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="OTVValentino.si">
    <title lang="de">Narodni mix</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U našem muzičkom programu donosimo najbolji izbor narodnih pjesama. Ostanite uz naš program i opustite se u zabavnim minutama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Pitanja i odgovori</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pitanja i odgovori&quot; se kroz gostovanje subjekata od ugleda na poseban način preko tv-rasprava otvara i tretira srpsko pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ognjište</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ognjište&quot; je emisija koja predstavlja naše selo, kroz stvarne i realne priče iz po jednog srpskog sela u svakoj novoj epizodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Hipokrat</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za naš zdravstveni sistem. Donosimo vam i savete lekara za prevenciju različitih bolesti i otkrivamo korisne trikove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji dnevnik vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Pitanja i odgovori</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pitanja i odgovori&quot; se kroz gostovanje subjekata od ugleda na poseban način preko tv-rasprava otvara i tretira srpsko pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Hipokrat</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za naš zdravstveni sistem. Donosimo vam i savete lekara za prevenciju različitih bolesti i otkrivamo korisne trikove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ni po babu ni po stričevima</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Ni po babu ni po stricevima&quot; je jednočasovna emisija posvećena kosovskom pitanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ljubav i moda</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ljubav i moda&quot; je autorska emisija voditeljke Ruške Jakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Politikon</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji koja se gleda u jednom dahu otvorene su suštinske teme koje se tiču biološkog i duhovnog opstanka srpskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ognjište</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ognjište&quot; je emisija koja predstavlja naše selo, kroz stvarne i realne priče iz po jednog srpskog sela u svakoj novoj epizodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dodatna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija o hobijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Male pitalice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Male pitalice&quot; je zabavno-edukativna emisija posvećena deci, u kojoj im se na zanimljiv način predstavljaju razna zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ljubav i moda</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ljubav i moda&quot; je autorska emisija voditeljke Ruške Jakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">U prvom planu</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju u &quot;Prvom planu&quot; u kojoj se bavimo raznim, aktualnim temama i o njima razgovaramo sa našim cijenjenim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Budi in</title>
    <desc lang="de">Udobno se smestite i uživajte gledajući našu emisiju koja će vas zabaviti i opustiti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji dnevnik vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ognjište</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ognjište&quot; je emisija koja predstavlja naše selo, kroz stvarne i realne priče iz po jednog srpskog sela u svakoj novoj epizodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Male pitalice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Male pitalice&quot; je zabavno-edukativna emisija posvećena deci, u kojoj im se na zanimljiv način predstavljaju razna zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dodatna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija o hobijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Pitanja i odgovori</title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Pitanja i odgovori&quot; se kroz gostovanje subjekata od ugleda na poseban način preko tv-rasprava otvara i tretira srpsko pitanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ljubav i moda</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ljubav i moda&quot; je autorska emisija voditeljke Ruške Jakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz naš muzički program i popularne spotove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ni po babu ni po stričevima</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Ni po babu ni po stricevima&quot; je jednočasovna emisija posvećena kosovskom pitanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dodatna ljubav</title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija o hobijima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Hipokrat</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za naš zdravstveni sistem. Donosimo vam i savete lekara za prevenciju različitih bolesti i otkrivamo korisne trikove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Crtani film</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Za sve ljubitelje crtanih filmova. Iako su namijenjeni mlađoj publici, pružaju savršenu zabavu i starima i mladima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Svet zabave</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dvočasovna emisija, zabavnog karaktera u kojoj gostuju ličnosti iz sveta estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vesti i informacije o aktuelnim događajima u zemlji i svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Budite uz noćni program naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji dnevnik vam donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite važne vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ni po babu ni po stričevima</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Ni po babu ni po stricevima&quot; je jednočasovna emisija posvećena kosovskom pitanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Ljubav i moda</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Ljubav i moda&quot; je autorska emisija voditeljke Ruške Jakić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Male pitalice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Male pitalice&quot; je zabavno-edukativna emisija posvećena deci, u kojoj im se na zanimljiv način predstavljaju razna zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zanimljivim pričama koje smo odabrali za publiku željnu kvalitetnih filmova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Pismo glava</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za društvo, politiku, zdravstvo i kulturu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Svet zabave</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dvočasovna emisija, zabavnog karaktera u kojoj gostuju ličnosti iz sveta estrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Hipokrat</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija magazinskog tipa u kojoj razgovaramo o različitim temama koje su vezane za naš zdravstveni sistem. Donosimo vam i savete lekara za prevenciju različitih bolesti i otkrivamo korisne trikove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi aktuelnim društvenim, političkim i ekonomskim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Putem oglasa na našem programu, saznajte mnoge korisne informacije koje se odnose na kupovinu, prodaju, kao i razne usluge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="Palmaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PeTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasbena osmica (tuja)</title>
    <desc lang="de">Predstavitev slovenskih in tujih glasbenih lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Dehidracija. Včasih se nam zdi, da smo lačni, pa smo v resnici žejni. Koliko bolezni povzroči dehidracija, si niti predstavljamo ne. Pa tako enostavno je, samo pijemo dovolj vode. Pa je res? Voda sicer res hidrira naše telo, a v poletnem času ji moramo dodajati minerale in elektrolite. Zakaj je to ključnega pomena za naše zdravje?Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Pomurski tednik</title>
    <desc lang="de">Tedenska pregledna oddaja z najzanimivejšimi vsebinami tedna, ki so zaznamovale dogajanje v Pomurju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Iz dežele ob Muri</title>
    <desc lang="de">Pomurje in Porabje veže zgodovinska in kulturna povezanost. Porabje je bilo geografsko, kulturno in narodnostno del Prekmurja vse do leta 1920 ko je prišlo do razpada Avstro-Ogrske in je bilo priključeno k takratni kraljevini Jugoslaviji, Porabje pa je pripadlo madžarski državi.Ob vstopu Slovenije in Madžarske v EU po dobrih 80 tih letih izginja umetno postavljena meja med Porabjem in Prekmurjem, s tem se ponujajo nove priložnosti za povezovanje. Zato je potrebno vzpodbujati sodelovanje na ravni družbenih ustanov predvsem preko televizijskih medijev, ki bodo ustvarili pogoje za lažje čezmejno sodelovanje obeh področij.Slovensko Porabje je tipičen primer, kjer je vidno, da lahko državna meja (železna zavesa) pusti na ljudeh neizbrisen pečat. Porabski Slovenci so bili desetletja ločeni od svoje matične domovine in so živeli brez kakršnih koli stikov z domovino matičnega naroda. Etnično skupino (porabski Slovenci) sestavljajo ljudje, ki si delijo enake kulturne značilnosti, želimo si, da bo tudi ta etnična skupina še naprej sposobna in zmožna ohranjati svojo etnološko dediščino, ponos in identiteto, da bosta slovenski jezik in kultura porabskih Slovencev njihova prednost in ne problem. Slednje lahko dosežemo s tesnejšo povezanostjo porabskih Slovencev z matičnim nacionalnim korpusom.Zagotoviti je potrebno večjo možnost delovanja manjšine v javnosti predvsem preko televizijskega medija ter skušati v pozitivnem duhu do jezika manjšine razvijati taka stališča, ki bodo pospeševala znanje in uporabo narečja, ki mu grozi izumrtje. Za porabske Slovence je pomembno, da postanejo bolj prepoznani na Madžarskem in v Sloveniji, zato si je potrebno prizadevati za takšen razvoj medijev, ki bo manjšince predstavil v pozitivni luči ter jim omogočil razvoj in napredek gospodarstva v Porabju, saj je to osnovni pogoj za obstoj ene maloštevilne narodnostne skupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Obzornik TV Dravograd</title>
    <desc lang="de">Obzornik je tedenska informativna oddaja v kateri poročamo o aktualnem dogajanju v občini Dravograd in okoliških občinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Utrip Ormoža</title>
    <desc lang="de">Oddaja predstavlja utrip aktualnega dogajanja v občini Ormož in njeni okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Tempo</title>
    <desc lang="de">S kamero spremljamo domača in mednarodna tekmovanja, v katerih se za najvišja mesta merijo tudi Slovenci.V prispevkih tudi o pomenu športa za invalide.Prav šport je tisti most socializacije, ki (mladim) invalidom izboljšuje kakovost življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti. Oddaja je premierno predvajana enkrat tedensko in gledalcem ponudi pregledne informacije s področja politike, kulture, gospodarske in okoljske infrastrukture, umetnosti, zabave ter športa preteklega tedna. Namen oddaje je gledalcem predstaviti dogajanje, naložbe, novosti in razvoj Ptuja kot najstarejšega mesta v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasba za vse</title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Čista umetnost: december</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje, ki je posvečena umetnosti. Prinašamo vam pregled zanimivih razstav in drugih umetniških dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Pogled nazaj</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja s pregledom najzanimivejših dogodkov, predstavljenih v Ptujski kroniki v preteklih letih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasbeni predah</title>
    <desc lang="de">Popestrite si dan in se sprostite ob lahkih notah na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Dehidracija. Včasih se nam zdi, da smo lačni, pa smo v resnici žejni. Koliko bolezni povzroči dehidracija, si niti predstavljamo ne. Pa tako enostavno je, samo pijemo dovolj vode. Pa je res? Voda sicer res hidrira naše telo, a v poletnem času ji moramo dodajati minerale in elektrolite. Zakaj je to ključnega pomena za naše zdravje?Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti. Oddaja je premierno predvajana enkrat tedensko in gledalcem ponudi pregledne informacije s področja politike, kulture, gospodarske in okoljske infrastrukture, umetnosti, zabave ter športa preteklega tedna. Namen oddaje je gledalcem predstaviti dogajanje, naložbe, novosti in razvoj Ptuja kot najstarejšega mesta v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasbena osmica (slo.)</title>
    <desc lang="de">Predstavitev slovenskih in tujih glasbenih lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Otroški kotiček</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Tadej Toš in ogrevanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti. Oddaja je premierno predvajana enkrat tedensko in gledalcem ponudi pregledne informacije s področja politike, kulture, gospodarske in okoljske infrastrukture, umetnosti, zabave ter športa preteklega tedna. Namen oddaje je gledalcem predstaviti dogajanje, naložbe, novosti in razvoj Ptuja kot najstarejšega mesta v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Portal</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnih dogodkih na Ptuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Minuta za Mestni svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Mestni stolp Ptuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Poetovio Cup 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti. Oddaja je premierno predvajana enkrat tedensko in gledalcem ponudi pregledne informacije s področja politike, kulture, gospodarske in okoljske infrastrukture, umetnosti, zabave ter športa preteklega tedna. Namen oddaje je gledalcem predstaviti dogajanje, naložbe, novosti in razvoj Ptuja kot najstarejšega mesta v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Čista umetnost: december</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje, ki je posvečena umetnosti. Prinašamo vam pregled zanimivih razstav in drugih umetniških dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Pogled nazaj</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja s pregledom najzanimivejših dogodkov, predstavljenih v Ptujski kroniki v preteklih letih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Hladni znoj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Migetajoče navijačice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasbeni predah</title>
    <desc lang="de">Popestrite si dan in se sprostite ob lahkih notah na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasbena osmica (slo.)</title>
    <desc lang="de">Predstavitev slovenskih in tujih glasbenih lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Dehidracija. Včasih se nam zdi, da smo lačni, pa smo v resnici žejni. Koliko bolezni povzroči dehidracija, si niti predstavljamo ne. Pa tako enostavno je, samo pijemo dovolj vode. Pa je res? Voda sicer res hidrira naše telo, a v poletnem času ji moramo dodajati minerale in elektrolite. Zakaj je to ključnega pomena za naše zdravje?Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Zmajevska sulica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Obzornik TV Dravograd</title>
    <desc lang="de">Obzornik je tedenska informativna oddaja v kateri poročamo o aktualnem dogajanju v občini Dravograd in okoliških občinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Iz dežele ob Muri</title>
    <desc lang="de">Pomurje in Porabje veže zgodovinska in kulturna povezanost. Porabje je bilo geografsko, kulturno in narodnostno del Prekmurja vse do leta 1920 ko je prišlo do razpada Avstro-Ogrske in je bilo priključeno k takratni kraljevini Jugoslaviji, Porabje pa je pripadlo madžarski državi.Ob vstopu Slovenije in Madžarske v EU po dobrih 80 tih letih izginja umetno postavljena meja med Porabjem in Prekmurjem, s tem se ponujajo nove priložnosti za povezovanje. Zato je potrebno vzpodbujati sodelovanje na ravni družbenih ustanov predvsem preko televizijskih medijev, ki bodo ustvarili pogoje za lažje čezmejno sodelovanje obeh področij.Slovensko Porabje je tipičen primer, kjer je vidno, da lahko državna meja (železna zavesa) pusti na ljudeh neizbrisen pečat. Porabski Slovenci so bili desetletja ločeni od svoje matične domovine in so živeli brez kakršnih koli stikov z domovino matičnega naroda. Etnično skupino (porabski Slovenci) sestavljajo ljudje, ki si delijo enake kulturne značilnosti, želimo si, da bo tudi ta etnična skupina še naprej sposobna in zmožna ohranjati svojo etnološko dediščino, ponos in identiteto, da bosta slovenski jezik in kultura porabskih Slovencev njihova prednost in ne problem. Slednje lahko dosežemo s tesnejšo povezanostjo porabskih Slovencev z matičnim nacionalnim korpusom.Zagotoviti je potrebno večjo možnost delovanja manjšine v javnosti predvsem preko televizijskega medija ter skušati v pozitivnem duhu do jezika manjšine razvijati taka stališča, ki bodo pospeševala znanje in uporabo narečja, ki mu grozi izumrtje. Za porabske Slovence je pomembno, da postanejo bolj prepoznani na Madžarskem in v Sloveniji, zato si je potrebno prizadevati za takšen razvoj medijev, ki bo manjšince predstavil v pozitivni luči ter jim omogočil razvoj in napredek gospodarstva v Porabju, saj je to osnovni pogoj za obstoj ene maloštevilne narodnostne skupine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Tadej Toš in ogrevanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti. Oddaja je premierno predvajana enkrat tedensko in gledalcem ponudi pregledne informacije s področja politike, kulture, gospodarske in okoljske infrastrukture, umetnosti, zabave ter športa preteklega tedna. Namen oddaje je gledalcem predstaviti dogajanje, naložbe, novosti in razvoj Ptuja kot najstarejšega mesta v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Portal</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnih dogodkih na Ptuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasba za vse</title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Pogled nazaj</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja s pregledom najzanimivejših dogodkov, predstavljenih v Ptujski kroniki v preteklih letih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Čista umetnost: december</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje, ki je posvečena umetnosti. Prinašamo vam pregled zanimivih razstav in drugih umetniških dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Utrip Ormoža</title>
    <desc lang="de">Oddaja predstavlja utrip aktualnega dogajanja v občini Ormož in njeni okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Tempo</title>
    <desc lang="de">S kamero spremljamo domača in mednarodna tekmovanja, v katerih se za najvišja mesta merijo tudi Slovenci.V prispevkih tudi o pomenu športa za invalide.Prav šport je tisti most socializacije, ki (mladim) invalidom izboljšuje kakovost življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasbeni predah</title>
    <desc lang="de">Popestrite si dan in se sprostite ob lahkih notah na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Dehidracija. Včasih se nam zdi, da smo lačni, pa smo v resnici žejni. Koliko bolezni povzroči dehidracija, si niti predstavljamo ne. Pa tako enostavno je, samo pijemo dovolj vode. Pa je res? Voda sicer res hidrira naše telo, a v poletnem času ji moramo dodajati minerale in elektrolite. Zakaj je to ključnega pomena za naše zdravje?Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti. Oddaja je premierno predvajana enkrat tedensko in gledalcem ponudi pregledne informacije s področja politike, kulture, gospodarske in okoljske infrastrukture, umetnosti, zabave ter športa preteklega tedna. Namen oddaje je gledalcem predstaviti dogajanje, naložbe, novosti in razvoj Ptuja kot najstarejšega mesta v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Portal</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnih dogodkih na Ptuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Otroški kotiček</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Pomurski tednik</title>
    <desc lang="de">Tedenska pregledna oddaja z najzanimivejšimi vsebinami tedna, ki so zaznamovale dogajanje v Pomurju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti. Oddaja je premierno predvajana enkrat tedensko in gledalcem ponudi pregledne informacije s področja politike, kulture, gospodarske in okoljske infrastrukture, umetnosti, zabave ter športa preteklega tedna. Namen oddaje je gledalcem predstaviti dogajanje, naložbe, novosti in razvoj Ptuja kot najstarejšega mesta v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasbena osmica (tuja)</title>
    <desc lang="de">Predstavitev slovenskih in tujih glasbenih lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Minuta za Mestni svet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti. Oddaja je premierno predvajana enkrat tedensko in gledalcem ponudi pregledne informacije s področja politike, kulture, gospodarske in okoljske infrastrukture, umetnosti, zabave ter športa preteklega tedna. Namen oddaje je gledalcem predstaviti dogajanje, naložbe, novosti in razvoj Ptuja kot najstarejšega mesta v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Čista umetnost: december</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje, ki je posvečena umetnosti. Prinašamo vam pregled zanimivih razstav in drugih umetniških dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Pogled nazaj</title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja s pregledom najzanimivejših dogodkov, predstavljenih v Ptujski kroniki v preteklih letih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Ulični bojevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Glasbeni predah</title>
    <desc lang="de">Popestrite si dan in se sprostite ob lahkih notah na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102063000 +0000" channel="PETV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163800 +0000" stop="20260719172800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Žena serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Beth išče dokaz Tomove nezvestobe, Toma pa policija povezuje z drugim umorom. Beth najde povezavo med Katy in krajevnim dilerjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172800 +0000" stop="20260719181300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Maščevanje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Jesse je hotel uničiti Leo, toda po njeni presenetljivo topli potezi je zbegan. Policija poveže Jesseja s smrtjo njegovega tekmeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181300 +0000" stop="20260719194800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Plitvi grob</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">David, Juliet in Alex si delijo stanovanje v Edinburgu in iščejo četrtega sostanovalca. Po vrsti razgovorov se odločijo za skrivnostnega Huga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194800 +0000" stop="20260719203300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Resnici na ljubo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Poppy, obremenjena s posledicami napada, preiskuje tehnološkega giganta Leeja Hackmana. Trini se hoče umakniti s sojenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203300 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Vid</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Maghra poskuša spametovati Tamacti Jun, ko se Baba, Haniwa in Kofun soočajo z Bootsom. Kraljica Kane kuje načrt, kako se bo rešila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719220300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sharon se nenehno zbuja ponoči, Rob pa ima težave z ustvarjanjem dela za oglaševalsko agencijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220300 +0000" stop="20260719223300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rob spozna Sharonine starše, ki so nad poroko navdušeni, nad nosečnostjo pa ne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223300 +0000" stop="20260719231800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Otroci ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Ko se sooča z izsiljevanjem McNaughtonove žene, Joan rešuje Maggie in pomagala bo pri ponovnem odprtju Stanton Housa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231800 +0000" stop="20260720000300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Otroci ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Joan se boji priznati Jimu, da je neplodna, Annie pa izve tragično novico, da njen oče umira. Kljub temu jo spodbuja, naj odide v Vietnam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720014300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Dvojnica</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Narkošef William Spinks je nenavadno obseden s Sadie Hill in skuša s pomočjo družinskih prijateljev Bobbyja in Franka priti do nje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014300 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Sprijazni se s smrtjo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lex je svetovalka za smrtno bolne paciente, za kar je izjemno nadarjena, je pa povsem izgubljena, ko se mora soočiti z vsemi drugimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Glejte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promocijski program, v katerem si lahko ogledate napovednike za vsebine, ki so na voljo na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Glejte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promocijski program, v katerem si lahko ogledate napovednike za vsebine, ki so na voljo na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720055800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Čaj z damami</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Igralke Judi Dench, Eileen Atkins, Joan Plowright in Maggie Smith, nosilke naziva dama, se zberejo na čaju, da bi obujale spomine in spregovorile o svojih igralskih karierah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055800 +0000" stop="20260720074300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Inšpektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Morse preiskuje pet neusmiljenih in krutih umorov v okolici mirne vaške cerkvice. Pomaga mu tamkajšnja čistilka, ki ga začne privlačiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074300 +0000" stop="20260720092300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Nenavadni in hudobni gospod Shaitana, eden najbogatejših Londončanov, na zabavo povabi štiri morilce in štiri žrtve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092300 +0000" stop="20260720105300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Podpisano, poslano, dostavljeno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Komična drama spremlja skupino ljudi, ki imajo zelo nenavadno in razburljivo nalogo, dostavljajo namreč pisma in pakete iz preteklosti, ko jih prejemniki najbolj potrebujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105300 +0000" stop="20260720123800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Veliki padec</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja ključne ljudi v investicijski banki v obdobju 24 ur v zgodnji fazi finančne krize leta 2008.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123800 +0000" stop="20260720133300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Črn sneg</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Joeja sumijo. Cormack še naprej intervjuja otroke iz časovne kapsule in na plan pridejo nove skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133300 +0000" stop="20260720141800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Maščevanje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Jesse je hotel uničiti Leo, toda po njeni presenetljivo topli potezi je zbegan. Policija poveže Jesseja s smrtjo njegovega tekmeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141800 +0000" stop="20260720150300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Šola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Erikovega očeta sprejmejo v bolnišnico zaradi pijančevanje. Erik skuša pred Anno skriti, da sta povezana. Susanne zabrede v težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150300 +0000" stop="20260720154800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Otroci ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Viv odide v Vietnam, da bi našla brata, toda znajde se v položaju, ko mora prevzeti skrb za nečaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154800 +0000" stop="20260720165300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Shetlandske skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Tosh govori z Billyjem o času Roberta Tullocha v policiji. Calder peče vest zaradi Loudena in skuša ujeti odgovorne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165300 +0000" stop="20260720172800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Bližata se tako božič kot obletnica Annejine nesreče. Hanna odhaja na dolgo napovedano potovanje v Buenos Aires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172800 +0000" stop="20260720181300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Umori pod belo omelo</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Emily in Sam razvozlavata mrežo laži o skrivnostni sliki. Odkrijeta, kako daleč gredo ljudje, da bi ohranili skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181300 +0000" stop="20260720190300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Skupnost žaluje za ljubljenim članom, ko se Eve bori s krivdo. Mabli in Hari se združita v boji proti širitvi rezervoarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190300 +0000" stop="20260720205300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Boj do konca</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Gloria Mullins se vrača v rojstno mestece, da bi preverila dobičkonosnost krajevnega rudnika. Poleg na rudnik so meščani ponosni na rudarski orkester, ki se pripravlja na tekmovanje v Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205300 +0000" stop="20260720215800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Shetlandske skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Tosh govori z Billyjem o času Roberta Tullocha v policiji. Calder peče vest zaradi Loudena in skuša ujeti odgovorne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215800 +0000" stop="20260720224300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Šola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Erikovega očeta sprejmejo v bolnišnico zaradi pijančevanje. Erik skuša pred Anno skriti, da sta povezana. Susanne zabrede v težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224300 +0000" stop="20260720233300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Skupnost žaluje za ljubljenim članom, ko se Eve bori s krivdo. Mabli in Hari se združita v boji proti širitvi rezervoarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233300 +0000" stop="20260721011800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Inšpektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Morse preiskuje pet neusmiljenih in krutih umorov v okolici mirne vaške cerkvice. Pomaga mu tamkajšnja čistilka, ki ga začne privlačiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011800 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Plitvi grob</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">David, Juliet in Alex si delijo stanovanje v Edinburgu in iščejo četrtega sostanovalca. Po vrsti razgovorov se odločijo za skrivnostnega Huga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Glejte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promocijski program, v katerem si lahko ogledate napovednike za vsebine, ki so na voljo na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Glejte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promocijski program, v katerem si lahko ogledate napovednike za vsebine, ki so na voljo na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721052300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Poletna kuhinja Spencerja Wattsa</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Na prekrasnem vrtu bo slavni kuhar Spencer Watts za vse ljubitelje žara postregel obilico poletne zabave. Široki nasmehi, vroč žar in Spencerjeva priprava znanih jedi z modernim pridihom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052300 +0000" stop="20260721061300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Velika britanska pustolovščina z Jamesom Martinom</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
James Martin se ponovno odpravi na pot. Tokrat raziskuje državo, veliko bliže domu, Veliko Britanijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061300 +0000" stop="20260721065800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Šola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Erikovega očeta sprejmejo v bolnišnico zaradi pijančevanje. Erik skuša pred Anno skriti, da sta povezana. Susanne zabrede v težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065800 +0000" stop="20260721074800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Otroci ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Viv odide v Vietnam, da bi našla brata, toda znajde se v položaju, ko mora prevzeti skrb za nečaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074800 +0000" stop="20260721093300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Inšpektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Bogati ameriški turist umre v hotelu. Kmalu najdejo mrtvega kustosa muzeja, osumljeni pa so ameriški turisti in njihov vodnik iz Oxforda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093300 +0000" stop="20260721111300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Ko bogataš pred smrtjo iz oporoke izloči svojega edinega dediča, mora primer raziskati Poirot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111300 +0000" stop="20260721115800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Podpisano, poslano, dostavljeno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Znan nadzornik pride in nadzira poštne detektive, ki skušajo razplesti skrivnost o pismu majhnega fanta, čigar življenje je ogroženo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115800 +0000" stop="20260721124300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Podpisano, poslano, dostavljeno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Poštne detektive nadzornik navdihne, naj tvegajo in rešijo življenje vojaškega veterana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124300 +0000" stop="20260721132800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Umori pod belo omelo</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Emily in Sam razvozlavata mrežo laži o skrivnostni sliki. Odkrijeta, kako daleč gredo ljudje, da bi ohranili skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132800 +0000" stop="20260721141800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Skupnost žaluje za ljubljenim članom, ko se Eve bori s krivdo. Mabli in Hari se združita v boji proti širitvi rezervoarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141800 +0000" stop="20260721150300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Šola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Učenci so blizu konca poskusnega časa. Anna prevzame nočne izmene od Susanne. Ko naredi napako, postane resno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150300 +0000" stop="20260721154800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Otroci ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Viv in Annie sta ujeti v uničenem Vietnamu, kjer so Vivini poskusi posvojitve nečaka neuspešni, saj so mu diagnosticirali tuberkulozo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154800 +0000" stop="20260721165300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Shetlandske skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Ed je iz žrtve postal glavni osumljenec. Ekipa hiti rešit svojega člana, preden bo resnica o Eadiejinem umoru izplavala na plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165300 +0000" stop="20260721172800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Pørni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Pernille je jezna ne Oleja Johana, ki tišči nos, kamor ni treba. Kenneth je dokazal, da je prijatelj, na katerega se lahko zaneseš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172800 +0000" stop="20260721181300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Umori pod belo omelo</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Po umoru začnejo Emily in drugi trgovci iskati. Medtem skuša Emily ohraniti razdaljo pri detektivu Samu Wilnerju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181300 +0000" stop="20260721190300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ko Caryl odkriva resnico o Llyrovi smrti, se Hari sooča s težko izbiro in se odloči zapustiti Llanemlyn v iskanju novega začetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190300 +0000" stop="20260721194800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Žena serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Škandalozno zasebno življenje družine Fairchild postane javno, inšpektor Edgeworth pa začne iskati, da bi zbral dokaze proti Tomu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194800 +0000" stop="20260721201800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Katastrofa</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Potem ko Roba odpustijo iz službe, mu prijatelj Dave ponudi sumljivo delo. Sharon odkrije Robovo skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201800 +0000" stop="20260721212300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Shetlandske skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Ed je iz žrtve postal glavni osumljenec. Ekipa hiti rešit svojega člana, preden bo resnica o Eadiejinem umoru izplavala na plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212300 +0000" stop="20260721220800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Šola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Učenci so blizu konca poskusnega časa. Anna prevzame nočne izmene od Susanne. Ko naredi napako, postane resno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220800 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ko Caryl odkriva resnico o Llyrovi smrti, se Hari sooča s težko izbiro in se odloči zapustiti Llanemlyn v iskanju novega začetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260722004300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Inšpektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Bogati ameriški turist umre v hotelu. Kmalu najdejo mrtvega kustosa muzeja, osumljeni pa so ameriški turisti in njihov vodnik iz Oxforda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004300 +0000" stop="20260722012800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Žena serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Škandalozno zasebno življenje družine Fairchild postane javno, inšpektor Edgeworth pa začne iskati, da bi zbral dokaze proti Tomu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012800 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Neuslišana ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ursula in Janet sta ostareli sestri v mali vasici v Cornwallu, njuno življenje pa se spremeni, ko dan po močni nevihti na obali odkrijeta na pol mrtvega mladeniča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Glejte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promocijski program, v katerem si lahko ogledate napovednike za vsebine, ki so na voljo na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Glejte na Pickbox NOW</title>
    <desc lang="de">Promocijski program, v katerem si lahko ogledate napovednike za vsebine, ki so na voljo na Pickbox NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722055300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Velika britanska pustolovščina z Jamesom Martinom</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
James Martin se ponovno odpravi na pot. Tokrat raziskuje državo, veliko bliže domu, Veliko Britanijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055300 +0000" stop="20260722063800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Šola za medicinske sestre</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Učenci so blizu konca poskusnega časa. Anna prevzame nočne izmene od Susanne. Ko naredi napako, postane resno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063800 +0000" stop="20260722072300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Otroci ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Viv in Annie sta ujeti v uničenem Vietnamu, kjer so Vivini poskusi posvojitve nečaka neuspešni, saj so mu diagnosticirali tuberkulozo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072300 +0000" stop="20260722091300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Inšpektor Morse</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Hči bogatega industrialca izgine in Morse sklepa, da je mrtva. Odpravi se do verjetnega storilca, ravnatelja internata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091300 +0000" stop="20260722105300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Mlada vdova je edina dedinja svojega pokojnega moža, brat pa jo prepričuje, naj preostalim članom družine ne nameni ničesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105300 +0000" stop="20260722113800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Podpisano, poslano, dostavljeno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Oliver in Shane se zbližata, ko skušata razvozlati zadnjo skrivnost in na plesišču postane vroče. Rita dobi navdih za to, da sledi svoji ljubezni do pisanja in začne pisati roman, ki navduši Coro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113800 +0000" stop="20260722122300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Podpisano, poslano, dostavljeno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Poštni detektivi iščejo sledi, ker hočejo dostaviti paket sina, ki ga je poslal odtujenemu očetu, njihov strog nadzornik pa v življenju začne novo poglavje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122300 +0000" stop="20260722130800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Umori pod belo omelo</title>
    <sub-title lang="de">Negotovost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Po umoru začnejo Emily in drugi trgovci iskati. Medtem skuša Emily ohraniti razdaljo pri detektivu Samu Wilnerju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130800 +0000" stop="20260722135800 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Mirne vode</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ko Caryl odkriva resnico o Llyrovi smrti, se Hari sooča s težko izbiro in se odloči zapustiti Llanemlyn v iskanju novega začetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135800 +0000" stop="20260722144300 +0000" channel="Pickbox1.si">
    <title lang="de">Žena serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Škandalozno zasebno življenje družine Fairchild postane javno, inšpektor Edgeworth pa začne iskati, da bi zbral dokaze proti Tomu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161100 +0000" stop="20260719161800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E119
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161800 +0000" stop="20260719164100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E111
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164100 +0000" stop="20260719164900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E513
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164900 +0000" stop="20260719170300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170300 +0000" stop="20260719170800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E229
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170800 +0000" stop="20260719171600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E513
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171600 +0000" stop="20260719172400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E501
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172400 +0000" stop="20260719173600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E403
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173600 +0000" stop="20260719174300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E210
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174300 +0000" stop="20260719174900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174900 +0000" stop="20260719175600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E272
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175600 +0000" stop="20260719181800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E113
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181800 +0000" stop="20260719184200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E106
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184200 +0000" stop="20260719185400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E116
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185400 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719192800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E611
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192800 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E119
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719195800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E111
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195800 +0000" stop="20260719200600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E513
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200600 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719202400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E229
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202400 +0000" stop="20260719203300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E513
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203300 +0000" stop="20260719204100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E501
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204100 +0000" stop="20260719205300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E403
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205300 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E210
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210600 +0000" stop="20260719211300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E272
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211300 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E113
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719215800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E106
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215800 +0000" stop="20260719221100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E116
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221100 +0000" stop="20260719222200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222200 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E611
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E119
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225200 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E111
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719232300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E513
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232300 +0000" stop="20260719233700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233700 +0000" stop="20260719234100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E229
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234100 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E513
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260719235700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E501
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235700 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E403
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720001700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E210
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001700 +0000" stop="20260720002300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002300 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E272
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E113
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E106
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720012800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E116
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012800 +0000" stop="20260720013900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013900 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E611
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720020900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E119
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020900 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E111
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E513
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025400 +0000" stop="20260720025800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E229
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025800 +0000" stop="20260720030700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E513
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030700 +0000" stop="20260720031400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E501
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031400 +0000" stop="20260720032700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E403
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032700 +0000" stop="20260720033400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E210
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033400 +0000" stop="20260720033900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033900 +0000" stop="20260720034700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E272
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034700 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E113
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720041700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E503
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041700 +0000" stop="20260720042900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E404
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042900 +0000" stop="20260720043700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E211
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043700 +0000" stop="20260720044300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044300 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E273
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720051200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051200 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E107
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720054800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054800 +0000" stop="20260720055900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055900 +0000" stop="20260720062200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E612
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062200 +0000" stop="20260720062900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E120
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062900 +0000" stop="20260720065200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E112
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065200 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E118
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071400 +0000" stop="20260720071900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E230
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071900 +0000" stop="20260720072800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072800 +0000" stop="20260720073600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E503
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073600 +0000" stop="20260720074800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E404
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074800 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E211
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720080200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080200 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E273
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083200 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E107
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090700 +0000" stop="20260720091800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091800 +0000" stop="20260720094100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E612
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094100 +0000" stop="20260720094800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E120
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094800 +0000" stop="20260720101100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E112
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101100 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E118
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103400 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E230
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E503
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E404
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110800 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E211
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720112100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112100 +0000" stop="20260720112900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E273
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112900 +0000" stop="20260720115100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115100 +0000" stop="20260720121400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E107
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121400 +0000" stop="20260720122600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122600 +0000" stop="20260720123700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123700 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E612
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E120
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130700 +0000" stop="20260720133100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E112
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133100 +0000" stop="20260720133900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133900 +0000" stop="20260720135300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E118
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135300 +0000" stop="20260720135700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E230
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135700 +0000" stop="20260720140600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140600 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E503
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720142700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E404
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142700 +0000" stop="20260720143400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E211
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143400 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720144800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E273
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144800 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720153300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E107
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153300 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155700 +0000" stop="20260720161900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E612
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161900 +0000" stop="20260720162600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E120
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162600 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E112
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720171200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">E118
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171200 +0000" stop="20260720171600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E230
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171600 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E503
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173400 +0000" stop="20260720174600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E404
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174600 +0000" stop="20260720175300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E211
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175300 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720180700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E273
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180700 +0000" stop="20260720182900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182900 +0000" stop="20260720185200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E107
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185200 +0000" stop="20260720190400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190400 +0000" stop="20260720191600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191600 +0000" stop="20260720193800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E612
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193800 +0000" stop="20260720194600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E120
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194600 +0000" stop="20260720200900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E112
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200900 +0000" stop="20260720201700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201700 +0000" stop="20260720203100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E118
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203100 +0000" stop="20260720203600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E230
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203600 +0000" stop="20260720204400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204400 +0000" stop="20260720205300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E503
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205300 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E404
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720211300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E211
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211300 +0000" stop="20260720211900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211900 +0000" stop="20260720212600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E273
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212600 +0000" stop="20260720214800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214800 +0000" stop="20260720221100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E107
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221100 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720225800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E612
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225800 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E120
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720232800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E112
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232800 +0000" stop="20260720233600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233600 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E118
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E230
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000300 +0000" stop="20260721001200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E503
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001200 +0000" stop="20260721002400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E404
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002400 +0000" stop="20260721003200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E211
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003200 +0000" stop="20260721003800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003800 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E273
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Slugterra</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E114
Globoko v podzemlju se nahaja svet, prežet z majhnimi živalmi, ki imajo posebne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010700 +0000" stop="20260721013100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E107
&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013100 +0000" stop="20260721014300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Pustolovščine tigra Percyja</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E117
Spremljajte vznemirljive dogodivščine tigra Percyja, ki hodi v šolo s svojimi tremi najboljšimi prijatelji Sissabelle, Flap-Flapom in Tattoojem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014300 +0000" stop="20260721015400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015400 +0000" stop="20260721021700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E612
Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021700 +0000" stop="20260721022400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E120
Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022400 +0000" stop="20260721024700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">E112
Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024700 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721030900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E118
Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030900 +0000" stop="20260721031400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">E230
Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031400 +0000" stop="20260721032200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E502
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032200 +0000" stop="20260721033100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">E503
Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033100 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E404
Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721035100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E211
Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035100 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">E115
Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">E273
Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na italijanskih strminah živi šest otrok, ki imajo posebne moči. Ko je treba, se spremenijo v Meteo junake, ki so pripravljeni rešiti planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na italijanskih strminah živi šest otrok, ki imajo posebne moči. Ko je treba, se spremenijo v Meteo junake, ki so pripravljeni rešiti planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na italijanskih strminah živi šest otrok, ki imajo posebne moči. Ko je treba, se spremenijo v Meteo junake, ki so pripravljeni rešiti planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721144800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144800 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150700 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150700 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na italijanskih strminah živi šest otrok, ki imajo posebne moči. Ko je treba, se spremenijo v Meteo junake, ki so pripravljeni rešiti planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721212800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na italijanskih strminah živi šest otrok, ki imajo posebne moči. Ko je treba, se spremenijo v Meteo junake, ki so pripravljeni rešiti planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212800 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721220300 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220300 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222600 +0000" stop="20260721223400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223400 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721225100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225100 +0000" stop="20260721231400 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231400 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722000100 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000100 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na italijanskih strminah živi šest otrok, ki imajo posebne moči. Ko je treba, se spremenijo v Meteo junake, ki so pripravljeni rešiti planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010200 +0000" stop="20260722011600 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011600 +0000" stop="20260722012200 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012200 +0000" stop="20260722012900 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012900 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722020800 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020800 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na italijanskih strminah živi šest otrok, ki imajo posebne moči. Ko je treba, se spremenijo v Meteo junake, ki so pripravljeni rešiti planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Meteo junaki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na italijanskih strminah živi šest otrok, ki imajo posebne moči. Ko je treba, se spremenijo v Meteo junake, ki so pripravljeni rešiti planet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Robojajčki</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Robojajčki so prikupna bitja, ki prihajajo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Čas je za glino</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi animirano nadaljevanko pripovedovalka pomaga najmlajšim gledalcem odkrivati ​​zabavni svet živali in predmetov iz gline zahvaljujoč veliki paleti barv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Maša in medved</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Maša in medved sta junaka iz ruskih pravljic, ki ju poznajo vsi ruski otroci. Le da sta se v seriji oba iz starodavnih časov preselila v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Naša družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Britanska dokumentarna serija za otroke &quot;Naša družina&quot; spremlja vsakdanje življenje osmih otrok, ki živijo v različnih okoljih. Spoznajte jih, ko se ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in preživljajo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Dino Dana</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Dana s pomočjo posebnega vodnika spoznava svet dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Doopie</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se luštni plišasti igrači Doopiju, katere dogodivščine se začnejo, ko zapusti trgovino, v kateri živi. Ker je radoveden in vesel, se Doopie pogosto znajde v zanimivih situacijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Medved Bo</title>
    <sub-title lang="de">Lutka</sub-title>
    <desc lang="de">Serija govori o majhnih otrocih in njihovem puhastem prijatelju medvedku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Emmy in GooRoo</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana otroška serija spremlja Emmy in njenega najboljšega prijatelja GooRooja, ko se skupaj podajata na razburljive dogodivščine. Z veseljem skrbita za rastline, rože in druga bitja, ki živijo v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Raziskovalka Dora</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodivščine z Doro se odvijajo v domišljijskem, tropskem svetu, kjer je mnogo lepih plaž in divjih, zelenih gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Bosonogi razbojniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Bosonogi razbojniki&quot; so trije radovedni fantje, ki se z veseljem podajo na dogodivščine na otoku, polnem skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Majhni ljudje</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Animirana serija &quot;Mali ljudje&quot; prinaša poučne interaktivne vsebine za otroke. Vsaka epizoda otroke uči spretnosti, ki jim pomagajo pri čustvenem in socialnem razvoju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Monsiki</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se barvitim nenavadnim bitjem, ki živijo v Monsiju, deželi na otoku Mira. Za Monsije je značilna izjemna čustvenost, zato se vedno, ko doživijo kakšno čustvo, znajdejo na drugem otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="PikabooSI.si">
    <title lang="de">Wallykazam</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte razburljive dogodivščine škrata Wallyja Trollmana in njegovega hišnega ljubljenčka, zmajčka Norvilla. S pomočjo svoje čarobne palice Wally ustvarja različne predmete ali pojave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte v zvokih priljubljene glasbe z Pink džuboksom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte v zvokih priljubljene glasbe z Pink džuboksom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte v zvokih priljubljene glasbe z Pink džuboksom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte v zvokih priljubljene glasbe z Pink džuboksom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte v zvokih priljubljene glasbe z Pink džuboksom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Pinkovo novoletno veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Domači igrani film</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Tesna koža</title>
    <desc lang="de">Referent Mito se dnevno sooča s problemi doma in v službi. V premajhnem stanovanju si vsak član išče prostor pod soncem, Mitova plača pa ni dovolj za izpolnitev vseh želja. Najmlajši sin ima težave v šoli, starejši je večni absolvent astronomije, hčerka pa diplomirana pravnica brez službe. Tako Mitu ostane samo še zadnje upanje – srečka športne napovedi, ki bi njega in družino izvlekla iz trenutne situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Prišel je čas za ljubezen</title>
    <desc lang="de">Ljubezen mladeniča in mladenke iz šolskih klopi se nadaljuje tudi po končani srednji šoli. Prav zaradi te ljubezni pa pride do nesoglasij med njunima družinama, ki jim ta ljubezen ne diši preveč. Družini poskušata vplivati na njuno zvezo, kar pa pripelje do mnogih komičnih zapletov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Dramska nadaljevanka spremlja življenja članov hrvaške plemiške družine Ratkaj od leta 1938 do 1948. Politične in družbene spremembe vplivajo na vsakdanje življenje glavnih likov, ki se bodo znašli razpeti med vcepljenimi vrednotami in novimi ideali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Zona Zamfirova: drugi del</title>
    <desc lang="de">Lepo Zono igra mlada Brankica Sebastijanović, medtem ko je vloga Maneta pripadla Milanu Vasiću.Skoraj 15 let po tem, ko je bila ekranizirana ta velika ljubezenska saga, sta scenarista Ivana in Miroslav Mitić napisala zgodbo o tem, kaj se je zgodilo v zakonu slavnega para dve leti po poroki.Režija je bila zaupana Jugu Radivojeviću, za produkcijo filma pa stojita Pink international in produkcija &quot;Vrni se, Zona&quot;.Glavna protagonista in njun boj za ohranitev zakona sta še vedno postavljena v obdobje med letoma 1905 in 1908, producent filma Miroslav Mitić, v čigar produkciji je nastala tudi prva Zona Zamfirova, pa poudarja, da je skozi priljubljeno ljubezensko zgodbo prikazana lepota Srbije v tistem obdobju, pa tudi težave, s katerimi se soočajo mladi zakonski pari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Pink Extra.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221600 +0000" stop="20251231000400 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">V troje</title>
    <desc lang="de">Ivan in Vera sta mlad zakonski par. Oba sta uspešna v svojem poklicu, živita v razkošni vili s svojima hčerkama, Petro in Vanjo. Aleksander je njun najboljši prijatelj, arhitekt, pa tudi Verin sodelavec, ki redno preživlja čas z Ivanom in Vero. Aleksander in Ivan sta prijatelja iz otroštva, pogosto zahajata v nočne klube, kjer Ivan vodi dvojno življenje. Vse se bo spremenilo nekega dne, ko bo presenetljiv predlog, ki ga Aleksander predstavi Ivanu, povzročil kaos v njihovih življenjih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000400 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Doba Dundjerskih</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrani film prinaša čudovito zgodbo o odnosu pesnika Laze Kostića in najmlajše Lazarjeve hčerke Jelene - Lenke, kateri je v čast napisal po mnenju mnogih najlepšo srbsko pesem &quot;Santa Maria della salute&quot;. Medtem ko se je boril, da bi rešil pretežko situacijo, v kateri se je znašel, je Laza na vse načine skrival svojo naklonjenost do Lenke. Na koncu je celo sodeloval v prizadevanjih, da bi ji našli ženina, tako da se je obrnil na svojega prijatelja Nikolo Teslo s načrtom, da bi se on poročil z najbogatejšo in najbolj zaželeno srbsko nevesto tistega časa. Vso to spletko je prekinila Lenkina nenadna smrt v enem dunajskem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Ko ljubezen zamuja</title>
    <desc lang="de">Radmilo je odvetnik, ki je že nekaj let zaljubljen v Ljiljano.V mestu Palanka je najbolj zaželen samec in je zavrnil že mnogo ponudb za poroko, saj se hoče poročiti z Ljiljano. Ta pa ima v načrtu, da se poroči z Momčilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231043400 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Ne igraj z Angleži</title>
    <desc lang="de">Bule, Piksi in Paun so dolgoletni prijatelji, ki živijo v Beogradu. Čeprav so zelo različnih značajev, jih povezuje skupna strast – stave na rezultate tekem angleške nogometne lige. Tokrat pa je za njih stave več kot le igra, saj vsak od njih obupano potrebuje denar. V samo enem polčasu, prehajajoč iz komedije v dramo in nazaj, z negotovim izidom, bodo nenadoma na površje priplavali vsi umazani detajli njihovega odnosa. Samo en rezultat bo za vedno spremenil njihova življenja in postavil na kocko njihovo tridesetletno prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043400 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Lazar</title>
    <desc lang="de">Zgodba se odvija dvajset let po koncu druge svetovne vojne in opisuje razpad neke vaške družine. Mama je ponorela, sin pa je onemel zaradi nasilja, ki mu je bil izpostavljen med vojno. Tako se družina počasi prebija iz dneva v dan in išče majhne radosti, ki bi jim polepšale težko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Lazar</title>
    <desc lang="de">Zgodba se odvija dvajset let po koncu druge svetovne vojne in opisuje razpad neke vaške družine. Mama je ponorela, sin pa je onemel zaradi nasilja, ki mu je bil izpostavljen med vojno. Tako se družina počasi prebija iz dneva v dan in išče majhne radosti, ki bi jim polepšale težko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Peščene plaže Marsa</title>
    <desc lang="de">Skupina mladeničev iz soseske se med nevihto znajde v igralnici. Medtem ko čakajo, da se neurje umiri, eden izmed njih skozi okno opazi nekaj, kar je doslej videl le v znanstvenofantastičnih filmih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Sekula po krivem obtožen</title>
    <desc lang="de">Sekula po krivem obtožen je nadaljevanje komedije Sekula in njegove ženske, v katerem se Sekula znajde v težavah z zakonom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">V troje</title>
    <desc lang="de">Ivan in Vera sta mlad zakonski par. Oba sta uspešna v svojem poklicu, živita v razkošni vili s svojima hčerkama, Petro in Vanjo. Aleksander je njun najboljši prijatelj, arhitekt, pa tudi Verin sodelavec, ki redno preživlja čas z Ivanom in Vero. Aleksander in Ivan sta prijatelja iz otroštva, pogosto zahajata v nočne klube, kjer Ivan vodi dvojno življenje. Vse se bo spremenilo nekega dne, ko bo presenetljiv predlog, ki ga Aleksander predstavi Ivanu, povzročil kaos v njihovih življenjih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Doba Dundjerskih</title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrani film prinaša čudovito zgodbo o odnosu pesnika Laze Kostića in najmlajše Lazarjeve hčerke Jelene - Lenke, kateri je v čast napisal po mnenju mnogih najlepšo srbsko pesem &quot;Santa Maria della salute&quot;. Medtem ko se je boril, da bi rešil pretežko situacijo, v kateri se je znašel, je Laza na vse načine skrival svojo naklonjenost do Lenke. Na koncu je celo sodeloval v prizadevanjih, da bi ji našli ženina, tako da se je obrnil na svojega prijatelja Nikolo Teslo s načrtom, da bi se on poročil z najbogatejšo in najbolj zaželeno srbsko nevesto tistega časa. Vso to spletko je prekinila Lenkina nenadna smrt v enem dunajskem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231152200 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Ko ljubezen zamuja</title>
    <desc lang="de">Radmilo je odvetnik, ki je že nekaj let zaljubljen v Ljiljano.V mestu Palanka je najbolj zaželen samec in je zavrnil že mnogo ponudb za poroko, saj se hoče poročiti z Ljiljano. Ta pa ima v načrtu, da se poroči z Momčilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152200 +0000" stop="20251231171200 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Ne igraj z Angleži</title>
    <desc lang="de">Bule, Piksi in Paun so dolgoletni prijatelji, ki živijo v Beogradu. Čeprav so zelo različnih značajev, jih povezuje skupna strast – stave na rezultate tekem angleške nogometne lige. Tokrat pa je za njih stave več kot le igra, saj vsak od njih obupano potrebuje denar. V samo enem polčasu, prehajajoč iz komedije v dramo in nazaj, z negotovim izidom, bodo nenadoma na površje priplavali vsi umazani detajli njihovega odnosa. Samo en rezultat bo za vedno spremenil njihova življenja in postavil na kocko njihovo tridesetletno prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171200 +0000" stop="20251231190800 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Srčne zadeve</title>
    <desc lang="de">Will je uspešen arhitekt, ki ima v življenju vse – uspešen je v poslu in ima prelepo ženo ter sina.Nekega dne dobi ponudbo velikega podjetja za sodelovanje pri razvoju Brooklyna. Loti se dela, a ko spozna nenavadno mlado oblikovalko Kate, začne razmišljati o spremembi svojega prvotnega načrta.Ali lahko človek, ki je celo življenje vse stvari počel načrtno, najde pogum in začne živeti tako, kot si zares želi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190800 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Ona ljubi Zvezdo</title>
    <desc lang="de">Srba je mlad nadarjen nogometaš, ki kljub ponudbam noče igrati za denar. Glavni junaki Srbovih šolskih dni so najboljši prijatelji, otroci, ki ga skrivoma občudujejo, profesorja Hanibal in Darvin ter Beki - nova učenka, v katero se zaljubi Srba, vendar ona ljubi Zvezdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Dosezi nebo</title>
    <desc lang="de">Magdalena je ostala nepokretna, potem ko je bila hudo poškodovana v prometni nesreči. Njen mož Milutin mora prevzeti odgovornost in z močjo ljubezni premagati vse izzive, na katere naleti v novih okoliščinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Usta, polna zemlje</title>
    <desc lang="de">Film, ki skozi glavnega junaka Marka pripoveduje zgodbo o življenju, odraščanju in poti, po kateri gre vsak človek. Njegov glavni junak nam pokaže pot skozi katastrofo civilizacije do izgubljene duhovnosti in osvajanja svobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101021100 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Psi umirajo sami</title>
    <desc lang="de">Viktor da odpoved in načrtuje, da bo mir našel v družinski hiši na Tari. Kmalu v svoj gorski dom sprejme Milico, ki je na goro prišla, da bi opravljala znanstvene raziskave. Viktorjeve načrte bo pokvarila novica, da je bil ubit moški, za katerega je dolga leta delal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Ekipa</title>
    <desc lang="de">Po derbiju Zdravko - zvezda Partizana (Rade Ćosić), Klupa, ki je njegov bratranec in hkrati navijač Crvene zvezde (Andrija Milošević), ter Stefke, dober prijatelj iz otroštva (Lazar Đukić), naletijo na Italijanko, žensko iz sanj vsakega moškega (Ivana Dudić). Po nori noči se kot ekipa odpravijo, da bi vrnili dolg Skaretu, bogatašu (Dragan Jovanović), ki že leta poskuša podpisati pogodbo z Zdravkom. On še vedno zavrača sodelovanje, kar ekipi povzroča velike težave - kako naj v treh dneh najdejo denar in kako naj se znebijo slavnega prevaranta Dekija Be-em-veja (Miloš Timotijević).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Klobuk profesorja Koste Vujića</title>
    <desc lang="de">Profesor Kosta Vujić na gimnaziji poučuje bodoče pomembneže srbske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Srčne zadeve</title>
    <desc lang="de">Will je uspešen arhitekt, ki ima v življenju vse – uspešen je v poslu in ima prelepo ženo ter sina.Nekega dne dobi ponudbo velikega podjetja za sodelovanje pri razvoju Brooklyna. Loti se dela, a ko spozna nenavadno mlado oblikovalko Kate, začne razmišljati o spremembi svojega prvotnega načrta.Ali lahko človek, ki je celo življenje vse stvari počel načrtno, najde pogum in začne živeti tako, kot si zares želi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Ona ljubi Zvezdo</title>
    <desc lang="de">Srba je mlad nadarjen nogometaš, ki kljub ponudbam noče igrati za denar. Glavni junaki Srbovih šolskih dni so najboljši prijatelji, otroci, ki ga skrivoma občudujejo, profesorja Hanibal in Darvin ter Beki - nova učenka, v katero se zaljubi Srba, vendar ona ljubi Zvezdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Dosezi nebo</title>
    <desc lang="de">Magdalena je ostala nepokretna, potem ko je bila hudo poškodovana v prometni nesreči. Njen mož Milutin mora prevzeti odgovornost in z močjo ljubezni premagati vse izzive, na katere naleti v novih okoliščinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Usta, polna zemlje</title>
    <desc lang="de">Film, ki skozi glavnega junaka Marka pripoveduje zgodbo o življenju, odraščanju in poti, po kateri gre vsak človek. Njegov glavni junak nam pokaže pot skozi katastrofo civilizacije do izgubljene duhovnosti in osvajanja svobode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Psi umirajo sami</title>
    <desc lang="de">Viktor da odpoved in načrtuje, da bo mir našel v družinski hiši na Tari. Kmalu v svoj gorski dom sprejme Milico, ki je na goro prišla, da bi opravljala znanstvene raziskave. Viktorjeve načrte bo pokvarila novica, da je bil ubit moški, za katerega je dolga leta delal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Ekipa</title>
    <desc lang="de">Po derbiju Zdravko - zvezda Partizana (Rade Ćosić), Klupa, ki je njegov bratranec in hkrati navijač Crvene zvezde (Andrija Milošević), ter Stefke, dober prijatelj iz otroštva (Lazar Đukić), naletijo na Italijanko, žensko iz sanj vsakega moškega (Ivana Dudić). Po nori noči se kot ekipa odpravijo, da bi vrnili dolg Skaretu, bogatašu (Dragan Jovanović), ki že leta poskuša podpisati pogodbo z Zdravkom. On še vedno zavrača sodelovanje, kar ekipi povzroča velike težave - kako naj v treh dneh najdejo denar in kako naj se znebijo slavnega prevaranta Dekija Be-em-veja (Miloš Timotijević).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Klobuk profesorja Koste Vujića</title>
    <desc lang="de">Profesor Kosta Vujić na gimnaziji poučuje bodoče pomembneže srbske družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Z moškimi ni lahko</title>
    <desc lang="de">Za mlado, ločeno žensko s tremi hčerami, in to z vsemi tremi v puberteti, življenje ni lahko. Sama služi za preživljanje družine, trudi se biti dobra mati, očetu svojih otrok prijateljica in domačemu ljubljenčku, ogromnemu psu, ponuditi topel dom. V tej dirki pozablja, da je ženska, in sicer privlačna. Letovanje bo vneslo mnoge novosti v življenje te družine štirih žensk in enega psa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Državni razred</title>
    <desc lang="de">Jugoslovanska komedija iz leta 1979 pripoveduje zgodbo o beograjskem mladeniču Branimiru Mitroviću, bolj znanem po vzdevku Floyd.Spretno se izogiba vsem odgovornostim, njegova velika strast so rally dirke, saj tudi sam tekmuje v razredu do 785 ccm, obupno pa si želi napredovati v višji razred.Za to mora zmagati na zelo pomembni tekmi, toda noseče dekle in nepričakovani poziv v vojsko ogrozita njegove načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Tesna koža</title>
    <desc lang="de">Referent Mito se dnevno sooča s problemi doma in v službi. V premajhnem stanovanju si vsak član išče prostor pod soncem, Mitova plača pa ni dovolj za izpolnitev vseh želja. Najmlajši sin ima težave v šoli, starejši je večni absolvent astronomije, hčerka pa diplomirana pravnica brez službe. Tako Mitu ostane samo še zadnje upanje – srečka športne napovedi, ki bi njega in družino izvlekla iz trenutne situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Kdo neki tam poje</title>
    <desc lang="de">Nekje v srcu Šumadije avtobus zasebnega podjetja Krstić pobira potnike na postajah in jih pelje v Beograd.Vsak izmed potnikov ima svojo zgodbo. Tu je kmet, ki je na poti k sinu v vojsko, meščan, ki zbira narodne reke, pevec na poti na avdicijo, mladoporočenca, ki gresta na morje, dva cigana s harmonikami in na koncu še lastnika avtobusa, oče in sin Krstić.Njihovo potovanje je polno številnih preprek in nezgod, tako tragičnih kot komičnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Maratonci tečejo častni krog</title>
    <desc lang="de">Družina Topalović, ki jo sestavlja pet generacij moških, po prvi svetovni vojni bogati s prodajo rabljenih krst, ki jih zanje na pokopališču koplje Billy Piton. Složno sodelovanje zmoti smrt najstarejšega Topalovića, po kateri se v družini vname boj za nasledstvo.Najmlajši član družine Mirko se ne želi ukvarjati z družinskim poslom, ker verjame v bolj dostojanstveno delo, pri čemer ga podpira tudi punca Kristina. Njen oče je tudi tisti, ki za firmo Topalović dobavlja krste, toda nenadoma zahteva večji delež od dobička. Tedaj med družinama pride do spopada, v katerem je dovoljeno vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Varljivo poletje 68</title>
    <desc lang="de">Potreba, da končno najde žensko svojega življenja, pripelje Petra v niz občutljivih in komičnih situacij, kar njegovega očeta spravlja ob pamet. Petra ne zanimajo na pogled prelomni, zgodovinski dogodki leta 1968.Ko končno najde pravo, resnično, veliko ljubezen, bo ta iz določenih, tedaj družbeno aktualnih razlogov prekinjena.Maturant Petar bo naglo dozorel ob spoznanju, da sta dva tako različna pojma, kot sta ljubezen in politika, lahko včasih usodno povezana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Pink Film.si">
    <title lang="de">Beograjski fantom</title>
    <desc lang="de">Vsako noč neznani voznik ukradenega belega porscheja divja po mestnih ulicah, navdušuje mimoidoče s spektakularnimi manevri in izziva razjarjeno mestno policijo, ki mu nikakor ne more prekrižati poti. Več kot 10.000 ljudi se zbere na ulicah, da bi navijali za svojega junaka. Policija je pahnjena v igro, v kateri postavlja pravila nepredvidljivi upornik za volanom. Fantoma vidi kot politično grožnjo. Kar se je začelo kot nedolžna igra, postane politični škandal in preraste v mit, ki nikoli ne utone v pozabo.Filmska upodobitev ene največjih urbanih legend Beograda. Mešanica arhivskih posnetkov, zabavnih intervjujev in igranih akcijskih prizorov policijskega lova na fantomskega dirkača v belem porscheju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Folk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni spoti folk izvajalcev. Veliko število spotov, ki so bili narejeni prav v produkciji Grand-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni in najperspektivnejši pevci iz naše države, kot tudi pevci z območja nekdanje Jugoslavije. Narodna glasba, oddaje z zvezdami folk scene, največji hiti estradnih izvajalcev folk glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Hits.si">
    <title lang="de">Pink Live glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230200 +0000" stop="20251231004600 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Koncert Željko Joksimović</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob največjih uspešnicah Željka Joksimovića s posnetka njegovega koncerta na Tašmajdanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004600 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Koncert Željko Samardžić</title>
    <desc lang="de">Uživajte v vrhunskem nastopu slavnega pevca Željka Samardžića, ki je še posebej priljubljen pri ženskem delu občinstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231045600 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Koncert Aleksandra Radović</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045600 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Koncert Sergej Ćetković</title>
    <desc lang="de">Za vse ljubitelje pop glasbe, prinašamo vam koncert kralja ljubezenskih balad - Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Koncert Neda Ukraden</title>
    <desc lang="de">Uživajte v koncertu ene izmed najbolj priljubljenih pevka na naših tleh, ikone zabavne glasbe, Nede Ukraden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Koncert Ace Lukasa</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob glasbenih skladbah s koncerta Ace Lukasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231113200 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Koncert Marija Šerifović</title>
    <desc lang="de">Uživajte v vrhunskem nastopu Marije Šerifović, ki je nedvomno eden najboljših vokalov celotne naše scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113200 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Koncert Goca Tržan</title>
    <desc lang="de">Uživajte v dobri glasbi in nastopu Goce Tržan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Koncert.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zabavajte se ob vaši najljubši glasbi na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Music.si">
    <title lang="de">Glasbeni spoti</title>
    <desc lang="de">Glasbeni videospoti in oddaje. Večina videospotov je narejena v produkciji City Records-a, zastopani pa so vsi najbolj priljubljeni pevci z območja nekdanje Jugoslavije, tako iz naše hiše kot tudi iz vseh drugih produkcijskih hiš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milijonsko občinstvo je navajeno, da dan začne prav z jutranjim programom TV Pink. Vsak dan državljani Srbije dobijo vse pravočasne in objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043100 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro; Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz Novo jutro. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: Prelistavanje dnevne štampe, Tema jutra, (Ne)zapaženo i mnoge druge. Zaštitni znak Novog jutra su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro; Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz Novo jutro. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: Prelistavanje dnevne štampe, Tema jutra, (Ne)zapaženo i mnoge druge. Zaštitni znak Novog jutra su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084700 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro; Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije. Osim najaktuelnijih vesti iz zemlje i sveta, u jutarnjem programu Novo jutro gledaoce očekuju dobro poznate rubrike - Saveti lekara, Prelistavanje dnevne štampe, Tema jutra, Saveti advokata i Razgibavanje. Jutarnji program osvežen je i novim rubrikama - (Ne)zapaženo koja se bavi društvenim temama o kojima se priča ili pak onima koje zavređuju više naše pažnje. Rubrika Pod reflektorima posvećena je glumcima a Hit jutra, gostovanju pevača najnovijih izdanja. Novo jutro donosi i uključenja iz gradova širom Srbije - Niša, Novog Sada, Kraljeva, Čačka, Zaječara, Valjeva i naravno Beograda - kroz koja će gledaoci dobiti sve važne servisne informacije za ostatak dana. Novitet u jutarnjem programu Novo jutro je i lutajući reporter, Filip Maksimović, kog je publika već imala priliku da upozna kroz vrlo karakteristična uključenja sa terena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084700 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094800 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro; Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije. Osim najaktuelnijih vesti iz zemlje i sveta, u jutarnjem programu Novo jutro gledaoce očekuju dobro poznate rubrike - Saveti lekara, Prelistavanje dnevne štampe, Tema jutra, Saveti advokata i Razgibavanje. Jutarnji program osvežen je i novim rubrikama - (Ne)zapaženo koja se bavi društvenim temama o kojima se priča ili pak onima koje zavređuju više naše pažnje. Rubrika Pod reflektorima posvećena je glumcima a Hit jutra, gostovanju pevača najnovijih izdanja. Novo jutro donosi i uključenja iz gradova širom Srbije - Niša, Novog Sada, Kraljeva, Čačka, Zaječara, Valjeva i naravno Beograda - kroz koja će gledaoci dobiti sve važne servisne informacije za ostatak dana. Novitet u jutarnjem programu Novo jutro je i lutajući reporter, Filip Maksimović, kog je publika već imala priliku da upozna kroz vrlo karakteristična uključenja sa terena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094800 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231100100 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro; Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz Novo jutro. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: Prelistavanje dnevne štampe, Tema jutra, (Ne)zapaženo i mnoge druge. Zaštitni znak Novog jutra su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100100 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera; Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - “Premijera” je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred “Premijerinim” kamerama, ali kroz nove rubrike: “Ličnost dana“, “VIP online”, “Sa beogradskih ulica“ i “Ispred premijernog objektiva“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Elita uživo; Uživo dešavanja u Eliti..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik; Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Prvi nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa. Ekipa, ki zmaguje vsak dan, 365 dni v letu, ustvarja program, ki je po podatkih agencije Nielsen najbolj gledan osrednji informativni program vseh komercialnih izdajateljev v Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231132400 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Elita uživo; Uživo dešavanja u Eliti..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132400 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik u 15; Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Elita uživo; Uživo dešavanja u Eliti..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimiv resničnostni šov Elita 8 bo tokrat presegel vsa pričakovanja in postavil nove standarde med resničnostnimi formati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30; Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231194200 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">I: Dara Džokić, Milutin Mima Karadžić, Sloboda MIćalović; R: Milan Karadžić... Mješoviti brak; Serija M(j)ešoviti brak snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina. Naravno, dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenovic vratila se u novu državu, Srbiju i Crnu Goru. Čuli su za promene, pa su odlučili da posle više godina boravka u Lucernu, u Švajcarskoj, teško zarađene devize ulože u biznis u Beogradu. Sasvim slučajno, prvi kadrovi ove serije snimljeni su u državi koja se zvala Jugoslavija, a prva epizoda završena je u državi, koja se poput ovog mešovitog braka Crnogorca i Srpkinje, zove Srbija i Crna Gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Zakopane skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Poleg vznemirljive zgodbe s številnimi neverjetnimi preobrati in šokantnimi presenečenji ta serija spremlja psihologijo likov, katerih življenja se dramatično spreminjajo. Ljubezen, družina, trk sveta bogatih in sveta revnih, prijateljstva, izdaje, spletke, podtikanja, spletkarjenje, zavist, pohlep, izneverjena pričakovanja, boj za denar, moč in vpliv, težnje po pravih vrednotah - so le del vsega, kar vam ta serija prinaša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194200 +0000" stop="20251231203200 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">I: Sanja Vejnović, Božidar Alić, Marijana MIkulić, Janko Popović Volarić; R: Branko Ivanda, Nikola Ivanda, MIlivoj Puhlovski... Ponos Ratkajevih; Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona, pa sve do posle Drugog svetskog rata, usled koga je došlo do promene državnog uređenja, propadanja plemstva i korenite promene svih do tada ustaljenih društvenih vrednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Dramska nadaljevanka spremlja življenja članov hrvaške plemiške družine Ratkaj od leta 1938 do 1948. Politične in družbene spremembe vplivajo na vsakdanje življenje glavnih likov, ki se bodo znašli razpeti med vcepljenimi vrednotami in novimi ideali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203200 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">I: Branislav Lečić, Gorica Popović, Mirka Vasiljević; R: Dragoslav Lazić... Zvezdara; Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je namenjena celoj porodici a scenario i režiju potpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić poznat po brojnim antologijskim serijama koje se decenijama repriziraju sa podjednakim uspehom : Muzikanti, Gradjani sela Luga, Ljubav na seoski način…koji ovim projektom obeležava 50 godina umetničkog rada. Dragoljub zvani Dragi (Nenad Ćirić) je fini porodični čovek koji drži do tradicionalnih vrednosti i obraza i veoma sluša svoju suprugu Eli (Gorica Popović) ali kada mu zet Bogdan, političar u usponu (Siniša Ubović) predloži da udje u politiku njegova shvatanja i poštenje biće stavljeni na veliki test. Tri lepotice, tri sestre Vera (Mirka Vasiljević) , Nada (Anita Todorović) i Dana (Dragana Mićalović) su po izgledu slične ali po karakteru veoma različite. Najstarija Nada je pragmatična i životno mudra, udata za Bogdana, političara, nema velike škole ali zna kako da sebi omogući lep i lagodan život. Za razliku od nje Vera živi u oblacima, nemirnog je duha i zaljubljive prirode a najmladja Dana, tinejdžerka preokupirana je sobom i vlastitom slikom u ogledalu. Uz njih tri brat Gagi (Stevan Pijale) živi kao miljenik svih. Kada porodica dodje na svečano useljenje kod Nade i Bogdana iz prijateljske, tople i vesele atmosfere isplivaće porodične nesuglasice i problemi. Kako će ih dočekati Nada koja od recepata zna samo onaj za masku za lice i zet političar koji dolazi kući samo za državni praznik saznaćete u prvoj epizodi serije. Uz Simiće, upoznaćete i Rajkoviće koji na Zvezdari vode život poput onog koji su vodili u Šumadiji dvadeset godina unazad pre nego što će se doseliti u prestolnicu. Probleme sa parama i kreditom Žile (Janoš Tot) leči jednom ljutom na prazan stomak ali kada mu njegova brižna žena Anđa (Vesna Čipčić) umesto rakije sipa kamilicu nastaju ozbiljni problemi… Stojan zvani Stenli (Branislav Lečić) je stari beogradski šmeker koji je veliki deo svog života proveo u Nemačkoj ali je ipak odlučio da se vrati u Srbiju i otvori elitni restoran kako bi u Srbiju doveo malo Evrope i evropskih standarda. Stenli je dobar i drag čovek koji ima lepu mladu ženu (Zorana Bečić) ali ipak ne može da odoli ni drugim ženama jer kako sam kaže ne može čovek svakog dana da jede baklave. Stole juri za Verom (Mirka Vasiljević) koja ga koristi a kada se pojavi plavuša andjeoskog lica (Dragana Turkalj) sa legitimacijom bankarske službenice iz kreditnog odeljenja u restoranu nastaje velika pometnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Veleposlanik je umorjen v Stockholmu</title>
    <desc lang="de">Konec šestdesetih in začetek sedemdesetih let prinašata politično krizo v komunističnih državah, še posebej v Jugoslaviji. SZ je vojaško intervenirala na Češkem, medtem ko so v Jugoslaviji republiška vodstva, zlasti v Hrvaški, pripravljala odcepitev. Ta politična in nacionalna kriza je pripeljala do obuditve sanj NDH. Ta dokumentarni film obravnava oživljanje terorističnih akcij ustaške emigracije v začetku sedemdesetih let. Vrhunec je bil umor jugoslovanskega ambasadorja Vladimirja Rolovića na Švedskem. Atmosfera, v kateri so se odvijali teroristični akti, in način, kako je bil umor izvršen, sta kazala na prepričanje ustaške emigracije, da bodo v teh kriznih letih obnovili neodvisno državo Hrvaško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je zgodba o Beogradu danes, skozi številne zanimive like, ki skrivajo svoje nenavadne družinske in osebne zgodbe, začinjena s finim humorjem in satiro o času, v katerem živimo. Serija je namenjena celotni družini, scenarij in režijo pa podpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić, znan po številnih antologijskih serijah, ki se že desetletja ponavljajo z enakim uspehom: Muzikanti, Meščani vasi Luga, Ljubezen na podeželski način… S tem projektom obeležuje 50 let umetniškega dela. Dragoljub, imenovan Draga, je prijazen družinski človek, ki ceni tradicionalne vrednote in ugled ter zelo posluša svojo ženo Eli, a ko mu zet Bogdan, politik v vzponu, predlaga vstop v politiko, bodo njegova prepričanja in poštenje postavljeni na veliko preizkušnjo. Tri lepotice, tri sestre Vera, Nada in Dana so si po videzu podobne, a po značaju zelo različne. Najstarejša Nada je pragmatična in življenjsko modra, poročena z Bogdanom, politikom, nima visoke izobrazbe, a ve, kako si omogočiti lepo in lagodno življenje. Za razliko od nje Vera živi v oblakih, nemirnega duha in zaljubljive narave, najmlajša Dana, najstnica, pa je zaposlena sama s seboj in svojo podobo v ogledalu. Skupaj z njimi živi brat Gagi, ki je ljubljenec vseh. Ko družina pride na slavnostno vselitev k Nadi in Bogdanu, bodo iz prijateljskega, toplega in veselega vzdušja na dan prišle družinske nesoglasja in težave. Kako jih bo sprejela Nada, ki pozna le recept za obrazno masko, in zet politik, ki pride domov le za državni praznik, boste izvedeli v prvi epizodi serije. Poleg Simićev boste spoznali tudi Rajkoviće, ki na Zvezdari živijo tako, kot so živeli v Šumadiji pred dvajsetimi leti, preden so se preselili v prestolnico. Težave z denarjem in kreditom Žile rešuje z eno močno na prazen želodec, a ko mu njegova skrbna žena Anđa namesto žganja nalije kamilico, nastanejo &quot;resni problemi&quot;… Stojan, imenovan Stenli, je stari beograjski šmeker, ki je velik del svojega življenja preživel v Nemčiji, a se je vseeno odločil, da se vrne v Srbijo in odpre elitno restavracijo, da bi v Srbijo prinesel malo Evrope in evropskih standardov. Stenli je dober in prijazen človek, ki ima lepo mlado ženo, a se vseeno ne more upreti drugim ženskam, saj, kot sam pravi, &quot;človek ne more vsak dan jesti baklav&quot;. Stole lovi Vero, ki ga izkorišča, a ko se pojavi svetlolaska angelskih potez z izkaznico bančne uslužbenke iz kreditnega oddelka, v restavraciji nastane velika zmeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231224900 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ami g show</title>
    <desc lang="de">Ami g show; I u novoj sezoni novi koncept i nova scenografija. Uvek najaktuelniji gosti u studiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <desc lang="de">Brez cenzure in brez protekcije &quot;Paparazzo lov&quot; nadaljuje s tem, da znane osebnosti spremlja na vsakem koraku. Najbolj znanim paparacem v Srbiji ne more uiti noben škandal, nezgoda, prometni prekršek in bahato vedenje javnih osebnosti v Srbiji in regiji. Ko znani mislijo, da jih nihče ne vidi, je prav takrat tu &quot;Paparazzo lov&quot;, da posname vsako situacijo, ki jo poskušajo skriti. &quot;Paparazzo lov&quot; tudi v novi televizijski sezoni ostaja vaš tedenski odmerek škandalov in tračev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <desc lang="de">Brez cenzure in brez protekcije &quot;Paparazzo lov&quot; nadaljuje s tem, da znane osebnosti spremlja na vsakem koraku. Najbolj znanim paparacem v Srbiji ne more uiti noben škandal, nezgoda, prometni prekršek in bahato vedenje javnih osebnosti v Srbiji in regiji. Ko znani mislijo, da jih nihče ne vidi, je prav takrat tu &quot;Paparazzo lov&quot;, da posname vsako situacijo, ki jo poskušajo skriti. &quot;Paparazzo lov&quot; tudi v novi televizijski sezoni ostaja vaš tedenski odmerek škandalov in tračev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224900 +0000" stop="20251231234300 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimiv resničnostni šov Elita 8 bo tokrat presegel vsa pričakovanja in postavil nove standarde med resničnostnimi formati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234300 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004300 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Žurka</title>
    <desc lang="de">Elita Žurka; Utorak u Eliti je rezervisan za žurku, na kojoj pevaju neki od najpopularnijih domaćih pevača i pevačica, a takmičarima je tada dozvoljeno da okušaju sreću u kazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004300 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ami g show II deo</title>
    <desc lang="de">Ami g show II deo;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro; Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz Novo jutro. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: Prelistavanje dnevne štampe, Tema jutra, (Ne)zapaženo i mnoge druge. Zaštitni znak Novog jutra su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101075100 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimiv resničnostni šov Elita 8 bo tokrat presegel vsa pričakovanja in postavil nove standarde med resničnostnimi formati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075100 +0000" stop="20260101084900 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Najbolj zanimiv resničnostni šov Elita 8 bo tokrat presegel vsa pričakovanja in postavil nove standarde med resničnostnimi formati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084900 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Elita uživo; Uživo dešavanja u Eliti..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik</title>
    <desc lang="de">Prvi Nacionalni dnevnik; Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Elita uživo; Uživo dešavanja u Eliti..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 15</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik u 15; Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <desc lang="de">Elita uživo; Uživo dešavanja u Eliti..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30</title>
    <desc lang="de">Nacionalni dnevnik u 18:30; Centralna informativna emisija televizije Pink predstavlja spoj iskusnih urednika sa tradicijom, i mladih novinara koji prate duh vremena. Tim koji pobeđuje svakodnevno, 365 dana u godini kreira program, koji je prema agenciji Nielsen, najgledaniji centralno informativni program svih komercijalnih emitera u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja televizije Pink predstavlja spoj izkušenih urednikov s tradicijo in mladih novinarjev, ki sledijo duhu časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pregled dana</title>
    <desc lang="de">Elita Pregled dana; Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita</title>
    <desc lang="de">Megalomanski projekt rožnate imperije, ki bo zapisal televizijsko zgodovino, resničnostni šov &quot;Elita 9&quot; se začne predvajati 13. septembra ob 21. uri. Za potrebe &quot;Elite&quot; se veličastno posestvo v Šimanovcih popolnoma prenavlja, dela na tem projektu pa osebno nadzirata lastnik in direktor Pink Media Group, Željko Mitrović, ter direktorica programa TV Pink, Milica Mitrović. Posestvo, na katerem so v prejšnjih sezonah bivali udeleženci resničnostnega šova, bo dobilo nove barve, vrhunska ekipa arhitektov, scenografov in notranjih oblikovalcev pa temeljito dela na preurejanju vsakega kotička prostornega posestva, ki bo obogateno s povsem novimi zgradbami in prostori, medtem ko bodo nekatere obstoječe popolnoma drugačne, dobile bodo nov, precej osvežen videz, nekatere pa celo novo namembnost. Voditeljsko &quot;rožnato jato&quot; sestavljajo Dušica Jakovljević, Darko Tanasijević, Milan Milošević, Ivana Šopić in Ana Radulović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <desc lang="de">I: Dara Džokić, Milutin Mima Karadžić, Sloboda MIćalović; R: Milan Karadžić... Mješoviti brak; Serija M(j)ešoviti brak snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina. Naravno, dodati su novi likovi, proširena je priča, a gastarbajterska porodica Čađenovic vratila se u novu državu, Srbiju i Crnu Goru. Čuli su za promene, pa su odlučili da posle više godina boravka u Lucernu, u Švajcarskoj, teško zarađene devize ulože u biznis u Beogradu. Sasvim slučajno, prvi kadrovi ove serije snimljeni su u državi koja se zvala Jugoslavija, a prva epizoda završena je u državi, koja se poput ovog mešovitog braka Crnogorca i Srpkinje, zove Srbija i Crna Gora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Jugoslovenka</title>
    <desc lang="de">Čeprav sama zgodba serije &quot;Jugoslovenka&quot; ni nadaljevanje zgodbe serije &quot;Rdeča luna&quot;, jih povezujejo liki, predvsem resnične zgodovinske osebnosti, kot so prestolonaslednik Aleksander I. Karađorđević, kralj Peter I. Karađorđević, Nikola Pašić, Dragutin Dimitrijević Apis, pa tudi nekaj likov, ki so plod avtorjeve domišljije, kot so Sofija Baumen, doktor Bočev, Jovan Petrović, Pavle Dimitrović, Marija Baumen in mnogi drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Dramska nadaljevanka spremlja življenja članov hrvaške plemiške družine Ratkaj od leta 1938 do 1948. Politične in družbene spremembe vplivajo na vsakdanje življenje glavnih likov, ki se bodo znašli razpeti med vcepljenimi vrednotami in novimi ideali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">I: Sanja Vejnović, Božidar Alić, Marijana MIkulić, Janko Popović Volarić; R: Branko Ivanda, Nikola Ivanda, MIlivoj Puhlovski... Ponos Ratkajevih; Radnja serije se odvija u najturbulentnijem razdoblju hrvatske i jugoslavenske istorije, u periodu od 1938. do 1948. godine, a prati život jedne plemićke hrvatske porodice od njenog predratnog uspona, pa sve do posle Drugog svetskog rata, usled koga je došlo do promene državnog uređenja, propadanja plemstva i korenite promene svih do tada ustaljenih društvenih vrednosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Ponos Ratkajevih</title>
    <desc lang="de">Dramska nadaljevanka spremlja življenja članov hrvaške plemiške družine Ratkaj od leta 1938 do 1948. Politične in družbene spremembe vplivajo na vsakdanje življenje glavnih likov, ki se bodo znašli razpeti med vcepljenimi vrednotami in novimi ideali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">I: Branislav Lečić, Gorica Popović, Mirka Vasiljević; R: Dragoslav Lazić... Zvezdara; Serija Zvezdara je priča o Beogradu danas, kroz brojne zanimljive likove koji kriju svoje neobične porodične i lične priče, začinjena finim humorom i satirom o vremenu u kome živimo. Serija je namenjena celoj porodici a scenario i režiju potpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić poznat po brojnim antologijskim serijama koje se decenijama repriziraju sa podjednakim uspehom : Muzikanti, Gradjani sela Luga, Ljubav na seoski način…koji ovim projektom obeležava 50 godina umetničkog rada. Dragoljub zvani Dragi (Nenad Ćirić) je fini porodični čovek koji drži do tradicionalnih vrednosti i obraza i veoma sluša svoju suprugu Eli (Gorica Popović) ali kada mu zet Bogdan, političar u usponu (Siniša Ubović) predloži da udje u politiku njegova shvatanja i poštenje biće stavljeni na veliki test. Tri lepotice, tri sestre Vera (Mirka Vasiljević) , Nada (Anita Todorović) i Dana (Dragana Mićalović) su po izgledu slične ali po karakteru veoma različite. Najstarija Nada je pragmatična i životno mudra, udata za Bogdana, političara, nema velike škole ali zna kako da sebi omogući lep i lagodan život. Za razliku od nje Vera živi u oblacima, nemirnog je duha i zaljubljive prirode a najmladja Dana, tinejdžerka preokupirana je sobom i vlastitom slikom u ogledalu. Uz njih tri brat Gagi (Stevan Pijale) živi kao miljenik svih. Kada porodica dodje na svečano useljenje kod Nade i Bogdana iz prijateljske, tople i vesele atmosfere isplivaće porodične nesuglasice i problemi. Kako će ih dočekati Nada koja od recepata zna samo onaj za masku za lice i zet političar koji dolazi kući samo za državni praznik saznaćete u prvoj epizodi serije. Uz Simiće, upoznaćete i Rajkoviće koji na Zvezdari vode život poput onog koji su vodili u Šumadiji dvadeset godina unazad pre nego što će se doseliti u prestolnicu. Probleme sa parama i kreditom Žile (Janoš Tot) leči jednom ljutom na prazan stomak ali kada mu njegova brižna žena Anđa (Vesna Čipčić) umesto rakije sipa kamilicu nastaju ozbiljni problemi… Stojan zvani Stenli (Branislav Lečić) je stari beogradski šmeker koji je veliki deo svog života proveo u Nemačkoj ali je ipak odlučio da se vrati u Srbiju i otvori elitni restoran kako bi u Srbiju doveo malo Evrope i evropskih standarda. Stenli je dobar i drag čovek koji ima lepu mladu ženu (Zorana Bečić) ali ipak ne može da odoli ni drugim ženama jer kako sam kaže ne može čovek svakog dana da jede baklave. Stole juri za Verom (Mirka Vasiljević) koja ga koristi a kada se pojavi plavuša andjeoskog lica (Dragana Turkalj) sa legitimacijom bankarske službenice iz kreditnog odeljenja u restoranu nastaje velika pometnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211100 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Hiša iz srca</title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Hiša iz srca&quot; ima za cilj oskrbo najbolj ogroženih družin na ozemlju Republike Srbije. Ministrstvo za delo in socialno politiko je prepoznalo skupne cilje in se pridružilo projektu &quot;Hiša iz srca&quot; pri oskrbi ogroženih družin. Družine, ki so del tega projekta, imajo ob podpori Ministrstva za delo in socialno politiko priložnost, da so stanovanjsko oskrbljene, materialno podprte, vrnjene v izobraževalni sistem, kar vodi k resocializaciji vseh članov družine s poudarkom na najmlajših članih družbe. Osnovna ideja projekta &quot;Hiša iz srca&quot; je vključevanje celotne skupnosti v pomoč družinam, ki jih je Ministrstvo razglasilo za najbolj ogrožene. Pravila serije so jasno določena in so naslednja: 1. Gradnja hiše po projektu traja 31 dni in če ni končana, se serija tam konča, objekt ostane v obstoječem stanju, s sporočilom, da se skupnost vključi in pomaga pri dokončanju del. 2. Da imajo premoženje najbližjih, ki so pripravljeni, da ga odstopijo za gradnjo Hiše iz srca. 3. Najbližji družinski člani, prijatelji in sosedje morajo imeti pozitivno mnenje o izbrani družini. 4. Polnoletni člani izbrane družine morajo biti družbeno odgovorni: da niso uživalci alkohola, drog in da niso nagnjeni k nasilju, ter da imajo izraženo skrb za otroke. Če kateri koli član družine, ki je udeleženec serije, krši katero koli pravilo, se serija takoj prekine, prav tako tudi sama gradnja. V izbranem mestu, večjem ali manjšem kraju, je zelo pomembna lokalna samouprava, kot tudi življenje samih someščanov v okolici. Kakšen narod smo? Koliko zmoremo, ko hočemo? Naš prihod naj bo spodbuda, da se to lahko in mora nadaljevati naprej. Vsi otroci iz tega projekta prav zdaj živijo in bodo odrasli v Hiši iz srca, vse to s pomočjo ljudi dobrega srca iz Srbije. To je tisto, kar s to misijo smatramo za največji uspeh. Kar izpostavlja serijo &quot;Hiša iz srca&quot;, je dejstvo, da je to prvi domači resničnostni šov, ki se poleg reševanja stanovanjskega vprašanja skozi gradbena dela ukvarja tudi z reševanjem družinskih in medčloveških odnosov. Z oddajanjem takšne serije se ponuja možnost izobraževanja mladih generacij o družbeni odgovornosti, kot tudi opominjanje starejših, da lahko še vedno nečije malo pomeni za nekoga veliko. Serija &quot;Hiša iz srca&quot;, smo prepričani, nikogar ne bo pustila ravnodušnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <desc lang="de">Paparazzo lov; U sredu 15. oktobra počinje nova, 17. po redu sezona emisije Paparazzo lov. Novinari - istraživači prate živote poznatih ličnosti i ove godine i otkrivaju sve njihove skrivene tajne. Tako ćete već u prvoj epizodi videti nekoliko ekskluzivnih priča dugo čuvanih od javnosti. Biće tu i retrospektiva snimaka nastalih tokom leta na crnogorskom, hrvatskom i grčkom primorju. A otrkićemo i nepoznate detalje o aktuelnim učesnicima rijalitija Elita. Voditeljka ove sezone biće Katarina Nikolić. A emisija ide pod sloganom - gledajte samo na Pinku sredom u 23 časa. Nema reprize niti će epizode biti okačene na platformama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Poroka na pamet</title>
    <desc lang="de">&quot;Poroka na slepo&quot; z razlogom nosi naziv edinstvenega šova za spoznavanje na teh prostorih. Popolnoma drugačen koncept, ko se dva udeleženca spoznata šele na poroki in v kratkem času odločita, ali bosta stopila v zakon. Zanimivi kandidati in humor voditeljice Milice Kon so se izkazali kot zmagovalna kombinacija za visoko gledanost. Priljubljenost &quot;Poroke na slepo&quot; se meri tudi na družbenih omrežjih - skoraj vsaka oddaja je postala viralna na internetu, kar se pričakuje tudi od pete sezone tega nenavadnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="Pink Plus.si">
    <title lang="de">Elita Pitanja gledalaca</title>
  </programme>
  <programme start="20251230214800 +0000" stop="20251231004700 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Vselitev</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004700 +0000" stop="20251231011900 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011900 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231025400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025400 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Izločanje</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Vselitev</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231090700 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090700 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231104300 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104300 +0000" stop="20251231132600 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Izločanje</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132600 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231151700 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151700 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231171400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171400 +0000" stop="20251231203400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Izločanje</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203400 +0000" stop="20251231211200 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211200 +0000" stop="20251231214600 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214600 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231230400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230400 +0000" stop="20251231234400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234400 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Izločanje</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101045600 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Izločanje</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101101200 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101200 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101124400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124400 +0000" stop="20260101132300 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132300 +0000" stop="20260101164300 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Izločanje</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164300 +0000" stop="20260101173100 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173100 +0000" stop="20260101181900 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181900 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101210900 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210900 +0000" stop="20260102000600 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Izločanje</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000600 +0000" stop="20260102005400 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005400 +0000" stop="20260102014200 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014200 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102031800 +0000" channel="Pink Reality.si">
    <title lang="de">Kmetija: Pregled dneva</title>
    <desc lang="de">Najzanimivejši dogodki na Kmetiji prejšnjega dne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005800 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je zgodba o Beogradu danes, skozi številne zanimive like, ki skrivajo svoje nenavadne družinske in osebne zgodbe, začinjena s finim humorjem in satiro o času, v katerem živimo. Serija je namenjena celotni družini, scenarij in režijo pa podpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić, znan po številnih antologijskih serijah, ki se že desetletja ponavljajo z enakim uspehom: Muzikanti, Meščani vasi Luga, Ljubezen na podeželski način… S tem projektom obeležuje 50 let umetniškega dela. Dragoljub, imenovan Draga, je prijazen družinski človek, ki ceni tradicionalne vrednote in ugled ter zelo posluša svojo ženo Eli, a ko mu zet Bogdan, politik v vzponu, predlaga vstop v politiko, bodo njegova prepričanja in poštenje postavljeni na veliko preizkušnjo. Tri lepotice, tri sestre Vera, Nada in Dana so si po videzu podobne, a po značaju zelo različne. Najstarejša Nada je pragmatična in življenjsko modra, poročena z Bogdanom, politikom, nima visoke izobrazbe, a ve, kako si omogočiti lepo in lagodno življenje. Za razliko od nje Vera živi v oblakih, nemirnega duha in zaljubljive narave, najmlajša Dana, najstnica, pa je zaposlena sama s seboj in svojo podobo v ogledalu. Skupaj z njimi živi brat Gagi, ki je ljubljenec vseh. Ko družina pride na slavnostno vselitev k Nadi in Bogdanu, bodo iz prijateljskega, toplega in veselega vzdušja na dan prišle družinske nesoglasja in težave. Kako jih bo sprejela Nada, ki pozna le recept za obrazno masko, in zet politik, ki pride domov le za državni praznik, boste izvedeli v prvi epizodi serije. Poleg Simićev boste spoznali tudi Rajkoviće, ki na Zvezdari živijo tako, kot so živeli v Šumadiji pred dvajsetimi leti, preden so se preselili v prestolnico. Težave z denarjem in kreditom Žile rešuje z eno močno na prazen želodec, a ko mu njegova skrbna žena Anđa namesto žganja nalije kamilico, nastanejo &quot;resni problemi&quot;… Stojan, imenovan Stenli, je stari beograjski šmeker, ki je velik del svojega življenja preživel v Nemčiji, a se je vseeno odločil, da se vrne v Srbijo in odpre elitno restavracijo, da bi v Srbijo prinesel malo Evrope in evropskih standardov. Stenli je dober in prijazen človek, ki ima lepo mlado ženo, a se vseeno ne more upreti drugim ženskam, saj, kot sam pravi, &quot;človek ne more vsak dan jesti baklav&quot;. Stole lovi Vero, ki ga izkorišča, a ko se pojavi svetlolaska angelskih potez z izkaznico bančne uslužbenke iz kreditnega oddelka, v restavraciji nastane velika zmeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231022600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022600 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231042600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231045200 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je zgodba o Beogradu danes, skozi številne zanimive like, ki skrivajo svoje nenavadne družinske in osebne zgodbe, začinjena s finim humorjem in satiro o času, v katerem živimo. Serija je namenjena celotni družini, scenarij in režijo pa podpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić, znan po številnih antologijskih serijah, ki se že desetletja ponavljajo z enakim uspehom: Muzikanti, Meščani vasi Luga, Ljubezen na podeželski način… S tem projektom obeležuje 50 let umetniškega dela. Dragoljub, imenovan Draga, je prijazen družinski človek, ki ceni tradicionalne vrednote in ugled ter zelo posluša svojo ženo Eli, a ko mu zet Bogdan, politik v vzponu, predlaga vstop v politiko, bodo njegova prepričanja in poštenje postavljeni na veliko preizkušnjo. Tri lepotice, tri sestre Vera, Nada in Dana so si po videzu podobne, a po značaju zelo različne. Najstarejša Nada je pragmatična in življenjsko modra, poročena z Bogdanom, politikom, nima visoke izobrazbe, a ve, kako si omogočiti lepo in lagodno življenje. Za razliko od nje Vera živi v oblakih, nemirnega duha in zaljubljive narave, najmlajša Dana, najstnica, pa je zaposlena sama s seboj in svojo podobo v ogledalu. Skupaj z njimi živi brat Gagi, ki je ljubljenec vseh. Ko družina pride na slavnostno vselitev k Nadi in Bogdanu, bodo iz prijateljskega, toplega in veselega vzdušja na dan prišle družinske nesoglasja in težave. Kako jih bo sprejela Nada, ki pozna le recept za obrazno masko, in zet politik, ki pride domov le za državni praznik, boste izvedeli v prvi epizodi serije. Poleg Simićev boste spoznali tudi Rajkoviće, ki na Zvezdari živijo tako, kot so živeli v Šumadiji pred dvajsetimi leti, preden so se preselili v prestolnico. Težave z denarjem in kreditom Žile rešuje z eno močno na prazen želodec, a ko mu njegova skrbna žena Anđa namesto žganja nalije kamilico, nastanejo &quot;resni problemi&quot;… Stojan, imenovan Stenli, je stari beograjski šmeker, ki je velik del svojega življenja preživel v Nemčiji, a se je vseeno odločil, da se vrne v Srbijo in odpre elitno restavracijo, da bi v Srbijo prinesel malo Evrope in evropskih standardov. Stenli je dober in prijazen človek, ki ima lepo mlado ženo, a se vseeno ne more upreti drugim ženskam, saj, kot sam pravi, &quot;človek ne more vsak dan jesti baklav&quot;. Stole lovi Vero, ki ga izkorišča, a ko se pojavi svetlolaska angelskih potez z izkaznico bančne uslužbenke iz kreditnega oddelka, v restavraciji nastane velika zmeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je zgodba o Beogradu danes, skozi številne zanimive like, ki skrivajo svoje nenavadne družinske in osebne zgodbe, začinjena s finim humorjem in satiro o času, v katerem živimo. Serija je namenjena celotni družini, scenarij in režijo pa podpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić, znan po številnih antologijskih serijah, ki se že desetletja ponavljajo z enakim uspehom: Muzikanti, Meščani vasi Luga, Ljubezen na podeželski način… S tem projektom obeležuje 50 let umetniškega dela. Dragoljub, imenovan Draga, je prijazen družinski človek, ki ceni tradicionalne vrednote in ugled ter zelo posluša svojo ženo Eli, a ko mu zet Bogdan, politik v vzponu, predlaga vstop v politiko, bodo njegova prepričanja in poštenje postavljeni na veliko preizkušnjo. Tri lepotice, tri sestre Vera, Nada in Dana so si po videzu podobne, a po značaju zelo različne. Najstarejša Nada je pragmatična in življenjsko modra, poročena z Bogdanom, politikom, nima visoke izobrazbe, a ve, kako si omogočiti lepo in lagodno življenje. Za razliko od nje Vera živi v oblakih, nemirnega duha in zaljubljive narave, najmlajša Dana, najstnica, pa je zaposlena sama s seboj in svojo podobo v ogledalu. Skupaj z njimi živi brat Gagi, ki je ljubljenec vseh. Ko družina pride na slavnostno vselitev k Nadi in Bogdanu, bodo iz prijateljskega, toplega in veselega vzdušja na dan prišle družinske nesoglasja in težave. Kako jih bo sprejela Nada, ki pozna le recept za obrazno masko, in zet politik, ki pride domov le za državni praznik, boste izvedeli v prvi epizodi serije. Poleg Simićev boste spoznali tudi Rajkoviće, ki na Zvezdari živijo tako, kot so živeli v Šumadiji pred dvajsetimi leti, preden so se preselili v prestolnico. Težave z denarjem in kreditom Žile rešuje z eno močno na prazen želodec, a ko mu njegova skrbna žena Anđa namesto žganja nalije kamilico, nastanejo &quot;resni problemi&quot;… Stojan, imenovan Stenli, je stari beograjski šmeker, ki je velik del svojega življenja preživel v Nemčiji, a se je vseeno odločil, da se vrne v Srbijo in odpre elitno restavracijo, da bi v Srbijo prinesel malo Evrope in evropskih standardov. Stenli je dober in prijazen človek, ki ima lepo mlado ženo, a se vseeno ne more upreti drugim ženskam, saj, kot sam pravi, &quot;človek ne more vsak dan jesti baklav&quot;. Stole lovi Vero, ki ga izkorišča, a ko se pojavi svetlolaska angelskih potez z izkaznico bančne uslužbenke iz kreditnega oddelka, v restavraciji nastane velika zmeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055600 +0000" stop="20251231063100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063100 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231075300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075300 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231105300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105300 +0000" stop="20251231111900 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111900 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je zgodba o Beogradu danes, skozi številne zanimive like, ki skrivajo svoje nenavadne družinske in osebne zgodbe, začinjena s finim humorjem in satiro o času, v katerem živimo. Serija je namenjena celotni družini, scenarij in režijo pa podpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić, znan po številnih antologijskih serijah, ki se že desetletja ponavljajo z enakim uspehom: Muzikanti, Meščani vasi Luga, Ljubezen na podeželski način… S tem projektom obeležuje 50 let umetniškega dela. Dragoljub, imenovan Draga, je prijazen družinski človek, ki ceni tradicionalne vrednote in ugled ter zelo posluša svojo ženo Eli, a ko mu zet Bogdan, politik v vzponu, predlaga vstop v politiko, bodo njegova prepričanja in poštenje postavljeni na veliko preizkušnjo. Tri lepotice, tri sestre Vera, Nada in Dana so si po videzu podobne, a po značaju zelo različne. Najstarejša Nada je pragmatična in življenjsko modra, poročena z Bogdanom, politikom, nima visoke izobrazbe, a ve, kako si omogočiti lepo in lagodno življenje. Za razliko od nje Vera živi v oblakih, nemirnega duha in zaljubljive narave, najmlajša Dana, najstnica, pa je zaposlena sama s seboj in svojo podobo v ogledalu. Skupaj z njimi živi brat Gagi, ki je ljubljenec vseh. Ko družina pride na slavnostno vselitev k Nadi in Bogdanu, bodo iz prijateljskega, toplega in veselega vzdušja na dan prišle družinske nesoglasja in težave. Kako jih bo sprejela Nada, ki pozna le recept za obrazno masko, in zet politik, ki pride domov le za državni praznik, boste izvedeli v prvi epizodi serije. Poleg Simićev boste spoznali tudi Rajkoviće, ki na Zvezdari živijo tako, kot so živeli v Šumadiji pred dvajsetimi leti, preden so se preselili v prestolnico. Težave z denarjem in kreditom Žile rešuje z eno močno na prazen želodec, a ko mu njegova skrbna žena Anđa namesto žganja nalije kamilico, nastanejo &quot;resni problemi&quot;… Stojan, imenovan Stenli, je stari beograjski šmeker, ki je velik del svojega življenja preživel v Nemčiji, a se je vseeno odločil, da se vrne v Srbijo in odpre elitno restavracijo, da bi v Srbijo prinesel malo Evrope in evropskih standardov. Stenli je dober in prijazen človek, ki ima lepo mlado ženo, a se vseeno ne more upreti drugim ženskam, saj, kot sam pravi, &quot;človek ne more vsak dan jesti baklav&quot;. Stole lovi Vero, ki ga izkorišča, a ko se pojavi svetlolaska angelskih potez z izkaznico bančne uslužbenke iz kreditnega oddelka, v restavraciji nastane velika zmeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231142600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142600 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153200 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153200 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165200 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165200 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231181400 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231193200 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193200 +0000" stop="20251231201800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201800 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Agencija za ViS</title>
    <desc lang="de">Agencija za vse in svašta je vlasotinaško podjetje, ki rešuje vse težave svojih strank, tako v južni Srbiji kot tudi drugod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231232600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232600 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101014400 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je zgodba o Beogradu danes, skozi številne zanimive like, ki skrivajo svoje nenavadne družinske in osebne zgodbe, začinjena s finim humorjem in satiro o času, v katerem živimo. Serija je namenjena celotni družini, scenarij in režijo pa podpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić, znan po številnih antologijskih serijah, ki se že desetletja ponavljajo z enakim uspehom: Muzikanti, Meščani vasi Luga, Ljubezen na podeželski način… S tem projektom obeležuje 50 let umetniškega dela. Dragoljub, imenovan Draga, je prijazen družinski človek, ki ceni tradicionalne vrednote in ugled ter zelo posluša svojo ženo Eli, a ko mu zet Bogdan, politik v vzponu, predlaga vstop v politiko, bodo njegova prepričanja in poštenje postavljeni na veliko preizkušnjo. Tri lepotice, tri sestre Vera, Nada in Dana so si po videzu podobne, a po značaju zelo različne. Najstarejša Nada je pragmatična in življenjsko modra, poročena z Bogdanom, politikom, nima visoke izobrazbe, a ve, kako si omogočiti lepo in lagodno življenje. Za razliko od nje Vera živi v oblakih, nemirnega duha in zaljubljive narave, najmlajša Dana, najstnica, pa je zaposlena sama s seboj in svojo podobo v ogledalu. Skupaj z njimi živi brat Gagi, ki je ljubljenec vseh. Ko družina pride na slavnostno vselitev k Nadi in Bogdanu, bodo iz prijateljskega, toplega in veselega vzdušja na dan prišle družinske nesoglasja in težave. Kako jih bo sprejela Nada, ki pozna le recept za obrazno masko, in zet politik, ki pride domov le za državni praznik, boste izvedeli v prvi epizodi serije. Poleg Simićev boste spoznali tudi Rajkoviće, ki na Zvezdari živijo tako, kot so živeli v Šumadiji pred dvajsetimi leti, preden so se preselili v prestolnico. Težave z denarjem in kreditom Žile rešuje z eno močno na prazen želodec, a ko mu njegova skrbna žena Anđa namesto žganja nalije kamilico, nastanejo &quot;resni problemi&quot;… Stojan, imenovan Stenli, je stari beograjski šmeker, ki je velik del svojega življenja preživel v Nemčiji, a se je vseeno odločil, da se vrne v Srbijo in odpre elitno restavracijo, da bi v Srbijo prinesel malo Evrope in evropskih standardov. Stenli je dober in prijazen človek, ki ima lepo mlado ženo, a se vseeno ne more upreti drugim ženskam, saj, kot sam pravi, &quot;človek ne more vsak dan jesti baklav&quot;. Stole lovi Vero, ki ga izkorišča, a ko se pojavi svetlolaska angelskih potez z izkaznico bančne uslužbenke iz kreditnega oddelka, v restavraciji nastane velika zmeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014400 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Agencija za ViS</title>
    <desc lang="de">Agencija za vse in svašta je vlasotinaško podjetje, ki rešuje vse težave svojih strank, tako v južni Srbiji kot tudi drugod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je zgodba o Beogradu danes, skozi številne zanimive like, ki skrivajo svoje nenavadne družinske in osebne zgodbe, začinjena s finim humorjem in satiro o času, v katerem živimo. Serija je namenjena celotni družini, scenarij in režijo pa podpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić, znan po številnih antologijskih serijah, ki se že desetletja ponavljajo z enakim uspehom: Muzikanti, Meščani vasi Luga, Ljubezen na podeželski način… S tem projektom obeležuje 50 let umetniškega dela. Dragoljub, imenovan Draga, je prijazen družinski človek, ki ceni tradicionalne vrednote in ugled ter zelo posluša svojo ženo Eli, a ko mu zet Bogdan, politik v vzponu, predlaga vstop v politiko, bodo njegova prepričanja in poštenje postavljeni na veliko preizkušnjo. Tri lepotice, tri sestre Vera, Nada in Dana so si po videzu podobne, a po značaju zelo različne. Najstarejša Nada je pragmatična in življenjsko modra, poročena z Bogdanom, politikom, nima visoke izobrazbe, a ve, kako si omogočiti lepo in lagodno življenje. Za razliko od nje Vera živi v oblakih, nemirnega duha in zaljubljive narave, najmlajša Dana, najstnica, pa je zaposlena sama s seboj in svojo podobo v ogledalu. Skupaj z njimi živi brat Gagi, ki je ljubljenec vseh. Ko družina pride na slavnostno vselitev k Nadi in Bogdanu, bodo iz prijateljskega, toplega in veselega vzdušja na dan prišle družinske nesoglasja in težave. Kako jih bo sprejela Nada, ki pozna le recept za obrazno masko, in zet politik, ki pride domov le za državni praznik, boste izvedeli v prvi epizodi serije. Poleg Simićev boste spoznali tudi Rajkoviće, ki na Zvezdari živijo tako, kot so živeli v Šumadiji pred dvajsetimi leti, preden so se preselili v prestolnico. Težave z denarjem in kreditom Žile rešuje z eno močno na prazen želodec, a ko mu njegova skrbna žena Anđa namesto žganja nalije kamilico, nastanejo &quot;resni problemi&quot;… Stojan, imenovan Stenli, je stari beograjski šmeker, ki je velik del svojega življenja preživel v Nemčiji, a se je vseeno odločil, da se vrne v Srbijo in odpre elitno restavracijo, da bi v Srbijo prinesel malo Evrope in evropskih standardov. Stenli je dober in prijazen človek, ki ima lepo mlado ženo, a se vseeno ne more upreti drugim ženskam, saj, kot sam pravi, &quot;človek ne more vsak dan jesti baklav&quot;. Stole lovi Vero, ki ga izkorišča, a ko se pojavi svetlolaska angelskih potez z izkaznico bančne uslužbenke iz kreditnega oddelka, v restavraciji nastane velika zmeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081600 +0000" stop="20260101085900 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Agencija za ViS</title>
    <desc lang="de">Agencija za vse in svašta je vlasotinaško podjetje, ki rešuje vse težave svojih strank, tako v južni Srbiji kot tudi drugod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085900 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101101300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101300 +0000" stop="20260101103600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103600 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124100 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <desc lang="de">Serija Zvezdara je zgodba o Beogradu danes, skozi številne zanimive like, ki skrivajo svoje nenavadne družinske in osebne zgodbe, začinjena s finim humorjem in satiro o času, v katerem živimo. Serija je namenjena celotni družini, scenarij in režijo pa podpisuje doajen televizijske režije Dragoslav Lazić, znan po številnih antologijskih serijah, ki se že desetletja ponavljajo z enakim uspehom: Muzikanti, Meščani vasi Luga, Ljubezen na podeželski način… S tem projektom obeležuje 50 let umetniškega dela. Dragoljub, imenovan Draga, je prijazen družinski človek, ki ceni tradicionalne vrednote in ugled ter zelo posluša svojo ženo Eli, a ko mu zet Bogdan, politik v vzponu, predlaga vstop v politiko, bodo njegova prepričanja in poštenje postavljeni na veliko preizkušnjo. Tri lepotice, tri sestre Vera, Nada in Dana so si po videzu podobne, a po značaju zelo različne. Najstarejša Nada je pragmatična in življenjsko modra, poročena z Bogdanom, politikom, nima visoke izobrazbe, a ve, kako si omogočiti lepo in lagodno življenje. Za razliko od nje Vera živi v oblakih, nemirnega duha in zaljubljive narave, najmlajša Dana, najstnica, pa je zaposlena sama s seboj in svojo podobo v ogledalu. Skupaj z njimi živi brat Gagi, ki je ljubljenec vseh. Ko družina pride na slavnostno vselitev k Nadi in Bogdanu, bodo iz prijateljskega, toplega in veselega vzdušja na dan prišle družinske nesoglasja in težave. Kako jih bo sprejela Nada, ki pozna le recept za obrazno masko, in zet politik, ki pride domov le za državni praznik, boste izvedeli v prvi epizodi serije. Poleg Simićev boste spoznali tudi Rajkoviće, ki na Zvezdari živijo tako, kot so živeli v Šumadiji pred dvajsetimi leti, preden so se preselili v prestolnico. Težave z denarjem in kreditom Žile rešuje z eno močno na prazen želodec, a ko mu njegova skrbna žena Anđa namesto žganja nalije kamilico, nastanejo &quot;resni problemi&quot;… Stojan, imenovan Stenli, je stari beograjski šmeker, ki je velik del svojega življenja preživel v Nemčiji, a se je vseeno odločil, da se vrne v Srbijo in odpre elitno restavracijo, da bi v Srbijo prinesel malo Evrope in evropskih standardov. Stenli je dober in prijazen človek, ki ima lepo mlado ženo, a se vseeno ne more upreti drugim ženskam, saj, kot sam pravi, &quot;človek ne more vsak dan jesti baklav&quot;. Stole lovi Vero, ki ga izkorišča, a ko se pojavi svetlolaska angelskih potez z izkaznico bančne uslužbenke iz kreditnega oddelka, v restavraciji nastane velika zmeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101140900 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Agencija za ViS</title>
    <desc lang="de">Agencija za vse in svašta je vlasotinaško podjetje, ki rešuje vse težave svojih strank, tako v južni Srbiji kot tudi drugod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140900 +0000" stop="20260101144300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144300 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101154700 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154700 +0000" stop="20260101161700 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161700 +0000" stop="20260101171100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171100 +0000" stop="20260101174600 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174600 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101195700 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195700 +0000" stop="20260101200100 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200100 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mi nismo angeli 2</title>
    <desc lang="de">Nadaljevanje legendarnega filma o Nikoli, beograjskem zapeljivcu. V drugem delu je Nikola oče najstnice, ki se mora spopasti s številnimi snubci svoje hčerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260101220300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220300 +0000" stop="20260101223700 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223700 +0000" stop="20260101231800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231800 +0000" stop="20260101234400 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen, navada, panika</title>
    <desc lang="de">Pustolovščine beograjske družine, ki jo sestavljajo oče Mića in mama Vera, ki sta se ločila, a po naključju prisiljena živeti pod isto streho s svojima dvema hčerkama - študentko Majo in srednješolko Janjo. Ker je mati psihiatrinja, skozi njihovo hišo prehaja vrsta različnih pacientov, neločljiv del družinskega miljeja pa je sosed Jovanović, ki je videti samo nervozen, a v resnici trdi, da je najbolj normalen v celotni družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234400 +0000" stop="20260102001800 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Idealne zveze</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001800 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mešani zakon</title>
    <desc lang="de">Stevan Koprivica, ki je za serijo napisal scenarij, je eden izmed najbolj gledanih dramskih piscev, ki je objavil šestindvajset dram. Je dobitnik številnih profesionalnih nagrad, ena izmed njih je Sterijina nagrada. Najbolj prepoznaven je prav po seriji Mešani zakon, ki je nastala v produkciji televizije PINK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011400 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Mi nismo angeli 2</title>
    <desc lang="de">Nadaljevanje legendarnega filma o Nikoli, beograjskem zapeljivcu. V drugem delu je Nikola oče najstnice, ki se mora spopasti s številnimi snubci svoje hčerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011400 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Kavarnica blizu ViS-a</title>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102022300 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Ljubezen in sovraštvo</title>
    <desc lang="de">Srbska telenovela spremlja življenje članov bogate, beograjske družine Lazarević. Po smrti matere se vsi člani družine v svojih zapletenih odnosih s to izgubo soočajo na svoj način. Serija spremlja dogodivščine, nezgode, generacijske spore, spletke, ljubezni, pa tudi sovraštvo, s katerim se ta družina sooča v vsakdanjiku visokega društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022300 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Pink Serije.si">
    <title lang="de">Preživeti Beograd</title>
    <desc lang="de">&quot;Preživeti Beograd&quot; je zgodba o mladih ljudeh, ki prihajajo v Beograd študirat, njihovih željah, ljubeznih in ambicijah, da bi uspeli v življenju. Vzporedno je tu tudi zgodba o njihovih starših, ki prihajajo iz različnih socialnih okolij. Predstavljeni so njihovi kontrasti, prihod ljudi iz majhnih okolij v veliko mesto. &quot;Preživeti Beograd&quot; je iskrena, dinamična serija, ki se ukvarja z optimizmom, ambicijami in čustvi, in s tem mlajši generaciji, pa tudi njihovim staršem, ponuja dobro vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234100 +0000" stop="20251231000100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Oddaja se ukvarja z aktualnimi dogodki iz življenja znanih oseb, spremlja pomembne dogodke na domači javni sceni in prinaša obilico zanimivih novic, intervjujev in poročil o znanih osebnostih. Za to zabavno oddajo o znanih osebnostih so spregovorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje SCENA REGION prinaša vse pomembne novice iz življenja znanih oseb in spremlja vse najpomembnejše dogodke, ne le v državi, temveč tudi v regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231000600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho šov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknjič in kravata</title>
    <desc lang="de">Voditeljski dvojec, Boško Jakovljević in Ivana Zarić, bo gostil številne znane osebnosti v šovu &quot;Krilca in kravate&quot;. Z nekaj presenečenji bo oddaja obilovala z dobro glasbo in gosti, ki imajo kaj povedati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milijonsko občinstvo je navajeno, da dan začne prav z jutranjim programom TV Pink. Vsak dan državljani Srbije dobijo vse pravočasne in objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milijonsko občinstvo je navajeno, da dan začne prav z jutranjim programom TV Pink. Vsak dan državljani Srbije dobijo vse pravočasne in objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075200 +0000" stop="20251231083900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate; “Suknje i kravate” je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231093400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknjič in kravata</title>
    <desc lang="de">Voditeljski dvojec, Boško Jakovljević in Ivana Zarić, bo gostil številne znane osebnosti v šovu &quot;Krilca in kravate&quot;. Z nekaj presenečenji bo oddaja obilovala z dobro glasbo in gosti, ki imajo kaj povedati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083900 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <desc lang="de">SCENA; Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231091400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho show</title>
    <desc lang="de">Psiho show; Psiholog i voditelj Jovana Jovanović bavi se psihološkim analizama rijaliti takmičara..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091400 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno; Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije “Ekskluzivno” ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije “Ekskluzivno” i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231094900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera; Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - “Premijera” je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred “Premijerinim” kamerama, ali kroz nove rubrike: “Ličnost dana“, “VIP online”, “Sa beogradskih ulica“ i “Ispred premijernog objektiva“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093400 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Oddaja se ukvarja z aktualnimi dogodki iz življenja znanih oseb, spremlja pomembne dogodke na domači javni sceni in prinaša obilico zanimivih novic, intervjujev in poročil o znanih osebnostih. Za to zabavno oddajo o znanih osebnostih so spregovorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje SCENA REGION prinaša vse pomembne novice iz življenja znanih oseb in spremlja vse najpomembnejše dogodke, ne le v državi, temveč tudi v regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094900 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">I: Mirka Vasiljević, Milica Milša, Srđan Ivanović, Ljiljana Stjepanović, Danica Ristovski, Miljan Prljeta, Branislav Zeremski, Dubravko Jovanović; R: Predrag Marković... Nasledstvo; Dve žene koje se nikada u životu nisu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica predratnog hotela Pariz u kojem je vreme stalo, a druga je sekretarica tajkuna koji pokušava da se domogne hotela u centru grada, kako bi na njegovom mestu izgradio najveći tržni centar na Balkanu. Ko je ubica dve žene, a ko neverovatni naslednik hotela i celokupne imovine ubijene vlasnice? U mnogobrojnim obrtima, u vrtlogu para i ljubavi, odanosti i izdaje, iskrenosti i podlosti, sveta siromašnih i sveta bogatih, poštenja i lopovluka, časti i pohlepe, skromnosti i snobovštine, sukoba generacija, porodičnih lomova i društvenih previranja - lome se i sudbine čak i onih koji u tome nisu želeli da učestvuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho šov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100700 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231112700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije; Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231112600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112600 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112700 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Bajke iz podzemlja</title>
    <desc lang="de">Bajke iz podzemlja; U BEOGRADSKOM PODZEMLJU VIŠE NIŠTA NEĆE BITI ISTO! Došlo je vreme za BAJKE IZ PODZEMLJA! Kristijan Golubović otvara pandorinu kutiju na RED TV-u i iznosi neotkrivene priče o kojima ste do sada mogli samo da nagađate. Jedini preživeli žestoki momak 90-?? staje pred kamere i otkriva vam misterije kriminalnog miljea i nepoznate detalje vrelog beogradskog asfalta. Ako ste mislili da znate išta o podzemlju i ljudima koji su vladali istim, varate se jer naš i vaš voditelj Kristijan Golubović otkriva sve ono što je bilo zapečaćeno za javnost u zvaničnoj dokumentaciji uličnih vladara. Uz eminentne goste od ranije poznate javnosti i službama, Kristijan će diskutovati o tome ko je koga drukao, ko je koga namestio, ko je od poznatih ličnosti i ljudi iz vrha politike pukom srećom izbegao ono najgore, ali i ko stoji iza likvidacija najmoćnijih srpski kriminalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Hit Tvit</title>
    <desc lang="de">Novi politični pogovorni šov, o katerem se govori, je &quot;Hit Tvit&quot;! Predvaja se ob nedeljah ob 21. uri na TV Pink, v terminu, ki je tradicionalno rezerviran za tovrstne oddaje. Avtorica in voditeljica Verica Bradić se bo z gosti različnih političnih prepričanj ozrla na to, kako so aktualna vprašanja videli uporabniki družbenih omrežij. Oddajo &quot;Hit Tvit&quot; od drugih političnih oddaj ločuje prav interaktivnost televizije in uporabnikov družbenih omrežij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nedeljno popodne sa Leom Kiš</title>
    <desc lang="de">Nedeljno popodne sa Leom Kiš; Uz šaroliki koncept, poznate ličnosti će se i u novoj sezoni predstavljati gledaocima na poseban način, u različitim igrama. Obilje dobre muzike, spremanje hrane i vesela atmosfera učiniće da gledaoci, imaju osećaj kao da su i oni deo emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231145100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četrta sezona najbolj gledanega otroškega glasbenega tekmovanja, &quot;Pinkove zvezdice&quot;, je prinesla spremembe, tako da bodo gledalci imeli priložnost gledati najtalentirane otroke na novi, spektakularni sceni. Nova sezona je prinesla spremembe tudi v žiriji - iz slavnih rdečih stolov bodo letos tekmovalce ocenjevali Jelena Tomašević, Goca Tržan, Leontina Vukomanović, Sergej Ćetković, pa tudi Milan Stanković, ki ste ga imeli priložnost gledati v prvih dveh sezonah vašega najljubšega šov programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Šoping holičarke; Šoping ... to je ono što ženski deo populacije najviše voli! U ovom reality takmičarskom show programu, sa budžetom od po 50.000 dinara, dve devojke ili žene, boriće se za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju. Takmičarke će se predstavljati gledaocima i žiriju, koji osim što će saznati nešto više o njima, moći i da pogledaju šta sve takmičarke imaju u svojim ormanima, dok će članovi žirija komentarisati odevne predmete..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145100 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Biljana za vas</title>
    <desc lang="de">Oddaja ima redne rubrike Slog, Dom slavnih, Kot obraz z naslovnice, Kuhanje, Seks in vi, Fitness in Naj moški, poleg njih pa so še prispevki o dogodkih med tednom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Paparazzo lov</title>
    <desc lang="de">Paparazzo lov; U sredu 15. oktobra počinje nova, 17. po redu sezona emisije Paparazzo lov. Novinari - istraživači prate živote poznatih ličnosti i ove godine i otkrivaju sve njihove skrivene tajne. Tako ćete već u prvoj epizodi videti nekoliko ekskluzivnih priča dugo čuvanih od javnosti. Biće tu i retrospektiva snimaka nastalih tokom leta na crnogorskom, hrvatskom i grčkom primorju. A otrkićemo i nepoznate detalje o aktuelnim učesnicima rijalitija Elita. Voditeljka ove sezone biće Katarina Nikolić. A emisija ide pod sloganom - gledajte samo na Pinku sredom u 23 časa. Nema reprize niti će epizode biti okačene na platformama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <desc lang="de">Sanja Marinković, proslavljena voditeljica in avtorica oddaje &quot;Magazin In&quot;, je pripravila številna presenečenja in novosti za svoje zveste gledalce. To je šestnajsta sezona priljubljene oddaje, in kar je vsekakor treba izpostaviti kot novost, so nasveti Ivane Anđić, trenerke za lepše in boljše življenje, ki bo gledalcem dajala nasvete za boljšo kakovost življenja, kar je konec koncev tisto, k čemur vsi stremimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231164600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">DNK</title>
    <desc lang="de">DNK; Svake srede, već sedam sezona, emituje se nova neobična životna priča, aglavni akteri su obični ljudi koji se prijavljuju kako bi u emisiji dokazali očinstvo. Voditeljka Natalija Simović, koju ste već imali priliku da upoznate u prethodne sve sezone, obilazi našu zemlju i utvrđuje podudarnost u slučaju sumnje u roditeljstvo, najtačnijom i najpreciznijom DNK metodom. Natalija je posetila mnoge porodice koje su bile u sukobu upravo zbog sumnje u očinstvo, a mogli ste da vidite i brojne zanimljive priče, sa neočekivanim ishodom. U osmoj sezoni, pred ekipom, na čelu sa Natalijom, je još mnogo nerazjašnjenih i potresnih priča, a one najinteresantnije pokušaće da reši kroz emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknjič in kravata</title>
    <desc lang="de">Voditeljski dvojec, Boško Jakovljević in Ivana Zarić, bo gostil številne znane osebnosti v šovu &quot;Krilca in kravate&quot;. Z nekaj presenečenji bo oddaja obilovala z dobro glasbo in gosti, ki imajo kaj povedati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164600 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate; “Suknje i kravate” je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231180400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Oddaja se ukvarja z aktualnimi dogodki iz življenja znanih oseb, spremlja pomembne dogodke na domači javni sceni in prinaša obilico zanimivih novic, intervjujev in poročil o znanih osebnostih. Za to zabavno oddajo o znanih osebnostih so spregovorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje SCENA REGION prinaša vse pomembne novice iz življenja znanih oseb in spremlja vse najpomembnejše dogodke, ne le v državi, temveč tudi v regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231181600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <desc lang="de">SCENA; Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180400 +0000" stop="20251231181700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho šov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181600 +0000" stop="20251231182900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho show</title>
    <desc lang="de">Psiho show; Psiholog i voditelj Jovana Jovanović bavi se psihološkim analizama rijaliti takmičara..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181700 +0000" stop="20251231183400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182900 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno; Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije “Ekskluzivno” ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije “Ekskluzivno” i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183400 +0000" stop="20251231185300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera; Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - “Premijera” je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred “Premijerinim” kamerama, ali kroz nove rubrike: “Ličnost dana“, “VIP online”, “Sa beogradskih ulica“ i “Ispred premijernog objektiva“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185300 +0000" stop="20251231194100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231194600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">I: Mirka Vasiljević, Milica Milša, Srđan Ivanović, Ljiljana Stjepanović, Danica Ristovski, Miljan Prljeta, Branislav Zeremski, Dubravko Jovanović; R: Predrag Marković... Nasledstvo; Dve žene koje se nikada u životu nisu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica predratnog hotela Pariz u kojem je vreme stalo, a druga je sekretarica tajkuna koji pokušava da se domogne hotela u centru grada, kako bi na njegovom mestu izgradio najveći tržni centar na Balkanu. Ko je ubica dve žene, a ko neverovatni naslednik hotela i celokupne imovine ubijene vlasnice? U mnogobrojnim obrtima, u vrtlogu para i ljubavi, odanosti i izdaje, iskrenosti i podlosti, sveta siromašnih i sveta bogatih, poštenja i lopovluka, časti i pohlepe, skromnosti i snobovštine, sukoba generacija, porodičnih lomova i društvenih previranja - lome se i sudbine čak i onih koji u tome nisu želeli da učestvuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194100 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194600 +0000" stop="20251231203100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije; Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231222100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <desc lang="de">Aktualni in ekskluzivni gostje, nore igrice in prepoznaven humor Ognjena Amidžića so razlogi, zaradi katerih je &quot;Ami G Show&quot; najbolj priljubljena oddaja poznega večera v Srbiji. Že 14 let je torek brez izjeme rezerviran za &quot;Ami G Show&quot;, tako bo tudi v tej televizijski sezoni. V novem prenovljenem studiu, ki se lahko kosa s svetovnimi oddajami poznega večera, bo Ognjen gostil znane osebnosti iz različnih sfer - od igralcev in pevcev, preko športnikov, do politikov - in jih postavljal pred izzive, v katerih si jih niste mogli niti predstavljati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203100 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">Biljana za Vas; Biljana za Vas je ženski life style magazin u trajanju od 40 min. koji vam pruža mogućnost da kroz stalne rubrike zavirite u domove poznatih, kuvate zdravu hranu, obučete se trendy za što manje novca, budete lice sa naslovnice... Rubrike: Stil, Dom poznatih, Kao lice sa naslovnice, Kuvanje, Sex i vi, Fitnes, Stil, Naj muškarac su stalne, dok se ostale rubrike menjaju u skladu sa interesovanjem i dešavanjima u toku nedelje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231222300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Magazin in</title>
    <desc lang="de">Magazin in; U novoj sezoni u „Magazinu In“ vas očekuju smeh, suze, emotivne ispovesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti pita sve ono što biste i vi želeli da znate, i baviće se zanimljivom, ali ponekad i škakljivom temom muško-ženskih odnosa. Kako bi svake sezone bila inovativna i opravdala poverenje milionskog auditorijuma, Sanja pomno prati svetske trendove i implementira ih u svoju autorsku emisiju, zbog čega je u domovima širom regiona subotnje popodne rezervisano upravo za „Magazin In“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222100 +0000" stop="20260101000900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Folklorni večer</title>
    <desc lang="de">Uživajte v odlični družbi in še boljši glasbi z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222300 +0000" stop="20251231233300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate; “Suknje i kravate” je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233300 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <desc lang="de">SCENA; Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho show</title>
    <desc lang="de">Psiho show; Psiholog i voditelj Jovana Jovanović bavi se psihološkim analizama rijaliti takmičara..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000700 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno; Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije “Ekskluzivno” ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije “Ekskluzivno” i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000900 +0000" stop="20260101005300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101003700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera; Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - “Premijera” je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred “Premijerinim” kamerama, ali kroz nove rubrike: “Ličnost dana“, “VIP online”, “Sa beogradskih ulica“ i “Ispred premijernog objektiva“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003700 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">reklame_B_NEW23_splosne</title>
    <desc lang="de">reklame_B_NEW23_splosne;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101012700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">I: Mirka Vasiljević, Milica Milša, Srđan Ivanović, Ljiljana Stjepanović, Danica Ristovski, Miljan Prljeta, Branislav Zeremski, Dubravko Jovanović; R: Predrag Marković... Nasledstvo; Dve žene koje se nikada u životu nisu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica predratnog hotela Pariz u kojem je vreme stalo, a druga je sekretarica tajkuna koji pokušava da se domogne hotela u centru grada, kako bi na njegovom mestu izgradio najveći tržni centar na Balkanu. Ko je ubica dve žene, a ko neverovatni naslednik hotela i celokupne imovine ubijene vlasnice? U mnogobrojnim obrtima, u vrtlogu para i ljubavi, odanosti i izdaje, iskrenosti i podlosti, sveta siromašnih i sveta bogatih, poštenja i lopovluka, časti i pohlepe, skromnosti i snobovštine, sukoba generacija, porodičnih lomova i društvenih previranja - lome se i sudbine čak i onih koji u tome nisu želeli da učestvuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005300 +0000" stop="20260101013800 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012700 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije; Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milijonsko občinstvo je navajeno, da dan začne prav z jutranjim programom TV Pink. Vsak dan državljani Srbije dobijo vse pravočasne in objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101021100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">reklame_A_NEW23_splosne</title>
    <desc lang="de">reklame_A_NEW23_splosne;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Novo jutro; Milionski auditorijum sa teritorije cele Srbije, svih starosnih i socijalnih kategorija svoj dan počinje uz Novo jutro. Pored najpopularnijih voditeljskih tandema, gledaoci tokom cele radnje nedelje ostaju uz naše jutro zahvaljujući pravovremenom i aktuelnom izveštavanju kroz neizostavne rubrike: Prelistavanje dnevne štampe, Tema jutra, (Ne)zapaženo i mnoge druge. Zaštitni znak Novog jutra su i uključenja iz cele Srbije, ali i Beograda zahvaljujući autentičnom Filipu Maksimoviću i uvek nasmejanom Milanu Raoniću, uz koje ćemo i ovu sezonu početi u vrhu top liste gledanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101074700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milijonsko občinstvo je navajeno, da dan začne prav z jutranjim programom TV Pink. Vsak dan državljani Srbije dobijo vse pravočasne in objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074700 +0000" stop="20260101080600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Whatzuuuuup</title>
    <desc lang="de">Kakšna bi bila televizija Red TV, če ne bi bilo novic o slavnih? Najpomembnejši mestni dogodki, koncerti, filmske in gledališke premiere, promocije novih knjig, pesmi in albumov, nova priljubljena mesta v mestu ter zanimivi ljudje in pogovori z regionalnimi zvezdami - vse to lahko izveste v oddaji &quot;Whatzuuuuup&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080600 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknjič in kravata</title>
    <desc lang="de">Voditeljski dvojec, Boško Jakovljević in Ivana Zarić, bo gostil številne znane osebnosti v šovu &quot;Krilca in kravate&quot;. Z nekaj presenečenji bo oddaja obilovala z dobro glasbo in gosti, ki imajo kaj povedati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101093400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate; “Suknje i kravate” je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Oddaja se ukvarja z aktualnimi dogodki iz življenja znanih oseb, spremlja pomembne dogodke na domači javni sceni in prinaša obilico zanimivih novic, intervjujev in poročil o znanih osebnostih. Za to zabavno oddajo o znanih osebnostih so spregovorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje SCENA REGION prinaša vse pomembne novice iz življenja znanih oseb in spremlja vse najpomembnejše dogodke, ne le v državi, temveč tudi v regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093800 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho šov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093400 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <desc lang="de">SCENA; Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093800 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101101400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho show</title>
    <desc lang="de">Psiho show; Psiholog i voditelj Jovana Jovanović bavi se psihološkim analizama rijaliti takmičara..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100700 +0000" stop="20260101102100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno; Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije “Ekskluzivno” ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije “Ekskluzivno” i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101400 +0000" stop="20260101110200 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102100 +0000" stop="20260101104100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera; Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - “Premijera” je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred “Premijerinim” kamerama, ali kroz nove rubrike: “Ličnost dana“, “VIP online”, “Sa beogradskih ulica“ i “Ispred premijernog objektiva“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104100 +0000" stop="20260101112600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">I: Mirka Vasiljević, Milica Milša, Srđan Ivanović, Ljiljana Stjepanović, Danica Ristovski, Miljan Prljeta, Branislav Zeremski, Dubravko Jovanović; R: Predrag Marković... Nasledstvo; Dve žene koje se nikada u životu nisu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica predratnog hotela Pariz u kojem je vreme stalo, a druga je sekretarica tajkuna koji pokušava da se domogne hotela u centru grada, kako bi na njegovom mestu izgradio najveći tržni centar na Balkanu. Ko je ubica dve žene, a ko neverovatni naslednik hotela i celokupne imovine ubijene vlasnice? U mnogobrojnim obrtima, u vrtlogu para i ljubavi, odanosti i izdaje, iskrenosti i podlosti, sveta siromašnih i sveta bogatih, poštenja i lopovluka, časti i pohlepe, skromnosti i snobovštine, sukoba generacija, porodičnih lomova i društvenih previranja - lome se i sudbine čak i onih koji u tome nisu želeli da učestvuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110200 +0000" stop="20260101115100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112600 +0000" stop="20260101121300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije; Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115100 +0000" stop="20260101124300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kralji veselja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121300 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Hit tvit</title>
    <desc lang="de">Hit tvit; Hit Tvit je prema merenjima agencije Nilsen najgledaniji politički talk show u Srbiji, a od ostalih sličnih formata izdvaja ga interaktivnost televizije i korisnika društvenih mreža. Tvitovanjem i objavljivanjem statusa na Fejsbuku, korisnici imaju mogućnost da sa voditeljkom Vericom Bradić biraju priloge koji se emituju u emisiji. Upravo o tim prilozima, koji se uvek tiču aktuelnih političkih događaja iz zemlje i sveta, sa Vericom će u studiju diskutovati stručni gosti različitih političkih opredeljenja, što ovaj politički talk show čini dinamičnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124300 +0000" stop="20260101131600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Stem 011</title>
    <desc lang="de">Uživajte v zabavno-glasbeni oddaji &quot;Stem 011&quot;, kjer vas prisrčno pričakuje avtorica in voditeljica, Jelena Petković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131600 +0000" stop="20260101134100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kuku, Vasa</title>
    <desc lang="de">Domača humoristična serija spremlja zakonski par, ki na začetku svojega zakonskega življenja doživlja stresno in burno obdobje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134100 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Show, Bravo show</title>
    <desc lang="de">Bravo šov - največji šov program, ki je bil kdajkoli narejen na teh prostorih. V studiu 2 TV Pink, velikem približno 2.000 kvadratnih metrov, je nameščena impozantna scenografija, ki jo sestavlja oder največjih razsežnosti, kar jih je bilo kdaj nameščenih v kakšen studio, zgrajen pa je tudi mestni trg, ki je nameščen pred in okoli tega odra. Ker je to mešanica igranega in glasbenega šov programa, se dogajanje vrti okoli tega, da je v tem neimenovanem malem mestu v Srbiji prispel festival, na kar se je lokalni župan in hkrati tajkun odločil porabiti denar, namesto za vodovod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101145100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Pinkove zvezdice</title>
    <desc lang="de">I: Marijana Mićić... Pinkove zvezdice; Na radost milionskog auditorijuma koji je svakog petka pratio talentovane klince, najlepše muzičko takmičenje vraća se na TV Pink, i to u novom terminu - od 26. marta , „Pinkove zvezdice“ emitovaće se nedeljom u 13:30 časova. Ono što je za sada poznato, jeste da će nova sezona biti otvorena velikim televizijskim audicijama, kada će žiri odabrati takmičare koji će dobiti priliku da osvoje srca publike i postanu nova Pinkova zvezdica. Tokom prethodnih pet sezona „Pinkovih zvezdica“, najpopularnijeg dečijeg muzičkog takmičenja na Balkanu, domaća javnost imala je priliku da upozna veliki broj maestralnih pevačkih talenata koji su svojim impresivnim vokalnim sposobnostima, ali i spektakularnim nastupima, oduševili čitav region. Zato nema dileme ni u šestoj sezoni - publika će i ovog puta uživati gledajući i slušajući vanserijske talente i sigurni smo, buduće velike zvezde.I ovog puta će najveća podrška zvezdicama na sceni biti Marijana Mićić, koja već pet sezona uživa u radu sa najtalentovanijom decom na Balkanu, a u crvenim stolicama „Pinkovih zvezdica“ našli su se dobro poznati članovi žirija: Jelena Tomašević, Leontina Vukomanović i Sergej Ćetković, ali i popularne pevačice koje su prvi put u ovoj ulozi - Anđela Vujović Angellina i Tijana Dapčević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145100 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <desc lang="de">Biljana za Vas; Biljana za Vas je ženski life style magazin u trajanju od 40 min. koji vam pruža mogućnost da kroz stalne rubrike zavirite u domove poznatih, kuvate zdravu hranu, obučete se trendy za što manje novca, budete lice sa naslovnice... Rubrike: Stil, Dom poznatih, Kao lice sa naslovnice, Kuvanje, Sex i vi, Fitnes, Stil, Naj muškarac su stalne, dok se ostale rubrike menjaju u skladu sa interesovanjem i dešavanjima u toku nedelje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Folklorni večer</title>
    <desc lang="de">Uživajte v odlični družbi in še boljši glasbi z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Magazin in</title>
    <desc lang="de">Magazin in; U novoj sezoni u „Magazinu In“ vas očekuju smeh, suze, emotivne ispovesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti pita sve ono što biste i vi želeli da znate, i baviće se zanimljivom, ali ponekad i škakljivom temom muško-ženskih odnosa. Kako bi svake sezone bila inovativna i opravdala poverenje milionskog auditorijuma, Sanja pomno prati svetske trendove i implementira ih u svoju autorsku emisiju, zbog čega je u domovima širom regiona subotnje popodne rezervisano upravo za „Magazin In“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <desc lang="de">Suknje i kravate; “Suknje i kravate” je muzički talk show program koji insistira na kvalitetnoj zabavi u najbazičnijem smislu te reči. Namera autora i voditelja ove emisije je da nagovore publiku da ponovo uživa u suštinski lepim stvarima, izbegavajući banalnost po svaku cenu. Kao takav, osim muzike i priče, obuhvata i elemente show programa kao što su igrani humoristički delovi, zadaci i iznenađenja za goste i publiku kao i interaktivni delovi na relaciji publika gost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Suknjič in kravata</title>
    <desc lang="de">Voditeljski dvojec, Boško Jakovljević in Ivana Zarić, bo gostil številne znane osebnosti v šovu &quot;Krilca in kravate&quot;. Z nekaj presenečenji bo oddaja obilovala z dobro glasbo in gosti, ki imajo kaj povedati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101180400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">SCENA</title>
    <desc lang="de">SCENA; Emisija se bavi aktuelnim dešavanjima iz života poznatih, prati bitne događaje na domaćoj javnoj sceni i donosi pregršt zanimljivih vijesti, intervjua i izveštaja o poznatima. Za ovu zabavnu emisiju o poznatima govorile su najveće domaće i regionalne zvijezde, a čine je i aktuealne vijesti iz svijeta šoubiznisa, kako domaćeg, tako i stranog. Ekipa emisije SCENA REGION donosi sve važne vijesti iz života poznatih i prati sve najznačajnije događaje, ne samo u zemlji, već i u regionu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Oddaja se ukvarja z aktualnimi dogodki iz življenja znanih oseb, spremlja pomembne dogodke na domači javni sceni in prinaša obilico zanimivih novic, intervjujev in poročil o znanih osebnostih. Za to zabavno oddajo o znanih osebnostih so spregovorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje SCENA REGION prinaša vse pomembne novice iz življenja znanih oseb in spremlja vse najpomembnejše dogodke, ne le v državi, temveč tudi v regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180400 +0000" stop="20260101181700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho show</title>
    <desc lang="de">Psiho show; Psiholog i voditelj Jovana Jovanović bavi se psihološkim analizama rijaliti takmičara..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho šov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181700 +0000" stop="20260101183400 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Ekskluzivno; Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije “Ekskluzivno” ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smeju da pitaju, postavljaju novinari emisije “Ekskluzivno” i donose priče o poznatima iz drugog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182600 +0000" stop="20260101184200 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183400 +0000" stop="20260101185300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <desc lang="de">Premijera; Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - “Premijera” je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski događaj ne može proći bez njih. I u novoj sezoni najveće domaće i regionalne zvezde govoriće pred “Premijerinim” kamerama, ali kroz nove rubrike: “Ličnost dana“, “VIP online”, “Sa beogradskih ulica“ i “Ispred premijernog objektiva“.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184200 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185300 +0000" stop="20260101194100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">I: Mirka Vasiljević, Milica Milša, Srđan Ivanović, Ljiljana Stjepanović, Danica Ristovski, Miljan Prljeta, Branislav Zeremski, Dubravko Jovanović; R: Predrag Marković... Nasledstvo; Dve žene koje se nikada u životu nisu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica predratnog hotela Pariz u kojem je vreme stalo, a druga je sekretarica tajkuna koji pokušava da se domogne hotela u centru grada, kako bi na njegovom mestu izgradio najveći tržni centar na Balkanu. Ko je ubica dve žene, a ko neverovatni naslednik hotela i celokupne imovine ubijene vlasnice? U mnogobrojnim obrtima, u vrtlogu para i ljubavi, odanosti i izdaje, iskrenosti i podlosti, sveta siromašnih i sveta bogatih, poštenja i lopovluka, časti i pohlepe, skromnosti i snobovštine, sukoba generacija, porodičnih lomova i društvenih previranja - lome se i sudbine čak i onih koji u tome nisu želeli da učestvuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101194600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194100 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije; Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194600 +0000" stop="20260101203800 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101222100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ami g show</title>
    <desc lang="de">Ami g show; Aktuelni i ekskluzivni gosti gosti, lude igrice i prepoznatljiv humor Ognjena Amidžića razlozi su zbog kojih je “Ami G Show” najpopularnija late night emisija u Srbiji. Već 17 godina utorak je bez izuzetka rezervisan za “Ami G Show”, a tako će biti i u ovoj televizijskoj sezoni. U novom redizajniranom studiju koji može da parira svetskim late night emisijama, Ognjen će ugostiti poznate ličnosti iz različitih sfera - od glumaca i pevača, preko sportista, do političara - i stavljaće ih na izazove u kojima niste mogli ni da ih zamislite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203800 +0000" stop="20260101213200 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Pinkove Zvezdice</title>
    <desc lang="de">Četrta sezona najbolj gledanega otroškega glasbenega tekmovanja, &quot;Pinkove zvezdice&quot;, je prinesla spremembe, tako da bodo gledalci imeli priložnost gledati najtalentirane otroke na novi, spektakularni sceni. Nova sezona je prinesla spremembe tudi v žiriji - iz slavnih rdečih stolov bodo letos tekmovalce ocenjevali Jelena Tomašević, Goca Tržan, Leontina Vukomanović, Sergej Ćetković, pa tudi Milan Stanković, ki ste ga imeli priložnost gledati v prvih dveh sezonah vašega najljubšega šov programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213200 +0000" stop="20260101222100 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Za več informacij</title>
    <desc lang="de">Zabavna oddaja, v kateri Milica Kemez govori z gosti iz javnega življenja naše države o njihovih življenjih, karierah in izzivih, s katerimi so se soočali na poti do uspeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222100 +0000" stop="20260102000900 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Veče Narodnjaka</title>
    <desc lang="de">Veče Narodnjaka; Bora Santana i velikani domaće estrade prave najluđu žurku na RED TV-u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Scena M</title>
    <desc lang="de">Oddaja se ukvarja z aktualnimi dogodki iz življenja znanih oseb, spremlja pomembne dogodke na domači javni sceni in prinaša obilico zanimivih novic, intervjujev in poročil o znanih osebnostih. Za to zabavno oddajo o znanih osebnostih so spregovorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje SCENA REGION prinaša vse pomembne novice iz življenja znanih oseb in spremlja vse najpomembnejše dogodke, ne le v državi, temveč tudi v regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260101235800 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Psiho šov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235800 +0000" stop="20260102001300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <desc lang="de">Za razliko od večine podobnih formatov ima ekipa oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; drugačen pristop do znanih osebnosti. Neposredno in brez ovinkarjenja, vsa tista vprašanja, ki jih drugi ne upajo postaviti, postavljajo novinarji oddaje &quot;Ekskluzivno&quot; in prinašajo zgodbe o znanih iz drugega zornega kota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000900 +0000" stop="20260102005300 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
    <desc lang="de">I: Mirka Vasiljević, Milica Milša, Srđan Ivanović, Ljiljana Stjepanović, Danica Ristovski, Miljan Prljeta, Branislav Zeremski, Dubravko Jovanović; R: Predrag Marković... Nasledstvo; Dve žene koje se nikada u životu nisu srele otrovane su istim otrovom, istoga dana. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica predratnog hotela Pariz u kojem je vreme stalo, a druga je sekretarica tajkuna koji pokušava da se domogne hotela u centru grada, kako bi na njegovom mestu izgradio najveći tržni centar na Balkanu. Ko je ubica dve žene, a ko neverovatni naslednik hotela i celokupne imovine ubijene vlasnice? U mnogobrojnim obrtima, u vrtlogu para i ljubavi, odanosti i izdaje, iskrenosti i podlosti, sveta siromašnih i sveta bogatih, poštenja i lopovluka, časti i pohlepe, skromnosti i snobovštine, sukoba generacija, porodičnih lomova i društvenih previranja - lome se i sudbine čak i onih koji u tome nisu želeli da učestvuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001300 +0000" stop="20260102003200 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003200 +0000" stop="20260102011700 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Nasledstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005300 +0000" stop="20260102013800 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije; Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011700 +0000" stop="20260102020800 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013800 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020800 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Pink SI.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <desc lang="de">Milijonsko občinstvo je navajeno, da dan začne prav z jutranjim programom TV Pink. Vsak dan državljani Srbije dobijo vse pravočasne in objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231014700 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014700 +0000" stop="20251231034700 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034700 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231073200 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073200 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231153900 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153900 +0000" stop="20251231174100 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174100 +0000" stop="20251231194300 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194300 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231234700 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234700 +0000" stop="20260101014700 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014700 +0000" stop="20260101034700 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034700 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Pink World.si">
    <title lang="de">Odprti studio plus</title>
    <desc lang="de">&quot;Odprti studio&quot;, pogovor vsakič z novim in zanimivim gostom o sodobnih in zanimivih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234400 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">VIP soba</title>
    <desc lang="de">Največji studijski prizor, ki je bil kdajkoli narejen na teh prostorih, največji svetlobni park, ki je bil kdajkoli uporabljen za en šov, največje število statistov v občinstvu! Na sceni pa največje zvezde Balkana izvajajo svoje najnovejše skladbe z vrhunsko koreografijo. Poleg tega so avtorji pripravili tudi vrsto zanimivih rubrik. Del oddaje je tudi Chek IN - igrani program, v katerem sodelujejo štiri mlade igralke. Na sceni pa bodo defilirala tudi uradno najlepša dekleta beograjskih klubov, ki bodo izbrala tri najboljše frajerje mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Nakupovanje, to je tisto, kar ženski del populacije najbolj obožuje! V tem resničnostnem tekmovalnem šovu se bosta z budgetom po 50.000 dinarjev dve dekleti ali ženski borili za mesto zmagovalke, ki bo z dobljenim denarjem morala kupiti eno celotno oblačilno kombinacijo. Tekmovalke se bodo predstavljale gledalcem in žiriji, ki bodo poleg tega, da bodo izvedeli nekaj več o njih, lahko tudi pogledali, kaj vse imajo tekmovalke v svojih omarah, medtem ko bodo člani žirije komentirali oblačilne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231031800 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Vi sprašujete</title>
    <desc lang="de">Gledalci postavljajo vprašanja v obliki ankete, vprašanja bodo &quot;brez cenzure&quot;, seveda pod pogojem, da niso nespodobna in da ne žalijo gosta. Vprašanja bodo hkrati tudi uvod v nekoliko drugačen pogovor od tistih, na katere smo navajeni. Znane osebnosti imajo prav tako priložnost, da se predstavijo občinstvu na edinstven način, tako da se popolnoma postavijo na razpolago za vsa vprašanja, ki gledalce zanimajo, in so povezana z njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031800 +0000" stop="20251231032200 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Premiera: vikend special</title>
    <desc lang="de">Za &quot;Premiera vikend special&quot; so govorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje vsako nedeljo pripravlja televizijski maraton in retrospektivo preteklega tedna, z vsemi pomembnimi novicami iz življenja znanih osebnosti in aktualnostmi iz Srbije in regije. Poleg novega studia in dobro znanih rubrik - &quot;Govorilo se je o...&quot;, &quot;Zgodilo se je&quot;, &quot;Previjanje&quot;, &quot;Z mesta dogodka&quot;, &quot;Beograd ponoči&quot;, &quot;Dan za nami&quot;, &quot;Njihovih 1800 sekund z Nemanjom&quot;, &quot;Nedeljsko popoldne z...&quot; in &quot;Glasbeni kotiček&quot; - bo sedma sezona &quot;Premiera - Vikend speciala&quot; prinesla tudi povsem nove rubrike v vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Premiera: vikend special</title>
    <desc lang="de">Za &quot;Premiera vikend special&quot; so govorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje vsako nedeljo pripravlja televizijski maraton in retrospektivo preteklega tedna, z vsemi pomembnimi novicami iz življenja znanih osebnosti in aktualnostmi iz Srbije in regije. Poleg novega studia in dobro znanih rubrik - &quot;Govorilo se je o...&quot;, &quot;Zgodilo se je&quot;, &quot;Previjanje&quot;, &quot;Z mesta dogodka&quot;, &quot;Beograd ponoči&quot;, &quot;Dan za nami&quot;, &quot;Njihovih 1800 sekund z Nemanjom&quot;, &quot;Nedeljsko popoldne z...&quot; in &quot;Glasbeni kotiček&quot; - bo sedma sezona &quot;Premiera - Vikend speciala&quot; prinesla tudi povsem nove rubrike v vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061100 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Pritegnejo pozornost gledalcev... Znane osebnosti so prikazane v novi luči, na nenavaden in zabaven način. Obravnavajo teme, o katerih mnogi ne govorijo, pokukajo v svet mode, glasbe, filma. Tudi v tej sezoni oddaje Da pređemo na ti bo šest rubrik, gost v studiu in dve temi, ki sta neposredno povezani z gostom, novost, ki sta jo pripravili Ivana in Aleksandra v tej zabavni oddaji, pa so prispevki iz tujine, ki govorijo o tem, kako živijo naše znane osebnosti in kaj počnejo v prostem času, ko niso poslovno angažirani, kam se gibljejo in s kom se družijo. Pokukajte v svet znanih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064800 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">VIP soba</title>
    <desc lang="de">Največji studijski prizor, ki je bil kdajkoli narejen na teh prostorih, največji svetlobni park, ki je bil kdajkoli uporabljen za en šov, največje število statistov v občinstvu! Na sceni pa največje zvezde Balkana izvajajo svoje najnovejše skladbe z vrhunsko koreografijo. Poleg tega so avtorji pripravili tudi vrsto zanimivih rubrik. Del oddaje je tudi Chek IN - igrani program, v katerem sodelujejo štiri mlade igralke. Na sceni pa bodo defilirala tudi uradno najlepša dekleta beograjskih klubov, ki bodo izbrala tri najboljše frajerje mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Skrita kamera</title>
    <desc lang="de">Pozorno spremljajte vse, kar se dogaja okoli vas. Če se vam zdi, da je situacija nenavadna, pričakujte kamero TV Pink v bližini. &quot;Skrita kamera&quot; je spet na našem programu in vas spet preži za vogalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080200 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Skrita kamera</title>
    <desc lang="de">Pozorno spremljajte vse, kar se dogaja okoli vas. Če se vam zdi, da je situacija nenavadna, pričakujte kamero TV Pink v bližini. &quot;Skrita kamera&quot; je spet na našem programu in vas spet preži za vogalom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080200 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Nakupovanje, to je tisto, kar ženski del populacije najbolj obožuje! V tem resničnostnem tekmovalnem šovu se bosta z budgetom po 50.000 dinarjev dve dekleti ali ženski borili za mesto zmagovalke, ki bo z dobljenim denarjem morala kupiti eno celotno oblačilno kombinacijo. Tekmovalke se bodo predstavljale gledalcem in žiriji, ki bodo poleg tega, da bodo izvedeli nekaj več o njih, lahko tudi pogledali, kaj vse imajo tekmovalke v svojih omarah, medtem ko bodo člani žirije komentirali oblačilne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100100 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100100 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Vi sprašujete</title>
    <desc lang="de">Gledalci postavljajo vprašanja v obliki ankete, vprašanja bodo &quot;brez cenzure&quot;, seveda pod pogojem, da niso nespodobna in da ne žalijo gosta. Vprašanja bodo hkrati tudi uvod v nekoliko drugačen pogovor od tistih, na katere smo navajeni. Znane osebnosti imajo prav tako priložnost, da se predstavijo občinstvu na edinstven način, tako da se popolnoma postavijo na razpolago za vsa vprašanja, ki gledalce zanimajo, in so povezana z njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Premiera: vikend special</title>
    <desc lang="de">Za &quot;Premiera vikend special&quot; so govorile največje domače in regionalne zvezde, vključuje pa tudi aktualne novice iz sveta šovbiznisa, tako domačega kot tujega. Ekipa oddaje vsako nedeljo pripravlja televizijski maraton in retrospektivo preteklega tedna, z vsemi pomembnimi novicami iz življenja znanih osebnosti in aktualnostmi iz Srbije in regije. Poleg novega studia in dobro znanih rubrik - &quot;Govorilo se je o...&quot;, &quot;Zgodilo se je&quot;, &quot;Previjanje&quot;, &quot;Z mesta dogodka&quot;, &quot;Beograd ponoči&quot;, &quot;Dan za nami&quot;, &quot;Njihovih 1800 sekund z Nemanjom&quot;, &quot;Nedeljsko popoldne z...&quot; in &quot;Glasbeni kotiček&quot; - bo sedma sezona &quot;Premiera - Vikend speciala&quot; prinesla tudi povsem nove rubrike v vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231142100 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Tikajmo se</title>
    <desc lang="de">Pritegnejo pozornost gledalcev... Znane osebnosti so prikazane v novi luči, na nenavaden in zabaven način. Obravnavajo teme, o katerih mnogi ne govorijo, pokukajo v svet mode, glasbe, filma. Tudi v tej sezoni oddaje Da pređemo na ti bo šest rubrik, gost v studiu in dve temi, ki sta neposredno povezani z gostom, novost, ki sta jo pripravili Ivana in Aleksandra v tej zabavni oddaji, pa so prispevki iz tujine, ki govorijo o tem, kako živijo naše znane osebnosti in kaj počnejo v prostem času, ko niso poslovno angažirani, kam se gibljejo in s kom se družijo. Pokukajte v svet znanih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142100 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">VIP soba</title>
    <desc lang="de">Največji studijski prizor, ki je bil kdajkoli narejen na teh prostorih, največji svetlobni park, ki je bil kdajkoli uporabljen za en šov, največje število statistov v občinstvu! Na sceni pa največje zvezde Balkana izvajajo svoje najnovejše skladbe z vrhunsko koreografijo. Poleg tega so avtorji pripravili tudi vrsto zanimivih rubrik. Del oddaje je tudi Chek IN - igrani program, v katerem sodelujejo štiri mlade igralke. Na sceni pa bodo defilirala tudi uradno najlepša dekleta beograjskih klubov, ki bodo izbrala tri najboljše frajerje mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Humoristična nadaljevanka nas popelje v šolske klopi, kjer sedijo učenci iz držav, ki so nastale z razpadom Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <desc lang="de">Nakupovanje, to je tisto, kar ženski del populacije najbolj obožuje! V tem resničnostnem tekmovalnem šovu se bosta z budgetom po 50.000 dinarjev dve dekleti ali ženski borili za mesto zmagovalke, ki bo z dobljenim denarjem morala kupiti eno celotno oblačilno kombinacijo. Tekmovalke se bodo predstavljale gledalcem in žiriji, ki bodo poleg tega, da bodo izvedeli nekaj več o njih, lahko tudi pogledali, kaj vse imajo tekmovalke v svojih omarah, medtem ko bodo člani žirije komentirali oblačilne predmete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231171400 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Premiera</title>
    <desc lang="de">Aktualno, premierno, korak pred vsemi - &quot;Premiera&quot; je zato najbolj gledana kratka oblika novic o znanih osebnostih. Ne obstaja javna osebnost, do katere premierna ekipa ne more priti, in noben mestni dogodek ne more miniti brez njih. Tudi v novi sezoni bodo največje domače in regionalne zvezde govorile pred &quot;Premierinimi&quot; kamerami, vendar skozi nove rubrike: &quot;Osebnost dneva&quot;, &quot;VIP online&quot;, &quot;Z beograjskih ulic&quot; in &quot;Pred premiernim objektivom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171400 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Vi sprašujete</title>
    <desc lang="de">Gledalci postavljajo vprašanja v obliki ankete, vprašanja bodo &quot;brez cenzure&quot;, seveda pod pogojem, da niso nespodobna in da ne žalijo gosta. Vprašanja bodo hkrati tudi uvod v nekoliko drugačen pogovor od tistih, na katere smo navajeni. Znane osebnosti imajo prav tako priložnost, da se predstavijo občinstvu na edinstven način, tako da se popolnoma postavijo na razpolago za vsa vprašanja, ki gledalce zanimajo, in so povezana z njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Pinkove zvezdice: All stars</title>
    <desc lang="de">Najbolj priljubljeno otroško glasbeno tekmovanje &quot;Pinkove zvezdice&quot; je v teh štirih sezonah odkrilo veliko število izjemnih pevskih talentov, ki so s svojimi impresivnimi vokalnimi sposobnostmi in spektakularnimi nastopi navdušili celotno regijo. Po štirih sezonah, več deset tisoč otrok na avdicijah in več kot 400 oddajah, bo 36 najboljših tekmovalcev nastopilo v doslej nevideni sezoni vašega najljubšega glasbenega tekmovanja &quot;Pinkove zvezdice - All Stars&quot;, ki se začne 26. oktobra ob 22. uri na TV Pink. Poleg tega, da se na oder vračajo udeleženci iz prejšnjih štirih sezon, so v šovu &quot;Pinkove zvezdice - All Stars&quot; prišlo do sprememb tudi v sestavi žirije. V jubilejni peti sezoni bodo najboljše zvezdice ocenjevali Goca Tržan, Leontina Vukomanović, Nataša Bekvalac, Kristina Kija Kockar in Milan Stanković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šov Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231221600 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Indira Radić show</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221600 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šov Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231235800 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">O.K. bend show</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235800 +0000" stop="20260101004400 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šov Nataše Bekvalac</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004400 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šov Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023900 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šov Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Indira Radić show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101044200 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šov Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">O.K. bend show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052700 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Šov Nataše Bekvalac</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061400 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šov Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101080800 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080800 +0000" stop="20260101090400 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šov Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090400 +0000" stop="20260101093800 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Indira Radić show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093800 +0000" stop="20260101103300 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šov Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103300 +0000" stop="20260101111800 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">O.K. bend show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111800 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šov Nataše Bekvalac</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šov Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Ceca show</title>
    <desc lang="de">Šov Svetlane Ražnatović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Sergej Ćetković show</title>
    <desc lang="de">Šov Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101163400 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">O.K. bend show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163400 +0000" stop="20260101172100 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Nataša Bekvalac show</title>
    <desc lang="de">Šov Nataše Bekvalac</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Željko Samardžić show</title>
    <desc lang="de">Šov Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Saša Kovačević show</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje narodno veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje narodno veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink Zabava.si">
    <title lang="de">Pinkovo novogodišnje narodno veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Pink’n’Roll.si">
    <title lang="de">Rock and Roll glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program televizije Pink and Roll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Pink džuboks</title>
    <desc lang="de">Uživajte u zvucima omiljene muzike uz Pink džuboks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkExtra.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719160900 +0000" stop="20260719161100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161100 +0000" stop="20260719161500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719161900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161900 +0000" stop="20260719162200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162200 +0000" stop="20260719162700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719163100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163100 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719163800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163800 +0000" stop="20260719164200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164200 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719164800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164800 +0000" stop="20260719172600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172600 +0000" stop="20260719173700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173700 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719174700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174700 +0000" stop="20260719175200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175200 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Suknje i kravate</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Šarmantni voditeljski dvojac, Boško Jakovljević i Ivana Zarić, ugostiće brojne poznate ličnosti u šou programu &quot;Suknje i kravate&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719191200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191200 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193200 +0000" stop="20260719193600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193600 +0000" stop="20260719193800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193800 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719205100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205100 +0000" stop="20260719205400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205400 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite reviju Bate Spasojevića i saznajte kako svojim jedinstvenim stilom i dizajnom njegov brend već dugi niz godina opravdava svoj naziv, koji glasi: Individual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719212900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212900 +0000" stop="20260719213100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213100 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719213600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Grand Casino</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Casino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213600 +0000" stop="20260719213900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213900 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719215600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215600 +0000" stop="20260719220100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal professional workshop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Oréal Professional Workshop donosi vrhunske frizerske tehnike, trendove i savete direktno od profesionalaca. Prava emisija za sve koji žele kosu kao iz salona - svaki dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220100 +0000" stop="20260719220400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220400 +0000" stop="20260719220800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Supermodel Contest</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220800 +0000" stop="20260719221200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221200 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Supermodel Contest</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719221700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221700 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Supermodels of Serbia</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodels of Serbia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719222600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222600 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719223400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223400 +0000" stop="20260719223700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223700 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal je emisija koja donosi najnovije trendove iz sveta lepote, šminke i nege kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719224300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224300 +0000" stop="20260719224600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224600 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719225600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225600 +0000" stop="20260719230100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230100 +0000" stop="20260719230400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230400 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231600 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232300 +0000" stop="20260719232700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232700 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719233300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233300 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260719233900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233900 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260719234900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234900 +0000" stop="20260719235300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235300 +0000" stop="20260719235700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235700 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000600 +0000" stop="20260720001700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001700 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720005800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005800 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720013900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013900 +0000" stop="20260720021700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021700 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Supermodel Contest</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720022600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022600 +0000" stop="20260720022800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Supermodel Contest</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022800 +0000" stop="20260720023100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023100 +0000" stop="20260720023300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Supermodels of Serbia</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodels of Serbia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023300 +0000" stop="20260720023900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023900 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720024700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024700 +0000" stop="20260720025100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025100 +0000" stop="20260720025300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025300 +0000" stop="20260720025800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025800 +0000" stop="20260720030300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030300 +0000" stop="20260720030800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030800 +0000" stop="20260720031100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031100 +0000" stop="20260720031800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031800 +0000" stop="20260720032300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032300 +0000" stop="20260720032800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032800 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720033700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal je emisija koja donosi najnovije trendove iz sveta lepote, šminke i nege kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033700 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720034300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034300 +0000" stop="20260720040100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040100 +0000" stop="20260720040400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040400 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720041600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041600 +0000" stop="20260720042300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042300 +0000" stop="20260720042900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042900 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720044800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044800 +0000" stop="20260720045200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045200 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050100 +0000" stop="20260720050800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050800 +0000" stop="20260720051100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051100 +0000" stop="20260720051900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051900 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720054600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054600 +0000" stop="20260720055300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055300 +0000" stop="20260720055700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055700 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060100 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720060900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060900 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720062200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062200 +0000" stop="20260720062400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062400 +0000" stop="20260720062900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062900 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720064900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FW Martini Vesto 2</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064900 +0000" stop="20260720070200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FW Lepa Couture 2</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070200 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720071200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071200 +0000" stop="20260720071700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071700 +0000" stop="20260720072200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072200 +0000" stop="20260720072400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072400 +0000" stop="20260720072600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072600 +0000" stop="20260720073100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073100 +0000" stop="20260720073400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073400 +0000" stop="20260720073600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073600 +0000" stop="20260720073900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073900 +0000" stop="20260720074700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074700 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720081200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081200 +0000" stop="20260720081700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081700 +0000" stop="20260720082200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082200 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720082800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082800 +0000" stop="20260720083400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083400 +0000" stop="20260720091200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091200 +0000" stop="20260720091600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091600 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Biljana Tipsarević</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite reviju na kojoj svoju kolekciju, predstavlja poznata, srpska, modna dizajnerka Biljana Tipsarević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720095800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095800 +0000" stop="20260720105900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105900 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110200 +0000" stop="20260720110800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110800 +0000" stop="20260720111300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111300 +0000" stop="20260720112600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112600 +0000" stop="20260720112900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112900 +0000" stop="20260720113200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113200 +0000" stop="20260720113700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113700 +0000" stop="20260720114100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114100 +0000" stop="20260720114300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Beauty editorial</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet jedinstvene šminke i specijalnih frizura iza kulisa najglamuroznijih modnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114300 +0000" stop="20260720114800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114800 +0000" stop="20260720115200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115200 +0000" stop="20260720115700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115700 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720120700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120700 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720121700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121700 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720124400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124400 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720132300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132300 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141100 +0000" stop="20260720141800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141800 +0000" stop="20260720142400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142400 +0000" stop="20260720142800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142800 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720143400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143400 +0000" stop="20260720143800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143800 +0000" stop="20260720144100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144100 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720144600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Event</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Neizostavni detalji koji čine modu, glamurozni asesoari raznih dizajnera, oblika i materijala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144600 +0000" stop="20260720152400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152400 +0000" stop="20260720153100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153100 +0000" stop="20260720154400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154400 +0000" stop="20260720154700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154700 +0000" stop="20260720155200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155200 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720155800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155800 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720160600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160600 +0000" stop="20260720164400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164400 +0000" stop="20260720165100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165100 +0000" stop="20260720165200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165200 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170100 +0000" stop="20260720170800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170800 +0000" stop="20260720171300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171300 +0000" stop="20260720171600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171600 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720173400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173400 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Event</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Neizostavni detalji koji čine modu, glamurozni asesoari raznih dizajnera, oblika i materijala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720173700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173700 +0000" stop="20260720174100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174100 +0000" stop="20260720174300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174300 +0000" stop="20260720174700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174700 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720182900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ženske priče</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska tokšou emisija, koja će u prijatnoj atmosferi da nas upozna sa raznim interesantnim gošćama, kroz prave ženske razgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182900 +0000" stop="20260720183200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183200 +0000" stop="20260720184400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184400 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193800 +0000" stop="20260720194100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194100 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720195300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195300 +0000" stop="20260720195600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195600 +0000" stop="20260720195800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Mobini magazine</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u magazinskoj emisiji zahvaljujući kojoj ćete saznati nešto više o životnom stilu i aktuelnim svetskim trendovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195800 +0000" stop="20260720200400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200400 +0000" stop="20260720200700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200700 +0000" stop="20260720201300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201300 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720202400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202400 +0000" stop="20260720202800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202800 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Event</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Neizostavni detalji koji čine modu, glamurozni asesoari raznih dizajnera, oblika i materijala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720203600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203600 +0000" stop="20260720204200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204200 +0000" stop="20260720204400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204400 +0000" stop="20260720204700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204700 +0000" stop="20260720204900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204900 +0000" stop="20260720205300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205300 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720210900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210900 +0000" stop="20260720211200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211200 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720212200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212200 +0000" stop="20260720212600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212600 +0000" stop="20260720212900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212900 +0000" stop="20260720213400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213400 +0000" stop="20260720213700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213700 +0000" stop="20260720214100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214100 +0000" stop="20260720214600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214600 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720215900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215900 +0000" stop="20260720220100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220100 +0000" stop="20260720220400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220400 +0000" stop="20260720220700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220700 +0000" stop="20260720221400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221400 +0000" stop="20260720221800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221800 +0000" stop="20260720222200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal professional workshop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Oréal Professional Workshop donosi vrhunske frizerske tehnike, trendove i savete direktno od profesionalaca. Prava emisija za sve koji žele kosu kao iz salona - svaki dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222200 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720222800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222800 +0000" stop="20260720223200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223200 +0000" stop="20260720223600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223600 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite reviju Bate Spasojevića i saznajte kako svojim jedinstvenim stilom i dizajnom njegov brend već dugi niz godina opravdava svoj naziv, koji glasi: Individual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720230900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230900 +0000" stop="20260720231200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231200 +0000" stop="20260720231800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231800 +0000" stop="20260720232100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232100 +0000" stop="20260720232400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232400 +0000" stop="20260720232700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232700 +0000" stop="20260720232900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232900 +0000" stop="20260720233600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233600 +0000" stop="20260720233900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233900 +0000" stop="20260720235200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FW Lepa Couture 2</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235200 +0000" stop="20260721001300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FW XYZ Premium Fashion Store+Nagrade BG</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001300 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721001800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001800 +0000" stop="20260721003700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003700 +0000" stop="20260721011400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011400 +0000" stop="20260721011700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal je emisija koja donosi najnovije trendove iz sveta lepote, šminke i nege kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011700 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721012900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012900 +0000" stop="20260721015400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Bata Spasojević</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite reviju Bate Spasojevića i saznajte kako svojim jedinstvenim stilom i dizajnom njegov brend već dugi niz godina opravdava svoj naziv, koji glasi: Individual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015400 +0000" stop="20260721023300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ženske priče</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska tokšou emisija, koja će u prijatnoj atmosferi da nas upozna sa raznim interesantnim gošćama, kroz prave ženske razgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023300 +0000" stop="20260721023600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023600 +0000" stop="20260721024100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024100 +0000" stop="20260721024400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024400 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721025600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025600 +0000" stop="20260721030100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030100 +0000" stop="20260721030400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030400 +0000" stop="20260721030800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030800 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721031400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031400 +0000" stop="20260721035100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035100 +0000" stop="20260721035600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035600 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721040300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040300 +0000" stop="20260721040600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040600 +0000" stop="20260721040900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040900 +0000" stop="20260721041400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041400 +0000" stop="20260721043100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043100 +0000" stop="20260721043400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043400 +0000" stop="20260721043600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043600 +0000" stop="20260721043800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043800 +0000" stop="20260721044100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044100 +0000" stop="20260721044600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044600 +0000" stop="20260721044900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044900 +0000" stop="20260721045300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045300 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721050100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050100 +0000" stop="20260721050800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050800 +0000" stop="20260721051200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051200 +0000" stop="20260721051300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Mona</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Mona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051300 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721052800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052800 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053300 +0000" stop="20260721053400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053400 +0000" stop="20260721053900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053900 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Grand Casino</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Casino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055200 +0000" stop="20260721055600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055600 +0000" stop="20260721055700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">100th</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ako pratite modu, a brinete o svojoj lepoti i zdravlju, budite uz nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055700 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal professional workshop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Oréal Professional Workshop donosi vrhunske frizerske tehnike, trendove i savete direktno od profesionalaca. Prava emisija za sve koji žele kosu kao iz salona - svaki dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060400 +0000" stop="20260721060800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060800 +0000" stop="20260721061300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061300 +0000" stop="20260721061600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061600 +0000" stop="20260721062100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062100 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721063700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063700 +0000" stop="20260721064100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064100 +0000" stop="20260721064400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064400 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721065900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065900 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721070900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070900 +0000" stop="20260721071300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071300 +0000" stop="20260721071700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071700 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721072300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072300 +0000" stop="20260721072800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072800 +0000" stop="20260721073300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073300 +0000" stop="20260721073800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073800 +0000" stop="20260721074100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074100 +0000" stop="20260721074400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074400 +0000" stop="20260721074900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074900 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721075900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075900 +0000" stop="20260721080400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080400 +0000" stop="20260721080800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080800 +0000" stop="20260721081100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081100 +0000" stop="20260721081600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081600 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721082100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cinemania</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite u korak atraktivne modele i uživajte u maštovitim kreacijama raznih modnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082100 +0000" stop="20260721082200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cinemania</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite u korak atraktivne modele i uživajte u maštovitim kreacijama raznih modnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082200 +0000" stop="20260721082400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">4th</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program, upoznajte atraktivne modele i zavirite iza kulisa prestižnih foto šutinga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082400 +0000" stop="20260721082700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082700 +0000" stop="20260721082800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Shopping night</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se našim domaćinima u zanimljivom modnom izazovu. Saznajte sve o modnim trendovima i ljudima koji imaju najbolji ukus za oblačenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082800 +0000" stop="20260721083100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083100 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ušće šoping centar</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721085900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085900 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090400 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093200 +0000" stop="20260721093600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093600 +0000" stop="20260721094200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094200 +0000" stop="20260721094600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094600 +0000" stop="20260721095200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095200 +0000" stop="20260721095600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095600 +0000" stop="20260721095700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095700 +0000" stop="20260721095800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095800 +0000" stop="20260721104200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ženske priče</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska tokšou emisija, koja će u prijatnoj atmosferi da nas upozna sa raznim interesantnim gošćama, kroz prave ženske razgovore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104200 +0000" stop="20260721104700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104700 +0000" stop="20260721105100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105100 +0000" stop="20260721105700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105700 +0000" stop="20260721110100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110100 +0000" stop="20260721110800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110800 +0000" stop="20260721111400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111400 +0000" stop="20260721111800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111800 +0000" stop="20260721112200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112200 +0000" stop="20260721112300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112300 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721113200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113200 +0000" stop="20260721113400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113400 +0000" stop="20260721114300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114300 +0000" stop="20260721114400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114400 +0000" stop="20260721114600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114600 +0000" stop="20260721115100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115100 +0000" stop="20260721115700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115700 +0000" stop="20260721120100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120100 +0000" stop="20260721120700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120700 +0000" stop="20260721121200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121200 +0000" stop="20260721121700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121700 +0000" stop="20260721122100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122100 +0000" stop="20260721122200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122200 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721122700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122700 +0000" stop="20260721122900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122900 +0000" stop="20260721123300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123300 +0000" stop="20260721123400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123400 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721123900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123900 +0000" stop="20260721124200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124200 +0000" stop="20260721124800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124800 +0000" stop="20260721125100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125100 +0000" stop="20260721125200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125200 +0000" stop="20260721125700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125700 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130300 +0000" stop="20260721130900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130900 +0000" stop="20260721131100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131100 +0000" stop="20260721131400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131400 +0000" stop="20260721131800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131800 +0000" stop="20260721132100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132100 +0000" stop="20260721132200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132200 +0000" stop="20260721132700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132700 +0000" stop="20260721132800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Hugo Boss</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Hugo Boss je nemački modni brend koji je osnovan 1924. godine. Predstavljamo vam kreacije ovog brenda koje će vas ostaviti bez daha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132800 +0000" stop="20260721140600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140600 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721143200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143200 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721143700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143700 +0000" stop="20260721144200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144200 +0000" stop="20260721144400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Loreal je emisija koja donosi najnovije trendove iz sveta lepote, šminke i nege kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144400 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721152700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152700 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Svetlana Horvat</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Svetlana Horvat je osnivačica i predsednica Serbia Fashion Week (SFW), jedine zvanično licencirane nedeljnje modne manifestacije u Srbiji, koja se održava dva puta godišnje u Novom Sadu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721152900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152900 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FW Designe Collective2</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163400 +0000" stop="20260721171100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171100 +0000" stop="20260721174800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174800 +0000" stop="20260721174900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174900 +0000" stop="20260721183600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183600 +0000" stop="20260721185200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185200 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721185900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal professional workshop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Oréal Professional Workshop donosi vrhunske frizerske tehnike, trendove i savete direktno od profesionalaca. Prava emisija za sve koji žele kosu kao iz salona - svaki dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185900 +0000" stop="20260721190600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190600 +0000" stop="20260721190800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190800 +0000" stop="20260721191300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191300 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FW Coded Edge 2 BG</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721192400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192400 +0000" stop="20260721193900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193900 +0000" stop="20260721194300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194300 +0000" stop="20260721194600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194600 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201100 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721202100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202100 +0000" stop="20260721203700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203700 +0000" stop="20260721204100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204100 +0000" stop="20260721205200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205200 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721210400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210400 +0000" stop="20260721210800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210800 +0000" stop="20260721211100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211100 +0000" stop="20260721211600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211600 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721212600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212600 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721213600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213600 +0000" stop="20260721214100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214100 +0000" stop="20260721214400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214400 +0000" stop="20260721214700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214700 +0000" stop="20260721214900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214900 +0000" stop="20260721215800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215800 +0000" stop="20260721220200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220200 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721221100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221100 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721221800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221800 +0000" stop="20260721222100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222100 +0000" stop="20260721222600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222600 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721223400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223400 +0000" stop="20260721223800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223800 +0000" stop="20260721225400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225400 +0000" stop="20260721225700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225700 +0000" stop="20260721230200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230200 +0000" stop="20260721230400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230400 +0000" stop="20260721230800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230800 +0000" stop="20260721231100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231100 +0000" stop="20260721231200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231200 +0000" stop="20260721234900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Suzana Perić Revija</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Suzana Perić jedna je od naših najpopularnijih kreatorki, pratite njenu reviju i pogledajte njene kreacije u koje je utkala svoju maštu i snove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234900 +0000" stop="20260722002700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002700 +0000" stop="20260722003100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003100 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722012200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Lisca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u modnoj reviji modne kuće &quot;Lisca&quot;. Bio vaš stil smeo, zavodljiv ili bezvremeno damski, donji veš &quot;Lisca&quot; daje mu mnogo šarma. A robna marka &quot;Cheek by Lisca&quot; svojim opuštenim kolorističkim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012200 +0000" stop="20260722012700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012700 +0000" stop="20260722013300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013300 +0000" stop="20260722013600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013600 +0000" stop="20260722014100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014100 +0000" stop="20260722022900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022900 +0000" stop="20260722023300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023300 +0000" stop="20260722023900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023900 +0000" stop="20260722024200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024200 +0000" stop="20260722024400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024400 +0000" stop="20260722024700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024700 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722030900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030900 +0000" stop="20260722031200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031200 +0000" stop="20260722032300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032300 +0000" stop="20260722032700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032700 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722040400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040400 +0000" stop="20260722040700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040700 +0000" stop="20260722041300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041300 +0000" stop="20260722041600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041600 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Supermodel Contest</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Supermodel Contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042400 +0000" stop="20260722042700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042700 +0000" stop="20260722043800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043800 +0000" stop="20260722044200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044200 +0000" stop="20260722044300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Designers at work</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirite u svet naših poznatih modnih dizajnera kao što su Zvonko Marković, Ana Bogojevska, Larisa Županjevac i mnogi drugi. Pridružite im se u njihovim kreativnim procesima, od samog dizajna do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044300 +0000" stop="20260722044700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">ID Academy</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam pomoći da ostanete u toku sa svim aktuelnim svetskim trendovima i poboljšate kvalitet svog života!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044700 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FW Bojana</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722050200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050200 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722050700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050700 +0000" stop="20260722050900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050900 +0000" stop="20260722051200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051200 +0000" stop="20260722051700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051700 +0000" stop="20260722053400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053400 +0000" stop="20260722053700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053700 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722055300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055300 +0000" stop="20260722055600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055600 +0000" stop="20260722060100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060100 +0000" stop="20260722060200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060200 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061100 +0000" stop="20260722061800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061800 +0000" stop="20260722062200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062200 +0000" stop="20260722062600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062600 +0000" stop="20260722063300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063300 +0000" stop="20260722063800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063800 +0000" stop="20260722064300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064300 +0000" stop="20260722064600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064600 +0000" stop="20260722064900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064900 +0000" stop="20260722065300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065300 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Mona</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Mona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722070900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070900 +0000" stop="20260722071300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071300 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">FVT</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u najboljim modnim minutima i otkrijte koji su trendovi trenutno aktuelni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722071700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion to go</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavljamo vam najnovije modne trendove i kolekcije od kojih će vam zastati dah! Otputujte sa nama u različite modne centre i upoznajte se sa kreacijama priznatih svetskih kreatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071700 +0000" stop="20260722072100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072100 +0000" stop="20260722072300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Diskoteque Maximus</title>
    <desc lang="de">Razmrdajte se i uživajte uz ludu žurku Diskoteque Maximus!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072300 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Mobini magazine</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u magazinskoj emisiji zahvaljujući kojoj ćete saznati nešto više o životnom stilu i aktuelnim svetskim trendovima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722072700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072700 +0000" stop="20260722073300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073300 +0000" stop="20260722073700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073700 +0000" stop="20260722073900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073900 +0000" stop="20260722074100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074100 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion for Cure</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena modi i aspektima života koji su povezani sa modom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722074700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Party</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Fashion Party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074700 +0000" stop="20260722075100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075100 +0000" stop="20260722075400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">N sport, WINTER 08/09</title>
    <desc lang="de">N Sport, WINTER 08/09 je emisija na Pink Fashion koja kombinuje zimske sportske teme sa modnim trendovima iz 2008/2009. godine. Deo je šireg lifestyle programa fokusiranog na modu i sport u tom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075400 +0000" stop="20260722075700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075700 +0000" stop="20260722075800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Grand Casino</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Casino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075800 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fashion Event</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Fashion Event&quot; na Pink Fashion kanalu predstavlja seriju modnih revija i sadržaja posvećenih aktuelnim kolekcijama domaćih i regionalnih dizajnera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722080400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ušće šoping centar</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ušće šoping centar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080400 +0000" stop="20260722080700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080700 +0000" stop="20260722081300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081300 +0000" stop="20260722081900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081900 +0000" stop="20260722083200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083200 +0000" stop="20260722083600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083600 +0000" stop="20260722083700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">100th</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ako pratite modu, a brinete o svojoj lepoti i zdravlju, budite uz nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083700 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Loreal professional workshop</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Oréal Professional Workshop donosi vrhunske frizerske tehnike, trendove i savete direktno od profesionalaca. Prava emisija za sve koji žele kosu kao iz salona - svaki dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084400 +0000" stop="20260722084800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084800 +0000" stop="20260722085100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085100 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722090900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090900 +0000" stop="20260722092100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092100 +0000" stop="20260722092400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092400 +0000" stop="20260722092700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092700 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093400 +0000" stop="20260722093900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093900 +0000" stop="20260722094200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094200 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722094900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094900 +0000" stop="20260722095200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095200 +0000" stop="20260722095400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095400 +0000" stop="20260722095800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095800 +0000" stop="20260722104600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104600 +0000" stop="20260722104900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104900 +0000" stop="20260722105300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105300 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722105900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105900 +0000" stop="20260722110200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110200 +0000" stop="20260722110700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110700 +0000" stop="20260722111100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111100 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722112400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112400 +0000" stop="20260722112700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112700 +0000" stop="20260722113100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113100 +0000" stop="20260722113400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113400 +0000" stop="20260722113900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113900 +0000" stop="20260722114200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114200 +0000" stop="20260722115300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115300 +0000" stop="20260722115800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115800 +0000" stop="20260722120200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120200 +0000" stop="20260722120700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120700 +0000" stop="20260722121100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121100 +0000" stop="20260722121600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121600 +0000" stop="20260722121900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121900 +0000" stop="20260722122100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Summer trends</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Leto je pravo godišnje doba za nove modne kolekcije! Predstavljamo vam kombinacije koje će vas oduševiti i inspirisati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122100 +0000" stop="20260722122300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122300 +0000" stop="20260722122800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122800 +0000" stop="20260722123400 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123400 +0000" stop="20260722123800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123800 +0000" stop="20260722124200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124200 +0000" stop="20260722124800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124800 +0000" stop="20260722125300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125300 +0000" stop="20260722125900 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125900 +0000" stop="20260722130200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130200 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722130600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130600 +0000" stop="20260722131200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131200 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722132600 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132600 +0000" stop="20260722133700 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133700 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Cap</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte nove kolekcije raznih autora i uživajte uz modne performanse, inspirativne modele i ritmove dobre muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722134800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Ftv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Modna emisija u kojoj vam predstavljamo kolekcije čiji su autori najpoznatiji kreatori iz celog sveta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134800 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722135800 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">F Selection</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite revije sa najvećih modnih događaja u zemlji i regionu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135800 +0000" stop="20260722140100 +0000" channel="PinkFashion.si">
    <title lang="de">Fw</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najnovijim stilovima najvećih imena u svetu dizajna i mode i prvi otkrijte koji od njih će uticati na aktuelnu i predstojeću sezonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Heroji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Smještena u razdoblje nakon Kosovske bitke, ova drama prati ratnika koji se na povratku kući susreće s divljim, usamljenim dječakom. Kroz njihovo zajedničko putovanje, film slavi &quot;male&quot;, neopjevane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Šta se zgodi kad se ljubavi rodi</title>
    <desc lang="de">Godine brzo prolaze, a u ljudskoj prirodi je da se mnogo toga zaboravi. Tako su Boba i Marija zaboravili kako su izgledale njihove &quot;lude godine&quot;. Treba ponovo proći kroz sve peripetije prvog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Tri karte za Hollywood</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film Tri karte za Hollywood iz leta 1993 je slovenska komična drama, ki prikazuje tri prijatelje iz manjšega kraja v Sloveniji, ki sanjajo o tem, da bi uspeli v svetovni filmski industriji in odšli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Bure baruta</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Jedne proljetne noći 1998. godine, Mane se vraća u domovinu nakon pet godina izbivanja kako bi pronašao svoju najveću ljubav. Ubrzo će shvatiti da Beograd nije više grad kakav je bio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Mali Budo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali Budo&quot; je crna etnička komedija o crnogorskom tinejdžeru koji je poslat u Srbiju da bi izbegao krvnu osvetu izazvanu nemarnim ponašanjem njegovog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Sarajevski atentat</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Atentat Gavrila Principa na austrijskog prestolonaslednika Franca Ferdinanda u junu 1914. godine u Sarajevu imao je dalekosežne istorijske posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Erogena zona</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Mladić se vraća kući nakon što je odslužio vojni rok i tamo ga čekaju problemi tipični za mladalački period. Film prati mladićeve avanture i izazove sa kojima se suočava na poslu i u privatnom životu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Heroji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Smještena u razdoblje nakon Kosovske bitke, ova drama prati ratnika koji se na povratku kući susreće s divljim, usamljenim dječakom. Kroz njihovo zajedničko putovanje, film slavi &quot;male&quot;, neopjevane...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Šta se zgodi kad se ljubavi rodi</title>
    <desc lang="de">Godine brzo prolaze, a u ljudskoj prirodi je da se mnogo toga zaboravi. Tako su Boba i Marija zaboravili kako su izgledale njihove &quot;lude godine&quot;. Treba ponovo proći kroz sve peripetije prvog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Tri karte za Hollywood</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film Tri karte za Hollywood iz leta 1993 je slovenska komična drama, ki prikazuje tri prijatelje iz manjšega kraja v Sloveniji, ki sanjajo o tem, da bi uspeli v svetovni filmski industriji in odšli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Bure baruta</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Jedne proljetne noći 1998. godine, Mane se vraća u domovinu nakon pet godina izbivanja kako bi pronašao svoju najveću ljubav. Ubrzo će shvatiti da Beograd nije više grad kakav je bio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Mali Budo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali Budo&quot; je crna etnička komedija o crnogorskom tinejdžeru koji je poslat u Srbiju da bi izbegao krvnu osvetu izazvanu nemarnim ponašanjem njegovog oca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Sarajevski atentat</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Atentat Gavrila Principa na austrijskog prestolonaslednika Franca Ferdinanda u junu 1914. godine u Sarajevu imao je dalekosežne istorijske posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Jagode u grlu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Čini se da je petnaest godina posle izlaska iz školskih klupa dovoljno vremena da se naprave nekakve životne rekapitulacije, da se vidi dokle je ko stigao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Valter brani Sarajevo</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Valter brani Sarajevo&quot; kultno je djelo jugoslavenske kinematografije. Prati put heroja Vladimira Perića zvanog Valter koji tijekom 1944. godine predvodi pokret otpora u Sarajevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Promeni me</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ugledni beogradski stomatolog živi u skladnom braku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Šmeker</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o mladiću sa periferije koji životnu školu uči na ulici i u kafani. Njegova devojka pripada istoj sredini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Vojnici</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Priča nastala na osnovu televizijske serije &quot;Kad sam bio vojnik&quot; o životu vojnika, o njegovim kontaktima sa drugovima i raznim situacijama u kojima se mlad čovek nađe kad obuče uniformu, da bi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Tesna koža 1</title>
    <desc lang="de">Referent Mita svakodnevno se suočava sa gužvom u kući i na poslu. U pretrpanom stanu svako traži svoje mesto pod suncem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Idemo dalje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film nas vraća u jedno dirljivo, uzbudljivo i nezaboravno doba, vreme oslobođenja i oslobađanja. U tek oslobođenju malu srbijansku varošicu dolazi mladi učitelj, partizan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Jagode u grlu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Čini se da je petnaest godina posle izlaska iz školskih klupa dovoljno vremena da se naprave nekakve životne rekapitulacije, da se vidi dokle je ko stigao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Valter brani Sarajevo</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Valter brani Sarajevo&quot; kultno je djelo jugoslavenske kinematografije. Prati put heroja Vladimira Perića zvanog Valter koji tijekom 1944. godine predvodi pokret otpora u Sarajevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Promeni me</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ugledni beogradski stomatolog živi u skladnom braku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Šmeker</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o mladiću sa periferije koji životnu školu uči na ulici i u kafani. Njegova devojka pripada istoj sredini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Vojnici</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Priča nastala na osnovu televizijske serije &quot;Kad sam bio vojnik&quot; o životu vojnika, o njegovim kontaktima sa drugovima i raznim situacijama u kojima se mlad čovek nađe kad obuče uniformu, da bi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Tesna koža 1</title>
    <desc lang="de">Referent Mita svakodnevno se suočava sa gužvom u kući i na poslu. U pretrpanom stanu svako traži svoje mesto pod suncem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Idemo dalje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film nas vraća u jedno dirljivo, uzbudljivo i nezaboravno doba, vreme oslobođenja i oslobađanja. U tek oslobođenju malu srbijansku varošicu dolazi mladi učitelj, partizan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Sveti Georgije ubiva aždahu</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1914. Selo u Srbiji na obali rijeke Save, prirodne granice s moćnim Austrougarskim carstvom. Stanovništvo u selu je podijeljeno između dvije radikalno suprotstavljene struje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Most</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Druga svetovna vojna. Partizanske sile skušajo zaman ustaviti nemško ofenzivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Braća po materi</title>
    <desc lang="de">Isprovociran, Veselin na maturskoj svečanosti ubije svog vršnjaka. U zatvoru dobije pismo od polubrata, političkog emigranta iz Austrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Zemlja istine ljubavi i slobode</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">1999. godine, za vreme NATO bombardovanja u Srbiji, mladi televizijski urednik provodi dane u podrumu psihijatrijske ustanove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Pas koji je voleo vozove</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Njih troje, sasvim različitih, devojka koja beži iz zatvora, bivši filmski kaskader, koji po provinciji imitira scene vesterna i mladić koji veruje u prijateljstvo i ljubav, susreću se i rastaju u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Zona Zamfirova (Vrati se Zone)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lepu Zone igra mlada Brankica Sebastijanović, dok je uloga Maneta pripala Milanu Vasiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Ljubav i bijes</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Početkom 19. vijeka u okolini Sarajeva grupa razbojnika zarobljava trgovca i njegove saputnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Sveti Georgije ubiva aždahu</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1914. Selo u Srbiji na obali rijeke Save, prirodne granice s moćnim Austrougarskim carstvom. Stanovništvo u selu je podijeljeno između dvije radikalno suprotstavljene struje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Most</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Druga svetovna vojna. Partizanske sile skušajo zaman ustaviti nemško ofenzivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Braća po materi</title>
    <desc lang="de">Isprovociran, Veselin na maturskoj svečanosti ubije svog vršnjaka. U zatvoru dobije pismo od polubrata, političkog emigranta iz Austrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Zemlja istine ljubavi i slobode</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">1999. godine, za vreme NATO bombardovanja u Srbiji, mladi televizijski urednik provodi dane u podrumu psihijatrijske ustanove...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Pas koji je voleo vozove</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Njih troje, sasvim različitih, devojka koja beži iz zatvora, bivši filmski kaskader, koji po provinciji imitira scene vesterna i mladić koji veruje u prijateljstvo i ljubav, susreću se i rastaju u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Zona Zamfirova (Vrati se Zone)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lepu Zone igra mlada Brankica Sebastijanović, dok je uloga Maneta pripala Milanu Vasiću.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PinkFilm.si">
    <title lang="de">Ljubav i bijes</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Početkom 19. vijeka u okolini Sarajeva grupa razbojnika zarobljava trgovca i njegove saputnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkFolk.si">
    <title lang="de">Folk glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vsi  hiti na enem mestu, samo za vas. Uživajte v melosu iz področja bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkFolk2.si">
    <title lang="de">Folk muzika</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodni muzički spotovi i emisije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkHits.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <desc lang="de">Svi najpopularniji snimci koncerata na Balkanu na jednom mestu. Više stotina zabeleženih muzičkih događaja donosi pravi užitak ljubiteljima muzike. Ovaj program omogućuje muzičkim sladokuscima da ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkHits2.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164200 +0000" stop="20260719181200 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Zdravko Čolić</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u koncertu Zdravka Čolića, žive legende jugoslovenske muzike. Tokom karijere objavio je 15 studijskih albuma i ostvario je velike uspehe u zemlji i inostranstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181200 +0000" stop="20260719202100 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert Svetlana Ražnatović Ceca</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Snimak koncerta srpske pevačice Svetlane Cece Ražnatović, koja je karijeru započela 1988. godine albumom &quot;Cvetak zanovetak&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202100 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert Goca Tržan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u snimci koncerta popularne srpske pjevačice Goce Tržan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720005300 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert Toše Proeski</title>
    <desc lang="de">Toše Proeski bio je makedonski pevač i kompozitor koji je tokom karijere koja je trajala samo deset godina ostvario značajne uspehe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005300 +0000" stop="20260720025400 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert Marija Šerifović</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrhunskom nastupu Marije Šerifović, koja je, nesumnjivo jedan od najboljih vokala čitave naše scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025400 +0000" stop="20260720050400 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert Aleksandre Radović</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u vrhunskom performansu, koncertu koji je priredila jedna on naših najpopularnijih pop pevačica i najboljih vokala na našoj sceni, Aleksandra Radović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050400 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert Sergej Ćetković</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert crnogorskog pjevača Sergeja Ćetkovića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720085100 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert Plavi orkestar</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam snimak koncerta legendarnog sarajevskog benda. &quot;Plavi orkestar&quot; je osnovan u Sarajevu 1983. godine i ubrzo postaje jedan od najpopularnijih sastava na području Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085100 +0000" stop="20260720105300 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert: Željko Samardžić</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u koncertu jedne od najomiljenijih muzičkih zvijezda iz regiona - Željka Samardžića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105300 +0000" stop="20260720125600 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Neda Ukraden</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert znamenite pjevačice narodne muzike Nede Ukraden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125600 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Koncert Colonia</title>
    <desc lang="de">Uživajte u koncertu popularne dens grupe iz Vinkovaca. &quot;Colonia&quot; je osnovana 1996. godine, a tokom godina stekli su vernu publiku u svim zemljama bivše Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkKoncert.si">
    <title lang="de">Muzički program</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavite se uz vašu omiljenu muziku na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkMusic.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PinkMusic2.si">
    <title lang="de">Muzički spotovi</title>
    <desc lang="de">Muzički spotovi i emisije. Većina spotova je rađena u produkciji City Records-a, a zastupljeni su svi najpopularniji pevači sa prostora bivše Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Pinknroll.si">
    <title lang="de">Rock &amp; Roll Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program Pink &amp; Roll televizije. Bogat muzički program namenjen svim poznavaocima i ljubiteljima rokenrol muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita uživo</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719183700 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183700 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719204800 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204800 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita pregled dana</title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719235200 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235200 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita pregled dana</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smiju da pitaju, postavljaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Prvi nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi nacionalni dnevnik donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najvažnije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Kad na vrbi rodi grožđe</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija se po malo, a nekada i malo više, podsmeva bahatostima, mitomaniji, primitvluku, glupostima i besmislicama na koje, naši junaci svoga mentaliteta radi, najčešće, život utrošiše. Ova serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smiju da pitaju, postavljaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Prvi nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi nacionalni dnevnik donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najvažnije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Elita Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Kad na vrbi rodi grožđe</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija se po malo, a nekada i malo više, podsmeva bahatostima, mitomaniji, primitvluku, glupostima i besmislicama na koje, naši junaci svoga mentaliteta radi, najčešće, život utrošiše. Ova serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Ami G Show</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">U osvježenom studiju koji može da parira svjetskim late night emisijama, Ognjen će ugostiti poznate ličnosti iz različitih sfera - od glumaca i pjevača, preko sportista, do političara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Narod pita, intervju sa finalistom</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Novo jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Milionski auditorijum navikao je da dan započinje upravo jutarnjim programom TV Pink. Svakog dana građani Srbije dobijaju sve pravovremene i objektivne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Ekskluzivno</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Za razliku od većine sličnih formata, ekipa emisije &quot;Ekskluzivno&quot; ima drugačiji pristup poznatim ličnostima. Direktno i bez uvijanja, sva ona pitanja koja drugi ne smiju da pitaju, postavljaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Narod pita, intervju sa finalistom</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Prvi nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi nacionalni dnevnik donosi pregled aktuelnih tema iz oblasti politike, kulture, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najvažnije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Narod pita, intervju sa finalistom</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Nacionalni dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte prvi najnovije vesti iz zemlje i sveta ili se informišite o događajima koji su obeležili prethodni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="PinkPlus.si">
    <title lang="de">Narod pita, intervju sa finalistom</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najzanimljivijih dešavanja u Eliti prethodnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719204800 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbor sluga</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204800 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pijaca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Nominacije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pregled nedelje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720050600 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbacivanje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050600 +0000" stop="20260720054900 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbor sluga</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054900 +0000" stop="20260720055700 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pijaca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055700 +0000" stop="20260720065700 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Nominacije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065700 +0000" stop="20260720095700 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pregled nedelje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095700 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbacivanje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720152900 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbor sluga</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152900 +0000" stop="20260720161900 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Nominacije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161900 +0000" stop="20260720163200 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pijaca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163200 +0000" stop="20260720192600 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pregled nedelje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192600 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbacivanje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260721002600 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbor sluga</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002600 +0000" stop="20260721011600 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Nominacije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011600 +0000" stop="20260721012900 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pijaca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012900 +0000" stop="20260721042300 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pregled nedelje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042300 +0000" stop="20260721080200 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbacivanje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080200 +0000" stop="20260721092300 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbor sluga</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092300 +0000" stop="20260721101300 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Nominacije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101300 +0000" stop="20260721102600 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pijaca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102600 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pregled nedelje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721165900 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbacivanje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165900 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbor sluga</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Nominacije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721192300 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pijaca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192300 +0000" stop="20260721221700 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pregled nedelje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221700 +0000" stop="20260722015600 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbacivanje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015600 +0000" stop="20260722024900 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Nominacije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024900 +0000" stop="20260722030100 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pijaca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030100 +0000" stop="20260722060900 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pregled nedelje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060900 +0000" stop="20260722100700 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Izbacivanje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100700 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Nominacije</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111200 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pijaca</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111200 +0000" stop="20260722142100 +0000" channel="PinkReality.si">
    <title lang="de">Farma Pregled nedelje</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Borba nominovanih farmera za ostanak na Farmi, od kojih će jedan napustiti imanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161100 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170700 +0000" stop="20260719173700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173700 +0000" stop="20260719181800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181800 +0000" stop="20260719190400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190400 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719202600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202600 +0000" stop="20260719210300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210300 +0000" stop="20260719213300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213300 +0000" stop="20260719221400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221400 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233600 +0000" stop="20260720000300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720002200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002200 +0000" stop="20260720005900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005900 +0000" stop="20260720012900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012900 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720025600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025600 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720035900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035900 +0000" stop="20260720041800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041800 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720060600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060600 +0000" stop="20260720065200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065200 +0000" stop="20260720072800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072800 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081400 +0000" stop="20260720085100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085100 +0000" stop="20260720092100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092100 +0000" stop="20260720100200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100200 +0000" stop="20260720104800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104800 +0000" stop="20260720112400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112400 +0000" stop="20260720115100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115100 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124700 +0000" stop="20260720131700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131700 +0000" stop="20260720135800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135800 +0000" stop="20260720144400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144400 +0000" stop="20260720150200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150200 +0000" stop="20260720152900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152900 +0000" stop="20260720155300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155300 +0000" stop="20260720162700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162700 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720173700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173700 +0000" stop="20260720182100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182100 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191700 +0000" stop="20260720194100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194100 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720204300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204300 +0000" stop="20260720212400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212400 +0000" stop="20260720220800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220800 +0000" stop="20260720223700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223700 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720232800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232800 +0000" stop="20260721000300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000300 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721011200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011200 +0000" stop="20260721015600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015600 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721025200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025200 +0000" stop="20260721031600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031600 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721041800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054400 +0000" stop="20260721061300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061300 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070400 +0000" stop="20260721073800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073800 +0000" stop="20260721080600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080600 +0000" stop="20260721084700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084700 +0000" stop="20260721093100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093100 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102800 +0000" stop="20260721105200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105200 +0000" stop="20260721112600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112600 +0000" stop="20260721115300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115300 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721131900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131900 +0000" stop="20260721134800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mi nismo anđeli 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nastavak legendarnog filma o Nikoli, beogradskom zavodniku. U drugom delu, Nikola je otac tinejdžerke koji mora da se izbori s brojnim udvaračima svoje ćerke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134800 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143900 +0000" stop="20260721151300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151300 +0000" stop="20260721154100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154100 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ivkova slava</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kako to već biva na srpskim slavama, uz pesmu, jelo i piće slavski dan se odužio do duboko u noć, kada i najizdržljiviji gosti posustaju i razilaze se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174900 +0000" stop="20260721181300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181300 +0000" stop="20260721184800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184800 +0000" stop="20260721191600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191600 +0000" stop="20260721195800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195800 +0000" stop="20260721204300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204300 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ivkova slava</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kako to već biva na srpskim slavama, uz pesmu, jelo i piće slavski dan se odužio do duboko u noć, kada i najizdržljiviji gosti posustaju i razilaze se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721220600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220600 +0000" stop="20260721224100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224100 +0000" stop="20260721230900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230900 +0000" stop="20260721235100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235100 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722010600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ivkova slava</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kako to već biva na srpskim slavama, uz pesmu, jelo i piće slavski dan se odužio do duboko u noć, kada i najizdržljiviji gosti posustaju i razilaze se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010600 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722015900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015900 +0000" stop="20260722023400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023400 +0000" stop="20260722030200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030200 +0000" stop="20260722034400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034400 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ivkova slava</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kako to već biva na srpskim slavama, uz pesmu, jelo i piće slavski dan se odužio do duboko u noć, kada i najizdržljiviji gosti posustaju i razilaze se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722055700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055700 +0000" stop="20260722062600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062600 +0000" stop="20260722070700 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070700 +0000" stop="20260722075300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075300 +0000" stop="20260722082300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ivkova slava</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kako to već biva na srpskim slavama, uz pesmu, jelo i piće slavski dan se odužio do duboko u noć, kada i najizdržljiviji gosti posustaju i razilaze se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082300 +0000" stop="20260722085100 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085100 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722101900 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101900 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Vila Marija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Porodici Jurak nacionalizovan je veći deo imovine nakon Drugog svetskog rata, ali svejedno nisu ostali siromašni. Stanuju u dobrom zagrebačkom kvartu. Tomislav Jurak (Žarko Radić) je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722114600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Zvezdara</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Zvezdara &quot;, priča koja prati tri beogradske obitelji, koja je okupila vrsnu ekipu glumaca, čak njih šezdeset. Drama o suvremenoj svakodnevici, prikazanoj na dramski i komičan način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114600 +0000" stop="20260722121600 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ivkova slava</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kako to već biva na srpskim slavama, uz pesmu, jelo i piće slavski dan se odužio do duboko u noć, kada i najizdržljiviji gosti posustaju i razilaze se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121600 +0000" stop="20260722124400 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav i mržnja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124400 +0000" stop="20260722130800 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Ljubav, navika, panika</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija &quot;Ljubav, navika, panika&quot; donosi priču o jednoj beogradskoj porodici koju čine otac Mića, majka Vera i njihove dvije kćeri Maja i Janja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130800 +0000" stop="20260722134300 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Kafanica blizu SiS-a</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Već znamo da je &quot;Agencija za sve i svašta&quot; vlasotinačko preduzeće koje rešava sve probleme svojih klijenata. Osnivač i vlasnik firme je Spiridon Don Karamarković, nekadašnji pripadnik Legije stranaca,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134300 +0000" stop="20260722141200 +0000" channel="PinkSerije.si">
    <title lang="de">Mješoviti brak</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &quot;M(j)ešoviti brak&quot; snimljena je na osnovu istoimene pozorišne predstave koja spada među najgledanije poslednjih godina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161100 +0000" stop="20260719165400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719172700 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172700 +0000" stop="20260719181100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181100 +0000" stop="20260719192300 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">U &quot;Magazinu In&quot; vas očekuju smijeh, suze, emotivne ispovjesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192300 +0000" stop="20260719200300 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200300 +0000" stop="20260719213400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213400 +0000" stop="20260719221700 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221700 +0000" stop="20260719224900 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224900 +0000" stop="20260719233300 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233300 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">U &quot;Magazinu In&quot; vas očekuju smijeh, suze, emotivne ispovjesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720012600 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012600 +0000" stop="20260720025600 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025600 +0000" stop="20260720033900 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033900 +0000" stop="20260720042700 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042700 +0000" stop="20260720051100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051100 +0000" stop="20260720055100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055100 +0000" stop="20260720072100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072100 +0000" stop="20260720080400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080400 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">U &quot;Magazinu In&quot; vas očekuju smijeh, suze, emotivne ispovjesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720113100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113100 +0000" stop="20260720121400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121400 +0000" stop="20260720124600 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124600 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720144200 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Magazin In</title>
    <sub-title lang="de">Za ženske</sub-title>
    <desc lang="de">U &quot;Magazinu In&quot; vas očekuju smijeh, suze, emotivne ispovjesti i priznanja poznatih ličnosti - i prikaz života bez filtera. Kroz svoju autorsku emisiju, Sanja Marinković će nastaviti da javne ličnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144200 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720164200 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164200 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720180200 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180200 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193700 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193700 +0000" stop="20260720205600 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205600 +0000" stop="20260720213700 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213700 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720225700 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225700 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721015100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015100 +0000" stop="20260721023100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023100 +0000" stop="20260721030400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030400 +0000" stop="20260721035100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035100 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721054100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054100 +0000" stop="20260721070100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070100 +0000" stop="20260721074100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074100 +0000" stop="20260721081400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081400 +0000" stop="20260721090100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090100 +0000" stop="20260721095900 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095900 +0000" stop="20260721103600 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103600 +0000" stop="20260721111600 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111600 +0000" stop="20260721114900 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114900 +0000" stop="20260721123600 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123600 +0000" stop="20260721133400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Kuća od srca</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Projekat &quot;Kuća od srca&quot; ima za cilj zbrinjavanje najugroženijih porodica na teritoriji Republike Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133400 +0000" stop="20260721141100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141100 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721165300 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165300 +0000" stop="20260721174100 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174100 +0000" stop="20260721215400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Pinkove zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ova spektakularna emisija okuplja raznolike dojmljive talente. Nakon što prođu javnu audiciju, sudionici će morati da se suoče stručnim žirijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215400 +0000" stop="20260721223300 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223300 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722004200 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004200 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020400 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Život u trendu</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Poznate ličnosti podeliće sa gledaocima segmente svog života i razmišljanja o važnim stvarima kroz koje su prošli. Teme autorke emisije, podučiće nas kako da osavremenimo život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020400 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Pinkove zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ova spektakularna emisija okuplja raznolike dojmljive talente. Nakon što prođu javnu audiciju, sudionici će morati da se suoče stručnim žirijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070800 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Dobro veče, Srbijo</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">U televizijskom studiju, &quot;srpska Opra Vinfri&quot; će gostiti samo najpoznatije javne ličnosti. Međutim, oni neće dolaziti sami u studio. Sa sobom će povesti i najbliže članove porodice, prijatelje i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070800 +0000" stop="20260722083700 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Vikend vizija</title>
    <desc lang="de">Započnite vikend uz Leu Kiš i TV Pink !!! Uz mnoge poznate ličnosti iz sveta muzike, mode, filma, politike gledaoci će biti u prilici da uživaju u novom konceptu ove već prepoznatljive emisije. Uz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083700 +0000" stop="20260722091700 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Ja to tako</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Interesantne, životne teme i zanimljivi gosti učiniće da emisija autorke i voditeljke, Ivane Baltić, drži vašu pažnju do samog kraja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091700 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722140300 +0000" channel="PinkShow.si">
    <title lang="de">Pinkove zvijezde</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ova spektakularna emisija okuplja raznolike dojmljive talente. Nakon što prođu javnu audiciju, sudionici će morati da se suoče stručnim žirijem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719184200 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184200 +0000" stop="20260719204400 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204400 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720123800 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123800 +0000" stop="20260720143900 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143900 +0000" stop="20260720164200 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164200 +0000" stop="20260720184400 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184400 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720224800 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224800 +0000" stop="20260721004800 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004800 +0000" stop="20260721024800 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024800 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio - World</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">World Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio plus</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="PinkWorld.si">
    <title lang="de">Otvoreni studio</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">U ,,Otvorenom studiju&quot;, razgovaramo sa interesantnim i intrigantnim gostima koji iznose stavove o aktuelnim temama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719174300 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174300 +0000" stop="20260719191400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Ja imam talenat</title>
    <desc lang="de">Planetarno popularni šou za nadarene &quot;Ja imam talenat&quot; počinje da se emituje na Televiziji Pink, najgledanijem emiteru u regionu. Ali ovoga puta očekuje vas celokupnije, još zanimljivije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191400 +0000" stop="20260719205200 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Lea Kiš će ostati dosljedna svom žanrovskom opredjeljenju u pokušaju da zabavi cijelu porodicu, ali i dosljedna ideji da u svakoj emisiji gledatelje iznenadi novitetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205200 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca … Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719223300 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223300 +0000" stop="20260719231900 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231900 +0000" stop="20260720003400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003400 +0000" stop="20260720004900 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004900 +0000" stop="20260720014600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014600 +0000" stop="20260720031700 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Ja imam talenat</title>
    <desc lang="de">Planetarno popularni šou za nadarene &quot;Ja imam talenat&quot; počinje da se emituje na Televiziji Pink, najgledanijem emiteru u regionu. Ali ovoga puta očekuje vas celokupnije, još zanimljivije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031700 +0000" stop="20260720045600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Lea Kiš će ostati dosljedna svom žanrovskom opredjeljenju u pokušaju da zabavi cijelu porodicu, ali i dosljedna ideji da u svakoj emisiji gledatelje iznenadi novitetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045600 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca … Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720062700 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062700 +0000" stop="20260720070200 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru TV Pink u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070200 +0000" stop="20260720075100 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075100 +0000" stop="20260720090600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090600 +0000" stop="20260720092100 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092100 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720114900 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Ja imam talenat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Planetarno popularni šou za nadarene &quot;Ja imam talenat&quot; počinje da se emituje na Televiziji Pink, najgledanijem emiteru u regionu. Ali ovoga puta očekuje vas celokupnije, još zanimljivije i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114900 +0000" stop="20260720132800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Popodne sa Leom Kiš</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Lea Kiš će ostati dosljedna svom žanrovskom opredjeljenju u pokušaju da zabavi cijelu porodicu, ali i dosljedna ideji da u svakoj emisiji gledatelje iznenadi novitetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132800 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca … Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720145900 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145900 +0000" stop="20260720155100 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155100 +0000" stop="20260720170900 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170900 +0000" stop="20260720172400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172400 +0000" stop="20260720180900 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180900 +0000" stop="20260720195400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">3 x DA</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;3 x DA&quot; tri mlade koje će se upoznati posredstvom Pink televizije, boriće se za svoj medeni mesec iz snova, odlazeći na svadbe (jedna kod druge) i ocenjivajući sve što se na svadbenoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195400 +0000" stop="20260720211800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Rada sam</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon duže medijske pauze, Rada Radenović se vraća na male ekrane sa novom autorskom emisijom, za koju smo sigurni, nikog neće ostaviti ravnodušnim. Svake srede jedna aktuelna ličnost iz javnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211800 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca … Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720223600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223600 +0000" stop="20260720232800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232800 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010100 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010100 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">3 x DA</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;3 x DA&quot; tri mlade koje će se upoznati posredstvom Pink televizije, boriće se za svoj medeni mesec iz snova, odlazeći na svadbe (jedna kod druge) i ocenjivajući sve što se na svadbenoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721045400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Rada sam</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon duže medijske pauze, Rada Radenović se vraća na male ekrane sa novom autorskom emisijom, za koju smo sigurni, nikog neće ostaviti ravnodušnim. Svake srede jedna aktuelna ličnost iz javnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045400 +0000" stop="20260721052900 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca … Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052900 +0000" stop="20260721062400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062400 +0000" stop="20260721062600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Povuci ručnu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Humoristični TV serijal &quot;Povuci ručnu&quot; sadrži 72 polučasovne epizode u kojima je naš poznati glumac Jovan Radovanović - autor, zabavljač, muzički urednik i producent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062600 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Skrivena kamera</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Pažljivo pratite sve što se oko vas dešava. Ukoliko vam se učini da je situacija neobična, očekujte kameru TV Pink u blizini. &quot;Skrivena kamera&quot; opet je na našem programu i opet vas vreba iza ćoška.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721091900 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091900 +0000" stop="20260721093400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093400 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721120400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">3 x DA</title>
    <sub-title lang="de">Resničnostni</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;3 x DA&quot; tri mlade koje će se upoznati posredstvom Pink televizije, boriće se za svoj medeni mesec iz snova, odlazeći na svadbe (jedna kod druge) i ocenjivajući sve što se na svadbenoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120400 +0000" stop="20260721132800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Rada sam</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon duže medijske pauze, Rada Radenović se vraća na male ekrane sa novom autorskom emisijom, za koju smo sigurni, nikog neće ostaviti ravnodušnim. Svake srede jedna aktuelna ličnost iz javnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132800 +0000" stop="20260721140200 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca … Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140200 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721211600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera Vikend specijal</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ove nedjelje očekuje vas novi &quot;Premijera - Vikend specijal&quot;:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211600 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca … Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721234600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234600 +0000" stop="20260722010300 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010300 +0000" stop="20260722011800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011800 +0000" stop="20260722020800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020800 +0000" stop="20260722050400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera Vikend specijal</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ove nedjelje očekuje vas novi &quot;Premijera - Vikend specijal&quot;:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050400 +0000" stop="20260722054800 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054800 +0000" stop="20260722062300 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Da pređemo na ti</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">One privlače pažnju gledalaca … Poznate ličnosti prikazuju u novom svetlu, na jedan neuobičajen i zabavan način. Obrađuju teme o kojima mnogi ne pričaju, zaviruju u svet mode, muzike, filma. I u ovoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062300 +0000" stop="20260722073200 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">VIP Room</title>
    <desc lang="de">Najveća studijska scena ikada napravljena na ovim prostorima, najveći svetlosni park ikada upotrebljen za jedan šou, najveći broj statista u publici! A na sceni najveće zvezde Balkana izvode svoje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073200 +0000" stop="20260722083400 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Kursadžije</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kursadžije su popularna srpska tv serija koja se emituje na televiziji Pink. Radnja se odvija u učionici, gde studenti dolaze iz bivše Republike Jugoslavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083400 +0000" stop="20260722095100 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Šoping holičarke</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom rijaliti takmičarskom šou programu, dve devojke ili žene, međusobno će se boriti za mesto pobednice, koja će sa dobijenim novcem morati da kupi po jednu kompletnu odevnu kombinaciju!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095100 +0000" stop="20260722100600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelno, premijerno, za korak ispred svih - &quot;Premijera&quot; je zbog toga najgledanija kratka forma vesti o poznatima. Ne postoji javna ličnost do koje premijerna ekipa ne može doći, a nijedan gradski...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100600 +0000" stop="20260722105600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Vi pitate</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Gledaoci postavljaju pitanja u formi ankete, pitanja će biti &quot;bez cenzure&quot;, naravno pod uslovom da nisu nepristojna i da ne vređaju gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105600 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Premijera Vikend specijal</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ove nedjelje očekuje vas novi &quot;Premijera - Vikend specijal&quot;:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722143600 +0000" channel="PinkZabava.si">
    <title lang="de">Biljana za Vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">R: Matthew Heineman... S1 E3... Gearing Up: ...V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231062200 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S1 E51... Betrugsfalle: Es geht um die Wurst: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062200 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S1 E52... Betrugsfalle: Das Schulercamp: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">S1 E21...Tokrat se bosta v ugibanju let neznanih oseb preizkusila Tinkara Fortuna in Denis Porčič Chorchyp. Prijatelja, ki sta skupaj ustvarila tudi knjigo in video vaj za otroke, se s staranjem sploh ne obremenjujeta, Tinkara je tudi prenehala z barvanjem las. Kako se jima bo sproščen odnos do let obrestoval pri ugibanju, kjer vsako zgrešeno leto zmanjša začetni znesek 20.000 evrov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija in vse njene skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Ena Žlahtna Štorija Ii: Final: ...V posebni oddaji igralci in ustvarjalci spregovorijo o zakulisju ustvarjanja serije Ena žlahtna štorija.Ena žlahtna štorija je bila prva slovenska igrana dnevna serija, ki ji je uspelo zares osvojiti domače gledalce. Za svojo so jo vzeli tako mladi kot tudi nekoliko starejši, moški in ženske, Primorci, Štajerci, Dolenjci, Gorenjci in Prekmurci, prebivalci mest in tisti s podeželja. V zgodbi o boju za dediščino, predvsem pa v zabavnih, duhovitih, hkrati pa še kako realističnih likih je marsikdo prepoznal odseve resničnih življenjskih usod ljudi iz mesa in krvi, ki živijo na naših tleh</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S1 E53... Betrugsfalle: Kinderlieb: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231104300 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S1 E54... Betrugsfalle: Geld oder Liebe: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104300 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">S5 E216... Jutranji Program: ...Jutro na Planetu nas popelje v nov dan z voditeljema Suzano Kozel in Igorjem Krmeljem, ob petkih pa tudi z Manjo Stević, ter nas zabava in informira že med pitjem prve jutranje kave. -n-nOddaja predstavlja vedno zanimive sogovornike ter navdihujoče, pa tudi pretresljive osebne zgodbe, izbrska zanimive informacije s področja zdravja in dobrega počutja, nas z vklopi s terena popelje po Sloveniji, poskrbi tudi za jutranjo telovadbo in kuharski navdih ter nas spoznava s poučnimi in aktualnimi vsebinami</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231151900 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Moj dragi zmore</title>
    <desc lang="de">S3 E7... My Man Can: ...V zabavni oddaji, ki jo vodita Nina Osenar Kontrec in Miha Brajnik, ženske stavijo na sposobnosti svojih dragih v zanimivih izzivih, moški pa se po najboljših močeh trudijo upravičiti stavo, kjer je na kocki – dobesedno – njihova samozavest, moč ali vzdržljivost. -n-nČe ženske uganejo, kako dobro se bodo moški odrezali pri posamezni nalogi, lahko na koncu oddajo zapustijo bogatejše za lepo nagrado</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151900 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">I: Cicely Giddings, Amy Gavin, Tony Gardner, James Burrows, Jack Whitehall, Joe Thomas, Charlotte Ritchie, Kimberley Nixon, Greg McHugh, Zawe Ashton; R: Jamie Jay Johnson... S4 E3... Fresh Meat: ...Ragbi ekipa na vozičkih protestira proti predsedovanju Oregon. Josie ima krizo identitete in zato sprejme drastične ukrepe. Fantje odpotujejo v London, kjer je Kingsley optimističen glede objave na radiu. JP obišče bratovo podjetje zaradi službe......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Planet na obisku</title>
    <desc lang="de">S4 E15...Slovenija ponuja raznolike aktivnosti tako v naravi kot tudi zdraviliščih, kulturnih ustanovah, mestih, na podeželju, skratka prav vsakdo si lahko ustvari nepozabne počitnice. Eva Cimbola bo enkrat tedensko v oddaji Planet na obisku pokazala lepote Slovenije in raziskala morda še nekoliko bolj skrite kotičke našega turizma</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">I: Niko Zagode; R: Predrag Radulovic... S2 E2...V drugi epizodi Večerje za 5 vas vabimo na nepozaben obisk pri Urbanu, 66-letnem Radovljičanu, ki svoj dom spreminja v prizorišče umetniškega navdiha in kulinaričnega razvajanja. Čeprav Urban, po duši lončar, morda ni rojen kuharski mojster, s svojo ustvarjalnostjo in iznajdljivostjo v kuhinji vedno znova preseneča. Večer, začinjen z njegovo nezamenljivo duhovitostjo, obeta bogato paleto smeha, melodij in nepozabnih okusov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">S1 E22...Klemen Bučan je v studiu že gostil mamo in sina, tokrat pa bosta tekmovalca prvič oče in hčerka - Jure Košir bo namreč ugibal v družbi hčerke Aline. Za svojo partnerko v ugibanju let neznancev jo je Jure izbral prav zato, ker je Alina zelo uspešna v družabnih igrah, ki se jih v družini pogosto igrajo. Če bosta v ugibanju dobra, si bo Alina z izkupičkom privoščila izlet v Amsterdam, a ugibanje starosti zna biti trd oreh</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Riba, raca, rak</title>
    <desc lang="de">I: Darja Koncarevic, Rebeka Dremelj, Klemen Bunderla... S2 E37... Fish on the Cake: ...V današnji oddaji se bo preizkusila vsestranska Tamara Fortuna, ki se odlično znajde v kuhinji. Svojim gostom je napovedala španski večer in jih pozvala, naj pridejo oblečeni v španskem slogu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231221400 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Ko se velike stvari zalomijo: Človek proti stroju</title>
    <desc lang="de">I: Fallon OBrien, Rose Metcalf, Mocean Melvin, Asegun Henry, Robert Glenister, Daniel Dickrell, Luke Bisby, Rob Bell... E5... When Big Things Go Wrong: Man vs. Machine: ...Boeing 777 brez opozorila trešči na letališče v San Franciscu in vsi so osupli. Ko se inženirji trudijo ugotoviti, kaj se je zgodilo, preiščejo druge nesreče, da bi odkrili zapleten odnos med ljudmi in strojem......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221400 +0000" stop="20251231232400 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">S1 E22...Klemen Bučan je v studiu že gostil mamo in sina, tokrat pa bosta tekmovalca prvič oče in hčerka - Jure Košir bo namreč ugibal v družbi hčerke Aline. Za svojo partnerko v ugibanju let neznancev jo je Jure izbral prav zato, ker je Alina zelo uspešna v družabnih igrah, ki se jih v družini pogosto igrajo. Če bosta v ugibanju dobra, si bo Alina z izkupičkom privoščila izlet v Amsterdam, a ugibanje starosti zna biti trd oreh</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232400 +0000" stop="20260101000900 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">I: Jack Whitehall, Joe Thomas, Charlotte Ritchie, Kimberley Nixon, Greg McHugh, Zawe Ashton; R: Jamie Jay Johnson... S4 E3... Fresh Meat: ...Ragbi ekipa na vozičkih protestira proti predsedovanju Oregon. Josie ima krizo identitete in zato sprejme drastične ukrepe. Fantje odpotujejo v London, kjer je Kingsley optimističen glede objave na radiu. JP obišče bratovo podjetje zaradi službe......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000900 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">I: Niko Zagode; R: Predrag Radulovic... S2 E2...V drugi epizodi Večerje za 5 vas vabimo na nepozaben obisk pri Urbanu, 66-letnem Radovljičanu, ki svoj dom spreminja v prizorišče umetniškega navdiha in kulinaričnega razvajanja. Čeprav Urban, po duši lončar, morda ni rojen kuharski mojster, s svojo ustvarjalnostjo in iznajdljivostjo v kuhinji vedno znova preseneča. Večer, začinjen z njegovo nezamenljivo duhovitostjo, obeta bogato paleto smeha, melodij in nepozabnih okusov</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101022200 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Ko se velike stvari zalomijo: Človek proti stroju</title>
    <desc lang="de">I: Fallon OBrien, Rose Metcalf, Mocean Melvin, Asegun Henry, Robert Glenister, Daniel Dickrell, Luke Bisby, Rob Bell... E5... When Big Things Go Wrong: Man vs. Machine: ...Boeing 777 brez opozorila trešči na letališče v San Franciscu in vsi so osupli. Ko se inženirji trudijo ugotoviti, kaj se je zgodilo, preiščejo druge nesreče, da bi odkrili zapleten odnos med ljudmi in strojem......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022200 +0000" stop="20260101023400 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Nočni program</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023400 +0000" stop="20260101030800 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">R: Matthew Heineman... S1 E5... Gearing Up: ...V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030800 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">R: Matthew Heineman... S1 E6... Gearing Up: ...V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">R: Matthew Heineman... S1 E7... Gearing Up: ...V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija in vse njene skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Ena Žlahtna Štorija Ii: Final: ...V posebni oddaji igralci in ustvarjalci spregovorijo o zakulisju ustvarjanja serije Ena žlahtna štorija.Ena žlahtna štorija je bila prva slovenska igrana dnevna serija, ki ji je uspelo zares osvojiti domače gledalce. Za svojo so jo vzeli tako mladi kot tudi nekoliko starejši, moški in ženske, Primorci, Štajerci, Dolenjci, Gorenjci in Prekmurci, prebivalci mest in tisti s podeželja. V zgodbi o boju za dediščino, predvsem pa v zabavnih, duhovitih, hkrati pa še kako realističnih likih je marsikdo prepoznal odseve resničnih življenjskih usod ljudi iz mesa in krvi, ki živijo na naših tleh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">R: Matthew Heineman... S1 E4... Gearing Up: ...V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S1 E53... Betrugsfalle: Kinderlieb: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S1 E54... Betrugsfalle: Geld oder Liebe: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101082800 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">S1 E22...Klemen Bučan je v studiu že gostil mamo in sina, tokrat pa bosta tekmovalca prvič oče in hčerka - Jure Košir bo namreč ugibal v družbi hčerke Aline. Za svojo partnerko v ugibanju let neznancev jo je Jure izbral prav zato, ker je Alina zelo uspešna v družabnih igrah, ki se jih v družini pogosto igrajo. Če bosta v ugibanju dobra, si bo Alina z izkupičkom privoščila izlet v Amsterdam, a ugibanje starosti zna biti trd oreh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082800 +0000" stop="20260101084300 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084300 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <desc lang="de">I: Lea Mihevc, Milan Vodopivec, Vesna Pernacic, Janez Starina, Medea Novak, Maja Blagovic, Nejc Cijan Garlatti, Franko Korosec, Gaja Filac, Robert Korosec, Rok Vihar, Karin Komljanec; R: Blaz Zavrsnik... S3 E1...Potem ko je Lenin zvodnik ugrabil Zalo, ki jo hoče zamenjati za Leno, se zgodba dramatično zaplete, ko Lena pobegne. A Avguštin Zale ne pusti same v rokah nevarnega kriminalca. Bertova poroka z Adelino splava po vodi. Marija namreč nasilno odvleče župnika Bonifacija s seboj na reševalno akcijo Avguština iz rok pokvarjene Lene.-n-nEli, Ibro, Tatjana, Maja in Žan po drzni akciji pobega s prisiljene poroke bežijo iz Bosne. A njihov beg se nepričakovano zakomplicira, ko v bosanskih gozdovih Žan v iskanju mirnega prostora za opravljanje velike potrebe zaide na minsko polje.-n-nSmiljan pa po tem, ko je videl Anico v Žaretovem objemu in doživel nesrečo, vztraja pri svoji odločitvi, da za vedno zapušča Anico. Anica je tako v šoku, da jo v bolnišnici obide slabost, ob čemer je razkrita šokantna skrivnost.-n-nLena na svojem begu priteče do vlaka za Trst in na svoje presenečenje tam sreča Tonija, ki se odpravlja na Norveško. Jima bo skupaj uspelo rešiti Zalo in Avguština......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101200 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S1 E55... Betrugsfalle: Wild thing: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101200 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S1 E56... Betrugsfalle: Ein unverschamter Sohn: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">S5 E217... Jutranji Program: ...Jutro na Planetu nas popelje v nov dan z voditeljema Suzano Kozel in Igorjem Krmeljem, ob petkih pa tudi z Manjo Stević, ter nas zabava in informira že med pitjem prve jutranje kave. -n-nOddaja predstavlja vedno zanimive sogovornike ter navdihujoče, pa tudi pretresljive osebne zgodbe, izbrska zanimive informacije s področja zdravja in dobrega počutja, nas z vklopi s terena popelje po Sloveniji, poskrbi tudi za jutranjo telovadbo in kuharski navdih ter nas spoznava s poučnimi in aktualnimi vsebinami</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101131600 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131600 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Moj dragi zmore</title>
    <desc lang="de">S3 E8... My Man Can: ...V zabavni oddaji, ki jo vodita Nina Osenar Kontrec in Miha Brajnik, ženske stavijo na sposobnosti svojih dragih v zanimivih izzivih, moški pa se po najboljših močeh trudijo upravičiti stavo, kjer je na kocki – dobesedno – njihova samozavest, moč ali vzdržljivost. -n-nČe ženske uganejo, kako dobro se bodo moški odrezali pri posamezni nalogi, lahko na koncu oddajo zapustijo bogatejše za lepo nagrado</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">I: Jack Whitehall, Joe Thomas, Charlotte Ritchie, Kimberley Nixon, Greg McHugh, Zawe Ashton; R: Jamie Jay Johnson... S4 E4... Fresh Meat: ...Josie se pridruži badmintonskemu društvu, da ne bi bila osamljena naslenje leto. Oregonina prihodnost pa je v nevarnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Planet na obisku</title>
    <desc lang="de">S4 E16...Počitniške ideje za gledalce, ki bodo dopustovali doma. Slikoviti prikaz destinacije, gostincev in drugih turističnih delavcev govori o prijaznosti in domačnosti. Znotraj znanih turističnih središč, ki jih večina Slovencev dobro pozna, iščemo novosti in domiselne aktivnosti. V zgodbo bomo vključili privlačnosti območja, kulinarične posebnosti, športne ali kulturne aktivnosti in atraktivne nastanitve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">I: Niko Zagode; R: Predrag Radulovic... S2 E3...V drugi epizodi Večerje za 5 vas vabimo na nepozaben obisk pri Urbanu, 66-letnem Radovljičanu, ki svoj dom spreminja v prizorišče umetniškega navdiha in kulinaričnega razvajanja. Čeprav Urban, po duši lončar, morda ni rojen kuharski mojster, s svojo ustvarjalnostjo in iznajdljivostjo v kuhinji vedno znova preseneča. Večer, začinjen z njegovo nezamenljivo duhovitostjo, obeta bogato paleto smeha, melodij in nepozabnih okusov</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">S1 E23...V ugibanju let neznanih oseb se bosta tokrat preizkusili Salome in Alma Rekić. Salome je med epidemijo odkrila nov skriti talent in se začela ukvarjati s slikanjem. Ji bo to pomagalo pri podrobnem opazovanju neznancev in neznank? Tekmovalki sta vsekakor začeli odlično, v vsakem primeru pa trdita, da sta se prišli predvsem zabavati - hkrati pa bosta poskrbeli za odlično zabavo za gledalce</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">E13...Kilometri z Laro je iskren in sproščen pogovor med vožnjo z znanimi. Lara se z znanimi ne pogovarja o uspehih in dosežkih, ampak se dotakne vsakdanjega življenja. Znani tako povedo o sebi veliko zanimivih stvari, za katere še nismo slišali</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260101211200 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Riba, raca, rak</title>
    <desc lang="de">I: Darja Koncarevic, Rebeka Dremelj, Klemen Bunderla... S2 E38... Fish on the Cake: ...Danes kuha Ana Kristanc Žontar, dobro poznana gurmanka in kuharica. Njena strast do kulinarike jo je pripeljala do številnih kuharskih knjig, videovsebine pa snema kar v domači kuhinji. Ana se v svetu kulinarike počuti domače in zato danes pričakujemo, da ji bo šlo vse po maslu in da ji noben izziv ne bo prevelik</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211200 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Ko se velike stvari zalomijo: Hišica iz kart</title>
    <desc lang="de">I: Fallon OBrien, Rose Metcalf, Mocean Melvin, Asegun Henry, Robert Glenister, Daniel Dickrell, Luke Bisby, Rob Bell... E6... When Big Things Go Wrong: House of Cards: ...V središču New Orleansa se visok hotel, ki je še v gradnji, nepričakovano zruši. Ko se prah poleže, se vsi sprašujejo: zakaj......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">S1 E23...V ugibanju let neznanih oseb se bosta tokrat preizkusili Salome in Alma Rekić. Salome je med epidemijo odkrila nov skriti talent in se začela ukvarjati s slikanjem. Ji bo to pomagalo pri podrobnem opazovanju neznancev in neznank? Tekmovalki sta vsekakor začeli odlično, v vsakem primeru pa trdita, da sta se prišli predvsem zabavati - hkrati pa bosta poskrbeli za odlično zabavo za gledalce</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102001100 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">I: Jack Whitehall, Joe Thomas, Charlotte Ritchie, Kimberley Nixon, Greg McHugh, Zawe Ashton; R: Jamie Jay Johnson... S4 E4... Fresh Meat: ...Josie se pridruži badmintonskemu društvu, da ne bi bila osamljena naslenje leto. Oregonina prihodnost pa je v nevarnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001100 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">I: Niko Zagode; R: Predrag Radulovic... S2 E3...V drugi epizodi Večerje za 5 vas vabimo na nepozaben obisk pri Urbanu, 66-letnem Radovljičanu, ki svoj dom spreminja v prizorišče umetniškega navdiha in kulinaričnega razvajanja. Čeprav Urban, po duši lončar, morda ni rojen kuharski mojster, s svojo ustvarjalnostjo in iznajdljivostjo v kuhinji vedno znova preseneča. Večer, začinjen z njegovo nezamenljivo duhovitostjo, obeta bogato paleto smeha, melodij in nepozabnih okusov</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102021700 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Ko se velike stvari zalomijo: Hišica iz kart</title>
    <desc lang="de">I: Fallon OBrien, Rose Metcalf, Mocean Melvin, Asegun Henry, Robert Glenister, Daniel Dickrell, Luke Bisby, Rob Bell... E6... When Big Things Go Wrong: House of Cards: ...V središču New Orleansa se visok hotel, ki je še v gradnji, nepričakovano zruši. Ko se prah poleže, se vsi sprašujejo: zakaj......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021700 +0000" stop="20260102025700 +0000" channel="Planet 2 HD.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Nočni program</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">I: Selma Ergeç, Nur Fettahoglu, Okan Yalabik, Nebahat Çehre, Meryem Uzerli, Halit Ergenç; R: Durul Taylan... S2 E72... Muhteşem Yuzyil: ...Hurrem želi zaustaviti Mahidevranino strahovlado v haremu, še posebej po tem, ko je slišala, da je zaradi dozdevnih poneverb Nigar razrešila z dolžnosti haremske zakladnice. Hurrem in Gul aga ji skupaj nastavita past. Po novem sporu v haremu Hatidža Mahidevran obtoži, da je poskušala ubiti sultanovo mamo, zato ukaže, da mora zapustiti dvor. Medtem Ibrahim izve, kdo je pravzaprav odgovoren za kaos v haremu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">I: Csilla Radnay, Pintye Júlia, Martin Berencsy, Denisa Der, Gábor Csore, Ildiko Toth, Júlia Szász, Litauszky Lilla, Kenderes Csaba, Bárnai Peter; R: Otto Kinizsi... S1 E73... Bátrak foldje: ...Madžarska romantična drama je postavljena v leto 1865, ko se je moč položaja in porekla še zdela neomajna. Toda srcu že takrat ni bilo mogoče ukazovati in junaki serije so za srečo, uspeh in srečen konec pripravljeni storiti marsikaj, tudi lagati, spletkariti in celo tvegati življenje.Glavna junakinja je 21-letna baronica Anna, ki ni zadovoljna s plemenito vlogo, ki ji jo je dodelila družba. Namesto varnega zakona in otrok, ki ji jih vsiljujejo starši, želi študirati, odkrivati ??in spoznavati svet. Odloči se, da bo postala zdravnica, in odide na Dunaj, da bi se vpisala na medicinsko fakulteto. Za njeno roko se potegujeta dva snubca, zanesljivi Imre, ki bi ji zagotovil varnost in družino, ter uporniški Sándor, ki bi ji nudil nepredvidljivo romanco. Anna se mora odločiti, ali bo sledila srcu ali se podredila dolžnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">I: Csilla Radnay, Pintye Júlia, Martin Berencsy, Denisa Der, Gábor Csore, Ildiko Toth, Júlia Szász, Litauszky Lilla, Kenderes Csaba, Bárnai Peter; R: Otto Kinizsi... S1 E74... Bátrak foldje: ...Madžarska romantična drama je postavljena v leto 1865, ko se je moč položaja in porekla še zdela neomajna. Toda srcu že takrat ni bilo mogoče ukazovati in junaki serije so za srečo, uspeh in srečen konec pripravljeni storiti marsikaj, tudi lagati, spletkariti in celo tvegati življenje.Glavna junakinja je 21-letna baronica Anna, ki ni zadovoljna s plemenito vlogo, ki ji jo je dodelila družba. Namesto varnega zakona in otrok, ki ji jih vsiljujejo starši, želi študirati, odkrivati ??in spoznavati svet. Odloči se, da bo postala zdravnica, in odide na Dunaj, da bi se vpisala na medicinsko fakulteto. Za njeno roko se potegujeta dva snubca, zanesljivi Imre, ki bi ji zagotovil varnost in družino, ter uporniški Sándor, ki bi ji nudil nepredvidljivo romanco. Anna se mora odločiti, ali bo sledila srcu ali se podredila dolžnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">1001 noč</title>
    <desc lang="de">I: Bartu Kuçukçaglayan, Aytaç Öztuna, Yonca Cevher, Ergun Demir, Metin Cekmez, Tomris Incer, Ceyda Duvenci, Tardu Flordun, Berguzar Korel, Halit Ergenç... Binbir Gece: ...Moderna različica priljubljenih arabskih pripovedk, v kateri spremljamo Šeherezado, nadarjeno arhitektko, ki ji življenje pretreseta družinska tragedija in bolezen. Njen mož je umrl v prometni nesreči in jo pustil samo z majhnim sinčkom Kaanom, ki povrhu vsega boleha za levkemijo. Ko je Kaan star pet let, Šeherezada prejme veselo novico: zdravniki so našli ustreznega darovalca kostnega mozga. Zdaj je edina ovira do njune sreče denar, saj mora za zdravljenje zbrati veliko vsoto denarja. Banka ji kredita ne odobri, dečkov dedek pa ji denarja tudi noče dati. Ko ji zmanjka drugih možnosti, se v obupu obrne na svojega šefa Onurja, direktorja uspešnega gradbenega podjetja. Ta privoli, da ji bo pomagal, vendar pod enim nezaslišanim pogojem: z njim mora preživeti noč. Šeherezada je postavljena pred težko odločitev, ki bo zaznamovala njeno prihodnost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">I: Burak Özçivit, Özge Torer, Yigit Ucan, Cagri Sensoy, Fatih Ayhan, Açelya Özcan, Yildiz Çagri Atiksoy, Seda Yildiz, Emin Gursoy, Murat Boncuk, Buse Arslan, Emre Basalak; R: Ahmet Yilmaz, Fethi Bayram... S1 E16... Kuruluş Osman: ...Yannis pojasni Osmanu, da imajo njegovi Selcan in jo bodo ubili, če Osman njega ne bo izpustil......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">I: Sasa Einsiedler, Edin Durakovic, Zlatko Bojanovic... S12 E28... Married at First Sight Australia: ...Temno vzdušje na večerji, ko pridejo na dan priznanja iz preteklega tedna. Pari se borijo za svoje zveze......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Murat Çidamli, Hakan Atalay, Benian Donmez, Nazli Senem Ünal, Melisa Berberoglu, Almila Ada, Özgu Kaya, Berker Guven, Reha Özcan; R: Iclal Aydin, Eda Teksoz... S1 E4... Üç Kiz Kardes: ...Somer Turkan takoj po poroki postavi na trdna tla in ji pove, da v resnici ne bo nikoli njen mož. Ko Ruhčan izve, da je Somer že na poročno noč odšel, za to kaznuje Turkan. Donuš vidi očeta pred šolo pretepati Fatiha, zato se sredi izpita onesvesti. Pretepu je priča tudi Derya, ki sliši, da je Fatih Sadikov brat......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">I: Víctor González, Alejandra Ambrosi, Gabriela Platas, Arcelia Ramírez, Guillermo García Cantú, Marlene Favela, Daniel Elbitar, Leticia Calderon, Danilo Carrera, Angelique Boyer; R: Bonnie Cartas... S1 E47... El amor invencible: Vamos a impedir esa boda: ...Ana Julia in Benjamin Leoni ponudita pomoč pri iskanju njenih otrok. Gael medtem Columbi pove, da se bo poročil z Leono, Teo pa se vrne domov. Ramses uniči Apolovo stanovanje, Camila pa Davidu izpove svoja čustva, a ji ta pove, da ljubi drugo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Odvetnica za ločitve</title>
    <desc lang="de">I: Ruzgar Doruk Özmil, Esma Yilmaz, Gokçe Eyuboglu, Bertan Asllani, Tulin Yazkan, Sumru Yavrucuk, Gokçe Bahadir; R: Yusuf Pirhasan... S1 E65... Evlilik Hakkinda Her Sey: ...Spoznanje, da ni prav nič tako, kot se je zdelo na prvi pogled, kot strela z jasnega zadene enega izmed udeležencev primera Haluk proti Buket. Spoznanje, da je treba zaupati sebi in svojim čustvom, pa Azro in Yildirima privede do izbruha ekstatične radosti, ki pa se hip za tem prevesi v tragedijo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Zapeljivec</title>
    <desc lang="de">I: Sezin Bozaci, Öznur Serçeler, Ersin Arici, Diren Polatogullari, Gozde Kansu, Beril Pozam, Emre Altug, Gulçin Şantircioglu, Ramazan Demir, Afra Saraçoglu; R: Burcu Alptekin... S1 E61... Yali Çapkini: ...Feritova odsotnost pri družinski večerji izzove bes patriarha Halisa; in Seyran, stisnjena v kot, mu je prisiljena povedati tisto, kar mu ostali družinski člani prikrivajo - da je Ferit v hišo pripeljal prijateljico Pelin (da je njegovo dekle, mu vendarle ne upa povedati). Tik preden Halis izbruhne kot vulkan, pa prispe novica, da sta Kazim in Ferit pristala v bolnišnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">1001 noč</title>
    <desc lang="de">I: Bartu Kuçukçaglayan, Aytaç Öztuna, Yonca Cevher, Ergun Demir, Metin Cekmez, Tomris Incer, Ceyda Duvenci, Tardu Flordun, Berguzar Korel, Halit Ergenç... E61... Binbir Gece: ...Moderna različica priljubljenih arabskih pripovedk, v kateri spremljamo Šeherezado, nadarjeno arhitektko, ki ji življenje pretreseta družinska tragedija in bolezen. Njen mož je umrl v prometni nesreči in jo pustil samo z majhnim sinčkom Kaanom, ki povrhu vsega boleha za levkemijo. Ko je Kaan star pet let, Šeherezada prejme veselo novico: zdravniki so našli ustreznega darovalca kostnega mozga. Zdaj je edina ovira do njune sreče denar, saj mora za zdravljenje zbrati veliko vsoto denarja. Banka ji kredita ne odobri, dečkov dedek pa ji denarja tudi noče dati. Ko ji zmanjka drugih možnosti, se v obupu obrne na svojega šefa Onurja, direktorja uspešnega gradbenega podjetja. Ta privoli, da ji bo pomagal, vendar pod enim nezaslišanim pogojem: z njim mora preživeti noč. Šeherezada je postavljena pred težko odločitev, ki bo zaznamovala njeno prihodnost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">I: Emel Goksu, Ipek Çiçek, Umutcan Ütebay, Yusra Geyik, Canan Erguder, Nejat Isler, Nur Surer, Serenay Sarikaya, Kivanç Tatlitug; R: Ahmet Katiksiz... S1 E4... Aile: ...V skladu s svojo taktiko ga. Hulya povabi Devin na konvencijo združenja, katerega ustanoviteljica je. Aslanov cilj je izvleči družino iz nezakonitih poslov; eden od najpomembnejših korakov te operacije je, da postane partner mladega poslovneža Atille, na čigar sprejem s seboj pripelje tudi Devin. Medtem pa Cihan skrbí za Aysel, ki okreva po izzvani oziroma naročeni prometni nesreči......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">I: Burak Özçivit, Özge Torer, Yigit Ucan, Cagri Sensoy, Fatih Ayhan, Açelya Özcan, Yildiz Çagri Atiksoy, Seda Yildiz, Emin Gursoy, Murat Boncuk, Buse Arslan, Emre Basalak; R: Ahmet Yilmaz, Fethi Bayram... S1 E17... Kuruluş Osman: ...Sofia in Selcan se srečata v karavanseraju in pogovorita. Yannis pove Osmanu, da je Aybarsa ubil Salvador. Yannisa domnevno usmrtijo, vendar Osman ni prisoten. Kljub odsotnosti Osmana Alisar, princesa Sofia in Dundar sklenejo sporazum. Selcan pride v tabor in se pogovori z Zohre......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">I: Sergio Zecca, Stefania Palmisano, Raffaele Vannoli, Simone Colombari, Daniele Natali, Milena Miconi, Alberto Di Stasio, Pilar Abella, Domenico Fortunato, Ettore Bassi; R: Andrea Costantini... S11 E11... Il commissario Rex: La ragazza scomparsa: ...Katia zadene križarjenje za dve osebi in kot gostja s seboj povabi nerazpoloženega Fabbrija. Medtem se Rex na svoj način prikrade na ladjo in se prav tako znajde sredi morja. Sproščujoče počitnice se hitro spremenijo v preiskavo, ko na ladji izgine potnica. Medtem ko ladja nadaljuje svojo pot, začne trojica kos za kosom razkrivati, kaj se je v resnici zgodilo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231222900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">I: Sasa Einsiedler, Edin Durakovic, Zlatko Bojanovic... S12 E29... Married at First Sight Australia: ...Predzadnja ceremonija zaobljub. Udeleženci se morajo izpostaviti, strokovnjaki pa jih soočijo s posledicami iz preteklega tedna......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222900 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">I: Víctor González, Alejandra Ambrosi, Gabriela Platas, Arcelia Ramírez, Guillermo García Cantú, Marlene Favela, Daniel Elbitar, Leticia Calderon, Danilo Carrera, Angelique Boyer; R: Bonnie Cartas... S1 E47... El amor invencible: Vamos a impedir esa boda: ...Ana Julia in Benjamin Leoni ponudita pomoč pri iskanju njenih otrok. Gael medtem Columbi pove, da se bo poročil z Leono, Teo pa se vrne domov. Ramses uniči Apolovo stanovanje, Camila pa Davidu izpove svoja čustva, a ji ta pove, da ljubi drugo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">I: Emel Goksu, Ipek Çiçek, Umutcan Ütebay, Yusra Geyik, Canan Erguder, Nejat Isler, Nur Surer, Serenay Sarikaya, Kivanç Tatlitug; R: Ahmet Katiksiz... S1 E4... Aile: ...V skladu s svojo taktiko ga. Hulya povabi Devin na konvencijo združenja, katerega ustanoviteljica je. Aslanov cilj je izvleči družino iz nezakonitih poslov; eden od najpomembnejših korakov te operacije je, da postane partner mladega poslovneža Atille, na čigar sprejem s seboj pripelje tudi Devin. Medtem pa Cihan skrbí za Aysel, ki okreva po izzvani oziroma naročeni prometni nesreči......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: ZDA</title>
    <desc lang="de">I: Calvin Roberson, Ryan Oubre, Briana Myles, Vincent Morales, Erik Lake, Haley Harris, Jacob Harder, Virginia Coombs, Clara Berghaus, Paige Banks... S12 E6... Married at First Sight: Defending Your Wife: ...Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje. -n-nPrvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne. -n-nOb pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101024100 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Nočni program</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024100 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">I: Avinesh Rekhi, Anita Raj, Amal Sherawat... S1... Choti Sarrdaarni: ...Param na skrivaj pobegne na letališče. Kulvant Kaur upa, da se bosta v Srbiji Meher in Sarabdžit zaljubila. Meher skrbi novo življenje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">I: Avinesh Rekhi, Anita Raj, Amal Sherawat... S1... Choti Sarrdaarni: ...Meher prosi Sarabdžita, naj vendarle vzameta Parama s seboj. Sarabdžit omehča svoje srce in pokliče Tarkaša, naj hitro kupi vozovnico za Parama, a bo letalo kmalu vzletelo, nekdo pa še mora prinesti njegov potni list, da izpolnijo dokumente......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">I: Avinesh Rekhi, Anita Raj, Amal Sherawat... S1... Choti Sarrdaarni: ...Meher, Sarab in Param prispejo v Srbijo, kjer jih na Dollyjin ukaz pričaka Sarabov stric. Ko si skupaj ogledujejo mesto, pa pride do težav. Bitu in Džito načrtujeta telovadnico, Kulvant pa snuje svoje maščevanje......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">I: Selma Ergeç, Nur Fettahoglu, Okan Yalabik, Nebahat Çehre, Meryem Uzerli, Halit Ergenç; R: Durul Taylan... S2 E73... Muhteşem Yuzyil: ...Hurrem razveseli novica, ki ji bo povrnila moč v igri z Ibrahimom. Ko ji Gulšah pove, da Nigar nosi Ibrahimovega otroka, ji Hurrem obljubi zatočišče. Mahidevran pošlje rusko sužnjo Olgo v Sulejmanovo spalnico, kar Hurrem ni všeč. Cuker aga in Zumbul aga na tržnici srečata Nigar, ki kupuje zibelko za otroka, Sulejman pa imenuje Gulfem za glavno haremsko zakladnico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">I: Selma Ergeç, Nur Fettahoglu, Okan Yalabik, Nebahat Çehre, Meryem Uzerli, Halit Ergenç; R: Durul Taylan... S2 E74... Muhteşem Yuzyil: ...Sulejman skrivaj obišče Jahjo in ga prosi, naj mu pojasni sanje, ki ga zelo vznemirjajo. Gulfem Mahidevran pove, da preveč zapravlja in da mora čim prej poravnati svoje račune. Hurrem obišče sultanovo mamo, da bi ji povedala, da sta Nigar in Ibrahim v skrivnem razmerju. Mustafa se odloči, da bo v svojih sobanah obdržal Fatmo, Ibrahim pa napade Figana, ker neti upor......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">I: Csilla Radnay, Pintye Júlia, Martin Berencsy, Denisa Der, Gábor Csore, Ildiko Toth, Júlia Szász, Litauszky Lilla, Kenderes Csaba, Bárnai Peter; R: Otto Kinizsi... S1 E75... Bátrak foldje: ...Madžarska romantična drama je postavljena v leto 1865, ko se je moč položaja in porekla še zdela neomajna. Toda srcu že takrat ni bilo mogoče ukazovati in junaki serije so za srečo, uspeh in srečen konec pripravljeni storiti marsikaj, tudi lagati, spletkariti in celo tvegati življenje.Glavna junakinja je 21-letna baronica Anna, ki ni zadovoljna s plemenito vlogo, ki ji jo je dodelila družba. Namesto varnega zakona in otrok, ki ji jih vsiljujejo starši, želi študirati, odkrivati ??in spoznavati svet. Odloči se, da bo postala zdravnica, in odide na Dunaj, da bi se vpisala na medicinsko fakulteto. Za njeno roko se potegujeta dva snubca, zanesljivi Imre, ki bi ji zagotovil varnost in družino, ter uporniški Sándor, ki bi ji nudil nepredvidljivo romanco. Anna se mora odločiti, ali bo sledila srcu ali se podredila dolžnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080100 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080100 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">I: Csilla Radnay, Pintye Júlia, Martin Berencsy, Denisa Der, Gábor Csore, Ildiko Toth, Júlia Szász, Litauszky Lilla, Kenderes Csaba, Bárnai Peter; R: Otto Kinizsi... S1 E76... Bátrak foldje: ...Madžarska romantična drama je postavljena v leto 1865, ko se je moč položaja in porekla še zdela neomajna. Toda srcu že takrat ni bilo mogoče ukazovati in junaki serije so za srečo, uspeh in srečen konec pripravljeni storiti marsikaj, tudi lagati, spletkariti in celo tvegati življenje.Glavna junakinja je 21-letna baronica Anna, ki ni zadovoljna s plemenito vlogo, ki ji jo je dodelila družba. Namesto varnega zakona in otrok, ki ji jih vsiljujejo starši, želi študirati, odkrivati ??in spoznavati svet. Odloči se, da bo postala zdravnica, in odide na Dunaj, da bi se vpisala na medicinsko fakulteto. Za njeno roko se potegujeta dva snubca, zanesljivi Imre, ki bi ji zagotovil varnost in družino, ter uporniški Sándor, ki bi ji nudil nepredvidljivo romanco. Anna se mora odločiti, ali bo sledila srcu ali se podredila dolžnosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">1001 noč</title>
    <desc lang="de">I: Bartu Kuçukçaglayan, Aytaç Öztuna, Yonca Cevher, Ergun Demir, Metin Cekmez, Tomris Incer, Ceyda Duvenci, Tardu Flordun, Berguzar Korel, Halit Ergenç... E61... Binbir Gece: ...Moderna različica priljubljenih arabskih pripovedk, v kateri spremljamo Šeherezado, nadarjeno arhitektko, ki ji življenje pretreseta družinska tragedija in bolezen. Njen mož je umrl v prometni nesreči in jo pustil samo z majhnim sinčkom Kaanom, ki povrhu vsega boleha za levkemijo. Ko je Kaan star pet let, Šeherezada prejme veselo novico: zdravniki so našli ustreznega darovalca kostnega mozga. Zdaj je edina ovira do njune sreče denar, saj mora za zdravljenje zbrati veliko vsoto denarja. Banka ji kredita ne odobri, dečkov dedek pa ji denarja tudi noče dati. Ko ji zmanjka drugih možnosti, se v obupu obrne na svojega šefa Onurja, direktorja uspešnega gradbenega podjetja. Ta privoli, da ji bo pomagal, vendar pod enim nezaslišanim pogojem: z njim mora preživeti noč. Šeherezada je postavljena pred težko odločitev, ki bo zaznamovala njeno prihodnost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">I: Burak Özçivit, Özge Torer, Yigit Ucan, Cagri Sensoy, Fatih Ayhan, Açelya Özcan, Yildiz Çagri Atiksoy, Seda Yildiz, Emin Gursoy, Murat Boncuk, Buse Arslan, Emre Basalak; R: Ahmet Yilmaz, Fethi Bayram... S1 E17... Kuruluş Osman: ...Sofia in Selcan se srečata v karavanseraju in pogovorita. Yannis pove Osmanu, da je Aybarsa ubil Salvador. Yannisa domnevno usmrtijo, vendar Osman ni prisoten. Kljub odsotnosti Osmana Alisar, princesa Sofia in Dundar sklenejo sporazum. Selcan pride v tabor in se pogovori z Zohre......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101125600 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">I: Sasa Einsiedler, Edin Durakovic, Zlatko Bojanovic... S12 E29... Married at First Sight Australia: ...Predzadnja ceremonija zaobljub. Udeleženci se morajo izpostaviti, strokovnjaki pa jih soočijo s posledicami iz preteklega tedna......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125600 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Murat Çidamli, Hakan Atalay, Benian Donmez, Nazli Senem Ünal, Melisa Berberoglu, Almila Ada, Özgu Kaya, Berker Guven, Reha Özcan; R: Iclal Aydin, Eda Teksoz... S1 E5... Üç Kiz Kardes: ...Turkan pristane v bolnišnici, kjer se po naključju znajde tudi Donuš, ki je omedlela med izpitom, vendar Turkan noče srečati svojih domačih. Vse se zaplete, ko v bolnišnico k Somerju prihiti še Mine, ki je vse bolj ljubosumna na Turkan. Somer skrbi za ženo, vendar pa se noče odpovedati svoji ljubezni in Turkan tako izve, da je bil pravzaprav prisiljen v poroko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101145700 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">I: Víctor González, Alejandra Ambrosi, Gabriela Platas, Arcelia Ramírez, Guillermo García Cantú, Marlene Favela, Daniel Elbitar, Leticia Calderon, Danilo Carrera, Angelique Boyer; R: Bonnie Cartas... S1 E48... El amor invencible: Leona Bravo de Torrenegro: ...Leona je sita Columbinih groženj, zato ji da vedeti, da ne bo dovolila, da bi ogrožala njeno družino. Ko se Calixto Leoni približa, da bi ji čestital, ta spozna, da je on moški, ki jo je skoraj posilil. Leona Ramsesa posvari, da mu bo nekega dne pokazala, kdo je v resnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145700 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Odvetnica za ločitve</title>
    <desc lang="de">I: Ruzgar Doruk Özmil, Esma Yilmaz, Gokçe Eyuboglu, Bertan Asllani, Tulin Yazkan, Sumru Yavrucuk, Gokçe Bahadir; R: Yusuf Pirhasan... S1 E66... Evlilik Hakkinda Her Sey: ...Haluk obišče Azro, ki še vedno živi v spominih na Yildirima. Povabi jo na predstavitev knjige, ki jo je bil posvetil svoji ženi Buke, ki si je pred letom dni sama vzela življenje. Njegovo povabilo sprva vljudno odkloni, že hip po njegovem odhodu pa jo obide dvom o Halukovi iskrenosti, zato se odloči, da se bo predstavitve vendarle udeležila. Deniz je prva, ki ugotovi, da se med Sanem in Boro nekaj plete......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Zapeljivec</title>
    <desc lang="de">I: Sezin Bozaci, Öznur Serçeler, Ersin Arici, Diren Polatogullari, Gozde Kansu, Beril Pozam, Emre Altug, Gulçin Şantircioglu, Ramazan Demir, Afra Saraçoglu; R: Burcu Alptekin... S1 E62... Yali Çapkini: ...Čeprav se izkaže, da Kazimova rana ni niti malo resna, slednji seveda zganja cel cirkus: a tokrat ne zato, ker že po svojem značaju silno rad dramatizira, pač pa zato, da bi hčerki (Seyran) zeta (Ferita) prikazal v čim boljši luči - na vse pretege hvali njegov pogum v incidentu s sovražniki. In opogumljen s tastovim ravnanjem se skuša tudi mladec spet zbližati z ženo in si pridobiti njeno izgubljeno zaupanje vanj......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">1001 noč</title>
    <desc lang="de">I: Bartu Kuçukçaglayan, Aytaç Öztuna, Yonca Cevher, Ergun Demir, Metin Cekmez, Tomris Incer, Ceyda Duvenci, Tardu Flordun, Berguzar Korel, Halit Ergenç... E62... Binbir Gece: ...Moderna različica priljubljenih arabskih pripovedk, v kateri spremljamo Šeherezado, nadarjeno arhitektko, ki ji življenje pretreseta družinska tragedija in bolezen. Njen mož je umrl v prometni nesreči in jo pustil samo z majhnim sinčkom Kaanom, ki povrhu vsega boleha za levkemijo. Ko je Kaan star pet let, Šeherezada prejme veselo novico: zdravniki so našli ustreznega darovalca kostnega mozga. Zdaj je edina ovira do njune sreče denar, saj mora za zdravljenje zbrati veliko vsoto denarja. Banka ji kredita ne odobri, dečkov dedek pa ji denarja tudi noče dati. Ko ji zmanjka drugih možnosti, se v obupu obrne na svojega šefa Onurja, direktorja uspešnega gradbenega podjetja. Ta privoli, da ji bo pomagal, vendar pod enim nezaslišanim pogojem: z njim mora preživeti noč. Šeherezada je postavljena pred težko odločitev, ki bo zaznamovala njeno prihodnost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">I: Emel Goksu, Ipek Çiçek, Umutcan Ütebay, Yusra Geyik, Canan Erguder, Nejat Isler, Nur Surer, Serenay Sarikaya, Kivanç Tatlitug; R: Ahmet Katiksiz... S1 E5... Aile: ...Da bi prekinila Aslanovo zvezo z Devin, se je ga. Hulya prisiljena iz oči v oči sestati s svojim starejšim sinom Cihanom, na drugi strani pa Devin na podlagi svoje izkušnje z Aslanovo mamo na konvenciji združenja sprejme odločitev. Toda prvo noč, ki jo preživi z Aslanom, slednji naredi povsem nepričakovan korak......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">I: Burak Özçivit, Özge Torer, Yigit Ucan, Cagri Sensoy, Fatih Ayhan, Açelya Özcan, Yildiz Çagri Atiksoy, Seda Yildiz, Emin Gursoy, Murat Boncuk, Buse Arslan, Emre Basalak; R: Ahmet Yilmaz, Fethi Bayram... S1 E18... Kuruluş Osman: ...Osman Bamsiju pripelje Aybarsova morilca in Kayem razkrije, kdo stoji za vsem. Osman od tete, ki si prizadeva za spravo med člani plemena, izve, kje sta Edebali in Bala, zato se nemudoma odpravi k njima......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">I: Augusto Zucchi, Hal Yamanouchi, Flaminia Bonciani, Claudio Alfonsi, Stefano Venturi, Fabio Galli, Alina Nedelea, Pilar Abella, Fabio Ferri, Kaspar Capparoni; R: Marco Serafini... S11 E12... Il commissario Rex: La maledizione del Caravaggio: ...Fabbri, Morini in Rex se nahajajo na Malti, kjer se udeležijo konference o umetnosti. A dogodek dobi smrtonosen preobrat, ko italijanski strokovnjak za umetnost Ranieri postane žrtev zastrupitve. Nadrejeni Gori zahteva, da ekipa sodeluje z malteško policijo in pomaga razvozlati zločin. Ko pridejo na dan govorice o domnevnem prekletstvu Caravaggieve umetnosti, mora ekipa ostati zbrana - in ločiti legendo od resničnega morilca......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101221900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">I: Sasa Einsiedler, Edin Durakovic, Zlatko Bojanovic... S12... Married at First Sight Australia: ...Začne se teden bivanja pri partnerju. Pari obiščejo domove svojih partnerjev, da bi spoznali, kako bi bilo življenje zunaj eksperimenta......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221900 +0000" stop="20260101231600 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">I: Víctor González, Alejandra Ambrosi, Gabriela Platas, Arcelia Ramírez, Guillermo García Cantú, Marlene Favela, Daniel Elbitar, Leticia Calderon, Danilo Carrera, Angelique Boyer; R: Bonnie Cartas... S1 E48... El amor invencible: Leona Bravo de Torrenegro: ...Leona je sita Columbinih groženj, zato ji da vedeti, da ne bo dovolila, da bi ogrožala njeno družino. Ko se Calixto Leoni približa, da bi ji čestital, ta spozna, da je on moški, ki jo je skoraj posilil. Leona Ramsesa posvari, da mu bo nekega dne pokazala, kdo je v resnici......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231600 +0000" stop="20260102001600 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">I: Emel Goksu, Ipek Çiçek, Umutcan Ütebay, Yusra Geyik, Canan Erguder, Nejat Isler, Nur Surer, Serenay Sarikaya, Kivanç Tatlitug; R: Ahmet Katiksiz... S1 E5... Aile: ...Da bi prekinila Aslanovo zvezo z Devin, se je ga. Hulya prisiljena iz oči v oči sestati s svojim starejšim sinom Cihanom, na drugi strani pa Devin na podlagi svoje izkušnje z Aslanovo mamo na konvenciji združenja sprejme odločitev. Toda prvo noč, ki jo preživi z Aslanom, slednji naredi povsem nepričakovan korak......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001600 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: ZDA</title>
    <desc lang="de">I: Calvin Roberson, Ryan Oubre, Briana Myles, Vincent Morales, Erik Lake, Haley Harris, Jacob Harder, Virginia Coombs, Clara Berghaus, Paige Banks... S12 E7... Married at First Sight: How Do You Know if Youre in Love?: ...Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje. -n-nPrvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne. -n-nOb pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023900 +0000" channel="Planet Eva HD.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Nočni program</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">Napeta turška serija raziskuje zapleteno mrežo odnosov in bojev za moč znotraj družine Soykan. Pod vodstvom skrivnostnega Aslana Soykana, glave zloglasne kriminalne družine iz Istanbula, se njeni člani spopadajo z nevarnim svetom organiziranega kriminala, medtem pa skušajo ohranjati krhko ravnovesje v svoji disfunkcionalni družini.Kljub svoji moči in vplivu Aslan ob družinski mizi ni glavni - tam z železno roko vlada njegova mati Hulya, ki je uspela obdržati neukročeni klan skupaj z nizom neomajnih tradicij, najpomembnejša med njimi je, da od mize ne smeš pobegniti.Vendar se vse spremeni, ko se poti Aslana prepletajo z Devin, briljantno psihologinjo, ki nepričakovano vstopi v njegovo življenje. Devin in Aslan se zaljubita, in ko se zbližata, Devin kot psihologinja ne more prezreti nesoglasij v njegovi zloglasni družini. Toda ali lahko psihologinja, ki je nepričakovano pristala sredi &quot;bojišča&quot;, zaceli rane cele družine? In ali se lahko spopade z narcisom, kot je Aslan, preden bi se uspela soočiti z lastnimi demoni iz svoje težavne družinske preteklosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: ZDA</title>
    <desc lang="de">Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje.Prvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne.Ob pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231024100 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231040900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040900 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja velikega osvajalca Sulejmana Veličastnega, njegove uspehe, pohode, spletke na dvoru in v haremu ter nam na edinstven način pričara življenje v Osmanskem cesarstvu v 16. stoletju. Sultan Sulejman je na prestol prišel pri 26. letih in je vladal celih 46 let. Bil je najpomembnejši otomanski vladar, ki je predstavljal grožnjo vsej Evropi. Na enem od številnih potovanj po Črnem morju se je na sultanovi ladji, ki je prevažala sužnje, znašla tudi Aleksandra, hči ukrajinskega duhovnika. Sulejman pa je prav njo izbral za svojo novo ženo, ki mu je rodila šest otrok in skupaj z njim vladala Osmanskemu cesarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja velikega osvajalca Sulejmana Veličastnega, njegove uspehe, pohode, spletke na dvoru in v haremu ter nam na edinstven način pričara življenje v Osmanskem cesarstvu v 16. stoletju. Sultan Sulejman je na prestol prišel pri 26. letih in je vladal celih 46 let. Bil je najpomembnejši otomanski vladar, ki je predstavljal grožnjo vsej Evropi. Na enem od številnih potovanj po Črnem morju se je na sultanovi ladji, ki je prevažala sužnje, znašla tudi Aleksandra, hči ukrajinskega duhovnika. Sulejman pa je prav njo izbral za svojo novo ženo, ki mu je rodila šest otrok in skupaj z njim vladala Osmanskemu cesarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja velikega osvajalca Sulejmana Veličastnega, njegove uspehe, pohode, spletke na dvoru in v haremu ter nam na edinstven način pričara življenje v Osmanskem cesarstvu v 16. stoletju. Sultan Sulejman je na prestol prišel pri 26. letih in je vladal celih 46 let. Bil je najpomembnejši otomanski vladar, ki je predstavljal grožnjo vsej Evropi. Na enem od številnih potovanj po Črnem morju se je na sultanovi ladji, ki je prevažala sužnje, znašla tudi Aleksandra, hči ukrajinskega duhovnika. Sulejman pa je prav njo izbral za svojo novo ženo, ki mu je rodila šest otrok in skupaj z njim vladala Osmanskemu cesarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">Madžarska romantična drama je postavljena v leto 1865, ko se je moč položaja in porekla še zdela neomajna. Toda srcu že takrat ni bilo mogoče ukazovati in junaki serije so za srečo, uspeh in srečen konec pripravljeni storiti marsikaj, tudi lagati, spletkariti in celo tvegati življenje.Glavna junakinja je 21-letna baronica Anna, ki ni zadovoljna s plemenito vlogo, ki ji jo je dodelila družba. Namesto varnega zakona in otrok, ki ji jih vsiljujejo starši, želi študirati, odkrivati ​​in spoznavati svet. Odloči se, da bo postala zdravnica, in odide na Dunaj, da bi se vpisala na medicinsko fakulteto. Za njeno roko se potegujeta dva snubca, zanesljivi Imre, ki bi ji zagotovil varnost in družino, ter uporniški Sándor, ki bi ji nudil nepredvidljivo romanco. Anna se mora odločiti, ali bo sledila srcu ali se podredila dolžnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">Madžarska romantična drama je postavljena v leto 1865, ko se je moč položaja in porekla še zdela neomajna. Toda srcu že takrat ni bilo mogoče ukazovati in junaki serije so za srečo, uspeh in srečen konec pripravljeni storiti marsikaj, tudi lagati, spletkariti in celo tvegati življenje.Glavna junakinja je 21-letna baronica Anna, ki ni zadovoljna s plemenito vlogo, ki ji jo je dodelila družba. Namesto varnega zakona in otrok, ki ji jih vsiljujejo starši, želi študirati, odkrivati ​​in spoznavati svet. Odloči se, da bo postala zdravnica, in odide na Dunaj, da bi se vpisala na medicinsko fakulteto. Za njeno roko se potegujeta dva snubca, zanesljivi Imre, ki bi ji zagotovil varnost in družino, ter uporniški Sándor, ki bi ji nudil nepredvidljivo romanco. Anna se mora odločiti, ali bo sledila srcu ali se podredila dolžnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231092100 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092100 +0000" stop="20251231102400 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">1001 noč</title>
    <desc lang="de">Moderna različica priljubljenih arabskih pripovedk, v kateri spremljamo Šeherezado, nadarjeno arhitektko, ki ji življenje pretreseta družinska tragedija in bolezen. Njen mož je umrl v prometni nesreči in jo pustil samo z majhnim sinčkom Kaanom, ki povrhu vsega boleha za levkemijo. Ko je Kaan star pet let, Šeherezada prejme veselo novico: zdravniki so našli ustreznega darovalca kostnega mozga. Zdaj je edina ovira do njune sreče denar, saj mora za zdravljenje zbrati veliko vsoto denarja. Banka ji kredita ne odobri, dečkov dedek pa ji denarja tudi noče dati. Ko ji zmanjka drugih možnosti, se v obupu obrne na svojega šefa Onurja, direktorja uspešnega gradbenega podjetja. Ta privoli, da ji bo pomagal, vendar pod enim nezaslišanim pogojem: z njim mora preživeti noč. Šeherezada je postavljena pred težko odločitev, ki bo zaznamovala njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102400 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">Zgodba nas popelje v Anatolijo, kjer je pleme Kayi izpostavljeno nenehnim grožnjam Bizantincev in Mongolov. Po bolezni vodje Ertugrula se začne bitka za nasledstvo.Njegov sin Osman, hraber in vizionarski bojevnik, mora stopiti na pot, ki bo vodila v nastanek mogočnega Osmanskega imperija. Ob njem stojita brat Gunduz in stric Dundar, ki pa ima lastne ambicije in ne izbira sredstev, da pride do oblasti.Poleg političnega in vojaškega boja se odvija tudi ljubezenska zgodba – Osman se zaljubi v Balo Hanim, hčer duhovnega vodje.Skupaj želita zaščititi svoje ljudstvo, a njuno ljubezen ogrožajo številne izdaje in nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231125600 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje.Prvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne.Ob pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125600 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Turška telenovela je priredba istoimenske knjižne uspešnice turške pisateljice Iclal Aydin. Zgodba, postavljena v slikovito mesto Ayvalik leta 1998, se vrti okoli življenja Nesrin in Sadika, petindvajset let srečno poročenega para, in njunih treh hčera: Turkan, Donus in Derya. Kljub različnim značajem tri sestre druži tesna vez in druga drugi zaupajo svoje sanje, razočaranja in radosti.Toda v njihovih življenjih se zgodi nepričakovan preobrat, ko premožna družina Kormanovih prosi, da bi se Turkan poročila z njihovim sinom Somerjem. Bo Turkan kljub oviram našla srečo v svojem zakonu? Ali lahko Nesrin in Sadik še naprej ščitita svoje hčere pred težo preteklosti? Bo Somer izbral zakon namesto svoje afere z Mine in razvil čustva do Turkan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231145700 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Potem ko so ji pred petnajstimi leti umorili vse njene bližnje, vključno s komaj rojenima otrokoma dvojčkoma, se Leona Bravo poda na maščevalni pohod proti vsem, ki so ji prizadejali bolečino. Na svoji poti odkrije, da sta njena otroka pravzaprav še živa, in naleti na starega prijatelja, ki ji ponuja priložnost za pravo ljubezen. Razpeta med željo po pravici ter željo po obnovi vezi s svojima otrokoma in povrnitvi vere v ljubezen se znajde pred največjim izzivom svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145700 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Odvetnica za ločitve</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja najboljšo odvetniško pisarno za ločitve v Istanbulu, ki je hkrati tudi družinsko podjetje, skupaj s svojima hčerama pa ga vodi priznana odvetnica Colpan Cevher. A nato njena najstarejša hči Azra zapusti pisarno in se pridruži konkurenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Zapeljivec</title>
    <desc lang="de">Ferit Korhan, mladenič iz premožne družine, slovi po svojem razvratnem življenju. Njegov ugledni ded Halis Aga, ki je zgradil družinski imperij, je naveličan vnukovega lahkomiselnega obnašanja, zato sklene, da mu bo poiskal spodobno nevesto. Primerno kandidatko najde v Seyran, mladenki iz njegovega rodnega mesta Gaziantepa, toda njegove načrte ovirata nasprotujoča si značaja ženina in neveste ter družinske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">1001 noč</title>
    <desc lang="de">Moderna različica priljubljenih arabskih pripovedk, v kateri spremljamo Šeherezado, nadarjeno arhitektko, ki ji življenje pretreseta družinska tragedija in bolezen. Njen mož je umrl v prometni nesreči in jo pustil samo z majhnim sinčkom Kaanom, ki povrhu vsega boleha za levkemijo. Ko je Kaan star pet let, Šeherezada prejme veselo novico: zdravniki so našli ustreznega darovalca kostnega mozga. Zdaj je edina ovira do njune sreče denar, saj mora za zdravljenje zbrati veliko vsoto denarja. Banka ji kredita ne odobri, dečkov dedek pa ji denarja tudi noče dati. Ko ji zmanjka drugih možnosti, se v obupu obrne na svojega šefa Onurja, direktorja uspešnega gradbenega podjetja. Ta privoli, da ji bo pomagal, vendar pod enim nezaslišanim pogojem: z njim mora preživeti noč. Šeherezada je postavljena pred težko odločitev, ki bo zaznamovala njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">Napeta turška serija raziskuje zapleteno mrežo odnosov in bojev za moč znotraj družine Soykan. Pod vodstvom skrivnostnega Aslana Soykana, glave zloglasne kriminalne družine iz Istanbula, se njeni člani spopadajo z nevarnim svetom organiziranega kriminala, medtem pa skušajo ohranjati krhko ravnovesje v svoji disfunkcionalni družini.Kljub svoji moči in vplivu Aslan ob družinski mizi ni glavni - tam z železno roko vlada njegova mati Hulya, ki je uspela obdržati neukročeni klan skupaj z nizom neomajnih tradicij, najpomembnejša med njimi je, da od mize ne smeš pobegniti.Vendar se vse spremeni, ko se poti Aslana prepletajo z Devin, briljantno psihologinjo, ki nepričakovano vstopi v njegovo življenje. Devin in Aslan se zaljubita, in ko se zbližata, Devin kot psihologinja ne more prezreti nesoglasij v njegovi zloglasni družini. Toda ali lahko psihologinja, ki je nepričakovano pristala sredi &quot;bojišča&quot;, zaceli rane cele družine? In ali se lahko spopade z narcisom, kot je Aslan, preden bi se uspela soočiti z lastnimi demoni iz svoje težavne družinske preteklosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">Zgodba nas popelje v Anatolijo, kjer je pleme Kayi izpostavljeno nenehnim grožnjam Bizantincev in Mongolov. Po bolezni vodje Ertugrula se začne bitka za nasledstvo.Njegov sin Osman, hraber in vizionarski bojevnik, mora stopiti na pot, ki bo vodila v nastanek mogočnega Osmanskega imperija. Ob njem stojita brat Gunduz in stric Dundar, ki pa ima lastne ambicije in ne izbira sredstev, da pride do oblasti.Poleg političnega in vojaškega boja se odvija tudi ljubezenska zgodba – Osman se zaljubi v Balo Hanim, hčer duhovnega vodje.Skupaj želita zaščititi svoje ljudstvo, a njuno ljubezen ogrožajo številne izdaje in nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231221900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje.Prvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne.Ob pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221900 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Potem ko so ji pred petnajstimi leti umorili vse njene bližnje, vključno s komaj rojenima otrokoma dvojčkoma, se Leona Bravo poda na maščevalni pohod proti vsem, ki so ji prizadejali bolečino. Na svoji poti odkrije, da sta njena otroka pravzaprav še živa, in naleti na starega prijatelja, ki ji ponuja priložnost za pravo ljubezen. Razpeta med željo po pravici ter željo po obnovi vezi s svojima otrokoma in povrnitvi vere v ljubezen se znajde pred največjim izzivom svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20260101001600 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">Napeta turška serija raziskuje zapleteno mrežo odnosov in bojev za moč znotraj družine Soykan. Pod vodstvom skrivnostnega Aslana Soykana, glave zloglasne kriminalne družine iz Istanbula, se njeni člani spopadajo z nevarnim svetom organiziranega kriminala, medtem pa skušajo ohranjati krhko ravnovesje v svoji disfunkcionalni družini.Kljub svoji moči in vplivu Aslan ob družinski mizi ni glavni - tam z železno roko vlada njegova mati Hulya, ki je uspela obdržati neukročeni klan skupaj z nizom neomajnih tradicij, najpomembnejša med njimi je, da od mize ne smeš pobegniti.Vendar se vse spremeni, ko se poti Aslana prepletajo z Devin, briljantno psihologinjo, ki nepričakovano vstopi v njegovo življenje. Devin in Aslan se zaljubita, in ko se zbližata, Devin kot psihologinja ne more prezreti nesoglasij v njegovi zloglasni družini. Toda ali lahko psihologinja, ki je nepričakovano pristala sredi &quot;bojišča&quot;, zaceli rane cele družine? In ali se lahko spopade z narcisom, kot je Aslan, preden bi se uspela soočiti z lastnimi demoni iz svoje težavne družinske preteklosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001600 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: ZDA</title>
    <desc lang="de">Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje.Prvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne.Ob pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031100 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja velikega osvajalca Sulejmana Veličastnega, njegove uspehe, pohode, spletke na dvoru in v haremu ter nam na edinstven način pričara življenje v Osmanskem cesarstvu v 16. stoletju. Sultan Sulejman je na prestol prišel pri 26. letih in je vladal celih 46 let. Bil je najpomembnejši otomanski vladar, ki je predstavljal grožnjo vsej Evropi. Na enem od številnih potovanj po Črnem morju se je na sultanovi ladji, ki je prevažala sužnje, znašla tudi Aleksandra, hči ukrajinskega duhovnika. Sulejman pa je prav njo izbral za svojo novo ženo, ki mu je rodila šest otrok in skupaj z njim vladala Osmanskemu cesarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja velikega osvajalca Sulejmana Veličastnega, njegove uspehe, pohode, spletke na dvoru in v haremu ter nam na edinstven način pričara življenje v Osmanskem cesarstvu v 16. stoletju. Sultan Sulejman je na prestol prišel pri 26. letih in je vladal celih 46 let. Bil je najpomembnejši otomanski vladar, ki je predstavljal grožnjo vsej Evropi. Na enem od številnih potovanj po Črnem morju se je na sultanovi ladji, ki je prevažala sužnje, znašla tudi Aleksandra, hči ukrajinskega duhovnika. Sulejman pa je prav njo izbral za svojo novo ženo, ki mu je rodila šest otrok in skupaj z njim vladala Osmanskemu cesarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja velikega osvajalca Sulejmana Veličastnega, njegove uspehe, pohode, spletke na dvoru in v haremu ter nam na edinstven način pričara življenje v Osmanskem cesarstvu v 16. stoletju. Sultan Sulejman je na prestol prišel pri 26. letih in je vladal celih 46 let. Bil je najpomembnejši otomanski vladar, ki je predstavljal grožnjo vsej Evropi. Na enem od številnih potovanj po Črnem morju se je na sultanovi ladji, ki je prevažala sužnje, znašla tudi Aleksandra, hči ukrajinskega duhovnika. Sulejman pa je prav njo izbral za svojo novo ženo, ki mu je rodila šest otrok in skupaj z njim vladala Osmanskemu cesarstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">Madžarska romantična drama je postavljena v leto 1865, ko se je moč položaja in porekla še zdela neomajna. Toda srcu že takrat ni bilo mogoče ukazovati in junaki serije so za srečo, uspeh in srečen konec pripravljeni storiti marsikaj, tudi lagati, spletkariti in celo tvegati življenje.Glavna junakinja je 21-letna baronica Anna, ki ni zadovoljna s plemenito vlogo, ki ji jo je dodelila družba. Namesto varnega zakona in otrok, ki ji jih vsiljujejo starši, želi študirati, odkrivati ​​in spoznavati svet. Odloči se, da bo postala zdravnica, in odide na Dunaj, da bi se vpisala na medicinsko fakulteto. Za njeno roko se potegujeta dva snubca, zanesljivi Imre, ki bi ji zagotovil varnost in družino, ter uporniški Sándor, ki bi ji nudil nepredvidljivo romanco. Anna se mora odločiti, ali bo sledila srcu ali se podredila dolžnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090400 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Dežela pogumnih</title>
    <desc lang="de">Madžarska romantična drama je postavljena v leto 1865, ko se je moč položaja in porekla še zdela neomajna. Toda srcu že takrat ni bilo mogoče ukazovati in junaki serije so za srečo, uspeh in srečen konec pripravljeni storiti marsikaj, tudi lagati, spletkariti in celo tvegati življenje.Glavna junakinja je 21-letna baronica Anna, ki ni zadovoljna s plemenito vlogo, ki ji jo je dodelila družba. Namesto varnega zakona in otrok, ki ji jih vsiljujejo starši, želi študirati, odkrivati ​​in spoznavati svet. Odloči se, da bo postala zdravnica, in odide na Dunaj, da bi se vpisala na medicinsko fakulteto. Za njeno roko se potegujeta dva snubca, zanesljivi Imre, ki bi ji zagotovil varnost in družino, ter uporniški Sándor, ki bi ji nudil nepredvidljivo romanco. Anna se mora odločiti, ali bo sledila srcu ali se podredila dolžnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090400 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103400 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">1001 noč</title>
    <desc lang="de">Moderna različica priljubljenih arabskih pripovedk, v kateri spremljamo Šeherezado, nadarjeno arhitektko, ki ji življenje pretreseta družinska tragedija in bolezen. Njen mož je umrl v prometni nesreči in jo pustil samo z majhnim sinčkom Kaanom, ki povrhu vsega boleha za levkemijo. Ko je Kaan star pet let, Šeherezada prejme veselo novico: zdravniki so našli ustreznega darovalca kostnega mozga. Zdaj je edina ovira do njune sreče denar, saj mora za zdravljenje zbrati veliko vsoto denarja. Banka ji kredita ne odobri, dečkov dedek pa ji denarja tudi noče dati. Ko ji zmanjka drugih možnosti, se v obupu obrne na svojega šefa Onurja, direktorja uspešnega gradbenega podjetja. Ta privoli, da ji bo pomagal, vendar pod enim nezaslišanim pogojem: z njim mora preživeti noč. Šeherezada je postavljena pred težko odločitev, ki bo zaznamovala njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103400 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">Zgodba nas popelje v Anatolijo, kjer je pleme Kayi izpostavljeno nenehnim grožnjam Bizantincev in Mongolov. Po bolezni vodje Ertugrula se začne bitka za nasledstvo.Njegov sin Osman, hraber in vizionarski bojevnik, mora stopiti na pot, ki bo vodila v nastanek mogočnega Osmanskega imperija. Ob njem stojita brat Gunduz in stric Dundar, ki pa ima lastne ambicije in ne izbira sredstev, da pride do oblasti.Poleg političnega in vojaškega boja se odvija tudi ljubezenska zgodba – Osman se zaljubi v Balo Hanim, hčer duhovnega vodje.Skupaj želita zaščititi svoje ljudstvo, a njuno ljubezen ogrožajo številne izdaje in nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101125600 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje.Prvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne.Ob pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125600 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">Turška telenovela je priredba istoimenske knjižne uspešnice turške pisateljice Iclal Aydin. Zgodba, postavljena v slikovito mesto Ayvalik leta 1998, se vrti okoli življenja Nesrin in Sadika, petindvajset let srečno poročenega para, in njunih treh hčera: Turkan, Donus in Derya. Kljub različnim značajem tri sestre druži tesna vez in druga drugi zaupajo svoje sanje, razočaranja in radosti.Toda v njihovih življenjih se zgodi nepričakovan preobrat, ko premožna družina Kormanovih prosi, da bi se Turkan poročila z njihovim sinom Somerjem. Bo Turkan kljub oviram našla srečo v svojem zakonu? Ali lahko Nesrin in Sadik še naprej ščitita svoje hčere pred težo preteklosti? Bo Somer izbral zakon namesto svoje afere z Mine in razvil čustva do Turkan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145700 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Potem ko so ji pred petnajstimi leti umorili vse njene bližnje, vključno s komaj rojenima otrokoma dvojčkoma, se Leona Bravo poda na maščevalni pohod proti vsem, ki so ji prizadejali bolečino. Na svoji poti odkrije, da sta njena otroka pravzaprav še živa, in naleti na starega prijatelja, ki ji ponuja priložnost za pravo ljubezen. Razpeta med željo po pravici ter željo po obnovi vezi s svojima otrokoma in povrnitvi vere v ljubezen se znajde pred največjim izzivom svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145700 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Odvetnica za ločitve</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja najboljšo odvetniško pisarno za ločitve v Istanbulu, ki je hkrati tudi družinsko podjetje, skupaj s svojima hčerama pa ga vodi priznana odvetnica Colpan Cevher. A nato njena najstarejša hči Azra zapusti pisarno in se pridruži konkurenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Zapeljivec</title>
    <desc lang="de">Ferit Korhan, mladenič iz premožne družine, slovi po svojem razvratnem življenju. Njegov ugledni ded Halis Aga, ki je zgradil družinski imperij, je naveličan vnukovega lahkomiselnega obnašanja, zato sklene, da mu bo poiskal spodobno nevesto. Primerno kandidatko najde v Seyran, mladenki iz njegovega rodnega mesta Gaziantepa, toda njegove načrte ovirata nasprotujoča si značaja ženina in neveste ter družinske skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">1001 noč</title>
    <desc lang="de">Moderna različica priljubljenih arabskih pripovedk, v kateri spremljamo Šeherezado, nadarjeno arhitektko, ki ji življenje pretreseta družinska tragedija in bolezen. Njen mož je umrl v prometni nesreči in jo pustil samo z majhnim sinčkom Kaanom, ki povrhu vsega boleha za levkemijo. Ko je Kaan star pet let, Šeherezada prejme veselo novico: zdravniki so našli ustreznega darovalca kostnega mozga. Zdaj je edina ovira do njune sreče denar, saj mora za zdravljenje zbrati veliko vsoto denarja. Banka ji kredita ne odobri, dečkov dedek pa ji denarja tudi noče dati. Ko ji zmanjka drugih možnosti, se v obupu obrne na svojega šefa Onurja, direktorja uspešnega gradbenega podjetja. Ta privoli, da ji bo pomagal, vendar pod enim nezaslišanim pogojem: z njim mora preživeti noč. Šeherezada je postavljena pred težko odločitev, ki bo zaznamovala njeno prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">Napeta turška serija raziskuje zapleteno mrežo odnosov in bojev za moč znotraj družine Soykan. Pod vodstvom skrivnostnega Aslana Soykana, glave zloglasne kriminalne družine iz Istanbula, se njeni člani spopadajo z nevarnim svetom organiziranega kriminala, medtem pa skušajo ohranjati krhko ravnovesje v svoji disfunkcionalni družini.Kljub svoji moči in vplivu Aslan ob družinski mizi ni glavni - tam z železno roko vlada njegova mati Hulya, ki je uspela obdržati neukročeni klan skupaj z nizom neomajnih tradicij, najpomembnejša med njimi je, da od mize ne smeš pobegniti.Vendar se vse spremeni, ko se poti Aslana prepletajo z Devin, briljantno psihologinjo, ki nepričakovano vstopi v njegovo življenje. Devin in Aslan se zaljubita, in ko se zbližata, Devin kot psihologinja ne more prezreti nesoglasij v njegovi zloglasni družini. Toda ali lahko psihologinja, ki je nepričakovano pristala sredi &quot;bojišča&quot;, zaceli rane cele družine? In ali se lahko spopade z narcisom, kot je Aslan, preden bi se uspela soočiti z lastnimi demoni iz svoje težavne družinske preteklosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Osman</title>
    <desc lang="de">Zgodba nas popelje v Anatolijo, kjer je pleme Kayi izpostavljeno nenehnim grožnjam Bizantincev in Mongolov. Po bolezni vodje Ertugrula se začne bitka za nasledstvo.Njegov sin Osman, hraber in vizionarski bojevnik, mora stopiti na pot, ki bo vodila v nastanek mogočnega Osmanskega imperija. Ob njem stojita brat Gunduz in stric Dundar, ki pa ima lastne ambicije in ne izbira sredstev, da pride do oblasti.Poleg političnega in vojaškega boja se odvija tudi ljubezenska zgodba – Osman se zaljubi v Balo Hanim, hčer duhovnega vodje.Skupaj želita zaščititi svoje ljudstvo, a njuno ljubezen ogrožajo številne izdaje in nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Sence</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje.Prvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne.Ob pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <desc lang="de">Potem ko so ji pred petnajstimi leti umorili vse njene bližnje, vključno s komaj rojenima otrokoma dvojčkoma, se Leona Bravo poda na maščevalni pohod proti vsem, ki so ji prizadejali bolečino. Na svoji poti odkrije, da sta njena otroka pravzaprav še živa, in naleti na starega prijatelja, ki ji ponuja priložnost za pravo ljubezen. Razpeta med željo po pravici ter željo po obnovi vezi s svojima otrokoma in povrnitvi vere v ljubezen se znajde pred največjim izzivom svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nevarna družina</title>
    <desc lang="de">Napeta turška serija raziskuje zapleteno mrežo odnosov in bojev za moč znotraj družine Soykan. Pod vodstvom skrivnostnega Aslana Soykana, glave zloglasne kriminalne družine iz Istanbula, se njeni člani spopadajo z nevarnim svetom organiziranega kriminala, medtem pa skušajo ohranjati krhko ravnovesje v svoji disfunkcionalni družini.Kljub svoji moči in vplivu Aslan ob družinski mizi ni glavni - tam z železno roko vlada njegova mati Hulya, ki je uspela obdržati neukročeni klan skupaj z nizom neomajnih tradicij, najpomembnejša med njimi je, da od mize ne smeš pobegniti.Vendar se vse spremeni, ko se poti Aslana prepletajo z Devin, briljantno psihologinjo, ki nepričakovano vstopi v njegovo življenje. Devin in Aslan se zaljubita, in ko se zbližata, Devin kot psihologinja ne more prezreti nesoglasij v njegovi zloglasni družini. Toda ali lahko psihologinja, ki je nepričakovano pristala sredi &quot;bojišča&quot;, zaceli rane cele družine? In ali se lahko spopade z narcisom, kot je Aslan, preden bi se uspela soočiti z lastnimi demoni iz svoje težavne družinske preteklosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: ZDA</title>
    <desc lang="de">Resničnostna oddaja v posebnem družbenem eksperimentu spremlja moške in ženske, ki se med seboj ne poznajo, a se na podlagi poglobljenih strokovnih analiz poročijo z osebo, ki je prava zanje.Prvič se tako spoznajo šele pred oltarjem, nato skupaj preživijo noč in se odpravijo na medene tedne.Ob pomoči strokovnjakov se spoznavajo in gradijo svoje razmerje, da bi bilo popolno ne le na papirju, ampak tudi v resničnem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102024400 +0000" channel="Planet Eva.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232400 +0000" stop="20251231000900 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">Komična drama se vrti okoli življenj šestih študentov na univerzi Medlock, ki skupaj stanujejo v najeti hiši. Oregon skuša ugajati drugim in jim prikriti, da izhaja iz premožne družine. Vod je svobodnjaška in hedonistična vojakova hči, ki na prvo mesto postavlja zabavo. Howard je čudaški in socialno nespreten Škot, ki je eno leto starejši od drugih, saj je spremenil smer študija. JP je vzvišen nastopač iz višjega sloja, ki za razliko od Oregon tega ne skriva. Trmasta Josie in nesamozavestni Kingsley sta ujeta v težaven in zapleten odnos zaradi medsebojne privlačnosti. Vsi skupaj pa se spopadajo s tipičnimi težavami študentskega življenja, kot so pomanjkanje denarja, ocene, droge in alkohol, duševni pritiski in iskanje službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000900 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">Najlepše je, ko sosedje stopimo skupaj in se usedemo za isto mizo. Takrat se skuhajo najbolj slastne jedi in zakuhajo najbolj strastne debate. To nas čaka v novi resničnostni oddaji, v kateri se bodo v kuhanju preizkusili ljudje, ki niso medijsko prepoznavni. Tako boste v šovu lahko zagledali svojo sosedo, družinskega člana ali pa kakšnega znanca.Vsak teden se bo pet ljudi zbralo, si skuhalo in jedi na koncu tudi ocenilo. In vse se bo dogajalo na podeželju. V ospredju bodo druženje, zabava, lokalni recepti in lokalne sestavine. Obiskali bomo osem regij in prek kulinaričnih doživetij spoznavali različne kraje, navade in hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Ko se velike stvari zalomijo: Človek proti stroju</title>
    <desc lang="de">Nova oddaja History Channela preučuje grozljive posledice nekaterih najhujših inženirskih katastrof, ki jim jih je uspelo posneti. Vsaka epizoda razkrije pretresljive posnetke rušenj in trkov in ponudi šokantne odgovore na vprašanje, kaj se je zgodilo. Serija, spletena z inovativno grafiko, izjavami očividcev in strokovnjakov, razkriva skrivnost teh uničujočih trenutkov in njihovega trajnega vpliva po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231023400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231034100 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034100 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija in vse njene skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Ena žlahtna štorija je bila prva slovenska igrana dnevna serija, ki ji je uspelo zares osvojiti domače gledalce. Za svojo so jo vzeli tako mladi kot tudi nekoliko starejši, moški in ženske, Primorci, Štajerci, Dolenjci, Gorenjci in Prekmurci, prebivalci mest in tisti s podeželja. V zgodbi o boju za dediščino, predvsem pa v zabavnih, duhovitih, hkrati pa še kako realističnih likih je marsikdo prepoznal odseve resničnih življenjskih usod ljudi iz mesa in krvi, ki živijo na naših tleh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">Leta štejejo je zabavna tekmovalna oddaja z voditeljem Klemnom Bučanom, v kateri so leta še kako pomembna: dva zvezdniška tekmovalca bosta namreč dobila 20.000 evrov, a da bi jih obdržala, morata pravilno uganiti starost šestih oseb na odru. Z vsakim napačnim odgovorom in številom let, ki jih osebi pripišeta narobe, izgubita del denarja.Pri ugibanju si lahko pomagata tudi s šestimi namigi z različnih področij, ki pa lahko na preizkušnjo postavijo tudi njuno splošno razgledanost. Čedalje večje tveganje doživi vrhunec v finalni igri, ko je na kocki najvišji znesek, ki ga spremlja tudi največji pritisk …</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231084300 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084300 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <desc lang="de">Romantična komična nadaljevanka pripoveduje zgodbo družine Špacapan. Vanjo se vključimo v trenutku, ko jim umre mati in žena, Tonka. Začne se vrsta zapletov in prevar, saj so v družini štiri hčere, ki vse želijo naslediti posestvo, pokojna Tonka pa je imela za svojega moža in za bodočo naslednico določene zahteve. Če zahteve ne bodo izpolnjene, gre polovica posestva cerkvi, polovica pa vasi. Oglejte si zgodbo o čustvih, pohlepu in tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231101200 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101200 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130100 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">Jutro na Planetu nas popelje v nov dan z voditeljema Suzano Kozel in Igorjem Krmeljem, ob petkih pa tudi z Manjo Stević, ter nas zabava in informira že med pitjem prve jutranje kave.Oddaja predstavlja vedno zanimive sogovornike ter navdihujoče, pa tudi pretresljive osebne zgodbe, izbrska zanimive informacije s področja zdravja in dobrega počutja, nas z vklopi s terena popelje po Sloveniji, poskrbi tudi za jutranjo telovadbo in kuharski navdih ter nas spoznava s poučnimi in aktualnimi vsebinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130100 +0000" stop="20251231131600 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Moj dragi zmore</title>
    <desc lang="de">V zabavni oddaji, ki jo vodita Nina Osenar Kontrec in Miha Brajnik, ženske stavijo na sposobnosti svojih dragih v zanimivih izzivih, moški pa se po najboljših močeh trudijo upravičiti stavo, kjer je na kocki – dobesedno – njihova samozavest, moč ali vzdržljivost.Če ženske uganejo, kako dobro se bodo moški odrezali pri posamezni nalogi, lahko na koncu oddajo zapustijo bogatejše za lepo nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">Komična drama se vrti okoli življenj šestih študentov na univerzi Medlock, ki skupaj stanujejo v najeti hiši. Oregon skuša ugajati drugim in jim prikriti, da izhaja iz premožne družine. Vod je svobodnjaška in hedonistična vojakova hči, ki na prvo mesto postavlja zabavo. Howard je čudaški in socialno nespreten Škot, ki je eno leto starejši od drugih, saj je spremenil smer študija. JP je vzvišen nastopač iz višjega sloja, ki za razliko od Oregon tega ne skriva. Trmasta Josie in nesamozavestni Kingsley sta ujeta v težaven in zapleten odnos zaradi medsebojne privlačnosti. Vsi skupaj pa se spopadajo s tipičnimi težavami študentskega življenja, kot so pomanjkanje denarja, ocene, droge in alkohol, duševni pritiski in iskanje službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Planet na obisku</title>
    <desc lang="de">Slovenija ponuja raznolike aktivnosti tako v naravi kot tudi zdraviliščih, kulturnih ustanovah, mestih, na podeželju, skratka prav vsakdo si lahko ustvari nepozabne počitnice. Eva Cimbola bo enkrat tedensko v oddaji Planet na obisku pokazala lepote Slovenije in raziskala morda še nekoliko bolj skrite kotičke našega turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">Najlepše je, ko sosedje stopimo skupaj in se usedemo za isto mizo. Takrat se skuhajo najbolj slastne jedi in zakuhajo najbolj strastne debate. To nas čaka v novi resničnostni oddaji, v kateri se bodo v kuhanju preizkusili ljudje, ki niso medijsko prepoznavni. Tako boste v šovu lahko zagledali svojo sosedo, družinskega člana ali pa kakšnega znanca.Vsak teden se bo pet ljudi zbralo, si skuhalo in jedi na koncu tudi ocenilo. In vse se bo dogajalo na podeželju. V ospredju bodo druženje, zabava, lokalni recepti in lokalne sestavine. Obiskali bomo osem regij in prek kulinaričnih doživetij spoznavali različne kraje, navade in hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">Leta štejejo je zabavna tekmovalna oddaja z voditeljem Klemnom Bučanom, v kateri so leta še kako pomembna: dva zvezdniška tekmovalca bosta namreč dobila 20.000 evrov, a da bi jih obdržala, morata pravilno uganiti starost šestih oseb na odru. Z vsakim napačnim odgovorom in številom let, ki jih osebi pripišeta narobe, izgubita del denarja.Pri ugibanju si lahko pomagata tudi s šestimi namigi z različnih področij, ki pa lahko na preizkušnjo postavijo tudi njuno splošno razgledanost. Čedalje večje tveganje doživi vrhunec v finalni igri, ko je na kocki najvišji znesek, ki ga spremlja tudi največji pritisk …</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki jo izmenjaje vodijo Katarina Braniselj, Miran Tišič, Luka Svetina in Petra Vehovar, gledalcem vse dni v tednu zagotavlja najnovejše novice.Poleg pregleda aktualnega dogajanja v Sloveniji in po svetu se bomo ob sobotah posvetili analizi političnega dogajanja, ob nedeljah pa prostor namenili intervjujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">&quot;Kilometri z Laro&quot; je iskren in sproščen pogovor med vožnjo z znanimi. Lara se z znanimi ne pogovarja o uspehih in dosežkih, ampak se dotakne vsakdanjega življenja. Znani tako povedo o sebi veliko zanimivih stvari, za katere še nismo slišali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20251231211200 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Riba, raca, rak</title>
    <desc lang="de">Riba, raca, rak je kuharski resničnostni šov, ki gledalcem nudi edinstven vpogled v kuhinje in kuharske navade znanih imen, hkrati pa poskrbi tudi za zdravo tekmovalnost, saj so večerne pogostitve na koncu ocenjene. Izvedeli boste veliko uporabnih kuharskih nasvetov in se ob peripetijah med pripravo jedi ter pogovori za mizo pogosto tudi iskreno nasmejali.V vsaki oddaji bo sodelovalo pet različno kuharsko podkovanih in (ne)nadarjenih znanih oseb, vsak dan pa bo eden od sodelujočih skuhal večerjo za ostale štiri prijatelje. A zadeva ne bo tako preprosta, saj bo moral kuhar dneva v omejenem času pripraviti predjed, glavno jed in sladico, kot presenečenje pa vsakega gostitelja čaka tudi prav poseben izziv, ki bo vse skupaj nekoliko otežil. Po obroku bodo gostje delili svoje mnenje in oceno tako o hrani kot celotni izkušnji, zmagovalna večerja pa bo tista, ki bo na koncu tedna prejela največ točk.Skozi oddajo bo gledalce vodil komentatorski glas, ki ga bo posodil vedno navihani Klemen Bunderla, za strokovni komentar kulinaričnega dogajanja pa bo poskrbela kulinarična strokovnjakinja Darja Končarevič, lastnica več priljubljenih bistrojev ter avtorica dveh kuharskih uspešnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211200 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Ko se velike stvari zalomijo: Hišica iz kart</title>
    <desc lang="de">Nova oddaja History Channela preučuje grozljive posledice nekaterih najhujših inženirskih katastrof, ki jim jih je uspelo posneti. Vsaka epizoda razkrije pretresljive posnetke rušenj in trkov in ponudi šokantne odgovore na vprašanje, kaj se je zgodilo. Serija, spletena z inovativno grafiko, izjavami očividcev in strokovnjakov, razkriva skrivnost teh uničujočih trenutkov in njihovega trajnega vpliva po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">Leta štejejo je zabavna tekmovalna oddaja z voditeljem Klemnom Bučanom, v kateri so leta še kako pomembna: dva zvezdniška tekmovalca bosta namreč dobila 20.000 evrov, a da bi jih obdržala, morata pravilno uganiti starost šestih oseb na odru. Z vsakim napačnim odgovorom in številom let, ki jih osebi pripišeta narobe, izgubita del denarja.Pri ugibanju si lahko pomagata tudi s šestimi namigi z različnih področij, ki pa lahko na preizkušnjo postavijo tudi njuno splošno razgledanost. Čedalje večje tveganje doživi vrhunec v finalni igri, ko je na kocki najvišji znesek, ki ga spremlja tudi največji pritisk …</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101001100 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">Komična drama se vrti okoli življenj šestih študentov na univerzi Medlock, ki skupaj stanujejo v najeti hiši. Oregon skuša ugajati drugim in jim prikriti, da izhaja iz premožne družine. Vod je svobodnjaška in hedonistična vojakova hči, ki na prvo mesto postavlja zabavo. Howard je čudaški in socialno nespreten Škot, ki je eno leto starejši od drugih, saj je spremenil smer študija. JP je vzvišen nastopač iz višjega sloja, ki za razliko od Oregon tega ne skriva. Trmasta Josie in nesamozavestni Kingsley sta ujeta v težaven in zapleten odnos zaradi medsebojne privlačnosti. Vsi skupaj pa se spopadajo s tipičnimi težavami študentskega življenja, kot so pomanjkanje denarja, ocene, droge in alkohol, duševni pritiski in iskanje službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001100 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">Najlepše je, ko sosedje stopimo skupaj in se usedemo za isto mizo. Takrat se skuhajo najbolj slastne jedi in zakuhajo najbolj strastne debate. To nas čaka v novi resničnostni oddaji, v kateri se bodo v kuhanju preizkusili ljudje, ki niso medijsko prepoznavni. Tako boste v šovu lahko zagledali svojo sosedo, družinskega člana ali pa kakšnega znanca.Vsak teden se bo pet ljudi zbralo, si skuhalo in jedi na koncu tudi ocenilo. In vse se bo dogajalo na podeželju. V ospredju bodo druženje, zabava, lokalni recepti in lokalne sestavine. Obiskali bomo osem regij in prek kulinaričnih doživetij spoznavali različne kraje, navade in hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Ko se velike stvari zalomijo: Hišica iz kart</title>
    <desc lang="de">Nova oddaja History Channela preučuje grozljive posledice nekaterih najhujših inženirskih katastrof, ki jim jih je uspelo posneti. Vsaka epizoda razkrije pretresljive posnetke rušenj in trkov in ponudi šokantne odgovore na vprašanje, kaj se je zgodilo. Serija, spletena z inovativno grafiko, izjavami očividcev in strokovnjakov, razkriva skrivnost teh uničujočih trenutkov in njihovega trajnega vpliva po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101025700 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101043600 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043600 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <desc lang="de">Romantična komična nadaljevanka pripoveduje zgodbo družine Špacapan. Vanjo se vključimo v trenutku, ko jim umre mati in žena, Tonka. Začne se vrsta zapletov in prevar, saj so v družini štiri hčere, ki vse želijo naslediti posestvo, pokojna Tonka pa je imela za svojega moža in za bodočo naslednico določene zahteve. Če zahteve ne bodo izpolnjene, gre polovica posestva cerkvi, polovica pa vasi. Oglejte si zgodbo o čustvih, pohlepu in tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101071700 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071700 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">Leta štejejo je zabavna tekmovalna oddaja z voditeljem Klemnom Bučanom, v kateri so leta še kako pomembna: dva zvezdniška tekmovalca bosta namreč dobila 20.000 evrov, a da bi jih obdržala, morata pravilno uganiti starost šestih oseb na odru. Z vsakim napačnim odgovorom in številom let, ki jih osebi pripišeta narobe, izgubita del denarja.Pri ugibanju si lahko pomagata tudi s šestimi namigi z različnih področij, ki pa lahko na preizkušnjo postavijo tudi njuno splošno razgledanost. Čedalje večje tveganje doživi vrhunec v finalni igri, ko je na kocki najvišji znesek, ki ga spremlja tudi največji pritisk …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101083900 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083900 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <desc lang="de">Romantična komična nadaljevanka pripoveduje zgodbo družine Špacapan. Vanjo se vključimo v trenutku, ko jim umre mati in žena, Tonka. Začne se vrsta zapletov in prevar, saj so v družini štiri hčere, ki vse želijo naslediti posestvo, pokojna Tonka pa je imela za svojega moža in za bodočo naslednico določene zahteve. Če zahteve ne bodo izpolnjene, gre polovica posestva cerkvi, polovica pa vasi. Oglejte si zgodbo o čustvih, pohlepu in tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101100400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100400 +0000" stop="20260101104400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Novoletna zaobljuba</title>
    <desc lang="de">Ko si producentka jutranje oddaje za novoletno zaobljubo obljubi, da bo pogosteje rekla &quot;da&quot;, ji pot prekriža nepopravljivi privrženec istega načela - morda prav on drži ključ do njene največje zgodbe in njenega srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101131400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131400 +0000" stop="20260101151900 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Moj dragi zmore</title>
    <desc lang="de">V zabavni oddaji, ki jo vodita Nina Osenar Kontrec in Miha Brajnik, ženske stavijo na sposobnosti svojih dragih v zanimivih izzivih, moški pa se po najboljših močeh trudijo upravičiti stavo, kjer je na kocki – dobesedno – njihova samozavest, moč ali vzdržljivost.Če ženske uganejo, kako dobro se bodo moški odrezali pri posamezni nalogi, lahko na koncu oddajo zapustijo bogatejše za lepo nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151900 +0000" stop="20260101161400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">Komična drama se vrti okoli življenj šestih študentov na univerzi Medlock, ki skupaj stanujejo v najeti hiši. Oregon skuša ugajati drugim in jim prikriti, da izhaja iz premožne družine. Vod je svobodnjaška in hedonistična vojakova hči, ki na prvo mesto postavlja zabavo. Howard je čudaški in socialno nespreten Škot, ki je eno leto starejši od drugih, saj je spremenil smer študija. JP je vzvišen nastopač iz višjega sloja, ki za razliko od Oregon tega ne skriva. Trmasta Josie in nesamozavestni Kingsley sta ujeta v težaven in zapleten odnos zaradi medsebojne privlačnosti. Vsi skupaj pa se spopadajo s tipičnimi težavami študentskega življenja, kot so pomanjkanje denarja, ocene, droge in alkohol, duševni pritiski in iskanje službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161400 +0000" stop="20260101162600 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Planet na obisku</title>
    <desc lang="de">Slovenija ponuja raznolike aktivnosti tako v naravi kot tudi zdraviliščih, kulturnih ustanovah, mestih, na podeželju, skratka prav vsakdo si lahko ustvari nepozabne počitnice. Eva Cimbola bo enkrat tedensko v oddaji Planet na obisku pokazala lepote Slovenije in raziskala morda še nekoliko bolj skrite kotičke našega turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162600 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">Najlepše je, ko sosedje stopimo skupaj in se usedemo za isto mizo. Takrat se skuhajo najbolj slastne jedi in zakuhajo najbolj strastne debate. To nas čaka v novi resničnostni oddaji, v kateri se bodo v kuhanju preizkusili ljudje, ki niso medijsko prepoznavni. Tako boste v šovu lahko zagledali svojo sosedo, družinskega člana ali pa kakšnega znanca.Vsak teden se bo pet ljudi zbralo, si skuhalo in jedi na koncu tudi ocenilo. In vse se bo dogajalo na podeželju. V ospredju bodo druženje, zabava, lokalni recepti in lokalne sestavine. Obiskali bomo osem regij in prek kulinaričnih doživetij spoznavali različne kraje, navade in hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">Leta štejejo je zabavna tekmovalna oddaja z voditeljem Klemnom Bučanom, v kateri so leta še kako pomembna: dva zvezdniška tekmovalca bosta namreč dobila 20.000 evrov, a da bi jih obdržala, morata pravilno uganiti starost šestih oseb na odru. Z vsakim napačnim odgovorom in številom let, ki jih osebi pripišeta narobe, izgubita del denarja.Pri ugibanju si lahko pomagata tudi s šestimi namigi z različnih področij, ki pa lahko na preizkušnjo postavijo tudi njuno splošno razgledanost. Čedalje večje tveganje doživi vrhunec v finalni igri, ko je na kocki najvišji znesek, ki ga spremlja tudi največji pritisk …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101195900 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki jo izmenjaje vodijo Katarina Braniselj, Miran Tišič, Luka Svetina in Petra Vehovar, gledalcem vse dni v tednu zagotavlja najnovejše novice.Poleg pregleda aktualnega dogajanja v Sloveniji in po svetu se bomo ob sobotah posvetili analizi političnega dogajanja, ob nedeljah pa prostor namenili intervjujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195900 +0000" stop="20260101211100 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Riba, raca, rak</title>
    <desc lang="de">Riba, raca, rak je kuharski resničnostni šov, ki gledalcem nudi edinstven vpogled v kuhinje in kuharske navade znanih imen, hkrati pa poskrbi tudi za zdravo tekmovalnost, saj so večerne pogostitve na koncu ocenjene. Izvedeli boste veliko uporabnih kuharskih nasvetov in se ob peripetijah med pripravo jedi ter pogovori za mizo pogosto tudi iskreno nasmejali.V vsaki oddaji bo sodelovalo pet različno kuharsko podkovanih in (ne)nadarjenih znanih oseb, vsak dan pa bo eden od sodelujočih skuhal večerjo za ostale štiri prijatelje. A zadeva ne bo tako preprosta, saj bo moral kuhar dneva v omejenem času pripraviti predjed, glavno jed in sladico, kot presenečenje pa vsakega gostitelja čaka tudi prav poseben izziv, ki bo vse skupaj nekoliko otežil. Po obroku bodo gostje delili svoje mnenje in oceno tako o hrani kot celotni izkušnji, zmagovalna večerja pa bo tista, ki bo na koncu tedna prejela največ točk.Skozi oddajo bo gledalce vodil komentatorski glas, ki ga bo posodil vedno navihani Klemen Bunderla, za strokovni komentar kulinaričnega dogajanja pa bo poskrbela kulinarična strokovnjakinja Darja Končarevič, lastnica več priljubljenih bistrojev ter avtorica dveh kuharskih uspešnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211100 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Skrivnosti superavtov</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija razkriva skrivnosti nekaterih najhitrejših in najmočnejših avtomobilov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101232400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Leta štejejo</title>
    <desc lang="de">Leta štejejo je zabavna tekmovalna oddaja z voditeljem Klemnom Bučanom, v kateri so leta še kako pomembna: dva zvezdniška tekmovalca bosta namreč dobila 20.000 evrov, a da bi jih obdržala, morata pravilno uganiti starost šestih oseb na odru. Z vsakim napačnim odgovorom in številom let, ki jih osebi pripišeta narobe, izgubita del denarja.Pri ugibanju si lahko pomagata tudi s šestimi namigi z različnih področij, ki pa lahko na preizkušnjo postavijo tudi njuno splošno razgledanost. Čedalje večje tveganje doživi vrhunec v finalni igri, ko je na kocki najvišji znesek, ki ga spremlja tudi največji pritisk …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232400 +0000" stop="20260102000900 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Na faksu</title>
    <desc lang="de">Komična drama se vrti okoli življenj šestih študentov na univerzi Medlock, ki skupaj stanujejo v najeti hiši. Oregon skuša ugajati drugim in jim prikriti, da izhaja iz premožne družine. Vod je svobodnjaška in hedonistična vojakova hči, ki na prvo mesto postavlja zabavo. Howard je čudaški in socialno nespreten Škot, ki je eno leto starejši od drugih, saj je spremenil smer študija. JP je vzvišen nastopač iz višjega sloja, ki za razliko od Oregon tega ne skriva. Trmasta Josie in nesamozavestni Kingsley sta ujeta v težaven in zapleten odnos zaradi medsebojne privlačnosti. Vsi skupaj pa se spopadajo s tipičnimi težavami študentskega življenja, kot so pomanjkanje denarja, ocene, droge in alkohol, duševni pritiski in iskanje službe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000900 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <desc lang="de">Najlepše je, ko sosedje stopimo skupaj in se usedemo za isto mizo. Takrat se skuhajo najbolj slastne jedi in zakuhajo najbolj strastne debate. To nas čaka v novi resničnostni oddaji, v kateri se bodo v kuhanju preizkusili ljudje, ki niso medijsko prepoznavni. Tako boste v šovu lahko zagledali svojo sosedo, družinskega člana ali pa kakšnega znanca.Vsak teden se bo pet ljudi zbralo, si skuhalo in jedi na koncu tudi ocenilo. In vse se bo dogajalo na podeželju. V ospredju bodo druženje, zabava, lokalni recepti in lokalne sestavine. Obiskali bomo osem regij in prek kulinaričnih doživetij spoznavali različne kraje, navade in hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Skrivnosti superavtov</title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija razkriva skrivnosti nekaterih najhitrejših in najmočnejših avtomobilov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022400 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Planet TV 2.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas čakajo mojstrska natančnost, ljubezen do tehnologije in edinstvene izkušnje, ki brišejo mejo med resničnostjo in fantazijo in kar pokajo od adrenalina. Prižgite motorje, zategnite pasove in se pripravite na resno akcijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">I: Álex Perea, Geraldine Bazán, Monica Dionne, Emmanuel Palomares, Brandon Peniche, Juan Diego Covarrubias, Oka Giner, Ela Velden, Guillermo García Cantú, María Sorte; R: Salvador Garcini... E16... Las hijas de la Senora García: Eres nuestra última esperanza: ...Ker se Juan počuti dolžnega rešiti Marine težave, se odloči ukrasti nakit svoje prababice, da bi nadomestil Cecilijin parfum. Arturo preseneti Valerio z novico, da je kupil njeno hišo, da se ne bi več bala, da bo ostala brez strehe nad glavo. Valeria noče verjeti, da so Arturova čustva do nje resnična, in se odloči hišo zavrniti. Ofelia znori, ko najde zaročni prstan, ki ga je Juan podaril Mar......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">S5 E216... Jutranji Program: ...Jutro na Planetu nas popelje v nov dan z voditeljema Suzano Kozel in Igorjem Krmeljem, ob petkih pa tudi z Manjo Stević, ter nas zabava in informira že med pitjem prve jutranje kave. -n-nOddaja predstavlja vedno zanimive sogovornike ter navdihujoče, pa tudi pretresljive osebne zgodbe, izbrska zanimive informacije s področja zdravja in dobrega počutja, nas z vklopi s terena popelje po Sloveniji, poskrbi tudi za jutranjo telovadbo in kuharski navdih ter nas spoznava s poučnimi in aktualnimi vsebinami</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231091600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091600 +0000" stop="20251231101600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Glasba, maestro</title>
    <desc lang="de">I: Sergio Zecca, Stefania Palmisano, Raffaele Vannoli, Simone Colombari, Daniele Natali, Milena Miconi, Alberto Di Stasio, Pilar Abella, Domenico Fortunato, Ettore Bassi; R: Andrea Costantini... S11... Il commissario Rex: Musica maestro!: ...Slavni koncertni pianist je umorjen v svoji garderobi takoj po nastopu. Inšpektor Fabbri, Morini in Rex preiskujejo primer, ki hitro razkrije več kot le umetniško rivalstvo. Na kraju zločina odkrijejo osnutek oporoke in ločitveni zahtevek, kar nakaže na zapletena osebna ozadja. Toda kdo je imel največji motiv za umor glasbenega mojstra......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101600 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Sílvia Quer, Carlos Sedes... S1 E18... Gran Hotel: ...Belen nima srca, da bi otroka pustila pred bolnišnico za nedonošenčke. Ker sta ves čas v nevarnosti, da ju nekdo zaloti z otrokom, bosta odšla na vas. Andres zaupa Juliu, da je na večer pred smrtjo dona Carlosa slišal prepir med donom Carlosom in Javierjem......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <desc lang="de">I: Jitendra Pol, Nirjar Patel; R: Sonakshi Khandelwal, Vikas Tejpal Sharma, Hemant Prabhu... S1 E245... Mehndi Hai Rachne Waali: Esha Is Arrested!: ...Suločana se zlomi in prizna, da je vse življenje delala napake, prizadela moža Milinda in hčeri, ter prevzame odgovornost za svoje napačne odločitve. Družina jo kljub temu sprejme nazaj, saj jo imajo radi in želijo, da ostane del njihovega doma. Iša je razkrita, ker je priznala, da nista imela z Raghavom nič v hotelu, in ga je lažno obtožila za posilstvo ter mu hotela uničiti zakon. Raghav izpove Palavi svojo bolečino, občutek krivde in sovraštvo do samega sebe, a hkrati prizna, da ga je njena ljubezen rešila in mu vrnila mir ter samospoštovanje. Tudi Palavi mu izpove ljubezen......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231124200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124200 +0000" stop="20251231131300 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E72... Betrugsfalle: Mutter Auf Umwegen: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131300 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E73... Betrugsfalle: Freund Der Familie: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad: Posladki</title>
    <desc lang="de">I: John Whaite, James Morton, Brendan Lynch, Cathryn Dresser, Ryan Chong, Daniele Bryden, Paul Hollywood, Mary Berry, Sue Perkins, Mel Giedroyc; R: Scott Tankard... S3 E6... The Great British Bake Off: Puddings: ...V šesti epizodi se peki spopadejo z dvema različnima biskvitnima kipnikoma, kjer šteje natančnost in časovna usklajenost. V tehničnem izzivu pripravijo kraljičino zloženko - recept iz zakladnice Mary Berry. Zadnji izziv je priprava zavitka, kjer je treba testo razvleči izredno tanko, skoraj prosojno. Izziv, ki zahteva potrpežljivost, moč in natančnost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">I: Álex Perea, Geraldine Bazán, Monica Dionne, Emmanuel Palomares, Brandon Peniche, Juan Diego Covarrubias, Oka Giner, Ela Velden, Guillermo García Cantú, María Sorte; R: Salvador Garcini... E17... Las hijas de la Senora García: Se robaron mi razon de vivir: ...Juan in Mar pobegneta iz mesta. Leonardo obljubi Pauli, da bo pristala na naslovnici znane revije. Arturo pojasni Camili, zakaj s Priscilo ne bosta nikoli par. Amparo prosi Ofelio, naj hčerkama pove resnico o svoji preteklosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">I: Sarah Maestri, Barbara Ricci, Augusto Zucchi, Edward Mercieca, Uwe Bohm, Alessia Barela, Giancarlo Previati, Pilar Abella, Fabio Ferri, Kaspar Capparoni; R: Marco Serafini... S11 E11... Il commissario Rex: La ragazza scomparsa: ...Katia zadene križarjenje za dve osebi in kot gostja s seboj povabi nerazpoloženega Fabbrija. Medtem se Rex na svoj način prikrade na ladjo in se prav tako znajde sredi morja. Sproščujoče počitnice se hitro spremenijo v preiskavo, ko na ladji izgine potnica. Medtem ko ladja nadaljuje svojo pot, začne trojica kos za kosom razkrivati, kaj se je v resnici zgodilo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Sílvia Quer, Carlos Sedes... S1 E19... Gran Hotel: ...Andres želi zapustiti hotel, Belen pa naredi vse, da bi ostala, sicer bo izgubila sina. Alicia raziskuje očetovo smrt in odkrije številne laži. Don Alfredo pa želi zapustiti Sofio, zato mu mora Diego ponuditi mesto direktorja hotela......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad: Sladko testo</title>
    <desc lang="de">I: Miri Rubin, Eric Rousseau, John Whaite, James Morton, Brendan Lynch, Daniele Bryden, Paul Hollywood, Mary Berry, Sue Perkins, Mel Giedroyc; R: Scott Tankard... S3 E7... The Great British Bake Off: Sweet Dough: ...V tednu sladkega testa peki pokažejo svojo ustvarjalnost s pripravo regionalnih sladkih žemljic. Tehnični izziv prinese Paulov recept za klasične krofe z marmelado. Na koncu pa še spektakularni izziv: priprava obogatenega sladkega hlebca, vrednega praznovanja. Kdo si bo priboril mesto v četrtfinalu in kdo se bo moral posloviti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231211600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Krokarjev vzpon</title>
    <desc lang="de">I: Gellert L. Kádár, Vivien Rujder, Franciska Torocsik, Lászlo Mátray, Erno Fekete, Balázs Csemy, Serkan Çolak, Balázs Medveczky, Murathan Muslu, Kristof Frohlich, András Toth, Mariann Hermányi; R: Robert Dornhelm, Orsi Nagypal... E5... Hunyadi: ...Ko Elizabeta Luksemburška svojega novorojenca razglasi za Albrehtovega sina in dediča, s Celjskim ukradeta sveto krono, da bi otroka okronala za kralja. Ivan Vitez medtem s pomočjo Erzsebet Szilagyi v skladu z ljudsko voljo in ob podpori nekaterih plemičev okrona mladega poljskega kralja Vladislava. Hunyadi se sredi dvojnega kronanja pripravlja na bitko pri Železni Kapli, kjer se lahko zanese le na pomoč razjarjenih kmetov in dvoličnega barona Iloškega.-n-nMurat medtem sklene dogovor z Vladom, ki za sultanovo zaupanje plača visoko ceno, očeta pa v bitko spremlja tudi mladi Mehmed......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211600 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">...Večerna informativna oddaja prinaša celovit pregled in analizo dnevnega dogajanja, novice iz sveta športa ter vremensko napoved</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20251231233400 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Veseli čarobni božič</title>
    <desc lang="de">I: Patricia Isaac, Andrew Dunbar, Corey Woods, Aadila Dosani, Mela Pietropaolo, Jeff Gonek, Micah Chen, Haven Gin, Ethel Pitchford, Ian Farthing; R: Aubrey Arnason... Merry Magic Christmas: ...Pred božičem finančna svetovalka povsod opaža številko 624, kar odslovi kot statistično naključje. Toda ko odkrije pomen števila, najde tudi ljubezen.Beth dela kot finančna svetovalka, zato jo njena sestra, ki je članica upravnega odbora lokalnega gledališča, prosi, naj pregleda njihove finance, saj se borijo za preživetje. Beth privoli, vendar ji težave povzroča Nate, umetniški vodja gledališča. Mora ga prepričati, da se stvari ne bodo čudežno postavile na svoje mesto in da morata sodelovati, da bi uredila finance......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233400 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">I: Sarah Maestri, Barbara Ricci, Augusto Zucchi, Edward Mercieca, Uwe Bohm, Alessia Barela, Giancarlo Previati, Pilar Abella, Fabio Ferri, Kaspar Capparoni; R: Marco Serafini... S11 E11... Il commissario Rex: La ragazza scomparsa: ...Katia zadene križarjenje za dve osebi in kot gostja s seboj povabi nerazpoloženega Fabbrija. Medtem se Rex na svoj način prikrade na ladjo in se prav tako znajde sredi morja. Sproščujoče počitnice se hitro spremenijo v preiskavo, ko na ladji izgine potnica. Medtem ko ladja nadaljuje svojo pot, začne trojica kos za kosom razkrivati, kaj se je v resnici zgodilo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">I: Serdar Orçin, Filiz Ahmet, Belcim Bilgin, Muhammed Dede, Damla Colbay, Ebru Özkan, Aytaç Sasmas, Kaan Yildirim, Okan Yalabik, Timuçin Esen; R: Emre Aybek... S2... Hekimoglu: ...Hekimogluja strese elektrika. Pacient in njegov pes umreta v bolnišnici. Ipek obišče poškodovanega Hekimogluja. Mehmeta Alija odpustijo. Orhan in Hekimoglu se spreta......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">I: Serdar Orçin, Filiz Ahmet, Belcim Bilgin, Muhammed Dede, Damla Colbay, Ebru Özkan, Aytaç Sasmas, Kaan Yildirim, Okan Yalabik, Timuçin Esen; R: Emre Aybek... S2... Hekimoglu: ...Moška ekipa se vrne na delo. Mehmet Ali išče novo službo. Zdravniki dobijo nov primer. Hekimoglu ukaže zdravnikom, naj izkopljejo truplo. Ipek povabi Mehmeta Alija na kosilo. Pacientka trdi, da lahko govori z duhovi......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">...Večerna informativna oddaja prinaša celovit pregled in analizo dnevnega dogajanja, novice iz sveta športa ter vremensko napoved</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Nočni program</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101035200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">I: Avinesh Rekhi, Anita Raj, Amal Sherawat... S3 E37... Choti Sarrdaarni: ...Seher za poročno darilo dobi denar, ki ga namerava uporabiti za odkupnino za Kunala. Z Radžvirjem se odpravita ponj, tam pa doživita neprijetno presenečenje, ko ugotovita, da je situacija drugačna od pričakovane......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035200 +0000" stop="20260101042900 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">I: Avinesh Rekhi, Anita Raj, Amal Sherawat... S3 E38... Choti Sarrdaarni: ...Seher se odloči, da se bo poročila z Radžvirjem, potem ko jo je Kunal grdo izdal. Haršdip naroči Kunalov umor. Radžvir dvomi v Seherino iskrenost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042900 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101062600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">I: Álex Perea, Geraldine Bazán, Monica Dionne, Emmanuel Palomares, Brandon Peniche, Juan Diego Covarrubias, Oka Giner, Ela Velden, Guillermo García Cantú, María Sorte; R: Salvador Garcini... E17... Las hijas de la Senora García: Se robaron mi razon de vivir: ...Juan in Mar pobegneta iz mesta. Leonardo obljubi Pauli, da bo pristala na naslovnici znane revije. Arturo pojasni Camili, zakaj s Priscilo ne bosta nikoli par. Amparo prosi Ofelio, naj hčerkama pove resnico o svoji preteklosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062600 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">S5 E217... Jutranji Program: ...Jutro na Planetu nas popelje v nov dan z voditeljema Suzano Kozel in Igorjem Krmeljem, ob petkih pa tudi z Manjo Stević, ter nas zabava in informira že med pitjem prve jutranje kave. -n-nOddaja predstavlja vedno zanimive sogovornike ter navdihujoče, pa tudi pretresljive osebne zgodbe, izbrska zanimive informacije s področja zdravja in dobrega počutja, nas z vklopi s terena popelje po Sloveniji, poskrbi tudi za jutranjo telovadbo in kuharski navdih ter nas spoznava s poučnimi in aktualnimi vsebinami</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">I: Sergio Zecca, Stefania Palmisano, Raffaele Vannoli, Simone Colombari, Daniele Natali, Milena Miconi, Alberto Di Stasio, Pilar Abella, Domenico Fortunato, Ettore Bassi; R: Andrea Costantini... S11 E11... Il commissario Rex: La ragazza scomparsa: ...Katia zadene križarjenje za dve osebi in kot gostja s seboj povabi nerazpoloženega Fabbrija. Medtem se Rex na svoj način prikrade na ladjo in se prav tako znajde sredi morja. Sproščujoče počitnice se hitro spremenijo v preiskavo, ko na ladji izgine potnica. Medtem ko ladja nadaljuje svojo pot, začne trojica kos za kosom razkrivati, kaj se je v resnici zgodilo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Sílvia Quer, Carlos Sedes... S1 E19... Gran Hotel: ...Andres želi zapustiti hotel, Belen pa naredi vse, da bi ostala, sicer bo izgubila sina. Alicia raziskuje očetovo smrt in odkrije številne laži. Don Alfredo pa želi zapustiti Sofio, zato mu mora Diego ponuditi mesto direktorja hotela......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101121200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <desc lang="de">I: Jitendra Pol, Nirjar Patel; R: Sonakshi Khandelwal, Vikas Tejpal Sharma, Hemant Prabhu... S1 E246... Mehndi Hai Rachne Waali: Raghavs Romantic Gesture: ...Misija Suločanine dvojnice je uspešno končana, prav tako tudi Sunny spozna, da je v pehanju za materialnimi dobrinami povsem pozabil na svojo ljubezen. V svojem zanosu in prizadevanjih, da bi s Kirti začela povsem na novo, gre celo malce predaleč, vendar se uspešno zaključi tudi ta zadrega. Rešitev vseh težav obe družini proslavita s skupno večerjo, na kateri Raghav pripravi ganljivo presenečenje. Po skupinskem fotografiranju pa Raghav in Palavi (televizijskim gledalcem) več kot jasno namigneta, da to ni konec, pač pa začetek novega potovanja......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121200 +0000" stop="20260101124200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124200 +0000" stop="20260101131400 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E74... Betrugsfalle: Rabenmutter: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131400 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E75... Betrugsfalle: Obdachloser Besuch: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad: Sladko testo</title>
    <desc lang="de">I: John Whaite, James Morton, Brendan Lynch, Cathryn Dresser, Ivan Day, Daniele Bryden, Paul Hollywood, Mary Berry, Sue Perkins, Mel Giedroyc; R: Scott Tankard... S3 E7... The Great British Bake Off: Sweet Dough: ...V tednu sladkega testa peki pokažejo svojo ustvarjalnost s pripravo regionalnih sladkih žemljic. Tehnični izziv prinese Paulov recept za klasične krofe z marmelado. Na koncu pa še spektakularni izziv: priprava obogatenega sladkega hlebca, vrednega praznovanja. Kdo si bo priboril mesto v četrtfinalu in kdo se bo moral posloviti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">I: Álex Perea, Geraldine Bazán, Monica Dionne, Emmanuel Palomares, Brandon Peniche, Juan Diego Covarrubias, Oka Giner, Ela Velden, Guillermo García Cantú, María Sorte; R: Salvador Garcini... E18... Las hijas de la Senora García: !Nos asaltaron!: ...Mar in Juana na poti proti morju ustavijo roparji, jima vzamejo avto, Juana pa ustrelijo. Ofelia izve, da je Arturo kupil hišo v njihovi četrti, in je ogorčena. Valeria odpre srce Arturu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">I: Sarah Maestri, Barbara Ricci, Augusto Zucchi, Edward Mercieca, Uwe Bohm, Alessia Barela, Giancarlo Previati, Pilar Abella, Fabio Ferri, Kaspar Capparoni; R: Marco Serafini... S11 E12... Il commissario Rex: La maledizione del Caravaggio: ...Fabbri, Morini in Rex se nahajajo na Malti, kjer se udeležijo konference o umetnosti. A dogodek dobi smrtonosen preobrat, ko italijanski strokovnjak za umetnost Ranieri postane žrtev zastrupitve. Nadrejeni Gori zahteva, da ekipa sodeluje z malteško policijo in pomaga razvozlati zločin. Ko pridejo na dan govorice o domnevnem prekletstvu Caravaggieve umetnosti, mora ekipa ostati zbrana - in ločiti legendo od resničnega morilca......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101174800 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174800 +0000" stop="20260101175600 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">E13...Kilometri z Laro je iskren in sproščen pogovor med vožnjo z znanimi. Lara se z znanimi ne pogovarja o uspehih in dosežkih, ampak se dotakne vsakdanjega življenja. Znani tako povedo o sebi veliko zanimivih stvari, za katere še nismo slišali</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175600 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Sílvia Quer, Carlos Sedes... S1... Gran Hotel: ...Grand Hotel se nahaja na idiličnem podeželju in je dom mnogim skrivnostim. Vodi ga premožna družina, spletke in skrivnosti pa poleg družinskih članov zajemajo tudi osebje in goste.-n-nSerija je umeščena v obdobje med letoma 1906 in 1907 v Španiji, v bližini mesta Cantaloa. Julio Olmedo iz delavskega razreda pride v luksuzni hotel Grand obiskat svojo sestro Cristino, ki tam dela kot služkinja in je pred kratkim napredovala v menedžerko. Natakar pove Juliu, da je bila Cristina mesec prej odpuščena zaradi kraje, čemur Julio ne verjame. Prepričan je, da se ji je v hotelu nekaj zgodilo in da je resnica drugačna.-n-nOdloči se, da se zaposli kot natakar pod imenom Julio Espinosa, da bi raziskal izginotje svoje sestre. Kmalu najde zaveznico v Alicii Alarcon, eni od hčera lastnika hotela Done Terese. Tudi Alicii, ki se je prisiljena poročiti z direktorjem hotela Diegom Murquíjem, se zdi dogajanje v hotelu sumljivo. Julio in Alicia skupaj odkrivata skrivnosti hotela Grand......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Ta teden z Juretom Godlerjem</title>
    <desc lang="de">I: Jure Godler... S22 E16...Oddaja z voditeljem Juretom Godlerjem nudi satiričen pregled novic z domačega in tujega političnega prizorišča ter iskren komentar aktualnega dogajanja, s tem pa poskrbi tako za smeh kot tudi za kakšen razmislek in pomislek. -n-nJure bo tudi v tej sezoni gostil znane Slovence in Slovenke ter se z njimi pogovarjal v poglobljenih intervjujih, kot običajno pa se v oddaji obeta tudi kakšno presenečenje in novost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Andre Rieu: Bel božič</title>
    <desc lang="de">Andre Rieu: White Christmas: ...Naj vam za praznike srce ogrejejo nežni zvoki koncerta virtuoza Andreja Rieuja in njegovega Orkestra Johanna Straussa.Za mnoge je božič najlepši čas v letu. Letos ga lahko praznujete s koncertom Andreja Rieuja, ki ga ne boste nikoli pozabili!-n-nŽe s prvimi melodijami vas bo prevzela neponovljiva božična atmosfera njegove zimske pravljice. Očaral vas bo čudovito okrašen božični dvorec, poln snega, dveh drsališč, prekrasnih zimskih prizorov, romantične osvetlitve in neštetih lučk</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Novoletna zaobljuba</title>
    <desc lang="de">I: Cassandra Potenza, Melissa Marie Elias, Adam Hurtig, Michael Strickland, Michelle Morgan, Devon Alexander, Patricia Isaac, Elise Bauman, Michael Rady, Aimee Teegarden; R: Lesley Demetriades... A New Years Resolution: ...Potem ko si TV-producentka za novo leto zaobljubi, da bo večkrat rekla da......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005300 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">I: Sergio Zecca, Stefania Palmisano, Raffaele Vannoli, Simone Colombari, Daniele Natali, Milena Miconi, Alberto Di Stasio, Pilar Abella, Domenico Fortunato, Ettore Bassi; R: Andrea Costantini... S11 E12... Il commissario Rex: La maledizione del Caravaggio: ...Fabbri, Morini in Rex se nahajajo na Malti, kjer se udeležijo konference o umetnosti. A dogodek dobi smrtonosen preobrat, ko italijanski strokovnjak za umetnost Ranieri postane žrtev zastrupitve. Nadrejeni Gori zahteva, da ekipa sodeluje z malteško policijo in pomaga razvozlati zločin. Ko pridejo na dan govorice o domnevnem prekletstvu Caravaggieve umetnosti, mora ekipa ostati zbrana - in ločiti legendo od resničnega morilca......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005300 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">I: Serdar Orçin, Filiz Ahmet, Belcim Bilgin, Muhammed Dede, Damla Colbay, Ebru Özkan, Aytaç Sasmas, Kaan Yildirim, Okan Yalabik, Timuçin Esen; R: Emre Aybek... S2 E111... Hekimoglu: ...Hekimoglu se posvetuje z Orhanom. Muzo zaradi strahu pred duhovi bolnišnico okrasi s česnom. Ipek znova zaposli Mehmeta Alija. Hekimoglu povabi Ipek in Orhana na večerjo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E74... Betrugsfalle: Rabenmutter: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022400 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Planet TV HD.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E75... Betrugsfalle: Obdachloser Besuch: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251231003600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003600 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">Turška serija spremlja vsakdanje življenje nedružabnega, duhovitega in samosvojega medicinskega genija Atesa Hekimogluja, ki kljubuje bolnišničnim pravilom in naredi vse, da bi dosegel svoje. Pri tem ga spodbuja sodelavec Orhan, specialist za onkologijo in edini Hekimoglujev prijatelj, ki ga pozna še iz študijskih let. Vodji bolnišnice Ipek pa z neupoštevanjem bolnišnične hierarhije povzroči nemalo sivih las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231023200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">Turška serija spremlja vsakdanje življenje nedružabnega, duhovitega in samosvojega medicinskega genija Atesa Hekimogluja, ki kljubuje bolnišničnim pravilom in naredi vse, da bi dosegel svoje. Pri tem ga spodbuja sodelavec Orhan, specialist za onkologijo in edini Hekimoglujev prijatelj, ki ga pozna še iz študijskih let. Vodji bolnišnice Ipek pa z neupoštevanjem bolnišnične hierarhije povzroči nemalo sivih las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023200 +0000" stop="20251231025900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki jo izmenjaje vodijo Katarina Braniselj, Miran Tišič, Luka Svetina in Petra Vehovar, gledalcem vse dni v tednu zagotavlja najnovejše novice.Poleg pregleda aktualnega dogajanja v Sloveniji in po svetu se bomo ob sobotah posvetili analizi političnega dogajanja, ob nedeljah pa prostor namenili intervjujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025900 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki jo izmenjaje vodijo Katarina Braniselj, Miran Tišič, Luka Svetina in Petra Vehovar, gledalcem vse dni v tednu zagotavlja najnovejše novice.Poleg pregleda aktualnega dogajanja v Sloveniji in po svetu se bomo ob sobotah posvetili analizi političnega dogajanja, ob nedeljah pa prostor namenili intervjujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231062600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">Ofelia García je ambiciozna mati, ki si želi, da bi njeni hčeri Mar in Valeria dosegli tisto, kar njej ni uspelo - bogastvo, slavo in družbeni status. Ofelia, ki je odraščala v revščini, verjame, da je lepota ključ do uspeha, zato hčerki potiska v svet mode, zabave in vplivnih moških.Mar sanja o igralski karieri, Valeria pa si želi bolj umirjenega življenja. A Ofelia ne pozna meja - manipulira, izsiljuje in žrtvuje srečo svojih hčera za svoje ambicije. Medtem se Mar zaljubi v Juana, a Ofelia zvezo prepove. Valeria se znajde razpeta med dvema moškima - Arturom in Nicolásom - in mora izbrati med srcem in razumom.V telenoveli spoznavamo, kako daleč je mati pripravljena iti za svoje sanje ter kako se hčeri borita za svojo identiteto, svobodo in ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">I: Álex Perea, Geraldine Bazán, Monica Dionne, Emmanuel Palomares, Brandon Peniche, Juan Diego Covarrubias, Oka Giner, Ela Velden, Guillermo García Cantú, María Sorte; R: Salvador Garcini... E16... Las hijas de la Senora García: Eres nuestra última esperanza: ...Ker se Juan počuti dolžnega rešiti Marine težave, se odloči ukrasti nakit svoje prababice, da bi nadomestil Cecilijin parfum. Arturo preseneti Valerio z novico, da je kupil njeno hišo, da se ne bi več bala, da bo ostala brez strehe nad glavo. Valeria noče verjeti, da so Arturova čustva do nje resnična, in se odloči hišo zavrniti. Ofelia znori, ko najde zaročni prstan, ki ga je Juan podaril Mar......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062600 +0000" stop="20251231065600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065600 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">Jutro na Planetu nas popelje v nov dan z voditeljema Suzano Kozel in Igorjem Krmeljem, ob petkih pa tudi z Manjo Stević, ter nas zabava in informira že med pitjem prve jutranje kave.Oddaja predstavlja vedno zanimive sogovornike ter navdihujoče, pa tudi pretresljive osebne zgodbe, izbrska zanimive informacije s področja zdravja in dobrega počutja, nas z vklopi s terena popelje po Sloveniji, poskrbi tudi za jutranjo telovadbo in kuharski navdih ter nas spoznava s poučnimi in aktualnimi vsebinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">S5 E216... Jutranji Program: ...Jutro na Planetu nas popelje v nov dan z voditeljema Suzano Kozel in Igorjem Krmeljem, ob petkih pa tudi z Manjo Stević, ter nas zabava in informira že med pitjem prve jutranje kave. -n-nOddaja predstavlja vedno zanimive sogovornike ter navdihujoče, pa tudi pretresljive osebne zgodbe, izbrska zanimive informacije s področja zdravja in dobrega počutja, nas z vklopi s terena popelje po Sloveniji, poskrbi tudi za jutranjo telovadbo in kuharski navdih ter nas spoznava s poučnimi in aktualnimi vsebinami</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231091600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091600 +0000" stop="20251231101600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Glasba, maestro</title>
    <desc lang="de">I: Sergio Zecca, Stefania Palmisano, Raffaele Vannoli, Simone Colombari, Daniele Natali, Milena Miconi, Alberto Di Stasio, Pilar Abella, Domenico Fortunato, Ettore Bassi; R: Andrea Costantini... S11... Il commissario Rex: Musica maestro!: ...Slavni koncertni pianist je umorjen v svoji garderobi takoj po nastopu. Inšpektor Fabbri, Morini in Rex preiskujejo primer, ki hitro razkrije več kot le umetniško rivalstvo. Na kraju zločina odkrijejo osnutek oporoke in ločitveni zahtevek, kar nakaže na zapletena osebna ozadja. Toda kdo je imel največji motiv za umor glasbenega mojstra......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101600 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">Grand Hotel se nahaja na idiličnem podeželju in je dom mnogim skrivnostim. Vodi ga premožna družina, spletke in skrivnosti pa poleg družinskih članov zajemajo tudi osebje in goste.Serija je umeščena v obdobje med letoma 1906 in 1907 v Španiji, v bližini mesta Cantaloa. Julio Olmedo iz delavskega razreda pride v luksuzni hotel Grand obiskat svojo sestro Cristino, ki tam dela kot služkinja in je pred kratkim napredovala v menedžerko. Natakar pove Juliu, da je bila Cristina mesec prej odpuščena zaradi kraje, čemur Julio ne verjame. Prepričan je, da se ji je v hotelu nekaj zgodilo in da je resnica drugačna.Odloči se, da se zaposli kot natakar pod imenom Julio Espinosa, da bi raziskal izginotje svoje sestre. Kmalu najde zaveznico v Alicii Alarcon, eni od hčera lastnika hotela Done Terese. Tudi Alicii, ki se je prisiljena poročiti z direktorjem hotela Diegom Murquíjem, se zdi dogajanje v hotelu sumljivo. Julio in Alicia skupaj odkrivata skrivnosti hotela Grand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Sílvia Quer, Carlos Sedes... S1 E18... Gran Hotel: ...Belen nima srca, da bi otroka pustila pred bolnišnico za nedonošenčke. Ker sta ves čas v nevarnosti, da ju nekdo zaloti z otrokom, bosta odšla na vas. Andres zaupa Juliu, da je na večer pred smrtjo dona Carlosa slišal prepir med donom Carlosom in Javierjem......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <desc lang="de">I: Jitendra Pol, Nirjar Patel; R: Sonakshi Khandelwal, Vikas Tejpal Sharma, Hemant Prabhu... S1 E245... Mehndi Hai Rachne Waali: Esha Is Arrested!: ...Suločana se zlomi in prizna, da je vse življenje delala napake, prizadela moža Milinda in hčeri, ter prevzame odgovornost za svoje napačne odločitve. Družina jo kljub temu sprejme nazaj, saj jo imajo radi in želijo, da ostane del njihovega doma. Iša je razkrita, ker je priznala, da nista imela z Raghavom nič v hotelu, in ga je lažno obtožila za posilstvo ter mu hotela uničiti zakon. Raghav izpove Palavi svojo bolečino, občutek krivde in sovraštvo do samega sebe, a hkrati prizna, da ga je njena ljubezen rešila in mu vrnila mir ter samospoštovanje. Tudi Palavi mu izpove ljubezen......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231124200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124200 +0000" stop="20251231131300 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E72... Betrugsfalle: Mutter Auf Umwegen: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131300 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E73... Betrugsfalle: Freund Der Familie: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad: Posladki</title>
    <desc lang="de">I: John Whaite, James Morton, Brendan Lynch, Cathryn Dresser, Ryan Chong, Daniele Bryden, Paul Hollywood, Mary Berry, Sue Perkins, Mel Giedroyc; R: Scott Tankard... S3 E6... The Great British Bake Off: Puddings: ...V šesti epizodi se peki spopadejo z dvema različnima biskvitnima kipnikoma, kjer šteje natančnost in časovna usklajenost. V tehničnem izzivu pripravijo kraljičino zloženko - recept iz zakladnice Mary Berry. Zadnji izziv je priprava zavitka, kjer je treba testo razvleči izredno tanko, skoraj prosojno. Izziv, ki zahteva potrpežljivost, moč in natančnost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad: Sladko testo</title>
    <desc lang="de">Paul Hollywood in Prue Leith sta sodnika na slaščičarskem tekmovanju, kjer se navdušeni amaterski slaščičarji potegujejo za naziv najboljšega britanskega amaterskega slaščičarja.Matt Lucas in Noel Fielding sta voditelja te svetovno priljubljene in večkrat nagrajene slaščičarske oddaje. V vsaki epizodi žirija snuje nove izzive, da preizkusi različne slaščičarske sposobnosti tekmovalcev.Ko tekmovanje napreduje, postajajo izzivi vse težji. Avtorski izziv, preizkus znanja in spretnosti ter finalni izziv bodo tekmovalce pognali do meja njihovih zmožnosti. Vsak teden bo en tekmovalec razglašen za slaščičarsko zvezdo, drugi pa mora zapustiti šotor. Priprava, pozor ... Peci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155700 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">Ofelia García je ambiciozna mati, ki si želi, da bi njeni hčeri Mar in Valeria dosegli tisto, kar njej ni uspelo - bogastvo, slavo in družbeni status. Ofelia, ki je odraščala v revščini, verjame, da je lepota ključ do uspeha, zato hčerki potiska v svet mode, zabave in vplivnih moških.Mar sanja o igralski karieri, Valeria pa si želi bolj umirjenega življenja. A Ofelia ne pozna meja - manipulira, izsiljuje in žrtvuje srečo svojih hčera za svoje ambicije. Medtem se Mar zaljubi v Juana, a Ofelia zvezo prepove. Valeria se znajde razpeta med dvema moškima - Arturom in Nicolásom - in mora izbrati med srcem in razumom.V telenoveli spoznavamo, kako daleč je mati pripravljena iti za svoje sanje ter kako se hčeri borita za svojo identiteto, svobodo in ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">I: Álex Perea, Geraldine Bazán, Monica Dionne, Emmanuel Palomares, Brandon Peniche, Juan Diego Covarrubias, Oka Giner, Ela Velden, Guillermo García Cantú, María Sorte; R: Salvador Garcini... E17... Las hijas de la Senora García: Se robaron mi razon de vivir: ...Juan in Mar pobegneta iz mesta. Leonardo obljubi Pauli, da bo pristala na naslovnici znane revije. Arturo pojasni Camili, zakaj s Priscilo ne bosta nikoli par. Amparo prosi Ofelio, naj hčerkama pove resnico o svoji preteklosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155700 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">I: Sarah Maestri, Barbara Ricci, Augusto Zucchi, Edward Mercieca, Uwe Bohm, Alessia Barela, Giancarlo Previati, Pilar Abella, Fabio Ferri, Kaspar Capparoni; R: Marco Serafini... S11 E11... Il commissario Rex: La ragazza scomparsa: ...Katia zadene križarjenje za dve osebi in kot gostja s seboj povabi nerazpoloženega Fabbrija. Medtem se Rex na svoj način prikrade na ladjo in se prav tako znajde sredi morja. Sproščujoče počitnice se hitro spremenijo v preiskavo, ko na ladji izgine potnica. Medtem ko ladja nadaljuje svojo pot, začne trojica kos za kosom razkrivati, kaj se je v resnici zgodilo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">&quot;Kilometri z Laro&quot; je iskren in sproščen pogovor med vožnjo z znanimi. Lara se z znanimi ne pogovarja o uspehih in dosežkih, ampak se dotakne vsakdanjega življenja. Znani tako povedo o sebi veliko zanimivih stvari, za katere še nismo slišali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Sílvia Quer, Carlos Sedes... S1 E19... Gran Hotel: ...Andres želi zapustiti hotel, Belen pa naredi vse, da bi ostala, sicer bo izgubila sina. Alicia raziskuje očetovo smrt in odkrije številne laži. Don Alfredo pa želi zapustiti Sofio, zato mu mora Diego ponuditi mesto direktorja hotela......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">Grand Hotel se nahaja na idiličnem podeželju in je dom mnogim skrivnostim. Vodi ga premožna družina, spletke in skrivnosti pa poleg družinskih članov zajemajo tudi osebje in goste.Serija je umeščena v obdobje med letoma 1906 in 1907 v Španiji, v bližini mesta Cantaloa. Julio Olmedo iz delavskega razreda pride v luksuzni hotel Grand obiskat svojo sestro Cristino, ki tam dela kot služkinja in je pred kratkim napredovala v menedžerko. Natakar pove Juliu, da je bila Cristina mesec prej odpuščena zaradi kraje, čemur Julio ne verjame. Prepričan je, da se ji je v hotelu nekaj zgodilo in da je resnica drugačna.Odloči se, da se zaposli kot natakar pod imenom Julio Espinosa, da bi raziskal izginotje svoje sestre. Kmalu najde zaveznico v Alicii Alarcon, eni od hčera lastnika hotela Done Terese. Tudi Alicii, ki se je prisiljena poročiti z direktorjem hotela Diegom Murquíjem, se zdi dogajanje v hotelu sumljivo. Julio in Alicia skupaj odkrivata skrivnosti hotela Grand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Ta teden z Juretom Godlerjem</title>
    <desc lang="de">Oddaja z voditeljem Juretom Godlerjem nudi satiričen pregled novic z domačega in tujega političnega prizorišča ter iskren komentar aktualnega dogajanja, s tem pa poskrbi tako za smeh kot tudi za kakšen razmislek in pomislek.Jure bo tudi v tej sezoni gostil znane Slovence in Slovenke ter se z njimi pogovarjal v poglobljenih intervjujih, kot običajno pa se v oddaji obeta tudi kakšno presenečenje in novost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad: Sladko testo</title>
    <desc lang="de">I: Miri Rubin, Eric Rousseau, John Whaite, James Morton, Brendan Lynch, Daniele Bryden, Paul Hollywood, Mary Berry, Sue Perkins, Mel Giedroyc; R: Scott Tankard... S3 E7... The Great British Bake Off: Sweet Dough: ...V tednu sladkega testa peki pokažejo svojo ustvarjalnost s pripravo regionalnih sladkih žemljic. Tehnični izziv prinese Paulov recept za klasične krofe z marmelado. Na koncu pa še spektakularni izziv: priprava obogatenega sladkega hlebca, vrednega praznovanja. Kdo si bo priboril mesto v četrtfinalu in kdo se bo moral posloviti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231211600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Krokarjev vzpon</title>
    <desc lang="de">I: Gellert L. Kádár, Vivien Rujder, Franciska Torocsik, Lászlo Mátray, Erno Fekete, Balázs Csemy, Serkan Çolak, Balázs Medveczky, Murathan Muslu, Kristof Frohlich, András Toth, Mariann Hermányi; R: Robert Dornhelm, Orsi Nagypal... E5... Hunyadi: ...Ko Elizabeta Luksemburška svojega novorojenca razglasi za Albrehtovega sina in dediča, s Celjskim ukradeta sveto krono, da bi otroka okronala za kralja. Ivan Vitez medtem s pomočjo Erzsebet Szilagyi v skladu z ljudsko voljo in ob podpori nekaterih plemičev okrona mladega poljskega kralja Vladislava. Hunyadi se sredi dvojnega kronanja pripravlja na bitko pri Železni Kapli, kjer se lahko zanese le na pomoč razjarjenih kmetov in dvoličnega barona Iloškega.-n-nMurat medtem sklene dogovor z Vladom, ki za sultanovo zaupanje plača visoko ceno, očeta pa v bitko spremlja tudi mladi Mehmed......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Andre Rieu: Bel božič</title>
    <desc lang="de">Za mnoge je božič najlepši čas v letu. Letos ga lahko praznujete s koncertom Andreja Rieuja, ki ga ne boste nikoli pozabili!Že s prvimi melodijami vas bo prevzela neponovljiva božična atmosfera njegove zimske pravljice. Očaral vas bo čudovito okrašen božični dvorec, poln snega, dveh drsališč, prekrasnih zimskih prizorov, romantične osvetlitve in neštetih lučk ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211600 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">...Večerna informativna oddaja prinaša celovit pregled in analizo dnevnega dogajanja, novice iz sveta športa ter vremensko napoved</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20251231233400 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Veseli čarobni božič</title>
    <desc lang="de">I: Patricia Isaac, Andrew Dunbar, Corey Woods, Aadila Dosani, Mela Pietropaolo, Jeff Gonek, Micah Chen, Haven Gin, Ethel Pitchford, Ian Farthing; R: Aubrey Arnason... Merry Magic Christmas: ...Pred božičem finančna svetovalka povsod opaža številko 624, kar odslovi kot statistično naključje. Toda ko odkrije pomen števila, najde tudi ljubezen.Beth dela kot finančna svetovalka, zato jo njena sestra, ki je članica upravnega odbora lokalnega gledališča, prosi, naj pregleda njihove finance, saj se borijo za preživetje. Beth privoli, vendar ji težave povzroča Nate, umetniški vodja gledališča. Mora ga prepričati, da se stvari ne bodo čudežno postavile na svoje mesto in da morata sodelovati, da bi uredila finance......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Novoletna zaobljuba</title>
    <desc lang="de">Ko si producentka jutranje oddaje za novoletno zaobljubo obljubi, da bo pogosteje rekla &quot;da&quot;, ji pot prekriža nepopravljivi privrženec istega načela - morda prav on drži ključ do njene največje zgodbe in njenega srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233400 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">I: Sarah Maestri, Barbara Ricci, Augusto Zucchi, Edward Mercieca, Uwe Bohm, Alessia Barela, Giancarlo Previati, Pilar Abella, Fabio Ferri, Kaspar Capparoni; R: Marco Serafini... S11 E11... Il commissario Rex: La ragazza scomparsa: ...Katia zadene križarjenje za dve osebi in kot gostja s seboj povabi nerazpoloženega Fabbrija. Medtem se Rex na svoj način prikrade na ladjo in se prav tako znajde sredi morja. Sproščujoče počitnice se hitro spremenijo v preiskavo, ko na ladji izgine potnica. Medtem ko ladja nadaljuje svojo pot, začne trojica kos za kosom razkrivati, kaj se je v resnici zgodilo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101005300 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">I: Serdar Orçin, Filiz Ahmet, Belcim Bilgin, Muhammed Dede, Damla Colbay, Ebru Özkan, Aytaç Sasmas, Kaan Yildirim, Okan Yalabik, Timuçin Esen; R: Emre Aybek... S2... Hekimoglu: ...Hekimogluja strese elektrika. Pacient in njegov pes umreta v bolnišnici. Ipek obišče poškodovanega Hekimogluja. Mehmeta Alija odpustijo. Orhan in Hekimoglu se spreta......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005300 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">Turška serija spremlja vsakdanje življenje nedružabnega, duhovitega in samosvojega medicinskega genija Atesa Hekimogluja, ki kljubuje bolnišničnim pravilom in naredi vse, da bi dosegel svoje. Pri tem ga spodbuja sodelavec Orhan, specialist za onkologijo in edini Hekimoglujev prijatelj, ki ga pozna še iz študijskih let. Vodji bolnišnice Ipek pa z neupoštevanjem bolnišnične hierarhije povzroči nemalo sivih las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">I: Serdar Orçin, Filiz Ahmet, Belcim Bilgin, Muhammed Dede, Damla Colbay, Ebru Özkan, Aytaç Sasmas, Kaan Yildirim, Okan Yalabik, Timuçin Esen; R: Emre Aybek... S2... Hekimoglu: ...Moška ekipa se vrne na delo. Mehmet Ali išče novo službo. Zdravniki dobijo nov primer. Hekimoglu ukaže zdravnikom, naj izkopljejo truplo. Ipek povabi Mehmeta Alija na kosilo. Pacientka trdi, da lahko govori z duhovi......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">...Večerna informativna oddaja prinaša celovit pregled in analizo dnevnega dogajanja, novice iz sveta športa ter vremensko napoved</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031800 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Nočni program</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101035200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">I: Avinesh Rekhi, Anita Raj, Amal Sherawat... S3 E37... Choti Sarrdaarni: ...Seher za poročno darilo dobi denar, ki ga namerava uporabiti za odkupnino za Kunala. Z Radžvirjem se odpravita ponj, tam pa doživita neprijetno presenečenje, ko ugotovita, da je situacija drugačna od pričakovane......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035200 +0000" stop="20260101042900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">I: Avinesh Rekhi, Anita Raj, Amal Sherawat... S3 E38... Choti Sarrdaarni: ...Seher se odloči, da se bo poročila z Radžvirjem, potem ko jo je Kunal grdo izdal. Haršdip naroči Kunalov umor. Radžvir dvomi v Seherino iskrenost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101042900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042900 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki jo izmenjaje vodijo Katarina Braniselj, Miran Tišič, Luka Svetina in Petra Vehovar, gledalcem vse dni v tednu zagotavlja najnovejše novice.Poleg pregleda aktualnega dogajanja v Sloveniji in po svetu se bomo ob sobotah posvetili analizi političnega dogajanja, ob nedeljah pa prostor namenili intervjujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">&quot;Kilometri z Laro&quot; je iskren in sproščen pogovor med vožnjo z znanimi. Lara se z znanimi ne pogovarja o uspehih in dosežkih, ampak se dotakne vsakdanjega življenja. Znani tako povedo o sebi veliko zanimivih stvari, za katere še nismo slišali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101062600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">I: Álex Perea, Geraldine Bazán, Monica Dionne, Emmanuel Palomares, Brandon Peniche, Juan Diego Covarrubias, Oka Giner, Ela Velden, Guillermo García Cantú, María Sorte; R: Salvador Garcini... E17... Las hijas de la Senora García: Se robaron mi razon de vivir: ...Juan in Mar pobegneta iz mesta. Leonardo obljubi Pauli, da bo pristala na naslovnici znane revije. Arturo pojasni Camili, zakaj s Priscilo ne bosta nikoli par. Amparo prosi Ofelio, naj hčerkama pove resnico o svoji preteklosti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062600 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Jutro na Planetu</title>
    <desc lang="de">S5 E217... Jutranji Program: ...Jutro na Planetu nas popelje v nov dan z voditeljema Suzano Kozel in Igorjem Krmeljem, ob petkih pa tudi z Manjo Stević, ter nas zabava in informira že med pitjem prve jutranje kave. -n-nOddaja predstavlja vedno zanimive sogovornike ter navdihujoče, pa tudi pretresljive osebne zgodbe, izbrska zanimive informacije s področja zdravja in dobrega počutja, nas z vklopi s terena popelje po Sloveniji, poskrbi tudi za jutranjo telovadbo in kuharski navdih ter nas spoznava s poučnimi in aktualnimi vsebinami</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet na obisku</title>
    <desc lang="de">Počitniške ideje za gledalce, ki bodo dopustovali doma. Slikoviti prikaz destinacije, gostincev in drugih turističnih delavcev govori o prijaznosti in domačnosti. Znotraj znanih turističnih središč, ki jih večina Slovencev dobro pozna, iščemo novosti in domiselne aktivnosti. V zgodbo bomo vključili privlačnosti območja, kulinarične posebnosti, športne ali kulturne aktivnosti in atraktivne nastanitve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Izginulo dekle</title>
    <desc lang="de">I: Sergio Zecca, Stefania Palmisano, Raffaele Vannoli, Simone Colombari, Daniele Natali, Milena Miconi, Alberto Di Stasio, Pilar Abella, Domenico Fortunato, Ettore Bassi; R: Andrea Costantini... S11 E11... Il commissario Rex: La ragazza scomparsa: ...Katia zadene križarjenje za dve osebi in kot gostja s seboj povabi nerazpoloženega Fabbrija. Medtem se Rex na svoj način prikrade na ladjo in se prav tako znajde sredi morja. Sproščujoče počitnice se hitro spremenijo v preiskavo, ko na ladji izgine potnica. Medtem ko ladja nadaljuje svojo pot, začne trojica kos za kosom razkrivati, kaj se je v resnici zgodilo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101102300 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102300 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Sílvia Quer, Carlos Sedes... S1 E19... Gran Hotel: ...Andres želi zapustiti hotel, Belen pa naredi vse, da bi ostala, sicer bo izgubila sina. Alicia raziskuje očetovo smrt in odkrije številne laži. Don Alfredo pa želi zapustiti Sofio, zato mu mora Diego ponuditi mesto direktorja hotela......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">Grand Hotel se nahaja na idiličnem podeželju in je dom mnogim skrivnostim. Vodi ga premožna družina, spletke in skrivnosti pa poleg družinskih članov zajemajo tudi osebje in goste.Serija je umeščena v obdobje med letoma 1906 in 1907 v Španiji, v bližini mesta Cantaloa. Julio Olmedo iz delavskega razreda pride v luksuzni hotel Grand obiskat svojo sestro Cristino, ki tam dela kot služkinja in je pred kratkim napredovala v menedžerko. Natakar pove Juliu, da je bila Cristina mesec prej odpuščena zaradi kraje, čemur Julio ne verjame. Prepričan je, da se ji je v hotelu nekaj zgodilo in da je resnica drugačna.Odloči se, da se zaposli kot natakar pod imenom Julio Espinosa, da bi raziskal izginotje svoje sestre. Kmalu najde zaveznico v Alicii Alarcon, eni od hčera lastnika hotela Done Terese. Tudi Alicii, ki se je prisiljena poročiti z direktorjem hotela Diegom Murquíjem, se zdi dogajanje v hotelu sumljivo. Julio in Alicia skupaj odkrivata skrivnosti hotela Grand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101121200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <desc lang="de">I: Jitendra Pol, Nirjar Patel; R: Sonakshi Khandelwal, Vikas Tejpal Sharma, Hemant Prabhu... S1 E246... Mehndi Hai Rachne Waali: Raghavs Romantic Gesture: ...Misija Suločanine dvojnice je uspešno končana, prav tako tudi Sunny spozna, da je v pehanju za materialnimi dobrinami povsem pozabil na svojo ljubezen. V svojem zanosu in prizadevanjih, da bi s Kirti začela povsem na novo, gre celo malce predaleč, vendar se uspešno zaključi tudi ta zadrega. Rešitev vseh težav obe družini proslavita s skupno večerjo, na kateri Raghav pripravi ganljivo presenečenje. Po skupinskem fotografiranju pa Raghav in Palavi (televizijskim gledalcem) več kot jasno namigneta, da to ni konec, pač pa začetek novega potovanja......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101122100 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121200 +0000" stop="20260101124200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">...Program TV prodaje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122100 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124200 +0000" stop="20260101131400 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E74... Betrugsfalle: Rabenmutter: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101132400 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino.Ali pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131400 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E75... Betrugsfalle: Obdachloser Besuch: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132400 +0000" stop="20260101133200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Hollywood pred kamero</title>
    <desc lang="de">Vsak del oddaje predstavi tri filmske celovečerce, ki prihajajo na velika platna, ter igralce in filmske ustvarjalce, ki so zaslužni zanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133200 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Kviz, v katerem se vrtita sreča in znanje, vodita Klemen Bučan in Nataša Naneva, ki obljubljata zabavne večere za vso družino, kjer se ugibanje prepleta s smehom. Oddaja, ki verjetno marsikoga pritegne tudi zaradi nostalgije, je posneta po izvirnem ameriškem formatu in prilagojena sodobnim časom.Klemen in Nataša v vsaki oddaji Kolesa sreče gostita tri tekmovalce, med katerimi je vedno tudi en znan obraz. Gre pravzaprav za igranje vislic, kjer pravilna črka prinese denar, pravilno uganjeno geslo pa nagrado. Vse skupaj se začne z uganko, s katero se določi, kdo bo prvi zavrtel kolo sreče. Tekmovalci in tekmovalke v prvih štirih krogih zbirajo denar, ki si ga lahko nato najboljši med njimi pribori v zadnji igri, igri za bonus.Poleg zanimivih gostov, ki večkrat poskrbijo za presenetljive razplete, nas zabavajo tudi hudomušni pogovori med Natašo in Klemnom, ki gledalce vselej nasmejijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad: Sladko testo</title>
    <desc lang="de">I: John Whaite, James Morton, Brendan Lynch, Cathryn Dresser, Ivan Day, Daniele Bryden, Paul Hollywood, Mary Berry, Sue Perkins, Mel Giedroyc; R: Scott Tankard... S3 E7... The Great British Bake Off: Sweet Dough: ...V tednu sladkega testa peki pokažejo svojo ustvarjalnost s pripravo regionalnih sladkih žemljic. Tehnični izziv prinese Paulov recept za klasične krofe z marmelado. Na koncu pa še spektakularni izziv: priprava obogatenega sladkega hlebca, vrednega praznovanja. Kdo si bo priboril mesto v četrtfinalu in kdo se bo moral posloviti......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">I: Álex Perea, Geraldine Bazán, Monica Dionne, Emmanuel Palomares, Brandon Peniche, Juan Diego Covarrubias, Oka Giner, Ela Velden, Guillermo García Cantú, María Sorte; R: Salvador Garcini... E18... Las hijas de la Senora García: !Nos asaltaron!: ...Mar in Juana na poti proti morju ustavijo roparji, jima vzamejo avto, Juana pa ustrelijo. Ofelia izve, da je Arturo kupil hišo v njihovi četrti, in je ogorčena. Valeria odpre srce Arturu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Hčeri gospe Garcia</title>
    <desc lang="de">Ofelia García je ambiciozna mati, ki si želi, da bi njeni hčeri Mar in Valeria dosegli tisto, kar njej ni uspelo - bogastvo, slavo in družbeni status. Ofelia, ki je odraščala v revščini, verjame, da je lepota ključ do uspeha, zato hčerki potiska v svet mode, zabave in vplivnih moških.Mar sanja o igralski karieri, Valeria pa si želi bolj umirjenega življenja. A Ofelia ne pozna meja - manipulira, izsiljuje in žrtvuje srečo svojih hčera za svoje ambicije. Medtem se Mar zaljubi v Juana, a Ofelia zvezo prepove. Valeria se znajde razpeta med dvema moškima - Arturom in Nicolásom - in mora izbrati med srcem in razumom.V telenoveli spoznavamo, kako daleč je mati pripravljena iti za svoje sanje ter kako se hčeri borita za svojo identiteto, svobodo in ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">I: Sarah Maestri, Barbara Ricci, Augusto Zucchi, Edward Mercieca, Uwe Bohm, Alessia Barela, Giancarlo Previati, Pilar Abella, Fabio Ferri, Kaspar Capparoni; R: Marco Serafini... S11 E12... Il commissario Rex: La maledizione del Caravaggio: ...Fabbri, Morini in Rex se nahajajo na Malti, kjer se udeležijo konference o umetnosti. A dogodek dobi smrtonosen preobrat, ko italijanski strokovnjak za umetnost Ranieri postane žrtev zastrupitve. Nadrejeni Gori zahteva, da ekipa sodeluje z malteško policijo in pomaga razvozlati zločin. Ko pridejo na dan govorice o domnevnem prekletstvu Caravaggieve umetnosti, mora ekipa ostati zbrana - in ločiti legendo od resničnega morilca......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Sence</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101174800 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <desc lang="de">...Osrednja informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanje pri nas in po svetu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174800 +0000" stop="20260101175600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Kilometri z Laro</title>
    <desc lang="de">E13...Kilometri z Laro je iskren in sproščen pogovor med vožnjo z znanimi. Lara se z znanimi ne pogovarja o uspehih in dosežkih, ampak se dotakne vsakdanjega življenja. Znani tako povedo o sebi veliko zanimivih stvari, za katere še nismo slišali</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175600 +0000" stop="20260101185900 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Grand Hotel</title>
    <desc lang="de">I: ); R: Sílvia Quer, Carlos Sedes... S1... Gran Hotel: ...Grand Hotel se nahaja na idiličnem podeželju in je dom mnogim skrivnostim. Vodi ga premožna družina, spletke in skrivnosti pa poleg družinskih članov zajemajo tudi osebje in goste.-n-nSerija je umeščena v obdobje med letoma 1906 in 1907 v Španiji, v bližini mesta Cantaloa. Julio Olmedo iz delavskega razreda pride v luksuzni hotel Grand obiskat svojo sestro Cristino, ki tam dela kot služkinja in je pred kratkim napredovala v menedžerko. Natakar pove Juliu, da je bila Cristina mesec prej odpuščena zaradi kraje, čemur Julio ne verjame. Prepričan je, da se ji je v hotelu nekaj zgodilo in da je resnica drugačna.-n-nOdloči se, da se zaposli kot natakar pod imenom Julio Espinosa, da bi raziskal izginotje svoje sestre. Kmalu najde zaveznico v Alicii Alarcon, eni od hčera lastnika hotela Done Terese. Tudi Alicii, ki se je prisiljena poročiti z direktorjem hotela Diegom Murquíjem, se zdi dogajanje v hotelu sumljivo. Julio in Alicia skupaj odkrivata skrivnosti hotela Grand......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185900 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Ta teden z Juretom Godlerjem</title>
    <desc lang="de">I: Jure Godler... S22 E16...Oddaja z voditeljem Juretom Godlerjem nudi satiričen pregled novic z domačega in tujega političnega prizorišča ter iskren komentar aktualnega dogajanja, s tem pa poskrbi tako za smeh kot tudi za kakšen razmislek in pomislek. -n-nJure bo tudi v tej sezoni gostil znane Slovence in Slovenke ter se z njimi pogovarjal v poglobljenih intervjujih, kot običajno pa se v oddaji obeta tudi kakšno presenečenje in novost......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201600 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Veliki pekovski spopad: Piškoti</title>
    <desc lang="de">Paul Hollywood in Prue Leith sta sodnika na slaščičarskem tekmovanju, kjer se navdušeni amaterski slaščičarji potegujejo za naziv najboljšega britanskega amaterskega slaščičarja.Matt Lucas in Noel Fielding sta voditelja te svetovno priljubljene in večkrat nagrajene slaščičarske oddaje. V vsaki epizodi žirija snuje nove izzive, da preizkusi različne slaščičarske sposobnosti tekmovalcev.Ko tekmovanje napreduje, postajajo izzivi vse težji. Avtorski izziv, preizkus znanja in spretnosti ter finalni izziv bodo tekmovalce pognali do meja njihovih zmožnosti. Vsak teden bo en tekmovalec razglašen za slaščičarsko zvezdo, drugi pa mora zapustiti šotor. Priprava, pozor ... Peci!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201600 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Krokarjev vzpon</title>
    <desc lang="de">Zgodba serije govori o Jánosu Hunyadiju, guvernerju Madžarske, ki se bori proti zunanjim in notranjim sovražnikom, da bi zaščitil svojo domovino in krščansko Evropo pred osmanskimi osvajalci ter zagotovil položaj svoje družine v kaotični madžarski politiki tistega časa.Poleg spletk, boja za oblast, junaštev in izdaj se v zgodbi prepleta tudi ljubezenska nit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Andre Rieu: Bel božič</title>
    <desc lang="de">Andre Rieu: White Christmas: ...Naj vam za praznike srce ogrejejo nežni zvoki koncerta virtuoza Andreja Rieuja in njegovega Orkestra Johanna Straussa.Za mnoge je božič najlepši čas v letu. Letos ga lahko praznujete s koncertom Andreja Rieuja, ki ga ne boste nikoli pozabili!-n-nŽe s prvimi melodijami vas bo prevzela neponovljiva božična atmosfera njegove zimske pravljice. Očaral vas bo čudovito okrašen božični dvorec, poln snega, dveh drsališč, prekrasnih zimskih prizorov, romantične osvetlitve in neštetih lučk</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki jo izmenjaje vodijo Katarina Braniselj, Miran Tišič, Luka Svetina in Petra Vehovar, gledalcem vse dni v tednu zagotavlja najnovejše novice.Poleg pregleda aktualnega dogajanja v Sloveniji in po svetu se bomo ob sobotah posvetili analizi političnega dogajanja, ob nedeljah pa prostor namenili intervjujem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Kraljevsko silvestrovo</title>
    <desc lang="de">Mlada modna oblikovalka se zaljubi v zaročenca svoje stranke iz visoke družbe, princa Jeffreyja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Novoletna zaobljuba</title>
    <desc lang="de">I: Cassandra Potenza, Melissa Marie Elias, Adam Hurtig, Michael Strickland, Michelle Morgan, Devon Alexander, Patricia Isaac, Elise Bauman, Michael Rady, Aimee Teegarden; R: Lesley Demetriades... A New Years Resolution: ...Potem ko si TV-producentka za novo leto zaobljubi, da bo večkrat rekla da......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Sence</title>
    <desc lang="de">Tokrat spremljamo najpametnejšega detektivskega psa Rexa, ko pomaga policiji v Rimu. Poglejte, kako se je Rex znašel na ulicah večnega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005300 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Caravaggievo prekletstvo</title>
    <desc lang="de">I: Sergio Zecca, Stefania Palmisano, Raffaele Vannoli, Simone Colombari, Daniele Natali, Milena Miconi, Alberto Di Stasio, Pilar Abella, Domenico Fortunato, Ettore Bassi; R: Andrea Costantini... S11 E12... Il commissario Rex: La maledizione del Caravaggio: ...Fabbri, Morini in Rex se nahajajo na Malti, kjer se udeležijo konference o umetnosti. A dogodek dobi smrtonosen preobrat, ko italijanski strokovnjak za umetnost Ranieri postane žrtev zastrupitve. Nadrejeni Gori zahteva, da ekipa sodeluje z malteško policijo in pomaga razvozlati zločin. Ko pridejo na dan govorice o domnevnem prekletstvu Caravaggieve umetnosti, mora ekipa ostati zbrana - in ločiti legendo od resničnega morilca......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">Turška serija spremlja vsakdanje življenje nedružabnega, duhovitega in samosvojega medicinskega genija Atesa Hekimogluja, ki kljubuje bolnišničnim pravilom in naredi vse, da bi dosegel svoje. Pri tem ga spodbuja sodelavec Orhan, specialist za onkologijo in edini Hekimoglujev prijatelj, ki ga pozna še iz študijskih let. Vodji bolnišnice Ipek pa z neupoštevanjem bolnišnične hierarhije povzroči nemalo sivih las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005300 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Zdravnik brez vesti</title>
    <desc lang="de">I: Serdar Orçin, Filiz Ahmet, Belcim Bilgin, Muhammed Dede, Damla Colbay, Ebru Özkan, Aytaç Sasmas, Kaan Yildirim, Okan Yalabik, Timuçin Esen; R: Emre Aybek... S2 E111... Hekimoglu: ...Hekimoglu se posvetuje z Orhanom. Muzo zaradi strahu pred duhovi bolnišnico okrasi s česnom. Ipek znova zaposli Mehmeta Alija. Hekimoglu povabi Ipek in Orhana na večerjo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E74... Betrugsfalle: Rabenmutter: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022100 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Lepa in neustrašna Meher se zaljubi v Manava in spočneta otroka.Toda njena oblastna mati ne dovoli, da bi to uničilo ambiciozne načrte, ki jih ima za hčerko. Zato skuje krut načrt in odstrani Manava, Meher pa prisili, da se poroči s Sarabdžitom, bogatim vdovcem, ki ima petletnega sina.Da bi rešila svojega otroka, ki ga nosi pod srcem, Meher privoli v poroko in začne novo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022400 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="Planet TV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <desc lang="de">I: Christine Wenkert-Brand, J.W. Carsle, Christian Borsutzki, Mark Janicello, Celine Eckwright, Robert Worner, Till Kraemer... S2 E75... Betrugsfalle: Obdachloser Besuch: ...Oglejte si primere prevar, kot je na primer zgodba ženske, ki ugotovi, da ima njen mož v drugem mestu še eno družino. -n-nAli pa upokojenca, ki prejme lažne račune, in moškega, ki na internetu spozna svojo sanjsko žensko......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170100 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Denar pada</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Denar pada je edini kviz, pri katerem tekmovalni pari že na začetku dobijo 100.000 evrov, nato pa je od znanja in sreče odvisno, koliko denarja zadržijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Par-nepar</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Mornariški detektiv zaprosi za pomoč svojega brata, nekdanjega hazarderja, da bi razkrinkal in zaprl nezakonito igralnico na jahti v bližini Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Kot šef</title>
    <desc lang="de">Najboljši prijateljici Mia (Rose Byrne) in Mel (Tiffany Haddish) živita odlično življenje, imata kozmetično podjetje, ki sta ga skupaj ustvarili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720004700 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Eno poletje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Po vrnitvi iz Iraka je Jack Armstrong zbolel za skrivnostno boleznijo, zaradi katere so vsi pričakovali najhujše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004700 +0000" stop="20260720014400 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014400 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E9
Chefe čaka izziv s štafeto. Dekleta zmagajo, ampak Brandon izkoristi zaščito pred kaznijo in se zamenja z Ann Marie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720034400 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E10
Ramsay chefom pokaže njihove otroške fotografije in se z njimi pogovarja o njihovih prvih spominih na hrano in začetku razvijanja brbončic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034400 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Ena žlahtna štorija je preplet zgodb in usod ljudi, pri katerih zaradi dogodkov na njihovi življenjski poti na plan privrejo vsa čustva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720052700 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052700 +0000" stop="20260720055900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055900 +0000" stop="20260720071900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Življenje na tehtnici</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Življenje na tehtnici je resničnostni televizijski šov, v katerem tekmovalci s prekomerno telesno težo pod strokovnim nadzorom trenerjev in strokovnjakov spreminjajo svoj življenjski slog ter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071900 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Ena žlahtna štorija je preplet zgodb in usod ljudi, pri katerih zaradi dogodkov na njihovi življenjski poti na plan privrejo vsa čustva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720093900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E10
Ramsay chefom pokaže njihove otroške fotografije in se z njimi pogovarja o njihovih prvih spominih na hrano in začetku razvijanja brbončic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093900 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720102700 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102700 +0000" stop="20260720105800 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105800 +0000" stop="20260720121900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Življenje na tehtnici</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Življenje na tehtnici je resničnostni televizijski šov, v katerem tekmovalci s prekomerno telesno težo pod strokovnim nadzorom trenerjev in strokovnjakov spreminjajo svoj življenjski slog ter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121900 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720133900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Hiša vaših sanj</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
V oddaji spremljamo ljudi pri gradnji hiše njihovih sanj ter izzive, s katerimi se pri tem soočajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133900 +0000" stop="20260720145100 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
V ljubezenskem eksperimentu Poroka na prvi pogled strokovnjaki povežejo popolne neznance, ki se prvič srečajo šele pred oltarjem. Bo med njimi preskočila iskrica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145100 +0000" stop="20260720154900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E11
Chefi tekmujejo v pripravi jedi iz različnih svetovnih kuhinj. Gostujoči sodnik Vikas Khanna v izenačeni bitki najbolje oceni Egyptovo mehiško jed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154900 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Življenje na tehtnici</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Življenje na tehtnici je resničnostni televizijski šov, v katerem tekmovalci s prekomerno telesno težo pod strokovnim nadzorom trenerjev in strokovnjakov spreminjajo svoj življenjski slog ter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720180200 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Spoznanje več, predsodek manj</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Z oddajo se želimo odzivati na najrazličnejše predsodke, ki največkrat izvirajo iz nepoznavanja določenih področij, kultur, verstev, zgodovinskih dogodkov, političnih odločitev, običajev in podobno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180200 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E15
13-letna Rosa Weissenbacher je najdena mrtva v hotelski sobi. Moški, ki je sobo najel, izgine brez sledu. Rosa je imela stike prek spleta in bila izpostavljena izsiljevanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195900 +0000" stop="20260720210100 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Komisar Rex</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Med napeto hokejsko tekmo eden od igralcev nenadoma omedli in umre na ledu. V njegovem žepu Alex odkrije injekcijo z insulinom - podrobnost, ki obrne primer v povsem novo smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210100 +0000" stop="20260720220400 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Umori v gorah</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Beissl ni prav nič navdušen, ko policijska patrulja pripelje domov njegovo hčer Evo. Eva je sodelovala v nenapovedani sedeči blokadi proti obvoznici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220400 +0000" stop="20260720223600 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Špegarije</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mark in Jez sta sostanovalca, ki nimata nič skupnega - razen dejstva, da je njuno življenje vse prej kot normalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223600 +0000" stop="20260720230800 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Špegarije</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mark in Jez sta sostanovalca, ki nimata nič skupnega - razen dejstva, da je njuno življenje vse prej kot normalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230800 +0000" stop="20260720233900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233900 +0000" stop="20260721000900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000900 +0000" stop="20260721003700 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003700 +0000" stop="20260721014200 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Hiša vaših sanj</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
V oddaji spremljamo ljudi pri gradnji hiše njihovih sanj ter izzive, s katerimi se pri tem soočajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014200 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E11
Chefi tekmujejo v pripravi jedi iz različnih svetovnih kuhinj. Gostujoči sodnik Vikas Khanna v izenačeni bitki najbolje oceni Egyptovo mehiško jed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Komisar Rex</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Med napeto hokejsko tekmo eden od igralcev nenadoma omedli in umre na ledu. V njegovem žepu Alex odkrije injekcijo z insulinom - podrobnost, ki obrne primer v povsem novo smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Ena žlahtna štorija je preplet zgodb in usod ljudi, pri katerih zaradi dogodkov na njihovi življenjski poti na plan privrejo vsa čustva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Spoznanje več, predsodek manj</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Z oddajo se želimo odzivati na najrazličnejše predsodke, ki največkrat izvirajo iz nepoznavanja določenih področij, kultur, verstev, zgodovinskih dogodkov, političnih odločitev, običajev in podobno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070700 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Življenje na tehtnici</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Življenje na tehtnici je resničnostni televizijski šov, v katerem tekmovalci s prekomerno telesno težo pod strokovnim nadzorom trenerjev in strokovnjakov spreminjajo svoj življenjski slog ter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070700 +0000" stop="20260721072200 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072200 +0000" stop="20260721084200 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Ena žlahtna štorija je preplet zgodb in usod ljudi, pri katerih zaradi dogodkov na njihovi življenjski poti na plan privrejo vsa čustva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084200 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E11
Chefi tekmujejo v pripravi jedi iz različnih svetovnih kuhinj. Gostujoči sodnik Vikas Khanna v izenačeni bitki najbolje oceni Egyptovo mehiško jed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721101200 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101200 +0000" stop="20260721104400 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104400 +0000" stop="20260721115300 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Življenje na tehtnici</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Življenje na tehtnici je resničnostni televizijski šov, v katerem tekmovalci s prekomerno telesno težo pod strokovnim nadzorom trenerjev in strokovnjakov spreminjajo svoj življenjski slog ter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115300 +0000" stop="20260721120800 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120800 +0000" stop="20260721131400 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Hiša vaših sanj</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
V oddaji spremljamo ljudi pri gradnji hiše njihovih sanj ter izzive, s katerimi se pri tem soočajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131400 +0000" stop="20260721142700 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
V ljubezenskem eksperimentu Poroka na prvi pogled strokovnjaki povežejo popolne neznance, ki se prvič srečajo šele pred oltarjem. Bo med njimi preskočila iskrica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142700 +0000" stop="20260721152600 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E12
Chefe čakajo izzivi v boju za črne halje. V prvem izzivu vsi kuhajo z enakimi sedmimi sestavinami. Prvi črni halji si zagotovita Hannah in Brandon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152600 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Življenje na tehtnici</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Življenje na tehtnici je resničnostni televizijski šov, v katerem tekmovalci s prekomerno telesno težo pod strokovnim nadzorom trenerjev in strokovnjakov spreminjajo svoj življenjski slog ter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721175900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Ross in Dwight se znajdeta na sojenju zaradi sodelovanja pri tihotapljenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175900 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E16
Bela Toratsch, goljuf, ki je izvajal \&quot;vnukove prevare\&quot;, je najden mrtev v hotelu. Njegov sostorilec izgine, kar dodatno zaplete primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195900 +0000" stop="20260721205900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Komisar Rex</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Na obrobju Dunaja odkrijejo zoglenelo truplo. Alex in Rex prevzameta preiskavo, ne da bi vedela, da je žrtev pravzaprav Hans Tomek - moški, ki se je nedavno vrnil iz Amerike, kjer je obogatel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205900 +0000" stop="20260721220400 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Umori v gorah</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Gitte Schiller na gnojišču najde truplo svojega moža Lorenza, ki so ga že dolgo imeli za mrtvega. A sodni izvedenec Philipp Hartmann ne pušča dvoma - ta človek je bil živ še pred nekaj urami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220400 +0000" stop="20260721223600 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Špegarije</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Mark in Jez sta sostanovalca, ki nimata nič skupnega - razen dejstva, da je njuno življenje vse prej kot normalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223600 +0000" stop="20260721230800 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Špegarije</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mark in Jez sta sostanovalca, ki nimata nič skupnega - razen dejstva, da je njuno življenje vse prej kot normalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230800 +0000" stop="20260721234100 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234100 +0000" stop="20260722001400 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001400 +0000" stop="20260722012100 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Hiša vaših sanj</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
V oddaji spremljamo ljudi pri gradnji hiše njihovih sanj ter izzive, s katerimi se pri tem soočajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012100 +0000" stop="20260722021900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E12
Chefe čakajo izzivi v boju za črne halje. V prvem izzivu vsi kuhajo z enakimi sedmimi sestavinami. Prvi črni halji si zagotovita Hannah in Brandon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021900 +0000" stop="20260722032100 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Komisar Rex</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Na obrobju Dunaja odkrijejo zoglenelo truplo. Alex in Rex prevzameta preiskavo, ne da bi vedela, da je žrtev pravzaprav Hans Tomek - moški, ki se je nedavno vrnil iz Amerike, kjer je obogatel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032100 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Ena žlahtna štorija je preplet zgodb in usod ljudi, pri katerih zaradi dogodkov na njihovi življenjski poti na plan privrejo vsa čustva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Življenje na tehtnici</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Življenje na tehtnici je resničnostni televizijski šov, v katerem tekmovalci s prekomerno telesno težo pod strokovnim nadzorom trenerjev in strokovnjakov spreminjajo svoj življenjski slog ter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Ena žlahtna štorija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Ena žlahtna štorija je preplet zgodb in usod ljudi, pri katerih zaradi dogodkov na njihovi življenjski poti na plan privrejo vsa čustva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091300 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E12
Chefe čakajo izzivi v boju za črne halje. V prvem izzivu vsi kuhajo z enakimi sedmimi sestavinami. Prvi črni halji si zagotovita Hannah in Brandon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091300 +0000" stop="20260722092800 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092800 +0000" stop="20260722095600 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095600 +0000" stop="20260722102600 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102600 +0000" stop="20260722114100 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Življenje na tehtnici</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Življenje na tehtnici je resničnostni televizijski šov, v katerem tekmovalci s prekomerno telesno težo pod strokovnim nadzorom trenerjev in strokovnjakov spreminjajo svoj življenjski slog ter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114100 +0000" stop="20260722115700 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115700 +0000" stop="20260722125900 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Hiša vaših sanj</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
V oddaji spremljamo ljudi pri gradnji hiše njihovih sanj ter izzive, s katerimi se pri tem soočajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125900 +0000" stop="20260722140800 +0000" channel="Planet2.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
V ljubezenskem eksperimentu Poroka na prvi pogled strokovnjaki povežejo popolne neznance, ki se prvič srečajo šele pred oltarjem. Bo med njimi preskočila iskrica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Poletna romanca</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Richard odleti v Montano, da bi od Sam odkupil ranč z 2500 akri, ki ima finančne težave, in tam zgradil letovišče. A izkaže se, da je Sam prikupna, samska ženska ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Umori na podeželju</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Inšpektorja Barnaby in Jones preiskujeta umor Simona Brighta, ki ga najdejo v zapuščenem hangarju iz druge svetovne vojne na letališču Cooper&apos;s Cross, in iščeta njegovo pogrešano dekle Lauro Sharp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Brokenwooda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Svetovno znani pisatelj kriminalk Jack Rudd obišče Brokenwood, kjer v lokalnem knjižnem klubu predstavlja svoj najnovejši roman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Palavi onemi, ko vidi, da nezadovoljni tkalci odstranjujejo tablo z njene trgovine in ji grozijo, da ji bodo ukinili licenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Medtem ko Palavi nadzira še zadnje priprave na Mansijino predporočno slavje, Raghav opazi sestro Kirti z neznanim tipom, ki ga predstavi kot svojega fanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
To, da je Suločana Amruti na ljubo na Mansijino poroko povabila tudi Raghava, se ne izkaže ravno za modro potezo, saj Šarda v njem prepozna \&quot;dostavljavca\&quot;, njen mož pa fanta, ki se je skrajno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Zaščitniški Raghav si seveda ne more kaj, da se ne bi spravil na domnevnega sestrinega fanta, ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Safir</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E46
Feraye se sredi pogovora z Vuralom začne počutiti slabo, zato jo Yaman odpelje v bolnišnico. Na poti tja mu razkrije, da je otrok njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720034300 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Hatidža Ibrahimu očita njegovo prezasedenost z delom in se pritoži, da je premalo z njo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034300 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Jezna zaradi Mustafove privrženosti Efsun Mahidevran sultanovo mater prisili, da objavi šokantno novico - Mustafa in Ajbige bosta mož in žena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720060300 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Mustafa se močno razjezi, ko v njegove sobane namesto Efsun pride druga sužnja. Od Mahidevran zahteva, da se mora njegova ljubljenka Efsun takoj vrniti na dvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060300 +0000" stop="20260720070200 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Oče</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Begum obljubi Ilhanu, da mu bo stala ob strani. Kadir še vedno išče očeta. Kubra zasači Arzu med snemanjem prenosa v živo. Ahmet prosi Hadžija za pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070200 +0000" stop="20260720073300 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073300 +0000" stop="20260720080300 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
To, da je Suločana Amruti na ljubo na Mansijino poroko povabila tudi Raghava, se ne izkaže ravno za modro potezo, saj Šarda v njem prepozna \&quot;dostavljavca\&quot;, njen mož pa fanta, ki se je skrajno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080300 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Zaščitniški Raghav si seveda ne more kaj, da se ne bi spravil na domnevnega sestrinega fanta, ga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720090400 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090400 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Safir</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E46
Feraye se sredi pogovora z Vuralom začne počutiti slabo, zato jo Yaman odpelje v bolnišnico. Na poti tja mu razkrije, da je otrok njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Aurorina ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Antonio se odloči poiskati Aurorinega sina, kar pa Jezabel ni preveč všeč, saj ve, da je Demiánova prihodnost odvisna od tega. Luis Alberto in Jezabel sta še naprej v stiku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Zora upanja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Leonel Albi jasno pove, da bodo odslej veljala njegova pravila in da mora kot njegova žena izpolniti svojo dolžnost ter z njim preživeti intimno noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115900 +0000" stop="20260720125900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E148
Nad življenji treh sester se z dogovorjeno poroko začnejo zgrinjati temni oblaki in nič več ni tako kot prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125900 +0000" stop="20260720135900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Gael je odločen, da mora Oliverja pregledati zdravnik, saj se mu njegovo obnašanje ne zdi normalno. Leona je prepričana, da ji je denar ukradla Columba, izve pa tudi, da Kika ni njena hči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135900 +0000" stop="20260720145900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Usodna ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Lepa Zeynep, ki jo je posvojila bogatašinja, se znajde razpeta med obema družinama in skuša najti svoje sidro v podobno ranjeni sorodni duši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145900 +0000" stop="20260720155900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Zapeljivec</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E87
Korhanovi s pomočjo grofa Ziye enkrat za vselej (vsaj tako je videti) onesposobijo Ökkeşa ago, Pelin pa si je že toliko opomogla, da začne igrati novo igro, vprašanje pa je, ali iz strahu pred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155900 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Safir</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E47
Ateş in Okan v skladišče povabita Vurala in Bakrija, kjer zadržujeta Boro. Poskrbita, da Bora očetu pove, kaj vse je storil, nato pa Ateş z Vuralom sklene premirje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Raghav Rao želi tradicionalen sari, ki bi predstavljal vso Indijo. Palavi ne popusti in mu obljubi, da mu bo prinesla vzorec v eni uri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172900 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Palavi gre domov po vzorčni sari, ki ga bo odnesla Raghavu, in vmes na skrivaj opazuje Mansijin predporočni obred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720185900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Zora upanja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Sebastianova družina se preseli v Escarlato in Leonel jim pokaže lokal, ki jim bo zagotavljal vir dohodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185900 +0000" stop="20260720195900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Aurorina ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Demian izve, da je Fabrizio ubil njegovega dedka. Aurora zaposli Angela v podjetju. Jezabel zaupa svojo največjo skrivnost Patricii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195900 +0000" stop="20260720205900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Gradnja zgodovinskih hiš</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serija prikazuje obsežne prenove nekaterih najbolj edinstvenih zgodovinskih stavb v osupljive sanjske domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205900 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Gael je odločen, da mora Oliverja pregledati zdravnik, saj se mu njegovo obnašanje ne zdi normalno. Leona je prepričana, da ji je denar ukradla Columba, izve pa tudi, da Kika ni njena hči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Raghav Rao želi tradicionalen sari, ki bi predstavljal vso Indijo. Palavi ne popusti in mu obljubi, da mu bo prinesla vzorec v eni uri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222900 +0000" stop="20260720225900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Palavi gre domov po vzorčni sari, ki ga bo odnesla Raghavu, in vmes na skrivaj opazuje Mansijin predporočni obred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225900 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Oče</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Begum obljubi Ilhanu, da mu bo stala ob strani. Kadir še vedno išče očeta. Kubra zasači Arzu med snemanjem prenosa v živo. Ahmet prosi Hadžija za pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721005400 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Gradnja zgodovinskih hiš</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serija prikazuje obsežne prenove nekaterih najbolj edinstvenih zgodovinskih stavb v osupljive sanjske domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005400 +0000" stop="20260721012900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E281
Sarabdžit Meher roti, naj mu odpusti, ona pa ga še vedno ne more niti pogledati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012900 +0000" stop="20260721015900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E282
Sarabdžit ju zato zaklene v sobo in vztraja, da bosta tam ostala, dokler mu ne odpusti. Na koncu skuša Meher v dobro voljo spraviti vsa družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015900 +0000" stop="20260721022800 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E283
Sarabdžit se na skrivaj sestane z bivšo sošolko s fakultete. Meher sumi, da jo Sarabdžit vara. Sarabdžitova stric in teta se vrneta domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022800 +0000" stop="20260721033800 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53
Ibrahimova obsedenost s kipi sultana spravi v bes, saj v tem vidi paševo nenasitno ambicijo po oblasti, zato se odloči, da ga bo najstrože kaznoval in postavil na realna tla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033800 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Ibrahim v lovski vili preživlja dneve z bratom dvojčkom. Obupana Hatidža prosi Mustafa, naj na skrivaj preveri, ali je vse v redu z njenim možem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721055400 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55
Ibrahim se odloči zapustiti proslavljanje zaroke in se vrniti v lovsko vilo, kar močno razjezi Sulejmana. Vojakom ukaže, naj Ibrahima pašo ujamejo in zaprejo v temnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055400 +0000" stop="20260721065600 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Oče</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Kadirja iz mošeje obvestijo, da so našli njegovega očeta, a preden bi se lahko o tem prepričal na lastne oči, Emin že pobegne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065600 +0000" stop="20260721072600 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072600 +0000" stop="20260721075700 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Raghav Rao želi tradicionalen sari, ki bi predstavljal vso Indijo. Palavi ne popusti in mu obljubi, da mu bo prinesla vzorec v eni uri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075700 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Palavi gre domov po vzorčni sari, ki ga bo odnesla Raghavu, in vmes na skrivaj opazuje Mansijin predporočni obred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721085900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085900 +0000" stop="20260721100200 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Safir</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E47
Ateş in Okan v skladišče povabita Vurala in Bakrija, kjer zadržujeta Boro. Poskrbita, da Bora očetu pove, kaj vse je storil, nato pa Ateş z Vuralom sklene premirje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100200 +0000" stop="20260721105600 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Aurorina ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Demian izve, da je Fabrizio ubil njegovega dedka. Aurora zaposli Angela v podjetju. Jezabel zaupa svojo največjo skrivnost Patricii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105600 +0000" stop="20260721115600 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Zora upanja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Sebastianova družina se preseli v Escarlato in Leonel jim pokaže lokal, ki jim bo zagotavljal vir dohodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115600 +0000" stop="20260721125900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Nad življenji treh sester se z dogovorjeno poroko začnejo zgrinjati temni oblaki in nič več ni tako kot prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125900 +0000" stop="20260721135900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Ramses Camilo prisili, da vstane, a ta pade in mu da jasno vedeti, da jo je s tem samo ponižal. Ana Julia se spre s Kiko, Leona pa to izkoristi, da vzame vzorec njenih las za test DNK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135900 +0000" stop="20260721145800 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Usodna ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Lepa Zeynep, ki jo je posvojila bogatašinja, se znajde razpeta med obema družinama in skuša najti svoje sidro v podobno ranjeni sorodni duši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145800 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Zapeljivec</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E88
Strah Ferita in Seyran, kakšen cirkus bo nastal v rezidenci Korhanovih, ko bosta povedala, da ostajata poročena, je povsem odveč, saj vse drugo zasenči novica, ki jo ima vsej družini sporočiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721165800 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Safir</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E48
Ateş se odseli, prav tako pa pakirajo Yilmazovi, ki nimajo več vstopa v Gülsojevo vilo. Medtem se Ferayino stanje izboljša in jo odpustijo iz bolnišnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165800 +0000" stop="20260721172800 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Seme dvoma, ki ga je bila zasejala Suločana, ne obrodi sadu, seveda pa je povsem jasno, da ne bo kar tako odnehala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172800 +0000" stop="20260721175900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Pri Dešmukhovih v veselem vzdušju poteka še ena od predporočnih ceremonij, le Suločana, ki kuha zamero, je skrajno čemerna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175900 +0000" stop="20260721185900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Zora upanja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Na haciendi izbruhne napetost, ko Leonel prekine zabavo, ki jo je družina priredila za Albino dobrodošlico. Albo javno osramoti in pokaže svojo oblast nad vsemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185900 +0000" stop="20260721195900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Aurorina ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Demian poskuša sprejeti, kar je izvedel o očetu. Jezabel z detektivom Rocho sestri poskuša preprečiti iskanje sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195900 +0000" stop="20260721205900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Gradnja zgodovinskih hiš</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serija prikazuje obsežne prenove nekaterih najbolj edinstvenih zgodovinskih stavb v osupljive sanjske domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205900 +0000" stop="20260721215900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Ramses Camilo prisili, da vstane, a ta pade in mu da jasno vedeti, da jo je s tem samo ponižal. Ana Julia se spre s Kiko, Leona pa to izkoristi, da vzame vzorec njenih las za test DNK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215900 +0000" stop="20260721222900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Seme dvoma, ki ga je bila zasejala Suločana, ne obrodi sadu, seveda pa je povsem jasno, da ne bo kar tako odnehala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222900 +0000" stop="20260721225900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Pri Dešmukhovih v veselem vzdušju poteka še ena od predporočnih ceremonij, le Suločana, ki kuha zamero, je skrajno čemerna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225900 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Oče</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Kadirja iz mošeje obvestijo, da so našli njegovega očeta, a preden bi se lahko o tem prepričal na lastne oči, Emin že pobegne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722005900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Gradnja zgodovinskih hiš</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serija prikazuje obsežne prenove nekaterih najbolj edinstvenih zgodovinskih stavb v osupljive sanjske domove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005900 +0000" stop="20260722012900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E284
Meher Saloni poišče na spletu in postaja vse bolj ljubosumna. Ko ji še Param pove, da je Sarabdžita videl z neko žensko, ki ga je držala za roko, se spomni Amritinih besed o prepirih med zakonci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012900 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E285
Meher je prepričana, da jo Sarab vara s Saloni. Njena jeza je upravičena, saj ji Sarab ni povedal, zakaj je šel k njej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722022900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Levjesrčna</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E286
Meherin oče se vrne domov v okviru izmenjave vojnih ujetnikov s sosednjo državo, a Meher ne prepozna in hoče takoj videti Kulvant Kaur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022900 +0000" stop="20260722034300 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Sulejman kaznuje Ibrahima paša tako, da ga vrne na staro dolžnost, s čimer naj bi ga za vse življenje naredil za svojega sužnja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034300 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Mahidevran je s pomočjo drugih suženj Efsun ujela v past in ji zapretila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Sulejman Veličastni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Ker Hurrem želi preprečiti dogovorjeno poroko med Mustafom in Ajbige, ukaže Efsun, naj naslednji večer v prinčevo jed nalije strupa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Oče</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Saruhanliji so srečni, ker se je oče vrnil, obenem pa pretreseni, ker to ni več isti človek. Življenje na ulici je iz njega naredilo divjega moža, ki ne zna več jesti za mizo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722072900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072900 +0000" stop="20260722075700 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Seme dvoma, ki ga je bila zasejala Suločana, ne obrodi sadu, seveda pa je povsem jasno, da ne bo kar tako odnehala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075700 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Novi začetki</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Pri Dešmukhovih v veselem vzdušju poteka še ena od predporočnih ceremonij, le Suločana, ki kuha zamero, je skrajno čemerna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722085600 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085600 +0000" stop="20260722094900 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Safir</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">E48
Ateş se odseli, prav tako pa pakirajo Yilmazovi, ki nimajo več vstopa v Gülsojevo vilo. Medtem se Ferayino stanje izboljša in jo odpustijo iz bolnišnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094900 +0000" stop="20260722104200 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Aurorina ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Demian poskuša sprejeti, kar je izvedel o očetu. Jezabel z detektivom Rocho sestri poskuša preprečiti iskanje sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104200 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Zora upanja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Na haciendi izbruhne napetost, ko Leonel prekine zabavo, ki jo je družina priredila za Albino dobrodošlico. Albo javno osramoti in pokaže svojo oblast nad vsemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722125300 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E150
Nad življenji treh sester se z dogovorjeno poroko začnejo zgrinjati temni oblaki in nič več ni tako kot prej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125300 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Nepremagljiva ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Benjamin z družino praznuje 16. rojstni dan in Leona je ganjena, ko prejme rezultat testa DNK in izve, da je Ana Julia njena hčerka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="PlanetEva.si">
    <title lang="de">Usodna ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Lepa Zeynep, ki jo je posvojila bogatašinja, se znajde razpeta med obema družinama in skuša najti svoje sidro v podobno ranjeni sorodni duši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162300 +0000" stop="20260719165100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Ura moči</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
V pogovorno-analitični oddaji Ura moči bomo vsako nedeljo prisluhnili argumentirani debati o aktualnem političnem dogajanju. Voditelju se bodo v studiu pridružili tudi komentatorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165100 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E13
Po divji noči se kuharji naučijo, da vpliv lahko oblikuje njihovo prihodnost. Navdušiti morajo Ramsayjeve sledilce v predstavitvenem izzivu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719193700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Eno poletje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Po vrnitvi iz Iraka je Jack Armstrong zbolel za skrivnostno boleznijo, zaradi katere so vsi pričakovali najhujše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193700 +0000" stop="20260719212100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prava ljubezen</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Hayley in njena najboljša prijateljica Bree se prijavita v resničnostni šov zmenkov, da bi promovirali njeno modno linijo, vendar nič ne poteka po načrtih, ko se na preizkušnji znajdejo ljubezen,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212100 +0000" stop="20260719230700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen na obali</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Jenna, samska mamica z dvema otroka, si mora na počitnicah na obali deliti hišo z brezskrbnim deskarjem Lucasom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230700 +0000" stop="20260719233400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Ura moči</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
V pogovorno-analitični oddaji Ura moči bomo vsako nedeljo prisluhnili argumentirani debati o aktualnem političnem dogajanju. Voditelju se bodo v studiu pridružili tudi komentatorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233400 +0000" stop="20260720021100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021100 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">V višji prestavi</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Serija spremlja dogajanje najbolj edinstvenega tekmovanja v motošportu na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Klemen Bučan in Nataša Naneva bosta v vsaki oddaji Kolesa sreče gostila tri tekmovalce, med katerimi bo vedno tudi en znan obraz - v tokratni oddaji bo to Ula Furlan. Gre pravzaprav za igranje vislic,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720052900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2
Shizofrenik Louis Mahrer pride na policijo in prizna umor Tamare Jansen, ki se je zgodil pred tremi leti. Za ta zločin je že obsojen njen nekdanji fant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052900 +0000" stop="20260720060100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060100 +0000" stop="20260720061600 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061600 +0000" stop="20260720071900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Ugrabitev za božič (1/2) Spet je božični čas in ekipa pripravlja praznično zabavo. Na drsališču mali Markus očetu zaupa, da si za božič želi samo eno - da bi bila družina spet skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071900 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080600 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E39
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080600 +0000" stop="20260720082100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082100 +0000" stop="20260720090300 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Podeželska zdravnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40
Leo se vrne, da bi spravil starše skupaj. Sarah pa zaradi Isine diagnoze začne razmišljati o življenju in sprejme pomembno odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090300 +0000" stop="20260720091800 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091800 +0000" stop="20260720102100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Rudnik končno začne prinašati Rossu bogastvo, vendar Demelza, ki mu še ni odpustila, odide k Verity, ki je postala mati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102100 +0000" stop="20260720103600 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103600 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Prva ceremonija zaveze prinese močna čustva, brutalno iskrenost in eksplozivne posledice, saj Teden razkritij pusti svoj pečat na parih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124100 +0000" stop="20260720140300 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Milijonar</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E46
Ponovno bomo lahko preizkušali znanje v najbolj znanem televizijskem kvizu vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140300 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Zora upanja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Na haciendi izbruhne napetost, ko Leonel prekine zabavo, ki jo je družina priredila za Albino dobrodošlico. Albo javno osramoti in pokaže svojo oblast nad vsemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3
V bližini razvpite kavarne neznanec ustreli moškega z vzdevkom Nix, mlado žensko Mary pa hudo rani. Ekipa zasliši starejšo pričo Wetty Zach, ki živi v hiši nasproti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155700 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E43
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E44
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720183900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Podeželska zdravnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E41
Sarah in Chris gresta na zmenek, ki ga zmotijo Fabian in družinske napetosti. Kljub temu Chris pokaže humor, a vprašanje ostaja - ali je to več kot prijateljstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183900 +0000" stop="20260720200400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Po ognjeni prvi ceremoniji zaveze, ki nevesti razdeli zaradi posledic spora med Stello in Brook, se začne Teden intimnosti z delavnico nevest o intimnosti, ki jo vodi Alessandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200400 +0000" stop="20260720203700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203700 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Ross in Demelza skušata pozabiti preteklost ter ponovno zgraditi svoj zakon, vendar prihod novih ljudi ogrozi njuno krhko spravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720223100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Podeželska zdravnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40
Leo se vrne, da bi spravil starše skupaj. Sarah pa zaradi Isine diagnoze začne razmišljati o življenju in sprejme pomembno odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223100 +0000" stop="20260720234900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Milijonar</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E46
Ponovno bomo lahko preizkušali znanje v najbolj znanem televizijskem kvizu vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234900 +0000" stop="20260721002200 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002200 +0000" stop="20260721005400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E40
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005400 +0000" stop="20260721012900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012900 +0000" stop="20260721023400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Rudnik končno začne prinašati Rossu bogastvo, vendar Demelza, ki mu še ni odpustila, odide k Verity, ki je postala mati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023400 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E41
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721033600 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E42
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033600 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721053300 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3
V bližini razvpite kavarne neznanec ustreli moškega z vzdevkom Nix, mlado žensko Mary pa hudo rani. Ekipa zasliši starejšo pričo Wetty Zach, ki živi v hiši nasproti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053300 +0000" stop="20260721060400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060400 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721072100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ugrabitev za božič (2/2) Spet je božični čas in ekipa pripravlja praznično zabavo. Na drsališču mali Markus očetu zaupa, da si za božič želi samo eno - da bi bila družina spet skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072100 +0000" stop="20260721073600 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073600 +0000" stop="20260721080700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E41
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080700 +0000" stop="20260721082200 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082200 +0000" stop="20260721090400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Podeželska zdravnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E41
Sarah in Chris gresta na zmenek, ki ga zmotijo Fabian in družinske napetosti. Kljub temu Chris pokaže humor, a vprašanje ostaja - ali je to več kot prijateljstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090400 +0000" stop="20260721091900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091900 +0000" stop="20260721102900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Ross in Demelza skušata pozabiti preteklost ter ponovno zgraditi svoj zakon, vendar prihod novih ljudi ogrozi njuno krhko spravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102900 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Po ognjeni prvi ceremoniji zaveze, ki nevesti razdeli zaradi posledic spora med Stello in Brook, se začne Teden intimnosti z delavnico nevest o intimnosti, ki jo vodi Alessandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721140100 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Milijonar</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E47
Ponovno bomo lahko preizkušali znanje v najbolj znanem televizijskem kvizu vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140100 +0000" stop="20260721145900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Zora upanja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Nočne patrulje iščejo Albo, medtem pa ji Sebastian pomaga najti mir in pogum, da začne razmišljati o svobodi in novem življenju. Alba se ne zaveda, v kakšni nevarnosti je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145900 +0000" stop="20260721155700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E4
Beck zaradi bolečin v križu okreva doma, ob protibolečinskih tabletah in televizijskih nadaljevankah. Med opazovanjem sosednje stavbe je prepričana, da je bila priča umoru z zastrupitvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155700 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E45
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721175900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E46
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175900 +0000" stop="20260721183900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Podeželska zdravnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E42
Chris zaradi družinskih težav odpove drugi zmenek, zato Sarah stoji ob njem. Fabian je razpet med čustvi in nasveti Annemarie, ki ga spodbuja, naj Sarah pusti biti srečna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183900 +0000" stop="20260721200200 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Rebecca doseže svojo mejo s Stevom po neizpolnjeni \&quot;popolni noči fantazij\&quot;, medtem ko Bec in Danny skozi nalogo slikanja z zavezanimi očmi doživita nepričakovano čustven preobrat in napredek v.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200200 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721214700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Brata Carne si prizadevata zgraditi lastno metodistično kapelo in uspešno delata v rudniku, vendar kljub Rossovi prepovedi vstopita na Warlegganovo posest, kjer Drake spozna Morwenno in se vanjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214700 +0000" stop="20260721222900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Podeželska zdravnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E41
Sarah in Chris gresta na zmenek, ki ga zmotijo Fabian in družinske napetosti. Kljub temu Chris pokaže humor, a vprašanje ostaja - ali je to več kot prijateljstvo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222900 +0000" stop="20260721234700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Milijonar</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E47
Ponovno bomo lahko preizkušali znanje v najbolj znanem televizijskem kvizu vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234700 +0000" stop="20260722001900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001900 +0000" stop="20260722004900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E42
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004900 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722023200 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Ross in Demelza skušata pozabiti preteklost ter ponovno zgraditi svoj zakon, vendar prihod novih ljudi ogrozi njuno krhko spravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023200 +0000" stop="20260722030400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E43
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030400 +0000" stop="20260722033600 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E44
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033600 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja Planet 18 poleg pregleda aktualnega dnevnega dogajanja pri nas in po svetu, prinaša še novice iz sveta športa ter vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722052900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Specialna enota Dunaj</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E4
Beck zaradi bolečin v križu okreva doma, ob protibolečinskih tabletah in televizijskih nadaljevankah. Med opazovanjem sosednje stavbe je prepričana, da je bila priča umoru z zastrupitvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052900 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Planet 18 večerna izdaja</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Večerna informativna oddaja Planet 18 prinaša aktualno dnevno dogajanja pri nas in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722071300 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Komisar Rex</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Lastnik restavracije umre, potem ko spije steklenico izjemno dragega vina. Sum hitro pade na kuharja Micka Konrada, saj Moser odkrije, da je njegova žena imela razmerje z umrlim gostincem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071300 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080900 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Prevare</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E43
Serija prikazuje, kakšne posledice imajo lahko goljufije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080900 +0000" stop="20260722082400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082400 +0000" stop="20260722090400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Podeželska zdravnica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E42
Chris zaradi družinskih težav odpove drugi zmenek, zato Sarah stoji ob njem. Fabian je razpet med čustvi in nasveti Annemarie, ki ga spodbuja, naj Sarah pusti biti srečna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090400 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722103300 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poldark</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Brata Carne si prizadevata zgraditi lastno metodistično kapelo in uspešno delata v rudniku, vendar kljub Rossovi prepovedi vstopita na Warlegganovo posest, kjer Drake spozna Morwenno in se vanjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103300 +0000" stop="20260722104800 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104800 +0000" stop="20260722120700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: Avstralija</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Rebecca doseže svojo mejo s Stevom po neizpolnjeni \&quot;popolni noči fantazij\&quot;, medtem ko Bec in Danny skozi nalogo slikanja z zavezanimi očmi doživita nepričakovano čustven preobrat in napredek v.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120700 +0000" stop="20260722123700 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123700 +0000" stop="20260722135400 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Milijonar</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E48
Ponovno bomo lahko preizkušali znanje v najbolj znanem televizijskem kvizu vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135400 +0000" stop="20260722144800 +0000" channel="PlanetTV.si">
    <title lang="de">Zora upanja</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Aldo ugrabi Leonela in ga skuša prisiliti, da mu pove gesla in svoje bančne račune, vendar se mu pogumno upira in ga izziva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Playhouse.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR. V njej so na atraktiven način podane najpomembnejše novice in zgodbe dneva, obogatene s pregledom zadnjih, najnovejših večernih domačih in tujih dogodkov. 24UR zvečer ponuja vsebinsko, vizualno bogat in sodoben vpogled v dogajanje dneva. Voditelj: Uroš Slak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Wissper – šepetalka živalim</title>
    <desc lang="de">Ste že slišali za Wissper? Malo, prikupno deklico, ki lahko govori z živalmi? S to čarobno lastnostjo se je že rodila in zaradi tega je ljubče povezana z vsemi bitji. Ko zašepeta čarobno besedo: Psssst!, se pojavi povsod tam, kjer se kakšna žival znajde v težavah in potrebuje njeno pomoč. Wissper je zelo prijazna, razen seveda takrat, ko se živali obnašajo zelo grdo in potrebujejo nekoga, da jih spravi v red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke po televiziji gledajo oddajo o arheologiji in se zelo navdušijo nad to dejavnostjo. Tako zelo, da se odločijo postati arheologi. Tri mucke se z očkom odpravijo na arheološko najdišče in začnejo kopati. Bodo našle kakšen zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke in njihovi prijatelji se udeležijo tekmovanja v izdelavi snežakov, ki ga vodi muc Slikar, za prvo nagrado pa obljublja škatlo piškotov. Sprva vse mucke izdelajo enake snežake, ko pa jih zajame snežna nevihta in jih pokrije z debelo oddejo snega, morajo začeti znova. Tokrat vsaka mucka na svoj način popravi svojega snežaka in končni izdelki so raznovrstni in edinstveni. Snežaki so tako lepi, da posnetek tekmovanja v večernih novicah celo predvajajo po televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Zunaj sneži, zato si morata Pepa in Jure nadeti kapo, šal in rokavice, ko se spravita ven na svež zrak. Zelo se zabavata ob igranju na snegu. Kepata se in za njima ostajajo stopinje v snegu. Nato postavita snežaka in tudi njemu nadeneta kapo, šal in rokavice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Vsevedi</title>
    <desc lang="de">Sestrica je po dnevni sobi razmetala vse igrače, očka dela za službo in želi imeti mir, mami pa ti že desetič pove, da moraš pomiti posodo! Oh, ta družina! Kako pa nastane družina? Kdo je šef družine? Kdo najbolj nagaja in kdo največ pomaga? Odgovore na ta vprašanja izveš danes v Vsevedih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec prebere zanimivo zgodbo o božičnem tatu. Odloči se, da bo ujel tega nepridiprava, zato se poda na raziskovanje. A kmalu sredi gozda zasliši zares nenavadne glasove. Bo Zgagec premogel dovolj poguma, da stvar razišče do konca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <desc lang="de">Gabi in Pandi se naučita vse o snegu, saj se s prijatelji odpravljata na snežno križarjenje, kjer bo znanje o snegu zelo dobrodošlo. Z mačjo križarko gredo na severni tečaj na obisk k severnemu medvedu Petru, ki je skupaj z Muconom postavil mavrični iglu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Rok poroča o dogajanju v bolnišnici. Marija in Vida sta pri Sari, ki sprašuje po Blažu. Mojca ponosno pove Francu o dogovoru z Janezom. Mojca in Franc se pogovarjata tudi o Janezu in Sonji. Zdravnik Roku pove, da je Blaževo izboljšanje morda samo navidezno. Sonja in Zala tolažita Ireno. Gašper je suspendiran......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Blaž je v kritičnem stanju. Jan poroča Eriku o dogodkih v Andrejevi pisarni. Mojca Francu pove za Blaževo zastrupitev. Valentina obišče Saro v bolnici. Tereza je pri Ireni, ko jo dohiti šokantna novica, zato Irena odide tolažiti užaloščeno Saro. Marija ne verjame tej novici, tudi Vida v šoku ne more spregovoriti niti besede......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">Stanislav je navdušen nad Martinom in mu ponudi službo. V Zaglavah se odločijo, da bodo organizirali koncert za turiste. Ker Josip ne more nastopati, namesto njega vskoči Lara, ki združi moči s Tomijem, ki jo spremlja na kitari. Večer v gostilni poteka odlično, med Laro in Tomijem pa je očitna kemija. Tako Jadranka kot Andjela povabita Stanislava na večerjo. Ravno sredi večerje pa se na domačih vratih pojavi Stipan, ki pobesni, ko zagleda Stanislava na svojem mestu pri mizi......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Ivana ima zmenek z Bratošem, medtem ko Marina uživa v družbi Damjana. A Marini jutro pokvari srečanje s Klaudijo, Damjanovo sostanovalko, za katero misli, da je njegovo dekle. Veljko je na trnih, saj ne ve, kje sta njegovi ženi. Joco in Petra se srečata, a ponos premaga čustva. Lorena staršem pripravi večerjo v zahvalo, ker sta rešila življenje zapuščeni deklici, medtem ko niti ne sluti, da je ta deklica ona......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <desc lang="de">Meri je vesela, da je Frenk spet doma. Preseneti ga z izzivalno obleko, a je Frenk preveč zaskrbljen zaradi Saške, da bi to opazil. Bo Meri priznala, kdo je v resnici nalepil sporne plakate? Jana od Nine izve, da je Lara v Sloveniji in da do nje goji zamero. Julija pove Bojanu, da se ga bo Stane lotil s pomočjo finančnih forenzikov. Mia povabi Julijo na kozarec vina......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Božično naključje</title>
    <desc lang="de">Božično naključje je romantična zgodba, polna usodnih naključij in čustvenih preobratov. Ko se Alice in Jack nepričakovano srečata na poroki, se med njima začne spletati posebna vez. Čeprav prihajata iz povsem različnih svetov, ju skrivnostna naključna srečanja, ki morda sploh niso naključna, vse bolj zbližujejo. Bo Alice premagala strah pred novo ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
    <desc lang="de">Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje. Tekmovalci pogosto pripravijo zanimive specialitete, s katerimi razveselijo brbončice sotekmovalcev. Večerja je sestavljena iz predjedi, glavne jedi in sladice. Na koncu večera gostje komentirajo pogostitev in vzdušje ter podajo oceno gostitelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin in Yekta zastopata Merdana, saj ga obtožijo Kadirjevega umora, ko se je zgrudil in umrl v zaporu. Ilgaz izve, da je v primeru umora otroka Mustafa priča anonimna. Kdo je ta anonimna priča, bi rad izvedel tudi Mesut, zato od Cinarja zahteva, da se pozanima in izve, kdo je anonimnež. Medtem tožilka Iclal zahteva preiskavo Merdanove hiše......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">24UR popoldne je na programu vsak dan ob 16.55 in poteka v živo iz osrednjega studia POP TV. Oddaja na kratek, zgoščen in dinamičen način ponuja do takrat najaktualnejše novice dneva z različnih področij življenja: politike, gospodarstva, kronike, športa in vremensko napoved. Voditelji: Petra Kerčmar, Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin in Yekta zastopata Merdana, saj ga obtožijo Kadirjevega umora, ko se je zgrudil in umrl v zaporu. Ilgaz izve, da je v primeru umora otroka Mustafa priča anonimna. Kdo je ta anonimna priča, bi rad izvedel tudi Mesut, zato od Cinarja zahteva, da se pozanima in izve, kdo je anonimnež. Medtem tožilka Iclal zahteva preiskavo Merdanove hiše......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Damjan skuša Marini razložiti, da Klaudija ni njegova ljubica, temveč sostanovalka in poslovna partnerka. Petra med zaslišanjem na policiji vztraja pri izjavi, da ni povezana s krajo. Crni jo skuša zlomiti, a mu ne uspe, Vilmo pa skrbi, da ga bo potegnila v pogubo. Drago prizna Sanji, da je Zdravko na njuni sledi in da morata Loreni končno razkriti resnico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo. Napoved je atraktivno podkrepljena z grafiko, ki ponuja nazoren pregled vremena po državi in z zanimivimi dogodki, povezanimi z vremenom. Prisluhnete lahko tudi nasvetom in vremenskim opozorilom, ki so postali stalnica pri očitnih klimatskih spremembah. Voditelji: Jana Morelj, Katja Jevšek, Aleš Satler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja informativna oddaja v Sloveniji. Poleg rednih rubrik najaktualnejše novice dneva zajemajo tudi vremensko napoved, družabno kroniko in šport. Voditelji: Petra Kerčmar in Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">Stanislav prijavi hotelsko restavracijo za Michelinovo zvezdico, kar Vesno povsem vrže iz tira. Marko se ustraši, da je med mesečarjenjem ukradel copate duhovniku in ga poškodoval, ko ga vidi z obvezano glavo. Doktor Žaja ostaja hladen do mlajših žensk in Jadranki zavrne bolniško zaradi glavobola. Matija pa se prek spletnega klepeta znova zaljubi v Martina......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">Macani so zaskrbljeni za Pere, ker je opustila študij in vložila v kriptovalute. Martin je navdušen nad Matijinim poljubom v službi, a šokiran, ko izve, da odhaja v Basel za tri mesece. Marko in Milica določita datum poroke, a njega še mučijo nočne more, novi zdravnik pa mu namesto tablet svetuje vadbo. Ko se Vedrana udari, jo Braco poljubi, kar jo gane bolj, kot bi pričakovala......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR. V njej so na atraktiven način podane najpomembnejše novice in zgodbe dneva, obogatene s pregledom zadnjih, najnovejših večernih domačih in tujih dogodkov. 24UR zvečer ponuja vsebinsko, vizualno bogat in sodoben vpogled v dogajanje dneva. Voditelj: Uroš Slak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Samozavesten Joey se pripravlja, da bo prvič spal z Rachel. Ko je treba od besed preiti k dejanjem, ga zgrabi panika. In tudi Rachel ni prav posebno prijetno. Sprašujeta se, kako sta se Chandler in Monica s tako lahkoto iz prijateljev prelevila v ljubimca. Medtem Monico in Phoebe obišče zoprna prijateljica Amanda, Ross pa bi rad izgledal malo bolj zagorel, zato obišče kozmetični salon, kjer ga čaka zabavna pustolovščina......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Emma praznuje prvi rojstni dan in obeta se zabava. Monica in Chandler se sicer odpravljata na romantičen izlet v Vermont, vendar ju Rachel le s težavo prepriča, da Emminega osebnega praznika pač ne smeta zamuditi. Toda že od samega začetka nič ne gre po načrtu. Najprej slavljenka zaspi, nato pa izbruhne še cel cirkus zaradi torte, ki ne zgleda kot zajček, ampak ima obliko moškega spolnega organa......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Pred bencinsko črpalko odjekne bomba, v kateri umre bančni ropar. Patrick, ki preiskuje primer, hitro ugotovi, da je na videz enostaven primer vse prej kot to. Sledi vodijo naravnost do identitete vohuna na policijskem oddelku, ki sodeluje z Red Johnom. Vse kaže, da se bo Patrick končno soočil s svojim sovražnikom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick prepriča LaRochea, naj za 48 ur preloži aretacijo agentke Hightowerjeve. Ko dobi seznam osumljencev, je Grace vsa iz sebe, ko na seznamu najde ime svojega zaročenca, FBI-jevega agenta OLaughlina. Je možno, da je on tisti, ki pomaga Red Johnu? Patrick je odločen, da bo s pomočjo manipuliranja zvabil vohuna na plano ter obračunal z njim in z Red Johnom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja informativna oddaja v Sloveniji. Poleg rednih rubrik najaktualnejše novice dneva zajemajo tudi vremensko napoved, družabno kroniko in šport. Voditelji: Petra Kerčmar in Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Pavza</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Ko cvetijo češnje</title>
    <desc lang="de">Seyma Ayazu pomaga pripraviti presenečenje za Oyku. Ker skrivata, da sta spet skupaj, pred Burcu igrata, da se kregata. Med fotografskim sprehodom pomagajo dvema selivcema, za katera se izkaže, da sta v resnici tatova. Zvečer gredo na zabavo v maskah in pride tudi zamaskirani Ayaz ter zapleše z Oyku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR. V njej so na atraktiven način podane najpomembnejše novice in zgodbe dneva, obogatene s pregledom zadnjih, najnovejših večernih domačih in tujih dogodkov. 24UR zvečer ponuja vsebinsko, vizualno bogat in sodoben vpogled v dogajanje dneva. Voditelj: Uroš Slak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in Jure gresta na obisk k babi pujsi in dediju pujsu. Babi pujsa je zelo navdušena nad svojo novo hišno ljubljenko. To je papiga Polona, ki zna ponoviti vse, kar ji rečeš. Pepa in Jure se papige najprej malo bojita, a Polono kmalu naučita, kako naj se smeje in godrnja kot glasen pujsek, kar vse nasmeje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Lakomom se zaljubi v Smrketo, ko mu iz palca ljubeznivo izvleče trsko. Sledi ji v vas in tam poje vso hrano ter povzroči številne težave. Smrketa ga prosi, naj odide, a Lakomom se ne da odgnati. Odloči se, da bo Smrketo odpeljal v svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mamica in očka muckam sporočita, da lahko prvič do zdaj novoletni večer preživijo kot odrasle in skupaj z njima pričakajo polnoč. Ko nastopi večer, pa so mucke že ob devetih, ko običajno hodijo spat, nadvse utrujene. Kako bodo ostale pokonci dovolj dolgo, da ne bodo zamudile polnočnega ognjemeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <desc lang="de">Na dedovo pobudo Heidi na božični večer povabi Frido, kar zelo razveseli malo siroto. Vesela je, ker bo končno lahko napisala pismo bratcu Ulrichu. A ker pismo izroči gospe Decker, da ga odda na pošti, pismo seveda nikoli ne prispe do naslovnika. Še več, Deckerjeva Frido zaklene v omaro. K sreči Heidi s pomočjo Rudija in Klare reši težavo in na božični večer se vsi veseli zberejo pri Sesemannovih. Ker je ded zdrav, se bosta s Heidi po božiču vrnila v Dorfli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Vida znori na Marijo, a je ne spravi k pameti. Bojan tolaži Sonjo, k njima pride tudi Zala, ki ne more spati. Janez na društvu izobesi črno zastavo. Gašper pove Roku, da je bil suspendiran. Uroš naroči Janu, naj pošlje ponudbe za nakup zemlje. Rok in Valentina se srečata ob Krki. Zala pride k Janezu, da bi se mu opravičila......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Mojca pove Francu, da je pustila službo. Marija tarna Sari, da bi bilo boljše, če bi umrla ona. Vida je šokirana. Janezu dodelijo nalogo, da za pogreb pripravi govor. Marija nažene Bojana iz hiše, celotna vas pa se pripravlja na pogreb. Sara najde zaročni prstan......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">Na posestvu Macanovih vlada kaos - Stipan se je zaprl v brlog in ne želi govoriti z nikomer. Turista vržejo iz hiše, Aljoša ga poskuša pomiriti, da ne bi poklical policije, Andjela pa ga skuša ugrabiti, da bi spal pri njih. Jadranki pri pomivanju pomaga Stanislav, ki jo začne osvajati. Tomi in Lara se zbližata in poljubita v shrambi, kamor sta se skrila pred ostalimi. Napetosti med Zlatanom in Vedrano se nadaljujejo, Luce pa vse bolj jezi, da se Janko seli, saj se bo morala sama ukvarjati z načrtovanjem poroke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Damjan skuša Marini razložiti, da Klaudija ni njegova ljubica, temveč sostanovalka in poslovna partnerka. Petra med zaslišanjem na policiji vztraja pri izjavi, da ni povezana s krajo. Crni jo skuša zlomiti, a mu ne uspe, Vilmo pa skrbi, da ga bo potegnila v pogubo. Drago prizna Sanji, da je Zdravko na njuni sledi in da morata Loreni končno razkriti resnico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <desc lang="de">Bojan je pripravljen igrati umazano, kakor je sprva želel Pečnik. Želi se znebiti Staneta, Pečnik pa operativcu naroči umor brez sledi. Saška je zaskrbljena, ker Dina ni nikjer. Frenk zahteva od Meri, da reši, kar je zakuhala, sicer se bo ločil od nje. Julija Mii govori o Markovem očetu. Stane in Edi nazdravljata, ker bosta čez dva dni prejele potrebne dokaze o Bojanovih nazkonitih poslih......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Sredi božičnega filma</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija spremlja sestri Eve in Lacy, ki si zaželita, da bi njuni božični prazniki bili kot v popolnem božičnem filmu. A ko se zbudita ujeti v čarobni filmski svet, kjer sta glavni zvezdi, se začne nepozabna pustolovščina. Med praznično romantiko, zabavnimi zapleti in iskanjem poti nazaj pa odkrijeta, da je prava čarovnija prav v nepričakovanem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
    <desc lang="de">Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje. Tekmovalci pogosto pripravijo zanimive specialitete, s katerimi razveselijo brbončice sotekmovalcev. Večerja je sestavljena iz predjedi, glavne jedi in sladice. Na koncu večera gostje komentirajo pogostitev in vzdušje ter podajo oceno gostitelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Mesutu uspe s Cinarjevo pomočjo izvedeti, kdo je anonimna priča pri umoru otroka. Iclal bi še vedno rada na vsak način zašila Merdana, a v preiskavi njegove hiše ne najdejo ničesar, kar bi lahko uporabili proti njemu. Medtem Ceylin in Yekta ugotovita, da je s Kadirjevim umorom povezan Cinar. Nato pa Firat pove Ilgazu, da je nekdo umoril anonimno pričo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">24UR popoldne je na programu vsak dan ob 16.55 in poteka v živo iz osrednjega studia POP TV. Oddaja na kratek, zgoščen in dinamičen način ponuja do takrat najaktualnejše novice dneva z različnih področij življenja: politike, gospodarstva, kronike, športa in vremensko napoved. Voditelji: Petra Kerčmar, Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Mesutu uspe s Cinarjevo pomočjo izvedeti, kdo je anonimna priča pri umoru otroka. Iclal bi še vedno rada na vsak način zašila Merdana, a v preiskavi njegove hiše ne najdejo ničesar, kar bi lahko uporabili proti njemu. Medtem Ceylin in Yekta ugotovita, da je s Kadirjevim umorom povezan Cinar. Nato pa Firat pove Ilgazu, da je nekdo umoril anonimno pričo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Ivana pripravi družinsko večerjo in povabi Tomo kot Nikinega fanta, medtem ko se Marina počuti odveč. Toma je nervozen pred srečanjem z ugledno družino svoje izbranke, Veljko pa mu kljub temu, da ni vabljen, zagrozi. Drago in Sanja nestrpno čakata na izid svoje odločitve, da Loreni v pismu razkrijeta resnico, a načrte prekriža nepričakovan zaplet......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo. Napoved je atraktivno podkrepljena z grafiko, ki ponuja nazoren pregled vremena po državi in z zanimivimi dogodki, povezanimi z vremenom. Prisluhnete lahko tudi nasvetom in vremenskim opozorilom, ki so postali stalnica pri očitnih klimatskih spremembah. Voditelji: Jana Morelj, Katja Jevšek, Aleš Satler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja informativna oddaja v Sloveniji. Poleg rednih rubrik najaktualnejše novice dneva zajemajo tudi vremensko napoved, družabno kroniko in šport. Voditelji: Petra Kerčmar in Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Počitnice</title>
    <desc lang="de">Angležinja Iris in ameriška lepotica Amanda sta vsaka posebej pravkar prestali še eno mučno ljubezensko izkušnjo. Ko se spoznata prek interneta, sta obe odločeni, da si bosta v času božičnih praznikov privoščili nepozabno avanturo: Iris se bo za dva tedna preselila v Amandino hišo, Amanda pa v Irisino. Medtem ko ob prihodu v tujo deželo obe doživita manjši kulturni šok, se hitro zapleteta z očarljivima moškima. Toda njihova romanca lahko traja le dva tedna. Ali pa se bosta dekleti morda odločili za drastičen življenjski korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Na žaru</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi opravljali in se hihitali za hrbtom, če se lahko na glas režimo skupaj, je prepričan Lado Bizovičar, ki v novi oddaji Na žaru praži Magnifica, glavno zvezdo večera. Z zabavnimi provokacijami in šalami na njegov račun se Magnifica lotijo prijatelji, sodelavci in znanci: Bojan Cvjetićanin, Urška Klakočar Zupančič, Desa Muck, Jože Robežnik, Nuška Drašček, Mila Peršin, Klemen Balažič in Goran Vojnović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v New Yorku</title>
    <desc lang="de">Film se dogaja na silvestrovo v New Yorku. Spremljamo Kim, mati samohranilko, ki še zmeraj vidi svojo hčerko Hailey kot punco, ki si ne želi drugega, kot ob polnoči poljubiti fanta. Claire, ki je zadolžena za spust krogle na Times Squaru. Kuharico Lauro, ki naleti na svojega nekdanjega fanta, pevca Jensena. Ingrid, ki prosi mladega kurirja Paula, da ji pomaga uresničiti novoletne zaobljube... Zvezdniška igralska zasedba prinaša preplet zgodb o ljubezni, upanju, odpuščanju, novih priložnostih in svežih začetkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102042500 +0000" channel="POP HD.si">
    <title lang="de">Pavza</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Mentalist: Jagode in smetana: 2. del</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja dnevnoinformativna oddaja v Sloveniji. Poleg rednih rubrik najaktualnejše novice dneva zajemajo tudi vremensko napoved, družabno kroniko in šport.Voditelji: Jani Muhič in Petra Kerčmar, Edi Pucer in Darja Zgonc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Pavza!: FRISHNBUM</title>
    <desc lang="de">Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Ko cvetijo češnje</title>
    <desc lang="de">Oyku bi rada uspela kot modna oblikovalka, Ayaz pa je uspešen arhitekt. Sprva si gresta na živce, saj je Oyku všeč njegov sodelavec Mete, ki pa je všeč tudi njeni prijateljici Seymi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR. V njej so na atraktiven način podane najpomembnejše novice in zgodbe dneva, obogatene s pregledom zadnjih, najnovejših večernih domačih in tujih dogodkov.24UR zvečer ponuja vsebinsko, vizualno bogat in sodoben vpogled v dogajanje dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR. V njej so na atraktiven način podane najpomembnejše novice in zgodbe dneva, obogatene s pregledom zadnjih, najnovejših večernih domačih in tujih dogodkov. 24UR zvečer ponuja vsebinsko, vizualno bogat in sodoben vpogled v dogajanje dneva. Voditelj: Uroš Slak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Wissper – šepetalka živalim</title>
    <desc lang="de">Ste že slišali za Wissper? Malo, prikupno deklico, ki lahko govori z živalmi? S to čarobno lastnostjo se je že rodila in zaradi tega je ljubče povezana z vsemi bitji. Ko zašepeta čarobno besedo: Psssst!, se pojavi povsod tam, kjer se kakšna žival znajde v težavah in potrebuje njeno pomoč. Wissper je zelo prijazna, razen seveda takrat, ko se živali obnašajo zelo grdo in potrebujejo nekoga, da jih spravi v red.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Smrkci: Velikanska ljubezen - 1. del</title>
    <desc lang="de">Ljubljeni junaki Peya se spet vračajo na televizijo v popolnoma novi, visokonapetostni 3D različici te priljubljene risanke. Ta nova serija, namenjena dekletom in fantom, bo uporabila čisto DNK Smrkcev iz stripov in bo čar in absurd izvirnika dvignila na višje višine in se bo popolnoma prilegala današnjemu hitrejšemu tempu. Predstavili bomo izvirne zgodbe s kompleksnejšimi liki, hitrejšimi dialogi, razigrano anarhijo in nepremagljivo globalno privlačnostjo za sodobno občinstvo, staro od 5 do 10 let. To bo eksplozivna škatla pustolovščin in humorja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke po televiziji gledajo oddajo o arheologiji in se zelo navdušijo nad to dejavnostjo. Tako zelo, da se odločijo postati arheologi. Tri mucke se z očkom odpravijo na arheološko najdišče in začnejo kopati. Bodo našle kakšen zaklad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mucke in njihovi prijatelji se udeležijo tekmovanja v izdelavi snežakov, ki ga vodi muc Slikar, za prvo nagrado pa obljublja škatlo piškotov. Sprva vse mucke izdelajo enake snežake, ko pa jih zajame snežna nevihta in jih pokrije z debelo oddejo snega, morajo začeti znova. Tokrat vsaka mucka na svoj način popravi svojega snežaka in končni izdelki so raznovrstni in edinstveni. Snežaki so tako lepi, da posnetek tekmovanja v večernih novicah celo predvajajo po televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Zunaj sneži, zato si morata Pepa in Jure nadeti kapo, šal in rokavice, ko se spravita ven na svež zrak. Zelo se zabavata ob igranju na snegu. Kepata se in za njima ostajajo stopinje v snegu. Nato postavita snežaka in tudi njemu nadeneta kapo, šal in rokavice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vsevedi</title>
    <desc lang="de">Sestrica je po dnevni sobi razmetala vse igrače, očka dela za službo in želi imeti mir, mami pa ti že desetič pove, da moraš pomiti posodo! Oh, ta družina! Kako pa nastane družina? Kdo je šef družine? Kdo najbolj nagaja in kdo največ pomaga? Odgovore na ta vprašanja izveš danes v Vsevedih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Mesto Cin-Cin</title>
    <desc lang="de">Zgagec prebere zanimivo zgodbo o božičnem tatu. Odloči se, da bo ujel tega nepridiprava, zato se poda na raziskovanje. A kmalu sredi gozda zasliši zares nenavadne glasove. Bo Zgagec premogel dovolj poguma, da stvar razišče do konca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Heidi: Pod božičnim drevesom</title>
    <desc lang="de">Starec in navihana deklica ne ujameta ravno najbolje, vendar se počasi privadita eden na drugega. Dedek pouči Heidi o gorskem načinu življenja, o rastlinah, kako se dela sir ter skrbi za živali. Dekle z gora se spoprijatelji z dečkom Petrom, s katerim skupaj hodita na pašo, in kmalu dokaže, da ni od muh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <desc lang="de">Gabi in Pandi se naučita vse o snegu, saj se s prijatelji odpravljata na snežno križarjenje, kjer bo znanje o snegu zelo dobrodošlo. Z mačjo križarko gredo na severni tečaj na obisk k severnemu medvedu Petru, ki je skupaj z Muconom postavil mavrični iglu......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Osrednja lika serije sta Irena Rot in Rok Slak, prikupna fotografinja iz mesta in simpatičen mizar z Dolenjske. Njuna pot do sreče pa bo vse prej kot lahka. V na prvi pogled idilični vasi se začnejo dogajati sumljive stvari, nekdo namreč podtika požare in seje strah v kosti vaščanom in gasilcem. Videti je, da nekateri komaj čakajo, da stegnejo svoje kremplje okrog vratu romantičnih parov, a prav ogenj zaneti prve iskre ljubezni. Da ne prehitevamo, Irena in Rok se morata najprej spoznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Rok poroča o dogajanju v bolnišnici. Marija in Vida sta pri Sari, ki sprašuje po Blažu. Mojca ponosno pove Francu o dogovoru z Janezom. Mojca in Franc se pogovarjata tudi o Janezu in Sonji. Zdravnik Roku pove, da je Blaževo izboljšanje morda samo navidezno. Sonja in Zala tolažita Ireno. Gašper je suspendiran......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Osrednja lika serije sta Irena Rot in Rok Slak, prikupna fotografinja iz mesta in simpatičen mizar z Dolenjske. Njuna pot do sreče pa bo vse prej kot lahka. V na prvi pogled idilični vasi se začnejo dogajati sumljive stvari, nekdo namreč podtika požare in seje strah v kosti vaščanom in gasilcem. Videti je, da nekateri komaj čakajo, da stegnejo svoje kremplje okrog vratu romantičnih parov, a prav ogenj zaneti prve iskre ljubezni. Da ne prehitevamo, Irena in Rok se morata najprej spoznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Blaž je v kritičnem stanju. Jan poroča Eriku o dogodkih v Andrejevi pisarni. Mojca Francu pove za Blaževo zastrupitev. Valentina obišče Saro v bolnici. Tereza je pri Ireni, ko jo dohiti šokantna novica, zato Irena odide tolažiti užaloščeno Saro. Marija ne verjame tej novici, tudi Vida v šoku ne more spregovoriti niti besede......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">Stanislav je navdušen nad Martinom in mu ponudi službo. V Zaglavah se odločijo, da bodo organizirali koncert za turiste. Ker Josip ne more nastopati, namesto njega vskoči Lara, ki združi moči s Tomijem, ki jo spremlja na kitari. Večer v gostilni poteka odlično, med Laro in Tomijem pa je očitna kemija. Tako Jadranka kot Andjela povabita Stanislava na večerjo. Ravno sredi večerje pa se na domačih vratih pojavi Stipan, ki pobesni, ko zagleda Stanislava na svojem mestu pri mizi......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Ivana ima zmenek z Bratošem, medtem ko Marina uživa v družbi Damjana. A Marini jutro pokvari srečanje s Klaudijo, Damjanovo sostanovalko, za katero misli, da je njegovo dekle. Veljko je na trnih, saj ne ve, kje sta njegovi ženi. Joco in Petra se srečata, a ponos premaga čustva. Lorena staršem pripravi večerjo v zahvalo, ker sta rešila življenje zapuščeni deklici, medtem ko niti ne sluti, da je ta deklica ona......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <desc lang="de">Meri je vesela, da je Frenk spet doma. Preseneti ga z izzivalno obleko, a je Frenk preveč zaskrbljen zaradi Saške, da bi to opazil. Bo Meri priznala, kdo je v resnici nalepil sporne plakate? Jana od Nine izve, da je Lara v Sloveniji in da do nje goji zamero. Julija pove Bojanu, da se ga bo Stane lotil s pomočjo finančnih forenzikov. Mia povabi Julijo na kozarec vina......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Božično naključje</title>
    <desc lang="de">Božično naključje je romantična zgodba, polna usodnih naključij in čustvenih preobratov. Ko se Alice in Jack nepričakovano srečata na poroki, se med njima začne spletati posebna vez. Čeprav prihajata iz povsem različnih svetov, ju skrivnostna naključna srečanja, ki morda sploh niso naključna, vse bolj zbližujejo. Bo Alice premagala strah pred novo ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Sredi božičnega filma</title>
    <desc lang="de">Eve je nora na božične filme in sanja o popolnem božiču s popolnim fantom. Na božični večer Eve in njena cinična sestra Lucy povesta Božičku svoje želje in se zbudita v božičnem mestu. Ujeti sta v božičnem filmu, v katerem sta zvezdi.Toda ko gredo stvari narobe in tudi Evino znanje o božičnih filmih ne pomaga, morata sestri najti pot nazaj v resničnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
    <desc lang="de">Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje. Tekmovalci pogosto pripravijo zanimive specialitete, s katerimi razveselijo brbončice sotekmovalcev. Večerja je sestavljena iz predjedi, glavne jedi in sladice. Na koncu večera gostje komentirajo pogostitev in vzdušje ter podajo oceno gostitelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231142800 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142800 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
    <desc lang="de">Najlepše je, ko sosedje stopimo skupaj in se usedemo za isto mizo. Takrat se skuhajo najbolj slastne jedi in zakuhajo najbolj strastne debate. To nas čaka v novi resničnostni oddaji, v kateri se bodo v kuhanju preizkusili ljudje, ki niso medijsko prepoznavni. Tako boste v šovu lahko zagledali svojo sosedo, družinskega člana ali pa kakšnega znanca.Vsak teden se bo pet ljudi zbralo, si skuhalo in jedi na koncu tudi ocenilo. In vse se bo dogajalo na podeželju. V ospredju bodo druženje, zabava, lokalni recepti in lokalne sestavine. Obiskali bomo osem regij in prek kulinaričnih doživetij spoznavali različne kraje, navade in hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin in Yekta zastopata Merdana, saj ga obtožijo Kadirjevega umora, ko se je zgrudil in umrl v zaporu. Ilgaz izve, da je v primeru umora otroka Mustafa priča anonimna. Kdo je ta anonimna priča, bi rad izvedel tudi Mesut, zato od Cinarja zahteva, da se pozanima in izve, kdo je anonimnež. Medtem tožilka Iclal zahteva preiskavo Merdanove hiše......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin je uspešna odvetnica, ki je morala zgodaj odrasti, ker so njenega očeta obsodili po krivem. Prav zaradi tega se je v svojem poklicu naučila ubirati tudi stranske poti.Ko nekoč hoče od Ilgaza na nezakonit način pridobiti informacije, seveda dobi lekcijo o etiki in morali.Ko pa Ilgazovega brata Cinarja obtožijo umora, je Ilgaz prvič prisiljen kršiti pravila. Obrne se prav na Ceylin, da bi zastopala njegovega brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">24UR popoldne je na programu vsak dan ob 16.55 in poteka v živo iz osrednjega studia POP TV. Oddaja na kratek, zgoščen in dinamičen način ponuja do takrat najaktualnejše novice dneva z različnih področij življenja: politike, gospodarstva, kronike, športa in vremensko napoved. Voditelji: Petra Kerčmar, Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin in Yekta zastopata Merdana, saj ga obtožijo Kadirjevega umora, ko se je zgrudil in umrl v zaporu. Ilgaz izve, da je v primeru umora otroka Mustafa priča anonimna. Kdo je ta anonimna priča, bi rad izvedel tudi Mesut, zato od Cinarja zahteva, da se pozanima in izve, kdo je anonimnež. Medtem tožilka Iclal zahteva preiskavo Merdanove hiše......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Damjan skuša Marini razložiti, da Klaudija ni njegova ljubica, temveč sostanovalka in poslovna partnerka. Petra med zaslišanjem na policiji vztraja pri izjavi, da ni povezana s krajo. Crni jo skuša zlomiti, a mu ne uspe, Vilmo pa skrbi, da ga bo potegnila v pogubo. Drago prizna Sanji, da je Zdravko na njuni sledi in da morata Loreni končno razkriti resnico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Veljko je uspešen podjetnik, ljubljeni mož in oče treh otrok. ki živi sanjsko življenje. Vendar se za to na videz popolno fasado skriva šokantna skrivnost - vzporedno življenje in druga družina v Sarajevu.Veljko skrivnost skriva že 25 let, a ko izve, da sta mu ostala le še dva meseca življenja, se odloči soočiti z resnico in združiti obe družini pod eno streho. Njegovo priznanje bo sprožilo plaz čustev, konfliktov in nepredvidljivih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo. Napoved je atraktivno podkrepljena z grafiko, ki ponuja nazoren pregled vremena po državi in z zanimivimi dogodki, povezanimi z vremenom. Prisluhnete lahko tudi nasvetom in vremenskim opozorilom, ki so postali stalnica pri očitnih klimatskih spremembah. Voditelji: Jana Morelj, Katja Jevšek, Aleš Satler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja informativna oddaja v Sloveniji. Poleg rednih rubrik najaktualnejše novice dneva zajemajo tudi vremensko napoved, družabno kroniko in šport. Voditelji: Petra Kerčmar in Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Počitnice</title>
    <desc lang="de">Američanka Amanda in Angležinja Iris si delita enake težave, saj sta tik pred božičnimi prazniki ostali sami. Da bi ušli turobnim mislim in spremenili okolje, se prijavita na program izmenjave hiš med prazniki. Iris prične takoj uživati v razkošnem Amandinem stanovanju v središču ameriškega velemesta, družbo pa ji dela tudi zabavni Miles. Medtem se mora Amanda še močno prilagoditi življenju na pustem angleškem podeželju, toda očarljivi Graham ji predstavi pozitivne lastnosti novega okolja.Božična romanca izpod peresa in taktirke kraljice romantičnih komedij Nancy Meyers si po mnenju mnogih zasluži mesto med modernimi prazničnimi klasikami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">Stanislav prijavi hotelsko restavracijo za Michelinovo zvezdico, kar Vesno povsem vrže iz tira. Marko se ustraši, da je med mesečarjenjem ukradel copate duhovniku in ga poškodoval, ko ga vidi z obvezano glavo. Doktor Žaja ostaja hladen do mlajših žensk in Jadranki zavrne bolniško zaradi glavobola. Matija pa se prek spletnega klepeta znova zaljubi v Martina......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">Macani so zaskrbljeni za Pere, ker je opustila študij in vložila v kriptovalute. Martin je navdušen nad Matijinim poljubom v službi, a šokiran, ko izve, da odhaja v Basel za tri mesece. Marko in Milica določita datum poroke, a njega še mučijo nočne more, novi zdravnik pa mu namesto tablet svetuje vadbo. Ko se Vedrana udari, jo Braco poljubi, kar jo gane bolj, kot bi pričakovala......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR. V njej so na atraktiven način podane najpomembnejše novice in zgodbe dneva, obogatene s pregledom zadnjih, najnovejših večernih domačih in tujih dogodkov. 24UR zvečer ponuja vsebinsko, vizualno bogat in sodoben vpogled v dogajanje dneva. Voditelj: Uroš Slak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Na žaru: Magnifico</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi opravljali in se hihitali za hrbtom, če se lahko na glas režimo skupaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Samozavesten Joey se pripravlja, da bo prvič spal z Rachel. Ko je treba od besed preiti k dejanjem, ga zgrabi panika. In tudi Rachel ni prav posebno prijetno. Sprašujeta se, kako sta se Chandler in Monica s tako lahkoto iz prijateljev prelevila v ljubimca. Medtem Monico in Phoebe obišče zoprna prijateljica Amanda, Ross pa bi rad izgledal malo bolj zagorel, zato obišče kozmetični salon, kjer ga čaka zabavna pustolovščina......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Emma praznuje prvi rojstni dan in obeta se zabava. Monica in Chandler se sicer odpravljata na romantičen izlet v Vermont, vendar ju Rachel le s težavo prepriča, da Emminega osebnega praznika pač ne smeta zamuditi. Toda že od samega začetka nič ne gre po načrtu. Najprej slavljenka zaspi, nato pa izbruhne še cel cirkus zaradi torte, ki ne zgleda kot zajček, ampak ima obliko moškega spolnega organa......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Pred bencinsko črpalko odjekne bomba, v kateri umre bančni ropar. Patrick, ki preiskuje primer, hitro ugotovi, da je na videz enostaven primer vse prej kot to. Sledi vodijo naravnost do identitete vohuna na policijskem oddelku, ki sodeluje z Red Johnom. Vse kaže, da se bo Patrick končno soočil s svojim sovražnikom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Mentalist</title>
    <desc lang="de">Patrick prepriča LaRochea, naj za 48 ur preloži aretacijo agentke Hightowerjeve. Ko dobi seznam osumljencev, je Grace vsa iz sebe, ko na seznamu najde ime svojega zaročenca, FBI-jevega agenta OLaughlina. Je možno, da je on tisti, ki pomaga Red Johnu? Patrick je odločen, da bo s pomočjo manipuliranja zvabil vohuna na plano ter obračunal z njim in z Red Johnom......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v New Yorku</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Kim, mati samohranilko, ki še zmeraj vidi svojo hčerko Hailey kot punco, ki si ne želi drugega, kot ob polnoči poljubiti fanta. Claire, ki je zadolžena za spust krogle na Times Squaru. Kuharico Lauro, ki naleti na svojega nekdanjega fanta, pevca Jensena.Ingrid, ki prosi mladega kurirja Paula, da ji pomaga uresničiti novoletne zaobljube... Zvezdniška igralska zasedba prinaša preplet zgodb o ljubezni, upanju, odpuščanju, novih priložnostih in svežih začetkih.Po velikem finančnem uspehu in dobrih kritikah njunega prejšnjega skupnega projekta, romantične komedije Valentinovo, režiser Garry Marshall in scenaristka Katherine Gugate vnovič združita moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja informativna oddaja v Sloveniji. Poleg rednih rubrik najaktualnejše novice dneva zajemajo tudi vremensko napoved, družabno kroniko in šport. Voditelji: Petra Kerčmar in Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Pavza</title>
    <desc lang="de">Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Pavza!: Decembrska boonka</title>
    <desc lang="de">Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Ko cvetijo češnje</title>
    <desc lang="de">Oyku bi rada uspela kot modna oblikovalka, Ayaz pa je uspešen arhitekt. Sprva si gresta na živce, saj je Oyku všeč njegov sodelavec Mete, ki pa je všeč tudi njeni prijateljici Seymi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Ko cvetijo češnje</title>
    <desc lang="de">Seyma Ayazu pomaga pripraviti presenečenje za Oyku. Ker skrivata, da sta spet skupaj, pred Burcu igrata, da se kregata. Med fotografskim sprehodom pomagajo dvema selivcema, za katera se izkaže, da sta v resnici tatova. Zvečer gredo na zabavo v maskah in pride tudi zamaskirani Ayaz ter zapleše z Oyku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR. V njej so na atraktiven način podane najpomembnejše novice in zgodbe dneva, obogatene s pregledom zadnjih, najnovejših večernih domačih in tujih dogodkov. 24UR zvečer ponuja vsebinsko, vizualno bogat in sodoben vpogled v dogajanje dneva. Voditelj: Uroš Slak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR Inšpektor: Penine</title>
    <desc lang="de">V njen skupaj s strokovnjaki analizirajo teme, izdelke testirajo in preizkušajo v laboratorijih. Opozarjajo na napake, zavajanja in nepravilnosti posnamejo s skrito kamero. Z relevantnimi strokovnjaki dajejo nasvete in povedo, kaj je prav in kaj ne, z enim samim ciljem - ozavestiti potrošnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR Inšpektor: Potica</title>
    <desc lang="de">V njen skupaj s strokovnjaki analizirajo teme, izdelke testirajo in preizkušajo v laboratorijih. Opozarjajo na napake, zavajanja in nepravilnosti posnamejo s skrito kamero. Z relevantnimi strokovnjaki dajejo nasvete in povedo, kaj je prav in kaj ne, z enim samim ciljem - ozavestiti potrošnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <desc lang="de">Pepa in Jure gresta na obisk k babi pujsi in dediju pujsu. Babi pujsa je zelo navdušena nad svojo novo hišno ljubljenko. To je papiga Polona, ki zna ponoviti vse, kar ji rečeš. Pepa in Jure se papige najprej malo bojita, a Polono kmalu naučita, kako naj se smeje in godrnja kot glasen pujsek, kar vse nasmeje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Lakomom se zaljubi v Smrketo, ko mu iz palca ljubeznivo izvleče trsko. Sledi ji v vas in tam poje vso hrano ter povzroči številne težave. Smrketa ga prosi, naj odide, a Lakomom se ne da odgnati. Odloči se, da bo Smrketo odpeljal v svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Tri mucke: Hokej</title>
    <desc lang="de">Čoko, Roli in njuna mala sestrica Lučka so male mucke. Z neskončno dozo navdušenja in energije ne morejo biti niti za hip pri miru in z radovednostjo raziskujejo svet okoli sebe.Skupaj delajo korake v življenjske izkušnje, se učijo izražati svoje občutke in spodbujajo drug drugega, ko jim kaj ne gre. S pomočjo domišljije in nekaj starševskih nasvetov najdejo izhod iz vsake situacije in njihov svet je vsak dan večji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Tri mucke</title>
    <desc lang="de">Mamica in očka muckam sporočita, da lahko prvič do zdaj novoletni večer preživijo kot odrasle in skupaj z njima pričakajo polnoč. Ko nastopi večer, pa so mucke že ob devetih, ko običajno hodijo spat, nadvse utrujene. Kako bodo ostale pokonci dovolj dolgo, da ne bodo zamudile polnočnega ognjemeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Heidi</title>
    <desc lang="de">Na dedovo pobudo Heidi na božični večer povabi Frido, kar zelo razveseli malo siroto. Vesela je, ker bo končno lahko napisala pismo bratcu Ulrichu. A ker pismo izroči gospe Decker, da ga odda na pošti, pismo seveda nikoli ne prispe do naslovnika. Še več, Deckerjeva Frido zaklene v omaro. K sreči Heidi s pomočjo Rudija in Klare reši težavo in na božični večer se vsi veseli zberejo pri Sesemannovih. Ker je ded zdrav, se bosta s Heidi po božiču vrnila v Dorfli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Osrednja lika serije sta Irena Rot in Rok Slak, prikupna fotografinja iz mesta in simpatičen mizar z Dolenjske. Njuna pot do sreče pa bo vse prej kot lahka. V na prvi pogled idilični vasi se začnejo dogajati sumljive stvari, nekdo namreč podtika požare in seje strah v kosti vaščanom in gasilcem. Videti je, da nekateri komaj čakajo, da stegnejo svoje kremplje okrog vratu romantičnih parov, a prav ogenj zaneti prve iskre ljubezni. Da ne prehitevamo, Irena in Rok se morata najprej spoznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Vida znori na Marijo, a je ne spravi k pameti. Bojan tolaži Sonjo, k njima pride tudi Zala, ki ne more spati. Janez na društvu izobesi črno zastavo. Gašper pove Roku, da je bil suspendiran. Uroš naroči Janu, naj pošlje ponudbe za nakup zemlje. Rok in Valentina se srečata ob Krki. Zala pride k Janezu, da bi se mu opravičila......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">TV prodaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Osrednja lika serije sta Irena Rot in Rok Slak, prikupna fotografinja iz mesta in simpatičen mizar z Dolenjske. Njuna pot do sreče pa bo vse prej kot lahka. V na prvi pogled idilični vasi se začnejo dogajati sumljive stvari, nekdo namreč podtika požare in seje strah v kosti vaščanom in gasilcem. Videti je, da nekateri komaj čakajo, da stegnejo svoje kremplje okrog vratu romantičnih parov, a prav ogenj zaneti prve iskre ljubezni. Da ne prehitevamo, Irena in Rok se morata najprej spoznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Reka ljubezni</title>
    <desc lang="de">Mojca pove Francu, da je pustila službo. Marija tarna Sari, da bi bilo boljše, če bi umrla ona. Vida je šokirana. Janezu dodelijo nalogo, da za pogreb pripravi govor. Marija nažene Bojana iz hiše, celotna vas pa se pripravlja na pogreb. Sara najde zaročni prstan......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <desc lang="de">Na posestvu Macanovih vlada kaos - Stipan se je zaprl v brlog in ne želi govoriti z nikomer. Turista vržejo iz hiše, Aljoša ga poskuša pomiriti, da ne bi poklical policije, Andjela pa ga skuša ugrabiti, da bi spal pri njih. Jadranki pri pomivanju pomaga Stanislav, ki jo začne osvajati. Tomi in Lara se zbližata in poljubita v shrambi, kamor sta se skrila pred ostalimi. Napetosti med Zlatanom in Vedrano se nadaljujejo, Luce pa vse bolj jezi, da se Janko seli, saj se bo morala sama ukvarjati z načrtovanjem poroke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Telestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Damjan skuša Marini razložiti, da Klaudija ni njegova ljubica, temveč sostanovalka in poslovna partnerka. Petra med zaslišanjem na policiji vztraja pri izjavi, da ni povezana s krajo. Crni jo skuša zlomiti, a mu ne uspe, Vilmo pa skrbi, da ga bo potegnila v pogubo. Drago prizna Sanji, da je Zdravko na njuni sledi in da morata Loreni končno razkriti resnico......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <desc lang="de">Glavna junaka sta Lara in Mark, ki se zaljubita na prvi pogled, a je pred njima še vrsta zapletov, ki so resen izziv za njuno zvezo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Skrito v raju</title>
    <desc lang="de">Bojan je pripravljen igrati umazano, kakor je sprva želel Pečnik. Želi se znebiti Staneta, Pečnik pa operativcu naroči umor brez sledi. Saška je zaskrbljena, ker Dina ni nikjer. Frenk zahteva od Meri, da reši, kar je zakuhala, sicer se bo ločil od nje. Julija Mii govori o Markovem očetu. Stane in Edi nazdravljata, ker bosta čez dva dni prejele potrebne dokaze o Bojanovih nazkonitih poslih......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Pravzaprav ljubezen</title>
    <desc lang="de">David je očarljiv nov premier Velike Britanije, ki se zaljubi v mlajšo uradnico v svoji rezidenci na Downing Streetu, obenem pa rešuje Britance pred ameriškim imperalizmom.Sarah je grafična oblikovalka, ki ima zaradi bolnega brata precejšnjo nesrečo v ljubezni.Trdni zakon Harryja in Karen se začne krhati, ko Karen izve za moževo ljubimkanje s precej mlajšo privlačno sodelavko Mio.Jamie je pisatelj, ki se v umetniški rezidenci zaljubi v hišno pomočnico Aurelio, a se ne moreta sporazumeti.Joe je stara rokovska zvezda. Nenadoma ga prešine, da je njegov menedžer ljubezen njegovega življenja.Juliet je pretresena, ko izve, da je vanjo zaljubljen Mark, ki je bil priča njenega moža na njuni nedavni poroki.Daniel preboleva izgubo žene in ni pripravljen na novo ljubezen – razen če bi mimo prišla Claudia Schiffer. Še sreča, da eno od mam v šoli, kamor hodi njegov sin, igra Claudia.Colin in Tony pa za nesrečo v ljubezni okrivita Veliko Britanijo, zato preizkusita svojo srečo v Ameriki, kjer se nanju res nalepijo same krasotice.Prisrčna romantična komedija nas bo prepričala, da je ljubezen vsepovsod okoli nas. Navdušila bo z zvezdniško igralsko zasedbo, odličnim scenarijem in značilnim angleškim humorjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Sredi božičnega filma</title>
    <desc lang="de">Romantična komedija spremlja sestri Eve in Lacy, ki si zaželita, da bi njuni božični prazniki bili kot v popolnem božičnem filmu. A ko se zbudita ujeti v čarobni filmski svet, kjer sta glavni zvezdi, se začne nepozabna pustolovščina. Med praznično romantiko, zabavnimi zapleti in iskanjem poti nazaj pa odkrijeta, da je prava čarovnija prav v nepričakovanem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Vaše zdravje, naša skrb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
    <desc lang="de">Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje. Tekmovalci pogosto pripravijo zanimive specialitete, s katerimi razveselijo brbončice sotekmovalcev. Večerja je sestavljena iz predjedi, glavne jedi in sladice. Na koncu večera gostje komentirajo pogostitev in vzdušje ter podajo oceno gostitelju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Večerja za 5 na vasi</title>
    <desc lang="de">Najlepše je, ko sosedje stopimo skupaj in se usedemo za isto mizo. Takrat se skuhajo najbolj slastne jedi in zakuhajo najbolj strastne debate. To nas čaka v novi resničnostni oddaji, v kateri se bodo v kuhanju preizkusili ljudje, ki niso medijsko prepoznavni. Tako boste v šovu lahko zagledali svojo sosedo, družinskega člana ali pa kakšnega znanca.Vsak teden se bo pet ljudi zbralo, si skuhalo in jedi na koncu tudi ocenilo. In vse se bo dogajalo na podeželju. V ospredju bodo druženje, zabava, lokalni recepti in lokalne sestavine. Obiskali bomo osem regij in prek kulinaričnih doživetij spoznavali različne kraje, navade in hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Mesutu uspe s Cinarjevo pomočjo izvedeti, kdo je anonimna priča pri umoru otroka. Iclal bi še vedno rada na vsak način zašila Merdana, a v preiskavi njegove hiše ne najdejo ničesar, kar bi lahko uporabili proti njemu. Medtem Ceylin in Yekta ugotovita, da je s Kadirjevim umorom povezan Cinar. Nato pa Firat pove Ilgazu, da je nekdo umoril anonimno pričo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <desc lang="de">24UR popoldne je na programu vsak dan ob 16.55 in poteka v živo iz osrednjega studia POP TV. Oddaja na kratek, zgoščen in dinamičen način ponuja do takrat najaktualnejše novice dneva z različnih področij življenja: politike, gospodarstva, kronike, športa in vremensko napoved. Voditelji: Petra Kerčmar, Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin je uspešna odvetnica, ki je morala zgodaj odrasti, ker so njenega očeta obsodili po krivem. Prav zaradi tega se je v svojem poklicu naučila ubirati tudi stranske poti.Ko nekoč hoče od Ilgaza na nezakonit način pridobiti informacije, seveda dobi lekcijo o etiki in morali.Ko pa Ilgazovega brata Cinarja obtožijo umora, je Ilgaz prvič prisiljen kršiti pravila. Obrne se prav na Ceylin, da bi zastopala njegovega brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Mesutu uspe s Cinarjevo pomočjo izvedeti, kdo je anonimna priča pri umoru otroka. Iclal bi še vedno rada na vsak način zašila Merdana, a v preiskavi njegove hiše ne najdejo ničesar, kar bi lahko uporabili proti njemu. Medtem Ceylin in Yekta ugotovita, da je s Kadirjevim umorom povezan Cinar. Nato pa Firat pove Ilgazu, da je nekdo umoril anonimno pričo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Ivana pripravi družinsko večerjo in povabi Tomo kot Nikinega fanta, medtem ko se Marina počuti odveč. Toma je nervozen pred srečanjem z ugledno družino svoje izbranke, Veljko pa mu kljub temu, da ni vabljen, zagrozi. Drago in Sanja nestrpno čakata na izid svoje odločitve, da Loreni v pismu razkrijeta resnico, a načrte prekriža nepričakovan zaplet......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">V dobrem in slabem</title>
    <desc lang="de">Veljko je uspešen podjetnik, ljubljeni mož in oče treh otrok. ki živi sanjsko življenje. Vendar se za to na videz popolno fasado skriva šokantna skrivnost - vzporedno življenje in druga družina v Sarajevu.Veljko skrivnost skriva že 25 let, a ko izve, da sta mu ostala le še dva meseca življenja, se odloči soočiti z resnico in združiti obe družini pod eno streho. Njegovo priznanje bo sprožilo plaz čustev, konfliktov in nepredvidljivih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo. Napoved je atraktivno podkrepljena z grafiko, ki ponuja nazoren pregled vremena po državi in z zanimivimi dogodki, povezanimi z vremenom. Prisluhnete lahko tudi nasvetom in vremenskim opozorilom, ki so postali stalnica pri očitnih klimatskih spremembah. Voditelji: Jana Morelj, Katja Jevšek, Aleš Satler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja informativna oddaja v Sloveniji. Poleg rednih rubrik najaktualnejše novice dneva zajemajo tudi vremensko napoved, družabno kroniko in šport. Voditelji: Petra Kerčmar in Jani Muhič, Darja Zgonc in Edi Pucer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Počitnice</title>
    <desc lang="de">Angležinja Iris in ameriška lepotica Amanda sta vsaka posebej pravkar prestali še eno mučno ljubezensko izkušnjo. Ko se spoznata prek interneta, sta obe odločeni, da si bosta v času božičnih praznikov privoščili nepozabno avanturo: Iris se bo za dva tedna preselila v Amandino hišo, Amanda pa v Irisino. Medtem ko ob prihodu v tujo deželo obe doživita manjši kulturni šok, se hitro zapleteta z očarljivima moškima. Toda njihova romanca lahko traja le dva tedna. Ali pa se bosta dekleti morda odločili za drastičen življenjski korak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Spet doma</title>
    <desc lang="de">Sveže ločena Alice Kinney se odloči začeti znova, zato se s hčerkama preseli nazaj v Los Angeles, da bi bila bližje materi.Film prinaša zgodbo o ljubezni, prijateljstvu in različnih družinah, ki si jih ustvarimo. Največja življenjska lekcija je ta: začeti znova ni priporočljivo za začetnike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Na žaru</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi opravljali in se hihitali za hrbtom, če se lahko na glas režimo skupaj, je prepričan Lado Bizovičar, ki v novi oddaji Na žaru praži Magnifica, glavno zvezdo večera. Z zabavnimi provokacijami in šalami na njegov račun se Magnifica lotijo prijatelji, sodelavci in znanci: Bojan Cvjetićanin, Urška Klakočar Zupančič, Desa Muck, Jože Robežnik, Nuška Drašček, Mila Peršin, Klemen Balažič in Goran Vojnović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Mentalist: Škrlatni trakovi</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Mentalist: Mala rdeča knjižica</title>
    <desc lang="de">Simon Baker (nominiranec za zlati globus), je Patrick Jane, neodvisni svetovalec Kalifornijskega preiskovalnega urada (CBI), ki ima osupljivo zgodovino reševanja resnih zločinov s pomočjo ostrega čuta za opazovanje.Med sodelavci je Jane razvpit, ker ne upošteva protokola in je bil nekoč celo slaven kot jasnoviden medij, zdaj pa priznava, da je hlinil svoje sposobnosti. Drugi agenti zelo cenijo Janovo pomoč pri reševanju težkih in odmevnih primerov.Višja agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney) vodi ekipo CBI-ja, v kateri so agenti Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) in novinka Grace Van Pelt (Amanda Righetti). Jane se jim zdi izjemno nepredvidljiv, a občudujejo njegovo očarljivost in sposobnost reševanja primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <desc lang="de">Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja dnevnoinformativna oddaja v Sloveniji. Poleg rednih rubrik najaktualnejše novice dneva zajemajo tudi vremensko napoved, družabno kroniko in šport.Voditelji: Jani Muhič in Petra Kerčmar, Edi Pucer in Darja Zgonc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v New Yorku</title>
    <desc lang="de">Film se dogaja na silvestrovo v New Yorku. Spremljamo Kim, mati samohranilko, ki še zmeraj vidi svojo hčerko Hailey kot punco, ki si ne želi drugega, kot ob polnoči poljubiti fanta. Claire, ki je zadolžena za spust krogle na Times Squaru. Kuharico Lauro, ki naleti na svojega nekdanjega fanta, pevca Jensena. Ingrid, ki prosi mladega kurirja Paula, da ji pomaga uresničiti novoletne zaobljube... Zvezdniška igralska zasedba prinaša preplet zgodb o ljubezni, upanju, odpuščanju, novih priložnostih in svežih začetkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102042000 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Pavza!: Pop sosedi</title>
    <desc lang="de">Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce! Za vas smo pripravili Pavzo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102042500 +0000" channel="POP TV.si">
    <title lang="de">Pavza</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Zmenek za starše</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Po burnem večeru se v vili začnejo spletati nova poznanstva in nepričakovana zavezništva. Nekateri starši dobijo novo priložnost za romantiko, drugi pa se znajdejo pred negotovo prihodnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Geovihar</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Po seriji naravnih katastrof nezaslišanih razsežnosti, ki so ogrozili Zemljo, so se zbrali voditelji držav in ustvarili dovršeno mrežo satelitov, s katerimi je mogoče nadzorovati podnebje; tako so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Duh</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Molly in Sam sta neskončno zaljubljen par. Ko se neke noči iz gledališča vračata domov, v mračni ulici naletita na roparja, ki Sama umori. Sam se spremeni v duha in spozna, da ni umrl po naključju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Zakon in red: Enota za posebne primere</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E9
Bensonova je vsa iz sebe, potem ko so ji sporočili, da je nekdo ugrabil Noaha med nakupovanjem s Sheilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Zakon in red: Enota za posebne primere</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10
Detektivi tokrat preiskujejo spolni napad na dva otroka s posebnimi potrebami. Rollinsova med preiskavo naleti na šokantno resnico in pod lupo vzame mamo otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR Fokus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E246
Šteli smo pešce in kolesarje s telefoni in slušalkami, s posebnimi očali, policijo in voznimi testi pa preverili, kakšne so reakcije v prometu. Kaj se zgodi, ko zaslon postane pomembnejši od ceste?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR Inšpektor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E224
Policija opozarja na porast beračenja. Kaj se dogaja na ljubljanskih ulicah? Kdo prosi za denar? Stoji za njimi organizirano izkoriščanje? Je beračenje kaznivo? Kako ga ustaviti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Kmetija</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E41
Na posestvu zavlada kriza. Družina se bori s pomanjkanjem, ki se kaže na vseh področjih življenja. Na posestvo pride Nada in preda tedensko nalogo. Zgraditi morajo hlev za osla in peč za glino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">MasterChef Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E24
MasterClass tokrat prevzame šef Luka in tekmovalcem pokaže, kako priti do dobre omake. Pouk začne pri temeljih, ko pokaže, kako priti do dobre osnove, na kateri se gradijo vrhunske dišeče omake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">V osrčju planin</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10
Lena vse bolj raziskuje dogodke v porodni sobi in odkrije zaskrbljujoče podrobnosti o ravnanju sodelavke Gese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Utrip srca</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Iz vodnjaka rešijo dečka, ki pa ne čuti nog. Ali Asaf mu skuša pomagati, Eylul pa medtem odkrije, da ima tudi njegov brat zdravstvene težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Utrip srca</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Esma misli, da je pes, ki ga je pripeljala Eylul, njihov. Medtem Alp Esmi še vedno noče povedati, da je zelo bolan. Šele ko v bolnišnici doživi napad, končno ugotovijo, da ima v možganih tumor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen na vasi</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E15
Po prihodu na kmetije bodo kandidatke prvič videle, kako njihovi kmetje zares živijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">MasterChef Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E25
Tekmovalci se prvič preizkusijo v kulinaričnem izzivu na kolesih - čas je za &quot;food truck&quot; izkušnjo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71
Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen brez recepta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Ginebra odkrito prizna Paz, da je zainteresirana za Estebana. Jasno ji pove, da njena sreča z Estebanom ne bo trajala dolgo, zato naj se mu odpove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">24UR popoldne je na programu vsak dan in poteka v živo iz osrednjega studia POP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen brez recepta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Ginebra odkrito prizna Paz, da je zainteresirana za Estebana. Jasno ji pove, da njena sreča z Estebanom ne bo trajala dolgo, zato naj se mu odpove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">V osrčju planin</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11
Mlada starša Nilay in Tom se po rojstvu otroka vse težje znajdeta v napornem vsakdanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E28
Stanislav želi odpotovati v Maroko, ko izve, da se je Tomi okužil z virusom Zahodnega Nila. Lara, zaslepljena z ljubosumjem, ne verjame, da je res bolan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen na vasi</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E16
Na kmetijah bo vse bolj napeto. Zlatka bo zmotilo, ker se dame ne bodo takoj lotile dela, Ilijeve kandidatke pa ne bodo navdušene nad njegovim gostoljubjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Zakon in red: Enota za posebne primere</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E11
Ko se pilotka zaklene v kabino in se z letalom vrne na letališče, jo takoj po pristanku aretirajo in začnejo sumiti terorizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
Voight v zahtevnem primeru trgovine z drogami uporabi novo obveščevalko, sledi pa vodijo v svet podzemnih borb v kletkah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36
Stanislav je Stipana javno osramotil z menico. Vsi izvejo, da je pred leti zakockal hišo in mu obrnejo hrbet, razen Ivke, ki ji prizna resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37
Vinko in Jadranka zaradi Stipanove afere še vedno spita pri Gotovcih. A življenje pod isto streho začne povzročati napetosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Kmetija</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E42
Čeprav se je kriza šele dobro začela, pa nekdo končno zleze iz osebne krize. Na vrsti je prvi boj hlapca in dekle, posledično pa nova kazen in nagrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">MasterChef Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E25
Tekmovalci se prvič preizkusijo v kulinaričnem izzivu na kolesih - čas je za &quot;food truck&quot; izkušnjo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">V osrčju planin</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11
Mlada starša Nilay in Tom se po rojstvu otroka vse težje znajdeta v napornem vsakdanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Utrip srca</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Eylul, Oguz in Nesrin so močno zaskrbljeni, ker že dolgo nihče ni videl Ipek. Eylul in Oguz se iskanja lotita po svoje, Nesrin pa po svoje, saj jo v bolnišnici obišče Sema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Utrip srca</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Alp končno pove sodelavcem in Esmi, da ima možganski tumor. Noče pa, da ga operirajo, saj bi med operacijo lahko oslepel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen na vasi</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E16
Na kmetijah bo vse bolj napeto. Zlatka bo zmotilo, ker se dame ne bodo takoj lotile dela, Ilijeve kandidatke pa ne bodo navdušene nad njegovim gostoljubjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">MasterChef Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E26
V MasterChef trgovini se odvija ležerno nakupovanje. Za poln nakupovalni voziček pa se morajo tekmovalci najprej izkazati na MasterChef kvizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72
Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen brez recepta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Esteban prosi Paz, naj med njima ne bo skrivnosti. Sprašuje jo glede nenadne menjave telefonske številke in jo roti, naj mu pove resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">24UR popoldne je na programu vsak dan in poteka v živo iz osrednjega studia POP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">V osrčju planin</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
Lena odkrije, da Ansgar skriva nevarno odvisnost, ki ogroža njega in njegove bližnje. Tom se počuti izdanega, ko izve, da je žena Nilay za njegove težave vedela že dolgo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">24UR vreme je z vami vsak dan pred osrednjo informativno oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E29
Vinko zaradi spora z Matijo povzroči napetosti v družini Macan, medtem ko ji Jadranka stopi v bran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen na vasi</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17
Nov dan na kmetijah bodo zaznamovali napetost in novi prepiri. Toni in Valentina si bosta želela nekaj trenutkov zase, a bodo načrti hitro padli v vodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Zakon in red: Enota za posebne primere</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E12
Po nasilnem protestu morajo detektivi raziskati spolni napad na kontroverzno aktivistko. Vendar preiskovalci zaradi velikega števila udeležencev protesta težko določijo vse osumljence za zločin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12
Ekipa si prizadeva razkriti vodjo zloglasne tolpe Los Temidos in ji zadati odločilen udarec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">24UR je na programu vsak dan ob 18.55. Z dinamičnim pristopom, voditeljskimi pari, novimi idejami in atraktivno podobo, ki omogoča vsebinsko bogato podajo novic, je dnevno najbolj gledana osrednja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38
Vinko zvečer skrivaj odide spat v svojo posteljo, zjutraj pa se vrne k Jadranki na kavč h Gotovcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Botri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39
Zvone in Stipan ugotovita, da Stanislav namerava zgraditi igrišča za golf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Pavza!</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Prepustite se glasbi! Videospoti popularnih izvajalcev, povezani v najboljši miks za odmor, zabavo in počitek, za sprostitev možgančkov, za vzdušje, za ples, da se napolni srce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">24UR zvečer</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja 24UR zvečer je na programu vsak delovnik od ponedeljka do petka. Oddaja vsebinsko nadgrajuje osrednjih 24UR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Kmetija</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E43
Namig je končno najden, vendar postreže z novo uganko. Pri izboru prvega dvobojevalca Natalija družino preseneti z veliko novico. Od tega trenutka dalje so možni tudi mešani dvoboji!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">MasterChef Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E26
V MasterChef trgovini se odvija ležerno nakupovanje. Za poln nakupovalni voziček pa se morajo tekmovalci najprej izkazati na MasterChef kvizu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">V osrčju planin</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
Lena odkrije, da Ansgar skriva nevarno odvisnost, ki ogroža njega in njegove bližnje. Tom se počuti izdanega, ko izve, da je žena Nilay za njegove težave vedela že dolgo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Program TV prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Utrip srca</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
V bolnišnici se vse vrti okoli Alpa. Ta se upira operaciji, saj obstaja možnost, da bi oslepel, ne da bi kdaj videl svojo mamo, ki je nikoli ni spoznal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Utrip srca</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Eylul sprobava poročno obleko in obuja spomine na težko otroštvo z Nesrin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Ljubezen na vasi</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17
Nov dan na kmetijah bodo zaznamovali napetost in novi prepiri. Toni in Valentina si bosta želela nekaj trenutkov zase, a bodo načrti hitro padli v vodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">MasterChef Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E27
Tekmovalce na izločitvenem testu čaka največji izziv doslej! Pokazati morajo vse, kar so se do zdaj naučili v MasterChef kuhinji. Prvič v sezoni je pred njimi zahtevna priprava kar 4-hodnega menija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Preproste in uporabne rešitve za vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="POPTV.si">
    <title lang="de">Večerja za 5</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E73
Večerja za 5 je priljubljena hrvaška kulinarična oddaja, ki prinaša različne recepte iz loncev domače kuhinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PosavjeLokalni1.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PosavjeLokalni2.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PosavjeLokalni3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PosavjeLokalni4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 13 APR</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 32. Friday&apos;s game sees West Ham host Wolves, Arsenal welcome Bournemouth, Liverpool take on Fulham, and Manchester United close out the round against.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: SOARING SEAGULLS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E4
&quot;Soaring Seagulls&quot; tells the incredible story of Brighton &amp; Hove Albion; from the brink of collapse and years in the lower leagues to becoming one of the Premier League&apos;s smartest and most admired.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: (Subbed) DIOGO JOTA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E5
One year on from the tragic death of Diogo Jota and his brother André in a car accident, this deeply emotional PL Stories show celebrates the life of one of football&apos;s most loved figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: DEAN ASHTON</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E6
We spend the day with Dean Ashton as he reflects on a career that promised so much and was cut short far too soon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: HARRY KEWELL</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E49
We join Harry Kewell in Vietnam as he embraces a new chapter in coaching, reflecting on a career that took him from prodigious talent to Premier League star.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Some of the Premier League&apos;s biggest stars take us onto the pitch to discuss the techniques and thought processes that allow them to perform at the highest level.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL World Beaters</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E5
A strand that heroes the Premier League stars who could play leading roles for their national teams competing in the FIFA World Cup 2026 this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL World Beaters</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E4
A strand that heroes the Premier League stars who could play leading roles for their national teams competing in the FIFA World Cup 2026 this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL World Beaters</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E3
A strand that heroes the Premier League stars who could play leading roles for their national teams competing in the FIFA World Cup 2026 this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL World Beaters</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
A strand that heroes the Premier League stars who could play leading roles for their national teams competing in the FIFA World Cup 2026 this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL World Beaters</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E1
A strand that heroes the Premier League stars who could play leading roles for their national teams competing in the FIFA World Cup 2026 this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: LEE BOWYER</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E1
We sit down with Lee Bowyer to look back on the career of one of the Premier League&apos;s fiercest and most competitive midfielders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: DEAN ASHTON</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E6
We spend the day with Dean Ashton as he reflects on a career that promised so much and was cut short far too soon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: The GREAT NORTH LONDON DIVIDE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Set against one of the most dramatic seasons in recent memory, we explore the enduring intensity of the North London rivalry between Arsenal and Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: LEE BOWYER</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E1
We sit down with Lee Bowyer to look back on the career of one of the Premier League&apos;s fiercest and most competitive midfielders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: POCHETTINO&apos;S SPURS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ahead of the World Cup, we revisit the rise of current USA manager Mauricio Pochettino&apos;s unforgettable Tottenham Hotspur side; the team that transformed Spurs from top-four hopefuls into genuine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: JULIAN DICKS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E3
We spend the day with Julian Dicks as he reflects on a career that made him one of the Premier League&apos;s toughest and most uncompromising defenders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: SOARING SEAGULLS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E4
&quot;Soaring Seagulls&quot; tells the incredible story of Brighton &amp; Hove Albion; from the brink of collapse and years in the lower leagues to becoming one of the Premier League&apos;s smartest and most admired.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: (Subbed) DIOGO JOTA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E5
One year on from the tragic death of Diogo Jota and his brother André in a car accident, this deeply emotional PL Stories show celebrates the life of one of football&apos;s most loved figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PLTV: Review of the Season: 2025/2026 (ARS)</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">As we wave goodbye to another action-packed and compelling Premier League campaign, Review of the Season takes you through the twists and turns of a gripping last 10 months.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: DEAN ASHTON</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E6
We spend the day with Dean Ashton as he reflects on a career that promised so much and was cut short far too soon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League - Rewind: RAY PARLOUR: The INVINCIBLES 03/04</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Ray Parlour spent 15 years with the Gunners, winning three Premier League titles during that time. His third was perhaps the most memorable of them all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Moments: PATRICK VIEIRA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Patrick Vieira revisits the defining moments of his legendary Premier League career, counting down the 10 greatest memories from his time in England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Goals of the Season: 2025/2026 (HAALAND)</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">From free-kicks to solo runs, scissor kicks to 30-yard screamers, Goals of the Season revisits some of the most memorable strikes from the 25/26 campaign, whilst paying homage to the Golden Boot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Netbusters: ERLING HAALAND&apos;S 100</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">We celebrate Erling Haaland&apos;s record-breaking haul in true Netbusters&apos; style, showcasing every one of his 100 Premier League goals, squeezed into a special 26-minute show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: The GREAT NORTH LONDON DIVIDE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Set against one of the most dramatic seasons in recent memory, we explore the enduring intensity of the North London rivalry between Arsenal and Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: POCHETTINO&apos;S SPURS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ahead of the World Cup, we revisit the rise of current USA manager Mauricio Pochettino&apos;s unforgettable Tottenham Hotspur side; the team that transformed Spurs from top-four hopefuls into genuine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: DEAN ASHTON</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E6
We spend the day with Dean Ashton as he reflects on a career that promised so much and was cut short far too soon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: LEE BOWYER</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E1
We sit down with Lee Bowyer to look back on the career of one of the Premier League&apos;s fiercest and most competitive midfielders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PLTV: Review of the Season: 2025/2026 (ARS)</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">As we wave goodbye to another action-packed and compelling Premier League campaign, Review of the Season takes you through the twists and turns of a gripping last 10 months.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League - Rewind: RAY PARLOUR: The INVINCIBLES 03/04</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Ray Parlour spent 15 years with the Gunners, winning three Premier League titles during that time. His third was perhaps the most memorable of them all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Moments: PATRICK VIEIRA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Patrick Vieira revisits the defining moments of his legendary Premier League career, counting down the 10 greatest memories from his time in England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Goals of the Season: 2025/2026 (HAALAND)</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">From free-kicks to solo runs, scissor kicks to 30-yard screamers, Goals of the Season revisits some of the most memorable strikes from the 25/26 campaign, whilst paying homage to the Golden Boot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: JULIAN DICKS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E3
We spend the day with Julian Dicks as he reflects on a career that made him one of the Premier League&apos;s toughest and most uncompromising defenders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: The GREAT NORTH LONDON DIVIDE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Set against one of the most dramatic seasons in recent memory, we explore the enduring intensity of the North London rivalry between Arsenal and Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: DEAN ASHTON</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E6
We spend the day with Dean Ashton as he reflects on a career that promised so much and was cut short far too soon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Moments: PATRICK VIEIRA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Patrick Vieira revisits the defining moments of his legendary Premier League career, counting down the 10 greatest memories from his time in England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League - Rewind: RAY PARLOUR: The INVINCIBLES 03/04</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Ray Parlour spent 15 years with the Gunners, winning three Premier League titles during that time. His third was perhaps the most memorable of them all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League - Rewind: TIM HOWARD: MY EVERTON YEARS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Tim Howard spent a decade as Everton&apos;s first choice goalkeeper, the club that defined his Premier League career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Goals of the Season: 2025/2026 (HAALAND)</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">From free-kicks to solo runs, scissor kicks to 30-yard screamers, Goals of the Season revisits some of the most memorable strikes from the 25/26 campaign, whilst paying homage to the Golden Boot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PLTV: Review of the Season: 2025/2026 (ARS)</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">As we wave goodbye to another action-packed and compelling Premier League campaign, Review of the Season takes you through the twists and turns of a gripping last 10 months.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: The GREAT NORTH LONDON DIVIDE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Set against one of the most dramatic seasons in recent memory, we explore the enduring intensity of the North London rivalry between Arsenal and Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League - Rewind: RAY PARLOUR: The INVINCIBLES 03/04</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Ray Parlour spent 15 years with the Gunners, winning three Premier League titles during that time. His third was perhaps the most memorable of them all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Moments: PATRICK VIEIRA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Patrick Vieira revisits the defining moments of his legendary Premier League career, counting down the 10 greatest memories from his time in England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Goals of the Season: 2025/2026 (HAALAND)</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">From free-kicks to solo runs, scissor kicks to 30-yard screamers, Goals of the Season revisits some of the most memorable strikes from the 25/26 campaign, whilst paying homage to the Golden Boot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Some of the Premier League&apos;s biggest stars take us onto the pitch to discuss the techniques and thought processes that allow them to perform at the highest level.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL GOATs: The CHAMPIONS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Will Perry is joined by Premier League winners Owen Hargreaves and Peter Schmeichel to discuss the best title-winning teams in the Premier League era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: JULIAN DICKS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E3
We spend the day with Julian Dicks as he reflects on a career that made him one of the Premier League&apos;s toughest and most uncompromising defenders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PLTV: Review of the Season: 2025/2026 (ARS)</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">As we wave goodbye to another action-packed and compelling Premier League campaign, Review of the Season takes you through the twists and turns of a gripping last 10 months.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: The GREAT NORTH LONDON DIVIDE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Set against one of the most dramatic seasons in recent memory, we explore the enduring intensity of the North London rivalry between Arsenal and Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: DEAN ASHTON</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E6
We spend the day with Dean Ashton as he reflects on a career that promised so much and was cut short far too soon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL GOATs: The CHAMPIONS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Will Perry is joined by Premier League winners Owen Hargreaves and Peter Schmeichel to discuss the best title-winning teams in the Premier League era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Goals of the Season: 2025/2026 (HAALAND)</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">From free-kicks to solo runs, scissor kicks to 30-yard screamers, Goals of the Season revisits some of the most memorable strikes from the 25/26 campaign, whilst paying homage to the Golden Boot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: The GREAT NORTH LONDON DIVIDE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Set against one of the most dramatic seasons in recent memory, we explore the enduring intensity of the North London rivalry between Arsenal and Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PLTV: Review of the Season: 2025/2026 (ARS)</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">As we wave goodbye to another action-packed and compelling Premier League campaign, Review of the Season takes you through the twists and turns of a gripping last 10 months.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL GOATs: The CHAMPIONS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Will Perry is joined by Premier League winners Owen Hargreaves and Peter Schmeichel to discuss the best title-winning teams in the Premier League era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: (Subbed) DIOGO JOTA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E5
One year on from the tragic death of Diogo Jota and his brother André in a car accident, this deeply emotional PL Stories show celebrates the life of one of football&apos;s most loved figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Moments: PATRICK VIEIRA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Patrick Vieira revisits the defining moments of his legendary Premier League career, counting down the 10 greatest memories from his time in England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: The GREAT NORTH LONDON DIVIDE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Set against one of the most dramatic seasons in recent memory, we explore the enduring intensity of the North London rivalry between Arsenal and Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: POCHETTINO&apos;S SPURS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ahead of the World Cup, we revisit the rise of current USA manager Mauricio Pochettino&apos;s unforgettable Tottenham Hotspur side; the team that transformed Spurs from top-four hopefuls into genuine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: JULIAN DICKS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E3
We spend the day with Julian Dicks as he reflects on a career that made him one of the Premier League&apos;s toughest and most uncompromising defenders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL GOATs: The CHAMPIONS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Will Perry is joined by Premier League winners Owen Hargreaves and Peter Schmeichel to discuss the best title-winning teams in the Premier League era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Goals of the Season: 2025/2026 (HAALAND)</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">From free-kicks to solo runs, scissor kicks to 30-yard screamers, Goals of the Season revisits some of the most memorable strikes from the 25/26 campaign, whilst paying homage to the Golden Boot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Moments: PATRICK VIEIRA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Patrick Vieira revisits the defining moments of his legendary Premier League career, counting down the 10 greatest memories from his time in England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: The GREAT NORTH LONDON DIVIDE</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E52
Set against one of the most dramatic seasons in recent memory, we explore the enduring intensity of the North London rivalry between Arsenal and Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: POCHETTINO&apos;S SPURS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ahead of the World Cup, we revisit the rise of current USA manager Mauricio Pochettino&apos;s unforgettable Tottenham Hotspur side; the team that transformed Spurs from top-four hopefuls into genuine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: (Subbed) DIOGO JOTA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E5
One year on from the tragic death of Diogo Jota and his brother André in a car accident, this deeply emotional PL Stories show celebrates the life of one of football&apos;s most loved figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL GOATs: The CHAMPIONS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Will Perry is joined by Premier League winners Owen Hargreaves and Peter Schmeichel to discuss the best title-winning teams in the Premier League era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: NORWICH, the NEARLY MEN</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E7
We take a trip down memory lane to revisit the incredible story of Norwich City&apos;s unforgettable 1992-93 season; the campaign that saw an unfancied side come within touching distance of becoming the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: SOARING SEAGULLS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E4
&quot;Soaring Seagulls&quot; tells the incredible story of Brighton &amp; Hove Albion; from the brink of collapse and years in the lower leagues to becoming one of the Premier League&apos;s smartest and most admired.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Goals of the Season: 2025/2026 (HAALAND)</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">From free-kicks to solo runs, scissor kicks to 30-yard screamers, Goals of the Season revisits some of the most memorable strikes from the 25/26 campaign, whilst paying homage to the Golden Boot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Review: MON 25 MAY</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Review brings you all the action from Matchweek 38, as the Premier League season reaches its dramatic conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League - Rewind: RAY PARLOUR: The INVINCIBLES 03/04</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Ray Parlour spent 15 years with the Gunners, winning three Premier League titles during that time. His third was perhaps the most memorable of them all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Moments: PATRICK VIEIRA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Patrick Vieira revisits the defining moments of his legendary Premier League career, counting down the 10 greatest memories from his time in England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL GOATs: The CHAMPIONS</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Will Perry is joined by Premier League winners Owen Hargreaves and Peter Schmeichel to discuss the best title-winning teams in the Premier League era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">Premier League Stories: (Subbed) DIOGO JOTA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E5
One year on from the tragic death of Diogo Jota and his brother André in a car accident, this deeply emotional PL Stories show celebrates the life of one of football&apos;s most loved figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PremierLeagueTV.si">
    <title lang="de">PL Goals of the Season: 2025/2026 (HAALAND)</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">From free-kicks to solo runs, scissor kicks to 30-yard screamers, Goals of the Season revisits some of the most memorable strikes from the 25/26 campaign, whilst paying homage to the Golden Boot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165600 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Reši se, kdor se more</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jackie Chan se vrača v novi akcijski komediji, tokrat z Johnnyjem Knoxvillom. Detektiv iz Hongkonga Bennie Chan že dolgo spremlja razvpitega kitajskega zločinca Victorja Wonga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719224600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">King Kong</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pohlepen producent zbere filmsko ekipo in se odpravi posnet uspešnico na zloglasni Otok lobanj, kjer jih čaka marsikatero presenečenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224600 +0000" stop="20260720004300 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Ninja morilec</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Raiza so od otroštva urili za neusmiljenega morilca, a je klanu Ouzu, ki ga je vzgajal, obrnil hrbet in zdaj načrtuje maščevanje za umor prijateljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004300 +0000" stop="20260720022700 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Reši se, kdor se more</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Jackie Chan se vrača v novi akcijski komediji, tokrat z Johnnyjem Knoxvillom. Detektiv iz Hongkonga Bennie Chan že dolgo spremlja razvpitega kitajskega zločinca Victorja Wonga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022700 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Show Reel</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Anteprime dei programmi che andranno in onda nel mese corrente sul canale 20 di Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
A casa di Mauro e Germana entrano i ladri e rubano la videocamera con la quale l&apos;ispettore Belli aveva ripreso il giorno del matrimonio di Giulia e Paolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040100 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Show Reel</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Anteprime dei programmi che andranno in onda nel mese corrente sul canale 20 di Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Show Reel</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Anteprime dei programmi che andranno in onda nel mese corrente sul canale 20 di Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720051100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Chuck e Sarah sono sulle tracce di Steve, il padre di Chuck, tenuto prigioniero dalla Fulcrum per creare l&apos;Intersect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051100 +0000" stop="20260720055200 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Чък</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Чък Бартовски отваря имейл, пълен с държавни тайни и неволно запаметява свръхсекретна информация. Сега съдбата на света е в ръцете на човек, който работи в магазин за електроника.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055200 +0000" stop="20260720065100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065100 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720081600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081600 +0000" stop="20260720081700 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">US sitcom about a group of nerdy, socially awkward scientists and a loveable, commonsensical blonde, whose cultures clash on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081700 +0000" stop="20260720084600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084600 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Superman in Lois</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tyler Hoechlin in Elizabeth Tulloch upodobita najslavnejšega svetovnega superjunaka in novinarko, ki se soočata s stresom, pritiskom in zapletenostjo tistega, kar prestajajo zaposleni starši v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Супергърл</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">Супергърл е драма, базирана на комикс от DC Comics, която разказва историята на Кара Зор-Ел, родена на планетата Криптон, но преди много години бяга, след като планетата й бива унищожена.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Superman in Lois</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Tyler Hoechlin in Elizabeth Tulloch upodobita najslavnejšega svetovnega superjunaka in novinarko, ki se soočata s stresom, pritiskom in zapletenostjo tistega, kar prestajajo zaposleni starši v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720113600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Serija prikazuje zanimiva življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo na gasilski postaji 51 v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113600 +0000" stop="20260720123800 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123800 +0000" stop="20260720133600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133600 +0000" stop="20260720143400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Chuck e Sarah sono sulle tracce di Steve, il padre di Chuck, tenuto prigioniero dalla Fulcrum per creare l&apos;Intersect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143400 +0000" stop="20260720153200 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Чък</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Чък Бартовски отваря имейл, пълен с държавни тайни и неволно запаметява свръхсекретна информация. Сега съдбата на света е в ръцете на човек, който работи в магазин за електроника.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153200 +0000" stop="20260720163100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163100 +0000" stop="20260720172400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172400 +0000" stop="20260720181600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Serija prikazuje zanimiva življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo na gasilski postaji 51 v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181600 +0000" stop="20260720184200 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184200 +0000" stop="20260720191300 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191300 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Enigmatična Robin s svojimi številnimi veščinami pomaga tistim, ki jim nihče drug ne more pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720205600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Enigmatična Robin s svojimi številnimi veščinami pomaga tistim, ki jim nihče drug ne more pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205600 +0000" stop="20260720214800 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Enigmatična Robin s svojimi številnimi veščinami pomaga tistim, ki jim nihče drug ne more pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214800 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">King Kong</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Pohlepen producent zbere filmsko ekipo in se odpravi posnet uspešnico na zloglasni Otok lobanj, kjer jih čaka marsikatero presenečenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Show Reel</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Anteprime dei programmi che andranno in onda nel mese corrente sul canale 20 di Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Dopo il furto a casa di Mauro e Germana, la coppia si trasferisce a casa di Roberto, riducendo notevolmente la sua privacy con Francesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Show Reel</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Anteprime dei programmi che andranno in onda nel mese corrente sul canale 20 di Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042400 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Chuck viene improvvisamente licenziato. Aiutando Casey e Sarah nella cattura di un agente messicano, viene fatto prigioniero insieme alla sua amata .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Karl Stromberg e&apos; in possesso di un&apos;arma segreta che deve essere recuperata.A occuparsi del caso e&apos; Carina, che si finge la futura sposa di Karl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081200 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081200 +0000" stop="20260721084300 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084300 +0000" stop="20260721094100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Superman in Lois</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Tyler Hoechlin in Elizabeth Tulloch upodobita najslavnejšega svetovnega superjunaka in novinarko, ki se soočata s stresom, pritiskom in zapletenostjo tistega, kar prestajajo zaposleni starši v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094100 +0000" stop="20260721103400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Superman in Lois</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tyler Hoechlin in Elizabeth Tulloch upodobita najslavnejšega svetovnega superjunaka in novinarko, ki se soočata s stresom, pritiskom in zapletenostjo tistega, kar prestajajo zaposleni starši v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103400 +0000" stop="20260721113100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Dogodivščine pogumnih gasilcev iz Chicaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113100 +0000" stop="20260721123400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123400 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721142900 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Chuck viene improvvisamente licenziato. Aiutando Casey e Sarah nella cattura di un agente messicano, viene fatto prigioniero insieme alla sua amata .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142900 +0000" stop="20260721152700 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Karl Stromberg e&apos; in possesso di un&apos;arma segreta che deve essere recuperata.A occuparsi del caso e&apos; Carina, che si finge la futura sposa di Karl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152700 +0000" stop="20260721162600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162600 +0000" stop="20260721172100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172100 +0000" stop="20260721181100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Dogodivščine pogumnih gasilcev iz Chicaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181100 +0000" stop="20260721183700 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183700 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721212400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Mortal Kombat</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Action movie. American action, produced in 1995. Three unknowing martial artists are summoned to a mysterious island to compete in a tournament whose outcome will decide the fate of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212400 +0000" stop="20260721221700 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Enigmatična Robin s svojimi številnimi veščinami pomaga tistim, ki jim nihče drug ne more pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221700 +0000" stop="20260721230800 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Enigmatična Robin s svojimi številnimi veščinami pomaga tistim, ki jim nihče drug ne more pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230800 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Enigmatična Robin s svojimi številnimi veščinami pomaga tistim, ki jim nihče drug ne more pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Superman in Lois</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Tyler Hoechlin in Elizabeth Tulloch upodobita najslavnejšega svetovnega superjunaka in novinarko, ki se soočata s stresom, pritiskom in zapletenostjo tistega, kar prestajajo zaposleni starši v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Superman in Lois</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Tyler Hoechlin in Elizabeth Tulloch upodobita najslavnejšega svetovnega superjunaka in novinarko, ki se soočata s stresom, pritiskom in zapletenostjo tistega, kar prestajajo zaposleni starši v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Show Reel</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Anteprime dei programmi che andranno in onda nel mese corrente sul canale 20 di Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722040300 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Mauro e Roberto corrono a fermare un uomo che sta platealmente per spararsi in strada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040300 +0000" stop="20260722042900 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Show Reel</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Anteprime dei programmi che andranno in onda nel mese corrente sul canale 20 di Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042900 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Il Premier del Costa Gravas,venuto negli USA per annunciare le prime elezioni democratiche nel suo Paese,ha un infarto appena atterrato a Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722055100 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Sydney Prince, capo della cellula dell&apos;Anello, pensa che Devon sia una super-spia della CIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055100 +0000" stop="20260722064800 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064800 +0000" stop="20260722074700 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Samotarski doktor je posebej usposobljen za diagnostično medicino. S svojo ekipo zdravnikov da pri reševanju težavnih primerov vedno vse od sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074700 +0000" stop="20260722081300 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081300 +0000" stop="20260722084400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084400 +0000" stop="20260722094200 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Superman in Lois</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Tyler Hoechlin in Elizabeth Tulloch upodobita najslavnejšega svetovnega superjunaka in novinarko, ki se soočata s stresom, pritiskom in zapletenostjo tistega, kar prestajajo zaposleni starši v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094200 +0000" stop="20260722103600 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Superman in Lois</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Tyler Hoechlin in Elizabeth Tulloch upodobita najslavnejšega svetovnega superjunaka in novinarko, ki se soočata s stresom, pritiskom in zapletenostjo tistega, kar prestajajo zaposleni starši v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103600 +0000" stop="20260722113400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Dogodivščine pogumnih gasilcev iz Chicaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113400 +0000" stop="20260722123700 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123700 +0000" stop="20260722133400 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133400 +0000" stop="20260722143200 +0000" channel="Primorska1.si">
    <title lang="de">Chuck</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Il Premier del Costa Gravas,venuto negli USA per annunciare le prime elezioni democratiche nel suo Paese,ha un infarto appena atterrato a Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio aperto Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165700 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719173400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto Mag</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173400 +0000" stop="20260719183400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Ein Team von Forensikern unter der Leitung von Gil Grissom sucht in Las Vegas nach Spuren und Beweisen, die Täter am Ort ihres Verbrechens zurücklassen. Sie bearbeiten auch mehrere Fälle gleichzeitig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183400 +0000" stop="20260719192200 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E21
Preiskovalci so soočeni z nevarnimi zločinci, ki predstavljajo nacionalno grožnjo. Usposobljeni agenti grejo pod krinko, da bi zašili kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192200 +0000" stop="20260719212700 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sotto il sole di Riccione</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Tra cuori in subbuglio, risate e segreti svelati, un gruppo di ragazzi vive l&apos;estate piu&apos; emozionante di sempre sulle spiagge di Riccione. Con A. Roncato e I. Ferrari. Regia di Younuts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212700 +0000" stop="20260719231400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sotto il sole di Amalfi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Nella magica costiera amalfitana, Vincenzo, Camilla, Furio, Irene e Lucio vivono una vacanza ricca di amori, amicizie e passioni. Sara&apos; un&apos;estate indimenticabile? Regia di M. Pastori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231400 +0000" stop="20260719233100 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio aperto: La giornata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I principali fatti e notizie della giornata a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233100 +0000" stop="20260719235100 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Le principali notizie sportive della giornata a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235100 +0000" stop="20260720001100 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
V humoristični seriji spremljamo nenavadne dogodivščine skupine zaposlenih v supermarketu Cloud 9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001100 +0000" stop="20260720005700 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Ramzes: Veliki vladar Egipta</title>
    <sub-title lang="de">Starodavni Egipt</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Oddaja s pomočjo sodobne znanosti in edinstvenimi izsledki najnovejših arheoloških odkritij razkriva človeka, ki je postal mit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005700 +0000" stop="20260720014100 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Mysteries from Above</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mysteries from Above.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014100 +0000" stop="20260720022600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Mysteries from Above</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Mysteries from Above.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022600 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Mysteries from Above</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mysteries from Above.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Iskalci resnice</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dokumentarna serija, ki obravnava nekatere izmed najbolj skrivnostnih zgodovinskih mitov: od Atlantide in Stonehengea, do Bermudskega trikotnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720045400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">I grandi enigmi della storia</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
La storia dell&apos;antico Egitto e&apos; piena di nomi ma un nome resiste al trascorrere del rempo come nessun&apos;altro: Ramses II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045400 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CHiPs</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Il sergente Getraer e gli agenti Baker e Poncharello si ritrovano sul molo del porto di Los Angeles a piangere a causa di un carico di cipolle rovesciato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720064300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CHiPs</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Il furto di piante e cespugli lungo il tratto autostradale di Los Angeles cambia l&apos;aspetto del paesaggio, causando un danno di sessantamila dollari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064300 +0000" stop="20260720073400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073400 +0000" stop="20260720082800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082800 +0000" stop="20260720092600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092600 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720114900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114900 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset Extra</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720123400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Tim Extra Battiti</title>
    <desc lang="de">Daniele Battaglia intervista le stelle della musica italiana e internazionale che partecipano al Tim Battiti Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123400 +0000" stop="20260720125900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E22
Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125900 +0000" stop="20260720132600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E2
Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132600 +0000" stop="20260720142200 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Bivši član ameriške specialne enote vojne mornarice SEAL se vrne iz Afganistana in začne na Havajih delati kot detektiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142200 +0000" stop="20260720151800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5
Detektiv Magnum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151800 +0000" stop="20260720161400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Enigmatična Robin s svojimi številnimi veščinami pomaga tistim, ki jim nihče drug ne more pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161400 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio aperto Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165600 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto Mag</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720183800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Ein Team von Forensikern unter der Leitung von Gil Grissom sucht in Las Vegas nach Spuren und Beweisen, die Täter am Ort ihres Verbrechens zurücklassen. Sie bearbeiten auch mehrere Fälle gleichzeitig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183800 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E22
Preiskovalci so soočeni z nevarnimi zločinci, ki predstavljajo nacionalno grožnjo. Usposobljeni agenti grejo pod krinko, da bi zašili kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720213300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">High Rollers</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Action. When a daring crew targets an elite casino empire their flawless plan spirals into explosive chases, betrayals and a race against time where trust is as risky as the score.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213300 +0000" stop="20260721000400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Kritična točka</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Letalo, na katerem je štiristo ameriških potnikov, zajame terorist Nagi Hassan, pripadnik ene najbolj nevarnih in strah zbujajočih terorističnih organizacij na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000400 +0000" stop="20260721002900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">E-planet</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Appuntamento con il Magazine Green all&apos;insegna della sostenibilita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002900 +0000" stop="20260721005600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Drive Up</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Magazine di motori che ci guida tra supercar e auto da sogno, approfondimenti sui modelli piu&apos; recenti e anticipazioni sulle novita&apos; piu&apos; interessanti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005600 +0000" stop="20260721010800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio aperto: La giornata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I principali fatti e notizie della giornata a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010800 +0000" stop="20260721012300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Le principali notizie sportive della giornata a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012300 +0000" stop="20260721012800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Camera cafè</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E69
Le vicende degli impiegati di un&apos;azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012800 +0000" stop="20260721013300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Camera cafè</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E165
Le vicende degli impiegati di un&apos;azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013300 +0000" stop="20260721013900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Camera cafè</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E117
Le vicende degli impiegati di un&apos;azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013900 +0000" stop="20260721022300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Mysteries from Above</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Mysteries from Above.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022300 +0000" stop="20260721030800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Mysteries from Above</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Mysteries from Above.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030800 +0000" stop="20260721040400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">I grandi enigmi della storia</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Tra gli episodi piu&apos; terrificanti raccontati nella Bibbia: il Nilo si fece di sangue, una piaga di insetti e rane e una devastante tempesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040400 +0000" stop="20260721045400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Hazzard</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Per incastrare i Duke, Boss ricorre a suo nipote Hunghie, una sua versione piu&apos; giovane, che si ripromette di mandare i Duke dietro le sbarre nel giro di una settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045400 +0000" stop="20260721054900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CHiPs</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jon e Ponch stanno soccorrendo alcune persone coinvolte in un incidente stradale, quando un filo dell&apos;alta tensione si spezza e, cadendo, ferisce alcuni individui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054900 +0000" stop="20260721064300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CHiPs</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Durante un blocco stradale, un elefante fugge dal carrozzone del circo. Ponch e Jon devono preoccuparsi di tenere sotto controllo il pachiderma e il traffico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064300 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721092800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092800 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721114900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114900 +0000" stop="20260721121400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset Extra</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121400 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Tim Extra Battiti</title>
    <desc lang="de">Daniele Battaglia intervista le stelle della musica italiana e internazionale che partecipano al Tim Battiti Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130100 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E3
Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130100 +0000" stop="20260721132600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4
Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132600 +0000" stop="20260721142200 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Bivši član ameriške specialne enote vojne mornarice SEAL se vrne iz Afganistana in začne na Havajih delati kot detektiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142200 +0000" stop="20260721151600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Bivši član ameriške specialne enote vojne mornarice SEAL se vrne iz Afganistana in začne na Havajih delati kot detektiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151600 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Enigmatična Robin s svojimi številnimi veščinami pomaga tistim, ki jim nihče drug ne more pomagati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio aperto Live</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165600 +0000" stop="20260721173300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto Mag</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173300 +0000" stop="20260721183700 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Ein Team von Forensikern unter der Leitung von Gil Grissom sucht in Las Vegas nach Spuren und Beweisen, die Täter am Ort ihres Verbrechens zurücklassen. Sie bearbeiten auch mehrere Fälle gleichzeitig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183700 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E23
Preiskovalci so soočeni z nevarnimi zločinci, ki predstavljajo nacionalno grožnjo. Usposobljeni agenti grejo pod krinko, da bi zašili kriminalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Safe House - Non fidarti di nessuno</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">A Los Angeles, un gruppo di agenti federali e&apos; bloccato in una safe house dopo un attacco terroristico. Costretti a sospettare l&apos;uno dell&apos;altro, cercano di salvarsi. Regia di J. Marshall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721230900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Do kraja</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Detektiv Orin Boyd (Steven Seagal) spašava potpredsjednika SAD-a od militante skupine, no s obzirom da se često oglušuje o naredbe, &quot;nagrađen&quot; je premještajem u 15. policijsku postaju u Detroitu,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230900 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio aperto: La giornata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I principali fatti e notizie della giornata a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721234400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Le principali notizie sportive della giornata a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234400 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Trgovina, polna smeha</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
V humoristični seriji spremljamo nenavadne dogodivščine skupine zaposlenih v supermarketu Cloud 9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Ramzes: Veliki vladar Egipta</title>
    <sub-title lang="de">Starodavni Egipt</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Oddaja s pomočjo sodobne znanosti in edinstvenimi izsledki najnovejših arheoloških odkritij razkriva človeka, ki je postal mit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722013600 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Hitler&apos;s Secret Sex Life</title>
    <sub-title lang="de">Seksualnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Historians, psychologists, and sociologists share their opinions about the mental and physical health of the most notorious man of the last century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013600 +0000" stop="20260722022100 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Hitler&apos;s Secret Sex Life</title>
    <sub-title lang="de">Seksualnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Historians, psychologists, and sociologists share their opinions about the mental and physical health of the most notorious man of the last century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022100 +0000" stop="20260722030800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Hitler&apos;s Secret Sex Life</title>
    <sub-title lang="de">Seksualnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Historians, psychologists, and sociologists share their opinions about the mental and physical health of the most notorious man of the last century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030800 +0000" stop="20260722040400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Tragači za istinom</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Ovaj serijal istražuje najpoznatije misterije sveta i otkriva nam &quot;tragače za istinom&quot;, koji ne prezaju od toga da otkriju istinu iza mitova i legendi.\nTokom istorije, neke civilizacije, događaji i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040400 +0000" stop="20260722045300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Hazzard</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Il fratello gemello di Boss, buono ed ingenuo, , detto anche &quot;la pecora bianca&quot;, arriva in citta&apos; per la lettura del testamento dello zio. Boss vuole anche la sua parte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045300 +0000" stop="20260722054800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CHiPs</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Ponch cerca di ottenere fama e fortuna in un gioco televisivo a premi dal titolo &quot;Ciascuno ha il suo prezzo&quot;, condotto da Jack Knight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054800 +0000" stop="20260722064300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">CHiPs</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Gli agenti Jon Baker e Frank Poncharello stanno dando la caccia a dei ladri di camion professionisti, che hanno localizzato nei dintorni di una pesa pubblica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064300 +0000" stop="20260722073800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073800 +0000" stop="20260722083100 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083100 +0000" stop="20260722092700 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092700 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722110400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Studio Aperto</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita&apos; quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110400 +0000" stop="20260722114800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta sul mondo del calcio e dello sport a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114800 +0000" stop="20260722121200 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Sport Mediaset Extra</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento quotidiano in diretta dedicato al mondo dei motori a cura della redazione giornalistica di Sport Mediaset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121200 +0000" stop="20260722123300 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Tim Extra Battiti</title>
    <desc lang="de">Daniele Battaglia intervista le stelle della musica italiana e internazionale che partecipano al Tim Battiti Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123300 +0000" stop="20260722125900 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125900 +0000" stop="20260722132400 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E6
Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132400 +0000" stop="20260722141800 +0000" channel="Primorska10.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Bivši član ameriške specialne enote vojne mornarice SEAL se vrne iz Afganistana in začne na Havajih delati kot detektiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sintesi delle notizie principali del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5. QUESTO PROGRAMMA E&apos; SOTTOTITOLATO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183400 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">La ruota della fortuna</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Gerry Scotti, Samira e la ruota piu&apos; famosa della tv! I concorrenti devono scoprire le frasi nascoste. Serve bravura ma la fortuna ci mette del suo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Riassunto: Racconto di una notte</title>
    <desc lang="de">Riassunto: Racconto di una notte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719204100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Priča o nemogućoj ljubav nomadkinje Kanfeze i policijskog komesara Mahira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204100 +0000" stop="20260719213600 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Priča o nemogućoj ljubav nomadkinje Kanfeze i policijskog komesara Mahira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213600 +0000" stop="20260719222100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Noćna priča</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Priča o nemogućoj ljubav nomadkinje Kanfeze i policijskog komesara Mahira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222100 +0000" stop="20260719230400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230400 +0000" stop="20260720005900 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">I cassamortari</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tutti devono mori&apos;, ma solo in pochi ce guadagnano&quot; e l&apos;agenzia di pompe funebri dei Pasti, in crisi dopo la morte del capofamiglia, aspetta la sua occasione. Regia di C. Amendola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005900 +0000" stop="20260720023300 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Dov&apos;è mia figlia?</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Marco ha saldato i suoi debiti perdendo tutti i suoi beni e supplica Serrano di liberare la nipote, ma viene ferito a morte dagli uomini della banda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023300 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Emiliano e&apos; alle prese con la fidanzata Giada in ansia per i pericoli del suo mestiere, mentre Flavia e&apos; preoccupata dall&apos;ex fidanzato della sua compagna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Flavia e&apos; sconvolta perche&apos; Marcella ha subito una selvaggia e inspiegabile aggressione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055300 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055300 +0000" stop="20260720055900 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Traffico</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Bollettino del traffico che si avvale di simulazioni grafiche costantemente aggiornate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055900 +0000" stop="20260720064200 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064200 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Morning news</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Programma d&apos;informazione con aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita&apos;. Conduce Dario Maltese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720085800 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Tg5 ore 10</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento con le notizie piu&apos; importanti, nazionali ed internazionali, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085800 +0000" stop="20260720105800 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105800 +0000" stop="20260720114100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114100 +0000" stop="20260720121800 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E104
Taylor ha ricevuto da Grace i risultati degli esami scoprendo di non soffrire di insufficienza cardiaca. La cardiologa le ha diagnosticato invece la sindrome del cuore spezzato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121800 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Forbidden Fruit: Yasak Elma</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E53
Yildiz, Halit Can e Asuman vanno a vivere da Rukiye, un&apos;amica di Asuman. Yildiz e&apos; preoccupata che Halit le porti via il bambino e chiede consiglio a Kaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720134200 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Po srečanju Haziran, dekleta iz mesta, in otočana Poyraza se marsikaj spremeni v življenju obeh. Ali lahko skrajni nasprotji najdeta skupni jezik v ljubezni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134200 +0000" stop="20260720143700 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Po srečanju Haziran, dekleta iz mesta, in otočana Poyraza se marsikaj spremeni v življenju obeh. Ali lahko skrajni nasprotji najdeta skupni jezik v ljubezni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143700 +0000" stop="20260720152600 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Druga sezona donosi priču o ljubavi koja uzvraća udarac i prkosi svim nedaćama, sve dok se ne pojavi teška istina koja će promijeniti sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152600 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Kardeslerim</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Four siblings must forge their own path, together, after the heartbreaking loss of their parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720165300 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Kardeslerim</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Four siblings must forge their own path, together, after the heartbreaking loss of their parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165300 +0000" stop="20260720175400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175400 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sintesi delle notizie principali del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183800 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183800 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">La ruota della fortuna</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Gerry Scotti, Samira e la ruota piu&apos; famosa della tv! I concorrenti devono scoprire le frasi nascoste. Serve bravura ma la fortuna ci mette del suo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720223200 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Temptation Island</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma piu&apos; atteso dell&apos;estate dedicato ai sentimenti con nuovi colpi di scena, momenti romantici, tradimenti inattesi e confronti al falo&apos;. Conduce Filippo Bisciglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223200 +0000" stop="20260720231400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231400 +0000" stop="20260721005100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Solo per amore: Destini incrociati</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Arianna sta per essere giustiziata dagli uomini mandati da Fiore ma il provvidenziale e coraggioso intervento di Stefano la salva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005100 +0000" stop="20260721013100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Novi Amsterdam</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Edinstvena zdravniška drama spremlja pametnega in šarmantnega dr. Maxa Godwina, ki se v vlogi direktorja bolnišnice zavzame, da bo priskrbel vrhunsko zdravniško oskrbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013100 +0000" stop="20260721021200 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Novi Amsterdam</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Edinstvena zdravniška drama spremlja pametnega in šarmantnega dr. Maxa Godwina, ki se v vlogi direktorja bolnišnice zavzame, da bo priskrbel vrhunsko zdravniško oskrbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021200 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Flavia e&apos; sconvolta perche&apos; Marcella ha subito una selvaggia e inspiegabile aggressione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Nel Tevere vengono ritrovati un vestito e una parrucca di Lili, che fanno pensare che possa essersi suicidata, ma Lucia non ne e&apos; convinta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055300 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055300 +0000" stop="20260721055900 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Traffico</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Bollettino del traffico che si avvale di simulazioni grafiche costantemente aggiornate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055900 +0000" stop="20260721064400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064400 +0000" stop="20260721085100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Morning news</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Programma d&apos;informazione con aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita&apos;. Conduce Dario Maltese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085100 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Tg5 ore 10</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento con le notizie piu&apos; importanti, nazionali ed internazionali, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721105800 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105800 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E104
Taylor ha ricevuto da Grace i risultati degli esami scoprendo di non soffrire di insufficienza cardiaca. La cardiologa le ha diagnosticato invece la sindrome del cuore spezzato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Forbidden Fruit: Yasak Elma</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E54
Caner riesce a informare Ender dell&apos;arrivo del figlio. Lei, molto scossa, gli chiede di occuparsi di Yigit mentre lei pensera&apos; al modo di comunicargli la notizia del suo matrimonio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721132800 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Po srečanju Haziran, dekleta iz mesta, in otočana Poyraza se marsikaj spremeni v življenju obeh. Ali lahko skrajni nasprotji najdeta skupni jezik v ljubezni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132800 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Po srečanju Haziran, dekleta iz mesta, in otočana Poyraza se marsikaj spremeni v življenju obeh. Ali lahko skrajni nasprotji najdeta skupni jezik v ljubezni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Daleki grad</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Druga sezona donosi priču o ljubavi koja uzvraća udarac i prkosi svim nedaćama, sve dok se ne pojavi teška istina koja će promijeniti sve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Kardeslerim</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Four siblings must forge their own path, together, after the heartbreaking loss of their parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Kardeslerim</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Four siblings must forge their own path, together, after the heartbreaking loss of their parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721175400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175400 +0000" stop="20260721180100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sintesi delle notizie principali del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180100 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">La ruota della fortuna</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Gerry Scotti, Samira e la ruota piu&apos; famosa della tv! I concorrenti devono scoprire le frasi nascoste. Serve bravura ma la fortuna ci mette del suo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721205400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Dolce veleno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Baris segue il cuore, Fusun la carriera: l&apos;incontro che li mette in rotta di collisione. Con B. Aytac (Caner in &quot;Forbidden Fruit&quot;). Regia di A. Bilgin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205400 +0000" stop="20260721215600 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215600 +0000" stop="20260721233700 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Charlie</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie, nadarjeni jadralec, po tragični nesreči izgubi mlajšega brata Sama, vendar ga z njim povezuje skrivnostna vez - še vedno ga lahko vidi in se z njim pogovarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233700 +0000" stop="20260722004100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Solo per amore: Destini incrociati</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dopo una folle corsa in ospedale con Giordano ferito, Elena attende con ansia l&apos;esito dell&apos;operazione a cui viene sottoposto il vice questore. Si salvera&apos;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004100 +0000" stop="20260722030800 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Novi Amsterdam</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Edinstvena zdravniška drama spremlja pametnega in šarmantnega dr. Maxa Godwina, ki se v vlogi direktorja bolnišnice zavzame, da bo priskrbel vrhunsko zdravniško oskrbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030800 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Il dirigente di un&apos;azienda in crisi viene accoltellato nel suo ufficio, la ferita e&apos; superficiale, ma l&apos;uomo muore per emorragia in poco tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055300 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prima Pagina TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Prima edizione quotidiana del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055300 +0000" stop="20260722055900 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Traffico</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Bollettino del traffico che si avvale di simulazioni grafiche costantemente aggiornate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055900 +0000" stop="20260722064400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064400 +0000" stop="20260722085100 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Morning news</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Programma d&apos;informazione con aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita&apos;. Conduce Dario Maltese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085100 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Tg5 ore 10</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento con le notizie piu&apos; importanti, nazionali ed internazionali, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722105800 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Forum</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105800 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">TG5</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie piu&apos; importanti, nazionali e internazionali, con approfondimenti e rubriche, a cura della redazione giornalistica di Canale 5.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Beautiful</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E105
Ridge e Li parlano della salute di Taylor. Grace ha appurato che non soffre di insufficienza cardiaca, ma della sindrome del cuore spezzato. Ridge vuole che lei veda un terapeuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Prepovedani sadež</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E55
Vplivna Turkinja iz visoke družbe spremeni življenje dvema sestrama, eni ambiciozni in preračunljivi, drugi iskreni in pošteni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131400 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Po srečanju Haziran, dekleta iz mesta, in otočana Poyraza se marsikaj spremeni v življenju obeh. Ali lahko skrajni nasprotji najdeta skupni jezik v ljubezni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131400 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="Primorska11.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Po srečanju Haziran, dekleta iz mesta, in otočana Poyraza se marsikaj spremeni v življenju obeh. Ali lahko skrajni nasprotji najdeta skupni jezik v ljubezni?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Uncle Grandpa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uncle Grandpa è un fantomatico uomo capace di straordinari poteri. Egli vive in un camper ed è allo stesso tempo zio e nonno di qualsiasi essere umano e non sulla terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte dogodivščine fanta Finna in njegovega najboljšega prijatelja in posvojenega brata Jaka, ki je pes s posebnimi močmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">LEGO City MAX</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">LEGO City MAX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Bejblejd X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">Beyblade X kombinuje uzbudljive blejderske borbe sa dubljom pričom koja privlači i nešto stariju publiku. Radnja prati Robina Kazamija, mladog blejdera koji, nakon što ga napuste saigrači, udružuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Uncle Grandpa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uncle Grandpa è un fantomatico uomo capace di straordinari poteri. Egli vive in un camper ed è allo stesso tempo zio e nonno di qualsiasi essere umano e non sulla terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Uncle Grandpa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uncle Grandpa è un fantomatico uomo capace di straordinari poteri. Egli vive in un camper ed è allo stesso tempo zio e nonno di qualsiasi essere umano e non sulla terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo strano e meraviglioso mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Lo strano e meraviglioso mondo di Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP, and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless, kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP, and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless, kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lana Barbalunga</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Lana Barbalunga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Jurassic World - Teoria del Caos</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Jurassic World - Teoria del Caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte dogodivščine fanta Finna in njegovega najboljšega prijatelja in posvojenega brata Jaka, ki je pes s posebnimi močmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">LEGO City MAX</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">LEGO City MAX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Bejblejd X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">Beyblade X kombinuje uzbudljive blejderske borbe sa dubljom pričom koja privlači i nešto stariju publiku. Radnja prati Robina Kazamija, mladog blejdera koji, nakon što ga napuste saigrači, udružuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Uncle Grandpa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uncle Grandpa è un fantomatico uomo capace di straordinari poteri. Egli vive in un camper ed è allo stesso tempo zio e nonno di qualsiasi essere umano e non sulla terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Uncle Grandpa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uncle Grandpa è un fantomatico uomo capace di straordinari poteri. Egli vive in un camper ed è allo stesso tempo zio e nonno di qualsiasi essere umano e non sulla terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo strano e meraviglioso mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Lo strano e meraviglioso mondo di Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP, and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless, kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP, and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless, kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lana Barbalunga</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Lana Barbalunga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Jurassic World - Teoria del Caos</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Jurassic World - Teoria del Caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Čas za pustolovščino</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte dogodivščine fanta Finna in njegovega najboljšega prijatelja in posvojenega brata Jaka, ki je pes s posebnimi močmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">LEGO City MAX</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">LEGO City MAX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Bejblejd X</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">Beyblade X kombinuje uzbudljive blejderske borbe sa dubljom pričom koja privlači i nešto stariju publiku. Radnja prati Robina Kazamija, mladog blejdera koji, nakon što ga napuste saigrači, udružuje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana</title>
    <desc lang="de">Teen Titans Go ! Eroe della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Uncle Grandpa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uncle Grandpa è un fantomatico uomo capace di straordinari poteri. Egli vive in un camper ed è allo stesso tempo zio e nonno di qualsiasi essere umano e non sulla terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Uncle Grandpa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Uncle Grandpa è un fantomatico uomo capace di straordinari poteri. Egli vive in un camper ed è allo stesso tempo zio e nonno di qualsiasi essere umano e non sulla terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo strano e meraviglioso mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Lo strano e meraviglioso mondo di Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Craig of the Creek</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Grab your toilet-paper sword and follow best friends Craig, JP, and Kelsey as they explore their neighbourhood creek - a boundless, kid-run world!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Primorska2.si">
    <title lang="de">Lo straordinario mondo di Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure dei Watterson, una famiglia davvero singolare, composta da Gumball, un gatto blu, una coniglietta, un coniglio un pesce e una gatta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">I veicoli con superpoteri Bam, Bibi, Red, Jett e Buff uniscono le forze per combattere i crimini e proteggere i cittadini intrappolati in situazioni pericolose a Gotham City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">I veicoli con superpoteri Bam, Bibi, Red, Jett e Buff uniscono le forze per combattere i crimini e proteggere i cittadini intrappolati in situazioni pericolose a Gotham City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Barbie: moč sirene</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Barbie in njene prijateljice se na podvodni pustolovščini spremenijo v morske deklice in pomagajo rešiti svet Tihega oceana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V koči sredi kanadskih gozdov živi Grizzy. Nobena druga žival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Il Trenino Thomas</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure di Thomas, un simpatico trenino blu che vive sull&apos;isola di Sodor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom. Učeći o životu na ranču uz svoje dinoprijatelje, mladi rančeri Jon, Min i Miguel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom. Učeći o životu na ranču uz svoje dinoprijatelje, mladi rančeri Jon, Min i Miguel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Klasična crtana serija o stalnoj borbi između mačka Toma i miša Jerryja. Njihove razmirice, nepodopštine i natezanja osamdeset godina su zabavljali ljude širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Chi ha sfidato Ninna e Matti?</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Chi ha sfidato Ninna e Matti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simon je izjemen in prikupen zajček. Prisrčen, bister in ustvarjalen je, včasih svojeglav, trmast, pa malce navihan. V njem se skriva brezmejna energija. Vsem oviram je kos. In rad se pobaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Costruzioni</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">In questo nuovo show Bugs Bunny, Lola, Daffy, Porky e Titti, aiutano i loro concittadini, gli abitanti di Looneyburg, costruendo magnifici edifici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Costruzioni</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">In questo nuovo show Bugs Bunny, Lola, Daffy, Porky e Titti, aiutano i loro concittadini, gli abitanti di Looneyburg, costruendo magnifici edifici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Govoreči Tom in prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Govoreči Tom in prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Rubble &amp; Crew</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble, insieme alla sua famiglia di cuccioli esperti di costruzioni, si trasferisce nella vicina città di Builder Cove, dove ora vivono, giocano e costruiscono tutto quello di cui ha bisogno la...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Rubble &amp; Crew</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble, insieme alla sua famiglia di cuccioli esperti di costruzioni, si trasferisce nella vicina città di Builder Cove, dove ora vivono, giocano e costruiscono tutto quello di cui ha bisogno la...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">I veicoli con superpoteri Bam, Bibi, Red, Jett e Buff uniscono le forze per combattere i crimini e proteggere i cittadini intrappolati in situazioni pericolose a Gotham City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">I veicoli con superpoteri Bam, Bibi, Red, Jett e Buff uniscono le forze per combattere i crimini e proteggere i cittadini intrappolati in situazioni pericolose a Gotham City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Top maček: Na začetku</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Top maček bo osvojil vaša srca s svojo neustavljivo očarljivostjo. Ste se kdaj vprašali, kako je ta prebrisani maček začel svojo zgodbo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V koči sredi kanadskih gozdov živi Grizzy. Nobena druga žival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Il Trenino Thomas</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure di Thomas, un simpatico trenino blu che vive sull&apos;isola di Sodor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom. Učeći o životu na ranču uz svoje dinoprijatelje, mladi rančeri Jon, Min i Miguel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom. Učeći o životu na ranču uz svoje dinoprijatelje, mladi rančeri Jon, Min i Miguel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Klasična crtana serija o stalnoj borbi između mačka Toma i miša Jerryja. Njihove razmirice, nepodopštine i natezanja osamdeset godina su zabavljali ljude širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Chi ha sfidato Ninna e Matti?</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Chi ha sfidato Ninna e Matti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simon je izjemen in prikupen zajček. Prisrčen, bister in ustvarjalen je, včasih svojeglav, trmast, pa malce navihan. V njem se skriva brezmejna energija. Vsem oviram je kos. In rad se pobaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Costruzioni</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">In questo nuovo show Bugs Bunny, Lola, Daffy, Porky e Titti, aiutano i loro concittadini, gli abitanti di Looneyburg, costruendo magnifici edifici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Costruzioni</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">In questo nuovo show Bugs Bunny, Lola, Daffy, Porky e Titti, aiutano i loro concittadini, gli abitanti di Looneyburg, costruendo magnifici edifici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Govoreči Tom in prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Govoreči Tom in prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">LOL</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se Rojal Bi, Lejdi Divi, Neon i Sveg dok se ponovo okupljaju u novoj avanturi koju nikada neće zaboraviti. Rojal Bi kupuje restoran i kuću u kojoj su ona i njene tri najbolje prijateljice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo vsakodnevne dogodivščine skupine hrabrih psičkov. Ti na čelu z dečkom Rikijem rešujejo težave prebivalcev Zaliva zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Rubble &amp; Crew</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble, insieme alla sua famiglia di cuccioli esperti di costruzioni, si trasferisce nella vicina città di Builder Cove, dove ora vivono, giocano e costruiscono tutto quello di cui ha bisogno la...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Rubble &amp; Crew</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Rubble, insieme alla sua famiglia di cuccioli esperti di costruzioni, si trasferisce nella vicina città di Builder Cove, dove ora vivono, giocano e costruiscono tutto quello di cui ha bisogno la...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">I veicoli con superpoteri Bam, Bibi, Red, Jett e Buff uniscono le forze per combattere i crimini e proteggere i cittadini intrappolati in situazioni pericolose a Gotham City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">I veicoli con superpoteri Bam, Bibi, Red, Jett e Buff uniscono le forze per combattere i crimini e proteggere i cittadini intrappolati in situazioni pericolose a Gotham City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Chi ha sfidato Ninna e Matti?</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Chi ha sfidato Ninna e Matti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Govoreči Tom in prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Govoreči Tom in prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Verjetno ste že slišali za Toma. Je vodja svoje tolpe, pravi alfa mačkon! Njegove sanje so velike, njegove ideje legendarne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">V koči sredi kanadskih gozdov živi Grizzy. Nobena druga žival ne sme nagajati in nasprotovati njegovim medvedjim pravicam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Il Trenino Thomas</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Le avventure di Thomas, un simpatico trenino blu che vive sull&apos;isola di Sodor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom. Učeći o životu na ranču uz svoje dinoprijatelje, mladi rančeri Jon, Min i Miguel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Dinoranč</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Dinoranč prati napete pustolovine obitelji Cassidy koja živi u čudesnom svijetu gdje dinosauri još hodaju Zemljom. Učeći o životu na ranču uz svoje dinoprijatelje, mladi rančeri Jon, Min i Miguel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Fireman Sam</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Set in the village of Pontypandy in Wales, follow the adventures of Fireman Sam as he comes to the rescue of his friends and colleagues in various perilous situations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Susjedstvo tigrića Daniela</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Susjedstvo tigrića Daniela&quot; animirana je serija za djecu predškolske dobi od dvije do četiri godine koja se temelji na revolucionarnoj PBS-ovoj seriji &quot;Susjedstvo gospodina Rogersa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Zouk</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Seguiamo le vicende di una piccola strega di 8 anni che cerca di rendere il mondo un posto migliore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tom i Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Klasična crtana serija o stalnoj borbi između mačka Toma i miša Jerryja. Njihove razmirice, nepodopštine i natezanja osamdeset godina su zabavljali ljude širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bilo je nekoč ... ti smešni predmeti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak predmet, tudi tisti, ki so postali tako domači, da jih ne &quot;vidimo&quot; več, lahko pripoveduje zgodbo. Maestro jih bo razkrival in nas hkrati zabaval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Hey Duggee</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Duggee is a brown dog and the leader of The Squirrel Club, an activity club for children. Together with Duggee, kids take part in all kinds of activities and earn badges for their accomplishments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Chi ha sfidato Ninna e Matti?</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Chi ha sfidato Ninna e Matti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Tiny Toons Looniversity</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tiny Toons Looniversity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simon je izjemen in prikupen zajček. Prisrčen, bister in ustvarjalen je, včasih svojeglav, trmast, pa malce navihan. V njem se skriva brezmejna energija. Vsem oviram je kos. In rad se pobaha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Blaze in megakolesniki</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">AJ in Blaze se skupaj spopadata z dogodivščinami. Veliko zagat jima povzroča Blazov tekmec Crusher, ki bi naredil vse, da premaga druga vozila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Gabby&apos;s Dollhouse</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Gabby is a positive and determined 11-year-old girl who embraces imperfection and turns mistakes into growth, with quirky adventures, play, craft, dance, and discovering new things every day!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Costruzioni</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">In questo nuovo show Bugs Bunny, Lola, Daffy, Porky e Titti, aiutano i loro concittadini, gli abitanti di Looneyburg, costruendo magnifici edifici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Bugs Bunny Costruzioni</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">In questo nuovo show Bugs Bunny, Lola, Daffy, Porky e Titti, aiutano i loro concittadini, gli abitanti di Looneyburg, costruendo magnifici edifici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">Top maček: Na začetku</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Top maček bo osvojil vaša srca s svojo neustavljivo očarljivostjo. Ste se kdaj vprašali, kako je ta prebrisani maček začel svojo zgodbo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="Primorska3.si">
    <title lang="de">LOL</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se Rojal Bi, Lejdi Divi, Neon i Sveg dok se ponovo okupljaju u novoj avanturi koju nikada neće zaboraviti. Rojal Bi kupuje restoran i kuću u kojoj su ona i njene tri najbolje prijateljice...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719190700 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zelig Circus</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Claudio Bisio e Vanessa Incontrada guidano una esilarante edizione di Zelig Circus con comici leggendari, ospiti e grande divertimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190700 +0000" stop="20260719222600 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Tim Battiti Live</title>
    <sub-title lang="de">Festivali</sub-title>
    <desc lang="de">Gli artisti piu&apos; celebri della musica italiana e internazionale si esibiscono nella kermesse musicale dell&apos;estate italiana. Condotto da Ilary Blasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222600 +0000" stop="20260719233600 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233600 +0000" stop="20260720014300 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">La notte vola</title>
    <desc lang="de">Lorella Cuccarini presenta un incredibile viaggio all&apos;interno della musica e dello spettacolo dei mitici anni &apos;80.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014300 +0000" stop="20260720022600 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zig zag</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Raimondo Vianello con Sandra Mondaini presenta un divertente quiz in cui tre concorrenti si sfidano per raggiungere il ricco montepremi finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022600 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zig zag</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Raimondo Vianello con Sandra Mondaini presenta un divertente quiz in cui tre concorrenti si sfidano per raggiungere il ricco montepremi finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720032200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Finché c&apos;è ditta c&apos;è speranza</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
La sitcom non e&apos; composta da una trama vera e propria; ogni puntata assembla vari pezzi di sketch con protagonista il quartetto comico della Premiata Ditta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032200 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Finché c&apos;è ditta c&apos;è speranza</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
La sitcom non e&apos; composta da una trama vera e propria; ogni puntata assembla vari pezzi di sketch con protagonista il quartetto comico della Premiata Ditta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720034900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Mai dire gallery - pillole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034900 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Un&apos;occasione imperdibile per rivedere i filmati piu&apos; esilaranti e le gag storiche dei programmi della Gialappa&apos;s Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720041300 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Mai dire gallery - pillole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041300 +0000" stop="20260720042200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Mai dire gallery - pillole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042200 +0000" stop="20260720043100 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Un&apos;occasione imperdibile per rivedere i filmati piu&apos; esilaranti e le gag storiche dei programmi della Gialappa&apos;s Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043100 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Un&apos;occasione imperdibile per rivedere i filmati piu&apos; esilaranti e le gag storiche dei programmi della Gialappa&apos;s Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720052900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Con Paolo Bonolis, Tira e Molla e&apos; un celebre gioco degli anni &apos;90 con domande, giochi e prove irresistibili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052900 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720065900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14
Un bell&apos;uomo misterioso appare al fianco di Sandra in casa sua e la salva ripetutamente da fatti e persone spiacevoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065900 +0000" stop="20260720073400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E15
Un amico di Raimondo lo convince ad iscriversi ad un club di auto d&apos;epoca con l&apos;obiettivo di partecipare a raduni fuori da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073400 +0000" stop="20260720080600 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E16
Mentre Raimondo invia in continuazione a se stesso delle lettere con &quot;posta morning&quot; per farsele recapitare a casa da una bellissima postina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080600 +0000" stop="20260720083800 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17
Sandra ha regalato un biliardo a Raimondo per il suo compleanno e organizza un cake party per fare sfoggio della sua bravura nel preparare torte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083800 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Il Distretto e&apos; impegnato in un caso di omicidio, dove l&apos;unico testimone e&apos; un ragazzo autistico. Giovanna, Manrico e Mauro indagano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Giovanna e i suoi uomini sono impegnati nelle ricerche dell&apos;autore dell&apos;attentato a cui e&apos; scampata. La sua identita&apos; viene scoperta: e&apos; Saro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720115400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Manrico cerca di convincere Giovanna a prendersi un pausa, lei e&apos; titubante. Il commissariato e&apos; alle prese con un delicato caso di sequestro e ricatto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115400 +0000" stop="20260720125700 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Un pregiudicato ha organizzato in citta&apos; una bisca clandestina. Per fermarlo, Edoardo viene infiltrato al tavolo verde del criminale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125700 +0000" stop="20260720135600 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Un centro benessere nel centro cittadino e&apos; bersaglio di piccoli attentati da parte di ignoti, ma la proprietaria, una rampante quarantenne, esita a sporgere denuncia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135600 +0000" stop="20260720150100 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
La caserma vive ore di ansia per le sorti del maresciallo Virgili finita sotto inchiesta per il ferimento di una donna. Perche&apos; Stefania ha sparato?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150100 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">I Cesaroni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Marco ed Eva, che hanno deciso di restare a casa Cesaroni per aiutare Giulio, non dormono per i pianti di Marta che sta mettendo i dentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720191300 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zelig Circus</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Claudio Bisio e Vanessa Incontrada guidano una esilarante edizione di Zelig Circus con comici leggendari, ospiti e grande divertimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191300 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Ciao Darwin</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">Divertente show-antropologico, ripropone la &quot;selezione naturale&quot; fra 2 categorie di persone antitetiche che gareggiano al fine di scoprire chi e&apos; destinato alla sopravvivenza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720233700 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da cui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233700 +0000" stop="20260721013200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">La sai l&apos;ultima?</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">In questa puntata verranno riproposte le barzellette e gli sketch piu&apos; divertenti di tutta l&apos;edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013200 +0000" stop="20260721021400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zig zag</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Raimondo Vianello con Sandra Mondaini presenta un divertente quiz in cui tre concorrenti si sfidano per raggiungere il ricco montepremi finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021400 +0000" stop="20260721033600 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zig zag</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Raimondo Vianello con Sandra Mondaini presenta un divertente quiz in cui tre concorrenti si sfidano per raggiungere il ricco montepremi finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033600 +0000" stop="20260721034800 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Finché c&apos;è ditta c&apos;è speranza</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
La sitcom non e&apos; composta da una trama vera e propria; ogni puntata assembla vari pezzi di sketch con protagonista il quartetto comico della Premiata Ditta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034800 +0000" stop="20260721040200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Finché c&apos;è ditta c&apos;è speranza</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
La sitcom non e&apos; composta da una trama vera e propria; ogni puntata assembla vari pezzi di sketch con protagonista il quartetto comico della Premiata Ditta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040200 +0000" stop="20260721040900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Un&apos;occasione imperdibile per rivedere i filmati piu&apos; esilaranti e le gag storiche dei programmi della Gialappa&apos;s Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040900 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Un&apos;occasione imperdibile per rivedere i filmati piu&apos; esilaranti e le gag storiche dei programmi della Gialappa&apos;s Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721050100 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Con Paolo Bonolis, Tira e Molla e&apos; un celebre gioco degli anni &apos;90 con domande, giochi e prove irresistibili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050100 +0000" stop="20260721055200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da qui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055200 +0000" stop="20260721061800 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20
Sandra trova un vecchio diario della sua balia dove la stessa confessa di avere scambiato nella culla Sandra con una trovatella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061800 +0000" stop="20260721065400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Sandra, invitata ad una trasmissione televisiva, confessa al pubblico che se suo marito la tradisse chiederebbe il divorzio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065400 +0000" stop="20260721072400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Sandra e la tata, su indicazioni di un rotocalco, fanno un corso di rabbioterapia a base di urletti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072400 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
La SAMO va male anche perche&apos; Raimondo, giocando, le nuoce non poco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Il X Tuscolano e&apos; alle prese con un caso che coinvolge la comunita&apos; cinese della capitale e che richiede intercettazioni ambientali e lunghi pedinamenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090200 +0000" stop="20260721100400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Il caso dei cinesi si rivela molto piu&apos; complesso del previsto: e&apos; una vera e propria guerra interna tra due famiglie mafiose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100400 +0000" stop="20260721112100 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
In uno studio di posa, Marico e Valeria scoprono il cadavere di un fotografo e vicino al corpo rinvengono alcune paillettes rosse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112100 +0000" stop="20260721121900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Paola, la fidanzata di Giacomo, subisce un&apos;interruzione di gravidanza. Quando anche una sua compagna e&apos; vittima dello stesso incidente, Giacomo si insospettisce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121900 +0000" stop="20260721132100 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
I Carabinieri scoprono un traffico di anabolizzanti in un circolo sportivo di pugilato. Emergono anche i sentimenti omofobici che animano alcuni frequentatori del ring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132100 +0000" stop="20260721143300 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Si verificano una serie di furti nelle ville di campagna nei dintorni di Montepulciano. Unici indizi, un&apos;azienda di catering ed una misteriosa utilitaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143300 +0000" stop="20260721163600 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">I Cesaroni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Per Giulio e&apos; arrivato il momento della verita&apos; con Lucia mentre alla Garbatella impazza un nuova vigilessa che terrorizza tutti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163600 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zelig Circus</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Claudio Bisio e Vanessa Incontrada guidano una esilarante edizione di Zelig Circus con comici leggendari, ospiti e grande divertimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721223400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Tu si que vales</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Talento, emozioni e leggerezza. In giuria Maria De Filippi, Sabrina Ferrilli, Luciana Littizzetto, Rudy Zerbi e la super new entry Paolo Bonolis!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223400 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da qui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722011900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">La sai l&apos;ultima?</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">In questa puntata verranno riproposte le barzellette e gli sketch piu&apos; divertenti di tutta l&apos;edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011900 +0000" stop="20260722022900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zig zag</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Raimondo Vianello con Sandra Mondaini presenta un divertente quiz in cui tre concorrenti si sfidano per raggiungere il ricco montepremi finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022900 +0000" stop="20260722033900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zig zag</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Raimondo Vianello con Sandra Mondaini presenta un divertente quiz in cui tre concorrenti si sfidano per raggiungere il ricco montepremi finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033900 +0000" stop="20260722034400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Zig zag</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Raimondo Vianello con Sandra Mondaini presenta un divertente quiz in cui tre concorrenti si sfidano per raggiungere il ricco montepremi finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034400 +0000" stop="20260722034900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Finché c&apos;è ditta c&apos;è speranza</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
La sitcom non e&apos; composta da una trama vera e propria; ogni puntata assembla vari pezzi di sketch con protagonista il quartetto comico della Premiata Ditta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034900 +0000" stop="20260722040200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Finché c&apos;è ditta c&apos;è speranza</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
La sitcom non e&apos; composta da una trama vera e propria; ogni puntata assembla vari pezzi di sketch con protagonista il quartetto comico della Premiata Ditta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040200 +0000" stop="20260722040900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Un&apos;occasione imperdibile per rivedere i filmati piu&apos; esilaranti e le gag storiche dei programmi della Gialappa&apos;s Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040900 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Mai dire Gallery</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Un&apos;occasione imperdibile per rivedere i filmati piu&apos; esilaranti e le gag storiche dei programmi della Gialappa&apos;s Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722050100 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Tira e molla</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Con Paolo Bonolis, Tira e Molla e&apos; un celebre gioco degli anni &apos;90 con domande, giochi e prove irresistibili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050100 +0000" stop="20260722055200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">The Wall</title>
    <sub-title lang="de">Gaming</sub-title>
    <desc lang="de">Torna il mega tabellone luminoso da qui scendono le sfere che possono cambiare la vita dei concorrenti. Conduce Max Giusti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055200 +0000" stop="20260722061800 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
La tata ha cercato di vendere computer con la tecnica del multilivello, con il beneplacito di Sandra e la solita firma di Vianello sul contratto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061800 +0000" stop="20260722065400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
La nuova vicina di Raimondo e&apos; una bellissima ragazza, impiegata della Macrohard, una delle piu&apos; importanti societa&apos; di informatica a livello mondiale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065400 +0000" stop="20260722072400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Per entrare a far parte di un esclusivo club di nobili, Raimondo e&apos; costretto a comprare un cavallo dal presidente del club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072400 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Casa Vianello</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7
Mentre Raimondo e&apos; in contatto con un importante produttore televisivo, la tata conosce un uomo su internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090200 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Sofia e&apos; una ragazza rumena che e&apos; stata aggredita. Vittoria e Mauro scoprono che l&apos;aggressione e&apos; la conseguenza di un&apos;estorsione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090200 +0000" stop="20260722100400 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Una drammatica storia di gelosia coinvolge due giovani: da tempo fidanzati lui non accetta la fine dell&apos;amore, e soprattutto, e&apos; accecato dalla gelosia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100400 +0000" stop="20260722112100 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Distretto di polizia</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Saro e Laura sono sorvegliati. Vorrebbero fuggire e la ragazza, venuta a sapere dal fidanzato tutta la verita&apos; sull&apos;attentato, vorrebbe rimanere con lui e fuggire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112100 +0000" stop="20260722121900 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Le acque di un ruscello diventate improvvisamente di colore rosso ed un nauseante odore, portano alla scoperta di una conceria clandestina che impiega giovani donne cinesi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121900 +0000" stop="20260722132100 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Il comandante Morri, coinvolto in un grave incidente automobilistico, viene accusato di omicidio colposo per la morte di un anziano automobilista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132100 +0000" stop="20260722143300 +0000" channel="Primorska4.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Il maresciallo Contini deve coordinare le indagini su uno strano caso di piccoli attentati, compiuti ai danni di un&apos;eccentrica scultrice quarantenne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162400 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Harrow</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Pameten, neobičajen in skrivnosten Daniel Harrow poskuša odkriti, kdo se je spravil nanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719181700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Harrow</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Pameten, neobičajen in skrivnosten Daniel Harrow poskuša odkriti, kdo se je spravil nanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181700 +0000" stop="20260719191200 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon in red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E7
Detektivi in tožilci sodelujejo, da bi za zapahe spravili najhujše zločince v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191200 +0000" stop="20260719210700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Il commissario Maigret</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Un lavapiatti viene condannato alla pena capitale perche&apos; colpevole di aver commesso un duplice omicidio. Ma Maigret e&apos; convinto che l&apos;uomo sia innocente. Regia di J. Herz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210700 +0000" stop="20260719230800 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
V seriji pri delu spremljamo ekscentričnega belgijskega detektiva Hercula Poirota, ki rešuje nenavadne umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230800 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Law &amp; Order: Unità Vittime Speciali</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E11
Amaro e Rollins mentre si avviano verso la macchina vedono due poliziotti che inseguono un ragazzo. Uno dei due poliziotti viene travolto da un&apos;auto e resta a terra ferito. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720003900 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Law &amp; Order: Unità Vittime Speciali</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E12
Due ragazzi tentano di abusare di una sedicenne trovata per strada con i vestiti strappati e in stato confusionale. Un detenuto ai lavori sociali interviene in suo soccorso. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003900 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Law &amp; Order: Unità Vittime Speciali</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E13
Avery Capshaw viene violentata a casa sua da tre ragazzi e il suo fidanzato viene costretto a guardare. Quest&apos;ultimo, per paura di ritorsioni, si rifiuta di testimoniare. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Law &amp; Order: Unità Vittime Speciali</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E14
Al rientro da un viaggio di lavoro, Tom Moore non trova Nicky, il figlio adottivo. La moglie Lisa sostiene di averlo lasciato nella sua cameretta, addormentato. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Očevidac</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Pet godina nakon što je Dijana strpala ubicu svog oca i verenika iza rešetaka, on uspeva da pobegne iz zatvora, ponovo ugrožavajući njen život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Harrow</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Pameten, neobičajen in skrivnosten Daniel Harrow poskuša odkriti, kdo se je spravil nanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Harrow</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Pameten, neobičajen in skrivnosten Daniel Harrow poskuša odkriti, kdo se je spravil nanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053900 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon i red: Odjel za žrtve</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E19
Američka kriminalistička serija usredotočena je na rad Odjela za žrtve, odnosno odabrani tim detektiva unutar njujorške policije dok rješavaju slučajeve seksualnog i obiteljskog nasilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053900 +0000" stop="20260720062800 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon i red: Odjel za žrtve</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E20
Američka kriminalistička serija usredotočena je na rad Odjela za žrtve, odnosno odabrani tim detektiva unutar njujorške policije dok rješavaju slučajeve seksualnog i obiteljskog nasilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062800 +0000" stop="20260720072300 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072300 +0000" stop="20260720081800 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081800 +0000" stop="20260720091600 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091600 +0000" stop="20260720101200 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101200 +0000" stop="20260720110300 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110300 +0000" stop="20260720115900 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115900 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon in red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E7
Detektivi in tožilci sodelujejo, da bi za zapahe spravili najhujše zločince v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720144100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Očevidac</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Pet godina nakon što je Dijana strpala ubicu svog oca i verenika iza rešetaka, on uspeva da pobegne iz zatvora, ponovo ugrožavajući njen život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144100 +0000" stop="20260720153700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153700 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720172700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172700 +0000" stop="20260720182100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182100 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon in red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E8
Detektivi in tožilci sodelujejo, da bi za zapahe spravili najhujše zločince v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720210100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210100 +0000" stop="20260720215600 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215600 +0000" stop="20260720224300 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224300 +0000" stop="20260721002900 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Il commissario Maigret</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Un lavapiatti viene condannato alla pena capitale perche&apos; colpevole di aver commesso un duplice omicidio. Ma Maigret e&apos; convinto che l&apos;uomo sia innocente. Regia di J. Herz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002900 +0000" stop="20260721015700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Bekstvo</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se Megi i Lizi usele kod majke i njenog novog supruga, ubrzo izlaze na videlo brojne tajne i obmane. Nesposobna da se izbori sa situacijom, Megi uz pomoć prijatelja smišlja plan da pobegne iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015700 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Tosi decide che il nuovo capitano del RIS sara&apos; Martinelli. Testi tenta di risolvere un complicato caso di una setta satanica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721033900 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Il capitano rientra in servizio: per salvarsi ha usato uno speciale giubbotto di silicone, lo stesso che ha permesso all&apos;uomo delle bombe di sopravvivere al tuffo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033900 +0000" stop="20260721045400 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Venturi si sveglia: e&apos; ferito alla spalla ma non in fin di vita. Racconta ai colleghi che e&apos; stato l&apos;uomo delle bombe a sparargli, ma i superiori non gli credono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045400 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon i red: Odjel za žrtve</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21
Američka kriminalistička serija usredotočena je na rad Odjela za žrtve, odnosno odabrani tim detektiva unutar njujorške policije dok rješavaju slučajeve seksualnog i obiteljskog nasilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721061700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon i red: Odjel za žrtve</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22
Američka kriminalistička serija usredotočena je na rad Odjela za žrtve, odnosno odabrani tim detektiva unutar njujorške policije dok rješavaju slučajeve seksualnog i obiteljskog nasilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061700 +0000" stop="20260721071700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071700 +0000" stop="20260721081300 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081300 +0000" stop="20260721091100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091100 +0000" stop="20260721101100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101100 +0000" stop="20260721110100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110100 +0000" stop="20260721115400 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115400 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon in red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E8
Detektivi in tožilci sodelujejo, da bi za zapahe spravili najhujše zločince v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721143600 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Bekstvo</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Kada se Megi i Lizi usele kod majke i njenog novog supruga, ubrzo izlaze na videlo brojne tajne i obmane. Nesposobna da se izbori sa situacijom, Megi uz pomoć prijatelja smišlja plan da pobegne iz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143600 +0000" stop="20260721153300 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153300 +0000" stop="20260721162800 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162800 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721181900 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181900 +0000" stop="20260721191300 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon in red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E9
Detektivi in tožilci sodelujejo, da bi za zapahe spravili najhujše zločince v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191300 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Nedoumljivo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Serija spremlja Aleca Mercerja, cenjenega strokovnjaka s področja vedenjske psihologije, ko poskuša razumeti človeško vedenje in rešiti primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721205800 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Nedoumljivo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Serija spremlja Aleca Mercerja, cenjenega strokovnjaka s področja vedenjske psihologije, ko poskuša razumeti človeško vedenje in rešiti primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205800 +0000" stop="20260721215200 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215200 +0000" stop="20260721223900 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223900 +0000" stop="20260721233100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233100 +0000" stop="20260722001400 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001400 +0000" stop="20260722014200 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Nevarna vdova</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Samo šest mesecev po pokopu svojega moža vdova Ruby Asher že preganja novega, premožnega moškega. S pomočjo svoje 23-letne hčerke Amande osvoji, nato pa umori Nicholasa Landona, premožnega lokalnega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014200 +0000" stop="20260722023400 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Riccardo Venturi e&apos; in tribunale coi colleghi del RIS per il processo all&apos;uomo delle bombe. Il PM chiede l&apos;ergastolo per i delitti del folle criminale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023400 +0000" stop="20260722032700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Il dodicenne Fabio Alessi sparisce in pieno giorno davanti alla villa di famiglia. Il sospettato e&apos; il falegname vicino di casa, dai comportamenti stravaganti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032700 +0000" stop="20260722045200 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">R.I.S. Roma Delitti imperfetti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Venturi e la Levi si mettono sulle tracce del misterioso personaggio che ha ucciso una giovane donna facendola morire di inedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045200 +0000" stop="20260722053100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon i red: Odjel za žrtve</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E23
Američka kriminalistička serija usredotočena je na rad Odjela za žrtve, odnosno odabrani tim detektiva unutar njujorške policije dok rješavaju slučajeve seksualnog i obiteljskog nasilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053100 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon i red: Odjel za žrtve</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E24
Američka kriminalistička serija usredotočena je na rad Odjela za žrtve, odnosno odabrani tim detektiva unutar njujorške policije dok rješavaju slučajeve seksualnog i obiteljskog nasilja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722070700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070700 +0000" stop="20260722080600 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Osumnjičeni</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Jeste li ikada osjećali da vas promatraju? Poslodavci Johna Ressa, bivšeg pripadnika specijalnih snaga i CIA-e, izgubili su svaki trag svojem bivšem kolegi. Pretpostavljaju da je mrtav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080600 +0000" stop="20260722090300 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090300 +0000" stop="20260722100100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Policistka na vrhu</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Brenda Leigh Johnson je policijska preiskovalka, ki je iz vsakega zločinca sposobna izvleči priznanje o zločinu. V Los Angelesu dobi službo kot vodja policijskega oddelka za umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100100 +0000" stop="20260722105300 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105300 +0000" stop="20260722115100 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115100 +0000" stop="20260722124800 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Zakon in red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E9
Detektivi in tožilci sodelujejo, da bi za zapahe spravili najhujše zločince v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124800 +0000" stop="20260722143700 +0000" channel="Primorska5.si">
    <title lang="de">Nevarna vdova</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Samo šest mesecev po pokopu svojega moža vdova Ruby Asher že preganja novega, premožnega moškega. S pomočjo svoje 23-letne hčerke Amande osvoji, nato pa umori Nicholasa Landona, premožnega lokalnega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Reazione a catena weekend</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO - Il gioco che, attraverso l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova l&apos;intuito, la prontezza e la padronanza della lingua italiana dei concorrenti ma anche dei telespettatori....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Cerimonia di chiusura dei Mondiali di Calcio FIFA World</title>
    <sub-title lang="de">Zaključna slovesnost</sub-title>
    <desc lang="de">Un programma a cura di Rai Sport. Con la Supervisione di Marco Lollobrigida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Calcio FIFA Coppa del Mondo: Finale: Spagna - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">SPORT - Collegamento pre e post partita con lasupervisione di Marco Mazzocchi e Massimo Proietto. Conduce Paola Ferrari con Simona Rolandi, Paulo Roberto Falcao e Marco Tardelli. Regia di Marco...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Notti Mondiali</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">SPORT - Commenti e approfondimenti dell&apos;incontro appena concluso dei Mondiali FIFA 2026.. - Supervisione di Marco Mazzocchi e Massimo Proietto A cura di Alessandro Antinelli e Alessandro Forti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le ultime notizie in tempo reale. News e aggiornamenti su politica, cronaca, economia, sport e attualita&apos; dall&apos;Italia e dall&apos;estero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Notti Mondiali</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Commenti e approfondimenti sulla partita dei Mondiali FIFA 2026 appena conclusa. Conduce Alessandro Antinelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Sottovoce e dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gigi Marzullo ripercorre l&apos;itinerario umano, artistico e professionale di personaggi dello sport, dello spettacolo o della cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Game Show basato sull&apos;associazione di idee che gioca con le parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento: Punto Europa</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Uno spazio informativo dedicato ai lavori del Parlamento Europeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">re informati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma accompagna gli italiani con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo: lavoro, economia, pensioni, medicina, consumi, politica, esteri, cronaca, cinema, teatro, televisione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Un nuovo appuntamento quotidiano, per raccontare l&apos;Italia costiera attraverso lo sguardo curioso di un viaggiatore speciale: Vittorio Brumotti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Da tre anni Massimo e Vittoria, sempre più innamorati, vivono a Villa Isabella con il piccolo Nicola e continuano a gestire con successo il resort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
In Honduras, il filantropo Cosimo Rizzuto accoglie con allarme la notizia del ritrovamento della leggendaria anfora della principessa egiziana e decide di recarsi subito a Capri, dove fa la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140700 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140700 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">La vita in diretta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Attualità, sociale, fatti di cronaca e spettacolo. Una grande finestra su tutti gli avvenimenti dell&apos;anno raccontati in studio e approfonditi da collegamenti in diretta e da servizi filmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Game Show basato sull&apos;associazione di idee che gioca con le parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">L&apos;Eredità</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Sei concorrenti si sfidano in questo classico gioco a premi ad eliminazione che prevede sette diverse sfide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Il giovane Montalbano</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Salvo è poco più che trentenne vice commissario a Mascalippa, sulle montagne sicule. È fidanzato con Mery, insegnante catanese con cui vive una complicata relazione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">30 anni Porta a Porta: Un&apos;estate di ricordi</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Cosa è accaduto in tutti questi anni? e come l&apos;abbiamo raccontato?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le ultime notizie in tempo reale. News e aggiornamenti su politica, cronaca, economia, sport e attualita&apos; dall&apos;Italia e dall&apos;estero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">30 anni Porta a Porta: Un&apos;estate di ricordi</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Cosa è accaduto in tutti questi anni? e come l&apos;abbiamo raccontato?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Game Show basato sull&apos;associazione di idee che gioca con le parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Il restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Un giovane manager si suicida respirando i gas di scarico della sua auto e Basilio non riesce ad arrivare in tempo: questo è ciò che vede Basilio toccando una tela che la moglie dell&apos;uomo gli ha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Il restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Un turista porta in bottega un elmo da centurione trovato nei pressi di un sito turistico e chiede a Basilio se può restaurarlo: toccando l&apos;oggetto, Basilio &quot;vede&quot; un ragazzo colpito a morte da un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">re informati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta. Non mancheranno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070300 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070300 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Vittorio Brumotti ci accompagna in un viaggio attraverso l&apos;Italia a bordo di un camper ed in sella alla sua bicicletta in compagnia di Patricio il suo amico più fedele per far conoscere al...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Cosimo confessa a Vittoria di aver amato sua madre Angela. La ragazza è affascinata dai ricordi dell&apos;uomo e, al contempo, turbata dalla richiesta di mantenere la rivelazione segreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Per promuovere il cantiere archeologico, i Galiano organizzano un concerto con la misteriosa cantante Malafemmina, di cui nessuno conosce il volto: grande è la sorpresa di tutti quando scoprono che.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140700 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140700 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">La vita in diretta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Attualità, cronaca, costume e spettacolo con servizi sul territorio e collegamenti in diretta dall&apos;Italia e dal mondo con tanti ospiti, esperti e testimoni di eccellenza.. - Conduce Manuela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO - Il gioco che, attraverso l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova l&apos;intuito, la prontezza e la padronanza della lingua italiana dei concorrenti ma anche dei telespettatori....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">L&apos;Eredità</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Sei concorrenti si sfidano in questo classico gioco a premi ad eliminazione che prevede sette diverse sfide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Tim Summer Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO - Da Piazza del Popolo a Roma torna Tim Summer Hits, il palcoscenico pronto ad accogliere alcuni tra i nomi più amati della scena italiana, tra novità, hit del momento e brani che...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le ultime notizie in tempo reale. News e aggiornamenti su politica, cronaca, economia, sport e attualita&apos; dall&apos;Italia e dall&apos;estero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Tim Summer Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Da Piazza del Popolo a Roma torna Tim Summer Hits, il palcoscenico pronto ad accogliere alcuni tra i nomi più amati della scena italiana, tra novità, hit del momento e brani che accompagneranno la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Porta a Porta</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Programma di informazione e approfondimento dedicato all&apos;attualità politica, alla cronaca e al costume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Game Show basato sull&apos;associazione di idee che gioca con le parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Il restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Questa volta Basilio si ritrova a dover indagare in ambito universitario, nel mondo degli scavi archeologici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Il restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Siamo alla resa dei conti: Emma, indagando sull&apos;assassino del marito, ha attirato su di sé i sospetti di Nadia, la escort che sembra a conoscenza di come andarono realmente i fatti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042800 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042800 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">re informati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043300 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043300 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma accompagna gli italiani con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo: lavoro, economia, pensioni, medicina, consumi, politica, esteri, cronaca, cinema, teatro, televisione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722081700 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Linea verde: Meteo verde</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aggiornamento alle previsioni meteo del weekend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081700 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Un nuovo appuntamento quotidiano, per raccontare l&apos;Italia costiera attraverso lo sguardo curioso di un viaggiatore speciale: Vittorio Brumotti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Vittoria si è convinta che Cosimo è suo padre ma non riesce a confrontarsi con lui perché, dopo un misterioso incidente al cantiere, inizialmente scambiato per un tentativo di furto, l&apos;uomo scompare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Primorska6.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Massimo è preoccupato per la sicurezza del cantiere e teme che ci possano essere dei furti tra i preziosi reperti, Lucia crede che Dario c&apos;entri qualcosa con l&apos;accaduto e ha paura che il ragazzo che.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Le Strade del Tour: Tour de France: 16a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Un viaggio lungo il percorso del Tour de France 2026 per scoprire i luoghi che fanno da scenario alla corsa più celebre del mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;aggiornamento quotidiano sulle notizie dell&apos;ultima ora dall&apos;Italia e dall&apos;estero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Italia chiama America</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Commenti ed approfondimenti sugli incontri dei Mondiali FIFA 2026, con collegamenti e contributi degli inviati di Rai Sport.. - A cura di Rai Sport Supervisione di Marco Mazzocchi, Massimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Verhängnisvolle Leidenschaft Sylt</title>
    <sub-title lang="de">Ljubezen</sub-title>
    <desc lang="de">Nach einem turbulenten Jahr reist Nina für eine Auszeit nach Sylt. Unverhofft trifft sie dort auf den charmanten Daniel, der in ihr eine bisher unbekannte Lust und Sinnlichkeit weckt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Non preoccuparti delle piccole cose</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ispirato ad una storia vera, l&apos;emozionante e commovente storia di Kristine e Richard Carlson, coautori della serie di libri bestseller &quot;Non preoccuparti delle piccole cose&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Die Chefin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Kriminalhauptkommissarin Vera Lanz ist die leitende Ermittlerin der Münchner Mordkommission. Zu ihrem Team gehören KHK Paul Böhmer und KK Jan Trompeter. Ihnen verlangt die Chefin einiges ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">APPUNTAMENTO CINEMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">SIT COM - Il commendator Aurelio è il titolare della compagnia aerea low-cost &quot;Piccione AirLines&quot;. Sull&apos;aereo e nella cabina di pilotaggio, può accadere di tutto.... - Con Enrico Bertolino, Max...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Victoria aiuta un suo vecchio amico ad aprire un negozio, non sapendo che il vero obiettivo dell&apos;uomo è quello di far rubare un carico d&apos;oro che sta per passare in città. Episodio 30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720054600 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054600 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Drama series based on the novel &apos;The Girl with the Snail&apos; by Penelope Kourtzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">SPECIALE - Approfondimento del Tg2. - Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Elisabetta Migliorelli A cura di Francesco Vitale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">NOTIZIARIO. - A cura di Rai Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Crociere di nozze</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2
Dopo essere finiti a letto nonostante il divorzio, Andrea e Stefan vogliono dimenticare l&apos;accaduto in fretta, anche se l&apos;uomo non è realmente felice con la nuova fidanzata Heidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con l&apos;informazione, l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA. - Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA. - Direttore Antonio Preziosi A cura di Laura Berti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E11
US crime drama following the Major Case Response Team as they investigate criminal offences within the juristiction of the navy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720133700 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
Akcije polna nanizanka, v kateri za red na avtocestah skrbijo neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133700 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5
Akcije polna nanizanka, v kateri za red na avtocestah skrbijo neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Nova akcijska zločinska serija s Shemarom Moorom (Zločinski um), ki je vodja enote specialcev, ki rešuje zločine v Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;aggiornamento quotidiano sulle notizie dell&apos;ultima ora dall&apos;Italia e dall&apos;estero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">NOTIZIARIO. - A cura di Rai Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174100 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174100 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Rubrica informativa del TG2. - Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ritorno in Paradiso</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Mackenzie decide di rimandare il ritorno nel Regno Unito e resta a Dolphin Cove, sorprendendo i colleghi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720212900 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ritorno in Paradiso</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
1^ Visione Rai - I Point Ruin, storica rock band nata a Dolphin Cove, stanno organizzando un grande concerto per il loro ritorno sulle scene dopo anni d&apos;inattività.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212900 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Vrnitev v raj</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inšpektorica detektivka Mackenzie Clarke se nerada vrne v rodno mesto v Avstraliji. Kmalu se zaplete v primer, ki preizkuša njeno vztrajnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Hot Ones Italia</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dieci domande, e dopo ogni risposta un&apos;aletta di pollo sempre più piccante: riusciranno gli ospiti a rispondere alle domande di Alessandro Cattelan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Hot Ones Italia</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dieci domande, e dopo ogni risposta un&apos;aletta di pollo sempre più piccante: riusciranno gli ospiti a rispondere alle domande di Alessandro Cattelan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Die Toten vom Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Krimifilmreihe, in der der deutsche Kommissar Micha Oberländer und seine österreichische Kollegin Hannah Zeiler bei allerlei mysteriösen Fällen grenzüberschreitend zusammenarbeiten müssen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">La Piovra: Indagine sulla morte del commissario Cattani</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">La piovra 5 - Il cuore del problema è la quinta miniserie televisiva della più celebre saga della serie televisiva italiana, La piovra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Zio Gianni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Le divertenti avventure di un cinquantenne che, per una serie di sciagure, si trova a vivere in casa con tre studenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">ImPazienti</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Primo giorno di degenza dopo l&apos;incidente. Cosa succederà?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Il commendator Aurelio è il titolare della compagnia aerea low-cost &quot;Piccione AirLines&quot;. Sull&apos;aereo e nella cabina di pilotaggio, può accadere di tutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Gracia è in pensiero per Lucas, che non è ancora arrivato dalla nonna a Barcellona e non risponde al telefono. Mentre cerca di rintracciarlo, riceve una preoccupante telefonata….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Gracia è in pensiero per Lucas, che non è ancora arrivato dalla nonna a Barcellona e non risponde al telefono. Mentre cerca di rintracciarlo, riceve una preoccupante telefonata….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Un uomo arriva al ranch Barkley e dice di essere il vero padre di Heath, il quale è deciso a scoprire la verità sulle sue origini. Episodio 31.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721075800 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">I paralia</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">1969, Matala, spiaggia a sud di Creta: una comunità hippy vive pacificamente secondo le proprie abitudini anticonformiste, generando curiosità e diffidenza. Un omicidio sconvolge la tranquillità della...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075800 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento del Tg2. - Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Elisabetta Migliorelli A cura di Francesco Vitale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tutte le ultime notizie dal mondo dello sport e la rassegna stampa quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Crociere di nozze</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Sulla crociera per il Montenegro ci saranno due matrimoni: quello tra Karlo e Katja, e quello tra Jens e Luise, accompagnati da Magnus, il miglior amico di Jens che Luise non ha ancora conosciuto….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con l&apos;informazione, l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi A cura di Laura Berti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France Uomini: 16a tappa: Évian Les Bains - Thonon Les Bains</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 16^ tappa Évian Les Bains - Thonon Les Bains - SPORT - Ciclismo. 113^ edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Tour all&apos;Arrivo</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">SPORT. - Ciclismo. A cura di Alessandro Fabretti Coordinamento giornalistico Franco Bortuzzo Conduce Francesco Pancani Telecronaca Stefano Rizzato Commento tecnico Silvio Martinello, Stefano Garzelli,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France Uomini: 16a tappa: Évian Les Bains - Thonon Les Bains</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 16^ tappa Évian Les Bains - Thonon Les Bains - SPORT - Ciclismo. 113^ edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Tour Replay: Tour de France: 16a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">La rubrica di ciclismo dedicata al Tour de France 2026, tra cronaca, analisi e interviste a caldo a commento della tappa appena conclusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Le Strade del Tour: Tour de France: 17a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Un viaggio lungo il percorso del Tour de France 2026 per scoprire i luoghi che fanno da scenario alla corsa più celebre del mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;aggiornamento quotidiano sulle notizie dell&apos;ultima ora dall&apos;Italia e dall&apos;estero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165800 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Le principali notizie di sport dall&apos;Italia e dal mondo, a cura della redazione giornalistica del Tg 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165800 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174100 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174100 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica informativa del TG2. Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Storie al bivio di Sera</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">I protagonisti della politica, dell&apos;attualità, della cultura e dello spettacolo si raccontano senza filtri, ripercorrendo i momenti che hanno cambiato il corso delle loro vite. Famiglia, carriera,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Italian Global Series Festival</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Italian Global Series Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Die Toten vom Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Krimifilmreihe, in der der deutsche Kommissar Micha Oberländer und seine österreichische Kollegin Hannah Zeiler bei allerlei mysteriösen Fällen grenzüberschreitend zusammenarbeiten müssen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">La piovra: Lo scandalo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">La piovra 5 - Il cuore del problema è la quinta miniserie televisiva della più celebre saga della serie televisiva italiana, La piovra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Zio Gianni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">SIT COM - Perso il lavoro e cacciato di casa dalla moglie, Gianni Coletti, a cinquant&apos;anni, si ritrova a dover reinventare la sua vita. Va a vivere in un piccolo appartamento, ma lo deve condividere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">ImPazienti</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Primo giorno di degenza dopo l&apos;incidente. Cosa succederà?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Il commendator Aurelio è il titolare della compagnia aerea low-cost &quot;Piccione AirLines&quot;. Sull&apos;aereo e nella cabina di pilotaggio, può accadere di tutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Gracia racconta a Miguel la verità su Lucas. Sconvolto, si offre di aiutarla a trovare i soldi per il riscatto. Intanto, in pensiero per Miguel, Esther prende una decisione audace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Gracia racconta a Miguel la verità su Lucas. Sconvolto, si offre di aiutarla a trovare i soldi per il riscatto. Intanto, in pensiero per Miguel, Esther prende una decisione audace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
I Barkley offrono asilo ad un generale messicano perseguitato, ma i suoi nemici imprigionano Heath per costringere il generale a ritornare in Messico. Episodio 32.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054600 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054600 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722075600 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Drama series based on the novel &apos;The Girl with the Snail&apos; by Penelope Kourtzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075600 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento del Tg2. - Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Elisabetta Migliorelli A cura di Francesco Vitale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG 2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tutte le ultime notizie dal mondo dello sport e la rassegna stampa quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Kreuzfahrt ins Glück</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Zwei Hochzeitsplaner sorgen an der Bord eines luxuriösen Kreuzfahrtschiffes dafür, dass für die Heiratswilligen der Tag ihrer Hochzeit auch tatsächlich zum schönsten Tag ihres Lebens wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con l&apos;informazione, l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi A cura di Laura Berti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E12
US crime drama following the Major Case Response Team as they investigate criminal offences within the juristiction of the navy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="Primorska7.si">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France Uomini: 17a tappa Chambery - Voiron</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 17^ tappa Chambery - Voiron - SPORT - Ciclismo. 113^ edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175100 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il TGR (Telegiornale Regionale) è il notiziario regionale di Rai 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175100 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Blob</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Venti minuti di &quot;surrogato televisivo&quot;. La tv smontata, rimontata e messa a nudo attraverso il montaggio per svelare cosa il video e i suoi protagonisti di tutti i giorni ci dicono in realtà.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Le ragazze</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">LE RAGAZZE è il racconto di donne, sconosciute o note, di generazioni diverse che mettono a nudo la loro vita con passione, amore e coraggio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Che ci faccio qui</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Domenico Iannacone racconta le fragilità e le possibilità, tra memorie che si spengono e, sorprendentemente, si riaccendono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">NewsRoom</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Fatti, storie, questioni globali sono al centro di NewsRoom, la docu-serie di Monica Maggioni che intreccia il metodo del lavoro giornalistico con il racconto, il reportage, l&apos;inchiesta, l&apos;analisi dei...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Fuori orario. Cose (mai) viste</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Di Ghezzi Baglivi Esposito Fina Francia Luciani Turigliatto presenta IL PASSAGGIO DELLA LINEA. IL G8 DI GENOVA 25 ANNI DOPO Di Fulvio Baglivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Il passaggio della linea il G8 di genova 25 anni dopo</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Un quarto di secolo dalla tre giorni di Genova, G8 del 2001. &quot;Fuori Orario&quot; ripropone le immagini girate da Enrico Ghezzi, Daniel Franchina, Donatello Fumarola, gli operatori della Rai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Fuori orario. Cose (mai) viste</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Di Ghezzi Baglivi Esposito Fina Francia Luciani Turigliatto presenta IL PASSAGGIO DELLA LINEA. IL G8 DI GENOVA 25 ANNI DOPO Di Fulvio Baglivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Agora: Estate</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">La stagione estiva del programma di informazione politica di RAI 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Spaziolibero</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica dedicata al mondo dell&apos;associazionismo e del volontariato. A cura di Rai Parlamento. Direttrice Francesca De Martino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Elisir Estate</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Il meglio della stagione della storica testata di salute e benessere. Tra i temi trattati, i corretti stili di vita, la sana alimentazione, la prevenzione e il dialogo tra medico e paziente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Quante storie</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Quali sono le storie che cambiano il nostro Paese? Quali i racconti che meglio lo fotografano? Corrado Augias alla scoperta delle storie, dei libri, dei film, delle mostre che raccontano il Paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Quante storie</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Dall&apos;arte alla letteratura, dalla musica alla storia recente, dalla filosofia alla politica, Giorgio Zanchini e i suoi ospiti offrono spunti di riflessione per comprendere le mille facce di un Paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Passato e presente</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">La modernità di Federico da Montefeltro è tale che quando si parla di lui si ha la tentazione di usare termini che appartengono all&apos;età contemporanea: propaganda, strategia di comunicazione,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121900 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il TGR (Telegiornale Regionale) è il notiziario regionale di Rai 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121900 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720124900 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124900 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Il notiziario economico quotidiano. Ultime notizie di economia e sull&apos;andamento della borsa. Programma di Ines Maggiolinia a cura della redazione economica della TGR Lombardia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notiziario di attualità italiane e mondiali. Tutti gli eventi più importanti che hanno avuto luogo negli ultimi 24 ore spiegati con il linguaggio dei segni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">In Cammino Tra Arte e Fede</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Torino, prima capitale d&apos;Italia e città di intensa spiritualità, custode della Sacra Sindone e profondamente segnata dalla figura di Don Bosco e dal carisma del movimento salesiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Di là dal fiume e tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Ustica dal latino ustum, terra bruciata, emerse dal mare per la risalita del magma direttamente dal mantello terrestre, come le Hawaii e l&apos;Etna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Overland</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E8
Nella puntata di &quot;Overland 20 dopo un breve passaggio in Senegal e Mauritania, l&apos;obiettivo della spedizione durante il rientro verso l&apos;Italia è quello di raggiungere il Marocco e dedicarvi molto più.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Geo Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica quotidiana dedicata alla natura, all&apos;ambiente, agli animali e alla scienza. In onda in diretta con documentari, filmati redazionali e approfondimenti in studio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175100 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il TGR (Telegiornale Regionale) è il notiziario regionale di Rai 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175100 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Blob</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Venti minuti di &quot;surrogato televisivo&quot;. La tv smontata, rimontata e messa a nudo attraverso il montaggio per svelare cosa il video e i suoi protagonisti di tutti i giorni ci dicono in realtà.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Via dei Matti numero 0</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Aneddoti scientifici e magici insieme, racconti di vita intersecati con la filosofia. Il tutto trattato con la leggerezza e l&apos;ironia che è propria di Bollani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Un posto al sole</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S30
Micaela, informata da Jimmy delle intenzioni di Niko e Manuela, prenderà una decisione che potrebbe sconvolgere le vite di più persone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Il Filo Rosso</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Antonino Monteleone, con Adele Grossi, racconta i fatti che stanno ridefinendo gli equilibri globali e la vita quotidiana degli italiani: politica, sicurezza, economia, trasformazioni sociali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3 Linea notte Estate</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Edizione estiva del programma di approfondimento giornalistico condotto dal giornalista Maurizio Mannoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A cura di Rai Parlamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">O anche no: Estate</title>
    <sub-title lang="de">Družabni eksperiment</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;La disabilità non va in vacanza&quot;:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Sorgente di vita</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di vita e di cultura ebraica a cura dell&apos;Unione delle Comunità Ebraiche Italiane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Agora: Estate</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">La stagione estiva del programma di informazione politica di RAI 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Spaziolibero</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA. - dedicata al mondo dell&apos;associazionismo e del volontariato A cura di Rai Parlamento Direttore Giuseppe Carboni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Elisir Estate</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">ATTUALITA&apos;. - Condotto da Michele Mirabella, Francesca Parisella, Benedetta Rinaldi Coordinamento Giornalistico Marco Piazza Realizzato da Elisa Del Vecchio, Assunta Magistro, Maria Letizia Maurelli,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Quante storie</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">ATTUALITA&apos; - Interpretare la realtà che ci circonda attraverso i libri: è questo uno dei principali obiettivi che si pone da sempre Quante Storie.... - Conduce Giorgio Zanchini Un programma di Giorgio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Quante storie</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">A poco più di sei mesi dalla sua elezione, è possibile fare un primo bilancio del pontificato di Prevost, il primo papa americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Passato e presente</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Colette, l&apos;irregolare della Belle Epoque con il prof. Francesco Perfett. Conduce Paolo Mieli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121900 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il TGR (Telegiornale Regionale) è il notiziario regionale di Rai 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121900 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721124900 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124900 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Roberto Pacchetti Vicedirettrice Ines Maggiolini a cura della Tgr Lombardia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notiziario di attualità italiane e mondiali. Tutti gli eventi più importanti che hanno avuto luogo negli ultimi 24 ore spiegati con il linguaggio dei segni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Il Provinciale</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Il Provinciale&quot; nas popelje skozi vrednote in načela najbolj zdrave italijanske province, k odkrivanju manj znane Italije, na kraje in poti, ki spodbujajo domišljijo. Federico Quaranta, deloma...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Di là dal fiume e tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
In Alto Adige, dall&apos;ingresso di Juval, dove Rheinold Messner vive nel suo antico castello, fino al Gruppo di Tessa, si distende la Val Senales, uno dei luoghi più affascinanti delle Alpi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Overland</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dalla Svezia inizia il nuovo viaggio di Overland ambientato nel Nord dell&apos;Europa, che ci conduce all&apos;incontro con la cultura nordica troppo spesso data per scontata e raramente approfondita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Geo Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">DOCUMENTARIO - Da giugno ai primi di settembre torna &quot;Geo Magazine&quot;, lo storico appuntamento estivo dei pomeriggi di Raitre: dalla cineteca di &quot;Geo&quot;, una ragionata selezione dei migliori documentari...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175100 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il TGR (Telegiornale Regionale) è il notiziario regionale di Rai 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175100 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Blob</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Via dei Matti numero 0</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO - Via dei Matti Numero Zero torna al servizio del canale culturale della RAI. Valentina Cenni e Stefano Bollani, spalancano le porte virtuali di una casa sempre aperta all&apos;incontro con...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Un posto al sole</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S30
In crisi dopo che Micaela ha dichiarato di volere che Jimmy vada a vivere con lei, Niko e Manuela si augurano che non stia facendo sul serio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">L&apos;Italia che guarda</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Il gossip, inteso come chiacchiera sulle vite altrui, esiste da sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Il fattore umano</title>
    <sub-title lang="de">Človekove pravice</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;8 aprile 2026 è stato un mercoledì d&apos;inferno per Beirut. Alle 14:15 l&apos;aviazione israeliana ha scatenato l&apos;operazione Eternal Darkness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3 Linea notte Estate</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Edizione estiva del programma di approfondimento giornalistico condotto dal giornalista Maurizio Mannoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">A cura di Rai Parlamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Protestantesimo</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">In una società che si fa sempre più complessa e multiculturale, la rubrica Protestantesimo vuole presentare al pubblico televisivo la cultura e fede protestante in Italia e nel mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Sulla via di Damasco</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Eva Crosetta affronta i temi della comunità e della famiglia, della solidarietà e del sociale da un punto di vista cristiano, con lo sguardo attento di una donna giovane e competente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Agora: Estate</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">La stagione estiva del programma di informazione politica di RAI 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Spaziolibero</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica dedicata al mondo dell&apos;associazionismo e del volontariato. A cura di Rai Parlamento. Direttrice Francesca De Martino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Elisir Estate</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Il meglio della stagione della storica testata di salute e benessere. Tra i temi trattati, i corretti stili di vita, la sana alimentazione, la prevenzione e il dialogo tra medico e paziente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Quante storie</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Quali sono le storie che cambiano il nostro Paese? Quali i racconti che meglio lo fotografano? Corrado Augias alla scoperta delle storie, dei libri, dei film, delle mostre che raccontano il Paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Quante storie</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">La timidezza è un segno distintivo dell&apos;adolescenza che in molti casi si protrae nell&apos;età adulta, bloccando le relazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Passato e presente</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Passato e Presente - L&apos;Autostrada del Sole - Tra il 1956 e il 1964, negli anni del boom economico, l&apos;Italia realizza una delle più grandi imprese tecniche e industriali dell&apos;Italia repubblicana:...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121900 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il TGR (Telegiornale Regionale) è il notiziario regionale di Rai 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121900 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Meteo regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722124900 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">I servizi delle principali edizioni del TG3, le rubriche e gli speciali. Aggiornamenti sulle notizie dall&apos;Italia e dal mondo. A cura della redazione giornalistica del TG 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124900 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le previsioni del tempo. Meteo per le prossime 24 ore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Il notiziario economico quotidiano. Ultime notizie di economia e sull&apos;andamento della borsa. Programma di Ines Maggiolinia a cura della redazione economica della TGR Lombardia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">TG3 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Notiziario di attualità italiane e mondiali. Tutti gli eventi più importanti che hanno avuto luogo negli ultimi 24 ore spiegati con il linguaggio dei segni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Il Provinciale</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Il Provinciale&quot; nas popelje skozi vrednote in načela najbolj zdrave italijanske province, k odkrivanju manj znane Italije, na kraje in poti, ki spodbujajo domišljijo. Federico Quaranta, deloma...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="Primorska8.si">
    <title lang="de">Di là dal fiume e tra gli alberi</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
La Majella è ricca di antiche suggestioni legate a pastori, briganti, partigiani. Ed è terra di sentieri escursionistici, faunistici, letterari, religiosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165800 +0000" stop="20260719174100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4. A seguire, le previsioni metereologiche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174100 +0000" stop="20260719182900 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E180
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182900 +0000" stop="20260719193200 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">4 di sera weekend</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Il nuovo programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193200 +0000" stop="20260719225100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Ko pride Joe Black</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Smrt se utelesi v obliki mladeniča v upanju, da bo spoznala zemeljsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225100 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Liberi sognatori - la scorta di Borsellino - Emanuela Loi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Emanuela, giovane poliziotta sarda, entra nella scorta di Paolo Borsellino dopo la strage di Capaci, e sfida la mafia. Regia di S. Mordini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4 l&apos;ultima ora: notte</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004800 +0000" stop="20260720021800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Apollo 11</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Podroben pogled na najbolj slavno misijo agencije NASA, katere cilj je bil pristanek na Luni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021800 +0000" stop="20260720034600 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Un dollaro di fifa</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Alamo e Mike, due piccoli malviventi che vivono di espedienti in giro per il West, vengono scambiati per sceriffi. Regia di G. Simonelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034600 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4 l&apos;ultima ora: mattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720050400 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">4 di sera weekend</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Il nuovo programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050400 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E180
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720064100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Vedno tvoja</title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zgodba nas odpelje v 70. leta prejšnjega stoletja v Istanbul in se nadaljuje v rodovitni pokrajini na jugu Turčije. V naša življenja bo stopila prelepa mladenka Zuleyha, ki je zaposlena kot krojačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064100 +0000" stop="20260720074700 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Ilgaz je javni tožilec, ki je od svojega očeta prejel visoka etična načela glede poštenosti, časti in spoštovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074700 +0000" stop="20260720084300 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Ilgaz je javni tožilec, ki je od svojega očeta prejel visoka etična načela glede poštenosti, časti in spoštovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084300 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Sturm der Liebe</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E105
Bei &quot;Sturm der Liebe&quot; dreht sich alles um turbulente, spannende, witzige und vor allem romantische Geschichten rund um Freundschaft, Liebe und Familie im bayerischen Luxushotel &quot;Fürstenhof&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720102600 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4. A seguire, le previsioni metereologiche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102600 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">La signora in giallo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Lo sceriffo Metzger riceve lettere anonime e una sera qualcuno cerca di ucciderlo. E&apos; convinto che il mandante sia il direttore di una bisca clandestina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720133800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4: Diario del giorno (Anteprima)</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tg4 - Diario del giorno (Anteprima).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133800 +0000" stop="20260720142600 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento a cura del Tg4 sui principali fatti del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142600 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Dani gneva</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">U ovom špageti vesternu iz &apos;67. godine glumi velika zvezda ovog žanra Li Van Klif, koji glumi polu-ludog revolveraša. U nastojanju da povrati svoju reputaciju straho-poštovanja, Van Klif ubija šerifa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720174100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4. A seguire, le previsioni metereologiche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174100 +0000" stop="20260720182900 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E180
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182900 +0000" stop="20260720193400 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">4 di sera news</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193400 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Blood Work</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Thriller. American crime thriller, produced in 2002. Having just recovered from a heart transplant, an ex FBI agent spends his life quietly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720233600 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Posebna enota</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Vojnega heroja Jamesa Dunna obtožijo, da je umoril pokvarjenega nadrejenega častnika. Čaka ga smrtna kazen, potem pa mu ponudijo pomilostitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233600 +0000" stop="20260720235400 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4 l&apos;ultima ora: notte</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235400 +0000" stop="20260721004800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Carabinieri</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Gigante e&apos; depresso a causa delle infedelta&apos; della moglie e si rifiuta di incontrare sia lei che il figlio. Per lui e&apos; un problema che va risolto al piu&apos; presto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004800 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Ieri e oggi in TV</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Riviviamo le note e i personaggi degli anni 80 proposti nel popolare programma musicale del periodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Pugni dollari e spinaci</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Ispirata all&apos;atmosfera dei cartoons americani con protagonisti principali un ex lottatore di catch, avido di denaro e un bizzarro commerciante di spinaci. Regia di E. Salvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721042200 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4 l&apos;ultima ora: mattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042200 +0000" stop="20260721051800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">4 di sera news</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051800 +0000" stop="20260721054800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E181
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054800 +0000" stop="20260721065100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Vedno tvoja</title>
    <desc lang="de">S4 E6
Zgodba nas odpelje v 70. leta prejšnjega stoletja v Istanbul in se nadaljuje v rodovitni pokrajini na jugu Turčije. V naša življenja bo stopila prelepa mladenka Zuleyha, ki je zaposlena kot krojačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065100 +0000" stop="20260721075300 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Ilgaz je javni tožilec, ki je od svojega očeta prejel visoka etična načela glede poštenosti, časti in spoštovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075300 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Ilgaz je javni tožilec, ki je od svojega očeta prejel visoka etična načela glede poštenosti, časti in spoštovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Sturm der Liebe</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E106
Bei &quot;Sturm der Liebe&quot; dreht sich alles um turbulente, spannende, witzige und vor allem romantische Geschichten rund um Freundschaft, Liebe und Familie im bayerischen Luxushotel &quot;Fürstenhof&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721102400 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4. A seguire, le previsioni metereologiche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102400 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Ubojstvo, napisala je</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7
Angela Lansbury nastupa u ulozi spisateljice krimića drage i blage Jessice Fletcher koja ima itekakav njuh za zločin. Počela je pisati da bi se oporavila od suprugove smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4: Diario del giorno (Anteprima)</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tg4 - Diario del giorno (Anteprima).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento a cura del Tg4 sui principali fatti del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721165800 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Na putu za Shiloh</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Vestern. Tijekom Američkog građanskog rata, sedmorica mladih Teksašana kreću na put kako bi se pridružili južnjačkoj vojsci u bitci kod Shiloha. Na putu nailaze na mnoge opasnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165800 +0000" stop="20260721173600 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4. A seguire, le previsioni metereologiche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173600 +0000" stop="20260721182900 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E182
Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182900 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">4 di sera news</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721221100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Siromašni, ali bogati</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Iako očajnički trebaju novac, Tuccijevi nastoje biti sretni. Sve se to promijeni kada osvoje superlutriju od 100 milijuna eura. Presele se u luksuzni hotelski apartman u Milanu i počnu trošiti kao da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221100 +0000" stop="20260722002400 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Revni, vendar bogati 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Tuccijevi se vračajo. Po tem, ko so se vrnili v svojo vas v prepričanju, da so ostali brez loterijskega zadetka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002400 +0000" stop="20260722004200 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4 l&apos;ultima ora: notte</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004200 +0000" stop="20260722020400 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">L&apos;estate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Un triangolo amoroso tra Sergio, un industriale che vive separato dalla moglie e legato da tempo in una convivenza con Adriana, madre di Elisa. Regia di P. Spinola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020400 +0000" stop="20260722035400 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Desideri d&apos;estate</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Il piano di alcuni amici di far sedurre un uomo ricco da una ragazza e usare il suo motoscafo, fallisce quando la giovane s&apos;innamora della &quot;preda&quot;. Regia di S. Amadio VIETATO AI MINORI DI 14 ANNI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035400 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4 l&apos;ultima ora: mattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722051100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">4 di sera news</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma di Rete4 dedicato a politica, economia e i principali casi di cronaca ed attualita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051100 +0000" stop="20260722054200 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E182
Godine 1913., dok Europom vladaju nemiri, život na plemićkom imanju La Promesa u vlasništvu obitelji Luján ne može biti mirniji - bar se tako čini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054200 +0000" stop="20260722065100 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Vedno tvoja</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Zgodba nas odpelje v 70. leta prejšnjega stoletja v Istanbul in se nadaljuje v rodovitni pokrajini na jugu Turčije. V naša življenja bo stopila prelepa mladenka Zuleyha, ki je zaposlena kot krojačica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065100 +0000" stop="20260722075300 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Ilgaz je javni tožilec, ki je od svojega očeta prejel visoka etična načela glede poštenosti, časti in spoštovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075300 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Ilgaz je javni tožilec, ki je od svojega očeta prejel visoka etična načela glede poštenosti, časti in spoštovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Sturm der Liebe</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E107
Bei &quot;Sturm der Liebe&quot; dreht sich alles um turbulente, spannende, witzige und vor allem romantische Geschichten rund um Freundschaft, Liebe und Familie im bayerischen Luxushotel &quot;Fürstenhof&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102400 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo per il telegiornale di Rete 4. A seguire, le previsioni metereologiche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102400 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Ubojstvo, napisala je</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8
Angela Lansbury nastupa u ulozi spisateljice krimića drage i blage Jessice Fletcher koja ima itekakav njuh za zločin. Počela je pisati da bi se oporavila od suprugove smrti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il processo tv che affronta vicende comuni e quotidiane con uno sguardo sempre attento ai temi piu&apos; attuali. Conduce Barbara Palombelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Tg4: Diario del giorno (Anteprima)</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tg4 - Diario del giorno (Anteprima).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="Primorska9.si">
    <title lang="de">Diario del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento a cura del Tg4 sui principali fatti del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Primorskival.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">DP Fantasies #8</title>
    <desc lang="de">You know it, we know it, everyone knows it, when it comes to Private girls, the more the better! If our beauties have the choice, theyll always go for a double portion, and here at Private that means only one thing and DP! Were eight instalments in, but were far from done yet, and in our newest edition you can discover our new ravenous nympho, Adira Allure, who along with the horny, Rebel Rhyder, features in a wild orgy where squirting, fisting, and double anal are plenty! Along with them, were also joined by the sexy Kitana Lure, Shalina Devine and Sladyen Skaya, who all get wild in yet more crazy group sex action, and you can see it all right here in DP Fantasies Vol. 8! Dont miss it!...Igrajo: Aidra Allure, Florane Russell, Kitana Lure, Rebel Rhyder, Shalina Devine, Sladyen Skaya</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">I like Old Dick In My Teeny Ass</title>
    <desc lang="de">They grow up so fast these days... Teen girls rock! They are young, fresh and know just what they want! Frank Thring has fulfilled a dirty old mans dream by ravishing 6 teen angels in “I Like Old Dick In My Teeny Ass”. The old chaps dont stand a chance against Bibi Noel, Gina, Ivana Sugar, Jessyka Swan, Madlin Moon and Sophie Lynx....Igrajo: Bibi Noel, Gina, Ivana Sugar, Jessyka Swan, Madlin Moon, Sophie Lynx</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Prague Auditions</title>
    <desc lang="de">In “Prague Auditions” five young and beautiful Eastern European women audition exclusively for Private at its Czech studio in a unique insider look at how Private brings out the best in adult talent. Over a week, five aspiring actresses describe their deepest desires and are given the chance to act these fantasies out with the studs of their choice. From hard sex and double penetrations to relentless teasing these beautiful girls take Privates cameras along on a ride to their inevitable and orgasmic climax....Igrajo: Lucy Li, Marketa, Niana Dorev, Samantha Joons, Suzen Seweet</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Creampied Teens</title>
    <desc lang="de">Eighteen year old girls spend a lot of time with boys on their mind but Privates naughty team of teen nymphos dont waste time day dreaming, they get to their knees whenever they can to take a school girl throat fucking and they do it in true sloppy style. As well as bringing you the teen fucking veterans Izi J and Olivia Crace, we also bring you the fresh faces of Vica, Helena Him and Shrima Malati. When these horny young hunnies are unleashed they love to take it in every single hole and what they lack in age they make up for with ass splitting anal! Forget about the facial, Privates tightest teens enjoy a creampie climax that has them left sticky and satisfied....Igrajo: Helena Him, Izi J., Olivia Grace, Shrima Malati, Vica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Anal Loving Teens #3</title>
    <desc lang="de">They may be youthful but make no mistake, Stasia Si, Bella Mur, Light Fairy, Megan Venturi and Li Loo are all well experienced nymphomaniacs and despite their young age theyve already discovered the pleasure anal! Double penetration, gagging blowjobs and good hard sex, our beauties are back it once again as they suck and fuck their way to ecstasy like only Private girls know how. Private Specials, Anal Loving Teens 3, buckle up and get ready for some of our best ass blasting action yet!...Igrajo: Bella Mur, Li Loo, Light Fairy, Megan Venturi, Stacia Si</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Kinky Nurses</title>
    <desc lang="de">Who hasnt dreamt of being looked after by a hot nurse? Just one sexy nurse, with her tight fitting sexy uniform, can cure more ills than all modern medicine put together. If you dont believe it, look at what happens between Toni Ribas and Aletta Ocean. You can also see how Aletta, Lyen, Cherry Kiss, Lucy Belle, Brandy Smile Cristal, Blanche and Mira Sunset could bring a corpse back to life with their blow-jobs and then give it some anal sex. Even if youre in rude health, watch this film anyway just out of pure, vigorous, lust....Igrajo: Aletta Ocean, Blanche Bradburry, Brandy Smile, Cherry Kiss, Cristal, Lucy Belle, Lyen, Mira Sunset</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Slutty Secretaries</title>
    <desc lang="de">Do you like a girl in glasses? If so, be sure not to miss Private Specials, Slutty Secretaries, where we have prepared a top class line-up featuring the likes of Rebecca Volppetti, Lika Star, Lina Mercury, Lya Missy, and Anastasia Brooklyn. All sexy as ever, these girls are at your service and willing to mix business with pleasure as they suck, fuck, and get down and dirty right there at work… Anal with the boss, threesome with their clients, theres nothing off limits with our girls and you can see all the action right here in Private Specials, Slutty Secretaries....Igrajo: Lika Star, Rebecca Volpetti, Lina Mercury, Anastasia Brokelyn, Lya Missy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Private Presents Girl Of The Month: Mary Rock in Elegant Babes #2</title>
    <desc lang="de">Rich, elegant and vicious, thats how our beauties are in Private Specials, Elegant Babes 2, used to all kinds of luxuries, Tory Sweet, Mary Rock, Kylie Green and Marie Berger are girls of class that live in mansions and sail on yachts, but behind their elegance lies an appetite for the wildest sex and theyve come to Private to prove it! Whether enjoying anal, a blowjob, or a refreshing facial, our classy girls are down for whatever and you can see it all right here in Private Specials, Elegant Babes 2!...Igrajo: Kylie Green, Marie Berger, Mary Rock, Tory Sweety</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Cumshot Christmas</title>
    <desc lang="de">Privates Christmas movie delivers five fresh stunning scenes that prove it is often as good to receive as it is to give! Featuring a naughty step-daughter hungry for a load of Christmas spirit, a black tree deliveryman with a big package, a company celebration dinner where stuffing is on the menu, a shopping trip where the staff understand full service, and a cuckold husband who gives his wife a man who can make her Christmas very merry indeed. Starring Alexis Crystal, Anna Rose, Jenny Simons, Billie Star and Samantha Joons. With Private Christmas comes more than once a year. Happy Holidays!...Igrajo: Jenny Simons, Samantha Joons, Billie Star, Ana Rose, Alexis Crystal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">The Milf Therapist</title>
    <desc lang="de">Horny American MILFs get more than advice when they schedule a visit to their Private therapist, hung Euro stud Marco Banderas. While they reveal their deviant secrets to him, he get ready to reveal what they really need: a hard cock, a relentless fucking and a hot load of Latino love juice. Six scenes featuring Dylan Ryder, India Summer, Jessica Bangkok both one on one with Marco and with their studly lovers. Rachel Roxxx joins as a naughty neighbour to make one of the six scenes a threesome to remember....Igrajo: Dylan Ryder, India Summer, Jessica Bangkok, Rachel Roxxx</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Cumshot Weddings</title>
    <desc lang="de">Here comes the bride” has a whole new meaning as Privates “Cumshot Weddings” delivers the stories of beautiful brides who cant even wait until the end of their big day to betray their fiances. Wedding dress shopping, the ride to the church, an intimate wedding dinner, the photo session and other memorable moments all become opportunities for these brides to lift up their wedding dresses and service eager studs. Indeed, the double penetration of one bride ahead of her walk down the aisle is a scene that must be viewed. The anal pounding of an equally blushing newlywed against the restaurant laundry machines by a well hung waiter is as hard as it gets. Raw sex and raw silk come together in luxurious locations and the very finest in haute couture to make this a Private “must see” production....Igrajo: Alexis Crystal, Angel Piaff, Ferrera Gomez, Lucy Bell, Samantha Jolie, Victoria Blaze</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Adorable Teens #5</title>
    <desc lang="de">These arent just any teens, these are Private teens. Cute, adorable, feisty and of course horny, you wont find any other young stars quite like it and theyll always have you gagging for more! Youll discover that theres no better way to strengthen family ties than with a threesome as Light Fairy is joined by her stepmother and Private debutant Caty Kiss, the new MILF on the block. Private also brings you Stacia Si and new girls Megan Venturi, Alisha Brendy and Asian Li Loo, all young, sexy and hungry for anything, but do not be fooled by their age, these teens are sexually experienced, they know how to show you a good time and you and see them all in action right here in Private Specials, Adorable Teens 5....Igrajo: Alisha Brendy, Caty Kiss, Li Loo, Light Fairy, Megan Venturi, Stacia Si</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Cute White Girls Love Big Black Cocks</title>
    <desc lang="de">Newcomer Penelope Cum joins Jessie Volt, Anna Polina, Julia Roca and Blondie Fesser in Privates interracial special, Cute White Girls Love Big Black Cocks. These girls crave dark meat and will not stop until their pussies and asses have been resized by some massive black dicks. Watch Jessie Volt prepare for her first interracial anal and Penelope Cum in her first ever interracial scene. Privates Cute White Girls Love Big Black Cocks offers spectacular scenes of the hottest and tightest asses being broken in by hung black studs. These girls wont stop until their stallions big black balls are emptied all over their young eager faces....Igrajo: Anna Polina, Blondie Fesser, Jessie Volt, Julia Roca, Penelope Cum</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Intense Deepness</title>
    <desc lang="de">Theres nothing like a good session of hard, deep and intense sex, Isabella de Laa, Micky Muffin, Madison Quinn and Olivia Sparkle certainly think so, and if it also includes anal… even better! So watch our beauties in action as they have a real good time and take cocks to the depths of their souls, and in the cases of Micky and Madison, they take it from behind in a couple of hard anal fucks! Private Specials, Intense Deepness, check it out right now!...Igrajo: Isabella De Laa, Madison Quinn, Micky Muffin, Olivia Sparkle</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Sexting Babes</title>
    <desc lang="de">If Private girls want to have sex, theres nothing to stop them. They send a message, check the dating app, whatever they need to do to fuck. Welcome to sexting, where having sex has never been that easy. Lots of available girls, no commitment, your place or my place and thats it. This is what Private sexting babes are looking for. Ally Breelsen, Anny Aurora, Carolina Abril, Stacy Snake and Taissis Shanti are the stars of these 5 stories that include horny messages and of course, the hottest sex. Easy girls sucking cocks, horny babes looking for a threesome with anal and DP, young sluts waiting to have her faces covered in sperm. Vicious, quick and easy sex....Igrajo: Ally Breelsen, Anny Aurora, Carolina Abril, Stacy Snake, Taissia Shanti</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Hot Babes</title>
    <desc lang="de">The American beauty, Hazel Moore, is the star of the moment in the porn industry, and now and with a little help from www.private.com, she has decided to conquer Europe! Thats right, this incredible girl comes as our main attraction in Private Specials, Hot Babes, but appearances from the two Latin bombshells, Sapphire Lapiedra and Shaynna Lover, as well as the curvaceous Sophia Curly, are reasons enough to watch on their own! Whether its a casual meet-up, a breakdown, a boring afternoon on the couch, or a photoshoot, no matter the situation, our horny babes will take advantage of any opportunity to unleash their sexuality and enjoy a good fuck! Dont miss it!...Igrajo: Hazel Moore, Sapphire Lapiedra, Shaynna Lover, Sofia Curly</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Double Penetration Teens</title>
    <desc lang="de">They may look like innocent young girls who dont know much about sex…but in reality they are cock-crazed DP addicts who just cant get enough! Luna Rival and and her friends all want the ultimate satisfaction of a double penetration. They are willing to do whatever it takes to get the double drilling they crave. Blowjobs, vibrators and dildos are just some of the raunchy acts these babes commit to get the cream fillings they desire!...Igrajo: Evelina Darling, Katrin Tequila, Luna Rival, Misha Mayfair, Silvia Dellai</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Private 60th Anniversary Volume #1</title>
    <desc lang="de">This year, were turning 60 years old, and that means that were celebrating 2025 in style! It all started back in 1965 with our revolutionary magazine; weve gone from paper, to VHS, to DVD, to all content being available on Private, Privateclassics.com and Privatecastings.com, but even though a lot has changed, weve never changed our ethos of showing you the hottest girls in their wildest moments! So dont miss a single minute of our epic anniversary series, featuring the likes of Silvia Saint, Tania Russof, Demia Moore, Lea de Mae, Monique Covet, Wanda Curtis and Christine in some of our legendary series, including Pyramid, Cape Town, The Uranus Experiment and Dangerous!...Igrajo: Christine, Demia Moore, Lea De Mae, Monique Covet, Silvia Saint, Tania Russof, Wanda Curtis</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Private Presents Girl Of The Month: Mary Rock in Elegant Sexy Ladies #2</title>
    <desc lang="de">Singers, models, presenters and all-around high-class babes, our beauties are as elegant and as sexy as they come, and theyre here to prove it! A new video, a line of lingerie, an interview with a soccer player or getting tattoo, any situation is an excuse to fuck for Mary Rock and Private new girls Angelique Lapiedra, Angie Lynx and Sofi Vega, and you can see them all in action right here in Private Specials, Elegant Sexy Ladies Vol. 2!...Igrajo: Angelique Lapiedra, Angie Lynx, Mary Rock, Sofi Vega</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Private TV.si">
    <title lang="de">Anal Threesomes #7</title>
    <desc lang="de">Lia Lin isnt into anal sex, but her boyfriend is, so shes set up a threesome with her friend, Britney Dutch, a real anal expert! The young Sophie Weber has also arranged to meet with two guys at home, but before the party gets too wild, her fathers assistant arrives ready to teach her all about the pleasures of anal and DP, something that Sophie herself will teach to her friend, Alexa Flexy! And after Alexa learns just how much she likes anal… its her turn to be left alone with two guys for a wild anal and DP threesome! When our girls like something, it doesnt take long for them to become experts. Anal Threesomes Vol. 7 dont miss it!...Igrajo: Alexa Flexy, Britney Dutch, Lia Lin, Maya Rose, Sophie Weber</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PrivateTV.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in Princ mešane krvi</title>
    <desc lang="de">Jezdeci smrti sejejo grozo med bunkeljni in čarovniki, zato Bradavičarka ni več varna. Čarodej Dumbledore se trudi, da bi Harryja pripravil na zadnji obračun, ki se hitro bliža.Dijaki se medtem spopadajo s podivjanimi najstniškimi hormoni. Harryju je čedalje bolj všeč Ronova sestra Ginny, Rona pa s pozornostjo zasipa Lavender Brown.Hermione je ljubosumna, a odločena, da svojih čustev ne pokaže. Čeprav je v zraku ljubezen, se obenem pripravlja tragedija.Film si je prislužil oskarjevsko nominacijo za najboljše dosežke pri kinematografiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">ProSieben: Poročila</title>
    <desc lang="de">Kompaktno, informativno in zelo aktualno se v desetminutni oddaji poroča o trenutnih dogodkih v Nemčiji in po vsem svetu. Poleg tem iz politike, gospodarstva in družbe je obravnavano vse, kar vznemirja ljudi, kot so naravne katastrofe, spektakularni kriminalni primeri, ganljive usode in seveda rezultati pomembnih športnih prireditev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in kamen modrosti</title>
    <desc lang="de">Harry Potter je najbolj priljubljen čarodej na svetu, ki živi z neprijaznimi sorodniki. Nato presenečen izve, da je v resnici čarovnik! Povabijo ga na legendarno čarovniško akademijo Bradavičarko.Zapusti svet bunkeljnov in se pridruži tistim, ki znajo čarati. Z novima prijateljema Hermiono in Ronom se zaplete v razburljivo pustolovščino, nazadnje pa izve še resnico o svojih pokojnih starših.Harryja Potterja je v svoji domišljiji ustvarila angleška pisateljica J.K. Rowling. O njem je napisala sedem knjig, ki so vse po vrsti postale svetovne uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in dvorana skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Harry po klavrnih poletnih počitnicah, ki jih je moral preživeti z neprijaznimi sorodniki Dursleyjevimi, komaj čaka, da se vrne na čarovniško akademijo Bradavičarko.Reši ga Ron skupaj s svojima bratoma in s pomočjo letečega avtomobila , s katerim se kasneje podata tudi na Bradavičarko. Ker so se govorice o Harryjevem junaštvu v prvem letniku razširile po šoli, se Harry proti svoji volji znajde v središču pozornosti.Med njegovimi oboževalci je tudi novi profesor obrambe pred mračnimi silami Slatan Sharmer. Ko niti Sharmer ne zna pojasniti temačne sile, ki se skriva v Bradavičarki, so vse oči uprte v Harryja, da razvozla skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in dvorana skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Harry po klavrnih poletnih počitnicah, ki jih je moral preživeti z neprijaznimi sorodniki Dursleyjevimi, komaj čaka, da se vrne na čarovniško akademijo Bradavičarko.Reši ga Ron skupaj s svojima bratoma in s pomočjo letečega avtomobila , s katerim se kasneje podata tudi na Bradavičarko. Ker so se govorice o Harryjevem junaštvu v prvem letniku razširile po šoli, se Harry proti svoji volji znajde v središču pozornosti.Med njegovimi oboževalci je tudi novi profesor obrambe pred mračnimi silami Slatan Sharmer. Ko niti Sharmer ne zna pojasniti temačne sile, ki se skriva v Bradavičarki, so vse oči uprte v Harryja, da razvozla skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in jetnik iz Azkabana</title>
    <desc lang="de">Harry, Ron in Hermiona, ki so zdaj že najstniki, gredo v tretji letnik šole za čarovnike in čarovnice. Na Bradavičarki se morajo poleg nevšečnosti odraščanja in pubertete soočiti tudi s pobeglim zapornikom Siriusom Blackom, obsojenem za sodelovanje z Mrlakensteinom, ki menda pomeni veliko grožnjo za Harryja.Prijatelji se pri pouku medtem učijo obvladanja hipogrifa, pol konja in pol orla Žrebokljuna, odvračanja oblik spreminjajočih bavkarjev in umetnosti obrambe pred mračnimi silami. Obiščejo tudi čarovniško vas Meryascoveeno in vstopijo v besnečo brunarico, menda najbolj strašljiv kraj v Veliki Britaniji.Poleg tega mora Harry premagati strahove pred srhljivimi morakvarji, ki človeku izpijejo dušo, pretentati nevarnega volkodlaka in se nazadnje spoprijeti še z resnico o Siriusu Blacku: kdo je v resnici in kako je povezan s Harryjem ter njegovimi starši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in ognjeni kelih</title>
    <desc lang="de">To je četrto leto Harryja Potterja na čarovniški šoli Bradavičarki. Harry, Ron in Hermione se veselijo mednarodnega finala v qidditchu. Harry sanjari o očarljivi Cho Chang. Rad bi bil navaden 14-letni čarovnik... Toda Harry ni navaden, celo po čarovniških standardih ne.Tokrat se bodo prvič po stotih letih na tekmovanju pomerile tri čarovniške šole. Za to zelo nevarno tekmo bodo tekmovalci izbrani s pomočjo čarovnije. Ko Harryja začne boleti brazgotina, ki opozarja na prisotnost zlobnega lorda Mrlakensteina, ognjeni kelih izbere zadnjega tekmovalca, Harryja Potterja.Film je bil nominiran za oskarja v kategoriji za najboljšo scenografijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in Feniksov red</title>
    <desc lang="de">Harry Potter se že peto leto zapored vrne na Bradavičarko. Toda žal se tudi tokrat ne obeta nič lepega. Vse kaže, da so vsi na Bradavičarki zelo skrivnostno pozabili na srečanje z njegovim sovražnikom Mrlakensteinom, ki je še vedno na prostosti.Poleg tega začne šolo nadzirati stroga Kalavara Temyna, ki zanika možnost Mrlakensteinove vrnitve. Harryju zato ne preostane drugega, kot da se s svojima zvestima prijateljema Ronom in Hermiono sam nauči obrambnih čarobnih urokov, ki mu bodo pomagali v boju proti Mrlakensteinu.Obenem poskuša najti kraj, kjer naj bi se skrivala prerokba, povezana z njegovim življenjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in Princ mešane krvi</title>
    <desc lang="de">Jezdeci smrti sejejo grozo med bunkeljni in čarovniki, zato Bradavičarka ni več varna. Čarodej Dumbledore se trudi, da bi Harryja pripravil na zadnji obračun, ki se hitro bliža.Dijaki se medtem spopadajo s podivjanimi najstniškimi hormoni. Harryju je čedalje bolj všeč Ronova sestra Ginny, Rona pa s pozornostjo zasipa Lavender Brown.Hermione je ljubosumna, a odločena, da svojih čustev ne pokaže. Čeprav je v zraku ljubezen, se obenem pripravlja tragedija.Film si je prislužil oskarjevsko nominacijo za najboljše dosežke pri kinematografiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">ProSieben: Poročila</title>
    <desc lang="de">Kompaktno, informativno in zelo aktualno se v desetminutni oddaji poroča o trenutnih dogodkih v Nemčiji in po vsem svetu. Poleg tem iz politike, gospodarstva in družbe je obravnavano vse, kar vznemirja ljudi, kot so naravne katastrofe, spektakularni kriminalni primeri, ganljive usode in seveda rezultati pomembnih športnih prireditev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Silvestrovanje za enega</title>
    <desc lang="de">Joko skupaj s Stevenom Gatjenom zaigra v več vlogah, da bi kot vsako leto pripravil rojstni dan za gospodinjo. A še preden pade prvi trik, oba skupaj nazdravita na preteklo leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in svetinje smrti, 1. del</title>
    <desc lang="de">Harry, Ron in Hermiona prevzamejo nevarno nalogo: izslediti in uničiti skrivnost Voldemortove nesmrtnosti in obsedenosti z uničenjem – horkrukse. Svet čarovnikov je medtem za vse nasprotnike Temnega lorda postal izjemno nevaren. Harryjevo zadnje upanje: horkrukse mora najti, preden ga Voldemort izsledi. Pri tem naleti na prastaro zgodbo.Edino upanje za uspešno končano misijo so zvesta prijateljstva in lastne spretnosti vihtenja čarobne palice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter in svetinje smrti, 2. del: Harry Potter in Svetinje smrti</title>
    <desc lang="de">V drugem delu zadnjega filmskega poglavja o mladem čarovniku Harryju Potterju si Harry skupaj s svojima prijateljema Ronom in Hermione še vedno prizadeva uničiti zlobnega Mrlakensteina.To jim bo uspelo le, če se vrnejo na Bradavičarko ter najdejo in uničijo še zadnje uročene predmete, prek katerih Mrlakenstein širi svojo zlobo in vpliv. Toda to je lažje reči kot storiti, zato je pred tremi pogumnimi čarovniki velik in nevaren izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Silvestrovanje z Joko and Klaas: Odštevanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Silvestrovanje za enega</title>
    <desc lang="de">Joko skupaj s Stevenom Gatjenom zaigra v več vlogah, da bi kot vsako leto pripravil rojstni dan za gospodinjo. A še preden pade prvi trik, oba skupaj nazdravita na preteklo leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Ameriška pita 4: Glasbeni tabor</title>
    <desc lang="de">Matt Stifler je mlajši brat legendarnega Stevea Stiflerja, ki je v Hollywoodu uspel s svojimi seksi filmi. Tako kot njegov brat, je tudi Matt poln trikov in potegavščin, zaradi katerih ga šolski svetovalec nazadnje za kazen pošlje v poletni glasbeni tabor. Obkrožen s tromboni in klarineti, začne Matt takoj načrtovati svoj nov odštekan podvig. S skritimi kamerami bo posnel sočne prizore, v katerih bodo nevede nastopale njegove seksi vrstnice, in izdelal vroč video. Toda stvari se zapletejo, ko se Matt zaljubi v skladateljico Elyse.Ogledali si bomo četrto nadaljevanje filma Ameriška pita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Ameriška pita 5</title>
    <desc lang="de">Erik Stifler se tik pred zaključkom srednje šole resno zabava.Ogledali si bomo peto nadaljevanje filma Ameriška pita, kjer so v ospredju najstniki in njihovo spolno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Ameriška pita 7</title>
    <desc lang="de">Deset let po izidu prvega dela &quot;Ameriške pite&quot; sedmi del priljubljene najstniške filmske serije nadaljuje v slogu, ki smo ga vajeni: skupina mladih ljudi se na zabaven način uči o ljubezni in seksu. Na šolo East Great Falls High se vrača Eugene Levy, v filmu pa spremljamo tri nove nesrečne devičnike, ki so naleteli na &quot;Knjigo ljubezni&quot;. Na žalost je ta uničena, to pa jih popelje na zabavno pot do izgube nedolžnosti.Ogledali si bomo sedmo nadaljevanje filma Ameriška pita, kjer so v ospredju najstniki in jihovo spolno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Pošastni tovornjaki</title>
    <desc lang="de">Po nesreči na črpališču nafte se na odpadu ljubiteljskega mehanika Trippa naseli nenavadno pošastno bitje z lovkami. Kljub strahu Tripp kmalu spozna, da z nenavadnim obiskovalcem delita ljubezen do hitrosti, zato se bitje naseli v njegov stari tovornjak.Skupaj začneta uganjati cestne vragolije, toda ko želijo zlovešče vladne organizacije bitje uloviti, Tripp poprosi prijatelje, da skupaj uprizorijo enega najbolj vratolomnih dirkaških pobegov preko dežele.Tripp je srednješolec zadnjega letnika z avtomehanično žilico in ljubeznijo do dirkalnih poltovornjakov, ki nekoč naleti na neverjetno odkritje: inteligentno, gorivo goltajočo lovkasto pošast po imenu Creech. Da bi prikril nagajivega novega prijatelja, ga skrije pod pokrov svojega zadnjega vozila in bitje prevzame funkcijo visoko zmogljivega motorja. Nenavadna dvojica, ki si deli navdušenje do hitrih poltovornjakov z velikanskimi pnevmatikami, se opravi na divjo pustolovščino, da bi Creecha vrnili k njegovi družini in da bi pohlepni naftni družbi preprečila razdejati Trippov domači kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Pasji smisel življenja 2</title>
    <desc lang="de">Bailey je v prvem filmu Pasji smisel življenja doživel kar štiri reinkarnacije v štiri različne pasme. Mešanček med avstralskim ovčarjem in bernardincem zdaj uživa svoje dni v lagodnem življenju na kmetiji v Michiganu, skupaj s svojim Ethanom, njegovo ženo Hanno in vnukinjo CJ. Ko se Bailey pripravlja zapustiti to življenje obljubi Ethanu, da bo spremljal CJ čez celo njeno življenje in jo čuval za vsako ceno. Tukaj se njegova dogodivščina šele prične, saj skupaj s CJ najde svojo novo poslanstvo in resnico ter ustvari nepretrgano vez, ki bo njega in ljudi, ki jih ima rad, popeljala tja, kamor si nikoli niso mislili.Tako kot predhodnik, film Pasji smisel življenja (A Dogs Purpose, 2017), tudi nadaljevanje temelji na istoimenski knjižni uspešnici W. Brucea Camerona, avtor knjižne predloge pa je tudi scenarist filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Želja po hitrosti</title>
    <desc lang="de">V filmski adaptaciji kultne računalniške igrice spoznamo vročekrvnega ljubitelja hitrosti Tobeyja, ki je po krivici pristal v zaporu. Ko ga izpustijo, se želi maščevati bogatemu bivšemu partnerju Dinu, ki ga je izdal in z objestno vožnjo povzročil tragično smrt prijatelja. Račune želi poravnati na divji dirki čez ZDA, toda Dino izve za njegove načrte in na njegovo glavo razpiše bogato denarno nagrado. Hitrostna preizkušnja se sprevrže v neusmiljen avtomobilski obračun za življenje in smrt, kjer vozniki ne smejo pokazati strahu ali usmiljenja.Film temelji na kultni video igrici in je hkrati vznemirljiv povratek kulture avtomobilističnih filmov iz šestdesetih in sedemdesetih v njem se pojavijo najbolj zveneča imena s področja slovitih športnih avtomobilov današnjega časa, kakršna sta McLaren P1 in Koenigsegg Agera R.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Lara Croft: Tomb Raider</title>
    <desc lang="de">Priljubljena računalniška igra prihaja na velika platna v obliki filmske pustolovščine z Angelino Jolie. Živahna in svojeglava pustolovka Lara Croft je ženska mešanica Indiane Jonesa in Jamesa Bonda.Čistokrvna britanska aristokratinja iz premožne družine, vzgojena v elitnih zasebnih šolah, živi dvojno življenje. Na eksotičnih prizoriščih v starodavnih grobnicah ter ruševinah cesarstev skrivaj išče skrite zaklade in zgodovinske dragocenosti. Izurjena je v bojevanju in strelskih spretnostih.Kljub razburljivemu poklicu in razkošnemu življenju ni prebolela smrti ljubljenega očeta, lorda Crofta, ki ga močno pogreša. Tik pred nebesnim dogodkom, ki obenem oznanja obletnico očetove smrti, se Lara sooči s tajno združbo Iluminatov, ki jo pooseblja zlovešči Powell. Ta je na sledi starodavnemu predmetu, ki imetniku omogoča oblast nad časom in celo smrtjo.S pomočjo tehnično usposobljenega moštva se Lara odpravi po sledeh te najdbe. Čaka jo marsikaj, tudi razpadajoče svetišče v Aziji, ki ga varujejo smrtonosne kamnite opice, in druga nenavadna bitja.Film z Angelino Jolie v naslovni vlogi Lare Croft je bil posnet na podlagi istoimenske video igrice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Lara Croft: Zibelka življenja</title>
    <desc lang="de">Pandorina skrinjica naj bi bila skrita nekje v Afriki, na kraju, ki mu pravijo zibelka življenja. Lara mora skrinjico najti, še preden pride v roke blaznežu Jonathanu Reissu.Lari se pri iskanju pridruži angleški specialec Terry Sheridan, s katerim sta bila nekdaj tudi v bolj romantični navezi. Skupaj se morata spopasti s številnimi skrivnostmi, nevarnostmi in presenečenji.Film z Angelino Jolie v naslovni vlogi Lare Croft je bil posnet na podlagi istoimenske videoigrice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Indiana Jones in artefakt usode</title>
    <desc lang="de">Mitski arheolog Indiana Jones se vrača. Profesor Jones, upokojen v New Yorku in zaznamovan z izgubo sina, živi mirno življenje, daleč od pustolovščin. Toda ko ga Helena Shaw, hči enega od njegovih starih prijateljev, prosi za pomoč pri najdbi starodavnega artefakta, &quot;številčnice usode&quot;, naprave, ki manipulira s časom, se junak znova znajde v tekmi s sovražnikom. Indiana, ki ga preganja nekdanji nacist, odločen, da bo na novo napisal zgodovino, se bo zapletel v bitko, ki ga bo popeljala od Maroka do Sicilije, sredi zakopanih skrivnosti in zgodovinskih negotovosti. Dih jemajoča pustolovščina, ki prebudi njegov borbeni duh, ko se usoda znova poigrava z njegovim življenjem. V glavnih vlogah H. Ford in M. Mikkelsen. Režija: J. Mangold</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">ProSieben: Poročila</title>
    <desc lang="de">Kompaktno, informativno in zelo aktualno se v desetminutni oddaji poroča o trenutnih dogodkih v Nemčiji in po vsem svetu. Poleg tem iz politike, gospodarstva in družbe je obravnavano vse, kar vznemirja ljudi, kot so naravne katastrofe, spektakularni kriminalni primeri, ganljive usode in seveda rezultati pomembnih športnih prireditev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Galileo: Fotografije: Slike leta 2025</title>
    <desc lang="de">Medtem ko je v Švici zasuta celotna vas, preživi izjemno nedonošenček z le 265 grami porodne teže in noben obiskovalec Oktoberfesta ne pride iz šotora, ne da bi se mu majalo. Nesreča leta, čudež leta ali hit leta: oddaja z Aimanom Abdallahom z ganljivimi in izjemnimi posnetki še enkrat obudi spomin na velike in majhne zgodbe zadnjih dvanajstih mesecev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Joko in Klaas proti Pro7: Novoletna gala 2026</title>
    <desc lang="de">Joko in Klaas vabita na praznično novoletno galo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Joko in Klaas proti Pro7: Novoletna gala</title>
    <desc lang="de">Joko in Klaas izzivata ProSieben v igri na srečo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102042500 +0000" channel="Pro 7.si">
    <title lang="de">Joko in Klaas proti Pro7: Novoletna gala 2026</title>
    <desc lang="de">Joko in Klaas vabita na praznično novoletno galo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043600 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">2 Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Als Max Ofen den Geist aufgibt, versucht Caroline, ein neues Gerat zu besorgen. Sie erfahrt aber, dass ihr beruhmter Nachname ihr keine Turen mehr offnet und verkauft schweren Herzens einige ihrer wertvollen Schmuckstucke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231055200 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">taff</title>
    <desc lang="de">Themen u.a.: Junge bestellt 70.000 Lollies / dumme Liebeskummer-Aktionen / Paketkontrolle Zoll / die besten Raclette Alternativen / LA after dark (Teil 1) / Durch die Bank: Silvester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055200 +0000" stop="20251231061900 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Die Cooking Academy</title>
    <desc lang="de">Die Familie Dimitriou ist hart getroffen und muss um die Zukunft ihrer geliebten Taverne bangen. Auch Etienne und Hannes werden genau unter die Lupe genommen. Werden sie standhalten?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061900 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <desc lang="de">Sowohl unterhaltsam als auch informativ geht das Magazin aktuellen, skurrilen und alltaglichen Phanomenen auf den Grund. Unter anderem werden Menschen mit besonderen Fahigkeiten und Orte mit mysterioser Bedeutung vorgestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">Lisa soll in einer Talentshow auftreten. Homer vermasselt ihr alles, weil er es nicht schafft, ihr ein Saxophonblatt zu kaufen. Lisa ist sauer. Um ihre Liebe wiederzugewinnen, kauft ihr Homer ein Pony. Weil sich die Familie diese Ausgabe nicht leisten kann, nimmt Homer einen Job an. Er ubernimmt in Apus Laden die Nachtschicht. Lisa sieht, dass sich ihr Vater ruiniert - und gibt das Pony zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231081700 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">How I Met Your Mother</title>
    <desc lang="de">Lily muss wieder arbeiten gehen und ein Kindermadchen finden, das auf Marvin aufpasst. Doch dann steht Lilys Vater vor der Tur und bietet seine Dienste als Babysitter an. Barney hat wahrendessen einen Plan, wie er Frauen kennenlernen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081700 +0000" stop="20251231084400 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <desc lang="de">Wegen eines Wasserrohrbruchs suchen die Hecks verzweifelt nach einem Handwerker, der maximal 20 Dollar pro Stunde kostet. Brick mochte mit Axl ein Partywochenende verbringen, bevor dieser das College verlasst. Sue ist verliebt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084400 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Walden lasst sich von Alan uberreden, Jake und Eldridge nach ihrem Hochschulabschluss fur einfache Arbeiten in seiner Firma anzustellen. Das erweist sich jedoch als Fehler, da die Jungs sich schnell als eine echte Gefahr fur die Firma entpuppen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Walden plant eine groSSe Überraschung fur Zoeys Geburtstag: Er will ihr einen Heiratsantrag machen und scheut dafur weder Kosten noch Muhen. Zoeys Reaktion wirft ihn jedoch aus so der Bahn, dass er dem weiblichen Geschlecht ganz abschworen will.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Zoeys Tochter Ava vermisst Walden und ladt ihn daher zu ihrer Geburtstagparty ein. Walden leidet jedoch sehr unter der Trennung von Zoey und ist ausgesprochen reizbar. Ein Zwischenfall mit einem Hund fuhrt sogar zu einem Nervenzusammenbruch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Young Sheldon</title>
    <desc lang="de">Sheldon mochte im Ausland studieren, am liebsten in Deutschland und schlagt seinen Eltern die Idee vor. Missy hat einen neuen Freund, den sie geheimhalt. AuSSerdem gibt es einen Einbruch von einem alten Mann mit einem Baseballschlager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">Endlich zieht Leonard bei Penny ein. Sheldon empfindet das als Katastrophe und tut so, als befinde er sich im Jahr 2003, in dem er Leonard noch nicht kannte. Howard und Raj grunden eine Band, die zunachst auch hervorragend lauft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">Die Jungs belegen den Fechtkurs von Barry Kripke, um fit zu werden. Keiner von ihnen nimmt den Kurs jedoch besonders ernst. Doch dann zeigt der Trainer Interesse an Amy und es dauert nicht lange, bis er die volle Aufmerksamkeit der Jungs hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115100 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">Sheldon und Leonard wollen verhindern, dass schwedische Wissenschaftler ihre physikalische Theorie mit Experimenten beweisen. Dazu benotigen sie allerdings flussiges Helium, das es wegen SparmaSSnahmen an der Universitat nicht mehr gibt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115100 +0000" stop="20251231121900 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">How I Met Your Mother</title>
    <desc lang="de">Lily und Marshall werden bei einem abendlichen Spaziergang beinahe von einem Taxi uberfahren. Da beschlieSSen die beiden, ihre Testamente zu verfassen. Nun stellt sich die Frage, wer Pate fur Marvin werden soll, falls sie fruhzeitig sterben sollten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121900 +0000" stop="20251231124800 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">The Middle</title>
    <desc lang="de">Um Brick fur seine bevorstehende Konfirmation vorzubereiten, senden Frankie und Mike ihn zum Jesus Jam- Camping-Wochenende. Wahrend des Wochenendes macht Brick allerdings eine schockierende Entdeckung, als er seinen Zimmernachbarn trifft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124800 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Alan und Lyndsey wollen ihr Sexleben aufpeppen und beschlieSSen, etwas Neues zu probieren. Lyndsey mochte Walden mit ins Bett einladen, welcher erfreut zustimmt - bis er an seine Ex-Freundin Zoey denkt und vor Trauer abbrechen muss. Als Alan und Lyndsey in einer Bar eine geeignete Gespielin aufgetrieben haben, scheitert ihr Vorhaben jedoch erneut an Walden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Walden verspricht einem alten Freund, dessen Tochter vorubergehend bei sich aufzunehmen, bereut seine Hilfsbereitschaft aber bald. Die junge Dame bringt namlich eine ganze Menge Unruhe in das Leben von Walden und Jake, und Probleme bleiben nicht aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Two and a Half Men</title>
    <desc lang="de">Als Walden Zoey gemeinsam mit ihrem neuen Freund in einem Restaurant sieht, wird er erneut todunglucklich. Um ihn aufzumuntern, verschafft Lyndsey ihm Dates mit einigen ihrer Freundinnen, mit unvorhergesehenen und unbeabsichtigten Konsequenzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Young Sheldon</title>
    <desc lang="de">Sheldon bereitet sich auf die Sommerzeit in Deutschland vor, indem er tagsuber schlaft. Da er nun nachts wach ist, ertappt er Missy bei einem ihrer heimlichen Ausfluge. Mandy uberrascht derweil Georgie mit einem Wellness-Trip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">Sheldon wird fur eine Dokumentation uber Leonard Nimoy alias Spock, sein groSSes Idol, interviewt. Wahrend des Interviews schweift Sheldon jedoch vom Thema ab. Das hat ungeahnte Folgen. Bernadette will, dass Howard endlich das Haus renoviert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231152900 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">Weil er das Kapitel Amy endgultig zu den Akten legen will, sucht sich Sheldon eine neue Freundin. Dabei sollen ihm Raj und Howard helfen. Derweil hat Amy ein Date mit Dave, doch der anfangs schone Abend nimmt eine unerwartete Wendung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152900 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">The Big Bang Theory</title>
    <desc lang="de">Thanksgiving steht an. Sheldon und Amy wollen das Aquarium besuchen, Howard, Bernadette, Raj und Emily helfen in der Suppenkuche und Leonard und Penny kochen gemeinsam, doch ihr erstes Thanksgiving als Ehepaar scheint ein wahres Desaster zu werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">taff</title>
    <desc lang="de">Gezeigt wird ein deutsches Boulevardmagazin mit den aktuellen Ereignissen des Tages, Klatsch und Tratsch aus der Welt der Stars und Sternchen, Kino-News und Internetneuheiten sowie Expertentalks und Reportagen, die bewegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231171200 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Show berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171200 +0000" stop="20251231173800 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">Marge entwickelt eine obsessive Leidenschaft fur den japanischen Lebensstil. Homer sucht nach einem neuen Zuhause fur das Hausschwein, das ausziehen muss, weil Marge von dem Konzept des minimalistischen Lebens uberzeugt ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173800 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <desc lang="de">Die Schnellrestaurants in Springfield verandern ihre Menus und servieren gesundere Kost. Homer ist gezwungen, sich nach dem letzten Restaurant umzuschauen, das sein geliebtes fettiges Essen serviert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <desc lang="de">Sowohl unterhaltsam als auch informativ geht das Magazin aktuellen, skurrilen und alltaglichen Phanomenen auf den Grund. Unter anderem werden Menschen mit besonderen Fahigkeiten und Orte mit mysterioser Bedeutung vorgestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231215600 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und der Orden des Phonix</title>
    <desc lang="de">Harry Potter verlebt einen einsamen Sommer bei den Dursleys, als er und sein Cousin Dudley plotzlich von Dementoren angegriffen werden. Harry kann sie mit Muhe vertreiben, doch weil er vor einem Muggel gezaubert hat, droht ihm daraufhin der Schulverweis. Doch das ist nur der Anfang des Übels, denn wieder in Hogwarts angekommen will kaum jemand glauben, dass Voldemort zuruck ist. Und dann ist da noch die neue Lehrerin, die anscheinend zu verhindern versucht, dass die Schuler zaubern lernen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215600 +0000" stop="20260101004900 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und der Halbblutprinz</title>
    <desc lang="de">Der Zauber der Liebe beherrscht das sechste Schuljahr von Harry und seinen Freunden Hermine und Ron. Hormone und ein Liebestrank sorgen fur Gefuhlsverwirrung, wahrend sich die Anhanger Voldemorts fur einen Angriff auf die jungen Helden und ihren groSSten magischen Verbundeten formieren. Doch als Harry und Professor Dumbledore das Geheimnis fur Voldemorts ewiges Leben entdecken, wird dessen Einfluss hinter den Mauern Hogwarts groSSer. Der dunkle Lord hat bereits den Tod nach Hogwarts entsandt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004900 +0000" stop="20260101005200 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Show berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005200 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und der Stein der Weisen</title>
    <desc lang="de">Der junge Waise Harry Potter wachst bei seiner Tante und seinem Onkel auf, von denen er nur ausgenutzt wird. Kurz vor seinem elften Geburtstag andert sich jedoch sein Leben, als er eine Einladung nach Hogwarts erhalt, eine Schule fur Hexerei und Zauberei. Dort erwarten ihn magische Geschopfe, Zaubertrankunterricht und der Lehrer Snape, der ihn nicht zu mogen scheint. In seinen Mitschulern Ron und Hermine findet Harry Freunde. Und bald bekommt er es mit dem bosesten aller Zauberer zu tun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101063200 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und die Kammer des Schreckens</title>
    <desc lang="de">In Harrys zweitem Schuljahr geschehen in Hogwarts merkwurdige Dinge. Nach und nach werden Schuler versteinert in den Gangen gefunden und alles weist auf eine mysteriose Kammer hin, mit der Hagrid etwas zu tun haben soll. Der neue Lehrer fur Verteidung gegen die dunklen Kunste, Gilderoy Lockhart, scheint alles andere als qualifiziert zu sein, und als Dumbledore schlieSSlich suspendiert wird, machen sich Harry, Ron und Hermine selbst daran, das Ratsel zu losen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063200 +0000" stop="20260101085700 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und der Gefangene von Askaban</title>
    <desc lang="de">Harry kann das Ferienende kaum abwarten, erst recht nicht, als Vernons Schwester ihren Besuch ankundigt. Ärger lasst sich kaum vermeiden und schlieSSlich lauft Harry davon - sehr zur Besorgnis der Zauberergemeinschaft, denn der Schwerverbrecher Sirius Black ist aus dem Gefangsnis ausgebrochen und vermutlich auf der Suche nach ihm. Zuruck in Hogwarts kommt Harry dahinter, dass Black fur den Tod seiner Eltern verantwortlich ist. Und dann verhalt sich Rons Ratte auch noch mehr als merkwurdig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085700 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und der Feuerkelch</title>
    <desc lang="de">Harry Potter und seine Freunde werden Zeugen eines historischen Ereignisses: In diesem Jahr findet das Trimagische Turnier in Hogwarts statt. Aus unerklarlichen Grunden wird Harry Teilnehmer und muss sich gefahrlichen Drachen, Wasserdamonen und schwierigen Ratseln stellen - und nebenbei eine Begleitung zum Schulball finden. Schon bald merkt Harry, dass er in einem Spiel um Leben und Tod gelandet ist und Voldemort naher ist als erwartet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101140300 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und der Orden des Phonix</title>
    <desc lang="de">Harry Potter verlebt einen einsamen Sommer bei den Dursleys, als er und sein Cousin Dudley plotzlich von Dementoren angegriffen werden. Harry kann sie mit Muhe vertreiben, doch weil er vor einem Muggel gezaubert hat, droht ihm daraufhin der Schulverweis. Doch das ist nur der Anfang des Übels, denn wieder in Hogwarts angekommen will kaum jemand glauben, dass Voldemort zuruck ist. Und dann ist da noch die neue Lehrerin, die anscheinend zu verhindern versucht, dass die Schuler zaubern lernen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140300 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und der Halbblutprinz</title>
    <desc lang="de">Der Zauber der Liebe beherrscht das sechste Schuljahr von Harry und seinen Freunden Hermine und Ron. Hormone und ein Liebestrank sorgen fur Gefuhlsverwirrung, wahrend sich die Anhanger Voldemorts fur einen Angriff auf die jungen Helden und ihren groSSten magischen Verbundeten formieren. Doch als Harry und Professor Dumbledore das Geheimnis fur Voldemorts ewiges Leben entdecken, wird dessen Einfluss hinter den Mauern Hogwarts groSSer. Der dunkle Lord hat bereits den Tod nach Hogwarts entsandt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170800 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Show berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170800 +0000" stop="20260101173900 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Silvester fur Eins</title>
    <desc lang="de">Joko und Klaas mussen eine neue Version des 60 Jahre alten Klassikers Dinner for One produzieren. Wahrend Joko dabei als Butler in mehrere Rollen schlupft, darf sich Klaas als Herrin des Hauses zurucklehnen. Steven ist der Conferencier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173900 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und die Heiligtumer des Todes (1)</title>
    <desc lang="de">Dumbledore ist tot und sowohl Hogwarts als auch das Zaubereiministerium befinden sich unter der Kontrolle der Todesser. Harry, Ron und Hermine machen sich auf die Suche nach den verbleibenden Horkruxen, deren Zerstorung Voldemort ein fur alle Mal besiegen konnte. Die Horkruxe werden jedoch bald zu einer Belastungsprobe fur die drei Freunde. Und als Harry von den sagenumwobenen Heiligtumern des Todes erfahrt, gerat er ins Zweifeln, welcher Weg der richtige fur ihn ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Harry Potter und die Heiligtumer des Todes (2)</title>
    <desc lang="de">Nur noch zwei Horkruxe fehlen, um Voldemort endlich besiegen zu konnen. Harry, Ron und Hermine finden heraus, dass einer in Gringotts sein muss, und planen mithilfe des Kobolds Griphook, in die Zaubererbank einzubrechen. Es dauert nicht lange und sie werden entdeckt - nun weiSS auch Voldemort, was die drei vorhaben. Der letzte Horkrux fuhrt die Freunde zuruck nach Hogwarts, wo bald Zauberer und Todesser zu einem alles entscheidenden Kampf aufeinandertreffen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230400 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Silvester mit Joko and Klaas - Der Countdown</title>
    <desc lang="de">I: Joko Winterscheidt, Klaas Heufer-Umlauf... Joko Winterscheidt und Klaas Heufer-Umlauf sparen sich ihre zuletzt erspielten 15 Minuten Sendezeit von Joko and Klaas LIVE fur die Silvesternacht auf. Die beiden Entertainer begruSSen mit einem groSSen Knall das neue Jahr 2026. Mitwirkende: Joko Winterscheidt Klaas Heufer-Umlauf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230400 +0000" stop="20260101233400 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">Silvester fur Eins</title>
    <desc lang="de">Joko und Klaas mussen eine neue Version des 60 Jahre alten Klassikers Dinner for One produzieren. Wahrend Joko dabei als Butler in mehrere Rollen schlupft, darf sich Klaas als Herrin des Hauses zurucklehnen. Steven ist der Conferencier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233400 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">American Pie prasentiert: Die nachste Generation</title>
    <desc lang="de">Matt Stiffler wird bei einem Streich erwischt und muss zur Strafe mit allen Langweilern des Schulorchesters ins Band Camp. Matt installiert uberall im Camp versteckte Kameras, um die knackigen Rundungen der sogenannten Bandies zu filmen. Dass er sich zu diesem Zweck mit einigen von ihnen anfreunden muss und sich dann auch noch in seine alte Schulfreundin Elyse verliebt, passt ihm gar nicht in den Kram. Gleichzeitig versucht der Konfliktregelungsoffizier, Matt auf den rechten Weg zuruckzubringen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102030200 +0000" channel="PRO 7.si">
    <title lang="de">American Pie prasentiert: Nackte Tatsachen</title>
    <desc lang="de">Erik Stifler ist in seinem letzten Highschool Jahr und immer noch Jungfrau. Um die Ehre der Familie Stifler zu retten, muss er unbedingt etwas dagegen unternehmen. Nachdem er bei der Entjungferung seiner Freundin gescheitert ist, macht Erik sich auf nach Michigan, wo jahrlich die Nackte Meile gelaufen wird. Bei diesem PartygroSSereignis treffen sich Studenten zu einem SpaSSlauf. Es gilt, splitterfasernackt uber den Campus zu rennen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Galileo X-Plorer</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Die Galileo X-Plorer erleben einzigartige Phänomene rund um den Globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Stotnica Marvel</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba Stotnice Marvel spremlja razvoj Carol Denvers v eno od najmočnejših superjunakinj Marvelovega filmskega sveta - v trenutku, ko se Zemlja nahaja sredi galaktične vojne med dvema rasama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Aquaman</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Dih jemajoča domišljijska pustolovščina o izvoru Aquamana z Jasonom Momoo v vlogi naslovnega junaka, ki poskuša preprečiti vojno in zasesti prestol Atlantide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Stotnica Marvel</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba Stotnice Marvel spremlja razvoj Carol Denvers v eno od najmočnejših superjunakinj Marvelovega filmskega sveta - v trenutku, ko se Zemlja nahaja sredi galaktične vojne med dvema rasama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Metulj</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Je, barabe, še sem živ!&quot; Legendarni stavek iz filma Metulja iz leta 1973. Remake je posnet po klasiki Henrija Charrierja, znanega kot Metulj, ki so ga po krivici obtožili na dosmrtno ječo za umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Reci mi Kat</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
39-letna Kat se bori z vsakdanjo družbo in materjo, da bi ji dokazala, da ne moreš imeti vsega, kar hočeš, a si kljub temu lahko srečen. Da bi ji to dokazala, odpre kavarno v Louisvillu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Reci mi Kat</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
39-letna Kat se bori z vsakdanjo družbo in materjo, da bi ji dokazala, da ne moreš imeti vsega, kar hočeš, a si kljub temu lahko srečen. Da bi ji to dokazala, odpre kavarno v Louisvillu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Galileo Stories</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Das Milliardärs-Ehepaar Burgess gibt Einblicke in sein Luxusleben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Galileo X-Plorer</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Die Galileo X-Plorer erleben einzigartige Phänomene rund um den Globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E6
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E94
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
V nanizanki je predstavljeno otroštvo priljubljenega televizijskega fizika Sheldona Cooperja, ki ga lahko spremljamo v nanizanki Veliki pokovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mrhi za šankom</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Mladi punci delata v okrepčevalnici in se spoprijateljita. Če jima uspe zbrati denar, bosta odprli svoje podjetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
V nanizanki je predstavljeno otroštvo priljubljenega televizijskega fizika Sheldona Cooperja, ki ga lahko spremljamo v nanizanki Veliki pokovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mrhi za šankom</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Mladi punci delata v okrepčevalnici in se spoprijateljita. Če jima uspe zbrati denar, bosta odprli svoje podjetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Bei &quot;taff&quot; dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages: die bewegendsten, schönsten, lustigsten und skurrilsten Bilder der letzten 24 Stunden, gut recherchierte Geschichten von.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E2
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E3
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Daisuke Hori behauptet, seit 15 Jahren nur 30 Minuten pro Nacht zu schlafen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">V peti sezoni zabavne serije mladega Sheldona čakajo nove dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
V peti sezoni zabavne serije mladega Sheldona čakajo nove dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Prvi zakon Georgieja in Mandy</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Zgodba spremlja Georgie in Mandy iz Teksasa, ki vzgajata svojo mlado družino, medtem ko se spopadata z izzivi odraslosti, starševstva in poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">V peti sezoni zabavne serije mladega Sheldona čakajo nove dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
V peti sezoni zabavne serije mladega Sheldona čakajo nove dogodivščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">I Simpson</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Le avventure della famiglia Simpson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">I Simpson</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Le avventure della famiglia Simpson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">I Simpson</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Le avventure della famiglia Simpson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Die Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Najstniki</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Homer bekommt einen Job als Zugführer und gerät dabei mächtig ins Schwitzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E8
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E5
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E7
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Razvedeni terapeut Drew (Thomas Middleditch) primi lošu vijest da mu je zatajio bubreg i da će mu trebati novi. Dobra vijest je da se radi o ranoj fazi bolesti te da nije kasno potražiti novi bubreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Razvedeni terapeut Drew (Thomas Middleditch) primi lošu vijest da mu je zatajio bubreg i da će mu trebati novi. Dobra vijest je da se radi o ranoj fazi bolesti te da nije kasno potražiti novi bubreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Reci mi Kat</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
39-letna Kat se bori z vsakdanjo družbo in materjo, da bi ji dokazala, da ne moreš imeti vsega, kar hočeš, a si kljub temu lahko srečen. Da bi ji to dokazala, odpre kavarno v Louisvillu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Reci mi Kat</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
39-letna Kat se bori z vsakdanjo družbo in materjo, da bi ji dokazala, da ne moreš imeti vsega, kar hočeš, a si kljub temu lahko srečen. Da bi ji to dokazala, odpre kavarno v Louisvillu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Bei &quot;taff&quot; dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages: die bewegendsten, schönsten, lustigsten und skurrilsten Bilder der letzten 24 Stunden, gut recherchierte Geschichten von.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Daisuke Hori behauptet, seit 15 Jahren nur 30 Minuten pro Nacht zu schlafen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E2
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
V nanizanki je predstavljeno otroštvo priljubljenega televizijskega fizika Sheldona Cooperja, ki ga lahko spremljamo v nanizanki Veliki pokovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mrhi za šankom</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Mladi punci delata v okrepčevalnici in se spoprijateljita. Če jima uspe zbrati denar, bosta odprli svoje podjetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Spoznajte otroštvo Sheldona Cooperja, ki se odpravlja na nerodno, upanja polno pot do moža, kakršen bo nekoč postal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mrhi za šankom</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Mladi punci delata v okrepčevalnici in se spoprijateljita. Če jima uspe zbrati denar, bosta odprli svoje podjetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Show business</sub-title>
    <desc lang="de">Bei &quot;taff&quot; dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages: die bewegendsten, schönsten, lustigsten und skurrilsten Bilder der letzten 24 Stunden, gut recherchierte Geschichten von.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E4
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E15
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Adolf deckt die Scheinwelt des Livestream-Shoppings in China auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Schlag den Star</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Heute treten die Carpendales und die Ferchichis gegeneinander an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Das Duell um die Geld</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">Wer geht heute All-in? In der sechsten Folge zocken Moderator Micky Beisenherz, Sängerin Lary und Entertainer Riccardo Simonetti am Pokertisch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">ProSieben :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Fake News - Alles erstunken und erlogen</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Kein Witz, aber witzig. Linda Zervakis bringt &quot;Fake News&quot; in Serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Die nervigsten</title>
    <sub-title lang="de">Uvrstitev</sub-title>
    <desc lang="de">Heute werden &quot;Die nervigsten Social-Media-Phänomene&quot; näher beleuchtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Kaminfeuer mit Joko &amp; Klaas</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Volle 77 Minuten entspannter und interessanter Talk vor dem Kaminfeuer. In den Hauptrollen: Joko &amp; Klaas. Der Anlass: Eine Strafe im Rahmen von &quot;Joko &amp; Klaas gegen ProSieben&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Razvedeni terapeut Drew (Thomas Middleditch) primi lošu vijest da mu je zatajio bubreg i da će mu trebati novi. Dobra vijest je da se radi o ranoj fazi bolesti te da nije kasno potražiti novi bubreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Samo hrabro</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Razvedeni terapeut Drew (Thomas Middleditch) primi lošu vijest da mu je zatajio bubreg i da će mu trebati novi. Dobra vijest je da se radi o ranoj fazi bolesti te da nije kasno potražiti novi bubreg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Reci mi Kat</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
39-letna Kat se bori z vsakdanjo družbo in materjo, da bi ji dokazala, da ne moreš imeti vsega, kar hočeš, a si kljub temu lahko srečen. Da bi ji to dokazala, odpre kavarno v Louisvillu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Reci mi Kat</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
39-letna Kat se bori z vsakdanjo družbo in materjo, da bi ji dokazala, da ne moreš imeti vsega, kar hočeš, a si kljub temu lahko srečen. Da bi ji to dokazala, odpre kavarno v Louisvillu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">taff</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Bei &quot;taff&quot; dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages: die bewegendsten, schönsten, lustigsten und skurrilsten Bilder der letzten 24 Stunden, gut recherchierte Geschichten von.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Galileo</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Adolf deckt die Scheinwelt des Livestream-Shoppings in China auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E4
Simpsonovi se še vedno priljubljeni, ker se nespoštljivo posmehujejo vsemu in vsem. Kot najdaljša serija v zgodovini televizije je postala ena najbolj doslednih, inovativnih in prepoznavnih franšiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Spoznajte otroštvo Sheldona Cooperja, ki se odpravlja na nerodno, upanja polno pot do moža, kakršen bo nekoč postal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mrhi za šankom</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Mladi punci delata v okrepčevalnici in se spoprijateljita. Če jima uspe zbrati denar, bosta odprli svoje podjetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Ženska se preseli v stanovanje nasproti dveh genialnih, toda družbeno nespretnih fizikov. Pokaže jima, kako malo vesta o življenju zunaj laboratorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E97
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Zlata sredina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Pozabite na športnike, igralce in politike; pravi junaki so starši. Frankie pa je najbrž nekakšna super-junakinja. Ljubeča žena in mati srednjega razreda sredi dežele se hitro bliža srednjim letom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mladi Sheldon</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Spoznajte otroštvo Sheldona Cooperja, ki se odpravlja na nerodno, upanja polno pot do moža, kakršen bo nekoč postal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Mrhi za šankom</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Mladi punci delata v okrepčevalnici in se spoprijateljita. Če jima uspe zbrati denar, bosta odprli svoje podjetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E96
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="Pro7.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Hedonistično življenje pisca reklamnih napevov se nenadoma ustavi, ko se njegov brat in 10-letni nečak preselita v njegovo hišo ob plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234800 +0000" stop="20251231000900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000900 +0000" stop="20251231003200 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003200 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231024900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024900 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231032900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032900 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Od jutra do jutri</title>
    <desc lang="de">Občinstvo niti ne sluti, da idila Srne in Marka na ekranu nima nobene zveze s tisto, ko se kamere ugasnejo – onadva dejansko živita nočno moro.Ko Marko direktorju televizije poda odpoved, da bi prešel na konkurenčno televizijo, dobi udarec, zaradi katerega pade v komo, direktor pa najde dvojnika, mladega igralca Damjana. Damjan bo moral Marka odigrati za oskarja, ali mu bo to uspelo?Poleg tega, da se bo na zanimiv način, z veliko smeha in življenjskih situacij, zapletal njun odnos ter odnos s kolegi in prijatelji, pa tudi s tekmeci, bodo skozi vrtinec hitrega življenja medijev na dan prišle številne skrivnosti, tako poslovne kot zasebne, rodile se bodo nove ljubezni in prijateljstva ter sprožile nove plazove tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Ne boste verjeli</title>
    <desc lang="de">Eden najbolj znanih in priljubljenih dopisnikov Prve televizije je zagotovo Gvozden Nikolić. Njegov prepoznaven glas in naglas sta osvojila simpatije velikega števila gledalcev, njegove zgodbe pa nikogar ne pustijo ravnodušnega. Prav ta preprost pristop k življenju in sposobnost poslušanja običajnega človeka sta prinesla avtentične prispevke, ki imajo več milijonov ogledov na družbenih omrežjih, vse to pa je vodilo k logičnemu koraku - začetku avtorske oddaje &quot;Nećete verovati&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231065600 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Od jutra do jutri</title>
    <desc lang="de">Občinstvo niti ne sluti, da idila Srne in Marka na ekranu nima nobene zveze s tisto, ko se kamere ugasnejo – onadva dejansko živita nočno moro.Ko Marko direktorju televizije poda odpoved, da bi prešel na konkurenčno televizijo, dobi udarec, zaradi katerega pade v komo, direktor pa najde dvojnika, mladega igralca Damjana. Damjan bo moral Marka odigrati za oskarja, ali mu bo to uspelo?Poleg tega, da se bo na zanimiv način, z veliko smeha in življenjskih situacij, zapletal njun odnos ter odnos s kolegi in prijatelji, pa tudi s tekmeci, bodo skozi vrtinec hitrega življenja medijev na dan prišle številne skrivnosti, tako poslovne kot zasebne, rodile se bodo nove ljubezni in prijateljstva ter sprožile nove plazove tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065600 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Ne boste verjeli</title>
    <desc lang="de">Eden najbolj znanih in priljubljenih dopisnikov Prve televizije je zagotovo Gvozden Nikolić. Njegov prepoznaven glas in naglas sta osvojila simpatije velikega števila gledalcev, njegove zgodbe pa nikogar ne pustijo ravnodušnega. Prav ta preprost pristop k življenju in sposobnost poslušanja običajnega človeka sta prinesla avtentične prispevke, ki imajo več milijonov ogledov na družbenih omrežjih, vse to pa je vodilo k logičnemu koraku - začetku avtorske oddaje &quot;Nećete verovati&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074600 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074600 +0000" stop="20251231081800 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">5/3/0</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;3 od 5&quot; je dinamičen in zabaven format, ki izžareva nepretencioznost in spontanost, udeleženci pa so naključni mimoidoči. Ta kviz ponuja priložnost udeležencem, da se - skoraj mimogrede, medtem ko so na ulici in zaposleni z vsakdanjikom - zabavajo, preizkusijo svoje znanje in morda kaj zaslužijo. Vsaka epizoda je specifična po izbiri tekmovalcev. Včasih so to moški z brki, tekmovalci, ki se na primer pišejo Petrović, ženske z blond lasmi… V vsakem krogu sodelujeta dva kandidata, zmagovalec iz prejšnjega kroga pa odgovarja na vprašanje, ki mu bodisi podvoji osvojeni znesek ali odvzame celoten znesek osvojene nagrade. Voditelja kviza sta igralka Slavica Ljujić in igralec Uroš Milojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081800 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231112700 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Play TV</title>
    <desc lang="de">Glasba različnih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112700 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231125400 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Ne boste verjeli</title>
    <desc lang="de">Eden najbolj znanih in priljubljenih dopisnikov Prve televizije je zagotovo Gvozden Nikolić. Njegov prepoznaven glas in naglas sta osvojila simpatije velikega števila gledalcev, njegove zgodbe pa nikogar ne pustijo ravnodušnega. Prav ta preprost pristop k življenju in sposobnost poslušanja običajnega človeka sta prinesla avtentične prispevke, ki imajo več milijonov ogledov na družbenih omrežjih, vse to pa je vodilo k logičnemu koraku - začetku avtorske oddaje &quot;Nećete verovati&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Od jutra do jutri</title>
    <desc lang="de">Občinstvo niti ne sluti, da idila Srne in Marka na ekranu nima nobene zveze s tisto, ko se kamere ugasnejo – onadva dejansko živita nočno moro.Ko Marko direktorju televizije poda odpoved, da bi prešel na konkurenčno televizijo, dobi udarec, zaradi katerega pade v komo, direktor pa najde dvojnika, mladega igralca Damjana. Damjan bo moral Marka odigrati za oskarja, ali mu bo to uspelo?Poleg tega, da se bo na zanimiv način, z veliko smeha in življenjskih situacij, zapletal njun odnos ter odnos s kolegi in prijatelji, pa tudi s tekmeci, bodo skozi vrtinec hitrega življenja medijev na dan prišle številne skrivnosti, tako poslovne kot zasebne, rodile se bodo nove ljubezni in prijateljstva ter sprožile nove plazove tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231163300 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutranji program Prve, katerega koncept je spoj tradicionalnega informativnega jutranjega programa, ki ga odlikujejo servisne informacije, aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja, raznovrstne življenjske teme, pogovori z gosti, vremenska napoved in sodobne tendence ter inovacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163300 +0000" stop="20251231180900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180900 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">5/3/0</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;3 od 5&quot; je dinamičen in zabaven format, ki izžareva nepretencioznost in spontanost, udeleženci pa so naključni mimoidoči. Ta kviz ponuja priložnost udeležencem, da se - skoraj mimogrede, medtem ko so na ulici in zaposleni z vsakdanjikom - zabavajo, preizkusijo svoje znanje in morda kaj zaslužijo. Vsaka epizoda je specifična po izbiri tekmovalcev. Včasih so to moški z brki, tekmovalci, ki se na primer pišejo Petrović, ženske z blond lasmi… V vsakem krogu sodelujeta dva kandidata, zmagovalec iz prejšnjega kroga pa odgovarja na vprašanje, ki mu bodisi podvoji osvojeni znesek ali odvzame celoten znesek osvojene nagrade. Voditelja kviza sta igralka Slavica Ljujić in igralec Uroš Milojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231192600 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20251231211100 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Play TV</title>
    <desc lang="de">Glasba različnih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211100 +0000" stop="20251231213800 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213800 +0000" stop="20251231215600 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215600 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">5/3/0</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;3 od 5&quot; je dinamičen in zabaven format, ki izžareva nepretencioznost in spontanost, udeleženci pa so naključni mimoidoči. Ta kviz ponuja priložnost udeležencem, da se - skoraj mimogrede, medtem ko so na ulici in zaposleni z vsakdanjikom - zabavajo, preizkusijo svoje znanje in morda kaj zaslužijo. Vsaka epizoda je specifična po izbiri tekmovalcev. Včasih so to moški z brki, tekmovalci, ki se na primer pišejo Petrović, ženske z blond lasmi… V vsakem krogu sodelujeta dva kandidata, zmagovalec iz prejšnjega kroga pa odgovarja na vprašanje, ki mu bodisi podvoji osvojeni znesek ali odvzame celoten znesek osvojene nagrade. Voditelja kviza sta igralka Slavica Ljujić in igralec Uroš Milojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231230900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230900 +0000" stop="20251231234900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Od jutra do jutri</title>
    <desc lang="de">Občinstvo niti ne sluti, da idila Srne in Marka na ekranu nima nobene zveze s tisto, ko se kamere ugasnejo – onadva dejansko živita nočno moro.Ko Marko direktorju televizije poda odpoved, da bi prešel na konkurenčno televizijo, dobi udarec, zaradi katerega pade v komo, direktor pa najde dvojnika, mladega igralca Damjana. Damjan bo moral Marka odigrati za oskarja, ali mu bo to uspelo?Poleg tega, da se bo na zanimiv način, z veliko smeha in življenjskih situacij, zapletal njun odnos ter odnos s kolegi in prijatelji, pa tudi s tekmeci, bodo skozi vrtinec hitrega življenja medijev na dan prišle številne skrivnosti, tako poslovne kot zasebne, rodile se bodo nove ljubezni in prijateljstva ter sprožile nove plazove tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234900 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003300 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003300 +0000" stop="20260101005300 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005300 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031100 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031100 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Od jutra do jutri</title>
    <desc lang="de">Občinstvo niti ne sluti, da idila Srne in Marka na ekranu nima nobene zveze s tisto, ko se kamere ugasnejo – onadva dejansko živita nočno moro.Ko Marko direktorju televizije poda odpoved, da bi prešel na konkurenčno televizijo, dobi udarec, zaradi katerega pade v komo, direktor pa najde dvojnika, mladega igralca Damjana. Damjan bo moral Marka odigrati za oskarja, ali mu bo to uspelo?Poleg tega, da se bo na zanimiv način, z veliko smeha in življenjskih situacij, zapletal njun odnos ter odnos s kolegi in prijatelji, pa tudi s tekmeci, bodo skozi vrtinec hitrega življenja medijev na dan prišle številne skrivnosti, tako poslovne kot zasebne, rodile se bodo nove ljubezni in prijateljstva ter sprožile nove plazove tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Ne boste verjeli</title>
    <desc lang="de">Eden najbolj znanih in priljubljenih dopisnikov Prve televizije je zagotovo Gvozden Nikolić. Njegov prepoznaven glas in naglas sta osvojila simpatije velikega števila gledalcev, njegove zgodbe pa nikogar ne pustijo ravnodušnega. Prav ta preprost pristop k življenju in sposobnost poslušanja običajnega človeka sta prinesla avtentične prispevke, ki imajo več milijonov ogledov na družbenih omrežjih, vse to pa je vodilo k logičnemu koraku - začetku avtorske oddaje &quot;Nećete verovati&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">5/3/0</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;3 od 5&quot; je dinamičen in zabaven format, ki izžareva nepretencioznost in spontanost, udeleženci pa so naključni mimoidoči. Ta kviz ponuja priložnost udeležencem, da se - skoraj mimogrede, medtem ko so na ulici in zaposleni z vsakdanjikom - zabavajo, preizkusijo svoje znanje in morda kaj zaslužijo. Vsaka epizoda je specifična po izbiri tekmovalcev. Včasih so to moški z brki, tekmovalci, ki se na primer pišejo Petrović, ženske z blond lasmi… V vsakem krogu sodelujeta dva kandidata, zmagovalec iz prejšnjega kroga pa odgovarja na vprašanje, ki mu bodisi podvoji osvojeni znesek ali odvzame celoten znesek osvojene nagrade. Voditelja kviza sta igralka Slavica Ljujić in igralec Uroš Milojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Play TV</title>
    <desc lang="de">Glasba različnih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Ne boste verjeli</title>
    <desc lang="de">Eden najbolj znanih in priljubljenih dopisnikov Prve televizije je zagotovo Gvozden Nikolić. Njegov prepoznaven glas in naglas sta osvojila simpatije velikega števila gledalcev, njegove zgodbe pa nikogar ne pustijo ravnodušnega. Prav ta preprost pristop k življenju in sposobnost poslušanja običajnega človeka sta prinesla avtentične prispevke, ki imajo več milijonov ogledov na družbenih omrežjih, vse to pa je vodilo k logičnemu koraku - začetku avtorske oddaje &quot;Nećete verovati&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Od jutra do jutri</title>
    <desc lang="de">Občinstvo niti ne sluti, da idila Srne in Marka na ekranu nima nobene zveze s tisto, ko se kamere ugasnejo – onadva dejansko živita nočno moro.Ko Marko direktorju televizije poda odpoved, da bi prešel na konkurenčno televizijo, dobi udarec, zaradi katerega pade v komo, direktor pa najde dvojnika, mladega igralca Damjana. Damjan bo moral Marka odigrati za oskarja, ali mu bo to uspelo?Poleg tega, da se bo na zanimiv način, z veliko smeha in življenjskih situacij, zapletal njun odnos ter odnos s kolegi in prijatelji, pa tudi s tekmeci, bodo skozi vrtinec hitrega življenja medijev na dan prišle številne skrivnosti, tako poslovne kot zasebne, rodile se bodo nove ljubezni in prijateljstva ter sprožile nove plazove tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutranji program Prve, katerega koncept je spoj tradicionalnega informativnega jutranjega programa, ki ga odlikujejo servisne informacije, aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja, raznovrstne življenjske teme, pogovori z gosti, vremenska napoved in sodobne tendence ter inovacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">5/3/0</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;3 od 5&quot; je dinamičen in zabaven format, ki izžareva nepretencioznost in spontanost, udeleženci pa so naključni mimoidoči. Ta kviz ponuja priložnost udeležencem, da se - skoraj mimogrede, medtem ko so na ulici in zaposleni z vsakdanjikom - zabavajo, preizkusijo svoje znanje in morda kaj zaslužijo. Vsaka epizoda je specifična po izbiri tekmovalcev. Včasih so to moški z brki, tekmovalci, ki se na primer pišejo Petrović, ženske z blond lasmi… V vsakem krogu sodelujeta dva kandidata, zmagovalec iz prejšnjega kroga pa odgovarja na vprašanje, ki mu bodisi podvoji osvojeni znesek ali odvzame celoten znesek osvojene nagrade. Voditelja kviza sta igralka Slavica Ljujić in igralec Uroš Milojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Play TV</title>
    <desc lang="de">Glasba različnih izvajalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">5/3/0</title>
    <desc lang="de">Kviz &quot;3 od 5&quot; je dinamičen in zabaven format, ki izžareva nepretencioznost in spontanost, udeleženci pa so naključni mimoidoči. Ta kviz ponuja priložnost udeležencem, da se - skoraj mimogrede, medtem ko so na ulici in zaposleni z vsakdanjikom - zabavajo, preizkusijo svoje znanje in morda kaj zaslužijo. Vsaka epizoda je specifična po izbiri tekmovalcev. Včasih so to moški z brki, tekmovalci, ki se na primer pišejo Petrović, ženske z blond lasmi… V vsakem krogu sodelujeta dva kandidata, zmagovalec iz prejšnjega kroga pa odgovarja na vprašanje, ki mu bodisi podvoji osvojeni znesek ali odvzame celoten znesek osvojene nagrade. Voditelja kviza sta igralka Slavica Ljujić in igralec Uroš Milojević.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Kolo sreče</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Kolo sreče&quot; je romantični triler o skromni ženski, ki se bori z vsemi težavami, ki jih prinaša življenje samohranilke z dvema otrokoma.Razpeta med željo, da bi zagotovila denar za preživetje svoje družine, in skrbjo za družinske člane, Mara Raketić doživi preobrat, ki se zgodi redkim - zadene na loteriji in postane ena najbogatejših oseb v državi.Z Marijinim bogastvom pa se začnejo razpletati velike skrivnosti in spletke, ki jih imajo ljudje okoli nje, vendar je največja skrivnost tista, ki jo Mara nosi od mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">Od jutra do jutri</title>
    <desc lang="de">Občinstvo niti ne sluti, da idila Srne in Marka na ekranu nima nobene zveze s tisto, ko se kamere ugasnejo – onadva dejansko živita nočno moro.Ko Marko direktorju televizije poda odpoved, da bi prešel na konkurenčno televizijo, dobi udarec, zaradi katerega pade v komo, direktor pa najde dvojnika, mladega igralca Damjana. Damjan bo moral Marka odigrati za oskarja, ali mu bo to uspelo?Poleg tega, da se bo na zanimiv način, z veliko smeha in življenjskih situacij, zapletal njun odnos ter odnos s kolegi in prijatelji, pa tudi s tekmeci, bodo skozi vrtinec hitrega življenja medijev na dan prišle številne skrivnosti, tako poslovne kot zasebne, rodile se bodo nove ljubezni in prijateljstva ter sprožile nove plazove tekmovalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Prva Files.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Severna zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231004900 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004900 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231013600 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013600 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231071400 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071400 +0000" stop="20251231075800 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Dolga senca</title>
    <desc lang="de">Policija skuša ujeti morilca ženske iz Leedsa; obupana mati se težko odloči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075800 +0000" stop="20251231084600 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Premirje</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi izkušenemu detektivu (in vdovcu) Joanu, ki se po travmatičnem dogodku vrne iz velemesta v svoj rodni kraj, njegova edina želja pa je najti mir zase in svojo najstniško hčerko. Toda to mu nikakor ne uspeva, saj se v mirnem mestecu, obkroženem z gozdom in rekami, zgodi umor, kmalu po njegovem prihodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084600 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231093400 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093400 +0000" stop="20251231102800 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102800 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231111300 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111300 +0000" stop="20251231113800 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113800 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Severna zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143900 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Dolga senca</title>
    <desc lang="de">Policija skuša ujeti morilca ženske iz Leedsa; obupana mati se težko odloči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143900 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Premirje</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi izkušenemu detektivu (in vdovcu) Joanu, ki se po travmatičnem dogodku vrne iz velemesta v svoj rodni kraj, njegova edina želja pa je najti mir zase in svojo najstniško hčerko. Toda to mu nikakor ne uspeva, saj se v mirnem mestecu, obkroženem z gozdom in rekami, zgodi umor, kmalu po njegovem prihodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231170400 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Severna zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170400 +0000" stop="20251231180200 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Severna zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180200 +0000" stop="20251231182700 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182700 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210600 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210600 +0000" stop="20251231220300 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Dolga senca</title>
    <desc lang="de">Policija skuša ujeti morilca ženske iz Leedsa; obupana mati se težko odloči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220300 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Premirje</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi izkušenemu detektivu (in vdovcu) Joanu, ki se po travmatičnem dogodku vrne iz velemesta v svoj rodni kraj, njegova edina želja pa je najti mir zase in svojo najstniško hčerko. Toda to mu nikakor ne uspeva, saj se v mirnem mestecu, obkroženem z gozdom in rekami, zgodi umor, kmalu po njegovem prihodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101002900 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Severna zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002900 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101022700 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022700 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Dolga senca</title>
    <desc lang="de">Policija skuša ujeti morilca ženske iz Leedsa; obupana mati se težko odloči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Premirje</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi izkušenemu detektivu (in vdovcu) Joanu, ki se po travmatičnem dogodku vrne iz velemesta v svoj rodni kraj, njegova edina želja pa je najti mir zase in svojo najstniško hčerko. Toda to mu nikakor ne uspeva, saj se v mirnem mestecu, obkroženem z gozdom in rekami, zgodi umor, kmalu po njegovem prihodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Severna zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Dolga senca</title>
    <desc lang="de">Policija skuša ujeti morilca ženske iz Leedsa; obupana mati se težko odloči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Premirje</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi izkušenemu detektivu (in vdovcu) Joanu, ki se po travmatičnem dogodku vrne iz velemesta v svoj rodni kraj, njegova edina želja pa je najti mir zase in svojo najstniško hčerko. Toda to mu nikakor ne uspeva, saj se v mirnem mestecu, obkroženem z gozdom in rekami, zgodi umor, kmalu po njegovem prihodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Severna zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Dolga senca</title>
    <desc lang="de">Policija skuša ujeti morilca ženske iz Leedsa; obupana mati se težko odloči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Premirje</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi izkušenemu detektivu (in vdovcu) Joanu, ki se po travmatičnem dogodku vrne iz velemesta v svoj rodni kraj, njegova edina želja pa je najti mir zase in svojo najstniško hčerko. Toda to mu nikakor ne uspeva, saj se v mirnem mestecu, obkroženem z gozdom in rekami, zgodi umor, kmalu po njegovem prihodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Severna zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102064500 +0000" channel="Prva Kick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231005600 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005600 +0000" stop="20251231012300 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012300 +0000" stop="20251231014900 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014900 +0000" stop="20251231034600 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Samurajeva jesen</title>
    <desc lang="de">Glavni junak, Vladica, je profesionalni karateist, šarmantni bonvivan, ki je bil nekoč velik talent, a ni naredil velike kariere zaradi prevelike nagnjenosti k zabavi in nočnemu življenju. Po koncu kariere se vrne v rojstno mesto in se zaljubi v Snežano ter se naveže nanjo in njenega malega sina Vukašina. Vladica si želi skrbeti za njiju, a ugotovi, da ne zna početi ničesar drugega kot karateja. Njegovo iskanje službe, ki bi mu omogočila, da skrbi za družino, ki jo je pravkar začel ustvarjati, ga pripelje v vrsto zabavnih komičnih situacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034600 +0000" stop="20251231040400 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040400 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054100 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054100 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231071700 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071700 +0000" stop="20251231080800 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080800 +0000" stop="20251231084300 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Poj, brat</title>
    <desc lang="de">Ta komedija se ukvarja s svetom pop in rock glasbe, pevci in glasbeniki, ki poskušajo najti sebe in svoje mesto na glasbenem nebu. Poskušajo plasirati neko drugačno matrico v državi, ki je popolnoma podrejena dominantnemu folk modelu. Ker jim to ne uspeva najbolje, vsak dan zaidejo v komične situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084300 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Samurajeva jesen</title>
    <desc lang="de">Glavni junak, Vladica, je profesionalni karateist, šarmantni bonvivan, ki je bil nekoč velik talent, a ni naredil velike kariere zaradi prevelike nagnjenosti k zabavi in nočnemu življenju. Po koncu kariere se vrne v rojstno mesto in se zaljubi v Snežano ter se naveže nanjo in njenega malega sina Vukašina. Vladica si želi skrbeti za njiju, a ugotovi, da ne zna početi ničesar drugega kot karateja. Njegovo iskanje službe, ki bi mu omogočila, da skrbi za družino, ki jo je pravkar začel ustvarjati, ga pripelje v vrsto zabavnih komičnih situacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121900 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121900 +0000" stop="20251231123800 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123800 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231154100 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154100 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Poj, brat</title>
    <desc lang="de">Ta komedija se ukvarja s svetom pop in rock glasbe, pevci in glasbeniki, ki poskušajo najti sebe in svoje mesto na glasbenem nebu. Poskušajo plasirati neko drugačno matrico v državi, ki je popolnoma podrejena dominantnemu folk modelu. Ker jim to ne uspeva najbolje, vsak dan zaidejo v komične situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183300 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183300 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231211400 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Suženj</title>
    <desc lang="de">Čeprav je zlate dobe aristokracije že davno konec, se zdolgočaseni in razvajeni mladenič Tony, ki živi v vili iz 18. stoletja, odloči za najem osebnega služabnika Huga Barretta. Najprej se Barrett zlije s Tonyjevo predstavo stare družbene hierarhije in nastopa kot popoln sluga, podložen in vljuden. Ravnovesje med gospodarjem in slugo se ruši zlagoma, a brez zavor. Najprej začne Susan, Tonyjevo dekle, izražati prezir do Barretta in ga obravnavati kot seme zla v gospodinjstvu.Med dekletom in slugo se vname boj, ki je sprva komaj opazen, a se spremeni v sovraštvo. Psihološki boj se pospešeno stopnjuje, ko Tony izgubi glavo zaradi sobarice Vere, ki jo Barrett predstavlja kot svojo sestro, čeprav je v resnici njegova partnerka. Barrett naposled dobi popolno premoč nad Tonyjem in Susan vrže iz hiše. Gospodar postane sluga, sluga gospodar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211400 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231233800 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233800 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101013300 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013300 +0000" stop="20260101031400 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Suženj</title>
    <desc lang="de">Čeprav je zlate dobe aristokracije že davno konec, se zdolgočaseni in razvajeni mladenič Tony, ki živi v vili iz 18. stoletja, odloči za najem osebnega služabnika Huga Barretta. Najprej se Barrett zlije s Tonyjevo predstavo stare družbene hierarhije in nastopa kot popoln sluga, podložen in vljuden. Ravnovesje med gospodarjem in slugo se ruši zlagoma, a brez zavor. Najprej začne Susan, Tonyjevo dekle, izražati prezir do Barretta in ga obravnavati kot seme zla v gospodinjstvu.Med dekletom in slugo se vname boj, ki je sprva komaj opazen, a se spremeni v sovraštvo. Psihološki boj se pospešeno stopnjuje, ko Tony izgubi glavo zaradi sobarice Vere, ki jo Barrett predstavlja kot svojo sestro, čeprav je v resnici njegova partnerka. Barrett naposled dobi popolno premoč nad Tonyjem in Susan vrže iz hiše. Gospodar postane sluga, sluga gospodar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031400 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043900 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043900 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Poj, brat</title>
    <desc lang="de">Ta komedija se ukvarja s svetom pop in rock glasbe, pevci in glasbeniki, ki poskušajo najti sebe in svoje mesto na glasbenem nebu. Poskušajo plasirati neko drugačno matrico v državi, ki je popolnoma podrejena dominantnemu folk modelu. Ker jim to ne uspeva najbolje, vsak dan zaidejo v komične situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Suženj</title>
    <desc lang="de">Čeprav je zlate dobe aristokracije že davno konec, se zdolgočaseni in razvajeni mladenič Tony, ki živi v vili iz 18. stoletja, odloči za najem osebnega služabnika Huga Barretta. Najprej se Barrett zlije s Tonyjevo predstavo stare družbene hierarhije in nastopa kot popoln sluga, podložen in vljuden. Ravnovesje med gospodarjem in slugo se ruši zlagoma, a brez zavor. Najprej začne Susan, Tonyjevo dekle, izražati prezir do Barretta in ga obravnavati kot seme zla v gospodinjstvu.Med dekletom in slugo se vname boj, ki je sprva komaj opazen, a se spremeni v sovraštvo. Psihološki boj se pospešeno stopnjuje, ko Tony izgubi glavo zaradi sobarice Vere, ki jo Barrett predstavlja kot svojo sestro, čeprav je v resnici njegova partnerka. Barrett naposled dobi popolno premoč nad Tonyjem in Susan vrže iz hiše. Gospodar postane sluga, sluga gospodar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Poj, brat</title>
    <desc lang="de">Ta komedija se ukvarja s svetom pop in rock glasbe, pevci in glasbeniki, ki poskušajo najti sebe in svoje mesto na glasbenem nebu. Poskušajo plasirati neko drugačno matrico v državi, ki je popolnoma podrejena dominantnemu folk modelu. Ker jim to ne uspeva najbolje, vsak dan zaidejo v komične situacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Božični večer</title>
    <desc lang="de">Ko izpad elektrike ujame šest različnih skupinic Newyorčanov v dvigalih na božični večer, spoznajo, da jim lahko pomagajo le smeh, ljubezen in malo božične čarobnosti – a jim tudi nepričakovano spremenijo življenja. Okrutni tajkun strahuje za lastno življenje v nevarnem gradbenem dvigalu, stotine metrov nad tlemi. Nepričakovane vezi se spletejo glasbenici, ki je obtičala z nefunkcionalnimi kolegi iz orkestra, kot tudi obetavnemu modnemu fotografu, ki je ujet v dvigalu lastne stavbe z zadržano tajnico. Neprijetni vodja kadrovske službe se znajde z zaposlenim, ki ga je pravkar odpustil, in ciničnim zdravnikom, ki prevaža pacienta v terminalni fazi. Prisiljeni so premisliti o svojem doživljanju drugih ljudi, v komediji, v kateri nikoli ne veste, s kom lahko obtičite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Mala soproga</title>
    <desc lang="de">Branko je zdravnik v vaški zdravstveni postaji, ki se znajde v velikih težavah, ko izve, da njegov brat dolguje sto tisoč evrov lokalnemu oderuhu. Denar mu posodi Đurđica, mlado dekle, zaljubljeno vanj. Skrivnostni človek kmalu prisili Branka, da se poroči z Đurđico, na kar on nerad pristane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Pridi včeraj</title>
    <desc lang="de">Ste za še več smeha? In to tistega neprestanega? Pripravite se na novo humoristično serijo z Goranom Sultanovićem v glavni vlogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">Božični večer</title>
    <desc lang="de">Ko izpad elektrike ujame šest različnih skupinic Newyorčanov v dvigalih na božični večer, spoznajo, da jim lahko pomagajo le smeh, ljubezen in malo božične čarobnosti – a jim tudi nepričakovano spremenijo življenja. Okrutni tajkun strahuje za lastno življenje v nevarnem gradbenem dvigalu, stotine metrov nad tlemi. Nepričakovane vezi se spletejo glasbenici, ki je obtičala z nefunkcionalnimi kolegi iz orkestra, kot tudi obetavnemu modnemu fotografu, ki je ujet v dvigalu lastne stavbe z zadržano tajnico. Neprijetni vodja kadrovske službe se znajde z zaposlenim, ki ga je pravkar odpustil, in ciničnim zdravnikom, ki prevaža pacienta v terminalni fazi. Prisiljeni so premisliti o svojem doživljanju drugih ljudi, v komediji, v kateri nikoli ne veste, s kom lahko obtičite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Prva Life.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231034200 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Brezno</title>
    <desc lang="de">Elsa in Laurent Lacaze veljata za popoln par. Po dvajsetih letih zakona sta še vedno globoko zaljubljena in predana starša živahni najstniški hčerki Lucie. Nekega dne pa se Elsa po običajnem jutranjem teku ne vrne domov. Izginila je brez sledu.Seveda sta Laurent in njegova hči sprva zelo zaskrbljena. Toda svet okoli njiju se sesuje, ko jim policija sporoči, da Elsa ni ženska, za katero se je vsa ta leta pretvarjala, da je. Laurent se mora soočiti z dejstvi: žena, v katero je bil zaljubljen vsa ta leta, je zanj popolna skrivnost. In njena preteklost se vrača, da bi jima škodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034200 +0000" stop="20251231040700 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040700 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231072600 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Brezno</title>
    <desc lang="de">Elsa in Laurent Lacaze veljata za popoln par. Po dvajsetih letih zakona sta še vedno globoko zaljubljena in predana starša živahni najstniški hčerki Lucie. Nekega dne pa se Elsa po običajnem jutranjem teku ne vrne domov. Izginila je brez sledu.Seveda sta Laurent in njegova hči sprva zelo zaskrbljena. Toda svet okoli njiju se sesuje, ko jim policija sporoči, da Elsa ni ženska, za katero se je vsa ta leta pretvarjala, da je. Laurent se mora soočiti z dejstvi: žena, v katero je bil zaljubljen vsa ta leta, je zanj popolna skrivnost. In njena preteklost se vrača, da bi jima škodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072600 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231083200 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083200 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Na tankem ledu</title>
    <desc lang="de">Lucija je medicinska sestra, ki ne more imeti otrok, zato je ukradla 3 dojenčke iz bolnišnice, da bi lahko imela družino. Filip, njen mož, je prepričan, da je on tisti, ki ne more imeti otrok. Ko njeni otroci začnejo odkrivati preteklost, se začnejo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110900 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110900 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutranji program Prve, katerega koncept je spoj tradicionalnega informativnega jutranjega programa, ki ga odlikujejo servisne informacije, aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja, raznovrstne življenjske teme, pogovori z gosti, vremenska napoved in sodobne tendence ter inovacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231160100 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160100 +0000" stop="20251231162200 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162200 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170900 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170900 +0000" stop="20251231181700 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181700 +0000" stop="20251231190600 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Na tankem ledu</title>
    <desc lang="de">Lucija je medicinska sestra, ki ne more imeti otrok, zato je ukradla 3 dojenčke iz bolnišnice, da bi lahko imela družino. Filip, njen mož, je prepričan, da je on tisti, ki ne more imeti otrok. Ko njeni otroci začnejo odkrivati preteklost, se začnejo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190600 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231195100 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195100 +0000" stop="20251231200900 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200900 +0000" stop="20251231203800 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203800 +0000" stop="20251231212700 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Brezno</title>
    <desc lang="de">Elsa in Laurent Lacaze veljata za popoln par. Po dvajsetih letih zakona sta še vedno globoko zaljubljena in predana starša živahni najstniški hčerki Lucie. Nekega dne pa se Elsa po običajnem jutranjem teku ne vrne domov. Izginila je brez sledu.Seveda sta Laurent in njegova hči sprva zelo zaskrbljena. Toda svet okoli njiju se sesuje, ko jim policija sporoči, da Elsa ni ženska, za katero se je vsa ta leta pretvarjala, da je. Laurent se mora soočiti z dejstvi: žena, v katero je bil zaljubljen vsa ta leta, je zanj popolna skrivnost. In njena preteklost se vrača, da bi jima škodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212700 +0000" stop="20251231230200 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230200 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101011700 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011700 +0000" stop="20260101013600 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013600 +0000" stop="20260101015400 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015400 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Brezno</title>
    <desc lang="de">Elsa in Laurent Lacaze veljata za popoln par. Po dvajsetih letih zakona sta še vedno globoko zaljubljena in predana starša živahni najstniški hčerki Lucie. Nekega dne pa se Elsa po običajnem jutranjem teku ne vrne domov. Izginila je brez sledu.Seveda sta Laurent in njegova hči sprva zelo zaskrbljena. Toda svet okoli njiju se sesuje, ko jim policija sporoči, da Elsa ni ženska, za katero se je vsa ta leta pretvarjala, da je. Laurent se mora soočiti z dejstvi: žena, v katero je bil zaljubljen vsa ta leta, je zanj popolna skrivnost. In njena preteklost se vrača, da bi jima škodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101042600 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042600 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Brezno</title>
    <desc lang="de">Elsa in Laurent Lacaze veljata za popoln par. Po dvajsetih letih zakona sta še vedno globoko zaljubljena in predana starša živahni najstniški hčerki Lucie. Nekega dne pa se Elsa po običajnem jutranjem teku ne vrne domov. Izginila je brez sledu.Seveda sta Laurent in njegova hči sprva zelo zaskrbljena. Toda svet okoli njiju se sesuje, ko jim policija sporoči, da Elsa ni ženska, za katero se je vsa ta leta pretvarjala, da je. Laurent se mora soočiti z dejstvi: žena, v katero je bil zaljubljen vsa ta leta, je zanj popolna skrivnost. In njena preteklost se vrača, da bi jima škodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Na kavo z ...</title>
    <desc lang="de">Ob vikendih vam bo v popoldanskem pitju kave družbo delala igralka Sandra Bugarski. Preden pride njen gost, se Sandra s natakarjem lokala pogovarja in skozi zabavno komunikacijo vam predstavita gosta pred malimi zasloni. V sproščenem, prijateljskem pogovoru Sandrini gostje ob skodelici kave razkrivajo veliko o sebi, o svojem delu, poti do slave, pa tudi o dogodivščinah, ki so jih doživele na poti. Seznam Sandrinih gostov je impresiven, zato bomo na drugačen, bližji način spoznali Marka Gvera, Vesno Dedić, Nado Blam, Jano Milić Ilić, Vajo Dujović, Slavena Došla, Vladana Savića, Slobodana Ćustića in mnoge druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Na tankem ledu</title>
    <desc lang="de">Lucija je medicinska sestra, ki ne more imeti otrok, zato je ukradla 3 dojenčke iz bolnišnice, da bi lahko imela družino. Filip, njen mož, je prepričan, da je on tisti, ki ne more imeti otrok. Ko njeni otroci začnejo odkrivati preteklost, se začnejo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutranji program Prve, katerega koncept je spoj tradicionalnega informativnega jutranjega programa, ki ga odlikujejo servisne informacije, aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja, raznovrstne življenjske teme, pogovori z gosti, vremenska napoved in sodobne tendence ter inovacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Na kavo z ...</title>
    <desc lang="de">Ob vikendih vam bo v popoldanskem pitju kave družbo delala igralka Sandra Bugarski. Preden pride njen gost, se Sandra s natakarjem lokala pogovarja in skozi zabavno komunikacijo vam predstavita gosta pred malimi zasloni. V sproščenem, prijateljskem pogovoru Sandrini gostje ob skodelici kave razkrivajo veliko o sebi, o svojem delu, poti do slave, pa tudi o dogodivščinah, ki so jih doživele na poti. Seznam Sandrinih gostov je impresiven, zato bomo na drugačen, bližji način spoznali Marka Gvera, Vesno Dedić, Nado Blam, Jano Milić Ilić, Vajo Dujović, Slavena Došla, Vladana Savića, Slobodana Ćustića in mnoge druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Ženske</title>
    <desc lang="de">Znani televizijski obrazi iz ženskega zornega kota predstavljajo raznolike teme, goste in dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Na kavo z ...</title>
    <desc lang="de">Ob vikendih vam bo v popoldanskem pitju kave družbo delala igralka Sandra Bugarski. Preden pride njen gost, se Sandra s natakarjem lokala pogovarja in skozi zabavno komunikacijo vam predstavita gosta pred malimi zasloni. V sproščenem, prijateljskem pogovoru Sandrini gostje ob skodelici kave razkrivajo veliko o sebi, o svojem delu, poti do slave, pa tudi o dogodivščinah, ki so jih doživele na poti. Seznam Sandrinih gostov je impresiven, zato bomo na drugačen, bližji način spoznali Marka Gvera, Vesno Dedić, Nado Blam, Jano Milić Ilić, Vajo Dujović, Slavena Došla, Vladana Savića, Slobodana Ćustića in mnoge druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Na tankem ledu</title>
    <desc lang="de">Lucija je medicinska sestra, ki ne more imeti otrok, zato je ukradla 3 dojenčke iz bolnišnice, da bi lahko imela družino. Filip, njen mož, je prepričan, da je on tisti, ki ne more imeti otrok. Ko njeni otroci začnejo odkrivati preteklost, se začnejo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Mala laž</title>
    <desc lang="de">Otroci, stari od 4 do 8 let, bodo gostje Bojana Ivkovića v studiu in odgovarjali bodo na mnoga zanimiva vprašanja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Brezno</title>
    <desc lang="de">Elsa in Laurent Lacaze veljata za popoln par. Po dvajsetih letih zakona sta še vedno globoko zaljubljena in predana starša živahni najstniški hčerki Lucie. Nekega dne pa se Elsa po običajnem jutranjem teku ne vrne domov. Izginila je brez sledu.Seveda sta Laurent in njegova hči sprva zelo zaskrbljena. Toda svet okoli njiju se sesuje, ko jim policija sporoči, da Elsa ni ženska, za katero se je vsa ta leta pretvarjala, da je. Laurent se mora soočiti z dejstvi: žena, v katero je bil zaljubljen vsa ta leta, je zanj popolna skrivnost. In njena preteklost se vrača, da bi jima škodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Štoparica</title>
    <desc lang="de">V prvi rundi tekmovalci odgovarjajo na tri vprašanja, za vsak odgovor pa imajo na voljo 10 sekund. Če odgovorijo pravilno, osvojijo zagotovljen znesek.V drugi rundi jih čaka šest vprašanj, z 20 sekundami za vsak odgovor.Glede na hitrost in točnost odgovorov, ki jih dajo, lahko osvojijo do 15.000 dinarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava vsakdanje pojave z drugega zornega kota, s subtilnimi primesmi ironije. Ekipa navdih črpa iz oddaj, serij, filmov, resničnostnih šovov, novic, na družbenih omrežjih in vsem tistem, kar fascinira gledalce, a je zelo pogosto popolnoma nesmiselno ali samo po sebi smešno. Torej, vse, kar tvori naš TV-življenje, vsakdanjik z daljinskim upravljalnikom v rokah, predstavljamo na &quot;zvit&quot;, malo izkrivljen način, sporočilo pa gledalci izluščijo sami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Na kavo z ...</title>
    <desc lang="de">Ob vikendih vam bo v popoldanskem pitju kave družbo delala igralka Sandra Bugarski. Preden pride njen gost, se Sandra s natakarjem lokala pogovarja in skozi zabavno komunikacijo vam predstavita gosta pred malimi zasloni. V sproščenem, prijateljskem pogovoru Sandrini gostje ob skodelici kave razkrivajo veliko o sebi, o svojem delu, poti do slave, pa tudi o dogodivščinah, ki so jih doživele na poti. Seznam Sandrinih gostov je impresiven, zato bomo na drugačen, bližji način spoznali Marka Gvera, Vesno Dedić, Nado Blam, Jano Milić Ilić, Vajo Dujović, Slavena Došla, Vladana Savića, Slobodana Ćustića in mnoge druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <desc lang="de">Priče o pozabljenih junakih, običajih, najbolj znani prerokinji, čudežnih ljubeznih, gurujih in nenavadnih ljudeh. Začenja se nova, dvanajsta sezona ene izmed priljubljenih oddaj &quot;EXploziv&quot;. Tako kot prejšnja leta je uredniška in novinarska ekipa delala s polno paro med poletjem. &quot;V iskanju dobrih, zanimivih in življenjskih zgodb smo potovali po Srbiji, pa tudi po regiji. Hodili smo po poteh covid turistov v Grčijo, Albanijo in Črno goro ter preverjali, kako so poletje pod maskami preživeli potniki in domačini. Kdo se je dobro zabaval, kdo je zaslužil in kdo izgubil, bomo izvedeli v seriji, ki je pripravljena,&quot; poudarja urednica oddaje Marija Prebeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Prva Max.si">
    <title lang="de">Brezno</title>
    <desc lang="de">Elsa in Laurent Lacaze veljata za popoln par. Po dvajsetih letih zakona sta še vedno globoko zaljubljena in predana starša živahni najstniški hčerki Lucie. Nekega dne pa se Elsa po običajnem jutranjem teku ne vrne domov. Izginila je brez sledu.Seveda sta Laurent in njegova hči sprva zelo zaskrbljena. Toda svet okoli njiju se sesuje, ko jim policija sporoči, da Elsa ni ženska, za katero se je vsa ta leta pretvarjala, da je. Laurent se mora soočiti z dejstvi: žena, v katero je bil zaljubljen vsa ta leta, je zanj popolna skrivnost. In njena preteklost se vrača, da bi jima škodila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Kupidov božič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231024400 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ponovno božič</title>
    <desc lang="de">Badnje je večer, Edi pa upa, da bo njegov nov par superg navdušil njegovo privlačno sosedo Sindi. Vendar pa naslednje jutro pod drevesom ni nobenega darila, nato pa se tisti dan - Božič brez daril - začne ponavljati. Da bi ušel iz tega začaranega kroga, se Edi obrne na skrivnostnega lastnika trgovine s čevlji, ki mu pomaga razumeti, da pravo veselje ne pride v paketu, zvezanem s pentljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024400 +0000" stop="20251231030800 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Sorjonen</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi inšpektorju Kariju Sorjonenu, ki je eden najbolj cenjenih detektivov v Nacionalnem preiskovalnem uradu na Finskem. Sorjonen ima Aspergerjev sindrom, kar je na nenavaden način povezano z njegovo genialnostjo pri reševanju primerov. Ta sposobnost razvozlavanja skrivnosti, sklepanja in iskanja kriminalcev ga naredi edinstvenega detektiva, ki opazi tisto, kar drugim uide, zato je vedno korak pred njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Sorjonen</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi inšpektorju Kariju Sorjonenu, ki je eden najbolj cenjenih detektivov v Nacionalnem preiskovalnem uradu na Finskem. Sorjonen ima Aspergerjev sindrom, kar je na nenavaden način povezano z njegovo genialnostjo pri reševanju primerov. Ta sposobnost razvozlavanja skrivnosti, sklepanja in iskanja kriminalcev ga naredi edinstvenega detektiva, ki opazi tisto, kar drugim uide, zato je vedno korak pred njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Pod krinko</title>
    <desc lang="de">Serija v šestih delih spremlja strastno in predano odvetnico Mayo Cobbino (Sophie Okonedo), ki se vrne v Veliko Britanijo in postane prva temnopolta direktorica Urada državnega tožilstva, najvišjega sodnega organa javnega tožilstva v državi. Medtem ko je deležna vse večje pozornosti javnosti, ugotovi, da ji je soprog in oče njunih otrok Nick (Adrian Lester) že več let lagal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Smeh ni greh</title>
    <desc lang="de">Mimoidoče bo skrita kamera spravila v nelagodne položaje in gledalci se bodo do solz nasmejali njihovim odzivom.Si lahko predstavljate, da vas prestraši pajek, kača, podgana ali gorila? Kako bi odreagirali, če bi zagledali dedka, ki krade? Ste že kdaj doživeli, da vas nepričakovano zalije curek vode?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Napačen človek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Kupidov božič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Pod krinko</title>
    <desc lang="de">Serija v šestih delih spremlja strastno in predano odvetnico Mayo Cobbino (Sophie Okonedo), ki se vrne v Veliko Britanijo in postane prva temnopolta direktorica Urada državnega tožilstva, najvišjega sodnega organa javnega tožilstva v državi. Medtem ko je deležna vse večje pozornosti javnosti, ugotovi, da ji je soprog in oče njunih otrok Nick (Adrian Lester) že več let lagal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Smeh ni greh</title>
    <desc lang="de">Mimoidoče bo skrita kamera spravila v nelagodne položaje in gledalci se bodo do solz nasmejali njihovim odzivom.Si lahko predstavljate, da vas prestraši pajek, kača, podgana ali gorila? Kako bi odreagirali, če bi zagledali dedka, ki krade? Ste že kdaj doživeli, da vas nepričakovano zalije curek vode?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231163600 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ponovno božič</title>
    <desc lang="de">Badnje je večer, Edi pa upa, da bo njegov nov par superg navdušil njegovo privlačno sosedo Sindi. Vendar pa naslednje jutro pod drevesom ni nobenega darila, nato pa se tisti dan - Božič brez daril - začne ponavljati. Da bi ušel iz tega začaranega kroga, se Edi obrne na skrivnostnega lastnika trgovine s čevlji, ki mu pomaga razumeti, da pravo veselje ne pride v paketu, zvezanem s pentljo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163600 +0000" stop="20251231172200 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Napačen človek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172200 +0000" stop="20251231183100 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231202800 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Božična klasika</title>
    <desc lang="de">Elizabeth dela za nepremičninsko podjetje svojega zaročenca. Da bi Elizabeth ostala zaposlena, jo njen bodoči tast pošlje nazaj v domači kraj, da bi prepričala bivšega fanta, da podjetju proda svoje smučišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202800 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Spencer</title>
    <desc lang="de">Zakon princese Diane in princa Charlesa se je že zdavnaj ohladil. Čeprav krožijo govorice o aferah in ločitvi, je za božične praznike na kraljičinem posestvu Sandringham zapovedan mir. Tam se je in pije, strelja, lovi in tehta. Da tehtajo tudi kraljičino družino, je del pomembnega prazničnega obredja.Sandringhamska graščina meji na posestvo Spencerjevih, kjer je Diana preživljala svoje otroštvo. Morda so prav otroški spomini na svobodo in razigranost tisti, ki Diano prepričajo, da bodo tokrat stvari na Sandringhamu potekale precej drugače …</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Sorjonen</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi inšpektorju Kariju Sorjonenu, ki je eden najbolj cenjenih detektivov v Nacionalnem preiskovalnem uradu na Finskem. Sorjonen ima Aspergerjev sindrom, kar je na nenavaden način povezano z njegovo genialnostjo pri reševanju primerov. Ta sposobnost razvozlavanja skrivnosti, sklepanja in iskanja kriminalcev ga naredi edinstvenega detektiva, ki opazi tisto, kar drugim uide, zato je vedno korak pred njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101001600 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001600 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Božična klasika</title>
    <desc lang="de">Elizabeth dela za nepremičninsko podjetje svojega zaročenca. Da bi Elizabeth ostala zaposlena, jo njen bodoči tast pošlje nazaj v domači kraj, da bi prepričala bivšega fanta, da podjetju proda svoje smučišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101031100 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Spencer</title>
    <desc lang="de">Zakon princese Diane in princa Charlesa se je že zdavnaj ohladil. Čeprav krožijo govorice o aferah in ločitvi, je za božične praznike na kraljičinem posestvu Sandringham zapovedan mir. Tam se je in pije, strelja, lovi in tehta. Da tehtajo tudi kraljičino družino, je del pomembnega prazničnega obredja.Sandringhamska graščina meji na posestvo Spencerjevih, kjer je Diana preživljala svoje otroštvo. Morda so prav otroški spomini na svobodo in razigranost tisti, ki Diano prepričajo, da bodo tokrat stvari na Sandringhamu potekale precej drugače …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031100 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Sorjonen</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi inšpektorju Kariju Sorjonenu, ki je eden najbolj cenjenih detektivov v Nacionalnem preiskovalnem uradu na Finskem. Sorjonen ima Aspergerjev sindrom, kar je na nenavaden način povezano z njegovo genialnostjo pri reševanju primerov. Ta sposobnost razvozlavanja skrivnosti, sklepanja in iskanja kriminalcev ga naredi edinstvenega detektiva, ki opazi tisto, kar drugim uide, zato je vedno korak pred njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Pod krinko</title>
    <desc lang="de">Serija v šestih delih spremlja strastno in predano odvetnico Mayo Cobbino (Sophie Okonedo), ki se vrne v Veliko Britanijo in postane prva temnopolta direktorica Urada državnega tožilstva, najvišjega sodnega organa javnega tožilstva v državi. Medtem ko je deležna vse večje pozornosti javnosti, ugotovi, da ji je soprog in oče njunih otrok Nick (Adrian Lester) že več let lagal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Smeh ni greh</title>
    <desc lang="de">Mimoidoče bo skrita kamera spravila v nelagodne položaje in gledalci se bodo do solz nasmejali njihovim odzivom.Si lahko predstavljate, da vas prestraši pajek, kača, podgana ali gorila? Kako bi odreagirali, če bi zagledali dedka, ki krade? Ste že kdaj doživeli, da vas nepričakovano zalije curek vode?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Napačen človek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Božična klasika</title>
    <desc lang="de">Elizabeth dela za nepremičninsko podjetje svojega zaročenca. Da bi Elizabeth ostala zaposlena, jo njen bodoči tast pošlje nazaj v domači kraj, da bi prepričala bivšega fanta, da podjetju proda svoje smučišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Pod krinko</title>
    <desc lang="de">Serija v šestih delih spremlja strastno in predano odvetnico Mayo Cobbino (Sophie Okonedo), ki se vrne v Veliko Britanijo in postane prva temnopolta direktorica Urada državnega tožilstva, najvišjega sodnega organa javnega tožilstva v državi. Medtem ko je deležna vse večje pozornosti javnosti, ugotovi, da ji je soprog in oče njunih otrok Nick (Adrian Lester) že več let lagal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Umetnost kriminala</title>
    <desc lang="de">Ona je strokovnjakinja za umetnost, on pa policist, ki o umetnosti ne ve ničesar. Ukradena slika Ane Bretonske ju pripelje na isto mesto. Postaneta naključna partnerja in odličen tandem pri reševanju zločinov, povezanih z umetniškimi deli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Smeh ni greh</title>
    <desc lang="de">Mimoidoče bo skrita kamera spravila v nelagodne položaje in gledalci se bodo do solz nasmejali njihovim odzivom.Si lahko predstavljate, da vas prestraši pajek, kača, podgana ali gorila? Kako bi odreagirali, če bi zagledali dedka, ki krade? Ste že kdaj doživeli, da vas nepričakovano zalije curek vode?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Spencer</title>
    <desc lang="de">Zakon princese Diane in princa Charlesa se je že zdavnaj ohladil. Čeprav krožijo govorice o aferah in ločitvi, je za božične praznike na kraljičinem posestvu Sandringham zapovedan mir. Tam se je in pije, strelja, lovi in tehta. Da tehtajo tudi kraljičino družino, je del pomembnega prazničnega obredja.Sandringhamska graščina meji na posestvo Spencerjevih, kjer je Diana preživljala svoje otroštvo. Morda so prav otroški spomini na svobodo in razigranost tisti, ki Diano prepričajo, da bodo tokrat stvari na Sandringhamu potekale precej drugače …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Napačen človek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Delovna akcija s Tamaro</title>
    <desc lang="de">Ekipa &quot;Delovne akcije&quot; pod vodstvom Tamare pomaga socialno ogroženim družinam, da bolje in lepše živijo. Vendar pa vsaka nova epizoda prinaša edinstveno energijo, ljudje jo gledajo z navdušenjem in sočustvujejo z njenimi udeleženci. Tamaro je občinstvo vzljubilo ne le zato, ker pomaga ljudem, temveč tudi zato, ker v delo vlaga vso sebe. Svoje delo opravlja s srcem. Čeprav je tema vsake oddaje podobna, Tamara poudarja, da je njihov cilj predstaviti kraj, v katerem se nahajajo, in zanimive ljudi, promovirati nekatere lepe vrednote, solidarnost, ljubezen, empatijo. Kljub temu pravi, da je vsaka družina nova, zato je vsaka epizoda izvirna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Vesel božični pozdrav</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Avantura mladih princes</title>
    <desc lang="de">8. maja 1945 je razglašena zmaga nad nacistično Nemčijo in Britanci se prepustijo neizmernemu veselju.Da bi zares občutili vznemirljivo dogajanje na ulicah, princesi Elizabeta in Margareta zaprosita kraljeve starše za izhod iz palače, vendar kmalu pobegneta varnostnikoma in se vsaka zase podata na nepopisno zabavno pustolovščino po Londonu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Sorjonen</title>
    <desc lang="de">Zgodba sledi inšpektorju Kariju Sorjonenu, ki je eden najbolj cenjenih detektivov v Nacionalnem preiskovalnem uradu na Finskem. Sorjonen ima Aspergerjev sindrom, kar je na nenavaden način povezano z njegovo genialnostjo pri reševanju primerov. Ta sposobnost razvozlavanja skrivnosti, sklepanja in iskanja kriminalcev ga naredi edinstvenega detektiva, ki opazi tisto, kar drugim uide, zato je vedno korak pred njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Ivanovi proti Ivanovim</title>
    <desc lang="de">Ruska humoristična serija o dveh družinah, ki po šestnajstih letih izvedo, da so bile njihove dojenčke zamenjane v porodnišnici. Ker so družine različnega premoženjskega statusa, se starši odločijo, da je dobro za oba fanta, da izkusita življenje v okviru svojih bioloških družin. Po spletu okoliščin obe družini končata pod isto streho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Kuhinja</title>
    <desc lang="de">Duhovita serija spremlja mladega in entuziastičnega Maxima &quot;Maxa&quot; Lavrova, ki si zelo želi postati vrhunski kuhar. Ambiciozni Max se zaposli v najdražji restavraciji &quot;Cloude Monet&quot; v Moskvi, katere lastnik je Dimitrij Nagiev, znani ruski igralec. Medtem ko bo Max skupaj z ostalimi zaposlenimi v kuhinji pripravljal hrano za goste in izpolnjeval tuje želje, bo zašel v šaljive in nepredvidene situacije. Poleg tega, da je iznajdljiv kuhar začetnik, je Max tudi šarmanten osvajalec ženskih src, ki se nenehno upira nevarnemu šefu kuhinje Viktorju. Viktor ima pogosto nerazumne ideje in &quot;neslane šale&quot;, ki seriji dajejo poseben ton, njegove in Maxove prepire pa bodo nasmejale gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Prva Plus.si">
    <title lang="de">Vesel božični pozdrav</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">PULZ Mladih upov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Kaj pa je ZA glasbo?</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-pogovorna oddaja &quot;Kaj pa je ZA glasbo?&quot; je namenjena spoznavanju in odkrivanju slovenske glasbe in kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Planet zdravja</title>
    <desc lang="de">Oddaje &quot;Planet zdravja&quot;, ki jih pripravlja prof. Igor Ogorevc, se osredotočajo na pomen dobre prehrane in drugih vsakodnevnih dejavnikov za zdravje in dobro počutje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">PULZ Mladih upov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10 in Ula Ložar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Ob sodčku s harmoniko</title>
    <desc lang="de">V oddaji bo voditelj Jernej Brilej gostil raznolike kvalitetne slovenske izvajalce narodno-zabavnih viž. Oddaja je namenjena široki publiki in vsem tistim, ki jim prijetne slovenske melodije sežejo do duše in srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Kaj pa je ZA glasbo?</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-pogovorna oddaja &quot;Kaj pa je ZA glasbo?&quot; je namenjena spoznavanju in odkrivanju slovenske glasbe in kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">PULZ Mladih upov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Kaj pa je ZA glasbo?</title>
    <desc lang="de">Glasbeno-pogovorna oddaja &quot;Kaj pa je ZA glasbo?&quot; je namenjena spoznavanju in odkrivanju slovenske glasbe in kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Planet zdravja</title>
    <desc lang="de">Oddaje &quot;Planet zdravja&quot;, ki jih pripravlja prof. Igor Ogorevc, se osredotočajo na pomen dobre prehrane in drugih vsakodnevnih dejavnikov za zdravje in dobro počutje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">PULZ Mladih upov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10 in Ula Ložar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Ob sodčku s harmoniko</title>
    <desc lang="de">V oddaji bo voditelj Jernej Brilej gostil raznolike kvalitetne slovenske izvajalce narodno-zabavnih viž. Oddaja je namenjena široki publiki in vsem tistim, ki jim prijetne slovenske melodije sežejo do duše in srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">PULZ Mladih upov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Narodno zabavna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Prva TV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231020700 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020700 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050200 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050200 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231064700 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064700 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231083600 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083600 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231093800 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093800 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Simone se še naprej bori za Justinovo dediščino, manipulira in grozi vsem okoli sebe, da bi dosegla svoje cilje, celo ponuja zavezništva nekdanjim sovražnikom.Salomao in Sal začneta preiskovati Simonino temno preteklost in odkrivata skrivnosti, ki bi ji lahko škodovale v boju za dediščino.Regina in Valdemar sumita, da je Mário, za katerega sta mislila, da je mrtev, v resnici živ in vpleten v sumljive načrte. Napetosti med Lalo, Jaimejem in ostalimi člani družine se stopnjujejo zaradi obtožb o požigu in manipulaciji, zlasti zaradi Martimove hospitalizacije.Hkrati Cacau poskuša ugotoviti, kdo je Marquinhov oče, in se sooča z bolečimi razkritji o svoji preteklosti z Marcom.Sal in Tomane sumita, da Susana skriva skrivnosti o Simone in da ji je morda celo pomagala pobegniti.Preiskava napreduje in policija začne zasliševati Lalo, da bi odkrila njeno povezavo z več zločini, pa tudi s požigom in morebitnimi poneverbami v podjetju.Življenje Júlie in Davida se še bolj zaplete, ko se odkrije Davidova skrivna preteklost žigola. To pretrese njun odnos in sproži konflikte s Tiagom in Salomaom. Ta snuje nevaren načrt proti Salomau in Tiagu, ki vključuje eksplozijo helikopterja, zaradi katere Cacau izgine. Njena družina je v obupu.Regina se zapleta v lastne konflikte in osebne drame ter poskuša zaščititi svojega vnuka Marquinha pred Marcom, ki se bori za skrbništvo. Marco in Simone združita moči, da bi ločila Tiaga in Cacau, kar povzroči vrsto konfliktov.Cacau ugrabijo, Toni pa jo reši. Ostaja zmedena. Regina izgubi Marquinha in se maščuje Simoneju, ki poskuša manipulirati z vsemi, da bi si zagotovil dediščino, čeprav se sama bori z rakom v terminalni fazi.Tomane odkrije resnico o Lolini družini, Soraia pa se sooča s posledicami svojih dejanj. Simone je odločena zaščititi svoje bogastvo in zavrača svojo hčer Susano. Marlene si želi maščevanja in obljubi, da bo razkrila tiste, ki so Cacau prizadeli.Tiago se sooča s posledicami svojega razmerja s Salom, kar le še poslabša odnos med njim in Cacau, ki mu noče odpustiti.Sredi naraščajoče napetosti se Mário vrne in predstavlja grožnjo Simone, Tiago pa gre k Itacareju, da bi Cacau povedal, da je Marquinhov oče. Mário se ponovno pojavi in ​​šokira Jaimeja s skrivnostmi, ki razkrijejo Simonejino lažno identiteto. Simone skuje načrt, kako odpraviti svoja sovražnika Susano in Ruija, ter se spopada z neozdravljivo boleznijo.Marco se sooča z neizbežnim propadom svojega gradbenega podjetja, Tiago pa se odloči odpotovati v Brazilijo, da bi Cacau razkril, da je Marquinhov oče. To v Cacau podžiga napetost in negotovost. Majoris se vrne po begu, da bi se izognil povezovanju s Simonejinimi zločini.Zgodbo zapletejo Manuelov umor, sumi o Saletini smrti in maščevalni načrt, ki ga vodita Regina in Lalá, ki se strinjata, da bosta Simone pomagali pri njenih smrtonosnih načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Simone se še naprej bori za Justinovo dediščino, manipulira in grozi vsem okoli sebe, da bi dosegla svoje cilje, celo ponuja zavezništva nekdanjim sovražnikom.Salomao in Sal začneta preiskovati Simonino temno preteklost in odkrivata skrivnosti, ki bi ji lahko škodovale v boju za dediščino.Regina in Valdemar sumita, da je Mário, za katerega sta mislila, da je mrtev, v resnici živ in vpleten v sumljive načrte. Napetosti med Lalo, Jaimejem in ostalimi člani družine se stopnjujejo zaradi obtožb o požigu in manipulaciji, zlasti zaradi Martimove hospitalizacije.Hkrati Cacau poskuša ugotoviti, kdo je Marquinhov oče, in se sooča z bolečimi razkritji o svoji preteklosti z Marcom.Sal in Tomane sumita, da Susana skriva skrivnosti o Simone in da ji je morda celo pomagala pobegniti.Preiskava napreduje in policija začne zasliševati Lalo, da bi odkrila njeno povezavo z več zločini, pa tudi s požigom in morebitnimi poneverbami v podjetju.Življenje Júlie in Davida se še bolj zaplete, ko se odkrije Davidova skrivna preteklost žigola. To pretrese njun odnos in sproži konflikte s Tiagom in Salomaom. Ta snuje nevaren načrt proti Salomau in Tiagu, ki vključuje eksplozijo helikopterja, zaradi katere Cacau izgine. Njena družina je v obupu.Regina se zapleta v lastne konflikte in osebne drame ter poskuša zaščititi svojega vnuka Marquinha pred Marcom, ki se bori za skrbništvo. Marco in Simone združita moči, da bi ločila Tiaga in Cacau, kar povzroči vrsto konfliktov.Cacau ugrabijo, Toni pa jo reši. Ostaja zmedena. Regina izgubi Marquinha in se maščuje Simoneju, ki poskuša manipulirati z vsemi, da bi si zagotovil dediščino, čeprav se sama bori z rakom v terminalni fazi.Tomane odkrije resnico o Lolini družini, Soraia pa se sooča s posledicami svojih dejanj. Simone je odločena zaščititi svoje bogastvo in zavrača svojo hčer Susano. Marlene si želi maščevanja in obljubi, da bo razkrila tiste, ki so Cacau prizadeli.Tiago se sooča s posledicami svojega razmerja s Salom, kar le še poslabša odnos med njim in Cacau, ki mu noče odpustiti.Sredi naraščajoče napetosti se Mário vrne in predstavlja grožnjo Simone, Tiago pa gre k Itacareju, da bi Cacau povedal, da je Marquinhov oče. Mário se ponovno pojavi in ​​šokira Jaimeja s skrivnostmi, ki razkrijejo Simonejino lažno identiteto. Simone skuje načrt, kako odpraviti svoja sovražnika Susano in Ruija, ter se spopada z neozdravljivo boleznijo.Marco se sooča z neizbežnim propadom svojega gradbenega podjetja, Tiago pa se odloči odpotovati v Brazilijo, da bi Cacau razkril, da je Marquinhov oče. To v Cacau podžiga napetost in negotovost. Majoris se vrne po begu, da bi se izognil povezovanju s Simonejinimi zločini.Zgodbo zapletejo Manuelov umor, sumi o Saletini smrti in maščevalni načrt, ki ga vodita Regina in Lalá, ki se strinjata, da bosta Simone pomagali pri njenih smrtonosnih načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">TELESTAR</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Tisti usodni poljub</title>
    <desc lang="de">Spoznali bomo Defne, simpatično žensko, ki dela kot natakarica in živi z babico, bratom ter sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Tisti usodni poljub</title>
    <desc lang="de">Spoznali bomo Defne, simpatično žensko, ki dela kot natakarica in živi z babico, bratom ter sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160100 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160100 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231200300 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200300 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Simone se še naprej bori za Justinovo dediščino, manipulira in grozi vsem okoli sebe, da bi dosegla svoje cilje, celo ponuja zavezništva nekdanjim sovražnikom.Salomao in Sal začneta preiskovati Simonino temno preteklost in odkrivata skrivnosti, ki bi ji lahko škodovale v boju za dediščino.Regina in Valdemar sumita, da je Mário, za katerega sta mislila, da je mrtev, v resnici živ in vpleten v sumljive načrte. Napetosti med Lalo, Jaimejem in ostalimi člani družine se stopnjujejo zaradi obtožb o požigu in manipulaciji, zlasti zaradi Martimove hospitalizacije.Hkrati Cacau poskuša ugotoviti, kdo je Marquinhov oče, in se sooča z bolečimi razkritji o svoji preteklosti z Marcom.Sal in Tomane sumita, da Susana skriva skrivnosti o Simone in da ji je morda celo pomagala pobegniti.Preiskava napreduje in policija začne zasliševati Lalo, da bi odkrila njeno povezavo z več zločini, pa tudi s požigom in morebitnimi poneverbami v podjetju.Življenje Júlie in Davida se še bolj zaplete, ko se odkrije Davidova skrivna preteklost žigola. To pretrese njun odnos in sproži konflikte s Tiagom in Salomaom. Ta snuje nevaren načrt proti Salomau in Tiagu, ki vključuje eksplozijo helikopterja, zaradi katere Cacau izgine. Njena družina je v obupu.Regina se zapleta v lastne konflikte in osebne drame ter poskuša zaščititi svojega vnuka Marquinha pred Marcom, ki se bori za skrbništvo. Marco in Simone združita moči, da bi ločila Tiaga in Cacau, kar povzroči vrsto konfliktov.Cacau ugrabijo, Toni pa jo reši. Ostaja zmedena. Regina izgubi Marquinha in se maščuje Simoneju, ki poskuša manipulirati z vsemi, da bi si zagotovil dediščino, čeprav se sama bori z rakom v terminalni fazi.Tomane odkrije resnico o Lolini družini, Soraia pa se sooča s posledicami svojih dejanj. Simone je odločena zaščititi svoje bogastvo in zavrača svojo hčer Susano. Marlene si želi maščevanja in obljubi, da bo razkrila tiste, ki so Cacau prizadeli.Tiago se sooča s posledicami svojega razmerja s Salom, kar le še poslabša odnos med njim in Cacau, ki mu noče odpustiti.Sredi naraščajoče napetosti se Mário vrne in predstavlja grožnjo Simone, Tiago pa gre k Itacareju, da bi Cacau povedal, da je Marquinhov oče. Mário se ponovno pojavi in ​​šokira Jaimeja s skrivnostmi, ki razkrijejo Simonejino lažno identiteto. Simone skuje načrt, kako odpraviti svoja sovražnika Susano in Ruija, ter se spopada z neozdravljivo boleznijo.Marco se sooča z neizbežnim propadom svojega gradbenega podjetja, Tiago pa se odloči odpotovati v Brazilijo, da bi Cacau razkril, da je Marquinhov oče. To v Cacau podžiga napetost in negotovost. Majoris se vrne po begu, da bi se izognil povezovanju s Simonejinimi zločini.Zgodbo zapletejo Manuelov umor, sumi o Saletini smrti in maščevalni načrt, ki ga vodita Regina in Lalá, ki se strinjata, da bosta Simone pomagali pri njenih smrtonosnih načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231213400 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Simone se še naprej bori za Justinovo dediščino, manipulira in grozi vsem okoli sebe, da bi dosegla svoje cilje, celo ponuja zavezništva nekdanjim sovražnikom.Salomao in Sal začneta preiskovati Simonino temno preteklost in odkrivata skrivnosti, ki bi ji lahko škodovale v boju za dediščino.Regina in Valdemar sumita, da je Mário, za katerega sta mislila, da je mrtev, v resnici živ in vpleten v sumljive načrte. Napetosti med Lalo, Jaimejem in ostalimi člani družine se stopnjujejo zaradi obtožb o požigu in manipulaciji, zlasti zaradi Martimove hospitalizacije.Hkrati Cacau poskuša ugotoviti, kdo je Marquinhov oče, in se sooča z bolečimi razkritji o svoji preteklosti z Marcom.Sal in Tomane sumita, da Susana skriva skrivnosti o Simone in da ji je morda celo pomagala pobegniti.Preiskava napreduje in policija začne zasliševati Lalo, da bi odkrila njeno povezavo z več zločini, pa tudi s požigom in morebitnimi poneverbami v podjetju.Življenje Júlie in Davida se še bolj zaplete, ko se odkrije Davidova skrivna preteklost žigola. To pretrese njun odnos in sproži konflikte s Tiagom in Salomaom. Ta snuje nevaren načrt proti Salomau in Tiagu, ki vključuje eksplozijo helikopterja, zaradi katere Cacau izgine. Njena družina je v obupu.Regina se zapleta v lastne konflikte in osebne drame ter poskuša zaščititi svojega vnuka Marquinha pred Marcom, ki se bori za skrbništvo. Marco in Simone združita moči, da bi ločila Tiaga in Cacau, kar povzroči vrsto konfliktov.Cacau ugrabijo, Toni pa jo reši. Ostaja zmedena. Regina izgubi Marquinha in se maščuje Simoneju, ki poskuša manipulirati z vsemi, da bi si zagotovil dediščino, čeprav se sama bori z rakom v terminalni fazi.Tomane odkrije resnico o Lolini družini, Soraia pa se sooča s posledicami svojih dejanj. Simone je odločena zaščititi svoje bogastvo in zavrača svojo hčer Susano. Marlene si želi maščevanja in obljubi, da bo razkrila tiste, ki so Cacau prizadeli.Tiago se sooča s posledicami svojega razmerja s Salom, kar le še poslabša odnos med njim in Cacau, ki mu noče odpustiti.Sredi naraščajoče napetosti se Mário vrne in predstavlja grožnjo Simone, Tiago pa gre k Itacareju, da bi Cacau povedal, da je Marquinhov oče. Mário se ponovno pojavi in ​​šokira Jaimeja s skrivnostmi, ki razkrijejo Simonejino lažno identiteto. Simone skuje načrt, kako odpraviti svoja sovražnika Susano in Ruija, ter se spopada z neozdravljivo boleznijo.Marco se sooča z neizbežnim propadom svojega gradbenega podjetja, Tiago pa se odloči odpotovati v Brazilijo, da bi Cacau razkril, da je Marquinhov oče. To v Cacau podžiga napetost in negotovost. Majoris se vrne po begu, da bi se izognil povezovanju s Simonejinimi zločini.Zgodbo zapletejo Manuelov umor, sumi o Saletini smrti in maščevalni načrt, ki ga vodita Regina in Lalá, ki se strinjata, da bosta Simone pomagali pri njenih smrtonosnih načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213400 +0000" stop="20251231221900 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221900 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Tisti usodni poljub</title>
    <desc lang="de">Spoznali bomo Defne, simpatično žensko, ki dela kot natakarica in živi z babico, bratom ter sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231235100 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Tisti usodni poljub</title>
    <desc lang="de">Spoznali bomo Defne, simpatično žensko, ki dela kot natakarica in živi z babico, bratom ter sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235100 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012300 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012300 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101041900 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041900 +0000" stop="20260101050200 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050200 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Simone se še naprej bori za Justinovo dediščino, manipulira in grozi vsem okoli sebe, da bi dosegla svoje cilje, celo ponuja zavezništva nekdanjim sovražnikom.Salomao in Sal začneta preiskovati Simonino temno preteklost in odkrivata skrivnosti, ki bi ji lahko škodovale v boju za dediščino.Regina in Valdemar sumita, da je Mário, za katerega sta mislila, da je mrtev, v resnici živ in vpleten v sumljive načrte. Napetosti med Lalo, Jaimejem in ostalimi člani družine se stopnjujejo zaradi obtožb o požigu in manipulaciji, zlasti zaradi Martimove hospitalizacije.Hkrati Cacau poskuša ugotoviti, kdo je Marquinhov oče, in se sooča z bolečimi razkritji o svoji preteklosti z Marcom.Sal in Tomane sumita, da Susana skriva skrivnosti o Simone in da ji je morda celo pomagala pobegniti.Preiskava napreduje in policija začne zasliševati Lalo, da bi odkrila njeno povezavo z več zločini, pa tudi s požigom in morebitnimi poneverbami v podjetju.Življenje Júlie in Davida se še bolj zaplete, ko se odkrije Davidova skrivna preteklost žigola. To pretrese njun odnos in sproži konflikte s Tiagom in Salomaom. Ta snuje nevaren načrt proti Salomau in Tiagu, ki vključuje eksplozijo helikopterja, zaradi katere Cacau izgine. Njena družina je v obupu.Regina se zapleta v lastne konflikte in osebne drame ter poskuša zaščititi svojega vnuka Marquinha pred Marcom, ki se bori za skrbništvo. Marco in Simone združita moči, da bi ločila Tiaga in Cacau, kar povzroči vrsto konfliktov.Cacau ugrabijo, Toni pa jo reši. Ostaja zmedena. Regina izgubi Marquinha in se maščuje Simoneju, ki poskuša manipulirati z vsemi, da bi si zagotovil dediščino, čeprav se sama bori z rakom v terminalni fazi.Tomane odkrije resnico o Lolini družini, Soraia pa se sooča s posledicami svojih dejanj. Simone je odločena zaščititi svoje bogastvo in zavrača svojo hčer Susano. Marlene si želi maščevanja in obljubi, da bo razkrila tiste, ki so Cacau prizadeli.Tiago se sooča s posledicami svojega razmerja s Salom, kar le še poslabša odnos med njim in Cacau, ki mu noče odpustiti.Sredi naraščajoče napetosti se Mário vrne in predstavlja grožnjo Simone, Tiago pa gre k Itacareju, da bi Cacau povedal, da je Marquinhov oče. Mário se ponovno pojavi in ​​šokira Jaimeja s skrivnostmi, ki razkrijejo Simonejino lažno identiteto. Simone skuje načrt, kako odpraviti svoja sovražnika Susano in Ruija, ter se spopada z neozdravljivo boleznijo.Marco se sooča z neizbežnim propadom svojega gradbenega podjetja, Tiago pa se odloči odpotovati v Brazilijo, da bi Cacau razkril, da je Marquinhov oče. To v Cacau podžiga napetost in negotovost. Majoris se vrne po begu, da bi se izognil povezovanju s Simonejinimi zločini.Zgodbo zapletejo Manuelov umor, sumi o Saletini smrti in maščevalni načrt, ki ga vodita Regina in Lalá, ki se strinjata, da bosta Simone pomagali pri njenih smrtonosnih načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">TELESTAR</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Tisti usodni poljub</title>
    <desc lang="de">Spoznali bomo Defne, simpatično žensko, ki dela kot natakarica in živi z babico, bratom ter sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <desc lang="de">Simone se še naprej bori za Justinovo dediščino, manipulira in grozi vsem okoli sebe, da bi dosegla svoje cilje, celo ponuja zavezništva nekdanjim sovražnikom.Salomao in Sal začneta preiskovati Simonino temno preteklost in odkrivata skrivnosti, ki bi ji lahko škodovale v boju za dediščino.Regina in Valdemar sumita, da je Mário, za katerega sta mislila, da je mrtev, v resnici živ in vpleten v sumljive načrte. Napetosti med Lalo, Jaimejem in ostalimi člani družine se stopnjujejo zaradi obtožb o požigu in manipulaciji, zlasti zaradi Martimove hospitalizacije.Hkrati Cacau poskuša ugotoviti, kdo je Marquinhov oče, in se sooča z bolečimi razkritji o svoji preteklosti z Marcom.Sal in Tomane sumita, da Susana skriva skrivnosti o Simone in da ji je morda celo pomagala pobegniti.Preiskava napreduje in policija začne zasliševati Lalo, da bi odkrila njeno povezavo z več zločini, pa tudi s požigom in morebitnimi poneverbami v podjetju.Življenje Júlie in Davida se še bolj zaplete, ko se odkrije Davidova skrivna preteklost žigola. To pretrese njun odnos in sproži konflikte s Tiagom in Salomaom. Ta snuje nevaren načrt proti Salomau in Tiagu, ki vključuje eksplozijo helikopterja, zaradi katere Cacau izgine. Njena družina je v obupu.Regina se zapleta v lastne konflikte in osebne drame ter poskuša zaščititi svojega vnuka Marquinha pred Marcom, ki se bori za skrbništvo. Marco in Simone združita moči, da bi ločila Tiaga in Cacau, kar povzroči vrsto konfliktov.Cacau ugrabijo, Toni pa jo reši. Ostaja zmedena. Regina izgubi Marquinha in se maščuje Simoneju, ki poskuša manipulirati z vsemi, da bi si zagotovil dediščino, čeprav se sama bori z rakom v terminalni fazi.Tomane odkrije resnico o Lolini družini, Soraia pa se sooča s posledicami svojih dejanj. Simone je odločena zaščititi svoje bogastvo in zavrača svojo hčer Susano. Marlene si želi maščevanja in obljubi, da bo razkrila tiste, ki so Cacau prizadeli.Tiago se sooča s posledicami svojega razmerja s Salom, kar le še poslabša odnos med njim in Cacau, ki mu noče odpustiti.Sredi naraščajoče napetosti se Mário vrne in predstavlja grožnjo Simone, Tiago pa gre k Itacareju, da bi Cacau povedal, da je Marquinhov oče. Mário se ponovno pojavi in ​​šokira Jaimeja s skrivnostmi, ki razkrijejo Simonejino lažno identiteto. Simone skuje načrt, kako odpraviti svoja sovražnika Susano in Ruija, ter se spopada z neozdravljivo boleznijo.Marco se sooča z neizbežnim propadom svojega gradbenega podjetja, Tiago pa se odloči odpotovati v Brazilijo, da bi Cacau razkril, da je Marquinhov oče. To v Cacau podžiga napetost in negotovost. Majoris se vrne po begu, da bi se izognil povezovanju s Simonejinimi zločini.Zgodbo zapletejo Manuelov umor, sumi o Saletini smrti in maščevalni načrt, ki ga vodita Regina in Lalá, ki se strinjata, da bosta Simone pomagali pri njenih smrtonosnih načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Tisti usodni poljub</title>
    <desc lang="de">Spoznali bomo Defne, simpatično žensko, ki dela kot natakarica in živi z babico, bratom ter sestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Izdaja</title>
    <desc lang="de">Spremljamo Guzide Yenersoy (Vahide Percin), močno žensko, ki slovi kot ugledna sodnica družinskega prava. Guzide je s svojim poštenim delom uspela rešiti številne družine pred razpadom, otrokom zagotoviti ljubezen in pozornost ter se vedno držati pravice in resnice. Verjame, da je njeno mirno in urejeno družinsko življenje zgled, ki bo trajal večno. Vendar ji naključni trenutek razkrije, da morda ni vse tako, kot se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Poslovilno pismo</title>
    <desc lang="de">Ta turška serija je družinska zgodba o Mehmetu, ki se je zaljubil v Asli, ona pa je hči ženske, ki je bila v mladosti ljubezen njegovega očeta Zije. Zijini načrti, ki jih je imel za svojega sina, se nenadoma obrnejo na glavo in njihova življenja dobijo drugačno, nepričakovano smer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Prva World.si">
    <title lang="de">Reka strasti</title>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Ujemi gringa</title>
    <desc lang="de">Okoreli kriminalec Driver gre korak predaleč, ko skuša okrasti mafijskega šefa. Na begu pred kriminalci in policisti pristane v Mehiki, kjer ga zaprejo v velikanski zaporni kompleks. Driver počasi spoznava, da v zaporu veljajo povsem drugačna pravila preživetja, saj so kriminalci vzpostavili svojo oblast znotraj ječe.Nepričakovano se zbliža z mladeničem, ki postane tarča vodje zapornikov, zato se Driver odloči, da mu bo pomagal preživeti v neusmiljenem okolju vsakdanjih okrutnosti, izsiljevanj in umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003800 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Nikoli ni prepozno</title>
    <desc lang="de">Uživajte v kakovostni glasbi in prisluhnite navdihujočim zgodbam ljudi, ki nikoli niso izgubili upanja v boljši jutri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Zmagovalec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231035700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pravilno uganite ceno</title>
    <desc lang="de">Na kanal Prve televizije prihaja planetarno priljubljen kviz &quot;Ugani ceno točno&quot;. Pa pojdimo, lovci na cene, da se med delavniki igramo skupaj, saj je sezona lova na cene odprta. Tisto, kar ta kviz loči od drugih, je dejstvo, da potrebujete tako znanje kot srečo. V kvizu, ki bo pritegnil vso družino, je pomembno, da poznate cene. Koliko stane paprika, paradižnik, piškoti ali mikrovalovna pečica, vrtni set, komplet zimskih gum – to znanje in sreča sta recept za zanesljivo zmago. Kviz v Srbijo na kanal Prve televizije prihaja iz Amerike, kjer se predvaja že desetletja, njegova priljubljenost pa ne pojenja. Kviz na Prvi televiziji vodi naša znana igralka Nataša Aksentijević, ki jo je občinstvo vzljubilo tako v televizijskih serijah kot tudi v gledališču. Natašino karizmo in specifičen humor v kvizu &quot;Ugani ceno točno&quot; bo dopolnjeval njen dragi kolega, prav tako igralec, Peđa Damjanović. V kvizu &quot;Ugani ceno točno&quot; je najzanimivejši del to, da tekmovalci ugibajo cene izdelkov na podlagi poznavanja trga, kar je lahko zabavno, saj se cene nenehno spreminjajo. Gre za igre, v katerih tekmovalci ugibajo cene izdelkov in poskušajo osvojiti nagrade. Cilj je uganiti ceno čim bolj točno, tisti, ki so najbližje, ne da bi prekoračili pravo ceno, pa zmagajo. Kviz je znan po vznemirljivih trenutkih, ko se tekmovalci potegujejo za številne nagrade, vendar nihče od udeležencev ne odide brez nagrade. Tako da, čeprav nekdo ni osvojil glavne nagrade, je vseeno zmagal in se dobro zabaval. Zabava je tudi v tem, da tekmovalci nikoli ne vedo, kaj jih čaka, vprašanja pa so pogosto neverjetna in nepričakovana. V vsaki epizodi tekmovalce čaka pet iger, z malo sreče in znanja pa iz kviza odidejo z dragocenimi nagradami, katere nagrade so, pa boste izvedeli, če boste ob Prvi delavnike ob 19.00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035700 +0000" stop="20251231041400 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <desc lang="de">Avtor znanega serijala &quot;Dosje&quot; Mašan Lekić nam prinaša še en format iz dokumentarnega prikaza največjih zločinov in kriminalnih dejavnosti s teh prostorov - &quot;Na kraju zločina z Mašanom&quot;. Za razliko od Dosjeja ima ta oddaja dinamičnejšo obliko in spremlja najaktualnejše dogodke iz črne kronike, ekipa oddaje, na čelu z Lekićem, pa dan in noč spremlja službe, ki se borijo proti kriminalu in rešujejo življenja - od nujne pomoči do specialnih enot. To je dramatičen prikaz dela pristojnih služb in njihovih prizadevanj, da preprečijo, pomagajo in rešijo številne primere, ki so žal postali vsakdanjik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra usode</title>
    <desc lang="de">Življenje Alekse in Luke se bo korenito spremenilo, ko Lidija, medicinska sestra na smrtni postelji, prizna Adi Kanački, dami iz visoke družbe, skrivnost, ki jo je leta dolgo varovala. Namreč, medtem ko jo je negovala po porodu, je po nesreči naredila &quot;majhno&quot; napako - zamenjala je njenega sina. Sedemindvajset let kasneje bo Ada Luko in Alekso (svojega biološkega sina in drugega, ki ga je leta vzgajala) prisilila, da zamenjata svoji mesti. Sprva se bo zdelo, da je razlog za njeno odločitev pravzaprav Adina želja, da ju oba nauči najpomembnejšo lekcijo v življenju, saj je ugotovila, da je eden ponorel od bogastva, drugi pa od revščine. Aleksa, ki je odraščal v izobilju in bogastvu, bo takrat prvič v življenju izkusil, kaj pomeni biti brez denarja, medtem ko bo Luka, ki je odraščal v revščini, čez noč dobil vse, o čemer je vedno sanjal - postal bo bogat, a bo prevzel tudi veliko večje odgovornosti v svojem življenju. Oba se bosta takrat soočila z novimi življenjskimi izzivi. Za Luko bo to vodenje multinacionalnega podjetja, da bi izpolnil pričakovanja svoje biološke matere, Aleksa pa se bo moral prilagoditi novemu življenju, brez luksuza, na katerega je bil navajen. Novo življenje bo vplivalo tudi na to, da bo Luka čez noč postal priljubljen, privlačen ženskam, kar ga bo spremenilo in povzročilo ljubezenske turbulence v njegovi dolgoletni zvezi z Milo, medtem ko se bo Aleksa soočil z izdajami v svojem najbližjem okolju in se bo moral zamisliti nad tem, kdo so njegovi pravi prijatelji in kako ravna z ljudmi okoli sebe. Ko bo čas mineval, se bo razkrilo, da vztrajanje, da Luka in Aleksa zamenjata mesti, skriva tudi dodatne Adine motive, materinsko potrebo, da ju oba zaščiti pred življenjem, ki ju vodi do tega, da postaneta grožnja sama sebi. Kljub mnogim oviram in težavam bo Ada kmalu spoznala, da takšna dramatična sprememba v njunih življenjih vendarle prinaša pozitivne rezultate in povzroči, da Luka in Aleksa postaneta boljša človeka…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutranji program Prve, katerega koncept je spoj tradicionalnega informativnega jutranjega programa, ki ga odlikujejo servisne informacije, aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja, raznovrstne življenjske teme, pogovori z gosti, vremenska napoved in sodobne tendence ter inovacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Ob delavnikih na Prvi televiziji takoj po jutranjem programu &quot;Jutro&quot; bodo gledalci lahko uživali v vse bolj priljubljeni dnevni oddaji &quot;Dan na dan&quot; voditelja Milomira Mariča. Informativna oddaja, ki aktualne teme in dogodke obravnava na specifičen in voditelju lasten način – duhovito, sarkastično, a vedno resnično –, bo prava programska osvežitev našega dnevnega programa. Vabimo vas, da od ponedeljka vsak delovni dan ostanete z Prvo in spremljate to navdihujočo in zanimivo oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejše novice bomo slišali od voditeljev Ane Mitić in Vladimirja Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejše novice bomo slišali od voditeljev Ane Mitić in Vladimirja Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejše novice bomo slišali od voditeljev Ane Mitić in Vladimirja Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160100 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Praktična ženska</title>
    <desc lang="de">Naučite se trikov praktične ženske, v vsaki epizodi bomo slišali in se naučili nekaj nasvetov iz sveta lepote, zdravja, čiščenja, priprave hrane in življenja moderne ženske. Prav tako v vsaki epizodi voditeljica skupaj s svojimi gosti v studijski kuhinji pripravlja hitre in okusne obroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160100 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Zmagovalec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejše novice bomo slišali od voditeljev Ane Mitić in Vladimirja Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180800 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pravilno uganite ceno</title>
    <desc lang="de">Na kanal Prve televizije prihaja planetarno priljubljen kviz &quot;Ugani ceno točno&quot;. Pa pojdimo, lovci na cene, da se med delavniki igramo skupaj, saj je sezona lova na cene odprta. Tisto, kar ta kviz loči od drugih, je dejstvo, da potrebujete tako znanje kot srečo. V kvizu, ki bo pritegnil vso družino, je pomembno, da poznate cene. Koliko stane paprika, paradižnik, piškoti ali mikrovalovna pečica, vrtni set, komplet zimskih gum – to znanje in sreča sta recept za zanesljivo zmago. Kviz v Srbijo na kanal Prve televizije prihaja iz Amerike, kjer se predvaja že desetletja, njegova priljubljenost pa ne pojenja. Kviz na Prvi televiziji vodi naša znana igralka Nataša Aksentijević, ki jo je občinstvo vzljubilo tako v televizijskih serijah kot tudi v gledališču. Natašino karizmo in specifičen humor v kvizu &quot;Ugani ceno točno&quot; bo dopolnjeval njen dragi kolega, prav tako igralec, Peđa Damjanović. V kvizu &quot;Ugani ceno točno&quot; je najzanimivejši del to, da tekmovalci ugibajo cene izdelkov na podlagi poznavanja trga, kar je lahko zabavno, saj se cene nenehno spreminjajo. Gre za igre, v katerih tekmovalci ugibajo cene izdelkov in poskušajo osvojiti nagrade. Cilj je uganiti ceno čim bolj točno, tisti, ki so najbližje, ne da bi prekoračili pravo ceno, pa zmagajo. Kviz je znan po vznemirljivih trenutkih, ko se tekmovalci potegujejo za številne nagrade, vendar nihče od udeležencev ne odide brez nagrade. Tako da, čeprav nekdo ni osvojil glavne nagrade, je vseeno zmagal in se dobro zabaval. Zabava je tudi v tem, da tekmovalci nikoli ne vedo, kaj jih čaka, vprašanja pa so pogosto neverjetna in nepričakovana. V vsaki epizodi tekmovalce čaka pet iger, z malo sreče in znanja pa iz kviza odidejo z dragocenimi nagradami, katere nagrade so, pa boste izvedeli, če boste ob Prvi delavnike ob 19.00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191200 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Loto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191200 +0000" stop="20251231202900 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra usode</title>
    <desc lang="de">Življenje Alekse in Luke se bo korenito spremenilo, ko Lidija, medicinska sestra na smrtni postelji, prizna Adi Kanački, dami iz visoke družbe, skrivnost, ki jo je leta dolgo varovala. Namreč, medtem ko jo je negovala po porodu, je po nesreči naredila &quot;majhno&quot; napako - zamenjala je njenega sina. Sedemindvajset let kasneje bo Ada Luko in Alekso (svojega biološkega sina in drugega, ki ga je leta vzgajala) prisilila, da zamenjata svoji mesti. Sprva se bo zdelo, da je razlog za njeno odločitev pravzaprav Adina želja, da ju oba nauči najpomembnejšo lekcijo v življenju, saj je ugotovila, da je eden ponorel od bogastva, drugi pa od revščine. Aleksa, ki je odraščal v izobilju in bogastvu, bo takrat prvič v življenju izkusil, kaj pomeni biti brez denarja, medtem ko bo Luka, ki je odraščal v revščini, čez noč dobil vse, o čemer je vedno sanjal - postal bo bogat, a bo prevzel tudi veliko večje odgovornosti v svojem življenju. Oba se bosta takrat soočila z novimi življenjskimi izzivi. Za Luko bo to vodenje multinacionalnega podjetja, da bi izpolnil pričakovanja svoje biološke matere, Aleksa pa se bo moral prilagoditi novemu življenju, brez luksuza, na katerega je bil navajen. Novo življenje bo vplivalo tudi na to, da bo Luka čez noč postal priljubljen, privlačen ženskam, kar ga bo spremenilo in povzročilo ljubezenske turbulence v njegovi dolgoletni zvezi z Milo, medtem ko se bo Aleksa soočil z izdajami v svojem najbližjem okolju in se bo moral zamisliti nad tem, kdo so njegovi pravi prijatelji in kako ravna z ljudmi okoli sebe. Ko bo čas mineval, se bo razkrilo, da vztrajanje, da Luka in Aleksa zamenjata mesti, skriva tudi dodatne Adine motive, materinsko potrebo, da ju oba zaščiti pred življenjem, ki ju vodi do tega, da postaneta grožnja sama sebi. Kljub mnogim oviram in težavam bo Ada kmalu spoznala, da takšna dramatična sprememba v njunih življenjih vendarle prinaša pozitivne rezultate in povzroči, da Luka in Aleksa postaneta boljša človeka…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202900 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda – Narodno veselje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101014100 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Poredne mame 2: Božič</title>
    <desc lang="de">Naše tri podcenjene in preobremenjene mame Amy (Mila Kunis), Kiki (Kristen Bell) in Carla (Kathryn Hahn) se tokrat uprejo izzivom in pričakovanjem največjega preizkusa za sleherno mamo: božiča.Kot da skrb za to, da svojim družinam ponudijo kar se da najbolj popolne praznike še ni dovolj, morajo ob ustvarjanju božičnega vzdušja gostiti in zabavati še lastne mame (Kikijino igra Cheryl Hines, Amyino Christine Baranski in Carlino Susan Sarandon). A ob koncu bodo Amy, Carla in Kiki pridobile nov uvid v to, kako praznike narediti posebne, in s svojimi mamami vzpostavile bolj pristen odnos.Ekipi se bo pridružila tudi Susan Sarandon v vlogi Carline mame (Hahn), Christine Baranski Amyne (Kunis), Cheryl Hines pa v vlogi Kikine mame (Bell).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014100 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Nož v hrbet</title>
    <desc lang="de">Družinski večer se sprevrže v nočno moro, ko 85-letnega Harlana Thrombeyja (Christopher Plummer), premožnega pisca kriminalk in glavo družine, najdejo mrtvega. Primer prevzame slavni detektiv Benoit Blanc (Daniel Craig), ki je prepričan, da gre pri nenadni smrti za umor. Na njegovem spisku osumljencev se kmalu znajdejo prav vsi člani slikovito disfunkcionalne družine Thrombey, ki skrivajo marsikatero skrivnost in skušajo detektiva speljati na napačno sled.Celotna zasedba filma, tako pred kot za kamero, obljublja izvrstno akcijo in zaplete. Daniel Craig (James Bond), Chris Evans (Captain America) in Jamie Lee Curtis v glavnih vlogah, režijski stolček pa je zasedel Rian Johnson, katerega poznamo kot scenarista in režiserja uspešnic Vojna zvezd: Poslednji Jedi in Looper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Zmagovalec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra usode</title>
    <desc lang="de">Življenje Alekse in Luke se bo korenito spremenilo, ko Lidija, medicinska sestra na smrtni postelji, prizna Adi Kanački, dami iz visoke družbe, skrivnost, ki jo je leta dolgo varovala. Namreč, medtem ko jo je negovala po porodu, je po nesreči naredila &quot;majhno&quot; napako - zamenjala je njenega sina. Sedemindvajset let kasneje bo Ada Luko in Alekso (svojega biološkega sina in drugega, ki ga je leta vzgajala) prisilila, da zamenjata svoji mesti. Sprva se bo zdelo, da je razlog za njeno odločitev pravzaprav Adina želja, da ju oba nauči najpomembnejšo lekcijo v življenju, saj je ugotovila, da je eden ponorel od bogastva, drugi pa od revščine. Aleksa, ki je odraščal v izobilju in bogastvu, bo takrat prvič v življenju izkusil, kaj pomeni biti brez denarja, medtem ko bo Luka, ki je odraščal v revščini, čez noč dobil vse, o čemer je vedno sanjal - postal bo bogat, a bo prevzel tudi veliko večje odgovornosti v svojem življenju. Oba se bosta takrat soočila z novimi življenjskimi izzivi. Za Luko bo to vodenje multinacionalnega podjetja, da bi izpolnil pričakovanja svoje biološke matere, Aleksa pa se bo moral prilagoditi novemu življenju, brez luksuza, na katerega je bil navajen. Novo življenje bo vplivalo tudi na to, da bo Luka čez noč postal priljubljen, privlačen ženskam, kar ga bo spremenilo in povzročilo ljubezenske turbulence v njegovi dolgoletni zvezi z Milo, medtem ko se bo Aleksa soočil z izdajami v svojem najbližjem okolju in se bo moral zamisliti nad tem, kdo so njegovi pravi prijatelji in kako ravna z ljudmi okoli sebe. Ko bo čas mineval, se bo razkrilo, da vztrajanje, da Luka in Aleksa zamenjata mesti, skriva tudi dodatne Adine motive, materinsko potrebo, da ju oba zaščiti pred življenjem, ki ju vodi do tega, da postaneta grožnja sama sebi. Kljub mnogim oviram in težavam bo Ada kmalu spoznala, da takšna dramatična sprememba v njunih življenjih vendarle prinaša pozitivne rezultate in povzroči, da Luka in Aleksa postaneta boljša človeka…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Zmagovalec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra usode</title>
    <desc lang="de">Življenje Alekse in Luke se bo korenito spremenilo, ko Lidija, medicinska sestra na smrtni postelji, prizna Adi Kanački, dami iz visoke družbe, skrivnost, ki jo je leta dolgo varovala. Namreč, medtem ko jo je negovala po porodu, je po nesreči naredila &quot;majhno&quot; napako - zamenjala je njenega sina. Sedemindvajset let kasneje bo Ada Luko in Alekso (svojega biološkega sina in drugega, ki ga je leta vzgajala) prisilila, da zamenjata svoji mesti. Sprva se bo zdelo, da je razlog za njeno odločitev pravzaprav Adina želja, da ju oba nauči najpomembnejšo lekcijo v življenju, saj je ugotovila, da je eden ponorel od bogastva, drugi pa od revščine. Aleksa, ki je odraščal v izobilju in bogastvu, bo takrat prvič v življenju izkusil, kaj pomeni biti brez denarja, medtem ko bo Luka, ki je odraščal v revščini, čez noč dobil vse, o čemer je vedno sanjal - postal bo bogat, a bo prevzel tudi veliko večje odgovornosti v svojem življenju. Oba se bosta takrat soočila z novimi življenjskimi izzivi. Za Luko bo to vodenje multinacionalnega podjetja, da bi izpolnil pričakovanja svoje biološke matere, Aleksa pa se bo moral prilagoditi novemu življenju, brez luksuza, na katerega je bil navajen. Novo življenje bo vplivalo tudi na to, da bo Luka čez noč postal priljubljen, privlačen ženskam, kar ga bo spremenilo in povzročilo ljubezenske turbulence v njegovi dolgoletni zvezi z Milo, medtem ko se bo Aleksa soočil z izdajami v svojem najbližjem okolju in se bo moral zamisliti nad tem, kdo so njegovi pravi prijatelji in kako ravna z ljudmi okoli sebe. Ko bo čas mineval, se bo razkrilo, da vztrajanje, da Luka in Aleksa zamenjata mesti, skriva tudi dodatne Adine motive, materinsko potrebo, da ju oba zaščiti pred življenjem, ki ju vodi do tega, da postaneta grožnja sama sebi. Kljub mnogim oviram in težavam bo Ada kmalu spoznala, da takšna dramatična sprememba v njunih življenjih vendarle prinaša pozitivne rezultate in povzroči, da Luka in Aleksa postaneta boljša človeka…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutranji program Prve, katerega koncept je spoj tradicionalnega informativnega jutranjega programa, ki ga odlikujejo servisne informacije, aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja, raznovrstne življenjske teme, pogovori z gosti, vremenska napoved in sodobne tendence ter inovacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Varuška z vasi</title>
    <desc lang="de">Milica Mica Radenović, prelepo dekle s podeželja, pride v Beograd, potem ko jo prevara dolgoletni fant. Sama v velikem mestu, brez formalne izobrazbe, a z množico veščin, Mica išče nov začetek pri svoji teti Žiži, samooklicani beograjski dami, ki živi v majhnem, kičasto urejenem stanovanju. Spletom komičnih okoliščin Mica postane varuška v domu sedme generacije beograjskih arhitektov – družini Maksimović. Na čelu družine je Konstantin, uštogljen vdovec, ki niti pet let po smrti žene Vesne ne uspe vzpostaviti prave komunikacije s svojimi tremi otroki: Jelisaveto, uporniško najstnico, ki skriva žalost za sarkazmom, Majo, starmalo deklico, ki hrepeni po očetovi pozornosti, in Ilijo, malim genijem, nagnjenim k snovanju kompleksnih nagajivosti. Medtem ko Mica s svojim podeželskim načinom razmišljanja, neposrednostjo in ljudskimi modrostmi prinaša revolucijo v togo družino Maksimović, tudi sama doživlja osebno preobrazbo. Ostaja zvesta svojim koreninam, a se uči spopadati z izzivi mestnega življenja in družbenimi kodami beograjske elite. Hkrati Konstantin pod njenim vplivom postopoma odkriva izgubljeno spontanost in se ponovno uči uživati v življenju. Serija skozi ganljiv humor spremlja, kako Mica pomaga otrokom soočiti se z bolečino zaradi izgube matere: Jelisaveti, da sprejme sebe, Maji, da odkrije svojo kreativno stran, in Iliji, da svojo energijo usmeri na konstruktiven način. Konstantinu pomaga, da se osvobodi togih pravil in se ponovno poveže s svojimi otroki. Na Micini poti stojijo številne ovire – Viktorija, Konstantinova poslovna partnerka in direktorica njegovega biroja, ima svoje načrte zanj in ne bo zlahka odnehala, medtem ko konflikti z njegovo materjo Emilijo, pravo beograjsko damo starega kova, ustvarjajo dodatne napetosti. Ko se v Beogradu pojavi tudi Micin bivši fant Anđelko, so vsi odnosi na preizkušnji. &quot;Varuška s podeželja&quot; je zgodba o tem, kako lahko iskreno, glasno in avtentično dekle s svojo osebnostjo spremeni celoten svet beograjske visoke družbe. To je serija, ki slavi raznolikost, avtentičnost in čustva, s sporočilom, da je najpomembneje ostati zvest sebi in tistim, ki jih imamo radi – kajti ljubezen vedno zmaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejše novice bomo slišali od voditeljev Ane Mitić in Vladimirja Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejše novice bomo slišali od voditeljev Ane Mitić in Vladimirja Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minut</title>
    <desc lang="de">Gledalci se bodo informirali ne samo o najpomembnejših dogodkih v državi in svetu, temveč bodo vsakodnevno prejemali potrebno dozo koristnih in zanimivih nasvetov v vročih poletnih dneh. Voditelji oddaje bodo v studiu z različnimi gosti razpravljali o najaktualnejših temah iz vseh področij - zdravja, kulture, športa in zabave. Spoznali bomo tudi številne trike, ki nas bodo naredili kulinarične mojstre. Novinarska ekipa oddaje bo prepotovala celotno Srbijo in poročala o najzanimivejših dogodkih in prireditvah, izvedeli bomo tudi, katere so tiste destinacije v Srbiji, ki jih turisti najraje obiskujejo v vročih dneh, oddaja pa bo bogata tudi s primorskimi zgodbami. Poletnih 150 minut bo pravo osvežitev, saj je to našim gledalcem potrebno. In ne bomo jih razočarali. Sledimo aktualnostim, a gledalce vodimo tudi v gore, na morje in na vsa lepa mesta v Srbiji. Iščemo dogodke, ki lahko ljudem polepšajo poletne dni. Ne bomo zaobšli niti vplivniške scene, kaj je tisto, kar povzroča največ komentarjev na družbenih omrežjih, gledalci pa bodo imeli priložnost kuhati z nami vsak delovni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Praktična ženska</title>
    <desc lang="de">Naučite se trikov praktične ženske, v vsaki epizodi bomo slišali in se naučili nekaj nasvetov iz sveta lepote, zdravja, čiščenja, priprave hrane in življenja moderne ženske. Prav tako v vsaki epizodi voditeljica skupaj s svojimi gosti v studijski kuhinji pripravlja hitre in okusne obroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <desc lang="de">Izvedite vse o slavnih v ekskluzivnih zgodbah naše znane oddaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Zmagovalec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Najpomembnejše novice bomo slišali od voditeljev Ane Mitić in Vladimirja Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pravilno uganite ceno</title>
    <desc lang="de">Na kanal Prve televizije prihaja planetarno priljubljen kviz &quot;Ugani ceno točno&quot;. Pa pojdimo, lovci na cene, da se med delavniki igramo skupaj, saj je sezona lova na cene odprta. Tisto, kar ta kviz loči od drugih, je dejstvo, da potrebujete tako znanje kot srečo. V kvizu, ki bo pritegnil vso družino, je pomembno, da poznate cene. Koliko stane paprika, paradižnik, piškoti ali mikrovalovna pečica, vrtni set, komplet zimskih gum – to znanje in sreča sta recept za zanesljivo zmago. Kviz v Srbijo na kanal Prve televizije prihaja iz Amerike, kjer se predvaja že desetletja, njegova priljubljenost pa ne pojenja. Kviz na Prvi televiziji vodi naša znana igralka Nataša Aksentijević, ki jo je občinstvo vzljubilo tako v televizijskih serijah kot tudi v gledališču. Natašino karizmo in specifičen humor v kvizu &quot;Ugani ceno točno&quot; bo dopolnjeval njen dragi kolega, prav tako igralec, Peđa Damjanović. V kvizu &quot;Ugani ceno točno&quot; je najzanimivejši del to, da tekmovalci ugibajo cene izdelkov na podlagi poznavanja trga, kar je lahko zabavno, saj se cene nenehno spreminjajo. Gre za igre, v katerih tekmovalci ugibajo cene izdelkov in poskušajo osvojiti nagrade. Cilj je uganiti ceno čim bolj točno, tisti, ki so najbližje, ne da bi prekoračili pravo ceno, pa zmagajo. Kviz je znan po vznemirljivih trenutkih, ko se tekmovalci potegujejo za številne nagrade, vendar nihče od udeležencev ne odide brez nagrade. Tako da, čeprav nekdo ni osvojil glavne nagrade, je vseeno zmagal in se dobro zabaval. Zabava je tudi v tem, da tekmovalci nikoli ne vedo, kaj jih čaka, vprašanja pa so pogosto neverjetna in nepričakovana. V vsaki epizodi tekmovalce čaka pet iger, z malo sreče in znanja pa iz kviza odidejo z dragocenimi nagradami, katere nagrade so, pa boste izvedeli, če boste ob Prvi delavnike ob 19.00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra usode</title>
    <desc lang="de">Življenje Alekse in Luke se bo korenito spremenilo, ko Lidija, medicinska sestra na smrtni postelji, prizna Adi Kanački, dami iz visoke družbe, skrivnost, ki jo je leta dolgo varovala. Namreč, medtem ko jo je negovala po porodu, je po nesreči naredila &quot;majhno&quot; napako - zamenjala je njenega sina. Sedemindvajset let kasneje bo Ada Luko in Alekso (svojega biološkega sina in drugega, ki ga je leta vzgajala) prisilila, da zamenjata svoji mesti. Sprva se bo zdelo, da je razlog za njeno odločitev pravzaprav Adina želja, da ju oba nauči najpomembnejšo lekcijo v življenju, saj je ugotovila, da je eden ponorel od bogastva, drugi pa od revščine. Aleksa, ki je odraščal v izobilju in bogastvu, bo takrat prvič v življenju izkusil, kaj pomeni biti brez denarja, medtem ko bo Luka, ki je odraščal v revščini, čez noč dobil vse, o čemer je vedno sanjal - postal bo bogat, a bo prevzel tudi veliko večje odgovornosti v svojem življenju. Oba se bosta takrat soočila z novimi življenjskimi izzivi. Za Luko bo to vodenje multinacionalnega podjetja, da bi izpolnil pričakovanja svoje biološke matere, Aleksa pa se bo moral prilagoditi novemu življenju, brez luksuza, na katerega je bil navajen. Novo življenje bo vplivalo tudi na to, da bo Luka čez noč postal priljubljen, privlačen ženskam, kar ga bo spremenilo in povzročilo ljubezenske turbulence v njegovi dolgoletni zvezi z Milo, medtem ko se bo Aleksa soočil z izdajami v svojem najbližjem okolju in se bo moral zamisliti nad tem, kdo so njegovi pravi prijatelji in kako ravna z ljudmi okoli sebe. Ko bo čas mineval, se bo razkrilo, da vztrajanje, da Luka in Aleksa zamenjata mesti, skriva tudi dodatne Adine motive, materinsko potrebo, da ju oba zaščiti pred življenjem, ki ju vodi do tega, da postaneta grožnja sama sebi. Kljub mnogim oviram in težavam bo Ada kmalu spoznala, da takšna dramatična sprememba v njunih življenjih vendarle prinaša pozitivne rezultate in povzroči, da Luka in Aleksa postaneta boljša človeka…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Zvezde Granda: Novoletni special</title>
    <desc lang="de">Poleg prihoda nove članice Cece Ražnatović v žirijo je vodja &quot;Grand produkcije&quot; Saša Popović pripravil še eno presenečenje, in sicer povsem novo, impresivno scenografijo, ki se lahko kosa s svetovnimi šov programi. Slavna &quot;ringla&quot;, kot so člani žirije pogosto imenovali oder, je bila spremenjena, celoten studio pa je opremljen z najsodobnejšo tehnologijo, razsvetljavo in velikim video zaslonom, zaradi česar je novi oder najbolj glamurozen doslej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pokrov</title>
    <desc lang="de">Nova inačica Robina Hooda – vznemirljiva akcijska pustolovščina, polna eksplozij, norih prizorov bojevanj in brezčasne romantike – bo prikazala mladostna leta slovitega roparja in razkrila podrobnosti, ki so Robina spodbodle, da se zunaj zakona bojuje za pravice malega človeka.Kot mladenič, poln idealov, se Robin (Taron Egerton) odpravi v križarsko vojno. Tam doživlja eno razočaranje za drugim, a vseeno postane prekaljen bojevnik. Po povratku v rodno Anglijo mu voljo povsem vzame spoznanje, da je njegova dežela polna korupcije. Temu se namerava zoperstaviti, zato s svojim poveljnikom (Jamie Foxx) sproži upor poti pokvarjenemu kralju.Legendarni opevani lopov in bojevnik že celo stoletje spodbuja filmarje, da si o njem izmišljajo vedno nove zgodbe. Nova inačica Robina Hooda – vznemirljiva akcijska pustolovščina, polna eksplozij, norih prizorov bojevanj in brezčasne romantike – bo prikazala mladostna leta slovitega roparja in razkrila podrobnosti, ki so Robina spodbodle, da se zunaj zakona bojuje za pravice malega človeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Božična žurka v pisarni</title>
    <desc lang="de">Božič zabavljaškemu Clayu prinese slabe novice, saj namerava njegova neomajna sestra in šefica Carol zaradi izgub ukiniti njegov del podjetja. Da bi v podpis dobičkonosne pogodbe prepričal potencialno stranko in s tem rešil svojo službo, se Clay s pomočnikoma Joshem in Mary odloči prirediti najbolj noro božično zabavo v mestu.Sodelavce spodbudijo, da začnejo s pripravami, toda usodne noči jim vajeti uidejo iz rok. Alkohol začne teči v potokih, glasba postaja vedno bolj divja in gostje vedno bolj razuzdani, kar povzroči božični kaos, kot ga mesto še ni videlo.Po uspešni komediji Kako se znebiti šefa sledi še eno noro zabavno sodelovanje Jennifer Aniston in Jasona Batemana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Zmagovalec</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pravilno uganite ceno</title>
    <desc lang="de">Na kanal Prve televizije prihaja planetarno priljubljen kviz &quot;Ugani ceno točno&quot;. Pa pojdimo, lovci na cene, da se med delavniki igramo skupaj, saj je sezona lova na cene odprta. Tisto, kar ta kviz loči od drugih, je dejstvo, da potrebujete tako znanje kot srečo. V kvizu, ki bo pritegnil vso družino, je pomembno, da poznate cene. Koliko stane paprika, paradižnik, piškoti ali mikrovalovna pečica, vrtni set, komplet zimskih gum – to znanje in sreča sta recept za zanesljivo zmago. Kviz v Srbijo na kanal Prve televizije prihaja iz Amerike, kjer se predvaja že desetletja, njegova priljubljenost pa ne pojenja. Kviz na Prvi televiziji vodi naša znana igralka Nataša Aksentijević, ki jo je občinstvo vzljubilo tako v televizijskih serijah kot tudi v gledališču. Natašino karizmo in specifičen humor v kvizu &quot;Ugani ceno točno&quot; bo dopolnjeval njen dragi kolega, prav tako igralec, Peđa Damjanović. V kvizu &quot;Ugani ceno točno&quot; je najzanimivejši del to, da tekmovalci ugibajo cene izdelkov na podlagi poznavanja trga, kar je lahko zabavno, saj se cene nenehno spreminjajo. Gre za igre, v katerih tekmovalci ugibajo cene izdelkov in poskušajo osvojiti nagrade. Cilj je uganiti ceno čim bolj točno, tisti, ki so najbližje, ne da bi prekoračili pravo ceno, pa zmagajo. Kviz je znan po vznemirljivih trenutkih, ko se tekmovalci potegujejo za številne nagrade, vendar nihče od udeležencev ne odide brez nagrade. Tako da, čeprav nekdo ni osvojil glavne nagrade, je vseeno zmagal in se dobro zabaval. Zabava je tudi v tem, da tekmovalci nikoli ne vedo, kaj jih čaka, vprašanja pa so pogosto neverjetna in nepričakovana. V vsaki epizodi tekmovalce čaka pet iger, z malo sreče in znanja pa iz kviza odidejo z dragocenimi nagradami, katere nagrade so, pa boste izvedeli, če boste ob Prvi delavnike ob 19.00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165900 +0000" stop="20260719173100 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Autentične, zanimljive životne priče vas neće ostaviti ravnodušnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173100 +0000" stop="20260719180700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv - Specijal</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo pikanterije o domaćim i inostranim zvezdama, prikazujemo ekskluzivne priloge. Saznajte baš sve o poznatima - šta rade, gde izlaze, šta spremaju, gde putuju. Otkrivamo sve o njihovim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180700 +0000" stop="20260719185700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Ada Kanački, bogata i prefinjena dama iz visokog društva, nakon trideset godina saznaje da joj je sin zamijenjen na porođaju. Jednog sina je rodila, a drugog odgojila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185700 +0000" stop="20260719201700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201700 +0000" stop="20260719205600 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Uzbuna</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Uzbuna&quot; donosi jedinstven koncept u kojem će se testirati hrabrost, snalažljivost i spretnost u neočekivanim situacijama! Bez upozorenja, voditelj iznenada dolazi na vrata, posao ili dom kandidata i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205600 +0000" stop="20260719223300 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Besen</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevni odhod v službo se za Rachel spremeni v nočno moro. ko v prometni konici naleti na tujca, s katerim se spusti v prepir, ker se mu ne želi opravičiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223300 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Azbuka našeg života</title>
    <desc lang="de">U središtu intrigantne dramske serije su supružnici Popović iza kojih je 25 godina braka. Nekad ih je nosila studentska ljubav i mladenački entuzijazam - želja za uspjehom u trivijalnom društvu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720003300 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Azbuka našeg života</title>
    <desc lang="de">U središtu intrigantne dramske serije su supružnici Popović iza kojih je 25 godina braka. Nekad ih je nosila studentska ljubav i mladenački entuzijazam - želja za uspjehom u trivijalnom društvu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003300 +0000" stop="20260720013300 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Azbuka našeg života</title>
    <desc lang="de">U središtu intrigantne dramske serije su supružnici Popović iza kojih je 25 godina braka. Nekad ih je nosila studentska ljubav i mladenački entuzijazam - želja za uspjehom u trivijalnom društvu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013300 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Azbuka našeg života</title>
    <desc lang="de">U središtu intrigantne dramske serije su supružnici Popović iza kojih je 25 godina braka. Nekad ih je nosila studentska ljubav i mladenački entuzijazam - želja za uspjehom u trivijalnom društvu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720024700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exploziv</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Autentične, zanimljive životne priče vas neće ostaviti ravnodušnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024700 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv - Specijal</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Otkrivamo pikanterije o domaćim i inostranim zvezdama, prikazujemo ekskluzivne priloge. Saznajte baš sve o poznatima - šta rade, gde izlaze, šta spremaju, gde putuju. Otkrivamo sve o njihovim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Ada Kanački, bogata i prefinjena dama iz visokog društva, nakon trideset godina saznaje da joj je sin zamijenjen na porođaju. Jednog sina je rodila, a drugog odgojila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutarnji program Prve, čiji je koncept spoj tradicionalnog informativnog jutarnjeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720093400 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Najbolji san</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija je snimana prošle godine u Istanbulu i dizajnirana kao akcioni triler sa elementima romantike i psihološkog dramskog naboja. Seriju je režirao Uluk Bajraktar, a scenaristi su Etem Ozisik i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093400 +0000" stop="20260720100600 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">ProKuvaj sa Bokijem</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pođite na fantastično gastronomsko putovanje sa Bojanom Stanimirovićem u emisiji &quot;Prokuvaj sa Bokijem&quot;. Bojana ste već upoznali pod nadimkom ProKuvaj kao redovnog gosta petkom u emisiji &quot;150 minuta&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100600 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Dadilja sa sela</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Dadilja sa sela&quot; je priča o tome kako jedna iskrena, glasna i autentična djevojka može da promijeni čitav svijet beogradskog visokog društva snagom svoje ličnosti. To je serija koja slavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720133700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133700 +0000" stop="20260720135200 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135200 +0000" stop="20260720150700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Azbuka našeg života</title>
    <desc lang="de">U središtu intrigantne dramske serije su supružnici Popović iza kojih je 25 godina braka. Nekad ih je nosila studentska ljubav i mladenački entuzijazam - želja za uspjehom u trivijalnom društvu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150700 +0000" stop="20260720153200 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153200 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720170100 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170100 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Dadilja sa sela</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Dadilja sa sela&quot; je priča o tome kako jedna iskrena, glasna i autentična djevojka može da promijeni čitav svijet beogradskog visokog društva snagom svoje ličnosti. To je serija koja slavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Loto 5</title>
    <desc lang="de">&quot;Manje je više&quot; slogan je nove igre, jer uz manje potrebnih brojeva možete osvojiti vredne novčane nagrade. Sreću u &quot;Loto 5+1&quot; igri će vam donositi i vaš domaćin biti - prvi Loto momak Miloš...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180700 +0000" stop="20260720185700 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Ada Kanački, bogata i prefinjena dama iz visokog društva, nakon trideset godina saznaje da joj je sin zamijenjen na porođaju. Jednog sina je rodila, a drugog odgojila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185700 +0000" stop="20260720195600 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Najbolji san</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija je snimana prošle godine u Istanbulu i dizajnirana kao akcioni triler sa elementima romantike i psihološkog dramskog naboja. Seriju je režirao Uluk Bajraktar, a scenaristi su Etem Ozisik i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195600 +0000" stop="20260720205400 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pjevačica</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada glazbena zvijezda u usponu, Ivana Lazić (Milica Pavlović), nakon pobjede na glazbenom natjecanju ostvaruje sve o čemu je ikad sanjala—život u velikom gradu, slavu, popularnost, brojne nastupe,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205400 +0000" stop="20260720212600 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Na mestu zločina sa Mašanom</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Najaktuelniji događaji iz crne hronike, realne rekonstrukcije, potere, hapšenja opasnih kriminalaca. Uvek na licu mesta sa Mašanom Lekićem i njegovom ekipom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212600 +0000" stop="20260720222100 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Glam i Drama</title>
    <desc lang="de">&quot;Glam i drama&quot;, koja je na programu Prve TV radnim danima od 23.00, predstavlja retrospektivu dana za nama, a odvija se kroz teme koje su najviše odjeknule tog dana. Bavi se svim temama osim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222100 +0000" stop="20260721002200 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Atomska blondinka</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Režiser David Leitch, ki je zaslovel z uspešnico John Wick, je tokrat v svojem novem filmu borbeno vlogo prepustil ženski in oskarjevki Charlize Theron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002200 +0000" stop="20260721014200 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Besen</title>
    <desc lang="de">Vsakodnevni odhod v službo se za Rachel spremeni v nočno moro. ko v prometni konici naleti na tujca, s katerim se spusti v prepir, ker se mu ne želi opravičiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014200 +0000" stop="20260721021300 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021300 +0000" stop="20260721031600 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Azbuka našeg života</title>
    <desc lang="de">U središtu intrigantne dramske serije su supružnici Popović iza kojih je 25 godina braka. Nekad ih je nosila studentska ljubav i mladenački entuzijazam - želja za uspjehom u trivijalnom društvu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031600 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Ada Kanački, bogata i prefinjena dama iz visokog društva, nakon trideset godina saznaje da joj je sin zamijenjen na porođaju. Jednog sina je rodila, a drugog odgojila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutarnji program Prve, čiji je koncept spoj tradicionalnog informativnog jutarnjeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Najbolji san</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija je snimana prošle godine u Istanbulu i dizajnirana kao akcioni triler sa elementima romantike i psihološkog dramskog naboja. Seriju je režirao Uluk Bajraktar, a scenaristi su Etem Ozisik i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">ProKuvaj sa Bokijem</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pođite na fantastično gastronomsko putovanje sa Bojanom Stanimirovićem u emisiji &quot;Prokuvaj sa Bokijem&quot;. Bojana ste već upoznali pod nadimkom ProKuvaj kao redovnog gosta petkom u emisiji &quot;150 minuta&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Dadilja sa sela</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Dadilja sa sela&quot; je priča o tome kako jedna iskrena, glasna i autentična djevojka može da promijeni čitav svijet beogradskog visokog društva snagom svoje ličnosti. To je serija koja slavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Azbuka našeg života</title>
    <desc lang="de">U središtu intrigantne dramske serije su supružnici Popović iza kojih je 25 godina braka. Nekad ih je nosila studentska ljubav i mladenački entuzijazam - želja za uspjehom u trivijalnom društvu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pobednik</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Radnim danima od 17.30 na programu Prve televizije je kviz &quot;Pobednik&quot; koji će voditi Aleksandra Gudelj. Kviz se sastoji od pet igara, a uz opšte znanje potrebne su i druge veštine: snalažljivost,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Dadilja sa sela</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Dadilja sa sela&quot; je priča o tome kako jedna iskrena, glasna i autentična djevojka može da promijeni čitav svijet beogradskog visokog društva snagom svoje ličnosti. To je serija koja slavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Loto</title>
    <desc lang="de">Okušajte sreću, izaberite kombinaciju brojeva i postanite milioner. Brojeve u emisiji &quot;Loto&quot; iz bubnja utorkom i petkom od 20.00 izvlači naša lepa voditeljka Jelena Tričković.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Ada Kanački, bogata i prefinjena dama iz visokog društva, nakon trideset godina saznaje da joj je sin zamijenjen na porođaju. Jednog sina je rodila, a drugog odgojila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Najbolji san</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija je snimana prošle godine u Istanbulu i dizajnirana kao akcioni triler sa elementima romantike i psihološkog dramskog naboja. Seriju je režirao Uluk Bajraktar, a scenaristi su Etem Ozisik i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Pjevačica</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Mlada glazbena zvijezda u usponu, Ivana Lazić (Milica Pavlović), nakon pobjede na glazbenom natjecanju ostvaruje sve o čemu je ikad sanjala—život u velikom gradu, slavu, popularnost, brojne nastupe,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Glam i Drama</title>
    <desc lang="de">&quot;Glam i drama&quot;, koja je na programu Prve TV radnim danima od 23.00, predstavlja retrospektivu dana za nama, a odvija se kroz teme koje su najviše odjeknule tog dana. Bavi se svim temama osim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Deček</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dečka po imenu Pepper Flint Busbee (Jakob Salvati) vsi kličejo majhen deček, otroci v njegovem rodnem mestecu pa se norčujejo iz njega zato, ker je zelo majhen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Atomska blondinka</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Režiser David Leitch, ki je zaslovel z uspešnico John Wick, je tokrat v svojem novem filmu borbeno vlogo prepustil ženski in oskarjevki Charlize Theron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Azbuka našeg života</title>
    <desc lang="de">U središtu intrigantne dramske serije su supružnici Popović iza kojih je 25 godina braka. Nekad ih je nosila studentska ljubav i mladenački entuzijazam - želja za uspjehom u trivijalnom društvu u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Igra sudbine</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Ada Kanački, bogata i prefinjena dama iz visokog društva, nakon trideset godina saznaje da joj je sin zamijenjen na porođaju. Jednog sina je rodila, a drugog odgojila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Jutro&quot; je jutarnji program Prve, čiji je koncept spoj tradicionalnog informativnog jutarnjeg programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Najbolji san</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Serija je snimana prošle godine u Istanbulu i dizajnirana kao akcioni triler sa elementima romantike i psihološkog dramskog naboja. Seriju je režirao Uluk Bajraktar, a scenaristi su Etem Ozisik i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">ProKuvaj sa Bokijem</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pođite na fantastično gastronomsko putovanje sa Bojanom Stanimirovićem u emisiji &quot;Prokuvaj sa Bokijem&quot;. Bojana ste već upoznali pod nadimkom ProKuvaj kao redovnog gosta petkom u emisiji &quot;150 minuta&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Dadilja sa sela</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Dadilja sa sela&quot; je priča o tome kako jedna iskrena, glasna i autentična djevojka može da promijeni čitav svijet beogradskog visokog društva snagom svoje ličnosti. To je serija koja slavi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Najbitnije novosti čućemo od voditelja Ane Mitić i Vladimira Jelića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">150 minuta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Popodnevna kafa je uvek slađa uz dobar TV magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Prva.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172600 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Dosije</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Autor dokumentarne emisije Mašan Lekić otvara policijske dosijee otkrivajući pozadinu kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Red Scorpion</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">A highly skilled agent is sent to infiltrate an African rebel army. Stars Dolph Lundgren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210200 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Nadrealna televizija</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Nadrealna televizija&quot; je savremeni, političko-satirični serijal koji nam donosi dobru zabavu i veliku dozu inteligentnog humora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210200 +0000" stop="20260719214700 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Dosije</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Autor dokumentarne emisije Mašan Lekić otvara policijske dosijee otkrivajući pozadinu kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214700 +0000" stop="20260719232300 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Meja</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V drami Meja spremljamo zgodbo marljivega Mehičana Miguela, ki ga po prečkanju ameriške meje po krivem obtožijo umora žene nekdanjega šerifa Roya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232300 +0000" stop="20260720000800 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000800 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Meja</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V drami Meja spremljamo zgodbo marljivega Mehičana Miguela, ki ga po prečkanju ameriške meje po krivem obtožijo umora žene nekdanjega šerifa Roya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Meja</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V drami Meja spremljamo zgodbo marljivega Mehičana Miguela, ki ga po prečkanju ameriške meje po krivem obtožijo umora žene nekdanjega šerifa Roya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060600 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060600 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720064400 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064400 +0000" stop="20260720072900 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072900 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ako su neki sitkomi bili gledani i reprizirani, onda su to &quot;Prijatelji&quot;, &quot;Štreberi&quot; i &quot;Dva i po muškarca&quot;. I upravo će popularna serija sa Čarlijem Šinom i Džonom Krajerom dobiti srpsku verziju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090300 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Kartel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je srušeno carstvo Pabla Eskobara, Kali kartel je preuzeo tržište. Opasna braća Vijegas popeli su se na tron kriminalnog univerzuma zahvaljući lukavstvu i genijalnosti. Vodili su rat protiv...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090300 +0000" stop="20260720094700 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Sence preteklosti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094700 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720110700 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110700 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Peške kroz Srbiju</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Peške kroz Srbiju&quot; Prve telvizije posvećena je planinarenju, pešačenju, kampovanju i prirodnim lepotama naše zemlje. Nakon emitovanih serijala &quot;Veslom kroz Srbiju&quot;, &quot;Biciklom kroz Srbiju&quot;,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130700 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dve policajke potpuno različitih stavova i shvatanja prinuđene su da sarađuju na nekoliko slučajeva ubistava. Iako često dolaze u sukob, kada je u pitanju istraga, one se potpuno podržavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130700 +0000" stop="20260720135200 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135200 +0000" stop="20260720143800 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ako su neki sitkomi bili gledani i reprizirani, onda su to &quot;Prijatelji&quot;, &quot;Štreberi&quot; i &quot;Dva i po muškarca&quot;. I upravo će popularna serija sa Čarlijem Šinom i Džonom Krajerom dobiti srpsku verziju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143800 +0000" stop="20260720145900 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145900 +0000" stop="20260720151800 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151800 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dve policajke potpuno različitih stavova i shvatanja prinuđene su da sarađuju na nekoliko slučajeva ubistava. Iako često dolaze u sukob, kada je u pitanju istraga, one se potpuno podržavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720170400 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dve policajke potpuno različitih stavova i shvatanja prinuđene su da sarađuju na nekoliko slučajeva ubistava. Iako često dolaze u sukob, kada je u pitanju istraga, one se potpuno podržavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170400 +0000" stop="20260720180100 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Kartel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je srušeno carstvo Pabla Eskobara, Kali kartel je preuzeo tržište. Opasna braća Vijegas popeli su se na tron kriminalnog univerzuma zahvaljući lukavstvu i genijalnosti. Vodili su rat protiv...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180100 +0000" stop="20260720190100 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Peške kroz Srbiju</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Peške kroz Srbiju&quot; Prve telvizije posvećena je planinarenju, pešačenju, kampovanju i prirodnim lepotama naše zemlje. Nakon emitovanih serijala &quot;Veslom kroz Srbiju&quot;, &quot;Biciklom kroz Srbiju&quot;,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190100 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Sence preteklosti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205900 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205900 +0000" stop="20260720214800 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ako su neki sitkomi bili gledani i reprizirani, onda su to &quot;Prijatelji&quot;, &quot;Štreberi&quot; i &quot;Dva i po muškarca&quot;. I upravo će popularna serija sa Čarlijem Šinom i Džonom Krajerom dobiti srpsku verziju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214800 +0000" stop="20260720220600 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220600 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720231600 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dve policajke potpuno različitih stavova i shvatanja prinuđene su da sarađuju na nekoliko slučajeva ubistava. Iako često dolaze u sukob, kada je u pitanju istraga, one se potpuno podržavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231600 +0000" stop="20260721000200 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Peške kroz Srbiju</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Peške kroz Srbiju&quot; Prve telvizije posvećena je planinarenju, pešačenju, kampovanju i prirodnim lepotama naše zemlje. Nakon emitovanih serijala &quot;Veslom kroz Srbiju&quot;, &quot;Biciklom kroz Srbiju&quot;,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000200 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Kartel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je srušeno carstvo Pabla Eskobara, Kali kartel je preuzeo tržište. Opasna braća Vijegas popeli su se na tron kriminalnog univerzuma zahvaljući lukavstvu i genijalnosti. Vodili su rat protiv...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721010300 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010300 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721013600 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013600 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ako su neki sitkomi bili gledani i reprizirani, onda su to &quot;Prijatelji&quot;, &quot;Štreberi&quot; i &quot;Dva i po muškarca&quot;. I upravo će popularna serija sa Čarlijem Šinom i Džonom Krajerom dobiti srpsku verziju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Kartel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je srušeno carstvo Pabla Eskobara, Kali kartel je preuzeo tržište. Opasna braća Vijegas popeli su se na tron kriminalnog univerzuma zahvaljući lukavstvu i genijalnosti. Vodili su rat protiv...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Sence preteklosti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Peške kroz Srbiju</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Peške kroz Srbiju&quot; Prve telvizije posvećena je planinarenju, pešačenju, kampovanju i prirodnim lepotama naše zemlje. Nakon emitovanih serijala &quot;Veslom kroz Srbiju&quot;, &quot;Biciklom kroz Srbiju&quot;,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dve policajke potpuno različitih stavova i shvatanja prinuđene su da sarađuju na nekoliko slučajeva ubistava. Iako često dolaze u sukob, kada je u pitanju istraga, one se potpuno podržavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ako su neki sitkomi bili gledani i reprizirani, onda su to &quot;Prijatelji&quot;, &quot;Štreberi&quot; i &quot;Dva i po muškarca&quot;. I upravo će popularna serija sa Čarlijem Šinom i Džonom Krajerom dobiti srpsku verziju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dve policajke potpuno različitih stavova i shvatanja prinuđene su da sarađuju na nekoliko slučajeva ubistava. Iako često dolaze u sukob, kada je u pitanju istraga, one se potpuno podržavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Kartel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je srušeno carstvo Pabla Eskobara, Kali kartel je preuzeo tržište. Opasna braća Vijegas popeli su se na tron kriminalnog univerzuma zahvaljući lukavstvu i genijalnosti. Vodili su rat protiv...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Skijom po Balkanu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Skijom po Balkanu&quot; je emisija za sve koji vole prirodu, sneg, zimske sportove i avanturu! Serijal je svojevrstan nastavak prethodnih sezona koje ste voleli - &quot;Skijom kroz Srbiju&quot;, &quot;Peške kroz...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Sence preteklosti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ako su neki sitkomi bili gledani i reprizirani, onda su to &quot;Prijatelji&quot;, &quot;Štreberi&quot; i &quot;Dva i po muškarca&quot;. I upravo će popularna serija sa Čarlijem Šinom i Džonom Krajerom dobiti srpsku verziju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dve policajke potpuno različitih stavova i shvatanja prinuđene su da sarađuju na nekoliko slučajeva ubistava. Iako često dolaze u sukob, kada je u pitanju istraga, one se potpuno podržavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Skijom po Balkanu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Fantastični muzički duo Tijana Dapšević i Igor Lazić Nigor skija i vozi bord utabanim stazama Bugarske ove subote na Prvoj od 13.00. Skijalište Pamporovo u Bugarskoj je je bilo domaćin svetskog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Kartel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je srušeno carstvo Pabla Eskobara, Kali kartel je preuzeo tržište. Opasna braća Vijegas popeli su se na tron kriminalnog univerzuma zahvaljući lukavstvu i genijalnosti. Vodili su rat protiv...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV Čorba</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Vraćamo se spremni za nove ukuse i &quot;neukuse&quot; bez kojih ne bi bilo naše čorbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ako su neki sitkomi bili gledani i reprizirani, onda su to &quot;Prijatelji&quot;, &quot;Štreberi&quot; i &quot;Dva i po muškarca&quot;. I upravo će popularna serija sa Čarlijem Šinom i Džonom Krajerom dobiti srpsku verziju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Kartel</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što je srušeno carstvo Pabla Eskobara, Kali kartel je preuzeo tržište. Opasna braća Vijegas popeli su se na tron kriminalnog univerzuma zahvaljući lukavstvu i genijalnosti. Vodili su rat protiv...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Sence preteklosti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Smrtonosni tropi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Dve policajke potpuno različitih stavova i shvatanja prinuđene su da sarađuju na nekoliko slučajeva ubistava. Iako često dolaze u sukob, kada je u pitanju istraga, one se potpuno podržavaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Skijom po Balkanu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">U serijalu &quot;Skijom po Balkanu&quot; sa regionalnim zvezdama Tijanom Dapčević i Igorom Lazićem Nigorom otkrivamo skijališta regiona. Ekipa produkcijske kuće &quot;Triangl&quot; sa Tamarom Grujić naučili su Tijanu da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Njegov sin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon mnogo godina koje je proveo u bekstvu, Frenk se vraća u svoj grad kako bi ponovo uspostavio davno prekinute veze. Zbog jaza koji je se tokom godina samo produbljivao, ovaj susret neće proći kako...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Porodične tajne</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarno-igrana serija &quot;Porodične tajne&quot; obrađuje potresne porodične situacije, zamršene ljubavne odnose i druge ljudske priče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="PrvaKick.si">
    <title lang="de">Tri muškarca i tetka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Ako su neki sitkomi bili gledani i reprizirani, onda su to &quot;Prijatelji&quot;, &quot;Štreberi&quot; i &quot;Dva i po muškarca&quot;. I upravo će popularna serija sa Čarlijem Šinom i Džonom Krajerom dobiti srpsku verziju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164300 +0000" stop="20260719173300 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173300 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719191700 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191700 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719222400 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Izenačen boj</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Carter, veteran z burno preteklostjo, mora zaščititi mlado dekle pred neusmiljenim morilcem, potem ko je bila priča krutemu umoru. Izkušeni vojak bo moral uporabiti vse svoje veščine in znanje, saj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222400 +0000" stop="20260719231200 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">12 reči</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Sam naziv &quot;12 reči&quot; označava šifru ili verifikacioni kod za novčanik u kojem su kriptovalute, a serija obrađuje živote ljudi upletenih u brutalne kriminalne radnje stavljajući u fokus unutrašnje borbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231200 +0000" stop="20260720000200 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">12 reči</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Sam naziv &quot;12 reči&quot; označava šifru ili verifikacioni kod za novčanik u kojem su kriptovalute, a serija obrađuje živote ljudi upletenih u brutalne kriminalne radnje stavljajući u fokus unutrašnje borbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000200 +0000" stop="20260720004800 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">12 reči</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Sam naziv &quot;12 reči&quot; označava šifru ili verifikacioni kod za novčanik u kojem su kriptovalute, a serija obrađuje živote ljudi upletenih u brutalne kriminalne radnje stavljajući u fokus unutrašnje borbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004800 +0000" stop="20260720013400 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">12 reči</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Sam naziv &quot;12 reči&quot; označava šifru ili verifikacioni kod za novčanik u kojem su kriptovalute, a serija obrađuje živote ljudi upletenih u brutalne kriminalne radnje stavljajući u fokus unutrašnje borbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013400 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">12 reči</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Sam naziv &quot;12 reči&quot; označava šifru ili verifikacioni kod za novčanik u kojem su kriptovalute, a serija obrađuje živote ljudi upletenih u brutalne kriminalne radnje stavljajući u fokus unutrašnje borbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Izenačen boj</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Carter, veteran z burno preteklostjo, mora zaščititi mlado dekle pred neusmiljenim morilcem, potem ko je bila priča krutemu umoru. Izkušeni vojak bo moral uporabiti vse svoje veščine in znanje, saj je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720055700 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055700 +0000" stop="20260720070900 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070900 +0000" stop="20260720072400 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072400 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">MasterChef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Prva televizija od 10. aprila obogatiće svoj program novom, trećom sezonom omiljenog kulinarskog nadmetanja &quot;MasterChef Srbija&quot;. Četvrtkom od 20.55 i petkom od 21.00 budite uz Prvu i uživajte u novim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720091300 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Tate</title>
    <desc lang="de">Životi četvorice junaka serije isprepletat će se na neobičan način što će dovesti do različitih životnih obrta, smijeha, intriga, suza, rastanaka, novih ljubavi i prijateljstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091300 +0000" stop="20260720095800 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Tate</title>
    <desc lang="de">Životi četvorice junaka serije isprepletat će se na neobičan način što će dovesti do različitih životnih obrta, smijeha, intriga, suza, rastanaka, novih ljubavi i prijateljstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095800 +0000" stop="20260720104900 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104900 +0000" stop="20260720111600 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Andrija i Anđelka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izazovi života udvoje dobijaju komične obrte kada su par Andrija i Anđelka. Andrija i Anđelka, par u srednjim tridesetim, tipičan su primer onog što se dešava kada muškarac i žena žive zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111600 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Andrija i Anđelka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izazovi života udvoje dobijaju komične obrte kada su par Andrija i Anđelka. Andrija i Anđelka, par u srednjim tridesetim, tipičan su primer onog što se dešava kada muškarac i žena žive zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130300 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">MasterChef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Prva televizija od 10. aprila obogatiće svoj program novom, trećom sezonom omiljenog kulinarskog nadmetanja &quot;MasterChef Srbija&quot;. Četvrtkom od 20.55 i petkom od 21.00 budite uz Prvu i uživajte u novim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130300 +0000" stop="20260720134400 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Popadija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Desa i Milan upoznali su se u Beogradu. Njihova veza je veoma brzo dovela i do braka, nakon čega je Milan postao pop u parohiji u jednom malom selu. Desi se ideja da Njujork i Los Anđeles, gde je bila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134400 +0000" stop="20260720143700 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nadaljevanka &quot;Skrivnost vinske trte&quot; spremlja zgodbo dveh družin iz obmejnega območja v Srbiji. Njuno življenje je polno spletk in skrivnosti, ki se vedno razkrijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143700 +0000" stop="20260720155100 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155100 +0000" stop="20260720165100 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Urgentni centar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Urgentni centar&quot; prati dramatične situacije i šokantne priče iz ove medicinske ustanove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165100 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">12 reči</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Sam naziv &quot;12 reči&quot; označava šifru ili verifikacioni kod za novčanik u kojem su kriptovalute, a serija obrađuje živote ljudi upletenih u brutalne kriminalne radnje stavljajući u fokus unutrašnje borbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720192200 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Ženskar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nikki je losangeleški brezdomec brez avtomobila in blizu tridesetih, a brez morale, čeden in sposoben, se seli od ene bogatašinje srednjih let do druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192200 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Andrija i Anđelka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izazovi života udvoje dobijaju komične obrte kada su par Andrija i Anđelka. Andrija i Anđelka, par u srednjim tridesetim, tipičan su primer onog što se dešava kada muškarac i žena žive zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720204300 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nadaljevanka &quot;Skrivnost vinske trte&quot; spremlja zgodbo dveh družin iz obmejnega območja v Srbiji. Njuno življenje je polno spletk in skrivnosti, ki se vedno razkrijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204300 +0000" stop="20260720212700 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Popadija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Desa i Milan upoznali su se u Beogradu. Njihova veza je veoma brzo dovela i do braka, nakon čega je Milan postao pop u parohiji u jednom malom selu. Desi se ideja da Njujork i Los Anđeles, gde je bila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212700 +0000" stop="20260720223200 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">MasterChef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Prva televizija od 10. aprila obogatiće svoj program novom, trećom sezonom omiljenog kulinarskog nadmetanja &quot;MasterChef Srbija&quot;. Četvrtkom od 20.55 i petkom od 21.00 budite uz Prvu i uživajte u novim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223200 +0000" stop="20260720225900 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Andrija i Anđelka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izazovi života udvoje dobijaju komične obrte kada su par Andrija i Anđelka. Andrija i Anđelka, par u srednjim tridesetim, tipičan su primer onog što se dešava kada muškarac i žena žive zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225900 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Ženskar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nikki je losangeleški brezdomec brez avtomobila in blizu tridesetih, a brez morale, čeden in sposoben, se seli od ene bogatašinje srednjih let do druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721022300 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022300 +0000" stop="20260721030400 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Tate</title>
    <desc lang="de">Životi četvorice junaka serije isprepletat će se na neobičan način što će dovesti do različitih životnih obrta, smijeha, intriga, suza, rastanaka, novih ljubavi i prijateljstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030400 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Tate</title>
    <desc lang="de">Životi četvorice junaka serije isprepletat će se na neobičan način što će dovesti do različitih životnih obrta, smijeha, intriga, suza, rastanaka, novih ljubavi i prijateljstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">MasterChef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Prva televizija od 10. aprila obogatiće svoj program novom, trećom sezonom omiljenog kulinarskog nadmetanja &quot;MasterChef Srbija&quot;. Četvrtkom od 20.55 i petkom od 21.00 budite uz Prvu i uživajte u novim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Tate</title>
    <desc lang="de">Životi četvorice junaka serije isprepletat će se na neobičan način što će dovesti do različitih životnih obrta, smijeha, intriga, suza, rastanaka, novih ljubavi i prijateljstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Andrija i Anđelka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izazovi života udvoje dobijaju komične obrte kada su par Andrija i Anđelka. Andrija i Anđelka, par u srednjim tridesetim, tipičan su primer onog što se dešava kada muškarac i žena žive zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">MasterChef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Prva televizija od 10. aprila obogatiće svoj program novom, trećom sezonom omiljenog kulinarskog nadmetanja &quot;MasterChef Srbija&quot;. Četvrtkom od 20.55 i petkom od 21.00 budite uz Prvu i uživajte u novim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Popadija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Desa i Milan upoznali su se u Beogradu. Njihova veza je veoma brzo dovela i do braka, nakon čega je Milan postao pop u parohiji u jednom malom selu. Desi se ideja da Njujork i Los Anđeles, gde je bila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nadaljevanka &quot;Skrivnost vinske trte&quot; spremlja zgodbo dveh družin iz obmejnega območja v Srbiji. Njuno življenje je polno spletk in skrivnosti, ki se vedno razkrijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Urgentni centar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dramska serija &quot;Urgentni centar&quot; prati dramatične situacije i šokantne priče iz ove medicinske ustanove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">12 reči</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Sam naziv &quot;12 reči&quot; označava šifru ili verifikacioni kod za novčanik u kojem su kriptovalute, a serija obrađuje živote ljudi upletenih u brutalne kriminalne radnje stavljajući u fokus unutrašnje borbe...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Pred polnočjo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Devet let je minilo, odkar smo nazadnje videli Jesseja in Celine, francosko-ameriški par, ki se je spoznal na vlaku za Dunaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Andrija i Anđelka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izazovi života udvoje dobijaju komične obrte kada su par Andrija i Anđelka. Andrija i Anđelka, par u srednjim tridesetim, tipičan su primer onog što se dešava kada muškarac i žena žive zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nadaljevanka &quot;Skrivnost vinske trte&quot; spremlja zgodbo dveh družin iz obmejnega območja v Srbiji. Njuno življenje je polno spletk in skrivnosti, ki se vedno razkrijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Popadija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Desa i Milan upoznali su se u Beogradu. Njihova veza je veoma brzo dovela i do braka, nakon čega je Milan postao pop u parohiji u jednom malom selu. Desi se ideja da Njujork i Los Anđeles, gde je bila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">MasterChef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Prva televizija od 10. aprila obogatiće svoj program novom, trećom sezonom omiljenog kulinarskog nadmetanja &quot;MasterChef Srbija&quot;. Četvrtkom od 20.55 i petkom od 21.00 budite uz Prvu i uživajte u novim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Andrija i Anđelka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izazovi života udvoje dobijaju komične obrte kada su par Andrija i Anđelka. Andrija i Anđelka, par u srednjim tridesetim, tipičan su primer onog što se dešava kada muškarac i žena žive zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Pred polnočjo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Devet let je minilo, odkar smo nazadnje videli Jesseja in Celine, francosko-ameriški par, ki se je spoznal na vlaku za Dunaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Tate</title>
    <desc lang="de">Životi četvorice junaka serije isprepletat će se na neobičan način što će dovesti do različitih životnih obrta, smijeha, intriga, suza, rastanaka, novih ljubavi i prijateljstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Radna akcija sa Tamarom</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Pred gledaocima su veoma inspirativne priče o hrabrim ljudima velikog srca, borcima sa neverovatno teškim sudbinama, ali o nadi za bolju budućnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">MasterChef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Prva televizija od 10. aprila obogatiće svoj program novom, trećom sezonom omiljenog kulinarskog nadmetanja &quot;MasterChef Srbija&quot;. Četvrtkom od 20.55 i petkom od 21.00 budite uz Prvu i uživajte u novim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Tate</title>
    <desc lang="de">Životi četvorice junaka serije isprepletat će se na neobičan način što će dovesti do različitih životnih obrta, smijeha, intriga, suza, rastanaka, novih ljubavi i prijateljstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Krunska 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Krunska 11&quot; je humoristična ali i dirljiva priča iz vremena kada smo se suočavali sa problemima uzrokovanim korona virusom. Izazovi karantina i globalnih promjena u potpunosti mijenjaju živote...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Andrija i Anđelka</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izazovi života udvoje dobijaju komične obrte kada su par Andrija i Anđelka. Andrija i Anđelka, par u srednjim tridesetim, tipičan su primer onog što se dešava kada muškarac i žena žive zajedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">MasterChef</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Prva televizija od 10. aprila obogatiće svoj program novom, trećom sezonom omiljenog kulinarskog nadmetanja &quot;MasterChef Srbija&quot;. Četvrtkom od 20.55 i petkom od 21.00 budite uz Prvu i uživajte u novim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Popadija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Desa i Milan upoznali su se u Beogradu. Njihova veza je veoma brzo dovela i do braka, nakon čega je Milan postao pop u parohiji u jednom malom selu. Desi se ideja da Njujork i Los Anđeles, gde je bila...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="Prvaplus.si">
    <title lang="de">Skrivnosti trte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nadaljevanka &quot;Skrivnost vinske trte&quot; spremlja zgodbo dveh družin iz obmejnega območja v Srbiji. Njuno življenje je polno spletk in skrivnosti, ki se vedno razkrijejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Glasbeni vrtinec</title>
    <desc lang="de">Glasbeni vrtinec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Ob sodčku s harmoniko</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ob sodčku s harmoniko je oddaja posvečena narodno-zabavni glasbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10 in Ula Ložar</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica popularnih 10 in Ula Ložar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Ob sodčku s harmoniko</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ob sodčku s harmoniko je oddaja posvečena narodno-zabavni glasbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Kaj pa je ZA glasbo?</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeno-pogovorna oddaja &quot;Kaj pa je ZA glasbo?&quot; je namenjena spoznavanju in odkrivanju slovenske glasbe in kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Ob sodčku s harmoniko</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ob sodčku s harmoniko je oddaja posvečena narodno-zabavni glasbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Melodije srca</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Melodije srca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Kaj pa je ZA glasbo?</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeno-pogovorna oddaja &quot;Kaj pa je ZA glasbo?&quot; je namenjena spoznavanju in odkrivanju slovenske glasbe in kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Ob sodčku s harmoniko</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ob sodčku s harmoniko je oddaja posvečena narodno-zabavni glasbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Kaj pa je ZA glasbo?</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeno-pogovorna oddaja &quot;Kaj pa je ZA glasbo?&quot; je namenjena spoznavanju in odkrivanju slovenske glasbe in kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Popularna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popularna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica popularnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske popularne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Lestvica narodno zabavnih 10</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Lestvica slovenske narodno zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PrvaTV.si">
    <title lang="de">Narodnozabavna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Narodnozabavna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163200 +0000" stop="20260719171900 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171900 +0000" stop="20260719180400 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180400 +0000" stop="20260719185400 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185400 +0000" stop="20260719194400 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194400 +0000" stop="20260719202800 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202800 +0000" stop="20260719211300 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211300 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224100 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224100 +0000" stop="20260719232200 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232200 +0000" stop="20260720000300 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720005300 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005300 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720031200 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031200 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720041400 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041400 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720051600 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051600 +0000" stop="20260720060700 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060700 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720075200 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075200 +0000" stop="20260720083900 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083900 +0000" stop="20260720085400 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085400 +0000" stop="20260720093700 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093700 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720110400 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110400 +0000" stop="20260720115100 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115100 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131900 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131900 +0000" stop="20260720140200 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140200 +0000" stop="20260720144400 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144400 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720154800 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154800 +0000" stop="20260720162900 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162900 +0000" stop="20260720171400 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171400 +0000" stop="20260720180700 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180700 +0000" stop="20260720190300 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190300 +0000" stop="20260720194700 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194700 +0000" stop="20260720203100 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203100 +0000" stop="20260720212300 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212300 +0000" stop="20260720220600 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220600 +0000" stop="20260720224700 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224700 +0000" stop="20260720232800 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232800 +0000" stop="20260721001200 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001200 +0000" stop="20260721005700 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005700 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721023600 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023600 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Exkluziv</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve o poznatima u ekskluzivnim pričama naše poznate emisije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Dvostruki život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Beskompromisna odvjetnica Guzide Yenersoy (Vahide Percin), do sada je imala odgovore na sve izazove pred koje ju je stavio život, čak i kad je nakon 20 godina braka saznala da je njezin suprug živio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Rijeka strasti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Priča je fokusirana na mladog nadzornika Felipea koji vodi ranč za stoku. On upoznaje prelijepu Line i otkriva jedinu pravu ljubav. Svjestan ekonomskih razlika između svoje voljene i njega samog, on...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Mala supruga</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">Đurđica je otmjena i lijepa djevojka odrasla u Njemačkoj, koja sada sa svojom majkom Marom živi u jednom malom mijestu u Vojvodini, u velelepnoj kući sa bazenom koju je sagradio njen pokojni otac....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Godina 1967. Mornarski kapetan na dugim plovidbama, Ali Akarsu, provodi dosta vremena daleko od svoje porodice. Nakon povratka kući pojavljuje se njegova mračna strana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Beskrajna ljubav</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Zeka je u zatvoru, a pitanja se gomilaju: ko je znao, ko je šutio i ko povlači konce iz sjenke? Dok Emilija pokušava da pronađe način da ga spasi, stare veze se raspadaju, a nove prijete da zapale sve...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Telestar</title>
    <desc lang="de">Najboljši TV in spletni izdelki zdaj tudi v Sloveniji. Telestar ponuja kakovostne izdelke, posebne ponudbe in lokalno podporo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="PrvaWorld.si">
    <title lang="de">Od jutra do sutra</title>
    <desc lang="de">&apos;Od jutra do sutra&apos; u režiji Mihajla Vukobratovića zapravo je adaptacija argentinske serije &apos;Uspješni Pelsovi&apos;, i prati život iza i ispred kamera omiljenog TV para, Srne i Marka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">TEDNIK+</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Slovenska glasbena lestvica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Monitor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Super hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">TEDNIK+</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Rokomet: Liga NLB</title>
    <desc lang="de">Slovenska rokometna zveza obstaja še od leta 1949, ko je delovala pod okriljem Jugoslovanske rokometne zveze. V času bivše Jugoslavije so slovenski klubi igrali v jugoslovanskih, republiških in medrepubliških ligah. V Prvi jugoslovanski ligi so igrali samo trije klubi: Celje, Rudar Trbovlje in Slovan. Po razpadu bivše države je Slovenska rokometna zveza postala samostojna in hkrati tudi članica IHF. 1991. leta je osnovana Prva slovenska rokometna liga, v kateri so najuspešnejši rokometaši Celja z več kot dvajsetimi naslovi prvaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Super hiti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Jelena</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Slovenska glasbena oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">TEDNIK+</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">EPP Blok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Film</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Film</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102094500 +0000" channel="R Kanal+.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Matjaž Lovše</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba v službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Robert Roškar</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Roškar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Tomaž Klepač</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Tomaž Klepač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Matjaž Lovše</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba v službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Robert Roškar</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Roškar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Tomaž Klepač</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Tomaž Klepač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Matjaž Lovše</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba v službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Radio1.si">
    <title lang="de">Robert Roškar</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Roškar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Radio180-a.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Radio1Koper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Radio1Maribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Radio1Rock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Matjaž Lovše</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba v službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Robert Roškar</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Roškar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Tomaž Klepač</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Tomaž Klepač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Matjaž Lovše</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba v službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Robert Roškar</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Roškar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Tomaž Klepač</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Tomaž Klepač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Več dobre glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Več dobre glasbe na Radiu 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zala Perlič &amp; Iztok Gustinčič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Matjaž Lovše</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba v službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Radio1TV.si">
    <title lang="de">Robert Roškar</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Roškar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioAktual.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioAktualKum.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Večer</title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Antenin zajtrk</title>
    <desc lang="de">Preživite jutro z veselo ekipo Radia Antena! Kava, rogliček in naš program - dovolj, da se zbudite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
    <desc lang="de">Oddahnite si od vsakdana z našim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Drive time</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Večer</title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Večer</title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Večer</title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Antenin zajtrk</title>
    <desc lang="de">Preživite jutro z veselo ekipo Radia Antena! Kava, rogliček in naš program - dovolj, da se zbudite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
    <desc lang="de">Oddahnite si od vsakdana z našim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Drive time</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Večer</title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Večer</title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Večer</title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Antenin zajtrk</title>
    <desc lang="de">Preživite jutro z veselo ekipo Radia Antena! Kava, rogliček in naš program - dovolj, da se zbudite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Dopoldan</title>
    <desc lang="de">Oddahnite si od vsakdana z našim programom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RadioAntena.si">
    <title lang="de">Drive time</title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Il giornale della sera</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario della sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Radio e TV noi presenta: Il notiziario sportivo di TV Capodistria</title>
    <desc lang="de">Radio e TV noi presenta: Il notiziario sportivo di TV Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Meloditalia (replica)</title>
    <desc lang="de">Meloditalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Late night grooves (replica)</title>
    <desc lang="de">Late night grooves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Picnic Electronique</title>
    <desc lang="de">Picnic Electronique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Spazio Jazz</title>
    <desc lang="de">Spazio jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Guitar bar</title>
    <desc lang="de">Guitar Bar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Album charts (replica di domenica)</title>
    <desc lang="de">Album charts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Ora musica (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ora Musica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Etno Bazar</title>
    <desc lang="de">Etno Bazar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Souvenir d&apos;Italie (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Souvenir d&apos;Italie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Sign of the times (replica)</title>
    <desc lang="de">Sign of the times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Buongiorno da RC</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Buongiorno da RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Il giornale del mattino</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario del Mattino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Calle degli orti grandi estate</title>
    <sub-title lang="de">Intervju</sub-title>
    <desc lang="de">Il meglio delle interviste proposte nell&apos;arco della settimana a &quot;Calle degli orti grandi&quot;. Gostje v jutranji razvedrilni oddaji &quot;Calle degli orti grandi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Meloditalia (replica)</title>
    <desc lang="de">Meloditalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I fatti del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario di Radio Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Pairappappa&apos; Puzzle</title>
    <desc lang="de">Pairappappa&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Ora musica</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ora Musica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I cammini</title>
    <desc lang="de">I cammini:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Souvenir d&apos;Italie</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Souvenir d&apos;Italie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I fatti del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario di Radio Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">E..state freschi</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E..state freschi/Hot hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Sconfinamenti</title>
    <desc lang="de">Sconfinamenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Paint it black</title>
    <desc lang="de">Paint it black.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Il giornale della sera</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario della sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Radio e TV noi presenta: Il notiziario sportivo di TV Capodistria</title>
    <desc lang="de">Radio e TV noi presenta: Il notiziario sportivo di TV Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Truly, Madly Nineties</title>
    <desc lang="de">Truly, Madly Nineties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">London Calling (replica di sabato)</title>
    <desc lang="de">London Calling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Slot parade (replica)</title>
    <desc lang="de">Slot parade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">E..state freschi (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E..state freschi/Hot hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Guitar bar</title>
    <desc lang="de">Guitar Bar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Ora musica (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ora Musica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Calle degli orti grandi estate (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Intervju</sub-title>
    <desc lang="de">Il meglio delle interviste proposte nell&apos;arco della settimana a &quot;Calle degli orti grandi&quot;. Gostje v jutranji razvedrilni oddaji &quot;Calle degli orti grandi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Souvenir d&apos; Italie (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Souvenir d&apos;Italie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Buongiorno da RC</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Buongiorno da RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Il giornale del mattino</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario del Mattino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Calle degli orti grandi estate</title>
    <sub-title lang="de">Intervju</sub-title>
    <desc lang="de">Il meglio delle interviste proposte nell&apos;arco della settimana a &quot;Calle degli orti grandi&quot;. Gostje v jutranji razvedrilni oddaji &quot;Calle degli orti grandi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Note d&apos;estate</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Note d&apos;estate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Dentro i fatti</title>
    <desc lang="de">Dentro i fatti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I fatti del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario di Radio Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Pairappappa&apos; Puzzle</title>
    <desc lang="de">Pairappappa&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Ora musica</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ora Musica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I cammini: La via del tratturo</title>
    <desc lang="de">I cammini: La via del tratturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Souvenir d&apos; Italie</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Souvenir d&apos;Italie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I fatti del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario di Radio Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">E..state freschi</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E..state freschi/Hot hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Sconfinamenti</title>
    <desc lang="de">Sconfinamenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Sign of the times</title>
    <desc lang="de">Sign of the times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Il giornale della sera</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario della sera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Radio e TV noi presenta: Il notiziario sportivo di TV Capodistria</title>
    <desc lang="de">Radio e TV noi presenta: Il notiziario sportivo di TV Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Dentro i fatti</title>
    <desc lang="de">Dentro i fatti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Album charts (replica)</title>
    <desc lang="de">Album charts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Suoni all&apos;alba</title>
    <desc lang="de">Suoni all&apos;alba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Picnic Electronique</title>
    <desc lang="de">Picnic Electronique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">E..state freschi (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E..state freschi/Hot hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Guitar bar</title>
    <desc lang="de">Guitar Bar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Ora musica (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ora Musica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Calle degli orti grandi (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Intervju</sub-title>
    <desc lang="de">Il meglio delle interviste proposte nell&apos;arco della settimana a &quot;Calle degli orti grandi&quot;. Gostje v jutranji razvedrilni oddaji &quot;Calle degli orti grandi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Souvenir d&apos;Italie (replica)</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Souvenir d&apos;Italie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Buongiorno da RC</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Buongiorno da RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Il giornale del mattino</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario del Mattino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Calle degli orti grandi</title>
    <sub-title lang="de">Intervju</sub-title>
    <desc lang="de">Il meglio delle interviste proposte nell&apos;arco della settimana a &quot;Calle degli orti grandi&quot;. Gostje v jutranji razvedrilni oddaji &quot;Calle degli orti grandi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Nella nostra comunità</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja obravnava društva, šole, športnike in podjetnike italijanske narodne skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">L&apos;allora e l&apos; oggi</title>
    <desc lang="de">L&apos;allora e l&apos; oggi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I fatti del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario di Radio Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Pairappappa&apos; Puzzle</title>
    <desc lang="de">Pairappappa&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Ora musica</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ora Musica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I cammini: La via del tratturo</title>
    <desc lang="de">I cammini: La via del tratturo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">La musica scelta di RC</title>
    <desc lang="de">La musica scelta di RC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">Souvenir d&apos;Italie</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Souvenir d&apos;Italie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioCapodistria.si">
    <title lang="de">I fatti del giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il Notiziario di Radio Capodistria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioCapris.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">SI 20</title>
    <desc lang="de">SI 20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Glasbeni maraton</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Dopoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Opoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Popoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Slovenija danes</title>
    <desc lang="de">Izvedite več o aktualnih dogodkih v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Večerni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Nova glasba za Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Glasbeni maraton</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Dopoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Opoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Popoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Slovenija danes</title>
    <desc lang="de">Izvedite več o aktualnih dogodkih v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Večerni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Preživite večer v najboljši družbi in se sprostite ob programu, ki smo ga pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Nova glasba za Slovenijo</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Glasbeni maraton</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja, ki prinaša sproščeno vzdušje in zabavo ob domačih melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Dopoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Opoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RadioCenter.si">
    <title lang="de">Popoldanski program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Sprostite se ob odličnem in pestrem programu. Prisluhnite, kaj smo pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioCenterKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioCenterMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Dobro jutro z Borom in Natalijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro, od petih naprej vam Natalija in Bor postrežeta z aktualnimi informacijami, največjimi hiti popularne glasbe, predvsem pa z velikim odmerkom prave zabave in humorja. Na zanimiva vprašanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Dopoldne z Leo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lea ti popestri dopoldne in je s tabo do 14. ure. Vsekakor se splača poslušati med 10. in 14. uro, sploh zaradi širjenja dobre volje - kar je glavni cilj tega programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Ta-Da Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ta-Da Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Dobro jutro z Borom in Natalijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro, od petih naprej vam Natalija in Bor postrežeta z aktualnimi informacijami, največjimi hiti popularne glasbe, predvsem pa z velikim odmerkom prave zabave in humorja. Na zanimiva vprašanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Dopoldne z Leo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lea ti popestri dopoldne in je s tabo do 14. ure. Vsekakor se splača poslušati med 10. in 14. uro, sploh zaradi širjenja dobre volje - kar je glavni cilj tega programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Ta-Da Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ta-Da Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Dobro jutro z Borom in Natalijo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako jutro, od petih naprej vam Natalija in Bor postrežeta z aktualnimi informacijami, največjimi hiti popularne glasbe, predvsem pa z velikim odmerkom prave zabave in humorja. Na zanimiva vprašanja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Dopoldne z Leo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Lea ti popestri dopoldne in je s tabo do 14. ure. Vsekakor se splača poslušati med 10. in 14. uro, sploh zaradi širjenja dobre volje - kar je glavni cilj tega programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RadioCity.si">
    <title lang="de">Ta-Da Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ta-Da Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioEkspres.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioFantasy.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioFM4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioFrajer.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioGorenc.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioHITDomzale.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sastavljena od vijesti iz zemlje i svijeta, obrade aktualnih tema, izvješća i izravnih reporterskih javljanja naših novinara s terena o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Duhovna misao</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovna misao je petominutna emisija u kojoj autorskim tekstovima sudjeluje više suradnika; pisaca, propovjednika, predstavnika različitih vjerskih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije i najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, analizirane na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Koncert na Prvom</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert na Prvom iz sezone Berlinske filharmonije donosi njihovu prvu suradnju sa litvanskom dirigenticom Mirgom Gražinyte- Tyle koja je osmislila zanimljiv program uz suitu iz poznatoga baleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Kronika dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja velika informativna emisija sastavljena od vijesti, obrade aktualnih tema, izvješća i izravnih reporterskih javljanja novinara o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba za sanjarenje</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program namijenjen opuštanju i sanjarenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719215800 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba za sanjarenje</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeni program namijenjen opuštanju i sanjarenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215800 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Himna</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna himna Republike Hrvatske, čije je stihove napisao Antun Mihanović, a glazbu skladao Josip Runjanin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Ponoćne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sastavljena od vijesti, izvješća i izravnih reporterskih javljanja o događajima dana. Uključuje i servisne podatke o vremenu i prometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Duhovna misao</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovna misao je petominutna emisija u kojoj autorskim tekstovima sudjeluje više suradnika; pisaca, propovjednika, predstavnika različitih vjerskih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041300 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">Odgovorom napisanom u administrativnom stilu često se više odmogne nego pomogne!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041300 +0000" stop="20260720042300 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dogodilo se na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio - kalendar, emisija koja nudi odabir događanja kroz povijest, koja su se dogodila na taj dan i svojim značajem zaslužila da ih se prisjećamo i o njima govorimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042300 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Jutarnja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Prva velika informativna emisija u danu. Sastavljena je od najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta, izvješća i izravnih reporterskih javljanja o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Sportski pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Rezultati, vijesti i javljanja. Aktualnosti iz sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720052100 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052100 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Ljeto na Prvom</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">U sklopu ljetne sheme na Prvom programu Hrvatskog radija emitiramo turističku emisiju &quot;Ljeto na Prvom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Podnevne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Desetominutna informativna emisija, donosi prve duže izvještaje o događajima dana u zemlji i inozemstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dogodilo se na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio - kalendar, emisija koja nudi odabir događanja kroz povijest, koja su se dogodila na taj dan i svojim značajem zaslužila da ih se prisjećamo i o njima govorimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glas mladih</title>
    <desc lang="de">Što najviše brine mlade? Kako se zabavljaju? Mijenjaju li tržište rada i - vrijede li za njih neka nova pravila?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Vijesti u 13&quot; svakoga dana donose provjerene informacije i najaktualnije vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Škola za roditelje</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Kako prevladati izazove modernog roditeljstva, postaviti granice, oduprijeti se trendovima i pritiscima društvenih mreža? Što učiniti za kvalitetniji fizički, emocionalni i socijalni razvoj djeteta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720125400 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125400 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dnevne novosti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Hrvatskoga radija, sastavljena od vijesti, izvješća, obrade aktualnih tema te izravnih reporterskih javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Aktualno u 17</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi izvješća o najnovijim događajima u zemlji i svijetu te reporterska javljanja s mjesta događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">100 PO 100 PRVI</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija obilježava 100 godina Hrvatskog radija. Kroz razgovore, arhivu, glazbu i nezaboravne trenutke slušatelji otkrivaju povijest, sadašnjost i budućnost radija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sastavljena od vijesti iz zemlje i svijeta, obrade aktualnih tema, izvješća i izravnih reporterskih javljanja naših novinara s terena o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Duhovna misao</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovna misao je petominutna emisija u kojoj autorskim tekstovima sudjeluje više suradnika; pisaca, propovjednika, predstavnika različitih vjerskih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720174800 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka u kratkoj radijskoj formi brusimo govorenje i pisanje hrvatskoga jezika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174800 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije i najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, analizirane na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Pomorska večer</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o pomorstvu, brodarstvu i drugim temama vezanim uz more. U sklopu emisije su i snimljeni pozdravi pomorcima. Pomorska večer je dobitnik nagrade HHO-a 2015. godinu u povodu Dana ljudskih prava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Pomorska večer</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o pomorstvu, brodarstvu i drugim temama vezanim uz more. U sklopu emisije su i snimljeni pozdravi pomorcima. Pomorska večer je dobitnik nagrade HHO-a 2015. godinu u povodu Dana ljudskih prava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Kronika dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja velika informativna emisija sastavljena od vijesti, obrade aktualnih tema, izvješća i izravnih reporterskih javljanja novinara o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Pomorska večer</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o pomorstvu, brodarstvu i drugim temama vezanim uz more. U sklopu emisije su i snimljeni pozdravi pomorcima. Pomorska večer je dobitnik nagrade HHO-a 2015. godinu u povodu Dana ljudskih prava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720215800 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Pomorska večer</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o pomorstvu, brodarstvu i drugim temama vezanim uz more. U sklopu emisije su i snimljeni pozdravi pomorcima. Pomorska večer je dobitnik nagrade HHO-a 2015. godinu u povodu Dana ljudskih prava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215800 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Himna</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna himna Republike Hrvatske, čije je stihove napisao Antun Mihanović, a glazbu skladao Josip Runjanin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Ponoćne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sastavljena od vijesti, izvješća i izravnih reporterskih javljanja o događajima dana. Uključuje i servisne podatke o vremenu i prometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Duhovna misao</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovna misao je petominutna emisija u kojoj autorskim tekstovima sudjeluje više suradnika; pisaca, propovjednika, predstavnika različitih vjerskih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041300 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">U potrazi smo za izgubljenim padežom, jedinim koji ne odgovara na padežno pitanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041300 +0000" stop="20260721042300 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dogodilo se na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio - kalendar, emisija koja nudi odabir događanja kroz povijest, koja su se dogodila na taj dan i svojim značajem zaslužila da ih se prisjećamo i o njima govorimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042300 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Jutarnja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Prva velika informativna emisija u danu. Sastavljena je od najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta, izvješća i izravnih reporterskih javljanja o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Sportski pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Rezultati, vijesti i javljanja. Aktualnosti iz sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721052100 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052100 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Ljeto na Prvom</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">U sklopu ljetne sheme na Prvom programu Hrvatskog radija emitiramo turističku emisiju &quot;Ljeto na Prvom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Podnevne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Desetominutna informativna emisija, donosi prve duže izvještaje o događajima dana u zemlji i inozemstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dogodilo se na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio - kalendar, emisija koja nudi odabir događanja kroz povijest, koja su se dogodila na taj dan i svojim značajem zaslužila da ih se prisjećamo i o njima govorimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Komunikacijski klub</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U Komunikacijskom klubu utorkom se sastaju svi koji imaju što reći o primjeni komunikacijskih vještina svake vrste: pisanoj i govornoj, inteligentnoj, neinteligentnoj i umjetnointeligentnoj,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Vijesti u 13&quot; svakoga dana donose provjerene informacije i najaktualnije vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Komunikacijski klub</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U Komunikacijskom klubu utorkom se sastaju svi koji imaju što reći o primjeni komunikacijskih vještina svake vrste: pisanoj i govornoj, inteligentnoj, neinteligentnoj i umjetnointeligentnoj,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721125400 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125400 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dnevne novosti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Hrvatskoga radija, sastavljena od vijesti, izvješća, obrade aktualnih tema te izravnih reporterskih javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Aktualno u 17</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija koja donosi izvješća o najnovijim događajima u zemlji i svijetu te reporterska javljanja s mjesta događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">100 PO 100 PRVI</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija obilježava 100 godina Hrvatskog radija. Kroz razgovore, arhivu, glazbu i nezaboravne trenutke slušatelji otkrivaju povijest, sadašnjost i budućnost radija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sastavljena od vijesti iz zemlje i svijeta, obrade aktualnih tema, izvješća i izravnih reporterskih javljanja naših novinara s terena o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Duhovna misao</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovna misao je petominutna emisija u kojoj autorskim tekstovima sudjeluje više suradnika; pisaca, propovjednika, predstavnika različitih vjerskih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721174800 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka u kratkoj radijskoj formi brusimo govorenje i pisanje hrvatskoga jezika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174800 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti na engleskom jeziku</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije i najvažnije vijesti iz zemlje i svijeta, analizirane na engleskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Kronika dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja velika informativna emisija sastavljena od vijesti, obrade aktualnih tema, izvješća i izravnih reporterskih javljanja novinara o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Fantastika u radio drami</title>
    <sub-title lang="de">Radijska drama</sub-title>
    <desc lang="de">Iz bogatog fundusa radio drama Hrvatskoga radija u ovom ciklusu predstavljamo žanr radijske fantastike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721215800 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215800 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Himna</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Nacionalna himna Republike Hrvatske, čije je stihove napisao Antun Mihanović, a glazbu skladao Josip Runjanin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Ponoćne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija sastavljena od vijesti, izvješća i izravnih reporterskih javljanja o događajima dana. Uključuje i servisne podatke o vremenu i prometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Duhovna misao</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovna misao je petominutna emisija u kojoj autorskim tekstovima sudjeluje više suradnika; pisaca, propovjednika, predstavnika različitih vjerskih zajednica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722041300 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">U prilično paradoksalnoj epizodi bavimo se kvakama i jednom posebnom kvakom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041300 +0000" stop="20260722042300 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dogodilo se na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio - kalendar, emisija koja nudi odabir događanja kroz povijest, koja su se dogodila na taj dan i svojim značajem zaslužila da ih se prisjećamo i o njima govorimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042300 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Jutarnja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Prva velika informativna emisija u danu. Sastavljena je od najnovijih vijesti iz zemlje i svijeta, izvješća i izravnih reporterskih javljanja o događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Sportski pregled</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Rezultati, vijesti i javljanja. Aktualnosti iz sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722052100 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052100 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kakvo vrijeme vas očekuje za sljedećih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Ljeto na Prvom</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">U sklopu ljetne sheme na Prvom programu Hrvatskog radija emitiramo turističku emisiju &quot;Ljeto na Prvom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Uvijek prvi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Program pod naslovom Uvijek Prvi donosi obrade aktualnih tema te izravna reporterska javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Podnevne vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Desetominutna informativna emisija, donosi prve duže izvještaje o događajima dana u zemlji i inozemstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dogodilo se na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio - kalendar, emisija koja nudi odabir događanja kroz povijest, koja su se dogodila na taj dan i svojim značajem zaslužila da ih se prisjećamo i o njima govorimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Znanost preživljavanja</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Znanost preživljavanja je znanstveni vodič kroz vještine koje mogu spasiti život i znanstveni priručnik za svakodnevicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti u 13</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Vijesti u 13&quot; svakoga dana donose provjerene informacije i najaktualnije vijesti iz Hrvatske i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Umjetna inteligencija</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Umjetna inteligencija obrađuje teme straha, nade, etike i načina na koji će se čovječanstvo nositi s pametnim strojevima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi, glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi najavne spotove i glazbene hitove, najavljujući nadolazeće programe i glazbene novitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petominutna informativna emisija, svaki puni sat prati sve relevantne događaje u zemlji i inozemstvu, od unutarnje politike i gospodarstva preko vanjske politike, kulture, sporta, znanosti i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722125400 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125400 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Dnevne novosti</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Središnja informativna emisija Hrvatskoga radija, sastavljena od vijesti, izvješća, obrade aktualnih tema te izravnih reporterskih javljanja o glavnim događajima dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioHRT1.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi neprekidan niz hitova za sve koji uživaju u dobroj glazbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Sport i glazba</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">A sada... Budite spremni za sportske prijenose, intervjue, komentare i reportaže sa sportskih borilišta. Budite uz naše vrhunske sportaše iz pojedinačnih sportova i slušajte odabranu glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Sport i glazba</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">A sada... Budite spremni za sportske prijenose, intervjue, komentare i reportaže sa sportskih borilišta. Budite uz naše vrhunske sportaše iz pojedinačnih sportova i slušajte odabranu glazbu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Nogomet SP: Finale: Španjolska - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najvažnija sporedna stvar na svijetu ponovno preuzima glavnu ulogu na sportskoj sceni, jer 11. lipnja 2026. počinje FIFA Svjetsko nogometno prvenstvo. Po prvi put u povijesti, turnir će zajednički...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Aerosoul</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeno istraživački laboratorij za pronalazak i distribuciju dobre - nove i stare, jazz, lounge, neosoul, folk-rock, electro i ine - glazbe. Nedjeljom od 23 do ponoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Aerosoul</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbeno istraživački laboratorij za pronalazak i distribuciju dobre - nove i stare, jazz, lounge, neosoul, folk-rock, electro i ine - glazbe. Nedjeljom od 23 do ponoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Meteorološki komentar</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Svakoga jutra - uz Dobro jutro - razgovaramo se dežurnim meteorolozima. Znalci iz DHMZ-a gledaju u sinoptičke karte, otkrivaju aktualne podatke i prognoziraju naše vremensko danas. Razgovor poslušajte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052100 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052100 +0000" stop="20260720052200 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052200 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjem izdanju emisije &quot;Pjesma dana&quot; predstavljamo vam glazbeni hit koji je dosegnuo vrh ljestvica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Sportski mikrofon</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">U prijepodnevnom terminu ponedjeljkom govorimo o sportskim događajima važnim za Hrvatsku i svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Sportski mikrofon</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">U prijepodnevnom terminu ponedjeljkom govorimo o sportskim događajima važnim za Hrvatsku i svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Sportski mikrofon</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">U prijepodnevnom terminu ponedjeljkom govorimo o sportskim događajima važnim za Hrvatsku i svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Sportski mikrofon</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">U prijepodnevnom terminu ponedjeljkom govorimo o sportskim događajima važnim za Hrvatsku i svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjem izdanju emisije &quot;Pjesma dana&quot; predstavljamo vam glazbeni hit koji je dosegnuo vrh ljestvica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Music Pub Zlatka Turkalja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Music pub Zlatka Turkalja, premijerno predstavlja domaća glazbena izdanja te najznačajnije svjetske glazbene materijale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Music Pub Zlatka Turkalja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Music pub Zlatka Turkalja, premijerno predstavlja domaća glazbena izdanja te najznačajnije svjetske glazbene materijale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Music Pub Zlatka Turkalja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Music pub Zlatka Turkalja, premijerno predstavlja domaća glazbena izdanja te najznačajnije svjetske glazbene materijale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125400 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Music Pub Zlatka Turkalja</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Music pub Zlatka Turkalja, premijerno predstavlja domaća glazbena izdanja te najznačajnije svjetske glazbene materijale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125400 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjem izdanju emisije &quot;Pjesma dana&quot; predstavljamo vam glazbeni hit koji je dosegnuo vrh ljestvica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Glazbena oaza</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena Oaza - vaša dnevna doza opuštajuće, relaksirajuće glazbe. Predahnite od ponedjeljka do petka od 18:00 do 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Glazba na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Playlista ponedjeljak od 18:30 - 20:00, utorkom 23:00 - 00:00, petak 18:30 - 20:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Glazba na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Playlista ponedjeljak od 18:30 - 20:00, utorkom 23:00 - 00:00, petak 18:30 - 20:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Airplay radio chart Top 40</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">ARC Top 40 je radijski chart show s najvećim svjetskim hitovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044400 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Meteorološki komentar</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Svakoga jutra - uz Dobro jutro - razgovaramo se dežurnim meteorolozima. Znalci iz DHMZ-a gledaju u sinoptičke karte, otkrivaju aktualne podatke i prognoziraju naše vremensko danas. Razgovor poslušajte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044400 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052100 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052100 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjem izdanju emisije &quot;Pjesma dana&quot; predstavljamo vam glazbeni hit koji je dosegnuo vrh ljestvica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Druga brzina</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">U prometu i prometnim temama za svakog od nas ima mjesta. Dobro došli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Druga brzina</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">U prometu i prometnim temama za svakog od nas ima mjesta. Dobro došli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Druga brzina</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">U prometu i prometnim temama za svakog od nas ima mjesta. Dobro došli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Druga brzina</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">U prometu i prometnim temama za svakog od nas ima mjesta. Dobro došli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Druga brzina</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">U prometu i prometnim temama za svakog od nas ima mjesta. Dobro došli!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjem izdanju emisije &quot;Pjesma dana&quot; predstavljamo vam glazbeni hit koji je dosegnuo vrh ljestvica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Ljeto na Drugom</title>
    <desc lang="de">Sunce, more, radio. Sunčana strana ljeta. Ljeto na Drugom. #slušamose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Ljeto na Drugom</title>
    <desc lang="de">Sunce, more, radio. Sunčana strana ljeta. Ljeto na Drugom. #slušamose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721125400 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Ljeto na Drugom</title>
    <desc lang="de">Sunce, more, radio. Sunčana strana ljeta. Ljeto na Drugom. #slušamose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125400 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjem izdanju emisije &quot;Pjesma dana&quot; predstavljamo vam glazbeni hit koji je dosegnuo vrh ljestvica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Glazbena oaza</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena Oaza - vaša dnevna doza opuštajuće, relaksirajuće glazbe. Predahnite od ponedjeljka do petka od 18:00 do 18:30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Mala škola rock&apos;n&apos;rolla</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija &quot;Mala škola rock&apos;n&apos;rolla&quot;, donosi pregršt domaće i strane rock glazbe koju odabire urednik i voditelj Gordan Penava Pišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Mala škola rock&apos;n&apos;rolla</title>
    <sub-title lang="de">Rock glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glazbena emisija &quot;Mala škola rock&apos;n&apos;rolla&quot;, donosi pregršt domaće i strane rock glazbe koju odabire urednik i voditelj Gordan Penava Pišta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Andromeda</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Andromeda je emisija koja više od dvadeset godina, utorkom, u našem radijskom prostoru educira javnost i podiže svijest o Svemiru i našem mjestu u njemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Glazba na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Playlista ponedjeljak od 18:30 - 20:00, utorkom 23:00 - 00:00, petak 18:30 - 20:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Noćni glazbeni program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program - program je u kojem glazbeni urednici pomno biraju hrvatsku glazbu različitih žanrova čiji je zajednički nazivnik NOĆ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044400 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Meteorološki komentar</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Svakoga jutra - uz Dobro jutro - razgovaramo se dežurnim meteorolozima. Znalci iz DHMZ-a gledaju u sinoptičke karte, otkrivaju aktualne podatke i prognoziraju naše vremensko danas. Razgovor poslušajte...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044400 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052100 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052100 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Doručak na Drugom</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do petka, od 6 do 10 sati, na Drugom programu Hrvatskog radija stiže jutarnji show &quot;Doručak&quot;, koji donosi energiju, osmijeh i odličnu glazbu, sve što vam treba za uspješan početak dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjem izdanju emisije &quot;Pjesma dana&quot; predstavljamo vam glazbeni hit koji je dosegnuo vrh ljestvica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">blablaONA</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;BlablaONA&quot; govori o problemima i izazovima s kojima se suočava moderna žena. Uživajte uz sjajne voditeljice koje će u opuštenoj i ugodnoj atmosferi razgovarati o korisnim savjetima i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">blablaONA</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;BlablaONA&quot; govori o problemima i izazovima s kojima se suočava moderna žena. Uživajte uz sjajne voditeljice koje će u opuštenoj i ugodnoj atmosferi razgovarati o korisnim savjetima i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">blablaONA</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;BlablaONA&quot; govori o problemima i izazovima s kojima se suočava moderna žena. Uživajte uz sjajne voditeljice koje će u opuštenoj i ugodnoj atmosferi razgovarati o korisnim savjetima i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">blablaONA</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;BlablaONA&quot; govori o problemima i izazovima s kojima se suočava moderna žena. Uživajte uz sjajne voditeljice koje će u opuštenoj i ugodnoj atmosferi razgovarati o korisnim savjetima i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Pjesma dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjem izdanju emisije &quot;Pjesma dana&quot; predstavljamo vam glazbeni hit koji je dosegnuo vrh ljestvica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Ljeto na Drugom</title>
    <desc lang="de">Sunce, more, radio. Sunčana strana ljeta. Ljeto na Drugom. #slušamose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Ljeto na Drugom</title>
    <desc lang="de">Sunce, more, radio. Sunčana strana ljeta. Ljeto na Drugom. #slušamose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125400 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Ljeto na Drugom</title>
    <desc lang="de">Sunce, more, radio. Sunčana strana ljeta. Ljeto na Drugom. #slušamose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125400 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">HR mreža</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">HR MREŽA - zajedničko emitiranje više radijskih postaja i okupljanje njihovog brojnog slušateljstva u jedno uho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Novosti, HAK</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Informacije o stanju u prometu - cestovnom, željezničkom, trajektnom - su posebna vrijednost i korist u otežanim prometnim uvjetima. U slučaju izvanredne situacije, prekidamo redovni program i u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="RadioHRT2.si">
    <title lang="de">Drugi dio dana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevni radijski show emitiran u vrijeme odlaska s posla i boravka u automobilima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Na obzorima duhovnosti</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Tema ciklusa je duhovna zapadnoeuropska glazbena baština od svojih početaka do danas, bilo da je dio liturgije, dakle crkvena glazba, ili je izrasla iz različitih duhovnih poticaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">S koncertnih pozornica</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">U današnjoj emisiji S koncertnih pozornica slušat ćemo snimku koncerta Zagrebačkog kvarteta održanog 16. prosinca 2025. u Grkokatoličkoj konkatedrali sv. Ćirila i Metoda u Zagrebu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">HR classic izbor</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje klasične glazbe pripremili smo izbor klasičnih djela koja potpisuju neki od najznačajnijih hrvatskih skladatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Jazz izbor</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje jazza, uživajte i opustite se uz emisiju &quot;Jazz izbor&quot;. Pripremili smo za vas izvrstan izbor jazz glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Euroclassic Notturno</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program &quot;Euroclassic Notturno&quot; zajednički je projekt niza zemalja članica Europske radiodifuzijske unije. Glazbu odabire BBC iz arhiva zvučnih zapisa javnih radija uključenih u projekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Svitanje na Trećem</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Svitanje uz glazbu skladatelja iz Nizozemske: Unica van Wassenaera, Johana van Eijkena i Johannesa Bernardusa van Breea. ///.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Jutarnji koncert</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Klasična glazba u tematski ili mozaički osmišljenom odabiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Radio roman</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Romani za slušanje svakoga radnog dana od 8 i 30 do 9 i 00. U emisiji Radio roman od ponedjeljka do petka slušatelji mogu uživati u vrhunskim radijskim adaptacijama nagrađenih romana hrvatskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Theatralia</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija je koncipirana kao kazališni magazin o kazalištu i &quot;oko kazališta&quot; koji prati i kritično reflektira aktualna kazališna događanja središnjega, ali i drugih tijekova teatarske prakse u.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Stoljeće glazbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Odabir klasične glazbe nastale u posljednjih 100 godina. Birane interpretacije solističke, komorne i orkestralne glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Razgovor s povodom</title>
    <sub-title lang="de">Govor</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija svakog tjedna ugošćuje književnike, znanstvenike i umjetnike koji predstavljaju svoje aktualne projekte i objavljene književne radove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Pro musica</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji Pro musica slušate izbor najzanimljivijih i najkvalitetnijih recentnih koncertnih događanja s pozornica diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Znanstveni koncentrat</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Pola sata ponedjeljkom koncentriramo se isključivo na znanost, prateći nova otkrića, istraživanja, rad znanstvenika. Predstavljamo domaće, i međunarodne znanstvene aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Francuski val</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na Trećem programu Hrvatskoga radija u srpnju 2015. godine tijekom festivala Francuske u Hrvatskoj Rendez-vous započet je novi ciklus glazbeno-govornih emisija Francuski val s ciljem promocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Okrugli stol ponedjeljkom</title>
    <desc lang="de">&quot;Okrugli stol&quot; se bavi pitanjima s područja društvenih i prirodnih znanosti, otvara teme aktualnih kulturalnih i društvenih fenomena, o kojima kroz dijalog i polemiku razgovaraju stručnjaci s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Occamova britva</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o filozofskim i etičkim teorijama i dilemama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Život glazbe</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Snimka koncerta naslovljenog &quot;Iz skladateljske radionice&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Radio igra</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Što ostavljamo u naslijeđe našim potomcima? Koje nade, a koje strahove?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Iz hrvatske glazbe</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Današnju emisiju posvećujemo dvojici suvremenika rođenih krajem 19. stoljeća - Josipu Mandiću i Milanu Majeru. Obojica su imali dvojne karijere - po struci su bili pravnici, a uz to i glazbenici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Osorske glazbene večeri - uvodna emisija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalna uvodna emisija koju ostvarujemo uživo iz Arheološke zbirke uoči svečanog koncerta otvorenja festivala otvara teme festivalskog programa, skladatelja koji su u središtu pozornosti, ali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Osorske glazbene večeri - izravni prijenos otvorenja</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert svečanog otvorenja 51. Osorskih glazbenih večeri donosi nastup posebnog Festivalskog gudačkog ansambla pod umjetničkim vodstvom Stefana Milenkovića i Monike Leskovar uz program koji donosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Kozmopolis</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kozmopolis - književnost u kontekstu&quot; donosi eseje književnih povjesničara i teoretičara i, uz ostalo, traži odgovore na pitanja o ulozi književnosti u 21. stoljeću te o tome koliko je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Kasni zvuci</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Izbor klasične glazbe namijenjene širem slušateljstvu, prigodan za večernji termin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Euroclassic Notturno</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program &quot;Euroclassic Notturno&quot; zajednički je projekt niza zemalja članica Europske radiodifuzijske unije. Glazbu odabire BBC iz arhiva zvučnih zapisa javnih radija uključenih u projekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Svitanje na Trećem</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba primjerena za jutro u izvedbama biranih solista i ansambala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Jutarnji koncert</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Slušamo skladbe iz doba glazbene romantike, čiji su autori Stanislaw Moniuszko, Karol Lipinski, Johannes Brahms i Henryk Wieniawski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Radio roman</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Romani za slušanje svakoga radnog dana od 8 i 30 do 9 i 00. U emisiji Radio roman od ponedjeljka do petka slušatelji mogu uživati u vrhunskim radijskim adaptacijama nagrađenih romana hrvatskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Signatura</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija prati književnu scenu, predstavlja nova domaća i prijevodna književna izdanja, donosi književne kritike, razgovore s etabliranim i novim književnim imenima, prevoditeljima, izdavačima i.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Sačuvane glazbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Tri skladbe cijenjenog hrvatskog skladatelja Marka Ruždjaka, čija je 80. obljetnica rođenja bila početkom srpnja: April is the Cruellest Month, Ubu, Figure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Doba znanosti</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Doba znanosti od 1993. prati znanstvena događanja i istraživanja u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Pro musica</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji Pro musica slušate izbor najzanimljivijih i najkvalitetnijih recentnih koncertnih događanja s pozornica diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Prozor u digitalno</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Prozor u digitalno je emisija koja otvara polja mnogih (novo)medijskih i tehnoloških diskursa i promišljanja na jednom od najstarijih medija uopće, onom radijskom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">O glazbi</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija O glazbi, emitira se utorkom od 13.30 do 15:00 na Trećem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Povijesne kontroverze</title>
    <desc lang="de">Emisija je usmjerena na poticanje argumentirane akademske rasprave, njegovanja profesionalizma i kulture dijaloga temeljeći se na najnovijim saznanjima iz područja povijesnih znanosti i srodnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Triptih</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Kritički osvrti na recentna zbivanja u sferi suvremenih vizualnih umjetničkih praksi, te povijesnoumjetničkih pojava i pojedinih autorskih opusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Život glazbe</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Unutar Života glazbe odvijaju se sadržajno različiti ciklusi - Ranoglazbeni punkt, Punim Glasom, Glazba i grad, Riječ je glazba je riječ, Da camera, Skladatelj - naš suvremenik, Glazba srednjeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Radio drama</title>
    <sub-title lang="de">Radijska drama</sub-title>
    <desc lang="de">1. dio Centralno djelo u Matavuljevom opusu i jedno od najznačajnijih djela realizma do sada nije adaptirano za radijski medij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Oda-birano</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Uz desetu obljetnicu smrti velikoga glazbenika Leonarda Cohena, te nedavno emitiranu seriju koja tematizira njegov ljubavni život, ponovno donosimo glazbeno-dokumentarnu priču &quot;Na tragu Cohenove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Od podija do podija</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Reprodukcije koncerata komorne i simfonijske glazbe, u izvedbama eminentnih, ali i onih mlađih glazbenika, snimljenih u domaćim koncertnim prostorima i na poznatim festivalima Izvedbe su popraćene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200300 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200300 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Plavi razgovori</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Prvo izdanje emisije &quot;Plavi razgovori&quot; objavljeno je u srpnju 1992. godine. Od tog ljeta, emisija neprestano plovi radiovalovima HRT - Radija Dubrovnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Solo e da camera</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Solo e da camera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Ogledi i rasprave</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ogledi i rasprave emisija je koja donosi eseje iz raznorodnih područja od filozofije, znanosti, teorije i povijesti književnosti, do estetike i glazbe, rock i pop kulture te vizualnih umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Kasni zvuci</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Izbor klasične glazbe namijenjene širem slušateljstvu, prigodan za večernji termin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Euroclassic Notturno</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Noćni glazbeni program &quot;Euroclassic Notturno&quot; zajednički je projekt niza zemalja članica Europske radiodifuzijske unije. Glazbu odabire BBC iz arhiva zvučnih zapisa javnih radija uključenih u projekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Svitanje na Trećem</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glazba primjerena za jutro u izvedbama biranih solista i ansambala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Jutarnji koncert</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Klasična glazba u tematski ili mozaički osmišljenom odabiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Radio roman</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Romani za slušanje svakoga radnog dana od 8 i 30 do 9 i 00. U emisiji Radio roman od ponedjeljka do petka slušatelji mogu uživati u vrhunskim radijskim adaptacijama nagrađenih romana hrvatskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">U vizualnom kodu</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;U vizualnom kodu&quot; prati aktualne nacionalne izložbe kao i važnije događaje na međunarodnoj likovnoj sceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Kratki susret</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izbor glazbe u kojemu se oko zajedničke tematske odrednice susreću međusobno različita glazbena djela, uz proširenu uvodnu najavu koja pojašnjava izbor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Što je klasik</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Što je klasik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Svijet glazbe</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Tjedni pregled klasične glazbe i srodnih stilova (tradicijske, popularne i jazz glazbe) s gostima uživo u studiju Trećeg programa HR-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Do korica</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o proznoj književnosti, modernim klasicima, istaknutim autorima fikcionalne pisane riječi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Priče iz romantizma</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija je posvećena glazbi i skladateljima 19. stoljeća.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Najavni spotovi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja vas vodi kroz najnovije spotove glazbenih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioHRT3.si">
    <title lang="de">Era bestsellera</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Era bestselera emisija je koja se bavi suvremenim književnim fenomenima i žanrovima u domaćoj i inozemnoj literaturi. O novim formama i piscima koji su obilježili književnu scenu raspravljaju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioJuboks.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich Kulturzeit</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich Kulturzeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Klingendes Oberösterreich</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Klingendes Oberösterreich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Die Radio Oberösterreich Traumfabrik</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Radio Oberösterreich Traumfabrik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Die Radio Oberösterreich Musiknacht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Radio Oberösterreich Musiknacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Oberösterreich</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen Oberösterreich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">G&apos;sungen und g&apos;spielt</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">G&apos;sungen und g&apos;spielt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Austrohits am Abend</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Austrohits am Abend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Die Radio Oberösterreich Traumfabrik</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Radio Oberösterreich Traumfabrik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Die Radio Oberösterreich Musiknacht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Radio Oberösterreich Musiknacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Oberösterreich</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen Oberösterreich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">G&apos;sungen und g&apos;spielt</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">G&apos;sungen und g&apos;spielt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Austrohits am Abend</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Austrohits am Abend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Die Radio Oberösterreich Traumfabrik</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Radio Oberösterreich Traumfabrik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Die Radio Oberösterreich Musiknacht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Die Radio Oberösterreich Musiknacht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Guten Morgen Oberösterreich</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen Oberösterreich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RadioKarnten.si">
    <title lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Radio Oberösterreich von 2 bis frei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioKoper.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioKranj.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Časoslov</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Časoslov okuplja vjernike u zajedničkoj molitvi kroz psalme, čitanja i razmatranja te donosi trenutke tišine, duhovne snage i susreta s Božjom riječju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski program Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program obuhvaća aktualne crkvene vijesti, donosi infomacije vezane uz aktivnosti Pape, Svete Stolice i Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve vijesti i novosti u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski martirologij XX. stoljeća</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija vjerskog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova 2025. godina mogla bi da bude ekonomski prelomna i za Srbiju i za svet. Šta se ove godine prelama u državnoj kasi? Hoće li biti para za najavljeno povećanje penzija? Da li se novac za Ekspo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190100 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Ispovijest vjere Hrvata katolika</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija vjerskog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190100 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Ljubav zove</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija zajednice &quot;Omnia Deo&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Najava sutrašnjeg programa</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Upoznajmo Bibliju</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Koliko zapravo poznajemo Bibliju? Uz ovaj informativni magazin, naučimo nove pojmove, događaje, kao i poruke koje nam donosi Biblija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva - Povečerje</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Riječ o riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Za svakog kršćanina Biblija je neizostavni vodič kroz život. Što nam sve Božja riječ poručuje i kakvih pravila bi se trebao držati svaki kršćanin, donosi emisija &quot;Riječ o Riječi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski program Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program obuhvaća aktualne crkvene vijesti, donosi infomacije vezane uz aktivnosti Pape, Svete Stolice i Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220300 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Lijepa naša domovino - hrvatska himna; Posvetna molitva sv. Josipu</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Svakim danom iza ponoći slušatelji Radija Marije mogu poslušati hrvatsku himnu, a zatim izmoliti posvetnu molitvu svetom Josipu, zaštitniku hrvatskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220300 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Duhovne vježbe</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija vjerskog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba i meditacije</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i uživajte u bloku glazbe za opuštanje i meditaciju koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čitamo knjigu</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Čitamo knjigu&quot; namijenjena je svim knjigoljupcima i onima koji to tek žele postati. Jer kao što poznata izreka kaže &quot;Molitva nas pročišćava, čitanje nas podučava&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glas sa Šalate</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija sjemeništaraca Međubiskupijskog sjemeništa na Šalati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Upoznajmo Bibliju</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Koliko zapravo poznajemo Bibliju? Uz ovaj informativni magazin, naučimo nove pojmove, događaje, kao i poruke koje nam donosi Biblija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Riječ o riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Za svakog kršćanina Biblija je neizostavni vodič kroz život. Što nam sve Božja riječ poručuje i kakvih pravila bi se trebao držati svaki kršćanin, donosi emisija &quot;Riječ o Riječi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Sveta misa</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Prijenos iz župe Uznesenja Blažene Djevice Marije u Remetama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva - Jutarnja</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Svetac dana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija &quot;Svetac dana&quot; upoznaje gledatelje sa svim svecima i blaženicima i njihovim spomendanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čestitamo rođendane</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakim danom na Radiju Marija slušatelji imaju priliku čestitati rođendan dragim osobama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve vijesti i novosti u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vjera te tvoja spasila</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Vjera te tvoja spasila&quot; emisija je koja donosi razna svjedočanstva vjere, o djelovanju Boga u našim životima. Poslušajte ih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Radio knjižara</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Nova izdanja Kršćanske sadašnjosti predstavlja Tihana Pšenko Miloš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Kolumna prof dr. sc. Stjepana Balobana</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo kolumnu prof. dr. sc. Stjepana Balobana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čitamo knjigu</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Čitamo knjigu&quot; namijenjena je svim knjigoljupcima i onima koji to tek žele postati. Jer kao što poznata izreka kaže &quot;Molitva nas pročišćava, čitanje nas podučava&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Obavijesti i najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Pozdravi, čestitke i preporuke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Pozdravi, čestitke i preporuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva SHKO</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">SHKO 2026 donosi trenutke zajedničke molitve, duhovne obnove i zajedništva uz poruke vjere i nade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova 2025. godina mogla bi da bude ekonomski prelomna i za Srbiju i za svet. Šta se ove godine prelama u državnoj kasi? Hoće li biti para za najavljeno povećanje penzija? Da li se novac za Ekspo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti dana</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vijesti dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Obitelj i Obiteljski</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Pripremili smo posebnu emisiju za vas i vašu obitelj. Opustite se i uživajte u prigodnom sadržaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva - Večernja</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Svetac dana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija &quot;Svetac dana&quot; upoznaje gledatelje sa svim svecima i blaženicima i njihovim spomendanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski program Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program obuhvaća aktualne crkvene vijesti, donosi infomacije vezane uz aktivnosti Pape, Svete Stolice i Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve vijesti i novosti u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski martirologij XX. stoljeća</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija vjerskog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190100 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Ispovijest vjere Hrvata katolika</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija vjerskog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190100 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Fides per musicam</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Fides per musicam&quot; ugošćuje glazbenike koji kroz stvaranje duhovne glazbe žive i svjedoče svoju vjeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Najava sutrašnjeg programa</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Upoznajmo Bibliju</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Koliko zapravo poznajemo Bibliju? Uz ovaj informativni magazin, naučimo nove pojmove, događaje, kao i poruke koje nam donosi Biblija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva - Povečerje</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Riječ o riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Za svakog kršćanina Biblija je neizostavni vodič kroz život. Što nam sve Božja riječ poručuje i kakvih pravila bi se trebao držati svaki kršćanin, donosi emisija &quot;Riječ o Riječi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski program Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program obuhvaća aktualne crkvene vijesti, donosi infomacije vezane uz aktivnosti Pape, Svete Stolice i Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220300 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Lijepa naša domovino - hrvatska himna; Posvetna molitva sv. Josipu</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Svakim danom iza ponoći slušatelji Radija Marije mogu poslušati hrvatsku himnu, a zatim izmoliti posvetnu molitvu svetom Josipu, zaštitniku hrvatskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220300 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Duhovne vježbe</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija vjerskog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba i meditacije</title>
    <desc lang="de">Budite s nama i uživajte u bloku glazbe za opuštanje i meditaciju koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova 2025. godina mogla bi da bude ekonomski prelomna i za Srbiju i za svet. Šta se ove godine prelama u državnoj kasi? Hoće li biti para za najavljeno povećanje penzija? Da li se novac za Ekspo i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čitamo knjigu</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Čitamo knjigu&quot; namijenjena je svim knjigoljupcima i onima koji to tek žele postati. Jer kao što poznata izreka kaže &quot;Molitva nas pročišćava, čitanje nas podučava&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Škrinjica - čuvarica</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Upoznajmo Bibliju</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Koliko zapravo poznajemo Bibliju? Uz ovaj informativni magazin, naučimo nove pojmove, događaje, kao i poruke koje nam donosi Biblija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Riječ o riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Za svakog kršćanina Biblija je neizostavni vodič kroz život. Što nam sve Božja riječ poručuje i kakvih pravila bi se trebao držati svaki kršćanin, donosi emisija &quot;Riječ o Riječi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Sveta misa</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Prijenos iz župe Uznesenja Blažene Djevice Marije u Remetama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva - Jutarnja</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Svetac dana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija &quot;Svetac dana&quot; upoznaje gledatelje sa svim svecima i blaženicima i njihovim spomendanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čestitamo rođendane</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakim danom na Radiju Marija slušatelji imaju priliku čestitati rođendan dragim osobama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve vijesti i novosti u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Kulturni uskličnik!</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kulturni uskličnik!&quot; govori o aktualnostima u kulturi i jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti iz zagrebačke nadbiskupije</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni i religijski program koji donosi vijesti iz zagrebačke nadbiskupije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Biti prijatelj</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja sustavno obrađuje teme iz Katekizma Katoličke crkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Mali koncert</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mali koncert&quot; je tjedna emisija posvećena svim ljubiteljima klasične glazbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čitamo knjigu</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Čitamo knjigu&quot; namijenjena je svim knjigoljupcima i onima koji to tek žele postati. Jer kao što poznata izreka kaže &quot;Molitva nas pročišćava, čitanje nas podučava&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Obavijesti i najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Pozdravi, čestitke i preporuke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Pozdravi, čestitke i preporuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva SHKO</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">SHKO 2026 donosi trenutke zajedničke molitve, duhovne obnove i zajedništva uz poruke vjere i nade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti dana</title>
    <desc lang="de">Poslušajte vijesti dana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Milosti puna</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija religijskog sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva - Večernja</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Svetac dana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija &quot;Svetac dana&quot; upoznaje gledatelje sa svim svecima i blaženicima i njihovim spomendanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski radio Vatikan</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija programa Hrvatskog radija Vatikan donosi vijesti, razgovore i priloge o životu Crkve u Hrvatskoj i svijetu, kao i teme iz vjerskog i društvenog života.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve vijesti i novosti u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski martirologij XX. stoljeća</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija vjerskog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Ljubav nikad ne prestaje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Ostanite uz program Radija Marija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Obavijesti i najava sutrašnjeg programa</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Upoznajmo Bibliju</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Koliko zapravo poznajemo Bibliju? Uz ovaj informativni magazin, naučimo nove pojmove, događaje, kao i poruke koje nam donosi Biblija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva - Povečerje</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Riječ o riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Za svakog kršćanina Biblija je neizostavni vodič kroz život. Što nam sve Božja riječ poručuje i kakvih pravila bi se trebao držati svaki kršćanin, donosi emisija &quot;Riječ o Riječi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Hrvatski program Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program obuhvaća aktualne crkvene vijesti, donosi infomacije vezane uz aktivnosti Pape, Svete Stolice i Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220300 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Lijepa naša domovino - hrvatska himna; Posvetna molitva sv. Josipu</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Svakim danom iza ponoći slušatelji Radija Marije mogu poslušati hrvatsku himnu, a zatim izmoliti posvetnu molitvu svetom Josipu, zaštitniku hrvatskog naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220300 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Duhovne vježbe</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija vjerskog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čitamo knjigu</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Čitamo knjigu&quot; namijenjena je svim knjigoljupcima i onima koji to tek žele postati. Jer kao što poznata izreka kaže &quot;Molitva nas pročišćava, čitanje nas podučava&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Zajednica Molitva i riječ</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja sustavno obrađuje teme iz Katekizma Katoličke crkve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Upoznajmo Bibliju</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Koliko zapravo poznajemo Bibliju? Uz ovaj informativni magazin, naučimo nove pojmove, događaje, kao i poruke koje nam donosi Biblija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Riječ o riječi</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Za svakog kršćanina Biblija je neizostavni vodič kroz život. Što nam sve Božja riječ poručuje i kakvih pravila bi se trebao držati svaki kršćanin, donosi emisija &quot;Riječ o Riječi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Sveta misa</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Prijenos iz župe Uznesenja Blažene Djevice Marije u Remetama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva - Jutarnja</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Svetac dana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija &quot;Svetac dana&quot; upoznaje gledatelje sa svim svecima i blaženicima i njihovim spomendanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čestitamo rođendane</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Svakim danom na Radiju Marija slušatelji imaju priliku čestitati rođendan dragim osobama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte sve vijesti i novosti u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Caritas - srce i ruke Crkve</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Religijski program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Vijesti iz nacionalnog svetišta svetog Josipa u Karlovcu</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni i religijski program koji donosi vijesti iz svetišta sv. Josipa u Karlovcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Život je hodočašće</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Razgovorna emisija mons. Zlatka Korena u kojoj voditelj vodi dijalog sa župnicima, redovnicima i vjernicima o životu vjere, duhovnim iskustvima i svakodnevnom hodočašću prema Bogu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Anđeo Gospodnji</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Moliti znači razgovarati s Bogom. Zajedno uz program Radio Marije dodatno osnažite vezu sa svojim Ocem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba po izboru slušatelja</title>
    <sub-title lang="de">Portret</sub-title>
    <desc lang="de">Opustite se i uživajte uz glazbeni blok složen po izboru slušatelja Radija Marija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Čitamo knjigu</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Čitamo knjigu&quot; namijenjena je svim knjigoljupcima i onima koji to tek žele postati. Jer kao što poznata izreka kaže &quot;Molitva nas pročišćava, čitanje nas podučava&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Obavijesti i najava programa</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Pozdravi, čestitke i preporuke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Pozdravi, čestitke i preporuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Molitva SHKO</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">SHKO 2026 donosi trenutke zajedničke molitve, duhovne obnove i zajedništva uz poruke vjere i nade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="RadioMarija.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Budite s nama i vašim omiljenim izvođačima i uživajte u glazbenom programu koji smo pripremili samo za Vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioMars.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 23:30</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevna najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Uvijek nedjeljom</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Dnevnik Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kako glasi molitva, to radosno sjedinjenje čovjeka s Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">U Očevoj ruci</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;U Očevoj ruci&quot; posebna je rubrika u kojoj se čitaju kratki odabrani tekstovi koji svakodnevno ohrabruju one kojima je to potrebno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719215700 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Klanjanje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Izravni prijenos klanjanja iz crkve Sv. Jakova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215700 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava do 7 ujutro i glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u kojem se najavljuje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Pjesma Majci Mira i Blok marijanskih pjesama</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Zapjevajte s nama marijanske pjesme i slavimo našu Majku mira!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitvom kroz noć</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S &quot;Molitvom kroz noć&quot; zaspite mirno i spokojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Govorite jedni drugima u psalmima</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte mnoga svjedočanstava, predavanja i budite s nama i slavimo zajedno Gospodina našega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom programu kojeg smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovni poticaj</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Želite li dan započeti uz poticajne duhovne misli koje u programu Radiopostaje Mir Međugorje za vas priređuju svećenici i časne sestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom programu kojeg smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Dnevnik Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Posljednja Gospina poruka i Pjesma Majci Mira</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja Gospina poruka i pjesma Majci Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Jutarnja molitva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Započnite vaš dan s jutarnjom molitvom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Biblijska poruka dana i kratko tumačenje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Biblijska poruka dana&quot; slušatelji Radiopostaje Mir Međugorje svakoga jutra od ponedjeljka do subote u 6.45h mogu čuti evanđelje toga dana i tumačenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Pozdrav i Najava sadržaja programa do 10h</title>
    <desc lang="de">Kratki informativni program radija Mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovni poticaj</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Želite li dan započeti uz poticajne duhovne misli koje u programu Radiopostaje Mir Međugorje za vas priređuju svećenici i časne sestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vjera, znanje i spoznaja</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slušatelji radio Mira imaju priliku slušati mali radio vjeronauk u kratkoj rubrici &quot;Vjera, znanje i spoznaja&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Servisne informacije</title>
    <desc lang="de">Servisne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovna pjesma tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svake srijede u 19.45 sati na valovima Radiopostaje Mir Međugorje biramo Duhovnu pjesmu tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Svetac dana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija &quot;Svetac dana&quot; upoznaje gledatelje sa svim svecima i blaženicima i njihovim spomendanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Tema jutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Koja je tema današnjeg jutra, poslušajte u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Govorimo hrvatski&quot; uz pomoć jezikoslovaca otkriva skrovitosti i zanimljivosti hrvatskoga jezika te donosi korisne jezične savjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Obavijesti i najave zbivanja</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi obavijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Što se zbilo na današnji dan, saznajte u ovom informativnom magazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 12 sati</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija koja donosi glazbene hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Ex cathedra</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Međugorje ABC</title>
    <desc lang="de">Zajedno s našim slušateljima nastojimo izvući iz duhovnog zaborava poruke Kraljice Mira povezujući ih s tekstovima Svetoga Pisma koje nam treba postati svakodnevnim prijateljem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Riječ kao lijek</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Riječ kao lijek je kratka poticajna rubrika koju možete poslušati u programu Radiopostaje Mir Međugorje svakim danom osim nedjelje u 11:55h i 19:15h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Gospina poruka</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molite zajedno s nama i poslušajte Gospinu poruku upućenu svim vjernicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 15 sati</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni program</title>
    <desc lang="de">Promocija programa Radio Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Jasnoća pogleda</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin radija Mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Popodnevni mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Međugorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Odjava prijepodnevne ekipe</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 19 h i popodnevne ekipe</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Zrcalo</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se svakoga ponedeljka od 16:15 i svakog utorka u repriznom terminu od 3:15 bavi temama naše svakodnevnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti iz života Crkve Hrvatskoga radija</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz života Crkve Hrvatskoga katoličkog radija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Kutak za podupiratelje</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kutak za podupiratelje&quot; jest za sve vjerne slušatelje koji redovito prate naš program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovna pjesma tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svake srijede u 19.45 sati na valovima Radiopostaje Mir Međugorje biramo Duhovnu pjesmu tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720145700 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Informacije iz Međugorja</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Međugorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145700 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Gospina poruka</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molite zajedno s nama i poslušajte Gospinu poruku upućenu svim vjernicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Sveta misa</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Na našem kanalu pratite prijenos slavljenja Svete mise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 23:30</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevna najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Govorimo hrvatski&quot; uz pomoć jezikoslovaca otkriva skrovitosti i zanimljivosti hrvatskoga jezika te donosi korisne jezične savjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni program</title>
    <desc lang="de">Promocija programa Radio Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Susret</title>
    <desc lang="de">Emisija Susret govori o različitim temama iz života te u njoj ugošćujemo ljude različitih zvanja i zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Dnevnik Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kako glasi molitva, to radosno sjedinjenje čovjeka s Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">U Očevoj ruci</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;U Očevoj ruci&quot; posebna je rubrika u kojoj se čitaju kratki odabrani tekstovi koji svakodnevno ohrabruju one kojima je to potrebno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom programu kojeg smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava do 7 ujutro i glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u kojem se najavljuje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Pjesma Majci Mira i Blok marijanskih pjesama</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Zapjevajte s nama marijanske pjesme i slavimo našu Majku mira!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitvom kroz noć</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S &quot;Molitvom kroz noć&quot; zaspite mirno i spokojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Govorite jedni drugima u psalmima</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte mnoga svjedočanstava, predavanja i budite s nama i slavimo zajedno Gospodina našega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom programu kojeg smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovni poticaj</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Želite li dan započeti uz poticajne duhovne misli koje u programu Radiopostaje Mir Međugorje za vas priređuju svećenici i časne sestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Zrcalo</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja se svakoga ponedeljka od 16:15 i svakog utorka u repriznom terminu od 3:15 bavi temama naše svakodnevnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Dnevnik Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Posljednja Gospina poruka i Pjesma Majci Mira</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja Gospina poruka i pjesma Majci Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kako glasi molitva, to radosno sjedinjenje čovjeka s Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Biblijska poruka dana i kratko tumačenje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Biblijska poruka dana&quot; slušatelji Radiopostaje Mir Međugorje svakoga jutra od ponedjeljka do subote u 6.45h mogu čuti evanđelje toga dana i tumačenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Pozdrav i Najava sadržaja programa do 10h</title>
    <desc lang="de">Kratki informativni program radija Mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovni poticaj</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Želite li dan započeti uz poticajne duhovne misli koje u programu Radiopostaje Mir Međugorje za vas priređuju svećenici i časne sestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vjera, znanje i spoznaja</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slušatelji radio Mira imaju priliku slušati mali radio vjeronauk u kratkoj rubrici &quot;Vjera, znanje i spoznaja&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Servisne informacije</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovna pjesma tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svake srijede u 19.45 sati na valovima Radiopostaje Mir Međugorje biramo Duhovnu pjesmu tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Svetac dana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija &quot;Svetac dana&quot; upoznaje gledatelje sa svim svecima i blaženicima i njihovim spomendanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Tema jutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Koja je tema današnjeg jutra, poslušajte u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Govorimo hrvatski&quot; uz pomoć jezikoslovaca otkriva skrovitosti i zanimljivosti hrvatskoga jezika te donosi korisne jezične savjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Obavijesti i najave zbivanja</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi obavijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Što se zbilo na današnji dan, saznajte u ovom informativnom magazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 12 sati</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija koja donosi glazbene hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Scripta manent</title>
    <desc lang="de">Latinska izreka kaže Verba volant, Scripta manent – Riječi lete, zapisano ostaje. Tekstovi zapisani na stranicama katoličkih tjednika i mjesečnika neka ostanu zapisani i u vašim mislima. Pregled...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Kockica vedrine</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija za djecu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Riječ kao lijek</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Riječ kao lijek je kratka poticajna rubrika koju možete poslušati u programu Radiopostaje Mir Međugorje svakim danom osim nedjelje u 11:55h i 19:15h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Gospina poruka</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molite zajedno s nama i poslušajte Gospinu poruku upućenu svim vjernicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 15 sati</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni program</title>
    <desc lang="de">Promocija programa Radio Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Daj 5</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Nagradna igra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Popodnevni mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Međugorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Odjava prijepodnevne ekipe</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 19 h i popodnevne ekipe</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Učitelju gdje stanuješ</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz razgovore sa svećenicima, redovnicima i laicima želi predstaviti bogatstvo Katoličke Crkve u Hrvata u različitim redovima, zajednicama i udrugama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti iz života Crkve Hrvatskoga radija</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz života Crkve Hrvatskoga katoličkog radija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Kutak za podupiratelje</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Kutak za podupiratelje&quot; jest za sve vjerne slušatelje koji redovito prate naš program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovna pjesma tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svake srijede u 19.45 sati na valovima Radiopostaje Mir Međugorje biramo Duhovnu pjesmu tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Informacije iz Međugorja</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Međugorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Gospina poruka</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molite zajedno s nama i poslušajte Gospinu poruku upućenu svim vjernicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Sveta misa</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Na našem kanalu pratite prijenos slavljenja Svete mise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 23:30</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svakodnevna najava programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Govorimo hrvatski&quot; uz pomoć jezikoslovaca otkriva skrovitosti i zanimljivosti hrvatskoga jezika te donosi korisne jezične savjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni program</title>
    <desc lang="de">Promocija programa Radio Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molimo zajedno radosna srca</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija u kojoj slušatelji mogu zajedno s nama moliti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Dnevnik Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kako glasi molitva, to radosno sjedinjenje čovjeka s Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">U Očevoj ruci</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;U Očevoj ruci&quot; posebna je rubrika u kojoj se čitaju kratki odabrani tekstovi koji svakodnevno ohrabruju one kojima je to potrebno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kako glasi molitva, to radosno sjedinjenje čovjeka s Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava do 7 ujutro i glazba</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u kojem se najavljuje program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Pjesma Majci Mira i Blok marijanskih pjesama</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Zapjevajte s nama marijanske pjesme i slavimo našu Majku mira!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitvom kroz noć</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">S &quot;Molitvom kroz noć&quot; zaspite mirno i spokojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Govorite jedni drugima u psalmima</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte mnoga svjedočanstava, predavanja i budite s nama i slavimo zajedno Gospodina našega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Učitelju gdje stanuješ</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz razgovore sa svećenicima, redovnicima i laicima želi predstaviti bogatstvo Katoličke Crkve u Hrvata u različitim redovima, zajednicama i udrugama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovni poticaj</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Želite li dan započeti uz poticajne duhovne misli koje u programu Radiopostaje Mir Međugorje za vas priređuju svećenici i časne sestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Susret</title>
    <desc lang="de">Emisija Susret govori o različitim temama iz života te u njoj ugošćujemo ljude različitih zvanja i zanimanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom programu kojeg smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Dnevnik Radio Vatikana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Vatikana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Krunica</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Zajedno s nama izmolite neke od najljepših ružarija. Jer kao što je Djevica Marija poručila, uz ovu molitvu meditativnog karaktera ćemo isprositi mir svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Posljednja Gospina poruka i Pjesma Majci Mira</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Posljednja Gospina poruka i pjesma Majci Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Molitva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte kako glasi molitva, to radosno sjedinjenje čovjeka s Bogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Biblijska poruka dana i kratko tumačenje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Biblijska poruka dana&quot; slušatelji Radiopostaje Mir Međugorje svakoga jutra od ponedjeljka do subote u 6.45h mogu čuti evanđelje toga dana i tumačenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Pozdrav i Najava sadržaja programa do 10h</title>
    <desc lang="de">Kratki informativni program radija Mir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovni poticaj</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Želite li dan započeti uz poticajne duhovne misli koje u programu Radiopostaje Mir Međugorje za vas priređuju svećenici i časne sestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vjera, znanje i spoznaja</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Slušatelji radio Mira imaju priliku slušati mali radio vjeronauk u kratkoj rubrici &quot;Vjera, znanje i spoznaja&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Servisne informacije</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Duhovna pjesma tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svake srijede u 19.45 sati na valovima Radiopostaje Mir Međugorje biramo Duhovnu pjesmu tjedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Svetac dana</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija &quot;Svetac dana&quot; upoznaje gledatelje sa svim svecima i blaženicima i njihovim spomendanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Tema jutra</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Koja je tema današnjeg jutra, poslušajte u našem informativnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Govorimo hrvatski</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Govorimo hrvatski&quot; uz pomoć jezikoslovaca otkriva skrovitosti i zanimljivosti hrvatskoga jezika te donosi korisne jezične savjete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Obavijesti i najave zbivanja</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi obavijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Što se zbilo na današnji dan, saznajte u ovom informativnom magazinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 12 sati</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija koja donosi glazbene hitove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Glazba</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u glazbenom programu kojeg smo pripremili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Gospini štovatelji</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vjerska emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Riječ kao lijek</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Riječ kao lijek je kratka poticajna rubrika koju možete poslušati u programu Radiopostaje Mir Međugorje svakim danom osim nedjelje u 11:55h i 19:15h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Gospina poruka</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Molite zajedno s nama i poslušajte Gospinu poruku upućenu svim vjernicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 15 sati</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni program</title>
    <desc lang="de">Promocija programa Radio Mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti RMM</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz svijeta politike, gospodarstva, raznih aktualnih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Glazbene minute</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte glazbene minute na Radio Miru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Promidžbeni blok</title>
    <desc lang="de">Promotivni blok reklama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Popodnevni mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin koji donosi vijesti iz Međugorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Odjava prijepodnevne ekipe</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Najava programa do 19 h i popodnevne ekipe</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Puls</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji Puls za vas biramo najaktualnije teme i sadržaje vezane uz zdravlje. Ova emisija je doprinos edukaciji o zdravlju i promicanju zdravlja i zdravog načina života te je namijenjena općoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="RadioMir.si">
    <title lang="de">Vijesti iz života Crkve Hrvatskoga radija</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti iz života Crkve Hrvatskoga katoličkog radija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioMisterDJ.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioMMR.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioMurskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioNET.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Karitas</title>
    <desc lang="de">Poletje je za večino čas oddiha in brezskrbnosti, a žal to ne velja za vse otroke, mladostnike in družine, saj si nekateri težko privoščijo daljši dopust kjerkoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Spominjamo se</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Oživljamo pomembnejše dogodke in osebe iz zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Svetnik dneva</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Praznujemo svetnika dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Naj bo pesem moja posoda Tvojega imena</title>
    <desc lang="de">Naj bo pesem moja posoda Tvojega imena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Prispevek slovenskega uredništva Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Prispevek slovenskega uredništva Radia Vatikan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Moja zgodba</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pred nami je četrta oddaja iz znanstvenega posveta Slovenija - poimenovanja in pojmovanja skozi stoletja, ki jo umeščamo v sklop praznovanja 35 letnice slovenske samostojnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Graditelji</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Tokrat o filozofu, sociologu, antropologu in velikem domoljubu, ki je bil rojen v Celju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Naš gost</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">V oddajo je prišel domač glas, ki je zaznamoval mnoge generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Utrip Cerkve na Slovenskem</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Julij je med drugim tudi mesec, ko škofije sporočajo spremembe in premestitve duhovnikov. Te informacije vsako leto naletijo na veliko zanimanja, saj vplivajo tudi na življenje posamezne župnije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Pojdite in učite</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o neizmernem bogastvu doživetij in pričevanj slovenskih misijonarjev, ki svetu nastavljajo ogledalo, Bogu darujejo življenje, nam pa širijo obzorja. Preko njihovih pisem, pogovorov z...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Iz življenja vesoljne Cerkve</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji smo prebrali zapis teologa in cerkvenega pravnika dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Petkov večer</title>
    <desc lang="de">To soboto bo v Poletnem gledališču Studenec premiera nove domače gledališke predstave, komedije s petjem, Habakuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Slovenska oddaja Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Slovenska oddaja Radia Vatikan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Rožni venec</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Program Radia Ognjišče vsak dan začenjamo z molitvijo rožnega venca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Informativne oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Za nasmeh</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Za nasmeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042300 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042300 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Jutranji klepet z dežurnim prognostikom o vremenskem dogajanju danes in v prihodnjih dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Informativne oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Duhovna misel</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">\&quot;Bilo ti je razodeto, o človek, kaj je dobro, kaj Gospod hoče od tebe: nič drugega, kakor da ravnaš pravično, da ljubiš usmiljenje in da si ponižen pred svojim Bogom.\&quot; Mih 6,8Tako je zapisal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Zvonjenje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Zvonjenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Informativne oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Spominčice</title>
    <desc lang="de">Spominčice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Svetovalnica</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vsebinsko je nekaj tem določenih, to so zdravstvena vprašanja, izzivi domačega vrtnarjenja, pravne zagate, pripravljanje okusnih obrokov, pravila lepega vedenja, iskanje zaposlitve. Pri pogovoru s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Informativne oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Minute za kmetijstvo in podeželje</title>
    <desc lang="de">Kakšno je upanje za slovenskega kmeta, kakšen je odnos družbe do njega, smo vprašali Milana Brenceta s kmetije Pustotnik .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Servisne informacije</title>
    <desc lang="de">Servisne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Beseda je zakon</title>
    <desc lang="de">V poletnih oddajah vam bomo posredovali nekaj kratkih jezikovnih namigov profesorja doktorja Hotimirja Tivadarja. Tokrat nekaj osnov o pisanju vélike začetnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080300 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Informativne oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080300 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Servisne informacije</title>
    <desc lang="de">Servisne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Kulturni utrinki</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pregledujemo kulturna dogajanja v Sloveniji v preteklih in napovedujemo nekatere kulturne prireditve v prihodnjih dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Ob novi maši br. Dominika Papeža: v Ambrusu zadnja nova maša pred 30-leti.Nikaragovski režim še naprej preganja Katoliško Cerkev.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠V Italiji za devetletnega Manuela, ki je umrl zaradi tumorja,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo novice o aktualnih športnih dogodkih v Sloveniji in svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Komercialne oddaje</title>
    <desc lang="de">Komercialne oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Duhovna misel</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">\&quot;Bilo ti je razodeto, o človek, kaj je dobro, kaj Gospod hoče od tebe: nič drugega, kakor da ravnaš pravično, da ljubiš usmiljenje in da si ponižen pred svojim Bogom.\&quot; Mih 6,8Tako je zapisal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101200 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Zvonjenje</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Zvonjenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101200 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Voščilo PRO</title>
    <desc lang="de">Voščilo PRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Informativne oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Za nasmeh</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Za nasmeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Radijsko okno</title>
    <desc lang="de">Ponedeljek je čas za to, da vam razkrijemo načrte za vse, kar nas čaka v prihodnjem tednu. Radijsko okno je oddaja, s katero vam želimo približati radijske vsebine in vas povabiti k poslušanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Predstavitev Utripa dneva</title>
    <desc lang="de">Predstavitev Utripa dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Informativne oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Komentar Zanima.me</title>
    <desc lang="de">Komentar Zanima.me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">NAPOVEDNIKKakšen je odziv vlade in gospodarstva na enegetsko krizo?Slovenija marca na letni ravni beležila dve in pol odstotno inflacijo. Zlasti jo je poganjala rast cen stanovanj, energentov in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Spominčice</title>
    <desc lang="de">Spominčice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Za nasmeh</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Za nasmeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Spoznanje več, predsodek manj</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ob 35-letnici slovenske samostojnosti in 30-letnici prvega obiska svetega papeža Janeza Pavla II. v Sloveniji bo gost oddaje ljubljanski pomožni škof dr. Anton Jamnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Informativne oddaje</title>
    <desc lang="de">Pogovor z mlado zdravnico družinske medicine dr. Alenko Bahovec o zakonu o pomoči pri prostovoljnem končanju življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720162100 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Slovencem po svetu in domovini</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je namenjena obveščanju poslušalcev v domovini z življenjem rojakov po svetu. V oddaji poročamo, kaj je novega pri Slovencih v zamejstvu, v Evropi, ZDA, Kanadi, Argentini in Avstraliji. V...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162100 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Servisne informacije</title>
    <desc lang="de">Servisne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Spominjamo se</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Oživljamo pomembnejše dogodke in osebe iz zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Sveta maša</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Prenos bogoslužja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Prispevek slovenskega uredništva Radia Vatikan</title>
    <desc lang="de">Prispevek slovenskega uredništva Radia Vatikan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Prijatelji Radia Ognjišče</title>
    <desc lang="de">V večerni oddaji PRO, ki bo med 20. in 22.uro, boste najprej imeli besedo poslušalci, saj si boste lahko izbrali glasbeno željo iz zakladnice narodnozabavne glasbe. Z vami bo kramljal Jure Pavšek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Kmetijska oddaja</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o kmetijstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">Svetovalnica</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vsebinsko je nekaj tem določenih, to so zdravstvena vprašanja, izzivi domačega vrtnarjenja, pravne zagate, pripravljanje okusnih obrokov, pravila lepega vedenja, iskanje zaposlitve. Pri pogovoru s...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioOgnjisce.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Kulturtalk</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Vom lange Bewährten bis zum Experiment reicht die Bandbreite bei kleinen Festivals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180100 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Zeit-Ton</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Jeden Sonntag präsentieren wir Ihnen in der ersten Zeit-Ton-Stunde ausgesuchte Veranstaltungstipps für die kommenden sieben Tage und spannende Neuveröffentlichungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180100 +0000" stop="20260719185800 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Zeit-Ton</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Im März 2020, quasi mit dem ersten Corona-Lockdown, trat ein prominenter Komponist die Nachfolge von Gerd Kühr als Professor an der Kunstuniversität Graz (KUG) an: Franck Bedrossian, geboren am 3..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185800 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Zeit-Ton</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Am kommenden Wochenende findet in der Nickelsdorfer Jazzgalerie das Festival &quot;A Tribute to Hans Falb&quot; statt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Schon gehört? - Die Ö1 Club-Sendung. Aktuelle Veranstaltungen und Angebote der Ö1 Kulturpartner</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">1. Schon gehört von der Ö1 Club-Exklusiv-Veranstaltung am 7. August bei den Bregenzer Festspielen, zu der eine Aufführung von GiuseppeVerdis &quot;La Traviata&quot; gehört?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Diagonal</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Wo hängt das erste Butterbrot der Kunstgeschichte und wer hat eines komponiert? Gibt es Speckstreifen auch in D-Dur? Was hat der Fette Dienstag in Louisiana mit Ostösterreich zu tun?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Du holde Kunst</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Till Firits Stimme gehört nicht zu jenen, die mit samtigem Wohlklang über artikulatorische oder gar interpretatorische Schwächen hinwegbetören können; sie ist ein wenig hohl, ein wenig brüchig, aber...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230300 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010300 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030300 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Frühjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Frühjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720045700 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Guten Morgen mit Ö1</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen mit Ö1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045700 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Gedanken für den Tag</title>
    <sub-title lang="de">Služba</sub-title>
    <desc lang="de">Ist der Trotz eine gute oder eine schlechte Eigenschaft? Oder eher eine Haltung, zu der uns die Zumutungen unserer Umwelt nötigen - oder eben nicht?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Morgenjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Morgenjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053300 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Guten Morgen mit Ö1</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen mit Ö1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Leporello</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Leporello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Journal um acht</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Journal um acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Pasticcio</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Pasticcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Vom Leben der Natur</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dahlien, Cosmeen und Amaranth: Im Sommer ist Brigitte Dörners Blumenfeld ein regelrechtes Blütenmeer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Die Arktis steht vor einer ungewissen Zukunft: Einst unerreichbar, ist sie heute Schauplatz für globale Hoffnung und Sorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Wie verändert Kunst unsere Sicht auf die Welt? Wie interagieren Künstler/innen mit der Welt? Was sind die künstlerischen Ausdrucksformen des 20. und 21. Jahrhunderts?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Im Januar 2017 hat das &quot;Radiokolleg&quot; eine Langzeit-Serie zur Geschichte der österreichischen Popmusik gestartet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ausgewählt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ausgewählt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiogeschichten</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Wandertaube und Pyrenäensteinbock, Goldkröte und Beutelwolf, Auerochse und Riesenvampir. das sind nur wenige Namen von Tieren, die es nicht mehr gibt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Schon gehört? - Die Ö1 Club-Sendung. Aktuelle Veranstaltungen und Angebote der Ö1 Kulturpartner</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö1 Club-Partner bieten den Ö1 Club-Mitgliedern ein umfangreiches Angebot aus dem Bereich Kunst und Kultur. Ob Jazz, Klassik, Ballett oder Ausstellungen – die Sendung stellt die Angebote vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Vorgestellt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vorgestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten und Hintergrundberichte für ganz Österreich zu allen wichtigen Themen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft und Sport, ergänzt durch Wetter und einen Kulturbeitrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Punkt eins</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Punkt eins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Wissen aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Služba</sub-title>
    <desc lang="de">Wissen aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Das Ö1 Konzert</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zwei Fremde gaben in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts den musikalischen Ton in London an: Der italienische Geiger und Komponist Arcangelo Corelli, der nie selbst einen Fuß auf die Britischen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Moment</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Seit Anfang Mai gilt rund um die Wiener U-Bahn-Station Gumpendorfer Straße eine Schutzzone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Betrifft: Geschichte</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Korruptionsskandale tauchen in öffentlichen Debatten immer wieder auf. Häufig sind sie verbunden mit der Forderung nach Maßnahmen, die Korruption einzudämmen. Das ist nichts Neues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Science Arena</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Wegen der großen Nachfrage nach Daphne Hrubys &quot;Science Arena&quot; zum Thema &quot;Corona: Aufarbeitung der Aufarbeitung&quot; hier nun ein Nachschlag:Wenn es an die Aufarbeitung der Corona-Jahre geht, wirft jede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150900 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Journal um fünf</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Journal um fünf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150900 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Kulturjournal</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung liefert die wichtigsten Infos über die kulturellen Ereignisse des Tages und der Woche. Dabei geht es zum einem um Theater- und Kinopremieren und um die Eröffnung von Kunstausstellungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Spielräume</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Das Popfest Wien findet heuer von 23. bis 26. Juli wieder bei freiem Eintritt rund um den Karlsplatz statt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Abendjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Abendjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Journal-Panorama</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Heute sind sie oft unauffällige Amtsgebäude wie Bezirksgerichte, Polizeistationen oder Büros von Ministerien, an denen man achtlos vorbeigeht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Religion aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Religion aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Dimensionen</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Für viele Menschen gehören Heuschrecken einfach zum Sommer: ein Zirpen am Wegrand, ein Schwirren in der Wiese, ein Tier, das plötzlich zwischen den Halmen aufspringt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">On stage</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Die aus Moskau stammende klassische Pianistin Kristina Miller ist seit vielen Jahren auch ein großer Fan des Jazzvirtuosen Oscar Peterson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Blaue Stunde</title>
    <desc lang="de">Eine Ö1 Produktion hat den Prix Palma Ars Acustica gewonnen, den von der Europäischen Rundfunkvereinigung ausgerichteten Preis für Radiokunst: &quot;Longyearbyen: Leben am Rande von Industrie und.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Schon gehört? - Die Ö1 Club-Sendung. Aktuelle Veranstaltungen und Angebote der Ö1 Kulturpartner</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö1 Club-Partner bieten den Ö1 Club-Mitgliedern ein umfangreiches Angebot aus dem Bereich Kunst und Kultur. Ob Jazz, Klassik, Ballett oder Ausstellungen – die Sendung stellt die Angebote vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Nachtjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informationen von Fachleuten gepaart mit den Alltagserfahrung der Zuhörer: Das &quot;Ö1 Bildungsradio&quot; bietet Hintergrundinformation und ordnet diese ein. Die Themenpalette ist dabei breitgefächert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210300 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ausgewählt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ausgewählt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ambiente - von der Kunst des Reisens</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Sommerserie Naturerbe erwandern Teil 1: Nationalpark Hohe TauernDer Nationalpark Hohe Tauern ist der älteste und geografisch wohl komplexeste Nationalpark Österreichs. 1981 wurde der Kärntner Teil...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720230300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230300 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010300 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030300 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Frühjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Frühjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721045700 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Guten Morgen mit Ö1</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen mit Ö1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045700 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Gedanken für den Tag</title>
    <sub-title lang="de">Služba</sub-title>
    <desc lang="de">Ist der Trotz eine gute oder eine schlechte Eigenschaft? Oder eher eine Haltung, zu der uns die Zumutungen unserer Umwelt nötigen - oder eben nicht?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Morgenjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Morgenjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053300 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Guten Morgen mit Ö1</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen mit Ö1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Leporello</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Leporello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Journal um acht</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Journal um acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Pasticcio</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Pasticcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Vom Leben der Natur</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dahlien, Cosmeen und Amaranth: Im Sommer ist Brigitte Dörners Blumenfeld ein regelrechtes Blütenmeer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Was einst wochenlange Schlittenexpeditionen durch lebensgefährliches Terrain erforderte, geschieht heute durch Feldmessungen mit Erdbeobachtungssatelliten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Die Kunstwelt verdankt ihm Aktionen so legendär wie skandalumwittert. Gemeinsam mit Günter Brus, Otto Mühl und Peter Weibel gehört Hermann Nitsch zu den prägenden Figuren des Wiener Aktionismus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Was das exzentrische britische Art-Pop-Duo KLF für die Welt war, war das stets leicht mysteriöse Bandprojekt Graf Hadik für Wien.&quot; Das sagt Gerhard Stöger, als &quot;Falter&quot;-Kritiker vom Dienst einer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ausgewählt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Donner, Blitz, Sturm und tosende See gehören seit Jahrhunderten zum festen Inventar der Musikgeschichte. Doch wie verwandeln Komponistinnen und Komponisten Wetterphänomene eigentlich in Klang?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiogeschichten</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Nur vage erinnert sich Mrs. Chase an Alice Severn und deren Familie, obwohl sie einander auf Cocktailpartys getroffen hatten und diese auch in ihrem Haus zu Gast war - damals, als sie noch in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Schon gehört? - Die Ö1 Club-Sendung. Aktuelle Veranstaltungen und Angebote der Ö1 Kulturpartner</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö1 Club-Partner bieten den Ö1 Club-Mitgliedern ein umfangreiches Angebot aus dem Bereich Kunst und Kultur. Ob Jazz, Klassik, Ballett oder Ausstellungen – die Sendung stellt die Angebote vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Vorgestellt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Klassische Musik aus Norwegen beginnt weder noch endet sie mit Edvard Grieg. Da ist zum Beispiel die überragende Figur von Geirr Tveitt (1908-1981).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten und Hintergrundberichte für ganz Österreich zu allen wichtigen Themen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft und Sport, ergänzt durch Wetter und einen Kulturbeitrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Punkt eins</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Punkt eins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Wissen aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Služba</sub-title>
    <desc lang="de">Wissen aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Schubertiade Schwarzenberg 2026</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">&lt;bk&gt;Joseph Haydn: Streichquartett G-Dur Hob. III/81&lt;ek&gt;&lt;bk&gt;Franz Schubert: Quartettsatz c-Moll D 703&lt;ek&gt;&lt;bk&gt;Felix Mendelssohn: Streichquartett f-Moll op. 80 (Javus Quartett).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Moment</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Plaudern, essen, trinken, spielen und Spaß haben&quot; - so fasst Sanan Macho die Picknicks der Thai Community auf der Donauinsel zusammen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Betrifft: Geschichte</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Korruptionsskandale tauchen in öffentlichen Debatten immer wieder auf. Häufig sind sie verbunden mit der Forderung nach Maßnahmen, die Korruption einzudämmen. Das ist nichts Neues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Tonspuren-Sommerserie</title>
    <desc lang="de">Die &quot;Tonspuren&quot;-Sommerserie basiert auf dem berühmten Geschichtsbuch des Kunsthistorikers Ernst H. Gombrich und führt in sechs Folgen durch zentrale Epochen der Weltgeschichte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721150900 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Journal um fünf</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Journal um fünf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150900 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Kulturjournal</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Die Sendung liefert die wichtigsten Infos über die kulturellen Ereignisse des Tages und der Woche. Dabei geht es zum einem um Theater- und Kinopremieren und um die Eröffnung von Kunstausstellungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Spielräume</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Riccardo Tesi ist der feinsinnige Poet der Ziehharmonika, genauer gesagt: des Organetto, und das seit Jahrzehnten: Im Februar 2026 beging der in der Toskana heimische Musiker seinen 70. Geburtstag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Abendjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Abendjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Journal-Panorama</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Vereinten Nationen haben 2026 die sogenannte Dekade für nachhaltigen Verkehr ausgerufen: Staaten, Regierungen, Investoren und internationale Banken und Finanzorganisationen wie die Weltbank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Religion aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Religion aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Dimensionen</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Anfang dieses Jahres gab es weltweit noch etwa 196.000 Überlebende des Holocaust, etwa 450 davon in Österreich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Grafenegg 2026</title>
    <desc lang="de">&lt;bk&gt;Silvestre Revueltas: &quot;Sensemayá&quot; für kleines Orchester&lt;ek&gt;&lt;bk&gt;Joaquín Rodrigo: &quot;Concierto de Aranjuez&quot; für Gitarre und Orchester&lt;ek&gt;&lt;bk&gt;Fabián Panisello: Neues Werk (UA)&lt;ek&gt;&lt;bk&gt;Manuel de Falla:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Schon gehört? - Die Ö1 Club-Sendung. Aktuelle Veranstaltungen und Angebote der Ö1 Kulturpartner</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö1 Club-Partner bieten den Ö1 Club-Mitgliedern ein umfangreiches Angebot aus dem Bereich Kunst und Kultur. Ob Jazz, Klassik, Ballett oder Ausstellungen – die Sendung stellt die Angebote vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200800 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Nachtjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200800 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Informationen von Fachleuten gepaart mit den Alltagserfahrung der Zuhörer: Das &quot;Ö1 Bildungsradio&quot; bietet Hintergrundinformation und ordnet diese ein. Die Themenpalette ist dabei breitgefächert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721210300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210300 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ausgewählt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ausgewählt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Menschenbilder</title>
    <sub-title lang="de">Portret</sub-title>
    <desc lang="de">Wie kommen wir weg von einer Kultur der Beherrschung hin zu einer Kultur der Verbindung? Diese Frage zieht sich wie ein roter Faden durch das Lebenswerk der amerikanischen Kulturhistorikerin,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">nach-gehört</title>
    <desc lang="de">nach-gehört.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230300 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010300 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Nachtmusik</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö1 Nachtmusik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Frühjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Frühjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722045700 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Guten Morgen mit Ö1</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen mit Ö1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045700 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Gedanken für den Tag</title>
    <sub-title lang="de">Služba</sub-title>
    <desc lang="de">Ist der Trotz eine gute oder eine schlechte Eigenschaft? Oder eher eine Haltung, zu der uns die Zumutungen unserer Umwelt nötigen - oder eben nicht?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053300 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Morgenjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Morgenjournal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053300 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Guten Morgen mit Ö1</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Guten Morgen mit Ö1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Leporello</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Leporello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Journal um acht</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Journal um acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Pasticcio</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Pasticcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Vom Leben der Natur</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dahlien, Cosmeen und Amaranth: Im Sommer ist Brigitte Dörners Blumenfeld ein regelrechtes Blütenmeer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Der Umgang mit der indigenen Bevölkerung in den arktischen Gebieten ist geprägt von den gängigen Begleiterscheinungen gewalttätiger Kolonialisierung: Umsiedlungen und Umerziehungen wie im Beispiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Thomas Demand, geboren 1964 in München, wurde mit einer sehr eigenwilligen künstlerischen Strategie bekannt: Er baut Tatort- und Pressefotografien, die Ereignisse von hoher symbolpolitischer Wirkung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiokolleg</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Die Pioniere der gepflegten Provokation waren nie um politische Ansagen im derben Wiener Dialekt verlegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ausgewählt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">75 Jahre ist es her, dass Bayreuth nach den Schrecken des Zweiten Weltkriegs wieder seine Tore geöffnet hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Radiogeschichten</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">September 1858, mitten auf dem Atlantik. Eine nicht mehr ganz junge Frau treibt nackt auf einer Tür liegend in den sachten Wellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Schon gehört? - Die Ö1 Club-Sendung. Aktuelle Veranstaltungen und Angebote der Ö1 Kulturpartner</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö1 Club-Partner bieten den Ö1 Club-Mitgliedern ein umfangreiches Angebot aus dem Bereich Kunst und Kultur. Ob Jazz, Klassik, Ballett oder Ausstellungen – die Sendung stellt die Angebote vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Vorgestellt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Das Album &quot;Unspoken&quot; hat seinen Ausgangspunkt in der gemeinsamen Liebe von Wu Qian und Juho Pohjonen zu Mendelssohns Musik, weshalb sie seine beiden Werke für Klavier zu vier Händen eingespielt haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten und Hintergrundberichte für ganz Österreich zu allen wichtigen Themen aus Innen- und Außenpolitik, Wirtschaft und Sport, ergänzt durch Wetter und einen Kulturbeitrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Punkt eins</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Punkt eins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Wissen aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Služba</sub-title>
    <desc lang="de">Wissen aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Ö1 Radiosession</title>
    <desc lang="de">Vienna Sündikate, ein Bandprojekt des Keyboarders Christian Skokan, besteht aus einem Pool alternierender Musikerinnen und Musiker der Wiener Funk-, Soul- und Jazzszene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Moment</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Dank der gesetzlichen Buchpreisbindung ist Österreich (immer noch) ein &quot;Land der kleinen Buchhandlungen&quot; - unabhängiger, inhabergeführter Einzelgeschäfte oder Familienunternehmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioORF1.si">
    <title lang="de">Betrifft: Geschichte</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Korruptionsskandale tauchen in öffentlichen Debatten immer wieder auf. Häufig sind sie verbunden mit der Forderung nach Maßnahmen, die Korruption einzudämmen. Das ist nichts Neues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Solid Gold</title>
    <sub-title lang="de">Klasiki</sub-title>
    <desc lang="de">Jeden Sonntag von 19 bis 22 Uhr präsentieren wir in &quot;Solid Gold&quot; die größten Rock- und Popklassiker aus 50 Jahren Ö3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Treffpunkt Sternstunden</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Treffpunkt Sternstunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Hitnacht</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö3-Hitnacht ist wie gemacht für deine Nacht: Egal ob in der Arbeit, beim Durchlernen, beim Nicht-Schlafen-Können, beim Feiern oder beim Richtig-Früh-Aufstehen: Wir sind für dich da – wir sind für...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 Playlist Superhits</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 Playlist Superhits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Wecker Frühstart</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3-Wecker Frühstart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Wecker</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Das Wecker-Team liefert Montag bis Freitag von 5:00 bis 9:00 Uhr neben der besten Musik zum Aufstehen alle Infos, die man für einen gelungenen Start in den Tag braucht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Happy Hour</title>
    <desc lang="de">Ö3-Happy Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Sheydas Hitstorm</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Sheydas Hitstorm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Knoll packt an</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Knoll packt an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 - Eure Musik, euer Hitradio am Abend</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 - Eure Musik, euer Hitradio am Abend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Heimatsound</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3-Heimatsound.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Austria Top 40</title>
    <sub-title lang="de">Lestvice</sub-title>
    <desc lang="de">Die Songs die Österreich kauft. Die Hits im Countdown. Österreichs offizielle Verkaufscharts von der 40 bis zur 1 starten um 19.00 Uhr und werden jeden Freitag präsentiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Hitnacht</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö3-Hitnacht ist wie gemacht für deine Nacht: Egal ob in der Arbeit, beim Durchlernen, beim Nicht-Schlafen-Können, beim Feiern oder beim Richtig-Früh-Aufstehen: Wir sind für dich da – wir sind für...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Hitnacht</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö3-Hitnacht ist wie gemacht für deine Nacht: Egal ob in der Arbeit, beim Durchlernen, beim Nicht-Schlafen-Können, beim Feiern oder beim Richtig-Früh-Aufstehen: Wir sind für dich da – wir sind für...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 Playlist 2000er</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 Playlist 2000er.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Wecker Frühstart</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3-Wecker Frühstart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Wecker</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Das Wecker-Team liefert Montag bis Freitag von 5:00 bis 9:00 Uhr neben der besten Musik zum Aufstehen alle Infos, die man für einen gelungenen Start in den Tag braucht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Happy Hour</title>
    <desc lang="de">Ö3-Happy Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Sheydas Hitstorm</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Sheydas Hitstorm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 - Eure Musik, euer Hitradio am Nachmittag</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 - Eure Musik, euer Hitradio am Nachmittag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 - Eure Musik, euer Hitradio am Abend</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 - Eure Musik, euer Hitradio am Abend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Heimatsound</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3-Heimatsound.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Mental Health Talk</title>
    <desc lang="de">Ö3-Mental Health Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Hitnacht</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö3-Hitnacht ist wie gemacht für deine Nacht: Egal ob in der Arbeit, beim Durchlernen, beim Nicht-Schlafen-Können, beim Feiern oder beim Richtig-Früh-Aufstehen: Wir sind für dich da – wir sind für...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Hitnacht</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Die Ö3-Hitnacht ist wie gemacht für deine Nacht: Egal ob in der Arbeit, beim Durchlernen, beim Nicht-Schlafen-Können, beim Feiern oder beim Richtig-Früh-Aufstehen: Wir sind für dich da – wir sind für...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 Playlist 90er</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 Playlist 90er.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Wecker Frühstart</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3-Wecker Frühstart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Wecker</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Das Wecker-Team liefert Montag bis Freitag von 5:00 bis 9:00 Uhr neben der besten Musik zum Aufstehen alle Infos, die man für einen gelungenen Start in den Tag braucht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 bei der Arbeit</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 bei der Arbeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3-Happy Hour</title>
    <desc lang="de">Ö3-Happy Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Sheydas Hitstorm</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Sheydas Hitstorm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RadioORF3.si">
    <title lang="de">Ö3 - Eure Musik, euer Hitradio am Nachmittag</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Ö3 - Eure Musik, euer Hitradio am Nachmittag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioPrlek.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioRock.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioRogla.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RadioS.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioSalomon.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioSI.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioSloGorice.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Lokalni junak</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Ob peti obletnici vpisa znakovnega jezika in jezika gluhoslepih v Ustavo Republike Slovenije so minuli mesec v Ljubljani uprizorili plesno-gledališko predstavo Metuljev let avtorja Stena Vilarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165400 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Radijski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja večerna informativna oddaja Radia Slovenija, Radijski dnevnik, prinaša pregled in analizo aktualnega dogajanja iztekajočega se dne doma in po svetu. Vsak dan ob 18.30 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Lahko noč, otroci!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lahko noč, otroci! Na videz drobna, morda celo neopazna oddaja opravlja veliko kulturno poslanstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">V nedeljo zvečer z Branetom Rončelom</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja predstavlja in napoveduje dogodke s kulturno-umetniške scene v Sloveniji in čez mejo. Ob avtorju oddaje jih komentirajo in pojasnjujejo ustvarjalci, poznavalci posameznih področij umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Zrcalo dneva</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnja informativna oddaja Zrcalo dneva prinaša strnjen pregled najbolj aktualnega dnevnega dogajanja. Zaokrožimo ga vsak dan ob 22.00 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Pogovori z Mojco</title>
    <desc lang="de">Veliko starejših se kar malo boji računalnika, ampak na Facebooku se pa radi družijo. Tam se zbira staro in mlado. Veliko je tudi vdovcev. Bog ve, če njihove žene vedo, da so že umrle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Literarni nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Spominjamo se pesnika in pripovednika Milana Vincetiča, ki je umrl leta 2017. Bil je izrazit lirik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220700 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220700 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak človek nosi v sebi bogastvo, ki včasih neupravičeno ostane skrito očem drugih. To pomanjkljivost odpravlja oddaja Razkošje v glavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">100 milijard razlogov za radovednost. Tako bi lahko rekli, če bi šteli nevrone v naših možganih. Brskamo po svetu nevroznanosti .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">100 milijard razlogov za radovednost. Tako bi lahko rekli, če bi šteli nevrone v naših možganih. Brskamo po svetu nevroznanosti .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Jazz pred polnočjo</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Jazz pred polnočjo prinaša izbor najznamenitejših posnetkov svetovne džezovske literature. Oddajo pripravlja Hugo Šekoranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Po jutru se dan pozna. Zbudite se v jutro z nami in začnite dan z jutranjim pozdravom na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte, kakšno vreme vas čaka danes in v prihodnjih dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Prva jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Prva jutranja informativna oddaja na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Duhovna misel</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek razmislek o temeljnih življenjskih vprašanjih s področja vere in duhovnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Jutranji koledar</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Z jutranjim koledarjem se spomnite pomembnih dogodkov in ljudi, ki so oblikovali našo zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Vreme z meteorologom</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedite, kakšno vas čaka vreme v vremenski napovedi dežurnega meteorologa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Klicna koda</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak ponedeljek zjutraj vtipkamo klicno kodo naših dopisnikov in sodelavcev ter preverimo aktualno dogajanje v različnih državah sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja Druga jutranja kronika prinaša analizo najbolj aktualnega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720055600 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Odjuga</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba prostorov nekdanje skupne države, novi val, punk in novi primitivizem 80-tih, šlagerji in ljubljenci celinskih in obmorskih festivalov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055600 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Prometne informacije</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Prometne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Prvaki tedna</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi dan v tednu se v jutru na Prvem družimo s Prvaki tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Med štirimi stenami</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">\&quot;Začela sem se zavedati problema, da pijem doma na skrivaj. Po nekaj steklenicah piva sem dobila moč in pogum za gospodinjska opravila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Petminutni spominski koledar je posvečen ljudem, ki so se rodili tistega dne, in dogodkom, povezanim s tem datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Vandramo na Prvem</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrika z dvema narodno-zabavnima vižama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Danes do trinajstih</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petnajstminutna oddaja je predvsem lokalno obarvana, namenjena predstavitvi dogajanja, problemov in uspehov v posameznih okoljih po vsej državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720115300 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Po Sloveniji</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Analize najodmevnejših tem in zanimivosti iz lokalnega okolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115300 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Osmrtnice, obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osmrtnice, obvestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Eppur si muove</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">\&quot;Eppur si muove – In vendar se vrti!\&quot; je pred stoletji vzkliknil nesrečni italijanski astronom Galileo Galilei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vas zanima aktualno dogajanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Studio ob 17.00</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovni nogometni prvak je znan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Svet kulture na Prvem</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak delavnik ob 18.10 se na Prvem odpravimo v svet kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Radijski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja večerna informativna oddaja Radia Slovenija, Radijski dnevnik, prinaša pregled in analizo aktualnega dogajanja iztekajočega se dne doma in po svetu. Vsak dan ob 18.30 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Lahko noč, otroci!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lahko noč, otroci! Na videz drobna, morda celo neopazna oddaja opravlja veliko kulturno poslanstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Sotočja</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tri dejavne rojakinje mlajše generacije iz Furlanije - Julijske krajine in z avstrijske Koroške; Lucija Tavčar, Helena Lupinc in Ana Grilc skupaj s sogovorniki razmišljajo o sodobnih pojavih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Naše poti</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Naše poti – Amare droma je prvo nacionalno stičišče vseh Romov, ki živijo v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Zrcalo dneva</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnja informativna oddaja Zrcalo dneva prinaša strnjen pregled najbolj aktualnega dnevnega dogajanja. Zaokrožimo ga vsak dan ob 22.00 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Etnofonija</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Kot pove že ime, v Etnofoniji poslušamo etnoglasbo. Glasbeni urednik Mario Batelić se osredotoča predvsem na evropski etno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Literarni nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Alojz Rebula se v dnevniški obliki romana z naslovom Cesta s cipreso in zvezdo loteva vprašanj greha, krivde, moralne drže človeka in iskanja slovenske identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Za prijeten konec dneva</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Ob ponedeljkih oddajo Za prijeten konec dneva pripravlja Andrej Prezelj. Za vas izbira posnetke zlate dobe slovenskih popevk in našega Big Banda RTV Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720220700 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220700 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Prvo izkušnjo dela od doma je večina dobila v času velikega zapiranja med epidemijo novega koronavirusa leta 2020. Po podatkih Agencije za okolje so se izpusti iz prometa tedaj znižali za okoli 18.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja STORŽ – Starejši v tretjem obdobju renesanse življenja – odkriva številne plasti življenja v zreli dobi, od družbenih pomenov in ekonomskih posledic staranja prebivalstva, dejavnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Napoved</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Najstarejša glasbena oddaja Radia Slovenija že več kot šest desetletij ohranja narodnozabavno izročilo in glasbo manjših vokalnih zasedb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Po jutru se dan pozna. Zbudite se v jutro z nami in začnite dan z jutranjim pozdravom na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte, kakšno vreme vas čaka danes in v prihodnjih dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Prva jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Prva jutranja informativna oddaja na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Duhovna misel</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek razmislek o temeljnih življenjskih vprašanjih s področja vere in duhovnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040800 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040800 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Jutranji koledar</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Z jutranjim koledarjem se spomnite pomembnih dogodkov in ljudi, ki so oblikovali našo zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Vreme z meteorologom</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedite, kakšno vas čaka vreme v vremenski napovedi dežurnega meteorologa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Torkov kviz</title>
    <desc lang="de">Zakaj se torku reče torek? Zakaj obstaja roza torek, črni torek, pustni torek in super torek? Na najbolj produktiven dan v tednu se gremo na Prvem ob 6.45 kviz. Torkov kviz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja Druga jutranja kronika prinaša analizo najbolj aktualnega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721055600 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Iz Tajvana prihaja fotograf Simon Chang, ki že 15 let živi v Sloveniji. Tudi njena je sem pripeljala tista tipična \&quot;ljubezen\&quot;. Pravi, da ima dve domovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055600 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Prometne informacije</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Prometne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Intelekta</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Torkovo dopoldne je rezervirano za različne poglede na aktualne dogodke, ki iz tedna v teden spreminjajo svet, pa tega pogosto sploh ne opazimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Torkov kontakt</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak torek ob 11.30 lahko prek telefona poveste svoje mnenje o izbrani aktualni temi na telefonski številki 01-475-22-22.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Petminutni spominski koledar je posvečen ljudem, ki so se rodili tistega dne, in dogodkom, povezanim s tem datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Danes do trinajstih</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petnajstminutna oddaja je predvsem lokalno obarvana, namenjena predstavitvi dogajanja, problemov in uspehov v posameznih okoljih po vsej državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721115300 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Po Sloveniji</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Analize najodmevnejših tem in zanimivosti iz lokalnega okolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115300 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Osmrtnice, obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osmrtnice, obvestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vas zanima aktualno dogajanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Studio ob 17.00</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Studio ob 17.00 je edinstvena oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Svet kulture na Prvem</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak delavnik ob 18.10 se na Prvem odpravimo v svet kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165400 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Radijski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja večerna informativna oddaja Radia Slovenija, Radijski dnevnik, prinaša pregled in analizo aktualnega dogajanja iztekajočega se dne doma in po svetu. Vsak dan ob 18.30 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165400 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Lahko noč, otroci!</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Lahko noč, otroci! Na videz drobna, morda celo neopazna oddaja opravlja veliko kulturno poslanstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Slovenska zemlja v pesmi in besedi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Radijska oddaja že več kot pet desetletij predstavlja ljudsko kulturo slovenskega etničnega ozemlja. Poslušalce povezuje z živim izročilom ter duhovno kulturo Slovencev nekoč in danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Radijska igra</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistična radijska igra</sub-title>
    <desc lang="de">Radijske igre na Prvem so tematsko namenjene širokemu krogu poslušalcev; so komunikativne in žanrsko raznolike – od komedije do kriminalke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Zrcalo dneva</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnja informativna oddaja Zrcalo dneva prinaša strnjen pregled najbolj aktualnega dnevnega dogajanja. Zaokrožimo ga vsak dan ob 22.00 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">41 stopinj vročine</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Od Plesnega orkestra Radia Ljubljana do Big Banda Radiotelevizije Slovenija. Glasbena oddaja se posveča predvsem predvajanju arhivskih posnetkov nacionalnega jazzovskega orkestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Literarni nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Desetminutno oddajo bi lahko nekoliko esejistično opisali kot Lahko noč, otroci za odrasle. Skupni imenovalec Nokturnov je različnost, saj njihov razpon sega od klasikov do sodobnih ustvarjalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721220700 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220700 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">100 milijard razlogov za radovednost. Tako bi lahko rekli, če bi šteli nevrone v naših možganih. Brskamo po svetu nevroznanosti .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Težav in poti do rešitev je toliko kot ljudi. Svoje zgodbe in izkušnje pripovedujejo invalidi, odvisniki, starši otrok s posebnimi potrebami in tisti, ki so se morali spoprijeti s hudo boleznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Slovenska zemlja v pesmi in besedi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Radijska oddaja že več kot pet desetletij predstavlja ljudsko kulturo slovenskega etničnega ozemlja. Poslušalce povezuje z živim izročilom ter duhovno kulturo Slovencev nekoč in danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Po jutru se dan pozna. Zbudite se v jutro z nami in začnite dan z jutranjim pozdravom na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte, kakšno vreme vas čaka danes in v prihodnjih dneh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Prva jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Prva jutranja informativna oddaja na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Duhovna misel</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek razmislek o temeljnih življenjskih vprašanjih s področja vere in duhovnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040800 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040800 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Jutranji koledar</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Z jutranjim koledarjem se spomnite pomembnih dogodkov in ljudi, ki so oblikovali našo zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Vreme z meteorologom</title>
    <sub-title lang="de">Vremenska napoved</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedite, kakšno vas čaka vreme v vremenski napovedi dežurnega meteorologa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">naPOTki - povzetek</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Kratek povzetek reportažne rubrike naPOTki, ki je sicer na sporedu ob nedeljah ob 6.45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja Druga jutranja kronika prinaša analizo najbolj aktualnega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055600 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Pod pokrovko</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorimo se o hrani! Tema, pri kateri – razen morda sestavin – vsekakor ne bomo metali vsega v isti lonec!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055600 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Prometne informacije</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Prometne informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Intervju</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimiv gost in aktualne teme so stalnica osrednjega Intervjuja na Prvem. Vsako sredo ob 10.10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Prvi na obisku</title>
    <desc lang="de">Ekipa Prvega vsako sredo ob 11.30 po radijskih valovih pripelje v vaše domove dogajanje iz različnih kotičkov Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Petminutni spominski koledar je posvečen ljudem, ki so se rodili tistega dne, in dogodkom, povezanim s tem datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Vandramo na Prvem</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrika z dvema narodno-zabavnima vižama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Danes do trinajstih</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Petnajstminutna oddaja je predvsem lokalno obarvana, namenjena predstavitvi dogajanja, problemov in uspehov v posameznih okoljih po vsej državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722115300 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Po Sloveniji</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Analize najodmevnejših tem in zanimivosti iz lokalnega okolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115300 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Osmrtnice, obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Osmrtnice, obvestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="RadioSlovenija1-PRVI.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vas zanima aktualno dogajanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Radijski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja večerna informativna oddaja Radia Slovenija, Radijski dnevnik, prinaša pregled in analizo aktualnega dogajanja iztekajočega se dne doma in po svetu. Vsak dan ob 18.30 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Prva jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Prva jutranja informativna oddaja na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Športna zgodba</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimivosti, analize, družbeni vidiki športnega dogajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja prinaša analizo najaktualnejšega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Jezikanje</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V poletni ediciji Jezikanja brskamo po etimologijah besed, ki se nam sicer zdijo že skorajda domače. Tokrat nas zanima jogurt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Antikviz</title>
    <desc lang="de">Ne najpomembnejša, vsekakor pa zanimiva dejstva za zvedave poslušalce, ki morajo izmed petih trditev izbrati napačno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Naval na šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Športna redakcija Vala 202 dvakrat dnevno pripravi pregled najpomembnejših dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073700 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073700 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Popevka tedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalno telefonsko glasovanje za najbolj všečni skladbi tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Ime tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak ponedeljek izbiramo ime tedna – nekoga, ki je prejšnji teden naredil korak dlje, stopil iz povprečja, dosegel več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne vsebine Vala 202.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093800 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093800 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Zelena luč</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zelena luč je letos obiskala nekaj evropskih mest, v katerih smo iskali nove ideje in uspešne rešitve za spreminjanje mobilnosti. V Barceloni nas je zanimalo, kako zapirati ulice za motorni promet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Ime tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Za Ime tedna glasujejo kandidati, ki so najbolj zaznamovali prejšnji teden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130300 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Ime tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Izmed treh kandidatov za Ime tedna poslušalci izberejo tistega, za katerega menijo, da si je s svojim dejanjem ali dosežkom zaslužil njihov glas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130300 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Napoved</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">V pregledu, ki smo ga pripravili za vas, lahko izveste vse podrobnosti o aktualnih in prihajajočih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja popoldanska informativna oddaja Radia Slovenija traja približno 35 minut. Vanjo uvrščamo najpomembnejše aktualne dogodke tekočega dne in odmeve na preteklo dogajanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720143800 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143800 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Popevka tedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalno telefonsko glasovanje za najbolj všečni skladbi tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Ime tedna</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak ponedeljek izberemo ime tedna – nekoga, ki je prejšnji teden naredil korak dlje, stopil iz povprečja, dosegel več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720153700 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153700 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Naval na šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Športna redakcija Vala 202 dvakrat dnevno pripravi pregled najpomembnejših dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Radijski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja večerna informativna oddaja Radia Slovenija, Radijski dnevnik, prinaša pregled in analizo aktualnega dogajanja iztekajočega se dne doma in po svetu. Vsak dan ob 18.30 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Prva jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Prva jutranja informativna oddaja na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Športna zgodba</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimivosti, analize, družbeni vidiki športnega dogajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja prinaša analizo najaktualnejšega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Finomeni</title>
    <desc lang="de">Rubrika, ki obravnava ideje in ideološke trende novih medijev v jeziku, ki ga bodo razumeli tudi najbolj trdovratni boomerji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Naval na šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Športna redakcija Vala 202 dvakrat dnevno pripravi pregled najpomembnejših dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073700 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073700 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Popevka tedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalno telefonsko glasovanje za najbolj všečni skladbi tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne vsebine Vala 202.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093800 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093800 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Vroči mikrofon</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejše teme tedna podrobneje analiziramo in preverjamo stališča strokovnjakov ter predstavnikov pristojnih organov. Kako njihove odločitve občutite na svoji koži?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Kulturnice</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodbe umetnosti in ustvarjalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130300 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130300 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Napoved</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">V pregledu, ki smo ga pripravili za vas, lahko izveste vse podrobnosti o aktualnih in prihajajočih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja popoldanska informativna oddaja Radia Slovenija traja približno 35 minut. Vanjo uvrščamo najpomembnejše aktualne dogodke tekočega dne in odmeve na preteklo dogajanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Aktualne vsebine Vala 202.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721153700 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153700 +0000" stop="20260721153800 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153800 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Popevka tedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalno telefonsko glasovanje za najbolj všečni skladbi tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Naval na šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Športna redakcija Vala 202 dvakrat dnevno pripravi pregled najpomembnejših dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Mini koncert</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunci živih glasbenih nastopov na svetovnih glasbenih odrih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Radijski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Novice</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja večerna informativna oddaja Radia Slovenija, Radijski dnevnik, prinaša pregled in analizo aktualnega dogajanja iztekajočega se dne doma in po svetu. Vsak dan ob 18.30 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Na sceni</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Nove izdaje slovenskih izvajalcev, pogovori živo, izčrpne informacije ter dobra glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Prva jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Prva jutranja informativna oddaja na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Športna zgodba</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zanimivosti, analize, družbeni vidiki športnega dogajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja prinaša analizo najaktualnejšega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Glasbeno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodbe, ki jih piše glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Glasbeno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodbe, ki jih piše glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Naval na šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Športna redakcija Vala 202 dvakrat dnevno pripravi pregled najpomembnejših dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073700 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073700 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Popevka tedna</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalno telefonsko glasovanje za najbolj všečni skladbi tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Botrstvo</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Botrstvo v Sloveniji je projekt, namenjen izboljšanju kakovosti življenja otrok in mladostnikov, ki živijo v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093800 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093800 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Frekvenca X</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Poljudna oddaja Vala 202, v kateri vas popeljemo med vznemirljiva vprašanja in odkritja moderne znanosti. Naročite se na podkast!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Notice</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Novosti domače glasbene scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Obvestila</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bodite ves čas na tekočem. V naših obvestilih lahko izveste vse o aktualnih dogodkih in novicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne novice iz Slovenije in sveta, ki vam jih prinaša Radio Slovenija!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Napoved</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">V pregledu, ki smo ga pripravili za vas, lahko izveste vse podrobnosti o aktualnih in prihajajočih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="RadioSlovenija2-VAL202.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja popoldanska informativna oddaja Radia Slovenija traja približno 35 minut. Vanjo uvrščamo najpomembnejše aktualne dogodke tekočega dne in odmeve na preteklo dogajanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Obiski kraljice</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">O orglah, organistih, skladateljih orgelske glasbe in izdelovalcih orgel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Spomini, pisma in potopisi</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Agatha Christie je v svojih kriminalkah zmerom znova zastavljala vprašanje Kdo je morilec in z odgovorom vedno znova presenetila bralke in bralce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbeni portret</title>
    <sub-title lang="de">Portret</sub-title>
    <desc lang="de">Maria Callas, ena najvidnejših zvezd v operni zgodovini, je bila rojena kot Maria Anna Cecilia Sofia Kalogeropoulos, leta 1923 v New-Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Zrcalo dneva</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnja informativna oddaja Zrcalo dneva prinaša strnjen pregled najbolj aktualnega dnevnega dogajanja. Zaokrožimo ga vsak dan ob 22.00 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Literarni portret</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Ameriška pisateljica Donna Tartt, je že od zgodnjega otroštva veliko brala in pisala. Rodila se je leta 1963 na jugu države Mississippi, po študiju se je posvetila pisanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena skrinjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba in slikarstvo sta dve najbolj razširjeni in prepleteni področji umetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Literarni nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Spominjamo se pesnika in pripovednika Milana Vincetiča, ki je umrl leta 2017. Bil je izrazit lirik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719215900 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Slovenski koncert</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Oddajo Slovenski koncert v celoti namenjamo slovenski glasbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215900 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Slovenska himna</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte &quot;Zdravljico&quot;, himno Republike Slovenije. Pesem &quot;Zdravljica&quot; je napisal France Prešeren leta 1844. Njeno sedmo kitico je leta 1991 uglasbil Stanko Premrl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Evropski klasični nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Sproščujoče nočno glasbeno doživetje z najnovejšimi posnetki Evroradia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Svitanja</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušamo raznovrstno glasbo slovenskih skladateljev in skladateljic iz različnih slogovnih obdobij, vse od renesančnih do sodobnih del in najnovejših posnetkov krstnih izvedb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Arsove spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predvajamo skladbe različnih zvrsti iz različnih obdobij. Skladbe iz arhiva Radia Slovenija izvajajo slovenski izvajalci: solisti, komorni glasbeniki in ansambli ter simfonični orkestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu šest starih plesov iz zbirke Terpsihora Michaela Praetoriusa, Concerto grosso št. 5 v B-duru, op.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja Druga jutranja kronika prinaša analizo najbolj aktualnega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu štiridelna baletna glasba iz uvodnega prizora 3. dejanja opere Jeruzalem, ki jo je Giuseppe Verdi zložil leta 1847 v maniri francoske velike opere za izvedbo v pariški operni hiši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbeni poudarki</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih glasbenih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060400 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Lirični utrinek</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovor med častniki je na videz sproščen, toda kaj bo jutri?\n\nPrevajalec Marko Golja, \nigralec Matej Puc, \n\n\nPosneto junija 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060400 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na sporedu Romanca za violino in orkester v f-molu, op.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Skladatelj tedna</title>
    <sub-title lang="de">Portret</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja zaznamuje jutra na Programu Ars. Vsak teden je v znamenju enega izmed svetovno znanih ustvarjalcev. Izbor skladateljev pripravljajo uredniki in sodelavci glasbenega programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Samo muzika</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">France Kapus je pred leti zbral posnetke slovite slovenske zasedbe Ad Hoc in jih izdal na samostojni zgoščenki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Arsove spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predvajamo skladbe različnih zvrsti iz različnih obdobij. Skladbe iz arhiva Radia Slovenija izvajajo slovenski izvajalci: solisti, komorni glasbeniki in ansambli ter simfonični orkestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Pogled v znanost</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Pred slabim desetletjem je izšla knjiga treh botanikov o endemični rastlini \&quot;Fleischmannov rebrinec\&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Ženske v svetu glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Tokrat poslušajte flavtistko Jasno Nadles kot izvajalko na baročno prečno flavto v komornem ansamblu Il terzo suono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Ars humana</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Bayreuthske slavnostne igre veljajo za enega najpomembnejših in najstarejših glasbenih festivalov na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Medenina in patina</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Tokrat se vračamo k samim koreninam godbeništva po svetu, ki se danes zdi skoraj prezrto, potisnjeno v ozadje in nekako zasramovano, čeprav je govor o glasbeni zvrsti, v kateri so se porodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vas zanima aktualno dogajanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Svet kulture</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Edina dnevna informativna oddaja o kulturi. V dobrih petnajstih minutah povzame kulturno in ustvarjalno dogajanje pri nas. Predstavljamo novosti, festivale in kulturno problematiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Nove glasbene generacije</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na lanski festival Slovenski glasbeni dnevi se bomo odpravili danes, in sicer na koncert, ki je potekal v Narodni galeriji 11. aprila 2025. Na njem so poklicni glasbeniki - Ansambel Dissonance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">S knjižnega trga</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Objavljamo recenzije leposlovnih in delno tudi humanističnih knjižnih novosti, izdanih v slovenščini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Iz slovenske glasbene ustvarjalnosti</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Monografska oddaja posvečena odkrivanju življenja in dela izbranega slovenskega skladatelja tedna ali tematsko izbranih del slovenskih skladateljev različnih obdobij, z dodanimi pogovori z.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Odprta knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Branje različnih knjig v integralnih verzijah in v več delih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Za en bokal muzike</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušamo posnetke ljudske glasbe iz starejših oddaj Slovenska zemlja v pesmi in besedi in iz arhivov naše radijske postaje ter Glasbeno narodopisnega instituta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Koncert Evroradia</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Iz ponudbe evropske zveze radijskih postaj izbrani najaktualnejši posnetki simfoničnih koncertov najimenitnejših orkestrov, solistov in dirigentov s prizorišč po celem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200700 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Zrcalo dneva</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnja informativna oddaja Zrcalo dneva prinaša strnjen pregled najbolj aktualnega dnevnega dogajanja. Zaokrožimo ga vsak dan ob 22.00 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200700 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Radijska igra</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalistična radijska igra</sub-title>
    <desc lang="de">Na splavu sredi morja se trije moški želijo na civiliziran način dogovoriti, koga izmed njih bodo žrtvovali za preživetje preostalih dveh, saj jim je zmanjkalo hrane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Divertimento</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena medigra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Literarni nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Alojz Rebula se v dnevniški obliki romana z naslovom Cesta s cipreso in zvezdo loteva vprašanj greha, krivde, moralne drže človeka in iskanja slovenske identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720215900 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Jazz avenija</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Člani New York Voices so se zbrali leta 1987, v New Yorku kajpada. Vsi člani so bili povezani z glasbenim kolidžem Ithaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215900 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Slovenska himna</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte &quot;Zdravljico&quot;, himno Republike Slovenije. Pesem &quot;Zdravljica&quot; je napisal France Prešeren leta 1844. Njeno sedmo kitico je leta 1991 uglasbil Stanko Premrl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Evropski klasični nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Sproščujoče nočno glasbeno doživetje z najnovejšimi posnetki Evroradia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Svitanja</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušamo raznovrstno glasbo slovenskih skladateljev in skladateljic iz različnih slogovnih obdobij, vse od renesančnih do sodobnih del in najnovejših posnetkov krstnih izvedb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Arsove spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predvajamo skladbe različnih zvrsti iz različnih obdobij. Skladbe iz arhiva Radia Slovenija izvajajo slovenski izvajalci: solisti, komorni glasbeniki in ansambli ter simfonični orkestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na programu Ars vas v nov dan vedno povabimo z glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja Druga jutranja kronika prinaša analizo najbolj aktualnega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na programu Ars vas v nov dan vedno povabimo z glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbeni poudarki</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih glasbenih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060400 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Lirični utrinek</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Interpretacija pesmi ali lirskega zapisa domačih ali tujih književnih ustvarjalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060400 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na programu Ars vas v nov dan vedno povabimo z glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Skladatelj tedna</title>
    <sub-title lang="de">Portret</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja zaznamuje jutra na Programu Ars. Vsak teden je v znamenju enega izmed svetovno znanih ustvarjalcev. Izbor skladateljev pripravljajo uredniki in sodelavci glasbenega programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Slovenski solisti</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">V živo na programu gostimo slovenske glasbene poustvarjalce, s pogovori in izbrano glasbo pa predstavljamo njihovo umetniško delovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Arsove spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predvajamo skladbe različnih zvrsti iz različnih obdobij. Skladbe iz arhiva Radia Slovenija izvajajo slovenski izvajalci: solisti, komorni glasbeniki in ansambli ter simfonični orkestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Kdo smo?</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Arboretum v Volčjem potoku je naš nacionalni ponos in kulturna dediščina s pomembno noto slovenstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Oder</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Predstavljamo trenutno domače gledališko dogajanje, izpostavljamo tudi pomembnejša mednarodna gledališka gibanja ter gostovanja tujih gledaliških skupin ali umetnikov pri nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena medigra</title>
    <sub-title lang="de">Nasveti za kulturo</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena medigra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Orkestralni jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Veliki jazzovski orkestri (big bandi) so v zgodovini odigrali pomembno vlogo. Od poznih dvajsetih letih 20. stoletja so se obdržali vse do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vas zanima aktualno dogajanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Svet kulture</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Edina dnevna informativna oddaja o kulturi. V dobrih petnajstih minutah povzame kulturno in ustvarjalno dogajanje pri nas. Predstavljamo novosti, festivale in kulturno problematiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Koncertni dogodki na tujem</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">S tujih koncertnih prizorišč ponujamo najnovejše posnetke najboljših orkestrov, solistov in dirigentov današnjega časa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Jezikovni pogovori</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Francozinji Emmanuelle Richard in Leslie Simon sta s slovenščino spletli čustveno zvezo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Zborovska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki zborovske glasbe iz našega arhiva, bodisi koncertni ali arhivski, vedno pa – kakovostni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Odprta knjiga</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Branje različnih knjig v integralnih verzijah in v več delih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasba, gledališče in ves ta jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o muzikalu tuje in domače produkcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Iz simfoničnega arhiva</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">v oddaji predvajamo posnetke skladb, ki smo jih za naš arhiv posneli s Simfoničnim orkestrom RTV Slovenija in drugimi priznanimi slovenskimi orkestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Literarni večer</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Literarni večer namenjamo angleškemu pisatelju valižanskih korenin Archibaldu Josephu Croninu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200700 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Zrcalo dneva</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnja informativna oddaja Zrcalo dneva prinaša strnjen pregled najbolj aktualnega dnevnega dogajanja. Zaokrožimo ga vsak dan ob 22.00 na Radiu Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200700 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasba našega časa</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Vpogled v glasbeno sodobnost, novi posnetki, predstavitve zasedb, poglobljeni tematski pregledi in portreti tujih in domačih skladateljev, klasikov sodobne glasbe in najmlajših ustvarjalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Literarni nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">V desetminutni oddaji predvajamo poezijo in prozo različnih avtorjev in avtoric, skupni imenovalec Nokturnov je njihova različnost, saj sega njihov razpon od klasikov do sodobnih ustvarjalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721215900 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Slovenski koncert</title>
    <sub-title lang="de">Koncert</sub-title>
    <desc lang="de">Oddajo Slovenski koncert v celoti namenjamo slovenski glasbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215900 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Slovenska himna</title>
    <sub-title lang="de">Državna himna</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte &quot;Zdravljico&quot;, himno Republike Slovenije. Pesem &quot;Zdravljica&quot; je napisal France Prešeren leta 1844. Njeno sedmo kitico je leta 1991 uglasbil Stanko Premrl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Evropski klasični nokturno</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Sproščujoče nočno glasbeno doživetje z najnovejšimi posnetki Evroradia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Svitanja</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušamo raznovrstno glasbo slovenskih skladateljev in skladateljic iz različnih slogovnih obdobij, vse od renesančnih do sodobnih del in najnovejših posnetkov krstnih izvedb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Arsove spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predvajamo skladbe različnih zvrsti iz različnih obdobij. Skladbe iz arhiva Radia Slovenija izvajajo slovenski izvajalci: solisti, komorni glasbeniki in ansambli ter simfonični orkestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na programu Ars vas v nov dan vedno povabimo z glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Druga jutranja kronika</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja jutranja informativna oddaja Druga jutranja kronika prinaša analizo najbolj aktualnega nočnega dogajanja, predvsem pa napoveduje teme, ki bodo zaznamovale dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na programu Ars vas v nov dan vedno povabimo z glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbeni poudarki</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih glasbenih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060400 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Lirični utrinek</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Interpretacija pesmi ali lirskega zapisa domačih ali tujih književnih ustvarjalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060400 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbena jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Na programu Ars vas v nov dan vedno povabimo z glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Jazzovska jutranjica</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki iz najnovejše džezovske produkcije, pa tudi iz zgodovine džeza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Skladatelj tedna</title>
    <sub-title lang="de">Portret</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja zaznamuje jutra na Programu Ars. Vsak teden je v znamenju enega izmed svetovno znanih ustvarjalcev. Izbor skladateljev pripravljajo uredniki in sodelavci glasbenega programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Literarna matineja</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Arhivske oddaje o slovenskih in tujih avtorjih, predstavljene ciklično.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Kratka glasbena medigra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Arsove spominčice</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predvajamo skladbe različnih zvrsti iz različnih obdobij. Skladbe iz arhiva Radia Slovenija izvajajo slovenski izvajalci: solisti, komorni glasbeniki in ansambli ter simfonični orkestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Sledi večnosti</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Duhovnost, verstva in religije, lokalni in svetovni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasbeni rondo</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena medigra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Glasovi svetov</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">V prenesenem pomenu lahko govorimo o svetu znanosti, tehnike, vesolja, jezika, vzgoje, prava, matematike, preteklosti ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Divertimento</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbena medigra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="RadioSlovenija3-ARS.si">
    <title lang="de">Dogodki in odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Vas zanima aktualno dogajanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioSora.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioSraka.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioStajerskiVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioSteiermark.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioStudent.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioSWR3.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioTerminal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioTriglav.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioVeseljak.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RadioZeleniVal.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Tenco nagrada</title>
    <desc lang="de">Eden najpomembnejših italijanskih glasbenih priznanj v čast kantavtorju Luigiju Tencu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Dediščina</title>
    <desc lang="de">Dediščina je že tradicionalni kviz na Rai 1. Šest tekmovalcev se bo pomerilo med seboj. Odgovarjali bodo na različna vprašanja, na koncu bosta ostala le dva, ki se bosta pomerila v finalnem dvoboju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Komisar Manara: Popoln zločin</title>
    <desc lang="de">Komisar Luca Manara je mlad, sposoben, intuitiven, nekonformističen in zelo privlačen. Manara se znajde pri sodelovanju s staro znanko, inšpektorico Laro Rubino. Skupaj bosta morala reševati zapletene in težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Komisar Manara: Pozna trgatev</title>
    <desc lang="de">Komisar Luca Manara je mlad, sposoben, intuitiven, nekonformističen in zelo privlačen. Manara se znajde pri sodelovanju s staro znanko, inšpektorico Laro Rubino. Skupaj bosta morala reševati zapletene in težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Zakaj je Romeo umrl</title>
    <desc lang="de">Nemški ovčar Rex je policijski pes, ki pomaga kriminalistom pri preiskovanju umorov na Dunaju. Poleg tega je tudi zvest prijatelj, na katerega se človek lahko zanese.S policistom Richardom Moserjem sta nerazdružljiva, Rex pa je sicer priljubljen tudi pri ostalih detektivih, saj po njegovi zaslugi vse primere uspešno zaključijo. Zato za nagrado Rex vedno dobi kakšen priboljšek. Še najraje ima sendviče, ki jih velikokrat skrivaj izmakne svojim prijateljem policistom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina News - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualita in tempo reale: dai fatti italiani a cio che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilita CCISS Viaggiare informati</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053300 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053300 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina News - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualita in tempo reale: dai fatti italiani a cio che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina News - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualita in tempo reale: dai fatti italiani a cio che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Un racconto della realta con un taglio di maggiore approfondimento. Dai temi piu caldi come il lavoro, loccupazione, leconomia e i consumi, si affrontano anche tematiche legate alla salute e agli stili di vita. Poi il racconto della provincia italiana e i temi legati allambiente e alla sostenibilita con un occhio attento alle scelte di tutti i giorni. Non mancheranno ospiti in studio, filmati e collegamenti in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Parlament</title>
    <desc lang="de">Natančno poročilo o aktualnih dogodkih v Državnem zboru in Državnem svetu, o glavnih temah politične agende, o dejavnostih in pobudah Vlade.Vse to je Televizijski dnevnik, že trideset let referenčna točka za neposredno spremljanje institucij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG 1 L.I.S.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Un racconto della realta con un taglio di maggiore approfondimento. Dai temi piu caldi come il lavoro, loccupazione, leconomia e i consumi, si affrontano anche tematiche legate alla salute e agli stili di vita. Poi il racconto della provincia italiana e i temi legati allambiente e alla sostenibilita con un occhio attento alle scelte di tutti i giorni. Non mancheranno ospiti in studio, filmati e collegamenti in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084200 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Zelena črta: vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Posodobitev vremenske napovedi za konec tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084200 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Jutro Raiuno</title>
    <desc lang="de">Jutranji program Jutro Raiuno vas obvešča o novostih in aktualnostih tako v Italiji kot v tujini. Prisluhnete lahko novicam s področja ekonomije, politike, medicine in ostalega družbenega dogajanja. Ustvarjalci jutranjega programa pripravljajo poglobljen vpogled v trenutno najbolj pereče teme, seveda ne bodo pozabili niti na zabavo. Čaka vas torej široka paleta tem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Storie italiane - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Eleonora Daniele approfondisce i temi di stretta attualita e i principali casi di cronaca con i protagonisti che raccontano in prima persona le loro esperienze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Bilancio di previsione dello Stato per lanno finanziario 2026 e bilancio pluriennale per il triennio 2026-2028</title>
    <desc lang="de">Camera dei Deputati. Dichiarazioni di voto finali del disegno di legge: .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Opoldan</title>
    <desc lang="de">Tokratna gostiteljica in voditeljica je Antonella Clerici, ki nas popelje v svet kuhinje, aktualnega dogajanja, zabavnih iger in znanih obrazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">E sempre mezzogiorno - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Show quotidiano che usa la cucina come contesto in cui parlare di attualita con gli ospiti fissi del programma e giocare con il pubblico a casa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">La volta buona - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">I tratti distintivi del programma sono la leggerezza con cui vengono approfonditi i temi di puntata e leleganza con cui la conduttrice accoglie ospiti e pubblico sul suo divano. Un pomeriggio animato da un salotto, durante il quale gli ospiti si confrontano sulle principali notizie di costume, rievocano vecchi ricordi che li legano al mondo dello spettacolo e della musica, raccontano il loro quotidiano tra amori, amicizie, e vita in famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">La volta buona Special - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Ripercorriamo i migliori momenti del programma. Gli ospiti Vip si raccontano con interviste, trattando anche i principali eventi dello spettacolo, attraverso aneddoti e anteprime. Musica, cinema, tv e tanto altro..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Amore sul Danubio - Larte di amare</title>
    <desc lang="de">Ava, curatrice darte a Chicago, e reduce da una rottura sentimentale avvenuta a ridosso del matrimonio. Su invito del suo collega Eugene, decide di partire da sola per la crociera che avrebbe dovuto essere la sua luna di miele. Lobiettivo? Prendersi del tempo per se, lontana dalle pressioni della vita quotidiana e dai ricordi dolorosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">LEredita - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Gioco a quiz in cui 6 concorrenti piu il Campione si sfidano in 6 diversi giochi ad eliminazione fino ad arrivare alla Ghigliottina, dove il finalista dovra indovinare una parola attraverso 5 indizi in 60 secondi di tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Affari tuoi - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Venti concorrenti in rappresentanza delle venti regioni italiane. In ogni puntata, il Pacchista sorteggiato giochera con un partner ed insieme dovranno affrontare le insidie del famigerato Dottore..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Prihodnje leto</title>
    <desc lang="de">&quot;Leto, ki prihaja&quot; je tradicionalno praznovanje Rai1, posvečeno silvestrovanju. Velik večer, poln glasbe, velikih gostov, čustev in presenečenj, za slovo od preteklega leta in praznovanje prihoda novega leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Purche finisca bene - La voce di Cupido</title>
    <desc lang="de">Paola, camionista dal carattere duro e dallanimo sensibile, e segretamente innamorata della voce di Lucio, celebre podcaster. Un incidente la costringe a viaggiare con lui e con Carlo, un elegante autista NCC. Tra equivoci, fan scatenate e sentimenti nascosti, nasce un viaggio che cambiera i loro cuori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Premio Tenco 2025 - 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">La Rassegna della canzone dautore, conosciuta come Premio Tenco, e una festa della musica e delle parole. Dal 1974 Sanremo diventa ogni anno il luogo dincontro dei cantautori piu interessanti della scena italiana e internazionale, tra canzoni, emozioni e momenti di autentica condivisione tra artisti e pubblico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">LEredita - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Gioco a quiz in cui 6 concorrenti piu il Campione si sfidano in 6 diversi giochi ad eliminazione fino ad arrivare alla Ghigliottina, dove il finalista dovra indovinare una parola attraverso 5 indizi in 60 secondi di tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Dediščina</title>
    <desc lang="de">Dediščina je že tradicionalni kviz na Rai 1. Šest tekmovalcev se bo pomerilo med seboj. Odgovarjali bodo na različna vprašanja, na koncu bosta ostala le dva, ki se bosta pomerila v finalnem dvoboju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Il Commissario Manara - S1E1 - Un delitto perfetto</title>
    <desc lang="de">In un paese della Maremma Grossetana arriva laffascinante e anticonformista Commissario Luca Manara. Con lui arriva anche una nuova ispettrice, Laura Rubino. I due si conoscono dai tempi della scuola di polizia ma non si sono simpatici. La nuova squadra e subito al lavoro sul caso della morte del professor Lenni, un luminare gravemente malato che sembra essersi suicidato. Ma e veramente cosi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Il Commissario Manara - S1E2 - Vendemmia tardiva</title>
    <desc lang="de">Una donna bella ed elegante, Maria Vittoria Boldi di Cascina, denuncia la scomparsa del padre, il conte Lapo, noto produttore di vini. Giunti nella cantina, Luca e Lara, mentre svolgono le indagini, si imbattono in Primo Cioni, figlio del mezzadro che aveva ricevuto un terreno in concessione allinterno della tenuta dal padre di Lapo. E proprio mentre perquisiscono la casa delluomo, i nostri finiscono imprigionati in un camion frigorifero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Il Commissario Rex S3E9 - Giulietta o Romeo?</title>
    <desc lang="de">In un teatro muore Alex, il quale sta recitando Giulietta e Romeo insieme alla sua ragazza. Lassassino ha sganciato una colonna dallalto, facendola cadere in testa alla vittima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina News - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualita in tempo reale: dai fatti italiani a cio che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro - e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilita CCISS Viaggiare informati</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053300 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina News - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualita in tempo reale: dai fatti italiani a cio che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro - e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina News - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e lattualita in tempo reale: dai fatti italiani a cio che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo. Un modo veloce, chiaro - e autorevole per informare e per aggiornare, grazie a ospiti in studio, collegamenti con gli inviati del Tg1 e i corrispondenti Rai, interviste a grandi personaggi e protagonisti della cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Un racconto della realta con un taglio di maggiore approfondimento. Dai temi piu caldi come il lavoro, loccupazione, leconomia e i consumi, si affrontano anche tematiche legate alla salute e agli stili di vita. Poi il racconto della provincia italiana e i temi legati allambiente e alla sostenibilita con un occhio attento alle scelte di tutti i giorni. Non mancheranno ospiti in studio, filmati e collegamenti in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080300 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG 1 L.I.S.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Un racconto della realta con un taglio di maggiore approfondimento. Dai temi piu caldi come il lavoro, loccupazione, leconomia e i consumi, si affrontano anche tematiche legate alla salute e agli stili di vita. Poi il racconto della provincia italiana e i temi legati allambiente e alla sostenibilita con un occhio attento alle scelte di tutti i giorni. Non mancheranno ospiti in studio, filmati e collegamenti in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101084200 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Meteo Verde</title>
    <desc lang="de">Aggiornamento alle previsioni meteo del weekend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084200 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">UnoMattina - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Un racconto della realta con un taglio di maggiore approfondimento. Dai temi piu caldi come il lavoro, loccupazione, leconomia e i consumi, si affrontano anche tematiche legate alla salute e agli stili di vita. Poi il racconto della provincia italiana e i temi legati allambiente e alla sostenibilita con un occhio attento alle scelte di tutti i giorni. Non mancheranno ospiti in studio, filmati e collegamenti in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Storie italiane - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Eleonora Daniele approfondisce i temi di stretta attualita e i principali casi di cronaca con i protagonisti che raccontano in prima persona le loro esperienze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Po njegovi podobi: Dan miru</title>
    <desc lang="de">Že vse od leta 1997 lahko gledalci v oddaji Po njegovi podobi spremljajo različne pogovora o duhovnosti in krščanski veri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">E sempre mezzogiorno - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Show quotidiano che usa la cucina come contesto in cui parlare di attualita con gli ospiti fissi del programma e giocare con il pubblico a casa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Recital Angelus na Trgu svetega Petra</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Po njegovi podobi: Dan miru</title>
    <desc lang="de">Že vse od leta 1997 lahko gledalci v oddaji Po njegovi podobi spremljajo različne pogovora o duhovnosti in krščanski veri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert: Orkester in zbor gledališča La Fenice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">La volta buona - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">I tratti distintivi del programma sono la leggerezza con cui vengono approfonditi i temi di puntata e leleganza con cui la conduttrice accoglie ospiti e pubblico sul suo divano. Un pomeriggio animato da un salotto, durante il quale gli ospiti si confrontano sulle principali notizie di costume, rievocano vecchi ricordi che li legano al mondo dello spettacolo e della musica, raccontano il loro quotidiano tra amori, amicizie, e vita in famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155300 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">La volta buona Special - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Ripercorriamo i migliori momenti del programma. Gli ospiti Vip si raccontano con interviste, trattando anche i principali eventi dello spettacolo, attraverso aneddoti e anteprime. Musica, cinema, tv e tanto altro..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155200 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155300 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TG 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Papa per amore</title>
    <desc lang="de">Vincent diventa il babysitter di Bart, un bambino che abita nel suo stesso palazzo con la madre Elise che, per motivi di lavoro, e sempre fuori casa. Un giorno Vincent si reca a scuola di Bart per la prima riunione dei genitori, al posto di Elise. Viene immediatamente scambiato per il papa di Bart e il bimbo, che non ha mai conosciuto il vero padre, finge che lui lo sia davvero. Vincent si rende conto che non e giusto mentire, ma a poco a poco si lascia coinvolgere dagli altri genitori nella vita scolastica, anche perche e sempre piu attratto da Nora, la maestra di Bart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">LEredita - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Gioco a quiz in cui 6 concorrenti piu il Campione si sfidano in 6 diversi giochi ad eliminazione fino ad arrivare alla Ghigliottina, dove il finalista dovra indovinare una parola attraverso 5 indizi in 60 secondi di tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">TELEGIORNALE</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella - 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate il messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">LAnno che Verra - 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Lo storico appuntamento giunto alla 23^ edizione e la tradizionale festa dedicata al Capodanno, questanno realizzata in collaborazione con la Regione Calabria. In diretta dal lungomare di Catanzaro, Marco Liorni conduce la serata fatta di musica, grandi ospiti, emozioni e sorprese per salutare il 2025 e festeggiare larrivo del 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Sneguljčica in sedem palčkov</title>
    <desc lang="de">Prelepo in dobrosrčno princeso Sneguljčico imajo radi vsi prebivalci njenega kraljestva, razen enega - njene ljubosumne mačehe, kraljice.Ko kraljičino ogledalce razglasi, da je Sneguljčica najlepša od vseh, mora ta pobegniti v gozd, kjer jo medse sprejme 7 palčkov. Toda ko se sklene kraljica Sneguljčice znebiti z začaranim jabolkom, jo lahko reši le poljub pravega princa ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Zrcalce, zrcalce</title>
    <desc lang="de">Po kraljevem izginotju kraljestvu zavlada neusmiljena kraljica (Julia Roberts), ki pastorko Sneguljčico (Lily Collins) zadržuje na dvoru, daleč proč od ljudstva. Na svoj osemnajsti rojstni dan pa se ta izmuzne z gradu in v gozdu sreča princa (Armie Hammer) v precej kočljivem položaju.Dekletov pogum kraljico razbesni, zato svojemu služabniku ukaže, da jo odpelje globoko v gozd ter žrtvuje zveri, ki je strah in trepet kraljestva. Sneguljčica se zateče k palčkom, kjer najde svojo samozavest in se nauči veščin, s pomočjo katerih se bo lahko uprla kraljici ter si pridobila prinčevo ljubezen.Režiser vizualnih spektaklov Celica in Nesmrtni predstavlja sodobno adaptacijo klasične zgodbe o Sneguljčici in sedmih palčkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230900 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Večerna poročila</title>
    <desc lang="de">V poročilih vsak dan spremljajte najbolj aktualne teme in dogodke v Italiji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230900 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Zrcalce, zrcalce</title>
    <desc lang="de">Po kraljevem izginotju kraljestvu zavlada neusmiljena kraljica (Julia Roberts), ki pastorko Sneguljčico (Lily Collins) zadržuje na dvoru, daleč proč od ljudstva. Na svoj osemnajsti rojstni dan pa se ta izmuzne z gradu in v gozdu sreča princa (Armie Hammer) v precej kočljivem položaju.Dekletov pogum kraljico razbesni, zato svojemu služabniku ukaže, da jo odpelje globoko v gozd ter žrtvuje zveri, ki je strah in trepet kraljestva. Sneguljčica se zateče k palčkom, kjer najde svojo samozavest in se nauči veščin, s pomočjo katerih se bo lahko uprla kraljici ter si pridobila prinčevo ljubezen.Režiser vizualnih spektaklov Celica in Nesmrtni predstavlja sodobno adaptacijo klasične zgodbe o Sneguljčici in sedmih palčkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Dediščina</title>
    <desc lang="de">Dediščina je že tradicionalni kviz na Rai 1. Šest tekmovalcev se bo pomerilo med seboj. Odgovarjali bodo na različna vprašanja, na koncu bosta ostala le dva, ki se bosta pomerila v finalnem dvoboju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">LEredita - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Gioco a quiz in cui 6 concorrenti piu il Campione si sfidano in 6 diversi giochi ad eliminazione fino ad arrivare alla Ghigliottina, dove il finalista dovra indovinare una parola attraverso 5 indizi in 60 secondi di tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Komisar Manara: Rapsodija v modri barvi</title>
    <desc lang="de">Komisar Luca Manara je mlad, sposoben, intuitiven, nekonformističen in zelo privlačen. Manara se znajde pri sodelovanju s staro znanko, inšpektorico Laro Rubino. Skupaj bosta morala reševati zapletene in težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Komisar Manara: Leopardijeva pisma</title>
    <desc lang="de">Komisar Luca Manara je mlad, sposoben, intuitiven, nekonformističen in zelo privlačen. Manara se znajde pri sodelovanju s staro znanko, inšpektorico Laro Rubino. Skupaj bosta morala reševati zapletene in težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="RAI 1.si">
    <title lang="de">Il commissario Rex S3E10 - Regalo di Natale - Prima Parte</title>
    <desc lang="de">Markus vorrebbe che i suoi genitori trascorressero il Natale insieme. Per convincere sua madre si allontana di nascosto dagli allenamenti di hockey, facendosi sostituire da Tommy, un suo amico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Beckett</title>
    <desc lang="de">Zgodba o ameriškem turistu, ki med počitnicami v Grčiji postane vpleten v hudo nesrečo. Beckett, tako je ime turistu, si ne predstavlja, da bo ta nesreča zanj postala prava nočna mora, saj se od tega trenutka naprej znajde na tarči pravega lova na človeka. Edino, kar lahko stori, je pobegniti, da bi poskušal preživeti in poskusil doseči ameriško veleposlaništvo, ki se nahaja na nasprotnem koncu države. Medtem ko napetost narašča in se politični nemiri povečujejo, se Beckett znajde vedno bolj v središču goste mreže zarot, iz katere se zdi, da ne more izstopiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Na zmenek v kino</title>
    <desc lang="de">Vpogled v svet filma, pogovori z avtorji in igralci filmov, ki prihajajo na velika platna. Rubrika za promocijo filmske kulture v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Vrni se k meni za božič</title>
    <desc lang="de">Ker ji gredo na živce vse božične stvari, si Addy želi le, da bi izginile. Želja se ji uresniči, tako da se nihče razen nje božiča sploh ne spominja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Zakoni ljubezni</title>
    <desc lang="de">V zgodbi se pravni primeri prepletajo z glavno zgodbo med Julijo Escallon in Pablom Dominguezom, odličnima odvetnikoma, ki ju naključje združi ravno v času, ko se on ločuje, ona pa se namerava poročiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Zakoni ljubezni</title>
    <desc lang="de">V zgodbi se pravni primeri prepletajo z glavno zgodbo med Julijo Escallon in Pablom Dominguezom, odličnima odvetnikoma, ki ju naključje združi ravno v času, ko se on ločuje, ona pa se namerava poročiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Stric Gianni</title>
    <desc lang="de">Gianni ima 50 let in nenadoma nima več službe, nima več žene, nima niti več doma. Medtem ko poskuša znova urediti svoje življenje, ali pa vsaj poskuša! Edina stvar, ki jo lahko stori, je, da gre živet s tremi študenti, ki so malo več kot dvajsetletniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Il commendator Aurelio e il titolare della compagnia aerea low-cost Piccione AirLines. Sullaereo e nella cabina di pilotaggio, puo accadere di tutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Max Tortora in Enrico Bertolino sta pilota letalske družbe Pigeon Airlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">La Grande Vallata S1E8 - Le follie di Evan Episodio 8</title>
    <desc lang="de">Audra, alla sua festa di compleanno, flirta con un amico dinfanzia di nome Evan, che purtroppo soffre di una forte instabilita emotiva. Episodio 8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Velika dolina: Potres</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje dogajanje v Družini Barkley v Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Goldrake - S1E19 - Pioggia di asteroidi</title>
    <desc lang="de">I veghiani evitano una pioggia di asteroidi diretta verso la loro nave spaziale deviandola sulla Terra con dei missili a controllo guidato, e in un asteroide nascondono il mostro Gozgo che, una volta atterrato sul pianeta, inizia a costruire di nascosto una base con dei minidischi. Goldrake non riesce a far esplodere tutti i meteoriti prima che impattino sul suolo terrestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Goldrake - S1E20 - Linsidia sotto la montagna</title>
    <desc lang="de">I veghiani hanno messo a punto un nuovo piano dattacco: sotto il monte Kirifuki installano un apparecchio in collegamento con un mezzo analogo sulla Luna. Lo scopo e quello di avvicinare il satellite terrestre al pianeta durante uneclissi lunare per provocare immani catastrofi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231072400 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">La Porta Magica - Puntata del 29/12/2025</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu incontra persone comuni che vogliono cambiare un aspetto della propria vita e le affida ad un coach professionista del settore, in modo che il sogno si realizzi e che duri nel tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072400 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Natale a Nantucket</title>
    <desc lang="de">Una giovane proprietaria di una giocattoleria, ha ereditato il negozio sul molo di Nantucket dalla madre. Andy, un imprenditore fiducioso e determinato, ha in progetto la riqualificazione del molo per trasformarlo in un nuovo porto turistico. Venuta a conoscenza della cosa, Christina teme di dover dire addio al suo negozio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Tg2 Dossier - Hotel Supramonte - Puntata del 07/12/2025</title>
    <desc lang="de">Un viaggio in Sardegna, nei territori aspri e silenziosi della Barbagia, per ricordare una delle vicende piu buie e dolorose: quella dei sequestri di persona. Linviato del Tg2. Graziano Pintus ha percorso i luoghi impervi in cui per anni operarono i gruppi criminali responsabili dei rapimenti, raccogliendo le testimonianze di alcuni sequestrati che - nonostante il tempo passato - non riescono ancora a dimenticare la terrificante esperienza vissuta. Racconti carichi di emozione e memoria, che restituiscono il senso di unepoca segnata dal terrore. Hotel Supramonte per parafrasare il celebre brano di Fabrizio De Andre, che insieme alla compagna Dori Ghezzi trascorse quattro mesi in mano allAnonima Sequestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">I Fatti Vostri - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">La Piazza piu famosa della televisione apre le sue porte a nuove storie ed ai loro protagonisti, propone rubriche, momenti di gioco con i telespettatori, momenti musicali e limmancabile Oroscopo di Paolo Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Tg2 Costume and Societa</title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi. A cura di Rocco Tolfa. Di Francesco Paolo Cozza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2 Medicina 33</title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi. A cura di Laura Berti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Natale a Castle Hart</title>
    <desc lang="de">Brooke e sua sorella Margot, in poco tempo, perdono il lavoro ed i propri compagni. Siccome il padre, prima di morire, aveva scoperto di avere origini irlandesi, le due decidono di partire alla ricerca dei loro familiari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">BellaMa - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">20 concorrenti e 30 opinionisti, equamente divisi tra Generazione Z (18 - 25 anni) e Boomer (oltre i 55 anni) intervistano gli ospiti, animano i talk sullattualita e si confrontano a colpi di reel e gare di ballo e canto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">La Porta Magica - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu incontra persone comuni che vogliono cambiare un aspetto della propria vita e le affida ad un coach professionista del settore, in modo che il sogno si realizzi e che duri nel tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Čarobna vrata</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu pripoveduje zgodbe običajnih ljudi, ki želijo popolnoma spremeniti svoje življenje. Ob pomoči ekipe trenerjev bodo protagonisti stopili skozi Čarobna vrata, da bi svetu pokazali svojo preobrazbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <desc lang="de">Direttore Giuseppe Carboni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2 L.I.S.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG Sport Sera</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Olimpiadi Invernali: Milano Cortina 2026 - Il viaggio della Torcia</title>
    <desc lang="de">Unavventura entusiasmante che annuncia larrivo dei Giochi Olimpici Invernali in Italia, unopportunita per tutti i cittadini di partecipare alla grande emozione di Milano Cortina 2026 e di condividere i valori Olimpici e sportivi attraverso un grande momento collettivo. A cura di Rai Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">9-1-1 Lone Star S2E13 - Un giorno</title>
    <desc lang="de">Dopo aver scoperto cosa e successo a suo marito, a Tommy tocca unaltra esperienza drammatica, che coinvolge anche Owen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">9-1-1 S5E1 - Panico</title>
    <desc lang="de">Una serie di minacce informatiche porta ad un eccesso di emergenze. Nel frattempo, Athena rivive il trauma della sua aggressione a causa del processo, mentre la depressione post-partum di Maddie peggiora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2 20.30</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">F.B.I. International S4E16 - Piccolo angelo</title>
    <desc lang="de">1^ Visione Rai - Lex di Mitchell si rifa viva per coinvolgerlo in unindagine dove lei ha dei conflitti dinteresse. Quando Mitchell lo scopre, deve decidere se farle rapporto o salvaguardarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Dama in potepuh</title>
    <desc lang="de">Pripoved spremlja urejeno in lepo vzgojeno mestno koker španjelko Damo na romantični pustolovščini s pritepenim mešancem Potepuhom: preganjala bosta kokoši, si privoščila večerjo, bežala pred konjedercem - in se nazadnje zaljubila.Prisrčna zgodba greje srce že mnogim generacijam in ljubiteljem Disneyjevih filmov, s čudovito ročno animacijo, nepozabnimi popevkami in eno najlepših pasjih ljubezenskih zgodb vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">La casa dei fantasmi</title>
    <desc lang="de">1^ Visione Rai - Gabbie, madre single con un figlio di 9 anni, ha comprato da poco una villa a New Orleans ad un prezzo stranamente molto conveniente. Dopo lacquisto, si rende conto che la tenuta e abitata da fantasmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Jumanji: Naslednja stopnja</title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju &quot;Jumanji: Naslednja stopnja&quot; se naša zabavna ekipa vrača – ampak igra se je medtem spremenila. Kar nekaj časa je minilo, odkar so Spencer, Fridge, Bethany in Martha zaigrali davno pozabljeno igro. Ko se junaki vnovič spustijo v &quot;Jumanji&quot;, da bi rešili prijatelja, odkrijejo, da nič ni tako, kot so pričakovali.Pravila so se spremenila, kot se je tudi sama ekipa, ki se je ponovno znašla v njej. Avatarji so drugačni, vpleteni so novi liki, igra pa je še težja in veliko nevarnejša kot prej. Igralci bodo morali pogumno prehoditi neznane in neraziskane predele, od neizprosnih puščav do zasneženih gora, da bi premagali najnevarnejšo igro na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Speciale TG Sport - LEstate dOro: i successi mondiali della pallavolo azzurra</title>
    <desc lang="de">La storia, i protagonisti e il dietro le quinte del doppio successo mondiale della pallavolo azzurra nellestate del 2025. Uno speciale che racconta leccezionale stagione internazionale delle Nazionali italiane di pallavolo e ripercorre i traguardi raggiunti dalle selezioni maschili e femminili, mettendo in luce la crescita di un movimento che continua a rappresentare uneccellenza dello sport italiano. Attraverso testimonianze di atleti e allenatori, analisi tecniche e immagini delle vittorie piu significative e dei momenti chiave della stagione, il racconto restituisce la dimensione sportiva e umana di un percorso vincente costruito con lavoro, visione e spirito di squadra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Beckett</title>
    <desc lang="de">e April, coppia di fidanzati americani, sono in vacanza in Grecia. A causa della turbolenta situazione politica preferiscono lasciare Atene per deviare il loro percorso tra le montagne poco abitate dellentroterra. Dopo un grave incidente di auto, pero, diviene oggetto di una implacabile caccia alluomo da parte delle autorita locali, senza riuscire a comprenderne la ragione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <desc lang="de">Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013100 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Vsak dan si iglejte aktualno vremensko napoved za prihajajoče dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Un Natale in bianco e nero</title>
    <desc lang="de">Addy, nata in una citta perennemente natalizia, sogna un anno senza Natale. Un giorno si sveglia in un mondo in bianco e nero. Per riportare la festa al suo splendore, dovra collaborare con il meccanico della citta. Ci riuscira?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Le leggi del cuore S1E102 Episodio 102</title>
    <desc lang="de">Jimena ha avuto un gravissimo incidente e viene ricoverata in ospedale. Pablo e Maria Eugenia si recano subito li per aiutarla e darle conforto. Ad un certo punto arriva anche il padre della donna, Manuel, ma i rapporti tra lui e Pablo sono tesi, e bisogna decidere chi dira a Fede e Nati dellincidente della madre. In ospedale arrivano anche Ortega, Duperly e Nina per sostenere Pablo e cercare di distrarlo, dal momento che lui e molto preoccupato per la salute dellex-moglie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Zakoni ljubezni</title>
    <desc lang="de">V zgodbi se pravni primeri prepletajo z glavno zgodbo med Julijo Escallon in Pablom Dominguezom, odličnima odvetnikoma, ki ju naključje združi ravno v času, ko se on ločuje, ona pa se namerava poročiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Le leggi del cuore S1E103 Episodio 103</title>
    <desc lang="de">Dopo lincidente, Jimena (contro il parere di Manuel) lascia che sia Pablo a prendersi cura di Natalia e Federico. Purtroppo, Pablo dovra trascurare la sua relazione con Nina. Jimena, nel frattempo, rifiuta di vedere sua madre e, la sera stessa dopo aver incontrato i suoi figli, ha una ricaduta. Tibata prova a baciare Camila, ma questa lo respinge, provocandogli un forte turbamento. Esther si riunisce con Zulma nellufficio di Camilo per chiarire le dinamiche della morte di suo marito e avanzare le sue richieste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Zakoni ljubezni</title>
    <desc lang="de">V zgodbi se pravni primeri prepletajo z glavno zgodbo med Julijo Escallon in Pablom Dominguezom, odličnima odvetnikoma, ki ju naključje združi ravno v času, ko se on ločuje, ona pa se namerava poročiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Zio Gianni S2E7 - Gianni Cyrano</title>
    <desc lang="de">Fulvio vuole conquistare una donna piu grande di lui: lattrice Claudia Gerini. Gianni decide di suggerirgli cosa dire via cellulare mentre Fulvio indossa un auricolare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Il commendator Aurelio e il titolare della compagnia aerea low-cost Piccione AirLines. Sullaereo e nella cabina di pilotaggio, puo accadere di tutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <desc lang="de">Max Tortora in Enrico Bertolino sta pilota letalske družbe Pigeon Airlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Velika dolina: Primer umora</title>
    <desc lang="de">Serija prikazuje dogajanje v Družini Barkley v Kaliforniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">La Grande Vallata S1E9 - Il terremoto Episodio 9</title>
    <desc lang="de">Victoria si trova in una chiesa che crolla durante un terremoto e sprofonda, con tutti i fedeli, in una vecchia miniera abbandonata. Episodio 9.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Goldrake - S1E21 - Il giorno dellaurora</title>
    <desc lang="de">Il piano veghiano prevede di sciogliere i ghiacci del Polo Nord per innalzare i livelli del mare e sommergere cosi numerose citta terrestri. Actarus si vede costretto a intervenire anche a costo di rimandare le cure di Taro, un cavallo della fattoria in fin di vita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Goldrake - S1E22 - La difesa magnetica</title>
    <desc lang="de">I veghiani rubano un macchinario capace di produrre un intenso campo magnetico e lo montano su un mostro spaziale. Il dottor Procton ne costruisce allora uno simile in grado di produrre un campo che riesce ad annullare quello nemico, e lo monta su Goldrake. Il pericolo del mostro meccanico viene cosi annullato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">La Porta Magica - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu incontra persone comuni che vogliono cambiare un aspetto della propria vita e le affida ad un coach professionista del settore, in modo che il sogno si realizzi e che duri nel tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Natale a Notting Hill</title>
    <desc lang="de">Graham Savoy, stella del football, sempre troppo impegnato per lamore, torna a Notting Hill per Natale. Qui incontra lunica persona che non sa chi sia, e cio lo spinge a cambiare idea sullamore. Con latmosfera natalizia, il suo cuore si apre a nuove possibilita e sorprese romantiche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2 Dossier - Pane nostro - Puntata del 19/10/2025</title>
    <desc lang="de">Il reportage dellinviato Antonio Farne accompagna gli spettatori in un viaggio tra farine, forni e lieviti, alla scoperta del pane, simbolo universale di nutrimento, convivialita e cultura. Dalle antiche ricette regionali del Nord e del Sud Italia alle innovazioni che rispettano la tradizione, ogni pagnotta racconta storie di mani, saperi e sapori che attraversano il tempo e le generazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">I Fatti Vostri - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">La Piazza piu famosa della televisione apre le sue porte a nuove storie ed ai loro protagonisti, propone rubriche, momenti di gioco con i telespettatori, momenti musicali e limmancabile Oroscopo di Paolo Fox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Tg2 Costume and Societa</title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi. A cura di Rocco Tolfa. Di Francesco Paolo Cozza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2 Medicina 33</title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi. A cura di Laura Berti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Un Natale molto scozzese</title>
    <desc lang="de">Due fratelli lontani, Lindsay e Brad Morgan, si ritrovano per Natale in Scozia con la madre Jo. Nella loro casa dinfanzia scoprono un segreto del passato di famiglia che li spinge a riavvicinarsi. Riusciranno a ricucire il legame perduto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">BellaMa - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">20 concorrenti e 30 opinionisti, equamente divisi tra Generazione Z (18 - 25 anni) e Boomer (oltre i 55 anni) intervistano gli ospiti, animano i talk sullattualita e si confrontano a colpi di reel e gare di ballo e canto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Moje sladke dunajske počitnice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">La Porta Magica - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Andrea Delogu incontra persone comuni che vogliono cambiare un aspetto della propria vita e le affida ad un coach professionista del settore, in modo che il sogno si realizzi e che duri nel tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Skrivnosti sestre Boniface: Močna konkurenca</title>
    <desc lang="de">Sestra Boniface je katoliška redovnica, ki v 60-ih letih prejšnjega stoletja živi v samostanu St Vincents, v mestu Great Slaughter v Veliki Britaniji. Poleg svojih verskih dolžnosti izdeluje vino in ima doktorat iz forenzičnih znanosti, kar ji omogoča, da krajevni policiji kot svetovalka pomaga pri preiskavah zločinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2 L.I.S.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG Sport Sera</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Olimpiadi Invernali: Milano Cortina 2026 - Il viaggio della Torcia</title>
    <desc lang="de">Unavventura entusiasmante che annuncia larrivo dei Giochi Olimpici Invernali in Italia, unopportunita per tutti i cittadini di partecipare alla grande emozione di Milano Cortina 2026 e di condividere i valori Olimpici e sportivi attraverso un grande momento collettivo. A cura di Rai Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">9-1-1 Lone Star S2E14 - Polvere alla polvere</title>
    <desc lang="de">Owen e tutti i membri della squadra entrano in azione per soccorrere le vittime di una violentissima tempesta di sabbia che sta travolgendo Austin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">9-1-1 S5E2 - Momenti disperati</title>
    <desc lang="de">La squadra entra in azione quando un blackout ed unondata di caldo provocano il caos a Los Angeles. Nel frattempo, Chimney si confida con Hen sulle condizioni di Maddie ed un incubo di Athena diventa realta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella - 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate il messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">TG2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Lilli e il Vagabondo</title>
    <desc lang="de">Classico danimazione: in fuga dalla sua vita dorata, Lilli, unelegante Cocker Spaniel, incontra Biagio, un randagio spavaldo e libero che vive per strada e che le fa scoprire un mondo diverso da quello a cui era abituata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Smrt v raju: Božič med dvema otokoma</title>
    <desc lang="de">Smrt v raju je napeta detektivska drama in v vsaki epizodi se bomo znašli pred novo zapleteno uganko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Jumanji - The Next Level</title>
    <desc lang="de">Quando non lo vedono arrivare ad un brunch, Anthony, Martha e Bethany capiscono che il loro amico Spencer ha ripreso la console ed e rientrato nel videogioco Jumanji per vivere una nuova avventura. I suoi amici lo inseguono per riportarlo indietro, sfidando nuovi pericoli e territori inesplorati. Disponibile anche in lingua originale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Fabi, Silvestri, Gazzè: Korak po korak</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Il mistero della casa del tempo</title>
    <desc lang="de">Lewis, rimasto orfano a dieci anni, va a vivere dallo zio Jonathan e scopre un mondo magico pieno di oggetti animati e strane creature. Ma la curiosita lo mette in pericolo: una sua disobbedienza risveglia unantica minaccia dallaldila. Riuscira a salvarsi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102020800 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Počutim se lepo</title>
    <desc lang="de">Renee Barrett (Amy Schumer) ima težave s samozavestjo in se zaveda, da ni med najbolj privlačnimi ženskami. Ko se pri padcu s sobnega kolesa v telovadnici udari v glavo, se ji v trenutku spremeni življenje in dobi nov pogled na svet. V ogledalu zdaj komaj prepozna svojo novo brezhibno postavo, lepo polt in bujno pričesko – prepričana je, da je čudovita manekenka s popolno postavo.Njena samozavest je tako visoka, da se brez kančka dvoma, strahu in truda loti vsega, kar ji pade na pamet. Ta gotovost ji pomaga tudi pri ljubezni, saj spozna fanta, dobi razgovor za pomembno službo in se celo udeleži tekmovanja v bikinkah. Njen &quot;novi&quot; videz in rastoča samozavest imata le eno pomanjkljivost, ki se je novopečena &quot;lepotica&quot; ne zaveda – vsi drugi jo namreč še vedno vidijo v njeni stari, debelušni podobi. A nič ni večno in tudi njena perspektiva kmalu ne bo več enaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Last Knights</title>
    <desc lang="de">Raiden, comandante di un gruppo di cavalieri, viene nominato erede dal suo signore Bartok. Quando questultimo viene ingiustamente giustiziato dallimperatore, per il cavaliere scatta la sete di vendetta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020800 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Vsak dan si iglejte aktualno vremensko napoved za prihajajoče dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="RAI 2.si">
    <title lang="de">Zakoni ljubezni</title>
    <desc lang="de">V zgodbi se pravni primeri prepletajo z glavno zgodbo med Julijo Escallon in Pablom Dominguezom, odličnima odvetnikoma, ki ju naključje združi ravno v času, ko se on ločuje, ona pa se namerava poročiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Na poti v Damask</title>
    <desc lang="de">Poglobljena pripoved o raznoliki človeški in družbeni stvarnosti, posvečeni prostovoljstvu na območju, ki ni omejeno le na Italijo.Pričevanje, da se lahko pozitivne vrednote solidarnosti krščanske tradicije konkretno živijo kot vir upanja za manj razdeljen sedanji in prihodnji svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TGR Buongiorno Italia</title>
    <desc lang="de">Direttore Roberto Pacchetti. Condirettore Antonello Perillo. Caporedattrice centrale Daniela Sodano. Caporedattore Rino Giusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TGR Buongiorno Regione</title>
    <desc lang="de">A cura delle redazioni regionali della TGR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Stanlio e Ollio - Polli, tornate a casa</title>
    <desc lang="de">Ollio, ricco commerciante di fertilizzanti, sta preparando la sua campagna elettorale come sindaco, quando gli si presenta in ufficio una vecchia fiamma, che gli chiede del denaro se non vuole che faccia pubblicare sul giornale una foto compromettente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Sansone e Dalila</title>
    <desc lang="de">Le tribu di Israele, arrivate nella Terra Promessa, tradiscono Dio e vengono sottomesse. Al pentimento del popolo il Signore risponde con linvio di un capo: Sansone. La sua forza nasconde un segreto che solo una donna sapra scoprire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Velike oči</title>
    <desc lang="de">Walter Keane je bil sredi 50-ih in v začetku 60-ih let prejšnjega stoletja eden najbolj priljubljenih slikarjev, znan po slikah, s katerih so žalostno gledali otroci z velikimi očmi. Najbrž ne bi nikoli izvedeli, da sploh ni bil avtor teh del, če se njegova soproga Margaret ne bi odločila javno spregovoriti o tem. Boj za dragocena dela in planetarno slavo je odkril veliko umazanih podrobnosti, ki jih je skrival njun na zunaj popoln zakon.Zgodbo o eni največjih prevar v zgodovini umetnosti – preveč neverjetno, da ne bi bila resnična – pripoveduje Tim Burton, tudi sam velik ljubitelj del Margaret Keane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Lafide e la formica</title>
    <desc lang="de">Fatima e nata in Calabria, ha sedici anni e indossa il velo ma si sente fuori posto per via della sua religione. Un giorno, il professore di educazione fisica, Scimone, propone ai suoi studenti di iscriversi alla Maratona di SantAntonio. Per Fatima e la prima vera opportunita da cogliere. Ma per linsegnante, ex corridore schivo e depresso, il velo che Fatima indossa e motivo di pregiudizio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112300 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Quelli che il cinema - La magia della scenografia pt9</title>
    <desc lang="de">Il reparto degli scenografi e il primo a partire quando nasce un nuovo film. Per costruire una storia bisogna sapere innanzitutto dove si svolge. A Cinecitta sono state allestite le scenografie gigantesche di Dante Ferretti per Martin Scorsese. E adesso ce lo studio digitale piu grande dEuropa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del 07/10/2025</title>
    <desc lang="de">Tra il 1925 e il 1926 Benito Mussolini scampo per un soffio a quattro attentati. Lo storico Mimmo Franzinelli, intervistato da Giorgio Zanchini, li ripercorre in una puntata di Quante Storie che, prendendo in esame anche il recente tentativo di eliminare Donald Trump, indaga i rapporti tra il mito dellinvulnerabilita del capo e la costruzione del consenso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Passato e Presente - Piccole Donne. Louisa Alcott e lutopia femminile - 08/03/2024</title>
    <desc lang="de">La saga della 4 sorelle March, adolescenti che cercano la loro strada nel mondo tra momenti di sconforto e slanci di creativita, allegria e frustrazioni: Louisa May Alcott accetto di scriverlo per pochi dollari e divenne invece il racconto in cui si riconobbero intere generazioni di donne. Con Jo, Meg, Beth e Amy nel 1868 era iniziata una fortuna arrivata fino ad oggi. In studio, con Paolo Mieli, la prof.ssa Daniela Daniele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134900 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134900 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TGR Leonardo</title>
    <desc lang="de">Direttore Roberto Pacchetti. Vicedirettrice Ines Maggiolini. A cura della TGR Piemonte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TGR Piazza Affari</title>
    <desc lang="de">Direttore Roberto Pacchetti. Vicedirettrice Ines Maggiolini. A cura della TGR Lombardia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Parlament</title>
    <desc lang="de">Natančno poročilo o aktualnih dogodkih v Državnem zboru in Državnem svetu, o glavnih temah politične agende, o dejavnostih in pobudah Vlade.Vse to je Televizijski dnevnik, že trideset let referenčna točka za neposredno spremljanje institucij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3 LIS</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Che magnifica impresa - LItalia che veste il mondo</title>
    <desc lang="de">Un mito che si rinnova a ogni stagione e che e anche una delle colonne portanti delleconomia italiana: la moda del Made in Italy. Una storia fatta di creativita, artigianato, scommesse vinte e rivoluzioni culturali; di stilisti che hanno vestito star internazionali e piccole realta artigianali divenute simbolo nel mondo di qualita e eleganza. E questa la storia che andremo a ripercorrere, dalle prime sfilate a Palazzo Pitti agli atelier storici, fino alla Milano degli anni 80, quando la moda italiana diventa industria. A raccontare con noi questa magnifica impresa, insieme a Mario Sechi ci saranno Benedetta Barzini che lha vissuta in prima persona dagli anni 60, spesso con sguardo critico; il fotografo Fabrizio Ferri, testimone con una prospettiva originale dei mutamenti del mondo della moda; Maurizio Marinella, simbolo delleccellenza artigianale, con le sue cravatte divenute famose in tutto il mondo e la storica Silvia Vacirca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Biotska raznovrstnost: Ligurija</title>
    <desc lang="de">Italija je ena izmed držav z največjo biotsko raznovrstnostjo v Sredozemlju, edinstvena naravna in kulturna dediščina v Evropi. Pravi mozaik živih bitij. Prav to bogastvo, pogosto nevidno in včasih samoumevno, je &quot;National Biodiversity Future Center&quot; (NBFC) - prvi nacionalni raziskovalni center za biotsko raznovrstnost, financiran s strani PNRR-Next Generation Eu - v sodelovanju z Rai Cultura, želel predstaviti v okviru novega potujočega programa za popularizacijo znanosti: &quot;Dežela biotske raznovrstnosti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Geo - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Attraverso i grandi documentari di Geo e gli esperti in studio, Sveva Sagramola ed Emanuele Biggi raccontano le persone, le meraviglie e le fragilita del nostro pianeta, dando particolare spazio ai grandi squilibri ambientali che compromettono la sopravvivenza della specie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Geo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Blob - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Venti minuti di surrogato televisivo. La tv smontata, rimontata e messa a nudo attraverso il montaggio per svelare cosa il video e i suoi protagonisti di tutti i giorni ci dicono in realta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Via Dei Matti n°0 - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Stefano Bollani e Valentina Cenni, attraverso la storia di un grande musicista, ci conducono in un viaggio fatto di racconti, canzoni, improvvisazioni e incontri con ospiti speciali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Novoletno sporočilo predsednika republike Sergia Mattarelle</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Il cavallo e la torre - Puntata del 30/12/2025</title>
    <desc lang="de">Il fatto del giorno in 10 minuti. La politica, i poteri, le persone dei nostri tempi raccontati da Marco Damilano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Un posto al sole - Puntata del 30/12/2025 EP6852</title>
    <desc lang="de">Mentre continuano le indagini sui furti nelle gioiellerie, Rosa si affanna per far avere a Eduardo il lavoro a Palazzo Palladini. Ma nonostante Eduardo, a malincuore, cerchi di tenersi lontano sia da Stella che dai guai, sembra che siano i guai a trovare lui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Hotel Palace</title>
    <desc lang="de">Na silvestrovo leta 1999 se v luksuznem švicarskem hotelu pripravlja novoletna zabava. Vanjo so s pripravami seveda udeleženi zaposleni v tem luksuznem hotelu, kakor tudi petični gostje z različnih koncev sveta.Ker gre za nor večer, so tudi priprave vseobsegajoče in kaotične. Zato med gosti in zaposlenimi večkrat pride do interakcij – beri nesporazumov; nekateri so smešni, nekateri so absurdni, splošni vtis pa je, da je vse skupaj še bolj noro, kot je sploh lahko …</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Un anno difficile</title>
    <desc lang="de">Bruno e Albert, entrambi soffocati dai debiti e con le vite personali in crisi, cercano una via duscita attraverso laiuto di unassociazione per il sovraindebitamento. Nel frattempo, si uniscono a un gruppo ecologista, ma le loro intenzioni sono egoistiche. Tra azioni dimostrative e inganni, riusciranno a redimersi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Blob: Naj Blob spet zasije!</title>
    <desc lang="de">Satirična televizijska oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Radix - Ascoli Piceno pt3</title>
    <desc lang="de">Ascoli Piceno, la citta delle 100 torri, il salotto dItalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3 Sera</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Sorgente di vita - Puntata del 28/12/2025</title>
    <desc lang="de">Attualita e cultura, feste e tradizioni, storia e identita degli ebrei in Italia, in Europa e nel mondo, a cura dellUnione delle Comunita Ebraiche Italiane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Sulla via di Damasco - Puntata del 28/12/2025</title>
    <desc lang="de">Eva Crosetta analizza la variegata realta ecumenica, umana e sociale, dedita al volontariato sul territorio non solo italiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Stanlio e Ollio - Grandi affari</title>
    <desc lang="de">Decisi a vendere alberi di Natale in California in pieno luglio, Stanlio e Ollio si scontrano con un cliente riottoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Mose</title>
    <desc lang="de">La storia di Mose, colui che Dio sceglie per condurre il popolo dIsraele attraverso lincredibile odissea che lo porta dalla schiavitu in Egitto alla liberta della Terra Promessa, dove costruisce una nuova societa secondo i comandamenti di Dio, libera dalla schiavitu e dagli idoli pagani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Big Eyes</title>
    <desc lang="de">La storia del sedicente pittore Walter Keane che, giunto al successo tra gli anni Cinquanta e Sessanta, ha rivoluzionato la commercializzazione delle opere darte attraverso i suoi enigmatici ritratti di bambini dai grandi occhi. La vera autrice dei quadri era pero sua moglie Margaret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Lepo dekle</title>
    <desc lang="de">45-letna Louise je naveličana svojega prevaranega moža in se odpravi na vikend na Korziko. Po noči nebrzdane strasti se znajde v središču nesporazuma z ženo svojega ljubimca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112300 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Vse o kinu: Igralci in igralke, krhka bitja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112300 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Quelli che il cinema - Colonne sonore del cuore pt13</title>
    <desc lang="de">Il rapporto fra cinema e musica e un mistero, dice Giuseppe Tornatore, ed Ennio Morricone e il piu grande. Componeva le sue partiture di getto, in pochi minuti. Nel parterre dei musicisti ce anche il timido Nino Rota. Ma come si scrive oggi una musica da film? Lo spiega Fabio Frizzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Quante storie - Puntata del 08/10/2025</title>
    <desc lang="de">Lomerta e sempre stata larma piu potente di Cosa Nostra. Se qualcosa e cambiato negli ultimi tempi lo si deve anche a donne come Michela Buscemi, capace di ribellarsi a una logica mafiosa che, allinizio dei sanguinosi anni ottanta, le uccise due fratelli. Ospite con il giornalista Riccardo Bocca di Quante storie, Michela Buscemi racconta la sua vicenda di coraggio e di coscienza civile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Passato e Presente - Monte Verita. La Collina delle Utopie - 27/05/2025</title>
    <desc lang="de">Cosa lega Hermann Hesse, Carl Gustav Jung e Isadora Duncan? Un?sogno, una rivoluzione pacifica?che prende vita su una collina svizzera affacciata sul Lago Maggiore. Allalba del?Novecento,?Monte?Verita?e?il palcoscenico?assolato?della prima utopia del secolo: una colonia vegetariana popolata da anarchici,?naturisti e?artisti?che,?sfidando?i limiti imposti dalla modernita,?hanno?sperimentato?una vita piu autentica.?Basata sui principi di spiritualita,?ecologismo,?riscoperta del corpo?e?rifiuto della societa industriale,?la comunita?ha anticipato, tra intuizioni e fallimenti,?le controculture future.??Carla?Oppo?esplora?i luoghi dellutopia, mentre in studio Paolo Mieli e lo storico Lorenzo?Benadusi?ripercorrono le tappe di unesperienza che?ha lasciato un segno profondo nella nostra visione del mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131900 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Deželna poročila: Vreme</title>
    <desc lang="de">Vremenske napovedi s poudarkom na vremenskih razmerah v posameznih italijanskih deželah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Italijanske in svetovne novice. Vsi najpomembnejši dogodki, ki so se zgodili v zadnjih 24 urah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131900 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101134900 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Leonardo</title>
    <desc lang="de">Tematska informativna oddaja o aktualnih zadevah s poglobljeno znanstveno analizo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134900 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TGR Leonardo</title>
    <desc lang="de">Direttore Roberto Pacchetti. Vicedirettrice Ines Maggiolini. A cura della TGR Piemonte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Poročila z znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj aktualne teme in dogodke v Italiji in po svetu. Poročila so opremljena z znakovnim jezikom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3 LIS</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">In cammino - Nei luoghi del Natale - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Padre Enzo Fortunato e Giulia Nannini ci portano nei luoghi iconici del Natale: da Napoli con i suoi presepi ai mercatini natalizi dellAlto Adige, da Roma con le tappe del Giubileo ad Assisi dove si celebrano gli 800 anni della morte di San Francesco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Biotska raznovrstnost: Benečija</title>
    <desc lang="de">Italija je ena izmed držav z največjo biotsko raznovrstnostjo v Sredozemlju, edinstvena naravna in kulturna dediščina v Evropi. Pravi mozaik živih bitij. Prav to bogastvo, pogosto nevidno in včasih samoumevno, je &quot;National Biodiversity Future Center&quot; (NBFC) - prvi nacionalni raziskovalni center za biotsko raznovrstnost, financiran s strani PNRR-Next Generation Eu - v sodelovanju z Rai Cultura, želel predstaviti v okviru novega potujočega programa za popularizacijo znanosti: &quot;Dežela biotske raznovrstnosti&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Il paese della biodiversita - Liguria</title>
    <desc lang="de">Un programma itinerante di divulgazione scientifica con cui il Centro Nazionale per il Futuro della Biodiversita (NBFC) intende sensibilizzare tutti sulla tutela del patrimonio italiano, che e uno dei piu ricchi di biodiversita tra i Paesi del bacino del Mediterraneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Geo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Geo - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Attraverso i grandi documentari di Geo e gli esperti in studio, Sveva Sagramola ed Emanuele Biggi raccontano le persone, le meraviglie e le fragilita del nostro pianeta, dando particolare spazio ai grandi squilibri ambientali che compromettono la sopravvivenza della specie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185100 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG Regione</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185100 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">TG Regione Meteo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Via Dei Matti n°0 - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Stefano Bollani e Valentina Cenni, attraverso la storia di un grande musicista, ci conducono in un viaggio fatto di racconti, canzoni, improvvisazioni e incontri con ospiti speciali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Ulica norosti številka 0</title>
    <desc lang="de">Znanstvene in čarobne anekdote skupaj, življenjske zgodbe prepletene s filozofijo. Vse to obravnavano z lahkotnostjo in ironijo, ki sta značilni za Bollanija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella - 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate il messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Mesto pod soncem</title>
    <desc lang="de">Tako kot v pravem stanovanjskem bloku tudi v Palazzo Palladini prebivalci niso le sosedje, temveč tudi prijatelji, sovražniki in včasih tudi ljubimci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">The Palace</title>
    <desc lang="de">Al Palace Hotel di Gstaad, il 31 dicembre 1999, tra le alte aspettative e le paure del Millennium Bug, limponente struttura accoglie una clientela variegata e ricca. Mentre il manager Hansueli cerca di soddisfare ogni richiesta, le persone si preparano al passaggio di millennio in modi eccentrici, tra timori e opportunita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Morilci cvetne lune</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Meteo 3</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Make Blob Great Again! - Blob - Puntata del 31/12/2025</title>
    <desc lang="de">Come ogni 31 dicembre Blob regala il riassunto, puntuale e, a tratti, spietato, dellanno appena trascorso. In questo 2025 si sono verificati eventi eccezionali per gravita ed intensita, come le terribili guerre in Palestina ed Ucraina che hanno sconvolto ancora di piu il panorama internazionale, gia afflitto da mille altri cronici conflitti. Nonostante tutto, Blob e riuscito a tessere le trame di questo racconto non trascurando i momenti di maggiore leggerezza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Italijanske in svetovne novice. Vsi najpomembnejši dogodki, ki so se zgodili v zadnjih 24 urah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101231200 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231200 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Morilci cvetne lune</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Rai Kultura: Srečanja, umetnost in kultura</title>
    <desc lang="de">Save the Date predstavlja najpomembnejše dogodke italijanske kulturne scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">Pravo mesto</title>
    <desc lang="de">Tednik z informacijami in poglobljenimi analizami o temah dela: njegove priložnosti, njegovi akterji, njegovi trgi, njegova orodja. Da bi govorili - sredi ene najhujših zaposlitvenih kriz - o mladih in o prihodnosti, o državi in o Evropi, pa tudi o velikih zgodbah, ki se prepletajo z inovacijami, o tradicionalnih poklicih, ki si utirajo pot na spletu, o resničnih pričevanjih, ki spreminjajo pomen besede zaposlitev v znamenju razvoja in povezovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="RAI 3.si">
    <title lang="de">RaiNews24</title>
    <desc lang="de">Rainews24 neposredno in najhitreje ponuja poglobljene informacije in poročanja s krajev dogodkov najbolj aktualnih dogajanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042400 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Senza Traccia S5E11</title>
    <desc lang="de">New York. Una sezione speciale dellFBI capitanata dallagente Jack Malone si occupa di persone scomparse, delle quali vengono ricostruite le ultime ore attraverso la ricerca di indizi e informazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Senza Traccia S5E12</title>
    <desc lang="de">New York. Una sezione speciale dellFBI capitanata dallagente Jack Malone si occupa di persone scomparse, delle quali vengono ricostruite le ultime ore attraverso la ricerca di indizi e informazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E8 - La guardia del corpo</title>
    <desc lang="de">Semir e Ben simbattono casualmente in un cecchino che credono voglia uccidere Said, un industriale facoltoso e protetto da guardie del corpo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E9 - Sepolto</title>
    <desc lang="de">Ben viene sotterrato vivo da Wolf, da lui arrestato grazie alla testimonianza della sua ex moglie Melanie. Per Semir inizia una corsa contro il tempo per salvare il collega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231080800 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E10 - Loschi affari</title>
    <desc lang="de">Ben e Semir vanno a casa di Susanne per informarla che la sua auto ha provocato un grave incidente. Lei, pero, non ricorda nulla della sera precedente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080800 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0 ep.1</title>
    <desc lang="de">Il capitano di corvetta dei Navy SEAL Steve McGarrett torna a Honolulu per investigare sulla morte del padre. Nel frattempo, viene formata una speciale task force della State Police delle Hawaii e McGarrett ne e a capo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0 ep.2</title>
    <desc lang="de">Il capitano di corvetta dei Navy SEAL Steve McGarrett torna a Honolulu per investigare sulla morte del padre. Nel frattempo, viene formata una speciale task force della State Police delle Hawaii e McGarrett ne e a capo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231101800 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Fast Forward - S7E3 - Il caso Lucia Frost</title>
    <desc lang="de">Angelika Schnell e un detective della polizia di Vienna che risolve abilmente intricati casi di omicidio grazie anche allaiuto dellanatomopatologo Stefan, ex marito e suo fidato collaboratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101800 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Fast Forward - S7E4 - Il caso Jakob Dinkelman</title>
    <desc lang="de">Angelika Schnell e un detective della polizia di Vienna che risolve abilmente intricati casi di omicidio grazie anche allaiuto dellanatomopatologo Stefan, ex marito e suo fidato collaboratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231115200 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Last Cop - Lultimo sbirro S5E1 - Vecchi amici</title>
    <desc lang="de">Mick e stato trasferito alla stradale, mentre Andreas lavora per la polizia criminale con Brawitsch e Gornemann, due suoi ex colleghi, al comando del commissario Koller, che pero viene trovato morto carbonizzato nella sua auto in quello che sembra un suicidio per depressione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115200 +0000" stop="20251231123800 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E3</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123800 +0000" stop="20251231132200 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E4</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132200 +0000" stop="20251231145700 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">The Princess</title>
    <desc lang="de">Dopo aver rifiutato di sposare il crudele Julius, la Principessa viene rinchiusa in una torre. Dovra liberarsi dalle catene e discendere ledificio gremito di guardie per impedire che Julius usurpi il trono di suo padre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145700 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E11 - La sposa</title>
    <desc lang="de">Le avventure di due ispettori della polizia tedesca che ogni giorno hanno a che fare con ricattatori, assassini, pirati della strada sulle autostrade che attraversano quel territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163100 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E12 - Il bambino tra le stelle</title>
    <desc lang="de">Un bambino autistico viene trovato in autostrada. Ben e Semir lo riaccompagnano a casa, ma giunti allappartamento trovano la madre agonizzante e due aggressori in fuga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163100 +0000" stop="20251231171900 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E13 - Il complotto</title>
    <desc lang="de">Ben assiste ad un omicidio nel palazzo di fronte al suo. Corre subito in strada per fermare lassassino, ma durante linseguimento rimane ferito un bambino...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171900 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0 ep.3</title>
    <desc lang="de">Il capitano di corvetta dei Navy SEAL Steve McGarrett torna a Honolulu per investigare sulla morte del padre. Nel frattempo, viene formata una speciale task force della State Police delle Hawaii e McGarrett ne e a capo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231184200 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0 ep.4</title>
    <desc lang="de">Il capitano di corvetta dei Navy SEAL Steve McGarrett torna a Honolulu per investigare sulla morte del padre. Nel frattempo, viene formata una speciale task force della State Police delle Hawaii e McGarrett ne e a capo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184200 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E5</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231201700 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E6</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201700 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Assassinio a Venezia</title>
    <desc lang="de">FILM THRILLER - Durante una seduta spiritica nella Venezia del dopoguerra, Poirot indaga su un omicidio avvenuto in un palazzo infestato, dove nulla e come sembra e tutti nascondono segreti.. - di Kenneth Branagh con Kelly Reilly Kenneth Branagh Camille Cottin Jamie Dornan 2023 USA - PROGRAMMA ADATTO AD UNA VISONE CONGIUNTA CON UN ADULTO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223200 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Speciale Wonderland - Viva Topolin! pt.3</title>
    <desc lang="de">Quattro puntate per raccontare la storia del settimanale a fumetti piu amato da molte generazioni di italiani: Topolino. Uno sguardo alla presenza dei personaggi Disney nei programmi Rai e alle molte storie a fumetti ispirate dalla TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223200 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">The Menu</title>
    <desc lang="de">Lappassionato gourmet Tyler e la sua fidanzata Margot, sono invitati, insieme a pochi altolocati clienti, a prender parte ad una degustazione di cucina molecolare in un ristorante creato nel cuore di unisola privata. Tra una pietanza e laltra pero prende vita uno show macabro e sinistro, creato su misura per i peccati di ciascuno dei commensali. Lunica innocente e lintrusa Margot. Soltanto lei forse potra salvarsi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101002400 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Anica appuntamento al cinema</title>
    <desc lang="de">Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002400 +0000" stop="20260101010800 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E5</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010800 +0000" stop="20260101014900 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E6</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014900 +0000" stop="20260101023400 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Fast Forward - S7E3 - Il caso Lucia Frost</title>
    <desc lang="de">Angelika Schnell e un detective della polizia di Vienna che risolve abilmente intricati casi di omicidio grazie anche allaiuto dellanatomopatologo Stefan, ex marito e suo fidato collaboratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023400 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Fast Forward - S7E4 - Il caso Jakob Dinkelman</title>
    <desc lang="de">Angelika Schnell e un detective della polizia di Vienna che risolve abilmente intricati casi di omicidio grazie anche allaiuto dellanatomopatologo Stefan, ex marito e suo fidato collaboratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101041600 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Stranger Tape in Town pt.1</title>
    <desc lang="de">Un viaggio alla scoperta di spazi urbani inusuali e periferici di legati alla scena Rap e T-Rap italiana. Ema parte da Roma e dal quartiere Trastevere con i racconti di Ketama 126, per passare a Cinecitta da Radical fino al Laurentino 38 con LXX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041600 +0000" stop="20260101045600 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Senza Traccia S5E13</title>
    <desc lang="de">New York. Una sezione speciale dellFBI capitanata dallagente Jack Malone si occupa di persone scomparse, delle quali vengono ricostruite le ultime ore attraverso la ricerca di indizi e informazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045600 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Senza Traccia S5E14</title>
    <desc lang="de">New York. Una sezione speciale dellFBI capitanata dallagente Jack Malone si occupa di persone scomparse, delle quali vengono ricostruite le ultime ore attraverso la ricerca di indizi e informazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E11 - La sposa</title>
    <desc lang="de">Le avventure di due ispettori della polizia tedesca che ogni giorno hanno a che fare con ricattatori, assassini, pirati della strada sulle autostrade che attraversano quel territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101070200 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E12 - Il bambino tra le stelle</title>
    <desc lang="de">Un bambino autistico viene trovato in autostrada. Ben e Semir lo riaccompagnano a casa, ma giunti allappartamento trovano la madre agonizzante e due aggressori in fuga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070200 +0000" stop="20260101075300 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E13 - Il complotto</title>
    <desc lang="de">Ben assiste ad un omicidio nel palazzo di fronte al suo. Corre subito in strada per fermare lassassino, ma durante linseguimento rimane ferito un bambino...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075300 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Anica appuntamento al cinema</title>
    <desc lang="de">Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101083700 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0 ep.3</title>
    <desc lang="de">Il capitano di corvetta dei Navy SEAL Steve McGarrett torna a Honolulu per investigare sulla morte del padre. Nel frattempo, viene formata una speciale task force della State Police delle Hawaii e McGarrett ne e a capo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083700 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0 ep.4</title>
    <desc lang="de">Il capitano di corvetta dei Navy SEAL Steve McGarrett torna a Honolulu per investigare sulla morte del padre. Nel frattempo, viene formata una speciale task force della State Police delle Hawaii e McGarrett ne e a capo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101100400 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Fast Forward - S7E5 - Il caso Sabine Strobl</title>
    <desc lang="de">Angelika Schnell e un detective della polizia di Vienna che risolve abilmente intricati casi di omicidio grazie anche allaiuto dellanatomopatologo Stefan, ex marito e suo fidato collaboratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100400 +0000" stop="20260101105100 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Fast Forward - S7E6 - Il caso Heidi Hofreiter</title>
    <desc lang="de">Angelika Schnell e un detective della polizia di Vienna che risolve abilmente intricati casi di omicidio grazie anche allaiuto dellanatomopatologo Stefan, ex marito e suo fidato collaboratore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105100 +0000" stop="20260101113700 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Last Cop - Lultimo sbirro S5E2 - Il mistero</title>
    <desc lang="de">Due colleghi denunciano Andreas al nuovo commissario, che lo sospende con laccusa di ricatto. Andreas e Mick decidono quindi di collaborare per risolvere il mistero: Andreas scopre che Koller pensava che lui fosse il ricattatore perche aveva visto il dossier falsificato sulla sua scrivania, mentre Mick impedisce a un ladro di rubare un computer portatile da casa Koller e trova la mail del ricattatore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113700 +0000" stop="20260101122100 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E5</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122100 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E6</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101144700 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Crater</title>
    <desc lang="de">Caleb Channing, cresciuto su una colonia mineraria lunare, e pronto a partire per un nuovo pianeta dopo la morte del padre. Prima di lasciare la Luna, pero, esaudisce lultimo desiderio del padre: con i suoi amici Dylan, Borney, Marcus e la nuova arrivata Addison, dirottano un rover per unavventura nel misterioso cratere. Cosa li aspettera?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144700 +0000" stop="20260101153400 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E14 - La mappa del tesoro</title>
    <desc lang="de">Ben e alluniversita per restituire un libro ad una sua ex, ma proprio quel giorno viene ucciso un professore della donna. Insieme a Semir ed alla sua amica, Ben indaga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153400 +0000" stop="20260101162300 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S13E15 - DallInferno al Paradiso</title>
    <desc lang="de">In un hotel di lusso, due criminali rubano uningente somma di denaro a due facoltosi giocatori di poker. Poi, fuggendo, provocano un incidente. Sul posto accorrono Semir e Ben….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162300 +0000" stop="20260101170700 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Squadra Speciale Cobra 11 S14E1a - Pandora</title>
    <desc lang="de">Dopo aver diffuso un video sul web, che mostra un uomo in agonia, uno sconosciuto viene assassinato in un bosco. La vittima stava investigando su una nota azienda farmaceutica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170700 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0 ep.5</title>
    <desc lang="de">Il capitano di corvetta dei Navy SEAL Steve McGarrett torna a Honolulu per investigare sulla morte del padre. Nel frattempo, viene formata una speciale task force della State Police delle Hawaii e McGarrett ne e a capo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0 ep.6</title>
    <desc lang="de">Il capitano di corvetta dei Navy SEAL Steve McGarrett torna a Honolulu per investigare sulla morte del padre. Nel frattempo, viene formata una speciale task force della State Police delle Hawaii e McGarrett ne e a capo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E7</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Bones S9E8</title>
    <desc lang="de">Dopo lannullamento del loro matrimonio, Temperance e Booth attraversano un periodo di crisi, inoltre un episodio oscuro del suo passato inizia a tormentare luomo tanto che la fiducia di Temperance nei suoi confronti inizia a vacillare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101215600 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Boudica - La regina guerriera</title>
    <desc lang="de">Nel 60 d.C., la regina celtica Boudica perde il marito, re Prasutagus, ucciso dai Romani, e il suo regno le viene strappato. Determinata a vendicarsi, Boudica, addestrata alla guerra, unisce le tribu britanniche per lanciarsi in una rivolta leggendaria contro lImpero Romano. Con Olga Kurylenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215600 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">The Princess</title>
    <desc lang="de">Dopo aver rifiutato di sposare il crudele Julius, la Principessa viene rinchiusa in una torre. Dovra liberarsi dalle catene e discendere ledificio gremito di guardie per impedire che Julius usurpi il trono di suo padre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102013700 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Everything Everywhere All at Once</title>
    <desc lang="de">Evelyn, oberata dai problemi familiari e fiscali, scopre improvvisamente di essere lunica in grado di salvare il multiverso. Dovra connettersi alle sue versioni alternative e usare le loro abilita per fermare una forza distruttiva che minaccia ogni realta. Disponibile anche in lingua originale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013700 +0000" stop="20260102025800 +0000" channel="RAI 4.si">
    <title lang="de">Castle Falls</title>
    <desc lang="de">Un condomino di lusso sta per essere demolito. Qui, e nascosta una refurtiva da milioni di dollari che stuzzica la fame di bande di criminali che vorrebbero accaparrarsela senza troppi indugi, ma dovranno fare i conti con il custode Mike che ha trovato il bottino per primo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051100 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Lo Schiaccianoci</title>
    <desc lang="de">e senza dubbio uno dei piu celebri e rappresentati balletti di tutti i tempi ed e stato piu volte ripreso dal cinema, dal teatro e dallo sport. Ne esistono versioni cinematografiche, a fumetti e persino un adattamento per uno spettacolo di pattinaggio su ghiaccio. Questo per dire quanto lopera che Cajkovskij compose tra il 1891 e il 1892 sia a tutti gli effetti un grande classico. La storia di Clara, della sua vigilia di Natale, dei suoi sogni e del misterioso schiaccianoci a forma di ussaro e uno degli spettacoli natalizi per antonomasia. Il tempo pero passa, cambiano i costumi, le abitudini, i gusti, specie dei piu giovani; allora forse e lecito chiedersi se la magia di questa fiaba abbia ancora effetto sul pubblico, se continui a catturarlo, se, in poche parole, sia ancora attuale. Per rispondere a questa domanda siamo andati a incontrare Giuliano Peparini, coreografo, ballerino, regista teatrale (volto noto grazie anche alle sue partecipazioni televisive), al Teatro dellOpera di Roma dove ha proposto la sua versione proprio dello Schiaccianoci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051100 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Un giorno per... la musica</title>
    <desc lang="de">RUBRICA - La musica: un linguaggio universale compreso da tutti. Ma perche le canzoni riescono a emozionarci? E come si compongono le melodie? Quello intrapreso e un viaggio nella tradizione musicale italiana, dalla mus - ica classica al pop, per rendere omaggio a unarte fondamentale del nostro patrimonio culturale. - 2024 ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">I Pirenei con Michael Portillo - S1E1</title>
    <desc lang="de">La prima tappa del viaggio di Michael Portillo sono i Paesi Baschi, alla scoperta della cultura e dellidentita del luogo. Litinerario sara anche loccasione per ricordare il legame personale che unisce Michael alla Spagna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il mondo con gli occhi di Overland - Ecuador: dalle Ande allAmazzonia - 20/08/2024</title>
    <desc lang="de">In questa puntata di Il mondo con gli occhi di Overland, Filippo Tenti ci porta oltreoceano, alla scoperta dellEcuador. Un viaggio tra storia, cultura e biodiversita unica, da Quito alle profondita della foresta amazzonica, passando dalle vette andine. Il viaggio inizia a Quito, la capitale piu alta al mondo, famosa per il suo centro storico dichiarato Patrimonio dellUmanita dallUNESCO. Con le sue influenze coloniali e moderne, Quito offre un affascinante mix di architetture spagnole e miti locali. Ci dirigiamo poi verso il vulcano Cotopaxi, uno dei piu alti e attivi del mondo. Esploriamo le eruzioni storiche e la bellezza naturale del Parco Nazionale Cotopaxi, abitato da una varieta di fauna incredibile per laltitudine, quali puma, condor e cavalli selvaggi. Il viaggio e costellato di incontri e piacevoli scoperte. La nostra avventura continua nella foresta amazzonica ecuadoriana, una delle aree con la maggiore biodiversita del pianeta. Guidati da un indigeno locale, Filippo scopre piante uniche come la Palma che cammina e le formiche al limone e naviga su zattere di balsa in uno degli ecosistemi piu ricchi al mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231080900 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">La vita segreta dei laghi - S2E1</title>
    <desc lang="de">Il lago General Carrera tra il Cile e lArgentina, e un lago incontaminato e difficile da raggiungere, fuori dai sentieri battuti. La sua bellezza non ha eguali: acque turchesi, grotte di marmo, vegetazione rigogliosa. Ma nel profondo delle sue acque, di questo bellissimo e tranquillo lago, il paesaggio lacustre nasconde una vita misteriosa e feroce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080900 +0000" stop="20251231090200 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Serengeti S1E1 - Destino</title>
    <desc lang="de">Una storia di fantasia basata sulla vita reale degli animali della savana africana. E il periodo dellabbondanza nel Serengeti, con cibo in abbondanza, ma una serie di eventi inaspettati mette le famiglie le une contro le altre e mette a dura prova i rapporti. - 2019 GBR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090200 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Storia delligiene</title>
    <desc lang="de">Ligiene e antica quanto la nostra civilta. Nellavventurosa storia delligiene e stato necessario superare superstizioni, errori e resistenze prima che scienziati e politici ne capissero limportanza. Epidemie come la peste e il colera aiutarono la comprensione e portarono a innovazioni benefiche come la quarantena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231121700 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Geo Magazine del 13/08/2025</title>
    <desc lang="de">Dalla cineteca di Geo, una ragionata selezione dei migliori documentari prodotti e acquistati, quelli che ci piace rivedere o quelli che ci siamo persi, girati in Italia e nel mondo. Protagonista, come sempre, la vita di persone, piante, animali negli ambienti selvaggi o nel lavoro dei campi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121700 +0000" stop="20251231130800 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il mondo con gli occhi di Overland - Ecuador: dalle Ande allAmazzonia - 20/08/2024</title>
    <desc lang="de">In questa puntata di Il mondo con gli occhi di Overland, Filippo Tenti ci porta oltreoceano, alla scoperta dellEcuador. Un viaggio tra storia, cultura e biodiversita unica, da Quito alle profondita della foresta amazzonica, passando dalle vette andine. Il viaggio inizia a Quito, la capitale piu alta al mondo, famosa per il suo centro storico dichiarato Patrimonio dellUmanita dallUNESCO. Con le sue influenze coloniali e moderne, Quito offre un affascinante mix di architetture spagnole e miti locali. Ci dirigiamo poi verso il vulcano Cotopaxi, uno dei piu alti e attivi del mondo. Esploriamo le eruzioni storiche e la bellezza naturale del Parco Nazionale Cotopaxi, abitato da una varieta di fauna incredibile per laltitudine, quali puma, condor e cavalli selvaggi. Il viaggio e costellato di incontri e piacevoli scoperte. La nostra avventura continua nella foresta amazzonica ecuadoriana, una delle aree con la maggiore biodiversita del pianeta. Guidati da un indigeno locale, Filippo scopre piante uniche come la Palma che cammina e le formiche al limone e naviga su zattere di balsa in uno degli ecosistemi piu ricchi al mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130800 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">La vita segreta dei laghi - S2E2</title>
    <desc lang="de">Con una sottile striscia di sabbia che lo separa dallOceano Indiano, il lago Chilika conserva la sua ambiguita. E sia una laguna di acqua salmastra che un lago di acqua dolce e le caratteristiche principali di questi due ecosistemi sono indissolubilmente intrecciate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145200 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Serengeti S1E2 - Conflitto</title>
    <desc lang="de">Una storia di fantasia basata sulla vita reale degli animali della savana africana. La leonessa Kali e sua sorella si godono il tempo con i loro sette cuccioli. Insieme, la caccia e molto piu facile e la vita e bella. Ma la loro felicita dura poco perche vengono seguite da Sefu, un leone maschio del branco. - 2019 GBR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145200 +0000" stop="20251231145600 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">ANICA APPUNTAMENTO AL CINEMA</title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.. - 2025 ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145600 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Nicola vs Pietrangeli</title>
    <desc lang="de">Nicola Pietrangeli e il piu grande tennista italiano della storia, il primo a entrare nel cuore del pubblico e diventare popolare ben oltre le sue vittorie. Pietrangeli e stato un vero campione, con uno stile e un rovescio tra i piu belli del circuito, e con un carisma da giocatore destinato a grandi imprese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231164200 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Tennis and Friends - La prevenzione scende in campo</title>
    <desc lang="de">Quattro testimonial deccezione: Fiorello, Mara Venier, Paolo Bonolis e Maria De Filippi raccontano lesperienza del progetto sociale Tennis and Friends - Salute e Sport che tramite lo sport cerca di sensibilizzare sul tema della prevenzione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164200 +0000" stop="20251231173800 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">ll racconto della TV. Gennaio - aprile 1</title>
    <desc lang="de">964 - RUBRICA - Il primo quadrimestre del 1964, da gennaio ad aprile, raccontato attraverso gli archivi della Televisione Rai, attraverso immagini rare del Telegiorn - ale e dei programmi di quel periodo. - con Con Simona Vanni. Un programma di Mario Sagna, Enrico Salvatori. Scritto con Caterina Intelisano. Produttore esecutivo Germana Mudano. Regia Nicoletta Nesler. 2024 ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173800 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Italiani con Paolo Mieli - Rosa Balistreri, un film senza autore</title>
    <desc lang="de">Si puo fare politica e protestare in mille modi, io canto. Ma non sono una cantante...sono diversa, diciamo che sono unattivista che fa comizi con la chitarra. Rosa Balistreri, classe 1927 e la prima cantante folk siciliana. A raccontare di lei ci sono artisti con cui ha condiviso il palcoscenico, come Andrea Camilleri, Leo Gullotta, Giovanna Marini, ma anche chi, pur non avendola incrociata di persona, ha subito il fascino della sua voce e ancora oggi, canta sul palco alcune delle sue canzoni: la cantautrice Carmen Consoli. Personaggio anticonformista e dalla vita romanzesca, Rosa Balistreri e cresciuta in una Sicilia chiusa e tradizionalista, dove le donne che cantavano alle feste o nelle piazze erano giudicate come poco di buono. E Luca Torregrossa, il nipote di Rosa, a raccontare la loro storia familiare. Una storia attraversata dalla fatica e dal dolore, ma anche dalla lotta e la conquista di una liberta. Siamo alla meta degli anni 50, quando Rosa abbandona la Sicilia e un matrimonio che le era stato imposto dal padre a soli sedici anni. Sceglie Firenze per cominciare una nuova vita ed e li che trovera un nuovo amore, una chitarra e una parte in uno spettacolo di Dario Fo. E linizio della sua carriera. Una donna coraggiosa e non incline al compromesso, che parlava il suo dialetto in qualsiasi contesto e cantava le storie di mafia, i canti di lavoro e le ingiustizie sociali, le preghiere dei contadini e gli amori lontani: le radici e la cultura del popolo siciliano. Della sua voce e della sua autenticita si innamorano grandi artisti siciliani come Renato Guttuso, Leonardo Sciascia e il poeta Ignazio Buttitta, autore di poemi e ballate che Rosa Balistreri ha reso potenti canzoni. Rosa Balistreri e una donna che e riuscita ad emanciparsi e sottrarsi al predominio dei padri, dei mariti e delle consuetudini, ma soprattutto ha saputo trasformare il suo dolore personale in canzoni che raccontano sentimenti universali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231183600 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Rai News Giorno</title>
    <desc lang="de">NOTIZIARIO - Cronaca, politica, economia, cultura, spettacolo e sport dallItalia e dal mondo. I fatti del giorno in tre minuti a cura di Rai News, il canale all news della Rai.. - ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183600 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Le sentinelle della grande barriera cora</title>
    <desc lang="de">llina. Le tartarughe dell isola di Raine - DOC. NATURA - Allestremita settentrionale della Grande Barriera Corallina australiana esiste un paradiso marino abitato - soltanto dalla Natura: e lisola di Raine, dove ogni anno si reca a deporre le uova la piu grande colonia di tartarughe verdi del mondo. - 2021 FRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il mondo con gli occhi di Overland - Ecuador: meraviglie naturali e tradizioni ancestrali - 27/08/2024</title>
    <desc lang="de">Nel settimo episodio ci immergiamo nella foresta pluviale dellAmazzonia ecuadoriana, un ecosistema ricco di biodiversita e meraviglie naturali. Esploriamo lOriente Amazzonico, la regione amazzonica ecuadoriana, vasta e quasi incontaminata, dimora di una varieta di specie animali e vegetali uniche. Visitiamo un centro di recupero e riabilitazione per animali esotici, dove i volontari lavorano instancabilmente per salvare e curare animali vittime del traffico illegale. La nostra guida indigena condivide la sua vasta conoscenza della flora e della fauna locali, e limportanza di preservare la cultura e le tradizioni del suo popolo, la lingua quichua e altre abilita ancestrali. Lincontro con uno sciamano ci offre uno sguardo profondo sui rituali di purificazione e la medicina tradizionale. Scopriamo il processo di coltivazione e fermentazione del cacao, apprezzando la qualita del pregiato cacao bianco ecuadoriano in una piantagione a conduzione familiare nel cuore della foresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Broken Trail - Un viaggio pericoloso - Ep.1</title>
    <desc lang="de">Oregon, 1898. I cowboy Print e Tom, in viaggio verso il Wyoming, devono trarre in salvo un gruppo di ragazze cinesi dai loro aguzzini. Dal romanzo Broken Trail di Alan Geoffrion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231231800 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Broken Trail - Un viaggio pericoloso - Ep.2</title>
    <desc lang="de">Oregon, 1898. I cowboy Print e Tom, in viaggio verso il Wyoming, devono trarre in salvo un gruppo di ragazze cinesi dai loro aguzzini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231800 +0000" stop="20260101001300 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Decades Rock: Bonnie Raitt and Friends</title>
    <desc lang="de">La grande blues woman Bonnie Raitt esegue brani originali e grandi classici del canzoniere americano affiancata sul palco da Norah Jones, Ben Harper, Keb Mo e Alison Krauss. La performance e corredata da interviste backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001300 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Rock Legends: Otis Redding</title>
    <desc lang="de">Uno dei piu grandi interpreti e autori di soul e rhythm and blues, malgrado una carriera molto breve, avviata nel 1960 e conclusa dal tragico incidente aereo del 10 dicembre 1967. Allapice del successo, tre giorni prima dellincidente, Otis aveva inciso (Sittin On) The Dock Of The Bay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101003700 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Rai News Notte</title>
    <desc lang="de">NOTIZIARIO - Cronaca, politica, economia, cultura, spettacolo e sport dallItalia e dal mondo. I fatti del giorno in tre minuti a cura di Rai News, il canale all news della Rai.. - 2025 ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003700 +0000" stop="20260101012800 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il mondo con gli occhi di Overland - Ecuador: meraviglie naturali e tradizioni ancestrali - 27/08/2024</title>
    <desc lang="de">Nel settimo episodio ci immergiamo nella foresta pluviale dellAmazzonia ecuadoriana, un ecosistema ricco di biodiversita e meraviglie naturali. Esploriamo lOriente Amazzonico, la regione amazzonica ecuadoriana, vasta e quasi incontaminata, dimora di una varieta di specie animali e vegetali uniche. Visitiamo un centro di recupero e riabilitazione per animali esotici, dove i volontari lavorano instancabilmente per salvare e curare animali vittime del traffico illegale. La nostra guida indigena condivide la sua vasta conoscenza della flora e della fauna locali, e limportanza di preservare la cultura e le tradizioni del suo popolo, la lingua quichua e altre abilita ancestrali. Lincontro con uno sciamano ci offre uno sguardo profondo sui rituali di purificazione e la medicina tradizionale. Scopriamo il processo di coltivazione e fermentazione del cacao, apprezzando la qualita del pregiato cacao bianco ecuadoriano in una piantagione a conduzione familiare nel cuore della foresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012800 +0000" stop="20260101021300 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">I Pirenei con Michael Portillo - S1E1</title>
    <desc lang="de">La prima tappa del viaggio di Michael Portillo sono i Paesi Baschi, alla scoperta della cultura e dellidentita del luogo. Litinerario sara anche loccasione per ricordare il legame personale che unisce Michael alla Spagna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021300 +0000" stop="20260101030800 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il racconto della TV: gennaio - aprile 1964</title>
    <desc lang="de">La puntata affronta i primi quattro mesi dellanno 1964, attraverso immagini rare del Telegiornale, dei programmi di approfondimento giornalistico e delle trasmissioni di intrattenimento, visti dagli italiani in quel periodo. Tra i tanti eventi degni di nota, il programma raccontera il primo viaggio di un papa in volo aereo,- quello compiuto tra il 4 e il 6 gennaio da Paolo VI in Terra Santa; la campagna del nuovo vaccino contro la poliomielite in Italia; alcuni eventi canori che hanno avuto risonanza in TV: il ritorno sugli schermi Rai di Mina, dopo la tumultuosa relazione con Corrado Pani, dal quale ebbe un figlio fuori dal matrimonio; lascesa di Bobby Solo e degli altri cantanti minorenni, suggellata dalla vittoria di Gigliola Cinquetti a Sanremo e nellEurovision Song Contest. Inoltre, il grande successo popolare dello sceneggiato La cittadella, raccontato in prima persona da una dei protagonisti, lattrice Laura Ephrikian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030800 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Italiani con Paolo Mieli - Rosa Balistreri, un film senza autore</title>
    <desc lang="de">Si puo fare politica e protestare in mille modi, io canto. Ma non sono una cantante...sono diversa, diciamo che sono unattivista che fa comizi con la chitarra. Rosa Balistreri, classe 1927 e la prima cantante folk siciliana. A raccontare di lei ci sono artisti con cui ha condiviso il palcoscenico, come Andrea Camilleri, Leo Gullotta, Giovanna Marini, ma anche chi, pur non avendola incrociata di persona, ha subito il fascino della sua voce e ancora oggi, canta sul palco alcune delle sue canzoni: la cantautrice Carmen Consoli. Personaggio anticonformista e dalla vita romanzesca, Rosa Balistreri e cresciuta in una Sicilia chiusa e tradizionalista, dove le donne che cantavano alle feste o nelle piazze erano giudicate come poco di buono. E Luca Torregrossa, il nipote di Rosa, a raccontare la loro storia familiare. Una storia attraversata dalla fatica e dal dolore, ma anche dalla lotta e la conquista di una liberta. Siamo alla meta degli anni 50, quando Rosa abbandona la Sicilia e un matrimonio che le era stato imposto dal padre a soli sedici anni. Sceglie Firenze per cominciare una nuova vita ed e li che trovera un nuovo amore, una chitarra e una parte in uno spettacolo di Dario Fo. E linizio della sua carriera. Una donna coraggiosa e non incline al compromesso, che parlava il suo dialetto in qualsiasi contesto e cantava le storie di mafia, i canti di lavoro e le ingiustizie sociali, le preghiere dei contadini e gli amori lontani: le radici e la cultura del popolo siciliano. Della sua voce e della sua autenticita si innamorano grandi artisti siciliani come Renato Guttuso, Leonardo Sciascia e il poeta Ignazio Buttitta, autore di poemi e ballate che Rosa Balistreri ha reso potenti canzoni. Rosa Balistreri e una donna che e riuscita ad emanciparsi e sottrarsi al predominio dei padri, dei mariti e delle consuetudini, ma soprattutto ha saputo trasformare il suo dolore personale in canzoni che raccontano sentimenti universali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Serengeti S1E2 - Conflitto</title>
    <desc lang="de">Una storia di fantasia basata sulla vita reale degli animali della savana africana. La leonessa Kali e sua sorella si godono il tempo con i loro sette cuccioli. Insieme, la caccia e molto piu facile e la vita e bella. Ma la loro felicita dura poco perche vengono seguite da Sefu, un leone maschio del branco. - 2019 GBR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051600 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Murakami Aruki con Giorgio Amitrano</title>
    <desc lang="de">Murakami Haruki nasce il 12 gennaio 1949 a Kyoto, figlio di un monaco buddista e di uninsegnante di inglese. Trascorre linfanzia e ladolescenza nel Kansai; a Tokyo studia drammaturgia presso la facolta di Lettere delluniversita Waseda; si laurea nel 1975 con una tesi sullidea del viaggio nel cinema statunitense. Nel 1971 sposa Takahashi Yoko e nel 1974 apre un jazz bar insieme a lei. Nel 1979 pubblica il suo primo libro, Ascolta la canzone del vento con cui vince il premio Gunzo come migliore esordiente. Lanno seguente pubblica Il flipper del 1973 e nel 1982 Sotto il segno della pecora, che gli vale il Premio letterario Noma (iI tre libri vengono riuniti sotto il nome de La trilogia del Ratto). Nel 1981 Murakami vende il jazz bar e comincia a vivere dei proventi ricavati dalla vendita dei suoi libri. Nellottobre del 1984 si trasferisce a Fujisawa, mentre nel gennaio del 1985 trasloca a Sendagawa, presso Tokyo. Nel 1985 vince il Premio Tanizaki con La fine del mondo e il paese delle meraviglie. Nel febbraio del 1986 si trasferisce di nuovo, questa volta a Oiso, nella prefettura di Kanagawa. Dallottobre 1986 viaggia tra la Grecia e lItalia, in particolare, in Sicilia e a Roma, dove scrive nel 1987 Tokyo blues, Norwegian wood che diventa una caso letterario, vendendo due milioni di copie in un anno — e tra il 1987 e il 1988, Dance Dance Dance, pubblicato nel 1988.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051600 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Un giorno per... gli Asteroidi</title>
    <desc lang="de">RUBRICA - La puntata di oggi ha lo scopo di aumentare la conoscenza degli asteroidi, e in generale dei corpi minori, e di cosa possa essere fatto per evitare eventi catastrofici che coinvolgano la Terra. Ma cosa son - o gli asteroidi e le comete? Perche sono cosi importanti e dunque siamo particolarmente impegnati a studiarli? - 2024 ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">I Pirenei con Michael Portillo - S1E2</title>
    <desc lang="de">Michael Portillo prosegue il suo viaggio a piedi attraverso i Pirenei stavolta nel territorio francese, nel dipartimento degli Alti Pirenei. Con lanimo dellescursionista, visitera il Circo di Gavernie e il Pic du Midi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il mondo con gli occhi di Overland - Ecuador: meraviglie naturali e tradizioni ancestrali - 27/08/2024</title>
    <desc lang="de">Nel settimo episodio ci immergiamo nella foresta pluviale dellAmazzonia ecuadoriana, un ecosistema ricco di biodiversita e meraviglie naturali. Esploriamo lOriente Amazzonico, la regione amazzonica ecuadoriana, vasta e quasi incontaminata, dimora di una varieta di specie animali e vegetali uniche. Visitiamo un centro di recupero e riabilitazione per animali esotici, dove i volontari lavorano instancabilmente per salvare e curare animali vittime del traffico illegale. La nostra guida indigena condivide la sua vasta conoscenza della flora e della fauna locali, e limportanza di preservare la cultura e le tradizioni del suo popolo, la lingua quichua e altre abilita ancestrali. Lincontro con uno sciamano ci offre uno sguardo profondo sui rituali di purificazione e la medicina tradizionale. Scopriamo il processo di coltivazione e fermentazione del cacao, apprezzando la qualita del pregiato cacao bianco ecuadoriano in una piantagione a conduzione familiare nel cuore della foresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">La vita segreta dei laghi - S2E2</title>
    <desc lang="de">Con una sottile striscia di sabbia che lo separa dallOceano Indiano, il lago Chilika conserva la sua ambiguita. E sia una laguna di acqua salmastra che un lago di acqua dolce e le caratteristiche principali di questi due ecosistemi sono indissolubilmente intrecciate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Serengeti S1E2 - Conflitto</title>
    <desc lang="de">Una storia di fantasia basata sulla vita reale degli animali della savana africana. La leonessa Kali e sua sorella si godono il tempo con i loro sette cuccioli. Insieme, la caccia e molto piu facile e la vita e bella. Ma la loro felicita dura poco perche vengono seguite da Sefu, un leone maschio del branco. - 2019 GBR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">ANICA APPUNTAMENTO AL CINEMA</title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.. - 2025 ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101095600 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Lo strabiliante mondo delle piante - E2</title>
    <desc lang="de">Un incredibile viaggio attraverso la capacita e le abilita delle piante nel trovare e affermare il proprio ruolo nel complesso sistema della vita sulla Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095600 +0000" stop="20260101121600 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Geo Magazine del 14/08/2025</title>
    <desc lang="de">Dalla cineteca di Geo, una ragionata selezione dei migliori documentari prodotti e acquistati, quelli che ci piace rivedere o quelli che ci siamo persi, girati in Italia e nel mondo. Protagonista, come sempre, la vita di persone, piante, animali negli ambienti selvaggi o nel lavoro dei campi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121600 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il mondo con gli occhi di Overland - Ecuador: meraviglie naturali e tradizioni ancestrali - 27/08/2024</title>
    <desc lang="de">Nel settimo episodio ci immergiamo nella foresta pluviale dellAmazzonia ecuadoriana, un ecosistema ricco di biodiversita e meraviglie naturali. Esploriamo lOriente Amazzonico, la regione amazzonica ecuadoriana, vasta e quasi incontaminata, dimora di una varieta di specie animali e vegetali uniche. Visitiamo un centro di recupero e riabilitazione per animali esotici, dove i volontari lavorano instancabilmente per salvare e curare animali vittime del traffico illegale. La nostra guida indigena condivide la sua vasta conoscenza della flora e della fauna locali, e limportanza di preservare la cultura e le tradizioni del suo popolo, la lingua quichua e altre abilita ancestrali. Lincontro con uno sciamano ci offre uno sguardo profondo sui rituali di purificazione e la medicina tradizionale. Scopriamo il processo di coltivazione e fermentazione del cacao, apprezzando la qualita del pregiato cacao bianco ecuadoriano in una piantagione a conduzione familiare nel cuore della foresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101140100 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">La vita segreta dei laghi - S2E3</title>
    <desc lang="de">Nel cuore delle Alpi Dinariche, a pochi chilometri dal mare Adriatico, il magnifico lago di Scutari, segue il ritmo delle stagioni. Formato in una regione nota per la sua intensa attivita idrogeologica, questo lago carsico si trova sia in Montenegro che in Albania. Lambiente naturale che lo circonda e ricco di fauna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140100 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Serengeti S1E3 - Invasione</title>
    <desc lang="de">Una storia di fantasia basata sulla vita reale degli animali della savana africana. In questo episodio, lincredibile attesa della grande migrazione annuale e percepita da tutte le famiglie del Serengeti mentre aspettano con grande disperazione che arrivi. La terra continua a diventare piu calda e la fame inizia a far - 2019 GBR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101154900 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Dino Meneghin. Storia di una leggenda</title>
    <desc lang="de">Audace, forte, fiero, inarrivabile. Ma anche umano e dotato di una simpatia naturale immediata. Dino Meneghin, dai campetti della provincia bellunese di Alano di Piave allingresso di diritto nella storia del basket mondiale. La sua epopea inizia a Varese alleta di 16 anni, dove Dino indossa la canotta numero 11, quella che diventera la sua seconda pelle e con la quale inanellera una striscia interminabile di vittorie in Italia e in Europa nel corso degli anni 70.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154900 +0000" stop="20260101164300 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Nino La Rocca. Una vita sul ring</title>
    <desc lang="de">Il documentario racconta lascesa, le sfide, la caduta e le rivincite di Cheid Tijani Sidibe, in arte Nino La Rocca, campione europeo dei pesi Welter nel 1989. Figlio di un malese e di una siciliana, Nino passa una vita a lottare per sopravvivere, per i suoi diritti e per ottenere la cittadinanza italiana: dal Marocco dove nasce, alla vita di strada a Parigi, a quella delle stelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164300 +0000" stop="20260101173900 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il racconto della TV: maggio-agosto 1964</title>
    <desc lang="de">- Il secondo quadrimestre del 1964, da maggio ad agosto, raccontato attraverso gli archivi della Televisione Rai, attraverso immagini rare del Telegiornale e dei p - rogrammi di quel periodo. - Con Simona Vanni. Un programma di Mario Sagna, Enrico Salvatori. Scritto con Ario Giorgino. Produttore esecutivo Germana Mudan . Regia Nicoletta Nesler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173900 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Italiani. Lucio Dalla</title>
    <desc lang="de">Lucio Dalla, il grande musicista e cantautore, rivive attraverso immagini, canzoni, musica e ricordi di tanti: amici, collaboratori e testimoni del suo genio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Rai News Giorno</title>
    <desc lang="de">NOTIZIARIO - Cronaca, politica, economia, cultura, spettacolo e sport dallItalia e dal mondo. I fatti del giorno in tre minuti a cura di Rai News, il canale all news della Rai.. - ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Poke Stories S1E8</title>
    <desc lang="de">Poke stories e un viaggio breve ma intenso. Non segue le regole dei palinsesti, non si incasella in un genere. Sono pillole nate per riscoprire e valorizzare immagini dimenticate, custodite nei cassetti delle redazioni di Rai Cultura. Un modo nuovo di raccontare il passato, con lo sguardo rivolto al presente energico ed accattivante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">American Genius - Oppenheimer VS Heisenber</title>
    <desc lang="de">La bomba atomica, larma piu devastante di tutte: chi mettera per primo le mani sulla tecnologia nucleare avra la possibilita di decretare le sorti della seconda guerra mondiale e del mondo intero. Il documentario racconta la storia della rivalita a distanza dei due protagonisti di questa sfida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101202300 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il mondo con gli occhi di Overland - Galapagos: il piu incredibile esperimento della natura - 03/09/2024</title>
    <desc lang="de">Veniamo catapultati nellincredibile biodiversita delle Isole Galapagos, un arcipelago noto per la sua straordinaria fauna e flora uniche al mondo. Tantissime sono le domande a cui Filippo cerca di dare risposta osservando con i propri occhi il piu incredibile esperimento che la natura abbia mai compiuto. Supportato da guide locali e biologi marini, Filippo esplora larcipelago dalle sue viscere, percorrendo tunnel scavati dalla lava, alle vette dei suoi vulcani, fino alle profondita marine che lo circondano. Un ambiente naturale affascinante da ogni punto di vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202300 +0000" stop="20260101223700 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Sapiens, un solo pianeta - Lultima citta - Puntata del 22/06/2024</title>
    <desc lang="de">Un programma che pone domande sulluomo, sulla natura, sullo spazio, sulla terra e sul futuro dei Sapiens. Quesiti a cui Mario Tozzi, primo ricercatore CNR, prova a dare risposte dindagine, chiare e semplici, seguendo un percorso originale e rigoroso che solo uno scienziato puo offrire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223700 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Llarte d o sole - Pt3</title>
    <desc lang="de">Ultima puntata della piccola antologia della canzone napoletana che si conclude con un omaggio a Roberto Murolo. I ricordi e gli aneddoti di Renzo Arbore e Maurizio Casagrande punteggiano il racconto dei quasi 30 anni di interpretazioni dellOrchestra Italiana, da Era de maggio per finire con Comme facette mammeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102003700 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Rai News Notte</title>
    <desc lang="de">NOTIZIARIO - Cronaca, politica, economia, cultura, spettacolo e sport dallItalia e dal mondo. I fatti del giorno in tre minuti a cura di Rai News, il canale all news della Rai.. - 2025 ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003700 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Poke Stories S1E7</title>
    <desc lang="de">Poke Stories e un viaggio breve ma intenso. Non segue le regole dei palinsesti, non si incasella in un genere. Sono pillole nate per riscoprire e valorizzare immagini dimenticate, custodite nei cassetti delle redazioni di Rai Cultura. Un modo nuovo di raccontare il passato, con lo sguardo rivolto al presente energico ed accattivante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014300 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Il mondo con gli occhi di Overland - Galapagos: il piu incredibile esperimento della natura - 03/09/2024</title>
    <desc lang="de">Veniamo catapultati nellincredibile biodiversita delle Isole Galapagos, un arcipelago noto per la sua straordinaria fauna e flora uniche al mondo. Tantissime sono le domande a cui Filippo cerca di dare risposta osservando con i propri occhi il piu incredibile esperimento che la natura abbia mai compiuto. Supportato da guide locali e biologi marini, Filippo esplora larcipelago dalle sue viscere, percorrendo tunnel scavati dalla lava, alle vette dei suoi vulcani, fino alle profondita marine che lo circondano. Un ambiente naturale affascinante da ogni punto di vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014300 +0000" stop="20260102030600 +0000" channel="RAI 5.si">
    <title lang="de">Festival del sociale</title>
    <desc lang="de">Il Festival del Sociale Speciale celebra i limiti come trampolino di crescita, con 15 edizioni di storie ispiratrici, performance e ospiti eccezionali, per superare i confini della mente e del corpo nel rispetto reciproco. - di Angelo Vitale con Regia: Angelo Vitale conduce: Domenico Gareri 2025 ITA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Passione ribelle</title>
    <desc lang="de">Cresciuto nel ranch di famiglia che la madre vende a una societa petrolifera, John Grady Cole se ne va in Messico con lamico Rawlins. Trova lavoro in un ranch e lamore della figlia del padrone, che pero non gradisce e le cose iniziano a mettersi male. Dal romanzo Cavalli selvaggi di Cormac McCarthy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Pane, amore e gelosia</title>
    <desc lang="de">Il maresciallo Carotenuto vorrebbe sposare la levatrice Annarella. Il fidanzato della Bersagliera intanto si e trasferito a Roma... Fortunato sequel di Pane, amore e fantasia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Non cosi vicino</title>
    <desc lang="de">Otto Anderson, vedovo e inflessibile nel seguire le regole, vive isolato tra ronde quotidiane e il dolore per la perdita della moglie Sonya. Decide piu volte di farla finita, finche larrivo di Marisol e della sua famiglia sconvolge la sua routine. La loro inaspettata amicizia gli cambiera la vita per sempre. Disponibile anche in lingua originale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">La parola di un fuorilegge... e legge!</title>
    <desc lang="de">Vecchio west, Messico. II signor Morgan, sul punto di morte, affida al fidato Frank, i risparmi di una vita da portare alla moglie Linda che vive a Sonora. Nel corso del viaggio, Frank viene inseguito da un cacciatore di taglie, Peter Beefer, assieme ai suoi scagnozzi, per cercare di sottrargli il lauto bottino. Insperatamente Frank trova un prezioso aiuto in Tyrie, un abile baro di professione. La strada per la salvezza e lunga e impervia. Ce la fara?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Silverado</title>
    <desc lang="de">1880. Dopo uningiusta detenzione, quattro galeotti appena rilasciati, intraprendono un viaggio verso lo sperduto villaggio per ritrovare le loro famiglie e i loro cari, ma faranno i conti con un villaggio in balia di corruzione e morte: la famiglia di Mal e stata sterminata; il cognato di Emmet e Jake e stato gravemente ferito e il loro nipotino rapito. Dietro a tanto dolore si cela la mano della terribile banda di McKendrick in combutta con il corrotto sceriffo Cobb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Blue Hawaii</title>
    <desc lang="de">Chad Gates, guida turistica alle Hawaii, scorta un gruppo di ragazze e la loro insegnante in un tour dellisola. Deve pero gestire le avances della giovane Ellie e i malintesi amorosi dellinsegnante Abigail. Questa girandola di equivoci manda in crisi la sua fidanzata Maile, mettendo a dura prova il loro amore tra paesaggi esotici e canzoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Mister Felicita</title>
    <desc lang="de">Un giovane napoletano vive in Svizzera a casa della sorella, impiegata come donna delle pulizie presso un rinomato mental-coach. Quando la ragazza, a causa di un incidente dauto, e costretta al riposo assoluto, il fratello la sostituisce sul lavoro. Durante unassenza del dottore, il ragazzo si finge suo assistente e con il nome di prende in cura una famosa campionessa di pattinaggio in crisi. Gli equivoci, ovviamente, sono dietro langolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Stanlio e Ollio - Avventura a Vallechiara</title>
    <desc lang="de">Stanlio e Ollio, senza il becco di un quattrino, capitano in una pensione svizzera. E si fanno subito riconoscere. Versione completa, restaurata con doppio audio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Suburban Girl - Talvolta la fine e solo un nuovo inizio</title>
    <desc lang="de">Brett Eisenberg e una giovane correttrice di bozze che lavora in una casa editrice di Manhattan. Durante un convegno conosce Archie Knox, potente editore molto piu grande di lei. Tra i due nasce una relazione intensa che dovra affrontare ostacoli familiari, professionali e il peso delle loro differenze. Con Sarah Michelle Gellar e Alec Baldwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Il principe abusivo</title>
    <desc lang="de">Letizia e una principessa viziata e in cerca di popolarita. Per raggiungere la fama sui rotocalchi rosa, il ciambellano di corte Anastasio le suggerisce di fingere una relazione con un giovane povero e incolto. Il soggetto ideale e Antonio, uno squattrinato napoletano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Anica - Appuntamento al cinema</title>
    <desc lang="de">Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">La via del male</title>
    <desc lang="de">In una New Orleans degli anni 50 spietata e fumosa, il giovane Danny Fisher, per aiutare la famiglia, inizia a cantare al King Creole. Il suo talento attira il boss Maxie Fields, che tenta di trascinarlo nel proprio giro criminale usando la seducente Ronnie come esca. Danny, pero, e innamorato di unaltra e dovra lottare per la sua liberta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Forza 10 da Navarone</title>
    <desc lang="de">Nel 1943, lo Stato Maggiore britannico invia in Jugoslavia un plotone di uomini tra i quali il maggiore Mallory e il sergente Miller, con lobiettivo di individuare ed eliminare il capitano Lescovar, alias Nicolaj. Oltre a fermare il temibile agente tedesco, i soldati Forza 10 guidati dal colonnello Barnsby, devono impedire lavanzata dei carrarmati crucchi, evitando che prendano il controllo della Jugoslavia meridionale. Ce la faranno? Dal romanzo di Alistair MacLean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Stanlio e Ollio - Il circo e fallito</title>
    <desc lang="de">Stanlio e Ollio lavorano in un circo, ma distruggono il tendone, mettendo sul lastrico il padrone. Cosi, luomo, impossibilitato a tenere in piedi lo spettacolo, scioglie la compagnia e affida a ciascun membro una delle attrazioni del circo. A Stanlio capitano le pulci ammaestrate e a Ollio la scimpanze Ethel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">I professionisti</title>
    <desc lang="de">Durante la Rivoluzione Messicana, un milionario texano assume quattro avventurieri per salvare la moglie rapita da un bandito. Western capolavoro, candidato a tre Oscar nel 1967.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Voglia di ricominciare</title>
    <desc lang="de">Washington, 1957. Caroline e una donna divorziata con un figlio adolescente, Toby. Dopo varie storie deludenti, si risposa con Dwight, un uomo dai modi galanti e attento, in particolar modo, alleducazione di Toby. Gentilezza che si rivelera ben presto durezza e violenza soprattutto nei confronti del figlio della donna. Dallautobiografia Memorie di un impostore di Tobias Wolff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Anica - Appuntamento al cinema</title>
    <desc lang="de">Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Pane, amore e...</title>
    <desc lang="de">Lasciata lArma, il maresciallo Carotenuto torna nella natia Sorrento come capo dei vigili urbani. Terzo capitolo della serie Pane, amore, e primo a colori. Vincitore di due David di Donatello nel 1956, uno per Vittorio De Sica e uno per Goffredo Lombardo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Unavventura</title>
    <desc lang="de">Puglia, anni 70. Matteo e innamorato di Francesca, ma lei vuole abbandonare la vita di provincia e conoscere il mondo. Dopo quattro anni passati a viaggiare per il mondo, Francesca torna al paese natale per assistere la madre malata, e lei e Matteo intrecciano nuovamente una relazione. Alla morte della madre, Francesca accetta un lavoro presso unagenzia pubblicitaria di Roma. Matteo, convinto dal padre, decide di seguire la ragazza nella capitale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Navigator</title>
    <desc lang="de">Florida, 1978. Il dodicenne David, attraversando un bosco, cade in una buca. Stordito ma illeso, prosegue la strada verso casa. Giunto sulla porta, si rende conto che ce qualcosa di strano: sono trascorsi otto anni. La Nasa e pronta ad analizzarlo come cavia da laboratorio. La sua salvezza e una navicella aliena dotata di tecnologie extraterrestri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Poly</title>
    <desc lang="de">Estate 1964. Cecile, 10 anni, lascia Parigi controvoglia per un piccolo villaggio. Tra solitudine e nostalgia, la sua vita cambia quando conosce , un pony del circo ingiustamente maltrattato. Decisa a salvarlo, Cecile trova il coraggio di ribellarsi e vivere la sua avventura piu grande. Disponibile anche in lingua originale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Il pianeta delle scimmie</title>
    <desc lang="de">Lastronauta George Taylor, insieme ai colleghi Landon e Dodge, parte per esplorare un nuovo mondo. La missione fallisce quando lastronave Icarus precipita su un pianeta sconosciuto. Qui scoprono di essere catapultati in un passato remoto, dove scimmie intelligenti dominano esseri umani primitivi. Dal romanzo di Pierre Boulle. Un Oscar nel 1969.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Silverado</title>
    <desc lang="de">1880. Dopo uningiusta detenzione, quattro galeotti appena rilasciati, intraprendono un viaggio verso lo sperduto villaggio per ritrovare le loro famiglie e i loro cari, ma faranno i conti con un villaggio in balia di corruzione e morte: la famiglia di Mal e stata sterminata; il cognato di Emmet e Jake e stato gravemente ferito e il loro nipotino rapito. Dietro a tanto dolore si cela la mano della terribile banda di McKendrick in combutta con il corrotto sceriffo Cobb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Stanlio e Ollio - Teste dure (Venti anni dopo)</title>
    <desc lang="de">La prima guerra mondiale e ormai finita da ventanni ma Stanlio e ancora in trincea convinto di dover combattere. Versione completa, restaurata con doppio audio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Nuovo Cinema Paradiso</title>
    <desc lang="de">In un paesino siciliano del dopoguerra, un bambino passa le giornate nella sala cinematografica del proiezionista Alfredo e, cosi, si innamora del cinema. Oscar 1990 per il miglior film straniero, David di Donatello 1989 per la colonna sonora firmata Ennio Morricone, Gran Prix Speciale della Giuria per Giuseppe Tornatore al Festival di Cannes 1989.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">Tootsie</title>
    <desc lang="de">New York, anni 80. Per trovare lavoro, lattore disoccupato Michael si traveste da donna e ottiene un grande successo in TV. Le cose si complicano quando si innamora di una collega e corteggiato al contempo da diversi uomini. Vincitore di un premio Oscar, tre premi Golden Globe e due premi BAFTA. Disponibile anche in lingua originale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="RAI Movie.si">
    <title lang="de">2061: un anno eccezionale</title>
    <desc lang="de">Nel 2061 il mondo e piombato in un oscuro medioevo a causa di una terribile crisi energetica. Un gruppo di prodi attraversa lItalia ormai divisa cercando di recuperarne lunita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Reparto Corse del 11/12/2025</title>
    <desc lang="de">Settimanale di motori di RaiSport: le pagelle della F1, la tecnica delle monoposto di F1 in 3D, interviste ai piloti, ultime notizie e commenti sulla MotoGP. E poi Motocross, Rally Mondiale ed Italiano, Campionato Italiano GT, inchieste, approfondimenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">TG Sport Mattina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sci di Fondo. Coppa del Mondo Dobbiaco: 10 km maschile - t. classica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sci di Fondo. Coppa del Mondo Dobbiaco: 10 km maschile - t. classica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Pallavolo. Coppa Italia Del Monte SuperLega: Quarto di Finale Trentino-Monza</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Salto con gli Sci. Coppa del Mondo Oberstdorf 4 Trampolini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Ciclocross. Coppa del Mondo Dendermonde: Elite Donne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Ciclocross. Coppa del Mondo Dendermonde: Elite Uomini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Pallanuoto maschile - Amichevole: Italia - Montenegro</title>
    <desc lang="de">Nazionale maschile - Amichevole: Italia - Montenegro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Reparto Corse del 11/12/2025</title>
    <desc lang="de">Settimanale di motori di RaiSport: le pagelle della F1, la tecnica delle monoposto di F1 in 3D, interviste ai piloti, ultime notizie e commenti sulla MotoGP. E poi Motocross, Rally Mondiale ed Italiano, Campionato Italiano GT, inchieste, approfondimenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Telemark: Coppa del Mondo 2025-2026 - Pinzolo</title>
    <desc lang="de">Coppa del Mondo 2025-2026 - Pinzolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Pallavolo. Coppa Italia Del Monte SuperLega: Quarto di Finale Perugia-Civitanova</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Perle di Sport</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sognando Milano-Cortina - Sulle orme dei gigante - Dallacqua alla neve</title>
    <desc lang="de">Giuseppe Romele ha iniziato la sua carriera sportiva con il nuoto, ma ha riscosso i suoi maggiori successi nello sci nordico, disciplina in cui Cristian Zorzi ha scritto una pagina della storia. In questo incontro tra campioni della neve i due si confronteranno su tanti temi: lamore, il sacrificio, i motivi profondi che spingono un atleta a fare un passo in piu, verso la vittoria. In attesa che, forse, la neve si sciolga e torni ad essere di nuovo acqua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">TG Sport Notte</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Basket: Serie A2 Old Wild West - 19a giornata: Tezenis Verona - Victoria Libertas Pesaro</title>
    <desc lang="de">Ultima di andata, si decidono i destini per la qualificazione alla Final Four di Coppa Italia. Tutta lattenzione e sulla Tezenis: se vince, chiude landata al primo posto e si qualifica. Ma se a prevalere dovesse essere Pesaro (gia certa della partecipazione) Verona rischia addirittura di restare fuori dallevento di meta marzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Memory: Deborah Compagnoni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Pallavolo. Coppa Italia Del Monte SuperLega: Quarto di Finale Perugia-Civitanova</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Judo - Campionati Italiani individuali 2025</title>
    <desc lang="de">Campionati Italiani individuali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Combinata Nordica. Coppa del Mondo Ramsau - gara 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Combinata Nordica. Coppa del Mondo Ramsau - gara 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">TG Sport Mattina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Ciclocross. Coppa del Mondo Dendermonde: Elite Donne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Ciclocross. Coppa del Mondo Dendermonde: Elite Uomini</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Pallanuoto</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sci di Fondo. Coppa del Mondo Dobbiaco: Mass Start maschile</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Atletica. BOclassic Bolzano</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Memory: Deborah Compagnoni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sci di Fondo. Coppa del Mondo Dobbiaco: Mass Start femminile</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Tennis ATP Finals: Musetti-De Minaur</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sollevamento Pesi. C.ti Italiani Roma</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sci di Fondo. Coppa del Mondo Dobbiaco: Mass Start maschile</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Atletica. BOclassic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Combinata Nordica. Coppa del Mondo Ramsau - gara 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Combinata Nordica. Coppa del Mondo Ramsau - gara 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sognando Milano Cortina</title>
    <desc lang="de">Sara Conti e Niccolo Macii, Giuseppe Romele, Martina Valcepina, Martina Vozza, Nicolaj Memola sono gli Ambassador Allianz che ci portano dentro unesperienza eccezionale, che parte da un racconto in prima persona, ma vuole aprire una riflessione piu ampia sul patrimonio di valori tramandato dallo sport di generazione in generazione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Sci di Fondo. Coppa del Mondo Dobbiaco: Mass Start femminile</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Salto con gli Sci. Coppa del Mondo Oberstdorf 4 Trampolini</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102033500 +0000" channel="RAI SportPiu HD.si">
    <title lang="de">Ciclocross. Coppa del Mondo Dendermonde: Elite Donne</title>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Le Strade del Tour: Tour de France: 16a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Un viaggio lungo il percorso del Tour de France 2026 per scoprire i luoghi che fanno da scenario alla corsa più celebre del mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;aggiornamento quotidiano sulle notizie dell&apos;ultima ora dall&apos;Italia e dall&apos;estero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Italia chiama America</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Commenti ed approfondimenti sugli incontri dei Mondiali FIFA 2026, con collegamenti e contributi degli inviati di Rai Sport.. - A cura di Rai Sport Supervisione di Marco Mazzocchi, Massimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Verhängnisvolle Leidenschaft Sylt</title>
    <sub-title lang="de">Ljubezen</sub-title>
    <desc lang="de">Nach einem turbulenten Jahr reist Nina für eine Auszeit nach Sylt. Unverhofft trifft sie dort auf den charmanten Daniel, der in ihr eine bisher unbekannte Lust und Sinnlichkeit weckt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Non preoccuparti delle piccole cose</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ispirato ad una storia vera, l&apos;emozionante e commovente storia di Kristine e Richard Carlson, coautori della serie di libri bestseller &quot;Non preoccuparti delle piccole cose&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Die Chefin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Kriminalhauptkommissarin Vera Lanz ist die leitende Ermittlerin der Münchner Mordkommission. Zu ihrem Team gehören KHK Paul Böhmer und KK Jan Trompeter. Ihnen verlangt die Chefin einiges ab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">APPUNTAMENTO CINEMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">SIT COM - Il commendator Aurelio è il titolare della compagnia aerea low-cost &quot;Piccione AirLines&quot;. Sull&apos;aereo e nella cabina di pilotaggio, può accadere di tutto.... - Con Enrico Bertolino, Max...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Victoria aiuta un suo vecchio amico ad aprire un negozio, non sapendo che il vero obiettivo dell&apos;uomo è quello di far rubare un carico d&apos;oro che sta per passare in città. Episodio 30.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720054600 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054600 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Drama series based on the novel &apos;The Girl with the Snail&apos; by Penelope Kourtzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">SPECIALE - Approfondimento del Tg2. - Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Elisabetta Migliorelli A cura di Francesco Vitale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">NOTIZIARIO. - A cura di Rai Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Crociere di nozze</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2
Dopo essere finiti a letto nonostante il divorzio, Andrea e Stefan vogliono dimenticare l&apos;accaduto in fretta, anche se l&apos;uomo non è realmente felice con la nuova fidanzata Heidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con l&apos;informazione, l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA. - Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA. - Direttore Antonio Preziosi A cura di Laura Berti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E11
US crime drama following the Major Case Response Team as they investigate criminal offences within the juristiction of the navy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720133700 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
Akcije polna nanizanka, v kateri za red na avtocestah skrbijo neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133700 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Alarm za Kobro 11</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5
Akcije polna nanizanka, v kateri za red na avtocestah skrbijo neustrašni policisti. Pri svojem delu se srečujejo z ugrabitelji, tihotapci, begunci, roparji in ostalimi prestopniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Nova akcijska zločinska serija s Shemarom Moorom (Zločinski um), ki je vodja enote specialcev, ki rešuje zločine v Los Angelesu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">S.W.A.T. - Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Serija spremlja policijskega poročnika Honda, ki je razpet med zvestobo do ulic, na katerih je odraščal, in dolžnostjo, ki jo ima do svojih kolegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;aggiornamento quotidiano sulle notizie dell&apos;ultima ora dall&apos;Italia e dall&apos;estero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">NOTIZIARIO. - A cura di Rai Sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174100 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174100 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Rubrica informativa del TG2. - Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ritorno in Paradiso</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Mackenzie decide di rimandare il ritorno nel Regno Unito e resta a Dolphin Cove, sorprendendo i colleghi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720212900 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ritorno in Paradiso</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
1^ Visione Rai - I Point Ruin, storica rock band nata a Dolphin Cove, stanno organizzando un grande concerto per il loro ritorno sulle scene dopo anni d&apos;inattività.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212900 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Vrnitev v raj</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Inšpektorica detektivka Mackenzie Clarke se nerada vrne v rodno mesto v Avstraliji. Kmalu se zaplete v primer, ki preizkuša njeno vztrajnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Hot Ones Italia</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dieci domande, e dopo ogni risposta un&apos;aletta di pollo sempre più piccante: riusciranno gli ospiti a rispondere alle domande di Alessandro Cattelan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Hot Ones Italia</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dieci domande, e dopo ogni risposta un&apos;aletta di pollo sempre più piccante: riusciranno gli ospiti a rispondere alle domande di Alessandro Cattelan?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Die Toten vom Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Krimifilmreihe, in der der deutsche Kommissar Micha Oberländer und seine österreichische Kollegin Hannah Zeiler bei allerlei mysteriösen Fällen grenzüberschreitend zusammenarbeiten müssen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">La Piovra: Indagine sulla morte del commissario Cattani</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">La piovra 5 - Il cuore del problema è la quinta miniserie televisiva della più celebre saga della serie televisiva italiana, La piovra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Zio Gianni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Le divertenti avventure di un cinquantenne che, per una serie di sciagure, si trova a vivere in casa con tre studenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">ImPazienti</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Primo giorno di degenza dopo l&apos;incidente. Cosa succederà?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Il commendator Aurelio è il titolare della compagnia aerea low-cost &quot;Piccione AirLines&quot;. Sull&apos;aereo e nella cabina di pilotaggio, può accadere di tutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Gracia è in pensiero per Lucas, che non è ancora arrivato dalla nonna a Barcellona e non risponde al telefono. Mentre cerca di rintracciarlo, riceve una preoccupante telefonata….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Gracia è in pensiero per Lucas, che non è ancora arrivato dalla nonna a Barcellona e non risponde al telefono. Mentre cerca di rintracciarlo, riceve una preoccupante telefonata….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Un uomo arriva al ranch Barkley e dice di essere il vero padre di Heath, il quale è deciso a scoprire la verità sulle sue origini. Episodio 31.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721075800 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">I paralia</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">1969, Matala, spiaggia a sud di Creta: una comunità hippy vive pacificamente secondo le proprie abitudini anticonformiste, generando curiosità e diffidenza. Un omicidio sconvolge la tranquillità della...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075800 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento del Tg2. - Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Elisabetta Migliorelli A cura di Francesco Vitale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tutte le ultime notizie dal mondo dello sport e la rassegna stampa quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Crociere di nozze</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
Sulla crociera per il Montenegro ci saranno due matrimoni: quello tra Karlo e Katja, e quello tra Jens e Luise, accompagnati da Magnus, il miglior amico di Jens che Luise non ha ancora conosciuto….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con l&apos;informazione, l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi A cura di Laura Berti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France Uomini: 16a tappa: Évian Les Bains - Thonon Les Bains</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 16^ tappa Évian Les Bains - Thonon Les Bains - SPORT - Ciclismo. 113^ edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Tour all&apos;Arrivo</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">SPORT. - Ciclismo. A cura di Alessandro Fabretti Coordinamento giornalistico Franco Bortuzzo Conduce Francesco Pancani Telecronaca Stefano Rizzato Commento tecnico Silvio Martinello, Stefano Garzelli,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France Uomini: 16a tappa: Évian Les Bains - Thonon Les Bains</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 16^ tappa Évian Les Bains - Thonon Les Bains - SPORT - Ciclismo. 113^ edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Tour Replay: Tour de France: 16a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">La rubrica di ciclismo dedicata al Tour de France 2026, tra cronaca, analisi e interviste a caldo a commento della tappa appena conclusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Le Strade del Tour: Tour de France: 17a tappa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Un viaggio lungo il percorso del Tour de France 2026 per scoprire i luoghi che fanno da scenario alla corsa più celebre del mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;aggiornamento quotidiano sulle notizie dell&apos;ultima ora dall&apos;Italia e dall&apos;estero dedicato ai non udenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165800 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Rai TG Sport Sera</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Le principali notizie di sport dall&apos;Italia e dal mondo, a cura della redazione giornalistica del Tg 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165800 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174100 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174100 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Policijska družina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
V seriji spremljamo več generacij policijske družine, predane uveljavljanju zakona v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Post</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica informativa del TG2. Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Storie al bivio di Sera</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">I protagonisti della politica, dell&apos;attualità, della cultura e dello spettacolo si raccontano senza filtri, ripercorrendo i momenti che hanno cambiato il corso delle loro vite. Famiglia, carriera,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Italian Global Series Festival</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Italian Global Series Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Appuntamento al cinema</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Die Toten vom Bodensee</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Krimifilmreihe, in der der deutsche Kommissar Micha Oberländer und seine österreichische Kollegin Hannah Zeiler bei allerlei mysteriösen Fällen grenzüberschreitend zusammenarbeiten müssen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">La piovra: Lo scandalo</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">La piovra 5 - Il cuore del problema è la quinta miniserie televisiva della più celebre saga della serie televisiva italiana, La piovra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Zio Gianni</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">SIT COM - Perso il lavoro e cacciato di casa dalla moglie, Gianni Coletti, a cinquant&apos;anni, si ritrova a dover reinventare la sua vita. Va a vivere in un piccolo appartamento, ma lo deve condividere...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">ImPazienti</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Primo giorno di degenza dopo l&apos;incidente. Cosa succederà?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Piloti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Il commendator Aurelio è il titolare della compagnia aerea low-cost &quot;Piccione AirLines&quot;. Sull&apos;aereo e nella cabina di pilotaggio, può accadere di tutto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Gracia racconta a Miguel la verità su Lucas. Sconvolto, si offre di aiutarla a trovare i soldi per il riscatto. Intanto, in pensiero per Miguel, Esther prende una decisione audace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ritorno a Las Sabinas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Gracia racconta a Miguel la verità su Lucas. Sconvolto, si offre di aiutarla a trovare i soldi per il riscatto. Intanto, in pensiero per Miguel, Esther prende una decisione audace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">La grande vallata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
I Barkley offrono asilo ad un generale messicano perseguitato, ma i suoi nemici imprigionano Heath per costringere il generale a ritornare in Messico. Episodio 32.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054600 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054600 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Na plaži v Los Angelesu ekipa reševalcev pod vodstvom poročnika Mitcha Buchannona rešuje življenja, se sooča z osebnimi dramami, bori proti kriminalu in se spopada z vsakodnevnimi težavami ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il Tg2. Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722075600 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Drama series based on the novel &apos;The Girl with the Snail&apos; by Penelope Kourtzi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075600 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Meteo 2</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il tempo di oggi, quello di domani e di dopodomani in tre appuntamenti quotidiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Dossier</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Approfondimento del Tg2. - Direttore Antonio Preziosi Vicedirettore Elisabetta Migliorelli A cura di Francesco Vitale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG 2 Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Un appuntamento con l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, la cronaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG Sport Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Tutte le ultime notizie dal mondo dello sport e la rassegna stampa quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Kreuzfahrt ins Glück</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Zwei Hochzeitsplaner sorgen an der Bord eines luxuriösen Kreuzfahrtschiffes dafür, dass für die Heiratswilligen der Tag ihrer Hochzeit auch tatsächlich zum schönsten Tag ihres Lebens wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Giorno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Il quotidiano appuntamento con l&apos;informazione, l&apos;attualità dell&apos;ultimo minuto, gli approfondimenti, i fatti di cronaca, di politica, di cultura e le ultime notizie dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">TG2 Estate con Costume</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Medicina 33</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Direttore Antonio Preziosi A cura di Laura Berti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">NCIS</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E12
US crime drama following the Major Case Response Team as they investigate criminal offences within the juristiction of the navy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="RaiDue.si">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France Uomini: 17a tappa Chambery - Voiron</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Tour de France 17^ tappa Chambery - Voiron - SPORT - Ciclismo. 113^ edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Reazione a catena weekend</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO - Il gioco che, attraverso l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova l&apos;intuito, la prontezza e la padronanza della lingua italiana dei concorrenti ma anche dei telespettatori....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Cerimonia di chiusura dei Mondiali di Calcio FIFA World</title>
    <sub-title lang="de">Zaključna slovesnost</sub-title>
    <desc lang="de">Un programma a cura di Rai Sport. Con la Supervisione di Marco Lollobrigida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Calcio FIFA Coppa del Mondo: Finale: Spagna - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">SPORT - Collegamento pre e post partita con lasupervisione di Marco Mazzocchi e Massimo Proietto. Conduce Paola Ferrari con Simona Rolandi, Paulo Roberto Falcao e Marco Tardelli. Regia di Marco...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Notti Mondiali</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">SPORT - Commenti e approfondimenti dell&apos;incontro appena concluso dei Mondiali FIFA 2026.. - Supervisione di Marco Mazzocchi e Massimo Proietto A cura di Alessandro Antinelli e Alessandro Forti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le ultime notizie in tempo reale. News e aggiornamenti su politica, cronaca, economia, sport e attualita&apos; dall&apos;Italia e dall&apos;estero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Notti Mondiali</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Commenti e approfondimenti sulla partita dei Mondiali FIFA 2026 appena conclusa. Conduce Alessandro Antinelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Sottovoce e dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gigi Marzullo ripercorre l&apos;itinerario umano, artistico e professionale di personaggi dello sport, dello spettacolo o della cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Game Show basato sull&apos;associazione di idee che gioca con le parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento: Punto Europa</title>
    <sub-title lang="de">Evropa</sub-title>
    <desc lang="de">Uno spazio informativo dedicato ai lavori del Parlamento Europeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">re informati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma accompagna gli italiani con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo: lavoro, economia, pensioni, medicina, consumi, politica, esteri, cronaca, cinema, teatro, televisione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Un nuovo appuntamento quotidiano, per raccontare l&apos;Italia costiera attraverso lo sguardo curioso di un viaggiatore speciale: Vittorio Brumotti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Da tre anni Massimo e Vittoria, sempre più innamorati, vivono a Villa Isabella con il piccolo Nicola e continuano a gestire con successo il resort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
In Honduras, il filantropo Cosimo Rizzuto accoglie con allarme la notizia del ritrovamento della leggendaria anfora della principessa egiziana e decide di recarsi subito a Capri, dove fa la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140700 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140700 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">La vita in diretta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Attualità, sociale, fatti di cronaca e spettacolo. Una grande finestra su tutti gli avvenimenti dell&apos;anno raccontati in studio e approfonditi da collegamenti in diretta e da servizi filmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Game Show basato sull&apos;associazione di idee che gioca con le parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">L&apos;Eredità</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Sei concorrenti si sfidano in questo classico gioco a premi ad eliminazione che prevede sette diverse sfide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Il giovane Montalbano</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Salvo è poco più che trentenne vice commissario a Mascalippa, sulle montagne sicule. È fidanzato con Mery, insegnante catanese con cui vive una complicata relazione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">30 anni Porta a Porta: Un&apos;estate di ricordi</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Cosa è accaduto in tutti questi anni? e come l&apos;abbiamo raccontato?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le ultime notizie in tempo reale. News e aggiornamenti su politica, cronaca, economia, sport e attualita&apos; dall&apos;Italia e dall&apos;estero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">30 anni Porta a Porta: Un&apos;estate di ricordi</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Cosa è accaduto in tutti questi anni? e come l&apos;abbiamo raccontato?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Game Show basato sull&apos;associazione di idee che gioca con le parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Il restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Un giovane manager si suicida respirando i gas di scarico della sua auto e Basilio non riesce ad arrivare in tempo: questo è ciò che vede Basilio toccando una tela che la moglie dell&apos;uomo gli ha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Il restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Un turista porta in bottega un elmo da centurione trovato nei pressi di un sito turistico e chiede a Basilio se può restaurarlo: toccando l&apos;oggetto, Basilio &quot;vede&quot; un ragazzo colpito a morte da un.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">re informati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta. Non mancheranno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070300 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070300 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Vittorio Brumotti ci accompagna in un viaggio attraverso l&apos;Italia a bordo di un camper ed in sella alla sua bicicletta in compagnia di Patricio il suo amico più fedele per far conoscere al...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Cosimo confessa a Vittoria di aver amato sua madre Angela. La ragazza è affascinata dai ricordi dell&apos;uomo e, al contempo, turbata dalla richiesta di mantenere la rivelazione segreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Per promuovere il cantiere archeologico, i Galiano organizzano un concerto con la misteriosa cantante Malafemmina, di cui nessuno conosce il volto: grande è la sorpresa di tutti quando scoprono che.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140700 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140700 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">La vita in diretta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">RUBRICA - Attualità, cronaca, costume e spettacolo con servizi sul territorio e collegamenti in diretta dall&apos;Italia e dal mondo con tanti ospiti, esperti e testimoni di eccellenza.. - Conduce Manuela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO - Il gioco che, attraverso l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova l&apos;intuito, la prontezza e la padronanza della lingua italiana dei concorrenti ma anche dei telespettatori....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">L&apos;Eredità</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Sei concorrenti si sfidano in questo classico gioco a premi ad eliminazione che prevede sette diverse sfide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Tim Summer Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">INTRATTENIMENTO - Da Piazza del Popolo a Roma torna Tim Summer Hits, il palcoscenico pronto ad accogliere alcuni tra i nomi più amati della scena italiana, tra novità, hit del momento e brani che...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1 Sera</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le ultime notizie in tempo reale. News e aggiornamenti su politica, cronaca, economia, sport e attualita&apos; dall&apos;Italia e dall&apos;estero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Tim Summer Hits</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Da Piazza del Popolo a Roma torna Tim Summer Hits, il palcoscenico pronto ad accogliere alcuni tra i nomi più amati della scena italiana, tra novità, hit del momento e brani che accompagneranno la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Porta a Porta</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Programma di informazione e approfondimento dedicato all&apos;attualità politica, alla cronaca e al costume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Reazione a catena</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Game Show basato sull&apos;associazione di idee che gioca con le parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Il restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Questa volta Basilio si ritrova a dover indagare in ambito universitario, nel mondo degli scavi archeologici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Il restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Siamo alla resa dei conti: Emma, indagando sull&apos;assassino del marito, ha attirato su di sé i sospetti di Nadia, la escort che sembra a conoscenza di come andarono realmente i fatti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">RAInews24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Appuntamento quotidiano con le ultime notizie dall&apos;Italia e dal mondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042800 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042800 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Previsioni sulla viabilità</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">re informati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043300 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043300 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma ci sono le notizie del giorno e l&apos;attualità in tempo reale: dai fatti italiani a ciò che accade nel resto del mondo, dalla cronaca allo sport, dalla cultura allo spettacolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le notizie del giorno e gli approfondimenti su temi di stretta attualità nel telegiornale di RaiUno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Che tempo fa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il programma accompagna gli italiani con le notizie dall&apos;Italia e dal mondo: lavoro, economia, pensioni, medicina, consumi, politica, esteri, cronaca, cinema, teatro, televisione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Rai Parlamento Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento delle tematiche politiche d&apos;attualità, con immagini da Montecitorio e Palazzo Madama, più interviste ai protagonisti della scena politica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">TG1 L.I.S.</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722081700 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Linea verde: Meteo verde</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aggiornamento alle previsioni meteo del weekend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081700 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Al centro del programma l&apos;Italia e l&apos;estate degli italiani: un viaggio attraverso il paese e i suoi cambiamenti con ospiti, collegamenti e testimonianze in diretta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Un nuovo appuntamento quotidiano, per raccontare l&apos;Italia costiera attraverso lo sguardo curioso di un viaggiatore speciale: Vittorio Brumotti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Telegiornale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Vittoria si è convinta che Cosimo è suo padre ma non riesce a confrontarsi con lui perché, dopo un misterioso incidente al cantiere, inizialmente scambiato per un tentativo di furto, l&apos;uomo scompare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RaiUno.si">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Massimo è preoccupato per la sicurezza del cantiere e teme che ci possano essere dei furti tra i preziosi reperti, Lucia crede che Dario c&apos;entri qualcosa con l&apos;accaduto e ha paura che il ragazzo che.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RealityKings.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RedLight.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="REDXXX.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">4 di sera news</title>
    <desc lang="de">Ledizione estiva del programma si trasforma in un imperdibile appuntamento, offrendo un approfondimento puntuale e dinamico, dalla politica alla stringente cronaca, passando per i temi piu caldi dellattualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231064100 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">La promessa</title>
    <desc lang="de">I: Eva Martín, Joaquín Climent, María Castro, Andrea Del Río, Manuel Regueiro, Carmen Flores, Ana Garces, Arturo Sancho; R: Miguel Conde... Alla notizia della sua partenza per lItalia, Catalina e Martina cercano di far cambiare idea a Manuel. Inoltre, Alonso riferisce a Lorenzo che ha dovuto ripudiare Curro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064100 +0000" stop="20251231074200 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Terra amara</title>
    <desc lang="de">I: Vahide Gordum, Hilal Altinbilek, Murat Ünalmis, Ugur Gunes, Turgay Aydin, Bulent Polat, Sibel Tasçioglu, Selin Genç, Selin Yeninci; R: Evren Karabiyik... Durante un sopralluogo sul terreno in cui deve sorgere il caseificio, Demir scopre da Yilmaz che e stato lui ad acquistare le azioni di Cengaver. Furibondo, luomo va a chiedergli spiegazioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074200 +0000" stop="20251231084900 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">The Family (Episodio 14)</title>
    <desc lang="de">I: Kivanç Tatlitug, Serenay Sarikaya, Canan Erguder, Nur Surer, Nejat Isler, Yusra Geyik, Ipek Çiçek, Ipek Tenolcay, Levent Ioelgen; R: Ahmet Katiksiz... Aslan riesce finalmente a pagare gli stipendi dei lavoratori riguadagnandosi la loro fiducia, ma non e in grado di estinguere tutti gli altri debiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">The Family (Episodio 15)</title>
    <desc lang="de">I: Kivanç Tatlitug, Serenay Sarikaya, Canan Erguder, Nur Surer, Nejat Isler, Yusra Geyik, Ipek Çiçek, Ipek Tenolcay, Levent Ioelgen; R: Ahmet Katiksiz... Aslan vuole ristabilire il suo ruolo di potere e le gerarchie al porto, visto che la malavita sta cercando di espandere i suoi affari per la gestione dei locali commerciali sul molo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tempesta damore</title>
    <desc lang="de">I: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, David Paryla, Jan Hartmann, Kai Albrecht, Erich Altenkopf, Melanie Wiegmann; R: Carsten Meyer-Grohbrugge... Lale e Theo sono entusiasti del luogo in riva al lago che hanno trovato seguendo il cane. Intanto, Christoph mostra a Katja un documento che dovra far firmare a Markus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4 (30/12/2025 11:55)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Rete 4. Dal 29 Luglio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">La signora in giallo (Pentole del diavolo: Seconda parte; Per sempre)</title>
    <desc lang="de">I: Angela Lansbury; R: Peter Salim... Jessica si trova coinvolta nella copertura dellomicidio di un agente doppiogiochista. Quando suo marito viene assassinato, unattrice, vicina di Jessica, la coinvolge nelle indagini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143200 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <desc lang="de">R: Massimiliano Papi... La sessione pomeridiana del tribunale televisivo di Forum: due cittadini affidano la soluzione delle proprie dispute e dei propri contenziosi affidandosi ad un giudice e alla legge dello stato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143200 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4: Anteprima diario del giorno</title>
    <desc lang="de">Unanteprima delle principali notizie del momento a cura della redazione della rete. Aggiornamenti ed approfondimenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231152800 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4: Diario del giorno</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie del momento a cura della redazione della rete. Aggiornamenti ed approfondimenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152800 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Il dottor Zivago</title>
    <desc lang="de">I: Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin, Tom Courtenay, Alec Guinness, Rod Steiger, Siobhan McKenna, Ralph Richardson, Rita Tushingham; R: David Lean... Un sensibile medico russo si trova combattuto tra le emozioni che sente per la moglie e quelle che prova per unaltra donna, suo grande amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231183200 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4 (30/12/2025 18:58)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Rete 4. Dal 29 Luglio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183200 +0000" stop="20251231184700 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">10 Minuti</title>
    <desc lang="de">R: Piergiorgio Camilli... Dieci minuti per focalizzarsi sui fatti principali della giornata, con interviste e dibattiti sui temi piu rilevanti di attualita, politica, economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184700 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">La promessa</title>
    <desc lang="de">I: Eva Martín, Joaquín Climent, María Castro, Andrea Del Río, Manuel Regueiro, Carmen Flores, Ana Garces, Arturo Sancho; R: Miguel Conde... Alla notizia della sua partenza per lItalia, Catalina e Martina cercano di far cambiare idea a Manuel. Inoltre, Alonso riferisce a Lorenzo che ha dovuto ripudiare Curro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">4 di sera news</title>
    <desc lang="de">Ledizione estiva del programma si trasforma in un imperdibile appuntamento, offrendo un approfondimento puntuale e dinamico, dalla politica alla stringente cronaca, passando per i temi piu caldi dellattualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Zona bianca</title>
    <desc lang="de">R: Paolo Riccadonna... Approfondimento giornalistico riguardante tutti gli aggiornamenti, le ultime vicende e novita legate alla politica italiana, intervistando personaggi di punta e politici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Drive Up</title>
    <desc lang="de">R: Valeria Grandi... Rubrica dedicata ai motori, tra supercar e auto da sogno, approfondimenti sui modelli piu recenti e anticipazioni sulle novita di mercato piu interessanti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101010600 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Dalla parte degli animali</title>
    <desc lang="de">R: Fabio Villoresi... Lo sfruttamento degli animali da parte degli esseri umani e una realta ancora troppo presente. Dal circo agli esperimenti scientifici, passando per labbigliamento, molto deve cambiare perche sia evitata ogni forma di crudelta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010600 +0000" stop="20260101012400 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4 Ultima ora: Notte</title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dallItalia e dal mondo a cura della redazione giornalistica di Rete 4. Aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012400 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Ciak speciale</title>
    <desc lang="de">Rotocalco televisivo dedicato al cinema: le ultime novita nelle sale, curiosita dai set, interviste ai protagonisti del mondo della settima arte, immagini in esclusiva e backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Canzoni per le strade</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101044900 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Europa di notte</title>
    <desc lang="de">I: Domenico Modugno, Carmen Sevilla, Armando Calvo, Henri Salvador, Alba Arnova, Raffaella Carra, Channing Pollock, Mac Ronay, The Platters; R: Alessandro Blasetti... Film documentario a episodi. Una scorribanda notturna attraverso i tabarin ed i locali alla moda di Parigi, Londra, Vienna, Madrid e altre vivaci citta dEuropa. Balletti, spogliarelli e giochi di prestigio fino alle prime luci dellalba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044900 +0000" stop="20260101051100 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4 Ultima ora: Mattina</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie del momento dallItalia e dal mondo a cura della redazione giornalistica di Rete 4. Aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051100 +0000" stop="20260101060700 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">4 di sera news</title>
    <desc lang="de">Ledizione estiva del programma si trasforma in un imperdibile appuntamento, offrendo un approfondimento puntuale e dinamico, dalla politica alla stringente cronaca, passando per i temi piu caldi dellattualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060700 +0000" stop="20260101064400 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">La promessa</title>
    <desc lang="de">I: Eva Martín, Joaquín Climent, María Castro, Andrea Del Río, Manuel Regueiro, Carmen Flores, Ana Garces, Arturo Sancho; R: Miguel Conde... Alla notizia della sua partenza per lItalia, Catalina e Martina cercano di far cambiare idea a Manuel. Inoltre, Alonso riferisce a Lorenzo che ha dovuto ripudiare Curro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064400 +0000" stop="20260101074300 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Terra amara</title>
    <desc lang="de">I: Vahide Gordum, Hilal Altinbilek, Murat Ünalmis, Ugur Gunes, Turgay Aydin, Bulent Polat, Sibel Tasçioglu, Selin Genç, Selin Yeninci; R: Evren Karabiyik... Mujgan e sempre piu preoccupata riguardo alla vita che conduce Yilmaz. Con laiuto di Fekeli, la ragazza lo convince a deporre le armi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074300 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">The Family (Episodio 16)</title>
    <desc lang="de">I: Kivanç Tatlitug, Serenay Sarikaya, Canan Erguder, Nur Surer, Nejat Isler, Yusra Geyik, Ipek Çiçek, Ipek Tenolcay, Levent Ioelgen; R: Ahmet Katiksiz... Hulya cerca di ottenere la custodia dei suoi nipoti con lassistenza di Ibrahim, mentre in casa deve confrontarsi con la presenza ingombrante di Nedret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">The Family (Episodio 17)</title>
    <desc lang="de">I: Kivanç Tatlitug, Serenay Sarikaya, Canan Erguder, Nur Surer, Nejat Isler, Yusra Geyik, Ipek Çiçek, Ipek Tenolcay, Levent Ioelgen; R: Ahmet Katiksiz... Aslan riunisce a cena lintera famiglia con la scusa di appianare i diverbi, consapevole che Serap ha scambiato la siringa dinsulina di Ibrahim. Ibrahim va in coma diabetico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tempesta damore</title>
    <desc lang="de">I: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, David Paryla, Jan Hartmann, Kai Albrecht, Erich Altenkopf, Melanie Wiegmann; R: Carsten Meyer-Grohbrugge... Quando Vincent scopre che Stegmann non era andato al concorso, Roland inventa una storia per convincere tutti della sua onesta. Vincent pero rimane sospettoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4 (31/12/2025 11:55)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Rete 4. Dal 29 Luglio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">La signora in giallo (Ultima vendetta; Trasfusione di morte)</title>
    <desc lang="de">I: Angela Lansbury; R: Walter Grauman... Quando un suo amico viene accusato di aver ucciso un vecchio nemico, Jessica sospetta trattarsi di un complotto. Inoltre, il proprietario di unazienda informatica muore, e il dottor Hazlitt finisce sotto indagine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143200 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Lo sportello di Forum</title>
    <desc lang="de">R: Massimiliano Papi... La sessione pomeridiana del tribunale televisivo di Forum: due cittadini affidano la soluzione delle proprie dispute e dei propri contenziosi affidandosi ad un giudice e alla legge dello stato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143200 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4: Anteprima diario del giorno</title>
    <desc lang="de">Unanteprima delle principali notizie del momento a cura della redazione della rete. Aggiornamenti ed approfondimenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101152800 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4: Diario del giorno</title>
    <desc lang="de">Le principali notizie del momento a cura della redazione della rete. Aggiornamenti ed approfondimenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152800 +0000" stop="20260101175800 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Il dottor Zivago</title>
    <desc lang="de">I: Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin, Tom Courtenay, Alec Guinness, Rod Steiger, Siobhan McKenna, Ralph Richardson, Rita Tushingham; R: David Lean... Un sensibile medico russo si trova combattuto tra le emozioni che sente per la moglie e quelle che prova per unaltra donna, suo grande amore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175800 +0000" stop="20260101183200 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4 (31/12/2025 18:58)</title>
    <desc lang="de">Edizione del notiziario televisivo a cura della redazione giornalistica di Rete 4. Dal 29 Luglio 1991, ogni giorno, le notizie piu importanti a livello nazionale ed internazionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183200 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">10 Minuti</title>
    <desc lang="de">R: Piergiorgio Camilli... Dieci minuti per focalizzarsi sui fatti principali della giornata, con interviste e dibattiti sui temi piu rilevanti di attualita, politica, economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">La promessa</title>
    <desc lang="de">I: Eva Martín, Joaquín Climent, María Castro, Andrea Del Río, Manuel Regueiro, Carmen Flores, Ana Garces, Arturo Sancho; R: Miguel Conde... Manuel discute con Alonso per convincerlo a tornare sui suoi passi, anche a costo di perdere titolo e proprieta, ma il marchese si rifiuta. Inoltre, Angela apprende da Pia della partenza di Curro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">4 di sera news</title>
    <desc lang="de">Ledizione estiva del programma si trasforma in un imperdibile appuntamento, offrendo un approfondimento puntuale e dinamico, dalla politica alla stringente cronaca, passando per i temi piu caldi dellattualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101232800 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Capodanno a New York</title>
    <desc lang="de">I: Halle Berry, Jessica Biel, Jon Bon Jovi, Abigail Breslin, Ludacris, Robert De Niro, Josh Duhamel, Zac Efron, Hector Elizondo; R: Garry Marshall... Le vite, le speranze, i sogni e gli amori di alcuni newyorkesi si intrecciano durante la serata di Capodanno: una rock star, uninfermiera, un moribondo contano i minuti che li seprano dalla mezzanotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232800 +0000" stop="20260102010800 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">A Capodanno tutti da me</title>
    <desc lang="de">I: Massimo Boldi, Nancy Brilli, Nathalie Caldonazzo, Claudia Campagnola, Giuseppe Cantore, Massimo Ceccherini, Lallo Circosta, Paolo Conticini, Raffaella Fico; R: Antonio Fornari... il ministro Lorenzo Colombo attende con entusiasmo larrivo degli amici parlamentari per festeggiare Capodanno. Un incantesimo di un mago, pero, stravolge la serata e il destino delluomo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010800 +0000" stop="20260102012600 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Tg4 Ultima ora: Notte</title>
    <desc lang="de">Informazione quotidiana con le notizie dallItalia e dal mondo a cura della redazione giornalistica di Rete 4. Aggiornamenti riguardanti politica, cronaca, esteri, economia, sport e attualita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012600 +0000" stop="20260102013200 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Ciak speciale</title>
    <desc lang="de">Rotocalco televisivo dedicato al cinema: le ultime novita nelle sale, curiosita dai set, interviste ai protagonisti del mondo della settima arte, immagini in esclusiva e backstage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013200 +0000" stop="20260102030700 +0000" channel="Rete 4.si">
    <title lang="de">Cosa fai a Capodanno?</title>
    <desc lang="de">I: Luca Argentero, Riccardo Scamarcio, Ilenia Pastorelli, Alessandro Haber, Vittoria Puccini, Isabella Ferrari, Valentina Lodovini, Sidy Diop; R: Filippo Bologna... Un gruppo di scambisti si da appuntamento per il Capodanno in uno chalet di montagna. Mentre il furgone con le vettovaglie per il cenone fatica a raggiungere la meta, latmosfera si riscalda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RockMaribor.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Porta</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Emision për familjen dhe shoqërinë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Edicioni qendror informativ</title>
    <desc lang="de">Edicioni qendror informativ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Voyage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Arena Sportive</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Arena Sportive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Arena Sportive</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Arena Sportive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Film artistik</title>
    <desc lang="de">Film artistik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Bllok muzikor</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Bllok muzikor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Film artistik</title>
    <desc lang="de">Film artistik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Medika</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Medika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Porta</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Emision për familjen dhe shoqërinë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720045900 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Voyage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045900 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Himni</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Himni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Aktual</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Aventurat tona</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Aventurat tona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Arena Sportive</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Arena Sportive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720125800 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Voyage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125800 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Nedelnji Kolaz</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Nedelnji Kolaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Haber</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Haber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Nevipe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Nevipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145900 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145900 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155800 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Info Plus /Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Info Plus /Lajmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155800 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Pasdite në RTK</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pasdite në RTK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Edicioni qendror i lajmeve</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni qendror i lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">SPORTK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Telekino</title>
    <desc lang="de">Telekino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Arkivi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Arkivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Ekonomiks</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Ekonomiks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Lajmet e fundit</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet e fundit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Film artistik</title>
    <desc lang="de">Film artistik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Bllok muzikor</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Bllok muzikor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Film artistik</title>
    <desc lang="de">Film artistik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Telekino</title>
    <desc lang="de">Telekino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Arkivi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Arkivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Nedelnji Kolaz</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Nedelnji Kolaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Videoklipe</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Videoklipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Ekonomiks</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Ekonomiks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721045900 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo / videoklipe</title>
    <desc lang="de">Promo / videoklipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045900 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Himni</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Himni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Aktual</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Kutia Magjike</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Kutia Magjike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Ekonomiks</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Ekonomiks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Videoklipe</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Videoklipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105800 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Arkivi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Arkivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105800 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Telekino</title>
    <desc lang="de">Telekino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Evropa në fokus DW</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Evropa në fokus DW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo / videoklipe</title>
    <desc lang="de">Promo / videoklipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Haber</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Haber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Nevipe</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Nevipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145900 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145900 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Info Plus / Lajme</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Info Plus / Lajme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Pasdite në RTK</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pasdite në RTK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Edicioni qendror i lajmeve</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni qendror i lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
    <desc lang="de">Marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">SPORTK</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">SPORTK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">RTK Prime</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">RTK Prime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Zona e parlamentit</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Zona e parlamentit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Lajmet e fundit</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet e fundit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo/marketing</title>
    <desc lang="de">Promo/marketing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Film artistik</title>
    <desc lang="de">Film artistik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Bllok muzikor</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Bllok muzikor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Film artistik</title>
    <desc lang="de">Film artistik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Programi i pasdites</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Programi i pasdites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Dokumentar i huaj</title>
    <desc lang="de">Dokumentar i huaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045900 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Zona e parlamentit</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Zona e parlamentit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045900 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Himni</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Himni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mirëmëngjesi Kosovë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Aktual</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Promo</title>
    <desc lang="de">Promo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Muzikë për fëmijë</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Muzikë për fëmijë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">RTK Prime</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">RTK Prime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Videoklipe</title>
    <sub-title lang="de">Smešni posnetki</sub-title>
    <desc lang="de">Videoklipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Medika</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Medika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Në vëzhgim</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Në vëzhgim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Kriter</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Kriter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">LAJME</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">LAJME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTKosovo.si">
    <title lang="de">Program i komuniteteve për fëmijë</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Program i komuniteteve për fëmijë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Pobeg v dvorec</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji &quot;Pobeg v grad&quot; Dick Strawbridge in Angela Adoree, zakonski par z družino, sinom Arthurjem in hčerko Dorothy, kupujeta, obnavljata in preurejata Château de la Motte-Husson iz 19. stoletja v Martigne-sur-Mayenneu v Franciji. Dick Strawbridge je nekdanji podpolkovnik britanske vojske in je britanskemu občinstvu znan po nastopih v TV oddajah, kot so &quot;Its Not Easy Being Green&quot; (2006), &quot;Coast&quot; (2006), &quot;Scrapheap Challenge&quot; (2009), &quot;The Hungry Sailors&quot; in &quot;Saturday Farm&quot; (2011), &quot;Dirty Rotten Survival&quot; (2015). Tokrat Dickove izkušnje in strokovnost na področju inženirstva in hrane pridejo do polnega izraza, medtem ko potekajo obsežna dela na potencialno čudovitem gradu. Njegova žena Angel Adoree, sicer lastnica gostinskega podjetja &quot;The Vintage Patisserie&quot;, je kreativna gonilna sila serije in s svojim šarmom, stilom in talentom za notranje oblikovanje ter gostoljubnostjo prinaša zabavo, da bi obisk gostom ostal v trajno lepem spominu. V prvi sezoni, ko lovita ravnotežje med družinskim in poslovnim življenjem, želita Dick in Angela grad vrniti v veličastno, razkošno stanje. Ob trenutku prevzema v 45-sobnem gradu že zadnjih 40 let ni nihče živel, zato je bilo treba urediti tekočo vodo, ogrevanje in električno energijo. A Dick in Angela se spopadata s časom, saj naj bi se njuna poroka odvila prav tam! Skupaj skozi sedem sezon bodo gledalci lahko spremljali vsa dogajanja, od poročnih zvonov in nadaljnje obnove do vzdrževanja gradu ter dogajanja v sami družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji &quot;Pobeg v grad&quot; Dick Strawbridge in Angela Adoree, zakonski par z družino, sinom Arthurjem in hčerko Dorothy, kupujeta, obnavljata in preurejata Château de la Motte-Husson iz 19. stoletja v Martigne-sur-Mayenneu v Franciji. Dick Strawbridge je nekdanji podpolkovnik britanske vojske in je britanskemu občinstvu znan po nastopih v TV oddajah, kot so &quot;Its Not Easy Being Green&quot; (2006), &quot;Coast&quot; (2006), &quot;Scrapheap Challenge&quot; (2009), &quot;The Hungry Sailors&quot; in &quot;Saturday Farm&quot; (2011), &quot;Dirty Rotten Survival&quot; (2015). Tokrat Dickove izkušnje in strokovnost na področju inženirstva in hrane pridejo do polnega izraza, medtem ko potekajo obsežna dela na potencialno čudovitem gradu. Njegova žena Angel Adoree, sicer lastnica gostinskega podjetja &quot;The Vintage Patisserie&quot;, je kreativna gonilna sila serije in s svojim šarmom, stilom in talentom za notranje oblikovanje ter gostoljubnostjo prinaša zabavo, da bi obisk gostom ostal v trajno lepem spominu. V prvi sezoni, ko lovita ravnotežje med družinskim in poslovnim življenjem, želita Dick in Angela grad vrniti v veličastno, razkošno stanje. Ob trenutku prevzema v 45-sobnem gradu že zadnjih 40 let ni nihče živel, zato je bilo treba urediti tekočo vodo, ogrevanje in električno energijo. A Dick in Angela se spopadata s časom, saj naj bi se njuna poroka odvila prav tam! Skupaj skozi sedem sezon bodo gledalci lahko spremljali vsa dogajanja, od poročnih zvonov in nadaljnje obnove do vzdrževanja gradu ter dogajanja v sami družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Skrivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Snežni šov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Sodna dvorana</title>
    <desc lang="de">Zanimivi primeri iz sodne dvorane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kri ni voda: Grožnja</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kri ni voda: Novo življenje</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kri ni voda: Prijatelji prevarajo naivno dekle pri poslu</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Ugrabljen</title>
    <desc lang="de">Nemški ovčar Rex je policijski pes, ki pomaga kriminalistom pri preiskovanju umorov na Dunaju. Poleg tega je tudi zvest prijatelj, na katerega se človek lahko zanese.S policistom Richardom Moserjem sta nerazdružljiva, Rex pa je sicer priljubljen tudi pri ostalih detektivih, saj po njegovi zaslugi vse primere uspešno zaključijo. Zato za nagrado Rex vedno dobi kakšen priboljšek. Še najraje ima sendviče, ki jih velikokrat skrivaj izmakne svojim prijateljem policistom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kosti: Mož na plovni poti</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kosti: Dve trupli v laboratoriju</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Emancipacija</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Zadnje zatočišče</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <desc lang="de">Z emmyjem nagrajeni producent Dick Wolf in ekipa serije Gasilci v Chicagu sta ustvarila Chicaško policijo, novo napeto policijsko dramo o tistih, ki tvegajo vse, da bi služili in varovali. Okrožje 21. čikaškega policijskega oddelka sestavljata izrazito različni skupini: uniformirani policisti, ki patruljirajo po rajonu in se ukvarjajo z zločini na ulici, in obveščevalna ekipa, ki se bori proti največjim napadom na mesto, denimo proti organiziranemu kriminalu, tihotapljenjem mamil in odmevnim umorom. Vodja obveščevalne ekipe je narednik Hank Voight (Jason Beghe), mož, ki si upa zaobiti zakon v imenu pravice. Je zahteven in naporen, pod njegovim vodstvom preživijo le tisti, ki prenesejo pritisk. Čeprav ima detektiv Antonio Dawson (Jon Seda) burno in težavno preteklost s svojim šefom, si želi nekoč voditi enoto. Če to pomeni, da se bo moral vsak dan soočiti z Voighton, je pripravljen tudi na to. Policisti z ulice so sanjali o elitni enoti, v katero so napredovali, in zdaj je &quot;življenje v službi&quot; vsakodnevni izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <desc lang="de">Z emmyjem nagrajeni producent Dick Wolf in ekipa serije Gasilci v Chicagu sta ustvarila Chicaško policijo, novo napeto policijsko dramo o tistih, ki tvegajo vse, da bi služili in varovali. Okrožje 21. čikaškega policijskega oddelka sestavljata izrazito različni skupini: uniformirani policisti, ki patruljirajo po rajonu in se ukvarjajo z zločini na ulici, in obveščevalna ekipa, ki se bori proti največjim napadom na mesto, denimo proti organiziranemu kriminalu, tihotapljenjem mamil in odmevnim umorom. Vodja obveščevalne ekipe je narednik Hank Voight (Jason Beghe), mož, ki si upa zaobiti zakon v imenu pravice. Je zahteven in naporen, pod njegovim vodstvom preživijo le tisti, ki prenesejo pritisk. Čeprav ima detektiv Antonio Dawson (Jon Seda) burno in težavno preteklost s svojim šefom, si želi nekoč voditi enoto. Če to pomeni, da se bo moral vsak dan soočiti z Voighton, je pripravljen tudi na to. Policisti z ulice so sanjali o elitni enoti, v katero so napredovali, in zdaj je &quot;življenje v službi&quot; vsakodnevni izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Nezadostnost prvega meta</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Odmev zmenka</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Boj proti vnetju dlesni</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Palmdale, eh</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Serija je osredotočena na prijateljstvo šestih mladih Newyorčanov, ki se pogosto zbirajo v svojih stanovanjih ali na skupni zofi v kavarni &quot;Central Perk&quot; v Greenwich Villageu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Serija je osredotočena na prijateljstvo šestih mladih Newyorčanov, ki se pogosto zbirajo v svojih stanovanjih ali na skupni zofi v kavarni &quot;Central Perk&quot; v Greenwich Villageu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Pobeg v dvorec</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji &quot;Pobeg v grad&quot; Dick Strawbridge in Angela Adoree, zakonski par z družino, sinom Arthurjem in hčerko Dorothy, kupujeta, obnavljata in preurejata Château de la Motte-Husson iz 19. stoletja v Martigne-sur-Mayenneu v Franciji. Dick Strawbridge je nekdanji podpolkovnik britanske vojske in je britanskemu občinstvu znan po nastopih v TV oddajah, kot so &quot;Its Not Easy Being Green&quot; (2006), &quot;Coast&quot; (2006), &quot;Scrapheap Challenge&quot; (2009), &quot;The Hungry Sailors&quot; in &quot;Saturday Farm&quot; (2011), &quot;Dirty Rotten Survival&quot; (2015). Tokrat Dickove izkušnje in strokovnost na področju inženirstva in hrane pridejo do polnega izraza, medtem ko potekajo obsežna dela na potencialno čudovitem gradu. Njegova žena Angel Adoree, sicer lastnica gostinskega podjetja &quot;The Vintage Patisserie&quot;, je kreativna gonilna sila serije in s svojim šarmom, stilom in talentom za notranje oblikovanje ter gostoljubnostjo prinaša zabavo, da bi obisk gostom ostal v trajno lepem spominu. V prvi sezoni, ko lovita ravnotežje med družinskim in poslovnim življenjem, želita Dick in Angela grad vrniti v veličastno, razkošno stanje. Ob trenutku prevzema v 45-sobnem gradu že zadnjih 40 let ni nihče živel, zato je bilo treba urediti tekočo vodo, ogrevanje in električno energijo. A Dick in Angela se spopadata s časom, saj naj bi se njuna poroka odvila prav tam! Skupaj skozi sedem sezon bodo gledalci lahko spremljali vsa dogajanja, od poročnih zvonov in nadaljnje obnove do vzdrževanja gradu ter dogajanja v sami družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji &quot;Pobeg v grad&quot; Dick Strawbridge in Angela Adoree, zakonski par z družino, sinom Arthurjem in hčerko Dorothy, kupujeta, obnavljata in preurejata Château de la Motte-Husson iz 19. stoletja v Martigne-sur-Mayenneu v Franciji. Dick Strawbridge je nekdanji podpolkovnik britanske vojske in je britanskemu občinstvu znan po nastopih v TV oddajah, kot so &quot;Its Not Easy Being Green&quot; (2006), &quot;Coast&quot; (2006), &quot;Scrapheap Challenge&quot; (2009), &quot;The Hungry Sailors&quot; in &quot;Saturday Farm&quot; (2011), &quot;Dirty Rotten Survival&quot; (2015). Tokrat Dickove izkušnje in strokovnost na področju inženirstva in hrane pridejo do polnega izraza, medtem ko potekajo obsežna dela na potencialno čudovitem gradu. Njegova žena Angel Adoree, sicer lastnica gostinskega podjetja &quot;The Vintage Patisserie&quot;, je kreativna gonilna sila serije in s svojim šarmom, stilom in talentom za notranje oblikovanje ter gostoljubnostjo prinaša zabavo, da bi obisk gostom ostal v trajno lepem spominu. V prvi sezoni, ko lovita ravnotežje med družinskim in poslovnim življenjem, želita Dick in Angela grad vrniti v veličastno, razkošno stanje. Ob trenutku prevzema v 45-sobnem gradu že zadnjih 40 let ni nihče živel, zato je bilo treba urediti tekočo vodo, ogrevanje in električno energijo. A Dick in Angela se spopadata s časom, saj naj bi se njuna poroka odvila prav tam! Skupaj skozi sedem sezon bodo gledalci lahko spremljali vsa dogajanja, od poročnih zvonov in nadaljnje obnove do vzdrževanja gradu ter dogajanja v sami družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Skrivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Skrivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Sodna dvorana</title>
    <desc lang="de">Zanimivi primeri iz sodne dvorane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kri ni voda: Mlado dekle se zaljubi v najboljšega prijatelja svojega očeta</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kri ni voda: Dva para morata zamenjati svoji enoletni dojenčici</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kri ni voda: Vrnitev očeta, ki je zapustil svoji hčeri</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Komisar Rex: Smrtonosni odmerek</title>
    <desc lang="de">Nemški ovčar Rex je policijski pes, ki pomaga kriminalistom pri preiskovanju umorov na Dunaju. Poleg tega je tudi zvest prijatelj, na katerega se človek lahko zanese.S policistom Richardom Moserjem sta nerazdružljiva, Rex pa je sicer priljubljen tudi pri ostalih detektivih, saj po njegovi zaslugi vse primere uspešno zaključijo. Zato za nagrado Rex vedno dobi kakšen priboljšek. Še najraje ima sendviče, ki jih velikokrat skrivaj izmakne svojim prijateljem policistom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kosti: Ženska v tunelu</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Kosti: Lobanja v puščavi</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Njihov problem</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Radost svetu</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <desc lang="de">Z emmyjem nagrajeni producent Dick Wolf in ekipa serije Gasilci v Chicagu sta ustvarila Chicaško policijo, novo napeto policijsko dramo o tistih, ki tvegajo vse, da bi služili in varovali. Okrožje 21. čikaškega policijskega oddelka sestavljata izrazito različni skupini: uniformirani policisti, ki patruljirajo po rajonu in se ukvarjajo z zločini na ulici, in obveščevalna ekipa, ki se bori proti največjim napadom na mesto, denimo proti organiziranemu kriminalu, tihotapljenjem mamil in odmevnim umorom. Vodja obveščevalne ekipe je narednik Hank Voight (Jason Beghe), mož, ki si upa zaobiti zakon v imenu pravice. Je zahteven in naporen, pod njegovim vodstvom preživijo le tisti, ki prenesejo pritisk. Čeprav ima detektiv Antonio Dawson (Jon Seda) burno in težavno preteklost s svojim šefom, si želi nekoč voditi enoto. Če to pomeni, da se bo moral vsak dan soočiti z Voighton, je pripravljen tudi na to. Policisti z ulice so sanjali o elitni enoti, v katero so napredovali, in zdaj je &quot;življenje v službi&quot; vsakodnevni izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <desc lang="de">Z emmyjem nagrajeni producent Dick Wolf in ekipa serije Gasilci v Chicagu sta ustvarila Chicaško policijo, novo napeto policijsko dramo o tistih, ki tvegajo vse, da bi služili in varovali. Okrožje 21. čikaškega policijskega oddelka sestavljata izrazito različni skupini: uniformirani policisti, ki patruljirajo po rajonu in se ukvarjajo z zločini na ulici, in obveščevalna ekipa, ki se bori proti največjim napadom na mesto, denimo proti organiziranemu kriminalu, tihotapljenjem mamil in odmevnim umorom. Vodja obveščevalne ekipe je narednik Hank Voight (Jason Beghe), mož, ki si upa zaobiti zakon v imenu pravice. Je zahteven in naporen, pod njegovim vodstvom preživijo le tisti, ki prenesejo pritisk. Čeprav ima detektiv Antonio Dawson (Jon Seda) burno in težavno preteklost s svojim šefom, si želi nekoč voditi enoto. Če to pomeni, da se bo moral vsak dan soočiti z Voighton, je pripravljen tudi na to. Policisti z ulice so sanjali o elitni enoti, v katero so napredovali, in zdaj je &quot;življenje v službi&quot; vsakodnevni izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Zmanjšanje pozornosti</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Približek odprave</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Babičina pita</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Gospod Hose pravi &quot;Ja&quot;</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Serija je osredotočena na prijateljstvo šestih mladih Newyorčanov, ki se pogosto zbirajo v svojih stanovanjih ali na skupni zofi v kavarni &quot;Central Perk&quot; v Greenwich Villageu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">Serija je osredotočena na prijateljstvo šestih mladih Newyorčanov, ki se pogosto zbirajo v svojih stanovanjih ali na skupni zofi v kavarni &quot;Central Perk&quot; v Greenwich Villageu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102035500 +0000" channel="RTL 2 HR.si">
    <title lang="de">Pobeg v dvorec</title>
    <desc lang="de">V dokumentarni seriji &quot;Pobeg v grad&quot; Dick Strawbridge in Angela Adoree, zakonski par z družino, sinom Arthurjem in hčerko Dorothy, kupujeta, obnavljata in preurejata Château de la Motte-Husson iz 19. stoletja v Martigne-sur-Mayenneu v Franciji. Dick Strawbridge je nekdanji podpolkovnik britanske vojske in je britanskemu občinstvu znan po nastopih v TV oddajah, kot so &quot;Its Not Easy Being Green&quot; (2006), &quot;Coast&quot; (2006), &quot;Scrapheap Challenge&quot; (2009), &quot;The Hungry Sailors&quot; in &quot;Saturday Farm&quot; (2011), &quot;Dirty Rotten Survival&quot; (2015). Tokrat Dickove izkušnje in strokovnost na področju inženirstva in hrane pridejo do polnega izraza, medtem ko potekajo obsežna dela na potencialno čudovitem gradu. Njegova žena Angel Adoree, sicer lastnica gostinskega podjetja &quot;The Vintage Patisserie&quot;, je kreativna gonilna sila serije in s svojim šarmom, stilom in talentom za notranje oblikovanje ter gostoljubnostjo prinaša zabavo, da bi obisk gostom ostal v trajno lepem spominu. V prvi sezoni, ko lovita ravnotežje med družinskim in poslovnim življenjem, želita Dick in Angela grad vrniti v veličastno, razkošno stanje. Ob trenutku prevzema v 45-sobnem gradu že zadnjih 40 let ni nihče živel, zato je bilo treba urediti tekočo vodo, ogrevanje in električno energijo. A Dick in Angela se spopadata s časom, saj naj bi se njuna poroka odvila prav tam! Skupaj skozi sedem sezon bodo gledalci lahko spremljali vsa dogajanja, od poročnih zvonov in nadaljnje obnove do vzdrževanja gradu ter dogajanja v sami družini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">WarGames - Kriegsspiele</title>
    <desc lang="de">Computerfan David gelingt es versehentlich, sich in das System der US-Verteidigungsbehorde zu hacken. Er fordert den Computer zu einen todlichen Spiel heraus, dass dieser um jeden Preis gewinnen will...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Das Fliegende Klassenzimmer</title>
    <desc lang="de">Die Berliner Schulerin Martina erhalt ein Stipendium an einem renommierten Internat in den Alpen. Dort gerat sie in die alte Rivalitat zwischen den Stadt- und Dorfkindern. Als ein Konflikt ausbricht, entscheidet sie sich, einzugreifen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Der junge Hauptling Winnetou</title>
    <desc lang="de">Der 12-jahrige Winnetou ist der Sohn des Hauptlings der Apachen. Als die Buffelherden verschwunden sind, will Winnetou beweisen, wie mutig er ist. Unterstutzung bekommt er von einem Waisenjungen aus der Stadt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Almanya - Willkommen in Deutschland</title>
    <desc lang="de">Als er bei einem FuSSballspiel weder in die deutsche noch in die turkische Mannschaft gewahlt wird, stellt sich der Sohn einer Deutschen und eines Turken an diesem Tag plotzlich die Frage nach seiner Identitat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Turkisch fur Anfanger</title>
    <desc lang="de">Lena wird von ihrer Mutter zu einem Urlaub nach Sudostasien gezwungen. Im Flugzeug trifft sie Cem, und nach einer Notlandung finden sie sich mit anderen Jugendlichen auf einer Insel wieder. Hier treffen unterschiedliche Welten aufeinander.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Die Verurteilten</title>
    <desc lang="de">Ein unschuldiger Bankangestellter wird verurteilt und muss sich im Gefangnis gegen sadistische Warter und Mithaftlinge behaupten. Durch Cleverness verbessert er seine Situation, bis etwas passiert, das alles andern konnte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">The Italian Job - Jagd auf Millionen</title>
    <desc lang="de">Charlie Croker und seine Gang erbeuten bei einem Coup Goldbarren im Wert von 35 Millionen Dollar. Doch der Verrater Steve jagt ihnen die Beute ab. Nun setzten Charlie und seine Mitstreiter alles daran, Steve zur Rechenschaft zu ziehen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Die Liga der auSSergewohnlichen Gentlemen</title>
    <desc lang="de">Zu Zeiten Konigin Viktorias plant ein maskierter GroSSenwahnsinniger, der sich selbst „Das Phantom“ nennt, die Sabotage des in Venedig stattfindenden Gipfeltreffens und nimmt dafur die vollkommene Zerstorung der Stadt in Kauf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Cowboys and Aliens</title>
    <desc lang="de">Der Cowboy Jake Lonergan erwacht ohne Erinnerung in der Wuste mit einer mysteriosen Apparatur am Arm. Er findet heraus, dass es sich um eine Waffe handelt, mit der er den Angriff feindlicher Aliens auf eine Westernstadt stoppen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Alien - Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt</title>
    <desc lang="de">Die Crew des Raumfrachters „Nostromo“ reagiert auf ein Notsignal. Auf einem unwirtlichen Planeten entdeckt sie eine todliche Lebensform, die sich in menschlichen Wirten fortpflanzt. Jetzt muss die gesamte Crew um ihr Leben kampfen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Aliens - Die Ruckkehr</title>
    <desc lang="de">Als der Kontakt zu einer Raumkolonie abbricht, begleitet Ellen Ripley als taktische Beraterin einen Trupp Elite-Soldaten. Sie erkennen schnell, dass sie einer Bedrohung gegenuberstehen, die ihre Vorstellungskraft ubersteigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Krass Klassenfahrt - Der Kinofilm</title>
    <desc lang="de">Rapper McLarry ist auf Klassenfahrt in Kroatien. Als er erfahrt, dass sein Lieblingsrapper Zeno dort gerade sein nachstes Video dreht, will er seinem Idol unbedingt seine eigenen Songs vorstellen. Das Abenteuer seines Lebens beginnt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Harte Jungs</title>
    <desc lang="de">Florian wacht eines Morgens auf, und plotzlich kommuniziert „sein bestes Stuck“ mit ihm. Unter dessen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Knallharte Jungs</title>
    <desc lang="de">Florian hat ein groSSes Problem: Sein bestes Stuck spricht mit ihm und nervt mit absurden Ratschlagen. Wie soll er so bei seiner Angebeteten Maja landen? Die Tipps seines besten Kumpels fuhren ihn nur von einer Katastrophe in die nachste...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Tom Gerhardt - Voll Normaaal!</title>
    <desc lang="de">Tommie und sein Kumpel Mario stellen keine groSSen Anspruche. Dosenbier trinken, Videos schauen und Auspuffe sammeln reicht ihnen vollig aus. Nach einer Missetat treten die zwei Chaoten in jedes Fettnapfchen, das sich ihnen nur bietet...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Ballermann 6</title>
    <desc lang="de">Die beiden Prolls Tommie und Mario machen Mallorca unsicher. Mit samtlichen Aktionen reizen die beiden Chaoten unzahlige Urlauber und Einheimische. SchlieSSlich kommt es zu einem Showdown am Ballermann 6, der es in sich hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Big Mamas Haus</title>
    <desc lang="de">Um einen Bankraub aufzuklaren schlupft FBI-Agent Malcolm Turner in die Rolle der streitsuchtigen Big Mama. Zunachst scheint die Maskerade zu funktionieren. Doch spatestens als die echte Big Mama auftaucht droht der Schwindel aufzufliegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Big Mamas Haus 2</title>
    <desc lang="de">Als ubergewichtige GroSSmutter „Big Mama“ verkleidet will FBI-Agent Malcolm Turner den Mord an seinem fruheren Partner aufklaren. Um an Beweise zu gelangen, nimmt er eine Stelle als Kindermadchen im Haushalt des Hauptverdachtigen an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Big Mamas Haus - Die doppelte Portion</title>
    <desc lang="de">FBI-Agent Malcolm Turner sorgt sich um einen Stiefsohn Trent, der Zeuge eines Mordes wurde. Um die Tater zu suchen verkleidet er sich erneut als „Big Mama“, wahrend Trent in die Rolle der Schulerin Charmaine schlupfen muss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Vier fur ein Ave Maria</title>
    <desc lang="de">Cacopoulos stiehlt 300.000 Dollar von zwei Mannern und verteilt es groSSzugig. Sie verfolgen ihn, verbunden sich gegen einen Desperado und am Ende fliehen Cacopoulos erneut, die Jagd fuhrt zu einer SchieSSerei am Mississippi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Bulletproof Monk - Der kugelsichere Monch</title>
    <desc lang="de">Ein tibetanischer Monch schutzt eine machtige Schriftrolle. Nach Jahren in Amerika sucht er einen Nachfolger und entdeckt den Taschendieb Kar, der mit Hilfe von Jade, der Tochter eines Gangsters, sich dieser Aufgabe stellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Big Mamas Haus</title>
    <desc lang="de">Um einen Bankraub aufzuklaren schlupft FBI-Agent Malcolm Turner in die Rolle der streitsuchtigen Big Mama. Zunachst scheint die Maskerade zu funktionieren. Doch spatestens als die echte Big Mama auftaucht droht der Schwindel aufzufliegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="RTL 2.si">
    <title lang="de">Big Mamas Haus 2</title>
    <desc lang="de">Als ubergewichtige GroSSmutter „Big Mama“ verkleidet will FBI-Agent Malcolm Turner den Mord an seinem fruheren Partner aufklaren. Um an Beweise zu gelangen, nimmt er eine Stelle als Kindermadchen im Haushalt des Hauptverdachtigen an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">I: Dick Strawbridge, Angel Adoree... Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Filip Juričić, Jelena Jovanova, Ksenija Pajić, Aleksandar Cvjetković, Jasna Bilušić, Mladen Čutura, Stjepan Perić, Vinko Kraljević, Monika Mihajlović, Iskra Jirsak, Marko Cindrić, Mladen Kovačić, Katarina Baban, Fran Vuger, Linda Begonja, Boris Svrtan, Mirta Zečević... sezona 7, epizoda 2...Nikola ne odustaje od borbe za Marinu, no Josipa po Ladinim naputcima napravi scenu koja neće pomoći Nikoli da ponovno osvoji svoju ljubav. Marina je tužna, pogotovo kada vidi emotivni zagrljaj Nikole i Ane – njegove kolegice iz policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 100...Krenula je nova sezona, a među projektima koji će se pratiti iz epizode u epizodu ističe se spektakularno uređenje obiteljske kuće u Novskoj. Riječ je o impresivnoj kući od čak 540 četvornih metara u kojoj je svaki prostor dizajniran s posebnom pažnjom, za što se pobrinula arhitektica Paula Bernat Cvjetko iz studija Mirjane Mikulec. Vlasnici su Mirjani i njezinom timu dali gotovo potpuno otvorene ruke, uz tek nekoliko smjernica, što je rezultiralo domom koji spaja funkcionalnost, estetiku i osobnost obitelji. Osim projekta u Novskoj, nova sezona donosi i humanitarne akcije – uređenje dječjeg kutka za Društvo Hrvatska žena iz Vinkovaca te dnevnog boravka za Udrugu Hrabro srce iz Osijeka. Mirjana Mikulec ugostit će u emisiji i agenta za nekretnine iz New Yorka, Antu Jakića, koji će otkriti kako staging, uređenje nekretnine prije prodaje, utječe na vrijednost i brzinu prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 28, epizoda 1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi Sudnicu - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje Sudnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 97...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Andrija već neko vrijeme vara svoju ženu Sandru s kojom ima troje djece. Kad se to sazna, Sandra ostane u šoku! Međutim, s vremenom se otkriva da je Andrija već neko vrijeme bez posla zbog čega je zapostavio sve financijske obaveze prema svojoj obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 34...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Sonja je mlada buduća učiteljica koja odrađuje probni rok u školi u kojoj nailazi na primitivizam i bahatost domara Hrvoja. Uskoro doznaje da je domar, koji je zao prema djeci i nema nikakvog pedagoškog obrazovanja, postao učitelj na zamijeni..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 35...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Iako je odležala šest mjeseci zatvorske kazne, kradljivica Marijana se ni nakon izlaska nije opametila. Prijevarama, lažima i ucjenama i dalje pokušava doći do novca, a pritom najviše iskorištava dobrotu svoje majke Alme i bake Erike..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 36...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova – širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 1, epizoda 9...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 1, epizoda 10...Britanska humoristična serija prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 6, epizoda 18...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 23...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">I: Tobias Moretti, Gedeon Burkhard, Marc Hoffmann... sezona 7, epizoda 24...Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Eric Millegan, Tamara Taylor, John Daley, Michaela Conlin, Pej Vahdat, John Francis Daley... sezona 2, epizoda 10...Booth i Brennan kreću u potragu za novim odgovorima kako bi riješili smrt obožavatelja stripova, pronađenog obučenog u super heroja. Prije dva mjeseca majka i očuh prijavili su nestanak tinejdžera, koji je sada i identificiran kao Warren Granger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Eric Millegan, Tamara Taylor, John Daley, Michaela Conlin, Pej Vahdat, John Francis Daley... sezona 1, epizoda 12...Booth i Brennan odlaze asistirati policajcima, koji su zaustavili automobil osumnjičenog Josea Vargasa u vašingtonskom predgrađu. Zadatak im je proučiti raspadnuto tijelo pronađeno u Joseovom prtljažniku..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... sezona 1, epizoda 13...Tim preuzima slučaj sredovječnog muškarca kojem se često dogodi da izgubi pojam o vremenu, ima rupe u sjećanju te mjesečari. Liječnici doznaju da i njegova dvanaestogodišnja kći ima sličan poremećaj te, kao i otac, često mjesečari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... sezona 5, epizoda 6...Muškarac koji pati od agorafobije razboli se, ali odbija izići iz svog stana u bolnicu pa ga House i tim posjećuju u njegovom domu. Cameron preuzima slučaj te prilazi liječenju na način koji je tim već radio u prošlosti, kada je pacijent odbio izaći iz doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">I: Jason Beghe, Elias Koteas, Sophia Bush, Jon Seda... sezona 5, epizoda 7...Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">I: Jason Beghe, Elias Koteas, Sophia Bush, Jon Seda... sezona 7, epizoda 2...Tim istražuje neuspjelu krađu automobila, koja završava bijegom jednog kriminalca, dok je je drugi ubijen. Tim otkriva dokaze koji nagovješćuju da u gradu djeluje lokalni narkobos. Vanessa Rojas, najnovija članica, prilagođava se novim zadacima, dok se tim bori s Dawsonovim odlaskom. Voight otkriva da je Dawson dao otkaz u čikaškoj policiji i timu te se seli u Portoriko, gdje ima obitelj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Kevin Sussman... sezona 7, epizoda 3...Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Kevin Sussman... sezona 8, epizoda 1...Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">I: Charlie Sheen, Ashton Kutcher, Jon Cryer, Angus Jones, Conchata Ferrell, Holland Taylor, Marin Hinkle, Angus T. Jones... sezona 8, epizoda 2...Serija „Dva i pol muškarca“ je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">I: Charlie Sheen, Ashton Kutcher, Jon Cryer, Angus Jones, Conchata Ferrell, Holland Taylor, Marin Hinkle, Angus T. Jones... sezona 9, epizoda 16...Serija „Dva i pol muškarca“ je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">I: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer... sezona 9, epizoda 17...Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">I: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer... sezona 3, epizoda 21...Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 3, epizoda 22...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 25...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 26...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 7, epizoda 27...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 1, epizoda 9...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10...Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova – širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">I: Dick Strawbridge, Angel Adoree... Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 2...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <desc lang="de">I: Dick Strawbridge, Angel Adoree... sezona 1, epizoda 3...Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg! Uzbuđenje, izazovi i nepredvidive avanture prate njihov pothvat da starom dvorcu udahnu novi život i stvore dom iz snova. Gledajući Bijeg u dvorac, zavirite u svijet gdje se povijest susreće s modernom vizijom, dok se stari kameni zidovi pretvaraju u inspirativan prostor prepun magije i stila. Uz smijeh, emocije i nevjerojatne transformacije, emisija otkriva što se zaista krije iza svakog sna o životu u dvorcu. Pridružite se Dicku i Angelini na ovom jedinstvenom putovanju kroz Bijeg u dvorac, mjestu gdje upornost i ljubav zaista grade dvorce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Filip Juričić, Jelena Jovanova, Ksenija Pajić, Aleksandar Cvjetković, Jasna Bilušić, Mladen Čutura, Stjepan Perić, Vinko Kraljević, Monika Mihajlović, Iskra Jirsak, Marko Cindrić, Mladen Kovačić, Katarina Baban, Fran Vuger, Linda Begonja, Boris Svrtan, Mirta Zečević... sezona 7, epizoda 3...Marina posjeti Nikolu i nakon početnih nježnosti počne ga ispitivati o Juliji, što njega jako iznenadi. Barbara ludi na Brigitu, želi osvetu odmah, ali Damjan inzistira na strpljenju. Damjan odluči ponovo prisiliti Filipa da mu prepiše kuriju. No stvari krenu nizbrdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Snow show</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 101...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Sudnica</title>
    <desc lang="de">RTL na male ekrane donosi Sudnicu - svjetski uspješan format koji će zadovoljiti apetite širokog gledateljstva najzanimljivijim primjerima iz domaće sudske prakse! Teško je i naslutiti kakvi se sve slučajevi iz grane obiteljskog prava skrivaju na policama sudskih arhiva: najbizarniji oblici bračnih nevjera, nesmiljene borbe za skrbništvo nad djecom, borba za naslijeđe nekad idiličnih parova, samo su neke od tema koje obrađuje Sudnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 98...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Ivona je manekenka i nekoliko je mjeseci u vezi s Damirom. No njegova ljubomora često ih dovodi do svađa koje s vremenom postanu svakodnevne. Situacija uskoro postane nepodnošljiva pa Ivona odluči prekinuti vezu koja je iscrpljuje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 37...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Pavao živi samačkim životom nakon što mu je umrla žena, a sa sinom Nikolom održava površan i hladan odnos. Nakon što Nikola kući dovede svoju novu djevojku Emu i njezinog sina Frana, odnos oca i sina će se malo poboljšati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 38...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">Dina, naivna djevojka koju je dečko iznenada napustio, dobiva priliku preuzeti internet-caffe od svojih prijatelja, a brat joj posuđuje početni kapital. S obzirom da Dina nije sposobna obavljati sve poslove, prijateljica Lucija joj odluči pomoći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 39...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova – širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 2, epizoda 1...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 2, epizoda 2...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 25...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 26...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Inspektor Rex</title>
    <desc lang="de">I: Tobias Moretti, Gedeon Burkhard, Marc Hoffmann... Nakon što mu je dotadašnji vlasnik ubijen, Rex pripadne inspektoru Richardu Moseru (Tobias Moretti), koji se nadavno rastao. Rex je svestrani pas detektiv koji otkriva ubojstva, ali i njuši raznu krijumčarenu robu i narkotike pa on i Moser uspješno i neumorno odgonetavaju zločine, a pomaže im i inspektor Stockinger (Karl Markovics). Inspektori su dio ureda austrijske kriminalističke policije Kriminalpolizei, tj. odjela za ubojstva, koji na ulicama Beča rješava najzagonetnije slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Eric Millegan, Tamara Taylor, John Daley, Michaela Conlin, Pej Vahdat, John Francis Daley... sezona 2, epizoda 11...Brennan i Zack započnu istragu o padu aviona ministarstva vanjskih poslova, koji je prevozio kineske diplomate. Nedaleko mjesta nesreće pronađu ostatke kostiju osobe koja nije putovala srušenim avionom..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Eric Millegan, Tamara Taylor, John Daley, Michaela Conlin, Pej Vahdat, John Francis Daley... sezona 1, epizoda 14...Brennan dogovara spoj na slijepo preko interneta, a Goodman je obavijesti o vrlo važnom zadatku koji je očekuje. Naime, pronađeno je mecima izrešetano tijelo, za koje istražitelji vjeruju kako pripada mafijaškom šefu, nestalom prije šest godina..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15...Tim preuzima slučaj 16-godišnjeg tvorničkog menadžera koji se onesvijestio kada su mu pluća otkazala. U međuvremenu, Foreman traži Houseovu dozvolu da radi na kliničkom ispitivanju. Kako bi se dokazao pred Houseom, Foreman samostalno uzima slučaj s pedijatrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... Aman upadne u Cuddyjev ured, uzme Housea, Thirteen i još nekoliko pacijenata kao taoce te traži dijagnozu svoje bolesti. Kako bi bio siguran da mu doktori neće dati lažni lijek, on prisilili Thriteen da ga testira na sebi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">I: Jason Beghe, Elias Koteas, Sophia Bush, Jon Seda... sezona 5, epizoda 9...Chicago je u panici, sve više ljudi zaraženo je smrtonosnom bakterijom. Tim pokušava otkriti krivce. U međuvremenu, kada su se riješili bolesti, Upton i dr. Natalie Manning brinu o žrtvi s kojom se Upton sprijateljila. Kasnije Voight otkriva da je sljedeća meta osumnjičenika parada u Chicagu. Tijekom kaosa, dr. Will Halstead i tim konačno pronalaze antibiotike koji mogu riješiti smrtonosni problem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">I: Jason Beghe, Elias Koteas, Sophia Bush, Jon Seda... sezona 7, epizoda 4...Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Kevin Sussman... sezona 7, epizoda 5...Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Teorija velikog praska</title>
    <desc lang="de">I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Kevin Sussman... sezona 8, epizoda 3...Leonard (Johnny Galecki) i Sheldon (Jim Parsons) mogu vam ispričati sve što vas zanima o kvantnoj fizici, no rješavanje najjednostavnijih stvari iz svakodnevnog života potpuna je zagonetka dvojici prijatelja. Oni su briljantni fizičari koji mogu shvatiti kako svemir funkcionira, no kako komunicirati s ljudima, osobito djevojkama, potpuni im je misterij. To se počinje mijenjati kada se Penny (Kaley Cuoco) doseli u njihovo susjedstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">I: Charlie Sheen, Ashton Kutcher, Jon Cryer, Angus Jones, Conchata Ferrell, Holland Taylor, Marin Hinkle, Angus T. Jones... sezona 8, epizoda 4...Serija „Dva i pol muškarca“ je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Dva i pol muškarca</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 18...Serija „Dva i pol muškarca“ je urnebesna zabava s izvrsnim humorom i odličnim glumcima. Alan je opsesivno uredni kiropraktičar kojeg je ostavila žena, a Charlie je uspješni kompozitor jinglova i predani ženskar koji živi u kući na plaži, vozi Mercedes, ne ustaje prije podneva i skoro da nema poroka koji bi njemu bio stran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">I: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer... Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Prijatelji</title>
    <desc lang="de">I: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer... sezona 3, epizoda 23...Radnja serije prati šest likova; Rachel (Jennifer Aniston), Monicu (Courteney Cox), Phoebe (Lisa Kudrow), Joeyja (Matt LeBlanc), Chandlera (Matthew Perry) i Rossa (David Schwimmer), koji žele ostvariti svoje snove u velikom gradu New Yorku i spontano postanu prijatelji za cijeli život. Rachel se želi baviti modom, Monica sanja o kuharskoj karijeri, Joey daje sve od sebe da postane slavni glumac, Ross je paleontolog koji nikako da ostvari sreću u ljubavi, Phoebe je uistinu imala težak život, no to je ne sprečava da bude jedna od najpozitivnijih osoba u seriji, a Chandler radi u velikoj korporaciji i ima sarkastičan pogled na svijet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 24...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 29...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 7, epizoda 30...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="RTL 2hr.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 2, epizoda 1...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">I: Milutin Karadžić, Leona Paraminski, Frano Lasić, Mirna Medaković Stepinac, Ivo Milošević, Sanja Jovićević, Momčilo Otašević, Dubravka Drakić, Ljiljana Blagojević, Mladen Nelević... Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">I: Natalija Đurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović, Ognjen Labaš... sezona 3, epizoda 3...Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem. No zahvaljujući edukativnom dokumentarno-igranom serijalu KBC gledatelji će dobiti priliku upoznati se sa svijetom medicinskog osoblja najzaposlenije bolnice u gradu u kojoj se rješavaju nesvakidašnji medicinski slučajevi. U RTL-ovom kliničko-bolničkom centru nema mjesta strahu jer u njemu rade hrabri liječnici i medicinski stručnjaci koji se svakodnevno susreću s neobičnim slučajevima, pronalaze lijek za nesvakidašnje bolesti i spašavaju unesrećene. Medicinski tim čine pravi stručnjaci, mladi i uspješni liječnici, glavne medicinske sestre s dugogodišnjim profesionalnim iskustvom, te sestre i bolničari. Natalija Ćurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović i Ognjen Labaš šestero je doktora specijalizanata koji zbrinjavaju najugoroženije pacijente, koji dolaze na hitni prijem KBC-a. Njih tumače stvarni doktori, koji uistinu spašavaju živote drugih u domovima zdravlja, bolnicama, klinikama i bolničkim centrima diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">I: Matej Zemljič, Gaja Filač, Aleš Valič, Sabina Kogovšek, Matino Antunović, Mila Peršin, Blaž Valič, Vesna Pernarčič... sezona 1, epizoda 31...Ljubomorni Dino nastoji udaljiti Laru od Marka, a ona doživi neugodno iznenađenje. Pečnik vrši pritisak na Juliju i prijeti joj da će izgubiti novac od natječaja ako ne uvjeri Edvarda na suradnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">I: Natalija Đurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović, Ognjen Labaš... sezona 1, epizoda 3...Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem. No zahvaljujući edukativnom dokumentarno-igranom serijalu KBC gledatelji će dobiti priliku upoznati se sa svijetom medicinskog osoblja najzaposlenije bolnice u gradu u kojoj se rješavaju nesvakidašnji medicinski slučajevi. U RTL-ovom kliničko-bolničkom centru nema mjesta strahu jer u njemu rade hrabri liječnici i medicinski stručnjaci koji se svakodnevno susreću s neobičnim slučajevima, pronalaze lijek za nesvakidašnje bolesti i spašavaju unesrećene. Medicinski tim čine pravi stručnjaci, mladi i uspješni liječnici, glavne medicinske sestre s dugogodišnjim profesionalnim iskustvom, te sestre i bolničari. Natalija Ćurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović i Ognjen Labaš šestero je doktora specijalizanata koji zbrinjavaju najugoroženije pacijente, koji dolaze na hitni prijem KBC-a. Njih tumače stvarni doktori, koji uistinu spašavaju živote drugih u domovima zdravlja, bolnicama, klinikama i bolničkim centrima diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">I: Dejan Lutkić, Nebojša Ilić, Gordan Kičić, Zoran Cvijanović, Katarina Žutić, Gorica Popović... sezona 1, epizoda 31...Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">I: Mihajlo Voyage, Ivana Zečević, Anita Ognjanović, Nikola Kojo, Branka Katić... sezona 1, epizoda 7...Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života – samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba Velter, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Južni vetar</title>
    <desc lang="de">I: Miloš Bikovic, Miodrag Radonjić, Miloš Timotijević, Dragan Bjelogrlić, Predrag Manojlović, Jovana Stojiljković... sezona 3, epizoda 12...Život Petra Maraša (Miloš Biković), kradljivca automobila iz Beograda, kao da je krenuo nabolje; kupio je stazu za carting, napustio roditeljski dom i uselio se u novi stan s dugogodišnjom djevojkom Sofijom (Jovana Stojiljković). Čak i banda, koju predvodi Car (Dragan Bjelogrlić), dobro zarađuje pa je Maraš zadovoljan kako se stvari trenutno odvijaju. Istovremeno, iz Bugarske kreće Mercedes pun droge. Šalje ga bugarski narkobos Dimitar (Hristo Šopov), a do Srbije ga vozi njegov sin Hristo (Ivajlo Zahariev), koji se oženio samo dan prije puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">I: Vojin Ćetković, Žarko Laušević, Ivana Zečević, Nataša Ninković... sezona 1, epizoda 9...Dejan Matić (Vojin Ćetković) prekida rad u svom arhitektonskom uredu nakon što mu je policija privela kćer Mionu (Ivana Zečević) i zajedno s njom seli se u Dol, rodno selo svoga oca. Nada se da tako odvojiti kćer od lošeg društva i navika te obnoviti s njom izgubljenu bliskost. U obiteljskoj kući čeka ih stric Velibor (Žarko Laušević), koji ih upoznaje s novim događanjima u selu. Imućni poduzetnik Maksa (Marko Gvero) želi na prostoru šume koju koriste Doljani podignuti moderan hotelski kompleks, a otpor mu pružaju Velibor i Vera Jakovljević (Nataša Ninković).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">I: Dejan Lutkić, Nebojša Ilić, Gordan Kičić, Zoran Cvijanović, Katarina Žutić, Gorica Popović... sezona 2, epizoda 7...Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">I: Rene Bitorajac, Ranko Zidarić, Ivica Vidović, Dubravka Ostojić, Filip Šovagović, Igor Mešin, Enis Bešlagić, Goran Najovec, Jadranka Đokić, Bojana Vejzović, Damir Lončar, Filip Nola... sezona 1, epizoda 7...Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Filip Juričić, Jelena Jovanova, Ksenija Pajić, Aleksandar Cvjetković, Jasna Bilušić, Mladen Čutura, Stjepan Perić, Vinko Kraljević, Monika Mihajlović, Iskra Jirsak, Marko Cindrić, Mladen Kovačić, Katarina Baban, Fran Vuger, Linda Begonja, Boris Svrtan, Mirta Zečević... sezona 1, epizoda 13...Brigita otkriva Ankici da njezin život više nije u kuriji. U međuvremenu Lada razgovara s Marinom i teškom joj mukom govori da je odlučila otići iz Vilin Dola. Marina je u nevjerici. Sebastijan Barbaru odvodi u svoj stan i otkriva joj istinu o sebi, što nju vidno šokira, ali i prizemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">I: Matej Zemljič, Gaja Filač, Aleš Valič, Sabina Kogovšek, Matino Antunović, Mila Peršin, Blaž Valič, Vesna Pernarčič... sezona 1, epizoda 69...Mark doživi napadaj panike tijekom ronjenja, a Dino uživa u Markovu poniženju. Meri je uvjerena da Renata zanima Jana, dok Pečnik naredi svom čovjeku u logoru da Edvardu pošalje opomenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">I: Natalija Đurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović, Ognjen Labaš... sezona 1, epizoda 4...Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem. No zahvaljujući edukativnom dokumentarno-igranom serijalu KBC gledatelji će dobiti priliku upoznati se sa svijetom medicinskog osoblja najzaposlenije bolnice u gradu u kojoj se rješavaju nesvakidašnji medicinski slučajevi. U RTL-ovom kliničko-bolničkom centru nema mjesta strahu jer u njemu rade hrabri liječnici i medicinski stručnjaci koji se svakodnevno susreću s neobičnim slučajevima, pronalaze lijek za nesvakidašnje bolesti i spašavaju unesrećene. Medicinski tim čine pravi stručnjaci, mladi i uspješni liječnici, glavne medicinske sestre s dugogodišnjim profesionalnim iskustvom, te sestre i bolničari. Natalija Ćurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović i Ognjen Labaš šestero je doktora specijalizanata koji zbrinjavaju najugoroženije pacijente, koji dolaze na hitni prijem KBC-a. Njih tumače stvarni doktori, koji uistinu spašavaju živote drugih u domovima zdravlja, bolnicama, klinikama i bolničkim centrima diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">I: Dejan Lutkić, Nebojša Ilić, Gordan Kičić, Zoran Cvijanović, Katarina Žutić, Gorica Popović... sezona 1, epizoda 32...Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">I: Milutin Karadžić, Leona Paraminski, Frano Lasić, Mirna Medaković Stepinac, Ivo Milošević, Sanja Jovićević, Momčilo Otašević, Dubravka Drakić, Ljiljana Blagojević, Mladen Nelević... sezona 1, epizoda 8...Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Južni vetar</title>
    <desc lang="de">I: Miloš Bikovic, Miodrag Radonjić, Miloš Timotijević, Dragan Bjelogrlić, Predrag Manojlović, Jovana Stojiljković... sezona 3, epizoda 4...Život Petra Maraša (Miloš Biković), kradljivca automobila iz Beograda, kao da je krenuo nabolje; kupio je stazu za carting, napustio roditeljski dom i uselio se u novi stan s dugogodišnjom djevojkom Sofijom (Jovana Stojiljković). Čak i banda, koju predvodi Car (Dragan Bjelogrlić), dobro zarađuje pa je Maraš zadovoljan kako se stvari trenutno odvijaju. Istovremeno, iz Bugarske kreće Mercedes pun droge. Šalje ga bugarski narkobos Dimitar (Hristo Šopov), a do Srbije ga vozi njegov sin Hristo (Ivajlo Zahariev), koji se oženio samo dan prije puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">I: Vojin Ćetković, Žarko Laušević, Ivana Zečević, Nataša Ninković... sezona 1, epizoda 10...Dejan Matić (Vojin Ćetković) prekida rad u svom arhitektonskom uredu nakon što mu je policija privela kćer Mionu (Ivana Zečević) i zajedno s njom seli se u Dol, rodno selo svoga oca. Nada se da tako odvojiti kćer od lošeg društva i navika te obnoviti s njom izgubljenu bliskost. U obiteljskoj kući čeka ih stric Velibor (Žarko Laušević), koji ih upoznaje s novim događanjima u selu. Imućni poduzetnik Maksa (Marko Gvero) želi na prostoru šume koju koriste Doljani podignuti moderan hotelski kompleks, a otpor mu pružaju Velibor i Vera Jakovljević (Nataša Ninković).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 8...Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života – samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba Velter, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">I: Dejan Lutkić, Nebojša Ilić, Gordan Kičić, Zoran Cvijanović, Katarina Žutić, Gorica Popović... Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">I: Milutin Karadžić, Leona Paraminski, Frano Lasić, Mirna Medaković Stepinac, Ivo Milošević, Sanja Jovićević, Momčilo Otašević, Dubravka Drakić, Ljiljana Blagojević, Mladen Nelević... sezona 1, epizoda 8...Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">I: Mihajlo Voyage, Ivana Zečević, Anita Ognjanović, Nikola Kojo, Branka Katić... sezona 3, epizoda 4...Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života – samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba Velter, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">I: Rene Bitorajac, Ranko Zidarić, Ivica Vidović, Dubravka Ostojić, Filip Šovagović, Igor Mešin, Enis Bešlagić, Goran Najovec, Jadranka Đokić, Bojana Vejzović, Damir Lončar, Filip Nola... sezona 3, epizoda 13...Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Filip Juričić, Jelena Jovanova, Ksenija Pajić, Aleksandar Cvjetković, Jasna Bilušić, Mladen Čutura, Stjepan Perić, Vinko Kraljević, Monika Mihajlović, Iskra Jirsak, Marko Cindrić, Mladen Kovačić, Katarina Baban, Fran Vuger, Linda Begonja, Boris Svrtan, Mirta Zečević... sezona 1, epizoda 13...Brigita otkriva Ankici da njezin život više nije u kuriji. U međuvremenu Lada razgovara s Marinom i teškom joj mukom govori da je odlučila otići iz Vilin Dola. Marina je u nevjerici. Sebastijan Barbaru odvodi u svoj stan i otkriva joj istinu o sebi, što nju vidno šokira, ali i prizemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 69...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">I: Milutin Karadžić, Leona Paraminski, Frano Lasić, Mirna Medaković Stepinac, Ivo Milošević, Sanja Jovićević, Momčilo Otašević, Dubravka Drakić, Ljiljana Blagojević, Mladen Nelević... sezona 1, epizoda 1...Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">I: Natalija Đurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović, Ognjen Labaš... sezona 3, epizoda 4...Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem. No zahvaljujući edukativnom dokumentarno-igranom serijalu KBC gledatelji će dobiti priliku upoznati se sa svijetom medicinskog osoblja najzaposlenije bolnice u gradu u kojoj se rješavaju nesvakidašnji medicinski slučajevi. U RTL-ovom kliničko-bolničkom centru nema mjesta strahu jer u njemu rade hrabri liječnici i medicinski stručnjaci koji se svakodnevno susreću s neobičnim slučajevima, pronalaze lijek za nesvakidašnje bolesti i spašavaju unesrećene. Medicinski tim čine pravi stručnjaci, mladi i uspješni liječnici, glavne medicinske sestre s dugogodišnjim profesionalnim iskustvom, te sestre i bolničari. Natalija Ćurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović i Ognjen Labaš šestero je doktora specijalizanata koji zbrinjavaju najugoroženije pacijente, koji dolaze na hitni prijem KBC-a. Njih tumače stvarni doktori, koji uistinu spašavaju živote drugih u domovima zdravlja, bolnicama, klinikama i bolničkim centrima diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">I: Matej Zemljič, Gaja Filač, Aleš Valič, Sabina Kogovšek, Matino Antunović, Mila Peršin, Blaž Valič, Vesna Pernarčič... sezona 1, epizoda 32...Mark doživi napadaj panike tijekom ronjenja, a Dino uživa u Markovu poniženju. Meri je uvjerena da Renata zanima Jana, dok Pečnik naredi svom čovjeku u logoru da Edvardu pošalje opomenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">I: Natalija Đurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović, Ognjen Labaš... sezona 1, epizoda 4...Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem. No zahvaljujući edukativnom dokumentarno-igranom serijalu KBC gledatelji će dobiti priliku upoznati se sa svijetom medicinskog osoblja najzaposlenije bolnice u gradu u kojoj se rješavaju nesvakidašnji medicinski slučajevi. U RTL-ovom kliničko-bolničkom centru nema mjesta strahu jer u njemu rade hrabri liječnici i medicinski stručnjaci koji se svakodnevno susreću s neobičnim slučajevima, pronalaze lijek za nesvakidašnje bolesti i spašavaju unesrećene. Medicinski tim čine pravi stručnjaci, mladi i uspješni liječnici, glavne medicinske sestre s dugogodišnjim profesionalnim iskustvom, te sestre i bolničari. Natalija Ćurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović i Ognjen Labaš šestero je doktora specijalizanata koji zbrinjavaju najugoroženije pacijente, koji dolaze na hitni prijem KBC-a. Njih tumače stvarni doktori, koji uistinu spašavaju živote drugih u domovima zdravlja, bolnicama, klinikama i bolničkim centrima diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">I: Dejan Lutkić, Nebojša Ilić, Gordan Kičić, Zoran Cvijanović, Katarina Žutić, Gorica Popović... sezona 1, epizoda 32...Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">I: Mihajlo Voyage, Ivana Zečević, Anita Ognjanović, Nikola Kojo, Branka Katić... sezona 1, epizoda 8...Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života – samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba Velter, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Južni vetar</title>
    <desc lang="de">I: Miloš Bikovic, Miodrag Radonjić, Miloš Timotijević, Dragan Bjelogrlić, Predrag Manojlović, Jovana Stojiljković... sezona 3, epizoda 13...Život Petra Maraša (Miloš Biković), kradljivca automobila iz Beograda, kao da je krenuo nabolje; kupio je stazu za carting, napustio roditeljski dom i uselio se u novi stan s dugogodišnjom djevojkom Sofijom (Jovana Stojiljković). Čak i banda, koju predvodi Car (Dragan Bjelogrlić), dobro zarađuje pa je Maraš zadovoljan kako se stvari trenutno odvijaju. Istovremeno, iz Bugarske kreće Mercedes pun droge. Šalje ga bugarski narkobos Dimitar (Hristo Šopov), a do Srbije ga vozi njegov sin Hristo (Ivajlo Zahariev), koji se oženio samo dan prije puta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">I: Vojin Ćetković, Žarko Laušević, Ivana Zečević, Nataša Ninković... sezona 1, epizoda 10...Dejan Matić (Vojin Ćetković) prekida rad u svom arhitektonskom uredu nakon što mu je policija privela kćer Mionu (Ivana Zečević) i zajedno s njom seli se u Dol, rodno selo svoga oca. Nada se da tako odvojiti kćer od lošeg društva i navika te obnoviti s njom izgubljenu bliskost. U obiteljskoj kući čeka ih stric Velibor (Žarko Laušević), koji ih upoznaje s novim događanjima u selu. Imućni poduzetnik Maksa (Marko Gvero) želi na prostoru šume koju koriste Doljani podignuti moderan hotelski kompleks, a otpor mu pružaju Velibor i Vera Jakovljević (Nataša Ninković).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">I: Dejan Lutkić, Nebojša Ilić, Gordan Kičić, Zoran Cvijanović, Katarina Žutić, Gorica Popović... sezona 2, epizoda 8...Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">I: Rene Bitorajac, Ranko Zidarić, Ivica Vidović, Dubravka Ostojić, Filip Šovagović, Igor Mešin, Enis Bešlagić, Goran Najovec, Jadranka Đokić, Bojana Vejzović, Damir Lončar, Filip Nola... sezona 1, epizoda 8...Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Filip Juričić, Jelena Jovanova, Ksenija Pajić, Aleksandar Cvjetković, Jasna Bilušić, Mladen Čutura, Stjepan Perić, Vinko Kraljević, Monika Mihajlović, Iskra Jirsak, Marko Cindrić, Mladen Kovačić, Katarina Baban, Fran Vuger, Linda Begonja, Boris Svrtan, Mirta Zečević... sezona 1, epizoda 14...Josipa izlazi iz bolnice, a Ivan saznaje za curenje plina u kuriji. Odmah počinje sumnjati da je Brigita u tome imala svoje prste. Miro još jednom pokušava nagovoriti Višnju da mu dozvoli da se vrati, ali ona ostaje pri svome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Skriveno u raju</title>
    <desc lang="de">I: Matej Zemljič, Gaja Filač, Aleš Valič, Sabina Kogovšek, Matino Antunović, Mila Peršin, Blaž Valič, Vesna Pernarčič... sezona 1, epizoda 70...Lara ima grižnju savjesti zbog svađe s Dinom, a Mark provodi noć u Ljubljani sa starijom ženom. Ines čini kobnu pogrešku, a Edvard doživi nesreću koja, čini se, nije bila samo slučajnost..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">KBC</title>
    <desc lang="de">I: Natalija Đurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović, Ognjen Labaš... sezona 1, epizoda 5...Većina nas iz osobnog iskustva zna što se događa kada pacijent dođe na hitni bolnički prijem. No zahvaljujući edukativnom dokumentarno-igranom serijalu KBC gledatelji će dobiti priliku upoznati se sa svijetom medicinskog osoblja najzaposlenije bolnice u gradu u kojoj se rješavaju nesvakidašnji medicinski slučajevi. U RTL-ovom kliničko-bolničkom centru nema mjesta strahu jer u njemu rade hrabri liječnici i medicinski stručnjaci koji se svakodnevno susreću s neobičnim slučajevima, pronalaze lijek za nesvakidašnje bolesti i spašavaju unesrećene. Medicinski tim čine pravi stručnjaci, mladi i uspješni liječnici, glavne medicinske sestre s dugogodišnjim profesionalnim iskustvom, te sestre i bolničari. Natalija Ćurić, Alen Borić, Gordan Matijević, Marija Sarač, Marina Kralj, Katarina Pavlović i Ognjen Labaš šestero je doktora specijalizanata koji zbrinjavaju najugoroženije pacijente, koji dolaze na hitni prijem KBC-a. Njih tumače stvarni doktori, koji uistinu spašavaju živote drugih u domovima zdravlja, bolnicama, klinikama i bolničkim centrima diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">I: Dejan Lutkić, Nebojša Ilić, Gordan Kičić, Zoran Cvijanović, Katarina Žutić, Gorica Popović... sezona 1, epizoda 1...Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">I: Milutin Karadžić, Leona Paraminski, Frano Lasić, Mirna Medaković Stepinac, Ivo Milošević, Sanja Jovićević, Momčilo Otašević, Dubravka Drakić, Ljiljana Blagojević, Mladen Nelević... sezona 1, epizoda 9...Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Južni vetar 2: Ubrzanje</title>
    <desc lang="de">I: Miloš Biković, Miodrag Radonjić, Luka Grbić, Jovana Stojiljković, Zachary Baharov, Miloš Bikovic, Miloš Timotijević, Dragan Bjelogrlić, Predrag Manojlović... sezona 3, epizoda 5...Petar Maraš (Miloš Biković) postao je nedodirljivi vođa srpskog podzemlja, a sve pod zaštitom same države. Uz takvu poziciju, Maraš sada može prljavi novac ulagati u zakonite poslove. U istočnoj Srbiji Maraš obavlja posao koji mu je dala država i kupuje od seljaka zemlju preko koje bi prolazio Južni tok. No na poslovnom putu dozna vijest koja će ga natjerati da promijeni planove. Naime, u međuvremenu, Marašev brat Nenad (Luka Grbić) vodi posao raspačavanja droge. No kolega mu smješta i Bugari otimaju Nenada. Kad Maraš dozna, odmah kreće u Bugarsku te pokušava doznati gdje se nalazi njegov brat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Kalkanski krugovi</title>
    <desc lang="de">I: Vojin Ćetković, Žarko Laušević, Ivana Zečević, Nataša Ninković... sezona 2, epizoda 1...Dejan Matić (Vojin Ćetković) prekida rad u svom arhitektonskom uredu nakon što mu je policija privela kćer Mionu (Ivana Zečević) i zajedno s njom seli se u Dol, rodno selo svoga oca. Nada se da tako odvojiti kćer od lošeg društva i navika te obnoviti s njom izgubljenu bliskost. U obiteljskoj kući čeka ih stric Velibor (Žarko Laušević), koji ih upoznaje s novim događanjima u selu. Imućni poduzetnik Maksa (Marko Gvero) želi na prostoru šume koju koriste Doljani podignuti moderan hotelski kompleks, a otpor mu pružaju Velibor i Vera Jakovljević (Nataša Ninković).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">I: Mihajlo Voyage, Ivana Zečević, Anita Ognjanović, Nikola Kojo, Branka Katić... sezona 2, epizoda 9...Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života – samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba Velter, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Zbornica</title>
    <desc lang="de">I: Dejan Lutkić, Nebojša Ilić, Gordan Kičić, Zoran Cvijanović, Katarina Žutić, Gorica Popović... sezona 3, epizoda 14...Kada zvono oglasi kraj sata učitelji odlaze u zbornicu kako bi se odmorili i pripremili za idući sat, no jeste li se ikada zapitali što se doista zbiva u predahu između školskih sati? Učenike zanima što se zbiva u toj tajanstvenoj sobi, o čemu profesori pričaju, znaju li doista što se zbiva u razredu i rade li nekakav lukavi, grandiozni plan? Možda je to razlog zašto neki kasne na sat nakon što zvono oglasi njegov početak? Je li to neka kontrolna soba u kojoj se nadzire škola? Osim toga, kakvi su profesori u zbornici, ponašaju li se oni isto kao u razredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">I: Milutin Karadžić, Leona Paraminski, Frano Lasić, Mirna Medaković Stepinac, Ivo Milošević, Sanja Jovićević, Momčilo Otašević, Dubravka Drakić, Ljiljana Blagojević, Mladen Nelević... sezona 1, epizoda 9...Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">U klinču</title>
    <desc lang="de">I: Mihajlo Voyage, Ivana Zečević, Anita Ognjanović, Nikola Kojo, Branka Katić... sezona 3, epizoda 5...Aljoša (Mihajlo Veruović), Vanja, Filip (Đorđe Mišina), Iskra (Marina Pavlović) i Simke (Matija Ilić) sada su punoljetni i pred njima su izazovi o kojima do sada nisu morali brinuti. Na razmeđi puteva treba odabrati smjer kojim će krenuti - nastaviti studij ili se zaposliti, odabrati pravog partnera te način i stil života – samo neka su od pitanja koja si postavljaju adolescenti. Očekivanja okoline, roditelja, partnera i profesora mladom naraštaju radi dodatni pritisak, na koji svatko od njih odgovara na svoj način. No godine odrastanja djece nisu jednostavne niti za roditelje, koji su se našli u krizi srednjih godina dok ih djeca napuštaju i odlaze živjeti svoj život. Pa tako dvadesetogodišnjak Aljoša Kovač pokušava zadovoljiti očekivanja svoga oca Velje (Nikola Kojo), suvlasnika i trenera boksačkog kluba Velter, i ambicija svoje majke Mire (Branka Katić), ujedno pokušavajući ostvariti vlastitu želju da postane glazbenik, dok se, istovremeno, njegovoj ljubavnoj vezi bliži kraj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">I: Rene Bitorajac, Ranko Zidarić, Ivica Vidović, Dubravka Ostojić, Filip Šovagović, Igor Mešin, Enis Bešlagić, Goran Najovec, Jadranka Đokić, Bojana Vejzović, Damir Lončar, Filip Nola... sezona 3, epizoda 14...Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Tajne</title>
    <desc lang="de">I: Filip Juričić, Jelena Jovanova, Ksenija Pajić, Aleksandar Cvjetković, Jasna Bilušić, Mladen Čutura, Stjepan Perić, Vinko Kraljević, Monika Mihajlović, Iskra Jirsak, Marko Cindrić, Mladen Kovačić, Katarina Baban, Fran Vuger, Linda Begonja, Boris Svrtan, Mirta Zečević... sezona 1, epizoda 14...Josipa izlazi iz bolnice, a Ivan saznaje za curenje plina u kuriji. Odmah počinje sumnjati da je Brigita u tome imala svoje prste. Miro još jednom pokušava nagovoriti Višnju da mu dozvoli da se vrati, ali ona ostaje pri svome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="RTL Adria.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 6, epizoda 2...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 6, epizoda 3...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... sezona 1, epizoda 2...Cuddyna majka hitno je prebačena u bolnicu zbog srčanih problema, ali odbija da je liječi House. Kada otkriju što joj ugrožava život, House, njegov tim i Cuddy riskiraju karijere kako bi joj pružili terapiju za koju ona i njezin doktor neće doznati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Barrnett, Monica Raymund, Lauren German, Kara Burge, Eamonn Walker, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Misnoso, Teri Reeves... sezona 7, epizoda 11...Casey se obruši na Galla zbog nepoštivanja naredbe tijekom poziva u pomoć te preispituje njegovu budućnost u timu. No ipak, Casey dozna za Gallovu prošlost te ga nagovara da se otvori i objasni svoje postupke. U međuvremenu, tijekom istog poziva, starija žrtva premine od ozljede, a Severide i Cruz počinju sumnjati da je požar bio podmetnut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Barrnett, Monica Raymund, Lauren German, Kara Burge, Eamonn Walker, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Misnoso, Teri Reeves... sezona 8, epizoda 6...Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 8, epizoda 7...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 6, epizoda 2...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee... sezona 6, epizoda 3...Dr. Charles i dr. Rhodes imaju pacijenta s mentalnim i srčanim problemima, navodno s demencijom Lewyjevih tjelešaca, no doktori ponovno postavljaju dijagnozu. Dr. Manning i dr. Reese liječe osobu koju je ugrizao pas, dok dr. Choi s bolničarima odlazi pomoći opečenoj žrtvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee... sezona 1, epizoda 16...Dr. Halstead i April sukobe se oko pristupa liječenju pacijenta sa slomljenom nogom koji je na odvikavanju od alkohola. Doktor Manning doživi srčani udar kada izgubi vjenčani prsten, a dr. Rhodes mora obaviti operaciju pacijenta koji je Jehovin svjedok i ne želi primiti transfuziju krvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 1, epizoda 17...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... sezona 1, epizoda 3...Privremeno paralizirana žena dolazi u bolnicu, no ono što zaintrigira Housea je njezino savršeno pamćenje, zbog čega on i preuzima slučaj. U međuvremenu, Taub se priprema za ispit bitan za njegovu karijeru, dok Wilsonov novi prijatelj zabrine Housea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Barrnett, Monica Raymund, Lauren German, Kara Burge, Eamonn Walker, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Misnoso, Teri Reeves... sezona 7, epizoda 12...Postaja odgovara na poziv u pomoć zbog požara u kući koji se brzo proširuje preko namještaja koji brzo gori. Hermann otkriva da je proizvođač namještaja tvornica u kojoj je Otis izgubio život na dužnosti. U međuvremenu, Severide je u novoj ulozi, u inspekciji koja istražuje požare te ponovno otvara slučaj u trgovini mješovitom robom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Barrnett, Monica Raymund, Lauren German, Kara Burge, Eamonn Walker, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Misnoso, Teri Reeves... sezona 8, epizoda 8...Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 8, epizoda 9...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 6, epizoda 4...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 5...Dr. Rhodes obavještava dr. Downeya da se njegov rak jetara proširio na mozak. Dr. Manning i Reese liječe malu pacijenticu s više medicinskih dijagnoza. Sharon dozna da je suprug ostavlja. Dr. Halstead želi da April obavi rendgenski pregled nakon što je pala. Rendgenska snimka otkriva infekciju za koju April nije znala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee, Yaya DaCosta... Svečano otvorenje Hitne službe Chicago Meda prekida se kada počnu stizati žrtve sudara vlaka u podzemnoj željeznici. Dr. Will Halstead i novi kolega s Traume, dr. Connor Rhodes sukobljavaju se u pristupu liječenja pacijenata. Trudna pedijatrica, dr. Natalie Manning otkriva da joj je suprug ubijen tijekom službe u Afganistanu te upoznaje dr. Rhodesa. Studentica medicine Sarah Reese jedva se drži pod pritiskom; ne može pravilno koristiti iglu, oduzima joj previše vremena dok je asistentica dr. Rhodesa omalovažava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... sezona 2, epizoda 1...Privremeno paralizirana žena dolazi u bolnicu, no ono što zaintrigira Housea je njezino savršeno pamćenje, zbog čega on i preuzima slučaj. U međuvremenu, Taub se priprema za ispit bitan za njegovu karijeru, dok Wilsonov novi prijatelj zabrine Housea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee, Yaya DaCosta... sezona 7, epizoda 12...Svečano otvorenje Hitne službe Chicago Meda prekida se kada počnu stizati žrtve sudara vlaka u podzemnoj željeznici. Dr. Will Halstead i novi kolega s Traume, dr. Connor Rhodes sukobljavaju se u pristupu liječenja pacijenata. Trudna pedijatrica, dr. Natalie Manning otkriva da joj je suprug ubijen tijekom službe u Afganistanu te upoznaje dr. Rhodesa. Studentica medicine Sarah Reese jedva se drži pod pritiskom; ne može pravilno koristiti iglu, oduzima joj previše vremena dok je asistentica dr. Rhodesa omalovažava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee... sezona 2, epizoda 1...Dr. Rhodes obavještava dr. Downeya da se njegov rak jetara proširio na mozak. Dr. Manning i Reese liječe malu pacijenticu s više medicinskih dijagnoza. Sharon dozna da je suprug ostavlja. Dr. Halstead želi da April obavi rendgenski pregled nakon što je pala. Rendgenska snimka otkriva infekciju za koju April nije znala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 1, epizoda 18...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 6, epizoda 4...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 6, epizoda 5...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... sezona 1, epizoda 3...Privremeno paralizirana žena dolazi u bolnicu, no ono što zaintrigira Housea je njezino savršeno pamćenje, zbog čega on i preuzima slučaj. U međuvremenu, Taub se priprema za ispit bitan za njegovu karijeru, dok Wilsonov novi prijatelj zabrine Housea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Barrnett, Monica Raymund, Lauren German, Kara Burge, Eamonn Walker, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Misnoso, Teri Reeves... sezona 7, epizoda 12...Postaja odgovara na poziv u pomoć zbog požara u kući koji se brzo proširuje preko namještaja koji brzo gori. Hermann otkriva da je proizvođač namještaja tvornica u kojoj je Otis izgubio život na dužnosti. U međuvremenu, Severide je u novoj ulozi, u inspekciji koja istražuje požare te ponovno otvara slučaj u trgovini mješovitom robom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Barrnett, Monica Raymund, Lauren German, Kara Burge, Eamonn Walker, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Misnoso, Teri Reeves... sezona 8, epizoda 8...Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 8, epizoda 9...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 6, epizoda 4...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee... sezona 6, epizoda 5...Dr. Rhodes obavještava dr. Downeya da se njegov rak jetara proširio na mozak. Dr. Manning i Reese liječe malu pacijenticu s više medicinskih dijagnoza. Sharon dozna da je suprug ostavlja. Dr. Halstead želi da April obavi rendgenski pregled nakon što je pala. Rendgenska snimka otkriva infekciju za koju April nije znala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee, Yaya DaCosta... sezona 1, epizoda 18...Svečano otvorenje Hitne službe Chicago Meda prekida se kada počnu stizati žrtve sudara vlaka u podzemnoj željeznici. Dr. Will Halstead i novi kolega s Traume, dr. Connor Rhodes sukobljavaju se u pristupu liječenja pacijenata. Trudna pedijatrica, dr. Natalie Manning otkriva da joj je suprug ubijen tijekom službe u Afganistanu te upoznaje dr. Rhodesa. Studentica medicine Sarah Reese jedva se drži pod pritiskom; ne može pravilno koristiti iglu, oduzima joj previše vremena dok je asistentica dr. Rhodesa omalovažava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 2, epizoda 1...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... sezona 1, epizoda 4...House uživa u školskom danu karijera te prekrši pravilo kada govori o eksplicitnim medicinskim slučajevima. I dok čeka ispred ravnateljevog ureda, upoznaje studente s kojima počne pričati o sebi te svojoj suzdržanosti i blokadama zbog kojih ne može priznati Cuddy što zapravo osjeća za nju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Barrnett, Monica Raymund, Lauren German, Kara Burge, Eamonn Walker, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Misnoso, Teri Reeves... sezona 7, epizoda 13...Foster se sukobljava s Brettom i dovodi u pitanje njezino vodstvo. Casey i Gallo rade zajedno na istraživanju i pronalaženju ukradene opreme koja je korištena u nizu pljački. Mouch nailazi na pismo i kreće tražiti osobu koja ga je napisala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Chicago u plamenu</title>
    <desc lang="de">I: Jesse Spencer, Taylor Barrnett, Monica Raymund, Lauren German, Kara Burge, Eamonn Walker, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Misnoso, Teri Reeves... sezona 8, epizoda 10...Popularna serija prati profesionalne i privatne živote vatrogasaca i medicinskog osoblja vatrogasne postaje u Chicagu, tj. odjela Engine Co. 51, Truck Co. 81, Rescue Squad Co. 3 Ambulance 61. Nakon smrti vatrogasca Andrewa Dardena, lojalnost članova postrojbe podijeljena je između poručnika Matthewa Caseya (Jesse Spencer), koji vodi Truck Co. 81, i Kellyja Severidea (Taylor Kinney), zapovjednika Squada Co. 3., koji se međusobno optužuju za smrt dugogodišnjeg prijatelja i kolege. Uz vodstvo šefa Wallacea Bodena (Eamonn Walker), članovi postrojbe svaki dan gledaju smrti u oči, čuvaju jedni druge te nastoje biti uz svoje kolege bez obzira što se dogodilo i koja je cijena spašavanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 8, epizoda 11...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <desc lang="de">I: Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro... sezona 6, epizoda 6...Arhanđela Lucifera Morningstara (Tom Ellis) pobuna u raju koštala je progona te su ga čekala tisućljeća u paklu i kažnjavanje ljudskog roda. No život u paklu postane dosadan, Lucifer je nesretan u svom progonstvu, odriče se prijestolja i seli u Los Angeles, gdje otvara noćni klub. Jednog dana nađe se usred istrage ubojstva te upoznaje detektivku Chloe Decker (Lauren German), prvu osobu imunu na njegove čari. Naravno, Lucifer želi otkriti zašto je tome tako pa pomaže razotkriti ubojicu, koristeći se jednom od svojih moći – manipulacijom. Chloe je zahvalna te ga poziva da postane policijski savjetnik, zajedno rješavaju slučajeve te susreću s raznim natprirodnim pojavama i bićima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee, Yaya DaCosta... sezona 6, epizoda 7...Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D., Chicago u plamenu i Hitna: Chicago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2...Dr. Halstead liječi Maggienu sestru Denise, koja je imala prometnu nesreću kad je privremeno izgubila vid. Dr. Halstead otkriva da je Denise transrodna te da ima bolest koja joj ugrožava život. U međuvremenu, dr. Manning i student Jeff Clarke liječe pacijenticu koja ne govori engleski, a dr. Reese i dr. Charles susreću se s neobičnim slučajem trudnoće. Dr. Rhodes izvodi tešku operaciju srca bez pristanka dr. Lathama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Dr. House</title>
    <desc lang="de">I: Hugh Laurie, Robert Leonard, Jennifer Morrison, Olivia Wilde, Kal Penn, Peter Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Robert Sean Leonard... House uživa u školskom danu karijera te prekrši pravilo kada govori o eksplicitnim medicinskim slučajevima. I dok čeka ispred ravnateljevog ureda, upoznaje studente s kojima počne pričati o sebi te svojoj suzdržanosti i blokadama zbog kojih ne može priznati Cuddy što zapravo osjeća za nju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee, Yaya DaCosta... sezona 7, epizoda 13...Dr. Halstead liječi Maggienu sestru Denise, koja je imala prometnu nesreću kad je privremeno izgubila vid. Dr. Halstead otkriva da je Denise transrodna te da ima bolest koja joj ugrožava život. U međuvremenu, dr. Manning i student Jeff Clarke liječe pacijenticu koja ne govori engleski, a dr. Reese i dr. Charles susreću se s neobičnim slučajem trudnoće. Dr. Rhodes izvodi tešku operaciju srca bez pristanka dr. Lathama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Hitna: Chicago</title>
    <desc lang="de">I: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey DeVitto, Rachel DiPillo, Colin Donnell, Brian Tee, Yaya DaCosta... sezona 2, epizoda 3...Hitna služba bolnice Gaffney Chicago prva juri na mjesto nesreće, dok medicinska služba liječnika i sestara neumorno i požrtvovno spašava živote unesrećenih. No medicinsko osoblje i samo prolazi kroz turbulentne događaje u svojim privatnim životima te nije imuno na drame koje život slaže, suočava se s raznim osobnim problemima, kao i svi drugi građani velegrada, ujedno izbjegavajući krizne situacije sa svojim kolegama na odjelu Hitne. Globalno popularna franšiza, jedna od najrenomiranijih na ekranu nastala je u trolistu – Chicago P.D., Chicago u plamenu i Hitna: Chicago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 2, epizoda 2...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="RTL Crime.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231000700 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Novo življenje na soncu</title>
    <desc lang="de">Ob voditeljici Beverly Rudd ta serija spremlja zgodbe neustrašnih Britancev, ki skušajo uresničiti svoje sanje z iskanjem novega doma pod evropskim soncem. V vsaki epizodi spremljamo njihove poskuse ustvariti novo življenje in novo delo, naj bo to bar, restavracija ali vinograd. Se bodo njihove upi uresničili ali se bodo morali vrniti domov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000700 +0000" stop="20251231001800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Barbapapa in družina</title>
    <desc lang="de">Risanka govori o čudovitih bitjih različnih barv in nenavadnih oblik, ki pa jih lahko poljubno spreminjajo. Na čelu številne in raznolike barba družine sta Barbapapa in Barbamama, ki svoje potomstvo z ljubeznijo učita plemenitih vrednot.Otroci pa kot otroci – gradijo raketo za na Mars ali pa poskušajo pred starši skriti hišnega slona, ki so ga našli v divjini. Risanka za velike in male, da se opomnimo, kako domišljija ne pozna meja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001800 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231004300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Mehurček</title>
    <desc lang="de">Vstopite v čarobni svet, v katerem se nahaja hotel Bubble – čarobni kraj, kjer dela vesela Bubble, ki s svojo posebno paličico izvaja čudežne trike in vodi goste na zabavne pustolovščine, polne urnebesnih prigod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004300 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milan</title>
    <desc lang="de">Kako izbrati prihodnji poklic? Maček Milo in njegovi prijatelji žirafa in ptica imajo zanimivo idejo. Izbrati delovna oblačila iz pralnice Milovih staršev in se pretvarjati, da so tisti dan gradbeniki, zdravniki, peki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231010900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Športne igre mladih</title>
    <desc lang="de">Prinašamo magazin o Sportskih igrah mladih, največji športno-amaterski prireditvi v Evropi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010900 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Športne igre mladih</title>
    <desc lang="de">Prinašamo magazin o Sportskih igrah mladih, največji športno-amaterski prireditvi v Evropi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231013900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Športne igre mladih</title>
    <desc lang="de">Prinašamo magazin o Sportskih igrah mladih, največji športno-amaterski prireditvi v Evropi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013900 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Športne igre mladih</title>
    <desc lang="de">Prinašamo magazin o Sportskih igrah mladih, največji športno-amaterski prireditvi v Evropi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Športne igre mladih</title>
    <desc lang="de">Prinašamo magazin o Sportskih igrah mladih, največji športno-amaterski prireditvi v Evropi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Etno pouk</title>
    <desc lang="de">Serija 25 epizod z naslovom &quot;Etno ura&quot; se ukvarja s tradicionalno kulturo Hrvaške. Potujoč po Istri, Slavoniji, Dalmaciji, Hrvaškem zagorju in drugih delih Lijepe Naše smo se srečevali s kulturno dediščino posameznih krajev ter izvedeli, kako se ta ohranja še danes. Danes so v tradicionalne običaje, plese in igranje starih instrumentov precej vključeni tudi otroci, ki negujejo dediščino svojih dedkov in babic. Ekipa Etno ure se je družila z malimi zvončarji iz Viškova, odličnimi plesalkami baluna iz Pazina, prisostvovala je klapskemu petju mladih Splitčank in Splitčanov ter obiskala vrtiške alkare in dekleta iz Vrlike, ki negujejo ojkanje. Folklorne skupine so pokazale, kako se pleše nijemo kolo, linđo, drmeš in slavonsko kolo. Zabeležili smo zvoke mandolin, tamburic, dud, sopel ter se naučili izdelave lectovega srca, lesenih igrač za otroke in šestinskih dežnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Šport za vse</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domače produkcije je sestavljen iz 20 epizod, vsaka pa je posvečena enemu športu. Voditelja serije sta Tatjana Gržan in Davor Balažin, dobro znana voditelja RTL Kockice, za katera je to prva skupna serija, saj sta se doslej večinoma pojavljala ločeno. Tokrat sta prepotovala celo Hrvaško, da bi svojim gledalcem predstavila čim več športov. V Zagrebu sta snemala smučanje, hokej, drsanje, gimnastiko, plezanje na umetnih stenah, badminton. Obiskala sta tudi Reko, Pulj in Split. Na morskih lokacijah sta snemala vodne športe, atletiko, kotalkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Svet v nas</title>
    <desc lang="de">V sodelovanju s Sandro Tolić, psihologinjo in psihoterapevtko, se odkrito pogovarjajo o čustvih, razvoju kritičnega mišljenja, varnosti na internetu, vrstniškem nasilju, postavljanju meja pri vzgoji otrok, pa tudi o številnih drugih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042700 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20...Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231050400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 6...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milan</title>
    <desc lang="de">Kako izbrati prihodnji poklic? Maček Milo in njegovi prijatelji žirafa in ptica imajo zanimivo idejo. Izbrati delovna oblačila iz pralnice Milovih staršev in se pretvarjati, da so tisti dan gradbeniki, zdravniki, peki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Etno pouk</title>
    <desc lang="de">Serija 25 epizod z naslovom &quot;Etno ura&quot; se ukvarja s tradicionalno kulturo Hrvaške. Potujoč po Istri, Slavoniji, Dalmaciji, Hrvaškem zagorju in drugih delih Lijepe Naše smo se srečevali s kulturno dediščino posameznih krajev ter izvedeli, kako se ta ohranja še danes. Danes so v tradicionalne običaje, plese in igranje starih instrumentov precej vključeni tudi otroci, ki negujejo dediščino svojih dedkov in babic. Ekipa Etno ure se je družila z malimi zvončarji iz Viškova, odličnimi plesalkami baluna iz Pazina, prisostvovala je klapskemu petju mladih Splitčank in Splitčanov ter obiskala vrtiške alkare in dekleta iz Vrlike, ki negujejo ojkanje. Folklorne skupine so pokazale, kako se pleše nijemo kolo, linđo, drmeš in slavonsko kolo. Zabeležili smo zvoke mandolin, tamburic, dud, sopel ter se naučili izdelave lectovega srca, lesenih igrač za otroke in šestinskih dežnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050400 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 15...Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Vrtne skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta je serija domače produkcije, ki obsega 20 epizod, posvečenih vrtnim opravilom. Serija je nastala v sodelovanju s kreativko Desire Crnković, veliko ljubiteljico hortikulture. Prav ona nam s svojimi malčki odpira vrata svojega vrta in razkriva vse skrivnosti njegove lepote. Ta vesela družba, skupaj z voditeljico Tatjano Horvatić, nam pokaže, kako narediti majhen rastlinjak, hotel za žuželke, popeljejo nas v svet pridnih čebel, poleg tega pa ponujajo nasvete, kako pridelati lastno jagodičevje. Poleg tega se ne bojijo umazati rok, da bi sami zasadili najljubše cvetje ali pa nabrali svežo zelenjavo iz lastnega vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Domišljija vse ustvari</title>
    <desc lang="de">Nova sezona oddaje &quot;Domislica ustvarja marsikaj&quot; najmlajše gledalce spodbuja k ustvarjalnosti in kreativnosti. Glavna orodja so škarje, papir, lepilo, listje, storži in stročnice, s pomočjo malo barv in seveda domišljije pa iz pisanih papirjev nastane nov svet, idealen za otroško igro. Ekipa RTL Kockice je za gledalce pripravila 20 novih epizod, ki med drugim spodbujajo uporabo naravnih materialov in s tem poudarjajo alternativne metode ustvarjalnega izražanja. Naučite se s pomočjo kolaž-papirja v le nekaj korakih izdelati raco, psa, žirafo, gobo, korenček ali kakšen drug pisan predmet ter si polepšajte vsakdan z ročnimi izdelki, ki bodo razveselili vse člane družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">I: Desire Crnković... sezona 1, epizoda 39...Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7...Nova sezona emisije Mašta stvara svašta najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Junaško ekipo Dinoster v Dinosvetu čaka nova, na prvi pogled neznatna, v resnici pa izjemno pomembna misija. Poiskati morajo kakovosten triceratopsov kakec! Lucio sprva viha nos, a se kmalu povsem preda nalogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231053900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 17...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053900 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 7...Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <desc lang="de">Buba ne govori, a z zvoki izraža svoja čustva, ki jih razume vsak otrok. S svojo zvedavostjo in dobro voljo Buba spozna tudi veliko prijateljev, ki ji pomagajo, da bi zvedela čim več o svetu okoli sebe.Njeni nerodni gibi v kombinaciji z močno voljo po raziskovanju so pogosto zelo smešni in zabavni, a tudi poučni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <desc lang="de">Buba ne govori, a z zvoki izraža svoja čustva, ki jih razume vsak otrok. S svojo zvedavostjo in dobro voljo Buba spozna tudi veliko prijateljev, ki ji pomagajo, da bi zvedela čim več o svetu okoli sebe.Njeni nerodni gibi v kombinaciji z močno voljo po raziskovanju so pogosto zelo smešni in zabavni, a tudi poučni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo in prijatelji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2...Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 26...Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 27...Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8...Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Največjo nevarnost za Smrkce predstavlja zlobni Gargamel s svojim mačkom Azraelom, ki hoče za vsako ceno dobiti vse Smrkce in jih skuhati v posodi. Najbolj pameten izmed Smrkcev pa je seveda Ata Smrk, ki skrbi da jih Gargamel nikoli ne dobi v svoje roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231064600 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14...Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Spin Fighters vrtavke</title>
    <desc lang="de">Animirana nadaljevanka Spin Fighters nam predstavi najstnika Rokija, ki želi uresničiti svoje sanje in sanje svojega očeta ter osvojiti turnir.Roki se vpiše na Spin Fighters akademijo, kjer spozna nove prijatelje.Junaki risanke se znajdejo v središču ogromne zarote, katero morajo rešiti. Ali jim bo uspelo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064600 +0000" stop="20251231065600 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22...U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065600 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 11...Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Glasbena skrinjica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1...Glazbena kutija je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <desc lang="de">Reševalna ekipa je vedno v pripravljenosti, na težave pa jih opozori njihova operaterka Jin. Otroke bodo poučili, kakšne situacije lahko pripeljejo do nesreče ter kako ravnati v primeru nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18...Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17...Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Mehurček</title>
    <desc lang="de">Vstopite v čarobni svet, v katerem se nahaja hotel Bubble – čarobni kraj, kjer dela vesela Bubble, ki s svojo posebno paličico izvaja čudežne trike in vodi goste na zabavne pustolovščine, polne urnebesnih prigod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10...Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Divje grive</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Divje grive</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 32...Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14...Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15...Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Risba dneva</title>
    <desc lang="de">V tej oddaji si bodo otroci lahko ogledali nagrajene risbice, ki so jih sami ustvarili in poslali v uredništvo oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Otroci kuhajo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083900 +0000" stop="20251231084400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 23...Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <desc lang="de">Na čudoviti kmetiji živi nenavadna ovca, ki je zmeraj pripravljena na šale, čeprav vsi iz njene okolice niso navdušeni nad njenimi simpatičnimi potegavščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084400 +0000" stop="20251231084900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 363...Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <desc lang="de">Na čudoviti kmetiji živi nenavadna ovca, ki je zmeraj pripravljena na šale, čeprav vsi iz njene okolice niso navdušeni nad njenimi simpatičnimi potegavščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 22...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <desc lang="de">Na čudoviti kmetiji živi nenavadna ovca, ki je zmeraj pripravljena na šale, čeprav vsi iz njene okolice niso navdušeni nad njenimi simpatičnimi potegavščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231090200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 36...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig in Šarki</title>
    <desc lang="de">Na osamljenem vulkanskem otoku, daleč v prostranstvih Tihega oceana, živi zvita hijena Zig. Njegovi dnevi so polni nenehnih poskusov ujeti prelepo morsko deklico z rdečimi lasmi - Marino, ki jo varuje Sharko, velika bela morska pes. Poleg tega, da je njen telesni stražar, je tudi zaljubljen vanjo, kar ga še bolj spodbuja, da jo za vsako ceno zaščiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090200 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 37...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig in Šarki</title>
    <desc lang="de">Na osamljenem vulkanskem otoku, daleč v prostranstvih Tihega oceana, živi zvita hijena Zig. Njegovi dnevi so polni nenehnih poskusov ujeti prelepo morsko deklico z rdečimi lasmi - Marino, ki jo varuje Sharko, velika bela morska pes. Poleg tega, da je njen telesni stražar, je tudi zaljubljen vanjo, kar ga še bolj spodbuja, da jo za vsako ceno zaščiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231092800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Ogi in ščurki</title>
    <desc lang="de">Kaj lahko eni navadni, leni, modri mački pokvari dan? Vse tisto, kar ne zajema uživanja v hrani in gledanja televizije! A ko se pojavijo njegovi največji sovražniki – ščurki – je čas za najbolj nore pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092800 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 34...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 35...Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 12...Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <desc lang="de">Gabby, mlado dekle, s pomočjo svoje domišljije potuje v svojo hišo za punčke v obliki mačke, da bi doživela razburljive pustolovščine. Pri tem jo spremljajo njeni mačji prijatelji, kot sta prijazni Pandy in glasbeni navdušenec DJ Mačja meta. Skupaj odkrivajo domišljijski svet hiše za punčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 28...Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">In to je vse!</title>
    <desc lang="de">Kadarkoli je treba kaj popraviti, narediti, urediti, preurediti, sta takoj v svojem elementu. Navdušeno se lotita prav vsega, toda le redko se kaj konča točno tako, kot si zamislita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">In to je vse!</title>
    <desc lang="de">Kadarkoli je treba kaj popraviti, narediti, urediti, preurediti, sta takoj v svojem elementu. Navdušeno se lotita prav vsega, toda le redko se kaj konča točno tako, kot si zamislita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 11...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">In to je vse!</title>
    <desc lang="de">Kadarkoli je treba kaj popraviti, narediti, urediti, preurediti, sta takoj v svojem elementu. Navdušeno se lotita prav vsega, toda le redko se kaj konča točno tako, kot si zamislita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231104800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 67...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Razmetanka: uganka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104800 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 68...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Idealna otroška oddaja za vse tiste, ki so že od nekdaj radi eksperimentirali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Skitalica-pitalica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 69...Edukativno-zabavna emisija Skitalica-pitalica namijenjena je svima koji neprestano preispituju svijet oko sebe. U ovoj ćemo emisiji skitati, pitati i na kraju dati odgovor na neka od najluđih dječjih pitanja. Mališane su zanimale činjenice o glavnom gradu Lijepe Naše - Zagrebu, a pokazali su interesi i za biljni te životinjski svijet. Uz to, na popisu pitanja bilo je i onih o beskrajnom svemiru i zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2...Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTiniči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7...Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111600 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo in prijatelji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111600 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 8...Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji Planeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231112800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 363...Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTiniči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112800 +0000" stop="20251231113400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8...Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Domišljija vse ustvari</title>
    <desc lang="de">Nova sezona oddaje &quot;Domislica ustvarja marsikaj&quot; najmlajše gledalce spodbuja k ustvarjalnosti in kreativnosti. Glavna orodja so škarje, papir, lepilo, listje, storži in stročnice, s pomočjo malo barv in seveda domišljije pa iz pisanih papirjev nastane nov svet, idealen za otroško igro. Ekipa RTL Kockice je za gledalce pripravila 20 novih epizod, ki med drugim spodbujajo uporabo naravnih materialov in s tem poudarjajo alternativne metode ustvarjalnega izražanja. Naučite se s pomočjo kolaž-papirja v le nekaj korakih izdelati raco, psa, žirafo, gobo, korenček ali kakšen drug pisan predmet ter si polepšajte vsakdan z ročnimi izdelki, ki bodo razveselili vse člane družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113400 +0000" stop="20251231113800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113800 +0000" stop="20251231115100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 7...Nova sezona emisije Mašta stvara svašta najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <desc lang="de">Pri raziskovanju narave Maji družbo dela prijatelj Vili, skupaj pa spoznata tudi mnoge druge prebivalce travnika. Maji nikoli ne zmanjka navdušenja nad skrivnostnim svetom okoli nje, svoje veselje pa vedno rada deli s prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115100 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 17...Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <desc lang="de">Pri raziskovanju narave Maji družbo dela prijatelj Vili, skupaj pa spoznata tudi mnoge druge prebivalce travnika. Maji nikoli ne zmanjka navdušenja nad skrivnostnim svetom okoli nje, svoje veselje pa vedno rada deli s prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231121800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17...Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Šport za vse</title>
    <desc lang="de">Edukativni format domače produkcije je sestavljen iz 20 epizod, vsaka pa je posvečena enemu športu. Voditelja serije sta Tatjana Gržan in Davor Balažin, dobro znana voditelja RTL Kockice, za katera je to prva skupna serija, saj sta se doslej večinoma pojavljala ločeno. Tokrat sta prepotovala celo Hrvaško, da bi svojim gledalcem predstavila čim več športov. V Zagrebu sta snemala smučanje, hokej, drsanje, gimnastiko, plezanje na umetnih stenah, badminton. Obiskala sta tudi Reko, Pulj in Split. Na morskih lokacijah sta snemala vodne športe, atletiko, kotalkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121800 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18...Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTiniči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Etno pouk</title>
    <desc lang="de">Serija 25 epizod z naslovom &quot;Etno ura&quot; se ukvarja s tradicionalno kulturo Hrvaške. Potujoč po Istri, Slavoniji, Dalmaciji, Hrvaškem zagorju in drugih delih Lijepe Naše smo se srečevali s kulturno dediščino posameznih krajev ter izvedeli, kako se ta ohranja še danes. Danes so v tradicionalne običaje, plese in igranje starih instrumentov precej vključeni tudi otroci, ki negujejo dediščino svojih dedkov in babic. Ekipa Etno ure se je družila z malimi zvončarji iz Viškova, odličnimi plesalkami baluna iz Pazina, prisostvovala je klapskemu petju mladih Splitčank in Splitčanov ter obiskala vrtiške alkare in dekleta iz Vrlike, ki negujejo ojkanje. Folklorne skupine so pokazale, kako se pleše nijemo kolo, linđo, drmeš in slavonsko kolo. Zabeležili smo zvoke mandolin, tamburic, dud, sopel ter se naučili izdelave lectovega srca, lesenih igrač za otroke in šestinskih dežnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231123100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 6...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milan</title>
    <desc lang="de">Kako izbrati prihodnji poklic? Maček Milo in njegovi prijatelji žirafa in ptica imajo zanimivo idejo. Izbrati delovna oblačila iz pralnice Milovih staršev in se pretvarjati, da so tisti dan gradbeniki, zdravniki, peki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123100 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 8...Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20...Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji Planeta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Vrtne skrivnosti</title>
    <desc lang="de">Tajne vrta je serija domače produkcije, ki obsega 20 epizod, posvečenih vrtnim opravilom. Serija je nastala v sodelovanju s kreativko Desire Crnković, veliko ljubiteljico hortikulture. Prav ona nam s svojimi malčki odpira vrata svojega vrta in razkriva vse skrivnosti njegove lepote. Ta vesela družba, skupaj z voditeljico Tatjano Horvatić, nam pokaže, kako narediti majhen rastlinjak, hotel za žuželke, popeljejo nas v svet pridnih čebel, poleg tega pa ponujajo nasvete, kako pridelati lastno jagodičevje. Poleg tega se ne bojijo umazati rok, da bi sami zasadili najljubše cvetje ali pa nabrali svežo zelenjavo iz lastnega vrta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125100 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 39...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 7...Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">I: Desire Crnković... sezona 1, epizoda 5...Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Risba dneva</title>
    <desc lang="de">V tej oddaji si bodo otroci lahko ogledali nagrajene risbice, ki so jih sami ustvarili in poslali v uredništvo oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTiniči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7...Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231132200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 363...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132200 +0000" stop="20251231132800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">I: Neven Cetinjanin... sezona 3, epizoda 8...Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132800 +0000" stop="20251231134100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 82...Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Največjo nevarnost za Smrkce predstavlja zlobni Gargamel s svojim mačkom Azraelom, ki hoče za vsako ceno dobiti vse Smrkce in jih skuhati v posodi. Najbolj pameten izmed Smrkcev pa je seveda Ata Smrk, ki skrbi da jih Gargamel nikoli ne dobi v svoje roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">Junaško ekipo Dinoster v Dinosvetu čaka nova, na prvi pogled neznatna, v resnici pa izjemno pomembna misija. Poiskati morajo kakovosten triceratopsov kakec! Lucio sprva viha nos, a se kmalu povsem preda nalogi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134100 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 28...Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22...Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Otroci kuhajo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">Idealna otroška oddaja za vse tiste, ki so že od nekdaj radi eksperimentirali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2...Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo in prijatelji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 22...Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7...Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142300 +0000" stop="20251231143400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9...U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Glasbena skrinjica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143400 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 11...Glazbena kutija je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Robocar Poli: Gasilski junaki</title>
    <desc lang="de">Reševalna ekipa je vedno v pripravljenosti, na težave pa jih opozori njihova operaterka Jin. Otroke bodo poučili, kakšne situacije lahko pripeljejo do nesreče ter kako ravnati v primeru nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18...Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Gabijina mačja hišica</title>
    <desc lang="de">Gabby, mlado dekle, s pomočjo svoje domišljije potuje v svojo hišo za punčke v obliki mačke, da bi doživela razburljive pustolovščine. Pri tem jo spremljajo njeni mačji prijatelji, kot sta prijazni Pandy in glasbeni navdušenec DJ Mačja meta. Skupaj odkrivajo domišljijski svet hiše za punčke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231152100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17...Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Go Rush!!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152100 +0000" stop="20251231154200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 11...Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Razmetanka: uganka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154200 +0000" stop="20251231154600 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Skitalica-pitalica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14...Edukativno-zabavna emisija Skitalica-pitalica namijenjena je svima koji neprestano preispituju svijet oko sebe. U ovoj ćemo emisiji skitati, pitati i na kraju dati odgovor na neka od najluđih dječjih pitanja. Mališane su zanimale činjenice o glavnom gradu Lijepe Naše - Zagrebu, a pokazali su interesi i za biljni te životinjski svijet. Uz to, na popisu pitanja bilo je i onih o beskrajnom svemiru i zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">SOS za živalski svet</title>
    <desc lang="de">Vstopamo v jame v iskanju človeške ribice, ki smo jo posneli v njenem naravnem življenjskem okolju. Prebijamo se skozi gozdove Gorske Hrvaške, da bi postavili kamere za snemanje divjih zveri. Potujemo v Moslavino v iskanju štorkelj, ki vsako leto prihajajo v Čigoč, za mnoge &quot;izgubljena&quot; vas. Poleg tega nismo pozabili niti na obalo Jadranskega morja, na kateri živijo številne živali, ki potrebujejo našo pomoč – želve, delfini, plemenite periske. V formatu &quot;SOS za živalski svet&quot; prenašamo zgodbe tistih, ki se ne morejo sami izboriti za svoje pravice in obstanek, zato na nas ostaja pomembna naloga izobraževanja in širjenja znanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154600 +0000" stop="20251231161100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2...Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bibin svet</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svet je čudoviti animirani svet za otroke predšolske starosti, ki skozi zabavne epizode odkrivajo naravo, se učijo lepega vedenja in ustvarjajo zdrave navade. V vznemirljivih pustolovščinah Bibi in njena družba, ki jo sestavljajo radovedni prijatelj Bobby in njuni vesoljski prijatelji Zazzy in Zina, raziskujejo začarani gozd, rešujejo skrivnosti in se učijo pomembnih življenjskih lekcij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161100 +0000" stop="20251231162100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10...Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Risba dneva</title>
    <desc lang="de">V tej oddaji si bodo otroci lahko ogledali nagrajene risbice, ki so jih sami ustvarili in poslali v uredništvo oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162100 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 23...Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Spin Fighters vrtavke</title>
    <desc lang="de">Animirana nadaljevanka Spin Fighters nam predstavi najstnika Rokija, ki želi uresničiti svoje sanje in sanje svojega očeta ter osvojiti turnir.Roki se vpiše na Spin Fighters akademijo, kjer spozna nove prijatelje.Junaki risanke se znajdejo v središču ogromne zarote, katero morajo rešiti. Ali jim bo uspelo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231165200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 364...Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Ogi in ščurki</title>
    <desc lang="de">Kaj lahko eni navadni, leni, modri mački pokvari dan? Vse tisto, kar ne zajema uživanja v hrani in gledanja televizije! A ko se pojavijo njegovi največji sovražniki – ščurki – je čas za najbolj nore pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165200 +0000" stop="20251231171400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1...Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Divje grive</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171400 +0000" stop="20251231171900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 12...Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Divje grive</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171900 +0000" stop="20251231172400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 14...Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <desc lang="de">Na čudoviti kmetiji živi nenavadna ovca, ki je zmeraj pripravljena na šale, čeprav vsi iz njene okolice niso navdušeni nad njenimi simpatičnimi potegavščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172400 +0000" stop="20251231173100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <desc lang="de">Na čudoviti kmetiji živi nenavadna ovca, ki je zmeraj pripravljena na šale, čeprav vsi iz njene okolice niso navdušeni nad njenimi simpatičnimi potegavščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173100 +0000" stop="20251231173800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <desc lang="de">Na čudoviti kmetiji živi nenavadna ovca, ki je zmeraj pripravljena na šale, čeprav vsi iz njene okolice niso navdušeni nad njenimi simpatičnimi potegavščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173800 +0000" stop="20251231174400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <desc lang="de">Buba ne govori, a z zvoki izraža svoja čustva, ki jih razume vsak otrok. S svojo zvedavostjo in dobro voljo Buba spozna tudi veliko prijateljev, ki ji pomagajo, da bi zvedela čim več o svetu okoli sebe.Njeni nerodni gibi v kombinaciji z močno voljo po raziskovanju so pogosto zelo smešni in zabavni, a tudi poučni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174400 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <desc lang="de">Buba ne govori, a z zvoki izraža svoja čustva, ki jih razume vsak otrok. S svojo zvedavostjo in dobro voljo Buba spozna tudi veliko prijateljev, ki ji pomagajo, da bi zvedela čim več o svetu okoli sebe.Njeni nerodni gibi v kombinaciji z močno voljo po raziskovanju so pogosto zelo smešni in zabavni, a tudi poučni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 26...Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Mehurček</title>
    <desc lang="de">Vstopite v čarobni svet, v katerem se nahaja hotel Bubble – čarobni kraj, kjer dela vesela Bubble, ki s svojo posebno paličico izvaja čudežne trike in vodi goste na zabavne pustolovščine, polne urnebesnih prigod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231180800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 27...Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig in Šarki</title>
    <desc lang="de">Na osamljenem vulkanskem otoku, daleč v prostranstvih Tihega oceana, živi zvita hijena Zig. Njegovi dnevi so polni nenehnih poskusov ujeti prelepo morsko deklico z rdečimi lasmi - Marino, ki jo varuje Sharko, velika bela morska pes. Poleg tega, da je njen telesni stražar, je tudi zaljubljen vanjo, kar ga še bolj spodbuja, da jo za vsako ceno zaščiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180800 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 32...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 36...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig in Šarki</title>
    <desc lang="de">Na osamljenem vulkanskem otoku, daleč v prostranstvih Tihega oceana, živi zvita hijena Zig. Njegovi dnevi so polni nenehnih poskusov ujeti prelepo morsko deklico z rdečimi lasmi - Marino, ki jo varuje Sharko, velika bela morska pes. Poleg tega, da je njen telesni stražar, je tudi zaljubljen vanjo, kar ga še bolj spodbuja, da jo za vsako ceno zaščiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 37...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">In to je vse!</title>
    <desc lang="de">Kadarkoli je treba kaj popraviti, narediti, urediti, preurediti, sta takoj v svojem elementu. Navdušeno se lotita prav vsega, toda le redko se kaj konča točno tako, kot si zamislita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 38...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">In to je vse!</title>
    <desc lang="de">Kadarkoli je treba kaj popraviti, narediti, urediti, preurediti, sta takoj v svojem elementu. Navdušeno se lotita prav vsega, toda le redko se kaj konča točno tako, kot si zamislita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184200 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 70...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">In to je vse!</title>
    <desc lang="de">Kadarkoli je treba kaj popraviti, narediti, urediti, preurediti, sta takoj v svojem elementu. Navdušeno se lotita prav vsega, toda le redko se kaj konča točno tako, kot si zamislita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 73...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231200700 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 25...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200700 +0000" stop="20251231204200 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 26...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Samo bedaki in konji</title>
    <desc lang="de">Kultna humoristična serija govori o bratih Totter, ki se na tržnici londonskega predmestja ukvarjata s preprodajo različnih izdelkov nizke kvalitete in vprašljivega porekla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204200 +0000" stop="20251231213900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 7, epizoda 27...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213900 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 2, epizoda 1...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Agatha Christie: Poirot</title>
    <desc lang="de">Belgijski detektiv Poirot bo najokrutnejše umore reševal na eksotičnih lokacijah od Anglije do Mediterana, pri tem pa bo na test postavljen edinstveni preiskovalni talent, da bi prelisičil morilce, ugrabitelje, zarotnike, kradljivce in izdajalce.Vlogo Poirota bo tudi tokrat prevzel David Suchet, v seriji pa bodo nastopili še: Hugh Fraser (Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Felicity Lemon), Zoë Wannamaker (Ariadne Oliver), David Yelland (George) in drugi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika: Arabela</title>
    <desc lang="de">V majhni kliniki na robu mesta se med zdravniškim konzilijem in pacienti, poleg življenjsko resnih stvari, kot je obstoj klinike, dogajajo številne komične peripetije, ki nas bodo gotovo nasmejale do solz. Med zdravniki, specialisti, bomo prepoznali primarija Leopolda Kroto, kirurga Jožeta Jarca, sekundarija Igorja Muca, poslovno direktorico Magdo Velepič, receptorja Vesa Lolo Ribarja in številne ostale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">I: Rene Bitorajac, Ranko Zidarić, Ivica Vidović, Dubravka Ostojić, Filip Šovagović, Igor Mešin, Enis Bešlagić, Goran Najovec, Jadranka Đokić, Bojana Vejzović, Damir Lončar, Filip Nola... sezona 2, epizoda 2...Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101000700 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 80...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Smrkci</title>
    <desc lang="de">Največjo nevarnost za Smrkce predstavlja zlobni Gargamel s svojim mačkom Azraelom, ki hoče za vsako ceno dobiti vse Smrkce in jih skuhati v posodi. Najbolj pameten izmed Smrkcev pa je seveda Ata Smrk, ki skrbi da jih Gargamel nikoli ne dobi v svoje roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000700 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 18...Upoznajete Barbapape, obitelj koja se upušta u brojne duhovite avanture. Bilo da se radi o izgradnji rakete ili skrivanju slona u kući, svaki dan ispunjen je uzbuđenjem ovoj neobičnoj obitelji mrlja koja mijenja oblik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22...Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Mehurček</title>
    <desc lang="de">Vstopite v čarobni svet, v katerem se nahaja hotel Bubble – čarobni kraj, kjer dela vesela Bubble, ki s svojo posebno paličico izvaja čudežne trike in vodi goste na zabavne pustolovščine, polne urnebesnih prigod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101004300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 28...Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milan</title>
    <desc lang="de">Kako izbrati prihodnji poklic? Maček Milo in njegovi prijatelji žirafa in ptica imajo zanimivo idejo. Izbrati delovna oblačila iz pralnice Milovih staršev in se pretvarjati, da so tisti dan gradbeniki, zdravniki, peki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004300 +0000" stop="20260101005300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 32...Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005300 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 39...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Športne igre mladih</title>
    <desc lang="de">Prinašamo magazin o Sportskih igrah mladih, največji športno-amaterski prireditvi v Evropi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101012400 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Športne igre mladih</title>
    <desc lang="de">Prinašamo magazin o Sportskih igrah mladih, največji športno-amaterski prireditvi v Evropi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012400 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Športne igre mladih</title>
    <desc lang="de">Prinašamo magazin o Sportskih igrah mladih, največji športno-amaterski prireditvi v Evropi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži. Sportske igre mladih najveća su amaterska sportska manifestacija u Europi i svojevrsni fenomen koji svojom tradicijom dugom 29 godina svjedoči kako dobra vizija, sustavan rad i upornost mogu prevladati sve izazove i stvoriti jedinstven brend koji su prepoznale i podržale mnogobrojne svjetske institucije, vrhunski sportaši i dužnosnici i sponzori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 12...Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21...Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 7...Svijet u nama je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića. U suradnji sa Sandrom Tolić, psihologinjom i psihoterapeutkinjom, voditeljica Tatjana Horvatić otvoreno progovara o emocijama, razvoju kritičkog razmišljanja, sigurnosti na internetu, vršnjačkom nasilju, postavljanju granica u odgoju djece, ali i mnogim drugim temama koje šire vidike i otvaraju nove mogućnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">I: Desire Crnković... sezona 1, epizoda 40...Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8...Nova sezona emisije Mašta stvara svašta najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101060800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 18...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060800 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 9...Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3...Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 28...Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9...Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15...Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 50...U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 12...Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">Glazbena kutija je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19...Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18...Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11...Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 33...Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16...Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17...Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 24...Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 364...Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 23...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 36...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 37...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 38...Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 13...Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 29...Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 12...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 70...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 73...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Skitalica-pitalica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 74...Edukativno-zabavna emisija Skitalica-pitalica namijenjena je svima koji neprestano preispituju svijet oko sebe. U ovoj ćemo emisiji skitati, pitati i na kraju dati odgovor na neka od najluđih dječjih pitanja. Mališane su zanimale činjenice o glavnom gradu Lijepe Naše - Zagrebu, a pokazali su interesi i za biljni te životinjski svijet. Uz to, na popisu pitanja bilo je i onih o beskrajnom svemiru i zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3...Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">I: Neven Cetinjanin... sezona 1, epizoda 8...Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 83...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 10...Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 364...Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9...Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mašta stvara svašta</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 9...Nova sezona emisije Mašta stvara svašta najmlađe gledatelja potiče na kreativnost i stvaralaštvo. Glavni alat su škare, papir, ljepilo, lišće, češeri i grahorice, a uz pomoć malo boja i, naravno mašte, od šarenih papira nastaje novi svijet idealan za dječju igru. Ekipa RTL Kockice pripremila je gledateljima 20 novih epizoda, koje, između ostalog, promiču korištenje prirodnih materijala te samim time stavljaju naglasak na alternativne metode kreativnog stvaralaštva. Naučite s pomoću kolaž-papira u samo nekoliko koraka napraviti patku, psa, žirafu, gljivu, mrkvu ili neki drugi šareni predmet i uljepšajte si svakodnevicu rukotvorinama koje će razveseliti sve članove obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 18...Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Pčelica Maja</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19...Živahna i znatiželjna pčelica Maja, koja baš i ne voli pravila, napušta svoju košnicu i kreće u pustolovine otkrivanja ljepote i misterija prirode. Na svome putu susreće brojne druge kukce koji joj pomažu u nevoljama, a njezini brojni prijatelji s njom dijele entuzijazam zbog novih otkrića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 20...Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu. Voditelji serijala su Tatjana Gržan i Davor Balažin, dobro poznati voditelji RTL Kockice, kojima je ovo prvi zajednički serijal jer su se do sada uglavnom pojavljivali zasebno. Sada su proputovali cijelu Hrvatsku kako bi svojim gledateljima predstavili što više sportova. U Zagrebu su snimali skijanje, hokej, klizanje, gimnastiku, penjanje na umjetnim stjenama, badminton. Posjetili su i Rijeku, Pulu i Split. Na morskim lokacijama snimali su vodene sportove, atletiku, koturaljkanje, skejtanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 7...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 10...Serijal od 25 epizoda pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom ostavštinom pojedinih krajeva te doznali kako se ona njeguje i danas. Danas su u tradicijske običaje, plesove i sviranje starih instrumenata dosta uključena i djeca, koja njeguju ostavštinu svojih djedova i baka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21...Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 40...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 9...Edukativno-zabavni serijal Prijatelji planeta posvećen je ekologiji. U njemu naša najmlađa voditeljica Lucija upoznaje Kockiće s važnosti očuvanja prirode i približava koncept održivog načina života. Pridružite joj se u eko avanturi, postanite prijatelji planeta i naučite sve o važnosti štednje vode, recikliranju, sadnji drveća, zamjeni plastičnih vrećica platnenim i mnogim drugim ekološkim temama. Serijal je nastao u suradnji s neprofitnom organizacijom Zelena akcija, a njihove aktivne članice Marija i Ana-Marija s nama su podijelile praktične savjeti kako očuvati naš predivan plavi planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <desc lang="de">I: Desire Crnković... sezona 1, epizoda 6...Tajne vrta serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima. Serijal je nastao u suradnji s kreativkom Desire Crnković, velikom zaljubljenicom u hortikulturu, koja nam sa svojim mališanima otvara vrata svog vrta i otkiva sve tajne njegove ljepote. Ovo veselo društvo, uz voditeljicu Tatjanu Horvatić, pokazuje nam kako napraviti mali staklenik, hotel za kukce, vode nas u svijet vrijednih pčela, ali i nude savjete kako uzgojiti vlastito bobičasto voće. Uz to, ne boje se zaprljati ruke kako bi sami zasadili nadraže cvijeće ili pak ubrali svježe povrće iz vlastitog povrtnjaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8...Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 364...Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <desc lang="de">I: Neven Cetinjanin... sezona 3, epizoda 10...Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt. U samo 5 minuta Neven stvara čaroliju na papiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 83...Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 29...Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 50...Četvero prijatelja putuje kroz dimenzije i dolazi na Zemlju u alternativnoj sadašnjosti. Koristeći visoko razvijena tehnološka odijela i vozila koja se mogu transformirati, djeca pomažu dinosaurima u svijetu u kojem oni nikada nisu izumrli. No zlikovci žele preuzeti multiverzum, a ova djeca heroji i svijet dinosaura su im na putu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3...Djeca kuhaju serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama. Radi se o jednostavnim receptima koje djeca mogu sama pripremiti, poput salata, sendviča i brzih slastica. Osim toga, tijekom emisije se publici prezentiraju i korisni savjeti koji uvelike olakšavaju svakodnevicu malih gurmana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 23...Razigrani laboratorij RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente. Voditelj Nikola Vikić-Topić u svakoj epizodi ugostit će po jednog malog asistenta te gledatelje, kroz jednostavne, zanimljive i šarene pokuse, uvesti u fascinantan svijet znanosti. Sve o gustoći tekućina, tlaku zraka, difuziji i polaritetu vode doznajte uskoro u Razigranom laboratoriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 8...Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja! Učite, pjevajte i plešite zajedno s Jojom i njegovim prijateljima u veseloj avanturi, u novom edukativno-zabavnom serijalu! S Jojom, mišicom Enom, slonicom Tenom, zebrom Tinom, medom Brufom te Kockićem, krenite na put oko svijeta, naučite reciklirati, upoznajte zvijezde te uskočite u uloge vatrogasca ili policajca. Uz sve to, ovaj serijal podučit će vas brojevima, slovima, bojama, glazbi i osnovama higijene – sve što treba zdravim i veselim mališanima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1...U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal. Riječ je o projektu Kockićeve priče, u kojem gledateljima Kockice priče čitaju poznata RTL-ova lica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 12...Glazbena kutija je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar. Kroz ovu emisiju želimo približiti mališanima, ali i onima malo starijima, svijet glazbala. Tako će gledatelji imati priliku čuti izvedbe instrumenata, iskustva mladih svirača i nekoliko riječi nastavnika o pojedinom instrumentu. Svi ljubitelji glazbe uživat će u emisiji, a oni koji imaju skrivenu želju naučiti svirati neki instrument, sigurno će biti potaknuti da se okušaju. Predvođeni Davorom Balažinim pričali smo s ljudima koji su cijeli svoj život posvetili upravo glazbenoj umjetnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Robocar Poli</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 19...Simpatični i uvijek spremni pomoći, autoroboti su glavni likovi edukativne južnokorejske serije “Robocar Poli”, koja uči najmlađe kako pomoći unesrećenima i kako se u prometu ponašati oprezno dajući korisne savjete te pokazujući kako su vatrogasci, policijske te bolničke službe važan dio svake zajednice. No prije svega potrebno je i educirati se o sigurnosti u prometu, što ova predškolska serija čini tako uspješno kroz avanture dopadljivih autorobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Gabby</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 18...Gabby i njezin pomoćnik Pandy Paws, koji obožava zagrljaje i uvijek je spreman za grickalice i nestašluke, vode nas u pustolovine prepune šarene magije i slatkih mačića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 12...Pripremite se za sljedeću evoluciju dvoboja kada Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! postaje galaktička avantura!Blizanci Yuhi i Yuamu Ohdo vjeruju da nismo sami u svemiru i da postoji izvanzemaljski život među zvijezdama - iako njihovi pokušaji da to dokažu završavaju neuspjehom. Ali njihov naporan rad i predanost uskoro će se isplatiti kada izvanzemaljac konačno stigne na Zemlju! Dok njegov rodni svijet bjesni u beskrajnoj bitci, Yudias putuje galaksijom nakon što dozna da postoji samo jedna stvar koja može okončati sukob - Rush Duels! Ali kako će najpopularnija kartaška igra na Zemlji zaustaviti međuzvjezdani rat? Yudias možda to ne zna - ali ništa ga neće zaustaviti da dozna! Nevjerojatna čudovišta! Moćne čarolije! Avanture koje se događaju izvan našeg svijeta! Yu-Gi-Oh! GO RUSH!! spreman je vinuti se kao nikada prije! Osjetite nalet uz Yu-Gi-Oh! GO RUSH!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Skitalica-pitalica</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15...Edukativno-zabavna emisija Skitalica-pitalica namijenjena je svima koji neprestano preispituju svijet oko sebe. U ovoj ćemo emisiji skitati, pitati i na kraju dati odgovor na neka od najluđih dječjih pitanja. Mališane su zanimale činjenice o glavnom gradu Lijepe Naše - Zagrebu, a pokazali su interesi i za biljni te životinjski svijet. Uz to, na popisu pitanja bilo je i onih o beskrajnom svemiru i zvijezdama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">SOS za životinjski svijet</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 3...Zabavno-edukativni serijal u produkciji RTL Kockice,SOS za životinjski svijet pod povećalo stavlja životinjske vrste koje su danas u prirodi u opadanju, neke od njih su iznimno rijetke, a njihov daljnji opstanak je ugrožen. Ulazimo u jame u potrazi za čovječjom ribicom, koju smo snimili na njezinom izvornom staništu. Probijamo se kroz šume gorske Hrvatske kako bismo postavili kamere za snimanje divljih zvijeri. Putujemo u Moslavinu u potrazi za rodama koje svake godine dolaze u Čigoč, za mnoge izgubljeno selo. Uz to, zaboravljena nije ostala ni obala Jadranskog mora na kojoj žive mnoge životinje koje trebaju našu pomoć – kornjače, dupini, plemenite periske..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 11...Bibin čarobni svijet je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike. U uzbudljivim pustolovinama, Bibi i njezino društvo, koje čine znatiželjni prijatelj Bobby i njihovi izvanzemaljski prijatelji Zazzy i Zina, istražuju začaranu šumu, rješavaju misterije i uče važne životne pouke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 24...Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Spin Fighters</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 365...Roki, tinejdžer koji želi ostvariti svoj i očev san te osvojiti Spin Fighters turnir, prijavljuje se na Spin Fighters Akademiju. U Akademiji upoznaje nove prijatelje kao i tajanstvenog Dr. Strangea, osnivača Spin Fightersa. Uskoro se naši hrabri Spin Fighters junaci nađu u središtu velike urote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2...Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja. No to, nažalost, nije moguće jer mu trojica zločestih žohara Joey, DeeDee i Marky otežavaju život.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 13...Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16...Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima. Cocoa, Cherie, Bailey, Candi, Perla, Finley, Tilly , Dreamer, Bridget, Zoey i druge prijateljice uživaju u omiljenim mladenačkim aktivnostima i zajedničkom društvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 17...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 5...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Janko Strižić</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 6...Janko Strižić, samouvjerena i neobično bistra ovca, živi sa svojim stadom na malenoj tradicionalnoj engleskoj farmi Mossy Bottom Farm. Janko je vođa krda koje povezuje fascinacija ljudima, njihovim izumima i predmetima koji ih okružuju. U svakoj epizodi nailaze na problem koji pokušavaju riješiti, a pretjerana želja da unesu uzbuđenje u svoju dosadnu svakodnevicu uvijek nekako završi avanturom na koju nisu računali. Njihova znatiželja najčešće ih dovodi do konflikta, ali i do prijateljstva sa psom čuvarom Blitzerom, dok pokušavaju svoje zajedničke nestašluke pod svaku cijenu sakriti od vlasnika farme. Kako u seriji nema dijaloga, Janko sa svojim stadom u potpunosti komunicira gestama, nerazumljivim zvukovima i crtajući im dijagrame na ploči kako bi bolje razumjeli njegove luckaste planove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Booba</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 7...Upoznajte Boobu! On je sladak, razigran i znatiželjan, baš poput djeteta. Nitko ne zna odakle je ovo neobično dlakavo stvorenje stiglo ni koliko zapravo ima godina. Booba ne priča, ali sve svoje emocije uspješno izražava zvukovima i pokretima. Veseli Booba neprestano istražuje svijet oko sebe, a vode ga samo beskrajna pozitivna energija i veliko čuđenje zbog svih novih stvari koje pritom nauči. Svaki novi dan prilika je za novu pustolovinu i druženje s prijateljima, ali i za nove nevolje u koje stalno upada zbog svoje pretjerane radoznalosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 28...Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 33...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 39...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Zig i Sharko</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 40...Na osamljenom vulkanskom otoku živi hijena Zig. Njegovi dani svode se na neprestane pokušaje hvatanja prelijepe sirene crvene kose – Marine, koju čuva Sharko, velika bijela psina. Osim što je njezin tjelohranitelj, on je i zaljubljen u nju, što ga još više tjera da je pod svaku cijenu obrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 41...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 75...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">A je to!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 76...A je to!, poznat još kao Pat i Mat, jedan je od najvoljenijih crtanih filmova svih vremena nastao u Čehoslovačkoj davne 1976. godine. Dva komična lika zapravo su radišni ljudi kojima, nažalost, nešto uvijek nešto uspije krenuti po zlu. Crtana serija zapravo je jedno veliko i humoristično ne izjavama - sam svoj majstor ili uradi sam. Ponekad stvarno treba pozvati stručnjaka da popravi stvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 1, epizoda 1...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 28...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Mućke</title>
    <desc lang="de">I: David Jason, Nicholas Lyndhurst, Roger Pack, Buster Merryfield, John Challis, Kenneth MacDonald... sezona 7, epizoda 29...Britanska humoristična serija Mućke prati braću Trotter, Dereka Del Boya i Rodneyja, koji se na tržnici u londonskom predgrađu bave preprodajom robe sumnjive kvalitete i porijekla. Glavni junak Del Boy, kojeg briljantno utjelovljuje David Jason, sanja o bogatstvu i milijunima, no svaki njegov posao završi u potpunom kaosu. Mućke donose urnebesne zgode, obiteljske zavrzlame i ljubavne nespretnosti koje Delu često pomrse planove. S nezaboravnim likovima, britanskim humorom i toplom pričom o obitelji, Mućke su postale kultna serija koja i danas osvaja srca gledatelja diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 7, epizoda 30...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <desc lang="de">I: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moran... sezona 2, epizoda 3...Britanska kriminalistička drama Poirot najpoznatija je ekranizacija slavnog detektiva iz djela Agathe Christie. Serija Poirot, koja se originalno prikazivala na ITV-u od 1989. do 2013., trajala je impresivnih 13 sezona i postala sinonim za vrhunsku kriminalističku priču. U glavnoj ulozi briljira David Suchet, kojeg je za ulogu Herculea Poirota odabrala sama obitelj Agathe Christie. Poirot je bio nominiran za čak 20 BAFTA nagrada, što potvrđuje njegovu kvalitetu i popularnost. Ova kultna serija nudi besprijekornu glumu, intrigantne zaplete i nezaboravnu atmosferu, čineći je nezaobilaznim klasikom kriminalističkog žanra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <desc lang="de">I: Rene Bitorajac, Ranko Zidarić, Ivica Vidović, Dubravka Ostojić, Filip Šovagović, Igor Mešin, Enis Bešlagić, Goran Najovec, Jadranka Đokić, Bojana Vejzović, Damir Lončar, Filip Nola... sezona 2, epizoda 4...Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila „Naša mala klinika“ nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima. Serija na duhovit način govori o zgodama i nezgodama u jednoj vrlo osebujnoj klinici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 81...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <desc lang="de">Štrumpfovi su mala plava stvorenja koja žive u šumi u kućama od gljiva. Papa Štrumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, Štrumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od Štrumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobinama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov mačak Azrijel, koji mrze mala bića i sve će učiniti na im napakoste i da ih ulove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Creature cases</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 50...Sam Snow i Kit Casey agenti su tajne lige stručnjaka, detektiva za životinje (C.L.A.D.E.). Partneri putuju svijetom i otkrivaju misterije koristeći svoju stručnost i znanje o životinjama u rješavanju problema. Sam Snow snježni je leopard uvijek u potrazi za tragovima i spravicama. Kit Casey je žuta lisica i Samova partnerica, koja nikada ne propušta priliku za odmorom i koja ima ogromno znanje o raznim životinjskim vrstama. Tu su i Bill i Jill, miševi koji čine Mišji odred, zatim R.O.N., napredni leteći stroj koji pomaže u misijama te Peggy Scratch, smeđa kokoš i direktorica C.L.A.D.E.-a u ovoj poučnoj, akcijskoj i zabavnoj seriji koju stvorio je Gabe Pulliam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Hotel Bubble</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 29...Hotel Bubble magično je mjesto puno mjehuričaste čarolije! Ovdje gosti kreću u avanture o kojima su sanjali uz pomoć domaćice koja svojim čarobnim štapićem od mjehurića ispunjava želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 33...Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati. Milo živi u Milotownu sa svojim roditeljima koji vode kemijsku čistionicu, dok im robotska perilica rublja Suds omogućuje da isprobaju odjeću radnika u gradu te tako kroz igru istraže i doznaju više o raznim poslovima i profesijama u gradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 40...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="RTL Kockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 2...Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način reflektiraju na populaciju djece i mladeži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">RTL Direkt je dnevni late night news magazin, v katerem bo gledalec dobil pregled najpomembnejših dogodkov dneva in novice večera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška različica angleške verzije resničnostnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Priča bomo njihovim romantičnim podvigom, strastnim trenutkom, zavrnitvam in dramatičnim preobratom, ki jih bodo v objektiv zajele kamere. Dogajanje bodo kot vedno popestrile zanimive igre in izzivi, ki bodo še podžgali strasti med tekmovalci.Kdo bo tokrat zdržal v paru vse do konca in si priboril bogato nagrado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška različica angleške verzije resničnostnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">V tej sezoni šova bo kuhalo pet ekip, ki so gledalcem znane že od prej, in bodo pripravljale slane in sladke dobrote, ki jih vsi radi vidijo na praznični mizi. Vse jedi bo ocenjeval dobro znani trio – Željka Klemenčić, Ivan Pažanin in Tomislav Špiček, ki do zadnjega trenutka ne bodo vedeli, kdo so kandidati in kaj so jim pripravili! Vonj božične pečenke in slastnih piškotov se širi po snemalnem setu RTL-ovega šova s primernim imenom Tri, dva, ena – ho, ho, ho!. Ta posebna izdaja oddaje bo spremljala kuhanje petih različnih ekip, ki se bodo preizkusile ne le v peki sladic, ampak tudi pri pripravi celotnega božičnega jedilnika, kot tudi vsega, kar se lahko znajde na praznični mizi po vsej Hrvaški. Princip ocenjevanja je enak kot prej, vse te okusne jedi bodo prestale strogo, a pravično sodbo kulinaričnih strokovnjakov in že dobro uigranega žirija v sestavi Željke Klemenčić, Ivana Pažanina in Tomislava Špička.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!. Ovo posebno izdanje emisije pratit će kuhanje pet različitih timova, koji će se okušati, ne samo u pečenju slastica, nego i u izradi kompletnog božićnog jelovnika, kao i svega onoga što se može naći na blagdanskom stolu diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Novo življenje na soncu</title>
    <desc lang="de">Ob voditeljici Beverly Rudd ta serija spremlja zgodbe neustrašnih Britancev, ki skušajo uresničiti svoje sanje z iskanjem novega doma pod evropskim soncem. V vsaki epizodi spremljamo njihove poskuse ustvariti novo življenje in novo delo, naj bo to bar, restavracija ali vinograd. Se bodo njihove upi uresničili ali se bodo morali vrniti domov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn z Mirjano Mikulec</title>
    <desc lang="de">Notranja oblikovalka Mirjana Mikulec deli odlične nasvete, priporočila in trike, da bo vaš dom lep in udoben kraj, ne glede na proračun ali okus. Rubrika Do-It-Yourself se je vrnila v oddajo, tako da bodo tudi ljubitelji izdelave pohištva in dekorja prišli na svoj račun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 34...U novim epizodama, pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn z Mirjano Mikulec</title>
    <desc lang="de">Notranja oblikovalka Mirjana Mikulec deli odlične nasvete, priporočila in trike, da bo vaš dom lep in udoben kraj, ne glede na proračun ali okus. Rubrika Do-It-Yourself se je vrnila v oddajo, tako da bodo tudi ljubitelji izdelave pohištva in dekorja prišli na svoj račun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 25, epizoda 13...Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">I: Anna Faris, Allison Janney, Sadie Calvano, Nate Corddry, Matt Jones, French Stewart, Spencer Daniels... sezona 26, epizoda 1...Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">I: Anna Faris, Allison Janney, Sadie Calvano, Nate Corddry, Matt Jones, French Stewart, Spencer Daniels... sezona 3, epizoda 1...Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Kri ni voda: Divje sestrične</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2...Tamara pokušava vratiti Mateove dugove koje joj je ostavio nakon smrti, ali joj u tome ne pomaže Mateova majka Zorica. Mlada djevojka sve više razmišlja o razlozima zaručnikovog zaduživanja, a njezine sumnje dovode je do Jasenke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svetovno znani kuharski mojster Gordon Ramsay preizkuša nadobudne mlade kuharje z vrsto zahtevnih kuharskih in strežnih izzivov v svoji hollywoodski restavraciji Hells Kitchen, da bi našel pravega za položaj glavnega kuharja v eni od njegovih restavracij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Paklena kuhinja (SAD)</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 27...U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji. Kroz intenzivnu kulinarsku akademiju natjecatelji, ograničeni vremenski i pod nevjerojatnim pritiskom, moraju zadovoljiti standarde i dokazati da posjeduju pravu kombinaciju vještina i strasti kako bi osvojili važnu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Novo življenje na soncu</title>
    <desc lang="de">Ob voditeljici Beverly Rudd ta serija spremlja zgodbe neustrašnih Britancev, ki skušajo uresničiti svoje sanje z iskanjem novega doma pod evropskim soncem. V vsaki epizodi spremljamo njihove poskuse ustvariti novo življenje in novo delo, naj bo to bar, restavracija ali vinograd. Se bodo njihove upi uresničili ali se bodo morali vrniti domov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">sezona 20, epizoda 8...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn z Mirjano Mikulec</title>
    <desc lang="de">Notranja oblikovalka Mirjana Mikulec deli odlične nasvete, priporočila in trike, da bo vaš dom lep in udoben kraj, ne glede na proračun ali okus. Rubrika Do-It-Yourself se je vrnila v oddajo, tako da bodo tudi ljubitelji izdelave pohištva in dekorja prišli na svoj račun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 35...Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn z Mirjano Mikulec</title>
    <desc lang="de">Notranja oblikovalka Mirjana Mikulec deli odlične nasvete, priporočila in trike, da bo vaš dom lep in udoben kraj, ne glede na proračun ali okus. Rubrika Do-It-Yourself se je vrnila v oddajo, tako da bodo tudi ljubitelji izdelave pohištva in dekorja prišli na svoj račun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 26, epizoda 2...Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Kri ni voda: Tujec</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">sezona 26, epizoda 3...Odnos između Vesne i kćeri Nataše uvelike će se promijeniti kad Nataša bude izbačena iz škole, a Vesna ostane bez posla. Kako bi primirila neobuzdanu Natašu, Vesna prihvati poziv sestre Ljubice i k njoj na selo pošalje svoju kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svetovno znani kuharski mojster Gordon Ramsay preizkuša nadobudne mlade kuharje z vrsto zahtevnih kuharskih in strežnih izzivov v svoji hollywoodski restavraciji Hells Kitchen, da bi našel pravega za položaj glavnega kuharja v eni od njegovih restavracij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Paklena kuhinja (SAD)</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 28...U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji. Kroz intenzivnu kulinarsku akademiju natjecatelji, ograničeni vremenski i pod nevjerojatnim pritiskom, moraju zadovoljiti standarde i dokazati da posjeduju pravu kombinaciju vještina i strasti kako bi osvojili važnu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">sezona 20, epizoda 9...Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!. Ovo posebno izdanje emisije pratit će kuhanje pet različitih timova, koji će se okušati, ne samo u pečenju slastica, nego i u izradi kompletnog božićnog jelovnika, kao i svega onoga što se može naći na blagdanskom stolu diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4...Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška različica angleške verzije resničnostnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: Australija</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 21...Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu. Pod voditeljskom palicom australske pjevačice i glumice Sophie Monk, otočani će nam pokazati još jednu igru ljubavi. Uz puno flerta, ljubomore, odbijanja i romantike, Love Island je prava emocionalna gozba požude i strasti na suncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Priča bomo njihovim romantičnim podvigom, strastnim trenutkom, zavrnitvam in dramatičnim preobratom, ki jih bodo v objektiv zajele kamere. Dogajanje bodo kot vedno popestrile zanimive igre in izzivi, ki bodo še podžgali strasti med tekmovalci.Kdo bo tokrat zdržal v paru vse do konca in si priboril bogato nagrado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 26...Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška različica angleške verzije resničnostnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 16...Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">RTL Danes</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja o dogodkih na Hrvaškem in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">I: Anna Faris, Allison Janney, Sadie Calvano, Nate Corddry, Matt Jones, French Stewart, Spencer Daniels... sezona 1, epizoda 0...Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">I: Anna Faris, Allison Janney, Sadie Calvano, Nate Corddry, Matt Jones, French Stewart, Spencer Daniels... sezona 3, epizoda 3...Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4...Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška različica angleške verzije resničnostnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: Australija</title>
    <desc lang="de">Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu. Pod voditeljskom palicom australske pjevačice i glumice Sophie Monk, otočani će nam pokazati još jednu igru ljubavi. Uz puno flerta, ljubomore, odbijanja i romantike, Love Island je prava emocionalna gozba požude i strasti na suncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Priča bomo njihovim romantičnim podvigom, strastnim trenutkom, zavrnitvam in dramatičnim preobratom, ki jih bodo v objektiv zajele kamere. Dogajanje bodo kot vedno popestrile zanimive igre in izzivi, ki bodo še podžgali strasti med tekmovalci.Kdo bo tokrat zdržal v paru vse do konca in si priboril bogato nagrado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška različica angleške verzije resničnostnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 16...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Serija gledalcem omogoča, da vsaj za trenutek pokukajo v življenje drugih ljudi, ki na videz živijo srečno življenje, čeprav se znotraj njihovih štirih sten dogaja resnična življenjska drama.Čeprav je vsaka epizoda zgodba sama zase, je vsem skupno eno vprašanje - kakšna je usoda družin, ki so jih pretresli nesrečni dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 1...Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!. Ovo posebno izdanje emisije pratit će kuhanje pet različitih timova, koji će se okušati, ne samo u pečenju slastica, nego i u izradi kompletnog božićnog jelovnika, kao i svega onoga što se može naći na blagdanskom stolu diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">RTL Danes</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja o dogodkih na Hrvaškem in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 35...Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 26, epizoda 2...Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Tri, dva, ena: ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">V tej sezoni šova bo kuhalo pet ekip, ki so gledalcem znane že od prej, in bodo pripravljale slane in sladke dobrote, ki jih vsi radi vidijo na praznični mizi. Vse jedi bo ocenjeval dobro znani trio – Željka Klemenčić, Ivan Pažanin in Tomislav Špiček, ki do zadnjega trenutka ne bodo vedeli, kdo so kandidati in kaj so jim pripravili! Vonj božične pečenke in slastnih piškotov se širi po snemalnem setu RTL-ovega šova s primernim imenom Tri, dva, ena – ho, ho, ho!. Ta posebna izdaja oddaje bo spremljala kuhanje petih različnih ekip, ki se bodo preizkusile ne le v peki sladic, ampak tudi pri pripravi celotnega božičnega jedilnika, kot tudi vsega, kar se lahko znajde na praznični mizi po vsej Hrvaški. Princip ocenjevanja je enak kot prej, vse te okusne jedi bodo prestale strogo, a pravično sodbo kulinaričnih strokovnjakov in že dobro uigranega žirija v sestavi Željke Klemenčić, Ivana Pažanina in Tomislava Špička.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">sezona 26, epizoda 3...Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">I: Anna Faris, Allison Janney, Sadie Calvano, Nate Corddry, Matt Jones, French Stewart, Spencer Daniels... Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4...Odnos između Vesne i kćeri Nataše uvelike će se promijeniti kad Nataša bude izbačena iz škole, a Vesna ostane bez posla. Kako bi primirila neobuzdanu Natašu, Vesna prihvati poziv sestre Ljubice i k njoj na selo pošalje svoju kćer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Paklena kuhinja (SAD)</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 28...U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji. Kroz intenzivnu kulinarsku akademiju natjecatelji, ograničeni vremenski i pod nevjerojatnim pritiskom, moraju zadovoljiti standarde i dokazati da posjeduju pravu kombinaciju vještina i strasti kako bi osvojili važnu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Novo življenje na soncu</title>
    <desc lang="de">Ob voditeljici Beverly Rudd ta serija spremlja zgodbe neustrašnih Britancev, ki skušajo uresničiti svoje sanje z iskanjem novega doma pod evropskim soncem. V vsaki epizodi spremljamo njihove poskuse ustvariti novo življenje in novo delo, naj bo to bar, restavracija ali vinograd. Se bodo njihove upi uresničili ali se bodo morali vrniti domov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <desc lang="de">sezona 20, epizoda 9...Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći. Reality serija prati odvažne britanske poduzetnike koji život iz snova počinju na novim lokacijama, mjestima tople ugodne klime, najpopularnijim destinacijama Otočana za odmor – u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svetovno znani kuharski mojster Gordon Ramsay preizkuša nadobudne mlade kuharje z vrsto zahtevnih kuharskih in strežnih izzivov v svoji hollywoodski restavraciji Hells Kitchen, da bi našel pravega za položaj glavnega kuharja v eni od njegovih restavracij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 1...Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">InDizajn s Mirjanom Mikulec</title>
    <desc lang="de">sezona 26, epizoda 4...Pored novih ideja za dnevne boravke, očekuju vas naši novi projekti uređenja kompletnih stanova kao i pojedinačnih prostorija u stanu, savjeti, makeoveri, nagradna preuređenja, DIY prilozi kao i trendovi i noviteti iz svijeta interijera. Nakon uređenja blagovaonice i dnevnog boravka koji su realizirani u prošlim sezonama InDizajna, sada je došao red i na preuređenje sobe za spavanje, učenje i odmor, a uz ideje Mirjane Mikulec i njezinog tima, svaki prostor postaje ugodniji i funkcionalniji. Ekipa predvođena dizajnericom Mirjanom Mikulec otvara vrata zanimljivih interijera i donosi novitete i trendove iz svijeta uređenja i opreme za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Novo življenje na soncu</title>
    <desc lang="de">Ob voditeljici Beverly Rudd ta serija spremlja zgodbe neustrašnih Britancev, ki skušajo uresničiti svoje sanje z iskanjem novega doma pod evropskim soncem. V vsaki epizodi spremljamo njihove poskuse ustvariti novo življenje in novo delo, naj bo to bar, restavracija ali vinograd. Se bodo njihove upi uresničili ali se bodo morali vrniti domov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <desc lang="de">sezona 26, epizoda 5...Ivan, Danica i njihov sin Hrvoje živjeli su mirnim životom, sve dok jednog dana Ivanov partner u firmi nije dao otkaz iz osobnih razloga. Ivan odluči zaposliti Branimira, ali mu njegovo ponašanje ubrzo zasmeta i postaje naporan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Pobeg v dvorec: naredi sam</title>
    <desc lang="de">Britanski inženir Dick Strawbridge in njegova žena Angel kupita propadli francoski dvorec. Pričneta z obnovo stavbe, ki že 40 let stoji prazna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Paklena kuhinja (SAD)</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 29...U najintenzivnijoj kulinarskoj emisiji ambiciozni kuhari suočavaju se s izazovom preživljavanja pod strogim nadzorom renomiranog chefa Gordona Ramsaya i njegovim žestokim zapovijedanjem u kuhinji. Kroz intenzivnu kulinarsku akademiju natjecatelji, ograničeni vremenski i pod nevjerojatnim pritiskom, moraju zadovoljiti standarde i dokazati da posjeduju pravu kombinaciju vještina i strasti kako bi osvojili važnu nagradu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Peklenska kuhinja</title>
    <desc lang="de">Svetovno znani kuharski mojster Gordon Ramsay preizkuša nadobudne mlade kuharje z vrsto zahtevnih kuharskih in strežnih izzivov v svoji hollywoodski restavraciji Hells Kitchen, da bi našel pravega za položaj glavnega kuharja v eni od njegovih restavracij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">sezona 20, epizoda 10...Mirisi božićnog pečenja i slasnih kolačića šire se setom RTL-ova showa prigodna imena Tri, dva, jedan - ho, ho, ho!. Ovo posebno izdanje emisije pratit će kuhanje pet različitih timova, koji će se okušati, ne samo u pečenju slastica, nego i u izradi kompletnog božićnog jelovnika, kao i svega onoga što se može naći na blagdanskom stolu diljem Hrvatske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Tri, dva, ena: ho, ho, ho!</title>
    <desc lang="de">V tej sezoni šova bo kuhalo pet ekip, ki so gledalcem znane že od prej, in bodo pripravljale slane in sladke dobrote, ki jih vsi radi vidijo na praznični mizi. Vse jedi bo ocenjeval dobro znani trio – Željka Klemenčić, Ivan Pažanin in Tomislav Špiček, ki do zadnjega trenutka ne bodo vedeli, kdo so kandidati in kaj so jim pripravili! Vonj božične pečenke in slastnih piškotov se širi po snemalnem setu RTL-ovega šova s primernim imenom Tri, dva, ena – ho, ho, ho!. Ta posebna izdaja oddaje bo spremljala kuhanje petih različnih ekip, ki se bodo preizkusile ne le v peki sladic, ampak tudi pri pripravi celotnega božičnega jedilnika, kot tudi vsega, kar se lahko znajde na praznični mizi po vsej Hrvaški. Princip ocenjevanja je enak kot prej, vse te okusne jedi bodo prestale strogo, a pravično sodbo kulinaričnih strokovnjakov in že dobro uigranega žirija v sestavi Željke Klemenčić, Ivana Pažanina in Tomislava Špička.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5...Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Ameriški idol: Iskanje superzvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: Australija</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 22...Prekrasni, mladi i slobodni Australci sudjelovat će u praznicima života, uz dodatnu mogućnost da upoznaju svoju srodnu dušu. Pod voditeljskom palicom australske pjevačice i glumice Sophie Monk, otočani će nam pokazati još jednu igru ljubavi. Uz puno flerta, ljubomore, odbijanja i romantike, Love Island je prava emocionalna gozba požude i strasti na suncu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška različica angleške verzije resničnostnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 27...Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">RTL Direkt je dnevni late night news magazin, v katerem bo gledalec dobil pregled najpomembnejših dogodkov dneva in novice večera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 17...Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">I: Anna Faris, Allison Janney, Sadie Calvano, Nate Corddry, Matt Jones, French Stewart, Spencer Daniels... sezona 1, epizoda 0...Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Mamica</title>
    <desc lang="de">I: Anna Faris, Allison Janney, Sadie Calvano, Nate Corddry, Matt Jones, French Stewart, Spencer Daniels... sezona 3, epizoda 5...Christy Plunkett (Anna Faris) samohrana je majka koja si je pošteno zakomplicirala život. No, alkohol i droga sada su prošlost, njezin novi život je u Napi, u Kaliforniji. Kako ipak taj novi život ne bi pošao krivim putem, ona odlazi na sastanke anonimnih alkoholičara. Njezina majka Bonnie (Allison Janney) također je bivša ovisnica, a Christyna kći, Violet (Sadie Calvano), koju je rodila sa 17 godina, postala je majka tinejdžerica s dečkom Lukeom (Spencer Daniels).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <desc lang="de">Anna Faris in dobitnica Emmyja Allison Janney igrata v tej smešni in pogosto srce parajoči seriji izvršnega producenta Chucka Lorreja (Veliki pokovci, Dva moža in pol, Mike and Molly).Po dolgih letih dvomljivih odločitev je samska mama Christy trezna in si skuša urediti življenje. To je težko, posebej, ker živi s svojo mamo Bonnie, ki je po Christyjinem mnenju še vedno vzrok vseh njenih težav, čeprav se je tudi ona streznila. Zdaj se mama in hči trudita premagati napake iz preteklosti in gradita boljšo prihodnost za svojo družino.Christy se je vrnila v šolo, da bi sledila svojim sanjam in postala odvetnica, Bonnie pa se trudi imeti zdrav partnerski odnos in ugotavlja, kaj bi rada postala, ko odraste.Pri vsem tem se Christy in Bonnie zanašata na sistem podpore anonimnih alkoholikov, vključno z modro Marjorie, bogato in včasih zavedeno Jill in preveč čustveno Wendy. Skupaj pomagajo druga drugi ostati trezne in se spopadajo z vsemi ovirami, ki jih nudi življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Love Island: USA</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 6...Pod vodstvom Arielle Vandenberg novih 11 kandidata u američkoj inačici britanskog realityja kreće na nezaboravno putovanje u potrazi za ljubavi. Šest djevojaka i pet mladića susrest će se u predivnoj vili na Fidžiju, gdje će u 10 tjedana pokušati pronaći ljubav, prolaznu romansu ili prijateljstvo, ali i probati otići kući s glavnom nagradom od 100 000 dolara. Svakih par dana otočani će si morati naći spoj, a oni koji ne uspiju izlaze iz showa i tako propuštaju svoju priliku za ljubav. Drame i zapleti otežat će kandidatima put do ljubavi te će također morati pametno birati svoje partnere ako žele osvojiti i srca publike i dobiti lijepu novčanu svotu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni: ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška različica angleške verzije resničnostnega šova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="RTL Living.si">
    <title lang="de">Ameriški idol: Iskanje superzvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Özgu Kaya, Almila Ada, Melisa Berberoglu, Reha Özcan... Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoglu) s ocem Sadikom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Özgu Kaya, Almila Ada, Melisa Berberoglu, Reha Özcan... sezona 2, epizoda 68...Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoglu) s ocem Sadikom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 2, epizoda 69...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 5, epizoda 42...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">I: Çagatay Ulusoy, Serenay Sarikaya, Bariş Falay, Mine Tugay, Hazar Erguçlu, Taner Ölmez... sezona 5, epizoda 43...Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">I: Çagatay Ulusoy, Serenay Sarikaya, Bariş Falay, Mine Tugay, Hazar Erguçlu, Taner Ölmez... sezona 1, epizoda 38...Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">I: Mario Cimarro, Lorena Rojas, Andres Garcia, Martin Karpan... sezona 1, epizoda 39...Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">I: Mario Cimarro, Lorena Rojas, Andres Garcia, Martin Karpan... sezona 1, epizoda 90...Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">I: Kerem Bursin, Hafsanur Sancaktutan, Hatice Aslan, Şerif Erol, Cemre Ebuzziya, Esra Kizildogan... sezona 1, epizoda 91...Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje. U isto vrijeme, Leyla (Hafsanur Sancaktutan) nikada nije upoznala svoju obitelj i preživljava varajući ljude. Što će se dogoditi kada se njihovi putevi sretnu? Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 21...Dok forenzičari pokušavaju otkriti tko je krtica, Ceylin sumnja na Niyazija. Laçin moli Sedu da pomogne Muratu. Çinar je nervozan i Ilgaz misli da nešto krije. Eren pronalazi novi trag koji optužuje Goksu, vrećicu s kosom, no dolazi do obrata jer bris s rukavice nije uzet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 43...Niyazi traži novac za obavljeni posao, dok sve nedaleko promatra Merdan. Çinar optužuje Serdara da će se zbog njega naći u velikim problemima. Ilgaz je uvjeren da Goksu nije kriva. Uskoro, Ilgaz, Pars i Eren pronalaze dokaz koji osuđuje Niyazia. Osman moli Zumrut da pobjegne s njim. Ilgaz i Ceylin prate Niyazija dok bježi. Hoće li ga uspjeti uhvatiti? Serdar je u nevolji te, kao što je Çinar predvidio, prijatelji su sada u velikom problemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 1, epizoda 44...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 5, epizoda 44...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Özgu Kaya, Almila Ada, Melisa Berberoglu, Reha Özcan... sezona 5, epizoda 45...Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoglu) s ocem Sadikom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Özgu Kaya, Almila Ada, Melisa Berberoglu, Reha Özcan... sezona 2, epizoda 70...Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoglu) s ocem Sadikom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">I: Çagatay Ulusoy, Serenay Sarikaya, Bariş Falay, Mine Tugay, Hazar Erguçlu, Taner Ölmez... sezona 2, epizoda 71...Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">I: Çagatay Ulusoy, Serenay Sarikaya, Bariş Falay, Mine Tugay, Hazar Erguçlu, Taner Ölmez... sezona 1, epizoda 40...Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">I: Mario Cimarro, Lorena Rojas, Andres Garcia, Martin Karpan... sezona 1, epizoda 41...Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">I: Mario Cimarro, Lorena Rojas, Andres Garcia, Martin Karpan... sezona 1, epizoda 92...Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 93...Samoubojstvo Niyazija otvara nova pitanja. Tko stoji iza njega? Je li Niyazi kriv za neka druga neriješena ubojstava iz prošlosti? Yekta ne odustaje od optužbi protiv Ceylin, koja traži Merdanovu pomoć. Kod Neve se Ceylin iznenadi doznavši da ju je Engin ucjenjivao. Ceylin dobiva informacije od Merdana o Yekti. Ilgaz razgovara s Muratom i shvati da ovaj govori neistine. Pita se zašto je Murat preuzeo krivnju za Enginov bijeg iz bolnice i priznao da je pištolj njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 45...Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çinar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice. Ceylin posjećuje Laçin jer želi znati čime je Engin ucjenjivao Yektu. Goksu dobiva zadatak da ponovno napravi bris rukavice. Serdarova pogreška dovodi njega i Çinara u probleme. Ceylin se uzruja u svađi s Parlom jer samo brine za nju. Sedi je jasno da su Laçin i Murat imali aferu. Ilgaz misli da je Serdar uvalio Çinara u nešto opasno. Laçin govori Ceylin čime je Engin prijetio Yekti. Hoće li Ceylin i Ilgaz moći to dokazati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 1, epizoda 46...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 5, epizoda 42...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 5, epizoda 43...Dok forenzičari pokušavaju otkriti tko je krtica, Ceylin sumnja na Niyazija. Laçin moli Sedu da pomogne Muratu. Çinar je nervozan i Ilgaz misli da nešto krije. Eren pronalazi novi trag koji optužuje Goksu, vrećicu s kosom, no dolazi do obrata jer bris s rukavice nije uzet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 43...Niyazi traži novac za obavljeni posao, dok sve nedaleko promatra Merdan. Çinar optužuje Serdara da će se zbog njega naći u velikim problemima. Ilgaz je uvjeren da Goksu nije kriva. Uskoro, Ilgaz, Pars i Eren pronalaze dokaz koji osuđuje Niyazia. Osman moli Zumrut da pobjegne s njim. Ilgaz i Ceylin prate Niyazija dok bježi. Hoće li ga uspjeti uhvatiti? Serdar je u nevolji te, kao što je Çinar predvidio, prijatelji su sada u velikom problemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">I: Kerem Bursin, Hafsanur Sancaktutan, Hatice Aslan, Şerif Erol, Cemre Ebuzziya, Esra Kizildogan... sezona 1, epizoda 44...Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje. U isto vrijeme, Leyla (Hafsanur Sancaktutan) nikada nije upoznala svoju obitelj i preživljava varajući ljude. Što će se dogoditi kada se njihovi putevi sretnu? Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Özgu Kaya, Almila Ada, Melisa Berberoglu, Reha Özcan... sezona 1, epizoda 1...Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoglu) s ocem Sadikom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Özgu Kaya, Almila Ada, Melisa Berberoglu, Reha Özcan... sezona 2, epizoda 70...Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoglu) s ocem Sadikom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 2, epizoda 71...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 5, epizoda 44...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">I: Çagatay Ulusoy, Serenay Sarikaya, Bariş Falay, Mine Tugay, Hazar Erguçlu, Taner Ölmez... sezona 5, epizoda 45...Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">I: Çagatay Ulusoy, Serenay Sarikaya, Bariş Falay, Mine Tugay, Hazar Erguçlu, Taner Ölmez... sezona 1, epizoda 40...Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">I: Mario Cimarro, Lorena Rojas, Andres Garcia, Martin Karpan... sezona 1, epizoda 41...Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">I: Mario Cimarro, Lorena Rojas, Andres Garcia, Martin Karpan... sezona 1, epizoda 92...Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">I: Kerem Bursin, Hafsanur Sancaktutan, Hatice Aslan, Şerif Erol, Cemre Ebuzziya, Esra Kizildogan... sezona 1, epizoda 93...Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje. U isto vrijeme, Leyla (Hafsanur Sancaktutan) nikada nije upoznala svoju obitelj i preživljava varajući ljude. Što će se dogoditi kada se njihovi putevi sretnu? Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 22...Samoubojstvo Niyazija otvara nova pitanja. Tko stoji iza njega? Je li Niyazi kriv za neka druga neriješena ubojstava iz prošlosti? Yekta ne odustaje od optužbi protiv Ceylin, koja traži Merdanovu pomoć. Kod Neve se Ceylin iznenadi doznavši da ju je Engin ucjenjivao. Ceylin dobiva informacije od Merdana o Yekti. Ilgaz razgovara s Muratom i shvati da ovaj govori neistine. Pita se zašto je Murat preuzeo krivnju za Enginov bijeg iz bolnice i priznao da je pištolj njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 45...Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çinar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice. Ceylin posjećuje Laçin jer želi znati čime je Engin ucjenjivao Yektu. Goksu dobiva zadatak da ponovno napravi bris rukavice. Serdarova pogreška dovodi njega i Çinara u probleme. Ceylin se uzruja u svađi s Parlom jer samo brine za nju. Sedi je jasno da su Laçin i Murat imali aferu. Ilgaz misli da je Serdar uvalio Çinara u nešto opasno. Laçin govori Ceylin čime je Engin prijetio Yekti. Hoće li Ceylin i Ilgaz moći to dokazati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 1, epizoda 46...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 5, epizoda 46...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Özgu Kaya, Almila Ada, Melisa Berberoglu, Reha Özcan... sezona 5, epizoda 47...Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoglu) s ocem Sadikom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Tri sestre</title>
    <desc lang="de">I: Özgu Kaya, Almila Ada, Melisa Berberoglu, Reha Özcan... sezona 2, epizoda 72...Jednom davno u prekrasnoj zemlji živjele su sestre Turkan (Özgu Kaya), Donuş (Almila Ada) i Derya (Melisa Berberoglu) s ocem Sadikom (Reha Özcan) i majkom Nesrin (Iclal Aydin). Bila je to skladna i bliska obitelj. Nesrin (Iclal Aydin) i Sadik (Reha Ozcan) bili su u braku 25 godina. Bio je to sretan život u malom gradu na obali Egejskog mora. No tako bajkovito djetinjstvo nije ih pripremilo na tmurnu realnost, koja ih je čekala iza ugla s odrastanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">I: Çagatay Ulusoy, Serenay Sarikaya, Bariş Falay, Mine Tugay, Hazar Erguçlu, Taner Ölmez... sezona 2, epizoda 73...Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Plima i oseka</title>
    <desc lang="de">I: Çagatay Ulusoy, Serenay Sarikaya, Bariş Falay, Mine Tugay, Hazar Erguçlu, Taner Ölmez... sezona 1, epizoda 42...Yaman Koper (Çagatay Ulusoy), mladić iz sirotinjskog kvarta na periferiji Istanbula želi drugačiju budućnost od svog problematičnog starijeg brata, no brat ga uspije uvući u nevolju i obojica završe u zatvoru. Kad se čini da ga je bratova sudbina napokon sustigla, Yaman upoznaje odvjetnika Selima Sereza (Baris Falay) koji pro bono odrađuje slučajeve problematičnih adolescenata. Selim u Yamanu vidi sebe kao mladog dečka koji želi bolji život i koji se dobro naradio da to i postigne. Želeći mu pružiti priliku da radi i obrazuje se, Selim ga dovodi u svoju velebnu vilu u elitnom dijelu Istanbula, gdje živi sa suprugom Ender (Mine Tugay) i sinom Mertom (Taner Ölmez). Ender je vrlo nezadovoljna činjenicom da joj nepoznati mladić živi u kući, no Mert se s njim odmah sprijateljuje. Po dolasku kod Serezovih Yamanu pozornost privuče lijepa i bogata djevojka iz susjedstva Mira (Serenay Sarikaya). Obostrana privlačnost razvija se pri prvom susretu, no njihova ljubav stalno nailazi na prepreke i iskušenja. Može li Yaman pobjeći od svoje prošlosti i ispuniti Selimova očekivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">I: Mario Cimarro, Lorena Rojas, Andres Garcia, Martin Karpan... sezona 1, epizoda 43...Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ljubav bez predaje</title>
    <desc lang="de">I: Mario Cimarro, Lorena Rojas, Andres Garcia, Martin Karpan... sezona 1, epizoda 94...Pedru Joseu Donosou, šezdeset sedmogodišnjem milijarderu, za potpunu sreću nedostaje samo prava ljubav. No kad je konačno pronađe u mladoj i prekrasnoj Isabel, nesretnik umre od srčanog udara. Ipak, ni smrt ga ne može udaljiti od njegove velike ljubavi pa se vraća na Zemlju u tijelu mladog, zanosnog muškarca. Ono što slijedi neugodno je iznenađenje kad otkrije stvarnu sliku svojih najbližih: obožavana Isabel ljubavnica je jednog od njegovih najodanijih zaposlenika, a njezine majka i tetka zapravo su licemjerne i pohlepne. Započinje veličanstvena priča o ljubavi, izdaji, osveti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 95...Neva govori Parsu da će živjeti s Cuneytom, a Seda obavještava Yektu da je zahtjev za ispitivanjem njegove odvjetničke diplome odbijen. Ilgaz dozna Nevinu tajnu. Pars je ljut nakon razgovora s Ilgazom. Ilgaz želi znati gdje je bila Neva u vrijeme Enginovog ubojstva i što je učinila s novcem koji je dobila nakon prodaje stana u Ankari. Ceylin opet završi u pritvoru jer je napala psihijatra kojeg joj je Yekta namjestio da je isprovocira. Ilgaz pronalazi još jedan trag na mjestu zločina. Hoće li pomoći da Ceylin bude oslobođena krivnje ili će se vratiti u zatvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 1, epizoda 47...Dok rasprava na sudu završava, Eren u zadnji tren u sudnicu donosi dokaz. Nakon suđenja Seda govori Yekti da odlazi iz grada te mu prijeti jer želi da je ostavi na miru. Yekta je bijesan. Večera u Metinoj kući zbližava obitelj. Yekta nasrne na Laçin dok ona čeka da Murat izađe iz zatvora. Neva govori Merdanu da zna njegovu tajnu i vezu s Yektom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">I: Kerem Bursin, Hafsanur Sancaktutan, Hatice Aslan, Şerif Erol, Cemre Ebuzziya, Esra Kizildogan... sezona 1, epizoda 48...Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje. U isto vrijeme, Leyla (Hafsanur Sancaktutan) nikada nije upoznala svoju obitelj i preživljava varajući ljude. Što će se dogoditi kada se njihovi putevi sretnu? Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 1, epizoda 23...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Gospodar neba</title>
    <desc lang="de">I: Rafael Amaya, Ximena Herrera, Robinson Díaz... sezona 5, epizoda 44...Obiteljski čovjek Aurelio Casillas (Rafael Amaya) jedan je od najmoćnijih krijumčara droge na svijetu, šef Juárez kartela. Njegovu užu obitelj čine Ximene (Ximena Herrera) i troje djece, Rutile (Carmen Aub), Heriberta (Ruy Senderos) i Luz Marine (Gala Montes) te vjerni brat Chacortu (Raúl Mendez), koji mu pomaže u svim mutnim i kriminalnim poslovima. Casillas je nazvan i gospodarom neba zbog vlastite flote zrakoplova kojom prevozi drogu, a više od 200 milijuna dolara troši na obnovu i održavanje tih aviona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">I: Kaan Urgancioglu, Pinar Deniz, Huseyin Danyal, Ugur Polat, Mehmet Ak... sezona 5, epizoda 45...Samoubojstvo Niyazija otvara nova pitanja. Tko stoji iza njega? Je li Niyazi kriv za neka druga neriješena ubojstava iz prošlosti? Yekta ne odustaje od optužbi protiv Ceylin, koja traži Merdanovu pomoć. Kod Neve se Ceylin iznenadi doznavši da ju je Engin ucjenjivao. Ceylin dobiva informacije od Merdana o Yekti. Ilgaz razgovara s Muratom i shvati da ovaj govori neistine. Pita se zašto je Murat preuzeo krivnju za Enginov bijeg iz bolnice i priznao da je pištolj njegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Obiteljske tajne</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 45...Seda zna da Murat nije kriv. Hoće li mu pomoći? Pars otkriva Ilgazu i Ceylin oko čega je Engin ucjenjivao Nevu. Ilag i Çinar pitaju se je li Neva imala ulogu u Enginovom bijegu iz bolnice. Ceylin posjećuje Laçin jer želi znati čime je Engin ucjenjivao Yektu. Goksu dobiva zadatak da ponovno napravi bris rukavice. Serdarova pogreška dovodi njega i Çinara u probleme. Ceylin se uzruja u svađi s Parlom jer samo brine za nju. Sedi je jasno da su Laçin i Murat imali aferu. Ilgaz misli da je Serdar uvalio Çinara u nešto opasno. Laçin govori Ceylin čime je Engin prijetio Yekti. Hoće li Ceylin i Ilgaz moći to dokazati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Ako voliš</title>
    <desc lang="de">I: Kerem Bursin, Hafsanur Sancaktutan, Hatice Aslan, Şerif Erol, Cemre Ebuzziya, Esra Kizildogan... Nakon majčine smrti Ates (Kerem Bursin) poslan je u internat iz kojeg se nikada nije vratio kući jer tamo nikome ne vjeruje. U isto vrijeme, Leyla (Hafsanur Sancaktutan) nikada nije upoznala svoju obitelj i preživljava varajući ljude. Što će se dogoditi kada se njihovi putevi sretnu? Nakon očeve smrti Ates se vraća kući iz inozemstva kako bi preuzeo skrbništvo nad svojom braćom i sestrama. Tada upoznaje Leylu koja traži svoju obitelj. Njih dvoje, svatko s vlastitim teretom prošlosti, pokušavaju pronaći svoje mjesto u svijetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102041500 +0000" channel="RTL Passion.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Plačilo</title>
    <desc lang="de">Inženirjev na videz preprost načrt, s katerim bi zaslužil milijone dolarjev, se spremeni v beg za življenje in ugotavljanje, zakaj ga lovijo.Film režiserja Johna Wooja je bil posnet po kratki zgodbi pisatelja Philipa K. Dicka, enega najbolj priljubljenih in cenjenih avtorjev znanstvenofantastičnih zgodb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti: Moški v džipu</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti: Fant na drevesu</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danes</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja o dogodkih na Hrvaškem in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Yuga obožuje izume in dvoboje. Prepričan je, da je s svojimi hitro-boji na pravi poti do svobode, predvsem pa na pravi poti do sveta, kjer ti korporacija Goha ne dirigira vsakega koraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">RTL Direkt je dnevni late night news magazin, v katerem bo gledalec dobil pregled najpomembnejših dogodkov dneva in novice večera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 19...Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sedmice</title>
    <desc lang="de">Yuga obožuje izume in dvoboje. Prepričan je, da je s svojimi hitro-boji na pravi poti do svobode, predvsem pa na pravi poti do sveta, kjer ti korporacija Goha ne dirigira vsakega koraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 0...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 79...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 80...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 81...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 82...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 83...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 84...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Budva na morski peni</title>
    <desc lang="de">Študent književnosti Luka Radmilović si poleti z ribarjenjem služi dodaten denar. Izhaja iz delavske družine, ki živi preprosto, a pošteno.Medtem Sava Bačić živi lagodno življenje pravega bogataša. Osovraženi podjetnik posel vedno postavlja na prvo mesto, za ženo Nađo nima časa, zato pa se pogosto sestaja z ljubico Lino.Njegovo življenje je popolno, dokler se njegova edina hči Bojana ne zaljubi v Luko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">I: Milutin Karadžić, Leona Paraminski, Frano Lasić, Mirna Medaković Stepinac, Ivo Milošević, Sanja Jovićević, Momčilo Otašević, Dubravka Drakić, Ljiljana Blagojević, Mladen Nelević... Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 15...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Divje čebele</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">I: Ana-Marija Veselčić, Lidija Penić-Grgaš, Lidija Kordić, Sanja Vejnović, Jelena Perčin, Alan Blažević, Jasna Bilušić, Amar Bukvić, Zijad Gračić, Antonio Agostini, Mirela Brekalo... Cvita nastavlja s pripremama za vjenčanje, unatoč lošem predosjećaju. Katarina i Karmela na korak su do pravog prijateljstva. Jakov bdije uz oca, kajući se zbog njihovog sukoba. Ivici u posjet dolazi otuđeni brat Ante. Domazet otkrije Katarini kakav poslovni dogovor ima s Vukasom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 38...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Ugostitelj Andrej Bublić ugostio je protukandidate prvog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započeo je Andrej glavnim jelom naziva Ko će ga prvi okinut?. Željka je prognozirala svinjetinu, a uskoro je Andrej objasnio da radi roštilj od piletine i vratine u pacu te graha na bijelo. Uslijedila je priprava deserta - Bijeli trokut. Iza deserta se skrivao cheesecake, a potom je uslijedilo predjelo Drveni kut 45. Domaće nareske je Andrej ponudio s roladom od bjelanjaka. Nakon priprave jela, Andrej se okrenuo pripremi za dolazak gostiju, a oni su se sreli u kombiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 76...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Josip E. svoju će Dottie dočekati na aerodromu te oduševiti emocijama i romantičnom gestom već na startu. I ona njemu sprema iznenađenje, a Josip pritom mora pobijediti svoj veliki strah od visine. Hoće li farmer zbog ljubavi pristati baš na sve? Najstariji farmer Željko i Nada uživat će uz more i koktele, a Željko će dati sve od sebe kako bi je što brže osvojio. Viki neće moći sakriti uzbuđenje kad vidi Tomislava, a bit će itekako zadovoljna kad na njemu primijeti brojne pozitivne promjene. Nakon što je Dora u zadnji čas otkazala put, Dejan će na Brač stići zajedno s Miljanom, kojoj sprema čak dva iznenađenja i spreman je pokazati svoju neočekivanu stranu. Josip Đ. i Ksenija i dalje ne mogu sakriti svoju kemiju, a putovanje u slovenske Alpe prilika je da svoj odnos dignu na jednu višu razinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 32...Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova – širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Smoking</title>
    <desc lang="de">Clark Devlin je tajni agent. Ko mora v bolnišnico, prevzame njegov šofer Jimmy njegovo vlogo. Kmalu Jimmy ugotovi, da mu Devlinov smoking podeljuje izjemne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu – kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka – u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa – RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Smoking</title>
    <desc lang="de">Clark Devlin je tajni agent. Ko mora v bolnišnico, prevzame njegov šofer Jimmy njegovo vlogo. Kmalu Jimmy ugotovi, da mu Devlinov smoking podeljuje izjemne sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Dobričina</title>
    <desc lang="de">I: Jackie Chan, Richard Norton, Gabrielle Fitzpatrick, Vince Polleto... sezona 1, epizoda 274...Televizijska novinarka Diana (Gabrielle Fitzpatrick) uspije snimiti video na kojem se vidi kako talijanska mafija i ulična banda Demoni pokušavaju sklopiti posao s kokainom. No sve pođe po zlu i Giancarlo (Richard Norton) ubije vođu Demona. I dok Diana uspije pobjeći sa snimkom, njezin partner Richard (Peter Houghton) završi u rukama mafije. U bijegu Diana naleti na TV kuhara Jackieja (Jackie Chan), koji joj pomaže, no ona slučajno zamijeni videosnimku dilanja droge s Jackiejevom videotrakom kuhanja. Kasnije, kada Jackie otkrije Dianinu snimku, daje je svom prijatelju policajacu Romeu (Vince Polleto).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Grinch</title>
    <desc lang="de">I: Benedict Cumberbatch, Rashida Jones, Angela Lansbury... Whovill je zahvatilo uzbuđenje zbog dolaska i proslave Božića. No, ipak, nisu baš svi sretni.Zelenodlaki i mrzovoljni Grinch se ne zabavlja. Živi u svojoj špilji sa svojim psom Maxom, a u Whoville odlazi samo kupiti prijeko potrebne namirnice i zbijati šale s građanima. U međuvremenu, šetogodišnja Cindy Lou primjećuje da je njezina majka Donna prezaposlena pokušavajući se brinuti za nju i njezinu braću blizance, Bustera i Beana pa Cindy odluči poslati pismo Djedu Božićnjaku moleći ga da pomogne njezinoj majci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Jackie Chan: Mr. Nice guy</title>
    <desc lang="de">Poleg kulinaričnih spretnosti obvlada tudi borilne veščine. Televizijska novinarka Diana (Gabrielle Fitzpatrick) uspe posneti video, ki prikazuje, kako italijanska mafija in ulična tolpa Demoni poskušata skleniti posel s kokainom. Toda vse se izjalovi in Giancarlo (Richard Norton) ubije vodjo Demonov. Medtem ko Diani uspe pobegniti s posnetkom, njen partner Richard (Peter Houghton) pristane v rokah mafije. Na begu Diana naleti na televizijskega kuharja Jackieja (Jackie Chan), ki ji pomaga, vendar pa pomotoma zamenja videoposnetek preprodaje drog z Jackiejevo videokaseto kuhanja. Kasneje, ko Jackie odkrije Dianin posnetek, ga preda svojemu prijatelju policistu Romeu (Vince Polleto).Še en odličen film Jackieja Chana, v katerem se mojstrsko prepletata akcija in humor, njegovi borilni triki pa so atraktivni kot vedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Jackie Chan: Mr. Nice guy</title>
    <desc lang="de">Poleg kulinaričnih spretnosti obvlada tudi borilne veščine. Televizijska novinarka Diana (Gabrielle Fitzpatrick) uspe posneti video, ki prikazuje, kako italijanska mafija in ulična tolpa Demoni poskušata skleniti posel s kokainom. Toda vse se izjalovi in Giancarlo (Richard Norton) ubije vodjo Demonov. Medtem ko Diani uspe pobegniti s posnetkom, njen partner Richard (Peter Houghton) pristane v rokah mafije. Na begu Diana naleti na televizijskega kuharja Jackieja (Jackie Chan), ki ji pomaga, vendar pa pomotoma zamenja videoposnetek preprodaje drog z Jackiejevo videokaseto kuhanja. Kasneje, ko Jackie odkrije Dianin posnetek, ga preda svojemu prijatelju policistu Romeu (Vince Polleto).Še en odličen film Jackieja Chana, v katerem se mojstrsko prepletata akcija in humor, njegovi borilni triki pa so atraktivni kot vedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu Dođi, pogodi, osvoji!. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve – važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Cena je prava</title>
    <desc lang="de">Pridi, ugani, zmagaj je hrvaška različica ene najbolj priljubljenih igralnih oddaj na svetu. Najdlje predvajano igralno oddajo v zgodovini televizije, ki so jo doslej uspešno predvajali v več kot 40 državah, vodita Antonija Blaće in Marin Ivanović Stoka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 7...Komercijalistica Iva Matić ugostila je protukandidate drugog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započela je glavnim jelom - Maminim ručkom. Gosti su se radovali teletini ispod peke, a uskoro je Iva otkrila da je to prvi put da je radi na takav način - u pekaču. Uskoro je na red došao desert - Miriše na Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 77...Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">I: Ana-Marija Veselčić, Lidija Penić-Grgaš, Lidija Kordić, Sanja Vejnović, Jelena Perčin, Alan Blažević, Jasna Bilušić, Amar Bukvić, Zijad Gračić, Antonio Agostini, Mirela Brekalo... sezona 1, epizoda 0...Antin posjet Ivici u bolnici završi dogovorom. Mještani nastavljaju bojkotirati kavanu i Karmelu, koju ipak ne napuštaju baš svi. Mirjana i Domazet se mire i nastavljaju strastvenu aferu. Svanuo je dan vjenčanja Cvite i Nikole. Ivica je pušten iz bolnice, a Vice čuje nešto što nije trebao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 39...Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva! Početak nove sezone Ljubav je na selu uvijek znači samo jedno – dodjelu novih pisama. Upravo će njih u svojoj poznatoj škrinjici farmerima donijeti voditeljica Anita Martinović. Oni najsretniji, s najviše dobivenih ljubavnih poruka, dobit će priliku upoznati dame koje su im pisale. Posebno zanimljiv broj je kandidatkinja koje dolaze iz inozemstva, od Slovenije, Srbije, Češke, Bugarske, Njemačke, Bosne i Hercegovine, Neke od njih čak i ne govore hrvatski, no želja za novim poznanstvom i potencijalnom novom ljubavnom pričom te ljubav prema Lijepoj Našoj bili su jači od svega pa ih ništa nije spriječilo da stignu pred kamere RTL-ova showa. Prvi susreti farmera i njihovih dama i ovaj put odvili su se na uvijek škakljivim, ali i zabavnim spojevima. I dok neki nisu mogli sakriti nesigurnost i nespretnost, onima kojima je „suđeno“ to je bio i prvi izvor ljubavnih iskrica i novih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 33...Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Isplata</title>
    <desc lang="de">I: Ben Affleck, Aaron Eckhart, Uma Thurman, Paul Giamatti, Colm Feore, Joe Morton, Michael Hall, Peter Friedman, Kathryn Morris... sezona 1, epizoda 0...U svijetu budućnosti Michael Jennings (Ben Affleck) je vrlo tražen spoj računalnog genija i iznimno sposobnog špijuna. Jenningsova je profesija dočepati se strogo čuvanih tajni velikih kompanija te ih prodati njihovu konkurentu koji mu, nakon svakog obavljenog posla, izbriše sjećanje zbog sigurnosti od progona. Kad Jennings nakon jednog posebno zahtjevnog posla ostane posve bez novca, poznanstava i djevojke u koju se zaljubio, dr. Rachel Porter (Uma Thurman), on shvaća kako je posrijedi zavjera. Uskoro su na Jenningsovu tragu policajci i zločinci, a on je optužen za zločin koji nije počinio. Jedini spas bjegunac pronalazi u nizu predmeta koje je ostavio prije brisanja sjećanja, a koji ga vode do osobe koja mu je sve namjestila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Nevidni človek</title>
    <desc lang="de">Cecilia Kass (Elisabeth Moss) je ujeta v nasilnem razmerju s premožnim in genialnim znanstvenikom. Neke noči ji s pomočje sestre (Harriet Dyer), prijatelja iz otroštva (Aldis Hodge) in njegove najstniške hčerke (Storm Reid) uspe pobegniti.Ko njen nekdanji partner Adrian Griffin (Oliver Jackson-Cohen) naredi samomor in ji zapusti velikodušen del njegovega velikega bogastva, Cecilia prične sumiti, da je njegova smrt zaigrana. Po nizu grozovitih naključij, ki njo in njene bližnje spravljajo v smrtno nevarnost, Cecilia na vsak način skuša dokazati, da ji sledi nekdo, ki je neviden.Zvezdnica serije Deklina zgodba Elisabeth Moss v hvaljeni in na istoimenskem romanu H. G. Wellsa temelječi grozljivki produkcijske hiše Blumhouse</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova – širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Eric Millegan, Tamara Taylor, John Daley, Michaela Conlin, Pej Vahdat, John Francis Daley... sezona 1, epizoda 0...Eksplozija automobila konzultanta Bijele kuće Hamida Masruka usmrti vlasnika vozila i još četiri slučajna prolaznika. Pošto sve upućuje na teroristički samoubilački napad, vladin djelatnik za sigurnost ponada se kako poginuli ipak nije Hamid..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2...Dr. Brennan i FBI agent Booth istražuju misterioznu smrt studenta elitne škole. Nestor Olivios bio je sin venezuelske veleposlanice, a pronađen je obješen o drvo. Iako sve ukazuje na samoubojstvo, mladićevi roditelji u to ne vjeruju..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti: Mož v steni</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danes</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja o dogodkih na Hrvaškem in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! SEVENS</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...Upoznajte sljedećeg kralja duela! Yuga Ohdo se možda čini kao bilo koji drugi učenik 5. razreda u Goha Cityju, ali on će svoju omiljenu igru podići na višu razinu izmišljajući potpuno novi način dvoboja - Rush Duels!Za razliku od prethodnih dvoboja, Rush Dueli su brži i jednostavniji, ali s fantastičnim novim strategijama koje svaki dvoboj čine dinamičnijim od prethodnog!Yuga nestrpljivo čeka podijeliti Rush Duels sa svakim duelistom, ali Goha Enterprises, megakorporacija koja kontrolira cijeli grad, to ne želi! Oni su ti koji diktiraju kako se dvoboji trebaju igrati, pa će na sve načine pokušati onemogućiti ovog klinca! Misle da će to spriječiti Yugu da izgradi svoj put do slobode, ali ne poznaju ga! Yu-Gi-Oh! SEVENS - pripremite se za Rush.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 20...Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom. Autentično, drugačije, svježe, RTL-ovo late night izdanje od prvih je dana pokretanja prava televizijska senzacija. Iza kamere već deset godina vrijedno se izrađuje televizijski mozaik koji vrsni profesionalci iz dana u dan bruse do najsitnijih detalja, a znanje nesebično prenose svakom novom članu redakcije. RTL Direkt primio je brojna priznanja otkako se prikazuje. Otpočetka ove godine, RTL Direkt osvojio je dvije prestižne medijske nagrade - proglašen je televizijskom emisijom godine, dok je Mojmira Pastorčić proglašena TV osobom godine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 0...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 85...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 86...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 87...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 88...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Pun Mjesec</title>
    <desc lang="de">I: Can Yaman, Özge Gurel, Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler, Alihan Turkdemir... sezona 1, epizoda 89...Ferit (Can Yaman) je uspješan, šarmantan, ali i zagonetan poslovni čovjek. Nazli (Özge Gurel) je mlada, vrlo lijepa, ali i svojeglava djevojka iz skromne obitelji. Ona studira gastronomiju i radi kako bi pokrila svoje troškove, ali i troškove svoje obitelji te ostvarila san da postane kuharica. Ferit i Nazli karakterno su vrlo različiti, a sudbina je htjela da se sretnu u Feritovoj kuhinji. Zbog Feritove organiziranosti i pedantnosti, osoblje koje radi za njega često ne može dugo podnositi pritisak i visoke standarde koje Ferit neumoljivo zahtijeva. Pa se tako i Nazli i Fert stalno prepiru i svađaju, no zbog kuharskih sposobnosti koje Nazli pokazuje, čini se da će njihov odnos ipak trajati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 90...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Budva na pjeni od mora</title>
    <desc lang="de">Buran ljubavni život crnogorskog poduzetnika dobio je novu dimenziju. U novoj, trećoj sezoni popularne dramske serije Budva na pjeni od mora razum Save Bačića pomutit će hrvatska glumica Leona Paraminski! U novim nastavcima serije neće nedostajati prevrata, poslovnih zavrzlama i ljubavnih peripetija, ali i novih likova koje, između ostalih, tumače i Mirna Medaković, Ivo Gregurević i Frano Lasić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ko zadiši ljubezen</title>
    <desc lang="de">Največja želja svojeglave in spontane Nazli, študentke gastronomije in kulinarike, je, da bi nekega dne postala profesionalna kuharica in odprla svojo restavracijo. Ker pa mora plačevati stroške stanovanja, ki si ga deli s sestro in prijateljico, najde službo kot osebna kuharica pri bogatem poslovnežu Feritu. Ta je rigorozen perfekcionist tako v službi kot doma. Nazli mu mora vsak dan skuhati večerjo in oditi, še preden Ferit pride domov. Ko se po naključju končno le srečata, iz kuhinje poleg ostalih dobrot zadiši tudi ljubezen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Divlje pčele</title>
    <desc lang="de">I: Ana-Marija Veselčić, Lidija Penić-Grgaš, Lidija Kordić, Sanja Vejnović, Jelena Perčin, Alan Blažević, Jasna Bilušić, Amar Bukvić, Zijad Gračić, Antonio Agostini, Mirela Brekalo... Antin posjet Ivici u bolnici završi dogovorom. Mještani nastavljaju bojkotirati kavanu i Karmelu, koju ipak ne napuštaju baš svi. Mirjana i Domazet se mire i nastavljaju strastvenu aferu. Svanuo je dan vjenčanja Cvite i Nikole. Ivica je pušten iz bolnice, a Vice čuje nešto što nije trebao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Budva na morski peni</title>
    <desc lang="de">Študent književnosti Luka Radmilović si poleti z ribarjenjem služi dodaten denar. Izhaja iz delavske družine, ki živi preprosto, a pošteno.Medtem Sava Bačić živi lagodno življenje pravega bogataša. Osovraženi podjetnik posel vedno postavlja na prvo mesto, za ženo Nađo nima časa, zato pa se pogosto sestaja z ljubico Lino.Njegovo življenje je popolno, dokler se njegova edina hči Bojana ne zaljubi v Luko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Telestar</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 39...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">Komercijalistica Iva Matić ugostila je protukandidate drugog dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započela je glavnim jelom - Maminim ručkom. Gosti su se radovali teletini ispod peke, a uskoro je Iva otkrila da je to prvi put da je radi na takav način - u pekaču. Uskoro je na red došao desert - Miriše na Božić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Blagor nam</title>
    <desc lang="de">V včerajšnji epizodi je Jadranko sklenil izreči še eno laž in prepričati preostanek družine, da je Tamara noseča. Da bi bil pri tem čim bolj uspešen, priskrbi ponarejen test nosečnosti, a zaradi Aninega vztrajanja mora priskrbeti tudi ginekološke izvide. Medtem Glavina izve, da je dobil odpoved in da je njegovo mesto ponujeno Borisu, vendar Boris nima takšnih ambicij, čeprav ima Glavina načrt. Martin predlaga Borisu taktiko, kako naj ne dobi službe. Juhići medtem ponaredijo tudi ginekološke izvide, a ko Drago na lastno pest zahteva drugo mnenje, bo razkril nekaj, kar ga bo še bolj vznemirilo, prav tako kot vse okoli njega, edina, ki bo žarela od sreče, pa bo Ana. Vendar pa bo njena sreča kratkotrajna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 77...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva! Početak nove sezone Ljubav je na selu uvijek znači samo jedno – dodjelu novih pisama. Upravo će njih u svojoj poznatoj škrinjici farmerima donijeti voditeljica Anita Martinović. Oni najsretniji, s najviše dobivenih ljubavnih poruka, dobit će priliku upoznati dame koje su im pisale. Posebno zanimljiv broj je kandidatkinja koje dolaze iz inozemstva, od Slovenije, Srbije, Češke, Bugarske, Njemačke, Bosne i Hercegovine, Neke od njih čak i ne govore hrvatski, no želja za novim poznanstvom i potencijalnom novom ljubavnom pričom te ljubav prema Lijepoj Našoj bili su jači od svega pa ih ništa nije spriječilo da stignu pred kamere RTL-ova showa. Prvi susreti farmera i njihovih dama i ovaj put odvili su se na uvijek škakljivim, ali i zabavnim spojevima. I dok neki nisu mogli sakriti nesigurnost i nespretnost, onima kojima je „suđeno“ to je bio i prvi izvor ljubavnih iskrica i novih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Divje čebele</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">sezona 18, epizoda 33...Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova – širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ljubav je na selu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...Krenula je nova, 18. sezona Ljubav je na selu. Prijave za emisiju koja slavi ljubav i povezuje parove opet su stigle iz svih kuteva Hrvatske, ali i iz inozemstva! Početak nove sezone Ljubav je na selu uvijek znači samo jedno – dodjelu novih pisama. Upravo će njih u svojoj poznatoj škrinjici farmerima donijeti voditeljica Anita Martinović. Oni najsretniji, s najviše dobivenih ljubavnih poruka, dobit će priliku upoznati dame koje su im pisale. Posebno zanimljiv broj je kandidatkinja koje dolaze iz inozemstva, od Slovenije, Srbije, Češke, Bugarske, Njemačke, Bosne i Hercegovine, Neke od njih čak i ne govore hrvatski, no želja za novim poznanstvom i potencijalnom novom ljubavnom pričom te ljubav prema Lijepoj Našoj bili su jači od svega pa ih ništa nije spriječilo da stignu pred kamere RTL-ova showa. Prvi susreti farmera i njihovih dama i ovaj put odvili su se na uvijek škakljivim, ali i zabavnim spojevima. I dok neki nisu mogli sakriti nesigurnost i nespretnost, onima kojima je „suđeno“ to je bio i prvi izvor ljubavnih iskrica i novih emocija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Smoking</title>
    <desc lang="de">I: Jackie Chan, Jennifer Love Hewitt, Jason Isaacs, Debi Mazar, Peter Stormare... sezona 18, epizoda 33...Jimmy Tong je tek vozač milijunaša Clarka Devlina, čini se bez ikakve šanse za napredak u karijeri, sve dok Devlin ne doživi nesreću zbog koje završi u bolnici. Devlin pošalje Tonga po svoje stvari, a on, zadivljen luksuzom bogataševa stana, ne znajući, odjene posebni smoking koji daje nadnaravne moći onome tko ga nosi. Ovo otkriće uvodi Tonga u svijet međunarodne špijunaže i poslovnih intriga, u kojem može računati jedino na pomoć neiskusne Del Blane (Jennifer Love Hewitt).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a, a tako i u novom izdanju RTL-a Danas u 13.30. Uvođenjem kratke dnevne emisije RTL dodatno zaokružuje prisutnost tijekom cijelog dana. Time informativni sadržaj čini dostupnijim i u ranijem dnevnom terminu – kad se vijesti već intenzivno razvijaju, a gledatelji žele znati što se događa. RTL Danas u 13.30 sati trajat će petnaestak minuta i donijet će najvažnije vijesti dana do tog trenutka – u kratkoj, jasnoj formi. Uključivat će ključne informacije iz zemlje i svijeta, sport i vremensku prognozu, a ako se nešto aktualno događa – RTL će biti uživo na mjestu događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Smoking</title>
    <desc lang="de">I: Jackie Chan, Jennifer Love Hewitt, Jason Isaacs, Debi Mazar, Peter Stormare... sezona 1, epizoda 275...Jimmy Tong je tek vozač milijunaša Clarka Devlina, čini se bez ikakve šanse za napredak u karijeri, sve dok Devlin ne doživi nesreću zbog koje završi u bolnici. Devlin pošalje Tonga po svoje stvari, a on, zadivljen luksuzom bogataševa stana, ne znajući, odjene posebni smoking koji daje nadnaravne moći onome tko ga nosi. Ovo otkriće uvodi Tonga u svijet međunarodne špijunaže i poslovnih intriga, u kojem može računati jedino na pomoć neiskusne Del Blane (Jennifer Love Hewitt).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Liga pravičnih</title>
    <desc lang="de">Svetu grozi napad največje sovražne sile vseh časov, zato se Batman in Čudežna ženska skupaj podata poiskat zaveznike, super junake, ki bi jima priskočili na pomoč v boju zoper temačne sile, kot jih svet do zdaj še ni videl.Kljub izredno močni sestavi super junakov - Batman, Čudežna ženska, Aquaman, Kiborg in Flash - vse kaže na to, da je svetu odbila zadnja ura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Dobričina</title>
    <desc lang="de">I: Jackie Chan, Richard Norton, Gabrielle Fitzpatrick, Vince Polleto... Televizijska novinarka Diana (Gabrielle Fitzpatrick) uspije snimiti video na kojem se vidi kako talijanska mafija i ulična banda Demoni pokušavaju sklopiti posao s kokainom. No sve pođe po zlu i Giancarlo (Richard Norton) ubije vođu Demona. I dok Diana uspije pobjeći sa snimkom, njezin partner Richard (Peter Houghton) završi u rukama mafije. U bijegu Diana naleti na TV kuhara Jackieja (Jackie Chan), koji joj pomaže, no ona slučajno zamijeni videosnimku dilanja droge s Jackiejevom videotrakom kuhanja. Kasnije, kada Jackie otkrije Dianinu snimku, daje je svom prijatelju policajacu Romeu (Vince Polleto).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima. Kroz sve novosti koje su obilježile dan u Hrvatskoj i svijetu vode vas Tomislav Jelinčić i Ana Brdarić-Boljat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Dođi, pogodi, osvoji</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 0...Plinko, Jedna je prava, Sreća u vreći ili, pak, Veliko kolo – nema puno Hrvata koji barem jednom ispred malih ekrana zajedno s kandidatima nisu zaigrali ove i mnoge druge dinamične igre te pogađali cijene u game showu Dođi, pogodi, osvoji!. Popularni format postao je omiljena poslijepodnevna zabava za sve generacije, a njegova posebnost krije se upravo u opuštenoj atmosferi, neposrednosti i činjenici da za sudjelovanje ne morate biti hodajuća enciklopedija i znati baš sve – važno je samo pogoditi pravu cijenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Večera za 5</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 8...Konobar Goran Radotović ugostio je protukandidate trećeg dana ovotjedne Večere za 5. Pripravu večere započeo je Goran glavnim jelom - teletinom. Mesni vrt gostima se svidio kao naziv. Punjena teletina prvo je jelo koje je Goran spravio, a onda je uslijedilo predjelo Kljunasti bik. Goran je spravio piletinu i tatarski odrezak, a dodao je i tijesto od pive u kojem je pržio piletinu. Pohani sladoled neobičan je izbor kojeg je za kraj svoje večere Goran odlučio ekipi ponuditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 78...Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Specijalni izvještaj</title>
    <desc lang="de">I: Tom Cruise, Colin Farrell, Neal McDonough, Max Sydow, Jessica Capshaw, Peter Stormare, Samantha Morton, Tim Nelson... sezona 1, epizoda 0...U 2054. godini čovječanstvo je doseglo toliku razinu tehnološkog razvoja da može rekreirati ljudske snove koristeći kompjutere i monitore koji ih pretvaraju u holograme. Nakon što John Anderton (Tom Cruise) izgubi sina, kako bi spriječio da drugi dožive istu bol pridružuje se specijalnome policijskom timu koji kriminalce hvata prije nego što počine ubojstvo. Troje medija posebnih mentalnih sposobosti u stanju je vidjeti buduća ubojstva, a ono što oni vide, uz pomoć modernih tehničkih pomagala mogu vidjeti i članovi Andertonove postrojbe, koji analiziraju podatke, identificiraju žrtvu i počinitelja, te nastoje spriječiti ubojstvo. Jednog dana, međutim, Johnov se život okreće naglavačke kada mediji imaju viziju kako ubija čovjeka kojega ni ne poznaje. U bijegu od vlastitih kolega, Anderton mora dokazati svoju nevinost i otkriti je li ovo ubojstvo doista jedan od rijetkih slučajeva kada jedan medij vidi drugačije od ostala dva – poznat kao specijalni izvještaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Ljubezen na vasi</title>
    <desc lang="de">Živeti z živalmi na kmetiji, delo na polju daleč od mestnega vrveža in skrbi se nekaterim zdi privlačno, vendar je takšno življenje pogosto zelo naporno in prinaša mnoga presenečenja. Ali bodo kmetje našli svojo bodočo ženo, ali jim bo ona vrnila ljubezen? Ali pa bodo ostali samski? Večna sreča ni zagotovljena, vendar upamo, da bo ljubezen zmagala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Liga pravde</title>
    <desc lang="de">I: Ben Affleck, Henry Cavill, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, Ray Fisher, Amy Adams, Jeremy Irons... Koristeći energije triju Majčinih kutija, Steppenwolf i njegove legije Parademona pokušavaju preuzeti Zemlju. No savez bogova s Olimpa, Amazonki, Atlantiđana, ljudi i izvanzemaljskih bića sprječavaju ih. Kutije su skrivene na različitim lokacijama, a tisućama godina kasnije Supermanova smrt reaktivira Kutije, ponovno privlačeći Steppenwolfa na Zemlju. On želi okupiti Kutije, koje bi uništile Zemlju, tj. teraformirale je u kopiju njegovog izvornog svijeta. Steppenwolf uspijeva pronaći jednu Kutiju pa kraljica Hippolyta upozori svoju kćer Dianu (Wonder Woman) na dolazeću opasnost. Diana se pridružuje Bruceu Wayneu (Batman) i drugim metahumanima (The Flash, Cyborg, Aquaman) u borbi za Zemlju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Po sončnem zahodu</title>
    <desc lang="de">Zvezni agent Stan Lloyd je prepričan, da Max in Lola pripravljata načrt za nov rop, pri katerem bosta zaslužila bajne milijone. Verjame, da hočeta ukrasti diamant, ki bo razstavljen na ladji, ki prihaja na otok.S pomočjo lokalne policistke namerava Stan po sedmih letih zvitega Maxa končno ujeti. Pa bo Max res ukradel diamant?Skušnjava je velika, vendar Loli ni do tega, da bi ponovno postala tatica, saj hoče uživati v novem življenju. Medtem ima lokalni gangster z diamantom svoje načrte.V akcijski komediji se bodo predstavili Pierce Brosnan, Salma Hayek in Woody Harrelson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim korisnicima pruža jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadržaj, gledanje bez reklama, fantastičnu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge mogućnosti! Na novoj RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale uživo, a očekuje ih čak 1500 različitih naslova – širok izbor novih filmova svih žanrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski dokumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveći reality showovi i bogat dječji sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Nevidljivi čovjek - TV premijera</title>
    <desc lang="de">I: Elisabeth Moss, Aldis Hodge, Storm Reid, Harriet Dyer, Michael Dorman... sezona 1, epizoda 0...Cecilia Kass (Elisabeth Moss) u vezi je s Adrianom Griffinom (Oliver Jackson-Cohen), osnivačem tvrtke za razvoj ljudskog računala Cobalt. Adrian zlostavlja Ceciliu i ona traži način kako izaći iz veze. Jedne večeri ona drogira Adriana i bježi iz dobro osigurane kuće. Skriva se uz pomoć svog prijatelja iz djetinjstva, policijskog detektiva Jamesa Laniera (Aldis Hodge) i njegove kćeri tinejdžerice Sydney (Storm Reid). Nakon nekog vremena Cecilia dozna da je Adrian počinio samoubojstvo. Njegov odvjetnik i brat Tom Griffin (Michael Dorman) kontaktira Ceciliju kako bi je obavijestio da joj je Adrian u oporuci ostavio 5 milijuna dolara. Kako vrijeme prolazi, nakon nekoliko čudnih događaja, Cecilia sumnja da u kući postoji nečija prisutnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">To je Voyo</title>
    <desc lang="de">Voyo svojim uporabnikom ponuja edinstveno izkušnjo pretakanja - raznoliko in aktualno vsebino, gledanje brez oglasov, fantastično možnost, da si ogledajo svojo najljubšo oddajo 24 ur pred predvajanjem na televiziji ter številne druge možnosti! Na novi RTL-ovi pretočni platformi Voyo lahko uporabniki gledajo vse RTL-ove kanale v živo, pričakuje pa jih kar 1500 različnih naslovov – širok izbor novih filmov vseh žanrov, kot tudi znani filmski klasiki, tuje serije in regionalni hiti, vrhunski dokumentarci, športni in glasbeni megaspektakli, največji resničnostni šovi in bogata otroška vsebina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti: Mož v zaklonišču</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti: Ženska na letališču</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <desc lang="de">I: Emily Deschanel, David Boreanaz, T.J. Thyne, Eric Millegan, Tamara Taylor, John Daley, Michaela Conlin, Pej Vahdat, John Francis Daley... Brennan nevoljko popusti Angelinom nagovaranju da izađu u afroamerički hip-hop klub, ni ne sluteći kako će ih iznenadna tučnjava koja se tamo dogodi navesti na istragu misterioznog ubojstva..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">Kosti: Ženska v avtu</title>
    <desc lang="de">Dr. Temperance Brennan je visoko usposobljena forenzična antropologinja in uspešna pisateljica. S svojim znanjem pomaga policiji pri reševanju umorov, saj zna sklepati na podlagi sledi, ki se nahajajo v kosteh žrtev.Sodeluje z agentom FBI Seeleyjem Boothom, nekdanjim vojaškim ostrostrelcem, ki nima zaupanja v znanost in znanstvenike. Booth verjame, da ključ do rešitve leži pri ljudeh, ki so še vedno živi, torej pričah in osumljencih. Čeprav se s Temperance pogosto ne strinjata, njuno sodelovanje na koncu vedno obrodi sadove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6...Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije. U svom radu, urednici i reporteri RTL-a Danas vode se najvišim profesionalnim standardima - istinom, transparentnošću i objektivnošću. Vrijednosti su to koje su svakog dana zlatni standard rada RTL-ovog informativnog tima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="RTL Televizija.si">
    <title lang="de">RTL Danes</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja o dogodkih na Hrvaškem in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Jurski svet</title>
    <desc lang="de">Dve desetletji po neuspešnem poskusu stvaritve Jurskega parka je svet dinozavrov končno postal največja svetovna turistična atrakcija.Ker so njegovi obiskovalci vedno zahtevnejši, vodja znanstvenikov Claire odobri oblikovanje povsem novega dinozavra - genetskega hibrida, ki bi združeval surovo moč tiranozavra in inteligenco raptorjev.Ker podcenijo krvoločnost in zmožnost učenja novega dinozavra, se otok znajde v popolnem kaosu, edini, ki lahko prepreči pokol turistov, pa je neustrašni paznik Owen.Tokrat v vlogi izvršnega producenta Steven Spielberg prinaša dolgo pričakovano nadaljevanje svojega &quot;Jurskega parka&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Volk v ovčji koži</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Plastični kirurg</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Poročilo modrih luči: Moški prodaja svojega otroka.</title>
    <desc lang="de">Pri ropu, požigu ali nemočnih osebah - delo policistov, urgentnih zdravnikov in reševalcev zahteva ne le strokovno znanje, temveč tudi empatijo in odločnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Soba 114</title>
    <desc lang="de">Gil Grissom, Catherine Willows, Warrick Brown, Nick Stokes, Sara Sidle in Jim Brass so forenzični strokovnjaki, ki se prvi znajdejo na kraju zločina, za rumenim policijskim trakom, ki ga navadni smrtniki ne smemo prestopiti.Umori, samomori, ropi in nasilni zločini so del njihove službe. Las Vegas je njihov kraj dogajanja. Rokavice, pincete, plastične vrečke, povečevalna stekla so njihovi delovni pripomočki.Potrpežljivost, vztrajnost, razgledanost, izkušenost so njihove najboljše lastnosti. Njihova glavna naloga je zbiranje dokazov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Tarča</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl je očaran</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Punkt 6</title>
    <desc lang="de">Das RTL-Fruhmagazin informiert uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bietet Punkt 6 unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl gre na ribolov</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl je očaran</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Punkt 7</title>
    <desc lang="de">Das RTL-Fruhmagazin informiert uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bietet Punkt 7 unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in konj na Nilu</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in pajek</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Punkt 8</title>
    <desc lang="de">Das RTL-Fruhmagazin informiert uber die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bietet Punkt 8 unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl na smučanju</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumucklovo novo leto</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc lang="de">Clara ist fur eine Weile unauffindbar, was Zoe dazu veranlasst, Laura zu verdachtigen. Die Situation sorgt fur Spannungen und Misstrauen zwischen den Beteiligten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in lovec na duhove</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <desc lang="de">Britta erkennt, dass sie ihre Schwester falschlicherweise fur ein Problem mit ihrer Mutter verantwortlich macht. Entschlossen, die Situation zu klaren, plant sie, Jutta direkt zu konfrontieren und das eigentliche Problem anzugehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in razbita šipa</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Mit gestohlener Designerkleidung und Diamantschmuck spielt Gina der reichen Familie Backer vor, zum elitaren Kreis dazuzugehoren. Doch dann kommen Zweifel an Ginas Glaubwurdigkeit auf und Herr Backer erleidet einen Unfall...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Mali Flori</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl gre kampirati</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Ex-Knacki Jens Brandt wird der schweren Brandstiftung beschuldigt. Er soll mit einer Signalpistole in das Buro seiner ehemaligen Anwaltin Elena Seifert geschossen haben, da er ihr die Schuld an seiner gerade verbuSSten Haftstrafe gibt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in kolcanje</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in zvok</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <desc lang="de">Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten. Daruber hinaus gibt es taglich spannende und ausfuhrliche Reportagen und Mini-Dokus aus dem Alltag der Deutschen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckl in kriva božična jelka</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Največji hiti: Zabava se začne (1)</title>
    <desc lang="de">Pripravi se lestvica na določeno temo. Gre za pesmi, glasbene albume, filme ali izvajalce. Teme so na primer največji hit vseh časov ali najboljši pevec vseh časov. Pogosto se upošteva določeno časovno obdobje. Potem je tema najboljši filmi novega tisočletja ali največje uspešnice zadnjih 40 let. Lestvica se določi po točkovalnem sistemu glede na uvrstitve na lestvicah. Od vsakega umetnika se izbere samo najuspešnejše delo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Nach einer Betriebsfeier im Hotel wird Mitarbeiter Dennis beschuldigt, seine Chefin Miriam sexuell belastigt zu haben. Er beteuert jedoch, dass sie ihn dazu aufgefordert hat. Die Frage nach der Wahrheit bleibt offen und muss geklart werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <desc lang="de">Die 18-jahrige Sienna Moller streitet oft mit ihrer Stiefmutter Claudia. Als Claudia Andenken an Siennas verstorbene Mutter entsorgt, eskaliert der Konflikt und Sienna soll heiSSes Nudelwasser uber Claudia geschuttet haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report - Die neuen Einsatze</title>
    <desc lang="de">Hennemann und Hintzen eilen zu einem ungewohnlichen Hilferuf, bei dem der Befreite reiSSaus nimmt. Wahrenddessen mussen Richter und Sindera einen heftigen Streit in einem Friseursalon schlichten, bei dem es um eine Kurzhaarfrisur geht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <desc lang="de">Tobias plant, seinen Liebeskummer uber Esma mit einem Silvesterdate zu verdrangen. Doch ein unerwarteter Vorfall zwingt ihn und Esma dazu, zusammenzuarbeiten. Die Situation bringt die beiden in eine unerwartete gemeinsame Lage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <desc lang="de">Aktuell, mitreiSSend und gefahrlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tagliches Boulevard-Magazin. Explosiv prasentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmaSSig fur offentliche Diskussionen sorgen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Starmagazin</title>
    <desc lang="de">Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist Exclusiv - Das Starmagazin nicht weit. Taglich liefert Exclusiv - Das Starmagazin die aktuellsten Promi-News, verrat die heiSSesten Geruchte und gibt Einblicke in das Leben der Celebrities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <desc lang="de">Nachrichten und Sport bei RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Aktuell - Das Wetter</title>
    <desc lang="de">Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Alles was zahlt</title>
    <desc lang="de">Nathalie macht sich auf den Weg zu Maximilian und Diego und steht vor der Herausforderung, Maximilian etwas vorzuspielen. Sie mochte verhindern, dass er misstrauisch wird. Diese Situation erfordert von ihr eine geschickte Tauschung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <desc lang="de">Erik erwartet ein frohliches Silvester in der WG mit Toni und seinen Freunden, wahrend Matilda sich entschieden hat, mit Julian zuhause zu bleiben und dem Trubel zu entgehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Jurassic World</title>
    <desc lang="de">Aus Jurassic Park ist Jurassic World geworden: ein Themenpark, in dem die Besucher hautnah Dinosaurier besuchen konnen. Doch ein Experiment geht schief und ein Hybrid-Dinosaurier dreht durch und droht den Park und alle Besucher zu toten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Jurassic World: Das gefallene Konigreich</title>
    <desc lang="de">Vor Jahren musste der Park Jurassic World evakuiert werden. Ein Vulkanausbruch droht nun den Park und die Dinosaurier zu vernichten. Um die Saurier zu retten, uberredet Claire, den Ex-Wildhuter Owen auf die Insel zuruckzukehren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL posebna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Največji hiti: Najboljši hiti: Zabava se nadaljuje</title>
    <desc lang="de">Pripravi se lestvica na določeno temo. Gre za pesmi, glasbene albume, filme ali izvajalce. Teme so na primer največji hit vseh časov ali najboljši pevec vseh časov. Pogosto se upošteva določeno časovno obdobje. Potem je tema najboljši filmi novega tisočletja ali največje uspešnice zadnjih 40 let. Lestvica se določi po točkovalnem sistemu glede na uvrstitve na lestvicah. Od vsakega umetnika se izbere samo najuspešnejše delo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Jurassic World</title>
    <desc lang="de">Aus Jurassic Park ist Jurassic World geworden: ein Themenpark, in dem die Besucher hautnah Dinosaurier besuchen konnen. Doch ein Experiment geht schief und ein Hybrid-Dinosaurier dreht durch und droht den Park und alle Besucher zu toten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Največji hiti: Najboljši hiti: Zabava se nadaljuje</title>
    <desc lang="de">Pripravi se lestvica na določeno temo. Gre za pesmi, glasbene albume, filme ali izvajalce. Teme so na primer največji hit vseh časov ali najboljši pevec vseh časov. Pogosto se upošteva določeno časovno obdobje. Potem je tema najboljši filmi novega tisočletja ali največje uspešnice zadnjih 40 let. Lestvica se določi po točkovalnem sistemu glede na uvrstitve na lestvicah. Od vsakega umetnika se izbere samo najuspešnejše delo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Ryan wird von der Russenmafia entfuhrt und gefoltert. Er muss versprechen, laufende Untersuchungen zu behindern, ansonsten wird Billy, der Sohn seines Freundes Mark, getotet. Als der Devisenmakler Warner erschossen wird, ist Ryan gefragt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Der Schonheitschirurg Ethan Reeger wurde in einen gewaltigen Hacksler gestoSSen. Dieser stand vor dem Haus von Elizabeth Corbett, bei der eine Schonheitsoperationen daneben gegangen ist. Sie gerat in den Verdacht, Reeger ermordet zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Najboljše iz RTL-ove Sobotne noči</title>
    <desc lang="de">Kultno oddajo Sobotna noč so na RTL predvajali med letoma 1993 in 1998. Sedaj si lahko ponovno ogledate najboljše skeče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Deček, ki postane kralj</title>
    <desc lang="de">Starodavna čarovnija iz pripovedk in legend se v epski pustolovščini sreča s sodobnim svetom. Sramežljivega Alexa (Louis Ashbourne Serkis) nadlegujejo šolski nasilneži, dokler ne naleti na Ekskalibur, mitološki meč v kamnu. Zdaj mora združiti moči s prijatelji in sovražniki, da bi se kot mladi vitezi s pomočjo slavnega čarodeja Merlina (sir Patrick Stewart) zoperstavili zlobni čarovnici Morgani (Rebecca Ferguson).Usoda sveta in prihodnost je v rokah Alexa, ki mora postati voditelj in bojevnik, o kakršnem ni nikoli niti sanjal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <desc lang="de">Ob Raububerfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notarzten und Rettungssanitatern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfuhlungsvermogen und Durchsetzungskraft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Deček, ki postane kralj</title>
    <desc lang="de">Starodavna čarovnija iz pripovedk in legend se v epski pustolovščini sreča s sodobnim svetom. Sramežljivega Alexa (Louis Ashbourne Serkis) nadlegujejo šolski nasilneži, dokler ne naleti na Ekskalibur, mitološki meč v kamnu. Zdaj mora združiti moči s prijatelji in sovražniki, da bi se kot mladi vitezi s pomočjo slavnega čarodeja Merlina (sir Patrick Stewart) zoperstavili zlobni čarovnici Morgani (Rebecca Ferguson).Usoda sveta in prihodnost je v rokah Alexa, ki mora postati voditelj in bojevnik, o kakršnem ni nikoli niti sanjal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <desc lang="de">Das Team ermittelt in einem Doppelmord in einem Motel. In Zimmer 114 hat es fruher schon Todesfalle gegeben. Die Serie scheint noch nicht beendet: Eine Woche spater wird im selben Zimmer eine Morderin festgenommen. Was steckt dahinter?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <desc lang="de">Die freischaffende Kochin Megan Hamilton, die fur reiches Klientel das Essen zubereitet, wird in ihrem Haus mit einem alten romischen Dolch niedergestochen. Hamilton gelingt es, auf den Angreifer zu schieSSen, doch der kann fliehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Pumuckla podarijo</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl und Eder gehen angeln. Doch eine laute Hundebesitzerin, ein Taucher in Eders Angelschnur, ein hungriger Hund und streitende Kinder truben die Idylle. Als Pumuckl dann einen Fisch am Haken hat, gerat er auch noch in Lebensgefahr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nove Pumucklove dogodivščine: Koboltov zakon</title>
    <desc lang="de">Gost prah lebdi v zraku, ko v delavnico vstopi Florian, nečak mojstra Ederja. Skobeljna miza in krožna žaga nerabljeni tam stojita več kot 30 let. Florian Eder in njegova sestra Barbel sta podedovala stričevo staro mizarsko delavnico, ki je bila dolgo prazna in se zdaj prodaja. Toda zdi se, da se v njej dogaja nekaj nenavadnega ali pa celo straši.In usoda se takoj ponovi: Pumuckl obtiči na lepilu in postane viden Florianu. Ta ne more verjeti svojim očem. Res vidi goblina? Zakon pa pravi: če goblin postane viden človeku, potem mora ostati s to osebo za vedno.Florian se odloči pustiti službo, prenoviti delavnico in se preseliti v zgornje stanovanje. S Pumucklom ju čakajo številne nove dogodivščine, polne zabave, topline in praktičnih šal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder wird von Frau Korbmann um Hilfe gebeten, einen kaputten Kuchenschrank bei den Bahnmullers zu reparieren. Pumuckl entdeckt in der Wohnung ein Klavier - und ist kurz darauf nicht mehr unsichtbar! Ist er verzaubert?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Unangekundigt steht die Gewerbeaufsicht in der Werkstatt. Eder ist nervos. Wird die alte Werkstatt die Prufung bestehen? Pumuckl fuhlt sich herausgefordert, und Eder sieht sich gezwungen, Pumuckl im Kuhlschrank einzusperren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eders Freund Michi bittet Eder, am Abend bei den Kindern seiner Freundin nach dem Rechten zu sehen. Als Pumuckl mitbekommt, dass deren Freunde nicht an unsichtbare Wesen glauben, mischt er den Abend gehorig auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eders Jugendliebe Franziska taucht in der Werkstatt auf. Als sie gemeinsam ausgehen, will Eder den eifersuchtigen Pumuckl mit einer Tafel Schokolade versohnlich stimmen. Doch dann taucht eine Spinne auf! Pumuckl braucht Eders Hilfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Barbel und ihr Freund Cedric wollen mit Eder Skifahren gehen. Pumuckl will mit und sie mussen fruh aufstehen! Doch weil Pumuckl den Wecker falsch stellt, verschlafen die beiden. Pumuckl ist traurig. Er wollte so gerne Skifahren!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Silvester: Pumuckl kann es kaum erwarten, bis Mitternacht ist. Eder freut sich auf einen gemutlichen Abend mit dem Kobold. Doch er hat die Rechnung ohne seine Freunde gemacht. Aus Sorge, Eder konne vereinsamen, laden sie ihn zum Essen ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Krokodil Dundee</title>
    <desc lang="de">Mick Dundee je neustrašen lovec na krokodile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Alfi, ein ehemaliger Nachbarsjunge von Meister Eder, glaubt seit seiner Kindheit an einen Kobold in Eders Werkstatt. Er versucht nun, Pumuckl sichtbar zu machen, um seine Überzeugung zu beweisen. Pumuckl stellt sich der Herausforderung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder glaubt, dass Pumuckl eine Fensterscheibe eingeschlagen hat, obwohl das Nachbarsmadchen Alva die Schuldige ist. Pumuckl fuhlt sich gezwungen, die Schuld auf sich zu nehmen, um den Frieden zu wahren, obwohl er die Ungerechtigkeit spurt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder stoSSt beim Ausmisten auf einen Pumuckl-Pullover, der Erinnerungen an die 80er Jahre hervorruft. Pumuckl und Flori entdecken, dass sie sich damals schon begegnet sind. Sie reisen zuruck in Eders Kindheit, wo er seinen Freund Michi traf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Krokodil Dundee 2</title>
    <desc lang="de">Sue je ugrabljena s strani južnoameriških preprodajalcev mamil. Krokodil Dundee mora rešiti svojo ljubljeno.Nadaljevanje filma Krokodil Dundee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Ein Campingausflug fuhrt Flori und Pumuckl aufs Land, doch Pumuckl ist wenig begeistert. Ein nachtliches Unwetter und die Angst vor einem Baren machen die Situation noch spannender. Glucklicherweise hilft Nachbar Burke mit seinem Wohnmobil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl isst heimlich Schokolade und bekommt Schluckauf, was ihm groSSe Angst bereitet. Eder versucht, den Schluckauf durch einen Schrecken zu vertreiben, doch es gelingt nicht. SchlieSSlich hat Eder eine Idee, die mit Halloween zu tun hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl will das Ratsel um ein Gerausch im Innenhof losen, landet aber mit Eder im Heizungskeller. Nach einer abenteuerlichen Rettungsaktion durch die Nachbarskinder und Herrn Burkes Hund erhalt der Hund den Ruhm, was Pumuckl traurig macht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Herr Sorgichev zieht unerwartet aus, was Florian Eder traurig macht. Pumuckl sorgt derweil fur Chaos, indem er die Waschmaschine anstellt und das Haus mit Schaum uberflutet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nazaj v prihodnost</title>
    <desc lang="de">Marty je povprečni gimnazijec, ki bolj kot na šolo prisega na svojo kitaro. Njegov prijatelj, ekscentrični znanstvenik dr. Brown, izumi časovni stroj, s katerim se Marty po naključju znajde v letu 1955.Da je stvar še hujša, tam naleti na svojega očeta v najstniških letih in na svojo mamo, ki se celo zaljubi vanj. Če Martyju ne bo uspelo stvari postaviti na svoje mesto, bo enostavno izginil.Naloga zanj ne bo pretežka, saj če sredi petdesetih obvladaš rolkanje, poznaš vse najnovejše hite, hkrati pa obvladaš kitarske rife prihodnosti, ne moreš biti drugega kot frajer. Hkrati mora Marty prepričati mladega dr. Browna, naj ga spravi nazaj v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show - Die Party beginnt</title>
    <desc lang="de">Oliver Geissen moderiert die langste Ultimative Chart Show am 31. Dezember. Mit Gasten wie Janine Kunze und Atze Schroder werden Party-Hits, One-Hit-Wonder und Schlagerparty-Hits prasentiert. Namhafte Acts sorgen fur Live-Atmosphare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nazaj v prihodnost 2</title>
    <desc lang="de">Marty McFly se še ni dobro prilagodil novemu življenju, ki ga je v prvem filmu oblikoval s potovanjem v preteklost, ko se nori znanstvenik dr. Brown nenadoma pojavi s svojim časovnim strojem in mu razodene, da je v prihodnosti nekaj hudo narobe z njegovimi otroki. Takoj odpotujeta v leto 2015, kjer mora Marty svojega sina rešiti pred zapahi.Poleg tega ugotovi, da je njegov malopridni sovražnik Biff Tannen postal najvplivnejši in najbogatejši človek na svetu. Še huje, poročen je z njegovo mamo Lorraine.Ko se Marty in dr. Brown vrneta nazaj v leto 1985, gre tam popolnoma vse narobe. Vrniti se morata celo v leto 1955, da bosta uredila prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Nazaj v prihodnost 3</title>
    <desc lang="de">Brown, ki je iz avtomobila Delorean naredil časovni stroj, odpotuje v leto 1885, zlati čas Divjega zahoda in obenem svoje najljubše obdobje, in se tam zaljubi v prelepo učiteljico. Marty pa mora dobremu doktorju priskočiti na pomoč, saj izve, da ga hoče zahrbtni Pesjan Tannen, vodja zločinske tolpe Tannenovih, ubiti – in strahopetni podlež ga je pripravljen ustreliti tudi v hrbet.Toda zaljubljeni Brown noče niti slišati o odhodu. Bo Marty našel način, kako pripeljati Browna nazaj v prihodnost, ne da bi zapletel niti časa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <desc lang="de">Nachrichten und Sport bei RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Aktuell - Das Wetter</title>
    <desc lang="de">Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show - Die Party beginnt</title>
    <desc lang="de">Oliver Geissen moderiert die langste Ultimative Chart Show am 31. Dezember. Mit Gasten wie Janine Kunze und Atze Schroder werden Party-Hits, One-Hit-Wonder und Schlagerparty-Hits prasentiert. Namhafte Acts sorgen fur Live-Atmosphare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Discofox-Hits - Silvester</title>
    <desc lang="de">Oliver Geissen moderiert die Ultimative Chart Show an Silvester mit prominenten Gasten wie Motsi Mabuse, Toni Bauer und Atze Schroder. Musikalische Highlights bieten Thomas Anders, Suzi Quatro und weitere Kunstler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Pravičnik 3: Zadnje poglavje</title>
    <desc lang="de">Denzel Washington igra Roberta McCalla, nekdanjega morilca s skrivnostno preteklostjo, ki pomaga izkoriščanim in zatiranim. V južni Italiji se počuti kot doma. Odkrije, da njegove nove prijatelje nadzorujejo mafijski šefi. Mora jih zaščititi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Willkommen in 2026 - Der Jahreswechsel live aus Berlin vom Brandenburger Tor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show - Die Party geht weiter</title>
    <desc lang="de">Party total! Gleich nach Mitternacht geht die Silvesterparty mit Die ultimative Chart Show - Die Party geht weiter weiter. Die Zuschauer durfen sich auf zahlreiche Highlights des Erfolgsformats, Top-Hits und Partysongs freuen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show - Die Party geht weiter</title>
    <desc lang="de">Party total! Gleich nach Mitternacht geht die Silvesterparty mit Die ultimative Chart Show - Die Party geht weiter weiter. Die Zuschauer durfen sich auf zahlreiche Highlights des Erfolgsformats, Top-Hits und Partysongs freuen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ostrostrelec: Nevidni strelec</title>
    <desc lang="de">Elitna ostrostrelca Brandon Beckett in Richard Miller morata varovati gruzijski plinovod pred arabskimi teroristi, ki ga želijo razstreliti in s tem svetu poslati sporočilo. Ko se spopad s sovražnikom začne, ostrostrelce pobije nevidni strelec, ki pozna njihovo točno lokacijo.V ekipi postane napeto, saj je jasno, da misijo nekdo sabotira. Jih je izdal nekdo od znotraj? Ali mogoče kdo z vrha? Je misija le krinka za nekaj drugega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E200
Nachrichten und Sport bei RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Diese Ochsenknechts</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Urlaub in Kapstadt mit Familienkonflikten, Männertrip nach Lappland mit Nino, Wilson und Jimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Zapoj 2</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">V drugem delu animirane pustolovščine Zapoj 2 se vračajo pevski talenti, ki so se nam s svojimi izjemnimi glasovi že vtisnili v spomin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">stern TV am Sonntag</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E20
Aktuelle Studiogäste, spannende Hintergründe, bewegende Schicksale, spektakuläre Studioaktionen und fesselnde Reportagen - das alles bietet stern TV am Sonntag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Raskol na bratski način - Adidas protiv Pume</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Svet sporta bi bilo teško zamisliti bez braće Dasler. Poreklom iz nemačkog gradića, Adolf Adi Dasler i njegov brat Rudolf imaju potpuno različit temperament, kao i praktično sve ostalo. Jedino oko...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E17
Na kraju zločina je drama o skupini forenzikov, ki so usposobljeni za raziskovanje kraja zločina, zbiranje dokazov in odkrivanje manjkajočih koščkov sestavljanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E18
Na kraju zločina je drama o skupini forenzikov, ki so usposobljeni za raziskovanje kraja zločina, zbiranje dokazov in odkrivanje manjkajočih koščkov sestavljanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E19
Na kraju zločina je drama o skupini forenzikov, ki so usposobljeni za raziskovanje kraja zločina, zbiranje dokazov in odkrivanje manjkajočih koščkov sestavljanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E20
Na kraju zločina je drama o skupini forenzikov, ki so usposobljeni za raziskovanje kraja zločina, zbiranje dokazov in odkrivanje manjkajočih koščkov sestavljanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E21
Na kraju zločina je drama o skupini forenzikov, ki so usposobljeni za raziskovanje kraja zločina, zbiranje dokazov in odkrivanje manjkajočih koščkov sestavljanke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Deutschland am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Der tägliche Begleiter für alle, die bestens informiert in den Tag starten wollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E8566
Johanna und Jonas leiden unter der Funkstille, während Alicia und Moritz als Vermittler eingreifen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E7914
Anna und Paco fürchten um Konditorei und Schiller. Zeit für die Stärke der Schillerallee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E255
Hat Björn tatsächlich eine Frau während eines Streits in den Rhein gestoßen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E280
Dieter wird verletzt und es wird ein blutverschmiertes Kleid gefunden - ist er ein Mörder?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E137
Aktuelle Informationen, Servicethemen, Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E197
Alleinerziehende Müllwerkerin verwirrt Gericht - Beging sie kaltblütigen Tankstellenraub?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E318
Manuel soll Kollegin Sandra gestoßen haben, da sie wusste, dass er sich bereichern wollte,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Diebischer Teenager jagt Rollstuhlfahrerin in Umkleidekabine Angst ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E7915
Larissa versucht, Baris&apos; Flirt-Spielchen zu stoppen, was unerwartete Konsequenzen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E137
Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes Boulevard-Magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E137
Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv - Das Starmagazin&quot; nicht weit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E201
Nachrichten und Sport bei RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Alles was zählt</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E4991
Vanessa sorgt sich um Henry, Dragan erwägt Offenheit, und Lucies Freundschaft zu Thilo wackelt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E8567
Nihat freut sich, als er Besuch bekommt. Allerdings bringt dieser Besuch auch Probleme mit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Undercover Boss</title>
    <sub-title lang="de">Na skrivni nalogi</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Tobias Linge testet undercover den neuen Markenauftritt von JYSK Deutschland im Arbeitsalltag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Undercover Boss</title>
    <sub-title lang="de">Na skrivni nalogi</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Mike Klokow, der Inhaber und Geschäftsführer von Mehr! Entertainment, geht undercover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Spiegel TV</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E26
Krieg der Drohnen: SPIEGEL TV begleitet ukrainische Drohneneinheiten im Kriegseinsatz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E137
Im Mittelpunkt des &quot;RTL Nachtjournal&quot; steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Alltagskämpfer - So tickt Deutschland!</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
In Bayern fliegen Spezial-Ärzte per Helikopter, um Schlaganfall-Patienten schnell zu behandeln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Seitenwechsel - Die Welt mit anderen Augen sehen</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E22
Mit KI zum maßgeschneiderten künstlichen Sexualpartner. Das Ende der Prostitution?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
&quot;Der Blaulicht Report&quot; beleuchtet die Arbeit von Polizisten und Notärzten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E18
Nanizanka se dogaja v Las Vegasu, kjer ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19
Nanizanka se dogaja v Las Vegasu, kjer ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E20
Nanizanka se dogaja v Las Vegasu, kjer ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Deutschland am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Der tägliche Begleiter für alle, die bestens informiert in den Tag starten wollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E8567
Nihat freut sich, als er Besuch bekommt. Allerdings bringt dieser Besuch auch Probleme mit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E7915
Larissa versucht, Baris&apos; Flirt-Spielchen zu stoppen, was unerwartete Konsequenzen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E285
Isa Stupp schlägt Ehemann mit Holzschild - wegen ungewöhnlichem Namen für ihr Baby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E165
Ist Bauunternehmer in Hochhauswohnung eingebrochen und hat Mieter schwer verletzt?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E138
Aktuelle Informationen, Servicethemen, Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E276
Dennis leidet unter Aggressionen und wird verdächtigt, seinen Therapeuten niedergeschlagen zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
Ein schwerer Asthmaanfall bei Sabrina Ehlers nach einem Spray-Tausch sorgt für Konflikte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Hat die 17-jährige Jolina tatsächlich ihren Lehrer Sebastian in die Kellersauna eingesperrt?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E7916
Ferhat findet Trost bei Anna, während Esma mit Schuldgefühlen kämpft und Larissa ihre Fehler bereut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E138
Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes Boulevard-Magazin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E138
Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv - Das Starmagazin&quot; nicht weit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E202
Nachrichten und Sport bei RTL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Alles was zählt</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E4992
Dragan versucht, Simones Rat umzusetzen, doch sein Zögern erschwert die Situation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E8568
Michi kämpft mit Einsamkeit, während Nihat Julians Verrat fürchtet und um Vergebung bittet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Haveltod - Ein Potsdam-Krimi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ein grausiger Mord in Potsdam zwingt Vater und Sohn zur Zusammenarbeit trotz persönlicher Konflikte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Extra - Das RTL Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Investigative Reportagen und packende Storys: &quot;EXTRA&quot; spürt auf, was die Menschen bewegt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E138
Im Mittelpunkt des &quot;RTL Nachtjournal&quot; steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
RTL präsentiert ein Nachtjournal Spezial mit Interviews aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Spremljali bomo primere floridskih raziskovalcev zločinov v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E20
Nanizanka se dogaja v Las Vegasu, kjer ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E21
Nanizanka se dogaja v Las Vegasu, kjer ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E22
Nanizanka se dogaja v Las Vegasu, kjer ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1
Nanizanka se dogaja v Las Vegasu, kjer ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Deutschland am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Der tägliche Begleiter für alle, die bestens informiert in den Tag starten wollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Gute Zeiten, schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E8568
Michi kämpft mit Einsamkeit, während Nihat Julians Verrat fürchtet und um Vergebung bittet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Unter uns</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">E7916
Ferhat findet Trost bei Anna, während Esma mit Schuldgefühlen kämpft und Larissa ihre Fehler bereut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E243
Fahrradladen-Inhaber Robert wird beschuldigt, reiche Halbschwester Angelika ausgeraubt zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E167
Ulla wird vorgeworfen, ihrem Neffen Max per Drohne Anabolika ins Gefängnis geschmuggelt zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E139
Aktuelle Informationen, Servicethemen, Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E361
Christoph Zeller attackiert seinen Bruder, setzt den Bauernhof in Brand und zwingt ihn zum Verkauf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTL.si">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E206
Noemi Felten wird beschuldigt, den Bürgermeister Bittner aus Rache angefahren zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Osmi potnik</title>
    <desc lang="de">Člana posadke vesoljske ladje Nostromo na tujem planetu obkroži neznan stvor. Čeprav pri vhodu v matično ladjo zaznajo nenavadne stvari, ga kljub nasprotovanju nekaterih članov posadke brez pregleda spustijo v ladjo. Kmalu pred njihovimi očmi iz okuženega kolega izbruhne grozljivi stvor, ki si daje duška z neusmiljenim in krutim opustošenjem nad posadko. Najdlje se čudnega stvora brani častnica Ripley, vendar pošast tudi njej streže po življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Osmi potnik 2</title>
    <desc lang="de">Ripley (Sigourney Weaver) je kot edina preživela potnica vesoljske ladje Nostromo zaradi okvare navigacijskega sistema več kot pol stoletja preživela v hibernaciji, izgubljena v vesolju. Po naključju nanjo naleti trgovska ladja, ki jo odpelje nazaj na Zemljo, kjer pa zaradi dolgega časa odsotnosti nima več veliko znancev. Zelo nezadovoljni so tudi njeni nekdanji delodajalci, ki ne verjamejo njeni zgodbi o smrtonosni kreaturi, ki naj bi pobila vso posadko, temveč za uničenje Nostroma krivijo Ripley. Kljub vsemu čez nekaj časa zopet poiščejo njeno pomoč, ker so izgubili stik s kolonijo, ki leži na planetu, za katerega Ripley trdi, da so prvič srečali nevarno pošast. Ripley se naposled le pusti prepričati, da s skupino vojakov odpotuje proti koloniji, niti najmanj pa ji ni všeč, da jih spremlja tudi android Bishop (Lance Henriksen), saj ima slabe izkušnje z umetno inteligenco na Nostromu. Ripleyjina bojazen se uresniči, ko na koloniziranem planetu najdejo zgolj opuščene zgradbe, edina preživela pa je mala Newt (Carrie Henn), ki jo Ripley vzame v svoje varstvo. Toda skupina se kmalu znajde na udaru cele horde morilskih stvorov, ki jih ne ustavi praktično nobeno orožje, poleg tega pa se izkaže, da je med posadko dvojni agent, ki ga bolj kot varnost tovarišev zanima bojni potencial morilskih bitij.Film je bil nagrajen z oskarjem in številnimi drugimi nagradami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Noro razredno potovanje</title>
    <desc lang="de">Razred kaosa na nori zaključni ekskurziji na Hrvaškem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Pritisni &quot;predvajaj&quot; in znova ljubi</title>
    <desc lang="de">Laura in Harrison sta živela popolno romantično razmerje, ki sta jo gradila na skupni ljubezni do glasbe. Njuno idilo prekine tragična nesreča, toda Laura bo dobila priložnost rešiti ljubezen svojega življenja, ko odkrije, da se lahko vrne v preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Se vidimo na Veneri</title>
    <desc lang="de">Mia (Virginia Gardner) in Kyle (Alex Aiono) sta neprilagojena ameriška najstnika, ki odpotujeta v Španijo v iskanju njene biološke matere. Ko se par odpravi na potovanje po slikovitih mestih Andaluzije in se zaljubi, odkrijeta, da najpomembnejše vprašanje ni kdo ti je dal življenje, ampak kaj se odločiš z njim narediti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Tecnoba v hlacah</title>
    <desc lang="de">Pozno zreli 15-letnik Flo doživi spolno prebujenje, ko spozna svojo čudovito sošolko Leonie. Flojevi prijatelji mu z veseljem pomagajo na poti, da bi osvojil njeno srce, a dekle je že zasedeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Tecnoba v hlacah 2</title>
    <desc lang="de">Florian ima velik problem: njegov najboljši del govori z njim. Zaljubljen je v Majo, čeprav ga ta komaj opazi. In dokler bo Florian sledil absurdnim nasvetom svojega malega prijatelja, se v njuni zvezi verjetno ne bo nič spremenilo. Florianov najboljši prijatelj Red Bull ima načrt: zaposliti naj se kot negovalec Majine babice, da bi se tako približal svoji izvoljenki. Po nekaj nerodnih situacijah pa tudi ta načrt propade in Floriana ponovno odpustijo. Red Bull pa ima še eno idejo: preobleče se v dekle in se vtihotapi v Majino hokejsko ekipo. Na ta način želi dekleta prepričati, da je Florian pravzaprav zelo prijazen fant. Poleg tega ima preobleka zanimiv stranski učinek: Wanda, alias Red Bull, je med dekleti zelo priljubljena in hitro sprejeta v njihovo skupino. Še posebej dobro se razume s Silke. Ali jo bo uspel prepričati tudi kot Red Bull? Florian medtem še naprej poskuša osvojiti Majo. Vabilo na 99. rojstni dan njene babice mu pride zelo prav. Toda tudi ta večer ne poteka po načrtih, ko ga Majina teta želi zapeljati na stranišču in ju pri tem preseneti Maja. In to ni edina nerodna nezgoda, ki se Florianu zgodi tisti večer ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Tom Gerhardt: Povsem normalno!</title>
    <desc lang="de">Tommiejevo življenje se vrti okoli zbiranja izpušnih cevi in gledanja pornografskih filmov - še posebej tistih, v katerih igra privlačna Gianna S. Ko izve, da bo obiskala krajevni disko, komaj čaka na ta dan.A pred tem se zaplete v hude težave, ko ukrade izpušno cev iz mercedesa, ki pripada zvodniku Juppu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Ballermann 6</title>
    <desc lang="de">Potem ko sta izgubila službo, Tommie in Mario porabita svoj zadnji denar za potovanje na Mallorco, da bi se res sprostila.Z zadnjim denarjem si še lahko privoščita pivo, potem pa morata poiskati službo. Sprostitev tako ali tako ne pride v poštev, saj ju kaos spremlja na vsakem koraku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hiša debele mame</title>
    <desc lang="de">Malcolm Turner je prebrisan agent FBI. Kot mojster preobleke je sposoben ustaviti prav vsakega kriminalca. Nova naloga ga nekega dne pripelje v južnjaško mestece. Tam mora v past ujeti bančnega roparja, ki je pred kratkim pobegnil iz zapora. Zasedo postavi nasproti hiše, v kateri živi debelušna starka, ki je znana kot Debela mama.Starko naj bi v kratkem obiskala roparjeva nekdanja ljubezen Sherry in Malcolm je prepričan, da se bo tudi ropar slej ko prej pojavil tam. Potem pride do nepričakovanega zapleta. Debela mama mora odpotovati, zato Malcolmu ne preostane drugega, kot da prevzame njeno identiteto.Zamaskira se v debelušno starko in se loti njenih vsakdanjih opravil, saj ne sme nihče nič posumiti. A med misijo spozna, da je vedno bolj zaljubljen v Sherry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hiša debele mame 2</title>
    <desc lang="de">Rešiti domovino je za Debelo mamo še najmanjši problem, saj se mora spopasti z doslej največjim izzivom. Postane varuška in gospodinja v osumljenčevi odbiti družini, kar pomeni, da mu delo otežijo trije mali nagajivci.Za podobno velik izziv se izkažejo tudi številna hišna opravila. Da, ženski dela nikoli ne zmanjka!Martin Lawrence se vrača kot najdrznejša, največja in najbolj hudobna mamca vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Debela mama: Kakršen oče, takšen sin</title>
    <desc lang="de">Malcolm in njegov pastorek Trent preiskujeta prikrito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Štirje za Zdravo Marijo</title>
    <desc lang="de">Pobegli bandit sklene zavezništvo z dvema lovcema na glave in akrobatom, da bi se maščeval ljudem, ki so mu podtaknili zločin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Zaščitnik</title>
    <desc lang="de">Skrivnostni tibetanski menih brez imena je šestdeset let skrbno varoval starodavni pergamentni zvitek, ki predstavlja izvor brezmejne moči. Ker se njegova naloga počasi končuje, se menih odpravi v San Francisco, kjer živi novi varuh starodavnega zvitka. Glede na starodavno prerokbo naj bi to bil neodgovorni Kar, ki se bolj kot na duhovne skrivnosti življenja spozna na poulično življenje in kriminal.Čeprav menih dvomi, da je Kar pravi človek za tako odgovorno nalogo, ga vseeno začne poučevati in pripravljati na njegovo življenjsko poslanstvo. Pri tem jima je za petami zločinec, ki je na sledi zvitku in brezmejni moči, ki se skriva v njem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hiša debele mame</title>
    <desc lang="de">Malcolm Turner je prebrisan agent FBI. Kot mojster preobleke je sposoben ustaviti prav vsakega kriminalca. Nova naloga ga nekega dne pripelje v južnjaško mestece. Tam mora v past ujeti bančnega roparja, ki je pred kratkim pobegnil iz zapora. Zasedo postavi nasproti hiše, v kateri živi debelušna starka, ki je znana kot Debela mama.Starko naj bi v kratkem obiskala roparjeva nekdanja ljubezen Sherry in Malcolm je prepričan, da se bo tudi ropar slej ko prej pojavil tam. Potem pride do nepričakovanega zapleta. Debela mama mora odpotovati, zato Malcolmu ne preostane drugega, kot da prevzame njeno identiteto.Zamaskira se v debelušno starko in se loti njenih vsakdanjih opravil, saj ne sme nihče nič posumiti. A med misijo spozna, da je vedno bolj zaljubljen v Sherry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hiša debele mame 2</title>
    <desc lang="de">Rešiti domovino je za Debelo mamo še najmanjši problem, saj se mora spopasti z doslej največjim izzivom. Postane varuška in gospodinja v osumljenčevi odbiti družini, kar pomeni, da mu delo otežijo trije mali nagajivci.Za podobno velik izziv se izkažejo tudi številna hišna opravila. Da, ženski dela nikoli ne zmanjka!Martin Lawrence se vrača kot najdrznejša, največja in najbolj hudobna mamca vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Morske norčije</title>
    <desc lang="de">Čas brezskrbne zabave prehitro mine, saj mu oče naroči, naj se vrne domov v Boston. Tam ima njegova družina veliko mednarodno banko in Mickeyja že čaka služba. Mickey je vse prej kot vesel, da se mora vrniti tja, od koder je pobegnil. Na eksotičnem otoku med prijatelji se resnično počuti kot doma, zato je pred njim težka odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">In nenadoma je prišla ljubezen</title>
    <desc lang="de">Nekaj let pozneje se osemletna hči pokojne Tine odloči, da bo združila svojega očeta in Anjali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Otok zakladov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Rudniki kralja Salomona: 1. del</title>
    <desc lang="de">Rudniki kralja Salomona, ta brezčasna klasika pustolovskega žanra, pod katero se je podpisal H. Rider Haggard, je v televizijski priredbi kanala Hallmark Entertainment doživela spektakularno in neponovljivo posodobitev, polno bliskovite akcije, osupljivih vizualnih učinkov in dih jemajoče scenografije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Dokler naju sreče ne loči</title>
    <desc lang="de">Dev je nogometaš, čigar obetavna kariera se po nesreči nenadoma konča. Namesto tega zdaj trenira otroke v šoli v svoji soseski. Poročen je z ambiciozno Rheo, urednico modne revije, ki ji kariera ravno zdaj cveti – okoliščina, ki vodi do napetosti med njima. Maya je poročena z Rishijem. Vzpenjajoči se in očarljivi PR svetovalec je nekaj let mlajši od nje. Rishi in Maya na Mayino žalost ne moreta imeti otrok. Kljub njuni podzavestni frustraciji se zdi, da sta oba para zadovoljna s svojim življenjem, kar pa se spremeni, ko naključno srečanje med Devom in Mayo oba zbliža. Spoprijateljita se in hitro ugotovita, da imata veliko skupnega in da sta ustvarjena drug za drugega. Toda občutki krivde zaradi prešuštva jima onemogočajo, da bi ostala skupaj. Sčasoma se razideta in si prisežeta, da se ne bosta nikoli več videla...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Živi in ne misli na jutri</title>
    <desc lang="de">A Aman skriva skrivnost, ki spremeni njegovo in Nainino življenje. Vse skupaj pa spremlja Rohit, Nainin najboljši prijatelj, ki do nje čuti več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">V dobrih in slabih časih</title>
    <desc lang="de">Yashvardhan Raichand živi bogato življenje s svojo ženo Nandini in dvema sinovoma Rahulom in Rohanom. Rahul je posvojen, a do njega se vsi vedejo, kot da bi bil rojen v družino. Pride čas, ko Rahulu in Rohanu starša začneta iskati primerne nesveste. Rahul naj bi se poročen z Naino, vendar pove, da je v resnici zaljubljen v Anjali Sharmo. Njegov oče hoče spoznati njeno družino, a ugotovi, da prihaja iz srednjega razreda, zato Rahulu ne da dovoljenja za poroko. Trmasti Rahul se poroči z Anjali in preselita se v London, kjer pa živi Anjalijina sestra Pooja. Rohan, ki študira, se vrne domov in ugotovi, da njegovega brata ni več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Dežela La La</title>
    <desc lang="de">Mia si želi postati igralka. Kadar ne poskuša sreče na avdicijah, v kantini streže kavo filmskim zvezdnikom. Sebastian je strasten jazzovski pianist, ki si služi kruh z igranjem v zanikrnih barih.Sorodni duši se srečata v srcu Los Angelesa in po nekaj nerodnih srečanjih iskrica končno preskoči. A medtem ko mlada zaljubljenca plezata po lestvi uspeha, začno njuno romanco ogrožati prav sanje, ki jim tako predano sledita.Damien Chazelle, režiser nagrajene glasbene drame Ritem norosti, predstavlja nepozabno plesno-glasbeno romantično zgodbo, nagrajeno s šestimi oskarji, z Emmo Stone in Ryanom Goslingom v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Krik 6</title>
    <desc lang="de">V New Yorku se pojavi nov morilec Ghostface.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Štirje za Zdravo Marijo</title>
    <desc lang="de">Pobegli bandit sklene zavezništvo z dvema lovcema na glave in akrobatom, da bi se maščeval ljudem, ki so mu podtaknili zločin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Aladin</title>
    <desc lang="de">Mladi Al v Miamiju najde čudežno svetilko. Ko steklenico podrgne iz nje pride ogromen moški, ki je oblečen v nenavadna oblačila. Kmalu mu duh pomaga pri pretepu z razbojniki iz soseske in mu izpolni marsikatero željo.Policija, prav tako kot mafijski šefi, ne znajo razložiti, od kod Alu toliko denarja.Posodobljena različica klasične pripovedke o Aladinu iz Tisoč in ene noči, v kateri Bud Spencer odigra vlogo duha iz svetilke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">GRIP - Das Motormagazin</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E689
Matthias testet einen seltenen Alfa Romeo mit 630 PS und viel Detailverliebtheit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Sladoled od limuna</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film o trojici tinejdžera iz Tel Aviva opsjednutih seksom i njihovim tragikomičnim prvim ljubavnim iskustvima, seksu i odbijanju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Eis am Stiel II - Feste Freundin</title>
    <sub-title lang="de">Erotika</sub-title>
    <desc lang="de">Der sensible Benny muss sich zwischen zwei Frauen entscheiden. Endlich hat er die schöne Tammy erobert, er landet aber auch mit Martha, der Freundin seines Kumpels Johnny, im Bett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Eis am Stiel III - Liebeleien</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Die hübsche Trixi aus Deutschland und eine Klavierlehrerin bringen Aufregung in die Clique um Benny, Momo und Johnny...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Eis am Stiel IV - Hasenjagd</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Benny, Johnny und Momo versuchen, die militärischen Schikanen eines Armeetrainingslagers zu umgehen - als Offiziere und Samba-Tänzerinnen verkleidet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Sladoled od limuna</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Film o trojici tinejdžera iz Tel Aviva opsjednutih seksom i njihovim tragikomičnim prvim ljubavnim iskustvima, seksu i odbijanju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E23
Mit dem Verkauf ihres Trödels wollen Conny und Kai den dringend benötigten Anbau finanzieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E66
Gleich zwei Trödelprofis bieten in dieser Folge ihre Hilfe an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E67
Gleich zwei Trödelprofis bieten in dieser Folge ihre Hilfe an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Marc und Dennis wollen das Haus ihres Großvaters verkaufen. Doch wohin mit dem Mobiliar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21
Verkaufsexperte Otto Schulte hilft Heino und seiner Familie beim Entrümpeln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E50
Trödelprofi Otto Schulte soll helfen, das gesamte Inventar eines Billardcafés zu verkaufen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E15
Niemand kann Franz davon überzeugen, endlich Platz zu schaffen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E33
Ralf ist gesundheitlich angeschlagen und kann nicht arbeiten. Dadurch wächst der Schuldenberg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Eine Säuglingsmutter kommt mit schlimmen Unterleibsschmerzen in die Gynäkologie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Eine Fliesenlegerin kommt mit einer Schnittverletzung in die Notaufnahme. Es geht um Leben oder Tod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140400 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">RTLZWEI News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1868
Die wichtigsten Ereignisse aus Politik und Wirtschaft bis hin zu Umwelt-, Service-, Entertainment-, Technik- und Sportthemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140400 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">RTLZWEI Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2702
RTLZWEI Wetter bietet einen kompakten Überblick über das aktuelle Wetter in Deutschland und eine Voraussage, wie sich das Wetter im Laufe der nächsten drei Tage entwickeln wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E76
Damian mag seinen Job, denkt aber trotzdem über neue Wege nach. Nicole plant einen frischen Look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz Rot Gold</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
Oma Petra, Lisa und Steffi backen für Pryas Geburtstag eine Testtorte - und haben dabei viel Spaß!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E77
Carsten kämpft in Brigittes Wohnung mit harten Wänden, Sandra steht vor ihrer ersten Wattwanderung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E3726
Katy vermutet Jens hinter dem Stalking und stellt ihn mutig zur Rede. Eskaliert die Situation?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E26
Einladung von einer Prinzessin, doch die Jagd nach dem Abendessen gestaltet sich zum Horror.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E27
In Niederösterreich kommt es zum Schock für die Familie: Carmen erleidet heftige Krämpfe und muss in die Notaufnahme. Die sonst so starke Matriarchin ist schwer krank und muss in den OP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E28
Shania verbringt mehrere Tage mit Robert in Wien, während Davina sich um Carmen kümmert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E29
Carmen plant ihren 60. Geburtstags. Robert baut einen Unfall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Mensch Retter</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
&quot;Mensch Retter&quot; zeigt die Arbeit von Feuerwehr, Rettungssanitätern und Ärzten in deutschen Städten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20
Die Islander treten in der &quot;Brennende Herzen&quot;-Challenge gegeneinander an, was zu hochspannenden Momenten und Herzklopfen führt. Freundschaften und Beziehungen werden getestet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21
Während manche Islander unter Spannung stehen, genießt ein glückliches Paar ein romantisches Date außerhalb der Villa. Wer kann den Alltag für einen Moment hinter sich lassen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E22
Die Spannungen in der Villa steigen, und erste Freundschaften geraten ins Wanken. Die Islander treten zur &quot;Klartext-Challenge&quot; an, um ihre Loyalität zu testen und Konflikte zu lösen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Seit dem Tod ihres Mannes ist Bettina (47) oft auf sich allein gestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dagmar und Uwe haben ein Einfamilienhaus in Köln gekauft und den Trödel des Vorbesitzers übernommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2
Sandra und Dijana sind von der Sammelsucht ihres Vaters genervt. Trödelprofi Mauro will ihnen helfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22
Ursulas Mutter Maria hat zu Lebzeiten Massen an Trödel gekauft und gesammelt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E51
Eine eigene Galerie mit Bastel- und Deko-Verkauf war schon immer Beates großer Traum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E16
Vor vier Wochen ist der geliebte Vater der 25-jährigen Jenny gestorben. Er hinterlässt ihr ein riesiges Antiquitätengeschäft mit Wohnhaus und Scheunen - doch leider auch eine ganze Menge Schulden...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E34
Um den Schuldenberg zu tilgen, will Marco Heuberg das Inventar mit größtmöglichem Gewinn verkaufen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Eine junge Gardetänzerin ist beim Joggen im Wald gestürzt. Warum möchte sie so unbedingt abnehmen? Ein Mann kann die Augen nicht von einer bestimmten Krankenschwester lassen, als er behandelt wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Eine verletzte Frau wurde auf der Ladefläche eines Pick-Ups gefunden und ins Krankenhaus gebracht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140400 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">RTLZWEI News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1869
Die wichtigsten Ereignisse aus Politik und Wirtschaft bis hin zu Umwelt-, Service-, Entertainment-, Technik- und Sportthemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140400 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">RTLZWEI Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2703
RTLZWEI Wetter bietet einen kompakten Überblick über das aktuelle Wetter in Deutschland und eine Voraussage, wie sich das Wetter im Laufe der nächsten drei Tage entwickeln wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E77
Carsten kämpft in Brigittes Wohnung mit harten Wänden, Sandra steht vor ihrer ersten Wattwanderung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz Rot Gold</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57
Das Schimmelproblem setzt Mike und Farina extrem zu, während Jessica und Olaf um ihren Sohn kämpfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E78
Bürgergeldempfängerin Pamela versucht, sich mit wenig Geld ein schönes Zuhause zu schaffen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Berlin - Tag &amp; Nacht</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E3727
Mike verschwindet, Sara findet ihn später betrunken auf - und zieht klare Grenzen, auch fürs Baby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E68
Überraschung für Lena zum 20. Geburtstag: In der Energy-Drink-Dose steckt etwas Unerwartetes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E42
Katrin überwindet ihre Angst und geht endlich zum Zahnarzt - und erlebt eine positive Überraschung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Mensch Retter</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Das Rote Kreuz hilft einem gestürzten Mann. Die Berliner Feuerwehr stellt sich einer Explosion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz und herzlich - Tag für Tag Rostock</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E68
Überraschung für Lena zum 20. Geburtstag: In der Energy-Drink-Dose steckt etwas Unerwartetes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Hartz und herzlich</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Die Familie von Sabine kommt gerade so über die Runden. Nun muss ihr Mann eine hohe Strafe zahlen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Armes Deutschland - Stempeln oder abrackern?</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Die 38-jährige Carola ist langzeitarbeitslos möchte aber auch nicht arbeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E25
Das Haus von Beate und Oktay ist voller Hausrat und auch Scheune und Mühle müssen entrümpelt werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tierliebe allein reicht nicht aus, um das Haus und die Familie zu unterhalten. Kann Sükrü helfen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
In der Mühle leben drei Generationen unter einem Dach. Sie ist seit dem Jahr 1600 im Familienbesitz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3
Mike (46) führt ein Steakhouse und verkauft dort gleichzeitig Trödel. Das soll sich nun ändern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E23
Sabine und Rolf müssen sich eingestehen, dass nur noch Trödelprofi Mauro Corradino helfen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E52
Betina fällt es unglaublich schwer, sich von den Sachen ihrer Mutter zu trennen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E27
Eine komplette Bistro-Einrichtung und unzählige Einzelteile belegen die Garage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E28
Trödelprofi Sükrü hilft Arno, seine angesammelten &quot;Schätze&quot; zu verkaufen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E40
Eva möchte mit Hilfe von Otto das Wohnmobil ihres verstorbenen Partners in gute Hände abgeben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
In der Klinik landen eine wilde Mittvierzigerin, eine junge Kickboxerin und eine Schulschwänzerin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTL2.si">
    <title lang="de">Südklinik am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Eine Schwangere hat kurz vor der Entbindung Probleme mit ihrem Begleiter und dem Kindsvater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719161700 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161700 +0000" stop="20260719162100 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162100 +0000" stop="20260719162900 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719164100 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164100 +0000" stop="20260719164800 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164800 +0000" stop="20260719165600 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165600 +0000" stop="20260719170700 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170700 +0000" stop="20260719173300 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173300 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719190200 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Želite, milord?</title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nadaljevanka Želite, milord? je v televizijsko zgodovino zapisana kot ena najboljših humorističnih nadaljevank vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190200 +0000" stop="20260719201200 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
V seriji pri delu spremljamo ekscentričnega belgijskega detektiva Hercula Poirota, ki rešuje nenavadne umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201200 +0000" stop="20260719211900 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
V seriji pri delu spremljamo ekscentričnega belgijskega detektiva Hercula Poirota, ki rešuje nenavadne umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211900 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
&quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719224100 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
V svetu počlovečenih živali sta Leo Belina in Kaja Lisjak elitna agenta ŽVEK-a (Živalska Vohunska Ekipa Kriminalistov). Po svetu rešujeta skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224100 +0000" stop="20260719225300 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225300 +0000" stop="20260719230700 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230700 +0000" stop="20260719232200 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E10
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232200 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E12
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Vzgoja</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
&quot;Svijet u nama&quot; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
&quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
&quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Yuga obožuje izume in dvoboje. Prepričan je, da je s svojimi hitro-boji na pravi poti do svobode, predvsem pa na pravi poti do sveta, kjer ti korporacija Goha ne dirigira vsakega koraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E200
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
&quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Slapstick</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
V svetu počlovečenih živali sta Leo Belina in Kaja Lisjak elitna agenta ŽVEK-a (Živalska Vohunska Ekipa Kriminalistov). Po svetu rešujeta skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
&quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720095700 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095700 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E200
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Maja je bistra, zgovorna in radovedna in ji nikoli ne zmanjka vprašanj, ki jih zastavlja svoji prvi učiteljici Kasandri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Maja je bistra, zgovorna in radovedna in ji nikoli ne zmanjka vprašanj, ki jih zastavlja svoji prvi učiteljici Kasandri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
&quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E200
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
V svetu počlovečenih živali sta Leo Belina in Kaja Lisjak elitna agenta ŽVEK-a (Živalska Vohunska Ekipa Kriminalistov). Po svetu rešujeta skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
&quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
&quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
&quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E201
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Yuga obožuje izume in dvoboje. Prepričan je, da je s svojimi hitro-boji na pravi poti do svobode, predvsem pa na pravi poti do sveta, kjer ti korporacija Goha ne dirigira vsakega koraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Slapstick</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720161900 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161900 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Želite, milord?</title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nadaljevanka Želite, milord? je v televizijsko zgodovino zapisana kot ena najboljših humorističnih nadaljevank vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
V seriji pri delu spremljamo ekscentričnega belgijskega detektiva Hercula Poirota, ki rešuje nenavadne umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
V seriji pri delu spremljamo ekscentričnega belgijskega detektiva Hercula Poirota, ki rešuje nenavadne umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
V svetu počlovečenih živali sta Leo Belina in Kaja Lisjak elitna agenta ŽVEK-a (Živalska Vohunska Ekipa Kriminalistov). Po svetu rešujeta skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E4
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E5
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E6
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E4
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E5
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E6
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Vzgoja</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
&quot;Svijet u nama&quot; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
&quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721050800 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050800 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
&quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Yuga obožuje izume in dvoboje. Prepričan je, da je s svojimi hitro-boji na pravi poti do svobode, predvsem pa na pravi poti do sveta, kjer ti korporacija Goha ne dirigira vsakega koraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
&quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E201
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
&quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Slapstick</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V svetu počlovečenih živali sta Leo Belina in Kaja Lisjak elitna agenta ŽVEK-a (Živalska Vohunska Ekipa Kriminalistov). Po svetu rešujeta skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
&quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Slikanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E201
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721105400 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105400 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Maja je bistra, zgovorna in radovedna in ji nikoli ne zmanjka vprašanj, ki jih zastavlja svoji prvi učiteljici Kasandri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Maja je bistra, zgovorna in radovedna in ji nikoli ne zmanjka vprašanj, ki jih zastavlja svoji prvi učiteljici Kasandri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
&quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Slikanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E201
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721122900 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122900 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
V svetu počlovečenih živali sta Leo Belina in Kaja Lisjak elitna agenta ŽVEK-a (Živalska Vohunska Ekipa Kriminalistov). Po svetu rešujeta skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
&quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
&quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Samorogova akademija</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Na Samorogovi akademiji nič ni tako, kot se zdi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
&quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E202
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Yuga obožuje izume in dvoboje. Prepričan je, da je s svojimi hitro-boji na pravi poti do svobode, predvsem pa na pravi poti do sveta, kjer ti korporacija Goha ne dirigira vsakega koraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Slapstick</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Želite, milord?</title>
    <desc lang="de">S2 E4
Nadaljevanka Želite, milord? je v televizijsko zgodovino zapisana kot ena najboljših humorističnih nadaljevank vseh časov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
V seriji pri delu spremljamo ekscentričnega belgijskega detektiva Hercula Poirota, ki rešuje nenavadne umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Poirot</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
V seriji pri delu spremljamo ekscentričnega belgijskega detektiva Hercula Poirota, ki rešuje nenavadne umore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Naša mala klinika</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Kultna nagrađivana humoristična serija jedna je od najgledanijih u svom žanru i modernoj TV povijesti. Likovi koje je iznjedrila &quot;Naša mala klinika&quot; nasmijavaju sve generacije pred malim ekranima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
&quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Živalska vohunska ekipa kriminalistov (ŽVEK) po svetu rešuje skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E7
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E8
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E7
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E8
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sportske igre mladih</title>
    <sub-title lang="de">Zabavni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
Sportske igre mladih promiču način života čiji su temelji razumijevanje, prijateljstvo, solidarnost i fair-play, alternativu svim mogućim negativnim čimbenicima današnjice koji se na izrazit način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Svijet u nama</title>
    <sub-title lang="de">Vzgoja</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
&quot;Svijet u nama&quot; je edukativno-zabavni serijal posvećen djeci, ali i roditeljima kojemu je u fokusu je mentalno zdravlje koje je nerijetko zapostavljeno, a prožima svaki djelić našeg bića.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
&quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722050800 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050800 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Buba: Pustolovščine</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Buba je srčkano in radovedno bitje, ki z neizmernim veseljem in čudenjem navdušeno raziskuje svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
&quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Sedmice</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Yuga obožuje izume in dvoboje. Prepričan je, da je s svojimi hitro-boji na pravi poti do svobode, predvsem pa na pravi poti do sveta, kjer ti korporacija Goha ne dirigira vsakega koraka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zagonetna šuma</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Serijal Zagonetna šuma&apos;, koji je nastao u suradnji s Parkom prirode Medvednica, donosi nevjerojatne činjenice koje će oduševiti male i velike zaljubljenike u prirodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Super Wings!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Namijenjena predškolskoj djeci, puna akcije i avanture, &quot;Super wings&quot; prati putovanja crvenog aviona Jetta, koji dostavlja pakete djeci širom svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Wild Manes</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Čeka nas svijet divljih i vedrih šarenih griva koje žive u šarmantnom Mane Laneu s trgovinama na kotačima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bibin čarobni svijet</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
&quot;Bibin čarobni svijet&quot; je čudnovati animirani svijet za djecu predškolske dobi, koja kroz zabavne nastavke otkrivaju prirodu, uče kako se lijepo ponašati i stvaraju zdrave navike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Slikanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E202
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Djeca kuhaju</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
&quot;Djeca kuhaju&quot; serijal je od u kojem umijeće kuhanja prepuštamo malim spretnim dječjim rukama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Bacek Jon</title>
    <sub-title lang="de">Stop motion animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Koliko vragolij si lahko izmisli ovca? Veliko, če je ovca v resnici bacek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari</title>
    <sub-title lang="de">Slapstick</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Oggy je lijeni debeli mačak. Najviše voli ležati pred televizorom i jesti čips u kadi. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Oggy i žohari: Nova generacija</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Oggy je lijeni debeli mačak koji je najsretniji kada ga svi puste na miru. Najviše voli ležati pred televizorom i neumjereno jesti. Obožava život bez umora, rada i razmišljanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Živalska vohunska ekipa kriminalistov (ŽVEK) po svetu rešuje skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Spuži Kvadratnik</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Življenje v globokomorskem svetu Bikini Bottom je za SpongeBoba in njegovega najboljšega prijatelja Patricka niz navtičnih in bedastih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Uz neobične avanture malih plavih stvorenja i njihovu borbu protiv zlog čarobnjaka Gargamela, odrastale su generacije diljem svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Mašta crta svašta</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
&quot;Mašta crta svašta&quot; je RTL-ov serijal u kojem najmlađi mogu u samo nekoliko poteza stvoriti čaroliju na papiru!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
&quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E202
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722105400 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105400 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jeste li znali?</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Prošetali smo Stonom i Dubrovnikom te snimili svjetski poznate zidine, a svojim smo svojim kamerama zabilježili i priču od dudovu svilcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Maja je bistra, zgovorna in radovedna in ji nikoli ne zmanjka vprašanj, ki jih zastavlja svoji prvi učiteljici Kasandri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Čebelica Maja</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Maja je bistra, zgovorna in radovedna in ji nikoli ne zmanjka vprašanj, ki jih zastavlja svoji prvi učiteljici Kasandri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Sport za sve</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Edukativni format domaće produkcije sastoji se od 20 epizoda, a svaka je posvećena jednom sportu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Etno sat</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Serijal pod nazivom Etno sat bavi se tradicijskom kulturom Hrvatske.Putujući Istrom, Slavonijom, Dalmacijom, Hrvatskim zagorjem i drugim dijelovima Lijepe Naše susretali smo se s kulturnom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Milo</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Milo je petogodišnji crni mačak koji voli provoditi vrijeme sa svojim prijateljima - visokom, pomalo nespretnom žirafom Loftyjem i Larkom, plavom, inteligentnom pticom koja voli čitati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Prijatelji planeta</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Edukativno-zabavni serijal &quot;Prijatelji planeta&quot; posvećen je ekologiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Tajne vrta</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
&quot;Tajne vrta&quot; serijal je domaće produkcije koji čini 20 epizoda posvećenih vrtnim radinostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtež dana</title>
    <sub-title lang="de">Slikanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E202
Djeco, šaljite nam crteže sa svojim podacima na adresu: RTL Kockica, Krapinska 45, 10000 Zagreb i osvojite vrijedne nagrade! Nagrađene crteže pokazujemo u emisiji od ponedjeljka do nedjelje sati!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722122900 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">EnTenTinići</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Zapjevajte uz mišicu En, slonića Tena i zebru Tinu poznate dječje pjesmice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122900 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Crtalica</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Filmski animator Neven Cetinjanin djeci će približiti crtanje i predstaviti ga kao odličan vid zabave te ih naučiti kako najbrže nacrtati određeni objekt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Živalski preiskovalci</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Živalska vohunska ekipa kriminalistov (ŽVEK) po svetu rešuje skrivnosti s pomočjo znanja o živalih in reševanju problemov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Glazbena kutija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
&quot;Glazbena kutija&quot; je zabavno-edukativni format koji nas upoznaje s glazbenim instrumentima koji čine orkestar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Dinoster</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Pridružite se štirim izjemnim otrokom na potovanju na drugo Zemljo, kjer dinozavri nikoli niso izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Razigrani laboratorij</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
&quot;Razigrani laboratorij&quot; RTL Kockice je edukativno-zabavni serijal i idealno mjesto za sve one koji su oduvijek voljeli eksperimente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Jojo i prijatelji</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zavirite u raspjevani, šareni svijet pun smijeha s Bojanom Jambrošićem, u kojem zabavi nema kraja!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Kockićeve priče</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
U godini čitanja najšareniji televizijski kanal, RTL Kockica, svojim je malim i velikim gledateljima pripremio prikladan i posve nov edukativno-zabavan serijal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTLKockica.si">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mračna sila prijeti uništenjem otoka jednoroga, no hrabra tinejdžerica Sophia i njezinih petero prijatelja Ava, Layla, Isabel, Val i Rory neće to dozvoliti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E14
Samski ljudje v želji po življenjskem partnerju sprejmejo provokativno ponudbo, da se poročijo z neznancem takoj po prvem srečanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E56
Na pustolovskih počitnicah na sanjskem otoku se bodo znašli samski. Živeli bodo v luksuzni vili, kjer bo veliko spogledovanja in morda tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni: Australija</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u &quot;Goloj proivlačnosti&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E56
Na pustolovskih počitnicah na sanjskem otoku se bodo znašli samski. Živeli bodo v luksuzni vili, kjer bo veliko spogledovanja in morda tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u &quot;Goloj proivlačnosti&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Zlatko cilja na novo radno mjesto, međutim dobiva ga njegov kolega, prijatelj i susjed, Krešimir, a Zlatko ostaje bez posla. Zlatko i njegova supruga Ivana su u škripcu zbog financija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Peta sezona showa donosi i velike promjene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Ništa na imanju ne prolazi bez posljedica. Toga su svjesni svi kandidati u svakom trenutku. Za svoje postupke odgovorni su svi i svi moraju odgovarati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni: Australija</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Marija i Vladimir otpočetka braka žive na rubu siromaštva u kući njegovog usamljenog i bolesnog oca Stanislava, čija se smrt poklopi se s Vladimirovom nesrećom na poslu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Na imanju je došlo do velikih promjena. Čini se da je natjecateljima to bilo prijekopotrebno. Svatko se uhvatio onog što mu najbolje ide od ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Peta sezona showa donosi i velike promjene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15
Samski ljudje v želji po življenjskem partnerju sprejmejo provokativno ponudbo, da se poročijo z neznancem takoj po prvem srečanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E57
Na pustolovskih počitnicah na sanjskem otoku se bodo znašli samski. Živeli bodo v luksuzni vili, kjer bo veliko spogledovanja in morda tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni: Australija</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u &quot;Goloj proivlačnosti&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Otok ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E57
Na pustolovskih počitnicah na sanjskem otoku se bodo znašli samski. Živeli bodo v luksuzni vili, kjer bo veliko spogledovanja in morda tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u &quot;Goloj proivlačnosti&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Marija i Vladimir otpočetka braka žive na rubu siromaštva u kući njegovog usamljenog i bolesnog oca Stanislava, čija se smrt poklopi se s Vladimirovom nesrećom na poslu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Peta sezona showa donosi i velike promjene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Na imanju je došlo do velikih promjena. Čini se da je natjecateljima to bilo prijekopotrebno. Svatko se uhvatio onog što mu najbolje ide od ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni: Australija</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Nekoliko tjedana nakon vjenčanja, Hrvoja na poslu dočeka nova tajnica, na koju je njegova supruga Klara prilično ljubomorna. Što Klara više odbija Hrvoja kod kuće, on više žudi za mladom tajnicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Dok se većina koncentrira samo na zadatak, pojedini kandidati pronalaze vremena i za izgradnju međusobnih odnosa. Igra na imanju puna je pravila. Ali pravila su tu da se mijenjaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Peta sezona showa donosi i velike promjene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Poroka na prvi pogled: ZDA</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E16
Samski ljudje v želji po življenjskem partnerju sprejmejo provokativno ponudbo, da se poročijo z neznancem takoj po prvem srečanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &quot;Love Island&quot; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni: Australija</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Monk</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Mystery series. American mystery-comedy series. Adrian Monk is a brilliant San Francisco detective, whose obsessive compulsive disorder just happens to get in the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gola privlačnost</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Obično prvo dobro upoznamo osobu s kojom želimo izaći te kasnije dolazi i do intimnijeg odnosa, ali to nije slučaj u &quot;Goloj proivlačnosti&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Love Island Games</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Omiljeni natjecatelji, uključujući Eyala Bookera, Megan Barton-Hanson i Curtisa Pritcharda, vraćaju se na &quot;Love Island&quot; kako bi se natjecali u potpuno novom izdanju igre ljubavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">RTL Danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Činjenice bez kompromisa - osnovna su nit vodilja u djelovanju informativnog programa RTL-a. Glavna je to misija RTL-a Danas - donijeti gledateljima relevantne, nepristrane i točno informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">RTL Direkt</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Od ponedjeljka do četvrtka Mojmira Pastorčić najvažnije dnevne događaje donosi direktno i sa stavom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Kraj programa</title>
    <desc lang="de">Kraj programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Nekoliko tjedana nakon vjenčanja, Hrvoja na poslu dočeka nova tajnica, na koju je njegova supruga Klara prilično ljubomorna. Što Klara više odbija Hrvoja kod kuće, on više žudi za mladom tajnicom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Brak na prvu</title>
    <sub-title lang="de">Zveza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Peta sezona showa donosi i velike promjene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Farma</title>
    <sub-title lang="de">Tekmovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Dok se većina koncentrira samo na zadatak, pojedini kandidati pronalaze vremena i za izgradnju međusobnih odnosa. Igra na imanju puna je pravila. Ali pravila su tu da se mijenjaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Nedorasle mame</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Anna Faris in Allison Janney igrata v tej novi komediji Chucka Lorreja - nespoštljivega in nesramnega prevzema resnične družinske ljubezni in disfunkcionalnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Bijeg u dvorac</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Kada san o životu iz bajke postane stvarnost, Bijeg u dvorac vodi vas u srce Francuske, gdje kreativni par Dick i Angelina pomiču granice mogućeg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Gospodin Savršeni: Australija</title>
    <sub-title lang="de">Iskanje zakonca</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6
Popularni reality show vodi gledatelje kroz romantične spojeve, izazove i ceremonije s ružama, u kojima se natjecateljice bore za pažnju i naklonost Gospodina Savršenog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Krv nije voda</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
U životu Petra i Anite pojavljuje je Slavko, Anitin nekadašnji prijatelj, koji se nedavno vratio iz inozemstva i otvorio trgovinu odjećom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="RTLLiving.si">
    <title lang="de">Novi život pod suncem</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
Pokretanje vlastitog posla odluka je koja nosi određeni rizik, a ako ta odluka znači inozemstvo, rizik je još veći.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233800 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pri ženski sreči</title>
    <desc lang="de">Teresa po prevari zapusti zaročenca Salva, ki ji ga je za moža izbral oče, zato ker je županov sin. Odide v Milano, kjer naj bi se zaposlila v stričevi trgovini z oblačili. Vendar pa je stric na robu propada, saj izgublja posel zaradi nove moderne in elegantne blagovnice Pri ženski sreči.V njej se nato zaposli Teresa, uspešno napreduje, hkrati pa se zaljubi v mladega lastnika blagovnice Pietra Morija, podjetnika dvomljivega slovesa. A Teresa se mora vrniti na Sicilijo, saj je njen oče dolžan izpolniti obljubo, da se bo hčerka poročila s sinom župana Castelbuona.Serija je nastala po romanu Emila Zolja Pri ženski sreči (Au bonheur des dames iz leta 1883), vendar je dogajanje preneseno v Milano in na Sicilijo v letu 1956.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231004600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da drhtenje proizvaja toploto? Ste vedeli, da šport izboljšuje vaš imunski sistem? Ste vedeli, da lahko z rastlinami osvetlite svojo hišo? Pokukajte v zakulisje in odkrijte skrivnosti življenja okoli nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004600 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Glasba za RTRS</title>
    <desc lang="de">Predahnite ob glasbenem programu, ki smo ga pripravili za vas. Pričakujejo vas nastopi priljubljenih izvajalcev in glasbene premiere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Republika: Potkozarje</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Republika&quot; se ukvarjamo s težavami, s katerimi se soočajo prebivalci regij Republike Srbske, pa tudi z njihovimi uspehi. Zgodbe &quot;Republike&quot; zaznamujejo bolj življenjske in manj politične teme. Na edinstven način obravnavamo probleme lokalnih skupnosti, kar omogoča prebivalcem regij: Vzhodnega Sarajeva, Brčkega, Doboja, Bijeljine, Prijedora in Trebinja, da izrazijo svoja stališča, opozorijo na težave in predstavijo uspehe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Srbska danes</title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je oddaja, ki vsak delovni dan prinaša informacije iz vseh lokalnih skupnosti v Republiki Srbski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021900 +0000" stop="20251231025400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najaktualnejše informacije iz države in sveta, v Dnevniku 2 Televizije Republike Srbske. Vsak večer, od 19. ure in 30 minut, najnovejše in najpomembnejše novice prinašajo izkušeni novinarji-poročevalci, v živo s terena, v analitičnih in raziskovalnih prispevkih. V živo vključitve z mesta dogodka, ob pravem času, sledijo svetovnim trendom v TV novinarstvu. Teme - aktualne politične, gospodarske in družbene. Resnica, objektivnost, hitrost in aktualnost - najpomembnejša so načela, pravilo druge strani - glavno je geslo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025400 +0000" stop="20251231033700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Misija</title>
    <desc lang="de">&quot;Misija&quot; je oddaja posvečena borcem Vojske Republike Srbske, istim tistim, ki so vojno nosili na svojih plečih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033700 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Moj kraj: Snježana Hrvaćanin</title>
    <desc lang="de">V drugi sezoni oddaje prinašamo zgodbe posameznikov, ki s svojim delom in izkušnjami kažejo optimističen odnos, z znanjem pa ustvarjajo kakovostnejše življenje zase in za svojo družino v Republiki Srbski. Serija se skozi življenjske zgodbe ljudi ukvarja z idejo in načinom vračanja iz tujine na ognjišča svojih prednikov. Moj kraj naj bi bil kraj vseh nas, kjer lahko najdemo varnost tako zase kot za naše najbližje. Kraj, ki nam nudi ljubezen do korenin in svetlejšo prihodnost. Ali se splača ostati na zemlji, ki so nam jo zapustili predniki? Ali lahko branimo svojo svobodo življenja in se prepustimo naravnim lepotam Republike Srbske? Koliko vlagamo v prihodnost in varujemo sedanjost? Ali je pravi uspeh biti gospodar svojega časa in živeti na svojem? Ali lahko spremenimo način gledanja, ostanemo in se premaknemo? Moj kraj vam prinaša odgovore na vsa ta vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231040700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pevka</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja mlado glasbeno zvezdo v vzponu, Ivano Lazić, ki po zmagi na glasbenem tekmovanju na videz dobi vse, o čemer je kdaj sanjala – življenje v velikem mestu, slavo, priljubljenost, številne nastope, potovanja, pa tudi ljubezen najbolj znanega glasbenega skladatelja in producenta v državi, Vlada Vidaka. Medtem ko se Ivana na vse pretege trudi pozabiti preteklost in vse, iz česar izhaja, se ji začnejo dogajati skrivnostne stvari, ki se bodo končale z njenim umorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040700 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pevka</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja mlado glasbeno zvezdo v vzponu, Ivano Lazić, ki po zmagi na glasbenem tekmovanju na videz dobi vse, o čemer je kdaj sanjala – življenje v velikem mestu, slavo, priljubljenost, številne nastope, potovanja, pa tudi ljubezen najbolj znanega glasbenega skladatelja in producenta v državi, Vlada Vidaka. Medtem ko se Ivana na vse pretege trudi pozabiti preteklost in vse, iz česar izhaja, se ji začnejo dogajati skrivnostne stvari, ki se bodo končale z njenim umorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231041800 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pevka</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja mlado glasbeno zvezdo v vzponu, Ivano Lazić, ki po zmagi na glasbenem tekmovanju na videz dobi vse, o čemer je kdaj sanjala – življenje v velikem mestu, slavo, priljubljenost, številne nastope, potovanja, pa tudi ljubezen najbolj znanega glasbenega skladatelja in producenta v državi, Vlada Vidaka. Medtem ko se Ivana na vse pretege trudi pozabiti preteklost in vse, iz česar izhaja, se ji začnejo dogajati skrivnostne stvari, ki se bodo končale z njenim umorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041800 +0000" stop="20251231050400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pevka</title>
    <desc lang="de">Zgodba spremlja mlado glasbeno zvezdo v vzponu, Ivano Lazić, ki po zmagi na glasbenem tekmovanju na videz dobi vse, o čemer je kdaj sanjala – življenje v velikem mestu, slavo, priljubljenost, številne nastope, potovanja, pa tudi ljubezen najbolj znanega glasbenega skladatelja in producenta v državi, Vlada Vidaka. Medtem ko se Ivana na vse pretege trudi pozabiti preteklost in vse, iz česar izhaja, se ji začnejo dogajati skrivnostne stvari, ki se bodo končale z njenim umorom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050400 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Jutranji program je uradno najbolj gledan jutranji program v Republiki Srbski, hkrati pa tudi ena najstarejših oddaj v programu Radiotelevizije Republike Srbske! Vsako delovno jutro, od 6. do 9. ure, lahko izveste vse, kar je pomembno za začetek dneva: od informacij o vremenu, stanju na cestah, servisnih informacij, najnovejših novic, do napovedi pomembnih dogodkov v celotni Srbski, pa tudi v regiji in svetu! Gostitelji Jutranjega programa RTRS so znani obrazi, ki bodo prispevali k vaši dobri volji. Naši poročevalci iz Trebinja, Vzhodnega Sarajeva, Bijeljine, Brčkega, Prijedora in drugih mest v vsaki oddaji sporočajo najnovejše mestne in regionalne novice ter obveščajo o najzanimivejših dogodkih prejšnjega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Jutranji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Napoved dneva, ki je pred nami. Pregled najpomembnejših novic iz prejšnjega dne. Izkušeni uredniki, voditelji, novinarji in poročevalci že od zgodnjih jutranjih ur prinašajo najpomembnejše, najhitrejše in najnatančnejše novice v Jutranjem dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Republika: Potkozarje</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Republika&quot; se ukvarjamo s težavami, s katerimi se soočajo prebivalci regij Republike Srbske, pa tudi z njihovimi uspehi. Zgodbe &quot;Republike&quot; zaznamujejo bolj življenjske in manj politične teme. Na edinstven način obravnavamo probleme lokalnih skupnosti, kar omogoča prebivalcem regij: Vzhodnega Sarajeva, Brčkega, Doboja, Bijeljine, Prijedora in Trebinja, da izrazijo svoja stališča, opozorijo na težave in predstavijo uspehe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231100400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Naj ti nekaj povem</title>
    <desc lang="de">Oddaja ima predvsem cilj promocijo svobode izražanja otrok ter spoštovanje njihovega mnenja. Z njo želimo pokazati, da je otrok sposoben oblikovati lastno stališče in da ima vso pravico, da ga izrazi. Odrasli pogosto dojemajo otroke kot osebe, ki potrebujejo le zaščito, zelo redko pa kot osebe, ki imajo določena znanja in stališča, ki jih je vsekakor vredno poslušati, saj imajo otroci v številnih primerih racionalen pristop k reševanju številnih situacij, česar odrasli pogosto niso niti zavedajo. S številnimi situacijami in prispevki, prikazanimi skozi to TV oddajo, odpiramo različne aktualne življenjske teme, učimo se stvari iz splošne kulture, izmenjujemo izkušnje in skozi vse to stremimo k interakciji med odraslimi in otroki. Pogosto svojim otrokom rečemo, da jim nikoli ne bo lepše kot v otroštvu, pri tem pa pozabljamo, da imajo tudi oni svoje strahove in upanja, prav tako kot mi, ter da smo dolžni, da jim življenje predstavimo kot niz lepih in manj lepih trenutkov, ki se izmenjujejo neodvisno od starosti, zanimanja in časa, v katerem živimo. Vsak otrok je človek v malem, vsak človek pa veliko otrok, kar ustvarja ugodno klimo za razvoj trdne vezi med tema dvema posameznikoma. Na podlagi teh stališč so se rodili liki Srečka Sveznalice in Tamare. Oba imata veliko in enako vlogo v tem serijalu. Srečko Sveznalica se s svojim načinom izražanja in vedrim vedenjem prilagaja svoji mali prijateljici, ona pa s svojo otroško modrostjo, čistim srcem in trdnim stališčem osvaja njegovo, pa tudi srce gledalcev. Tamara predstavlja otroka, ki ima ostro moč opazovanja, željo po učenju in ljubezen do ljudi okoli sebe, Srečko Sveznalica pa odraslega človeka tople duše, ki razume otroke in se z njimi pogovarja kot z enakimi ter jim dovoljuje, da se mu obračajo, kot da je del njih. In tudi je. Prisoten je tudi neizogiben humor. Tisti, ki ruši vse ovire, s katerim se razbija tudi morebitna otroška sramežljivost, negotovost, pa tudi solza, stisnjena v kotičku otroškega očesa. Z njim se spravljajo tako stari kot mladi, vas in mesto, noč in dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100400 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pri ženski sreči</title>
    <desc lang="de">Teresa po prevari zapusti zaročenca Salva, ki ji ga je za moža izbral oče, zato ker je županov sin. Odide v Milano, kjer naj bi se zaposlila v stričevi trgovini z oblačili. Vendar pa je stric na robu propada, saj izgublja posel zaradi nove moderne in elegantne blagovnice Pri ženski sreči.V njej se nato zaposli Teresa, uspešno napreduje, hkrati pa se zaljubi v mladega lastnika blagovnice Pietra Morija, podjetnika dvomljivega slovesa. A Teresa se mora vrniti na Sicilijo, saj je njen oče dolžan izpolniti obljubo, da se bo hčerka poročila s sinom župana Castelbuona.Serija je nastala po romanu Emila Zolja Pri ženski sreči (Au bonheur des dames iz leta 1883), vendar je dogajanje preneseno v Milano in na Sicilijo v letu 1956.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Verski koledar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Točno ob 12. uri prvi izvedite najaktualnejše dogodke iz Republike Srbske, Bosne in Hercegovine, regije in sveta. Hitre, točne, kratke in jasne novice, poročanja s kraja dogodka, izjave uradnikov, svet, kultura in šport. Dnevnik 1 točno opoldne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Izvedite obletnice pomembnih dogodkov ter datume rojstev in smrti pomembnih osebnosti, ki so zaznamovale tok svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <desc lang="de">Euromaxx je tedenska oddaja o življenjskem slogu na Deutsche Welle.Uživajte v Evropi v njeni raznolikosti, spoznanjih in načinu življenja.Raziskujte njene najboljše restavracije z najbolj prefinjeno kuhinjo, izjemnimi temami in osupljivimi zgodbami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da drhtenje proizvaja toploto? Ste vedeli, da šport izboljšuje vaš imunski sistem? Ste vedeli, da lahko z rastlinami osvetlite svojo hišo? Pokukajte v zakulisje in odkrijte skrivnosti življenja okoli nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice: hitro, točno, preverjeno, objektivno! Novice oddajamo med delavniki ob 7.00, 8.00, 9.00 in 14.00 uri, ob vikendih pa ob 8.00 in 17.00 uri. Po potrebi oddajamo tudi Izredne novice. V Novicah ob 7.00 prinašamo pregled najpomembnejših novic prejšnjega dne in najpomembnejše napovedi dogodkov dneva, ki je pred nami. Novice ob 8.00 se razlikujejo od ostalih novic po tem, da imamo v studiu gosta, s katerim se pogovarjamo o temi dneva. V Novicah ob 9.00 in 14.00 uri smo ponovno z vami z najpomembnejšimi informacijami, ki so do takrat prispele v našo redakcijo. Če resnično želite vedeti, kaj se dogaja v Srbski, BiH, regiji in svetu, bodite z Novicami Televizije Republike Srbske!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130300 +0000" stop="20251231143400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Vesel božič</title>
    <desc lang="de">Prekletstvo dobrega dejanja prinaša Francku Duboscu, pri nas znanemu kot bard Fisteltenorkix iz stripovske priredbe &quot;Asterix na olimpijskih igrah&quot;, burno praznovanje ljubezni: kot gostitelj dveh osamljenih starejših občank, ki ga presenetita z nekonvencionalno obliko hvaležnosti, zvezdnik komedije doživi božično preizkušnjo v filmu &quot;Vesel božič&quot;. Emmanuelle Devos mu ob strani igra nejevoljno gospodinjo, ki bi raje praznovala v romantičnem druženju. Režiser in scenarist Clement Michel poskrbi za dobro zabavo s prefinjenim humorjem, prisrčnimi vložki in spravljivimi razmišljanji o staranju.Premožni poslovnež Vincent Barand (Franck Dubosc) ljubi popolnost. Celo božič z njegovimi najdražjimi mora izpolnjevati najvišje standarde - od okraskov do purana! Na žalost mu otroci v zadnjem trenutku z odpovedjo vse zapletejo. Brez gostov, brez snega - kako bo šlo? Pri božični maši se mu porodi ideja: ženo Beatrice (Emmanuelle Devos) prepriča, da izvršita krščansko dobrodelno dejanje in poiščeta eno samo osebo, ki ji bosta polepšala večer. V domu za ostarele spoznata Monique (Danièle Lebrun). Starejša ženska je precej simpatična, vendar nekoliko zgovorna in na Beatriceino žalost ne vedno taktična. Ko Monique prosi, da povabita še njeno najboljšo prijateljico, Vincent nazadnje popusti. Monique, ki obožuje dober viski, se skupaj z grobo in razigrano Jeanne (Danielle Fichaud), nekdanjo strelko in zapornico, spremeni v nepredvidljiv dejavnik kaosa. Medtem ko gostji svobodno razgrajata in se v tuji hiši počutita vse bolj kot doma, Vincenta in Beatrice postopoma mineva potrpljenje ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143400 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231152100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Brez pripomb</title>
    <desc lang="de">Oglejte si povzetke novic in aktualnosti iz celega sveta, ki vam jih prinašamo v oddaji &quot;Brez komentarja&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152100 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Hišni ljubljenček</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Hišni ljubljenček&quot; vas seznanja z različnimi udomačenimi živalmi, ki so našle svoj dom pri nas, od tistih, na katere smo navajeni, do nekoliko bolj nenavadnih. Spoznajte njihove lastnike in uživajte v prispevkih, ki so ustvarjeni za vse ljubitelje živali!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Srbska danes</title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je oddaja, ki vsak delovni dan prinaša informacije iz vseh lokalnih skupnosti v Republiki Srbski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Koncert: Peđa Jovanović</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vinske trte</title>
    <desc lang="de">Skrivnost trte pripoveduje o neverjetni zgodovini dveh vinarskih družin – Tomovićev in Smiljanićev. Intimna saga o sprtih družinah je polna uničujočih skrivnosti, davno izgubljene ljubezni in zlomljenih src.Ko po dvajsetih letih nekdanja ljubimca Vuk Tomović in Vera Smiljanić ponovno obudita svojo ljubezen, se znajdeta pred številnimi izzivi. Če želita uresničiti skupni projekt, o katerem sta sanjala že dolgo nazaj, bosta morala oba veliko žrtvovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najaktualnejše informacije iz države in sveta, v Dnevniku 2 Televizije Republike Srbske. Vsak večer, od 19. ure in 30 minut, najnovejše in najpomembnejše novice prinašajo izkušeni novinarji-poročevalci, v živo s terena, v analitičnih in raziskovalnih prispevkih. V živo vključitve z mesta dogodka, ob pravem času, sledijo svetovnim trendom v TV novinarstvu. Teme - aktualne politične, gospodarske in družbene. Resnica, objektivnost, hitrost in aktualnost - najpomembnejša so načela, pravilo druge strani - glavno je geslo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zadihajte, sprostite se in uživajte v glasbenem programu našega kanala ob skladbah, ki smo jih izbrali za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231232800 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Novoletna vinska čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232800 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Maria</title>
    <desc lang="de">Maria Callas, najboljša operna pevka na svetu, preživlja svoje zadnje dni v Parizu v 1970. letih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101033700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Parthenope</title>
    <desc lang="de">Ženska iz Neaplja išče srečo med dolgimi poletji svoje mladosti, pri tem pa se zaljublja v svoj rojstni kraj in zanimive like, ki v njem živijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033700 +0000" stop="20260101033900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Južnjaški bes</title>
    <desc lang="de">Akcijski triler pripoveduje zgodbo o bratih Lindel, Mikeyju in J.P.-ju. J.P. je lastnik uspešnega gradbenega podjetja, Mikey pa mafijec in nepomemben lopov. Ko Mikeyja ugrabi neusmiljeni kriminalec Eddie King in zanj zahteva odkupnino, se J.P. po pomoč obrne k svojemu staremu prijatelju Salu. Da bi rešil brata, bo moral veliko tvegati in se maščevati Kingovi vojski morilcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033900 +0000" stop="20260101051100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Južnjaški bes</title>
    <desc lang="de">Akcijski triler pripoveduje zgodbo o bratih Lindel, Mikeyju in J.P.-ju. J.P. je lastnik uspešnega gradbenega podjetja, Mikey pa mafijec in nepomemben lopov. Ko Mikeyja ugrabi neusmiljeni kriminalec Eddie King in zanj zahteva odkupnino, se J.P. po pomoč obrne k svojemu staremu prijatelju Salu. Da bi rešil brata, bo moral veliko tvegati in se maščevati Kingovi vojski morilcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051100 +0000" stop="20260101071300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Moj Marcello</title>
    <desc lang="de">To je zgodba o ženski po imenu Chiara. Ona je hči Marcella Mastroiannija in Catherine Deneuve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071300 +0000" stop="20260101083100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Škratki</title>
    <desc lang="de">Film v slogu animiranih uspešnic &quot;Gnomeo in Julija&quot; in &quot;Troli&quot; predstavlja humorno, živahno in optimistično zgodbo o sprejemanju ne glede na to, kako majhni ste. Več kot dvesto let so mali škratki živeli pod površjem zemlje, skrivajoč se pred zunanjim svetom in izogibajoč se kakršnim koli srečanjem z ljudmi. Toda nekega dne se bo mali in neustrašni škrat skupaj s svojima dvema najboljšima prijateljema povzpel na površje zemlje in odkril, da to ni tako strašno, ter spoznal svojo pravo življenjsko poslanstvo: pomagati drugim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083100 +0000" stop="20260101100400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Mačke iz Ermitaža</title>
    <desc lang="de">Vincent je naiven rdeč maček, rojen na veliki tovorni ladji, ki je vedno na poti. Nekega dne med nevihto pade v vodo in pristane na samotnem otoku, kjer spozna Mauricea, umetniško izkušenega miška, ki sanja o tem, da bi glodal najbolj slavne umetnine ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100400 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pri ženski sreči</title>
    <desc lang="de">Teresa po prevari zapusti zaročenca Salva, ki ji ga je za moža izbral oče, zato ker je županov sin. Odide v Milano, kjer naj bi se zaposlila v stričevi trgovini z oblačili. Vendar pa je stric na robu propada, saj izgublja posel zaradi nove moderne in elegantne blagovnice Pri ženski sreči.V njej se nato zaposli Teresa, uspešno napreduje, hkrati pa se zaljubi v mladega lastnika blagovnice Pietra Morija, podjetnika dvomljivega slovesa. A Teresa se mora vrniti na Sicilijo, saj je njen oče dolžan izpolniti obljubo, da se bo hčerka poročila s sinom župana Castelbuona.Serija je nastala po romanu Emila Zolja Pri ženski sreči (Au bonheur des dames iz leta 1883), vendar je dogajanje preneseno v Milano in na Sicilijo v letu 1956.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Verski koledar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">Točno ob 12. uri prvi izvedite najaktualnejše dogodke iz Republike Srbske, Bosne in Hercegovine, regije in sveta. Hitre, točne, kratke in jasne novice, poročanja s kraja dogodka, izjave uradnikov, svet, kultura in šport. Dnevnik 1 točno opoldne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">Izvedite obletnice pomembnih dogodkov ter datume rojstev in smrti pomembnih osebnosti, ki so zaznamovale tok svetovne zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da drhtenje proizvaja toploto? Ste vedeli, da šport izboljšuje vaš imunski sistem? Ste vedeli, da lahko z rastlinami osvetlite svojo hišo? Pokukajte v zakulisje in odkrijte skrivnosti življenja okoli nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101121700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
    <desc lang="de">Zadihajte, sprostite se in uživajte v glasbenem programu našega kanala ob skladbah, ki smo jih izbrali za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121700 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Novoletna vinska čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101162200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Srbska danes</title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je oddaja, ki vsak delovni dan prinaša informacije iz vseh lokalnih skupnosti v Republiki Srbski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162200 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Maria</title>
    <desc lang="de">Maria Callas, najboljša operna pevka na svetu, preživlja svoje zadnje dni v Parizu v 1970. letih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <desc lang="de">Najaktualnejše informacije iz države in sveta, v Dnevniku 2 Televizije Republike Srbske. Vsak večer, od 19. ure in 30 minut, najnovejše in najpomembnejše novice prinašajo izkušeni novinarji-poročevalci, v živo s terena, v analitičnih in raziskovalnih prispevkih. V živo vključitve z mesta dogodka, ob pravem času, sledijo svetovnim trendom v TV novinarstvu. Teme - aktualne politične, gospodarske in družbene. Resnica, objektivnost, hitrost in aktualnost - najpomembnejša so načela, pravilo druge strani - glavno je geslo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191100 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101205200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Šaban</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205200 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dirkaška kri</title>
    <desc lang="de">John Travolta nastopa v vlogi legendarnega dirkaškega veterana Sama Munroeja, ki se odloči vrniti na dirkaško stezo, ko se njegov uporniški sin Cam, prav tako ambiciozen dirkač, pridruži ekipi njegovega največjega tekmeca Linskyja.Cam je namreč prepričan, da pod očetovim vodstvom nikoli ne bo postal prvak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Zločini prihodnosti</title>
    <desc lang="de">Zaradi učinkov onesnaženja je človeško telo pridobilo sposobnost preoblikovanja in prilagajanja okolju. To mutacijo kot obliko sodobne umetnosti izkoriščata nekdanja kirurginja Caprice in njen partner Saul Tenser, ki javno prikazujeta metamorfozo. Takšen nastop pritegne pozornost preiskovalke iz Nacionalnega registra organov, Timlin, ki je na sledi sumljivi subverzivni skupini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102013600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Krvava kopel</title>
    <desc lang="de">Bogata gospodinja je ujeta v psihološki igri z manipulatorjem med prenovo kopalnice, kar vodi v nevarno napetost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013600 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Južnjaški bes</title>
    <desc lang="de">Akcijski triler pripoveduje zgodbo o bratih Lindel, Mikeyju in J.P.-ju. J.P. je lastnik uspešnega gradbenega podjetja, Mikey pa mafijec in nepomemben lopov. Ko Mikeyja ugrabi neusmiljeni kriminalec Eddie King in zanj zahteva odkupnino, se J.P. po pomoč obrne k svojemu staremu prijatelju Salu. Da bi rešil brata, bo moral veliko tvegati in se maščevati Kingovi vojski morilcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162100 +0000" stop="20260719162500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte sažete vijesti i aktuelnosti iz cijelog svijeta, koje vam donosimo u emisiji &quot;Bez komentara&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">To toplo ljeto</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E8
&quot;To toplo ljeto&quot; vodi vas u 1968. godinu kada su se u Banjaluci dogodili brojni pijelomni događaji. Serija se fokusira na život običnih ljudi i pritom autentično prenosi duh tog vremena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719184700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Zoom&quot; vam donosi mnoge zanimljivosti iz oblasti filma, mode, muzike i tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184700 +0000" stop="20260719185200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Geostrateški Pravac Srpske - Banjaluka</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tribina &quot;Geostrateški pravac Srpske&quot; održana 18. maja 2026. godine, posvećena aktuelnim političkim i regionalnim pitanjima i poziciji Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185200 +0000" stop="20260719195700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Geostrateški Pravac Srpske - Banjaluka</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tribina &quot;Geostrateški pravac Srpske&quot; održana 18. maja 2026. godine, posvećena aktuelnim političkim i regionalnim pitanjima i poziciji Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195700 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti: brzo, tačno, provjereno, objektivno! Vijesti emitujemo radnim danom u 7.00, 8.00, 9.00 i 14.00 časova, a vikendom u 8.00 i 17.00 časova. Po potrebi, emitujemo i Vanredne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719221900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pankrt</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodovinska drama z Madsom Mikkelsonom o težavnem naseljevanju prostrane danske pokrajine v 18. stoletju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221900 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Zoom&quot; vam donosi mnoge zanimljivosti iz oblasti filma, mode, muzike i tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719234400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">RTRS muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predahnite uz muzički program koji smo pripremili za vas. Očekuju vas nastupi popularnih izvođača i muzičke premijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234400 +0000" stop="20260720002700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002700 +0000" stop="20260720012400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Geostrateški Pravac Srpske - Banjaluka</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tribina &quot;Geostrateški pravac Srpske&quot; održana 18. maja 2026. godine, posvećena aktuelnim političkim i regionalnim pitanjima i poziciji Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012400 +0000" stop="20260720014800 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E43
U ovoj kulinarskoj emisiji, istražujemo raznovrsne okuse i tehnike pripreme jela koja će vas motivirati da uživate u svakodnevnom kuhanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014800 +0000" stop="20260720023900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Igrajući, Pjevajući...</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicija i običaji u životu jednog naroda, pored jezika i religije, utiču na stvaranje i očuvanje etničkog identita jedne zajednice. Ponosni smo na to što smo uspjeli da do sada predstavimo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023900 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Stubovi Srpske</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Dokumentarno-igrani Serijal &quot;Stubovi Srpske&quot;, produkcijske kuće &quot;Kozara film&quot; kroz 12 epizoda donosi priče o znamenitim ličnostima zaslužnim za očuvanje identiteta, duhovnosti i slobode srpskog naroda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Snop</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Snop&quot;, emisija o poljoprivredi, jedna je od najstarijih emisija RTRS. Prvi put emitovana je 25. februara 1993. godine. Ove godine &quot;Snop&quot; obilježava 24. rođendan. Od prvog izdanja do danas, emisija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032900 +0000" stop="20260720040400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Stani da ti kažem</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E32
Emisija prvenstveno ima za cilj promociju slobode izražavanja djece, kao i uvažavanja njihovog mišljenja. Njime se želi pokazati da je dijete sposobno oblikovati sopstveni stav i da ima puno pravo da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040400 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Јutarnji program zvanično je najgledaniji jutarnji program u Republici Srpskoj, a ujedno i jedna od najstarijih emisija u programu Radio-televizije Republike Srpske!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najava dana koji je pred nama. Pregled najvažnijih vijesti iz prethodnog dana. Iskusni urednici, voditelji, novinari i reporteri već od ranih jutarnjih časova donose najvažnije, najbrže i najtačnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080100 +0000" stop="20260720083400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Kućni ljubimac</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Budite uz naš program i pratite emisiju o kućnim ljubimcima koja donosi edukativan i zabavan sadržaj uz koji ćete ih zavoljeti još više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083400 +0000" stop="20260720090700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26
U ovoj kulinarskoj emisiji, istražujemo raznovrsne okuse i tehnike pripreme jela koja će vas motivirati da uživate u svakodnevnom kuhanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090700 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E135
&quot;Ženski Raj&quot; je revolucionarna prodavnica u Milanu, gdje su ljepota i luksuz na dohvat ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">U okviru našeg vjerskog programa, donosimo Religijski kalendar koji nas podsjeća na značajne datume u vjerskom kalendaru katolika, pravoslavaca i vjernika islamske vjeroispovijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tačno u 12 časova prvi saznajte najaktuelnije događaje iz Republike Srpske, Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta. Brze, tačne, kratke i jasne vijesti, javljanja s lica mjesta, izjave zvaničnika,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102300 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">DW REV</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;DW REV&quot; i saznajte sve o zanimljivostima i trendovima u automobilskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105900 +0000" stop="20260720113200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Svijet brzine</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">E586
Emisija posvećena svim ljubiteljima brzine i adrenalina! U emisiji &quot;Svijet brzine&quot; saznajte sve novosti iz svijeta auto-moto sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113200 +0000" stop="20260720120400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">WWW muzička lista</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120400 +0000" stop="20260720121100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti: brzo, tačno, provjereno, objektivno! Vijesti emitujemo radnim danom u 7.00, 8.00, 9.00 i 14.00 časova, a vikendom u 8.00 i 17.00 časova. Po potrebi, emitujemo i Vanredne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121100 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Geostrateški Pravac Srpske - Banjaluka</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tribina &quot;Geostrateški pravac Srpske&quot; održana 18. maja 2026. godine, posvećena aktuelnim političkim i regionalnim pitanjima i poziciji Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720134100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Snop</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Snop&quot;, emisija o poljoprivredi, jedna je od najstarijih emisija RTRS. Prvi put emitovana je 25. februara 1993. godine. Ove godine &quot;Snop&quot; obilježava 24. rođendan. Od prvog izdanja do danas, emisija je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134100 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Zoom</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Zoom&quot; vam donosi mnoge zanimljivosti iz oblasti filma, mode, muzike i tehnologije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E96
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je emisija koja svakog radnog dana donosi informacije iz svih lokalnih zajednica u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153200 +0000" stop="20260720160900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Restart</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E47
&quot;Restart&quot; je emisija za sve ljubitelje tehnologije i one koji će to tek postati. Prisjetite se najboljih dostignuća u tehnologiji, naučite nešto o najnovijim uređajima i aplikacijama i saznajte kako...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160900 +0000" stop="20260720164100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Može i drugačije</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">E264
Cilj emisije je predstaviti nove trendove u svijetu dizajna, savjetovati građane kako da urede svoj životni prostor sa manje ili više novca, kako iskoristiti stare stvari, namještaj i od njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164100 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E136
&quot;Ženski Raj&quot; je revolucionarna prodavnica u Milanu, gdje su ljepota i luksuz na dohvat ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720181100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181100 +0000" stop="20260720185100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E97
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185100 +0000" stop="20260720194600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Narcos: Mexico</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Narcos shows the life of Pablo Escobar from his beginning of producing and distributing his cocaine business until his death, as well what the authorities and drug lords were doing to stop him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194600 +0000" stop="20260720201200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3 je prava emisija za sve koji žele da, na kraju dana, saznaju najvažnije informacije. U 15 minuta, sažete i jasne vijesti koje su obilježile dan. Dnevnik 3, emisija je u kojoj prvi saznajete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201200 +0000" stop="20260720205200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E76
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205200 +0000" stop="20260720213100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E77
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213100 +0000" stop="20260720220700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E78
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220700 +0000" stop="20260720223300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">DW REV</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;DW REV&quot; i saznajte sve o zanimljivostima i trendovima u automobilskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223300 +0000" stop="20260720231700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Narcos: Mexico</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Narcos shows the life of Pablo Escobar from his beginning of producing and distributing his cocaine business until his death, as well what the authorities and drug lords were doing to stop him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231700 +0000" stop="20260720234600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Može i drugačije</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">E264
Cilj emisije je predstaviti nove trendove u svijetu dizajna, savjetovati građane kako da urede svoj životni prostor sa manje ili više novca, kako iskoristiti stare stvari, namještaj i od njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234600 +0000" stop="20260721001600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">WWW muzička lista</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001600 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Restart</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E47
&quot;Restart&quot; je emisija za sve ljubitelje tehnologije i one koji će to tek postati. Prisjetite se najboljih dostignuća u tehnologiji, naučite nešto o najnovijim uređajima i aplikacijama i saznajte kako...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721013300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">RTRS muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predahnite uz muzički program koji smo pripremili za vas. Očekuju vas nastupi popularnih izvođača i muzičke premijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013300 +0000" stop="20260721020300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je emisija koja svakog radnog dana donosi informacije iz svih lokalnih zajednica u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020300 +0000" stop="20260721023800 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023800 +0000" stop="20260721033300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Geostrateški Pravac Srpske - Banjaluka</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tribina &quot;Geostrateški pravac Srpske&quot; održana 18. maja 2026. godine, posvećena aktuelnim političkim i regionalnim pitanjima i poziciji Republike Srpske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033300 +0000" stop="20260721040400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26
U ovoj kulinarskoj emisiji, istražujemo raznovrsne okuse i tehnike pripreme jela koja će vas motivirati da uživate u svakodnevnom kuhanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040400 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Јutarnji program zvanično je najgledaniji jutarnji program u Republici Srpskoj, a ujedno i jedna od najstarijih emisija u programu Radio-televizije Republike Srpske!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najava dana koji je pred nama. Pregled najvažnijih vijesti iz prethodnog dana. Iskusni urednici, voditelji, novinari i reporteri već od ranih jutarnjih časova donose najvažnije, najbrže i najtačnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721083200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Kućni ljubimac</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Budite uz naš program i pratite emisiju o kućnim ljubimcima koja donosi edukativan i zabavan sadržaj uz koji ćete ih zavoljeti još više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083200 +0000" stop="20260721090200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E27
U ovoj kulinarskoj emisiji, istražujemo raznovrsne okuse i tehnike pripreme jela koja će vas motivirati da uživate u svakodnevnom kuhanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090200 +0000" stop="20260721094300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E136
&quot;Ženski Raj&quot; je revolucionarna prodavnica u Milanu, gdje su ljepota i luksuz na dohvat ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094300 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">U okviru našeg vjerskog programa, donosimo Religijski kalendar koji nas podsjeća na značajne datume u vjerskom kalendaru katolika, pravoslavaca i vjernika islamske vjeroispovijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tačno u 12 časova prvi saznajte najaktuelnije događaje iz Republike Srpske, Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta. Brze, tačne, kratke i jasne vijesti, javljanja s lica mjesta, izjave zvaničnika,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102300 +0000" stop="20260721102900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102900 +0000" stop="20260721104300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea donosi odgovore na pitanje kako živjeti u digitalno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104300 +0000" stop="20260721111300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Restart</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E47
&quot;Restart&quot; je emisija za sve ljubitelje tehnologije i one koji će to tek postati. Prisjetite se najboljih dostignuća u tehnologiji, naučite nešto o najnovijim uređajima i aplikacijama i saznajte kako...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111300 +0000" stop="20260721114300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">WWW muzička lista</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114300 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Bez komentara</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte sažete vijesti i aktuelnosti iz cijelog svijeta, koje vam donosimo u emisiji &quot;Bez komentara&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti: brzo, tačno, provjereno, objektivno! Vijesti emitujemo radnim danom u 7.00, 8.00, 9.00 i 14.00 časova, a vikendom u 8.00 i 17.00 časova. Po potrebi, emitujemo i Vanredne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120600 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Izgubljeni kralj</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Film o amaterski zgodovinarki, ki pomaga najti več kot petsto let izgubljene posmrtne ostanke enega izmed najbolj kontroverznih angleških kraljev, Riharda III., je bil posnet po resnični zgodbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">TV Poster</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV Poster&quot; donosi mnogo dobre muzike, kao i zanimljive priče naših vrhunskih izvođača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E97
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je emisija koja svakog radnog dana donosi informacije iz svih lokalnih zajednica u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153200 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Moje Mjesto</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji donosimo priče pojedinaca koji svojim radom, iskustvom i znanjem stvaraju kvalitetniji život za sebe i svoju porodicu u Republici Srpskoj i služe kao primjer užoj i široj zajednici. Serijal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Može i drugačije</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">E265
Cilj emisije je predstaviti nove trendove u svijetu dizajna, savjetovati građane kako da urede svoj životni prostor sa manje ili više novca, kako iskoristiti stare stvari, namještaj i od njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163600 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E137
&quot;Ženski Raj&quot; je revolucionarna prodavnica u Milanu, gdje su ljepota i luksuz na dohvat ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180800 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180800 +0000" stop="20260721184600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E98
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184600 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Narcos: Mexico</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Narcos shows the life of Pablo Escobar from his beginning of producing and distributing his cocaine business until his death, as well what the authorities and drug lords were doing to stop him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721201700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik 3 je prava emisija za sve koji žele da, na kraju dana, saznaju najvažnije informacije. U 15 minuta, sažete i jasne vijesti koje su obilježile dan. Dnevnik 3, emisija je u kojoj prvi saznajete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201700 +0000" stop="20260721205400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E79
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205400 +0000" stop="20260721213300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E80
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213300 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Pelagijin venac</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E81
U Pelagjinom vencu likovi su međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea donosi odgovore na pitanje kako živjeti u digitalno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721232100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Narcos: Mexico</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Narcos shows the life of Pablo Escobar from his beginning of producing and distributing his cocaine business until his death, as well what the authorities and drug lords were doing to stop him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232100 +0000" stop="20260721235100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Može i drugačije</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">E265
Cilj emisije je predstaviti nove trendove u svijetu dizajna, savjetovati građane kako da urede svoj životni prostor sa manje ili više novca, kako iskoristiti stare stvari, namještaj i od njih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235100 +0000" stop="20260722002100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">WWW muzička lista</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002100 +0000" stop="20260722012100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">RTRS muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Predahnite uz muzički program koji smo pripremili za vas. Očekuju vas nastupi popularnih izvođača i muzičke premijere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012100 +0000" stop="20260722015100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Srpska danas</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Srpska danas&quot; je emisija koja svakog radnog dana donosi informacije iz svih lokalnih zajednica u Republici Srpskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015100 +0000" stop="20260722022600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najaktuelnije informacije iz zemlje i svijeta, u Dnevniku 2 Televizije Republike Srpske. Svako veče, od 19 časova i 30 minuta, najnovije i najvažnije vijesti donose iskusni novinari-reporteri, uživo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022600 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Moje Mjesto</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji donosimo priče pojedinaca koji svojim radom, iskustvom i znanjem stvaraju kvalitetniji život za sebe i svoju porodicu u Republici Srpskoj i služe kao primjer užoj i široj zajednici. Serijal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Kućni ljubimac</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Budite uz naš program i pratite emisiju o kućnim ljubimcima koja donosi edukativan i zabavan sadržaj uz koji ćete ih zavoljeti još više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722040400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E27
U ovoj kulinarskoj emisiji, istražujemo raznovrsne okuse i tehnike pripreme jela koja će vas motivirati da uživate u svakodnevnom kuhanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040400 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Јutarnji program zvanično je najgledaniji jutarnji program u Republici Srpskoj, a ujedno i jedna od najstarijih emisija u programu Radio-televizije Republike Srpske!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najava dana koji je pred nama. Pregled najvažnijih vijesti iz prethodnog dana. Iskusni urednici, voditelji, novinari i reporteri već od ranih jutarnjih časova donose najvažnije, najbrže i najtačnije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722083200 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Kućni ljubimac</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Budite uz naš program i pratite emisiju o kućnim ljubimcima koja donosi edukativan i zabavan sadržaj uz koji ćete ih zavoljeti još više.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083200 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Iz naše kuhinje</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E28
U ovoj kulinarskoj emisiji, istražujemo raznovrsne okuse i tehnike pripreme jela koja će vas motivirati da uživate u svakodnevnom kuhanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094100 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Ženski raj</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E137
&quot;Ženski Raj&quot; je revolucionarna prodavnica u Milanu, gdje su ljepota i luksuz na dohvat ruke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094100 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Religijski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">U okviru našeg vjerskog programa, donosimo Religijski kalendar koji nas podsjeća na značajne datume u vjerskom kalendaru katolika, pravoslavaca i vjernika islamske vjeroispovijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102300 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tačno u 12 časova prvi saznajte najaktuelnije događaje iz Republike Srpske, Bosne i Hercegovine, regiona i svijeta. Brze, tačne, kratke i jasne vijesti, javljanja s lica mjesta, izjave zvaničnika,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102300 +0000" stop="20260722102900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">TV kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Saznajte godišnjice značajnih događaja kao i datume rođenja i smrti značajnih ličnosti koje su obilježile tok svjetske istorije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102900 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Euromaxx</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Weekly lifestyle show on DW presents Europe at its best- culture news to entertainment events, beautiful views of natural scenery and most fascinating modern art pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Sport profil</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Donosimo utiske sa sportskih takmičenja, pregled sportskih vijesti i razgovore sa vrhunskim sportistima i sportskim stručnjacima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112400 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">WWW muzička lista</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Predahnite od svakodnevice uz naš muzički program. Za vas smo odabrali najbolje od muzike iz regiona i svijeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti: brzo, tačno, provjereno, objektivno! Vijesti emitujemo radnim danom u 7.00, 8.00, 9.00 i 14.00 časova, a vikendom u 8.00 i 17.00 časova. Po potrebi, emitujemo i Vanredne vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722133900 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Film tedna: Srečno naključje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Komična drama in romanca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133900 +0000" stop="20260722140400 +0000" channel="RTRS.si">
    <title lang="de">Stubovi Srpske</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Dokumentarno-igrani Serijal &quot;Stubovi Srpske&quot;, produkcijske kuće &quot;Kozara film&quot; kroz 12 epizoda donosi priče o znamenitim ličnostima zaslužnim za očuvanje identiteta, duhovnosti i slobode srpskog naroda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221900 +0000" stop="20251231001400 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Cesta obupa</title>
    <desc lang="de">Samohranilka Maben in njena mlada hči Analee sta brezdomki in čeprav se mati trudi, da bi jima zagotovila vsaj nekakšno življenje, ostaja dejstvo, da so njene odločitve pripeljale do situacije, v kateri sta se znašli. Ko se preselita v Misisipi, se Maben sooči z največjim problemom doslej. Medtem je Russell izpuščen iz zapora in ima v svojem rojstnem mestu v Misisipiju podporo svojega očeta in najboljšega prijatelja. Ko se Maben in Russell srečata, on začuti potrebo, da ji pomaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001400 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
    <desc lang="de">Ste vedeli, da drhtenje proizvaja toploto? Ste vedeli, da šport izboljšuje vaš imunski sistem? Ste vedeli, da lahko z rastlinami osvetlite svojo hišo? Pokukajte v zakulisje in odkrijte skrivnosti življenja okoli nas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Zlato jabolko</title>
    <desc lang="de">Oddaja spremlja glasbene dogodke in osebnosti, ki negujejo izvirno glasbeno ustvarjalnost. Združuje raziskovalce, melografe, etnologe, etnomuzikologe in izvajalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z najpomembnejšimi in najaktualnejšimi novicami iz naše države in sveta z informativnim programom Radiotelevizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">En dober dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna oddaja zabavnega programa &quot;En dober dan&quot; se predvaja med delavniki. Skozi različne segmente oddaje se gledalci lahko zabavajo, hkrati pa dobijo odgovore na mnoga pomembna vprašanja. Gostje oddaje so znane osebnosti iz kulturnega in javnega življenja ter strokovnjaki iz različnih področij. V središču pozornosti &quot;En dober dan&quot; so aktualne teme – popeljemo vas po vsej Sloveniji, obiskujemo kulturno-zabavne in športne dogodke, govorimo o fenomenih sodobnega časa, vas spominjamo na nekatere stare in predlagamo nove recepte... Z veliko dobre glasbe, smeha in pozitivne energije bomo poskrbeli, da bo vsak vaš dan postal dober!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231031200 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Po vzoru na najboljše svetovne televizijske revije, ta oddaja prinaša različne aktualne družbene, ekonomske in politične teme. O teh temah bomo razpravljali z našimi cenjenimi gosti. V oddaji boste imeli tudi priložnost videti najbolj zanimive reportaže in zgodbe o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031200 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Kultura Srbov v Hrvaški: Vzhodna Slavonija, Baranja in Zahodni Srem</title>
    <desc lang="de">Zamišljena je bila pred nekaj leti kot niz zgodb o kulturi Srbov na Hrvaškem, pripovedovanih in izvedenih tako, da so osebne, izvirne in dokumentarne ter da predvsem temeljijo na kulturi naroda, ki je pustil in še danes pušča sledi v veliki kulturi Evrope, živeč na ozemlju sosednje države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Eko miniature</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Eko minijature&quot; v seriji &quot;Podzemne skrivnosti&quot; prinaša zgodbe o številnih zgodovinskih, gradbenih in arhitekturnih podrobnostih, pa tudi o številnih legendah in zanimivih zgodovinskih pripovedih, povezanih z nekaterimi izbranimi beograjskimi objekti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Verski koledar</title>
    <desc lang="de">Desetminutna oddaja &quot;Verski koledar&quot; se predvaja vsak dan. Na sodoben način, z vizualnim in pripovednim prikazovanjem svetih ljudi in dogodkov, ki jih Cerkve in verske skupnosti v Srbiji praznujejo, prikazuje njihova verska učenja, duhovno in materialno kulturo ter moralna načela, ki jih negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program RTS-a – mozaična emisija koja spaja vesti, zabavu i korisne savete, uz javljanja uživo iz cele Srbije. Iz 28 gradova, 29 okruga i 145 opština – donosimo vam reportaže i priče koje oblikuju naš svakodnevni život, dok u najmodernijem studiju od relevantnih gostiju tražimo odgovor na aktuelne domaće i svetske teme. Probudite se uz proverene informacije, sportske rezultate, vremensku prognozu i najraznovrsniji sadržaj – svakog dana od 5.55!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Novice RTS</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize in poročila s kraja dogodka iz Srbije, Balkana in sveta. Bodite na tekočem s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Že 25 let je Jutranji program Radiotelevizije Srbije ena najbolj gledanih oddaj na vseh programih z nacionalno frekvenco. Danes ob prvi jutranji oddaji vstane v povprečju tri milijone televizijskih gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik je prva informativna emisija u danu u kojoj ćete saznati najaktuelnije informacije iz zemlje i sveta. Od 8 časova svakog jutra očekuju vas najnovije vesti iz politike, ekonomije, medicine, kulture, sporta, vremenska prognoza i aktuelne priče iz bogate mreže dopisništva RTS-a širom Srbije....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program RTS-a – mozaična emisija koja spaja vesti, zabavu i korisne savete, uz javljanja uživo iz cele Srbije. Iz 28 gradova, 29 okruga i 145 opština – donosimo vam reportaže i priče koje oblikuju naš svakodnevni život, dok u najmodernijem studiju od relevantnih gostiju tražimo odgovor na aktuelne domaće i svetske teme. Probudite se uz proverene informacije, sportske rezultate, vremensku prognozu i najraznovrsniji sadržaj – svakog dana od 5.55!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Kazenski prostor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Kazneni prostor, TV serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121800 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam najvažnije vesti iz sveta sporta, ekskluzivne intervjue, izveštaje sa terena i analize aktuelnih događaja. Saznajte sve o pripremama reprezentacija, rezultatima domaćih i stranih liga, kao i o predstojećim sportskim spektaklima. Vaša dnevna doza sporta je opet tu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Državljan</title>
    <desc lang="de">Radio-televizija Srbije predvaja serijo &quot;Državljan&quot;, ki je posvečena življenju narodnih manjšin v Srbiji. Oddaje so kolažnega tipa in so posnete po vsej Srbiji, povsod, kjer živijo pripadniki manjšin. Pri realizaciji sodelujejo ekipe Informativnega programa in dopisništva Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121800 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Od zlata jabuka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
    <desc lang="de">Emisija Jedan dan donosi: ekskluzivne goste, atraktivno producirane reportaže, uključenja novinara sa terena, brze, atraktivne, zdrave i pristupačne kulinarske recepte ali i životne priče koje inspirišu, edukuju i informišu. Sadržaj je dodatno obogaćen tematskim rubrikama, koje prate savremene tokove i odgovaraju na potrebe i interesovanja šireg auditorijuma. Emisisju vode: Stefan Mrvaljević, Jelena Simić, Ivana Milenković, Stefan Popović, Kristina Radenković i Milica Gacin....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">En dober dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna oddaja zabavnega programa &quot;En dober dan&quot; se predvaja med delavniki. Skozi različne segmente oddaje se gledalci lahko zabavajo, hkrati pa dobijo odgovore na mnoga pomembna vprašanja. Gostje oddaje so znane osebnosti iz kulturnega in javnega življenja ter strokovnjaki iz različnih področij. V središču pozornosti &quot;En dober dan&quot; so aktualne teme – popeljemo vas po vsej Sloveniji, obiskujemo kulturno-zabavne in športne dogodke, govorimo o fenomenih sodobnega časa, vas spominjamo na nekatere stare in predlagamo nove recepte... Z veliko dobre glasbe, smeha in pozitivne energije bomo poskrbeli, da bo vsak vaš dan postal dober!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana - aktuelne vesti iz svih krajeva Srbije. Dopisnici RTS-a donose vam priče i reportaže o skrivenim lepotama naše zemlje, životu, bogatstvu različitosti. Upoznajemo vas sa prednostima života u prirodi, podsećamo na događaje koje ne smemo zaboraviti. Ukazujemo na uspehe ali i probleme u privredi i poljoprivredi, ekologiji i zdravstvu, i na načine kako ih rešiti. Proveravamo koliko su kultura i sport dostupni u manjim sredinama. Predstavljamo vam divne, male velike ljude od kojih svi možemo mnogo da naučimo....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Konferencija za medije Aleksandra Vučića, predsednika Republike Srbije, prenos</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Šta radite, bre</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231172400 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika uvek na strani građana. Reporteri na licu mesta, aktuelne teme, važni događaji, ekskluzivni gosti.Na vaša pitanja odgovaraju oni koji imaju prave odgovore. Reportaže o običnim ljudima, herojima naše svakodnevice.Radnim danima na Prvom programu od 17.40.Voditelji emisije Slađana Tomašević i Ana Manojlović....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Fantastični planet</title>
    <desc lang="de">Vladimir Banić je obiskal vse celine in nas v novih 18 epizodah popeljal skozi brazilsko Amazonijo, Machu Picchu, Singapur, Irak, Izrael in še mnoge druge destinacije. V oddaji raziskuje kulturo, naravo in konflikte po svetu, od vojne v Izraelu do življenja v podzemnem mestu v Avstraliji. Poleg tega dokumentira velike živalske selitve v Afriki, vudu rituale v Severni Ameriki ter ekstremne vremenske razmere, kot je orkan na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172400 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Halid Bešlić - Put me zove, moram poći</title>
    <desc lang="de">„Napiši mi pesmu o zavičaju, rekao je Halid Bešlić Mirku Šenkovskom DŽeronimu, čoveku koji ima i makedonske i slavonske krvi, i ženu iz Bihaća, ali nema nikakve veze sa Romanijom. O njoj je slušao iz Halidovih priča. Bešlić nije hteo da to bude nešto jeftino, tipa selo moje zavičaju mio, gde sam dosad bio! DŽeronimu je spomenuo toponime koji ga podsećaju na mladost i prvu ljubav. Ali baš kao što ni Dragiša Nedović nije imao veze sa Višegradom, a napisao je najlepšu pesmu o tom gradu, tako je i DŽeronimo već sutradan imao spreman tekst i pesmu o Romaniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182400 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.Uz ovaj, najpopularniji porodični kviz, gledaoci navijajući za svoje favorite ujedno proveravaju i svoje znanje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182400 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte informacije o najnovejših vremenskih razmerah in napoved za določeno območje mesta, države, celine ali celega sveta za naslednjih nekaj dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">184. epizoda: Mileva se previše mešala u Mikicine advokatske poslove, pa joj on zabrani da ima pristup njegovoj kancelariji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Zapis u vremenu - 90 godina Narodnog orkestra RTS-a</title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji serijala, slavimo 90 godina Narodnog orkestra uz muziku zavičaja.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20260101013300 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Za vse večne čase</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Istočna Slavonija, Baranja i Zapadni Srem, drugi deo</title>
    <desc lang="de">U Dalju je rođen i sahranjen veliki naučnik Milutin Milanković. Nesumnjivo da će život pored Dunava uticati na njegov naučni i istraživački rad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220400 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220400 +0000" stop="20251231221900 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Snovi i sudbine</title>
    <desc lang="de">U Kulturnom dnevniku govorimo o delu “Snovi i sudbine” Margerit Jursenar inspirisanom predavanjem Karla Gustava Junga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221900 +0000" stop="20260101001400 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Put očaja</title>
    <desc lang="de">Samohrana majka Mejben i njena mlada ćerka Anali su beskućnice i iako se majka trudi da im obezbedi kakav-takav život, ostaje činjenica da su njene odluke dovele do situacije u kojoj se nalaze. (Desperation Road, 2023.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001400 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Da li ste znali, dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010400 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Od zlata jabuka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010400 +0000" stop="20260101013800 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013300 +0000" stop="20260101033300 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Pozaba</title>
    <desc lang="de">Piše se leto 2077 in Jack Harper (Tom Cruise) je edini tehnični vzdrževalec naprav na zapuščeni Zemlji. Na Zemlji poteka le še operacija pobiranja nujnih virov po desetletjih vojne z grozljivimi vesoljci, ki še vedno hodijo po uničenih ostankih planeta. Jackova naloga je skoraj pri koncu. Čez dva tedna se bo pridružil drugim preživelim na lunarni koloniji daleč od opustošenega sveta, ki ga je dolgo imel za dom.Jack živi in patruljira iz postojanke visoko na nebu, vendar pristane na trdih tleh, ko iz strmoglavljenega plovila reši čedno neznanko. Njen prihod sproži niz dogodkov, zaradi katerih začne Jack dvomiti o vsem, za kar je mislil, da ve. Resničnost se dokončno sesuje, ko Jack odkrije pretresljivo resnico, ki ga povezuje z Zemljo iz preteklosti.Odkritje ga požene v junaštvo, za katerega ni vedel, da ga je zmožen. Usoda človeštva je zdaj v rokah moža, ki je bil še nedavno prepričan, da bo njegov svet vsak čas izgubljen za vedno.Postapokaliptična znanstvenofantastična pustolovščina s Tomom Cruisom v glavni vlogi je posneta po neobjavljenem grafičnem romanu režiserja Josepha Kosinskega in je poklon znanstvenofantastičnim filmom iz 70. let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013800 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Oko</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Istočna Slavonija, Baranja i Zapadni Srem, 2. deo, dokumentarna serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033300 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Eko minijature: Podzemne tajne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Radio Mileva, TV serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Verski koledar</title>
    <desc lang="de">Desetminutna oddaja &quot;Verski koledar&quot; se predvaja vsak dan. Na sodoben način, z vizualnim in pripovednim prikazovanjem svetih ljudi in dogodkov, ki jih Cerkve in verske skupnosti v Srbiji praznujejo, prikazuje njihova verska učenja, duhovno in materialno kulturo ter moralna načela, ki jih negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program RTS-a – mozaična emisija koja spaja vesti, zabavu i korisne savete, uz javljanja uživo iz cele Srbije. Iz 28 gradova, 29 okruga i 145 opština – donosimo vam reportaže i priče koje oblikuju naš svakodnevni život, dok u najmodernijem studiju od relevantnih gostiju tražimo odgovor na aktuelne domaće i svetske teme. Probudite se uz proverene informacije, sportske rezultate, vremensku prognozu i najraznovrsniji sadržaj – svakog dana od 5.55!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Novice RTS</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize in poročila s kraja dogodka iz Srbije, Balkana in sveta. Bodite na tekočem s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Že 25 let je Jutranji program Radiotelevizije Srbije ena najbolj gledanih oddaj na vseh programih z nacionalno frekvenco. Danes ob prvi jutranji oddaji vstane v povprečju tri milijone televizijskih gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jutarnji Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Jutarnji Dnevnik je prva informativna emisija u danu u kojoj ćete saznati najaktuelnije informacije iz zemlje i sveta. Od 8 časova svakog jutra očekuju vas najnovije vesti iz politike, ekonomije, medicine, kulture, sporta, vremenska prognoza i aktuelne priče iz bogate mreže dopisništva RTS-a širom Srbije....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101094100 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
    <desc lang="de">Jutarnji program RTS-a – mozaična emisija koja spaja vesti, zabavu i korisne savete, uz javljanja uživo iz cele Srbije. Iz 28 gradova, 29 okruga i 145 opština – donosimo vam reportaže i priče koje oblikuju naš svakodnevni život, dok u najmodernijem studiju od relevantnih gostiju tražimo odgovor na aktuelne domaće i svetske teme. Probudite se uz proverene informacije, sportske rezultate, vremensku prognozu i najraznovrsniji sadržaj – svakog dana od 5.55!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Babe: Pujsek v mestu</title>
    <desc lang="de">Babe skupaj s številnimi živalskimi prijatelji živi na posestvu prijaznega kmeta Hoggetta in njegove žene Esme. Ko Hoggett doživi nezgodo in mora ostati v postelji, se njegova kmetija znajde v nevarnosti, da jo bo zaplenila banka. Gospa Hoggettova namerava z Babeovo pomočjo priti do potrebnega denarja, zato skupaj odletita v velemesto, kjer je seveda vse drugače kot na podeželju. V mestu vlada kaos, ljudje kar naprej nekam hitijo, pujsek pa na mestnih ulicah nima kaj iskati. Kljub vsemu Babe sredi nepozabne dogodivščine spozna pisano druščino novih prijateljev, med njimi so psi, opice in mačke.Za oskarja nominirano nadaljevanje uspešnice Babe, zgodbe o ljubkem in prisrčnem pujsku, ki je prepričan, da je pes ovčar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Novoletni kolaž</title>
    <desc lang="de">Novoletni kolaž program. Praznujmo novo leto skupaj v dobrem vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094100 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Kazneni prostor, TV serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Kazenski prostor: Divja horda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Športni dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Žikina dinastija 1</title>
    <desc lang="de">Miša je že najstnik, ki ima več zanimanja do svoje violine kot do punc. Dedka Žika in Milan sta zakrbljena za svojega vnuka, zato skušata Mišu predstaviti njuno privlačno gospodinjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Donosimo vam najvažnije vesti iz sveta sporta, ekskluzivne intervjue, izveštaje sa terena i analize aktuelnih događaja. Saznajte sve o pripremama reprezentacija, rezultatima domaćih i stranih liga, kao i o predstojećim sportskim spektaklima. Vaša dnevna doza sporta je opet tu!...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Građanin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Jedan dan</title>
    <desc lang="de">Emisija Jedan dan donosi: ekskluzivne goste, atraktivno producirane reportaže, uključenja novinara sa terena, brze, atraktivne, zdrave i pristupačne kulinarske recepte ali i životne priče koje inspirišu, edukuju i informišu. Sadržaj je dodatno obogaćen tematskim rubrikama, koje prate savremene tokove i odgovaraju na potrebe i interesovanja šireg auditorijuma. Emisisju vode: Stefan Mrvaljević, Jelena Simić, Ivana Milenković, Stefan Popović, Kristina Radenković i Milica Gacin....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Novoletni kolaž</title>
    <desc lang="de">Novoletni kolaž program. Praznujmo novo leto skupaj v dobrem vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
    <desc lang="de">Svakog radnog dana - aktuelne vesti iz svih krajeva Srbije. Dopisnici RTS-a donose vam priče i reportaže o skrivenim lepotama naše zemlje, životu, bogatstvu različitosti. Upoznajemo vas sa prednostima života u prirodi, podsećamo na događaje koje ne smemo zaboraviti. Ukazujemo na uspehe ali i probleme u privredi i poljoprivredi, ekologiji i zdravstvu, i na načine kako ih rešiti. Proveravamo koliko su kultura i sport dostupni u manjim sredinama. Predstavljamo vam divne, male velike ljude od kojih svi možemo mnogo da naučimo....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Radio Mileva, TV serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Povsem naravno</title>
    <desc lang="de">Kljub vsej tehnologiji in trendom, ki se pojavljajo, še vedno potrebujete čist zrak, vodo, zdravo hrano, stik z živalmi. Ne veste, kako opredeliti željo, da greste ven, na travnik, v gozd, ob reko, da doživite avanturo ali spoznate iskrene ljudi, ki živijo preprosto življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162200 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Žikina dinastija 2</title>
    <desc lang="de">Vsak pravi moški potrebuje ljubezensko gnezdo. Žika in Milan sta hitro videla, da njun vnuk (Nikola Kojo) nori za dekleti in seksom, zdaj pa mu je najpomembneje, da najde prostor za svoje ljubezenske avanture. Stari starši imajo novo težavo: vnuka naj rešijo pred pretiranim spolnim nagonom, ki je v družini že imel &quot;noro&quot; pradedek Milojko. Spet se odločita poiskati doktorja Nedeljkovića (Bata Živojinovića), on pa jim svetuje, naj vnuka pošljejo na podeželje, kjer bo z delom porabil odvečno energijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162200 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
    <desc lang="de">Beogradska hronika uvek na strani građana. Reporteri na licu mesta, aktuelne teme, važni događaji, ekskluzivni gosti.Na vaša pitanja odgovaraju oni koji imaju prave odgovore. Reportaže o običnim ljudima, herojima naše svakodnevice.Radnim danima na Prvom programu od 17.40.Voditelji emisije Slađana Tomašević i Ana Manojlović....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Fantastična planeta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182400 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
    <desc lang="de">TV Slagalica je kviz sa najdužom tradicijom na Balkanu i jedna od najgledanijih televizijskih emisija u Srbiji.Uz ovaj, najpopularniji porodični kviz, gledaoci navijajući za svoje favorite ujedno proveravaju i svoje znanje....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182400 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">185. epizoda: Mileva ima zdravstvenih problema. Bole je leđa i smatra da je jedino rešenje za nju da ode dve nedelje na more...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Misija: Nemogoče 7: Misija: Nemogoče - Maščevanje</title>
    <desc lang="de">Njihova misija je izslediti grozljivo novo orožje, ki ogroža vse človeštvo, preden pade v napačne roke. Z usodo sveta na kocki ter temnimi silami iz Ethanove preteklosti, ki se približujejo, se prične smrtonosna dirka okoli sveta.Ko pa se Ethan sooči z vsemogočnim sovražnikom, je prisiljen razmisliti, da ni nič pomembnejšega od njegove misije - niti življenja tistih, ki so mu najbolj pri srcu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260102013300 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Za sva vremena – muzički vremeplov u novogodišnjoj noći</title>
    <desc lang="de">Budite uz Radio-televiziju Srbije i tokom novogodišnjih praznika. U noći 31. decembra, gledamo šou program pod nazivom “Za sva vremena”, tokom kojeg će nas najveće muzičke zvezde podsetiti na hitove popularne muzike koji su obeležili dekade za nama i ostali da žive - za sva vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Žikina dinastija 1</title>
    <desc lang="de">Miša je že najstnik, ki ima več zanimanja do svoje violine kot do punc. Dedka Žika in Milan sta zakrbljena za svojega vnuka, zato skušata Mišu predstaviti njuno privlačno gospodinjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Žikina dinastija 2</title>
    <desc lang="de">Vsak pravi moški potrebuje ljubezensko gnezdo. Žika in Milan sta hitro videla, da njun vnuk (Nikola Kojo) nori za dekleti in seksom, zdaj pa mu je najpomembneje, da najde prostor za svoje ljubezenske avanture. Stari starši imajo novo težavo: vnuka naj rešijo pred pretiranim spolnim nagonom, ki je v družini že imel &quot;noro&quot; pradedek Milojko. Spet se odločita poiskati doktorja Nedeljkovića (Bata Živojinovića), on pa jim svetuje, naj vnuka pošljejo na podeželje, kjer bo z delom porabil odvečno energijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013300 +0000" stop="20260102033300 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Zaborav</title>
    <desc lang="de">Nakon napada vanzemaljaca, Mesec je uništen i Zemlja je ostala razorena. Međutim, ljudi su pobedili u ratu i pripremaju selidbu na Titan pošto na opustošenoj planeti život više nije moguć. (Oblivion, 2013.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="RTS 1.si">
    <title lang="de">Povsem naravno</title>
    <desc lang="de">Kljub vsej tehnologiji in trendom, ki se pojavljajo, še vedno potrebujete čist zrak, vodo, zdravo hrano, stik z živalmi. Ne veste, kako opredeliti željo, da greste ven, na travnik, v gozd, ob reko, da doživite avanturo ali spoznate iskrene ljudi, ki živijo preprosto življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234400 +0000" stop="20251231004400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Simfonični orkester RTS in Pačo Flores, trobenta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004400 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Grenko maščevanje</title>
    <desc lang="de">Boleči spomini, želja po maščevanju, strast in ljubezen nas čakajo v eni izmed najbolj gledanih portugalskih telenovel zadnjih nekaj let, ki je leta 2018 prejela prestižno nagrado &quot;Emi&quot;. Jorge Monforte je brazilski podjetnik in lastnik kmetijskega imperija &quot;Ouro verde&quot;. Potem ko pridobi pomemben delež v podjetju, ki ga vodi bogata in vplivna portugalska družina na čelu z Miguelom Fereirom de Fonseco, Jorge postane član upravnega odbora. Novica ni dobro sprejeta v družini De Fonseca, saj upravičeno sumijo v resnične namene tega tujca. Namreč, Jorge Monforte je nova identiteta Ze Marie, za katerega so petnajst let vsi mislili, da je mrtev. Ze Maria se vrača, da bi maščeval smrt svoje družine. Joao Magalhaes, oče Ze Marie, je bil pred petnajstimi leti finančni direktor v času velike finančne prevare in zlorabe kapitala v podjetju družine De Fonseca. Joao je bil uporabljen kot grešni kozel in podjetje ga obtoži prevare. Joao grozi, da bo javnosti razkril vse &quot;umazane skrivnosti&quot; podjetja, če obtožbe ne bodo umaknjene. On in njegova družina so ubiti, celotna situacija pa je prirejena, da bi izgledala kot umor in samomor. Po naključju je edini preživeli Jorge. Ko se zbudi iz kome, je Ze Maria zmeden in se sprva ne spomni dogodkov. Poišče Miguela, da bi mu pomagal najti službo. Istega dne spozna dekle, v katero se zaljubi, ne vedoč, da je ona Miguelova hči. Sčasoma se mu spomin vrne, Miguelova skrivnost pa ni več varna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja v albanskem jeziku, ki prinaša najnovejše dnevne novice in informacije. Koncept je takšen, da pripovedovalec razlaga posnetke dnevnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231023400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Znanje: bogastvo</title>
    <desc lang="de">Karavana Znanje imanje obišče vasi Srbije in beleži vse težave in radosti našega gostitelja. Oddaja se izključno ukvarja z življenjem in delom naših kmetijskih proizvajalcev, da bi naša sela preživela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023400 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">44/20: Guča</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ekologerji: Vse zaradi jage</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231032400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko miniature: Beremo etikete: Novoletna dekoracija</title>
    <desc lang="de">Kako dobro poznate sestavo živil, ki jih vnašate v svoje telo? Serija &quot;Beri etikete&quot; vam bo pomagala bolje razumeti in razlagati deklaracije izdelkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032400 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ekologija materijala: Beton</title>
    <desc lang="de">Ekologija materialov je nova serija Redakcije ekološkega programa, ki se ukvarja z materiali, ki so najpomembnejši za nastanek in obstoj človeške civilizacije – kovino, lesom, plastiko, kamnom, tkanino, betonom. Ti pa v zadnjih desetletjih postajajo problem zaradi filozofije današnjega gospodarstva, ki razmišlja le o dobičku. Vendar pa vsi ne vidijo na enak način virov in materialov, ki so nam na voljo. Skozi serijo se bomo poleg prevladujočega ekonomskega koncepta potrošnje ukvarjali tudi s konceptom krožnega gospodarstva, pa tudi z ustvarjalci in umetniškimi tradicijami, ki so pripravljeni v materialih videti nekaj več kot le predmete, ki jih bomo uporabili in odvrgli na smetišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko perspektiva: Staro za novo</title>
    <desc lang="de">Živimo tako hitrim tempom, da imamo vse redkeje čas, da zbrano pogledamo okolico – ljudi, stvari, naravo. V splošni tekmi potrošniške družbe se je izgubila kultura popravljanja. Lahkotno zavržemo stvari, ki bi jih bilo mogoče popraviti. Koncept popravila in dajanja novega življenja starim stvarem se razvija in širi med ekološko ozaveščenimi posamezniki ter vliva upanje, da se prav v takšnem načinu razmišljanja skriva manjkajoči del, ki je potreben, da se na tehtnici našega odnosa z okoljem vzpostavi prepotrebno ravnovesje.Televizijska serija, ki jo je ustvarila ekološka redakcija, nam prinaša pogovore z vrhunskimi strokovnjaki s področja varovanja okolja in ekologije. Ta oddaja ponuja priložnost, da se naučimo pomembnih stvari o odnosu človeka do narave, o nujnosti dvigovanja ekološke zavesti pri ljudeh ter o potrebi po boljših življenjskih pogojih in ohranjanju planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041700 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Apropop: K-pop</title>
    <desc lang="de">Kako bo družba prihodnosti predstavljala globalno kulturo? Kateri predmeti bodo izbrani, da bodo razstavljeni javnosti? Ali bo to plošča Elvisa Presleyja, tisk Andyja Warhola, obleka Marilyn Monroe, plakat iz filma Casablanca, Simpsonovi ali Avatar? Vse to so fragmenti ene urbane katedrale, pomembni artefakti sodobne kulture, a tudi najbolj živopisni dokumenti naših življenj. Poskušali bomo razložiti, kaj se mora zgoditi, da nekaj postane pop kultura? Ali predstavlja nekaj dobrega ali slabega? Na kakšen način se oblikuje pop kultura in na kakšen način ona oblikuje nas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231050800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Babilon</title>
    <desc lang="de">Vavilon je elitna mesečna oddaja o sodobni književnosti, ki jo je leta 2001 zasnovala Jasmina Vrbavac in jo ureja v okviru Redakcije za kulturo. Poleg informacij o trenutnem dogajanju v sodobni domači in tuji književnosti, Vavilon skozi številne kritične prispevke, intervjuje, analize, pogovore in TV eseje spremlja predvsem vodilno književnost in skenira vse, kar je v literaturi pomembno prebrati, ter na književni sceni nujno izvedeti. Vavilon je zasnovan kot oddaja, ki bo ljubiteljem in poznavalcem knjig in književnih razmer enako zanimiva in pomembna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050800 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Himna Srbije</title>
    <desc lang="de">Desetminutna oddaja &quot;Verski koledar&quot; se predvaja vsak dan. Na sodoben način, z vizualnim in pripovednim prikazovanjem svetih ljudi in dogodkov, ki jih Cerkve in verske skupnosti v Srbiji praznujejo, prikazuje njihova verska učenja, duhovno in materialno kulturo ter moralna načela, ki jih negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051600 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Ta petminutna oddaja nas obvešča ali nas spominja na dogodke iz bližnje in daljne preteklosti ter na pomembne zgodovinske osebnosti, povezane z današnjim datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231053100 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Datum</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja v albanskem jeziku, ki prinaša najnovejše dnevne novice in informacije. Koncept je takšen, da pripovedovalec razlaga posnetke dnevnih dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053100 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Jutranji glasbeni program resne in zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Nebojša Čelik Šou! - Vidiš da ništa ne znaš</title>
    <desc lang="de">Nebojšine (Ivan Đorđević) ambicije su porasle, želi sam da napiše scenario po kome bi se snimio igrani film. Košava (Jelena Đokić) Nebojšin alter-ego pokušava da probudi realnost u njemu. Završavaju kod urednika (Dragan Petrović Pele)…..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070700 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Kukuriku šov</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli v &quot;Kukuriku šov&quot;! Glavni liki našega šova so lutka Kreštislav Petlič in njegov prijatelj, Sava Teslič, mladi znanstvenik na začetku velike kariere. Kasneje se tej dvojici pridružita še dva pajka, Toza in Bisa, pa tudi še en mladi znanstvenik Slava. Otrokom bodo približali svet, ki jih obdaja, skozi različne teme, med katerimi so: čutila, bonton in telefon, strah, smeh, brki, živali, novo leto, odhod v šolo… Ta zanimiva druščina nas bo seznanila s tem, kaj je začetek začetka in kaj konec koncev, kdo so zdravniki in ali so zato, da se jih otroci bojijo ali da nas zdravijo… Kreštislav Petlič, kot neizčrpen vir potegavščin in zabave, bo vedno v sporu s svojim prijateljem, mladim znanstvenikom, a bodo otroci tako lahko iz dveh zornih kotov pogledali na temo, o kateri je govora. Vsaka epizoda se začne v hiši Kreštislava Petliča, kokošnjaku, ki je tako zabaven, da bi si vsak želel tam živeti. V tej hiši se igra, poje in razpravlja, a skozi zabavo se uči in skozi učenje zabava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072600 +0000" stop="20251231072700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Plava ptica u Kamerunu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072700 +0000" stop="20251231075100 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Štrumpfovi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novoletna pesem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Pustolovec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075100 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Raspevana slikovnica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Vaga za tačno merenje</title>
    <desc lang="de">Vaga za tačno merenje je urbana serija sa stalnim likovima, komšijama iz solitera. Snimljena je u šest ciklusa, a ova repriza će obuhvatiti osamnaest epizoda iz poslednja dva ciklusa, snimljana 1979. godine. Dvoje dece, brat i sestra žive sa majkom Marom okruženi komšijama i prijateljima: Dedicom, tetka Bosom i tetka Zorom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Sijamci</title>
    <desc lang="de">Redakcija Dečjeg programa reprizira duhovitu seriju sa ozbiljnom temom ljubiše Kozomare – Sijamci...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Praznične priče: Katastrofa</title>
    <desc lang="de">U uglu jedne sobe, gde lampice jelke šareno svetlucaju, a zimski vetar nosi miris praznika, jedno mače po imenu Luče proživelo je svoju najveću avanturu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Mina prelazi nivoe</title>
    <desc lang="de">Epizoda: Mina je Kosta..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Kolibri in Big band RTS</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novoletne zgodbe: Dedek Mraz</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Družinske zgodbe: Kako biti boljši starši v novem letu</title>
    <desc lang="de">Serija Uredništva šolskega programa o vseh pomembnih temah, povezanih s starševstvom in izobraževanjem. V vsaki epizodi strokovnjaki z različnih področij govorijo o izzivih, s katerimi se otroci in njihovi starši soočajo v današnjem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Da sam ja Mina</title>
    <desc lang="de">Sedma epizoda: Emocionalna inteligencija..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Nekoč: Srbske ljudske pravljice: Izvor pravljic</title>
    <desc lang="de">To je prvič, da se snema serija o naših pravljicah na takšen način. Poleg pripovedovanja iz &quot;čarobne sobe&quot;, kjer se ob svečah berejo pravljice, in razlage akademskih profesorjev, serija vključuje tudi odigrane prizore, ilustracije in animirane risane prizore, ki jih ustvarjajo mojstri ilustracij: Aleksa Gajić, Vukašin Gajić, Tijana Marjanović, Jana Popović, Branko Đukić in Marko Gajić. Uporabljene bodo tudi risbe slavnega Đorđa Lobačeva, s svojimi ilustracijami in slikami pa serijo bogatijo tudi Dobrosav Bob Živković, Pavel Hajko, Boban Savić Geto in Kristina Jovanović. Svet nastajanja pravljic bo na poseben način s slikanjem v pesku posebej za to serijo pričarala tudi psihologinja in slikarka Anja Kononenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ekologeri</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Dobro je, dobro je vedeti</title>
    <desc lang="de">Ali ruj in maline zaustavljajo tumorske celice, repinec čisti jetra, trpotec pljuča? Kaj so dokazale najnovejše raziskave Inštituta za farmakognozijo in klinična preskušanja zdravil Inštituta za onkologijo in Agencije za zdravila? Ali je razlika med zdravili in strupi v odmerku, ali imajo zdravilne rastline škodljive učinke, v katerih primerih je potrebna previdnost? Kaj je tisto, kar lahko prispeva k preprečevanju bolezni ali hitrejšemu okrevanju? Katera so nova znanstvena spoznanja o rastlinskih zdravilih, tradicionalni medicini, aktivnem pristopu k zdravju, samozdravljenju? Dobro je poznati odgovore na ta vprašanja in zato se to raziskuje v oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko minijature: Čitamo etikete</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ekologija materijala: Beton</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Podzemne tajne</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Znanost o gospodarstvu</title>
    <desc lang="de">V tej seriji oddaj bomo imeli priložnost videti, na katere vse načine se odraža pomen znanosti pri razvoju gospodarstva. Spoznali bomo različne projekte, nove tehnologije, raziskave in dosežke na področju znanosti, ki neposredno vplivajo na napredek gospodarstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231111300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko perspektive: Staro za novo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Izobraževalno ogledalo: O eni glasbeni izkušnji: Goran Bregović</title>
    <desc lang="de">Redakcija za znanost in izobraževanje se je lotila reševanja in razlage številnih ugank, ki nam jih je postavilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111300 +0000" stop="20251231112600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Konzervacija i restauracija: Ikone</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112600 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Barkod</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Metamorfoze: Nevena Glušica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231121700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">44/20: Guča</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231124700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Velika iluzija, filmski program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121700 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Kultura Srbov v Hrvaški: Vzhodna Slavonija, Baranja in Zahodni Srem</title>
    <desc lang="de">Zamišljena je bila pred nekaj leti kot niz zgodb o kulturi Srbov na Hrvaškem, pripovedovanih in izvedenih tako, da so osebne, izvirne in dokumentarne ter da predvsem temeljijo na kulturi naroda, ki je pustil in še danes pušča sledi v veliki kulturi Evrope, živeč na ozemlju sosednje države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124700 +0000" stop="20251231143900 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">In memoriam Brižit Bardo - Viva Marija, film</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ljubim te</title>
    <desc lang="de">Ostareli pevec in njegova agentka odkrijeta mladega in nadarjenega Dekea in ga kljub njegovemu upiranju želita spremeniti v zvezdnika. Med prvimi nastopi se Deke zaljubi v Susan, a na poti do slave in sreče v ljubezni jima stojijo številni zapleti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143900 +0000" stop="20251231152700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ženski raj, serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231164600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">King Creole</title>
    <desc lang="de">Mladi Danny Fischer se zaposli kot pevec v nočnem klubu, ki edini ni pod okriljem lopova Maxieja Fieldsa.Film je bil uspešen pri občinstvu in kritikih, še posebej so hvalili Elvisa Presleyja v glavni vlogi, pesmi iz filma pa so se uvrščale na vrh glasbenih lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231165300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">44/20 – Guča</title>
    <desc lang="de">U utorak, 30. decembra, u 17.25 na Drugomprogramu RTS-a repriziramo treću epizodu novog autorskog serijala 44/20 – Guča...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164600 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">G.I. Blues</title>
    <desc lang="de">Glasba iz filma je bila leta 1960 nominirana za nagrado Grammy v dveh kategorijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165300 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Vavilon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Apropop: K-pop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180200 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180200 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Gorka osveta, serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Da capo: Zubin Mehta in Beograjska filharmonija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Da li ste znali, dokumentarni film</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20251231203700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Bunt: Bunt - praznični special</title>
    <desc lang="de">Oddaja Bunt, avtorice Branke Glavonjić, ima za seboj že 20 sezon neprekinjenega predvajanja. Vpliv oddaje Bunt je izjemen in nedvoumno pomemben za oblikovanje in izboljšanje domače glasbene scene, afirmacijo novih glasbenikov in avtorjev, prispeva k izobraževanju in aktualnemu obveščanju občinstva. Poleg premier videospotov novih in uveljavljenih domačih bendov ter nastopov glasbenikov v živo, je oddaja v percepciji občinstva tudi sinonim za spremljanje razvoja glasbenih scen v regiji. Iz oddaje Bunt je nastal edini televizijski festival za afirmacijo novih glasbenikov - Bunt rock festival. V sedmih izdajah je skozi ta projekt do sedaj šlo in svoje ustvarjanje prvič na televiziji predstavilo več kot 200 neuveljavljenih glasbenikov in avtorjev iz cele Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Rumena Bužarovska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ženski raj, serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203700 +0000" stop="20251231222600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Blue Hawaii</title>
    <desc lang="de">Chad naj bi po vrnitvi iz vojske na domače Havaje nadaljeval družinsko tradicijo v podjetju s sadjem, vendar se raje odloči za delo turističnega vodnika v agenciji dekleta Maile.Gre za prvega od treh filmov, ki jih je Elvis Presley posnel na Havajih; sledila sta še Girls! Girls! Girls! (1962) ter Paradise, Hawaiian Style (1965). Film Modri Havaji je prejel nagrado združenja ameriški scenaristov za za najbolj napisan muzikal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Naučni portal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231215400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Porodični krugovi: Talenti su svuda oko nas</title>
    <desc lang="de">Serija Porodični krugovi Opšteobrazovne redakcije RTS-a, urednice Jelene Radovanov Živanović govori o temama koje čine svakodnevnu životnu priču...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215400 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Priča o nama</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222600 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Zabava v Akapulku</title>
    <desc lang="de">Mike, cirkuški umetnik na trapezu, se znajde v Mehiki. Pri iskanju nove službe mu pomaga deček Raoul, ki ga odpelje v hotel, kjer naj bi nadomestil obolelega pevca. Mike spozna Morena, reševalca iz bazena, svetovnega prvaka v skakanju s skal in potapljanju, in njegovo dekle Margarito. Mike se zaljubi vanjo, zapeljati pa ga želi tudi bikoborka Dolores.Glasbena komedija, tipičen film z Elvisom Presleyem, lahkoten, zabaven, z veliko pesmi in plesa v barvitem mehiškem okolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231234400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">DŽo Piket, serija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novoletni ognjemet z Beograjskega stolpa</title>
    <desc lang="de">Joe Pickett in njegova družina se preselijo v Sedlstring, kjer začne delati kot nadzornik v Narodnem parku Yellowstone. Kmalu po prihodu Joe na svojem dvorišču najde truplo krivolovca Ota Keeleyja in odkrije, da prebivalci tega majhnega mesta skrivajo velike skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234400 +0000" stop="20260101004400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Koncert Pačo Flores i Simfonijski orkestar RTS</title>
    <desc lang="de">Jedan od najtraženijih trubača današnjice i pobednik međunarodnog takmičenja Moris Andre, Pačo Flores, nastupio je sa Simfonijskim orkestrom RTS u Kolarčevoj zadužbini, pod upravom šefa-dirigenta Srboljuba Dinića...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004400 +0000" stop="20260101013400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Gorka osveta, serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005600 +0000" stop="20260101023300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Kralj vročih ritmov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013400 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101023400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023300 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Raj v havajskem stilu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023400 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">44/20 – Guča</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ekologeri</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101032400 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko minijature: Čitamo etikete</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032400 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ekologija materijala: Beton</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko perspektive: Staro za novo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Izobraževalno ogledalo: O eni glasbeni izkušnji: Goran Bregović</title>
    <desc lang="de">Redakcija za znanost in izobraževanje se je lotila reševanja in razlage številnih ugank, ki nam jih je postavilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041700 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Apropop: K-pop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Verski koledar</title>
    <desc lang="de">Desetminutna oddaja &quot;Verski koledar&quot; se predvaja vsak dan. Na sodoben način, z vizualnim in pripovednim prikazovanjem svetih ljudi in dogodkov, ki jih Cerkve in verske skupnosti v Srbiji praznujejo, prikazuje njihova verska učenja, duhovno in materialno kulturo ter moralna načela, ki jih negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Jutranji glasbeni program resne in zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Datum</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Koncert za dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novoletna pesem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Lola i Mila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070700 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Kukuriku šou</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071800 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novoletna pesem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101081300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Gugalnica</title>
    <desc lang="de">Otroška oddaja, posneta v zgodnjih 2000-ih, v kateri spremljamo skupino otrok in njihove vsakodnevne dogodivščine. Spoznajte zanimive stvari o svetu, ki nas obdaja, in skozi igro pridobite nove veščine, ki vam bodo olajšale življenje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101073100 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novogodišnja pesma</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073100 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Pustolov (2008)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081300 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Pismo za Božička</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Kolibri i Big bend RTS</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090900 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Praznične priče: Kako je postao Deda Mraz?</title>
    <desc lang="de">Da li ste se ikada zapitali ko je zapravo Deda Mraz i kako je počela tradicija darivanja?..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090900 +0000" stop="20260101093600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Porodične priče</title>
    <desc lang="de">Kako da budemo bolji roditelji u Novoj godini?..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101091700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novoletne zgodbe: Mali jelenček Ikica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091700 +0000" stop="20260101094300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Mina prečka nivoje</title>
    <desc lang="de">Pratite drugu sezonu serije koja je ove godine osvojila bronzu na globalnom 18. internacionalnom filmskom festivalu &quot;Čin&quot; u Indiji (&quot;Chinh India Kids Film Festival&quot;), pored Rusije, Španije i Švedske u istoj kategoriji. S obzirom na to da je u pitanju veoma priznat festival edukativnih programa za decu na globalnom nivou i da su Indijci poznati kao izuzetni poznavaoci metodologije učenja kroz zabavu, ova nagrada je potvrda da se uz Minu uči, zabavlja i raste. &quot;Mina vas poziva da za kraj ove godine još jednom pogledate sve svoje izazove, greške i pobede, da vratite poverenje u razumevanje tamo gde je možda nestalo, da ponovo razmislite za šta želite da se borite, da pokrenete važne i bliske razgovore, i najvažnije, da zagrlite svoje porodice!&quot; poručila je Marija Tošić, urednica serije &quot;Mina prelazi nivoe&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093600 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Nekada davno – Srpske narodne bajke: Poreklo bajki</title>
    <desc lang="de">Ulazeći u svet bajke Zlatna jabuka i devet paunica uz snoviđajne animacije uvodimo vas u seriju pod nazivom Nekada davno – Srpske narodne bajke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094300 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Nekoč: Kršitev prepovedi</title>
    <desc lang="de">To je prvič, da se snema serija o naših pravljicah na takšen način. Poleg pripovedovanja iz &quot;čarobne sobe&quot;, kjer se ob svečah berejo pravljice, in razlage akademskih profesorjev, serija vključuje tudi odigrane prizore, ilustracije in animirane risane prizore, ki jih ustvarjajo mojstri ilustracij: Aleksa Gajić, Vukašin Gajić, Tijana Marjanović, Jana Popović, Branko Đukić in Marko Gajić. Uporabljene bodo tudi risbe slavnega Đorđa Lobačeva, s svojimi ilustracijami in slikami pa serijo bogatijo tudi Dobrosav Bob Živković, Pavel Hajko, Boban Savić Geto in Kristina Jovanović. Svet nastajanja pravljic bo na poseben način s slikanjem v pesku posebej za to serijo pričarala tudi psihologinja in slikarka Anja Kononenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101104200 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Dobro je, dobro je znati...</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Dunajske filharmonije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Nauka privredi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114900 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo: O jednom muzičkom iskustvu - Goran Bregović</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114900 +0000" stop="20260101121700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">44/20 – Guča</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121700 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Istočna Slavonija, Branja i Zapadni Srem, 2. deo, dokumentrna serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Datum</title>
    <desc lang="de">Ta petminutna oddaja nas obvešča ali nas spominja na dogodke iz bližnje in daljne preteklosti ter na pomembne zgodovinske osebnosti, povezane z današnjim datumom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Voleti te</title>
    <desc lang="de">Dostavljača Dika Riversa otkrivaju publicistkinja Glenda Markl i kantri-vestern muzičar Teks Vorner, koji žele da promovišu talentovanog novajliju i omoguće mu da stekne slavu i bogatstvo. (Loving You, 1957.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Raj v havajskem stilu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Kralj Kreol</title>
    <desc lang="de">Pošto je po drugi put pao na maturskom ispitu i potreban mu je novac da izdržava svog namćorastog (i stoga nezaposlenog) oca, Deni Fišer prihvata posao pevača u noćnom klubu Kralj Kreol. To je skoro jedino mesto u okolini čiji vlasnik nije ljigavi kriminalac Maksi Filds, koji želi da ga pridobije za svoj lokal. (King Creole, 1958.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <desc lang="de">V nedeljskem magazinu Redakcije ekološkega programa boste slišali, kakšne so možnosti najsodobnejše mobilne mreže. Videli boste prvo eksperimentalno bazno postajo, ki je postavljena v Znanstvenem parku v Beogradu. O drugi strani medalje 5G mreže bodo govorili znanstveniki iz Evropskega centra za vremensko napoved v Angliji. Trdijo, da ta mreža moti njihovo delo, kar lahko povzroči katastrofalne posledice, še posebej, ko vemo, kako pomembna je pravočasna napoved velikih nesreč. Govorili bomo tudi o novem satelitu, ki ga Švedska pošilja v orbito osemnajst let po izstrelitvi prvega satelita te države. Izvedeli boste tudi, kako se s posledicami podnebnih sprememb spopadajo prebivalci Fidžija, ki so nenehno izpostavljeni velikim nevarnostim. Objavili bomo tudi veliko raziskavo Svetovne zdravstvene organizacije, ki neposredno povezuje težo dojenčka ob rojstvu z njegovim celotnim zdravstvenim stanjem, predisponiranimi boleznimi in potencialnimi težavami. Predstavljeni bodo tudi konkretni rezultati večletne študije Ameriškega združenja onkologov, ki se nanaša na vpliv prehrane na zdravstveno stanje obolelih za rakom dojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Vojnički bluz</title>
    <desc lang="de">Talsa je specijalista u američkoj vojsci, stacioniran u Nemačkoj. Voli da peva i sanja da, po izlasku iz vojske, otvori noćni klub… ali snovi nisu jeftini. (G.I. Blues, 1960.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko perspektiva: Prihaja novo leto</title>
    <desc lang="de">Televizijska serija, ki jo je ustvarila ekološka redakcija, nam prinaša pogovore z vrhunskimi strokovnjaki s področja varovanja okolja in ekologije. Ta oddaja ponuja priložnost, da se naučimo pomembnih stvari o odnosu človeka do narave, o nujnosti dvigovanja ekološke zavesti pri ljudeh ter o potrebi po boljših življenjskih pogojih in ohranjanju planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko miniature: Eko dekor: Eko dekor 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Izobraževalno ogledalo: Novo leto v hiši umetnosti</title>
    <desc lang="de">Redakcija za znanost in izobraževanje se je lotila reševanja in razlage številnih ugank, ki nam jih je postavilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novoletni kolaž</title>
    <desc lang="de">Novoletni kolaž program. Praznujmo novo leto skupaj v dobrem vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Da capo: Zubin Mehta i Beogradska filharmonija</title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film “Da capo: Zubin Mehta i Beogradska filharmonija”, autora Borisa Miljkovića u produkciji Beogradske filharmonije, sniman je oktobra 2024. godine povodom nastupa koji je Mehta imao sa orkestrom na Kolarcu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Velika iluzija: Leto v filmu 2025.</title>
    <desc lang="de">Zabavni, strašni, hrabri, žalostni, vznemirljivi, drzni, črno-beli, barvni, domači, tuji, drugačni, priljubljeni, komercialni, umetniški - vsi filmi in vse o filmih v avtorski oddaji Sandre Perović. Oddaje o filmu so v duhu tradicije Televizije Beograd. Velika iluzija se na informativen, zabaven, a tudi analitičen način ukvarja s filmskimi aktualnostmi na naši in tuji sceni - nedavna produkcija, festivali, filmski dogodki, novice, top lista gledanosti. Vsebuje ekskluzivne vsebine - posvetila spoštovanim avtorjem in intervjuje z eminentnimi svetovnimi in domačimi ustvarjalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101203700 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Bunt - praznični specijal</title>
    <desc lang="de">Specijalno, praznično izdanje legendarne TV emisije, uz lajv svirku čak 16 bendova..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Koncert Marije Šerifović</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203700 +0000" stop="20260101222600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Plavi Havaji</title>
    <desc lang="de">Čed Gejts završio je služenje vojnog roka i srećan je što se vratio na Havaje, svojoj dasci za surfovanje, društvu sa plaže i devojci. (Blue Hawaii, 1961.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Ljubim te</title>
    <desc lang="de">Ostareli pevec in njegova agentka odkrijeta mladega in nadarjenega Dekea in ga kljub njegovemu upiranju želita spremeniti v zvezdnika. Med prvimi nastopi se Deke zaljubi v Susan, a na poti do slave in sreče v ljubezni jima stojijo številni zapleti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222600 +0000" stop="20260101225800 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Zabava u Akapulku</title>
    <desc lang="de">Majk radi na brodu u Akapulku. Kada razmažena kćerka vlasnika broda sredi da dobije otkaz, Majk mora da nađe novi posao. (Fun in Acapulco, 1963.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225800 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Novogodišnji vatromet sa Kule Beograd, prenos</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">King Creole</title>
    <desc lang="de">Mladi Danny Fischer se zaposli kot pevec v nočnem klubu, ki edini ni pod okriljem lopova Maxieja Fieldsa.Film je bil uspešen pri občinstvu in kritikih, še posebej so hvalili Elvisa Presleyja v glavni vlogi, pesmi iz filma pa so se uvrščale na vrh glasbenih lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102005600 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">DŽo Piket, serija</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005600 +0000" stop="20260102023300 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Na privremenom radu</title>
    <desc lang="de">Čarli Rodžersje bajker u kožnoj jakni koji dobija otkaz sa pevačkog angažmana nakon tuče sa grupom raspojasanih studenata. (Roustabout, 1964.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Edu global</title>
    <desc lang="de">V nedeljskem magazinu Redakcije ekološkega programa boste slišali, kakšne so možnosti najsodobnejše mobilne mreže. Videli boste prvo eksperimentalno bazno postajo, ki je postavljena v Znanstvenem parku v Beogradu. O drugi strani medalje 5G mreže bodo govorili znanstveniki iz Evropskega centra za vremensko napoved v Angliji. Trdijo, da ta mreža moti njihovo delo, kar lahko povzroči katastrofalne posledice, še posebej, ko vemo, kako pomembna je pravočasna napoved velikih nesreč. Govorili bomo tudi o novem satelitu, ki ga Švedska pošilja v orbito osemnajst let po izstrelitvi prvega satelita te države. Izvedeli boste tudi, kako se s posledicami podnebnih sprememb spopadajo prebivalci Fidžija, ki so nenehno izpostavljeni velikim nevarnostim. Objavili bomo tudi veliko raziskavo Svetovne zdravstvene organizacije, ki neposredno povezuje težo dojenčka ob rojstvu z njegovim celotnim zdravstvenim stanjem, predisponiranimi boleznimi in potencialnimi težavami. Predstavljeni bodo tudi konkretni rezultati večletne študije Ameriškega združenja onkologov, ki se nanaša na vpliv prehrane na zdravstveno stanje obolelih za rakom dojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Eko perspektiva: Prihaja novo leto</title>
    <desc lang="de">Televizijska serija, ki jo je ustvarila ekološka redakcija, nam prinaša pogovore z vrhunskimi strokovnjaki s področja varovanja okolja in ekologije. Ta oddaja ponuja priložnost, da se naučimo pomembnih stvari o odnosu človeka do narave, o nujnosti dvigovanja ekološke zavesti pri ljudeh ter o potrebi po boljših življenjskih pogojih in ohranjanju planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="RTS 2.si">
    <title lang="de">Izobraževalno ogledalo: Novo leto v hiši umetnosti</title>
    <desc lang="de">Redakcija za znanost in izobraževanje se je lotila reševanja in razlage številnih ugank, ki nam jih je postavilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Srpska pravoslavna crkva – Od Konkordata do Informbiroa: Puč, rat i stradanje</title>
    <desc lang="de">Napadom Nemačke na Poljsku u septembru 1939. godine, bilo je jasno da će se obračunati Nemačka i Italija sa jedne, i Engleska i Francuska sa druge strane. To je zahtevalo i jasan stav Jugoslavije na koju stranu će se opredeliti. Namesništvo i vlada su hteli da izbegnu rat, pokušavajući da se ne zamere nijednom bloku. Uoči Drugog svetskog rata znatno su poremećeni odnosi između Srpske pravoslavne crkve i države, ali i između državnih vlasti i Rimokatoličke crkve. Suprotno Ustavu iz 1931. godine i zakonu, Crkva je zagospodarila školom i sve otvorenije se mešala u politička pitanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od pasivnih figura, ove žene odbijaju uloge koje su im namenili očevi, muževi i društvene konvencije tog vremena, boreći se za pravo na glas, izbor i samostalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Dopamin ili kako aplikacije osvajaju naš mozak</title>
    <desc lang="de">Tri milijarde ljudi u svetu koristi pametne telefone. Koriste ih na poslu, kod kuće, u krugu porodice, pa čak i u šumi. Bez pametnog telefona više ne možemo da živimo. Šta se dešava u našem mozgu da postanemo toliko zavisni od omiljenih aplikacija? Dobro došli u čudesni svet dopamina, molekula čiju je funkciju tehnološka industrija otela kako bi privukla našu pažnju i osigurala da budemo neprekidno na mreži. Ovaj dokumentarni film je okupio istraživače i naučnike iz oblasti neuronauke i psihologije iz celog sveta. NJihov zadatak je da prouče procese u našem mozgu, posmatraju naše ponašanje i analiziraju naš odnos prema aplikacijama da bi razumeli kako smo postali njihovi taoci – i ponudili nam ideje kako da se oslobodimo. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Narodno pozorište u deset činova: Smrt prvakinje</title>
    <desc lang="de">Ova epizoda dokumentarno-igranog serijala ,,Narodno pozorište u deset činova“, istražuje život i poziciju glumica u konzervativnom srpskom društvu, na početku dvadesetog veka. Sudbinom dveju prvakinja – Vele Nigrinove i Zorke Todosić, prikazuje se tragičan život glumica, koje su nosile repertoar Narodnog pozorišta. Vladale su scenom i bile obožavane, iako je društvo tada na žene koje su birale glumački poziv gledalo sa osudom i neodobravanjem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Ja, mi i drugi (3. ciklus) Plamen života (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Tvrđave na Dunavu Tvrđava Fetislam, 7-7 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Art trileri: Kiparski mozaici</title>
    <desc lang="de">U epizodi Art trilera, pod nazivom ,,Kiparski mozaici“, poučna priča o nečemu što je nama veoma blisko – zaštita ugroženog kulturnog nasleđa. Kada je 1974. Turska okupirala sever Kipra, počeo je pravi lov na pravoslavno crkveno blago, koje se nalazilo u napuštenim grčkim crkvama. Pratimo put opljačkanih kiparskih mozaika sve do Indijanopolisa, gde jedna američka dilerka umetninama pokušava da ih zadrži, bez obzira na to što je znala da je reč o neprocenljivom kulturnom blagu jedne zemlje. Proizvodnja: Redakcija dokumentarnog programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Art zona: Vukica Đilas</title>
    <desc lang="de">Home movies, domaći ili kućni filmovi Vukice Đilas, koje je ona svakodnevno snimala od 1970. godine do kraja života, smatraju se najznačajnijim filmskim dnevničkim delom nastalim na tlu bivše Jugoslavije, urađenim postupkom ,,sličica po sličica“. Ovaj filmski materijal kondenzacija je celokupnog života jedne vanserijske ličnosti, bremenit artefaktima sveukupne epohe. Za života Vukice Đilas ovi filmovi nikada nisu javno prikazani. Posle njene smrti, 2001. godine, sineasta Branko Vučićević, sve rolnice deponovao je u beogradski Akademski filmski centar, gde su one digitalizovane. Prvo javno prikazivanje imale su u Jugoslovenskoj kinoteci 2006. godine. Veliku zaslugu u sređivanju i sistematizaciji ovog filmskog materijala ima reditelj Slobodan Šijan, koji ga je popisao i sastavio pedesetominutnu celinu, koja je uz živo klavirsko izvođenje LP Dua, premijerno prikazana u okviru Festivala Alternative film/video u Domu kulture Studentski grad u Beogradu, krajem 2015. godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Serija Radio Mileva, 124, 7S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">TV lica...kao sav normalan svet: Srđan Marjanović</title>
    <desc lang="de">Muzičar Srđan Marjanović promovisao je novi pesmu i knjigu ,Zajedno u klubu RTS-a i tako je počeo razgovor o dugoj karijeri ovog kantautora. Srđan je duhovito i emotivno govorio o prvoj gitari, prvim uspesima, ali i pesmi Mi smo jedno drugom govorili vi koja je inspirisana neostvarenom ljubavnom pričom iz vremena kada je Beograd dobio prvi dragstor. U šetnji Svetogorskom ulicom opisao je vreme kada se niz tadašnju Lole Ribara nizao red zbog audicije za predstavu Isus Hristos Superstar u Ateljeu 212 u kojoj je dobio ulogu, o prijateljstvu sa Borom Đorđevićem i lajanju zbog pesme Vau, vau, o drugarima iz Ju grupe. Ispred Doma omladine govorio je o najtežem periodu kroz koji je prošao i tome kako se krugovi zatvaraju jer je u njegov život ušla ljubav nalik pesmi koju je davno napisao. Autor: Tanja Peternek..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Socijalizam ili kapitalizam: Slobodan Mašić</title>
    <desc lang="de">U nezavisnom izdavaču i grafičkom dizajneru Slobodanu Mašiću, susreću se mnoge linije srpske moderne umetnosti i književnosti posle Drugog svetskog rata. Slobodan Mašić je bio prvi nezavisni izdavač. Prvo štampano delo Aleksandra Solženjicina objavljeno u inostranstvu, objavljeno je u Nezavisnim izdanjima Slobodana Mašića. Pokušaj izdavanja prvog opozicionog časopisa, takođe se vezuje za ime Slobodana Mašića. Leonid Šejka, Marija Čudina i dugi pripadnici Medijale, prijatelji su i saradnici Slobodana Mašića, kao i disident Mihailo Mihajlov. Prvih 35 godina Festa i prvih 30 godina Bitefa obeleženo je grafičkim dizajnom Slobodana Mašića. Atelje 212 bila je njegova kuća, u kojoj je čak i režirao jednu predstavu. Veliki deo avangardnih umetnika i književnika u Beogradu decenijama je, bilo na ovaj ili na onaj način, povezano sa Slobodanom Mašićem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231132600 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">SO RTS i Aleksandar Sedlar (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132600 +0000" stop="20251231135600 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Srpska pravoslavna crkva – Od Konkordata do Informbiroa: Puč, rat i stradanje</title>
    <desc lang="de">Napadom Nemačke na Poljsku u septembru 1939. godine, bilo je jasno da će se obračunati Nemačka i Italija sa jedne, i Engleska i Francuska sa druge strane. To je zahtevalo i jasan stav Jugoslavije na koju stranu će se opredeliti. Namesništvo i vlada su hteli da izbegnu rat, pokušavajući da se ne zamere nijednom bloku. Uoči Drugog svetskog rata znatno su poremećeni odnosi između Srpske pravoslavne crkve i države, ali i između državnih vlasti i Rimokatoličke crkve. Suprotno Ustavu iz 1931. godine i zakonu, Crkva je zagospodarila školom i sve otvorenije se mešala u politička pitanja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135600 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od pasivnih figura, ove žene odbijaju uloge koje su im namenili očevi, muževi i društvene konvencije tog vremena, boreći se za pravo na glas, izbor i samostalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Dopamin ili kako aplikacije osvajaju naš mozak</title>
    <desc lang="de">Tri milijarde ljudi u svetu koristi pametne telefone. Koriste ih na poslu, kod kuće, u krugu porodice, pa čak i u šumi. Bez pametnog telefona više ne možemo da živimo. Šta se dešava u našem mozgu da postanemo toliko zavisni od omiljenih aplikacija? Dobro došli u čudesni svet dopamina, molekula čiju je funkciju tehnološka industrija otela kako bi privukla našu pažnju i osigurala da budemo neprekidno na mreži. Ovaj dokumentarni film je okupio istraživače i naučnike iz oblasti neuronauke i psihologije iz celog sveta. NJihov zadatak je da prouče procese u našem mozgu, posmatraju naše ponašanje i analiziraju naš odnos prema aplikacijama da bi razumeli kako smo postali njihovi taoci – i ponudili nam ideje kako da se oslobodimo. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">RTS Lab: Iza platna</title>
    <desc lang="de">Od prvih crteža na zidovima pećina do digitalnih platna današnjice, slikarstvo je oduvek bilo ogledalo čovekove duše. U ovoj emisiji RTS Lab-a govorimo o bojama, emocijama i nauci koja stoji iza slikarstva. Kako nastaje slika, i šta nas uopšte pokreće da slikamo? Koje su prve slike koje su ikada nastale? Da li su to crteži u pećinama? Nije retkost da i dete najpre žvrlja pa progovori. Odakle čoveku potreba da se primarno, prvobitno, izvorno likovno izrazi? Odgovore na ova i mnoga druga pitanja dao nam je profesor doktor Đorđe Stanojević sa Fakulteta savremenih umetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost: Švajcarski federalni institut za tehnologiju, 2. deo</title>
    <desc lang="de">Serija Redakcije naučnog programa koja u evropskim naučnim centrima traga za istraživanjima koja pomeraju granice dosadašnjih znanja i utiru put u budućnost. Prva destinacija je Švajcarska, koja ima dva Federalna instituta za tehnologiju, ETH u Cirihu i EPFL u Lozani. Oba Instituta okupljaju vrhunske naučnike iz celog sveta, među kojima su i istraživači iz Srbije. Drugu epizodu posvetili smo istraživanjima na Institutu u Lozani. U Laboratoriji za rekonfigurabilnarobotiku saznali smo kako je nastao koncept robogamija – robota nastalih po ugledu na origami veštinu pravljenja modela od papira. Kako su uspeli da naprave modularne robote koji međusobno komuniciraju, udružuju se i dogovaraju oko strategije kretanja i izvršavanja zadataka, otkriva idejni tvorac ovog koncepta, prof. dr DŽejmi Paik, koja je na EPFL-u okupila međunarodni tim mladih istraživača...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">U decembru sabiramo utiske iz ovogodišnje književne produkcije i predstavljamo gledaocima još neke autore koji su tokom ove godine ovenčani važnim književnim nagradama. Sa Vladimirom Pištalom razgovaramo o njegovoj knjizi putopisa, Luke, za koju je dobio nagradu ljubomir P. Nenadović. Slede intervjui sa Jasnom Dimitrijević koja je za neobjavljenu priču dobila nagradu Laza K. Lazarević i čija se izvrsna zbirka priča Fibonačijev niz upravo prevodi u Americi. Novinar i pisac, Vuk Vučković nam predstavlja svoju novu knjigu, zbirku pripovedaka Sporedni hitovi, ovenčanu nagradom Miroslav Josić Višnjić. Ana Marija Grbić je razgovarala sa pesnikom Srđanom Gagićem, nagrađenim regionalnom književnom nagradom Predrag Matvejević. U emisiji ćemo čuti i jednu njegovu pesmu iz nagrađene zbirke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Mikstejp projekat</title>
    <desc lang="de">Emisija Mikstejp predstavlja muzičke kolaže zamišljene kao spoj arhivskog video-materijala i novih muzičkih ostvarenja. Iz ovog spoja nastaje nova forma: vizuelna poezija rođena iz montaže pronađenih snimaka i kompozicija muzičara inspirisanih određenim arhivskim materijalom. Found footage ili pronađeni snimci, kao tehnika i naracija, u 21. veku gotovo da postaju novi žanr. Arhivski materijal čuvan decenijama u televizijskim trezorima u muzejskim uslovima, svoj život i trajanje duguje tome što je tokom vremena bio pažljivo zbrinut. Danas taj materijal nalazi svoj novi život i put do gledalaca. Komentarom izvedenim iz procesa montaže ili muzičkim viđenjem raznih autora, nastaju nova značenja: stari snimci pričaju svoje nove priče. Ove priče reflektuju kulturu i vreme u kom su nastale, ali i dobijaju nov identitet i formu u drugom vremenu muzičkim i vizuelnim inicijativama. Te nove priče otkrivaju nešto o našoj ljudskosti – naše potrebe, snove i identitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Serija Radio Mileva, 125, 7S</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jezik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Metamorfoze: Radovan Vujović</title>
    <desc lang="de">Veština da svedenim sredstvima prenese unutrašnji život svojih junaka, odlika je glume Radovana Vujovića. To mu je donelo mnoge, ne samo pozorišne, već i filmske i televizijske uloge i brojne nagrade i priznanja. Kada glumi, Raša, kako ga zovu prijatelji i kolege, voli da se zaboravi i da uživa. Sve izvan toga prestane da postoji. Za njega je gluma beg od svega što nam se dešava i prilika da se upusti u neki drugi život. Radovan je glumac izuzetnog dara, raznorodnog a uvek ubedljivog glumačkog rukopisa, koji iz uloge u ulogu, i na sceni i na ekranu, osvaja slojevitim, dubokim i nepretencioznim glumačkim sredstvima. On veruje da je gluma moćan način da se pričaju značajne priče i pokrenu važne društvene teme. NJegov rad u pozorištu odlikuje se posvećenošću, dubokom analizom likova i sposobnošću da prenese širok spektar emocija. Zato su važne njegove uloge u predstavama Švabica, Metamorfoze, Rođeni u YU, Sumnjivo lice, Otelo, Ajnšatjnovi snovi, Razvojni put Bore Šnajdera, Mister dolar, Centrala za humor. Sa velikim uspehom igra i na filmu i televiziji, gde je, takođe, ostvario značajne uloge. Šejtanov ratnik, Bilo jednom u Srbiji, Južni vetar, Vreme zla, Državni službenik, Koreni, Vreme smrti, Deca zla, Heroji Halijarda... su samo neki od naslova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od pasivnih figura, ove žene odbijaju uloge koje su im namenili očevi, muževi i društvene konvencije tog vremena, boreći se za pravo na glas, izbor i samostalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Koncert ansambla Metamorfozis: Water</title>
    <desc lang="de">Jedan od najistaknutijih i najaktivnijih gudačkih kamernih sastava danas – ansambl Metamorfozis, predvođen je osnivačem i umetničkim rukovodiocem, violistom Sašom Mirkovićem. Nastupi su snimljeni u sali Bioskopa Balkan u Beogradu, a svaki koncert ima i programski naziv: Water, The Pillars, Sun Moon Stars - Twilight i Sun Moon Stars - Life. Na programu su bila brojna dela kako domaćeg savremenog stvaralaštva, tako i stilski veoma raznovrsne kompozicije stranih autora iz različitih perioda muzičke istorije. Na koncertu nazvanom Water - koji slušate danas, ansambl Metamorfozis izvodi dela DŽ. Daulenda, B. Britna, P. Mahajdika i DŽ. Adamsa. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija – Kreatori serija: TV serije po romanima Mir Jam</title>
    <desc lang="de">Iako ju je književna kritika često odbacivala kao autorku lakih sadržaja ljubavne tematike, romani Milice Jakovljević, poznate pod pseudonimom Mir Jam, bili su izuzetno popularni u domaćoj književnosti između dva rata pribavivši joj nadimak srpske DŽejn Ostin. Naizgled sladunjav i sentimentalan pristup temama ljubavi i braka u njenim romanima i pričama, zapravo nudi detaljan prikaz života građanske klase u međuratnoj Jugoslaviji. Da njeni junaci, a pre svega junakinje nisu zastareli, dokaz je i činjenica da su čak vek kasnije doživeli izuzetno popularne TV ekranizacije, između ostalih serije urađene u adaptaciji i režiji Zdravka Šotre: Ranjeni orao, Greh njene majke, Nepobedivo srce, kao i TV drama Brod plovi za Šangaj, adaptacija romana Samac u braku, koju je krajnje originalno uradila scenaristkinja Biljana Maksić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj: Miodrag Tabački</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Ostavi sve i čitaj gost je Miodrag Tabački, scenograf, kostimograf, arhitekta, univerzitetski profesor, akademik i počasni doktor Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu. Miodrag Tabački govori o temama vezanim za pozorište i pozorišnu umetnost, o scenografiji u savremenom svetskom teatru, ali i o kulturi vizuelnog, estetskoj dimenziji današnjeg sveta, o izumiranju starih pozorišnih zanata i o značaju primenjenih umetnosti koji je SANU istakla njegovim prijemom u ovu istaknutu nacionalnu instituciju. Govoreći o mestu knjige i čitanja u našem društvu, ali i u vlastitom životu, Miodrag Tabački kaže: Čitanje je za mene nešto kao disanje, kao pijenje vode, nešto što je neizbežno, obavezno, od čega profitirate i nešto od čega živite. Autor i urednik emisije je Gorica Zarić, reditelj Ivan Milanović, muzički urednik Ana Milićević, dizajner Miloš Gojković. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">RTS Lab: Iza platna</title>
    <desc lang="de">Od prvih crteža na zidovima pećina do digitalnih platna današnjice, slikarstvo je oduvek bilo ogledalo čovekove duše. U ovoj emisiji RTS Lab-a govorimo o bojama, emocijama i nauci koja stoji iza slikarstva. Kako nastaje slika, i šta nas uopšte pokreće da slikamo? Koje su prve slike koje su ikada nastale? Da li su to crteži u pećinama? Nije retkost da i dete najpre žvrlja pa progovori. Odakle čoveku potreba da se primarno, prvobitno, izvorno likovno izrazi? Odgovore na ova i mnoga druga pitanja dao nam je profesor doktor Đorđe Stanojević sa Fakulteta savremenih umetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">U decembru sabiramo utiske iz ovogodišnje književne produkcije i predstavljamo gledaocima još neke autore koji su tokom ove godine ovenčani važnim književnim nagradama. Sa Vladimirom Pištalom razgovaramo o njegovoj knjizi putopisa, Luke, za koju je dobio nagradu ljubomir P. Nenadović. Slede intervjui sa Jasnom Dimitrijević koja je za neobjavljenu priču dobila nagradu Laza K. Lazarević i čija se izvrsna zbirka priča Fibonačijev niz upravo prevodi u Americi. Novinar i pisac, Vuk Vučković nam predstavlja svoju novu knjigu, zbirku pripovedaka Sporedni hitovi, ovenčanu nagradom Miroslav Josić Višnjić. Ana Marija Grbić je razgovarala sa pesnikom Srđanom Gagićem, nagrađenim regionalnom književnom nagradom Predrag Matvejević. U emisiji ćemo čuti i jednu njegovu pesmu iz nagrađene zbirke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Mikstejp projekat</title>
    <desc lang="de">Emisija Mikstejp predstavlja muzičke kolaže zamišljene kao spoj arhivskog video-materijala i novih muzičkih ostvarenja. Iz ovog spoja nastaje nova forma: vizuelna poezija rođena iz montaže pronađenih snimaka i kompozicija muzičara inspirisanih određenim arhivskim materijalom. Found footage ili pronađeni snimci, kao tehnika i naracija, u 21. veku gotovo da postaju novi žanr. Arhivski materijal čuvan decenijama u televizijskim trezorima u muzejskim uslovima, svoj život i trajanje duguje tome što je tokom vremena bio pažljivo zbrinut. Danas taj materijal nalazi svoj novi život i put do gledalaca. Komentarom izvedenim iz procesa montaže ili muzičkim viđenjem raznih autora, nastaju nova značenja: stari snimci pričaju svoje nove priče. Ove priče reflektuju kulturu i vreme u kom su nastale, ali i dobijaju nov identitet i formu u drugom vremenu muzičkim i vizuelnim inicijativama. Te nove priče otkrivaju nešto o našoj ljudskosti – naše potrebe, snove i identitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost: Švajcarski federalni institut za tehnologiju, 2. deo</title>
    <desc lang="de">Serija Redakcije naučnog programa koja u evropskim naučnim centrima traga za istraživanjima koja pomeraju granice dosadašnjih znanja i utiru put u budućnost. Prva destinacija je Švajcarska, koja ima dva Federalna instituta za tehnologiju, ETH u Cirihu i EPFL u Lozani. Oba Instituta okupljaju vrhunske naučnike iz celog sveta, među kojima su i istraživači iz Srbije. Drugu epizodu posvetili smo istraživanjima na Institutu u Lozani. U Laboratoriji za rekonfigurabilnarobotiku saznali smo kako je nastao koncept robogamija – robota nastalih po ugledu na origami veštinu pravljenja modela od papira. Kako su uspeli da naprave modularne robote koji međusobno komuniciraju, udružuju se i dogovaraju oko strategije kretanja i izvršavanja zadataka, otkriva idejni tvorac ovog koncepta, prof. dr DŽejmi Paik, koja je na EPFL-u okupila međunarodni tim mladih istraživača...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Serija Radio Mileva, 125, 7S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija – Kreatori serija: TV serije po romanima Mir Jam</title>
    <desc lang="de">Iako ju je književna kritika često odbacivala kao autorku lakih sadržaja ljubavne tematike, romani Milice Jakovljević, poznate pod pseudonimom Mir Jam, bili su izuzetno popularni u domaćoj književnosti između dva rata pribavivši joj nadimak srpske DŽejn Ostin. Naizgled sladunjav i sentimentalan pristup temama ljubavi i braka u njenim romanima i pričama, zapravo nudi detaljan prikaz života građanske klase u međuratnoj Jugoslaviji. Da njeni junaci, a pre svega junakinje nisu zastareli, dokaz je i činjenica da su čak vek kasnije doživeli izuzetno popularne TV ekranizacije, između ostalih serije urađene u adaptaciji i režiji Zdravka Šotre: Ranjeni orao, Greh njene majke, Nepobedivo srce, kao i TV drama Brod plovi za Šangaj, adaptacija romana Samac u braku, koju je krajnje originalno uradila scenaristkinja Biljana Maksić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Tv feljton Lirski memoari</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj: Miodrag Tabački</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Ostavi sve i čitaj gost je Miodrag Tabački, scenograf, kostimograf, arhitekta, univerzitetski profesor, akademik i počasni doktor Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu. Miodrag Tabački govori o temama vezanim za pozorište i pozorišnu umetnost, o scenografiji u savremenom svetskom teatru, ali i o kulturi vizuelnog, estetskoj dimenziji današnjeg sveta, o izumiranju starih pozorišnih zanata i o značaju primenjenih umetnosti koji je SANU istakla njegovim prijemom u ovu istaknutu nacionalnu instituciju. Govoreći o mestu knjige i čitanja u našem društvu, ali i u vlastitom životu, Miodrag Tabački kaže: Čitanje je za mene nešto kao disanje, kao pijenje vode, nešto što je neizbežno, obavezno, od čega profitirate i nešto od čega živite. Autor i urednik emisije je Gorica Zarić, reditelj Ivan Milanović, muzički urednik Ana Milićević, dizajner Miloš Gojković. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter (R)</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Koncert ansambla Metamorfozis: Water</title>
    <desc lang="de">Jedan od najistaknutijih i najaktivnijih gudačkih kamernih sastava danas – ansambl Metamorfozis, predvođen je osnivačem i umetničkim rukovodiocem, violistom Sašom Mirkovićem. Nastupi su snimljeni u sali Bioskopa Balkan u Beogradu, a svaki koncert ima i programski naziv: Water, The Pillars, Sun Moon Stars - Twilight i Sun Moon Stars - Life. Na programu su bila brojna dela kako domaćeg savremenog stvaralaštva, tako i stilski veoma raznovrsne kompozicije stranih autora iz različitih perioda muzičke istorije. Na koncertu nazvanom Water - koji slušate danas, ansambl Metamorfozis izvodi dela DŽ. Daulenda, B. Britna, P. Mahajdika i DŽ. Adamsa. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od pasivnih figura, ove žene odbijaju uloge koje su im namenili očevi, muževi i društvene konvencije tog vremena, boreći se za pravo na glas, izbor i samostalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070200 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Metamorfoze: Radovan Vujović</title>
    <desc lang="de">Veština da svedenim sredstvima prenese unutrašnji život svojih junaka, odlika je glume Radovana Vujovića. To mu je donelo mnoge, ne samo pozorišne, već i filmske i televizijske uloge i brojne nagrade i priznanja. Kada glumi, Raša, kako ga zovu prijatelji i kolege, voli da se zaboravi i da uživa. Sve izvan toga prestane da postoji. Za njega je gluma beg od svega što nam se dešava i prilika da se upusti u neki drugi život. Radovan je glumac izuzetnog dara, raznorodnog a uvek ubedljivog glumačkog rukopisa, koji iz uloge u ulogu, i na sceni i na ekranu, osvaja slojevitim, dubokim i nepretencioznim glumačkim sredstvima. On veruje da je gluma moćan način da se pričaju značajne priče i pokrenu važne društvene teme. NJegov rad u pozorištu odlikuje se posvećenošću, dubokom analizom likova i sposobnošću da prenese širok spektar emocija. Zato su važne njegove uloge u predstavama Švabica, Metamorfoze, Rođeni u YU, Sumnjivo lice, Otelo, Ajnšatjnovi snovi, Razvojni put Bore Šnajdera, Mister dolar, Centrala za humor. Sa velikim uspehom igra i na filmu i televiziji, gde je, takođe, ostvario značajne uloge. Šejtanov ratnik, Bilo jednom u Srbiji, Južni vetar, Vreme zla, Državni službenik, Koreni, Vreme smrti, Deca zla, Heroji Halijarda... su samo neki od naslova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070200 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">RTS Lab: Iza platna</title>
    <desc lang="de">Od prvih crteža na zidovima pećina do digitalnih platna današnjice, slikarstvo je oduvek bilo ogledalo čovekove duše. U ovoj emisiji RTS Lab-a govorimo o bojama, emocijama i nauci koja stoji iza slikarstva. Kako nastaje slika, i šta nas uopšte pokreće da slikamo? Koje su prve slike koje su ikada nastale? Da li su to crteži u pećinama? Nije retkost da i dete najpre žvrlja pa progovori. Odakle čoveku potreba da se primarno, prvobitno, izvorno likovno izrazi? Odgovore na ova i mnoga druga pitanja dao nam je profesor doktor Đorđe Stanojević sa Fakulteta savremenih umetnosti...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Vavilon</title>
    <desc lang="de">U decembru sabiramo utiske iz ovogodišnje književne produkcije i predstavljamo gledaocima još neke autore koji su tokom ove godine ovenčani važnim književnim nagradama. Sa Vladimirom Pištalom razgovaramo o njegovoj knjizi putopisa, Luke, za koju je dobio nagradu ljubomir P. Nenadović. Slede intervjui sa Jasnom Dimitrijević koja je za neobjavljenu priču dobila nagradu Laza K. Lazarević i čija se izvrsna zbirka priča Fibonačijev niz upravo prevodi u Americi. Novinar i pisac, Vuk Vučković nam predstavlja svoju novu knjigu, zbirku pripovedaka Sporedni hitovi, ovenčanu nagradom Miroslav Josić Višnjić. Ana Marija Grbić je razgovarala sa pesnikom Srđanom Gagićem, nagrađenim regionalnom književnom nagradom Predrag Matvejević. U emisiji ćemo čuti i jednu njegovu pesmu iz nagrađene zbirke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Mikstejp projekat</title>
    <desc lang="de">Emisija Mikstejp predstavlja muzičke kolaže zamišljene kao spoj arhivskog video-materijala i novih muzičkih ostvarenja. Iz ovog spoja nastaje nova forma: vizuelna poezija rođena iz montaže pronađenih snimaka i kompozicija muzičara inspirisanih određenim arhivskim materijalom. Found footage ili pronađeni snimci, kao tehnika i naracija, u 21. veku gotovo da postaju novi žanr. Arhivski materijal čuvan decenijama u televizijskim trezorima u muzejskim uslovima, svoj život i trajanje duguje tome što je tokom vremena bio pažljivo zbrinut. Danas taj materijal nalazi svoj novi život i put do gledalaca. Komentarom izvedenim iz procesa montaže ili muzičkim viđenjem raznih autora, nastaju nova značenja: stari snimci pričaju svoje nove priče. Ove priče reflektuju kulturu i vreme u kom su nastale, ali i dobijaju nov identitet i formu u drugom vremenu muzičkim i vizuelnim inicijativama. Te nove priče otkrivaju nešto o našoj ljudskosti – naše potrebe, snove i identitete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Vodič kroz budućnost: Švajcarski federalni institut za tehnologiju, 2. deo</title>
    <desc lang="de">Serija Redakcije naučnog programa koja u evropskim naučnim centrima traga za istraživanjima koja pomeraju granice dosadašnjih znanja i utiru put u budućnost. Prva destinacija je Švajcarska, koja ima dva Federalna instituta za tehnologiju, ETH u Cirihu i EPFL u Lozani. Oba Instituta okupljaju vrhunske naučnike iz celog sveta, među kojima su i istraživači iz Srbije. Drugu epizodu posvetili smo istraživanjima na Institutu u Lozani. U Laboratoriji za rekonfigurabilnarobotiku saznali smo kako je nastao koncept robogamija – robota nastalih po ugledu na origami veštinu pravljenja modela od papira. Kako su uspeli da naprave modularne robote koji međusobno komuniciraju, udružuju se i dogovaraju oko strategije kretanja i izvršavanja zadataka, otkriva idejni tvorac ovog koncepta, prof. dr DŽejmi Paik, koja je na EPFL-u okupila međunarodni tim mladih istraživača...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Serija Radio Mileva, 125, 7S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Ostavi sve i čitaj: Miodrag Tabački</title>
    <desc lang="de">U novoj emisiji Ostavi sve i čitaj gost je Miodrag Tabački, scenograf, kostimograf, arhitekta, univerzitetski profesor, akademik i počasni doktor Fakulteta dramskih umetnosti u Beogradu. Miodrag Tabački govori o temama vezanim za pozorište i pozorišnu umetnost, o scenografiji u savremenom svetskom teatru, ali i o kulturi vizuelnog, estetskoj dimenziji današnjeg sveta, o izumiranju starih pozorišnih zanata i o značaju primenjenih umetnosti koji je SANU istakla njegovim prijemom u ovu istaknutu nacionalnu instituciju. Govoreći o mestu knjige i čitanja u našem društvu, ali i u vlastitom životu, Miodrag Tabački kaže: Čitanje je za mene nešto kao disanje, kao pijenje vode, nešto što je neizbežno, obavezno, od čega profitirate i nešto od čega živite. Autor i urednik emisije je Gorica Zarić, reditelj Ivan Milanović, muzički urednik Ana Milićević, dizajner Miloš Gojković. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Duvači SO RTS i David Valter (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Tv feljton Lirski memoari (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija – Kreatori serija: TV serije po romanima Mir Jam</title>
    <desc lang="de">Iako ju je književna kritika često odbacivala kao autorku lakih sadržaja ljubavne tematike, romani Milice Jakovljević, poznate pod pseudonimom Mir Jam, bili su izuzetno popularni u domaćoj književnosti između dva rata pribavivši joj nadimak srpske DŽejn Ostin. Naizgled sladunjav i sentimentalan pristup temama ljubavi i braka u njenim romanima i pričama, zapravo nudi detaljan prikaz života građanske klase u međuratnoj Jugoslaviji. Da njeni junaci, a pre svega junakinje nisu zastareli, dokaz je i činjenica da su čak vek kasnije doživeli izuzetno popularne TV ekranizacije, između ostalih serije urađene u adaptaciji i režiji Zdravka Šotre: Ranjeni orao, Greh njene majke, Nepobedivo srce, kao i TV drama Brod plovi za Šangaj, adaptacija romana Samac u braku, koju je krajnje originalno uradila scenaristkinja Biljana Maksić...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Koncert ansambla Metamorfozis: Water</title>
    <desc lang="de">Jedan od najistaknutijih i najaktivnijih gudačkih kamernih sastava danas – ansambl Metamorfozis, predvođen je osnivačem i umetničkim rukovodiocem, violistom Sašom Mirkovićem. Nastupi su snimljeni u sali Bioskopa Balkan u Beogradu, a svaki koncert ima i programski naziv: Water, The Pillars, Sun Moon Stars - Twilight i Sun Moon Stars - Life. Na programu su bila brojna dela kako domaćeg savremenog stvaralaštva, tako i stilski veoma raznovrsne kompozicije stranih autora iz različitih perioda muzičke istorije. Na koncertu nazvanom Water - koji slušate danas, ansambl Metamorfozis izvodi dela DŽ. Daulenda, B. Britna, P. Mahajdika i DŽ. Adamsa. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Molijerove žene</title>
    <desc lang="de">Ovaj dokumentarno-igrani serijal odaje počast ženama u Molijerovim komedijama: junakinjama čija sloboda često prelazi granice pristojnosti a hrabrost potkopava društveni poredak 17. veka. Daleko od pasivnih figura, ove žene odbijaju uloge koje su im namenili očevi, muževi i društvene konvencije tog vremena, boreći se za pravo na glas, izbor i samostalnost...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Metamorfoze: Radovan Vujović</title>
    <desc lang="de">Veština da svedenim sredstvima prenese unutrašnji život svojih junaka, odlika je glume Radovana Vujovića. To mu je donelo mnoge, ne samo pozorišne, već i filmske i televizijske uloge i brojne nagrade i priznanja. Kada glumi, Raša, kako ga zovu prijatelji i kolege, voli da se zaboravi i da uživa. Sve izvan toga prestane da postoji. Za njega je gluma beg od svega što nam se dešava i prilika da se upusti u neki drugi život. Radovan je glumac izuzetnog dara, raznorodnog a uvek ubedljivog glumačkog rukopisa, koji iz uloge u ulogu, i na sceni i na ekranu, osvaja slojevitim, dubokim i nepretencioznim glumačkim sredstvima. On veruje da je gluma moćan način da se pričaju značajne priče i pokrenu važne društvene teme. NJegov rad u pozorištu odlikuje se posvećenošću, dubokom analizom likova i sposobnošću da prenese širok spektar emocija. Zato su važne njegove uloge u predstavama Švabica, Metamorfoze, Rođeni u YU, Sumnjivo lice, Otelo, Ajnšatjnovi snovi, Razvojni put Bore Šnajdera, Mister dolar, Centrala za humor. Sa velikim uspehom igra i na filmu i televiziji, gde je, takođe, ostvario značajne uloge. Šejtanov ratnik, Bilo jednom u Srbiji, Južni vetar, Vreme zla, Državni službenik, Koreni, Vreme smrti, Deca zla, Heroji Halijarda... su samo neki od naslova...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Diplomci: Bonton, 1-10</title>
    <desc lang="de">TV serija snimljena 1971, koja govori o životu grupe studenata diplomaca na periferiji Beograda. Jedan od glavnih junaka je Buda koji ne uspeva da položi odlučujući ispit, ali uz pomoć svoga tate Sime Bumbe… Uloge tumače: Mija Aleksić, Bora Todorović, Vlastimir Đuza Stojiljković, Dragoljub Gula Milosavljević, Petar Kralj, Severin Bijelić i drugi. Scenario: Siniša Pavić Rezija: Nebojša Komadina Proizvodnja: Redakcija igranog programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Studio 6: Šlageri sa šlagom</title>
    <desc lang="de">Kompozitorka Anja Đorđević o ovom projektu kaže: ,,Povod da obradim šlagere nije čista nostalgija za prošlim ili boljim. Dobra pesma je uvek dobra pesma. Pitanje je čemu i zašto dajemo novo lice starom. Recimo da je moj muzički svet počeo upravo sa tim pesmama. U mojoj porodici su se slušali i pevali šlageri, kancone, šansone, svejedno kako nazivali laku, popularnu pesmu. Iako i svoju serioznu muziku smatram jednostavnom, sa šlagerima mogu da budem još svedenija, naivnija, da se vratim izvornoj emociji. To uopšte nije jednostavno, korak je do kiča i banalnog. Ako i postoji zrnce nostalgije, tiče se pre svega potrebe za nečim što nije agresivno, bučno, pretenciozno. Dramaturzi i pesnici Maja Pelević i Slobodan Obradović posebno su doprineli da koncept uobličim. Tekstovi pesama su svi novi i pisani su za ovu priliku. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Koncert grupe Jarboli</title>
    <desc lang="de">Koncert grupe Jarboli Grupa „Jarboli“, nastala je početkom devedesetih u Beogradu i sama sebe žanrovski označava kao istočnoevropski rokenrol, a slušaoci je svrstavaju, pre svega, u široku oblast alternativnog, to jest indi popa. Formirali su je Boris Mladenović, Daniel Kovač, Nemanja Aćimović i Žolt Kovač, a kasnije im se pridružila i pijanistkinja Sonja Lončar. NJihov živi album pod nazivom Podrška je važna izdat je 2014. godine. Nikada se nismo vezivali za aktuelne trendove. Naša muzika se bavi običnim čovekom i njegovim stanjima, a to je tema za svako vreme i mesto, poručuju članovi grupe. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Serija Radio Mileva, 126, 7S</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2 na znakovnom jezik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Bob Marli – legenda rege muzike</title>
    <desc lang="de">U dokumentarnom filmu ,,Bob Marli – legenda rege muzike“ otkrivamo ključne trenutke iz života Boba Marlija preko dirljivih arhivskih snimaka, legendarnih nastupa i svedočenja umetnika. Iako je prerano preminuo, njegov uticaj i danas je sveprisutan: kroz muziku koja je promenila tok popularne kulture, unutrašnje sumnje koje su oblikovale izraz Roberta Neste Marlija, snažan politički angažman koji ga je 1976. gotovo koštao života, kao i nasleđe koje je rege muziku uzdiglo izvan žanra u poruku mira, jedinstva i način života. Više od 40 godina posle smrti, Bob Marli ostaje poznat u svakom kutku sveta. NJegova muzika, poruke mira i jedinstva i melodični rege ritmovi uticali su na generacije od 1970-ih naovamo. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Molijerove žene 3-6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Music live collection Kincugi</title>
    <desc lang="de">Neverovatni sudar troje umetnika: Serža Teso-Gea na električnoj gitari, Gaspara Klausa na violončelu i japanske pevačice Kakušin Nišihara, koja svira na tradicionalnom instrumentu – japanskoj lauti sa 5 žica. Kintcugi čine muzičari čiji se heterogeni muzički koreni i uticaji prepliću, a u fokusu njihove umetnosti, ovoga puta je priča koja zadire u daleku japansku istoriju – priča o epskom životu Jošicune. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Cirkus mašina</title>
    <desc lang="de">Poetično i duhovito – tako izgleda nastup petorice mladih artista, savremenih cirkuskih umetnika. Sami na sceni, oni pokušavaju da prežive u jednom drugačijem svetu. Svetu distopije u kome nema ni žena, ni kompjutera, ni moderne tehnologije. Oni na razne načine pokušavaju da kontaktiraju sa drugim preživelima koristeći se jednom neobičnom mašinom. Pitanje je da li će u tome uspeti, jer njih zapravo sasvim lako mogu poremetiti neobične fantazije kojima su podložni, ali i težnje da zapadnu u rizične situacije. Ipak, oni samouvereno prkose gravitaciji, vladaju skejtbordovima, perkusijama, keglama, pa čak i peškirima...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Bob Marli – legenda rege muzike</title>
    <desc lang="de">U dokumentarnom filmu ,,Bob Marli – legenda rege muzike“ otkrivamo ključne trenutke iz života Boba Marlija preko dirljivih arhivskih snimaka, legendarnih nastupa i svedočenja umetnika. Iako je prerano preminuo, njegov uticaj i danas je sveprisutan: kroz muziku koja je promenila tok popularne kulture, unutrašnje sumnje koje su oblikovale izraz Roberta Neste Marlija, snažan politički angažman koji ga je 1976. gotovo koštao života, kao i nasleđe koje je rege muziku uzdiglo izvan žanra u poruku mira, jedinstva i način života. Više od 40 godina posle smrti, Bob Marli ostaje poznat u svakom kutku sveta. NJegova muzika, poruke mira i jedinstva i melodični rege ritmovi uticali su na generacije od 1970-ih naovamo. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Koncert grupe Jarboli</title>
    <desc lang="de">Koncert grupe Jarboli Grupa „Jarboli“, nastala je početkom devedesetih u Beogradu i sama sebe žanrovski označava kao istočnoevropski rokenrol, a slušaoci je svrstavaju, pre svega, u široku oblast alternativnog, to jest indi popa. Formirali su je Boris Mladenović, Daniel Kovač, Nemanja Aćimović i Žolt Kovač, a kasnije im se pridružila i pijanistkinja Sonja Lončar. NJihov živi album pod nazivom Podrška je važna izdat je 2014. godine. Nikada se nismo vezivali za aktuelne trendove. Naša muzika se bavi običnim čovekom i njegovim stanjima, a to je tema za svako vreme i mesto, poručuju članovi grupe. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Serija Radio Mileva, 126, 7S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RTS 3.si">
    <title lang="de">Studio 6: Šlageri sa šlagom</title>
    <desc lang="de">Kompozitorka Anja Đorđević o ovom projektu kaže: ,,Povod da obradim šlagere nije čista nostalgija za prošlim ili boljim. Dobra pesma je uvek dobra pesma. Pitanje je čemu i zašto dajemo novo lice starom. Recimo da je moj muzički svet počeo upravo sa tim pesmama. U mojoj porodici su se slušali i pevali šlageri, kancone, šansone, svejedno kako nazivali laku, popularnu pesmu. Iako i svoju serioznu muziku smatram jednostavnom, sa šlagerima mogu da budem još svedenija, naivnija, da se vratim izvornoj emociji. To uopšte nije jednostavno, korak je do kiča i banalnog. Ako i postoji zrnce nostalgije, tiče se pre svega potrebe za nečim što nije agresivno, bučno, pretenciozno. Dramaturzi i pesnici Maja Pelević i Slobodan Obradović posebno su doprineli da koncept uobličim. Tekstovi pesama su svi novi i pisani su za ovu priliku. Proizvodnja: Redakcija specijalizovanih programa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055300 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Vojna akademija, 4. ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055300 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Advokado, 16-20 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231072600 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata, 6-10 3S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072600 +0000" stop="20251231082700 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom, 6-10 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082700 +0000" stop="20251231092300 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu, 6-13 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092300 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">TV teatar – Korešpodencija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Vojna akademija, 4. ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Advokado, 16-20 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231132600 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata, 6-10 3S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132600 +0000" stop="20251231142700 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom, 6-10 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142700 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu, 6-13 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">TV teatar – Korešpodencija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175200 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Vojna akademija, 5. epizoda</title>
    <desc lang="de">„Vojna akademija“ je serija premijerno emitovana na RTS 1 2012. godine. Sa ukupno pet sezona, serija je u protekloj deceniji bila jedna od najpopularnijih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175200 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Advokado, 17-20</title>
    <desc lang="de">Sedamnaesta epizoda: Advokat Brana Pundravac pozove svog prijatelja Zavišu Trulića Belog da dođe kod njega u sud...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231191700 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata 3, 7-10</title>
    <desc lang="de">Sedma epizoda: Veljko je gotovo u transu, tokom noći iskucao kompletan scenario...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191700 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom, 7-10</title>
    <desc lang="de">Radnja serije smeštena je u Beograd, između dva svetska rata. Nakon ubistva sveštenika dolazi do nereda u gradu u kome vladaju visoka politika, lokalni interesi, novac, kriminal i moć. Serija prati dva policijska inspektora – Andru Tanasijevića Taneta i Stanka Pletikosića – koji žele da razreše seriju žrtvenih ubistava koja su potresla Beograd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231211600 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu, 7-13</title>
    <desc lang="de">Šta se dogodilo sa sestrama Salom 20 godina posle Drugog svetskog rata? Serija „Cvat lipe na Balkanu je snimljena po trilogiji Gordane Kuić i hronološki se nadovezuje na prvi roman „Miris kiše na Balkanu, po kojem je takođe snimljena serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211600 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">TV teatar – Mnogo buke ni oko čega</title>
    <desc lang="de">ljubitelji pozorišta će moći i u emisiji TV Teatar da pogledaju komediju pozorišnog maga Vilijema Šekspira Mnogo buke ni oko čega, koja se izvodi na sceni Jugoslovenskog dramskog pozorišta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Vojna akademija, 5. ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Advokado, 17-20 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101011700 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata, 7-10 3S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011700 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom, 7-10 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu, 7-13 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">TV teatar – Mnogo buke ni oko čega (R)</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055200 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Vojna akademija, 5. ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055200 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Advokado, 17-20 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101071700 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata, 7-10 3S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071700 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom, 7-10 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu, 7-13 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">TV teatar – Mnogo buke ni oko čega (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115200 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Vojna akademija, 5. ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115200 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Advokado, 17-20 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101131700 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Mama i tata se igraju rata, 7-10 3S (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131700 +0000" stop="20260101142100 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Senke nad Balkanom, 7-10 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142100 +0000" stop="20260101151600 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Cvat lipe na Balkanu, 7-13 (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">TV teatar – Mnogo buke ni oko čega (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Izvinjavamo se mnogo se izvinjavamo, TV drama</title>
    <desc lang="de">Televizijska komedija Izvinjavamo se, mnogo se izvinjavamo pisca Milana Nikolića proglašena je za najbolju tv dramu po oceni kritike i publike 1993.godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Zona Zamfirova, film</title>
    <desc lang="de">Film reditelja Zdravka Šotre snimljen je prema istoimenom delu Stevana Sremca. To je ljubavna priča o mladiću i devojci iz različitih socioloških slojeva, smeštena u ambijent starog Niša, s kraja XIX veka...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Vera, film</title>
    <desc lang="de">Špijunski triler s elementima melodrame inspirisan je istinitom pričom o srpskoj Mata Hari, Veri Pešić, špijunki iz Drugog svetskog rata. (2022.)..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Beograd nekad i sad, TV film</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Izvinjavamo se, mnogo se izvinjavamo, TV film (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Zona Zamfirova, film (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102035800 +0000" channel="RTS Drama.si">
    <title lang="de">Vera, film (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Ponudba Starpoint za nakup iz naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja: Biostile</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja o zdravju, vir informacij o ključnih kazalnikih zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="RTS Maribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Čitanje dozvoljeno: Poezija, 4. ep.</title>
    <desc lang="de">U nekoliko epizoda serije Čitanje-dozvoljeno prikazaće se odnos mladi-čitanje kroz nekoliko podtema: koliko se danas uopšte čita među tinejdžerskom populacijom, da li se poklanjaju knjige, sa kojim bi književnim junakom mogli da se poistovetite, zašto su popularni antijunaci, zatim – kako izgleda uobičajeno tumačenje knjiga predviđenih lektirom, šta bi promenili u samom programu, a onda i u pristupu tumačenju, itd. Biće posebno reči o novim i novim književnim žanrovima, epskoj fantastici, literaturi o junacima-vampirima, itd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231055600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Enciklopedija za radoznale: Konak u Rudarima i druge priče, 4. ep.</title>
    <desc lang="de">Konak u rudarima i druge priče..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055600 +0000" stop="20251231060800 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Može i drugačije, 11. ep.</title>
    <desc lang="de">Serija Može i drugačije u maloj dramskoj igranoj formi ukazuje na to da probleme koji su sastavni deo naših života možemo sagledavati iz drugog ugla i da oni nisu nerešivi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060800 +0000" stop="20251231063400 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Inkluzija: Tišina svoje zvuke ime</title>
    <desc lang="de">Emisiju posvećujemo Školi za oštećene sluhom-nagluve Stefan Dečanski u Beogradu, koja je specijalizovana za rad sa decom oštećenog sluha i sa smetnjama u razvoju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063400 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Metla bez drške, 6. ep.</title>
    <desc lang="de">Serija za decu i mlade Metla bez drške prati život i dogodovštine porodice Lepšanović – dece Zlatka i Sofije i roditelja Miroslave i Ognjena. Tu su i deca Duško i Brankica, komšinica Dušica (Milena Dravić), koja decu stalno nudi šnenoklama. Dečaci Zlatko i Duško stalno su u potrazi za avanturama koje najčešće nalaze u prodavnici kućnih ljubimaca Veselo majmunče, kojom gospodari Žaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Čitanje dozvoljeno: Žene u književnosti, 5. ep.</title>
    <desc lang="de">U nekoliko epizoda serije Čitanje-dozvoljeno prikazaće se odnos mladi-čitanje kroz nekoliko podtema: koliko se danas uopšte čita među tinejdžerskom populacijom, da li se poklanjaju knjige, sa kojim bi književnim junakom mogli da se poistovetite, zašto su popularni antijunaci, zatim – kako izgleda uobičajeno tumačenje knjiga predviđenih lektirom, šta bi promenili u samom programu, a onda i u pristupu tumačenju, itd. Biće posebno reči o novim i novim književnim žanrovima, epskoj fantastici, literaturi o junacima-vampirima, itd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072600 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Enciklopedija za radoznale: Franjevci i druge priče, 5 ep.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231080700 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Može i drugačije, 12. ep.</title>
    <desc lang="de">Serija Može i drugačije u maloj dramskoj igranoj formi ukazuje na to da probleme koji su sastavni deo naših života možemo sagledavati iz drugog ugla i da oni nisu nerešivi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080700 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Inkluzija: Škola života</title>
    <desc lang="de">Emisiju posvećujemo Školi za osnovno i srednje obrazovanje Milan Petrović sa domom učenika u Novom Sadu. Ova škola je jedinstvena institucija u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Metla bez drške, 1. ep.</title>
    <desc lang="de">Serija za decu i mlade Metla bez drške prati život i dogodovštine porodice Lepšanović – dece Zlatka i Sofije i roditelja Miroslave i Ognjena. Tu su i deca Duško i Brankica, komšinica Dušica (Milena Dravić), koja decu stalno nudi šnenoklama. Dečaci Zlatko i Duško stalno su u potrazi za avanturama koje najčešće nalaze u prodavnici kućnih ljubimaca Veselo majmunče, kojom gospodari Žaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Feniks na Avali</title>
    <desc lang="de">Feniks na Avali je prva emisija realizovana u produkciji Digitalnog programa. Snimljena je u proleće 2009. godine povodom obeležavanja desetogodišnjice rušenja Avalskog tornja, najviše strukture na Balkanu do 1999. kada je 29. aprila pogođena u NATO bombardovanju Jugoslavije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Siniša Pavić</title>
    <desc lang="de">Povodom jubileja 60 godina Televizije, Redakcija za kulturu i umetnost Kulturno-umetničkog programa RTS-a pripremila je serijal pod nazivom Zavodljiva televizija - Kreatori serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231102900 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Tranzionik, 28. epizoda</title>
    <desc lang="de">Želite li da postanete finansujski samostalni? Pogledaje Tranzionik, serijal RTS, posvećen poslovnom obrazovanju i samorazvoju. Naučite kako da pređete put od ideje do preduzeća, kako se osniva firma. Saznajte koje su zakonitosti poslovanja. Ovladajte veštinama komunikacije i prezentacije. Kako unaprediti sebe i postati uspešan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102900 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Prevaspitani: Goran Gocić 3</title>
    <desc lang="de">Živimo u kolotečini svoje svakodnevice. Melju nas ordinarne, repetitivne aktivnosti usled kojih susrete ne doživimo onako kako bi bilo korisno, i potrebno – kao mogućnost da nešto spoznamo. Ovakve prilike mašimo čak i u slučaju kada nam budu, nekom prilikom, dostupni neki pametni, životno i profesionalno ostvareni likovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u selu: Odmor u Srbiji, I deo</title>
    <desc lang="de">Prvi oblici ruralnog turizma zabeleženi su u 19. veku, kada su ljudi odlazili u prirodu kako bi lakše podneli pritisak koji je donosio naporan rad u fabrici. Ipak, do pojave organizovanog seoskog turizma proći će dosta vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u pokretu: Inovacije na radaru (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Beogradsko blago: Astronomska opservatorija na Zvezdari</title>
    <desc lang="de">O zdanju koje je, u vreme kada je podignuto, predstavljalo najmoderniju opservatoriju u Evropi, značajan primer modernizma projektanta Jana Dubovija, češkog arhitekte, i jednu od najbolje opremljenih, biće reči u današnjem Beogradskom blagu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Šta jedemo?, 2. ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Vremenska kapsula: Majski prevrat</title>
    <desc lang="de">Redakcija za kulturu i umetnost, u okviru serijala Vremenska kapsula“, snimila je dokumentarnu emisiju Majski prevrat“ koja je posvećena jednom od tragičnih događaja iz prošlosti srpskog naroda, kada je svirepim ubistvom kraljevskog para Aleksandra i Drage Obrenović zauvek ugašena jedna dinastija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133900 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Dobro je, dobro je znati: 18 godina serijala</title>
    <desc lang="de">Često se citira Leonardo da Vinči – da je vreme dovoljno dugo za one koji su spremni da ga koriste. Pripremajući se za nove emisije, postali smo svesni da serijal „Dobro je, dobro je znati“ postoji već 18 godina i da smo to vreme posvećeno i spremno iskoristili sa ciljem da istražimo domete nauke u oblastima koje mogu neposredno da unaprede kvalitet života i zdravlja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133900 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ekologizacija: Permakultura (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231142900 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Filozofija i... Vizantijska misao II deo</title>
    <desc lang="de">Iako pripadamo vizantijskoj kulturi, o vizantijskoj misli i filozofiji se veoma retko govori i u širim krugovima malo zna. Hiljadu godina postojanja Vizantije ostavilo je neizbrisiv trag ali se njen filozofski značaj, čuvanje antičke i hrišćanske misli na Zapadu tek otkriva...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142900 +0000" stop="20251231143300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Beogradsko blago: Foto tehnika</title>
    <desc lang="de">U ovom izdanju Beogradskog blaga predstavljeni su vredni predmeti iz zbirke Muzeja nauke i tehnike, a mnogi od njih bi se mogli naći i u popularnoj rubrici Verovali ili ne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143300 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ekologeri: Boljevac</title>
    <desc lang="de">Retki su mladi ljudi koji napuste grad i odluče da žive na selu. Još su ređi oni koji se iz inostranstva vrate da svoj san ostvare daleko od urbane sredine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Čitanje dozvoljeno: Žene u književnosti, 5. ep.</title>
    <desc lang="de">U nekoliko epizoda serije Čitanje-dozvoljeno prikazaće se odnos mladi-čitanje kroz nekoliko podtema: koliko se danas uopšte čita među tinejdžerskom populacijom, da li se poklanjaju knjige, sa kojim bi književnim junakom mogli da se poistovetite, zašto su popularni antijunaci, zatim – kako izgleda uobičajeno tumačenje knjiga predviđenih lektirom, šta bi promenili u samom programu, a onda i u pristupu tumačenju, itd. Biće posebno reči o novim i novim književnim žanrovima, epskoj fantastici, literaturi o junacima-vampirima, itd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Enciklopedija za radoznale: Franjevci i druge priče, 5 ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231160700 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Može i drugačije, 12. ep.</title>
    <desc lang="de">Serija Može i drugačije u maloj dramskoj igranoj formi ukazuje na to da probleme koji su sastavni deo naših života možemo sagledavati iz drugog ugla i da oni nisu nerešivi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160700 +0000" stop="20251231163300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Inkluzija: Škola života</title>
    <desc lang="de">Emisiju posvećujemo Školi za osnovno i srednje obrazovanje Milan Petrović sa domom učenika u Novom Sadu. Ova škola je jedinstvena institucija u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163300 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Metla bez drške, 1. ep.</title>
    <desc lang="de">Serija za decu i mlade Metla bez drške prati život i dogodovštine porodice Lepšanović – dece Zlatka i Sofije i roditelja Miroslave i Ognjena. Tu su i deca Duško i Brankica, komšinica Dušica (Milena Dravić), koja decu stalno nudi šnenoklama. Dečaci Zlatko i Duško stalno su u potrazi za avanturama koje najčešće nalaze u prodavnici kućnih ljubimaca Veselo majmunče, kojom gospodari Žaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Kuća na raskršću, I deo</title>
    <desc lang="de">Emisijom „Kuća na raskršću“ autori nastoji da podsete na prelomne godine u dva milenijuma dugom trajanju Beogradske tvrđave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Gordan Mihić</title>
    <desc lang="de">U godini jubileja o fenomenu TV serija. Današnja epizoda posvećena je Gordanu Mihiću...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Tranzionik, 29. epizoda</title>
    <desc lang="de">Želite li da postanete finansujski samostalni? Pogledaje Tranzionik, serijal RTS, posvećen poslovnom obrazovanju i samorazvoju. Naučite kako da pređete put od ideje do preduzeća, kako se osniva firma. Saznajte koje su zakonitosti poslovanja. Ovladajte veštinama komunikacije i prezentacije. Kako unaprediti sebe i postati uspešan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Prevaspitani: Goran Gocić 4</title>
    <desc lang="de">Živimo u kolotečini svoje svakodnevice. Melju nas ordinarne, repetitivne aktivnosti usled kojih susrete ne doživimo onako kako bi bilo korisno, i potrebno – kao mogućnost da nešto spoznamo. Ovakve prilike mašimo čak i u slučaju kada nam budu, nekom prilikom, dostupni neki pametni, životno i profesionalno ostvareni likovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u selu: Odmor u Srbiji, II deo</title>
    <desc lang="de">Prirodni biseri Srbije, banje, planine, srpska istorija i kultura – sve su to činioci koji Srbiji daju veliki turistički potencijal. Nažalost, domaći turisti često su spremni da prevale hiljade kilometara kako bi videli egzotične plaže, jezera i vodopade, a da pritom ne znaju šta kriju predeli Srbije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u pokretu: Snaga hormona</title>
    <desc lang="de">Snaga hormona..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ponovni susret sa Arktikom, 2. ep.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Studio znanja: Novogodišnje izdanje</title>
    <desc lang="de">Nova godina je više od kalendara – to je trenutak novih početaka, refleksija i prazničnog duha koji obeležava sve nas. U ovoj specijalnoj epizodi emisije Studio znanja, istražujemo Novu godinu kroz prizmu nauke, istorije i običaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Filozofija i... Kultura resantimana</title>
    <desc lang="de">Za nas je život velika opasnost, piše Fridrih Niče. Mi smo poput stakla, i teško nama kada se sudarimo sami sa sobom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231223300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Istorija nauke: Sima Lozanić</title>
    <desc lang="de">Redakcija za nauku i obrazovanje RTS-a, završila je snimanje novog serijala pod nazivom Istorija nauke, posvećenog znamenitim ljudima, koji su ostavili prepoznatljiv trag u svetskoj i domaćoj nauci, i utemeljili pojedine naučne discipline u Srbiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223300 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ekologeri: Aranđelovac, Jelena Obradović</title>
    <desc lang="de">Retki su ljudi koji napuste veliki grad i odluče da žive u manjoj sredini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Kuća na raskršću, I deo</title>
    <desc lang="de">Emisijom „Kuća na raskršću“ autori nastoji da podsete na prelomne godine u dva milenijuma dugom trajanju Beogradske tvrđave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Gordan Mihić</title>
    <desc lang="de">U godini jubileja o fenomenu TV serija. Današnja epizoda posvećena je Gordanu Mihiću...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002800 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Tranzionik, 29. epizoda</title>
    <desc lang="de">Želite li da postanete finansujski samostalni? Pogledaje Tranzionik, serijal RTS, posvećen poslovnom obrazovanju i samorazvoju. Naučite kako da pređete put od ideje do preduzeća, kako se osniva firma. Saznajte koje su zakonitosti poslovanja. Ovladajte veštinama komunikacije i prezentacije. Kako unaprediti sebe i postati uspešan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002800 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Prevaspitani: Goran Gocić 4</title>
    <desc lang="de">Živimo u kolotečini svoje svakodnevice. Melju nas ordinarne, repetitivne aktivnosti usled kojih susrete ne doživimo onako kako bi bilo korisno, i potrebno – kao mogućnost da nešto spoznamo. Ovakve prilike mašimo čak i u slučaju kada nam budu, nekom prilikom, dostupni neki pametni, životno i profesionalno ostvareni likovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u selu: Odmor u Srbiji, II deo</title>
    <desc lang="de">Prirodni biseri Srbije, banje, planine, srpska istorija i kultura – sve su to činioci koji Srbiji daju veliki turistički potencijal. Nažalost, domaći turisti često su spremni da prevale hiljade kilometara kako bi videli egzotične plaže, jezera i vodopade, a da pritom ne znaju šta kriju predeli Srbije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u pokretu: Snaga hormona</title>
    <desc lang="de">Snaga hormona..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ponovni susret sa Arktikom, 2. ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Studio znanja: Novogodišnje izdanje</title>
    <desc lang="de">Nova godina je više od kalendara – to je trenutak novih početaka, refleksija i prazničnog duha koji obeležava sve nas. U ovoj specijalnoj epizodi emisije Studio znanja, istražujemo Novu godinu kroz prizmu nauke, istorije i običaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Filozofija i... Kultura resantimana</title>
    <desc lang="de">Za nas je život velika opasnost, piše Fridrih Niče. Mi smo poput stakla, i teško nama kada se sudarimo sami sa sobom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Istorija nauke: Sima Lozanić</title>
    <desc lang="de">Redakcija za nauku i obrazovanje RTS-a, završila je snimanje novog serijala pod nazivom Istorija nauke, posvećenog znamenitim ljudima, koji su ostavili prepoznatljiv trag u svetskoj i domaćoj nauci, i utemeljili pojedine naučne discipline u Srbiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ekologeri: Aranđelovac, Jelena Obradović</title>
    <desc lang="de">Retki su ljudi koji napuste veliki grad i odluče da žive u manjoj sredini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Čitanje dozvoljeno: Žene u književnosti, 5. ep.</title>
    <desc lang="de">U nekoliko epizoda serije Čitanje-dozvoljeno prikazaće se odnos mladi-čitanje kroz nekoliko podtema: koliko se danas uopšte čita među tinejdžerskom populacijom, da li se poklanjaju knjige, sa kojim bi književnim junakom mogli da se poistovetite, zašto su popularni antijunaci, zatim – kako izgleda uobičajeno tumačenje knjiga predviđenih lektirom, šta bi promenili u samom programu, a onda i u pristupu tumačenju, itd. Biće posebno reči o novim i novim književnim žanrovima, epskoj fantastici, literaturi o junacima-vampirima, itd...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Enciklopedija za radoznale: Franjevci i druge priče, 5 ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101060700 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Može i drugačije, 12. ep.</title>
    <desc lang="de">Serija Može i drugačije u maloj dramskoj igranoj formi ukazuje na to da probleme koji su sastavni deo naših života možemo sagledavati iz drugog ugla i da oni nisu nerešivi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060700 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Inkluzija: Škola života</title>
    <desc lang="de">Emisiju posvećujemo Školi za osnovno i srednje obrazovanje Milan Petrović sa domom učenika u Novom Sadu. Ova škola je jedinstvena institucija u regionu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Metla bez drške, 1. ep.</title>
    <desc lang="de">Serija za decu i mlade Metla bez drške prati život i dogodovštine porodice Lepšanović – dece Zlatka i Sofije i roditelja Miroslave i Ognjena. Tu su i deca Duško i Brankica, komšinica Dušica (Milena Dravić), koja decu stalno nudi šnenoklama. Dečaci Zlatko i Duško stalno su u potrazi za avanturama koje najčešće nalaze u prodavnici kućnih ljubimaca Veselo majmunče, kojom gospodari Žaki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080800 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Upoznajte Kornelija</title>
    <desc lang="de">Istinita bajka o putovanju kroz vreme, sa dvoje vilenjaka, jednom vešticom i pomalo ljubavisanja..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080800 +0000" stop="20260101083600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nekada davno: Poreklo bajki</title>
    <desc lang="de">Ulazeći u svet bajke „Zlatna jabuka i devet paunica“ uz snoviđajne animacije uvodimo vas u seriju pod nazivom „NEKADA DAVNO – Srpske narodne bajke“...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083600 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Tajne novogodišnjih praznika: Birano prase</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Kuća na raskršću, I deo</title>
    <desc lang="de">Emisijom „Kuća na raskršću“ autori nastoji da podsete na prelomne godine u dva milenijuma dugom trajanju Beogradske tvrđave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Gordan Mihić</title>
    <desc lang="de">U godini jubileja o fenomenu TV serija. Današnja epizoda posvećena je Gordanu Mihiću...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102800 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Tranzionik, 29. epizoda</title>
    <desc lang="de">Želite li da postanete finansujski samostalni? Pogledaje Tranzionik, serijal RTS, posvećen poslovnom obrazovanju i samorazvoju. Naučite kako da pređete put od ideje do preduzeća, kako se osniva firma. Saznajte koje su zakonitosti poslovanja. Ovladajte veštinama komunikacije i prezentacije. Kako unaprediti sebe i postati uspešan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102800 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Prevaspitani: Goran Gocić 4</title>
    <desc lang="de">Živimo u kolotečini svoje svakodnevice. Melju nas ordinarne, repetitivne aktivnosti usled kojih susrete ne doživimo onako kako bi bilo korisno, i potrebno – kao mogućnost da nešto spoznamo. Ovakve prilike mašimo čak i u slučaju kada nam budu, nekom prilikom, dostupni neki pametni, životno i profesionalno ostvareni likovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u selu: Odmor u Srbiji, II deo</title>
    <desc lang="de">Prirodni biseri Srbije, banje, planine, srpska istorija i kultura – sve su to činioci koji Srbiji daju veliki turistički potencijal. Nažalost, domaći turisti često su spremni da prevale hiljade kilometara kako bi videli egzotične plaže, jezera i vodopade, a da pritom ne znaju šta kriju predeli Srbije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112600 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u pokretu: Snaga hormona</title>
    <desc lang="de">Snaga hormona..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ponovni susret sa Arktikom, 2. ep. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Studio znanja: Novogodišnje izdanje</title>
    <desc lang="de">Nova godina je više od kalendara – to je trenutak novih početaka, refleksija i prazničnog duha koji obeležava sve nas. U ovoj specijalnoj epizodi emisije Studio znanja, istražujemo Novu godinu kroz prizmu nauke, istorije i običaja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Filozofija i... Kultura resantimana</title>
    <desc lang="de">Za nas je život velika opasnost, piše Fridrih Niče. Mi smo poput stakla, i teško nama kada se sudarimo sami sa sobom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143300 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Istorija nauke: Sima Lozanić</title>
    <desc lang="de">Redakcija za nauku i obrazovanje RTS-a, završila je snimanje novog serijala pod nazivom Istorija nauke, posvećenog znamenitim ljudima, koji su ostavili prepoznatljiv trag u svetskoj i domaćoj nauci, i utemeljili pojedine naučne discipline u Srbiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143300 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ekologeri: Aranđelovac, Jelena Obradović</title>
    <desc lang="de">Retki su ljudi koji napuste veliki grad i odluče da žive u manjoj sredini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160800 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Upoznajte Kornelija</title>
    <desc lang="de">Istinita bajka o putovanju kroz vreme, sa dvoje vilenjaka, jednom vešticom i pomalo ljubavisanja..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160800 +0000" stop="20260101163600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nekada davno: Poreklo bajki</title>
    <desc lang="de">Ulazeći u svet bajke „Zlatna jabuka i devet paunica“ uz snoviđajne animacije uvodimo vas u seriju pod nazivom „NEKADA DAVNO – Srpske narodne bajke“...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Tajne novogodišnjih praznika: Birano prase (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Kuća na raskršću, II deo</title>
    <desc lang="de">Emisijom „Kuća na raskršću“ autori nastoji da podsete na prelomne godine u dva milenijuma dugom trajanju Beogradske tvrđave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Zdravko Šotra</title>
    <desc lang="de">Polusatne emisije posvećene su rediteljima i scenaristima: Loli Đukiću i Novaku Novaku, Siniši Paviću, Zdravku Šotri, Gordanu Mihiću i Milovanu Vitezoviću...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Tranzionik, 30. ep.</title>
    <desc lang="de">Želite li da postanete finansujski samostalni? Pogledaje Tranzionik, serijal RTS, posvećen poslovnom obrazovanju i samorazvoju. Naučite kako da pređete put od ideje do preduzeća, kako se osniva firma. Saznajte koje su zakonitosti poslovanja. Ovladajte veštinama komunikacije i prezentacije. Kako unaprediti sebe i postati uspešan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182600 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Prevaspitani: Siniša ljepojević</title>
    <desc lang="de">Živimo u kolotečini svoje svakodnevice. Melju nas ordinarne, repetitivne aktivnosti usled kojih susrete ne doživimo onako kako bi bilo korisno, i potrebno – kao mogućnost da nešto spoznamo. Ovakve prilike mašimo čak i u slučaju kada nam budu, nekom prilikom, dostupni neki pametni, životno i profesionalno ostvareni likovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u selu: Poljoprivreda budućnosti</title>
    <desc lang="de">Institut “Biosens” iz Novog Sada pripada evropskoj eliti u oblasti primene digitalizacije u poljoprivredi. Početkom 2018. godine organizovao je promociju prve ogledne digitalne farme u Srbiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u pokretu: Centar za četvrtu industrijsku revoluciju</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Šta nas povezuje, 102. epizoda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202600 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo: Novogodišnje naučne zanimljivosti</title>
    <desc lang="de">Nova godina nije samo vreme vatrometa, poklona i odbrojavanja – to je prilika da tradicija, nauka i običaji ispričaju priče koje inspirišu, povezuju i pokreću. Kako to da sneg peva na niskim temperaturama, zašto su pahulje jedinstvene poput otiska prsta, i da li Deda Mraz može postojati negde u svemiru?..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">RTS LAB: Zlatni presek 2025 - 1</title>
    <desc lang="de">Dok ispraćamo godinu koja je iza nas, osvrćemo se na njene najznačajnije naučne trenutke. Šta smo otkrili o svetu oko nas i o nama samima? Koja su istraživanja pomerila granice znanja, a koja otvorila nova pitanja za budućnost?..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nova godina u kući umetnosti</title>
    <desc lang="de">Ekonomska kriza, osiromašenje najšireg sloja društva doveli su poslednjih godina i do redukovanja porodičnog budžeta koji se nekada izdvajao za doček nove godine...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101222900 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Filozofija i... Filozofija i rokenrol</title>
    <desc lang="de">Rokenrol se smatra, kada je reč o muzici i kulturi, za jednu od najvećih tekovina dvadesetog veka. Javlja se odmah nakon Drugog svetskog rata i ta energija života ubrzo je u sebe uvukla mlade celog sveta...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222900 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Ekologeri: Aranđelovac, Ana Dragović Drljević</title>
    <desc lang="de">Retki su ljudi koji napuste veliki grad i odluče da žive u manjoj sredini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Kuća na raskršću, II deo</title>
    <desc lang="de">Emisijom „Kuća na raskršću“ autori nastoji da podsete na prelomne godine u dva milenijuma dugom trajanju Beogradske tvrđave...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Zavodljiva televizija: Zdravko Šotra</title>
    <desc lang="de">Polusatne emisije posvećene su rediteljima i scenaristima: Loli Đukiću i Novaku Novaku, Siniši Paviću, Zdravku Šotri, Gordanu Mihiću i Milovanu Vitezoviću...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Tranzionik, 30. ep.</title>
    <desc lang="de">Želite li da postanete finansujski samostalni? Pogledaje Tranzionik, serijal RTS, posvećen poslovnom obrazovanju i samorazvoju. Naučite kako da pređete put od ideje do preduzeća, kako se osniva firma. Saznajte koje su zakonitosti poslovanja. Ovladajte veštinama komunikacije i prezentacije. Kako unaprediti sebe i postati uspešan...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002600 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Prevaspitani: Siniša ljepojević</title>
    <desc lang="de">Živimo u kolotečini svoje svakodnevice. Melju nas ordinarne, repetitivne aktivnosti usled kojih susrete ne doživimo onako kako bi bilo korisno, i potrebno – kao mogućnost da nešto spoznamo. Ovakve prilike mašimo čak i u slučaju kada nam budu, nekom prilikom, dostupni neki pametni, životno i profesionalno ostvareni likovi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u selu: Poljoprivreda budućnosti</title>
    <desc lang="de">Institut “Biosens” iz Novog Sada pripada evropskoj eliti u oblasti primene digitalizacije u poljoprivredi. Početkom 2018. godine organizovao je promociju prve ogledne digitalne farme u Srbiji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012600 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Nauka u pokretu: Centar za četvrtu industrijsku revoluciju (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022600 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Šta nas povezuje, 102. epizoda (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022600 +0000" stop="20260102025900 +0000" channel="RTS Nauka.si">
    <title lang="de">Obrazovno ogledalo: Novogodišnje naučne zanimljivosti</title>
    <desc lang="de">Nova godina nije samo vreme vatrometa, poklona i odbrojavanja – to je prilika da tradicija, nauka i običaji ispričaju priče koje inspirišu, povezuju i pokreću. Kako to da sneg peva na niskim temperaturama, zašto su pahulje jedinstvene poput otiska prsta, i da li Deda Mraz može postojati negde u svemiru?..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Od zlata jabuka, aktuelno dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jedan dan, zabavni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Konferencija za medije Aleksandra Vučića, predsednika Republike Srbije, prenos</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Šta radite, bre</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231172400 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172400 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Srbija na vezi</title>
    <desc lang="de">U večerašnjem izdanju emisije Srbija na vezi ispraćamo staru i dočekujemo Novu 2026. Pozivamo vas da zajedno zastanemo i osvrnemo se na godinu u kojoj smo pratili aktivnosti srpske zajednice od Australije do Amerike...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">184. epizoda: Mileva se previše mešala u Mikicine advokatske poslove, pa joj on zabrani da ima pristup njegovoj kancelariji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Zapis u vremenu-90 godina NO RTS, muzički program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Kultura Srba u Hrvatskoj: Istočna Slavonija, Baranja i Zapadni Srem, drugi deo</title>
    <desc lang="de">U Dalju je rođen i sahranjen veliki naučnik Milutin Milanković. Nesumnjivo da će život pored Dunava uticati na njegov naučni i istraživački rad...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Kulturni dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224600 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Oko: Halid Bešlić - Put me zove, moram poći</title>
    <desc lang="de">„Napiši mi pesmu o zavičaju, rekao je Halid Bešlić Mirku Šenkovskom DŽeronimu, čoveku koji ima i makedonske i slavonske krvi, i ženu iz Bihaća, ali nema nikakve veze sa Romanijom. O njoj je slušao iz Halidovih priča. Bešlić nije hteo da to bude nešto jeftino, tipa selo moje zavičaju mio, gde sam dosad bio! DŽeronimu je spomenuo toponime koji ga podsećaju na mladost i prvu ljubav. Ali baš kao što ni Dragiša Nedović nije imao veze sa Višegradom, a napisao je najlepšu pesmu o tom gradu, tako je i DŽeronimo već sutradan imao spreman tekst i pesmu o Romaniji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224600 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Rumena Bužarovska, emisija iz kulture, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Apropop, emisija iz kulture, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Ekologeri, emisija iz ekologije, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Ekologija materijala: Beton, emisija iz ekologije, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Eko perspektive: Staro za novo, emisija iz ekologije, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013400 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Dnevnik, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013400 +0000" stop="20260101015900 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Srbija na vezi-dijaspora, program za dijasporu, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101015900 +0000" stop="20260101022300 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Slagalica, kviz, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022300 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Od zlata jabuka, aktuelno dokumentarni program, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Oko/Oko magazin, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Zlatna ploča-Novogodišnji koktel, muzički program, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Radio Mileva, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Verski kalendar</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jutarnji dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101094100 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jutarnji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094100 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Kazneni prostor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Sportski dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Građanin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Jedan dan, zabavni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Ovo je Srbija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Radio Mileva, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162200 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162200 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Beogradska hronika</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101175600 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Fantastična planeta, aktuelno dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175600 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Slagalica, kviz</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">185. epizoda: Mileva ima zdravstvenih problema. Bole je leđa i smatra da je jedino rešenje za nju da ode dve nedelje na more...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Za sva vremena – muzički vremeplov u novogodišnjoj noći</title>
    <desc lang="de">Budite uz Radio-televiziju Srbije i tokom novogodišnjih praznika. U noći 31. decembra, gledamo šou program pod nazivom “Za sva vremena”, tokom kojeg će nas najveće muzičke zvezde podsetiti na hitove popularne muzike koji su obeležili dekade za nama i ostali da žive - za sva vremena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102021100 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Novogodišnji Bunt, muzički program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021100 +0000" stop="20260102025600 +0000" channel="RTS Svet.si">
    <title lang="de">Magazin Srbija na vezi, program za dijasporu, r.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">ljudi govore-Krečari iz Brezovice (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">ljudi govore-Četvorica od 1300 kaplara (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Dosije našeg vremena 1965. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231070800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Idu dani-novogodišnja emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070800 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Odiseja mira-Neujedinjene nacije (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Svet danas-Nikaragva borci Zelaje (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231083200 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Sa svih meridijana-Maroko (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083200 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Sa svih meridijana-Nigerija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ostavština za budućnost-Slobodan Selenić (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">S vremena na vreme-novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Bal u starom Beogradu (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Kulturna panorama-Ciganske pesme (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112900 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">ljudi govore-Krečari iz Brezovice (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112900 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">ljudi govore-Četvorica od 1300 kaplara (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Dosije našeg vremena 1965. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231130800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Idu dani-novogodišnja emisija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130800 +0000" stop="20251231133600 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Odiseja mira-Neujedinjene nacije (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133600 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Svet danas-Nikaragva borci Zelaje (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231143200 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Sa svih meridijana-Maroko (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143200 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Sa svih meridijana-Nigerija (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ostavština za budućnost-Slobodan Selenić (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">S vremena na vreme-novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Bal u starom Beogradu (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Kulturna panorama-Ciganske pesme (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ovaj momak ima stomak(1973.)-novogodišnja sa D.Lukićem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Stari Beograd-novogodišnja emisija</title>
    <desc lang="de">Pre vipe od četrdeset godina Zabavna redakcija Televizije Beograd snimila je tri mjuzikla vezana za stari Beograd između dva rata i dešavanja do kraja šezdesetih prošlog veka. To su bile zabavne emisije gde su osnovni elementi muzika, pesma, igra i poezija. Ova emisija, u ritmu čarlstona, fokstrota, tanga i valcera sa kostimima iz epohe i prilagođenim glumačkim izvedbama između numera dočarava gledaocima duh tog vremena, a sve u stilu novogodišnjeg kabarea...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183600 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Stare gradske pesme 1973.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183600 +0000" stop="20251231185800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Kako smo se zabavljali 1971.</title>
    <desc lang="de">Zabavna, narodna muzika, skečevi, ples i kola popunili su sat i po novogodišnjeg programa, koji su vodili Daliborka Stojšić i Mića Orlović...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185800 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">ljudi-Menjanje stolova</title>
    <desc lang="de">Emisija je snimljena u Somboru 1971. godine u poslastičarskoj radnji Rama, koja se nalazila u Zmaj Jovinoj ulici broj 3. Vlasnik radnje je Albanac Rama Neđip, rođen u selu Kabaš u Kosovskoj Vitini...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231192800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nova godina-1970. Muzikanti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192800 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Dobra stara vremena-novogodišnja</title>
    <desc lang="de">Jedan od naših najplodnijih pesnika, scenarista i autora radio i televizijskih ostvarenja, Dragomir Gale Janković, vodeći ovu seriju, na duboko osoben, emotivan i boemski setan način, dočarao je prohujala vremena u kojima je pop i rok muzika stasavala menjajući stil i način života mladih, ali i svih potonjih generacija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nova godina 1984.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Mačor na usijanom limenom krovu-novogodišnja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231222400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ava instagram-Doček 1973.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222400 +0000" stop="20251231225200 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Rokenroler 3 -novogodišnja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225200 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Arhivske minijature-Anketa sa pevačima uoči Nove godine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ovaj momak ima stomak(1973.)-novogodišnja sa D.Lukićem (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Stari Beograd- novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Stare gradske pesme 1973. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Kako smo se zabavljali 1971. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101011400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">ljudi-Menjanje stolova (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011400 +0000" stop="20260101012800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nova godina-1970. Muzikanti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012800 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Dobra stara vremena-novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nova godina 1984. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Mačor na usijanom limenom krovu-novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ava instagram-Doček 1973. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101045200 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Rokenroler 3 -novogodišnja (R)</title>
    <desc lang="de">...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Arhivske minijature-Anketa sa pevačima uoči Nove godine (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ovaj momak ima stomak(1973.)-novogodišnja sa D.Lukićem (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051300 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Stari Beograd- novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Stare gradske pesme 1973. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101065800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Kako smo se zabavljali 1971. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065800 +0000" stop="20260101071400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">ljudi-Menjanje stolova (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071400 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nova godina-1970. Muzikanti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Dobra stara vremena-novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nova godina 1984. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ava instagram-Doček 1973. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Rokenroler 3 -novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Arhivske minijature-Anketa sa pevačima uoči Nove godine (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ovaj momak ima stomak(1973.)-novogodišnja sa D.Lukićem (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111300 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Stari Beograd- novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123600 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Stare gradske pesme 1973. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123600 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Kako smo se zabavljali 1971. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101131400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">ljudi-Menjanje stolova (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131400 +0000" stop="20260101132800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nova godina-1970. Muzikanti (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132800 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Dobra stara vremena-novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nova godina 1984. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Ava instagram-Doček 1973. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162400 +0000" stop="20260101165200 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Rokenroler 3 -novogodišnja (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165200 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Arhivske minijature-Anketa sa pevačima uoči Nove godine (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Dvogled-Novogodišnji dvogled</title>
    <desc lang="de">Šta su deca iz Brankovine poželela da im se ostvari u Novoj 1970. godini, pogledajte na kanalu RTS Trezor u Novogodišnjem Dvogledu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171300 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnje šezdesete</title>
    <desc lang="de">Izbor numera iz specijalnih novogodišnjih emisija realizovanih u drugoj polovini šezdesetih godina prošlog veka. Među izvođačima su Sedmorica mladih, Lola Novaković, Tihomir Petrović, Đorđe Marjanović.....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnja emisija-Sportski život</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnje sedamdesete</title>
    <desc lang="de">Izbor numera iz novogodišnjih programa rađenih u prvoj polovini sedamdesetih godina prošlog veka, među kojima su hitovi koje izvode One i oni, Leo Martin, Suncokreti, Korni grupa…..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180800 +0000" stop="20260101183300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">TVD2 novogodišnji 1985.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183300 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Mačor na usijanom limenom krovu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101201900 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Teveteka-Uoči Nove godine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201900 +0000" stop="20260101203800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnje osamdesete</title>
    <desc lang="de">Izbor numera iz novogodišnjih programa rađenih u prvoj polovini osamdesetih godina prošlog veka, među kojima su hitovi koje izvode Zdravko Čolić, Đorđe Marjanović, Poslednja igra leptira, Bajaga i instruktori, U škripcu…..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203800 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Nove godine-Šumadijski karusel</title>
    <desc lang="de">U emisiji koja je rađena za Novogodišnji program 1970. godine, učestvuju glumci, pevači i folklorni ansambl. Pošalice su rađene na stihove narodnih pesama, a praćene su narodnom muzikom i igrom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101213400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Arhivske minijature-BGH anketa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213400 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Čarobna frula -novogodišnja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Oko moje glave(rok)-novogodišnja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101225100 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Aj vojska stara-Nova godina 1969.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225100 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnja poruka predsednika Tita 1960.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Dvogled-novogodišnji (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231300 +0000" stop="20260101232600 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnje šezdesete (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101232600 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnja emisija-Sportski život (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnje sedamdesete (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000800 +0000" stop="20260102003300 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">TVD2 novogodišnji 1985. (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003300 +0000" stop="20260102012400 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Mačor na usijanom limenom krovu (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102012400 +0000" stop="20260102021900 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Teveteka-Uoči Nove godine (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20260102021900 +0000" stop="20260102023800 +0000" channel="RTS Trezor.si">
    <title lang="de">Novogodišnje osamdesete (R)</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234100 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Ekologerji: Vse zaradi jage</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Ekologija materijala: Beton</title>
    <desc lang="de">Ekologija materialov je nova serija Redakcije ekološkega programa, ki se ukvarja z materiali, ki so najpomembnejši za nastanek in obstoj človeške civilizacije – kovino, lesom, plastiko, kamnom, tkanino, betonom. Ti pa v zadnjih desetletjih postajajo problem zaradi filozofije današnjega gospodarstva, ki razmišlja le o dobičku. Vendar pa vsi ne vidijo na enak način virov in materialov, ki so nam na voljo. Skozi serijo se bomo poleg prevladujočega ekonomskega koncepta potrošnje ukvarjali tudi s konceptom krožnega gospodarstva, pa tudi z ustvarjalci in umetniškimi tradicijami, ki so pripravljeni v materialih videti nekaj več kot le predmete, ki jih bomo uporabili in odvrgli na smetišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Eko perspektiva: Staro za novo</title>
    <desc lang="de">Živimo tako hitrim tempom, da imamo vse redkeje čas, da zbrano pogledamo okolico – ljudi, stvari, naravo. V splošni tekmi potrošniške družbe se je izgubila kultura popravljanja. Lahkotno zavržemo stvari, ki bi jih bilo mogoče popraviti. Koncept popravila in dajanja novega življenja starim stvarem se razvija in širi med ekološko ozaveščenimi posamezniki ter vliva upanje, da se prav v takšnem načinu razmišljanja skriva manjkajoči del, ki je potreben, da se na tehtnici našega odnosa z okoljem vzpostavi prepotrebno ravnovesje.Televizijska serija, ki jo je ustvarila ekološka redakcija, nam prinaša pogovore z vrhunskimi strokovnjaki s področja varovanja okolja in ekologije. Ta oddaja ponuja priložnost, da se naučimo pomembnih stvari o odnosu človeka do narave, o nujnosti dvigovanja ekološke zavesti pri ljudeh ter o potrebi po boljših življenjskih pogojih in ohranjanju planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z najpomembnejšimi in najaktualnejšimi novicami iz naše države in sveta z informativnim programom Radiotelevizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Srbija na zvezi</title>
    <desc lang="de">Večtematska informativna oddaja, ki obravnava aktualna vprašanja diaspore in Srbov v regiji, promovira projekte in ljudi, ki so pomembni za ohranjanje srbskega identiteta v skupnostih po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231022300 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022300 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Zlato jabolko</title>
    <desc lang="de">Oddaja spremlja glasbene dogodke in osebnosti, ki negujejo izvirno glasbeno ustvarjalnost. Združuje raziskovalce, melografe, etnologe, etnomuzikologe in izvajalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Oko</title>
    <desc lang="de">Po vzoru na najboljše svetovne televizijske revije, ta oddaja prinaša različne aktualne družbene, ekonomske in politične teme. O teh temah bomo razpravljali z našimi cenjenimi gosti. V oddaji boste imeli tudi priložnost videti najbolj zanimive reportaže in zgodbe o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231040200 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Zlata plošča: Novoletni koktajl</title>
    <desc lang="de">Oddaja spominja na velike uspešnice znanih pevcev narodne glasbe, s katerimi je bogat naš arhiv. Izbrani posnetki iz priljubljenih oddaj in novoletnih programov vas bodo popeljali v zlati čas televizije, pa tudi komponirane narodne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040200 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Verski koledar</title>
    <desc lang="de">Desetminutna oddaja &quot;Verski koledar&quot; se predvaja vsak dan. Na sodoben način, z vizualnim in pripovednim prikazovanjem svetih ljudi in dogodkov, ki jih Cerkve in verske skupnosti v Srbiji praznujejo, prikazuje njihova verska učenja, duhovno in materialno kulturo ter moralna načela, ki jih negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Novice RTS</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize in poročila s kraja dogodka iz Srbije, Balkana in sveta. Bodite na tekočem s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Že 25 let je Jutranji program Radiotelevizije Srbije ena najbolj gledanih oddaj na vseh programih z nacionalno frekvenco. Danes ob prvi jutranji oddaji vstane v povprečju tri milijone televizijskih gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Prilagojena shema</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Jutranji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Novice iz države in sveta v okviru jutranjega programa produkcije RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Že 25 let je Jutranji program Radiotelevizije Srbije ena najbolj gledanih oddaj na vseh programih z nacionalno frekvenco. Danes ob prvi jutranji oddaji vstane v povprečju tri milijone televizijskih gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Novice RTS</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize in poročila s kraja dogodka iz Srbije, Balkana in sveta. Bodite na tekočem s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231094100 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Že 25 let je Jutranji program Radiotelevizije Srbije ena najbolj gledanih oddaj na vseh programih z nacionalno frekvenco. Danes ob prvi jutranji oddaji vstane v povprečju tri milijone televizijskih gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Kazenski prostor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1 RTS</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj gledan informativni program v državi in bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi novicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Športni dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124600 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Državljan</title>
    <desc lang="de">Radio-televizija Srbije predvaja serijo &quot;Državljan&quot;, ki je posvečena življenju narodnih manjšin v Srbiji. Oddaje so kolažnega tipa in so posnete po vsej Srbiji, povsod, kjer živijo pripadniki manjšin. Pri realizaciji sodelujejo ekipe Informativnega programa in dopisništva Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124600 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">En dober dan</title>
    <desc lang="de">Dnevna oddaja zabavnega programa &quot;En dober dan&quot; se predvaja med delavniki. Skozi različne segmente oddaje se gledalci lahko zabavajo, hkrati pa dobijo odgovore na mnoga pomembna vprašanja. Gostje oddaje so znane osebnosti iz kulturnega in javnega življenja ter strokovnjaki iz različnih področij. V središču pozornosti &quot;En dober dan&quot; so aktualne teme – popeljemo vas po vsej Sloveniji, obiskujemo kulturno-zabavne in športne dogodke, govorimo o fenomenih sodobnega časa, vas spominjamo na nekatere stare in predlagamo nove recepte... Z veliko dobre glasbe, smeha in pozitivne energije bomo poskrbeli, da bo vsak vaš dan postal dober!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Novice RTS</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize in poročila s kraja dogodka iz Srbije, Balkana in sveta. Bodite na tekočem s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">To je Srbija</title>
    <desc lang="de">Celovita slika vsakdanjega življenja v Srbiji, iz mest in najbolj oddaljenih krajev, o prihodnosti, h kateri stremimo, in preteklosti, ki nas uči, skozi reportaže in neposredne vključitve s terena. Vsak delovni dan dvesto zaposlenih iz 24 dopisništev spremlja utrip Srbije ter zagotavlja informacije o dnevnih dogodkih, življenjskih težavah in kulturnih dogajanjih. Novice iz prve roke v kriznih situacijah, slike, ki nikogar ne pustijo ravnodušnega, poziv k pomoči tistim, ki jo najbolj potrebujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162200 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Dnevnik RT Vojvodina</title>
    <desc lang="de">Novinarji in sodelavci Informativnega programa se trudijo, da tudi danes, tako kot pred tridesetimi leti, zabeležijo najaktualnejše dogodke iz Vojvodine in Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162200 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Beograjska kronika</title>
    <desc lang="de">Beograjska kronika vedno na strani državljanov. Novinarji na kraju dogodka, aktualne teme, pomembni dogodki, ekskluzivni gostje. Na vaša vprašanja odgovarjajo tisti, ki imajo prave odgovore. Reportaže o običajnih ljudeh, junakih naše vsakdanjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Fantastični planet</title>
    <desc lang="de">Vladimir Banić je obiskal vse celine in nas v novih 18 epizodah popeljal skozi brazilsko Amazonijo, Machu Picchu, Singapur, Irak, Izrael in še mnoge druge destinacije. V oddaji raziskuje kulturo, naravo in konflikte po svetu, od vojne v Izraelu do življenja v podzemnem mestu v Avstraliji. Poleg tega dokumentira velike živalske selitve v Afriki, vudu rituale v Severni Ameriki ter ekstremne vremenske razmere, kot je orkan na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z najpomembnejšimi in najaktualnejšimi novicami iz naše države in sveta z informativnim programom Radiotelevizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Za vse večne čase</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Prilagojena shema</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101021100 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Bunt: Novoletni upor</title>
    <desc lang="de">Oddaja Bunt, avtorice Branke Glavonjić, ima za seboj že 20 sezon neprekinjenega predvajanja. Vpliv oddaje Bunt je izjemen in nedvoumno pomemben za oblikovanje in izboljšanje domače glasbene scene, afirmacijo novih glasbenikov in avtorjev, prispeva k izobraževanju in aktualnemu obveščanju občinstva. Poleg premier videospotov novih in uveljavljenih domačih bendov ter nastopov glasbenikov v živo, je oddaja v percepciji občinstva tudi sinonim za spremljanje razvoja glasbenih scen v regiji. Iz oddaje Bunt je nastal edini televizijski festival za afirmacijo novih glasbenikov - Bunt rock festival. V sedmih izdajah je skozi ta projekt do sedaj šlo in svoje ustvarjanje prvič na televiziji predstavilo več kot 200 neuveljavljenih glasbenikov in avtorjev iz cele Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101025600 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Magazin Srbija na zvezi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte zabavno oddajo, ki prinaša številne aktualne informacije in zanimive teme ter nam bo predstavila mnoge pomembne osebnosti iz države in tujine, vse to ob čudoviti glasbi odličnih glasbenikov in pevcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025600 +0000" stop="20260101032300 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032300 +0000" stop="20260101033900 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Gastronomad</title>
    <desc lang="de">Zgodba o gastronomadu se začne s potovanjem brez meja in Nikolo Vučkovićem, talentiranim kuharjem iz Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033900 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Nekoč in danes: Skadarlija, 1. del</title>
    <desc lang="de">Serija &quot;Nekoč in danes&quot; dobro poznana mesta, kraje in objekte predstavlja z dveh zornih kotov – preteklosti in sedanjosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Verski koledar</title>
    <desc lang="de">Desetminutna oddaja &quot;Verski koledar&quot; se predvaja vsak dan. Na sodoben način, z vizualnim in pripovednim prikazovanjem svetih ljudi in dogodkov, ki jih Cerkve in verske skupnosti v Srbiji praznujejo, prikazuje njihova verska učenja, duhovno in materialno kulturo ter moralna načela, ki jih negujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Novice RTS</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice, analize in poročila s kraja dogodka iz Srbije, Balkana in sveta. Bodite na tekočem s političnimi, družbenimi in poslovnimi trendi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Že 25 let je Jutranji program Radiotelevizije Srbije ena najbolj gledanih oddaj na vseh programih z nacionalno frekvenco. Danes ob prvi jutranji oddaji vstane v povprečju tri milijone televizijskih gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Prilagojena shema</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Jutranji dnevnik</title>
    <desc lang="de">Novice iz države in sveta v okviru jutranjega programa produkcije RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
    <desc lang="de">Že 25 let je Jutranji program Radiotelevizije Srbije ena najbolj gledanih oddaj na vseh programih z nacionalno frekvenco. Danes ob prvi jutranji oddaji vstane v povprečju tri milijone televizijskih gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101094600 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Gospa ministrica</title>
    <desc lang="de">Živkina slava ne traja dolgo, ker mora odstopiti zaradi škandala, ki ga povzroči njen mož. Razočarana se vrne k staremu načinu življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094600 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Novoletni kolaž</title>
    <desc lang="de">Novoletni kolaž program. Praznujmo novo leto skupaj v dobrem vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Kazenski prostor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1 RTS</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najbolj gledan informativni program v državi in bodite na tekočem z vsemi najnovejšimi novicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Športni dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Kir Janja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Novoletni kolaž</title>
    <desc lang="de">Novoletni kolaž program. Praznujmo novo leto skupaj v dobrem vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Povsem naravno: Specialna reportaža</title>
    <desc lang="de">Kljub vsej tehnologiji in trendom, ki se pojavljajo, še vedno potrebujete čist zrak, vodo, zdravo hrano, stik z živalmi. Ne veste, kako opredeliti željo, da greste ven, na travnik, v gozd, ob reko, da doživite avanturo ali spoznate iskrene ljudi, ki živijo preprosto življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Novoletni kolaž</title>
    <desc lang="de">Novoletni kolaž program. Praznujmo novo leto skupaj v dobrem vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Program za diasporo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Bodite na tekočem z najpomembnejšimi in najaktualnejšimi novicami iz naše države in sveta z informativnim programom Radiotelevizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Radio Mileva</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja tri generacije žensk iz družine Majstorović. Mileva, Natalija in Sonja živijo pod isto streho in Mileva je glava družine, rada ima vse pod nadzorom in se na vse spozna, v to ni dvoma. Polna je samozavesti in energije, medtem ko je Natalija njeno popolno nasprotje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Koncert Marije Šerifović</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Edu global: novoletni</title>
    <desc lang="de">V nedeljskem magazinu Redakcije ekološkega programa boste slišali, kakšne so možnosti najsodobnejše mobilne mreže. Videli boste prvo eksperimentalno bazno postajo, ki je postavljena v Znanstvenem parku v Beogradu. O drugi strani medalje 5G mreže bodo govorili znanstveniki iz Evropskega centra za vremensko napoved v Angliji. Trdijo, da ta mreža moti njihovo delo, kar lahko povzroči katastrofalne posledice, še posebej, ko vemo, kako pomembna je pravočasna napoved velikih nesreč. Govorili bomo tudi o novem satelitu, ki ga Švedska pošilja v orbito osemnajst let po izstrelitvi prvega satelita te države. Izvedeli boste tudi, kako se s posledicami podnebnih sprememb spopadajo prebivalci Fidžija, ki so nenehno izpostavljeni velikim nevarnostim. Objavili bomo tudi veliko raziskavo Svetovne zdravstvene organizacije, ki neposredno povezuje težo dojenčka ob rojstvu z njegovim celotnim zdravstvenim stanjem, predisponiranimi boleznimi in potencialnimi težavami. Predstavljeni bodo tudi konkretni rezultati večletne študije Ameriškega združenja onkologov, ki se nanaša na vpliv prehrane na zdravstveno stanje obolelih za rakom dojke...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Velika iluzija</title>
    <desc lang="de">Zabavni, strašni, hrabri, žalostni, vznemirljivi, drzni, črno-beli, barvni, domači, tuji, drugačni, priljubljeni, komercialni, umetniški - vsi filmi in vse o filmih v avtorski oddaji Sandre Perović. Oddaje o filmu so v duhu tradicije Televizije Beograd. Velika iluzija se na informativen, zabaven, a tudi analitičen način ukvarja s filmskimi aktualnostmi na naši in tuji sceni - nedavna produkcija, festivali, filmski dogodki, novice, top lista gledanosti. Vsebuje ekskluzivne vsebine - posvetila spoštovanim avtorjem in intervjuje z eminentnimi svetovnimi in domačimi ustvarjalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Eko perspektiva: Prihaja novo leto</title>
    <desc lang="de">Televizijska serija, ki jo je ustvarila ekološka redakcija, nam prinaša pogovore z vrhunskimi strokovnjaki s področja varovanja okolja in ekologije. Ta oddaja ponuja priložnost, da se naučimo pomembnih stvari o odnosu človeka do narave, o nujnosti dvigovanja ekološke zavesti pri ljudeh ter o potrebi po boljših življenjskih pogojih in ohranjanju planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Izobraževalno ogledalo: Novo leto v hiši umetnosti</title>
    <desc lang="de">Redakcija za znanost in izobraževanje se je lotila reševanja in razlage številnih ugank, ki nam jih je postavilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Izobraževalno ogledalo: Novo leto pod drobnogledom znanosti</title>
    <desc lang="de">Redakcija za znanost in izobraževanje se je lotila reševanja in razlage številnih ugank, ki nam jih je postavilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Izobraževalno ogledalo: Novoletne znanstvene zanimivosti</title>
    <desc lang="de">Redakcija za znanost in izobraževanje se je lotila reševanja in razlage številnih ugank, ki nam jih je postavilo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Povsem naravno</title>
    <desc lang="de">Kljub vsej tehnologiji in trendom, ki se pojavljajo, še vedno potrebujete čist zrak, vodo, zdravo hrano, stik z živalmi. Ne veste, kako opredeliti željo, da greste ven, na travnik, v gozd, ob reko, da doživite avanturo ali spoznate iskrene ljudi, ki živijo preprosto življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Sestavljanka</title>
    <desc lang="de">&quot;Slagalica&quot; je priljubljen kviz, ki je sestavljen iz različnih iger od asociacij, računskih operacij, sestavljanja najdaljših besed do vprašanj iz splošne kulture. Izkazal se je kot zelo uspešna formula, ki je pritegnila pozornost gledalcev različnih starosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RTS.si">
    <title lang="de">Novoletni kolaž</title>
    <desc lang="de">Novoletni kolaž program. Praznujmo novo leto skupaj v dobrem vzdušju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte odličen izbor slovenske glasbe, ki smo ga pripravili samo za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Od tu in tam</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Starpoint Shop</title>
    <desc lang="de">Opravite nakup kar iz naslonjača s pomočjo televizijske prodaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">Zlata leta</title>
    <desc lang="de">Oglejte si zabavno oddajo na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTSMaribor.si">
    <title lang="de">TV prodaja - Biostile</title>
    <desc lang="de">Odkrijte bogato ponudbo izdelkov znamke Biostile, s katerimi boste izboljšali svoje zdravje in okrepili svoj imunski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">PRESS PLUS z Rajkom Raičevićem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231005800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005800 +0000" stop="20251231005900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005900 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ob zori</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231030800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231031400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031400 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nahaja na nenavadni gastronomski avanturi v iskanju najrazličnejših gurmanskih specialitet Balkana.Restavracije, kavarne, gostilne, lokale s hitro hrano, slaščičarne in druga mesta mu bodo pokazali lokalni ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231035900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231035900 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040300 +0000" stop="20251231040400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040400 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231050400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050400 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vinske trte</title>
    <desc lang="de">Skrivnost trte pripoveduje o neverjetni zgodovini dveh vinarskih družin – Tomovićev in Smiljanićev. Intimna saga o sprtih družinah je polna uničujočih skrivnosti, davno izgubljene ljubezni in zlomljenih src.Ko po dvajsetih letih nekdanja ljubimca Vuk Tomović in Vera Smiljanić ponovno obudita svojo ljubezen, se znajdeta pred številnimi izzivi. Če želita uresničiti skupni projekt, o katerem sta sanjala že dolgo nazaj, bosta morala oba veliko žrtvovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ob zori</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Dober dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Današnja jed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Državni posel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">PRESS PLUS z Rajkom Raičevićem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na kavi z...</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130300 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nahaja na nenavadni gastronomski avanturi v iskanju najrazličnejših gurmanskih specialitet Balkana.Restavracije, kavarne, gostilne, lokale s hitro hrano, slaščičarne in druga mesta mu bodo pokazali lokalni ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Državni posel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Dober dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231160400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160400 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ob zori</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vinske trte</title>
    <desc lang="de">Skrivnost trte pripoveduje o neverjetni zgodovini dveh vinarskih družin – Tomovićev in Smiljanićev. Intimna saga o sprtih družinah je polna uničujočih skrivnosti, davno izgubljene ljubezni in zlomljenih src.Ko po dvajsetih letih nekdanja ljubimca Vuk Tomović in Vera Smiljanić ponovno obudita svojo ljubezen, se znajdeta pred številnimi izzivi. Če želita uresničiti skupni projekt, o katerem sta sanjala že dolgo nazaj, bosta morala oba veliko žrtvovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184100 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184100 +0000" stop="20251231184400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Današnja jed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184400 +0000" stop="20251231184700 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184700 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Odkritje z Mileno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231195900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195900 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200300 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Državni posel</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231210400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210400 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220300 +0000" stop="20251231220400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220400 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Klan</title>
    <desc lang="de">Srbska serija se osredotoča na dva tatiča, ki se zapleteta v sodelovanje z lokalnim kriminalnim klanom in pristaneta v središču dogajanja, ki je zaznamovalo srbsko zgodovino.Dogodke sproži umor Tigra, vodje kriminalnega podzemlja, njegova smrt pa pretrese tako javnost kot srbsko podzemlje, kjer se začne boj za njegovo nasledstvo.Na obrobju tega dogajanja sta glavna lika, Šok in Paša, ki sta na začetku roparske kariere. Tatiča se ukvarjata predvsem s preprodajo ukradenih avtomobilskih delov, toda po spletu nesrečnih okoliščin tokrat ukradeta avtomobil soproge zloglasnega kriminalca Bubona, ki ju hitro izsledi in jima ponudi dogovor. Oprostil jima bo napako, če bosta v zameno zanj opravila eden posel …</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232900 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Odkritje z Mileno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Državni posel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010300 +0000" stop="20260101010400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010400 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ob zori</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101030800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030800 +0000" stop="20260101030900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030900 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101031400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031400 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nahaja na nenavadni gastronomski avanturi v iskanju najrazličnejših gurmanskih specialitet Balkana.Restavracije, kavarne, gostilne, lokale s hitro hrano, slaščičarne in druga mesta mu bodo pokazali lokalni ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101050400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050400 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vinske trte</title>
    <desc lang="de">Skrivnost trte pripoveduje o neverjetni zgodovini dveh vinarskih družin – Tomovićev in Smiljanićev. Intimna saga o sprtih družinah je polna uničujočih skrivnosti, davno izgubljene ljubezni in zlomljenih src.Ko po dvajsetih letih nekdanja ljubimca Vuk Tomović in Vera Smiljanić ponovno obudita svojo ljubezen, se znajdeta pred številnimi izzivi. Če želita uresničiti skupni projekt, o katerem sta sanjala že dolgo nazaj, bosta morala oba veliko žrtvovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ob zori</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Dober dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Današnja jed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Državni posel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101105800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105800 +0000" stop="20260101105900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105900 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110300 +0000" stop="20260101110400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110400 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Odkritje z Mileno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120300 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101120800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120800 +0000" stop="20260101120900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120900 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101121300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Današnja jed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121300 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Samo povem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Z Jahorine z ljubeznijo</title>
    <desc lang="de">Poglejte čudovite prizore z Jahorine, čudovite olimpijske gore, ki je enako privlačna tako poleti kot pozimi. Cilj te oddaje je promovirati njeno lepoto in tako privabiti potencialne obiskovalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130300 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Izzovi pustolovščino</title>
    <desc lang="de">Aktivni oddih v naravi je oddih po meri Radovana Kovača. Rad kampira, hodi v hribe, vozi kajak, nato pa je vse te svoje aktivnosti posnel s kamero in jih prelil v oddajo &quot;Izzovi avanturo&quot;. - Vedno sem bil oseba z druge strani objektiva, zdaj pa sem dobil nekoliko drugačno vlogo - pravi z nasmehom voditelj oddaje &quot;Izzovi avanturo&quot; Radovan Kovač. - Posneli smo prvo epizodo, jo objavili na YouTube kanalu in ljudem je bila všeč, všeč pa je bila tudi nam. Od takrat smo vsak prosti trenutek izkoristili za snemanje. Imam srečo, da snemalci, s katerimi delam, delijo strast do izzivov, ki jih tudi sam doživljam, tako da uživamo pri vsakem snemanju in jim ne predstavlja težave, da počnejo vse, kar počnem jaz. Cilj oddaje &quot;Izzovi avanturo&quot; je gledalcem pokazati naravne lepote Srbije in njene potenciale, pokazati, da aktiven način življenja v naravi pozitivno vpliva na ljudi. V epizodah, ki jih bodo gledalci imeli priložnost videti, bodo spoznali neverjetne destinacije v Srbiji, za katere mnogi niti ne vedo, da obstajajo. Prav tako bodo spoznali zanimive ljudi, ki so svojo ljubezen do narave spremenili v posel. Z Radovanom in njegovo ekipo, ki predano dela &quot;Izzovi avanturo&quot;, bomo videli ferato na Berimu, soteske in jame okoli Svrljiga, življenje na Stari planini, kar je le del bogate ponudbe, ki prihaja na program Prve televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101135800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135800 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140300 +0000" stop="20260101140400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140400 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top shop</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Državni posel</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Dober dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101160300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160300 +0000" stop="20260101160400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160400 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ob zori</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vinske trte</title>
    <desc lang="de">Skrivnost trte pripoveduje o neverjetni zgodovini dveh vinarskih družin – Tomovićev in Smiljanićev. Intimna saga o sprtih družinah je polna uničujočih skrivnosti, davno izgubljene ljubezni in zlomljenih src.Ko po dvajsetih letih nekdanja ljubimca Vuk Tomović in Vera Smiljanić ponovno obudita svojo ljubezen, se znajdeta pred številnimi izzivi. Če želita uresničiti skupni projekt, o katerem sta sanjala že dolgo nazaj, bosta morala oba veliko žrtvovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Top destinacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184100 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zvezda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184100 +0000" stop="20260101184400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Današnja jed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184400 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101184900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184900 +0000" stop="20260101185100 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185100 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Državni posel: NG specialno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Sosednja vrata</title>
    <desc lang="de">Humoristična serija o čisto običajnih ljudeh, ki živijo okoli nas. Sosedje so ljudje, ki so nam pogosto najbližji, smejijo se in jokajo z nami, delijo z nami zabavo in žalost, dobro in zlo. Tu so, da nam občudujejo, da nas pohvalijo, a tudi da se z nami pošalijo, nam zavidajo in se nam posmehujejo, pogosto tudi vohunijo. Ta serija nam prikazuje njihovo vsakdanjost, njih takšne, kakršni so, a vedno nam drage, sosede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101215900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215900 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220300 +0000" stop="20260101220400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220400 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Klan</title>
    <desc lang="de">Srbska serija se osredotoča na dva tatiča, ki se zapleteta v sodelovanje z lokalnim kriminalnim klanom in pristaneta v središču dogajanja, ki je zaznamovalo srbsko zgodovino.Dogodke sproži umor Tigra, vodje kriminalnega podzemlja, njegova smrt pa pretrese tako javnost kot srbsko podzemlje, kjer se začne boj za njegovo nasledstvo.Na obrobju tega dogajanja sta glavna lika, Šok in Paša, ki sta na začetku roparske kariere. Tatiča se ukvarjata predvsem s preprodajo ukradenih avtomobilskih delov, toda po spletu nesrečnih okoliščin tokrat ukradeta avtomobil soproge zloglasnega kriminalca Bubona, ki ju hitro izsledi in jima ponudi dogovor. Oprostil jima bo napako, če bosta v zameno zanj opravila eden posel …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101232900 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Državni posel: NG specialno</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Kratka poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102005900 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">INFO PLUS + vreme + promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005900 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Promet</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Šport na hitro</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102010400 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Na današnji dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010400 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ali ste vedeli?</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="RTV Atlas.si">
    <title lang="de">Ob zori</title>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719165900 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Ansambl &quot;Kolo&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Koreografija</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u izvedbama Nacionalnog ansambla Kolo koji kroz svoje djelovanje njeguje i čuva narodnu muziku i tradiciju Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165900 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Epizode</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kad su uspešan britanski komičarski tim koji čine muž i žena namamili u Holivud da produciraju novu verziju njihove hit TV serije za američku mrežu, oni su oduševljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">TV dnevnik (RTS 1)</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Prvi dan mojega življenja</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Skrivnosten moški da štirim neznancem na robu samomora priložnost, da vidijo, kakšno bi bilo življenje brez njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pored naše centralne informativne emisije, Dnevnika u 17 sati, redakcija Informativnog programa priprema i realizuje &quot;Vojvođanski dnevnik&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sportska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek učinka reprezentativaca, dešavanja u fudbalskim, košarkaškim, odbojkaškim, rukometnim, vaterpolo ligama, rezultati sa domaćih i međunarodnih prvenstava, i još mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719212100 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin &quot;Art-erija&quot; i saznajte najaktuelnije novosti o događajima iz sveta umetnosti i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212100 +0000" stop="20260719221300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dug moru</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Na ulazu u Bokokotorski zaljev nalazi se poluotok Luštica i Fortica, tvrđava koja je nekada bila carinarnica za brodove koji su uplovljavali u zaljev i najčešće donosili sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221300 +0000" stop="20260720000600 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Življenje v vesolju</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Znanstvenofantastična podoba osamljenosti sredi praznine vesolja kljub meditativnemu pridihu Kubricka in Tarkovskega nosi provokativen avtorski pečat priznane francoske režiserke, ki se drzno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000600 +0000" stop="20260720005700 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Prijatelji zauvek</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Domaćini emisije su Ljubica Vraneš i Dragoljub Bajić, koji će u svakoj epizodi ugostiti popularne ličnosti iz raznih oblasti. Pored razgovora sa gostima, uz teme iz života, govoriće se i o muzici,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005700 +0000" stop="20260720012300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Povratak na selo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Radio televizija Vojvodine nastavlja svoju misiju promovisanja života na selu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012300 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dodati život godinama</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Dodati život godinama&quot; je posvećena generaciji trećeg doba, a i mlađim generacijama. Emisija govori o istoriji kulture, običajima, tradiciji, ali nam takođe predstavlja uspehe raznih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720025400 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Ratnici na granici carstva</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ratnici na granici carstva je regionalna koprodukcija nastala u okviru Innovation Media Minds programa, koja povezuje RTVFBiH i RTV Vojvodinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025400 +0000" stop="20260720031900 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Čari ribolova</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte avtorja oddaje Mirka Kanjuha in Mileta Taušana, ki vam bosta s pomočjo ljubiteljev športnega ribolova poskušala približati svet ribištva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031900 +0000" stop="20260720034800 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Epizode</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kad su uspešan britanski komičarski tim koji čine muž i žena namamili u Holivud da produciraju novu verziju njihove hit TV serije za američku mrežu, oni su oduševljeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034800 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin &quot;Art-erija&quot; i saznajte najaktuelnije novosti o događajima iz sveta umetnosti i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sportski objektiv</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi karijerama sportista, sportskih radnika i mladih talenata. Izdvojićemo i povezati njihove karijere sa trenutnim takmičenjima i sportskim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sportska hronika</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nedeljni presek učinka reprezentativaca, dešavanja u fudbalskim, košarkaškim, odbojkaškim, rukometnim, vaterpolo ligama, rezultati sa domaćih i međunarodnih prvenstava, i još mnogo toga...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Dobro jutro, Vojvodino&quot;! Da vam dan počne uz osmeh, korisne informacije i zanimljive priče, gledajte Jutarnji program Radio-televizije Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dug moru</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Na ulazu u Bokokotorski zaljev nalazi se poluotok Luštica i Fortica, tvrđava koja je nekada bila carinarnica za brodove koji su uplovljavali u zaljev i najčešće donosili sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vesti / Vesti za osobe sa oštećenim sluhom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pregled najnovijih vesti iz zemlje i sveta za osobe sa oštećenim sluhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Agromozaik</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija edukativnog karaktera, u kojoj su predstavljeni brojni proizvođači pesticida, semena povrća, veštačkih đubriva, mašina i opreme, koji su sastavni deo poljoprivredne proizvodnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Prvi dan mojega življenja</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Skrivnosten moški da štirim neznancem na robu samomora priložnost, da vidijo, kakšno bi bilo življenje brez njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122200 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine. Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije koje se odnose na ovo područje. Pratite najnovije vesti na kanalu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122200 +0000" stop="20260720123400 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sremice</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Originalni recepti iz ravnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123400 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Moja priča</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ono što vuče svet nisu lokomotive, već ideje i želje da ih ostvarimo, sada&quot; govorio je Viktor Igo. U emisiji &quot;Moja priča&quot; nastojaćemo da vas upoznamo sa ljudima koji znaju odgovor na pitanje kako da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Kako poljoprivredu pretvoriti u agrobiznis? Kako opstati na domaćoj pijaci? Kako se poljoprivredom bave u našem okruženju? Agrodnevnik - ekskluzivna dnevna emisija o poljoprivredi svakog radnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720135300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Hronika Slavonije, Baranje i Zapadnog Srema</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija informativno-zabavnog karaktera sa aktuelnim temama iz oblasti kulture, sporta, vere, prosvete i socijalno-ekonomskih pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135300 +0000" stop="20260720145600 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dodati život godinama</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Dodati život godinama&quot; je posvećena generaciji trećeg doba, a i mlađim generacijama. Emisija govori o istoriji kulture, običajima, tradiciji, ali nam takođe predstavlja uspehe raznih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145600 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154800 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Felix</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kreatori serije stvorili su zanimljivu i veoma duhovitu hroniku života prevaranta, penzionera, Simeona Raketića i njegova dva vanbračna sina, Momira i Dragana kojima se priključuje i cimerka,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154800 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vrlo zanimljiva emisija o svemu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija za sve ljubitelje znanja i zanimljivih informacija. Donosimo interesantne činjenice iz najrazličitijih oblasti, istorije, geografije, biologije, medicine i mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165600 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Razglednice</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne, dnevne teme bogate vestima o dešavanjima u Vojvodini, o festivalima, kulturnim dešavanjima, o raznim drugim manifestacijama i informacijama o aktivnostima širom zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165600 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Male vojvođanske priče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koja će vam doneti potpuno novi ugao gledanja na Vojvodinu! Donosimo vam priče o vojvođanskim gradovima i selima i živopisnim stanovnicima koji u njima žive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Šumadijke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Šumadijke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">TV dnevnik (RTS 1)</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sladki izziv</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Sladki izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194600 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">V sarajevskem stanovanju živijo tri generacije družine Fazlinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194600 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vrlo zanimljiva emisija o svemu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija za sve ljubitelje znanja i zanimljivih informacija. Donosimo interesantne činjenice iz najrazličitijih oblasti, istorije, geografije, biologije, medicine i mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202900 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pored naše centralne informativne emisije, Dnevnika u 17 sati, redakcija Informativnog programa priprema i realizuje &quot;Vojvođanski dnevnik&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202900 +0000" stop="20260720203200 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Zelena prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Vodič</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija u kojoj možete da saznate kako da zaštitite svoje poljoprivredne kulture i da dobijete precizne i pravovremene informacije. &quot;Zelena prognoza&quot; emituje se na programu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203200 +0000" stop="20260720205300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin &quot;Art-erija&quot; i saznajte najaktuelnije novosti o događajima iz sveta umetnosti i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205300 +0000" stop="20260720215100 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Most</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tijelo žene pronađeno je na sredini mosta Oresund između Švedske i Danske. Polovica tijela pripada švedskoj političarki, a druga polovica danskoj prostitutki. Dvonacionalni tim inspektora okupljen je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215100 +0000" stop="20260720220300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sremice</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Originalni recepti iz ravnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220300 +0000" stop="20260720225400 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225400 +0000" stop="20260720232300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Hronika Slavonije, Baranje i Zapadnog Srema</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija informativno-zabavnog karaktera sa aktuelnim temama iz oblasti kulture, sporta, vere, prosvete i socijalno-ekonomskih pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232300 +0000" stop="20260720234700 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Moja priča</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ono što vuče svet nisu lokomotive, već ideje i želje da ih ostvarimo, sada&quot; govorio je Viktor Igo. U emisiji &quot;Moja priča&quot; nastojaćemo da vas upoznamo sa ljudima koji znaju odgovor na pitanje kako da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234700 +0000" stop="20260721001600 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sa druge strane</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Kako izgleda svakodnevica poznatih? Sa kim se druže, gde piju kafu, vole li da kuvaju, da li vežbaju, imaju li vremena za frizera ili kozmetičara… Otvorili su nam vrata i poveli nas u svoj svet....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001600 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">3 note</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">3 note - 3 pesme, 3 žanra, jedna poznata ličnost i bezbroj emocija koje će podeliti sa vama! Ljudi koje poznajete upoznaće vas sa pesmama koje su neizbrisivi deo njihovih života. Pođite na muzičko i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Letnje šeme</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Letnji porodični magazin &quot;Letnje šeme&quot; traje devedeset minuta, tokom kojih će gledaoci imati priliku da vide i upoznaju neka od najatraktivnijih mesta za odmor širom Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">TV šifonjer</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija dokumentarnog karaktera predstavlja nam na zanimljiv način neke od istorijskih priča i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030900 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija, putopis kroz zanimljivosti naše Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030900 +0000" stop="20260721033200 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Šumadijke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Šumadijke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033200 +0000" stop="20260721035200 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin &quot;Art-erija&quot; i saznajte najaktuelnije novosti o događajima iz sveta umetnosti i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035200 +0000" stop="20260721040800 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Kako poljoprivredu pretvoriti u agrobiznis? Kako opstati na domaćoj pijaci? Kako se poljoprivredom bave u našem okruženju? Agrodnevnik - ekskluzivna dnevna emisija o poljoprivredi svakog radnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Dobro jutro, Vojvodino&quot;! Da vam dan počne uz osmeh, korisne informacije i zanimljive priče, gledajte Jutarnji program Radio-televizije Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Most</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tijelo žene pronađeno je na sredini mosta Oresund između Švedske i Danske. Polovica tijela pripada švedskoj političarki, a druga polovica danskoj prostitutki. Dvonacionalni tim inspektora okupljen je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vesti / Vesti za osobe sa oštećenim sluhom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pregled najnovijih vesti iz zemlje i sveta za osobe sa oštećenim sluhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sladki izziv</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Sladki izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Biblijske priče</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Serija &apos;&apos;Priče iz Svetog Pisma - Priče iz Biblije&apos;&apos;, približiće deci najvažnije događaje i ličnosti, iz Starog i Novog zaveta. Ispričane su jednostavnim jezikom koji je deci razumljiv i privlačan....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Letnje šeme</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Letnji porodični magazin &quot;Letnje šeme&quot; traje devedeset minuta, tokom kojih će gledaoci imati priliku da vide i upoznaju neka od najatraktivnijih mesta za odmor širom Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vrlo zanimljiva emisija o svemu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija za sve ljubitelje znanja i zanimljivih informacija. Donosimo interesantne činjenice iz najrazličitijih oblasti, istorije, geografije, biologije, medicine i mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine. Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije koje se odnose na ovo područje. Pratite najnovije vesti na kanalu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sremice</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Originalni recepti iz ravnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Felix</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kreatori serije stvorili su zanimljivu i veoma duhovitu hroniku života prevaranta, penzionera, Simeona Raketića i njegova dva vanbračna sina, Momira i Dragana kojima se priključuje i cimerka,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Kako poljoprivredu pretvoriti u agrobiznis? Kako opstati na domaćoj pijaci? Kako se poljoprivredom bave u našem okruženju? Agrodnevnik - ekskluzivna dnevna emisija o poljoprivredi svakog radnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije Bez aranžmana proputovala je celu Italiju: od maglovitih vrhova Monte Rose, do sablasnih kontura Matere, bogate i elegantne Lombardije, do zaslepljujuće bele Pulje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Memento</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U &quot;Mementu&quot; autora Milana Nikodijevića, čućemo priče o ljudima, događajima i presudnim uticajima na život i karijere cenjenih sagovornika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">V sarajevskem stanovanju živijo tri generacije družine Fazlinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145800 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Koncert kod RTV sata</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Novi muzički ciklus koncerata pod nazivom &quot;Koncerti kod RTV sata&quot; u holu Radio-televizije Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145800 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vremenska prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite informacije o najnovijim vremenskim uslovima i prognozu za određeno područje grada, države, kontinenta ili celog sveta za narednih nekoliko dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dnevnik u pet</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Felix</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kreatori serije stvorili su zanimljivu i veoma duhovitu hroniku života prevaranta, penzionera, Simeona Raketića i njegova dva vanbračna sina, Momira i Dragana kojima se priključuje i cimerka,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vrlo zanimljiva emisija o svemu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija za sve ljubitelje znanja i zanimljivih informacija. Donosimo interesantne činjenice iz najrazličitijih oblasti, istorije, geografije, biologije, medicine i mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Razglednice</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne, dnevne teme bogate vestima o dešavanjima u Vojvodini, o festivalima, kulturnim dešavanjima, o raznim drugim manifestacijama i informacijama o aktivnostima širom zemlje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Šumadijke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Šumadijke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">TV dnevnik (RTS 1)</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku sa najvažnijim i najaktuelnijim vestima iz naše zemlje i sveta uz informativni program Radio-televizije Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Istrage gospođice Fišer</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Frinina mlađa sestra nestane, ona postaje detektivka. Frin se infiltrira u džez klubove, luta zabačenim ulicama i vilama iz 20-ih godina prošlog veka kako bi rešila slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">V sarajevskem stanovanju živijo tri generacije družine Fazlinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">TV šifonjer</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija dokumentarnog karaktera predstavlja nam na zanimljiv način neke od istorijskih priča i događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vrlo zanimljiva emisija o svemu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija za sve ljubitelje znanja i zanimljivih informacija. Donosimo interesantne činjenice iz najrazličitijih oblasti, istorije, geografije, biologije, medicine i mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vojvođanski dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pored naše centralne informativne emisije, Dnevnika u 17 sati, redakcija Informativnog programa priprema i realizuje &quot;Vojvođanski dnevnik&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721203300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Zelena prognoza</title>
    <sub-title lang="de">Vodič</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija u kojoj možete da saznate kako da zaštitite svoje poljoprivredne kulture i da dobijete precizne i pravovremene informacije. &quot;Zelena prognoza&quot; emituje se na programu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203300 +0000" stop="20260721205300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin &quot;Art-erija&quot; i saznajte najaktuelnije novosti o događajima iz sveta umetnosti i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205300 +0000" stop="20260721215100 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Most</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tijelo žene pronađeno je na sredini mosta Oresund između Švedske i Danske. Polovica tijela pripada švedskoj političarki, a druga polovica danskoj prostitutki. Dvonacionalni tim inspektora okupljen je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215100 +0000" stop="20260721220200 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sremice</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Originalni recepti iz ravnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220200 +0000" stop="20260721225400 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225400 +0000" stop="20260721231700 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije Bez aranžmana proputovala je celu Italiju: od maglovitih vrhova Monte Rose, do sablasnih kontura Matere, bogate i elegantne Lombardije, do zaslepljujuće bele Pulje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231700 +0000" stop="20260722004700 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Letnje šeme</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Letnji porodični magazin &quot;Letnje šeme&quot; traje devedeset minuta, tokom kojih će gledaoci imati priliku da vide i upoznaju neka od najatraktivnijih mesta za odmor širom Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004700 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Čari ribolova</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte avtorja oddaje Mirka Kanjuha in Mileta Taušana, ki vam bosta s pomočjo ljubiteljev športnega ribolova poskušala približati svet ribištva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dodati život godinama</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Dodati život godinama&quot; je posvećena generaciji trećeg doba, a i mlađim generacijama. Emisija govori o istoriji kulture, običajima, tradiciji, ali nam takođe predstavlja uspehe raznih ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722023400 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Izbliza</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Neprocenjivo je bogatstvo u svojoj blizini imati ljude koji nesebično rade ne štedeći sebe, doprinoseći dobrobiti cele zajednice kojoj pripadaju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023400 +0000" stop="20260722030100 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Sportski objektiv</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija se bavi karijerama sportista, sportskih radnika i mladih talenata. Izdvojićemo i povezati njihove karijere sa trenutnim takmičenjima i sportskim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030100 +0000" stop="20260722031300 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vrlo zanimljiva emisija o svemu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ovo je emisija za sve ljubitelje znanja i zanimljivih informacija. Donosimo interesantne činjenice iz najrazličitijih oblasti, istorije, geografije, biologije, medicine i mnogih drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031300 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Šumadijke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Šumadijke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Art-erija</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite kulturni magazin &quot;Art-erija&quot; i saznajte najaktuelnije novosti o događajima iz sveta umetnosti i kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722041100 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Kako poljoprivredu pretvoriti u agrobiznis? Kako opstati na domaćoj pijaci? Kako se poljoprivredom bave u našem okruženju? Agrodnevnik - ekskluzivna dnevna emisija o poljoprivredi svakog radnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041100 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, Vojvodino</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Dobro jutro, Vojvodino&quot;! Da vam dan počne uz osmeh, korisne informacije i zanimljive priče, gledajte Jutarnji program Radio-televizije Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Most</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tijelo žene pronađeno je na sredini mosta Oresund između Švedske i Danske. Polovica tijela pripada švedskoj političarki, a druga polovica danskoj prostitutki. Dvonacionalni tim inspektora okupljen je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vesti / Vesti za osobe sa oštećenim sluhom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pregled najnovijih vesti iz zemlje i sveta za osobe sa oštećenim sluhom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">TV kabare - To su bili dani</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon višedecenijskog uspeha na sceni, legendarni Kabare - &quot;Da, to su bili dani&quot; Nebojše Dugalića i Borisa Pingovića, dobija i svoju televizijsku formu. Tv Kabare donosi jedinstvenu kombinaciju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Dnevnik u podne</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Novinari i saradnici Informativnog programa trude se da i danas, kao i pre tridesetak godina, zabeleže najaktuelnije događaje sa prostora Vojvodine i Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Istrage gospođice Fišer</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Nakon što Frinina mlađa sestra nestane, ona postaje detektivka. Frin se infiltrira u džez klubove, luta zabačenim ulicama i vilama iz 20-ih godina prošlog veka kako bi rešila slučajeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Srcem kroz Srbiju</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna emisija, putopis kroz zanimljivosti naše Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Vesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine. Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije koje se odnose na ovo područje. Pratite najnovije vesti na kanalu RTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Istrijanke</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Istrijanke je dokumentarna serija, ki prikazuje življenje, tradicijo in običaje žensk iz istrske regije na Hrvaškem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Felix</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Kreatori serije stvorili su zanimljivu i veoma duhovitu hroniku života prevaranta, penzionera, Simeona Raketića i njegova dva vanbračna sina, Momira i Dragana kojima se priključuje i cimerka,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Agrodnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Kako poljoprivredu pretvoriti u agrobiznis? Kako opstati na domaćoj pijaci? Kako se poljoprivredom bave u našem okruženju? Agrodnevnik - ekskluzivna dnevna emisija o poljoprivredi svakog radnog dana...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">3 note</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">3 note - 3 pesme, 3 žanra, jedna poznata ličnost i bezbroj emocija koje će podeliti sa vama! Ljudi koje poznajete upoznaće vas sa pesmama koje su neizbrisivi deo njihovih života. Pođite na muzičko i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Memento</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U &quot;Mementu&quot; autora Milana Nikodijevića, čućemo priče o ljudima, događajima i presudnim uticajima na život i karijere cenjenih sagovornika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="RTV1.si">
    <title lang="de">Nor, zmeden, normalen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">V sarajevskem stanovanju živijo tri generacije družine Fazlinović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Zöldgömb</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na mađarskom jeziku u kojoj mališani govore o svojim znanjima i mišljenju na razne teme vezane za zaštitu i očuvanje naše planete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Híradó</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Barázda</title>
    <sub-title lang="de">Vodič</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Brazda&quot; gledaocima donosi teme iz oblasti poljoprivrede uz korisne savete stručnjaka i iskustva poljoprivrednih proizvođača. Emisija se emituje na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">ТВ маґазин</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite TV magazin na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Dotyky</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-informativni magazin na slovačkom jeziku, koji uz muziku u svakoj emisiji donosi novu temu za gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Deutsche Minuten</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dodatak RTV magazina koji naši gledaoci mogu vidjeti svakog trećeg petka. U okviru programa bavit će se raznim temama koje se tiču njemačke manjine, kao i događajima i događajima u ovoj zemlji koji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719224800 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Prazne marnje</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Madžarska leta 1945. Kmalu po koncu druge svetovne vojne, ko v državi vladata nebrzdani kaos in negotovost, obsojeni kaznjenec izkoristi razmere in pobegne iz ječe. Prisiljen je zapustiti Budimpešto,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224800 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Stjepko Gut</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stejpko Gut je srpski džez muzičar, pedagog, kompozitor i aranžer. Saznajte nešto više o životu i stvaralaštvu ovog svestranog umetnika koji je karijeru počeo sedamdesetih godina prošlog veka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001300 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Nauči zanat</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledajte emisiju o zanatima koji polako izumiru. Moderna vremena i promene u načinu života ljudi dovele su i do iščezavanja određenih poslova. Retki pojedinci čuvaju stare zanate ne dopuštajući da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001300 +0000" stop="20260720011300 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">ТВ маґазин</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite TV magazin na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011300 +0000" stop="20260720023900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Dotyky</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-informativni magazin na slovačkom jeziku, koji uz muziku u svakoj emisiji donosi novu temu za gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023900 +0000" stop="20260720030900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Izravno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na hrvatskom jeziku, u kojoj gledaoci mogu da vide neke od priloga koje su propustili u emisijama informativnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030900 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Svjetionik</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Ukrajinska panorama</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin na ukrajinskom jeziku &quot;Ukrajinska Panorama&quot; sa voditeljkom Marijom Vislavski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043400 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o dešavanjima i temama vezanim za bunjevačku nacionalnu zajednicu, na bunjevačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043400 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Srpski ekran</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijski magazin &quot;Srpski ekran&quot; je emisija koja se realizuje pri Mađarskom javnom informativnom servisu, a reemituje se na prvom programu naše televizije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kuhinjica&quot; je najstariji video magazin u zemlji posvećen pravim sladokuscima i zaljubljenicima u hranu. Ovo je izdanje magazina &quot;Kuhinjica&quot; na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Barázda</title>
    <sub-title lang="de">Vodič</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Brazda&quot; gledaocima donosi teme iz oblasti poljoprivrede uz korisne savete stručnjaka i iskustva poljoprivrednih proizvođača. Emisija se emituje na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Visszapillantó</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregled kulturnih, društvenih i verskih dešavanja u protekloj sedmici. Emisiju je pripremila Redakcija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Jelen-Lét</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;&apos;Jelen-lét&apos;&apos; je konceptualno informativna emisija, a bavi se kulturnim zbivanjima, uglavnom vezanim za mađarsku nacionalnu zajednicu, ali i onim ostalim, važnim kulturnim događajima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Dotyky</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-informativni magazin na slovačkom jeziku, koji uz muziku u svakoj emisiji donosi novu temu za gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">ТВ маґазин</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite TV magazin na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o dešavanjima i temama vezanim za bunjevačku nacionalnu zajednicu, na bunjevačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Ládafia</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Polusatna emisija koja gledaocima donosi arhivske snimke emisija i reportaža koje je snimila Redakcija na mađarskom jeziku pre više decenija. Vratite se u prošlost i saznajte kako su se razvijali...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Glóbusz</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj vam pružamo širu sliku svetskih zbivanja. Saznajte sve o velikim događajima i otkrijte sa kojim problemima se suočava mali čovek u državama Evrope i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kuhinjica&quot; je najstariji video magazin u zemlji posvećen pravim sladokuscima i zaljubljenicima u hranu. Ovo je izdanje magazina &quot;Kuhinjica&quot; na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Ukrajinska panorama</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin na ukrajinskom jeziku &quot;Ukrajinska Panorama&quot; sa voditeljkom Marijom Vislavski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Hudobné vysielanie</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u omiljenim zvucima uz muzički program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130600 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Global 3000</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Global 3000 – DW&apos;s globalization magazine looks at the issues that are moving us today, and shows how people are living with the opportunities and risks of globalization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130600 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Prijepoljčanke</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Srbkinje so bile vedno posebne in Kitchen TV še naprej pripoveduje njihove zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Kulturako aresipe</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o tradiciji i običajima Roma o njihovim kulturnim dostignućima, književnosti, pozorištu i drugim umetničkim oblastima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Paleta na romskom</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paleta&quot; donosi program na jezicima nacionalnih manjina sa prevodom na srpski. To su emisije o očuvanju i negovanju kulture, tradicije, kao i jezičke i etničke raznolikosti na našim prostorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Paleta na bunjevačkom</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paleta&quot; donosi program na jezicima nacionalnih manjina sa prevodom na srpski. To su emisije o očuvanju i negovanju kulture, tradicije, kao i jezičke i etničke raznolikosti na našim prostorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Luča</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska emisija &quot;Luča&quot; posvećena je pripadnicima crnogorske nacionalne zajednice u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Izravno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na hrvatskom jeziku, u kojoj gledaoci mogu da vide neke od priloga koje su propustili u emisijama informativnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">TV Dnevnik (hrv.)</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Denník</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rumunskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Híradó</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Medicus</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Medicus&quot; magazin o zdravlju na mađarskom jeziku koji će ugostiti mnoge cenjene lekare i medicinske stručnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Napjaink</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program na mađarskom jeziku koji donosi pregled aktuelnih i važnih događaja u Vojvodini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV sport&quot; je sportski magazin koji nam donosi pregled najvažnijih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Magazin TV</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-muzički program na rumunskom jeziku koji donosi vesti iz kulture, praćene muzičkim sadržajem koji je sačinjen od rumunskih narodnih pesama i folklornih plesova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Bon...TON</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Bon...TON je krovni naziv za emisije koje, bez žanrovskih ograničenja, na dokumentaristički način beleže priče o muzičarima, koncertima, festivalima, novim i starim muzičkim izdanjima… Bon...TON koji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214700 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214700 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Bez aranžmana</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Ekipa emisije Bez aranžmana proputovala je celu Italiju: od maglovitih vrhova Monte Rose, do sablasnih kontura Matere, bogate i elegantne Lombardije, do zaslepljujuće bele Pulje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720223900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Luča</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska emisija &quot;Luča&quot; posvećena je pripadnicima crnogorske nacionalne zajednice u Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223900 +0000" stop="20260721000900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Добри вечар Войводино</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa koja se emituje na sedmičnom nivou i koja donosi priloge iz kulture, zdravstva, obrazovanja i politike, uz muzičke spotove i dokumentarne reportaže koji oslikavaju život Rusina u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000900 +0000" stop="20260721010900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Napjaink</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program na mađarskom jeziku koji donosi pregled aktuelnih i važnih događaja u Vojvodini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010900 +0000" stop="20260721013900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV sport&quot; je sportski magazin koji nam donosi pregled najvažnijih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013900 +0000" stop="20260721020900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Medicus</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Medicus&quot; magazin o zdravlju na mađarskom jeziku koji će ugostiti mnoge cenjene lekare i medicinske stručnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020900 +0000" stop="20260721030900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Magazin TV</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-muzički program na rumunskom jeziku koji donosi vesti iz kulture, praćene muzičkim sadržajem koji je sačinjen od rumunskih narodnih pesama i folklornih plesova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030900 +0000" stop="20260721033900 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Drag mi-e cântecul şi jocul</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj program namenjen je našim najmlađim gledaocima. Donosimo vam dečje pesmice na rumunskom jeziku praćene crtanim filmovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033900 +0000" stop="20260721040800 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Povratak na selo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Radio televizija Vojvodine nastavlja svoju misiju promovisanja života na selu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Agromozaik</title>
    <sub-title lang="de">Rastline</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija edukativnog karaktera, u kojoj su predstavljeni brojni proizvođači pesticida, semena povrća, veštačkih đubriva, mašina i opreme, koji su sastavni deo poljoprivredne proizvodnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Festival dečjeg folklora&quot; i uživajte u koreografijama koje su pripremili mališani!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kuhinjica&quot; je najstariji video magazin u zemlji posvećen pravim sladokuscima i zaljubljenicima u hranu. Ovo je izdanje magazina &quot;Kuhinjica&quot; na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Durindó</title>
    <sub-title lang="de">Festivali</sub-title>
    <desc lang="de">Festival tradicionalnog narodnog muzičkog stvaralaštva. &quot;Smotra izvorne narodne muzike i folklora vojvođanskih Mađara&quot; održava se početkom juna svake godine u drugom mestu u Vojvodini gde žive Mađari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Vajdasági lakodalom</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Vajdasági lakodalom&quot; je emisija RTV-a koja okuplja snimke mađarskih bendova koji nastupaju na domaćim svadbama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Glóbusz</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj vam pružamo širu sliku svetskih zbivanja. Saznajte sve o velikim događajima i otkrijte sa kojim problemima se suočava mali čovek u državama Evrope i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Izravno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na hrvatskom jeziku, u kojoj gledaoci mogu da vide neke od priloga koje su propustili u emisijama informativnog programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Svjetionik</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Македонско сонце</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Makedonsko sonce&quot; je polučasovna emisija na makedonskom jeziku, u kojoj se obrađuju teme koje se odose na sve segmente života vojvođanskih Makedonaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Dotyky</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-informativni magazin na slovačkom jeziku, koji uz muziku u svakoj emisiji donosi novu temu za gledaoce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Visszapillantó</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregled kulturnih, društvenih i verskih dešavanja u protekloj sedmici. Emisiju je pripremila Redakcija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Moj gost/Moja gostja - Vendégem</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o uspešnih osebnostih iz Prekmurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kuhinjica&quot; je najstariji video magazin u zemlji posvećen pravim sladokuscima i zaljubljenicima u hranu. Ovo je izdanje magazina &quot;Kuhinjica&quot; na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Kőketánc</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite &quot;Festival dečjeg folklora&quot; i uživajte u koreografijama koje su pripremili mališani!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Perlice</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Dečija emisija na rumunskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Spektar</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o dešavanjima i temama vezanim za bunjevačku nacionalnu zajednicu, na bunjevačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125100 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">DW: Shift</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Deutsche Wellea donosi odgovore na pitanje kako živjeti u digitalno doba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125100 +0000" stop="20260721131700 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Evro pregled</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Evro pregled (Euromaxx - emisija Deutsche Welle titlovana na srpski).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131700 +0000" stop="20260721134100 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni program namenjen onima koji žele da nauče nešto novo o svetu oko sebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134100 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Drag mi-e cântecul şi jocul</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj program namenjen je našim najmlađim gledaocima. Donosimo vam dečje pesmice na rumunskom jeziku praćene crtanim filmovima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Paleta na slovačkom</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paleta&quot; donosi program na jezicima nacionalnih manjina sa prevodom na srpski. To su emisije o očuvanju i negovanju kulture, tradicije, kao i jezičke i etničke raznolikosti na našim prostorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Vysielanie pre dedinu</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Specijalizovana emisija Javnog servisa RTV na slovačkom jeziku, posvećena selu i poljoprivrednicima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Perlice</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Dečija emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">TV Dnevnik (hrv.)</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Denník</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Дньовнїк</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Telejurnal</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na rumunskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Nevimata</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na romskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Híradó</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program RTV Vojvodine na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV sport&quot; je sportski magazin koji nam donosi pregled najvažnijih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Urbán dzsungel</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na mađarskom jeziku koja donosi razne teme iz urbanog života sa ciljem da dragim gledaocima pruži aktuelan i interesantan sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Them Rromano</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija koju je pripremila redakcija programa na romskom jeziku. Saznajte sve o kulturnim i društvenim dešavanjima u proteklom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">ТВ маґазин</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Budite uz naš program i pratite TV magazin na rusinskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">5kazanje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Etnička raznovrsnost Vojvodine i večeras će biti upotrebljena kako bi se predstavilo i naglasilo bogastvo jezika, običaja i ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Dobry večer Vojvodina</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavno-informativna emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Kumštáreň</title>
    <desc lang="de">Tematska emisija u trajanju od 30 minuta, posvećena umetnosti i kulturi, osmišljena kao pregled kulturnih događaja meseca. Emisija prikazuje savremenu slovačku i vojvođansku umetničku scenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Urbán dzsungel</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na mađarskom jeziku koja donosi razne teme iz urbanog života sa ciljem da dragim gledaocima pruži aktuelan i interesantan sadržaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Visszapillantó</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregled kulturnih, društvenih i verskih dešavanja u protekloj sedmici. Emisiju je pripremila Redakcija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Barázda</title>
    <sub-title lang="de">Vodič</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Brazda&quot; gledaocima donosi teme iz oblasti poljoprivrede uz korisne savete stručnjaka i iskustva poljoprivrednih proizvođača. Emisija se emituje na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Paleta na rusinskom</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Paleta&quot; donosi program na jezicima nacionalnih manjina sa prevodom na srpski. To su emisije o očuvanju i negovanju kulture, tradicije, kao i jezičke i etničke raznolikosti na našim prostorima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Lačhi rjat Vojvodino</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa obrađuje razne aktuelne i važne teme za pripadnike romske nacionalne zajednice na području Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Rromane đilja</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u emisiji u kojoj neki od najpoznatijih ali i mladih, neafirmisanih izvođača donose neke od najlepši pesama romske muzike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Znanje imanje</title>
    <sub-title lang="de">Podeželje</sub-title>
    <desc lang="de">Karavan Znanje imanje obilazi sela Srbije i beleži sve muke i radosti našeg domaćina. Emisija se isključivo bavi životom i radom naših poljoprivrednih proizvođača kako bi opstala naša sela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kuhinjica&quot; je najstariji video magazin u zemlji posvećen pravim sladokuscima i zaljubljenicima u hranu. Ovo je izdanje magazina &quot;Kuhinjica&quot; na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">TV sport</title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;TV sport&quot; je sportski magazin koji nam donosi pregled najvažnijih sportskih događaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Napjaink</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program na mađarskom jeziku koji donosi pregled aktuelnih i važnih događaja u Vojvodini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Lačhi rjat Vojvodino</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija kolažnog tipa obrađuje razne aktuelne i važne teme za pripadnike romske nacionalne zajednice na području Vojvodine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Rromologija</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Obrazovna emisija koja je posvećena osnovnom, srednjem i visokom obrazovanju, standardizaciji romskog jezika, njenom mestu i ulozi u visokoškolskim ustanovama i naučno-stručnim časopisima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Evro pregled</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Evro pregled (Euromaxx - emisija Deutsche Welle titlovana na srpski).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Na dalekim obalama</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">Ukrcajte se na putovanje do dalekih obala sa poznatim stručnjakom za ribolov Vadimom Podloženovim, kako biste stekli potpunu sliku o globalnom ribarskom životu i saznali kako ribolov funkcioniše na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Durindó</title>
    <sub-title lang="de">Festivali</sub-title>
    <desc lang="de">Festival tradicionalnog narodnog muzičkog stvaralaštva. &quot;Smotra izvorne narodne muzike i folklora vojvođanskih Mađara&quot; održava se početkom juna svake godine u drugom mestu u Vojvodini gde žive Mađari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Što si tako ravna</title>
    <sub-title lang="de">Geografija</sub-title>
    <desc lang="de">Šta Vojvodina zaista jeste, ispod svih predrasuda i fraza kojima je prečesto opisujemo! Onog kada je sva u simbolima: poljima suncokreta, mladom žitu, u šarenim manifestacijama, sa maskotom Lale u...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Hírek</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Aktuelne teme iz oblasti politike, društva i ekonomije, uz korisne servisne informacije. Pratite najnovije vesti iz zemlje i sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Konyhácska</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kuhinjica&quot; je najstariji video magazin u zemlji posvećen pravim sladokuscima i zaljubljenicima u hranu. Ovo je izdanje magazina &quot;Kuhinjica&quot; na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114100 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Hangvarázs</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dečja muzička emisija na mađarskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114100 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Perlice</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">Dečija emisija na slovačkom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Sabihina sofra</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Izvedeli bomo, kako se pripravljajo specialitete za družinsko sofro, teferidž, hudžarico, rojstvo otroka, mevlud, poroko ali iftar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Deutsche Minuten</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dodatak RTV magazina koji naši gledaoci mogu vidjeti svakog trećeg petka. U okviru programa bavit će se raznim temama koje se tiču njemačke manjine, kao i događajima i događajima u ovoj zemlji koji se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Graditelji Subotice</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarac namenjen svima koji žele da saznaju nešto više o čarobnoj arhitekturi grada na severu Bačke. Arhitekte, istoričari umetnosti i drugi stručnjaci govore o ljudima koji su zaslužni za izgled...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Svjetionik</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija na hrvatskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="RTV2.si">
    <title lang="de">Македонско сонце</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Makedonsko sonce&quot; je polučasovna emisija na makedonskom jeziku, u kojoj se obrađuju teme koje se odose na sve segmente života vojvođanskih Makedonaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">SAT.1-Fruhstucksfernsehen</title>
    <desc lang="de">Die Moderatoren berichten uber topaktuelle Themen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft sowie Kultur. AuSSerdem werden zahlreiche nutzliche Verbrauchertipps fur den Alltag und die Chance auf einen Gewinn geboten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - wenn jede Sekunde zahlt, zeigt wochentlich die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erlebt der Zuschauer die Einsatze hautnah. Er fuhlt, spurt und sieht alles aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">In dieser Episode geht es um einen Unfall auf einer Kreuzung im Einsatzgebiet Celle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Im Gebiet Wurzburg kummern sich die Lebensretter um einen Patienten mit einer Sportverletzung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Eine Freundin einer 44-Jahrigen, die ihre Tochter abholen will, hat Verbrennungen, taumelt vor sich hin und bricht plotzlich vor ihr zusammen. Daruber hinaus berichtet die Freundin einer Frau, die eingeliefert wird, dem Notarzt kuriose Details.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140100 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <desc lang="de">Ein Madchen wird von einer Antiquitatenhandlerin beschuldigt, eine Marionette gestohlen zu haben. Dementsprechend schleift sie die 12-Jahrige mit auf die Wache in Koln-Mulheim. AuSSerdem wurde ein 20-Jahriger im Park von Maskierten uberfallen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140100 +0000" stop="20251231150200 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Auf Streife - Die neuen Einsatze</title>
    <desc lang="de">Als eine GroSSmutter ihren Enkel aus der Kita abholen will, ist dieser plotzlich verschwunden. Ein Mann erleichtert sich ausgerechnet an der AuSSenwand der Polizeiwache. Und eine Frau hat mit mit den Nachwirkungen psychogener Substanzen zu kampfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150200 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt</title>
    <desc lang="de">Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zahlt zeigt wochentlich die nervenaufreibende Arbeit von Rettungskraften deutschlandweit. Durch die besondere Kameratechnologie erlebt der Zuschauer die Einsatze hautnah. Er fuhlt, spurt und sieht alles aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">NOTRUF</title>
    <desc lang="de">Fast tot rasiert; S2E104Als sich ein Mann ganz gewohnlich rasieren wollte, entsteht daraus plotzlich ein lebensgefahrliches Szenario. Notfallsanitater Stuart Schneider hat einen solch skurrilen Einsatz auch noch selten in seiner Laufbahn erlebt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">NOTRUF / oder SAT.1 Regional-Magazine</title>
    <desc lang="de">Blutiger Brunch; S2E125Blutiger Brunch: Notfallsanitater Philipp Stehling und sein Kollege Thomas Schmidt eilen zu einem dramatischen Einsatz, als ein Sektbrunch unter Paaren fur die Gastgeberin in einer Blutlache endet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231172800 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">LenSSen hilft</title>
    <desc lang="de">Nach 15 Jahren Ehe will Elli Teubner sich scheiden lassen. Doch ihr Mann weigert sich und will nicht aus der gemeinsamen Wohnung ausziehen. Der standige Streit zwischen den beiden belastet auch ihre Tochter. Deshalb wendet Elli sich an LenSSen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172800 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">LenSSen hilft</title>
    <desc lang="de">Ingo LenSSen unterstutzt eine junge Frau namens Maren. Sie wird immer wieder an ihrem Arbeitsplatz sexuell belastigt. Sie bekommt letztlich eine Anzeige, bis sie ihren Rechtsanwalt aufsucht und vollig aufgelost nach Gerechtigkeit sucht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Die Spreewaldklinik</title>
    <desc lang="de">Nach seiner plotzlichen Trennung von Mona befurchtet Erik, dass sie ihm Timmy wegnehmen will. Als Mona Doreen gegenuber Andeutungen macht, versucht sie, ihr ins Gewissen zu reden. Doch Mona hat bereits einen Entschluss gefasst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Sendung berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231210800 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Wunderland - Vom Kindheitstraum zum Welterfolg</title>
    <desc lang="de">Im Jahr 2001 erfullen sich die Zwillingsbruder Frederik und Gerrit Braun mit dem Miniatur-Wunderland einen Lebenstraum und konnen den anschlieSSenden Besucheransturm kaum fassen. Im Film erwacht der Mikrokosmos in der Hamburger Speicherstadt durch aufwendige Cinemascope-Aufnahmen zum Leben. Die Bruder Braun fuhren als animierte Miniaturgestalten durch ihre Wunderlandschaft, die immer wieder erstaunliche Entdeckungen fur junge und alte Besucher bereithalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210800 +0000" stop="20251231233100 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Ein Mann namens Otto</title>
    <desc lang="de">Otto ist ein murrischer und isoliert lebender Witwer, der mit seiner standigen Überkorrektheit den Nachbarn auf die Nerven geht. Als im Nebenhaus eine lebhafte Familie einzieht, ist Otto wenig begeistert, zumal insbesondere die junge Mutter Marisol seine Nahe zu suchen scheint. Sie bleibt beharrlich und entgegen aller Wahrscheinlichkeit entwickelt sich zwischen den beiden eine zarte Freundschaft, die Otto langsam verandert und sanfter werden lasst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233100 +0000" stop="20260101011900 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Cry Macho</title>
    <desc lang="de">Ein ehemaliger Rodeoreiter nimmt im Jahr 1978 einen Job bei einem fruheren Vorgesetzten an. Er soll seinen Sohn nach Hause holen. Der Junge wohnt bisher bei seiner alkoholkranken Mutter in Mexiko. Der einst erfolgreiche Sportler und gescheiterte Pferdezuchter freundet sich mit dem Jungen an. Die beiden haben eine anstrengende Reise durch das landliche Mexiko vor sich. Der Junge lernt, was es bedeutet, ein guter Mensch zu sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011900 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Fallen - Engelsnacht</title>
    <desc lang="de">Die junge Lucinda wird in ein Internat fur schwer erziehbare Jugendliche gesteckt, weil sie angeblich fur einen Unfall verantwortlich ist. Dort lernt sie Daniel kennen, der ihr sehr bekannt vorkommt. Daniel verneint jedoch, sie jemals vorher gesehen zu haben, und halt sich absichtlich von ihr fern. Mysteriose Visionen suchen Lucinda heim und bald findet sie heraus, dass Daniel ein gefallener Engel ist, der fur immer auf der Erde wandeln muss - und der eine deutliche Verbindung zu ihr hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Der Freund einer Schwangeren wird aufgespieSSt auf dem Bahngelande gefunden und er schwebt in ernsthafter Lebensgefahr. Fur die Rettungskrafte zahlt jede Sekunde, bis es daruber hinaus zu einer weiteren fatalen Komplikation gibt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Ein kleiner Junge ruft den Notdienst an, weil seine Mutter stark blutend in der Kuche liegt. Als die Spezialisten dort eintreffen, geraten sie selbst in Lebensgefahr. Ein Mann wird ins Krankenhaus eingeliefert, will sich aber nicht behandeln lassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Eine Mutter ist eurphrisch, als sie ihre langst verschollene Tochter wiedersehen soll. Doch es kommt alles ganz anders. Ein Mann lasst seinen schmerzenden Hoden behandeln. Es scheint ein Penisbruch zu sein. Ein Mann wird auf seinem Jetski verletzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <desc lang="de">Eine Freundin einer 44-Jahrigen, die ihre Tochter abholen will, hat Verbrennungen, taumelt vor sich hin und bricht plotzlich vor ihr zusammen. Daruber hinaus berichtet die Freundin einer Frau, die eingeliefert wird, dem Notarzt kuriose Details.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">111 hammermaSSige Hobbys!</title>
    <desc lang="de">In verschiedenen Clips werden 111 der skurrilsten und abenteuerlichsten Hobbys prasentiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Unsere Lieblinge - Deutschlands legendarste Fernsehserien</title>
    <desc lang="de">Deutschlands beliebteste Fernsehserien versuSSten den Feierabend und brachten Familien zusammen. So unterschiedliche Serien wie der ewigwahrende Tatort, der tierische Ermittler Kommissar Rex oder das Burochaos bei Stromberg haben Kultstatus erreicht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101120700 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">Zwolf bekannte Comedians prasentieren im Kolner E-Werk die besten Ausschnitte aus ihren aktuellen Programmen. Unter anderem sind Abdelkarim, Lisa Feller, Chris Tall, Markus Krebs, Ralf Schmitz, Kaya Yanar und Luke Mockridge dabei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120700 +0000" stop="20260101143100 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">Die Comedians Maria Clara Groppler, Ralf Schmitz, Lisa Feller, Oliver Pocher, Alain Frei, Tony Bauer, Mario Barth, Sascha Grammel und Maxi Gstettenbauer zeigen auf der Buhne ihre besten Stand-Up-Routinen und witzigsten Anekdoten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143100 +0000" stop="20260101165600 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands - Best Of</title>
    <desc lang="de">In einem Best of sind Ausschnitte von unter anderen Kaya Yanar, Mirja Boes und Lisa Feller zu sehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165600 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">In dieser Folge geht es unter anderem darum, was ein Trockenspanner oder ein Kolner Brett sind. AuSSerdem wird geratselt, wie eine elektrische Zahnburste einen Polizeieinsatz auslosen konnte, und was das icow-Projekt ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Die Nacht der 1000 Witze</title>
    <desc lang="de">Moderator Guido Cantz fuhrt charmant und schlagfertig durch den Abend, wahrend Bierdeckel das Programm bestimmen: Jeder Bierdeckel steht fur eine Witz-Kategorie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <desc lang="de">Die Sendung berichtet uber aktuelle Nachrichten und interessante Ereignisse aus aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101214900 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">Diesmal sind Mario Barth, Olaf Schubert, Chris Tall, Mirja Regensburg, Cindy aus Marzahn und weitere Comedians am Start. Auf ihre ganz spezielle, humorvolle Art und Weise blicken die Komiker auf ihre groSSten Lacher des Jahres 2024 zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214900 +0000" stop="20260101224900 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Michael Kessler, Kaya Yanar und Bulent Ceylan mussen sich diesmal kuriosen Zuschauerfragen stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224900 +0000" stop="20260101234800 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Diesmal mussen sich Michael Kessler und Oliver Pocher den kuriosen Zuschauerfragen stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234800 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Die besten Comedians Deutschlands</title>
    <desc lang="de">Diesmal sind Mario Barth, Olaf Schubert, Chris Tall, Mirja Regensburg, Cindy aus Marzahn und weitere Comedians am Start. Auf ihre ganz spezielle, humorvolle Art und Weise blicken die Komiker auf ihre groSSten Lacher des Jahres 2024 zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102023800 +0000" channel="SAT 1.si">
    <title lang="de">Genial daneben</title>
    <desc lang="de">Michael Kessler, Kaya Yanar und Bulent Ceylan mussen sich diesmal kuriosen Zuschauerfragen stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Joči, mačo</title>
    <desc lang="de">Mike Milo je nekdanji zvezdnik rodea in neuspešen konjerejec, ki leta 1979 sprejme delo pri nekdanjem šefu. Njegovega mladega sina naj bi pripeljal domov iz Mehike. Na poti v Teksas sta prisiljena potovati po stranskih cestah. Nenavaden par je soočen z nepričakovano zahtevnim potovanjem, med katerim Milo najde nepričakovane povezave in nazadnje tudi občutek odrešenja.Glavnega junaka upodobi Clint Eastwood, ki je poleg tega tudi režiser in producent filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Padli angeli</title>
    <desc lang="de">Zaradi predvidevanj, da je Lucinda duševno motena, so jo poslali v prevzgojni zavod Sword and Cross, kjer se zanjo zanimata skrivnostna dijaka, za katera se zdi, da sta na nenavaden način povezana z njo.Osamljena in zbegana zaradi čudnih vizij razkrije svojo preteklost in dojame, da sta fanta dejansko padla angela, ki se že stoletja borita za njeno ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Specialisti: Samodejni popravek</title>
    <desc lang="de">Nosečnica najde svojega fanta nabodenega na kol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Specialisti: Speči Manni</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri različne specialne službe pomagajo reševati probleme v vsakdanjem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Specialisti: Kri je debelejša kot kava</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri različne specialne službe pomagajo reševati probleme v vsakdanjem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Specialisti: Modro čudo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri različne specialne službe pomagajo reševati probleme v vsakdanjem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">111 čisto norih bitij! Najbolj zabavne živali na svetu: Neverjetni hobiji!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Naši favoriti: Najbolj legendarne nemške televizijske serije</title>
    <desc lang="de">Posladkali so nam večere, združili družine in dosegli kultni status: v oddaji &quot;Naši priljubljenci - legendarne nemške televizijske serije&quot; Oliver Geissen obuja spomine na najbolj ikonične TV-serije. Naj bo to večni &quot;Tatort&quot;, preiskovalni štirinožec &quot;Kommissar Rex&quot; ali pisarniški kaos v &quot;Strombergu&quot; - te serije so ustvarile nepozabne televizijske trenutke. Katera serija bo okronana za najljubšo serijo Nemcev?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Najboljši nemški komiki</title>
    <desc lang="de">Na ogled so najbolj zabavni stand-up nastopi najbolj znanih komikov: &quot;Monnemer&quot; Bulent Ceylan si s svojim očarljivim narečjem drzne napasti smejalne mišice. Chris Tall se norčuje iz vsega in vsakogar. In Kaya Yanar ima tudi po več kot 20 letih na komedijskem odru še vedno povsem nore zgodbe za pripovedovati. Poleg tega Ilka Bessin, Ralf Schmitz, Tony Bauer, Mirja Boes, Dieter Tappert in Till Reiners poskrbijo za obilo smeha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Najboljši nemški komiki</title>
    <desc lang="de">Hrepenite po večeru polnem smeha, a ne veste, koga izbrati? Potem si oglejte najboljše komike Nemčije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Najboljši nemški komiki</title>
    <desc lang="de">V tej oddaji so na oder povabljeni najboljši komiki iz nemško govorečega območja. Predstavljajo najboljše odlomke iz svojih aktualnih programov in včasih še kaj več. Doživite lahko celotno raznolikost scene, od čistega stand-upa do pevskih točk. Ker ima vsak komik svoj stil, so predstavljene tudi različne vrste humorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">In še genialni</title>
    <desc lang="de">Hugo Egon Balder in najboljši nemški komedijanti. Genialna vprašanja in odgovori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Noč 1000 šal</title>
    <desc lang="de">Komiki se pomerijo v humorističnem dvoboju za najboljše šale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">SAT.1: Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Najboljši nemški komiki</title>
    <desc lang="de">Komiki se ozirajo na leto 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">In še genialni</title>
    <desc lang="de">Hugo Egon Balder in najboljši nemški komedijanti. Genialna vprašanja in odgovori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">In še genialni</title>
    <desc lang="de">Hugo Egon Balder in najboljši nemški komedijanti. Genialna vprašanja in odgovori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Najboljši nemški komiki</title>
    <desc lang="de">Komiki se ozirajo na leto 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">In še genialni</title>
    <desc lang="de">Hugo Egon Balder in najboljši nemški komedijanti. Genialna vprašanja in odgovori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">In še genialni</title>
    <desc lang="de">Hugo Egon Balder in najboljši nemški komedijanti. Genialna vprašanja in odgovori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">In še genialni</title>
    <desc lang="de">Hugo Egon Balder in najboljši nemški komedijanti. Genialna vprašanja in odgovori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Pijan voznik skuterja urinira in nato ugrizne policiste.</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja vpogled v vsakdanjo intervencijo specialnih služb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Specialisti: Savna-zabava</title>
    <desc lang="de">Moški se opotekajoč in kašljajoč sprehaja po balkonu. Iz oken v najvišjem nadstropju se vali dim: gori! Strokovnjaki morajo hitro ukrepati, saj moški grozi, da bo padel. Mož pripelje žensko s poškodbami glave v bolnišnico. Toda boji se zdravnikov, injekcij in igel in se noče zdraviti. Ko strokovnjaki odkrijejo vneto brazgotino, je potrebna hitrost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Specialisti: Savna-zabava</title>
    <desc lang="de">Moški se opotekajoč in kašljajoč sprehaja po balkonu. Iz oken v najvišjem nadstropju se vali dim: gori! Strokovnjaki morajo hitro ukrepati, saj moški grozi, da bo padel. Mož pripelje žensko s poškodbami glave v bolnišnico. Toda boji se zdravnikov, injekcij in igel in se noče zdraviti. Ko strokovnjaki odkrijejo vneto brazgotino, je potrebna hitrost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Specialisti: Savna-zabava</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri različne specialne službe pomagajo reševati probleme v vsakdanjem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Lutka na vrvici</title>
    <desc lang="de">Oddaja ponuja vpogled v vsakdanjo intervencijo specialnih služb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Čudežna dežela: Od otroških sanj do globalnega uspeha</title>
    <desc lang="de">Miniatur Wunderland v Hamburgu je verjetno najbolj znana in največja modelna železnica na svetu. Razstava prikazuje življenjsko delo bratov Braun in je bila prvič odprta leta 2000. Od takrat maketa vsako leto privabi na milijone obiskovalcev. Dokumentarni film ponuja pogled v zakulisje priljubljene hamburške atrakcije ter spektakularne animacije edinstvenega miniaturnega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Čudežni park</title>
    <desc lang="de">Deklica June, polna domišljije in optimizma, odkrije zabavišče Čudežni park, ki je skrito globoko v gozdu. V tem parku je polno neverjetnih vrtiljakov in vratolomnih prog, tam so celo smešne govoreče živali. Edina pomanjkljivost je ta, da je zabavišče v popolnem neredu.Kmalu June ugotovi, da park obstaja le v njeni domišljiji in da je ona edina, ki ga lahko spravi v red. Skupaj z živalmi zaviha rokave in se loti popravil, da bi rešila magični park in vanj znova vnesla čudež.V sinhronizirani različici animirane komedije za vso družino je svoj glas deklici June posodila Pia Škulj, med drugim pa bomo slišali tudi glasove igralcev Tjaše Železnik, Gorana Hrvaćanina, Maria Ćulibrka, Jureta Godlerja, Iztoka Valiča, Žiga Buniča in drugih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Ledenodobne pustolovščine Bucka Wilda</title>
    <desc lang="de">V želji po neodvisnosti se brata oposuma Crash in Eddie, odpravita iskat svoj novi dom, vendar se kmalu znajdeta ujeta pod ledom v ogromni jami. Toda v jami nista sama: kmalu ugotovita, da tam živijo tudi dinozavri. Reši ju enooka podlasica Buck Wild in skupaj se s pomočjo novih prijateljev odpravita na misijo, da bi rešila Izgubljeni svet pred nadvlado dinozavrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Krudovi</title>
    <desc lang="de">Daleč v prazgodovini naletimo na družino Krudovih. Glavno pravilo glave družine je, da razen za iskanje hrane nikoli ne zapustijo varnega zavetja domače votline, kar gre močno v nos njegovi vedoželjni hčerki Ip.Toda tektonski premiki jih prisilijo, da si poiščejo nov dom, preko nepoznanih dežel pa jih vodi Ipin novi prijatelj. Ob spoznavanju številnih novih čudes in neprestanih nevarnostih se počasi vendarle zbližajo in odkrijejo neverjeten nov svet, poln fantastičnih bitij, in prihodnost, o kakršni niso niti sanjali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Scooby-Doo!</title>
    <desc lang="de">Prvi celovečerni animirani film o pustolovščinah Scooby-Dooja prinaša zgodbo o njegovem izvoru in o največji skrivnosti v karieri detektivske druščine Klub skrivnosti. Pripoved razkriva, kako sta se življenjska prijatelja Scooby in Shaggy spoznala ter združila moči z mladimi detektivi Fredom, Velmo in Daphne.Po stotinah rešenih primerov in skupnih pustolovščinah jih čaka največji izziv doslej: zlovešči načrt, ki naj bi v svet poslal pasjo prikazen Cerberusa. Medtem ko hitijo ustaviti pasjo apokalipso, prijatelji odkrijejo, da ima Scooby tajno dediščino in čaka ga epska usoda, kakršne si nihče med njimi ni predstavljal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Nepopolni robot Ron</title>
    <desc lang="de">Ron je naprava, ki velja za najhitrejši, najnaprednejši in zapleteni kos tehnologije na svetu, poleg tega pa je naprava, ki postane tvoj najboljši prijatelj. Vsi otroci si ga želijo in ga tudi že imajo, le Barney je brez njega. Naposled pa pride njegov rojstni dan in za darilo končno dobi Rona. Vendar je njegov Ron nepopoln, saj ima tehnične težave in sprva Barneyja zelo razočara.A številne napake v Ronovem sistemu ju popeljejo na nepozabno potovanje, na katerem se deček in robot spoznata z izzivi in tudi neslutenimi prednostmi pravega prijateljstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Brata Super Mario: film</title>
    <desc lang="de">Zabavna avantura po seriji videoiger o brkatem vodovodarju Mariu in bratu Luigiju, ki se trudita rešiti princeso Peach pred zlobnim Bowserjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">SAT.1: Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Race!</title>
    <desc lang="de">Čaroben animirani film, ki sta ga sinhronizirala Elyas MBarek in Nina Chuba: Mack živi srečno življenje s svojo račjo družino v lepem ribniku v Novi Angliji. Če je po njegovem, želi, da tako tudi ostane. Toda Mackova žena želi odleteti v širni svet in preživeti zimo na toplem. Tudi otroka Dax in Gwen sta polna energije za akcijo in prepričata očeta, naj se odpravi na pot proti jugu - ne zavedata se, kakšne dogodivščine bo prineslo potovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Aladin</title>
    <desc lang="de">Priznani režiser Guy Ritchie prinaša romantično glasbeno pustolovščino, umeščeno v namišljeno pristaniško mesto Agrabah. V glavnih vlogah nastopajo duh iz čarobne svetilke (Will Smith), šarmantni lopov Aladin (Mena Massoud) in Jasmina (Naomi Scott), skromna in odločna princesa svobodnega duha.Njihovi pustolovščini se pridružijo tudi magični čarovnik Jafar (Marwan Kenzari), Sultan (Navid Negahban), ki je zaskrbljen za dobrobit in prihodnost svoje hčerke Jasmine, Jasminina najboljša prijateljica Dalia (Nasim Pedrad), lep in aroganten osvajalec Princ Anders (Billy Magnussen) ter Haskim (Numan Acar) kot Jafarjev prvi pomočnik in kapitan straže.Aladin je premeten mladenič, ki živi na ulicah velikega mesta, skupaj z zvesto opico Abu. V istem mestu živi tudi princesa Jasmine, ki pa ne sme zapustiti palače, tako da lahko le od daleč opazuje vrvež na ulicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Ledeni morilec</title>
    <desc lang="de">Izkušeni poklicni morilec Arthur Bishop zelo spoštuje svojega mentorja Harryja, ki ga je naučil vsega, kar zna. Arthur in Harry se izredno spoštujeta. Ko njegovega tesnega prijatelja (Donald Sutherland) ubijejo, je Bishop vse prej kot hladnokrven. Naslednja naloga se mu ponuja kar sama: odgovorni za umor morajo umreti.Zaplete se, ko ga poišče Harryjev sin Steve z isto mislijo na maščevanje in z željo, da se nauči Bishopove obrti. Metodični morilec impulzivnega učenca popelje globoko v svoj svet in tako se rodi smrtonosno partnerstvo; pri nalogi, ki sta si jo bila zadala, pa tudi sama postaneta problem …</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Joči, mačo</title>
    <desc lang="de">Mike Milo je nekdanji zvezdnik rodea in neuspešen konjerejec, ki leta 1979 sprejme delo pri nekdanjem šefu. Njegovega mladega sina naj bi pripeljal domov iz Mehike. Na poti v Teksas sta prisiljena potovati po stranskih cestah. Nenavaden par je soočen z nepričakovano zahtevnim potovanjem, med katerim Milo najde nepričakovane povezave in nazadnje tudi občutek odrešenja.Glavnega junaka upodobi Clint Eastwood, ki je poleg tega tudi režiser in producent filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Opazovalna služba: Specialisti: pospravljen v žep</title>
    <desc lang="de">Ženska želi pobrati svojo sestro po okvari avtomobila, namesto tega pa najde dva razbita avtomobila, veliko krvi in svojega poškodovanega zaročenca! Nato ji čez glavo nadenejo vrečo. Kaj se tukaj dogaja? - Blogerko pripeljejo na urgenco, vso krvavo in posuto s črepinjami. Ji je prežal zasledovalec? - Moški teče goreč skozi vrt osovraženega znanca in se lahko pogasi v bazenu. Je spor ušel izpod nadzora?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Carolin sucht nach ihrer leiblichen Mutter Khanittha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die SAT.1 :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik Bridget Jones</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Na začetku novega leta se samska 32-letna Bridget odloči, da je čas, da vzame življenje v svoje roke in začne pisati dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Dnevnik Bridget Jones: Na robu pameti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Bridget Jones je šele štiri tedne v zvezi z Markom Darcyjem, a ji postaja vse skupaj vedno bolj neprijetno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Sosedi 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Mac in Kelly sta prisiljena združiti moči s svojim bivšim sosedom Teddyjem, da bi ustavila Shelby in dame iz skupine Kappa Nu, da bi vnovič vzpostavila mir in se preselila v predmestje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Mortdecai</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Da bi pretentala skupino jeznih Rusov, morata občasni sodelavec britanskega Mi5, mednarodni terorist, sodobni trgovec z umetninami in občasni goljuf Charlie Mortdecai (Johnny Depp) ter njegova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Spremna za princa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Cindy je ambiciozna modna dizajnerica čiji su talenti kreativna snaga iza dizajnera visokog profila. Međutim, Cindy u zadnje vrijeme žudi za tim da stvori sama svoj brend. Angažirana da odijeva dame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Bei Eintreffen am Meldeort werden die Polizisten Zeugen eines waghalsigen Fluchtversuches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">SAT.1-Frühstücksfernsehen</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Mit dem &quot;SAT.1-Frühstücksfernsehen&quot; gelingt der Start in den Tag! In jeder Ausgabe werden spannende Themen behandelt, die Deutschland bewegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Ein Straßenbahnfahrer wird in seiner Wohnung überfallen. Was geht vor sich?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Eine 24-Jährige wird von einer 70-Jährigen des Ladendiebstahls beschuldigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Notruf</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Eine Silvesterfeier endet für eine junge Frau in einer lebensbedrohlichen Situation, aus der sie nur ein großes Aufgebot an Rettern befreien kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Notruf</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ein Tischler wird bei Elektroarbeiten in der Schreinerei bewusstlos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Lenßen übernimmt</title>
    <sub-title lang="de">Odvetniški</sub-title>
    <desc lang="de">Betrug beim Erbe? Team Lenßen ermittelt in einer Familienangelegenheit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Lenßen übernimmt</title>
    <sub-title lang="de">Odvetniški</sub-title>
    <desc lang="de">In der Tanzschule einer 16-Jährigen tauchen Nacktfotos von ihr auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Die Landarztpraxis - Team Sonnenhof</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lilli beichtet Marc, dass der Sonnenhof pleite ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die SAT.1 :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Der SAT.1-Fertiggerichte-Check! Familienklassiker aus der Tiefkühltruhe</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">Stefano Zarrella und Stefan Lück testen die Qualität von Tiefkühlprodukten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">TopTen! Der Geschmacks-Countdown</title>
    <sub-title lang="de">Uvrstitev</sub-title>
    <desc lang="de">Der Geschmackscountdown geht auf kulinarische Kreuzfahrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Der SAT.1-Fertiggerichte-Check! Familienklassiker aus der Tiefkühltruhe</title>
    <sub-title lang="de">Potrošnja</sub-title>
    <desc lang="de">Stefano Zarrella und Stefan Lück testen die Qualität von Tiefkühlprodukten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Die Urlaubs-Docs</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Die Urlaubs-Docs&quot; helfen in medizinischen Notsituationen und bieten Menschen in der schönsten Zeit des Jahres Unterstützung im Ferienparadies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Die Urlaubs-Docs</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Die Urlaubs-Docs&quot; helfen in medizinischen Notsituationen und bieten Menschen in der schönsten Zeit des Jahres Unterstützung im Ferienparadies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">So gesehen - Gedanken zur Zeit</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">In &quot;So gesehen&quot; nehmen abwechselnd der Kapuzinerpriester Bruder Paulus und Bischof Gerhard Ulrich Stellung zu aktuellen Ereignissen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Ein Mann randaliert in einem Bus und bedroht die Fahrerin mit einem Messer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Ein Mann unter Drogeneinfluss wird zur Wache gebracht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Eine junge Frau wacht in einer dunklen Holzkiste auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Ein Mann kommt mit einem Schlagring auf die Wache und vermisst seinen Sohn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Der dreijährige Björn ist spurlos verschwunden. Seine Adoptiveltern sind in allergrößter Sorge ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">SAT.1-Frühstücksfernsehen</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Mit dem &quot;SAT.1-Frühstücksfernsehen&quot; gelingt der Start in den Tag! In jeder Ausgabe werden spannende Themen behandelt, die Deutschland bewegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Auf einem illegalen Techno-Rave sucht eine besorgte Mutter ihre Tochter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Bei der Führerscheinprüfung baut eine 45-Jährige einen schweren Unfall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Notruf</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Die Retter behandeln eine junge Frau, die sich übergeben musste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Notruf</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Die Retter geraten bei einem Einsatz in Gefahr ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Lenßen übernimmt</title>
    <sub-title lang="de">Odvetniški</sub-title>
    <desc lang="de">Ein Mann behauptet, dass seine Ex in seine Wohnung eingebrochen sei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Lenßen übernimmt</title>
    <sub-title lang="de">Odvetniški</sub-title>
    <desc lang="de">Eine Schülerin (12) wird von der Schule suspendiert. Zu Recht?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Die Landarztpraxis - Team Sonnenhof</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lilli und Sebastian kommen sich gefährlich nahe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">SAT.1 :newstime</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die SAT.1 :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Hunting Party - Die Mörderjagd</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Serienmörder Ron Simms sucht die Frau fürs Leben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Hunting Party - Die Mörderjagd</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Special Agent Henderson rollt den Fall Adrian Gallo erneut auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">FBI: Special Crime Unit</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Das FBI hat es mit einem unberechenbaren Geiselnehmer zu tun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Hunting Party - Die Mörderjagd</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Serienmörder Ron Simms sucht die Frau fürs Leben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Hunting Party - Die Mörderjagd</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Special Agent Henderson rollt den Fall Adrian Gallo erneut auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">FBI: Special Crime Unit</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Das FBI hat es mit einem unberechenbaren Geiselnehmer zu tun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E12
Ekipo behavioristov sestavljajo vrhunski strokovnjaki FBI, ki analizirajo najbolj sprevržene zločinske ume in še pred njihovim ponovnim napadom predvidijo, kaj bodo naredili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E13
Ekipo behavioristov sestavljajo vrhunski strokovnjaki FBI, ki analizirajo najbolj sprevržene zločinske ume in še pred njihovim ponovnim napadom predvidijo, kaj bodo naredili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Zločinski um</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E14
Ekipo behavioristov sestavljajo vrhunski strokovnjaki FBI, ki analizirajo najbolj sprevržene zločinske ume in še pred njihovim ponovnim napadom predvidijo, kaj bodo naredili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife - Die Spezialisten</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Eine Hobbytöpferin bekommt zittrige Hände. Sie befürchtet, an Parkinson erkrankt zu sein. Da beginnen plötzlich die Hände des Ehemannes ebenfalls zu zittern ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">SAT.1-Frühstücksfernsehen</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Mit dem &quot;SAT.1-Frühstücksfernsehen&quot; gelingt der Start in den Tag! In jeder Ausgabe werden spannende Themen behandelt, die Deutschland bewegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Mit 17 Jahren riss Niklas von zu Hause aus. Fünf lange Jahre ließ er sich nicht bei seiner Familie blicken, die daran zerbrach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Richter Alexander Hold</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Richter Alexander Hold war Staatsanwalt und Richter am Amtsgericht in Kempten. Er entscheidet in Strafrechtsfällen - das ganze Spektrum der Strafbarkeit, vom Drogendealer bis zur Sexualstraftat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SAT1.si">
    <title lang="de">Auf Streife</title>
    <sub-title lang="de">Policija</sub-title>
    <desc lang="de">Eine herzkranke Bewohnerin verschwindet aus einem Seniorenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SavinjskaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Skakač</title>
    <desc lang="de">Običajni najstnik David nekega dne odkrije, da lahko z uporabo posebnih sil v trenutku odpotuje na kateri koli konec sveta. Po številnih obiskih bančnega trezorja in nekaj letih lagodnega življenja ga izsledi neizprosni agent Roland, ki lovi in ubija ljudi s sposobnostjo hipnega prenosa na daljavo.Davidu pomoč ponudi spretni upornik Griffin, ki prav tako premore to posebno moč, toda ko Roland v zgodbo vplete tudi Davidovo mladostno simpatijo Millie, se mladenič odloči dokončno spopasti in izzvati svojo usodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Nadgradnja</title>
    <desc lang="de">V bližnji prihodnosti tehnologija obvladuje skoraj vse vidike naših življenj. Mehanik in samooklicani tehnofob Grey Trace se ji poskuša zoperstavljati, dokler njegovega sveta ne obrne na glavo krut rop, v katerem njegova žena izgubi življenje, sam pa ostane paraliziran.Takrat do njega pristopi milijarder in izumitelj ter mu ponudi tehnološko napredno zdravilo - čip umetne inteligence, poimenovane STEM, ki bo izboljšala njegovo telo in mu omogočila maščevanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Grimm: Rdeča nadloga</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo portlandskega detektiva za umore Nicka Burkhardta. Nekega dne izve, da je potomec elitne družine Grimm, ki se ukvarja z ohranjanjem ravnotežja med človeštvom in mitološkimi bitji. Medtem ko se trudi, da za njegovo skrivnost ne bi nihče izvedel, postaja Nick čedalje bolj vpleten v starodavna rivalstva in zavezništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Grimm: V očeh opazovalca</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo portlandskega detektiva za umore Nicka Burkhardta. Nekega dne izve, da je potomec elitne družine Grimm, ki se ukvarja z ohranjanjem ravnotežja med človeštvom in mitološkimi bitji. Medtem ko se trudi, da za njegovo skrivnost ne bi nihče izvedel, postaja Nick čedalje bolj vpleten v starodavna rivalstva in zavezništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi: Bogovi in pošasti</title>
    <desc lang="de">Romanova agencija pomaga moškemu prodati hišo iz njegovega otroštva, vključno s pošastjo pod posteljo, medtem pa Luke išče zamenjavo za Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi: Naj speči psi ležijo</title>
    <desc lang="de">Novinka Lomax ima razlog za sum, da imajo njene trenutne stranke morda v sebi več kot le kanček likantropov, medtem pa Zooey obišče Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi: Dragi pokojni</title>
    <desc lang="de">Romanova agencija mora najti način, kako duha privesti v svetlobo. Medtem izvedo, kje je Susan, a njeno reševanje je nekaj povsem drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In tat ljubezni</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In Kristal spomina</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In hiša iz kart</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Grimm: Rdeča nadloga</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo portlandskega detektiva za umore Nicka Burkhardta. Nekega dne izve, da je potomec elitne družine Grimm, ki se ukvarja z ohranjanjem ravnotežja med človeštvom in mitološkimi bitji. Medtem ko se trudi, da za njegovo skrivnost ne bi nihče izvedel, postaja Nick čedalje bolj vpleten v starodavna rivalstva in zavezništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Grimm: V očeh opazovalca</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo portlandskega detektiva za umore Nicka Burkhardta. Nekega dne izve, da je potomec elitne družine Grimm, ki se ukvarja z ohranjanjem ravnotežja med človeštvom in mitološkimi bitji. Medtem ko se trudi, da za njegovo skrivnost ne bi nihče izvedel, postaja Nick čedalje bolj vpleten v starodavna rivalstva in zavezništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Zadnja velika avantura</title>
    <desc lang="de">Enajstletni Danny je velik oboževalec akcijskega junaka Jacka Slaterja.Ko mu prijatelj kinooperater podari magično vstopnico za Jackov najnovejši film, se fantič znajde v drugem svetu, kjer spozna svojega idola.Težave se začnejo, ko Jackov sovražnik dobi Dannyjevo vstopnico in zbeži v resnični svet. Tam spozna, da lahko Jacka Slaterja za vedno izbriše s tega sveta. Ko se tega zavesta tudi Danny in Jack, je njuna edina rešitev, da odpotujeta za nepridipravom.V Zadnji veliki avanturi bodo na račun prišli ljubitelji akcije in Arnolda Schwarzeneggerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In Con-Con</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In peklenski maček</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Twister</title>
    <desc lang="de">Oklahomi se približuje največja nevihta v zadnjega pol stoletja in obetajo se številni močni tornadi. Dve rivalski skupini znanstvenikov - Jo Harding (Helen Hunt) s svojo četico vihravih študentov in dr. Jonas Miller s svojimi bogato sponzoriranimi nadutimi strokovnjaki in najsodobnejšimi raziskovalnimi kombiji - čakata prav na takšno priložnost, da si zagotovita mesto v meteoroloških zgodovinskih knjigah.Oboji si želijo prvi v tornado odvreči svojo opremo, ki bi posredovala neprecenljive znanstvene podatke o obnašanju tornadov. Toda za to se morajo postaviti naravnost na pot besneče pošasti, nato pa bežati pred njo, zaradi česar morajo predvideti vsak njen gib. Da bi bilo ozračje še bolj napeto, ima Jojin mož, meteorolog Bill Harding (Bill Paxton), s katerim sta v postopku ločitve, pomisleke glede tega, ali naj se pridružil Jo in svoji stari ekipi pri tem zadnjem, epskem lovu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Daniel je mlad fant, ki se z mamo preseli v Los Angeles. Tam se poskuša navaditi na novo okolje in si poiskati prijatelje, vendar mu življenje zagreni nasilna tolpa.Da bi se lahko spopadel z njimi, Daniel prosi mojstra borilnih veščin, gospoda Miyagija, naj ga pouči o skrivnostih karateja. Tako Miyagi fanta počasi nauči, da pri karateju ne gre za nasilje, temveč za nadzor telesa in duha, ki človeku daje samozavest in moč nad samim seboj.Filmu iz leta 1984 je sledilo še več nadaljevanj s podobno vsebino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Velika riba</title>
    <desc lang="de">Edward Bloom (Albert Finney) je vselej pripovedoval malce pretirane zgodbe o svojem življenju: kot zvedavi mladenič (Ewan McGregor) v želji za čudežnimi doživetji se je podal na zanimivo popotovanje, ki ga je iz rodnega mesteca v Alabami poneslo po svetu in potem spet domov. Njegove mistične pripovedi so prepredene z zabavnimi in komaj verjetnimi pripetljaji, v katerih se razgrinja epska zgodba o prijaznih velikanih, čudežnih viharjih, mestni čarovnici in siamskih dvojčicah.S svojimi očarljivimi zgodbicami na meji verjetnega Edward očara vsakogar – razen svojega odtujenega in nejevernega sina Willa (Billy Crudup). Ko ju mati (Jessica Lange) še zadnjič skuša spraviti, se mora Will naučiti ločevanja med resničnimi dejstvi in izmišljotinami ter se soočiti z očetovimi junaškimi dejanji in njegovimi nežnimi čustvi.V ganljivi in prisrčni zgodbi nas slavni režiser Tim Burton s svojstveno domišljijo popelje na avtobiografsko potovanje, med katerim se poglobljeno ukvarja s skrhanim odnosom med očetom in sinom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Konec je tu</title>
    <desc lang="de">Skupina zvezdnikov, ki vsi igrajo sami sebe in so zaprti v hollywoodski graščini, se mora sprijazniti z apokaliptičnim uničenjem Los Angelesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Planet teme</title>
    <desc lang="de">V ne ravno daljni prihodnosti mora pilotka Fry s svojo vesoljsko ladjo zasilno pristati na daljnem planetu. Fryina posadka je mrtva, reši se le nekaj potnikov. Nepoškodovan je policist Johns (Cole Hauser), prav tako njegov ujetnik, morilski Riddick (Vin Diesel).Ko preživeli raziskujejo grozljivo vroči planet, se morajo povezati, če hočejo preživeti. Planet je zlovešč, jalov in brez življenja. A ko sonce zaide in se planet zagrne v trdo temo, se pojavijo njegovi prebivalci ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Grimm: Divji lov</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo portlandskega detektiva za umore Nicka Burkhardta. Nekega dne izve, da je potomec elitne družine Grimm, ki se ukvarja z ohranjanjem ravnotežja med človeštvom in mitološkimi bitji. Medtem ko se trudi, da za njegovo skrivnost ne bi nihče izvedel, postaja Nick čedalje bolj vpleten v starodavna rivalstva in zavezništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi: Naj speči psi ležijo</title>
    <desc lang="de">Novinka Lomax ima razlog za sum, da imajo njene trenutne stranke morda v sebi več kot le kanček likantropov, medtem pa Zooey obišče Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi: Dragi pokojni</title>
    <desc lang="de">Romanova agencija mora najti način, kako duha privesti v svetlobo. Medtem izvedo, kje je Susan, a njeno reševanje je nekaj povsem drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi: Povrnjene moči</title>
    <desc lang="de">Susan se vrne v agencijo, a stanje ni več takšno, kot je včasih bilo. Luke mora svoje ponovno pridobljene moči usmeriti na nalogo reševanja ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In hiša iz kart</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In Con-Con</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In peklenski maček</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Grimm: Dober vojak</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo portlandskega detektiva za umore Nicka Burkhardta. Nekega dne izve, da je potomec elitne družine Grimm, ki se ukvarja z ohranjanjem ravnotežja med človeštvom in mitološkimi bitji. Medtem ko se trudi, da za njegovo skrivnost ne bi nihče izvedel, postaja Nick čedalje bolj vpleten v starodavna rivalstva in zavezništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Grimm: Divji lov</title>
    <desc lang="de">V seriji spremljamo portlandskega detektiva za umore Nicka Burkhardta. Nekega dne izve, da je potomec elitne družine Grimm, ki se ukvarja z ohranjanjem ravnotežja med človeštvom in mitološkimi bitji. Medtem ko se trudi, da za njegovo skrivnost ne bi nihče izvedel, postaja Nick čedalje bolj vpleten v starodavna rivalstva in zavezništva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničar 2: Vrnitev v Salomonove rudnike</title>
    <desc lang="de">Flynn Carsen, knjižničar, ki je postal pustolovec in nadzoruje zbirko legendarnih artefaktov, se poda na odkrivanje rudnikov kralja Salomona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In vampirska pojedina</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje poglavje: In nazaj v srednji vek</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja knjižničarja iz preteklosti, ki potuje skozi čas in se znajde ujet v sedanjosti. Zdaj mora zbrati ekipo novih knjižničarjev in z njihovo pomočjo odpraviti kaos, ki ga je povzročil, ko je izpustil magijo nad vso celino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Bumblebee</title>
    <desc lang="de">Osamljena najstnica in poškodovan vesoljski robot stketa nenavadno prijateljstvo ter se na plaži spopadeta z vladnimi agenti in Decepticoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Pot do zvezd</title>
    <desc lang="de">Astronavt Roy McBride se odpravi na misijo do zunanjih meja našega osončja, da bi našel svojega izgubljenega očeta in odkril skrivnost, ki ogroža obstoj našega planeta.Njegovo potovanje bo razkrilo dejstva, ki vodijo v vprašanja narave človeštva in naše vloge v celotnem vesolju.Hollywoodska zvezdnika Brad Pitt in Tommy Lee Jones sta soigralca v znanstvenofantastičnem trilerju režiserja in scenarista Jamesa Graya, ki istočasno razkriva temne globine vesolja in nedoumljivost človekove narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Gospod in gospa Smith</title>
    <desc lang="de">John (Pitt) in Jane Smith (Jolie) sta zakonca iz predmestja, ki živita na videz precej dolgočasno življenje. Toda vsak od njiju ima veliko skrivnost: gospod in gospa Smith sta v resnici dobro plačana in izjemno učinkovita plačana morilca, ki delata za konkurenčni agenciji.Gospod in gospa Smith odkrijeta novo iskro v svojem življenju, ko ju najamejo, da se znebita drug drugega. Takrat se začne prava zabava. Rezultat je vrhunski akcijski spektakel, v katerem bosta gospod in gospa Smith postavila na preizkušnjo svoje veščine in svoj zakon, obljuba dokler naju smrt ne loči pa bo dobila povsem nov pomen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Trgovci s časom</title>
    <desc lang="de">Bližnja prihodnost. Potem ko je znanstvenikom uspelo odkriti, kako zavreti učinek gena za staranje, je bolj kot denar v družbi pomemben čas. Ljudje se namreč prenehajo starati po 25. letu, po tem času pa imajo pred seboj le še leto dni življenja.Medtem ko si lahko bogataši kupujejo čas oziroma leta življenja in postanejo tako rekoč nesmrtni, saj se ne starajo, morajo reveži prosjačiti, si sposojati ali krasti čas samo zato, da bi živeli dlje. Ko siromašnega Willa po krivem obtožijo umora, mu ne preostane drugega, kot da s svojo premožno talko, v katero se zaljubi, pobegne in si skuša rešiti življenje.V erotično stiliziranem akcijskem trilerju z Justinom Timberlakom in Amando Seyfried šteje vsaka sekunda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Sci Fi.si">
    <title lang="de">Zmajevo srce: Maščevanje</title>
    <desc lang="de">Ko mu ubijejo družino, se mladi kmet odpravi na epsko maščevanje in vzpostavi nenavadno vez z veličastnim zmajem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija nadzoruje prodajo hiše iz otroštva težavnega moškega, skupaj z lastno pošastjo pod posteljo, medtem pa Luke išče zamenjavo za Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <desc lang="de">Novinka Lomax ima razlog za sum, da imajo njene trenutne stranke morda v sebi več kot le kanček likantropov, medtem pa Zooey obišče Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 1Vikram, knjižničar zamrznjen v času od 19. stoletja, ki ga v sodobnem svetu odmrzne Jacob Stone, zgradi novo ekipo za boj proti smrtonosnemu duhu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 2Nova knjižničarja Lysa Pascal in Connor Green preiskujeta skrivnostne plesne nesreče v baletnem ansamblu in odkrijeta, da je na delu temna sila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 3Vikram in Connor obiščeta kraljestvo Kavkazilvija in se znajdeta na vožnji z vlakom duhov v časovni zanki, kjer iščeta izgubljenega kralja Kavoda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick ugotovi, da so za niz zločinov krivi weseni, ki prežijo v kanalizaciji. Stvari se spremenijo, ko ugrabijo Hanka in zahtevajo izmenjavo ujetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Ko izgine več najstniških prestopnikov, se zdi, da ključ do skrivnosti leži v bizarni wesenski zgodbi o zlobnem Božičku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Svizčev dan</title>
    <desc lang="de">Cinični vremenar je ujet v zanki in vedno znova doživlja najslabši dan življenja, medtem ko pokriva letne praznovanja Dneva svizca v malem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 4Vikram išče svojo izgubljeno ljubezen Anyo in sreča mitološkega boga Kupida, ki so mu ukradli lok in puščice, da bi povzorčili množično zaljubljenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 5Knjižničarji obiščejo observatorij kampusa univerze in odkrijejo, kdo uporablja kristal dr. Johna Deeja za krajo spominov in nadzor prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Kralj škorpijonov: Knjiga duš</title>
    <desc lang="de">I: Zach McGowan(Scorpion King), Peter Mensah(Nebserek), Nathan Jones(Enkidu), Howard Charles(Uruk), Mayling Ng(Khensa), Tuks Tad Lungu(Jackal Warrior), Matthew Van Leeve(Fierce Face Black Arrow), Katy Louise Saunders(Amina), Peter Jessop(Narrator), Brandon Auret(Scar-faced Jackal), Pearl Thusi(Tala), Tamer Burjaq(King Memtep); R: Don Michael Paul, Don Michael Paul... The Scorpion King: Book of SoulsKralj škorpijonov se združi z bojevnico pri iskanju legendarne relikvije, ki jima bo omogočila, da ustavita zlobnega vojskovodjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Zadnja velika avantura</title>
    <desc lang="de">I: ), Arnold Schwarzenegger, F. Murray Abraham, Charles Dance, )... Last Action HeroMlad oboževalec akcijskih filmov se čarobno znajde v zadnjem filmu svoje najljubše filmske franšize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Hellboy II: Zlata armada</title>
    <desc lang="de">V tem fantazijskem nadaljevanju se Hellboy vrne, ko mitološki svet začne upor proti človeštvu za prevzem nadzora nad planetom. Lahko on vse reši?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Skakač</title>
    <desc lang="de">Mladeniča, ki se lahko teleportira, zasleduje skupina skrajnežev, ki menijo, da so take moči bogokletne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Nadgradnja</title>
    <desc lang="de">I: Logan Marshall-Green(Grey Trace), Melanie Vallejo(Asha Trace), Steve Danielsen(Jeff Handley), Abby Craden(Kara), Harrison Sloan Gilbertson(Eron Keen), Benedict Hardie(Fisk), Richard Cawthorne(Serk), Christopher Kirby(Tolan), Richard Anastasios(Wen), Kenny Low(Police Driver), Linda Cropper(Pamela), Betty Gabriel(Detective Cortez); R: Leigh Whannell, Leigh Whannell... UpgradeV bližnji prihodnosti tehnologija nadzira vse vidike življenja. Svet samooklicanega tehnofoba se zaradi poskusnega vsadka obrne na glavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick in Hank srečata wesena, čigar zdravilne sposobnosti so hkrati blagoslov in pokora. Juliette se trudi, da bi pomagala prijatelju v stiski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick in Hank preiskujeta umor, povezan s tolpami. Edina priča je brat Hankovega fizioterapevta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija nadzoruje prodajo hiše iz otroštva težavnega moškega, skupaj z lastno pošastjo pod posteljo, medtem pa Luke išče zamenjavo za Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <desc lang="de">Novinka Lomax ima razlog za sum, da imajo njene trenutne stranke morda v sebi več kot le kanček likantropov, medtem pa Zooey obišče Susan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <desc lang="de">Rimska agencija mora najti način, kako duha privesti v svetlobo. Medtem izvedo, kje je Susan, a njeno reševanje je nekaj povsem drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 4Vikram išče svojo izgubljeno ljubezen Anyo in sreča mitološkega boga Kupida, ki so mu ukradli lok in puščice, da bi povzorčili množično zaljubljenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 5Knjižničarji obiščejo observatorij kampusa univerze in odkrijejo, kdo uporablja kristal dr. Johna Deeja za krajo spominov in nadzor prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 6Charlie, Lysa in Connor se znajdejo v nenavadni graščini in nizu umorov, medtem ko Vikram uporabi bralko iz tarota, da jih poišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick in Hank srečata wesena, čigar zdravilne sposobnosti so hkrati blagoslov in pokora. Juliette se trudi, da bi pomagala prijatelju v stiski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Grimm</title>
    <desc lang="de">Nick in Hank preiskujeta umor, povezan s tolpami. Edina priča je brat Hankovega fizioterapevta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Zadnja velika avantura</title>
    <desc lang="de">I: ), Arnold Schwarzenegger, F. Murray Abraham, Charles Dance, )... Last Action HeroMlad oboževalec akcijskih filmov se čarobno znajde v zadnjem filmu svoje najljubše filmske franšize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 7Connor sreča več ljudi iz svojega življenja, še preden je postal knjižničar, vključno s starim sovražnikom, ki je zdaj močnejši kot kdajkoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Knjižničarji: Naslednje Poglavje</title>
    <desc lang="de">I: ), Callum McGowan, Olivia Morris, Bluey Robinson, ); R: Sandra Mitrovic, Milan Todorovic, Sandra Mitrovic, Milan Todorovic... The Librarians: The Next Chaptersezona 1, epizoda 8Po dekliščini z Lysino najboljšo prijateljico iz otroštva se knjižničarji zbudijo z bolečimi glavami in ne vedo, kje so, niti kako so tja prišli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Twister</title>
    <desc lang="de">I: Helen Hunt(Dr. Jo Harding), Bill Paxton(Bill Harding), Jami Gertz(Dr. Melissa Reeves), Cary Elwes(Dr. Jonas Miller), Lois Smith(Meg Greene), Philip Seymour Hoffman(Dusty), Alan Ruck(Robert Rabbit Nurick), Sean Whalen(Allan Sanders), Scott Thomson(Jason Preacher Rowe), Todd Field(Tim Beltzer Lewis), Joey Slotnick(Joey), Wendle Josepher(Haynes); R: Jan de Bont, Jan de Bont... TwisterVremenar, njegovo dekle in odtujena žena morajo združiti moči, ko preko Oklahome zasledujejo močne viharje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">The Karate Kid</title>
    <desc lang="de">Starejši mojster borilnih veščin uči osamljenega in ustrahovanega najstnika karate v klasični zgodbi o odraščanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Velika riba</title>
    <desc lang="de">I: Ewan McGregor, Marion Cotillard, Albert Finney, Jessica Lange, Helena Bonham Carter, Billy Crudup... Big FishWill Bloom pripoveduje ženi fantastične zgodbe, ki jih je kot mlad pripovedoval njegov umirajoči oče Ed. Nekatere med njimi bi lahko bile resnične!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Konec je tu</title>
    <desc lang="de">I: Laszlo Kovacs(Russian Gambler), Brian McConville(Bookie), John E. McLenachan(Mr. Black), Anik Rompre(Russian gambler); R: Kevin McMillan, Kevin McMillan... This Is The EndSkupina zvezdnikov, ki vsi igrajo sami sebe in so zaprti v hollywoodski graščini, se mora sprijazniti z apokaliptičnim uničenjem Los Angelesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SciFi.si">
    <title lang="de">Planet teme</title>
    <desc lang="de">Skupina vesoljskih ujetnikov, ujetih na neznanem planetu, se mora združiti v boju proti nočnim mesojedim bitjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Gospod in gospa Smith</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Zdolgčaseni zakonski par izve, da sta oba morilca, ki sta ju najeli konkurenčni agenciji, da bi ubila drug drugega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Tanka linija smrti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pet študentov medicine preizkuša ustavljanje lastnih src in pri tem doživlja stanja tik pred smrtjo ter grozne privide v novi različici iz leta 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Fantazijski otok</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">V novi različici televizijske serije iz sedemdesetih let gostje na skrivnostnem počitniškem otoku doživijo svoje fantazije in najhujše nočne more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Duh vojaka, ki se je bojeval v vietnamski vojni, še vedno straži na frontni liniji v hiši, kjer prebiva. Susan vodi preiskavo ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Hudobna mati nadaljuje zle poti še onkraj groba, zakleti toaster sam skače, Tyler pa ne prenese besede &quot;ne&quot;:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Po tem, ko skrivnostna ženska umre v sanjah, začne ekipa doživljati moteče sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Ekipa dobi nalogo, da najde manjkajočo oporoko, iskanje pa jih vodi na pokopališče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
V finalu sezone se ekipa končno sooči z nasprotnikom, ki je Luka preganjal v otroštvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Kronike Spiderwick</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mallory in Jared na škratji tržnici iščeta meč, ki ubija ogre, medtem ko Thimbletack brani Spiderwick, Helen pa se zbliža z Dorianom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Zlo med zidovi</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
V finalu sezone se ekipa končno sooči z nasprotnikom, ki je Luka preganjal v otroštvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Knjižničarji</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Člani stare skrivne organizacije umirajo eden za drugim. Flynn Carsen in polkovnica Eve Bard morata rešiti tri še žive člane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Knjižničarji</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Flynn, Baird in njuni novinci morajo kačji bratovščini preprečiti, da magijo prenese v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Allison predstavijo Leeju Scanlonu, detektivu, ki preiskuje umore novoporočencev, tudi umor svoje sestre in njenega moža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ariel sanja o pogrešanem dekletu, ki ga zadržuje pošastni velikan. Allison poskuša hčeri pomagati razvozlati to, kar ji sanje govorijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Bo trpi zaradi posledic zanikanja lakote, Kenzi pa je ranljiva, ko poskuša najti svoje mesto v novem življenju svojih prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Ko se Kenzi začne prilizovati Bo, je ta prisiljena izvesti izjemno razkritje o svoji najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Prelom kontinenta</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Ko geološki prelom ogrozi Združene države, obupana ekipa seizmologov in vladnih agentov tekmuje s časom, da bi preprečila katastrofo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Bolna Allison zaspi in sanja o svetu, v katerem je zvezda televizijske serije iz 1960-ih let z naslovom &apos;Poročil sem jasnovidko&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Allison je priča umoru zloglasnega mamilarskega kralja. Zatem jo pokličejo na prizorišče umora s šokantnim glavnim osumljencem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Ko Bojino vedenje postaja vse bolj nenavadno, se družba odloči za intervencijo. Bo izve resnico o skrivnostih ljudi, ki jim je zaupala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Bo se mora vrniti tja, kjer se je vse začelo, in se soočiti s svojimi starimi - in novimi - demoni, da bi si utrla pot v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Vojna svetov: Napad</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Marsovci napadejo Zemljo in v prvi obrambni liniji je ekipa treh znanstvenikov, ki so se pripravljeni boriti za prihodnost človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Nevidno zlo: Začetek: Raccoon City</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Dva sorojenca se soočita z groznimi posledicami poskusov farmacevtskega podjetja iz njunega domačega mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Čarovnice</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Osamljena novinka Sarah, skuša najti mesto med samozavestnimi sošolkami na akademiji svetega Benedikta, kjer se druži trojica najstniških čarovnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Transformerji: Mehanske zveri</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">V razburljivem nadaljevanju filma Transmorphers je minilo 20 let in Zemljo znova ogroža nova, bolj napredna generacija nezemeljskih robotov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Ko Bojino vedenje postaja vse bolj nenavadno, se družba odloči za intervencijo. Bo izve resnico o skrivnostih ljudi, ki jim je zaupala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Bo se mora vrniti tja, kjer se je vse začelo, in se soočiti s svojimi starimi - in novimi - demoni, da bi si utrla pot v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Kronike Spiderwick</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mallory in Jared na škratji tržnici iščeta meč, ki ubija ogre, medtem ko Thimbletack brani Spiderwick, Helen pa se zbliža z Dorianom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Kronike Spiderwick</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pri Meskwakih se Jared upira Mulgarathovim zahtevam po zmajski strani, medtem ko izve zgodbo o svojem izvoru, Helen pa postaja vse bolj sumničava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Knjižničarji</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Flynn, Baird in njuni novinci morajo kačji bratovščini preprečiti, da magijo prenese v sodobni svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Knjižničarji</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pod na videz sodobnim nebotičnikom je skrivnosten labirint, v katerem Baird izgubi svoje novince.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Knjižničarji</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kačja bratovščina namerava usmrtiti Božička. Ga lahko Knjižničarji rešijo? Kakšen je sploh okultni pomen božiča?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Bolna Allison zaspi in sanja o svetu, v katerem je zvezda televizijske serije iz 1960-ih let z naslovom &apos;Poročil sem jasnovidko&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Allison je priča umoru zloglasnega mamilarskega kralja. Zatem jo pokličejo na prizorišče umora s šokantnim glavnim osumljencem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Ko Bojino vedenje postaja vse bolj nenavadno, se družba odloči za intervencijo. Bo izve resnico o skrivnostih ljudi, ki jim je zaupala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Bo se mora vrniti tja, kjer se je vse začelo, in se soočiti s svojimi starimi - in novimi - demoni, da bi si utrla pot v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Vojna svetov: Napad</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Marsovci napadejo Zemljo in v prvi obrambni liniji je ekipa treh znanstvenikov, ki so se pripravljeni boriti za prihodnost človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Ko ima Allison vizijo letalske nesreče, v kateri umrejo vsi potniki na krovu, je odločena izslediti pilota, da bi ga posvarila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Allison preiskuje smrt mladega dekleta in odkrije, da morilec obsede nedolžne ljudi, ki potem izpeljejo njegove morilske načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Tako potreben prost večer se za Bo spremeni v lov na nagrado, Trick pa se znajde v negotovem položaju, ki ima lahko hude posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Bo se spopade s svojim največjim izzivom, ne da bi se zavedala, da morda ni ogroženo le njeno življenje. Trick se boji pomena nečesa, kar vidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Vojna svetov: Izumrtje</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Čudaški general Skuller s planeta Emios sproži invazijo na Zemljo. Edino upanje za rešitev človeške vrste leži v ekipi arheologov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Bumblebee</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Osamljen najstnik in poškodovani vesoljski robot stketa nenavadno prijateljstvo ter se na plaži spopadeta z vladnimi agenti in Decepticoni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Pobij vse</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Ranjenci prispejo v bolnišnico, kjer je zaprto vse razen urgence. Nato se pojavijo oboroženi moški in začne se streljanje - a kdo ubija koga in zakaj?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Prelom kontinenta</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Ko geološki prelom ogrozi Združene države, obupana ekipa seizmologov in vladnih agentov tekmuje s časom, da bi preprečila katastrofo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Tako potreben prost večer se za Bo spremeni v lov na nagrado, Trick pa se znajde v negotovem položaju, ki ima lahko hude posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Bo se spopade s svojim največjim izzivom, ne da bi se zavedala, da morda ni ogroženo le njeno življenje. Trick se boji pomena nečesa, kar vidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Kronike Spiderwick</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pri Meskwakih se Jared upira Mulgarathovim zahtevam po zmajski strani, medtem ko izve zgodbo o svojem izvoru, Helen pa postaja vse bolj sumničava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Kronike Spiderwick</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Mulgarath zaseje kaos s spalno boleznijo in zasužnjenimi meščani. Ekipa reši Jareda in družina Grace se združi, da bi ga ustavila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Knjižničarji</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kačja bratovščina namerava usmrtiti Božička. Ga lahko Knjižničarji rešijo? Kakšen je sploh okultni pomen božiča?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Knjižničarji</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Člani pradavne skrivne organizacije so zapriseženi varovanju sveta pred močno magijo, ki obstaja zunaj sveta normalnega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Knjižničarji</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Najnovejši primer Knjižničarje odpelje v mesto, kjer pravljice postanejo resničnost. Vendar na nevarnejši način, kot bi pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Ko ima Allison vizijo letalske nesreče, v kateri umrejo vsi potniki na krovu, je odločena izslediti pilota, da bi ga posvarila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Allison preiskuje smrt mladega dekleta in odkrije, da morilec obsede nedolžne ljudi, ki potem izpeljejo njegove morilske načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Tako potreben prost večer se za Bo spremeni v lov na nagrado, Trick pa se znajde v negotovem položaju, ki ima lahko hude posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Izgubljeno dekle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Bo se spopade s svojim največjim izzivom, ne da bi se zavedala, da morda ni ogroženo le njeno življenje. Trick se boji pomena nečesa, kar vidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Vojna svetov: Izumrtje</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Čudaški general Skuller s planeta Emios sproži invazijo na Zemljo. Edino upanje za rešitev človeške vrste leži v ekipi arheologov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="SCIFI.si">
    <title lang="de">Jasnovidka</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Allison posumi na past, ko ponovno odprejo že zaprt primer. Stvari se poslabšajo, ko njena tašča obišče družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Sexation.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Predstavljanje vozača iz Hrvatske i regije, prilozi sa raznih automoto evenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Formula driver: Sljeme</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Druga utrka sezone Formula Driver HAKS kupa 2026. održala se 20. i 21. lipnja na legendarnoj sljemenskoj stazi, s bazom natjecanja u Pili podno Medvednice. Riječ je o novoj lokaciji u kalendaru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">ELMS: Castellet</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona European Le Mans Series 2026 donosi još jednu uzbudljivu godinu vrhunskog endurance utrkivanja, u kojoj će se najbolji europski timovi i vozači boriti kroz šest zahtjevnih rundi, od proljetnog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">GT WORLD: Race 1 Spa GT2 European Series</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Intercontinental GT Challengea, 11. izdanje globalnog GT3 prvenstva, otvorena je 15. veljače utrkom Bathurst 12 Hour u Australiji, a završava 10. listopada na Indianapolis 8 Hour u SAD-u....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">GT WORLD: Race 1 Spa GT4 European Series</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Intercontinental GT Challengea, 11. izdanje globalnog GT3 prvenstva, otvorena je 15. veljače utrkom Bathurst 12 Hour u Australiji, a završava 10. listopada na Indianapolis 8 Hour u SAD-u....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">FIA KARTING: Race 2 Sarno FIA Karting EC KZ, KZ2 &amp; Academy Junior</title>
    <sub-title lang="de">Karting</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona FIA Karting European Championshipa ove godine počinje 19. travnja. Natjecanja se održavaju na poznatim europskim karting stazama i dio su CIK‑FIA‑inog službenog kontinentalnog prvenstva,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Predstavljanje vozača iz Hrvatske i regije, prilozi sa raznih automoto evenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">GT WORLD: Race Part 2 CrowdStrike 24 Hours of Spa GT World Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Intercontinental GT Challengea, 11. izdanje globalnog GT3 prvenstva, otvorena je 15. veljače utrkom Bathurst 12 Hour u Australiji, a završava 10. listopada na Indianapolis 8 Hour u SAD-u....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">MX Mag</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo sportski magazin MX-Mag, koji pokriva teme iz motokrosa i sličnih disciplina. Zavirite u taj uzbudljiv svijet i uživajte u sjajnim trenucima s aktualnih utrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Dragon garage</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Amer Miralem, vlasnik popularnog youtube kanala &quot;Dragon garage&quot; testira različite automobile te donosi savjete za &quot;uradi sam&quot; tuning i styling ljubimaca na četiri kotača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Project Cars Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite videe s Youtube kanala &quot;Project Cars Tuning&quot; te saznajte sve o novim modelima automobila i novostima iz automobilske industrije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Predstavljanje vozača iz Hrvatske i regije, prilozi sa raznih automoto evenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Auto analiza</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj auto magazin donosi analize performansi i izgleda različitih modela automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Formula driver: Sljeme</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Druga utrka sezone Formula Driver HAKS kupa 2026. održala se 20. i 21. lipnja na legendarnoj sljemenskoj stazi, s bazom natjecanja u Pili podno Medvednice. Riječ je o novoj lokaciji u kalendaru...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">GT WORLD: Race Final 7 Hours CrowdStrike 24 Hours of Spa GT World Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Intercontinental GT Challengea, 11. izdanje globalnog GT3 prvenstva, otvorena je 15. veljače utrkom Bathurst 12 Hour u Australiji, a završava 10. listopada na Indianapolis 8 Hour u SAD-u....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Tech Lifestyle</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj magazin nudi vam pregršt informacija o najnovijim tehnološkim inovacijama koje mijenjaju naš stil života i olakšavaju nam svakodnevnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Predstavljanje vozača iz Hrvatske i regije, prilozi sa raznih automoto evenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">FIA KARTING: EC Ok, Junior &amp; Academy Senior - Race 3 Mülsen</title>
    <sub-title lang="de">Karting</sub-title>
    <desc lang="de">Nova sezona FIA Karting European Championshipa ove godine počinje 19. travnja. Natjecanja se održavaju na poznatim europskim karting stazama i dio su CIK‑FIA‑inog službenog kontinentalnog prvenstva,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Dragon garage</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Amer Miralem, vlasnik popularnog youtube kanala &quot;Dragon garage&quot; testira različite automobile te donosi savjete za &quot;uradi sam&quot; tuning i styling ljubimaca na četiri kotača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">MX Mag</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo sportski magazin MX-Mag, koji pokriva teme iz motokrosa i sličnih disciplina. Zavirite u taj uzbudljiv svijet i uživajte u sjajnim trenucima s aktualnih utrka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Project Cars Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite videe s Youtube kanala &quot;Project Cars Tuning&quot; te saznajte sve o novim modelima automobila i novostima iz automobilske industrije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Predstavljanje vozača iz Hrvatske i regije, prilozi sa raznih automoto evenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Project Cars Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite videe s Youtube kanala &quot;Project Cars Tuning&quot; te saznajte sve o novim modelima automobila i novostima iz automobilske industrije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Dragon garage</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Amer Miralem, vlasnik popularnog youtube kanala &quot;Dragon garage&quot; testira različite automobile te donosi savjete za &quot;uradi sam&quot; tuning i styling ljubimaca na četiri kotača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Auto analiza</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj auto magazin donosi analize performansi i izgleda različitih modela automobila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">GT WORLD: Race 2 Spa GT4 European Series</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Intercontinental GT Challengea, 11. izdanje globalnog GT3 prvenstva, otvorena je 15. veljače utrkom Bathurst 12 Hour u Australiji, a završava 10. listopada na Indianapolis 8 Hour u SAD-u....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">COFTA: Round 3 at Larkhall</title>
    <sub-title lang="de">Karting</sub-title>
    <desc lang="de">Motosport: Champions of the Future Academy 2026. započinje utrkom u španjolskoj Valenciji od 27. veljače do 01. ožujka. 2026. Mladi talenti od 8 do 17 godina natječu se na vrhunskim stazama, stječu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">GT WORLD: Race 1 Spa GT4 European Series</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Intercontinental GT Challengea, 11. izdanje globalnog GT3 prvenstva, otvorena je 15. veljače utrkom Bathurst 12 Hour u Australiji, a završava 10. listopada na Indianapolis 8 Hour u SAD-u....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">GT WORLD: Race 2 Spa GT4 European Series</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Intercontinental GT Challengea, 11. izdanje globalnog GT3 prvenstva, otvorena je 15. veljače utrkom Bathurst 12 Hour u Australiji, a završava 10. listopada na Indianapolis 8 Hour u SAD-u....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Tech Lifestyle</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Ovaj magazin nudi vam pregršt informacija o najnovijim tehnološkim inovacijama koje mijenjaju naš stil života i olakšavaju nam svakodnevnicu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">ABS show</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Auto magazin &quot;ABS show&quot; donosi auto-moto vijesti, promocije i testiranja novih modela te sve o novim trendovima i pojavama u automobilskoj industriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Shift</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Predstavljanje vozača iz Hrvatske i regije, prilozi sa raznih automoto evenata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">Atlas</title>
    <sub-title lang="de">Svetovni</sub-title>
    <desc lang="de">U okviru ove emisije o turizmu, prikazuju se putopisi iz inozemstva, turističke destinacije širom naše zemlje i svijeta. Vidjet ćete razne manifestacije, zanimljiva mjesta, neobične ljude i saznati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ShiftTV.si">
    <title lang="de">GT WORLD: Race Part 2 CrowdStrike 24 Hours of Spa GT World Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Intercontinental GT Challengea, 11. izdanje globalnog GT3 prvenstva, otvorena je 15. veljače utrkom Bathurst 12 Hour u Australiji, a završava 10. listopada na Indianapolis 8 Hour u SAD-u....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Animazing</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Animazing on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190200 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Family Ties</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Family Ties on Shorts TV. Stories about all things family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190200 +0000" stop="20260719200100 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Pure Drama</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Pure Drama Daytime on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200100 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Just For Laughs Daytime</title>
    <desc lang="de">JUST FOR LAUGHS DAYTIME.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220100 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Summer Of Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Summer of Sport puts you inside the struggle to be the best. Join us for a bumper summer of sport including the Women&apos;s UEFA European Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220100 +0000" stop="20260719230200 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick (World Cup)</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230200 +0000" stop="20260720000300 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Summer Of Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Summer of Sport puts you inside the struggle to be the best. Join us for a bumper summer of sport including the Women&apos;s UEFA European Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000300 +0000" stop="20260720010400 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Midnight Horror</title>
    <desc lang="de">An hours Horror Shorts now on Shorts TV. Prepare to be spooked!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010400 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Sex In Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Erotika</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Sex in Shorts on Shorts TV. Our look and the Erotic in Short Film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720030700 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick (World Cup)</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030700 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Midnight Horror</title>
    <desc lang="de">An hours Horror Shorts now on Shorts TV. Prepare to be spooked!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Sex In Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Erotika</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Sex in Shorts on Shorts TV. Our look and the Erotic in Short Film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Breakfast With Shorts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to short stories from around the World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Breakfast With Shorts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Documentaries on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Pure Drama</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Pure Drama Daytime on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Animazing</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Animation Short films on Shorts Tv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Family Ties</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Family time on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Just For Laughs</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to justs for laughs Daytime on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Documentaries on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Animazing</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Animation Short films on Shorts Tv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Family Ties</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Family Ties on Shorts TV. Stories about all things family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Pure Drama</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Pure Drama on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Just For Laughs</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Just For Laughs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Films By Her</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Films By Her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Dutch Stories</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Dutch Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Midnight Horror</title>
    <desc lang="de">An hours Horror Shorts now on Shorts TV. Prepare to be spooked!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Shorts In Love</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Shorts In Love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Midnight Horror</title>
    <desc lang="de">An hours Horror Shorts now on Shorts TV. Prepare to be spooked!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050100 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Real Stories on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050100 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Films By Her</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Films By Her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Breakfast With Shorts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Breakfast With Shorts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Breakfast With Shorts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Documentaries on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Pure Drama</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Pure Drama Daytime on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Animazing</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Animation on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Family Ties</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Family Ties on Shorts TV. Stories about all things family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Just For Laughts</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Just For Laughts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Real Stories on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Animazing</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Animation on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Family Ties</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Family Animation on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Pure Drama</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Pure Drama on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Just For Laughs</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to justs for laughs Daytime on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Real Stories on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Crime</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to all things Crime now on Shorts TV. We have everything from Heists to cold blooded murder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Midnight Horror</title>
    <desc lang="de">An hours Horror Shorts now on Shorts TV. Prepare to be spooked!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Dutch Stories</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Dutch Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Sex In Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Erotika</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Sex in Shorts on Shorts TV. Our look and the Erotic in Short Film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Midnight Horror</title>
    <desc lang="de">An hours Horror Shorts now on Shorts TV. Prepare to be spooked!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Dutch Stories</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Dutch Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Real Stories on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Breakfast With Shorts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Breakfast With Shorts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Breakfast With Shorts</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Breakfast With Shorts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100100 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Real Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Real Stories on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100100 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Editor&apos;s Pick</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Editor&apos;s Pick on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Pure Drama</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Pure Drama on Shorts TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Animazing</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Animation Short films on Shorts Tv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SHORTSTV.si">
    <title lang="de">Family Ties</title>
    <sub-title lang="de">Kino</sub-title>
    <desc lang="de">Welcome to Family Ties on Shorts TV. Stories about all things family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Jutranja telovadba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se pred malimi ekrani na Sip TV v živo! Vsako jutro ob 8. uri lahko telovadimo pol ure s Silvo Purgaj iz skupine Zg. Hajdina – pri lipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš: zdravstvena oddaja</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Božičkovanje na Hajdini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">25 let Štajerskih frajtonarjev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">20 let KGD Ptičica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Italijanska trgovina: v živo</title>
    <desc lang="de">Ekipa italijanske modne trgovine vsakodnevno skrbi za predstavitev ženskih oblačil. Skrbi za razne akcije in odprodajo zadnjih kosov po ugodnih cenah. Prijazne gostiteljice in telefonistke vam svetujejo glede velikosti in sestavijo razne komplete za različne priložnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Božičkovanje v Staršah</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Božični koncert OŠ Starše 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš: zdravstvena oddaja</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Kronika iz Občine Hajdina</title>
    <desc lang="de">Oddaja Kronika iz hajdinske občine ponuja dogajanje v njenih vaseh v preteklem mesecu: občinske slovesnosti, športne in kulturne prireditve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Novoletna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Jutranja telovadba</title>
    <desc lang="de">Pridružite se pred malimi ekrani na Sip TV v živo! Vsako jutro ob 8. uri lahko telovadimo pol ure s Silvo Purgaj iz skupine Zg. Hajdina – pri lipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš: zdravstvena oddaja</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Prižig božičnih lučk na Polenšaku</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Božični koncert na Polenšaku 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Bal na Destrniku 2007</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Barbarno Cirkulane 2010</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Zimska opravila v Bukovcih, 2003</title>
    <desc lang="de">Sprostite se z veseloigro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Kicar poje in igra 2011</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš: zdravstvena oddaja</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Advent v Dornavi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="SIP TV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Večerna pesem na Ptuju</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Dobrodelni koncert v Staršah 2017</title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert v Staršah 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Čaj za dve, veseloigra Toneta Partljiča</title>
    <desc lang="de">Sprostite se z veseloigro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Jutranja telovadba</title>
    <sub-title lang="de">Aerobika</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se pred malimi ekrani na Sip TV v živo! Vsako jutro ob 8. uri lahko telovadimo pol ure s Silvo Purgaj iz skupine Zg. Hajdina – pri lipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Kronika iz občine Videm</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Mesečna kronika zaokroži dogodke, ki so se zvrstili po vaseh občine Videm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu informativne oddaje, ki obvešča o dogodkih iz ptujske občine in njene okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Utrip Ormoža</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja predstavlja utrip aktualnega dogajanja v občini Ormož in njeni okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Veselo na Jožefovo, Videm 2024</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Veselo na Jožefovo, Videm 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">100 let KD Videm pri Ptuju</title>
    <sub-title lang="de">Ceremonija</sub-title>
    <desc lang="de">100 let KD Videm pri Ptuju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">28. dan gasilcev GZ Videm</title>
    <desc lang="de">28. dan gasilcev GZ Videm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Odprtje razstave sekcije Zankic</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Naši poročevalci vas popeljejo na kraj dogodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">50 let društva upokojencev Markovci</title>
    <sub-title lang="de">Ceremonija</sub-title>
    <desc lang="de">50 let društva upokojencev Markovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Izidorjevo v Novi vasi</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Izidorjevo v Novi vasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Jutranja telovadba</title>
    <sub-title lang="de">Aerobika</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se pred malimi ekrani na Sip TV v živo! Vsako jutro ob 8. uri lahko telovadimo pol ure s Silvo Purgaj iz skupine Zg. Hajdina – pri lipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Polje, kdo bo tebe ljubil</title>
    <sub-title lang="de">Festival</sub-title>
    <desc lang="de">Prireditev, kjer nastopajo slovenski glasbeni ansambli in vokalne skupine, ki poskrbijo za zabavo mladih in starejših.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Vinska Gora 2017</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Vinska Gora 2017.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">45 let MoPz Markovci</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">45 let MoPz Markovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">21. praznik društva gospodinj Juršinci</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">21. praznik društva gospodinj Juršinci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Tradicionalni kruh za zdravo srce</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Tradicionalni kruh za zdravo srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Dobrodelni koncert Karitas Ptuj 2025</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert Karitas Ptuj 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Jutranja telovadba</title>
    <sub-title lang="de">Aerobika</sub-title>
    <desc lang="de">Pridružite se pred malimi ekrani na Sip TV v živo! Vsako jutro ob 8. uri lahko telovadimo pol ure s Silvo Purgaj iz skupine Zg. Hajdina – pri lipi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Mic Mengeš - zdravstvena oddaja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Nova maša na Hajdini</title>
    <sub-title lang="de">Cerkev</sub-title>
    <desc lang="de">Nova maša na Hajdini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Odprtje podružnične OŠ Marjeta</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Naši poročevalci vas popeljejo na kraj dogodka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">57. revija mladinskih PZ, Markovci</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">57. revija mladinskih PZ, Markovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Starpoint prodajno okno</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte pestro ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki vam bodo olajšali vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">17. društveni večer v Zavrču</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">17. društveni večer v Zavrču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="SIPTV.si">
    <title lang="de">Dobrodelni koncert za družino Marčič</title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert za družino Marčič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Komori - Mali, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">NBA on Fire 2025/2026, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Angola - Egipt, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka - Bundesliga: Ulm - Wurzburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno izmed najmočnejših košarkarskih lig, ki svojo zgodovino piše od leta 1966. Člani te lige so ugledni nemški klubi, kot so Alba Berlin, Brose Bamberg in Bayern Munchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Zambija - Maroko, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Rio Breogan - Baskonia, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">World of Free Sports, pos.</title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">DTM - Pregled sezone, pos.</title>
    <desc lang="de">Prinašamo pregled sezone DTM, dirkalne serije športnih avtomobilov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Barcelona - Monaco, v živo</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska PRO liga: Pregled kroga, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Valencia - Partizan, 19. krog, pos.</title>
    <desc lang="de">Valencia sezone ni začela v krogu ekip, ki veljajo za glavne favorite za naskok na evropski prestol, toda ekipa Pedra Martineza iz kroga v krog navdušuje svoje navijače, trenutno pa zaseda mesta pri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons, v živo</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">DTM - Pregled sezone, pos.</title>
    <desc lang="de">Prinašamo pregled sezone DTM, dirkalne serije športnih avtomobilov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Valencia - Partizan, 19. krog, pos.</title>
    <desc lang="de">Valencia sezone ni začela v krogu ekip, ki veljajo za glavne favorite za naskok na evropski prestol, toda ekipa Pedra Martineza iz kroga v krog navdušuje svoje navijače, trenutno pa zaseda mesta pri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Tanzanija - Tunizija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Neom - Al Ittihad, v živo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">NBA Action, pos.</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najlepše akcije preteklega tedna v najmočnejši košarkarski ligi na svetu NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Charlotte Hornets - Golden State Warriors, v živo</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Cleveland Cavaliers - Phoenix Suns, v živo</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Pregled ATP: Pregled sezone 2025, pos.</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled najboljših trenutkov s teniških turnirjev ATP. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">SK Mix, pos.</title>
    <desc lang="de">Najboljše, najbolj smešno, najbolj čudno, vse v zvezi s presežniki, boste videli v tem posebnem kolažu. In verjemite, ne bo vam dovolj, da ga pogledate le enkrat ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="SK 1 HD.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: NCAA: Ohio State - Miami (brez komentarja), v živo</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Komori - Mali, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">NBA on Fire 2025/2026, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Angola - Egipt, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka - Bundesliga: Ulm - Wurzburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno izmed najmočnejših košarkarskih lig, ki svojo zgodovino piše od leta 1966. Člani te lige so ugledni nemški klubi, kot so Alba Berlin, Brose Bamberg in Bayern Munchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Zambija - Maroko, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Rio Breogan - Baskonia, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">World of Free Sports, pos.</title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">DTM - Pregled sezone, pos.</title>
    <desc lang="de">Prinašamo pregled sezone DTM, dirkalne serije športnih avtomobilov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Barcelona - Monaco, v živo</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska PRO liga: Pregled kroga, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Valencia - Partizan, 19. krog, pos.</title>
    <desc lang="de">Valencia sezone ni začela v krogu ekip, ki veljajo za glavne favorite za naskok na evropski prestol, toda ekipa Pedra Martineza iz kroga v krog navdušuje svoje navijače, trenutno pa zaseda mesta pri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons, v živo</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">DTM - Pregled sezone, pos.</title>
    <desc lang="de">Prinašamo pregled sezone DTM, dirkalne serije športnih avtomobilov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Valencia - Partizan, 19. krog, pos.</title>
    <desc lang="de">Valencia sezone ni začela v krogu ekip, ki veljajo za glavne favorite za naskok na evropski prestol, toda ekipa Pedra Martineza iz kroga v krog navdušuje svoje navijače, trenutno pa zaseda mesta pri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Tanzanija - Tunizija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Neom - Al Ittihad, v živo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">NBA Action, pos.</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najlepše akcije preteklega tedna v najmočnejši košarkarski ligi na svetu NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Charlotte Hornets - Golden State Warriors, v živo</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Cleveland Cavaliers - Phoenix Suns, v živo</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Pregled ATP: Pregled sezone 2025, pos.</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled najboljših trenutkov s teniških turnirjev ATP. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">SK Mix, pos.</title>
    <desc lang="de">Najboljše, najbolj smešno, najbolj čudno, vse v zvezi s presežniki, boste videli v tem posebnem kolažu. In verjemite, ne bo vam dovolj, da ga pogledate le enkrat ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="SK 1.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: NCAA: Ohio State - Miami (brez komentarja), v živo</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">NBA Action, pos.</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najlepše akcije preteklega tedna v najmočnejši košarkarski ligi na svetu NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Porto - AVS, pos.</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Sacramento Kings, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončič in Los Angeles Lakers naporni božično-novoletni ritem, ko košarkarji v ligi NBA nimajo prav veliko časa za dodatne treninge in piljenje taktičnih zamisli, nadaljujejo z domačim obračunom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Zimbabve - Južna Afrika, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Rate Bowl: Minnesota - New Mexico, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Košarka - NBA: Oklahoma City Thunder - Philadelphia 76ers, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr, v živo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential, pos.</title>
    <desc lang="de">Mehaniki so zaposleni, čeprav ni dirk. Ukvarjamo se s tehnično stranjo avto-moto športa in s tem, kako je vse videti za kulisami, pred dirko in po njej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid, v živo</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Barcelona - Monaco, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Košarka - Litovska liga: Rytas - Zalgiris, pos.</title>
    <desc lang="de">Litovska košarkarska liga (Lietuvos krepšinio lyga) je najvišja stopnja košarkarskih tekmovanj v Litvi. Ustanovljena je bila leta 1993 in v njej tekmuje 10 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Odbojka - Nemška liga (m): Luneburg - Karlsruher, pos.</title>
    <desc lang="de">Liga, ki obstaja od leta 1974 in nosi ime Volleyball-Bundesliga od leta 2014, je najvišje rangirano moško odbojkarsko tekmovanje v Nemčiji in se odvija v organizaciji Nemške odbojkarske zveze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Trans World Sport, pos.</title>
    <desc lang="de">Šport je sredstvo množic, kjer se sprostita pozitivna energija in dobro počutje. Tudi zaradi tega je Trans World Sport oddaja, ki traja že desetletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Gabon - Slonokoščena obala, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Neom - Al Ittihad, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Charlotte Hornets - Golden State Warriors, pos.</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SK 2 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Sudan - Burkina Faso, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">NBA Action, pos.</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najlepše akcije preteklega tedna v najmočnejši košarkarski ligi na svetu NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Porto - AVS, pos.</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Sacramento Kings, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončič in Los Angeles Lakers naporni božično-novoletni ritem, ko košarkarji v ligi NBA nimajo prav veliko časa za dodatne treninge in piljenje taktičnih zamisli, nadaljujejo z domačim obračunom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Zimbabve - Južna Afrika, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Rate Bowl: Minnesota - New Mexico, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Košarka - NBA: Oklahoma City Thunder - Philadelphia 76ers, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr, v živo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential, pos.</title>
    <desc lang="de">Mehaniki so zaposleni, čeprav ni dirk. Ukvarjamo se s tehnično stranjo avto-moto športa in s tem, kako je vse videti za kulisami, pred dirko in po njej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid, v živo</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Barcelona - Monaco, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Košarka - Litovska liga: Rytas - Zalgiris, pos.</title>
    <desc lang="de">Litovska košarkarska liga (Lietuvos krepšinio lyga) je najvišja stopnja košarkarskih tekmovanj v Litvi. Ustanovljena je bila leta 1993 in v njej tekmuje 10 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Odbojka - Nemška liga (m): Luneburg - Karlsruher, pos.</title>
    <desc lang="de">Liga, ki obstaja od leta 1974 in nosi ime Volleyball-Bundesliga od leta 2014, je najvišje rangirano moško odbojkarsko tekmovanje v Nemčiji in se odvija v organizaciji Nemške odbojkarske zveze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Uganda - Nigerija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Trans World Sport, pos.</title>
    <desc lang="de">Šport je sredstvo množic, kjer se sprostita pozitivna energija in dobro počutje. Tudi zaradi tega je Trans World Sport oddaja, ki traja že desetletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Gabon - Slonokoščena obala, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Neom - Al Ittihad, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Charlotte Hornets - Golden State Warriors, pos.</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SK 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Sudan - Burkina Faso, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka - Bundesliga: Frankfurt - Bayern (M), pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno izmed najmočnejših košarkarskih lig, ki svojo zgodovino piše od leta 1966. Člani te lige so ugledni nemški klubi, kot so Alba Berlin, Brose Bamberg in Bayern Munchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Evroliga - pregled: 18. krog, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov. Najuspešnejši klub je madridski Real z...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Girona - Lleida, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Gabon - Mozambik, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka - Litovska liga: Neptunas - Siauliai, pos.</title>
    <desc lang="de">Litovska košarkarska liga (Lietuvos krepšinio lyga) je najvišja stopnja košarkarskih tekmovanj v Litvi. Ustanovljena je bila leta 1993 in v njej tekmuje 10 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Komori - Mali, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Rokomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga je najvišji nivo rokometnih tekmovanj za moške v Nemčiji in je ena izmed najmočnejših evropskih lig. Kot enotna liga deluje od leta 1977, v njej pa se pomeri 18 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka - Grška A1 liga: Maroussi - Panathinaikos, v živo</title>
    <desc lang="de">V Grčiji o košarkarskem prvaku že od 20 let 20. stoletja odloča ligaško tekmovanje. V sedmih desetletjih se je amaterski razred prelevil v eno najmočnejših profesionalnih košarkarskih lig v Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">NBA on Fire, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">World of Free Sports, pos.</title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">SK Momenti, pos.</title>
    <desc lang="de">Preko trnja do zvezd je znan pregovor, ki pripoveduje o trnovi poti do uspeha, še kako prisotna pa je tudi v športu. Ta pot pa ni izpolnjena le s solzami in znojem, ampak tudi s smehom. Uživajte v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Alamo Bowl: TCU - USC, v živo</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Braga - Benfica, pos.</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Barcelona - Monaco, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Kholood - Al Hilal, v živo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Valencia - Partizan, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SK 3 HD.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Cleveland Cavaliers - Phoenix Suns, pos.</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka - Bundesliga: Frankfurt - Bayern (M), pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte eno izmed najmočnejših košarkarskih lig, ki svojo zgodovino piše od leta 1966. Člani te lige so ugledni nemški klubi, kot so Alba Berlin, Brose Bamberg in Bayern Munchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Evroliga - pregled: 18. krog, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov. Najuspešnejši klub je madridski Real z...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Girona - Lleida, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Gabon - Mozambik, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka - Litovska liga: Neptunas - Siauliai, pos.</title>
    <desc lang="de">Litovska košarkarska liga (Lietuvos krepšinio lyga) je najvišja stopnja košarkarskih tekmovanj v Litvi. Ustanovljena je bila leta 1993 in v njej tekmuje 10 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Komori - Mali, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Rokomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga je najvišji nivo rokometnih tekmovanj za moške v Nemčiji in je ena izmed najmočnejših evropskih lig. Kot enotna liga deluje od leta 1977, v njej pa se pomeri 18 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka - Grška A1 liga: Maroussi - Panathinaikos, v živo</title>
    <desc lang="de">V Grčiji o košarkarskem prvaku že od 20 let 20. stoletja odloča ligaško tekmovanje. V sedmih desetletjih se je amaterski razred prelevil v eno najmočnejših profesionalnih košarkarskih lig v Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ettifaq - Al Nassr, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">NBA on Fire, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">World of Free Sports, pos.</title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">SK Momenti, pos.</title>
    <desc lang="de">Preko trnja do zvezd je znan pregovor, ki pripoveduje o trnovi poti do uspeha, še kako prisotna pa je tudi v športu. Ta pot pa ni izpolnjena le s solzami in znojem, ampak tudi s smehom. Uživajte v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Alamo Bowl: TCU - USC, v živo</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Braga - Benfica, pos.</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Benin - Senegal, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Barcelona - Monaco, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Kholood - Al Hilal, v živo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Detroit Pistons, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončić ne bo počival niti na zadnji dan v letu 2025, saj bo z LA Lakers pred svojimi navijači gostil Detroit. Če bodo jezerniki znova največje upe polagali v slovenskega kapetana, se pri gostih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Valencia - Partizan, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SK 3.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Cleveland Cavaliers - Phoenix Suns, pos.</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Odbojka: Poljska liga (ž): Mielec - Budowlani Lodz, pos.</title>
    <desc lang="de">Poljska ženska odbojkarska liga obstaja od leta 2005, poteka pa pod organizacijo Poljske odbojkarske zveze. Je tekmovanje najvišjega ranga v tem športu na Poljskem in v njej se pomeri 12 najboljših...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: NCAA: Brigham Young - Georgia Tech, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Ittihad - Shabab, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka - Litovska liga: Nevezis - Lietkabelis, pos.</title>
    <desc lang="de">Litovska košarkarska liga (Lietuvos krepšinio lyga) je najvišja stopnja košarkarskih tekmovanj v Litvi. Ustanovljena je bila leta 1993 in v njej tekmuje 10 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet: NCAA: Missouri - Virginia, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Tenerife - Gran Canaria, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Tanzania - Tunisia, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Trans World Sport, pos.</title>
    <desc lang="de">Šport je sredstvo množic, kjer se sprostita pozitivna energija in dobro počutje. Tudi zaradi tega je Trans World Sport oddaja, ki traja že desetletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Valencia - Partizan, v živo</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Pregled ATP: Pregled sezone 2025, pos.</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled najboljših trenutkov s teniških turnirjev ATP. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Odbojka: Poljska liga (ž): Rzeszow - Bielsko Biala, pos.</title>
    <desc lang="de">Poljska ženska odbojkarska liga obstaja od leta 2005, poteka pa pod organizacijo Poljske odbojkarske zveze. Je tekmovanje najvišjega ranga v tem športu na Poljskem in v njej se pomeri 12 najboljših...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Ettifaq - Nassr, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Portugalska liga: Pregled kroga, pos.</title>
    <desc lang="de">Boji v portugalski nogometni ligi se nadaljujejo. Če ste zamudili zadnji krog, si oglejte vse vrhunce, gole in podaje v našem pregledu kroga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Asvel - Paris, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Nassr - Okhdood, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka - Izraelska liga: Holon - Hapoel Tel Aviv, pos.</title>
    <desc lang="de">Izraelska košarkarska superliga je najvišje rangirano košarkarsko tekmovanje v Izraelu. Ustanovljena je bila leta 1954 in trenutno šteje 12 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Rokomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga je najvišji nivo rokometnih tekmovanj za moške v Nemčiji in je ena izmed najmočnejših evropskih lig. Kot enotna liga deluje od leta 1977, v njej pa se pomeri 18 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Portugalska liga: Braga - Benfica, pos.</title>
    <desc lang="de">Nekoč Primeira Liga, danes Liga NOS je najelitnejše nogometno tekmovanje na Portugalskem. V njej vsako leto sodeluje 18 klubov, vendar le pet je takšnih, ki so jo od leta 1934 (datum ustanovitve) tudi...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">NCAA američki nogomet - Birmingham Bowl: App State - Georgia Southern, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Zlati trenutki YU športa, pos.</title>
    <desc lang="de">V oddaji si oglejte zanimive trenutke, ki so zaznamovali bogato zgodovino jugoslovanskega športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Sudan - Burkina Faso, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Cro Race - Vrhunci, pos.</title>
    <desc lang="de">Cro race je največji kolesarski dogodek, ki se odvija na Hrvaškem in v katerem se več dni odvijajo etape, ki povezujejo skoraj vse dele Hrvaške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Mozambik - Kamerun, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Španska košarka - Best of 2025, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Ekvatorialna Gvineja - Alžirija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102035000 +0000" channel="SK 4.si">
    <title lang="de">Košarka - NCAA: Florida - Dartmouth, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte NCAA, najbolj znan študentski košarkarski turnir na svetu. Odkrijte, katera ekipa si bo prislužila naslov najboljšega univerzitetnega moštva v ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Avstralije: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu napetega tekmovanja v Formuli 1. Tokrat se ekipe potegujejo za Veliko nagrado Avstralije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Kitajske: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Veliko nagrado Kitajske, tekmovanje v Formuli 1, ki poteka pod okriljem Mednarodne avtomobilistične zveze (FIA).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Japonske: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">5,8 kilometrov dolgo dirkališče v Suzuki slovi kot eno izmed najtežjih v Formuli 1. Vozniki se bodo na njem pomerili za Veliko nagrado Japonske, ki se odvija od leta 1953, odvozili pa bodo 53 krogov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Savdske Arabije: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Velika nagrada Savdske Arabije je svojo premiero doživela leta 2021, na 6,17 kilometrov dolgem dirkališču Jeddah Corniche Circuit, kjer dirkači odvozijo 50 krogov. Gre za nočno dirko, ki bo zagotovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Miamija: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Dirkaška smetana se je zbrala na Floridi, kjer na dirkališču Miami International Autodrome odvozijo 57 krogov in se pomerijo za naslov najboljšega. Kdo bo slavil tokrat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Emilie Romagne: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Velika nagrada Emilia-Romagna je ena izmed dirk svetovnega prvenstva v Formuli 1, odvija pa se v istoimeni regiji na stezi Enzo in Dino Ferrari v Imoli. Steza je eno izmed redkih mednarodnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">F1: VN Monte Carlo: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Začetki Velike nagrade Monaka segajo v leto 1929, gre pa za eno najpomembnejših in najprestižnejših dirk na svetu. Zvezdnik te steze je pokojni Ayrton Senna, z nami pa si oglejte, kdo se bo v tokratni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Španije: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Velika nagrada Španije je ena najstarejših dirk na seznamu tekem prvenstva Formule 1. Poteka od leta 1913, redni del Formule 1 pa je postala leta 1968. Vozniki tekmujejo na dirkališču Circuit de...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Tenis - Grand Slam Wimbledon: Finale (M): Novak Đoković - Carlos Alcaraz, pos.</title>
    <desc lang="de">Wimbledon je najstarejši in najbolj cenjen teniški turnir na svetu. Od leta 1887 se odvija na travnati podlagi londonskega All England Cluba, osvojitev te trofeje pa nastopajočim pomeni krono kariere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Avstralije: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu napetega tekmovanja v Formuli 1. Tokrat se ekipe potegujejo za Veliko nagrado Avstralije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Kitajske: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Veliko nagrado Kitajske, tekmovanje v Formuli 1, ki poteka pod okriljem Mednarodne avtomobilistične zveze (FIA).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Japonske: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">5,8 kilometrov dolgo dirkališče v Suzuki slovi kot eno izmed najtežjih v Formuli 1. Vozniki se bodo na njem pomerili za Veliko nagrado Japonske, ki se odvija od leta 1953, odvozili pa bodo 53 krogov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Savdske Arabije: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Velika nagrada Savdske Arabije je svojo premiero doživela leta 2021, na 6,17 kilometrov dolgem dirkališču Jeddah Corniche Circuit, kjer dirkači odvozijo 50 krogov. Gre za nočno dirko, ki bo zagotovo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Miamija: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Dirkaška smetana se je zbrala na Floridi, kjer na dirkališču Miami International Autodrome odvozijo 57 krogov in se pomerijo za naslov najboljšega. Kdo bo slavil tokrat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Emilie Romagne: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Velika nagrada Emilia-Romagna je ena izmed dirk svetovnega prvenstva v Formuli 1, odvija pa se v istoimeni regiji na stezi Enzo in Dino Ferrari v Imoli. Steza je eno izmed redkih mednarodnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">F1: VN Monte Carlo: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Začetki Velike nagrade Monaka segajo v leto 1929, gre pa za eno najpomembnejših in najprestižnejših dirk na svetu. Zvezdnik te steze je pokojni Ayrton Senna, z nami pa si oglejte, kdo se bo v tokratni...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="SK 4K.si">
    <title lang="de">Formula 1: VN Španije: Dirka, pos.</title>
    <desc lang="de">Velika nagrada Španije je ena najstarejših dirk na seznamu tekem prvenstva Formule 1. Poteka od leta 1913, redni del Formule 1 pa je postala leta 1968. Vozniki tekmujejo na dirkališču Circuit de...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Rokomet - Slovenska liga: Trimo Trebnje - Gorenje (V), pos.</title>
    <desc lang="de">Trebanjci pod vodstvom Branka Tamšeta še naprej navdušujejo svoje navijače in pridno nabirajo točke, na lestvici pa imajo skupaj s Slovanom korak prednosti pred prvimi zasledovalci. Tudi Velenjčani na...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka - Izraelska liga: Ramat Gan - Beer Sheva, pos.</title>
    <desc lang="de">Izraelska košarkarska superliga je najvišje rangirano košarkarsko tekmovanje v Izraelu. Ustanovljena je bila leta 1954 in trenutno šteje 12 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Birmingham Bowl: App State - Georgia Southern, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Sacramento Kings - Dallas Mavericks, pos.</title>
    <desc lang="de">Liga NBA je najbolj priljubljeno košarkarsko tekmovanje na svetu, v katerem se 30 severnoameriških ekip vsako jesen poda v lov za prstanom prvaka lige NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Angola - Egipt, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: NBA: Los Angeles Lakers - Sacramento Kings, pos.</title>
    <desc lang="de">Luka Dončič in Los Angeles Lakers naporni božično-novoletni ritem, ko košarkarji v ligi NBA nimajo prav veliko časa za dodatne treninge in piljenje taktičnih zamisli, nadaljujejo z domačim obračunom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Burgos - Gran Canaria, v živo</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris, v živo</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">NBA on Fire, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Pregled ATP: Pregled sezone 2025, pos.</title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam pregled najboljših trenutkov s teniških turnirjev ATP. Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Music City Bowl: Illinois - Tennessee, v živo</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Tanzanija - Tunizija, pos.</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Unicaja Malaga - Joventut, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Asvel - Paris, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Tenerife - Gran Canaria, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Music City Bowl: Illinois - Tennessee, pos.</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka - NBA: Oklahoma City Thunder - Philadelphia 76ers, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Savdska Pro liga: Al Ittihad - Al Shabab, pos.</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Savdsko profesionalno ligo, najvišjo nogometno ligo v ligaškem sistemu Savdske Arabije. Ustanovljena je bila leta 1976 kot prva profesionalna nogometna liga Kraljevine Savdske Arabije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: Evroliga: 19. krog: Hapoel Tel Aviv - Zalgiris, pos.</title>
    <desc lang="de">Evroliga je najkvalitetnejše in najbolje organizirano klubsko košarkarsko tekmovanje na stari celini. Obeta se nam nova sezona izjemnih košarkarskih užitkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - RellaQuest Bowl: Vanderbilt - Iowa, v živo</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">SK Momenti, pos.</title>
    <desc lang="de">Preko trnja do zvezd je znan pregovor, ki pripoveduje o trnovi poti do uspeha, še kako prisotna pa je tudi v športu. Ta pot pa ni izpolnjena le s solzami in znojem, ampak tudi s smehom. Uživajte v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Ameriški nogomet - NCAA - Las Vegas Bowl: Utah - Nebraska, v živo</title>
    <desc lang="de">Vabimo vas k ogledu univerzitetnega ameriškega nogometa, v katerem se mladi, obetavni športniki poskušajo dokazati in si priboriti mesto v profesionalni ligi ameriškega nogometa NFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Košarka: Španska liga: Murcia - Real Madrid, pos.</title>
    <desc lang="de">ACB liga je ime prve profesionalne košarkarske lige v Španiji. Prvo državno prvenstvo, ki je bilo imenovano Nacionalna liga, je potekalo leta 1956, današnji naziv pa nosi od leta 1983.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SK 5.si">
    <title lang="de">Rokomet: Bundesliga: Eisenach - Magdeburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga je najvišji nivo rokometnih tekmovanj za moške v Nemčiji in je ena izmed najmočnejših evropskih lig. Kot enotna liga deluje od leta 1977, v njej pa se pomeri 18 ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Nogomet: Afriški pokal narodov: Bocvana - DR Kongo, v živo</title>
    <desc lang="de">Afriški pokal narodov je celinsko nogometno tekmovanje za 24 najboljših afriških reprezentanc. Tekmovanje je bilo ustanovljeno leta 1957 pod okriljem CAF-a in se od leta 1968 odvija vsaki dve leti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Košarka - Izraelska liga: Haemek - Holon, v živo</title>
    <desc lang="de">Izraelska košarkarska superliga je najvišje rangirano košarkarsko tekmovanje v Izraelu. Ustanovljena je bila leta 1954 in trenutno šteje 12 klubov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 1, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 2, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SK 6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 5 Promo 4, pos.</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SK Golf HD.si">
    <title lang="de">PGA Championship: Day 1, pos.</title>
    <desc lang="de">The PGA Championship (often referred to as the U.S. PGA Championship or U.S. PGA outside of the United States) is an annual golf tournament conducted by the Professional Golfers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK Golf HD.si">
    <title lang="de">PGA Championship: Day 2, pos.</title>
    <desc lang="de">The PGA Championship (often referred to as the U.S. PGA Championship or U.S. PGA outside of the United States) is an annual golf tournament conducted by the Professional Golfers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SK Golf HD.si">
    <title lang="de">PGA Championship: Day 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Jedan od četiri -mejdžora- za nagradni fond od 10 miliona dolara igra se u Misuriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SK Golf HD.si">
    <title lang="de">PGA Championship: Day 4, pos.</title>
    <desc lang="de">The PGA Championship (often referred to as the U.S. PGA Championship or U.S. PGA outside of the United States) is an annual golf tournament conducted by the Professional Golfers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SK Golf HD.si">
    <title lang="de">US Open Championship: Oakmont, PA: Day 1, pos.</title>
    <desc lang="de">US Open Championship je jedan od najvećih, svetskih golf tiurnira. Najstariji je od četiri PGA turnira. Prvi put je održan u oktobru 1895. godine u Njuportu u američkoj saveznoj državi Roud Ajlend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK Golf HD.si">
    <title lang="de">Golf: U.S. Open Championship: Oakmont, PA: Day 2, pos.</title>
    <desc lang="de">The United States Open Championship, commonly known as the U.S. Open, is the annual open golf tournament of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="SK Golf HD.si">
    <title lang="de">Golf: U.S. Open Championship: Oakmont, PA: Day 3, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SK Golf.si">
    <title lang="de">PGA Championship: Day 1, pos.</title>
    <desc lang="de">The PGA Championship (often referred to as the U.S. PGA Championship or U.S. PGA outside of the United States) is an annual golf tournament conducted by the Professional Golfers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SK Golf.si">
    <title lang="de">PGA Championship: Day 2, pos.</title>
    <desc lang="de">The PGA Championship (often referred to as the U.S. PGA Championship or U.S. PGA outside of the United States) is an annual golf tournament conducted by the Professional Golfers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SK Golf.si">
    <title lang="de">PGA Championship: Day 3, pos.</title>
    <desc lang="de">Jedan od četiri -mejdžora- za nagradni fond od 10 miliona dolara igra se u Misuriju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SK Golf.si">
    <title lang="de">PGA Championship: Day 4, pos.</title>
    <desc lang="de">The PGA Championship (often referred to as the U.S. PGA Championship or U.S. PGA outside of the United States) is an annual golf tournament conducted by the Professional Golfers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SK Golf.si">
    <title lang="de">US Open Championship: Oakmont, PA: Day 1, pos.</title>
    <desc lang="de">US Open Championship je jedan od najvećih, svetskih golf tiurnira. Najstariji je od četiri PGA turnira. Prvi put je održan u oktobru 1895. godine u Njuportu u američkoj saveznoj državi Roud Ajlend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SK Golf.si">
    <title lang="de">Golf: U.S. Open Championship: Oakmont, PA: Day 2, pos.</title>
    <desc lang="de">The United States Open Championship, commonly known as the U.S. Open, is the annual open golf tournament of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="SK Golf.si">
    <title lang="de">Golf: U.S. Open Championship: Oakmont, PA: Day 3, pos.</title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Nogomet - Prva liga Telemach: Studio po tekmi Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu športne oddaje, posvečene Prvi slovenski nogometni ligi. Prinašamo analize tekem, posnetke najboljših trenutkov in pogovore z nogometnimi strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Radomlje - Brinje Grosuplje</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Bolgarija - Francija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Srbija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: ZDA - Poljska</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Umag: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Sredina julija bo v Umagu znova minila v znamenju tenisa in tamkajšnjega turnirja, ki sta ga v preteklosti osvojil tako Carlos Alcaraz kot Jannik Sinner. Letos bo turnir v vlogi prvega nosilca začel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Celje - Mura</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarske Alpe tudi v letošnji sezoni vabijo na turnir serije 250, kjer je šlo vselej dobro tistim z dobrim začetnim udarcem, zato se tja odpravljajo tudi tekmovalci, ki jim pesek načeloma ne prija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Letni teniški turnir, ki je del serije 250 ATP World Tour. Turnir se odvija v Kitzbühlu v Avstriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Nafta - Koper</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turčija - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si enega izmed tradicionalnih turnirjev na pesku, ki je hkrati tudi najboljša priprava za vse, kar tenisače čaka v prihajajočih tednih. Ves teden boste lahko uživali v dobrem tenisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: 1. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 2</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Letos bodo tudi dame dobile priložnost, da se po Wimbledonu izkažejo v Hamburgu. Tiste, ki se v Londonu niso najbolj izkazale, bodo dobile priložnost, da popravijo vtis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Kvalifikacije za Evropsko ligo: Aluminij - Sheriff</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Evropska liga je drugo najpomembnejše klubsko nogometno tekmovanje na stari celini. Prvič je bila izvedena leta 1971 pod imenom Pokal velesejemskih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si enega izmed tradicionalnih turnirjev na pesku, ki je hkrati tudi najboljša priprava za vse, kar tenisače čaka v prihajajočih tednih. Ves teden boste lahko uživali v dobrem tenisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Nemčija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Odbojka - Liga narodov (Ž): 1/4 finale 1: Italija - Nizozemska</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska odbojkarska Liga narodov je novejše tekmovanje reprezentanc, ki se odvija od leta 2018. Razdeljeno je v dve fazi, ligo in finale. V ligi sodeluje 16 reprezentanc, ki se po krožnem sistemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">WRC: Pregled: Estonija</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Odbojka - Liga narodov (Ž): Brazilija - Japonska</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska odbojkarska Liga narodov je novejše tekmovanje reprezentanc, ki se odvija od leta 2018. Razdeljeno je v dve fazi, ligo in finale. V ligi sodeluje 16 reprezentanc, ki se po krožnem sistemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SK1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarske Alpe tudi v letošnji sezoni vabijo na turnir serije 250, kjer je šlo vselej dobro tistim z dobrim začetnim udarcem, zato se tja odpravljajo tudi tekmovalci, ki jim pesek načeloma ne prija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Srbija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale: Rublev - Darderi</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">NASCAR: North Carolina</title>
    <sub-title lang="de">Nascar</sub-title>
    <desc lang="de">National Association for Stock Car Auto Racing ali skrajšano NASCAR je najbolj znana avtomobilska organizacija, ki organizira avtomobilske dirke - stock car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Ukrajina - Nemčija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Srbija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turčija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Umag: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Sredina julija bo v Umagu znova minila v znamenju tenisa in tamkajšnjega turnirja, ki sta ga v preteklosti osvojil tako Carlos Alcaraz kot Jannik Sinner. Letos bo turnir v vlogi prvega nosilca začel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">WRC: Pregled: Estonija</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Letni teniški turnir, ki je del serije 250 ATP World Tour. Turnir se odvija v Kitzbühlu v Avstriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turčija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Celje - Mura</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Letos bodo tudi dame dobile priložnost, da se po Wimbledonu izkažejo v Hamburgu. Tiste, ki se v Londonu niso najbolj izkazale, bodo dobile priložnost, da popravijo vtis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Praga, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale: Krejcikova - Sakkari</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale: Krejcikova - Sakkari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale: Rublev - Darderi</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Atletika: Silver Meeting - Banska Bystrica</title>
    <sub-title lang="de">Atletika</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si atletski miting, ki najboljše športnike zbere v Banski Bystrici na Slovaškem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Letni teniški turnir, ki je del serije 250 ATP World Tour. Turnir se odvija v Kitzbühlu v Avstriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Atletika: Silver Meeting - Banska Bystrica</title>
    <sub-title lang="de">Atletika</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si atletski miting, ki najboljše športnike zbere v Banski Bystrici na Slovaškem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Letos bodo tudi dame dobile priložnost, da se po Wimbledonu izkažejo v Hamburgu. Tiste, ki se v Londonu niso najbolj izkazale, bodo dobile priložnost, da popravijo vtis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Praga, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SK2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Kitajska - Brazilija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Japonska - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale: Rublev - Darderi</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Kitajska - Brazilija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 2</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Srbija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Bolgarija - Francija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">SK Mix</title>
    <desc lang="de">Najboljše, najbolj smešno, najbolj čudno, vse v zvezi s presežniki, boste videli v tem posebnem kolažu. In verjemite, ne bo vam dovolj, da ga pogledate le enkrat ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Nafta - Koper</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si enega izmed tradicionalnih turnirjev na pesku, ki je hkrati tudi najboljša priprava za vse, kar tenisače čaka v prihajajočih tednih. Ves teden boste lahko uživali v dobrem tenisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turčija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Oglejte si, kaj se dogaja v serijah, katerih Sport Klub ne prenaša. Tudi tukaj lahko najdemo kvalitetne voznike, ki se želijo prebiti do vrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">WRC: Pregled: Estonija - pregled dirke</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Radomlje - Brinje Grosuplje</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Oddaja - ATP Tour This Week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarske Alpe tudi v letošnji sezoni vabijo na turnir serije 250, kjer je šlo vselej dobro tistim z dobrim začetnim udarcem, zato se tja odpravljajo tudi tekmovalci, ki jim pesek načeloma ne prija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Atletika: Silver Meeting - Banska Bystrica</title>
    <sub-title lang="de">Atletika</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si atletski miting, ki najboljše športnike zbere v Banski Bystrici na Slovaškem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Ukrajina - Nemčija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Umag: Finale: Merida - Džumhur</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Sredina julija bo v Umagu znova minila v znamenju tenisa in tamkajšnjega turnirja, ki sta ga v preteklosti osvojil tako Carlos Alcaraz kot Jannik Sinner. Letos bo turnir v vlogi prvega nosilca začel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si enega izmed tradicionalnih turnirjev na pesku, ki je hkrati tudi najboljša priprava za vse, kar tenisače čaka v prihajajočih tednih. Ves teden boste lahko uživali v dobrem tenisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Belgija - Kanada</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">WRC: Pregled: Estonija</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Levski - Dunav</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Oglejte si, kaj se dogaja v serijah, katerih Sport Klub ne prenaša. Tudi tukaj lahko najdemo kvalitetne voznike, ki se želijo prebiti do vrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Odbojka - Liga narodov (Ž): 1/4 finale 1: Italija - Nizozemska</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska odbojkarska Liga narodov je novejše tekmovanje reprezentanc, ki se odvija od leta 2018. Razdeljeno je v dve fazi, ligo in finale. V ligi sodeluje 16 reprezentanc, ki se po krožnem sistemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Oddaja - ATP Tour This Week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SK3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Madžarski: 5. Etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Madžarski je bila prvič organizirana junija 1925. Znana je tudi kot &quot;madžarski Tour de France&quot; in ima poseben pomen v zgodovini madžarskega športa. Skozi svojo zgodovino je to tekmovanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">ATP This Week</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tedenski teniški magazin prinaša pregled aktualnega dogajanja na turneji ATP, najzanimivejše dvoboje in rezultate ter izpostavlja igralce, ki so zaznamovali pretekli teden na turnirjih različnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turkiye - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Ulična košarka: PRO 3x3 Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Ulična košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si turnir v ulični košarki, ki bo potekal v desetih hrvaških mestih med majem in avgustom leta 2023. Zmagovalec turnirja se bo uvrstil na tekmovanje v Debrecinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: Humanitarni turnir Marina Čilića &quot;Gem, Set... Hrvaška&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis: Humanitarni turnir Marina Čilića &quot;Gem, Set... Hrvaška&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: TV etapa 2</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: TV etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: FINALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">WTA All Access</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Skozi oddajo ATP Uncovered že leta spremljamo profesionalno in zasebno življenje tenisačev, sedaj pa imamo še oddajo, posvečeno lepšemu spolu, v kateri lahko spremljamo dogajanje v ženskem tenisu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Albania - Turkiye</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Bulgaria - Ireland</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: France - Georgia</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Germany - Kosovo</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Croatia - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Hungary - Denmark</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Kazakhstan - Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Poland - Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Romania - Serbia</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Slovenia - Cyprus</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Ukraine - Latvia</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: (dvojice) FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: (dvojice) FINALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential</title>
    <sub-title lang="de">Formula 1</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Mehaniki so zaposleni, čeprav ni dirk. Ukvarjamo se s tehnično stranjo avto-moto športa in s tem, kako je vse videti za kulisami, pred dirko in po njej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarske Alpe tudi v letošnji sezoni vabijo na turnir serije 250, kjer je šlo vselej dobro tistim z dobrim začetnim udarcem, zato se tja odpravljajo tudi tekmovalci, ki jim pesek načeloma ne prija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Belgium - Germany</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Bulgaria - Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Croatia - Spain</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Cyprus - Albania</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: England - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Georgia - Greece</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Ireland - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Italy - Kosovo</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Latvia - Kazakhstan</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Romania - Denmark</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Serbia - Hungary</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Slovenia - Turkey</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Ukraine - Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SK4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SK4KIPTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Oddaja - ATP Tour This Week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Basket 3x3: Umag (1. dan)</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte napete košarkarske igre 3x3 in tekmovanja, ki potekajo po vsem svetu. Košarka 3 na 3 je vrsta košarkarske igre, v kateri je samo en koš, na igrišču pa je šest igralcev (3 igralci iz vsake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Basket 3x3: Umag (2. dan)</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte napete košarkarske igre 3x3 in tekmovanja, ki potekajo po vsem svetu. Košarka 3 na 3 je vrsta košarkarske igre, v kateri je samo en koš, na igrišču pa je šest igralcev (3 igralci iz vsake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Bolgarija - Francija</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Tenisačice se po travnatih igriščih Wimbledona selijo na praški pesek. V češki prestolnici se merijo od leta 2010, dogodek pa je od leta 2015 del WTA turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki tekmovanj WTA. Uživajte v profesionalnih ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">ATP This Week</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Tedenski teniški magazin prinaša pregled aktualnega dogajanja na turneji ATP, najzanimivejše dvoboje in rezultate ter izpostavlja igralce, ki so zaznamovali pretekli teden na turnirjih različnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Japonska - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Odbojka</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Basket 3x3: Umag (1. dan)</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte napete košarkarske igre 3x3 in tekmovanja, ki potekajo po vsem svetu. Košarka 3 na 3 je vrsta košarkarske igre, v kateri je samo en koš, na igrišču pa je šest igralcev (3 igralci iz vsake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Basket 3x3: Umag (2. dan)</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte napete košarkarske igre 3x3 in tekmovanja, ki potekajo po vsem svetu. Košarka 3 na 3 je vrsta košarkarske igre, v kateri je samo en koš, na igrišču pa je šest igralcev (3 igralci iz vsake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Nafta - Koper</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Letos bodo tudi dame dobile priložnost, da se po Wimbledonu izkažejo v Hamburgu. Tiste, ki se v Londonu niso najbolj izkazale, bodo dobile priložnost, da popravijo vtis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis WTA: WTA 250 Praga, WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki tekmovanj WTA. Uživajte v profesionalnih ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">WRC: Rally Magazin: Estonija - pregled dirke</title>
    <sub-title lang="de">Rally</sub-title>
    <desc lang="de">Športni magazin, v katerem imajo gledalci priložnost izvedeti najnovejše novice in si ogledati vse neverjetne akcije s svetovnega prvenstva v reliju, katerega organizira FIA - Mednarodna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Radomlje - Brinje Grosuplje</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">NASCAR: North Carolina</title>
    <sub-title lang="de">Nascar</sub-title>
    <desc lang="de">National Association for Stock Car Auto Racing ali skrajšano NASCAR je najbolj znana avtomobilska organizacija, ki organizira avtomobilske dirke - stock car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale: Rublev - Darderi</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Celje - Mura</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E28
Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">ATP Tour This Week 2026</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">E27
ATP Tour This Week 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SK5.si">
    <title lang="de">Tenis WTA: WTA 250 Praga, WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki tekmovanj WTA. Uživajte v profesionalnih ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SK6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Tenis</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SK7.si">
    <title lang="de">Sport Klub 7 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Profesionalni igrač i poznati strimer ft.DoubleAim</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Fortuna igre jemlje resno, zato vam prinašamo vse o najnovejših trendih v gamingu, e-športu ter zanimive pogovore z izkušenimi gamerji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - MECCHA CHAMELEON - Žmurke se prodale u 10 miliona primeraka!</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
EGS - MECCHA CHAMELEON - Žmurke se prodale u 10 miliona primeraka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">LoL - LEC: Finale</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">LEC ali Evropsko prvenstvo League of Legends je ime profesionalne lige ešporta League of Legends, katero organizira Riot Games in v kateri tekmuje deset ekip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Izobraževanje v igričarstvu</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Program, ki je nastal v sodelovanju s Serbian Gaming Associationom, vam bo odprl vrata v svet gaminga. Prinašamo pogovore z izkušenimi gamerji in ustvarjalci videoiger ter še marsikaj zanimivega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Produkcija video iger</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Program, ki je nastal v sodelovanju s Serbian Gaming Associationom, vam bo odprl vrata v svet gaminga. Prinašamo pogovore z izkušenimi gamerji in ustvarjalci videoiger ter še marsikaj zanimivega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">LoL - EU Masters: Spring FINALE</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">EU Masters je vrhunski evropski polprofesionalni turnir, na katerem sodelujejo najboljše ekipe ešporta iz vsake dežele. Ta turnir predstavlja vrhunec vseh evropskih lig igre League of Legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - MECCHA CHAMELEON - Žmurke se prodale u 10 miliona primeraka!</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
EGS - MECCHA CHAMELEON - Žmurke se prodale u 10 miliona primeraka!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">LoL - EBL: 2026 Spring Dan 12</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Esports Balkan Liga je uradno tekmovanje League of Legends za področje Balkana. Osem najboljših se v dveh mesecih ligaškega dela in končnice bori za svoj delež nagradnega fonda, ki je vreden 20.000...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Ena na ena: Crvena Zvezda vs Partizan</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte v intenzivnih dvobojih nekaterih najboljših gejmerjev na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">LoL - Worlds: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunec vsakoletne tekmovalne sezone v igri League of Legends je svetovno prvenstvo. Gre za turnir, na katerem se gejmerji pomerijo za bogate denarne nagrade in pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">LoL - Fortuna Showmatch: Tim Ljuba vs Tim Saina</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena priložnost, da vidite, kako je videti, ko komentatorji in organizatorji stopijo na &quot;teren&quot; in igrajo LoL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Game Art</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Program, ki je nastal v sodelovanju s Serbian Gaming Associationom, vam bo odprl vrata v svet gaminga. Prinašamo pogovore z izkušenimi gamerji in ustvarjalci videoiger ter še marsikaj zanimivega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Ovo je NAJBOLJI posao na svetu ft.Ryu</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Fortuna igre jemlje resno, zato vam prinašamo vse o najnovejših trendih v gamingu, e-športu ter zanimive pogovore z izkušenimi gamerji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">LoL - LEC Versus: FInale</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">LoL - LEC Versus: FInale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">GG</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming oddaja za rekreativne in hardcore gamerje. Đorđe Đurđev vas bo skozi humorističen pogled na aktualna dogajanja popeljal skozi svet gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Gran Turismo World Series - Milan - Manufacturers Cup</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Gran Turismo World Series - Milan - Manufacturers Cup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">LoL - EBL: 2026 Spring Dan 13</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Esports Balkan Liga je uradno tekmovanje League of Legends za področje Balkana. Osem najboljših se v dveh mesecih ligaškega dela in končnice bori za svoj delež nagradnega fonda, ki je vreden 20.000...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">GG</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming oddaja za rekreativne in hardcore gamerje. Đorđe Đurđev vas bo skozi humorističen pogled na aktualna dogajanja popeljal skozi svet gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: 3D in VFX v gamingu</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Program, ki je nastal v sodelovanju s Serbian Gaming Associationom, vam bo odprl vrata v svet gaminga. Prinašamo pogovore z izkušenimi gamerji in ustvarjalci videoiger ter še marsikaj zanimivega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - tedenske novice</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Vsak teden bomo ob kavi komentirali najaktualnejše novice iz sveta iger. Prav tako bomo napovedovali najpomembnejše dogodke in iskali brezplačne PC igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Esports časovni stroj: Starladder Berlin Major: CR4ZY vs Astralis</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Odpravite se skozi čas na SK Esports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">CS2 - Perfect World Major Shanghai: AM RMR: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">CS2 - Perfect World Major Shanghai: AM RMR: FINALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Izobraževanje v igričarstvu</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Program, ki je nastal v sodelovanju s Serbian Gaming Associationom, vam bo odprl vrata v svet gaminga. Prinašamo pogovore z izkušenimi gamerji in ustvarjalci videoiger ter še marsikaj zanimivega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Profesionalni igrač i poznati strimer ft.DoubleAim</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Fortuna igre jemlje resno, zato vam prinašamo vse o najnovejših trendih v gamingu, e-športu ter zanimive pogovore z izkušenimi gamerji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Esports časovni stroj: Worlds 2023: T1 vs WBG FINALE</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Odpravite se skozi čas na SK Esports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Svetovna serija Gran Turismo: Milan - Pokal narodov</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovna serija Gran Turismo: Milan - Pokal narodov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
EGS - Deer and Boy &apos; Prelepa indie avantura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">LoL - EBL: 2026 Spring Dan 14</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Esports Balkan Liga je uradno tekmovanje League of Legends za področje Balkana. Osem najboljših se v dveh mesecih ligaškega dela in končnice bori za svoj delež nagradnega fonda, ki je vreden 20.000...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Je vredno igrati?</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Escape Game Show odgovarja na najpomembnejše vprašanje, ko gre za nove igre: jih je vredno igrati?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">GG</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Gaming oddaja za rekreativne in hardcore gamerje. Đorđe Đurđev vas bo skozi humorističen pogled na aktualna dogajanja popeljal skozi svet gaminga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">SGA - Shift 2 Games: Produkcija video iger</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Program, ki je nastal v sodelovanju s Serbian Gaming Associationom, vam bo odprl vrata v svet gaminga. Prinašamo pogovore z izkušenimi gamerji in ustvarjalci videoiger ter še marsikaj zanimivega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Fortuna podcast: Profesionalni igrač i poznati strimer ft.DoubleAim</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Fortuna igre jemlje resno, zato vam prinašamo vse o najnovejših trendih v gamingu, e-športu ter zanimive pogovore z izkušenimi gamerji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
EGS - Call of Duty: Vanguard - Nije oduševio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SKEsports.si">
    <title lang="de">Esports časovni stroj: PGL Major Antwerp 2022: FAZE vs NAVI FINALE</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">Odpravite se skozi čas na SK Esports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Boks: Grand Prix Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Zagreb će od 19. do 21. svibnja 2026. ponovno biti središte vrhunskog amaterskog boksa. Hrvatski boksački savez organizira 8. međunarodni turnir Zagreb Grand Prix, a završnica boksačkog programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Dynamite MMA</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Spektakularni Dynamite MMA IV stiže 8. studenoga 2025. u Sud de France Arenu u Pérolsu pokraj Montpelliera. Ovaj uzbudljivi događaj okupit će vrhunske borce iz cijelog svijeta u nezaboravnoj večeri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">BKB 46</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bare Knuckle Boxing donosi uzbudljive borbe golim šakama diljem SAD‑a i Europe. Događaji poput &quot;Brawl at the Beach&quot;, &quot;Music City Brawl&quot;, &quot;Bolton Brawl&quot; i &quot;Denver Brawl&quot; obećavaju spektakularne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors Manchester</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Gajnice Boxing Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi Gajnice Boxing Challenge održat će se 29. rujna 2024. na igralištu NK Ponikve u Zagrebu kao cjelodnevni boksački spektakl za sve dobne skupine. U programu su amaterski mečevi od kadeta do...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Hrvanje Zagreb Open: Slobodni stil - Dan 1</title>
    <sub-title lang="de">Rokoborba</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Boks: Xander Zayas vs Jorge Garcia - Theatar at Madison Square Garden</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je plemenita borilačka vještina čije zapise nalazimo još od vremena Antike. Današnji boks spoj je nevjerojatne snage te besprijekorne tehničke izvedbe ovih modernih gladijatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors London Unplagged</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors London Unplagged</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">WGP Studios 1 Kickboxing</title>
    <sub-title lang="de">Kikboks</sub-title>
    <desc lang="de">WGP Kickboxing nastavlja s vrhunskim događanjima u Brazilu, donoseći profesionalne borbe u različitim težinskim kategorijama. Svaki event kombinira tehniku, snagu i spektakl pred domaćom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors London</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Finale prvenstva Hrvatske za seniore</title>
    <desc lang="de">Finale prvenstva Hrvatske za seniore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">FCR 25</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Fight Club Rush predstavlja jednu od najaktivnijih MMA promocija u Skandinaviji. Promocija nudi miks iskusnih boraca i novih talenata, uz kvalitetnu organizaciju i medijsku vidljivost. FCR ostaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Zagreb open FS: Dan 2</title>
    <sub-title lang="de">Rokoborba</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Boks: Valdez vs Medina</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je plemenita borilačka vještina čije zapise nalazimo još od vremena Antike. Današnji boks spoj je nevjerojatne snage te besprijekorne tehničke izvedbe ovih modernih gladijatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors NEWCASTLE 172</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">WGP studio 2 NOSLO</title>
    <sub-title lang="de">Kikboks</sub-title>
    <desc lang="de">WGP Kickboxing nastavlja s vrhunskim događanjima u Brazilu, donoseći profesionalne borbe u različitim težinskim kategorijama. Svaki event kombinira tehniku, snagu i spektakl pred domaćom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors 182 (San Diego)</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Fightmag Wwc Best Of Finishes</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najboljim borcima današnjice, pripreme za meč i ekskluzivni intervjui. Saznat ćete apsolutno sve o zvijezdama borilačkog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Fightmag ECE Mma Female Best Of</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najboljim borcima današnjice, pripreme za meč i ekskluzivni intervjui. Saznat ćete apsolutno sve o zvijezdama borilačkog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">Boks Marjan Trofej - Split: Marjan Trofej - SPLIT</title>
    <sub-title lang="de">Boks</sub-title>
    <desc lang="de">Boks Marjan Trofej vraća se u Split kao međunarodni boksački turnir koji okuplja vrhunske borce. Održava se 12. svibnja 2024. na Gripama, a očekuju nas napeti okršaji, spektakularni udarci i prava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">FCR 26</title>
    <sub-title lang="de">Borilne veščine</sub-title>
    <desc lang="de">Fight Club Rush predstavlja jednu od najaktivnijih MMA promocija u Skandinaviji. Promocija nudi miks iskusnih boraca i novih talenata, uz kvalitetnu organizaciju i medijsku vidljivost. FCR ostaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="SKFight.si">
    <title lang="de">N Zagreb open FS: Dan 3.</title>
    <sub-title lang="de">Rokoborba</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Last-Chance Qualifiers Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Heroes Classic Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">LPGA The Amundi Evian Championship: Day 3</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the women&apos;s professional golf tournament which takes place in France every year since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">LPGA The Amundi Evian Championship: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the women&apos;s professional golf tournament which takes place in France every year since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 1</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 2</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 3</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 1</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SKGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 2</title>
    <sub-title lang="de">Golf</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky novice</title>
    <desc lang="de">Vse dnevne novice s poročevalci z vsega sveta iz Sky News centra v Londonu. Pridružite se novinarjem pri poglobljenih razpravah, intervjujih in poročilih nagrajenih poročevalcev. Sky News je bil lansiran leta 1989 in je pokrival velike mednarodne zgodbe, kot so napadi 11. septembra na Svetovni trgovinski center v New Yorku, strmoglavljenje Sadama Huseina v Iraku in smrt kraljice matere. Sky News je trenutno že dvanajstič prejel nagrado Kraljeve televizijske družbe za novičarski kanal leta. Kanal oddaja neprekinjeno štiriindvajset ur na dan, sedem dni v tednu, in nikoli ne zmanjka zgodb za občinstvo. Ob koncu tedna so pripravljeni posebni programi za lahkotne zgodbe o človeških interesih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky novice</title>
    <desc lang="de">Vse dnevne novice s poročevalci z vsega sveta iz Sky News centra v Londonu. Pridružite se novinarjem pri poglobljenih razpravah, intervjujih in poročilih nagrajenih poročevalcev. Sky News je bil lansiran leta 1989 in je pokrival velike mednarodne zgodbe, kot so napadi 11. septembra na Svetovni trgovinski center v New Yorku, strmoglavljenje Sadama Huseina v Iraku in smrt kraljice matere. Sky News je trenutno že dvanajstič prejel nagrado Kraljeve televizijske družbe za novičarski kanal leta. Kanal oddaja neprekinjeno štiriindvajset ur na dan, sedem dni v tednu, in nikoli ne zmanjka zgodb za občinstvo. Ob koncu tedna so pripravljeni posebni programi za lahkotne zgodbe o človeških interesih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky novice</title>
    <desc lang="de">Vse dnevne novice s poročevalci z vsega sveta iz Sky News centra v Londonu. Pridružite se novinarjem pri poglobljenih razpravah, intervjujih in poročilih nagrajenih poročevalcev. Sky News je bil lansiran leta 1989 in je pokrival velike mednarodne zgodbe, kot so napadi 11. septembra na Svetovni trgovinski center v New Yorku, strmoglavljenje Sadama Huseina v Iraku in smrt kraljice matere. Sky News je trenutno že dvanajstič prejel nagrado Kraljeve televizijske družbe za novičarski kanal leta. Kanal oddaja neprekinjeno štiriindvajset ur na dan, sedem dni v tednu, in nikoli ne zmanjka zgodb za občinstvo. Ob koncu tedna so pripravljeni posebni programi za lahkotne zgodbe o človeških interesih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky novice</title>
    <desc lang="de">Vse dnevne novice s poročevalci z vsega sveta iz Sky News centra v Londonu. Pridružite se novinarjem pri poglobljenih razpravah, intervjujih in poročilih nagrajenih poročevalcev. Sky News je bil lansiran leta 1989 in je pokrival velike mednarodne zgodbe, kot so napadi 11. septembra na Svetovni trgovinski center v New Yorku, strmoglavljenje Sadama Huseina v Iraku in smrt kraljice matere. Sky News je trenutno že dvanajstič prejel nagrado Kraljeve televizijske družbe za novičarski kanal leta. Kanal oddaja neprekinjeno štiriindvajset ur na dan, sedem dni v tednu, in nikoli ne zmanjka zgodb za občinstvo. Ob koncu tedna so pripravljeni posebni programi za lahkotne zgodbe o človeških interesih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky novice</title>
    <desc lang="de">Vse dnevne novice s poročevalci z vsega sveta iz Sky News centra v Londonu. Pridružite se novinarjem pri poglobljenih razpravah, intervjujih in poročilih nagrajenih poročevalcev. Sky News je bil lansiran leta 1989 in je pokrival velike mednarodne zgodbe, kot so napadi 11. septembra na Svetovni trgovinski center v New Yorku, strmoglavljenje Sadama Huseina v Iraku in smrt kraljice matere. Sky News je trenutno že dvanajstič prejel nagrado Kraljeve televizijske družbe za novičarski kanal leta. Kanal oddaja neprekinjeno štiriindvajset ur na dan, sedem dni v tednu, in nikoli ne zmanjka zgodb za občinstvo. Ob koncu tedna so pripravljeni posebni programi za lahkotne zgodbe o človeških interesih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Hotspots: Libya</title>
    <desc lang="de">Alex Crawford and her team join a boat patrol off the coast of east Libya searching for dinghies full of migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Unreliable Witness (Unreliable Witness},Nodes:{Count:4,TotalItemCount:4,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Shock new revelations in the case of Ellie Williams, the girl from Barrow-in-Furness who was jailed for lying about being the victim of a grooming gang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Trump 100: What To Expect In 2026</title>
    <desc lang="de">The Trump 100 team examine what the US President could do in 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Ukraine: The Future of Warfare</title>
    <desc lang="de">Kamali Melbourne and Professor Michael Clarke examine how the war in Ukraine has shaped both modern warfare and geopolitics in 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A round-up of the days main news stories with reports and analysis from correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A round-up of the days main news stories with reports and analysis from correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A round-up of the days main news stories with reports and analysis from correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A round-up of the days main news stories with reports and analysis from correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Hotspots: Libya</title>
    <desc lang="de">Alex Crawford and her team join a boat patrol off the coast of east Libya searching for dinghies full of migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Prey: Inside Todays Grooming Gangs</title>
    <desc lang="de">Survivor Scarlett West explores how grooming gangs operate in the UK, meeting other girls who have escaped and a 15-year-old who is still trapped in exploitation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Samo za belce</title>
    <desc lang="de">Svoboda in skupnost ali organizirano sovraštvo? Tom Cheshire se sreča z ljudmi, ki stojijo za mestom, ki se razglaša za izključno belo, na podeželju Arkansasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Escaping Putin</title>
    <desc lang="de">Bringing the best in educational entertainment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">News At 10</title>
    <desc lang="de">Information about the social, economic and political issues of the day, including current events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">A review of the mornings newspapers with insightful analysis and passionate debates about the stories they cover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">A review of the mornings newspapers with insightful analysis and passionate debates about the stories they cover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">Follows all the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Unreliable Witness (Unreliable Witness},Nodes:{Count:4,TotalItemCount:4,Items:[{Domain:TV)</title>
    <desc lang="de">Shock new revelations in the case of Ellie Williams, the girl from Barrow-in-Furness who was jailed for lying about being the victim of a grooming gang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Hotspots: Libya</title>
    <desc lang="de">Alex Crawford and her team join a boat patrol off the coast of east Libya searching for dinghies full of migrants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Ukraine: The Future of Warfare</title>
    <desc lang="de">Kamali Melbourne and Professor Michael Clarke examine how the war in Ukraine has shaped both modern warfare and geopolitics in 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <desc lang="de">The latest breaking news stories with reports and analysis from Sky News correspondents across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Trump 100: What To Expect In 2026</title>
    <desc lang="de">The Trump 100 team examine what the US President could do in 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A round-up of the days main news stories with reports and analysis from correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A round-up of the days main news stories with reports and analysis from correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A round-up of the days main news stories with reports and analysis from correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The News Hour</title>
    <desc lang="de">A round-up of the days main news stories with reports and analysis from correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">The Punch</title>
    <desc lang="de">When British father, Matt Jeffrey, was killed by a single punch during a stag do on the Greek island of Zante, two men were convicted. But now a Sky News investigation has identified a new suspect, a man who has potentially evaded justice for years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Whites Only</title>
    <desc lang="de">Freedom and community or organised hate? Tom Cheshire meets the people behind a self-declared whites-only town in rural Arkansas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Unseen: A Girl Called Nonita</title>
    <desc lang="de">Nonita was a child in the care of the state. Just weeks after her 18th birthday she was hit by a train. The coroner ruled she took her own life. Nonita had told professionals again and again what she planned to do and how, but no one stopped her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">News At 10</title>
    <desc lang="de">Information about the social, economic and political issues of the day, including current events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">A review of the mornings newspapers with insightful analysis and passionate debates about the stories they cover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Happy New Year</title>
    <desc lang="de">Join Jonathan Samuels as the UK sees in 2026 with live coverage of the fireworks at midnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Happy New Year</title>
    <desc lang="de">Join Jonathan Samuels as the UK sees in 2026 with live coverage of the fireworks at midnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Happy New Year</title>
    <desc lang="de">Join Jonathan Samuels as the UK sees in 2026 with live coverage of the fireworks at midnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Sky News.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">A look at the latest local and international news, financial updates, top sporting headlines, and weather summaries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the days biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories from across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Trevor Phillips - Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Another chance to see the key interviews from Sunday Morning with Trevor Phillips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Eyewitness reports, interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The News Hour with Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The News Hour with Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The News Hour with Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The News Hour with Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories, including news-making interviews, debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories, including news-making interviews, debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Eyewitness reports, interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Eyewitness reports, interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The News Hour with Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The News Hour with Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The News Hour with Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The News Hour with Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories, including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories, including news-making interviews, debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories, including news-making interviews, debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Eyewitness reports, interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Eyewitness reports, interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">The Wrap</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Debate, analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SkyNews.si">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173300 +0000" stop="20260719181600 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Razkrivanje čarovnic</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nejevoljna čarovnica je potopljena v svet magije in prepovedane ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181600 +0000" stop="20260719190200 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Razkrivanje čarovnic</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nejevoljna čarovnica je potopljena v svet magije in prepovedane ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190200 +0000" stop="20260719210200 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prijatelj</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pisateljica se sprijazni s svojim z življenjem, ko ji pokojni mentor zapusti svojo nemško dogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210200 +0000" stop="20260719215700 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Ranč Dutton</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Beth in Rip se na ranču soočita z opustošenjem, Carter pa začne zahajati v težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215700 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zapornik</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Amber se mora soočiti s svojimi prepričanji, ko je ogrožena varnost njene družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719235900 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Morfej</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sin šefa gangsterske združbe iz Szczecina je ubit; Piotr mora pridobiti nazaj bratovo truplo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235900 +0000" stop="20260720004200 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Razkrivanje čarovnic</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nejevoljna čarovnica je potopljena v svet magije in prepovedane ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004200 +0000" stop="20260720012600 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Razkrivanje čarovnic</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nejevoljna čarovnica je potopljena v svet magije in prepovedane ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012600 +0000" stop="20260720021600 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Duhovi šole Split River High</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Maddie sestavi koščke sestavljanke svojega izginotja, kar ima hude posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021600 +0000" stop="20260720030700 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Duhovi šole Split River High</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Maddie raziskuje, kako se lahko združi s svojim telesom; Janet se odpravi na tek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030700 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Duhovi šole Split River High</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Duhovi iščejo g. Martina; Janet preganja njena preteklost; Maddiejina usoda je nejasna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720042400 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Williama skrbi, zakaj je njegova družina videti drugače; Penny Piranha se nauči nehati gristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042400 +0000" stop="20260720044600 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Mini pomaga poštnemu kitu pri dostavi; Mini in njegova družina dobijo resničnostno TV oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044600 +0000" stop="20260720050900 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Tigrica je prisiljena čuvati majhnega otroka, ki je ločen od staršev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050900 +0000" stop="20260720053200 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Po in Mantis se odpravita na konvencijo starodavnih kitajskih stripov, kjer Pojevo navdušenje podivja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053200 +0000" stop="20260720055600 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Ekipa izdela nekaj edinstvenega za gospoda Račkonoga; kužki za kmetico Zojo zgradijo zbiralnik za deževnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055600 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Ekipa zgradi bejzbolski stadion za Aarona Judgea; kužki za deskanje zgradijo most čez vroči pesek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Neučinkoviti prevaranti poskušajo prodati prstan, ki so ga ukradli, Maddie pa se trudi pustiti preteklost za sabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720072900 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Enota sprejme povabilo kapetana Holta na vikend pobeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072900 +0000" stop="20260720075300 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
Kapetan Holt in Amy upravljata policijsko postajo, na kateri je premalo osebja, Jake in Charles pa preiskujeta primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075300 +0000" stop="20260720081700 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Jake in Amy vzpostavita sistem za usklajevanje dela in skrbi za otroka, Rosa pa dobi novega sostanovalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081700 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bumper pusti službo varnostnika in se preseli v Berlin, da bi izpolnil sanje o glasbeni karieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720091700 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Bumper poskuša popraviti vtis na festivalu prest; Pieter se sooči s staro ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091700 +0000" stop="20260720094800 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Belen se po petih letih spet pojavi v Hachejinem življenju in poskuša obnoviti njuno prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094800 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hache pomaga Belen pri nemogoči nalogi - iskanju stanovanja v Malasañi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720122100 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prijatelj</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pisateljica se sprijazni s svojim z življenjem, ko ji pokojni mentor zapusti svojo nemško dogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122100 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brian Wilson: Dolgo obljubljena pot</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Raziskovanje življenja in kariere ikoničnega tekstopisca ter soustanovitelja skupine The Beach Boys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Barabe 2</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zdaj že poboljšane Barabe se soočijo z novo ekipo zlikovcev: Vražjimi dekleti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160100 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Ko aretirajo Douga in ga premestijo v zapor, Jake z njim opravi še eno zadnjo vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160100 +0000" stop="20260720162300 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Ko FBI prevzame visoko profiliran primer, Jake nadaljuje s preiskovanjem na lastno pest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162300 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720172900 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi dvojec</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Harvey mora zaradi napredovanja zaposliti Mika Rossa s harvardske pravne fakultete, a obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172900 +0000" stop="20260720181800 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS: Tony in Ziva</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tony in Ziva morata odkriti, kdo stoji za zahrbtnim kibernetskim napadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181800 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zvestoba</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Smrt lastnika mladinske hokejske ekipe vodi Sabrino in Zaka na nepričakovane kraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260720200400 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Morfej</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Stari Leyer poskuša zaščititi Piotra, napetosti med tolpami pa se stopnjujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200400 +0000" stop="20260720214100 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Feničanska spletka</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Poslovnež in njegova hči postaneta tarči mogotcev, teroristov in morilcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214100 +0000" stop="20260720222600 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Duhovi šole Split River High</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Sandra želi ugotoviti hčerino usodo; Janet pustoši po svetu živih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222600 +0000" stop="20260720231800 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Poker obraz</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Charlie se zaplete v dirkaški škandal, ki ima smrtonosne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231800 +0000" stop="20260721001200 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Poker obraz</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Charlie se spoprijatelji z umetnikom za posebne učinke, ki ga preganja njegova vloga v smrtni nesreči na snemanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001200 +0000" stop="20260721005400 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zvestoba</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Smrt lastnika mladinske hokejske ekipe vodi Sabrino in Zaka na nepričakovane kraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005400 +0000" stop="20260721013300 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi dvojec</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Harvey mora zaradi napredovanja zaposliti Mika Rossa s harvardske pravne fakultete, a obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013300 +0000" stop="20260721022400 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS: Tony in Ziva</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tony in Ziva morata odkriti, kdo stoji za zahrbtnim kibernetskim napadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022400 +0000" stop="20260721024700 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Jake in Amy vzpostavita sistem za usklajevanje dela in skrbi za otroka, Rosa pa dobi novega sostanovalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024700 +0000" stop="20260721031300 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Ko aretirajo Douga in ga premestijo v zapor, Jake z njim opravi še eno zadnjo vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031300 +0000" stop="20260721033700 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Ko FBI prevzame visoko profiliran primer, Jake nadaljuje s preiskovanjem na lastno pest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Dedek in očka se ne moreta strinjati glede najboljšega načina za taborjenje; Minijev novi sosed ga ne mara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Mini mora ujeti zamaskirano ribo; Vigo in Costello se odpravita na kviz, da bi osvojila zlobno nagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Po obišče znanega upokojenega vojnega junaka, vendar ugotovi, da je general izgubil razsodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Po poskuša pomagati Žerjavu dobiti nazaj samozavest, potem ko je bil ponižan na dobrodelni prireditvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Rusty napolni ogromno žogo za na plažo z vodo; Rusty in Ruby tekmujeta v pobiranju smeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Maddie najde zavetje na nenavadnem kraju, medtem ko se nerodni prevaranti skrivajo v Mehiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Ko aretirajo Douga in ga premestijo v zapor, Jake z njim opravi še eno zadnjo vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Ko FBI prevzame visoko profiliran primer, Jake nadaljuje s preiskovanjem na lastno pest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Bumper se poskuša pobotati s Heidi; Pieter spravi Bumperja v radijsko oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Potem ko Gisela izda novi singl, se Bumper sreča s slavnim režiserjem glasbenih videov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Hache zmede nepričakovan paket, ki ga dobi na dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ker jo odpustijo iz obeh služb, postane Hache zvezda YouTuba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Kritik</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Vpliven londonski gledališki kritik zvabi obubožano igralko v izsiljevalsko igro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Downton Abbey: Veliko finale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Družina Crawley se sooči z družbeno sramoto, ko se Mary znajde v javnem škandalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Pozabi Saro</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Nedavno zapuščen moški odpotuje na Havaje in odkrije, da je njegova slavna bivša v istem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Enota se združi, da reši pomemben primer z visokimi vložki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi dvojec</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Harvey mora zaradi napredovanja zaposliti Mika Rossa s harvardske pravne fakultete, a obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS: Tony in Ziva</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tony in Ziva sledita izmuzljivemu hekerju, nato pa združita moči, ko se jima približa Interpol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zvestoba</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Rop lekarne za bolnike z rakom vodi do presenetljive povezave z žalujočo vdovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Agencija</title>
    <sub-title lang="de">Vohun</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tajnega agenta CIE Martiana pokličejo nazaj na londonsko postajo; Danny se nauči lekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Agencija</title>
    <sub-title lang="de">Vohun</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dr. Blake je na preizkušnji; prestrašeni vir bi lahko ogrozil operacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Nihče 2</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Med počitnicami postane plačani morilec tarča krvoločnega kriminalnega šefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Duhovi šole Split River High</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Janet se poskusi navaditi na Maddiejino staro življenje doma; duhovi odkrijejo nekaj novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Morfej</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Stari Leyer poskuša zaščititi Piotra, napetosti med tolpami pa se stopnjujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zvestoba</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Rop lekarne za bolnike z rakom vodi do presenetljive povezave z žalujočo vdovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi dvojec</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Harvey mora zaradi napredovanja zaposliti Mika Rossa s harvardske pravne fakultete, a obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS: Tony in Ziva</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tony in Ziva sledita izmuzljivemu hekerju, nato pa združita moči, ko se jima približa Interpol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Enota se združi, da reši pomemben primer z visokimi vložki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Mali in njegovi prijatelji zgradijo klubsko hišo; dom družine morskih psov napade glasen vodni žužek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Mali in Teensy se udeležita plesnega tekmovanja za hišne ljubljenčke; Mali vodi sladoledarno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ko si mojster Shifu poškoduje hrbet, ga mora Po nadomestiti kot gospodarja Nefritne palače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ko postane kunf fu nezakonit, si Po nadene masko in se bori na skrivaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Rusty naredi Liamu njegov lastni tematski park; Rusty izdela velik sesalnik, da počisti za Liamom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Maddie se še naprej bori sama s seboj, medtem ko morajo nerodni prevaranti najti način, kako se vrniti v ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Enota se združi, da reši pomemben primer z visokimi vložki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Bumperjeva čustva do Heidi se razvijejo; Thea in Heidi podpreta Bumperja, ko ta prejme slabe novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ker je na kocki njegova prihodnost v glasbi, Bumper sprejme mesto novinca na dnevu enotnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hache se zaposli kot varnostnica v muzeju voščenih lutk, Belen pa dobi vlogo v nadaljevanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dekleti obiščeta Belenine starše v njihovi službi in odkrijeta skrivnosti, za katere raje ne bi vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Brian Wilson: Dolgo obljubljena pot</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Raziskovanje življenja in kariere ikoničnega tekstopisca ter soustanovitelja skupine The Beach Boys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Barabe 2</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zdaj že poboljšane Barabe se soočijo z novo ekipo zlikovcev: Vražjimi dekleti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="SkyShowtime1.si">
    <title lang="de">Policaj iz vrtca 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">FBI agent, ki mora pridobiti ukradene podatke, se zaposli kot učitelj na progresivni šoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Yellowstone: Sto petdeset</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Milijoni živali se vrnejo v park, pospremi jih poplava biblijskih razsežnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Džankiji</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se dva prijatelja vpišeta v program za odvajanje od drog, se njun načrt hitro izjalovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Gladiator</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Izdani rimski general hoče maščevanje za smrt svoje družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zdrahe v soseski</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Nedolžnega mladeniča njegov kriminalni bratranec potegne v nenavadni svet kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Smrt v strelskem obračunu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mlad moški se zaljubi v hčerko očetovega največjega rivala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Monty Python: Smisel življenja</title>
    <sub-title lang="de">Muzikal</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi skeče in pesmi britanska skupina pripoveduje o sedmih življenjskih obdobjih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Belénine možnosti, da postane igralka postanejo omejene; Hache napredujue v službi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Ljubezen za sladokusce</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Peti zmenek v izvrstni sodobni restavraciji v Barceloni razkrije resnične želje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Veščine sporazumevanja Minija so na preizkušnji; Super morski pes in kapitan Haluga morata rešiti domači zaliv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Williama skrbi, zakaj je njegova družina videti drugače; Penny Piranha se nauči nehati gristi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Tigrica je prisiljena čuvati majhnega otroka, ki je ločen od staršev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Po in Mantis se odpravita na konvencijo starodavnih kitajskih stripov, kjer Pojevo navdušenje podivja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Rusty mora satelitski del vrniti v vesolje; ekipa preseli bolno ribo v naravni park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Rusty napolni ogromno žogo za na plažo z vodo; Rusty in Ruby tekmujeta v pobiranju smeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Neučinkoviti prevaranti poskušajo prodati prstan, ki so ga ukradli, Maddie pa se trudi pustiti preteklost za sabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Enota sprejme povabilo kapetana Holta na vikend pobeg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
Kapetan Holt in Amy upravljata policijsko postajo, na kateri je premalo osebja, Jake in Charles pa preiskujeta primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Jake in Amy vzpostavita sistem za usklajevanje dela in skrbi za otroka, Rosa pa dobi novega sostanovalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bumper pusti službo varnostnika in se preseli v Berlin, da bi izpolnil sanje o glasbeni karieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Bumper poskuša popraviti vtis na festivalu prest; Pieter se sooči s staro ljubeznijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Belen se po petih letih spet pojavi v Hachejinem življenju in poskuša obnoviti njuno prijateljstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hache pomaga Belen pri nemogoči nalogi - iskanju stanovanja v Malasañi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prijatelj</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pisateljica se sprijazni s svojim z življenjem, ko ji pokojni mentor zapusti svojo nemško dogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brian Wilson: Dolgo obljubljena pot</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Raziskovanje življenja in kariere ikoničnega tekstopisca ter soustanovitelja skupine The Beach Boys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Barabe 2</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zdaj že poboljšane Barabe se soočijo z novo ekipo zlikovcev: Vražjimi dekleti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Ko aretirajo Douga in ga premestijo v zapor, Jake z njim opravi še eno zadnjo vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Ko FBI prevzame visoko profiliran primer, Jake nadaljuje s preiskovanjem na lastno pest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi dvojec</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Harvey mora zaradi napredovanja zaposliti Mika Rossa s harvardske pravne fakultete, a obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS: Tony in Ziva</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tony in Ziva morata odkriti, kdo stoji za zahrbtnim kibernetskim napadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zvestoba</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Smrt lastnika mladinske hokejske ekipe vodi Sabrino in Zaka na nepričakovane kraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Morfej</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Stari Leyer poskuša zaščititi Piotra, napetosti med tolpami pa se stopnjujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Feničanska spletka</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Poslovnež in njegova hči postaneta tarči mogotcev, teroristov in morilcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Duhovi šole Split River High</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Sandra želi ugotoviti hčerino usodo; Janet pustoši po svetu živih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Poker obraz</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Charlie se zaplete v dirkaški škandal, ki ima smrtonosne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Poker obraz</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Charlie se spoprijatelji z umetnikom za posebne učinke, ki ga preganja njegova vloga v smrtni nesreči na snemanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zvestoba</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Smrt lastnika mladinske hokejske ekipe vodi Sabrino in Zaka na nepričakovane kraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi dvojec</title>
    <sub-title lang="de">Praven</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Harvey mora zaradi napredovanja zaposliti Mika Rossa s harvardske pravne fakultete, a obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS: Tony in Ziva</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tony in Ziva morata odkriti, kdo stoji za zahrbtnim kibernetskim napadom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Jake in Amy vzpostavita sistem za usklajevanje dela in skrbi za otroka, Rosa pa dobi novega sostanovalca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Ko aretirajo Douga in ga premestijo v zapor, Jake z njim opravi še eno zadnjo vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Ko FBI prevzame visoko profiliran primer, Jake nadaljuje s preiskovanjem na lastno pest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Mini pomaga poštnemu kitu pri dostavi; Mini in njegova družina dobijo resničnostno TV oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Dedek in očka se ne moreta strinjati glede najboljšega načina za taborjenje; Minijev novi sosed ga ne mara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Po obišče znanega upokojenega vojnega junaka, vendar ugotovi, da je general izgubil razsodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Po poskuša pomagati Žerjavu dobiti nazaj samozavest, potem ko je bil ponižan na dobrodelni prireditvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Rusty napolni ogromno žogo za na plažo z vodo; Rusty in Ruby tekmujeta v pobiranju smeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Maddie najde zavetje na nenavadnem kraju, medtem ko se nerodni prevaranti skrivajo v Mehiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Ko aretirajo Douga in ga premestijo v zapor, Jake z njim opravi še eno zadnjo vožnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Ko FBI prevzame visoko profiliran primer, Jake nadaljuje s preiskovanjem na lastno pest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <desc lang="de">Bumper se poskuša pobotati s Heidi; Pieter spravi Bumperja v radijsko oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Potem ko Gisela izda novi singl, se Bumper sreča s slavnim režiserjem glasbenih videov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Hache zmede nepričakovan paket, ki ga dobi na dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ker jo odpustijo iz obeh služb, postane Hache zvezda YouTuba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Kritik</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Vpliven londonski gledališki kritik zvabi obubožano igralko v izsiljevalsko igro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Downton Abbey: Veliko finale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Družina Crawley se sooči z družbeno sramoto, ko se Mary znajde v javnem škandalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Pozabi Saro</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Nedavno zapuščen moški odpotuje na Havaje in odkrije, da je njegova slavna bivša v istem hotelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Enota se združi, da reši pomemben primer z visokimi vložki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi dvojec</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Harvey mora zaradi napredovanja zaposliti Mika Rossa s harvardske pravne fakultete, a obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS: Tony in Ziva</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tony in Ziva sledita izmuzljivemu hekerju, nato pa združita moči, ko se jima približa Interpol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zvestoba</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Rop lekarne za bolnike z rakom vodi do presenetljive povezave z žalujočo vdovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Agencija</title>
    <sub-title lang="de">Vohun</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tajnega agenta CIE Martiana pokličejo nazaj na londonsko postajo; Danny se nauči lekcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Agencija</title>
    <sub-title lang="de">Vohun</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dr. Blake je na preizkušnji; prestrašeni vir bi lahko ogrozil operacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Nihče 2</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Med počitnicami postane plačani morilec tarča krvoločnega kriminalnega šefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Duhovi šole Split River High</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Janet se poskusi navaditi na Maddiejino staro življenje doma; duhovi odkrijejo nekaj novega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Morfej</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Stari Leyer poskuša zaščititi Piotra, napetosti med tolpami pa se stopnjujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zvestoba</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Rop lekarne za bolnike z rakom vodi do presenetljive povezave z žalujočo vdovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi dvojec</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Harvey mora zaradi napredovanja zaposliti Mika Rossa s harvardske pravne fakultete, a obstaja težava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS: Tony in Ziva</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tony in Ziva sledita izmuzljivemu hekerju, nato pa združita moči, ko se jima približa Interpol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Enota se združi, da reši pomemben primer z visokimi vložki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Mali in njegovi prijatelji zgradijo klubsko hišo; dom družine morskih psov napade glasen vodni žužek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Veliki šov malega morskega psa</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Mali in Teensy se udeležita plesnega tekmovanja za hišne ljubljenčke; Mali vodi sladoledarno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ko si mojster Shifu poškoduje hrbet, ga mora Po nadomestiti kot gospodarja Nefritne palače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Super legende</title>
    <sub-title lang="de">Anime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ko postane kunf fu nezakonit, si Po nadene masko in se bori na skrivaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Mojster izumov</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Rusty naredi Liamu njegov lastni tematski park; Rusty izdela velik sesalnik, da počisti za Liamom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prevaranti</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Maddie se še naprej bori sama s seboj, medtem ko morajo nerodni prevaranti najti način, kako se vrniti v ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
Terry, Jake in Charles obiščejo Boylovo družinsko kmetijo, Amy in Rosa pa pomagata kapetanu Holtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
Enota se združi, da reši pomemben primer z visokimi vložki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brooklyn 9-9</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Enota se ozre na osem skupnih let in razmišlja o svoji prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Bumperjeva čustva do Heidi se razvijejo; Thea in Heidi podpreta Bumperja, ko ta prejme slabe novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Prava nota: Bumper v Berlinu</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ker je na kocki njegova prihodnost v glasbi, Bumper sprejme mesto novinca na dnevu enotnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hache se zaposli kot varnostnica v muzeju voščenih lutk, Belen pa dobi vlogo v nadaljevanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Zlepa ali zgrda</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Dekleti obiščeta Belenine starše v njihovi službi in odkrijeta skrivnosti, za katere raje ne bi vedeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Brian Wilson: Dolgo obljubljena pot</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Raziskovanje življenja in kariere ikoničnega tekstopisca ter soustanovitelja skupine The Beach Boys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Barabe 2</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Zdaj že poboljšane Barabe se soočijo z novo ekipo zlikovcev: Vražjimi dekleti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="SkyShowtime2.si">
    <title lang="de">Policaj iz vrtca 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">FBI agent, ki mora pridobiti ukradene podatke, se zaposli kot učitelj na progresivni šoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Odmevi, pon.</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Kultura, pon.</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport, pon.</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Maribor (torek); Le še slabih 40 ur nas loči od novega leta, zato bodo mariborski jutranjiki v torek zjutraj, v živo iz Glavnega trga v Mariboru preverjali praznično dogajanje v Mariboru, raziskali, ali je prvo ulično silvestrovanje potekalo prav tam, ter obudili spomine na mariborsko praznovanje leta 1993. Andrej je Gorana povabil na rekreacijo, kjer sta s pomočjo umetne inteligence pilila veščine, a na koncu doživela precejšen pristanek na realna tla. Goran nas bo popeljal tudi na kmetijo v Voličini, kjer se je ob kavi in -potici, ki to ni- prepričal, da si kmetje z dobro organizacijo tudi v decembru znajo pričarati praznično vzdušje. Mariborski jutranjiki se bodo zazrli tudi v medzvezdje in preleteli najzanimivejše vesoljske dogodke leta 2025, tik pred koncem pa bomo v črno-belem arhivu iz leta 1962 preverili, kakšne želje so imeli takratni obiskovalci ljubljanske tržnice. Oddajo bodo vodili Goran Obradovič, Katja Treer in Andrej Geržina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Počitniški program za otroke in mlade</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Binglanje: Ustvarjalci o 2. delu Smrdljivca, pogovorna oddaja</title>
    <desc lang="de">V drugem delu Julita gosti Mitja Bellottija, ki v serijo igra Luko, in Ivano Kristino Mohar, oblikovalko maske. Mitja je tisti, ki je na Ivaninem stolu preživel največ časa, razkrila bosta, kako so se soočali s poletno vročino na snemanju in kako je bilo snemati sanjske prizore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Čisti dolgčas v torek, počitniška oddaja za otroke</title>
    <desc lang="de">Čisti dolgčas še naprej diši po praznikih! Nik in Aljaž se po Veronikini ideji lotita »peke« medenjakov – tokrat malo drugače, s plastelinom in domišljijo. Na daljavo se jima tokrat pridruži Jože Robežnik in razkrije svoje spomine na praznike iz otroštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Čisti dolgčas: V sredo</title>
    <desc lang="de">Silvestrovo je čas za zabavo! Nik in Jaka se lotita izdelave prazničnih očal, ki sta jih predlagali Marli in Mila, nato pa studio napolnijo še ostali sovoditelji, z njimi pa smeh, igre in gibanje. Idealna oddaja za vstop v novo leto! V oddaji se oglasi tudi igralka Gaja Filač, ki pove, kakšen je njen idealen silvestrski večer.Počitnice nam bo ponovno popestril Nik Škrlec, ki bo skupaj z otroškimi sovoditelji Aljažem, Zojo, Jakom, Khaleesi Luno in Ulo ponovno raziskoval domišljijo, ustvarjalnost in najzanimivejši del počitnic - dolgčas. Čakajo nas nove počitniške epizode Čisti dolgčas, tokrat praznično obarvane! Skupaj bomo obujali spomine na božič, se pripravljali na novoletno praznovanje in si zaupali novoletne zaobljube. Na daljavo se nam bodo pridružili znani gostje, vsako oddajo pa bo popestrila tudi ena prava otroška ideja za preživljanje dolgčasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Izzivalci, EBU dokumentarni film: Alisa: Čudežni led, dokumentarni film za mlade</title>
    <desc lang="de">Alisa obožuje umetnostno drsanje. A da bi lahko še naprej trenirala in gojila svojo strast, se mora naučiti enega najtežjih skokov, poimenovanega lutz. Ji bo uspelo premagati izziv in zablesteti na ledu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Izzivalci, EBU dokumentarni film: Mimi in njenih 133 strun</title>
    <desc lang="de">Izzivalka Mimi bo kmalu dopolnila deset let. Živi v vasici blizu Bratislave, glavnega mesta Slovaške. Igra na cimbale, staro ljudsko glasbilo, znano že od 17. stoletja. Njegov posebni zven je značilen za romsko in podeželsko glasbo. Cimbale niso klavir ali kitara - pri igranju nanje je treba obvladati kar 133 strun, pedale in tolkača! To zahteva ogromno potrpljenja, časa in predanosti. Mimi si želi ustanoviti folklorno skupino in nastopiti na največjem tovrstnem festivalu na Slovaškem. A pot do tja ni lahka. Mimi se mora prebiti skozi izbor, premagati tremo, veliko vaditi in skupino obdržati povezano in zagnano. Ji bo uspelo uresničiti sanje in zablesteti na velikem odru?V EBU dokumentarnih filmih mladi spregovorijo o sebi, svojih željah, načrtih, težavah, žalosti, veselju. Prek portretiranja otrok vselej prepoznamo temeljne in univerzalne kategorije življenja, ki poganjajo ta svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Titina, norveški film, pon.</title>
    <desc lang="de">Italijanski aeronavtski inženir Umberto Nobile uživa mirno življenje s svojo ljubljeno psičko Titino, ki ga je tako očarala, da jo je rešil z rimskih ulic. Nekega dne prejme klic z daljnega severa. Pokliče ga Roald Amundsen, slavni norveški raziskovalec. Naroči mu, naj izdela velikanski cepelin, s katerim bosta skupaj osvojila severni tečaj. Nobile zagrabi priložnost, da se vpiše v zgodovino. S seboj vzame malo terierko Titino in nenavadna trojica začne odpravo na zadnji neodkriti kraj na Zemlji. Podvig jim uspe, vendar se po njem Umberto in Roald začneta prepirati, komu pripada slava. Skozi oči psičke Titine odkrivamo zgodbo o osvajanju neznanega, o zmagi, porazu in predanosti.Priporočena starost: 6+Originalni naslov: TitinaLeto produkcije: 2022Država: NorveškaŽanr: sinhronizirani animirani filmRežija: Kajsa NassScenarij: Kajsa Nass, Per SchreinerGlasovi: Gašper Malnar, Andrej Murenc, Asja Kahrimanović Babnik, Maja Kunšič, Primož Pirnat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Tudi miši gredo v nebesa</title>
    <desc lang="de">Animirani film prinaša zgodbo o smrtnih sovražnicah, miški Whizzy in lisici Whitebelly, ki se po nesreči srečata v živalskih nebesih, kjer brez naravnih instinktov postaneta najboljši prijateljici.Po vrnitvi na Zemljo se jima uresniči želja in ostaneta skupaj, vendar se spet rodita v običajni vlogi sovražnikov. Le po zaslugi prijateljstva lahko premagata tisto, kar se zdi nemogoče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Besedolov, razvedrilna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">R: Hrastnik Juš... BESEDOLOV je zabavno–tekmovalna nova oddaja, v kateri štirje pari tekmujejo v ugibanju besed. Par sta lahko člana iste družine, sodelavca, prijatelja ali osebi, ki sta tako ali drugače povezani. Tekmovalcem so v predtekmovanju za lažje ugibanje na voljo namigi, s katerimi poskušajo uganiti iskano besedo. Zmagovalna para predtekmovanja se v ugibanju besede prav tako s pomočjo namiga pomerita v polfinalu, zmagovalca polfinala pa v finalu igrata za denarno nagrado. Finalista ugibata besedo z osmimi različnimi črkami. Tokrat brez namiga. Osvojeni znesek je odvisen od tega, koliko napak bosta naredila; za vsako napačno črko, ki ni del finalne besede, se nagrada, ki se začne pri 1000 evrih, zmanjša za 200 evrov. Besedolov tekmovalce spodbuja k razmišljanju, uporabi spomina in jezikovnega znanja. Igra je preprosta, namenjena širšemu občinstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vem!, kviz, pon.</title>
    <desc lang="de">Gledalci doma lahko sodelujejo v nagradni igri na objavljenem spletnem naslovu www.rtvslo.si/vem-kviz tako, da uganjujejo manjkajočo črko v iskani besedi. Na zaslonu se izpišejo: vprašanje, beseda z manjkajočo črko ter dve črki, od katerih je samo ena rešitev nagradne igre. Črki se izpišeta za zaporednima številkama 1 in 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta. V tej krajšI informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, ažurnosti in jedrnatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Zrcalo tedna, pon.</title>
    <desc lang="de">Redna tedenska oddaja Zunanjepolitične redakcije, ki gledalcu ponuja pregled dogajanj po svetu v politiki, gospodarstvu in kulturi, ustvarjajo pa jo novinarke in novinarji Zunanjepolitične redakcije. Zrcalo vedno zrcali podobo sveta: tragično, veselo, zabavno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini: 45 let oddaje Prisluhnimo tišini</title>
    <desc lang="de">Oddaja Prisluhnimo tišini letos praznuje 45 let. V zadnji oddaji letošnjega leta razkrivamo, kako je v zgodovinskem trenutku nastala prva televizijska oddaja v znakovnem jeziku. V jubilejni oddaji boste slišali zgodbe tistih, ki so se borili za dostopnost informacij, spomine ustvarjalcev prvih oddaj in glasove današnjih gledalcev, ki oddajo spremljajo že desetletja. Vabljeni k ogledu praznične oddaje 31. decembra ob 15.35 na prvem programu Televizije Slovenija.Informativno-izobraževalna oddaja Prisluhnimo tišini, ki smo jo začeli predvajati leta 1979 in je druga najstarejša neprekinjeno predvajana oddaja, gledalcem prinaša ozaveščevalne vsebine s področja okvar sluha in izvirne avtorske vsebine iz življenja, dela, zakonodaje, kulturnega in športnega udejstvovanja gluhih, naglušnih in gluho-slepih.Upoštevajoč manjšinsko jezikovno kulturo gluhih, je oddaja opremljena s tolmačem in s podnapisi, da lahko njene vsebine nemoteno spremljajo osebe z okvaro sluha.Oddaja, ki nastaja v sodelovanju TV Slovenija in Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije, uresničuje pravico do obveščenosti oseb z okvaro sluha in enakovredne vključenosti v polnočutno okolje, obenem pa širšo slišečo javnost informira in ozavešča o posebnostih ranljive skupine invalidov sluha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Bela zima na severnem obrobju Alp, nemška dokumentarna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">WHITE WINTER - A SEASON ON THE NORTHERN ALPINE RIM / WINTER AM ALPENRAND / Nemčija / 2022 / Režija: Jan Haft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Mostovi/Hidak</title>
    <desc lang="de">Az adás tartalma: - a Magyar Máltai Szeretetszolgálat munkatársa es a Nafta Labdarúgo Akademia utánpotlásedzője, Kovács András Bence; - pezsgőkeszítes a lendvahegyi Cuk borházban. Vsebina oddaje: - András Bence Kovács, sodelavec Madžarske malteške pomoči in trener mlajših selekcij nogometne akademije Nafta Lendava; - proizvodnja penine v Hiši vina Cuk v Lendavskih Goricah.Najbolj zastopana področja so v oddaji narodnostna kultura, izobraževanje, ohranjanje izročila, narodnostna politika, gospodarstvo, kmetijstvo, varovanje okolja ipd. Ob sredah se izmenjujejo rubrike Gospodarstvo - bogastvo, Sejalec, Na zdravje, Šolska klop in rubrika z naslovom Spominjamo se …, ob petkih pa rubriki Naša dediščina in Med nami živijo.A Hidak című magazinműsorban a legnagyobb mertekben a nemzetisegi politika, a nemzetisegi kultúra, az oktatás es a hagyományőrzes terulete, a gazdaság, mezőgazdaság, kornyezetvedelem stb. van kepviselve. A szerdai Hidakban a kovetkező rovatok váltakoznak: Gazda(g)ság, Magvető, Egeszsegunkre!, Iskolapad es Emlekezunk…. A penteki Hidakban pedig ket rovat váltakozik: a Koztunk elnek es a Hagyományőrző.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">VDV: Veliki dobrodušni velikan</title>
    <desc lang="de">Resda je VDV (Mark Rylance) tudi sam velikan, a je dobrodušen in pravo nasprotje ostalih prebivalcev Dežele velikanov. Pri svojih dobrih sedmih metrih, z ogromnimi uhlji in pretanjenim občutkom za vonj je prikupno zmeden in se večinoma drži zase, medtem ko so velikani, kot so Špehohlast, Kostohrust in Pamžožer, vsaj dvakrat večji od njega in zanje velja, da jim tekne tudi človeško meso.Ko v Deželo velikanov iz Londona prispe za svoja leta precej odraslo desetletno dekletce Zofka (Ruby Barnhill), se skrivnostnega velikana, ki jo je bil zvlekel v svojo votlino, sprva boji, a se ji kmalu posveti, da je VDV silno prijazen in očarljiv. Ker doslej še ni naletela na velikane, ima Zofka zanj nešteto vprašanj. VDV jo vzame s seboj v Deželo sanj, kjer zbira sanje in jih pošilja otrokom, njej pa razloži čarobnost in skrivnostnost sanj.Ker sta doslej na svetu oba živela čisto sama in osamljena, se med njima hitro splete naklonjenost. Toda Zofkina prisotnost v Deželi velikanov nehote pritegne pozornost ostalih velikanov, ki postajajo vse bolj sitni. Gre za zgodbo o privrženosti in ščitenju prijateljev, za zgodbo, ki dokazuje, da lahko tudi navadno dekletce ogromnemu velikanu pomaga prebroditi njegove najhujše težave, pravi režiser.Zofka in VDV se kmalu odpravita v London, da bi kraljico (Penelope Wilton) posvarila pred perečo nevarnostjo, ki jo predstavljajo velikani, vendar morata kraljico in njeno spletično Mary (Rebecca Hall) najprej prepričati, da ti sploh obstajajo. Družno se domislijo načrta, kako se za vselej znebiti te velikanske nadloge.Film je posnet po knjigi &quot;VDV&quot; slavnega Roalda Dahla, ki je izšla leta 1982 in od takrat navdušuje bralce vseh starosti. Knjiga, za katero je ilustracije naredil Quentin Blake, je bila leta 1989 že prirejena kot animirani film za britansko televizijo.Nova priredba pa je spet združila Spielberga in scenaristko neponovljivega E.T.-ja Melisso Mathison. V originalu je v vlogi deklice Zofke Ruby Barnhill, vlogo dobrodušnega velikana pa je dobil Mark Rylance. V drugih vlogah so Rebecca Hall, Bill Hader, Jemaine Clement in Penelope Wilton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Potepanja - Barangolások: Gorogkatolikus templomok nyomában es Nagyszombat/Po sledeh grškokatoliških cerkva in Trnava</title>
    <desc lang="de">V oddaji Potepanja si lahko s pomočjo fundacije MTVA v nizu oddaj z naslovom Doma si! ogledate epizodi z naslovom Po sledeh grškokatoliških cerkva in Trnava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Rojaki, oddaja o Slovencih v zamejstvu in po svetu</title>
    <desc lang="de">Oddaja »Rojaki« je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja. Pesem, literatura, folklora in številne druge oblike izražanja ohranjajo živo slovensko besedo in tradicijo. Slovenstvo živi naprej tudi po zaslugi novih gospodarskih povezovanj, raziskovalnih in turističnih pobud ter izjemnih posameznikov, ki bogatijo naš skupen prostor. Vse to so Rojaki, spoznajte jih skupaj z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Mali Huhu: Božič je, kadar smo skupaj, risanka</title>
    <desc lang="de">I: Bučevec Lana (naslov), Cavazza Mark Jacob (severni jelen Rudolf (solist)); R: Milčinski Nana... Zapojmo z jelenom Rudolfom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Zverjašček, risani film, pon.</title>
    <desc lang="de">I: Gračner Nataša Barbara, Slakonja Klemen, Cavazza Sebastian, Čušin Gregor, Svete Lojze, Tribušon Matjaž, Smolej Uroš, Jamnik Živa, Kalan Domen; R: Jamnik Jaša... Neke viharne, snežene noči Zverjašček ne uboga očetovega nasveta in se odtihotapi iz votline. Odpravi se v temačni gozd, da bi našel Veliko zlobno miš. Na poti sreča kačo, sovo in lisico, a nikjer ni niti sledu o Veliki zlobni miši. Ali Velika zlobna miš sploh obstaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Smrdljivc, slovenska mladinska nadaljevanka, 2/6, pon.</title>
    <desc lang="de">I: Bellotti Mitja (Luka Meglič), Drabik Iztok Jug (Ravnatelj), Edo Kazić (Vid Ramšek), Kaja Šuštar (Uma), Manevski Nika (Svetovalna delavka), Rovan Ula (Izabela Rekar), Vrhovec Janez Aleksander (Tomaž Fern); R: Filip Jembrih Jandras... Prvi na zatožni klopi je Vid, razvajen sin vplivnega očeta. Je Vidova zgodba dokaz njegove nedolžnosti ali le premetena laž?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov, ki sledijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh, izobraževalno–svetovalna oddaja</title>
    <desc lang="de">ozivalih@rtvslo.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov, ki sledijo.Pregled športnih dogodkov bodo sodelavci športnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovejšimi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Rija in Krokodil: Silvestrski večer</title>
    <desc lang="de">Rija je drobno, zelo odločno dekletce. Prijateljuje s požrešnim Krokodilom, ki domuje v kopalni kadi. Krokodil je verjetno samo plod Rijine domišljije, a skozi zgodbice nas popelje Rijino doživljanje sveta in Rija verjame v Krokodila. S Krokodilom gre lahko povsod, kamor ji srce poželi – v park, na plažo, na ribolov …Mala radovednica in vsevedka Rija raziskuje svet, ki jo obkroža, in verjame, da ve že skoraj vse – a ji pogosto kaj spodleti. Brez bližine odraslih na svoj šaljivi, prostodušni način spoznava sebe in vse drobne in pomembne stvari, ki jih ponuja življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Donal Skehan: Recepti za vsak dan: Hitre in okusne večerje, irska dokumentarna serija</title>
    <desc lang="de">DONAL SKEHAN: HOME COOK / Irska / 2023 / Režija: Anne Heffernan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Ostrižek Mižek</title>
    <desc lang="de">Mižek si vsak dan izmisli novo zgodbo, da bi zabaval sošolce, še posebej najboljšega prijatelja Janezka Kovača. Nekega jutra se Mižek med izmišljanjem novih prigod izgubi sredi oceana. Ne ve, kako bo prišel domov, dokler ne zasliši znane zgodbe in ga rešijo prav njegove izmišljije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vem!, kviz</title>
    <desc lang="de">Gledalci doma lahko sodelujejo v nagradni igri na objavljenem spletnem naslovu www.rtvslo.si/vem-kviz tako, da uganjujejo manjkajočo črko v iskani besedi. Na zaslonu se izpišejo: vprašanje, beseda z manjkajočo črko ter dve črki, od katerih je samo ena rešitev nagradne igre. Črki se izpišeta za zaporednima številkama 1 in 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Rešitev je zmeraj črka, ki se izpiše v križanki. Naslednja naloga je rešiti gesla v tej skrivnostni križanki. Tekmovalci lahko v vsakem trenutku zaključijo krog, če prepoznajo vsa gesla naenkrat.V finalu si nato najboljši tekmovalec izbere naključnih 5 črk, ki se izpišejo v čisto novi križanki. Vsaka beseda, ki jo ugane, prinese nagrado. Če mu uspe križanko rešiti v celoti, pa se nagrada poveča in finalist dobi vstopnico v naslednjo oddajo, kjer se pomeri z novima izzivalcema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredništev notranjepolitičnih in gospodarskih, zunanjepolitičnih, športnih in kulturnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest. Še posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v čisto vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu. Skrbimo za temeljito poročanje o slovenskem športu in se odzivamo na vse pomembne svetovne športne dogodke, z verodostojnimi informacijami in zaupanja vrednimi novinarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Poslanica predsednice države Nataše Pirc Musar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Inkognito, razvedrilna oddaja</title>
    <desc lang="de">Cilj članov omizja ni zgolj odkriti pravilno rešitev, temveč predvsem ustvariti sproščeno in zabavno vzdušje, polno smeha, zabavnih komentarjev in nepričakovanih domislic. Njihova iskriva dinamika poskrbi, da vsaka oddaja postane pravo doživetje, ki gledalce nasmeji do solz.Po končanem ugibanju gostje razkrijejo svojo identiteto ter predstavijo svoj poklic ali dejavnost. Pogosto pa v studiu tudi v živo pokažejo svojo spretnost ali aktivnost, povezano z njihovim delom, kar oddaji doda še poučen pridih.Gledalci skozi sproščeno zabavo odkrivajo zanimive in nenavadne poklice ter dejavnosti, ki so pogosto zavite v tančico skrivnosti. Inkognito je tako oddaja, ki združuje smeh, presenečenja in nova spoznanja v nepozabno televizijsko izkušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vse zvezde Silvestrskega pozdrava</title>
    <desc lang="de">Ob 21.00 se začne sprejem oziroma predstavitev &quot;Vseh zvezd Silvestrskega pozdrava&quot;, s pogledom v zakulisje, garderobe, na skrite hodnike, kjer se upevajo pevke in pevci, vadijo plesalci, besedila ponavljajo humoristi, vsi pa se obvezno ustavijo v maski, kjer jih naličijo in uredijo za tako pomemben gala večer.Voditelja Sandra Antić in Sandi Morel bosta predstavila utrip in pričakovanja pred začetkom 3-urnega koncerta. Simpatična in uglajena Sandra bo zasliševala izvajalce, impulzivni Sandi pa se bo pomešal tudi med obiskovalce, plesalce, varnostnike ter zvezde večera v garderobah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Svet v letu 2025</title>
    <desc lang="de">Svet v letu 2025 v torek, 30. decembra, na prvem programu Televizije Slovenija.Avtor Adrijan BakičMontažer Matic DolničarRealizator Domen Košir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Silvestrski pozdrav: Glasbeni šov iz Maribora</title>
    <desc lang="de">Osrednjo silvestrsko oddajo je TV Slovenija tradicionalno (že osmič) posnela v dvorani Tabor v Mariboru.Na 3-urni glasbeni zabavi na Štajerskem bodo nastopili Sebastian s plesno skupino, Tanja Žagar, Irena Vrčkovnik and Ivan Hudnik, Agropop, Čuki, Kvatropirci and Marko Škugor, Alfi Nipič, Saša Lendero, Domen Kumer, Alpski kvintet, Helena Blagne, Igor in Zlati zvoki, Nina Pušlar, ansambel Banovšek, Andrej Bergant and ansambel Nemir, Joker Out, Tomaž Domicelj, Jan Plestenjak, Dejan Vunjak, Fehtarji, Poskočni muzikanti, Gadi, Branko Robinšak, Monika Avsenik, Gašperji in Oto Pestner. Za humor skrbijo Žan Papič in Urška Vučak, Matjaž Javšnik, Vid Valič ter Penziči (Vinko Šimek, Boris Kobal, Franci Kek in Boštjan Meglič).Voditelja: Boštjan Romih in Vesna Ponorac, režija Marjan Kučej, urednik Andrej Hofer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Pričevalci: Andrej Kosič, 2. del</title>
    <desc lang="de">Po vojni se je družina preselila v Miren, kjer so začeli znova. Oče je obnovil čevljarsko obrt in odprl trgovino v Raštelu, ki je postala znana na Primorskem in tudi drugod po Sloveniji. Andrej se je vključil v delo: »Moj oče mi je pokazal, kako izbrati pravo usnje in pripraviti čevlje po meri – to je bila prava umetnost.«Slikarsko pot je začel pri Mihaeli Adelgundis Černic, pozneje pa se je izpopolnjeval pri goriških slikarjih. Od leta 1954 razstavlja na samostojnih in skupinskih razstavah, udeležuje se likovnih srečanj in je v Raštelu odprl svojo galerijo. Njegova umetnost je močno povezana s kraško in vipavsko pokrajino, še posebej z jesenskim barvnim spektrom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji, pon.</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Agropop 40 let</title>
    <desc lang="de">Skupina, ki je zaznamovala osemdeseta je v delno pomlajeni zasedbi zaigrala vse svoje največje hite. Očitno jih občinstvo ni pozabilo. Veliko nostalgije in zabave, torej, v prvih urah novega leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">POP DESIGN s simfoničnim orkestrom Cantabile</title>
    <desc lang="de">V štiridesetih letih delovanja je pustila neizbrisen pečat in velja za najpopularnejšo slovensko pop skupino. Ob obletnici je skupina v Hali Tivoli izvedla veliki koncert s simfoničnim orkestrom Cantabile. Predstavljene so vse njihove uspešnice: Ko si na tleh, Pokliči me nocoj, Ne bom ti lagal, Na božično noč, Zate, Prihajam domov in številne druge. Koncert je prava glasbena pravljica z opusom, ki traja že štirideset let let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Špil liga: Joker Out, Koala Voice, LPS, koncert</title>
    <desc lang="de">Špil liga je natečaj za dijaške glasbenike, na katerem so svoje prve glasbene korake naredile številne zdaj uspešne zasedbe. Letos septembra je Špil liga upihnila deseto svečko. V čast obletnici so pred Kinom Šiška priredili veliki brezplačni koncert desetih sezon natečaja. Nastopili so: Koala Voice, Joker Out, LPS, Before Time, Masaž, Infected, Kiwi Flash, BibliBan in Špil ligni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin.V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger.Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin.Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Odmevi, pon.</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Kultura, pon.</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport, pon.</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče. V rubriki »Dobro jutro, imam problem!« skupaj z gledalci premagujemo najrazličnejše zagate, za vse udeležence v prometu pa svetujemo v prometnih minutah. Pogledamo tudi, kaj je novega v svetu filma in zabave ter vam podamo predloge za dobre knjige in zanimive vsebine, ki se predvajajo na TV Slovenija, terenska ekipa pa deli vrtne nasvete. Sreda je tudi športno obarvana, v rubriki »Š kot šport« spoznavamo nenavadne športe, gostimo športne junake in komentiramo ter napovedujemo pomembne športne dogodke. Jutro z nami je dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Počitniški program za otroke in mlade</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Binglanje: Ustvarjalci o 3. delu Smrdljivca, pogovorna oddaja</title>
    <desc lang="de">Julita je v tretjo oddajo povabila Janeza Aleksandra Vrhovca, ki v seriji igra Tomaža, in Filipa Jembriha Jandrasa, režiserja serije. Janez bo podelil, kakšna soigralka je bila kokoška, Filip pa bo povedal nekoliko več o ustvarjanju svoje prve serije, v kateri se za kratek čas pojavi tudi kot igralec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Čisti dolgčas v sredo, počitniška oddaja za otroke</title>
    <desc lang="de">Silvestrovo je čas za zabavo! Nik in Jaka se lotita izdelave prazničnih očal, ki sta jih predlagali Marli in Mila, nato pa studio napolnijo še ostali sovoditelji, z njimi pa smeh, igre in gibanje. Idealna oddaja za vstop v novo leto! V oddaji se oglasi tudi igralka Gaja Filač, ki pove, kakšen je njen idealen silvestrski večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Čisti dolgčas: V četrtek</title>
    <desc lang="de">Prvi januar je rezerviran za pižame, kavč in kakav, recept za najboljši kakav nam tokrat ponudi Adam. Nik in Zoja v studiu preverjata, ali lahko prvi dan novega leta preživeta skoraj brez premikanja - z zabavnimi izzivi, ki jih rešujeta kar leže. Voditeljema se bo na daljavo oglasil tudi improvizator in TV-voditelj Juš Milčinski.Počitnice nam bo ponovno popestril Nik Škrlec, ki bo skupaj z otroškimi sovoditelji Aljažem, Zojo, Jakom, Khaleesi Luno in Ulo ponovno raziskoval domišljijo, ustvarjalnost in najzanimivejši del počitnic - dolgčas. Čakajo nas nove počitniške epizode Čisti dolgčas, tokrat praznično obarvane! Skupaj bomo obujali spomine na božič, se pripravljali na novoletno praznovanje in si zaupali novoletne zaobljube. Na daljavo se nam bodo pridružili znani gostje, vsako oddajo pa bo popestrila tudi ena prava otroška ideja za preživljanje dolgčasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Izzivalci, EBU dokumentarni film: Mimi in njenih 133 strun, dokumentarni film za mlade</title>
    <desc lang="de">Izzivalka Mimi bo kmalu dopolnila deset let. Živi v vasici blizu Bratislave, glavnega mesta Slovaške. Igra na cimbale, staro ljudsko glasbilo, znano že od 17. stoletja. Njegov posebni zven je značilen za romsko in podeželsko glasbo. Cimbale niso klavir ali kitara – pri igranju nanje je treba obvladati kar 133 strun, pedale in tolkača! To zahteva ogromno potrpljenja, časa in predanosti. Mimi si želi ustanoviti folklorno skupino in nastopiti na največjem tovrstnem festivalu na Slovaškem. A pot do tja ni lahka. Mimi se mora prebiti skozi izbor, premagati tremo, veliko vaditi in skupino obdržati povezano in zagnano. Ji bo uspelo uresničiti sanje in zablesteti na velikem odru?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Tudi miši gredo v nebesa, koprodukcijski film, pon.</title>
    <desc lang="de">Priporočena starost: 7+Originalni naslov: MYŠI PATŘÍ DO NEBELeto produkcije: 2021Država: koprodukcijaŽanr: sinhronizirani animirani film Režija: Denisa Grimmová in Jan BubeníčekScenarij: Alice Nellis in Richard MalatinskýGlasovi: Maja Kunšič, Gašper Jarni, Gašper Malnar, Primož Pirnat, Borut Veselko, Matej Puc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Maček Muri: Ples</title>
    <desc lang="de">Zgodbe iz knjige o mačku Muriju, muci Maci in ostalih prebivalcih Mačjega mesta pozna mlado in staro iz vse Slovenije. Kajetan Kovič nas z zgodbami o Mačku Muriju navdušuje že od leta 1975.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Prvi zimski dan</title>
    <desc lang="de">Vabljeni smo, da pokukamo v njegov svet, hkrati pa spremljamo uresničevanje njegovih prizadevanj skozi oči deskarja na snegu, ki uživa v čudesih, ki jih ustvarja naš Zimnik, medtem ko se dih jemajoče pokrajine spreminjajo iz jesensko rumenih v hladno bele in modre barve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <desc lang="de">Rešitev je zmeraj črka, ki se izpiše v križanki. Naslednja naloga je rešiti gesla v tej skrivnostni križanki. Tekmovalci lahko v vsakem trenutku zaključijo krog, če prepoznajo vsa gesla naenkrat.V finalu si nato najboljši tekmovalec izbere naključnih 5 črk, ki se izpišejo v čisto novi križanki. Vsaka beseda, ki jo ugane, prinese nagrado. Če mu uspe križanko rešiti v celoti, pa se nagrada poveča in finalist dobi vstopnico v naslednjo oddajo, kjer se pomeri z novima izzivalcema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124900 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert z Dunaja</title>
    <desc lang="de">V novo leto vas bomo pospremili s tradicionalnim novoletnim voščilom Dunajskih filharmonikov iz Zlate dvorane Musikvereina. Taktirko glasbene prireditve bo letos prevzel kanadski dirigent Yannick Nezet-Seguin, ki bo prvič stal na tem prestižnem dirigentskem odru. Program koncerta je tudi tokrat sestavljen iz glasbe skladateljske rodbine Strauss in njenih sodobnikov, obogatile pa ga bodo koreografije baletnih plesalcev Dunajske državne opere in kar pet krstnih izvedb. Med njimi bosta tudi deli dveh skladateljic, Florence Price in Josephine Weinlich, ki je v 19. stoletju ustanovila prvi ženski orkester v Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Besedolov, razvedrilna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">R: Hrastnik Juš... BESEDOLOV je zabavno–tekmovalna nova oddaja, v kateri štirje pari tekmujejo v ugibanju besed. Par sta lahko člana iste družine, sodelavca, prijatelja ali osebi, ki sta tako ali drugače povezani. Tekmovalcem so v predtekmovanju za lažje ugibanje na voljo namigi, s katerimi poskušajo uganiti iskano besedo. Zmagovalna para predtekmovanja se v ugibanju besede prav tako s pomočjo namiga pomerita v polfinalu, zmagovalca polfinala pa v finalu igrata za denarno nagrado. Finalista ugibata besedo z osmimi različnimi črkami. Tokrat brez namiga. Osvojeni znesek je odvisen od tega, koliko napak bosta naredila; za vsako napačno črko, ki ni del finalne besede, se nagrada, ki se začne pri 1000 evrih, zmanjša za 200 evrov. Besedolov tekmovalce spodbuja k razmišljanju, uporabi spomina in jezikovnega znanja. Igra je preprosta, namenjena širšemu občinstvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vem!, kviz, pon.</title>
    <desc lang="de">Gledalci doma lahko sodelujejo v nagradni igri na objavljenem spletnem naslovu www.rtvslo.si/vem-kviz tako, da uganjujejo manjkajočo črko v iskani besedi. Na zaslonu se izpišejo: vprašanje, beseda z manjkajočo črko ter dve črki, od katerih je samo ena rešitev nagradne igre. Črki se izpišeta za zaporednima številkama 1 in 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta. V tej krajšI informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, ažurnosti in jedrnatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra. Vsak dan v poglobljenem prispevku besedo dobijo za slovenski šport pomembne teme, še temeljiteje se lotevamo aktualnih dogodkov, tekmovanj in športnih izzivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Koda: Strupene igrače, pon.</title>
    <desc lang="de">Kupiš v Sloveniji, reklamacijo pa uveljavljaš v tujini. V sobotni oddaji o izkušnji lastnikov avtomobila, ki sta po okvari pogonske verige popravilo plačala sama, zdaj pa ugotavljata, da je bilo vozilo pozneje prav zaradi te napake uradno vpoklicano, popravilo pa brezplačno. Bi morala tudi onadva dobiti povrnjene stroške? In zakaj morata zaplet reševati neposredno s proizvajalcem, ne pa s slovenskim prodajalcem? In še opozorilo: pod prazničnimi drevesi se prepogosto znajdejo tudi nevarne igrače. Europol je v petih letih zasegel več kot 16 milijonov paketov s ponaredki, strupenimi in nevarnimi izdelki. Tudi v Sloveniji je med odpoklicanimi kar petina igrač. Zadnji v vrsti je bil množični odpoklic priljubljene igrače labubu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini: 45 let oddaje Prisluhnimo tišini</title>
    <desc lang="de">Oddaja Prisluhnimo tišini letos praznuje 45 let. V zadnji oddaji letošnjega leta razkrivamo, kako je v zgodovinskem trenutku nastala prva televizijska oddaja v znakovnem jeziku. V jubilejni oddaji boste slišali zgodbe tistih, ki so se borili za dostopnost informacij, spomine ustvarjalcev prvih oddaj in glasove današnjih gledalcev, ki oddajo spremljajo že desetletja. Vabljeni k ogledu praznične oddaje 31. decembra ob 15.35 na prvem programu Televizije Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124900 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V tej krajši informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, ažurnosti in jedrnatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Pregled športnih dogodkov bodo sodelavci športnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovejšimi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak, magazinska informativna oddaja</title>
    <desc lang="de">- a Magyar Máltai Szeretetszolgálat munkatársa es a Nafta Labdarúgo Akademia utánpotlásedzője, Kovács András Bence;- pezsgőkeszítes a lendvahegyi Cuk borházban.Vsebina oddaje:- András Bence Kovács, sodelavec Madžarske malteške pomoči in trener mlajših selekcij nogometne akademije Nafta Lendava;- proizvodnja penine v Hiši vina Cuk v Lendavskih Goricah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Mišji razbojnik</title>
    <desc lang="de">Risanka je posneta po priljubljeni knjigi, ki jo je napisala Julia Donaldson in ilustriral Axel Scheffler. Mišji razbojnik govori o požrešni miši, ki ji dišijo pecivo, piškoti in vse sladkarije. Jaha po cesti, išče slaščice in ropa mimoidoče, dokler ga njegova sladkosnednost ne spravi v težave. &quot;Predaj mi pogače in puding. Predaj mi kolače, biskvit. Sem mišji razbojnik na cesti, neznanski je moj apetit.&quot; To je vznemirljiva zgodba o razbojniku in ruladah, ki bo navdušila vso družino. Risanko so ustvarili Magic Light Pictures, producenti, ki so odgovorni za priljubljene in uspešne risanke Zverjasec, Zverjašček, Bi se gnetli na tej metli, Palčič in Odvratne rime Roalda Dahla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">VDV: Veliki dobrodušni velikan, koprodukcijski film</title>
    <desc lang="de">Sophie je pogumna desetletna deklica, sirota iz Londona, ki sredi noči opazi velikana. Ta jo ugrabi in odpelje v Deželo velikanov, da ne bi razkrila njihovega obstoja.Na srečo se izkaže, da je ta velikan, ki si je nadel ime VDV (Veliki dobrodušni velikan), zelo drugačen od svojih sorodnikov. VDV je prijazen, osamljen in miroljuben, medtem ko preostali, večji in grozljivejši velikani, jedo otroke. VDV ne je ljudi, temveč se hrani z ogabnimi, a zanj sprejemljivimi smrdljivimi kumarami in se ukvarja z zbiranjem in distribucijo sanj. Sophie in VDV postaneta prijatelja. Ko se izkaže, da so zlobni, ljudožerski velikani nevarni za ljudi, skujeta načrt, kako jih ustaviti.Priporočena starost: 10 +Originalni naslov: THE BFGLeto produkcije: 2016Država: koprodukcijaŽanr: fantazijski pustolovski otroški filmRežija: Steven SpielbergScenarij: Melissa Mathison po knjigi Roalda DahlaIgrajo: Mark Rylance, Ruby Barnhill, Penelope Wilton, Rebecca Hall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Medvedek Paddington 2</title>
    <desc lang="de">Zdaj, ko se je medvedek Paddington srečno udomačil pri družini Brown, kjer je postal priljubljen član skupnosti, širi veselje in ljubezen, kamor koli pride. V iskanju popolnega darila za 100. rojstni dan svoje tete Lucy, naleti Paddington v starinarnici na ravno pravšnjo knjigo, zato se bo moral lotiti vrste del, da bi jo lahko kupil. Ko pa odkrije, da je knjiga dejansko ukradena, se bo Paddington skupaj z Brownovimi odpravil na lov za lopovom.Medvedek Paddington, priljubljeni lik iz kultne angleške knjižne zbirke, se vrača z novimi pustolovščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Smrdljivc, slovenska mladinska nadaljevanka, 3/6, pon.</title>
    <desc lang="de">I: Bellotti Mitja (Luka Meglič), Drabik Iztok Jug (Ravnatelj), Edo Kazić (Vid Ramšek), Kaja Šuštar (Uma), Manevski Nika (Svetovalna delavka), Rovan Ula (Izabela Rekar), Vrhovec Janez Aleksander (Tomaž Fern); R: Filip Jembrih Jandras... Šolski nasilnež Luka, ki ponavlja razred, je očiten krivec – vsaj na prvi pogled. Njegova verzija dogodkov pa vzbudi dvome o tem, kdo je pravi storilec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov, ki sledijo.Pregled športnih dogodkov bodo sodelavci športnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovejšimi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost: Znanost v letu 2025</title>
    <desc lang="de">V prvi oddaji v letu 2026 se bomo ozrli na preteklo leto, ki je prineslo izjemne znanstvene dosežke - od prebojev v umetni inteligenci, medicini in raziskovanju novih virov energije do neverjetnih izsledkov raziskav v vesolju. Izbrali smo jih le nekaj: model umetne inteligence GPT-4.5 je opravil Turingov test, znanstveniki pa so odkrili nov celični proces, obetavno zdravilo za Huntingtonovo bolezen in supermasivno črno luknjo v zgodnjem vesolju.S temami o sodobni znanosti in raziskavah prikazuje, da je znanost sestavni del vsakdanjega življenja ter da je še kako zanimiva in vznemirljiva.Teme so povezane z dosežki slovenskih znanstvenikov, znanstvenim dogajanjem na svetovni ravni in aktualnimi dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov, ki sledijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Rija in Krokodil: Silvestrski večer, risanka, pon.</title>
    <desc lang="de">I: Hribar Škrlec Lena, Bencik Emeršič Viktorija; R: Gosar Tereza... Na silvestrski večer Rija pred polnočjo noče v posteljo. Krokodil tudi ne. Čas hitro teče, če se zabavamo, in se ustavi, kadar se dolgočasimo. Če pa ustavimo uro, si po mili volji premikamo čas. Lahko ga premaknemo naprej ali pa nazaj! Lahko ostanemo budni, dokler se nam zahoče. In dvakrat dočakamo polnoč!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Brina: Božiček z balkona, risanka, pon.</title>
    <desc lang="de">I: Bučevec Lana (Sami), Derganc Maša (mama (Cili)), Hribar Škrlec Lena (Binka), Mihelčič Saša (teta Tinka), Slakonja Klemen (oči (Beno)), Zupančič Jana (Brina), Šef Blaž (stric Črt), Železnik Tjaša (Mufka); R: Milčinski Nana... Božični večer je. Zbrana je vsa družina. Brina se na vse pretege trudi biti pridna, saj Božiček ne obdaruje porednih otrok. Igrajo se igro »Božiček z balkona«, in ko Brinina neprijaznost vznemiri malo Sami, se mora Brina potruditi in se naučiti prijaznosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Ostrižek Mižek, risani film</title>
    <desc lang="de">I: Juh Polona (pripovedovalka, učenci ribe, Ribon, Leopardka, sardela, Jegulja), Končar Maja (gospa Raža, rdeča riba), Pavlin Ana (Ostrižek Mižek, Zajčica, Pajkovka, Ustnača, učenci ribe), Pernarčič Vesna (Janezek Kovač, Skakavka, Škarp; R: Milčinski Nana... Ostrižek Mižek je zgodba o ribici z bujno domišljijo. Mižek si vsak dan izmisli novo zgodbo, da bi zabaval sošolce, še posebej najboljšega prijatelja Janezka Kovača. Nekega jutra se Mižek med izmišljanjem novih prigod izgubi sredi oceana. Ne ve, kako bo prišel domov, dokler ne zasliši znane zgodbe in ga rešijo prav njegove izmišljije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vem!, kviz</title>
    <desc lang="de">Gledalci doma lahko sodelujejo v nagradni igri na objavljenem spletnem naslovu www.rtvslo.si/vem-kviz tako, da uganjujejo manjkajočo črko v iskani besedi. Na zaslonu se izpišejo: vprašanje, beseda z manjkajočo črko ter dve črki, od katerih je samo ena rešitev nagradne igre. Črki se izpišeta za zaporednima številkama 1 in 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredništev notranjepolitičnih in gospodarskih, zunanjepolitičnih, športnih in kulturnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest. Še posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v čisto vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu. Skrbimo za temeljito poročanje o slovenskem športu in se odzivamo na vse pomembne svetovne športne dogodke, z verodostojnimi informacijami in zaupanja vrednimi novinarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Kaj dogaja? Na silvestrovo</title>
    <desc lang="de">Zakaj bi se za silvestrovo drenjali v množici, če se lahko udobno namestite na kavču in si raje ogledate silvestrski Kaj dogaja? Kakšno je bilo minulo leto, kdo bo spustil raketo in kaj nam zapušča Roberto? Pri nas bo kuhal Jorg Zupan, z nami bo zapel Urban Lutman iz skupine Batista Cadillac, kaj nas čaka v naslednjem letu, pa nam bo povedal eden in edini Janez J. Pogledali bomo v zgodovino in se spomnili, kako je bila oddaja Kaj dogaja? videti pred 40 leti, ter v prihodnost, ki nam jo bodo pričarali plesalci iz Bolšnebo teatra v baletu Golobje jezero. Ob tem pa še live band, nova scena, Sandra Feketija kot Lepa Breza, praznična sodna obravnava o darilih, in kot se za tako priložnost spodobi, največja Mala terasa, kar ste jih kdaj videli, na kateri bo naš Pero Novšin zapel skupaj s Simfoničnim orkestrom RTV Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Vse zvezde Silvestrskega pozdrava, odštevanje do začetka zabave</title>
    <desc lang="de">Voditelja Sandra Antić in Sandi Morel bosta predstavila utrip in pričakovanja pred začetkom 3-urnega koncerta. Simpatična in uglajena Sandra bo zasliševala izvajalce, impulzivni Sandi pa se bo pomešal tudi med obiskovalce, plesalce, varnostnike ter zvezde večera v garderobah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Silvestrski pozdrav, glasbeni šov iz Maribora</title>
    <desc lang="de">Na 3-urni glasbeni zabavi na Štajerskem bodo nastopili Sebastian s plesno skupino, Tanja Žagar, Irena Vrčkovnik and Ivan Hudnik, Agropop, Čuki, Kvatropirci and Marko Škugor, Alfi Nipič, Saša Lendero, Domen Kumer, Alpski kvintet, Helena Blagne, Igor in Zlati zvoki, Nina Pušlar, ansambel Banovšek, Andrej Bergant and ansambel Nemir, Joker Out, Tomaž Domicelj, Jan Plestenjak, Dejan Vunjak, Fehtarji, Poskočni muzikanti, Gadi, Branko Robinšak, Monika Avsenik, Gašperji in Oto Pestner. Za humor skrbijo Žan Papič in Urška Vučak, Matjaž Javšnik, Vid Valič ter Penziči (Vinko Šimek, Boris Kobal, Franci Kek in Boštjan Meglič).Voditelja: Boštjan Romih in Vesna Ponorac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Pregled športnih dogodkov bodo sodelavci športnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovejšimi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Čas tulipanov</title>
    <desc lang="de">Mlada Sophia se je poročila z bogatim trgovcem Cornelisom Sandvoortom. Sophia in mlad reven slikar Jan Van Loosom pa se zapleteta v strastno ljubezensko razmerje. Mlada ljubimca načrtujeta skupni beg, vendar potrebujeta denar, ki so ga lahko takrat v Amsterdamu zaslužili z izjemno cvetočo trgovino s tulipani, ko se je en sam cvet prodajal za desetkrat več, kot je znašala povprečna letna plača.Z oskarjem nagrajeni scenarist za film Zaljubljeni Shakespeare Tom Stoppard je napisal scenarij po istoimenskem romanu Deborah Moggach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost: Znanost v letu 2025</title>
    <desc lang="de">V prvi oddaji v letu 2026 se bomo ozrli na preteklo leto, ki je prineslo izjemne znanstvene dosežke - od prebojev v umetni inteligenci, medicini in raziskovanju novih virov energije do neverjetnih izsledkov raziskav v vesolju. Izbrali smo jih le nekaj: model umetne inteligence GPT-4.5 je opravil Turingov test, znanstveniki pa so odkrili nov celični proces, obetavno zdravilo za Huntingtonovo bolezen in supermasivno črno luknjo v zgodnjem vesolju.S temami o sodobni znanosti in raziskavah prikazuje, da je znanost sestavni del vsakdanjega življenja ter da je še kako zanimiva in vznemirljiva.Teme so povezane z dosežki slovenskih znanstvenikov, znanstvenim dogajanjem na svetovni ravni in aktualnimi dogodki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Najboljši uvod v konec tedna je petkova oddaja Dobro jutro, ki vam postreže z dobro voljo in s koristnimi informacijami. V prvi uri najprej preverjamo, kaj je aktualnega doma in po svetu, pred osmo pa ponudimo najrazličnejše praktične nasvete. V nadaljevanju se posvetimo manjšim zdravstvenim težavam in rešitvam. Posebno mesto ima kulinarična rubrika Kuharske minute, kjer izpostavljamo tradicionalne slovenske jedi in razkrijemo uporabne trike, kako jih pripraviti na enostaven, a okusen način. V zadnji uri oddaje sprejemamo pozdrave in čestitke gledalcev za svoje bližnje in vas razveseljujemo s številnimi nagradnimi igrami. Naj bo oddaja Dobro jutro prava in najboljša družba ob jutranji kavi.Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin.V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger.Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin.Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">Agropop 40 let, koncert</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu koncerta kultne skupine Agropop, ki je znova nastopila na odru Hale Tivoli, kjer se je 1987 vse začelo. Skupina, ki je zaznamovala osemdeseta je v delno pomlajeni zasedbi zaigrala vse svoje največje hite. Očitno jih občinstvo ni pozabilo. Veliko nostalgije in zabave, torej, v prvih urah novega leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="SLO 1.si">
    <title lang="de">POP DESIGN s simfoničnim orkestrom Cantabile, koncert</title>
    <desc lang="de">Skupina POP DESIGN je glasbeno pot začela leta 1985. V štiridesetih letih delovanja je pustila neizbrisen pečat in velja za najpopularnejšo slovensko pop skupino. Ob obletnici je skupina v Hali Tivoli izvedla veliki koncert s simfoničnim orkestrom Cantabile. Predstavljene so vse njihove uspešnice: Ko si na tleh, Pokliči me nocoj, Ne bom ti lagal, Na božično noč, Zate, Prihajam domov in številne druge. Koncert je prava glasbena pravljica z opusom, ki traja že štirideset let let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">V okviru Videonoči si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njimi noč ne bo tako dolga ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega mainstreama, ki sega od popa in rocka, rapa, rnb-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, pon.</title>
    <desc lang="de">Maribor (torek); Le še slabih 40 ur nas loči od novega leta, zato bodo mariborski jutranjiki v torek zjutraj, v živo iz Glavnega trga v Mariboru preverjali praznično dogajanje v Mariboru, raziskali, ali je prvo ulično silvestrovanje potekalo prav tam, ter obudili spomine na mariborsko praznovanje leta 1993. Andrej je Gorana povabil na rekreacijo, kjer sta s pomočjo umetne inteligence pilila veščine, a na koncu doživela precejšen pristanek na realna tla. Goran nas bo popeljal tudi na kmetijo v Voličini, kjer se je ob kavi in -potici, ki to ni- prepričal, da si kmetje z dobro organizacijo tudi v decembru znajo pričarati praznično vzdušje. Mariborski jutranjiki se bodo zazrli tudi v medzvezdje in preleteli najzanimivejše vesoljske dogodke leta 2025, tik pred koncem pa bomo v črno-belem arhivu iz leta 1962 preverili, kakšne želje so imeli takratni obiskovalci ljubljanske tržnice. Oddajo bodo vodili Goran Obradovič, Katja Treer in Andrej Geržina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Marcel</title>
    <desc lang="de">Marcel Štefančič se vrača na prepoznavni voditeljski stol, s polurno oddajo Marcel, ki bo brezkompromisno in z ostrim pridihom z enim ali več sogovorniki poglobljeno, udarno in analitično načenjala najbolj aktualne in tudi provokativne teme. Gledalci oddaje lahko pričakujejo nepopustljive pogovore, v katerih bodo na drugačen način postavljena vprašanja, ki so nujna za razumevanje zakulisnega dogajanja in analizo družbenih procesov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Na vrtu, izobraževalno–svetovalna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">V tropinah kisana repa vsebuje mlečno kislino in probiotike. Po tropinah tudi diši in je po njih rahlo obarvana. Nekoč je bila nujni del vipavske ozimnice, do gojenja krompirja pa osnova preživetja. Z GAIO NA OBISKU – PRESERJEKo je zunaj narava v mirovanju, več nege posvečamo sobnim rastlinam. Tokrat je Nevenka iz kluba Gaia obiskala Marijo Levičar, kjer sta presadili okrasno deteljo in samolistu dodali gnojila. 30 LET-BOJAN STAJNKOŽe čez nekaj tednov Na vrtu praznuje 30 let! Nekaj sodelavcev z RTV smo ob jubileju že spoznali. Tokrat nas je povabil dolgoletni montažer in realizator Bojan Stajnko, ki se v pokoju najraje pomudi na sadnem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Tednik, pon.</title>
    <desc lang="de">Tednik je oddaja, ki vam prinaša zgodbe tedna. Voditeljica Tednika je Jelena Aščić, urednik pa Dejan Ladika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Skupinski start, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Nedeljsko popoldne, pon.</title>
    <desc lang="de">Tjaša Platovšek je obiskala zakulisje snemanja silvestrske oddaje Silvestrski pozdrav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 142, Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Japajade šov, zabavno glasbena oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">Razvedrilna oddaja Japajade šov ponuja edinstveno kombinacijo narodno-zabavne in lahkotne pop glasbe, sproščenih pogovorov, humorja in nostalgičnih trenutkov. S svojo regionalno razpršenostjo zajema goste in tematike z vseh koncev Slovenije ter povezuje mestni in podeželski način življenja. Voditelja oddaje sta Lucija Vrankar - Lucy in Dejan Vunjak.Glasbeno zabavna oddaja Japajade šov je zasnovana na način, ki nagovori najširše občinstvo ne glede na starost in življenjski slog. S toplino, glasbo in humorjem ustvarja nepozabne trenutke ter razveselile gledalce pred televizijskimi zasloni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): 5 km skupinski start, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Šef doma: Čokolada, kuharska oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">Klemen Skubic je mlad izšolan kuhar, simpatičen novopečeni očka, ki si ne predstavlja, da bi v življenju počel karkoli drugega kot ustvarjal v kuhinji in na krožniku povezoval nove okuse.Končno nekaj za čokoholike! Pravi čokoholiki pravijo, da sladica brez čokolade ni sladica. Spekli bomo »brownie«, ki mu lahko lepše slovensko rečemo tudi rjavček. Edene največjih čokoladnih hitov pa so gotovo sloviti cˇokoladni »suflejcˇki« s tekocˇo sredico. Prijelo se jih je ime lava tortice. Karkoli že počnemo, s čokolado je vse lažje. ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, kvalifikacije, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Dnevna soba: Praznični bonton, pon.</title>
    <desc lang="de">V tokratni Dnevni sobi smo se sprehodili skozi pravila bontona. Prazniki so tukaj, čakajo nas druženja in praznovanja. Da bi se čim bolje imeli in da bi se čim manj spotikali ob nerodnostih, smo tokrat povabili strokovnjakinjo za kulturo vedenja in protokol, Bojano Košnik Čuk. Z nami pa je tudi vsestranski ustvarjalec in pa glasbeni vodja orkestra RTV Slovenija, Patrik Greblo. Voditeljica Karin Sabadin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Tipično slovensko: kozolci, dokumentarni film, pon.</title>
    <desc lang="de">Kako živijo in umirajo naši kozolci? Kdo jih sploh še uporablja in za kaj? Kako jih gradijo? Kakšna je njihova usoda in kako to, da je v tako majhni deželi tako veliko različnih vrst kozolcev? Bodo ostali le pomniki preteklosti ali se jim obeta tudi nova namembnost? Kozolci - posebnost, ki bi to morala tudi ostati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Sošolki, kratki igrani film, pon.</title>
    <desc lang="de">I: Kacjan Olga (Romana), Kogovšek Sabina (Monika), Maja Stremecki Pihler (Elizabeta), Majer Maruša (Sonja), Partljič Mojca (Darja), Zrnec Ava (Anja); R: Sinko Darko... Mlada učiteljica Sonja poskuša razrešiti spor med sošolkama. Na videz nedolžen spor ima neprijetne posledice. Vmešajo se starši, iz otroškega prepira nastane zgodba o razmerjih v današnjem svetu: bogatejši in vplivnejši praviloma zmagajo nad socialno šibkejšimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">S-prehodi: Alenka Rebula Tuta, pon.</title>
    <desc lang="de">Pred kratkim se je poslovila ena vidnejših ustvarjalk slovenske književnosti v Italiji. Esejistka, pisateljica, prevajalka, pedagoginja in kulturna delavka Zora Tavčar je bila pomembna osebnost. Njej bomo posvetili oddajo Sprehodov s pomočjo hčerke Alenke Rebula Tuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Televizorka: Alenka Marinič o komediji</title>
    <desc lang="de">Tudi letos smo na Televiziji Slovenija pripravili tradicionalni silvestrski filmski maraton, ki obeta kar sedem filmskih poslastic do jutranjih ur. Obogatili smo ga s pogovori s prav posebnimi gostjami in gostom, ki so tako ali drugače povezani z našo medijsko hišo. V uvodni oddaji se pred filmom Pasje življenje večnega Charlieja Chaplina pogovarjamo z Alenko Marinič, voditeljico oddaje Kaj dogaja, sicer pa filozofinjo, umetnico in klovneso.Z oddajo Televizorka želi Televizija Slovenija gledalcem približati svet sedme umetnosti kot tudi najzanimivejše dokumentarne in serijske vsebine, ki jih odkupuje za televizijsko predvajanje, ter v pogovoru z najrazličnejšimi gosti iz sveta filma podati širši pogled nanje.V oddaji bomo izpostavili tudi kakšno doslej neznano podrobnost, zgodbo nastajanja filmov, tematik, ki jih obravnavajo, in pripovednega sloga režiserjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Pasje življenje</title>
    <desc lang="de">Mali potepuh in njegov pasji spremljevalec, mešanec po imenu Scraps, se trudita preživeti v velemestu. Za srečen konec obeh so bistveni skupni napori.Film so mnogi razglasili za &quot;prvo popolno delo filmske umetnosti&quot;, v njem se Chaplin predstavi v malce resnejši in družbeno osveščeni podobi, saj na skoraj realističen način sopostavi življenji človeka in psa.Pasje življenje je prvi Chaplinov film za produkcijsko tvrdko First National, s katero Chaplin podpiše takrat nezaslišano pogodbo za milijon dolarjev, in hkrati prvi, ki ga posname v svojem lastnem studiu. Z njim najavlja nadaljnji razvoj svojih filmov, ki bodo postajali vse bolj sofisticirani v svoji zgradbi in izvedbi. (Povzeto po katalogu ob retrospektivi Charlesa Chaplina v Slovenski kinoteki 2011.)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Osmi dan, pon.</title>
    <desc lang="de">R: Lapajne Alma... V Slovenski kinoteki smo si ogledali začetek retrospektive Anje Medved in Nadje Velušček z naslovom Območje prehoda. Dokumentaristki, mati in hči, raziskujeta slovensko-italijanski obmejni prostor. V obsežnem opusu videov in filmov se ukvarjata z vprašanji nacionalne identitete, raziskujeta razmerja med kolektivnim in intimnim spominom ter obravnavata izmuzljiv pojem meje. Ples in druge umetniške zvrsti so navdih pri oblikovanju oblačil, namenjenih plesu, gibanju in sodobnemu življenjskemu slogu. Zgodbo znamke Just a Corpse soustvarjata modni oblikovalec Uroš Belantič in manekenka Valerija Kelava, ki posebno pozornost namenjata kakovostnim materialom, trajnosti in oblikovanju edinstvenih kosov – med katerimi je osnovni in najbolj prepoznaven element prav dres. Pri zadnji kolekciji sta k sodelovanju povabila mednarodno uveljavljeno baletno plesalko Marijo Horevo, ki je tudi primabalerina Marijinega gledališča v Sankt Peterburgu. Z ustvarjalcema smo se pogovarjali o tem, kako sta svoje bogate izkušnje iz modne industrije prenesla v razvoj in identiteto znamke. Po minulem knjižnem sejmu, ki ga je obiskalo kar 62 500 obiskovalcev, smo se vprašali, koliko in kaj berejo današnji mladostniki. Mladinska književnost v zadnjih letih dosega največjo rast, tudi zato, ker po njej posegajo odrasli. Številna literarna dela so danes zaradi priljubljenosti ekranizirana, serije in filmi pa lahko vplivajo tudi na bralne navade mladostnikov. Kateri žanri so med mladimi najbolj priljubljeni, kje najdejo informacije o zanje zanimivih literarnih delih in kako v kopici naslovov prepoznati kvalitetna literarna dela? Predstavljamo še armenskega pianista Tigrana Hamasjana, ki velja za enega najbolj priznanih jazzovskih pianistov na svetu. Med drugim nam je povedal, da je kot otrok sanjal, da bo postal kitarist v trash metal skupini, danes pa ga celo legendarni Herbie Hancock omenja kot svojega učitelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Televizorka: Miša Molk</title>
    <desc lang="de">Drugi v tradicionalnem silvestrskem filmskem maratonu bo eden najbolj popularnih filmov pri nas ob koncu 50. let. O španski uspešnici Prodajalka vijolic se v oddaji pogovarjamo z legendarnim obrazom televizijskih zaslonov, Mišo Molk.Z oddajo Televizorka želi Televizija Slovenija gledalcem približati svet sedme umetnosti kot tudi najzanimivejše dokumentarne in serijske vsebine, ki jih odkupuje za televizijsko predvajanje, ter v pogovoru z najrazličnejšimi gosti iz sveta filma podati širši pogled nanje.V oddaji bomo izpostavili tudi kakšno doslej neznano podrobnost, zgodbo nastajanja filmov, tematik, ki jih obravnavajo, in pripovednega sloga režiserjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Prodajalka vijolic</title>
    <desc lang="de">Na novo leto 1899 Soledad na prometni madridski ulici prodaja vijolice, ko sreča aristokrata Fernanda. Par se zaljubi, a njuno zvezo ogroža različno poreklo. Fernando je pod stalnim pritiskom starejšega brata Alfonsa, ki ga spominja na njegove dolžnosti, vključno z zaroko z grofico Magdaleno. Fernando ne upošteva družbenih pravil in povzroči škandal v visokih krogih, Soledad namesti v razkošno stanovanje in naznani, da se nameravata poročiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega mainstreama, ki sega od popa in rocka, rapa, rnb-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Sončna kraljica, ameriška dokumentarna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">THE SUN QUEEN / ZDA / 2023 / Režija: Amanda Pollak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <desc lang="de">Voditeljica nas popelje skozi žrebanje Lota in Lota plus, poleg rezultatov obeh žrebanj pa si ogledamo tudi aktualne dobitke igre Joker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Televizorka: Ana Hribar o kabaretu</title>
    <desc lang="de">Pred enim največjih muzikalov vseh časov, Kabaretom se v oddaji pogovarjamo z Ano Hribar, plesalko in igralko, trenutno pa predvsem zvezdo v naši seriji Takšno je življenje. V legendarnem muzikalu je v Mestnem gledališču ljubljanskem pred leti nastopila tudi sama. Zgodba o propadu svobodomiselne družbe pod vzponom nacizma pa je postala eden najdrznejših primerkov v svojem žanru; ameriška filmska akademija je Kabaret leta 1973 nagradila s kar osmimi oskarji.Z oddajo Televizorka želi Televizija Slovenija gledalcem približati svet sedme umetnosti kot tudi najzanimivejše dokumentarne in serijske vsebine, ki jih odkupuje za televizijsko predvajanje, ter v pogovoru z najrazličnejšimi gosti iz sveta filma podati širši pogled nanje.V oddaji bomo izpostavili tudi kakšno doslej neznano podrobnost, zgodbo nastajanja filmov, tematik, ki jih obravnavajo, in pripovednega sloga režiserjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem: Bolniška župnija - duhovna in duševna opora bolnikom, pon.</title>
    <desc lang="de">Praznični dnevi so za bolnike in njihove svojce lahko še posebno težki. Kako pomembni sta duhovna in duševna opora v času, ko mnogi občutijo največjo ranljivost? In kako jim lahko resnično stojimo ob strani?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Kabaret</title>
    <desc lang="de">Mlad ameriški pisatelj Brian se nastani v Berlinu, pri gospe Schneider si najame sobo, da bi se lahko posvetil pisanju romana. Max, znanec z vlaka, ga popelje v svet berlinskih nočnih klubov, zabave, tihotapljenja umazanega denarja, seznani se s pevko in plesalko iz Kit Kata Sally Bowles, ki se kmalu naseli v njegovi postelji. Namesto pisanju se posveča zabavi, brezskrbnim trenutkom, na katere pa vedno bolj pritiska grožnja prihajajočih grozot.Film je bil nagrajen z osmimi oskarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Jane Austen: vzpon genija, britanska dokumentarna serija, 3/3, pon.</title>
    <desc lang="de">3. del:Leto 1814, Jane Austen je stara osemintrideset let. Objavila je tri romane: Prevzetnost in pristranost, Razsodnost in rahločutnost in Mansfield park in bila je še korak bližje finančni neodvisnosti. Nekaj pa jo je še vedno težilo. Mansfield park, na katerega je bila najbolj ponosna, ni naredil vtisa na bralce, kritiki pa so ga povsem prezrli. Kako naj torej piše o velikih temah in pove kaj o krivičnem svetu, ne da bi odvrnila bralce in kritike? Odgovor je bil nova junakinja, Emma.JANE AUSTEN: RISE OF A GENIUS / Velika Britanija / 2025 / Režija: Ali Naushahi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Joker, kviz, pon.</title>
    <desc lang="de">Tik pred vstopom v novo leto bomo v zaključni oddaji sezone spoznali Branka Kosa iz Slovenske Bistrice. Po izobrazbi strojnik, po srcu pa nekdo, ki ceni mir, naravo in preproste trenutke. Rad hodi v hribe in kolesari, v prihodnje pa si z bratom želi prehoditi tudi romarsko pot Camino. Doma skrbi za kar sedem mačk, ki so mu prirasle k srcu. Pri igri mu bo stal ob strani kvizovski prijatelj Dejan Škvarč, vprašanje za dodatnega jokerja pa bo predstavil igralec Jernej Kuntner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Televizorka: Matjaž Ambrožič o radiu</title>
    <desc lang="de">Pred četrtim filmom silvestrskega večera, s katerim bomo vstopili v novo leto, gostimo glasbenega poznavalca in sodelavca Vala 202, Matjaža Ambrožiča. Rocknroll pirati v režiji Richarda Curtisa je kultna komedija o uporništvu, svobodi in glasbi, ki je spreminjala svet.Z oddajo Televizorka želi Televizija Slovenija gledalcem približati svet sedme umetnosti kot tudi najzanimivejše dokumentarne in serijske vsebine, ki jih odkupuje za televizijsko predvajanje, ter v pogovoru z najrazličnejšimi gosti iz sveta filma podati širši pogled nanje.V oddaji bomo izpostavili tudi kakšno doslej neznano podrobnost, zgodbo nastajanja filmov, tematik, ki jih obravnavajo, in pripovednega sloga režiserjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">RocknRoll pirati</title>
    <desc lang="de">Carla (Tom Sturridge) so nedavno vrgli iz šole in njegova mati ga pošlje k botru Quentinu (Bill Nighy), da bi fant prišel k pameti in odkril, kaj bi v življenju rad počel. Toda Quentin je lastnik Radia Rock, piratske radijske postaje sredi Severnega morja, kjer glasbo vrti izbrana družba.Medtem ko si na ladji dajejo duška in množice vsak dan uživajo v glasbi, se vlada zgraža, zlasti minister Dormandy, ki hoče kršitelje zakona zbrisati z obličja Zemlje. Izkoristi priložnost in vladi predlaga nov zakon, po katerem vse piratske radijske postaje, ki &quot;širijo nemoralo in so leglo najhujše sodrge&quot;, postanejo nezakonite. Kaznivo jih je celo poslušati.Na Severnem morju postane razburkano. Ko se vesela druščina Radia Rock znajde v smrtni nevarnosti, jim na pomoč priskočijo zvesti poslušalci. Naj se vlada še tako trudi, rokenrol nikoli ne umre.Leta 1966, v zlati dobi britanskega popa, je BBC na teden predvajal samo dve uri rokenrola. Piratski radio sredi morja pa je glasbo predvajal 24 ur na dan; poslušalo ga je 25 milijonov ljudi, več kot polovica Britancev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Videonoč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Ob enih ponoči</title>
    <desc lang="de">V tej edinstveni komediji iz zgodnjega obdobja filma se Charles Chaplin ponoči vrne domov z divje zabave. Doma uprizori zapleteno pijano koreografijo, vredno aplavza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Sibirski brivec</title>
    <desc lang="de">Američanka Jane Callahan ob koncu 19. stoletja prispe v Rusijo kot pomočnica ekscentričnega izumitelja McCrackna. Njena naloga je, da predstavi njegov revolucionaren lesorezni stroj, poimenovan Sibirski brivec, vojaški akademiji.Tu spozna zagnanega mladega kadeta Andreja Tolstoja, ki se v Jane silovito zaljubi. Med njima se razvije čustvena vez, nato pa Andrej po grdi spletki pristane v izgnanstvu. Jane ga dolga leta zatem išče v Sibiriji.Proračun filma je znašal okoli 45 milijonov dolarjev in je bil v času premiere eden od najdražjih projektov v zgodovini ruske kinematografije. Leta 1999 so ga predvajali ob odprtju festivala v Cannesu.Film dopolnjujejo prizori o ruski revoluciji, carju, ruski tradiciji, nikoli do konca razumljeni ruski duši in o pripravi na operno predstavo Figarove svatbe.Sibirski brivec je film tragične ljubezni in ponosa. Preplet dogodkov in usod, vse skozi čudovito fotografijo in ob spremljavi odlične klasične glasbe. Za ljubitelje ruskega režiserja Nikite Mikhalkova - in še več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Figova svatba</title>
    <desc lang="de">Uspešna mlada podjetnica Millie na lepem da odpoved v službi, konča dolgoletno zvezo in se posveti uresničevanju sanj, da bi postala operna pevka. Odpravi se v oddaljeno Škotsko višavje, kjer izbrane učence uči legendarna - in zelo ekscentrična - operna diva. Millie se z vso dušo posveti petju in začne vaditi za operno tekmovanje, toda kmalu odkrije, da ni edina prizadevna učenka naokoli.Spozna škotskega mladeniča Maxa, ki je na začetku njen tekmec, postopoma pa se med njima razvijejo ljubezenska čustva. A Millie se ustraši, da bo romanca ogrozila njen umetniški razvoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Čudoviti svet narave</title>
    <desc lang="de">Več kot 200 filmskih ustvarjalcev se je odzvalo povabilu Yanna Arthus-Bertranda in posnelo povsem nove posnetke dih jemajočega rastlinskega in živalskega sveta v Franciji. Čudoviti posnetki prikazujejo več kot 400 različnih živalskih vrst in njihovo medsebojno povezanost, katere sestavni del je tudi človek, ki pa prepogosto pozablja na vez z naravo.Čas je, da se človek ponovno poveže z naravo in ohrani njeno biotsko raznovrstnost, ki jo je ogrozil s čezmernim izkoriščanjem naravnih virov, lovom, intenzivnim ribolovom in kmetijstvom, onesnaževanjem in krčenjem gozdov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega mainstreama, ki sega od popa in rocka, rapa, rnb-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Vklop, oddaja Slovencev v Italiji: DRILL</title>
    <desc lang="de">Dijaki višjih srednjih šol iz Trsta in Gorice ter voditeljica Katerina Pertot so tokrat v studiu gostili znanega slovenskega reperja Andreja Bučarja, ki ga večina pozna pod imenom DRILL. Spraševali so ga o tem, kako se napiše rap skladbo, katere so značilnosti reperja in kako on ustvarja glasbene komade. Uredništvo Nataša Ferletič, Poljanka Doljak, Katerina Pertot in Antje Gruden, ki podpisuje tudi režijo.Vklop je televizijska debatna oddaja, ki odgovarja na vprašanja iz vsakdanjega življenja. Ob pomoči višješolskih dijakov se bomo poglobili v teme, na katere v najstniških letih še nismo dobili odgovora. S pomočjo gostov bomo spoznavali različna področja in si širili obzorja. Skušali bomo biti originalni, sproščeni in prodorni. Vabimo vas, da se nam pridružite v prijateljskih pogovorih na različne teme. Vklopili bomo možgane in odprli svetu srce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt: Kdo smo prekmurski Madžari? / Kik vagyunk muravideki magyarok?</title>
    <desc lang="de">Oddajo Pod drobnogledom/Nagyíto alatt namenjamo obravnavi ene, včasih pa tudi dveh do treh aktualnih tem, predvsem z dvojezičnega območja. V oddajah obravnavamo velikokrat tudi splošno problematiko.A Nagyíto alatt című adás tematikus műsor, amely nagyobb terjedelemben, elmelyultebben es reszletesebben tár fel valamilyen aktuális temakort. A temák az elet szinte minden teruletet erintik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, pon.</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče. V rubriki »Dobro jutro, imam problem!« skupaj z gledalci premagujemo najrazličnejše zagate, za vse udeležence v prometu pa svetujemo v prometnih minutah. Pogledamo tudi, kaj je novega v svetu filma in zabave ter vam podamo predloge za dobre knjige in zanimive vsebine, ki se predvajajo na TV Slovenija, terenska ekipa pa deli vrtne nasvete. Sreda je tudi športno obarvana, v rubriki »Š kot šport« spoznavamo nenavadne športe, gostimo športne junake in komentiramo ter napovedujemo pomembne športne dogodke. Jutro z nami je dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <desc lang="de">Leto 2025 je za živalski svet v Sloveniji v marsičem bilo zelo pozitivno. V veljavo je stopila Novela Zakona o zaščiti živali. Končno je na verigo ali jeklenico prepovedano privezovati pse. Uveljavlja se čipiranje mačk. Tudi v uredništvu oddaje O živalih in ljudeh smo zabeležili kar nekaj pozitivnih zgodb. V zadnji oddaji leta 2025 se bomo spomnili nekaterih izmed njih. Vabljeni k ogledu.Človeku so živali že od začetka njegovega obstoja pomagale preživeti. Vsak, ki ima za družabnika psa, mačko, konja ali drugo žival, ve, da so živali za človeka preprosto zdravilne. So namreč zvesti prijatelji in človeku podarjajo neomejeno naklonjenost in ljubezen. Danes človek nosi odgovornost, da živali v njegovi oskrbi ne trpijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Za sosedovo mizo: Kleinwalsertal, Avstrija</title>
    <desc lang="de">V Zahodni Sibiriji, ob vznožju Altajskega gorovja, na meji s Kazahstanom, živijo stari starši, njihovi otroci in družina v majhni vasi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (M): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal Toblach, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za moške v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Marcel, pon.</title>
    <desc lang="de">Vsak ponedeljek zvečer vas na prvem programu Televizije Slovenija znova vabimo v družbo dolgoletnega voditelja Studia City, Marcela Štefančiča. Vrača se na prepoznavni voditeljski stol, z novo polurno oddajo Marcel, ki bo brezkompromisno in z ostrim pridihom z enim ali več sogovorniki poglobljeno, udarno in analitično načenjala najbolj aktualne in tudi provokativne teme. Gledalci oddaje lahko pričakujejo nepopustljive pogovore, v katerih bodo na drugačen način postavljena vprašanja, ki so nujna za razumevanje zakulisnega dogajanja in analizo družbenih procesov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">SP: novoletna tekaška turneja, skupinski start (M), v živo iz Toblacha</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo družinsko hišo, ki pripoveduje zgodbo o usklajevanju različnih želja - od umirjenih, naravnih tonov do živahnih barv. Narava je prisotna povsod: v lesenih tleh, kamnu v kuhinji, marmorju in zelenju, ki notranje prostore povezuje v eno skladno celoto. Oddaja Ambienti že vrsto let spremlja domačo oblikovalsko in rokodelsko sceno ter posebno pozornost namenja mladim ustvarjalcem. Letos se je redakcija povezala z razstavo Top ideje, ki v okviru sejma Ambient in Dom Plus predstavlja obetavne talente, in po ogledu vseh prispelih idej dodatno medijsko predstavitev podelila oblikovalki steklenih izdelkov Sari Kresal. Zbornica za arhitekturo in prostor Slovenije je tudi letos podelila strokovna priznanja Zlati svinčnik, s katerimi že dve desetletji izpostavlja projekte, ki dvigujejo zavest o pomenu kakovostne arhitekture in premišljenega urejanja prostora. Letos so nagrado prejeli arhitekti dveh hiš, ki stojita na strmem pobočju nad jezerom Jasna. Žirija je v njuni zasnovi prepoznala model za prihodnjo prenovo alpske arhitekture, saj hiši uspešno združujeta lokalno tradicijo in sodobne bivanjske potrebe.Voditelj Boštjan Romih z ekipo obiskuje hiše, vrtove in stanovanja ter s pomočjo slovenskih arhitektov odkriva domiselne arhitekturne rešitve. Oddaja je zanimiva za vse, ki jih zanima arhitektura in oprema ambientov, ki želijo graditi, opremiti ali prenoviti dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Smučarski tek (Ž): Zasledovalna tekma, Svetovni pokal v Toblachu, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme svetovnega pokala za ženske v teku na smučeh, ki se bo tokrat odvijala v Toblachu v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">SP: smučarski skoki (Ž), v živo iz Garmisch-Partenkirchna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Zima je zakon</title>
    <desc lang="de">Pred vrati je prvi vrhunec skakalne sezone: 74. novoletna turneja. Za slovenskega orla Domna Prevca bo to že deseta turneja v karieri. V rubriki Zakulisje na novega leta dan pa nam bo razkril tudi, od kod črpa energijo za tekmovalne izzive. Namig: z njim smo obiskali Kobilarno Lipica. Zima je zakon - z vami ob tekmah novoletne skakalne turneje v Oberstdorfu, Garmisch-Partenkirchnu, Innsbrucku in Bischofshofnu. Vabimo vas tudi k sodelovanju v naši nagradni igri, v kateri bomo podelili vabila za domače tekme svetovnega pokala v sezoni 2025/2026.Na Televiziji Slovenija bodo od oktobra do sredine marca gledalci lahko uživali v več kot 200 načrtovanih neposrednih prenosih s prizorišč v alpskem in nordijskem smučanju, deskanju na snegu in biatlonu. Poleg zimskih športov se bodo zvrstili še evropsko rokometno prvenstvo za moške, svetovno prvenstvo v plavanju in atletsko dvoransko svetovno prvenstvo. Še posebej bogatih s športno vsebino bo 15 koncev tedna, ki jih bo nadgradila studijska oddaja Zima je zakon.Vodili jo bodo Sara Benkovič, Saša Jerković in Anže Bašelj, njihovi gostje pa bodo športniki in strokovnjaki z zelo različnih športnih področij. Zima je res zakon!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): HS 142, FIS Turneja štirih skakalnic, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">SP: novoletna tekaška turneja, skupinski start (Ž), v živo iz Toblacha</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">SP: novoletna skakalna turneja, kvalifikacije, v živo iz Garmisch-Partenkirchna</title>
    <desc lang="de">Smučarski Skoki (m);.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): HS 137, Svetovni pokal, Oberstdorf, 2026</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih za ženske, ki poteka v nemškem Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">SP: smučarski skoki (Ž), posnetek iz Garmisch-Partenkirchna, pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Zima je zakon</title>
    <desc lang="de">Pred vrati je prvi vrhunec skakalne sezone: 74. novoletna turneja. Za slovenskega orla Domna Prevca bo to že deseta turneja v karieri. V rubriki Zakulisje na novega leta dan pa nam bo razkril tudi, od kod črpa energijo za tekmovalne izzive. Namig: z njim smo obiskali Kobilarno Lipica. Zima je zakon - z vami ob tekmah novoletne skakalne turneje v Oberstdorfu, Garmisch-Partenkirchnu, Innsbrucku in Bischofshofnu. Vabimo vas tudi k sodelovanju v naši nagradni igri, v kateri bomo podelili vabila za domače tekme svetovnega pokala v sezoni 2025/2026.Na Televiziji Slovenija bodo od oktobra do sredine marca gledalci lahko uživali v več kot 200 načrtovanih neposrednih prenosih s prizorišč v alpskem in nordijskem smučanju, deskanju na snegu in biatlonu. Poleg zimskih športov se bodo zvrstili še evropsko rokometno prvenstvo za moške, svetovno prvenstvo v plavanju in atletsko dvoransko svetovno prvenstvo. Še posebej bogatih s športno vsebino bo 15 koncev tedna, ki jih bo nadgradila studijska oddaja Zima je zakon.Vodili jo bodo Sara Benkovič, Saša Jerković in Anže Bašelj, njihovi gostje pa bodo športniki in strokovnjaki z zelo različnih športnih področij. Zima je res zakon!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Televizorka: Alenka Marinič o komediji</title>
    <desc lang="de">Tudi letos smo na Televiziji Slovenija pripravili tradicionalni silvestrski filmski maraton, ki obeta kar sedem filmskih poslastic do jutranjih ur. Obogatili smo ga s pogovori s prav posebnimi gostjami in gostom, ki so tako ali drugače povezani z našo medijsko hišo. V uvodni oddaji se pred filmom Pasje življenje večnega Charlieja Chaplina pogovarjamo z Alenko Marinič, voditeljico oddaje Kaj dogaja, sicer pa filozofinjo, umetnico in klovneso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Pasje življenje, ameriški film</title>
    <desc lang="de">Brezdomni Potepuh skuša preživeti na robu mesta. V boju z lakoto, policijo in prebrisanimi nepridipravi po naključju naleti na potepuškega psa Scrapsa, ki postane njegov zvesti spremljevalec. Spozna tudi mlado pevko Edno, ki si želi ubežati krutosti nočnega bara, v katerem nastopa. Ko Scraps po naključju odkrije skrit plen tatov, se vsem odpre priložnost za boljše življenje. Na koncu se trojica prebije do skromne, a iskrene (in zlasti pasje) sreče.Izvirni naslov: A DOGS LIFE / Ameriški film, 1918 / Režija in scenarij: Charles Chaplin / Igrajo: Charles Chaplin, Edna Purviance, Dave Anderson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Televizorka: Miša Molk</title>
    <desc lang="de">Drugi v tradicionalnem silvestrskem filmskem maratonu bo eden najbolj popularnih filmov pri nas ob koncu 50. let. O španski uspešnici Prodajalka vijolic se v oddaji pogovarjamo z legendarnim obrazom televizijskih zaslonov, Mišo Molk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Prodajalka vijolic, špansko-italijanski film</title>
    <desc lang="de">Zgodba govori o Soledad, skromni prodajalki vijolic v zgodnjem 20. stoletju v Madridu. Njeno življenje se spremeni, ko spozna Fernanda, premožnega moškega, ki se vanjo zaljubi. Med njima vzcveti ljubezen, ki kljub velikim razrednim razlikam deluje iskreno in obetavno. Ko pa Fernando pod pritiskom svoje družine izgubi pogum in zapusti zvezo, ostane Soledad prepuščena sebi. S pomočjo agenta in prijatelja se prebije na oder, postane priljubljena pevka in si zagotovi neodvisnost. Nato se Fernando spet vrne v njeno življenje. Glavna igralka Sara (tudi Sarita) Montiel je slovela kot najbolj senzualna španska zvezdnica, uspel ji je preboj v Hollywood, nekaj let je bila poročena z ameriškim režiserjem Anthonyjem Mannom. Prodajalka vijolic je bila ena od njenih ključnih vlog, s katerimi je zaslovela, film pa je v svet ponesel tudi zimzeleno melodijo, ki so jo prirejali šansonjerke in šansonjerji po vsem svetu. Pri nas jo je zapela Ivanka Kraševec leta 1964.Izvirni naslov: LA VIOLETERA / Špansko-italijanski film, 1958 / Režija: Luis Cesar Amadori / Scenarij: Jesús María de Arozamena, Andre Tabet, Manuel Villegas Lopez / Igrajo: Sara Montiel, Raf Vallone, Frank Villard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega mainstreama, ki sega od popa in rocka, rapa, rnb-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Kaj dogaja?: Na silvestrovo</title>
    <desc lang="de">Medtem ko se politiki tresejo za svoje stolčke, naj se pri vas doma spet zatresejo trebuhi od smeha, saj na program prihaja že 14. sezona oddaje Kaj dogaja? Stare in nove rubrike, stari in novi sodelavci, vse, kar imate radi, in posebna presenečenja za vse ljubitelje humorja, satire, glasbe in sobotne zabave. Voditeljski tandem ostajata Tilen Artač, ki menjava politike hitreje, kot oni menjajo izjave, in Alenka Marinič, ki zna resen izraz držati dlje kot povprečen minister svoj stolček. Magister Admir Baltić bo spet ščitil naš jezik pred poškodbami, Robert Petan bo s svežimi komadi dvigoval temperaturo na plesišču, na Mali terasi pa boste peli vsi - tudi tisti, ki trdite, da &quot;komad slišite prvič&quot;. Vrača se politična telenovela Palomar, ki bo v svoji finalni sezoni dokončno razkrila vse zakulisne igre na domačem in tujem političnem parketu, vračajo se zanimivi gostje in zunanji sodelavci, gledalci pa boste dobili novo možnost za reševanje svojih težav, saj se naši strokovnjaki iz rubrike Glas ljudstva poslavljajo, vaša vprašanja pa bo po novem reševalo posebno sodišče v novi rubriki Kdo ma prav. ZaVsako soboto zvečer v oddaji Kaj dogaja? ekipa ustvarjalcev skozi ostro prizmo politične satire brez milosti v provokativnih skečih, vrhunskih imitacijah slovenskih in tujih znanih osebnosti, legendarnih glasbenih priredbah, intervjujih z zanimivimi gosti in drugih rednih rubrikah v formatu novičarske oddaje komentira aktualne dogodke tekočega tedna.Skozi oddajo vas vodi voditeljski par, ki ga sestavljata imitator in pevec Tilen Artač in igralka Alenka Marinič, skupaj z občasnima rednima sodelavcema, stand up komikom Admirjem (magistrom) Baltićem, ki bo v Besedi tedna še vedno širil obzorja in meje slovenskega jezika, ter kantavtorjem Robertom Petanom, ki bo v Redni rubriki iskal svoje pravo TV-poslanstvo. Skeče, besede in besedila pripravljata tekstopisec Jernej Celec in TV-multipraktik Igor Bračič, ki bo še vedno skrbel tudi za ažurne preobleke največjih slovenskih glasbenih uspešnic v rubriki Mala terasa.Nihče zares ne ve, kaj se dogaja, mi se vsaj sprašujemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <desc lang="de">Loto je najbolj priljubljena igra na srečo v Sloveniji, saj jo igra več kot 860 tisoč polnoletnih Slovencev. Voditeljica nas popelje skozi žrebanje Lota in Lota plus, poleg rezultatov obeh žrebanj pa si ogledamo tudi aktualne dobitke igre Joker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Televizorka: Ana Hribar o kabaretu</title>
    <desc lang="de">Pred enim največjih muzikalov vseh časov, Kabaretom se v oddaji pogovarjamo z Ano Hribar, plesalko in igralko, trenutno pa predvsem zvezdo v naši seriji Takšno je življenje. V legendarnem muzikalu je v Mestnem gledališču ljubljanskem pred leti nastopila tudi sama. Zgodba o propadu svobodomiselne družbe pod vzponom nacizma pa je postala eden najdrznejših primerkov v svojem žanru; ameriška filmska akademija je Kabaret leta 1973 nagradila s kar osmimi oskarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Kabaret, ameriški film</title>
    <desc lang="de">Berlin leta 1931. Mladi študent Brian Roberts se nastani v Berlinu, da bi se posvetil pisanju romana. Tam spozna pevko in plesalko Sally Bowles iz razvpitega kluba Kit Kat. Skupaj pohajkujeta po berlinskih nočnih klubih in se udeležujeta dekadentnih zabav. Zapleteta se tudi v nenavaden ljubezenski trikotnik. Zunaj klubov vlada srhljivo politično vzdušje, saj prihaja do vzpona Hitlerja in nacizma … A brezskrbna zabava se mora nadaljevati.Ganljiva in pretresljiva družbena satira je za vedno spremenila pogled na muzikal. Z drznim združevanjem nacistične politike in neizprosnega zabavništva je postala eden od najdrznejših primerkov v svojem žanru, kar dokazuje tudi dejstvo, da je šlo za prvi muzikal, ki je prejel oznako X (za odrasle). Nastal je na temelju broadwajske uspešnice, ki je bila prvič uprizorjena leta 1966, ta pa je nastala na podlagi avtobiografije pisatelja in igralca Christopherja Isherwooda, ki je 30. leta preživel v Berlinu. Zgodba filma se na izvirno odrsko zgodbo bolj ohlapno naslanja, kar pa ni motilo članov ameriške filmske akademije, ki so ekipo leta 1973 nagradili s kar osmimi oskarji.Izvirni naslov: CABARET / Ameriški film, 1972 / Režija: Bob Fosse / Igrajo: Liza Minnelli, Michael York, Helmut Griem, Joel Grey, Fritz Wepper, Marisa Berenson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Big foot mama: Akustičnih 35</title>
    <desc lang="de">Big Foot Mama so zagotovo ena najbolj uspešnih in priljubljenih glasbenih zasedb pri nas. V letošnjem letu so dopolnili 35 let. Začetek praznovanja svojega jubileja so začeli z ekskluzivnim koncertom v razširjeni glasbeni zasedbi in s številnimi gosti. Na odličnem koncertu Akustičnih 35 so v ljubljanskem Cankarjevem domu navdušili pred razprodano Gallusovo dvorano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Televizorka: Matjaž Ambrožič o radiu</title>
    <desc lang="de">Pred četrtim filmom silvestrskega večera, s katerim bomo vstopili v novo leto, gostimo glasbenega poznavalca in sodelavca Vala 202, Matjaža Ambrožiča. Rocknroll pirati v režiji Richarda Curtisa je kultna komedija o uporništvu, svobodi in glasbi, ki je spreminjala svet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Rocknroll pirati, koprodukcijski film</title>
    <desc lang="de">Leta 1966 britanska vlada omejuje predvajanje pop in rock glasbe, zato morajo mladi ljudje svoje najljubše izvajalce spremljati prek piratskih radijskih postaj. Ena od teh oddaja z ladje, zasidrane sredi Severnega morja. Njeno palubo zaseda druščina ekscentričnih didžejev, ki ne klonijo pritiskom vladajoče ideologije in kot rocknroll pirati po ilegalni poti pretakajo pravo glasbo. Na krovu ladje vlada mešanica anarhije in glasbenega zanesenjaštva z nič kaj običajnim poveljnikom.Film je dirigiral Richard Curtis, ki je pred tem ustvaril božični film Pravzaprav ljubezen, in se kot scenarist podpisal pod filme Dnevnik Bridget Jones, Notting Hill, Štiri poroke in en pogreb ter številne druge novodobne klasike iz žanra romantične komedije.Izvirni naslov: PIRATE RADIO / THE BOAT THAT ROCKED / Koprodukcijski film, 2009 / Režija in scenarij: Richard Curtis / Igrajo: Philip Seymour Hoffman, Bill Nighy, Chris ODowd, Nick Frost, Tom Sturridge, Rhys Ifans, Kenneth Branagh, Emma Thompson, January Jones, Gemma Arterton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Iskanje najstarejšega DNK</title>
    <desc lang="de">Zdaj nam prelomno dognanje neomajnega danskega znanstvenika omogoča odpotovati milijone let v preteklost, v čas pred zadnjo ledeno dobo.Razkriva osupljiva bitja, ki so živela, ko je bila Zemlja toplejša kot zdaj.Bi nam starodavni geni tega izgubljenega sveta lahko pomagali pri prilagajanju na spreminjajoči se svet?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">V okviru Videonoči si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njimi noč ne bo tako dolga ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">V okviru Videonoči si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njimi noč ne bo tako dolga ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Ob enih ponoči, ameriški film</title>
    <desc lang="de">V tej edinstveni komediji iz zgodnjega obdobja filma se Charles Chaplin ponoči vrne domov z divje zabave. Doma uprizori zapleteno pijano koreografijo, vredno aplavza. Izvirni naslov: ONE A.M. / Ameriški film, 1916 / Režija: Charles Chaplin / Igrata: Charles Chaplin, Albert Austin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="SLO 2.si">
    <title lang="de">Sibirski brivec, koprodukcijski film</title>
    <desc lang="de">Američanka Jane Callahan ob koncu 19. stoletja prispe v Rusijo kot pomočnica ekscentričnega izumitelja McCrackna. Njena naloga je, da predstavi njegov revolucionaren lesorezni stroj, poimenovan Sibirski brivec, vojaški akademiji. Tu spozna zagnanega mladega kadeta Andreja Tolstoja, ki se v Jane silovito zaljubi. Med njima se razvije čustvena vez, nato pa Andrej po grdi spletki pristane v izgnanstvu. Jane ga dolga leta zatem išče v Sibiriji.Proračun filma je znašal okoli 45 milijonov dolarjev in je bil v času premiere eden od najdražjih projektov v zgodovini ruske kinematografije. Leta 1999 so ga predvajali ob odprtju festivala v Cannesu.Izvirni naslov: SIBIRSKIY TSIRYULNIK / Koprodukcijski film, 1998 / Režija: Nikita Mihalkov / Scenarij: Nikita Mihalkov, Rustam Ibragimbekov, Rospo Pallenberg / Igrajo: Julia Ormond, Oleg Menčikov, Aleksej Petrenko, Nikita Mihalkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Pregled športnih dogodkov bodo sodelavci športnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovejšimi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro ob 8.00</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro ob 9.00</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta. V tej krajšI informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, ažurnosti in jedrnatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Dnevnik ob 19.00 s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredništev notranjepolitičnih in gospodarskih, zunanjepolitičnih, športnih in kulturnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest. Še posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v čisto vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Tednik</title>
    <desc lang="de">Tednik je oddaja, ki vam prinaša zgodbe tedna. Voditeljica Tednika je Jelena Aščić, urednik pa Dejan Ladika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">sezona 2025Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi obravnavajo aktualne teme, ki še posebej zanimajo gledalce v severovzhodni Sloveniji. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Rojaki</title>
    <desc lang="de">sezona 2025Oddaja »Rojaki« je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja. Pesem, literatura, folklora in številne druge oblike izražanja ohranjajo živo slovensko besedo in tradicijo. Slovenstvo živi naprej tudi po zaslugi novih gospodarskih povezovanj, raziskovalnih in turističnih pobud ter izjemnih posameznikov, ki bogatijo naš skupen prostor. Vse to so Rojaki, spoznajte jih skupaj z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro ob 8.00</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro ob 9.00</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta. V tej krajšI informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, ažurnosti in jedrnatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <desc lang="de">V tej krajši informativni oddaji dajemo prednost hitrosti, ažurnosti in jedrnatosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Dnevnik ob 19.00 s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredništev notranjepolitičnih in gospodarskih, zunanjepolitičnih, športnih in kulturnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest. Še posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v čisto vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Marcel</title>
    <desc lang="de">Vsak ponedeljek zvečer vas na prvem programu Televizije Slovenija znova vabimo v družbo dolgoletnega voditelja Studia City, Marcela Štefančiča. Vrača se na prepoznavni voditeljski stol, z novo polurno oddajo Marcel, ki bo brezkompromisno in z ostrim pridihom z enim ali več sogovorniki poglobljeno, udarno in analitično načenjala najbolj aktualne in tudi provokativne teme. Gledalci oddaje lahko pričakujejo nepopustljive pogovore, v katerih bodo na drugačen način postavljena vprašanja, ki so nujna za razumevanje zakulisnega dogajanja in analizo družbenih procesov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <desc lang="de">sezona 2025Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi obravnavajo aktualne teme, ki še posebej zanimajo gledalce v severovzhodni Sloveniji. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt: Kdo smo prekmurski Madžari? / Kik vagyunk muravideki magyarok?</title>
    <desc lang="de">Oddajo Pod drobnogledom/Nagyíto alatt namenjamo obravnavi ene, včasih pa tudi dveh do treh aktualnih tem, predvsem z dvojezičnega območja. V oddajah obravnavamo velikokrat tudi splošno problematiko.A Nagyíto alatt című adás tematikus műsor, amely nagyobb terjedelemben, elmelyultebben es reszletesebben tár fel valamilyen aktuális temakort. A temák az elet szinte minden teruletet erintik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak</title>
    <desc lang="de">sezona 2025V oddaji Mostovi so na ogled aktualni dogodki predvsem z dvojezičnega območja Prekmurja, s posebnim poudarkom na narodnostni tematiki. Najbolj zastopana področja so narodnostna kultura, izobraževanje, ohranjanje izročila, narodnostna politika, gospodarstvo, kmetijstvo, varovanje okolja ipd. Ob sredah se izmenjujejo rubrike Gospodarstvo – bogastvo, Sejalec, Na zdravje, Šolska klop in rubrika z naslovom Spominjamo se …, ob petkih pa rubriki Naša dediščina in Med nami živijo. A Hidak című magazinműsorban a legnagyobb mertekben a nemzetisegi politika, a nemzetisegi kultúra, az oktatás es a hagyományőrzes terulete, a gazdaság, mezőgazdaság, kornyezetvedelem stb. van kepviselve. A szerdai Hidakban a kovetkező rovatok váltakoznak: Gazda(g)ság, Magvető, Egeszsegunkre!, Iskolapad es Emlekezunk…. A penteki Hidakban pedig ket rovat váltako</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Pregled športnih dogodkov bodo sodelavci športnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovejšimi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu. Izvedo, kateri pomembni dogodki so predvideni za tisti dan in kaj se je dogajalo na drugi strani sveta, medtem ko smo v tem delu spali. Z dopisniško mrežo po svetu in vsej Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Informativna oddaja o kulturi</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="SLO 3.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Pregled športnih dogodkov bodo sodelavci športnega programa strnili v zadnji dnevnoinformativni oddaji, seznanili bodo z najnovejšimi dnevnimi rezultati ter izjavami, ne bodo pa pozabili tudi na prispevke aktualnih dogodkov z izjavami tekmovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Nogomet je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">104 tekme, 39 dni in vroče nogometno poletje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719165700 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Politično na poglobljen in strnjen način z gosti odstira najpomembnejše politično dogajanje. Na sporedu vsako nedeljo zvečer, po osrednjem TV Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Nogomet - SP 2026: zaključna slovesnost</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">104 tekme, 39 dni in vroče nogometno poletje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Nogomet je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">104 tekme, 39 dni in vroče nogometno poletje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Nogomet: SP 2026: Španija - Argentina, finale</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Najpomembnejša postranska stvar na svetu ponovno prevzema glavno vlogo na športnem prizorišču, saj se 11. junija 2026 začenja svetovno nogometno prvenstvo FIFA. Prvič v zgodovini turnir skupaj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Nogomet je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">104 tekme, 39 dni in vroče nogometno poletje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Utrip</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UTRIP je oddaja Informativnega programa z najdaljšo tradicijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">E21
Bližajo se nam vroči in sončni poletni dnevi. A preveč sonca lahko škoduje koži, očem in imunskemu sistemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Slovenski vodni krog</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Polskava je reka, ki se kot tanka, a odločna črta zarisuje čez Dravsko polje in vzhodno Pohorje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">V Besedolovu so pomembne hitre odločitve in pametne naložbe – črk, seveda! Tekmovalci bodo morali dobro pretehtati vsako potezo. Kdo bo danes najboljši besedni strateg? Gostitelj Sandi Morel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja. Rešitev je zmeraj črka, ki se izpiše v križanki. Naslednja naloga je rešiti gesla v tej skrivnostni križanki. Tekmovalci lahko v...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">50 knjig, ki so nas napisale</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Že je kazalo, da bosta dva bradača, Boštjan Gorenc Pižama in Luka Novak lipo spridila, toda v ekološki duh je prevladal nad krpanovskim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletna avantura</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna avantura gledalce popelje v Izolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Politično na poglobljen in strnjen način z gosti odstira najpomembnejše politično dogajanje. Na sporedu vsako nedeljo zvečer, po osrednjem TV Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletno branje</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Poletje je tisti čas v letu, ko se zdi, da se svet nekoliko upočasni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Lynx magazin</title>
    <desc lang="de">89 let zdravijo pljučne bolnike z obeh strani nekdanje meje- tudi s pomočjo speleoterapije. Bili smo v bolnišnici Sežana. Dediščina večkulturnosti in večjezičnosti Škofije Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Oktobra lani odprta šesta poslovalnica Zadruge market v Galiciji dobro posluje. Tudi v Pliberku uspešno kljubujejo lokalnim tekmecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Simon</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Simon z družino preživlja konec tedna pri starih starših. Radosti se obiska pri dedku in babici, ne mara pa obveznosti, ki mu jih nalagajo, ker je že &quot;velik fant&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Zmedi gre v Zakajzato</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
V Zakajzato je vroče in Zmedi je presrečen, ko mu na nos pade snežinka. Toda kako lahko sneži sredi poletja? Zoja, Feliks in Zmedi si od blizu ogledajo snežinke in zanje naredijo snežni park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Dobrodošli pri Jonu</title>
    <sub-title lang="de">Glinena animacija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kmet sledi nenavadnim zvokom in se znajde v labirintu iz sena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Kratka zgodovina prihodnosti</title>
    <sub-title lang="de">Filozofija</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Kratka zgodovina prihodnosti je edinstvena dokumentarna serija o različicah naše prihodnosti in o tem, kako si jih lahko zamislimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Slovenija danes, regionalne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji bomo z dopisniki po Sloveniji temeljito in vsebinsko predstavljali lokalno problematiko. Pojasnili bomo dileme lokalnih skupnosti in iskali rešitve za razvoj slovenskih občin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Ah, ta leta!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gibanje ni zgolj nekaj s čimer si zapolnimo čas, ampak si z njim lahko podaljšamo življenje. O tem govorijo strokovnjaki in dokazujejo posamezniki, ki so aktivni ne glede na leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">V vasici Vipolže se med vinogradi in nasadi sadnega drevja bohoti lično prenovljena goriška hiša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Tednik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tednik je oddaja, ki vam prinaša zgodbe tedna. Voditeljica Tednika je Jelena Aščić, urednik pa Dejan Ladika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Faliranka</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Elizabeth Holmes v svojem podjetju Theranos zaposli nekdanje kolege z univerze, ki razvijajo prototip naprave za krvne preiskave, medtem ko sama poskuša najti vlagatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji ponovno predstavljamo nekatere pomembne goste, ki smo jih gostili v minulem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Marija Antoaneta</title>
    <sub-title lang="de">Kostum</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Po smrti starega kralja Marija Antoaneta prepriča moža, da ji dovoli vpeljati nekaj sprememb v navade dvora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">E23
Astma velja za najpogostejšo kronično bolezen. Povzroča jo vnetje malih in velikih dihalnih poti, pojavi pa se lahko kadarkoli v življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Na razpotju</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Tudi v tretji sezoni serije Na razpotju je življenje glavnih junakov polno izzivov, preobratov, a tudi radosti in ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Dober spomin, hitre misli in malo sreče – to je recept za uspeh v Besedolovu! Tudi danes se bodo tekmovalci pomerili v iskanju besed, ki jih vsi poznamo … a jih pod pritiskom ni tako lahko najti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Tednik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tednik je oddaja, ki vam prinaša zgodbe tedna. Voditeljica Tednika je Jelena Aščić, urednik pa Dejan Ladika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Zrcalo tedna</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Redna tedenska oddaja Zunanjepolitične redakcije, ki gledalcu ponuja pregled dogajanj po svetu v politiki, gospodarstvu in kulturi, ustvarjajo pa jo novinarke in novinarji Zunanjepolitične redakcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Circom Regional</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Med eksplozijami bomb in praznimi šolskimi klopmi odrašča fant, ki mu vojna ukrade mladost, a ne sanj. Iz obmejne vasi stopi na pot, kjer se konča učenje in začne boj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Rojaki</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Rojaki&quot; je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja. Pesem, literatura, folklora in številne druge oblike izražanja ohranjajo živo slovensko besedo in tradicijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Potepanja/Barangolások</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">A Barangolások adásban az MTVA munkatársai jóvoltából az Itthon vagy! című sorozatban a Rétköz – Kisvárda és a Pilis – Gyömrő című epizódot láthatják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vegezavri</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
V dolino prispe družabna družina paradižnikodonov. Rdečka in grahozavri so navdušeni, končno so tu vegezavri, ki se tako radi zabavajo kot oni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šola za pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bučko pripelje v šolo svojega pošastnega psa Hrustka, ki naredi zmedo. Razposajeni kuža zakoplje vse, kar najde, zato ga gospa Jokinstok pošlje v kot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Kratka zgodovina prihodnosti</title>
    <sub-title lang="de">Filozofija</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Kratka zgodovina prihodnosti je edinstvena dokumentarna serija o različicah naše prihodnosti in o tem, kako si jih lahko zamislimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Slovenija danes, regionalne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji bomo z dopisniki po Sloveniji temeljito in vsebinsko predstavljali lokalno problematiko. Pojasnili bomo dileme lokalnih skupnosti in iskali rešitve za razvoj slovenskih občin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poročila ob petih</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Poročilih ob petih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Drugi pregled športnega dogajanja v dnevu je strnjen povzetek najzanimivejših in najpomembnejših športnih novic - v ospredju so rezultati in izjave tekmovalcev ter tudi napovedi športnih dogodkov,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Človeku so živali že od začetka njegovega obstoja pomagale preživeti. Vsak, ki ima za družabnika psa, mačko, konja ali drugo žival, ve, da so živali za človeka preprosto zdravilne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletno branje</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">V času poletnih mesecev so v knjižnicah police s kriminalkami navadno izpraznjene, kriminalke so pri nas med najbolj izposojanimi knjigami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721165700 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165700 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednji pregled športnega dogajanja v dnevu je najbolj celovit, poglobljen in aktualen izbor športnega dogajanja v Sloveniji in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Blaž med ženami</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Blaževo družino preseneti obisk dedka Vjerana, ki s svojimi starokopitnimi nazori hitro poskrbi za napeto ozračje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Obrazi naših krajev</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Televizija Slovenija bo v letu lokalnih volitev v oddajah Obrazi naših krajev predstavila uspešne in neuspešne razvojne zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Z vseh vetrov: Samski v Indoneziji: Med stigmo in emancipacijo</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">V Indoneziji poroka še vedno velja za družbeni ideal. Tisti, ki tej normi ne sledijo, izstopajo in se pogosto srečujejo z neprijetnimi vprašanji okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Globus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V zunanjepolitični oddaji Globus podrobno analiziramo pomembne svetovne dogodke in skupaj z domačimi in tujimi poznavalci ugotavljamo vzroke zanje in njihove posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Marija Antoaneta</title>
    <sub-title lang="de">Kostum</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Francoski dvor osupne, ko se namesto Marije Terezije v Versaillesu nenapovedano prikaže Jožef, brat Marije Antoanete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">TV klinika z Davidom Zupančičem</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Malarija je ena izmed najbolj razširjenih nalezljivih in smrtonosnih bolezni na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Slovenski vodni krog</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">Potok Reka je drugi desni pritok reke Pšata. Izvira v dveh povirnih krakih, Lukenjski graben in Brezovški graben na Krvavcu in teče skozi Cerklje na Gorenjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Besedolov</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Včasih je dovolj ena dobra ideja. Trenutek navdiha – ko se črke povežejo in nastane beseda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <sub-title lang="de">Vrtnarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">ODA DREVESOM\nPesniški uvod v oddajo nam pričara Irena Ašič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vem!</title>
    <sub-title lang="de">Znanje</sub-title>
    <desc lang="de">V zabavnem kvizu trije tekmovalci odgovarjajo na enostavna vprašanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Z vseh vetrov: Samski v Indoneziji: Med stigmo in emancipacijo</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">V Indoneziji poroka še vedno velja za družbeni ideal. Tisti, ki tej normi ne sledijo, izstopajo in se pogosto srečujejo z neprijetnimi vprašanji okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Obrazi naših krajev</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Televizija Slovenija bo v letu lokalnih volitev v oddajah Obrazi naših krajev predstavila uspešne in neuspešne razvojne zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi pregled športnega dogajanja v dnevu je namenjen svežim športnim novicam: v oddajo strnemo najpomembnejše rezultate in dogodke prejšnjega večera, noči in jutra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Globus</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Lampedusa, otok med Tunizijo, Malto in Sicilijo, ki je bliže Afriki kot celinski Italiji, je že več kot dve desetletji ozko grlo na poti v Evropo; simbol tragedije migrantov, ki nevarne poti čez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Osmi dan</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji ponovno predstavljamo nekatere pomembne goste, ki smo jih gostili v minulem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se ptički ženijo, narava nežno naznanja prihod pomladi. S pomladjo se prebuja življenje okoli nas, z njim pa tudi naša srca, zato v tem času še raje govorimo o ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Televizijsko prodajno okno</title>
    <desc lang="de">TV izložba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyító alatt</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">A Nagyító alatt című adás a muravidéki magyar közösség jelenéről és jövőjéről szól.\n\nOoddaja Pod drobnogledom govori o sedanjosti in prihodnosti prekmurske madžarske skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Egon in Ajda raziskujeta</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Polži so se lotili solate in Egon in Ajda jih skleneta odnesti. Toda na vrtu ima vsaka živalica svoje mesto. In kdor je tam koristen, lahko tudi malo poje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="SLO1.si">
    <title lang="de">Po Indiji z Alexandrom Armstrongom</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Alexander Armstrong se odpravlja na potovanje po Indiji, da bi raziskal, kako se ta država z bogato zgodovino in tradicijo razvija v eno izmed svetovnih velesil ter kako 1,4 milijarde Indijcev ob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Parašporti</sub-title>
    <desc lang="de">Tempo, oddaja o parašportu, vsak mesec prinaša afirmativne življenjske/športne zgodbe o parašportnikih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">R&amp;B glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega &apos;mainstreama&apos;, ki sega od popa in rocka, rapa, r&apos;n&apos;b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Zabave na rajskem otoku: Zgodovina Ibize</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ibiza se od drugih Balearskih otokov razlikuje v skoraj vseh pogledih. Ni le geografska posebnost, temveč predvsem kulturna – že desetletja velja za magnet za svobodomiselne duhove z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Žrebanje Lota</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Loto je najbolj priljubljena igra na srečo v Sloveniji, saj jo igra več kot 1,1 milijona polnoletnih prebivalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Nebo nad Berlinom</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Klasika Wima Wendersa\n\nDamiel je angel, ki bdi nad razdeljenim Berlinom in tiho opazuje človeško bivanje, ne da bi ga lahko izkusil na lastni koži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Poslednje pleme</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Novembra 2018 je po svetu zakrožila novica, da je na otočku v Indijskem oceanu v skrivnostnih okoliščinah umrl 27-letni Američan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Drama. Izraelski otroški trener plavanja Eli, ki trenutno živi v ZDA, se po 10 letih vrne v domovino na pogreb svojega očeta, upokojenega policista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">V okviru Videonoči si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njimi noč ne bo tako dolga ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Hrabri zajčki</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Sonce zahaja in hrabri zajčki se pridno pripravljajo na noč buč. Imeli bodo praznovanje. Bob in Bu srečata Rikija, ki z očetom izbira buče. Pove jima, da ima že kostum, in ju potem pošteno prestraši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Ema komaj čaka, da si bo v vodi ogledala vse čudne in čudovite morske živali. A ker ji potapljaška cev dela težave, jo med potapljanjem nad koralnim grebenom zgrabi panika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Šola za superjunake</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Videk ne more lagati, zato Bliskova skrivnost pride na dan, ravnatejica pa nato zahteva, da Blisk opravi izpit za superučitelja. Tele in Videk mu skleneta pomagati, kar pa ni tako lahko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Firbcologi</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Avdicija je! Za vse mlade nadobudneže, ki bi želeli postati Firbcologi! In eden izmed teh je tudi najboljši najemodajalec Mark Mercina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">R&amp;B glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega &apos;mainstreama&apos;, ki sega od popa in rocka, rapa, r&apos;n&apos;b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Debate z Bergantom</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">V Debatah z Bergantom bo beseda tekla o kakovosti zraka v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <sub-title lang="de">Vrtnarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">ODA DREVESOM\nPesniški uvod v oddajo nam pričara Irena Ašič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Okusi 2 generacij</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Gaber otvori sezono žara in z velikim veseljem zaneti ogenj. Iz sladke smetane naredita s &quot;tatijem&quot; pinjenec, v katerem marinirata piščančje krače.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Nedeljsko popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Nedeljsko popoldne obišče navdihujoča družina Krajnčan; skladatelj in dirigent Lojze Krajnčan, pevka Romana Krajnčan in plesalec ter pevec Žigan Krajnčan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Male sive celice</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">Smo v 18. oddaji, kjer je tokrat vse okroglo, saj se vrtimo okoli števila Pi. Trojki iz Štajerske in Ljubljane pa loči natanko premer kroga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Klub Slavica</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">V Klubu Slavica bomo spoznali plesalko modern jazza STELLO TOZON, big band Waldorfske šole Ljubljana JAZZ HICCUPS in dijakinje 4. H SVŠGUGL, smer sodobni ples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Eksotični hotel Marigold</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna pustolovščina in romanca. Britanski upokojenci se navdušeno odpravljajo na dopust v Indijo. Nastanili naj bi se v hotelu za katerega verjamejo, da je obnovljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Prisluhnimo tišini</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Tinitus je zvok brez zunanjega vira, ki ga sliši le posameznik. Piskanje, šumenje ali zvonjenje v ušesih lahko postane stalni spremljevalec življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Slovenci v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Tržačan Gilbert Civardi izhaja po mamini strani iz Prvačine, zibelke aleksandrinstva, množičnega ženskega izseljevanja v Egipt, kjer se je rodil in izšolal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Ljubitelje glasbe je sinoči v Cankarjevem domu navdušila operna mojstrovina Gioachina Rossinija Seviljski brivec v izvedbi ene najpomembnejših opernih hiš na svetu, La Fenice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">R&amp;B glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega &apos;mainstreama&apos;, ki sega od popa in rocka, rapa, r&apos;n&apos;b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Imunski sistem: Varuh našega zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Imunski sistem nas varuje pred povzročitelji bolezni, škodljivimi snovmi in malignimi spremembami celic, zato je za nas enako nepogrešljiv organ, kot so srce in pljuča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Agatha Christie, kraljica skrivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Prvi del predstavi, kako so na pisanje Agathe Christie vplivale temnejše plati njenega otroštva in mladosti: od očeta, bogatega Američana, ki se ni zmogel upreti razsipništvu, do njenega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Dom je več kot le streha nad glavo – je odsev naše osebnosti, naše zgodbe, je melodija prostora, kjer se počutimo varno in prijetno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Moj klasični hit</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">V ciklu glasbenih oddaj Moj klasični hit boste lahko znane Slovence spoznali na prav poseben način, s klasično glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">B. Smetana, Vltava (Simfonični orkester RTV Slovenija)</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simfonični orkester RTV Slovenija bo pod vodstvom dirigenta Daniela Raiskina izvedel priljubljeno Vltavo češkega skladatelja Bedřicha Smetane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Nikola Pajanović, Simfoniki RTV Slovenija in Francesc Prat (P. I. Čajkovski: Koncert za violino, op. 35)</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Koncert Simfoničnega orkestra RTV Slovenija je gostil izjemnega domačega violinista Nikolo Pajanovića, ki si je tudi za ta koncert postavil visok cilj: predstavil se je z interpretacijo Violinskega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Ledena kraljica</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Film je na nek način metafora za spremembo v človeku, ki je zaradi okoliščin prisiljen v adapatacijo/evolucijo in gre čez različne faze razvoja, tako kot iz gosenice preko bube nastane prelep metulj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">V okviru Videonoči si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njimi noč ne bo tako dolga ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">R&amp;B glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega &apos;mainstreama&apos;, ki sega od popa in rocka, rapa, r&apos;n&apos;b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Hrabri zajčki</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Ati se odloči, da bo danes izumljal. Mami kuha kosilo, Bob in Bu pa gledata, kje je njuna prijateljica Lara. Najdeta jo v vrtu kaktusov. Toda potem začne deževati. Kako jih bodo zaščitili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Med napeto patruljo, na kateri se pridružijo svojim junakom reševalcem, kadeti ugotovijo, da ni pomemben posameznik, temveč dobro sodelovanje ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Šola za superjunake</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Čas je, da drugošolci dobijo svoje superorožje. Toda Enka ni zadovoljen z ničvredno fračico, zaželi si veliki meč apokalipse. Na preizkusu superorožja bi utegnil imeti zaradi tega težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Firbcologi</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tarino sproščujočo vadbo joge prekine glasen trušč. Soseda Angelca, ki vedno tečnari, da so preglasni in moteči, bo vsak hip zrušila strop, tako močno ropota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">RTV Cirkus</title>
    <desc lang="de">Vid Voršič je mednarodno priznani fotograf formule 1. Nad njegovimi fotografijami so navdušeni številni dirkači, tudi Lewis Hamilton za katerega fotografira, z Danielom Riccardom pa sta postala celo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Duhovni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Kenneth R. Valpey: &quot;Joga in etičen odnos do živali&quot;\n\nSkupnost za zavest Krišne v Ljubljani je gostila priznanega raziskovalca z doktoratom z univerze v Oxfordu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Lynx magazin</title>
    <desc lang="de">89 let zdravijo pljučne bolnike z obeh strani nekdanje meje- tudi s pomočjo speleoterapije. Bili smo v bolnišnici Sežana. Dediščina večkulturnosti in večjezičnosti Škofije Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Helena Blagne: 40 let glasbene kariere</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Helena Blagne je s koncertom v ljubljanskih Križankah obeležila štiri desetletja svoje glasbene poti. Padala je in se dvigala, a je bilo vredno vztrajati, pravi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 16. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Po etapi, analiza dirke po Franciji</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarska dirka</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaje iz studia ali terena pred, med in po športnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Avtomobilnost</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">Beseda bo o pekinškem avto-salonu, kjer so bili v ospredju enoprostorci, ki na Vzhodu veljajo za prestižna &quot;VIP&quot; vozila. Zdi se, da bodo proizvajalci ponudbo prilagodili tudi za evropski trg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">R&amp;B glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega &apos;mainstreama&apos;, ki sega od popa in rocka, rapa, r&apos;n&apos;b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Igralski opus Aleša Valiča, letošnjega dobitnika Borštnikovega prstana, obsega 165 gledaliških predstav in približno 40 filmskih in televizijskih vlog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Dolgoživost za vsako ceno</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Bryan Johnson verjame v nesmrtnost, Peter Thiel si želi vbrizgavati kri mladih ljudi, nekateri sanjajo o čudežni tabletki … Toda kaj pri zdravem staranju resnično šteje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Kajak kanu - svetovno prvenstvo, slalom: Finale kajak: Ekipna vožnja</title>
    <sub-title lang="de">Kanuizem</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovno prvenstvo v slalomu za kajak-kanu organizira Mednarodna kajakaška zveza vse od leta 1949. Tekmovanja se odvijajo skoraj vsako leto, v njih pa sodelujejo tako moški tekmovalci kot tudi ženske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Utøya, 22. julija</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V enem samem kadru posneta rekonstrukcija poboja devetinšestdesetih članov podmladka norveške socialdemokratske stranke je filmski dosežek, ki pretrese z ostrino dokumentarističnega naturalizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videonoč</title>
    <desc lang="de">V okviru Videonoči si boste lahko ogledali široko ponudbo slovenskih glasbenih videospotov vseh zvrsti. Z njimi noč ne bo tako dolga ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Videotrak</title>
    <sub-title lang="de">R&amp;B glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Videotrak je video-glasbeni časovni pas urbanega slovenskega &apos;mainstreama&apos;, ki sega od popa in rocka, rapa, r&apos;n&apos;b-ja ter elektronike in vse tja do metala in alternative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Hrabri zajčki</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Naše hrabre zajčke pride obiskat prijatelj, tiger Renči. Njegov oče si je izmislil igro, ki je kot nalašč za mlade raziskovalce džungle. Pomaga namreč pri pogumu. Poimenoval jo je &quot;trije izzivi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Obalna straža</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Tomo je zaskrbljen. Kmalu bo moral opraviti letni preizkus za reševalca, a ni prepričan, da mu bo uspelo. Kuštra mu ponudi pomoč in postane njegova trenerka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Šola za superjunake</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Na šoli za superjunake priredijo sejem novih tehnoloških izumov. Alfa skrivaj ustvari kopijo Gromskega bliska. Ne more ga oživiti, zato odide po močnejšo baterijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Firbcologi</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Hop, hop, dobro jutro, čas je za telovadbo! Pia se je vrnila z urjenja za astronavte, vendar to še zdaleč ne pomeni, da je urjenje končano. Od danes naprej so ga deležni tudi Firbcologi!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Poletno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Človeku so živali že od začetka njegovega obstoja pomagale preživeti. Vsak, ki ima za družabnika psa, mačko, konja ali drugo žival, ve, da so živali za človeka preprosto zdravilne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Ljudje in zemlja je ena najbolj gledanih oddaj TV Slovenija. Vsak tretji teden jo pripravlja Regionalni TV Program Koper – Capodistria in njen urednik Branko Vrabec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Ugriznimo znanost</title>
    <desc lang="de">Na svetu živi več kot 100 tisoč različnih vrst pajkov, 54 tisoč vrst je opisanih in katalogiziranih. Med njimi so okoli 100 vrst pajkov opisali tudi slovenski raziskovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Pluti je treba! (Navigare Necesse Est)</title>
    <sub-title lang="de">Jadranje</sub-title>
    <desc lang="de">Tisočletna slovenska prisotnost ob morju in enako stara je želja po lastnem pomorstvu se je uresničila šele po drugi svetovni vojni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Rojaki</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Rojaki&quot; je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja. Pesem, literatura, folklora in številne druge oblike izražanja ohranjajo živo slovensko besedo in tradicijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="SLO2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Franciji: 17. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Franciji ima več kot stoletno tradicijo in nam iz leta v leto prinaša fantastično kombinacijo športnega poguma in lepih pejsažev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Koda</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Za potnike, ki se vsak dan vozijo z vlaki, so zamude, gneča in nadomestni prevozi del vsakdana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Sveto in svet</title>
    <sub-title lang="de">Duhovnost</sub-title>
    <desc lang="de">Tudi v času hitrosti, mnogih obveznosti in digitalne povezanosti je eden najpomembnejših izrazov vernosti slovenskega človeka romanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Politično na poglobljen in strnjen način z gosti odstira najpomembnejše politično dogajanje.Na sporedu vsako nedeljo zvečer, po osrednjem TV Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">RTV Cirkus</title>
    <desc lang="de">Vid Voršič je mednarodno priznani fotograf formule 1. Nad njegovimi fotografijami so navdušeni številni dirkači, tudi Lewis Hamilton za katerega fotografira, z Danielom Riccardom pa sta postala celo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Zrcalo tedna</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Redna tedenska oddaja Zunanjepolitične redakcije, ki gledalcu ponuja pregled dogajanj po svetu v politiki, gospodarstvu in kulturi, ustvarjajo pa jo novinarke in novinarji Zunanjepolitične redakcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Politično na poglobljen in strnjen način z gosti odstira najpomembnejše politično dogajanje. Na sporedu vsako nedeljo zvečer, po osrednjem TV Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Poročilih se lahko hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Utrip</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UTRIP je oddaja Informativnega programa z najdaljšo tradicijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Zrcalo tedna</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Redna tedenska oddaja Zunanjepolitične redakcije, ki gledalcu ponuja pregled dogajanj po svetu v politiki, gospodarstvu in kulturi, ustvarjajo pa jo novinarke in novinarji Zunanjepolitične redakcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Politično na poglobljen in strnjen način z gosti odstira najpomembnejše politično dogajanje. Na sporedu vsako nedeljo zvečer, po osrednjem TV Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Slovenija danes, regionalne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Televizije Slovenija bomo z dopisniki po Sloveniji temeljito in vsebinsko predstavljali lokalno problematiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Lynx magazin</title>
    <desc lang="de">89 let zdravijo pljučne bolnike z obeh strani nekdanje meje- tudi s pomočjo speleoterapije. Bili smo v bolnišnici Sežana. Dediščina večkulturnosti in večjezičnosti Škofije Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Oktobra lani odprta šesta poslovalnica Zadruge market v Galiciji dobro posluje. Tudi v Pliberku uspešno kljubujejo lokalnim tekmecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Loopi - IP</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Loopi - IP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Seje delovnih teles Državnega zbora</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Prenos sej Državnega zbora in delovnih teles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Danes</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Povzetki, pogovori in druge informacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Tednik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tednik je oddaja, ki vam prinaša zgodbe tedna. Voditeljica Tednika je Jelena Aščić, urednik pa Dejan Ladika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Rojaki</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Rojaki&quot; je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja. Pesem, literatura, folklora in številne druge oblike izražanja ohranjajo živo slovensko besedo in tradicijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Napoved parlamentarnih aktivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Jutranja poročila so prva televizijska poročila, ob katerih se gledalci seznanijo z najpomembnejšim dogajanjem doma in po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Loopi - IP</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Loopi - IP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Loopi - IP</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Loopi - IP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Prvi dnevnik</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V Prvem dnevniku ob 13.00 se lahko vsak dan v letu hitro in učinkovito seznanite z vsemi najpomembnejšimi novicami iz domovine in sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SLO3.si">
    <title lang="de">Seje delovnih teles Državnega zbora</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Prenos sej Državnega zbora in delovnih teles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Gremo na burek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Makedonija prepeva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Gremo na burek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Makedonija prepeva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Z utripom mesta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Zbujanje z Julijo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Osebnosti in dela</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231144100 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarna nadaljevanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144100 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Pozabljene vasi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Prabesede</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">S svoje plati</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Vsi smo enaki: medijska pismenost za osebe s posebnimi potrebami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Gremo na burek</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Z utripom mesta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarna nadaljevanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Gremo na burek</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Sonce TV.si">
    <title lang="de">Makedonija prepeva</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Juve Stabia - Sudtirol, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Futsal magazin</title>
    <desc lang="de">Oddaja o tekmah 1. slovenske futsal lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Heidenheim - B. Munchen, Bundesliga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Heidenheim bo pred premorom odigral morda celo najlažjo tekmo sezone, vse razen visokega poraza proti Bayernu bo lahko tretirano kot uspeh.Ob vsem, kar nam je Nemčija skozi zgodovino dala, ponosno stoji tudi Bundesliga. V najvišjem rangu nogometnega tekmovanja, ustanovljenega leta 1963, se pomeri 18 ekip, ki vsako leto v avgustu pričnejo tekme za priljubljeni krožnik. Največkrat ga je osvojil Bayern Munchen, in sicer kar 24-krat. Kultura navijanja, polnih tribin in vrhunskega nogometa je tisto, kar Bundesligo krasi od njenih začetkov do današnjih dni. Ne zamudite priložnosti, da uživate v tekmah Bundeslige. Zagotovo vam ne bo žal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Chemnitz - Bešiktaš, Eurocup 2025, Skupina B</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Rogle - Frolunda, Švedska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Bari - Avellino, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - London, Eurocup 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Juve Stabia - Sudtirol, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Cluj - Wroclaw, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965 dalje je trem omenjenim klubom uspelo osvojiti večino državnih naslovov. Izjemi sta leti 1981 in 2009, ko so se veselili nogometaši AZ-ja iz Alkmaarja ter leto 2010, ko je naslov romal v roke Twenteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Aris - Cedevita, Eurocup 2025, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Klagenfurt, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Bahcesehir - Hamburg, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Modena - Monza, Serie B, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Fehervar, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Feyenoord - Twente, Nizozemska liga 2025</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Juve Stabia - Sudtirol, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Cluj - Wroclaw, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Modena - Monza, Serie B, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Bahcesehir - Hamburg, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Bari - Avellino, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - London, Eurocup 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Klagenfurt, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Aris - Cedevita, Eurocup 2025, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Gorski tek: Ultra Trail: Mont Blanc</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Ultra Trail Mont Blanca, gorskega ultramaratona, katerega ruta poteka skozi Francijo, Italijo in Švico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Fehervar, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Šport TV 2.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Leipzig - B. Leverkusen, Bundesliga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Leipzig na domačem igrišču čaka težko delo, v goste namreč prihaja Bayer.Ob vsem, kar nam je Nemčija skozi zgodovino dala, ponosno stoji tudi Bundesliga. V najvišjem rangu nogometnega tekmovanja, ustanovljenega leta 1963, se pomeri 18 ekip, ki vsako leto v avgustu pričnejo tekme za priljubljeni krožnik. Največkrat ga je osvojil Bayern Munchen, in sicer kar 24-krat. Kultura navijanja, polnih tribin in vrhunskega nogometa je tisto, kar Bundesligo krasi od njenih začetkov do današnjih dni. Ne zamudite priložnosti, da uživate v tekmah Bundeslige. Zagotovo vam ne bo žal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Aris - Cedevita, Eurocup 2025, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965 dalje je trem omenjenim klubom uspelo osvojiti večino državnih naslovov. Izjemi sta leti 1981 in 2009, ko so se veselili nogometaši AZ-ja iz Alkmaarja ter leto 2010, ko je naslov romal v roke Twenteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Jesenice - Eisbaren, Alpska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965 dalje je trem omenjenim klubom uspelo osvojiti večino državnih naslovov. Izjemi sta leti 1981 in 2009, ko so se veselili nogometaši AZ-ja iz Alkmaarja ter leto 2010, ko je naslov romal v roke Twenteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Gorski tek: Ultra Trail: Mont Blanc</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Ultra Trail Mont Blanca, gorskega ultramaratona, katerega ruta poteka skozi Francijo, Italijo in Švico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Rogle - Frolunda, Švedska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MX2, 1. dirka, VN Francije</title>
    <desc lang="de">Motokros karavana z Janom Pancarjem se tokrat seli v Francijo, kjer zagotovo ne bo manjkalo zanimivih obračunov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MX2, 2. dirka, VN Francije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP, 1. dirka, VN Francije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP, 2 dirka, VN Francije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Jesenice - Eisbaren, Alpska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Klagenfurt, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Aris - Cedevita, Eurocup 2025, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MX2, 1. dirka, Velika nagrada Nemčije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MX2, 2. dirka, Velika nagrada Nemčije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP, 1. dirka, Velika nagrada Nemčije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP, 2. dirka, Velika nagrada Nemčije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet (Ž): Vasas - Gyori, Madžarska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Prva ženska rokometna liga na Madžarskem je najpomembnejše tekmovanje ženskega rokometa v tej državi. Odvija se v organizaciji Madžarske rokometne lige, njeni začetki pa segajo v leto 1951. V začetku so v ligi tekmovale le štiri ekipe, skozi čas pa se je to število razširilo na dvanajst ekip, ki se v sezoni spopadejo dvakrat, na domačih tleh in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">World of Free Sports</title>
    <desc lang="de">Svet Freesports predstavlja najboljšo akcijo na prostem in ekstremne športe, ki jih ta planet pozna! Od freeridinga na najboljših snežnih strminah in plezanja na najvišje vrhove do vročih točk deskanja na valovih in gorskih kolesarskih avantur, freesports lahko najdete povsod. Pridružite se nam in bodite svobodni!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Fehervar, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - London, Eurocup 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Cluj - Wroclaw, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965 dalje je trem omenjenim klubom uspelo osvojiti večino državnih naslovov. Izjemi sta leti 1981 in 2009, ko so se veselili nogometaši AZ-ja iz Alkmaarja ter leto 2010, ko je naslov romal v roke Twenteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Gorski tek: Ultra Trail: Mont Blanc</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Ultra Trail Mont Blanca, gorskega ultramaratona, katerega ruta poteka skozi Francijo, Italijo in Švico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MX2, 1. dirka, Velika nagrada Nemčije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MX2, 2. dirka, Velika nagrada Nemčije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP, 1. dirka, Velika nagrada Nemčije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP, 2. dirka, Velika nagrada Nemčije</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše dirkače v motokrosu na etapi svetovnega prvenstva FIM v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Rogle - Frolunda, Švedska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Aris - Cedevita, Eurocup 2025, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Klagenfurt, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MX2, 1. dirka, Velika nagrada Latvije</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MX2, 2. dirka, Velika nagrada Latvije</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP, 1. dirka, Velika nagrada Latvije</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP, 2. dirka, Velika nagrada Latvije</title>
    <desc lang="de">Ljubitelje motokrosa vabimo k spremljanju razburljive dirke v sklopu svetovnega prvenstva, katerega organizira Mednarodna motociklistična zveza FIM. Dirkači se bodo pomerili v latvijskem Kegumsu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Jesenice - Eisbaren, Alpska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Rokomet (Ž): Vasas - Gyori, Madžarska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Prva ženska rokometna liga na Madžarskem je najpomembnejše tekmovanje ženskega rokometa v tej državi. Odvija se v organizaciji Madžarske rokometne lige, njeni začetki pa segajo v leto 1951. V začetku so v ligi tekmovale le štiri ekipe, skozi čas pa se je to število razširilo na dvanajst ekip, ki se v sezoni spopadejo dvakrat, na domačih tleh in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi: Pure Action</title>
    <desc lang="de">Spremljajte magazin o ekstremnih športih! Prinašamo zgodbe, katere pripovedujejo o življenju športnikov, ki se ukvarjajo z moto-dirkami, s pustolovščinami na odprtem, z vodnimi športi in ostalim. Uživajte v originalnih in spektakularnih vsebinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Šport TV 3.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Fehervar, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">FIA Karting European Championship</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - London, Eurocup 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Leipzig - B. Leverkusen, Bundesliga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Leipzig na domačem igrišču čaka težko delo, v goste namreč prihaja Bayer.Ob vsem, kar nam je Nemčija skozi zgodovino dala, ponosno stoji tudi Bundesliga. V najvišjem rangu nogometnega tekmovanja, ustanovljenega leta 1963, se pomeri 18 ekip, ki vsako leto v avgustu pričnejo tekme za priljubljeni krožnik. Največkrat ga je osvojil Bayern Munchen, in sicer kar 24-krat. Kultura navijanja, polnih tribin in vrhunskega nogometa je tisto, kar Bundesligo krasi od njenih začetkov do današnjih dni. Ne zamudite priložnosti, da uživate v tekmah Bundeslige. Zagotovo vam ne bo žal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Fehervar, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Modena - Monza, Serie B, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Cluj - Wroclaw, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Bari - Avellino, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Bahcesehir - Hamburg, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Gorski tek: Ultra Trail: Mont Blanc</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Ultra Trail Mont Blanca, gorskega ultramaratona, katerega ruta poteka skozi Francijo, Italijo in Švico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - London, Eurocup 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Klagenfurt, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Aris - Cedevita, Eurocup 2025, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Jesenice - Eisbaren, Alpska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Juve Stabia - Sudtirol, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Ženski nogometni utrip</title>
    <desc lang="de">Ženski nogometni magazin je oddaja, ki vam bo približala aktualno klubsko dogajanje z ženskih zelenic, zgodbe iz zakulisja, delovanje in miselnost klubov ter člansko reprezentanco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Rokomet (Ž): Vasas - Gyori, Madžarska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Prva ženska rokometna liga na Madžarskem je najpomembnejše tekmovanje ženskega rokometa v tej državi. Odvija se v organizaciji Madžarske rokometne lige, njeni začetki pa segajo v leto 1951. V začetku so v ligi tekmovale le štiri ekipe, skozi čas pa se je to število razširilo na dvanajst ekip, ki se v sezoni spopadejo dvakrat, na domačih tleh in v gosteh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Heidenheim - B. Munchen, Bundesliga 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Heidenheim bo pred premorom odigral morda celo najlažjo tekmo sezone, vse razen visokega poraza proti Bayernu bo lahko tretirano kot uspeh.Ob vsem, kar nam je Nemčija skozi zgodovino dala, ponosno stoji tudi Bundesliga. V najvišjem rangu nogometnega tekmovanja, ustanovljenega leta 1963, se pomeri 18 ekip, ki vsako leto v avgustu pričnejo tekme za priljubljeni krožnik. Največkrat ga je osvojil Bayern Munchen, in sicer kar 24-krat. Kultura navijanja, polnih tribin in vrhunskega nogometa je tisto, kar Bundesligo krasi od njenih začetkov do današnjih dni. Ne zamudite priložnosti, da uživate v tekmah Bundeslige. Zagotovo vam ne bo žal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Bari - Avellino, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Jesenice - Eisbaren, Alpska liga 2025/26</title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Trento - London, Eurocup 2025/2026, Skupina B</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Modena - Monza, Serie B, 2025/26</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Bahcesehir - Hamburg, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet: Nizozemska liga: 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem. Liga je bila ustanovljena leta 1956. Najuspešnejši klub je amsterdamski Ajax, sledita mu PSV in Feyenoord. Od leta 1965 dalje je trem omenjenim klubom uspelo osvojiti večino državnih naslovov. Izjemi sta leti 1981 in 2009, ko so se veselili nogometaši AZ-ja iz Alkmaarja ter leto 2010, ko je naslov romal v roke Twenteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Bundesliga: Pregled po prvi polovici sezone: Pregled 1. dela sezone</title>
    <desc lang="de">Oglejte si naboljše trenutke v prvi polovici sezone Bundeslige, ene najmočnejših nogometnih lig na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Aris - Cedevita, Eurocup 2025, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Hokej (M): Olimpija - Klagenfurt, ICE Hockey League 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Liga pod različnimi imeni obstaja od svoje ustanovitve leta 1923, s prekinitvijo v času druge svetovne vojne. V njej so do leta 2005 nastopala samo avstrijska moštva, nato pa so se skozi leta pridružila še slovenska, hrvaška, češka, italijanska, madžarska in slovaška. V ligi nastopa 14 ekip, slovenske barve pa zastopa HK Olimpija Ljubljana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Košarka (M): Cluj - Wroclaw, Eurocup 2025/2026, Skupina A</title>
    <desc lang="de">Evrokup je nastal leta 2002 kot drugo tekmovanje &quot;Evrolige Basketball&quot;. V tem tekmovanju se borijo najmočnejši košarkarski klubi, ki se niso uspeli uvrstiti v Evroligo, v njem pa večinoma sodelujejo klubi iz top 15 najmočnejših evropskih lig. Uvrstitev v Evrokup si klubi zagotovijo preko nacionalnih prvenstev in pokalov ter preko povabil, t.i. &quot;wildcards&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Vendee F. - PSG, Coupe de la Ligue 2025, 1/32 finala</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Šport TV.si">
    <title lang="de">Nogomet (M): Juve Stabia - Sudtirol, Serie B, 2025/2026</title>
    <desc lang="de">Serie B je drugo najmočnejše klubsko tekmovanje v Italiji. Liga je bila ustanovljena leta 1929 in ima že leta kultni status med nogometnimi navdušenci v Italiji in dlje. Danes šteje liga 22 moštev, ki igrajo dvokrožno. Po 42 odigranih kolih prva tri moštva na lestvici napredujejo v Serie A, štiri zadnjeuvrščena moštva pa se preselijo v nižji nivo tekmovanja, Serie C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bari - Avellino, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Jesenice - Eisbaren, pon.</title>
    <desc lang="de">Alpska liga... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Modena - Monza, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Urban Kolman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Rokomet: Vasas - Gyor, pon.</title>
    <desc lang="de">Madžarska liga, ženske... Komentator: Blaž Magdič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - Fehervar, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Juve Stabia - Sudtirol, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Primož Podsedenšek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Futsal: 16. oddaja, prvič</title>
    <desc lang="de">Futsal magazin... Komentator: Marko Premrl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Studio pred Aris - Cedevita Olimpija, V živo</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Gregor Žvab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Aris - Cedevita Olimpija, V živo</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Primož Podsedenšek in Luka Bassin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Studio po Aris - Cedevita Olimpija, V živo</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Gregor Žvab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - KAC, pos.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pregled 1. dela sezone, pon.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: 10. oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">FIA Karting European Championship... Komentator: Gregor Žvab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Trento - London, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Klemen Verlič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Leipzig - Bayer Leverkusen, pon.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - Fehervar, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Modena - Monza, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Urban Kolman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Cluj - Wroclaw, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Klemen Verlič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bari - Avellino, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Bahcesehir - Hamburg, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Gorski teki: Ultra Marathon, pon.</title>
    <desc lang="de">Ultra-Trail du Mont-Blanc... Komentator: Marko Premrl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pregled 1. dela sezone, pon.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Trento - London, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Klemen Verlič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - KAC, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Aris - Cedevita Olimpija, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Primož Podsedenšek in Luka Bassin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Jesenice - Eisbaren, pon.</title>
    <desc lang="de">Alpska liga... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Juve Stabia - Sudtirol, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Primož Podsedenšek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Šport TV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: 16. oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">Ženski nogometni utrip... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Rokomet: Vasas - Gyor, pon.</title>
    <desc lang="de">Madžarska liga, ženske... Komentator: Blaž Magdič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Jesenice - Eisbaren, pon.</title>
    <desc lang="de">Alpska liga... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bari - Avellino, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - Fehervar, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Košarka: Chemnitz - Besiktas, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Gregor Žvab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Modena - Monza, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Urban Kolman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Košarka: Bahcesehir - Hamburg, V živo</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - KAC, V živo</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Košarka: Aris - Cedevita Olimpija, pos.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Primož Podsedenšek in Luka Bassin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Juve Stabia - Sudtirol, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Primož Podsedenšek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Futsal: 16. oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">Futsal magazin... Komentator: Marko Premrl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pregled 1. dela sezone, pon.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Heidenheim - Bayern Munchen, pon.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Košarka: Chemnitz - Besiktas, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Gregor Žvab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Rogle - Frolunda, pon.</title>
    <desc lang="de">Švedska liga... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bari - Avellino, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Košarka: Trento - London, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Klemen Verlič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Juve Stabia - Sudtirol, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Primož Podsedenšek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Košarka: Cluj - Wroclaw, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Klemen Verlič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pregled 1. dela sezone, pon.</title>
    <desc lang="de">Eredivisie... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pregled 1. dela sezone, pon.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Košarka: Aris - Cedevita Olimpija, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Primož Podsedenšek in Luka Bassin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - KAC, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Košarka: Bahcesehir - Hamburg, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Modena - Monza, pon.</title>
    <desc lang="de">Serie B... Komentator: Urban Kolman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Šport TV2.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - Fehervar, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - Fehervar, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Španije, pon.</title>
    <desc lang="de">MX2... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Španije, pon.</title>
    <desc lang="de">MX2... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Španije, pon.</title>
    <desc lang="de">MXGP... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Španije, pon.</title>
    <desc lang="de">MXGP... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije, pon.</title>
    <desc lang="de">MX2... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije, pon.</title>
    <desc lang="de">MX2... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije, pon.</title>
    <desc lang="de">MXGP... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije, pon.</title>
    <desc lang="de">MXGP... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pregled 1. dela sezone, pon.</title>
    <desc lang="de">Bundesliga... Komentator: Nejc Mravlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Cluj - Wroclaw, V živo</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Klemen Verlič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Trento - London, V živo</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Klemen Verlič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Bahcesehir - Hamburg, pos.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Aris - Cedevita Olimpija, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Primož Podsedenšek in Luka Bassin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pregled 1. dela sezone, pon.</title>
    <desc lang="de">Eredivisie... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Jesenice - Eisbaren, pon.</title>
    <desc lang="de">Alpska liga... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Pregled 1. dela sezone, pon.</title>
    <desc lang="de">Eredivisie... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Gorski teki: Ultra Marathon, pon.</title>
    <desc lang="de">Ultra-Trail du Mont-Blanc... Komentator: Marko Premrl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Rogle - Frolunda, pon.</title>
    <desc lang="de">Švedska liga... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije, pon.</title>
    <desc lang="de">MX2... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije, pon.</title>
    <desc lang="de">MX2... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije, pon.</title>
    <desc lang="de">MXGP... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Francije, pon.</title>
    <desc lang="de">MXGP... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Jesenice - Eisbaren, pon.</title>
    <desc lang="de">Alpska liga... Komentator: Luka Cotič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - KAC, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Aris - Cedevita Olimpija, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Primož Podsedenšek in Luka Bassin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije, pon.</title>
    <desc lang="de">MX2... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije, pon.</title>
    <desc lang="de">MX2... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije, pon.</title>
    <desc lang="de">MXGP... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Nemčije, pon.</title>
    <desc lang="de">MXGP... Komentator: Aleš Stadler in Peter Irt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Rokomet: Vasas - Gyor, pon.</title>
    <desc lang="de">Madžarska liga, ženske... Komentator: Blaž Magdič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi: 52. oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">World of Free Sports... Komentator: Marko Premrl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu: Olimpija - Fehervar, pon.</title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League... Komentator: Uroš Puš.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Šport TV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Trento - London, pon.</title>
    <desc lang="de">Eurocup... Komentator: Klemen Verlič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung prasentiert die neuesten Produkte live im Fernsehen, sodass die Zuschauer ihre Wunschobjekte direkt bestellen konnen. Dabei reicht die Produktpalette von Staubsaugern uber Badetucher bis hin zu Sportgeraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">NORMAL</title>
    <desc lang="de">Das Magazin gibt uber alle Bereiche der Behindertenszene Auskunft, mit Berichten uber bestimmte Krankheitsbilder, Portrats Einzelner, Informationen zu Reisemoglichkeiten fur behinderte Touristen, Rechtsfragen und vielem mehr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">Bekannte Sportler und Sport-Influencer reisen in die Dominikanische Republik und stellen sich dort verschiedenen Herausforderungen. Dabei mussen sie nicht nur ihre korperliche Fitness, sondern auch ihre strategischen Fahigkeiten unter Beweis stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Kleine Missgeschicke treffen auf groSSes Gelachter. Zudem werden Nachrichtensendungen parodiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Darts - WM</title>
    <desc lang="de">Darts - WM Highlights 3. Runde and Achtelfinale, WM 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Darts Live - WM</title>
    <desc lang="de">Darts Live - WM Countdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Darts Live - WM</title>
    <desc lang="de">WM: Achtelfinale; Die Darts-WM 2026 erreicht mit dem Achtelfinale ihren nachsten Hohepunkt. Nur noch die Besten stehen am Oche - und jeder Wurf entscheidet uber den Einzug in die Runde der letzten Acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">Bekannte Sportler und Sport-Influencer reisen in die Dominikanische Republik und stellen sich dort verschiedenen Herausforderungen. Dabei mussen sie nicht nur ihre korperliche Fitness, sondern auch ihre strategischen Fahigkeiten unter Beweis stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Darts Live - WM</title>
    <desc lang="de">Darts Live - WM Countdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Darts Live - WM</title>
    <desc lang="de">Achtelfinale, WM 2026; Die Darts-WM 2026 erreicht mit dem Achtelfinale ihren nachsten Hohepunkt. Nur noch die Besten stehen am Oche - und jeder Wurf entscheidet uber den Einzug in die Runde der letzten Acht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">Bekannte Sportler und Sport-Influencer reisen in die Dominikanische Republik und stellen sich dort verschiedenen Herausforderungen. Dabei mussen sie nicht nur ihre korperliche Fitness, sondern auch ihre strategischen Fahigkeiten unter Beweis stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Kleine Missgeschicke treffen auf groSSes Gelachter. Zudem werden Nachrichtensendungen parodiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung prasentiert die neuesten Produkte live im Fernsehen, sodass die Zuschauer ihre Wunschobjekte direkt bestellen konnen. Dabei reicht die Produktpalette von Staubsaugern uber Badetucher bis hin zu Sportgeraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung prasentiert die neuesten Produkte live im Fernsehen, sodass die Zuschauer ihre Wunschobjekte direkt bestellen konnen. Dabei reicht die Produktpalette von Staubsaugern uber Badetucher bis hin zu Sportgeraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung prasentiert die neuesten Produkte live im Fernsehen, sodass die Zuschauer ihre Wunschobjekte direkt bestellen konnen. Dabei reicht die Produktpalette von Staubsaugern uber Badetucher bis hin zu Sportgeraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung prasentiert die neuesten Produkte live im Fernsehen, sodass die Zuschauer ihre Wunschobjekte direkt bestellen konnen. Dabei reicht die Produktpalette von Staubsaugern uber Badetucher bis hin zu Sportgeraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">EXATLON Germany</title>
    <desc lang="de">Bekannte Sportler und Sport-Influencer reisen in die Dominikanische Republik und stellen sich dort verschiedenen Herausforderungen. Dabei mussen sie nicht nur ihre korperliche Fitness, sondern auch ihre strategischen Fahigkeiten unter Beweis stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Kleine Missgeschicke treffen auf groSSes Gelachter. Zudem werden Nachrichtensendungen parodiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Darts - WM</title>
    <desc lang="de">Darts - WM Highlights Achtelfinals, WM 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">STIHL Timbersports</title>
    <desc lang="de">Wir werfen einen Blick auf die Hohepunkte der STIHL Timbersports Team-Weltmeisterschaft 2025 in Mailand. Zu sehen ist eine Zusammenfassung des actiongeladenen Events mit den besten Sportholzfallern der Welt sowie packende Duelle mit Axt und Sage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">STIHL Timbersports</title>
    <desc lang="de">Pure Power, Prazision und Adrenalin: Die Highlights der STIHL Timbersports Weltmeisterschaft zeigen die spektakularsten Momente der Sportholzfaller-Elite. Ob Einzel- oder Teamwettbewerb - hier entscheidet jede Sekunde, jeder Schnitt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Kleine Missgeschicke treffen auf groSSes Gelachter. Zudem werden Nachrichtensendungen parodiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <desc lang="de">Die Dackelolympiade steht an. Doch es wird mit unfairen Methoden getrickst. Es wird vermutet, dass KTC Lindenthal Dackeldoping betreibt. Hausmeister Krause sammelt Beweise. Die Verdachtigen wollen ihn jedoch durch Korruption zum Schweigen bringen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <desc lang="de">Tommie will einen Nagel in die Wand schlagen, da durchfahrt ihn ein starker Stromschlag. Obwohl er eigentlich ins Krankenhaus gebracht werden musste, sieht die Familie davon ab, als Tommie plotzlich die nachsten Lottozahlen vorhersehen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hunde auSSer Kontrolle - Ein Coach fur alle Felle</title>
    <desc lang="de">Der gerettete Welpe Diego beiSSt buchstablich die Hand, die ihn futtert. Zwei Zwergschnauzer, bekannt als die Krays, haben ein ernsthaftes Verhaltensproblem und in Cambridgeshire sorgt der Cockerspaniel Doug fur Probleme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Storage Hunters</title>
    <desc lang="de">Scott and Chrissy, ein neues Bieterpaar, sorgen fur Konkurrenz. Durch ein Set eingepackte Paletten werden die Auktionsfans neugierig. Keiner weiSS, was genau sich hinter der Verpackung verbirgt. In einem anderen Container stecken echte Reichtumer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Storage Hunters</title>
    <desc lang="de">In dieser Episode einigen sich Brandon und Jesse, die beiden ewigen Erzfeinde, auf einen Waffenstillstand. AnschlieSSend geht die Reise zuruck in die Zukunft. Denn Desert Dan setzt alles fur Reifen und eine Ahnung aufs Spiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Storage Hunters</title>
    <desc lang="de">Diesmal steht eine spannende Auktion im Hafen an, welche ansehnliche Ware mit sich bringt. Die Boote des Hafens sollen fur einen angemessenen Preis unter die Bieter kommen. Es wird gezeigt, wer mit groSSem Profit lacheln kann und wer verliert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Darts - WM</title>
    <desc lang="de">Darts - WM Highlights Achtelfinals, WM 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Kleine Missgeschicke treffen auf groSSes Gelachter. Zudem werden Nachrichtensendungen parodiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Die witzige Weihnachtsausgabe bringt die schonsten Feiertagspannen aus aller Welt. Dieses Mal fallen Weihnachtsbaume, sind Rosser entlaufen - und die aus Glas bestehenden Glocken klingen nicht gerade suSS, wenn sie zerbrechen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Kleine Missgeschicke treffen auf groSSes Gelachter. Zudem werden Nachrichtensendungen parodiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">NORMAL</title>
    <desc lang="de">Das Magazin gibt uber alle Bereiche der Behindertenszene Auskunft, mit Berichten uber bestimmte Krankheitsbilder, Portrats Einzelner, Informationen zu Reisemoglichkeiten fur behinderte Touristen, Rechtsfragen und vielem mehr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lacheln!</title>
    <desc lang="de">Kleine Missgeschicke treffen auf groSSes Gelachter. Zudem werden Nachrichtensendungen parodiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung prasentiert die neuesten Produkte live im Fernsehen, sodass die Zuschauer ihre Wunschobjekte direkt bestellen konnen. Dabei reicht die Produktpalette von Staubsaugern uber Badetucher bis hin zu Sportgeraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Nächster Neuzugang im PS-Programm: Mit &quot;Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden&quot; startet SPORT1 ein weiteres Autoformat und baut damit das Angebot im Motor-Bereich weiter aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Deals 4 Wheels - Schlitten. Schrauben. Scheine machen</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E1
In der neuen SPORT1 Sendung &quot;Deals 4 Wheels - Schlitten. Schrauben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Satira</sub-title>
    <desc lang="de">E8
In der Comedy-Serie &quot;Stromberg&quot; geht es um den chaotischen Büroalltag bei der Capitol Versicherung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Satira</sub-title>
    <desc lang="de">E1
In der Comedy-Serie &quot;Stromberg&quot; geht es um den chaotischen Büroalltag bei der Capitol Versicherung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Satira</sub-title>
    <desc lang="de">E2
In der Comedy-Serie &quot;Stromberg&quot; geht es um den chaotischen Büroalltag bei der Capitol Versicherung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Satira</sub-title>
    <desc lang="de">E3
In der Comedy-Serie &quot;Stromberg&quot; geht es um den chaotischen Büroalltag bei der Capitol Versicherung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Stromberg</title>
    <sub-title lang="de">Satira</sub-title>
    <desc lang="de">E4
In der Comedy-Serie &quot;Stromberg&quot; geht es um den chaotischen Büroalltag bei der Capitol Versicherung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Am Tag der Deutschen Einheit zeigt &quot;Bitte lächeln!&quot; die lustigsten Clips mit Deutschlandbezug. 35 Jahre nach der Deutschen Einheit versuchen u.a. Tiere, die Mauer zu überwinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Cindy und die jungen Wilden</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Mit &quot;Cindy aus Marzahn&quot; bringt Cindy ihren unverwechselbaren Humor auf die Bühne. Direkt, pointiert und mit viel Charme sorgt sie für beste Unterhaltung und spricht ein breites Publikum an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Cindy und die jungen Wilden</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Mit &quot;Cindy aus Marzahn&quot; bringt Cindy ihren unverwechselbaren Humor auf die Bühne. Direkt, pointiert und mit viel Charme sorgt sie für beste Unterhaltung und spricht ein breites Publikum an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Jean Pierre und Sidney machen ab sofort wieder gute Laune beim Autocheck: Auch in der neuen Staffel von &quot;Die PS PROFIS - mehr Power aus dem Pott&quot; erhält das Ruhrpott-Duo in jeder Sendung den Auftrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E20
Die Serie &quot;Dangerous Borders&quot; zeigt die Arbeit von Grenzbeamten bei der Inspektion von Ladungen, die über die verschiedenen Land-, Luft- und Seehäfen die lateinamerikanischen Grenzen überschreiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Ab sofort werden auch im Hafen Geschäfte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von großen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Ab sofort werden auch im Hafen Geschäfte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von großen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">E1
In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der größten und ältesten Pfandleihhäuser in &quot;Windy City&quot; besitzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">E2
In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der größten und ältesten Pfandleihhäuser in &quot;Windy City&quot; besitzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Savršeni auto</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E36
Savršeni auto nije lako pronaći, ali u tome će vam pomoći naši voditelji Sidney i J.P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Axel!</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E35
&quot;Axel!&quot; ist eine rasante Comedy über einen chaotischen jungen Mann, der sein Leben einfach nicht in den Griff bekommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Axel! wills wissen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">E1
&quot;Axel!&quot; ist eine rasante Comedy über einen chaotischen jungen Mann, der sein Leben einfach nicht in den Griff bekommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E37
In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen möchte, dabei aber in allerlei Fettnäpfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E38
In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen möchte, dabei aber in allerlei Fettnäpfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">WM aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;WM Aktuell&quot; liefert täglich einen kompakten Überblick über die wichtigsten Ereignisse der FIFA WM - mit Spielanalysen, Highlights, Stimmen und Hintergründen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">E45
Von unfreiwilligen Slapstick-Einlagen über tierische Hauptdarsteller bis zu echten Alltags-Helden - Bitte lächeln! serviert die Clips, über die man noch lange spricht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">E3
&quot;Ladykracher&quot; ist eine preisgekrönte Sketch-Comedy, in der Anke Engelke in den Sketchen in viele unterschiedliche Rollen schlüpft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">E4
&quot;Ladykracher&quot; ist eine preisgekrönte Sketch-Comedy, in der Anke Engelke in den Sketchen in viele unterschiedliche Rollen schlüpft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">E5
&quot;Ladykracher&quot; ist eine preisgekrönte Sketch-Comedy, in der Anke Engelke in den Sketchen in viele unterschiedliche Rollen schlüpft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Axel! wills wissen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">E2
&quot;Axel!&quot; ist eine rasante Comedy über einen chaotischen jungen Mann, der sein Leben einfach nicht in den Griff bekommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Axel! wills wissen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">E3
&quot;Axel!&quot; ist eine rasante Comedy über einen chaotischen jungen Mann, der sein Leben einfach nicht in den Griff bekommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Axel! wills wissen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">E4
&quot;Axel!&quot; ist eine rasante Comedy über einen chaotischen jungen Mann, der sein Leben einfach nicht in den Griff bekommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">E19
In &quot;Bitte lächeln!&quot; wird heute wieder gelacht, bis die Bauchmuskeln wehtun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Cindy aus Marzahn live! Nicht jeder Prinz kommt uff&apos;m Pferd</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Mit &quot;Cindy aus Marzahn&quot; bringt Cindy ihren unverwechselbaren Humor auf die Bühne. Direkt, pointiert und mit viel Charme sorgt sie für beste Unterhaltung und spricht ein breites Publikum an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Bei der Dokumentarserie &quot;Dangerous Borders&quot; werden Grenzbeamte von Zoll und Polizei an über 15 verschiedenen Grenzkontrollpunkten in Südamerika begleitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Bei der Dokumentarserie &quot;Dangerous Borders&quot; werden Grenzbeamte von Zoll und Polizei an über 15 verschiedenen Grenzkontrollpunkten in Südamerika begleitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E2
&quot;PS Profis - Mehr Power aus dem Pott&quot; ist eine Gebrauchtwagen-Doku mit den Ruhrpott-Originalen Sidney Hoffmann und Jean Pierre, die im Auftrag von SPORT1-Zuschauern ab sofort wieder gemeinsam auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Normal</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E29
In der Sendung &quot;Normal&quot; geht es vor allem um Menschen mit Handicap und ihren Alltag. Anhand von Interviews oder Magazin-Beiträgen wird ein Einblick gewährt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">Ab sofort werden auch im Hafen Geschäfte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von großen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Ab sofort werden auch im Hafen Geschäfte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von großen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">E5
In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der größten und ältesten Pfandleihhäuser in &quot;Windy City&quot; besitzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">E6
In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der größten und ältesten Pfandleihhäuser in &quot;Windy City&quot; besitzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Savršeni auto</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E37
Savršeni auto nije lako pronaći, ali u tome će vam pomoći naši voditelji Sidney i J.P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Axel! wills wissen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">E5
&quot;Axel!&quot; ist eine rasante Comedy über einen chaotischen jungen Mann, der sein Leben einfach nicht in den Griff bekommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Axel! wills wissen</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">E6
&quot;Axel!&quot; ist eine rasante Comedy über einen chaotischen jungen Mann, der sein Leben einfach nicht in den Griff bekommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E31
In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen möchte, dabei aber in allerlei Fettnäpfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E32
In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen möchte, dabei aber in allerlei Fettnäpfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">E9
&quot;Ladykracher&quot; ist eine preisgekrönte Sketch-Comedy, in der Anke Engelke in den Sketchen in viele unterschiedliche Rollen schlüpft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Ladykracher</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">E10
&quot;Ladykracher&quot; ist eine preisgekrönte Sketch-Comedy, in der Anke Engelke in den Sketchen in viele unterschiedliche Rollen schlüpft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">E41
Die Show muss weitergehen! Unter diesem Motto gibt&apos;s in der heutigen Folge die lustigsten Sportpannen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Sechserpack</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Die Serie Sechserpack ist eine spritzige Sketch-Comedy, die mit einem wandelbaren Ensemble, pointierten Gags und herrlich überdrehten Alltagsmomenten für beste Unterhaltung sorgt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Sechserpack</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Die Serie Sechserpack ist eine spritzige Sketch-Comedy, die mit einem wandelbaren Ensemble, pointierten Gags und herrlich überdrehten Alltagsmomenten für beste Unterhaltung sorgt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Sechserpack</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Die Serie Sechserpack ist eine spritzige Sketch-Comedy, die mit einem wandelbaren Ensemble, pointierten Gags und herrlich überdrehten Alltagsmomenten für beste Unterhaltung sorgt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E33
In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen möchte, dabei aber in allerlei Fettnäpfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E34
In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen möchte, dabei aber in allerlei Fettnäpfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hausmeister Krause - Ordnung muss sein</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">E35
In der Comedy-Serie &quot;Hausmeister Krause&quot; dreht sich alles um Dieter Krause (gespielt von Tom Gerhardt), der die Dinge am liebsten zu seinem Vorteil drehen möchte, dabei aber in allerlei Fettnäpfchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Bitte Lächeln!</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">E43
Heute wird&apos;s direkt rasant! Christian Oberfuchshuber präsentiert die krassesten Skateboard-Pannen der ganzen Welt! Außerdem die lustigsten Pferdevideos und Clips, in denen Getränke verschüttet werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E64
&quot;PS Profis - Mehr Power aus dem Pott&quot; ist eine Gebrauchtwagen-Doku mit den Ruhrpott-Originalen Sidney Hoffmann und Jean Pierre, die im Auftrag von SPORT1-Zuschauern ab sofort wieder gemeinsam auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Die PS-Profis - Mehr Power aus dem Pott</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E65
Jean Pierre und Sidney machen ab sofort wieder gute Laune beim Autocheck: Auch in der neuen Staffel von &quot;Die PS PROFIS - mehr Power aus dem Pott&quot; erhält das Ruhrpott-Duo in jeder Sendung den Auftrag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Bei der Dokumentarserie &quot;Dangerous Borders&quot; werden Grenzbeamte von Zoll und Polizei an über 15 verschiedenen Grenzkontrollpunkten in Südamerika begleitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Bei der Dokumentarserie &quot;Dangerous Borders&quot; werden Grenzbeamte von Zoll und Polizei an über 15 verschiedenen Grenzkontrollpunkten in Südamerika begleitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E23
Die Serie &quot;Dangerous Borders&quot; zeigt die Arbeit von Grenzbeamten bei der Inspektion von Ladungen, die über die verschiedenen Land-, Luft- und Seehäfen die lateinamerikanischen Grenzen überschreiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Savršeni auto</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E100
Savršeni auto nije lako pronaći, ali u tome će vam pomoći naši voditelji Sidney i J.P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Beim unterhaltsamen TV-Einkaufserlebnis &quot;Teleshopping&quot; werden Produkte aus aller Welt präsentiert, die den Alltag erleichtern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Grenzschutz Südamerika</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Bei der Dokumentarserie &quot;Dangerous Borders&quot; werden Grenzbeamte von Zoll und Polizei an über 15 verschiedenen Grenzkontrollpunkten in Südamerika begleitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Ab sofort werden auch im Hafen Geschäfte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von großen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Ab sofort werden auch im Hafen Geschäfte gemacht: In der neuen Serie &quot;Container Wars&quot; kommt der Inhalt von großen Schiffscontainern aus der ganzen Welt unter den Hammer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">E8
In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der größten und ältesten Pfandleihhäuser in &quot;Windy City&quot; besitzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Hardcore Pawn Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Zastavljalnica</sub-title>
    <desc lang="de">E9
In der neuen Doku-Serie &quot;Hardcore Pawn Chicago&quot; dreht sich alles um den Alltag der wohlhabenden Familie Cohen, die eines der größten und ältesten Pfandleihhäuser in &quot;Windy City&quot; besitzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Sport1.si">
    <title lang="de">Savršeni auto</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobili</sub-title>
    <desc lang="de">E38
Savršeni auto nije lako pronaći, ali u tome će vam pomoći naši voditelji Sidney i J.P.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SportKlub.si">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Nogomet - Prva liga Telemach: Studio po tekmi Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu športne oddaje, posvečene Prvi slovenski nogometni ligi. Prinašamo analize tekem, posnetke najboljših trenutkov in pogovore z nogometnimi strokovnjaki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Radomlje - Brinje Grosuplje</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Bolgarija - Francija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Srbija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: ZDA - Poljska</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Umag: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sredina julija bo v Umagu znova minila v znamenju tenisa in tamkajšnjega turnirja, ki sta ga v preteklosti osvojil tako Carlos Alcaraz kot Jannik Sinner. Letos bo turnir v vlogi prvega nosilca začel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Celje - Mura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarske Alpe tudi v letošnji sezoni vabijo na turnir serije 250, kjer je šlo vselej dobro tistim z dobrim začetnim udarcem, zato se tja odpravljajo tudi tekmovalci, ki jim pesek načeloma ne prija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letni teniški turnir, ki je del serije 250 ATP World Tour. Turnir se odvija v Kitzbühlu v Avstriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Nafta - Koper</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turčija - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si enega izmed tradicionalnih turnirjev na pesku, ki je hkrati tudi najboljša priprava za vse, kar tenisače čaka v prihajajočih tednih. Ves teden boste lahko uživali v dobrem tenisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: 1. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letos bodo tudi dame dobile priložnost, da se po Wimbledonu izkažejo v Hamburgu. Tiste, ki se v Londonu niso najbolj izkazale, bodo dobile priložnost, da popravijo vtis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Kvalifikacije za Evropsko ligo: Aluminij - Sheriff</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Evropska liga je drugo najpomembnejše klubsko nogometno tekmovanje na stari celini. Prvič je bila izvedena leta 1971 pod imenom Pokal velesejemskih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si enega izmed tradicionalnih turnirjev na pesku, ki je hkrati tudi najboljša priprava za vse, kar tenisače čaka v prihajajočih tednih. Ves teden boste lahko uživali v dobrem tenisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Nemčija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Odbojka - Liga narodov (Ž): 1/4 finale 1: Italija - Nizozemska</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska odbojkarska Liga narodov je novejše tekmovanje reprezentanc, ki se odvija od leta 2018. Razdeljeno je v dve fazi, ligo in finale. V ligi sodeluje 16 reprezentanc, ki se po krožnem sistemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">WRC: Pregled: Estonija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Odbojka - Liga narodov (Ž): Brazilija - Japonska</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska odbojkarska Liga narodov je novejše tekmovanje reprezentanc, ki se odvija od leta 2018. Razdeljeno je v dve fazi, ligo in finale. V ligi sodeluje 16 reprezentanc, ki se po krožnem sistemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SportKlub1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarske Alpe tudi v letošnji sezoni vabijo na turnir serije 250, kjer je šlo vselej dobro tistim z dobrim začetnim udarcem, zato se tja odpravljajo tudi tekmovalci, ki jim pesek načeloma ne prija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Srbija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale: Rublev - Darderi</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">NASCAR: North Carolina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">National Association for Stock Car Auto Racing ali skrajšano NASCAR je najbolj znana avtomobilska organizacija, ki organizira avtomobilske dirke - stock car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Ukrajina - Nemčija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Srbija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turčija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Umag: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sredina julija bo v Umagu znova minila v znamenju tenisa in tamkajšnjega turnirja, ki sta ga v preteklosti osvojil tako Carlos Alcaraz kot Jannik Sinner. Letos bo turnir v vlogi prvega nosilca začel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">WRC: Pregled: Estonija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letni teniški turnir, ki je del serije 250 ATP World Tour. Turnir se odvija v Kitzbühlu v Avstriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turčija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Celje - Mura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letos bodo tudi dame dobile priložnost, da se po Wimbledonu izkažejo v Hamburgu. Tiste, ki se v Londonu niso najbolj izkazale, bodo dobile priložnost, da popravijo vtis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Praga, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale: Krejcikova - Sakkari</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale: Krejcikova - Sakkari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale: Rublev - Darderi</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Atletika: Silver Meeting - Banska Bystrica</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si atletski miting, ki najboljše športnike zbere v Banski Bystrici na Slovaškem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letni teniški turnir, ki je del serije 250 ATP World Tour. Turnir se odvija v Kitzbühlu v Avstriji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Atletika: Silver Meeting - Banska Bystrica</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si atletski miting, ki najboljše športnike zbere v Banski Bystrici na Slovaškem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letos bodo tudi dame dobile priložnost, da se po Wimbledonu izkažejo v Hamburgu. Tiste, ki se v Londonu niso najbolj izkazale, bodo dobile priložnost, da popravijo vtis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Praga, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SportKlub2.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Kitajska - Brazilija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Japonska - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale: Rublev - Darderi</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Kitajska - Brazilija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Srbija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Bolgarija - Francija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">SK Mix</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljše, najbolj smešno, najbolj čudno, vse v zvezi s presežniki, boste videli v tem posebnem kolažu. In verjemite, ne bo vam dovolj, da ga pogledate le enkrat ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Nafta - Koper</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si enega izmed tradicionalnih turnirjev na pesku, ki je hkrati tudi najboljša priprava za vse, kar tenisače čaka v prihajajočih tednih. Ves teden boste lahko uživali v dobrem tenisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turčija - Slovenija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj se dogaja v serijah, katerih Sport Klub ne prenaša. Tudi tukaj lahko najdemo kvalitetne voznike, ki se želijo prebiti do vrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">WRC: Pregled: Estonija - pregled dirke</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Radomlje - Brinje Grosuplje</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarske Alpe tudi v letošnji sezoni vabijo na turnir serije 250, kjer je šlo vselej dobro tistim z dobrim začetnim udarcem, zato se tja odpravljajo tudi tekmovalci, ki jim pesek načeloma ne prija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Atletika: Silver Meeting - Banska Bystrica</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si atletski miting, ki najboljše športnike zbere v Banski Bystrici na Slovaškem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Aluminij - Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Ukrajina - Nemčija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Umag: Finale: Merida - Džumhur</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sredina julija bo v Umagu znova minila v znamenju tenisa in tamkajšnjega turnirja, ki sta ga v preteklosti osvojil tako Carlos Alcaraz kot Jannik Sinner. Letos bo turnir v vlogi prvega nosilca začel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si enega izmed tradicionalnih turnirjev na pesku, ki je hkrati tudi najboljša priprava za vse, kar tenisače čaka v prihajajočih tednih. Ves teden boste lahko uživali v dobrem tenisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Belgija - Kanada</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">WRC: Pregled: Estonija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Prinašamo vam posnetke najboljših trenutkov s Svetovnega prvenstva v reliju FIA, preglede dirk in intervjuje s tekmovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: Etapa 5</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Levski - Dunav</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Fast Zone</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj se dogaja v serijah, katerih Sport Klub ne prenaša. Tudi tukaj lahko najdemo kvalitetne voznike, ki se želijo prebiti do vrha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu kar iz naslonjača, s pomočjo televizijske prodaje na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Odbojka - Liga narodov (Ž): 1/4 finale 1: Italija - Nizozemska</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska odbojkarska Liga narodov je novejše tekmovanje reprezentanc, ki se odvija od leta 2018. Razdeljeno je v dve fazi, ligo in finale. V ligi sodeluje 16 reprezentanc, ki se po krožnem sistemu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SportKlub3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Vratsa - Cherno More</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Madžarski: 5. Etapa</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Dirka po Madžarski je bila prvič organizirana junija 1925. Znana je tudi kot &quot;madžarski Tour de France&quot; in ima poseben pomen v zgodovini madžarskega športa. Skozi svojo zgodovino je to tekmovanje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">ATP This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tedenski teniški magazin prinaša pregled aktualnega dogajanja na turneji ATP, najzanimivejše dvoboje in rezultate ter izpostavlja igralce, ki so zaznamovali pretekli teden na turnirjih različnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Turkiye - Iran</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Ulična košarka: PRO 3x3 Tour: Umag</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si turnir v ulični košarki, ki bo potekal v desetih hrvaških mestih med majem in avgustom leta 2023. Zmagovalec turnirja se bo uvrstil na tekmovanje v Debrecinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: Humanitarni turnir Marina Čilića &quot;Gem, Set... Hrvaška&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis: Humanitarni turnir Marina Čilića &quot;Gem, Set... Hrvaška&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: TV etapa 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Svetovno prvenstvo v rallyju: Estonija: TV etapa 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Rally Estonija je avtomobilska dirka, ki vsako leto poteka v tej baltski državi. Start in cilj tekme sta v mestu Tartu, dirkači pa se pomerijo po makadamskih poteh na jugu Estonije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: FINALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">WTA All Access</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi oddajo ATP Uncovered že leta spremljamo profesionalno in zasebno življenje tenisačev, sedaj pa imamo še oddajo, posvečeno lepšemu spolu, v kateri lahko spremljamo dogajanje v ženskem tenisu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Albania - Turkiye</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Bulgaria - Ireland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: France - Georgia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Germany - Kosovo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Croatia - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Hungary - Denmark</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Kazakhstan - Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Poland - Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Romania - Serbia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Slovenia - Cyprus</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Ukraine - Latvia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: (dvojice) FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: (dvojice) FINALE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">F1 - GP Confidential</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Mehaniki so zaposleni, čeprav ni dirk. Ukvarjamo se s tehnično stranjo avto-moto športa in s tem, kako je vse videti za kulisami, pred dirko in po njej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">ATP 250 Gstaad: FINALE</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Švicarske Alpe tudi v letošnji sezoni vabijo na turnir serije 250, kjer je šlo vselej dobro tistim z dobrim začetnim udarcem, zato se tja odpravljajo tudi tekmovalci, ki jim pesek načeloma ne prija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Prag &amp; ATP 250 Kitzbuhel &amp; ATP 250 Estoril &amp; WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Belgium - Germany</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Bulgaria - Montenegro</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Croatia - Spain</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Cyprus - Albania</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: England - Czechia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Georgia - Greece</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Ireland - Poland</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Italy - Kosovo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Latvia - Kazakhstan</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Romania - Denmark</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Serbia - Hungary</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Slovenia - Turkey</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">Mali nogomet: Socca Euro Cup: Ukraine - Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letošnji Socca EuroCup poteka od 4. do 8. junija v Kišinjevu, glavnem mestu Moldavije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub4.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern Munich - Borussia Dortmund</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayer Leverkusen</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Bayern Munich</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub4K.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja - ATP Tour This Week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Basket 3x3: Umag (1. dan)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte napete košarkarske igre 3x3 in tekmovanja, ki potekajo po vsem svetu. Košarka 3 na 3 je vrsta košarkarske igre, v kateri je samo en koš, na igrišču pa je šest igralcev (3 igralci iz vsake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Basket 3x3: Umag (2. dan)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte napete košarkarske igre 3x3 in tekmovanja, ki potekajo po vsem svetu. Košarka 3 na 3 je vrsta košarkarske igre, v kateri je samo en koš, na igrišču pa je šest igralcev (3 igralci iz vsake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Bolgarija - Francija</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis: WTA 250 Iasi: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V nadaljevanju sezone se tenisačice zbirajo v romunskem mestu Iași. Ta turnir se v ženski konkurenci igra od leta 2022, od leta 2024 pa spada v serijo turnirjev kategorije 250.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenis - WTA 250 Atene: Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tenisačice se po travnatih igriščih Wimbledona selijo na praški pesek. V češki prestolnici se merijo od leta 2010, dogodek pa je od leta 2015 del WTA turneje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki tekmovanj WTA. Uživajte v profesionalnih ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">ATP This Week</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Tedenski teniški magazin prinaša pregled aktualnega dogajanja na turneji ATP, najzanimivejše dvoboje in rezultate ter izpostavlja igralce, ki so zaznamovali pretekli teden na turnirjih različnih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Odbojka (M): Liga narodov: Japonska - Argentina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si mednarodna srečanja moških odbojkarskih ekip, ki so članice Mednarodne odbojkarske zveze (FVIB). Tekmovanje se odvija v dveh fazah, dokler se štiri moštva ne uvrstijo v polfinale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Basket 3x3: Umag (1. dan)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte napete košarkarske igre 3x3 in tekmovanja, ki potekajo po vsem svetu. Košarka 3 na 3 je vrsta košarkarske igre, v kateri je samo en koš, na igrišču pa je šest igralcev (3 igralci iz vsake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Basket 3x3: Umag (2. dan)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte napete košarkarske igre 3x3 in tekmovanja, ki potekajo po vsem svetu. Košarka 3 na 3 je vrsta košarkarske igre, v kateri je samo en koš, na igrišču pa je šest igralcev (3 igralci iz vsake...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Nafta - Koper</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis - WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Letos bodo tudi dame dobile priložnost, da se po Wimbledonu izkažejo v Hamburgu. Tiste, ki se v Londonu niso najbolj izkazale, bodo dobile priložnost, da popravijo vtis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis WTA: WTA 250 Praga, WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki tekmovanj WTA. Uživajte v profesionalnih ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">WRC: Rally Magazin: Estonija - pregled dirke</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Športni magazin, v katerem imajo gledalci priložnost izvedeti najnovejše novice in si ogledati vse neverjetne akcije s svetovnega prvenstva v reliju, katerega organizira FIA - Mednarodna...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Radomlje - Brinje Grosuplje</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Botev Plovdiv - Lokomotiv Sofia</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">NASCAR: North Carolina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">National Association for Stock Car Auto Racing ali skrajšano NASCAR je najbolj znana avtomobilska organizacija, ki organizira avtomobilske dirke - stock car.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis - ATP 250 Bastad: Finale: Rublev - Darderi</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">V švedskem Bastadu lahko uživamo v teniških obračunih, ki se lahko zavlečejo tudi do poznih ur, saj sonce poleti tam zaide šele tik pred polnočjo. Ljubitelje belega športa vabimo k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bolgarska liga: Slavia - CSKA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1948 se bolgarski klubi v nogometni ligi spopadajo za naslov najboljšega. Trenutno v ligi nastopa 14 klubov, ki se borijo za prvo mesto in nastop v kvalifikacijah Lige prvakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Celje - Mura</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Svet ekstremnih športov</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja World of Freesports nam ponuja impresiven pogled na svet ekstremnega športa, ki je pogosto neupravičeno zapostavljen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">ATP Tour This Week 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">ATP Tour This Week 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportKlub5.si">
    <title lang="de">Tenis WTA: WTA 250 Praga, WTA 250 Hamburg</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki tekmovanj WTA. Uživajte v profesionalnih ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">ATP 250 Estoril, ATP 250 Kitzbühel, WTA 250 Praga</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Kombinirani prenosi in posnetki dvobojev na tekmovanjih WTA in ATP. Uživajte v profesionalnih moških in ženskih teniških dvobojih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportKlub6.si">
    <title lang="de">Sport Klub 6 Promo</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Najava neposrednih prenosov športnih dogodkov, ki se bodo prenašali na programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Boks: Grand Prix Zagreb</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Zagreb će od 19. do 21. svibnja 2026. ponovno biti središte vrhunskog amaterskog boksa. Hrvatski boksački savez organizira 8. međunarodni turnir Zagreb Grand Prix, a završnica boksačkog programa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Dynamite MMA</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Spektakularni Dynamite MMA IV stiže 8. studenoga 2025. u Sud de France Arenu u Pérolsu pokraj Montpelliera. Ovaj uzbudljivi događaj okupit će vrhunske borce iz cijelog svijeta u nezaboravnoj večeri...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">BKB 46</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Sezona Bare Knuckle Boxing donosi uzbudljive borbe golim šakama diljem SAD‑a i Europe. Događaji poput &quot;Brawl at the Beach&quot;, &quot;Music City Brawl&quot;, &quot;Bolton Brawl&quot; i &quot;Denver Brawl&quot; obećavaju spektakularne...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors Manchester</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Gajnice Boxing Challenge</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Na terenima kluba &quot;Ponikve&quot; u Zagrebu održava se uzbudljivo takmičenje koje okuplja najbolje boksere svih uzrasta. Pratite takmičenje kojim se obeležava početak sezone i koje se održava s ciljem da se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Hrvanje Zagreb Open: Slobodni stil - Dan 1</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Boks: Xander Zayas vs Jorge Garcia - Theatar at Madison Square Garden</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je sport koji nazivaju plemenitom veštinom, to je borilačka veština koja je popularna vekovima unazad, dok su se prva pravila boksa pojavila u 18. veku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors London Unplagged</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors London Unplagged</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">WGP Studios 1 Kickboxing</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">WGP Kickboxing nastavlja s vrhunskim događanjima u Brazilu, donoseći profesionalne borbe u različitim težinskim kategorijama. Svaki event kombinira tehniku, snagu i spektakl pred domaćom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors London</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Finale prvenstva Hrvatske za seniore</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Finale prvenstva Hrvatske za seniore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">FCR 25</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fight Club Rush predstavlja jednu od najaktivnijih MMA promocija u Skandinaviji. Promocija nudi miks iskusnih boraca i novih talenata, uz kvalitetnu organizaciju i medijsku vidljivost. FCR ostaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Zagreb open FS: Dan 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Boks: Valdez vs Medina</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Boks je plemenita borilačka vještina čije zapise nalazimo još od vremena Antike. Današnji boks spoj je nevjerojatne snage te besprijekorne tehničke izvedbe ovih modernih gladijatora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors NEWCASTLE 172</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">WGP studio 2 NOSLO</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">WGP Kickboxing nastavlja s vrhunskim događanjima u Brazilu, donoseći profesionalne borbe u različitim težinskim kategorijama. Svaki event kombinira tehniku, snagu i spektakl pred domaćom i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Cage Warriors 182 (San Diego)</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Cage Warriors jedna je od najpoznatijih europskih MMA organizacija koja tijekom godine organizira niz borilačkih priredbi diljem Europe. Događaji se održavaju u gradovima poput Londona, Dublina i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Fightmag Wwc Best Of Finishes</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najboljim borcima današnjice, pripreme za meč i ekskluzivni intervjui. Saznat ćete apsolutno sve o zvijezdama borilačkog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Fightmag ECE Mma Female Best Of</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o najboljim borcima današnjice, pripreme za meč i ekskluzivni intervjui. Saznat ćete apsolutno sve o zvijezdama borilačkog sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">Boks Marjan Trofej - Split: Marjan Trofej - SPLIT</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Boks Marjan Trofej vraća se u Split kao međunarodni boksački turnir koji okuplja vrhunske borce. Održava se 12. svibnja 2024. na Gripama, a očekuju nas napeti okršaji, spektakularni udarci i prava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">FCR 26</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Fight Club Rush predstavlja jednu od najaktivnijih MMA promocija u Skandinaviji. Promocija nudi miks iskusnih boraca i novih talenata, uz kvalitetnu organizaciju i medijsku vidljivost. FCR ostaje...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="SportKlubFight.si">
    <title lang="de">N Zagreb open FS: Dan 3.</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Grand Prix Zagreb Open 2026 održat će se od 4. do 8. veljače u Areni Zagreb. Ovo 13. izdanje prestižnog hrvačkog turnira dio je United World Wrestling Ranking Series i okuplja preko 415 hrvačica i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Last-Chance Qualifiers Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Heroes Classic Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">LPGA The Amundi Evian Championship: Day 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the women&apos;s professional golf tournament which takes place in France every year since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">LPGA The Amundi Evian Championship: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the women&apos;s professional golf tournament which takes place in France every year since 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 1</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 3</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: European Tour - Scottish Open: Day 4</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of the professional golf tournament which takes place in Scotland. It is one of the most important events of the European Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 1</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">The Open Championship je najstariji od četiri &quot;mejdžora&quot;. Nagradni fond mu je 10,5 miliona dolara i ove godine održava se u Velikoj Britaniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SportKlubGolf.si">
    <title lang="de">Golf: The Open Championship: Day 2</title>
    <sub-title lang="de">Sports</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of golf&apos;s longest-running tournament. Catch all the action from The Open Championship (also known as The British Open) as some of the world finest golfers compete on courses around the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Champions of the Future Karting Academy Program: Viterbo, povzetki 2. dne</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Avtomobilizem - Champions of the Future Karting Academy Program: Viterbo, povzetki 2. dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: European Le Mans Series - Vrhunci: Imola</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Vzdržljivost in ekipni duh sta temelj Evropske serije Le Mans. ELMS vidi svojo dolžnost v tem, da svojim tekmovalcem ponudi celotno sezono, v kateri lahko dirkajo s svojimi avtomobili na nekaterih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Spartan Ultra World Championship: Morzine, vrhunci</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu športne oddaje, ki prinaša najpomembnejše informacije in zanimivosti s tekmovanja &quot;Spartan World Championship&quot;. Na njem se pomerijo najboljši in najbolj ambiciozni športniki, ki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Olimpija - Bravo</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Champions of the Future Karting Academy Program: Viterbo, povzetki 1. dne</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Avtomobilizem - Champions of the Future Karting Academy Program: Viterbo, povzetki 1. dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Pure Action</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E42
Spremljajte magazin o ekstremnih športih! Prinašamo zgodbe, katere pripovedujejo o življenju športnikov, ki se ukvarjajo z moto-dirkami, s pustolovščinami na odprtem, z vodnimi športi in ostalim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Hamburger SV - Werder Bremen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Heerenveen - AZ Alkmaar</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Hannover - Arminia Bielefeld</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Borussia Dortmund - Wolfsburg</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Alpska liga: Jesenice - Kitzbühel</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Bahcesehir - Cedevita Olimpija</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Real Betis - Sportfreunde Lotte</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Borussia Dortmund - Rot-Weiss Oberhausen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Olimpija - Bravo</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Konferenčna liga: Sigma Olomouc - Celje</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 2021 nogometni navdušenci uživajo v Konferenčni ligi, katero organizira UEFA. Zmagovalec lige se v naslednji sezoni uvrsti v Evropsko ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Borussia Mönchengladbach - Wolfsburg</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Telstar - Feyenoord</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Fortuna Düsseldorf - Nürnberg</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern München - Werder Bremen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Alpska liga: Jesenice - Unterland</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Alpska hokejska liga, v kateri igrajo avstrijske, italijanske in slovenske ekipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Real Betis - Sportfreunde Lotte</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Spartan Ultra World Championship: Morzine, vrhunci</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu športne oddaje, ki prinaša najpomembnejše informacije in zanimivosti s tekmovanja &quot;Spartan World Championship&quot;. Na njem se pomerijo najboljši in najbolj ambiciozni športniki, ki...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: European Le Mans Series - Vrhunci: Imola</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Vzdržljivost in ekipni duh sta temelj Evropske serije Le Mans. ELMS vidi svojo dolžnost v tem, da svojim tekmovalcem ponudi celotno sezono, v kateri lahko dirkajo s svojimi avtomobili na nekaterih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Pure Action</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E42
Spremljajte magazin o ekstremnih športih! Prinašamo zgodbe, katere pripovedujejo o življenju športnikov, ki se ukvarjajo z moto-dirkami, s pustolovščinami na odprtem, z vodnimi športi in ostalim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Borussia Dortmund - Rot-Weiss Oberhausen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Olimpija - Bravo</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Konferenčna liga: Rijeka - Celje</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 2021 nogometni navdušenci uživajo v Konferenčni ligi, katero organizira UEFA. Zmagovalec lige se v naslednji sezoni uvrsti v Evropsko ligo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Wolfsburg - Leipzig</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Ajax - Groningen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Eintracht Braunschweig - Paderborn</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: European Le Mans Series - Vrhunci: Imola</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Vzdržljivost in ekipni duh sta temelj Evropske serije Le Mans. ELMS vidi svojo dolžnost v tem, da svojim tekmovalcem ponudi celotno sezono, v kateri lahko dirkajo s svojimi avtomobili na nekaterih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">The Sports Rundown</title>
    <desc lang="de">E4
Ljubitelje športa vabimo k ogledu magazina, ki nam bo povzel športna dogajanja po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Pure Action</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E42
Spremljajte magazin o ekstremnih športih! Prinašamo zgodbe, katere pripovedujejo o življenju športnikov, ki se ukvarjajo z moto-dirkami, s pustolovščinami na odprtem, z vodnimi športi in ostalim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Cedevita Olimpija - Klaipeda</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportTV1.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Real Betis - Sportfreunde Lotte</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Ferrari Challenge Europe: Pokal Shell, Portimao, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge je enoznamensko prvenstvo v motošportu. Evropska serija je dvoklasno prvenstvo in vsebuje 7 dirk, ki potekajo na zahtevnih in najprestižnejših evropskih dirkališčih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Ferrari Challenge Europe: Trofeja Pirelli, Portimao, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge je enoznamensko prvenstvo v motošportu. Evropska serija je dvoklasno prvenstvo in vsebuje 7 dirk, ki potekajo na zahtevnih in najprestižnejših evropskih dirkališčih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Playoff polfinale: Monza - Juve Stabia, 2. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Köln - Union Berlin</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Excelsior - Ajax</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Švedska liga: Vaxjo Lakers - Rogle</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Borussia Mönchengladbach - Leipzig</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Heracles - PSV</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Pure Action</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E42
Spremljajte magazin o ekstremnih športih! Prinašamo zgodbe, katere pripovedujejo o življenju športnikov, ki se ukvarjajo z moto-dirkami, s pustolovščinami na odprtem, z vodnimi športi in ostalim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Košarka (M): 1. SKL: Četrtfinale: Cedevita Olimpija - Laško, 2. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Slovenske košarkarske lige, najpomembnejšega klubskega tekmovanja v svetu slovenske košarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Borussia Dortmund - Rot-Weiss Oberhausen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Olimpija - Bravo</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Real Betis - Sportfreunde Lotte</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Playoff polfinale: Palermo - Catanzaro, 2. tekma</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Stuttgart - Hoffenheim</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Utrecht - Feyenoord</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem: European Le Mans Series - Vrhunci: Imola</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Vzdržljivost in ekipni duh sta temelj Evropske serije Le Mans. ELMS vidi svojo dolžnost v tem, da svojim tekmovalcem ponudi celotno sezono, v kateri lahko dirkajo s svojimi avtomobili na nekaterih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">The Sports Rundown</title>
    <desc lang="de">E4
Ljubitelje športa vabimo k ogledu magazina, ki nam bo povzel športna dogajanja po svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Pure Action</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E42
Spremljajte magazin o ekstremnih športih! Prinašamo zgodbe, katere pripovedujejo o življenju športnikov, ki se ukvarjajo z moto-dirkami, s pustolovščinami na odprtem, z vodnimi športi in ostalim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Borussia Dortmund - Rot-Weiss Oberhausen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: PSV - AZ Alkmaar</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prva liga Telemach: Olimpija - Bravo</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Slovenska prva liga je bila ustanovljena leta 1991, potem ko je Slovenija z razpadom nekdanje Jugoslavije postala samostojna država. Do leta 1990 je bila slovenska republiška liga ena izmed nižjih lig...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Union Berlin - Bayern München</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Bayern München - Freiburg</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Real Betis - Sportfreunde Lotte</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 1. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 1. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 2. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 2. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: AZ Alkmaar - Ajax</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Real Betis - Sportfreunde Lotte</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Bundesliga: Leipzig - Eintracht Frankfurt</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Nogometna Bundesliga je najvišji rang tekmovanja v Nemčiji, ki že od ustanovitve leta 1963 s svojo visoko kakovostjo igre navdušuje nogometne navijače po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: PSV - NEC</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Nogomet: Prijateljska tekma: Borussia Dortmund - Rot-Weiss Oberhausen</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prijateljska tekma je športni dogodek, ki nima tekmovalnega značaja. Moštvi preizkušata tekmovalno sposobnost svojih igralcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportTV2.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: PSV - Excelsior</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Wroclaw - Cluj</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Hannover - Schalke</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Rokomet - Madžarski pokal (ž): FTC - Esztergom</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">Madžarski rokometni pokal se odvija pod okriljem Rokometne zveze Madžarske, poteka pa vsako leto od septembra do maja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Motokros: MXGP Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Motociklizem</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Prinašamo vam najbolj razburljive trenutke z dirk v motokrosu, ki jih organizira Mednarodna motociklistična zveza (FIM). Vabljeni k ogledu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Hannover - Arminia Bielefeld</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 8. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 8. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MXGP, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Excelsior - AZ Alkmaar</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Empoli - Avellino</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Švedska liga: Linköping - Leksands</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Greuther Fürth - Karlsruher</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE liga: Olimpija - Pustertal</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League pomeni &quot;Mednarodna srednjeevropska hokejska liga&quot; – gre za najvišji razred v avstrijskem hokeju na ledu. V oddaji se prenaša najpomembnejša tekma tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Fortuna Sittard - PSV</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Manresa - Hapoel Jerusalem</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Schalke - Darmstadt</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Rokomet (Ž): Madžarska liga: FTC - Alba Fehervar</title>
    <sub-title lang="de">Rokomet</sub-title>
    <desc lang="de">Prva ženska rokometna liga na Madžarskem je najpomembnejše tekmovanje ženskega rokometa v tej državi. Odvija se v organizaciji Madžarske rokometne lige, njeni začetki pa segajo v leto 1951.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Ekstremni športi - Pure Action</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">E42
Spremljajte magazin o ekstremnih športih! Prinašamo zgodbe, katere pripovedujejo o življenju športnikov, ki se ukvarjajo z moto-dirkami, s pustolovščinami na odprtem, z vodnimi športi in ostalim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Fortuna Düsseldorf - Nürnberg</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 1. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 1. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 2. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 2. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Champions of the Future Karting Academy Program: Viterbo, povzetki 1. dne</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Avtomobilizem - Champions of the Future Karting Academy Program: Viterbo, povzetki 1. dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Champions of the Future Karting Academy Program: Viterbo, povzetki 2. dne</title>
    <sub-title lang="de">Motošport</sub-title>
    <desc lang="de">Avtomobilizem - Champions of the Future Karting Academy Program: Viterbo, povzetki 2. dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Bari - Virtus Entella</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Švedska liga: Frolunda - Skelleftea</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Ferrari Challenge Europe: Pokal Shell, Portimao, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge je enoznamensko prvenstvo v motošportu. Evropska serija je dvoklasno prvenstvo in vsebuje 7 dirk, ki potekajo na zahtevnih in najprestižnejših evropskih dirkališčih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Ferrari Challenge Europe: Pokal Shell, Portimao, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge je enoznamensko prvenstvo v motošportu. Evropska serija je dvoklasno prvenstvo in vsebuje 7 dirk, ki potekajo na zahtevnih in najprestižnejših evropskih dirkališčih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu (M): ICE liga: Olimpija - Graz</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">ICE Hockey League pomeni &quot;Mednarodna srednjeevropska hokejska liga&quot; – gre za najvišji razred v avstrijskem hokeju na ledu. V oddaji se prenaša najpomembnejša tekma tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: PSV - NAC</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Košarka: Evropokal: Reyer Venice - Klaipeda</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Drugo največje tekmovanje v evropski klubski košarki si vsekakor zasluži pozornost ljubiteljev tega športa. Čeprav je v senci Evrolige, ponuja Eurocup obilo presenečenj in kakovostne igre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Avstriji: 1. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarska dirka</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Dirka po Avstriji: 1. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Motokros: VN Velike Britanije: MX2, 2. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Motokros</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu etape Svetovnega prvenstva v motokrosu, ki poteka na dirkališču Matterley Basin (Winchester, Velika Britanija).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: 2. Bundesliga: Eintracht Braunschweig - Paderborn</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Druga najmočnejša liga v nemškem profesionalnem nogometu se igra od leta 1974. 18 moštev se pomeri med seboj na tekmah doma in v gosteh. Gre za najbolj spremljano drugo ligo na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 3. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 3. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 4. etapa</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">Kolesarstvo: Tour of Qinghai Lake: 4. etapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Eredivisie: Ajax - Fortuna Sittard</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Eredivisie je najvišje rangirano klubsko nogometno tekmovanje na Nizozemskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Nogomet: Serie B: Venezia - Palermo</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Od leta 1929, ko je bila ustanovljena, ima Serie B v Italiji kultni status. Vsako sezono se 22 moštev bori za mesto v Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Hokej na ledu - Švedska liga: HV71 - Linkoping</title>
    <sub-title lang="de">Hokej na ledu</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite priložnosti, da si ogledate tekme SHL - švedske hokejske lige, najpomembnejše profesionalne hokejske lige na Švedskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportTV3.si">
    <title lang="de">Avtomobilizem - Ferrari Challenge Europe: Trofeja Pirelli, Portimao, 1. dirka</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilske dirke</sub-title>
    <desc lang="de">Ferrari Challenge je enoznamensko prvenstvo v motošportu. Evropska serija je dvoklasno prvenstvo in vsebuje 7 dirk, ki potekajo na zahtevnih in najprestižnejših evropskih dirkališčih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <desc lang="de">Billy und Jojo sind neugierig auf Susis Geheimnis und folgen ihr, um mehr uber ihren geheimen Freund zu erfahren. Zu ihrer Überraschung finden sie heraus, dass der Freund kein Mensch ist, sondern ein Baum, den Susi liebevoll Mojo nennt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <desc lang="de">Billys Cousine Ollie kommt zu Besuch, will nicht zum Dorffest und verliert beim Steinesammeln ihren Haarreif an Marla, die Waschbarin. Ollie ist erst unglucklich, erkennt aber dann, dass GroSSzugigkeit ihr Freude bereitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Heute sind die Meerschweinchen Gunter und Berni mit in der Spielgruppe. Peppa meldet sich, um auf die beiden aufzupassen, wahrend Madame Gazelle im Urlaub ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Peppa und Schorsch sind bei Oma und Opa Wutz. Dabei baut Opa einen Steingarten, der nur aus Garten und Pflanzen besteht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Benjamin Blumchen</title>
    <desc lang="de">Lea strebt die Hauptrolle in der Schwanensee-Auffuhrung an und ubt mit Benjamin und Otto, wobei Benjamin Chaos verursacht. Am Ende entschuldigen sich Otto und Lea bei Benjamin, und er tritt erfolgreich als Primoballerino auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Benjamin Blumchen</title>
    <desc lang="de">Lea erfahrt von einem moglichen Zeitrauber, was Benjamin und Otto motiviert, im Zoo nach ihm zu suchen. Ihre Fallen fuhren zu Missverstandnissen mit Freund:innen. Am Ende klart sich alles auf und sie lachen bei einem Picknick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Kaptn Tollpatsch und Francois schlieSSen sich Ryder und den Fellfreunden an, um einen Ausflug in die Dino-Wilnis zu machen. Ihr Ziel ist es, ihre Familie zu besuchen. Wahrend des Ausflugs erleben sie viele Abenteuer und Herausforderungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Der reisende Reinhard ist wieder zu Besuch in der Abenteuerbucht. Er hat einen Beo aus dem Dschungel mitgebracht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">In der Abenteuerbucht finden ein Seifenkistenrennen statt. Alex und Danny nehmen auch daran teil. Kurz vor dem Start taucht Burgermeister Besserwisser, getarnt als kleiner Junge Bewi -Kid, mit einer Seifenkiste auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Burgermeisterin Gutherz und Bauer Alfred wagen mutig einen Fallschirmsprung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Alex hat seinen Mitschuler:innen versprochen, Muffins mitzubringen, aber als er zum Schulbus gehen will, kann er sie nicht finden. Er sucht verzweifelt nach ihnen und muss schlieSSlich ohne sie zur Schule gehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Onkel Herbert fahrt mit Ryder und den Fellfreunden in den Dschungel. Dort will er nach einer versunkenen Goldmine suchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin hat den Karatesport entdeckt. Allerdings uberschatzt er maSSlos seine Fahigkeiten und geht allen damit auf die Nerven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin ist fest davon uberzeugt, dass Simon Daves Liebling sei. Schnell hat er auch Theodore davon uberzeugt, dass Dave Simon bevorzugt. Nun wollen die beiden mit allen Mitteln Daves Aufmerksamkeit bekommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Simon wird vom Unterricht suspendiert und beschlieSSt, sich zuruckziehen. Alvin mochte ihn aus seiner Einsamkeit befreien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin ist besorgt uber sein bevorstehendes schlechtes Zwischenzeugnis und die moglichen Konsequenzen, die ihn dazu zwingen konnten, seine Prioritaten neu zu ordnen und sich starker auf seine schulischen Leistungen zu konzentrieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Dave verordnet den Chipmunks, sich eine Woche nur der Schule zu widmen und jede Hilfe fur andere abzulehnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Es kommt zu einem Streit zwischen den Charakteren, bei dem jeder dem anderen vorwirft, nach irgendetwas suchtig zu sein. Um die Situation zu klaren, schlagt Jeanette vor, einen Test zu machen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin darf wegen einer Wette 24 Stunden nichts sagen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Theodore ist glucklich uber seinen neuen Goldfisch, aber als dieser stirbt, sind Alvin und Simon besorgt daruber, wie Theodore reagieren wird. Um ihn zu schonen, planen sie, auf dem Jahrmarkt einen Ersatzfisch zu gewinnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin und Brittany werden unfreiwillig zu Eltern eines Roboterbabys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Coach Dopkins ist unzufrieden mit Alvins Leistung beim FuSSball und beschlieSSt, ihn, Simon und Theodore beim Ballett anzumelden. Die Ballettlehrerin hofft, dass der Tanzunterricht dazu beitragen wird, ihre Kondition zu verbessern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Das Sportfest der Schule steht vor der Tur, doch als Mats und Malika fruh morgens noch trainieren wollen, taucht plotzlich der Halbgott Chloros auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika begegnen auf dem Schulweg einem Riesen, der aus dem Himmel gefallen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Bei einem Computerspiel mit einer AR-Brille wird Maurice von einem Virus infiziert, dass Professor Toybos, Mats und Malika nur zu gut kennen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Auf dem Schulweg entdecken Mats und Malika, dass plotzlich Baume und Hauser in der Stadt ganz grau sind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Als Mats Malika eines morgens einen neuen Stein fur seine Sammlung zeigt, weiSS er noch nicht, was er damit losgetreten hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika finden einen Zauberhut, in dem ein weiSSes, suSSes Kaninchen steckt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Wahrend Malika Mats gerade ihrem Freund von ihrem baldigen kleinen Bruder erzahlt, horen sie ein Gerausch aus Josettes Laden. Als sie nachsehen, finden sie heraus, dass ein Einbrecher versucht hat, in den Laden einzudringen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy will den Schokoladenpudding fur sich allein und sperrt die Lemminge ein. Diese finden ein Robin-Hood-Buch und planen ihre Befreiung. Ausgerustet mit Bogenschutzen und einem Schwert kampfen sie gegen Grizzy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy mochte lieber fernsehen und vertreibt die Lemminge, die im schottischen Moor Hinkelsteine finden. Ein Lemming wird in eine Fee verwandelt und nutzt seinen Zauberstab, um eine neue Show zu organisieren und Grizzy loszuwerden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Nach einem chaotischen Volkerballspiel entdecken die Lemminge magische Steinkugeln, die wie wilde Tiere umherfliegen. Grizzy findet in einer Stonehenge-Hohle einen Handschuh, der diese Flugobjekte kontrollieren kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy nimmt die Krone fur seine Stofftiere, bemerkt jedoch ein beschadigtes Stofftier und vertreibt die Lemminge, um es zu reparieren. Die Lemminge entdecken eine Stofftierfabrik, die ihnen im Kampf um die Krone helfen konnte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy entdeckt eine chinesische Teigtasche mit Schokocreme und zieht sich zuruck, um sie alleine zu genieSSen. Die Lemminge finden eine Maske, die jeden erschreckt, und planen, damit die gestohlene Teigtasche zuruckzuerobern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy offnet den Grabstein, findet jedoch eine weitere Kiste, die durch ein Kodexsystem gesichert ist. Nachdem sie das System geknackt haben, werden sie in die Kiste hineingesaugt und mussen Ratsel losen, um sich zu befreien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy genieSSt seine neue Heimkinoleinwand, doch die laute Party der Lemminge stort ihn. Um Ruhe zu finden, will er ihre Discoausrustung zerstoren. Dabei entdeckt er asiatische Klone der Lemminge, die fur noch mehr Verwirrung sorgen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy mochte seinen Geburtstag entspannt in der Hutte verbringen, doch die Lemminge erfahren davon und organisieren eine Überraschungsparty. Die unerwarteten Feierlichkeiten storen Grizzys Plane und bringen Leben in seinen ruhigen Tag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Weasy Family</title>
    <desc lang="de">Weasy trifft ein Eichhornchen mit einem Baseball und die Madchen futtern es mit Popcorn, wahrend das Eichhornchen seine Verletzung vortauscht, um Vorteile zu erlangen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Weasy Family</title>
    <desc lang="de">Weasy versucht, den monatlichen Einkauf beim Guterzug nicht zu verpassen, wahrend die Madchen lieber mit ihren Teddybar-Schlusselanhangern spielen. Sie schmuggeln die Spielzeuge heimlich in den Zug, der dann ohne sie abfahrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Weasy Family</title>
    <desc lang="de">Weasy erhalt ein Paket mit einer Mini-Konsole und die Madchen eine groSSe Lego-Kiste. Statt beim Lego-Bau zu helfen, klont sich Weasy mit einer Maschine, damit sein Doppelganger die Madchen unterstutzt, wahrend er spielt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Weasy Family</title>
    <desc lang="de">Die Madchen versuchen, eine storende Fledermaus loszuwerden, doch Weasy ist von dem Tier begeistert und ignoriert ihre Bitte. Er stellt sich vor, ein maskierter Super-Waschbar mit der Fledermaus als treue Begleiterin zu sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Weasy Family</title>
    <desc lang="de">Weasy und ein Eichhornchen verursachen wahrend ihrer Jagd nach einer Porzellanfigur Chaos auf der Farm. Die Madchen erkennen die Fehler ihres Vaters und organisieren ein improvisiertes Gericht, das ihn zu gemeinnutziger Arbeit verurteilt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Plankton, bekannt aus SpongeBob Schwammkopf, entscheidet sich fur ein auSSergewohnliches Haustier. Dieses Haustier ist nicht das, was man typischerweise erwarten wurde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Auf dem Weg zur Arbeit probiert SpongeBob eine Abkurzung aus und verirrt sich dabei. Der Schwamm hatte nur vor, schneller bei der Arbeit anzukommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika wollen uber den See zur Schule rudern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Chloe will heiraten, doch ihr gefallt das Kleid nicht, das sie tragen soll.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Brittany bekommt von Marina Rodentia das Angebot, fur ihr Geschaft Kleider zu entwerfen und sieht sich schon als Stardesignerin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">In der Schule stellen Eltern ihre Berufe vor. Dave langweilt sich, bis Cheesys Vater als FBI-Agent auftaucht und mit seinem beeindruckenden Auftritt die Schuler fesselt. Dave ist nun entschlossen, auf Verbrecherjagd zu gehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Simon verkundet voller Freude, dass alle fur die Teilnahme an der Interstellaren Flugakademie angenommen wurden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Brittany und Alvin werden von Miss Smith beauftragt, Kekse und heiSSe Schokolade fur den jahrlichen Schulverkauf herzustellen. Obwohl sie anfangs Schwierigkeiten haben, lernen sie, zusammenzuarbeiten und die Aufgabe erfolgreich zu erledigen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Ein neuer Pfann Stub Standort wird eroffnet, und Lana entdeckt ein Seeungeheuer, wahrend ihre Crew erfahrt, dass der Vulkan auf der Insel droht auszubrechen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Lana Longbeard</title>
    <desc lang="de">Die Crew muss eine Eisskulptur zu einer Geburtstagsfeier bringen und Lana beschleunigt das Schiff durch eine gefahrliche Meerenge, wodurch die Galionsfigur abbricht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Tom and Jerry in New York</title>
    <desc lang="de">Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen fur ein groSSes Durcheinander in der GroSSstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine StraSSenkatze, die es auf Mause abgesehen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Die Tom und Jerry Show</title>
    <desc lang="de">Tom ist dabei, gemeinsam mit einem Vampir, Mause zu fangen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Die Tom und Jerry Show</title>
    <desc lang="de">Die Detektive Tom und Jerry haben einen Auftrag: Sie mussen herausfinden, was mit der verschwundenen Schauspielerin KItty Caterwaul geschehen ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231145600 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <desc lang="de">Woozle experimentiert mit Panzermaterial, um das hohe Alter von Schildkroten zu erreichen, und versucht, Schildkrotenbabys zu schutzen. Trotz anfanglicher Missgeschicke endet alles gut mit Mullsammeln am Teich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145600 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <desc lang="de">Woozle plant, ein Ragout nach Opa-Rezept mit Fleisch zu kochen. Maria erklart ihm vegetarische und vegane Ernahrung. Trotz Pannen gelingt das Gericht fleischlos, und Woozle akzeptiert es schlieSSlich widerwillig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Nachdem Patrick in der Krossen Krabbe einen Spezialburger bestellt hat, findet er sich plotzlich im Zentrum des Geschaftslebens wieder, was zu unvorhergesehenen Ereignissen fuhrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob SquarePants Leben nimmt eine unerwartete Wendung, als er eine lange Hose tragt. Diese Hose beeinflusst sein Verhalten und seine Abenteuer in Bikini Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Larry der Hummer eroffnet ein Fitness-Studio in Bikini Bottom, woraufhin SpongeBob zu einem leidenschaftlichen Fitness-Anhanger wird. SpongeBobs Enthusiasmus fur das neue Studio steigt schnell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Sandy unternimmt ein verhaltenspsychologisches Experiment mit SpongeBob und Patrick, welches jedoch katastrophal endet. Die Situation eskaliert und fuhrt zu unvorhergesehenen Konsequenzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy wird beim Nickerchen von den Lemmingen gestort, die auf einem Schaf herumalbern. Er wirft sie hinaus, wobei ein Lemming in eine Gruft geschleudert wird. Dort verwandelt er sich durch Beruhrung eines Zahns in einen Wer-Lemming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy findet eine groSSe Kiste mit Schokoladenaufstrich und versteckt sie in der Hutte. Er wirft die Lemminge hinaus und uberlegt, wie er seine Schatze schutzen kann. Eine Henne soll die Glaser bewachen, indem sie sie mit Eiern verwechselt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy und die Lemminge konkurrieren um einen hoch hangenden Wackelpudding und versuchen, ihn mit kreativen Turmbauten zu erreichen. Beide Seiten uberlisten sich gegenseitig, doch der Pudding bleibt unerreichbar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy findet Spielfiguren und verwandelt sich in einen Zauberer, der die Lemminge in Kafige sperrt. Die Lemminge schlieSSen sich dem Spiel an und fordern als Ritter den Barenmagier heraus, um ihre Figuren zu befreien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy vertreibt die verkleideten Lemminge aus der Hutte. Sie finden einen magischen Hut, der ihre Kostume in echte Verwandlungen verwandelt. Ein Lemming bemerkt ein beschadigtes Kostum und sucht Ersatz in der Hutte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Theodore furchtet sich vor einer Übernachtung bei Cheesy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin ist der Meinung, dass ihm als Lead-Sanger einer Band ein Bodyguard zusteht. Theodore macht den nicht ganz ernst gemeinten Vorschlag, dass er doch Alvins Bodyguard sein konnte. Alvin findet die Idee toll und nagelt ihn darauf fest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Aus dem Haus von Miss Miller verschwinden immer wieder Sachen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Um ihrer Mutter zum 90. Geburtstag eine Freude zu machen, mochte Miss Smith Gitarre spielen lernen und bittet Simon um Unterricht. Dieser schlagt Alvin als Lehrer vor, was jedoch bei beiden auf wenig Begeisterung stoSSt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin entdeckt eine Virtual-Reality-Brille im Spielzeugfachgeschaft und mochte sie unbedingt haben. Der Besitzer sagt ihm jedoch, dass er sie nur bekommt, wenn er einen lustigen neuen Weltrekord aufstellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika finden heraus, dass Agent Sigma Gigantix zuruck auf die Erde holen will.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika machen sich auf eine abenteuerliche Reise, um dem Rentier Bruno zu helfen, den Weihnachtsmann aus den Fangen der Kuscheltiere zu befreien. Zusammen kampfen sie gegen die Hindernisse und retten Weihnachten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Professor Toybos verhalt sich total verruckt, nachdem er schwer an seiner neuesten Erfindung gearbeitet hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika, zwei Freunde, machen sich auf die Suche nach der Ursache fur den unertraglichen Gestank in ihrer Stadt und entdecken schlieSSlich, dass der alte Kobold Pickelo und sein Cousin Bubo dafur verantwortlich sind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika treffen auf Maurice, der in einen Hamster verwandelt wurde. Konnen sie ihren Freund zuruckverwandeln?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190600 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den echten Louds</title>
    <desc lang="de">Lincoln und Clyde wollen von einer riesigen Fahrradrampe springen, doch Hudsons Armbruch bringt ihre Plane durcheinander. Um den Unfall zu vertuschen und Konsequenzen zu vermeiden, mussen sie schnell einen Plan entwickeln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190600 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">TOGGO Touchdown - Das sind die Teams</title>
    <desc lang="de">TOGGO Touchdown stellt die NFL-Teams vor - hier kommen die Indianapolis Colts! Allein schon wegen ihres Maskottchens Blue eine der beliebtesten Mannschaften! An DIESEM blauen Pferd kommt keiner vorbei... seht selbst!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Das Weihnachtsrennen - Im Hundeschlitten zur groSSen Liebe</title>
    <desc lang="de">Anya tritt in die FuSSstapfen ihres Vaters und nimmt am finnischen Joulurauha-Rennen teil. Mit einem neuen Hund als Partner muss sie sich vielen Herausforderungen, dem Rivalen ihres Vaters und ihren eigenen Ängsten stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Die Chroniken von Narnia - Die Reise auf der Morgenrote</title>
    <desc lang="de">Samt ihrem norgelnden Cousin gelangen die Geschwister Lucy und Edmund Pevensie durch ein magisches Gemalde erneut in die Welt von Narnia. Auf Konig Kaspians fantastischem Segelschiff Morgenrote reisen sie in ihr nachstes Abenteuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Long Lost Christmas - Wiedersehen zu Weihnachten</title>
    <desc lang="de">Die Innenarchitektin Hayley versucht, ihre vor Kurzem verwitwete Mutter Patricia mit dem perfekten Weihnachtsgeschenk zu uberraschen: ein Fest mit der GroSSfamilie, von der sie weiSS, dass ihre Mutter sich nach ihr sehnt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <desc lang="de">Um ihre von Mehltau befallene Sonnenblume zu heilen, suchen Susi und Billy Brennnesseln, Mist und Lehm, wobei der Lehm in einem Teich gefunden wird; trotz des Verwelkens der Blute gibt es Hoffnung, als eine neue Knospe erscheint.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <desc lang="de">Billy will die goldene Nuss prasentieren, doch sie ist weg; gemeinsam mit Jojo und Susi findet er heraus, dass Elster Agatha fur mehrere Diebstahle verantwortlich ist, obwohl sie ihre Vorliebe fur Glitzerndes nicht steuern kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Peppa und Schorsch helfen ihren Eltern dabei, auszumisten. Alle Sachen, die sie aussortieren, sollen in den Wohlfahrtsladen gebracht werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Heute sollen die Kinder in der Spielgruppe Bilder von ihren Familien malen. Als die Eltern zum Abholen kommen, bewundern sie die Bilder der Kinder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Benjamin Blumchen</title>
    <desc lang="de">Benjamin mochte wieder baden, aber Frau Kolumna erklart ihm, dass er auf die Fruhlingszeichen warten muss. Mit ungewohnlichen Ideen versucht er, den Fruhling zu beschleunigen, bis er akzeptiert, dass die Natur ihren eigenen Rhythmus hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Benjamin Blumchen</title>
    <desc lang="de">Benjamin und Otto malen eine Schatzkarte und graben im Garten des Zoodirektors nach einem Schatz. Dabei beschadigen sie ein Wasserrohr, was zu einer Überschwemmung fuhrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Burgermeisterin Gutherz verleiht der Paw Patrol den goldenen Stadt-Schlussel, als ein Zeichen der Dankbarkeit fur ihre Freundlichkeit, ihren Mut und ihre Hilfsbereitschaft. Seerauber Sid will diesen Schlussel jedoch unbedingt haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Onkel Herbert hat sich mal wieder ausgesperrt. Sein alter, verrosteter Schlussel will die Tur einfach nicht aufschlieSSen. Herr Segelohr kann Onkel Herbert fur die Modernisierung seiner alten Hutte begeistern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Als der Postbote die Pakete verwechselt, bekommt Mathilda Dannys Raketen-Inlineskates und Danny bekommt Mathildas pinkfarbenen Pullover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Die Fellfreunde planen, Ryder nach dem Abendessen mit einer neuen Werkzeugkiste zu uberraschen. Leider gerat die Kiste in die Hande von Mira und ihren Freunden, die nicht so freundlich sind wie die Fellfreunde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Burgermeister Goodway und Humdinger sind im Eis gefangen. Die mutigen Helfer auf vier Pfoten eilen herbei, um ihnen zu helfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Wildstar und seine Gruppe werden auf einem Ausritt von Dunkel-Magie erschreckt und entdecken daraufhin einen vergessenen Tempel voller Ratsel und Gefahren, der ihre Fahigkeiten auf die Probe stellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Miss Primrose schickt Schuler:innen auf anspruchsvollen Hindernislauf, um ihr Training zu beschleunigen. Doch die Rivalitat unter den Schuler:innen konnte ihre Zusammenarbeit beeintrachtigen und sie daran hindern, die Aufgabe zu bewaltigen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Sophia, Ava und Layla leihen ein verbotenes Buch aus der Bucherei aus, offnen es und entfesseln eine gefahrliche Macht, die ihr Leben bedroht. Sie mussen nun alles tun, um die Konsequenzen ihres Handelns ruckgangig zu machen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Die Academy ist in Gefahr, als das Wasser vergiftet wird und die Einhorner ihre Krafte verlieren. Sophia und ihre Freunde kampfen gegen die Dunkelheit und bekommen Hilfe von einer geheimnisvollen Gestalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Barbie - Buhne frei fur groSSe Traume</title>
    <desc lang="de">In diesem neuen Musical-Special kehrt Barbie Roberts den vertrauten Stranden von Malibu den Rucken und sturzt sich in ein neues aufregendes Leben in New York! Dort trifft sie auf eine neue Freundin namens - Barbie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin mochte wegen seines Fehlverhaltens nicht mehr standig von Dave angeschrien werden. Er erreicht, dass sich eine Familientherapeutin um die Sache kummert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Theodore hat Dave eine Weste gestrickt, die grauenhaft aussieht. Um ihn nicht zu enttauschen, uberwindet sich Dave und zieht die Weste an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">In diesem Teil des Films findet Theodore ein Los auf der StraSSe. Simon und Dave bestatigen, dass es echt ist und dass ein Gewinn anfallen wird. Die Chipmunks beginnen daruber zu streiten, wofur das Geld eingesetzt werden sollte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Ein Graffiti-Sprayer treibt nachts in der Stadt sein Unwesen. Auch die Schule wird von ihm nicht verschont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Theodore teilt seinen Freunden mit, dass er ein vierblattriges Kleeblatt gefunden hat und dass er seitdem Gluck hat. Seine Freunde sind beeindruckt und fragen ihn, wo er das Kleeblatt gefunden hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Als Alvin Simon erneut einen Streich spielt, schwort dieser Rache!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin entdeckt eine Virtual-Reality-Brille im Spielzeugfachgeschaft und mochte sie unbedingt haben. Der Besitzer sagt ihm jedoch, dass er sie nur bekommt, wenn er einen lustigen neuen Weltrekord aufstellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Miss Croner muss wegen eines Termitenbefalls ihr Haus verlassen und bittet Dave um Unterkunft. Obwohl er zustimmt, gibt es bald Probleme zwischen den beiden, die sie losen mussen, um friedlich zusammenzuleben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Als die Chipmunks verbotenerweise im Wohnzimmer mit einem Ball spielen, fliegt dieser in Daves neuen Fernseher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Zum Geburtstag wunscht sich Theodore ein cooles Verbrecherjager-Kostum fur seinen Teddybaren, damit dieser fur seine Aufgaben als Verbrecherjager angemessen gekleidet ist und seine Missionen erfolgreich absolvieren kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! und die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin hat es satt, dass Dave standig bestimmt, was er und seine Bruder tun und lassen sollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Thaddaus wird Teil einer Mannschaft von Seeleuten, die sich der Herausforderung stellen, eine groSSe weiSSe Qualle zu jagen. Gemeinsam mit der Crew begibt er sich auf die Suche nach dem seltenen Meereswesen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Plankton findet eine magische Bohne, die ihn in ein Land der Riesen bringt, die noch riesiger sind als die, die er kennt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob freundet sich mit einem lebenden Krabbenburger an, dessen einziger Wunsch es ist, gegessen zu werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">In der Folge von Der phanomenale SpaSS moderiert Rubens und erkundet dabei wenig bekannte Kuriositaten und Attraktionen rund um Bikini Bottom. Er fuhrt die Zuschauer:innen durch interessante und uberraschende Entdeckungen in der Stadt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob begibt sich auf eine abenteuerliche Reise, um seinen geliebten Pfannenwender vom legendaren Meister Fettweg neu schmieden zu lassen. Dabei erlebt er zahlreiche Herausforderungen und Abenteuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob konstruiert ein Schneckenhaus, in dem seine Schnecke Gary spielen kann, wahrend er selbst bei der Arbeit ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob entscheidet sich, in seinem Hinterhof einen Pool zu bauen, was Thaddaus in eine Zwickmuhle bringt. Obwohl er versucht, dem Verlangen nach einem Bad zu widerstehen, fallt es ihm schwer, der Versuchung zu entkommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">In der Krossen Krabbe sorgt die Einfuhrung der Burger-Pampe auf der Speisekarte fur Aufsehen. Mr. Krabs wird daraufhin vom Eisbuden-Paten besucht, der sich fur die neue Kreation interessiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Thaddaus findet sich in einem Chaos wieder, als SpongeBob und Patrick eine neue Methode entdecken, um miteinander zu kommunizieren: Muscheln. Diese ungewohnliche Art der Nachrichtenubermittlung fuhrt zu Missverstandnissen und Verwirrung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob hat seinen millionsten Krabbenburger zubereitet und vermutet nun, eine Allergie gegen diese entwickelt zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Ein herzformiger Talisman erweckt leblose Gegenstande zum Leben. Grizzy und die Lemminge erfahren, dass ihre Hutte seit der Abreise aus Kanada viele Missgeschicke erlebt hat und unbedingt in ihre Heimat zuruckkehren mochte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Der Naturpark wird von einer Hitzewelle heimgesucht und Grizzy sucht nach einer Moglichkeit, sich abzukuhlen. Er kommt auf die Idee, seinen Kopf in den Kuhlschrank zu stecken, doch dieser ist bereits von den Lemmingen besetzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy ist genervt, weil er keine Schokocreme mehr hat und die Lemminge das letzte volle Glas fur ihr Picknick benutzen. Er versucht verzweifelt, an die Schokocreme zu kommen und gerat dabei in lustige Situationen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Wahrend Grizzy schlaft, entdeckt er das Handy des Rangers und wird suchtig nach einem Handyspiel. Doch auch die Lemminge haben Interesse an dem Gerat und wollen die Musik App nutzen, um eine Diskothek in der Garage zu veranstalten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Ein Dinosaurierei landet bei den Lemmingen, aus dem ein Babydino schlupft. Die Lemminge halten ihn fur ihre Mama und versorgen ihn. Grizzy will weder den Dino noch die Lemminge in seiner Hutte haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Um die Barenfrau zu beeindrucken mochte Grizzy durch hartes Training an den Fitnessgeraten des Rangers seine Muskeln stahlen. Doch zuerst muss er die Lemminge los werden, denn die benutzen die Trainingsgerate als Abenteuerspielplatz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Durch Zufall findet Grizzy heraus, dass sich der kleine Staubsaugerroboter des Rangers hervorragend als Massagegerat eignet. Doch auch die Lemminge wollen den Roboter fur sich haben und ihn als Fahrzeug benutzen..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Bei der Suche nach der Fernbedienung findet Grizzy eine Universalbedienung in der Rangerhutte. Er denkt, damit die Lemminge fernhalten zu konnen, aber auch sie wissen, wie sie die Kontrolle an sich reiSSen konnen und sorgen fur Chaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy mochte ein romantisches Abendessen fur seine Barenfrau organisieren, aber die Lemminge spielen mit Popcorn und ziehen sie an. Um das Popcorn zu stehlen, muss er einen Plan ausarbeiten und gegen die Lemminge kampfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy mochte der Barenfrau imponieren und beschlieSSt, Tanzen zu lernen. Im Ranger Haus findet er ein Spiel, das ihm dabei helfen soll. Doch als die Lemminge das Spiel entdecken, wollen sie eine Party feiern und storen Grizzys Plane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy halt sich nach einem Schlag auf den Kopf fur einen Lemming und versucht, bei den Spielen der Gruppe mitzumachen. Doch seine GroSSe und Kraft machen es schwierig und er nervt die anderen Lemminge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy ist erschopft und will sich auf dem Sofa ausruhen, aber die Lemminge nutzen es als Trampolin und machen Aerobic. Grizzy muss gegen die energiegeladenen Lemminge kampfen, um das Sofa zuruckzugewinnen und endlich entspannen zu konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy entdeckt Flohe auf den Lemmingen und beschlieSSt, sie gnadenlos zu vernichten. Doch die Lemminge haben andere Plane und finden, dass man mit Flohen eine Menge SpaSS haben kann. Grizzy gerat in Panik und muss sich uberall kratzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy ist durstig und will Wasser trinken, aber die Lemminge haben es fur ihren Pool verwendet. Er versucht, sie davon abzuhalten, indem er verschiedene Tricks anwendet, aber die Lemminge sind schlau und lassen sich nicht tauschen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lisa nutzt ihre innovative Technologie, um einen in Eis konservierten Hohlenmenschen zum Leben zu erwecken. Mit dieser Wiederbelebung strebt sie an, langst vergessene Geheimnisse aus der Vergangenheit zu enthullen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lori sucht Unterstutzung bei Luan, um im Streichekrieg gegen das rivalisierende Par College erfolgreich zu sein. Die Fairway University und das Par College stehen in einem intensiven Wettstreit um die besten Streiche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Die Mondziegen stehen vor der Herausforderung, sich als Kinderband zu etablieren. Ihr Ziel ist es, durch musikalische Aktivitaten genugend Geld zu verdienen, um ihre Ausrustung zu erneuern und ihre kreativen Projekte weiterzufuhren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Leni thematisiert eine lastige Angewohnheit ihres Freundes Gavin, was Lori und Luna dazu veranlasst, die Gewohnheiten ihrer Partner zu hinterfragen. Dabei stoSSen sie auf Eigenheiten, die ihnen zuvor nicht bewusst waren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lola wird von ihrer Mutter herausgefordert, eine Woche lang auf Zucker zu verzichten. In dieser Zeit muss sie sich mit ihrem starken Verlangen nach SuSSigkeiten auseinandersetzen und kreative Losungen finden, um ihre Geluste zu uberwinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lincoln erhalt die Chance, als Assistent im Chateau der Illusionen zu arbeiten und setzt alles daran, den GroSSartigen Brailster zu beeindrucken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lucy mochte dem jahrlichen Geburtstagschaos entkommen und spricht einen Zauber, der ihre Familie den besonderen Tag vergessen lasst. Sie hofft, dadurch den ublichen Trubel und die Erwartungen zu vermeiden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Luna verletzt sich beim Spielen die Hande, wodurch sie nicht mehr in der Band spielen kann. Die Mondziegen stehen vor der Aufgabe, einen Ersatz zu finden, um weiterhin auftreten zu konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats will Professor Toybos bitten, sein gebasteltes Sonnensystem zu reparieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats wird von einem Wolkenschaf angegriffen, das seine Trinkpackchen aussaugt. Zusammen mit Billy, dem Hirten der Nebelinge, verfolgen sie das Wolkenschaf und geraten in eine aufregende Verfolgungsjagd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika begegnen Ascor, ein Zeitreisender, der gerade einen fiesen Kriminellen durch die Zeit jagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika besuchen eine Inka-Gold-Ausstellung im Museum und werden Zeugen eines Diebstahlversuchs. Sie handeln schnell und konnen die beiden Diebe stellen, bevor diese mit wertvollen Exponaten fliehen konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika treffen auf eine Katze. Als sie ihr folgen stoSSen sie einem Park auf einen Hexenkongress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika machen eine Entdeckung: Die kleinen Wesen Noctis haben das Licht verdeckt und es ist viel dunkler als sonst. Sie beschlieSSen, herauszufinden, warum die Wesen das tun und wie sie das Licht wieder zum Vorschein bringen konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean im Kaufhaus - dort sorgt er mal wieder fur Chaos und geht den Menschen ordentlich auf die Nerven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Typisch Mr. Bean: Heute zeigt der liebenswerte Chaot, wie aus einem Schwimmbadbesuch ein totales Desaster werden kann. AnschlieSSend kampft Bean im Parkhaus mit den Tucken der Zahlschranke, die er uberlisten mochte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Wie bedient man eigentlich einen Fernseher? Und kann man einen einzelnen Schuh kaufen? Mr. Bean plagt ein Problem nach dem anderen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Der Ladenschlussverkauf steht an. Mr. Bean nutzt die Gelegenheit, um seine Wohnung auf Vordermann zu bringen. Er rast als einer der ersten Kunden ins Kaufhaus und greift sich alles, was er fur die Renovierung finden kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean in drei Varianten: Als braver Prufling, der von nichts wirklich Ahnung hat, als Mann am Badestrand, der auf peinliche Weise versucht, seine Badehose anzuziehen und als Kirchganger, der versucht, sich in die Andacht einzufinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Wer zu spat kommt, den bestraft der Zahnarzt! Diese Erfahrung muss Mr. Bean am eigenen Leib, bzw. am eigenen Gebiss machen. Spater im Park ergeht es dem Pechvogel nicht viel besser, denn eine Wespe durchkreuzt seinen Plan, sich auszuruhen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Was tun, wenn der Koffer nicht zu geht? Kein Problem fur Mr. Bean! Er kurzt seine Garderobe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Wehe, wenn Mr. Bean im Kaufhaus freie Fahrt hat! Zum Entsetzen aller, macht er sich an der Weihnachtsdekoration und der Holzkrippe zu schaffen. Und auch beim Weihnachtsbaum-Kauf stellt er sich alles andere als geschickt an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean verbringt ein Erholungswochenende im Hotel. Doch da es ihm an Annehmlichkeiten im Zimmer mangelt, legt er selber Hand an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean im Kaufhaus - dort sorgt er mal wieder fur Chaos und geht den Menschen ordentlich auf die Nerven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Der Ladenschlussverkauf steht an. Mr. Bean nutzt die Gelegenheit, um seine Wohnung auf Vordermann zu bringen. Er rast als einer der ersten Kunden ins Kaufhaus und greift sich alles, was er fur die Renovierung finden kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Typisch Mr. Bean: Heute zeigt der liebenswerte Chaot, wie aus einem Schwimmbadbesuch ein totales Desaster werden kann. AnschlieSSend kampft Bean im Parkhaus mit den Tucken der Zahlschranke, die er uberlisten mochte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Mr. Bean</title>
    <desc lang="de">Wie bedient man eigentlich einen Fernseher? Und kann man einen einzelnen Schuh kaufen? Mr. Bean plagt ein Problem nach dem anderen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="SRTL.si">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Morilec vsem na očeh</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 42Zanimiva serija prikazuje hude primere umorov, kjer detektivi gledajo na vse vpletene kot na osumljence in morajo odstraniti laži od resnice, da bi rešili primer. Šele ko je storilec ujet, se zavemo, da je bil ves čas tik pred našimi očmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Sherlock Holmes je odvisnik, ki se zdravi. Spozna Joan Watson, ki mora poskrbeti za to, da ostane trezen. Sprva imata hladen odnos, ki se sčasoma razvije v prijateljstvo in partnerstvo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4Sherlock Holmes je odvisnik, ki se zdravi. Spozna Joan Watson, ki mora poskrbeti za to, da ostane trezen. Sprva imata hladen odnos, ki se sčasoma razvije v prijateljstvo in partnerstvo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 7PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 8PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 13Ekipa ugledne obveščevalne enote čikaške policije se že deseto sezono bori proti zločinu. Hank Voight vodi ekipo, ki jo sestavljajo Jay Halstead, Adam Ruzek, Kim Burgess, Kevin Atwater, Hailey Upton, Trudy Platt in novinec Dante Torres..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Branka, zagnana in lepa detektivka, je na vrhu splitskega oddelka za umore v mladi hrvaški demokraciji, dvajset let po koncu vojne. Preprost primer ropa razkrije vojne zločine, ki so povezani z njeno družino. Branka se upre korupciji....</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Zakon in red Toronto: Zločinski naklep</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 4Serija spremlja skupino kriminalistov Torontske policije. Ti kriminalisti preiskujejo umore in korupcije v kanadskem Torontu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Vegas</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2Ekipa forenzikov se sooča z grožnjo, da bodo zaprli forenzični laboratorij v Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Bull in TAC ekipa so v središču civilne tožbe, ki razdvojuje mesto. Gre za primer policista, ki je obtožen uporabe prekomerne sile pri streljanju na neoboroženega moškega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4Posel postane oseben za Bulla, ko TAC pomaga pri civilni tožbi zoper banko, ki je finančno podpirala teroriste, ki so odgovorni za Cablovo smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 5Sherlock Holmes je odvisnik, ki se zdravi. Spozna Joan Watson, ki mora poskrbeti za to, da ostane trezen. Sprva imata hladen odnos, ki se sčasoma razvije v prijateljstvo in partnerstvo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 6Holmes in Watsonova iščeta tatu, ki je zagrešil umor, da je lahko ukradel redek zemljevid. Watsonovo začne skrbeti to, da se Sherlock čedalje bolj vmešava v Kittyjino zasebno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Odkupnina</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Eric Beaumont je izvrsten pogajalec, ki lahko še tako nepredvidljivo situacijo razreši brez nasilja. Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 9PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 10PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Hotel Costiera</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Nekdanji marinec Daniel De Luca ureja hotel ob obali Amalfija in na skrivaj išče šefovo pogrešano hčer. Z eklektično ekipo se spopada z norimi težavami, dokler niso zaradi skupine kriminalcev vsi ogroženi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Vegas</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Ekipa forenzikov se sooča z grožnjo, da bodo zaprli forenzični laboratorij v Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 14Ekipa ugledne obveščevalne enote čikaške policije se že deseto sezono bori proti zločinu. Hank Voight vodi ekipo, ki jo sestavljajo Jay Halstead, Adam Ruzek, Kim Burgess, Kevin Atwater, Hailey Upton, Trudy Platt in novinec Dante Torres..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 15Branka, zagnana in lepa detektivka, je na vrhu splitskega oddelka za umore v mladi hrvaški demokraciji, dvajset let po koncu vojne. Preprost primer ropa razkrije vojne zločine, ki so povezani z njeno družino. Branka se upre korupciji....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 9PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 10PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Bull in TAC ekipa so v središču civilne tožbe, ki razdvojuje mesto. Gre za primer policista, ki je obtožen uporabe prekomerne sile pri streljanju na neoboroženega moškega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4Posel postane oseben za Bulla, ko TAC pomaga pri civilni tožbi zoper banko, ki je finančno podpirala teroriste, ki so odgovorni za Cablovo smrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Morilec vsem na očeh</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 43Zanimiva serija prikazuje hude primere umorov, kjer detektivi gledajo na vse vpletene kot na osumljence in morajo odstraniti laži od resnice, da bi rešili primer. Šele ko je storilec ujet, se zavemo, da je bil ves čas tik pred našimi očmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 5Sherlock Holmes je odvisnik, ki se zdravi. Spozna Joan Watson, ki mora poskrbeti za to, da ostane trezen. Sprva imata hladen odnos, ki se sčasoma razvije v prijateljstvo in partnerstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 6Holmes in Watsonova iščeta tatu, ki je zagrešil umor, da je lahko ukradel redek zemljevid. Watsonovo začne skrbeti to, da se Sherlock čedalje bolj vmešava v Kittyjino zasebno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 9PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 10PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 14Ekipa ugledne obveščevalne enote čikaške policije se že deseto sezono bori proti zločinu. Hank Voight vodi ekipo, ki jo sestavljajo Jay Halstead, Adam Ruzek, Kim Burgess, Kevin Atwater, Hailey Upton, Trudy Platt in novinec Dante Torres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16Branka, zagnana in lepa detektivka, je na vrhu splitskega oddelka za umore v mladi hrvaški demokraciji, dvajset let po koncu vojne. Preprost primer ropa razkrije vojne zločine, ki so povezani z njeno družino. Branka se upre korupciji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Hotel Costiera</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Nekdanji marinec Daniel De Luca ureja hotel ob obali Amalfija in na skrivaj išče šefovo pogrešano hčer. Z eklektično ekipo se spopada z norimi težavami, dokler niso zaradi skupine kriminalcev vsi ogroženi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Vegas</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Ekipa forenzikov se sooča z grožnjo, da bodo zaprli forenzični laboratorij v Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 5Bull se pridruži ekipi, ki dela na navidezno nerešljivem primeru. Sodijo namreč zdravniku, ki so ga na podlagi DNK povezali z umorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 6Bull in njegova ekipa pomagajo Marissinemu možu Gregu. Obtožili so ga uboja, saj je eden od njegovih zaposlenih umrl v požaru, ki naj bi bila posledica malomarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 7Zdolgočasen Sherlock ponuja svoje preiskovalne sposobnosti Joan, ki skuša najti žensko, ki jo pogrešajo že pet let. Edina sled je bil vonj muškatnega oreščka na kraju izginotja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 8Holmes in Watsonova združita moči s policijo, ko umorijo policista. Sherlock išče tudi avtorja bloga za okrevanje, ki objavlja zasebne izjave, ki jih je delil na sestankih odvisnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Odkupnina</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Eric Beaumont je izvrsten pogajalec, ki lahko še tako nepredvidljivo situacijo razreši brez nasilja. Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 11PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 12PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Eden Vala</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6V na videz popolnem mestecu Eden Vale policista sorojenca odkrijeta skrivnosti, ki prežijo pod površjem. Med preiskavo zločinov in že dolgo zakopane skrivnosti so družinske vezi na preizkušnji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Vegas</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4Ekipa forenzikov se sooča z grožnjo, da bodo zaprli forenzični laboratorij v Las Vegasu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <desc lang="de">sezona 12, epizoda 15Ekipa ugledne obveščevalne enote čikaške policije se že deseto sezono bori proti zločinu. Hank Voight vodi ekipo, ki jo sestavljajo Jay Halstead, Adam Ruzek, Kim Burgess, Kevin Atwater, Hailey Upton, Trudy Platt in novinec Dante Torres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 16Branka, zagnana in lepa detektivka, je na vrhu splitskega oddelka za umore v mladi hrvaški demokraciji, dvajset let po koncu vojne. Preprost primer ropa razkrije vojne zločine, ki so povezani z njeno družino. Branka se upre korupciji...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Star Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 11PREISKOVALCI NA DELU: NCIS NEW ORLEANS je drama, ki govori o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu: Ločitev po hrvaško</title>
    <desc lang="de">Branka (Neda Rahmanian) je vneta in čudovita detektivka, ena najboljših v splitskem oddelku za umore v mladi hrvaški demokraciji, 20 let po vojni. Branka je talentirana in ostra, zločincev in svojih nadrejenih se ne boji. Nasprotuje korupciji in za resnico večkrat tvega, da izgubi svojo službo, celo življenje.Ko se zgodi najhujše, se mora njena naslednica Stascha Novak (Jasmin Gerat) izkazati in poiskati njenega morilca. Čudovita in dih jemajoča jadranska obala je osupljivo ozadje nenehnega truda detektivk, da bi spravili morilce za rešetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Brez sledi</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Vrnitev domov</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Prekomerna sila</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Pravica</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Pravica</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Morilec vsem na očeh</title>
    <desc lang="de">Zanimiva serija prikazuje hude primere umorov, kjer detektivi gledajo na vse vpletene kot na osumljence in morajo odstraniti laži od resnice, da bi rešili primer. Šele ko je storilec ujet, se zavemo, da je bil ves čas tik pred našimi očmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa: Rop</title>
    <desc lang="de">V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zločinih in paru, ki v newyorški policiji rešuje nemogoče primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentrični Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati oče prisili, da živi s svojo najhujšo nočno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo.Nekoč uspešna zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno službo vidi kot priložnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prejšnji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vključuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v službo.Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima žilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, načelnik Tommy Gregson, iz prejšnjih izkušenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri reševanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastrašujoče uspešno tehniko zasliševanja.Čeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobičajnih metodah, Bell začne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukročeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji rešuje zločine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa: Nevarna zemlja</title>
    <desc lang="de">V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zločinih in paru, ki v newyorški policiji rešuje nemogoče primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentrični Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati oče prisili, da živi s svojo najhujšo nočno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo.Nekoč uspešna zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno službo vidi kot priložnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prejšnji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vključuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v službo.Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima žilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, načelnik Tommy Gregson, iz prejšnjih izkušenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri reševanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastrašujoče uspešno tehniko zasliševanja.Čeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobičajnih metodah, Bell začne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukročeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji rešuje zločine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Brez sledi</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Vrnitev domov</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija: Marija</title>
    <desc lang="de">Z emmyjem nagrajeni producent Dick Wolf in ekipa serije Gasilci v Chicagu sta ustvarila Chicaško policijo, novo napeto policijsko dramo o tistih, ki tvegajo vse, da bi služili in varovali. Okrožje 21. čikaškega policijskega oddelka sestavljata izrazito različni skupini: uniformirani policisti, ki patruljirajo po rajonu in se ukvarjajo z zločini na ulici, in obveščevalna ekipa, ki se bori proti največjim napadom na mesto, denimo proti organiziranemu kriminalu, tihotapljenjem mamil in odmevnim umorom. Vodja obveščevalne ekipe je narednik Hank Voight (Jason Beghe), mož, ki si upa zaobiti zakon v imenu pravice. Je zahteven in naporen, pod njegovim vodstvom preživijo le tisti, ki prenesejo pritisk. Čeprav ima detektiv Antonio Dawson (Jon Seda) burno in težavno preteklost s svojim šefom, si želi nekoč voditi enoto. Če to pomeni, da se bo moral vsak dan soočiti z Voighton, je pripravljen tudi na to. Policisti z ulice so sanjali o elitni enoti, v katero so napredovali, in zdaj je &quot;življenje v službi&quot; vsakodnevni izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu: Mrtve ženske z Brača</title>
    <desc lang="de">Branka (Neda Rahmanian) je vneta in čudovita detektivka, ena najboljših v splitskem oddelku za umore v mladi hrvaški demokraciji, 20 let po vojni. Branka je talentirana in ostra, zločincev in svojih nadrejenih se ne boji. Nasprotuje korupciji in za resnico večkrat tvega, da izgubi svojo službo, celo življenje.Ko se zgodi najhujše, se mora njena naslednica Stascha Novak (Jasmin Gerat) izkazati in poiskati njenega morilca. Čudovita in dih jemajoča jadranska obala je osupljivo ozadje nenehnega truda detektivk, da bi spravili morilce za rešetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Hotel Costiera</title>
    <desc lang="de">Daniel De Luca, nekdanji marinec italijanskih korenin, ureja hotel ob obali Amalfija in na skrivaj išče šefovo pogrešano hčer. Z eklektično ekipo se spopada z norimi težavami, dokler niso zaradi skupine kriminalcev vsi ogroženi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Vegas: Mišolovka</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Vegas, nadaljevanje uspešne serije Na kraju zločina, odpira novo poglavje v Las Vegasu - mestu, kjer se je vse začelo.Genialna nova ekipa preiskovalcev, ki jih vodi Maxine Roby (Paula Newsome), se sooča s krizo, ki bi lahko uničila celotno enoto in na tisoče zločincev spustila na prostost.Pomoč mora posikati pri starih prijateljih Gilu Grissomu (William Petersen), Sari Sidle (Jorja Fox) in Davidu Hodgesu (Wallace Langham). S skupnimi močmi ekipa uporablja najnovejše forenzične tehnike in počne, kar zna najbolje—sledi dokazom—in skrbi za pravico v mestu greha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Pogrešani košček</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Malomarnost</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa: Skrivnost muškatnega oreščka</title>
    <desc lang="de">V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zločinih in paru, ki v newyorški policiji rešuje nemogoče primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentrični Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati oče prisili, da živi s svojo najhujšo nočno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo.Nekoč uspešna zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno službo vidi kot priložnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prejšnji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vključuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v službo.Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima žilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, načelnik Tommy Gregson, iz prejšnjih izkušenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri reševanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastrašujoče uspešno tehniko zasliševanja.Čeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobičajnih metodah, Bell začne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukročeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji rešuje zločine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa: Konec izmene</title>
    <desc lang="de">V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zločinih in paru, ki v newyorški policiji rešuje nemogoče primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentrični Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati oče prisili, da živi s svojo najhujšo nočno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo.Nekoč uspešna zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno službo vidi kot priložnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prejšnji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vključuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v službo.Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima žilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, načelnik Tommy Gregson, iz prejšnjih izkušenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri reševanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastrašujoče uspešno tehniko zasliševanja.Čeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobičajnih metodah, Bell začne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukročeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji rešuje zločine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Odkupnina: Bančni rop</title>
    <desc lang="de">Eric Beaumont kriminalce razume bolje kot kdorkoli in s svojim vpogledom v človeško vedenje rešuje najtežje primere ugrabitev. Izogiba se nasilju, tudi ko se mora soočiti z najbolj nevarnimi kriminalci na svetu. Zaradi njegovih manipulacijskih sposobnosti pa se pogosto zapletejo tudi odnosi z družino, prijatelji in sodelavci.Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev. Člani ekipe so preiskovalka Zara Hallam, psiholog Oliver Yates ter pogajalka in Ericova namestnica Maxine Carlson, ki jo kasneje zamenja Cynthia Walker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Skrito</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Nekoč pred davnimi časi</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Eden Vala</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli v Eden Valu, koščku nebes na Zemlji. Tako piše na tablah ob robu na videz idiličnega ameriškega mesta v tej premeteni preiskovalni seriji, ki jo je napisal John Quaintance, režiral pa Trent ODonnell. V Eden Valu na prebivalce prežijo temačno komični zločini in kompleksna razmerja, kar policijskemu načelniku Velikemu Hanku otežuje nalogo, da bi iz mesta naredil najboljši in najbolj varen kraj v Ameriki.Za Hanka je to družinsko poslanstvo. Njegova namestnica Lou je namreč tudi njegova hči, ki ima stvarnejšo predstavo o tem, kaj se dogaja v njenem domačem kraju. Ko se Loujin brat in Hankov sin Henry vrne iz velikega mesta, da bi postal kriminalist, Henryjevo pomanjkanje socialnih veščin vse spravi ob živce. Lou in Henry – v vlogah dobrega in slabega policaja – sta prisiljena sodelovati in začneta sumiti, da imajo številni meščani, tudi njun oče, temačno skrivnost.Bosta tvegala, da uničita družinsko vez, da bi rešila dolgo zakopano skrivnost? Serija združuje preiskovanje zločinov in edinstven eskapistični humor ter obljublja akcijo, napetost in zabavo. Izvršni producent je Jeff Wachtel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Vegas: Zdravje in dobro počutje</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Vegas, nadaljevanje uspešne serije Na kraju zločina, odpira novo poglavje v Las Vegasu - mestu, kjer se je vse začelo.Genialna nova ekipa preiskovalcev, ki jih vodi Maxine Roby (Paula Newsome), se sooča s krizo, ki bi lahko uničila celotno enoto in na tisoče zločincev spustila na prostost.Pomoč mora posikati pri starih prijateljih Gilu Grissomu (William Petersen), Sari Sidle (Jorja Fox) in Davidu Hodgesu (Wallace Langham). S skupnimi močmi ekipa uporablja najnovejše forenzične tehnike in počne, kar zna najbolje—sledi dokazom—in skrbi za pravico v mestu greha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija: Za višje dobro</title>
    <desc lang="de">Z emmyjem nagrajeni producent Dick Wolf in ekipa serije Gasilci v Chicagu sta ustvarila Chicaško policijo, novo napeto policijsko dramo o tistih, ki tvegajo vse, da bi služili in varovali. Okrožje 21. čikaškega policijskega oddelka sestavljata izrazito različni skupini: uniformirani policisti, ki patruljirajo po rajonu in se ukvarjajo z zločini na ulici, in obveščevalna ekipa, ki se bori proti največjim napadom na mesto, denimo proti organiziranemu kriminalu, tihotapljenjem mamil in odmevnim umorom. Vodja obveščevalne ekipe je narednik Hank Voight (Jason Beghe), mož, ki si upa zaobiti zakon v imenu pravice. Je zahteven in naporen, pod njegovim vodstvom preživijo le tisti, ki prenesejo pritisk. Čeprav ima detektiv Antonio Dawson (Jon Seda) burno in težavno preteklost s svojim šefom, si želi nekoč voditi enoto. Če to pomeni, da se bo moral vsak dan soočiti z Voighton, je pripravljen tudi na to. Policisti z ulice so sanjali o elitni enoti, v katero so napredovali, in zdaj je &quot;življenje v službi&quot; vsakodnevni izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Zločini na Jadranu: Mrtve ženske z Brača</title>
    <desc lang="de">Branka (Neda Rahmanian) je vneta in čudovita detektivka, ena najboljših v splitskem oddelku za umore v mladi hrvaški demokraciji, 20 let po vojni. Branka je talentirana in ostra, zločincev in svojih nadrejenih se ne boji. Nasprotuje korupciji in za resnico večkrat tvega, da izgubi svojo službo, celo življenje.Ko se zgodi najhujše, se mora njena naslednica Stascha Novak (Jasmin Gerat) izkazati in poiskati njenega morilca. Čudovita in dih jemajoča jadranska obala je osupljivo ozadje nenehnega truda detektivk, da bi spravili morilce za rešetke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Skrito</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Nekoč pred davnimi časi</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Pogrešani košček</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Malomarnost</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Malomarnost</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Morilec vsem na očeh</title>
    <desc lang="de">Zanimiva serija prikazuje hude primere umorov, kjer detektivi gledajo na vse vpletene kot na osumljence in morajo odstraniti laži od resnice, da bi rešili primer. Šele ko je storilec ujet, se zavemo, da je bil ves čas tik pred našimi očmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Odkupnina: Bančni rop</title>
    <desc lang="de">Eric Beaumont kriminalce razume bolje kot kdorkoli in s svojim vpogledom v človeško vedenje rešuje najtežje primere ugrabitev. Izogiba se nasilju, tudi ko se mora soočiti z najbolj nevarnimi kriminalci na svetu. Zaradi njegovih manipulacijskih sposobnosti pa se pogosto zapletejo tudi odnosi z družino, prijatelji in sodelavci.Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev. Člani ekipe so preiskovalka Zara Hallam, psiholog Oliver Yates ter pogajalka in Ericova namestnica Maxine Carlson, ki jo kasneje zamenja Cynthia Walker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa: Skrivnost muškatnega oreščka</title>
    <desc lang="de">V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zločinih in paru, ki v newyorški policiji rešuje nemogoče primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentrični Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati oče prisili, da živi s svojo najhujšo nočno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo.Nekoč uspešna zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno službo vidi kot priložnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prejšnji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vključuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v službo.Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima žilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, načelnik Tommy Gregson, iz prejšnjih izkušenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri reševanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastrašujoče uspešno tehniko zasliševanja.Čeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobičajnih metodah, Bell začne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukročeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji rešuje zločine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa: Konec izmene</title>
    <desc lang="de">V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zločinih in paru, ki v newyorški policiji rešuje nemogoče primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentrični Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati oče prisili, da živi s svojo najhujšo nočno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo.Nekoč uspešna zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno službo vidi kot priložnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prejšnji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vključuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v službo.Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima žilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, načelnik Tommy Gregson, iz prejšnjih izkušenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri reševanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastrašujoče uspešno tehniko zasliševanja.Čeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobičajnih metodah, Bell začne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukročeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji rešuje zločine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Skrito</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Nekoč pred davnimi časi</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija: Za višje dobro</title>
    <desc lang="de">Z emmyjem nagrajeni producent Dick Wolf in ekipa serije Gasilci v Chicagu sta ustvarila Chicaško policijo, novo napeto policijsko dramo o tistih, ki tvegajo vse, da bi služili in varovali. Okrožje 21. čikaškega policijskega oddelka sestavljata izrazito različni skupini: uniformirani policisti, ki patruljirajo po rajonu in se ukvarjajo z zločini na ulici, in obveščevalna ekipa, ki se bori proti največjim napadom na mesto, denimo proti organiziranemu kriminalu, tihotapljenjem mamil in odmevnim umorom. Vodja obveščevalne ekipe je narednik Hank Voight (Jason Beghe), mož, ki si upa zaobiti zakon v imenu pravice. Je zahteven in naporen, pod njegovim vodstvom preživijo le tisti, ki prenesejo pritisk. Čeprav ima detektiv Antonio Dawson (Jon Seda) burno in težavno preteklost s svojim šefom, si želi nekoč voditi enoto. Če to pomeni, da se bo moral vsak dan soočiti z Voighton, je pripravljen tudi na to. Policisti z ulice so sanjali o elitni enoti, v katero so napredovali, in zdaj je &quot;življenje v službi&quot; vsakodnevni izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Kraljice kriminalk: Umor v temi</title>
    <desc lang="de">Mlada policistka Matilda &quot;Mattie&quot; Stone napreduje v službi, njeno novo delovno mesto pa je v njenem domačem kraju, slikoviti vasici Wildemarsh. Tam zločine preiskuje s pomočjo njenih treh tet, Beth, Cat in Jane, ki pišejo kriminalke in imajo obsežno znanje na tem področju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Kraljice kriminalk: Umor v temi: drugi del</title>
    <desc lang="de">Mlada policistka Matilda &quot;Mattie&quot; Stone napreduje v službi, njeno novo delovno mesto pa je v njenem domačem kraju, slikoviti vasici Wildemarsh. Tam zločine preiskuje s pomočjo njenih treh tet, Beth, Cat in Jane, ki pišejo kriminalke in imajo obsežno znanje na tem področju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Eden Vala</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli v Eden Valu, koščku nebes na Zemlji. Tako piše na tablah ob robu na videz idiličnega ameriškega mesta v tej premeteni preiskovalni seriji, ki jo je napisal John Quaintance, režiral pa Trent ODonnell. V Eden Valu na prebivalce prežijo temačno komični zločini in kompleksna razmerja, kar policijskemu načelniku Velikemu Hanku otežuje nalogo, da bi iz mesta naredil najboljši in najbolj varen kraj v Ameriki.Za Hanka je to družinsko poslanstvo. Njegova namestnica Lou je namreč tudi njegova hči, ki ima stvarnejšo predstavo o tem, kaj se dogaja v njenem domačem kraju. Ko se Loujin brat in Hankov sin Henry vrne iz velikega mesta, da bi postal kriminalist, Henryjevo pomanjkanje socialnih veščin vse spravi ob živce. Lou in Henry – v vlogah dobrega in slabega policaja – sta prisiljena sodelovati in začneta sumiti, da imajo številni meščani, tudi njun oče, temačno skrivnost.Bosta tvegala, da uničita družinsko vez, da bi rešila dolgo zakopano skrivnost? Serija združuje preiskovanje zločinov in edinstven eskapistični humor ter obljublja akcijo, napetost in zabavo. Izvršni producent je Jeff Wachtel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Vegas: Zdravje in dobro počutje</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Vegas, nadaljevanje uspešne serije Na kraju zločina, odpira novo poglavje v Las Vegasu - mestu, kjer se je vse začelo.Genialna nova ekipa preiskovalcev, ki jih vodi Maxine Roby (Paula Newsome), se sooča s krizo, ki bi lahko uničila celotno enoto in na tisoče zločincev spustila na prostost.Pomoč mora posikati pri starih prijateljih Gilu Grissomu (William Petersen), Sari Sidle (Jorja Fox) in Davidu Hodgesu (Wallace Langham). S skupnimi močmi ekipa uporablja najnovejše forenzične tehnike in počne, kar zna najbolje—sledi dokazom—in skrbi za pravico v mestu greha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Dekle brez čustev</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Bull: Usmiljenje</title>
    <desc lang="de">Michael Weatherly igra dr. Jasona Bulla. Navdih za serijo je bila zgodnja kariera dr. Phila McGrawa, ustanovitelja enega najbolj donosnih svetovalnih podjetij za sodne postopke vseh časov. Genialen, samozavesten in očarljiv dr. Bull je vsekakor najboljša izbira, kadar potrebujete nekoga, ki zna spretno vleči niti in s pomočjo psihologije, človeške intuicije ter vrhunske tehnologije ugotavlja, kako se bodo odzvali porotniki, odvetniki, priče in obtoženci.Bull zaposluje zavidljivo skupino strokovnjakov v podjetju Trial Analysis Corporation, s pomočjo katerih do zadnje podrobnosti oblikuje zanimive zgodbe. Med zaposlenimi so bistroumni nekdanji svak Colon, odvetnik v vlogi branilca v zrcalnih sojenjih v podjetju; Marissa Morgan, vrhunska strokovnjakinja za nevrolingvistiko z ministrstva za domovinsko varnost; nekdanji newyorški detektiv Danny James, žilavi detektiv v podjetju; samozavestna milenijska hekerka Cable McCrory, ki je zadolžena za zbiranje kiberpodatkov; in Chunk Palmer, svetovalec za modo, stilist in nekdanji vseameriški športnik, ki stranke oblači, primerno za sojenja.Spremljali bomo, kako Bull s pomočjo svoje izjemne sposobnosti razumevanja človeške narave, treh doktoratov in vrhunskega osebja pripravlja zmagovalne strategije, ki tehtnico pravice prevesijo v prid njegovih strank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa: Injekcija večnosti</title>
    <desc lang="de">V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zločinih in paru, ki v newyorški policiji rešuje nemogoče primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentrični Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati oče prisili, da živi s svojo najhujšo nočno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo.Nekoč uspešna zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno službo vidi kot priložnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prejšnji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vključuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v službo.Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima žilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, načelnik Tommy Gregson, iz prejšnjih izkušenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri reševanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastrašujoče uspešno tehniko zasliševanja.Čeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobičajnih metodah, Bell začne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukročeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji rešuje zločine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Osnove Sherlocka Holmesa: Kapital</title>
    <desc lang="de">V seriji Osnove Sherlocka Holmesa igra Lee Miller detektiva Sherlocka Holmesa, Lucy Liu pa spoznamo v vlogi dr. Joan Watson. To je sodobna drama o zločinih in paru, ki v newyorški policiji rešuje nemogoče primere. Ko pade v nemilost v Londonu in po obvezni rehabilitaciji ekscentrični Sherlock pobegne na Manhattan, kjer ga bogati oče prisili, da živi s svojo najhujšo nočno moro, trezno spremljevalko, dr. Watsonovo.Nekoč uspešna zdravnica, dokler ni pred tremi leti izgubila bolnika in licenco, Watsonova svojo trenutno službo vidi kot priložnost, da pomaga ljudem in hkrati kot pokoro. Toda nemirni Sherlock ni niti najmanj podoben njeni prejšnji stranki. Obvesti jo, da je njeno znanje strokovnjakinje za odvisnost v njegovem primeru povsem nekoristno, saj si je sam sestavil postrehabilitacijski program, ki vključuje delo policijskega svetovalca v New Yorku. Watsonova nima izbire in mora svojega jeznega varovanca spremljati v službo.Sherlock ugotovi, da mu njeno medicinsko znanje pride prav, Watsonova pa ugotovi, da ima žilico za preiskovalko. Sherlockova zveza na policiji, načelnik Tommy Gregson, iz prejšnjih izkušenj s Scotland Yardom ve, da je Sherlock genialen pri reševanju primerov, zato ga sprejme v svojo ekipo, v kateri je tudi detektiv Marcus Bell, vrhunski preiskovalec z izostreno intuicijo in zastrašujoče uspešno tehniko zasliševanja.Čeprav sprva dvomi o Holmesu in njegovih neobičajnih metodah, Bell začne spoznavati, da je Sherlock pridobitev za preiskave. Neukročeni Sherlock Holmes zdaj v New Yorku po mili volji rešuje zločine in jasno je, da bo potreboval nekoga, ki ga bo prizemljil, ta vloga pa v osnovi pripada Watsonovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Odkupnina: Joe</title>
    <desc lang="de">Eric Beaumont kriminalce razume bolje kot kdorkoli in s svojim vpogledom v človeško vedenje rešuje najtežje primere ugrabitev. Izogiba se nasilju, tudi ko se mora soočiti z najbolj nevarnimi kriminalci na svetu. Zaradi njegovih manipulacijskih sposobnosti pa se pogosto zapletejo tudi odnosi z družino, prijatelji in sodelavci.Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev. Člani ekipe so preiskovalka Zara Hallam, psiholog Oliver Yates ter pogajalka in Ericova namestnica Maxine Carlson, ki jo kasneje zamenja Cynthia Walker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Izbira</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Iluzija</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <desc lang="de">Willa Trenta so ob rojstvu zapustili in je odraščal v sistemu rejništva v Atlanti, kar je nanj trajno vplivalo. Kljub temu, da je disleksik, je postal posebni agent Georgia Bureau of Investigation (GBI). Trent je zelo pozoren in reši največji delež primerov v GBI, kar med sodelavci povzroča precej zavisti.Med drugim je rešil primer korupcije, v katerega je bila vpletena policijska uprava Atlante, ki si z GBI deli stavbo. Rešitev primera je povzročila aretacijo več policistov. Trentova šefica Amanda Wagner, je Faith Mitchell, nezadovoljno hči enega od aretiranih policistov, dodelila mesto Trentove partnerke.Trent ima zapleten odnos z Angie Polaski, prijateljico iz rejniškega sistema, ki je sedaj detektivka oddelka za umore. Njen partner je detektiv Michael Ormewood. Primeri agenta Trenta in detektivke Polanskijeve se občasno prekrivajo, zato se tudi njuni življenji stalno prepletata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Vegas: Človek proti stroju</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Vegas, nadaljevanje uspešne serije Na kraju zločina, odpira novo poglavje v Las Vegasu - mestu, kjer se je vse začelo.Genialna nova ekipa preiskovalcev, ki jih vodi Maxine Roby (Paula Newsome), se sooča s krizo, ki bi lahko uničila celotno enoto in na tisoče zločincev spustila na prostost.Pomoč mora posikati pri starih prijateljih Gilu Grissomu (William Petersen), Sari Sidle (Jorja Fox) in Davidu Hodgesu (Wallace Langham). S skupnimi močmi ekipa uporablja najnovejše forenzične tehnike in počne, kar zna najbolje—sledi dokazom—in skrbi za pravico v mestu greha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija: Kar se vidi in kar se ne vidi</title>
    <desc lang="de">Z emmyjem nagrajeni producent Dick Wolf in ekipa serije Gasilci v Chicagu sta ustvarila Chicaško policijo, novo napeto policijsko dramo o tistih, ki tvegajo vse, da bi služili in varovali. Okrožje 21. čikaškega policijskega oddelka sestavljata izrazito različni skupini: uniformirani policisti, ki patruljirajo po rajonu in se ukvarjajo z zločini na ulici, in obveščevalna ekipa, ki se bori proti največjim napadom na mesto, denimo proti organiziranemu kriminalu, tihotapljenjem mamil in odmevnim umorom. Vodja obveščevalne ekipe je narednik Hank Voight (Jason Beghe), mož, ki si upa zaobiti zakon v imenu pravice. Je zahteven in naporen, pod njegovim vodstvom preživijo le tisti, ki prenesejo pritisk. Čeprav ima detektiv Antonio Dawson (Jon Seda) burno in težavno preteklost s svojim šefom, si želi nekoč voditi enoto. Če to pomeni, da se bo moral vsak dan soočiti z Voighton, je pripravljen tudi na to. Policisti z ulice so sanjali o elitni enoti, v katero so napredovali, in zdaj je &quot;življenje v službi&quot; vsakodnevni izziv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Kraljice kriminalk: Umor v temi</title>
    <desc lang="de">Mlada policistka Matilda &quot;Mattie&quot; Stone napreduje v službi, njeno novo delovno mesto pa je v njenem domačem kraju, slikoviti vasici Wildemarsh. Tam zločine preiskuje s pomočjo njenih treh tet, Beth, Cat in Jane, ki pišejo kriminalke in imajo obsežno znanje na tem področju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Kraljice kriminalk: Umor v temi: drugi del</title>
    <desc lang="de">Mlada policistka Matilda &quot;Mattie&quot; Stone napreduje v službi, njeno novo delovno mesto pa je v njenem domačem kraju, slikoviti vasici Wildemarsh. Tam zločine preiskuje s pomočjo njenih treh tet, Beth, Cat in Jane, ki pišejo kriminalke in imajo obsežno znanje na tem področju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Morilec vsem na očeh</title>
    <desc lang="de">Zanimiva serija prikazuje hude primere umorov, kjer detektivi gledajo na vse vpletene kot na osumljence in morajo odstraniti laži od resnice, da bi rešili primer. Šele ko je storilec ujet, se zavemo, da je bil ves čas tik pred našimi očmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="STAR Crime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS New Orleans: Izbira</title>
    <desc lang="de">Serija o ekipi strokovnjakov, ki raziskuje zločine, povezane z vojaškim osebjem v New Orleansu, ki je znan po glasbi, zabavi in dekadenci.Ekipo sestavljajo glavni specialni agent Dwayne Cassius Pride, specialna agentka Tammy Gregorio, agentka Hannah Khoury, agent in forenzik Sebastian Lund, računalniški strokovnjak Patton Plame, mrliška oglednica Loretta Wade ter agent Quentin Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 25Potem ko Raymond vpraša Debro, zakaj se je sploh poročila z njim, začneta obujati spomine, vse od samega začetka naprej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 1Vsa družina se mora preseliti k Franku in Marie, ko v njihovi hiši škropijo proti termitom. Tako se stara starša zavesta, kako je drugače njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 2Frank se spet zaleti, zato se Debra odloči, da ne sme več prevažati otrok. Raymond se ob tem zave, da se njegov oče stara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 3Debra se odloči najeti varuško. Izbere Liso, ki so jo vsi priporočali, pa tudi otroci jo imajo radi. Marie pa ni všeč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 23Življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo v gasilskem domu v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 1Življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo v gasilskem domu v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 3Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 4Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 19Navdih za nadnaravno serijo so bili Vampirski dnevniki. Zapeljiva nova serija govori o prvotni vampirski družini in nevarnem hibridu vampirja in volkodlaka Klausu Mikaelsonu, ki se vrne v New Orleans, mesto, ki ga je pred stoletji pomagal zgraditi..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Božični kolači</title>
    <desc lang="de">Ko družinski pekarni grozi zaplemba, morata sestri združiti moči in jo skušati rešiti z nastopom na televizijskem tekmovanju v peki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 1Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Ženski izvesta, da njuna moža nista le sodelavca, temveč tudi ljubimca, in to že 20 let. Skupaj se skušata spopasti z okoliščinami..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4Ray na dražbi osramoti Debro in ona se zaobljubi, da se mu bo maščevala, ko tega ne bo pričakoval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 5Debra se je zelo veselila druženja z mamo Lois in svojci, a je na koncu zelo razočarana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 6Ray načrtuje za noč čarovnic nočni seks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 7Debra je zelo razočarana nad druženjem z mamo, Lois, saj se zdi, da jo bolj kot vse drugo zanima razstava Renoirjevih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 14Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 15Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 2Življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo v gasilskem domu v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 3Življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo v gasilskem domu v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 20Navdih za nadnaravno serijo so bili Vampirski dnevniki. Zapeljiva nova serija govori o prvotni vampirski družini in nevarnem hibridu vampirja in volkodlaka Klausu Mikaelsonu, ki se vrne v New Orleans, mesto, ki ga je pred stoletji pomagal zgraditi..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Uspešni muzikal, ki temelji na življenju Evite Duarte, argentinske igralke, ki je postala žena argentinskega predsednika Juana Perona ter najbolj priljubljena in hkrati osovražena ženska v Argentini..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <desc lang="de">sezona 6, epizoda 2Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 5Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 5Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 6Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 6Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Dr. Hamed</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 9Zdravnik na urgenci, ki je iz Sirije pobegnil v Kanado, mora premagati številne ovire, da lahko ostane zdravnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 14Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 15Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Ženski izvesta, da njuna moža nista le sodelavca, temveč tudi ljubimca, in to že 20 let. Skupaj se skušata spopasti z okoliščinami..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Dr. Hamed</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 9Zdravnik na urgenci, ki je iz Sirije pobegnil v Kanado, mora premagati številne ovire, da lahko ostane zdravnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 4Ray na dražbi osramoti Debro in ona se zaobljubi, da se mu bo maščevala, ko tega ne bo pričakoval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 5Debra se je zelo veselila druženja z mamo Lois in svojci, a je na koncu zelo razočarana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 6Ray načrtuje za noč čarovnic nočni seks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 7Debra je zelo razočarana nad druženjem z mamo, Lois, saj se zdi, da jo bolj kot vse drugo zanima razstava Renoirjevih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 2Življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo v gasilskem domu v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 3Življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo v gasilskem domu v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 5Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 6Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 20Navdih za nadnaravno serijo so bili Vampirski dnevniki. Zapeljiva nova serija govori o prvotni vampirski družini in nevarnem hibridu vampirja in volkodlaka Klausu Mikaelsonu, ki se vrne v New Orleans, mesto, ki ga je pred stoletji pomagal zgraditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Uspešni muzikal, ki temelji na življenju Evite Duarte, argentinske igralke, ki je postala žena argentinskega predsednika Juana Perona ter najbolj priljubljena in hkrati osovražena ženska v Argentini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Ženski izvesta, da njuna moža nista le sodelavca, temveč tudi ljubimca, in to že 20 let. Skupaj se skušata spopasti z okoliščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 8Ray zavida Andyju, čigar članek so objavili v reviji Sports Illustrated. A kmalu se počuti bolje, ko izve, da so članek v reviji povsem spremenili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 9Robert in Amy gresta narazen. Vsi mislijo, da je za to kriv Raymond, ker je v Robertovih očeh očrnil zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 10Marie in Frank po pregledu pri zdravniku izvesta, da nista tako zelo zdrava, kot sta mislila. Zato se Marie odloči zavreči vso nezdravo hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 11Ray zavida Robertu, ko ga obišče v novem stanovanju in v njem sreča ogromno lepotic. Frank spremeni nekdanjo Robertovo sobo v salon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 16Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 17Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 4Življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo v gasilskem domu v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu</title>
    <desc lang="de">sezona 7, epizoda 5Življenja gasilcev in reševalcev, ki delajo v gasilskem domu v Chicagu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Prvobitni</title>
    <desc lang="de">sezona 3, epizoda 21Navdih za nadnaravno serijo so bili Vampirski dnevniki. Zapeljiva nova serija govori o prvotni vampirski družini in nevarnem hibridu vampirja in volkodlaka Klausu Mikaelsonu, ki se vrne v New Orleans, mesto, ki ga je pred stoletji pomagal zgraditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Vonj po ženski</title>
    <desc lang="de">Al Pacino si je za vlogo upokojenega vojaškega častnika, ki je izgubil vid, ne pa volje do življenja, upravičeno prislužil oskarja. Chris ODonnell igra študenta, ki ga zaposlijo, da bi pazil nanj. Hitro spozna, da mora še veliko videti in doživeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Ženski izvesta, da njuna moža nista le sodelavca, temveč tudi ljubimca, in to že 20 let. Skupaj se skušata spopasti z okoliščinami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 7Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 8Dramska serija, v kateri igrata Rob Lowe in Gina Torres, se vrača z novimi reševanji. V prvi epizodi 4. sezone Owen (Rob Lowe), Tommy (Gina Torres) in preostala ekipa posreduje na podeželskem sejmu zaradi hudih neviht, vetra in poplav v Austinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Dr. Hamed</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 10Zdravnik na urgenci, ki je iz Sirije pobegnil v Kanado, mora premagati številne ovire, da lahko ostane zdravnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Star Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <desc lang="de">sezona 5, epizoda 16Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki: Skrito vsem na očeh</title>
    <desc lang="de">Izvršni producent Dick Wolf je poskrbel za čustveno chicaško zgodbo, ki govori o vsakodnevnem kaosu v najbolj obremenjeni bolnišnici, pogumu zdravnikov, medicinskih tehnikov in osebju, ki skrbi, da vse poteka po načrtu. Pojavili se bodo znani obrazi iz Chicaške policije in Gasilcev v Chicagu. Tretja ekipa chicaških junakov se sooča s težkimi medicinskimi primeri, hkrati pa se trudi ohranjati ravnovesje z osebnim življenjem.Junaki se spopadajo z edinstvenimi novimi primeri, aktualnimi dogodki ter spletajo strastna razmerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: Človeški viri</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: To ni vaja</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Dr. Hamed</title>
    <desc lang="de">Serija združuje svet medicine s sodobno priseljensko zgodb in spremlja zgodbo Bashirja Basha Hameda, karizmatičnega in nadarjenega sirskega zdravnika, ki je pobegnil iz svoje od vojne razdejane države, da bi začel novo življenje v Kanadi.Po tem, ko je rešil več ljudi, poškodovanih v nesreči v restavraciji, kjer je delal, dobi Bash priložnost, da nadaljuje svojo kariero v urgentni medicini. Pridruži se skupini zdravnikov v travmatološkem centru, premagati pa mora številne izzive, ko se prilagaja življenju v novi državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Višje dobro</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Nezvestoba</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie: Padec</title>
    <desc lang="de">Grace (Jane Fonda) je upokojena lastnica kozmetičnega podjetja, ki ga zdaj vodi njena hči. Frankie (Lily Tomlin) je hipijevska učiteljica umetnosti. Skupno jima je le dejstvo, da sta njuna moža Robert (Martin Sheen) and Sol (Sam Waterston) uspešna odvetnika v San Diegu v Kaliforniji.Njuni življenji se obrneta na glavo, ko Robert in Sol oznanita, da nista le poslovna partnerja. Že dolgo sta zaljubljena in zapuščata svoji ženi. Zdaj sta ženski, ki si nikoli nista bili posebej všeč, prisiljeni živeti skupaj, medtem ko se spopadata z družinsko dramo, zdravstvenimi težavami, poslovnimi podvigi in romantičnimi pretresi na poti, da postaneta najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Dr. Hamed</title>
    <desc lang="de">Serija združuje svet medicine s sodobno priseljensko zgodb in spremlja zgodbo Bashirja Basha Hameda, karizmatičnega in nadarjenega sirskega zdravnika, ki je pobegnil iz svoje od vojne razdejane države, da bi začel novo življenje v Kanadi.Po tem, ko je rešil več ljudi, poškodovanih v nesreči v restavraciji, kjer je delal, dobi Bash priložnost, da nadaljuje svojo kariero v urgentni medicini. Pridruži se skupini zdravnikov v travmatološkem centru, premagati pa mora številne izzive, ko se prilagaja življenju v novi državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Oko za oko</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Obisk</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Noč čarovnic</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Selitev</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: V vojno</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: 30-odstotni trik</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: Človeški viri</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: To ni vaja</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Prvobitni: Kjer nič ne ostane skrito</title>
    <desc lang="de">Zapeljiva serija govori o prvotni vampirski družini in nevarnem hibridu vampirja in volkodlaka Klausu Mikaelsonu, ki se vrne v New Orleans, mesto, ki ga je pred stoletji pomagal zgraditi. Navdih za nadnaravno serijo so bili priljubljeni Vampirski dnevniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Evita</title>
    <desc lang="de">Evito je upodobila Madonna in bila nagrajena z zlatim globusom. Film je dobil tudi oskarja za pesem &quot;You Must Love Me&quot;. Zgodba se začne leta 1952 ob Evitini smrti. Argentina žaluje za žensko, ki je v nekaj kratkih letih spremenila zgodovino države. Pripovedovalec Che (Antonio Banderas) nas popelje v Evitino mladost. V najstniških letih Evita spozna priljubljenega pevca Agustina Magaldija in ga spremlja v Buenos Aires. Tam postane igralka in se začne družiti z vplivnimi ljudmi. Zaljubi se v politika Juana Perona, s katerim se kljub mnogim nasprotovanjem poročita. Perona izvolijo za predsednika, Evita pa postane prva dama ter ustanovi organizacijo za pomoč revnim. Priljubi se množicam in dobi veliko politično moč, s tem pa sproži preplah pri vojski in drugih politikih. Potem pa nekega dne zboli za rakom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie: Potres</title>
    <desc lang="de">Grace (Jane Fonda) je upokojena lastnica kozmetičnega podjetja, ki ga zdaj vodi njena hči. Frankie (Lily Tomlin) je hipijevska učiteljica umetnosti. Skupno jima je le dejstvo, da sta njuna moža Robert (Martin Sheen) and Sol (Sam Waterston) uspešna odvetnika v San Diegu v Kaliforniji.Njuni življenji se obrneta na glavo, ko Robert in Sol oznanita, da nista le poslovna partnerja. Že dolgo sta zaljubljena in zapuščata svoji ženi. Zdaj sta ženski, ki si nikoli nista bili posebej všeč, prisiljeni živeti skupaj, medtem ko se spopadata z družinsko dramo, zdravstvenimi težavami, poslovnimi podvigi in romantičnimi pretresi na poti, da postaneta najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Članek</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Razhod</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Brez maščobe</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Stanovanje</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Mehkejša stran</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Socialna pogodba</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: To ni dobrodelna ustanova</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: Vnetljiva zmes</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Prvobitni: Daj jim vetra</title>
    <desc lang="de">Zapeljiva serija govori o prvotni vampirski družini in nevarnem hibridu vampirja in volkodlaka Klausu Mikaelsonu, ki se vrne v New Orleans, mesto, ki ga je pred stoletji pomagal zgraditi. Navdih za nadnaravno serijo so bili priljubljeni Vampirski dnevniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Vonj po ženski</title>
    <desc lang="de">Chris ODonnell igra Charlieja Simmsa, mladega in nedolžnega študenta, ki je štipendist na ekskluzivni pripravljalni šoli v New Hampshiru. Strinja se, da bo pazil na polkovnika Franka Slada (Al Pacino), slepega upokojenega vojaškega častnika, da bi čez praznike ob zahvalnem dnevu zaslužil nekaj dodatnega denarja. Frank je prepirljiv in ciničen nasilnež, ki Charlieja popolnoma preseneti z načrti za konec tedna. Kupil je vozovnici za New York, rezerviral apartma v Waldorfu in najel limuzino, saj ima velike načrte za divji vikend v Velikem jabolku. Preden se Charlie zave, v kaj se je zapletel, že spremlja polkovnika po Manhattnu. Začneta z divjimi in razsvetljujočimi dogodivščinami, ki vključujejo hitro testno vožnjo s ferrarijem in tango z lepotico (Gabrielle Anwar). Frankova strast so ženske; navdušeno govori o njihovih telesih, vonju in čutnosti. Charlie se počasi začne zavedati, da se globoko v srcu tega osamljenega moškega skriva čustven romantik.Al Pacino je bil za vlogo polkovnika nagrajen z oskarjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie: Potres</title>
    <desc lang="de">Grace (Jane Fonda) je upokojena lastnica kozmetičnega podjetja, ki ga zdaj vodi njena hči. Frankie (Lily Tomlin) je hipijevska učiteljica umetnosti. Skupno jima je le dejstvo, da sta njuna moža Robert (Martin Sheen) and Sol (Sam Waterston) uspešna odvetnika v San Diegu v Kaliforniji.Njuni življenji se obrneta na glavo, ko Robert in Sol oznanita, da nista le poslovna partnerja. Že dolgo sta zaljubljena in zapuščata svoji ženi. Zdaj sta ženski, ki si nikoli nista bili posebej všeč, prisiljeni živeti skupaj, medtem ko se spopadata z družinsko dramo, zdravstvenimi težavami, poslovnimi podvigi in romantičnimi pretresi na poti, da postaneta najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: Dragi Tommy</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: Nadzor</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Dr. Hamed</title>
    <desc lang="de">Serija združuje svet medicine s sodobno priseljensko zgodb in spremlja zgodbo Bashirja Basha Hameda, karizmatičnega in nadarjenega sirskega zdravnika, ki je pobegnil iz svoje od vojne razdejane države, da bi začel novo življenje v Kanadi.Po tem, ko je rešil več ljudi, poškodovanih v nesreči v restavraciji, kjer je delal, dobi Bash priložnost, da nadaljuje svojo kariero v urgentni medicini. Pridruži se skupini zdravnikov v travmatološkem centru, premagati pa mora številne izzive, ko se prilagaja življenju v novi državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Mehkejša stran</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Socialna pogodba</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie: Potres</title>
    <desc lang="de">Grace (Jane Fonda) je upokojena lastnica kozmetičnega podjetja, ki ga zdaj vodi njena hči. Frankie (Lily Tomlin) je hipijevska učiteljica umetnosti. Skupno jima je le dejstvo, da sta njuna moža Robert (Martin Sheen) and Sol (Sam Waterston) uspešna odvetnika v San Diegu v Kaliforniji.Njuni življenji se obrneta na glavo, ko Robert in Sol oznanita, da nista le poslovna partnerja. Že dolgo sta zaljubljena in zapuščata svoji ženi. Zdaj sta ženski, ki si nikoli nista bili posebej všeč, prisiljeni živeti skupaj, medtem ko se spopadata z družinsko dramo, zdravstvenimi težavami, poslovnimi podvigi in romantičnimi pretresi na poti, da postaneta najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Dr. Hamed</title>
    <desc lang="de">Serija združuje svet medicine s sodobno priseljensko zgodb in spremlja zgodbo Bashirja Basha Hameda, karizmatičnega in nadarjenega sirskega zdravnika, ki je pobegnil iz svoje od vojne razdejane države, da bi začel novo življenje v Kanadi.Po tem, ko je rešil več ljudi, poškodovanih v nesreči v restavraciji, kjer je delal, dobi Bash priložnost, da nadaljuje svojo kariero v urgentni medicini. Pridruži se skupini zdravnikov v travmatološkem centru, premagati pa mora številne izzive, ko se prilagaja življenju v novi državi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Članek</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Razhod</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Brez maščobe</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Stanovanje</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: To ni dobrodelna ustanova</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: Vnetljiva zmes</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: Dragi Tommy</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: Nadzor</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Prvobitni: Daj jim vetra</title>
    <desc lang="de">Zapeljiva serija govori o prvotni vampirski družini in nevarnem hibridu vampirja in volkodlaka Klausu Mikaelsonu, ki se vrne v New Orleans, mesto, ki ga je pred stoletji pomagal zgraditi. Navdih za nadnaravno serijo so bili priljubljeni Vampirski dnevniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Vonj po ženski</title>
    <desc lang="de">Chris ODonnell igra Charlieja Simmsa, mladega in nedolžnega študenta, ki je štipendist na ekskluzivni pripravljalni šoli v New Hampshiru. Strinja se, da bo pazil na polkovnika Franka Slada (Al Pacino), slepega upokojenega vojaškega častnika, da bi čez praznike ob zahvalnem dnevu zaslužil nekaj dodatnega denarja. Frank je prepirljiv in ciničen nasilnež, ki Charlieja popolnoma preseneti z načrti za konec tedna. Kupil je vozovnici za New York, rezerviral apartma v Waldorfu in najel limuzino, saj ima velike načrte za divji vikend v Velikem jabolku. Preden se Charlie zave, v kaj se je zapletel, že spremlja polkovnika po Manhattnu. Začneta z divjimi in razsvetljujočimi dogodivščinami, ki vključujejo hitro testno vožnjo s ferrarijem in tango z lepotico (Gabrielle Anwar). Frankova strast so ženske; navdušeno govori o njihovih telesih, vonju in čutnosti. Charlie se počasi začne zavedati, da se globoko v srcu tega osamljenega moškega skriva čustven romantik.Al Pacino je bil za vlogo polkovnika nagrajen z oskarjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie: Samsko življenje</title>
    <desc lang="de">Grace (Jane Fonda) je upokojena lastnica kozmetičnega podjetja, ki ga zdaj vodi njena hči. Frankie (Lily Tomlin) je hipijevska učiteljica umetnosti. Skupno jima je le dejstvo, da sta njuna moža Robert (Martin Sheen) and Sol (Sam Waterston) uspešna odvetnika v San Diegu v Kaliforniji.Njuni življenji se obrneta na glavo, ko Robert in Sol oznanita, da nista le poslovna partnerja. Že dolgo sta zaljubljena in zapuščata svoji ženi. Zdaj sta ženski, ki si nikoli nista bili posebej všeč, prisiljeni živeti skupaj, medtem ko se spopadata z družinsko dramo, zdravstvenimi težavami, poslovnimi podvigi in romantičnimi pretresi na poti, da postaneta najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Stanovanje</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Opekač</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Namizni tenis</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Lažnivec</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi: Robertov zmenek</title>
    <desc lang="de">Zgodba se vrti okrog Raya Barona (Ray Romano), uspešnega športnega novinarja, ki z ženo Debro (Patricia Heaton), hčerko Ally in dvojčkoma Geoffreyjem in Michaelom živi na Long Islandu. In to je dobra novica.Pa slaba novica? Rayeva nadležna starša Frank (Peter Boyle) in Marie (Doris Roberts) živita čez cesto in se držita mota &quot;Su casa es mi casa&quot; (Vaša hiša je moja hiša). Z njima živi še Rayev brat Robert (Brad Garett), ki je policijski narednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Muc, muc</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Blokada</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: Zadosten dokaz</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Gasilci v Chicagu: Kar te določa</title>
    <desc lang="de">Chicaški gasilci, reševalci in bolničarji imajo vedno veliko dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Prvobitni: Krvava krona</title>
    <desc lang="de">Zapeljiva serija govori o prvotni vampirski družini in nevarnem hibridu vampirja in volkodlaka Klausu Mikaelsonu, ki se vrne v New Orleans, mesto, ki ga je pred stoletji pomagal zgraditi. Navdih za nadnaravno serijo so bili priljubljeni Vampirski dnevniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">40 dni in 40 noči</title>
    <desc lang="de">Matt je star malce čez dvajset in se spušča v romantične avanture, ki mu ne prinašajo zadovoljstva. Na koncu skoraj vedno konča s strtim srcem.Nekega dne Matt najde zdravilo za svoje ljubezenske težave. Odloči se, da bo poskusil nemogoče ter 40 dni in noči zdržal brez seksa. Nobenega dotikanja, božanja, poljubljanja. Sprva mu prav dobro kaže, zaplete pa se, ker ravno sedaj spozna dekle svojih sanj. Ime ji je Erica in Matt se vanjo noro zaljubi.Med njegovimi kolegi hitro začnejo padati stave, kako dolgo bo zdržal. A Matt vseeno ni pripravljen prekršiti svoje zaobljube. Bo Erica pripravljena počakati 40 dni in 40 noči?Producenti filmov Notting Hill in Dnevnik Bridget Jones so ustvarili tudi film 40 dni in 40 noči, prvo seksi komedijo brez seksa.V filmu igra tudi nominiranka za zlati globus Maggie Gyllenhaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie: Samsko življenje</title>
    <desc lang="de">Grace (Jane Fonda) je upokojena lastnica kozmetičnega podjetja, ki ga zdaj vodi njena hči. Frankie (Lily Tomlin) je hipijevska učiteljica umetnosti. Skupno jima je le dejstvo, da sta njuna moža Robert (Martin Sheen) and Sol (Sam Waterston) uspešna odvetnika v San Diegu v Kaliforniji.Njuni življenji se obrneta na glavo, ko Robert in Sol oznanita, da nista le poslovna partnerja. Že dolgo sta zaljubljena in zapuščata svoji ženi. Zdaj sta ženski, ki si nikoli nista bili posebej všeč, prisiljeni živeti skupaj, medtem ko se spopadata z družinsko dramo, zdravstvenimi težavami, poslovnimi podvigi in romantičnimi pretresi na poti, da postaneta najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Grace in Frankie: Samsko življenje</title>
    <desc lang="de">Grace (Jane Fonda) je upokojena lastnica kozmetičnega podjetja, ki ga zdaj vodi njena hči. Frankie (Lily Tomlin) je hipijevska učiteljica umetnosti. Skupno jima je le dejstvo, da sta njuna moža Robert (Martin Sheen) and Sol (Sam Waterston) uspešna odvetnika v San Diegu v Kaliforniji.Njuni življenji se obrneta na glavo, ko Robert in Sol oznanita, da nista le poslovna partnerja. Že dolgo sta zaljubljena in zapuščata svoji ženi. Zdaj sta ženski, ki si nikoli nista bili posebej všeč, prisiljeni živeti skupaj, medtem ko se spopadata z družinsko dramo, zdravstvenimi težavami, poslovnimi podvigi in romantičnimi pretresi na poti, da postaneta najboljši prijateljici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki: Poznamo pot domov?</title>
    <desc lang="de">Izvršni producent Dick Wolf je poskrbel za čustveno chicaško zgodbo, ki govori o vsakodnevnem kaosu v najbolj obremenjeni bolnišnici, pogumu zdravnikov, medicinskih tehnikov in osebju, ki skrbi, da vse poteka po načrtu. Pojavili se bodo znani obrazi iz Chicaške policije in Gasilcev v Chicagu. Tretja ekipa chicaških junakov se sooča s težkimi medicinskimi primeri, hkrati pa se trudi ohranjati ravnovesje z osebnim življenjem.Junaki se spopadajo z edinstvenimi novimi primeri, aktualnimi dogodki ter spletajo strastna razmerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: Tarča</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">911: Teksas: Izdajalci</title>
    <desc lang="de">Pred skoraj 20 leti je Owen Strand (igra ga emmyjev nominiranec Rob Lowe, Parki in rekreacija, Zahodno krilo) v napadu 9. septembra edini preživel z manhattanske gasilske postaje. Po napadu je moral Owen postajo na novo zgraditi, kar ni bil lahek zalogaj. Ko v Austinu gasilsko postajo doleti enaka usoda, se Owen s svojim težavnim sinom T.K.-jem (Ronen Rubenstein, Dead of Summer), ki je ravno tako gasilec, ter svojo napredno življenjsko in gasilsko filozofijo odpravi v Teksas, da jim pomaga na novo začeti.V Austinu spozna enkratno in porogljivo vodjo reševalcev Michelle Blake (Liv Tyler, Ostali) in policista Carlosa Reyesa (Rafael Silva). Nato začne sestavljati ekipo raznolikih in sposobnih kandidatov za gasilsko postajo 126. Mednje spadajo Marjan Marwani (Natacha Karam, The Brave), adrenalinska odvisnica in neustrašna gasilka ter predana muslimanka; Paul Strickland (Brian Michael Smith, Queen Sugar), transspolni gasilec iz Chicaga, ter gasilski novinec Mateo Chavez (Julian Works, American Crime).Owenov najtežji izziv bo najbrž Judd Ryder (Jim Parrack, The Deuce, Prava kri), ki je podobno kot Owen edini preživeli s prvotne postaje 126. Judd je pravi kavboj, poročen pa je z Grace (Sierra McClain, Mindhunter), ki dela v reševalnem klicnem centru. Judd se bojuje s posttravmatskim stresnim sindromom in ne ve, če bo sploh kdaj lahko takšen gasilec, kot je bil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Fantazijski otok</title>
    <desc lang="de">Serija se odvija v luksuznem letovišču, kjer gostom izpolnijo vse želje, a pogosto ne tako, kot so si zamislili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="STAR Life.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest: Muc, muc</title>
    <desc lang="de">Doktor Gregory House (Hugh Laurie) zaradi svojega nevsakdanjega razmišljanja in nezmotljivega šestega čuta uživa veliko spoštovanje kolegov, obenem pa jih spravlja ob živce s svojo nesramnostjo. Dan za dnem rešuje medicinske zagonetke in srečuje bolnike vseh vrst. Pri odkrivanju skrivnosti mu pomaga elitna skupina mladih strokovnjakov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Peter Pan</title>
    <desc lang="de">Wendy očara svoja mlajša brata z zgodbicami o mečevanju in legendarnem kapitanu Kljuki. Peter Pan in Zvončica začneta veliko pustolovščino..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Nevestin oče 2</title>
    <desc lang="de">George Banks mora sprejeti dejstvo, da je njegova hčer zdaj žena in mama, zaradi česar razmisli o svojem življenju. Njegovo iskanje mladosti mu pomaga znova vzljubiti življenje, z ženo Nino pa ugotovita, da se bo spremenilo tudi njuno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">To sladko bitje</title>
    <desc lang="de">Christina Walters se je leta izogibala moškim, naenkrat pa je med druženjem s prijateljicama Courtney in Jane spoznala pravega. Ko izve, da je odšel iz mesta, se s Courtney podata na pot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Neverjetni Spider-Man 2</title>
    <desc lang="de">Zlovešča korporacija Oscorp pošlje nad Petra Parkerja množico zlobnežev, kar vpliva na njegovo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Potovanje skozi Spider-svet</title>
    <desc lang="de">Miles Morales se vrne v filmu Spider-Man: Potovanje skozi Spider-svet. Ponovno se združi z Gwen. Ponese ga v mnogovesolje in sreča Spider-društvo. Ko nastopi spor, mora Miles zaščititi bližnje. Masko lahko nosi vsak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Vojna med nevestama</title>
    <desc lang="de">Najboljši prijateljici se spremenita v sovražnici, ko ugotovita, da načrtujeta poroko na isti dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Beanove počitnice</title>
    <desc lang="de">Dobrosrčni in nerodni Bean se odpravi na počitnice v južno Francijo, kjer naleti na sina romunskega filmskega režiserja in privlačno francosko starleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Deuce Bigalow: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">T. J. Deucea prepriča, da spet postane prostitut, a tokrat v Amsterdamu, kjer nekdo pobija ostale moške, ki se prodajajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Potomci</title>
    <desc lang="de">Ameriška družina se znajde na razpotju. Matt King (George Clooney), mož in oče dveh deklet mora razmisliti o preteklosti in narediti načrt za prihodnost, ko njegova žena na morju pri Waikikiju doživi nesrečo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Bridget Jones: Na robu pameti</title>
    <desc lang="de">Ponovno bomo srečali zabavno Bridget Jones, ki spoznava slabe in dobre strani razmerij, z zvezdniki Renee Zellweger, Hughom Grantom in Colinom Firthom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Nune pojejo</title>
    <desc lang="de">Pevka vidi mafijski umor, zato jo policisti skrijejo v samostan, kjer ima težave s prilagajanjem..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Nune pojejo</title>
    <desc lang="de">Pevka vidi mafijski umor, zato jo policisti skrijejo v samostan, kjer ima težave s prilagajanjem..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 13Mlademu paru se uresničijo sanje, ko podeduje lepo podeželsko hišo, a ugotovita, da razpada in je polna preminulih nekdanjih stanovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 14Mlademu paru se uresničijo sanje, ko podeduje lepo podeželsko hišo, a ugotovita, da razpada in je polna preminulih nekdanjih stanovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Novi svet</title>
    <desc lang="de">Phil Lord in Christopher Miller sta z edinstvenim vizualnim slogom ustvarila svežo vizijo Spidermanovega drugačnega vesolja. V filmu občudujemo najstnika Milesa Moralesa iz Brooklyna in neštete možnosti Spidermanovega vesolja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Idealen par</title>
    <desc lang="de">Charlie je samski in prepričan, da zanj ni prave ženske. Rad bi dokazal, da je imun na ljubezen, in privoli, da se bo en mesec z nekom videval, a več časa, ko preživi s prelepo in skrivnostno Evo, bolj se sprašuje, zakaj je še samski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Erin Brockovich</title>
    <desc lang="de">Erin po spodleteli tožbi od svojega odvetnika izsili službo. Začne raziskovati sumljive nakupe zemljišč podjetja PGandE in ugotovi, da skušajo kupiti zemljo, kamor so odlagali strupene odpadke in zaradi katerih je zbolelo veliko ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Sahara</title>
    <desc lang="de">Raziskovalec Dirk Pitt se poda na izjemno pustolovščino, saj v puščavah zahodne Afrike išče bojno ladjo iz časa hladne vojne, „Ladjo smrti“, obenem pa pomaga zdravniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Gusarji! Tolpa posebnežev</title>
    <desc lang="de">Gusarski kapitan se poda na misijo, na kateri želi premagati svoja tekmeca, Blacka Bellamyja in Cutlass Liz, v tekmi za nagrado gusarja leta. Kapitana in njegovo posadko pot vodi od obal Krvavega otoka do meglenih ulic viktorijanskega Londona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Očetovstvo</title>
    <desc lang="de">Oče samohranilec vzgaja hčer po nepričakovani smrti žene, ki je preminila dan po rojstvu hčere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Johnny English</title>
    <desc lang="de">Johnny English, najbolj samozavesten, a najmanj inteligenten britanski vohun po nenadnem napadu na MI5 postane edini britanski vohun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v New Yorku</title>
    <desc lang="de">Na silvestrovo se prepletajo življenja več parov in samskih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Showtime</title>
    <desc lang="de">Parodija na policijske filme, v kateri morata dva zelo različna policista sodelovati v resničnosti oddaji o policistih, medtem ko iščeta proizvajalca in distributerja nelegalnega polavtomatskega orožja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 14Mlademu paru se uresničijo sanje, ko podeduje lepo podeželsko hišo, a ugotovita, da razpada in je polna preminulih nekdanjih stanovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="Star Movies.si">
    <title lang="de">Dojenček Bridget Jones</title>
    <desc lang="de">Renee Zellweger, Colin Firth in Patrick Dempsey igrajo v filmu Dojenček Bridget Jones. Bridgetino ljubezensko življenje je popestreno, ko zanosi. Ne ve, ali je oče njen bivši, Mark Darcy, ali očarljivi novinec Jack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Potomci</title>
    <desc lang="de">Matt King (George Clooney) je mož in oče dveh hčera, ki mora na novo ovrednotiti svojo preteklost in se odločiti o prihodnosti, po tem ko je v ladijski nesreči pri Waikikiju njegova žena hudo ranjena. Nerodno skuša popraviti svoj odnos s hčerama, nenavadno zrelo 10-letno Scotie ter uporniško 17-letnico Alexandro, medtem ko razmišlja o tem, da bi prodal družinsko posest. Kingovi so potomci nekdanjih havajskih plemiških družin in misijonarjev ter lastniki zadnjih neprecenljivih neomadeževanih parcel na tropskih obalah Havajev. Ko Alexandra očetu razkrije, da je bila v času nesreče mati zapletena v neko romanco, se mora Matt na novo zazreti v svoje življenje in dediščino. Z obema dekletoma se poda na pot, da bi se soočil z domnevnim ljubimcem svoje žene. Čakajo jih zabavne, težavne in duhovne izkušnje, med katerimi se bosta Mattovo življenje in družina znova sestavila.Z oskarjem nagrajena komična drama spremlja veleposestnika, ki mu vrsta nepričakovanih zapletov razburka sicer monotono življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Bridget Jones: Na robu pameti</title>
    <desc lang="de">Ponovno bomo srečali zabavno Bridget Jones, ki spoznava slabe in dobre strani razmerij, z zvezdniki Renee Zellweger, Hughom Grantom and Colinom Firthom.Film je bil leta 2005 nominiran za najboljši britanski film, Renee Zellweger pa za zlati globus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Nune pojejo</title>
    <desc lang="de">Barska pevka Delores po naključju vidi, kako njen gangsterski ljubimec ubije svojega ovaduha. Ker hoče ubiti še njo, jo policija vključi v program za zaščito prič. Skrijejo jo v ženski samostan, kjer edino mati prednica pozna njeno pravo identiteto. Ker je Delores kot nuna zelo neprepričljiva, ji mati prednica ukaže, da postane vodja razglašenega nunskega pevskega zbora. Po začetnih težavah se dekleta odlično ujamejo in postanejo največja atrakcija daleč naokoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Duhovi: Lovec na duhove</title>
    <desc lang="de">Serija Duhovi se vrti okoli Samanthe in Jaya. Ona je vedra in svobodna novinarka, on pa obetavni kuharski mojster iz velikega mesta. Podedujeta gromozansko razpadajoče podeželsko posestvo, ki ga želita spremeniti v penzion. Pri tem pa se niti malo ne zmenita za previdnost ali denar. Kmalu ugotovita, da tam domujejo duhovi preteklih stanovalcev.Duše preminulih so povezana, raznolika druščina, ki vključuje drzno pevko iz časov prohibicije, pompoznega vojščaka iz 18. stoletja, hipijevko iz 60. let, ki so ji pri srcu halucinogene snovi, preveč optimističnega vodjo skavtov iz 80. let, vikinškega raziskovalca iz leta 1009, ki je obseden s polenovkami, prebrisanega finančnika iz 90. let, sarkastičnega in duhovitega Indijanca iz 16. stoletja ter damo iz visoke družbe, ženo roparskega barona iz 19. stoletja, ki je hkrati tudi Samanthina prednica. Skrbi in strah duhov glede direndaja, ki ga bo povzročila prenova, niso nič v primerjavi z odkritjem, da je Samantha prva živa oseba, ki jih vidi in sliši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Duhovi: Trevorjevo telo</title>
    <desc lang="de">Serija Duhovi se vrti okoli Samanthe in Jaya. Ona je vedra in svobodna novinarka, on pa obetavni kuharski mojster iz velikega mesta. Podedujeta gromozansko razpadajoče podeželsko posestvo, ki ga želita spremeniti v penzion. Pri tem pa se niti malo ne zmenita za previdnost ali denar. Kmalu ugotovita, da tam domujejo duhovi preteklih stanovalcev.Duše preminulih so povezana, raznolika druščina, ki vključuje drzno pevko iz časov prohibicije, pompoznega vojščaka iz 18. stoletja, hipijevko iz 60. let, ki so ji pri srcu halucinogene snovi, preveč optimističnega vodjo skavtov iz 80. let, vikinškega raziskovalca iz leta 1009, ki je obseden s polenovkami, prebrisanega finančnika iz 90. let, sarkastičnega in duhovitega Indijanca iz 16. stoletja ter damo iz visoke družbe, ženo roparskega barona iz 19. stoletja, ki je hkrati tudi Samanthina prednica. Skrbi in strah duhov glede direndaja, ki ga bo povzročila prenova, niso nič v primerjavi z odkritjem, da je Samantha prva živa oseba, ki jih vidi in sliši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Novi svet</title>
    <desc lang="de">Z oskarjem in zlatim globusom nagrajena animirana akcijska pustolovščina nam priljubljenega mladostniškega superjunaka predstavi v povsem drugačni luči, revolucionarna zgodba pa obrne na glavo vse, kar smo do zdaj vedeli o Petru Parkerju in njegovi preobrazbi v Spider-Mana.V novo različico nas popelje temnopolti najstnik iz Brooklyna Miles Morales. Ta nam razkrije brezmejne možnosti sveta superjunakov, pa tudi to, da v njem ni edini Spider-Man. Miles se poveže s svojim novim učiteljem in s pomočjo portala novih razsežnosti s še štirimi drugimi različnimi Spider-Mani iz vzporednih dimenzij. Skupaj se zoperstavijo veliki nevarnosti z obličjem neusmiljenega Kingpina, ki grozi, da bo uničil vse njihove resničnosti, da bi tako rešili svet.Spider-Man prečka vzporedne dimenzije in se skupaj z ostalimi junaki odpravi rešit svet pred največjo grožnjo do sedaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Idealen par</title>
    <desc lang="de">Charlie je samski in prepričan, da zanj ni prave ženske. Rad bi dokazal, da je imun na ljubezen, njegova najboljša prijatelja pa mu zadata izziv. Prepričana sta, da če se bo en mesec videval z eno žensko, se bo nanjo zagotovo navezal.Charlie to zanika, dokler ne spozna Eve. Dogovorita se, da njuna zveza ni resna, a Charlie se kmalu zave, da si morda želi več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Erin Brockovich</title>
    <desc lang="de">Ko se zgodba začne, je Erin brez denarja in brez službe. Obupana prosi odvetnika Eda Masryja, naj jo zaposli v svoji firmi. Tako Erin naleti na primer zarote, s katero so prikrili dejstvo, da so v nekem mestu zaradi onesnažene vode prebivalci hudo zboleli, nekateri celo umrli.Čeprav ljudje sprva nočejo sodelovati, jih vztrajna Erin le pripravi do tega, da ji prisluhnejo. V njihovem imenu proti korporaciji, ki je kriva za onesnaževanje, sproži tožbo in doseže rekordno odškodnino.Julia Roberts je bila za upodobitev naslovne junakinje nagrajena z oskarjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Sahara</title>
    <desc lang="de">Raziskovalec in bivši marinec Dirk Pitt (Matthew McConaughey) ter njegov duhoviti pomočnik Al Giordino (Steve Zahn) se podata na največjo dogodivščino v življenju, da bi poiskala pozabljeno bojno ladjo s skrivnim tovorom nekje v afriški puščavi.Na poti srečata čudovito in pametno znanstvenico Evo Rojas (Penelope Cruz), ki jo lovi brezobzirni diktator. Eva verjame, da je skriti zaklad povezan z veliko večjo težavo, ki ogroža ves svet. Dirk, Al in Eva se morajo zanesti na svojo domiselnost in pogum, da bi jim uspelo preživeti v nevarni deželi in razkriti skrivnost.Komična pustolovščina z vrhunsko igralsko zasedbo, posneta po istoimenskem romanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Gusarji! Tolpa posebnežev</title>
    <desc lang="de">Gusarski kapitan mora premagati večna tekmeca Črnega Bellamyja in Cutlass Liz. Preizkušnja bo naše junake popeljala od obal eksotičnega Krvavega otočja do megličastih ulic viktorijanskega Londona. Pri tem se bodo borili s peklensko kraljico in medse sprejeli nesrečnega mladega znanstvenika, a bodo vselej imeli pred očmi tisto, kar imajo pirati najraje – pustolovščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Očetovstvo</title>
    <desc lang="de">Ganljiva zgodba o očetu samohranilcu, ki se spopada z dvomi, strahovi, bolečino v srcu in umazanimi plenicami, ko se po svojih najboljših močeh trudi vzgojiti hčerko.Ko Matt nenadoma izgubi ženo, ostane sam z novorojenčico Maddy. Prvi meseci so polni izzivov, a ljubezen ga vodi naprej. Film poln čustev, humorja in družinske topline, ki dokazuje, da ljubezen premaga vse ovire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Johnny English</title>
    <desc lang="de">Ko tajna služba dobi namig, da zlikovci načrtujejo krajo draguljev, nalogo takoj dodeli svojemu najboljšemu agentu. Ta nemudoma zaviha rokave, a hitro konča pod rušo, kmalu za njim pa tudi vsi ostali agenti.Tako tajni službi ostane le še Johnny English. Johnny je sicer zelo zagret, a obenem precej nesposoben. Ne ve za strah. Ne ve za nevarnost. Pravzaprav ne ve ničesar. Kljub temu z zvestim pomočnikom naposled le prideta na sled zlobnežu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Silvestrovo v New Yorku</title>
    <desc lang="de">Na silvestrovo se prepletajo življenja več parov in samskih.Po velikem finančnem uspehu in dobrih kritikah njunega prejšnjega skupnega projekta, romantične komedije Valentinovo, režiser Garry Marshall in scenaristka Katherine Gugate vnovič združita moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Showtime</title>
    <desc lang="de">Detektiv Mitch Preston (Robert De Niro) vestno opravlja svoj poklic in ne prenaša ljudi, ki površno opravljajo svoje delo ter vtikajo nos tja, kamor ni treba. Še najbolj je srečen, če ga ljudje pustijo pri miru. Policist Trey Sellars (Eddie Murphy) je njegovo popolno nasprotje. Bolj kot po policijskih akcijah hrepeni po slavi, zato na črno dela kot igralec. Nekega dne se Trey po naključju znajde na kraju, kjer je Mitch ravno sredi pomembne naloge, dogodek pa posname televizijska ekipa. Mitch dobesedno čez noč zaslovi in pade v oči podjetni producentki Chase Renzi, ki namerava z njim posneti resničnostno oddajo. Chase s svojo idejo obišče šefa policije in Mitcheva usoda je tako zapečatena. Mitch si res ne želi biti zvezda bedastega televizijskega šova, vendar mora na šefov ukaz pristati na to. Chase mu potem najde še zgovornega, šarmantnega in duhovitega sodelavca: Treya. Mitchu je jasno, da ga čaka pravi pekel, Treyu pa se končno uresničijo sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Duhovi: Trevorjevo telo</title>
    <desc lang="de">Serija Duhovi se vrti okoli Samanthe in Jaya. Ona je vedra in svobodna novinarka, on pa obetavni kuharski mojster iz velikega mesta. Podedujeta gromozansko razpadajoče podeželsko posestvo, ki ga želita spremeniti v penzion. Pri tem pa se niti malo ne zmenita za previdnost ali denar. Kmalu ugotovita, da tam domujejo duhovi preteklih stanovalcev.Duše preminulih so povezana, raznolika druščina, ki vključuje drzno pevko iz časov prohibicije, pompoznega vojščaka iz 18. stoletja, hipijevko iz 60. let, ki so ji pri srcu halucinogene snovi, preveč optimističnega vodjo skavtov iz 80. let, vikinškega raziskovalca iz leta 1009, ki je obseden s polenovkami, prebrisanega finančnika iz 90. let, sarkastičnega in duhovitega Indijanca iz 16. stoletja ter damo iz visoke družbe, ženo roparskega barona iz 19. stoletja, ki je hkrati tudi Samanthina prednica. Skrbi in strah duhov glede direndaja, ki ga bo povzročila prenova, niso nič v primerjavi z odkritjem, da je Samantha prva živa oseba, ki jih vidi in sliši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Dojenček Bridget Jones</title>
    <desc lang="de">Renee Zellweger, Colin Firth in Patrick Dempsey igrajo v filmu Dojenček Bridget Jones. Bridgetino ljubezensko življenje je popestreno, ko zanosi. Ne ve, ali je oče njen bivši, Mark Darcy, ali očarljivi novinec Jack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Deuce Bigalow: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">Deuce Bigalow (Rob Schneider) je spet na delu. Dobesedno. Ko se njegov nekdanji zvodnik T. J. Hicks (Eddie Griffin) zaplete v umore največjih žigolov v Amsterdamu, mora Deuce spet na delo, da bi prijatelja opral sumov. Vendar se tokrat Deuce sooči s tekmeci v podobi evropskih moških prostitutov, medtem ko dvori celi hordi novih, zelo neobičajnih strank, in raziskuje dediščino prostitutov visoke družbe. Njegovo raziskovanje doseže vrhunec, ko sodeluje na 73. srečanju letnih nagrad za kurbe in pri tem skuša prisiliti zlobnega hudodelca, da bi se razkril.Pesem, ki se jo požvižgava skozi film, je &quot;Something Stupid&quot;; najbolj znano izvedbo sta zapela Frank in Nancy Sinatra. Rob Schneider si je med snemanjem prizora mečevanja zvil gleženj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Deuce Bigalow: Evropski žigolo</title>
    <desc lang="de">Deuce Bigalow (Rob Schneider) je spet na delu. Dobesedno. Ko se njegov nekdanji zvodnik T. J. Hicks (Eddie Griffin) zaplete v umore največjih žigolov v Amsterdamu, mora Deuce spet na delo, da bi prijatelja opral sumov. Vendar se tokrat Deuce sooči s tekmeci v podobi evropskih moških prostitutov, medtem ko dvori celi hordi novih, zelo neobičajnih strank, in raziskuje dediščino prostitutov visoke družbe. Njegovo raziskovanje doseže vrhunec, ko sodeluje na 73. srečanju letnih nagrad za kurbe in pri tem skuša prisiliti zlobnega hudodelca, da bi se razkril.Pesem, ki se jo požvižgava skozi film, je &quot;Something Stupid&quot;; najbolj znano izvedbo sta zapela Frank in Nancy Sinatra. Rob Schneider si je med snemanjem prizora mečevanja zvil gleženj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Johnny English</title>
    <desc lang="de">Ko tajna služba dobi namig, da zlikovci načrtujejo krajo draguljev, nalogo takoj dodeli svojemu najboljšemu agentu. Ta nemudoma zaviha rokave, a hitro konča pod rušo, kmalu za njim pa tudi vsi ostali agenti.Tako tajni službi ostane le še Johnny English. Johnny je sicer zelo zagret, a obenem precej nesposoben. Ne ve za strah. Ne ve za nevarnost. Pravzaprav ne ve ničesar. Kljub temu z zvestim pomočnikom naposled le prideta na sled zlobnežu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Potovanje skozi Spider-svet</title>
    <desc lang="de">Miles Morales se vrača v naslednjem poglavju sage o mnogoterih vesoljih Spider-manov. Po vnovičnem snidenju z Gwen Stacy se prijazni fant iz Brooklyna katapultira skozi vesolje Spider-manov, kjer naleti na ekipo sebi podobnih super junakov, ki je zadolžena za varovanje njegovega obstoja.Toda ko se junaki sprejo glede tega, kako se spopasti z novo grožnjo, se Miles znajde v boju z drugimi Spider-mani in na novo mora ugotoviti, kaj pomeni biti junak, da bi lahko rešil tiste, ki jih ima najraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Vojna med nevestama</title>
    <desc lang="de">Manhattanska odvetnica Liv in šolska učiteljica Emma sta že od otroštva najboljši prijateljici. Ko ju njuna fanta na isti dan zasnubita, se dekleti odločita, da se bosta poročili na istem mestu, in sicer v hotelu Plaza.Slovesna dogodka naj bi organizirala slavna načrtovalka porok Marion St. Claire, toda ko Marionina tajnica naredi napako, Liv in Emma izvesta, da se bosta njuni poroki odvijali na isti dan!Ker ne ena ne druga nista pripravljeni spremeniti datuma poroke, se prelevita v sovražnici št. 1, ki nameravata druga drugi uničiti poroko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Duhovi: Trevorjevo telo</title>
    <desc lang="de">Serija Duhovi se vrti okoli Samanthe in Jaya. Ona je vedra in svobodna novinarka, on pa obetavni kuharski mojster iz velikega mesta. Podedujeta gromozansko razpadajoče podeželsko posestvo, ki ga želita spremeniti v penzion. Pri tem pa se niti malo ne zmenita za previdnost ali denar. Kmalu ugotovita, da tam domujejo duhovi preteklih stanovalcev.Duše preminulih so povezana, raznolika druščina, ki vključuje drzno pevko iz časov prohibicije, pompoznega vojščaka iz 18. stoletja, hipijevko iz 60. let, ki so ji pri srcu halucinogene snovi, preveč optimističnega vodjo skavtov iz 80. let, vikinškega raziskovalca iz leta 1009, ki je obseden s polenovkami, prebrisanega finančnika iz 90. let, sarkastičnega in duhovitega Indijanca iz 16. stoletja ter damo iz visoke družbe, ženo roparskega barona iz 19. stoletja, ki je hkrati tudi Samanthina prednica. Skrbi in strah duhov glede direndaja, ki ga bo povzročila prenova, niso nič v primerjavi z odkritjem, da je Samantha prva živa oseba, ki jih vidi in sliši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Jumanji</title>
    <desc lang="de">Leto 1969. Deček po imenu Alan Parrish najde skrivnostno igrico jumanji. Skupaj s prijateljico Sarah se odločita, da se bosta malo poigrala, a ga potem, ko vrže kocko, igrica posrka v svoj svet, iz katerega Alan ne more uiti.Petindvajset let kasneje igrico najdeta brat in sestra Peter in Judy, ki se začneta igrati. Najprej ju presenetijo levi in opice, ki se kar na lepem prikažejo pred njima, nato pa še Alan, ki je zdaj odrasel in zgleda kot Robin Williams. Ko se triu pridruži še odrasla Sarah, je igralska ekipa popolna. Igro morajo končati, preden ona pokonča njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Preberi in zažgi</title>
    <desc lang="de">Šef ga obtoži, da preveč pije, in ga hoče premestiti z oddelka, zato v besu pusti službo. Odloči se, da bo napisal spomine. Njegova žena Katie nima posluha za njegove načrte in sklene, da se bo ločila. Po nasvetu odvetnika iz računalnika presname podatke o moževem finančnem stanju in osnutke njegovih spominov. CD s temi informacijami se znajde na dnu garderobne omarice v bližnjem centru za fitnes. Tamkajšnja uslužbenca Linda in Chad sta prepričana, da so jima v roke prišli strogo zaupni obveščevalni podatki, in pri priči skleneta, da je treba to priložnost izkoristiti …Ameriški film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Troli</title>
    <desc lang="de">Ko njune prijatelje ugrabijo, začneta dva trola reševalno akcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Katera je prava</title>
    <desc lang="de">Politični svetovalec 11-letni hčerki razlaga o ločitvi in preteklih zvezah.Ta posrečeno sestavljeni film z izjemno igralsko zasedbo in prisrčno zgodbo nam pokaže, da ni nikoli prepozno poseči v tisto, kar je že bilo, in morda v drugo priti do srečnega konca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Johnny English 2</title>
    <desc lang="de">Johnny English se pomeri z mednarodnimi morilci, ki lovijo kitajskega premierja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Oblegani</title>
    <desc lang="de">Casey Ryback je bivši marinec, ki je kot kuhar zaposlen na največji ameriški bojni ladji USS Missouri. Posadka se pripravlja na praznovanje rojstnega dne kapitana Adamsa. Za to priložnost najamejo ansambel, ki ga vodi William Strannix, in bivšo playboyevo lepotico Jordan Tate. A Adams ne ve, da ga v kratkem čaka smrtonosno presenečenje. Strannix namreč na lepem vkoraka v njegovo pisarno, ga ubije in s svojimi možmi prevzame nadzor nad ladjo. Ne računa pa na Caseyja, ki ni le vešč kuhar, ampak obvlada tudi borilne veščine in se dobro spozna na orožje ter eksplozive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Novi kralj komedije</title>
    <desc lang="de">Rumeng sanja, da bi postala filmska zvezda. Že več let trdo dela, a ji še vedno ni uspelo dobiti večdnevne vloge. Oče pritiska nanjo, družina pa jo skuša prepričati, naj igranje opusti .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Showtime</title>
    <desc lang="de">Detektiv Mitch Preston (Robert De Niro) vestno opravlja svoj poklic in ne prenaša ljudi, ki površno opravljajo svoje delo ter vtikajo nos tja, kamor ni treba. Še najbolj je srečen, če ga ljudje pustijo pri miru. Policist Trey Sellars (Eddie Murphy) je njegovo popolno nasprotje. Bolj kot po policijskih akcijah hrepeni po slavi, zato na črno dela kot igralec. Nekega dne se Trey po naključju znajde na kraju, kjer je Mitch ravno sredi pomembne naloge, dogodek pa posname televizijska ekipa. Mitch dobesedno čez noč zaslovi in pade v oči podjetni producentki Chase Renzi, ki namerava z njim posneti resničnostno oddajo. Chase s svojo idejo obišče šefa policije in Mitcheva usoda je tako zapečatena. Mitch si res ne želi biti zvezda bedastega televizijskega šova, vendar mora na šefov ukaz pristati na to. Chase mu potem najde še zgovornega, šarmantnega in duhovitega sodelavca: Treya. Mitchu je jasno, da ga čaka pravi pekel, Treyu pa se končno uresničijo sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="STAR Movies.si">
    <title lang="de">Na ribolov</title>
    <desc lang="de">Že kot otroka sta Joe in Gus preživljala prosti čas na skupnem ribolovu. Potem ko zadeneta nagradne počitnice v močvirjih Everglades na Floridi, sta pripravljena na ribiško pustolovščino, kakršno sta čakala vse življenje. A potem ko jima po naključju pride v roke zemljevid obsojenca do zakopanega bogastva, se sanjske počitnice spremenijo v nočno moro, v kateri morata bežati pred zasledovalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Sodobna družina</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 16Gloria pomaga Philu ugotoviti, zakaj je Claire jezna nanj, Mitchell pozabi poslati vabila za Cameronovo dobrodelno akcijo. Alex skuša dokazati, da Haley laže, da ima službo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 8Steve McGarrett se vrne na Oahu, da bi našel očetovega morilca. Guverner mu da priložnost, da lahko vodi čisto svojo enoto..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 1Ponovna obuditev televizijske serije The Equalizer iz 80. let, ki se tokrat osredotoča na skrivnostno žensko s skrivnostnim ozadjem, ki s svojimi obsežnimi veščinami pomaga tistim, ki ne dobijo pomoči drugje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Skrivnostni otok</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21V prvi sezoni IZGUBLJENEGA OTOKA je ogromno skrivnosti, ko 48 preživelih z leta Oceanic Air 815 obtiči na neznanem otoku z malo možnosti, da jih bodo rešili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 23Leonardova in Sheldonova mama se prvič srečata in napetost raste. Bernadette izgubi živce zaradi Howarda in Stuarta..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <desc lang="de">sezona 8, epizoda 24Sheldon pritiska na Leonarda in Penny, naj določita datum poroke, nato pa se njegova zveza z Amy zelo spremeni. Raj se sprašuje, ali bi se moral raziti z Emily. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 8Brezskrbno življenje plejboja se za vedno spremeni, ko se k njemu preselita njegov brat in 10-letni nečak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 9Brezskrbno življenje plejboja se za vedno spremeni, ko se k njemu preselita njegov brat in 10-letni nečak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 2Castle in Beckettova preiskujeta umor dvajsetletne varuške. Njeno truplo so našli v sušilcu v pralnici prestižne stanovanjske hiše na Manhattnu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 3Sina iz nekoč premožne družine najdejo mrtvega v Centralnem parku. Castle in Beckettova preiskujeta primer, njegovi prijatelji pa ju skušajo ustaviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 4Preiskava trupla, ovitega v preprogo na pločniku, popelje Castla in Beckettovo globoko v svet politike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Scooby-Doo</title>
    <desc lang="de">Po pikrem razhodu ekipe Mystery Inc. njene posamezne člane pripeljejo na otoško letovišče, da raziščejo nenavadno dogajanje..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22V nočnem klubu zagori in ekipa preiskuje požar. Sprva se zdi, da je požar zanetila pirotehnika didžeja, toda dokazi pokažejo, da to morda ni bilo vse..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23Ekipa preiskuje smrt moškega, ki so ga umorili v hlevu. Hlev eksplodira in Horatio z ekipo skoraj umre..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">FBI: Mednarodni primeri</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 15Elitni FBI-agentje potujejo po svetu, da bi zaščitili Američane, kjerkoli že so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 9Steve McGarrett se vrne na Oahu, da bi našel očetovega morilca. Guverner mu da priložnost, da lahko vodi čisto svojo enoto..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 2Ponovna obuditev televizijske serije The Equalizer iz 80. let, ki se tokrat osredotoča na skrivnostno žensko s skrivnostnim ozadjem, ki s svojimi obsežnimi veščinami pomaga tistim, ki ne dobijo pomoči drugje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 1Penny se mora pred poroko v Las Vegasu soočiti z Leonardovim priznanjem, da je poljubil drugo žensko. Sheldon pa ne ve, kaj naj naredi, potem ko Amy hoče predah v zvezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 2Leonard in Penny poskušata rešiti zakonske težave. Bernardette se počuti krivo, ker Penny ne pove skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 10Brezskrbno življenje plejboja se za vedno spremeni, ko se k njemu preselita njegov brat in 10-letni nečak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 11Brezskrbno življenje plejboja se za vedno spremeni, ko se k njemu preselita njegov brat in 10-letni nečak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Podli fantje II</title>
    <desc lang="de">Nepredvidljiva policaja z oddelka za droge preiskujeta tihotapljenje ekstazija na Florido..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Castle in Beckettova se poglobita v vudu, ko najdejo truplo priseljenca, ki so ga mučili med obrednim umorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Beckettova in Castle preiskujeta več primerov, ki vključujejo umore in vlome zaradi kraje draguljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22V nočnem klubu zagori in ekipa preiskuje požar. Sprva se zdi, da je požar zanetila pirotehnika didžeja, toda dokazi pokažejo, da to morda ni bilo vse..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 23Ekipa preiskuje smrt moškega, ki so ga umorili v hlevu. Hlev eksplodira in Horatio z ekipo skoraj umre..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">FBI: Mednarodni primeri</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 15Elitni FBI-agentje potujejo po svetu, da bi zaščitili Američane, kjerkoli že so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Skrivnostni otok</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 21V prvi sezoni IZGUBLJENEGA OTOKA je ogromno skrivnosti, ko 48 preživelih z leta Oceanic Air 815 obtiči na neznanem otoku z malo možnosti, da jih bodo rešili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Sodobna družina</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 16Gloria pomaga Philu ugotoviti, zakaj je Claire jezna nanj, Mitchell pozabi poslati vabila za Cameronovo dobrodelno akcijo. Alex skuša dokazati, da Haley laže, da ima službo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Sodobna družina</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 17Phil uživa v savni, Claire išče nadomestek za Haleyjin najljubši pulover, Cameron odkrije Mitchellovo umazano skrivnost o Lilyjini posvojitvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 9Steve McGarrett se vrne na Oahu, da bi našel očetovega morilca. Guverner mu da priložnost, da lahko vodi čisto svojo enoto..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 2Ponovna obuditev televizijske serije The Equalizer iz 80. let, ki se tokrat osredotoča na skrivnostno žensko s skrivnostnim ozadjem, ki s svojimi obsežnimi veščinami pomaga tistim, ki ne dobijo pomoči drugje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Skrivnostni otok</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 22V prvi sezoni IZGUBLJENEGA OTOKA je ogromno skrivnosti, ko 48 preživelih z leta Oceanic Air 815 obtiči na neznanem otoku z malo možnosti, da jih bodo rešili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 1Penny se mora pred poroko v Las Vegasu soočiti z Leonardovim priznanjem, da je poljubil drugo žensko. Sheldon pa ne ve, kaj naj naredi, potem ko Amy hoče predah v zvezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 2Leonard in Penny poskušata rešiti zakonske težave. Bernardette se počuti krivo, ker Penny ne pove skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 10Brezskrbno življenje plejboja se za vedno spremeni, ko se k njemu preselita njegov brat in 10-letni nečak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 11Brezskrbno življenje plejboja se za vedno spremeni, ko se k njemu preselita njegov brat in 10-letni nečak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 5Castle in Beckettova preiskujeta umor ženske, ki so jo našli zamrznjeno med rešetkami na gradbišču. Zaradi tega primera se posvetita nekemu staremu primeru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 6Castle in Beckettova se poglobita v vudu, ko najdejo truplo priseljenca, ki so ga mučili med obrednim umorom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 7Beckettova in Castle preiskujeta več primerov, ki vključujejo umore in vlome zaradi kraje draguljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Scooby-Doo 2: Pošasti na prostosti</title>
    <desc lang="de">Skupina prijateljev mora rešiti Coolsville pred napadom v preteklosti razkrinkanih pošasti, ki jih je oživila hudobna zamaskirana figura, ki skuša razkrinkati klapo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 24V zaporu umorijo kaznjenca in ekipa skuša ugotoviti, kaj se je zgodilo. Nato pred zapor pripelje neidentificiran helikopter in trije zaporniki pobegnejo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1Moški povozi manekenko z avtom, ko odide iz hotela. Ekipo pokličejo na kraj nesreče. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">FBI: Mednarodni primeri</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 16Elitni FBI-agentje potujejo po svetu, da bi zaščitili Američane, kjerkoli že so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 10Steve McGarrett se vrne na Oahu, da bi našel očetovega morilca. Guverner mu da priložnost, da lahko vodi čisto svojo enoto..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <desc lang="de">sezona 4, epizoda 3Ponovna obuditev televizijske serije The Equalizer iz 80. let, ki se tokrat osredotoča na skrivnostno žensko s skrivnostnim ozadjem, ki s svojimi obsežnimi veščinami pomaga tistim, ki ne dobijo pomoči drugje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 3Sposobnosti fantov so na preizkušnji, ko se odpravijo na Leonardovo fantovščino v Mexico. Dekleta priredijo Penny mini dekliščino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <desc lang="de">sezona 9, epizoda 4Sheldon se spominja leta 2003, preden je spoznal Penny in Leonarda. Raj in Howard sodelujeta s prodajalnico stripov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 12Brezskrbno življenje plejboja se za vedno spremeni, ko se k njemu preselita njegov brat in 10-letni nečak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <desc lang="de">sezona 10, epizoda 13Brezskrbno življenje plejboja se za vedno spremeni, ko se k njemu preselita njegov brat in 10-letni nečak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Podli fantje za vedno</title>
    <desc lang="de">Miamijska detektiva Mike Lowrey in Marcus Burnett se morata spopasti s preprodajalcema materjo in sinom, ki povzročata kaos v mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 9Ko ugotovijo, da je dveletna punčka izginila, Beckettovo pokličejo na pomoč pri preiskavi, nato pa ugotovi, da je agent FBI, ki primer vodi, njen bivši fant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 10Castle in Beckettova preiskujeta umor plastičnega kirurga. Alexis gre na svoj prvi šolski ples, Castle pa brska po Beckettini preteklosti. Čaka ga presenečenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <desc lang="de">sezona 1, epizoda 24V zaporu umorijo kaznjenca in ekipa skuša ugotoviti, kaj se je zgodilo. Nato pred zapor pripelje neidentificiran helikopter in trije zaporniki pobegnejo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Star.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <desc lang="de">sezona 2, epizoda 1Moški povozi manekenko z avtom, ko odide iz hotela. Ekipo pokličejo na kraj nesreče. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Vudu</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Bogati in mrtvi</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Sod smodnika</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Zasvojenost</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI: Mednarodni primeri: Morda se jim izpolni želja</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja člane FBI-jeve mednarodne ekipe elitnih operativcev s sedežem v Budimpešti, ki iščejo in nevtralizirajo grožnje ameriškim interesom po celem svetu.Ekipo vodi Scott Forrester, žilav in izkušen agent FBI. Njegov namestnica je agentka Jamie Kellett. Andre Raines je mlad in zelo inteligenten agent s strokovnim znanjem računovodstva. Cameron Vo je strokovnjakinja za zasliševanje, ki je najnovejša članica ekipe, saj je bil prej terenska agentka oddelka FBI v Seattlu.Ekipi pri premagovanju političnih in jezikovnih ovir pomagata tudi Europolovi agentki Katrin Jaeger, veteranka iz Nemčije, ter kasneje Megan &quot;Smitty&quot; Garretson, Forresterjeva stara znanka.Poleg soočanja s široko paleto kriminalnih in terorističnih groženj se mora ekipa spopasti tudi s praktičnimi in pravnimi izzivi delovanja v tujih državah: od težavnih partnerstev s tujimi organi kazenskega pregona, do omejitev pri uporabi strelnega orožja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Skrivnostni otok: Za splošno dobro</title>
    <desc lang="de">Serija Skrivnostni otok prikazuje življenje ljudi, ki so preživeli letalsko nesrečo leta Oceanic 815 ter strmoglavili na tropski otok, poln skrivnosti. Kmalu izgubijo upanje, da bi jih kdo rešil, in se začenjajo privajati na novo življenje izven civilizacije.Preti jim veliko nevarnosti, med drugim skrivnostni prebivalci otoka z nejasnimi, domnevno zlimi nameni. Ob vsem tem pa se morajo spopasti še z reševanjem lastnih problemov in medosebnih nesoglasij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Sodobna družina: Samo obžalovanje</title>
    <desc lang="de">Klan Pritchett-Dunphy-Tucker je velika in povezana družina, katere glava je patriarh Jay Pritchett. Ob sebi ima mlado, živahno drugo ženo Glorio, ki se upira njegovi staromodnosti – kar je veliko zabavnejše, odkar imata skupnega otroka. Spremembe čuti vsakdo, tudi Glorijin sin iz prejšnje zveze Manny, ki je vselej imel mamo le zase – zdaj pa je srednješolec, ki se stvari loteva z enako otroško zagnanostjo in očarljivo naivnostjo.Jayeva odrasla hči Claire in njen mož Phil po svoje doživljata spremembe, ki jih prinaša čas. Njun najmlajši sin Luke je zdaj v srednji šoli, a se bolj posveča dekletom kot knjigam. Njuna srednja hči Alex je študentka prvega letnika kolidža, najstarejša hči Haley pa živi doma ter se posveča karieri in ljubezni.Tukaj sta še Clairin brat ter Jayev odrasli sin Mitchell in njegov homoseksualni partner Cameron. Slednja z eno plačo vzdržujeta gospodinjstvo, medtem ko Mitchell razmišlja o svojem naslednjem poklicnem koraku – a izkaže se, da bo prinesel veliko spremembo predvsem za njuno razposajeno sedemletno posvojenko Lily.Tri povsem različne starševske skupnosti se trudijo premostiti zabavne generacijske, kulturne in družbene vrzeli. Pri tem prinašajo iskren in huronsko zabaven portret toplega in včasih groteskno izkrivljenega objema sodobne družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Sodobna družina: Dve opici in panda</title>
    <desc lang="de">Klan Pritchett-Dunphy-Tucker je velika in povezana družina, katere glava je patriarh Jay Pritchett. Ob sebi ima mlado, živahno drugo ženo Glorio, ki se upira njegovi staromodnosti – kar je veliko zabavnejše, odkar imata skupnega otroka. Spremembe čuti vsakdo, tudi Glorijin sin iz prejšnje zveze Manny, ki je vselej imel mamo le zase – zdaj pa je srednješolec, ki se stvari loteva z enako otroško zagnanostjo in očarljivo naivnostjo.Jayeva odrasla hči Claire in njen mož Phil po svoje doživljata spremembe, ki jih prinaša čas. Njun najmlajši sin Luke je zdaj v srednji šoli, a se bolj posveča dekletom kot knjigam. Njuna srednja hči Alex je študentka prvega letnika kolidža, najstarejša hči Haley pa živi doma ter se posveča karieri in ljubezni.Tukaj sta še Clairin brat ter Jayev odrasli sin Mitchell in njegov homoseksualni partner Cameron. Slednja z eno plačo vzdržujeta gospodinjstvo, medtem ko Mitchell razmišlja o svojem naslednjem poklicnem koraku – a izkaže se, da bo prinesel veliko spremembo predvsem za njuno razposajeno sedemletno posvojenko Lily.Tri povsem različne starševske skupnosti se trudijo premostiti zabavne generacijske, kulturne in družbene vrzeli. Pri tem prinašajo iskren in huronsko zabaven portret toplega in včasih groteskno izkrivljenega objema sodobne družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0: Iskanje sestrinega morilca</title>
    <desc lang="de">Detektiv Steve McGarrett je nekdanji mornariški častnik, ki se vrne na otok Oahu, da bi raziskal očetov umor. Guvernerka otoka ga prepriča, da postane vodja novoustanovljene enote za boj proti kriminalu.McGarrettu se pridružijo še detektiv Danny &quot;Danno&quot; Williams, nekdanji policist iz New Jerseyja, ki je zaradi svoje hčerke pripravljen storiti vse, da bi otok ostal varen, Chin Ho Kelly, bivši detektiv in varovanec McGarrettovega očeta, ki so ga po krivici obtožili korupcije in ga degradirali, ter Chinova sestrična Kono Kalakaua, lepa in neustrašna domorodka, ki končuje akademijo in komaj čaka na priložnost, da se uveljavi v elitni enoti. McGarrett priseže, da bo rešil očetov primer, obenem pa je trdno odločen, da z otoka prežene malopridneže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Pravičnica: S polnim plinom</title>
    <desc lang="de">V tej z akcijo nabiti predelavi televizijske klasike vsestransko nadarjena Queen Latifah igra Robyn McCall, skrivnostno nekdanjo operativko Cie, ki s svojimi veščinami pomaga nedolžnim ljudem, ki potrebujejo pomoč.Robyn je morda res videti kot običajna samohranilka, ki ima veliko opravka z vzgajanjem najstniške hčerke. A takoj ko vidi, da se komu godi krivica, gre naskrivaj v akcijo kot Pravičnica, skrivnostna borka za pravice tistih, ki potrebujejo njeno pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Skrivnostni otok: Rojen za beg</title>
    <desc lang="de">Serija Skrivnostni otok prikazuje življenje ljudi, ki so preživeli letalsko nesrečo leta Oceanic 815 ter strmoglavili na tropski otok, poln skrivnosti. Kmalu izgubijo upanje, da bi jih kdo rešil, in se začenjajo privajati na novo življenje izven civilizacije.Preti jim veliko nevarnosti, med drugim skrivnostni prebivalci otoka z nejasnimi, domnevno zlimi nameni. Ob vsem tem pa se morajo spopasti še z reševanjem lastnih problemov in medosebnih nesoglasij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Poročni zagon</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Ločitveno nihanje</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Enojajčni Johnson</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Daj Božičku repno luknjo</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Zamrznjena</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Vudu</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Bogati in mrtvi</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Scooby-Doo 2: Pošasti na prostosti</title>
    <desc lang="de">Skupina prijateljev mora rešiti Coolsville pred napadom v preteklosti razkrinkanih pošasti, ki jih je oživila hudobna zamaskirana figura, ki skuša &quot;razkrinkati&quot; klapo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Število mrtvih</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Krvni bratje</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI: Mednarodni primeri: Angelček</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja člane FBI-jeve mednarodne ekipe elitnih operativcev s sedežem v Budimpešti, ki iščejo in nevtralizirajo grožnje ameriškim interesom po celem svetu.Ekipo vodi Scott Forrester, žilav in izkušen agent FBI. Njegov namestnica je agentka Jamie Kellett. Andre Raines je mlad in zelo inteligenten agent s strokovnim znanjem računovodstva. Cameron Vo je strokovnjakinja za zasliševanje, ki je najnovejša članica ekipe, saj je bil prej terenska agentka oddelka FBI v Seattlu.Ekipi pri premagovanju političnih in jezikovnih ovir pomagata tudi Europolovi agentki Katrin Jaeger, veteranka iz Nemčije, ter kasneje Megan &quot;Smitty&quot; Garretson, Forresterjeva stara znanka.Poleg soočanja s široko paleto kriminalnih in terorističnih groženj se mora ekipa spopasti tudi s praktičnimi in pravnimi izzivi delovanja v tujih državah: od težavnih partnerstev s tujimi organi kazenskega pregona, do omejitev pri uporabi strelnega orožja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0: Ko luč ugasne, je v hiši tema</title>
    <desc lang="de">Detektiv Steve McGarrett je nekdanji mornariški častnik, ki se vrne na otok Oahu, da bi raziskal očetov umor. Guvernerka otoka ga prepriča, da postane vodja novoustanovljene enote za boj proti kriminalu.McGarrettu se pridružijo še detektiv Danny &quot;Danno&quot; Williams, nekdanji policist iz New Jerseyja, ki je zaradi svoje hčerke pripravljen storiti vse, da bi otok ostal varen, Chin Ho Kelly, bivši detektiv in varovanec McGarrettovega očeta, ki so ga po krivici obtožili korupcije in ga degradirali, ter Chinova sestrična Kono Kalakaua, lepa in neustrašna domorodka, ki končuje akademijo in komaj čaka na priložnost, da se uveljavi v elitni enoti. McGarrett priseže, da bo rešil očetov primer, obenem pa je trdno odločen, da z otoka prežene malopridneže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Pravičnica: Slepa pravica</title>
    <desc lang="de">V tej z akcijo nabiti predelavi televizijske klasike vsestransko nadarjena Queen Latifah igra Robyn McCall, skrivnostno nekdanjo operativko Cie, ki s svojimi veščinami pomaga nedolžnim ljudem, ki potrebujejo pomoč.Robyn je morda res videti kot običajna samohranilka, ki ima veliko opravka z vzgajanjem najstniške hčerke. A takoj ko vidi, da se komu godi krivica, gre naskrivaj v akcijo kot Pravičnica, skrivnostna borka za pravice tistih, ki potrebujejo njeno pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Korozija fantovščine</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Približek leta 2003</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Dobrodošli na Alancrestu</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Življenje ni muzikal</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Podli fantje za vedno</title>
    <desc lang="de">Podla fanta Mike Lowrey (Will Smith) in Marcus Burnett (Martin Lawrence) se vračata. Zdaj sta nekoliko starejša, ampak nič manj nora in neizprosna. Potem ko Marcus dolgoletnemu kolegu Miku zaupa, da se bo kmalu upokojil, češ da je že skrajni čas, ga skuša Mike prepričati v še zadnjo noro policijsko nalogo.Dvojica iz Miamija se tako še zadnjič poda na vratolomno odpravo proti zločinu, polno spletk, prevar in odbitega humorja, da bi ujela Armanda Armasa, neusmiljenega vodjo kartela Aretas. Navsezadnje sta podla fanta za vedno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi: Brez dima</title>
    <desc lang="de">Simpsonovi (izvirno angleško The Simpsons) je najdlje trajajoča risana televizijska nanizanka in situacijsko-komična nanizanka v televizijski zgodovini ZDA, začeli so jo predvajati že 17. decembra 1989.Oče Homer dela kot inšpektor za varnost pri delu v mestni jedrski elektrarni, mati Marge je varuhinja družinskega miru, Bart je razposajen in poreden 10-letnik, Lisa je 8-letna inteligentna glasbenica. Najmlajši v družini je ime Maggie ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Izgubljena deklica</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Smrt v družini</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Število mrtvih</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Krvni bratje</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI: Mednarodni primeri: Angelček</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja člane FBI-jeve mednarodne ekipe elitnih operativcev s sedežem v Budimpešti, ki iščejo in nevtralizirajo grožnje ameriškim interesom po celem svetu.Ekipo vodi Scott Forrester, žilav in izkušen agent FBI. Njegov namestnica je agentka Jamie Kellett. Andre Raines je mlad in zelo inteligenten agent s strokovnim znanjem računovodstva. Cameron Vo je strokovnjakinja za zasliševanje, ki je najnovejša članica ekipe, saj je bil prej terenska agentka oddelka FBI v Seattlu.Ekipi pri premagovanju političnih in jezikovnih ovir pomagata tudi Europolovi agentki Katrin Jaeger, veteranka iz Nemčije, ter kasneje Megan &quot;Smitty&quot; Garretson, Forresterjeva stara znanka.Poleg soočanja s široko paleto kriminalnih in terorističnih groženj se mora ekipa spopasti tudi s praktičnimi in pravnimi izzivi delovanja v tujih državah: od težavnih partnerstev s tujimi organi kazenskega pregona, do omejitev pri uporabi strelnega orožja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Skrivnostni otok: Rojen za beg</title>
    <desc lang="de">Serija Skrivnostni otok prikazuje življenje ljudi, ki so preživeli letalsko nesrečo leta Oceanic 815 ter strmoglavili na tropski otok, poln skrivnosti. Kmalu izgubijo upanje, da bi jih kdo rešil, in se začenjajo privajati na novo življenje izven civilizacije.Preti jim veliko nevarnosti, med drugim skrivnostni prebivalci otoka z nejasnimi, domnevno zlimi nameni. Ob vsem tem pa se morajo spopasti še z reševanjem lastnih problemov in medosebnih nesoglasij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Sodobna družina: Dve opici in panda</title>
    <desc lang="de">Klan Pritchett-Dunphy-Tucker je velika in povezana družina, katere glava je patriarh Jay Pritchett. Ob sebi ima mlado, živahno drugo ženo Glorio, ki se upira njegovi staromodnosti – kar je veliko zabavnejše, odkar imata skupnega otroka. Spremembe čuti vsakdo, tudi Glorijin sin iz prejšnje zveze Manny, ki je vselej imel mamo le zase – zdaj pa je srednješolec, ki se stvari loteva z enako otroško zagnanostjo in očarljivo naivnostjo.Jayeva odrasla hči Claire in njen mož Phil po svoje doživljata spremembe, ki jih prinaša čas. Njun najmlajši sin Luke je zdaj v srednji šoli, a se bolj posveča dekletom kot knjigam. Njuna srednja hči Alex je študentka prvega letnika kolidža, najstarejša hči Haley pa živi doma ter se posveča karieri in ljubezni.Tukaj sta še Clairin brat ter Jayev odrasli sin Mitchell in njegov homoseksualni partner Cameron. Slednja z eno plačo vzdržujeta gospodinjstvo, medtem ko Mitchell razmišlja o svojem naslednjem poklicnem koraku – a izkaže se, da bo prinesel veliko spremembo predvsem za njuno razposajeno sedemletno posvojenko Lily.Tri povsem različne starševske skupnosti se trudijo premostiti zabavne generacijske, kulturne in družbene vrzeli. Pri tem prinašajo iskren in huronsko zabaven portret toplega in včasih groteskno izkrivljenega objema sodobne družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Sodobna družina: Fantovska noč</title>
    <desc lang="de">Klan Pritchett-Dunphy-Tucker je velika in povezana družina, katere glava je patriarh Jay Pritchett. Ob sebi ima mlado, živahno drugo ženo Glorio, ki se upira njegovi staromodnosti – kar je veliko zabavnejše, odkar imata skupnega otroka. Spremembe čuti vsakdo, tudi Glorijin sin iz prejšnje zveze Manny, ki je vselej imel mamo le zase – zdaj pa je srednješolec, ki se stvari loteva z enako otroško zagnanostjo in očarljivo naivnostjo.Jayeva odrasla hči Claire in njen mož Phil po svoje doživljata spremembe, ki jih prinaša čas. Njun najmlajši sin Luke je zdaj v srednji šoli, a se bolj posveča dekletom kot knjigam. Njuna srednja hči Alex je študentka prvega letnika kolidža, najstarejša hči Haley pa živi doma ter se posveča karieri in ljubezni.Tukaj sta še Clairin brat ter Jayev odrasli sin Mitchell in njegov homoseksualni partner Cameron. Slednja z eno plačo vzdržujeta gospodinjstvo, medtem ko Mitchell razmišlja o svojem naslednjem poklicnem koraku – a izkaže se, da bo prinesel veliko spremembo predvsem za njuno razposajeno sedemletno posvojenko Lily.Tri povsem različne starševske skupnosti se trudijo premostiti zabavne generacijske, kulturne in družbene vrzeli. Pri tem prinašajo iskren in huronsko zabaven portret toplega in včasih groteskno izkrivljenega objema sodobne družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0: Ko luč ugasne, je v hiši tema</title>
    <desc lang="de">Detektiv Steve McGarrett je nekdanji mornariški častnik, ki se vrne na otok Oahu, da bi raziskal očetov umor. Guvernerka otoka ga prepriča, da postane vodja novoustanovljene enote za boj proti kriminalu.McGarrettu se pridružijo še detektiv Danny &quot;Danno&quot; Williams, nekdanji policist iz New Jerseyja, ki je zaradi svoje hčerke pripravljen storiti vse, da bi otok ostal varen, Chin Ho Kelly, bivši detektiv in varovanec McGarrettovega očeta, ki so ga po krivici obtožili korupcije in ga degradirali, ter Chinova sestrična Kono Kalakaua, lepa in neustrašna domorodka, ki končuje akademijo in komaj čaka na priložnost, da se uveljavi v elitni enoti. McGarrett priseže, da bo rešil očetov primer, obenem pa je trdno odločen, da z otoka prežene malopridneže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Pravičnica: Slepa pravica</title>
    <desc lang="de">V tej z akcijo nabiti predelavi televizijske klasike vsestransko nadarjena Queen Latifah igra Robyn McCall, skrivnostno nekdanjo operativko Cie, ki s svojimi veščinami pomaga nedolžnim ljudem, ki potrebujejo pomoč.Robyn je morda res videti kot običajna samohranilka, ki ima veliko opravka z vzgajanjem najstniške hčerke. A takoj ko vidi, da se komu godi krivica, gre naskrivaj v akcijo kot Pravičnica, skrivnostna borka za pravice tistih, ki potrebujejo njeno pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Skrivnostni otok: Eksodus: 1. del</title>
    <desc lang="de">Serija Skrivnostni otok prikazuje življenje ljudi, ki so preživeli letalsko nesrečo leta Oceanic 815 ter strmoglavili na tropski otok, poln skrivnosti. Kmalu izgubijo upanje, da bi jih kdo rešil, in se začenjajo privajati na novo življenje izven civilizacije.Preti jim veliko nevarnosti, med drugim skrivnostni prebivalci otoka z nejasnimi, domnevno zlimi nameni. Ob vsem tem pa se morajo spopasti še z reševanjem lastnih problemov in medosebnih nesoglasij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Korozija fantovščine</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Približek leta 2003</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Dobrodošli na Alancrestu</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Življenje ni muzikal</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Duhovi</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Izgubljena deklica</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Smrt v družini</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Lego film</title>
    <desc lang="de">Emmet je povsem povprečni lego možiček, ki vedno spoštuje pravila, vendar ga sodržavljani po pomoti določijo za najnenavadnejšo osebo lego sveta, ki bo ključna za njegovo rešitev.Z druščino neznancev se poda na epski podvig, da bi ustavil zlobnega tirana, seveda pa je za to nalogo neizmerno slabo pripravljen. A zdaj je usoda sveta v njegovih plastičnih rumenih rokah.Z nekaterimi najbolj prepoznavnimi lego figuricami bo animirani film navdušil predvsem privržence najslavnejših igrač vseh časov in predstavil lego svet, kakršnega nismo videli še nikoli. Pripravite se na najsijajnejši film, kar so ga kdaj sestavili iz kock!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi: Zvezda zaodrja</title>
    <desc lang="de">Simpsonovi (izvirno angleško The Simpsons) je najdlje trajajoča risana televizijska nanizanka in situacijsko-komična nanizanka v televizijski zgodovini ZDA, začeli so jo predvajati že 17. decembra 1989.Oče Homer dela kot inšpektor za varnost pri delu v mestni jedrski elektrarni, mati Marge je varuhinja družinskega miru, Bart je razposajen in poreden 10-letnik, Lisa je 8-letna inteligentna glasbenica. Najmlajši v družini je ime Maggie ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Mrtva cona</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Težki časi</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI: Mednarodni primeri: Zelo mrtev</title>
    <desc lang="de">Serija spremlja člane FBI-jeve mednarodne ekipe elitnih operativcev s sedežem v Budimpešti, ki iščejo in nevtralizirajo grožnje ameriškim interesom po celem svetu.Ekipo vodi Scott Forrester, žilav in izkušen agent FBI. Njegov namestnica je agentka Jamie Kellett. Andre Raines je mlad in zelo inteligenten agent s strokovnim znanjem računovodstva. Cameron Vo je strokovnjakinja za zasliševanje, ki je najnovejša članica ekipe, saj je bil prej terenska agentka oddelka FBI v Seattlu.Ekipi pri premagovanju političnih in jezikovnih ovir pomagata tudi Europolovi agentki Katrin Jaeger, veteranka iz Nemčije, ter kasneje Megan &quot;Smitty&quot; Garretson, Forresterjeva stara znanka.Poleg soočanja s široko paleto kriminalnih in terorističnih groženj se mora ekipa spopasti tudi s praktičnimi in pravnimi izzivi delovanja v tujih državah: od težavnih partnerstev s tujimi organi kazenskega pregona, do omejitev pri uporabi strelnega orožja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Hawaii Five-0: Brez vrnitve</title>
    <desc lang="de">Detektiv Steve McGarrett je nekdanji mornariški častnik, ki se vrne na otok Oahu, da bi raziskal očetov umor. Guvernerka otoka ga prepriča, da postane vodja novoustanovljene enote za boj proti kriminalu.McGarrettu se pridružijo še detektiv Danny &quot;Danno&quot; Williams, nekdanji policist iz New Jerseyja, ki je zaradi svoje hčerke pripravljen storiti vse, da bi otok ostal varen, Chin Ho Kelly, bivši detektiv in varovanec McGarrettovega očeta, ki so ga po krivici obtožili korupcije in ga degradirali, ter Chinova sestrična Kono Kalakaua, lepa in neustrašna domorodka, ki končuje akademijo in komaj čaka na priložnost, da se uveljavi v elitni enoti. McGarrett priseže, da bo rešil očetov primer, obenem pa je trdno odločen, da z otoka prežene malopridneže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Pravičnica: Vse stave odpadejo</title>
    <desc lang="de">V tej z akcijo nabiti predelavi televizijske klasike vsestransko nadarjena Queen Latifah igra Robyn McCall, skrivnostno nekdanjo operativko Cie, ki s svojimi veščinami pomaga nedolžnim ljudem, ki potrebujejo pomoč.Robyn je morda res videti kot običajna samohranilka, ki ima veliko opravka z vzgajanjem najstniške hčerke. A takoj ko vidi, da se komu godi krivica, gre naskrivaj v akcijo kot Pravičnica, skrivnostna borka za pravice tistih, ki potrebujejo njeno pomoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi: Bart v zaporu</title>
    <desc lang="de">Simpsonovi (izvirno angleško The Simpsons) je najdlje trajajoča risana televizijska nanizanka in situacijsko-komična nanizanka v televizijski zgodovini ZDA, začeli so jo predvajati že 17. decembra 1989.Oče Homer dela kot inšpektor za varnost pri delu v mestni jedrski elektrarni, mati Marge je varuhinja družinskega miru, Bart je razposajen in poreden 10-letnik, Lisa je 8-letna inteligentna glasbenica. Najmlajši v družini je ime Maggie ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Uvedba potenja</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci: Helijevo pomanjkanje</title>
    <desc lang="de">Leonard in Sheldon sta genialna fizika, nekakšna &quot;čudovita uma&quot;, ki razumeta zakonitosti vesolja. Toda nič od tega genijema ne pomaga, kadar gre za odnose z ljudmi, še posebej z ženskami. Vse to se spremeni, ko se v sosednje stanovanje priseli čedna in svobodomiselna Penny.Sheldon, Leonardov sostanovalec, je čisto zadovoljen, če vse noči igra klingonski boggle z njunima družbeno disfunkcionalnima prijateljema, kolegoma znanstvenikoma, Wolowitzem in Koothrappalijem. Toda Leonard v Penny vidi za celo vesolje možnosti... tudi ljubezen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Teci, Steven Staven, teci!</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol: Tetoviram, preluknjam ali zamašim</title>
    <desc lang="de">Hiša na malibujski plaži je postala prazno gnezdo milijarderja Waldna Schmidta in njegovega zastonjkarskega cimra Alana Harperja. A ne za dolgo. Ko se v Malibuju naslika Alanova prej neznana nečakinja Jenny s hordo zabave željnih deklet, je v hiši hitro spet vse po starem.Alanova mati Evelyn ima zapleteno ljubezensko življenje, Alan ima močan alter ego, Berta se začasno upokoji, Walden pa ima novo službo neplačanega programerja v garažnem podjetju. V naslednjem letu bodo Walden, Alan in Jenny razvili čustvene odnose, občasno celo vzpostavili vezi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Hiter kot strel</title>
    <desc lang="de">Brad Pitt je Ladybug, nesrečen plačani morilec, ki hoče za vsako ceno mirno izpeljati nov posel, potem ko se mu jih je že čisto preveč izjalovilo. Toda zdi se, da ima usoda drugačne načrte, saj ga nova naloga pripelje v navzkrižje s smrtonosnimi nasprotniki z vseh koncev sveta - s povezanimi in hkrati nasprotujočimi si cilji - na najhitrejšem vlaku na svetu. Ugotoviti mora, kako sestopiti z drvečega vlaka.V bliskoviti akciji Davida Leitcha, režiserja uspešnice Deadpool 2, je konec poti šele začetek v divji adrenalinski vožnji po sodobni Japonski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Padec v smrt</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Stava</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Castle: Nov obraz</title>
    <desc lang="de">Castle je ameriška televizijska kriminalistično-dramska nanizanka, ki je svojo premiero doživela leta 2009 na televizijski mreži ABC. V njej spremljamo življenja Richarda Castla (Nathan Fillion), uspešnega pisatelja kriminalnih romanov, in Kate Beckett (Stana Katic), newyorške detektivke, ki skupaj preiskujeta različne nenavadne primere v mestu New York.Sprva Beckett ni čisto nič navdušena nad idejo sodelovanja z nekim pisateljem kriminalk in odločno zavrača sodelovanje z njim. Toda sčasoma oba začneta čutiti medsebojno naklonjenost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Mrtva cona</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami: Težki časi</title>
    <desc lang="de">Na kraju zločina: Miami (Crime Scene Investigation: Miami) je ameriška policijska dramska televizijska serija, ki jo je televizijska mreža CBS premierno predvajala 23. septembra 2002.Dobitnik zlatega globusa David Caruso igra vlogo policista na oddelku za umore v akcijski seriji, ki se dogaja v floridskem tropskem raju. Tudi ko je napeto in naokrog letijo krogle, Horatio Caine ohrani mirno kri za svojimi prepoznavnimi sončnimi očali.Pri reševanju zločinov mu pomagajo balistična strokovnjakinja Calleigh Duquesne in laboratorijska ekipa. Caine s pomočjo svojega šestega čuta in forenzičnih orodij razreši še tako zahtevne primere.Barvite lokacije, gostujoči zvezdniki, kot so Welch, Jon Hamm in Sean P. Diddy Combs, vse to je seriji Na kraju zločina: Miami prislužilo nagrado po izboru občinstva in navdihnilo videoigrice, stripe in romane. Serija obljublja veliko napetega dogajanja na ulicah Miamija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Raj se sooča z osamljenostjo, ko so prijatelji na zmenkih. Wolowitz se znajde sredi prepira Bernadette in njegove mame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Sheldon skuša posredovati, ko izve, da se Penny namerava raziti z Leonardom. Howarda zbadajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Amy ogroža Sheldonova nova pomočnica. Wolowitz čuti pritiske življenja v vesolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Wolowitzova vrnitev iz vesolja ni taka, kot je pričakoval. Večer za igre se spremeni v vojno spolov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Druščina se odpravi v Stuartovo striparno, da bi proslavili noč čarovnic. Leonard s pomočjo znanosti zapelje Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Pisma z Iwo Jime</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o bitki za Iwo Jimo med ZDA in imperialistično Japonsko med drugo svetovno vojno, predstavljena z vidika Japoncev, ki so se borili v njej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
John Nolan, nekdaj najstarejši novinec losangeleške policije, s pomočjo odločnosti in humorja shaja z 20 let mlajšimi novinci. Okreva po strelni rani in čuti, da se stara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
John Nolan, nekdaj najstarejši novinec losangeleške policije, s pomočjo odločnosti in humorja shaja z 20 let mlajšimi novinci. Okreva po strelni rani in čuti, da se stara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Novinec</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
John Nolan, nekdaj najstarejši novinec losangeleške policije, s pomočjo odločnosti in humorja shaja z 20 let mlajšimi novinci. Okreva po strelni rani in čuti, da se stara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Ameriški tjulenj se vrne iz Afganistana in uporablja svoje vojaške veščine pri delu zasebnega preiskovalca na Havajih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Ameriški tjulenj se vrne iz Afganistana in uporablja svoje vojaške veščine pri delu zasebnega preiskovalca na Havajih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Ameriški tjulenj se vrne iz Afganistana in uporablja svoje vojaške veščine pri delu zasebnega preiskovalca na Havajih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Detektiv Magnum</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Ameriški tjulenj se vrne iz Afganistana in uporablja svoje vojaške veščine pri delu zasebnega preiskovalca na Havajih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Mlademu paru se uresničijo sanje, ko podeduje lepo podeželsko hišo, a ugotovita, da razpada in je polna preminulih nekdanjih stanovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Mlademu paru se uresničijo sanje, ko podeduje lepo podeželsko hišo, a ugotovita, da razpada in je polna preminulih nekdanjih stanovalcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Glavca</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Ko se Steviejeva trmasta mama Kitty vrne, ji vsi razen Lois odpustijo. Reesa hudo opeče sonce in si poskuša odlupiti celo, nedotaknjeno kožo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Pravičnica</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
Ponovna obuditev televizijske serije &quot;The Equalizer&quot; iz 80. let, ki se tokrat osredotoča na skrivnostno žensko s skrivnostnim ozadjem, ki s svojimi obsežnimi veščinami pomaga tistim, ki ne dobijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E20
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E21
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Serija sledi nadarjeni in neumorni ekipi agentov mornariške kriminalistične službe, ki se posveča reševanju kazenskih primerov, povezanih z marinci in mornarico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mlado manekenko najdejo mrtvo v bližini poboljševalnice za težavna dekleta. Ekipa mora ugotoviti, kaj se je zgodilo. Delko in Speedle preiskujeta, kaj se je zgodilo moškemu, ki je zagorel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Horatio in Speedle preiskujeta smrt prostitutke, ki so jo našli s 23 vbodnimi ranami pod posteljo v luksuzni vili na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Skakač</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Najstnik s sposobnostjo teleportacije se znajde sredi starodavne vojne med njemu podobnimi in njegovimi sovražniki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Čudodelec</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rudy Baylor, ki je ravno doštudiral pravo, se na sodišču spopade s slovitim odvetnikom Leom Drummondom in svojim dekletom iz študentskih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Serija spremlja Daniela Harrelsona Honda, narednika pri specialcih in novega vodjo posebne taktične enote Losangeleške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Serija spremlja Daniela Harrelsona Honda, narednika pri specialcih in novega vodjo posebne taktične enote Losangeleške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Sledilec</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Justin Hartley se vrača v novi sezoni Sledilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Leonard je v ožjem izboru za vznemirljivo raziskavo, Sheldon pa je ljubosumen in ga poskusi prestrašiti. Rajeva zveza z Lucy je na preizkušnji, ko ji skuša predstaviti svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Sheldon in Penny se zbližata, ker je Leonard izginil. Howard skuša pomagati Raju pri prebolevanju Lucy. Amy in Bernadette gresta skupaj na biološko konvencijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serija sledi nadarjeni in neumorni ekipi agentov mornariške kriminalistične službe, ki se posveča reševanju kazenskih primerov, povezanih z marinci in mornarico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Ekipa preiskuje umor zakoncev, ki sta skrivnostno umrla doma. Preiskava jih hitro pripelje do kemijskega podjetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Golega moškega najdejo mrtvega. Privezan je na posteljo, spolno so ga zlorabili in nato zadušili. Ekipa mora preiskati umor lastnika krematorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E20
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E21
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Serija spremlja Daniela Harrelsona Honda, narednika pri specialcih in novega vodjo posebne taktične enote Losangeleške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Serija spremlja Daniela Harrelsona Honda, narednika pri specialcih in novega vodjo posebne taktične enote Losangeleške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Glavca</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Ko se Steviejeva trmasta mama Kitty vrne, ji vsi razen Lois odpustijo. Reesa hudo opeče sonce in si poskuša odlupiti celo, nedotaknjeno kožo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Glavca</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Družina mora varčevati pri božičnih darilih, zato se Lois odloči, da bodo tokrat božična darila naredili sami. Hal se razburi, ker njegova darila niso tako velika kot darila sinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Čudodelec</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rudy Baylor, ki je ravno doštudiral pravo, se na sodišču spopade s slovitim odvetnikom Leom Drummondom in svojim dekletom iz študentskih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E22
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E1
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serija sledi nadarjeni in neumorni ekipi agentov mornariške kriminalistične službe, ki se posveča reševanju kazenskih primerov, povezanih z marinci in mornarico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Ekipa preiskuje umor zakoncev, ki sta skrivnostno umrla doma. Preiskava jih hitro pripelje do kemijskega podjetja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Golega moškega najdejo mrtvega. Privezan je na posteljo, spolno so ga zlorabili in nato zadušili. Ekipa mora preiskati umor lastnika krematorija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Leonard je v ožjem izboru za vznemirljivo raziskavo, Sheldon pa je ljubosumen in ga poskusi prestrašiti. Rajeva zveza z Lucy je na preizkušnji, ko ji skuša predstaviti svoje prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Sheldon in Penny se zbližata, ker je Leonard izginil. Howard skuša pomagati Raju pri prebolevanju Lucy. Amy in Bernadette gresta skupaj na biološko konvencijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Sledilec</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Justin Hartley se vrača v novi sezoni Sledilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Čudodelec</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rudy Baylor, ki je ravno doštudiral pravo, se na sodišču spopade s slovitim odvetnikom Leom Drummondom in svojim dekletom iz študentskih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Serija spremlja Daniela Harrelsona Honda, narednika pri specialcih in novega vodjo posebne taktične enote Losangeleške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Serija spremlja Daniela Harrelsona Honda, narednika pri specialcih in novega vodjo posebne taktične enote Losangeleške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Sheldon se počuti izdanega, ko se Leonard vrne s Severnega morja in hoče preživeti čas s Penny namesto z njim. Howard želi pomagati svoji mami, kar ima katastrofalne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Druščina je tekmovalna, ko so prisiljeni, da sodelujejo pri Rajevem lovu na mrhovinarje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serija sledi nadarjeni in neumorni ekipi agentov mornariške kriminalistične službe, ki se posveča reševanju kazenskih primerov, povezanih z marinci in mornarico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Ekipo pokličejo, da odkrije, kaj se je zgodilo moškemu, ki je umrl na ulici. Ko odnesejo njegovo truplo v laboratorij, Alexx odkrije, da njegova koža razpada zaradi sevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Ekipo prosijo, da preišče smrt ruskega priseljenca, ki so ga zabodli do smrti, edina priča pa je striptizeta, ki je nastopala pred njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E22
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E1
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI: Najbolj iskani</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
FBI: Najbolj iskani je ameriška TV-drama o oddelku FBI, ki se ukvarja z iskanjem zloglasnih zločincev. Serijo je ustvaril dobitnik emmyja Dick Wolf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Serija spremlja Daniela Harrelsona Honda, narednika pri specialcih in novega vodjo posebne taktične enote Losangeleške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Specialci</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Serija spremlja Daniela Harrelsona Honda, narednika pri specialcih in novega vodjo posebne taktične enote Losangeleške policije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Glavca</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Družina mora varčevati pri božičnih darilih, zato se Lois odloči, da bodo tokrat božična darila naredili sami. Hal se razburi, ker njegova darila niso tako velika kot darila sinov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Glavca</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Hal je živčen zaradi darila, ki ga je kupil Lois ob obletnici. Začne hoditi v spanju, kar pa Reese odkrije na neprijeten način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Čudodelec</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rudy Baylor, ki je ravno doštudiral pravo, se na sodišču spopade s slovitim odvetnikom Leom Drummondom in svojim dekletom iz študentskih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E2
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Simpsonovi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E3
V tej animirani komediji nas družina Simpsonovih iz Springfielda zabava z vsemi mogočimi prigodami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Sydney</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serija sledi nadarjeni in neumorni ekipi agentov mornariške kriminalistične službe, ki se posveča reševanju kazenskih primerov, povezanih z marinci in mornarico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Ekipo pokličejo, da odkrije, kaj se je zgodilo moškemu, ki je umrl na ulici. Ko odnesejo njegovo truplo v laboratorij, Alexx odkrije, da njegova koža razpada zaradi sevanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Ekipo prosijo, da preišče smrt ruskega priseljenca, ki so ga zabodli do smrti, edina priča pa je striptizeta, ki je nastopala pred njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Dva moža in pol</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
Ko se k samskemu plejboju priselita njegov brat in desetletni nečak, se mu življenje za vedno spremeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Sheldon se počuti izdanega, ko se Leonard vrne s Severnega morja in hoče preživeti čas s Penny namesto z njim. Howard želi pomagati svoji mami, kar ima katastrofalne posledice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Veliki pokovci</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Druščina je tekmovalna, ko so prisiljeni, da sodelujejo pri Rajevem lovu na mrhovinarje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Dick Wolf, dobitnik nagrade emmy, in ekipa, ki je snemala Zakon in red, so posneli napeto dramo FBI o dogajanju v newyorški pisarni ameriškega Zveznega preiskovalnega urada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="STAR.si">
    <title lang="de">Škorpijon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ekscentričen genij ustvari mednarodno mrežo supergenijev, ki so še zadnja linija upora proti zapletenim grožnjam modernega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Skrivnosti madame Blanc</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Trgovki s starinami Jean White nenadoma umre mož, ki je bil na službeni poti v Franciji. Jean ugotovi, da ji je ta zapustil velike dolgove, pa tudi da manjka njegov dragoceni prstan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umori na tropskem otoku</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Na tropskem otoku morata policistki združiti moči pri raziskovanju umorov. Ena policistka verjame v zakon in red, druga pa je bolj svobodnjaške narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Saint-Pierre</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Izgnan na otočje Sveta Peter in Mihael, novofundlandski inšpektor Fitzpatrick dobi za partnerico trmasto Archambault, s katero rešuje edinstvene primere na tem idiličnem francoskem otočju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Moje življenje je umor</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
V seriji spremljamo neustrašno zasebno detektivko Alexo Crowe, ki rešuje najtežje primere, ob tem pa krmari skozi svoje zasebno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Posebnega agenta Willa Trenta so ob rojstvu zapustili. V prenatrpanem rejniškem sistemu v Atlanti je preživel težko mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Posebnega agenta Willa Trenta so ob rojstvu zapustili. V prenatrpanem rejniškem sistemu v Atlanti je preživel težko mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umor pred večernicami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
V 80. letih 20. stoletja se kanonik Daniel Clement zaplete v umor, ko pred njegovo cerkvijo najdejo truplo. Poleg ukvarjanja s svojo mamo, jazbečarjema in skrivnostmi faranov mora ujeti morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Grantchester</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Duhovnik iz okrožja Cambridgeshire preiskuje vrsto skrivnostnih zločinov v svoji vasici Grantchester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Sherlock in hči</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sherlock Holmes se stara in je vedno bolj zagrenjen. Iz nekega razloga ne zmore preiskati grozljivega primera, ne da bi tvegal življenja prijateljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Moje življenje je umor</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
V seriji spremljamo neustrašno zasebno detektivko Alexo Crowe, ki rešuje najtežje primere, ob tem pa krmari skozi svoje zasebno življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Posebnega agenta Willa Trenta so ob rojstvu zapustili. V prenatrpanem rejniškem sistemu v Atlanti je preživel težko mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Posebnega agenta Willa Trenta so ob rojstvu zapustili. V prenatrpanem rejniškem sistemu v Atlanti je preživel težko mladost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Sedemdesetletnica se vrne v službo v prestižno odvetniško pisarno, kjer s skromnostjo in zvitimi taktikami zmaguje na sodišču ter razkriva korupcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Bull hoče poroto prepričati, naj malce pozabi na zakone. Zastopa žensko, ki je pred leti ugrabila nečakinjo, da je njen oče ne bi zlorabljal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Bull se loti sojenja dr. Natalie Reznick, strokovnjakinje za antraks, ki ji očitajo, da je zagrešila napade z antraksom, ki so prestrašili celotno mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E21
Ekipa ugledne obveščevalne enote čikaške policije se že deseto sezono bori proti zločinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E22
Ekipa ugledne obveščevalne enote čikaške policije se že deseto sezono bori proti zločinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E20
Urad za posebne projekte Pomorske kriminalno-preiskovalne službe rešuje najtežje primere v Los Angelesu. Vodita ga agenta G. Callen in Sam Hanna, ki sta odraščala na ulicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Odkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Eric Beaumont je izvrsten pogajalec, ki lahko še tako nepredvidljivo situacijo razreši brez nasilja. Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Zadoščenje: Odrešitev</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mišičnjak, heker, prevarantka in tatica so nazaj, tokrat pa jim nov genij za tehnologijo in urejevalka težav korporacij pomagata pri spopadu z novim zlobnežem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Brokenwooda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1
V tej zanimivi kriminalki inšpektor Mike Shepherd s svojo kantri glasbo in neznanim številom bivših žena v starinskem avtu prispe v mirno mesto Brokenwood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umori na podeželju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4
Po grozljivi smrti lastnika letališča Afinchemere, Barnaby in Nelson hitro ugotovita, da svet akrobatskih pilotov in vojnih herojev skriva kar nekaj temnih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Bull se spopade z neznanim, ko TAC na sodišču zagovarja inženirja, ki se je med hudo nesrečo, ki naj bi jo povzročil on sam, hudo poškodoval in izgubil spomin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Bull dela obrambo za idealistično sodnico Madison Duggan, ki je na sojenju zaradi oviranja pravice, potem ko je pomagala priči, da se je izmaknila aretaciji na njenem sodišču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Sedemdesetletnica se vrne v službo v prestižno odvetniško pisarno, kjer s skromnostjo in zvitimi taktikami zmaguje na sodišču ter razkriva korupcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Saint-Pierre</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Izgnan na otočje Sveta Peter in Mihael, novofundlandski inšpektor Fitzpatrick dobi za partnerico trmasto Archambault, s katero rešuje edinstvene primere na tem idiličnem francoskem otočju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Različica serije Na kraju zločina, ki se odvija v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E21
Urad za posebne projekte Pomorske kriminalno-preiskovalne službe rešuje najtežje primere v Los Angelesu. Vodita ga agenta G. Callen in Sam Hanna, ki sta odraščala na ulicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Odkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Eric Beaumont je izvrsten pogajalec, ki lahko še tako nepredvidljivo situacijo razreši brez nasilja. Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Zadoščenje: Odrešitev</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mišičnjak, heker, prevarantka in tatica so nazaj, tokrat pa jim nov genij za tehnologijo in urejevalka težav korporacij pomagata pri spopadu z novim zlobnežem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umori na podeželju</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4
Po grozljivi smrti lastnika letališča Afinchemere, Barnaby in Nelson hitro ugotovita, da svet akrobatskih pilotov in vojnih herojev skriva kar nekaj temnih skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Sedemdesetletnica se vrne v službo v prestižno odvetniško pisarno, kjer s skromnostjo in zvitimi taktikami zmaguje na sodišču ter razkriva korupcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Bull se spopade z neznanim, ko TAC na sodišču zagovarja inženirja, ki se je med hudo nesrečo, ki naj bi jo povzročil on sam, hudo poškodoval in izgubil spomin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Bull dela obrambo za idealistično sodnico Madison Duggan, ki je na sojenju zaradi oviranja pravice, potem ko je pomagala priči, da se je izmaknila aretaciji na njenem sodišču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E21
Urad za posebne projekte Pomorske kriminalno-preiskovalne službe rešuje najtežje primere v Los Angelesu. Vodita ga agenta G. Callen in Sam Hanna, ki sta odraščala na ulicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Odkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Eric Beaumont je izvrsten pogajalec, ki lahko še tako nepredvidljivo situacijo razreši brez nasilja. Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Zadoščenje: Odrešitev</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mišičnjak, heker, prevarantka in tatica so nazaj, tokrat pa jim nov genij za tehnologijo in urejevalka težav korporacij pomagata pri spopadu z novim zlobnežem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Saint-Pierre</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Izgnan na otočje Sveta Peter in Mihael, novofundlandski inšpektor Fitzpatrick dobi za partnerico trmasto Archambault, s katero rešuje edinstvene primere na tem idiličnem francoskem otočju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Različica serije Na kraju zločina, ki se odvija v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umori na podeželju</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Erin Calder umorijo na poslovnem potovanju v Kopenhagen, danski preiskovalci pa ugotovijo, da je strupeni paket bil poslan iz Midsomerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Bull z ekipo TAC pomaga Taylor pri tožbi zoper žensko, ki je povozila Taylorino prijateljico Caroline, potem ko se voznica poskuša izmuzniti z diplomatsko imuniteto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Bull in TAC-skupina se privajajo na virtualno sodišče med zaprtjem New York Cityja zaradi koronavirusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Sedemdesetletnica se vrne v službo v prestižno odvetniško pisarno, kjer s skromnostjo in zvitimi taktikami zmaguje na sodišču ter razkriva korupcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umor na ladji</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Na razkošnem križarjenju po Sredozemlju pevec Jack Grayling spozna prvo častnico Kate Woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Različica serije Na kraju zločina, ki se odvija v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E22
Urad za posebne projekte Pomorske kriminalno-preiskovalne službe rešuje najtežje primere v Los Angelesu. Vodita ga agenta G. Callen in Sam Hanna, ki sta odraščala na ulicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Odkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Eric Beaumont je izvrsten pogajalec, ki lahko še tako nepredvidljivo situacijo razreši brez nasilja. Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Zadoščenje: Odrešitev</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Mišičnjak, heker, prevarantka in tatica so nazaj, tokrat pa jim nov genij za tehnologijo in urejevalka težav korporacij pomagata pri spopadu z novim zlobnežem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umori na podeželju</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Erin Calder umorijo na poslovnem potovanju v Kopenhagen, danski preiskovalci pa ugotovijo, da je strupeni paket bil poslan iz Midsomerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Matlock</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Sedemdesetletnica se vrne v službo v prestižno odvetniško pisarno, kjer s skromnostjo in zvitimi taktikami zmaguje na sodišču ter razkriva korupcijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Bull z ekipo TAC pomaga Taylor pri tožbi zoper žensko, ki je povozila Taylorino prijateljico Caroline, potem ko se voznica poskuša izmuzniti z diplomatsko imuniteto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Bull</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Bull in TAC-skupina se privajajo na virtualno sodišče med zaprtjem New York Cityja zaradi koronavirusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Chicaška policija</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4
Pogumni člani obveščevalske enote se vračajo v vznemirljivi sezoni, v kateri se trudijo ponovno združiti ekipo. Tudi če delajo neuradno, vedno tvegajo vse, da so chicaške ulice varne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Preiskovalci na delu: NCIS Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E22
Urad za posebne projekte Pomorske kriminalno-preiskovalne službe rešuje najtežje primere v Los Angelesu. Vodita ga agenta G. Callen in Sam Hanna, ki sta odraščala na ulicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Odkupnina</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Eric Beaumont je izvrsten pogajalec, ki lahko še tako nepredvidljivo situacijo razreši brez nasilja. Pomaga mu ekipa profesionalcev, katere edini cilj je zagotoviti varno izpustitev talcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Zadoščenje: Odrešitev</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Mišičnjak, heker, prevarantka in tatica so nazaj, tokrat pa jim nov genij za tehnologijo in urejevalka težav korporacij pomagata pri spopadu z novim zlobnežem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umor na ladji</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Na razkošnem križarjenju po Sredozemlju pevec Jack Grayling spozna prvo častnico Kate Woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Različica serije Na kraju zločina, ki se odvija v New Yorku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="STARCrime.si">
    <title lang="de">Umori na podeželju</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E1
Umetnica Suzie Colebrook je bila umorjena kaj kmalu po tem, ko je odkrila, da so ji vlomili v njen dom v Luxton Deepingu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Talenti v belem</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Talenti v belem je drama o zahtevnem zdravniškem usposabljanju ter zabavnih, seksi in včasih bolečih življenjih mladih zdravnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Bolj čudno kot fikcija</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Nekega jutra se Harold zbudi z glasom v svoji glavi, ki opisuje njegove misli in dejanja. Glas pripada pisateljici, on pa je lik v njeni knjigi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Serija 911 spremlja življenja in kariere reševalcev, policistov in gasilcev - ljudi, ki tvegajo svoje življenje za druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Serija 911 spremlja življenja in kariere reševalcev, policistov in gasilcev - ljudi, ki tvegajo svoje življenje za druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">911</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
Serija 911 spremlja življenja in kariere reševalcev, policistov in gasilcev - ljudi, ki tvegajo svoje življenje za druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Postaja 19</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Najnovejša serija producentov serij Talenti v belem, Škandal in Kako se izmazati z umorom govori o skupini drznih gasilcev s seattleske gasilske postaje 19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Postaja 19</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Najnovejša serija producentov serij Talenti v belem, Škandal in Kako se izmazati z umorom govori o skupini drznih gasilcev s seattleske gasilske postaje 19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Postaja 19</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Najnovejša serija producentov serij Talenti v belem, Škandal in Kako se izmazati z umorom govori o skupini drznih gasilcev s seattleske gasilske postaje 19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Ljubezensko življenje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Antološka serija v drugačnem pogledu na romantične komedije spremlja glavne junake na poti od prve zaljubljenosti, do trajne ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Dharma in Greg</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Mladi bogati odvetnik Greg spozna svobodomiselno Dharmo in že na prvem zmenku se poročita. Vse bolj sta si naklonjena, njuni družini pa se ne preneseta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Dharma in Greg</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Mladi bogati odvetnik Greg spozna svobodomiselno Dharmo in že na prvem zmenku se poročita. Vse bolj sta si naklonjena, njuni družini pa se ne preneseta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Dharma in Greg</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Mladi bogati odvetnik Greg spozna svobodomiselno Dharmo in že na prvem zmenku se poročita. Vse bolj sta si naklonjena, njuni družini pa se ne preneseta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Dharma in Greg</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Mladi bogati odvetnik Greg spozna svobodomiselno Dharmo in že na prvem zmenku se poročita. Vse bolj sta si naklonjena, njuni družini pa se ne preneseta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Dharma in Greg</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Mladi bogati odvetnik Greg spozna svobodomiselno Dharmo in že na prvem zmenku se poročita. Vse bolj sta si naklonjena, njuni družini pa se ne preneseta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Dharma in Greg</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Mladi bogati odvetnik Greg spozna svobodomiselno Dharmo in že na prvem zmenku se poročita. Vse bolj sta si naklonjena, njuni družini pa se ne preneseta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Gospodična Potter</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o Beatrix Potter, avtorici priljubljene otroške knjige Povest o Petru Zajcu, in njenem prizadevanju za ljubezen, srečo ter uspeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Ray živi z ženo in tremi otroki. Pogosto jih zmotijo njegovi starši, ki živijo na drugi strani ulice. Njegov brat je ločeni policist, ki Rayu zavida uspešno kariero in srečno družinsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Ray živi z ženo in tremi otroki. Pogosto jih zmotijo njegovi starši, ki živijo na drugi strani ulice. Njegov brat je ločeni policist, ki Rayu zavida uspešno kariero in srečno družinsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Ray živi z ženo in tremi otroki. Pogosto jih zmotijo njegovi starši, ki živijo na drugi strani ulice. Njegov brat je ločeni policist, ki Rayu zavida uspešno kariero in srečno družinsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Ray živi z ženo in tremi otroki. Pogosto jih zmotijo njegovi starši, ki živijo na drugi strani ulice. Njegov brat je ločeni policist, ki Rayu zavida uspešno kariero in srečno družinsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Nisem še za odpis</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Na novo samska Nell Serrano je brez denarja in se počuti staro, vendar poskuša ponovno zaživeti življenje in obuditi kariero izpred desetih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Polurna humoristična serija, ki se vrti okrog Teda, ki išče pravo ljubezen. Serija je sestavljena kot vrsta spominov, ki jih pripoveduje nekdo iz prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Ko je Ted všeč dvema čudovitima ženskama, ga družba usmeri proti njegovemu cilju &quot;vožnje s triciklom&quot;. Robin obžaluje, da si ni pobrila nog za zmenek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Ko se Robin, ki ne mara otrok, naveže na sina tipa, s katerim se dobiva, se odloči, da je zveza preresna in najti mora način, kako zapustiti malčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Razočarane gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Susan in Edie se odločita, da bosta sledili Miku in Kendri. Lynette postaja zasvojena z zdravilom proti sindromu motnje pozornosti, Gabrielle pa je ljubosumna na drugo žensko v Johnovem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Razočarane gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ko Andrew povozi Carlosovo mamo Juanito, prebivalci Ulice glincij razmislijo o svojih življenjih. Susan posumi v razloge, zakaj se je Mike preselil v sosesko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Vampirski dnevniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
V mestu Mystic Falls, kjer živijo številna nadnaravna bitja, se Eleni življenje obrne na glavo, ko spozna vampirja Stefana in njegovega brata Damona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Máxima se znajde v središču pozornosti, ko se pojavi ob nizozemskem prestolonasledniku. Ko jo princ zaprosi za poroko, pa jo dohiti preteklost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Debro razburi Rayev odziv na nove in izboljšane prsi njene prijateljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Ray živi z ženo in tremi otroki. Pogosto jih zmotijo njegovi starši, ki živijo na drugi strani ulice. Njegov brat je ločeni policist, ki Rayu zavida uspešno kariero in srečno družinsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Ray živi z ženo in tremi otroki. Pogosto jih zmotijo njegovi starši, ki živijo na drugi strani ulice. Njegov brat je ločeni policist, ki Rayu zavida uspešno kariero in srečno družinsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Ray živi z ženo in tremi otroki. Pogosto jih zmotijo njegovi starši, ki živijo na drugi strani ulice. Njegov brat je ločeni policist, ki Rayu zavida uspešno kariero in srečno družinsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Devet popolnih neznancev</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Devet meščanov pod pritiskom obišče butično zdravilišče, ki obljublja celjenje in preobrazbo. Direktorica hoče osvežiti njihove utrujene ume in telesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Razočarane gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Susan in Edie se odločita, da bosta sledili Miku in Kendri. Lynette postaja zasvojena z zdravilom proti sindromu motnje pozornosti, Gabrielle pa je ljubosumna na drugo žensko v Johnovem življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Razočarane gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Ko Andrew povozi Carlosovo mamo Juanito, prebivalci Ulice glincij razmislijo o svojih življenjih. Susan posumi v razloge, zakaj se je Mike preselil v sosesko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Nisem še za odpis</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Na novo samska Nell Serrano je brez denarja in se počuti staro, vendar poskuša ponovno zaživeti življenje in obuditi kariero izpred desetih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Devet popolnih neznancev</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Devet meščanov pod pritiskom obišče butično zdravilišče, ki obljublja celjenje in preobrazbo. Direktorica hoče osvežiti njihove utrujene ume in telesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Ko se Robin vrne iz Argentine s čudovitim moškim, se Ted odloči, da je pripravljen iti na zmenek. Barney je užaljen, ko ugotovi, da ga je neko dekle pustilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Ko Barney in Ted vidita, kako se dame odzivajo na Robinega seksi latinskoameriškega fanta, se odločita, da se bosta pretvarjala, da sta tujca. Robin se vrne s počitnic in se težko privaja na službo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Ko je Ted všeč dvema čudovitima ženskama, ga družba usmeri proti njegovemu cilju &quot;vožnje s triciklom&quot;. Robin obžaluje, da si ni pobrila nog za zmenek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Ko se Robin, ki ne mara otrok, naveže na sina tipa, s katerim se dobiva, se odloči, da je zveza preresna in najti mora način, kako zapustiti malčka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Vampirski dnevniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
VAMPIRSKI DNEVNIKI prinašajo zgodbo o bratih vampirjih, ki sta obsedena z isto lepo punco v majhnem mestu, kjer nadnaravna bitja skrivaj živijo med prebivalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Sevilla leta 1999. Od trenutka, ko se lepa Argentinka Maxima pojavi ob nizozemskem prestolonasledniku, se znajde v središču pozornosti. Ko jo Viljem Aleksander prosi za roko, jo preteklost dohiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Debro razburi Rayev odziv na nove in izboljšane prsi njene prijateljice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Ray in Debra se nerazumno spreta glede novega odpirača pločevink, kar razdeli na dva tabora tudi vso družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Ray se sumničavo sprašuje, kaj se skriva za tem, da se Frank kar naenkrat želi toliko družiti z njim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Ray in Debra ugotovita, da ne seksata več tako, kot sta včasih, kar ju razburi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Nisem še za odpis</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Na novo samska Nell Serrano je brez denarja in se počuti staro, vendar poskuša ponovno zaživeti življenje in obuditi kariero izpred desetih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Tedova nova punca je ljubosumna, ker je zgodba, kako je Ted spoznal prijatelje, boljša od te, kako sta se spoznala onadva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Pravno podjetje hoče zaposliti Marshalla, toda Jeff Coatsworth ga prepriča, da se odpove svojim sanjam o reševanju planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Lily in Marshall se odločita, da bosta kupila stanovanje, a ne gre vse po načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Ted misli, da je našel popolno punco, a ko družba najde usodno napako na njej, tudi njihove muhe postanejo očitne in nadležne, kar sproži več prepirov v skupini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Razočarane gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gabrielle išče smisel življenja, zato priredi modno revijo v dobrodelne namene. Bree in Rex se ne strinjata o tem, kako kaznovati Andrewa, ker je povozil Juanito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Razočarane gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Super mama Maisy Gibbons se vrne in prekriža pot Bree. Gabrielle se znajde v težavah, Susan hoče razviti svoj odnos z Mikom, Lynette pa je sumničava in ljubosumna na novo varuško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Vampirski dnevniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
VAMPIRSKI DNEVNIKI prinašajo zgodbo o bratih vampirjih, ki sta obsedena z isto lepo punco v majhnem mestu, kjer nadnaravna bitja skrivaj živijo med prebivalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Reševalci v zraku</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Spremljajte napete poti in nevarna reševanja, strta srca in pretrese bolničarjev in pilotov reševalnih letal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ray in Debra pišeta oporoko in odločiti se morata, kdo bi bil najboljši skrbnik za njune otroke. Nekateri se ne strinjajo z njuno odločitvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Jennifer, Debrina sestra, pride na obisk in otrokom prinese rožni venec in kartončke z molitvami, kar precej jasno nakazuje na to, da ima nekaj za bregom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Ray plača neverjetno nadležnemu bratrancu Gerardu, da mu pomaga, in Debra izpostavi, kako zelo sta si podobna. Ob tem se Ray zgrozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Ray je začuden, a ne preveč nezadovoljen, ko začne Debra zelo pogosto dajati pobudo za seks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Devet popolnih neznancev</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Devet meščanov pod pritiskom obišče butično zdravilišče, ki obljublja celjenje in preobrazbo. Direktorica hoče osvežiti njihove utrujene ume in telesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Razočarane gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gabrielle išče smisel življenja, zato priredi modno revijo v dobrodelne namene. Bree in Rex se ne strinjata o tem, kako kaznovati Andrewa, ker je povozil Juanito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Razočarane gospodinje</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Super mama Maisy Gibbons se vrne in prekriža pot Bree. Gabrielle se znajde v težavah, Susan hoče razviti svoj odnos z Mikom, Lynette pa je sumničava in ljubosumna na novo varuško.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Nisem še za odpis</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Na novo samska Nell Serrano je brez denarja in se počuti staro, vendar poskuša ponovno zaživeti življenje in obuditi kariero izpred desetih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Devet popolnih neznancev</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Devet meščanov pod pritiskom obišče butično zdravilišče, ki obljublja celjenje in preobrazbo. Direktorica hoče osvežiti njihove utrujene ume in telesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Tedova nova punca je ljubosumna, ker je zgodba, kako je Ted spoznal prijatelje, boljša od te, kako sta se spoznala onadva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Pravno podjetje hoče zaposliti Marshalla, toda Jeff Coatsworth ga prepriča, da se odpove svojim sanjam o reševanju planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Lily in Marshall se odločita, da bosta kupila stanovanje, a ne gre vse po načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Ted misli, da je našel popolno punco, a ko družba najde usodno napako na njej, tudi njihove muhe postanejo očitne in nadležne, kar sproži več prepirov v skupini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Zdravnikova vest</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Nedružabni posebnež, specialist diagnostične medicine, da vse od sebe, da reši težke primere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Chicaški zdravniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
Serija govori o pestrem čustvenem vsakdanjiku pogumne zdravniške ekipe v eni najbolj zaposlenih bolnišnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Vampirski dnevniki</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
VAMPIRSKI DNEVNIKI prinašajo zgodbo o bratih vampirjih, ki sta obsedena z isto lepo punco v majhnem mestu, kjer nadnaravna bitja skrivaj živijo med prebivalci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Reševalci v zraku</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Spremljajte napete poti in nevarna reševanja, strta srca in pretrese bolničarjev in pilotov reševalnih letal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Ray in Debra pišeta oporoko in odločiti se morata, kdo bi bil najboljši skrbnik za njune otroke. Nekateri se ne strinjajo z njuno odločitvijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Jennifer, Debrina sestra, pride na obisk in otrokom prinese rožni venec in kartončke z molitvami, kar precej jasno nakazuje na to, da ima nekaj za bregom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Ray plača neverjetno nadležnemu bratrancu Gerardu, da mu pomaga, in Debra izpostavi, kako zelo sta si podobna. Ob tem se Ray zgrozi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Raymonda imajo vsi radi</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Ray je začuden, a ne preveč nezadovoljen, ko začne Debra zelo pogosto dajati pobudo za seks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Nisem še za odpis</title>
    <sub-title lang="de">Humoristična nanizanka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Na novo samska Nell Serrano je brez denarja in se počuti staro, vendar poskuša ponovno zaživeti življenje in obuditi kariero izpred desetih let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Lily in Marshall gostita prvi zahvalni dan, a stvari ne gredo po načrtu. Barney postane obseden s spletno stranjo, kjer stavijo, kdaj bodo koga klofnili in živi v nenehnem strahu pred udarci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="STARLife.si">
    <title lang="de">Kako sem spoznal vajino mamo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Barney izgubi svoj &quot;mojo&quot; in njegove spretnosti zapeljevanja se znajdejo na preizkušnji, ko spozna manekenko Heidi Klum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Ameriške ptice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Običajen človek ima težave z zatiralnim domom in službenim življenjem. Poleg tega mora reševati težave, ki jih po mestu povzročata brezskrbna brat in sestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Zimska pripoved</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Zimska pripoved se dogaja v mitičnem New Yorku in traja več kot stoletje. To je zgodba o čudežih, usodi in bitki med dobrim in slabim. Vlomilec se zaljubi v dedinjo, ko mu umre v naročju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Pokora</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Film govori o življenju mladih zaljubljencev Cecilie Tallis in Robbieja Turnerja. Par se razide zaradi laži, ki si jo je izmislila Cecilijina mlajša ljubosumna sestra Briony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Zakleti: Rdeča vrata</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Izvirna zasedba se vrača v zadnjem poglavju grozljive sage družine Lambert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Končni rez</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">V svetu vsadkov za beleženje spominov je Alan Hakman nekdo, ki ima moč urejati posnete misli drugih ljudi. Njegova zadnja naloga ga spravi v nevarnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Ognjena dežela</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Mlad kaznjenec se pridruži gasilcem, da bi se pokesal in bi mu skrajšali kazen. Z drugimi zaporniki sodeluje s poklicnimi gasilci, da bi pogasili hude požare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Soseska</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Calvinova družina se z zahoda preseli v losangeleško sosesko, kjer nihče ne ceni Calvinovega lepega obnašanja do sosedov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Kaj se je zgodilo?</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dva tedna življenja hollywoodskega producenta, ki ima težave s snemanjem novega filma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Jelenček Niko 3</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Niko je leteči jelenček, ki sanja, da bi postal Božičkov jelen. Namesto tega izgubi Božičkove sani. Med iskanjem spozna pomembnost prijateljstva in delanja stvari po svoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hailey Dean: 2 + 2 = umor</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Hailey gre na šolski nastop svoje nečakinje. Priljubljena učiteljica glasbe izgine. Hailey odkrije skrivnosti zaposlenih in povezavo med izginulo učiteljico ter sredstvi za prenovo šole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Denarne igre</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">TV-voditelj finančne oddaje Lee Gates in njegova producentka Patty se znajdeta v težkem položaju, ko razjarjen vlagatelj njiju in člane ekipe vzame za talce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hiša debele mame</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Agent FBI-ja Malcolm Turner je poznan kot mojster preobleke. V mestecu v Georgii mora ujeti krutega bančnega roparja, ki naj bi prišel obiskat svojo bivšo punco Sherry in njenega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hiša pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Trije najstniki odkrijejo, da je sosedova hiša v bistvu živa in grozljiva pošast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hailey Dean: Volja za ubijanje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">15 let po umoru zaročenca Hailey sodeluje z njegovim bratom kriminalistom Dannyjem, kriminalistom Fincherjem in prijateljem Clydom, da bi končno razrešila primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Somrak</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Ko Bella Swan pride v malo mesto ob pacifiški obali, se zaljubi v Edwarda Cullena, skrivnostnega sošolca, ki je v resnici 108-letni vampir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Adrenalin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Profesionalni morilec Chev Chelios izve, da mu je tekmec vbrizgal smrt, ki ga bo ubil, če mu pade srčni utrip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">What Lies Beneath</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Žena univerzitetnega raziskovalca verjame, da v njeni hiši ob jezeru v Vermontu straši. Ali pa da se ji meša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Tolpe New Yorka</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Leta 1863 se Amsterdam Vallon vrne v Five Points v New Yorku, da se maščuje Billu Klavcu, ki mu je ubil očeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Idealen par</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie je samski in prepričan, da zanj ni prave ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Mitchellovi proti strojem</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Izlet z avtom nenavadne disfunkcionalne družine je prekinjen, ko se znajdejo sredi vstaje robotov in postanejo edino upanje za človeštvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hailey Dean: Idealen zakon za umor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Hailey Dean s prijatelji kriminalisti Dannyjem Morganom, Fincherjem Garlandom in Charlene &quot;Monty&quot; Montgomery raziskuje umor trgovca z umetninami. Galerijo obišče s Clydom, prijateljem s fakultete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Vse njegove ženske</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Bogatemu ginekologu se življenje postavi na glavo, ko mu začnejo ženske življenje spreminjati na nepričakovane načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hiša debele mame 2</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Agent FBI-ja se znova preobleče v obilno starejšo damo in se zaposli kot varuška pri domnevnem zločincu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Moja punca</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Mlademu dekletu na pragu najstniških let se življenje postavi na glavo, ko dobi nenavadnega prijatelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hailey Dean: Smrt na dolžnosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Hailey Dean pomaga prijatelju Fincherju pri preiskavi umora njegovega prijatelja Kurta iz vojske. Hailey je ljubosumna na fanta Jonasa, ki je zaslovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Somrak saga: Mlada luna</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Edward po napadu, v katerem je skoraj umrla, zapusti Bello, ki v svoji žalosti pade v novo paranormalno razmerje - tokrat z volkodlakom Jacobom Blackom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Skrivnostno okno</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljamo pisatelja sredi ločitvenega postopka, poleg tega ga zalezuje duševno neuravnoteženi neznanec, ki trdi, da mu je pisatelj ukradel zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Vedeti</title>
    <sub-title lang="de">Znanstvena fantastika</sub-title>
    <desc lang="de">Profesor astrofizike odpre časovno kapsulo, izkopano v sinovi osnovni šoli. Notri so srhljive napovedi. Nekatere so se že uresničile, druge pa se bodo kmalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Dan za trening</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Prvi dan službe v boju proti mamilom se policist začetnik poda na 24-urni trening s pokvarjenim kriminalistom, ki ni to, kar se zdi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Ognjena dežela</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Mlad kaznjenec se pridruži gasilcem, da bi se pokesal in bi mu skrajšali kazen. Z drugimi zaporniki sodeluje s poklicnimi gasilci, da bi pogasili hude požare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Ugani, kdo pride na večerjo</title>
    <sub-title lang="de">Romantični</sub-title>
    <desc lang="de">Sarkastičen oče ima marsikaj za povedati o svoji hčerki, ki se želi poročiti z belcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hiša pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Trije najstniki odkrijejo, da je sosedova hiša v bistvu živa in grozljiva pošast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Hailey Dean: Volja za ubijanje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">15 let po umoru zaročenca Hailey sodeluje z njegovim bratom kriminalistom Dannyjem, kriminalistom Fincherjem in prijateljem Clydom, da bi končno razrešila primer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Zimska pripoved</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Zimska pripoved se dogaja v mitičnem New Yorku in traja več kot stoletje. To je zgodba o čudežih, usodi in bitki med dobrim in slabim. Vlomilec se zaljubi v dedinjo, ko mu umre v naročju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="STARMovies.si">
    <title lang="de">Debela mama: Kakršen oče, takšen sin</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Martin Lawrence se vrača v svoji največji in najbolj nezaslišani vlogi - kot debela mama, zabavna južnjaška babica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170600 +0000" stop="20260719174200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Kathleen Tagg / Andre Petersen piano duo brings together two of South Africa&apos;s most celebrated pianists: one eclectic-experimental classical and one jazz artist, in a unique and highly personal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174200 +0000" stop="20260719185200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">MPB Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Marcela Vale, known professionally as Mahmundi, is a singer, songwriter, and music producer from Rio de Janeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185200 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200300 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Popa Chubby _It&apos;s a Mighty Hard Road</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Popa Chubby, born as Ted Horowitz, is an American blues singer and guitarist, who has become one of the most popular figures of New York&apos;s blues scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200300 +0000" stop="20260719212400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Jazz sous les Pommiers</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Pianist Alfredo Rodriguez and percussionist Pedrito Martinez, both from Cuba, play an unforgettable Latin jazz performance at the 2019 edition of festival Jazz sous les Pommiers in Coutances, France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212400 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Atys en Folie</title>
    <sub-title lang="de">Opereta</sub-title>
    <desc lang="de">Atys en folie is a parody of Jean-Baptiste Lully&apos;s lyrical tragedy Atys (1676). Atys, Lully&apos;s most famous opera, was a constant subject of parody throughout the 18th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Jeditah is an experimental songwriter, producer and singer from Amsterdam. She works with Brendan Jan Walsh on cello and Jordy Pama on synths and electronics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233100 +0000" stop="20260720003900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Da Pá Virada sessions bring the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003900 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">La Fraîcheur</title>
    <sub-title lang="de">Elektronika</sub-title>
    <desc lang="de">For over a decade now, first in Paris, then Montreal and now in Berlin, La Fraîcheur has been brewing her blend of deep house and techno beats, making a name for herself with her signature sound of.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720034100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Meute</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">When the bass sounds and the confetti explodes, there is no doubt that Meute is a different kind of band. The band creates a whole new genre by mixing fanfare music with hypnotic techno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034100 +0000" stop="20260720043600 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Altin Gün - BIRD, Rotterdam</title>
    <desc lang="de">The group Altin Gün came to existence when bassist Jasper Verhulst made an inspiring journey to Turkey. After his show in Istanbul, he felt greatly attracted to the Turkish sound from the 1970s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043600 +0000" stop="20260720050900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Ensemble HOPE is dedicated to the performance and creation of music of today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050900 +0000" stop="20260720061900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Michelle David - Jazz in Duketown</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Jazz in Duketown is the largest free outdoor jazz festival in the Netherlands. It&apos;s a real gathering for jazz addicts, inviting internationally renowned artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061900 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">In Close Call your smartphone is a musical instrument. And you are not just an audience member, but a musician in a crazy band with three drummers! Arthur Wagenaar is a Dutch composer and musician.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070100 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Malta Jazz Festival</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The vibrant island of Malta was in for a night of light and cheerful music when Brazilian music legend João Bosco took the stage on July 21, 2018. The self-taught guitarist made his music debut in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720092800 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092800 +0000" stop="20260720101200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <sub-title lang="de">Instrumentalen</sub-title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101200 +0000" stop="20260720111400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Afrojack, Galantis, Sam Feldt &amp; Lost Frequencies - Mysteryland</title>
    <desc lang="de">With Afrojack, Galantis, Sam Feldt, Lost Frequencies, and many more, the sold-out, two-day event had over 60,000 fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111400 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Considered to be one of the most unique ensembles to feature on the Czech scene in the last 25 years, the style of the Clarinet Factory hovers between contemporary and classical music, jazz and.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720124600 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Johnny Marr at Rock en Seine</title>
    <desc lang="de">English musician, songwriter, and singer Johnny Marr has enjoyed an exemplary career since his former band The Smiths split up in 1987. His distinctive guitar sound has been part of such varied.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124600 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135200 +0000" stop="20260720151800 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Lucky Chops - Live at BIRD</title>
    <desc lang="de">The NYC band Lucky Chops rose to fame when a video of their performance at a subway station went viral on YouTube in 2015. Since then, the energetic quintet has been entertaining audiences all over.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151800 +0000" stop="20260720162900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162900 +0000" stop="20260720171200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <sub-title lang="de">Instrumentalen</sub-title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171200 +0000" stop="20260720180400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180400 +0000" stop="20260720184900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <sub-title lang="de">Instrumentalen</sub-title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184900 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260720202700 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Pete Doherty &amp; Frederic Lo Live at Le Trianon</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">For his latest project, Peter Doherty (The Libertines, Babyshambles, Peter Doherty &amp; The Puta Madres) has teamed up with Frédéric Lo, a guitarist and composer known for his work with Daniel Darc on.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202700 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">The Libertines at Olympia Paris 2016</title>
    <desc lang="de">Firstly, there was a successful reunion on stage at Leeds and Reading in 2010, then a concert at Zénith Paris, and not a single listener was left untouched.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720230800 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Live aux Vieilles Charrues</title>
    <desc lang="de">French singer Héloïse Létissier, aka Christine and the Queens, originates from Nantes, France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230800 +0000" stop="20260721000200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Sing Jazz: Singapore</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Raul Midón appeared at 2017&apos;s Sing Jazz Festival in Singapore with double bassist Romeir Mendez and drummer Billy Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000200 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Creamfields</title>
    <desc lang="de">Having burst onto the ever-growing festival scene two decades ago, Creamfields has secured its spot as being one of the - if not the - biggest weekend dedicated to electronic music in the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721021800 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">The Opera Locos</title>
    <sub-title lang="de">Komična opera</sub-title>
    <desc lang="de">In The Opera Locos (&quot;The Opera of Crazies&quot;), a comic opera show from the Spanish theater company Yllana and theatre producer Rami Eldar, five eccentric opera singers perform some of the greatest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021800 +0000" stop="20260721032200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">MPB Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pedro Viáfora and Celso Viáfora are a father-and-son duo that brings together different generations of Brazilian music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032200 +0000" stop="20260721035600 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">GayBird Leung &amp; Zephyr Quartet</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">GayBird Leung has worked in the Hong Kong music industry since 1996 as a music director, composer, and producer for over a hundred music productions, concerts and theatres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035600 +0000" stop="20260721050100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Jungle By Night - Jazz in Duketown</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Jazz in Duketown is the largest free outdoor jazz festival in the Netherlands. It&apos;s a real gathering for jazz addicts, inviting internationally renowned bands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050100 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <sub-title lang="de">Instrumentalen</sub-title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">MPB Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Thalma de Freitas is a Brazilian singer, songwriter, and actress from Rio de Janeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721082800 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">The Libertines at Olympia Paris 2016</title>
    <desc lang="de">Firstly, there was a successful reunion on stage at Leeds and Reading in 2010, then a concert at Zénith Paris, and not a single listener was left untouched.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082800 +0000" stop="20260721093200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">GusGus</title>
    <sub-title lang="de">Tehno</sub-title>
    <desc lang="de">GusGus was founded in 1995 as a collective of film music creators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093200 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">François Vasseur and Pierre Chataignon make up the French electronic and contemporary music duo Lost Heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721111600 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Irène Drésel</title>
    <sub-title lang="de">Tehno</sub-title>
    <desc lang="de">The world of Irène Drésel can be described as high-colored techno, sensual, and bold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111600 +0000" stop="20260721114100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The concept of percussion has been altered significantly by the evolution of the instrument.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114100 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Joris Voorn</title>
    <sub-title lang="de">Tehno</sub-title>
    <desc lang="de">The Royal Concertgebouw is a night full of the best house and techno, hosted by one of the biggest names from the underground at one of the prettiest locations in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721135200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <sub-title lang="de">Instrumentalen</sub-title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135200 +0000" stop="20260721151900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Cirque le Roux - A Deer in the Headlights</title>
    <sub-title lang="de">Cirkus</sub-title>
    <desc lang="de">Cirque Le Roux, a reunion of six gifted artists, chooses glamour and eccentricity to dress up the acrobatic prowess of its creation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151900 +0000" stop="20260721161300 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161300 +0000" stop="20260721165900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <sub-title lang="de">Instrumentalen</sub-title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165900 +0000" stop="20260721180400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180400 +0000" stop="20260721184700 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <sub-title lang="de">Instrumentalen</sub-title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184700 +0000" stop="20260721190300 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190300 +0000" stop="20260721200900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Sgt. Pepper Tribute at Philharmonie de Paris</title>
    <desc lang="de">Celebrated as one of the most influential albums of all times, The Beatles&apos; 1967 Sgt. Pepper&apos;s Lonely Hearts Club Band marked its time and inspired generations of artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200900 +0000" stop="20260721214100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Charlie Parker - Bird with Strings Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">In the late 1940s, jazz saxophonist Charlie &quot;Bird&quot; Parker expressed his wish to record with a classical string section rather than his usual jazz quintet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214100 +0000" stop="20260721230100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">HVOB</title>
    <sub-title lang="de">Elektronika</sub-title>
    <desc lang="de">The two musicians behind HVOB are Anna Müller and Paul Wallner. Anna Müller composes, produces, and provides the captivating, hypnotic vocals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230100 +0000" stop="20260721233900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">In 2014, Trio Zukan emerged from the combination of three uncommon instruments: accordion, percussion and txistu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233900 +0000" stop="20260722004200 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Richie Hawtin at Family Piknik</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Born in Britain and raised in Canada, Richie Hawtin is one of the biggest names in today&apos;s electro minimal and is one of the instigators of electro house.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004200 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722023100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Von Biber - Missa Salisburgensis</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">In commemoration of the end of World War I, France and Czech Republic offered the Pope a concert at the Basilica of St. John Lateran in Rome on October 25, 2018. Czech musicologist Václav Luks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023100 +0000" stop="20260722033400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The series Da Pá Virada sessions presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033400 +0000" stop="20260722040700 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">François Vasseur and Pierre Chataignon make up the French electronic and contemporary music duo Lost Heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040700 +0000" stop="20260722050300 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Music Meeting</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Oum El Ghait Benessahraoui, who is better known as Oum, gives a unique glance at ethnic Morrocan musical esthetics. The singer-songwriter is considered to be the ambassador of Morrocan culture, too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050300 +0000" stop="20260722053400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">The Hermes Experiment</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The Hermes Experiment, consisting of Heloise Werner (soprano), Oliver Pashley (clarinet), Anne Denholm (harp) and Marianne Schofield (double bass) is a UK-based contemporary quartet made up of harp,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053400 +0000" stop="20260722065300 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Mondriaan Jazz 2017: FORQ</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Forq is an instrumental quartet with an aggressive sound and a penchant for sonic exploration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065300 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Sgt. Pepper Tribute at Philharmonie de Paris</title>
    <desc lang="de">Celebrated as one of the most influential albums of all times, The Beatles&apos; 1967 Sgt. Pepper&apos;s Lonely Hearts Club Band marked its time and inspired generations of artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722092400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">The Opera Locos</title>
    <sub-title lang="de">Komična opera</sub-title>
    <desc lang="de">In The Opera Locos (&quot;The Opera of Crazies&quot;), a comic opera show from the Spanish theater company Yllana and theatre producer Rami Eldar, five eccentric opera singers perform some of the greatest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092400 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Da Pá Virada sessions bring the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722110700 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">WOMEX</title>
    <sub-title lang="de">Instrumentalen</sub-title>
    <desc lang="de">Since 1994, World Music Expo (WOMEX) has been attracting musicians, agents, a great number of press agencies, as well as media companies from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110700 +0000" stop="20260722121400 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Da Pá Virada Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121400 +0000" stop="20260722124900 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Classical:NEXT 2019</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Jeditah is an experimental songwriter, producer and singer from Amsterdam. She works with Brendan Jan Walsh on cello and Jordy Pama on synths and electronics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124900 +0000" stop="20260722130100 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">4K Clips</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Stunning 4K clips from the world of pop, rock, jazz, classical music, dance, and theater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130100 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="StingrayFestival4K.si">
    <title lang="de">Meute</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">When the bass sounds and the confetti explodes, there is no doubt that Meute is a different kind of band. The band creates a whole new genre by mixing fanfare music with hypnotic techno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusic2000s.si">
    <title lang="de">Hiti iz začetka leta 2000</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi, ki zbudijo sijajne spomine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusic60s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih</title>
    <desc lang="de">Gremo v časovni stroj, ki nas bo vrnil v leta, ko je pričela nastajati POP glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusic80s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih</title>
    <desc lang="de">Dajte radio bolj na glas in poslušajte hite iz 80-ih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusic90s.si">
    <title lang="de">Hiti 90-ih</title>
    <desc lang="de">Spomnite se hitov iz 90-ih. Uživajte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicAllDayParty.si">
    <title lang="de">Party music</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Ne čakajte konec tedna. Zabava je lahko cel dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicAlternative.si">
    <title lang="de">Alternativa</title>
    <desc lang="de">Pripravljeni na novo, napredno in energično alternativno sceno?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanMusic/Gipsy.si">
    <title lang="de">Romska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeni hiti za dviganje atmosfere po ciganskih ritmih in melodijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicBalkanRetroHits.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Uživali bomo v kolekciji najboljših balkanskih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicBassBreaksandBeats.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vrhunska plesna glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicChansons.si">
    <title lang="de">Šansoni</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Pesmi o življenju na jeziku ljubezni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicChillout.si">
    <title lang="de">Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Vaša mirna cona za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalCalm.si">
    <title lang="de">Klasična glasba</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Nežna stran klasične glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicClassicalGreats.si">
    <title lang="de">Velikani klasične glasbe</title>
    <sub-title lang="de">Klasik</sub-title>
    <desc lang="de">Edinstvena selekcija najkvalitetnejših klasičnih del.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicCocktailLounge.si">
    <title lang="de">Cafe &amp; Bar</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Lagodno poslušanje glasbe s stilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicCoolJazz.si">
    <title lang="de">Cool Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Prefinjeno in sofisticirano... Počasni Cool Jazz za vaše uživanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicCountry.si">
    <title lang="de">Country glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Novi Country, Stari Country, vaš Country - Non stop Country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicDancefloorFillers.si">
    <title lang="de">Plesna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Non stop, 24 ur dnevno, najboljši in največje plesne himne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicDeepBlues.si">
    <title lang="de">Blues</title>
    <desc lang="de">80 leta originalnega bluza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicDrive.si">
    <title lang="de">Pop-rock</title>
    <desc lang="de">Če imate radi pop s primesmi rocka, ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicFreedom.si">
    <title lang="de">Pop glasba</title>
    <desc lang="de">Pop glasba s pridihom dobrega počutja. Poslušajte hite iz 60-ih do danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicGreekMusic.si">
    <title lang="de">Arabska glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Vse zvrsti glasbe iz arabskega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicGroove.si">
    <title lang="de">Disco</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Disko in fank. Poskusite ostati mirni, ko poslušate to radijsko postajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicHeadbangers.si">
    <title lang="de">Hard Rock</title>
    <desc lang="de">Za močne ljudi - glasno, hitro in nevarno. Poslušajte najglasnejši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicHip-Hop_RAndBUK.si">
    <title lang="de">Urban</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Mlado, sveže, energično, ulično, hišno... Urbana muzika na vse načine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicHipHop.si">
    <title lang="de">Hip Hop</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajte najboljše iz hip hopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicJazzClassics.si">
    <title lang="de">Džez klasike</title>
    <sub-title lang="de">Jazz</sub-title>
    <desc lang="de">Za ljubitelje dobrega džeza, poslušajte fenomenalne hite preteklih petih desetletij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicLaVitaeBella.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <desc lang="de">Gremo skozi zgodovino italijanske glasbe sedanjosti in preteklosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicRevival60s-70s.si">
    <title lang="de">Hiti 60-ih i 70-ih</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljša glasba čez dve sijajni desetletji, 60-a in 70-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicRewind80s-90s.si">
    <title lang="de">Hiti 80-ih i 90-ih</title>
    <desc lang="de">Če niste prepričani, v katero desetletje bi se vrnili, samo na tej mostaji vrtimo za vas mešano glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicRockAnthems.si">
    <title lang="de">Rock</title>
    <desc lang="de">Od AC/DC do ZZ Top. Izključno najboljši rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicRockofAges.si">
    <title lang="de">Rock velikani</title>
    <desc lang="de">Če vam Woodstock nekaj pomeni potem ste na pravem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicSilk.si">
    <title lang="de">Ljubezenske pesmi</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Tukaj niso samo balade. Vrtimo ljubezenske pesmi za vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicSpecials.si">
    <title lang="de">Italijanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti italijanskih glasbenih umetnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicTheSpa.si">
    <title lang="de">Instrumentalna glasba</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Instrumentalna glasba za sproščanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsBalkan.si">
    <title lang="de">Balkanski hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti iz Balkana. Melodije, ki bodo v vas vedno dvignile atmosfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicTotalHitsUK.si">
    <title lang="de">Britanski hiti</title>
    <desc lang="de">Vsi glasbeni velikani Velike Britanije na enem mestu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicTurkMuzigi.si">
    <title lang="de">Turška glasba</title>
    <sub-title lang="de">Folk</sub-title>
    <desc lang="de">Ekskluziven izbor popularne turške glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="StingrayMusicWorldCarnival.si">
    <title lang="de">Svetovni hiti</title>
    <sub-title lang="de">Ostalo</sub-title>
    <desc lang="de">Največji hiti celega sveta. Ste na pravi postaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230204500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Super One.si">
    <title lang="de">Samske lepotičke</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719162500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15
Kinderfragen werden von Woozle und Maria auf humorvolle und chaotische Weise beantwortet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Bez traga</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Kao što vam svaki detektiv može reći, istrage o nestalim stvarima ili smrti mnogo su lakše nego istrage o neuhvatljivim ljudima. Specijalna jedinica FBI-ja iz New Yorka ih nalazi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Innovative hochwertige Produkte zu einem attraktiven Preis. Das umfassende Produkt-Portfolio beinhaltet die neuesten Artikel aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E42
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E43
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Praščić</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21
Peppa Praščić serija je za predškolski uzrast koja prikazuje život male svinje, njezine obitelji i prijatelja. Peppu najviše raduje skakanje u blatu, igranje s prijateljicama i posjeta obitelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22
Die Kinder lernen über Ameisen, die aus ihrer Farm entkommen und mit Marmelade zurückgelockt werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E23
Peppa und ihre Freunde erkunden einen Erwachsenen-Fitnesspark und lernen Übungen ohne Geräte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E24
Peppa und Schorsch motivieren Papa Wutz beim Training für den London-Marathon, bevor sie Eis essen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E25
Papa Wutz erhält die Marathon-Bestätigung, Peppa und Schorsch helfen ihm beim Training.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E26
Papa Wutz läuft den London-Marathon, während Peppa und Schorsch ihn kreativ unterstützen und feiern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720050700 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050700 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32
Peppa und ihre Freunde spielen &quot;Abenteuer&quot;:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo, karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo, karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Ein Fischer hat es auf Zig abgesehen und rudert zur Insel hinüber, um nach ihm zu angeln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Sharko bekommt von Marina für einen Wettlauf Laufschuhe geschenkt. Doch die Schuhe sind viel zu klein und Sharko versucht, sie loszuwerden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Zig gibt sich als Zauberer aus, um damit Marina zu beeindrucken. Das kann Sharko nicht auf sich sitzen lassen und stellt ebenfalls seine Zauberkünste unter Beweis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E64
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E65
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E66
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E67
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E68
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E69
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Angelo!</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E49
Es wird ernst für Angelo. Ihm droht ein Schulwechsel, wenn er nicht umgehend bessere Noten erhält und nicht aufhört gegen die Regeln zu verstoßen. Es herrscht Missions-Verbot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Malika und Mats müssen beweisen, dass ihre Freundschaft trotz der kosmischen Bedrohung durch ihre Sternzeichen stark genug ist, um zu bestehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Mats und Malika nehmen an einem Kochwettbewerb teil, um Gebäck zu bewerben, doch die TV-Moderatorin Sophia Knüller sorgt für Chaos, indem sie die beiden gegeneinander ausspielt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Mats und Malika machen mit der Schule einen Ausflug ins Museum, in eine Gemäldeausstellung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Ninjago: Vzpon zmajev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Potem ko Združitev za vedno spremeni njun svet, se morata novi in stari nindži združiti, da rešita vsa kraljestva pred visoko-tehnološkimi zlikovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ban Tang und Jade suchen einen Splitter, während Lan Jun ihre ADHS-Diagnose und Stärken entdeckt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Animirana serija o dogodivščinah družine Nekton, sijajne ekipe raziskovalcev, ki v svoji ultramoderni podmornici potujejo v skrivnostne globine oceana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Die Eintracht und ich</title>
    <sub-title lang="de">Otroci</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Liz und Hannes stehen vor entscheidenden Spielen, Mateos Team versucht einen Rückstand aufzuholen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pokémon Horizonte: Die Serie</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Volttackle-Aeronauten helfen Mädchen, damit ihr Fragrunz am Turnier teilnehmen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E44
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E45
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Mats, Malika und Stheno helfen Galatea, ihre Identität zu bewahren und den Bildhauer zu überwinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Mats und Malika begegnen Ajax, der glaubt, ausgesetzt worden zu sein, und planen einen Aufstand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Mats, Malika und ein alter Freund verhindern Frau Strengelmeiers Spieleverkauf. Abenteuer beginnt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Nachdem Dracula Edie ausgetrickst hat, plant sie mit Weeny einen Rache-Prank in seiner Wohnung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Die Kinder lernen den tiefgründigen Samurai-Geist Hanshiro als Lehrer kennen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zares gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Pridružite se dogodivščinam radovednega dečka Lincolna Louda. V hiši družine Loud se vedno nekaj dogaja in Lincolnu v družbi njegovih desetih sester nikoli ni dolgčas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16
Woozle entwickelt eine Kuchen-Allergie und wird süchtig, bis ein zuckerfreier Obstkuchen ihn rettet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17
Woozle versucht, sich mit skurrilen Erfindungen an eine Botschaft von Außerirdischen zu erinnern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan je forenzična antropologinja na inštitutu Jeffersonian v Washingtonu. Skupaj s preiskovalcem FBI Seeleyjem Boothom rešuje najbolj zapletene zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan je forenzična antropologinja na inštitutu Jeffersonian v Washingtonu. Skupaj s preiskovalcem FBI Seeleyjem Boothom rešuje najbolj zapletene zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan je forenzična antropologinja na inštitutu Jeffersonian v Washingtonu. Skupaj s preiskovalcem FBI Seeleyjem Boothom rešuje najbolj zapletene zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan je forenzična antropologinja na inštitutu Jeffersonian v Washingtonu. Skupaj s preiskovalcem FBI Seeleyjem Boothom rešuje najbolj zapletene zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kosti</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Dr. Temperance &quot;Bones&quot; Brennan je forenzična antropologinja na inštitutu Jeffersonian v Washingtonu. Skupaj s preiskovalcem FBI Seeleyjem Boothom rešuje najbolj zapletene zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Innovative hochwertige Produkte zu einem attraktiven Preis. Das umfassende Produkt-Portfolio beinhaltet die neuesten Artikel aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E44
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33
Lizzy Lama ist neu in der Spielgruppe und spricht mit ihrer Mutter Englisch - davon sind die anderen total fasziniert. Jetzt wollen alle Kinder neue Sprachen lernen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo, karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Als Marina sieht, in welchen Verhältnissen Bernie und Zig wohnen, plant sie einen Umbau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E70
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E73
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E74
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E75
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Angelo!</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Angelo und Ethan waren ausgiebig mit Computerspielen beschäftigt und haben vergessen, drei wichtige Projekte für den Unterricht fertigzustellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Angelo!</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Angelo gelingt alles! Aber er weiß, dass dieser Zustand nicht ewig anhalten wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Mats, Malika und Stheno helfen Galatea, ihre Identität zu bewahren und den Bildhauer zu überwinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Mats und Malika begegnen Ajax, der glaubt, ausgesetzt worden zu sein, und planen einen Aufstand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Mats, Malika und ein alter Freund verhindern Frau Strengelmeiers Spieleverkauf. Abenteuer beginnt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Ninjago: Vzpon zmajev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Potem ko Združitev za vedno spremeni njun svet, se morata novi in stari nindži združiti, da rešita vsa kraljestva pred visoko-tehnološkimi zlikovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Liam testet einen Scanner, der die Stadt wie ein Röntgenbild erscheinen lässt. Sinan jagt einen Hund, der sich als Beasticon entpuppt. Jade muss den Splitter unschädlich machen und den Hund retten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Animirana serija o dogodivščinah družine Nekton, sijajne ekipe raziskovalcev, ki v svoji ultramoderni podmornici potujejo v skrivnostne globine oceana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Ninja Warrior Germany Kids Academy</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ninja Kids Academy testet Surf-Fähigkeiten in Düsseldorf, gefolgt von einer chaotischen Beachparty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pokémon Horizonte: Die Serie</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Friedel hilft beim Entfernen von Felsen, aber Kroko-Pokémon greifen an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E46
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Se kdaj sprašujete, kako je odraščati v veliki družini? Enajstletni Lincoln Grom pokaže gledalcem, kako preživeti kaos velikega gospodinjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Mats und Malika erklären Emilie und Maurice Frau Strengelmeiers Abwesenheit und suchen Hilfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Tristan und Flora müssen ihre Liebe geheim halten, um den uralten Hass ihrer Völker zu vermeiden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E33
Malika hat Lampenfieber und übt mit der Handpuppe Toni, die eigene Pläne verfolgt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Kinder werden von Dracula gebissen und müssen Spiegel finden, um wieder normal zu werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Monster Loving Maniacs</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Victor van Helsings Anwesen wird von Ernest, Edie und Bo infiltriert, um den Spiegel zu stehlen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zares gromka hiša</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Pridružite se dogodivščinam radovednega dečka Lincolna Louda. V hiši družine Loud se vedno nekaj dogaja in Lincolnu v družbi njegovih desetih sester nikoli ni dolgčas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Woozle Goozle</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
Vor dem Reichstag in Berlin entdecken Woozle und Simón spielerisch die Grundlagen der Demokratie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Lucifer</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Lucifer zapusti svoje kraljestvo in prispe v mesto angelov. Tam hitro združi moči z lokalno policijo, da bi ustavil najbolj neusmiljene zločince na njihovih poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Innovative hochwertige Produkte zu einem attraktiven Preis. Das umfassende Produkt-Portfolio beinhaltet die neuesten Artikel aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Kavboj Vili</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Billy, zelo prebrisan hrček, živi s svojim očetom na ranču iz hlodov, v srcu divjega Zahoda, prvi kanjon levo pred goro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Tačke na patrulji</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Pujsa Pepa</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo, karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Robi in tim</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo, karkoli skupnost potrebuje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko - Meerjungfrauen frisst man nicht!</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43
Bei einer Verfolgungsjagd verlaufen sich Zig und Sharko im Dschungel. Nun müssen sie zusammen arbeiten, um wieder heraus zu finden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46
Zig, a brown hyena, and Sharko, a great white shark, are best friends who live on an island, but often come into conflict over red haired mermaid Marina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Animation/Cartoon. French animated series that follows the adventures of a horribly hungry hyena, a mermaid, and a devoted shark in all their misadventures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Grizzy in glodavčki</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Smešna animirana serija o medvedu Grizzyju, katerega mirno življenje v kanadskem naravnem parku moti skupina nadležnih glodavčkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Angelo!</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Angelo findet beim Aufräumen in der Garage ein altes Tagebuch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Angelo!</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Für das Basketball-Team der Schule läuft es echt nicht gut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
Mats und Malika erklären Emilie und Maurice Frau Strengelmeiers Abwesenheit und suchen Hilfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Voll zu spät!</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
Tristan und Flora müssen ihre Liebe geheim halten, um den uralten Hass ihrer Völker zu vermeiden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Ninjago: Vzpon zmajev</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Potem ko Združitev za vedno spremeni njun svet, se morata novi in stari nindži združiti, da rešita vsa kraljestva pred visoko-tehnološkimi zlikovci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">ALVINNN!!! in veverički</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Veverički so povsem navadni otroci. Hodijo v šolo, imajo obveznosti in domačo nalogo in se prepirajo. Aja, a smo omenili, da so svetovne rock zvezde?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Eine Statue erwacht zum Leben und verschlingt Metall, während Jade sie verfolgt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">V globinah</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Animirana serija o dogodivščinah družine Nekton, sijajne ekipe raziskovalcev, ki v svoji ultramoderni podmornici potujejo v skrivnostne globine oceana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="SuperRTL.si">
    <title lang="de">Ninja Warrior Germany Kids Academy</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Moderatorin Jess begrüßt die 12 Kinder, die an der Ninja Warrior Germany Kids Academy teilnehmen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Taboo.si">
    <title lang="de">Film za odrasle</title>
    <desc lang="de">Akcija je dobila smisel. Vrhunec čustvenega naboja in dobre zabave. Samo za odrasle ljudi brez predsodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Action Directors</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung portratiert verschiedene internationale und beruhmte Aktion-Regisseure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Action Directors</title>
    <desc lang="de">Diese Sendung portratiert verschiedene internationale und beruhmte Aktion-Regisseure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Action Directors</title>
    <desc lang="de">Die Sendung stellt den erfolgreichen US-amerikanischen Regisseur Martin Scorsese vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer - Das Leben genieSSen</title>
    <desc lang="de">Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">TELESHOPPING</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer - Das Leben genieSSen</title>
    <desc lang="de">Wo Stolz Mauern errichtet, offnet Demut das Herz. Joyce Meyer spricht uber die Kraft der Vergebung, uber die Geduld, mit Schwachen umzugehen, und uber die Freiheit, die entsteht, wenn wir Krankungen loslassen und Gott vertrauen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">TELESHOPPING</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Action Heroes</title>
    <desc lang="de">Der Schauspieler Jason Momoa und seine besten Rollen im Actionkino werden vorgestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">All Time Classics</title>
    <desc lang="de">Die Sendung wirft einen Blick zuruck auf die beliebtesten Filmklassiker von Warner Bros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">King of Queens</title>
    <desc lang="de">Als Dougs seine Eltern besucht, muss er einige unschone Details uber seine Kindheit erfahren. So erfahrt er zum Beispiel, dass sein damaliger Hund nach seinem Tod durch Doppelganger ersetzt wurde, ohne dass Doug es mitbekommen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">King of Queens</title>
    <desc lang="de">Doug ist auf Arthur eifersuchtig, weil er von Carrie alles bekommt, was er will. Deacon schlagt Doug vor, dass er seine eigenen Wunsche durchsetzen soll, indem er Arthur glauben lasst, es seien seine eigenen Wunsche. Doch Carrie kommt hinter Dougs Trick und stellt ihm eine Falle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">TELESHOPPING</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Deep Space Nine</title>
    <desc lang="de">Dax fuhrt auf der Station das mysteriose Ritual der Zhiantara durch, bei dem die Erinnerungen der verschiedenen Wirte nacheinander auf andere Personen ubertragen werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Deep Space Nine</title>
    <desc lang="de">Sisko wird auf der Station zum Captain befordert. Auf der Feier, die zu seinen Ehren abgehalten wird, befindet sich auch der Botschafler Krajensky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Das nachste Jahrhundert</title>
    <desc lang="de">Worf hat von einem Yridianer gehort, dass sein Vater noch am Leben sein soll. Und zwar in Gefangenschaft der Romulaner. Obwohl Worf glaubt, dass Shrek ihn angelogen hat - denn Klingonen sterben eher, als sich einsperren zu lassen - fliegt er zu dem Planeten. Dort gerat Worf selbst in die Fange der Romulaner und muss sich letztlich entscheiden: fur das Gefangnis oder fur den Tod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Das nachste Jahrhundert</title>
    <desc lang="de">Die Enterprise muss evakuiert werden. Bei einer anstehenden Sauberung des Schiffs darf niemand an Bord sein, denn die benutzten Baryonpartikel wurden jeden toten. Also zieht die Crew vorubergehend auf die Arkaria-Basis. Als Picard vor dem Startschuss schnell noch einmal auf die Enterprise zuruckkommt, um etwas zu holen, gerat er in die Hande von Terroristen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Spy Kids 2 - Die Ruckkehr der Superspione</title>
    <desc lang="de">Carmen und Juni Cortez sind inzwischen Agenten bei der Spionagefirma OSS. Ihr erster Auftrag fuhrt sie auf eine abgelegene Insel, auf der sich seltsame Dinge ereignen. Schiffe verschwinden spurlos vom Radar und auf der Insel leben unbekannte Monster. Als Carmen und Juni dort ankommen, funktionieren ihre Hightech-Gerate plotzlich nicht mehr und sie sind in einem gefahrlichen Dschungel auf sich allein gestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Die Farbe aus dem All</title>
    <desc lang="de">Eigentlich mochten der Kunstler Nathan und seine Frau mit ihren Kindern nur dem Larm des 21. Jahrhunderts entgehen, als sie nach Neuengland ziehen. Stattdessen schlagt ein Meteorit in ihrem Garten ein und bringt alles durcheinander. Das Gestein leuchtet nicht nur lila-pink, sondern es verandert auch das Trinkwasser. Wahrend die Pflanzen positive Effekte genieSSen, gelangt das AuSSerirdische auch in die Korper und Kopfe der Menschen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek: Discovery</title>
    <desc lang="de">Burnham und Book versuchen, eine Gruppe gestrandeter Kolonisten zu evakuieren, als einer der intelligentesten Wissenschaftler der Foderation an Bord des Schiffes kommt, um mit Saru und Stamets wichtige Forschungen zu betreiben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">TELESHOPPING</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek: Discovery</title>
    <desc lang="de">Auf der Suche nach Antworten wagt die Crew der U.S.S. Discovery sich in einen Subraum-Riss, der durch die Anomalie der Dunklen Materie geschaffen wurde. Book steht einem seltsamen Besucher aus seiner Vergangenheit gegenuber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Spy Kids 2 - Die Ruckkehr der Superspione</title>
    <desc lang="de">Carmen und Juni Cortez sind inzwischen Agenten bei der Spionagefirma OSS. Ihr erster Auftrag fuhrt sie auf eine abgelegene Insel, auf der sich seltsame Dinge ereignen. Schiffe verschwinden spurlos vom Radar und auf der Insel leben unbekannte Monster. Als Carmen und Juni dort ankommen, funktionieren ihre Hightech-Gerate plotzlich nicht mehr und sie sind in einem gefahrlichen Dschungel auf sich allein gestellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Das nachste Jahrhundert</title>
    <desc lang="de">Die Enterprise muss evakuiert werden. Bei einer anstehenden Sauberung des Schiffs darf niemand an Bord sein, denn die benutzten Baryonpartikel wurden jeden toten. Also zieht die Crew vorubergehend auf die Arkaria-Basis. Als Picard vor dem Startschuss schnell noch einmal auf die Enterprise zuruckkommt, um etwas zu holen, gerat er in die Hande von Terroristen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Arabellas Crime Time - Verbrechen im Visier</title>
    <desc lang="de">Eine offenbar verwirrte Frau versucht, mit Gewalt in ein Haus in Fresno einzudringen. Als sie keinen Erfolg hat, springt sie so oft gegen die Fensterscheiben, bis sie zerbricht. Die Hausbesitzerin muss ihre Waffe holen, um sich zu verteidigen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">All Time Classics</title>
    <desc lang="de">Die Sendung wirft einen Blick zuruck auf die beliebtesten Filmklassiker von Warner Bros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer - Das Leben genieSSen</title>
    <desc lang="de">Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer - Das Leben genieSSen</title>
    <desc lang="de">Wo Stolz Mauern errichtet, offnet Demut das Herz. Joyce Meyer spricht uber die Kraft der Vergebung, uber die Geduld, mit Schwachen umzugehen, und uber die Freiheit, die entsteht, wenn wir Krankungen loslassen und Gott vertrauen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">TELESHOPPING</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Joyce Meyer - Das Leben genieSSen</title>
    <desc lang="de">Wir alle haben hin und wieder mit negativen Gedanken und schlechten Einstellungen zu kampfen. Die Grunde dafur konnen vielfaltig sein. Allerdings sollten wir sie nicht als Ausrede benutzen, um so zu bleiben, wie wir sind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">TELESHOPPING</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Action Heroes</title>
    <desc lang="de">Die Sendung stellt die erfolgreiche australische Schauspielerin Margot Robbie vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">All Time Classics</title>
    <desc lang="de">Die Sendung wirft einen Blick zuruck auf die beliebtesten Filmklassiker von Warner Bros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">King of Queens</title>
    <desc lang="de">Dougs und Carries Ehebett ist kaputtgegangen und so mussen sie in zwei Kinderbetten schlafen. Nach einiger Zeit gewohnen sie sich daran und finden es sogar toll. Doch bald schon spricht die ganze Nachbarschaft daruber.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">King of Queens</title>
    <desc lang="de">Doug hat eine beachtliche Menge an Gewicht verloren und wird nun mehr beachtet. Carrie wird dadurch etwas eifersuchtig. Als Doug ihr dann noch erzahlt, wie sehr er sich auf den Urlaub in den Waldern freut, wird Carrie sauer. SchlieSSlich hat er diesen damals mit einer anderen Frau verbracht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">TELESHOPPING</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Deep Space Nine</title>
    <desc lang="de">Sisko wird auf der Station zum Captain befordert. Auf der Feier, die zu seinen Ehren abgehalten wird, befindet sich auch der Botschafler Krajensky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Deep Space Nine</title>
    <desc lang="de">Sisko und seine Crew halten eine Übung ab, um die Deep Space Nine sicherer gegen eine Invasion des Dominion zu machen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Das nachste Jahrhundert</title>
    <desc lang="de">Weil Picard nicht schlafen kann, lernt er nachts auf der Enterprise zufallig Commander Nella Daren kennen. Sie teilt seine groSSe Liebe zur Musik. So kommen sie sich in den folgenden Tagen naher. Da entstehen schon die ersten Komplikationen im Team. Unterdessen sind auf Bersallis III heftige Feuersturme ausgebrochen. Die Enterprise soll helfen. Nella muss dabei ihr Leben riskieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Star Trek - Das nachste Jahrhundert</title>
    <desc lang="de">Picard hat seinen fruheren Mentor Richard Galen allein auf Forschungsreise gehen lassen. Nun ist der Professor tot. Yridianer haben ihn in seinem Shuttle niedergestochen. Picard findet ratselhafte Aufzeichnungen und beschlieSSt, die Mission seines ehemaligen Lehrers selbst weiter zu verfolgen. Doch da ist jemand, der an den Forschungen des Gelehrten mehr als nur interessiert ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Dallas</title>
    <desc lang="de">Cliff Barnes bittet Sue Ellen um Geld, da er ziemlich viele Schulden hat, allerdings lehnt sie ab. Daraufhin muss Cliff das Ölfeld Ewing 6 wieder an J.R. verkaufen, obwohl er es ihm vorher mit all seiner Macht weggenommen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Dallas</title>
    <desc lang="de">Cliff hat Geld aus der Firma entwendet, um es fur seine Privatgeschafte zu benutzen, und daraufhin ist seine Mutter ziemlich enttauscht. Cliff ist am Boden zerstort, da seine Mutter seinen Rucktritt als Prasident des Unternehmens fordert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Dallas</title>
    <desc lang="de">Sue Ellen mochte J.R. wieder heiraten und er glaubt fest daran, dass er sich am Ziel seiner Wunsche befindet. In der Zwischenzeit versucht Cliff Barnes, sich umzubringen. Als er ins Krankenhaus kommt, muss Sue Ellen eine Entscheidung treffen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Critters 3</title>
    <desc lang="de">Die AuSSerirdischen Critters sind noch langst nicht ausgerottet. Mithilfe eines Wohnmobils gelangen sie in ein Mehrfamilienhaus, wo die vielen gefraSSigen Monster es auf die Bewohner abgesehen haben. Der hinterhaltige Vermieter des Hauses, Mr. Briggs, gerat bald ins Visier der Ungeheuer. Derweil versucht sein Sohn Joshua, sich gemeinsam mit den anderen Mietern im oberen Stockwerk des Hauses vor dem Angriff zu schutzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Critters 4</title>
    <desc lang="de">Die Critters sind besiegt! Die letzten Exemplare dieser Gattung wurden in einer Raumkapsel ins Weltall gechossen. 50 Jahre spater erwachen sie und fallen uber ein Raumschiff her. Nach diesem Fruhstuck haben sie ein neues Ziel im Auge: die Erde!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">TELESHOPPING</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Tele 5.si">
    <title lang="de">Critters 3</title>
    <desc lang="de">Die AuSSerirdischen Critters sind noch langst nicht ausgerottet. Mithilfe eines Wohnmobils gelangen sie in ein Mehrfamilienhaus, wo die vielen gefraSSigen Monster es auf die Bewohner abgesehen haben. Der hinterhaltige Vermieter des Hauses, Mr. Briggs, gerat bald ins Visier der Ungeheuer. Derweil versucht sein Sohn Joshua, sich gemeinsam mit den anderen Mietern im oberen Stockwerk des Hauses vor dem Angriff zu schutzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Tradicionalne jedi</title>
    <desc lang="de">Čudovite podaje in natančni udarci, rumeni in rdeči kartoni, domače priprave, drzne improvizacije in individualna mojstrovina. Samo v naši kuhinji — liga kulinaričnih prvakov, trije polčasi brez prekinitev. In vse to skupaj s nogometnim komentatorjem in kuharjem Kirilom Dementjevom. V programu so predstavljene kuhinje Gane, Filipinov, Baltika, Peruja, Francije, Španije, Nemčije... Celega sveta! Pripravite se na zapisovanje receptov — vse jedi bodo pripravljene korak za korakom, z ljudskim pridihom in strokovnimi komentarji voditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Primestne vile. Zgodovina kuhanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Novoletna zbirka receptov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Princ Sibirije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Kontribucija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Kazaroza</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Wolf Messing: Tisti, ki je videl skozi čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Snežna diskoteka. Hiti desetletja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Novoletni nagovor predsednika Ruske federacije V. Putina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Kuhamo z Antonom Arensom</title>
    <desc lang="de">Gastronomski izbor najboljših zgodb, edinstvenih receptov in mojstrskih tečajev! Kako pravilno izbrati in shraniti? Kako pridobiti največjo korist brez škode in odvečnih kalorij? Kako kuhati okusno, hitro ali praznično? O tem bomo govorili v družbi najboljših kuharskih mojstrov, dietetikov in restavratorjev v naši kuhinji. In za tiste, ki vedno prosijo za dodatek, je Anton Arens pripravil zanimiva dejstva, zabavne zgodbe in okusne šale. Pridružite se, bo zelo okusno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Primestne vile. Zgodovina kuhanja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Novoletna zbirka receptov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Francoz</title>
    <desc lang="de">Marija Golubkina v melodrami o spoznavanju po dopisovanju. On — baron Pol de Russo — je živel v razkošnem gradu blizu Pariza in sanjal o resničnem občutku. Žal je bilo v njegovi situaciji to praktično nemogoče: ženske so iskale družbo Pola izključno zaradi njegovega bogastva in položaja v družbi. Edino odrešenje za romantično dušo barona so bila pisma ruske deklice Ire, ki jo je našel prek zakonske agencije njegov zvesti komornik. Ona — skromna prevajalka Ana. Po končanem študiju na MGU se je vrnila v rodno Gluho Potmo. Iz obupa se je odločila poročiti s tovornjakarjem Lenčikom. Edino, kar je Ano reševalo pred otožnostjo, so bila pisma, ki jih je v imenu svoje prijateljice Ire pisala v Francijo. Po srečnem naključju je usoda odločila združiti dva junaka. In to srečanje ni spremenilo le njunega življenja, ampak tudi usode vseh prebivalcev tihega provincialnega mesteca…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Kontribucija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Želja</title>
    <desc lang="de">Viktor in Valentina – učitelj in študentka, sta se zaljubila in poročila. A srcu ne moreš ukazati in Viktor se zaljubi v Valentinino sestro Vero. Čustva do Vere ga vse bolj prevzemajo. Tudi Vera je noro zaljubljena v Viktorja. Kaj pa Valentina? Poleg tega se izkaže, da pričakuje otroka. Viktor je pripravljen ženi povedati, da se bo ločil, a Vera ga nenadoma ustavi…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Čas za dva</title>
    <desc lang="de">Leto 1991. Skupina dijakov desetega razreda iz Sibirije pride v Moskvo. Ena izmed učenk, Aljona Kasjanova, spozna študenta Mitjo in z njim preživi noč. Mitja ji pusti svoj naslov in telefonsko številko, a Aljona listek izgubi. Leto 2010. Dmitrij Platonov, glavni urednik in soustanovitelj moskovske založbe, odpotuje na službeno pot v Ensk, kjer ga čaka veliko poslovnih dogodkov, vključno z intervjujem za lokalni časopis. Novinarka je prav tista Aljona. Dmitrij je ne prepozna. Aljona pa takoj razume, da je pred njo človek, ki ga je vse te leta nehala ljubiti…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Pet minut pred januarjem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Pepelka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Dekle s pletenico</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Novoletna sreča</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Novoletna zbirka receptov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Roka na roki</title>
    <desc lang="de">Kaj lahko naredite z dvema spretni rokama, svežimi sestavinami in najboljšimi recepti? Romantičen zajtrk, eksotično kosilo, nasitna večerja s tremi hodi, nahraniti celo zabavo, razveseliti sorodnike in prijatelje z izvirnimi napitki in sladicami, in kar je najpomembneje — sami uživati v vsem tem! Pozorno spremljajte roke in si zapomnite! Uspešno boste obvladali tudi najbolj zapletene, na prvi pogled, recepte. Na koncu pa se navdihnite z edinstvenim ročno izdelanim servirnim načinom. Ne pozabite: kulinarika — to so izvirne ideje, polet domišljije, spretnost rok in nobene magije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Nočna straža. Nova bitka</title>
    <desc lang="de">Voditelj programa Anton Arens in njegov hladilnik bosta svetovala, kaj okusnega pripraviti za noč. V rubriki &quot;Blender miks&quot; skozi mešalnik spustimo najbolj običajne izdelke, na primer hladetino, instant rezance ali solato &quot;Olivier&quot;, mimoidoči pa poskušajo uganiti, iz česa je pripravljena ta zmes. In da boste hitro zaspali — poslušajte pravljico za lahko noč od Aleksandra Demidova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Tradicionalne jedi</title>
    <desc lang="de">Čudovite podaje in natančni udarci, rumeni in rdeči kartoni, domače priprave, drzne improvizacije in individualna mojstrovina. Samo v naši kuhinji — liga kulinaričnih prvakov, trije polčasi brez prekinitev. In vse to skupaj s nogometnim komentatorjem in kuharjem Kirilom Dementjevom. V programu so predstavljene kuhinje Gane, Filipinov, Baltika, Peruja, Francije, Španije, Nemčije... Celega sveta! Pripravite se na zapisovanje receptov — vse jedi bodo pripravljene korak za korakom, z ljudskim pridihom in strokovnimi komentarji voditelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Kuhamo z Antonom Arensom</title>
    <desc lang="de">Gastronomski izbor najboljših zgodb, edinstvenih receptov in mojstrskih tečajev! Kako pravilno izbrati in shraniti? Kako pridobiti največjo korist brez škode in odvečnih kalorij? Kako kuhati okusno, hitro ali praznično? O tem bomo govorili v družbi najboljših kuharskih mojstrov, dietetikov in restavratorjev v naši kuhinji. In za tiste, ki vedno prosijo za dodatek, je Anton Arens pripravil zanimiva dejstva, zabavne zgodbe in okusne šale. Pridružite se, bo zelo okusno!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Telecafe.si">
    <title lang="de">Primestne vile. Zgodovina kuhanja</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TelemachInfokanal.si">
    <title lang="de">Telemach Info kanal</title>
    <desc lang="de">Informacije iz Telemach-ja in programska shema programov. Več poglejte na www.telemach.si. Kontaktna e-pošta: info@telemach.si, telefon 080 22 88.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TelevizijaRKanalPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Neposredno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Glavna tema</title>
    <desc lang="de">Skupaj z dobro znano ekipo Olivere Trajkovske, Snežane Lupevske, Aleksandra Čomovskega in Bobija Hristova bodo gledalci od ponedeljka do petka spremljali debatne oddaje na Telmi, ki se ukvarjajo z aktualnimi političnimi dogodki v Republiki Severni Makedoniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Povejmo si</title>
    <desc lang="de">V rubriki &quot;Da si povemo&quot; v jutranjem programu na Telmi debatiramo odprto in transparentno, pogovarjamo se neposredno z državljani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Jutranji program na Telmi</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutranji na Telma&quot; se bo trudil, da vas vsak dan razveseli, tako da vam bo na obraz narisal nasmeh od ušesa do ušesa. Vodili se bomo po dejstvu, da moramo vsak dan povedati nekaj lepega, da nasmejimo druge, in na ta način bomo potrdili, da je smeh naš univerzalni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Ambulanta na Telmi</title>
    <desc lang="de">Telma ambulanta je interaktivna oddaja v sklopu jutranjega programa na televiziji Telma, ki se ukvarja s temami iz zdravstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Rdeča linija</title>
    <desc lang="de">Tvitanje! Javite se! Vključite se! Voditelja Elena Miteva in Goce Andrejevski bosta govorila o najbolj vročih tvitih in temah dneva. Rdeča linija na Telmi vsak delovni dan od 16:15 do 17:30. Bodite z nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">V svetu ribolova</title>
    <desc lang="de">Svet ribolova prinaša v vaš dom čudoviti svet potovanj in ribolova. Serija je bila posneta na številnih, predvsem eksotičnih lokacijah, kjer nismo le doživeli lepote držav, temveč tudi lovili različne ribe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Jutranji program na Telmi</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutranji na Telma&quot; se bo trudil, da vas vsak dan razveseli, tako da vam bo na obraz narisal nasmeh od ušesa do ušesa. Vodili se bomo po dejstvu, da moramo vsak dan povedati nekaj lepega, da nasmejimo druge, in na ta način bomo potrdili, da je smeh naš univerzalni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Jutranji program na Telmi</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutranji na Telma&quot; se bo trudil, da vas vsak dan razveseli, tako da vam bo na obraz narisal nasmeh od ušesa do ušesa. Vodili se bomo po dejstvu, da moramo vsak dan povedati nekaj lepega, da nasmejimo druge, in na ta način bomo potrdili, da je smeh naš univerzalni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Povejmo si</title>
    <desc lang="de">V rubriki &quot;Da si povemo&quot; v jutranjem programu na Telmi debatiramo odprto in transparentno, pogovarjamo se neposredno z državljani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Zaodrje</title>
    <desc lang="de">Zabavni trenutki z najnovejšimi novicami iz države in sveta... Gledajte nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Nihče ne ve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Ambulanta na Telmi</title>
    <desc lang="de">Telma ambulanta je interaktivna oddaja v sklopu jutranjega programa na televiziji Telma, ki se ukvarja s temami iz zdravstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">180 stopinj</title>
    <desc lang="de">Kuhajte z nami in se naučite nekaj novih receptov in specialitet. Zabavajte se in uživajte v minutah naše kulinarične oddaje &quot;180 stopinj&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Zavrti na telmi</title>
    <desc lang="de">Vaša naloga je, da pokličete na telefonsko številko Telme, prosite voditelje, da zavrtijo kolo za vas, in odgovorite na zastavljeno vprašanje, ki se skriva za poljem, kjer se je kolo ustavilo. Za vsak pravilen odgovor sledijo nagrade naših sponzorjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Športne novice</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih športnih novic iz Makedonije, regije in sveta. Rezultati in analize športnih tekmovanj, ki so zaznamovali dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">LOL</title>
    <desc lang="de">Edinstveni Saško Kocev in več različnih mladih gostov vas v vsaki epizodi popeljejo na nepozabno televizijsko popotovanje, ki vam bo prineslo nešteto pozitivnih čustev. Tukaj se govori o norih idejah in vročih temah, postavljajo se nepričakovana vprašanja, družimo se in raziskujemo, tukaj igramo in se smejimo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Nihče ne ve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Lozano</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Športne novice</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih športnih novic iz Makedonije, regije in sveta. Rezultati in analize športnih tekmovanj, ki so zaznamovali dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Zaodrje</title>
    <desc lang="de">Zabavni trenutki z najnovejšimi novicami iz države in sveta... Gledajte nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">180 stopinj</title>
    <desc lang="de">Kuhajte z nami in se naučite nekaj novih receptov in specialitet. Zabavajte se in uživajte v minutah naše kulinarične oddaje &quot;180 stopinj&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Elvis</title>
    <desc lang="de">Film prikazuje glasbo in življenje enkratnega in neponovljivega Elvisa Presleya (Austin Butler) skozi prizmo zapletenega odnosa z njegovim skrivnostnim menedžerjem, polkovnikom Tomom Parkerjem (Tom Hanks).Slednji tudi pripoveduje zgodbo o Elvisu in njunem odnosu; od Presleyjevega vzpona k slavi, do zvezdništva v spreminjajoči se kulturni krajini. V središču te poti je ena izmed najbolj pomembnih oseb v Elvisovem življenju, Priscilla Presley (Olivia DeJonge).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Padec lune</title>
    <desc lang="de">Skrivnostna sila vrže Luno iz orbite in jo pošlje naravnost v trk z življenjem, kot ga poznamo - naravnost v trk s planetom Zemlja. Samo nekoliko tednov pred napovedanim udarom z Zemljo, ko je svet v totalni paniki in na robu uničenja, je izvršna direktorica Nase in nekdanja astronavtka Jo Fowler (Halle Berry) prepričana, da ima ključ do rešitve. Žal pa sta edina, ki ji verjameta nekdanji astronavt Brian Harper (Patrick Wilson) in teoretik zarote K.C. Hauseman (John Bradley). Ti junaki se bodo podali na nemogočo misijo v vesolje, tam pa bodo odkrili, da naša Luna ni ravno to, kar smo mislili, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Narodna glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Nihče ne ve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Om+ je 30-minutna oddaja za starše, ki se predvaja vsak delavnik ob 12. uri v okviru Jutranjega programa na Telmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Jutranji program na Telmi</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutranji na Telma&quot; se bo trudil, da vas vsak dan razveseli, tako da vam bo na obraz narisal nasmeh od ušesa do ušesa. Vodili se bomo po dejstvu, da moramo vsak dan povedati nekaj lepega, da nasmejimo druge, in na ta način bomo potrdili, da je smeh naš univerzalni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">LOL</title>
    <desc lang="de">Edinstveni Saško Kocev in več različnih mladih gostov vas v vsaki epizodi popeljejo na nepozabno televizijsko popotovanje, ki vam bo prineslo nešteto pozitivnih čustev. Tukaj se govori o norih idejah in vročih temah, postavljajo se nepričakovana vprašanja, družimo se in raziskujemo, tukaj igramo in se smejimo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Igrani film</title>
    <desc lang="de">Bibin čarobni svet je čudoviti animirani svet za otroke predšolske starosti, ki skozi zabavne epizode odkrivajo naravo, se učijo lepega vedenja in ustvarjajo zdrave navade. V vznemirljivih pustolovščinah Bibi in njena družba, ki jo sestavljajo radovedni prijatelj Bobby in njuni vesoljski prijatelji Zazzy in Zina, raziskujejo začarani gozd, rešujejo skrivnosti in se učijo pomembnih življenjskih lekcij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Nihče ne ve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Ambulanta na Telmi</title>
    <desc lang="de">Telma ambulanta je interaktivna oddaja v sklopu jutranjega programa na televiziji Telma, ki se ukvarja s temami iz zdravstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Zaodrje</title>
    <desc lang="de">Zabavni trenutki z najnovejšimi novicami iz države in sveta... Gledajte nas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">180 stopinj</title>
    <desc lang="de">Kuhajte z nami in se naučite nekaj novih receptov in specialitet. Zabavajte se in uživajte v minutah naše kulinarične oddaje &quot;180 stopinj&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Športne novice</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih športnih novic iz Makedonije, regije in sveta. Rezultati in analize športnih tekmovanj, ki so zaznamovali dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Športne novice</title>
    <desc lang="de">Pregled aktualnih športnih novic iz Makedonije, regije in sveta. Rezultati in analize športnih tekmovanj, ki so zaznamovali dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Hrup in kaos</title>
    <desc lang="de">V ne tako oddaljeni prihodnosti Todd Hewitt (Tom Holland) odkrije Violo (Daisy Ridley), skrivnostno dekle, ki strmoglavi na njegovem planetu, kujer so vse ženske izginile, moške pa muči &quot;Hrup&quot; - sila, ki prinaša razsvetljenje vsem njihovim mislim. V tej nevarni pokrajini je Violino življenje ogroženo in medtem, ko se Todd zaobljubi, da jo bo zaščitil, bo hkrati moral odkriti lastno moč in razkriti temne skrivnosti planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Poroka za umret</title>
    <desc lang="de">V akcijski romantični in adrenalinski pustolovski komediji Darcy (Jennifer Lopez) in Tom (Josh Duhamel) za svojo sanjsko poroko zbereta svoji simpatični, vendar zelo vsiljivi in samozavestni družini ne prelepem otoku, kjer pa oba začenjata dobivati pomisleke.In če to ni dovolj velika grožnja nepozabnemu praznovanju, so nenadoma ogrožena življenja vseh, saj prav vsi postanejo talci terorističnih piratov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Hipnotiziran</title>
    <desc lang="de">Iskanje hčerke detektiva Dannyja pripelje do spoznanja, da je njeno izginotje povezano s serijo ropov, ki jih vodi skrivnostni moški s hipnotičnimi močmi (William Fichtner). Med iskanjem svoje hčerke, se Rourke pogreza še globlje v neznano, medtem ko raziskuje vrsto ropov, ki spreminjajo resničnost in bodo na koncu pod vprašaj postavili vse, kar sestavlja njegov svet. S pomočjo Diane Cruz (Alice Braga), nadarjene prerokovalke, išče skrivnostnega moškega, ki mu bo pomagal najti njegovo pogrešano hči.Rodriguez pogumno premika meje, meša resničnost in iluzijo, pri čemer nas pusti zmedene, a hkrati navdušene. Film Hipnotiziran že s svojim imenom veliko obljublja, z odlično igralsko zasedbo pa stvari postanejo še bolj zanimive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Predmestje</title>
    <desc lang="de">Ko se šopiri s svojim uspehom, morajo njegovi nekdanji sošolci iz srednje šole požreti grenko zavist in se zamisliti nad lastnimi neuresničenimi sanjami. Pet mladih zgub namreč vse dni in noči vztrajno zapravlja življenje med zabijanjem časa na parkirišču. Po naporni noči divjega popivanja, seksa in nasilja pa se njihova življenja nepovratno spremenijo.Avtor istoimenske gledališke igre Eric Bogosian je lastno zgodbo priredil za film režiserja Richarda Linklaterja, ki so ga navdihnile resnične izkušnje obeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="Telma TV.si">
    <title lang="de">Jutranji program na Telmi</title>
    <desc lang="de">&quot;Jutranji na Telma&quot; se bo trudil, da vas vsak dan razveseli, tako da vam bo na obraz narisal nasmeh od ušesa do ušesa. Vodili se bomo po dejstvu, da moramo vsak dan povedati nekaj lepega, da nasmejimo druge, in na ta način bomo potrdili, da je smeh naš univerzalni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Pregled časopisja</title>
    <desc lang="de">Zbirka najpomembnejših naslovov in člankov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik: Naslovnica</title>
    <desc lang="de">Pregled naslovnic, ki ga pripravlja uredništvo Dnevnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Pregled časopisja</title>
    <desc lang="de">Zbirka najpomembnejših naslovov in člankov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Opoldanske novice</title>
    <desc lang="de">MEZZOGIORNO: zadnje novice, novosti in novičke. Vse informacije, predogledi, poglobljene analize, intervjuji, fotografije in videoposnetki na temo MEZZOGIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Odprti studio</title>
    <desc lang="de">Razgibana in izčrpna informativna oddaja, ki je namenjena mladim, obravnava predvsem kroniko in aktualne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dejstva in zmote</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dejstva</title>
    <desc lang="de">Tednik o aktualnih zadevah in politiki, pripravlja Samuele Ciambriello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <desc lang="de">Aktualne novice ov 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Odprti studio</title>
    <desc lang="de">Razgibana in izčrpna informativna oddaja, ki je namenjena mladim, obravnava predvsem kroniko in aktualne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Kontrolna točka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dejstva in zmote</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Rubrika TgCom24 o aktualnih dogodkih. Odkrij novice blizu tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Kontrolna točka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Pregled časopisja</title>
    <desc lang="de">Zbirka najpomembnejših naslovov in člankov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik: Naslovnica</title>
    <desc lang="de">Pregled naslovnic, ki ga pripravlja uredništvo Dnevnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Pregled časopisja</title>
    <desc lang="de">Zbirka najpomembnejših naslovov in člankov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Opoldanske novice</title>
    <desc lang="de">MEZZOGIORNO: zadnje novice, novosti in novičke. Vse informacije, predogledi, poglobljene analize, intervjuji, fotografije in videoposnetki na temo MEZZOGIORNO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Odprti studio</title>
    <desc lang="de">Razgibana in izčrpna informativna oddaja, ki je namenjena mladim, obravnava predvsem kroniko in aktualne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dejstva in zmote</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dejstva</title>
    <desc lang="de">Tednik o aktualnih zadevah in politiki, pripravlja Samuele Ciambriello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice ob 18:00</title>
    <desc lang="de">Aktualne novice ov 18:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Odprti studio</title>
    <desc lang="de">Razgibana in izčrpna informativna oddaja, ki je namenjena mladim, obravnava predvsem kroniko in aktualne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevno-informativna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Kontrolna točka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Dnevna informativna oddaja vam prinaša najnovejše novice o domačih in svetovnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dejstva in zmote</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Rubrika TgCom24 o aktualnih dogodkih. Odkrij novice blizu tebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Kontrolna točka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Novice, aktualne zadeve s poglobljenim pregledom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o športu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TgCom24.si">
    <title lang="de">Pregled časopisja</title>
    <desc lang="de">Zbirka najpomembnejših naslovov in člankov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235400 +0000" stop="20251231000600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231001600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001600 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231002600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002600 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231003900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003900 +0000" stop="20251231004400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004400 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231012200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231012800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012800 +0000" stop="20251231013300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013300 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231014300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014300 +0000" stop="20251231015200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015200 +0000" stop="20251231020400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020400 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231022400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022400 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231023200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023200 +0000" stop="20251231023700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023700 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231030300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030300 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231033700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033700 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231034900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034900 +0000" stop="20251231040400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040400 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231042100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231042800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042800 +0000" stop="20251231043200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043200 +0000" stop="20251231043900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043900 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231045100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045100 +0000" stop="20251231050600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050600 +0000" stop="20251231051700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051700 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231053100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053100 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231055400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055400 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231063400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063400 +0000" stop="20251231064100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064100 +0000" stop="20251231064700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064700 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231070800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070800 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231072700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072700 +0000" stop="20251231073400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073400 +0000" stop="20251231073900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073900 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231075800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075800 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231082700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082700 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231083800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083800 +0000" stop="20251231084300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084300 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231093200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093200 +0000" stop="20251231093700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093700 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231094700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094700 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231101800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101800 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231102800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102800 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231103600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103600 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231111700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111700 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231112700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112700 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113400 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231114700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114700 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231120800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120800 +0000" stop="20251231121900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121900 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231123600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123600 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231132800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132800 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231133900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133900 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231135200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135200 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231142400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142400 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231144300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144300 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231150200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150200 +0000" stop="20251231151400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151400 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231153100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153100 +0000" stop="20251231153400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153400 +0000" stop="20251231153700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153700 +0000" stop="20251231154200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154200 +0000" stop="20251231154700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154700 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231160100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160100 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231162300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162300 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231163300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163300 +0000" stop="20251231163600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163600 +0000" stop="20251231164100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164100 +0000" stop="20251231164600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164600 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171200 +0000" stop="20251231172200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172200 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175900 +0000" stop="20251231181100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181100 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231183100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183100 +0000" stop="20251231183400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183400 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231191200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191200 +0000" stop="20251231192300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192300 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231193700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193700 +0000" stop="20251231194100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194100 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231195400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195400 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231202600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202600 +0000" stop="20251231203200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203200 +0000" stop="20251231203900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203900 +0000" stop="20251231204300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204300 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231205600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205600 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231211700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211700 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231214700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214700 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231220600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220600 +0000" stop="20251231221800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221800 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20251231224100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224100 +0000" stop="20251231224600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224600 +0000" stop="20251231225100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225100 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20251231233400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233400 +0000" stop="20251231233700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233700 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000400 +0000" stop="20260101001600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001600 +0000" stop="20260101002600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002600 +0000" stop="20260101003300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003300 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101004400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101004400 +0000" stop="20260101004900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101004900 +0000" stop="20260101005400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005400 +0000" stop="20260101010300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010300 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Nekoč, pred davnimi časi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101013800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013800 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101014900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014900 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101021600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021600 +0000" stop="20260101022700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022700 +0000" stop="20260101023400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023400 +0000" stop="20260101024100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024100 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101025200 +0000" stop="20260101025800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101025800 +0000" stop="20260101030400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030400 +0000" stop="20260101031900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031900 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101033700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033700 +0000" stop="20260101034400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034400 +0000" stop="20260101034800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034800 +0000" stop="20260101035600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035600 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101043400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043400 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101044700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044700 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101052100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052100 +0000" stop="20260101053200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053200 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101054600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054600 +0000" stop="20260101055100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055100 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101064600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101070700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070700 +0000" stop="20260101071600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071600 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101073800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073800 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101074900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074900 +0000" stop="20260101075900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075900 +0000" stop="20260101080800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080800 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083600 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101085100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085100 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091200 +0000" stop="20260101092200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092200 +0000" stop="20260101092800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092800 +0000" stop="20260101093200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093200 +0000" stop="20260101093900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093900 +0000" stop="20260101095100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095100 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101101700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101700 +0000" stop="20260101102300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102300 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103400 +0000" stop="20260101104100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104100 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101110800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110800 +0000" stop="20260101111900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111900 +0000" stop="20260101112600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112600 +0000" stop="20260101113300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113300 +0000" stop="20260101113700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113700 +0000" stop="20260101114400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114400 +0000" stop="20260101115600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115600 +0000" stop="20260101121100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121100 +0000" stop="20260101122200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122200 +0000" stop="20260101122900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122900 +0000" stop="20260101123600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123600 +0000" stop="20260101124300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124300 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101132100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132100 +0000" stop="20260101132800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132800 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101141100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141100 +0000" stop="20260101142100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142100 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101143200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143200 +0000" stop="20260101144200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144200 +0000" stop="20260101145100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145100 +0000" stop="20260101150300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150300 +0000" stop="20260101151300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151300 +0000" stop="20260101151900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151900 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101153400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153400 +0000" stop="20260101154300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154300 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161100 +0000" stop="20260101161600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161600 +0000" stop="20260101162600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162600 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164700 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101170300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170300 +0000" stop="20260101170700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170700 +0000" stop="20260101171400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101171400 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260101174100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174100 +0000" stop="20260101175200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175200 +0000" stop="20260101175800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175800 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101180900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180900 +0000" stop="20260101181600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181600 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101184300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184300 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101190800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190800 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101191900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191900 +0000" stop="20260101193100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193100 +0000" stop="20260101194600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194600 +0000" stop="20260101195700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195700 +0000" stop="20260101200400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200400 +0000" stop="20260101201100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201100 +0000" stop="20260101201600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201600 +0000" stop="20260101202600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202600 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204700 +0000" stop="20260101205700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205700 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101210800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210800 +0000" stop="20260101211800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211800 +0000" stop="20260101212700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212700 +0000" stop="20260101213900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213900 +0000" stop="20260101214900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214900 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101221900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221900 +0000" stop="20260101223100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223100 +0000" stop="20260101224100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224100 +0000" stop="20260101224700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besede, ki povzdignejo</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se bodo otroci naučili novih besed na zabaven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224700 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Sončne pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101230200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Dežela umetnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230200 +0000" stop="20260101231100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Angleški igralni čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231100 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Spretne roke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260101233300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Oki-doki</title>
    <desc lang="de">English Club TV je odlična priložnost za učenje angleščine ali izboljšanje že obstoječih znanj. Ta program je namenjen mlajšim gledalcem. Otroci se bodo ob gledanju naučili osnovnih izrazov in fraz. Glavni junaki so prikupni vesoljčki, ki otrokom pomagajo pri učenju, izboljšanju abstraktnega mišljenja, pozornosti in spomina, hkrati pa se zabavajo in pojejo enostavne, lahko zapomljive angleške pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233300 +0000" stop="20260101233900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Zabava besed</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233900 +0000" stop="20260101234300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234300 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000200 +0000" stop="20260102001700 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001700 +0000" stop="20260102002800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002800 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102004200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004200 +0000" stop="20260102004600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004600 +0000" stop="20260102005400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005400 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102012100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260102012100 +0000" stop="20260102013200 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013200 +0000" stop="20260102013800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013800 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Alfred in Wilfred</title>
    <desc lang="de">Pojdi na pustolovščino z Alfredom in Wilfredom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102014900 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Poj in črkuj</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014900 +0000" stop="20260102015600 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260102015600 +0000" stop="20260102020800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Življenje z otroki</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020800 +0000" stop="20260102022300 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Čarobna znanost</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022300 +0000" stop="20260102023400 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Njami za mami</title>
  </programme>
  <programme start="20260102023400 +0000" stop="20260102024100 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Besedna sestavljanka</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024100 +0000" stop="20260102024800 +0000" channel="TinyTeen.si">
    <title lang="de">Lahkotni pogovor</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Prijateljice in tekmice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Laž</title>
    <desc lang="de">Demetrijev brat je storil samomor potem, ko mu je skrivnostno dekle &quot;V&quot; zlomilo srce: napisala mu je pismo in splavila svojega otroka. Demetrij se želi maščevati in uničiti dekle &quot;V&quot;. Pusti se zavesti Virginiji, pravi izdajalki, in verjame, da je Veronica tista &quot;V&quot;. Zato se z njo poroči, da bi ji storil to, kar je &quot;ona&quot; storila njegovemu bratu. A maščevanje ni lahko, saj se vanjo hitro zaljubi. To je nenehna igra ljubezni, ljubosumja in maščevanja. Ali lahko ljubezen premaga vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Divje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Hiša na koncu ulice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Vrtnica iz Guadalupa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Zaradi nje sem Eva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Prijateljice in tekmice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">V imenu ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Laž</title>
    <desc lang="de">Demetrijev brat je storil samomor potem, ko mu je skrivnostno dekle &quot;V&quot; zlomilo srce: napisala mu je pismo in splavila svojega otroka. Demetrij se želi maščevati in uničiti dekle &quot;V&quot;. Pusti se zavesti Virginiji, pravi izdajalki, in verjame, da je Veronica tista &quot;V&quot;. Zato se z njo poroči, da bi ji storil to, kar je &quot;ona&quot; storila njegovemu bratu. A maščevanje ni lahko, saj se vanjo hitro zaljubi. To je nenehna igra ljubezni, ljubosumja in maščevanja. Ali lahko ljubezen premaga vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Divje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Prijateljice in tekmice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Zaradi nje sem Eva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">V imenu ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Laž</title>
    <desc lang="de">Demetrijev brat je storil samomor potem, ko mu je skrivnostno dekle &quot;V&quot; zlomilo srce: napisala mu je pismo in splavila svojega otroka. Demetrij se želi maščevati in uničiti dekle &quot;V&quot;. Pusti se zavesti Virginiji, pravi izdajalki, in verjame, da je Veronica tista &quot;V&quot;. Zato se z njo poroči, da bi ji storil to, kar je &quot;ona&quot; storila njegovemu bratu. A maščevanje ni lahko, saj se vanjo hitro zaljubi. To je nenehna igra ljubezni, ljubosumja in maščevanja. Ali lahko ljubezen premaga vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Divje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Hiša na koncu ulice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Vrtnica iz Guadalupa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Prijateljice in tekmice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Laž</title>
    <desc lang="de">Demetrijev brat je storil samomor potem, ko mu je skrivnostno dekle &quot;V&quot; zlomilo srce: napisala mu je pismo in splavila svojega otroka. Demetrij se želi maščevati in uničiti dekle &quot;V&quot;. Pusti se zavesti Virginiji, pravi izdajalki, in verjame, da je Veronica tista &quot;V&quot;. Zato se z njo poroči, da bi ji storil to, kar je &quot;ona&quot; storila njegovemu bratu. A maščevanje ni lahko, saj se vanjo hitro zaljubi. To je nenehna igra ljubezni, ljubosumja in maščevanja. Ali lahko ljubezen premaga vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Divje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Hiša na koncu ulice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Vrtnica iz Guadalupa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Zaradi nje sem Eva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Prijateljice in tekmice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">V imenu ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Laž</title>
    <desc lang="de">Demetrijev brat je storil samomor potem, ko mu je skrivnostno dekle &quot;V&quot; zlomilo srce: napisala mu je pismo in splavila svojega otroka. Demetrij se želi maščevati in uničiti dekle &quot;V&quot;. Pusti se zavesti Virginiji, pravi izdajalki, in verjame, da je Veronica tista &quot;V&quot;. Zato se z njo poroči, da bi ji storil to, kar je &quot;ona&quot; storila njegovemu bratu. A maščevanje ni lahko, saj se vanjo hitro zaljubi. To je nenehna igra ljubezni, ljubosumja in maščevanja. Ali lahko ljubezen premaga vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Divje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Prijateljice in tekmice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Zaradi nje sem Eva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">V imenu ljubezni</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Laž</title>
    <desc lang="de">Demetrijev brat je storil samomor potem, ko mu je skrivnostno dekle &quot;V&quot; zlomilo srce: napisala mu je pismo in splavila svojega otroka. Demetrij se želi maščevati in uničiti dekle &quot;V&quot;. Pusti se zavesti Virginiji, pravi izdajalki, in verjame, da je Veronica tista &quot;V&quot;. Zato se z njo poroči, da bi ji storil to, kar je &quot;ona&quot; storila njegovemu bratu. A maščevanje ni lahko, saj se vanjo hitro zaljubi. To je nenehna igra ljubezni, ljubosumja in maščevanja. Ali lahko ljubezen premaga vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Divje srce</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Hiša na koncu ulice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Vrtnica iz Guadalupa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Prijateljice in tekmice</title>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="TL Novelas Europe.si">
    <title lang="de">Laž</title>
    <desc lang="de">Demetrijev brat je storil samomor potem, ko mu je skrivnostno dekle &quot;V&quot; zlomilo srce: napisala mu je pismo in splavila svojega otroka. Demetrij se želi maščevati in uničiti dekle &quot;V&quot;. Pusti se zavesti Virginiji, pravi izdajalki, in verjame, da je Veronica tista &quot;V&quot;. Zato se z njo poroči, da bi ji storil to, kar je &quot;ona&quot; storila njegovemu bratu. A maščevanje ni lahko, saj se vanjo hitro zaljubi. To je nenehna igra ljubezni, ljubosumja in maščevanja. Ali lahko ljubezen premaga vse?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Poročena z obleko Velika Britanija</title>
    <desc lang="de">Nikki išče obleko, ki bo osupnila svate na njeni obilni grški poroki. Stephanie pa bi rada razkazala svojo novo vitko figuro, zato upa, da bo našla primerno prilegajočo se obleko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje</title>
    <desc lang="de">Vez med materami in hčerami je nekaj posebnega, a včasih postane premočna. Predstavljamo odnose mater in hčera, ki so prekomerno navezane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">500-kilogramske prijateljice</title>
    <desc lang="de">Vanessa dobi občutek, da jo Meghan in Ashley sovražita, ker je shujšala. Napetosti dosežejo vrelišče, ko se prijateljice srečajo na štiri oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pred usodnimi 90 dnevi</title>
    <desc lang="de">Jovi in Yara se pogovarjata o tem, ali je Usman resen ali pa se s Kim le poigrava. Ron in Betty menita, da bi Mike moral oditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer</title>
    <desc lang="de">Pogumni Američani stopajo v zakonsko življenje v tujini s svojimi izbranci. Bo ljubezen dovolj, da premagajo jezikovne prepreke in kulturne razlike?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Iskanje sestre žene</title>
    <desc lang="de">Davisovi in Teresa se znajdejo na robu propada. Anjelica poišče oporo pri svoji družini. Billie Jean in Randi se soočita z bolečimi resnicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Otroci se naučijo, kako zamenjati umazano plenico. Trent in Jonah organizirata očetovščino za Bricea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje</title>
    <desc lang="de">Mary in Brittani obiščeta nudistično plažo s TJ-jem. Sky pritegne vso pozornost na Skylarini rojstnodnevni zabavi, Gabriella in Catherine pa se odpravita na lepotno tekmovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Jaz sem Shauna Rae</title>
    <desc lang="de">22-letna Shauna Rae, ujeta v telesu 8-letnice, se sooča z izzivi ob prehodu v odraslost, medtem ko svet nanjo gleda kot na majhno deklico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer</title>
    <desc lang="de">Corona doživi presenetljivo prvo srečanje z Ingijevimi starši. Joanne odpotuje na Irsko s sinovoma. Sarper in Shekinah se spreta za rojstni dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer</title>
    <desc lang="de">Statler s šokom odkrije, da ima Dempsey prihranke, medtem ko se sama utaplja v dolgovih. Lily vpraša Josha, če se želi ločiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">500-kilogramske prijateljice</title>
    <desc lang="de">Vanessa dobi občutek, da jo Meghan in Ashley sovražita, ker je shujšala. Napetosti dosežejo vrelišče, ko se prijateljice srečajo na štiri oči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pred usodnimi 90 dnevi</title>
    <desc lang="de">Jovi in Yara se pogovarjata o tem, ali je Usman resen ali pa se s Kim le poigrava. Ron in Betty menita, da bi Mike moral oditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Otroci se naučijo, kako zamenjati umazano plenico. Trent in Jonah organizirata očetovščino za Bricea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Nezvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">Kako se odzove zavrnjen ljubimec, ko izve, da ga je partner izdal? Oddaja prikazuje varanje, skrivnosti in laži, ki pripeljejo pare na rob prepada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Nezvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">Kako se odzove zavrnjen ljubimec, ko izve, da ga je partner izdal? Oddaja prikazuje varanje, skrivnosti in laži, ki pripeljejo pare na rob prepada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Prenova po El Moussovo</title>
    <desc lang="de">Tarek in Adam kupita hišo z metom kovanca! A po prvem ogledu se zdi, da bi ta prenova lahko postala največja polomija doslej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Baylen na ves glas</title>
    <desc lang="de">Baylen Dupree je mlada ženska, ki živi s Tourettovim sindromom. Kljub vsakodnevnim izzivom se uspešno sooča s kaosom življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Polidružina</title>
    <desc lang="de">Taya prizna, da jo zanima intimnost z drugo žensko. Sean in Tyler se spreta glede očetovstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Sorodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Preiskovalca paranormalnih pojavov Amy Bruni in Adam Berry ter jasnovidni medij Chip Coffey pomagajo družini, ki jo preganja ponorelo bitje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Razgaljeni: Goli zločini</title>
    <desc lang="de">V Houstonu goli moški napade potnike s pesticidi. V Severni Karolini pa gola ženska ukrade policijski avto in izgine v neznano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Razgaljeni: Goli zločini</title>
    <desc lang="de">Pisana zasedba golih nepridipravov tokrat vključuje vlomilca z mačeto, ukraden policijski avto in brezobzirnega voznika brez hlač.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Prenova po El Moussovo</title>
    <desc lang="de">Tarek in Adam kupita hišo z metom kovanca! A po prvem ogledu se zdi, da bi ta prenova lahko postala največja polomija doslej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Baylen na ves glas</title>
    <desc lang="de">Baylen Dupree je mlada ženska, ki živi s Tourettovim sindromom. Kljub vsakodnevnim izzivom se uspešno sooča s kaosom življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Polidružina</title>
    <desc lang="de">Taya prizna, da jo zanima intimnost z drugo žensko. Sean in Tyler se spreta glede očetovstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje</title>
    <desc lang="de">Mary in Brittani obiščeta nudistično plažo s TJ-jem. Sky pritegne vso pozornost na Skylarini rojstnodnevni zabavi, Gabriella in Catherine pa se odpravita na lepotno tekmovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Otroci se naučijo, kako zamenjati umazano plenico. Trent in Jonah organizirata očetovščino za Bricea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Poročena z obleko Velika Britanija</title>
    <desc lang="de">Sophie bi rada na poročni dan pokazala vse svoje čare, toda meja med seksi in ceneno obleko je zelo tanka. Sasha pa pride v salon na prvo pomerjanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje</title>
    <desc lang="de">Vez med mamami in hčerami je nekaj posebnega, a včasih postane premočna. Predstavljamo odnose mater in hčera, ki so prekomerno navezane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">500-kilogramske prijateljice</title>
    <desc lang="de">Vanessino dolgoletno prijateljstvo z Meghan in Ashley je na veliki preizkušnji. Scott doživi streznitev pri tehtanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pred usodnimi 90 dnevi</title>
    <desc lang="de">Veronica in Tim imata nasvet za Bena, medtem ko se Mahogany odpelje. Jovi meni, da Usman poskuša izzvati preostala čustva, ki jih Zara morda še čuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: bosta živela srečno do konca svojih dni?</title>
    <desc lang="de">90 dni je minilo in življenje se nadaljuje. Mladoporočenci se spominjajo prvih skupnih korakov in ob tem spoznajo, da življenje danes ni nič lažje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Datum Lizinega carskega reza se bliža, zato družina izvede poskusno vajo za primer predčasnega poroda. Alex doživi epsko rojstnodnevno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje</title>
    <desc lang="de">Vez med mamami in hčerami je nekaj posebnega, a včasih postane premočna. Predstavljamo odnose mater in hčera, ki so prekomerno navezane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Jaz sem Shauna Rae</title>
    <desc lang="de">Shauna in Rylee se preselita v Brooklyn, da bi izkusili samostojno življenje. Shauna je pred veliko odločitvijo: nadaljevati šolanje ali potovati po svetu z Danom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer</title>
    <desc lang="de">James šokira Tatho s srce parajočo izpovedjo. Sean čuti pritisk skrivanja skrivnosti, Shekinah pa Sarperju postavi ultimat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer</title>
    <desc lang="de">Joanne in Sean se odkrito pogovorita o svoji zakonski zvezi. Statler nadaljuje z izbruhi panike, Dempsey pa razmišlja, da bi zvezi naredila konec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">500-kilogramske prijateljice</title>
    <desc lang="de">Vanessino dolgoletno prijateljstvo z Meghan in Ashley je na veliki preizkušnji. Scott doživi streznitev pri tehtanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pred usodnimi 90 dnevi</title>
    <desc lang="de">Veronica in Tim imata nasvet za Bena, medtem ko se Mahogany odpelje. Jovi meni, da Usman poskuša izzvati preostala čustva, ki jih Zara morda še čuti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Datum Lizinega carskega reza se bliža, zato družina izvede poskusno vajo za primer predčasnega poroda. Alex doživi epsko rojstnodnevno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Nezvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">Kako se odzove zavrnjen ljubimec, ko izve, da ga je partner izdal? Oddaja prikazuje varanje, skrivnosti in laži, ki pripeljejo pare na rob prepada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Nezvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">Kako se odzove zavrnjen ljubimec, ko izve, da ga je partner izdal? Oddaja prikazuje varanje, skrivnosti in laži, ki pripeljejo pare na rob prepada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Slaščičarski čarodeji</title>
    <desc lang="de">Preostale štiri ekipe pripravijo kreacije, s katerimi oživijo legendarna bitja iz sveta Harryja Potterja, vključno s čarobnim dodatkom za pokušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Po domače z DeBoerjevimi</title>
    <desc lang="de">Samohranilka želi prenoviti svojo domačo pisarno. Medtem nesreča ogrozi slovesno otvoritev nove trgovine od Chelsea in Cola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Družina pričaka novo leto z igro pantomime in odštevanjem ob poldnevu. Liz in Brice se preselita v svoj novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Sorodne duše (duhovi)</title>
    <desc lang="de">Amy Bruni, Adam Berry in Chip Coffey obiščejo muzej na Floridi. Številna pričevanja o napadih na prostovoljce so dovolj, da jih spodbudijo k temeljiti preiskavi nadnaravnega dogajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Razgaljeni: Goli zločini</title>
    <desc lang="de">V Las Vegasu goli možakar ugrabi avtobus. Tat klobas pretrese skupnost upokojencev na Floridi, sosesko v Ohiu pa terorizira goli nindža.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Razgaljeni: Goli zločini</title>
    <desc lang="de">Goli prekrškarji tokrat vključujejo strelca na mostu v San Franciscu, serijskega spolnega iztirjenca v Houstonu in tatu vrtnih okraskov na Floridi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Slaščičarski čarodeji</title>
    <desc lang="de">Preostale štiri ekipe pripravijo kreacije, s katerimi oživijo legendarna bitja iz sveta Harryja Potterja, vključno s čarobnim dodatkom za pokušnjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">Po domače z DeBoerjevimi</title>
    <desc lang="de">Samohranilka želi prenoviti svojo domačo pisarno. Medtem nesreča ogrozi slovesno otvoritev nove trgovine od Chelsea in Cola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="TLC Balkan.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Družina pričaka novo leto z igro pantomime in odštevanjem ob poldnevu. Liz in Brice se preselita v svoj novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Prenova po El Moussovo: Met kovanca</title>
    <desc lang="de">Sveže poročena Tarek El Moussa in Heather Rae El Moussa se ukvarjata z urejanjem in prodajo nepremičnin. Pokukajte v dinamičen svet prodaje nepremičnin in poglejte, kako je videti, ko zakonca delata skupaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Baylen na ves glas</title>
    <desc lang="de">Baylen Dupree je mlada ženska, ki živi z izrazito obliko Tourettovega sindroma. Kljub vsakodnevnim izzivom sprejema kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Polifamilija</title>
    <desc lang="de">Taya prizna, da jo zanima povezava z drugo žensko. Sean in Tyler se soočita glede očetovstva njunega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje: Rojstni dnevi in nudistične plaže</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo svet mam in hčerk, ki so prekomerno navezane druga na drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov: Umazane plenice</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi so v nekaterih ozirih povsem običajna sedemčlanska ameriška družina, ki hoče uresničiti svoje ameriške sanje. Toda težko bi jih označili za vsakdanjo družino. So namreč največja znana družina pritlikavih ljudi na svetu.Vseh sedem Johnstonov živi s pritlikavostjo zaradi ahondroplazije, genetske okvare, ki vpliva na njihovo velikost. Toda njihova življenja še nikoli niso bila tako pestra kot zdaj! Oče Trent in mama Amber imata pet otrok, starih manj kot šestnajst let: Jonah in Elizabeth sta njuna biološka otroka, ob tem pa sta posvojila še Anno iz Rusije, Alexa iz Južne Koreje in Emmo s Kitajske.Iskanje ravnovesja med skrbjo za sedemčlansko družino med bivanjem v svojem sanjskem domu, ki je sredi obnove, je vse prej kot mačji kašelj, toda Johnstonovi so pripravljeni na vse. Kako se bodo spoprijeli z novimi izzivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Poročena z obleko Velika Britanija: Seksi proti klasičnemu</title>
    <desc lang="de">Leta 1981 sta David Emmanuel in njegova takratna žena Elizabeth oblikovala verjetno najbolj ikonično poročno obleko na svetu, in sicer za princeso Diano. Pridružite se Davidu v poročnem butiku konfetov in čipk v Essexu v Angliji, kjer se je pridružil lastnici Christine Dando in njeni nadarjeni ekipi, da bi skupaj pomagali nevestam pri izbiri njihove sanjske obleke in jim zagotovili popolno pripravo na njihov najlepši dan v življenju.Poleg zahtevnih nevest, težkih okoliščin za organizacijo dogodka in obilice drame ter čustev, je iskanje popolne obleke za neveste res pravi izziv. Se bo katera od njih odločila za obleko z več sijaja ali daljšo vlečko kot jo je imela princesa Diana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje: Poniji, zabave in predstavitve</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo svet mam in hčerk, ki so prekomerno navezane druga na drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">500-kilogramske prijateljice: Gospodar perutničk</title>
    <desc lang="de">Štiri velike prijateljice se borijo z bolezensko prekomerno težo tako, da poprimejo za delo, vložijo celo srce in se zatekajo k humorju.Tino zajame panika na dan operacije. Vannessa se razgali pred še enim plastičnim kirurgom, da bi ji odobril operacijo za odstranitev odvečne kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <desc lang="de">Veronica in Tim imata nekaj nasvetov za Bena, medtem ko Mahogany odpelje. Poleg tega Jovi misli, da Usman išče morebitna preostala čustva, ki jih ima Zara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: srečno do konca svojih dni?</title>
    <desc lang="de">Pari se morajo poročiti, preden njihove vize po 90-ih dneh potečejo, sicer se bodo ženske morale vrniti domov. Poleg skupnega življenja bodo morali pari premagati jezikovne ovire, kulturni šok in stigmo po pošti naročenih nevest, pa tudi skeptične prijatelje in družine - vse to pod pritiskom tiktakajoče ure, ki začne odštevati čas v trenutku, ko ženske stopijo na ameriška tla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov: Rojstnodnevni manevri</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi so v nekaterih ozirih povsem običajna sedemčlanska ameriška družina, ki hoče uresničiti svoje ameriške sanje. Toda težko bi jih označili za vsakdanjo družino. So namreč največja znana družina pritlikavih ljudi na svetu.Vseh sedem Johnstonov živi s pritlikavostjo zaradi ahondroplazije, genetske okvare, ki vpliva na njihovo velikost. Toda njihova življenja še nikoli niso bila tako pestra kot zdaj! Oče Trent in mama Amber imata pet otrok, starih manj kot šestnajst let: Jonah in Elizabeth sta njuna biološka otroka, ob tem pa sta posvojila še Anno iz Rusije, Alexa iz Južne Koreje in Emmo s Kitajske.Iskanje ravnovesja med skrbjo za sedemčlansko družino med bivanjem v svojem sanjskem domu, ki je sredi obnove, je vse prej kot mačji kašelj, toda Johnstonovi so pripravljeni na vse. Kako se bodo spoprijeli z novimi izzivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje: Twerkanje in najboljših pet</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo svet mam in hčerk, ki so prekomerno navezane druga na drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Jaz sem Shauna Rae: Naj ostanem ali grem?</title>
    <desc lang="de">Shauna Rae je 22-letnica, ujeta v telesu 7-letnice. Spopada se z izzivi odraščanja, medtem ko svet nanjo še zmeraj gleda kot na otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer: Jej, igraj, laži</title>
    <desc lang="de">James šokira Tatho s srce parajočo izpovedjo. Sean čuti pritisk skrivanja skrivnosti, Shekinah pa Sarperju postavi ultimat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer: Brez zamer?</title>
    <desc lang="de">Joanne in Sean se odkrito pogovorita o svoji zakonski zvezi. Statler nadaljuje z izbruhi panike, Dempsey pa razmišlja, da bi zvezi naredila konec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">500-kilogramske prijateljice: Gospodar perutničk</title>
    <desc lang="de">Štiri velike prijateljice se borijo z bolezensko prekomerno težo tako, da poprimejo za delo, vložijo celo srce in se zatekajo k humorju.Tino zajame panika na dan operacije. Vannessa se razgali pred še enim plastičnim kirurgom, da bi ji odobril operacijo za odstranitev odvečne kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <desc lang="de">Veronica in Tim imata nekaj nasvetov za Bena, medtem ko Mahogany odpelje. Poleg tega Jovi misli, da Usman išče morebitna preostala čustva, ki jih ima Zara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov: Rojstnodnevni manevri</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi so v nekaterih ozirih povsem običajna sedemčlanska ameriška družina, ki hoče uresničiti svoje ameriške sanje. Toda težko bi jih označili za vsakdanjo družino. So namreč največja znana družina pritlikavih ljudi na svetu.Vseh sedem Johnstonov živi s pritlikavostjo zaradi ahondroplazije, genetske okvare, ki vpliva na njihovo velikost. Toda njihova življenja še nikoli niso bila tako pestra kot zdaj! Oče Trent in mama Amber imata pet otrok, starih manj kot šestnajst let: Jonah in Elizabeth sta njuna biološka otroka, ob tem pa sta posvojila še Anno iz Rusije, Alexa iz Južne Koreje in Emmo s Kitajske.Iskanje ravnovesja med skrbjo za sedemčlansko družino med bivanjem v svojem sanjskem domu, ki je sredi obnove, je vse prej kot mačji kašelj, toda Johnstonovi so pripravljeni na vse. Kako se bodo spoprijeli z novimi izzivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nezvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">Od nevarnih ljubezenskih trikotnikov do vročih afer - vsaka epizoda se osredotoči na tri osebe, ki v zaigranih prizorih pripovedujejo svoje zgodbe in sume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nezvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">Od nevarnih ljubezenskih trikotnikov do vročih afer - vsaka epizoda se osredotoči na tri osebe, ki v zaigranih prizorih pripovedujejo svoje zgodbe in sume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Slaščičarski čarodeji</title>
    <desc lang="de">Ob praznovanju Čarovniškega sveta Harryja Potterja James in Oliver Phelps, ki sta v filmih igrala dvojčka Weasley, na izvirnih filmskih prizoriščih postavita ekipe profesionalnih slaščičarjev in tortnih umetnikov ena proti drugi. Vsak teden slaščičarski umetniki ustvarijo ogromne, očarljive in okusne razkošne mojstrovine, navdihnjene s trenutki in temami iz sage o Harryju Potterju, ter svoje kreacije predstavljajo na snemalnih lokacijah filmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Po domače z DeBoerjevimi: Hitri tečaj</title>
    <desc lang="de">Samohranilka želi prenoviti svojo domačo pisarno. Medtem nesreča ogrozi slovesno otvoritev nove trgovine Chelsea in Cola.Chelsea in Cole DeBoer preživljata najzahtevnejše obdobje v življenju, saj želita zgraditi uspešno gradbeno podjetje, ob tem pa vzgajata še svoje štiri otroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi so v nekaterih ozirih povsem običajna sedemčlanska ameriška družina, ki hoče uresničiti svoje ameriške sanje. Toda težko bi jih označili za vsakdanjo družino. So namreč največja znana družina pritlikavih ljudi na svetu.Vseh sedem Johnstonov živi s pritlikavostjo zaradi ahondroplazije, genetske okvare, ki vpliva na njihovo velikost. Toda njihova življenja še nikoli niso bila tako pestra kot zdaj! Oče Trent in mama Amber imata pet otrok, starih manj kot šestnajst let: Jonah in Elizabeth sta njuna biološka otroka, ob tem pa sta posvojila še Anno iz Rusije, Alexa iz Južne Koreje in Emmo s Kitajske.Iskanje ravnovesja med skrbjo za sedemčlansko družino med bivanjem v svojem sanjskem domu, ki je sredi obnove, je vse prej kot mačji kašelj, toda Johnstonovi so pripravljeni na vse. Kako se bodo spoprijeli z novimi izzivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sorodne duše: Prtljažnik</title>
    <desc lang="de">Svetovno priznana raziskovalca paranormalnih pojavov Amy Bruni in Adam imata za seboj skupaj trideset let preiskovanja paranormalnih primerov po vsej ZDA. V tej dokumentarni seriji se dvojec poda na misijo, da bi identificirala prikazni, za katere ljudje verjamejo, da so se naselile v njihovih domovih.V oddaji sledimo resničnim zgodbam ljudi, ki trdijo, da so bili žrtve preganjanje duhov, in s pomočjo video in zvočnih posnetkov naša raziskovalca nato raziskujeta te nadnaravne pojave in pomagata voditi samosvoje duhove. Ali lahko prineseta duševni mir tistim, ki so pretreseni zaradi preganjanj, in pomagata družinam dobiti nazaj njihove domove in njihova življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Razkrito: Goli zločini</title>
    <desc lang="de">Grozljive zločine, ujete na kameri, od srhljivega vdora v hišo do ropa picerije, še poslabša nenavadna podobnost: vsi osumljenci so goli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Razkrito: Goli zločini</title>
    <desc lang="de">Grozljive zločine, ujete na kameri, od srhljivega vdora v hišo do ropa picerije, še poslabša nenavadna podobnost: vsi osumljenci so goli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Slaščičarski čarodeji</title>
    <desc lang="de">Ob praznovanju Čarovniškega sveta Harryja Potterja James in Oliver Phelps, ki sta v filmih igrala dvojčka Weasley, na izvirnih filmskih prizoriščih postavita ekipe profesionalnih slaščičarjev in tortnih umetnikov ena proti drugi. Vsak teden slaščičarski umetniki ustvarijo ogromne, očarljive in okusne razkošne mojstrovine, navdihnjene s trenutki in temami iz sage o Harryju Potterju, ter svoje kreacije predstavljajo na snemalnih lokacijah filmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Po domače z DeBoerjevimi: Hitri tečaj</title>
    <desc lang="de">Samohranilka želi prenoviti svojo domačo pisarno. Medtem nesreča ogrozi slovesno otvoritev nove trgovine Chelsea in Cola.Chelsea in Cole DeBoer preživljata najzahtevnejše obdobje v življenju, saj želita zgraditi uspešno gradbeno podjetje, ob tem pa vzgajata še svoje štiri otroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi so v nekaterih ozirih povsem običajna sedemčlanska ameriška družina, ki hoče uresničiti svoje ameriške sanje. Toda težko bi jih označili za vsakdanjo družino. So namreč največja znana družina pritlikavih ljudi na svetu.Vseh sedem Johnstonov živi s pritlikavostjo zaradi ahondroplazije, genetske okvare, ki vpliva na njihovo velikost. Toda njihova življenja še nikoli niso bila tako pestra kot zdaj! Oče Trent in mama Amber imata pet otrok, starih manj kot šestnajst let: Jonah in Elizabeth sta njuna biološka otroka, ob tem pa sta posvojila še Anno iz Rusije, Alexa iz Južne Koreje in Emmo s Kitajske.Iskanje ravnovesja med skrbjo za sedemčlansko družino med bivanjem v svojem sanjskem domu, ki je sredi obnove, je vse prej kot mačji kašelj, toda Johnstonovi so pripravljeni na vse. Kako se bodo spoprijeli z novimi izzivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje: Twerkanje in najboljših pet</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo svet mam in hčerk, ki so prekomerno navezane druga na drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov: Rojstnodnevni manevri</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi so v nekaterih ozirih povsem običajna sedemčlanska ameriška družina, ki hoče uresničiti svoje ameriške sanje. Toda težko bi jih označili za vsakdanjo družino. So namreč največja znana družina pritlikavih ljudi na svetu.Vseh sedem Johnstonov živi s pritlikavostjo zaradi ahondroplazije, genetske okvare, ki vpliva na njihovo velikost. Toda njihova življenja še nikoli niso bila tako pestra kot zdaj! Oče Trent in mama Amber imata pet otrok, starih manj kot šestnajst let: Jonah in Elizabeth sta njuna biološka otroka, ob tem pa sta posvojila še Anno iz Rusije, Alexa iz Južne Koreje in Emmo s Kitajske.Iskanje ravnovesja med skrbjo za sedemčlansko družino med bivanjem v svojem sanjskem domu, ki je sredi obnove, je vse prej kot mačji kašelj, toda Johnstonovi so pripravljeni na vse. Kako se bodo spoprijeli z novimi izzivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Poročena z obleko Velika Britanija: Materinski čut</title>
    <desc lang="de">Leta 1981 sta David Emmanuel in njegova takratna žena Elizabeth oblikovala verjetno najbolj ikonično poročno obleko na svetu, in sicer za princeso Diano. Pridružite se Davidu v poročnem butiku konfetov in čipk v Essexu v Angliji, kjer se je pridružil lastnici Christine Dando in njeni nadarjeni ekipi, da bi skupaj pomagali nevestam pri izbiri njihove sanjske obleke in jim zagotovili popolno pripravo na njihov najlepši dan v življenju.Poleg zahtevnih nevest, težkih okoliščin za organizacijo dogodka in obilice drame ter čustev, je iskanje popolne obleke za neveste res pravi izziv. Se bo katera od njih odločila za obleko z več sijaja ali daljšo vlečko kot jo je imela princesa Diana?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje: Prepiri, pogrebi in zaročenci</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo svet mam in hčerk, ki so prekomerno navezane druga na drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">500-kilogramske prijateljice: Postrezi mi s krožnikom hrane</title>
    <desc lang="de">Tino zajame panika na dan operacije. Vannessa se razgali pred še enim plastičnim kirurgom, da bi ji odobril operacijo za odstranitev odvečne kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <desc lang="de">Začnimo čisto na začetku! Pred vizumom K1, pred zaroko, preden so se pari sploh srečali iz oči v oči: To je pred 90 dnevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Harry Potter: Slaščičarski čarodeji</title>
    <desc lang="de">Ob praznovanju Čarovniškega sveta Harryja Potterja James in Oliver Phelps, ki sta v filmih igrala dvojčka Weasley, na izvirnih filmskih prizoriščih postavita ekipe profesionalnih slaščičarjev in tortnih umetnikov ena proti drugi. Vsak teden slaščičarski umetniki ustvarijo ogromne, očarljive in okusne razkošne mojstrovine, navdihnjene s trenutki in temami iz sage o Harryju Potterju, ter svoje kreacije predstavljajo na snemalnih lokacijah filmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <desc lang="de">Pri Brownovih je vedno pestro, saj družino sestavljajo patriarh Kody, njegove štiri žene in kar sedemnajst otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov: Velik dojenček, majhen svet</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi so v nekaterih ozirih povsem običajna sedemčlanska ameriška družina, ki hoče uresničiti svoje ameriške sanje. Toda težko bi jih označili za vsakdanjo družino. So namreč največja znana družina pritlikavih ljudi na svetu.Vseh sedem Johnstonov živi s pritlikavostjo zaradi ahondroplazije, genetske okvare, ki vpliva na njihovo velikost. Toda njihova življenja še nikoli niso bila tako pestra kot zdaj! Oče Trent in mama Amber imata pet otrok, starih manj kot šestnajst let: Jonah in Elizabeth sta njuna biološka otroka, ob tem pa sta posvojila še Anno iz Rusije, Alexa iz Južne Koreje in Emmo s Kitajske.Iskanje ravnovesja med skrbjo za sedemčlansko družino med bivanjem v svojem sanjskem domu, ki je sredi obnove, je vse prej kot mačji kašelj, toda Johnstonovi so pripravljeni na vse. Kako se bodo spoprijeli z novimi izzivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje: Nova pot, nov dojenček, dobra stara drama</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo svet mam in hčerk, ki so prekomerno navezane druga na drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Ekstremni sestri: Sestra, sestra</title>
    <desc lang="de">Vsi imajo radi svoje sorojence in z njimi gojijo posebno vez, a te ženske to odnesejo na povsem novo raven. Spoznajte več parov sester z najbolj obsesivnimi in neločljivimi odnosi ter si oglejte, kako živijo in s kakšnimi izzivi se soočajo – od tega, da jedo enako hrano, si delijo postelje, včasih celo fante, in še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer: Nekaj je na JoJo</title>
    <desc lang="de">Moški in ženske iz ZDA, ki so ljubezen našli v oddaljenih državah, se selijo na tuje k svojim partnerjem, kjer bodo zaživeli zakonsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke: pot v drugo smer: Resničnostni strahovi</title>
    <desc lang="de">Moški in ženske iz ZDA, ki so ljubezen našli v oddaljenih državah, se selijo na tuje k svojim partnerjem, kjer bodo zaživeli zakonsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">500-kilogramske prijateljice: Postrezi mi s krožnikom hrane</title>
    <desc lang="de">Tino zajame panika na dan operacije. Vannessa se razgali pred še enim plastičnim kirurgom, da bi ji odobril operacijo za odstranitev odvečne kože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <desc lang="de">Začnimo čisto na začetku! Pred vizumom K1, pred zaroko, preden so se pari sploh srečali iz oči v oči: To je pred 90 dnevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov: Velik dojenček, majhen svet</title>
    <desc lang="de">Johnstonovi so v nekaterih ozirih povsem običajna sedemčlanska ameriška družina, ki hoče uresničiti svoje ameriške sanje. Toda težko bi jih označili za vsakdanjo družino. So namreč največja znana družina pritlikavih ljudi na svetu.Vseh sedem Johnstonov živi s pritlikavostjo zaradi ahondroplazije, genetske okvare, ki vpliva na njihovo velikost. Toda njihova življenja še nikoli niso bila tako pestra kot zdaj! Oče Trent in mama Amber imata pet otrok, starih manj kot šestnajst let: Jonah in Elizabeth sta njuna biološka otroka, ob tem pa sta posvojila še Anno iz Rusije, Alexa iz Južne Koreje in Emmo s Kitajske.Iskanje ravnovesja med skrbjo za sedemčlansko družino med bivanjem v svojem sanjskem domu, ki je sredi obnove, je vse prej kot mačji kašelj, toda Johnstonovi so pripravljeni na vse. Kako se bodo spoprijeli z novimi izzivi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nezvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">Od nevarnih ljubezenskih trikotnikov do vročih afer - vsaka epizoda se osredotoči na tri osebe, ki v zaigranih prizorih pripovedujejo svoje zgodbe in sume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nezvestoba do groba</title>
    <desc lang="de">Od nevarnih ljubezenskih trikotnikov do vročih afer - vsaka epizoda se osredotoči na tri osebe, ki v zaigranih prizorih pripovedujejo svoje zgodbe in sume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">500-kilogramski sostanovalki</title>
    <desc lang="de">Jaz in Neshini dnevi povezovanja ob burgerju so končani, potem ko je Jaz dobila nalogo, da shujša. Neshina situacija je zmedena ... situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mojih 300 kg</title>
    <desc lang="de">Vsaka epizoda prikaže ganljivo zgodbo posameznika, ki je sprejel odločitev zmanjšati telesno težo, da bi s tem rešil svoje življenje in za vselej spremenil svoj svet. Na svoji poti morajo prestati tvegane operacije in se soočiti z odvisnostjo in nemočjo, vse v upanju, da jih na koncu čakata zmagoslavje in ponos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sorodne duše: Pripovedi mrtvecev</title>
    <desc lang="de">Svetovno priznana raziskovalca paranormalnih pojavov Amy Bruni in Adam imata za seboj skupaj trideset let preiskovanja paranormalnih primerov po vsej ZDA. V tej dokumentarni seriji se dvojec poda na misijo, da bi identificirala prikazni, za katere ljudje verjamejo, da so se naselile v njihovih domovih.V oddaji sledimo resničnim zgodbam ljudi, ki trdijo, da so bili žrtve preganjanje duhov, in s pomočjo video in zvočnih posnetkov naša raziskovalca nato raziskujeta te nadnaravne pojave in pomagata voditi samosvoje duhove. Ali lahko prineseta duševni mir tistim, ki so pretreseni zaradi preganjanj, in pomagata družinam dobiti nazaj njihove domove in njihova življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Izdani: Poljub smrti</title>
    <desc lang="de">Če si vse skupaj ogledamo od blizu, kmalu ugotovimo, da nasmehi na obrazih nekaterih običajnih ljudi skrivajo zlobna srca in umazana dejanja: tatvine, afere, ljubezenske trikotnike in najhujšo izdajo od vseh - umor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">500-kilogramski sostanovalki</title>
    <desc lang="de">Jaz in Neshini dnevi povezovanja ob burgerju so končani, potem ko je Jaz dobila nalogo, da shujša. Neshina situacija je zmedena ... situacija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mojih 300 kg</title>
    <desc lang="de">Vsaka epizoda prikaže ganljivo zgodbo posameznika, ki je sprejel odločitev zmanjšati telesno težo, da bi s tem rešil svoje življenje in za vselej spremenil svoj svet. Na svoji poti morajo prestati tvegane operacije in se soočiti z odvisnostjo in nemočjo, vse v upanju, da jih na koncu čakata zmagoslavje in ponos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Mama ve najbolje: Nova pot, nov dojenček, dobra stara drama</title>
    <desc lang="de">Predstavljamo svet mam in hčerk, ki so prekomerno navezane druga na drugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">100 kuharjev</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Enaintrideset preostalih kuharjev se pomeri v tekmovanju s prigrizki za športne dni in v bitki po izbiri kuharja, ki bo štirinajst kuharjev s porazom poslala domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejmo v življenje poligamne družine Kodyja Browna, njegovih štirih žena in 18 otrok, ki si prizadevajo za &quot;normalno&quot; družinsko življenje v Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejmo v življenje poligamne družine Kodyja Browna, njegovih štirih žena in 18 otrok, ki si prizadevajo za &quot;normalno&quot; družinsko življenje v Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Tujki v telesu</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">Nosečo Kaylo pripeljejo na urgenco s hudimi trebušnimi bolečinami, kar vodi do šokantnega odkritja. Mary ima v ušesu zataknjen noht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Obrazni kirurgi</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">Alex je postal zapornik v lastnem domu, ko so mu kirurško odstranili nos. Tracy ima velikansko luknjo na vratu zaradi okužbe po ugrizu insekta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Urgenca</title>
    <sub-title lang="de">Bolnišnica</sub-title>
    <desc lang="de">Devetletna Louise je padla s kolesa. Mladi nogometni vratar, ki tvega, da se mu bodo razblinile profesionalne sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Kraljice preobleke</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Bailey, Nabela in njuni družini odpotujejo v Denver, kjer poteka sklepna faza priprav. Vinny, Noah in Nabela se razveselijo nepričakovane pomoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Kraljice preobleke</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Navdušeni in nervozni otroci prispejo na drag šov s svojimi družinami. Noah doživi veliko presenečenje, Jameson pa se spopada s hudo tremo pred svojo pevsko točko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Kraljice preobleke</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Po več tednih priprav, pričakovanj in nervoze je končno prišel čas, da otroci stopijo na oder. A vsem se njihov nastop ne izide povsem po načrtih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Do vratu v krami</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Mesto grozi, da bo porušilo Carynin dom, Theresi pa so predmeti pomembnejši od njenih otrok v stiski, zato bi lahko izgubila vse. Se lahko Caryn in Theresa spremenita?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Poročena z obleko</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Kandice skrbi, da njena po meri izdelana obleka ni to, kar si je želela. Za Aleshio pa denar ni ovira pri iskanju popolne obleke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejmo v življenje poligamne družine Kodyja Browna, njegovih štirih žena in skupno 18 otrok, kako si prizadevajo za &quot;normalno&quot; družinsko življenje v Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">SOS: v slabi koži</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">Mohammed ima več sto tumorjev po celem telesu. Dr. Emma s tremi zahtevnimi operacijami odstrani več kot 150 tumorjev z njegovega obraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Začnimo čisto na začetku! Pred vizumom K1, pred zaroko, preden so se pari sploh srečali iz oči v oči: To je pred 90 dnevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Šest parov se s pomočjo edinstvene vize poda na 90-dnevno popotovanje. Njihovi tuji partnerji prihajajo v ZDA, kjer bodo imeli le 90 dni časa za poroko, ali pa bodo morali oditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Družina odpotuje v San Diego na letno konferenco LPA. Liz preseneti svoje najboljše prijateljice z velikim vprašanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejmo v življenje poligamne družine Kodyja Browna, njegovih štirih žena in skupno 18 otrok, kako si prizadevajo za &quot;normalno&quot; družinsko življenje v Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni: samsko življenje</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Šest priljubljenih likov je po razpadu njihovega mednarodnega razmerja ponovno samskih in iščejo ljubezen. Bodo uspešni ob vrnitvi na sceno zmenkov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni: samsko življenje</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Šest priljubljenih likov je po razpadu njihovega mednarodnega razmerja ponovno samskih in iščejo ljubezen. Bodo uspešni ob vrnitvi na sceno zmenkov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">SOS: v slabi koži</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">Mohammed ima več sto tumorjev po celem telesu. Dr. Emma s tremi zahtevnimi operacijami odstrani več kot 150 tumorjev z njegovega obraza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Začnimo čisto na začetku! Pred vizumom K1, pred zaroko, preden so se pari sploh srečali iz oči v oči: To je pred 90 dnevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Družina odpotuje v San Diego na letno konferenco LPA. Liz preseneti svoje najboljše prijateljice z velikim vprašanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Ambulanta za zdravljenje debelosti</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Ambulanta v Neaplju pomaga morbidno debelim posameznikom, ki poskušajo izgubiti odvečne kilograme v najtežjem letu njihovega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Šest parov se s pomočjo edinstvene vize poda na 90-dnevno popotovanje. Njihovi tuji partnerji prihajajo v ZDA, kjer bodo imeli le 90 dni časa za poroko, ali pa bodo morali oditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Pod masko pretvarjanja: Umor Gabby Petito</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Strokovnjaki za telesno govorico, lingvistiko in psihologijo preučijo posnetke policijskih kamer, da bi odkrili znake, ki kažejo na umor Gabby Petito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Odstranjevalka mozoljev</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Dr. Sandra Lee ni samo ena vodilnih ameriških dermatologinj, pač pa je znana tudi po svojem kanalu na YouTubu, na katerem je opravila že na tisoče posegov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nick in Aaron Carter: Padla idola</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nick Carter je kot najstnik zaslovel s fantovsko skupino Backstreet Boys. Leta kasneje ga nekdanja pop zvezdnica Melissa Schuman obtoži spolnega napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Šest parov se s pomočjo edinstvene vize poda na 90-dnevno popotovanje. Njihovi tuji partnerji prihajajo v ZDA, kjer bodo imeli le 90 dni časa za poroko, ali pa bodo morali oditi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Pod masko pretvarjanja: Umor Gabby Petito</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Strokovnjaki za telesno govorico, lingvistiko in psihologijo preučijo posnetke policijskih kamer, da bi odkrili znake, ki kažejo na umor Gabby Petito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejmo v življenje poligamne družine Kodyja Browna, njegovih štirih žena in skupno 18 otrok, kako si prizadevajo za &quot;normalno&quot; družinsko življenje v Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Družina odpotuje v San Diego na letno konferenco LPA. Liz preseneti svoje najboljše prijateljice z velikim vprašanjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Poročena z obleko</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E7
Po tem, ko je izgubila 50 kg, si Stephanie želi pokazati svoje nove obline v seksi poročni obleki. Akisho pa skrbi, da njena obleka ne bo naredila vtisa na njenega zaročenca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Stvari postanejo zoprne, ko se Kody, Robyn in Christine srečajo prvič po mesecih na Mykeltijini zabavi ob rojstvu otroka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">SOS: v slabi koži</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Emma odkrije razlog za Clairino obsesivno praskanje kože. Robert po 20 letih končno dobi diagnozo za svoje boleče izbokline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Začnimo čisto na začetku! Pred vizumom K1, pred zaroko, preden so se pari sploh srečali iz oči v oči: To je pred 90 dnevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Dnevniki članov oddaje 90 dni</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">V tem spin-offu se vračamo k parom iz prejšnjih sezon šova &quot;90 dni do poroke&quot;, da vidimo, kako se spopadajo z novimi izzivi v obdobju pandemije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Baylen na ves glas</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Baylen Dupree je mlada ženska, ki živi s Tourettovim sindromom. Kljub vsakodnevnim izzivom se uspešno sooča s kaosom življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Amber, Emma in Alex obiščejo Allie, vendar se stvari zaostrijo, ko jih neznanci ujezijo z žaljivimi opazkami. Trenta in Amber šokira cena poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejmo v življenje poligamne družine Kodyja Browna, njegovih štirih žena in skupno 18 otrok, kako si prizadevajo za &quot;normalno&quot; družinsko življenje v Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Prenova po El Moussovo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Heather se, opremljena z vsem, kar se je naučila od Tareka, loti svojega prvega samostojnega projekta prenove, a že kmalu ugotovi, da preprodaja nepremičnin ni tako enostavna brez pomoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni: samsko življenje</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Šest priljubljenih likov je po razpadu njihovega mednarodnega razmerja ponovno samskih in iščejo ljubezen. Bodo uspešni ob vrnitvi na sceno zmenkov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni: samsko življenje</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Dekliški večer ogrozi prijateljstvo med Sophie in Liz. Vanja prosi Tonyja, naj opredeli njuno razmerje. Gino spozna Natalijine prijatelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">SOS: v slabi koži</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">Dr. Emma odkrije razlog za Clairino obsesivno praskanje kože. Robert po 20 letih končno dobi diagnozo za svoje boleče izbokline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Začnimo čisto na začetku! Pred vizumom K1, pred zaroko, preden so se pari sploh srečali iz oči v oči: To je pred 90 dnevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Amber, Emma in Alex obiščejo Allie, vendar se stvari zaostrijo, ko jih neznanci ujezijo z žaljivimi opazkami. Trenta in Amber šokira cena poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Ambulanta za zdravljenje debelosti</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Visoko specializirana ambulanta v Neaplju pomaga morbidno debelim posameznikom, ki poskušajo izgubiti odvečne kilograme v najtežjem letu njihovega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Prenova po avstralsko</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Georgia in Richie prenovita staro hišo na obali. Pri tem ohranita njen zgodovinski značaj, hkrati pa poskrbita za sodobno bivalno udobje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nick in Aaron Carter: Padla idola</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nick Carter je kot najstnik zaslovel s fantovsko skupino Backstreet Boys. Leta kasneje ga nekdanja pop zvezdnica Melissa Schuman obtoži spolnega napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">500-kilogramski sestri</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">Družina zaključi počitnice v New Orleansu z nepričakovano dekliščino. Tammy poišče pomoč, da bi rešila svoj odnos z Andreo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Odstranjevalka mozoljev</title>
    <sub-title lang="de">Medicina</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Dermatologinja iz Los Angelesa dr. Sandra Lee pomaga Bobu, ki ima boleče bule na hrbtu. Hilda pa zaradi bulic na vekah trpi za depresijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nick in Aaron Carter: Padla idola</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Po obtožbah o napadu Melissa Schuman občuti gnev Nickovih oboževalcev. Takrat se oglasi še ena žrtev. Šokantno je Nickov največji zaveznik njegov brat Aaron Carter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Prenova po avstralsko</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Georgia in Richie prenovita staro hišo na obali. Pri tem ohranita njen zgodovinski značaj, hkrati pa poskrbita za sodobno bivalno udobje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nick in Aaron Carter: Padla idola</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nick Carter je kot najstnik zaslovel s fantovsko skupino Backstreet Boys. Leta kasneje ga nekdanja pop zvezdnica Melissa Schuman obtoži spolnega napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">500-kilogramski sestri</title>
    <sub-title lang="de">Hujšanje</sub-title>
    <desc lang="de">Družina zaključi počitnice v New Orleansu z nepričakovano dekliščino. Tammy poišče pomoč, da bi rešila svoj odnos z Andreo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejmo v življenje poligamne družine Kodyja Browna, njegovih štirih žena in skupno 18 otrok, kako si prizadevajo za &quot;normalno&quot; družinsko življenje v Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Amber, Emma in Alex obiščejo Allie, vendar se stvari zaostrijo, ko jih neznanci ujezijo z žaljivimi opazkami. Trenta in Amber šokira cena poroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Poročena z obleko</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Kia je profesionalna košarkarica, ki se dobro počuti v svojem telesu. Zdaj je na lovu za popolno dolgo obleko, ki bi se dobro podala k njenim čevljem s 15 cm visokimi petami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Janelle razmišlja, da bi za vedno zapustila Flagstaff. Christine in Aspyn presenetita Ysabel z zabavo ob vrnitvi domov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">SOS: v slabi koži</title>
    <sub-title lang="de">Preobrazba</sub-title>
    <desc lang="de">Robert ima na čelu izboklino velikosti golf žogice. Drugi zdravniki so mu odsvetovali operacijo, a dr. Emma je prepričana, da mu lahko pomaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni do poroke</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">Začnimo čisto na začetku! Pred vizumom K1, pred zaroko, preden so se pari sploh srečali iz oči v oči: To je pred 90 dnevi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Prenova po avstralsko</title>
    <sub-title lang="de">Renoviranje</sub-title>
    <desc lang="de">Georgia in Richie prenovita staro hišo na obali. Pri tem ohranita njen zgodovinski značaj, hkrati pa poskrbita za sodobno bivalno udobje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Nick in Aaron Carter: Padla idola</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nick Carter je kot najstnik zaslovel s fantovsko skupino Backstreet Boys. Leta kasneje ga nekdanja pop zvezdnica Melissa Schuman obtoži spolnega napada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">7 majhnih Johnstonov</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Trent in Amber si prizadevati oklestiti stroške poroke. Na pomerjanju oblek za ženina in njegove priče se zaiskri, ko Brice sprejme sporno odločitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Sestre žene</title>
    <sub-title lang="de">Družinsko življenje</sub-title>
    <desc lang="de">Poglejmo v življenje poligamne družine Kodyja Browna, njegovih štirih žena in skupno 18 otrok, kako si prizadevajo za &quot;normalno&quot; družinsko življenje v Utahu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">Prenova po El Moussovo</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Tarek in Heather odpotujeta v Tarekov rodni kraj Buena Park v Kaliforniji. Tarek načrtuje, da bo pomanjkljivo nepremičnino spremenil v sodobno družinsko hišo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni: samsko življenje</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Šest priljubljenih likov je po razpadu njihovega mednarodnega razmerja ponovno samskih in iščejo ljubezen. Bodo uspešni ob vrnitvi na sceno zmenkov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TLC.si">
    <title lang="de">90 dni: samsko življenje</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">Šest priljubljenih likov je po razpadu njihovega mednarodnega razmerja ponovno samskih in iščejo ljubezen. Bodo uspešni ob vrnitvi na sceno zmenkov?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230212000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Ruska glasbena lestvica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista. Novosti</title>
    <desc lang="de">Glavne glasbene novosti tedna v eni oddaji — to, kar ti je manjkalo? Kaj pa, če k temu dodamo še iskrive komentarje najbolj karizmatičnega voditelja in intervjuje z umetniki? Odlična kombinacija, kajne? Vse to je naša oddaja &quot;Playlist. Novosti&quot;, v kateri duhovit, tetoviran upornik in junak zabav VJ Chuck ocenjuje najnovejše videospote, umetniki pa osebno predstavljajo svoja nova dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Čas za ples</title>
    <desc lang="de">Plesna glasba je tako raznolika in hitra, da je preprosto ni mogoče omejiti z lestvicami. Zato za aktualne ritme in vroče gibe zdaj namenjamo celoten blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Top lestvica</title>
    <desc lang="de">Glavna lestvica TNT MUSIC: dvajset najboljših videospotov tedna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Top 50: Končna lestvica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Novice iz sveta glasbe, filma, športa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Čas za ples</title>
    <desc lang="de">Plesna glasba je tako raznolika in hitra, da je preprosto ni mogoče omejiti z lestvicami. Zato za aktualne ritme in vroče gibe zdaj namenjamo celoten blok!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Ruska glasbena lestvica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Top 50: Končna lestvica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TNT Music.si">
    <title lang="de">Glasbena lista</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljših videospotov ruskih in tujih izvajalcev. Glavne uspešnice in perspektivne novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Sreda v sredo</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja Borisa Cipota o političnih razmerah v Sloveniji in svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Sreda v sredo</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja Borisa Cipota o političnih razmerah v Sloveniji in svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Sreda v sredo</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja Borisa Cipota o političnih razmerah v Sloveniji in svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Sreda v sredo</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja Borisa Cipota o političnih razmerah v Sloveniji in svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prepustite se udobju nakupovanja iz domačega naslonjača.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Vroči stol</title>
    <desc lang="de">Oddaja Vroči stol je ena od najbolj etabliranih tedenskih informativno - razpravljalnih oddaj v državi, namenjenih najširši javnosti. Izkušeni in uveljavljeni voditelj Vladimir Vodušek oddajo moderira kakovostno, izvirno in komunikativno ter zastavlja skrbno izbrana in tehtna vprašanja, kar daje Vročemu stolu nedvomno močan avtorski pečat. Vodja projekta sam izbira goste, teme, oddaja nikoli ne povzema drugih oddaj, večkrat se zgodi ravno obratno, torej, da drugi, tudi večji mediji, povzemajo zanimive teme in stališča, ki so bila posredovana, oziroma ugotovljena v naši oddaji. Izvirnost in aktualnost avtorske obravnave sta v oddaji Vroči stol zares neizpodbitno dejstvo. V oddaji sicer sodeluje do osem gostov, ki z voditeljem razpravljajo o aktualnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Vroči stol</title>
    <desc lang="de">Oddaja Vroči stol je ena od najbolj etabliranih tedenskih informativno - razpravljalnih oddaj v državi, namenjenih najširši javnosti. Izkušeni in uveljavljeni voditelj Vladimir Vodušek oddajo moderira kakovostno, izvirno in komunikativno ter zastavlja skrbno izbrana in tehtna vprašanja, kar daje Vročemu stolu nedvomno močan avtorski pečat. Vodja projekta sam izbira goste, teme, oddaja nikoli ne povzema drugih oddaj, večkrat se zgodi ravno obratno, torej, da drugi, tudi večji mediji, povzemajo zanimive teme in stališča, ki so bila posredovana, oziroma ugotovljena v naši oddaji. Izvirnost in aktualnost avtorske obravnave sta v oddaji Vroči stol zares neizpodbitno dejstvo. V oddaji sicer sodeluje do osem gostov, ki z voditeljem razpravljajo o aktualnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Vroči stol</title>
    <desc lang="de">Oddaja Vroči stol je ena od najbolj etabliranih tedenskih informativno - razpravljalnih oddaj v državi, namenjenih najširši javnosti. Izkušeni in uveljavljeni voditelj Vladimir Vodušek oddajo moderira kakovostno, izvirno in komunikativno ter zastavlja skrbno izbrana in tehtna vprašanja, kar daje Vročemu stolu nedvomno močan avtorski pečat. Vodja projekta sam izbira goste, teme, oddaja nikoli ne povzema drugih oddaj, večkrat se zgodi ravno obratno, torej, da drugi, tudi večji mediji, povzemajo zanimive teme in stališča, ki so bila posredovana, oziroma ugotovljena v naši oddaji. Izvirnost in aktualnost avtorske obravnave sta v oddaji Vroči stol zares neizpodbitno dejstvo. V oddaji sicer sodeluje do osem gostov, ki z voditeljem razpravljajo o aktualnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Novice dneva</title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnem političnem in gospodarskem in družbenem dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so oddaja, ki politične, gospodarske, zdravstvene in družbene teme kot edina prikazuje v integralu oziroma v celoti. V uredništvu Top TV se zavedamo pomena posredovanja informativnih vsebin gledalcem v celoti, saj menimo, da imajo gledalci pravico spremljati dogodke brez cenzure oziroma obdelave. Gledalci si lahko tako tako ustvarijo svoje mnenje o dogajanju v Sloveniji. &quot;Novice dneva&quot; so na sporedu programa Top TV vsak dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Vroči stol</title>
    <desc lang="de">Oddaja Vroči stol je ena od najbolj etabliranih tedenskih informativno - razpravljalnih oddaj v državi, namenjenih najširši javnosti. Izkušeni in uveljavljeni voditelj Vladimir Vodušek oddajo moderira kakovostno, izvirno in komunikativno ter zastavlja skrbno izbrana in tehtna vprašanja, kar daje Vročemu stolu nedvomno močan avtorski pečat. Vodja projekta sam izbira goste, teme, oddaja nikoli ne povzema drugih oddaj, večkrat se zgodi ravno obratno, torej, da drugi, tudi večji mediji, povzemajo zanimive teme in stališča, ki so bila posredovana, oziroma ugotovljena v naši oddaji. Izvirnost in aktualnost avtorske obravnave sta v oddaji Vroči stol zares neizpodbitno dejstvo. V oddaji sicer sodeluje do osem gostov, ki z voditeljem razpravljajo o aktualnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Vroči stol</title>
    <desc lang="de">Oddaja Vroči stol je ena od najbolj etabliranih tedenskih informativno - razpravljalnih oddaj v državi, namenjenih najširši javnosti. Izkušeni in uveljavljeni voditelj Vladimir Vodušek oddajo moderira kakovostno, izvirno in komunikativno ter zastavlja skrbno izbrana in tehtna vprašanja, kar daje Vročemu stolu nedvomno močan avtorski pečat. Vodja projekta sam izbira goste, teme, oddaja nikoli ne povzema drugih oddaj, večkrat se zgodi ravno obratno, torej, da drugi, tudi večji mediji, povzemajo zanimive teme in stališča, ki so bila posredovana, oziroma ugotovljena v naši oddaji. Izvirnost in aktualnost avtorske obravnave sta v oddaji Vroči stol zares neizpodbitno dejstvo. V oddaji sicer sodeluje do osem gostov, ki z voditeljem razpravljajo o aktualnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Vroči stol</title>
    <desc lang="de">Oddaja Vroči stol je ena od najbolj etabliranih tedenskih informativno - razpravljalnih oddaj v državi, namenjenih najširši javnosti. Izkušeni in uveljavljeni voditelj Vladimir Vodušek oddajo moderira kakovostno, izvirno in komunikativno ter zastavlja skrbno izbrana in tehtna vprašanja, kar daje Vročemu stolu nedvomno močan avtorski pečat. Vodja projekta sam izbira goste, teme, oddaja nikoli ne povzema drugih oddaj, večkrat se zgodi ravno obratno, torej, da drugi, tudi večji mediji, povzemajo zanimive teme in stališča, ki so bila posredovana, oziroma ugotovljena v naši oddaji. Izvirnost in aktualnost avtorske obravnave sta v oddaji Vroči stol zares neizpodbitno dejstvo. V oddaji sicer sodeluje do osem gostov, ki z voditeljem razpravljajo o aktualnih dogodkih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TOP TV.si">
    <title lang="de">Brez komentarja</title>
    <desc lang="de">V oddaji &quot;Brez komentarja&quot; prinašamo lokalne novice in zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Toti party mix</title>
    <desc lang="de">Na sporedu vsak petek in soboto med 20. in 24. uro. Za vas mixa DJ Enrico Ostendorf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">TOTI RADIO</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tvoje mesto, tvoj radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Toto jutro z Dejanom, Ano in Jegrom</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Po jutru se radio pozna, pravijo! Toto jutro je vse, kar rabiš za najboljši začetek dneva - ja, celo za ponedeljek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Dopoldne s Sašo Pančur</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj potrebuje človek po stresu jutra? Jasno, ogromno hudih hitov. In Sašo. Sašinih 9 ob 9-ih, idealen soundtrack za tvoje idealno dopoldne, pozdravi v pisarno, šofersko kabino ali trafiko ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Fras in Medvar Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Tota dva. Preprosto tako. Horde strokovnjakov še vedno iščejo formulo, ki bi razložila razsežnosti njune norosti. Neuspešno. Na srečo smo je mi deležni vsak dan med 12. in 16. uro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Toto popoldne z Andrejem Mernikom</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Na poti domov, po opravkih, ob čakanju na konec treninga ... Z informacijami o pomembnih stvareh okoli nas, prijetno družbo in, jasno da, izdatno mero totih hudih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">TOTI RADIO</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tvoje mesto, tvoj radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">TOTI RADIO</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tvoje mesto, tvoj radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Toto jutro z Dejanom, Ano in Jegrom</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Po jutru se radio pozna, pravijo! Toto jutro je vse, kar rabiš za najboljši začetek dneva - ja, celo za ponedeljek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Dopoldne s Sašo Pančur</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj potrebuje človek po stresu jutra? Jasno, ogromno hudih hitov. In Sašo. Sašinih 9 ob 9-ih, idealen soundtrack za tvoje idealno dopoldne, pozdravi v pisarno, šofersko kabino ali trafiko ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Fras in Medvar Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Tota dva. Preprosto tako. Horde strokovnjakov še vedno iščejo formulo, ki bi razložila razsežnosti njune norosti. Neuspešno. Na srečo smo je mi deležni vsak dan med 12. in 16. uro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Toto popoldne z Andrejem Mernikom</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Na poti domov, po opravkih, ob čakanju na konec treninga ... Z informacijami o pomembnih stvareh okoli nas, prijetno družbo in, jasno da, izdatno mero totih hudih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">TOTI RADIO</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tvoje mesto, tvoj radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">TOTI RADIO</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Tvoje mesto, tvoj radio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Toto jutro z Dejanom, Ano in Jegrom</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Po jutru se radio pozna, pravijo! Toto jutro je vse, kar rabiš za najboljši začetek dneva - ja, celo za ponedeljek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Dopoldne s Sašo Pančur</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Kaj potrebuje človek po stresu jutra? Jasno, ogromno hudih hitov. In Sašo. Sašinih 9 ob 9-ih, idealen soundtrack za tvoje idealno dopoldne, pozdravi v pisarno, šofersko kabino ali trafiko ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TotiRadio.si">
    <title lang="de">Fras in Medvar Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Tota dva. Preprosto tako. Horde strokovnjakov še vedno iščejo formulo, ki bi razložila razsežnosti njune norosti. Neuspešno. Na srečo smo je mi deležni vsak dan med 12. in 16. uro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Maradona, Marquez and Pacquiao</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nogometne zvezde: Razred zase</title>
    <desc lang="de">Ahmed Alsanawi je zelo iskan brivec, še posebej, ko gre za nogometne zvezde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde: Najboljši glasbeno-športni videoposnetki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Samo enkrat se živi: FISE Malezija</title>
    <desc lang="de">Only Live Once predstavlja akcijo iz FISE World Series z dveh različnih lokacij: Malezija bo pokrivala skate park, medtem ko se bomo v CHENG DU-ju na Kitajskem osredotočili na najboljše iz BMX flote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi: Sir Alex Ferguson</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je štelo za Sira Alexa Fergusona, je bilo, da njegovi fantje zmagajo, in nič ga ne bi ustavilo, da to doseže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Gonilne sile</title>
    <desc lang="de">Gonilna sila nogometa ima veliko pojavnih oblik, kot so derbi v Manchestru, argentinski Estadio Monumental, nemški Thomas Muller in brazilski Ronaldo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Največja predstava v olimpijski zgodovini</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nogometni narod: Argentina</title>
    <desc lang="de">Argentina – zibelka Maradone, Messija in nepopustljive nogometne kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Največji nogometni oder: Diego Maradona</title>
    <desc lang="de">Diego Maradona je najvplivnejša zvezda, ki je kdaj koli stopila na največji oder nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Najboljši vseh časov: Argentinski nogometaši</title>
    <desc lang="de">Zdaj je v vseh športih moderno razpravljati o najboljših vseh časov, t. i. &quot;GOAT&quot;. Tukaj so kandidati v vseh disciplinah in argumenti, zakaj si zaslužijo ta naziv ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde borilnih veščin: Conor McGregor</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše zvezde borilnih športov in njihove najbolj legendarne borbe, vključno z največjim dvobojem težke kategorije med Anthonyjem Joshuo in Wladimirjem Kličkom. Preverite tudi nekatere borce, ki so si po koncu svoje borilne kariere izbrali nov poklic, in poglejte, s čim se ukvarjajo zdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Canelo proti Mayweatherju, Torresov gol, Roger Bannister</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nogometne zvezde: Prodaja</title>
    <desc lang="de">Lučke... kamera... akcija! Nogometaši, ki so postali igralci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde: Zvezdniki proti pofesionalcem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Samo enkrat se živi: FISE Bmx</title>
    <desc lang="de">Dve izmed najboljših BMX kolesark na svetu nam ponujata vpogled v svoj šport in delita svoje olimpijske spomine. Odpravimo se na jug Francije, da bi bili priča prihodu svetovne serije FISE v Montpellier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi: Ženska nogometna reprezentanca ZDA</title>
    <desc lang="de">Ameriška ženska reprezentanca je postavila ženski profesionalni nogomet na piedestal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji revije Sportswoman gre za ženske, ki so doživele zmagoslavni uspeh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice: Slaven</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Največji nogometni oder: Pelejevi soigralci</title>
    <desc lang="de">Pele ni sam osvojil treh svetovnih prvenstev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Največji nogometni oder: Ronaldo</title>
    <desc lang="de">Ronaldojeve nagrade na svetovnem prvenstvu so enake nagradam vseh, ki so igrali na največjem odru nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Največji nogometni oder: Evzebij</title>
    <desc lang="de">Eusebio je bil poosebljenje portugalskega nogometa v časih pred Cristianom Ronaldom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde borilnih veščin: Floyd Mayweather</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše zvezde borilnih športov in njihove najbolj legendarne borbe, vključno z največjim dvobojem težke kategorije med Anthonyjem Joshuo in Wladimirjem Kličkom. Preverite tudi nekatere borce, ki so si po koncu svoje borilne kariere izbrali nov poklic, in poglejte, s čim se ukvarjajo zdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Hingis proti Graf na Roland Garrosu</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nogometne zvezde</title>
    <desc lang="de">Spoznaj sinove pušk, ki streljajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde: Nove nogometne zvezde</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Samo enkrat se živi: FISE Roller</title>
    <desc lang="de">Only Live Once se odpravlja na FISE World Series zaradi svoje kombinacije spretnosti in močnih občutkov. Najprej je na vrsti finale Roller Park Pro v Cheng Duju na Kitajskem, kjer se najboljši na svetu soočajo vse do zadnje minute.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi: Lebron James, 2016 NBA finale</title>
    <desc lang="de">Leta 2016 so Lebron James in njegovi Cavsi ustvarili zgodovino, ko so osvojili naslov prvakov NBA, potem ko so zaostajali z 1-3 proti Warriors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Košarka</title>
    <desc lang="de">Ura slave za LeBrona Jamesa bi lahko bila vrnitev v finale NBA leta 2016, Steph Curry je spremenil igro v NBA, Sue Bird in Diana Taurasi tvorita smrtonosni dvojec, Gregga Popovicha pa velja za najboljšega zmagovalca v zgodovini NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Durant / Neymar / Johnson</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Ženske v Formuli 1</title>
    <desc lang="de">Raziskujemo, kaj je potrebno, da kot ženska uspeš v svetu Formule 1, in kateri izzivi se pojavijo na poti, da ženske postanejo svetovne prvakinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Šport oblikuje nevarnosti</title>
    <desc lang="de">Kako je F1 reagirala ob vseprisotni nevarnosti v tem športu? Katere prakse so bile uvedene za zmanjšanje tveganj, s katerimi se bodo vozniki srečevali v prihodnosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Trajnost v F1</title>
    <desc lang="de">Že desetletja je F1 elitno tekmovanje, kjer sta tehnologija in zmogljivost potisnjeni do meja mogočega. Toda največji izziv, s katerim se F1 trenutno sooča, je postati trajnostna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde borilnih veščin: Conor McGregor</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše zvezde borilnih športov in njihove najbolj legendarne borbe, vključno z največjim dvobojem težke kategorije med Anthonyjem Joshuo in Wladimirjem Kličkom. Preverite tudi nekatere borce, ki so si po koncu svoje borilne kariere izbrali nov poklic, in poglejte, s čim se ukvarjajo zdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Ko je Ali premagal Listona</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nogometne zvezde: Frajerji</title>
    <desc lang="de">Spoznajte najbolj modne ljudi v nogometu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde: Stari športniki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Samo enkrat se živi: BMX Supercross</title>
    <desc lang="de">Samo enkrat živiš te popelje na Nizozemsko, kjer lokalni BMX Supercross kolesarji branijo svoje ozemlje proti najboljšim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Popolnost: Lionel Messi</title>
    <desc lang="de">Oddaja priča o razočaranjih in ekstazi v profesionalnem športu, razkrivajo ozadje in dramo, povezana s številnimi športnimi dogodki, hkrati pa oddaja izkazuje tudi spoštovanje športnim ikonam iz preteklosti. Oddaja med drugim govori o največjih športnikih ter o dogodkih, ki jih nikoli ne bomo pozabili. Magazin v vsaki oddaji predstavlja 4-5 svetovnih dogodkov iz sveta športa - z Olimpijskih iger, svetovnih ali evropskih prvenstev. Gledalci bodo lahko podoživeli športne trenutke izpred 50 let, spomnili pa se bomo tudi fantastičnih golov, potez, trofej ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Klubi: Manchester United</title>
    <desc lang="de">Dobrodošli v Clublandu! Generacija iz leta 1992 je videla, kako je šest njenih učencev postalo legend. Čakanja Spartaka iz Moskve na nov stadion je konec in to bi lahko pomenilo vrnitev njihovih slavnih let!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi: Lebron James, 2016 NBA finale</title>
    <desc lang="de">Leta 2016 so Lebron James in njegovi Cavsi ustvarili zgodovino, ko so osvojili naslov prvakov NBA, potem ko so zaostajali z 1-3 proti Warriors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Košarka</title>
    <desc lang="de">Ura slave za LeBrona Jamesa bi lahko bila vrnitev v finale NBA leta 2016, Steph Curry je spremenil igro v NBA, Sue Bird in Diana Taurasi tvorita smrtonosni dvojec, Gregga Popovicha pa velja za najboljšega zmagovalca v zgodovini NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Durant / Neymar / Johnson</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Ženske v Formuli 1</title>
    <desc lang="de">Raziskujemo, kaj je potrebno, da kot ženska uspeš v svetu Formule 1, in kateri izzivi se pojavijo na poti, da ženske postanejo svetovne prvakinje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Šport oblikuje nevarnosti</title>
    <desc lang="de">Kako je F1 reagirala ob vseprisotni nevarnosti v tem športu? Katere prakse so bile uvedene za zmanjšanje tveganj, s katerimi se bodo vozniki srečevali v prihodnosti?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Trajnost v F1</title>
    <desc lang="de">Že desetletja je F1 elitno tekmovanje, kjer sta tehnologija in zmogljivost potisnjeni do meja mogočega. Toda največji izziv, s katerim se F1 trenutno sooča, je postati trajnostna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nogometne zvezde: Družina Messi</title>
    <desc lang="de">Družinske zadeve so pomembne v gospodinjstvu družine Messi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde: Dogodivščine izven igrišča</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Zvezde borilnih veščin: Anthony Joshua</title>
    <desc lang="de">Oglejte si najboljše zvezde borilnih športov in njihove najbolj legendarne borbe, vključno z največjim dvobojem težke kategorije med Anthonyjem Joshuo in Wladimirjem Kličkom. Preverite tudi nekatere borce, ki so si po koncu svoje borilne kariere izbrali nov poklic, in poglejte, s čim se ukvarjajo zdaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepravilna igra: Liv Golf</title>
    <desc lang="de">Kako je golf, šport, utemeljen na tradiciji in časti, postal obremenjen s prepiri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Superbowl</title>
    <desc lang="de">Tom Brady je najboljši igralec v NFL, Malcolm Butler je ukradel žogo in poskrbel za velike naslove Super Bowla 49, medtem ko imata brata Manning edinstveno zgodovino Super Bowla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji revije Športnica si ogledamo športnice, ki so doživele tako nazadovanja kot tudi izzive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Teniške zvezde</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi več o Novaku Đokoviću, Viktorija Azarenka deli razloge za svoj uspeh in pogledamo ženske, ki stojijo za Andyjem Murrayjem. Serena Williams navduši na tednu mode v New Yorku, medtem ko Roger Federer pomaga prikrajšanim otrokom v Afriki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi: Lebron James, 2016 NBA finale</title>
    <desc lang="de">Leta 2016 so Lebron James in njegovi Cavsi ustvarili zgodovino, ko so osvojili naslov prvakov NBA, potem ko so zaostajali z 1-3 proti Warriors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Košarka</title>
    <desc lang="de">Ura slave za LeBrona Jamesa bi lahko bila vrnitev v finale NBA leta 2016, Steph Curry je spremenil igro v NBA, Sue Bird in Diana Taurasi tvorita smrtonosni dvojec, Gregga Popovicha pa velja za najboljšega zmagovalca v zgodovini NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Durant / Neymar / Johnson</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Ženske v Formuli 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Šport oblikuje nevarnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Prva vrsta: Trajnost v F1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Osvežitev: Deskanje na valovih in vožnja z vodno desko</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepravilna igra: Shergar</title>
    <desc lang="de">Skrivnost Shergarja, največjega zmagovalca Derbyja, ugrabljena in nikoli najdena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: NBA</title>
    <desc lang="de">Kevin Durant je vstopil v zgodovino na finalu NBA leta 2017, Kobe Bryant je ikona NBA, medtem ko je Russell Westbrook dosegel nepredstavljivo in treniral super ekipo leta 2010 v Miamiju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji revije Sportswoman si ogledamo športnice, ki so spremenile igro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Teniške zvezde: Kei Nishikori</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi Tenis zvezd Eugenie Bouchard cilja na vrh, Andy Roddick je prava zvezda tenisa, Kei Nishikori pa nesporni prvak Azije. Poleg tega spoznajte še člane prestižnega kluba Grand Slam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi: Sir Alex Ferguson</title>
    <desc lang="de">Vse, kar je štelo za Sira Alexa Fergusona, je bilo, da njegovi fantje zmagajo, in nič ga ne bi ustavilo, da to doseže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Gonilne sile</title>
    <desc lang="de">Gonilna sila nogometa ima veliko pojavnih oblik, kot so derbi v Manchestru, argentinski Estadio Monumental, nemški Thomas Muller in brazilski Ronaldo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Največja predstava v olimpijski zgodovini</title>
    <desc lang="de">Flashpoint je liga, ustanovljena leta 2020., v njej pa se gejmerji pomerijo v igri Counter Strike. Ljubitelje videoiger vabimo, da si ogledajo zanimivosti iz te lige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nogometni narod: Argentina</title>
    <desc lang="de">Argentina – zibelka Maradone, Messija in nepopustljive nogometne kulture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Največji nogometni oder: Diego Maradona</title>
    <desc lang="de">Diego Maradona je najvplivnejša zvezda, ki je kdaj koli stopila na največji oder nogometa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Najboljši vseh časov: Argentinski nogometaši</title>
    <desc lang="de">Zdaj je v vseh športih moderno razpravljati o najboljših vseh časov, t. i. &quot;GOAT&quot;. Tukaj so kandidati v vseh disciplinah in argumenti, zakaj si zaslužijo ta naziv ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Osvežitev: Prosto smučanje in smučanje na vodi</title>
    <desc lang="de">Chill sreča dekleta s Swatch Pro Tour na jugozahodu Francije, najboljše tekmovalke in lokalne talente v freestyle sekciji dogodka PKRA v Mehiki ter fante na svetovnem pokalu v vodnem smučanju v Avstraliji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepravilna igra: Skategate</title>
    <desc lang="de">Afera sodnikov umetnostnega drsanja na zimskih olimpijskih igrah v Salt Lake Cityju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Golf</title>
    <desc lang="de">Pokala Ryder 2012 je bila izjemna, prav tako neverjetno leto 2013 Inbee Park, medtem ko je Tiger Woods spremenil ta šport. Kar zadeva Augusta National, je to pravi simbol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji revije Sportswoman si ogledamo športnice, ki so premagale izzive in našle slavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Teniške zvezde: Caroline Wozniacki</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi Tenis zvezd Dominic Thiem začne svojo kariero s slogom, Flavia Pennetta zaključi svojo kariero na vrhu, Caroline Wozniacki pa se počuti resnično privilegirano, da ima priložnost sodelovati na turneji WTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Najboljši vseh časov</title>
    <desc lang="de">Zdaj je v vseh športih moderno razpravljati o najboljših vseh časov, t. i. &quot;GOAT&quot;. Tukaj so kandidati v vseh disciplinah in argumenti, zakaj si zaslužijo ta naziv ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Največji nogometni oder: Francija 98</title>
    <desc lang="de">Kaos na svetovnem prvenstvu v nogometu 1998 v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Top 11: Francija</title>
    <desc lang="de">TRACE Sport Stars prevzame vlogo nacionalnih selektorjev za svetovno prvenstvo v Braziliji. Največje športne zvezde izberejo idealno ekipo in izberejo najboljših 11 igralcev vseh časov.&quot;},&quot;type&quot;:{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Series&quot;},&quot;countries&quot;:[{&quot;id&quot;:&quot;GB</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi: Canelo Alvarez</title>
    <desc lang="de">Canelo Alvarez je eden najboljših boksarjev, vendar je, ko se je boril proti Gennadyju Golovkinu, dokazal, da je veliko več kot to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepravilna igra: Orodje za samouničenje</title>
    <desc lang="de">Kruti UFC slog Jona Jonesa, boksarski prevarant sultan Don King in natovorjene rokavice Mehičana Antonia Margarita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice: Uspeh</title>
    <desc lang="de">Golfovski čudežni otrok Lexi Thompson razkriva skrivnosti svojega uspeha in si želi osvojiti olimpijsko zlato medaljo. Svetovna prvakinja v teku na 400 metrov z ovirami Dalilah Muhammad podira rekorde, vendar ima sotekmovalko, ki ji diha za ovratnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Osvežitev: Deskanje, vožnja z wakeboardom in kajtanje</title>
    <desc lang="de">Chill odpotuje v Rio, da bi spremljal nekatera največja imena v deskanju na valovih. Pogled od znotraj s svetovnim prvakom v kajtanju Yourijem Zoonom in intimna vadbena seja s skupino wakeboarderjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepravilna igra: Hansie Cronje</title>
    <desc lang="de">Kako je Hansie Cronje uničil svoj ugled in škodoval kriketu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Tenis</title>
    <desc lang="de">Finale moškega turnirja v Wimbledonu 2008 velja za največjega vseh časov… Roland Garros je emblematičen kraj… Naomi Osaka je državljanka svetovnega tenisa, medtem ko je Novak Đoković ustvaril zgodovino v Avstraliji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji revije Sportswoman gre za športnice, ki so ustvarile zgodovino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Teniške zvezde: Venus Williams</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi Tenis zvezd je družinska zadeva za Alexandra Zvereva! Poleg tega se Venus Williams bori proti težavam, Marat Safin pa se pridruži Dvorani slavnih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice: Pionirji</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji Sportswoman gre za športnice, ki so prelomile nove poti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Teniške zvezde: Rafael Nadal</title>
    <desc lang="de">Ruska teniška igralka Daria Gavrilova postane Avstralka, Lucie Šafářová in Bethanie Mattek-Sands stojita skupaj, Kim Clijsters doseže več zmag, in poškodbe Rafaela Nadala se izboljšujejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Najboljši vseh časov</title>
    <desc lang="de">Zdaj je v vseh športih moderno razpravljati o najboljših vseh časov, t. i. &quot;GOAT&quot;. Tukaj so kandidati v vseh disciplinah in argumenti, zakaj si zaslužijo ta naziv ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Največji nogometni oder: Francija 98</title>
    <desc lang="de">Kaos na svetovnem prvenstvu v nogometu 1998 v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Top 11: Francija</title>
    <desc lang="de">TRACE Sport Stars prevzame vlogo nacionalnih selektorjev za svetovno prvenstvo v Braziliji. Največje športne zvezde izberejo idealno ekipo in izberejo najboljših 11 igralcev vseh časov.&quot;},&quot;type&quot;:{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Series&quot;},&quot;countries&quot;:[{&quot;id&quot;:&quot;GB</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepremagljivi: Canelo Alvarez</title>
    <desc lang="de">Canelo Alvarez je eden najboljših boksarjev, vendar je, ko se je boril proti Gennadyju Golovkinu, dokazal, da je veliko več kot to.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepravilna igra: Orodje za samouničenje</title>
    <desc lang="de">Kruti UFC slog Jona Jonesa, boksarski prevarant sultan Don King in natovorjene rokavice Mehičana Antonia Margarita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice: Uspeh</title>
    <desc lang="de">Golfovski čudežni otrok Lexi Thompson razkriva skrivnosti svojega uspeha in si želi osvojiti olimpijsko zlato medaljo. Svetovna prvakinja v teku na 400 metrov z ovirami Dalilah Muhammad podira rekorde, vendar ima sotekmovalko, ki ji diha za ovratnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Formule 1</title>
    <desc lang="de">Ferrari je najbolj znana znamka F1 na svetu, Lewis Hamilton je ikona F1, prav tako kot steza v Monaku, medtem ko je bilo leto 2013 Seba Vettla izjemna sezona za F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji revije Športnica gre za športnice, ki so bile prve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Osvežitev: Freddy Krueger in smučarski skoki</title>
    <desc lang="de">Freddy Nočna mora Krueger je nesporna legenda smučarskih poletov. Chill se z njim sreča, da bi izvedel več o njegovi motivaciji in strasti, ki ga silita k iskanju popolnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Nepravilna igra: Odločanje v F1</title>
    <desc lang="de">Odločitev, ki je Lewisu Hamiltonu odvzela naslov svetovnega prvaka v F1 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Ikonično: Surfanje</title>
    <desc lang="de">Napadi morskih psov so vplivali na življenje profesionalnih deskark in deskarjev Bethany Hamilton in Micka Fanninga, medtem ko je Kelly Slater nesporni najboljši vseh časov, Stephanie Gilmore pa je leta 2022 šokirala svet…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Športnice: Bojevniki</title>
    <desc lang="de">V tej izdaji revije Športnica dajemo prednost športnicam, ki so se borile za svoj položaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Teniške zvezde: Serena Williams</title>
    <desc lang="de">V tej epizodi je John Isner impresiven po velikosti in talentu, Monica Puig je razodetje Ria 2016, in legenda Peta Samprasa je ponovno obujena. Poleg tega raziščite razloge za uspeh Serene Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Najboljši vseh časov</title>
    <desc lang="de">Zdaj je v vseh športih moderno razpravljati o najboljših vseh časov, t. i. &quot;GOAT&quot;. Tukaj so kandidati v vseh disciplinah in argumenti, zakaj si zaslužijo ta naziv ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Trace Sport Stars.si">
    <title lang="de">Največji nogometni oder: Francija 98</title>
    <desc lang="de">Kaos na svetovnem prvenstvu v nogometu 1998 v Franciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Zvoki Tracea</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poslušanju neverjetnega in zabavnega seznama predvajanja, ki vključuje vse največje in najnovejše mednarodne uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Urbani zvoki</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poslušanju neverjetnega posebnega seznama predvajanja, ki vključuje nekatere največje izvirne urbane uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Hiti brez prekinitev</title>
    <desc lang="de">TRACE glasba predstavlja 100% zlato vredne pesmi z ničemer drugim kot odličnimi glasbenimi videi – to so neprekinjeni hiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">10 hitov</title>
    <desc lang="de">Vsak teden naši in vaši najljubši izvajalci izdajajo nove hite. Oglejte si, kateri hiti so se ta teden uvrstili na lestvico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Hiti brez prekinitev</title>
    <desc lang="de">TRACE glasba predstavlja 100% zlato vredne pesmi z ničemer drugim kot odličnimi glasbenimi videi – to so neprekinjeni hiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Hiti in besedila</title>
    <desc lang="de">Radi prepevate pa ne poznate celega besedila pesmi? V oddaji Hiti in besedila so videospoti opremljeni z besedili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Naj 10 ameriških pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Hiti brez prekinitev</title>
    <desc lang="de">TRACE glasba predstavlja 100% zlato vredne pesmi z ničemer drugim kot odličnimi glasbenimi videi – to so neprekinjeni hiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Hiti brez prekinitev</title>
    <desc lang="de">TRACE glasba predstavlja 100% zlato vredne pesmi z ničemer drugim kot odličnimi glasbenimi videi – to so neprekinjeni hiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Predvajaj</title>
    <desc lang="de">Pridružite se nam, ko odštevamo deset največkrat prenesenih in predvajanih urbanih uspešnic z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Novo</title>
    <desc lang="de">Edina 100 % čisto nova video oddaja z najnovejšimi video posnetki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Zvoki Tracea</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poslušanju neverjetnega in zabavnega seznama predvajanja, ki vključuje vse največje in najnovejše mednarodne uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Urbani zvoki</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poslušanju neverjetnega posebnega seznama predvajanja, ki vključuje nekatere največje izvirne urbane uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Hiti brez prekinitev</title>
    <desc lang="de">TRACE glasba predstavlja 100% zlato vredne pesmi z ničemer drugim kot odličnimi glasbenimi videi – to so neprekinjeni hiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">10 hitov</title>
    <desc lang="de">Vsak teden naši in vaši najljubši izvajalci izdajajo nove hite. Oglejte si, kateri hiti so se ta teden uvrstili na lestvico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Novo</title>
    <desc lang="de">Edina 100 % čisto nova video oddaja z najnovejšimi video posnetki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Top 10 pop</title>
    <desc lang="de">Skladbe, zaradi katerih si želite vstati in zaplesati, melodije, zaradi katerih znova obiščete svoje najljubše spomine, pesmi, zaradi katerih se zaljubite ... Top 10 Pop ima vse. Pridružite se TRACE Urbanu, ko odštevamo najboljše v tem tednu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Hiti brez prekinitev</title>
    <desc lang="de">TRACE glasba predstavlja 100% zlato vredne pesmi z ničemer drugim kot odličnimi glasbenimi videi – to so neprekinjeni hiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Predvajaj</title>
    <desc lang="de">Pridružite se nam, ko odštevamo deset največkrat prenesenih in predvajanih urbanih uspešnic z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Novo</title>
    <desc lang="de">Edina 100 % čisto nova video oddaja z najnovejšimi video posnetki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Trace Urban.si">
    <title lang="de">Zvoki Tracea</title>
    <desc lang="de">Pridružite se poslušanju neverjetnega in zabavnega seznama predvajanja, ki vključuje vse največje in najnovejše mednarodne uspešnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Simone Biles is the most decorated American gymnast and, despite the scandal surrounding the doctor Larry Nasser and US team, she is determined to contest the Tokyo Olympic Games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E18
In this edition of Sportswoman, we look at the athletes with the most desire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E19
The fascinating story of the path of the three best female heptathletes to the summit of the sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Football Sex Scandals</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E133
The TOP 20 is an exclusive collation of the news and the champions causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Simone Biles</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E42
In the arena of gymnastics and beyond, Olympic gold medal winner Simone Biles has proven she was a champion worthy of the name.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E11
Lance Armstrong was a hero to millions of people, overcoming adversity to dominate cycling, but his success was built on doping and a culture of fear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: France</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E11
From London to Paris via Johannesburg, Terroll Lewis, aka Boost, covers the world to popularise his discipline, Block Workout.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Brady/ Robinson/ Higuita</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E25
The career record of Tom Brady at the Super Bowl began with a pass there. Jackie Robinson crossed the colour bar in MLB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Since Marta erupted on the football field, she has proved that she can do what the men do, and the Laureus World Sports Awards present some of the most inspiring athletes in the world….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Molly Meech and Alex Maloney, the two New Zealand sailors, set course for the Tokyo Olympic Games. Russian high jumper Mariya Lasitskene has some arguments to put forward.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E16
In this edition of Sportswoman, we deal with athletes who have never given up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Simone Biles is the most decorated American gymnast and, despite the scandal surrounding the doctor Larry Nasser and US team, she is determined to contest the Tokyo Olympic Games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E18
In this edition of Sportswoman, we look at the athletes with the most desire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E19
The fascinating story of the path of the three best female heptathletes to the summit of the sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Hip Hop &amp; RNB Lovers</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E136
The Top 20 is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Pep Guardiola</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E43
With his success at three great clubs, Pep Guardiola has been described as a genius of football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E12
The liaisons, the addictions and the run-ins with the law. Tiger Woods and his tangles with justice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Travel from Paris to London via JoBurg and meet @mrblockworkout, ex bad boy who has created his own fitness method using only the urban environment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Ryder Cup</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E26
The hot points of the Ryder Cup - The Concession, the Battle of Brookline and the Miracle of Medinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: New York Yankees</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E44
The New York Yankees are the most important team in baseball and one of the most famous names in sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E13
The final of the men&apos;s 100 metres in Seoul in 1988 was not just the dirtiest in history… it stained this emblematic race for years to come.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Meet @mrblockworkout, ex-bad boy who has created his own fitness method using only the urban environment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Messi/Bikila/Nicklaus</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E27
When Lionel Messi led Argentina to glory, when Jack Nicklaus became the oldest winner of the Masters and when a skinny little barefoot Ethiopian won the miracle of the Olympic marathon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Since Marta erupted on the football field, she has proved that she can do what the men do, and the Laureus World Sports Awards present some of the most inspiring athletes in the world….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Molly Meech and Alex Maloney, the two New Zealand sailors, set course for the Tokyo Olympic Games. Russian high jumper Mariya Lasitskene has some arguments to put forward.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E16
In this edition of Sportswoman, we deal with athletes who have never given up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Simone Biles is the most decorated American gymnast and, despite the scandal surrounding the doctor Larry Nasser and US team, she is determined to contest the Tokyo Olympic Games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E18
In this edition of Sportswoman, we look at the athletes with the most desire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E19
The fascinating story of the path of the three best female heptathletes to the summit of the sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Africans in Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E147
The Top 20 is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Cristiano Ronaldo</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E45
Cristiano Ronaldo, one of the best football players in the world, is perhaps the greatest goal scorer of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Mike Tyson gets ready for a rematch, Marvin Hagler makes a not so &quot;marvellous&quot; trip to Great Britain and the Irish mafia infiltrate the world of boxing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Travel from Paris to London via JoBurg and meet @mrblockworkout, ex bad boy who has created his own fitness method using only the urban environment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Federer/UFC 193/American Pharaoh</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E29
Roger Federer&apos;s record eight titles at Wimbledon, one of the biggest surprises in UFC history and American Pharaoh who won the Triple Crown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football&apos;s Greatest Stage</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E11
The chaos of the 1998 World Cup in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Qatar has, overnight, become a significant footballing nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football&apos;s Greatest Stage</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E10
Calm, posed and serene, Andrea Pirlo, the architect of the Italian triumph of 2006, had a style very much of his own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football&apos;s Greatest Stage</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E9
To remain England&apos;s top scorer for 45 years after his retirement, as a midfielder, is a truly remarkable exploit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Argentina: cradle of Maradona, Messi and an uncompromising footballing culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football&apos;s Greatest Stage</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Argentina&apos;s victory in 2022 confirmed that Lionel Messi was the greatest player of all time on football&apos;s biggest stage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Sports Geeks</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E148
The Top 20 is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Tom Brady</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E46
Driven by Tom Brady, the New England Patriots have become the greatest Super Bowl team of the era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Novak Djokovic is excluded from the 2022 Australian Open, the savage attack which scuppered the career of Monica Seles and the fall of Maria Sharapova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Travel from Paris to London via JoBurg and meet @mrblockworkout, ex bad boy who has created his own fitness method using only the urban environment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Mandela &amp; Pienaar/Comaneci/Phelps</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E30
South Africa united during the 1995 rugby World Cup, Nadia Comaneci is perfect in Montreal in 1976 and Michael Phelps took eight gold medals in Beijing in 2008, a record… or was it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: 1977 Duel in the Sun/ 2006 World Cup</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E16
During the 1977 Open Championship, two golfing legends faced off blow for blow. During the 2006 World Cup final, a footballing legend disgraced himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
In this edition of Sportswoman, it&apos;s about the athletes who have broken new ground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Black Power Salute</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tommie Smith and John Carlos make their famous protest at the 1968 Olympic Games, Gareth Bale scores the greatest Champions League final goal and Kawhi Leonard&apos;s buzzer-beater is suspended on the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The United States is one of the most perplexing football nations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
For the English, England is the cradle of football, but the men&apos;s national team only has one trophy to its credit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Uruguay was the most important football nation at the beginning of the 20th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Champions and Artists 2014</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E149
The Top 20 is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: US Women Football</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E47
The United States national women&apos;s team has placed women&apos;s professional football on a pedestal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E16
The NFL is in the headlines in relation to under-inflated balls, the conspiracy against the activist Colin Kaepernick and Michael Vick who got bitten by the hook.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E17
In the &quot;Urban Fit Special Guests&quot; series, travel from Paris to London, via Johannesburg, and meet Boost (@mrblockworkout).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Cleveland Summit/Fosbury/Slater</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E31
South Africa united during the 1995 rugby World Cup, Nadia Comaneci is perfect in Montreal in 1976 and Michael Phelps took eight gold medals in Beijing in 2008, a record… or was it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: 1977 Duel in the Sun/ 2006 World Cup</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E16
During the 1977 Open Championship, two golfing legends faced off blow for blow. During the 2006 World Cup final, a footballing legend disgraced himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
In this edition of Sportswoman, it&apos;s about the athletes who have broken new ground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Black Power Salute</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tommie Smith and John Carlos make their famous protest at the 1968 Olympic Games, Gareth Bale scores the greatest Champions League final goal and Kawhi Leonard&apos;s buzzer-beater is suspended on the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The United States is one of the most perplexing football nations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
For the English, England is the cradle of football, but the men&apos;s national team only has one trophy to its credit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Uruguay was the most important football nation at the beginning of the 20th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Best and Worst Halftime Performances</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E155
The Top 20 is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E48
Winner of four Olympic gold medals, Mo Farah is one of the greatest track athletes of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E17
The eight year suspension for doping of swimmer Sun Yang, the USA&apos;s Ryan Lochte is unmasked in Rio and the Australian Dawn Fraser hunts for memories at Tokyo 1964.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Best of Brazil</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E18
In &quot;Urban Fit Special Guests&quot;, travel from Paris to London via JoBurg and meet @mrblockworkout, an ex bad boy who has created his own fitness method using only the urban environment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Leicester City/Willi Mays</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E32
Two men help Leicester City to realise a miracle and the New York Giant Willie Mays records the MLB version of &quot;The Catch&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E49
The influence of Franz Beckenbauer and Gerd Muller has made Bayern Munich one of the greatest football clubs in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Eric Cantona of Manchester United sees red, France&apos;s Zinedine Zidane tackles the 2006 World Cup head on and the Uruguayan Luis Suarez takes a new mouthful in Brazil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Reunion Island Boucan Cannot</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E19
In the &quot;Urban Fit Special Guests&quot; series, travel from Paris to London, via Johannesburg, and meet &quot;Boost&quot; (@mrblockworkout).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Two Babes / Wilkinson/ Fraser-Pryce</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E33
Two babies face off in a strange golfing exhibition, Johnny Wilkinson seals the fate of the 2003 rugby World Cup final and Shelly- Anne Fraser-Pryce proves that maternity and gold medals don&apos;t go.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: 1977 Duel in the Sun/ 2006 World Cup</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E16
During the 1977 Open Championship, two golfing legends faced off blow for blow. During the 2006 World Cup final, a footballing legend disgraced himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
In this edition of Sportswoman, it&apos;s about the athletes who have broken new ground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Black Power Salute</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tommie Smith and John Carlos make their famous protest at the 1968 Olympic Games, Gareth Bale scores the greatest Champions League final goal and Kawhi Leonard&apos;s buzzer-beater is suspended on the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The United States is one of the most perplexing football nations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
For the English, England is the cradle of football, but the men&apos;s national team only has one trophy to its credit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Uruguay was the most important football nation at the beginning of the 20th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Favourite Champions Food</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E166
The Top is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E50
One of the greatest basketball players in the history of the NBA, Kobe Bryant, was also one of the most competitive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E19
American gymnast Simone Biles faces up to the disappointments and dissimulations of Larry Nassar, and Tonya Harding harms her greatest rival in ice skating.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Reunion Island St Paul</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E20
In the &quot;Urban Fit Special Guests&quot; series, travel from Paris to London, via Johannesburg, and meet &quot;Boost&quot; (@mrblockworkout).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Barty &amp; Goolagong Cawley / Evans / Prost V Senna</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E34
Two stars of Australian tennis meet on their native soil, Australian cyclist Cadel Evans wins the Tour de France and the collision which started everything for Alain Prost and Ayrton Senna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Since Marta erupted on the football field, she has proved that she can do what the men do, and the Laureus World Sports Awards present some of the most inspiring athletes in the world….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Molly Meech and Alex Maloney, the two New Zealand sailors, set course for the Tokyo Olympic Games. Russian high jumper Mariya Lasitskene has some arguments to put forward.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E16
In this edition of Sportswoman, we deal with athletes who have never given up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Simone Biles is the most decorated American gymnast and, despite the scandal surrounding the doctor Larry Nasser and US team, she is determined to contest the Tokyo Olympic Games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E18
In this edition of Sportswoman, we look at the athletes with the most desire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E19
The fascinating story of the path of the three best female heptathletes to the summit of the sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Sports Restauranteurs</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E167
The Top is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: All Blacks</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E51
By winning the Rugby World Cup in 2011 and 2015, New Zealand&apos;s All Blacks have raised the bar very high.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E20
The organiser of the 1976 German GP, Ayrton Senna and Alain Prost meet in Japan and Renault puts its life in play under the spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Reunion Island</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E21
In the &quot;Urban Fit Special Guests&quot; series, travel from Paris to London, via Johannesburg, and meet &quot;Boost&quot; (@mrblockworkout).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Riner / Edwards / Marciano</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E35
Teddy Riner ends 10 years of invincibility in judo, Eddie &quot;The Eagle&quot; Edwards takes flight at the 1988 Calgary Games and Rocky Marciano turns his back on boxing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Rated: Sexy Baseball Wags</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Who is the sexiest WAG among the baseball couples Lisa Dergan/Podsednik, Joanna Garcia/Swisher, Torrie Wilson/Rodrigues, Hannah Davis/Jeter or Anna Benson/Kris Benson?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
The greatest moments in the history of sport… When Sergio Aguero ended his first season in the Premier League with a final goal. When Hammerin&apos; Hank overtook Babe and became an icon of civil rights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Brady/ Robinson/ Higuita</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E25
The career record of Tom Brady at the Super Bowl began with a pass there. Jackie Robinson crossed the colour bar in MLB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football&apos;s Greatest Stage</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E12
The incredible head of Zinedine Zidane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Eric Cantona of Manchester United sees red, France&apos;s Zinedine Zidane tackles the 2006 World Cup head on and the Uruguayan Luis Suarez takes a new mouthful in Brazil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Riner / Edwards / Marciano</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E35
Teddy Riner ends 10 years of invincibility in judo, Eddie &quot;The Eagle&quot; Edwards takes flight at the 1988 Calgary Games and Rocky Marciano turns his back on boxing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Club Owners</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E170
The Top is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Zlatan Ibrahimovic</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E52
A striker at the highest level for decades, Zlatan Ibrahimovic has never apologised for what he was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E21
Dennis Rodman gives a kick, Steph Curry is the spokesperson for madness, Metta World Peace shows malice and the live and crimes of Allen Iverson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Soweto Theatre</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E22
Travel from Paris to London, via Johannesburg, and meet &quot;Boost&quot;. This 23-year-old former bad boy has created his own fitness training, exclusively using his body and the surrounding urban environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Durant / Neymar / Johnson</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E36
Kevin Durant and Lebron James, Neymar and FC Barcelona make fun of PSG and the man with the golden shoes of Atlanta 1996.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Rated: Sexy Baseball Wags</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Who is the sexiest WAG among the baseball couples Lisa Dergan/Podsednik, Joanna Garcia/Swisher, Torrie Wilson/Rodrigues, Hannah Davis/Jeter or Anna Benson/Kris Benson?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
The greatest moments in the history of sport… When Sergio Aguero ended his first season in the Premier League with a final goal. When Hammerin&apos; Hank overtook Babe and became an icon of civil rights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Brady/ Robinson/ Higuita</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E25
The career record of Tom Brady at the Super Bowl began with a pass there. Jackie Robinson crossed the colour bar in MLB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football&apos;s Greatest Stage</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E12
The incredible head of Zinedine Zidane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Eric Cantona of Manchester United sees red, France&apos;s Zinedine Zidane tackles the 2006 World Cup head on and the Uruguayan Luis Suarez takes a new mouthful in Brazil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Riner / Edwards / Marciano</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E35
Teddy Riner ends 10 years of invincibility in judo, Eddie &quot;The Eagle&quot; Edwards takes flight at the 1988 Calgary Games and Rocky Marciano turns his back on boxing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Longest Careers in Sports</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E172
The Top 20 is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Michael Phelps</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
From 2004 to 2008, Michael Phelps was invincible, rewriting the history of the Olympic Games.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E22
David Beckham&apos;s red card at the 1996 World Cup, Sepp Blatter and FIFA corruption, and Argentine football club Boca Junior cross enemy territory by bus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: South Africa Bokaap</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E23
Travel from Paris to London, via Johannesburg, and meet &quot;Boost&quot;. This 23-year-old former bad boy has created his own fitness training, exclusively using his body and the surrounding urban environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Biles / Scott / Iceland Football</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E37
US gymnast Simone Biles puts his mental health first before the gold at Tokyo 2020, Adam Scott offers Australia his first US Masters and Iceland gets talked about at Euro 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Lewis Hamilton</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Lewis Hamilton has been the dominant force in F1, winning four consecutive titles from 2017 to 2020 and has become the greatest victor in this sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E23
Golfer John Daly is the &quot;Wild Thing&quot; of the fairways, Babe Ruth and Babe Dirikson encounter a trickster in a crazy golfing exhibition and Sergio Garcia&apos;s bad attitude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: South Africa Nelson Mandela Metro Park</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E24
Travel from Paris to London, via Johannesburg, and meet &quot;Boost&quot;. This 23-year-old former bad boy has created his own fitness training, exclusively using his body and the surrounding urban environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Griffith-Joyner / Djokovich</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E38
The flamboyant Flo-Jo opens the way to the Seoul Olympic Games in 1988 and Novak Djokovic jumps for joy at the French Open in 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Rated: Sexy Baseball Wags</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Who is the sexiest WAG among the baseball couples Lisa Dergan/Podsednik, Joanna Garcia/Swisher, Torrie Wilson/Rodrigues, Hannah Davis/Jeter or Anna Benson/Kris Benson?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
The greatest moments in the history of sport… When Sergio Aguero ended his first season in the Premier League with a final goal. When Hammerin&apos; Hank overtook Babe and became an icon of civil rights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Brady/ Robinson/ Higuita</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E25
The career record of Tom Brady at the Super Bowl began with a pass there. Jackie Robinson crossed the colour bar in MLB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football&apos;s Greatest Stage</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E12
The incredible head of Zinedine Zidane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E18
Eric Cantona of Manchester United sees red, France&apos;s Zinedine Zidane tackles the 2006 World Cup head on and the Uruguayan Luis Suarez takes a new mouthful in Brazil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Riner / Edwards / Marciano</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E35
Teddy Riner ends 10 years of invincibility in judo, Eddie &quot;The Eagle&quot; Edwards takes flight at the 1988 Calgary Games and Rocky Marciano turns his back on boxing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Champions in Advertising 2014</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E174
The Top 20 is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Arsenal Invincibles</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
In 2003/04, Arsenal accomplished what many thought impossible, by remaining undefeated throughout the English championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E24
Australian tennis terrors Nick Kyrios and Bernard Tomic, American superbrat John McEnroe loses his cool and Andre Agassi falls to a historic low.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Star Block Workout: Best Of Reunion</title>
    <sub-title lang="de">Fitnes</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Travel from Paris to London, via Johannesburg, and meet &quot;Boost&quot;. This 23-year-old former bad boy has created his own fitness training, exclusively using his body and the surrounding urban environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: The Brownlees / Laudia/ Miracle on Ice</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E39
Great Britain&apos;s Brownlee brothers finish their triathlon in emblematic manner, Niki Lauda bears the scars of an infamous FI fireball, and US ice hockey produces a miracle at Lake Placid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: 1977 Duel in the Sun/ 2006 World Cup</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E16
During the 1977 Open Championship, two golfing legends faced off blow for blow. During the 2006 World Cup final, a footballing legend disgraced himself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Sports Woman</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
In this edition of Sportswoman, it&apos;s about the athletes who have broken new ground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Flashpoint: Black Power Salute</title>
    <sub-title lang="de">eSport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Tommie Smith and John Carlos make their famous protest at the 1968 Olympic Games, Gareth Bale scores the greatest Champions League final goal and Kawhi Leonard&apos;s buzzer-beater is suspended on the.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E2
The United States is one of the most perplexing football nations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E1
For the English, England is the cradle of football, but the men&apos;s national team only has one trophy to its credit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Uruguay was the most important football nation at the beginning of the 20th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Top 20: Trash Talks</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E175
The Top 20 is an exclusive ranking of the news or the champions who are causing a buzz on planet sport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Invincible: Rafael Nadal</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Nobody has dominated a grand slam like Rafael Nadal in the French Open… and in 2017, he achieved what everyone thought impossible, in triumphing for the 10th time in the Roland-Garros stadium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TraceSportStars.si">
    <title lang="de">Foul Play</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Jon Jones&apos; vicious UFC game, boxing fraud sultan Don King and the loaded gloves of the Mexican Antonio Margarito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The ranking of the top 10 Urban Hits worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Weekend vibes</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The perfect playlist to chill on the week-ends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Rap in Hip-Hop</sub-title>
    <desc lang="de">All the &quot;original&quot; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The ranking of the top 10 Urban Hits worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A special tour of a year&apos;s best music videos, Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to that artist&apos;s greatest hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">TOP 10 HIP-HOP</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10 countdown of all the better Hip-Hop videos from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">New</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Rap in Hip-Hop</sub-title>
    <desc lang="de">All the &quot;original&quot; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The ranking of the top 10 Urban Hits worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">A special tour of a year&apos;s best music videos, Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to that artist&apos;s greatest hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Top 10 Caliente</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10 countdown of all the better caliente videos from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">New</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">An hour dedicated to freshness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Rap in Hip-Hop</sub-title>
    <desc lang="de">All the &quot;original&quot; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TraceUrban.si">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">All the big tunes from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v muzeju: Nepridiprav Tommy in še marsikaj</title>
    <desc lang="de">V muzejih so razstavljena izjemna čudesa preteklosti, vsak artefakt pa skriva zgodbe, ki čakajo na razkritje. Gre za pripovedi, ki so polne škandalov, skrivnosti, umorov in spletk.Države po vsem svetu v muzejih razstavljajo čudovite zaklade iz svoje preteklosti, nenavadne ostanki iz prelomnih časov, ki so izoblikovali zgodovino.A za vsakim predmetom se skriva še več nepoznanih zgodb in skrivnost, zgodb, ki prekipevajo od škandalov, skrivnosti, umorov in spletk. Spopadli se bomo z najbolj trdoživimi skrivnostmi zgodovine, tako z dobro poznanimi zgodbami kot tudi z manj znanimi primeri, ki jih doslej na televiziji še nismo videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">V zakletih gozdovih: Gledam volkodlaka in skušal me je ubiti</title>
    <desc lang="de">Spoznajmo posameznike, ki so preživeli srečanja z nenavadnimi pojavi. Kar bi moralo biti ugodno potovanje, se je spremenilo v nočno moro, skozi dramatične rekonstrukcije pa bomo podoživeli njihovo grozo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">V zakletih gozdovih: Prišlo je iz gozda in hiše ob jezeru</title>
    <desc lang="de">Spoznajmo posameznike, ki so preživeli srečanja z nenavadnimi pojavi. Kar bi moralo biti ugodno potovanje, se je spremenilo v nočno moro, skozi dramatične rekonstrukcije pa bomo podoživeli njihovo grozo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na duhove: Žaga Longleaf</title>
    <desc lang="de">V seriji Lovci na duhove najboljši prijatelji in člani iste študentske bratovščine Dalen, Marcus in Juwon iz Atlante prečesavajo ZDA. Odkriti želijo kraje, v katerih najbolj straši, ter razkriti resnico za prikazovanjem duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Sorodne duše: Izgubljena Amy</title>
    <desc lang="de">Svetovno priznana raziskovalca paranormalnih pojavov Amy Bruni in Adam imata za seboj skupaj trideset let preiskovanja paranormalnih primerov po vsej ZDA. V tej dokumentarni seriji se dvojec poda na misijo, da bi identificirala prikazni, za katere ljudje verjamejo, da so se naselile v njihovih domovih.V oddaji sledimo resničnim zgodbam ljudi, ki trdijo, da so bili žrtve preganjanje duhov, in s pomočjo video in zvočnih posnetkov naša raziskovalca nato raziskujeta te nadnaravne pojave in pomagata voditi samosvoje duhove. Ali lahko prineseta duševni mir tistim, ki so pretreseni zaradi preganjanj, in pomagata družinam dobiti nazaj njihove domove in njihova življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v muzeju: Vzajemno zajamčene napake</title>
    <desc lang="de">V muzejih so razstavljena izjemna čudesa preteklosti, vsak artefakt pa skriva zgodbe, ki čakajo na razkritje. Gre za pripovedi, ki so polne škandalov, skrivnosti, umorov in spletk.Države po vsem svetu v muzejih razstavljajo čudovite zaklade iz svoje preteklosti, nenavadne ostanki iz prelomnih časov, ki so izoblikovali zgodovino.A za vsakim predmetom se skriva še več nepoznanih zgodb in skrivnost, zgodb, ki prekipevajo od škandalov, skrivnosti, umorov in spletk. Spopadli se bomo z najbolj trdoživimi skrivnostmi zgodovine, tako z dobro poznanimi zgodbami kot tudi z manj znanimi primeri, ki jih doslej na televiziji še nismo videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v muzeju: Neuničljivi Jack in še marsikaj</title>
    <desc lang="de">V muzejih so razstavljena izjemna čudesa preteklosti, vsak artefakt pa skriva zgodbe, ki čakajo na razkritje. Gre za pripovedi, ki so polne škandalov, skrivnosti, umorov in spletk.Države po vsem svetu v muzejih razstavljajo čudovite zaklade iz svoje preteklosti, nenavadne ostanki iz prelomnih časov, ki so izoblikovali zgodovino.A za vsakim predmetom se skriva še več nepoznanih zgodb in skrivnost, zgodb, ki prekipevajo od škandalov, skrivnosti, umorov in spletk. Spopadli se bomo z najbolj trdoživimi skrivnostmi zgodovine, tako z dobro poznanimi zgodbami kot tudi z manj znanimi primeri, ki jih doslej na televiziji še nismo videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Okusne destinacije: Bangkok: Druga porcija</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Andrewa Zimmerna, ko obišče najbolj okusne destinacije sveta. Poleg tega, da odprtih ust potuje po ZDA in si v Birminghamu privošči jedi z žara, v San Diegu solato, v kaženski deželi rake in v Pittsburghu piroge, se po različne specialitete poda tudi na druge celine. Na Madžarskem si lakoto teši z najljubšimi jedmi Budimpeščanov, od klasičnih sarm do transilvanskega &quot;dimniškega&quot; peciva. Nato skoči do Sydneyja v Avstraliji pokusit mehkega kenguruja, potem pa se odpravi na Bali iskat sočne poslastice, kakršna je na primer počasi pečena raca. Nikar ne zamudite te slastno zanimive dokumentarne serije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Okusne destinacije: Phuket</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Andrewa Zimmerna, ko obišče najbolj okusne destinacije sveta. Poleg tega, da odprtih ust potuje po ZDA in si v Birminghamu privošči jedi z žara, v San Diegu solato, v kaženski deželi rake in v Pittsburghu piroge, se po različne specialitete poda tudi na druge celine. Na Madžarskem si lakoto teši z najljubšimi jedmi Budimpeščanov, od klasičnih sarm do transilvanskega &quot;dimniškega&quot; peciva. Nato skoči do Sydneyja v Avstraliji pokusit mehkega kenguruja, potem pa se odpravi na Bali iskat sočne poslastice, kakršna je na primer počasi pečena raca. Nikar ne zamudite te slastno zanimive dokumentarne serije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Okusne destinacije: Kjoto</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Andrewa Zimmerna, ko obišče najbolj okusne destinacije sveta. Poleg tega, da odprtih ust potuje po ZDA in si v Birminghamu privošči jedi z žara, v San Diegu solato, v kaženski deželi rake in v Pittsburghu piroge, se po različne specialitete poda tudi na druge celine. Na Madžarskem si lakoto teši z najljubšimi jedmi Budimpeščanov, od klasičnih sarm do transilvanskega &quot;dimniškega&quot; peciva. Nato skoči do Sydneyja v Avstraliji pokusit mehkega kenguruja, potem pa se odpravi na Bali iskat sočne poslastice, kakršna je na primer počasi pečena raca. Nikar ne zamudite te slastno zanimive dokumentarne serije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Okusne destinacije: Kanazava</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Andrewa Zimmerna, ko obišče najbolj okusne destinacije sveta. Poleg tega, da odprtih ust potuje po ZDA in si v Birminghamu privošči jedi z žara, v San Diegu solato, v kaženski deželi rake in v Pittsburghu piroge, se po različne specialitete poda tudi na druge celine. Na Madžarskem si lakoto teši z najljubšimi jedmi Budimpeščanov, od klasičnih sarm do transilvanskega &quot;dimniškega&quot; peciva. Nato skoči do Sydneyja v Avstraliji pokusit mehkega kenguruja, potem pa se odpravi na Bali iskat sočne poslastice, kakršna je na primer počasi pečena raca. Nikar ne zamudite te slastno zanimive dokumentarne serije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna odprava: Izgubljeno mesto v puščavi Kalahari</title>
    <desc lang="de">Pustolovec in navdušeni raziskovalec Josh Gates v tej popotniški seriji raziskuje najbolj vznemirljive svetovne legende. Pustolovščine ga vodijo na vse konce sveta, kjer se posveti osrednjim lokacijam, ki so povezane z vsako od legend.Josh se s pomočjo pogovorov s ključnimi očividci in razkrivanjem najnovejših dogodkov v povezavi s temi zgodbami odpravlja na raziskovanje, ki naj bi ga približalo resnici o nepojasnjenih svetovnih ugankah. Ne glede na to, kam ga odnese pot, je vsaka zgodovinska skrivnost za Josha prava pustolovščina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna odprava: Yamashitovo zlato</title>
    <desc lang="de">Pustolovec in navdušeni raziskovalec Josh Gates v tej popotniški seriji raziskuje najbolj vznemirljive svetovne legende. Pustolovščine ga vodijo na vse konce sveta, kjer se posveti osrednjim lokacijam, ki so povezane z vsako od legend.Josh se s pomočjo pogovorov s ključnimi očividci in razkrivanjem najnovejših dogodkov v povezavi s temi zgodbami odpravlja na raziskovanje, ki naj bi ga približalo resnici o nepojasnjenih svetovnih ugankah. Ne glede na to, kam ga odnese pot, je vsaka zgodovinska skrivnost za Josha prava pustolovščina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Sorodne duše: Ujeta na podstrešju</title>
    <desc lang="de">Svetovno priznana raziskovalca paranormalnih pojavov Amy Bruni in Adam imata za seboj skupaj trideset let preiskovanja paranormalnih primerov po vsej ZDA. V tej dokumentarni seriji se dvojec poda na misijo, da bi identificirala prikazni, za katere ljudje verjamejo, da so se naselile v njihovih domovih.V oddaji sledimo resničnim zgodbam ljudi, ki trdijo, da so bili žrtve preganjanje duhov, in s pomočjo video in zvočnih posnetkov naša raziskovalca nato raziskujeta te nadnaravne pojave in pomagata voditi samosvoje duhove. Ali lahko prineseta duševni mir tistim, ki so pretreseni zaradi preganjanj, in pomagata družinam dobiti nazaj njihove domove in njihova življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Sorodne duše: Izgubljena Amy</title>
    <desc lang="de">Svetovno priznana raziskovalca paranormalnih pojavov Amy Bruni in Adam imata za seboj skupaj trideset let preiskovanja paranormalnih primerov po vsej ZDA. V tej dokumentarni seriji se dvojec poda na misijo, da bi identificirala prikazni, za katere ljudje verjamejo, da so se naselile v njihovih domovih.V oddaji sledimo resničnim zgodbam ljudi, ki trdijo, da so bili žrtve preganjanje duhov, in s pomočjo video in zvočnih posnetkov naša raziskovalca nato raziskujeta te nadnaravne pojave in pomagata voditi samosvoje duhove. Ali lahko prineseta duševni mir tistim, ki so pretreseni zaradi preganjanj, in pomagata družinam dobiti nazaj njihove domove in njihova življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Kode in zarote: Prostozidarji</title>
    <desc lang="de">Serija Kode in zarote vam ponuja vpogled v dosje z največjimi skrivnostmi in dejstvi, ki jih tradicionalna zgodovina ne omenja. Postali boste raziskovalci skrivne zgodovine sveta, ki pokriva vse od skrivnih združenj in pomembnih izumov, pa do najbolj pomembnih predmetov, krajev in ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Kode in zarote: Bordeli</title>
    <desc lang="de">Serija Kode in zarote vam ponuja vpogled v dosje z največjimi skrivnostmi in dejstvi, ki jih tradicionalna zgodovina ne omenja. Postali boste raziskovalci skrivne zgodovine sveta, ki pokriva vse od skrivnih združenj in pomembnih izumov, pa do najbolj pomembnih predmetov, krajev in ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike noge: Velika noga ima rada hrano na žaru</title>
    <desc lang="de">Ekipa potuje po ZDA, od majhnih mest na jugu, do odročnih delov Aljaske. Predsednik organizacije BFRO Matt Moneymaker in njegova ekipa, v kateri so nekdanji odrski delavec Bobo, srednješolski učitelj naravoslovja Cliff in skeptična znanstvenica Ranae, skušajo dokazati, da Velika noga resnično obstaja in živi v ZDA.S preučevanjem fotografij in posnetkov, preko pogovorov s pričami, s pomočjo nove tehnologije in Bobovim posebnim klicem, se ekipa dokoplje do novih izjemnih dokazov o obstoju te izmuzljive zveri.Lahko Matt in njegova ekipa po letih iskanja končno najdeta skrivnostnega jetija, ki se že stoletja izogiba človeku in prav tako dolgo tudi buri njegovo domišljijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike noge: Skrivalnice z Veliko nogo</title>
    <desc lang="de">Ekipa potuje po ZDA, od majhnih mest na jugu, do odročnih delov Aljaske. Predsednik organizacije BFRO Matt Moneymaker in njegova ekipa, v kateri so nekdanji odrski delavec Bobo, srednješolski učitelj naravoslovja Cliff in skeptična znanstvenica Ranae, skušajo dokazati, da Velika noga resnično obstaja in živi v ZDA.S preučevanjem fotografij in posnetkov, preko pogovorov s pričami, s pomočjo nove tehnologije in Bobovim posebnim klicem, se ekipa dokoplje do novih izjemnih dokazov o obstoju te izmuzljive zveri.Lahko Matt in njegova ekipa po letih iskanja končno najdeta skrivnostnega jetija, ki se že stoletja izogiba človeku in prav tako dolgo tudi buri njegovo domišljijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Gradnja na Aljaski: Trdo delo je pomembnejše od nadarjenosti</title>
    <desc lang="de">Ste se kdaj vprašali, kako težko bi bilo zgraditi kar koli v enem najneprijaznejših okolij na zemlji? Na Aljaski, kjer je do gradbenega materiala težko priti, cest pa je zelo malo, morajo biti graditelji skrajno iznajdljivi. Prišla je pomlad in takoj je treba začeti graditi, da bo delo končano, preden spet nastopi zima. Eden od graditeljev prvič poleti na svojo parcelo - prekršil je namreč zlato pravilo kupovanja nepremičnin in je zemljišče kupil, ne da bi si ga prej ogledal v živo. Na drugem koncu graditelj Lee poskuša uskladiti 18 helikopterskih dostav vsega potrebnega za izgradnjo dvonadstropne koče ob jezeru Bulchitna. Tako velika oddaljenost od civilizacije delavcem povzroča gromozanske težave. Tony to spozna na lastni koži, ko v mestu pozabi nepogrešljiv predmet, kar pomeni več ur dodatne vožnje in dobrih tisoč dolarjev dodatnih stroškov. Družina Tonyja Malona pa spozna nove sosede, saj jo obišče lačen medved!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Gradnja na Aljaski: Noetova barka</title>
    <desc lang="de">Ste se kdaj vprašali, kako težko bi bilo zgraditi kar koli v enem najneprijaznejših okolij na zemlji? Na Aljaski, kjer je do gradbenega materiala težko priti, cest pa je zelo malo, morajo biti graditelji skrajno iznajdljivi. Prišla je pomlad in takoj je treba začeti graditi, da bo delo končano, preden spet nastopi zima. Eden od graditeljev prvič poleti na svojo parcelo - prekršil je namreč zlato pravilo kupovanja nepremičnin in je zemljišče kupil, ne da bi si ga prej ogledal v živo. Na drugem koncu graditelj Lee poskuša uskladiti 18 helikopterskih dostav vsega potrebnega za izgradnjo dvonadstropne koče ob jezeru Bulchitna. Tako velika oddaljenost od civilizacije delavcem povzroča gromozanske težave. Tony to spozna na lastni koži, ko v mestu pozabi nepogrešljiv predmet, kar pomeni več ur dodatne vožnje in dobrih tisoč dolarjev dodatnih stroškov. Družina Tonyja Malona pa spozna nove sosede, saj jo obišče lačen medved!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Destinacija strah: Sanatorij Sweet Springs</title>
    <desc lang="de">V tej zabavni seriji so nič hudega sluteči posamezniki zvabljeni s strani prijatelja ali zaupnika na lokacije, ki slovijo po grozljivih mitih in legendah. Na samem kraju so nato podvrženi seriji skrbno pripravljenih dogodkov, ki bodo obudili te grozljive pripovedi do te mere, da se bosta porodila strah in dvom v srcu še najbolj ciničnega in pragmatičnega človeka. In ko se bo žrtev znašla na robu zloma, takrat bo razrita resnica, prikazale se bodo kamere in posnele njihove reakcije.Gre za eno najbolj dodelanih oddaj s potegavščinami doslej. Kako se bodo naši osebki odzvali, ko bodo odkrili, da je bilo vse skupaj uprizorjeno zanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Strašljiva mesta: Vicksburg, Misisipi</title>
    <desc lang="de">Lovci na duhove iz Tennesseeja potujejo po ZDA, kjer preiskujejo strašljive zgodbe in poskušajo ugotoviti, ali gre za nadnaravne sile, ali le za ljudske pripovedi. Pogovarjajo se s pričami in zbirajo dokaze, s pomočjo katerih želijo priti do dejstev in ugotoviti, kaj je vzrok strašenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Jakobova pot v Španiji</title>
    <desc lang="de">Oddaje Odbite ameriške jedi prikazujejo nenavadne jedi in posebneže, ki jih najdemo po vsej ZDA. Od tradicionalnih jedi, ki so jih prinesli priseljenci, do sodobnih, ki so plod ameriškega inovativnega duha, ZDA so talilni lonec eksotičnih in nam bližjih kultur. Krokodilja pečenka v deželi Kajunov, šilce kokošje krvi na kmetiji blizu Seattla ali ovčji jezik v eni najdražjih restavracij v Mestu fižola (Boston), Amerika je zlata jama odštekanih jedi in neverjetnih zgodb. Najprimernejša oseba za raziskovanje te rdeče, bele in čudaške palete jedi je seveda Andrew Zimmern, veliki poznavalec narodnih jedi. Od vizionarjev, ki spreminjajo naše poglede na hrano, do tradicionalistov, ki negujejo stare jedi, te oddaje bodo raziskale vse od najnovejših receptov do starinskih ne-morem-verjeti-da-to-še-vedno-počnejo jedi. Ni važno, ali gre za pečeno golobjo glavo ali pire iz jagnječih možganov, Andrew nikoli ne zavrne pokušnje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na duhove: Stari zapor v Charlestonu</title>
    <desc lang="de">V seriji Lovci na duhove najboljši prijatelji in člani iste študentske bratovščine Dalen, Marcus in Juwon iz Atlante prečesavajo ZDA. Odkriti želijo kraje, v katerih najbolj straši, ter razkriti resnico za prikazovanjem duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Osbournovi želijo verjeti: Otroci grobov</title>
    <desc lang="de">Voditelj te oddaje, Jack Osbourne, se ponovno združi z Ozzy-jem in Sharon, da si skupaj ogledajo najbolj nore in osupljive posnetke o paranormalnih pojavih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Vedno novi duhovi: Smrt z zajtrkom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte ekipo visoko specializiranih strokovnjakov za paranormalno, ki pomagajo tako živim kot mrtvim in se osredotočajo na poseben tip strašenja – &quot;zanka duhov&quot; (ghost loop), ki se pojavi, ko paranormalne entitete terorizirajo žive skozi neskončne in ponavljajoče se nadnaravne cikle, ki se znova in znova manifestirajo na istem mestu. V vsaki epizodi paranormalni preiskovalec in medij Sean Austin, empatinja Kris Star, raziskovalec in tehnični svetovalec Chris Califf, specialist za oblikovanje Eric Vitale in tehnična podpora Matt Lytle preučijo in raziskujejo lastnino ter zgodovino svojih strank. Nato oblikujejo načrt, za katerega verjamejo, da bo pomagal ustaviti strašenje – naj bo to gradnja železniškega vagona iz leta 1900, poustvarjanje gostilne iz 1850-ih ali postavitev otroške sobe iz 19. stoletja. Ekipa uporablja čustveno nabite prostore, da bi privabila entitete v upanju, da bodo tako sprostili energijo in enkrat za vselej prekinili zanko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v muzeju: Požar na ladijskem trupu in še marsikaj</title>
    <desc lang="de">V muzejih so razstavljena izjemna čudesa preteklosti, vsak artefakt pa skriva zgodbe, ki čakajo na razkritje. Gre za pripovedi, ki so polne škandalov, skrivnosti, umorov in spletk.Države po vsem svetu v muzejih razstavljajo čudovite zaklade iz svoje preteklosti, nenavadne ostanki iz prelomnih časov, ki so izoblikovali zgodovino.A za vsakim predmetom se skriva še več nepoznanih zgodb in skrivnost, zgodb, ki prekipevajo od škandalov, skrivnosti, umorov in spletk. Spopadli se bomo z najbolj trdoživimi skrivnostmi zgodovine, tako z dobro poznanimi zgodbami kot tudi z manj znanimi primeri, ki jih doslej na televiziji še nismo videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Skrivnosti v muzeju: Nepridiprav Tommy in še marsikaj</title>
    <desc lang="de">V muzejih so razstavljena izjemna čudesa preteklosti, vsak artefakt pa skriva zgodbe, ki čakajo na razkritje. Gre za pripovedi, ki so polne škandalov, skrivnosti, umorov in spletk.Države po vsem svetu v muzejih razstavljajo čudovite zaklade iz svoje preteklosti, nenavadne ostanki iz prelomnih časov, ki so izoblikovali zgodovino.A za vsakim predmetom se skriva še več nepoznanih zgodb in skrivnost, zgodb, ki prekipevajo od škandalov, skrivnosti, umorov in spletk. Spopadli se bomo z najbolj trdoživimi skrivnostmi zgodovine, tako z dobro poznanimi zgodbami kot tudi z manj znanimi primeri, ki jih doslej na televiziji še nismo videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na duhove: Stari zapor v Charlestonu</title>
    <desc lang="de">V seriji Lovci na duhove najboljši prijatelji in člani iste študentske bratovščine Dalen, Marcus in Juwon iz Atlante prečesavajo ZDA. Odkriti želijo kraje, v katerih najbolj straši, ter razkriti resnico za prikazovanjem duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Gradnja na Aljaski: Noetova barka</title>
    <desc lang="de">Ste se kdaj vprašali, kako težko bi bilo zgraditi kar koli v enem najneprijaznejših okolij na zemlji? Na Aljaski, kjer je do gradbenega materiala težko priti, cest pa je zelo malo, morajo biti graditelji skrajno iznajdljivi. Prišla je pomlad in takoj je treba začeti graditi, da bo delo končano, preden spet nastopi zima. Eden od graditeljev prvič poleti na svojo parcelo - prekršil je namreč zlato pravilo kupovanja nepremičnin in je zemljišče kupil, ne da bi si ga prej ogledal v živo. Na drugem koncu graditelj Lee poskuša uskladiti 18 helikopterskih dostav vsega potrebnega za izgradnjo dvonadstropne koče ob jezeru Bulchitna. Tako velika oddaljenost od civilizacije delavcem povzroča gromozanske težave. Tony to spozna na lastni koži, ko v mestu pozabi nepogrešljiv predmet, kar pomeni več ur dodatne vožnje in dobrih tisoč dolarjev dodatnih stroškov. Družina Tonyja Malona pa spozna nove sosede, saj jo obišče lačen medved!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Okusne destinacije: Bangkok: Druga porcija</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Andrewa Zimmerna, ko obišče najbolj okusne destinacije sveta. Poleg tega, da odprtih ust potuje po ZDA in si v Birminghamu privošči jedi z žara, v San Diegu solato, v kaženski deželi rake in v Pittsburghu piroge, se po različne specialitete poda tudi na druge celine. Na Madžarskem si lakoto teši z najljubšimi jedmi Budimpeščanov, od klasičnih sarm do transilvanskega &quot;dimniškega&quot; peciva. Nato skoči do Sydneyja v Avstraliji pokusit mehkega kenguruja, potem pa se odpravi na Bali iskat sočne poslastice, kakršna je na primer počasi pečena raca. Nikar ne zamudite te slastno zanimive dokumentarne serije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Okusne destinacije: Phuket</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Andrewa Zimmerna, ko obišče najbolj okusne destinacije sveta. Poleg tega, da odprtih ust potuje po ZDA in si v Birminghamu privošči jedi z žara, v San Diegu solato, v kaženski deželi rake in v Pittsburghu piroge, se po različne specialitete poda tudi na druge celine. Na Madžarskem si lakoto teši z najljubšimi jedmi Budimpeščanov, od klasičnih sarm do transilvanskega &quot;dimniškega&quot; peciva. Nato skoči do Sydneyja v Avstraliji pokusit mehkega kenguruja, potem pa se odpravi na Bali iskat sočne poslastice, kakršna je na primer počasi pečena raca. Nikar ne zamudite te slastno zanimive dokumentarne serije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Okusne destinacije: Kjoto</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Andrewa Zimmerna, ko obišče najbolj okusne destinacije sveta. Poleg tega, da odprtih ust potuje po ZDA in si v Birminghamu privošči jedi z žara, v San Diegu solato, v kaženski deželi rake in v Pittsburghu piroge, se po različne specialitete poda tudi na druge celine. Na Madžarskem si lakoto teši z najljubšimi jedmi Budimpeščanov, od klasičnih sarm do transilvanskega &quot;dimniškega&quot; peciva. Nato skoči do Sydneyja v Avstraliji pokusit mehkega kenguruja, potem pa se odpravi na Bali iskat sočne poslastice, kakršna je na primer počasi pečena raca. Nikar ne zamudite te slastno zanimive dokumentarne serije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Odbite jedi: Okusne destinacije: Kanazava</title>
    <desc lang="de">Spremljajte Andrewa Zimmerna, ko obišče najbolj okusne destinacije sveta. Poleg tega, da odprtih ust potuje po ZDA in si v Birminghamu privošči jedi z žara, v San Diegu solato, v kaženski deželi rake in v Pittsburghu piroge, se po različne specialitete poda tudi na druge celine. Na Madžarskem si lakoto teši z najljubšimi jedmi Budimpeščanov, od klasičnih sarm do transilvanskega &quot;dimniškega&quot; peciva. Nato skoči do Sydneyja v Avstraliji pokusit mehkega kenguruja, potem pa se odpravi na Bali iskat sočne poslastice, kakršna je na primer počasi pečena raca. Nikar ne zamudite te slastno zanimive dokumentarne serije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Kode in zarote: Prostozidarji</title>
    <desc lang="de">Serija Kode in zarote vam ponuja vpogled v dosje z največjimi skrivnostmi in dejstvi, ki jih tradicionalna zgodovina ne omenja. Postali boste raziskovalci skrivne zgodovine sveta, ki pokriva vse od skrivnih združenj in pomembnih izumov, pa do najbolj pomembnih predmetov, krajev in ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Kode in zarote: Bordeli</title>
    <desc lang="de">Serija Kode in zarote vam ponuja vpogled v dosje z največjimi skrivnostmi in dejstvi, ki jih tradicionalna zgodovina ne omenja. Postali boste raziskovalci skrivne zgodovine sveta, ki pokriva vse od skrivnih združenj in pomembnih izumov, pa do najbolj pomembnih predmetov, krajev in ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike noge: Velika noga ima rada hrano na žaru</title>
    <desc lang="de">Ekipa potuje po ZDA, od majhnih mest na jugu, do odročnih delov Aljaske. Predsednik organizacije BFRO Matt Moneymaker in njegova ekipa, v kateri so nekdanji odrski delavec Bobo, srednješolski učitelj naravoslovja Cliff in skeptična znanstvenica Ranae, skušajo dokazati, da Velika noga resnično obstaja in živi v ZDA.S preučevanjem fotografij in posnetkov, preko pogovorov s pričami, s pomočjo nove tehnologije in Bobovim posebnim klicem, se ekipa dokoplje do novih izjemnih dokazov o obstoju te izmuzljive zveri.Lahko Matt in njegova ekipa po letih iskanja končno najdeta skrivnostnega jetija, ki se že stoletja izogiba človeku in prav tako dolgo tudi buri njegovo domišljijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike noge: Skrivalnice z Veliko nogo</title>
    <desc lang="de">Ekipa potuje po ZDA, od majhnih mest na jugu, do odročnih delov Aljaske. Predsednik organizacije BFRO Matt Moneymaker in njegova ekipa, v kateri so nekdanji odrski delavec Bobo, srednješolski učitelj naravoslovja Cliff in skeptična znanstvenica Ranae, skušajo dokazati, da Velika noga resnično obstaja in živi v ZDA.S preučevanjem fotografij in posnetkov, preko pogovorov s pričami, s pomočjo nove tehnologije in Bobovim posebnim klicem, se ekipa dokoplje do novih izjemnih dokazov o obstoju te izmuzljive zveri.Lahko Matt in njegova ekipa po letih iskanja končno najdeta skrivnostnega jetija, ki se že stoletja izogiba človeku in prav tako dolgo tudi buri njegovo domišljijo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Gradnja na Aljaski: Trdo delo je pomembnejše od nadarjenosti</title>
    <desc lang="de">Ste se kdaj vprašali, kako težko bi bilo zgraditi kar koli v enem najneprijaznejših okolij na zemlji? Na Aljaski, kjer je do gradbenega materiala težko priti, cest pa je zelo malo, morajo biti graditelji skrajno iznajdljivi. Prišla je pomlad in takoj je treba začeti graditi, da bo delo končano, preden spet nastopi zima. Eden od graditeljev prvič poleti na svojo parcelo - prekršil je namreč zlato pravilo kupovanja nepremičnin in je zemljišče kupil, ne da bi si ga prej ogledal v živo. Na drugem koncu graditelj Lee poskuša uskladiti 18 helikopterskih dostav vsega potrebnega za izgradnjo dvonadstropne koče ob jezeru Bulchitna. Tako velika oddaljenost od civilizacije delavcem povzroča gromozanske težave. Tony to spozna na lastni koži, ko v mestu pozabi nepogrešljiv predmet, kar pomeni več ur dodatne vožnje in dobrih tisoč dolarjev dodatnih stroškov. Družina Tonyja Malona pa spozna nove sosede, saj jo obišče lačen medved!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Gradnja na Aljaski: Noetova barka</title>
    <desc lang="de">Ste se kdaj vprašali, kako težko bi bilo zgraditi kar koli v enem najneprijaznejših okolij na zemlji? Na Aljaski, kjer je do gradbenega materiala težko priti, cest pa je zelo malo, morajo biti graditelji skrajno iznajdljivi. Prišla je pomlad in takoj je treba začeti graditi, da bo delo končano, preden spet nastopi zima. Eden od graditeljev prvič poleti na svojo parcelo - prekršil je namreč zlato pravilo kupovanja nepremičnin in je zemljišče kupil, ne da bi si ga prej ogledal v živo. Na drugem koncu graditelj Lee poskuša uskladiti 18 helikopterskih dostav vsega potrebnega za izgradnjo dvonadstropne koče ob jezeru Bulchitna. Tako velika oddaljenost od civilizacije delavcem povzroča gromozanske težave. Tony to spozna na lastni koži, ko v mestu pozabi nepogrešljiv predmet, kar pomeni več ur dodatne vožnje in dobrih tisoč dolarjev dodatnih stroškov. Družina Tonyja Malona pa spozna nove sosede, saj jo obišče lačen medved!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Ledeno zlato: Bitka za zlato</title>
    <desc lang="de">Osem mož je zapustijo družine, prijatelje in domovino, da bi obogateli. Pri tem se bojujejo za preživetje v težkih razmerah na Grenlandiji. Vsak od njih misli, da ima prav on rudarske veščine, da bo našel zlato, rubine in safire še preden pride zima. Kaj bo prinesla misija v teh negotovih razmerah? Bodo kos nalogi? Imajo pravo osebnost za tako delo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Ledeno zlato: Šestdeset stopenj ločenosti</title>
    <desc lang="de">Osem mož je zapustijo družine, prijatelje in domovino, da bi obogateli. Pri tem se bojujejo za preživetje v težkih razmerah na Grenlandiji. Vsak od njih misli, da ima prav on rudarske veščine, da bo našel zlato, rubine in safire še preden pride zima. Kaj bo prinesla misija v teh negotovih razmerah? Bodo kos nalogi? Imajo pravo osebnost za tako delo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Na lovu za pošastmi: Wendigo</title>
    <desc lang="de">Strokovnjaki bodo raziskovali sveže dokaze, pričevanja očividcev in aktivne preiskave, istočasno pa postregli s svojimi težko doumljivimi teorijami o teh groznih zvereh. DNK dokazi in sodobne znanstvene tehnike, skupaj z novimi dokazi in teorijami, bodo posvetili luč na ta bitja, ki nas odbijajo in hkrati fascinirajo. Ali jim bo končno uspelo ločiti resnico od legende?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Na lovu za pošastmi: Jeti</title>
    <desc lang="de">Strokovnjaki bodo raziskovali sveže dokaze, pričevanja očividcev in aktivne preiskave, istočasno pa postregli s svojimi težko doumljivimi teorijami o teh groznih zvereh. DNK dokazi in sodobne znanstvene tehnike, skupaj z novimi dokazi in teorijami, bodo posvetili luč na ta bitja, ki nas odbijajo in hkrati fascinirajo. Ali jim bo končno uspelo ločiti resnico od legende?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Nasini nepojasnjeni dosjeji: Sosednja Zemlja</title>
    <desc lang="de">Serija predstavlja najbolj nenavadne Nasine misije ter raziskuje zgodbe o inženirskih dosežkih in človeški vzdržljivosti. Vsaka epizoda prinaša izjave astronavtov, Nasine posnetke iz misij ter čudovite računalniške animacije, ki oživijo ta potovanja ter razkrijejo resnico o do zdaj nerazložljivih videnjih.Serija poleg tega pojasni stare teorije o NLP-jih ter predstavi znanost, ki je človeštvu omogočila več kot pol stoletja vesoljskih potovanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Nasini nepojasnjeni dosjeji: Prekletstvo polne lune</title>
    <desc lang="de">Serija predstavlja najbolj nenavadne Nasine misije ter raziskuje zgodbe o inženirskih dosežkih in človeški vzdržljivosti. Vsaka epizoda prinaša izjave astronavtov, Nasine posnetke iz misij ter čudovite računalniške animacije, ki oživijo ta potovanja ter razkrijejo resnico o do zdaj nerazložljivih videnjih.Serija poleg tega pojasni stare teorije o NLP-jih ter predstavi znanost, ki je človeštvu omogočila več kot pol stoletja vesoljskih potovanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Destinacija strah: Državna kaznilnica v Zahodni Virginiji</title>
    <desc lang="de">V tej zabavni seriji so nič hudega sluteči posamezniki zvabljeni s strani prijatelja ali zaupnika na lokacije, ki slovijo po grozljivih mitih in legendah. Na samem kraju so nato podvrženi seriji skrbno pripravljenih dogodkov, ki bodo obudili te grozljive pripovedi do te mere, da se bosta porodila strah in dvom v srcu še najbolj ciničnega in pragmatičnega človeka. In ko se bo žrtev znašla na robu zloma, takrat bo razrita resnica, prikazale se bodo kamere in posnele njihove reakcije.Gre za eno najbolj dodelanih oddaj s potegavščinami doslej. Kako se bodo naši osebki odzvali, ko bodo odkrili, da je bilo vse skupaj uprizorjeno zanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Pribežališče duhov: Psihiatrična bolnišnica Old Ironton</title>
    <desc lang="de">Predstavljajoč neustrašno ekipo na misiji, da ujamejo duhove, ki ropotajo z verigami, in strašljive prikazni na kakršen koli način, Ghost Asylum sledi strastni paranormalni ekipi v Ameriki, Tennessee Wraith Chasers (TWC), ki poskušajo &quot;ujeti duhove&quot; v najbolj strašljivih zapuščenih azilih, duševnih bolnišnicah in sanatorijih v državi. S svojo južnjaško šarmantnostjo in inženirskim znanjem ustvarjajo nadnaravne izume med lovom na duhove ali duhove kakršne koli vrste. Njihova posebnost je preiskovanje razpadajočih, strašljivih in srhljivih duševnih ustanov po celotnih ZDA, pri čemer opozarjajo gledalce, da imajo dovoljenje za vstop v najbolj strašljive stavbe in da lovljenje duhov brez ustreznega usposabljanja &quot;vas lahko ubije&quot;, zato tega ne poskušajte doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Pribežališče duhov: Duševna bolnica Sent Vinsent</title>
    <desc lang="de">Predstavljajoč neustrašno ekipo na misiji, da ujamejo duhove, ki ropotajo z verigami, in strašljive prikazni na kakršen koli način, Ghost Asylum sledi strastni paranormalni ekipi v Ameriki, Tennessee Wraith Chasers (TWC), ki poskušajo &quot;ujeti duhove&quot; v najbolj strašljivih zapuščenih azilih, duševnih bolnišnicah in sanatorijih v državi. S svojo južnjaško šarmantnostjo in inženirskim znanjem ustvarjajo nadnaravne izume med lovom na duhove ali duhove kakršne koli vrste. Njihova posebnost je preiskovanje razpadajočih, strašljivih in srhljivih duševnih ustanov po celotnih ZDA, pri čemer opozarjajo gledalce, da imajo dovoljenje za vstop v najbolj strašljive stavbe in da lovljenje duhov brez ustreznega usposabljanja &quot;vas lahko ubije&quot;, zato tega ne poskušajte doma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Lovci na duhove: Vila Rose Hall</title>
    <desc lang="de">V seriji Lovci na duhove najboljši prijatelji in člani iste študentske bratovščine Dalen, Marcus in Juwon iz Atlante prečesavajo ZDA. Odkriti želijo kraje, v katerih najbolj straši, ter razkriti resnico za prikazovanjem duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Onkraj neznanega: Donnerjeva skupina in Skinwalker</title>
    <desc lang="de">V tej napeti dokumentarni seriji Don Wildman raziskuje nenavadne zgodbe in se poglobi v mite, legende in lokalne pripovedke, da bi razkril resnico, ki se skriva za njimi. Pustolovščine ga popeljejo po vsej Ameriki, ko poskuša priti do dna najbolj intrigantnih zgodb in preiskuje neverjetne dogodke. V vsaki epizodi prikaže nerazložljive dogodke, ki jih nato poskuša razložiti s pomočjo intervjujev, arhivskih posnetkov in prikazov dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Paranormalni nujni primeri: Nisem bil sam</title>
    <desc lang="de">V tej srhljivi seriji člani službe za nujno pomoč razkrivajo njihova misteriozna srečanja z nadnaravnim med opravljanjem dolžnosti. Od nenavadnega poziva policista k preiskavi zapuščene hiše, do skrivnostne luči, ki so jo opazili na nebu med nočno patruljo, ti primeri ne le kljubujejo razlagi, pač pa poženejo strah v kosti še najbolj izkušenim možem in ženam, ki so posvetili svoja življenja služenju in varovanju živih. Teh posameznikov nobeno urjenje ni uspelo pripraviti na ta nenavadna srečanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Osbournovi želijo verjeti: Otroci grobov</title>
    <desc lang="de">Voditelj te oddaje, Jack Osbourne, se ponovno združi z Ozzy-jem in Sharon, da si skupaj ogledajo najbolj nore in osupljive posnetke o paranormalnih pojavih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Travel Channel.si">
    <title lang="de">Vedno novi duhovi: Smrt z zajtrkom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte ekipo visoko specializiranih strokovnjakov za paranormalno, ki pomagajo tako živim kot mrtvim in se osredotočajo na poseben tip strašenja – &quot;zanka duhov&quot; (ghost loop), ki se pojavi, ko paranormalne entitete terorizirajo žive skozi neskončne in ponavljajoče se nadnaravne cikle, ki se znova in znova manifestirajo na istem mestu. V vsaki epizodi paranormalni preiskovalec in medij Sean Austin, empatinja Kris Star, raziskovalec in tehnični svetovalec Chris Califf, specialist za oblikovanje Eric Vitale in tehnična podpora Matt Lytle preučijo in raziskujejo lastnino ter zgodovino svojih strank. Nato oblikujejo načrt, za katerega verjamejo, da bo pomagal ustaviti strašenje – naj bo to gradnja železniškega vagona iz leta 1900, poustvarjanje gostilne iz 1850-ih ali postavitev otroške sobe iz 19. stoletja. Ekipa uporablja čustveno nabite prostore, da bi privabila entitete v upanju, da bodo tako sprostili energijo in enkrat za vselej prekinili zanko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Laboratorij Za Duhove: Mrtvi Bodo Vstali</title>
    <desc lang="de">Ekipa preiskuje paranormalno aktivnost na bojiščih Gettysburga, nakar obiščejo hišo od Jennie Wade. Zakaj se njen duh še naprej potika po kletnih prostorih?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Lov Na Zaklad: Otok Kač: 6. Epizoda</title>
    <desc lang="de">Skupina lovcev na zaklade se poda na epsko potovanje, da bi našla skrite inkovske zaklade in na poti v enega najbolj smrtonosnih krajev na svetu rešila zapletene uganke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Lov Na Zaklad: Otok Kač: Neprecenljivi Zaklad</title>
    <desc lang="de">Ekipa odkrije edinstveno sled, ki jih odpelje do labirintu podobnega kraja, ki je posejan z jamami. Njihov trud je poplačan, ko naletijo na neprecenljive najdbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Vzajemno Zajamčene Napake</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Neuničljivi Jack In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Avtocesta Nezemljanov: Arizonske Anomalije</title>
    <desc lang="de">Nedavno videni NLP v Phoenixu privede Chucka in ekipo v arizonsko Sedono. Tam raziskujejo, ali so energijski vrtinci portali za nezemeljske obiskovalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Avtocesta Nezemljanov: Pobeg Z Območja 51</title>
    <desc lang="de">Z Območja 51 je domnevno pobegnil nezemljan, zato se Chuck in ekipa odpravijo v nevadski Tonopah, da bi raziskali, ali se še zmeraj potika po okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Laboratorij Za Duhove: Nedolžni</title>
    <desc lang="de">Brata Klinge zaznata paranormalno aktivnost v kletnih prostorih razvpite zapuščene sirotišnice iz obdobja državljanske vojne. Jima bo uspelo izgnati duha nasilne matrone?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Laboratorij Za Duhove: Mrtvi Bodo Vstali</title>
    <desc lang="de">Ekipa preiskuje paranormalno aktivnost na bojiščih Gettysburga, nakar obiščejo hišo od Jennie Wade. Zakaj se njen duh še naprej potika po kletnih prostorih?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Bangkok: Druga Porcija</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern obišče Bangkok, da bi preizkusil okusne tradicionalne jedi. Andrew si privošči parjenega brancina, massaman kari in še marsikaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Phuket</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern raziskuje očarljive tradicionalne jedi v Phuketu na Tajskem. Andrew preizkusi vse od pikantnega karija iz rakov do sladkih in hrustljavih uličnih prigrizkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Kjoto</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern preveri dodelane in edinstvene pojedine v Kjotu na Japonskem. Privošči si tradicionalno jed z več hodi kaiseki ter hrano za tolažbo obanzai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Kanazava</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern raziskuje Kanazavo in Japonsko. Andrew preizkusi vse od kano rakovice do sušija in drugih vabljivih poslastic, ki niso podlegle vplivom mednarodnega turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Skrivnostna Odprava: Izgubljeno Mesto V Puščavi Kalahari</title>
    <desc lang="de">Josh Gates v afriški puščavi Kalahari išče legendarno izgubljeno mesto. Tam sreča divje živali, se spušča po brzicah in leti s prav posebnim helikopterjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Skrivnostna Odprava: Jamašitovo Zlato</title>
    <desc lang="de">Josh Gates se na Filipinih pridruži lovcema na zaklad, ki iščeta Jamašitovo zlato, ki je skrito že od druge svetovne vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Ujeta Na Podstrešju</title>
    <desc lang="de">Senčni možakar ustrahuje majhnega dečka in njegovo mamo v njunem družinskem domu. Primer dobi temačen preobrat, ko se izkaže, da duh ni tisti, katerega sta Amy in Adam sumila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Izgubljena Amy</title>
    <desc lang="de">Preiskava senčne pojave povzroči čustvene rane pri Amy. Godrnjajoči glas pri ekipi povzroči strah, da je duh bolj negativen, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Destinacija Strah: Sanatorij St. Albans</title>
    <desc lang="de">Ko je ekipa zadnjič obiskala sanatorij St. Albans v Radfordu v Virginiji, je Chelsea odšla domov in prisegla, da se nikoli več ne vrne. Kaj bodo odkrili tokrat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Onkraj Neznanega: Donnerjeva Skupina In Skinwalker</title>
    <desc lang="de">Don Wildman se spominja tragične odprave, razkrije nam dokaze, ki nakazujejo na umor Harryja Houdinija, preiskuje pa tudi bitje, ki spreminja obliko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Paranormalni Nujni Primeri: Nisem Bil Sam</title>
    <desc lang="de">Čikaški policist se sooči z zlobno entiteto v baru, policist začetnik raziskuje zakleto nadstropje sodišča, in reševalci pomagajo z demonom obsedenemu moškemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Lovci Na Duhove: Žaga Longleaf</title>
    <desc lang="de">Fantje raziskujejo zapuščeno žago v Louisiani, ki jo domačini imenujejo Žaga smrti. Tam naj bi prebivale mračne prikazni, ki so povezane s tragično preteklostjo žage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Požar Na Ladijskem Trupu In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Nepridiprav Tommy In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">V Zakletih Gozdovih: Gledam Volkodlaka In Skušal Me Je Ubiti</title>
    <desc lang="de">Sanje para o sanjskem življenju v kalifornijskem gorovju se porušijo, ko naletita na prizorišče satanističnega obreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">V Zakletih Gozdovih: Prišlo Je Iz Gozda In Hiše Ob Jezeru</title>
    <desc lang="de">Nekdanji policist globoko v gozdu naleti na zapuščeno hišo ob jezeru. Le kaj bo odkril na tej strašljivi lokaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Lovci Na Duhove: Žaga Longleaf</title>
    <desc lang="de">Fantje raziskujejo zapuščeno žago v Louisiani, ki jo domačini imenujejo Žaga smrti. Tam naj bi prebivale mračne prikazni, ki so povezane s tragično preteklostjo žage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Izgubljena Amy</title>
    <desc lang="de">Preiskava senčne pojave povzroči čustvene rane pri Amy. Godrnjajoči glas pri ekipi povzroči strah, da je duh bolj negativen, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Vzajemno Zajamčene Napake</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Neuničljivi Jack In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Bangkok: Druga Porcija</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern obišče Bangkok, da bi preizkusil okusne tradicionalne jedi. Andrew si privošči parjenega brancina, massaman kari in še marsikaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Phuket</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern raziskuje očarljive tradicionalne jedi v Phuketu na Tajskem. Andrew preizkusi vse od pikantnega karija iz rakov do sladkih in hrustljavih uličnih prigrizkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Kjoto</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern preveri dodelane in edinstvene pojedine v Kjotu na Japonskem. Privošči si tradicionalno jed z več hodi kaiseki ter hrano za tolažbo obanzai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Kanazava</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern raziskuje Kanazavo in Japonsko. Andrew preizkusi vse od kano rakovice do sušija in drugih vabljivih poslastic, ki niso podlegle vplivom mednarodnega turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Skrivnostna Odprava: Izgubljeno Mesto V Puščavi Kalahari</title>
    <desc lang="de">Josh Gates v afriški puščavi Kalahari išče legendarno izgubljeno mesto. Tam sreča divje živali, se spušča po brzicah in leti s prav posebnim helikopterjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Skrivnostna Odprava: Jamašitovo Zlato</title>
    <desc lang="de">Josh Gates se na Filipinih pridruži lovcema na zaklad, ki iščeta Jamašitovo zlato, ki je skrito že od druge svetovne vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Ujeta Na Podstrešju</title>
    <desc lang="de">Senčni možakar ustrahuje majhnega dečka in njegovo mamo v njunem družinskem domu. Primer dobi temačen preobrat, ko se izkaže, da duh ni tisti, katerega sta Amy in Adam sumila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Izgubljena Amy</title>
    <desc lang="de">Preiskava senčne pojave povzroči čustvene rane pri Amy. Godrnjajoči glas pri ekipi povzroči strah, da je duh bolj negativen, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Kode In Zarote: Prostozidarji</title>
    <desc lang="de">Večina ustanovnih očetov in štirinajst predsednikov je bilo prostozidarjev. Nekateri menijo, da tloris Washingtona odraža nekakšno prostozidarsko šifro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Kode In Zarote: Bordeli</title>
    <desc lang="de">Oglejte si resnico za najbolj skrivnostnimi ustanovami. Stene bordelov skrivajo resnico o slavnih obiskovalcih, politiki in celo religiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike Noge: Velika Noga Ima Rada Hrano Na Žaru</title>
    <desc lang="de">Ekipa preiskuje posnetek z domnevnim videnjem Velike noge, ki ga je posnela neka mati pri snemanju njenih otrok. Bo ekipi uspelo potrditi njene trditve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike Noge: Skrivalnice Z Veliko Nogo</title>
    <desc lang="de">Ekipa odpotuje v gorovje Great Smoky Mountains, da bi raziskali domnevno videnje Sasquatcha. Tam najamejo profesionalnega sledilca v upanju, da bi zvabili bitje na plano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Gradnja Na Aljaski: Trdo Delo Prekaša Talent</title>
    <desc lang="de">Pogumni posamezniki kljubujejo ekstremnim pogojem, da bi zgradili sanjske nepremičnine v odročnih predelih aljaške divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Gradnja Na Aljaski: Noahova Barža</title>
    <desc lang="de">Pogumni posamezniki kljubujejo ekstremnim pogojem, da bi zgradili sanjske nepremičnine v odročnih predelih aljaške divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Destinacija Strah: Sanatorij Sweet Springs</title>
    <desc lang="de">Ekipa obišče zakleti sanatorij v Zahodni Virginiji, kjer se soočijo z doslej najbolj grozljivim paranormalnim delovanjem. Kaj bodo odkrili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Strašljiva Mesta: Vicksburg, Misisipi</title>
    <desc lang="de">Tennessee Wraith Chasers, ena najbolj strastnih ekip raziskovalcev nadnaravnih pojavov v ZDA, se odpravi raziskovat najbolj srhljiva ameriška mesta, v katerih straši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Jakobova Pot V Španiji</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern potuje po svetu in preizkuša najbolj eksotične jedi. Obiskal bo trge in restavracije ter se spoznal s tamkajšnjimi izjemnimi in odštekanimi kuhinjami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Lovci Na Duhove: Stari Zapor V Charlestonu</title>
    <desc lang="de">Fantje preiskujejo zapor v Južni Karolini, kjer preverjajo poročila o prikaznih in fizičnih napadih, ki naj bi bili povezani s prvo serijsko morilko in nekdanjimi jetnicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Osbournovi Želijo Verjeti: Otroci Grobov</title>
    <desc lang="de">Jack se na vse načine trudi, da bi prepričal Sharon in Ozzyja. Predvaja jima posnetke otroških duhov, prestrašenih ljubljenčkov, skrivnostnih NLP-jev. Za povrh jima razloži napako v matrici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Vedno Novi Duhovi: Smrt Z Zajtrkom</title>
    <desc lang="de">Lovci na duhove odpotujejo v vas Prairie du Rocher v Illinoisu, da bi preiskali nenavadno dogajanje v tamkajšnjem gostišču. Bodo odkrili povzročitelja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Travel HD.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Požar Na Ladijskem Trupu In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Laboratorij Za Duhove: Mrtvi Bodo Vstali</title>
    <desc lang="de">Ekipa preiskuje paranormalno aktivnost na bojiščih Gettysburga, nakar obiščejo hišo od Jennie Wade. Zakaj se njen duh še naprej potika po kletnih prostorih?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Lov Na Zaklad: Otok Kač: 6. Epizoda</title>
    <desc lang="de">Skupina lovcev na zaklade se poda na epsko potovanje, da bi našla skrite inkovske zaklade in na poti v enega najbolj smrtonosnih krajev na svetu rešila zapletene uganke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Lov Na Zaklad: Otok Kač: Neprecenljivi Zaklad</title>
    <desc lang="de">Ekipa odkrije edinstveno sled, ki jih odpelje do labirintu podobnega kraja, ki je posejan z jamami. Njihov trud je poplačan, ko naletijo na neprecenljive najdbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Vzajemno Zajamčene Napake</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Neuničljivi Jack In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Avtocesta Nezemljanov: Arizonske Anomalije</title>
    <desc lang="de">Nedavno videni NLP v Phoenixu privede Chucka in ekipo v arizonsko Sedono. Tam raziskujejo, ali so energijski vrtinci portali za nezemeljske obiskovalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Avtocesta Nezemljanov: Pobeg Z Območja 51</title>
    <desc lang="de">Z Območja 51 je domnevno pobegnil nezemljan, zato se Chuck in ekipa odpravijo v nevadski Tonopah, da bi raziskali, ali se še zmeraj potika po okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Laboratorij Za Duhove: Nedolžni</title>
    <desc lang="de">Brata Klinge zaznata paranormalno aktivnost v kletnih prostorih razvpite zapuščene sirotišnice iz obdobja državljanske vojne. Jima bo uspelo izgnati duha nasilne matrone?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Laboratorij Za Duhove: Mrtvi Bodo Vstali</title>
    <desc lang="de">Ekipa preiskuje paranormalno aktivnost na bojiščih Gettysburga, nakar obiščejo hišo od Jennie Wade. Zakaj se njen duh še naprej potika po kletnih prostorih?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Bangkok: Druga Porcija</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern obišče Bangkok, da bi preizkusil okusne tradicionalne jedi. Andrew si privošči parjenega brancina, massaman kari in še marsikaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Phuket</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern raziskuje očarljive tradicionalne jedi v Phuketu na Tajskem. Andrew preizkusi vse od pikantnega karija iz rakov do sladkih in hrustljavih uličnih prigrizkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Kjoto</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern preveri dodelane in edinstvene pojedine v Kjotu na Japonskem. Privošči si tradicionalno jed z več hodi kaiseki ter hrano za tolažbo obanzai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Kanazava</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern raziskuje Kanazavo in Japonsko. Andrew preizkusi vse od kano rakovice do sušija in drugih vabljivih poslastic, ki niso podlegle vplivom mednarodnega turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna Odprava: Izgubljeno Mesto V Puščavi Kalahari</title>
    <desc lang="de">Josh Gates v afriški puščavi Kalahari išče legendarno izgubljeno mesto. Tam sreča divje živali, se spušča po brzicah in leti s prav posebnim helikopterjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna Odprava: Jamašitovo Zlato</title>
    <desc lang="de">Josh Gates se na Filipinih pridruži lovcema na zaklad, ki iščeta Jamašitovo zlato, ki je skrito že od druge svetovne vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Ujeta Na Podstrešju</title>
    <desc lang="de">Senčni možakar ustrahuje majhnega dečka in njegovo mamo v njunem družinskem domu. Primer dobi temačen preobrat, ko se izkaže, da duh ni tisti, katerega sta Amy in Adam sumila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Izgubljena Amy</title>
    <desc lang="de">Preiskava senčne pojave povzroči čustvene rane pri Amy. Godrnjajoči glas pri ekipi povzroči strah, da je duh bolj negativen, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Destinacija Strah: Sanatorij St. Albans</title>
    <desc lang="de">Ko je ekipa zadnjič obiskala sanatorij St. Albans v Radfordu v Virginiji, je Chelsea odšla domov in prisegla, da se nikoli več ne vrne. Kaj bodo odkrili tokrat?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Onkraj Neznanega: Donnerjeva Skupina In Skinwalker</title>
    <desc lang="de">Don Wildman se spominja tragične odprave, razkrije nam dokaze, ki nakazujejo na umor Harryja Houdinija, preiskuje pa tudi bitje, ki spreminja obliko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Paranormalni Nujni Primeri: Nisem Bil Sam</title>
    <desc lang="de">Čikaški policist se sooči z zlobno entiteto v baru, policist začetnik raziskuje zakleto nadstropje sodišča, in reševalci pomagajo z demonom obsedenemu moškemu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Lovci Na Duhove: Žaga Longleaf</title>
    <desc lang="de">Fantje raziskujejo zapuščeno žago v Louisiani, ki jo domačini imenujejo Žaga smrti. Tam naj bi prebivale mračne prikazni, ki so povezane s tragično preteklostjo žage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Požar Na Ladijskem Trupu In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Nepridiprav Tommy In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">V Zakletih Gozdovih: Gledam Volkodlaka In Skušal Me Je Ubiti</title>
    <desc lang="de">Sanje para o sanjskem življenju v kalifornijskem gorovju se porušijo, ko naletita na prizorišče satanističnega obreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">V Zakletih Gozdovih: Prišlo Je Iz Gozda In Hiše Ob Jezeru</title>
    <desc lang="de">Nekdanji policist globoko v gozdu naleti na zapuščeno hišo ob jezeru. Le kaj bo odkril na tej strašljivi lokaciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Lovci Na Duhove: Žaga Longleaf</title>
    <desc lang="de">Fantje raziskujejo zapuščeno žago v Louisiani, ki jo domačini imenujejo Žaga smrti. Tam naj bi prebivale mračne prikazni, ki so povezane s tragično preteklostjo žage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Izgubljena Amy</title>
    <desc lang="de">Preiskava senčne pojave povzroči čustvene rane pri Amy. Godrnjajoči glas pri ekipi povzroči strah, da je duh bolj negativen, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Vzajemno Zajamčene Napake</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Neuničljivi Jack In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Bangkok: Druga Porcija</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern obišče Bangkok, da bi preizkusil okusne tradicionalne jedi. Andrew si privošči parjenega brancina, massaman kari in še marsikaj!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Phuket</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern raziskuje očarljive tradicionalne jedi v Phuketu na Tajskem. Andrew preizkusi vse od pikantnega karija iz rakov do sladkih in hrustljavih uličnih prigrizkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Kjoto</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern preveri dodelane in edinstvene pojedine v Kjotu na Japonskem. Privošči si tradicionalno jed z več hodi kaiseki ter hrano za tolažbo obanzai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Okusne Destinacije: Kanazava</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern raziskuje Kanazavo in Japonsko. Andrew preizkusi vse od kano rakovice do sušija in drugih vabljivih poslastic, ki niso podlegle vplivom mednarodnega turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna Odprava: Izgubljeno Mesto V Puščavi Kalahari</title>
    <desc lang="de">Josh Gates v afriški puščavi Kalahari išče legendarno izgubljeno mesto. Tam sreča divje živali, se spušča po brzicah in leti s prav posebnim helikopterjem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna Odprava: Jamašitovo Zlato</title>
    <desc lang="de">Josh Gates se na Filipinih pridruži lovcema na zaklad, ki iščeta Jamašitovo zlato, ki je skrito že od druge svetovne vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Ujeta Na Podstrešju</title>
    <desc lang="de">Senčni možakar ustrahuje majhnega dečka in njegovo mamo v njunem družinskem domu. Primer dobi temačen preobrat, ko se izkaže, da duh ni tisti, katerega sta Amy in Adam sumila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Sorodne Duše (duhovi): Izgubljena Amy</title>
    <desc lang="de">Preiskava senčne pojave povzroči čustvene rane pri Amy. Godrnjajoči glas pri ekipi povzroči strah, da je duh bolj negativen, kot so pričakovali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Kode In Zarote: Prostozidarji</title>
    <desc lang="de">Večina ustanovnih očetov in štirinajst predsednikov je bilo prostozidarjev. Nekateri menijo, da tloris Washingtona odraža nekakšno prostozidarsko šifro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Kode In Zarote: Bordeli</title>
    <desc lang="de">Oglejte si resnico za najbolj skrivnostnimi ustanovami. Stene bordelov skrivajo resnico o slavnih obiskovalcih, politiki in celo religiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike Noge: Velika Noga Ima Rada Hrano Na Žaru</title>
    <desc lang="de">Ekipa preiskuje posnetek z domnevnim videnjem Velike noge, ki ga je posnela neka mati pri snemanju njenih otrok. Bo ekipi uspelo potrditi njene trditve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike Noge: Skrivalnice Z Veliko Nogo</title>
    <desc lang="de">Ekipa odpotuje v gorovje Great Smoky Mountains, da bi raziskali domnevno videnje Sasquatcha. Tam najamejo profesionalnega sledilca v upanju, da bi zvabili bitje na plano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Gradnja Na Aljaski: Trdo Delo Prekaša Talent</title>
    <desc lang="de">Pogumni posamezniki kljubujejo ekstremnim pogojem, da bi zgradili sanjske nepremičnine v odročnih predelih aljaške divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Gradnja Na Aljaski: Noahova Barža</title>
    <desc lang="de">Pogumni posamezniki kljubujejo ekstremnim pogojem, da bi zgradili sanjske nepremičnine v odročnih predelih aljaške divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Destinacija Strah: Sanatorij Sweet Springs</title>
    <desc lang="de">Ekipa obišče zakleti sanatorij v Zahodni Virginiji, kjer se soočijo z doslej najbolj grozljivim paranormalnim delovanjem. Kaj bodo odkrili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Strašljiva Mesta: Vicksburg, Misisipi</title>
    <desc lang="de">Tennessee Wraith Chasers, ena najbolj strastnih ekip raziskovalcev nadnaravnih pojavov v ZDA, se odpravi raziskovat najbolj srhljiva ameriška mesta, v katerih straši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Odbite Jedi: Jakobova Pot V Španiji</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern potuje po svetu in preizkuša najbolj eksotične jedi. Obiskal bo trge in restavracije ter se spoznal s tamkajšnjimi izjemnimi in odštekanimi kuhinjami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Lovci Na Duhove: Stari Zapor V Charlestonu</title>
    <desc lang="de">Fantje preiskujejo zapor v Južni Karolini, kjer preverjajo poročila o prikaznih in fizičnih napadih, ki naj bi bili povezani s prvo serijsko morilko in nekdanjimi jetnicami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Osbournovi Želijo Verjeti: Otroci Grobov</title>
    <desc lang="de">Jack se na vse načine trudi, da bi prepričal Sharon in Ozzyja. Predvaja jima posnetke otroških duhov, prestrašenih ljubljenčkov, skrivnostnih NLP-jev. Za povrh jima razloži napako v matrici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Vedno Novi Duhovi: Smrt Z Zajtrkom</title>
    <desc lang="de">Lovci na duhove odpotujejo v vas Prairie du Rocher v Illinoisu, da bi preiskali nenavadno dogajanje v tamkajšnjem gostišču. Bodo odkrili povzročitelja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Travel.si">
    <title lang="de">Muzejske Skrivnosti: Požar Na Ladijskem Trupu In Še Marsikaj</title>
    <desc lang="de">Don išče najbolj nenavadne in zanimive ostaline preteklosti in dovršene artefakte. Vsak predmet v sebi nosi zgodbo in skrivnost, ki čaka, da jo razkrijemo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Grajske skrivnosti in legende</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E12
Gradovi in dvorci po vsem svetu skrivajo skrivnosti, ki nestrpno čakajo na odkritje. Kakšne zanimive prigode in skrivnostne zgodbe so se v resnici odvijale za njihovimi zidovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Pribežališče duhov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Oddaja &quot;Pribežališče duhov&quot; nam predstavlja ekipo profesionalnih lovcev na duhove, ki se odpravijo v grozljive ameriške norišnice, da bi nadaljevali iskanje duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Destinacija strah</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Paranormalna resničnostna serija sledi raziskovalcu in lovcu na duhove Dakoti Ladenu, ki skupaj s sestro Chelsea in najboljšim prijateljem Tannerjem potuje po Ameriki in obiskuje kraje, kjer straši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Destinacija strah</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Paranormalna resničnostna serija sledi raziskovalcu in lovcu na duhove Dakoti Ladenu, ki skupaj s sestro Chelsea in najboljšim prijateljem Tannerjem potuje po Ameriki in obiskuje kraje, kjer straši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Vrata v pekel</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Jack Osbourne in Katrina Weidman v tem dokumentarcu iščeta duhove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Muzej strahov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zak Bagans nas bo popeljal po svojem lasvegaškem muzeju strašljivih relikvij. Odpravimo se skupaj na grozljivo potovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Dogodivščine z duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Paranormalna preiskovalca Zak Bagans in Aaron Goodwin s pomočjo sodobne tehnologije preiskujeta domnevne paranormalne dejavnosti in razkrivata resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Duhovi na Aljaski</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dokumentarna serija &quot;Duhovi na Aljaski&quot; raziskuje nadnaravne dogodke na nedostopni Aljaski skozi intervjuje s pričami, ki trdijo, da so jih doživele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Duhovi na Aljaski</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dokumentarna serija &quot;Duhovi na Aljaski&quot; raziskuje nadnaravne dogodke na nedostopni Aljaski skozi intervjuje s pričami, ki trdijo, da so jih doživele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Vrata v pekel</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Jack Osbourne in Katrina Weidman v tem dokumentarcu iščeta duhove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Ekspedicija Velika noga</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ekipa strokovnjakov, oborožena z najsodobnejšo tehnologijo, si prizadeva locirati legendarno Veliko nogo. Iskanje jih sprva vodi v gozdove Oregona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Iskalci zlata na Aljaski</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rudarjenje je bilo dolgo domena utrjenih moških, odpornih na vsako vreme in tekmovanje v stalnem in pogosto neuspešnem kopanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Iskalci zlata na Aljaski</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rudarjenje je bilo dolgo domena utrjenih moških, odpornih na vsako vreme in tekmovanje v stalnem in pogosto neuspešnem kopanju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Pridružite se trdoživim ameriškim iskalcem zlata, ki med iskanjem na masivnih ledenih zaplatah na Grenlandiji v deviški skali odkrijejo velikansko bogastvo mineralov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Pridružite se trdoživim ameriškim iskalcem zlata, ki med iskanjem na masivnih ledenih zaplatah na Grenlandiji v deviški skali odkrijejo velikansko bogastvo mineralov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Sorodne duše</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Napeta ameriška dokumentarna serija spremlja preiskovalca Amy Bruni in Adama Berryja, ko obiskujeta domove, v katerih straši, in poskušata pomagati stanovalcem, katerim ne dajo miru duhovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Sorodne duše</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Napeta ameriška dokumentarna serija spremlja preiskovalca Amy Bruni in Adama Berryja, ko obiskujeta domove, v katerih straši, in poskušata pomagati stanovalcem, katerim ne dajo miru duhovi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Razkritje paranormalnega</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Novinar Paul Beban raziskuje skrivnostne pojave in se ozre na zgodovino nekaterih najbolj nenavadnih primerov paranormalnih aktivnosti in srečanj z neznanim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Razkritje paranormalnega</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Novinar Paul Beban raziskuje skrivnostne pojave in se ozre na zgodovino nekaterih najbolj nenavadnih primerov paranormalnih aktivnosti in srečanj z neznanim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Grajske skrivnosti in legende</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Gradovi in dvorci po vsem svetu skrivajo skrivnosti, ki nestrpno čakajo na odkritje. Kakšne zanimive prigode in skrivnostne zgodbe so se v resnici odvijale za njihovimi zidovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Grajske skrivnosti in legende</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Gradovi in dvorci po vsem svetu skrivajo skrivnosti, ki nestrpno čakajo na odkritje. Kakšne zanimive prigode in skrivnostne zgodbe so se v resnici odvijale za njihovimi zidovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna odprava</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Arheolog in raziskovalec paranormalnega Josh Gates potuje po svetu v iskanju skritih zakladov in izgubljenih artefaktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna odprava</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Arheolog in raziskovalec paranormalnega Josh Gates potuje po svetu v iskanju skritih zakladov in izgubljenih artefaktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Nasini nepojasnjeni dosjeji</title>
    <sub-title lang="de">Astronomija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Z neverjetnimi Nasinimi posnetki ter intervjuji z astronavti in znanstveniki oddaja raziskuje morebitna videnja neznanih letečih predmetov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Nasini nepojasnjeni dosjeji</title>
    <sub-title lang="de">Astronomija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Z neverjetnimi Nasinimi posnetki ter intervjuji z astronavti in znanstveniki oddaja raziskuje morebitna videnja neznanih letečih predmetov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Gorske pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Dokumentarna serija &quot;Gorske pošasti&quot; spremlja skupino lovcev v Zahodni Virginiji, ki želijo dokazati, da skrivnostna bitja, kot so Bigfoot, Hellhound in drugi, pravzaprav obstajajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Aljaški trikotnik</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Aljaški trikotnik je postal žarišče toliko nenavadnih dogodkov, da je zbudil zanimanje po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Destinacija strah</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Paranormalna resničnostna serija sledi raziskovalcu in lovcu na duhove Dakoti Ladenu, ki skupaj s sestro Chelsea in najboljšim prijateljem Tannerjem potuje po Ameriki in obiskuje kraje, kjer straši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">V primežu paranormalnega</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Dokumentarna serija, ki vas bo popeljala v nekoliko drugačen svet z Nickom Groffom in Katrino Weidman, preiskovalcema paranormalnega. Preverite, ali bosta uspela zbrati potrebne dokaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Vedno novi duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Skupina strokovnjakov za nadnaravne pojave potuje na zaklete kraje, kjer želijo pomagati preplašenim meščanom, da se znebijo pojavov, ki povzročajo pojavljanje vedno novih duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Vedno novi duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Skupina strokovnjakov za nadnaravne pojave potuje na zaklete kraje, kjer želijo pomagati preplašenim meščanom, da se znebijo pojavov, ki povzročajo pojavljanje vedno novih duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Muzej strahov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zak Bagans nas bo popeljal po svojem lasvegaškem muzeju strašljivih relikvij. Odpravimo se skupaj na grozljivo potovanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Dogodivščine z duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Paranormalna preiskovalca Zak Bagans in Aaron Goodwin s pomočjo sodobne tehnologije preiskujeta domnevne paranormalne dejavnosti in razkrivata resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">V primežu paranormalnega</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Dokumentarna serija, ki vas bo popeljala v nekoliko drugačen svet z Nickom Groffom in Katrino Weidman, preiskovalcema paranormalnega. Preverite, ali bosta uspela zbrati potrebne dokaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Nasini nepojasnjeni dosjeji</title>
    <sub-title lang="de">Astronomija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Z neverjetnimi Nasinimi posnetki ter intervjuji z astronavti in znanstveniki oddaja raziskuje morebitna videnja neznanih letečih predmetov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Pridružite se trdoživim ameriškim iskalcem zlata, ki med iskanjem na masivnih ledenih zaplatah na Grenlandiji v deviški skali odkrijejo velikansko bogastvo mineralov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Ledeno zlato</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Pridružite se trdoživim ameriškim iskalcem zlata, ki med iskanjem na masivnih ledenih zaplatah na Grenlandiji v deviški skali odkrijejo velikansko bogastvo mineralov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Grajske skrivnosti in legende</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Gradovi in dvorci po vsem svetu skrivajo skrivnosti, ki nestrpno čakajo na odkritje. Kakšne zanimive prigode in skrivnostne zgodbe so se v resnici odvijale za njihovimi zidovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Grajske skrivnosti in legende</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Gradovi in dvorci po vsem svetu skrivajo skrivnosti, ki nestrpno čakajo na odkritje. Kakšne zanimive prigode in skrivnostne zgodbe so se v resnici odvijale za njihovimi zidovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna odprava</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Arheolog in raziskovalec paranormalnega Josh Gates potuje po svetu v iskanju skritih zakladov in izgubljenih artefaktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Skrivnostna odprava</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Arheolog in raziskovalec paranormalnega Josh Gates potuje po svetu v iskanju skritih zakladov in izgubljenih artefaktov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Nasini nepojasnjeni dosjeji</title>
    <sub-title lang="de">Astronomija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Z neverjetnimi Nasinimi posnetki ter intervjuji z astronavti in znanstveniki oddaja raziskuje morebitna videnja neznanih letečih predmetov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Nasini nepojasnjeni dosjeji</title>
    <sub-title lang="de">Astronomija</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Z neverjetnimi Nasinimi posnetki ter intervjuji z astronavti in znanstveniki oddaja raziskuje morebitna videnja neznanih letečih predmetov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Na robu Aljaske</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
V aljaški divjini se skriva najbolj trdoživo mesto v ZDA: McCarthy. 42 duš, ki so dovolj pogumne, da živijo tukaj, se mora za ohranitev svojega načina življenja boriti z naravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Na robu Aljaske</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
V aljaški divjini se skriva najbolj trdoživo mesto v ZDA: McCarthy. 42 duš, ki so dovolj pogumne, da živijo tukaj, se mora za ohranitev svojega načina življenja boriti z naravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike noge</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Pridružite se ekscentričnim, a zagnanim članom &quot;Bigfoot Field Research Organization&quot; (BFRO), ki se trudijo najti Veliko nogo ali Sasquatcha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike noge</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Pridružite se ekscentričnim, a zagnanim članom &quot;Bigfoot Field Research Organization&quot; (BFRO), ki se trudijo najti Veliko nogo ali Sasquatcha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Svet duhov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Ameriška resničnostna oddaja, ki spremlja raziskovalce paranormalnega, ko odgovarjajo na klice na pomoč, ki jih prejemajo od ljudi, ki naj bi se nahajali na različnih zakletih lokacijah po ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Svet duhov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ameriška resničnostna oddaja, ki spremlja raziskovalce paranormalnega, ko odgovarjajo na klice na pomoč, ki jih prejemajo od ljudi, ki naj bi se nahajali na različnih zakletih lokacijah po ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Gorske pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Dokumentarna serija &quot;Gorske pošasti&quot; spremlja skupino lovcev v Zahodni Virginiji, ki želijo dokazati, da skrivnostna bitja, kot so Bigfoot, Hellhound in drugi, pravzaprav obstajajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Groza v mestu duhov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Oddaja sledi ekipi preiskovalcev, ki poskušajo odkriti in rešiti skrivnostne paranormalne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Pribežališče duhov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Oddaja &quot;Pribežališče duhov&quot; nam predstavlja ekipo profesionalnih lovcev na duhove, ki se odpravijo v grozljive ameriške norišnice, da bi nadaljevali iskanje duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">V primežu paranormalnega</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Dokumentarna serija, ki vas bo popeljala v nekoliko drugačen svet z Nickom Groffom in Katrino Weidman, preiskovalcema paranormalnega. Preverite, ali bosta uspela zbrati potrebne dokaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Destinacija strah</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Paranormalna resničnostna serija sledi raziskovalcu in lovcu na duhove Dakoti Ladenu, ki skupaj s sestro Chelsea in najboljšim prijateljem Tannerjem potuje po Ameriki in obiskuje kraje, kjer straši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Destinacija strah</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Paranormalna resničnostna serija sledi raziskovalcu in lovcu na duhove Dakoti Ladenu, ki skupaj s sestro Chelsea in najboljšim prijateljem Tannerjem potuje po Ameriki in obiskuje kraje, kjer straši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Vedno novi duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Skupina strokovnjakov za nadnaravne pojave potuje na zaklete kraje, kjer želijo pomagati preplašenim meščanom, da se znebijo pojavov, ki povzročajo pojavljanje vedno novih duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Vedno novi duhovi</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Skupina strokovnjakov za nadnaravne pojave potuje na zaklete kraje, kjer želijo pomagati preplašenim meščanom, da se znebijo pojavov, ki povzročajo pojavljanje vedno novih duhov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">V primežu paranormalnega</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Dokumentarna serija, ki vas bo popeljala v nekoliko drugačen svet z Nickom Groffom in Katrino Weidman, preiskovalcema paranormalnega. Preverite, ali bosta uspela zbrati potrebne dokaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Svet duhov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ameriška resničnostna oddaja, ki spremlja raziskovalce paranormalnega, ko odgovarjajo na klice na pomoč, ki jih prejemajo od ljudi, ki naj bi se nahajali na različnih zakletih lokacijah po ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Grajske skrivnosti in legende</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2
Gradovi in dvorci po vsem svetu skrivajo skrivnosti, ki nestrpno čakajo na odkritje. Kakšne zanimive prigode in skrivnostne zgodbe so se v resnici odvijale za njihovimi zidovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Grajske skrivnosti in legende</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3
Gradovi in dvorci po vsem svetu skrivajo skrivnosti, ki nestrpno čakajo na odkritje. Kakšne zanimive prigode in skrivnostne zgodbe so se v resnici odvijale za njihovimi zidovi?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Na robu Aljaske</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
V aljaški divjini se skriva najbolj trdoživo mesto v ZDA: McCarthy. 42 duš, ki so dovolj pogumne, da živijo tukaj, se mora za ohranitev svojega načina življenja boriti z naravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Na robu Aljaske</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
V aljaški divjini se skriva najbolj trdoživo mesto v ZDA: McCarthy. 42 duš, ki so dovolj pogumne, da živijo tukaj, se mora za ohranitev svojega načina življenja boriti z naravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike noge</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Pridružite se ekscentričnim, a zagnanim članom &quot;Bigfoot Field Research Organization&quot; (BFRO), ki se trudijo najti Veliko nogo ali Sasquatcha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Iskanje Velike noge</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Pridružite se ekscentričnim, a zagnanim članom &quot;Bigfoot Field Research Organization&quot; (BFRO), ki se trudijo najti Veliko nogo ali Sasquatcha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Svet duhov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Ameriška resničnostna oddaja, ki spremlja raziskovalce paranormalnega, ko odgovarjajo na klice na pomoč, ki jih prejemajo od ljudi, ki naj bi se nahajali na različnih zakletih lokacijah po ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Svet duhov</title>
    <sub-title lang="de">Paranormalen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ameriška resničnostna oddaja, ki spremlja raziskovalce paranormalnega, ko odgovarjajo na klice na pomoč, ki jih prejemajo od ljudi, ki naj bi se nahajali na različnih zakletih lokacijah po ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Nezemljani na Aljaski</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Preiskava opaženih neznanih letečih predmetov, domnevnih ugrabitev in bližnjih srečanj z nezemljani po celotni divjini Aljaske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TravelChannel.si">
    <title lang="de">Nezemljani na Aljaski</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Preiskava opaženih neznanih letečih predmetov, domnevnih ugrabitev in bližnjih srečanj z nezemljani po celotni divjini Aljaske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">10 Days Swedan</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 3: Gotland Tales: Robbie goes on to uncover various legends surrounding Gotland, Swedens largest island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">XP Guide</title>
    <desc lang="de">Boracay: Feeling the sugary sands under your feet. The glint of the blue sea reflection in your eyes is more than enough to hypnotise you. Boracay, Philippines has a lot to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Best From the Rest</title>
    <desc lang="de">River Rafting: Add that extra thrill in your holidays, join us as we take you to the top five places for river rafting in India. So, get set for some wild fun! Starting from the top, we begin with Zanskar in Ladakh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Landmarks</title>
    <desc lang="de">St. Alexander Nevsky Cathedral: Visit the iconic landmark which is soon to celebrate its 100th anniversary known as St. Alexander Nevsky Cathedral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Jerusalem/Tel Aviv: Via Dolorosa, the path that Jesus Christ took as he carried the Cross to His Crucifixion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">World Spas</title>
    <desc lang="de">Spa Village Resort, Bali: Spa Village Resort in Bali, combines the delights of the local culture, the powers of the ancient remedies of the region and the essence of the natural beauty for a truly invigorating experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 31: Resavska Pecina, Serbia: Continue exploring Serbia with Heather as she visits the Manasija monastery, Resavska caves, ending with a joyride onboard Eight of Sargan rail line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">10 Days Swedan</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 4: Gothenburg Drift: From the Arctic wilderness to design-forward cities, Robbie has ten days to uncover the real Sweden: not the postcard, but the pulse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Food Guide</title>
    <desc lang="de">Budapest: Joe explores trendy eateries and savours some of Hungarian and German delicacies, from Hungarian langos to schnitzels. Each one is better than the other in the beautiful city of Budapest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">Hotel Oriole, Sri Lanka: Indeya explores the Cinnamon plantations, tries a local dish and witnesses a traditional dance performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Tel Aviv: During the last day in Tel Aviv, a day at the beach. In between, visits to Old Jaffa City in Israel, and prayers for the stars at the Wishing Bridge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Bengaluru: Take a break from your mundane routine and set out to discover what different cities have to offer with City Breaks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 32: Sjenica, SerbiaIn her final leg of journey in Serbia, Heather visits the Uvac canyon, tries the locally prepared pie, ending with Kopaonik National Park and the beautiful Jelovarnik waterfalls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">10 days Sweden</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 5: Trollhattan Trails:.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Food Guide</title>
    <desc lang="de">Salzburg: Have you ever tasted a beer braised pork ragu or a dessert called Salzburger nockerl that symbolises the citys three mountains? Join Joe as he takes you to such culinary journeys and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 8: Turrialba: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Boarding Pass</title>
    <desc lang="de">Ruka Kusomo, Finland: People cannot think of Finland and the Arctic without the Northern Lights coming to mind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">Chikhaldara: A luxury traveller and a diehard fan of road trips explore the western state of Maharashtra in India in a caravan. This time, they visit Chikhaldara, a hill station and a municipal council in Amravati district in the Indian state of Maharashtra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 26: Belgrade, Serbia: Visit Belgrade, with Heather as she explores the city, its architecture and learns about its past by visiting historical monuments built during the Roman, Hungarian and Turkish era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">World Heritage</title>
    <desc lang="de">Hill Forts of Rajasthan: Travel into a different era, explore three of the magnificent hill-forts of Rajasthan, which are more than just museums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Fort Begu, Jaipur, India: Theres nothing quite like vintage recipes to warm the soul; comfort dishes that evoke happy memories. A unique style of cuisines filled with flavours, join Alex as she vsists fort Begu, India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 9: Manuel Antonio: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Valetta, Malta: Tara explores Valetta and Vittoriosa town, visiting historical monuments, Barraka Garden, Grand Harbour and learning about Catholic influence on Malta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">Tadoba: A luxury traveller and a diehard fan of road trips explore the western state of Maharashtra in India in a caravan. This time, they visit Tadoba, a national park and largest tiger reserve in Maharashtra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 27: Novi Sad, Serbia: Heather explores Novi Sad, the financial and industrial hub of Serbia. Starting with canoeing on Danube and later exploring the city and its landmarks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Bengaluru: Take a break from your mundane routine and set out to discover what different cities have to offer with City Breaks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Heritage, Haveli: Welcome to Jaipur where we find recipes of social fashion and social prestige. Tempting dishes with magical recipes. Discover some of this amazing food in Quest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Comino, Malta: Tara visits the Comino island and explores the rugged landscapes of Mdina. Later learns about locals in Marsaxlokk and enjoys her time at Popeye Village.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 28: Pozarevac, Serbia: Heather exploes Po?arevac and visits the ancient town of Viminacium. Later visits National Museum, concluding with Majdanpeks Rajkova Pecina Caves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">10 days Swedan</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 1: Hej Stockholm: From the Arctic wilderness to design-forward cities, Robbie has ten days to uncover the real Sweden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 10: Corcovado: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Udaipur: A look at what Udaipur can offer the viewer on a quick getaway: luxury, romance, old-world charm, and more. Asmitas short break leads her to the hidden treasures found all over the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Bihar, India: Food style and taste speaks for their place, visiting Bihar to revive some forgotten dishes. As old is gold, the oldest and awesome Saag recipe of Bihar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Comino, Malta: Tara visits the Comino island and explores the rugged landscapes of Mdina. Later learns about locals in Marsaxlokk and enjoys her time at Popeye Village.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 28: Pozarevac, Serbia: Heather exploes Po?arevac and visits the ancient town of Viminacium. Later visits National Museum, concluding with Majdanpeks Rajkova Pecina Caves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">10 days Swedan</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 1: Hej Stockholm: From the Arctic wilderness to design-forward cities, Robbie has ten days to uncover the real Sweden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 10: Corcovado: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Udaipur: A look at what Udaipur can offer the viewer on a quick getaway: luxury, romance, old-world charm, and more. Asmitas short break leads her to the hidden treasures found all over the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Bihar, India: Food style and taste speaks for their place, visiting Bihar to revive some forgotten dishes. As old is gold, the oldest and awesome Saag recipe of Bihar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 30: Nis, Serbia: Heather explores Nis, one of the oldest cities in Europe. Here, she visits a concentration camp built in World War II and later enjoys paragliding wrapping up by watching a musical performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Six Senses: Located on the magnificent northern tip of Koh Samui, Six Senses Samui is engulfed by 20 acres of lush and opulent flora, and bestows its guests with palatial views of the Gulf of Siam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Mumbai 2, India: Finding out about forgotten recipes which have been cherished for centuries and which may still be popular. Alex Outhwaite from Britain moves across India, and her quest leads her to explore one of the richest food cultures in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Jerusalem: Jerusalem, the capital of Israel is the spiritual focus of not just the country but of the whole world. A visit to some of the holiest places of the three faiths, Islam, Judaism and Christianity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Six Senses: Located on the magnificent northern tip of Koh Samui, Six Senses Samui is engulfed by 20 acres of lush and opulent flora, and bestows its guests with palatial views of the Gulf of Siam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">XP Guide</title>
    <desc lang="de">Boracay: Feeling the sugary sands under your feet. The glint of the blue sea reflection in your eyes is more than enough to hypnotise you. Boracay, Philippines has a lot to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 31: Resavska Pecina, Serbia: Continue exploring Serbia with Heather as she visits the Manasija monastery, Resavska caves, ending with a joyride onboard Eight of Sargan rail line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Best From the Rest</title>
    <desc lang="de">River Rafting: Add that extra thrill in your holidays, join us as we take you to the top five places for river rafting in India. So, get set for some wild fun! Starting from the top, we begin with Zanskar in Ladakh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Landmarks</title>
    <desc lang="de">St. Alexander Nevsky Cathedral: Visit the iconic landmark which is soon to celebrate its 100th anniversary known as St. Alexander Nevsky Cathedral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Food Guide</title>
    <desc lang="de">Budapest: Joe explores trendy eateries and savours some of Hungarian and German delicacies, from Hungarian langos to schnitzels. Each one is better than the other in the beautiful city of Budapest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Jerusalem/Tel Aviv: Via Dolorosa, the path that Jesus Christ took as he carried the Cross to His Crucifixion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Best From the Rest</title>
    <desc lang="de">River Rafting: Add that extra thrill in your holidays, join us as we take you to the top five places for river rafting in India. So, get set for some wild fun! Starting from the top, we begin with Zanskar in Ladakh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Landmarks</title>
    <desc lang="de">St. Alexander Nevsky Cathedral: Visit the iconic landmark which is soon to celebrate its 100th anniversary known as St. Alexander Nevsky Cathedral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">World Spas</title>
    <desc lang="de">Spa Village Resort, Bali: Spa Village Resort in Bali, combines the delights of the local culture, the powers of the ancient remedies of the region and the essence of the natural beauty for a truly invigorating experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 32: Sjenica, Serbia: In her final leg of journey in Serbia, Heather visits the Uvac canyon, tries the locally prepared pie, ending with Kopaonik National Park and the beautiful Jelovarnik waterfalls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">Hotel Oriole, Sri Lanka: Indeya explores the Cinnamon plantations, tries a local dish and witnesses a traditional dance performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Food Guide</title>
    <desc lang="de">Salzburg: Have you ever tasted a beer braised pork ragu or a dessert called Salzburger nockerl that symbolises the citys three mountains? Join Joe as he takes you to such culinary journeys and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Tel Aviv: During the last day in Tel Aviv, a day at the beach. In between, visits to Old Jaffa City in Israel, and prayers for the stars at the Wishing Bridge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Unwind</title>
    <desc lang="de">Hotel Oriole, Sri Lanka: Indeya explores the Cinnamon plantations, tries a local dish and witnesses a traditional dance performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Bengaluru: Take a break from your mundane routine and set out to discover what different cities have to offer with City Breaks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 26: Belgrade, Serbia: Visit Belgrade, with Heather as she explores the city, its architecture and learns about its past by visiting historical monuments built during the Roman, Hungarian and Turkish era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 8: Turrialba: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Fort Begu, Jaipur, India: Theres nothing quite like vintage recipes to warm the soul; comfort dishes that evoke happy memories. A unique style of cuisines filled with flavours, join Alex as she vsists fort Begu, India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Boarding Pass</title>
    <desc lang="de">Ruka Kusomo, Finland: People cannot think of Finland and the Arctic without the Northern Lights coming to mind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 8: Turrialba: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">Chikhaldara: A luxury traveller and a diehard fan of road trips explore the western state of Maharashtra in India in a caravan. This time, they visit Chikhaldara, a hill station and a municipal council in Amravati district in the Indian state of Maharashtra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 27: Novi Sad, Serbia: Heather explores Novi Sad, the financial and industrial hub of Serbia. Starting with canoeing on Danube and later exploring the city and its landmarks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 9: Manuel Antonio: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Heritage, Haveli: Welcome to Jaipur where we find recipes of social fashion and social prestige. Tempting dishes with magical recipes. Discover some of this amazing food in Quest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Valetta, Malta: Tara explores Valetta and Vittoriosa town, visiting historical monuments, Barraka Garden, Grand Harbour and learning about Catholic influence on Malta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 9: Manuel Antonio: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Gypsies</title>
    <desc lang="de">Tadoba: A luxury traveller and a diehard fan of road trips explore the western state of Maharashtra in India in a caravan. This time, they visit Tadoba, a national park and largest tiger reserve in Maharashtra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 28: Pozarevac, Serbia: Heather exploes Po?arevac and visits the ancient town of Viminacium. Later visits National Museum, concluding with Majdanpeks Rajkova Pecina Caves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 10: Corcovado: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Bihar, India: Food style and taste speaks for their place, visiting Bihar to revive some forgotten dishes. As old is gold, the oldest and awesome Saag recipe of Bihar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Comino, Malta: Tara visits the Comino island and explores the rugged landscapes of Mdina. Later learns about locals in Marsaxlokk and enjoys her time at Popeye Village.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Costa Rica Calling</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 10: Corcovado: Guided by an irresistible call to adventure, young American traveller Genevieve Sexton heads to Central America to venture deep into Costa Rica, home to many national parks and lush countryside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">City Breaks</title>
    <desc lang="de">Udaipur: A look at what Udaipur can offer the viewer on a quick getaway: luxury, romance, old-world charm, and more. Asmitas short break leads her to the hidden treasures found all over the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Gozo Island, Malta: Tara continues discovering Malta, as she tries scuba-diving, exploring the rugged landscape of Gozo and finally visits the TaPinnu shrine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 29: Majdanpek, Serbia: Heather visits Majdanpek, a city that brings its visitors closer to the treasures strewn across the Serbian countryside. Then explores Zajecar town and learns more about the Roman history in Serbia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">10 days Swedan</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 2: Kungsberget Rush: Robbie sets off to uncover Kungsberget, a nature reserve in Sandviken municipality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Die Swaene: Die Swaene reflects the heritage of the enchanting medieval city of Bruges in Belgium. It is a jewel of a hotel overlooking a beautiful canal and is a visual feast with its antiques and architecture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">XP Guide</title>
    <desc lang="de">Karlovy Vary: Boosting of Ancient Architecture with gothic, Baroque, and renaissance influences, Karlovy Vary is a Explorers paradise which allows travellers to dive in the past as well as dwell in the present.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Mumbai 1, India: Finding out about forgotten recipes which have been cherished for centuries and which may still be popular. Alex Outhwaite from Britain moves across India, and her quest leads her to explore one of the richest food cultures in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Kissed by the Sea</title>
    <desc lang="de">Gozo Island, Malta: Tara continues discovering Malta, as she tries scuba-diving, exploring the rugged landscape of Gozo and finally visits the TaPinnu shrine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 29: Majdanpek, Serbia: Heather visits Majdanpek, a city that brings its visitors closer to the treasures strewn across the Serbian countryside. Then explores Zajecar town and learns more about the Roman history in Serbia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">10 days Swedan</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 2: Kungsberget Rush: Robbie sets off to uncover Kungsberget, a nature reserve in Sandviken municipality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Great World Hotels</title>
    <desc lang="de">Die Swaene: Die Swaene reflects the heritage of the enchanting medieval city of Bruges in Belgium. It is a jewel of a hotel overlooking a beautiful canal and is a visual feast with its antiques and architecture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">XP Guide</title>
    <desc lang="de">Karlovy Vary: Boosting of Ancient Architecture with gothic, Baroque, and renaissance influences, Karlovy Vary is a Explorers paradise which allows travellers to dive in the past as well as dwell in the present.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Quest</title>
    <desc lang="de">Mumbai 1, India: Finding out about forgotten recipes which have been cherished for centuries and which may still be popular. Alex Outhwaite from Britain moves across India, and her quest leads her to explore one of the richest food cultures in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">10 Days Swedan</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 4: Gothenburg Drift: From the Arctic wilderness to design-forward cities, Robbie has ten days to uncover the real Sweden: not the postcard, but the pulse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">The Food Guide</title>
    <desc lang="de">Budapest: Joe explores trendy eateries and savours some of Hungarian and German delicacies, from Hungarian langos to schnitzels. Each one is better than the other in the beautiful city of Budapest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Backpack</title>
    <desc lang="de">Series 1 Episode 31: Resavska Pecina, Serbia: Continue exploring Serbia with Heather as she visits the Manasija monastery, Resavska caves, ending with a joyride onboard Eight of Sargan rail line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">World Spas</title>
    <desc lang="de">Spa Village Resort, Bali: Spa Village Resort in Bali, combines the delights of the local culture, the powers of the ancient remedies of the region and the essence of the natural beauty for a truly invigorating experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Travelxp HD.si">
    <title lang="de">Xplore Israel</title>
    <desc lang="de">Jerusalem/Tel Aviv: Via Dolorosa, the path that Jesus Christ took as he carried the Cross to His Crucifixion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Niš, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najboljši hoteli sveta: Six Senses</title>
    <desc lang="de">Atlantis je zgrajen tako, da nas osupne že, ko vstopimo vanj. Tam je vse veliko in uresničile se vam bodo najbolj prestižne sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Mumbaj 2, Indija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Raziskujemo Izrael: Jeruzalem</title>
    <desc lang="de">Izrael je stisnjen med Sredozemskim morjem ter sirijsko in arabsko puščavo, je edinstvena država z mnogimi razpoloženji in odtenki. Travelxp raziskuje njena starodavna mesta, kot je Jeruzalem, z zgodovino približno 4000 let in velikim duhovnim pomenom za judovstvo, krščanstvo in islam, ter sodobni, hitro razvijajoči se Tel Aviv, ki je popolno nasprotje starodavnemu šarmu Jeruzalema, kjer lahko začnete in končate dan v baru na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najboljši hoteli sveta: Six Senses</title>
    <desc lang="de">Atlantis je zgrajen tako, da nas osupne že, ko vstopimo vanj. Tam je vse veliko in uresničile se vam bodo najbolj prestižne sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Boracay</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Resavska jama, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najlepši kraji: Rafting na reki</title>
    <desc lang="de">V Tajvanu je mnogo zanimivosti, ki jih ne smete z prezreti. Da bo izbira lažja, vam predstavljamo pet njegovih največjih zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Znamenitosti: Stolnica sv. Aleksandra Nevskega</title>
    <desc lang="de">Vigelandov park kipov meri več kot 300 kvadratnih metrov, vse kipe pa je ustvaril en sam umetnik, Gustav Vigeland</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kuharski vodič: Budimpešta</title>
    <desc lang="de">Travelxp začenja novo serijo dokumentarcev o hrani in potovanjih z naslovom Food Guide, ki jo vodi Joe Remblance. Joe je dobro znan po svoji strasti do hrane in ustvarjalnosti. Potuje in išče hrano v najsodobnejših restavracijah ter eklektičnih gostilnah in barih. Od tradicionalnih nacionalnih jedi, ki so na ustnicah vseh, do nečesa nepričakovanega in presenetljivega, vas Joe vodi skozi vse to in opisuje hrano na svoj slasten način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Raziskujemo Izrael: Jeruzalem/Tel Aviv</title>
    <desc lang="de">Izrael je stisnjen med Sredozemskim morjem ter sirijsko in arabsko puščavo, je edinstvena država z mnogimi razpoloženji in odtenki. Travelxp raziskuje njena starodavna mesta, kot je Jeruzalem, z zgodovino približno 4000 let in velikim duhovnim pomenom za judovstvo, krščanstvo in islam, ter sodobni, hitro razvijajoči se Tel Aviv, ki je popolno nasprotje starodavnemu šarmu Jeruzalema, kjer lahko začnete in končate dan v baru na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najlepši kraji: Rafting na reki</title>
    <desc lang="de">V Tajvanu je mnogo zanimivosti, ki jih ne smete z prezreti. Da bo izbira lažja, vam predstavljamo pet njegovih največjih zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Znamenitosti: Stolnica sv. Aleksandra Nevskega</title>
    <desc lang="de">Vigelandov park kipov meri več kot 300 kvadratnih metrov, vse kipe pa je ustvaril en sam umetnik, Gustav Vigeland</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Zdravilišča sveta: Spa Village Resort, Bali</title>
    <desc lang="de">Dolge delovne ure in stres zagotovo vplivajo na vaše duševno in fizično zdravje. World Spas na Travelxp je oddaja za tiste, ki so pripravljeni poskrbeti zase in se sprostiti z vrhunskimi tretmaji v zdravilišču. Oblecite se v mehak kopalni plašč, izklopite telefon in uživajte v vseh čudesih, ki jih zdravilišče lahko ponudi, občutite edinstveno duhovno avro in energijo. World Spas izpostavlja najrazkošnejša zdravilišča na svetu, kjer se lahko osvežite in napolnite baterije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Sjenica, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Sprostitev: Hotel Oriole, Šri Lanka</title>
    <desc lang="de">Indeya se sprošča v Earls Regency, raziskuje duhovnost in kulturo. Obišče divjino, poskusi tradicionalni obrok in zaključi z jezerom Kandy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kuharski vodič: Salzburg</title>
    <desc lang="de">Travelxp začenja novo serijo dokumentarcev o hrani in potovanjih z naslovom Food Guide, ki jo vodi Joe Remblance. Joe je dobro znan po svoji strasti do hrane in ustvarjalnosti. Potuje in išče hrano v najsodobnejših restavracijah ter eklektičnih gostilnah in barih. Od tradicionalnih nacionalnih jedi, ki so na ustnicah vseh, do nečesa nepričakovanega in presenetljivega, vas Joe vodi skozi vse to in opisuje hrano na svoj slasten način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Raziskujemo Izrael: Tel Aviv</title>
    <desc lang="de">Izrael je stisnjen med Sredozemskim morjem ter sirijsko in arabsko puščavo, je edinstvena država z mnogimi razpoloženji in odtenki. Travelxp raziskuje njena starodavna mesta, kot je Jeruzalem, z zgodovino približno 4000 let in velikim duhovnim pomenom za judovstvo, krščanstvo in islam, ter sodobni, hitro razvijajoči se Tel Aviv, ki je popolno nasprotje starodavnemu šarmu Jeruzalema, kjer lahko začnete in končate dan v baru na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Sprostitev: Hotel Oriole, Šri Lanka</title>
    <desc lang="de">Indeya se sprošča v Earls Regency, raziskuje duhovnost in kulturo. Obišče divjino, poskusi tradicionalni obrok in zaključi z jezerom Kandy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Oddih v mestu: Bangalore</title>
    <desc lang="de">Skupaj z nami odpotujte v staro špansko mesto, kjer bomo obiskali katedralo, plažo El Cabanyal in nakupovali bomo v El Corte Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Beograd, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Turrialba</title>
    <desc lang="de">V regiji Turrialba Genevieve občuduje najvišji vulkan v Kostariki, njegova aktivna prisotnost pa ji pospeši utrip.&quot;},&quot;type&quot;:{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Series&quot;},&quot;countries&quot;:[{&quot;id&quot;:&quot;US</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Fort Begu, Džaipur, Indija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Prepustnica: Ruka Kusomo, Finska</title>
    <desc lang="de">Serija turističnih vodnikov, ki vas popelje na potovanje do nekaterih najlepših, najbolj zanimivih in osupljivih krajev na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Turrialba</title>
    <desc lang="de">V regiji Turrialba Genevieve občuduje najvišji vulkan v Kostariki, njegova aktivna prisotnost pa ji pospeši utrip.&quot;},&quot;type&quot;:{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Series&quot;},&quot;countries&quot;:[{&quot;id&quot;:&quot;US</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potepinki: Chikhaldara, Indija</title>
    <desc lang="de">Benafsha in Krisann sta ljubiteljici potovanj in skupaj z avtodomom raziskujeta Indijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Novi Sad, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Manuel Antonio</title>
    <desc lang="de">Kostariko obdajajo čudežni deževni gozdovi, tihe plaže in izjemna divjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Heritage, Haveli</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Poljub morja: Valeta, Malta</title>
    <desc lang="de">Poljubljen z morjem na Travelxp odpira čudovit morski raj, kjer azurne valove umivajo vaše noge na peščenih tropskih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Manuel Antonio</title>
    <desc lang="de">Kostariko obdajajo čudežni deževni gozdovi, tihe plaže in izjemna divjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potepinki: Tadoba</title>
    <desc lang="de">Benafsha in Krisann sta ljubiteljici potovanj in skupaj z avtodomom raziskujeta Indijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Požarevac, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Corcovado</title>
    <desc lang="de">Kostariko obdajajo čudežni deževni gozdovi, tihe plaže in izjemna divjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Bihar, India</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Poljub morja: Comino, Malta</title>
    <desc lang="de">Poljubljen z morjem na Travelxp odpira čudovit morski raj, kjer azurne valove umivajo vaše noge na peščenih tropskih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Corcovado</title>
    <desc lang="de">Kostariko obdajajo čudežni deževni gozdovi, tihe plaže in izjemna divjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Oddih v mestu: Udaipur</title>
    <desc lang="de">Skupaj z nami odpotujte v staro špansko mesto, kjer bomo obiskali katedralo, plažo El Cabanyal in nakupovali bomo v El Corte Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Poljub morja: Otok Gozo, Malta</title>
    <desc lang="de">Poljubljen z morjem na Travelxp odpira čudovit morski raj, kjer azurne valove umivajo vaše noge na peščenih tropskih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Majdanpek, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Kungsberget Rush</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najboljši hoteli sveta: Dieswan</title>
    <desc lang="de">Atlantis je zgrajen tako, da nas osupne že, ko vstopimo vanj. Tam je vse veliko in uresničile se vam bodo najbolj prestižne sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Karlovy Vary</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Mumbai, Indija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Poljub morja: Otok Gozo, Malta</title>
    <desc lang="de">Poljubljen z morjem na Travelxp odpira čudovit morski raj, kjer azurne valove umivajo vaše noge na peščenih tropskih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Majdanpek, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Kungsberget Rush</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najboljši hoteli sveta: Dieswan</title>
    <desc lang="de">Atlantis je zgrajen tako, da nas osupne že, ko vstopimo vanj. Tam je vse veliko in uresničile se vam bodo najbolj prestižne sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Karlovy Vary</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Mumbai, Indija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Goteborški drift</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kuharski vodič: Budimpešta</title>
    <desc lang="de">Travelxp začenja novo serijo dokumentarcev o hrani in potovanjih z naslovom Food Guide, ki jo vodi Joe Remblance. Joe je dobro znan po svoji strasti do hrane in ustvarjalnosti. Potuje in išče hrano v najsodobnejših restavracijah ter eklektičnih gostilnah in barih. Od tradicionalnih nacionalnih jedi, ki so na ustnicah vseh, do nečesa nepričakovanega in presenetljivega, vas Joe vodi skozi vse to in opisuje hrano na svoj slasten način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Resavska jama, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Zdravilišča sveta: Spa Village Resort, Bali</title>
    <desc lang="de">Dolge delovne ure in stres zagotovo vplivajo na vaše duševno in fizično zdravje. World Spas na Travelxp je oddaja za tiste, ki so pripravljeni poskrbeti zase in se sprostiti z vrhunskimi tretmaji v zdravilišču. Oblecite se v mehak kopalni plašč, izklopite telefon in uživajte v vseh čudesih, ki jih zdravilišče lahko ponudi, občutite edinstveno duhovno avro in energijo. World Spas izpostavlja najrazkošnejša zdravilišča na svetu, kjer se lahko osvežite in napolnite baterije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Raziskujemo Izrael: Jeruzalem/Tel Aviv</title>
    <desc lang="de">Izrael je stisnjen med Sredozemskim morjem ter sirijsko in arabsko puščavo, je edinstvena država z mnogimi razpoloženji in odtenki. Travelxp raziskuje njena starodavna mesta, kot je Jeruzalem, z zgodovino približno 4000 let in velikim duhovnim pomenom za judovstvo, krščanstvo in islam, ter sodobni, hitro razvijajoči se Tel Aviv, ki je popolno nasprotje starodavnemu šarmu Jeruzalema, kjer lahko začnete in končate dan v baru na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najlepši kraji: Rafting na reki</title>
    <desc lang="de">V Tajvanu je mnogo zanimivosti, ki jih ne smete z prezreti. Da bo izbira lažja, vam predstavljamo pet njegovih največjih zanimivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Znamenitosti: Stolnica sv. Aleksandra Nevskega</title>
    <desc lang="de">Vigelandov park kipov meri več kot 300 kvadratnih metrov, vse kipe pa je ustvaril en sam umetnik, Gustav Vigeland</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Trollhattanske poti</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kuharski vodič: Salzburg</title>
    <desc lang="de">Travelxp začenja novo serijo dokumentarcev o hrani in potovanjih z naslovom Food Guide, ki jo vodi Joe Remblance. Joe je dobro znan po svoji strasti do hrane in ustvarjalnosti. Potuje in išče hrano v najsodobnejših restavracijah ter eklektičnih gostilnah in barih. Od tradicionalnih nacionalnih jedi, ki so na ustnicah vseh, do nečesa nepričakovanega in presenetljivega, vas Joe vodi skozi vse to in opisuje hrano na svoj slasten način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Sjenica, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Oddih v mestu: Bangalore</title>
    <desc lang="de">Skupaj z nami odpotujte v staro špansko mesto, kjer bomo obiskali katedralo, plažo El Cabanyal in nakupovali bomo v El Corte Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Raziskujemo Izrael: Tel Aviv</title>
    <desc lang="de">Izrael je stisnjen med Sredozemskim morjem ter sirijsko in arabsko puščavo, je edinstvena država z mnogimi razpoloženji in odtenki. Travelxp raziskuje njena starodavna mesta, kot je Jeruzalem, z zgodovino približno 4000 let in velikim duhovnim pomenom za judovstvo, krščanstvo in islam, ter sodobni, hitro razvijajoči se Tel Aviv, ki je popolno nasprotje starodavnemu šarmu Jeruzalema, kjer lahko začnete in končate dan v baru na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Sprostitev: Hotel Oriole, Šri Lanka</title>
    <desc lang="de">Indeya se sprošča v Earls Regency, raziskuje duhovnost in kulturo. Obišče divjino, poskusi tradicionalni obrok in zaključi z jezerom Kandy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Svetovna dediščina: Gorske utrdbe Rajasthana</title>
    <desc lang="de">Raziščite starodavno dediščino Abu Simbla, Nubije in templja Hačepsut in odkrijte mistične zgodbe, ki se skrivajo za njimi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Fort Begu, Džaipur, Indija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Beograd, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potepinki: Chikhaldara, Indija</title>
    <desc lang="de">Benafsha in Krisann sta ljubiteljici potovanj in skupaj z avtodomom raziskujeta Indijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Prepustnica: Ruka Kusomo, Finska</title>
    <desc lang="de">Serija turističnih vodnikov, ki vas popelje na potovanje do nekaterih najlepših, najbolj zanimivih in osupljivih krajev na planetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Turrialba</title>
    <desc lang="de">V regiji Turrialba Genevieve občuduje najvišji vulkan v Kostariki, njegova aktivna prisotnost pa ji pospeši utrip.&quot;},&quot;type&quot;:{&quot;id&quot;:1,&quot;name&quot;:&quot;Series&quot;},&quot;countries&quot;:[{&quot;id&quot;:&quot;US</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Oddih v mestu: Bangalore</title>
    <desc lang="de">Skupaj z nami odpotujte v staro špansko mesto, kjer bomo obiskali katedralo, plažo El Cabanyal in nakupovali bomo v El Corte Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Heritage, Haveli</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Novi Sad, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potepinki: Tadoba</title>
    <desc lang="de">Benafsha in Krisann sta ljubiteljici potovanj in skupaj z avtodomom raziskujeta Indijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Poljub morja: Valeta, Malta</title>
    <desc lang="de">Poljubljen z morjem na Travelxp odpira čudovit morski raj, kjer azurne valove umivajo vaše noge na peščenih tropskih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Manuel Antonio</title>
    <desc lang="de">Kostariko obdajajo čudežni deževni gozdovi, tihe plaže in izjemna divjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Živjo, Stockholm</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Bihar, India</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Požarevac, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Oddih v mestu: Udaipur</title>
    <desc lang="de">Skupaj z nami odpotujte v staro špansko mesto, kjer bomo obiskali katedralo, plažo El Cabanyal in nakupovali bomo v El Corte Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Poljub morja: Comino, Malta</title>
    <desc lang="de">Poljubljen z morjem na Travelxp odpira čudovit morski raj, kjer azurne valove umivajo vaše noge na peščenih tropskih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kostarika kliče: Corcovado</title>
    <desc lang="de">Kostariko obdajajo čudežni deževni gozdovi, tihe plaže in izjemna divjina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Kungsberget Rush</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Mumbai, Indija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Majdanpek, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Karlovy Vary</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Poljub morja: Otok Gozo, Malta</title>
    <desc lang="de">Poljubljen z morjem na Travelxp odpira čudovit morski raj, kjer azurne valove umivajo vaše noge na peščenih tropskih plažah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najboljši hoteli sveta: Dieswan</title>
    <desc lang="de">Atlantis je zgrajen tako, da nas osupne že, ko vstopimo vanj. Tam je vse veliko in uresničile se vam bodo najbolj prestižne sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Raziskujemo Izrael: Jeruzalem</title>
    <desc lang="de">Izrael je stisnjen med Sredozemskim morjem ter sirijsko in arabsko puščavo, je edinstvena država z mnogimi razpoloženji in odtenki. Travelxp raziskuje njena starodavna mesta, kot je Jeruzalem, z zgodovino približno 4000 let in velikim duhovnim pomenom za judovstvo, krščanstvo in islam, ter sodobni, hitro razvijajoči se Tel Aviv, ki je popolno nasprotje starodavnemu šarmu Jeruzalema, kjer lahko začnete in končate dan v baru na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Niš, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Gotlandske pripovedi</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najboljši hoteli sveta: Six Senses</title>
    <desc lang="de">Atlantis je zgrajen tako, da nas osupne že, ko vstopimo vanj. Tam je vse veliko in uresničile se vam bodo najbolj prestižne sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Boracay</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Mumbaj 2, Indija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Raziskujemo Izrael: Jeruzalem</title>
    <desc lang="de">Izrael je stisnjen med Sredozemskim morjem ter sirijsko in arabsko puščavo, je edinstvena država z mnogimi razpoloženji in odtenki. Travelxp raziskuje njena starodavna mesta, kot je Jeruzalem, z zgodovino približno 4000 let in velikim duhovnim pomenom za judovstvo, krščanstvo in islam, ter sodobni, hitro razvijajoči se Tel Aviv, ki je popolno nasprotje starodavnemu šarmu Jeruzalema, kjer lahko začnete in končate dan v baru na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Niš, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Gotlandske pripovedi</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Najboljši hoteli sveta: Six Senses</title>
    <desc lang="de">Atlantis je zgrajen tako, da nas osupne že, ko vstopimo vanj. Tam je vse veliko in uresničile se vam bodo najbolj prestižne sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Boracay</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Vodnik: Mumbaj 2, Indija</title>
    <desc lang="de">Pridružite se iskanju na TravelXP, da skupaj z voditeljem Alexom odkrijete starodavne recepte indijske kuhinje. Ni pomembno, kako izkušeni ste v gastronomiji, Indija vas bo zagotovo presenetila zaradi ogromne raznolikosti v kulturi in veri, zaradi česar ima hrana v različnih skupnostih, mestih, regijah svoj edinstven okus. Britanci, Portugalci, Nizozemci in Francozi so v določenih obdobjih vdrli v Indijo, zato so se lokalne tradicije prepletle s tujimi, hrana pa je dobila svoj edinstven okus, kot ga ni nikjer na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Raziskujemo Izrael: Tel Aviv</title>
    <desc lang="de">Izrael je stisnjen med Sredozemskim morjem ter sirijsko in arabsko puščavo, je edinstvena država z mnogimi razpoloženji in odtenki. Travelxp raziskuje njena starodavna mesta, kot je Jeruzalem, z zgodovino približno 4000 let in velikim duhovnim pomenom za judovstvo, krščanstvo in islam, ter sodobni, hitro razvijajoči se Tel Aviv, ki je popolno nasprotje starodavnemu šarmu Jeruzalema, kjer lahko začnete in končate dan v baru na plaži.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">10 dni na Švedskem: Trollhattanske poti</title>
    <desc lang="de">Robbie ima deset dni časa, da odkrije pravo Švedsko - ne na razglednici, ampak v utripu - od arktične divjine do oblikovalsko naprednih mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Sprostitev: Hotel Oriole, Šri Lanka</title>
    <desc lang="de">Indeya se sprošča v Earls Regency, raziskuje duhovnost in kulturo. Obišče divjino, poskusi tradicionalni obrok in zaključi z jezerom Kandy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Kuharski vodič: Salzburg</title>
    <desc lang="de">Travelxp začenja novo serijo dokumentarcev o hrani in potovanjih z naslovom Food Guide, ki jo vodi Joe Remblance. Joe je dobro znan po svoji strasti do hrane in ustvarjalnosti. Potuje in išče hrano v najsodobnejših restavracijah ter eklektičnih gostilnah in barih. Od tradicionalnih nacionalnih jedi, ki so na ustnicah vseh, do nečesa nepričakovanega in presenetljivega, vas Joe vodi skozi vse to in opisuje hrano na svoj slasten način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Potovanje z nahrbtnikom: Sjenica, Srbija</title>
    <desc lang="de">Z nami obiščite Siintro, ki je znana po svojih gradovih in palačah. Tam se naš gostitelj poduči o gradovih, nato pa nadaljuje potovanje v Obidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Travelxp.si">
    <title lang="de">Oddih v mestu: Bangalore</title>
    <desc lang="de">Skupaj z nami odpotujte v staro špansko mesto, kjer bomo obiskali katedralo, plažo El Cabanyal in nakupovali bomo v El Corte Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TrzicTV.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Tržič TV je kanal na katerem boste našli video vsebine povezane s Tržičem in širšo okolico. Na kanalu gostuje tudi projekt &quot;hokejtv.si&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se najde obilo dobre glasbe za različne okuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Top 4</title>
    <desc lang="de">Voditeljica Asja Pivk, ki je tudi aktualna Miss Earth Slovenije 2021, je prevzela vodenje glasbene oddaje Top 4 na TV3, ki jo lahko spremljate vsak dan od ponedeljka do petka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Leto 2026 je začetek novega cikla. In vsi, ki redno spremljate oddajo KLepet ob kavi, veste, kako pomembni so novi začetki, in zato tudi leto 2026 ne bo razočaralo.V tokratni oddaji bomo spregovorili o partnerstvu in ljubezni v letu 2026; z nami bodo tudi Dušan Doblanovič Jimmy, Darja Furek in Lili Sorum.Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TineTime Show</title>
    <desc lang="de">Na način late night show bo voditelj Tine Murn gostil po štiri goste, ki bodo poleg zabavnega pogovora sodelovali tudi pri različnih izzivih, kot npr. pantomima, karaoke…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Parada plesa: 42. ImPulsTanz</title>
    <desc lang="de">Vabljeni na ogled reportaže s festivala ImPulsTanz, ki se vsako poletje odvija na Dunaju.Letošnja 42. edicija tega največjega festivala plesa na svetu je zabeležila 32 dni in noči praznovanja plesa.Parada plesa je oddaja o plesu in plesnih umetnostih z Barbro Drnač.Edina oddaja o plesu na slovenskih televizijah vam predstavlja domače in tuje plesne ustvarjalce, vas odpelje na mednarodne plesne festivale, atrakcije in dogodke.V raziskavi med državami članicami Evropske unije ima Slovenija največji odstotek plesalcev glede na število prebivalcev, zato ni slučaj, da Paradi plesa nikoli ne zmanjka materiala za vedno nove in nove plesne dogodke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.Voditelj in urednik oddaje Aljuš Pertinač s komentatorji osvetljuje aktualne dogodke v družbi z različnih strani. Provokativna in poglobljena debata dokazuje, da lahko na vsako stvar gledamo iz različnih strani, kompetentni sogovorniki pa pogosto razkrivajo stvari, ki se skrivajo v ozadju, a so še kako pomembne za naša življenja. V času, ko ne manjka anonimnežev, ki splet uporabljajo kot orodje za blatenje svojih nasprotnikov, je še kako pomembna oddaja, ki dokazuje, da lahko tudi ljudje z nasprotnimi mnenji sodelujejo v konstruktivni debati, ki je za gledalce izjemno zanimiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Nov mesec in ne samo to, nov mesec v novem letu. V letu številke 1. V tokratnih energijah meseca se bomo posvetili predvsem številu 1, ki nas bo spremljalov tem letu, in predvsem temu, kakšen bo mesec januar. Z nami bodo Dušan Doblanovič Jimmy, Darja Furek in Lili Sorum.Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Top 4</title>
    <desc lang="de">Voditeljica Asja Pivk, ki je tudi aktualna Miss Earth Slovenije 2021, je prevzela vodenje glasbene oddaje Top 4 na TV3, ki jo lahko spremljate vsak dan od ponedeljka do petka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.Voditelj in urednik oddaje Aljuš Pertinač s komentatorji osvetljuje aktualne dogodke v družbi z različnih strani. Provokativna in poglobljena debata dokazuje, da lahko na vsako stvar gledamo iz različnih strani, kompetentni sogovorniki pa pogosto razkrivajo stvari, ki se skrivajo v ozadju, a so še kako pomembne za naša življenja. V času, ko ne manjka anonimnežev, ki splet uporabljajo kot orodje za blatenje svojih nasprotnikov, je še kako pomembna oddaja, ki dokazuje, da lahko tudi ljudje z nasprotnimi mnenji sodelujejo v konstruktivni debati, ki je za gledalce izjemno zanimiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Kot v sanjah</title>
    <desc lang="de">Ko pisec leposlovnih romanov Adrian Aytese neozdravljivo zboli, svoji sestri Paige dovoli vpogled v skrivno knjigo, ki jo je pisal v obliki dnevnika. Knjiga podrobno opisuje njegovo izčrpno iskanje skrivnostne dame iz njegovih sanj.Poseben pesek, ki mu ga je dal njegov starejši prijatelj Bud, naj bi Adrianu pomagal mirneje spati, a namesto tega se začne meja med njegovimi sanjami in resničnostjo izgubljati.Ko se Paige poglablja v knjigo spozna, da morda ni tako izmišljena, kot je sprva mislila in da Bud morda ni to, kar misli, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Rov: mesto pod mestom</title>
    <desc lang="de">Med Mariborčani so se v srednjem veku razširile govorice o skrivnem rovu, ki naj bi povezoval grad na Piramidi z novim mestnim gradom.Čeprav je to verjetno samo zgodba, se pod Mariborom v resnici skriva poseben svet tudi drugih rovov, ki so skozi zgodovino pomembno vplivali na razvoj mesta, kot ga poznamo danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.Voditelj in urednik oddaje Aljuš Pertinač s komentatorji osvetljuje aktualne dogodke v družbi z različnih strani. Provokativna in poglobljena debata dokazuje, da lahko na vsako stvar gledamo iz različnih strani, kompetentni sogovorniki pa pogosto razkrivajo stvari, ki se skrivajo v ozadju, a so še kako pomembne za naša življenja. V času, ko ne manjka anonimnežev, ki splet uporabljajo kot orodje za blatenje svojih nasprotnikov, je še kako pomembna oddaja, ki dokazuje, da lahko tudi ljudje z nasprotnimi mnenji sodelujejo v konstruktivni debati, ki je za gledalce izjemno zanimiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se najde obilo dobre glasbe za različne okuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Top 4</title>
    <desc lang="de">Voditeljica Asja Pivk, ki je tudi aktualna Miss Earth Slovenije 2021, je prevzela vodenje glasbene oddaje Top 4 na TV3, ki jo lahko spremljate vsak dan od ponedeljka do petka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Nov mesec in ne samo to, nov mesec v novem letu. V letu številke 1. V tokratnih energijah meseca se bomo posvetili predvsem številu 1, ki nas bo spremljalov tem letu, in predvsem temu, kakšen bo mesec januar. Z nami bodo Dušan Doblanovič Jimmy, Darja Furek in Lili Sorum.Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TineTime Show</title>
    <desc lang="de">Na način late night show bo voditelj Tine Murn gostil po štiri goste, ki bodo poleg zabavnega pogovora sodelovali tudi pri različnih izzivih, kot npr. pantomima, karaoke…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Na kavi z Giannijem</title>
    <desc lang="de">Vsako nedeljo ste vabljeni v družbo Giannija Rijavca in njegovih gostov, da skupaj &quot;v miru&quot; popijemo nedeljsko kavico. Posebnost oddaje je, da pogovor med Giannijem in gostom poteka v lokalu &quot;ob kavi&quot;, zato je še bolj sproščen in spontan. Dotika se aktualnih tem iz vsakdanjega družbenega življenja, izveste pa tudi veliko zanimivosti o samem gostu. V poplavi negativizma poizkuša prikazati predvsem pozitivne strani (tudi) našega življenja in delovanja. Oddaja &quot;Kava z Giannijem&quot; je odkrit klepet ob kavi, kot da kamere ne obstajajo. Po nedeljskem kosilu &quot;paše&quot; pol ure klepeta ob kavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.Voditelj in urednik oddaje Aljuš Pertinač s komentatorji osvetljuje aktualne dogodke v družbi z različnih strani. Provokativna in poglobljena debata dokazuje, da lahko na vsako stvar gledamo iz različnih strani, kompetentni sogovorniki pa pogosto razkrivajo stvari, ki se skrivajo v ozadju, a so še kako pomembne za naša življenja. V času, ko ne manjka anonimnežev, ki splet uporabljajo kot orodje za blatenje svojih nasprotnikov, je še kako pomembna oddaja, ki dokazuje, da lahko tudi ljudje z nasprotnimi mnenji sodelujejo v konstruktivni debati, ki je za gledalce izjemno zanimiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres in genska zasnova – vse to vpliva na naše življenje bolj, kot bi si mislili. Po 40. letu starosti pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu.Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili (ledvice, prostata), slaba koncentracija in slabši spomin; vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri.Strokovnjaki iz slovenskega družinskega podjetja Biovis vam bomo v vsaki oddaji svetovali in vas informirali o različnih zdravstvenih težavah, s katerimi se spopadate, ter vam pomagali k boljšemu počutju.Strokovnjaki, ki se z različnimi zdravstvenimi problemi ukvarjamo že skoraj 20 let, točno vemo, katero prehransko dopolnilo vam bo pri vaši težavi prišlo prav.Pa ne le to, sodelujemo tudi z mnogimi farmacevti, tehnologi in zdravniki, med drugim tudi s primarijem dr. Tomislavom Majičem, ki je sestavil mnoge formule za naša naravna prehranska dopolnila. Brez stranskih učinkov in kontraindikacij. Le pozitivno delovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Januar je tu, mesec, ko ponavadi naredimo odločitev. In ta odločitev je ponavadi hujšanje. Je januar res primeren za to?V tokratni oddaji se bo voditeljici Ani Ocvirk pridružila Urška Loncnar, s katero bosta spregovorili ravno o tem. Kaj narediti, ko se začnejo nabirati kilogrami, in kdaj pride dejansko ta &quot;boom&quot; efekt, hrane, ki smo jo pojedli decembra.Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Branje</title>
    <desc lang="de">V oddaji boste priča osebnim branjem, kjer medij Natalija vzpostavi povezavo z duhovnim svetom in strankam prenese glasove tistih, ki so odšli.Medij Natalija v oddaji prenaša sporočila pokojnih svojim najdražjim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.Voditelj in urednik oddaje Aljuš Pertinač s komentatorji osvetljuje aktualne dogodke v družbi z različnih strani. Provokativna in poglobljena debata dokazuje, da lahko na vsako stvar gledamo iz različnih strani, kompetentni sogovorniki pa pogosto razkrivajo stvari, ki se skrivajo v ozadju, a so še kako pomembne za naša življenja. V času, ko ne manjka anonimnežev, ki splet uporabljajo kot orodje za blatenje svojih nasprotnikov, je še kako pomembna oddaja, ki dokazuje, da lahko tudi ljudje z nasprotnimi mnenji sodelujejo v konstruktivni debati, ki je za gledalce izjemno zanimiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Odkrit in neustrašen</title>
    <desc lang="de">Načrt potovanja je ugrabitev veleposlanika ene izmed azijskih držav. Nato pa uporaba sile, s katero bi preprečili poboje nosorogov in zaščito ostalih afriških živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Vpliv družbenih omrežij</title>
    <desc lang="de">Uporabniki vsak dan uporabljajo različne storitve iz spleta na pametnih telefonih, tablicah in računalnikih. Pravzaprav neizvedljivo pa je, da med uporabo teh platform ne bi vsaj posredno uporabljali katero izmed javno dostopnih aplikacij.Internet je povezan tudi z družbenimi omrežji, ki pa so že v osnovi zastavljena tako, da zavedno ali nezavedno dosegajo, praktično vse vrste javnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.Voditelj in urednik oddaje Aljuš Pertinač s komentatorji osvetljuje aktualne dogodke v družbi z različnih strani. Provokativna in poglobljena debata dokazuje, da lahko na vsako stvar gledamo iz različnih strani, kompetentni sogovorniki pa pogosto razkrivajo stvari, ki se skrivajo v ozadju, a so še kako pomembne za naša življenja. V času, ko ne manjka anonimnežev, ki splet uporabljajo kot orodje za blatenje svojih nasprotnikov, je še kako pomembna oddaja, ki dokazuje, da lahko tudi ljudje z nasprotnimi mnenji sodelujejo v konstruktivni debati, ki je za gledalce izjemno zanimiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TV 3.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri se najde obilo dobre glasbe za različne okuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Telovadimo skupaj</title>
    <desc lang="de">Prihranite denar za fitness in začnite z aktivnim življenjskim slogom že danes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Lepota in zdravje</title>
    <desc lang="de">Pozabite na drage obiske kozmetičnih salonov in mučne tretmaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Lepota in zdravje</title>
    <desc lang="de">Pozabite na drage obiske kozmetičnih salonov in mučne tretmaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vroča ponudba</title>
    <desc lang="de">Najnovejši izdelki iz naše TV-ponudbe. Izkoristite priložnost in si med prvimi v Sloveniji privoščite bodoče prodajne uspešnice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vroča ponudba</title>
    <desc lang="de">Najnovejši izdelki iz naše TV-ponudbe. Izkoristite priložnost in si med prvimi v Sloveniji privoščite bodoče prodajne uspešnice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Outlet</title>
    <desc lang="de">Vsak teden za vas pripravimo novo ekskluzivno ponudbo izdelkov po posebej ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vse za dom</title>
    <desc lang="de">So gospodinjska opravila za vas prava nočna mora? Ne spreglejte naše ekskluzivne TV-predstavitve inovativnih izdelkov, ki bodo za vedno spremenili vaš način čiščenja ter vam olajšali življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Lepota in zdravje</title>
    <desc lang="de">Pozabite na drage obiske kozmetičnih salonov in mučne tretmaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Samo za moške</title>
    <desc lang="de">TV predstavitev izdelkov za prave moške! Vaš avto se bo bleščal, vsa hišna popravila bodo opravljena v hipu, vi pa boste fit kot še nikoli poprej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vroča ponudba</title>
    <desc lang="de">Najnovejši izdelki iz naše TV-ponudbe. Izkoristite priložnost in si med prvimi v Sloveniji privoščite bodoče prodajne uspešnice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Samo za moške</title>
    <desc lang="de">TV predstavitev izdelkov za prave moške! Vaš avto se bo bleščal, vsa hišna popravila bodo opravljena v hipu, vi pa boste fit kot še nikoli poprej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vse za dom</title>
    <desc lang="de">So gospodinjska opravila za vas prava nočna mora? Ne spreglejte naše ekskluzivne TV-predstavitve inovativnih izdelkov, ki bodo za vedno spremenili vaš način čiščenja ter vam olajšali življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Telovadimo skupaj</title>
    <desc lang="de">Prihranite denar za fitness in začnite z aktivnim življenjskim slogom že danes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Lepota in zdravje</title>
    <desc lang="de">Pozabite na drage obiske kozmetičnih salonov in mučne tretmaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Lepota in zdravje</title>
    <desc lang="de">Pozabite na drage obiske kozmetičnih salonov in mučne tretmaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vroča ponudba</title>
    <desc lang="de">Najnovejši izdelki iz naše TV-ponudbe. Izkoristite priložnost in si med prvimi v Sloveniji privoščite bodoče prodajne uspešnice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vroča ponudba</title>
    <desc lang="de">Najnovejši izdelki iz naše TV-ponudbe. Izkoristite priložnost in si med prvimi v Sloveniji privoščite bodoče prodajne uspešnice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Outlet</title>
    <desc lang="de">Vsak teden za vas pripravimo novo ekskluzivno ponudbo izdelkov po posebej ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vse za dom</title>
    <desc lang="de">So gospodinjska opravila za vas prava nočna mora? Ne spreglejte naše ekskluzivne TV-predstavitve inovativnih izdelkov, ki bodo za vedno spremenili vaš način čiščenja ter vam olajšali življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Lepota in zdravje</title>
    <desc lang="de">Pozabite na drage obiske kozmetičnih salonov in mučne tretmaje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Samo za moške</title>
    <desc lang="de">TV predstavitev izdelkov za prave moške! Vaš avto se bo bleščal, vsa hišna popravila bodo opravljena v hipu, vi pa boste fit kot še nikoli poprej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni hit tedna</title>
    <desc lang="de">Ne zamudite TV predstavitve najbolj priljubljenih izdelkov med našimi gledalci. Prodajni hiti, ki so več kot navdušili celo Slovenijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vroča ponudba</title>
    <desc lang="de">Najnovejši izdelki iz naše TV-ponudbe. Izkoristite priložnost in si med prvimi v Sloveniji privoščite bodoče prodajne uspešnice!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Samo za moške</title>
    <desc lang="de">TV predstavitev izdelkov za prave moške! Vaš avto se bo bleščal, vsa hišna popravila bodo opravljena v hipu, vi pa boste fit kot še nikoli poprej!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Vse za dom</title>
    <desc lang="de">So gospodinjska opravila za vas prava nočna mora? Ne spreglejte naše ekskluzivne TV-predstavitve inovativnih izdelkov, ki bodo za vedno spremenili vaš način čiščenja ter vam olajšali življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TV 8.si">
    <title lang="de">Prodajni miks</title>
    <desc lang="de">V Prodajnem miksu vam bomo predstavili različne izdelke iz naše bogate ponudbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Arena Esport.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Za tiste, ki ne morejo spati - vabimo vas k ogledu nočnega programa na našem sporedu.Za dodatne informacije smo vam na voljo na telefonski številki 02 / 22 80 490 www.net-tv.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">...Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Timmy Kids</title>
    <desc lang="de">E88...Za znanja željne otroke, enostavno, zabavno, poučno, vse na enem mestu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">...Narodno-zabavna glasba</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">...Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Ujemi sanje</title>
    <desc lang="de">...Oddaja Ujemi sanje je zabavno-glasbena oddaja s presenečenji in humanitarno noto</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Zvezdana z gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Ježek Show</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <desc lang="de">I: Lorne Greene, Michael Landon, Dan Blocker, Pernell Roberts, Bill Clark, Victor Sen Yung, Ray Teal, Martha Manor, David Canary, Bob Miles, Bing Russell, Mitch Vogel; R: William F. Claxton, Lewis Allen... E66...Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe. Njihovo življenje prinaša takšne in drugačne izzive, lepe in žalostne trenutke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Hišica v preriji: Nabirka</title>
    <desc lang="de">I: Victor French, Karl Swenson, Charlotte Stewart, Richard Bull, Sidney Greenbush, Lindsay Greenbush, Melissa Sue Anderson, Karen Grassle, Melissa Gilbert; R: Michael Landon... E47... Little House on the Prairie: The Collection: ...Pastor Alden med zbiranjem denarja za mesto zboli, v oskrbo ga sprejmeta nekdanji kaznjenec Caleb Hodgekiss in njegova ljubeča žena. Caleb mu pomaga tako, da odpotuje v Walnut Grove in spodbuja ljudi, da bi darovali denar, v ukradeni pastorjevi obleki pa se predstavlja kot brat Hodgekiss. Kmalu pridobi zaupanje skupnosti, vendar pa je zaradi njegove temačne preteklosti težko predvideti, kako bo ravnal......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Kapsula</title>
    <desc lang="de">...TV prodaja oblačil v živo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">...TV prodaja oblačil v živo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Več zdravja: MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">...Svetovalna oddaja Več zdravja je posvečena zdravju in skrbi zanj</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">...Oddaja o zdravem življenjskem slogu. Jasmina in gosti raziskujejo stare modrosti ter rešitve do zdravega življenja.Dehidracija. Včasih se nam zdi, da smo lačni, pa smo v resnici žejni. Koliko bolezni povzroči dehidracija, si niti predstavljamo ne. Pa tako enostavno je, samo pijemo dovolj vode. Pa je res? Voda sicer res hidrira naše telo, a v poletnem času ji moramo dodajati minerale in elektrolite. Zakaj je to ključnega pomena za naše zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Glasbeni vrtiljak</title>
    <desc lang="de">...Prisluhnite svojim najljubšim melodijam v oddaji Glasbeni vrtiljak</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Eliksir: Terrapromo</title>
    <desc lang="de">Elixir: Terrapromo: ...Pogovorna oddaja z nasveti za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Hišica v preriji: Jezdil bom na vetru</title>
    <desc lang="de">I: Victor French, Karl Swenson, Charlotte Stewart, Richard Bull, Sidney Greenbush, Lindsay Greenbush, Melissa Sue Anderson, Karen Grassle, Melissa Gilbert; R: Michael Landon... E48... Little House on the Prairie: Bunny: ...Grace in Isaiah Edwards ugotavljata, da je njun posvojeni sin John zelo bister. Ker je zelo nadarjen za pisanje, dobi štipendijo za študij na univerzi v Chicagu. Vendar pa se znajde v precepu. Če bo sledil tem sanjam, se ne bo mogel takoj poročiti z Mary. Tako je prisiljen sprejeti najtežjo odločitev v življenju......</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Astrocenter v živo</title>
    <desc lang="de">...Vedeževanje v živo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Zvezde Planeta Tuš</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Bordel Arena</title>
    <desc lang="de">...Erotična oddaja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">...Narodno-zabavna glasba</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Za tiste, ki ne morejo spati - vabimo vas k ogledu nočnega programa na našem sporedu.Za dodatne informacije smo vam na voljo na telefonski številki 02 / 22 80 490 www.net-tv.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">...Za tiste, ki ne morejo spati - vabimo vas k ogledu nočnega programa na našem sporedu.Za dodatne informacije smo vam na voljo na telefonski številki 02 / 22 80 490 www.net-tv.si</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">...Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Timmy Kids</title>
    <desc lang="de">E89...Za znanja željne otroke, enostavno, zabavno, poučno, vse na enem mestu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">...Narodno-zabavna glasba</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">TV koledar</title>
    <desc lang="de">...Dokumentarno-zgodovinska oddaja, ki predstavlja pomembne dogodke in obletnice iz slovenske in svetovne zgodovine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Moč glasbe nas združuje, november 2012</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Več zdravja: MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">...Svetovalna oddaja Več zdravja je posvečena zdravju in skrbi zanj</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Arenina veselica</title>
    <desc lang="de">...Narodno-zabavna glasba</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Eliksir: Terrapromo</title>
    <desc lang="de">Elixir: Terrapromo: ...Pogovorna oddaja z nasveti za zdravje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Bonanza</title>
    <desc lang="de">I: Lorne Greene, Michael Landon, Dan Blocker, Pernell Roberts, Bill Clark, Victor Sen Yung, Ray Teal, Martha Manor, David Canary, Bob Miles, Bing Russell, Mitch Vogel; R: William F. Claxton, Lewis Allen... E67...Ben Cartwright skupaj s tremi sinovi živi na ranču Ponderosa v bližini mesta Virginia City ob obali jezera Tahoe. Njihovo življenje prinaša takšne in drugačne izzive, lepe in žalostne trenutke......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Hišica v preriji: Jezdil bom na vetru</title>
    <desc lang="de">I: Victor French, Karl Swenson, Charlotte Stewart, Richard Bull, Sidney Greenbush, Lindsay Greenbush, Melissa Sue Anderson, Karen Grassle, Melissa Gilbert; R: Michael Landon... E48... Little House on the Prairie: Bunny: ...Grace in Isaiah Edwards ugotavljata, da je njun posvojeni sin John zelo bister. Ker je zelo nadarjen za pisanje, dobi štipendijo za študij na univerzi v Chicagu. Vendar pa se znajde v precepu. Če bo sledil tem sanjam, se ne bo mogel takoj poročiti z Mary. Tako je prisiljen sprejeti najtežjo odločitev v življenju......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Kapsula</title>
    <desc lang="de">...TV prodaja oblačil v živo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">...TV prodaja oblačil v živo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">...Oddaja o zdravem življenjskem slogu. Jasmina in gosti raziskujejo stare modrosti ter rešitve do zdravega življenja.V tokratni oddaji nas čaka drugi del pogovora z Aljažem Planklom, ki je za rubriko rodovne posesti opisal, kako izgleda njegovo življenje skoraj neodvisno od sistema. Kaj počne, s čim se preživlja in zakaj se je sploh pri rosnih letih odločil za takšno življenje</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Supervohljač</title>
    <desc lang="de">I: Terence Hill, Ernest Borgnine, Joanne Dru, Marc Lawrence, Julie Gordon, Lee Sandman, Sal Borgese, Woody Woodbury, Dow Stout, Herb Goldstein, Sergio Smacchi, Don Sebastian; R: Sergio Corbucci... Poliziotto superpiu: ...Dave je policist s super močjo, ki deluje le, dokler ne vidi rdeče barve.Policist Dave Speed se med posredovanjem znajde preblizu območja, kjer ravno preizkušajo jedrsko orožje. -n-nDave preživi in ugotovi, da ima super moči. Obstaja le ena težava: ko zagleda rdečo barvo, njegove moči popustijo......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Več zdravja: MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">...Svetovalna oddaja Več zdravja je posvečena zdravju in skrbi zanj</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Iskalci</title>
    <desc lang="de">I: John Wayne, Jeffrey Hunter, Vera Miles, Ward Bond, Natalie Wood, John Qualen, Olive Carey, Henry Brandon, Ken Curtis, Harry Carey Jr., Antonio Moreno, Hank Worden; R: John Ford... The Searchers: ...Ethan več let išče svojo nečakinjo, ki so jo ugrabili indijanci.Veteran državljanske vojne Ethan Edwards se po letih odsotnosti vrne nazaj domov, v hišo svojega brata Aarona, njegove žene Marthe, ki jo Ethan na skrivaj ljubi, in njunih otrok v teksaški divjini. Kmalu po prihodu staroselsko pleme ugrabi Aaronovo živino, ki jo Ethan plane reševati. Ob vrnitvi v hišo pa odkrije, da je šlo za indijansko ukano in so med njegovo odsotnostjo zažgali hišo, umorili brata in Martho ter ugrabili hčer Debbie. Ethan se skupaj z Martinom, posvojenim nečakom, ki ima osmino indijanske krvi, odpravi na iskanje ugrabljenega dekleta. Po petih letih česanja puščave jo najdeta kot eno od indijanskih žena. Martin je prestrašen, da bo maščevalni Ethan ubil nečakinjo, a Ethan se omehča in jo pripelje nazaj domov......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Jubilejni koncert ob 40-letnici Ansambla Braneta Klavžarja</title>
    <desc lang="de">...Posnetek koncerta ob 40-letnici ansambla Braneta Klavžarja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Veliki Jake</title>
    <desc lang="de">I: John Agar, Maureen OHara, John Doucette, Glenn Corbett, Bobby Vinton, Bruce Cabot, Christopher Mitchum, Patrick Wayne, Richard Boone; R: John Wayne, George Sherman... Big Jake: ...Piše se leto 1909. Tolpa John Faina ugrabi vnuka Velikega Jaka, zato se Jake odpravi rešit dečka.Big Jake je ameriški vestern iz leta 1971, v katerem igrajo John Wayne, Richard Boone in Maureen OHara. Bil je zadnji film za Georgea Shermana v več kot 30-letni režiserski karieri. V ZDA je zaslužil 7,5 milijona dolarjev, s čimer je postala ena največjih uspešnic tistega leta......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TV Arena.si">
    <title lang="de">Zvezde Planeta Tuš</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Iz arhiva</title>
    <desc lang="de">Pobrskajte z nami po arhivu TV As in si oglejte najzanimivejše z našega sporeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Asov dopoldan</title>
    <desc lang="de">Preživite čas z dopoldanskim programom TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Klepetalnica</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z zanimivimi gosti z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Večerni program na TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Asov dopoldan</title>
    <desc lang="de">Preživite čas z dopoldanskim programom TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Klepetalnica</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z zanimivimi gosti z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Večerni program na TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Dogodki</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o aktualnih dogodkih iz Pomurja in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">S farmacevtom za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;S farmacevtom za zdravje&quot; je posvečena zdravju in zdravemu načinu življenja. Gostimo strokovnjake, ki bodo z nami delili nasvete za izboljšanje zdravja in krepitev imunosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Večerni program na TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Dogodki</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o aktualnih dogodkih iz Pomurja in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">S farmacevtom za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;S farmacevtom za zdravje&quot; je posvečena zdravju in zdravemu načinu življenja. Gostimo strokovnjake, ki bodo z nami delili nasvete za izboljšanje zdravja in krepitev imunosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Večerni program na TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Dogodki</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o aktualnih dogodkih iz Pomurja in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">S farmacevtom za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;S farmacevtom za zdravje&quot; je posvečena zdravju in zdravemu načinu življenja. Gostimo strokovnjake, ki bodo z nami delili nasvete za izboljšanje zdravja in krepitev imunosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Večerni program na TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Dogodki</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja o aktualnih dogodkih iz Pomurja in širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">S farmacevtom za zdravje</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;S farmacevtom za zdravje&quot; je posvečena zdravju in zdravemu načinu življenja. Gostimo strokovnjake, ki bodo z nami delili nasvete za izboljšanje zdravja in krepitev imunosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Večerni program na TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Evangeličansko bogoslužje, EC Murska Sobota</title>
    <desc lang="de">Prenos evangeličanskega bogoslužja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Župan za vas</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o aktualnih temah in dogodkih iz pomurskih občin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Športni program TV AS</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Župan za vas</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o aktualnih temah in dogodkih iz pomurskih občin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <desc lang="de">Večerni program na TV AS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Posnetek občinske seje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TV AS.si">
    <title lang="de">Iz arhiva</title>
    <desc lang="de">Pobrskajte z nami po arhivu TV As in si oglejte najzanimivejše z našega sporeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza: Donava 97, Novi Banovci</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231005600 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Dobrodošli na Balkanu: Kragujevac</title>
    <desc lang="de">Poslušajte zgodbe tistih tujcev, ki jih je naša dežela tako osvojila in očarala, da so se odločili, da postane njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005600 +0000" stop="20251231012100 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Tiagov Balkan: Trebinje 2</title>
    <desc lang="de">Tiago je nasmejani Brazilec, ki je vzljubil našo deželo in v njej ostal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012100 +0000" stop="20251231013300 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">BT reportaža: 28. Likovna kolonija, Gružanska jesen</title>
    <desc lang="de">Oglejte si reportažo, ki jo je pripravila skupina pridnih novinarjev, spoznajte neznane kraje in izvedite nekaj novega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013300 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Še en liter: Grabak</title>
    <desc lang="de">Ogled odličnih vinskih kleti po vsej naši državi, v želji, da izvemo, kje in na kako in nastajajo najboljša vina v Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Pesem mojega mesta: Čačak</title>
    <desc lang="de">Ena najlepših znamenitosti Srbije je zagotovo glasba. Vsaka regija države ima specifične melodije in načine njihove izvedbe.Serija skozi glasbo prikazuje različna srbska mesta, in to skozi več kategorij – ljubezensko, žalostno, veselo, mestno in tradicionalno pesem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Pustolovska potepanja: Prolom Banja</title>
    <desc lang="de">Ideje za potepanje po Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231031700 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Tiagov Balkan: Stara Planina 2</title>
    <desc lang="de">Tiago je nasmejani Brazilec, ki je vzljubil našo deželo in v njej ostal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031700 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zlate roke: Beograjske obrti</title>
    <desc lang="de">Pozabljene veščine, ki zasedajo posebno mesto v kulturni dediščini narodov teh krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Dobrodošli na Balkanu: Sebovina</title>
    <desc lang="de">Poslušajte zgodbe tistih tujcev, ki jih je naša dežela tako osvojila in očarala, da so se odločili, da postane njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040800 +0000" stop="20251231043400 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nahaja na nenavadni gastronomski avanturi v iskanju najrazličnejših gurmanskih specialitet Balkana.Restavracije, kavarne, gostilne, lokale s hitro hrano, slaščičarne in druga mesta mu bodo pokazali lokalni ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043400 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kruh in sol: Bezdan in Vladimirci</title>
    <desc lang="de">Oddaja nas popelje na potovanje skozi srbske vasi, v domove vaškega prebivalstva, kjer nas pričakajo prijazni gostitelji in bogata miza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Turistične novice</title>
    <desc lang="de">Imate potni list pri sebi in vaš kovček je spakiran? Potem morate le še poslušati oddajo, da boste pripravljeni na svoje potovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231055300 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055300 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kitajska: svet okusa</title>
    <desc lang="de">Največja prednost dokumentarne serije je njen svetovni značaj, saj iz globalne perspektive prikazuje edinstvenost kitajske hrane, tako da kitajska kulinarična kultura v mednarodnem okviru še enkrat dobi interpretacijo in promocijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071700 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kruh in sol</title>
    <desc lang="de">Oddaja nas popelje na potovanje skozi srbske vasi, v domove vaškega prebivalstva, kjer nas pričakajo prijazni gostitelji in bogata miza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071700 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kulturist</title>
    <desc lang="de">Serija se ukvarja z raziskovanjem kulturne dediščine (običajev) in lokacij na Balkanu, ki so priče daljnih časov.Obiskujemo spomenike in se spominjamo ljudi ter dogodkov, ki so pomembno vplivali na razvoj naše kulturne zavesti in identitete.Kulturna in turistična ponudba Balkana je bogata z neverjetnimi in malo znanimi kraji, ki ohranjajo spomin na živopisno preteklost, ljudi in dogodke, ki so živeli na teh prostorih ter pisali skoraj pravljično zgodovino, ki je kulturna osnova našega naroda danes.Skozi serijo bomo odkrivali nekonvencionalni tip etno-turizma, pri čemer se bomo zanašali na daleč znano srbsko gostoljubnost, ter spodbujali in navdihovali gledalce, da se tudi sami opogumijo za takšen način potovanja in raziskovanja naših krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081300 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Turistične novice</title>
    <desc lang="de">Imate potni list pri sebi in vaš kovček je spakiran? Potem morate le še poslušati oddajo, da boste pripravljeni na svoje potovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081300 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zlate roke: Novoletni special</title>
    <desc lang="de">Pozabljene veščine, ki zasedajo posebno mesto v kulturni dediščini narodov teh krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">S srcem skozi Bolgarijo: Pamporovo, s soncem obsijane proge</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231094900 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Turistične novice</title>
    <desc lang="de">Imate potni list pri sebi in vaš kovček je spakiran? Potem morate le še poslušati oddajo, da boste pripravljeni na svoje potovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094900 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Pesem Velikega zidu: Mesto srečanja narodov</title>
    <desc lang="de">Serija vas popelje na začetek Velikega zidu – od prvih kamnov do njegove slave kot čudeža antičnega sveta.Potopite se v epsko zgodbo o enem največjih čudežev sveta! Izvedite, kako so stotisoči ljudi vložili svoje življenje in trud v njegovo gradnjo, kako so miti in resnica ustvarili legendo, ki navdihuje še danes. Pridružite se nam na potovanju skozi čas, zgodovino in kulturo, kjer vsak kamen nosi zgodbo o človeški odločnosti in skupnosti.Oglejte si ekskluzivni dokumentarni serijal, ki nas s šestimi razburljivimi epizodami popelje skozi več kot 2.000 let kitajske zgodovine. Od &quot;Čudeža&quot;, ki prikazuje arhitekturno genialnost, preko &quot;Preživetja&quot; in spopadov civilizacij, &quot;Reda&quot;, ki ohranja enotnost in urejenost sistema, &quot;Združevanja&quot; kultur, &quot;Hrbtenice&quot; naroda, do &quot;Večnosti&quot;, ki se osredotoča na sodobno zaščito in razvoj Velikega zidu kot nacionalnega kulturnega parka.Serija z globalno perspektivo razkriva skrivnosti kitajske civilizacije skozi zgodbe o junakih, spopadih in enotnosti ter poudarja, kako je Zid simbol moči in kontinuitete kitajskega naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Smerokaz</title>
    <desc lang="de">Pridružite se ekipi dokumentarne serije pri raziskovanju skritih krajev po Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Moški in ženska</title>
    <desc lang="de">Zelo pogosto se govori o delitvi na moška in ženska opravila. Ali ta delitev res obstaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zlate roke</title>
    <desc lang="de">Pozabljene veščine, ki zasedajo posebno mesto v kulturni dediščini narodov teh krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">BT reportaža: Andreja in Ana, Dedkomrazijada</title>
    <desc lang="de">Oglejte si reportažo, ki jo je pripravila skupina pridnih novinarjev, spoznajte neznane kraje in izvedite nekaj novega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz predprostora: Najboljše od</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip je največji vir informacij iz sveta regionalnega turizma Balkana, pokriva novice in objave od na novo odkritih etno letovišč in družinskih gospodinjstev do luksuznih spa centrov in elitnih hotelov z renomejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Skozi Srbijo s srcem: Najboljše od</title>
    <desc lang="de">Ko pridete v deželo, ki ima takšno naravo, zgodovino, običaje, kulinariko, ljudi in gostoljubnost, vam ne preostane nič drugega, kot da se s srcem podate na potovanje, da bi spoznali vsaj del ponujenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141600 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Turistične novice</title>
    <desc lang="de">Imate potni list pri sebi in vaš kovček je spakiran? Potem morate le še poslušati oddajo, da boste pripravljeni na svoje potovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141600 +0000" stop="20251231144700 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Vodne steze</title>
    <desc lang="de">Spustili se bomo po njenih najlepših delih, se ustavili na najboljših mestih in spoznali Banja Luko iz drugega zornega kota.Izvedeli boste, kakšna je razlika med baso in kajmakom, kako je spuščati se po brzicah Vrbasa v čolnu, kaj se je po raftingu...Obiskali bomo samostan v kraju Krupa, trapistovski samostan v bližini reke Vrbas, se peljali s čolnom dajak, ki je del zanimive turistične ponudbe Banja Luke, in videli, kako se kuha kraft pivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144700 +0000" stop="20251231151600 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Srbsko kolo: Najboljše od</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151600 +0000" stop="20251231154600 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Poskrbimo za svoje: Najboljše od</title>
    <desc lang="de">Ekipa oddaje &quot;Čuvajmo svoje&quot; obiskuje razne prireditve, festivale in dogodke po vsej Srbiji, ki imajo za cilj ohranjanje lokalnih običajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154600 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kulturist: Najboljše od</title>
    <desc lang="de">Serija se ukvarja z raziskovanjem kulturne dediščine (običajev) in lokacij na Balkanu, ki so priče daljnih časov.Obiskujemo spomenike in se spominjamo ljudi ter dogodkov, ki so pomembno vplivali na razvoj naše kulturne zavesti in identitete.Kulturna in turistična ponudba Balkana je bogata z neverjetnimi in malo znanimi kraji, ki ohranjajo spomin na živopisno preteklost, ljudi in dogodke, ki so živeli na teh prostorih ter pisali skoraj pravljično zgodovino, ki je kulturna osnova našega naroda danes.Skozi serijo bomo odkrivali nekonvencionalni tip etno-turizma, pri čemer se bomo zanašali na daleč znano srbsko gostoljubnost, ter spodbujali in navdihovali gledalce, da se tudi sami opogumijo za takšen način potovanja in raziskovanja naših krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231164700 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Objem narave: Najboljše od</title>
    <desc lang="de">Serija o lepotah naše prelepe dežele. Nič ne more okrepiti telesa in obnoviti duše kot objem narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Turistične novice</title>
    <desc lang="de">Imate potni list pri sebi in vaš kovček je spakiran? Potem morate le še poslušati oddajo, da boste pripravljeni na svoje potovanje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">BT reportaža: Novogodišnji Specijal, Andrejini najveći porazi</title>
    <desc lang="de">Oglejte si reportažo, ki jo je pripravila skupina pridnih novinarjev, spoznajte neznane kraje in izvedite nekaj novega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nahaja na nenavadni gastronomski avanturi v iskanju najrazličnejših gurmanskih specialitet Balkana.Restavracije, kavarne, gostilne, lokale s hitro hrano, slaščičarne in druga mesta mu bodo pokazali lokalni ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183900 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183900 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zračne toplice: Novoletni special</title>
    <desc lang="de">Reportažna oddaja, ki vas bo popeljala v najlepše zračne toplice Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193400 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz predprostora</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip je največji vir informacij iz sveta regionalnega turizma Balkana, pokriva novice in objave od na novo odkritih etno letovišč in družinskih gospodinjstev do luksuznih spa centrov in elitnih hotelov z renomejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193400 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Live širom Srbije: Novoletna posebna ddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231202800 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Moški in ženska</title>
    <desc lang="de">Zelo pogosto se govori o delitvi na moška in ženska opravila. Ali ta delitev res obstaja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202800 +0000" stop="20251231210100 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">BT reportaža: Andreja in Ana, Dedkomrazijada</title>
    <desc lang="de">Oglejte si reportažo, ki jo je pripravila skupina pridnih novinarjev, spoznajte neznane kraje in izvedite nekaj novega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210100 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Smerokaz: Novoletni special</title>
    <desc lang="de">Pridružite se ekipi dokumentarne serije pri raziskovanju skritih krajev po Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kulturist: Novoletni special</title>
    <desc lang="de">Serija se ukvarja z raziskovanjem kulturne dediščine (običajev) in lokacij na Balkanu, ki so priče daljnih časov.Obiskujemo spomenike in se spominjamo ljudi ter dogodkov, ki so pomembno vplivali na razvoj naše kulturne zavesti in identitete.Kulturna in turistična ponudba Balkana je bogata z neverjetnimi in malo znanimi kraji, ki ohranjajo spomin na živopisno preteklost, ljudi in dogodke, ki so živeli na teh prostorih ter pisali skoraj pravljično zgodovino, ki je kulturna osnova našega naroda danes.Skozi serijo bomo odkrivali nekonvencionalni tip etno-turizma, pri čemer se bomo zanašali na daleč znano srbsko gostoljubnost, ter spodbujali in navdihovali gledalce, da se tudi sami opogumijo za takšen način potovanja in raziskovanja naših krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Vodne steze: Novoletni special</title>
    <desc lang="de">Spustili se bomo po njenih najlepših delih, se ustavili na najboljših mestih in spoznali Banja Luko iz drugega zornega kota.Izvedeli boste, kakšna je razlika med baso in kajmakom, kako je spuščati se po brzicah Vrbasa v čolnu, kaj se je po raftingu...Obiskali bomo samostan v kraju Krupa, trapistovski samostan v bližini reke Vrbas, se peljali s čolnom dajak, ki je del zanimive turistične ponudbe Banja Luke, in videli, kako se kuha kraft pivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zlate roke: Novoletni special</title>
    <desc lang="de">Pozabljene veščine, ki zasedajo posebno mesto v kulturni dediščini narodov teh krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Ognjemet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Izhod</title>
    <desc lang="de">Ritmi različnih melodij se prepletajo skozi noč, združujejo nasmehe, zdravice in pare na plesišču!Težko se je odločiti, kje preživeti večer, zato smo tukaj mi!Serija razkriva najboljše kraje za nočno zabavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Dobrodošli na Balkanu</title>
    <desc lang="de">Poslušajte zgodbe tistih tujcev, ki jih je naša dežela tako osvojila in očarala, da so se odločili, da postane njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">5 x 5</title>
    <desc lang="de">S specifičnim avtorskim pristopom avtorja iz na videz običajnih sogovornikov – dobimo zanimive življenjske zgodbe o ljudeh, krajih, o delu, o stvareh, ki pomenijo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiago je nasmejani Brazilec, ki je vzljubil našo deželo in v njej ostal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Še en liter</title>
    <desc lang="de">Ogled odličnih vinskih kleti po vsej naši državi, v želji, da izvemo, kje in na kako in nastajajo najboljša vina v Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Pustolovska potepanja</title>
    <desc lang="de">Ideje za potepanje po Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiago je nasmejani Brazilec, ki je vzljubil našo deželo in v njej ostal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">All inclusive</title>
    <desc lang="de">Novinarka Alisa Jovanović je na misiji, da dokaže, da je mogoče uživati hedonistično v najboljših hotelih na Balkanu, tudi z manjšim proračunom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nahaja na nenavadni gastronomski avanturi v iskanju najrazličnejših gurmanskih specialitet Balkana.Restavracije, kavarne, gostilne, lokale s hitro hrano, slaščičarne in druga mesta mu bodo pokazali lokalni ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zlate roke</title>
    <desc lang="de">Pozabljene veščine, ki zasedajo posebno mesto v kulturni dediščini narodov teh krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kruh in sol</title>
    <desc lang="de">Oddaja nas popelje na potovanje skozi srbske vasi, v domove vaškega prebivalstva, kjer nas pričakajo prijazni gostitelji in bogata miza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kitajska: svet okusa</title>
    <desc lang="de">Največja prednost dokumentarne serije je njen svetovni značaj, saj iz globalne perspektive prikazuje edinstvenost kitajske hrane, tako da kitajska kulinarična kultura v mednarodnem okviru še enkrat dobi interpretacijo in promocijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zračne toplice</title>
    <desc lang="de">Reportažna oddaja, ki vas bo popeljala v najlepše zračne toplice Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Divja kuhinja</title>
    <desc lang="de">Oddaja približa okusne tradicionalne jedi iz rečne ribe in divjačine, pa tudi pokrajino, iz katere izvirajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kulturist</title>
    <desc lang="de">Serija se ukvarja z raziskovanjem kulturne dediščine (običajev) in lokacij na Balkanu, ki so priče daljnih časov.Obiskujemo spomenike in se spominjamo ljudi ter dogodkov, ki so pomembno vplivali na razvoj naše kulturne zavesti in identitete.Kulturna in turistična ponudba Balkana je bogata z neverjetnimi in malo znanimi kraji, ki ohranjajo spomin na živopisno preteklost, ljudi in dogodke, ki so živeli na teh prostorih ter pisali skoraj pravljično zgodovino, ki je kulturna osnova našega naroda danes.Skozi serijo bomo odkrivali nekonvencionalni tip etno-turizma, pri čemer se bomo zanašali na daleč znano srbsko gostoljubnost, ter spodbujali in navdihovali gledalce, da se tudi sami opogumijo za takšen način potovanja in raziskovanja naših krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz predprostora</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip je največji vir informacij iz sveta regionalnega turizma Balkana, pokriva novice in objave od na novo odkritih etno letovišč in družinskih gospodinjstev do luksuznih spa centrov in elitnih hotelov z renomejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zlate roke</title>
    <desc lang="de">Pozabljene veščine, ki zasedajo posebno mesto v kulturni dediščini narodov teh krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Skozi Srbijo s srcem</title>
    <desc lang="de">Ko pridete v deželo, ki ima takšno naravo, zgodovino, običaje, kulinariko, ljudi in gostoljubnost, vam ne preostane nič drugega, kot da se s srcem podate na potovanje, da bi spoznali vsaj del ponujenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zaječarovnija</title>
    <desc lang="de">Reportaža iz Zaječarja s festivala, ki je namenjen našim najmlajšim someščanom. Zahvaljujoč vsebinsko bogatemu programu se lahko otroci in njihovi starši zabavajo, sprostijo in uživajo v ritmih najlepših pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Vodne steze</title>
    <desc lang="de">Spustili se bomo po njenih najlepših delih, se ustavili na najboljših mestih in spoznali Banja Luko iz drugega zornega kota.Izvedeli boste, kakšna je razlika med baso in kajmakom, kako je spuščati se po brzicah Vrbasa v čolnu, kaj se je po raftingu...Obiskali bomo samostan v kraju Krupa, trapistovski samostan v bližini reke Vrbas, se peljali s čolnom dajak, ki je del zanimive turistične ponudbe Banja Luke, in videli, kako se kuha kraft pivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Skozi Srbijo s srcem</title>
    <desc lang="de">Ko pridete v deželo, ki ima takšno naravo, zgodovino, običaje, kulinariko, ljudi in gostoljubnost, vam ne preostane nič drugega, kot da se s srcem podate na potovanje, da bi spoznali vsaj del ponujenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Točno v tarčo</title>
    <desc lang="de">Izkušeni lovci vodijo skozi znamenita srbska lovišča, prikazujejo pomen lova za ekologijo in ohranjanje ravnovesja v naravi ter potencial lovskega turizma naše države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiago je nasmejani Brazilec, ki je vzljubil našo deželo in v njej ostal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zlate roke</title>
    <desc lang="de">Pozabljene veščine, ki zasedajo posebno mesto v kulturni dediščini narodov teh krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz predprostora</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip je največji vir informacij iz sveta regionalnega turizma Balkana, pokriva novice in objave od na novo odkritih etno letovišč in družinskih gospodinjstev do luksuznih spa centrov in elitnih hotelov z renomejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Od toplic do toplic</title>
    <desc lang="de">Nekoč smo na kanalih televizije Balkan Trip hodili z &quot;Vanjom v gore&quot;, toda tokrat nas naša planinka Vanja vodi &quot;Od banje do banje&quot;, pri čemer nam prikazuje vse ugodnosti in lepote banj iz Srbije ter prepričuje gledalce, da to niso kraji samo za upokojence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Skozi Srbijo s srcem</title>
    <desc lang="de">Ko pridete v deželo, ki ima takšno naravo, zgodovino, običaje, kulinariko, ljudi in gostoljubnost, vam ne preostane nič drugega, kot da se s srcem podate na potovanje, da bi spoznali vsaj del ponujenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nahaja na nenavadni gastronomski avanturi v iskanju najrazličnejših gurmanskih specialitet Balkana.Restavracije, kavarne, gostilne, lokale s hitro hrano, slaščičarne in druga mesta mu bodo pokazali lokalni ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kruh in sol</title>
    <desc lang="de">Oddaja nas popelje na potovanje skozi srbske vasi, v domove vaškega prebivalstva, kjer nas pričakajo prijazni gostitelji in bogata miza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Kulturist</title>
    <desc lang="de">Serija se ukvarja z raziskovanjem kulturne dediščine (običajev) in lokacij na Balkanu, ki so priče daljnih časov.Obiskujemo spomenike in se spominjamo ljudi ter dogodkov, ki so pomembno vplivali na razvoj naše kulturne zavesti in identitete.Kulturna in turistična ponudba Balkana je bogata z neverjetnimi in malo znanimi kraji, ki ohranjajo spomin na živopisno preteklost, ljudi in dogodke, ki so živeli na teh prostorih ter pisali skoraj pravljično zgodovino, ki je kulturna osnova našega naroda danes.Skozi serijo bomo odkrivali nekonvencionalni tip etno-turizma, pri čemer se bomo zanašali na daleč znano srbsko gostoljubnost, ter spodbujali in navdihovali gledalce, da se tudi sami opogumijo za takšen način potovanja in raziskovanja naših krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Rjurikovichi</title>
    <desc lang="de">Rjurikoviči so posneti po podobnem principu kot prej izdana serija, ki je spremljala vladavino druge velike ruske dinastije Romanovih. Kombinacija animacije, igranega filma in natančnih zgodovinskih podatkov bo poskrbela, da boste imeli občutek, da ste združili zanimivo in koristno. Podajte se, skupaj z nami, v starodavne čase in spoznajte velikane, ki so postavili temelje največji in eni najmočnejših držav v zgodovini človeštva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Vodne steze</title>
    <desc lang="de">Spustili se bomo po njenih najlepših delih, se ustavili na najboljših mestih in spoznali Banja Luko iz drugega zornega kota.Izvedeli boste, kakšna je razlika med baso in kajmakom, kako je spuščati se po brzicah Vrbasa v čolnu, kaj se je po raftingu...Obiskali bomo samostan v kraju Krupa, trapistovski samostan v bližini reke Vrbas, se peljali s čolnom dajak, ki je del zanimive turistične ponudbe Banja Luke, in videli, kako se kuha kraft pivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz predprostora</title>
    <desc lang="de">Balkan Trip je največji vir informacij iz sveta regionalnega turizma Balkana, pokriva novice in objave od na novo odkritih etno letovišč in družinskih gospodinjstev do luksuznih spa centrov in elitnih hotelov z renomejem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Zlate roke</title>
    <desc lang="de">Pozabljene veščine, ki zasedajo posebno mesto v kulturni dediščini narodov teh krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Skozi Srbijo s srcem</title>
    <desc lang="de">Ko pridete v deželo, ki ima takšno naravo, zgodovino, običaje, kulinariko, ljudi in gostoljubnost, vam ne preostane nič drugega, kot da se s srcem podate na potovanje, da bi spoznali vsaj del ponujenega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Pesem Velikega zidu</title>
    <desc lang="de">Serija vas popelje na začetek Velikega zidu – od prvih kamnov do njegove slave kot čudeža antičnega sveta.Potopite se v epsko zgodbo o enem največjih čudežev sveta! Izvedite, kako so stotisoči ljudi vložili svoje življenje in trud v njegovo gradnjo, kako so miti in resnica ustvarili legendo, ki navdihuje še danes. Pridružite se nam na potovanju skozi čas, zgodovino in kulturo, kjer vsak kamen nosi zgodbo o človeški odločnosti in skupnosti.Oglejte si ekskluzivni dokumentarni serijal, ki nas s šestimi razburljivimi epizodami popelje skozi več kot 2.000 let kitajske zgodovine. Od &quot;Čudeža&quot;, ki prikazuje arhitekturno genialnost, preko &quot;Preživetja&quot; in spopadov civilizacij, &quot;Reda&quot;, ki ohranja enotnost in urejenost sistema, &quot;Združevanja&quot; kultur, &quot;Hrbtenice&quot; naroda, do &quot;Večnosti&quot;, ki se osredotoča na sodobno zaščito in razvoj Velikega zidu kot nacionalnega kulturnega parka.Serija z globalno perspektivo razkriva skrivnosti kitajske civilizacije skozi zgodbe o junakih, spopadih in enotnosti ter poudarja, kako je Zid simbol moči in kontinuitete kitajskega naroda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Gurman</title>
    <desc lang="de">Naš voditelj, Dejan Dragićević, se nahaja na nenavadni gastronomski avanturi v iskanju najrazličnejših gurmanskih specialitet Balkana.Restavracije, kavarne, gostilne, lokale s hitro hrano, slaščičarne in druga mesta mu bodo pokazali lokalni ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Lepše od Pariza</title>
    <desc lang="de">Oddaja &quot;Lepše od Pariza&quot; vam bo razkrila, katera podeželska posestva obiskati, če želite doživeti resnično življenje srbskega kmeta, se sprostiti v naravi in ​​uživati ​​v dobri hrani.Pokazali vam bomo tudi, kam se lahko odpravite, če vas zanima aktiven oddih, in kam, če želite izvedeti več o bogati zgodovini in kulturi Srbije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Dobrodošli na Balkanu</title>
    <desc lang="de">Poslušajte zgodbe tistih tujcev, ki jih je naša dežela tako osvojila in očarala, da so se odločili, da postane njihov novi dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">5 x 5</title>
    <desc lang="de">S specifičnim avtorskim pristopom avtorja iz na videz običajnih sogovornikov – dobimo zanimive življenjske zgodbe o ljudeh, krajih, o delu, o stvareh, ki pomenijo življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiago je nasmejani Brazilec, ki je vzljubil našo deželo in v njej ostal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Še en liter</title>
    <desc lang="de">Ogled odličnih vinskih kleti po vsej naši državi, v želji, da izvemo, kje in na kako in nastajajo najboljša vina v Srbiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Pustolovska potepanja</title>
    <desc lang="de">Ideje za potepanje po Balkanu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="TV Balkan Trip.si">
    <title lang="de">Tiagov Balkan</title>
    <desc lang="de">Tiago je nasmejani Brazilec, ki je vzljubil našo deželo in v njej ostal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Maša iz cerkve sv. Danijela v Celju</title>
    <desc lang="de">Prenos nedeljske maše iz cerkve sv. Danijela v Celju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172800 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231185800 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Orkestra Akord Celje</title>
    <desc lang="de">Posnetek koncerta iz Narodnega doma Celje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231203200 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203200 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Spomin na pevca še živi</title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert domače glasbe je bil posvečen Jožetu Šifrarju. Jože Šifrar je bil eden izmed ustanovnih članov kvinteta Fantje s Praprotna, ki se je skupaj s fanti pridružil Ansamblu Lojzeta Slaka leta 1964.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Maša iz cerkve sv. Danijela v Celju</title>
    <desc lang="de">Prenos nedeljske maše iz cerkve sv. Danijela v Celju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101172800 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Spidi Kaktus Top 8</title>
    <desc lang="de">Spidi Kaktus TOP 8 je otroška oddaja, v kateri vam Spidi Rodriguez predstavlja otroške glasbene spote, v oddaji pa gosti zanimive goste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172800 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101185800 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185800 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Orkestra Akord Celje</title>
    <desc lang="de">Posnetek koncerta iz Narodnega doma Celje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101203200 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203200 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Spomin na pevca še živi</title>
    <desc lang="de">Dobrodelni koncert domače glasbe je bil posvečen Jožetu Šifrarju. Jože Šifrar je bil eden izmed ustanovnih članov kvinteta Fantje s Praprotna, ki se je skupaj s fanti pridružil Ansamblu Lojzeta Slaka leta 1964.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TV Celje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Pesem kot zdravilo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Skrivnosti astrologije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Melodija vam predstavlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Skrivnosti astrologije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Melodija vam predstavlja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Jutranji program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Hit dana</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Skrivnosti astrologije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Skrivnosti astrologije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102063000 +0000" channel="TV Duga Novi Sad.si">
    <title lang="de">Glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Galeja.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="TV Galeja.si">
    <title lang="de">Advent pod Snežnikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="TV Galeja.si">
    <title lang="de">Božični koncert v Knežaku</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="TV Galeja.si">
    <title lang="de">Fantje spod Šilentabra: Ku pride Miklavž</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="TV Galeja.si">
    <title lang="de">Božično novoletni koncert v Hrpeljah</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV Galeja.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, namenjena pomurski regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Svetovalni Studio</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Iz pomurskih občin</title>
    <desc lang="de">V oddaji se nam bodo predstavile pomurske občine s svojimi zanimivostmi, aktualnimi dogodki in perečo problematiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Evangeličansko bogoslužje, EC Murska Sobota</title>
    <desc lang="de">Prenos evangeličanskega bogoslužja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Evropa Z Matjažem Nemcem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Vabljeni v našo kuhinjico, kjer boste dobili ideje za zdrave, preproste in zanimive obroke, ki jih boste pripravljali na sproščen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <desc lang="de">Kulturni utrinki iz številnih kulturnih prireditev in dogodkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Evangeličansko bogoslužje, EC Murska Sobota</title>
    <desc lang="de">Prenos evangeličanskega bogoslužja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, namenjena pomurski regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Med Nama: Dušan Šarotar In Benjamin Langner</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, namenjena pomurski regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Med Nama: Dušan Šarotar In Benjamin Langner</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski dnevnik</title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, namenjena pomurski regiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">V oddaji Aktualno v razširjenih reportažah ali intervjijih o aktualnih temah in dogajanju v pokrajini ob Muri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Evropa Z Matjažem Nemcem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Evangeličansko bogoslužje, EC Murska Sobota</title>
    <desc lang="de">Prenos evangeličanskega bogoslužja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Med Nama: Dušan Šarotar In Benjamin Langner</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Polka in majolka</title>
    <desc lang="de">Oddaja Polka in majolka že leta zabava gledalce s predstavitvijo narodnozabavnih ansamblov na lokacijah po Sloveniji. Potujejo po državi, promovirajo kraje in slovensko narodnozabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Prekmurska Godba Bakovci In Helena Blagne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Adventno-božični Koncert Vokalne Skupine Evterpe Z Gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Agri Next: Nova Generacija Trajnostnega Kmetijstva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Po sledeh napredka</title>
    <desc lang="de">Oddaja promovira znanost in javnosti predstavi članice in člane PAZU in njihova znanstvena področja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Vabljeni v našo kuhinjico, kjer boste dobili ideje za zdrave, preproste in zanimive obroke, ki jih boste pripravljali na sproščen način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Prekmurska Godba Bakovci In Helena Blagne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Adventno-božični Koncert Vokalne Skupine Evterpe Z Gosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TV IDEA.si">
    <title lang="de">Pomurski informativni kažipot</title>
    <desc lang="de">V oddaji Pomurski informativni kažipot si oglejte aktualno dogajanje, zanimivosti in novice iz Pomurja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Zapisano v zvezdah</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila in informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Glasbena nočna omarica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Spomini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">TV-izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski koledar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Brez pardona</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">TV-izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila in informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Novice Televizije Jadran</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">TV-izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila in informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Spomini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski koledar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Moč motivacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Skupaj</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila in informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">TV-izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Kronika mesta Solin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila in informacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">TV-izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">REV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">TV-izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Argumenti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Načelnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">TV-izložba</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski koledar</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Barve Zemlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Brez pardona</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Darilo za novo leto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Novice Televizije Jadran</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Split, univerzitetno mesto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Načelnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Novice Televizije Jadran</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Dežela čudes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Zbogom 2024: adijo staro leto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Show on By Nandi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Jadran.si">
    <title lang="de">Novo leto 2025 iz Tinela</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Info-kanal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Pillole di Istria e dintorni: La via crucis di Stella, 55/50</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Spezzoni d archivio: Auguri auguri...auguri, pon.</title>
    <desc lang="de">Mozaik posnetkov arhivskih oddaji. Nekatere posvečene osebam in dogodkom naših krajev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Sui set dellIstria</title>
    <desc lang="de">Reportage e dossier. Reportaže in dosjeji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">El dia que me quieras: spettacolo/concerto di e sul tango con il Dramma Italiano</title>
    <desc lang="de">Con Il Dramma Italiano di Fiume. Un progetto di Giuseppe Nicodemo e Leonora Surian. Glasbeno scenska predstava, je nastala kot neodvisna produkcija Leonore Surian in Giuseppea Nicodema, ki se jim je pridružila Italijanska drama. Predstava je poetsko-glasbeno potovanje s tekstom in pesmimi raznih avtorjev iz našega področja, Italije, Južne Amerike in samih članov Italijanske drame. Tango, je slog ki ruši socialne in jezikovne bariere, državljan sveta, simbol migracije ter sožitja med narodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Est ovest, pon.</title>
    <desc lang="de">Tedenska magazinska oddaja, ki nastaja v sodelovanju med novinarskimi uredništvi deželnih sedežev Rai-a v Trstu in Bariju. Namen oddaje je osvetliti vzhod,da bi razumeli tudi zahod,ter iskanje skupnih korenin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Musica e biodiversita: Cremona, il violino tra natura ed ingegno delluomo, pon.</title>
    <desc lang="de">Izdelava godal oz., klasične violine je preplet stoletnih ustvarjalnih izkušenj, tehničnih znanj, preučevanj akustike ter različnih lastnosti in zvena naravnih ali umetnih materialov. Goslarstvo je torej kompleksna, plemenita umetnostna obrt ter proces, skozi katerega zaigrata imenitno glasbilo in veličastna glasba. Razmišljanja o družbenih ekosistemih; avtorja Maurizio Bekar in Giulio Volonte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Lepa Italija</title>
    <desc lang="de">BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosità collegati alla storia e alla cultura del nostro Paese. BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Le macroregioni - La macroregione adriatico-ionica: I pescatori del fiume Bojana, pon.</title>
    <desc lang="de">Reka Bojana, ki se v morje izliva blizu ulcinjske plaže, je naravna in kulturna dediščina Črne gore. Da bi zaščitili reko, lokalni ribiči sodelujejo z Inštitutom za morsko biologijo iz Kotorja preko projekta Blue Land, ki povezuje Črno Goro, Albanijo in Italijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Itinerari: Olanda in bici e veliero - prima parte, pon.</title>
    <desc lang="de">Potopisna oddaja, ki prikazuje življenje, kulturo, zgodovino ter običaje in navade oddaljenih regij in pokrajin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni</title>
    <desc lang="de">Oddaja je namenjena predvsem ženskam, osredotočena je na aktualne ženske teme, modo, lepoto, življenjski slog ter na psihološke tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Teatro in TV: Il cammino di Francesco, 1/4, pon.</title>
    <desc lang="de">Gledališka predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Luniverso e... esplorazione: Tradizione e natura - fascino e sapore dellantica vita in campagna</title>
    <desc lang="de">Esplorazione della terra... del mare... dello spazio... del mondo intorno a noi. E quanto propone &quot;LUniverso e... ogni ultima domenica del mese negli appuntamenti con la scienza e la ricerca. Autrice e conduttrice del programma è Vesna Hočevar. Questa volta vi porteremo sul Carso triestino, un luogo ricco di fascino e mistero e dal grande interesse naturalistico. Raziskovanje zemlje... morja... vesolja... prostora, ki nas obdaja. Vsako zadnjo nedeljo v mesecu je to tema oddaj o znanosti na TV Koper-Capodistria. Avtorica in voditeljica oddaje je Vesna Hočevar. V tokratni oddaji se bomo podali v raziskovanje narave in kmečkega življenja, kot je nekoč bilo.Esplorazione della terra... del mare... dello spazio... del mondo intorno a noi. E quanto propone &quot;LUniverso e... ogni ultima domenica del mese negli appuntamenti con la scienza e la ricerca. Secondo i più illustri economisti il mondo è mezzo da vendere e mezzo da comprare. Secondo noi invece è soprattutto tutto da esplorare e da scoprire. Il futuro dellumanità è nella scienza e nella ricerca. Nel 2020 la Città di Trieste sarà Capitale Europea della Scienza. Aprirà le porte a chi eccelle nel perseguimento della conoscenza. Da sempre scientifica, Trieste ha dato migliori opportunità allintelligenza umana. &quot;LUniverso è...&quot; ne è testimone. A fianco delle istituzioni di ricerca ne ha colto i messaggi importanti, proponendoli ai telespettatori di TV Capodistria. In &quot;LUniverso è...esplorazione&quot;, di più ed il meglio dal mondo del sapere. Perchè sapere di più significa vivere meglio. Autrice e conduttrice del programma Vesna Hočevar. Raziskovanje zemlje... morja... vesolja... prostora, ki nas obdaja. Vsako zadnjo nedeljo v mesecu bo to tema oddaj o znanosti na TV Koper-Capodistria. Svet ekonomije je prepričan, da je planeta polovica na prodaj in polovica za nakup. Naše prepričanje je, da ga je v celoti za raziskati in odkriti. Bodočnost človeštva temelji na znanosti in na raziskovanju. Leta 2020 bo mesto Trst odprlo vrata imenitnemu svetu znanosti. Kot Evropska prestolnica znanosti bo gostila priznane raziskovalce iz celega sveta. Od vedno center znanosti, mesto Trst ponuja najboljše možnosti znanstveni inteligenci. Priča temu in ob bok znanstvenim institucijam je oddaja &quot; Vesolje je...&quot; - &quot; LUniverso è... &quot; pomembna sporočila ubrala in jih predlagala svojim gledalcem. V novi oddaji &quot; LUniverso è...esplorazione &quot; / &quot; Vesolje je...raziskovanje &quot; več znanosti in najboljše iz sveta inovacij, vsako zadnjo nedeljo v mesecu na TV Koper-Capodistria. Da bomo več vedeli in bolje živeli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Rojaki, oddaja o Slovencih v zamejstvu in po svetu</title>
    <desc lang="de">Oddaja »Rojaki« je most med domovino in Slovenci, ki živijo zunaj njenih meja. Pesem, literatura, folklora in številne druge oblike izražanja ohranjajo živo slovensko besedo in tradicijo. Slovenstvo živi naprej tudi po zaslugi novih gospodarskih povezovanj, raziskovalnih in turističnih pobud ter izjemnih posameznikov, ki bogatijo naš skupen prostor. Vse to so Rojaki, spoznajte jih skupaj z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Free spirits - Samosvoji: Fraze, dokumentarna serija, pon.</title>
    <desc lang="de">R: Arnob Chakrabarty, Sabuj Miah</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tg sport</title>
    <desc lang="de">Dnevna športna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Luniverso e... esplorazione: Tradizione e natura - fascino e sapore dellantica vita in campagna, pon.</title>
    <desc lang="de">Questa volta vi porteremo sul Carso triestino, un luogo ricco di fascino e mistero e dal grande interesse naturalistico. Raziskovanje zemlje... morja... vesolja... prostora, ki nas obdaja. Vsako zadnjo nedeljo v mesecu je to tema oddaj o znanosti na TV Koper-Capodistria. Avtorica in voditeljica oddaje je Vesna Hočevar.V tokratni oddaji se bomo podali v raziskovanje narave in kmečkega življenja, kot je nekoč bilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Te go prepara</title>
    <desc lang="de">Potovanje v istrsko tradicionalno kuhinjo za vse okuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni</title>
    <desc lang="de">Oddaja je namenjena predvsem ženskam, osredotočena je na aktualne ženske teme, modo, lepoto, življenski slog ter na psihološke tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Folkest 2015: Rudi Bučar and Istrabend (extralarge)</title>
    <desc lang="de">Dalla piazza Carpaccio di Capodistria . Koncert iz Carpacciovega trga-Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Viaggiando tra remote melodie, pon.</title>
    <desc lang="de">Un viaggio che e anche quello di un ragazzo che va alla scoperta delle sue origine per le bellezze dellIstria. Il lungometraggio “Viaggiando tra remote melodie” e stato realizzato con il contributo del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale della Repubblica Italiana in applicazione della Convenzione stipulata tra MAECI - UPT – UI e con i fondi stanziati dallUfficio per i diritti delluomo e delle minoranze nazionali del Governo della Repubblica di Croazia, dal Consiglio per le minoranze nazionali della Repubblica di Croazia e della Regione Istriana.La regia e firmata da Lorenzo Fattor, produttore Paolo Demarin e narratore Alessio Giuricin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Domacissimo 2 Talent Sciò: Il gran varietadi Capodanno</title>
    <desc lang="de">&quot;Domacissimo 2&quot; je novoletna oddaja, ki sta jo napisala Massimiliano Cernecca in Flavio Furian. Tržaška showmana na odru Gledališča Tartini Piran sta v družbi Elise Bombacigno, Raffaela Prestinenzia in Ornelle Serafini. Na odru tudi Stefano Hering, ki bo zapel nekaj istrskih pesmi. Kabaretna predstava kjer improvizacija, glasba in interakcija z občinstvom igrajo temeljno vlogo. &quot;Domacissimo 2&quot; è il gran varietà di Capodanno scritto da Massimiliano Cernecca e Flavio Furian. I due showman triestini sono affiancati sul palco del Teatro Tartini di Pirano da Elisa Bombacigno, Raffaele Prestinenzi e Ornella Serafini. Sul palco anche Stefano Hering, con un repertorio di brani musicali istriani. Uno spettacolo di cabaret dove limprovvisazione, la musica e linterazione con il pubblico hanno un ruolo fondamentale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Oramusica - disco: Davide Buzzi, 30/52, pon.</title>
    <desc lang="de">Oddaja z glasbenimi videospoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Istria e... dintorni, pon.</title>
    <desc lang="de">Magazinska oddaja o dogodkih in zanimivostih mest na območju Istre in njenih sosednjih pokrajin. Novinarji pripravljajo reportaže o različnih prireditvah, krajih zgodovinskega in arhitekturnega pomena z njihovimi arheološkimi odkritji ter prispevke o znanih osebnostih na področju umetnosti, zgodovine in znanosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi II, pon.</title>
    <desc lang="de">Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TDD-telegiornale regionale FVG in lingua slovena</title>
    <desc lang="de">Dnevnik deželnega sedeža RAI FJK v slovenskem jeziku, ki ga pripravlja novinarsko uredništvo slovenskega programa RAI FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Info-kanal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Folkest 2015: Rudi Bučar and Istrabend (extralarge)</title>
    <desc lang="de">Dalla piazza Carpaccio di Capodistria. Koncert iz Carpacciovega trga-Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Info-kanal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Concerto di Capodanno da Vienna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tv transfrontaliera - TG Regionale FVG</title>
    <desc lang="de">Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">La sponta: con la filodrammatica della Comunità degli Italiani di Capodistria</title>
    <desc lang="de">ll Teatro in TV con la Filodrammatica della CI di Capodistria. Atto unico in farsa di Giovanni Amato libero adattamento in dialetto istro-veneto di Bruna Alessio Klemenc Ambra Valencic e Sergio Settomini. Si tratta di una farsa con un continuo gioco di equivoci. Gledališka predstava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Te go prepara</title>
    <desc lang="de">Potovanje v istrsko tradicionalno kuhinjo za vse okuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Sui set dellIstria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Domacissimo 2 Talent Sciò: Il gran varietadi Capodanno</title>
    <desc lang="de">&quot;Domacissimo 2&quot; je novoletna oddaja, ki sta jo napisala Massimiliano Cernecca in Flavio Furian. Tržaška showmana na odru Gledališča Tartini Piran sta v družbi Elise Bombacigno, Raffaela Prestinenzia in Ornelle Serafini. Na odru tudi Stefano Hering, ki bo zapel nekaj istrskih pesmi. Kabaretna predstava kjer improvizacija, glasba in interakcija z občinstvom igrajo temeljno vlogo. &quot;Domacissimo 2&quot; è il gran varietà di Capodanno scritto da Massimiliano Cernecca e Flavio Furian. I due showman triestini sono affiancati sul palco del Teatro Tartini di Pirano da Elisa Bombacigno, Raffaele Prestinenzi e Ornella Serafini. Sul palco anche Stefano Hering, con un repertorio di brani musicali istriani. Uno spettacolo di cabaret dove limprovvisazione, la musica e linterazione con il pubblico hanno un ruolo fondamentale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">El dia que me quieras - spettacolo/concerto di e sul tango con il Dramma Italiano, 9/10, pon.</title>
    <desc lang="de">Glasbeno scenska predstava, je nastala kot neodvisna produkcija Leonore Surian in Giuseppea Nicodema, ki se jim je pridružila Italijanska drama. Predstava je poetsko-glasbeno potovanje s tekstom in pesmimi raznih avtorjev iz našega področja, Italije, Južne Amerike in samih članov Italijanske drame. Tango, je slog ki ruši socialne in jezikovne bariere, državljan sveta, simbol migracije ter sožitja med narodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">BellItalia, pon.</title>
    <desc lang="de">BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni, pon.</title>
    <desc lang="de">Oddaja je namenjena predvsem ženskam, osredotočena je na aktualne ženske teme, modo, lepoto, življenski slog ter na psihološke tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Luniverso e... esplorazione: Tradizione e natura - fascino e sapore dellantica vita in campagna, pon.</title>
    <desc lang="de">Questa volta vi porteremo sul Carso triestino, un luogo ricco di fascino e mistero e dal grande interesse naturalistico. Raziskovanje zemlje... morja... vesolja... prostora, ki nas obdaja. Vsako zadnjo nedeljo v mesecu je to tema oddaj o znanosti na TV Koper-Capodistria. Avtorica in voditeljica oddaje je Vesna Hočevar.V tokratni oddaji se bomo podali v raziskovanje narave in kmečkega življenja, kot je nekoč bilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Alpe-Donava-Jadran</title>
    <desc lang="de">Geološke zanimivosti v kamnitih gradnikih ljubljanskih stavb in palač bodo sprehodu po našem glavnem mestu dodale nove zanimive vidike.V Bolzanu v Italiji vsako leto poteka festival za ljubitelje videoiger in pop kulture Game Ground s pestro mešanico tekmovalnih turnirjev, predstavitev novih videoiger in konzol, postaj za retro igre in razprav s strokovnjaki s teh področij.Dela umetnikov nadrealistov so bila fantastična, njihova življenja pa zelo politična. Proti fašizmu so se borili z dejanji, slikami in pesmimi in to nekateri plačali z življenjem. Razstava v Lenbachhausu v Munchnu osvetljuje nadrealizem kot politično in mednarodno gibanje, ki je v današnjih časih spet zelo aktualno.V objemu himalajskih gorskih verig je lani že šestic potekala tekma ultramaratonskih tekačev s pomenljivim imenom Peklenska dirka. Zmagal je vrhunski madžarski tekmovalec Peter Toldi. Kako je to uspelo tekaču z Velike nižine?Dalmatinska Zagora, pokrajina izza dalmatinskih obmorskih gorskih masivov, ohranja vitalni dve značilni kulturni posebnosti: prva je povsem nema, druga pa zelo glasna. To sta nemo kolo in ojkavica – oba sta vpisana na Unescov seznam svetovne nesnovne dediščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <desc lang="de">Telegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Te go preparà: I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <desc lang="de">Un viaggio nella cucina tradizionale istriana con la preparazione di ricette succolenti. Potovanje v tradicionalno istrsko kuhinjo s pripravo sočnih receptov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Una vita da cantare - con il Dramma Italiano di Fiume</title>
    <desc lang="de">Gledališka predstava.Scenariji Rosanna Bubola. Igrajo Alida Delcaro, Mirko Soldano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">LUniverso e...: Speciale Capodanno</title>
    <desc lang="de">Tokrat bomo predvajali, v okviru oddaje &quot;LUniverso e...&quot;- &quot;Vesolje je...&quot; , posebno dokumentarno reportažo iz regije Furlanije Julijske krajine, natančneje iz mesteca Nimis. Ekipa televizije Koper-Capodistria je posnela oddajo o prazničnem dogajanju v okviru družine, ki se v tem majhnem friulanskem kraju že desetletja ukvarja s pridelavo vina in ne le tega. Ob sodelovanju etnologov, enologov in znanih šefov kuhije smo pripravili oddajo o posebnih, sicer preprostih jedeh za praznične dni.Trasmissione settimanale di scienza e di ricerca con approfondimenti sulla problematica ambientale e di societa, con le news dallo spazio e con la rubrica di lettura, il nostro aggiornamento settimanale sul mondo delleditoria scientifica e non solo. Gre za oddajo, ki spremlja novosti na področju znanosti in tehnologije ter aplikacijo le-teh v vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Lepa Italija</title>
    <desc lang="de">BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosità collegati alla storia e alla cultura del nostro Paese. BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Folkest 2015: Rudi Bučar and Istrabend (extralarge) - I parte, 2/6, pon.</title>
    <desc lang="de">Koncert iz Carpacciovega trga-Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <desc lang="de">Telegiornale. Dnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Isola in musica: Teo Collori and Momento cigano</title>
    <desc lang="de">Concerto da Piazza Manzioli Koncert iz Manziolijevega trga</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Domacissimo 2 Talent Scio - Il gran varietadi Capodanno</title>
    <desc lang="de">»Domacissimo 2« e il gran varieta di Capodanno scritto da Massimiliano Cernecca e Flavio Furian. I due showman triestini sono affiancati sul palco del Teatro Tartini di Pirano da Elisa Bombacigno, Raffaele Prestinenzi e Ornella Serafini. Sul palco anche Stefano Hering, con un repertorio di brani musicali istriani. Uno spettacolo di cabaret dove limprovvisazione, la musica e linterazione con il pubblico hanno un ruolo fondamentale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">53. festival narodno-zabavne glasbe Števerjan 2025</title>
    <desc lang="de">Praznični program Televizije Koper Capodistria bo v znamenju narodnozabavne glasbe. Spremljali boste lahko posnetek 53. izvedbe glasbenega festivala Števerjan, ki vsako leto v med števerjanske borovce privabi številne ljubitelje glasbe. Gre za edini festival narodnozabavne glasbe v Italiji. 12 ansamblov se je na odru predstavilo publiki in dvema strokovnima komisijama. Slednji je najbolj prepričala pesem ansambla Kunstosi iz Dornave, ki so zapeli izvirno skladbo Slovenija prekrasna. Svojega zmagovalca je izglasovalo tudi zbrano občinstvo, v srce se jim je najbolj usedla pesem ansambla Vrabci iz Mislinje z naslovom Tam za Mavrico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">S-prehodi: Nina Ukmar, direktorica SSG Trst</title>
    <desc lang="de">Slovensko stalno gledališče v Trstu je edinstvenega pomena za celotno skupnost, v katero je umeščeno, tako za deželno razsežnost kot za kulturno bogastvo Furlanije - Julijske krajine.Pomen gledališča, ki ostaja temeljna kulturna institucija Slovencev v Italiji, je vzdrževanje kondicije specifičnega odrskega jezika, ki ga je tržaško profesionalno gledališče razvilo v nenavadnih okoliščinah in pod pritiskom hromečih dejavnikov. Gledališče z več kot stoletno tradicijo še vedno odraža utrip ne le slovenskega Trsta, ampak širšega večkulturnega.V triletju 2025-2028 bo tržaško zgodovinsko ustanovo usmerjala in vodila Nina Ukmar.Dejstvo je, da meje med državama že nekaj let ni več in čeprav je v vsakdanjih pogovorih in navadah še vedno prisotna, se je na omenjenem območju marsikaj že spremenilo. Čedalje več je namreč stikov med slovenskim in italijanskim prebivalstvom, več je skupnih pobud, istočasno pa se je v marsikaterem pogledu spremenilo tudi samo stanje in vzdušje znotraj slovenske manjšineNov čas je namreč prinesel številne spremembe, ki označujejo prehod v nov čas, katerega se prebivalci tega območja verjetno premalo zavedajo.Naslov oddaje se torej navezuje na miselno prehajanje v nov čas, ki se izraža tako v navadah kot v postopni spremembi mišljenja. Posledično postaja tudi prehajanje državne meje ustaljena in čedalje pogostejše navada, ki nedvomno spodbuja spoznavanje in zato tudi razumevanje soseda ter razmišljanje o in delovanje v skupnem prostoru.V oddaji se torej opiramo tudi na prehode iz preteklih miselnih okvirov v nove. V njej z zanimivimi gosti iz obeh strani nekdanje meje predstavljamo uspešna sodelovanja na različnih področjih: kulturi, gospodarstvu, znanosti in družbeno političnemu življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Folkest 2015: Rudi Bučar and Istrabend (extralarge) - II parte, 3/6, pon.</title>
    <desc lang="de">Koncert iz Carpacciovega trga-Koper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Lynx magazin: Kameleoni, koncert</title>
    <desc lang="de">V decembrski posebni oddaji Lynx bomo predvajali koncert, ki so ga ob 60- letnici svojega delovanja pripravili člane legendarne glasbene skupine Kameleoni. Koncert, ki je glasbeno popotovanje skozi beat, nostalgijo in sodoben izraz, je naš Regionalni center Koper- Capodistria posnel marca v koprski Areni Bonifika. Čaka vas večer, poln čustev, spominov in žive energije, z uspešnicami skupine, ki je zaznamovala zgodovino slovenske glasbe.Trasmissione mensile dedicata allinformazione transfrontaliera nonche a concerti,documentari ed eventi in diretta prodotti in collaborazione con la sede RAI del FVG. Mesečna oddaja namenjena čezmejnim temam,koncertom,dokumentarcem ter prenosom dogodkov,ki je plod sodelovanja s sedežem RAI iz FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TV Koper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Operna noč v Mestnem parku 2018</title>
    <desc lang="de">Glasba je izmed vseh umetnosti prav gotovo tista, ki najmočneje povezuje ljudi vseh generacij, interesov in življenjskih nazorov. Ker smo prepričani, da sta kultura in umetnost javni dobrini, ki bi morali biti dostopni prav vsem, smo v Mariboru za vse ljubitelje opere in klasične glasbe ter ne nazadnje tudi za vse radovedne mimoidoče na prostem pripravili koncert opernih arij in zborov pred iztekom gledališke sezone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Infokanal: TV Maribor</title>
    <desc lang="de">V oddaji lahko spremljate zadnje domače in tuje novice, napovedi športnih, kulturnih in zabavnih prireditev, vremensko napoved za prihodnje dni ter informacije o sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke: Zlatko Zakladko: Biovrt gospe Milice</title>
    <desc lang="de">Če mislite, da so zakladi le tisoč milj pod morjem, se motite. Zlatko Zakladko vas vabi v naravo. Skupaj boste odkrivali skrivnostne kotičke in spoznavali čudoviti svet rastlin. Koliko čarovnij in modrosti je povezanih z njimi!Bi se želeli osvežiti z zdravilnim čajem? Ali pa bi se radi naučili pripraviti čisto posebno sladico? Potem ne smete zamuditi naših potepanj po Sloveniji! Zaklad se pogosto skriva tam, kjer najmanj pričakujete ...Svet pravljic, ki buri in bogati otroško domišljijo in s katerim se otroci srečujejo tudi v televizijskih oddajah. To vrzel za gluhe in naglušne skušamo zapolnjevati v Otroškem in mladinskem programu TV Slovenija. V sodelovanju z Zavodom za slušno in govorno motene iz Ljubljane že od leta 1990 pripravljamo oddaje z naslovom &quot;Zgodbe iz školjke&quot;. Gre za izbor že posnetih otroških oddaj, prevedenih v znakovni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke: Zlatko Zakladko: Buče, tikve, cuke, pon.</title>
    <desc lang="de">R: BITENC BRANE - REŽISER... Zlatko Zakladko; Če mislite, da so zakladi le tisoč milj pod morjem, se motite. Zlatko Zakladko vas vabi v naravo. Skupaj boste odkrivali skrivnostne kotičke in spoznavali čudovit svet rastlin. Koliko čarovnij in modrosti je povezanih z njimi! Bi se želeli osvežiti z zdravilnim čajem? Ali pa bi se radi naučili pripraviti čisto posebno sladico? Potem ne smete zamuditi naših potepanj po Sloveniji! Zaklad se pogosto skriva tam, kjer najmanj pričakujete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Lutkovna predstava: Zelišča male čarovnice, pon.</title>
    <desc lang="de">Zelišča so skrivnostne rožice – koristni cvetovi, plodovi, stebla, korenine, listi. To bogastvo ni samo v okras, temveč lajša težave, zdravi, dodaja okus hrani pa tudi prijetno diši. V povezavi z malo čarovnico Lenčko, ki pozna njihove skrivnosti, zelišča zares delujejo. Kadar je duhovita Lenčka v družbi radovednih mišk Lolike in Loleka, postane svet zabaven. Skupaj s staro čarovnico in povodnim možem, mišjo mamo pa palčkom, veverico, polhi, gadom in pajkom Križemgledom stopa skozi barve štirih letnih časov ter nam predstavlja dobrote narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Tele M, regionalna aktualno-informativna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi obravnavajo aktualne teme, ki še posebej zanimajo gledalce v severovzhodni Sloveniji. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška, pon.</title>
    <desc lang="de">V Domu prosvete v Tinjah je Kmečka izobraževalna skupnost predstavila kmečki koledar za leto 2026. V njem že od leta 2008 prikazuje raznolikost kmečkega življenja in dela.Glasbena šola v avstrijski Radgoni in Zasebna glasbena šola Maestro v Gornji Radgoni sta vabili na skupni božično-novoletni koncert. Kaj potrebuje narodna skupnost? Reportaža urednice Sabine Zwitter-Grilc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Poslanica predsednika vlade Roberta Goloba s slovenskim znakovnim jezikom, pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Svet v letu 2025 s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Končuje se leto, v katerem je dokončno razpadel mednarodni red. Še nikoli po svetu ni divjalo toliko vojn. Združeni narodi, ustanovljeni pred 80 leti za ohranjanje miru, pa so nemočno opazovali genocid, trpljenje, lakoto, brezmejno oboroževanje. Ameriški predsednik Trump je svet vrtel okoli prsta: s carinskim izsiljevanjem, novimi diplomatskimi pristopi, z mirovnimi dogovori v ameriškem interesu.To je bilo leto krikov nemočnih ljudi: proti naravi, proti korupciji, proti oblastnikom.Avtor: Adrijan BakičRealizator: Domen KoširMontažer: Matic Dolničar</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <desc lang="de">REPA TROPINKA V tropinah kisana repa vsebuje mlečno kislino in probiotike. Po tropinah tudi diši in je po njih rahlo obarvana. Nekoč je bila nujni del vipavske ozimnice, do gojenja krompirja pa osnova preživetja.Z GAIO NA OBISKU - PRESERJE Ko je zunaj narava v mirovanju, več nege posvečamo sobnim rastlinam. Tokrat je Nevenka iz kluba Gaia obiskala Marijo Levičar, kjer sta presadili okrasno deteljo in samolistu dodali gnojila.30 LET - BOJAN STAJNKO Že čez nekaj tednov Na vrtu praznuje 30 let! Nekaj sodelavcev z RTV smo ob jubileju že spoznali. Tokrat nas je povabil dolgoletni montažer in realizator Bojan Stajnko, ki se v pokoju najraje pomudi na sadnem vrtu.V najstarejši vrtnarski oddaji pri nas vam vsak petek svetujejo, kako gojiti vrtnine na ekološki način, z ekološkimi in bio-dinamičnimi pripravki, kako pravilno saditi sadno drevje in ga na začetku pomladi tudi ustrezno porezati. V njej predstavljamo smernice v cvetličarstvu in gojenju rezanega cvetja in lončnih rastlin, pogosto pa kot začimbo oddaje pripravimo tudi kakšno pozabljeno jed. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Talenti EU regij s slovenskim znakovnim jezikom: Michael namizne igre, pon.</title>
    <desc lang="de">Michael Sousa je zgodovinar in prostorski načrtovalec, ukvarja pa se tudi z namiznimi igrami. Uspelo mu je združiti znanje in strast ter tako s strateškimi ponazoritvami v obliki namiznih iger pomaga številnim portugalskim občinam in organizacijam pri reševanju različnih sistemskih problematik. Prepričan je, da je v današnjem času mogoče opravljati delo od koderkoli, ne glede na kraj bivanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Talenti EU regij s slovenskim znakovnim jezikom: Užitni cvetovi iz Slovenije v svet, pon.</title>
    <desc lang="de">Eszter Szentirmai je Madžarka, ki je svojo srečo našla v Sloveniji. Pri Novi Gorici z možem, Slovencem, vzgajata jedilne rože in jih s postopkom liofiliziranja spremenita v edinstveno umetnino za slaščičarstvo. Po skromnih začetkih na domačem vrtu podjetje LioFlor danes svoje cvetje izvaža celo na Havaje. Velika uspešnica so predvsem nonine domače vrtnice, ki jih cenijo v Franciji in Španiji, a Eszter neumorno išče nove priložnosti in kombinacije. Njeni liofilizirani in mleti listi zelja denimo lahko vsako jed spremenijo v modro poslastico. Ob pomoči Primorskega tehnološkega parka želi Eszter dejavnost še razširiti in se predstaviti tudi na sejmih v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja</title>
    <desc lang="de">28. decembra 1958, pred natanko 67 leti, je takratna Televizija Ljubljana pripravila prvo slovensko kmetijsko oddajo. Zgodbe, ki so jih ustvarjalci skupaj s sodelujočimi na terenu pripravljali skozi desetletja, so dragocen del naše kmetijske in podeželske dediščine. V tokratni oddaji predstavljamo štiri kmetije, s katerimi smo sodelovali v preteklosti. Letos smo jih ponovno obiskali in pripravili reportaže o njihovem napredku in razvoju dejavnosti, s katerimi se ukvarjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dober večer: dr. Danilo Turk, pon.</title>
    <desc lang="de">Dr. Danilo Turk je Mariborčan, nekdanji diplomat, profesor mednarodnega prava, strokovnjak za človekove pravice in pravice manjšin, prav tako nekdanji politik. Politik brez politične stranke. Je eden od dveh nekdanjih predsednikov Republike Slovenije, ki sta člana uglednega Madridskega kluba, in je njegov aktualni predsednik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče. V rubriki &quot;Dobro jutro, imam problem!&quot; skupaj z gledalci premagujemo najrazličnejše zagate, za vse udeležence v prometu pa svetujemo v prometnih minutah.Pogledamo tudi, kaj je novega v svetu filma in zabave ter vam podamo predloge za dobre knjige in zanimive vsebine, ki se predvajajo na TV Slovenija, terenska ekipa pa deli vrtne nasvete.Sreda je tudi športno obarvana, v rubriki &quot;Š kot šport&quot; spoznavamo nenavadne športe, gostimo športne junake in komentiramo ter napovedujemo pomembne športne dogodke. Jutro z nami je dobro jutroOddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin.V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger.Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin.Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Lutkarije: Coprnica Dragica, pon.</title>
    <desc lang="de">Nekoč pred davnimi davnimi časi je tukaj bilo ... morje. Skrčilo se je v reko, ob reki pa je zraslo mesto. V mestu so ljudje, prav tako kot danes, mislili in počeli čuda zanimivih reči. In s čim se je ukvarjala Dragica, da je bila oklicana za coprnico? Dragica je odlična zeliščarica in zdravilka. V naravi nabira zdravilne rastline ter iz njih pripravlja čaje, sirupe, tinkture in druge zdravilne pripravke. Kopriva, kamilica, regrat, meta, sivka, žajbelj, materina dušica, trpotec in bezeg so med bolj pogostimi. V srednjem veku, kamor se umešča naša predstava, ljudje v glavnem niso razumeli moči zelišč in so zeliščarice krivično obtožili čarovništva oziroma coprništva. Danes pa zelišča dnevno uporabljamo za zdravje ali kot začimbo, ne da bi nam kdo očital čarovništvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Maribor (torek); Le še slabih 40 ur nas loči od novega leta, zato bodo mariborski jutranjiki v torek zjutraj, v živo iz Glavnega trga v Mariboru preverjali praznično dogajanje v Mariboru, raziskali, ali je prvo ulično silvestrovanje potekalo prav tam, ter obudili spomine na mariborsko praznovanje leta 1993. Andrej je Gorana povabil na rekreacijo, kjer sta s pomočjo umetne inteligence pilila veščine, a na koncu doživela precejšen pristanek na realna tla. Goran nas bo popeljal tudi na kmetijo v Voličini, kjer se je ob kavi in -potici, ki to ni- prepričal, da si kmetje z dobro organizacijo tudi v decembru znajo pričarati praznično vzdušje. Mariborski jutranjiki se bodo zazrli tudi v medzvezdje in preleteli najzanimivejše vesoljske dogodke leta 2025, tik pred koncem pa bomo v črno-belem arhivu iz leta 1962 preverili, kakšne želje so imeli takratni obiskovalci ljubljanske tržnice. Oddajo bodo vodili Goran Obradovič, Katja Treer in Andrej Geržina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">TV nakup</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k nakupu iz vašega naslonjača. Pridružite se nam v oddaji TV nakup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Potepanja - Barangolások: Gorogkatolikus templomok nyomában es Nagyszombat/Po sledeh grškokatoliških cerkva in Trnava</title>
    <desc lang="de">V oddaji Potepanja si lahko s pomočjo fundacije MTVA v nizu oddaj z naslovom Doma si! ogledate epizodi z naslovom Po sledeh grškokatoliških cerkva in Trnava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Ambienti, pon.</title>
    <desc lang="de">Oddaja Ambienti že vrsto let spremlja domačo oblikovalsko in rokodelsko sceno ter posebno pozornost namenja mladim ustvarjalcem. Letos se je redakcija povezala z razstavo Top ideje, ki v okviru sejma Ambient in Dom Plus predstavlja obetavne talente, in po ogledu vseh prispelih idej dodatno medijsko predstavitev podelila oblikovalki steklenih izdelkov Sari Kresal.Zbornica za arhitekturo in prostor Slovenije je tudi letos podelila strokovna priznanja Zlati svinčnik, s katerimi že dve desetletji izpostavlja projekte, ki dvigujejo zavest o pomenu kakovostne arhitekture in premišljenega urejanja prostora. Letos so nagrado prejeli arhitekti dveh hiš, ki stojita na strmem pobočju nad jezerom Jasna. Žirija je v njuni zasnovi prepoznala model za prihodnjo prenovo alpske arhitekture, saj hiši uspešno združujeta lokalno tradicijo in sodobne bivanjske potrebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Tele M, regionalna aktualno-informativna oddaja</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi obravnavajo aktualne teme, ki še posebej zanimajo gledalce v severovzhodni Sloveniji. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Na vrtu, izobraževalno–svetovalna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">V tropinah kisana repa vsebuje mlečno kislino in probiotike. Po tropinah tudi diši in je po njih rahlo obarvana. Nekoč je bila nujni del vipavske ozimnice, do gojenja krompirja pa osnova preživetja. Z GAIO NA OBISKU – PRESERJEKo je zunaj narava v mirovanju, več nege posvečamo sobnim rastlinam. Tokrat je Nevenka iz kluba Gaia obiskala Marijo Levičar, kjer sta presadili okrasno deteljo in samolistu dodali gnojila. 30 LET-BOJAN STAJNKOŽe čez nekaj tednov Na vrtu praznuje 30 let! Nekaj sodelavcev z RTV smo ob jubileju že spoznali. Tokrat nas je povabil dolgoletni montažer in realizator Bojan Stajnko, ki se v pokoju najraje pomudi na sadnem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Pravljica s Simono: O godcih in gozdnem škratu</title>
    <desc lang="de">Pravljica O godcih in gozdnem škratu pripoveduje o godcih, ki se po igranju na svatbi vračajo domov skozi gozd, kjer zaidejo k ruševinam. Tam srečajo škrata, ki vsakemu podari orehovo vejico, a trije godci vejico na poti domov odvržejo, le eden pa jo zadrži in nese domov otrokom ...Pravljice, basni, legende in pripovedke veljajo za najstarejše zapise človeštva. Pravljice povezujejo vsa ljudstva, vsa &quot;plemena&quot; sveta. Ohranjajo stik z naravo, s starodavnim, povezujejo nas s prednicami in predniki, prav tako iz &quot;nekoč&quot; prinašajo modrost in sporočilo v &quot;zdaj&quot;. Moč pravljic je neizmerna, saj nas za &quot;pravljični čas&quot; odmaknejo od krute realnosti vsakdana, prepogosto prepredenega z nemirom in skrbmi. Pravljice pomirjajo vznemirjeno srce. Nasmejijo smeha potrebno in žalostno dušo. Spregovorijo &quot;z otrokom v vsakem človeškem bitju&quot;, pa naj bo človek star osem mesecev, tri leta ali pa sedemdeset let. Prav v tem je čar pravljice, edinega literarnega pripovednega žanra, ki povezuje medgeneracijsko ter nas opominja in uči, da je, ne glede na vse, dobro vselej močnejše od zla, četudi se zlo zdi močnejše. Kajti sile narave bodo vselej premagale lakomnost človeških nagnjenj in želja, kakor bosta mir in ljubezen vedno premagala ost zla. Prav zato snujemo in občinstvu predajamo novo televizijsko vsebino Pravljica s Simono. Svet in ljudje, ne glede na starost, potrebujemo odmik od krutosti vsakdana, nemira, obremenilnih odnosov, obveznosti in služb. Prav tako je naše poslanstvo otrokom, mladostnikom in odraslim predati izjemno izročilo pravljic sveta, med katerimi posebno pozornost namenjamo prav izjemno bogatemu slovenskemu ljudskemu izročilu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredništev notranjepolitičnih in gospodarskih, zunanjepolitičnih, športnih in kulturnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest. Še posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v čisto vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Poslanica predsednice države Nataše Pirc Musar s slovenskim znakovnim jezikom</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja, izobraževalno–svetovalna oddaja</title>
    <desc lang="de">28.decembra 1958, pred natanko 67 leti je takratna Televizije Ljubljana pripravila prvo slovensko kmetijsko oddajo. Zgodbe, ki so jih ustvarjalci skupaj s sodelujočimi na terenu pripravljali skozi desetletja, so dragocen del naše kmetijske in podeželske dediščine. V tokratni oddaji predstavljamo štiri kmetije, s katerimi smo sodelovali v preteklosti. Letos smo jih ponovno obiskali in pripravili reportaže o njihovem napredku in razvoju dejavnosti, s katerimi se ukvarjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Vse zvezde Silvestrskega pozdrava s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Ob 21.00 se začne sprejem oziroma predstavitev &quot;Vseh zvezd Silvestrskega pozdrava&quot;, s pogledom v zakulisje, garderobe, na skrite hodnike, kjer se upevajo pevke in pevci, vadijo plesalci, besedila ponavljajo humoristi, vsi pa se obvezno ustavijo v maski, kjer jih naličijo in uredijo za tako pomemben gala večer.Voditelja Sandra Antić in Sandi Morel bosta predstavila utrip in pričakovanja pred začetkom 3-urnega koncerta. Simpatična in uglajena Sandra bo zasliševala izvajalce, impulzivni Sandi pa se bo pomešal tudi med obiskovalce, plesalce, varnostnike ter zvezde večera v garderobah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Svet v letu 2025 s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Svet v letu 2025 v torek, 30. decembra, na prvem programu Televizije Slovenija.Avtor Adrijan BakičMontažer Matic DolničarRealizator Domen Košir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Silvestrski pozdrav s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednjo silvestrsko oddajo je TV Slovenija tradicionalno (že osmič) posnela v dvorani Tabor v Mariboru.Na 3-urni glasbeni zabavi na Štajerskem bodo nastopili Sebastian s plesno skupino, Tanja Žagar, Irena Vrčkovnik and Ivan Hudnik, Agropop, Čuki, Kvatropirci and Marko Škugor, Alfi Nipič, Saša Lendero, Domen Kumer, Alpski kvintet, Helena Blagne, Igor in Zlati zvoki, Nina Pušlar, ansambel Banovšek, Andrej Bergant and ansambel Nemir, Joker Out, Tomaž Domicelj, Jan Plestenjak, Dejan Vunjak, Fehtarji, Poskočni muzikanti, Gadi, Branko Robinšak, Monika Avsenik, Gašperji in Oto Pestner.Za humor skrbijo Žan Papič in Urška Vučak, Matjaž Javšnik, Vid Valič ter Penziči (Vinko Šimek, Boris Kobal, Franci Kek in Boštjan Meglič).Voditelja: Boštjan Romih in Vesna Ponorac, režija Marjan Kučej, urednik Andrej Hofer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Tele M, regionalna aktualno-informativna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi obravnavajo aktualne teme, ki še posebej zanimajo gledalce v severovzhodni Sloveniji. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Potepanja - Barangolások: Gorogkatolikus templomok nyomában es Nagyszombat/Po sledeh grškokatoliških cerkva in Trnava, pon.</title>
    <desc lang="de">V oddaji Potepanja si lahko s pomočjo fundacije MTVA v nizu oddaj z naslovom Doma si! ogledate epizodi z naslovom Po sledeh grškokatoliških cerkva in Trnava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Naš arhiv je živ 2017: 15 let Televizije Maribor, pon.</title>
    <desc lang="de">Televizija Maribor je proslavila 15 letnico samostojnega oddajanja lastnega programa. Na prireditvi v Kazinski dvorani SNG Maribor, so se predstavili ustvarjalci oddaj: Dobro jutro, Tele M, Na vrtu, O živalih in ljudeh, Izzivi, Sledi, Dober večer in produkcija naše televizije. Spored so popestrili dijaki Konservatorija za glasbo in balet iz Maribora. Slavnostni govornik je bil generalni direktor Radio televizije Slovenija, Igor Kadunc, ki je za odlično sodelovanje podeli priznanji Slovenskemu narodnemu gledališču in Konservatoriju za glasbo in balet iz Maribora. Minister Gorazd Žmavc pa je podelil priznanje dolgoletnemu sodelavcu, zdaj upokojenemu novinarju Marjanu Šrimpfu za večletno in uspešno delo pri pripravi oddaje Slovenci po svetu. Program je povezovala Veronika Žajdela, režiser je bil Boštjan Krois, urednik pa Dušan Tomažič. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Operna noč v Mestnem parku 2018, pon.</title>
    <desc lang="de">ProgramGiuseppe Verdi: Uvertura k operi NabuccoGiuseppe Verdi: Tacea la notte placida, arija Leonore iz opere Trubadursolistka: Rebeka Lokar, sopranGiuseppe Verdi: Di quella pira, arija Manrica iz opere Trubadursolist: Renzo Zulian, tenorGiuseppe Verdi: Oh dischiuso e il firmamento!, arija Fenene iz opere Nabuccosolistka: Irena Petkova, mezzosopranGiuseppe Verdi: Duet iz prvega dejanja opere Rigolettosolista: Petya Ivanova, sopran, Martin Sušnik, tenorGiuseppe Verdi: Va pensiero, zbor hebrejskih sužnjev iz opere NabuccoGiacomo Puccini: Vogliatemi bene, duet iz 1. dejanja opere Madama Butterflysolista: Rebeka Lokar, sopran, Renzo Zulian, tenorCharles Gounod: Ah, je ris de me voir, arija Marguerite iz opere Faustsolistka: Andreja Zakonjšek Krt, sopranCharles Gounod: Avant de quitter ces lieux, arija Valentina iz opere Faustsolist: Jure Počkaj, baritonCharles Gounod: Gloire immortelle de nos aieux, zbor vojakov iz opere FaustWolfgang Amadeus Mozart: Arija Papagena ter duet Papagena in Papagene iz opere Čarobna piščalsolista: Jaki Jurgec, bariton, Andreja Zakonjšek Krt, sopranUmberto Giordano: Vicino a te, duet Andree Chenierja in Maddalene iz opere Andrea Cheniersolista: Sabina Cvilak, sopran, Renzo Zulian, tenorGaetano Donizetti: Arija Marie iz drugega dejanja opere Hči polka (La fille du regiment)solistka: Petya Ivanova, sopranGaetano Donizetti: Ah! mes amis, quel jour de fete!, arija Tonia iz komične opere Hči polkasolist: Martin Sušnik, tenorRobert Stolz: Spiel auf deiner Geige, arija Kneginje Jadje iz operete Venera v svilusolistka: Sabina Cvilak, sopranFranz Lehár: Lippen schweigen, s flustern Geigen, duet Hanne in Danila iz operete Vesela vdovasolista: Andreja Zakonjšek Krt, sopran, Martin Sušnik, tenorEduardo di Capua: O sole mio(različni solisti).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih, ki poteka v Garmisch-Partenkirchnu v Nemčiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): FIS Turneja štirih skakalnic, Garmisch-Partenkirchen: Novoletna skakalna turneja, kvalifikacije</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Infokanal: TV Maribor</title>
    <desc lang="de">V oddaji lahko spremljate zadnje domače in tuje novice, napovedi športnih, kulturnih in zabavnih prireditev, vremensko napoved za prihodnje dni ter informacije o sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke: Zlatko Zakladko: Biovrt gospe Milice, pon.</title>
    <desc lang="de">Če mislite, da so zakladi le tisoč milj pod morjem, se motite. Zlatko Zakladko vas vabi v naravo. Skupaj boste odkrivali skrivnostne kotičke in spoznavali čudovit svet rastlin. Koliko čarovnij in modrosti je povezanih z njimi! Bi se želeli osvežiti z zdravilnim čajem? Ali pa bi se radi naučili pripraviti čisto posebno sladico? Potem ne smete zamuditi naših potepanj po Sloveniji! Zaklad se pogosto skriva tam, kjer najmanj pričakujete...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Lutkovna predstava: Žaba Greta, pon.</title>
    <desc lang="de">Majhna in ošabna žaba Greta ni zadovoljna s svojo rodno mlako, ker v njej ne pride do izraza. Tako se odpravi na pot, na kateri se srečuje z nevarnostmi in spoznava najrazličnejša bitja, ki včasih pomagajo njej, drugič pa ona njim. Po kopici zapletov najde svoje domovanje v podzemni jami. Pot pa ni samo napeta in zanimiva pustolovščina, pač pa tudi priložnost za Greto in nas, da spoznamo nekaj zelo koristnih resnic: Greta lahko najde srečo samo tako, da se tudi sama spremeni – dozori in ugotovi, da mora koristiti drugim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Tele M, regionalna aktualno-informativna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi obravnavajo aktualne teme, ki še posebej zanimajo gledalce v severovzhodni Sloveniji. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva. Ozadja dogodkov in pojavov, prikrite podrobnosti in nove plati vznemirljivih zgodb predstavljajo novinarji in izbrani gosti, ki jih izprašajo voditelji oddaje ali pa se soočijo med seboj. V studiu damo besedo obema, oziroma toliko stranem, da si naši gledalci lahko ustvarijo čim bolj celostno podobo aktualnih dogajanj. Poleg tega pa še kratek pregled dnevnih svetovnih in domačih novic, ki ste jih morda zamudili ali preslišali čez dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme. V ustvarjanje oddaje so vključeni dopisniki doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Potepanja - Barangolások: Gorogkatolikus templomok nyomában es Nagyszombat/Po sledeh grškokatoliških cerkva in Trnava, pon.</title>
    <desc lang="de">V oddaji Potepanja si lahko s pomočjo fundacije MTVA v nizu oddaj z naslovom Doma si! ogledate epizodi z naslovom Po sledeh grškokatoliških cerkva in Trnava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <desc lang="de">Leto 2025 je za živalski svet v Sloveniji v marsičem bilo zelo pozitivno. V veljavo je stopila Novela Zakona o zaščiti živali. Končno je na verigo ali jeklenico prepovedano privezovati pse. Uveljavlja se čipiranje mačk. Tudi v uredništvu oddaje O živalih in ljudeh smo zabeležili kar nekaj pozitivnih zgodb. V zadnji oddaji leta 2025 se bomo spomnili nekaterih izmed njih. Vabljeni k ogledu. ozivalih@rtvslo.siČloveku so živali že od začetka njegovega obstoja pomagale preživeti. Vsak, ki ima za družabnika psa, mačko, konja ali drugo žival, ve, da so živali za človeka preprosto zdravilne. So namreč zvesti prijatelji in človeku podarjajo neomejeno naklonjenost in ljubezen. Danes človek nosi odgovornost, da živali v njegovi oskrbi ne trpijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Poslanica predsednice države Nataše Pirc Musar s slovenskim znakovnim jezikom, pon.</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Svet v letu 2025 s slovenskim znakovnim jezikom, pon.</title>
    <desc lang="de">Svet v letu 2025 v torek, 30. decembra, na prvem programu Televizije Slovenija.Avtor Adrijan BakičMontažer Matic DolničarRealizator Domen Košir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">17. Mednarodno zborovsko tekmovanje Gallus</title>
    <desc lang="de">V mariborski dvorani Union je po štirih letih premora potekalo 17. Mednarodno zborovsko tekmovanje Gallus - Maribor, ki v svetu slovi kot eno najzahtevnejših. Letos se ga je udeležilo osem pevskih zasedb s celega sveta, v finale pa se jih je uvrstilo pet, in sicer koncertni zbor Univerze v Portoriku Coralia, Komorni zbor Megaron iz Slovenije, moška vokalna zasedba Zero8 iz Švedske, Mešani pevski zbor Juventus Univerze v Latviji in Moški zbor Suhar iz Baskije - Španije. Veliko nagrado Gallus - Maribor si je prislužil švedski moški zbor Zero8 pod vodstvom Rasmusa Krigstroma, ki je s tem postal eden od finalistov tekmovanja za veliko zborovsko nagrado Evrope, napovedanega za september 2024 v bolgarskem letovišču Varni. Režija: Aljaž Bastič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Na vrtu, izobraževalno–svetovalna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">V tropinah kisana repa vsebuje mlečno kislino in probiotike. Po tropinah tudi diši in je po njih rahlo obarvana. Nekoč je bila nujni del vipavske ozimnice, do gojenja krompirja pa osnova preživetja. Z GAIO NA OBISKU – PRESERJEKo je zunaj narava v mirovanju, več nege posvečamo sobnim rastlinam. Tokrat je Nevenka iz kluba Gaia obiskala Marijo Levičar, kjer sta presadili okrasno deteljo in samolistu dodali gnojila. 30 LET-BOJAN STAJNKOŽe čez nekaj tednov Na vrtu praznuje 30 let! Nekaj sodelavcev z RTV smo ob jubileju že spoznali. Tokrat nas je povabil dolgoletni montažer in realizator Bojan Stajnko, ki se v pokoju najraje pomudi na sadnem vrtu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja, izobraževalno–svetovalna oddaja, pon.</title>
    <desc lang="de">28.decembra 1958, pred natanko 67 leti je takratna Televizije Ljubljana pripravila prvo slovensko kmetijsko oddajo. Zgodbe, ki so jih ustvarjalci skupaj s sodelujočimi na terenu pripravljali skozi desetletja, so dragocen del naše kmetijske in podeželske dediščine. V tokratni oddaji predstavljamo štiri kmetije, s katerimi smo sodelovali v preteklosti. Letos smo jih ponovno obiskali in pripravili reportaže o njihovem napredku in razvoju dejavnosti, s katerimi se ukvarjajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Sredina jutra se pričnejo s pregledom dnevnega tiska in aktualne teme, ki jo postavljamo V središče. V rubriki »Dobro jutro, imam problem!« skupaj z gledalci premagujemo najrazličnejše zagate, za vse udeležence v prometu pa svetujemo v prometnih minutah. Pogledamo tudi, kaj je novega v svetu filma in zabave ter vam podamo predloge za dobre knjige in zanimive vsebine, ki se predvajajo na TV Slovenija, terenska ekipa pa deli vrtne nasvete. Sreda je tudi športno obarvana, v rubriki »Š kot šport« spoznavamo nenavadne športe, gostimo športne junake in komentiramo ter napovedujemo pomembne športne dogodke. Jutro z nami je dobro jutro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja Dobro jutro je oddaja gledalcev. S svojimi svetovalnimi, izobraževalnimi, razvedrilnimi in informativnimi vsebinami sledimo željam gledalcev vseh starostnih skupin.V večurnem živem in dinamičnem jutranjem programu, ki je na sporedu vsak delovni dan, se prepleta studijski del z aktualnimi vklopi v živo z različnih koncev Slovenije. Raziskujemo teme, ki se dotikajo vsakdanjega življenja ljudi, in ponujamo najrazličnejše vsebine: od zdravstvenih, pravnih in kuharskih nasvetov, svetovanj o medosebnih odnosih, receptov iz domače lekarne do predstavljanj osupljivih življenjskih usod, vrtičkarskih in prehranskih nasvetov in atraktivnih nagradnih iger.Oddaja poteka tudi v sodelovanju z RTV centrom Koper in RTV centrom Maribor, s čimer v živi program vnašamo še več lokalnih vsebin.Oddaja Dobro jutro uvaja sodobne televizijske formate s poudarkom na kakovostnih vsebinah in je upoštevajoč delež televizijskih gledalcev med najbolje gledanimi oddajami nacionalne televizije. V letu 2014 so ustvarjalci oddaje prejeli eno najprestižnejših slovenskih medijskih priznanj: strokovnega viktorja za najboljšo zabavno TV-oddajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">TV nakup</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Mostovi - Hidak, magazinska informativna oddaja</title>
    <desc lang="de">- a Magyar Máltai Szeretetszolgálat munkatársa es a Nafta Labdarúgo Akademia utánpotlásedzője, Kovács András Bence;- pezsgőkeszítes a lendvahegyi Cuk borházban.Vsebina oddaje:- András Bence Kovács, sodelavec Madžarske malteške pomoči in trener mlajših selekcij nogometne akademije Nafta Lendava;- proizvodnja penine v Hiši vina Cuk v Lendavskih Goricah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt: Kdo smo prekmurski Madžari? / Kik vagyunk muravideki magyarok?</title>
    <desc lang="de">Oddajo Pod drobnogledom/Nagyíto alatt namenjamo obravnavi ene, včasih pa tudi dveh do treh aktualnih tem, predvsem z dvojezičnega območja. V oddajah obravnavamo velikokrat tudi splošno problematiko.A Nagyíto alatt című adás tematikus műsor, amely nagyobb terjedelemben, elmelyultebben es reszletesebben tár fel valamilyen aktuális temakort. A temák az elet szinte minden teruletet erintik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dobrodelni koncert -Zanju-: Mila Imak Fernandez Ostaševski, violina in Blaž Stajnko, basbariton, pon.</title>
    <desc lang="de">Simfonični orkester SNG Maribor, dirigentka Živa Ploj Peršuh, Mila Imak Fernandez Ostaševski, violina in Blaž Stajnko, basbariton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">S-prehodi: dr. Edvard Kovač</title>
    <desc lang="de">Ob izidu Dnevniških zapisov med letoma 1948 in 1954 Alojza Rebule se bomo z dr. Edvardom Kovačem pogovarjali o Rebulovi antični in krščanski misli. Pa tudi o tem, kaj mu je pomenilo slovenstvo lastne duše. Vabljeni k ogledu.Dejstvo je, da meje med državama že nekaj let ni več in čeprav je v vsakdanjih pogovorih in navadah še vedno prisotna, se je na omenjenem območju marsikaj že spremenilo. Čedalje več je namreč stikov med slovenskim in italijanskim prebivalstvom, več je skupnih pobud, istočasno pa se je v marsikaterem pogledu spremenilo tudi samo stanje in vzdušje znotraj slovenske manjšineNov čas je namreč prinesel številne spremembe, ki označujejo prehod v nov čas, katerega se prebivalci tega območja verjetno premalo zavedajo.Naslov oddaje se torej navezuje na miselno prehajanje v nov čas, ki se izraža tako v navadah kot v postopni spremembi mišljenja. Posledično postaja tudi prehajanje državne meje ustaljena in čedalje pogostejše navada, ki nedvomno spodbuja spoznavanje in zato tudi razumevanje soseda ter razmišljanje o in delovanje v skupnem prostoru.V oddaji se torej opiramo tudi na prehode iz preteklih miselnih okvirov v nove. V njej z zanimivimi gosti iz obeh strani nekdanje meje predstavljamo uspešna sodelovanja na različnih področjih: kulturi, gospodarstvu, znanosti in družbeno političnemu življenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Tele M, regionalna aktualno-informativna oddaja</title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi obravnavajo aktualne teme, ki še posebej zanimajo gledalce v severovzhodni Sloveniji. Vabljeni k ogledu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh, izobraževalno–svetovalna oddaja</title>
    <desc lang="de">ozivalih@rtvslo.si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke: Zlatko Zakladko: Čaj med goricami</title>
    <desc lang="de">Če mislite, da so zakladi le tisoč milj pod morjem, se motite. Zlatko Zakladko vas vabi v naravo. Skupaj boste odkrivali skrivnostne kotičke in spoznavali čudoviti svet rastlin. Koliko čarovnij in modrosti je povezanih z njimi!Bi se želeli osvežiti z zdravilnim čajem? Ali pa bi se radi naučili pripraviti čisto posebno sladico? Potem ne smete zamuditi naših potepanj po Sloveniji! Zaklad se pogosto skriva tam, kjer najmanj pričakujete ...Svet pravljic, ki buri in bogati otroško domišljijo in s katerim se otroci srečujejo tudi v televizijskih oddajah. To vrzel za gluhe in naglušne skušamo zapolnjevati v Otroškem in mladinskem programu TV Slovenija. V sodelovanju z Zavodom za slušno in govorno motene iz Ljubljane že od leta 1990 pripravljamo oddaje z naslovom &quot;Zgodbe iz školjke&quot;. Gre za izbor že posnetih otroških oddaj, prevedenih v znakovni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Pravljica s Simono 2020: O godcih in gozdnem škratu, pon.</title>
    <desc lang="de">Tam srečajo škrata, ki vsakemu podari orehovo vejico, a trije godci vejico na poti domov odvržejo, le eden pa jo zadrži in nese domov otrokom ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz svetovnih prestolnic, dopisniki iz vse Slovenije ter novinarji uredništev notranjepolitičnih in gospodarskih, zunanjepolitičnih, športnih in kulturnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika vsak dan predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest. Še posebej smo pozorni na pozitivne primere, ki jim namenjamo prostor v čisto vsaki oddaji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Gala večer slovenske popevke na Ptuju 2025, posnetek 1. dela koncerta, pon.</title>
    <desc lang="de">Gala večer slovenske popevke je koncert, posvečen slovenski popevki in drugim izjemnim skladbam iz bogate zakladnice slovenske zabavne glasbe. Pesmi izvajajo uveljavljeni slovenski pevci ob živi spremljavi velikega orkestra, ki ga sestavljata Simfonični orkester in Big Band RTV Slovenija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Vse zvezde Silvestrskega pozdrava s slovenskim znakovnim jezikom, odštevanje do začetka zabave</title>
    <desc lang="de">Voditelja Sandra Antić in Sandi Morel bosta predstavila utrip in pričakovanja pred začetkom 3-urnega koncerta. Simpatična in uglajena Sandra bo zasliševala izvajalce, impulzivni Sandi pa se bo pomešal tudi med obiskovalce, plesalce, varnostnike ter zvezde večera v garderobah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Silvestrski pozdrav s slovenskim znakovnim jezikom, glasbena zabava iz Dvorane Tabor</title>
    <desc lang="de">Na 3-urni glasbeni zabavi na Štajerskem bodo nastopili Sebastian s plesno skupino, Tanja Žagar, Irena Vrčkovnik and Ivan Hudnik, Agropop, Čuki, Kvatropirci and Marko Škugor, Alfi Nipič, Saša Lendero, Domen Kumer, Alpski kvintet, Helena Blagne, Igor in Zlati zvoki, Nina Pušlar, ansambel Banovšek, Andrej Bergant and ansambel Nemir, Joker Out, Tomaž Domicelj, Jan Plestenjak, Dejan Vunjak, Fehtarji, Poskočni muzikanti, Gadi, Branko Robinšak, Monika Avsenik, Gašperji in Oto Pestner. Za humor skrbijo Žan Papič in Urška Vučak, Matjaž Javšnik, Vid Valič ter Penziči (Vinko Šimek, Boris Kobal, Franci Kek in Boštjan Meglič).Voditelja: Boštjan Romih in Vesna Ponorac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Tele M: Pregled leta</title>
    <desc lang="de">Ustvarjalci oddaje v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena in v povezavi z dopisništvi obravnavajo aktualne teme, ki še posebej zanimajo gledalce v severovzhodni Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Pod drobnogledom/Nagyíto alatt: Kdo smo prekmurski Madžari? / Kik vagyunk muravideki magyarok?</title>
    <desc lang="de">Oddajo Pod drobnogledom/Nagyíto alatt namenjamo obravnavi ene, včasih pa tudi dveh do treh aktualnih tem, predvsem z dvojezičnega območja. V oddajah obravnavamo velikokrat tudi splošno problematiko.A Nagyíto alatt című adás tematikus műsor, amely nagyobb terjedelemben, elmelyultebben es reszletesebben tár fel valamilyen aktuális temakort. A temák az elet szinte minden teruletet erintik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Intervju: Katja Hrobat Virloget</title>
    <desc lang="de">O tako imenovanem eksodusu italijanskega prebivalstva iz Istre in Dalmacije se v nekdanji Jugoslaviji in tudi v Sloveniji desetletja ni govorilo. O tem sta molčali stara in nova oblast. Kot se nemalokrat zgodi, so vrata prvič odškrnili pisatelji.Ena od prvih takih &quot;lastovk&quot; je etnologinja in profesorica na Primorski univerzi, dr. Katja Hrobat Virloget. Njena knjiga V tišini spomina nas seznanja z zgodovinskim dejstvom težkega odhoda skoraj tristo tisoč italijanskih državljanov iz naše skupne države, o čemer se v šoli nismo nikoli učili.Voditelj: Edvard ŽitnikPogovori z zanimivimi osebnostmi iz najrazličnejših področij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Vikend bo</title>
    <desc lang="de">&quot;Vikend bo&quot; je koncert narodnozabavnega ansambla Vikend ob 15-letnici delovanja. Na prireditev v Rdečo dvorano v Velenju so povabili številne glasbene zasedbe in posameznike ter skupaj ustvarili nepozaben glasbeni večer.Voditelja: Nina Cijan in Andrej Hofer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Big Band Slovenska Bistrica in Uroš Perič, koncert, pon.</title>
    <desc lang="de">Big band Slovenska Bistrica, ki ga ob poklicnih slovenskobistriških glasbenikih sestavljajo študentje glasbe in člani drugih glasbenih zasedb, je na letnem koncertu v idiličnem okolju slovenskobistriškega gradu predstavil izjemno zanimiv repertoar s svojimi že uveljavljenimi solisti. Kot gost pa se jim je tokrat pridružil priznani glasbenik džeza, soula in bluza Uroš Perič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (M): FIS Turneja štirih skakalnic, Garmisch-Partenkirchen: Novoletna skakalna turneja</title>
    <desc lang="de">Turneja štirih skakalnic je eno najbolj znanih tekmovanj v smučarskih skokih. Poteka redno od leta 1952 v Nemčiji in Avstriji. Tekmovanje je sestavljeno iz štirih posamičnih tekmovanj, ki se točkujejo tudi za svetovni pokal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">SP: smučarski skoki (Ž), posnetek iz Garmisch-Partenkirchna</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Maribor.si">
    <title lang="de">Smučarski skoki (Ž): Svetovni pokal, Oberstdorf</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu tekme Svetovnega pokala v smučarskih skokih za ženske, ki poteka v nemškem Oberstdorfu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Božično-novoletni koncert KUD Zvonke Antoličič</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Futsal magazin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Kje je Božiček?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Kuharski recept: Silvestrska pečenka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Kuharski recept: Decembrski kolački</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Večerni pomenek: Mag. Franček Bertolini</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Rimske gomile</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Kje je Božiček?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Kuharski recept: Silvestrska pečenka</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">V domačem krogu s pesmijo, glasbo in humorjem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">V domačem krogu s pesmijo, glasbo in humorjem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Praznični koncert družine Luketič</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">KUD Hoče in Skupina Samotarji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Zapojmo prijatelji s Pepijem</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Praznični pogovor z županom Občine Miklavž</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Lokalni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Večerni pomenek: Maja Vrabl Miglar</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Tina Balerina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Polje, kdo bo tebe ljubil</title>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="TV Miklavž.si">
    <title lang="de">Videostrani in obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nočna TV prodaja</title>
    <desc lang="de">V nočnem času vam ponujamo izbor najboljših izdelkov iz naše ponudbe. Ne zamudite tudi tistih, ki so trenutno v akciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nakit tedna</title>
    <desc lang="de">Izbor čudovitega nakita po izjemnih cenah</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Outlet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Vse za dom</title>
    <desc lang="de">TV prodaja izdelkov za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Več zdravja: MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nakit tedna</title>
    <desc lang="de">Izbor čudovitega nakita po izjemnih cenah</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Kapsula: tvoj modni utrip!</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kapsula so predstavljeni najnovejši modni trendi za mlade in mlade po srcu.Vsak dan nova ponudba in velika izbira različnih oblačil, modnih dodatkov, čevljev in nakita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">Italijanska modna trgovina je največja televizijska prodajalna oblačil v Sloveniji. Vsak dan voditeljice predstavijo številne nove modele oblačil, od majic do bluz, tunik in oblek. Za naročilo vam ni potrebno oditi v trgovino, ampak lahko oblačila preprosto naročite iz domačega fotelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Vse za dom</title>
    <desc lang="de">TV prodaja izdelkov za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Vse za vaše zdravje</title>
    <desc lang="de">Potrošniška oddaja &quot;Vse za vaše zdravje&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Astrocenter</title>
    <desc lang="de">V oddaji Astrocenter v živo priznani vedeževalci in astrologi odgovarjajo na vprašanja gledalcev in odgrinjajo tančico skrivnosti z mističnim vpogledom v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nočna TV prodaja</title>
    <desc lang="de">V nočnem času vam ponujamo izbor najboljših izdelkov iz naše ponudbe. Ne zamudite tudi tistih, ki so trenutno v akciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nakit tedna</title>
    <desc lang="de">Izbor čudovitega nakita po izjemnih cenah</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Outlet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <desc lang="de">TV prodaja izdelkov za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Eliksir: Terrapromo</title>
    <desc lang="de">Podjetje Terrapromo je sinonim za odlične izdelke, ki so jih doslej pohvalili že številni uporabniki.V vsaki oddaji ponudijo nekaj zanimivih proizvodov iz svoje ponudbe po posebni paketni akcijski ceni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <desc lang="de">TV prodaja izdelkov za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Kapsula: tvoj modni utrip!</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kapsula so predstavljeni najnovejši modni trendi za mlade in mlade po srcu.Vsak dan nova ponudba in velika izbira različnih oblačil, modnih dodatkov, čevljev in nakita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">Italijanska modna trgovina je največja televizijska prodajalna oblačil v Sloveniji. Vsak dan voditeljice predstavijo številne nove modele oblačil, od majic do bluz, tunik in oblek. Za naročilo vam ni potrebno oditi v trgovino, ampak lahko oblačila preprosto naročite iz domačega fotelja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Odprite zakladnico zanimivih zamisli, idej in informacij, ki jih Jasmina Kandorfer predaja skupaj z zanimivimi gosti v oddaji Klepet ob kavi. V vsaki oddaji obravnavajo več aktualnih tematik, ki se navezujejo na zdravje, osebnostno rast in duhovnost. Ustvarjalci oddaje so hkrati raziskovalci, ki se posvečajo tako starim modrostim kot sodobnim pristopom. Verjamejo v dobre zgodbe in izjemne ljudi, zato bomo v vsaki oddaji lahko prisluhnili zanimivim osebnostim ter njihovim izkušnjam in življenjskim zgodbam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Več zdravja: MIC Mengeš</title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TV Nakupi.si">
    <title lang="de">Nočna TV prodaja</title>
    <desc lang="de">V nočnem času vam ponujamo izbor najboljših izdelkov iz naše ponudbe. Ne zamudite tudi tistih, ki so trenutno v akciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Oron.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Sarajevsko jutro</title>
    <desc lang="de">Prva ura oddaje ponudi servisne informacije in novice, poročila o dogodkih v Sarajevu iz prejšnjega večera ter napovedi aktualnih dogodkov v tekočem dnevu.Oddajo obogatijo reporterska javljanja v živo iz Sarajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Sprostite se in uživajte ob našem glasbenem seznamu. Pesmi regionalnih in tujih glasbenih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Sarajevska Špica</title>
    <desc lang="de">Spremljajte &quot;Sarajevsko špico&quot; in bodite na tekočem z vsemi pomembnimi dogodki, ter poleg najpomembnejših novic prisluhnite tudi temu, kar imajo naši cenjeni gostje za deliti z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Himna</title>
    <desc lang="de">V oddaji smo osredotočeni na tematske prispevke iz Kantona Sarajevo, v središču pozornosti so državljani in njihovi vsakodnevne težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Sarajevsko jutro</title>
    <desc lang="de">Prva ura oddaje ponudi servisne informacije in novice, poročila o dogodkih v Sarajevu iz prejšnjega večera ter napovedi aktualnih dogodkov v tekočem dnevu.Oddajo obogatijo reporterska javljanja v živo iz Sarajeva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Krvavo cvetje</title>
    <desc lang="de">Dilan in Baran sta prisiljena v poroko, da bi končala spor in rešila svojega brata, toda njun stric želi spor znova podžgati.Njuno razmerje, polno sporov, bo prineslo nemir v dveh srcih.Ali se bo ta prisilni zakon spremenil v pravi zakon, poln ljubezni in sreče? Ali bodo njuna srca prenesla vse nevihte? Ali bo to dovolj, da ustavi greh in maščevanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
    <desc lang="de">V &quot;TV Izlogu&quot; bodo predstavljeni novi, zanimivi izdelki na trgu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novice TVSA</title>
    <desc lang="de">Bodite z Novicami Televizije Sarajevo. Izvedite vse o najaktualnejših novicah iz Kantona Sarajevo in države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Sarajevska Špica</title>
    <desc lang="de">Spremljajte &quot;Sarajevsko špico&quot; in bodite na tekočem z vsemi pomembnimi dogodki, ter poleg najpomembnejših novic prisluhnite tudi temu, kar imajo naši cenjeni gostje za deliti z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">TV Liberty</title>
    <desc lang="de">Oddaja se je začela avgusta 1996 v Pragi. Od marca 1997 oddajo ustvarja ekipa sarajevskega dopisništva RSE.Program prevzema okoli 30 lokalnih TV postaj v BiH, do sedaj pa je bilo predvajanih že več kot tisoč oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">TV izložba</title>
    <desc lang="de">V &quot;TV Izlogu&quot; bodo predstavljeni novi, zanimivi izdelki na trgu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Intervju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novice TVSA</title>
    <desc lang="de">Bodite z Novicami Televizije Sarajevo. Izvedite vse o najaktualnejših novicah iz Kantona Sarajevo in države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Gorski zdravnik</title>
    <desc lang="de">Martin Gruber živi svoje življenje skupaj z družino in se ukvarja s tistim, kar ljubi, in vse to v idilični pokrajini med gorami. Vsak primer, ki ga rešuje, pa je tesno povezan z družino in prijatelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Sarajevska Špica</title>
    <desc lang="de">Spremljajte &quot;Sarajevsko špico&quot; in bodite na tekočem z vsemi pomembnimi dogodki, ter poleg najpomembnejših novic prisluhnite tudi temu, kar imajo naši cenjeni gostje za deliti z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletna otroška čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Dnevnik TVSA</title>
    <desc lang="de">V oddaji smo osredotočeni na tematske prispevke iz Kantona Sarajevo, v središču pozornosti so državljani in njihovi vsakodnevne težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Sarajevske filharmonije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Zlati zmaj</title>
    <desc lang="de">Film se osredotoča na žeparja Chrisa Duboisa, ki leta 1925 kot vodja tolpe osirotelih dečkov tava po ulicah New Yorka. Ko ga ugrabijo preprodajalci orožja in ga prodajo piratu Dobbsu, se Chris nazadnje znajde v rokah Khaa, mojstra kikboksa.Chris kmalu pokaže tako svoje zanimanje kot nadarjenost za borilne veščine in pod Khaovo zaščito postane pravi prvak. Ko se mu ponudi priložnost, da nastopi na legendarnem tekmovanju novodobnih gladiatorjev v Tibetu, je Chris odločen, da bo dal vse od sebe in premagal svoje tekmece.Režijski debi znanega mojstra borilnih veščin, Jean-Clauda Van Damma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Spomladanske žurerke</title>
    <desc lang="de">Najstnice Brit, Candy, Cotty in Faith se odpravijo na spomladanske počitnice, da bi izkusile slast divjega žuriranja. Spoznajo raperja Aliena, ki dekleta popelje še globlje. Čeprav si punce niso enotne, kako daleč so pripravljene iti v spremljanju ekscentričnega nasilneža, kmalu postane jasno, da si bodo te počitnice zapomnile za vse življenje.Harmony Korine s še enim filmom, ki si je nemudoma pridobil kultni status!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Sprostite se in uživajte ob našem glasbenem seznamu. Pesmi regionalnih in tujih glasbenih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Sarajevska Špica</title>
    <desc lang="de">Spremljajte &quot;Sarajevsko špico&quot; in bodite na tekočem z vsemi pomembnimi dogodki, ter poleg najpomembnejših novic prisluhnite tudi temu, kar imajo naši cenjeni gostje za deliti z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Himna</title>
    <desc lang="de">V oddaji smo osredotočeni na tematske prispevke iz Kantona Sarajevo, v središču pozornosti so državljani in njihovi vsakodnevne težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Izbor iz programa TVSA</title>
    <desc lang="de">Uživajte v izboru programa Televizije Sarajevo - raznolike in zanimive vsebine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Vlak dinozavrov</title>
    <desc lang="de">Radovedni tiranozaver potuje z dinozavrskim vlakom in družino pteranodonov, ki ga je posvojila, da bi raziskal o časovnem obdobju, v katerem se je rodil, in doživel pustolovščine z različnimi vrstami dinozavrov. Naši junaki potujejo po prazgodovinskem svetu z džunglami, močvarami, aktivnimi vulkani in oceani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Sid the Science Kid</title>
    <desc lang="de">S pomočjo staršev, učiteljice in prijateljev radovedni deček Sid odkriva znanost, ki stoji za vsakodnevnimi pojavi, kot so transformacija - razpadanje, rast, zamrzovanje in taljenje, čutila - vključno z dotikom, vonjem, vidom, okusom in sluhom.Osredotoča se tudi na zdravje - vključno z umivanjem zob, prehranjevanjem, kihanjem.Vse je pojasnjeno na zabaven in za majhne otroke razumljiv način.S Sidom odkrijte, kaj je vonj, zakaj voda zamrzne, zakaj kihamo ..., in še veliko, veliko drugih skrivnosti iz našega vsakdana!Znanost je zabavna!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101075700 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Kričanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075700 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Ježek Sonic Boom</title>
    <desc lang="de">Skupaj s svojim najboljšim prijateljem Tailsom se Sonic vsak dan odpravlja novim pustolovščinam naproti, v njih pa bije bitke s svojim največjim sovražnikom, dr. Jajčevcem. Na vseh teh poteh ima Sonic kar nekaj zaveznikov, a tudi kar nekaj prevarantov, ki mečejo polena pod noge Sonicovim dobrim namenom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Zaljubljeni krokodil</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Vrabček Richard</title>
    <desc lang="de">Vrabček je odraščal med štorkljami, vendar kljub samovšečnim štorkljam pogumni mladenič ne posluša žaljivk na račun svojih posebnosti, dokler ne pride čas selitve. Ko zima potrka na vrata, ga štorklje pustijo doma, saj so prepričane, da malček ne bo zmogel dolge poti do Afrike. Toda neustrašni vrabček se s čudaškima prijateljema odpravi na nevarno pot, polno zabavnih dogodivščin in velikih preizkušenj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletna otroška čarovnija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novice TVSA</title>
    <desc lang="de">Bodite z Novicami Televizije Sarajevo. Izvedite vse o najaktualnejših novicah iz Kantona Sarajevo in države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni koncert Sarajevske filharmonije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Reševanje Flore</title>
    <desc lang="de">Flora je cirkuški slon, ki ne more več izvajati svojih trikov. Noč pred načrtovano evtanazijo jo 14-letna hči lastnika cirkusa, Dawn, potihem odpelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novice TVSA</title>
    <desc lang="de">Bodite z Novicami Televizije Sarajevo. Izvedite vse o najaktualnejših novicah iz Kantona Sarajevo in države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Elvira Rahić</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Neno Murić</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni program: Skupina Nedeljske zgodbe</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Dnevnik TVSA</title>
    <desc lang="de">V oddaji smo osredotočeni na tematske prispevke iz Kantona Sarajevo, v središču pozornosti so državljani in njihovi vsakodnevne težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Allo Allo</title>
    <desc lang="de">Francija, 1941. Debelušni Rene in njegova žena Edith sta ponosna lastnika majhne vaške gostilne, ki jo po navadi obiskujejo domačini.A zdaj, sredi vojne, mora Rene v jedilnici gostiti nacistične poveljnike, v shrambi pa člane francoskega odporniškega gibanja. Ko mu slednji na grbo naprtijo dva pobegla britanska pilota, se na videz mirne razmere hitro zapletejo. Pilota ne govorita niti besedice francosko, Rene in njegove natakarice pa niti besedice angleško.Madame Edith medtem goste zabava s petjem, čeprav je brez posluha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Sirote</title>
    <desc lang="de">Britanska črna komedija o štirih odraslih bratih in sestri, ki se na predvečer materinega pogreba zberejo v Glasgowu. Najstarejši sin Thomas ponudi, da se ji bo poklonil v krajevnem pubu, toda njegovega brata Michaela v barskem pretepu zabodejo, zaradi česar se hoče tretji brat maščevati. Michael se izmika zdravniški pomoči in želi zdržati do naslednjega dne, da bi lahko zaprosil za delavsko nadomestilo. Thomas se pridruži sestri Sheili, ki ima cerebralno paralizo, pri bedenju v kapeli. Ko huda nevihta brate in sestro loči, se potrudijo, da bi se ponovno srečali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Ameriški prijatelj</title>
    <desc lang="de">Tom Ripley brez težav krmari v kriminalnih vodah, kar pa ne pomeni, da si bo tako zlahka umazal roke.Ko mu znanec ponudi službo plačanega morilca, se zato Tom odloči, da bo delo raje prepustil umirajočemu umetniku, ki obupno potrebuje denar.Tudi če ga ujamejo, umetnik ne bo ostal dolgo v zaporu in njegova družina bo imela koristi od dodatnega zaslužka.Žal pa se tudi najboljši načrti včasih ponesrečijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102052800 +0000" channel="TV Sarajevo.si">
    <title lang="de">Novoletni glasbeni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Vse ali nekaj</title>
    <desc lang="de">Priljubljeno zabavno oddajo &quot;Vse ali nič&quot; lahko gledate vsak delavnik na TV Sitel, kjer se mnogi tekmovalci trudijo osvojiti določeno vsoto denarja. Nekateri med njimi niso imeli sreče, zato so drugi odšli praznih rok, a le redki so izpraznili bankirja in zapustili studio Sitel polni denarnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Strelec</title>
    <desc lang="de">Ostrostrelca Boba pokličejo v akcijo, da bi pomagal preprečiti načrtovani atentat na ameriškega predsednika. Kmalu se znajde v težavah, saj mu podtaknejo poskus atentata. Med begom pred oblastmi poskuša ugotoviti, kdo ga je prevaral in skoval zaroto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231033200 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Rad imam Makedonijo</title>
    <desc lang="de">Jutranja oddaja na Sitel Televiziji. &quot;Ljubim Makedonijo&quot; vsako jutro od 06:45 do 10. ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033200 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Praktična ženska</title>
    <desc lang="de">Naučite se trikov praktične ženske, v vsaki epizodi bomo slišali in se naučili nekaj nasvetov iz sveta lepote, zdravja, čiščenja, priprave hrane in življenja moderne ženske. Prav tako v vsaki epizodi voditeljica skupaj s svojimi gosti v studijski kuhinji pripravlja hitre in okusne obroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Hitra kuhinja</title>
    <desc lang="de">Vedno okusne jedi v samo nekaj minutah. V Hitra Kuhinja sodelujeta dve ekipi, rdeči paradižniki in zelene paprike, ki morata v tekmi s časom pripraviti in okrasiti okusne jedi v samo 20 minutah. Občinstvo v studiu glasuje za zmagovalca, potem ko poskusi jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Rad imam Makedonijo</title>
    <desc lang="de">Jutranja oddaja na Sitel Televiziji. &quot;Ljubim Makedonijo&quot; vsako jutro od 06:45 do 10. ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Rad imam Makedonijo</title>
    <desc lang="de">Jutranja oddaja na Sitel Televiziji. &quot;Ljubim Makedonijo&quot; vsako jutro od 06:45 do 10. ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Rad imam Makedonijo</title>
    <desc lang="de">Jutranja oddaja na Sitel Televiziji. &quot;Ljubim Makedonijo&quot; vsako jutro od 06:45 do 10. ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Rad imam Makedonijo</title>
    <desc lang="de">Jutranja oddaja na Sitel Televiziji. &quot;Ljubim Makedonijo&quot; vsako jutro od 06:45 do 10. ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Revija</title>
    <desc lang="de">Popeljemo vas v svet znanih, pa tudi manj znanih osebnosti. Iz prve roke vam razkrivamo, česa se najbolj bojijo in čemu se najpogosteje veselijo. Za vas jim postavljamo vprašanja, ki jim jih doslej še nihče ni postavil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101800 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Dobri zdravnik</title>
    <desc lang="de">Dramatična serija o nenavadnem, a vrhunskem zdravniku Aliju. Rojen je z redkim savantskim sindromom, ki mu preprečuje normalno komunikacijo z drugimi ljudmi. Ko je postal član osebja priznane kirurške enote, ga drugi zdravniki sprva niso zlahka sprejeli, vendar jih je osvojil s svojim talentom, poštenostjo in preprostostjo ter kmalu postal priljubljen član njihovega majhnega bolnišničnega kolektiva. Spremljajte dogodivščine tega nenavadnega zdravnika, medtem ko rešuje življenja svojih pacientov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101800 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Izdelki za lepoto in hujšanje, različne vrste posod in kuhinjskih pripomočkov, fitnes in druga oprema za trening, parni čistilci in sesalniki, aparati za gospodinjstvo in vrt... in še veliko več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Otroci z ulice</title>
    <desc lang="de">Težka je usoda tistih, ki so odrasli na ulici. Mnogi med njimi niso dočakali niti polnoletnosti, mnogi so komaj preživeli ali krenili po napačnih poteh. Usoda otrok z ulic je ali zapor ali grob. Vsak dan je zanje boj za preživetje, vsaka noč pa – upanje, da bo jutri bolje. Prav skozi to serijo bomo podoživeli usodo pet takih otrok, petih sirot, ki se bodo uprli skušnjavam, ki jim jih je prineslo življenje. Ulica je njihov dom, šola in bojišče. A njihove oči bodo še vedno sijale z isto nedolžno svetlobo kot opomnik, da se otroštvo ne sme izgubiti v prahu. Vendar prav tam, med razpokami asfalta in pod odprtim nebom, se rojeva največja moč. Moč, da se premagajo lakota, strah in negotovost, ter da se delijo srečni in človeški trenutki. Merdžan, Ali, Zipkin in Sabin najdejo dojenčka v zabojniku in se odločijo skrbeti zanj ter ga vzgojiti skupaj z njimi. Dali ji bodo ime Gjulajše, deklici, za katero se od tistega trenutka začne novo življenje ob novi družini, ki ji podari vse tisto, kar je ulica njim vzela: ljubezen, skrb in podporo. A leta pozneje se njihovo življenje spremeni, ko preteklost potrka na vrata. Zlobni Čatal hoče za vsako ceno najti otroka, zapuščenega na smetišču, otroci pa bodo za vsako ceno poskušali zaščititi deklico in izvedeti resnico o njenem izvoru. Bo lahko zdaj zapustila svojo družino, odšla daleč od svojih bratov in sester, od tistih, ki so jo vzgojili in ji pokazali prave vrednote življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Televizijska prodaja</title>
    <desc lang="de">Izdelki za lepoto in hujšanje, različne vrste posod in kuhinjskih pripomočkov, fitnes in druga oprema za trening, parni čistilci in sesalniki, aparati za gospodinjstvo in vrt... in še veliko več!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Edina ljubezen</title>
    <desc lang="de">Sodobna drama o dveh družinah, eni moderni in drugi tradicionalni, ter dveh zaljubljencih, ki se bosta poročila zaradi njunega otroka.Kako ustvariti dom, ko njune družine ne morejo živeti skupaj. En poljub ju bo združil, družinski prepir ju bo razdvojil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin je uspešna odvetnica, ki je morala zgodaj odrasti, ker so njenega očeta obsodili po krivem. Prav zaradi tega se je v svojem poklicu naučila ubirati tudi stranske poti.Ko nekoč hoče od Ilgaza na nezakonit način pridobiti informacije, seveda dobi lekcijo o etiki in morali.Ko pa Ilgazovega brata Cinarja obtožijo umora, je Ilgaz prvič prisiljen kršiti pravila. Obrne se prav na Ceylin, da bi zastopala njegovega brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152900 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152900 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin je uspešna odvetnica, ki je morala zgodaj odrasti, ker so njenega očeta obsodili po krivem. Prav zaradi tega se je v svojem poklicu naučila ubirati tudi stranske poti.Ko nekoč hoče od Ilgaza na nezakonit način pridobiti informacije, seveda dobi lekcijo o etiki in morali.Ko pa Ilgazovega brata Cinarja obtožijo umora, je Ilgaz prvič prisiljen kršiti pravila. Obrne se prav na Ceylin, da bi zastopala njegovega brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Hitra kuhinja</title>
    <desc lang="de">Vedno okusne jedi v samo nekaj minutah. V Hitra Kuhinja sodelujeta dve ekipi, rdeči paradižniki in zelene paprike, ki morata v tekmi s časom pripraviti in okrasiti okusne jedi v samo 20 minutah. Občinstvo v studiu glasuje za zmagovalca, potem ko poskusi jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Vse ali nekaj</title>
    <desc lang="de">Priljubljeno zabavno oddajo &quot;Vse ali nič&quot; lahko gledate vsak delavnik na TV Sitel, kjer se mnogi tekmovalci trudijo osvojiti določeno vsoto denarja. Nekateri med njimi niso imeli sreče, zato so drugi odšli praznih rok, a le redki so izpraznili bankirja in zapustili studio Sitel polni denarnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najnovejše novice iz Makedonije s tolmačem za znakovni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Otroci z ulice</title>
    <desc lang="de">Težka je usoda tistih, ki so odrasli na ulici. Mnogi med njimi niso dočakali niti polnoletnosti, mnogi so komaj preživeli ali krenili po napačnih poteh. Usoda otrok z ulic je ali zapor ali grob. Vsak dan je zanje boj za preživetje, vsaka noč pa – upanje, da bo jutri bolje. Prav skozi to serijo bomo podoživeli usodo pet takih otrok, petih sirot, ki se bodo uprli skušnjavam, ki jim jih je prineslo življenje. Ulica je njihov dom, šola in bojišče. A njihove oči bodo še vedno sijale z isto nedolžno svetlobo kot opomnik, da se otroštvo ne sme izgubiti v prahu. Vendar prav tam, med razpokami asfalta in pod odprtim nebom, se rojeva največja moč. Moč, da se premagajo lakota, strah in negotovost, ter da se delijo srečni in človeški trenutki. Merdžan, Ali, Zipkin in Sabin najdejo dojenčka v zabojniku in se odločijo skrbeti zanj ter ga vzgojiti skupaj z njimi. Dali ji bodo ime Gjulajše, deklici, za katero se od tistega trenutka začne novo življenje ob novi družini, ki ji podari vse tisto, kar je ulica njim vzela: ljubezen, skrb in podporo. A leta pozneje se njihovo življenje spremeni, ko preteklost potrka na vrata. Zlobni Čatal hoče za vsako ceno najti otroka, zapuščenega na smetišču, otroci pa bodo za vsako ceno poskušali zaščititi deklico in izvedeti resnico o njenem izvoru. Bo lahko zdaj zapustila svojo družino, odšla daleč od svojih bratov in sester, od tistih, ki so jo vzgojili in ji pokazali prave vrednote življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Sitelov novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Pearl Harbor</title>
    <desc lang="de">Zgodba se osredotoča na posledice tragičnega napada, zaradi katerega so ZDA vstopile v drugo svetovno vojno. Mlada pilota Rafe in Danny sta najboljša prijatelja že vse od otroških dni. Rafe je zaljubljen v medicinsko sestro Evelyn, vendar njuno mlado ljubezen prekine njegov odhod z vojsko v Evropo. Ko Rafa razglasijo za pogrešanega, se obupana Evelyn zateče po tolažbo k Dannyju. Žalost ob izgubi ljubljene osebe ju združi in postaneta ljubimca. Vendar je Rafe še vedno živ …Akcijski spektakel je epska zgodba o ljubezni, izgubi in domoljubju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Strelec</title>
    <desc lang="de">Ostrostrelca Boba pokličejo v akcijo, da bi pomagal preprečiti načrtovani atentat na ameriškega predsednika. Kmalu se znajde v težavah, saj mu podtaknejo poskus atentata. Med begom pred oblastmi poskuša ugotoviti, kdo ga je prevaral in skoval zaroto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Hitra kuhinja</title>
    <desc lang="de">Vedno okusne jedi v samo nekaj minutah. V Hitra Kuhinja sodelujeta dve ekipi, rdeči paradižniki in zelene paprike, ki morata v tekmi s časom pripraviti in okrasiti okusne jedi v samo 20 minutah. Občinstvo v studiu glasuje za zmagovalca, potem ko poskusi jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Priljubljeno zabavno oddajo &quot;Vse ali nič&quot; lahko gledate vsak delavnik na TV Sitel, kjer se mnogi tekmovalci trudijo osvojiti določeno vsoto denarja. Nekateri med njimi niso imeli sreče, zato so drugi odšli praznih rok, a le redki so izpraznili bankirja in zapustili studio Sitel polni denarnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Polnočni obračun</title>
    <desc lang="de">Uživa v svojem delu, dokler ne dobi s Kitajske pismo, kjer mu mlajša sestra sporoča, da je njunega očeta ubil zloglasni lord Rathbone in v London odnesel tudi cesarski pečat, ki ga Chonova družina varuje že več generacij. Da bi maščeval očetovo smrt, se Chon najprej odpravi v New York po denar. Tega naj bi pametno naložil njegov prijatelj Roy OBannon. Vendar Roy v resnici nima nosu za dobre naložbe, še najbolj opazen je zaradi pisanja cenenih romanov, v katerih poveličuje samega sebe. Je pa zato dober prijatelj in se s Chonom odpravi v London, da bi tamkajšnjemu plemstvu pokazala, iz kakšnega testa sta. V Londonu srečata tudi Chonovo sestro in Roy začne drugače razmišljati o ženskah…V filmu se pojavijo mnoge zgodovinske osebnosti. Tako boste na primer izvedeli, kaj se je zgodilo z Jackom Razparačem, zakaj so Arthurju Conanu Doylu podelili plemiški naslov, kako se je rodil najslavnejši detektiv na svetu in kako je dobil svoje ime ter resnično zgodbo o Charlieju Chaplinu. Seveda ne manjka mojstrsko skoreografiranih prizorov z borilnimi veščinami in dobrega humorja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Očka v krilu</title>
    <desc lang="de">Daniel Hillard (Robin Williams) je nesrečen očka, ki je izgubil službo, kjer je posojal glasove risanim junakom. Po tem, ko priredi pošastno rojstnodnevno zabavo za sina Chrisa, gredo stvari samo še na slabše. Danielova žena Miranda (Sally Field) ga ima dovolj in zahteva ločitev. Danielu ne dajo skrbništva nad otroki, ima pa pravico do obiskov, vendar mu ni dovolj, da vidi otroke komaj enkrat na teden.S pomočjo prijatelja, gledališkega maskerja Franka (Harvey Fierstein), se preobleče v gospo Doubtfire, zrelo žensko z ostrim jezikom, ki zna prisrčno skrbeti za otroke. Kot gospa Doubtfire se Daniel spet vrne v življenje svoje nič hudega sluteče družine. Vendar je njegova igra predobra in pojavijo se zapleti. Če ga bodo razkrili, se bo morda moral za vselej ločiti od družine.Z oskarjem nagrajena družinska komedija, v kateri nas bo nasmejal legendarni komik Robin Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Noč v muzeju</title>
    <desc lang="de">Ko se kot nočni čuvaj zaposli v newyorškem zgodovinskem muzeju, pa spozna, da resničnost še zdaleč ni tako dolgočasna, kot se nemara zdi. Že prvo noč namreč ugotovi, da v muzeju razstavljeni predmeti ponoči oživijo in se prelevijo v čisto prave ljudi in živali.Med drugim se Larry tako sreča iz oči v oči s še kako živim Tiranozavrom Rexom, krvi željnim Hunom Atilo in bivšim ameriškim predsednikom Teddyjem Rooseveltom.Noč v muzeju je z izjemnimi posebnimi učinki in trenutki, ko se boste krohotali na ves glas, vaša vstopnica v svet neskončne zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Umri pokončno</title>
    <desc lang="de">V prvem filmu se bo zoperstavil močno organizirani teroristični skupini pod vodstvom Nemca Hansa Gruberja, ki si je z natančnostjo švicarske ure izmislil plan za krajo več milijonov dolarjev.Teroristi zasedejo stavbo korporacije, kjer je zaposlena Johnova žena. Gruber bi svoj načrt do potankosti izpeljal, če se v stavbo ne bi prikradel McClane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Sitelov novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101152900 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152900 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Sitelov novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Hitra kuhinja</title>
    <desc lang="de">Vedno okusne jedi v samo nekaj minutah. V Hitra Kuhinja sodelujeta dve ekipi, rdeči paradižniki in zelene paprike, ki morata v tekmi s časom pripraviti in okrasiti okusne jedi v samo 20 minutah. Občinstvo v studiu glasuje za zmagovalca, potem ko poskusi jedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Vse ali nekaj</title>
    <desc lang="de">Priljubljeno zabavno oddajo &quot;Vse ali nič&quot; lahko gledate vsak delavnik na TV Sitel, kjer se mnogi tekmovalci trudijo osvojiti določeno vsoto denarja. Nekateri med njimi niso imeli sreče, zato so drugi odšli praznih rok, a le redki so izpraznili bankirja in zapustili studio Sitel polni denarnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
    <desc lang="de">Spremljajte najnovejše novice iz Makedonije s tolmačem za znakovni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Vremenska napoved</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Otroci z ulice</title>
    <desc lang="de">Težka je usoda tistih, ki so odrasli na ulici. Mnogi med njimi niso dočakali niti polnoletnosti, mnogi so komaj preživeli ali krenili po napačnih poteh. Usoda otrok z ulic je ali zapor ali grob. Vsak dan je zanje boj za preživetje, vsaka noč pa – upanje, da bo jutri bolje. Prav skozi to serijo bomo podoživeli usodo pet takih otrok, petih sirot, ki se bodo uprli skušnjavam, ki jim jih je prineslo življenje. Ulica je njihov dom, šola in bojišče. A njihove oči bodo še vedno sijale z isto nedolžno svetlobo kot opomnik, da se otroštvo ne sme izgubiti v prahu. Vendar prav tam, med razpokami asfalta in pod odprtim nebom, se rojeva največja moč. Moč, da se premagajo lakota, strah in negotovost, ter da se delijo srečni in človeški trenutki. Merdžan, Ali, Zipkin in Sabin najdejo dojenčka v zabojniku in se odločijo skrbeti zanj ter ga vzgojiti skupaj z njimi. Dali ji bodo ime Gjulajše, deklici, za katero se od tistega trenutka začne novo življenje ob novi družini, ki ji podari vse tisto, kar je ulica njim vzela: ljubezen, skrb in podporo. A leta pozneje se njihovo življenje spremeni, ko preteklost potrka na vrata. Zlobni Čatal hoče za vsako ceno najti otroka, zapuščenega na smetišču, otroci pa bodo za vsako ceno poskušali zaščititi deklico in izvedeti resnico o njenem izvoru. Bo lahko zdaj zapustila svojo družino, odšla daleč od svojih bratov in sester, od tistih, ki so jo vzgojili in ji pokazali prave vrednote življenja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Edina ljubezen</title>
    <desc lang="de">Sodobna drama o dveh družinah, eni moderni in drugi tradicionalni, ter dveh zaljubljencih, ki se bosta poročila zaradi njunega otroka.Kako ustvariti dom, ko njune družine ne morejo živeti skupaj. En poljub ju bo združil, družinski prepir ju bo razdvojil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin je uspešna odvetnica, ki je morala zgodaj odrasti, ker so njenega očeta obsodili po krivem. Prav zaradi tega se je v svojem poklicu naučila ubirati tudi stranske poti.Ko nekoč hoče od Ilgaza na nezakonit način pridobiti informacije, seveda dobi lekcijo o etiki in morali.Ko pa Ilgazovega brata Cinarja obtožijo umora, je Ilgaz prvič prisiljen kršiti pravila. Obrne se prav na Ceylin, da bi zastopala njegovega brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Poročila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Po poti resnice</title>
    <desc lang="de">Ceylin je uspešna odvetnica, ki je morala zgodaj odrasti, ker so njenega očeta obsodili po krivem. Prav zaradi tega se je v svojem poklicu naučila ubirati tudi stranske poti.Ko nekoč hoče od Ilgaza na nezakonit način pridobiti informacije, seveda dobi lekcijo o etiki in morali.Ko pa Ilgazovega brata Cinarja obtožijo umora, je Ilgaz prvič prisiljen kršiti pravila. Obrne se prav na Ceylin, da bi zastopala njegovega brata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Da Vincijevi demoni</title>
    <desc lang="de">Skrivnostna zgodba o neverjetnem življenju Leonarda da Vincija razkriva podobo mladeniča, ki je bil preklet z nadčloveško inteligentnostjo. Bil je krivoverec, odločen razkriti laži, ki so jih širili verski vodje. Vsiljivec, ki je hotel spodkopati elitistično družbo. Pankrt, ki je hlepel po očetovem priznanju. Znašel se je sredi viharja, ki se je pripravljal dolga stoletja. To je bil spopad med resnico in lažmi, vero in razumom, preteklostjo in prihodnostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Vse ali nekaj</title>
    <desc lang="de">Priljubljeno zabavno oddajo &quot;Vse ali nič&quot; lahko gledate vsak delavnik na TV Sitel, kjer se mnogi tekmovalci trudijo osvojiti določeno vsoto denarja. Nekateri med njimi niso imeli sreče, zato so drugi odšli praznih rok, a le redki so izpraznili bankirja in zapustili studio Sitel polni denarnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Strelec</title>
    <desc lang="de">Ostrostrelca Boba pokličejo v akcijo, da bi pomagal preprečiti načrtovani atentat na ameriškega predsednika. Kmalu se znajde v težavah, saj mu podtaknejo poskus atentata. Med begom pred oblastmi poskuša ugotoviti, kdo ga je prevaral in skoval zaroto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102033300 +0000" channel="TV Sitel.si">
    <title lang="de">Rad imam Makedonijo</title>
    <desc lang="de">Jutranja oddaja na Sitel Televiziji. &quot;Ljubim Makedonijo&quot; vsako jutro od 06:45 do 10. ure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte dnevnik Televizije Slon in bodite na tekočem z aktualnimi dogodki v Bosni in Hercegovini ter svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Sara je študentka španske književnosti na Oxfordu, rada ima vse kar je špansko, še posebej zgodbe o Carmen. Živi čarobno življenje, obdana z denarjem in luksuzom, vključno s človekom, ki komaj čaka, da se poročita. Njeno življenje je materialno bogato, čustveno pa zelo prazno. Sanja o pisanju in hrepeni po avanturah. Nekega dne se odloči zapustiti udobnost svojega doma in odide na nepozabno potovanje v Andaluzijo. Sara odpotuje v majhno vas na jugu Španije (okoli 1882 leta), v katerem nezadovoljni vaščani ravno pripravljajo proteste, kar že diši po vznemirjenju, ki si ga Sara tako želi. Skozi različne dogodke, ki so spremljajo, Bandolera doživlja svet poln herojev. Ob romantiki, ljubezni, avanturi, izdaji in predvsem ob veliko čustvenih situacijah, Bandolera doživlja svojo novo življenjsko vlogo o kateri je sanjala medtem, ko je živela varno in bogato življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Prepovedana ljubezen</title>
    <desc lang="de">Mlada in lepa Bihter se svoji mami maščuje tako, da se poroči z veliko starejšim Adnanom. Vanj je zaljubljena mama, a on ima oči samo za Bihter. Preseli se v Adnanovo vilo ob obali, kjer spozna njegovega sina, hčerko in Adnanovega daljnega sorodnika Behlula, za katerega Adnan skrbi, odkar sta Behlulova starša umrla v nesreči. V iskanju miru, varnosti in sreče v Adnanovi vili Bihter spozna strast v obliki ponočnjaškega Behlula. Sprva se sicer ne preneseta, sčasoma pa postaneta popolnoma prevzeta drug od drugega. Čeprav se oba zavedata, da njuno početje lahko prizadene bližnje, se ne moreta upreti svojemu razmerju in brezupno toneta v medsebojni zaljubljenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Moja boš</title>
    <desc lang="de">Pred mnogimi leti je Zeka v zameno za veliko vsoto denarja priznal, da je storil umor, čeprav je bil nedolžen. Kmalu izve, da je bil prevaran in da denar, ki naj bi pomagal njegovi materi pri zdravljenju, nikoli ni prišel do nje. Zeka čas v zaporu izkoristi za izobraževanje in pripravo na vse izzive, ki ga čakajo na svobodi. Ko končno odsluži kazen, pride na svobodo pripravljen dokazati svojo nedolžnost, ne sluteč, da bo kmalu spoznal ljubezen svojega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Sara je študentka španske književnosti na Oxfordu, rada ima vse kar je špansko, še posebej zgodbe o Carmen. Živi čarobno življenje, obdana z denarjem in luksuzom, vključno s človekom, ki komaj čaka, da se poročita. Njeno življenje je materialno bogato, čustveno pa zelo prazno. Sanja o pisanju in hrepeni po avanturah. Nekega dne se odloči zapustiti udobnost svojega doma in odide na nepozabno potovanje v Andaluzijo. Sara odpotuje v majhno vas na jugu Španije (okoli 1882 leta), v katerem nezadovoljni vaščani ravno pripravljajo proteste, kar že diši po vznemirjenju, ki si ga Sara tako želi. Skozi različne dogodke, ki so spremljajo, Bandolera doživlja svet poln herojev. Ob romantiki, ljubezni, avanturi, izdaji in predvsem ob veliko čustvenih situacijah, Bandolera doživlja svojo novo življenjsko vlogo o kateri je sanjala medtem, ko je živela varno in bogato življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Intervju plus</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Prepovedana ljubezen</title>
    <desc lang="de">Mlada in lepa Bihter se svoji mami maščuje tako, da se poroči z veliko starejšim Adnanom. Vanj je zaljubljena mama, a on ima oči samo za Bihter. Preseli se v Adnanovo vilo ob obali, kjer spozna njegovega sina, hčerko in Adnanovega daljnega sorodnika Behlula, za katerega Adnan skrbi, odkar sta Behlulova starša umrla v nesreči. V iskanju miru, varnosti in sreče v Adnanovi vili Bihter spozna strast v obliki ponočnjaškega Behlula. Sprva se sicer ne preneseta, sčasoma pa postaneta popolnoma prevzeta drug od drugega. Čeprav se oba zavedata, da njuno početje lahko prizadene bližnje, se ne moreta upreti svojemu razmerju in brezupno toneta v medsebojni zaljubljenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Črno in belo</title>
    <desc lang="de">Spremljajte dnevnik Televizije Slon in bodite na tekočem z aktualnimi dogodki v Bosni in Hercegovini ter svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Novoletni mix</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Sara je študentka španske književnosti na Oxfordu, rada ima vse kar je špansko, še posebej zgodbe o Carmen. Živi čarobno življenje, obdana z denarjem in luksuzom, vključno s človekom, ki komaj čaka, da se poročita. Njeno življenje je materialno bogato, čustveno pa zelo prazno. Sanja o pisanju in hrepeni po avanturah. Nekega dne se odloči zapustiti udobnost svojega doma in odide na nepozabno potovanje v Andaluzijo. Sara odpotuje v majhno vas na jugu Španije (okoli 1882 leta), v katerem nezadovoljni vaščani ravno pripravljajo proteste, kar že diši po vznemirjenju, ki si ga Sara tako želi. Skozi različne dogodke, ki so spremljajo, Bandolera doživlja svet poln herojev. Ob romantiki, ljubezni, avanturi, izdaji in predvsem ob veliko čustvenih situacijah, Bandolera doživlja svojo novo življenjsko vlogo o kateri je sanjala medtem, ko je živela varno in bogato življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Prepovedana ljubezen</title>
    <desc lang="de">Mlada in lepa Bihter se svoji mami maščuje tako, da se poroči z veliko starejšim Adnanom. Vanj je zaljubljena mama, a on ima oči samo za Bihter. Preseli se v Adnanovo vilo ob obali, kjer spozna njegovega sina, hčerko in Adnanovega daljnega sorodnika Behlula, za katerega Adnan skrbi, odkar sta Behlulova starša umrla v nesreči. V iskanju miru, varnosti in sreče v Adnanovi vili Bihter spozna strast v obliki ponočnjaškega Behlula. Sprva se sicer ne preneseta, sčasoma pa postaneta popolnoma prevzeta drug od drugega. Čeprav se oba zavedata, da njuno početje lahko prizadene bližnje, se ne moreta upreti svojemu razmerju in brezupno toneta v medsebojni zaljubljenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Etruščanski nasmeh</title>
    <desc lang="de">Prileten Rory MacNeil, najbolj trmast človek na Škotskem, zaradi slabega zdravstvenega stanja nima druge izbire, kot da zapusti dom in se začasno preseli v stanovanje svojega odtujenega sina v San Franciscu. Tam ima možnost boljše zdravstvene oskrbe.Sin kot zagnan karierist že tako komajda izpolnjuje obveznosti, ki jih ima v družini z dojenčkom, v zakonu in karieri. Po vselitvi se med sinom in očetom razvnamejo stari prepiri zaradi različnih vrednot in načina vzgajanja otroka.Rory se v novem okolju počuti tuje in utesnjeno, a se naveže na vnuka in si tako zagotovi nekaj svobode pri uveljavljanju svojega načina vzgoje. S tem stopi na živce novopečenim staršem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Bandolera</title>
    <desc lang="de">Sara je študentka španske književnosti na Oxfordu, rada ima vse kar je špansko, še posebej zgodbe o Carmen. Živi čarobno življenje, obdana z denarjem in luksuzom, vključno s človekom, ki komaj čaka, da se poročita. Njeno življenje je materialno bogato, čustveno pa zelo prazno. Sanja o pisanju in hrepeni po avanturah. Nekega dne se odloči zapustiti udobnost svojega doma in odide na nepozabno potovanje v Andaluzijo. Sara odpotuje v majhno vas na jugu Španije (okoli 1882 leta), v katerem nezadovoljni vaščani ravno pripravljajo proteste, kar že diši po vznemirjenju, ki si ga Sara tako želi. Skozi različne dogodke, ki so spremljajo, Bandolera doživlja svet poln herojev. Ob romantiki, ljubezni, avanturi, izdaji in predvsem ob veliko čustvenih situacijah, Bandolera doživlja svojo novo življenjsko vlogo o kateri je sanjala medtem, ko je živela varno in bogato življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Glasbeni mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Prepovedana ljubezen</title>
    <desc lang="de">Mlada in lepa Bihter se svoji mami maščuje tako, da se poroči z veliko starejšim Adnanom. Vanj je zaljubljena mama, a on ima oči samo za Bihter. Preseli se v Adnanovo vilo ob obali, kjer spozna njegovega sina, hčerko in Adnanovega daljnega sorodnika Behlula, za katerega Adnan skrbi, odkar sta Behlulova starša umrla v nesreči. V iskanju miru, varnosti in sreče v Adnanovi vili Bihter spozna strast v obliki ponočnjaškega Behlula. Sprva se sicer ne preneseta, sčasoma pa postaneta popolnoma prevzeta drug od drugega. Čeprav se oba zavedata, da njuno početje lahko prizadene bližnje, se ne moreta upreti svojemu razmerju in brezupno toneta v medsebojni zaljubljenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Glasbeni mix</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <desc lang="de">Priprava dobre hrane ne vzame veliko časa, le ščepec kreativnosti! Kulinarična oddaja, ki bo navdušila z različnimi recepti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Ljubljena Jane</title>
    <desc lang="de">Ljubezenska zgodba temelji na resničnem usodnem srečanju mlade Jane Austen (Anne Hathaway) in Irca Toma Lefroya (James McAvoy), ki je pustilo globoke, nikoli zabrisane sledi v bogatem ustvarjanju ene najbolj prodornih angleških pisateljic.Jane Austen verjame v ljubezen. Njena starša (Julie Walters in James Cromwell) želita, da bi se poročila zaradi denarja, kajti v Angliji poznega 18. stoletja je bila za žensko to edina možnost, ki ji je omogočala dostojno življenje. Toda ko dvajsetletna bistra in precej samosvoja Jane spozna očarljivega irskega mladeniča Toma Lefroya, ji njegov intelekt in nedoumljiva arogantnost postavita svet na glavo.Toda ali si Jane lahko privošči drznost in zavrne nečaka Lady Gresham (Maggie Smith), ko jo ta zaprosi za roko? Je dovolj močna, da bo kljubovala staršem in se zoperstavila globoko zakoreninjenim družbenim normam? Bo mlado dekle na pragu svojega izjemnega ustvarjanja in literarne veličine žrtvovala ljubezen, ki ji je usojena, da oblikuje njeno življenje in delo?Spremljamo življenje Jane Austen, slavne angleške pisateljice iz 18. stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Najboljša priča</title>
    <desc lang="de">Plačanci so prevzeli nadzor nad hotelom v oddaljenem letovišču med poroko. Zdaj je na priči, ženinu in njunem pijanem najboljšem prijatelju, da se spopadejo s kriminalci in rešijo svoje najdražje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV Slon.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Uživajte v programu Televizije Slon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic LIVE</title>
    <desc lang="de">Toxic LIVE prinaša razgreto vzdušje koncertov nekaterih najbolj znanih balkanskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">V mešanici: 90. in 00. leta</title>
    <desc lang="de">Vrnite se v glasbeno preteklost in uživajte v največjih hitih, ki so izhajali v devetdesetih in dveh tisočih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop prinaša zvoke najlepših skladb pop glasbe z naših krajev in širše, skrbno izbranih za naše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop prinaša zvoke najlepših skladb pop glasbe z naših krajev in širše, skrbno izbranih za naše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop prinaša zvoke najlepših skladb pop glasbe z naših krajev in širše, skrbno izbranih za naše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Detoxic</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Detoxic</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Detoxic</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop prinaša zvoke najlepših skladb pop glasbe z naših krajev in širše, skrbno izbranih za naše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Novoletna noč</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">V mešanici: 90. in 00. leta</title>
    <desc lang="de">Vrnite se v glasbeno preteklost in uživajte v največjih hitih, ki so izhajali v devetdesetih in dveh tisočih!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop prinaša zvoke najlepših skladb pop glasbe z naših krajev in širše, skrbno izbranih za naše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop prinaša zvoke najlepših skladb pop glasbe z naših krajev in širše, skrbno izbranih za naše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop prinaša zvoke najlepših skladb pop glasbe z naših krajev in širše, skrbno izbranih za naše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Detoxic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Detoxic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Detoxic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Detoxic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Pop</title>
    <desc lang="de">Toxic Pop prinaša zvoke najlepših skladb pop glasbe z naših krajev in širše, skrbno izbranih za naše gledalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Tuner</title>
    <desc lang="de">Ostanite na kanalu naše televizije, uživajte ob zvokih odlične glasbe in se razmigajte ob pesmih, ki smo jih pripravili za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Club</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob najbolj atraktivnih hitih in zanimivih spotih ter se lepo zabavajte z Toxic Club!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Hits</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob Toxic Hits! Odlična glasba, največji hiti in super ritem na kanalu naše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Urban</title>
    <desc lang="de">Premaknite se ob zvokih moderne glasbe! Atraktivni, urbani hiti so na enem mestu, v naši oddaji, uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic Emotion</title>
    <desc lang="de">Na kanalu Toxic Tv sledijo glasbene skladbe, ki bodo prebudile vaše najgloblje emocije. Ostanite z nami in uživajte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="TV Toxic.si">
    <title lang="de">Toxic LIVE</title>
    <desc lang="de">Toxic LIVE prinaša razgreto vzdušje koncertov nekaterih najbolj znanih balkanskih zvezd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <desc lang="de">Za tiste, ki ne morejo spati, in za tiste, ki bi se v sanje radi zazibali z najljubšo pesmijo: prisluhnite naši oddaji Glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča, na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231054300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <desc lang="de">Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi. Domače, pristno, direktno in nadvse zabavno!To je Veseljačenje z mamo Manko na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054300 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231064300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064300 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231072300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Svet 24, novinar v studiu</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice dnevnega časopisa Svet 24 iz prve roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072300 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231081300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081300 +0000" stop="20251231085900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <desc lang="de">Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.Za piko na i pa vas crkljamo še z najboljšo slovensko domačo in zabavno glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085900 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <desc lang="de">Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi. Domače, pristno, direktno in nadvse zabavno!To je Veseljačenje z mamo Manko na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094300 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111300 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <desc lang="de">Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi. Domače, pristno, direktno in nadvse zabavno!To je Veseljačenje z mamo Manko na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Lestvica Veseli vrtiljak</title>
    <desc lang="de">Tedensko glasovanje za vašo najlepšo skladbo poteka od petka od 14:00 do četrtka do 14:00.Po en glas na narodno-zabavni in zabavni strani lestvice Veseli vrtiljak lahko s klikom poleg izbrane skladbe oddate enkrat na uro. Glasovanje poteka na www.veseljak.si.Glasujte za vam najbolj všečno skladbo! Ob petkih ob 13.30 razglasimo rezultate in predstavimo novo lestvico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125100 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Eva Šolinc in Tomaž Rot popeljeta z domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231130100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130100 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <desc lang="de">Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi. Domače, pristno, direktno in nadvse zabavno!To je Veseljačenje z mamo Manko na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231140100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140100 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231160100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160100 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Slovenske kuharice</title>
    <desc lang="de">V vsaki oddaji predstavimo eno slovensko kuharico, ki pripravi tradicionalno slovensko jed, kot so jih kuhale naše mama in stare mame. Kuharico na začetku obiščemo v njenem kraju, kjer nam predstavi jed, ki je morda že pozabljena, a vseeno vredna obuditve ali pa osvežitve spomina nanjo.Kuhamo z domačimi slovenskimi sestavinami. Pri kuhanju asistira voditelj Lovro Prešiček, ki je ravno prav navihan in morda neveden v kuhinji, da zastavi prava vprašanja in skupaj z gledalci odkriva bogastva slovenske kuhinje. Kuharice prihajajo od Kranjske Gore do Kolpe. Od Murske do Pirana.Poiskali jih bomo po vsej Sloveniji, kjer so doma najboljše slovenske kuharice, ki samo čakajo, da jih spozna vesoljna Slovenija! Spoznavali bomo bogato kulinarično dediščino naše domovine skozi spretne roke domačih kuharic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Potep z Leo</title>
    <desc lang="de">Lea Mederal se vsak teden poda na pot z znanimi Slovenci in na zabaven način od njih izve tisto, kar drugim morda še niso povedali.Oddaja s srcem, z dušo in z veliko dobre energije, ko spoznamo ljudi in našo prelepo Slovenijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Glasbene želje</title>
    <desc lang="de">V oddaji vas bomo razvajali z izpolnjevanjem vaših glasbenih želja. Prisluhnite svoji najljubši pesmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veselo v Novo leto</title>
    <desc lang="de">Tole bo najdaljša silvestrska oddaja na slovenskih televizijah! Od 20.00 do 1.00 zjutraj ali še dlje boste lahko doživeli več kot 5 ur prazničnega dogajanja. Oddajo vodita Darja Gajšek in Jasna Kuljaj.V silvestrskem programu pa sodelujejo vsi veseljakovi humoristi in voditelji Veseljaka. Na glasbenem odru pa kar 35 izvajalcev, ki bodo skupaj zapeli skoraj 100 pesmi.Ves večer bomo žrebali razglednice in voščilnice gledalcev ter podeljevali bogate nagrade. Ob polnoči brez pardona zapoje Alfi. Vabljeni k ogledu.Najdaljša silvestrska oddaja na TV Veseljak bo trajala od 20.00 do 1.00+. Vodita jo Darja Gajšek in Jasna Kuljaj, nastopi 35 izvajalcev, humor, nagrade in Alfi ob polnoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veselo v Novo leto</title>
    <desc lang="de">Tole bo najdaljša silvestrska oddaja na slovenskih televizijah! Od 20.00 do 1.00 zjutraj ali še dlje boste lahko doživeli več kot 5 ur prazničnega dogajanja. Oddajo vodita Darja Gajšek in Jasna Kuljaj. V silvestrskem programu pa sodelujejo vsi veseljakovi humoristi in voditelji Veseljaka. Na glasbenem odru pa kar 35 izvajalcev, ki bodo skupaj zapeli skoraj 100 pesmi. Ves večer bomo žrebali razglednice in voščilnice gledalcev ter podeljevali bogate nagrade. Ob polnoči brez pardona zapoje Alfi. Vabljeni k ogledu.Najdaljša silvestrska oddaja na TV Veseljak bo trajala od 20.00 do 1.00+. Vodita jo Darja Gajšek in Jasna Kuljaj, nastopi 35 izvajalcev, humor, nagrade in Alfi ob polnoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233100 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Srečno, 2026</title>
    <desc lang="de">Srečno 2026 z najboljšo slovensko glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Glasba za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Najboljša slovenska glasba za dobro prebujanje ob prvi jutranji kavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Srečno, 2026</title>
    <desc lang="de">Srečno 2026 z najboljšo slovensko glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča, na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052300 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101054300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <desc lang="de">Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi. Domače, pristno, direktno in nadvse zabavno!To je Veseljačenje z mamo Manko na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054300 +0000" stop="20260101055900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055900 +0000" stop="20260101060100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Srečno, 2026</title>
    <desc lang="de">Srečno 2026 z najboljšo slovensko glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060100 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Srečno, 2026</title>
    <desc lang="de">Srečno 2026 z najboljšo slovensko glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veselo v Novo leto</title>
    <desc lang="de">Tole bo najdaljša silvestrska oddaja na slovenskih televizijah! Od 20.00 do 1.00 zjutraj ali še dlje boste lahko doživeli več kot 5 ur prazničnega dogajanja. Oddajo vodita Darja Gajšek in Jasna Kuljaj.V silvestrskem programu pa sodelujejo vsi veseljakovi humoristi in voditelji Veseljaka. Na glasbenem odru pa kar 35 izvajalcev, ki bodo skupaj zapeli skoraj 100 pesmi.Ves večer bomo žrebali razglednice in voščilnice gledalcev ter podeljevali bogate nagrade. Ob polnoči brez pardona zapoje Alfi. Vabljeni k ogledu.Najdaljša silvestrska oddaja na TV Veseljak bo trajala od 20.00 do 1.00+. Vodita jo Darja Gajšek in Jasna Kuljaj, nastopi 35 izvajalcev, humor, nagrade in Alfi ob polnoči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101105900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Srečno, 2026</title>
    <desc lang="de">Srečno 2026 z najboljšo slovensko glasbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105900 +0000" stop="20260101110100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110100 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Najlepše praznične melodije</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljše glasbe v novem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111300 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <desc lang="de">Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi. Domače, pristno, direktno in nadvse zabavno!To je Veseljačenje z mamo Manko na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101115900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115900 +0000" stop="20260101120100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120100 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Lestvica Veseli vrtiljak</title>
    <desc lang="de">Tedensko glasovanje za vašo najlepšo skladbo poteka od petka od 14:00 do četrtka do 14:00.Po en glas na narodno-zabavni in zabavni strani lestvice Veseli vrtiljak lahko s klikom poleg izbrane skladbe oddate enkrat na uro. Glasovanje poteka na www.veseljak.si.Glasujte za vam najbolj všečno skladbo! Ob petkih ob 13.30 razglasimo rezultate in predstavimo novo lestvico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <desc lang="de">Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi. Domače, pristno, direktno in nadvse zabavno!To je Veseljačenje z mamo Manko na Veseljaku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101140100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140100 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Najlepše praznične melodije</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljše glasbe v novem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101141300 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141300 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101160100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160100 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">V Novo leto na Veseljaku</title>
    <desc lang="de">Vstop v novo leto preživite v družbi slovenske glasbe in nadaljujte praznovanje ob melodijah, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem. Naj vas v novo leto popeljejo domači ritmi, iskrena beseda in energija veseljakov, ki jo nosimo v srcu.Vstopite v novo leto s slovensko glasbo: melodije, ki povezujejo generacije, prebujajo spomine ter prinašajo toplino, veselje in optimizem domačih ritmov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <desc lang="de">Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost. Terjamo odgovore, zagovarjamo javni interes in pod drobnogled postavljamo odgovornost nosilcev javnih funkcij. Smo jedrnati, a zato nič manj poglobljeni. Poročila pripravlja ekipa uveljavljenih novinarskih imen: odgovorni urednici Nataša Markovič in Barbara Pance, dnevna urednika Mitja Prek in Dejan Komparič, voditelji Milena Novak, Petra Rupnik in Simon Rosc ter novinarja Tina Bertoncelj in Denis Šme. Vsebine pa dopolnjujejo tudi naši dopisniki iz cele Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101201600 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Veselo po slovensko v Novo leto</title>
    <desc lang="de">Vse od septembra dalje ste lahko ob sobotah na TV Veseljak Golica spremljali narodnozabavno oddajo Veselo po slovensko, ki so jo spretno krmarile Ljubica Špurej, Martina Švab in mama Manka. Zadnja, silvestrska oddaja pa bo nekaj posebnega. Ime se bo spremenilo v Veselo po slovensko v novo leto, vajeti voditeljic pa bodo prevzeli voditelji Veseljaka in vsak po svoje začinili prehod starega v novo leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201600 +0000" stop="20260101223100 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Aidea Podcast</title>
    <desc lang="de">Aidea je osupljiv podkast, ki se poglobi v svet neortodoksnih idej, ki zajemajo širok spekter tem, kot so zavest, droge, tehnologija in prihodnost človeštva. Ta vodnik vas popelje na nepozabno potovanje v skrivnostne globine človeške misli in raziskuje nekonvencionalne ideje, ki oblikujejo naš svet.S svojimi izjemnimi razpravami in vznemirljivimi intervjuji s strokovnjaki in misleci, &quot;Aidea&quot; razgrinja zapletene teme, ki spodbujajo razmišljanje in izzovejo konvencionalne ideje. S prek 4 milijoni poslušalcev od začetka svojega obstoja, ni presenetljivo, da je ta podkast redno ocenjen kot številka 1 med vodilnimi podcasti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223100 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TV Veseljak Golica.si">
    <title lang="de">Najlepše praznične melodije</title>
    <desc lang="de">Izbor najboljše glasbe v novem letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Preprodajalci</title>
    <desc lang="de">V Mehiki policist Javier (Benicio Del Toro) s svojim partnerjem prestreže večjo pošiljko mamil, ki potuje proti meji z ZDA, vendar se znajdeta v ujetništvu mehiške vojske, saj med policijo in vojsko ne obstaja dogovor o sodelovanju, večina ljudi pa je podkupljenih.Kalifornijski preprodajalec pričakuje večjo pošiljko mamil, a na sledi sta mu vladna agenta (Don Cheadle in Luis Guzman), v San Diegu pa se nahaja tudi rezidenca milijonarja Ayala in njegove žene Helene (Catherine Zeta-Jones), ki ne ve ničesar o moževih zločinskih poslih.To se zdi najboljši trenutek za imenovanje konservativnega sodnika Roberta Wakefielda (Michael Douglas) na vodilno mesto operacije za končno zmago v dolgotrajni in dragi vojni oblasti s preprodajalci droge.Wakefield se pripravlja na nadzor nad zveznimi silami za boj proti drogam in jih skuša povezati z mehiškimi. S težavami, povezanimi z mamili, pa se spopada tudi v zasebnem življenju, saj ugotovi, da se je v vrtinec drog ujela tudi njegova najstniška hči.Sodobna, na številne prepletajoče se zgodbe razdrobljena srhljivka, preko katere je z oskarjem nagrajeni režiser Steven Soderbergh podal svoj pogled na ameriško vojno proti prepovedani trgovini z mamili ter z njim navdušil kritiško in najširše občinstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Novi karate kid</title>
    <desc lang="de">Dvanajstletnik Dre se z mamo iz Detroita preseli na Kitajsko, kjer se zaljubi v sošolko Mei Ying in se znajde v težavah z nasilnežem Chengom. Dre se spoprijatelji s hišnikom, ki je mojster borilnih veščin.Film je bil nagrajen na Kids Choice Awards, proslavil pa je Jadna Smitha, sina Willa Smitha, ki je bil za to vlogo nominiran za nagrade Teen Choice Award, Peoples Choice Award in mnoge druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Legenda o Zorru</title>
    <desc lang="de">Zamaskirani junak se poda na najnevarnejšo misijo v svojem življenju.Antonio Banderas, Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones, Stuart Wilson</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Spider-Man 2</title>
    <desc lang="de">Mladi Peter Parker (Tobey Maguire) skuša uskladiti študij na fakulteti s svojo službo fotografa, hkrati pa ohranja svoje skrivno življenje Spider-Mana, zakrinkanega borca proti zločinu.Peter se trudi obdržati razmerje z Mary Jane (Kirsten Dunst), ki je začela žeti prve uspehe kot manekenka in igralka. Tako Mary Jane kot sam Peter sta opazila, da je začel on popuščati pod obremenitvijo.Parkerjevo prijateljstvo s Harryjem Osbornom se prav tako krha zaradi Petrovega navideznega zavezništva s Spider-Manom, ki ga Harry krivi za smrt svojega očeta.Medtem ko se Peter Parker sprašuje, ali bi opustil superjunaško življenje, se Spider-Man sooči z novim sovražnikom – blaznim znanstvenikom dr. Ottom Octaviusom, čigar zadnji projekt ga je spremenil v nepremagljivega kiborga Octopusa.Epska zgodba filma Spiderman se začne, ko študenta Petra Parkerja ugrizne genetsko spremenjeni pajek, s čimer pridobi sposobnost, da se lahko oprime vsake površine. Oborožen z nadčloveško močjo se hitro znajde na poti boja proti zločinu in pomoči nedolžnim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Kdo je tu nor?</title>
    <desc lang="de">Ulysses Everett McGill je bil zaradi nekaj drobnih zločinov poslan na težko in nesmiselno kazensko delo v Misisipiju. Zato skupaj z dvema sotrpinoma, ljubeznivim in preprostim Delmarjem ter neprilagojenim Petom, pobegne iz zapora.Komična trojica se poda na življenjsko dogodivščino v iskanju svobode in skritega zaklada, ki si ga nameravajo razdeliti. Za petami jim sledi skrivnostni in zviti Cooley, ki jih hoče spraviti nazaj za rešetke.Scenarij za komedija sta spisala Ethan in Joel Cohen, mojstra črnega humorja, zato je zabava zagotovljena.&quot;Moderno Odisejo z glasbo bluegrassa&quot;, kot sta ustvarjalca predstavila pričujoči film, predvajamo v okviru cikla bratov Coen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Filadelfija</title>
    <desc lang="de">Drama opisuje življenje Andrewa Becketta (Tom Hanks), ki je mlad, prikupen in prijazen odvetnik tik pred velikim napredovanjem v službi. Žal pa se izkaže da je HIV pozitiven in da je obolel za aidsom. Bolezen izbruhne, partnerji v njegovi firmi pa zavrnejo njegovo napredovanje in ga celo odpustijo s pretvezo, da jim je zamolčal bolezensko stanje.Andrew se odloči tožiti pravno firmo zaradi diskriminacije, vendar se noben odvetnik noče ukvarjati z njim in njegovim kontroverznim primerom. Andrew nazadnje najame odvetnika Joa Millerja (Denzel Washington), nekoliko snobovskega in homofobnega pravnika, ki dramatično reagira na Andrewjevo novico o aidsu.Kljub začetnim težavam začneta uspešno sodelovati. Tožba se vleče, bolezen pa se hitro širi. Andrew ima fanta z imenom Miguel Alvarez (Antonio Banderas), s katerim skupaj priredita ples v maskah.Film je požel velike uspehe in odnesel nekaj nagrad izmed kar petih nominacij, med drugim oskarja za glavno vlogo za Hanksa ter za najboljšo skladbo &quot;Streets of Philadelphia&quot; za njenega avtorja Bruca Springsteena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Spider-Man: vrnitev domov</title>
    <desc lang="de">Navdušen nad vsem, kar je doživel z Maščevalci, se mladi Peter Parker (Tom Holland) vrača domov k teti May, kjer je tudi pod budnim očesom novega mentorja Tonyja Starka (Robert Downey, Jr.). Peter se skuša vrniti k vsakdanjemu življenju srednješolca, čeprav mu to preprečuje misel, da se mora še vedno dokazati kot pravi superjunak. Mogoče bo pravi trenutek za to nastopil veliko prej, kot si Peter misli, potem ko se v mestu pojavi nov zlikovec, neusmiljeni Jastreb. Ogroženo bo vse tisto, kar je za Petra najpomembnejše in najdražje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Legenda o Zorru</title>
    <desc lang="de">Zamaskirani junak se poda na najnevarnejšo misijo v svojem življenju.Antonio Banderas, Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones, Stuart Wilson</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Burleska</title>
    <desc lang="de">Ali (Christina Aguilera) je dekle s čudovitim glasom. Odloči se zapustiti svoje malo mesto, težko življenje in negotovo prihodnost ter se odpravi v Los Angeles sledit svojim sanjam.Ko naleti na veličastno, a propadajoče gledališče The Burlesque Lounge, v katerem prirejajo glasbene revije, v njem od Tess (Cher), lastnice in glavne zvezde kluba, sprejme delo natakarice. Mladenko kostumi in drzne koreografije povsem očarajo, zato si priseže, da bo nekega dne tudi sama nastopila v klubu.Kmalu se spoprijatelji s plesalko Georgio (Julianne Hough) in spre z ljubosumno ter težavno Nikki (Kristen Bell). Zanjo se ogreje točaj in glasbenik Jack (Cam Gigandet), s pomočjo pronicljivega vodje predstave (Stanley Tucci) in androginega gosta (Alan Cumming) pa se ji uspe zares povzpeti na oder. Njen čudovit glas pomaga obuditi nekdanjo slavo lokala, a šele, ko ga obišče karizmatični podjetnik (Eric Dane) z vabljivim predlogom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Jama groze</title>
    <desc lang="de">Sara se s prijateljico Beth (Alex Reid) po hudi prometni nesreči, ki jo je preživela pred letom dni, v družbi neustrašne Juno (Natalie Mendoza) odpravi na raziskovanje jam. Raziskovanje treh starih prijateljic se sprevrže v grozo.Del odlomljene skale jih v neznani jami, brez zemljevida in z malo zalogami odreže od sveta. Napetost v skupini se stopnjuje, grozi pa jim še ena nevarnost: sila, ki ima rada temo, enako močno pa si želi krvi.Ena najboljših ZF grozljivk zadnjih nekaj let.&quot; – James Kendrick – Q Network Film Desk</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Jama groze 2</title>
    <desc lang="de">Sarah je zmedena in popolnoma iz sebe, a oblastem vseeno ne uspe razložiti, zakaj je na njen kri njenih prijateljev in kaj se je zgodilo v globinah. Prisiljena je, da se vrne nazaj v podzemlje in poskuša najti svoje prijatelje. Z vsakim spustom globlje v jamo se Sarah začne vračati spomin na grozote, ki jih je doživela, in zelo kmalu ugotovi, kako nevarne je misija, ki se ji je pridružila. Ker ji drugi ne verjamejo in sumijo, da je sama kriva za krvave madeže po svojih oblačilih, mora Sarah dokazati, da se motijo in rešiti svojo kožo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Inferno</title>
    <desc lang="de">Pustolovski spektakel je tretje poglavje kontroverzne filmske serije in nadaljevanje pustolovskih prigod poznavalca starodavnih simbolov, profesorja Langdona. Tokrat se znajde sredi skrivnostnega labirinta ugank, ustvarjenih prav za njega.Vendar njegov pronicljivi um ni več njegov popolni zaveznik, saj se brez spominov prebudi v bolnišnici v Firencah. Presenečen ugotovi, da ga iščejo tako oblasti, kot tudi neznani morilci, na neizprosnem begu pa mu na pomoč priskoči iznajdljiva zdravnica Sienna.Med iskanjem skritih sledi naletita na zloveščo skrivnost, ki utegne ogroziti obstoj človeštva, v smrtonosni tekmi s časom pa nevarnosti in izdajstva čakajo Langdona na vsakem koraku.Dobitnik oskarja, režiser napetih trilerjev &quot;Da Vincijeva šifra&quot; ter &quot;Angeli in demoni&quot; Ron Howard, nadaljuje s pustolovskimi prigodami poznavalca starodavnih simbolov profesorja Langdona, posnetimi po knjižnih uspešnicah Dana Browna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Kokoške na begu</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom odločne Ginger skujejo načrt za pobeg iz svojih zaporniških kletk. Njihova situacija se namreč še poslabša, ko se zlobna gospa Tweedy odloči, da bo namesto jajc odslej prodajala kar kokoške za glavno sestavino v piščančji piti. A novo upanje dobesedno pade z neba v obliki Rockyja, petelina iz Amerike, ki kokoškam obljubi, da jih bo naučil leteti. Med njihovimi mučnimi poskusi, da bi poletele, v tovarno že prispe pošastni pito-mat, zato se čas za veliki pobeg hitro izteka.Britanska animacijska družinska komedija iz l. 2000.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">XXX2: V pripravljenosti</title>
    <desc lang="de">Film je nadaljevanje prvega dela XXX iz leta 2002, v katerem se v glavni vlogi vsi dobro spominjamo Vina Diesla. V drugem delu je ogrožen mir, ko priljubljeni predsednik ZDA postane tarča atentatorjev, radikalne skupine, ki se je infiltrirala v ameriško vlado.Samo dva človeka stojita med anarhijo in svobodo. Prvi je Augustus Gibbons (Samuel L. Jackson), ki je ravnokar preživel napad na skrivni štab. Agencije za nacionalno varnost in je trenutno na begu. Drugi pa je specialec Darius Stone (Ice Cube).Gibbons se ponovno znajde v položaju, ko bo potreboval zunanjo pomoč in Stone je pravi človek za to, vendar je trenutno v zaporu, ker je udaril nadrejenega. Gibbons mu pomaga pobegniti iz zapora in ga prepriča, da sprejme nalogo.Ko ugrabijo ameriškega predsednika, se Darius s pomočniki znajde sredi najtežje naloge. Novi XXX mora razkriti radikalce znotraj ameriške vlade. Je edino upanje, ki lahko ustavi državni udar na ozemlju Združenih držav.V tokratnem filmu bo v vlogi XXX agenta Ice Cube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Ni poti domov</title>
    <desc lang="de">Zdi se, da je mladi Peter Parker (Tobey Maguire) končno uspel najti ravnovesje v življenju. V šoli mu gre dobro, New York ga časti kot junaka in odnos z Mary Jane Watson (Kirsten Dunst) je trden. Peter je morda celo pripravljen na pomemben korak v njuni zvezi.Na žalost pa je Harry Osborn (James Franco) še vedno prepričan, da je Pajek kriv za očetovo prezgodnjo smrt in kot novi Goblin kuje maščevanje. Poleg tega se mora Spider-Man spopasti z novim zlobnežem, znanim kot Sandman (Thomas Haden Church).Spider-Mana se polasti skrivnostna črna pojava in njegova temnejša, bolj maščevalna plat prevzame nadzor nad njegovim dvojnim življenjem, medtem ko zasleduje stričevega morilca. Preobrazba prisili Parkerja, da se sooči z najmanj verjetnim zlikovcem: s samim seboj.Film je posnet po legendarnih Marvelovih stripih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Hancock</title>
    <desc lang="de">Superjunak pristane v Brooklynu in si skuša opomoči tako, da osvoji gospodinjo in v mestu povzroči kaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Ga. Henderson vam predstavlja</title>
    <desc lang="de">Ga. Laura Henderson (Judi Dench), premožna ženska iz dobre družine, je pred kratkim pokopala ljubljenega moža. Zdaj ji je dolgčas. Pri 69-ih je preveč energična in vitalna, da bi se prepustila mirnemu življenju vdove. Prijateljica lady Conway ji predlaga, naj si omisli hobi. Morda bi zbirala diamante ali se ukvarjala z dobrodelnostjo. Toda na ogorčenje svojih prijateljic se Laura odloči kupiti gledališče Windmill v središču Soha. O upravljanju gledališča ne ve ničesar, zato najame Viviana Van Damma (Bob Hoskins). Ga. Henderson osupne tudi poklicnega zabaviščnika, saj je nesramna, provokativna in čudaška. Ter zelo neolikana. Van Damm ji prepove hoditi na vaje, ker se stalno vmešava, zato se preobleče v kitajsko matrono in v belega medveda, da bi vohunila za njim. Njun ognjeviti odnos zaneti uspeh in zgodovinske inovacije v britanskem gledališču.Van Dammova zamisel je Revuedeville ali neprestana zabava. To je prvo takšno gledališče in Windmill je natrpan, dokler ga ne začnejo posnemati druga gledališča. Nato je Laura na vrsti, da si izmisli naslednjo novost - gola dekleta na odru.Cenzor lord Chamberlain se ji dovoli prepričati in jim izda dovoljenje pod pogojem, da se gola dekleta ne bodo premikala in tako oponašala umetniška dela. Windmillova skupinska slika oz. gola dekleta v tematskem okolju so velikanska uspešnica pri britanskih družinah in vojakih, ki odhajajo v vojno. Toda ko se začne bombardiranje Londona, vlada grozi z zaprtjem gledališča. Ga. Henderson pokaže svoj bojeviti duh, hkrati pa se razkrije tudi skrivnost, zakaj se je sploh odločila kupiti Windmill.Igralska zasedba: Judi Dench, Bob Hoskins, Will Young, Christopher Guest, Kelly Reilly, Thelma Barlow, Anna Brewster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Julie and Julia</title>
    <desc lang="de">Pred Ino, pred Rachael, pred Emeril je bila Julia, ženska, ki je za vedno spremenila način kuhanja Američanov. A leta 1948 je bila Julia Child (Meryl Streep) samo še ena Američanka, ki živi v Franciji. V Pariz jo je pripeljala moževa služba, njen neutrudljivi duh pa je hrepenel po novem znanju.50 let kasneje je Julie Powell (Amy Adams) obtičala. Pri tridesetih živi v Queensu, dela v predelku skupinske pisarne. Medtem ko njene prijateljice dosegajo osupljive uspehe, se ona loti na prvi pogled norega načrta, v katerega bo usmerila svojo energijo. Julie se odloči, da bo v natanko letu dni skuhala vseh 524 receptov iz kuharske knjige Julie Child o francoski kuhinji in o svoji izkušnji pisala blog.&quot;Julie in Julia&quot; je posneta po resnični zgodbi o kuhinjskih prigodah Julie Child (Meryl Streep) ter avtobiografski knjigi avtorice Julie Powell (Amy Adams), ki si postavi nalogo, da bo preizkusila 524 receptov v 365 dneh.Meryl Streep je Julia Child, Amy Adams pa Julie Powell – scenaristka in režiserka Nora Ephron je priredila dve biografski knjižni uspešnici: roman &quot;Julie and Julia&quot; avtorice Powellove ter &quot;My Life in France&quot; avtorice Julie Child in soavtorice Alex Prudhomme.Na dveh resničnih zgodbah osnovana pripoved &quot;Julie in Julia&quot; spremlja prepletanje življenj obeh žensk iz različnih časov in krajev, a ju združuje marsikaj drugega – namreč spoznanje, da je s pravo kombinacijo strasti, neustrašnosti in ščepcem masla mogoče prav vse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Romanca v Seattlu</title>
    <desc lang="de">Hanks igra ovdovelega Sama Baldwina, ki še vedno preboleva smrt ljubljene žene, ki ga je zapustila samega s sinom Jonahom. Fantič nekega večera pokliče v radijsko oddajo in vesoljnemu poslušalstvu pove, da si najbolj želi, da bi se oče spet zaljubil. Jonaha sliši tudi Annie Reed. Čeprav se je pred kratkim zaročila, si želi Sama spoznati, saj začuti, da sta si usojena.Romanca v Seattlu je prelepa ljubezenska zgodba, ki bo ogrela vaša srca. V glavnih vlogah nastopata Tom Hanks in Meg Ryan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">XXX2: V pripravljenosti</title>
    <desc lang="de">Film je nadaljevanje prvega dela XXX iz leta 2002, v katerem se v glavni vlogi vsi dobro spominjamo Vina Diesla. V drugem delu je ogrožen mir, ko priljubljeni predsednik ZDA postane tarča atentatorjev, radikalne skupine, ki se je infiltrirala v ameriško vlado.Samo dva človeka stojita med anarhijo in svobodo. Prvi je Augustus Gibbons (Samuel L. Jackson), ki je ravnokar preživel napad na skrivni štab. Agencije za nacionalno varnost in je trenutno na begu. Drugi pa je specialec Darius Stone (Ice Cube).Gibbons se ponovno znajde v položaju, ko bo potreboval zunanjo pomoč in Stone je pravi človek za to, vendar je trenutno v zaporu, ker je udaril nadrejenega. Gibbons mu pomaga pobegniti iz zapora in ga prepriča, da sprejme nalogo.Ko ugrabijo ameriškega predsednika, se Darius s pomočniki znajde sredi najtežje naloge. Novi XXX mora razkriti radikalce znotraj ameriške vlade. Je edino upanje, ki lahko ustavi državni udar na ozemlju Združenih držav.V tokratnem filmu bo v vlogi XXX agenta Ice Cube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Zelena cona</title>
    <desc lang="de">Režiser napetih trilerjev Bournova premoč in Bournov ultimat raziskuje temno plat vojne v Iraku, ki jo doživlja marinec Roy Miller. Njegov oddelek ima nalogo poiskati orožje za množično uničevanje, toda med številnimi smrtonosnimi zasedami nepričakovano naletijo na neprijetno presenečenje, ki nakazuje možnost srhljive zarote. Roy se znajde med dvema ognjema, saj se mora poleg sovražnikov pomeriti tudi z dvoličnimi ameriškimi agenti in politiki, ki so pripravljeni storiti vse, da resnica ne bi prišla na dan.Navdih za akcijski vojaški triler je bil dokumentarni roman novinarja Rajiva Chandrasekarana &quot;Imperial Life in the Emerald City&quot; (Imperializem v Smaragdnem mestu) iz leta 2006, ki opisuje dogajanje v Zeleni coni Bagdada med ameriško okupacijo Iraka leta 2003.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Ugrabitev metroja Pelham 123</title>
    <desc lang="de">Običajen dan Walterja Garberja, vlakovnega odpravnika na newyorški podzemni železnici, se sprevrže v kaos zaradi drznega zločina - ugrabitve enega od podzemnih vlakov. Za vsem tem stoji Ryder, vodja močno oborožene četverice zločincev, ki grozijo z usmrtitvijo potnikov, če v eni uri ne dobijo visoke odkupnine.Napetost je vse večja in Garber uporabi vse svoje obsežno poznavanje sistema podzemne železnice, da bi ukanil Ryderja in rešil potnike. Ene uganke pa Garber nikakor ne more razvozlati - tudi če ugrabitelji dobijo denar, le kako bi lahko pobegnili?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="TV1000.si">
    <title lang="de">Kapitan Phillips</title>
    <desc lang="de">Večplastna drama prinaša resnično zgodbo o ugrabitvi ameriške tovorne ladje &quot;Maersk Alabama&quot; s strani somalijskih piratov leta 2009. Režiser Paul Greengrass jo prikazuje kot napet triler in obenem kompleksen satirični portret uničujočih učinkov globalizacije.Zgodba se osredotoča na odnos med ladijskim poveljnikom Richardom Phillipsom (Tom Hanks) in vodjo somalijskih piratov Musejem, ki kapitana vzame za talca. Moža iz povsem različnih kultur in civilizacij se znajdeta pred neustavljivim trkom načel in gospodarskih ozadij, ko se pomorski pirati odločijo zavzeti velikansko tovorno ladjo in v posadko uperijo orožje.Med naraščajočo napetostjo, v bitki s časom in živci, se 230 km od obale Somalije odvija dramatično soočenje in oba moška sta sta v milosti in nemilosti sil onstran njunega nadzora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TOP 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">V tokratni oddaji vam bomo predstavili terapijo prihodnosti. Terapijo, ki je več kot samo terapija, je način življenja, ki ti enostvno zleze pod kožo. Fotobiomodulacija, ki je znanstveno potrjena in najboljša terapija, ki jo lahko izjavamo kar v udobju našega doma. Je sploh lahko bolje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TineTime Show</title>
    <desc lang="de">Na način late night show bo voditelj Tine Murn gostil po štiri goste, ki bodo poleg zabavnega pogovora sodelovali tudi pri različnih izzivih, kot npr. pantomima, karaoke….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Klubske vibracije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Leto 2026 je začetek novega cikla. In vsi, ki redno spremljate oddajo KLepet ob kavi veste, kako pomembni so novi začetki in zato tudi leto 2026 ne bo razočaralo. V tokratni oddaji bomo spregovorili o partnerstvu in ljubezni v letu 2026, o katerem bodo z nami tudi Dušan Doblanovič Jimmy, Darja Furek in Lili Sorum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TOP 4</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vse njegove bivše</title>
    <desc lang="de">I: Michael Jason Allen;Joanna Ke;Laura Durant;Seth Gandrud; R: Michael Allen... References; Novopečena ločenka si želi začeti življenje znova, zato se preseli v malo mesto in se navduši nad postavnim domačinom, ki pa ima sloves ženskarja. Ker bi jo rad prepričal, da so njegova čustva iskrena, ona pa ne ve, če mu lahko zaupa, se odloči preveriti njegove besede pri njegovih nekdanjih dekletih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Speča velikanka: Zgodba o mariborski tekstilni tovarni</title>
    <desc lang="de">Mariborska tekstilna tovarna je v svojih najboljših časih zaposlovala 8000 ljudi. Dnevno so natkali blaga za preproge do Ljubljane, okrog 130 kilometrov dnevno, izdelali 40 ton preje dnevno, 100.000 parov hlačnih nogavic. A z razpadom Jugoslavije in novim političnim sistemom, je zaspala in za vedno zaprla svoja vrata. Več kot 5000 ljudi je ostalo brez službe, a njihove zgodbe o nekdanji tekstilni velikanki Maribora so ostale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TOP 4</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Leto 2026 je začetek novega cikla. In vsi, ki redno spremljate oddajo KLepet ob kavi veste, kako pomembni so novi začetki in zato tudi leto 2026 ne bo razočaralo. V tokratni oddaji bomo spregovorili o partnerstvu in ljubezni v letu 2026, o katerem bodo z nami tudi Dušan Doblanovič Jimmy, Darja Furek in Lili Sorum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TineTime Show</title>
    <desc lang="de">Na način late night show bo voditelj Tine Murn gostil po štiri goste, ki bodo poleg zabavnega pogovora sodelovali tudi pri različnih izzivih, kot npr. pantomima, karaoke….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Parada plesa</title>
    <desc lang="de">Vabljeni na ogled reportaže s festivala ImPulsTanz, ki se vsako poletje odvija na Dunaju. Letošnja 42 edicija tega največjega festivala plesa na svetu je zabeležila 32 dni in noči praznovanja plesa. Parada plesa, ker je dan s plesom odličen dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Gurmanski izziv</title>
    <desc lang="de">Martina Ipša skupaj z znanimi gosti skuha veliiiiiiko skledo smeha in zabave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <desc lang="de">Nov mesec in ne samo to, nov mesec v novem letu. V letu številke 1. V tokratnih energijah meseca se bomo posvetili predvsem številu 1, ki nas bo spremljal v tem letu in predvsem, kakšen bo mesec januar. Z nami bodo, kot že veste in poznate Dušan Doblanovič Jimmy, Darja Furek in Lili Sorum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">TOP 4</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Kot v sanjah</title>
    <desc lang="de">I: Chris Robinson;Jessica Martin;Rhett Crosby;Jacquie Shane; R: Michael Jason Allen... Barely Dreaming; Ko pisec leposlovnih romanov Adrian Aytese neozdravljivo zboli, svoji sestri Paige dovoli vpogled v skrivno knjigo, ki jo je pisal v obliki dnevnika. Knjiga podrobno opisuje njegovo izčrpno iskanje skrivnostne dame iz njegovih sanj. Poseben pesek, ki mu ga je dal njegov starejši prijatelj Bud naj bi Adrianu pomagal mirneje spati, a namesto tega se začne meja med njegovimi sanjami in resničnostjo izgubljati. Ko se Paige poglablja v knjigo spozna, da morda ni tako izmišljena, kot je sprva mislila in da Bud morda ni to, za kar misli, da je.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Rov: mesto pod mestom</title>
    <desc lang="de">V zgodnjem srednjem veku bi naj na mariborski Piramidi stal grad, ki je že od nekdaj buril domišljijo ljudi. Tako so se med Mariborčani v tistem času razširile govorice o skrivnem rovu, ki naj bi povezoval grad na Piramidi z novim mestnim gradom. Čeprav je to verjetno samo zgodba, se pod Mariborom v resnici skriva poseben svet tudi drugih rovov, ki so skozi zgodovino pomembno vplivali na razvoj mesta, kot ga poznamo danes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <desc lang="de">V času, ko je že svoboda mišljenja, kaj šele svoboda govora na največji preizkušnji od osamosvojitve naprej, vodilna slovenska dnevno informativna komentatorska oddaja Faktor štarta okroglo, že osmo sezono na TV3. Še naprej bo naše osnovno orožje iskren komentar, brez dlake na jeziku, lotevali pa se bomo prav vseh tem, brez cenzure. Pri tem se bomo, kot do sedaj, pogovarjali in pregovarjali z ekipo stalnih komentatorjev, ki jih že poznate, prav tako pa bomo redno gostili tudi nove komentatorje in seveda aktualne goste iz sveta politike, gospodarstva, športa in kulture. Faktor bo tako še naprej oster, aktualen, napet, analitičen in poživljajoč. Ja, tudi sarkazma in cinizma ne bo manjkalo. Ampak ciniki s(m)o tako ali tako razočarani idealisti, mar ne? In svoboda mišljenja ter govora ostaja tudi v aktualni osmi sezoni naš ideal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TV3 Medias.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Parada plesa</title>
    <sub-title lang="de">Plesanje</sub-title>
    <desc lang="de">Parada plesa vas vabi na ogled reportaže z državnega prvenstva v kombinaciji desetih plesov, ki se je odvijalo v Račah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tast in tašča iz Tirane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1
Grška serija, postavljena v mestece Koudounari, spremlja Penny in Likourgosa Dalaourasa, katerih mirno življenje obrne na glavo hčerka Lisa, ko domov pripelje svojega skrivnostnega fanta Alfreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Brez maske</title>
    <sub-title lang="de">Znana osebnost</sub-title>
    <desc lang="de">Močne ženske. Brez zavor. Brez olepševanja. Ena eksplozivna miza. Urška Klakočar. Mojca Šetinc. Zala Klopčič. Ljerka Bizilj. Politika. Ljubezen. Moč. Moški. Strast. Mediji…. Slovenija Brez maske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Dokumentrani film</title>
    <desc lang="de">Dokumentrani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Dokumentrani film</title>
    <desc lang="de">Dokumentrani film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Poskrbljeno je za najnovejše videospote, a najde se tudi kakšen starejši videospot s svetovnih in domačih glasbene lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Žare</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša energično glasbeno druženje ob poskočnih slovenskih uspešnicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Tokrat vas bomo povabili v zgodbo Veronike in njenega tretjega dne programa Teden zase, kjer smo jo pri Klepetu ob kavi razvajali in ji pripravili trenutke, namenjene samo njej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720064800 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Žare</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša energično glasbeno druženje ob poskočnih slovenskih uspešnicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064800 +0000" stop="20260720073700 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Faktor se vrača!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073700 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Kaplja na vedru</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Prekmurski rojak iz Bogojine, upokojeni mariborski pomožni škof dr. Jožef Smej je izredna osebnost našega časa. Njegovo delo daleč presega njegovo poklicno in krajevno sfero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">S Sivko čez rob</title>
    <desc lang="de">Jože Potrebuješ, glasbenik in producent, šef skupine Čuki. V njegovem domu nikoli ne vpijejo, nikoli ne povzdigujejo glasov. Kako sta &quot;začela&quot; z Andrejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090200 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090200 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Horoskop</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Astrologinja in energijska svetovalka Andreja Novak v oddaji horoskop razkriva energijske vplive planetov ter gledalcem ponuja vpogled v osebno rast, odnose in življenjske prelomnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Pogovori</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ljerka Bizilj in Slavko Bobovnik v svojih pogovornih oddajah gostita veliko znanih obrazov in pokrivata aktualne tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Horoskop</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Astrologinja in energijska svetovalka Andreja Novak v oddaji horoskop razkriva energijske vplive planetov ter gledalcem ponuja vpogled v osebno rast, odnose in življenjske prelomnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">S Sivko čez rob</title>
    <desc lang="de">Zakonca Lovšin, Pero in Darja, sta Alenki povedala marsikaj zanimivega o njunem odnosu, ki traja že dolgih 50 let. Je to normalno za rockerja, kot je &quot;pankrt&quot; Pero Lovšin in novinarko Darjo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Glasbene ikone</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Prince Rogers Nelson, znan kot Prince, je bil ameriški glasbenik, pevec, tekstopisec in producent, rojen 7. junija 1958 v Minneapolisu, Minnesota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tomaž Gorec potuje</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tomaž Gorec je strasten popotnik, ki na svojih potovanjih raziskuje predvsem manj znane in odmaknjene kraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Horoskop</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Astrologinja in energijska svetovalka Andreja Novak v oddaji horoskop razkriva energijske vplive planetov ter gledalcem ponuja vpogled v osebno rast, odnose in življenjske prelomnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tast in tašča iz Tirane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Grška serija, postavljena v mestece Koudounari, spremlja Penny in Likourgosa Dalaourasa, katerih mirno življenje obrne na glavo hčerka Lisa, ko domov pripelje svojega skrivnostnega fanta Alfreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Tokrat bomo nadaljevali spremljanje Veronikine izkušnje v programu Teden zase in vam pokazali, kako je preživela že svoj četrti dan z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Herbika</title>
    <sub-title lang="de">Alternativna medicina</sub-title>
    <desc lang="de">Narava skriva moč, ki jo poznamo že stoletja… &quot;Zelišča za zdravje. Za okus. Za lepoto in dobro počutje. Odkrijte skrivnosti origana, timijana, rožmarina, melise in mnogih naravnih zakladov!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tast in tašča iz Tirane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Grška serija, postavljena v mestece Koudounari, spremlja Penny in Likourgosa Dalaourasa, katerih mirno življenje obrne na glavo hčerka Lisa, ko domov pripelje svojega skrivnostnega fanta Alfreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Faktor se vrača!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tast in tašča iz Tirane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Grška serija, postavljena v mestece Koudounari, spremlja Penny in Likourgosa Dalaourasa, katerih mirno življenje obrne na glavo hčerka Lisa, ko domov pripelje svojega skrivnostnega fanta Alfreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Cirkuški festival</title>
    <desc lang="de">Vrhunske akrobacije, osupljive točke in pravi cirkuški blišč! Na TV3 si oglejte legendarni Monte Carlo - francoski cirkus, ki že desetletja navdušuje občinstvo z najboljšimi umetniki z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Poskrbljeno je za najnovejše videospote, a najde se tudi kakšen starejši videospot s svetovnih in domačih glasbene lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Žare</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša energično glasbeno druženje ob poskočnih slovenskih uspešnicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Tokrat bomo nadaljevali spremljanje Veronikine izkušnje v programu Teden zase in vam pokazali, kako je preživela že svoj četrti dan z nami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Agro</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Rodovitna zemlja! A kdo jo bo obdeloval jutri? Samo 12 odstotkov kmetov je mlajših od 40 let. A med nami so ljudje z vizijo, znanjem in pogumom. Izjemni ljudje! To niso le kmetje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tomaž Gorec potuje</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Tomaž Gorec je strasten popotnik, ki na svojih potovanjih raziskuje predvsem manj znane in odmaknjene kraje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Faktor se vrača!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Faktor se vrača!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Horoskop</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Astrologinja in energijska svetovalka Andreja Novak v oddaji horoskop razkriva energijske vplive planetov ter gledalcem ponuja vpogled v osebno rast, odnose in življenjske prelomnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Faktor se vrača!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Glasbene ikone</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Bee Gees so bila britanska glasbena skupina, ki so jo sestavljali trije bratje - Barry, Robin in Maurice Gibb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Cirkuški festival</title>
    <desc lang="de">Vrhunske akrobacije, osupljive točke in pravi cirkuški blišč! Na TV3 si oglejte legendarni Monte Carlo - francoski cirkus, ki že desetletja navdušuje občinstvo z najboljšimi umetniki z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Horoskop</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Astrologinja in energijska svetovalka Andreja Novak v oddaji horoskop razkriva energijske vplive planetov ter gledalcem ponuja vpogled v osebno rast, odnose in življenjske prelomnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tast in tašča iz Tirane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Grška serija, postavljena v mestece Koudounari, spremlja Penny in Likourgosa Dalaourasa, katerih mirno življenje obrne na glavo hčerka Lisa, ko domov pripelje svojega skrivnostnega fanta Alfreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Danes bomo skupaj ustvarjali lahke, okusne in osvežilne poletne solate. Poleti pogosto iščemo obroke, ki nas nasitijo, hkrati pa nam dajo občutek lahkotnosti in energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Doza navdiha z Manjo</title>
    <desc lang="de">Prihodnost televizije je tukaj! Vstopite v svet, kjer se brišejo meje med realnostjo in virtualno čarovnijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tast in tašča iz Tirane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Grška serija, postavljena v mestece Koudounari, spremlja Penny in Likourgosa Dalaourasa, katerih mirno življenje obrne na glavo hčerka Lisa, ko domov pripelje svojega skrivnostnega fanta Alfreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Pogovori</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ljerka Bizilj in Slavko Bobovnik v svojih pogovornih oddajah gostita veliko znanih obrazov in pokrivata aktualne tematike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Tast in tašča iz Tirane</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Grška serija, postavljena v mestece Koudounari, spremlja Penny in Likourgosa Dalaourasa, katerih mirno življenje obrne na glavo hčerka Lisa, ko domov pripelje svojega skrivnostnega fanta Alfreda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Cirkuški festival</title>
    <desc lang="de">Vrhunske akrobacije, osupljive točke in pravi cirkuški blišč! Na TV3 si oglejte legendarni Monte Carlo - francoski cirkus, ki že desetletja navdušuje občinstvo z najboljšimi umetniki z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Glasbeni utrip</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Poskrbljeno je za najnovejše videospote, a najde se tudi kakšen starejši videospot s svetovnih in domačih glasbene lestvic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Žare</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja prinaša energično glasbeno druženje ob poskočnih slovenskih uspešnicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Danes bomo skupaj ustvarjali lahke, okusne in osvežilne poletne solate. Poleti pogosto iščemo obroke, ki nas nasitijo, hkrati pa nam dajo občutek lahkotnosti in energije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722064800 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064800 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Faktor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Faktor se vrača!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Cirkuški festival</title>
    <desc lang="de">Vrhunske akrobacije, osupljive točke in pravi cirkuški blišč! Na TV3 si oglejte legendarni Monte Carlo - francoski cirkus, ki že desetletja navdušuje občinstvo z najboljšimi umetniki z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">S Sivko čez rob</title>
    <desc lang="de">Damjan Murko, pevec in zabavljač. Če ste ga doslej imeli za nespametnega zabavljača, razmislite o temle: vsake dve leti kupi novo stanovanje. Ga že bolj cenite? Je razgledan in dober sogovornik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativna oddaja, ki obravnava najbolj aktualne teme doma in po svetu. Bodite na tekočem vsak dan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">S Sivko čez rob</title>
    <desc lang="de">Zakonca Bezjak, Melita in Silvo, sta dodobra ogrela studio oddaje S Sivko čez rob. Silvo je povedal, da ga Melita še danes zna razgreti s svojo bojevitostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Oglejte si, kaj je novega v naši izložbi, v &quot;TV prodaji&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Horoskop</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Astrologinja in energijska svetovalka Andreja Novak v oddaji horoskop razkriva energijske vplive planetov ter gledalcem ponuja vpogled v osebno rast, odnose in življenjske prelomnice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Parada plesa</title>
    <sub-title lang="de">Plesanje</sub-title>
    <desc lang="de">Parada plesa vas vabi na ogled reportaže s četrtega plesnega turnirja v latinu in standardu LjubljanaBall, ki sta ga na parketu dvorane hotela Union v Ljubljani organizirala Andrej Škufca in njegova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Glasbene ikone</title>
    <sub-title lang="de">Umetnik</sub-title>
    <desc lang="de">Bruce Springsteen, znan kot &quot;The Boss&quot;, je ameriški pevec, kitarist in tekstopisec, rojen 23. septembra 1949 v Long Branchu, New Jersey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Cirkuški festival</title>
    <desc lang="de">Vrhunske akrobacije, osupljive točke in pravi cirkuški blišč! Na TV3 si oglejte legendarni Monte Carlo - francoski cirkus, ki že desetletja navdušuje občinstvo z najboljšimi umetniki z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TV3.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162600 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">64&apos; : Débat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité ! Ce qu&apos;il faut comprendre : regards croisés des invités sur un sujet marquant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719170200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;invité</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. \&quot; L&apos;invité \&quot; est le rendez-vous incontournable des stars et des.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170200 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Sans détours</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Dans la fratrie Mettraux, demandez les deux grandes soeurs. Il y a la plus jeune, Justine ou la femme la plus rapide de l&apos;histoire du Vendée Globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Château !</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Le château de Monte-Cristo est une petite folie architecturale conçue par l&apos;écrivain Alexandre Dumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Bouffe d&apos;air frais</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
À la découverte de la région des Dents du midi pour cuisiner un poulet curry. Après plusieurs kilomètres parcourus en VTT, Anouck donne des conseils concernant l&apos;utilisation des épices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le Journal de la RTS</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182600 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Merci Professeur</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E72
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le Journal de France 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185700 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719203400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La Révole nature, de la vigne au verre</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Le marché du vin nature se démocratise. Respectueux de l&apos;environnement et des hommes, il suscite de nouvelles vocations et revalorise le monde agricole souvent déconsidéré.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203400 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Pingouin &amp; Goéland et leurs 500 petits</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">prix de la critique au Festival de Valenciennes (France, 2020) ; sélectionné au Festival du film francophone d&apos;Angoulême, au Festival de La Rochelle (France, 2020).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Posel</sub-title>
    <desc lang="de">Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225300 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719234800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Dans le sillage des Terre-Neuvas</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Août 2024, Saint-Pierre-et-Miquelon. C&apos;est le grand départ de la première édition de la Route des Terre-Neuvas, un défi sportif autant qu&apos;un hommage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234800 +0000" stop="20260720005200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Basique, le classique</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Laissez-vous impressionner par la puissance vocale de Chimène Badi et son sens de l&apos;interprétation qui oscille entre force, enthousiasme et douceur !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720010600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Château !</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E16
Témoin des tumultes de l&apos;histoire, le château de Thoiry se distingue par son magnifique parc animalier, qui mêle architecture et biodiversité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010600 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La fièvre des festivals</title>
    <sub-title lang="de">Festivali</sub-title>
    <desc lang="de">E3
La majeure partie de la programmation étant prévue en plein air, les festivals sont eux aussi exposés aux changements climatiques : les organisateurs doivent en tenir compte et s&apos;adapter à de.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Clin d&apos;oeil sur le monde</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Invitation au voyage avec cette présentation du patrimoine, de l&apos;histoire et de la culture de cinq points du globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">En marge du monde</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Homme de voyage, Barny Maurice a vécu pendant dix ans sur la route avec sa troupe de cirque. Il a ensuite emménagé dans une caravane, en toute simplicité, et établi un lien étroit avec les chevaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720033800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E833
Tandis qu&apos;Akim ne décolère pas, Gary ne se prive pas de donner son avis. Alix, elle, a plus d&apos;un tour dans son sac et veut entraîner Ludo dans un nouveau projet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033800 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E834
Mo se fait tirer les vers du nez et Virgile semble prêt à tourner la page pour de bon. Quant à Lucille, elle a une nouvelle idée pour glaner des informations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Dîner à la ferme</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dylan Quiquerez est le fils de Sarah, saison 2014. Il va bientôt reprendre le domaine de Bel-Air, parc animalier refuge avec une quarantaine de races, y compris exotiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;invité</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. \&quot; L&apos;invité \&quot; est le rendez-vous incontournable des stars et des.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720052800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052800 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La minute verte</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Grâce au talent du dessinateur Wazem et de la journaliste Céline O&apos;Clin, \&quot; La Minute verte \&quot; présente, avec humour et pédagogie, les gestes simples liés à la protection de l&apos;environnement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054700 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Podium</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Après sa carrière dans la LNH, Joé Juneau aurait pu passer le reste de sa vie à jouer au golf ou à parcourir le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le téléjournal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062200 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Velikanozaver</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Štirje mladi dinozavri raziskujejo prazgodovinski svet, v katerem je najrazburljivejša skrivnost izmed vseh Velikanozaver, največji in najnevarnejši dinozaver, katerega je kdorkoli videl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Pokou est émue de retrouver un objet ayant appartenu à sa maman. On lui dit alors qu&apos;une surprise l&apos;attend au palais : sa tante Akuba est de retour ! D&apos;après une idée originale de Kan Shouffle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La cabane à histoires</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Quatre meilleurs amis ont un secret : après l&apos;école, ils grimpent dans leur cabane cachée dans les arbres. Elle renferme un trésor inestimable : des livres !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065200 +0000" stop="20260720065800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;imagier animé de Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Koumi, 6 ans, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. Grâce à son imagier, elle part à leur rencontre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065800 +0000" stop="20260720070100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Conte-nous !</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Il y a bien longtemps, au coeur de la savane africaine, les animaux avaient encore l&apos;usage de la parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070100 +0000" stop="20260720072700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Dans un monde rempli de créatures mystérieuses, Oli, Emma, Fabio et Rachel partent à la recherche du Drazilion, la créature-mère de Virmark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072700 +0000" stop="20260720075300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Vroum</title>
    <sub-title lang="de">Avtomobilizem</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Rencontre avec l&apos;association Auto Rétro Bourguébus. Laurent part ensuite à Ryes, chez un couple de professionnels de la bande dessinée pour admirer leur 4 CV de collection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075300 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Stoemp, pèkèt... et des rawettes !</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Chroniqueur de VivaCité et du \&quot; Grand Cactus \&quot;, relookeur attachant au sourire XXL et fier ambassadeur de Mons, David Jeanmotte débarque sous la paillote aux côtés de Fanny Jandrain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720085600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Les routes du goût - La ballade d&apos;Emma</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Cheffe étoilée du restaurant Rouge, à Nîmes, Georgina Viou revient à Marseille, où tout a commencé pour elle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085600 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Strip-tease</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Au sommaire : Les gens d&apos;en face (2000) Quand les pensionnaires de La Providence s&apos;encanaillent un peu ; Le serment d&apos;hypocrite (2001) ; Ma petite chérie (2001) À la brigade des mineurs, la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720102300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Outremer.story</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Au programme : à Rurutu, découverte d&apos;une grotte spectaculaire, surnommée \&quot; la gueule du monstre \&quot; et course de chevaux sur la plage ; à Rimatara, plongeon dans le lagon pour récupérer le caviar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102300 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1856
Enric fait passer un entretien particulier à un nouveau collaborateur. Quant à Martin, il a une grande nouvelle à annoncer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">JT 19h30</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Les siffleurs</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Lenoir découvre des photos de Solène sur des sites pornographiques. Le lendemain, elle disparaît. Très vite, un lien est fait entre l&apos;histoire de Lila et la sienne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720135700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Génération F</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
À Paris, Richard Orlinski rencontre Jérôme Valton, plasticien et sérigraphe qui puise son inspiration dans les motifs pédologiques et la cartographie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135700 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Les Minus</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Oli et Titus sont deux jouets qui ont été remisés dans un grenier. Dans cet endroit, à l&apos;abri des regards humains, se dresse Minusville : une cité aménagée pour tous leurs semblables abandonnés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720141900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Taylors Welt der Tiere</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Habt ihr schon einmal von einem Kakapo gehört? Oder von dem nördlichen Haarnasenwombat? NEIN? Kein Problem. Taylor wird sie euch gleich vorstellen, denn es sind ihre besten Freunde! Wie das sein kann?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141900 +0000" stop="20260720144300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Comme des têtes pas de poule</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Outrée qu&apos;on veuille imposer un uniforme scolaire, Vic organise une manifestation et obtient le report du projet qui sera discuté avec les étudiants. Flavie veut avoir sa chambre à elle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144300 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Compostman et moi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Charlie et Zach vivent dans un immeuble avec leurs parents. Un jour, un gentil monstre apparaît chez eux... Il s&apos;appelle Compostman et est directement relié aux besoins de la planète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Cap sur les oasis</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
La Flayssière à Joncels dans l&apos;Hérault : non-violence et vie communautaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le Point</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Basilique Notre-Dame : des pierres qui craquent Plus de deux cents ans d&apos;intempéries ont eu raison d&apos;un grand nombre de pierres qui composent les tours de la basilique Notre-Dame à Montréal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155200 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Hep taxi ! Express</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E34
Jérôme Colin, animateur-taximan, embarque une personnalité lors d&apos;une course express et décalée, souvent propice aux confidences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">64&apos; : Actu</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité ! Ce qu&apos;il faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162600 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">64&apos; : Débat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité ! Ce qu&apos;il faut comprendre : regards croisés des invités sur un sujet marquant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720170300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;invité</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. \&quot; L&apos;invité \&quot; est le rendez-vous incontournable des stars et des.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170300 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1856
Enric fait passer un entretien particulier à un nouveau collaborateur. Quant à Martin, il a une grande nouvelle à annoncer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1857
Charlotte commence à se confier à Salomé. Parallèlement, Martin fait une proposition à Pablo, ce qui inquiète Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174900 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Maestro !</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
\&quot; L&apos;Élixir d&apos;amour \&quot; est un opéra en deux actes de Gaetano Donizetti qui connaît un succès triomphal lors de sa création à Milan en 1832. Ici, des extraits de la version mise en scène par Adriano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le Journal de la RTS</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182600 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Merci Professeur</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E73
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le Journal de France 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260720205800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Fort Boyard</title>
    <sub-title lang="de">Izziv</sub-title>
    <desc lang="de">E3
L&apos;association Stand Speak Rise Up!, créée par S.A.R. la grande-duchesse Maria Teresa de Luxembourg, Chékéba Hachemi et Stéphane Bern, soutient les survivantes de violences sexuelles en zones de.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205800 +0000" stop="20260720212900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;actu</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMonaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212900 +0000" stop="20260720213200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213200 +0000" stop="20260720224900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">2G</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Agadez, 2021. Ibrahim, Abdelsalam, Daouda et El Bak se lancent dans un périple à travers le Sahara pour rejoindre des dizaines d&apos;orpailleurs perdus au milieu du désert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224900 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Posel</sub-title>
    <desc lang="de">Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720231800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231800 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Skate le monde</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Mathieu se rend en Finlande, petit pays nordique imprégné par la culture skate, qui semble offrir des possibilités et des spots à l&apos;infini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721005900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Dance Around the World</title>
    <sub-title lang="de">Ples</sub-title>
    <desc lang="de">Olga, star dancer of the Moulin Rouge, embarks on an adventure to discover the most iconic music-halls of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005900 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Au top ! (ou presque)</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Depuis 2015, une bande d&apos;amis originaires de Digne-les-Bains, les Potes of the Top, tentent de réhabiliter un cinéma désaffecté du centre-ville, le Top.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022600 +0000" stop="20260721031300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Partir autrement entre amis</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Coroico, Bolivie (Catherine Brunet et Mikhaïl Ahooja) Mikhaïl Ahooja et Catherine Brunet, deux acteurs qui au fil des années ont tissé de forts liens d&apos;amitié, acceptent avec grand plaisir de.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031300 +0000" stop="20260721033400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E835
Enric s&apos;inquiète des réactions de Mo tandis que Jennifer est confrontée à la dure réalité de son métier. Pendant ce temps, l&apos;étau se resserre sur un trio de fêtards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033400 +0000" stop="20260721035800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E836
Mo ne semble pas décidée à investir et David découvre un secret très embarrassant. Quant à Claudine, elle choisit d&apos;aider de son mieux Valérie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035800 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721042900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042900 +0000" stop="20260721044600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044600 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Merci Professeur</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">S12
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721052100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052100 +0000" stop="20260721052400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Flippé</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Lors d&apos;un covoiturage, Théo va se retrouver en tête à tête avec un conducteur trop détendu à son goût. Voix : Kyan Khojandi, Cyprien Iov, Garance Marillier, Morgane Cadignan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052400 +0000" stop="20260721052900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Cap sur les oasis</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Écohameau de Verfeil à Verfeil-sur-Seye, dans le Tarn-et-Garonne : habitat bioclimatique et écoconstruction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052900 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Hep taxi ! Express</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Jérôme Colin, animateur-taximan, embarque une personnalité lors d&apos;une course express et décalée, souvent propice aux confidences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le téléjournal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062600 +0000" stop="20260721063700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Velikanozaver</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Štirje mladi dinozavri raziskujejo prazgodovinski svet, v katerem je najrazburljivejša skrivnost izmed vseh Velikanozaver, največji in najnevarnejši dinozaver, katerega je kdorkoli videl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063700 +0000" stop="20260721064800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Akuba est de retour pour raison bien spéciale : elle doit épouser Kakou, le prince d&apos;un royaume voisin. Pokou se méfie de ce plan et tente de l&apos;en empêcher. D&apos;après une idée originale de Kan Shouffle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064800 +0000" stop="20260721065600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La cabane à histoires</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Quatre meilleurs amis ont un secret : après l&apos;école, ils grimpent dans leur cabane cachée dans les arbres. Elle renferme un trésor inestimable : des livres !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065600 +0000" stop="20260721070100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;imagier animé de Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Koumi, 6 ans, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. Grâce à son imagier, elle part à leur rencontre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070100 +0000" stop="20260721070400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Conte-nous !</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Il y a bien longtemps, au coeur de la savane africaine, les animaux avaient encore l&apos;usage de la parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070400 +0000" stop="20260721072900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Dans un monde rempli de créatures mystérieuses, Oli, Emma, Fabio et Rachel partent à la recherche du Drazilion, la créature-mère de Virmark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072900 +0000" stop="20260721075800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Chiens et chats sans collier</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">E4
À l&apos;accueil, Chlothilde s&apos;occupe de la mise en pension de deux border collies en raison de l&apos;incarcération de leur propriétaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075800 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Pistes vertes</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Dans le Perche, deux frères se sont lancés dans la culture de chanvre bio pour fabriquer des produits alimentaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721085100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Les saisons de pique-assiette</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Au menu : des lentilles façon papet vaudois et des pois chiches crispy pour l&apos;apéro. Découverte du jour : la longeole genevoise à la plancha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085100 +0000" stop="20260721095700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">C dans l&apos;air</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095700 +0000" stop="20260721102300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Outremer.story</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Au programme : rencontre avec un piroguier, garant de la mémoire du fleuve ; découverte du tembe, un art graphique ancestral ; initiation à l&apos;awassa, une danse d&apos;origine bushinengue ; plongée dans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102300 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1857
Charlotte commence à se confier à Salomé. Parallèlement, Martin fait une proposition à Pablo, ce qui inquiète Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">JT 19h30</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La Révole nature, de la vigne au verre</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Le marché du vin nature se démocratise. Respectueux de l&apos;environnement et des hommes, il suscite de nouvelles vocations et revalorise le monde agricole souvent déconsidéré.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721135700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le match dans le match</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">E95
Ancienne volleyeuse de haut niveau, elle est aujourd&apos;hui coach de l&apos;AS Monaco volley-ball : Eva Hamzaoui est l&apos;invitée de Pierre Classen. Présentateur : Pierre Classen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135700 +0000" stop="20260721140800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Les Minus</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Oli et Titus sont deux jouets qui ont été remisés dans un grenier. Dans cet endroit, à l&apos;abri des regards humains, se dresse Minusville : une cité aménagée pour tous leurs semblables abandonnés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140800 +0000" stop="20260721141900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Taylors Welt der Tiere</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Habt ihr schon einmal von einem Kakapo gehört? Oder von dem nördlichen Haarnasenwombat? NEIN? Kein Problem. Taylor wird sie euch gleich vorstellen, denn es sind ihre besten Freunde! Wie das sein kann?...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141900 +0000" stop="20260721144300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Comme des têtes pas de poule</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Félix perd son partenaire de Génies en herbe ; on lui impose Cindy. Flavie rate l&apos;école et met en péril un devoir pour voir son idole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144300 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Compostman et moi</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Charlie et Zach vivent dans un immeuble avec leurs parents. Un jour, un gentil monstre apparaît chez eux... Il s&apos;appelle Compostman et est directement relié aux besoins de la planète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721145900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Cap sur les oasis</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
L&apos;Oasis cravantaise à Cravant-les-Côteaux en Indre-et-Loire : écolieu ressource expérimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145900 +0000" stop="20260721154800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Partir autrement entre amis</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
La Paz, Bolivie (Catherine Brunet et Mikhaïl Ahooja) Les deux amis Mikhaïl Ahooja et Catherine Brunet partagent sensibilité et curiosité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154800 +0000" stop="20260721155300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Tarmac Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Place aux nouveaux talents de l&apos;humour en francophonie !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155300 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Tarmac Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Place aux nouveaux talents de l&apos;humour en francophonie !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">64&apos; : Actu</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité ! Ce qu&apos;il faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162600 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">64&apos; : Débat</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité ! Ce qu&apos;il faut comprendre : regards croisés des invités sur un sujet marquant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;invité</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. \&quot; L&apos;invité \&quot; est le rendez-vous incontournable des stars et des.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170300 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1857
Charlotte commence à se confier à Salomé. Parallèlement, Martin fait une proposition à Pablo, ce qui inquiète Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1858
Alors que Johanna part pour le week-end, Yann décide de ne pas le passer seul. Au même moment, la situation prend une tournure dramatique entre Pablo et Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174900 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Maestro !</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
D&apos;après \&quot; Le Démon \&quot;, poème de Lermontov, cet opéra est composé autour de 1871 par Anton Rubinstein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le Journal de la RTS</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182600 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Merci Professeur</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E74
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le Journal de France 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">TLS Tour de France</title>
    <sub-title lang="de">Kolesarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Le résumé de l&apos;étape avec toutes les images fortes, les analyses et les classements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721200100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">OPJ</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Fondatrice d&apos;une association qui vient en aide aux jeunes en difficultés, Adèle Meyer renvoie l&apos;image d&apos;une femme généreuse et sincère. Elle est pourtant la cible de plusieurs tentatives d&apos;assassinat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200100 +0000" stop="20260721205600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">OPJ</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Au cours de son enquête, la commandante Clarissa Hoarau fait d&apos;étranges découvertes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205600 +0000" stop="20260721212700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;actu</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMonaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212700 +0000" stop="20260721213100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213100 +0000" stop="20260721222400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Défilé militaire et civil du 21 juillet</title>
    <sub-title lang="de">Parada</sub-title>
    <desc lang="de">Le défilé militaire et civil à l&apos;occasion de la fête nationale belge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222400 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Concert prélude à la fête nationale 2026</title>
    <sub-title lang="de">Klasična glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Cette année, à l&apos;occasion du concert en prélude à la fête nationale belge, la violoniste Elli Choi est accompagnée par le Belgian National Orchestra, sous la direction de Hankyeol Yoon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Posel</sub-title>
    <desc lang="de">Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;histoire d&apos;Annette Zelman</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Prix du jeune espoir masculin (Vassili Schneider) au Festival de La Rochelle (2022).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Château !</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E17
Avec ses tours imposantes et son architecture remarquable, le château de Champchevrier incarne le charme et la grandeur de la Touraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722022700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022700 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">180 jours</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
La nouvelle direction de Saint-Henri doit imposer ses limites à ceux qui les testent. Certains élèves manifestent beaucoup d&apos;agitation : l&apos;école ne semble pas leur convenir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E837
Mo doit répondre à de très nombreuses questions et Alix semble transportée par une nouvelle passion. Comment réagira Virgile ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722035800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E838
Claire et Janet se confrontent vivement... Parallèlement, Claudine enfonce le clou et Alex et Yann assistent à un flagrant délit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035800 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le 6h info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722042900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042900 +0000" stop="20260722044600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044600 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Merci Professeur</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">S12
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722052100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052100 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Flippé</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Théo reçoit la visite de l&apos;Angoisse, une bureaucrate froide et sans pitié qui va le plonger dans un état de panique. Voix : Kyan Khojandi, Cyprien Iov, Garance Marillier, Morgane Cadignan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722052900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Cap sur les oasis</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mascobado à Montpellier dans l&apos;Hérault : oasis urbaine et intergénérationnelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052900 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722055300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">VF</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E83
Mode, design, gastronomie, art de vivre... Découvrez le chic à la française !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055300 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">VF</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E84
Mode, design, gastronomie, art de vivre... Découvrez le chic à la française !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Le téléjournal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062600 +0000" stop="20260722063700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Velikanozaver</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Štirje mladi dinozavri raziskujejo prazgodovinski svet, v katerem je najrazburljivejša skrivnost izmed vseh Velikanozaver, največji in najnevarnejši dinozaver, katerega je kdorkoli videl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063700 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">CGI</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Pokou fait part à sa tante de ses réserves au sujet de son mariage avec Kakou. Le Roi ne semble pas vouloir revenir sur sa décision. D&apos;après une idée originale de Kan Shouffle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">La cabane à histoires</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Quatre meilleurs amis ont un secret : après l&apos;école, ils grimpent dans leur cabane cachée dans les arbres. Elle renferme un trésor inestimable : des livres !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;imagier animé de Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Koumi, 6 ans, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. Grâce à son imagier, elle part à leur rencontre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722070700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Conte-nous !</title>
    <sub-title lang="de">Otroški</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Il y a bien longtemps, au coeur de la savane africaine, les animaux avaient encore l&apos;usage de la parole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070700 +0000" stop="20260722073300 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Dans un monde rempli de créatures mystérieuses, Oli, Emma, Fabio et Rachel partent à la recherche du Drazilion, la créature-mère de Virmark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073300 +0000" stop="20260722075800 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Une brique dans le ventre</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Extension d&apos;une maison de caractère des années 1970 Dans la région de Genappe, découverte de la rénovation d&apos;une habitation des années 1970, en plein coeur de la nature, réalisée tout en respectant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075800 +0000" stop="20260722082600 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Chroniques d&apos;en haut</title>
    <sub-title lang="de">Gore</sub-title>
    <desc lang="de">E25
En 2024, une crue torrentielle balaye la vallée du Vénéon, nichée dans le massif des Écrins. Une partie du hameau de La Bérarde a été emportée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082600 +0000" stop="20260722084700 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">L&apos;épicerie</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">En plastique rigide ou en silicone, muni d&apos;un couvercle, très cher ou à quelques dollars seulement...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084700 +0000" stop="20260722095400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">C dans l&apos;air</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095400 +0000" stop="20260722102100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Outremer.story</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Au programme : balade en kayak le long de la rivière Moustique ; rencontre avec une guadeloupéenne adepte des arts martiaux à Goyave ; l&apos;ascension de la Soufrière ; cap sur le sentier de Grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102100 +0000" stop="20260722104400 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1858
Alors que Johanna part pour le week-end, Yann décide de ne pas le passer seul. Au même moment, la situation prend une tournure dramatique entre Pablo et Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104400 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">JT 19h30</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Pingouin &amp; Goéland et leurs 500 petits</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">prix de la critique au Festival de Valenciennes (France, 2020) ; sélectionné au Festival du film francophone d&apos;Angoulême, au Festival de La Rochelle (France, 2020).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135900 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">2030</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Novembre 2030. Dans la classe, il fait 48°C. Impossible de faire cours. Réalisation, scénario : Pierre Dugowson (France, 2020) Distribution : Nicole Ferroni, Ophélia Kolb, Roxane Bret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135900 +0000" stop="20260722141100 +0000" channel="TV5Monde.si">
    <title lang="de">Les Minus</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Oli et Titus sont deux jouets qui ont été remisés dans un grenier. Dans cet endroit, à l&apos;abri des regards humains, se dresse Minusville : une cité aménagée pour tous leurs semblables abandonnés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231051100 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les chefs ! (Mehr zu Les chefs !)</title>
    <desc lang="de">R: Jill Niquet-Joyal, Audrey Potvin... Pour rendre hommage aux 100 ans de la journaliste et comedienne Janette Bertrand et souligner son apport a la culture culinaire quebecoise, la brigade prepare lun de ses desserts preferes. Avec les juges : Jean-Luc Boulay, Isabelle Deschamps Plante, Normand Laprise, Pasquale Vari ; et la coach : Colombe St-Pierre (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051100 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Itineraires paysans (Renaud Stalinsky, Anais Goffre)</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysageres dagricultrices et dagriculteurs a travers lHexagone. Pour comprendre un terroir a partir dune pratique. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Femmes dAfrique en action (Anne Mbuguje Republique democratique du Congo)</title>
    <desc lang="de">R: Mathilde Lafarge... Dirigeante du groupe Global Investment Congo Sasu, Anne Mbuguje a un parcours notable dans le secteur bancaire qui la propulsee a la presidence de la Banque Internationale pour lAfrique au Congo (BIAC). (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231055400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Allô tribunal (Tresors caches)</title>
    <desc lang="de">I: Sonia Aka, Fredy Alain Gires Ayemou; R: Anselm Nfa... Alors quelle pensait setre offert la maison de ses reves, Mlle Bouazo decouvre que lancienne proprietaire, Mme Kabala, lui a cache de nombreux defauts. Deçue, elle porte laffaire au tribunal. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055400 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Merci Professeur (Mehr zu Merci Professeur)</title>
    <desc lang="de">Une chronique sur la langue française, ses curiosites, son actualite et ses accents. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le 6h info (Mehr zu Le 6h info)</title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) propose par la redaction de France Televisions. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Meteo (Mehr zu Meteo)</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Telematin (Mehr zu Telematin)</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Klass (Mehr zu Klass)</title>
    <desc lang="de">Quelle est la meilleure façon dinvestir son argent ? Quels sont les differents types dinvestissement, leurs avantages et leurs risques ? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Telematin (Mehr zu Telematin)</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Salle des profs (Tete de Lina)</title>
    <desc lang="de">S: Christophe Bourdon, Pierre-Yves Wathour... Un regard humoristique sur les conditions de travail du corps enseignant a travers les peripeties de cinq collegues, uniques en leur genre. Realisation, scenario : Christophe Bourdon, Pierre Yves Wathour (saison 2, Belgique, 2024) Distribution : Jean-Luc Couchard (Clement), Johara Belhmane (Billie), Baptiste Lalieu/Saule (Simon), Lucile Vignolles (Oceane), Renaud Rutten (Jurdieu) Genre : comedie (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231072900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Ne cliquez pas (Vulnerabilite)</title>
    <desc lang="de">R: Thierry Schwob... Les navigateurs Web ou les logiciels peuvent avoir des failles de securite dans leur programme et cest cette vulnerabilite que les hackers essaient sans cesse dexploiter... (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072900 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Telematin (Mehr zu Telematin)</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">VF (Mehr zu VF)</title>
    <desc lang="de">Mode, design, gastronomie, art de vivre... Decouvrez le chic a la française ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082600 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le telejournal (Mehr zu Le telejournal)</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de Radio-Canada. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082600 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Rocky and Lily : Cest dans la boîte ! (Mehr zu Rocky and Lily : Cest dans la boîte !)</title>
    <desc lang="de">R: Angelo Abou-Hatem, Ludovic Audergon... Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ? Un objet toujours surprenant qui les amene a decouvrir des sujets tres differents : les tortues, le bowling ou encore la formation des nuages. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Gigantosaurus (Mehr zu Gigantosaurus)</title>
    <desc lang="de">I: Dylan Schombing, Áine Sunderland, Nahanni Mitchell, Nicholas Holmes(I)); S: Jordan Gershowitz, Jacqueline Moody, Annabelle Perrichon, Franck Salome... Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, decouvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mysterieux Gigantosaurus, le plus feroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent a laventure, en se confrontant a leurs peurs et en sunissant pour resoudre tous leurs problemes. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Yetili (Lextraordinaire aventure de la classe de Mlle Petsec)</title>
    <desc lang="de">I: Michel Elias... Nina et Leon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yetili, un grand yeti en peluche. Chaque soir, quand la librairie ferme, Yetili prend vie et installe ses deux amies sur ses genoux pour leur lire une histoire. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les Quiquoi, Les Qui-Quoi (Letrange arc-en-ciel)</title>
    <desc lang="de">Olive, Petole, Boulard, Mixo, Raoul et Pamela forment la joyeuse bande des Quiquoi. Ils se posent une foule de questions existentielles quils essayent de resoudre a laide de dessins. A leur maniere plutôt loufoque, ils adorent creer des univers surrealistes dans lesquels tout devient possible. Dapres les livres de Laurent Rivelaygue et Olivier Tallec (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231091400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Roi Keita (La defaite)</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mere de Soundiata Keita a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091400 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Roi Keita (Le retour vers Kondolon)</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mere de Soundiata Keita a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Louis et la faune urbaine (Mehr zu Louis et la faune urbaine)</title>
    <desc lang="de">Louis se rend sur les lieux dune infestation de chauves-souris. Il doit gerer egalement une maman raton laveur et ses petits. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231101700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Paname (Mehr zu Paname)</title>
    <desc lang="de">Paname part a la rencontre des voix les plus marquantes que lon peut rencontrer au hasard des rues de Paris. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101700 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Cest succulent ! (Mehr zu Cest succulent !)</title>
    <desc lang="de">Leila Albert reçoit Philippe Frenoi, champion du monde amateur de welsh et de frites. Ils preparent ensemble le plat qui la sacre champion : un welsh revisite avec du pulled pork, le tout accompagne de frites. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">C dans lair (Mehr zu C dans lair)</title>
    <desc lang="de">Pas un evenement important qui ne soit evoque, explique et analyse ! En plateau, invites et journalistes analysent les grands faits du moment mais egalement les sujets qui font polemique, nous permettant ainsi de mieux comprendre lactualite sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231115700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Tendance XXI (Mehr zu Tendance XXI)</title>
    <desc lang="de">Mode, artisanat, design, beaute, cuisine, art de vivre... les meilleurs moments de Tendance XXI ! Commentaires : Viviane Blassel. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115700 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Vies de chiens (Des activites a faire avec son chien)</title>
    <desc lang="de">Mathieu rend visite a Marie-France, fondatrice du centre Canisplash, reconnu pour lentraînement au dock diving . En parallele, Marie-Josee, proprietaire de Fun Fit Canin, presente ce quest le fitness canin. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231124300 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil (Mehr zu Un si grand soleil)</title>
    <desc lang="de">I: Melanie Maudran, Moise Santamaria, Yvon Back, Tonya Kinzinger, Frederic Van den Driessche, Chrystelle Labaude, Emma Colberti, Benjamin Bourgois, Marie-Gaëlle Cals, Fabrice Deville; R: Marion Lallier, Jean-François Fontanel, Chris Nahon, David Durca, Gloria Rodenas, Nicolas Capus, Sarah Hafner, Vincent Durgevin... Ludo decouvre que Flore a trouve un nouveau modele. Côte enquete, les analyses sur la victime revelent un nouvel element crucial. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124300 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place (Mehr zu Tout le monde veut prendre sa place)</title>
    <desc lang="de">Le jeu ou tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous revent de deloger ! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Messieurs Pipi (Langue de P___)</title>
    <desc lang="de">I: Pablo Andres, GuiHome; S: Pablo Andres, GuiHome, Dan Gagnon; R: Gregory Beghin... Marco et Robin gerent des toilettes publiques et refont le monde en abordant differents sujets de societe. Des situations comiques 100 % belges et une flopee de guests ! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">JT 19h30 (Mehr zu JT 19h30)</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite internationale proposee et presentee par la redaction de la RTBF. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231154900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Divertimento (Mehr zu Divertimento)</title>
    <desc lang="de">I: Oulaya Amamra, Niels Arestrup, Lina El Arabi, Zinedine Soualem, Nadia Kaci, Louis-Damien Kapfer; S: Marie-Castille Mention-Schaar, Clara Bourreau; R: Marie-Castille Mention-Schaar... Zahia (Oulaya Amamra) besucht die Abschlussklasse des renommierten Lyce Racine in Paris. Die 17-Jahrige traumt davon, Dirigentin zu werden. Doch fur eine junge Frau aus der Banlieue erscheint dieses Ziel unerreichbar. Mit Gleichmut ertragt sie die Demutigungen ihrer reichen Mitschuler – und grundet schlieSSlich ihr eigenes Orchester, in dem Talente aus verschiedenen sozialen Schichten gemeinsam musizieren. „Die Realitat“, findet Marie-Castille Mention-Schaar, „ist viel starker als das, was man sich vorstellen kann.“ Mit Filmen wie „Willkommen in der Bretagne“ (2011) oder „Die Schuler der Madame Anne“ (2014), die auf wahren Begebenheiten basieren, will sie ihre Zuschauer dazu inspirieren, uber sich selbst hinauszuwachsen. Das gelingt ihr auch mit. „Divertimento – Ein Orchester fur alle“, einem Film, der seine auSSergewohnliche Geschichte auf betont undramatische Weise erzahlt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154900 +0000" stop="20251231160400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le dessous des cartes (Mehr zu Le dessous des cartes)</title>
    <desc lang="de">Avec a sa tete le prince heritier Mohammed Ben Salmane, lArabie saoudite est un acteur incontournable du Moyen-Orient. Bien quil reste un regime autoritaire, le royaume tente de se defaire de son image conservatrice en diversifiant son economie. Au coeur de ce projet : le plan Vision saoudienne 2030. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160400 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Edmond et Lucy, Edmond et Lucy, les infos noisettes, Edmond et Lucy +, Edmond and Lucy, Edmond and Lucy, Edmund und Luzie, Edmund et Lucy (Les vieux souvenirs)</title>
    <desc lang="de">I: Emmylou Homs, Lisa Caruso; S: Astrid Desbordes, Marc Boutavant, Balthazar Chapuis, François Narboux... Edmond lecureuil et Lucy loursonne ont ete eleves ensemble. Ils habitent dans un châtaignier majestueux au coeur de la foret. Avec leurs amis, ils resolvent des enigmes et vivent des aventures palpitantes, sans cesse a la decouverte des merveilles de la nature. Dapres les livres dAstrid Desbordes et Marc Boutavant (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162600 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">LAfrik en conte (La hyene et le lion)</title>
    <desc lang="de">R: Franck Fokus... La hyene utilise une belle ruse pour manger tout le troupeau dune vieille femme. Desesperee, cette derniere sollicite le lion pour la venger. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162600 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Droners (La course au Tresor)</title>
    <desc lang="de">R: Gregory Leterrier, Sylvain Dos Santos... Le monde de Terraqua est recouvert a 95% par les oceans. Corto, Arthus, Enki et Mouse forment lequipe des Tikis et sont originaires de larchipel paradisiaque de Nui. Ils ont la ferme intention de remporter la Coupe de la Baleine, la plus grande course de drones de tous les temps. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231165300 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les 30 travaux de Charlie et Elliot (Mehr zu Les 30 travaux de Charlie et Elliot)</title>
    <desc lang="de">R: Marie Carpentier, Charlie Pierre... Lacteur Guillaume Lambert affronte Charlie et Elliot dans le quiz des 30 travaux. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165300 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Vestiaires (Nouveau membre)</title>
    <desc lang="de">I: Alexandre Philip, Adda Abdelli, Anais Fabre, Luc Rodriguez, Philippe Sivy, Cyril Missonnier, Olivier Pleindoux, Yanik Vabre... Romy et Orson recrutent un nouveau membre : Jordan. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231173900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les chefs ! (Mehr zu Les chefs !)</title>
    <desc lang="de">R: Jill Niquet-Joyal, Audrey Potvin... Les competiteurs restants doivent imaginer un plat a partir dune selection de produits mal-aimes au Quebec. En cours de route, une annonce surprise vient bousculer tous leurs plans. Avec les juges : Jean-Luc Boulay, Isabelle Deschamps Plante, Normand Laprise, Pasquale Vari ; et la coach : Colombe St-Pierre (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173900 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Itineraires paysans (Renaud Stalinsky, Anais Goffre)</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysageres dagricultrices et dagriculteurs a travers lHexagone. Pour comprendre un terroir a partir dune pratique. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Lecologie en action (Mehr zu Lecologie en action)</title>
    <desc lang="de">A la decouverte de sites ecologiques riches en biodiversite. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">64 : Actu (Mehr zu 64 : Actu)</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, debats de societe, actualite internationale : lexpertise des journalistes de la redaction. Chroniques inedites le week-end : francophonie, reseaux sociaux, infox, politique, sport... http://information.tv5monde.com (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Meteo (Mehr zu Meteo)</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185300 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">64 : Debat (Mehr zu 64 : Debat)</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut comprendre : regards croises des invites sur un sujet marquant. Place accrue pour lactualite culturelle francophone avec des sequences dediees. Chroniques inedites le week-end : francophonie, reseaux sociaux, infox, politique, sport... http://information.tv5monde.com (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185300 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Linvite (Mehr zu Linvite)</title>
    <desc lang="de">Avec Qui brille au combat , lactrice Josephine Japy fait ses debuts de realisatrice, en sinspirant de lhistoire vraie de sa soeur cadette, Bertille, qui souffre dun handicap severe. Melanie Laurent est a laffiche de ce film dramatique dans le rôle de Madeleine Roussier, la mere de famille. Une emission enregistree au 78e Festival de Cannes. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil (Mehr zu Un si grand soleil)</title>
    <desc lang="de">I: Melanie Maudran, Moise Santamaria, Yvon Back, Tonya Kinzinger, Frederic Van den Driessche, Chrystelle Labaude, Emma Colberti, Benjamin Bourgois, Marie-Gaëlle Cals, Fabrice Deville; R: Marion Lallier, Jean-François Fontanel, Chris Nahon, David Durca... Charlotte se souvient dun detail du soir de laccident. Yann, lui, croise a nouveau Lucie. Mais cette rencontre est-elle vraiment un hasard ? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Slam (Mehr zu Slam)</title>
    <desc lang="de">Trois candidats saffrontent sur des grilles de mots fleches quils tentent de remplir en trouvant les reponses aux definitions proposees. Mais pour avoir acces aux definitions, ils doivent dabord repondre a des questions qui ont une caracteristique bien particuliere : la reponse est toujours une lettre. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195700 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le marathon sans fin (Lechelle de durete)</title>
    <desc lang="de">R: Pierre Morath, Thomas Queille... Pour progresser, il est vivement conseille dessayer de courir a differentes vitesses. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202600 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le Journal de la RTS (Mehr zu Le Journal de la RTS)</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de la RTS. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202600 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Flippe (Timing imparfait)</title>
    <desc lang="de">S: Theo Grosjean... Theo reçoit une nouvelle visite de langoisse, cette fois determinee a le convaincre quil utilise tres mal son temps. Voix : Kyan Khojandi, Cyprien Iov, Garance Marillier, Morgane Cadignan (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le Journal de France 2 (Mehr zu Le Journal de France 2)</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de France 2 (edition de 20h, heure de Paris). (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Lart du crime (La deuxieme odalisque)</title>
    <desc lang="de">I: Nicolas Gob, Eleonore Bernheim, Philippe Duclos, Benjamin Egner, Salome Partouche, Catherine Marchal, Raphaele Bouchard, Alienor Bouvier, Penelope-Rose Leveque, Axel Boute; S: Angele Herry-Leclerc, Pierre-Yves Mora; R: Floriane Crepin... Julie Delmas, conceptrice dun jeu de realite virtuelle, est retrouvee assassinee dans son bureau. Pour mener lenquete, Verlay et Chassagne vont devoir resoudre les enigmes de ce jeu consacre a lunivers du peintre Jean-Auguste-Dominique Ingres, qui semble mysterieusement susciter bien des convoitises. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223400 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Lactu (Mehr zu Lactu)</title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMONACO. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Meteo (Mehr zu Meteo)</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231231700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">ReuSSS (Les barbus)</title>
    <desc lang="de">I: Charlie Loiselier, Assa Sylla, Ines Ouchaaou, Douada Keita, Abraham Wapler, Brahim Zaibat, Djamel Benyahia, Lucas Mortier, Bilel Chegrani, Redouane Harjane; R: Mohamed Chabane, Theo Jourdain... Alors que les trois amies sont en peine avec leurs histoires damour, Hanane a une nouvelle piste au sujet des agresseurs de Djamel. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231700 +0000" stop="20251231233700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">ReuSSS (Toxique)</title>
    <desc lang="de">I: Charlie Loiselier, Assa Sylla, Ines Ouchaaou, Douada Keita, Abraham Wapler, Brahim Zaibat, Djamel Benyahia, Lucas Mortier, Bilel Chegrani, Redouane Harjane; R: Mohamed Chabane, Theo Jourdain... Hanane ne sait plus quelle piste suivre. Ambre senfonce dans une relation toxique. Maissa fait une decouverte sur Bilal, le nouvel ami dHanane. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233700 +0000" stop="20251231235700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">ReuSSS (Animal nocturne)</title>
    <desc lang="de">I: Charlie Loiselier, Assa Sylla, Ines Ouchaaou, Douada Keita, Abraham Wapler, Brahim Zaibat, Djamel Benyahia, Lucas Mortier, Bilel Chegrani, Redouane Harjane; R: Mohamed Chabane, Theo Jourdain... Reglements de compte, revelations et nouvelles menaces se succedent. Face aux obstacles, les trois amies font bloc. Quitte a passer a la vengeance. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235700 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">ReuSSS (Frere)</title>
    <desc lang="de">I: Charlie Loiselier, Assa Sylla, Ines Ouchaaou, Daouda Keita, Abraham Wapler, Brahim Zaibat, Djamel Benyahia, Lucas Mortier, Bilel Chegrani, Redouanne Harjane; R: Mohamed Chabane, Theo Jourdain... La pression de Chopin sur Hanane et ses proches saccentue. Ambre prend une decision radicale, alors que Maissa est incapable de faire un choix dans sa vie amoureuse. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le journal Afrique (Mehr zu Le journal Afrique)</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite africaine proposee par la redaction de TV5MONDE. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Meteo (Mehr zu Meteo)</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101021300 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Constance aux enfers (Mehr zu Constance aux enfers)</title>
    <desc lang="de">I: Miou-Miou, Salim Kechiouche, Marilyn Lima, Aurore Clement, Jerôme Deschamps, Leonid Glushchenko, Stephane Rideau, Catherine Schwartz, Jean-Pascal Hattu, Julien Tortora; S: Gaël Morel, Gilles Taurand; R: Gaël Morel... Constance mene une vie solitaire. Une nuit, son voisin Amine, panique, cherche secours chez elle : sa femme est mal tombee en glissant et sest tuee. Constance lui prete main forte. Un matin, une lettre anonyme arrive. Quelquun de limmeuble a tout vu et demande une rançon. Le chantage commence. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021300 +0000" stop="20260101030600 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">La grande galerie francophone (Mehr zu La grande galerie francophone)</title>
    <desc lang="de">Ali Baddou revient sur les meilleurs moments de La Grande Galerie Francophone . (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030600 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Papilles (Mehr zu Papilles)</title>
    <desc lang="de">Entre Bretagne et Vendee, a lembouchure de la Loire, rencontre avec un enfant du pays, Mathieu Guibert. Cest sur ce territoire que le chef doublement etoile a choisi de proposer une cuisine inspiree, qui sublime lincroyable variete dingredients produits localement. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035300 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Itineraires paysans (Tony Oppenheim)</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysageres dagricultrices et dagriculteurs a travers lHexagone. Pour comprendre un terroir a partir dune pratique. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035300 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Lecologie en action (Mehr zu Lecologie en action)</title>
    <desc lang="de">A la decouverte de sites ecologiques riches en biodiversite. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le 23h (Mehr zu Le 23h)</title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les decryptages de la redaction sur toute lactualite française et internationale. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042900 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les chefs ! (Mehr zu Les chefs !)</title>
    <desc lang="de">R: Jill Niquet-Joyal, Audrey Potvin... Les competiteurs restants doivent imaginer un plat a partir dune selection de produits mal-aimes au Quebec. En cours de route, une annonce surprise vient bousculer tous leurs plans. Avec les juges : Jean-Luc Boulay, Isabelle Deschamps Plante, Normand Laprise, Pasquale Vari ; et la coach : Colombe St-Pierre (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Itineraires paysans (Vincent Contal)</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysageres dagricultrices et dagriculteurs a travers lHexagone. Pour comprendre un terroir a partir dune pratique. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Femmes dAfrique en action (Neila Tazi Maroc)</title>
    <desc lang="de">R: Mathilde Lafarge... Neila Tazi est une entrepreneure incontournable au Maroc. Fondatrice et directrice generale de lagence A3, parlementaire a la Chambre des Conseillers (le Senat marocain), fondatrice du festival Gnaoua, elle preside egalement la Federation des industries culturelles et creatives du Maroc. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Allô tribunal (Boomerang)</title>
    <desc lang="de">I: Sonia Aka, Fredy Alain Gires Ayemou; R: Anselm Nfa... Antoine Letho a porte plainte pour vol et agression physique. Une agression qui a entraîne une fausse couche pour la compagne de M. Letho. De son côte, le prevenu evoque des circonstances tres particulieres. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Merci Professeur (Mehr zu Merci Professeur)</title>
    <desc lang="de">Une chronique sur la langue française, ses curiosites, son actualite et ses accents. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101062400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le 6h info (Mehr zu Le 6h info)</title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) propose par la redaction de France Televisions. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062400 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Meteo (Mehr zu Meteo)</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Telematin (Mehr zu Telematin)</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Klass (Mehr zu Klass)</title>
    <desc lang="de">Depuis quand le dropshipping existe et comment il a evolue avec internet ? (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Telematin (Mehr zu Telematin)</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Salle des profs (Allez Preau)</title>
    <desc lang="de">S: Christophe Bourdon, Pierre-Yves Wathour... Un regard humoristique sur les conditions de travail du corps enseignant a travers les peripeties de cinq collegues, uniques en leur genre. Realisation, scenario : Christophe Bourdon, Pierre Yves Wathour (saison 2, Belgique, 2024) Distribution : Jean-Luc Couchard (Clement), Johara Belhmane (Billie), Baptiste Lalieu/Saule (Simon), Lucile Vignolles (Oceane), Renaud Rutten (Jurdieu) Genre : comedie (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Ne cliquez pas (Phishing)</title>
    <desc lang="de">R: Thierry Schwob... Le phishing est une forme de manipulation psychologique digitale utilisee a des fins descroquerie... (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101074900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Telematin (Mehr zu Telematin)</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074900 +0000" stop="20260101075400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">VF (Mehr zu VF)</title>
    <desc lang="de">Mode, design, gastronomie, art de vivre... Decouvrez le chic a la française ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075400 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">VF (Mehr zu VF)</title>
    <desc lang="de">Mode, design, gastronomie, art de vivre... Decouvrez le chic a la française ! (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le telejournal (Mehr zu Le telejournal)</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de Radio-Canada. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101083700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Rocky and Lily : Cest dans la boîte ! (Mehr zu Rocky and Lily : Cest dans la boîte !)</title>
    <desc lang="de">R: Angelo Abou Hatem, Ludovic Audergon... Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ? Un objet toujours surprenant qui les amene a decouvrir des sujets tres differents : les tortues, le bowling ou encore la formation des nuages. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083700 +0000" stop="20260101084900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Gigantosaurus (Super Dilo)</title>
    <desc lang="de">I: Dylan Schombing, Áine Sunderland, Nahanni Mitchell, Nicholas Holmes(I)); S: Jordan Gershowitz, Jacqueline Moody, Annabelle Perrichon, Franck Salome... Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, decouvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mysterieux Gigantosaurus, le plus feroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent a laventure, en se confrontant a leurs peurs et en sunissant pour resoudre tous leurs problemes. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084900 +0000" stop="20260101085700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Yetili (Jeux pour animaux)</title>
    <desc lang="de">I: Michel Elias... Nina et Leon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yetili, un grand yeti en peluche. Chaque soir, quand la librairie ferme, Yetili prend vie et installe ses deux amies sur ses genoux pour leur lire une histoire. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085700 +0000" stop="20260101090400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les Quiquoi, Les Qui-Quoi (Le bonhomme de neige qui ne voulait pas fondre)</title>
    <desc lang="de">Olive, Petole, Boulard, Mixo, Raoul et Pamela forment la joyeuse bande des Quiquoi. Ils se posent une foule de questions existentielles quils essayent de resoudre a laide de dessins. A leur maniere plutôt loufoque, ils adorent creer des univers surrealistes dans lesquels tout devient possible. Dapres les livres de Laurent Rivelaygue et Olivier Tallec (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090400 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Roi Keita (La faune en danger)</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mere de Soundiata Keita a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Roi Keita (La dispute)</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mere de Soundiata Keita a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Une brique dans le ventre (Transformation dune maison des annees 1950)</title>
    <desc lang="de">Visite a Heusy, en province de Liege, dune maison des annees 1950 qui a ete transformee. Avec aussi : les Farmhouse Lodges de Pairi Daiza ; dossier energie et habitat ; fabriquer un cache poubelles exterieur. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Chroniques den haut (Mehr zu Chroniques den haut)</title>
    <desc lang="de">La Federation française de ski fete ses 100 ans. A cette occasion, retour sur son histoire et celle de son sport. Avec le changement climatique, les stations doivent se reinventer. Quel est lavenir du ski en France ? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101700 +0000" stop="20260101104300 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Lepicerie (Mehr zu Lepicerie)</title>
    <desc lang="de">La gestion des allergenes dans les ecoles est un casse-tete pour les eleves, les parents et le personnel enseignant. Faudrait-il les bannir ? Tout sur les farines de ble ; un test de gout de chocolats fins quebecois ; mangez votre sapin de Noël ! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104300 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">C dans lair (Mehr zu C dans lair)</title>
    <desc lang="de">Pas un evenement important qui ne soit evoque, explique et analyse ! En plateau, invites et journalistes analysent les grands faits du moment mais egalement les sujets qui font polemique, nous permettant ainsi de mieux comprendre lactualite sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Tendance XXI (Mehr zu Tendance XXI)</title>
    <desc lang="de">Mode, artisanat, design, beaute, cuisine, art de vivre... les meilleurs moments de Tendance XXI ! Commentaires : Viviane Blassel. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Vies de chiens (Les chiens de sang)</title>
    <desc lang="de">Mathieu invite Alexandre Noël, conducteur de chiens de sang, entraînes pour pister le gibier blesse, afin de demystifier cette appellation et travailler avec lui. Rencontre egalement dYves Martineau, un autre conducteur de chiens de sang. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101124400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil (Mehr zu Un si grand soleil)</title>
    <desc lang="de">I: Melanie Maudran, Moise Santamaria, Yvon Back, Tonya Kinzinger, Frederic Van den Driessche, Chrystelle Labaude, Emma Colberti, Benjamin Bourgois, Marie-Gaëlle Cals, Fabrice Deville; R: Marion Lallier, Jean-François Fontanel, Chris Nahon, David Durca... Charlotte se souvient dun detail du soir de laccident. Yann, lui, croise a nouveau Lucie. Mais cette rencontre est-elle vraiment un hasard ? (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124400 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Tout le monde veut prendre sa place (Mehr zu Tout le monde veut prendre sa place)</title>
    <desc lang="de">Le jeu ou tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous revent de deloger ! (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">JT 19h30 (Mehr zu JT 19h30)</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite internationale proposee et presentee par la redaction de la RTBF. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101151400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Muumit Rivieralla, Moomins on the Riviera, Les moomins sur la Riviera, Moomins the Movie, Les Moomins sur la Riviera (Mehr zu Les moomins sur la Riviera)</title>
    <desc lang="de">I: Maria Sid, Russell Tovey, Mats Langbacka, Tracy Ann Oberman, Nathaniel Parker, Kristofer Gummerus, Alma Poysti, Stephanie Winiecki, Ragni Gronblom, Carl-Kristian Rundman; S: Leslie Stewart, Annina Enckell, Hanna Hemila, Xavier Picard, Beata Harju; R: Xavier Picard, Hanna Hemila... Les Moomins, pris dans une tempete, sechouent sur la Côte dAzur. Suite a un malentendu, la plus belle suite du Grand-Hôtel leur est allouee. Mais bientôt, Mamma Moomin se lasse dune vie de luxe qui ne lui ressemble pas et quitte lhôtel. Lunite de la famille est menacee... Voix : Emmanuel Garijo (Moomin), Celine Ronte (Snorkmaiden), Anne Plumet (Mamma), Pascal Casanova (Pappa), Bernard Alane (le marquis Mongaga), Dorothee Pousseo (Little My), Sebastien Desjours (Clark), Magali Rosenzweig (Audrey Glamour) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151400 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le Mont-Saint-Michel secret (Mehr zu Le Mont-Saint-Michel secret)</title>
    <desc lang="de">R: Guillaume Klein... A loccasion du millenaire de labbatiale et des 10 ans du retablissement du caractere maritime du Mont-Saint-Michel, decouvrez les secrets de ce tresor architectural exceptionnel, classe au patrimoine de lUnesco. Mais le Mont-Saint-Michel cest aussi une baie, un site naturel unique, rempli de mysteres, et quil est vital de preserver. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Edmond et Lucy, Edmond et Lucy, les infos noisettes, Edmond et Lucy +, Edmond and Lucy, Edmond and Lucy, Edmund und Luzie, Edmund et Lucy (Lart de la discretion)</title>
    <desc lang="de">I: Emmylou Homs, Lisa Caruso; S: Astrid Desbordes, Marc Boutavant, Balthazar Chapuis, François Narboux... Edmond lecureuil et Lucy loursonne ont ete eleves ensemble. Ils habitent dans un châtaignier majestueux au coeur de la foret. Avec leurs amis, ils resolvent des enigmes et vivent des aventures palpitantes, sans cesse a la decouverte des merveilles de la nature. Dapres les livres dAstrid Desbordes et Marc Boutavant (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161700 +0000" stop="20260101162700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">LAfrik en conte (La mort)</title>
    <desc lang="de">R: Franck Fokus... Au debut, la mort nexistait pas. Mais les humains, trop fatigues par les tâches menageres et agricoles, ont voulu des enfants pour les aider. Dieu leur impose donc une contrepartie : la fin de la vie eternelle. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162700 +0000" stop="20260101164900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Droners (La course aux Predateurs)</title>
    <desc lang="de">I: Michael Christopher, Jenny Yokobori, Ryan Colt Levy, Cedric L. Williams, Tiana Camacho; R: Sylvain Dos Santos... Le monde de Terraqua est recouvert a 95% par les oceans. Corto, Arthus, Enki et Mouse forment lequipe des Tikis et sont originaires de larchipel paradisiaque de Nui. Ils ont la ferme intention de remporter la Coupe de la Baleine, la plus grande course de drones de tous les temps. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164900 +0000" stop="20260101165400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les 30 travaux de Charlie et Elliot (Mehr zu Les 30 travaux de Charlie et Elliot)</title>
    <desc lang="de">R: Marie Carpentier, Charlie Pierre... Maude Rioux, entrepreneuse passionnee dhorticulture, presente le pin de Norfolk a Charlie et Elliot comme alternative au sapin de Noël. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165400 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Vestiaires (Dab)</title>
    <desc lang="de">I: Alexandre Philip, Adda Abdelli, Anais Fabre, Luc Rodriguez, Philippe Sivy, Cyril Missonnier, Olivier Pleindoux, Yanik Vabre... Caro a pris par erreur le sac a main de sa psy avec dix mille euros dedans. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101173900 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les chefs ! (Mehr zu Les chefs !)</title>
    <desc lang="de">R: Jill Niquet-Joyal, Audrey Potvin... Pour ce defi 100 % vegetarien, la brigade est chargee de preparer une entree et un dessert et de mettre les legumes a lhonneur. Avec les juges : Jean-Luc Boulay, Isabelle Deschamps Plante, Normand Laprise, Pasquale Vari ; et la coach : Colombe St-Pierre (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173900 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Itineraires paysans (Vincent Contal)</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysageres dagricultrices et dagriculteurs a travers lHexagone. Pour comprendre un terroir a partir dune pratique. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Lecologie en action (Mehr zu Lecologie en action)</title>
    <desc lang="de">A la decouverte de sites ecologiques riches en biodiversite. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182600 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">64 : Actu (Mehr zu 64 : Actu)</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, debats de societe, actualite internationale : lexpertise des journalistes de la redaction. Chroniques inedites le week-end : francophonie, reseaux sociaux, infox, politique, sport... http://information.tv5monde.com (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182600 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Meteo (Mehr zu Meteo)</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">64 : Debat (Mehr zu 64 : Debat)</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut comprendre : regards croises des invites sur un sujet marquant. Place accrue pour lactualite culturelle francophone avec des sequences dediees. Chroniques inedites le week-end : francophonie, reseaux sociaux, infox, politique, sport... http://information.tv5monde.com (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Linvite (Mehr zu Linvite)</title>
    <desc lang="de">A loccasion des fetes de fin dannee, le dessinateur de presse et caricaturiste français Plantu est notre invite. Loccasion de revenir avec humour et en images sur les grands moments de lannee 2025. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Un si grand soleil (Mehr zu Un si grand soleil)</title>
    <desc lang="de">I: Melanie Maudran, Moise Santamaria, Yvon Back, Tonya Kinzinger, Frederic Van den Driessche, Chrystelle Labaude, Emma Colberti, Benjamin Bourgois, Marie-Gaëlle Cals, Fabrice Deville; R: Benoît dAubert, Aude Gogny-Goubert, Amir Shadzi, Jean-François Fontanel... Alors que Claudine est prete a tout pour ferrer un nouveau client, Charlotte tente de reprendre une vie normale apres laccident. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101195700 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Slam (Mehr zu Slam)</title>
    <desc lang="de">Trois candidats saffrontent sur des grilles de mots fleches quils tentent de remplir en trouvant les reponses aux definitions proposees. Mais pour avoir acces aux definitions, ils doivent dabord repondre a des questions qui ont une caracteristique bien particuliere : la reponse est toujours une lettre. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195700 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Les athletes de la nature (Mehr zu Les athletes de la nature)</title>
    <desc lang="de">R: Rudy Bueno... A linstar des athletes olympiques ou paralympiques, certaines especes animales et vegetales de France ont des capacites incroyables ! A travers 20 capsules, les performances du vivant mises en lumiere. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202600 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le Journal de la RTS (Mehr zu Le Journal de la RTS)</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de la RTS. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202600 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Flippe (Lepreuve de lappel)</title>
    <desc lang="de">S: Theo Grosjean... Aujourdhui Theo doit appeler son medecin pour prendre rendez-vous. Heureusement, son coach prefere est la pour lencourager et venir a bout de cette douloureuse epreuve. Voix : Kyan Khojandi, Cyprien Iov, Garance Marillier, Morgane Cadignan (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le Journal de France 2 (Mehr zu Le Journal de France 2)</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de France 2 (edition de 20h, heure de Paris). (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Meteo (Mehr zu Meteo)</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Ne cliquez pas (Phishing)</title>
    <desc lang="de">R: Thierry Schwob... Le phishing est une forme de manipulation psychologique digitale utilisee a des fins descroquerie... (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">La Grande Soiree du 31 de Paris (Mehr zu La Grande Soiree du 31 de Paris)</title>
    <desc lang="de">Soiree feerique au coeur de Paris pour clore en beaute lannee 2025. Des tableaux inedits pour vous emerveiller, de nombreux artistes, des sequences grandioses avec les danseurs du Moulin rouge et du Paradis latin, des hommages aux comedies musicales... Et un grand feu dartifice pour basculer dans la nouvelle annee. (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012100 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Lactu (Mehr zu Lactu)</title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMONACO. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012100 +0000" stop="20260102012400 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Meteo (Mehr zu Meteo)</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international. (Senderinfo) (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012400 +0000" stop="20260102030200 +0000" channel="TV5MONDE.si">
    <title lang="de">Le grand rendez-vous de la Federation Wallonie-Bruxelles (Mehr zu Le grand rendez-vous de la Federation Wallonie-Bruxelles)</title>
    <desc lang="de">Joëlle Scoriels et Walid sont de retour sur la Grand-Place de Bruxelles pour animer un spectacle de haute volee qui met notamment a lhonneur les talents belges et la culture pop ! Avec Alex Germys and DJ Licious feat. Alex Lucas, Alice on the roof, Camille Yembe, Charlotte Cardin, COLT, Laura, Lay This Drum!, Lou B, Mentissa, Orlane, Rori, Saule, Scylla, Typh Barrow, 2MAD, Axelle Red... (Senderinfo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Za prijatelje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna oddaja, katere cilj je razveseljevati družine po državi, jim ponuditi roko pomoči, posameznikom uresničiti sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Potovanje s Ponč &amp; Sonč</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">Potovanje s Ponč &amp; Sonč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Zašpilaj in zakrikaj po domače, Jurovski dol</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zašpilaj in zakrikaj po domače, Jurovski dol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">V naši oddaji spremljajte aktualnosti in najnovejša dogajanja iz okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Za prijatelje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna oddaja, katere cilj je razveseljevati družine po državi, jim ponuditi roko pomoči, posameznikom uresničiti sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">V naši oddaji spremljajte aktualnosti in najnovejša dogajanja iz okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Večerni program TV AS</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tudi ob večerih TV As za vas pripravlja razvedrilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje &quot;Iz slovenskih krajev&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Od mlina do mlina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Od mlina do mlina&quot; rešuje starodavne mline z novimi programi in zanimivo promocijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Mura Raba tour</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Domačini so odlični rokodelci, pridelovci domačih izdelkov, ponujajo kulinarko ter unikatno butično ponudbo. Ravno to je vsebina ki bo vidna v oddaji Mura Raba tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Glasbeni Ekspres</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Od mlina do mlina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Od mlina do mlina&quot; rešuje starodavne mline z novimi programi in zanimivo promocijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Mura Raba tour</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Domačini so odlični rokodelci, pridelovci domačih izdelkov, ponujajo kulinarko ter unikatno butično ponudbo. Ravno to je vsebina ki bo vidna v oddaji Mura Raba tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Glasbeni Ekspres</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Od mlina do mlina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Od mlina do mlina&quot; rešuje starodavne mline z novimi programi in zanimivo promocijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Mura Raba tour</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Domačini so odlični rokodelci, pridelovci domačih izdelkov, ponujajo kulinarko ter unikatno butično ponudbo. Ravno to je vsebina ki bo vidna v oddaji Mura Raba tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Glasbeni ekspres</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Turistični Asi</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Potopisna oddaja razkriva gastronomsko in turistično ponudbo Slovenije. Pridružite se nam pri odkrivanju skritih kotičkov, čudovite narave in neustavljivih kulinaričnih specialitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Od mlina do mlina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Od mlina do mlina&quot; rešuje starodavne mline z novimi programi in zanimivo promocijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Mura Raba tour</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Domačini so odlični rokodelci, pridelovci domačih izdelkov, ponujajo kulinarko ter unikatno butično ponudbo. Ravno to je vsebina ki bo vidna v oddaji Mura Raba tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Keep young and fit</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Zdrav duh v zdravem telesu! Prinašamo pogovore s strokovnjaki ter nasvete za zdravje in lepoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Regionalno</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Regionalno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Glasbeni ekspres</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oglejte si glasbeno oddajo na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Turistični Asi</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Potopisna oddaja razkriva gastronomsko in turistično ponudbo Slovenije. Pridružite se nam pri odkrivanju skritih kotičkov, čudovite narave in neustavljivih kulinaričnih specialitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Slavnostna seja Mestne občine Murska Sobota</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Slavnostna seja Mestne občine Murska Sobota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Iz slovenskih krajev</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje &quot;Iz slovenskih krajev&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomali pa gvüšno</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k spremljanju oddaje z naslovom Pomali pa gvűšno - skupaj za varnost! Skozi tovrstne oddaje vas bomo ozaveščali o varnosti, preventivnem ravnanju in delu policije v lokalnem okolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Brezmejno</title>
    <desc lang="de">V tej oddaji se pogovarjamo z zanimivimi sogovorniki, ki živijo izven meja naše domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Darila zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu kmetijske oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">My Europe, My Future</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">V okviru projekta My Europe, My Future bodo udeleženci ustvarili petnajst dokumentarno-igranih filmov, ki bodo obravnavali različne teme, povezane z Evropskim parlamentom in Evropsko unijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">MNP - Alenka Simonič</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">MNP - Alenka Simonič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomali pa gvüšno</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k spremljanju oddaje z naslovom Pomali pa gvűšno - skupaj za varnost! Skozi tovrstne oddaje vas bomo ozaveščali o varnosti, preventivnem ravnanju in delu policije v lokalnem okolju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Brezmejno</title>
    <desc lang="de">V tej oddaji se pogovarjamo z zanimivimi sogovorniki, ki živijo izven meja naše domovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Darila zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu kmetijske oddaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">My Europe, My Future</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">V okviru projekta My Europe, My Future bodo udeleženci ustvarili petnajst dokumentarno-igranih filmov, ki bodo obravnavali različne teme, povezane z Evropskim parlamentom in Evropsko unijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">MNP - Alenka Simonič</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">MNP - Alenka Simonič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Pomurski info</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oglaševanje podjetij, dogodkov in prireditev v obliki videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">Iz arhiva</title>
    <desc lang="de">Pobrskajte z nami po arhivu TV As in si oglejte najzanimivejše z našega sporeda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVAS.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVBeltinci.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Maša iz cerkve sv. Danijela v Celju</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela. Predvsem na željo starejših in bolnih smo se odločili, da v okviru našega programa pripravimo posnetke svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">V nedeljo pod lipo</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri gostimo ljudske godce, folklorne skupine, pevske zbore in razne ansamble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720162800 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162800 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri pripravljamo reportaže o vseh pomembnejših kulturnih dogodkih na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720175800 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175800 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Vi sprašujete, župan odgovarja</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri gostimo župane, s katerimi opravimo pogovor v živo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260720193200 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Košarka (M): 1. SKL: Laško - Kansai Helios Domžale, 12. krog</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Slovenske košarkarske lige, najpomembnejšega klubskega tekmovanja v svetu slovenske košarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193200 +0000" stop="20260720201200 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201200 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Maša iz cerkve sv. Danijela v Celju</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela. Predvsem na željo starejših in bolnih smo se odločili, da v okviru našega programa pripravimo posnetke svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721162800 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162800 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Minute za kulturo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri pripravljamo reportaže o vseh pomembnejših kulturnih dogodkih na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721175800 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175800 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Košarka (M): 1. SKL: Hopsi Polzela - Laško, 13. krog</title>
    <sub-title lang="de">Košarka</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu Slovenske košarkarske lige, najpomembnejšega klubskega tekmovanja v svetu slovenske košarke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721193200 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193200 +0000" stop="20260721201200 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Glasbeni videospoti</title>
    <desc lang="de">Prisluhnite svojim najljubšim melodijam in uživajte ob oddaji Glasbeni videospoti, ki se bo predvajala na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201200 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Oglasi</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu aktualnih oglasov na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Dogodki dneva</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja informativna oddaja Televizije Celje, v kateri objavljamo vse pomembne dogodke na Celjskem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Maša iz cerkve sv. Danijela v Celju</title>
    <sub-title lang="de">Bogoslužje</sub-title>
    <desc lang="de">Posnetki svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela. Predvsem na željo starejših in bolnih smo se odločili, da v okviru našega programa pripravimo posnetke svetih maš iz celjske cerkve sv. Danijela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Panoramska kamera iz Celjske koče</title>
    <desc lang="de">Uživajte v panoramskih posnetkih s Celjske koče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722162800 +0000" channel="TVCelje.si">
    <title lang="de">Video strani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ležanje je opuč pri sjeđenju</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnom i poučnom kvizu &quot;Ležanje je opuč pri seđenju&quot; voditelja Bože Zubera. Potrebno je odgovoriti na jedanaest pitanja, uz mogućnost dvije pomoći, da bi stigli do nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Dres nacija reprezentacija</title>
    <desc lang="de">Postoji li veća čast i zadovoljstvo za jednog sportistu od toga da zaigra za svoju državu? U ovom podkastu ugostićemo mnoge velikane našeg sporta koji su na različite načine u vezi sa reprezentacijama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Vikend popodne</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Porodično popodne uz životne priče koje inispirišu, pokreću i ostavljaju snažan utisak. Emisija kroz iskrene razgovore i pažljivo pripremljene reportaže približava iskustva ljudi svih generacija - od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ležanje je opuč pri sjeđenju</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnom i poučnom kvizu &quot;Ležanje je opuč pri seđenju&quot; voditelja Bože Zubera. Potrebno je odgovoriti na jedanaest pitanja, uz mogućnost dvije pomoći, da bi stigli do nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Mini 24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativni sadržaj za mlađu populaciju. Priče iz prirode, društva, nauke i svakodnevice. Djeca i stručnjaci vode gledaoce kroz zabavan i poučan program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">E - glam</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima bez senzacionalizma. Prava, emotivna svjedočanstva iz privatnog i poslovnog života javnih ličnosti. Glamur, ali sa ljudskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">LEX</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">Saradnja Advokatske komore Crne Gore I televizije E, u ovoj emisiji advokati odgovaraju na pitanja građana, lex@etv.me.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Vikend popodne</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Porodično popodne uz životne priče koje inispirišu, pokreću i ostavljaju snažan utisak. Emisija kroz iskrene razgovore i pažljivo pripremljene reportaže približava iskustva ljudi svih generacija - od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ležanje je opuč pri sjeđenju</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnom i poučnom kvizu &quot;Ležanje je opuč pri seđenju&quot; voditelja Bože Zubera. Potrebno je odgovoriti na jedanaest pitanja, uz mogućnost dvije pomoći, da bi stigli do nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">E - glam</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima bez senzacionalizma. Prava, emotivna svjedočanstva iz privatnog i poslovnog života javnih ličnosti. Glamur, ali sa ljudskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Vikend popodne</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Porodično popodne uz životne priče koje inispirišu, pokreću i ostavljaju snažan utisak. Emisija kroz iskrene razgovore i pažljivo pripremljene reportaže približava iskustva ljudi svih generacija - od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ležanje je opuč pri sjeđenju</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnom i poučnom kvizu &quot;Ležanje je opuč pri seđenju&quot; voditelja Bože Zubera. Potrebno je odgovoriti na jedanaest pitanja, uz mogućnost dvije pomoći, da bi stigli do nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Mini 24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativni sadržaj za mlađu populaciju. Priče iz prirode, društva, nauke i svakodnevice. Djeca i stručnjaci vode gledaoce kroz zabavan i poučan program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">E - glam</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima bez senzacionalizma. Prava, emotivna svjedočanstva iz privatnog i poslovnog života javnih ličnosti. Glamur, ali sa ljudskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Linija života</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gosti su ljudi sa izuzetnim životnim pričama - lijepim ili teškim. Nesvakidašnja iskustva dijele sa gledaocima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Vikend popodne</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Porodično popodne uz životne priče koje inispirišu, pokreću i ostavljaju snažan utisak. Emisija kroz iskrene razgovore i pažljivo pripremljene reportaže približava iskustva ljudi svih generacija - od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ležanje je opuč pri sjeđenju</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnom i poučnom kvizu &quot;Ležanje je opuč pri seđenju&quot; voditelja Bože Zubera. Potrebno je odgovoriti na jedanaest pitanja, uz mogućnost dvije pomoći, da bi stigli do nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">E - glam</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima bez senzacionalizma. Prava, emotivna svjedočanstva iz privatnog i poslovnog života javnih ličnosti. Glamur, ali sa ljudskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Vikend popodne</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Porodično popodne uz životne priče koje inispirišu, pokreću i ostavljaju snažan utisak. Emisija kroz iskrene razgovore i pažljivo pripremljene reportaže približava iskustva ljudi svih generacija - od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ležanje je opuč pri sjeđenju</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnom i poučnom kvizu &quot;Ležanje je opuč pri seđenju&quot; voditelja Bože Zubera. Potrebno je odgovoriti na jedanaest pitanja, uz mogućnost dvije pomoći, da bi stigli do nagrade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Mini 24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Edukativni sadržaj za mlađu populaciju. Priče iz prirode, društva, nauke i svakodnevice. Djeca i stručnjaci vode gledaoce kroz zabavan i poučan program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">24 sata</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Centralna informativna emisija dana. Donosi najvažnije vijesti iz zemlje, regiona i svijeta. Pouzdano, jasno i brzo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Bahar - A New Beginning</title>
    <sub-title lang="de">Medicinski</sub-title>
    <desc lang="de">The life of a devoted housewife becomes full of disappointments when she returns from the dead. Bahar returns to the profession she left unfinished, becoming a doctor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">E - glam</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o poznatima bez senzacionalizma. Prava, emotivna svjedočanstva iz privatnog i poslovnog života javnih ličnosti. Glamur, ali sa ljudskim likom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Ljetnji program veče</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Prepustite se čarima ljeta i uživajte uz specijalan program koji smo pripremili za vas! Predstavljamo vam emisiju koja će vam donijeti pravo osvježenje tokom vrelih letnjih dana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Sve o ženama a pomalo i o muškarcima</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Na zabavan način o temama koje nas sve zanimaju. Iz ženskog i po malo muškog ugla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVe.si">
    <title lang="de">Vikend popodne</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Porodično popodne uz životne priče koje inispirišu, pokreću i ostavljaju snažan utisak. Emisija kroz iskrene razgovore i pažljivo pripremljene reportaže približava iskustva ljudi svih generacija - od...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Potovanje v središče televizije: Euroestrellas</title>
    <desc lang="de">TVE ponuja prostor, ki išče najbolj svež in presenetljiv obraz nekaterih najboljših slik, ki jih je Španska televizija prikazala v zadnjih desetletjih. Program lastne produkcije, ki ga vodi Pedro Santos, omogoča gledalcu uživanje in presenečenje z potovanjem v preteklost, ki ga ponuja ta program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Novice 24H</title>
    <desc lang="de">Neprekinjene informacije 24 ur na dan, nacionalne in mednarodne, 366 dni na leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Novice 24H</title>
    <desc lang="de">Neprekinjene informacije 24 ur na dan, nacionalne in mednarodne, 366 dni na leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Jutranji dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Prva ura</title>
    <desc lang="de">Jutranji magazin, ki ga vodi Monica Lopez, bo združeval vsebine, ki so bile prej ločene v Los Desayunos, La mañana in A partir de hoy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Jutranji 360</title>
    <desc lang="de">Mañaneros je nova revija na TVE, jutranji zabavni program, ki z natančnostjo in v realnem času prinaša aktualne novice na hiter, prijazen in interaktiven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Jutranji 360</title>
    <desc lang="de">Mañaneros je nova revija na TVE, jutranji zabavni program, ki z natančnostjo in v realnem času prinaša aktualne novice na hiter, prijazen in interaktiven način.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Športi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Povzetek leta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Vedeti in zmagati</title>
    <desc lang="de">V pol ure se trije tekmovalci soočajo v različnih preizkusih kulturnega znanja in miselne spretnosti, pri čemer morajo premagati tudi ovire, ki jih postavljajo njihovi sotekmovalci in tekmeci v studiu. Voditelj je Jordi Hurtado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Števila in črke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <desc lang="de">Leta 1913, medtem ko je Evropa v nemiru, življenje na plemiškem posestvu La Promesa v lasti družine Luján ne bi moglo biti bolj mirno - vsaj tako se zdi. Družina se pripravlja na praznovanje enega najpomembnejših dogodkov v španski visoki družbi - poroke Tomása, najstarejšega sina grofa Lujána, in hčerke ene najbogatejših družin v državi. Vendar družina Luján ve, da gre za dogovorjeno poroko, ki naj bi družino rešila pred finančnim propadom.Medtem zagonetna mlada Jana začne delati na La Promesi in kot služkinja pomaga med pripravami na poroko. Med tavanjem po stavbi sreča Manuela, grofovega najmlajšega sina in Tomásovega polbrata. To je srečanje, ki ga ne bo mogel pozabiti ...Na dan poroke grofica ne more skriti nezadovoljstva, saj je želela, da je ženin njen sin Manuel. Njeno nezadovoljstvo vedno bolj narašča, po njenem izbruhu jeze pa Jano odpustijo.Med poroko gre vse po načrtih, dokler Manuel ne uprizori predstave s svojim dvokrilcem in pokaže neverjetne akrobatske sposobnosti, slavje pa se prekine, ko izgubi nadzor in strmoglavi nedaleč od posestva. Jana je videla, kaj se je zgodilo, in odhitela na kraj nesreče, da bi rešila Manuela. Grof ponudi Jani izdatno nagrado v znak hvaležnosti, nato pa zahteva le, da jo vrnejo na delo.Družina tega ne ve, a Jana ima vedno načrt, kako se maščevati za umor svoje matere, ki se je zgodil pred 15 leti, in želi najti mlajšega brata, ki je bil ugrabljen še isto noč. Edina sled, ki jo ima Jana, vodi do veličastne stavbe La Promesa, kjer želi najti morilca, a tudi najti ljubezen v Manuelovem objemu.Naslednji dan še en neljubi dogodek prinese nemir na posestvo. Tomása so našli mrtvega. Narednik Conrado, član civilne garde, je odločen najti morilca. Vsi dokazi kažejo na Jano, ker je zadnja oseba, s katero je Tomás govoril pred smrtjo. Med skrivnim sestankom Jana Tomásu zaupa pravi razlog, zakaj je sprejela službo na posestvu, Tomás pa prizna, da ve, kdo je morilec, a da potrebuje več dokazov, da bi bil popolnoma prepričan. Jani je obljubil, da ji bo pomagal, in ji v podkrepitev dal svoj poročni prstan.Manuel zapusti La Promeso, da bi pobegnil iz svojega napetega odnosa z Jimeno, a ko se vrne, odkrije kaos. Jimena je ponorela, ugrabila njegovo sestro Catalino in zažgala posest. Uspe jima rešiti palačo, a je njun zakon nepopravljivo uničen, Jimena pa je začasno oddaljena. Medtem ko je ni, Manuel najde tolažbo v svoji ljubezni do Jane, vendar njuno srečo ogroža Jimenina vrnitev in šokantno odkritje njene nosečnosti.V tem času se razkrijejo družinske skrivnosti, čeprav markiza poskuša skriti identiteto pravega očeta svojega nečaka, kar vodi do smrtonosnega načrta, ki gre po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Obljuba</title>
    <desc lang="de">Leta 1913, medtem ko je Evropa v nemiru, življenje na plemiškem posestvu La Promesa v lasti družine Luján ne bi moglo biti bolj mirno - vsaj tako se zdi. Družina se pripravlja na praznovanje enega najpomembnejših dogodkov v španski visoki družbi - poroke Tomása, najstarejšega sina grofa Lujána, in hčerke ene najbogatejših družin v državi. Vendar družina Luján ve, da gre za dogovorjeno poroko, ki naj bi družino rešila pred finančnim propadom.Medtem zagonetna mlada Jana začne delati na La Promesi in kot služkinja pomaga med pripravami na poroko. Med tavanjem po stavbi sreča Manuela, grofovega najmlajšega sina in Tomásovega polbrata. To je srečanje, ki ga ne bo mogel pozabiti ...Na dan poroke grofica ne more skriti nezadovoljstva, saj je želela, da je ženin njen sin Manuel. Njeno nezadovoljstvo vedno bolj narašča, po njenem izbruhu jeze pa Jano odpustijo.Med poroko gre vse po načrtih, dokler Manuel ne uprizori predstave s svojim dvokrilcem in pokaže neverjetne akrobatske sposobnosti, slavje pa se prekine, ko izgubi nadzor in strmoglavi nedaleč od posestva. Jana je videla, kaj se je zgodilo, in odhitela na kraj nesreče, da bi rešila Manuela. Grof ponudi Jani izdatno nagrado v znak hvaležnosti, nato pa zahteva le, da jo vrnejo na delo.Družina tega ne ve, a Jana ima vedno načrt, kako se maščevati za umor svoje matere, ki se je zgodil pred 15 leti, in želi najti mlajšega brata, ki je bil ugrabljen še isto noč. Edina sled, ki jo ima Jana, vodi do veličastne stavbe La Promesa, kjer želi najti morilca, a tudi najti ljubezen v Manuelovem objemu.Naslednji dan še en neljubi dogodek prinese nemir na posestvo. Tomása so našli mrtvega. Narednik Conrado, član civilne garde, je odločen najti morilca. Vsi dokazi kažejo na Jano, ker je zadnja oseba, s katero je Tomás govoril pred smrtjo. Med skrivnim sestankom Jana Tomásu zaupa pravi razlog, zakaj je sprejela službo na posestvu, Tomás pa prizna, da ve, kdo je morilec, a da potrebuje več dokazov, da bi bil popolnoma prepričan. Jani je obljubil, da ji bo pomagal, in ji v podkrepitev dal svoj poročni prstan.Manuel zapusti La Promeso, da bi pobegnil iz svojega napetega odnosa z Jimeno, a ko se vrne, odkrije kaos. Jimena je ponorela, ugrabila njegovo sestro Catalino in zažgala posest. Uspe jima rešiti palačo, a je njun zakon nepopravljivo uničen, Jimena pa je začasno oddaljena. Medtem ko je ni, Manuel najde tolažbo v svoji ljubezni do Jane, vendar njuno srečo ogroža Jimenina vrnitev in šokantno odkritje njene nosečnosti.V tem času se razkrijejo družinske skrivnosti, čeprav markiza poskuša skriti identiteto pravega očeta svojega nečaka, kar vodi do smrtonosnega načrta, ki gre po zlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Divja dolina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Divja dolina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Športi 2</title>
    <desc lang="de">Dnevne nacionalne in mednarodne športne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Povzetek leta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Absolutna večina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Srečno 2026!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Srečno 2026!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Srečno 2026!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Odštevanje do konca leta: Kanarci</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Srečno 2026!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Srečno 2026!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Novoletni večer</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Srečno 2026!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Srečno 2026!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Koncerti Dunajske filharmonije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Neverjetno leto 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Športi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Vedeti in zmagati</title>
    <desc lang="de">V pol ure se trije tekmovalci soočajo v različnih preizkusih kulturnega znanja in miselne spretnosti, pri čemer morajo premagati tudi ovire, ki jih postavljajo njihovi sotekmovalci in tekmeci v studiu. Voditelj je Jordi Hurtado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Števila in črke: Božični special</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Sveti nogomet</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Potovanje v središče televizije: Zelo melodičen</title>
    <desc lang="de">TVE ponuja prostor, ki išče najbolj svež in presenetljiv obraz nekaterih najboljših slik, ki jih je Španska televizija prikazala v zadnjih desetletjih. Program lastne produkcije, ki ga vodi Pedro Santos, omogoča gledalcu uživanje in presenečenje z potovanjem v preteklost, ki ga ponuja ta program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Koncert: Estopa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Športi 2</title>
    <desc lang="de">Dnevne nacionalne in mednarodne športne novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">ARIJA, nori na opero</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Rosario: De ley</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Uspešnice: Dvajseta leta</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Novice 24H</title>
    <desc lang="de">Neprekinjene informacije 24 ur na dan, nacionalne in mednarodne, 366 dni na leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Novice 24H</title>
    <desc lang="de">Neprekinjene informacije 24 ur na dan, nacionalne in mednarodne, 366 dni na leto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Programa a determinar</title>
    <desc lang="de">Programación a determinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">E34
Futbol copa del mundo fifa 2026: emisión pre partido y post en la 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Aquí la tierra</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Magacine de naturaleza e información meteorológica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Zoom tendencias</title>
    <sub-title lang="de">Info-razvedrilo</sub-title>
    <desc lang="de">E92
ZOOM TENDENCIAS viaja cada semana por diferentes rincones de España, mostrándonos innovadoras propuestas gastronómicas y hoteleras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E565
Programa de noticias diarias nacionales e internacionales en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Noticias 24H</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E565
Información continua 24 horas nacional e internacional, 366 dias al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Imprescindibles</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Biografia de luis goytisolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E539
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Órbita Laika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">E72
Hoy nos toca turno completo en el hospital y vamos a recorrerlo entero, desde los boxes de urgencias hasta la planta de cardiología.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Órbita Laika</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">E71
Son muchos los espectadores que nos abordan por la calle y por correo para solicitarnos un programa dedicado a los perros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Documental</title>
    <desc lang="de">Noah, una joven de 26 años, ha convertido su lucha contra siete enfermedades raras e incurables en un poderoso mensaje de resiliencia y esperanza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Programa a determinar</title>
    <desc lang="de">Programación a determinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Plano general</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E200
&quot;Me hubiera gustado haber sido presidente del gobierno, pero no a cualquier precio porque tengo límites morales&quot;, afirma Albert Rivera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Metrópolis</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E356
Capítulo dedicado al festival de arte urbano Pinta Malasaña que cumple una década.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Metrópolis</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E356
Metrópolis es un programa que trata todas las tendencias artísticas de vanguardia que se producen dentro y fuera del país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Al cielo con ella</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">E12
Henar Álvarez despide la temporada entrevistando a Ana Torroja y Lola Lolita. Además, Lamine Thior muestra sus dotes de pole dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Días de cine</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">E465
Programa de información y crítica, en el que se repasan los estrenos cinematográficos más importantes de la semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Zoom tendencias</title>
    <sub-title lang="de">Info-razvedrilo</sub-title>
    <desc lang="de">E93
ZOOM TENDENCIAS viaja cada semana por diferentes rincones de España, mostrándonos innovadoras propuestas gastronómicas y hoteleras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Noticias 24H</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E565
Información continua 24 horas nacional e internacional, 366 dias al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Noticias 24H</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E565
Información continua 24 horas nacional e internacional, 366 dias al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">La hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E141
El programa cuenta con reportajes y entrevistas, dedicados a analizar en profundidad el mundo de la política y la actualidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E736
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E566
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E540
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Saber y ganar</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">E602
Programa concurso diario en el que tres participantes demuestran sus conocimientos y su agilidad mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <desc lang="de">E398
Concurso cifras y letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Directo al grano</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E141
Magacine de actualidad social y política con secciones de humor y de verificación de noticias falsas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Aquí la tierra</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">E779
Magacine de naturaleza e información meteorológica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E540
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Grand Prix</title>
    <desc lang="de">E27
¡Segunda cita de El grand prix del verano 2026! Balanegra (Almería) y Zumarraga (Guipúzcoa) compiten en un duelo de agua, emoción y diversión.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720233400 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">¡Cómo nos reímos!</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E73
&quot;Motas Musicales&quot; es el título de un nuevo capítulo del programa &quot;Cómo nos reímos&quot; en el que repasa las actuaciones musicales de José.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233400 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">¡Cómo nos reímos!</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">E71
&apos;Cómo nos Reímos¿ recibe a uno de los grandes maestros del humor. Millán Salcedo despliega una &quot;Millanadas&quot; de risa en esta nueva entrega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Espacio de información diaria con noticias nacionales e internacionales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Vive San Fermín</title>
    <sub-title lang="de">Festivali</sub-title>
    <desc lang="de">Los mejores vídeos, imágenes y toda la actualidad de las fiesta San Fermín que como cada año llenan de bullicio Pamplona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">La hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">El programa cuenta con reportajes y entrevistas, dedicados a analizar en profundidad el mundo de la política y la actualidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Saber y ganar</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Programa concurso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Cifras y letras</title>
    <desc lang="de">Hoy un nuevo concursante llega al plató de Cifras y Letras para enfrentarse al campeón del programa, Aitor Albizua como maestro de ceremonias y nuestros expertos, David Calle y Elena Herraiz serán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Directo al grano</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Directo al grano&apos;, presentado por Marta Flich y Gonzalo Miró Un magacín diario que, en medio de la alta demanda informativa actual, busca separar el.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Jana arrives at the grand palace of La Promesa on the day that the heir to the Lujan family, Tomas, is getting married. Her first meeting is with the groom&apos;s younger brother, Manuel, and a flame...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Valle salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">José Luis y el resto de la familia se enfrentan a grandes amenazas: se descubre públicamente que el primer esposo de Victoria, Dámaso, sigue vivo y Enriqueta, valiéndose de la deuda que José Luis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Aquí la tierra</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Aquí la Tierra&quot; ofrece, de una forma amena y curiosa, una visión de la manera en la que afecta el clima, y los fenómenos asociados a él, a las personas, los animales y al planeta en general.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Programa de noticias diarias nacionales e internacionales en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">La revuelta</title>
    <desc lang="de">Access prime time de lunes a jueves con una oferta de humor y entretenimiento, caracterizada por un lenguaje y una mirada más cercana a audiencias menores de 45 años.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Al cielo con ella</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Henar Álvarez presenta un programa de entrevistas gamberras y reivindicativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Al cielo con ella</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Henar habla de rupturas para celebrar el día de los enamorados. Paula Vázquez cuenta cómo lloran en las cocinas de Top Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">La noche en 24 horas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativo diario en el que se repasa y analiza la actualidad del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Noticias 24H</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Información continua 24 horas nacional e internacional, 366 dias al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Noticias 24H</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Información continua 24 horas nacional e internacional, 366 dias al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Espacio de información diaria con noticias nacionales e internacionales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">La hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">El programa cuenta con reportajes y entrevistas, dedicados a analizar en profundidad el mundo de la política y la actualidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="TVE.si">
    <title lang="de">Saber y ganar</title>
    <sub-title lang="de">Kviz</sub-title>
    <desc lang="de">Programa concurso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">More i zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija upoznaje vas sa fantastičnim fenomenima Jadranskoga mora. Saznajte nešto o skrivenim blagima i zdravstvenim dobrobitima kojih naše more ima u izobilju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kartolina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Kartolina&quot; donosi izvještaje i reportaže s raznih događaja na području Splitsko-dalmatinske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kontreštat</title>
    <desc lang="de">Izbor tjednih anketa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Trogirski tjedan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Trogirski tjedan&quot; donosi tjedni pregled zbivanja u gradu Trogiru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Sedmica</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin Sedmica prikazuje se u programu Televizije Jadran jednom tjedno u trajanju od pola sata. Magazin je koncipiran kao zbir najvažnijih tjednih događanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Svjetla pozornice</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Svjetla pozornice&quot; donosi vam novosti iz svijeta kulture. Saznajte sve o novim koncertima, predstavama i ostalim kulturnim događajima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Libar dalmatinskih riči</title>
    <sub-title lang="de">Jezik</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Libar dalmatinskih riči&quot; vodi kroz bogatstvo i šarm dalmatinskog govora, otkrivajući riječi, izraze i priče koje čuvaju jezičnu baštinu i duh Dalmacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kaštelanska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo pregled vijesti i događaja u Kaštelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz političko-društveni talk-show pod nazivom &quot;Poteštat&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program Televizije Jadran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi laganu i ugodnu glazbenu atmosferu za početak dana. Kroz raznolike glazbene žanrove, emisija pruža opuštanje, inspiraciju i dozu pozitivne energije za cijeli dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Shalsha</title>
    <desc lang="de">U programu Televizije Jadran uglavnom je zastupljena domaća glazba različitih žanrova, ali najviše zabavna pop i rock glazba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zajedno - dobre priče iz regije</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavni, informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Eko forma</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Ekološka emisija pod nazivom &quot;Eko forma&quot; donosi brojne savjete o tome kako biti ekološki osviješten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zlatna dolina</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zlatna dolina&quot; donosi reportaže, novosti i teme vezane za poljoprivredu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zajedno - dobre priče iz regije</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavni, informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kronika grada Kaštela</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija pod nazivom &quot;Kronika grada Kaštela&quot; donosi nam sve novosti vezane uz grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">ICT Business</title>
    <sub-title lang="de">IT</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;ICT Business TV&quot; donosimo zanimljivosti o sadašnjosti i budućnosti tehnologije, poslovanju te tržištu IT rješenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Split info - splitska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo šušur sa splitskih ulica u vaš dom. Saznajte prvi sve o događanjima u gradu podno Marjana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Uff ča je dobro</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Uff ča je dobro&apos; je emisija u kojoj će uživati svi ljubitelji dobre i ukusne hrane. Pogledajte kako se pripremaju brza i jednostavna jela i obogatite svoju svakodnevnicu sa zdravim i ukusnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Misao svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin pod nazivom &quot;Misao svijeta&quot; predstavlja teme vezane uz Crkvu, društvo, politiku, obitelj i domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Detox Roberta Škurle</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija Detox Roberta Škurle donosi pregled tjedna i osvrt na sve što nas je u danima iza nas štucigavalo i zabavljalo. Analitika, politika i kritika bez škuže.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Županijska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Županijska kronika&quot; donosi vijesti iz područja Zagrebačke županije različitoga sadržaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Sport nedjeljom</title>
    <desc lang="de">Uživajte uz zabavne sportske minute emisije &quot;Sport nedjeljom&quot; koja donosi novosti vezane uz najaktualnije sportske teme i sportaše, kao i sve ostale važne sportske aktere!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Uff ča je dobro</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Uff ča je dobro&apos; je emisija u kojoj će uživati svi ljubitelji dobre i ukusne hrane. Pogledajte kako se pripremaju brza i jednostavna jela i obogatite svoju svakodnevnicu sa zdravim i ukusnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u informativnom programu &quot;Zdravi bili Dalmacijo&quot; u kojem razgovaramo o aktualnim temama koje se događaju diljem Dalmacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Uff style</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">Studijska emisija &quot;Uff style&quot; ugošćuje umjetnike i druga zanimljiva lica s hrvatske javne scene. Saznajte više o njihovim aktualnim projektima, kao i zanimljivosti vezane uz njihovu dosadašnju...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kartolina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Kartolina&quot; donosi izvještaje i reportaže s raznih događaja na području Splitsko-dalmatinske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Abeceda ljepote</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Abeceda ljepote prati najnovije beauty i modne trendove, otkriva omiljene rituale i modne favorite hrvatskih zvijezda te donosi ekskluzivne reportaže s festivala i partnera brenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Fenomen tjedna</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &apos;Fenomen tjedna&apos; i budite u toku sa najnovijim društvenim i političkim događajima koje će uz odabrane goste analizirati poznati novinar Marin Vlahović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Solinska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaička emisija &quot;Kronike grada Solina&quot; donosi novosti o gradu Solinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Trening kod Vrbe</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Trening kod Vrbe&quot; Zoran Vrbatović vodi razgovore s poznatim sportašima, trenerima i entuzijastima, donoseći gledateljima sportske minute pune motivacije, savjeta za trening i zanimljivih...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zagrljaj ljepote</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Zagrljaj ljepote&quot; mozaična je emisija posvećena modi, frizerstvu, kozmetologiji, zdravstvu i fitnessu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program Televizije Jadran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi laganu i ugodnu glazbenu atmosferu za početak dana. Kroz raznolike glazbene žanrove, emisija pruža opuštanje, inspiraciju i dozu pozitivne energije za cijeli dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zdravi bili Dalmacijo</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u informativnom programu &quot;Zdravi bili Dalmacijo&quot; u kojem razgovaramo o aktualnim temama koje se događaju diljem Dalmacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Uff ča je dobro</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Uff ča je dobro&apos; je emisija u kojoj će uživati svi ljubitelji dobre i ukusne hrane. Pogledajte kako se pripremaju brza i jednostavna jela i obogatite svoju svakodnevnicu sa zdravim i ukusnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Pressica</title>
    <sub-title lang="de">Človekove pravice</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show pod nazivom &quot;Pressica BP&quot; donosi nam mnoge novosti i zanimljivosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeni spot</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte u zabavnim glazbenim minutama, uz najbolje glazbene spotove koje smo izabrali za vas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Boje zemlje</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Poljoprivredna emisija &quot;Boje zemlje&quot; vas vodi na put po Hrvatskoj kako bi pronašli odgovore na aktualna pitanja iz gospodarskog svijeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">ICT na TI</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite emisiju &quot;ICT na TI&quot; i saznajte najnovije vijesti iz ICT industrije. Donosimo vam zanimljive intervjue i izvještaje o tehnološkim dostignućima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz političko-društveni talk-show pod nazivom &quot;Poteštat&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Uff ča je dobro</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Uff ča je dobro&apos; je emisija u kojoj će uživati svi ljubitelji dobre i ukusne hrane. Pogledajte kako se pripremaju brza i jednostavna jela i obogatite svoju svakodnevnicu sa zdravim i ukusnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Odaberi zdravlje</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Ako ste ljubitelj zdravstvenih tema, emisija &quot;Odaberi zdravlje&quot; pravi je izbor za vas! Uz pregršt dobrih savjeta i informacija, dođite do rješenja vaših problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Split sveučilišni grad</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Split - sveučilišni grad&quot; je emisija o splitskom sveučilištu te o životu i radu studenata u jednom od vodećih sveučilišta u Hrvatskoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kronika grada Kaštela</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična emisija pod nazivom &quot;Kronika grada Kaštela&quot; donosi nam sve novosti vezane uz grad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Veliki judi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite našu emisiju o obrazovanju posvećenu velikim ljudima! U svakoj emisiji uz poučnu priču, vodit ćemo i ugodne razgovore sa našim cijenjenim i dragim gostima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Misao svijeta</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin pod nazivom &quot;Misao svijeta&quot; predstavlja teme vezane uz Crkvu, društvo, politiku, obitelj i domovinu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kaštelanski šušur</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kaštelanski šušur&quot; emisija je informativno-mozaičkog karaktera koja donosi novosti o Kaštelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zemlja čudesa</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mozaična i zabavna emisija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz političko-društveni talk-show pod nazivom &quot;Poteštat&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Zapisano u zvijezdama</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Zapisano u zvijezdama&quot; gledateljima nudi jedinstvenu priliku da, uz pomoć vrhunskih tarot majstora, numerologa i astrologa, saznaju što im donosi budućnost!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Noćni program</title>
    <desc lang="de">Noćni program Televizije Jadran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeni Kantunal</title>
    <desc lang="de">Vrijeme je za opuštanje, a što je bolje od opuštanja uz izbor najboljih glazbenih hitova? Uživajte u našem zabavnom programu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Glazbeno jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija donosi laganu i ugodnu glazbenu atmosferu za početak dana. Kroz raznolike glazbene žanrove, emisija pruža opuštanje, inspiraciju i dozu pozitivne energije za cijeli dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Vijesti televizije Jadran</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin TV Jadrana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Dalmatinski kalendar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Što se događalo na području Dalmacije kroz davnu prošlost, pogledajte emisiji &quot;Dalmatinski kalendar&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Obavijesti o ispraćajima preminulih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Memorija mora</title>
    <desc lang="de">Emisija istražuje bogatu pomorsku baštinu, tradiciju i život naših otoka i priobalja. Kroz priče o običajima, zanatima, lukama, gastronomiji i prirodnim ljepotama, emisija čuva sjećanje na prošlost i...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Art caffe</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Talk show o kulturi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Uff ča je dobro</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Uff ča je dobro&apos; je emisija u kojoj će uživati svi ljubitelji dobre i ukusne hrane. Pogledajte kako se pripremaju brza i jednostavna jela i obogatite svoju svakodnevnicu sa zdravim i ukusnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Veliko platno</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Veliko platno&quot; donosi novosti iz svijeta filmske industrije o glumcima, redateljima, a osim toga i aktualne trailere najnovijih filmova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kaštelanski šušur</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Kaštelanski šušur&quot; emisija je informativno-mozaičkog karaktera koja donosi novosti o Kaštelima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Aktualna Hrvatska</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">U emisiji &quot;Aktualna Hrvatska&quot; razgovaramo o mnogim aktualnim, političkim i i gospodarskim zbivanjima u Lijepoj našoj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Kartolina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni magazin &quot;Kartolina&quot; donosi izvještaje i reportaže s raznih događaja na području Splitsko-dalmatinske županije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Poteštat</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Uživajte uz političko-društveni talk-show pod nazivom &quot;Poteštat&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Teletrgovina izlog</title>
    <desc lang="de">Informativni magazin u svrhu nabave roba ili usluga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Uff ča je dobro</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">&apos;Uff ča je dobro&apos; je emisija u kojoj će uživati svi ljubitelji dobre i ukusne hrane. Pogledajte kako se pripremaju brza i jednostavna jela i obogatite svoju svakodnevnicu sa zdravim i ukusnim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="TVJadran.si">
    <title lang="de">Bez pardona</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija pod nazivom &quot;Bez pardona&quot; informativnog je karaktera koja pruža gledateljima mogućnost kritiziranja dnevnog tiska i televizijskog programa bez cenzure kako i sam naziv govori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Makroregije - Podonavska regija</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Donava je najbolj pomembna vodna transportna žila v Podonavju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.\n\nTelegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">TG Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Notiziario sportivo quotidiano.\n\nDnevna športna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">L&apos;Universo e&apos;...</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja o znanosti, o okolju, o življenju evropejcev in o vsem kar modernega evropejca zanima in s čemer se ukvarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Šport brez meja</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih oddaj na temo športa so plod koprodukcijskega projekta članic EBU (evropske države) in ASBU (arabske države), v katerem je sodelovalo 12 nacionalnih televizijskih hiš (Španija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Quarta di copertina</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska oddaja o književnosti, pisateljih in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.\n\nDnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Trasmissione che si occupa di cultura, tradizioni, storia, ed eventi legati all&apos;Istria e al territorio che la circonda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">L&apos;Appuntamento</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Interviste con personaggi famosi.\n\nIntervijuji z znanimi osebnostmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Musica sotto l&apos;olivo</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Glasbeno popotovanje po sredneevropskem prostoru s sopranistko Lauro Antonaz in s pianostom Elia Macri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.\n\nDnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Čezmejna TV</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale è curato dalla redazione giornalistica slovena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Čezmejna TV</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.\n\nRegionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Un viaggio nella cucina tradizionale istriana per tutti i palati.\n\nPotovanje v istrsko tradicionalno kuhinjo za vse okuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Teche capodistriane</title>
    <desc lang="de">Appunti, memorie e frammenti ritrovati tra le pieghe dell&apos;archivio. Zapisi, spomini in drobci med plastmi arhiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Musica sotto l&apos;olivo</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Glasbeno popotovanje po sredneevropskem prostoru s sopranistko Lauro Antonaz in s pianostom Elia Macri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Šport brez meja</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih oddaj na temo športa so plod koprodukcijskega projekta članic EBU (evropske države) in ASBU (arabske države), v katerem je sodelovalo 12 nacionalnih televizijskih hiš (Španija,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">L&apos;Universo e&apos;...</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tedenska oddaja o znanosti, o okolju, o življenju evropejcev in o vsem kar modernega evropejca zanima in s čemer se ukvarja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Trasmissione che si occupa di cultura, tradizioni, storia, ed eventi legati all&apos;Istria e al territorio che la circonda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljali smo seminar in delo v vodi za portugalske vodne pse. Dogodek je potekal na jezeru Babinci v Ljutomeru, organiziralo pa ga je Ljubiteljsko kinološko društvo za vodne pse in prinašalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Poletno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.\n\nTelegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">TG Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Notiziario sportivo quotidiano.\n\nDnevna športna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Vesolje je...</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">In occasione del 50° anniversario, che TV Koper-Capodistria ha celebrato nel 2021, abbiamo ricordato gli inizi del programma di divulgazione scientifica &quot;L&apos;Universo è...&quot;, i primi passi della nostra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Zona sport Estate</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Trasmissione informativa sportiva del lunedi&apos;.\n\nPonedeljkova informativna športna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tomizza senza frontiere - documentario</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih oddaj o krajih, tradicjah in ljudeh, ki prestavljajo identiteto Istre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.\n\nDnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Un viaggio nella cucina tradizionale istriana con pietanze succulente.\n\nPotovanje v istrsko tradicionalno kuhinjo z okusnimi oblizki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Itinerari</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Potopisna oddaja, ki prikazuje življenje, kulturo, zgodovino ter običaje in navade oddaljenih regij in pokrajin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Oramusica</title>
    <desc lang="de">Glasbena oddaja z videospoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">O živalih in ljudeh</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljali smo seminar in delo v vodi za portugalske vodne pse. Dogodek je potekal na jezeru Babinci v Ljutomeru, organiziralo pa ga je Ljubiteljsko kinološko društvo za vodne pse in prinašalce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Ljudje in zemlja je ena najbolj gledanih oddaj TV Slovenija, opremljena tudi s tolmačem za slovenski znakovni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Čezmejna TV</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.\n\nRegionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Kulturno-informativna oddaja o dogodkih in zanimivostih mest na območju Istre in njenih sosednjih pokrajin Slovenije, Italije in Hrvaške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Itinerari</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Potopisna oddaja, ki prikazuje življenje, kulturo, zgodovino ter običaje in navade oddaljenih regij in pokrajin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Un viaggio nella cucina tradizionale istriana con pietanze succulente.\n\nPotovanje v istrsko tradicionalno kuhinjo z okusnimi oblizki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Quarta di copertina</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska oddaja o književnosti, pisateljih in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">L&apos;Appuntamento</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Interviste con personaggi famosi.\n\nIntervijuji z znanimi osebnostmi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Zona sport Estate</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Trasmissione informativa sportiva del lunedi&apos;.\n\nPonedeljkova informativna športna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Oramusica</title>
    <desc lang="de">Classifica musicale di brani emergenti di case discografiche indipendenti. \n\nGlasbena lestvica izhajajočih italijanskih pesmi neodvisnih založb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tomizza senza frontiere - documentario</title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih oddaj o krajih, tradicjah in ljudeh, ki prestavljajo identiteto Istre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Circom Regional</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">V tišini narave nastaja nekaj več kot le opazovalnica. Zgodba o predanosti, ki jo je treba začutiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Poletno vreme</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi I</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dnevnik.\n\nTelegiornale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">TG Sport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Notiziario sportivo quotidiano.\n\nDnevna športna oddaja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Mediterraneo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento sui paesi mediterranei.\n\nPoglobljen pregled na mediteranske države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi scuola</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">E&apos; giunta alla terza edizione la manifestazione &quot;incontro con lo scrittore&quot; che coinvolge gli alunni delle tre scuole della CNi della Slovenia. Ospite di quest&apos;anno lo scrittore Stefano Bordiglioni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Te go preparà - I giovani e le tradizioni della cucina istriana</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Un viaggio nella cucina tradizionale istriana nella preparazione di deliziosi manicaretti.\n\nPotovanje v istrsko tradicionalno kuhinjo s pripravo okusnih receptov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.\n\nDnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Istria e... dintorni</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Trasmissione che si occupa di cultura, tradizioni, storia, ed eventi legati all&apos;Istria e al territorio che la circonda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">La trasmissione e&apos; dedicata a un pubblico prettamente femminile, tratta temi inerenti la moda, bellezza, stile di vita nonche&apos; temi di carattere psicologico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Boris Pahor; Trmasti spomin</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih oddaj o krajih, tradicjah in ljudeh, ki prestavljajo identiteto Istre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Tuttoggi II</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale.\n\nDnevnik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Primorska kronika</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Čezmejna TV</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale in lingua slovena della Sede regionale RAI per il FVG. Il telegiornale è curato dalla redazione giornalistica slovena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Infocanale</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Info kanal je namenjen sledenju novic iz sveta politike, športa, kulture, turizma, medicine, znanosti in podobnih tematikah, ki pomembno vplivajo na razvoj in analizo javnega obveščanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Čezmejna TV</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia.\n\nRegionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Mediterraneo</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica di approfondimento sui paesi mediterranei.\n\nPoglobljen pregled na mediteranske države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Boris Pahor; Trmasti spomin</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Serija dokumentarnih oddaj o krajih, tradicjah in ljudeh, ki prestavljajo identiteto Istre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="TVKoper.si">
    <title lang="de">Il giardino dei sogni</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">La trasmissione e&apos; dedicata a un pubblico prettamente femminile, tratta temi inerenti la moda, bellezza, stile di vita nonche&apos; temi di carattere psicologico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVKrpan.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje Slovenijo (občasno tudi tujino) kot prostor za aktivno in doživeto preživljanje časa v naravi – od izletov in športnih aktivnosti do osebnih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">E23
Moj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E25
Moja modrost, aktivna starost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E45
Moja družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja resnica</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Moja resnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">SBC Podcast - Šola prihodnosti</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">E4
SBC Podcast - Šola prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Rok Škrlep: Svetovne fore, standup</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">Popotniška stand up predstava &quot;Svetovne fore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Moja kariera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Izberem prijaznost z Mayo Peron</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Poslanstvo gibanja Izberem prijaznost je prebuditi moč zavestne prijaznosti kot življenjske veščine, ki izboljšuje duševno zdravje, gradi notranjo stabilnost in povezuje ljudi v skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Potencial moje mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">E22
Moj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moč poslovne podpore</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E1
Moč poslovne podpore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Mladost brez meja</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Mladost brez meja je pogovorna oziroma mladinska oddaja, ki predstavlja zanimive zgodbe mladih, njihove projekte, ideje in dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E47
Moja družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje Slovenijo (občasno tudi tujino) kot prostor za aktivno in doživeto preživljanje časa v naravi – od izletov in športnih aktivnosti do osebnih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Garlemon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">SBC Podcast - Šola prihodnosti</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">SBC Podcast - Šola prihodnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja resnica</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Moja resnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Moja družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Potencial moje mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Garlemon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Moja modrost, aktivna starost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Izberem prijaznost z Mayo Peron</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Poslanstvo gibanja Izberem prijaznost je prebuditi moč zavestne prijaznosti kot življenjske veščine, ki izboljšuje duševno zdravje, gradi notranjo stabilnost in povezuje ljudi v skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Ste tudi vi radi lepo urejeni in zlikani? A vaš likalnik spušča rjave ali bele pikice? Vse to in še več vam razloži naš hišni mojster Siniša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moj odnos do zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Moj odnos do zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja odgovornost do družbe</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Moja odgovornost do družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Zlata rezerva</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zlata rezerva na TV Ljubljana je pogovorno-izobraževalna oddaja, ki se ukvarja predvsem z življenjskimi, finančnimi in praktičnimi temami, ki ljudem služijo kot &quot;rezerva&quot; za prihodnost ali težke čase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moč poslovne podpore</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Moč poslovne podpore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Garlemon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">SBC Podcast: Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja o aktualnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Rok Škrlep: Svetovne fore, standup</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">Popotniška stand up predstava &quot;Svetovne fore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Moj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Moja kariera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja odgovornost do družbe</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Moja odgovornost do družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje Slovenijo (občasno tudi tujino) kot prostor za aktivno in doživeto preživljanje časa v naravi – od izletov in športnih aktivnosti do osebnih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Življenje po moje z Mayo Peron</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje po moje z Mayo Peron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Rok Škrlep: Svetovne fore, standup</title>
    <sub-title lang="de">Stand-Up</sub-title>
    <desc lang="de">Popotniška stand up predstava &quot;Svetovne fore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Moj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Moja družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje Slovenijo (občasno tudi tujino) kot prostor za aktivno in doživeto preživljanje časa v naravi – od izletov in športnih aktivnosti do osebnih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Garlemon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Izberem prijaznost z Mayo Peron</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Poslanstvo gibanja Izberem prijaznost je prebuditi moč zavestne prijaznosti kot življenjske veščine, ki izboljšuje duševno zdravje, gradi notranjo stabilnost in povezuje ljudi v skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Moja družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Skrb zase</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Skrb zase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Garlemon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje Slovenijo (občasno tudi tujino) kot prostor za aktivno in doživeto preživljanje časa v naravi – od izletov in športnih aktivnosti do osebnih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Video posnetki &quot;naredi sam&quot; o popravilu in vzdrževanju aparatov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">E24
Moja kariera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Potencial moje mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Mladost brez meja</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E9
Mladost brez meja je pogovorna oziroma mladinska oddaja, ki predstavlja zanimive zgodbe mladih, njihove projekte, ideje in dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Garlemon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">SBC Poslovne zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">SBC poslovne zgodbe je podkast, kjer najboljši slovenski podjetniki govorijo o svojih zgodbah in prehojeni poti od ideje do zmage..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E27
Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja kariera</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">E23
Moja kariera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja raziskuje Slovenijo (občasno tudi tujino) kot prostor za aktivno in doživeto preživljanje časa v naravi – od izletov in športnih aktivnosti do osebnih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">E6
Moj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moč poslovne podpore</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Moč poslovne podpore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Mladost brez meja</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E8
Mladost brez meja je pogovorna oziroma mladinska oddaja, ki predstavlja zanimive zgodbe mladih, njihove projekte, ideje in dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Moj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moj odnos do zdravja</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">E31
Moj odnos do zdravja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja družina</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">E32
Moja družina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja modrost, aktivna starost</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E15
Moja modrost, aktivna starost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Potencial moje mladosti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E20
Potencial moje mladosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Pristna ženska</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Oddaja, v kateri ženske govorimo brez filtrov. O življenju. O uspehih. O padcih. O pogumu. O ranljivosti. O moči. O pristnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">TV Svetovalnica</title>
    <desc lang="de">TV Svetovalnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Garlemon</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Garlemon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Itak, da se da</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pri električnih aparatih je nemalokrat dotrajan kabel glavni krivec za nedelovanje, tudi pri kaloriferju je lahko tako. Uporaba takega kaloriferja je lahko smrtno nevarna. Video prikazuje slabo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Noro dobro iz vzporednega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Žogarija</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">E3
Žogarija je projekt, ki uteleša eno naših najpomembnejših prepričanj – da šport lahko izboljša kakovost življenja mladih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Mladost brez meja</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Mladost brez meja je pogovorna oziroma mladinska oddaja, ki predstavlja zanimive zgodbe mladih, njihove projekte, ideje in dosežke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja dogodivščina</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E20
Oddaja raziskuje Slovenijo (občasno tudi tujino) kot prostor za aktivno in doživeto preživljanje časa v naravi – od izletov in športnih aktivnosti do osebnih pustolovščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Izberem prijaznost z Mayo Peron</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E13
Poslanstvo gibanja Izberem prijaznost je prebuditi moč zavestne prijaznosti kot življenjske veščine, ki izboljšuje duševno zdravje, gradi notranjo stabilnost in povezuje ljudi v skupnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Življenje po moje z Mayo Peron</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E5
Življenje po moje z Mayo Peron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">Moja resnica</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">E2
Moja resnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="TVLjubljana.si">
    <title lang="de">S knjigo</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Gostimo slovenske pisatelje, s katerimi se pogovarjamo o njihovih delih, pisanju in založništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Pravljica s Simono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Pravljica O godcih in gozdnem škratu pripoveduje o godcih, ki se po igranju na svatbi vračajo domov skozi gozd, kjer zaidejo k ruševinam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165700 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Neokrnjena narava nam nudi ogromno zdravilnih in tudi zelo hranilnih rastlin. Težava je v tem, da jih slabo poznamo. Otroka bosta pripravljala čudovit napitek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Politično s Tanjo Gobec s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Politično na poglobljen in strnjen način z gosti odstira najpomembnejše politično dogajanje. Na sporedu vsako nedeljo zvečer, po osrednjem TV Dnevniku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Zrcalo tedna s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Redna tedenska oddaja Zunanjepolitične redakcije, ki gledalcu ponuja pregled dogajanj po svetu v politiki, gospodarstvu in kulturi, ustvarjajo pa jo novinarke in novinarji Zunanjepolitične redakcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Nedelja po domače</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Tokrat oddaja Nedelja po domače gostuje v občini Slovenj Gradec, kjer so moči združili glasbeni ustvarjalci iz občin Slovenj Gradec in Dravograd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Na brazdah ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Na pustni torek se pri Kukovčevih prikažeta zanimivi maškari, zvečer pa Tonček izve veselo novico ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Preglednik TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Preglednik je oddaja, ki povzema najpomembnejše dogodke iz severovzhodne Slovenije, o katerih so poročali med tednom, in omogoča vpogled v aktualno dogajanje vsem gledalcem, ki med tednom niso mogli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Pričevalci</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Vera Muha, rojena leta 1936 v Klancu pri Kozini, prihaja iz velike kmečke družine. Kot otrok je doživela bombardiranje, zrušitev mostu v vasi, beg pred Nemci in stalni strah pred represalijami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Festival Ptuj</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ptujski festival narodnozabavne glasbe Slovenije je potekal v živo. Gledalci televizije si ga bodo lahko ogledali v dveh delih. Vabljeni k ogledu prvega dela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Preglednik TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Preglednik je oddaja, ki povzema najpomembnejše dogodke iz severovzhodne Slovenije, o katerih so poročali med tednom, in omogoča vpogled v aktualno dogajanje vsem gledalcem, ki med tednom niso mogli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Utrip</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">UTRIP je oddaja Informativnega programa z najdaljšo tradicijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Zrcalo tedna</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Redna tedenska oddaja Zunanjepolitične redakcije, ki gledalcu ponuja pregled dogajanj po svetu v politiki, gospodarstvu in kulturi, ustvarjajo pa jo novinarke in novinarji Zunanjepolitične redakcije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Regijski odmev</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Regijski odmev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Ljudje in zemlja je ena najbolj gledanih oddaj TV Slovenija, opremljena tudi s tolmačem za slovenski znakovni jezik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Utrip Ormoža, KTV Ormož</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Utrip Ormoža predstavlja dogodke iz Spodnjega Podravja, kjer se vedno dogaja kaj zanimivega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Ptujska kronika, ptujska PeTV</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled tedna ptujske televizije PeTV je tedenska splošnoinformativna oddaja o dogodkih iz ptujske občine in okolice, ki zagotavlja uresničevanje pravice do javnega obveščanja in obveščenosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Vikend bo</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Vikend bo&quot; je koncert narodnozabavnega ansambla Vikend ob 15-letnici delovanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Oktobra lani odprta šesta poslovalnica Zadruge market v Galiciji dobro posluje. Tudi v Pliberku uspešno kljubujejo lokalnim tekmecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Talenti EU regij</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Eszter Szentirmai je Madžarka, ki je svojo srečo našla v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Talenti EU regij</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Madara Miltoviča je ena izmed zmagovalk latvijskega podjetniškega tekmovanja Laukiem būt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Pozitivno zdravi</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrika Pozitivno zdravi naslavlja vse, ki si želijo pozitivnega odnosa do vseh vrst aktivnosti, s katerimi krepijo svoje zdravje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Mariborske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Življenjska pot zdravnice Klare Kukovec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Pravljica s Simono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Sirota deklica hodi skozi gozd, kjer jo neke noči nagovori gozdni duh. Vodi jo na goro, na kateri prebiva krokar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">TISTA O MAVRIČNIH PRESTAH Ujeti mavrico bi bilo silno imenitno. Narediti mavrične preste pa še bolj.Cmok je zvit kot presta, zato se domisli izvirnega recepta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Tednik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tednik je oddaja, ki vam prinaša zgodbe tedna. Voditeljica in urednica Tednika je Jelena Aščić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">V vasici Vipolže se med vinogradi in nasadi sadnega drevja bohoti lično prenovljena goriška hiša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Oktobra lani odprta šesta poslovalnica Zadruge market v Galiciji dobro posluje. Tudi v Pliberku uspešno kljubujejo lokalnim tekmecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Pričevalci</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Vera Muha, rojena leta 1936 v Klancu pri Kozini, prihaja iz velike kmečke družine. Kot otrok je doživela bombardiranje, zrušitev mostu v vasi, beg pred Nemci in stalni strah pred represalijami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dober dan, Koroška</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Oktobra lani odprta šesta poslovalnica Zadruge market v Galiciji dobro posluje. Tudi v Pliberku uspešno kljubujejo lokalnim tekmecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Tednik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Tednik je oddaja, ki vam prinaša zgodbe tedna. Voditeljica in urednica Tednika je Jelena Aščić.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Talenti EU regij</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E26
Eszter Szentirmai je Madžarka, ki je svojo srečo našla v Sloveniji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Talenti EU regij</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Madara Miltoviča je ena izmed zmagovalk latvijskega podjetniškega tekmovanja Laukiem būt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Lutkarije</title>
    <sub-title lang="de">Lutkovno gledališče</sub-title>
    <desc lang="de">Žogica Marogica je bila ena izmed najbolj priljubljenih predstav LGM vse od prve uprizoritve v letu 1985. Izvedena je bila več kot 550-krat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Potepanja/Barangolások</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">A Barangolások adásban az MTVA munkatársai jóvoltából az Itthon vagy! című sorozatban a Rétköz - Kisvárda és a Pilis - Gyömrő című epizódot láthatják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Ambienti</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">V vasici Vipolže se med vinogradi in nasadi sadnega drevja bohoti lično prenovljena goriška hiša.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Mariborske zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Mariborske zgodbe raziskuje zgodovino Maribora, predstavlja pomembne dogodke, osebnosti in kraje, ki so oblikovali mesto skozi čas, ter poudarja lokalno kulturo in dediščino mesta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Pravljica s Simono</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Znana zgodba pripoveduje o mogočnem Zlatorogu, ki je nekoč živel pod Triglavom. Zlatorog je izginil tisti dan, ko je vanj ustrelil mladenič, ki si je želel njegove zlate rogove.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165700 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Zgodbe iz školjke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">S2
Polenta ali žganci? Otrokom je vse eno in isto. Kako okusne jedi se dajo pripraviti iz polente, če ji dodamo paradižničke, pinjole,..njami. Tudi torto. Po Pruneliusovem receptu seveda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165700 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dnevnik s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Z ogledom DNEVNIKA si vsak dan v letu zagotovite učinkovit dnevni pregled dogodkov doma in po svetu oz. enourni odmerek informacij, ki so jih čez dan zbrali dopisniki in posebni poročevalci iz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Slovenska kronika s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Slovenska kronika predstavi najpomembnejše dogodke in zgodbe iz slovenskih krajev. Poudarek je na človeških zgodbah, okoljskih in socialnih temah, dnevnem utripu podeželja in mest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Šport s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Osrednja dnevnoinformativna oddaja je namenjena med drugim tudi najaktualnejšim dogodkom dne, rezultatom, izjavam in ozadjem s posameznih tekmovanj doma in v tujini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Vreme s slovenskim znakovnim jezikom</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualno vremensko napoved z opozorili in zanimivimi informacijami vsak dan v sklopu informativnih oddaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Ljudje in zemlja je ena najbolj gledanih oddaj TV Slovenija. Vsak tretji teden jo pripravlja Regionalni TV Program Koper - Capodistria in njen urednik Branko Vrabec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <sub-title lang="de">Vrtnarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">ODA DREVESOM Pesniški uvod v oddajo nam pričara Irena Ašič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Potepanja/Barangolások</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">A Barangolások adásban az MTVA munkatársai jóvoltából az Itthon vagy! című sorozatban a Rétköz - Kisvárda és a Pilis - Gyömrő című epizódot láthatják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Naš arhiv je živ</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Pri obujanju spominov nam bodo v oddaji Naš arhiv je živ priskočili na pomoč dr. Polona Pivec, mag. Tadej Pungartnik, Franc Kebler in Marija Kebler. Voditeljica je Veronika K. Žajdela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Narodno-zabavna glasba</title>
    <desc lang="de">Zavrtite se v ritmih narodno-zabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Infokanal - TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Infokanal lahko spremljate pred in za rednim programom na TV Maribor. Spremljate lahko vremensko napoved za prihodnje dni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Tele M</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Tele M je osrednja dnevna aktualno-informativna oddaja regionalnega programa Televizije Maribor, v kateri poročajo, v pogovorih z gosti, z živimi vklopi s terena, in v povezavi z dopisništvi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Odmevi</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Odmevi vsak delavnik ob 22.10 ponudijo sveže večerne novice ter analize najpomembnejših dogodkov dneva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Zadnji pregled športnega dogajanja v dnevu je prelet dneva z vsemi najpomembnejšimi novicami, zlasti popoldanskimi in svežimi večernimi, ter napoved novega tekmovalnega dne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Kultura</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura je kratka aktualna informativna oddaja o kulturi in umetnosti, v kateri se praviloma izpostavljajo osrednji dogodki dneva. V njej najdejo prostor tudi mednarodne novice in problemske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Potepanja/Barangolások</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">A Barangolások adásban az MTVA munkatársai jóvoltából az Itthon vagy! című sorozatban a Rétköz - Kisvárda és a Pilis - Gyömrő című epizódot láthatják.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Na brazdah ljubezni</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">E7
Na pustni torek se pri Kukovčevih prikažeta zanimivi maškari, zvečer pa Tonček izve veselo novico ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Na vrtu</title>
    <sub-title lang="de">Vrtnarjenje</sub-title>
    <desc lang="de">ODA DREVESOM Pesniški uvod v oddajo nam pričara Irena Ašič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Ljudje in zemlja</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja Ljudje in zemlja je ena najbolj gledanih oddaj TV Slovenija. Vsak tretji teden jo pripravlja Regionalni TV Program Koper - Capodistria in njen urednik Branko Vrabec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="TVMaribor.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna jutra imajo poseben čar, najlepša pa so v družbi oddaje Dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine emisija koja promoviše ruralna područja, prikazuje životne i iskrene ljudske priče. Vraća u prošlost, podsjećajući nas na tradiciju, običaje, korijene i zavičaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dom</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Reditelj pravi komparaciju između topline starih, skromnih kamenih domova kakve su nekada podizale naše porodice i i velelepnih višespratnica kakve se grade danas a kojima manjka upravo ono što je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E2
U serijalu &quot;Pravna dijagnoza&quot; sagledavamo crnogorsko pravosuđe u proteklih pola vijeka, tražimo odgovore zašto se sve manje vjeruje u ostvarivanje pravde na ovom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">U poslednjem kadru</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija &quot;U poslednjem kadru&quot; posvećena je značajnim ličnostima koji su obilježili historiju i kulturu Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Zapis</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja svojevrsnu razglednicu Crne Gore. Autor i voditelj Miomir Maroš, ideje za emisiju dobija od gledalaca koji žele da predstave svoje krajeve i zanimljive ljude koji u njima žive,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stakna sa Maganika</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna reportaža o Stakni Bulatović sa Maganika i njenoj porodici. Saznajte nešto više o životu u crnogorskim planinama, koje zauzimaju posebno mjesto u našoj tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal u kom vas vodimo u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo sa znamenitostima od kojih će vam zastati dah! Saznajte nešto više o potencijalima za turistički i privredni razvoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Srednjevjekovno slikarstvo Kotora</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni film koji će vas upoznati sa srednjevjekovnim slikarstvom Kotora. Saznajte sve o slavnim umjetnicima koji su prije više vjekova stvarali djela koja i danas predstavljaju atrakciju ovog...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Jedan učitelj jedan đak</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Priča o planinskim selima i školama u pivskom kraju, gdje odeljenja često imaju samo jednog učenika. Ovo je izazov za učitelje i nastavnike, ali i za one koji organizuju školski sistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naši u svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Život ljudi sa naših prostora koji su isti nastavili van granica naše države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine emisija koja promoviše ruralna područja, prikazuje životne i iskrene ljudske priče. Vraća u prošlost, podsjećajući nas na tradiciju, običaje, korijene i zavičaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">U poslednjem kadru</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna emisija &quot;U poslednjem kadru&quot; posvećena je značajnim ličnostima koji su obilježili historiju i kulturu Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U kući u kojoj je prije sedam i po decenija rođena, u gradu u kojem se na tri ista jezika i četiri načina moli Bogu, jedna žena pokušava sastaviti mozaik prošlosti. Oslanja se na sjećanje, jedinog,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajmo najpoznatija crnogorska predanja i urbane legende, koje su skoro uvijek vezane za vjerske objekte u svakom od gradova o kojim je u ovom serijalu riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E2
U serijalu &quot;Pravna dijagnoza&quot; sagledavamo crnogorsko pravosuđe u proteklih pola vijeka, tražimo odgovore zašto se sve manje vjeruje u ostvarivanje pravde na ovom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Zapis</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja svojevrsnu razglednicu Crne Gore. Autor i voditelj Miomir Maroš, ideje za emisiju dobija od gledalaca koji žele da predstave svoje krajeve i zanimljive ljude koji u njima žive,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stakna sa Maganika</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna reportaža o Stakni Bulatović sa Maganika i njenoj porodici. Saznajte nešto više o životu u crnogorskim planinama, koje zauzimaju posebno mjesto u našoj tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal u kom vas vodimo u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo sa znamenitostima od kojih će vam zastati dah! Saznajte nešto više o potencijalima za turistički i privredni razvoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Zapisana CG</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja svojevrsnu razglednicu Crne Gore. Autor i voditelj Miomir Maroš, ideje za emisiju dobija od gledalaca koji žele da predstave svoje krajeve i zanimljive ljude koji u njima žive,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Gradovi</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o gradovima Crne Gore. Saznajte brojne zanimljive činjenice o istoriji, tradiciji i kulturi gradova u kojima živimo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Natura viva</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin s tematikom ekoloških pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stakna sa Maganika</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna reportaža o Stakni Bulatović sa Maganika i njenoj porodici. Saznajte nešto više o životu u crnogorskim planinama, koje zauzimaju posebno mjesto u našoj tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stare priče</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o ljudima iz Crne Gore zanimljivih sudbina i bogatog životnog iskustva. Intervjue je vodio Radivoje Rabrenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Počnite dan sa nama! Savršen spoj za dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ukusi Crne Gore</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj želimo da promovišemo crnogorsku kuhinju i na taj način pošaljemo svijetu sliku naše specifičnosti i tradicije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dom</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Reditelj pravi komparaciju između topline starih, skromnih kamenih domova kakve su nekada podizale naše porodice i i velelepnih višespratnica kakve se grade danas a kojima manjka upravo ono što je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Čitamo zajedno</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Književnici, kritičari i profesori razgovaraju o književnim djelima koja mijenjaju naš pogled na svijet. Poslušajte razgovor o značajnim knjigama evropske i svjetske književnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Zapis</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja svojevrsnu razglednicu Crne Gore. Autor i voditelj Miomir Maroš, ideje za emisiju dobija od gledalaca koji žele da predstave svoje krajeve i zanimljive ljude koji u njima žive,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravednik</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U kući u kojoj je prije sedam i po decenija rođena, u gradu u kojem se na tri ista jezika i četiri načina moli Bogu, jedna žena pokušava sastaviti mozaik prošlosti. Oslanja se na sjećanje, jedinog,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stare priče</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o ljudima iz Crne Gore zanimljivih sudbina i bogatog životnog iskustva. Intervjue je vodio Radivoje Rabrenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Crnogorski gradovi kroz vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ciklus &quot;Crnogorski gradovi kroz vrijeme&quot;, sastoji se od Odabranih crno - bijelih i kolor kadrova nastalih tokom nekoliko decenija, uz instrumentale crnogorskih bendova koji stvaraju autorsku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naši u svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Život ljudi sa naših prostora koji su isti nastavili van granica naše države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Zapisana CG</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja svojevrsnu razglednicu Crne Gore. Autor i voditelj Miomir Maroš, ideje za emisiju dobija od gledalaca koji žele da predstave svoje krajeve i zanimljive ljude koji u njima žive,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Počnite dan sa nama! Savršen spoj za dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine emisija koja promoviše ruralna područja, prikazuje životne i iskrene ljudske priče. Vraća u prošlost, podsjećajući nas na tradiciju, običaje, korijene i zavičaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stakna sa Maganika</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna reportaža o Stakni Bulatović sa Maganika i njenoj porodici. Saznajte nešto više o životu u crnogorskim planinama, koje zauzimaju posebno mjesto u našoj tradiciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naučno obrazovni program</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Kamenom zarobljeni</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Ova crno-bijela emisija govori o teškom životu seljana čiji se čitav svijet zasniva na stijenju i kamenju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na albanskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Mladi i svijet</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena našim učenicima i studentima širom svijeta koja se realizuje posredstvom modernih tehnologija (skajp, snimci sa mobilnih telefona...).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Spretne ruke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dječija edukativna emisija &quot;Spretne ruke&quot; upoznaće vaše najmlađe ukućane sa brojnim vještinama i umijećima izrade te ih inspirisati da se i sami okušaju u njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 1, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Portret</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal u kojem će poznate ličnosti, kao i one u usponu govoriti o svom životu i stvaralaštvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E2
U serijalu &quot;Pravna dijagnoza&quot; sagledavamo crnogorsko pravosuđe u proteklih pola vijeka, tražimo odgovore zašto se sve manje vjeruje u ostvarivanje pravde na ovom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta koji je pripremila naša redakcija na albanskom jeziku. Saznajte sve novosti iz oblasti politike, društva, ekonomije, privrede, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal u kom vas vodimo u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo sa znamenitostima od kojih će vam zastati dah! Saznajte nešto više o potencijalima za turistički i privredni razvoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Gradovi</title>
    <sub-title lang="de">Mesto</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija o gradovima Crne Gore. Saznajte brojne zanimljive činjenice o istoriji, tradiciji i kulturi gradova u kojima živimo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje ušuškana je na teško pristupačnoj planini, prirodnom raju, Prokletijama. Kako je dugo bila pod vojnom upravom, ova dolina predstavlja novootkriveno blago turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Ukusi dana&quot; zagolicaće čulo ukusa svakog pravog sladokusca. Otkrijte recepte za slasna jela i inspirišite se novim ukusima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Više od ljeta</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Kolažna emisija koja će vam uljepšati ljeto! Pođite sa nama u avanturu i posjetite morske i planinske predjele koji će privući vašu pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E3
U serijalu &quot;Pravna dijagnoza&quot; sagledavamo crnogorsko pravosuđe u proteklih pola vijeka, tražimo odgovore zašto se sve manje vjeruje u ostvarivanje pravde na ovom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">U posjeti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Posjećujemo mjesta važna za crnogorsku nacionalnu zajednicu i provjeravamo kako žive Crnogorci u iseljeništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Natura viva</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin s tematikom ekoloških pitanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ukrštanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal dokumentaraca koji govore o značajnim umjetnicima sa našeg podneblja, na čije su stvaranje uticale različite kulture, mjesta života i civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ne prolazi vrijeme nego mi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Životna priča Vladimira Kaluđerovića koji je tokom karijere radio kao učitelj, nastavnik geografije i istorije, direktor škole i predsjednik opštine. U svojoj 96. godini života on govori o bogatom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta koji je pripremila naša redakcija na albanskom jeziku. Saznajte sve novosti iz oblasti politike, društva, ekonomije, privrede, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Kultura sjećanja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Kultura sjećanja podsjeća na minule događaje i obnavlja prošlost koju ne treba zaboraviti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje ušuškana je na teško pristupačnoj planini, prirodnom raju, Prokletijama. Kako je dugo bila pod vojnom upravom, ova dolina predstavlja novootkriveno blago turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Portret</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal u kojem će poznate ličnosti, kao i one u usponu govoriti o svom životu i stvaralaštvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E3
U serijalu &quot;Pravna dijagnoza&quot; sagledavamo crnogorsko pravosuđe u proteklih pola vijeka, tražimo odgovore zašto se sve manje vjeruje u ostvarivanje pravde na ovom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">U posjeti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Posjećujemo mjesta važna za crnogorsku nacionalnu zajednicu i provjeravamo kako žive Crnogorci u iseljeništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ukrštanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal dokumentaraca koji govore o značajnim umjetnicima sa našeg podneblja, na čije su stvaranje uticale različite kulture, mjesta života i civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stare priče</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o ljudima iz Crne Gore zanimljivih sudbina i bogatog životnog iskustva. Intervjue je vodio Radivoje Rabrenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ne prolazi vrijeme nego mi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Životna priča Vladimira Kaluđerovića koji je tokom karijere radio kao učitelj, nastavnik geografije i istorije, direktor škole i predsjednik opštine. U svojoj 96. godini života on govori o bogatom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Istorijski album</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Istorijski album&quot;, novi je serijal koji naša kuća realizuje u okviru projekta &quot;Da je vječna&quot; a povodom obilježavanja deset godina nezavisnosti i hiljadu godina državnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naši u svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Život ljudi sa naših prostora koji su isti nastavili van granica naše države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Neobična farma</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Na samo petnaestak kilometara od Podgorice u selu Martinići na putu prema Danilovgradu nalazi se farma magaraca. Vlasnik je Darko Saveljić, ornitolog i osvjedočeni ljubitelj prirode čiji cilj je bio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Počnite dan sa nama! Savršen spoj za dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje ušuškana je na teško pristupačnoj planini, prirodnom raju, Prokletijama. Kako je dugo bila pod vojnom upravom, ova dolina predstavlja novootkriveno blago turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajmo najpoznatija crnogorska predanja i urbane legende, koje su skoro uvijek vezane za vjerske objekte u svakom od gradova o kojim je u ovom serijalu riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naučno obrazovni program</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">U posjeti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Posjećujemo mjesta važna za crnogorsku nacionalnu zajednicu i provjeravamo kako žive Crnogorci u iseljeništvu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Đedovina</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarni serijal u kom vas vodimo u različite krajeve naše zemlje i upoznajemo sa znamenitostima od kojih će vam zastati dah! Saznajte nešto više o potencijalima za turistički i privredni razvoj...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stare priče</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o ljudima iz Crne Gore zanimljivih sudbina i bogatog životnog iskustva. Intervjue je vodio Radivoje Rabrenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Jedna Branka bezbroj projekata</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija govori o Branki Čvorović, koja je novinarka i urednica, predsjednica udruženja žena, član Rotari kluba, nosilac brojnih humanitarnih projekata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pisma crnogorskih vladara</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pisma crnogorskih vladara važan su izvor za proučavanje crnogorske istorije. Ona omogućavaju da iz magline prošlosti izrone mnoga pitanja vezana za razvoj crnogorske države i društva. Vječno u sukobu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajmo najpoznatija crnogorska predanja i urbane legende, koje su skoro uvijek vezane za vjerske objekte u svakom od gradova o kojim je u ovom serijalu riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Počnite dan sa nama! Savršen spoj za dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ukrštanja</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Serijal dokumentaraca koji govore o značajnim umjetnicima sa našeg podneblja, na čije su stvaranje uticale različite kulture, mjesta života i civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naučno obrazovni program</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">TV arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirimo u prošlost kroz ovu dokumentarnu emisiju i stare televizijske snimke iz arhive RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na albanskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Kulturno nasljeđe Crne Gore</title>
    <sub-title lang="de">Dežela</sub-title>
    <desc lang="de">Ova serija je posvećena promociji crnogorske kulture i crnogorskog kulturnog nasljeđa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Spretne ruke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dječija edukativna emisija &quot;Spretne ruke&quot; upoznaće vaše najmlađe ukućane sa brojnim vještinama i umijećima izrade te ih inspirisati da se i sami okušaju u njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 1, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Vodopad Vrteljak</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Reportaža o prirodnim ljepotama seoceta u blizini Bara. Uživajte u kadrovima vodopada i zelenila netaknute prirode!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E3
U serijalu &quot;Pravna dijagnoza&quot; sagledavamo crnogorsko pravosuđe u proteklih pola vijeka, tražimo odgovore zašto se sve manje vjeruje u ostvarivanje pravde na ovom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Muzika</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Muzički program, predstavlja vaš prozor u svijet raznovrsne muzike. Upoznaće vas sa raznim muzičkim pravcima, gdje ćete uz muziku koja prija vašim ušima ljepše započeti dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta koji je pripremila naša redakcija na albanskom jeziku. Saznajte sve novosti iz oblasti politike, društva, ekonomije, privrede, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ne prolazi vrijeme nego mi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Životna priča Vladimira Kaluđerovića koji je tokom karijere radio kao učitelj, nastavnik geografije i istorije, direktor škole i predsjednik opštine. U svojoj 96. godini života on govori o bogatom...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">TV arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirimo u prošlost kroz ovu dokumentarnu emisiju i stare televizijske snimke iz arhive RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Crnogorski sportisti u Kazahstanu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Crnogorski fudbaleri Marko Vukčević i Nemanja Cavnić započinju novo poglavlje svoje priče u kazahstanskom fudbalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Mladi i svijet</title>
    <sub-title lang="de">Za mladino</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija posvećena našim učenicima i studentima širom svijeta koja se realizuje posredstvom modernih tehnologija (skajp, snimci sa mobilnih telefona...).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ukusi dana</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kulinarska emisija &quot;Ukusi dana&quot; zagolicaće čulo ukusa svakog pravog sladokusca. Otkrijte recepte za slasna jela i inspirišite se novim ukusima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Art vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Budite u toku uz Art vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Više od ljeta</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Kolažna emisija koja će vam uljepšati ljeto! Pođite sa nama u avanturu i posjetite morske i planinske predjele koji će privući vašu pažnju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E4
U serijalu &quot;Pravna dijagnoza&quot; sagledavamo crnogorsko pravosuđe u proteklih pola vijeka, tražimo odgovore zašto se sve manje vjeruje u ostvarivanje pravde na ovom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ciklus crnogorskog studentskog filma</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">U želji da se profilišemo u Javni servis koji u kontinuitetu podržava razvoj i produkciju u oblasti dramskog i audio - vizuelnog stvaralaštva, u saradnji sa Fakultetom dramskih umjetnosti Cetinje,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Doživljaji crnogorskog putopisca Edina Krnića iz najudaljenijih kutaka svijeta sada će biti upakovani u najmanje 20 emisija koje će biti prikazane na Televiziji Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naši u svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Život ljudi sa naših prostora koji su isti nastavili van granica naše države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Istorijski portreti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Istorijski portreti&quot; donosi nam priče o životu i borbi istaknutih pojedinaca i velikana Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajmo najpoznatija crnogorska predanja i urbane legende, koje su skoro uvijek vezane za vjerske objekte u svakom od gradova o kojim je u ovom serijalu riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ditari</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pregled najvažnijih vijesti iz zemlje i svijeta koji je pripremila naša redakcija na albanskom jeziku. Saznajte sve novosti iz oblasti politike, društva, ekonomije, privrede, kulture i sporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pisma crnogorskih vladara</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pisma crnogorskih vladara važan su izvor za proučavanje crnogorske istorije. Ona omogućavaju da iz magline prošlosti izrone mnoga pitanja vezana za razvoj crnogorske države i društva. Vječno u sukobu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajmo najpoznatija crnogorska predanja i urbane legende, koje su skoro uvijek vezane za vjerske objekte u svakom od gradova o kojim je u ovom serijalu riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje ušuškana je na teško pristupačnoj planini, prirodnom raju, Prokletijama. Kako je dugo bila pod vojnom upravom, ova dolina predstavlja novootkriveno blago turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naučno obrazovni program</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pravna dijagnoza</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">E4
U serijalu &quot;Pravna dijagnoza&quot; sagledavamo crnogorsko pravosuđe u proteklih pola vijeka, tražimo odgovore zašto se sve manje vjeruje u ostvarivanje pravde na ovom tlu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Jedna Branka bezbroj projekata</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija govori o Branki Čvorović, koja je novinarka i urednica, predsjednica udruženja žena, član Rotari kluba, nosilac brojnih humanitarnih projekata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Doživljaji crnogorskog putopisca Edina Krnića iz najudaljenijih kutaka svijeta sada će biti upakovani u najmanje 20 emisija koje će biti prikazane na Televiziji Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ciklus crnogorskog studentskog filma</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">U želji da se profilišemo u Javni servis koji u kontinuitetu podržava razvoj i produkciju u oblasti dramskog i audio - vizuelnog stvaralaštva, u saradnji sa Fakultetom dramskih umjetnosti Cetinje,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Neobična farma</title>
    <sub-title lang="de">Poljedelstvo</sub-title>
    <desc lang="de">Na samo petnaestak kilometara od Podgorice u selu Martinići na putu prema Danilovgradu nalazi se farma magaraca. Vlasnik je Darko Saveljić, ornitolog i osvjedočeni ljubitelj prirode čiji cilj je bio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Istorijski portreti</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentarna serija &quot;Istorijski portreti&quot; donosi nam priče o životu i borbi istaknutih pojedinaca i velikana Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Crnogorski gradovi kroz vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ciklus &quot;Crnogorski gradovi kroz vrijeme&quot;, sastoji se od Odabranih crno - bijelih i kolor kadrova nastalih tokom nekoliko decenija, uz instrumentale crnogorskih bendova koji stvaraju autorsku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">TV arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirimo u prošlost kroz ovu dokumentarnu emisiju i stare televizijske snimke iz arhive RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naučno obrazovni program</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Jedna generacija pet vjekova</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Jedna generacija pet vjekova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Počnite dan sa nama! Savršen spoj za dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Crnogorska sela</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Reportažna emisija iz arhive Radio-televizije Crne Gore o crnogorskim selima, njihovoj bogatoj istoriji i prirodnim lepotama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">TV arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirimo u prošlost kroz ovu dokumentarnu emisiju i stare televizijske snimke iz arhive RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naši u svijetu</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Život ljudi sa naših prostora koji su isti nastavili van granica naše države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Pogledi iz domovine</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogledi iz domovine emisija koja promoviše ruralna područja, prikazuje životne i iskrene ljudske priče. Vraća u prošlost, podsjećajući nas na tradiciju, običaje, korijene i zavičaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Stare priče</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Priče o ljudima iz Crne Gore zanimljivih sudbina i bogatog životnog iskustva. Intervjue je vodio Radivoje Rabrenović.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dolina Grebaje</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Dolina Grebaje ušuškana je na teško pristupačnoj planini, prirodnom raju, Prokletijama. Kako je dugo bila pod vojnom upravom, ova dolina predstavlja novootkriveno blago turizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 2</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 2, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Ciklus crnogorskog studentskog filma</title>
    <sub-title lang="de">Snemanje filma</sub-title>
    <desc lang="de">U želji da se profilišemo u Javni servis koji u kontinuitetu podržava razvoj i produkciju u oblasti dramskog i audio - vizuelnog stvaralaštva, u saradnji sa Fakultetom dramskih umjetnosti Cetinje,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Istorijski album</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Istorijski album&quot;, novi je serijal koji naša kuća realizuje u okviru projekta &quot;Da je vječna&quot; a povodom obilježavanja deset godina nezavisnosti i hiljadu godina državnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Sve važne novosti iz naše zemlje i svijeta, prenosimo kroz informativnu emisiju &quot;Vijesti&quot; koja se emituje svakodnevno na našem kanalu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dobro jutro Crna Goro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Počnite dan sa nama! Savršen spoj za dobro jutro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Oko svijeta sa Edinom Krnićem</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">Doživljaji crnogorskog putopisca Edina Krnića iz najudaljenijih kutaka svijeta sada će biti upakovani u najmanje 20 emisija koje će biti prikazane na Televiziji Crne Gore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Zapis</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Ova emisija predstavlja svojevrsnu razglednicu Crne Gore. Autor i voditelj Miomir Maroš, ideje za emisiju dobija od gledalaca koji žele da predstave svoje krajeve i zanimljive ljude koji u njima žive,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Naučno obrazovni program</title>
    <sub-title lang="de">Znanost</sub-title>
    <desc lang="de">Emisije obrazovnog karaktera, koje nas upoznaju sa mnogim saznanjima na raznim poljima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Urbane legende</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">Poslušajmo najpoznatija crnogorska predanja i urbane legende, koje su skoro uvijek vezane za vjerske objekte u svakom od gradova o kojim je u ovom serijalu riječ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">TV arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Zavirimo u prošlost kroz ovu dokumentarnu emisiju i stare televizijske snimke iz arhive RTCG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Lajmet</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Vijesti na albanskom jeziku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Crnogorski gradovi kroz vrijeme</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ciklus &quot;Crnogorski gradovi kroz vrijeme&quot;, sastoji se od Odabranih crno - bijelih i kolor kadrova nastalih tokom nekoliko decenija, uz instrumentale crnogorskih bendova koji stvaraju autorsku...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Spretne ruke</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dječija edukativna emisija &quot;Spretne ruke&quot; upoznaće vaše najmlađe ukućane sa brojnim vještinama i umijećima izrade te ih inspirisati da se i sami okušaju u njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Dnevnik 1</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite Dnevnik 1, jednu od centralnih, informativnih emisija Radio Televizije Crne Gore i saznajte sve najvažnije vijesti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="TVMNE.si">
    <title lang="de">Teatar poezije</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija u kojoj slušamo pjesme i odlomke iz djela naših najvećih pjesnika. Uvjerite se u moć riječi i doživite najsnažnije emocije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Zavestno življenje</title>
    <desc lang="de">Človeško telo je pravi čudež narave. Ljudje se v stresnem vsakdanjem življenju pogosto ne zavedamo njegovih številnih funkcij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Astrocenter</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Astrocenter v živo priznani vedeževalci in astrologi odgovarjajo na vprašanja gledalcev in odgrinjajo tančičo skrivnosti z mističnim vpogledom v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nočna TV prodaja</title>
    <desc lang="de">V nočnem času vam ponujamo izbor najboljših izdelkov iz naše ponudbe. Ne zamudite tudi tistih, ki so trenutno v akciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Outlet</title>
    <desc lang="de">Ponudba izdelkov preteklih sezon po izjemno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Eliksir: Terrapromo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Eliksir vedno nekaj zanimivega za vas in vaše boljše počutje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja Več zdravja: MIC Mengeš prinaša izdelke za podporo in vzdrževanje imunskega sistema, energijske bilance oziroma življenjske moči ter za odpravljanje težav z gibali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Butik Kapsula</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kapsula so predstavljeni najnovejši modni trendi za mlade in mlade po srcu. Vsak dan nova ponudba in velika izbira različnih oblačil, modnih dodatkov, čevljev in nakita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">Italijanska modna trgovina je največja televizijska prodajalna oblačil v Sloveniji. Vsak dan voditeljice predstavijo številne nove modele oblačil, od majic do bluz, tunik in oblek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Klepet ob kavi je zaobljubljen k združevanju znanstvenih dokazov s tradicionalno modrostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Oddaja Čajanka</title>
    <desc lang="de">TV prodaja izdelkov kozmetike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Vse za vaše zdravje</title>
    <desc lang="de">Potrošniška oddaja &quot;Vse za vaše zdravje&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nočna TV prodaja</title>
    <desc lang="de">V nočnem času vam ponujamo izbor najboljših izdelkov iz naše ponudbe. Ne zamudite tudi tistih, ki so trenutno v akciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Outlet</title>
    <desc lang="de">Ponudba izdelkov preteklih sezon po izjemno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <desc lang="de">TV prodaja izdelkov za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Vse za vaše zdravje</title>
    <desc lang="de">Potrošniška oddaja &quot;Vse za vaše zdravje&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <desc lang="de">TV prodaja izdelkov za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Butik Kapsula</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kapsula so predstavljeni najnovejši modni trendi za mlade in mlade po srcu. Vsak dan nova ponudba in velika izbira različnih oblačil, modnih dodatkov, čevljev in nakita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">Italijanska modna trgovina je največja televizijska prodajalna oblačil v Sloveniji. Vsak dan voditeljice predstavijo številne nove modele oblačil, od majic do bluz, tunik in oblek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Moj dom</title>
    <desc lang="de">TV prodaja izdelkov za dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Klepet ob kavi</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">Klepet ob kavi je zaobljubljen k združevanju znanstvenih dokazov s tradicionalno modrostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja Več zdravja: MIC Mengeš prinaša izdelke za podporo in vzdrževanje imunskega sistema, energijske bilance oziroma življenjske moči ter za odpravljanje težav z gibali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Eliksir: Terrapromo</title>
    <desc lang="de">V oddaji Eliksir vedno nekaj zanimivega za vas in vaše boljše počutje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Astrocenter</title>
    <sub-title lang="de">Astrologija</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Astrocenter v živo priznani vedeževalci in astrologi odgovarjajo na vprašanja gledalcev in odgrinjajo tančičo skrivnosti z mističnim vpogledom v prihodnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nočna TV prodaja</title>
    <desc lang="de">V nočnem času vam ponujamo izbor najboljših izdelkov iz naše ponudbe. Ne zamudite tudi tistih, ki so trenutno v akciji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Nakupujte z nami</title>
    <desc lang="de">Ko imate čas, lahko v udobju svojega doma in kar iz naslonjača izberete svoje najljubše izdelke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Outlet</title>
    <desc lang="de">Ponudba izdelkov preteklih sezon po izjemno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Butik Kapsula</title>
    <desc lang="de">V oddaji Kapsula so predstavljeni najnovejši modni trendi za mlade in mlade po srcu. Vsak dan nova ponudba in velika izbira različnih oblačil, modnih dodatkov, čevljev in nakita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVNakupi.si">
    <title lang="de">Italijanska modna trgovina</title>
    <desc lang="de">Italijanska modna trgovina je največja televizijska prodajalna oblačil v Sloveniji. Vsak dan voditeljice predstavijo številne nove modele oblačil, od majic do bluz, tunik in oblek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Utrip Ormoža iz arhiva</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodki iz občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž od nekoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Utrip Ormoža iz arhiva</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodki iz občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž od nekoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Z domačih odrov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Coppelia - baletna predstava GŠ Ormož.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Utrip Ormoža</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativno - magazinska oddaja, širše predstavlja aktualne dogodke v občinah Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Z domačih odrov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Coppelia - baletna predstava GŠ Ormož.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Med nami povedano</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Zakonca Mikša Amalija in Franc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Utrip Ormoža iz arhiva</title>
    <sub-title lang="de">Sodobna zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Dogodki iz občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž od nekoč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Med nami povedano</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Zakonca Mikša Amalija in Franc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Z domačih odrov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">140 let PGD Ormož.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Med nami povedano</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Zakonca Mikša Amalija in Franc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Z domačih odrov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">140 let PGD Ormož.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Z domačih odrov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Srečanje folklornih skupin, Podgorci 2026 (JSKD).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Z domačih odrov</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Srečanje folklornih skupin, Podgorci 2026 (JSKD).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVOrmoz.si">
    <title lang="de">Videostrani: Oglasi in obvestila</title>
    <desc lang="de">Oglasi in obvestila gledalcev KTV ORMOŽ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVSlovenskaBistrica.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVSRK11–Radgona.si">
    <title lang="de">SRK-11</title>
    <desc lang="de">Z našim televizijskim programom bodite na tekočem z dogodki in novicami iz Radgone in okolice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Nedjeljni komentar</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo pregled aktuelnih događaja u zemlji i svijetu koji su obilježili sedmicu za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170700 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170700 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Forbes Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">U Forbes Magazinu vas očekuju inspirativne priče uspješnih ljudi, ekskluzivni intervjui, vijesti o biznis trendovima koji mijenjaju život i novim tehnologijama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Sportske priče</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Donosimo vam pregled najvažnijih vijesti i novosti iz svijeta sporta! Saznajte rezultate utakmica, poslušajte izjave igrača i trenera i saznajte sve o aktuelnim takmičenjima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719195600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Nikad nije kasno</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Televizijska zabava kakvu nigdje nećete naći! Emisija koja vraća osmijeh na lice! Dokazujemo da NIKAD NIJE KASNO za novi početak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195600 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo put</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201300 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201300 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite pregled najvažnijih sportskih vijesti koje su obilježile dan za nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Nedjeljni komentar</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj emisiji donosimo pregled aktuelnih događaja u zemlji i svijetu koji su obilježili sedmicu za nama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Johana vsi sovražijo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Komična ljubezenska drama. Johan Grande se je rodil kot sin norveškega borca za neodvisnost norveških otokov pod nacistično okupacijo med drugo svetovno vojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Belkanto</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Slavna operna sopranistka Roxanne obišče vojaško diktaturo v Južni Ameriki, da bi nastopila na razkošni zasebni zabavi za premožnega japonskega industrialca Hosokawa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Samo strast</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Autorski film Gojka Čelebića (poznatog i pod pseudonimom Ben Golosovker) koji kroz lični i umjetnički pristup istražuje duh Brazila, njegovu kulturu i život ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Snovi, kuća, dom</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">TV magazin &quot;Snovi, kuća, dom&quot; je zabavno-edukativna tv emisija koja afirmiše kuću kao idealan dom. Osim zabavne komponente, tv magazin sadrži i edukativni dio koji savjetuje gledaocima kako postići,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Život sa morem</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin slušaćemo priče ljudi sa obale, priče onih koji će nam najbolje dočarati kako izgleda život sa morem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Za volanom</title>
    <sub-title lang="de">Hobi</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Za volanom&quot; donosi vam najnovije vijesti iz svijeta automobila, reportaže sa sportskih događaja i sajmova automobila, testiranja novih modela i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Premotaj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin &quot;Premotaj&quot; osmišljen je da kroz ekskluzivan i originalan sadržaj bude tvoj vodič kroz svijet umjetnosti, pozorišta, muzike i društvene scene u Crnoj Gori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Biljana za vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih, zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Boje jutra</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Televizije Vijesti donosi vam servisne informacije, sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno-političkog i kulturnog života, kao i raznovrsne životne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Emisija koja nam omogućuje kupovinu fenomenalnih, korisnih proizvoda i to, iz fotelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720080600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080600 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Moj divan život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Šebnem je djevojka koja predanim radom i trudom pokušava da pronađe svoje mjesto pod suncem. Stvari ne idu kako je planirala i ona postaje svjesna činjenice da će ukoliko želi da bude srećna morati da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Telešop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Telešop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Emisija koja nam omogućuje kupovinu fenomenalnih, korisnih proizvoda i to, iz fotelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720100600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100600 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Biljana za vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih, zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Crveni pupoljci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča prati Merjem, ženu koja je s 14 godina primorana na brak unutar stroge islamske sekte. Iako je njena sudbina već određena, Merjem odbija da isto dopusti svojoj kćerki Zejnep. Kada sazna da je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Telešop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720120600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120600 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720142600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Boje dana</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program Televizije Vijesti donosi vam servisne informacije, sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno-političkog i kulturnog života, kao i raznovrsne životne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142600 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo put</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145300 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145300 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite pregled najvažnijih sportskih vijesti koje su obilježile dan za nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Moj divan život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Šebnem je djevojka koja predanim radom i trudom pokušava da pronađe svoje mjesto pod suncem. Stvari ne idu kako je planirala i ona postaje svjesna činjenice da će ukoliko želi da bude srećna morati da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo put</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170700 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170700 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720195600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Sveta Judy</title>
    <sub-title lang="de">Biografski</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o Judy Wood, odvetnici za imigrante, ki je sprožila spremembe v ameriški zakonodaji, da bi zaščitila ženske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195600 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo put</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201300 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201300 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite pregled najvažnijih sportskih vijesti koje su obilježile dan za nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Zavjera</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Vlada SAD-a suočava se sa prijetnjom koja može dovesti do bankrota države. Zbog toga angažuju grupu hakera čiji je zadatak da sačuvaju državu i svijet od opakih kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Johana vsi sovražijo</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Komična ljubezenska drama. Johan Grande se je rodil kot sin norveškega borca za neodvisnost norveških otokov pod nacistično okupacijo med drugo svetovno vojno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Boje dana</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program Televizije Vijesti donosi vam servisne informacije, sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno-političkog i kulturnog života, kao i raznovrsne životne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Samo strast</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Autorski film Gojka Čelebića (poznatog i pod pseudonimom Ben Golosovker) koji kroz lični i umjetnički pristup istražuje duh Brazila, njegovu kulturu i život ljudi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Život sa morem</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin slušaćemo priče ljudi sa obale, priče onih koji će nam najbolje dočarati kako izgleda život sa morem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Snovi, kuća, dom</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">TV magazin &quot;Snovi, kuća, dom&quot; je zabavno-edukativna tv emisija koja afirmiše kuću kao idealan dom. Osim zabavne komponente, tv magazin sadrži i edukativni dio koji savjetuje gledaocima kako postići,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">M:tech</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite aktuelne teme i interesantne novosti uz emisiju &quot;M:tech&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Crveni pupoljci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča prati Merjem, ženu koja je s 14 godina primorana na brak unutar stroge islamske sekte. Iako je njena sudbina već određena, Merjem odbija da isto dopusti svojoj kćerki Zejnep. Kada sazna da je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Boje jutra</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Televizije Vijesti donosi vam servisne informacije, sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno-političkog i kulturnog života, kao i raznovrsne životne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Emisija koja nam omogućuje kupovinu fenomenalnih, korisnih proizvoda i to, iz fotelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721080600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080600 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Moj divan život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Šebnem je djevojka koja predanim radom i trudom pokušava da pronađe svoje mjesto pod suncem. Stvari ne idu kako je planirala i ona postaje svjesna činjenice da će ukoliko želi da bude srećna morati da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Telešop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Emisija koja nam omogućuje kupovinu fenomenalnih, korisnih proizvoda i to, iz fotelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721100600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100600 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Radar</title>
    <sub-title lang="de">Promet</sub-title>
    <desc lang="de">Na radaru prve epizode nove emisije na televiziji Vijesti, Radar, su velike saobraćajne gužve na primorju, koje su ovog ljeta bile izražene kao nikada ranije. Zašto se toliko čeka i gdje se sve nije...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Crveni pupoljci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča prati Merjem, ženu koja je s 14 godina primorana na brak unutar stroge islamske sekte. Iako je njena sudbina već određena, Merjem odbija da isto dopusti svojoj kćerki Zejnep. Kada sazna da je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Telešop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721120600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120600 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Za volanom</title>
    <sub-title lang="de">Hobi</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Za volanom&quot; donosi vam najnovije vijesti iz svijeta automobila, reportaže sa sportskih događaja i sajmova automobila, testiranja novih modela i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721142600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Boje dana</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program Televizije Vijesti donosi vam servisne informacije, sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno-političkog i kulturnog života, kao i raznovrsne životne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142600 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo put</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145300 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145300 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite pregled najvažnijih sportskih vijesti koje su obilježile dan za nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Moj divan život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Šebnem je djevojka koja predanim radom i trudom pokušava da pronađe svoje mjesto pod suncem. Stvari ne idu kako je planirala i ona postaje svjesna činjenice da će ukoliko želi da bude srećna morati da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo put</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170700 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170700 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721195600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vse poti vodijo v Rim</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Maggie (Parker), profesorica pisanja iz New Yorka, se odpravi v toskansko vas, kjer je nekoč preživljala poletja, da bi se znova povezala s svojo hčerko Summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195600 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo put</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201300 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201300 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite pregled najvažnijih sportskih vijesti koje su obilježile dan za nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Torta</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Hudomušna in prikupna Claire Simmons postane obsedena s samomorom ženske iz svoje skupine za podporo pri kroničnih bolečinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Zavjera</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Vlada SAD-a suočava se sa prijetnjom koja može dovesti do bankrota države. Zbog toga angažuju grupu hakera čiji je zadatak da sačuvaju državu i svijet od opakih kriminalaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Boje dana</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program Televizije Vijesti donosi vam servisne informacije, sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno-političkog i kulturnog života, kao i raznovrsne životne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Sport</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite pregled najvažnijih sportskih vijesti koje su obilježile dan za nama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Premotaj</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Magazin &quot;Premotaj&quot; osmišljen je da kroz ekskluzivan i originalan sadržaj bude tvoj vodič kroz svijet umjetnosti, pozorišta, muzike i društvene scene u Crnoj Gori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Za volanom</title>
    <sub-title lang="de">Hobi</sub-title>
    <desc lang="de">Emisija &quot;Za volanom&quot; donosi vam najnovije vijesti iz svijeta automobila, reportaže sa sportskih događaja i sajmova automobila, testiranja novih modela i još mnogo toga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Život sa morem</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Kroz ovaj magazin slušaćemo priče ljudi sa obale, priče onih koji će nam najbolje dočarati kako izgleda život sa morem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Biljana za vas</title>
    <sub-title lang="de">Življenjski slog</sub-title>
    <desc lang="de">U ovoj lajfstajl emisiji očekuje nas mnogo toga, od mogućnosti da zavirimo u život i domove poznatih, do raznih, zanimljivih priloga o aktuelnim temama, korisnim i interesantnim savjetima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Pjesma za društvo</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Početkom godine crnogorski muzičari su se ujedinili i kroz performans ispred Skupštine zatražili da im se omogući da rade, jer mnogi se uživo nijesu družili sa publikom skoro godinu. Njihov bunt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Crveni pupoljci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča prati Merjem, ženu koja je s 14 godina primorana na brak unutar stroge islamske sekte. Iako je njena sudbina već određena, Merjem odbija da isto dopusti svojoj kćerki Zejnep. Kada sazna da je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Boje jutra</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Jutarnji program Televizije Vijesti donosi vam servisne informacije, sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno-političkog i kulturnog života, kao i raznovrsne životne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Emisija koja nam omogućuje kupovinu fenomenalnih, korisnih proizvoda i to, iz fotelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722080600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080600 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Moj divan život</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Šebnem je djevojka koja predanim radom i trudom pokušava da pronađe svoje mjesto pod suncem. Stvari ne idu kako je planirala i ona postaje svjesna činjenice da će ukoliko želi da bude srećna morati da...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Telešop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Telešop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Emisija koja nam omogućuje kupovinu fenomenalnih, korisnih proizvoda i to, iz fotelje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722100600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100600 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vse poti vodijo v Rim</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Maggie (Parker), profesorica pisanja iz New Yorka, se odpravi v toskansko vas, kjer je nekoč preživljala poletja, da bi se znova povezala s svojo hčerko Summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Telešop</title>
    <desc lang="de">Uštedite svoje vrijeme tako što ćete se odlučiti za kupovinu bez stresa, gužve i žurbe, za kupovinu iz fotelje!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Vijesti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovije vijesti iz Crne Gore, regiona i svijeta, aktuelne teme iz svijeta politike, ekonomije i društva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Meteo centar</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Pratite detaljan pregled vremenske prognoze. Pogledajte najnovije meteorološke podatke o vremenskim uslovima i saznajte korisne informacije o vremenskim prilikama koje nas očekuju u narednom periodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Crveni pupoljci</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Priča prati Merjem, ženu koja je s 14 godina primorana na brak unutar stroge islamske sekte. Iako je njena sudbina već određena, Merjem odbija da isto dopusti svojoj kćerki Zejnep. Kada sazna da je...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Tajne prošlosti</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Tajne prošlosti&quot; je emotivna obiteljska drama koja problematizira povjerenje, obiteljske odnose i nepredvidive posljedice tajni. U središtu priče je Serhat (Murat Yildrim), uspješan poslovni čovjek...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722142600 +0000" channel="TVVijesti.si">
    <title lang="de">Boje dana</title>
    <sub-title lang="de">Kultura</sub-title>
    <desc lang="de">Informativni program Televizije Vijesti donosi vam servisne informacije, sve aktuelne vijesti, novosti iz društveno-političkog i kulturnog života, kao i raznovrsne životne teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba Za Lahko Noč</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba Za Lahko Noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720030100 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba za dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pravijo, da se po jutru dan pozna. Naj vam jutra polepšajo melodije, ki smo jih izbrali za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050600 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Domače viže</title>
    <desc lang="de">Najboljši glasbeni izbor za vsa ušesa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100600 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130600 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeno popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeno popoldne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Z glasbo v večer</title>
    <desc lang="de">Z glasbo v večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba Za Lahko Noč</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba Za Lahko Noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721030100 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030100 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba za dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pravijo, da se po jutru dan pozna. Naj vam jutra polepšajo melodije, ki smo jih izbrali za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050600 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Domače viže</title>
    <desc lang="de">Najboljši glasbeni izbor za vsa ušesa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721100600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100600 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130600 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeno popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeno popoldne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Z glasbo v večer</title>
    <desc lang="de">Z glasbo v večer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba Za Lahko Noč</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasba Za Lahko Noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722030100 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030100 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasba za dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pravijo, da se po jutru dan pozna. Naj vam jutra polepšajo melodije, ki smo jih izbrali za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050600 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Domače viže</title>
    <desc lang="de">Najboljši glasbeni izbor za vsa ušesa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100600 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Merica dobre glasbe</title>
    <desc lang="de">Uživajte ob zvokih odlične slovenske glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130600 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Večne melodije bodisi zimzelene, narodne, ponarodele, vsem znane ali pa že skoraj pozabljene bodo v Glasbenem arhivu znova zaživele. Paše, ker je naše!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130600 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVZlatizvoki.si">
    <title lang="de">Glasbeno popoldne</title>
    <sub-title lang="de">Folk glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Glasbeno popoldne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="UrsljaTV.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">Gre za 15-minutno dnevnoinformativno oddajo, ki zgoščeno in temeljito povzema pereče in aktualno dogajanje na Dolenjskem, v Beli krajini in Posavju. Ustvarjalci Novic vsakodnevno poročajo o dogodkih in tematikah iz gospodarskega, političnega, kulturnega, športnega, verskega in družabnega življenja. V izčrpnih in aktualnih prispevkih sledijo omenjenim temam, neposredno povezanimi z lokalnim človekom, njegovimi zgodbami, problematiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">...Napovednik programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta športa</title>
    <desc lang="de">...Rubrika Iz sveta športa tedensko predstavlja različne športne panoge, društva, ekipe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Družina in življenje: Miha Novak</title>
    <desc lang="de">Voditelj Benjamin Siter gosti ugledne posameznike, s katerimi se skozi krščansko perspektivo pogovarja o izzivih sodobne družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz dežele ob Muri</title>
    <desc lang="de">R: Prak d.o.o. (TVAS)... ...Oddaja predstavlja daljše reportaže o dogajanju v Pomurju in tudi iz zamejstva.Informativna oddaja TV AS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Preglednik TV Maribor</title>
    <desc lang="de">R: Andrej Korelič... ...Informativna oddaja povzema najpomembnejše dogodke tedna iz severovzhodne Slovenije</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri.Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu. Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili - ledvice, prostata, slaba koncentracija in slabši spomin... vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Tedensko kulturno paberkovanje</title>
    <desc lang="de">...Tedenski pregled kulturnih dogodkov</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Z vami za vas</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, ki zajema dogodke z Dolenjske, iz Posavja in Bele krajine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <desc lang="de">...Oddaja je namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">...Napovednik programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Popoldanska zanka</title>
    <desc lang="de">...Obvestila gledalcem, v katerih lahko zasledijo različna povabila na dogodke, obvestila javnih in drugih zavodov, program Vašega kanala</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Show tec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Družina in življenje: Ivan Platovnjak</title>
    <desc lang="de">...Voditelj Benjamin Siter gosti ugledne posameznike, s katerimi se skozi krščansko perspektivo pogovarja o izzivih sodobne družbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Oddaja za gluhe in naglušne</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu oddaje s podnapisi in z znakovnim jezikom, katero lahko spremljajo gluhe in naglušne osebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri.Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu. Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili - ledvice, prostata, slaba koncentracija in slabši spomin... vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Venček domačih viž</title>
    <desc lang="de">...Z Venčkom domačih viž vsak teden poskrbimo za vse ljubitelje narodnozabavne glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Praznični glasbeni večer Glasbene šole Marjana Kozine Novo mesto</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Z vami za vas</title>
    <desc lang="de">V oddaji Z vami za vas so zajeti dogodki, novinarske konference, občinske seje, okrogle mize in ostale prireditve z Dolenjske, iz Posavja in Bele krajine, posneti delno ali v celoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Zgodbe PMB: Sprehod z lučkami po gradu Brežice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174400 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174400 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">...Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, ki da vpogled v aktualna dogajanja v naši bližnji in daljni okolici.Posnetek novinarske konference o pripravah na simpozij o Francu Ksavru Mešku</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025: Posavje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025: Dolenjska</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Smo dobri gospodarji?</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Dolenjski obzornik</title>
    <desc lang="de">R: Televizija VAŠ KANAL... ...Dolenjski obzornik utripa življenje Dolenjske, njenih dolin in gričev v objemu dolenjskih rek in potokov.Tempo, oddaja o parašportu, vsak mesec prinaša afirmativne življenjske/športne zgodbe o parašportnikih</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Adventni je čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">...Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Utrinek s koncerta šola kitare Dream music</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Zgodbe PMB: Igrače moje mladosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">...Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">...Napovednik programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">...Napovednik programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">...Napovednik programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Družina in življenje: Miha Novak</title>
    <desc lang="de">...Voditelj Benjamin Siter gosti ugledne posameznike, s katerimi se skozi krščansko perspektivo pogovarja o izzivih sodobne družbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Tok tok, otroci: Živ žav</title>
    <desc lang="de">Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri.Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu. Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili - ledvice, prostata, slaba koncentracija in slabši spomin... vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Zajtrk PR Andreji: Vili Resnik</title>
    <desc lang="de">...Razvedrilna pogovorna oddaja, v kateri Andreja Jernejčič gosti priznana slovenska imena</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Dolenjski obzornik</title>
    <desc lang="de">R: Televizija VAŠ KANAL... ...Dolenjski obzornik utripa življenje Dolenjske, njenih dolin in gričev v objemu dolenjskih rek in potokov.Tempo, oddaja o parašportu, vsak mesec prinaša afirmativne življenjske/športne zgodbe o parašportnikih</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <desc lang="de">...Oddaja je namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">...Napovednik programa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Popoldanska zanka</title>
    <desc lang="de">...Obvestila gledalcem, v katerih lahko zasledijo različna povabila na dogodke, obvestila javnih in drugih zavodov, program Vašega kanala</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Show tec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Venček domačih viž</title>
    <desc lang="de">...Z Venčkom domačih viž vsak teden poskrbimo za vse ljubitelje narodnozabavne glasbe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Oddaja za gluhe in naglušne</title>
    <desc lang="de">...Oddaja za gluhe in naglušne je opremljena s podnapisi in z znakovnim jezikom, da jo lahko spremljajo tudi gluhe in naglušne osebe.Oddaja za gluhe in naglušne je opremljena s podnapisi in z znakovnim jezikom, da jo lahko spremljajo tudi gluhe in naglušne osebe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, namenjena izključno vašemu zdravju, v kateri se bomo posvetili zdravstvenim tegobam današnjega časa in vam ponudili rešitve za boljši jutri.Hiter tempo življenja, slaba kvaliteta hrane, stres, genska zasnova... vse to vpliva na naše življenje bolj kot bi si mislili. Po starosti 40 let pa se začnejo počasi kazati posledice na našem telesu. Slabo počutje, težave s prebavo, težave s sklepi, bolezni srca in ožilja, težave s sečili - ledvice, prostata, slaba koncentracija in slabši spomin... vse to in še mnogo več težav, s katerimi se borimo. Mi vam lahko pomagamo in svetujemo, kako lahko izboljšate svoj jutri</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, ki da vpogled v aktualna dogajanja v naši bližnji in daljni okolici.Posnetek novinarske konference o pripravah na simpozij o Francu Ksavru Mešku</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025: Dolenjska</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Z vami za vas</title>
    <desc lang="de">...Oddaja, ki zajema dogodke z Dolenjske, iz Posavja in Bele krajine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Zgodbe PMB: Sprehod z lučkami po gradu Brežice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">...Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Praznična glasba</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025: Posavje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025: Dolenjska</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Kako je odmevalo 2025: Bela krajina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Adventni koncert</title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu adventnega koncerta. Uživajte v najlepših božičnih pesmih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Smo dobri gospodarji?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">I: Samuel Pelchat, Marguerite Cap, Natalie Tannous; R: Guillaume II Andre, Samiha Lindor, Arian Salarian, Wojtek Jakubiec... ...Novice so osrednja in tako nosilna televizijska vsebina v regionalnem televizijskem programu Vaš kanal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">...Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">...Pregled dogajanja v svetu kulture</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Koncert Pihalnega orkestra Krka</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Utrinek s koncerta šola kitare Dream music</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Gre za 15-minutno dnevnoinformativno oddajo, ki zgoščeno in temeljito povzema pereče in aktualno dogajanje na Dolenjskem, v Beli krajini in Posavju. Ustvarjalci Novic vsakodnevno poročajo o dogodkih in tematikah iz gospodarskega, političnega, kulturnega, športnega, verskega in družabnega življenja. V izčrpnih in aktualnih prispevkih sledijo omenjenim temam, neposredno povezanimi z lokalnim človekom, njegovimi zgodbami, problematiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Želite izvedeti, kakšne vremenske razmere vas pričakujejo v bližnji prihodnosti? Prisluhnite vremenski napovedi na našem sporedu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Iz sveta kulture</title>
    <desc lang="de">Rubrika Iz sveta kulture zajema širok spekter kulturnih dogodkov; od visoke umetnosti, društvenega umetniškega ustvarjanja v različnih umetniških smereh do amaterskih ljubiteljev umetnosti, ki z vznesenostjo in ljubeznijo ustvarjajo na različnih področjih umetniške sfere. V tej rubriki prostor najdejo razstave, performansi, slikarske, kiparske in druge kolonije, ex-tempori, predstavitve knjig, folklora, različne postavitve, predstavitve umetnikov, zborov in še kaj. Ker rubriko pripravljamo vse delovne dni v tednu, zaobjame številne dogodke in ljudi z Dolenjske, iz Bele krajine in Posavja pa tudi širše.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Vaš kanal.si">
    <title lang="de">Petelinji zajtrk</title>
    <desc lang="de">I: Primož Bezjak, Vlado Novák; R: Marko Naberšnik... ...Ljubezenski film o malih ljudeh, v katerih tlijo velike strasti in sanje, se dogaja v Gornji Radgoni.Zgodba o malih ljudeh se odvija v Gornji Radgoni, kamor mladi avtomehanik Djuro pride za vajenca k mojstru Gaješu. V delavnico kmalu zanese lokalnega kriminalca Lepca in njegovo zapeljivo ženo Bronjo, ki hitro vname Djurovo srce......</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719191700 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Pomladno svež koncert - Ana Mezgec in Nakana</title>
    <desc lang="de">Pomladno svež koncert - Ana Mezgec in Nakana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191700 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Zaključek šolskega leta na OŠ Košana</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Zaključek šolskega leta na OŠ Košana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720095200 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Predstavitev knjige</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja o književnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095200 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720191700 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Pomladno svež koncert - Ana Mezgec in Nakana</title>
    <desc lang="de">Pomladno svež koncert - Ana Mezgec in Nakana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191700 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Zaključek šolskega leta na OŠ Košana</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Zaključek šolskega leta na OŠ Košana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Glasbeni Mozaik</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorno-glasbena oddaja z gosti iz glasbene industrije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183200 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Naš gost</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja TV Pivke z zanimivimi lokalnimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183200 +0000" stop="20260721200200 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Javna obravnava načrtovane avtoceste Postojna-Jelšane</title>
    <desc lang="de">Javna obravnava načrtovane avtoceste Postojna-Jelšane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200200 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Naš gost</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja TV Pivke z zanimivimi lokalnimi gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Vascom.si">
    <title lang="de">Videostrani</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani in obvestil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Venček domačih viž</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z Venčkom domačih viž vsak teden poskrbimo za vse ljubitelje narodnozabavne glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Županova ura</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">V pogovorni oddaji se z župani oziroma županjami dolenjskih, belokranjskih in posavskih občin sprehodimo skozi občinsko proračunsko leto in orišemo dogajanje, načrte in cilje, ki jih imajo v občinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Pop corn</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je namenjena ljubiteljem zabavne, pop in rock glasbe. Glasbeni gostje v studiu v živo zapojejo in zaigrajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">V senci</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Za prijatelje</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zabavna oddaja, katere cilj je razveseljevati družine po državi, jim ponuditi roko pomoči, posameznikom uresničiti sanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Odprtje regijskega gasilskega poligona v Žužemberku</title>
    <desc lang="de">Odprtje regijskega gasilskega poligona v Žužemberku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Rekonstrukcija Jakčeve in Ragovske ulice</title>
    <desc lang="de">Rekonstrukcija Jakčeve in Ragovske ulice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Pojdi kamor te srce vodi</title>
    <desc lang="de">Pojdi kamor te srce vodi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kuhinjica je kuharska serija izobraževalnega značaja, ki prikazuje zdrav, sodoben in praktičen način kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Smart Talks Podcast</title>
    <desc lang="de">Smart Talks Podcast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Več zdravja - MIC Mengeš</title>
    <sub-title lang="de">Zdravje</sub-title>
    <desc lang="de">Svetovalna oddaja &quot;Več zdravja&quot; je posvečena zdravju in skrbi zanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Tradicionalni skoki v Krko</title>
    <desc lang="de">Tradicionalni skoki v Krko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Mednarodni atletski miting Krka</title>
    <desc lang="de">Mednarodni atletski miting Krka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Popoldanska zanka</title>
    <desc lang="de">Obvestila gledalcem, v katerih lahko zasledijo različna povabila na dogodke, obvestila javnih in drugih zavodov, program Vašega kanala ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Sence preteklosti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Oder z Ireno</title>
    <desc lang="de">Oder z Ireno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Glasbeni predah</title>
    <sub-title lang="de">Glasbeni video</sub-title>
    <desc lang="de">Popestrite si dan in se sprostite ob lahkih notah na našem programu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Brišemo prah, obujamo zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Mediji</sub-title>
    <desc lang="de">Kako smo poročali pred desetletji, ko smo snemali še na različne formate kaset in bili pri tem odvisni tudi od prometnih povezav? Poglejmo nekaj zgodb iz zapuščine Vašega kanala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Najboljše s Hrvaške</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljše s Hrvaške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Obrazi z Jadrana</title>
    <sub-title lang="de">Dokumentarni</sub-title>
    <desc lang="de">Serija sedmih dokumentarnih reportaž, katerih avtor je Mitja Zupančič. Oddaje prikazujejo ljudi in tradicijo, povezano s kraji in z otoki Piran, Cres, Dugi otok, Brač, Hvar, Vis in Lastovo. Serija...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Novo mesto živi!</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Novo mesto živi je oddaja, ki spremlja dogajanje in utrip največje dolenjske občine, Mestne občine Novo mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Osebnost meseca</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Na Vašem kanalu poteka akcija Osebnost meseca 2020, v okviru katere tudi z vašo pomočjo izbiramo tiste, ki so najbolj zaznamovali minuli mesec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">V senci</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Pop corn</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je namenjena ljubiteljem zabavne, pop in rock glasbe. Glasbeni gostje v studiu v živo zapojejo in zaigrajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina Slovencev</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Prepovedana zgodovina Slovencev&quot; je na sporedu Exodus Tv, vsak petek že od 6. 3. v začetku večernega programa. Do sedaj je bilo ustvarjenih preko 45 zgodovinskih videov v dolžini do 30 minut....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Preglednik TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Preglednik je oddaja, ki povzema najpomembnejše dogodke iz severovzhodne Slovenije in gledalcem omogoča vpogled v aktualno dogajanje v tamkajšnjem delu države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Harmonija generacij</title>
    <desc lang="de">Harmonija generacij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kuhinjica je kuharska serija izobraževalnega značaja, ki prikazuje zdrav, sodoben in praktičen način kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Kako si?</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Spremljajte zanimivo pogovorno oddajo &quot;Kako si?&quot;, v kateri sodelujejo ljudje iz različnih področij, ki so pripravljeni podeliti nekaj svojih izkušenj z gledalcem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Preglednik TV Maribor</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Preglednik je oddaja, ki povzema najpomembnejše dogodke iz severovzhodne Slovenije in gledalcem omogoča vpogled v aktualno dogajanje v tamkajšnjem delu države.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Policijska akcija na Uršnih selih</title>
    <desc lang="de">Policijska akcija na Uršnih selih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Izredna seja o čistilni napravi Vipap</title>
    <desc lang="de">Izredna seja o čistilni napravi Vipap.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Popoldanska zanka</title>
    <desc lang="de">Obvestila gledalcem, v katerih lahko zasledijo različna povabila na dogodke, obvestila javnih in drugih zavodov, program Vašega kanala ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">V senci</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Klepetalnica</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja z zanimivimi gosti z vseh področij življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Sledi</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Gregorijanski koral, ki predstavlja bogato cerkveno glasbeno dediščino, postavlja v središče glasbenega izraza besedo. Skozi stoletja pa se je tudi ta dogma zrahljala. V cerkev so vstopile orgle, za...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Novo mesto živi!</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Novo mesto živi je oddaja, ki spremlja dogajanje in utrip največje dolenjske občine, Mestne občine Novo mesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Brišemo prah, obujamo zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Mediji</sub-title>
    <desc lang="de">Kako smo poročali pred desetletji, ko smo snemali še na različne formate kaset in bili pri tem odvisni tudi od prometnih povezav? Poglejmo nekaj zgodb iz zapuščine Vašega kanala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Z vami za vas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Z vami za vas so zajeti dogodki, novinarske konference, občinske seje, okrogle mize in ostale prireditve z Dolenjske, iz Posavja in Bele krajine, posneti delno ali v celoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Dolenjski obzornik</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolenjski obzornik utripa življenje Dolenjske, njenih dolin in gričev v objemu dolenjskih rek in potokov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Najboljše s Hrvaške</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Najboljše s Hrvaške.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Sence preteklosti</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Seansa s Tajo</title>
    <desc lang="de">Seansa s Tajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Smo dobri gospodarji?</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Tedenska polurna oddaja obravnava teme z gospodarskimi vsebinami na področju JV Slovenije in tudi širše. Ponuja strnjen pregled pestrega gospodarskega dogajanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Napovednik</title>
    <desc lang="de">Napovednik programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki da vpogled v aktualna dogajanja v naši bližnji in daljni okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Kuhinjica</title>
    <sub-title lang="de">Hrana</sub-title>
    <desc lang="de">Kuhinjica je kuharska serija izobraževalnega značaja, ki prikazuje zdrav, sodoben in praktičen način kuhanja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">TV Market</title>
    <desc lang="de">Osrednje TV prodajno okno na NET TV. V oddaji, ki je na sporedu vsak dan v tednu, vam ponujamo najrazličnejše izdelke po izredno ugodnih cenah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Z vami za vas</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Z vami za vas so zajeti dogodki, novinarske konference, občinske seje, okrogle mize in ostale prireditve z Dolenjske, iz Posavja in Bele krajine, posneti delno ali v celoti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Dolenjski obzornik</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Dolenjski obzornik utripa življenje Dolenjske, njenih dolin in gričev v objemu dolenjskih rek in potokov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Tok tok, otroci</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Tok tok, otroci je oddaja, namenjena najmlajšim, vsebine pa so različne: od različnih iger, lutkovnih predstav, pevskih nastopov do drugih otroških dogodivščin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina Slovencev</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Prepovedana zgodovina Slovencev&quot; je na sporedu Exodus Tv, vsak petek že od 6. 3. v začetku večernega programa. Do sedaj je bilo ustvarjenih preko 45 zgodovinskih videov v dolžini do 30 minut....</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Popoldanska zanka</title>
    <desc lang="de">Obvestila gledalcem, v katerih lahko zasledijo različna povabila na dogodke, obvestila javnih in drugih zavodov, program Vašega kanala ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">Vaše zdravje, naša skrb</title>
    <desc lang="de">V oddaji vam bomo predstavili določeno problematiko in podali nasvete, kako si lahko sami pomagate ter kateri produkti bi bili najbolj priporočljivi za vas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="VasKanal.si">
    <title lang="de">V senci</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Reševanje zapletenih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Best jutro</title>
    <desc lang="de">Prebujajte se skupaj z najboljšo glasbo in simpatičnimi voditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Best dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v popolni dan odlične družbe in največjih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Best popoldne</title>
    <desc lang="de">Naj bo vaše popoldne popolno z Best fm glasbo in ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Najboljši izbor balkanske glasbe</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor balkanske muske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Best TV MIX</title>
    <desc lang="de">Le najboljše za vaše oči in ušesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">V večer z Best TV</title>
    <desc lang="de">Le najboljša glasba za ponočnjake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Best jutro</title>
    <desc lang="de">Prebujajte se skupaj z najboljšo glasbo in simpatičnimi voditelji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Best dan</title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v popolni dan odlične družbe in največjih hitov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Best popoldne</title>
    <desc lang="de">Naj bo vaše popoldne popolno z Best fm glasbo in ekipo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Najboljši izbor balkanske glasbe</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor balkanske muske.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">Best TV MIX</title>
    <desc lang="de">Le najboljše za vaše oči in ušesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102090000 +0000" channel="Veseljak TV.si">
    <title lang="de">V večer z Best TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">TV Krohot</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">Žlajfekov Anza prihaja iz Dobja, kjer pogosto domačine spravlja v dobro voljo na prireditvi Veseli dobjanski večeri. Odlikujejo ga zdrav kmečki humor in pristna iznajdljivost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Iskreno z Majo Oderlap</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">V goste oddaje Iskreno prihaja Tomaž Mihelič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Steklasika v Cankarjevem domu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš in Tjaša ... Nerazdružljiva, zaljubljena in uglašena v &quot;steklasiko&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719212100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Podkast Dolenjski list</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi podkasta Dolenjskega lista gostimo legendarnega popotnika in pisatelja, Zvoneta Šerugo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212100 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Z Veseljakom v večer</title>
    <desc lang="de">Odlična glasba vas bo pripravila na boljši in lepši spanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasba za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Najboljša slovenska glasba za dobro prebujanje ob prvi jutranji kavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060300 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720062300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Svet 24, novinar v studiu</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice dnevnega časopisa Svet 24 iz prve roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062300 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720071600 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071600 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720075300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vsak dan nekaj minut do desete dopoldan najnovejše novice iz sveta športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075300 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080300 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090300 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720091300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091300 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720104300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104300 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720110300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110300 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720124300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124300 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130300 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720131600 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131600 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140300 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720150300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150300 +0000" stop="20260720160100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160100 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni pečat</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni k ogledu zabavne oddaje Glasbeni pečat s Klavdijo. Oddaja prepojena s čustvi in lepimi spomini. Vsak teden bomo priljubljenim glasbenikom podelili nov glasbeni pečat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Z Veseljakom v večer</title>
    <desc lang="de">Odlična glasba vas bo pripravila na boljši in lepši spanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Potep z Leo</title>
    <sub-title lang="de">Turizem</sub-title>
    <desc lang="de">V oddaji Potep z Leo se voditeljica Lea Mederal Gams z zanimivimi sogovorniki podaja na odkrivanje najlepših kotičkov Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Slovenske kuharice</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">E14
Le kdo jih nima rad? Govorimo o štrukljih, ki skorajda ne smejo manjkati na dobro obloženi slovenski mizi. Obstaja toliko različic, kolikor je kuharic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Ubrano po slovensko</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E11
&quot;Oktet Deseti brat je eden tistih oktetov, ki na slovenski glasbeni sceni veljajo za eminenco med okteti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Z Jasno in glasno!</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E9
To soboto v oddaji Z Jasno in glasno Jasna gosti skupini Zvita feltna in Firbci, ki predstavljajo sveže glasbene novosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Z Veseljakom v večer</title>
    <desc lang="de">Odlična glasba vas bo pripravila na boljši in lepši spanec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasba za dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Najboljša slovenska glasba za dobro prebujanje ob prvi jutranji kavi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721040100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040100 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042300 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044300 +0000" stop="20260721045900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045900 +0000" stop="20260721050100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050100 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721055900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055900 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721062300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Svet 24, novinar v studiu</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice dnevnega časopisa Svet 24 iz prve roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062300 +0000" stop="20260721065900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065900 +0000" stop="20260721070100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070100 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721071300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071300 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721075300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Ekipa</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Ne zamudite vsak dan nekaj minut do desete dopoldan najnovejše novice iz sveta športa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075300 +0000" stop="20260721075900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075900 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721085900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085900 +0000" stop="20260721090100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090100 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721091300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091300 +0000" stop="20260721095900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095900 +0000" stop="20260721100100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100100 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721101300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101300 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721104300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104300 +0000" stop="20260721105900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105900 +0000" stop="20260721110100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110100 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721115100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Lestvica Veseli vrtiljak</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Veseli vrtiljak je tedenska lestvica na naši televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115100 +0000" stop="20260721115900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115900 +0000" stop="20260721120100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120100 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721124300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124300 +0000" stop="20260721125900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125900 +0000" stop="20260721130100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130100 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721131300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131300 +0000" stop="20260721135900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135900 +0000" stop="20260721140100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140100 +0000" stop="20260721145900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145900 +0000" stop="20260721150100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150100 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721160100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160100 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbene želje z Lovrom</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Pokličite na 080 280 1000 in nam zaupajte vaš glasbeni izbor. Naš Lovro bo z vami z veseljem poklepetal in vam polepšal večer z glasbo po vašem izboru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljak v živo z Darjo Gajšek</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">E4
Praznična oddaja bo v znamenju dneva žena in dneva mučenikov - polna glasbe, smeha in zabavnih izzivov, kjer bomo okronali Viteza dneva žena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Podkast Dolenjski list</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">V tokratni epizodi podcasta Dolenjskega lista gostimo resnično edinstvenega sogovornika - prvega slovenskega humanoidnega robota z lastno osebnostjo, imenovanega Jože.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Steklasika v Cankarjevem domu</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Uroš in Tjaša ... Nerazdružljiva, zaljubljena in uglašena v &quot;steklasiko&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasba za ponočnjake</title>
    <desc lang="de">Najboljši izbor glasbe za vse tiste, ki ne morejo spati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Godovniki</title>
    <sub-title lang="de">Religija</sub-title>
    <desc lang="de">Rubriko Godovniki pripravlja duhovnik Boštjan Gorišek, ki nas ozavešča na kateri dan goduje določeni svetnik in kakšna je bila njegova življenjska zgodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042300 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044300 +0000" stop="20260722045900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045900 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722054300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054300 +0000" stop="20260722055900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055900 +0000" stop="20260722060100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060100 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722062300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Svet 24, novinar v studiu</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice dnevnega časopisa Svet 24 iz prve roke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062300 +0000" stop="20260722065900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065900 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722071300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071300 +0000" stop="20260722075900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Jutranja budnica</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Z vami se prebujajo Žiga Kvas, Ljubica Špurej Jazbinšek, Nina Cestnik Pavlič, Janja Ulaga in Nejc Drobnič. Simpatični voditelji, zanimive vsebine in rubrike poskrbijo za popolni vstop v nov dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075900 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722084300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084300 +0000" stop="20260722085900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085900 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722091300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Poštar Lojz</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Poštar Lojz nas skupaj z Zinko in Marjanom popeljejo v svet vsakodnevnih nasvetov in življenjskih pripetljajev. Vsak dan je čas za novo Lojzovo zgodbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091300 +0000" stop="20260722095900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095900 +0000" stop="20260722100100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100100 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722101300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101300 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722104300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104300 +0000" stop="20260722105900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105900 +0000" stop="20260722110100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110100 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722115100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Lestvica Veseli vrtiljak</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Veseli vrtiljak je tedenska lestvica na naši televiziji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115100 +0000" stop="20260722115900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljakov dober dan</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Ko se jutro prevesi v dan, nas Žiga Tominec in Tomaž Rot popeljeta z najboljšo domačo glasbo in dobrimi novicami naproti Židanemu popoldnevu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115900 +0000" stop="20260722120100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120100 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722124300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Veseljačenje z Mamo Manko</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Na Veseljak Golica prihaja mama Manka! Družbo vam bo delala vsak dan in vas pri tem sila zabavala. Njene prigode so včasih prav nemogoče, a to imamo pri njej radi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124300 +0000" stop="20260722125900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125900 +0000" stop="20260722130100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130100 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Glasbeni arhiv</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Simon Golobič za vas na Veseljaku vsak dan pripravljam glasbeni arhiv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722135900 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Za lepši dan ... Židan popoldan!</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Ajda Mlakar, Lovro Prešiček, Nika Svetlin in Jaka Šinkovec. … Lepotici in brihtni glavci. Ko se združita lepota in pamet, je zabava zagotovljena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135900 +0000" stop="20260722140100 +0000" channel="VeseljakGolica.si">
    <title lang="de">Novice Svet 24</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Vsako polno uro prinašamo sveže in informacije, podkrepljene z izjavami kompetentnih sogovornikov. Naš fokus sta verodostojnost in aktualnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani: Težavni valovi</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Drzni ribiči ledenih voda: Pretentati, izigrati, premagati</title>
    <desc lang="de">Območje velikih plavajočih gmot ledu se razteza 280 milj okrog otoka. Pogum je glavna vrlina nam dobro znanih likov, ki skušajo prvi priti na svoja najljubša lovišča. Daljša zima pomeni poznejši začetek lova in krajši čas, ki ga ribiči imajo na voljo, da dosežejo svojo ribolovno kvoto. Ura bo neusmiljeno tekla, ko se bodo naši ribiči borili z materjo naravo, da bi ujeli količino rib, s katero se bodo lahko pohvalili in obenem dobro zaslužili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Brent in njegov sin Cayden se podata na pustolovščino v iskanju kristaliničnega zlata, ekipa Wanderers mora zavarovati svoje območje pred vsiljivci, Sheryl in Simon pa naletita na veliki zadetek.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski krotilci bikov</title>
    <desc lang="de">Peščica pogumnih mož in žena se preživlja z lovom na divje bike. Gre za enega najnevarnejših poklicev na svetu, ki zajema delo z velikim tveganjem in hkrati velikim donosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Nesreča se zgodi, ko domnevni tat poškoduje nakladalnik ekipe Desert Diggers; Shane in Rusty vlečeta svoj suhi ločevalnik čez nevarno ozemlje; Jacqui in Andrew pa v ekipo povabita novega člana.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Mehanska okvara preizkuša Caydnovo znanje, kraja goriva ustavi operacijo Mackiejevih, Wanderers pa tekmujejo s časom, da bi do konca tedna sklenili ključno zlatarsko pogodbo.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Sezona lova na pokrovače se na Magdalenskih otokih začne, vendar je prvi dan zaznamovan z okvarami opreme in razburkanim morjem za kapitana Williama, medtem ko močna burja zajame kapitana Adama.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Redek sončni mrk moti ulov, Stevenova oprema odpove, Adamovo lovljenje rakov ga pusti čisto brez energije, novi kapitan Kevin pa se težko prebija skozi svoj prvi dan za krmilom.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Tekma se zaostruje - treba je končati sezono ribolova na rake in školjke, saj sezona jastogov že trka na vrata; Codyjeva posadka ulovi rekordne ulove, William pa sili tako svojo posadko kot ladjo Moonship do skrajnosti.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Sezona jastogov se razplamti brez kvot in brez drugih priložnosti; William plača ceno nepripravljenosti, Adam in Steven pa hitita, da dosežeta svoje kvote za rake.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Kapitani se borijo, da bi prehiteli vreme; Adam, ki so ga izčrpali tedni plovbe po dveh ribolovnih območjih, končno doseže svojo kvoto rakov, nato pa se znajde v težavah v nevarnih plitvinah.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Jastogi se premikajo bližje obali - in vsak kapitan jih poskuša ujeti; Steven se poda na nemogočo nalogo: doseči kvoto pravočasno, da preseneti sina za njegov rojstni dan.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Medtem, ko nekateri zaključijo sezono z velikimi dobički, Adama še vedno mučijo izgube zaradi rakov, zato se v zadjem trenutku odloči za tvegano potezo s tunami, da bi prišel na zeleno vejo.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Steven se vrne v svoj pravi dom in odpre vprašanje o prihodnosti otoške skupnosti ter o tem, kdo bo nosil zapuščino iz roda v rod.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Drzni ribiči ledenih voda</title>
    <desc lang="de">Todd prejme naročilo za 227.000 kg rib - dovolj, da lahko ohrani svoj predelovalni obrat - toda lov je težaven in bitka s časom tesna.Drzni ribiči ledenih voda se pripravljajo na svojo najzahtevnejšo sezono doslej. Vložki so izjemno visoki, kapitani in njihove posadke pa se trudijo na krov potegniti najdragocenejši ulov.Spremljamo šest kapitanov ribiških ladij iz Nove Fundlandije in njihove posadke, ki plujejo po nevarnem severnem Atlantiku v obdobju po koncu ribolova na trske leta 1992. Da bi si zagotovili preživetje, v razburkanem morju in med ledenimi gorami lovijo rake, kozice, rombe, slanike in skuše. Serija poudarja nevarnosti morja, mehanske okvare in osebne izzive, vključno z družinsko dinamiko in boji za vodstvo. Hkrati prikazuje vztrajnost in tovarištvo teh ribičev, ki se prilagajajo spreminjajoči se industriji in se borijo za ohranitev svojih tradicij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Drzni ribiči ledenih voda: Pozno na lov</title>
    <desc lang="de">Območje velikih plavajočih gmot ledu se razteza 280 milj okrog otoka. Pogum je glavna vrlina nam dobro znanih likov, ki skušajo prvi priti na svoja najljubša lovišča. Daljša zima pomeni poznejši začetek lova in krajši čas, ki ga ribiči imajo na voljo, da dosežejo svojo ribolovno kvoto. Ura bo neusmiljeno tekla, ko se bodo naši ribiči borili z materjo naravo, da bi ujeli količino rib, s katero se bodo lahko pohvalili in obenem dobro zaslužili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Medtem, ko nekateri zaključijo sezono z velikimi dobički, Adama še vedno mučijo izgube zaradi rakov, zato se v zadjem trenutku odloči za tvegano potezo s tunami, da bi prišel na zeleno vejo.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani: Lov se nikoli ne konča</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Nesreča se zgodi, ko domnevni tat poškoduje nakladalnik ekipe Desert Diggers; Shane in Rusty vlečeta svoj suhi ločevalnik čez nevarno ozemlje; Jacqui in Andrew pa v ekipo povabita novega člana.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Mehanska okvara preizkuša Caydnovo znanje, kraja goriva ustavi operacijo Mackiejevih, Wanderers pa tekmujejo s časom, da bi do konca tedna sklenili ključno zlatarsko pogodbo.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Neraziskana Amazonija in Ash Dykes</title>
    <desc lang="de">Ash se z ekipo odpravi na zadnji del svoje poti - s kajaki se odpravijo proti oceanu. Čeprav so pričakovali običajno veslanje, se vožnja s kajaki spremeni v preizkus vzdržljivosti brez primere.Valižanski raziskovalec Ash Dykes se z majhno ekipo z letalom odpravi globoko v odmaknjeno džunglo Surinama. Prebiti se morajo na svobodo in opozoriti na nevarnosti, ki ogrožajo tamkajšnji pragozd.Na severni obali Južne Amerike leži Surinam - najbolj zeleno območje na svetu, kjer kar 94 % površja prekriva neprehodni pragozd. Za divje živali je tu pravi raj, medtem ko je za človeka to eden najbolj neprijaznih krajev na Zemlji. V tej izjemni oddaji se valižanski raziskovalec Ash Dykes z majhno ekipo odpravi v osrčje Surinama, kamor jih odpeljejo z letalom in pustijo, da se sami prebijejo na svobodo. Cilj odprave je opozoriti na dejstvo, da je tamkajšnji gozd ogrožen tako zaradi legalne kot tudi zaradi nelegalne sečnje. Ekipa prečka džunglo, se povzpne na najvišje vrhove in s kajaki prevesla reko Coppename od izvira do oceana - po poti, ki je večinoma še neraziskana. Nesreče, izčrpanost ter nevarnosti lova in iskanja hrane to pustolovščino naredijo ne le strašljivo, temveč tudi vznemirljivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Mackiejevi prejmejo šestmestno ponudbo za svojo koncesijo, ekipa Wanderers mora požreti ponos, da ohrani svojo dejavnost, gozdni požari pa prisilijo Jacqui in Andrewa, da se preselita na novo lokacijo.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Slabe gradnje</title>
    <desc lang="de">Bill McCoy je bil tihotapec alkohola v času prohibicije, ki se ga je prijel vzdevek pravi McCoy. Raziskali smo tudi mrežo ponarejevalcev evrov, ki je Evropo preplavila s ponarejenim denarjem.Serija preučuje, kaj se zgodi, ko znanstveniki, izumitelji in inženirji prestopijo na temno stran. Od tajnih skrivališč in razkošnih dvorcev do improviziranih in visokotehnoloških naprav.Ni pravila, ki bi določalo, da morajo inteligentni ljudje svoje možgane uporabljati v dobre namene. Navsezadnje zločina ni lahko storiti, je pa zagotovo dobro plačan. Zdi se, da se nekateri najpametnejši ljudje na svetu ne morejo upreti skušnjavi, da bi svojo energijo usmerili v zlobo. Ta serija prikazuje, kaj se zgodi, ko se znanstveniki, izumitelji in inženirji predajo temni strani. V fascinantni seriji boste odkrili sprevržena dejanja pohlepnih, neusmiljenih in briljantnih umov, od tajnih skrivališč in razkošnih dvorcev do izumetničenih naprav in visokotehnoloških pripomočkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Slabe gradnje: Dinamitna brata in tihotapci jegulj</title>
    <desc lang="de">Serija preučuje, kaj se zgodi, ko znanstveniki, izumitelji in inženirji prestopijo na temno stran. Od tajnih skrivališč in razkošnih dvorcev do improviziranih in visokotehnoloških naprav.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Goldtimersom uničujoč požar ogrozi sezono, Marcus in Linden tvegata z novim nahajališčem in dragimi stroji, Feralsi pa so prisiljeni sprožiti reševalno misijo, ko Rob nenadoma izgine.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Ekipa Pozejdon proda svoj večmilijonski obrat, da bi financirali izkop 28-kilogramske grude zlata. Jacqui Buzetti in Andrew Leahy se odpravita globoko v divjino severnega Queenslanda, kjer vlada ekstremna tropska vročina in nevarnost smrtonosnih kač. Oblikuje se nova ekipa Zlati prinašalci, ki so se znašli 250 tisoč dolarjev v dolgu, in si obupno želijo uspešne rudarske operacije, ki bi jim rešila sezono. Marcus, Linden in Dale se z najemom mehanizacije spopadejo z najbolj tveganim in najdražjim podvigom doslej. Shane in Russell tvegata svojo finančno varnost z epsko odpravo v iskanju bogatih najdišč zlata. Bitka iskanja zlata v neizprosni pokrajini oddaljene Pilbare povsem uniči ekipo Divjaki. Ekipa Zlatodobnik pa utrpi katastrofalen požar, še preden jim uspe najti najemnika, kar bi jim navrglo 100 tisoč dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Neraziskana Amazonija in Ash Dykes</title>
    <desc lang="de">Ash se z ekipo odpravi na zadnji del svoje poti - s kajaki se odpravijo proti oceanu. Čeprav so pričakovali običajno veslanje, se vožnja s kajaki spremeni v preizkus vzdržljivosti brez primere.Valižanski raziskovalec Ash Dykes se z majhno ekipo z letalom odpravi globoko v odmaknjeno džunglo Surinama. Prebiti se morajo na svobodo in opozoriti na nevarnosti, ki ogrožajo tamkajšnji pragozd.Na severni obali Južne Amerike leži Surinam - najbolj zeleno območje na svetu, kjer kar 94 % površja prekriva neprehodni pragozd. Za divje živali je tu pravi raj, medtem ko je za človeka to eden najbolj neprijaznih krajev na Zemlji. V tej izjemni oddaji se valižanski raziskovalec Ash Dykes z majhno ekipo odpravi v osrčje Surinama, kamor jih odpeljejo z letalom in pustijo, da se sami prebijejo na svobodo. Cilj odprave je opozoriti na dejstvo, da je tamkajšnji gozd ogrožen tako zaradi legalne kot tudi zaradi nelegalne sečnje. Ekipa prečka džunglo, se povzpne na najvišje vrhove in s kajaki prevesla reko Coppename od izvira do oceana - po poti, ki je večinoma še neraziskana. Nesreče, izčrpanost ter nevarnosti lova in iskanja hrane to pustolovščino naredijo ne le strašljivo, temveč tudi vznemirljivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce se pošali z vraževernim Squizzyjem, Mylesa napadejo morski uši, Jack pa trešči ob skalo in se znajde v resnih težavah.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Goldtimersom uničujoč požar ogrozi sezono, Marcus in Linden tvegata z novim nahajališčem in dragimi stroji, Feralsi pa so prisiljeni sprožiti reševalno misijo, ko Rob nenadoma izgine.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Ekipa Pozejdon proda svoj večmilijonski obrat, da bi financirali izkop 28-kilogramske grude zlata. Jacqui Buzetti in Andrew Leahy se odpravita globoko v divjino severnega Queenslanda, kjer vlada ekstremna tropska vročina in nevarnost smrtonosnih kač. Oblikuje se nova ekipa Zlati prinašalci, ki so se znašli 250 tisoč dolarjev v dolgu, in si obupno želijo uspešne rudarske operacije, ki bi jim rešila sezono. Marcus, Linden in Dale se z najemom mehanizacije spopadejo z najbolj tveganim in najdražjim podvigom doslej. Shane in Russell tvegata svojo finančno varnost z epsko odpravo v iskanju bogatih najdišč zlata. Bitka iskanja zlata v neizprosni pokrajini oddaljene Pilbare povsem uniči ekipo Divjaki. Ekipa Zlatodobnik pa utrpi katastrofalen požar, še preden jim uspe najti najemnika, kar bi jim navrglo 100 tisoč dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani: Pot popolnega mrka</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Sezona lova na pokrovače se na Magdalenskih otokih začne, vendar je prvi dan zaznamovan z okvarami opreme in razburkanim morjem za kapitana Williama, medtem ko močna burja zajame kapitana Adama.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles in Timmy dosežeta točko brez povratka, Squizzyjeva tvegana poteza obrodi sadove, Bryce pa se zavihti na vrh lestvice.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Jock se sleče, na Peri izbruhne kaos, Squizzy pa ujeme premajhnega jastoga in tvega veliko denarno kazen.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Drzni ribiči ledenih voda: Ni še konec</title>
    <desc lang="de">Območje velikih plavajočih gmot ledu se razteza 280 milj okrog otoka. Pogum je glavna vrlina nam dobro znanih likov, ki skušajo prvi priti na svoja najljubša lovišča. Daljša zima pomeni poznejši začetek lova in krajši čas, ki ga ribiči imajo na voljo, da dosežejo svojo ribolovno kvoto. Ura bo neusmiljeno tekla, ko se bodo naši ribiči borili z materjo naravo, da bi ujeli količino rib, s katero se bodo lahko pohvalili in obenem dobro zaslužili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Drzni ribiči ledenih voda</title>
    <desc lang="de">Kapitan Tiller je odločen, da bo pred tekmeci prišel na svoj najljubši kraj za lov na velike robce. S kapitanom druge barke je sklenil prijateljsko stavo, toda ali bo morje naklonjeno?Drzni ribiči ledenih voda se pripravljajo na svojo najzahtevnejšo sezono doslej. Vložki so izjemno visoki, kapitani in njihove posadke pa se trudijo na krov potegniti najdragocenejši ulov.Spremljamo šest kapitanov ribiških ladij iz Nove Fundlandije in njihove posadke, ki plujejo po nevarnem severnem Atlantiku v obdobju po koncu ribolova na trske leta 1992. Da bi si zagotovili preživetje, v razburkanem morju in med ledenimi gorami lovijo rake, kozice, rombe, slanike in skuše. Serija poudarja nevarnosti morja, mehanske okvare in osebne izzive, vključno z družinsko dinamiko in boji za vodstvo. Hkrati prikazuje vztrajnost in tovarištvo teh ribičev, ki se prilagajajo spreminjajoči se industriji in se borijo za ohranitev svojih tradicij.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski krotilci bikov</title>
    <desc lang="de">Peščica pogumnih mož in žena se preživlja z lovom na divje bike. Gre za enega najnevarnejših poklicev na svetu, ki zajema delo z velikim tveganjem in hkrati velikim donosom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski krotilci bikov</title>
    <desc lang="de">Prihaja deževno obdobje in lovci se borijo s časom na lovu za dobičkom. Kurt končno naleti na neobhodno oviro, ko ga kupec pusti na cedilu, Clarry pa se spogleduje z odhodom v pokoj.Peščica pogumnih mož in žena se preživlja z lovom na divje bike. Gre za enega najnevarnejših poklicev na svetu, ki zajema delo z velikim tveganjem in hkrati velikim donosom.Avstralski lovci na divje bike se vračajo v najtrdoživejši televizijski seriji na svetu. V tokratni sezoni se kralju živine Kurtu Hammerju pridružita njegova sinova Kody in Jesse, Clarry Shadforth pa še naprej preizkuša srečo v odmaknjeni divjini skupaj s svojim najstniškim sinom Francisom. Liz in Willie Cook, ki sta v prvi sezoni uspela poplačati dolgove v višini 300.000 dolarjev, sta medtem povečala tveganje in sta zdaj kar 1,5 milijona dolarjev v rdečih številkah. Cene goveda so poskočile v nebo, toda divje bike in bivole si upajo loviti le najpogumnejši in nepremišljeni. Za strokovnjake sicer to potencialno predstavlja zlato jamo, za amaterje pa željo po smrti. Govorimo namreč o orjaških bikih, bagijih in peklenskih 45 stopinjah Celzija na območju več sto kilometrov proč od najbližje bolnišnice. Dobrodošli nazaj v najodročnejše kotičke avstralske divjine ... in v divji svet avstralskih krotilcev bikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce se zgodaj odpravi na delo, Myles vodi na lestvici, Jack ostaja prizemljen. Na sceno stopi skrivnostni novi kapitan.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Jack končno odpluje na morje, medtem ko ostali lovijo v globokih vodah. Bryce dvigne precej prahu s svojimi vragolijami.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Rt pokola: Smrtonosni ulov: Nevihtni začetek</title>
    <desc lang="de">Družina Davey se preživlja z ročnim ribolovom v zahrbtnih vodah avstralskega Arnhem Landa. Da bi iz morja potegnili ogromno. 30-kilogramsko špansko skušo, bodo potrebovali vso svojo telesno moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce se pošali z vraževernim Squizzyjem, Mylesa napadejo morski uši, Jack pa trešči ob skalo in se znajde v resnih težavah.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Rt pokola: Smrtonosni ulov: Invazija morskih psov</title>
    <desc lang="de">Družina Davey se preživlja z ročnim ribolovom v zahrbtnih vodah avstralskega Arnhem Landa. Da bi iz morja potegnili ogromno. 30-kilogramsko špansko skušo, bodo potrebovali vso svojo telesno moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles se mora odločiti glede novega pomočnika, Bryce se vzpenja po lestvici, Squizzy pa se odpravi v morsko igralnico.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Rt pokola: Smrtonosni ulov: Wildcard izbruhne</title>
    <desc lang="de">Družina Davey se preživlja z ročnim ribolovom v zahrbtnih vodah avstralskega Arnhem Landa. Da bi iz morja potegnili ogromno. 30-kilogramsko špansko skušo, bodo potrebovali vso svojo telesno moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles in Timmy dosežeta točko brez povratka, Squizzyjeva tvegana poteza obrodi sadove, Bryce pa se zavihti na vrh lestvice.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Rt pokola: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Družina Davey se preživlja z ročnim ribolovom v zahrbtnih vodah avstralskega Arnhem Landa. Da bi iz morja potegnili ogromno. 30-kilogramsko špansko skušo, bodo potrebovali vso svojo telesno moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Jock se sleče, na Peri izbruhne kaos, Squizzy pa ujeme premajhnega jastoga in tvega veliko denarno kazen.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Rt pokola: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Družina Davey se preživlja z ročnim ribolovom v zahrbtnih vodah avstralskega Arnhem Landa. Da bi iz morja potegnili ogromno. 30-kilogramsko špansko skušo, bodo potrebovali vso svojo telesno moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Močan plimski val pogoltne deset vrš ladje Bold Contender, Myles pa skrivaj zapluje do otoka Pedra Branca na soočenje s Squizzyjem.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Rt pokola: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Družina Davey se preživlja z ročnim ribolovom v zahrbtnih vodah avstralskega Arnhem Landa. Da bi iz morja potegnili ogromno. 30-kilogramsko špansko skušo, bodo potrebovali vso svojo telesno moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Bryce ulovi kup velikih rdečih, Squizzy išče svoje izgubljene vrše, Myles pa zadene velik jastogov jackpot.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Rt pokola: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Družina Davey se preživlja z ročnim ribolovom v zahrbtnih vodah avstralskega Arnhem Landa. Da bi iz morja potegnili ogromno. 30-kilogramsko špansko skušo, bodo potrebovali vso svojo telesno moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Kdo bo zasedel prvo mesto na sezonski lestvici? Squizzy, Bryce ali Myles? Prav vsi imajo odprto pot do slave!Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Rt pokola: Smrtonosni ulov</title>
    <desc lang="de">Družina Davey se preživlja z ročnim ribolovom v zahrbtnih vodah avstralskega Arnhem Landa. Da bi iz morja potegnili ogromno. 30-kilogramsko špansko skušo, bodo potrebovali vso svojo telesno moč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Mylesu se zalomi pri zadnjem metu kocke, Rhino doseže zgodnjo zmago, Bryceov ulov v vrednosti 100.000 dolarjev pa visi na nitki.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Drzni ribiči ledenih voda: Novi obrazi, nove težave</title>
    <desc lang="de">Območje velikih plavajočih gmot ledu se razteza 280 milj okrog otoka. Pogum je glavna vrlina nam dobro znanih likov, ki skušajo prvi priti na svoja najljubša lovišča. Daljša zima pomeni poznejši začetek lova in krajši čas, ki ga ribiči imajo na voljo, da dosežejo svojo ribolovno kvoto. Ura bo neusmiljeno tekla, ko se bodo naši ribiči borili z materjo naravo, da bi ujeli količino rib, s katero se bodo lahko pohvalili in obenem dobro zaslužili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Drzni ribiči ledenih voda</title>
    <desc lang="de">Huda zima zamakne začetek sezone, zato Richard preskoči lov na rakovice in se loti slanikov. Paul Tiller namesti prve pasti za rakovice v sezoni, Conway pa izvleče svoje prve vrše.Drzni ribiči ledenih voda se pripravljajo na svojo najzahtevnejšo sezono doslej. Vložki so izjemno visoki, kapitani in njihove posadke pa se trudijo na krov potegniti najdragocenejši ulov.Druga sezona serije Drzni ribiči ledenih voda se dogaja v najhujši zimi na Novi Fundlandiji v zadnjih 30 letih. Območje velikih plavajočih gmot ledu se razteza 280 milj okrog otoka. Pogum je glavna vrlina nam dobro znanih likov, ki skušajo prvi priti na svoja najljubša lovišča. Daljša zima pomeni poznejši začetek lova in krajši čas, ki ga ribiči imajo na voljo, da dosežejo svojo ribolovno kvoto. Ura bo neusmiljeno tekla, ko se bodo naši ribiči borili z materjo naravo, da bi ujeli količino rib, s katero se bodo lahko pohvalili in obenem dobro zaslužili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani: Težavni valovi</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Steven se vrne v svoj pravi dom in odpre vprašanje o prihodnosti otoške skupnosti ter o tem, kdo bo nosil zapuščino iz roda v rod.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Vročina žene Jacqui in Andrewa do skrajnih meja, močan veter ogroža načrte Desert Diggers za selitev, Shane in Rusty pa se borita z okvarami in ekstremnimi razmerami.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Brent preizkusi rudarske spretnosti sinov pokojnega prijatelja Nevilla Perryja, tehnična napaka ustavi izkop Wanderersov, Mackiejevi pa tvegajo z naložbo v novo zemljišče.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Junaki vzhodnega pristanišča</title>
    <desc lang="de">Ko se junaki v zaščitnih čeladah trudijo raztovoriti ogromno pošiljko, jim na pomoč priskočijo mehaniki za težke stroje, da bi jim pomagali izpeljati nalogo.Spremljajte neprekinjeno in pogumno delo več sto ljudi, ki so zadolženi za vzdrževanje plovnih poti, kontejnerske ladje ter pretok blaga v in iz pristanišča St. John v Kanadi.Naši pomorščaki se vračajo s tretjo sezono, ki spremlja različne ekipe v pristanišču St. Johns na Novi Fundlandiji. Pristanišča vrvijo od dogajanja in vsi so na nogah. Na kopnem in na morju vlada kaos, saj se ogromna ladja pripravlja na izplutje z večmilijonskim tovorom; novinci žerjavisti se soočajo z nevarnim razkladanjem tovora; izkušeni kapitani pa lovijo zadnje priložnosti pred koncem sezone. Oddaja prikazuje neusmiljen boj med človekom in naravo - od atlantskih neviht s silovitostjo orkana do zgodovinskih morskih ledenih plošč, ki ohromijo pristanišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Desert Diggers se v iskanju zlata podajo pod zemljo, Shane Calegari preide na visoko tehnologijo, Sheryl in Simon pa iščeta dele za popravilo pokvarjenega suhega ločevalnika.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Deseta sezona spremlja več ekip iskalcev zlata v Zahodni Avstraliji, Viktoriji in Queenslandu, ki skušajo doseči svoje visokoleteče cilje. Ekipe se spopadajo z brutalnimi razmerami, zapleteno opremo, poplavami, mehanskimi okvarami in proračunskimi omejitvami, medtem ko v upanju na prelomne najdbe uporabljajo nove tehnologije - suhe ločevalnike, detektorje, pralne postaje. Napeta serija, prežeta s težaškim delom, vztrajnostjo, inovacijami in nepričakovanimi odkritji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Slabe gradnje</title>
    <desc lang="de">Odkrijte eksplozivne taktike bratov McNamara iz Los Angelesa leta 1910, raziščite mračni svet nezakonite trgovine s starinami na Kitajskem in spoznajte hekerja Johna Draperja.Serija preučuje, kaj se zgodi, ko znanstveniki, izumitelji in inženirji prestopijo na temno stran. Od tajnih skrivališč in razkošnih dvorcev do improviziranih in visokotehnoloških naprav.Ni pravila, ki bi določalo, da morajo inteligentni ljudje svoje možgane uporabljati v dobre namene. Navsezadnje zločina ni lahko storiti, je pa zagotovo dobro plačan. Zdi se, da se nekateri najpametnejši ljudje na svetu ne morejo upreti skušnjavi, da bi svojo energijo usmerili v zlobo. Ta serija prikazuje, kaj se zgodi, ko se znanstveniki, izumitelji in inženirji predajo temni strani. V fascinantni seriji boste odkrili sprevržena dejanja pohlepnih, neusmiljenih in briljantnih umov, od tajnih skrivališč in razkošnih dvorcev do izumetničenih naprav in visokotehnoloških pripomočkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui in Andrew obtičita na območju delte reke Palmer, Shane in Russell si končno obetata bogato najdbo, ekipa Poseidon Crew pa skliče krizni sestanek.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Ekipa Pozejdon proda svoj večmilijonski obrat, da bi financirali izkop 28-kilogramske grude zlata. Jacqui Buzetti in Andrew Leahy se odpravita globoko v divjino severnega Queenslanda, kjer vlada ekstremna tropska vročina in nevarnost smrtonosnih kač. Oblikuje se nova ekipa Zlati prinašalci, ki so se znašli 250 tisoč dolarjev v dolgu, in si obupno želijo uspešne rudarske operacije, ki bi jim rešila sezono. Marcus, Linden in Dale se z najemom mehanizacije spopadejo z najbolj tveganim in najdražjim podvigom doslej. Shane in Russell tvegata svojo finančno varnost z epsko odpravo v iskanju bogatih najdišč zlata. Bitka iskanja zlata v neizprosni pokrajini oddaljene Pilbare povsem uniči ekipo Divjaki. Ekipa Zlatodobnik pa utrpi katastrofalen požar, še preden jim uspe najti najemnika, kar bi jim navrglo 100 tisoč dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Junaki vzhodnega pristanišča</title>
    <desc lang="de">Ko se junaki v zaščitnih čeladah trudijo raztovoriti ogromno pošiljko, jim na pomoč priskočijo mehaniki za težke stroje, da bi jim pomagali izpeljati nalogo.Spremljajte neprekinjeno in pogumno delo več sto ljudi, ki so zadolženi za vzdrževanje plovnih poti, kontejnerske ladje ter pretok blaga v in iz pristanišča St. John v Kanadi.Naši pomorščaki se vračajo s tretjo sezono, ki spremlja različne ekipe v pristanišču St. Johns na Novi Fundlandiji. Pristanišča vrvijo od dogajanja in vsi so na nogah. Na kopnem in na morju vlada kaos, saj se ogromna ladja pripravlja na izplutje z večmilijonskim tovorom; novinci žerjavisti se soočajo z nevarnim razkladanjem tovora; izkušeni kapitani pa lovijo zadnje priložnosti pred koncem sezone. Oddaja prikazuje neusmiljen boj med človekom in naravo - od atlantskih neviht s silovitostjo orkana do zgodovinskih morskih ledenih plošč, ki ohromijo pristanišča.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Myles se mora odločiti glede novega pomočnika, Bryce se vzpenja po lestvici, Squizzy pa se odpravi v morsko igralnico.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Ti skiperji so najbolj zagrizeni avstralski lovci na jastoge, ki prežijo na cenjenega tasmanskega jastoga. Vsi trije delajo neprestano, da bi presegli drug drugega in nič jim ni pretežko, da bi držali korak z povpraševanjem strank. Squizzy se sooča s strašno smolo in na koncu nastavi past enemu od svojih konkurentov; Bryceu uspe ostati v prednosti, a na račun prijateljstev; Snoddy pa tvega tako svoje plovilo kot svoje preživetje, ko na čelo postavi svojega najstniškega sina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Jacqui in Andrew obtičita na območju delte reke Palmer, Shane in Russell si končno obetata bogato najdbo, ekipa Poseidon Crew pa skliče krizni sestanek.V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.Ekipa Pozejdon proda svoj večmilijonski obrat, da bi financirali izkop 28-kilogramske grude zlata. Jacqui Buzetti in Andrew Leahy se odpravita globoko v divjino severnega Queenslanda, kjer vlada ekstremna tropska vročina in nevarnost smrtonosnih kač. Oblikuje se nova ekipa Zlati prinašalci, ki so se znašli 250 tisoč dolarjev v dolgu, in si obupno želijo uspešne rudarske operacije, ki bi jim rešila sezono. Marcus, Linden in Dale se z najemom mehanizacije spopadejo z najbolj tveganim in najdražjim podvigom doslej. Shane in Russell tvegata svojo finančno varnost z epsko odpravo v iskanju bogatih najdišč zlata. Bitka iskanja zlata v neizprosni pokrajini oddaljene Pilbare povsem uniči ekipo Divjaki. Ekipa Zlatodobnik pa utrpi katastrofalen požar, še preden jim uspe najti najemnika, kar bi jim navrglo 100 tisoč dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <desc lang="de">Osem edinstvenih ekip rudarjev zlata se sooča z nizkimi temperaturami v avstralskih Alpah in smrtonosno vročino v puščavi Pilbara - toda neustrašni rudarji se ne predajo in skušajo preseči svoje meje v upanju, da bodo našli zlato. Med iskanjem bogastva jih pestijo nalivi, prašne nevihte, tatovi zlata, okvare strojev in mukotrpno delo pod neizprosnim avstralskim soncem ...Toda boj za zlato, ki trenutno dosega najvišjo ceno kadarkoli, še nikoli ni bil tako bridek. Oddaja pod drobnogled jemlje izjemne finančne pritiske te službe ter vplive, ki jih ima tako na odnose znotraj ekipe kot tudi na odnose med konkurenčnimi rudarji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <desc lang="de">Redek sončni mrk moti ulov, Stevenova oprema odpove, Adamovo lovljenje rakov ga pusti čisto brez energije, novi kapitan Kevin pa se težko prebija skozi svoj prvi dan za krmilom.Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.Navdušenje ob odprtju ribiške sezone na Magdalenskih otokih se hitro spremeni v napeto dramo, ko se kapitan William spopade s kritičnimi okvarami opreme in silovitimi valovi oceana - oboje ogroža njegov prvi dan lova na pokrovače v letu. Medtem je kapitan Adam 12 ur oddaljen od varnega pristana, ko se nad njega zgrinja nevihta s silovitimi vetrovi; soočen z vse večjo nevarnostjo mora sprejeti odločitev, ali naj nadaljuje nevarno iskanje snežnih rakov ali poskrbi za varnost svoje posadke. Medtem ko se morje okoli njiju divje razburka, se morata oba kapitna soočiti z neusmiljeno resničnostjo poklica, kjer lahko vsaka odločitev pomeni razliko med dobičkom in pogubo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani: Na robu</title>
    <desc lang="de">Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="Viasat Explore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <desc lang="de">Močan plimski val pogoltne deset vrš ladje Bold Contender, Myles pa skrivaj zapluje do otoka Pedra Branca na soočenje s Squizzyjem.Serija Avstralski lovci na jastoge spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.V 5. sezoni se vračajo razvpiti Avstralski lovci na jastoge, ki lovijo cenjene tasmanske jastoge. Ne glede na delovnik skušajo prekositi drug drugega, pri tem pa se ne pozabijo zabavati, medtem ko skušajo zadostiti potrebam povpraševanja. Spopadajo se z vsakodnevnimi težavami s plovili, ulovom in kvotami, medtem ko tekmujejo s časom, bankami in svojimi konkurenti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Eiffel: Vojna stolpov</title>
    <desc lang="de">Eifflov stolp, simbol Francije, skorajda ne bi ugledal luči sveta; svoj obstoj dolguje vztrajnosti vizionarskega inženirja Gustava Eiffla, ki je premagal svojega glavnega tekmeca - arhitekta Julesa Bourdaisa. Njun dvoboj daleč presega tekmovanje projektov, saj se je odvijal v času radikalne preobrazbe, ko je železo nadvladalo kamen, inženiring arhitekturo in moderna umetnost starejšo. Izziv, kje bo prvi zrasel 300-metrski stolp, se je odvijal širom sveta in pogled na to vojno stolpov pripoveduje zgodbo o veliki prelomnici v naši zgodovini ter ponuja vpogled v kariero Gustava Eiffla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija: Sven Vilobradi, v pohodu na Anglijo</title>
    <desc lang="de">Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija: Knut Veliki, princ maščevanja</title>
    <desc lang="de">Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji: Kaligula</title>
    <desc lang="de">So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji: Neron</title>
    <desc lang="de">Vladali so največjim svetovnim imperijem. Njihove vladavine so zaznamovali strah in neuspeh, njihova imena pa so za vedno povezana s krutostjo. Ti štirje vladarji so znani po svoji brutalnosti in brezobzirnosti, toda koliko njihovega slovesa je zgodovinsko utemeljenega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Starodavna apokalipsa: Močejci</title>
    <desc lang="de">Zakaj civilizacije propadejo? Spremljajte arheologe pri preučevanju razvalin po vsem svetu in spoznajte vzroke, ki so botrovali izginotju nekaterih največjih civilizacij v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Preklete rodbine: Prekletstvo kraguljev</title>
    <desc lang="de">Serija Preklete rodbine raziskuje tragično nesrečne rodbine: od kraljevih družin, ki so kraljevale stoletja, do premožnih poslovnih tajkunov in njihovih družin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina: Malteške nezemljanske lobanje</title>
    <desc lang="de">Institucije ne marajo, kadar novi dokazi pod vprašaj postavijo splošno sprejeto vedenje in dvomu podvržejo prepričanja, ki so kot dejstva veljala desetletja in stoletja. Skozi čas so izjemne zgodbe izginile pod plastmi prahu ali v pesteh zanikanja, pogumni ljudje, ki so skušali svetu sporočiti resnico, pa so bili pri tem ustavljeni, obsojeni ali oboje. Vse do danes.Voditelj Jamie Theakston bo prepotoval vse kotičke Zemlje, da bi razrešil najbolj zapletene uganke naše zgodovine. Med drugim bo poskušal najti pojasnila o izgubljenem zakladu Petre, resničnem Svetem Gralu in o nacističnih vesoljcih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna - cena imperija</title>
    <desc lang="de">Zaveznikom uspe prečkati Ren in začnejo se prebijati skozi Nemčijo, Rdeča armada pa končno prežene sile osi s sovjetskega ozemlja in se začne bližati nemški prestolnici Berlinu.To je zgodba o tem, kako je vojna v nekaj letih povsem spremenila svet, ki je nastajal več stoletij. Sodobni svet so oblikovale nove sile, ki so s prestola izrinile tradicionalne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Hitlerjeva moč: Vzpon na oblast</title>
    <desc lang="de">30. januar 1933 se je v zgodovino zapisal kot eden najodmevnejših trenutkov - takrat se je namreč na oblast v Nemčiji povzpel Adolf Hitler. Tridelna oddaja pod lupo vzame dogodke, ki so vodili do tega usodnega dne in grozljive posledice, ki so sledile. Raziskujemo, kako je lahko neki nepomembnež tako hitro pridobil velikansko moč in zakaj so ljudje sledili njegovemu zgledu.Oddaja raziskuje tudi, zakaj je bil nacistični vodja tako prepričan v odobravanje večine Nemcev, tudi ko je bilo že jasno, da je vojna izgubljena; in kaj je vodilo Nemce, da so podprli holokavst. Nova odkritja dokazov omogočajo nenavaden vpogled v nacistično družbo v času vojne in miru. Oddaja s pomočjo zgodovinskih filmskih posnetkov, fotografij, dokumentov, osebnih pričevanj, grafik in analiz priznanih strokovnjakov raziskuje diktaturo ter se osredotoča na odnos med voditeljem in ljudstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna - cena imperija</title>
    <desc lang="de">Berlin pade in vojne v Evropi je konec. Okinava pade ob strašnih izgubah na obeh straneh, ki se obenem pripravljata na napad na enega od štirih japonskih otokov. Toda svet spozna novo orožje.To je zgodba o tem, kako je vojna v nekaj letih povsem spremenila svet, ki je nastajal več stoletij. Sodobni svet so oblikovale nove sile, ki so s prestola izrinile tradicionalne moči.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Hitlerjeva moč: Strahovlada</title>
    <desc lang="de">30. januar 1933 se je v zgodovino zapisal kot eden najodmevnejših trenutkov - takrat se je namreč na oblast v Nemčiji povzpel Adolf Hitler. Tridelna oddaja pod lupo vzame dogodke, ki so vodili do tega usodnega dne in grozljive posledice, ki so sledile. Raziskujemo, kako je lahko neki nepomembnež tako hitro pridobil velikansko moč in zakaj so ljudje sledili njegovemu zgledu.Oddaja raziskuje tudi, zakaj je bil nacistični vodja tako prepričan v odobravanje večine Nemcev, tudi ko je bilo že jasno, da je vojna izgubljena; in kaj je vodilo Nemce, da so podprli holokavst. Nova odkritja dokazov omogočajo nenavaden vpogled v nacistično družbo v času vojne in miru. Oddaja s pomočjo zgodovinskih filmskih posnetkov, fotografij, dokumentov, osebnih pričevanj, grafik in analiz priznanih strokovnjakov raziskuje diktaturo ter se osredotoča na odnos med voditeljem in ljudstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">Velika Britanija in Francija napovesta vojno, ko Hitler napade Poljsko. Maja 1940 Nemci napadejo Nizozemsko in Belgijo kot vabo. Wehrmacht in Luftwaffe neusmiljeno napadata in Francozi so ujeti v pasti.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Hitlerjeva moč: Propad</title>
    <desc lang="de">30. januar 1933 se je v zgodovino zapisal kot eden najodmevnejših trenutkov - takrat se je namreč na oblast v Nemčiji povzpel Adolf Hitler. Tridelna oddaja pod lupo vzame dogodke, ki so vodili do tega usodnega dne in grozljive posledice, ki so sledile. Raziskujemo, kako je lahko neki nepomembnež tako hitro pridobil velikansko moč in zakaj so ljudje sledili njegovemu zgledu.Oddaja raziskuje tudi, zakaj je bil nacistični vodja tako prepričan v odobravanje večine Nemcev, tudi ko je bilo že jasno, da je vojna izgubljena; in kaj je vodilo Nemce, da so podprli holokavst. Nova odkritja dokazov omogočajo nenavaden vpogled v nacistično družbo v času vojne in miru. Oddaja s pomočjo zgodovinskih filmskih posnetkov, fotografij, dokumentov, osebnih pričevanj, grafik in analiz priznanih strokovnjakov raziskuje diktaturo ter se osredotoča na odnos med voditeljem in ljudstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">1940: Francija je padla in Hitler pripravlja operacijo Morski lev - invazijo na Veliko Britanijo - toda še prej mora Luftwaffe poraziti Kraljeve zračne sile, kar bo omogočilo uspešno izkrcanje.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna: Bitke za Evropo: Dan D</title>
    <desc lang="de">Poučna serija v osmih delih prikazuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanje na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna – Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah.Vsaka posamezna epizoda opisuje bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vreme,teren in nepredvidljivost sovražnika spreobrnejo potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">Ko japonska širitev na Pacifiku doseže vrelišče, je Roosevelt prisiljen ukrepati. Raje kot bi jim odrezal preskrbo z nafto in jih prisilil k umiku, jih nenamerno spodbudi k napadu na Pearl Harbor.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna: Bitke za Evropo: Bitka za Caen</title>
    <desc lang="de">Poučna serija v osmih delih prikazuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanje na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna – Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah.Vsaka posamezna epizoda opisuje bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vreme,teren in nepredvidljivost sovražnika spreobrnejo potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">Po napadu na Pearl Harbor je japonska mornarica pripravljena na usodni udarec. Toda napad se sprevrže v kaos, ko ameriški dešifratorji razkrinkajo ta njihov načrt.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna: Bitke za Evropo: Bitka za Normandijo</title>
    <desc lang="de">Poučna serija v osmih delih prikazuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanje na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna – Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah.Vsaka posamezna epizoda opisuje bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vreme,teren in nepredvidljivost sovražnika spreobrnejo potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">1942: Hitler usmeri vojaške sile nemške domovine proti silam sovjetske domovine pri Stalingradu. Stalinova izjemno domoljubna vojska se bo borila z nacisti do zadnje kaplje krvi.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna: Bitke za Evropo: Operacija Market-Garden</title>
    <desc lang="de">Poučna serija v osmih delih prikazuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanje na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna – Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah.Vsaka posamezna epizoda opisuje bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vreme,teren in nepredvidljivost sovražnika spreobrnejo potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">Zavezniki že leta načrtujejo, kako prebiti Hitlerjev Atlantski zid. Na Dan D se združi največja flota ladij v zgodovini in rezultat je ena najbolj krvavih bitk druge svetovne vojne.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna: Bitke za Evropo: Bitka za Šeldo</title>
    <desc lang="de">Poučna serija v osmih delih prikazuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanje na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna – Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah.Vsaka posamezna epizoda opisuje bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vreme,teren in nepredvidljivost sovražnika spreobrnejo potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">Hitlerjev drzen načrt, kako obrniti potek vojne. Obarvane arhivske fotografije prikazujejo nemško obstreljevanje s topovi in prihod Georga Pattona v Bastogne, da bi zatrl nemško obleganje.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna: Bitke za Evropo: Bitka za Siegfriedovo črto</title>
    <desc lang="de">Poučna serija v osmih delih prikazuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanje na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna – Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah.Vsaka posamezna epizoda opisuje bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vreme,teren in nepredvidljivost sovražnika spreobrnejo potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">Ko se vojna zavleče v še eno bridko zimo, si zavezniki obupno prizadevajo končati boj. Da bi prekinil mrtvo točko, Churchill pošlje svojo mogočno floto bombnikov.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna: Bitke za Evropo: Bitka v izboklini</title>
    <desc lang="de">Poučna serija v osmih delih prikazuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanje na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna – Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah.Vsaka posamezna epizoda opisuje bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vreme,teren in nepredvidljivost sovražnika spreobrnejo potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">Hitlerjev vzpon na oblast velja za edinstven trenutek v zgodovini. Nemčija je doživela ponižujoč poraz v 1. sv. v. in je bila ohromljena z veliko vojno odškodnino. Hitler ponudi grešnega kozla: Jude.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna: Bitke za Evropo: Prečkanje Rena</title>
    <desc lang="de">Poučna serija v osmih delih prikazuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanje na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna – Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah.Vsaka posamezna epizoda opisuje bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vreme,teren in nepredvidljivost sovražnika spreobrnejo potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <desc lang="de">Poslednje ure 2. sv. v. spremenijo tok zgodovine. Američani so čedalje bliže Japonski in japonske sile se uprejo s še večjo intenzivnostjo. Vprašanje je, kako jih prisiliti v predajo.Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.Ta poučna serija v desetih delih pripoveduje zgodbo 2. svetovne vojne na podlagi desetih najbolj ključnih dogodkov za časa vojne. Napeto pripovedovanje zgodbe, ponazorjeno s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki ter podprto s strani svetovne zasedbe vodilnih zgodovinarjev, vrača to ključno zgodovinsko obdobje nazaj v življenje na majhnih zaslonih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija</title>
    <desc lang="de">Po tem, ko je pregnal svojega očeta s prestola Danske, Sven Vilobradi nadaljuje tradicionalne vikinške dejavnosti, ki jih je njegov oče za nekaj časa opustil: krvave napade na Anglijo.Odpravimo se tisoč let v preteklost in spremljajmo epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini - napeto zgodbo treh generacij, ki so spremenile tok zgodovine.Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija</title>
    <desc lang="de">Sven nenadoma umre manj kot pet tednov po tem, ko je prevzel angleški prestol; njegov sin Knut Veliki verjame, da lahko nasledi očeta kot kralj, vendar se ljudstvo Anglije odloči drugače.Odpravimo se tisoč let v preteklost in spremljajmo epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini - napeto zgodbo treh generacij, ki so spremenile tok zgodovine.Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Skrivnosti Jadrana</title>
    <desc lang="de">Ko je 1992 jugoslovanska vojska zapustila otok Vis, je za seboj pustila 30 vojaških objektov, podzemno bolnišnico, zaklonišče za podmornice ter mrežo predorov. Po stoletjih je Vis končno objel mir.Raziskujemo zgodovino t. i. jadranskega bazena, pri čemer začnemo z najnovejšimi odkritji, ki nedvoumno dokazujejo, da so ljudje to območje naseljevali že 30.000 let pred našim štetjem.Dokumentarna oddaja raziskuje zgodovino t. i. jadranskega bazena. Začnemo z najnovejšimi arheološkimi odkritji, ki nedvoumno dokazujejo, da so ljudje to območje naseljevali že 30.000 let pr. n. št. V družbi zgodovinarjev in strastnih raziskovalcev se potopimo v preteklost regije, kjer so se odvijale velike vojne in ki so ji vladali številni kralji ter cesarji. To je bil prostor, kjer so se srečevale neštete mogočne vojske; kjer so vladali modri vladarji; kjer so ustvarjali spretni inženirji in kjer so tehnološko napredne civilizacije zrle v zvezde. In konec koncev oddaja dokazuje, da je prav tukaj ena od zibelk zahodne civilizacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji: Neron</title>
    <desc lang="de">Vladali so največjim svetovnim imperijem. Njihove vladavine so zaznamovali strah in neuspeh, njihova imena pa so za vedno povezana s krutostjo. Ti štirje vladarji so znani po svoji brutalnosti in brezobzirnosti, toda koliko njihovega slovesa je zgodovinsko utemeljenega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji</title>
    <desc lang="de">Vojaki rimskih legij, med katerimi je odraščal, so mu nadeli prisrčen vzdevek vojaški škorenjček (Kaligula) ... ki pa je kmalu postal grozljiv, saj se je v zgodovino zapisal zaradi svojega terorja.So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.Oddaja se s pomočjo natančnega raziskovanja in forenzičnih preiskovalnih metod sprašuje, ali so bili nekateri najbolj zloglasni kralji v zgodovini res neusmiljeni morilci, ki so zasloveli zaradi svojih krutih dejanj, ali so bili zgolj takšni, kot se je od njih pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma? Rim, Jeruzalem, Kijev, Moskva, London, Nottingham, Rouen in Pariz oživijo s pomočjo uporabe originalnih posnetkov in prelomne AI tehnologije. Priča smo bojiščem, kraljevim dvorom, likom, mestom in vasem njihovega časa, da bi razkrili resnico v ozadju mitov in legend o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu in Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Jack Razparač: Zapisano s krvjo: Iz pekla</title>
    <desc lang="de">Zgodba se osredotoča na neusmiljene tabloidne novinarje, ki so serijskega morilca raziskovali, poimenovali - in si ga morda celo izmislili. Skozi tri epizode spremljamo urednika časopisa, Thomasa OConnorja, ter njegovo ambiciozno ekipo, vključno z novinarjem Fredom Bestom, kako se borijo s konkurenčnimi redakcijami za pokrivanje niza grozljivih umorov v viktorijanskem Londonu.Ekipa je v neizprosnem zasledovanju zgodbe in v želji po večji prodaji časopisov preoblikovala resnico ter ustvarila mit o Jacku Razparaču. Ta je vzbudil svetovno pozornost in zanetil strah - hkrati pa napovedal rojstvo moderne Britanije in pojav sodobnega serijskega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Jack Razparač: Zapisano s krvjo</title>
    <desc lang="de">Sredi panike v četrti Whitechapel časopis The Star podžge protijudovsko nasilje. Ko morilec znova udari, novinar Fred Best ponaredi pismo, domnevno poslano s strani morilca.Odkrijte presenetljiv nov pogled na zloglasnega Jacka Razparača. Zgodba se osredotoča na neusmiljene tabloidne novinarje, ki so preiskovali, poimenovali in morda celo izumili serijskega morilca.Vznemirljiva igrana dokumentarna serija razkriva presenetljiv nov pogled na zloglasni primer Jacka Razparača. Zgodba se osredotoča na neusmiljene tabloidne novinarje, ki so serijskega morilca raziskovali, poimenovali - in si ga morda celo izmislili. Skozi tri epizode spremljamo urednika časopisa, Thomasa OConnorja, ter njegovo ambiciozno ekipo, vključno z novinarjem Fredom Bestom, kako se borijo s konkurenčnimi redakcijami za pokrivanje niza grozljivih umorov v viktorijanskem Londonu. Ekipa je v neizprosnem zasledovanju zgodbe in v želji po večji prodaji časopisov preoblikovala resnico ter ustvarila mit o Jacku Razparaču. Ta je vzbudil svetovno pozornost in zanetil strah - hkrati pa napovedal rojstvo moderne Britanije in pojav sodobnega serijskega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Eiffel: Vojna stolpov</title>
    <desc lang="de">Eifflov stolp morda nikoli ne bi uzrl luči sveta in svoj obstoj dolguje vztrajnosti vizionarskega inženirja Gustava Eiffela, ki je dobil bitko s svojim glavnim tekmecem, arhitektom Julesom Bourdaisom.Eifflov stolp, simbol Francije, skorajda ne bi ugledal luči sveta; svoj obstoj dolguje vztrajnosti vizionarskega inženirja Gustava Eiffla, ki je premagal svojega glavnega tekmeca - arhitekta Julesa Bourdaisa. Njun dvoboj daleč presega tekmovanje projektov, saj se je odvijal v času radikalne preobrazbe, ko je železo nadvladalo kamen, inženiring arhitekturo in moderna umetnost starejšo. Izziv, kje bo prvi zrasel 300-metrski stolp, se je odvijal širom sveta in pogled na to vojno stolpov pripoveduje zgodbo o veliki prelomnici v naši zgodovini ter ponuja vpogled v kariero Gustava Eiffla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija: Knut Veliki, vikinški cesar</title>
    <desc lang="de">Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija</title>
    <desc lang="de">Po tem, ko je pregnal svojega očeta s prestola Danske, Sven Vilobradi nadaljuje tradicionalne vikinške dejavnosti, ki jih je njegov oče za nekaj časa opustil: krvave napade na Anglijo.Odpravimo se tisoč let v preteklost in spremljajmo epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini - napeto zgodbo treh generacij, ki so spremenile tok zgodovine.Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija: Ema Normandijska, vojna dedičev</title>
    <desc lang="de">Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija</title>
    <desc lang="de">Sven nenadoma umre manj kot pet tednov po tem, ko je prevzel angleški prestol; njegov sin Knut Veliki verjame, da lahko nasledi očeta kot kralj, vendar se ljudstvo Anglije odloči drugače.Odpravimo se tisoč let v preteklost in spremljajmo epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini - napeto zgodbo treh generacij, ki so spremenile tok zgodovine.Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji: Neron</title>
    <desc lang="de">Vladali so največjim svetovnim imperijem. Njihove vladavine so zaznamovali strah in neuspeh, njihova imena pa so za vedno povezana s krutostjo. Ti štirje vladarji so znani po svoji brutalnosti in brezobzirnosti, toda koliko njihovega slovesa je zgodovinsko utemeljenega?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji</title>
    <desc lang="de">Vojaki rimskih legij, med katerimi je odraščal, so mu nadeli prisrčen vzdevek vojaški škorenjček (Kaligula) ... ki pa je kmalu postal grozljiv, saj se je v zgodovino zapisal zaradi svojega terorja.So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.Oddaja se s pomočjo natančnega raziskovanja in forenzičnih preiskovalnih metod sprašuje, ali so bili nekateri najbolj zloglasni kralji v zgodovini res neusmiljeni morilci, ki so zasloveli zaradi svojih krutih dejanj, ali so bili zgolj takšni, kot se je od njih pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma? Rim, Jeruzalem, Kijev, Moskva, London, Nottingham, Rouen in Pariz oživijo s pomočjo uporabe originalnih posnetkov in prelomne AI tehnologije. Priča smo bojiščem, kraljevim dvorom, likom, mestom in vasem njihovega časa, da bi razkrili resnico v ozadju mitov in legend o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu in Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji: Ivan Grozni</title>
    <desc lang="de">So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji</title>
    <desc lang="de">Slaven je postal zaradi pripovedi, da je godel in pel, medtem ko je gorel Rim. Toda mit o Neronu v resnici ne drži ... bil pa je odgovoren za nekatera najhujša dejanja, kar jih je zagrešil rimski cesar.So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.Oddaja se s pomočjo natančnega raziskovanja in forenzičnih preiskovalnih metod sprašuje, ali so bili nekateri najbolj zloglasni kralji v zgodovini res neusmiljeni morilci, ki so zasloveli zaradi svojih krutih dejanj, ali so bili zgolj takšni, kot se je od njih pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma? Rim, Jeruzalem, Kijev, Moskva, London, Nottingham, Rouen in Pariz oživijo s pomočjo uporabe originalnih posnetkov in prelomne AI tehnologije. Priča smo bojiščem, kraljevim dvorom, likom, mestom in vasem njihovega časa, da bi razkrili resnico v ozadju mitov in legend o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu in Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Starodavna apokalipsa: Rapa Nui</title>
    <desc lang="de">Zakaj civilizacije propadejo? Spremljajte arheologe pri preučevanju razvalin po vsem svetu in spoznajte vzroke, ki so botrovali izginotju nekaterih največjih civilizacij v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Starodavna apokalipsa</title>
    <desc lang="de">Močejci so 650 let (100 - 750 n. št.) uspevali v perujskih Andih. Ti andski Grki so skozi osvajanje in širjenje hitro postali najpomembnejša predinkovska kultura.Zakaj civilizacije propadejo? Spremljajte arheologe pri preučevanju razvalin po vsem svetu in spoznajte vzroke, ki so botrovali izginotju nekaterih največjih civilizacij v zgodovini.Na vsaki celini najdemo ruševine - kraje, kjer kamni pripovedujejo zgodbo o padlih civilizacijah. Morda so zakopane pod zemljo, morda so skrite v senci zaraslega gozda ali pa jih najdemo v modernih mestih. A vse odpirajo isto vprašanje: kako je lahko nekaj tako veličastnega skoraj izginilo in zakaj civilizacije propadejo? Ta oddaja preučuje arheološke ostanke po vsem svetu in odkriva razloge, zakaj so propadli nekateri največji imperiji v zgodovini. V drugi sezoni raziskujemo Minojce, prebivalce Velikonočnih otokov, Azteke, Moche, Grenlandske Vikinge in Kmersko cesarstvo, kralje Angkor Wata. Zdi se, da so naravne katastrofe te civilizacije spremenile v pepel. Oddaja spremlja vodilne arheologe med raziskovanjem največjih skrivnosti starodavnega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Starodavna apokalipsa: Grenlandski Vikingi</title>
    <desc lang="de">Zakaj civilizacije propadejo? Spremljajte arheologe pri preučevanju razvalin po vsem svetu in spoznajte vzroke, ki so botrovali izginotju nekaterih največjih civilizacij v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Preklete rodbine</title>
    <desc lang="de">Habsburžani so bili stoletja najvplivnejša družina v Evropi. Kaj je botrovalo njihovi tragični usodi, in ali so bile vse njihove stiske povezane z nekakšnim prekletstvom?Serija Preklete rodbine raziskuje resnične zgodovinske primere tragično nesrečnih rodbin. Od kraljevih družin, ki so kraljevale stoletja, do premožnih poslovnih tajkunov in njihovih družin.Serija Preklete rodbine raziskuje temačno zgodovino uglednih družin, ki so na pogled imele prav vse, a vendar tragedije in nesreče znotraj teh družin skozi generacije namigujejo, da niti denar in moč nista mogla obvarovati teh na propad obsojenih dinastij. Ta serija raziskuje resnične zgodovinske primere tragično nesrečnih rodbin - od kraljevih družin, ki so kraljevale stoletja, do premožnih poslovnih tajkunov in njihovih klanov. Ali lahko vzrok za njihovo nesrečo iščemo v ponosu, bogastvu, genetiki ali nečem veliko bolj zloveščem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina</title>
    <desc lang="de">V prazgodovinskem templju Hal Saflien Hypogeum na Malti so odkrili ostanke 7.000 ljudi. Ali morda tempelj skriva odgovore o tem, komu so trupla pripadala in kaj je bilo usodno zanje?Ta serija pripoveduje neverjetne zgodbe iz preteklosti, med katerimi so takšne o neverjetnih zakladih, trdoživih teorijah zarot, starodavnih relikvijah in izgubljenih civilizacijah.Nadvse uspešna mednarodna televizijska serija se vrača z novo, že sedmo sezono; dokopljemo se do resničnih zgodb o velikih zakladih, bibličnih pripovedih, dolgotrajnih teorijah zarote, starodavnih fosilih, izgubljenih civilizacijah in vojaških skrivnostih. Serija izzove naša prepričanja; temeljito raziskuje in obravnava; preiskuje in analizira. Ponovno obiščemo nekatere lokacije, raziščemo starodavna prizorišča, prisluhnemo novim pogledom in mnenjem, priča pa smo tudi povsem svežemu gradivu ter novim dejstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Kdo je napisal Sveto pismo?</title>
    <desc lang="de">Kdaj je bilo napisano Sveto pismo, kdo ga je napisal, v kakšnih okoliščinah in s kakšnim namenom? Na ta vprašanja dolgo nismo poznali odgovora, zdaj pa se ena največjih zgodovinskih skrivnosti počasi razkriva s pomočjo odkritja zvitkov Mrtvega morja iz leta 1947, ki jih temeljito preučujejo, hkrati pa sta svoje dodala tudi napredek znanosti in nedavna arheološka odkritja. V tej vznemirljivi znanstveni arheološki raziskavi spoznamo najuglednejše strokovnjake za Sveto pismo ter skušamo odgovoriti na temeljno vprašanje, kdo je napisal Sveto knjigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Hitlerjeva moč</title>
    <desc lang="de">Kako je lahko nek nepomembnež postal diktator in v nekaj letih uničil demokracijo, kateri ključni dogodki so Hitlerju pomagali pridobiti spoštovanje in vpliv ter kdo so bili njegovi podporniki?Kaj je Nemce privedlo do tega, da so podpirali holokavst? Serija v treh delih natančneje preuči odnos med diktatorjem Adolfom Hitlerjem in nemškim ljudstvom.30. januar 1933 se je v zgodovino zapisal kot eden najodmevnejših trenutkov - takrat se je namreč na oblast v Nemčiji povzpel Adolf Hitler. Tridelna oddaja pod lupo vzame dogodke, ki so vodili do tega usodnega dne in grozljive posledice, ki so sledile. Raziskujemo, kako je lahko neki nepomembnež tako hitro pridobil velikansko moč in zakaj so ljudje sledili njegovemu zgledu. Oddaja raziskuje tudi, zakaj je bil nacistični vodja tako prepričan v odobravanje večine Nemcev, tudi ko je bilo že jasno, da je vojna izgubljena; in kaj je vodilo Nemce, da so podprli holokavst. Nova odkritja dokazov omogočajo nenavaden vpogled v nacistično družbo v času vojne in miru. Oddaja s pomočjo zgodovinskih filmskih posnetkov, fotografij, dokumentov, osebnih pričevanj, grafik in analiz priznanih strokovnjakov raziskuje diktaturo ter se osredotoča na odnos med voditeljem in ljudstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Izgubljene skrivnosti Jezusa</title>
    <desc lang="de">Spremljamo dih jemajoče potovanje od ruševin Betlehema v osrčje rimske politike ter razkrivamo izgubljena mesta in skrite resnice, ki so oblikovale Jezusov svet.To ni verski dokumentarec, temveč poglobljen vpogled v zgodovinski kontekst in otipljive dokaze Jezusovega časa.Razlage strokovnjakov in nova odkritja v tem dokumentarcu spodbujajo k razmisleku o trenutnih prepričanjih ter ponujajo svež pogled na človeka, ki je spremenil tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Hitlerjeva moč</title>
    <desc lang="de">Kako je Hitler uspel v tako kratkem času republiko preoblikovati v Firerjevo državo, kako je potekal prisilni konformizem družbe in kako radovoljno so Nemci sprejeli te spremembe?Kaj je Nemce privedlo do tega, da so podpirali holokavst? Serija v treh delih natančneje preuči odnos med diktatorjem Adolfom Hitlerjem in nemškim ljudstvom.30. januar 1933 se je v zgodovino zapisal kot eden najodmevnejših trenutkov - takrat se je namreč na oblast v Nemčiji povzpel Adolf Hitler. Tridelna oddaja pod lupo vzame dogodke, ki so vodili do tega usodnega dne in grozljive posledice, ki so sledile. Raziskujemo, kako je lahko neki nepomembnež tako hitro pridobil velikansko moč in zakaj so ljudje sledili njegovemu zgledu. Oddaja raziskuje tudi, zakaj je bil nacistični vodja tako prepričan v odobravanje večine Nemcev, tudi ko je bilo že jasno, da je vojna izgubljena; in kaj je vodilo Nemce, da so podprli holokavst. Nova odkritja dokazov omogočajo nenavaden vpogled v nacistično družbo v času vojne in miru. Oddaja s pomočjo zgodovinskih filmskih posnetkov, fotografij, dokumentov, osebnih pričevanj, grafik in analiz priznanih strokovnjakov raziskuje diktaturo ter se osredotoča na odnos med voditeljem in ljudstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Dolina kraljev: Razkritje skrivne grobnice</title>
    <desc lang="de">Spremljamo prvo aktivno izkopavanje faraonove grobnice v legendarni Dolini kraljev po odkritju Tutankamonove grobnice pred stoletjem in razkrivamo nove skrivnosti o slavnih egipčanskih vladarjih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Hitlerjeva moč</title>
    <desc lang="de">Hitler je javno poudarjal svojo željo do miru, ko pa je kasneje zavzel oblast, je s svojimi najvišjimi poveljniki sprožil vojno iztrebljenja, ki naj bi zagotovila prevlado nemškega Rajha v Evropi.Kaj je Nemce privedlo do tega, da so podpirali holokavst? Serija v treh delih natančneje preuči odnos med diktatorjem Adolfom Hitlerjem in nemškim ljudstvom.30. januar 1933 se je v zgodovino zapisal kot eden najodmevnejših trenutkov - takrat se je namreč na oblast v Nemčiji povzpel Adolf Hitler. Tridelna oddaja pod lupo vzame dogodke, ki so vodili do tega usodnega dne in grozljive posledice, ki so sledile. Raziskujemo, kako je lahko neki nepomembnež tako hitro pridobil velikansko moč in zakaj so ljudje sledili njegovemu zgledu. Oddaja raziskuje tudi, zakaj je bil nacistični vodja tako prepričan v odobravanje večine Nemcev, tudi ko je bilo že jasno, da je vojna izgubljena; in kaj je vodilo Nemce, da so podprli holokavst. Nova odkritja dokazov omogočajo nenavaden vpogled v nacistično družbo v času vojne in miru. Oddaja s pomočjo zgodovinskih filmskih posnetkov, fotografij, dokumentov, osebnih pričevanj, grafik in analiz priznanih strokovnjakov raziskuje diktaturo ter se osredotoča na odnos med voditeljem in ljudstvom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Dolina kraljev: Razkritje skrivne grobnice</title>
    <desc lang="de">Spremljamo prvo aktivno izkopavanje faraonove grobnice v legendarni Dolini kraljev po odkritju Tutankamonove grobnice pred stoletjem in razkrivamo nove skrivnosti o slavnih egipčanskih vladarjih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna - Bitke za Evropo</title>
    <desc lang="de">Junij, 1944 - Ameriške, britanske in kanadske sile zavzamejo 80-km dolg odsek normandijske plaže. Ogledali si bomo amfibijske tanke in težka bojna vozila, ki so jim oteževala izkrcanje.Od obal Normandije do osrčja tretjega rajha, ta oddaja pripoveduje prepričljive in izčrpne zgodbe o bitkah za osvoboditev Zahodne Evrope izpod nacistične okupacije.Ta poučna serija v osmih delih praznuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanja na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna — Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah. Vsaka posamezna epizoda si prizadeva opisati bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vse vremena, terena in nepredvidljivosti sovražnika spreobrne potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Grobnice egipčanskih svečenic</title>
    <desc lang="de">Ekipa arheologov iz Egipta je odkrila doslej neznano pokopališče, ki odpira okno v edinstveno obdobje zgodovine starega Egipta. Artefakti, ki so jih našli v grobnicah, pripovedujejo o tem, da gre za pokope plemkinj, ki so živele v pozabljenem obdobju staroegipčanske zgodovine. To je bil čas, ko so kušitski kralji iz Nubije nadzorovali Egipt preko regentke - Amonove božanske žene. V realnem času spremljamo izkopavanja grobnic in smo hkrati priča odkrivanju čudovitih artefaktov elitnih žensk, ki so živele v 8. stoletju pr. n. št.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna - Bitke za Evropo</title>
    <desc lang="de">Junij 1944: Britanci in Kanadčani še naprej niso izpolnili cilja, ki so ga načrtovali za Dan D: zavzetje mesta Caen. Ta epizoda pripoveduje zgodbo o krvavem bojevanju za to mesto.Od obal Normandije do osrčja tretjega rajha, ta oddaja pripoveduje prepričljive in izčrpne zgodbe o bitkah za osvoboditev Zahodne Evrope izpod nacistične okupacije.Ta poučna serija v osmih delih praznuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanja na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna — Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah. Vsaka posamezna epizoda si prizadeva opisati bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vse vremena, terena in nepredvidljivosti sovražnika spreobrne potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Chauvet: Prva velika mojstrovina človeštva</title>
    <desc lang="de">Leta 1994 so v Franciji odkrili skrito jamo Chauvet, ki je bila več kot 20.000 let zaprta in popolnoma ohranjena; v njej je bilo več kot 1.000 dih jemajočih prazgodovinskih umetnin. Ta dokumentarec sledi znanstvenikom na 30-letni raziskovalni poti, med katero poskušajo razkriti, kdo je umetnine ustvaril, kako so preživele tisočletja in kako zaščititi to arheološko, geološko in umetniško čudo za prihodnje generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna - Bitke za Evropo</title>
    <desc lang="de">Julij 1944: ameriške sile načrtujejo veliko ofenzivo, imenovano Operacija Kobra. Napasti želijo pri St. Lo-ju, prebiti sovražnikovo linijo, kar bi izkoristila ameriška tretja armada generala Pattona.Od obal Normandije do osrčja tretjega rajha, ta oddaja pripoveduje prepričljive in izčrpne zgodbe o bitkah za osvoboditev Zahodne Evrope izpod nacistične okupacije.Ta poučna serija v osmih delih praznuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanja na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna — Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah. Vsaka posamezna epizoda si prizadeva opisati bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vse vremena, terena in nepredvidljivosti sovražnika spreobrne potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Machu Picchu: Kamnito mesto</title>
    <desc lang="de">V južnem Peruju stoji inkovsko mesto, ki je že nekaj stoletij nenaseljeno, še vedno pa skoraj nedotaknjeno: Machu Picchu. Machu Picchu, ki so ga odkrili v zgodnjem 20. stoletju, vsako leto privabi milijon obiskovalcev z vseh koncev sveta, ki občudujejo spretnosti mogočne civilizacije, ki ga je zgradila. Na nadmorski višini preko 2400 metrov je Inkom uspelo izklesati globok greben in ustvariti arhitekturno ter inženirsko mojstrovino v popolnem sozvočju z naravo. Kljub svoji inženirski sposobnosti Inki niso imeli nobenega pravega pisnega sistema, vendar jim je vseeno uspelo zasnovati zapleten sistem odvajanja vode in oblikovati zgradbe v skladu z zemljevidom neba. Zahvaljujoč vpogledom strokovnjakov lahko danes odkrivamo skrivnosti gradnje Machu Picchuja in uživamo v genialnosti inkovskih graditeljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna - Bitke za Evropo</title>
    <desc lang="de">September 1944: Montgomery predlaga drzen načrt s prečkanjem Rena in obkolitvijo nemškega industrijskega središča. V primeru uspeha bi njegov načrt lahko naredil konec vojni še pred božičem.Od obal Normandije do osrčja tretjega rajha, ta oddaja pripoveduje prepričljive in izčrpne zgodbe o bitkah za osvoboditev Zahodne Evrope izpod nacistične okupacije.Ta poučna serija v osmih delih praznuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanja na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna — Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah. Vsaka posamezna epizoda si prizadeva opisati bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vse vremena, terena in nepredvidljivosti sovražnika spreobrne potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Angkor Vat: Izgubljeni svet: Vzpon Khmerja</title>
    <desc lang="de">Kdo so bili ljudje, ki so zgradili največji verski spomenik na svetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna - Bitke za Evropo</title>
    <desc lang="de">Oktober 1944: zavezniki so soočeni z velikim pomanjkanjem - gorivo in strelivo še namreč nista pristala na plažah Dneva D. Toda po osvoboditev Antwerpna se zdi, da bi krizi znalo biti konec.Od obal Normandije do osrčja tretjega rajha, ta oddaja pripoveduje prepričljive in izčrpne zgodbe o bitkah za osvoboditev Zahodne Evrope izpod nacistične okupacije.Ta poučna serija v osmih delih praznuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanja na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna — Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah. Vsaka posamezna epizoda si prizadeva opisati bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vse vremena, terena in nepredvidljivosti sovražnika spreobrne potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Angkor Vat: Izgubljeni svet: Boj za preživetje</title>
    <desc lang="de">Kdo so bili ljudje, ki so zgradili največji verski spomenik na svetu?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna - Bitke za Evropo</title>
    <desc lang="de">November 1944: zavezniki zakorakajo v Nemčijo, kjer naletijo na betonske bunkerje, mitralješka gnezda, minska polja in pasti za tanke. Nemški vojaki so nepopustljivo branili svojo domovino.Od obal Normandije do osrčja tretjega rajha, ta oddaja pripoveduje prepričljive in izčrpne zgodbe o bitkah za osvoboditev Zahodne Evrope izpod nacistične okupacije.Ta poučna serija v osmih delih praznuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanja na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna — Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah. Vsaka posamezna epizoda si prizadeva opisati bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vse vremena, terena in nepredvidljivosti sovražnika spreobrne potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Hitlerjev DNK: Prstni odtis diktatorja</title>
    <desc lang="de">Odgovoren za smrt šestih milijonov Judov je Hitler Evropo pahnil na kolena in v določenih trenutkih je celo kazalo, da bi lahko zmagal v vojni. O njem je bilo napisanih že na stotine knjig, vendar tudi dolgo po njegovi smrti ostajajo številna vprašanja o njegovem življenju neodgovorjena.Zakaj je toliko njegovih krvnih sorodnikov umrlo mladih ali pa so končali v psihiatričnih ustanovah? Zakaj je bil tako skrivnosten glede svojega zasebnega življenja in družinske zgodovine? Zakaj je vztrajno odklanjal zdravniške preglede? Kaj je bil vzrok za njegove nenavadne telesne lastnosti in kako so njegove fizične bolezni vplivale na njegovo vedenje?Po več letih raziskav so zgodovinarji prvič odkrili in tudi potrdili Hitlerjev DNK, in sicer s primerjavo z DNK-jem enega od njegovih še živečih sorodnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna - Bitke za Evropo</title>
    <desc lang="de">December 1944: Hitler je izbral Ardene kot cilj velike ofenzive. Nepričakovan napad na čelu z elitnimi divizijami je močno zdesetkal ameriške enote.Od obal Normandije do osrčja tretjega rajha, ta oddaja pripoveduje prepričljive in izčrpne zgodbe o bitkah za osvoboditev Zahodne Evrope izpod nacistične okupacije.Ta poučna serija v osmih delih praznuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanja na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna — Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah. Vsaka posamezna epizoda si prizadeva opisati bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vse vremena, terena in nepredvidljivosti sovražnika spreobrne potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Hitlerjev DNK: Prstni odtis diktatorja</title>
    <desc lang="de">Odgovoren za smrt šestih milijonov Judov je Hitler Evropo pahnil na kolena in v določenih trenutkih je celo kazalo, da bi lahko zmagal v vojni. O njem je bilo napisanih že na stotine knjig, vendar tudi dolgo po njegovi smrti ostajajo številna vprašanja o njegovem življenju neodgovorjena.Zakaj je toliko njegovih krvnih sorodnikov umrlo mladih ali pa so končali v psihiatričnih ustanovah? Zakaj je bil tako skrivnosten glede svojega zasebnega življenja in družinske zgodovine? Zakaj je vztrajno odklanjal zdravniške preglede? Kaj je bil vzrok za njegove nenavadne telesne lastnosti in kako so njegove fizične bolezni vplivale na njegovo vedenje?Po več letih raziskav so zgodovinarji prvič odkrili in tudi potrdili Hitlerjev DNK, in sicer s primerjavo z DNK-jem enega od njegovih še živečih sorodnikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">2. svetovna vojna - Bitke za Evropo</title>
    <desc lang="de">Marec 1945: zavezniki so se prebili do reke Ren. Montgomery pripravlja veliko operacijo s prečkanjem reke na severu, toda sreča dodeli Američanom most na Renu pri Remagenu.Od obal Normandije do osrčja tretjega rajha, ta oddaja pripoveduje prepričljive in izčrpne zgodbe o bitkah za osvoboditev Zahodne Evrope izpod nacistične okupacije.Ta poučna serija v osmih delih praznuje najbolj ikonične trenutke v zgodovini vojskovanja. Izkrcanja na dan D, nesrečna zračna operacija v Arnhemu, nemška protiofenziva v bitki v Ardenih ter bitka za enega zadnjih še stoječih mostov na reki Ren pri Remagenu. Oddaja 2. svetovna vojna — Bitke za Evropo pripoveduje celostno zgodbo na podlagi pričevanj mož, ki so služili v bojih na frontnih linijah. Vsaka posamezna epizoda si prizadeva opisati bliskovito realnost v primežu življenja in smrti med ključnimi bitkami za zlom nacistične Nemčije na Zahodu. Ta serija z natančnim raziskovanjem in veliko verodostojnostjo predstavlja realnost vojskovanja ter kako lahko vse vremena, terena in nepredvidljivosti sovražnika spreobrne potek bitke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Cunami: Dan, ko je udaril val: Tajska</title>
    <desc lang="de">Ko je 26. decembra 2004 globoko pod Indijskim oceanom prišlo do ogromnega potresa, je v manj kot dveh urah ogromen val, ki je potoval s hitrostjo več kot 480 km/h, zadel Indonezijo, Šrilanko in Tajsko. Oddaja minuto po minuto podrobno pripoveduje zgodbo o opustošenju in trpljenju ter o dramatičnih in pogosto junaških dejanjih posameznikov, vse skupaj pa je podkrepljeno z arhivskimi posnetki. Dodatno pojasnjuje tudi znanstvene razloge za nastanek potresa in sam val.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija</title>
    <desc lang="de">Knut je osvojil angleški prestol - zdaj pa mora osvojiti še njihova srca. S pomočjo svoje nove žene, normanske kraljice Eme in vdove nekdanjega kralja, Knut hitro postane spreten krščanski vladar.Odpravimo se tisoč let v preteklost in spremljajmo epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini - napeto zgodbo treh generacij, ki so spremenile tok zgodovine.Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Cunami: Dan, ko je udaril val: Šrilanka</title>
    <desc lang="de">Ko je 26. decembra 2004 globoko pod Indijskim oceanom prišlo do ogromnega potresa, je v manj kot dveh urah ogromen val, ki je potoval s hitrostjo več kot 480 km/h, zadel Indonezijo, Šrilanko in Tajsko. Oddaja minuto po minuto podrobno pripoveduje zgodbo o opustošenju in trpljenju ter o dramatičnih in pogosto junaških dejanjih posameznikov, vse skupaj pa je podkrepljeno z arhivskimi posnetki. Dodatno pojasnjuje tudi znanstvene razloge za nastanek potresa in sam val.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija</title>
    <desc lang="de">Kraljestvo žaluje ob smrti Knuta Velikega. Knut ni imel časa določiti svojega dediča, je pa za seboj pustil dve mogočni vdovi, od katerih sta obe odločeni na prestol postaviti svojega sina.Odpravimo se tisoč let v preteklost in spremljajmo epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini - napeto zgodbo treh generacij, ki so spremenile tok zgodovine.Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji</title>
    <desc lang="de">Spoznavamo življenje Ivana Groznega in raziskujemo, ali je prav on določil ton bodočih ruskih vladarjev. Je bil neusmiljen morilec ali zgolj to, kar se je pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma?So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.Oddaja se s pomočjo natančnega raziskovanja in forenzičnih preiskovalnih metod sprašuje, ali so bili nekateri najbolj zloglasni kralji v zgodovini res neusmiljeni morilci, ki so zasloveli zaradi svojih krutih dejanj, ali so bili zgolj takšni, kot se je od njih pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma? Rim, Jeruzalem, Kijev, Moskva, London, Nottingham, Rouen in Pariz oživijo s pomočjo uporabe originalnih posnetkov in prelomne AI tehnologije. Priča smo bojiščem, kraljevim dvorom, likom, mestom in vasem njihovega časa, da bi razkrili resnico v ozadju mitov in legend o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu in Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji</title>
    <desc lang="de">Slaven je postal zaradi pripovedi, da je godel in pel, medtem ko je gorel Rim. Toda mit o Neronu v resnici ne drži ... bil pa je odgovoren za nekatera najhujša dejanja, kar jih je zagrešil rimski cesar.So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.Oddaja se s pomočjo natančnega raziskovanja in forenzičnih preiskovalnih metod sprašuje, ali so bili nekateri najbolj zloglasni kralji v zgodovini res neusmiljeni morilci, ki so zasloveli zaradi svojih krutih dejanj, ali so bili zgolj takšni, kot se je od njih pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma? Rim, Jeruzalem, Kijev, Moskva, London, Nottingham, Rouen in Pariz oživijo s pomočjo uporabe originalnih posnetkov in prelomne AI tehnologije. Priča smo bojiščem, kraljevim dvorom, likom, mestom in vasem njihovega časa, da bi razkrili resnico v ozadju mitov in legend o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu in Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Jack Razparač: Zapisano s krvjo</title>
    <desc lang="de">Ko London prežema strah, časopis The Star še podžiga paniko, saj Fred Best ponareja pisma in tako podpihuje mit o Razparaču. Ko umori prenehajo, se časopis sooči z resnimi posledicami.Odkrijte presenetljiv nov pogled na zloglasnega Jacka Razparača. Zgodba se osredotoča na neusmiljene tabloidne novinarje, ki so preiskovali, poimenovali in morda celo izumili serijskega morilca.Vznemirljiva igrana dokumentarna serija razkriva presenetljiv nov pogled na zloglasni primer Jacka Razparača. Zgodba se osredotoča na neusmiljene tabloidne novinarje, ki so serijskega morilca raziskovali, poimenovali - in si ga morda celo izmislili. Skozi tri epizode spremljamo urednika časopisa, Thomasa OConnorja, ter njegovo ambiciozno ekipo, vključno z novinarjem Fredom Bestom, kako se borijo s konkurenčnimi redakcijami za pokrivanje niza grozljivih umorov v viktorijanskem Londonu. Ekipa je v neizprosnem zasledovanju zgodbe in v želji po večji prodaji časopisov preoblikovala resnico ter ustvarila mit o Jacku Razparaču. Ta je vzbudil svetovno pozornost in zanetil strah - hkrati pa napovedal rojstvo moderne Britanije in pojav sodobnega serijskega morilca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Preživeli: Letalska nesreča v Andih: Pobeg in reševanje</title>
    <desc lang="de">Oktobra 1972 je čartersko letalo z urugvajsko ragbi ekipo, njihovimi prijatelji in družinskimi člani strmoglavilo v enem izmed najbolj krutih okolij na Zemlji – s snegom prekritem gorovju Andi. Sledila je pretresljiva zgodba o preživetju navkljub majhnim možnostim, ki je tako nenavadna, da nas še danes pretresa. Do 45 potnikov jih je preživelo le 16, a tudi ti so plačali ogromno ceno.Zgodbo ponovno obravnava dokumentarna serija PREŽIVELI: Letalska nesreča v Andih. V treh ganljivih epizodah preživeli doživeto in s pretresljivimi podrobnostmi pripovedujejo o svoji preizkušnji. Podali se bomo v osrčje ene najbolj izjemnih in drznih zgodb o preživetju v 20. stoletju.13. oktobra 1972 je let 571 urugvajske letalske družbe, ki je prevažal ragbi ekipo Old Christians Club, zaradi slabih vremenskih razmer in navigacijskih napak strmoglavil v Andih. Letalo je strmoglavilo na oddaljenem ledeniku, na več kot 3600 metrih nadmorske višine, na kraju, ki je tako oddaljen, da se je reševanje zdelo nemogoče.Preživeli so se znašli v enem najbolj krutih okolij na svetu, kjer temperatura ponoči pade krepko pod ničlo. Brez zimskih oblačil in z minimalnimi zalogami hrane so imeli le malo upanja.Le to, kar je ostalo od letala, je nudilo skromno zavetje. Preživeli so porazdelili hrano, ki so jo našli – nekaj čokolad in nekaj steklenic vina – vendar je kmalu postalo jasno, da te zaloge ne bodo zadoščale. Iskalci so 11 dni preiskovali regijo, nato pa odnehali, saj so napačno domnevali, da v tako neprijaznem okolju nihče ni mogel preživeti nesreče.Dnevi so se vlekli, lakota in sovražno okolje pa sta terjala svoj smrtni davek. Preživeli so se znašli pred nepredstavljivo dilemo: umreti od lakote ali se hraniti s truplih svojih mrtvih prijateljev, saj druge rešitve ni bilo videti, zaradi lakote pa so bili popolnoma izčrpani. V enem najbolj strašljivih razkritij nesreče v Andih so sprejeli odločitev, da bodo jedli zamrznjena telesa tistih, ki so umrli v nesreči.Preživeli so se več kot dva meseca borili z nizkimi temperaturami, lakoto in psihičnim trpljenjem. Narava je bila neizprosna, plazovi so občasno zasipali ostanke letala in terjali še več življenj. Več ljudi je bilo podhlajenih, saj so bili zaradi poškodb nekateri nepokretni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Sisi: Atentat na cesarico</title>
    <desc lang="de">10. septembra 1898 je italijanski anarhist Luigi Lucheni z dletom zabodel avstrijsko cesarico Elizabeto. Njen umor predstavlja začetek političnega boja proti anarhizmu v Evropi.Smrt cesarice Sisi ni bila samo grozovit umor, ampak tudi politična izjava anarhistov. Eno od vodil anarhizma je življenje brez države, ki temelji na idealih svobode in enakosti. Privrženci te radikalne doktrine so poskušali doseči svoje cilje z ubijanjem monarhov in državnikov ... in tako je 10. septembra 1898 dunajski dvor dosegla strašna novica: italijanski anarhist Luigi Lucheni je s pilo do smrti zabodel avstrijsko cesarico Elizabeto. Dokumentarna oddaja pripoveduje o življenju cesarice ter razkriva široko razpleteno mrežo anarhistov, ki je že takrat obstajala po Evropi - umor cesarice pa označuje začetek političnega boja proti anarhizmu v Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Starodavna apokalipsa: Minojci</title>
    <desc lang="de">Zakaj civilizacije propadejo? Spremljajte arheologe pri preučevanju razvalin po vsem svetu in spoznajte vzroke, ki so botrovali izginotju nekaterih največjih civilizacij v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija</title>
    <desc lang="de">Knut je osvojil angleški prestol - zdaj pa mora osvojiti še njihova srca. S pomočjo svoje nove žene, normanske kraljice Eme in vdove nekdanjega kralja, Knut hitro postane spreten krščanski vladar.Odpravimo se tisoč let v preteklost in spremljajmo epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini - napeto zgodbo treh generacij, ki so spremenile tok zgodovine.Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Starodavna apokalipsa: Rapa Nui</title>
    <desc lang="de">Zakaj civilizacije propadejo? Spremljajte arheologe pri preučevanju razvalin po vsem svetu in spoznajte vzroke, ki so botrovali izginotju nekaterih največjih civilizacij v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Vikingi: Nastanek imperija</title>
    <desc lang="de">Kraljestvo žaluje ob smrti Knuta Velikega. Knut ni imel časa določiti svojega dediča, je pa za seboj pustil dve mogočni vdovi, od katerih sta obe odločeni na prestol postaviti svojega sina.Odpravimo se tisoč let v preteklost in spremljajmo epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini - napeto zgodbo treh generacij, ki so spremenile tok zgodovine.Podajamo se tisoč let v preteklost, da bi spremljali epski vzpon in padec prvega in edinega vikinškega imperija v zgodovini. Na podlagi najnovejših arheoloških odkritij ta dokumentarna serija raziskuje osvajalske ambicije treh oblasti željnih generacij. Potujoč po Evropi razkriva, kako je malo znana Bluetoothova dinastija v pičlem stoletju združila razdrobljena poganska ozemlja v enotno nordijsko velesilo. Harald Modrozobi, njegov sin Sven Vilobradi in vnuk Knut Veliki so bili karizmatični osvajalci, ki so ustvarili izpopolnjeno kulturo ter spremenili podobo Vikingov iz strašljivih roparjev v ugledne krščanske vladarje. Z izjavami vodilnih svetovnih strokovnjakov je to napeta zgodba o moči, izdaji in ambiciji, ki je spremenila tok zgodovine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Starodavna apokalipsa: Azteki</title>
    <desc lang="de">Zakaj civilizacije propadejo? Spremljajte arheologe pri preučevanju razvalin po vsem svetu in spoznajte vzroke, ki so botrovali izginotju nekaterih največjih civilizacij v zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji</title>
    <desc lang="de">Slaven je postal zaradi pripovedi, da je godel in pel, medtem ko je gorel Rim. Toda mit o Neronu v resnici ne drži ... bil pa je odgovoren za nekatera najhujša dejanja, kar jih je zagrešil rimski cesar.So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.Oddaja se s pomočjo natančnega raziskovanja in forenzičnih preiskovalnih metod sprašuje, ali so bili nekateri najbolj zloglasni kralji v zgodovini res neusmiljeni morilci, ki so zasloveli zaradi svojih krutih dejanj, ali so bili zgolj takšni, kot se je od njih pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma? Rim, Jeruzalem, Kijev, Moskva, London, Nottingham, Rouen in Pariz oživijo s pomočjo uporabe originalnih posnetkov in prelomne AI tehnologije. Priča smo bojiščem, kraljevim dvorom, likom, mestom in vasem njihovega časa, da bi razkrili resnico v ozadju mitov in legend o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu in Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Chauvet: Prva velika mojstrovina človeštva</title>
    <desc lang="de">Leta 1994 so v Franciji odkrili skrito jamo Chauvet, ki je bila več kot 20.000 let zaprta in popolnoma ohranjena; v njej je bilo več kot 1.000 dih jemajočih prazgodovinskih umetnin. Ta dokumentarec sledi znanstvenikom na 30-letni raziskovalni poti, med katero poskušajo razkriti, kdo je umetnine ustvaril, kako so preživele tisočletja in kako zaščititi to arheološko, geološko in umetniško čudo za prihodnje generacije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="Viasat History.si">
    <title lang="de">Morilski kralji</title>
    <desc lang="de">Spoznavamo življenje Ivana Groznega in raziskujemo, ali je prav on določil ton bodočih ruskih vladarjev. Je bil neusmiljen morilec ali zgolj to, kar se je pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma?So bili nekateri najbolj zloglasni kralji v resnici neusmiljeni morilci? Razkrivamo ozadje mitov o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu ter Herodu.Oddaja se s pomočjo natančnega raziskovanja in forenzičnih preiskovalnih metod sprašuje, ali so bili nekateri najbolj zloglasni kralji v zgodovini res neusmiljeni morilci, ki so zasloveli zaradi svojih krutih dejanj, ali so bili zgolj takšni, kot se je od njih pričakovalo v času, ko je bilo nasilje norma? Rim, Jeruzalem, Kijev, Moskva, London, Nottingham, Rouen in Pariz oživijo s pomočjo uporabe originalnih posnetkov in prelomne AI tehnologije. Priča smo bojiščem, kraljevim dvorom, likom, mestom in vasem njihovega časa, da bi razkrili resnico v ozadju mitov in legend o Kaliguli, Ivanu Groznem, Henriku VIII., Ivanu Brez dežele, Neronu in Herodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja: Skrivnosti tasmanskega tigra</title>
    <desc lang="de">Spoznajte smrtonosne tiranozavre, dlakave mamute, grozljive sabljezobe tigre in starodavne morske pošasti. Nedavno najdeni ostanki pričajo o tem, kako so se ti velikani razvili in osvojili planet. Odkrijte, zakaj so postali tako veliki, kako so lovili, s čim so se prehranjevali, kako so se borili in zakaj so izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja: Skrivnosti titanozavra</title>
    <desc lang="de">Spoznajte smrtonosne tiranozavre, dlakave mamute, grozljive sabljezobe tigre in starodavne morske pošasti. Nedavno najdeni ostanki pričajo o tem, kako so se ti velikani razvili in osvojili planet. Odkrijte, zakaj so postali tako veliki, kako so lovili, s čim so se prehranjevali, kako so se borili in zakaj so izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja: Izgubljena dolina dinozavrov</title>
    <desc lang="de">Spoznajte smrtonosne tiranozavre, dlakave mamute, grozljive sabljezobe tigre in starodavne morske pošasti. Nedavno najdeni ostanki pričajo o tem, kako so se ti velikani razvili in osvojili planet. Odkrijte, zakaj so postali tako veliki, kako so lovili, s čim so se prehranjevali, kako so se borili in zakaj so izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Alfa morski pes</title>
    <desc lang="de">Znanstveniki le malo razumejo socialno dinamiko velikih belih morskih psov; ti običajno samotarski lovci se ob določenih letnih časih zberejo in nenadoma postanejo družabna bitja. Zdaj strokovnjaka za morske pse, dr. Riley Elliott in Kori Burkhardt, gostita napeto tekmovanje, kakršnega še ni bilo, ki bo prvič razkrilo, kateri samec velikega belega morskega psa vlada kot alfa v skupini. Edinstven obračun med moškimi predstavniki belega morskega psa preizkuša hitrost, lovske sposobnosti in neustrašnost vsakega izmed njih, da bi odkrili vodjo, ki bo ob začetku paritvene sezone imel prednost pri dostopu do največjih samic. To je dokumentarec, ki se poglobi v še nikoli videno vedenje morskih psov ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Razvoj: Obramba</title>
    <desc lang="de">Osupljiva znanost, prostoživeče živali in izobraževalna dokumentarna serija o tem, kaj se lahko ljudje naučimo od evolucije živali. Predstavljamo eno najbolj edinstvenih naravoslovnih oddaj pod vodstvom priznanega okoljevarstvenika Patricka Aryeeja. Z znanstvenim pristopom podprta zgodba se začne pred 3,8 milijardami let in nas vodi skozi evolucijsko pot domačih in divjih živali, vključno s procesi razvoja, prilagajanja in preživetja. Medtem ko nas nekateri drugi dokumentarci navdajajo z obupom, bo serija Razvoj v nas prebudila občutke občudovanja in optimizma za prihodnost ter človeštvo obogatila s spoznanji iz narave in virom navdiha za novo generacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <desc lang="de">Dr. James oskrbi Boydovega gozdnega zmaja, dr. Shane poskrbi za progastega pitona Reda, dr. Catherine pa obravnava primer v sili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Teksaški reševalci aligatorjev</title>
    <desc lang="de">Gary išče aligatorja v odvodnem kanalu, medtem ko Arlie drugega najde v bazenu. Ekipa Gator Country zamenja lov na aligatorje za izobraževanje, ko se odpravi na predstavo v Fort Worth.Gary Saurage s svojo ekipo rešuje aligatorje iz nenavadnih krajev ter jih pripravlja na življenje v njihovem novem domu - pustolovskem parku Gator Country, v teksaškem Beaumontu.Gary Saurage in njegova ekipa v Teksasu rešujejo aligatorje pred gotovo smrtjo tako, da jih lovijo z golimi rokami in jih premeščajo na varno. V Teksasu namreč aligatorje, ki se preveč približajo ljudem, pokončajo, razen če ima pri tem besedo Gary. Pridružite se njegovi ekipi, katere člani se z golimi rokami (in nogami) spopadajo z aligatorji, da bi jih spravili na varno. Tukaj je ključno vprašanje hitrih rok - sicer lahko hitro ostanejo brez njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <desc lang="de">Dr. James oskrbi Boydovega gozdnega zmaja, dr. Shane poskrbi za progastega pitona Reda, dr. Catherine pa obravnava primer v sili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <desc lang="de">Dr. James obravnava nujen primer dveh hišnih ljubljenčkov, dr. Kiaro skrbi bula na modrojezičnem skinku Edwardu, dr. Kelly pa opravi operacijo na dveh izredno majhnih vodnih pavlinčkih.Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne in ljubljene živali v Avstraliji. V treh klinikah na različnih koncih države tedensko obravnavajo na stotine vrst živali.Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne, a zelo ljubljene živali v Avstraliji. Od sladkovodnih krokodilov in klepetavih papagajev do sladkosnedih poletuših vrečaric, kač, žab, kuščarjev, sesalcev in nevarnih vrst, vse te živali so redni pacienti v Jamesovih klinikah. Dr. James rad skrbi za vse vrste živali, še posebej pa ga zanimajo plazilci, zato si vse od osmega leta starosti lasti različne vrste kuščarjev in kač. Jamesu v njegovi kliniki v Viktoriji pomagajo dr. Hamish, dr. Shane, dr. Kiara in dr. Michelle, medtem ko v Zahodni Avstraliji delujeta dr. Lucinda in dr. Kelly, kliniko v Queenslandu pa vodi dr. Catherine. Za veterinarja nenavadnih hišnih ljubljenčkov je vsaka žival povsem drugačna - in njihovi lastniki so tudi pravi posebneži ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Divji dom Božička</title>
    <desc lang="de">Snežna odeja pokriva drevesa in zelene luči plešejo na zvezdnatem nebu. V prazničnem času naše misli potujejo v daljno zimsko pravljico daleč na severu. To je kraj, ki ga tujci poznajo kot Laponsko, čarobni dom Božička, vendar je Božičkov dom še bolj očarljiv, kot si morda predstavljate. Tu se divjina nenehno spreminja, v njej pa živijo izjemna divja bitja. V dolgi, temni zimi samec moškatnega goveda straži v močnem vetru, orli se borijo za plen, bradate sove pa preletavajo ogromne razdalje zamrznjenega gozda. Ko pride poletje, sonce nikdar ne zaide, severni jeleni se selijo proti severu, sove se hitijo razmnoževati, medvedi in volkovi pa se tepejo za hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Prvi božič malega severnega jelena</title>
    <desc lang="de">Ta dokumentarec nas popelje v škotsko višavje, kjer skupnost predanih pastirjev živi ob boku severnih jelenov. Spremljamo skupino mladih severnih jelenov, ki se pripravljajo na svoj prvi božič.Ta očarljiv dokumentarec nas popelje v osupljivo škotsko višavje, kjer skupnost predanih pastirjev živi ob boku severnih jelenov. Spremljamo skupino mladih severnih jelenov, ki se pripravljajo na svoj prvi božič, hkrati pa spoznavamo celo vrsto prikupnih junakov - od osirotelega mladiča do mladih jelenov, ki se prvič učijo vleči božične sani. Med spoznavanjem teh očarljivih in radovednih živali, dokumentarec razkriva tudi zahtevno logistiko in natančno načrtovanje, ki spremljata priprave na enega najlepših praznikov v letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Čudaški planet: Zlobneži</title>
    <desc lang="de">Zemlja je ustvarila neskončen niz živali, od katerih vsaka skriva nekaj izjemno nenavadnega - čudna vedenja, nenavadne telesne zgradbe in presenetljive tehnike preživetja se pojavljajo v vseh življenjskih okoljih. Vsaka žival je v boju za preživetje razvila svojo čudaško lastnost, ki ji daje prednost pred drugimi. Ta serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so vsaka bolj nenavadna od prejšnje. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razkritje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj, medtem ko spoznavamo pisano množico izjemnih bitij in odkrivamo, da je evolucija še vedno živa, aktivna in ustvarja najrazličnejše načine, ki omogočajo živim bitjem, da preživijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Morski psi v pristanišču Sydneyja</title>
    <desc lang="de">Znamenito pristanišče v Sydneyju je pod napadom. Morski psi se vračajo v rekordnem obsegu. Kako se bodo obiskovalci plaž zaščitili, da ne ostanejo kolateralna škoda?Medtem ko v Sydneyju pripeka poletno sonce, se nad njegovim znamenitim pristaniščem odvija bitka. Morski psi se vračajo v velemesto v obsegu, ki mu še nismo bili priča, smrtonosnih srečanj z ljudmi pa je vse več. Ob vse pogostejših poročilih, da morski psi ponovno osvajajo vode, se ekipa dokumentarnega filma spusti v njihov podvodni brlog, da bi poiskala sledi pod gladino, v pristanišču in na zlatih sydneyjskih plažah ter ugotovila, kaj je vzrok te dramatične vrnitve. Katere vrste morskih psov se borijo za prevlado in kako naj se obiskovalci plaž zaščitijo, da ne bi postali žrtve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Iz oči v oči: Kiti ubijalci</title>
    <desc lang="de">Rodolphe se potopi v ledene vode od kanadskega morja Salish Sea do Norveške, da bi ugotovil, ali lahko sobivamo z orkami, inteligentnimi in družinsko usmerjenimi plenilci, ki pa so pogosto tudi predmet strahu; njihova usoda je tesno povezana z našo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Rodolphe Guignard raziskuje, kako ljudje in krokodili v Mehiki sobivajo v tesni bližini; kljub prvinskemu strahu odkrije, da so ti starodavni plazilci radovedni, mirni in redko nevarni.Fotograf in potapljač Rodolphe Guignard potuje po svetu, da bi se iz oči v oči srečal s plenilci, kot so orke, krokodili in morski psi. Hkrati preživi veliko časa z ljudmi, ki bivajo ob teh velikanih.Človeštvo naravo že dolgo dojema kot nekaj, kar si je treba podrediti, toda obstajajo kraji na našem planetu, kjer ljudje in divje živali uspešno sobivajo - tudi z najbolj strašljivimi plenilci. Kako lahko ljudje in divje živali vzpostavijo tako globoko zaupanje in kaj ga poganja? S temi vprašanji v mislih fotograf in potapljač Rodolphe Guignard potuje po svetu, obišče kraje od ledenih arktičnih voda do vlažnih tropskih gozdov, in se iz oči v oči sreča s plenilci - vključno z orkami, krokodili in morskimi psi. Na potovanju preživlja čas z ljudmi, ki živijo ob boku in v sožitju s temi velikani. Ta oddaja, ki kar poka od pustolovščin, adrenalina in čustev, nam od blizu predstavi tri simbolične vrste, ki prikazujejo umetnost skupnega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Globok potop: Avstralija: Divji zahod</title>
    <desc lang="de">Avstralija je dom najbolj raznolikega in dih jemajočega morskega življenja na Zemlji, od 5-centimetrskih želvjih mladičev do 24-metrskih sinjih kitov. V tej oddaji se biologinja in voditeljica Lizzie Daly odpravi na epsko popotovanje od mrzlih obal Južne Avstralije do tropskih grebenov severnega Queenslanda in divjih tokov Zahodne Avstralije. Na poti po obali, kjer raziskuje nekaj najbogatejših in najbolj izoliranih morij na svetu, Lizzie sreča množico neverjetnih bitij in ljudi, ki jih ščitijo, ter pridobi izjemen vpogled v edinstveno ekologijo Avstralije med odkrivanjem, zakaj so te vode tako posebne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Globok potop: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Potopite se v hladne vode južne obale, zaplavajte z mogočnimi morskimi voli, sipami in velikanskimi sinjimi kiti ter spoznajte, zakaj so te vode tako polne življenja.Pridružite se biologinji Lizzie Daly na potovanju po osupljivi obali Avstralije. Občudujte ekstremne živali, odkrijte skrivnosti globin in spoznajte varuhe biotske raznovrstnosti.Avstralija je dom najbolj raznolikega in dih jemajočega morskega življenja na Zemlji, od 5-centimetrskih želvjih mladičev do 24-metrskih sinjih kitov. V tej oddaji se biologinja in voditeljica Lizzie Daly odpravi na epsko popotovanje od mrzlih obal Južne Avstralije do tropskih grebenov severnega Queenslanda in divjih tokov Zahodne Avstralije. Na poti po obali, kjer raziskuje nekaj najbogatejših in najbolj izoliranih morij na svetu, Lizzie sreča množico neverjetnih bitij in ljudi, ki jih ščitijo ter pridobi izjemen vpogled v edinstveno ekologijo Avstralije med odkrivanjem, zakaj so te vode tako posebne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Tokratna epizoda raziskuje edinstveno arheološko najdišče, ki morda skriva odgovor na vprašanje, kako je legendarni velikan megalodon zavladal v oceanih.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja: Skrivnosti morskega ubijalca</title>
    <desc lang="de">Spoznajte smrtonosne tiranozavre, dlakave mamute, grozljive sabljezobe tigre in starodavne morske pošasti. Nedavno najdeni ostanki pričajo o tem, kako so se ti velikani razvili in osvojili planet. Odkrijte, zakaj so postali tako veliki, kako so lovili, s čim so se prehranjevali, kako so se borili in zakaj so izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Tokratna epizoda raziskuje edinstveno arheološko najdišče v Avstraliji, ki bi lahko pomagalo razrešiti uganko o izumrtju tasmanskega tigra.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja: Skrivnosti triceratopa</title>
    <desc lang="de">Spoznajte smrtonosne tiranozavre, dlakave mamute, grozljive sabljezobe tigre in starodavne morske pošasti. Nedavno najdeni ostanki pričajo o tem, kako so se ti velikani razvili in osvojili planet. Odkrijte, zakaj so postali tako veliki, kako so lovili, s čim so se prehranjevali, kako so se borili in zakaj so izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Titanozavri so največje živali, ki so kdaj hodile po Zemlji. Paleontologi vzamejo pod drobnogled njihove gromozanske fosile, da bi odkrili, zakaj so dosegali takšne velikosti.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">V Južni Ameriki ekipa odkrije kosti redkega oklepnega dinozavra. Bi lahko šlo za manjkajoči člen v evoluciji ankilozavrov?Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">David Attenborough o pevskih čudesih</title>
    <desc lang="de">Sir David Attenborough izbira svoje najljubše posnetke iz naravnega sveta, ki so revolucionarno spremenili naše razumevanje petja. Vsak posnetek, od petja največjega lemurja do petja grbavega kita, je bil posnet v času njegovega življenja. &quot;Obstaja sedem posnetkov petja, ki so zame še posebej zanimivi,&quot; pravi. &quot;Nekateri so čudoviti, nekateri presenetljivi, eden pa mi je skoraj zlomil srce. Toda vsi so orali ledino.&quot; Na znanost o petju je vplivala teorija spolne selekcije Charlesa Darwina: petje je nevarno, saj plenilcem razkrije lokacijo pevca. Samcu hkrati ponuja tudi veliko nagrado - možnost, da privabi samico in prenese gene na naslednjo generacijo. Vseeno nova znanstvena odkritja kažejo, da se imamo o petju v naravnem svetu še veliko naučiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Attenboroughov čudežni svet jajc</title>
    <desc lang="de">Kako nastane jajce, zakaj je takšne oblike in zakaj sploh znesti enega? Delček za delčkom, od nastanka do izvalitve, Sir David Attenborough razkriva ta naravni čudež.Sir David Attenborough goji strast do ptičjih jajc. Te izjemne strukture namreč čuvajo in rojevajo novo življenje, ga ščitijo pred zunanjim svetom in mu hkrati omogočajo dihanje. Dovolj so močne, da prenesejo polno težo starša, ki jih vali, ter dovolj šibke, da se piščanec lahko osvobodi lupine. Iz česa je jajce, zakaj je takšne oblike in, morda najpomembnejše, zakaj sploh znesti jajce? Sir David razkriva delček za delčkom - od nastanka jajca do izvalitve - razkriva ta čudež narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Narava: Množični napadi</title>
    <desc lang="de">Jesti ali biti pojeden? V tem boju ne zmaga vedno močnejši. Predstavljamo fascinantne taktike, ki se jih poslužujejo plenilci in tudi plen, od velikanskih živali do pritlikavih.Predstavljamo najboljše lovce, ki lovijo v skupinah. Od slovitega sivega volka do presenetljivega sodelovanja med ljudmi in delfini, oglejte si najbolj iznajdljive in pretkane plenilce.Spremljamo najboljše krdelne lovce na svetu, ki med lovom medsebojno sodelujejo. Od znamenitega sivega volka do presenetljivega sodelovanja ljudi in delfinov vidimo, zakaj in kako so ti plenilci najbolj iznajdljivi ter zviti. Delo in lov v skupini pripomoreta, da šibkejši premagajo močnejše na številne presenetljive in veličastne načine. Roj čebel uspe zadušiti orjaškega sršena in ga živega speče, zelenoglave mravlje pa s skupnimi močmi vladajo krošnjam deževnega gozda in se branijo pred napadi žuželk. To so najbolj brutalni, spektakularni in edinstveni trenutki narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Pošasti iz globin</title>
    <desc lang="de">Strokovnjak za divje živali Steve Backshall raziskuje svet globokomorskih velikanov; s pomočjo strokovnjakov in morskih biologov odkrivamo ogromnega lignja, morsko spako, megalodona in mnoge druge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Narava: Množični napadi</title>
    <desc lang="de">Spremljajte slovite selitvene živali iz Afrike, Severne Amerike in Oceanije na njihovem dolgem potovanju skozi najbolj osupljive pokrajine v kruti bitki za preživetje.Predstavljamo najboljše lovce, ki lovijo v skupinah. Od slovitega sivega volka do presenetljivega sodelovanja med ljudmi in delfini, oglejte si najbolj iznajdljive in pretkane plenilce.Spremljamo najboljše krdelne lovce na svetu, ki med lovom medsebojno sodelujejo. Od znamenitega sivega volka do presenetljivega sodelovanja ljudi in delfinov vidimo, zakaj in kako so ti plenilci najbolj iznajdljivi ter zviti. Delo in lov v skupini pripomoreta, da šibkejši premagajo močnejše na številne presenetljive in veličastne načine. Roj čebel uspe zadušiti orjaškega sršena in ga živega speče, zelenoglave mravlje pa s skupnimi močmi vladajo krošnjam deževnega gozda in se branijo pred napadi žuželk. To so najbolj brutalni, spektakularni in edinstveni trenutki narave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Odprava volkov</title>
    <desc lang="de">V času, ko po vsem svetu nepovratno izginjajo vrste divjih živali, ena vrsta doživlja preporod - volk. Ta oddaja dokumentira vrnitev prav posebnega volčjega tropa na zasnežene vrhove washingtonskega Kaskadnega gorovja. Gre za prvi trop, ki se je v zadnjih 70 letih vrnil na ameriški severozahod.Gordon Buchanan z ekipo strokovnjakov za volkove po štirih tednih v hudem mrazu odkrije, da so večino tropa pobili domačini, ki se ravnajo po geslu Ustreli, zakoplji in molči. Ko sledijo novim namigom in sledem, se rojeva upanje v tej ganljivi zgodbi o volkovih, ki se vračajo v pokrajino, kjer danes vladajo ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Alfa morski pes</title>
    <desc lang="de">Dr. Riley Elliott in Kori Burkhardt raziščeta, kateri samec velikega belega morskega psa vlada kot alfa v jati. V ta namen vzameta pod drobnogled njihovo hitrost, lovske sposobnosti in drznost.Znanstveniki le malo razumejo socialno dinamiko velikih belih morskih psov; ti običajno samotarski lovci se ob določenih letnih časih zberejo in nenadoma postanejo družabna bitja. Zdaj strokovnjaka za morske pse, dr. Riley Elliott in Kori Burkhardt, gostita napeto tekmovanje, kakršnega še ni bilo, ki bo prvič razkrilo, kateri samec velikega belega morskega psa vlada kot alfa v skupini. Edinstven obračun med moškimi predstavniki belega morskega psa preizkuša hitrost, lovske sposobnosti in neustrašnost vsakega izmed njih, da bi odkrili vodjo, ki bo ob začetku paritvene sezone imel prednost pri dostopu do največjih samic. To je dokumentarec, ki se poglobi v še nikoli videno vedenje morskih psov ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Odprava volkov</title>
    <desc lang="de">V času, ko po vsem svetu nepovratno izginjajo vrste divjih živali, ena vrsta doživlja preporod - volk. Ta oddaja dokumentira vrnitev prav posebnega volčjega tropa na zasnežene vrhove washingtonskega Kaskadnega gorovja. Gre za prvi trop, ki se je v zadnjih 70 letih vrnil na ameriški severozahod.Gordon Buchanan z ekipo strokovnjakov za volkove po štirih tednih v hudem mrazu odkrije, da so večino tropa pobili domačini, ki se ravnajo po geslu Ustreli, zakoplji in molči. Ko sledijo novim namigom in sledem, se rojeva upanje v tej ganljivi zgodbi o volkovih, ki se vračajo v pokrajino, kjer danes vladajo ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Planet morskih psov</title>
    <desc lang="de">Morske pse je evolucija naučila izkoristiti sleherno priložnost za prehranjevanje v oceanu. Od akrobatskih zračnih napadalcev do zahrbtnih morilcev iz zasede, kako so ti plenilci postali tako uspešni?Morski psi so eni najstarejših in najuspešnejših lovcev, ki so kdaj živeli. Te živali gospodarijo v vseh kotičkih naših oceanov. Toda kaj je tisto, zaradi česar je ta trdoživa vrsta tako uspešna?Morski psi so eni najstarejših in najuspešnejših lovcev, kar jih je kdaj živelo. Več kot 500 različnih vrst morskih psov kraljuje v vsakem kotičku naših oceanov - vse od tropov do obeh polov in od odprtega oceana do največjih globin. Zaradi česa so tako uspešni, kar se tiče preživetja? Vodilni raziskovalci morskih psov prvič odkrivajo njihove najgloblje skrivnosti. Oddaja prikazuje najnovejše odkrite vrste, ekstremna področja, kjer živijo in njihovo vedenje, ki so ga zabeležili šele pred kratkim ter tako ponuja sodoben in zanimiv vpogled v največje plenilce na Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Skrivna egipčanska dolina kitov</title>
    <desc lang="de">Pridružite se paleontologom in znanstvenikom na ekskurziji, na kateri boste odkrili izjemno zgodbo o evoluciji kita, kako so kiti izgubili noge ter se vrnili nazaj v morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Kako preživeti padec asteroida</title>
    <desc lang="de">Surviving the Asteroidsezona 1, epizoda 2Pred 66 milijoni let je ogromen asteroid udaril v Zemljo in končal vladavino dinozavrov, saj katastrofe ni preživela nobena žival, težja od 500 gramov. Katere vrste so preživele?Pred 66 milijoni let je velikanski asteroid zadel Zemljo in prekinil vladavino dinozavrov - niti ena žival, težja od 500 gramov, ni preživela te katastrofe. A iz kaosa se je rodil nov svet ... naš svet. Odločilno poglavje življenja na Zemlji pišejo nepričakovana bitja. Kdo so ti preživeli in kako so osvojili planet? Paleontolog Tyler Lyson in njegova ekipa so v srcu Kolorada odkrili dragocene dokaze o ponovnem rojstvu in razvoju živalskih ter rastlinskih vrst v prvih milijonih let po padcu asteroida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Ledena doba: Zamrznjen svet</title>
    <desc lang="de">Tokrat gre za boj zgodnjih ljudi, saj Steve in Michaela razkrijeta zgodbo o Davidu in Goljatu med neandertalci in homo sapiensi, pri čemer sta se obe vrsti borili za preživetje.Naravoslovec Steve Backshall in voditeljica oddaj o divjih živalih Michaela Strachan nas popeljeta na nepozabno potovanje v samo srce ledene dobe.Naravoslovec in raziskovalec Steve Backshall ter voditeljica oddaj o naravi Michaela Strachan nas popeljeta na vznemirljivo potovanje v osrčje ledene dobe. Tridelna serija razkriva še neodkrite skrivnosti ledene dobe in kako je ta oblikovala današnji svet. Dokumentira vzpon velikanskih zveri, od mamutov do smilodonov; pripoveduje zgodbo Davida proti Goljatu o neandertalcih v boju proti homo sapiensu in opozarja na največjo ironijo - da bi globalno segrevanje lahko sprožilo naslednjo ledeno dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Leto na planetu Zemlja</title>
    <desc lang="de">Poletje je čas ekstremov, a stvari niso tako preproste kot le vroče in hladno. Do junija je vrh planeta ves dan obsijan, medtem ko je dno planeta zamrznjeno v temi.Potujte okrog Sonca in bodite priča neverjetnim strategijam, s katerimi se živali spopadajo z različnimi sezonami v njihovem nenehno spreminjajočem se svetu.V obdobju enega leta kroženja našega planeta okrog Sonca se energija, ki doseže površje, premika navzgor in navzdol po zemljepisnih širinah, kar doživljamo kot letne čase, ki hkrati pomenijo tako priložnosti kot izzive za življenje na Zemlji. V oddaji, ki se razteza čez vse letne čase, potujemo od Arktike vse do vročih tropov ter razkrivamo izjemno prilagodljivost ter vedenje izjemnih divjih živali po vsem svetu. Divjina ne samo prenese, temveč izkoristi vse, kar ji letni časi ponujajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Leto na planetu Zemlja</title>
    <desc lang="de">Jesen je čas sprememb, te pa prinašajo priložnosti in velike izzive za mnoge. Čas se izteka in pripravljenost je ključnega pomena, saj se leto izteka in zima trka na vrata.Potujte okrog Sonca in bodite priča neverjetnim strategijam, s katerimi se živali spopadajo z različnimi sezonami v njihovem nenehno spreminjajočem se svetu.V obdobju enega leta kroženja našega planeta okrog Sonca se energija, ki doseže površje, premika navzgor in navzdol po zemljepisnih širinah, kar doživljamo kot letne čase, ki hkrati pomenijo tako priložnosti kot izzive za življenje na Zemlji. V oddaji, ki se razteza čez vse letne čase, potujemo od Arktike vse do vročih tropov ter razkrivamo izjemno prilagodljivost ter vedenje izjemnih divjih živali po vsem svetu. Divjina ne samo prenese, temveč izkoristi vse, kar ji letni časi ponujajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Čudaški planet</title>
    <desc lang="de">Nekatere vrste so preprosto rojene kot zlobne; razkrijemo nekaj najbolj čudaških plenilskih tehnik v naravi in poti nesrečnih žrtev, ki padejo v njihove kremplje.Serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so ena bolj nenavadna od druge. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razodetje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj.Zemlja je ustvarila neskončen niz živali, od katerih vsaka skriva nekaj izjemno nenavadnega - čudna vedenja, nenavadne telesne zgradbe in presenetljive tehnike preživetja se pojavljajo v vseh življenjskih okoljih. Vsaka žival je v boju za preživetje razvila svojo čudaško lastnost, ki ji daje prednost pred drugimi. Ta serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so vsaka bolj nenavadna od prejšnje. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razkritje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj, medtem ko spoznavamo pisano množico izjemnih bitij in odkrivamo, da je evolucija še vedno živa, aktivna in ustvarja najrazličnejše načine, ki omogočajo živim bitjem, da preživijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Čudaški planet</title>
    <desc lang="de">Nenavadne težave kličejo po čudaških zavezništvih; razkrijemo, kako evolucija povezuje različne vrste, da skupaj rešijo problem, ki ga ena sama ne more.Serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so ena bolj nenavadna od druge. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razodetje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj.Zemlja je ustvarila neskončen niz živali, od katerih vsaka skriva nekaj izjemno nenavadnega - čudna vedenja, nenavadne telesne zgradbe in presenetljive tehnike preživetja se pojavljajo v vseh življenjskih okoljih. Vsaka žival je v boju za preživetje razvila svojo čudaško lastnost, ki ji daje prednost pred drugimi. Ta serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so vsaka bolj nenavadna od prejšnje. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razkritje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj, medtem ko spoznavamo pisano množico izjemnih bitij in odkrivamo, da je evolucija še vedno živa, aktivna in ustvarja najrazličnejše načine, ki omogočajo živim bitjem, da preživijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Globok potop: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Potopite se v hladne vode južne obale, zaplavajte z mogočnimi morskimi voli, sipami in velikanskimi sinjimi kiti ter spoznajte, zakaj so te vode tako polne življenja.Pridružite se biologinji Lizzie Daly na potovanju po osupljivi obali Avstralije. Občudujte ekstremne živali, odkrijte skrivnosti globin in spoznajte varuhe biotske raznovrstnosti.Avstralija je dom najbolj raznolikega in dih jemajočega morskega življenja na Zemlji, od 5-centimetrskih želvjih mladičev do 24-metrskih sinjih kitov. V tej oddaji se biologinja in voditeljica Lizzie Daly odpravi na epsko popotovanje od mrzlih obal Južne Avstralije do tropskih grebenov severnega Queenslanda in divjih tokov Zahodne Avstralije. Na poti po obali, kjer raziskuje nekaj najbogatejših in najbolj izoliranih morij na svetu, Lizzie sreča množico neverjetnih bitij in ljudi, ki jih ščitijo ter pridobi izjemen vpogled v edinstveno ekologijo Avstralije med odkrivanjem, zakaj so te vode tako posebne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Tokratna epizoda raziskuje edinstveno arheološko najdišče, ki morda skriva odgovor na vprašanje, kako je legendarni velikan megalodon zavladal v oceanih.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Tokratna epizoda raziskuje edinstveno arheološko najdišče v Avstraliji, ki bi lahko pomagalo razrešiti uganko o izumrtju tasmanskega tigra.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Titanozavri so največje živali, ki so kdaj hodile po Zemlji. Paleontologi vzamejo pod drobnogled njihove gromozanske fosile, da bi odkrili, zakaj so dosegali takšne velikosti.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja: Skrivnosti triceratopa</title>
    <desc lang="de">Spoznajte smrtonosne tiranozavre, dlakave mamute, grozljive sabljezobe tigre in starodavne morske pošasti. Nedavno najdeni ostanki pričajo o tem, kako so se ti velikani razvili in osvojili planet. Odkrijte, zakaj so postali tako veliki, kako so lovili, s čim so se prehranjevali, kako so se borili in zakaj so izumrli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">V Južni Ameriki ekipa odkrije kosti redkega oklepnega dinozavra. Bi lahko šlo za manjkajoči člen v evoluciji ankilozavrov?Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Alfa morski pes</title>
    <desc lang="de">Dr. Riley Elliott in Kori Burkhardt raziščeta, kateri samec velikega belega morskega psa vlada kot alfa v jati. V ta namen vzameta pod drobnogled njihovo hitrost, lovske sposobnosti in drznost.Znanstveniki le malo razumejo socialno dinamiko velikih belih morskih psov; ti običajno samotarski lovci se ob določenih letnih časih zberejo in nenadoma postanejo družabna bitja. Zdaj strokovnjaka za morske pse, dr. Riley Elliott in Kori Burkhardt, gostita napeto tekmovanje, kakršnega še ni bilo, ki bo prvič razkrilo, kateri samec velikega belega morskega psa vlada kot alfa v skupini. Edinstven obračun med moškimi predstavniki belega morskega psa preizkuša hitrost, lovske sposobnosti in neustrašnost vsakega izmed njih, da bi odkrili vodjo, ki bo ob začetku paritvene sezone imel prednost pri dostopu do največjih samic. To je dokumentarec, ki se poglobi v še nikoli videno vedenje morskih psov ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Razvoj</title>
    <desc lang="de">Patrick je na lovu za živalmi, ki so osvojile umetnost obrambe. Od nevidnih hobotnic do neuničljivih ščurkov, gre za živali, ki znanstvenikom ponujajo navdih za razvoj novih tehnologij za preživetje.Voditelj Patrick Aryee predstavlja eno najbolj edinstvenih naravoslovnih oddaj, v kateri nas bo vodil skozi evolucijsko pot domačih in divjih živali, ko gre za razvoj, prilagajanje in preživetje.Osupljiva znanost, prostoživeče živali in izobraževalna dokumentarna serija o tem, kaj se lahko ljudje naučimo od evolucije živali. Predstavljamo eno najbolj edinstvenih naravoslovnih oddaj pod vodstvom priznanega okoljevarstvenika Patricka Aryeeja. Z znanstvenim pristopom podprta zgodba se začne pred 3,8 milijardami let in nas vodi skozi evolucijsko pot domačih in divjih živali, vključno s procesi razvoja, prilagajanja in preživetja. Medtem ko nas nekateri drugi dokumentarci navdajajo z obupom, bo serija Razvoj v nas prebudila občutke občudovanja in optimizma za prihodnost ter človeštvo obogatila s spoznanji iz narave in virom navdiha za novo generacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Razvoj: Obramba</title>
    <desc lang="de">Osupljiva znanost, prostoživeče živali in izobraževalna dokumentarna serija o tem, kaj se lahko ljudje naučimo od evolucije živali. Predstavljamo eno najbolj edinstvenih naravoslovnih oddaj pod vodstvom priznanega okoljevarstvenika Patricka Aryeeja. Z znanstvenim pristopom podprta zgodba se začne pred 3,8 milijardami let in nas vodi skozi evolucijsko pot domačih in divjih živali, vključno s procesi razvoja, prilagajanja in preživetja. Medtem ko nas nekateri drugi dokumentarci navdajajo z obupom, bo serija Razvoj v nas prebudila občutke občudovanja in optimizma za prihodnost ter človeštvo obogatila s spoznanji iz narave in virom navdiha za novo generacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <desc lang="de">Dr. James oskrbi Boydovega gozdnega zmaja, dr. Shane poskrbi za progastega pitona Reda, dr. Catherine pa obravnava primer v sili.Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne in ljubljene živali v Avstraliji. V treh klinikah na različnih koncih države tedensko obravnavajo na stotine vrst živali.Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne, a zelo ljubljene živali v Avstraliji. Od sladkovodnih krokodilov in klepetavih papagajev do sladkosnedih poletuših vrečaric, kač, žab, kuščarjev, sesalcev in nevarnih vrst, vse te živali so redni pacienti v Jamesovih klinikah. Dr. James rad skrbi za vse vrste živali, še posebej pa ga zanimajo plazilci, zato si vse od osmega leta starosti lasti različne vrste kuščarjev in kač. Jamesu v njegovi kliniki v Viktoriji pomagajo dr. Hamish, dr. Shane, dr. Kiara in dr. Michelle, medtem ko v Zahodni Avstraliji delujeta dr. Lucinda in dr. Kelly, kliniko v Queenslandu pa vodi dr. Catherine. Za veterinarja nenavadnih hišnih ljubljenčkov je vsaka žival povsem drugačna - in njihovi lastniki so tudi pravi posebneži ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <desc lang="de">Dr. James oskrbi Boydovega gozdnega zmaja, dr. Shane poskrbi za progastega pitona Reda, dr. Catherine pa obravnava primer v sili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Teksaški reševalci aligatorjev: Odgrnine s ceste</title>
    <desc lang="de">Gary Saurage in njegova ekipa v Teksasu rešujejo aligatorje pred gotovo smrtjo tako, da jih lovijo z golimi rokami in jih premeščajo na varno. V Teksasu namreč aligatorje, ki se preveč približajo ljudem, pokončajo, razen če ima pri tem besedo Gary. Pridružite se njegovi ekipi, katere člani se z golimi rokami (in nogami) spopadajo z aligatorji, da bi jih spravili na varno. Tukaj je ključno vprašanje &quot;hitrih rok&quot; - sicer lahko hitro ostanejo brez njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <desc lang="de">Dr. James oskrbi Boydovega gozdnega zmaja, dr. Shane poskrbi za progastega pitona Reda, dr. Catherine pa obravnava primer v sili.Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne in ljubljene živali v Avstraliji. V treh klinikah na različnih koncih države tedensko obravnavajo na stotine vrst živali.Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne, a zelo ljubljene živali v Avstraliji. Od sladkovodnih krokodilov in klepetavih papagajev do sladkosnedih poletuših vrečaric, kač, žab, kuščarjev, sesalcev in nevarnih vrst, vse te živali so redni pacienti v Jamesovih klinikah. Dr. James rad skrbi za vse vrste živali, še posebej pa ga zanimajo plazilci, zato si vse od osmega leta starosti lasti različne vrste kuščarjev in kač. Jamesu v njegovi kliniki v Viktoriji pomagajo dr. Hamish, dr. Shane, dr. Kiara in dr. Michelle, medtem ko v Zahodni Avstraliji delujeta dr. Lucinda in dr. Kelly, kliniko v Queenslandu pa vodi dr. Catherine. Za veterinarja nenavadnih hišnih ljubljenčkov je vsaka žival povsem drugačna - in njihovi lastniki so tudi pravi posebneži ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Teksaški reševalci aligatorjev: To je past</title>
    <desc lang="de">Gary Saurage in njegova ekipa v Teksasu rešujejo aligatorje pred gotovo smrtjo tako, da jih lovijo z golimi rokami in jih premeščajo na varno. V Teksasu namreč aligatorje, ki se preveč približajo ljudem, pokončajo, razen če ima pri tem besedo Gary. Pridružite se njegovi ekipi, katere člani se z golimi rokami (in nogami) spopadajo z aligatorji, da bi jih spravili na varno. Tukaj je ključno vprašanje &quot;hitrih rok&quot; - sicer lahko hitro ostanejo brez njih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <desc lang="de">Dr. James mora rešiti prav posebno ptico, dr. Hamish oskrbi ljubkega avstralskega sesalca Shuga. Dr. Lucinda pa raziskuje, zakaj je posvojena nimfa Snowy izlegla prekomerno število jajčec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Divji dom Božička</title>
    <desc lang="de">Lirični portret očarljivih divjih živali, ki živijo v Božičkovem domu sredi nenehno spreminjajoče se divjine na daljnem severu.Snežna odeja pokriva drevesa in zelene luči plešejo na zvezdnatem nebu. V prazničnem času naše misli potujejo v daljno zimsko pravljico daleč na severu. To je kraj, ki ga tujci poznajo kot Laponsko, čarobni dom Božička, vendar je Božičkov dom še bolj očarljiv, kot si morda predstavljate. Tu se divjina nenehno spreminja, v njej pa živijo izjemna divja bitja. V dolgi, temni zimi samec moškatnega goveda straži v močnem vetru, orli se borijo za plen, bradate sove pa preletavajo ogromne razdalje zamrznjenega gozda. Ko pride poletje, sonce nikdar ne zaide, severni jeleni se selijo proti severu, sove se hitijo razmnoževati, medvedi in volkovi pa se tepejo za hrano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <desc lang="de">Jamesov oče obišče kliniko z ranjenim mangrovskim varanom, dr. Kiara oskrbi divjega kljunatega ježka, dr. Hamish pa raziskuje vzrok za spremembo vedenja aleksandrovega papagaja Bernoullija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Čudaški planet</title>
    <desc lang="de">Nekatere vrste so preprosto rojene kot zlobne; razkrijemo nekaj najbolj čudaških plenilskih tehnik v naravi in poti nesrečnih žrtev, ki padejo v njihove kremplje.Serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so ena bolj nenavadna od druge. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razodetje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj.Zemlja je ustvarila neskončen niz živali, od katerih vsaka skriva nekaj izjemno nenavadnega - čudna vedenja, nenavadne telesne zgradbe in presenetljive tehnike preživetja se pojavljajo v vseh življenjskih okoljih. Vsaka žival je v boju za preživetje razvila svojo čudaško lastnost, ki ji daje prednost pred drugimi. Ta serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so vsaka bolj nenavadna od prejšnje. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razkritje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj, medtem ko spoznavamo pisano množico izjemnih bitij in odkrivamo, da je evolucija še vedno živa, aktivna in ustvarja najrazličnejše načine, ki omogočajo živim bitjem, da preživijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Prvi božič malega severnega jelena</title>
    <desc lang="de">Spremljamo skupino mladih severnih jelenčkov, ki se pripravljajo na svoj prvi božič in na poti srečamo veliko prikupnih likov, od jelenčkovega mladiča, ki je ostal brez staršev, do mladega jelenčka, ki se šele uči vleči božične sani. Ob spoznavanju teh res fascinantnih živali se seznanimo tudi s mukotrpnimi pripravami in načrtovanjem pred enim najlepših obdobij v letu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Iz oči v oči</title>
    <desc lang="de">Rodolphe se potopi v ledene vode od Salish Sea do Norveške, da bi ugotovil, ali lahko sobivamo z orkami, inteligentnimi in družinsko usmerjenimi plenilci, ki pa so pogosto tudi predmet strahu; njihova usoda je tesno povezana z našo.Fotograf in potapljač Rodolphe Guignard potuje po svetu, da bi se iz oči v oči srečal s plenilci, kot so orke, krokodili in morski psi. Hkrati preživi veliko časa z ljudmi, ki bivajo ob teh velikanih.Človeštvo naravo že dolgo dojema kot nekaj, kar si je treba podrediti, toda obstajajo kraji na našem planetu, kjer ljudje in divje živali uspešno sobivajo - tudi z najbolj strašljivimi plenilci. Kako lahko ljudje in divje živali vzpostavijo tako globoko zaupanje in kaj ga poganja? S temi vprašanji v mislih fotograf in potapljač Rodolphe Guignard potuje po svetu, obišče kraje od ledenih arktičnih voda do vlažnih tropskih gozdov, in se iz oči v oči sreča s plenilci - vključno z orkami, krokodili in morskimi psi. Na potovanju preživlja čas z ljudmi, ki živijo ob boku in v sožitju s temi velikani. Ta oddaja, ki kar poka od pustolovščin, adrenalina in čustev, nam od blizu predstavi tri simbolične vrste, ki prikazujejo umetnost skupnega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Bela zima</title>
    <desc lang="de">Še vedno lahko vsako leto na severnem alpskem robu občudujemo zimo v vsej njeni veličini. Snežna odeja je po dolinah in na pobočjih tako debela, da so planšarije zasnežene vse do oken. Krave in mlekarji so na varnem v zavetju nižje ležečih kmetij, živali v gorah pa potrebujejo strategijo, da bi preživele mrzlo obdobje. Številne prilagoditve v naravi dokazujejo, da zima pravzaprav ni vsakoletna nadloga, temveč sestavni del naravnega letnega ciklusa. Zato živali in rastline z zasneženih območij ob robu Alp še posebej trpijo zaradi podnebnih sprememb, ki jih pahnejo v vrtinec nepredvidljivih vzponov in spustov snežne meje. Opazujemo, kako živali spreminjajo svoje vedenje, prilagajajo svojo prehrano in svojo ekologijo postavljajo na glavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Globok potop: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Obiščite neokrnjeno divjino na presečišču avstralske puščave ter vročega in sovražnega Indijskega oceana. Pridružite se Lizzie Daly pri potapljanju z morskimi tigri, mantami in nomadskimi želvami.Pridružite se biologinji Lizzie Daly na potovanju po osupljivi obali Avstralije. Občudujte ekstremne živali, odkrijte skrivnosti globin in spoznajte varuhe biotske raznovrstnosti.Avstralija je dom najbolj raznolikega in dih jemajočega morskega življenja na Zemlji, od 5-centimetrskih želvjih mladičev do 24-metrskih sinjih kitov. V tej oddaji se biologinja in voditeljica Lizzie Daly odpravi na epsko popotovanje od mrzlih obal Južne Avstralije do tropskih grebenov severnega Queenslanda in divjih tokov Zahodne Avstralije. Na poti po obali, kjer raziskuje nekaj najbogatejših in najbolj izoliranih morij na svetu, Lizzie sreča množico neverjetnih bitij in ljudi, ki jih ščitijo ter pridobi izjemen vpogled v edinstveno ekologijo Avstralije med odkrivanjem, zakaj so te vode tako posebne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Aljaska: leto v divjini: Zima</title>
    <desc lang="de">Aljaska predstavlja zadnjo mejo Amerike in njeno največjo divjino, kjer je doma polovica svetovnih ledenikov, kot tudi najvišje gore Amerike in ledene plošče, ki se raztezajo do severnega tečaja. Pokrajina je bogata, raznolika in naravnost sovražna. Štiri epizode skozi življenja grizlijev, beloglavih orlov, bobrov in arktičnih lisic predstavljajo štiri letne čase. Vsaka od teh vrst mora biti trdoživa in prilagodljiva, če želi preživeti v teh sovražnih pogojih. Majhna, toda predana snemalna ekipa z uporabo izredno hitrih kamer na trak ujame življenja živali, oddaljena tehnologija pa gledalca popelje globoko v njihove domove. S pomočjo dronov, snemalnih naprav za snemanje z višine ter časovnih zamikov lahko spremljamo spreminjanje letnih časov in odkrijemo, kako preživeti v tej veličastni pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Spinozaver je eden najbolj nenavadnih dinozavrov, kar jih je kdaj živelo. Veliko odkritje v Španiji bi lahko pomagalo izslediti izvor te skrivnostne zveri.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Aljaska: leto v divjini: Pomlad</title>
    <desc lang="de">Aljaska predstavlja zadnjo mejo Amerike in njeno največjo divjino, kjer je doma polovica svetovnih ledenikov, kot tudi najvišje gore Amerike in ledene plošče, ki se raztezajo do severnega tečaja. Pokrajina je bogata, raznolika in naravnost sovražna. Štiri epizode skozi življenja grizlijev, beloglavih orlov, bobrov in arktičnih lisic predstavljajo štiri letne čase. Vsaka od teh vrst mora biti trdoživa in prilagodljiva, če želi preživeti v teh sovražnih pogojih. Majhna, toda predana snemalna ekipa z uporabo izredno hitrih kamer na trak ujame življenja živali, oddaljena tehnologija pa gledalca popelje globoko v njihove domove. S pomočjo dronov, snemalnih naprav za snemanje z višine ter časovnih zamikov lahko spremljamo spreminjanje letnih časov in odkrijemo, kako preživeti v tej veličastni pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">V divjini Wyominga preiskovalci izkopljejo kosti mozazavra, strašnega morskega plenilca iz dobe dinozavrov.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Aljaska: leto v divjini: Poletje</title>
    <desc lang="de">Aljaska predstavlja zadnjo mejo Amerike in njeno največjo divjino, kjer je doma polovica svetovnih ledenikov, kot tudi najvišje gore Amerike in ledene plošče, ki se raztezajo do severnega tečaja. Pokrajina je bogata, raznolika in naravnost sovražna. Štiri epizode skozi življenja grizlijev, beloglavih orlov, bobrov in arktičnih lisic predstavljajo štiri letne čase. Vsaka od teh vrst mora biti trdoživa in prilagodljiva, če želi preživeti v teh sovražnih pogojih. Majhna, toda predana snemalna ekipa z uporabo izredno hitrih kamer na trak ujame življenja živali, oddaljena tehnologija pa gledalca popelje globoko v njihove domove. S pomočjo dronov, snemalnih naprav za snemanje z višine ter časovnih zamikov lahko spremljamo spreminjanje letnih časov in odkrijemo, kako preživeti v tej veličastni pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Trirogi triceratop je eden najbolj znanih dinozavrov, pogosto upodobljen v boju z zloglasnim plenilcem T-rexom. Sta se ta prazgodovinska titana resnično borila med seboj?Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Aljaska: leto v divjini: Jesen</title>
    <desc lang="de">Aljaska predstavlja zadnjo mejo Amerike in njeno največjo divjino, kjer je doma polovica svetovnih ledenikov, kot tudi najvišje gore Amerike in ledene plošče, ki se raztezajo do severnega tečaja. Pokrajina je bogata, raznolika in naravnost sovražna. Štiri epizode skozi življenja grizlijev, beloglavih orlov, bobrov in arktičnih lisic predstavljajo štiri letne čase. Vsaka od teh vrst mora biti trdoživa in prilagodljiva, če želi preživeti v teh sovražnih pogojih. Majhna, toda predana snemalna ekipa z uporabo izredno hitrih kamer na trak ujame življenja živali, oddaljena tehnologija pa gledalca popelje globoko v njihove domove. S pomočjo dronov, snemalnih naprav za snemanje z višine ter časovnih zamikov lahko spremljamo spreminjanje letnih časov in odkrijemo, kako preživeti v tej veličastni pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Volnati nosorog je nekoč poseljeval severno Evropo, danes pa sveža odkritja iz notranjosti jame v južni Angliji razkrivajo, kaj je v resnici pokončalo to ledenodobno zver.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">David Attenborough o pevskih čudesih</title>
    <desc lang="de">Od največjega lemurja do pesmi grbavega kita - Sir David Attenborough izbira svoje najljubše posnetke narave, ki so revolucionarno spremenili naše razumevanje pesmi.Sir David Attenborough izbira svoje najljubše posnetke iz naravnega sveta, ki so revolucionarno spremenili naše razumevanje petja. Vsak posnetek, od petja največjega lemurja do petja grbavega kita, je bil posnet v času njegovega življenja. »Obstaja sedem posnetkov petja, ki so zame še posebej zanimivi,« pravi. »Nekateri so čudoviti, nekateri presenetljivi, eden pa mi je skoraj zlomil srce. Toda vsi so orali ledino.« Na znanost o petju je vplivala teorija spolne selekcije Charlesa Darwina: petje je nevarno, saj plenilcem razkrije lokacijo pevca. Samcu hkrati ponuja tudi veliko nagrado - možnost, da privabi samico in prenese gene na naslednjo generacijo. Vseeno nova znanstvena odkritja kažejo, da se imamo o petju v naravnem svetu še veliko naučiti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Pošasti iz globin</title>
    <desc lang="de">Steve Backshall raziskuje globokomorske živali in razkriva vedenja, ki jih doslej še ni ujela nobena kamera; med drugim odkrijemo skrivnostne plenilce kot sta znamenita morska spaka in čudna riba z ohlapno čeljustjo.Strokovnjak za divje živali Steve Backshall raziskuje svet globokomorskih velikanov; s pomočjo strokovnjakov in morskih biologov odkrivamo ogromnega lignja, morsko spako, megalodona in mnoge druge.Globoko v temnih breznih oceanov, na globinah več kot 1000 metrov, se skrivajo velikani, ki jih le redko vidimo - vse do zdaj. Pustolovec in strokovnjak za divje živali Steve Backshall raziskuje svet globokomorskih velikanov. Od največjih bitij, ki živijo v oceanih, do tistih, ki živijo dlje kot katera koli druga žival. Ključni strokovnjaki in morski biologI razkrivajo te morske pošasti in njihove vedenjske vzorce, ki nam jih še nikoli doslej ni uspelo ujeti v objektiv kamere. Odkrivamo, zakaj oceani nenehno ustvarjajo nenavadne in osupljive velikane ter kako tem uspe zrasti do takšnih razsežnosti. Spoznamo tudi zelo redkega orjaškega lignja in resnico o zveri, ki je navdihnila pomorski mit o »velikem Krakenu«, ter še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Pošasti iz globin</title>
    <desc lang="de">Steve Backshall raziskuje globokomorska bitja in razkriva vedenja, ki ga kamere še niso zabeležile; ta epizoda predstavlja ikonične velikane kot sta velikanski ligenj in megalodon.Strokovnjak za divje živali Steve Backshall raziskuje svet globokomorskih velikanov; s pomočjo strokovnjakov in morskih biologov odkrivamo ogromnega lignja, morsko spako, megalodona in mnoge druge.Globoko v temnih breznih oceanov, na globinah več kot 1000 metrov, se skrivajo velikani, ki jih le redko vidimo - vse do zdaj. Pustolovec in strokovnjak za divje živali Steve Backshall raziskuje svet globokomorskih velikanov. Od največjih bitij, ki živijo v oceanih, do tistih, ki živijo dlje kot katera koli druga žival. Ključni strokovnjaki in morski biologI razkrivajo te morske pošasti in njihove vedenjske vzorce, ki nam jih še nikoli doslej ni uspelo ujeti v objektiv kamere. Odkrivamo, zakaj oceani nenehno ustvarjajo nenavadne in osupljive velikane ter kako tem uspe zrasti do takšnih razsežnosti. Spoznamo tudi zelo redkega orjaškega lignja in resnico o zveri, ki je navdihnila pomorski mit o »velikem Krakenu«, ter še veliko več.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Poljski divji zahod</title>
    <desc lang="de">Področje na vzhodu Poljske je eno zadnjih divjih območij v Evropi, kjer živijo tudi živali, ki so drugod že zdavnaj izginile. V pragozdu Beloveška pušča (Białowieża) na meji med Poljsko in Belorusijo živi okoli 1500 bizonov in množica divjega goveda. Nižine Biebrza sestavljajo največji narodni park na Poljskem in so za bobre, vidre in številne vodne ptice življenjskega pomena. Koliko življenjskega prostora bodo imele živali divjega vzhoda Poljske in kakšna prihodnost jih čaka, je skorajda v celoti odvisno od človeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Odprava volkov</title>
    <desc lang="de">Ta očarljiva serija dokumentira vrnitev prav posebnega volčjega tropa v washingtonsko Kaskadno gorovje - prvega, ki se je v zadnjih 70 letih vrnil na ameriški severozahod.Ganljiva oddaja, ki nam da misliti, o vrnitvi volkov v pokrajino, ki ji vladajo ljudje. Sledimo popotovanju posebnega volčjega krdela skozi zasnežene vrhove, izgube na poti ter upanje za prihodnost.V času, ko po vsem svetu nepovratno izginjajo vrste divjih živali, ena vrsta doživlja preporod - volk. Ta oddaja dokumentira vrnitev prav posebnega volčjega tropa na zasnežene vrhove washingtonskega Kaskadnega gorovja. Gre za prvi trop, ki se je v zadnjih 70 letih vrnil na ameriški severozahod. Gordon Buchanan z ekipo strokovnjakov za volkove po štirih tednih v hudem mrazu odkrije, da so večino tropa pobili domačini, ki se ravnajo po geslu Ustreli, zakoplji in molči. Ko sledijo novim namigom in sledem, se rojeva upanje v tej ganljivi zgodbi o volkovih, ki se vračajo v pokrajino, kjer danes vladajo ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Globok potop: Avstralija: Tropska obala</title>
    <desc lang="de">Avstralija je dom najbolj raznolikega in dih jemajočega morskega življenja na Zemlji, od 5-centimetrskih želvjih mladičev do 24-metrskih sinjih kitov. V tej oddaji se biologinja in voditeljica Lizzie Daly odpravi na epsko popotovanje od mrzlih obal Južne Avstralije do tropskih grebenov severnega Queenslanda in divjih tokov Zahodne Avstralije. Na poti po obali, kjer raziskuje nekaj najbogatejših in najbolj izoliranih morij na svetu, Lizzie sreča množico neverjetnih bitij in ljudi, ki jih ščitijo, ter pridobi izjemen vpogled v edinstveno ekologijo Avstralije med odkrivanjem, zakaj so te vode tako posebne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Odprava volkov</title>
    <desc lang="de">Drugi del spremlja usodo prav posebnega krdela volkov, ki se vrača na zahodno obalo Severne Amerike.Ganljiva oddaja, ki nam da misliti, o vrnitvi volkov v pokrajino, ki ji vladajo ljudje. Sledimo popotovanju posebnega volčjega krdela skozi zasnežene vrhove, izgube na poti ter upanje za prihodnost.V času, ko po vsem svetu nepovratno izginjajo vrste divjih živali, ena vrsta doživlja preporod - volk. Ta oddaja dokumentira vrnitev prav posebnega volčjega tropa na zasnežene vrhove washingtonskega Kaskadnega gorovja. Gre za prvi trop, ki se je v zadnjih 70 letih vrnil na ameriški severozahod. Gordon Buchanan z ekipo strokovnjakov za volkove po štirih tednih v hudem mrazu odkrije, da so večino tropa pobili domačini, ki se ravnajo po geslu Ustreli, zakoplji in molči. Ko sledijo novim namigom in sledem, se rojeva upanje v tej ganljivi zgodbi o volkovih, ki se vračajo v pokrajino, kjer danes vladajo ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Iz oči v oči: Krokodili</title>
    <desc lang="de">Rodolphe Guignard raziskuje, kako ljudje in krokodili v Mehiki sobivajo v tesni bližini; kljub prvinskemu strahu odkrije, da so ti starodavni plazilci radovedni, mirni in redko nevarni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Skrivna egipčanska dolina kitov</title>
    <desc lang="de">Pridružite se paleontologom in znanstvenikom na ekskurziji, na kateri boste odkrili izjemno zgodbo o evoluciji kita, kako so kiti izgubili noge ter se vrnili nazaj v morje.Med opazovanjem kitov v Dominikanski republiki anatom kitov, dr. Joy Reidenberg, razlaga, da so kiti sesalci, ki dihajo zrak, čeprav so popolnoma prilagojeni življenju v oceanih. Kako so torej sesalci končali v morju? To vprašanje razkriva eno največjih skrivnosti evolucije. Pridružite se paleontologom in znanstvenikom na terenu pri razkrivanju izjemne zgodbe evolucije kitov; ter raziščite, kako so kiti izgubili noge in se vrnili v morje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Globok potop: Avstralija: Divji zahod</title>
    <desc lang="de">Avstralija je dom najbolj raznolikega in dih jemajočega morskega življenja na Zemlji, od 5-centimetrskih želvjih mladičev do 24-metrskih sinjih kitov. V tej oddaji se biologinja in voditeljica Lizzie Daly odpravi na epsko popotovanje od mrzlih obal Južne Avstralije do tropskih grebenov severnega Queenslanda in divjih tokov Zahodne Avstralije. Na poti po obali, kjer raziskuje nekaj najbogatejših in najbolj izoliranih morij na svetu, Lizzie sreča množico neverjetnih bitij in ljudi, ki jih ščitijo, ter pridobi izjemen vpogled v edinstveno ekologijo Avstralije med odkrivanjem, zakaj so te vode tako posebne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Ledena doba: Zamrznjen svet</title>
    <desc lang="de">Ob epskem koncu ledene dobe Steve in Michaela odkrijeta, kako je veliko taljenje spremenilo naš planet. Bodite priča ledenodobnim poplavam in rojstvu moderne dobe.Naravoslovec Steve Backshall in voditeljica oddaj o divjih živalih Michaela Strachan nas popeljeta na nepozabno potovanje v samo srce ledene dobe.Naravoslovec in raziskovalec Steve Backshall ter voditeljica oddaj o naravi Michaela Strachan nas popeljeta na vznemirljivo potovanje v osrčje ledene dobe. Tridelna serija razkriva še neodkrite skrivnosti ledene dobe in kako je ta oblikovala današnji svet. Dokumentira vzpon velikanskih zveri, od mamutov do smilodonov; pripoveduje zgodbo Davida proti Goljatu o neandertalcih v boju proti homo sapiensu in opozarja na največjo ironijo - da bi globalno segrevanje lahko sprožilo naslednjo ledeno dobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Leto na planetu Zemlja</title>
    <desc lang="de">V času, ki ga potrebujemo za dokončanje ene orbite okoli Sonca, se mante zberejo na pojedini, gozdni požari ogrozijo papagajske mladiče in družina slonov utrpi bolečo izgubo v sušnem obdobju.Potujte okrog Sonca in bodite priča neverjetnim strategijam, s katerimi se živali spopadajo z različnimi sezonami v njihovem nenehno spreminjajočem se svetu.V obdobju enega leta kroženja našega planeta okrog Sonca se energija, ki doseže površje, premika navzgor in navzdol po zemljepisnih širinah, kar doživljamo kot letne čase, ki hkrati pomenijo tako priložnosti kot izzive za življenje na Zemlji. V oddaji, ki se razteza čez vse letne čase, potujemo od Arktike vse do vročih tropov ter razkrivamo izjemno prilagodljivost ter vedenje izjemnih divjih živali po vsem svetu. Divjina ne samo prenese, temveč izkoristi vse, kar ji letni časi ponujajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Steve Backshall: Ekstremni gorski izziv</title>
    <desc lang="de">Steve Backshall vodi ekipo plezalcev v odmaknjeni venezuelski narodni park Canaima, da bi raziskal njegove znamenite tepui - navpične gore s ploščatimi vrhovi, ki se dvigajo iz džungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Leto na planetu Zemlja</title>
    <desc lang="de">Snemanje serije je potekalo tri leta na več kot 60 lokacijah. Projekt bi bil neizvedljiv brez sodelovanja številnih strokovnjakov, katerih zgodbe predstavljamo v tej epizodi.Potujte okrog Sonca in bodite priča neverjetnim strategijam, s katerimi se živali spopadajo z različnimi sezonami v njihovem nenehno spreminjajočem se svetu.V obdobju enega leta kroženja našega planeta okrog Sonca se energija, ki doseže površje, premika navzgor in navzdol po zemljepisnih širinah, kar doživljamo kot letne čase, ki hkrati pomenijo tako priložnosti kot izzive za življenje na Zemlji. V oddaji, ki se razteza čez vse letne čase, potujemo od Arktike vse do vročih tropov ter razkrivamo izjemno prilagodljivost ter vedenje izjemnih divjih živali po vsem svetu. Divjina ne samo prenese, temveč izkoristi vse, kar ji letni časi ponujajo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Steve Backshall: Ekstremni gorski izziv</title>
    <desc lang="de">Steve Backshall vodi ekipo plezalcev v odmaknjeni venezuelski narodni park Canaima, da bi raziskal njegove znamenite tepui - navpične gore s ploščatimi vrhovi, ki se dvigajo iz džungle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Čudaški planet</title>
    <desc lang="de">Prvo pravilo Kluba golih pesti v naravi je - da pravil ni. Evolucijske zahteve so pač takšne, da strategije preživetja pogosto postanejo nasilne, nasprotniki pa tako postanejo ali plen ali plenilec.Serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so ena bolj nenavadna od druge. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razodetje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj.Zemlja je ustvarila neskončen niz živali, od katerih vsaka skriva nekaj izjemno nenavadnega - čudna vedenja, nenavadne telesne zgradbe in presenetljive tehnike preživetja se pojavljajo v vseh življenjskih okoljih. Vsaka žival je v boju za preživetje razvila svojo čudaško lastnost, ki ji daje prednost pred drugimi. Ta serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so vsaka bolj nenavadna od prejšnje. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razkritje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj, medtem ko spoznavamo pisano množico izjemnih bitij in odkrivamo, da je evolucija še vedno živa, aktivna in ustvarja najrazličnejše načine, ki omogočajo živim bitjem, da preživijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Aljaska: leto v divjini: Zima</title>
    <desc lang="de">Aljaska predstavlja zadnjo mejo Amerike in njeno največjo divjino, kjer je doma polovica svetovnih ledenikov, kot tudi najvišje gore Amerike in ledene plošče, ki se raztezajo do severnega tečaja. Pokrajina je bogata, raznolika in naravnost sovražna. Štiri epizode skozi življenja grizlijev, beloglavih orlov, bobrov in arktičnih lisic predstavljajo štiri letne čase. Vsaka od teh vrst mora biti trdoživa in prilagodljiva, če želi preživeti v teh sovražnih pogojih. Majhna, toda predana snemalna ekipa z uporabo izredno hitrih kamer na trak ujame življenja živali, oddaljena tehnologija pa gledalca popelje globoko v njihove domove. S pomočjo dronov, snemalnih naprav za snemanje z višine ter časovnih zamikov lahko spremljamo spreminjanje letnih časov in odkrijemo, kako preživeti v tej veličastni pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Čudaški planet</title>
    <desc lang="de">Odnos je najpomembneši in najuspešnejše vrste uporabljajo najbolj nenavadne strategije preživetja. To velja tudi za trope pritlikavih slonov, opice rilčarje, samotne morske pse in hobotnice.Serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so ena bolj nenavadna od druge. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razodetje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj.Zemlja je ustvarila neskončen niz živali, od katerih vsaka skriva nekaj izjemno nenavadnega - čudna vedenja, nenavadne telesne zgradbe in presenetljive tehnike preživetja se pojavljajo v vseh življenjskih okoljih. Vsaka žival je v boju za preživetje razvila svojo čudaško lastnost, ki ji daje prednost pred drugimi. Ta serija razkriva nekatere najbolj izjemne divje živali, ki so vsaka bolj nenavadna od prejšnje. V vsaki čudaški zgodbi se skriva razkritje osupljivih prilagoditev in znanstvenih presenečenj, medtem ko spoznavamo pisano množico izjemnih bitij in odkrivamo, da je evolucija še vedno živa, aktivna in ustvarja najrazličnejše načine, ki omogočajo živim bitjem, da preživijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Aljaska: leto v divjini: Pomlad</title>
    <desc lang="de">Aljaska predstavlja zadnjo mejo Amerike in njeno največjo divjino, kjer je doma polovica svetovnih ledenikov, kot tudi najvišje gore Amerike in ledene plošče, ki se raztezajo do severnega tečaja. Pokrajina je bogata, raznolika in naravnost sovražna. Štiri epizode skozi življenja grizlijev, beloglavih orlov, bobrov in arktičnih lisic predstavljajo štiri letne čase. Vsaka od teh vrst mora biti trdoživa in prilagodljiva, če želi preživeti v teh sovražnih pogojih. Majhna, toda predana snemalna ekipa z uporabo izredno hitrih kamer na trak ujame življenja živali, oddaljena tehnologija pa gledalca popelje globoko v njihove domove. S pomočjo dronov, snemalnih naprav za snemanje z višine ter časovnih zamikov lahko spremljamo spreminjanje letnih časov in odkrijemo, kako preživeti v tej veličastni pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Globok potop: Avstralija</title>
    <desc lang="de">Obiščite neokrnjeno divjino na presečišču avstralske puščave ter vročega in sovražnega Indijskega oceana. Pridružite se Lizzie Daly pri potapljanju z morskimi tigri, mantami in nomadskimi želvami.Pridružite se biologinji Lizzie Daly na potovanju po osupljivi obali Avstralije. Občudujte ekstremne živali, odkrijte skrivnosti globin in spoznajte varuhe biotske raznovrstnosti.Avstralija je dom najbolj raznolikega in dih jemajočega morskega življenja na Zemlji, od 5-centimetrskih želvjih mladičev do 24-metrskih sinjih kitov. V tej oddaji se biologinja in voditeljica Lizzie Daly odpravi na epsko popotovanje od mrzlih obal Južne Avstralije do tropskih grebenov severnega Queenslanda in divjih tokov Zahodne Avstralije. Na poti po obali, kjer raziskuje nekaj najbogatejših in najbolj izoliranih morij na svetu, Lizzie sreča množico neverjetnih bitij in ljudi, ki jih ščitijo ter pridobi izjemen vpogled v edinstveno ekologijo Avstralije med odkrivanjem, zakaj so te vode tako posebne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Aljaska: leto v divjini: Jesen</title>
    <desc lang="de">Aljaska predstavlja zadnjo mejo Amerike in njeno največjo divjino, kjer je doma polovica svetovnih ledenikov, kot tudi najvišje gore Amerike in ledene plošče, ki se raztezajo do severnega tečaja. Pokrajina je bogata, raznolika in naravnost sovražna. Štiri epizode skozi življenja grizlijev, beloglavih orlov, bobrov in arktičnih lisic predstavljajo štiri letne čase. Vsaka od teh vrst mora biti trdoživa in prilagodljiva, če želi preživeti v teh sovražnih pogojih. Majhna, toda predana snemalna ekipa z uporabo izredno hitrih kamer na trak ujame življenja živali, oddaljena tehnologija pa gledalca popelje globoko v njihove domove. S pomočjo dronov, snemalnih naprav za snemanje z višine ter časovnih zamikov lahko spremljamo spreminjanje letnih časov in odkrijemo, kako preživeti v tej veličastni pokrajini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Spinozaver je eden najbolj nenavadnih dinozavrov, kar jih je kdaj živelo. Veliko odkritje v Španiji bi lahko pomagalo izslediti izvor te skrivnostne zveri.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">V divjini Wyominga preiskovalci izkopljejo kosti mozazavra, strašnega morskega plenilca iz dobe dinozavrov.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Divja Aljaska: Poletje</title>
    <desc lang="de">Aljaska je ogromna, meri kar petino velikosti ZDA, a jo naseljuje le tri četrt milijona prebivalcev. Namesto tega jo krasi osupljiva raznolikost divjine. Kako je lahko tako prostrana dežela, sicer del ene najbolj modernih držav na svetu, ostala še naprej neukročena, skoraj nedotaknjena, a hkrati tako polna življenja? Razlog je v edinstveni kombinaciji sil, ki so jo oblikovale in ji še vedno vladajo. Oddaja raziskuje pomlad, poletje in zimo ter razkriva edinstvene vrste, ki so se naučile uspevati v teh neizprosnih razmerah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Trirogi triceratop je eden najbolj znanih dinozavrov, pogosto upodobljen v boju z zloglasnim plenilcem T-rexom. Sta se ta prazgodovinska titana resnično borila med seboj?Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Divja Aljaska: Zima</title>
    <desc lang="de">Aljaska je ogromna, meri kar petino velikosti ZDA, a jo naseljuje le tri četrt milijona prebivalcev. Namesto tega jo krasi osupljiva raznolikost divjine. Kako je lahko tako prostrana dežela, sicer del ene najbolj modernih držav na svetu, ostala še naprej neukročena, skoraj nedotaknjena, a hkrati tako polna življenja? Razlog je v edinstveni kombinaciji sil, ki so jo oblikovale in ji še vedno vladajo. Oddaja raziskuje pomlad, poletje in zimo ter razkriva edinstvene vrste, ki so se naučile uspevati v teh neizprosnih razmerah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Izgubljene zveri: Odkritja</title>
    <desc lang="de">Volnati nosorog je nekoč poseljeval severno Evropo, danes pa sveža odkritja iz notranjosti jame v južni Angliji razkrivajo, kaj je v resnici pokončalo to ledenodobno zver.Od smrtonosnih T-rexov do orjaških mamutov, novi dokazi razkrivajo, kako so se te zveri razvijale in zagospodarile planetu, kako so dosegle takšne velikosti in kaj je botrovalo njihovemu izumrtju.Serija združuje edinstven dostop do paleontoloških preiskav v živo, pionirsko tehnologijo in izjemne računalniške CGI animacije - v želji odkriti skrivnosti največjih zveri, ki so kadarkoli lomastile po Zemlji; od smrtonosnih tiranozavrov in velikanskih dlakavih mamutov do grozljivih sabljastih tigrov in starodavnih morskih pošasti. Novi dokazi razkrivajo, kako so ti velikani z evolucijo osvojili svet, kako so postali tako gromozanski, na kakšen način so lovili, kaj so jedli, kako so se borili in kaj je povzročilo njihovo izumrtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Poljski divji zahod</title>
    <desc lang="de">Področje na vzhodu Poljske je eno zadnjih divjih območij v Evropi, kjer živijo tudi živali, ki so drugod že zdavnaj izginile. V pragozdu Beloveška pušča (Białowieża) na meji med Poljsko in Belorusijo živi okoli 1500 bizonov in množica divjega goveda. Nižine Biebrza sestavljajo največji narodni park na Poljskem in so za bobre, vidre in številne vodne ptice življenjskega pomena. Koliko življenjskega prostora bodo imele živali divjega vzhoda Poljske in kakšna prihodnost jih čaka, je skorajda v celoti odvisno od človeka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Odprava volkov</title>
    <desc lang="de">Ta očarljiva serija dokumentira vrnitev prav posebnega volčjega tropa v washingtonsko Kaskadno gorovje - prvega, ki se je v zadnjih 70 letih vrnil na ameriški severozahod.Ganljiva oddaja, ki nam da misliti, o vrnitvi volkov v pokrajino, ki ji vladajo ljudje. Sledimo popotovanju posebnega volčjega krdela skozi zasnežene vrhove, izgube na poti ter upanje za prihodnost.V času, ko po vsem svetu nepovratno izginjajo vrste divjih živali, ena vrsta doživlja preporod - volk. Ta oddaja dokumentira vrnitev prav posebnega volčjega tropa na zasnežene vrhove washingtonskega Kaskadnega gorovja. Gre za prvi trop, ki se je v zadnjih 70 letih vrnil na ameriški severozahod. Gordon Buchanan z ekipo strokovnjakov za volkove po štirih tednih v hudem mrazu odkrije, da so večino tropa pobili domačini, ki se ravnajo po geslu Ustreli, zakoplji in molči. Ko sledijo novim namigom in sledem, se rojeva upanje v tej ganljivi zgodbi o volkovih, ki se vračajo v pokrajino, kjer danes vladajo ljudje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="Viasat Nature.si">
    <title lang="de">Razvoj: Gibanje</title>
    <desc lang="de">Osupljiva znanost, prostoživeče živali in izobraževalna dokumentarna serija o tem, kaj se lahko ljudje naučimo od evolucije živali. Predstavljamo eno najbolj edinstvenih naravoslovnih oddaj pod vodstvom priznanega okoljevarstvenika Patricka Aryeeja. Z znanstvenim pristopom podprta zgodba se začne pred 3,8 milijardami let in nas vodi skozi evolucijsko pot domačih in divjih živali, vključno s procesi razvoja, prilagajanja in preživetja. Medtem ko nas nekateri drugi dokumentarci navdajajo z obupom, bo serija Razvoj v nas prebudila občutke občudovanja in optimizma za prihodnost ter človeštvo obogatila s spoznanji iz narave in virom navdiha za novo generacijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nočna mora v predmestju: Lori Smith and Eric Rubio in Amy Stevens and Paul Smith</title>
    <desc lang="de">Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Howell Donaldson III.</title>
    <desc lang="de">Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Oko zla: Ubogaj ali pa umri</title>
    <desc lang="de">Kako nadzorne kamere pomagajo reševati zločine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilci: Umor memonitinje</title>
    <desc lang="de">Z vsako epizodo Mojstrov umorov se bodo gledalci poglobili v čustveno in skrivnostno zgodbo umora. Serija s pomočjo intervjujev, zaigranih prizorov in dramatičnih posnetkov policijskih kamer prikazuje zgodbe o umorih in prevarah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor na prvi pogled: Izginila za božič - Jonelle Matthews</title>
    <desc lang="de">Večina morilcev pozna svoje žrtve, ta serija pa raziskuje zaskrbljujoč porast umorov neznancev in izzive, s katerimi se sooča policija pri iskanju osumljencev povsem naključnih umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor na prvi pogled: Brez obžalovanja - Richard in Tyler Smith</title>
    <desc lang="de">Večina morilcev pozna svoje žrtve, ta serija pa raziskuje zaskrbljujoč porast umorov neznancev in izzive, s katerimi se sooča policija pri iskanju osumljencev povsem naključnih umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija</title>
    <desc lang="de">Cariniki v Queenstownu se ukvarjajo z Italijanom z več vprašanji kot odgovori. Potnik na letališču med zaslišanjem naredi očitno napako, tukaj pa je tudi ljubljenec mejne patrulje.Oddaja spremlja NZ carinsko službo in Ministrstvo za primarno industrijo. Cariniki prestrežejo droge ter ponarejene potne liste, MPI pa žuželke in eksotične živali, pregleda pa celo vojaške ladje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija: Moški s preteklostjo</title>
    <desc lang="de">Cariniki na Novi Zelandiji vsak dan pregledujejo potnike, prtljago in blago, da bi preprečili vstop drog, pornografije, nedovoljenih vrst, orožja in teroristov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Mejne sile: Mostovi</title>
    <desc lang="de">Dve 16-letni najstnici sta osumljeni tihotapljenja drog za kartel, moški poskuša vstopiti v ZDA z lažnimi dokumenti, v zvitkih preprog uradniki odkrijejo marihuano v vrednosti sedmih milijonov dolarjev.Spremljamo delo ameriške agencije za carinsko in mejno zaščito, ki nadzoruje 28 mostov na meji med ZDA in Mehiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <desc lang="de">Več kot polovico južne ameriške meje predstavlja Rio Grande, motna rjava reka, ki se vije med Teksasom in Mehiko. Prečka jo skupno 28 mostov, ki povezujejo ZDA z južno sosedo. 250.000 ljudi, 12.000 tovornjakov in 5000 železniških vagonov vsak dan prečka mostove - nekateri razlogi za prehod so legalni, drugi pa malo manj. Oddelek Ministrstva za domovinsko varnost, odgovoren za mostove, je CBP (Carina in mejna zaščita) - in tokrat so prvič omogočili TV kameram neomejen dostop do mednarodnih mostov, da bi dokumentirale procese in tehnologijo, ki jo CBP uporablja, da bi zaščitila ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <desc lang="de">V vasici v Severnem Yorkshiru najdejo kovček z močno razkrojenim ženskim truplom. Preiskovalci morajo ugotoviti, kdo je bila in kdo jo je ubil.Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki: Priznanje</title>
    <desc lang="de">V Ellesmere Portu izgine mlada mamica. Medtem ko jo išče cela skupnost, preiskovalci prejmejo namig, ki jih vodi do zažganega kovčka z njenimi posmrtnimi ostanki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <desc lang="de">Neuresničene sanje o košarkarski karieri Howella Emanuela Donaldsona III priženejo do ubijanj naključnih žrtev, ki mesto Tampa na Floridi pahnejo v strah in grozo.Raziskujemo zločine najbolj znanih ameriških morilcev. Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: William Davis</title>
    <desc lang="de">Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Sosedovo truplo</title>
    <desc lang="de">Odkritje v plastiko zavitega trupla v Beddauju v Walesu pretrese lokalno skupnost. Na videz nedolžna potegavščina se hitro razvije v obsežno policijsko preiskavo.Leta 2015 v Walesu odkrijejo v plastiko zavito truplo. Srhljiv primer umora je prepleten z dramatično družinsko sago, zato nemudoma napolni naslovnice časopisov po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">TikTok: Viralni umor: Morilski dvojec - mati in hči</title>
    <desc lang="de">Zvezdnici TikToka, Mahek in Ansreen Bukhari, sta prvi primer matere in hčere v Združenem kraljestvu, ki sta bili obsojeni dvojnega umora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Sosedovo truplo</title>
    <desc lang="de">Policija vzame pod drobnogled Leigh Sabine, starejšo žensko z lažno preteklostjo, ki je nedavno umrla za rakom. Preiskava razkrije zapleteno mrežo laži in pretrese celo vas.Leta 2015 v Walesu odkrijejo v plastiko zavito truplo. Srhljiv primer umora je prepleten z dramatično družinsko sago, zato nemudoma napolni naslovnice časopisov po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">TikTok: Viralni umor: Umor Sanie Khan</title>
    <desc lang="de">Serija z ekskluzivnim dostopom do žrtvinih družin, prijateljev in policije raziskuje izjemne primere resničnih zločinov, povezanih z najhitreje rastočim družbenim omrežjem na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Sosedovo truplo</title>
    <desc lang="de">Leigh Sabine postane glavni osumljenka, ko jo DNK poveže s truplom. V luči ogorčenja javnosti, ker je zapustila svoje otroke, Leigh pobegne iz Nove Zelandije, njen sin pa jo zasleduje.Leta 2015 v Walesu odkrijejo v plastiko zavito truplo. Srhljiv primer umora je prepleten z dramatično družinsko sago, zato nemudoma napolni naslovnice časopisov po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">TikTok: Viralni umor: Umor Alexis Sharkey</title>
    <desc lang="de">TikTok zvezdnica Alexis Sharkey je navzven živela popolno življenje, a v resnici je bila v smrtni nevarnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec, ki ga poznaš</title>
    <desc lang="de">The Killer You Knowsezona 1, epizoda 14V nasprotju s splošnim prepričanjem je večina ljudi umorjenih s strani nekoga, ki so ga dobro poznali, ne s strani naključnega psihopata. Predstavljamo zgodbe o morilcih, ki so jih ljudje poznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nočna mora v predmestju: Afton Ferris and Michael Schallert</title>
    <desc lang="de">Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec, ki ga poznaš</title>
    <desc lang="de">The Killer You Knowsezona 1, epizoda 15V nasprotju s splošnim prepričanjem je večina ljudi umorjenih s strani nekoga, ki so ga dobro poznali, ne s strani naključnega psihopata. Predstavljamo zgodbe o morilcih, ki so jih ljudje poznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nočna mora v predmestju: Lori Smith and Eric Rubio in Amy Stevens and Paul Smith</title>
    <desc lang="de">Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec, ki ga poznaš</title>
    <desc lang="de">The Killer You Knowsezona 1, epizoda 16V nasprotju s splošnim prepričanjem je večina ljudi umorjenih s strani nekoga, ki so ga dobro poznali, ne s strani naključnega psihopata. Predstavljamo zgodbe o morilcih, ki so jih ljudje poznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nočna mora v predmestju: Heather Kamp and Ethan Mack</title>
    <desc lang="de">Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec, ki ga poznaš</title>
    <desc lang="de">The Killer You Knowsezona 1, epizoda 17V nasprotju s splošnim prepričanjem je večina ljudi umorjenih s strani nekoga, ki so ga dobro poznali, ne s strani naključnega psihopata. Predstavljamo zgodbe o morilcih, ki so jih ljudje poznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nočna mora v predmestju: Kadie Robinson and Ronnie Welborn</title>
    <desc lang="de">Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec, ki ga poznaš</title>
    <desc lang="de">The Killer You Knowsezona 1, epizoda 18V nasprotju s splošnim prepričanjem je večina ljudi umorjenih s strani nekoga, ki so ga dobro poznali, ne s strani naključnega psihopata. Predstavljamo zgodbe o morilcih, ki so jih ljudje poznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nočna mora v predmestju: Nancy and Trey Styler</title>
    <desc lang="de">Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec, ki ga poznaš</title>
    <desc lang="de">The Killer You Knowsezona 1, epizoda 19V nasprotju s splošnim prepričanjem je večina ljudi umorjenih s strani nekoga, ki so ga dobro poznali, ne s strani naključnega psihopata. Predstavljamo zgodbe o morilcih, ki so jih ljudje poznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nočna mora v predmestju: Dolores Delgado and Maliek Kearney</title>
    <desc lang="de">Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec, ki ga poznaš</title>
    <desc lang="de">The Killer You Knowsezona 1, epizoda 20V nasprotju s splošnim prepričanjem je večina ljudi umorjenih s strani nekoga, ki so ga dobro poznali, ne s strani naključnega psihopata. Predstavljamo zgodbe o morilcih, ki so jih ljudje poznali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Smrtonosna meja: Zlo na Aljaski</title>
    <desc lang="de">Ko eksplozija ubije člana nacionalne garde, preiskovalci rekonstruirajo dogajanje, pri tem pa razkrijejo zapleteno preteklost ter sosedovo obsedenost z njegovo ženo.Preiskovanje umorov na Aljaski je zahtevno; raziskujemo temo, ki preži na najbolj oddaljenih mejah Amerike. Izolacija, ekstremno vreme in zahtevna pokrajina predstavljajo velike izzive za delo detektivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <desc lang="de">Neuresničene sanje o košarkarski karieri Howella Emanuela Donaldsona III priženejo do ubijanj naključnih žrtev, ki mesto Tampa na Floridi pahnejo v strah in grozo.Raziskujemo zločine najbolj znanih ameriških morilcev. Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilski sorojenci</title>
    <desc lang="de">Ko umorijo paznika, se sprva zdi, da gre za maščevanje, a se kmalu razkrije ljubezenski trikotnik. Mož namreč skuje načrt, da bi ubil ženinega skrivnega ljubimca, pri tem pa mu pomagajo bratje.Prisluhnite pretresljivim resničnim zgodbam nekaterih najbolj zloglasnih sorojencev vseh časov. Skozi intervjuje in pričevanja iz prve roke raziskujemo um, vzgojo in motivacijo morilskih sorojencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Ko po taborjenju s prijatelji odkrijejo truplo mlade ženske z znaki brutalnega mučenja, mora policija razvozlati nasprotujoči si zgodbi dveh parov, da bi storilce privedla pred roko pravice.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Davitelj s pobočja: Hudič pod krinko</title>
    <desc lang="de">Ko se začne sojenje Angelu Buonu, so vse oči uprte v Kena Bianchija kot glavno pričo države. Ko pa je pod vprašaj postavljena Bianchijeva verodostojnost, propade tudi primer tožilstva.Ta dokumentarna serija se poglobi v zloglasne umore daviteljev s pobočja, ki so v poznih 70. letih prejšnjega stoletja pretresli Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor matere in očeta: Seddon</title>
    <desc lang="de">Roke, ki so jih hranile, ljudje, ki so jih vzgojili. Za nekatere starše ne vzgajajo le svojega otroka... Vzgajajo svojega morilca. V tej dokumentarni seriji pripovedujemo o osmih šokantnih umorih staršev, ki so jih ubili njihovi otroci. Razkrivamo, kaj bi lahko otroka privedlo do tega, da ubije lastne starše. Raziskujemo življenja tako storilcev kot njihovih žrtev ter izpostavljamo trenutke v njihovem življenju, ki so privedli do storitve nepredstavljivega zločina. Pripovedovana skozi močna osebna pričevanja tistih, ki so poznali žrtve ali storilce, policistov, novinarjev in psihologov, ki so preiskovali morilce, so ti dvojni umori pretresli družbo in poudarili, da nihče ne ve, kaj se v resnici dogaja za zaprtimi vrati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilski sorojenci</title>
    <desc lang="de">Ko umorijo paznika, se sprva zdi, da gre za maščevanje, a se kmalu razkrije ljubezenski trikotnik. Mož namreč skuje načrt, da bi ubil ženinega skrivnega ljubimca, pri tem pa mu pomagajo bratje.Prisluhnite pretresljivim resničnim zgodbam nekaterih najbolj zloglasnih sorojencev vseh časov. Skozi intervjuje in pričevanja iz prve roke raziskujemo um, vzgojo in motivacijo morilskih sorojencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nočna mora v predmestju: Heather Kamp and Ethan Mack</title>
    <desc lang="de">Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Ko po taborjenju s prijatelji odkrijejo truplo mlade ženske z znaki brutalnega mučenja, mora policija razvozlati nasprotujoči si zgodbi dveh parov, da bi storilce privedla pred roko pravice.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: William Davis</title>
    <desc lang="de">Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <desc lang="de">Neuresničene sanje o košarkarski karieri Howella Emanuela Donaldsona III priženejo do ubijanj naključnih žrtev, ki mesto Tampa na Floridi pahnejo v strah in grozo.Raziskujemo zločine najbolj znanih ameriških morilcev. Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Oko zla: Črna vdova</title>
    <desc lang="de">Kako nadzorne kamere pomagajo reševati zločine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Oko zla</title>
    <desc lang="de">Stephanie Powell-Anderson svojo izmeno v trgovini v Severni Karolini konča v mlaki krvi. Njen napadalec iz dneva v dan postaja drznejši, zato ga morajo aretirati, preden ubije še koga.Kako nadzorne kamere pomagajo reševati zločine? Serija prikazuje resnične posnetke in dramatične rekonstrukcije, podprte s pričevanji policistov, očividcev in družin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilci: Umor v salonu</title>
    <desc lang="de">Z vsako epizodo Mojstrov umorov se bodo gledalci poglobili v čustveno in skrivnostno zgodbo umora. Serija s pomočjo intervjujev, zaigranih prizorov in dramatičnih posnetkov policijskih kamer prikazuje zgodbe o umorih in prevarah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilci</title>
    <desc lang="de">Kampist v Arizoni odkrije truplo mlade ženske. Preiskava policijo vodi do suma na 22-letnega pripadnika ameriške letalske enote Marka Goocha.Oglejte si srhljive zgodbe o umoru in prevari. Vsaka posamezna epizoda spremlja napeto preiskavo in sledi primeru do sodišča, kjer je po obravnavi dokazov razglašena končna razsodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor na prvi pogled: Umorjen zaradi sočutnosti - Michael Hoolickin</title>
    <desc lang="de">Večina morilcev pozna svoje žrtve, ta serija pa raziskuje zaskrbljujoč porast umorov neznancev in izzive, s katerimi se sooča policija pri iskanju osumljencev povsem naključnih umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor na prvi pogled</title>
    <desc lang="de">December 1984: 12-letna Jonelle Matthews izgine brez sledi. Njena družina se naslednjih 35 let sprašuje o njeni usodi, ko leta 2019 končno najdejo njene posmrtne ostanke.Večina morilcev pozna svoje žrtve, ta serija pa raziskuje zaskrbljujoč porast umorov neznancev in izzive, s katerimi se sooča policija pri iskanju osumljencev povsem naključnih umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor na prvi pogled: Kruto dejanje - Lauren Landavazo</title>
    <desc lang="de">Večina morilcev pozna svoje žrtve, ta serija pa raziskuje zaskrbljujoč porast umorov neznancev in izzive, s katerimi se sooča policija pri iskanju osumljencev povsem naključnih umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor na prvi pogled</title>
    <desc lang="de">Richardu in njegovemu sinu Tyler se še sanje ne, da je voznik Uberja, 45-letni Brian Dalton, sredi morilskega pohoda v mestecu Kalamazoo v Michiganu - in da je pravkar izbral svoji naslednji žrtvi.Večina morilcev pozna svoje žrtve, ta serija pa raziskuje zaskrbljujoč porast umorov neznancev in izzive, s katerimi se sooča policija pri iskanju osumljencev povsem naključnih umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija: Argie Bargie</title>
    <desc lang="de">Cariniki na Novi Zelandiji vsak dan pregledujejo potnike, prtljago in blago, da bi preprečili vstop drog, pornografije, nedovoljenih vrst, orožja in teroristov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija</title>
    <desc lang="de">Moški s temno preteklostjo v Queenstownu vstopi v Novo Zelandijo. MPI Biovarnost ima veliko dela z mesom, tihotapec drog pa pristane na letališču v Aucklandu ... ga bodo cariniki ujeli?Oddaja spremlja NZ carinsko službo in Ministrstvo za primarno industrijo. Cariniki prestrežejo droge ter ponarejene potne liste, MPI pa žuželke in eksotične živali, pregleda pa celo vojaške ladje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <desc lang="de">Več kot polovico južne ameriške meje predstavlja Rio Grande, motna rjava reka, ki se vije med Teksasom in Mehiko. Prečka jo skupno 28 mostov, ki povezujejo ZDA z južno sosedo. 250.000 ljudi, 12.000 tovornjakov in 5000 železniških vagonov vsak dan prečka mostove - nekateri razlogi za prehod so legalni, drugi pa malo manj. Oddelek Ministrstva za domovinsko varnost, odgovoren za mostove, je CBP (Carina in mejna zaščita) - in tokrat so prvič omogočili TV kameram neomejen dostop do mednarodnih mostov, da bi dokumentirale procese in tehnologijo, ki jo CBP uporablja, da bi zaščitila ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Mejne sile: Mostovi</title>
    <desc lang="de">V steni prikolice uradniki odkrijejo pošiljko metamfetamina, dva brata ujamejo pri tihotapljenju tablet, prestrežejo pa tudi prepovedane mehiške dobrote.Spremljamo delo ameriške agencije za carinsko in mejno zaščito, ki nadzoruje 28 mostov na meji med ZDA in Mehiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki: Zaobljube o nasilju</title>
    <desc lang="de">V Swanseaju izgine mlajša ženska. Njena družina jo začne iskati, takrat pa ob avtocesti najdejo kovček s hudo pretepenim truplom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <desc lang="de">V Ellesmere Portu izgine mlada mamica. Medtem ko jo išče cela skupnost, preiskovalci prejmejo namig, ki jih vodi do zažganega kovčka z njenimi posmrtnimi ostanki.Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Gary Hilton</title>
    <desc lang="de">Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <desc lang="de">Detektivi si pomagajo s posnetki nadzornih kamer, da bi preprečili nadaljnje tragedije, medtem ko skušajo razvozlati serijo skrivnostnih smrti na intenzivni negi v teksaški bolnišnici.Raziskujemo zločine najbolj znanih ameriških morilcev. Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Fred in Rose West: Hiša groze</title>
    <desc lang="de">Leta 1994 je javnost Združenega kraljestva pretreslo odkritje posmrtnih ostankov devetih žensk in deklet v hiši v Gloucesterju, katere lastnika sta bila Fred in Rose West.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">TikTok: Viralni umor</title>
    <desc lang="de">Zvezdnici TikToka, Mahek in Ansreen Bukhari, sta prvi primer matere in hčere v Združenem kraljestvu, ki sta bili obsojeni dvojnega umora.Serija z ekskluzivnim dostopom do žrtvinih družin, prijateljev in policije raziskuje izjemne primere resničnih zločinov, povezanih z najhitreje rastočim družbenim omrežjem na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec z Amazona</title>
    <desc lang="de">Znate prepoznati spregledane znake plenilca, ki se je skrival vsem na očeh?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">TikTok: Viralni umor</title>
    <desc lang="de">TikTok zvezdnica Sania Khan je zaslovela, ker se je zavzemala za samostojnost žensk. Ni pa se zavedala, da s tem tvega smrtonosno maščevanje.Serija z ekskluzivnim dostopom do žrtvinih družin, prijateljev in policije raziskuje izjemne primere resničnih zločinov, povezanih z najhitreje rastočim družbenim omrežjem na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilec z Amazona</title>
    <desc lang="de">Znate prepoznati spregledane znake plenilca, ki se je skrival vsem na očeh?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">TikTok: Viralni umor</title>
    <desc lang="de">TikTok zvezdnica Alexis Sharkey je navzven živela popolno življenje, a v resnici je bila v smrtni nevarnosti.Serija z ekskluzivnim dostopom do žrtvinih družin, prijateljev in policije raziskuje izjemne primere resničnih zločinov, povezanih z najhitreje rastočim družbenim omrežjem na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Anthony Shore</title>
    <desc lang="de">Kriminologi, novinarji in detektivi s pomočjo resničnih posnetkov in FBI zaslišanj vzamejo pod drobnogled morilce, med njimi Angusa Sinclaira, Anthonyja Sowella, Joanno Dennehy ter Andersa Breivika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Ko zaljubljeni par najdejo ustreljen v njunem domu, se policija loti obsežnega iskanja obupanih ljubimcev po vsej državi.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Kieran Kelly</title>
    <desc lang="de">Kriminologi, novinarji in detektivi s pomočjo resničnih posnetkov in FBI zaslišanj vzamejo pod drobnogled morilce, med njimi Angusa Sinclaira, Anthonyja Sowella, Joanno Dennehy ter Andersa Breivika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Ko po taborjenju s prijatelji odkrijejo truplo mlade ženske z znaki brutalnega mučenja, mora policija razvozlati nasprotujoči si zgodbi dveh parov, da bi storilce privedla pred roko pravice.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Ian Brady in Myra Hindley</title>
    <desc lang="de">Kriminologi, novinarji in detektivi s pomočjo resničnih posnetkov in FBI zaslišanj vzamejo pod drobnogled morilce, med njimi Angusa Sinclaira, Anthonyja Sowella, Joanno Dennehy ter Andersa Breivika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Izginotje mlade bogatašinje iz Charlestona preiskovalce pripelje do šokantnega razkritja - izdaje njenih dveh najboljših prijateljev - od katerih je ena prevarantka s smrtonosno skrivnostjo.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Sheila Labarre</title>
    <desc lang="de">Kriminologi, novinarji in detektivi s pomočjo resničnih posnetkov in FBI zaslišanj vzamejo pod drobnogled morilce, med njimi Angusa Sinclaira, Anthonyja Sowella, Joanno Dennehy ter Andersa Breivika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Ko odkrijejo mamo samohranilko, umorjeno v njenem domu, preiskava razkrije izprijen ljubezenski trikotnik ter morilca, ki so ga najeli, da bi se rešili konkurence.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Douglas Perry</title>
    <desc lang="de">Kriminologi, novinarji in detektivi s pomočjo resničnih posnetkov in FBI zaslišanj vzamejo pod drobnogled morilce, med njimi Angusa Sinclaira, Anthonyja Sowella, Joanno Dennehy ter Andersa Breivika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Mondeno smučarsko letovišče Aspen v Koloradu pretrese umor slavne bogatašinje, ki jo najdejo mrtvo v njenem domu. Preiskava razkrije grenek spor med prijatelji.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Todd Kohlhepp</title>
    <desc lang="de">Kriminologi, novinarji in detektivi s pomočjo resničnih posnetkov in FBI zaslišanj vzamejo pod drobnogled morilce, med njimi Angusa Sinclaira, Anthonyja Sowella, Joanno Dennehy ter Andersa Breivika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Brutalni umor mlade ameriške vojakinje preiskovalce vodi do zapletenega ljubezenskega razmerja, ki ga napajata obsedenost ter ljubosumje.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: William Inmon</title>
    <desc lang="de">Kriminologi, novinarji in detektivi s pomočjo resničnih posnetkov in FBI zaslišanj vzamejo pod drobnogled morilce, med njimi Angusa Sinclaira, Anthonyja Sowella, Joanno Dennehy ter Andersa Breivika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Ko pred njenim domom na Long Islandu brutalno napadejo priljubljeno učiteljico Thereso Kiel, detektivi odkrijejo strupeno razmerje, ki je razklalo družino.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Smrtonosna meja: Zlo na Aljaski: Zimski umor</title>
    <desc lang="de">Preiskava primerov umorov je težka, preiskava primerov umorov na Aljaski pa je še težja. Ta serija raziskuje temo, ki preži znotraj zadnje ameriške meje. Izolacija, ekstremne vremenske razmere, zahteven teren in drugi oteževalni dejavniki primerom dodajajo težo, zaradi katere jih je lahko izjemno težko rešiti. To so zgodbe preiskovalcev, ki so uspeli kljub slabim možnostim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Smrtonosna meja: Zlo na Aljaski</title>
    <desc lang="de">Državni policisti v majhni otoški skupnosti v gozdu odkrijejo truplo priljubljene matere in članice skupnosti ter se sprašujejo, kdo bi jo lahko ubil.Preiskovanje umorov na Aljaski je zahtevno; raziskujemo temo, ki preži na najbolj oddaljenih mejah Amerike. Izolacija, ekstremno vreme in zahtevna pokrajina predstavljajo velike izzive za delo detektivov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">TikTok: Viralni umor</title>
    <desc lang="de">Serija z ekskluzivnim dostopom do žrtvinih družin, prijateljev in policije raziskuje izjemne primere resničnih zločinov, povezanih z najhitreje rastočim družbenim omrežjem na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <desc lang="de">Detektivi si pomagajo s posnetki nadzornih kamer, da bi preprečili nadaljnje tragedije, medtem ko skušajo razvozlati serijo skrivnostnih smrti na intenzivni negi v teksaški bolnišnici.Raziskujemo zločine najbolj znanih ameriških morilcev. Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor matere in očeta</title>
    <desc lang="de">Čeprav je v prometni nesreči skušal ubiti svoja starša, so imeli Stephena Seddona za junaka, ki ju je rešil ... toda njegovi zlobni nameni niso izginili.Kaj spodbudi otroka k umoru lastnih staršev? To vprašanje skušamo razvozlati s pomočjo pričevanj tistih, ki so poznali žrtve ali storilce, policistov, novinarjev in psihologov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Izginotje mlade bogatašinje iz Charlestona preiskovalce pripelje do šokantnega razkritja - izdaje njenih dveh najboljših prijateljev - od katerih je ena prevarantka s smrtonosno skrivnostjo.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Nevidne pošasti: Ameriški serijski morilci</title>
    <desc lang="de">Oddaja prepleta zgodbe petih najrazvpitejših ameriških serijskih morilcev - Teda Bundyja, Johna Wayna Gacyja, Jeffreyja Dahmerja, Morilca z Zelene reke in BTK-ja.Oddaja prepleta zgodbe petih najrazvpitejših ameriških serijskih morilcev - Teda Bundyja, Johna Wayna Gacyja, Jeffreyja Dahmerja, Morilca z Zelene reke in BTK-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Umor matere in očeta</title>
    <desc lang="de">Čeprav je v prometni nesreči skušal ubiti svoja starša, so imeli Stephena Seddona za junaka, ki ju je rešil ... toda njegovi zlobni nameni niso izginili.Kaj spodbudi otroka k umoru lastnih staršev? To vprašanje skušamo razvozlati s pomočjo pričevanj tistih, ki so poznali žrtve ali storilce, policistov, novinarjev in psihologov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Na robu: Morilski pari</title>
    <desc lang="de">Izginotje mlade bogatašinje iz Charlestona preiskovalce pripelje do šokantnega razkritja - izdaje njenih dveh najboljših prijateljev - od katerih je ena prevarantka s smrtonosno skrivnostjo.Oddaja pripoveduje o strastnih razmerjih, ki postanejo smrtonosna. Vsaka epizoda raziskuje, kako se pari pod vplivom manipulacije, ljubosumja ter obsedenosti spremenijo iz zaljubljencev v morilce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca: Gary Hilton</title>
    <desc lang="de">Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <desc lang="de">Detektivi si pomagajo s posnetki nadzornih kamer, da bi preprečili nadaljnje tragedije, medtem ko skušajo razvozlati serijo skrivnostnih smrti na intenzivni negi v teksaški bolnišnici.Raziskujemo zločine najbolj znanih ameriških morilcev. Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Oko zla</title>
    <desc lang="de">Mladi moški z razvojno motnjo odide iz službe v Grotonu v Vermontu in ga nikoli več ne vidijo. Preiskovalci nimajo sledi, a jim s pomočjo posnetkov nadzornih kamer uspe razvozlati resnico.Kako nadzorne kamere pomagajo reševati zločine? Serija prikazuje resnične posnetke in dramatične rekonstrukcije, podprte s pričevanji policistov, očividcev in družin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="Viasat True Crime.si">
    <title lang="de">Morilci</title>
    <desc lang="de">Frizerko Joleen Cummings, mater treh otrok, so nazadnje videli v frizerskem salonu Tangles na materinski dan leta 2018, ko jo je njen bivši mož prijavil za pogrešano.Oglejte si srhljive zgodbe o umoru in prevari. Vsaka posamezna epizoda spremlja napeto preiskavo in sledi primeru do sodišča, kjer je po obravnavi dokazov razglašena končna razsodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Jukonsko zlato</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rudarji zlata na severu Kanade se soočajo s kratkimi sezonami, okvarami in 18-urnimi delovniki. Ken, Al, Bernie in Karl se leto za letom, kljub vsem oviram, trudijo izkopati bogastvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Podcenjeni tovornjakarji</title>
    <sub-title lang="de">Doku-drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Spremljamo drobnega, trdoživega Dala Kristensena, tovornjakarja in mojstra za vse. Ko se Dale bori za sinovo boljšo prihodnost, se sooča z zahtevno operacijo hrbta, ki bi lahko uničila njegove načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Vikingi ledenih voda</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Spremljajte življenje in nevarne avanture komercialnih ribičev Winnipeškega jezera. Ti potomci islandskih Vikingov uporabljajo tradicionalne metode ribolova na ledu, ki so se jih naučili od prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Vikingi ledenih voda</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Spremljajte življenje in nevarne avanture komercialnih ribičev Winnipeškega jezera. Ti potomci islandskih Vikingov uporabljajo tradicionalne metode ribolova na ledu, ki so se jih naučili od prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Vikingi ledenih voda</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Spremljajte življenje in nevarne avanture komercialnih ribičev Winnipeškega jezera. Ti potomci islandskih Vikingov uporabljajo tradicionalne metode ribolova na ledu, ki so se jih naučili od prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Vikingi ledenih voda</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Spremljajte življenje in nevarne avanture komercialnih ribičev Winnipeškega jezera. Ti potomci islandskih Vikingov uporabljajo tradicionalne metode ribolova na ledu, ki so se jih naučili od prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Vikingi ledenih voda</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Spremljajte življenje in nevarne avanture komercialnih ribičev Winnipeškega jezera. Ti potomci islandskih Vikingov uporabljajo tradicionalne metode ribolova na ledu, ki so se jih naučili od prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Vikingi ledenih voda</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Spremljajte življenje in nevarne avanture komercialnih ribičev Winnipeškega jezera. Ti potomci islandskih Vikingov uporabljajo tradicionalne metode ribolova na ledu, ki so se jih naučili od prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Vikingi ledenih voda</title>
    <sub-title lang="de">Ekstremni športi</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Spremljajte življenje in nevarne avanture komercialnih ribičev Winnipeškega jezera. Ti potomci islandskih Vikingov uporabljajo tradicionalne metode ribolova na ledu, ki so se jih naučili od prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Squizzy prekriža načrte svojemu tekmecu Brycu, ki se poslužuje psiholoških igric s staro ribiško vraževernostjo in skače v zelnik Snoddyju na njegovem bogatem terenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Junaki vzhodnega pristanišča</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Spremljajte neprekinjeno in pogumno delo več sto ljudi, ki so zadolženi za vzdrževanje plovnih poti, kontejnerske ladje ter pretok blaga v in iz pristanišča St. John v Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E18
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Ekstremna reševanja vlečnih služb</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Služba Wagga Truck Towing uspe rešiti 22-tonski tovornjak za prevoz živine, služba Clayton&apos;s Towing reši dragocene klasične avtomobile, služba Parks Towing pa obravnava nujne primere enega za drugim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Jukonsko zlato</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Rudarji zlata na severu Kanade se soočajo s kratkimi sezonami, okvarami in 18-urnimi delovniki. Ken, Al, Bernie in Karl se leto za letom, kljub vsem oviram, trudijo izkopati bogastvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Med člani ekipe Poseidon Crew vre zaradi tvegane vrnitve k nahajališču Slip Up, Shanu in Russellu ponagaja še ena mehanska okvara, Feralsi pa bijejo vnaprej izgubljeno bitko z vročino in izčrpanostjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Vabljeni na divjo avanturo v izjemen svet lovcev na safirje v osrednjem Queenslandu, kjer slepo iskanje tega dragocenega kamna trdožive rudarje priganja do roba njihovih sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralske bitke za zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
To je zgodba treh neomajnih ekip rudarjev zlata, ki se na koščku zemlje, bogate z zlatom, spopadajo med seboj. Kdo bo v tem epskem lovu na zlato izkopal največ zlatih zrnc in našel največ zlata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Gradnja velikanov</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
V Franciji in Italiji se inženirji spopadajo z ogromnim pritiskom kamnin, nestabilno geologijo in ekstremnimi podzemnimi razmerami pri gradnji najdaljšega železniškega predora pod Alpami doslej.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Jukonsko zlato</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rudarji zlata na severu Kanade se soočajo s kratkimi sezonami, okvarami in 18-urnimi delovniki. Ken, Al, Bernie in Karl se leto za letom, kljub vsem oviram, trudijo izkopati bogastvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Specialne enote: resnične zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Serija predstavlja resnične misije - od lova na Bin Ladna do sestreljenih helikopterjev Black Hawk - skozi posnetke in osebne zgodbe pripadnikov specialnih enot, ki so tvegali življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Specialne enote: resnične zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Serija predstavlja resnične misije - od lova na Bin Ladna do sestreljenih helikopterjev Black Hawk - skozi posnetke in osebne zgodbe pripadnikov specialnih enot, ki so tvegali življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Za rešetkami: Najhujši zapori na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Zapor</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Zaporniki v Carcel Distrital v Kolumbiji bijejo neskončne bitke proti drugim zapornikom, stražarjem in predvsem proti samim sebi. Gre za bitko, ki jo večina izgubi ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Zamrznjeno zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Šest neznancev odpotuje na Grenlandijo, da bi izkoristili novo zlato mrzlico. Konkurenca bo neizprosna, saj bodo živeli in garali v enem najbolj neprijaznih okolij na Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Junaki vzhodnega pristanišča</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Spremljajte neprekinjeno in pogumno delo več sto ljudi, ki so zadolženi za vzdrževanje plovnih poti, kontejnerske ladje ter pretok blaga v in iz pristanišča St. John v Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Ekstremna reševanja vlečnih služb</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Serija spremlja vratolomno delo vlečnih služb, ki se potegujejo, da bi si zagotovile pogodbe za najzahtevnejša reševanja v Avstraliji. V tej industriji vas lahko že en sam spodrsljaj stane posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Vabljeni na divjo avanturo v izjemen svet lovcev na safirje v osrednjem Queenslandu, kjer slepo iskanje tega dragocenega kamna trdožive rudarje priganja do roba njihovih sposobnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Junaki vzhodnega pristanišča</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Spremljajte neprekinjeno in pogumno delo več sto ljudi, ki so zadolženi za vzdrževanje plovnih poti, kontejnerske ladje ter pretok blaga v in iz pristanišča St. John v Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E19
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Ekstremna reševanja vlečnih služb</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Serija spremlja vratolomno delo vlečnih služb, ki se potegujejo, da bi si zagotovile pogodbe za najzahtevnejša reševanja v Avstraliji. V tej industriji vas lahko že en sam spodrsljaj stane posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Jukonsko zlato</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Rudarji zlata na severu Kanade se soočajo s kratkimi sezonami, okvarami in 18-urnimi delovniki. Ken, Al, Bernie in Karl se leto za letom, kljub vsem oviram, trudijo izkopati bogastvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na jastoge</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Serija &quot;Avstralski lovci na jastoge&quot; spremlja resnično dramo šestih ladijskih kapitanov, ko ti tvegajo prav vse na lovu za najbolj cenjeno morsko poslastico na svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Lov na zlato v avstralski divjini</title>
    <sub-title lang="de">Lov</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Dva vseživljenjska prijatelja se podata na drzno odpravo v avstralsko divjino, kjer iščeta legendarno zlato bogastvo, vredno več milijard, in poskušata razvozlati stoletno skrivnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Gradnja velikanov</title>
    <sub-title lang="de">Arhitektura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
V Združenem kraljestvu se inženirji spopadajo s kratkimi roki, zahtevnim terenom in delujočo infrastrukturo pri gradnji rekordne hitre železnice HS2, ki bo povezala London in Birmingham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Podcenjeni tovornjakarji</title>
    <sub-title lang="de">Doku-drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Spremljamo drobnega, trdoživega Dala Kristensena, tovornjakarja in mojstra za vse. Ko se Dale bori za sinovo boljšo prihodnost, se sooča z zahtevno operacijo hrbta, ki bi lahko uničila njegove načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E9
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Specialne enote: resnične zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Serija predstavlja resnične misije - od lova na Bin Ladna do sestreljenih helikopterjev Black Hawk - skozi posnetke in osebne zgodbe pripadnikov specialnih enot, ki so tvegali življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Specialne enote: resnične zgodbe</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Serija predstavlja resnične misije - od lova na Bin Ladna do sestreljenih helikopterjev Black Hawk - skozi posnetke in osebne zgodbe pripadnikov specialnih enot, ki so tvegali življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralske bitke za zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
To je zgodba treh neomajnih ekip rudarjev zlata, ki se na koščku zemlje, bogate z zlatom, spopadajo med seboj. Kdo bo v tem epskem lovu na zlato izkopal največ zlatih zrnc in našel največ zlata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na dragulje</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Lovci na dragulje bijejo bitko z vremenom, saj je po dveh letih suše pokrajina močno opustošena. Vsak rudar pa potrebuje vodo za obdelovanje izkopane zemlje, zato brez vode ne bo draguljev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Junaki vzhodnega pristanišča</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Spremljajte neprekinjeno in pogumno delo več sto ljudi, ki so zadolženi za vzdrževanje plovnih poti, kontejnerske ladje ter pretok blaga v in iz pristanišča St. John v Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Ekstremna reševanja vlečnih služb</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Serija spremlja vratolomno delo vlečnih služb, ki se potegujejo, da bi si zagotovile pogodbe za najzahtevnejša reševanja v Avstraliji. V tej industriji vas lahko že en sam spodrsljaj stane posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Poslednji kapitani</title>
    <sub-title lang="de">Ribolov</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Junaki vzhodnega pristanišča</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Spremljajte neprekinjeno in pogumno delo več sto ljudi, ki so zadolženi za vzdrževanje plovnih poti, kontejnerske ladje ter pretok blaga v in iz pristanišča St. John v Kanadi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Ekstremna reševanja vlečnih služb</title>
    <sub-title lang="de">Tehnologija</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Serija spremlja vratolomno delo vlečnih služb, ki se potegujejo, da bi si zagotovile pogodbe za najzahtevnejša reševanja v Avstraliji. V tej industriji vas lahko že en sam spodrsljaj stane posla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Jukonsko zlato</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Rudarji zlata na severu Kanade se soočajo s kratkimi sezonami, okvarami in 18-urnimi delovniki. Ken, Al, Bernie in Karl se leto za letom, kljub vsem oviram, trudijo izkopati bogastvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Avstralski lovci na zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
V seriji Avstralski lovci na zlato se pridružimo trem odločnim ekipam zlatosledcev pri njihovem življenjskem tveganju in prizadevanjih po veliki najdbi, globoko na divjem zahodu avstralske divjine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Podcenjeni tovornjakarji</title>
    <sub-title lang="de">Doku-drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Spremljamo drobnega, trdoživega Dala Kristensena, tovornjakarja in mojstra za vse. Ko se Dale bori za sinovo boljšo prihodnost, se sooča z zahtevno operacijo hrbta, ki bi lahko uničila njegove načrte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ViasatExplore.si">
    <title lang="de">Zamrznjeno zlato</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Rudarji doživijo nov udarec, ko njihov bager ne uspe kopati dovolj globoko, da bi prišel do zlata. Ray se sooči z neusmiljenim lokalnim pogajalcem, ki si lastni največji bager na otoku.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Svetovna vojna: 1914-1945</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Serija s povsem nove perspektive obravnava najbolj krvave in pomenljive dogodke sodobne zgodovine - in to ne skozi prizmo svetovnih vojn, pač pa kot neprekinjeno zgodbo o napakah, ambicijah in pogumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Svetovna vojna: 1914-1945</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Serija s povsem nove perspektive obravnava najbolj krvave in pomenljive dogodke sodobne zgodovine - in to ne skozi prizmo svetovnih vojn, pač pa kot neprekinjeno zgodbo o napakah, ambicijah in pogumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vitezov templjarjev</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Vitezi templjarji so bili ustanovljeni kot poseben versko-vojaški red znotraj tradicije srednjeveškega viteštva, vendar vzpon in padec reda vključuje številne uganke in skrivnosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vitezov templjarjev</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Spremljajte dogodke, ki so popeljali slavne viteze templjarje do absolutne moči, zaradi česar so posledično postali tarča obtožb, za katerimi je stal francoski dvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Skrivnosti vitezov templjarjev</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Vitezi templjarji so pustili zapuščino, tako vidno - gradovi, vasi in samostani - kot tudi nevidno na podlagi dolgoletnih tradicij in preživelih, ki so pripadali temu redu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Vojna Adolfa Hitlerja</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nekateri vidiki nacistične okupacije na vzhodni fronti so znani le površno. Pred kratkim so se odprli arhivi, spomini so priplavali na površje in zdaj lahko izvemo, kaj se je v resnici dogajalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Vojna Adolfa Hitlerja</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nekateri vidiki nacistične okupacije na vzhodni fronti so znani le površno. Pred kratkim so se odprli arhivi, spomini so priplavali na površje in zdaj lahko izvemo, kaj se je v resnici dogajalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Vojna Adolfa Hitlerja</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nekateri vidiki nacistične okupacije na vzhodni fronti so znani le površno. Pred kratkim so se odprli arhivi, spomini so priplavali na površje in zdaj lahko izvemo, kaj se je v resnici dogajalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Vojna Adolfa Hitlerja</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nekateri vidiki nacistične okupacije na vzhodni fronti so znani le površno. Pred kratkim so se odprli arhivi, spomini so priplavali na površje in zdaj lahko izvemo, kaj se je v resnici dogajalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Vojna Adolfa Hitlerja</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pri Kursku, na bojišču v velikosti Walesa, se je tok vojne obrnil in sovjetska vojska je začela potiskati Nemce nazaj. Toda med umikom je Nemčija uničila vse dokaze o svojih genocidnih dejanjih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stara Grčija: Temne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ko pomislimo na antično Grčijo, pomislimo na filozofijo in demokracijo. Antična Grčija pa je imela tudi temnejšo plat in prav slednjo raziskuje ta oddaja vse od njenih najzgodnejših dni do helenizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
V prazgodovinskem templju Hal Saflien Hypogeum na Malti so odkrili ostanke 7.000 ljudi. Ali morda tempelj skriva odgovore o tem, komu so trupla pripadala in kaj je bilo usodno zanje?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stari zahod</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Kalifornija je postala neprecenljivo ozemlje, ko je odkritje zlata sprožilo največjo selitev v zgodovini ZDA ter razvnelo razpravo o suženjstvu, kar je naposled vodilo do ameriške državljanske vojne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Svetovna vojna: 1914-1945</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Serija s povsem nove perspektive obravnava najbolj krvave in pomenljive dogodke sodobne zgodovine - in to ne skozi prizmo svetovnih vojn, pač pa kot neprekinjeno zgodbo o napakah, ambicijah in pogumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Nekega dne v Auschwitzu</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">Ta dokumentarec pripoveduje zgodbo o običajnem dnevu leta 1944 v koncentracijskem taborišču Auschwitz. Zgodba temelji na edinstvenem dokumentu, ki ga hranijo v spominskem centru Jad Vašem v Izraelu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Katoliški zarotniki pod vodstvom Roberta Catesbyja skušajo razstreliti parlament in ubiti kralja Jakoba I.; Guya Fawkesa ujamejo med varovanjem smodnika, načrt pa spodkoplje anonimno pismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gladiator Spartak je leta 73 pr. n. št. 70.000 sužnjev popeljal v upor proti Rimu - 6.000 njih je bilo križanih; filozofinja Hipatija je bila umorjena leta 415 n. št. med verskimi spori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Svetovna vojna: 1914-1945</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Serija s povsem nove perspektive obravnava najbolj krvave in pomenljive dogodke sodobne zgodovine - in to ne skozi prizmo svetovnih vojn, pač pa kot neprekinjeno zgodbo o napakah, ambicijah in pogumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Usodne antične izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Razkrivamo zgodbe o zarotah, umorih in izdajah, ki so spremenile tok antične zgodovine. Odkrijte ozadja najbolj pretresljivih prevar in dvojnih iger - številne med njimi bodo predstavljene prvič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stara Grčija: Temne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
V 6. stoletju pr. n. št. so se Atene skozi vojno in nasilje preobrazile v demokracijo. Perzijske vojne so utrdile njihov vzpon kot izjemen zgodovinski dosežek - za ceno široko razširjenega suženjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Vojna Adolfa Hitlerja</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nekateri vidiki nacistične okupacije na vzhodni fronti so znani le površno. Pred kratkim so se odprli arhivi, spomini so priplavali na površje in zdaj lahko izvemo, kaj se je v resnici dogajalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stari zahod</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Serija raziskuje legende, dogodke in folkloro ameriškega starega zahoda, ki je postal del enega najpomembnejših obdobij pri oblikovanju ameriške nacionalne identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Razkritje diktatorja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Serija raziskuje šest specifičnih vidikov življenja in vladanja Adolfa Hitlerja ter zastavlja vprašanje, kako je lahko 30-letni neizobraženi nihče zapustil zapuščino nepredstavljivega zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Katoliški zarotniki pod vodstvom Roberta Catesbyja skušajo razstreliti parlament in ubiti kralja Jakoba I.; Guya Fawkesa ujamejo med varovanjem smodnika, načrt pa spodkoplje anonimno pismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gladiator Spartak je leta 73 pr. n. št. 70.000 sužnjev popeljal v upor proti Rimu - 6.000 njih je bilo križanih; filozofinja Hipatija je bila umorjena leta 415 n. št. med verskimi spori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Vojna Adolfa Hitlerja</title>
    <sub-title lang="de">Vojna</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Nekateri vidiki nacistične okupacije na vzhodni fronti so znani le površno. Pred kratkim so se odprli arhivi, spomini so priplavali na površje in zdaj lahko izvemo, kaj se je v resnici dogajalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stara Grčija: Temne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
V 6. stoletju pr. n. št. so se Atene skozi vojno in nasilje preobrazile v demokracijo. Perzijske vojne so utrdile njihov vzpon kot izjemen zgodovinski dosežek - za ceno široko razširjenega suženjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stara Grčija: Temne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
V 6. stoletju pr. n. št. so se Atene skozi vojno in nasilje preobrazile v demokracijo. Perzijske vojne so utrdile njihov vzpon kot izjemen zgodovinski dosežek - za ceno široko razširjenega suženjstva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Prepovedana zgodovina</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Jezusovo križanje je za vedno spremenilo svet. Kolikšen del našega razumevanja tega dogodka je resnica in kakšne odgovore lahko najdemo v Sveti deželi, ki potrjujejo svetopisemsko zgodbo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stari zahod</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Serija raziskuje legende, dogodke in folkloro ameriškega starega zahoda, ki je postal del enega najpomembnejših obdobij pri oblikovanju ameriške nacionalne identitete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Svetovna vojna: 1914-1945</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Serija s povsem nove perspektive obravnava najbolj krvave in pomenljive dogodke sodobne zgodovine - in to ne skozi prizmo svetovnih vojn, pač pa kot neprekinjeno zgodbo o napakah, ambicijah in pogumu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Razkritje diktatorja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Serija raziskuje šest specifičnih vidikov življenja in vladanja Adolfa Hitlerja ter zastavlja vprašanje, kako je lahko 30-letni neizobraženi nihče zapustil zapuščino nepredstavljivega zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Usodne antične izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Razkrivamo zgodbe o zarotah, umorih in izdajah, ki so spremenile tok antične zgodovine. Odkrijte ozadja najbolj pretresljivih prevar in dvojnih iger - številne med njimi bodo predstavljene prvič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna: Epilog</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Podoživite zadnje mesece druge svetovne vojne, vključno z zadnjimi boji Wehrmachta na zahodni in vzhodni fronti. Spomnite se grozot, ki so se zgodile pred veseljem ob dnevih V-J in V-E.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Usodne antične izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hanibal Barka je opustošil Rim in ga pripeljal na rob propada, nato pa so ga izdali pripadniki kartažanske vladajoče elite. Ker mu niso zagotovili podpore in oskrbe, je doživel poraz v bitki pri Zami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stara Grčija: Temne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ko pomislimo na antično Grčijo, pomislimo na filozofijo in demokracijo. Antična Grčija pa je imela tudi temnejšo plat in prav slednjo raziskuje ta oddaja vse od njenih najzgodnejših dni do helenizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Tretji rajh: za zaprtimi vrati</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dolgo časa so obstajale le govorice o zasebnem življenju nacističnih voditeljev; ta serija končno razgalja ženske in moške, ki so igrali pomembno vlogo v zloglasnem zatiralskem aparatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stari zahod</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ob koncu stoletja brazgotine sistematičnega etničnega čiščenja domorodnih ljudstev - skupaj z ameriškim prilaščanjem ozemlja - privedejo do konca poglavja &quot;starega zahoda&quot; v ameriški zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Razkritje diktatorja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Serija raziskuje šest specifičnih vidikov življenja in vladanja Adolfa Hitlerja ter zastavlja vprašanje, kako je lahko 30-letni neizobraženi nihče zapustil zapuščino nepredstavljivega zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Usodne antične izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Razkrivamo zgodbe o zarotah, umorih in izdajah, ki so spremenile tok antične zgodovine. Odkrijte ozadja najbolj pretresljivih prevar in dvojnih iger - številne med njimi bodo predstavljene prvič.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Tretji rajh: za zaprtimi vrati</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dolgo časa so obstajale le govorice o zasebnem življenju nacističnih voditeljev; ta serija končno razgalja ženske in moške, ki so igrali pomembno vlogo v zloglasnem zatiralskem aparatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stara Grčija: Temne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ko pomislimo na antično Grčijo, pomislimo na filozofijo in demokracijo. Antična Grčija pa je imela tudi temnejšo plat in prav slednjo raziskuje ta oddaja vse od njenih najzgodnejših dni do helenizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stara Grčija: Temne kronike</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ko pomislimo na antično Grčijo, pomislimo na filozofijo in demokracijo. Antična Grčija pa je imela tudi temnejšo plat in prav slednjo raziskuje ta oddaja vse od njenih najzgodnejših dni do helenizma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Tretji rajh: za zaprtimi vrati</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Dolgo časa so obstajale le govorice o zasebnem življenju nacističnih voditeljev; ta serija končno razgalja ženske in moške, ki so igrali pomembno vlogo v zloglasnem zatiralskem aparatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Stari zahod</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ob koncu stoletja brazgotine sistematičnega etničnega čiščenja domorodnih ljudstev - skupaj z ameriškim prilaščanjem ozemlja - privedejo do konca poglavja &quot;starega zahoda&quot; v ameriški zgodovini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Največji dogodki druge svetovne vojne v barvah</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zgodba o 2. svetovni vojni, pripovedovana na osnovi desetih najbolj ključnih dogodkov ter obogatena s strokovno obnovljenimi in obarvanimi arhivskimi posnetki. To je 2. sv. v., kot je še niste videli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Druga svetovna vojna: Epilog</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Podoživite zadnje mesece druge svetovne vojne, vključno z zadnjimi boji Wehrmachta na zahodni in vzhodni fronti. Spomnite se grozot, ki so se zgodile pred veseljem ob dnevih V-J in V-E.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Adolf Hitler: Razkritje diktatorja</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Serija raziskuje šest specifičnih vidikov življenja in vladanja Adolfa Hitlerja ter zastavlja vprašanje, kako je lahko 30-letni neizobraženi nihče zapustil zapuščino nepredstavljivega zla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Usodne antične izdaje</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hanibal Barka je opustošil Rim in ga pripeljal na rob propada, nato pa so ga izdali pripadniki kartažanske vladajoče elite. Ker mu niso zagotovili podpore in oskrbe, je doživel poraz v bitki pri Zami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Podajamo se na vznemirljivo popotovanje skozi zločine in kazni v antičnih civilizacijah; vsaka epizoda oživlja pretresljive zgodbe iz zgodovine in življenja naših prednikov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Škotski kraljevi soprog Darnley je 1567 preživel eksplozijo, a so ga nato zadavili. Kleopatrino sestro Arsinojo IV. so vojaki Marka Antonija umorili v Artemidinem templju in prekršili sveti zakon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="ViasatHistory.si">
    <title lang="de">Zločini in sodbe: antični svet</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
V zaroti, ki jo je vodil pretorijanski prefekt Makrin, so zabodli cesarja Karakalo. Kralja Edvarda so umorili leta 978 umorjen na gradu Corfe, sum pa je padel na njegovo mačeho, kraljico Aelfthryth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Bohemian Rhapsody</title>
    <sub-title lang="de">Glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Zahvaljujoč svojim izjemnim vokalnim sposobnostim Freddie Mercury s svojo rock skupino Queen doseže zvezdniški status.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Biti John Malkovich</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lutkar odkrije portal, ki vodi dobesedno v glavo filmskega zvezdnika Johna Malkovicha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Brightonska skala</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Zgodba o mladem gangsterju Pinkieju, ki se je za vsako ceno odločen povzpeti do najvišjih sfer organiziranega kriminala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Kotlar, krojač, vojak, vohun</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">V temačnih dneh hladne vojne se je vohunski veteran George Smiley prisiljen vrniti iz pokoja, da bi razkril sovjetskega agenta v MI6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Spider-Man</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Tobey Maguire postane Peter Parker oz. Spider-Man - eden najbolj priljubljenih stripovskih superjunakov. V tej akcijski pustolovščini, nominirani za oskarja, skoči naravnost na filmska platna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Mišek Stuart Little 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael J. Fox znova posodi glas simpatičnemu malemu junaku Stuartu Littleu. Tokrat se Stuart poda na pustolovščino po mestu, da bi iz krempljev zlobneža rešil svojo novo prijateljico Margalo. (2002).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Ni poti domov</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">Ko čudni nezemljan Spider-Manovo obleko obarva v črno, se zbudijo njegovi najtemnejši demoni ter ga spremenijo navzven in navznoter. Tobey Maguire je Spider-Man, ki ga čaka boj njegovega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Animirani</sub-title>
    <desc lang="de">Nenavadna nesreča bi lahko navadnemu vrtnemu polžu pomagala uresničiti njegove največje sanje - zmagati na dirki Indy 500.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Kapitan Gatnik: Prvi epski film</title>
    <sub-title lang="de">Nori znanstvenik</sub-title>
    <desc lang="de">Dva navihana učenca z bujno domišljijo svojega sitnega ravnatelja hipnotizirata, da začne verjeti, da je prismuknjen superjunak v spodnjicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Hiša pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Trije najstniki odkrijejo, da je sosedova hiša v resnici čisto prava živa pošast, ki namerava za noč čarovnic pojesti vse otroke! Glavnemu liku je glas posodil Steve Buscemi. 2006.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Ženska liga</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Med drugo svetovno vojno se sestri Dottie in Kit pridružita prvi ženski profesionalni bejzbolski ligi in si prizadevata za njen uspeh, kljub vse večjemu rivalstvu med njima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Zbogom, Las Vegas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nicolas Cage igra hollywoodskega vodstvenega delavca, ki ima težave z alkoholom in ki se preseli v Las Vegas, da bi se tam zapil do smrti. Tam sreča prostitutko, ki se zaljubi vanj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Smrt v temi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Na prvi pogled enostaven rop slepega moškega se za tri tatove spremeni v smrtonosno past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Chloe</title>
    <sub-title lang="de">Skrivnost</sub-title>
    <desc lang="de">Ginekologinja, ki svojega moža sumi nezvestobe, najame spremljevalko po imenu Chloe, da bi ji pomagala preizkusiti njegovo zvestobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Spider-Man 2</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">Tobey Maguire v tej, z oskarjem nagrajeni akcijski pustolovščini v režiji Sama Raimija, postane Peter Parker, ki išče ravnovesje med življenjem univerzitetnega študenta in življenjem superjunaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Vrnitev domov</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Parker poskuša ustaviti Adriana &quot;Jastreba&quot; Toomesa, ki prodaja orožje, izdelano iz napredne Chitauri tehnologije, medtem ko hkrati skuša ohranjati svoje običajno srednješolsko življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Pet legend</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">Ko zlobni duh Pitch napade Zemljo, se varuhi otroških sanj in domišljije združijo, da zaščitijo nedolžne otroke po vsem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Pošasti proti Nezemljanom</title>
    <sub-title lang="de">Družina</sub-title>
    <desc lang="de">Ženska, ki se po udarcu meteorita spremeni v velikanko, postane del ekipe pošasti, ki jih ameriška vlada pošlje v boj proti vesoljskemu zlobnežu, odločenemu zavladati Zemlji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Mišek Stuart Little 2</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Michael J. Fox znova posodi glas simpatičnemu malemu junaku Stuartu Littleu. Tokrat se Stuart poda na pustolovščino po mestu, da bi iz krempljev zlobneža rešil svojo novo prijateljico Margalo. (2002).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Vampirjev vajenec</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Ameriški igralec John C. Reilly nastopi v tem fantazijskem trilerju o najstniku iz majhnega mesteca, nevede razdre 200 let staro premirje med dvema skupinama vampirjev. 2009.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">12 let suženj</title>
    <sub-title lang="de">Zgodovina</sub-title>
    <desc lang="de">ZDA v predvojnem obdobju: Solomona Northupa, svobodnega temnopoltega moškega s severa zvezne države New York, ugrabijo ter ga prodajo v suženjstvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Zlobni mrtveci</title>
    <sub-title lang="de">Fantazija</sub-title>
    <desc lang="de">Pet mladih prijateljev v odmaknjeni gozdni koči najde Knjigo mrtvih in nevede prebudi starodavne demone, ki spijo v gozdovih in se jih polastijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Slačipunce</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Brezskrbna mlada nomadka Naomi pride v Las Vegas, da bi postala plesalka, zato se z vsemi močmi trudi priti med najboljše vegaške slačipunce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Vsiljivci</title>
    <sub-title lang="de">Grozljivka</sub-title>
    <desc lang="de">Mati, ki živi v zatemnjeni stari hiši s svojima otrokoma, ki bolehata za redko alergijo na svetlobo, postane prepričana, da v hiši straši.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Spider-Man: Ni poti domov</title>
    <sub-title lang="de">Superheroj</sub-title>
    <desc lang="de">Ko čudni nezemljan Spider-Manovo obleko obarva v črno, se zbudijo njegovi najtemnejši demoni ter ga spremenijo navzven in navznoter. Tobey Maguire je Spider-Man, ki ga čaka boj njegovega življenja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Prdonja</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">11-letni deček ima izjemno sposobnost prdanja, ki ga najprej pripelje do slave in kasneje do smrtne kazni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Kapitan Gatnik: Prvi epski film</title>
    <sub-title lang="de">Nori znanstvenik</sub-title>
    <desc lang="de">Dva navihana učenca z bujno domišljijo svojega sitnega ravnatelja hipnotizirata, da začne verjeti, da je prismuknjen superjunak v spodnjicah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Hiša pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Trije najstniki odkrijejo, da je sosedova hiša v resnici čisto prava živa pošast, ki namerava za noč čarovnic pojesti vse otroke! Glavnemu liku je glas posodil Steve Buscemi. 2006.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="ViasatKino.si">
    <title lang="de">Zohan je zakon</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Izraelski vojak specialnih enot zaigra svojo smrt, da bi znova zaživel v New Yorku kot frizer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Ledena doba: Zamrznjen svet</title>
    <sub-title lang="de">Prazgodovinski</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Naravoslovec Steve Backshall in voditeljica oddaj o divjih živalih Michaela Strachan nas popeljeta na nepozabno potovanje v samo srce ledene dobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divja Aljaska</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ta oddaja raziskuje pomlad, poletje in zimo v skrajni divjini Aljaske ter odkriva edinstvene vrste, ki so se prilagodile na te težke razmere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divja zima</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Serija raziskuje neverjetne prilagoditve, plenilsko vedenje, preživetvene instinkte in razmnoževalne navade edinstvenih živali, ki najhladnejše predele Zemlje imenujejo svoj dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divja Aljaska</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ta oddaja raziskuje pomlad, poletje in zimo v skrajni divjini Aljaske ter odkriva edinstvene vrste, ki so se prilagodile na te težke razmere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divja zima</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Migracija in hibernacija sta najpogostejši vedenjski prilagoditvi številnih vrst v zimskem času, medtem pa nekatere druge živali z veseljem ostanejo na svojem mestu in nadaljujejo vsakdanje življenje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Svetovne pustolovščine Davida Attenborougha</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sir David Attenborough odpira novo dobo snemanja naravoslovnih oddaj, pri čemer ponovno obišče znamenite lokacije in s pomočjo napredne tehnologije predstavi zgodbe o naravnem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Svetovne pustolovščine Davida Attenborougha</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Sir David Attenborough odpira novo dobo snemanja naravoslovnih oddaj, pri čemer ponovno obišče znamenite lokacije in s pomočjo napredne tehnologije predstavi zgodbe o naravnem svetu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Morski psi v pristanišču Sydneyja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Znamenito pristanišče v Sydneyju je pod napadom. Morski psi se vračajo v rekordnem obsegu. Kako se bodo obiskovalci plaž zaščitili, da ne ostanejo kolateralna škoda?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Teksaški reševalci aligatorjev</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gary Saurage s svojo ekipo rešuje aligatorje iz nenavadnih krajev ter jih pripravlja na življenje v njihovem novem domu - pustolovskem parku Gator Country, v teksaškem Beaumontu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Teksaški reševalci aligatorjev</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gary Saurage s svojo ekipo rešuje aligatorje iz nenavadnih krajev ter jih pripravlja na življenje v njihovem novem domu - pustolovskem parku Gator Country, v teksaškem Beaumontu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne in ljubljene živali v Avstraliji. V treh klinikah na različnih koncih države tedensko obravnavajo na stotine vrst živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Mogočna reka Nil</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Od Nilovih skrivnostnih izvirov do njegove delte na sredozemski obali. Ta mogočna reka v dolžino meri 6650 kilometrov in njena številna naravna čudesa še vedno čakajo na odkritje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Kamerman Julz Braatvedt se vrne v narodni park South Luangwa, da bi videl trope Kakumbi, Manzi in Kakuli ponovno v akciji skupaj z levi, divjimi prašiči, bivoli, leopardi, sloni in hijenami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Kamerman Julz Braatvedt se vrne v narodni park South Luangwa, da bi videl trope Kakumbi, Manzi in Kakuli ponovno v akciji skupaj z levi, divjimi prašiči, bivoli, leopardi, sloni in hijenami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Napeta serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pridružite se raziskovalnemu avanturistu Niglu Marvenu pri potovanju vzdolž ožine med Severno in Južno Ameriko, kjer bo na vsakem koraku odkrival izjemne divje živali in ganljive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Morski psi v pristanišču Sydneyja</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Znamenito pristanišče v Sydneyju je pod napadom. Morski psi se vračajo v rekordnem obsegu. Kako se bodo obiskovalci plaž zaščitili, da ne ostanejo kolateralna škoda?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Ultimativno preživetje v naravi</title>
    <sub-title lang="de">Divje živali</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Razkrivamo živalske mojstre skrivanja in zavajanja. Ti divji tekmeci so izpopolnili umetnost zlivanja z okolico. Toda kdo si zasluži krono kot največji mojster preobleke?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Napeta dokumentarna serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Potopitev ladje Sobral Santos je terjala stotine življenj, od katerih naj bi bili mnogi požrti živi. Jeremy se poda po sledi zadnje plovbe te ladje, da bi odkril, kaj je povzročilo to tragedijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pridružite se raziskovalnemu avanturistu Nigelu Marvenu pri potovanju vzdolž ožine med Severno in Južno Ameriko, kjer bo na vsakem koraku odkrival izjemne divje živali in ganljive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Mogočna reka Nil</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Reka Nil skriva osupljive gorske velikane v gorovju Rwenzori. Eden od teh dosega višino 5.000 metrov nad morjem. Pod njegovim ledenikom najdemo pravljični gozd, prekrit s cvetovi lobelije in astre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Kamerman Julz Braatvedt se vrne v narodni park South Luangwa, da bi videl trope Kakumbi, Manzi in Kakuli ponovno v akciji skupaj z levi, divjimi prašiči, bivoli, leopardi, sloni in hijenami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Julz in Henry spremljata mladičke tropa Kakumbi pri soočenju s svinjo bradavičarko, strokovnjakinja za leve Thandie Mweetwa pa identificira krdela, ki izpodrivajo trop Manzi iz njihovega ozemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Potopitev ladje Sobral Santos je terjala stotine življenj, od katerih naj bi bili mnogi požrti živi. Jeremy se poda po sledi zadnje plovbe te ladje, da bi odkril, kaj je povzročilo to tragedijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zima trka na vrata, ko Hailstonovi prejmejo novico o podedovani zemlji. Glenn si medtem prizadeva utreti pot nazaj v njegovo odmaknjeno kočo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pridružite se raziskovalnemu avanturistu Nigelu Marvenu pri potovanju vzdolž ožine med Severno in Južno Ameriko, kjer bo na vsakem koraku odkrival izjemne divje živali in ganljive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Levja bratovščina</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Spoznajte leve z različnimi osebnostmi ter jih spremljajte pri lovu in raziskovanju novega ozemlja. Kasneje izbruhne konflikt, ko se matere vrnejo z novimi mladički.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zima trka na vrata, ko Hailstonovi prejmejo novico o podedovani zemlji. Glenn si medtem prizadeva utreti pot nazaj v njegovo odmaknjeno kočo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Napeta dokumentarna serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Potopitev ladje Sobral Santos je terjala stotine življenj, od katerih naj bi bili mnogi požrti živi. Jeremy se poda po sledi zadnje plovbe te ladje, da bi odkril, kaj je povzročilo to tragedijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Mogočna reka Nil</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Reka Nil skriva osupljive gorske velikane v gorovju Rwenzori. Eden od teh dosega višino 5.000 metrov nad morjem. Pod njegovim ledenikom najdemo pravljični gozd, prekrit s cvetovi lobelije in astre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Kamerman Julz Braatvedt se vrne v narodni park South Luangwa, da bi videl trope Kakumbi, Manzi in Kakuli ponovno v akciji skupaj z levi, divjimi prašiči, bivoli, leopardi, sloni in hijenami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Julz in Henry spremljata mladičke tropa Kakumbi pri soočenju s svinjo bradavičarko, strokovnjakinja za leve Thandie Mweetwa pa identificira krdela, ki izpodrivajo trop Manzi iz njihovega ozemlja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Levja bratovščina</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Spoznajte leve z različnimi osebnostmi ter jih spremljajte pri lovu in raziskovanju novega ozemlja. Kasneje izbruhne konflikt, ko se matere vrnejo z novimi mladički.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Napeta dokumentarna serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Potopitev ladje Sobral Santos je terjala stotine življenj, od katerih naj bi bili mnogi požrti živi. Jeremy se poda po sledi zadnje plovbe te ladje, da bi odkril, kaj je povzročilo to tragedijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Pridružite se raziskovalnemu avanturistu Nigelu Marvenu pri potovanju vzdolž ožine med Severno in Južno Ameriko, kjer bo na vsakem koraku odkrival izjemne divje živali in ganljive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne in ljubljene živali v Avstraliji. V treh klinikah na različnih koncih države tedensko obravnavajo na stotine vrst živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Napeta dokumentarna serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Potopitev ladje Sobral Santos je terjala stotine življenj, od katerih naj bi bili mnogi požrti živi. Jeremy se poda po sledi zadnje plovbe te ladje, da bi odkril, kaj je povzročilo to tragedijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Mogočna reka Nil</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Reka Nil teče iz Viktorijinega jezera kot Viktorijin Nil do slapov nacionalnega parka Murchison Falls. Krokodilje samice in majhne ptice na rečnih bregovih branijo svoja jajca pred kuščarji monitorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pridružite se Julzu na misiji nameščanja ovratnic, pojdite na ribolov s čuvajem Simonom, preučite hierarhijo tropa pri prehranjevanju in doživite zgodbo hudo poškodovanega mladička iz tropa Kakumbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kamerman Julz Braatvedt se vrne v narodni park South Luangwa, da bi videl trope Kakumbi, Manzi in Kakuli ponovno v akciji skupaj z levi, divjimi prašiči, bivoli, leopardi, sloni in hijenami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zima trka na vrata, ko Hailstonovi prejmejo novico o podedovani zemlji. Glenn si medtem prizadeva utreti pot nazaj v njegovo odmaknjeno kočo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se raziskovalnemu avanturistu Nigelu Marvenu pri potovanju vzdolž ožine med Severno in Južno Ameriko, kjer bo na vsakem koraku odkrival izjemne divje živali in ganljive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Levja bratovščina</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Spoznajte leve z različnimi osebnostmi ter jih spremljajte pri lovu in raziskovanju novega ozemlja. Kasneje izbruhne konflikt, ko se matere vrnejo z novimi mladički.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zima trka na vrata, ko Hailstonovi prejmejo novico o podedovani zemlji. Glenn si medtem prizadeva utreti pot nazaj v njegovo odmaknjeno kočo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Napeta dokumentarna serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Zima trka na vrata, ko Hailstonovi prejmejo novico o podedovani zemlji. Glenn si medtem prizadeva utreti pot nazaj v njegovo odmaknjeno kočo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Mogočna reka Nil</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Reka Nil teče iz Viktorijinega jezera kot Viktorijin Nil do slapov nacionalnega parka Murchison Falls. Krokodilje samice in majhne ptice na rečnih bregovih branijo svoja jajca pred kuščarji monitorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pridružite se Julzu na misiji nameščanja ovratnic, pojdite na ribolov s čuvajem Simonom, preučite hierarhijo tropa pri prehranjevanju in doživite zgodbo hudo poškodovanega mladička iz tropa Kakumbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kamerman Julz Braatvedt se vrne v narodni park South Luangwa, da bi videl trope Kakumbi, Manzi in Kakuli ponovno v akciji skupaj z levi, divjimi prašiči, bivoli, leopardi, sloni in hijenami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Po izpadu elektrike v Kaviku ostane Sue Aikens brez komunikacijske povezave, medtem pa se Glenn Villeneuve odpravi na najpomembnejši lov leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se raziskovalnemu avanturistu Nigelu Marvenu pri potovanju vzdolž ožine med Severno in Južno Ameriko, kjer bo na vsakem koraku odkrival izjemne divje živali in ganljive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Levja bratovščina</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Lakota med mladiči pogosto vodi do nasilja in družinski odnosi so zapleteni. Levi se pri lovu zanašajo na bolj okretne levinje, skupaj pa se soočajo z izzivi, kot so podnebne spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Po izpadu elektrike v Kaviku ostane Sue Aikens brez komunikacijske povezave, medtem pa se Glenn Villeneuve odpravi na najpomembnejši lov leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Napeta dokumentarna serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Mogočna reka Nil</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Reka Nil teče iz Viktorijinega jezera kot Viktorijin Nil do slapov nacionalnega parka Murchison Falls. Krokodilje samice in majhne ptice na rečnih bregovih branijo svoja jajca pred kuščarji monitorji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Pridružite se Julzu na misiji nameščanja ovratnic, pojdite na ribolov s čuvajem Simonom, preučite hierarhijo tropa pri prehranjevanju in doživite zgodbo hudo poškodovanega mladička iz tropa Kakumbi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divji psi: Trop proti krdelu</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Kamerman Julz Braatvedt se vrne v narodni park South Luangwa, da bi videl trope Kakumbi, Manzi in Kakuli ponovno v akciji skupaj z levi, divjimi prašiči, bivoli, leopardi, sloni in hijenami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Levja bratovščina</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Lakota med mladiči pogosto vodi do nasilja in družinski odnosi so zapleteni. Levi se pri lovu zanašajo na bolj okretne levinje, skupaj pa se soočajo z izzivi, kot so podnebne spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Napeta dokumentarna serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Pridružite se raziskovalnemu avanturistu Nigelu Marvenu pri potovanju vzdolž ožine med Severno in Južno Ameriko, kjer bo na vsakem koraku odkrival izjemne divje živali in ganljive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Divja Aljaska</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Nekaj kratkih poletnih mesecev na Aljaski mora živalim zadostovati za celo leto. Ne glede na to, kako vroče postane, je zima tik pred vrati in treba je postoriti še marsikaj, preden sonce znova zaide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Teksaški reševalci aligatorjev</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Gary Saurage s svojo ekipo rešuje aligatorje iz nenavadnih krajev ter jih pripravlja na življenje v njihovem novem domu - pustolovskem parku Gator Country, v teksaškem Beaumontu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Klinika za eksotične ljubljenčke</title>
    <sub-title lang="de">Živali</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dr. James Haberfield in njegovo veterinarsko osebje zdravijo najbolj nenavadne in ljubljene živali v Avstraliji. V treh klinikah na različnih koncih države tedensko obravnavajo na stotine vrst živali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Mogočna reka Nil</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Modri Nil je najpomembnejši pritok Belega Nila. Ta izvira iz Etiopskega višavja. Skale gorovja Simien predstavljajo raj za jastrebe mrhovinarje in nudijo dom redkim živalskim vrstam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rjave hijene</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Vabljeni na potovanje odkrivanja skrivnosti slanišča Makgadikgadi skozi oči rjave hijene in njenega krdela, medtem ko se spopadajo z neizprosnimi temperaturami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Po izpadu elektrike v Kaviku ostane Sue Aikens brez komunikacijske povezave, medtem pa se Glenn Villeneuve odpravi na najpomembnejši lov leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Nigel Marven: Divja Srednja Amerika</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Pridružite se raziskovalnemu avanturistu Nigelu Marvenu pri potovanju vzdolž ožine med Severno in Južno Ameriko, kjer bo na vsakem koraku odkrival izjemne divje živali in ganljive zgodbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Levja bratovščina</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Lakota med mladiči pogosto vodi do nasilja in družinski odnosi so zapleteni. Levi se pri lovu zanašajo na bolj okretne levinje, skupaj pa se soočajo z izzivi, kot so podnebne spremembe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Po izpadu elektrike v Kaviku ostane Sue Aikens brez komunikacijske povezave, medtem pa se Glenn Villeneuve odpravi na najpomembnejši lov leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Najsmrtonosnejše vreme na svetu</title>
    <sub-title lang="de">Naravna katastrofa</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Napeta dokumentarna serija prikazuje neustavljivo moč narave ter vse bolj nepredvidljive naravne nesreče in ekstremne vremenske fronte, ki jih doživlja naš planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Rečne pošasti</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Ekstremni ribič Jeremy Wade je na lovu za sladkovodno ribo z apetitom po človeškem mesu. Jeremy s pomočjo forenzičnih metod predstavi, kako so te rečne pošasti zasnovane za ubijanje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="ViasatNature.si">
    <title lang="de">Življenje pod ničlo</title>
    <sub-title lang="de">Preživetje</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Po izpadu elektrike v Kaviku ostane Sue Aikens brez komunikacijske povezave, medtem pa se Glenn Villeneuve odpravi na najpomembnejši lov leta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilski sorojenci</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Prisluhnite pretresljivim resničnim zgodbam nekaterih najbolj zloglasnih sorojencev vseh časov. Skozi intervjuje in pričevanja iz prve roke raziskujemo um, vzgojo in motivacijo morilskih sorojencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Piše se avgusta 2016. Iz gejevske četrti v Torontu izginjajo moški - osem v šestih letih. Kljub preiskavam nobena ni pripeljala do pogrešanih niti ni dokazala, da so bili umorjeni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Raziskujemo zločine najbolj znanih ameriških morilcev. Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Moja žena, moj morilec in skrivni posnetek</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Nekega jutra v Dallasu brutalno ustrelijo Jamieja Faitha, njegovo ženo Jennifer pa morilec pretepe in zveže. Toda stvari niso takšne, kot se zdijo, saj odkrijejo dokaze, ki kažejo na afero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Moja žena, moj morilec in skrivni posnetek</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ta kriminalni dokumentarec v dveh delih je posnet po resničnih dogodkih. Razkriva pretresljiv primer ženske, ki je načrtovala umor svojega moža, s katerim je bila poročena 15 let.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Ko teror potrka na vrata: zgodba Marcele Borges</title>
    <sub-title lang="de">Triler</sub-title>
    <desc lang="de">Po resnični zgodbi. Noseča ženska, njen mož in njun mladi sin se znajdejo v smrtni nevarnosti, ko v njihov dom v floridskem predmestju vdrejo zamaskirani oboroženci in zahtevajo 200.000 dolarjev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Maxine</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Zgodba, posneta po resničnih dogodkih, spremlja preiskavo šolske pomočnice Maxine Carr in njenega zaročenca, Iana Huntleyja, ki je bil pozneje obsojen zaradi umora dveh šolark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Oddaja spremlja NZ carinsko službo in Ministrstvo za primarno industrijo. Cariniki prestrežejo droge ter ponarejene potne liste, MPI pa žuželke in eksotične živali, pregleda pa celo vojaške ladje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor: Zadnjih 24 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ključ za razrešitev umorov tiči v zadnjih 24-ih urah žrtvinega življenja. Serija spremlja preiskovalce, ki ugotavljajo, kaj se je dogajalo v tem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Anthony Shore je bil poročeni oče dveh otrok, povsem običajen človek, ki je že kot deček dekletom vzbujal nelagodje, jih kot najstnik otipaval ter jih kot odrasel znova in znova moril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Dnevni obiskovalci, ki v Mehiki kupujejo predpisana zdravila, predstavljajo stalni izziv za mejne policiste. Nova rekrutka opravi svoj prvi zaseg prepovedanih drog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Deset dni po izginotju NBA zvezdnika Lorenzena Wrighta njegovo truplo najdejo v močvirju z 11 strelnimi ranami. Policija nima nobenih sledi o morilcu, novinarji pa namigujejo na krvav posel z drogami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Oko zla</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Po odkritju trupla prodajalca Dahyabhaija Kalidasa Chaudharija, ki so ga zabodli do smrti v Daltonu v Georgii, se policija za odgovore obrne na posnetke varnostne kamere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Življenje s serijskim morilcem</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Skozi družinske intervjuje serija razkriva kruto resničnost ljudi, ki so bili nevede vpleteni in zaznamovani zaradi grozljivih dejanj nekoga, ki je bil nekoč del njihove družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor med amiši</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ko policisti ustavijo menonitskega družinskega človeka Abrahama Wiebeja zaradi vožnje pod vplivom alkohola na podeželju Oklahome, dogodek razkrije obsežno operacijo preprodaje drog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
V tleh tovornjaka v Pharru uradniki odkrijejo 840 kilogramov metamfetamina, na mostu World Trade pa prestrežejo aromatične sveče, napolnjene s fentanilom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Oko zla</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Kako nadzorne kamere pomagajo reševati zločine? Serija prikazuje resnične posnetke in dramatične rekonstrukcije, podprte s pričevanji policistov, očividcev in družin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Raziskujemo zločine najbolj znanih ameriških morilcev. Serija ponuja zanimiv vpogled v njihova zgodnja leta in razkriva, kaj je oblikovalo njihovo zlobno osebnost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Usodna afera</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Policijo v Michiganu, ki se trudi razrešiti umor priljubljenega lastnika odpada, preseneti preobrat v obliki samomorilnega pisma nekdanjega policista, ki razkrije mrežo laži in skrivno afero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Uradniki prestrežejo orožje, ki ga tihotapijo v Mehiko za kartelne spopade, in v zamrzovalniku odkrijejo pošiljko fentanila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor med amiši</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Serija opisuje najbolj nenavadne primere umorov, ki so preiskovalce prignali do skrajnosti, medtem ko so si prizadevali doseči pravico v amiških in anabaptističnih skupnostih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Življenje s serijskim morilcem</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Skozi družinske intervjuje serija razkriva kruto resničnost ljudi, ki so bili nevede vpleteni in zaznamovani zaradi grozljivih dejanj nekoga, ki je bil nekoč del njihove družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Manifest serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Leta 1984 izginotje Paula Cosnerja privede do odkritja grozljivih zločinov Leonarda Lakea in Charlesa Nga. Detektivi odkrijejo manifest, ki opisuje sprevržene načrte dvojice za \&quot;Operacijo Miranda\&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Lov na plenilce v spalnici</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ta dokumentarna serija s pomočjo dostopa do preiskovalcev britanske Nacionalne agencije za kriminal (NCA) ter njenega arhiva predstavlja tri izjemne primere, ki jih je preiskovala agencija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">BTK: Priznanje serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Na prvi pogled se je Dennis Rader zdel kot običajen človek, a pod površjem se je skrivalo zlovešče fantazijsko življenje, ki ga je podoživel pod krinko svojega alter ega BTK-ja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Kultna pravda</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Serija razkriva moč kriminalnih voditeljev kultov - od trgovine z ljudmi in prisilnega dela do izsiljevanja, poligamije in celo umorov - ter preiskave, ki so jih končno privedle na sodišče.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Lov na plenilce v spalnici</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ta dokumentarna serija s pomočjo dostopa do preiskovalcev britanske Nacionalne agencije za kriminal (NCA) ter njenega arhiva predstavlja tri izjemne primere, ki jih je preiskovala agencija.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Policist na mejnem prehodu Laredo obravnava sumljivo torbo, ki se zdi pretežka za njeno velikost, uradniki na železniškem mostu Laredo pa odkrijejo infestacijo z invazivnimi insekti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor: Zadnjih 24 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Ključ za razrešitev umorov tiči v zadnjih 24-ih urah žrtvinega življenja. Serija spremlja preiskovalce, ki ugotavljajo, kaj se je dogajalo v tem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilec v družini</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Richard Ramirez je posilil in trpinčil več kot 25 žrtev ter vzel več kot ducat življenj. Njegova nečakinja opiše, kako so njegovi grozljivi zločini vplivali na njeno družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor na prvi pogled</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Večina morilcev pozna svoje žrtve, ta serija pa raziskuje zaskrbljujoč porast &quot;umorov neznancev&quot; in izzive, s katerimi se sooča policija pri iskanju osumljencev povsem naključnih umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Oddaja spremlja NZ carinsko službo in Ministrstvo za primarno industrijo. Cariniki prestrežejo droge ter ponarejene potne liste, MPI pa žuželke in eksotične živali, pregleda pa celo vojaške ladje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Oddaja spremlja NZ carinsko službo in Ministrstvo za primarno industrijo. Cariniki prestrežejo droge ter ponarejene potne liste, MPI pa žuželke in eksotične živali, pregleda pa celo vojaške ladje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor: Zadnjih 24 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Ključ za razrešitev umorov tiči v zadnjih 24-ih urah žrtvinega življenja. Serija spremlja preiskovalce, ki ugotavljajo, kaj se je dogajalo v tem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Orkan Katrina je pomagal Ronaldu Dominiqueu prikriti morilski pohod. Trupla moških so se pojavljala ob cestah, na parkiriščih in odlagališčih odpadkov. So te moške odnesle posledice Katrine?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Čez most v Ameriko se zateče moški, ki je postal žrtev kartela. Žensko ujamejo pri skrivanju tablet proti anksioznosti, na turnejskem avtobusu glasbene skupine v Hidalgu pa odkrijejo droge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Oglejte si srhljive zgodbe o umoru in prevari. Vsaka posamezna epizoda spremlja napeto preiskavo in sledi primeru do sodišča, kjer je po obravnavi dokazov razglašena končna razsodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Oko zla</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Kako nadzorne kamere pomagajo reševati zločine? Serija prikazuje resnične posnetke in dramatične rekonstrukcije, podprte s pričevanji policistov, očividcev in družin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Življenje s serijskim morilcem</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Skozi družinske intervjuje serija razkriva kruto resničnost ljudi, ki so bili nevede vpleteni in zaznamovani zaradi grozljivih dejanj nekoga, ki je bil nekoč del njihove družine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor med amiši</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Eli in Barbara Weaver se zdita kot popoln amiški par, vendar ko Barbaro najdejo umorjeno, se policija in člani skupnosti zbegano sprašujejo, kdo bi želel Barbaro videti mrtvo in zakaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Spremljamo delo ameriške agencije za carinsko in mejno zaščito, ki nadzoruje 28 mostov na meji med ZDA in Mehiko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Oko zla</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Stephanie Powell-Anderson svojo izmeno v trgovini v Severni Karolini konča v mlaki krvi. Njen napadalec iz dneva v dan postaja drznejši, zato ga morajo aretirati, preden ubije še koga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Sheila LaBarre trdi, da so jo v otroštvu zlorabljali njen oče in njegovi prijatelji. Za to trditev ni dokazov, vendar je odrasla v žensko, ki je sovražila moške in jih skušala nadzorovati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Usodna afera</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Prisluhnite zgodbam zavrnjenih ljubimcev, ki jih je poželenje pahnilo na morilsko pot. Vsaka epizoda sledi novi preiskavi in razkriva umore, ki sta jih zanetila nezvestoba in prevara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Uradniki ugotovijo, da so rezervoarji za gorivo na tovornjaku polni tekočih metamfetaminov, trije moški v enaki obleki povzročijo sum, enega možaka pa ujamejo pri tihotapljenju redkih plazilcev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor med amiši</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Anna Borntreger, amiška mati štirih otrok iz Misurija, umre zaradi odpovedi jeter. Deset let pozneje njen vdovec Samuel Borntreger šokira detektive s priznanjem, da jo je umoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Življenje s serijskim morilcem</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Nekdo v Londonu zalezuje in brutalno napada mlade ženske; ko nekdanja morilčeva partnerica prijavi zlorabo, se še ne zaveda, kako ključno vlogo bo imelo njeno pričevanje pri zadoščanju pravici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Manifest serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Leta 1984 izginotje Paula Cosnerja privede do odkritja grozljivih zločinov Leonarda Lakea in Charlesa Nga. Detektivi odkrijejo manifest, ki opisuje sprevržene načrte dvojice za \&quot;Operacijo Miranda\&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Lov na plenilce v spalnici</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ko aretirajo serijskega spletnega prevaranta, izsiljevalca in pedofila Anthonyja &quot;Dannyja&quot; Burnsa, preiskovalci NCA odkrijejo več kot pol milijona slik in videoposnetkov spolnih zlorab žensk in otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">BTK: Priznanje serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Serija raziskuje grozljive zločine in um serijskega morilca Dennisa Raderja, znanega tudi kot BTK, ki trenutno prestaja deset dosmrtnih zapornih kazni v zaporu El Dorado v ZDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor med amiši</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Eli in Barbara Weaver se zdita kot popoln amiški par, vendar ko Barbaro najdejo umorjeno, se policija in člani skupnosti zbegano sprašujejo, kdo bi želel Barbaro videti mrtvo in zakaj.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Lov na plenilce v spalnici</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ko aretirajo serijskega spletnega prevaranta, izsiljevalca in pedofila Anthonyja &quot;Dannyja&quot; Burnsa, preiskovalci NCA odkrijejo več kot pol milijona slik in videoposnetkov spolnih zlorab žensk in otrok.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Osebje obravnava poltovornjak s sumljivo rezervno pnevmatiko in sumljiv kombi, ki so ga poslali nazaj iz Mehike zaradi zaskočenih vrat. Kmetijska ekipa pa prepreči tihotapljenje domačega žganja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor: Zadnjih 24 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Ključ za razrešitev umorov tiči v zadnjih 24-ih urah žrtvinega življenja. Serija spremlja preiskovalce, ki ugotavljajo, kaj se je dogajalo v tem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilec v družini</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Ian Huntley je nasilno umoril dve desetletni deklici. Njegovo nekdanje dekle in hči razkrijeta, kako ju je dolga leta zlorabljal in kako so njegovi zločini vplivali na družino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor na prvi pogled</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Večina morilcev pozna svoje žrtve, ta serija pa raziskuje zaskrbljujoč porast &quot;umorov neznancev&quot; in izzive, s katerimi se sooča policija pri iskanju osumljencev povsem naključnih umorov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Oddaja spremlja NZ carinsko službo in Ministrstvo za primarno industrijo. Cariniki prestrežejo droge ter ponarejene potne liste, MPI pa žuželke in eksotične živali, pregleda pa celo vojaške ladje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejna straža: Nova Zelandija</title>
    <sub-title lang="de">Poklic</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Oddaja spremlja NZ carinsko službo in Ministrstvo za primarno industrijo. Cariniki prestrežejo droge ter ponarejene potne liste, MPI pa žuželke in eksotične živali, pregleda pa celo vojaške ladje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor: Zadnjih 24 ur</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Ključ za razrešitev umorov tiči v zadnjih 24-ih urah žrtvinega življenja. Serija spremlja preiskovalce, ki ugotavljajo, kaj se je dogajalo v tem času.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Leta 2021 je dobil Donald Miller pravico do pogojnega izpusta. Kljub štirim žrtvam in še dvema poskusoma umora je sklenil dogovor, ki pomeni, da lahko nekoč morda znova postane svoboden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Begunka šokira z zgodbo o tem, kako so jo pretihotapili čez Srednjo Ameriko. V Hidalgu se cariniki znajdejo v zadregi, ko se izkaže, da zasežena pošiljka vsebuje le 0,3 grama marihuane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci</title>
    <sub-title lang="de">Zakon</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Oglejte si srhljive zgodbe o umoru in prevari. Vsaka posamezna epizoda spremlja napeto preiskavo in sledi primeru do sodišča, kjer je po obravnavi dokazov razglašena končna razsodba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Oko zla</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
Stephanie Powell-Anderson svojo izmeno v trgovini v Severni Karolini konča v mlaki krvi. Njen napadalec iz dneva v dan postaja drznejši, zato ga morajo aretirati, preden ubije še koga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Profil serijskega morilca</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Leta 2021 je dobil Donald Miller pravico do pogojnega izpusta. Kljub štirim žrtvam in še dvema poskusoma umora je sklenil dogovor, ki pomeni, da lahko nekoč morda znova postane svoboden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Umor med amiši</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Serija opisuje najbolj nenavadne primere umorov, ki so preiskovalce prignali do skrajnosti, medtem ko so si prizadevali doseči pravico v amiških in anabaptističnih skupnostih.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Obmejne sile ZDA: Mostovi</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
V steni prikolice uradniki odkrijejo pošiljko metamfetamina, dva brata ujamejo pri tihotapljenju tablet, prestrežejo pa tudi prepovedane mehiške dobrote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Morilci s kovčki</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Zgodbe o morilcih, ki svoje žrtve odvržejo v kovčkih. Strokovnjaki preučijo motive morilcev in razkrijejo, kako takšni poskusi skrivanja posmrtnih ostankov pogosto vodijo do rešitve primera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="ViasatTrueCrimeHD.si">
    <title lang="de">Oko zla</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Mladi moški z razvojno motnjo odide iz službe v Grotonu v Vermontu in ga nikoli več ne vidijo. Preiskovalci nimajo sledi, a jim s pomočjo posnetkov nadzornih kamer uspe razvozlati resnico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Reflektor</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja &quot;Reflektor&quot; prinaša argumentirane, dinamične in zanimive izmenjave mnenj udeležencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Spremljajte pregled najpomembnejših športnih novic, ki so zaznamovale dan za nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Barve dneva</title>
    <desc lang="de">Informativni program Televizije Vijesti vam prinaša servisne informacije, vse aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja ter raznolike življenjske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Forbes Magazin</title>
    <desc lang="de">V Forbes Magazinu vas pričakujejo navdihujoče zgodbe uspešnih ljudi, ekskluzivni intervjuji, novice o poslovnih trendih, ki spreminjajo življenje, in novih tehnologijah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Glasba</title>
    <desc lang="de">Glasbeni program predstavlja vaše okno v svet raznolike glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Dolgo sem te čakal</title>
    <desc lang="de">Neverjetna zgodba, zasnovana na resničnih dogodkih, o ljubezni, družini, skrivnostih in usodi, ki ji ni mogoče ubežati.Ali obstajata dve srci, ki se nenadoma srečata in se podata na pot svoje ljubezni, ki podira vse ovire in premaguje vse izzive?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Barve jutra</title>
    <desc lang="de">Servisne informacije, aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja ter raznovrstne življenjske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Nakup izdelkov kar iz naslanjača. Studio Moderna se ukvarja z neposrednim oglaševanjem in elektronsko trgovino po vsej Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231090600 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090600 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <desc lang="de">Na oddaljenem egejskem otoku se rodi zgodba, ki vas bo osvojila. Haziran, ambiciozna in uspešna poslovna ženska iz Istanbula, pride na otok, da pripravi teren za luksuzno letovišče svojega podjetja. A eno srečanje in ena napaka spremenita vse. Pojraz je privlačen in odločen mladenič, ki ima raje naravo kot mestni vrvež. Njegova majhna tovarna oljčnega olja je simbol miru, tradicije in vsega, kar mu je pomembno. Ko Haziran prispe z načrtom za gradnjo letovišča na njegovi zemlji, je spopad neizogiben — a iskre med njima dvema hitro prerastejo v nekaj veliko globljega. Se bodo nasprotja uspela povezati ali bodo ovire močnejše od ljubezni? Ko skupaj premagujeta izzive, Haziran in Pojraz odkrivata pravi pomen ljubezni, odpuščanja in novih začetkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">TV prodaja</title>
    <desc lang="de">Prihranite svoj čas tako, da se odločite za nakupovanje brez stresa, gneče in hitenja, za nakupovanje iz naslanjača!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Nakup izdelkov kar iz naslanjača. Studio Moderna se ukvarja z neposrednim oglaševanjem in elektronsko trgovino po vsej Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231110600 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110600 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Reflektor</title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja &quot;Reflektor&quot; prinaša argumentirane, dinamične in zanimive izmenjave mnenj udeležencev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231130600 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130600 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Dolgo sem te čakal</title>
    <desc lang="de">Neverjetna zgodba, zasnovana na resničnih dogodkih, o ljubezni, družini, skrivnostih in usodi, ki ji ni mogoče ubežati.Ali obstajata dve srci, ki se nenadoma srečata in se podata na pot svoje ljubezni, ki podira vse ovire in premaguje vse izzive?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Oddaljeno mesto</title>
    <desc lang="de">V središču dogajanja je Ajla Albora, mlada zdravnica, ki se s sinom vrača iz Kanade v rodni Mardin, da bi izpolnila zadnjo željo pokojnega moža.Skupaj s svojim otrokom se ponovno sreča z njegovo mogočno družino. Čeprav si Ajla želi vrniti domov, družina Albor tega ne namerava dovoliti. Čeprav nerada, bo kmalu vpletena v temne skrivnosti njihove preteklosti.Njena vrnitev prebudi duhove preteklosti in odpre vrata najtemnejših skrivnosti mogočne družine Albora, kjer nič ni tako, kot se zdi.Ajla se bo soočila z grožnjami, ki ogrožajo njeno svobodo in življenje, medtem ko karizmatični, a zapleteni Džihan Albora poskuša ohraniti nadzor v hiši, polni sporov, starih ran in neizrečenih resnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Barve dneva</title>
    <desc lang="de">Informativni program Televizije Vijesti vam prinaša servisne informacije, vse aktualne novice, novosti iz družbeno-političnega in kulturnega življenja ter raznolike življenjske teme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Šport</title>
    <desc lang="de">Spremljajte pregled najpomembnejših športnih novic, ki so zaznamovale dan za nami!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <desc lang="de">Na oddaljenem egejskem otoku se rodi zgodba, ki vas bo osvojila. Haziran, ambiciozna in uspešna poslovna ženska iz Istanbula, pride na otok, da pripravi teren za luksuzno letovišče svojega podjetja. A eno srečanje in ena napaka spremenita vse. Pojraz je privlačen in odločen mladenič, ki ima raje naravo kot mestni vrvež. Njegova majhna tovarna oljčnega olja je simbol miru, tradicije in vsega, kar mu je pomembno. Ko Haziran prispe z načrtom za gradnjo letovišča na njegovi zemlji, je spopad neizogiben — a iskre med njima dvema hitro prerastejo v nekaj veliko globljega. Se bodo nasprotja uspela povezati ali bodo ovire močnejše od ljubezni? Ko skupaj premagujeta izzive, Haziran in Pojraz odkrivata pravi pomen ljubezni, odpuščanja in novih začetkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">M:tech</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualne teme in zanimive novice z oddajo M:tech!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180700 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180700 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Oddaljeno mesto</title>
    <desc lang="de">V središču dogajanja je Ajla Albora, mlada zdravnica, ki se s sinom vrača iz Kanade v rodni Mardin, da bi izpolnila zadnjo željo pokojnega moža.Skupaj s svojim otrokom se ponovno sreča z njegovo mogočno družino. Čeprav si Ajla želi vrniti domov, družina Albor tega ne namerava dovoliti. Čeprav nerada, bo kmalu vpletena v temne skrivnosti njihove preteklosti.Njena vrnitev prebudi duhove preteklosti in odpre vrata najtemnejših skrivnosti mogočne družine Albora, kjer nič ni tako, kot se zdi.Ajla se bo soočila z grožnjami, ki ogrožajo njeno svobodo in življenje, medtem ko karizmatični, a zapleteni Džihan Albora poskuša ohraniti nadzor v hiši, polni sporov, starih ran in neizrečenih resnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Čebelica</title>
    <desc lang="de">Dragi otroci, čas je za brenčanje s &quot;Čebelico&quot;! Uživajte v naši oddaji, ob glasbi, zabavi in različnih intervjujih, skozi katere boste slišali veliko zanimivih stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Budva v živo novoletni koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Silvestrovanje v Budvi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom snobovskega prijatelja Joeja Hunta skupina bogatih mladeničev v Los Angelesu v osemdesetih letih prejšnjega stoletja zasnuje Ponzijevo shemo, da bi se hitro obogatili. Načrt se slabo konča za vse vpletene, ko Hunt in njegov prijatelj Tim Pittman ubijeta vlagatelja in prevaranta Rona Levina... Film je navdihnjen z resničnim družbenim klubom Billionaire Boys, skupino bogatih najstnikov, ki so v osemdesetih letih v južni Kaliforniji zasnovali Ponzijevo shemo, ki je privedla do umora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Napad na Wall Street</title>
    <desc lang="de">Varnostnik Jim trdo dela od zore do mraka, da bi zaslužil dovolj za preživetje in hkrati vzdrževal svojo bolno ženo Rosie.Vendar se njegov svet poruši, ko zavarovalnica preneha kriti stroške Rosiejinega zdravljenja in njegovi življenjski prihranki izpuhtijo zaradi slabe naložbe.Jim je besen, saj čuti, da so ga finančne institucije predolgo izkoriščale, zato se odloči, da se bo maščeval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Dragi otroci, čas je za brenčanje s &quot;Čebelico&quot;! Uživajte v naši oddaji, ob glasbi, zabavi in različnih intervjujih, skozi katere boste slišali veliko zanimivih stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Nakup izdelkov kar iz naslanjača. Studio Moderna se ukvarja z neposrednim oglaševanjem in elektronsko trgovino po vsej Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <desc lang="de">Na oddaljenem egejskem otoku se rodi zgodba, ki vas bo osvojila. Haziran, ambiciozna in uspešna poslovna ženska iz Istanbula, pride na otok, da pripravi teren za luksuzno letovišče svojega podjetja. A eno srečanje in ena napaka spremenita vse. Pojraz je privlačen in odločen mladenič, ki ima raje naravo kot mestni vrvež. Njegova majhna tovarna oljčnega olja je simbol miru, tradicije in vsega, kar mu je pomembno. Ko Haziran prispe z načrtom za gradnjo letovišča na njegovi zemlji, je spopad neizogiben — a iskre med njima dvema hitro prerastejo v nekaj veliko globljega. Se bodo nasprotja uspela povezati ali bodo ovire močnejše od ljubezni? Ko skupaj premagujeta izzive, Haziran in Pojraz odkrivata pravi pomen ljubezni, odpuščanja in novih začetkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Studio moderna</title>
    <desc lang="de">Nakup izdelkov kar iz naslanjača. Studio Moderna se ukvarja z neposrednim oglaševanjem in elektronsko trgovino po vsej Evropi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101110600 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110600 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Budva v živo novoletni koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Dolgo sem te čakal</title>
    <desc lang="de">Neverjetna zgodba, zasnovana na resničnih dogodkih, o ljubezni, družini, skrivnostih in usodi, ki ji ni mogoče ubežati.Ali obstajata dve srci, ki se nenadoma srečata in se podata na pot svoje ljubezni, ki podira vse ovire in premaguje vse izzive?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101130600 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Osebna zgodovina Davida Copperfielda</title>
    <desc lang="de">Osebna zgodovina Davida Copperfielda je film o sočutju, veselju, dobroti in prijateljstvu. Prinaša svež pogled na Dickensov znameniti avtobiografski roman o mladenicu, ki si želi postati pisatelj, ob tem pa podaja zgodbo o revšcini v viktorijanskem Londonu. Evropska premiera je bila na 63. londonskemu filmskemu festivalu.Osebna zgodovina Davida Copperfielda je komično-dramski film iz leta 2019, ki ga je napisal in režiral Armando Iannucci, posnet po romanu Davida Copperfielda iz leta 1850 Charlesa Dickensa.V filmu režiserja Armanda Iannuccija naslovno vlogo igra Dev Patel, ob njem pa igralsko zasedbo tvorijo še Tilda Swinton, Hugh Laurie, Ben Whishaw in Peter Capaldi. Dev Patel je v filmskem svetu zaslovel z vlogo v Revnem milijonarju (2008) v režiji Dannyja Boyla. Tilda Swinton upodablja protagonistovo ekscentrično babico, Whishaw je prevzel vlogo enega od Dickensovih najznamenitejših likov, Uriaha Heepa. Peter Capaldi igra gospoda Micabwerja, Hugh Laurie pa gospoda Dicka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101152600 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">M:tech</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualne teme in zanimive novice z oddajo M:tech!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152600 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155300 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155300 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Moje sonce</title>
    <desc lang="de">Na oddaljenem egejskem otoku se rodi zgodba, ki vas bo osvojila. Haziran, ambiciozna in uspešna poslovna ženska iz Istanbula, pride na otok, da pripravi teren za luksuzno letovišče svojega podjetja. A eno srečanje in ena napaka spremenita vse. Pojraz je privlačen in odločen mladenič, ki ima raje naravo kot mestni vrvež. Njegova majhna tovarna oljčnega olja je simbol miru, tradicije in vsega, kar mu je pomembno. Ko Haziran prispe z načrtom za gradnjo letovišča na njegovi zemlji, je spopad neizogiben — a iskre med njima dvema hitro prerastejo v nekaj veliko globljega. Se bodo nasprotja uspela povezati ali bodo ovire močnejše od ljubezni? Ko skupaj premagujeta izzive, Haziran in Pojraz odkrivata pravi pomen ljubezni, odpuščanja in novih začetkov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180700 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Novice</title>
    <desc lang="de">Najnovejše novice iz Črne gore, regije in sveta, aktualne teme iz sveta politike, ekonomije in družbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180700 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
    <desc lang="de">Podroben pregled vremenske napovedi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Oddaljeno mesto</title>
    <desc lang="de">V središču dogajanja je Ajla Albora, mlada zdravnica, ki se s sinom vrača iz Kanade v rodni Mardin, da bi izpolnila zadnjo željo pokojnega moža.Skupaj s svojim otrokom se ponovno sreča z njegovo mogočno družino. Čeprav si Ajla želi vrniti domov, družina Albor tega ne namerava dovoliti. Čeprav nerada, bo kmalu vpletena v temne skrivnosti njihove preteklosti.Njena vrnitev prebudi duhove preteklosti in odpre vrata najtemnejših skrivnosti mogočne družine Albora, kjer nič ni tako, kot se zdi.Ajla se bo soočila z grožnjami, ki ogrožajo njeno svobodo in življenje, medtem ko karizmatični, a zapleteni Džihan Albora poskuša ohraniti nadzor v hiši, polni sporov, starih ran in neizrečenih resnic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Čebelica</title>
    <desc lang="de">Dragi otroci, čas je za brenčanje s &quot;Čebelico&quot;! Uživajte v naši oddaji, ob glasbi, zabavi in različnih intervjujih, skozi katere boste slišali veliko zanimivih stvari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Budva v živo novoletni koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Vijesti.si">
    <title lang="de">Film</title>
    <desc lang="de">Pod vodstvom snobovskega prijatelja Joeja Hunta skupina bogatih mladeničev v Los Angelesu v osemdesetih letih prejšnjega stoletja zasnuje Ponzijevo shemo, da bi se hitro obogatili. Načrt se slabo konča za vse vpletene, ko Hunt in njegov prijatelj Tim Pittman ubijeta vlagatelja in prevaranta Rona Levina... Film je navdihnjen z resničnim družbenim klubom Billionaire Boys, skupino bogatih najstnikov, ki so v osemdesetih letih v južni Kaliforniji zasnovali Ponzijevo shemo, ki je privedla do umora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Astrologija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Srbska vrata</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Karmelita</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Glasbene želje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Kaj počnete</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Dokaz o nastanku</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Srbija in svet</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Karmelita</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">VOA: Glas Amerike</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Astrologija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">V našem okraju</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Karmelita</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Glasbene želje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Kaj počnete</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Hrana in vino</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Svet poljedelstva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Dnevnik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Dokaz o nastanku</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Karmelita</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">VOA: Glas Amerike</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Marketing</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="Vikom TV.si">
    <title lang="de">Astrologija</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Vitel: iz arhiva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Meditacije: Življenje je kozmična ljubezen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231053600 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Apel svobodnih kristjanov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053600 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Fit: Sveži v dan: Sveži v dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja: Veganski lažni zajec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060200 +0000" stop="20251231070900 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Božansko preroško zdravljenje: BPZ št. 29 - Bog je ljubezen - 16.01.1994</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070900 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: 4000 let en tok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Oddaja za otroke: Šola Liobani - Duhovi ognja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Robin in Salvin - v otroški sobi srn</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231082300 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Polh</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082300 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reklame: Liobani 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Kozmični nauki Jezusa iz Nazareta: Veliki kozmični nauki</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Čas za nepremičnine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231112200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za gradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112200 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Meditacije: Življenje je kozmična ljubezen</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Apel svobodnih kristjanov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Fit: Sveži v dan: Sveži v dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja: Veganski lažni zajec</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231125700 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Razodetja: Razodetje Boga Očeta septembra 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125700 +0000" stop="20251231133700 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: 4000 let en tok</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133700 +0000" stop="20251231134800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Oddaja za otroke: Šola Liobani - Duhovi ognja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134800 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Robin in Salvin - v otroški sobi srn</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Čas za nepremičnine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152300 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152300 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Božansko preroško zdravljenje: BPZ št. 21 - Sklenite mir z bližnjim - 05.09.1993</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231171700 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Bogumili - mnogi in vendar eno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231171700 +0000" stop="20251231181400 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Koncerti klasične glasbe: Odlomki mednarodnih altfeldskih koncertov (velika noč, 2015) -</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231185200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Meditacije: Zvezdne ure - Naše fizično telo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185200 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Mi smo svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231202200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za gradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202200 +0000" stop="20251231211100 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Bogumili - mnogi in vendar eno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231211100 +0000" stop="20251231220800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Koncerti klasične glasbe: Odlomki mednarodnih altfeldskih koncertov (velika noč, 2015) -</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220800 +0000" stop="20251231224600 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Meditacije: Zvezdne ure - Naše fizično telo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224600 +0000" stop="20251231225300 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Mi smo svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225300 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Mi smo svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Vitel: iz arhiva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za gradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062200 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Meditacije: Jutranja meditacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Apel svobodnih kristjanov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064800 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Fit: Sveži v dan: Sveži v dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101070700 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja: Bučkin pesto-sejtan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070700 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Razodetja: Razodetje Boga Očeta septembra 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Oddaja za otroke: Šola Liobani - Setev in žetev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075200 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Lisičji mladiči v negovalni postaji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Silia - srna si pridobi zaupanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Robin in Salvin - v otroški sobi srn</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Osvoboditev živali: Špinačna rolada z veganskim sirom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Čas za nepremičnine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101112200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za gradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Meditacije: Jutranja meditacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Apel svobodnih kristjanov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Fit: Sveži v dan: Sveži v dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101120700 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Veganska narodna kuhinja: Bučkin pesto-sejtan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120700 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Koncerti klasične glasbe: Odlomki mednarodnih altfeldskih koncertov (velika noč, 2015) -</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101131600 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Oddaja za otroke: Šola Liobani - Setev in žetev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131600 +0000" stop="20260101133600 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Lisičji mladiči v negovalni postaji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101133600 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Silia - srna si pridobi zaupanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135600 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Reportaža iz dežele miru: Robin in Salvin - v otroški sobi srn</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135600 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Osvoboditev živali: Špinačna rolada z veganskim sirom</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Čas za nepremičnine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151400 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151400 +0000" stop="20260101160800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Tla, na katerih živimo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160800 +0000" stop="20260101165100 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Življenje po smrti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165100 +0000" stop="20260101165800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Klic Gabriele: Molitev za naše srčne želje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165800 +0000" stop="20260101173300 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Reševanje delfina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173300 +0000" stop="20260101180600 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Novo kmetijstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180600 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Meditacije: Zvezde, sreča in zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Mi smo svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101200800 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200800 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101213300 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Reševanje delfina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213300 +0000" stop="20260101220600 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Novo kmetijstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220600 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Meditacije: Zvezde, sreča in zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Mi smo svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Vitel.si">
    <title lang="de">Vitel: iz arhiva</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="Vivid Red.si">
    <title lang="de">Slabe odločitve MILF 9</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101800 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="Vivid Red.si">
    <title lang="de">Pokličite poredne medicinske sestre</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184200 +0000" stop="20260101200700 +0000" channel="Vivid Red.si">
    <title lang="de">Mačehina solidarnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="Vivid TV.si">
    <title lang="de">Klub neobritih bejb 3</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Vivid TV.si">
    <title lang="de">Obvestilo o izselitvi</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni informativ nga redaksia e lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">E-zone</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Sot më shumë se asnjëherë për të kuptuar ekonominë na duhet një guidë. Të ftuar të gazetares Rajmonda Lajthia janë sipërmarrës, ekspertë ekonomie, profesorë, si dhe politikëbërësit e sektorit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Film TV</title>
    <desc lang="de">Film TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Studio Sport Live</title>
    <sub-title lang="de">Sport</sub-title>
    <desc lang="de">Nën drejtimin e Vilma Mashës, pas-ndeshjet e mbrëmjes komentet, analizat, titujt e mediave kryesore ndërkombëtare lidhje me protagonistët.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Lajmet e fundit dhe moti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni informativ nga redaksia e lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Film TV</title>
    <desc lang="de">Film TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni informativ nga redaksia e lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Ljubomora</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Od djetinjstva zasjenjena uspješnim bratom i lišena majčine ljubavi, žena bez samopouzdanja polako tone u osjećaj bezvrijednosti, uvjerena da je u vlastitom životu postala tek &quot;Gospođa Niko&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Rubí</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Ambiciozna ženska skromnega porekla in osupljive lepote je odločena, da bo svoj slab položaj spremenila in poskusila omrežiti bogatega zdravnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Living day</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Në zemrën e shoqërisë shqiptare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Live ne mengjes</title>
    <sub-title lang="de">Mednarodni</sub-title>
    <desc lang="de">Lajmet më të rëndësishme kombëtare e ndërkombetare live me një ritëm të shpejtë e të fragmentuar për një audiencë në lëvizje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uspješni kirurg Serhat prkosi sudbini svog zavičaja i potajno se ženi ženom koju voli. No povratak kući uvlači ga u okrutni svijet obiteljskih sukoba i nametnutog braka, gdje se suočava s ljubavlju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Flash</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicion informativ I shkurter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Mes Drite</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Një miks i gjallë i rubrikave që e bën mëngjesin më të ndritshëm. Astrologji, lifestyle dhe gossip. Gatim dhe ide kreative për kuzhinën. Intervista me të ftuar të njohur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni informativ nga redaksia e lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Mes Drite</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Një miks i gjallë i rubrikave që e bën mëngjesin më të ndritshëm. Astrologji, lifestyle dhe gossip. Gatim dhe ide kreative për kuzhinën. Intervista me të ftuar të njohur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Kartonat e Drekës</title>
    <sub-title lang="de">Risanka</sub-title>
    <desc lang="de">Koleksion me filma vizatimorë.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Rubí</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Ambiciozna ženska skromnega porekla in osupljive lepote je odločena, da bo svoj slab položaj spremenila in poskusila omrežiti bogatega zdravnika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Ljubomora</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Od djetinjstva zasjenjena uspješnim bratom i lišena majčine ljubavi, žena bez samopouzdanja polako tone u osjećaj bezvrijednosti, uvjerena da je u vlastitom životu postala tek &quot;Gospođa Niko&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni informativ nga redaksia e lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Ruthless Mistress</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ruthless Mistress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Nasljednik</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uspješni kirurg Serhat prkosi sudbini svog zavičaja i potajno se ženi ženom koju voli. No povratak kući uvlači ga u okrutni svijet obiteljskih sukoba i nametnutog braka, gdje se suočava s ljubavlju,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Living day</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Në zemrën e shoqërisë shqiptare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Lajme</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni informativ nga redaksia e lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Fake off</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Një dritare ku humori bëhet mjet për të reflektuar mbi realitetin shqiptar, duke e bërë publikun të qeshë dhe të mendojë njëkohësisht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Ljubomora</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Od djetinjstva zasjenjena uspješnim bratom i lišena majčine ljubavi, žena bez samopouzdanja polako tone u osjećaj bezvrijednosti, uvjerena da je u vlastitom životu postala tek &quot;Gospođa Niko&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Film TV</title>
    <desc lang="de">Film TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">Lajmet e fundit dhe moti</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Edicioni informativ nga redaksia e lajmeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="VizionPlus.si">
    <title lang="de">No information</title>
    <desc lang="de">No information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: V blaznosti</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Umor, je napisala / Čvrst alibi</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Seme dvoma / Brez zadrege</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Scenariji konca sveta</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Seks, laži in DNK / Temelji laži</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Nikjer ni varno / Živo srebro</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: New York: En mož na vsako miljo</title>
    <desc lang="de">Da kriminalci vedno dobijo zasluženo kazen, skrbijo forenzični detektivi, ki preučujejo dokaze s prizorišč zločinov. Odločen detektiv Mac Taylor je šef kriminalističnega laboratorija.Vodi skupino visoko usposobljenih ljudi, ki pridno preučujejo dokaze s prizorišč zločinov. Vsi imajo le en cilj: ne odnehati, dokler zločini niso pojasnjeni in zločinci razkrinkani. In zločincev na ulicah New Yorka zlepa ne zmanjka ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">DJ Banner ist erstochen am Hinterausgang des Nachtclubs gefunden worden. Kurz zuvor hatte er in dem Club einen DJ-Wettbewerb gewonnen - und dabei seinen scharfsten Konkurrenten DJ Francais bis aufs Blut provoziert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: New York: Dež</title>
    <desc lang="de">Da kriminalci vedno dobijo zasluženo kazen, skrbijo forenzični detektivi, ki preučujejo dokaze s prizorišč zločinov. Odločen detektiv Mac Taylor je šef kriminalističnega laboratorija.Vodi skupino visoko usposobljenih ljudi, ki pridno preučujejo dokaze s prizorišč zločinov. Vsi imajo le en cilj: ne odnehati, dokler zločini niso pojasnjeni in zločinci razkrinkani. In zločincev na ulicah New Yorka zlepa ne zmanjka ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">Nach einer Explosion in einem Tunnel wird der Arbeiter Pete Riggs tot geborgen. Verschiedene Spuren im Tunnel und ein leeres Asthmaspray deuten darauf hin, dass Pete gegen seinen Willen dort zuruckgelassen wurde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Ti, ti lažnivec</title>
    <desc lang="de">Odvetnik Fletcher Reede, ki je zaradi svoje kariere že uničil svoj zakon, mora za svoj poslovni uspeh predvsem eno: lagati, dokler se ne zruši vse. Nekega dne si njegov mali sin Max zaželi, da bi njegov oče cel dan govoril samo resnico. Njegova želja se uresniči - katastrofa za Fletcherja Reeda...Max je razumljivo razočaran in ko upihne svečke na torti, si zaželi, da bi njegov očka vsaj en dan govoril samo resnico. Kdo bi si mislil, da se bo njegova želja uresničila? Fletcher je seveda zgrožen, ko ugotovi, da ne more več lagati. In to se mu povrhu vsega zgodi še na najslabši možni dan, ko ga čaka pomemben nastop na sodišču.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <desc lang="de">Im Whirlpool des Motivationstrainers Alan Quinn wird die Leiche eines Pharmavertreters gefunden, der auf einem Teambuilding-Seminar war und am Vorabend mit seinen Kolleginnen Heather und Jessica eine Besprechung im Pool hatte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <desc lang="de">Nach dem Überfall auf das Four Kings-Kasino fluchtet der Tater mit dem Motorrad, fallt aber tot von der Maschine. Er wurde mit Schlangengift getotet und hatte nur Falschgeld bei sich. Offenbar handelte es sich um ein Ablenkungsmanover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 pesmi, ki so ganile svet: Hrepenenje in strte sanje</title>
    <desc lang="de">Z dobro glasbo se vse lažje prenese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: Vegas</title>
    <desc lang="de">Wahrend des Konzerts einer Hatecore-Nazi-Band bricht ein Feuer aus. In der Massenpanik wird der 18-jahrige Kevin Ellis zu Tode getrampelt. Im Club selbst entdecken die Ermittler noch drei weitere Leichen. Ihr Tod war kein Unglucksfall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Das Geheimnis meines Erfolgs</title>
    <desc lang="de">Brantley Foster traumt von der groSSen Karriere. Mit pfiffigen, aber nicht immer ganz legalen Methoden gelingt es ihm, in einem groSSen Konzert aufzusteigen. als er sich in Christy Wills verliebt, droht der Schwindel aufzufliegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 pesmi, ki so ganile svet: Prelomnice pop glasbe</title>
    <desc lang="de">Tokrat gre za pesmi, ki so odprle novo poglavje v zgodovini pop glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Johnny English - Man lebt nur dreimal</title>
    <desc lang="de">Bei einem Hackerangriff werden britischen Spione enttarnt. Nur Johnny English, der sich der Digitalisierung bislang erfolgreich widersetzen konnte, ist ubrig. Mit seinen analogen Methoden ist er die letzte Hoffnung fur den Geheimdienst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 pesmi, ki so ganile svet: Najbolj vroči hiti</title>
    <desc lang="de">Rock in pop glasbeniki prestopajo meje in gredo onkraj njih – predvsem, ko gre za spolne tabuje. Ta epizoda oddaje &quot;Pesmi, ki so premikale svet&quot; predstavlja pesmi, ki so igrale vlogo pri spolni osvoboditvi in generacijam dale novo erotično samozavedanje. Oddaja pripoveduje zgodbe za uspešnicami med drugim Jamesa Browna, Marvina Gaya, skupine Village People, Madonne, Petra Gabriela in Gossip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Aushilfsgangster</title>
    <desc lang="de">Die vier Aushilfsgangster Josh, Slide, Charlie und Mr. Fitzhugh sind eigentlich ganz normale Typen, die sich jedoch auf einen verwegenen Einbruchscoup begeben. Sie arbeiten alle in einem exklusiven Wolkenkratzer in New York...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 pesmi, ki so ganile svet: Hrepenenje in strte sanje</title>
    <desc lang="de">Z dobro glasbo se vse lažje prenese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Bruce Allmachtig</title>
    <desc lang="de">Bruce Nolan rastet aus, weil man ihn bei der Beforderung ubergangen hat. Er schimpft auf den lieben Gott. Dieser hort zufalligerweise mit - und ubertragt seinem erzurnten Schafchen die gottliche Allmacht. Bruce ist begeistert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 pesmi, ki so ganile svet: Prelomnice pop glasbe</title>
    <desc lang="de">Tokrat gre za pesmi, ki so odprle novo poglavje v zgodovini pop glasbe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Notting Hill</title>
    <desc lang="de">Anna Scott, der groSSte Star Hollywoods, taucht plotzlich im Buchladen von William Thacker auf. Zwischen dem schuchternen Single und der Leinwandgottin entsteht eine fragile Liebe, die harten Bewahrungsproben ausgesetzt ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 pesmi, ki so ganile svet: Najbolj vroči hiti</title>
    <desc lang="de">Rock in pop glasbeniki prestopajo meje in gredo onkraj njih – predvsem, ko gre za spolne tabuje. Ta epizoda oddaje &quot;Pesmi, ki so premikale svet&quot; predstavlja pesmi, ki so igrale vlogo pri spolni osvoboditvi in generacijam dale novo erotično samozavedanje. Oddaja pripoveduje zgodbe za uspešnicami med drugim Jamesa Browna, Marvina Gaya, skupine Village People, Madonne, Petra Gabriela in Gossip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Hot oder Schrott - Die Allestester</title>
    <desc lang="de">Die Spezialfolge zeigt noch einmal die verrucktesten Erfindungen. Welche haben es in den Kategorien Spiel and SpaSS, heiSSt and fettig, hairy and scary, Auf Achse, wash and go und Unter Strom in die Top 3 geschafft?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <desc lang="de">Die Welt im Überblick! Die vox nachrichten beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergrunde und ordnen das Geschehen ausfuhrlich ein. Verstandlich, informativ und auch unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Eine religiose Bibliothekarin, Ehefrau und Mutter namens Gail Fulton wird in einem ruhigen Vorort von Michigan erschossen. Ein Überwachungsvideo zeigt, dass sie von drei Killern umgebracht wurde. Steckt mehr hinter Fultons Vergangenheit?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Iz ničesar</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Das junge Paar Josh Ford und Geney Crutchley kehrt von einem Wochenendausflug nicht zuruck. Die Polizei findet heraus, dass Josh und Geney mit einem anderen Parchen einen Abend in einer Bar und in einem Club verbracht haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Zadnja volja</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Eine Frau, die seit langer Zeit unter Depressionen litt, wird tot aufgefunden. Zunachst sieht es so aus, als habe sie sich das Leben genommen. Doch dann entdecken die Ermittler einen Hinweis darauf, dass es sich um einen Mord handelt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Soba z razgledom / Dolarji in smisel</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Eine in ihrer Gemeinde hoch angesehene Krankenschwester kommt bei einem vermeintlichen Verkehrsunfall ums Leben. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich nicht um einen Unfall, sondern um kaltblutigen Mord handelt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Utišani kriki / Kritični manever</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Eine junge Frau wird auf dem FuSSboden ihres Schlafzimmers ermordet aufgefunden. Am Tatort gibt es so wenige brauchbare Spuren, dass die Ermittler bezweifeln, anhand der Beweislage das Verbrechen aufklaren zu konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Usodne zavrnitve</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ruby Morris wird von ihrer Tochter Cindy als vermisst gemeldet. Als die Polizei Blutspuren in Rubys Badezimmer entdeckt, gerat ihr Ehemann Earl unter Verdacht. Weitere Ermittlungen ergeben, dass Earls Boot verschwunden ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Partnerja v zločinu / Na površini</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ein wohlhabendes Ehepaar wird vor seiner Luxusvilla in Louisiana von drei maskierten Mannern uberfallen. Die Tater erschieSSen den Mann und zwingen die Frau, den versteckten Safe in ihrem Haus zu offnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: New York: Dež</title>
    <desc lang="de">Da kriminalci vedno dobijo zasluženo kazen, skrbijo forenzični detektivi, ki preučujejo dokaze s prizorišč zločinov. Odločen detektiv Mac Taylor je šef kriminalističnega laboratorija.Vodi skupino visoko usposobljenih ljudi, ki pridno preučujejo dokaze s prizorišč zločinov. Vsi imajo le en cilj: ne odnehati, dokler zločini niso pojasnjeni in zločinci razkrinkani. In zločincev na ulicah New Yorka zlepa ne zmanjka ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">Nach einer Explosion in einem Tunnel wird der Arbeiter Pete Riggs tot geborgen. Verschiedene Spuren im Tunnel und ein leeres Asthmaspray deuten darauf hin, dass Pete gegen seinen Willen dort zuruckgelassen wurde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: New York: Tri generacije so dovolj</title>
    <desc lang="de">Da kriminalci vedno dobijo zasluženo kazen, skrbijo forenzični detektivi, ki preučujejo dokaze s prizorišč zločinov. Odločen detektiv Mac Taylor je šef kriminalističnega laboratorija.Vodi skupino visoko usposobljenih ljudi, ki pridno preučujejo dokaze s prizorišč zločinov. Vsi imajo le en cilj: ne odnehati, dokler zločini niso pojasnjeni in zločinci razkrinkani. In zločincev na ulicah New Yorka zlepa ne zmanjka ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: NY</title>
    <desc lang="de">Nach einem Bankuberfall in Chinatown finden sich bei einem der toten Gangster Reste eines Glucksbringers mit den Fingerabdrucken der Bankangestellten Joanne Cho. Joanne wurde gezwungen, die SchlieSSfachnummern reicher Kunden zu verraten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Johnny English 3</title>
    <desc lang="de">Potem ko kibernetski napad razkrije identiteto vseh aktivnih tajnih agentov v Britaniji, se mora Johnny English vrniti iz upokojitve, da bi našel glavnega hekerja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Der Dummschwatzer</title>
    <desc lang="de">Der Winkeladvokat Fletcher Reede, der fur seine Karriere bereits seine Ehe ruiniert hat, muss fur seinen geschaftlichen Erfolg vor allem eines: lugen bis sich die Balken biegen. Doch dann wunscht sich sein Sohn nichts als die Wahrheit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Gute Popmusik lasst einen in Sehnsuchten und Traumen schwelgen. Auch Songschreiber und Musiker verpacken ihre unerfullten Wunsche gern in Songform - denn selbst, wenn sie nicht wahr werden: Mit Musik lasst sich alles leichter aushalten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Ko gre vse po zlu</title>
    <desc lang="de">Ameriška družina Billie, Pete in njuna sinova so na počitnicah v švicarskih Alpah, ko se med zajtrkom na terasi prestižnega smučarskega letovišča z bližnje gore sproži mogočen plaz. Kar naj bi bila načrtna in skrbno nadzorovana turistična atrakcija, se v nekem trenutku zdi strašljivo pristna in smrtno nevarna situacija. Prašnata belina se zgrne nad ljudi, Billie skuša svoja otroka zaščititi s telesom, Pete pa pograbi mobilnik in strahopetno pobegne od mize.Ko se čez nekaj trenutkov snežna meglica razblini, se na videz pomirjen vrne in skuša dajati vtis, da se ni zgodilo nič posebnega. Vendar se med zakonca zdaj prikrade občutek odtujenosti in porušenih družinskih vrednot. Na novo morata ovrednotiti svoj odnos in skupno življenje, posebej pa Petovo vlogo moža, očeta in moškega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Diese Folge erzahlt die Storys hinter verschiedenen Evergreens. Unter anderem geht es um Songs, die eine neue Ära einlauteten, den Zeitgeist pragten oder ein neues Kapitel in der Geschichte der Popmusik aufschlugen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Napumpana</title>
    <desc lang="de">Alison je ambiciozna voditeljica televizijske oddaje. Ko se Alison in Ben spoznata v nočnem klubu, skupaj preživita noč, pri čemer ne uporabita zaščite. Osem tednov kasneje Alison ugotovi, da je noseča. Ben, ki se mu Alison po osmih tednih prvič oglasi, ji je pripravljen biti v oporo. Njegov oče je nad novico naravnost navdušen, Alisonina mama pa skuša hčerko prepričati, naj naredi splav …Romantična komedija izpod peresa komika Judda Apatowa o dveh popolnoma različnih ljudeh, ki ju združi nepričakovana posledica romance za eno noč.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Es gibt Songs, die die Menschen noch Jahre oder sogar Jahrzehnte nach ihrem Erscheinen beruhren. In den Herzen von Rock- und Popmusikfans haben diese Stucke Spuren hinterlassen, Geschichte geschrieben und Kunstler inspiriert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Gute Popmusik lasst einen in Sehnsuchten und Traumen schwelgen. Auch Songschreiber und Musiker verpacken ihre unerfullten Wunsche gern in Songform - denn selbst, wenn sie nicht wahr werden: Mit Musik lasst sich alles leichter aushalten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">In prišla je Polly</title>
    <desc lang="de">Ko Reubena Fefferja (Ben Stiller), človeka, ki se izogiba tudi najmanjšemu tveganju, nevesta na njunem poročnem potovanju zapusti zaradi mišičastega inštruktorja potapljanja, se njegovi načrti za življenje in ljubezen v hipu podrejo. Potem pa ga naključno srečanje s pustolovsko prijateljico iz šolskih dni Polly (Jennifer Aniston) povleče v vrtinec ekstremnih športov, začinjene hrane, dihurjev in salse ... kar ima hudo komične posledice.Zabavna komedija z Jennifer Aniston in Benom Stillerjem v glavnih vlogah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Marley in jaz</title>
    <desc lang="de">Mlada zakonca Jenny in John Grogan razmišljata o družini. Ker John še ni pripravljen postati oče, posluša prijatelja Sebastiana in Jenny kupi psa. Groganova tako posvojita ljubkega 6-kilogramskega labradorca, ki pa hitro odraste v 50-kilogramski tank nebrzdane energije in njuno življenje spremeni v čisto katastrofo.V šoli poslušnosti pogrne, ogloda stene, razcefra zofo, prevrača smetnjake, na zahvalni dan ukrade purana, požre blazine in rože, pije vodo iz straniščne školjke in preganja poštarja. Celo pred kratkim kupljena dragocena verižica ni varna pred Marleyjevimi vragolijami.Med vsem razdejanjem, ki ga zakuha skozi leta, Marley spremlja Groganova pri vzponih in padcih družinskega življenja, pri menjavanju služb in predvsem pri nizu sprememb, ki jih prinašajo novi družinski člani. John in Jenny ugotovita, da Marley – &quot;najslabši pes na svetu&quot; – iz njih nekako izvabi najboljše.Film temelji na istoimenskem romanu časopisnega kolumnista Johna Grogana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Diese Folge erzahlt die Storys hinter verschiedenen Evergreens. Unter anderem geht es um Songs, die eine neue Ära einlauteten, den Zeitgeist pragten oder ein neues Kapitel in der Geschichte der Popmusik aufschlugen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">100 Songs, die die Welt bewegten</title>
    <desc lang="de">Es gibt Songs, die die Menschen noch Jahre oder sogar Jahrzehnte nach ihrem Erscheinen beruhren. In den Herzen von Rock- und Popmusikfans haben diese Stucke Spuren hinterlassen, Geschichte geschrieben und Kunstler inspiriert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Želja</title>
    <desc lang="de">Asha, pogumna 17-letnica, odkrije, da Magnifico najskrivnejša hrepenenja ljudi drži ujeta pod stekleno kupolo. Njena želja zvezdam povzroči, da sijoča zvezda pade z neba in ji pomaga v boju proti zatiranju. S podporo svoje govoreče koze Valentina in pisane skupine prijateljev si prizadeva po svojih najboljših močeh, da prebivalcem vrne upanje in se bori proti krivici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">So klingt Deutschland - Unsere 50 beliebtesten Nummer 1-Hits</title>
    <desc lang="de">Eine Umfrage in Zusammenarbeit mit Media Control ermittelt die beliebtesten Nummer 1-Hits Deutschlands seit den 80ern. Befragt wurden Stars und Menschen aus vier Regionen Deutschlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Ein Serienkiller ermordet in Florida Prostituierte und lasst ihre Leichen gut sichtbar liegen. Erst durch den vierten Mord kommt die Polizei dem Tater auf die Spur: Auf dem Korper des Opfers befinden sich Stofffasern und Tierhaare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Blaznost in samovolja</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Eine sexuelle Begegnung mundet in einem Desaster - dank modernster forensischer Methoden kommen die Ermittler dem Tater bald auf die Spur. In einem weiteren Fall furchtet sich eine Kleinstadt in Texas vor einem potenziellen Serienkiller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Skrite misli / Izredne novice</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die wohlhabende Janet Overton stirbt plotzlich und unerwartet in dem Haus, das sie zusammen mit ihrem Mann und ihrem Sohn bewohnt. Ein Blick in ihre Krankenakte zeigt, dass sie in letzter Zeit immer wieder einen Arzt aufgesucht hatte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Umor ni dovolj</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die 25-jahrige Studentin Corey Parker wurde in ihrem Schlafzimmer mit 101 Messerstichen ermordet. Alles deutet darauf hin, dass der Tater zuvor in Coreys Wohnung eingebrochen ist und dort auf sie gewartet hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Molči za vedno / Alibi</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <desc lang="de">Die Eltern der Versicherungsangestellten Katie Froeschle melden ihre Tochter als vermisst. Es stellt sich heraus, dass Katie einen beruflichen Termin wahrgenommen hatte. Kurz darauf wird ihr Auto auf einem verlassenen Parkplatz gefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medicinski detektivi: Zakoniti postopek / Zamenjan za mrtvega</title>
    <desc lang="de">Ta serija opisuje resnične zločine in kako jih preiskovalci rešujejo z uporabo vrhunske forenzične tehnologije in preučevanjem vsakega kosa dokaznega gradiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Ab ins Beet! Die Garten-Soap</title>
    <sub-title lang="de">Vrt</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E5
Ali &amp; Daniela bekommen Hühner, Claus &amp; Freunde renovieren Parzelle, Enno &amp; Katja bauen Bauerngarten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Ab ins Beet! Die Garten-Soap</title>
    <sub-title lang="de">Vrt</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E6
Claus&apos; Parzellenumbau wird beendet. Katja &amp; Enno bauen ein Mondtor. Stefan &amp; Familie bauen Remise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Hot oder Schrott - Die Allestester</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S93 E6
Heute testen die Promis! Sie pürieren, lackieren und verrichten ihr Geschäft. Enie van de Meiklokjes, Mark Keller und Frank Buschmann testen eine ungewöhnliche Toilette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Hot oder Schrott - Die Allestester</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S106 E7
Prominente testen weltweit Produkte wie Küchenhelfer, Fahrzeuge und Gadgets auf ihre Tauglichkeit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
In Oregon sind Hunderten von Menschen an einer rätselhaften Lebensmittelvergiftung erkrankt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54
Mitarbeiter der Müllabfuhr von San Diego finden in einer Plastiktüte zwei abgetrennte Hände.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Die Ermittler fahnden nach einem Bombenleger, der Anschläge auf zwei Kirchen verübt hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E91
Die junge Frau eines Arztes erkrankt plötzlich ernsthaft. Die Diagnose lautet: Arsenvergiftung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49
Randy Thompson erliegt einem schweren Herzleiden, obwohl er noch nie gesundheitliche Probleme hatte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Ein exzentrischer Millionär wurde ermordet. Die Ermittler gehen zunächst von einem Raubüberfall aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
&quot;CSI: NY&quot; prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
&quot;CSI: NY&quot; prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E135
Die Welt im Überblick! Die &quot;vox nachrichten&quot; beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergründe und ordnen das Geschehen ausführlich ein. Verständlich, informativ und auch unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Shopping Queen</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E152
Motto in Münster: Prima Ballerina! Setze deine neuen Ballerinas perfekt in Szene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Zwei Expert:innen haben die Chance, den Traum einer Braut vom perfekten Hochzeitskleid zu erfüllen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E49
In der heutigen Folge: + München / &quot;White Silhouette&quot; + Hameln / &quot;Palais Blanc&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E136
Lucas (26) ist auf der Suche nach der echten Liebe. Er bekommt eine neue Chance mit Amani (22).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Das perfekte Dinner</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E80
Lena (29) aus Passau bietet ein Drei-Gänge-Menü an. Die Vorspeise besteht aus Ente und Knoblauch, die Hauptspeise aus Rind und Wirsing und die Nachspeise aus Quitte und Schokolade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Goodbye Deutschland! Die Auswanderer</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16
Mutige Entscheidungen und Herausforderungen prägen das Leben von vier Auswandererfamilien weltweit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Goodbye Deutschland! Die Auswanderer</title>
    <sub-title lang="de">Potovanje</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E26
In Lloret de Mar planen Gennaro und Matze eine Party, während Martin auf Kuba E-Bike-Touren leitet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E136
Die Welt im Überblick! Die &quot;vox nachrichten&quot; beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergründe und ordnen das Geschehen ausführlich ein. Verständlich, informativ und auch unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E89
Eine junge Frau macht sich mit ihrer Tochter auf den Weg zum Einkaufen und kehrt nicht zurück.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Der angesehene Arzt Dr. Louis Davidson wird von seiner Freundin tot in seiner Badewanne aufgefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
In einer Gemeinde in Utah werden zwei Bombenanschläge verübt, denen zwei Menschen zum Opfer fallen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Auf einem Acker findet man die verstümmelte Leiche der 42-jährigen Shirley Andronowich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
Bruce Miller wird in seinem Büro erschossen aufgefunden. Die Ermittler können keine Spuren finden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Effie Ratley wurde in ihrem Schlafzimmer ermordet. Die Polizei verdächtigt Effies Mann Michael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
&quot;CSI: NY&quot; prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
&quot;CSI: NY&quot; prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E136
Die Welt im Überblick! Die &quot;vox nachrichten&quot; beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergründe und ordnen das Geschehen ausführlich ein. Verständlich, informativ und auch unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Denny Kingsley wird tot in seiner Wohnung aufgefunden. Er hatte sich als Sherlock Holmes verkleidet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Shopping Queen</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E153
Motto in Münster: Prima Ballerina! Setze deine neuen Ballerinas perfekt in Szene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Poroka</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72
Zwei Expert:innen haben die Chance, den Traum einer Braut vom perfekten Hochzeitskleid zu erfüllen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Zwischen Tüll und Tränen</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E71
Bräute suchen nach dem perfekten Brautkleid. Doch welches Modell passt zur Figur und ins Budget? Heute in: + Kitzbühl / &quot;Lilee&quot; + Dresden / &quot;Weißes Gewölbe&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">First Dates - Ein Tisch für zwei</title>
    <sub-title lang="de">Zmenki</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E138
Florian und Dennis entsprechen gegenseitig ihrer optischen Partner-Wunschliste. Doch reicht das?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Das perfekte Dinner</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E81
Michael, 55 Jahre, aus Passau serviert heute ein Drei-Gänge-Menü. Vorspeise: Kokos und Hähnchen. Hauptspeise: Ente und Polenta. Nachspeise: Marille und Vanille.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Doc Caro live - Lebe jetzt!</title>
    <sub-title lang="de">Komična izvedba</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Doc Caro erklärt Unterschiede zwischen Frauen- und Männergehirnen und das Wunderwerk des Herzens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Hot oder Schrott - Die Allestester</title>
    <sub-title lang="de">Gospodinjstvo</sub-title>
    <desc lang="de">S87 E2
Bei Hot oder Schrott wird&apos;s elektrisch, sportlich und äußerst elegant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E137
Die Welt im Überblick! Die &quot;vox nachrichten&quot; beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergründe und ordnen das Geschehen ausführlich ein. Verständlich, informativ und auch unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Carrie Nelson wird an ihrem Arbeitsplatz von einem ihrer Kollegen erschlagen aufgefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Eine Gefängniswärterin wurde ermordet. Bei der Obduktion wird ein Hinweis auf den Täter gefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Die 16-jährige Tara Munsey wird vermisst. Nach zwei Wochen findet man ihre Leiche in einer Schlucht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
Eine Frau verschwindet spurlos. Erst zwanzig Jahre später kann die Polizei den Fall aufklären.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Susan Woods&apos; Mord bleibt lange ungelöst, bis moderne Forensik den Täter aus ihrem Umfeld überführt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Ein junges Mädchen wird vermisst. Wenig später findet man die Leiche des Teenagers in einem Graben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
&quot;CSI: NY&quot; prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: New York</title>
    <sub-title lang="de">Akcijski</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
&quot;CSI: NY&quot; prati dogodovštine grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Dramska serija &quot;Na kraju zločina&quot; prikazuje ekipo forenzičnih preiskovalcev, usposobljenih za reševanje različnih kazenskih primerov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Denny Kingsley wird tot in seiner Wohnung aufgefunden. Er hatte sich als Sherlock Holmes verkleidet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">vox nachrichten</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E137
Die Welt im Überblick! Die &quot;vox nachrichten&quot; beleuchten die wichtigsten Themen des Tages, liefern Hintergründe und ordnen das Geschehen ausführlich ein. Verständlich, informativ und auch unterhaltsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
In einer Zeitungsbox findet man den Kopf einer Frau. Eine Spur führt in einen mexikanischen Club.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Auf einer Baustelle werden zwei Frauenleichen gefunden. Den Opfern wurden die Finger abgeschnitten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern auf der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Lori Kyman ist verschwunden, nachdem sie mit einer Freundin einen Nachtclub besucht hatte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Na kraju zločina: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
V vročem Miamiju na Floridi ekipa izkušenih forenzičnih preiskovalcev raziskuje na videz nerešljive zločine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="VOX.si">
    <title lang="de">Shopping Queen</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E154
Motto in Münster: Prima Ballerina! Setze deine neuen Ballerinas perfekt in Szene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Zlata plošča</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Pogled v noč</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Sami z vsemi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Življenje kot v filmu</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Operacija &quot;Srečno novo leto&quot;!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Silvestrovo</title>
    <desc lang="de">Otroci in vnuki prihajajo na obisk k pogumnemu upokojenemu generalu, vendar jih ne vodijo prav topla čustva. Na podeželski hiši generala Morozova vlada novoletna zmeda – na obisk k dedku so prišli otroci in vnuki. Hiša se napolni s smehom in veseljem, vsi se igrajo s snežnimi kepami in &quot;krokodila&quot;, se savnajo, skupaj hodijo v gozd po božično drevo in pripravljajo praznično mizo. General, obdan s pozornostjo, sploh ne sluti, da se je družina zbrala z določenim namenom. Vsi si želijo le eno – biti zapisani v oporoko in dobiti podeželsko hišo z lepim zemljiščem. Zaradi tega so pripravljeni na vse, celo pripeljati s seboj lažno družino…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Čarodeji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Stare pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Novoletna noč na televizijskem kanalu &quot;Vremya&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Novoletni nagovor predsednika Ruske federacije V. Putina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Stare pesmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Življenje kot v filmu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Aleksander Demjanenko. Šurik proti Šuriku</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Po vrstnem redu</title>
    <desc lang="de">Po naravi stvari bomo razpravljali o tem, kar nas še posebej zanima. Tak projekt je postal cikel pogovorov z našimi sodobniki: govorili bomo o digitalni intoksikaciji, o glasbenem antropogenezu, o dopaminskem postu, o tem, zakaj potrebujemo pohlep in ali ga imajo živali, o tem, kakšna drama idej stoji za vsakim izjemnim odkritjem…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Zlata plošča</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Pogled v noč</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Vremya.si">
    <title lang="de">Sami z vsemi</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Med dnevnoinformativnimi oddajami VTV Velenje so tudi regionalne novice, ki jih pripravljamo dvakrat na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Smo prva televizija v Sloveniji, ki smo začeli z redno jutranjo oddajo že 13. novembra 1995. Dobro jutro je na sporedu vsak dan od ponedeljka od petka ob 9. od 10.30 ure. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">VTV magazin</title>
    <desc lang="de">V regionalni informativni oddaji so zbrani prispevki o dogodkih in temah iz širše regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Melje, melje mlinček, gledališka predstava za otroke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Ples do nebes, 35 let skupine Dominik, posnetek koncerta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Smo prva televizija v Sloveniji, ki smo začeli z redno jutranjo oddajo že 13. novembra 1995. Dobro jutro je na sporedu vsak dan od ponedeljka od petka ob 9. od 10.30 ure. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Regionalne novice</title>
    <desc lang="de">Med dnevnoinformativnimi oddajami VTV Velenje so tudi regionalne novice, ki jih pripravljamo dvakrat na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Smo prva televizija v Sloveniji, ki smo začeli z redno jutranjo oddajo že 13. novembra 1995. Dobro jutro je na sporedu vsak dan od ponedeljka od petka ob 9. od 10.30 ure. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Posnetek festivala otroških pesmi iz Brežic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki gledalce popelje na potovanje po najlepših in najzanimivejših kotičkih Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Smo prva televizija v Sloveniji, ki smo začeli z redno jutranjo oddajo že 13. novembra 1995. Dobro jutro je na sporedu vsak dan od ponedeljka od petka ob 9. od 10.30 ure. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Pop corn: Silvestrski Pop corn</title>
    <desc lang="de">Voditelj Igor Kukovec vas vsako sredo zvečer vodi v svet zabavne pop in rock slovenske scene.Poleg videospotov se mu v studiu pridružijo zanimivi glasbeni gosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Praznične razglednice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Silvestrski večer z VTV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Minute do polnoči</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Glasbene prve minute leta 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Naj viža</title>
    <desc lang="de">Oddaja poteka v živo iz našega studia, v njej se predstavita dva ansambla.Osrednji gostje so praviloma ansambli, zmagovalci festivalov narodnozabavne glasbe, ki v studiu v živo zaigrajo tudi nekaj svojih pesmi.Drugi glasbeni gostje v NAJ VIŽI so še nekoliko manj uveljavljeni ansambli, katerim pomeni nastop v oddaji priložnosti, da se predstavijo gledalcem z igranjem v studiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Smo prva televizija v Sloveniji, ki smo začeli z redno jutranjo oddajo že 13. novembra 1995. Dobro jutro je na sporedu vsak dan od ponedeljka od petka ob 9. od 10.30 ure. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Miš maš: Poznate zgodbo grofov Celjskih?</title>
    <desc lang="de">MIŠ MAŠ je otroška oddaja s poudarkom na izobraževalno informativnem značaju, primernem za otroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Praznične razglednice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">VelEspaña 2025: Luis Alejandro García, kitara</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Smo prva televizija v Sloveniji, ki smo začeli z redno jutranjo oddajo že 13. novembra 1995. Dobro jutro je na sporedu vsak dan od ponedeljka od petka ob 9. od 10.30 ure. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Smo prva televizija v Sloveniji, ki smo začeli z redno jutranjo oddajo že 13. novembra 1995. Dobro jutro je na sporedu vsak dan od ponedeljka od petka ob 9. od 10.30 ure. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Med dnevnoinformativnimi oddajami VTV Velenje so tudi regionalne novice, ki jih pripravljamo dvakrat na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">9. mednarodni otroški pevski festival Brežice</title>
    <desc lang="de">Posnetek festivala otroških pesmi iz Brežic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki gledalce popelje na potovanje po najlepših in najzanimivejših kotičkih Slovenije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Silvestrski večer z VTV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Smo prva televizija v Sloveniji, ki smo začeli z redno jutranjo oddajo že 13. novembra 1995. Dobro jutro je na sporedu vsak dan od ponedeljka od petka ob 9. od 10.30 ure. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Naj viža</title>
    <desc lang="de">Oddaja poteka v živo iz našega studia, v njej se predstavita dva ansambla.Osrednji gostje so praviloma ansambli, zmagovalci festivalov narodnozabavne glasbe, ki v studiu v živo zaigrajo tudi nekaj svojih pesmi.Drugi glasbeni gostje v NAJ VIŽI so še nekoliko manj uveljavljeni ansambli, katerim pomeni nastop v oddaji priložnosti, da se predstavijo gledalcem z igranjem v studiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102073000 +0000" channel="VTV Velenje.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Nočni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Regionalne novice, dnevno-informativni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">DOBRO JUTRO, informativno-razvedrilna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Na obisku … pri župnijskem vikarju Janezu Turineku v Velenju</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Regionalne novice, dnevno-informativni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, ponovitev</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Miš maš, Kaj vse nam pove naše telo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Verovanja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">3268. VTV magazin, regionalna informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Sodobna umetnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dotiki gora: Baba in Ostri vrh nad Laškim</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz arhiva VTV: Božično-novoletni koncert Marjancinih zmagovalcev 1993, 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Regionalne novice, dnevno-informativni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">DOBRO JUTRO, informativno-razvedrilna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">3268. VTV magazin, regionalna informativna oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Melje, melje mlinček, gledališka predstava za otroke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Ples do nebes, 35 let skupine Dominik, posnetek koncerta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Regionalne novice, dnevno-informativni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro, ponovitev</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">9. mednarodni otroški pevski festival Brežice 2025, 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Silvestrski Pop corn - glasbena oddaja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Praznične razglednice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Silvestrski večer z VTV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Minute do polnoči</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Glasbene prve minute leta 2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Naj viža stoletja, 1. del</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102073000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de"/>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Miš maš</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">MIŠ MAŠ je otroška oddaja, ki združuje predstavitev globalnih tem na lokalnem nivoju, s poudarkom na izobraževalno informativnem značaju, primernem za otroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Sodobna umetnost</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Sodobna umetnost, oddaja ki predstavlja razstavno dogajanje v slovenskih galerijah, s poudarkom na sodobni likovni umetnosti. Avtor: Aljoša Abrahamsberg, dipl. um. zgod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi edinstvene posnetke spoznamo naravne lepote, kulturno dediščino in življenje v različnih regijah naše dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Naj viža</title>
    <desc lang="de">Oddaja poteka v živo iz našega studia, v njej se predstavita dva ansambla. Osrednji gostje so praviloma ansambli, ki v studiu v živo zaigrajo tudi nekaj svojih pesem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Jutranji pogovori 3</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Pogovorna oddaja informativno izobraževalnega značaja ob jutranji kavi in aktualnih temah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Na obisku</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Življenje in delo posameznikov, ki so okolju, v katerem živijo in delajo in tudi v širši skupnosti, pustili trajen, neizbrisen pecat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Glasba, obvestila, napovedi, sporočila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Prve jutranje novice, dnevno-informativni program</title>
    <desc lang="de">Prve jutranje novice, dnevno-informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz arhiva: VTV Popotniške razglednice, Turčija</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Več kot 33 let snemanja oddaj in priprave programa pomeni tudi zelo bogat arhiv VTV Vaše televizije. V oddaji Iz arhiva si lahko ogledate stare oddaje različnih vsebin in žanrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Prve jutranje novice, znova</title>
    <desc lang="de">Prve jutranje novice, znova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Regionalne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Med dnevnoinformativnimi oddajami VTV Velenje so tudi regionalne novice, ki jih pripravljamo dvakrat na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Mojca in medvedek Jaka</title>
    <sub-title lang="de">Izobraževanje</sub-title>
    <desc lang="de">Mojca in medvedek Jaka je oddaja, ki je namenjena predšolskim otrokom. Tematska naravnanost oddaje je poučno – ustvarjalna in bazira na otroški domišljiji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi edinstvene posnetke spoznamo naravne lepote, kulturno dediščino in življenje v različnih regijah naše dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki da vpogled v aktualna dogajanja v naši bližnji in daljni okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Regionalne novice</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Med dnevnoinformativnimi oddajami VTV Velenje so tudi regionalne novice, ki jih pripravljamo dvakrat na dan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Poletna ponovitev</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Poletna ponovitev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Glasba, obvestila, napovedi, sporočila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Prve jutranje novice, dnevno-informativni program</title>
    <desc lang="de">Prve jutranje novice, dnevno-informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Aktualno</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki da vpogled v aktualna dogajanja v naši bližnji in daljni okolici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Prve jutranje novice, znova</title>
    <desc lang="de">Prve jutranje novice, znova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Miš maš</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">MIŠ MAŠ je otroška oddaja, ki združuje predstavitev globalnih tem na lokalnem nivoju, s poudarkom na izobraževalno informativnem značaju, primernem za otroke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">S kamero po Sloveniji</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">Skozi edinstvene posnetke spoznamo naravne lepote, kulturno dediščino in življenje v različnih regijah naše dežele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">VTV magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V regionalni informativni oddaji so zbrani prispevki o dogodkih in temah iz širše regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Sodobna umetnost</title>
    <sub-title lang="de">Umetnost</sub-title>
    <desc lang="de">Sodobna umetnost, oddaja ki predstavlja razstavno dogajanje v slovenskih galerijah, s poudarkom na sodobni likovni umetnosti. Avtor: Aljoša Abrahamsberg, dipl. um. zgod.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dotiki gora</title>
    <sub-title lang="de">Narava</sub-title>
    <desc lang="de">V tedenski oddaji Dotiki gora Magda Šalamon približa gledalcem domače in tuje gore, različne posebnosti narave, planinstvo in alpinizem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Spoznajmo jih …</title>
    <sub-title lang="de">Književnost</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja, ki širja bralno kulturo na nacionalni mesec skupnega branja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Od mlina do mlina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Od mlina do mlina&quot; rešuje starodavne mline z novimi programi in zanimivo promocijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz arhiva VTV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Več kot 33 let snemanja oddaj in priprave programa pomeni tudi zelo bogat arhiv VTV Vaše televizije. V oddaji Iz arhiva si lahko ogledate stare oddaje različnih vsebin in žanrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Nočni program</title>
    <desc lang="de">Glasba, obvestila, napovedi, sporočila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Napovedujemo</title>
    <desc lang="de">Izvedite, kaj lahko pričakujete v programu vaše najljubše televizije!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Prve jutranje novice, dnevno-informativni program</title>
    <desc lang="de">Prve jutranje novice, dnevno-informativni program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">VTV magazin</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">V regionalni informativni oddaji so zbrani prispevki o dogodkih in temah iz širše regije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Od mlina do mlina</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Projekt &quot;Od mlina do mlina&quot; rešuje starodavne mline z novimi programi in zanimivo promocijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz arhiva VTV</title>
    <sub-title lang="de">Informativni</sub-title>
    <desc lang="de">Več kot 33 let snemanja oddaj in priprave programa pomeni tudi zelo bogat arhiv VTV Vaše televizije. V oddaji Iz arhiva si lahko ogledate stare oddaje različnih vsebin in žanrov.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Iz oddaje Dobro jutro</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Oddaja je informativno izobraževalnega značaja. Poleg aktualnih informacij, poročil o dogajanju v prometu in vremenske napovedi, pripravljamo tudi aktualne jutranje novice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videospot dneva</title>
    <desc lang="de">Uživajte in se sprostite ob videoposnetku dneva!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Videostrani, obvestila</title>
    <desc lang="de">Spremljajte aktualnosti in bodite na tekočem s pomočjo naših videostrani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="VTV.si">
    <title lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih</title>
    <desc lang="de">Lestvica zabavnih in narodnozabavnih pesmi zagotavlja nepozabno zabavo in ples! Ste pripravljeni na pravo veselico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Radio X Chilled</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Dan provides the perfect playlist to help you wind down as Radio X offers up a chilled soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Radio X Chilled</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Sarah provides the perfect playlist to help you wind down as Radio X offers up a chilled soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Conor Knight</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Conor on Radio X with the best new music and classic tunes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Adam Brown</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Adam kicks off the day with great music on Early Breakfast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">The Chris Moyles Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Chris and the team kick off Radio X each morning with the biggest show on the radio. @RadioX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Toby Tarrant</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Toby on Radio X with the very best new music and classic tunes. @RadioX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Issy Panayis</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Issy on the Radio X afternoon show with the best new music and classic tunes, plus of course, the Best Of British hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Johnny Vaughan</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Johnny is joined by the crack team of Gavin &quot;The Woodman&quot; Woods and Dr Sunta Templeton for the Radio X 4til7 Thang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">The Evening Show with Dan O&apos;Connell</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dan OC is back on the Evening Show with guests, features, chat and the best music. @RadioX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Radio X Chilled</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Sarah provides the perfect playlist to help you wind down as Radio X offers up a chilled soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Conor Knight</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Conor on Radio X with the best new music and classic tunes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Adam Brown</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Adam kicks off the day with great music on Early Breakfast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">The Chris Moyles Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Chris and the team kick off Radio X each morning with the biggest show on the radio. @RadioX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Toby Tarrant</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Toby on Radio X with the very best new music and classic tunes. @RadioX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Issy Panayis</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Issy on the Radio X afternoon show with the best new music and classic tunes, plus of course, the Best Of British hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Johnny Vaughan</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Johnny is joined by the crack team of Gavin &quot;The Woodman&quot; Woods and Dr Sunta Templeton for the Radio X 4til7 Thang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">The Evening Show with Dan O&apos;Connell</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Dan OC is back on the Evening Show with guests, features, chat and the best music. @RadioX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Radio X Chilled</title>
    <sub-title lang="de">Pop glasba</sub-title>
    <desc lang="de">Sarah provides the perfect playlist to help you wind down as Radio X offers up a chilled soundtrack.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Conor Knight</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Conor on Radio X with the best new music and classic tunes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Adam Brown</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Adam kicks off the day with great music on Early Breakfast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">The Chris Moyles Show</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Chris and the team kick off Radio X each morning with the biggest show on the radio. @RadioX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Toby Tarrant</title>
    <sub-title lang="de">Hiti</sub-title>
    <desc lang="de">Toby on Radio X with the very best new music and classic tunes. @RadioX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="XFM.si">
    <title lang="de">Issy Panayis</title>
    <sub-title lang="de">Razno</sub-title>
    <desc lang="de">Issy on the Radio X afternoon show with the best new music and classic tunes, plus of course, the Best Of British hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231010400 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Hitre novice</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010400 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Zip</title>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Bujica</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Dotik</title>
    <desc lang="de">Dr. Charles Stanley je doktor teologije, ki je napisal 35 knjig in ga uvrščajo med najvplivnejše ameriške pisce 20. in 21. stoletja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Najava programa / Glasba</title>
    <desc lang="de">Napoved programa / Glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Jutro na Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Podobnosti med nami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Veterinarska pisarna</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Izberi zdravje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Najava programa / Glasba</title>
    <desc lang="de">Napoved programa / Glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Poudarek dneva</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Nacionalne manjšine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Najava programa / Glasba</title>
    <desc lang="de">Napoved programa / Glasba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Najava programa / Glasba</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Branilci danes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Novoletni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Zip</title>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasbena ordinacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Spored ni na voljo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Jutro na Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Jutro na Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Svobodni</title>
    <desc lang="de">Andrija Klarić bo v oddaji Svobodni obravnaval različne pomembne svetovne teme v pogovoru s številnimi aktivisti in strokovnjaki z vsega sveta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Šolska liga</title>
    <desc lang="de">Športniki in njihovi uspehi, če niso ravno široke slovenske narave, včasih izginejo iz medijev hitreje, kot so vstopili.Šolska liga je edinstven projekt v vsej Sloveniji, katerega glavni cilj je spodbujati zavedanje o pomenu ukvarjanja s športom od najmlajših let, razvijanje timskega in tekmovalnega duha ter izobraževalni in kulturni značaj posebnih prispevkov v zvezi s predstavitvijo posameznih šol, športnih klubov, mest, občin in kulturnih znamenitosti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Kvartura</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Branilci danes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Zip</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Art caffe</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Podobnosti med nami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">EU novice</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Fenomen tedna</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Rondo shop</title>
    <desc lang="de">V naši TV trgovini odkrijte bogato ponudbo različnih izdelkov in aparatov, ki bodo izboljšali vaš vsakdan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Koncert</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Abeceda lepote</title>
    <desc lang="de">Abeceda lepote spremlja najnovejše lepotne in modne trende, odkriva priljubljene rituale in modne favorite hrvaških zvezd ter prinaša ekskluzivna poročila s festivalov in partnerjev blagovne znamke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Zip</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarni program</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010400 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Glasba: Z1</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010400 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Z1 televizija.si">
    <title lang="de">Konec programa</title>
    <desc lang="de">Konec programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Severna obala: Sled krvi</title>
    <desc lang="de">Britanski detektiv in avstralska detektivka morata skupaj preiskovati umor hčerke britanske ministrice trgovine, potem ko njeno truplo priplava v pristanišču Sydneyja. Medtem ko rešujeta zapleten primer, razlike med njunima značajema in kulturama povzročajo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Severna obala: Presenečenje</title>
    <desc lang="de">Britanski detektiv in avstralska detektivka morata skupaj preiskovati umor hčerke britanske ministrice trgovine, potem ko njeno truplo priplava v pristanišču Sydneyja. Medtem ko rešujeta zapleten primer, razlike med njunima značajema in kulturama povzročajo težave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Plaža zločinov: Prepričljiv dokaz</title>
    <desc lang="de">Abbas el Fassi odkrije hišo Nilsa Wendta v Kostariki in sreča njegovega prijatelja Bosquesa. Ta mu pojasni, da je bila ženska, ki je bila umorjena na Nordkosterju, Adelita Rivera. Imela je tesno povezavo z Nilsom Wendtom. Abbas od Wendta dobi dokazno gradivo, ki naj bi bilo predano policiji. Mette Olsater prepozna povezavo med smrtjo Nilsa Wendta in umorom na Nordkosterju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Gospodar prstanov: Prstani moči: Sence in plameni</title>
    <desc lang="de">Sauron poskrbi, da Adarja ubijejo orki. Nato se bori proti Galadriel in ji hoče vzeti vilinski prstan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Gotovina za redke primerke: Najljubši predmeti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Navihanci: Poj, Karla, poj!</title>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Navihanci: Strogi šerif</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ARD-Morgenmagazin</title>
    <desc lang="de">Beim Fruhstucksfernsehen gibt es die Nachrichten des Tages, Interviews und wichtige Informationen sowie Reportagen und Aktuelles zu den Themen Sport, Kultur, Service, Politik und Wirtschaft. AuSSerdem wird die Welt der VIPs und Stars gezeigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Grdubci</title>
    <desc lang="de">V iskanju novega domovanja pristanejo Olčiji na smetišču Schmuddelfinga. To je zanje popoln dom, a za prebivalce kraja nadloga. Zato želi podjetnik tam zgraditi wellness center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Čarovniške potegavščine: Preslepljeni z Ehrlich Brothers: Vabilo na predstavo s čarobnim presenečenjem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Čarovniške potegavščine: Preslepljeni z Ehrlich Brothers: Potegavščina z dvojčkoma in tečaj priprave sušija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Radovednica Bibi: Začarana zvezdna potovanje</title>
    <desc lang="de">Bibi je zelo prijazna čarovnica, ki s svojo metlo veselo leta naokrog. Svojeglava in navihana Bibi je tudi dobra prijateljica in s prijatelji vsak dan doživi kaj vznemirljivega. Tako si na primer pričara domačo žival, ki ji je starša nočeta kupiti, najde pa tudi dinozavrovo jajce in se sreča z vampirji.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bibi in Tina: Preprosto drugačni</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus Deutschland und der Welt werden in kurzer und komprimierter Form gezeigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service taglich</title>
    <desc lang="de">Die Sendung berichtet uber verschiedene Servicethemen. Zusatzlich gibt es Tipps fur die groSSen und kleinen Herausforderungen des Alltags und es wird ein prominenter Studiogast eingeladen, mit dem ein unterhaltsames Gesprach gefuhrt wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Nova vragolija Emila</title>
    <desc lang="de">Družini Svenson to ni lahko, ker je Michael poln potegavščin ... Ko mora Michel za kazen oditi v lopo, si izrezlja malo leseno figuro. In dogodivščine se lahko pričnejo ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Notruf Hafenkante</title>
    <desc lang="de">Seit sechs Monaten liegt die 15-jahrige Nele im Koma. Eine unertragliche Situation fur ihren Bruder Colin, der unter den Einfluss des Dealers Rocco gerat. Als Nele aus ihrem Koma erwacht, andern sich die Dinge dramatisch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">SOKO Wismar</title>
    <desc lang="de">Im Innenhof eines Bestattungsinstituts liegt die Leiche des Trauerbegleiters Florian Treibert. Er war bekannt dafur, eine modernere Art der Trauerbewaltigung anzubieten, welche hauptsachlich von Tanzen und Lachen gepragt ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">sportstudio live</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ZDF-Mittagsmagazin</title>
    <desc lang="de">Das Magazin zeigt aktuelle Nachrichten aus Deutschland und der ganzen Welt sowie detaillierte Hintergrundinformationen zu Ereignissen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Im Anschluss prasentiert der Moderator eine Wettervorhersage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute - in Deutschland</title>
    <desc lang="de">Es gibt Nachrichten aus den Bundeslandern mit Themen aus der Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Kuchenschlacht</title>
    <desc lang="de">Viktoria Fuchs bittet die Profikoche Johann Lafer, Karlheinz Hauser, Cornelia Poletto und Thomas Martin zum Silvestermenu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus Deutschland und der Welt werden in kurzer und komprimierter Form gezeigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bares fur Rares</title>
    <desc lang="de">Von Omas Kuchenschrank bis hin zum begehrten Sammlerstuck wird jede Art von Trodel verkauft. Der Moderator Horst Lichter vermittelt zwischen den Anbietern und Handlern und stellt nicht nur die kuriosen Gegenstande, sondern auch deren Besitzer vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute - in Europa</title>
    <desc lang="de">Das Nachrichtenformat berichtet taglich uber aktuelle Nachrichten mit Schwerpunkt auf Politik aus Europa. Des Weiteren wird auch uber Aktuelles aus Wirtschaft, Sport und Kultur ebenfalls mit Schwerpunkt auf Europa berichtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <desc lang="de">Vor der Rosenheimer Musikakademie wird die Leiche des Star-Bratschisten Gabriel Aumann gefunden. Offensichtlich wurde er aus dem Fenster gestoSSen. Die Kommissare Korbinian Hofer und Sven Hansen ermitteln, dass Aumanns wertvolles Musikinstrument, eine Viola aus der Werkstatt Guerneris, gestohlen wurde. War dies der Grund fur den Mord? Aumanns Agentin Frieda Helbig zeigt sich entsetzt uber die Tat. Eine erste Spur fuhrt die Kommissare zu Josef Kastenmuller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <desc lang="de">Das Nachrichtenmagazin informiert uber aktuelle Meldungen aus Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Adieu - Menschen, die wir nicht vergessen</title>
    <desc lang="de">Mit Adieu - Menschen, die wir nicht vergessen blickt das ZDF auch 2025 wieder auf das Jahr zuruck und erinnert an verstorbene Personlichkeiten, die oft eine ganze Generation pragten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Silvestrski koncert iz Semperjeve opere 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">SOKO Koln</title>
    <desc lang="de">Eine funfkopfige Spezialeinheit der Polizei macht es der Kolner Unterwelt schwer. Mit hartem korperlichem Einsatz und Witz ermitteln die Sonderkommissare in der rheinischen Metropole. Dabei mussen ihre privaten Probleme oft in den Hintergrund rucken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <desc lang="de">Das Nachrichtenmagazin informiert uber aktuelle Meldungen aus Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Vreme</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Novoletni nagovor kanclerke</title>
    <desc lang="de">Fabian Koster in Lutz van der Horst predstavljata svoje najmočnejše satirične reportaže iz vseh epizod &quot;heute-show&quot; in štirih epizod &quot;heute-show spezial&quot; iz leta 2025. Kot satirična oddaja &quot;heute-show&quot; vsak teden spremlja in komentira politično dogajanje ter iz tega izhajajoče absurdnosti. Reporterji &quot;heute-show&quot; se pri tem še posebej približajo političnim in družbenim odločevalcem. Fabian Koster in Lutz van der Horst redno hodita tja, kjer se dogaja politična akcija – tako v svojih specialnih oddajah kot v redni oddaji. S svojimi intervjuji in poantami razkrivata fraze vrhunskih politikov in na terenu kažeta protislovja med izpiljenimi izjavami v pogovornih oddajah in politično realnostjo. Najboljše prispevke obeh bo ob koncu leta prikazala oddaja &quot;heute-show spezial&quot;. Ta oddaja je v aplikaciji in na spletu ZDF-a na voljo z znakovnim jezikom (DGS).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <desc lang="de">Die Sendung zeigt aktuelle Wettervorhersagen fur die kommenden Tage in Deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <desc lang="de">Ein toter und vermeintlich wohlhabender Ruhestandler entpuppt sich als ehemaliger Juwelendieb. Er war seit einem Raub in einem luxuriosen Hotel vor zehn Jahren untergetaucht. Unter Verdacht gerat ein Phantombildzeichner, der ihn damals schutzte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Bergretter</title>
    <desc lang="de">Das entspannte Wochenende von Markus und Tobias nimmt eine Wendung, als Markus auf seine alte Liebe Jule trifft. Doch seit die beiden ein Paar waren, ist einiges passiert. Nach einer gemeinsamen Nacht verschwindet diese auf einmal spurlos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <desc lang="de">Die aktuellsten und brisantesten Themen des Tages werden ausfuhrlich dargestellt und mit sorgfaltig recherchierten Hintergrundberichten abgerundet. Hinzu kommen Interviews mit Politikern und anderen maSSgeblichen Personlichkeiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Terra X</title>
    <desc lang="de">Beitrage zu den Themenbereichen Geschichte, Geografie, Archaologie, Wissenschaft, Natur und Tierwelt fuhren die Zuschauer an bedeutsame Orte der Menschheitsgeschichte, in exotische Tier- und Pflanzenwelten oder an den Rand des Universums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Schwarz wie Schnee</title>
    <desc lang="de">Die Saison im Skiparadies von Morzine-Avoriaz ist bereits angelaufen. Die Ermittlerin Constance Vivier untersucht zusammen mit dem Polizisten Andreas Meyer den verdachtigen Tod eines Teenagers, der auf einer der Pisten erfroren aufgefunden wurde. Die Beamten haben zunachst eine Theorie uber die Todesumstande. Doch als spater eine Madchenleiche entdeckt wird, gehen die beiden von einem Serienmorder aus. Sie mussen sich mit der Aufklarung beeilen, damit die Todesliste nicht noch langer wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute journal update</title>
    <desc lang="de">Themen der Hauptsendung werden aufgegriffen und dazu die neuesten Erkenntnisse prasentiert. Das Update verlangert dadurch die Informationsstarke der Nachrichten und setzt durch die Auswahl der Themen und Interviews eigene Akzente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">North Shore - Tod in Sydney</title>
    <desc lang="de">Abigail furchtet um ihre Karriere und verlangt, dass Simon alle Verbindungen zu Lloyd kappt. Doch Lloyd wird zur Schlusselfigur in einem Mordfall. Wahrend er eine Unfall-Version der Ereignisse lenken will, entdeckt Meg eine entscheidende Spur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Danes ekspresno</title>
    <desc lang="de">Novice iz sveta in Nemčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Polnočna zabava ZDF</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">North Shore - Tod in Sydney</title>
    <desc lang="de">Free-TV-Premiere Die Ermittler arbeiten mit Oscar zusammen und konnen ein Gesprach zwischen Tom und ihm mit anhoren. Dabei erwahnt Tom eine angebliche Trumpfkarte, die sein Vater noch ausspielen konne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Springflut</title>
    <desc lang="de">Abbas el Fassi entdeckt das Haus von Nils Wendt in Costa Rica und trifft dessen Freund Bosques. Der erklart ihm, dass die Frau, die auf Nordkoster ermordet wurde, Adelita Rivera war. Sie hatte eine enge Verbindung zu Nils Wendt. Abbas bekommt eine Menge Beweismaterial, das Wendt zuruckgelassen hat und das im Falle seines Todes der Polizei ubergeben werden sollte. Mette Olsater, die Leiterin der Mordkommission, stellt den Zusammenhang zwischen Nils Wendts Tod und dem Mord auf Nordkoster fest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ZDF kultna noč: Priredimo zabavo!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht</title>
    <desc lang="de">Die freien Volker von Mittelerde kampfen schlieSSlich gegen die Machte der Finsternis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bares fur Rares - Lieblingsstucke</title>
    <desc lang="de">Horst Lichter, seine Experten und Handler prasentieren und kommentieren ihre Lieblingsstucke aus den vergangenen Sendungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Gotovina za redke primerke: Najljubši predmeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Team Nuggets</title>
    <desc lang="de">Die Klasse wird zum Musicalensemble und Karla, Vampi und Brumm singen uber Freundschaft, Abenteuer und ihr gemeinsames Spielen. Doch einer von ihnen fuhlt sich immer wie das dritte Rad am Wagen. SchlieSSlich findet die Freundschaft doch ihr Happy End.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Team Nuggets</title>
    <desc lang="de">Karla spielt Sheriff und sperrt ihre Freunde zu Unrecht ein. Als Spiky, Heinz, Toast und Bob ihr eigenes Spiel spielen, fuhlt sich Karla ausgeschlossen, und bemerkt, dass sie als Sheriff zu streng war. Allein spielen macht schlieSSlich keinen SpaSS!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Olchis - Willkommen in Schmuddelfing</title>
    <desc lang="de">Die Familie Olchi ist auf der Suche nach einer neuen Heimat, doch die grune GroSSfamilie ist nirgendwo so richtig willkommen. Der markante Geruch der Olchis bewirkt namlich, dass die meisten Menschen eher abweisend auf sie reagieren. Als sie eines Tages mit dem Familiendrachen absturzen und auf einer Mullhalde landen, scheinen sie ihr neues Zuhause endlich gefunden zu haben. Fur die Bewohner der Mullhalde kommen die Olchis wie gerufen, da sie Hilfe bei einer Erfindung gebrauchen konnten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Magic Pranks</title>
    <desc lang="de">Mithilfe der Ehrlich Brothers haben Kinder die Moglichkeit, Personen ihrer Wahl hereinzulegen. Es ist die erste magische Prank-Show, in der Kinder die Hauptrolle ubernehmen und Freunde und Familie mithilfe magischer Tricks aufs Glatteis fuhren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Magic Pranks</title>
    <desc lang="de">Mithilfe der Ehrlich Brothers haben Kinder die Moglichkeit, Personen ihrer Wahl hereinzulegen. Es ist die erste magische Prank-Show, in der Kinder die Hauptrolle ubernehmen und Freunde und Familie mithilfe magischer Tricks aufs Glatteis fuhren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Pika Nogavička</title>
    <desc lang="de">Pika Nogavička, nenavadna in izjemno močna rdečelasa deklica, se vseli v očetovo vilo Čiračara in se spoprijatelji s sosedovima otrokoma Tomažem in Anico, s katerima doživlja najrazličnejše pustolovščine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bibi Blocksberg</title>
    <desc lang="de">Um ein Referat uber die Sterne vorzubereiten, hext Bibi sich mit ihrem Freund Florian ins Weltall. Nach einem raketenschnellen Flug auf ihrem Besen Kartoffelbrei landen die beiden auf dem Planeten Quandalan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bibi and Tina - Einfach anders</title>
    <desc lang="de">Die junge Hexe Bibi und ihre Freundin Tina nehmen auf dem Martinshof neue Gaste in Empfang. Doch Disturber, Silence und Spooky sind etwas seltsame Gaste. Wahrend Silence nicht spricht, glaubt Disturber an AuSSerirdische und Spooky will in einen Wettkampf mit Bibi treten. Das Chaos wird noch groSSer, als der mysteriose V. Arscher sich an Graf Falko rachen will. Doch er hat nicht mit Bibi, Tina und ihren Pferden Amadeus und Sabrina gerechnet, die seinen Plan durchkreuzen wollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Princ soli</title>
    <desc lang="de">Kralj Pravoslav želi vedeti, katera od njegovih hčera ga ima najraje. Najmlajša hči – skrivaj zaročena s solnim princem, sinom kralja podzemlja – odgovori, da ima svojega očeta rada tako zelo kot ljudje sol. Nato Pravoslav izžene najmlajšo hčer. Kralj podzemlja izreče prekletstvo nad Pravoslavovim kraljestvom: Vsa sol se spremeni v zlato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Michel muss mehr Mannchen machen</title>
    <desc lang="de">Michels Freund Alfred, der Knecht in Lonnerberga, zieht sich eine Blutvergiftung zu. Niemand wagt es, ihn in dem schrecklichen Schneesturm, der im Moment wutet, nach Mariannelund zum Arzt zu bringen und auch der Arzt selbst kann nicht nach Lonneberga kommen. Mitten in der Nacht packt Michel den Todkranken heimlich auf den Schlitten, spannt sein Pferd an und bricht auf zu einer gefahrlichen Fahrt, um das Leben des Freundes zu retten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Slovesno novoletno bogoslužje</title>
    <desc lang="de">Protestantsko novoletno bogoslužje v Frauenkirche v Dresdnu s praznično glasbo. Predsednica sveta EKD, škofica Kirsten Fehrs, spregovori o geslu za letošnje leto. &quot;Glej, vse delam novo!&quot; je geslo za leto 2026, liturgijo pa je pripravila pastorka Angelika Behnke. Glasbo Johanna Sebastiana Bacha bodo izvajali kantor Matthias Grunert, komorni zbor in orkester Frauenkirche. Na orgle bo igral Niklas Jahn. &quot;Glejte, vse delam novo!&quot; (Raz 21,5) - Leto bi se težko začelo bolj upanja polno. Prvo televizijsko bogoslužje v letu 2026 prihaja iz dresdenske cerkve Frauenkirche. V času, polnem sprememb, se sprašuje, kaj nas ohranja in kaj mora biti resnično novo. Pridigo bo imela predsednica sveta Evangeličanske cerkve v Nemčiji, škofica Kirsten Fehrs. Liturgijo bo vodila Angelika Behnke, županja v Frauenkirche. Praznično vzdušje bodo zaznamovala dela Johanna Sebastiana Bacha, ki jih bodo izvajali kantor Matthias Grunert, komorni zbor Frauenkirche in orkestrski glasbeniki. Na orglah bo igral Niklas Jahn. Letošnje novoletno bogoslužje bo ponovno potekalo v dresdenskem Frauenkirche - kraju z bogato zgodovino. Po uničenju v drugi svetovni vojni je bila cerkev med letoma 1993 in 2005 obnovljena kot simbol sprave in miru, zdaj pa je kraj upanja in vere. Po bogoslužju bo do 18.00 ure na voljo telefon za gledalce. Člani skupnosti so dosegljivi na telefonski številki 0700 - 14 14 14 10 10 (6 centov/minuto iz stacionarnega telefona Deutsche Telekom, cene mobilnih telefonov se lahko razlikujejo). Dodatne informacije so na voljo na spletni strani www.zdf.fernsehgottesdienst.de.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus Deutschland und der Welt werden in kurzer und komprimierter Form gezeigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">sportstudio live</title>
    <desc lang="de">Langlauf-Weltcup / Two Nights Tour Weltcup Skispringen / Vierschanzentournee; Langlauf-Weltcup:5 km Heat Massenstart Frauen/Manner Übertragung aus Toblach/Italien. Two Nights Tour Weltcup Skispringen Frauen, 2.DG und Vierschanzentournee Weltcup Skispringen Manner Quali Übertragung aus Garmisch-Partenkirchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101124200 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus Deutschland und der Welt werden in kurzer und komprimierter Form gezeigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124200 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">sportstudio live</title>
    <desc lang="de">Langlauf-Weltcup / Two Nights Tour Weltcup Skispringen / Vierschanzentournee; Langlauf-Weltcup:5 km Heat Massenstart Frauen/Manner Übertragung aus Toblach/Italien. Two Nights Tour Weltcup Skispringen Frauen, 2.DG und Vierschanzentournee Weltcup Skispringen Manner Quali Übertragung aus Garmisch-Partenkirchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Danes ekspresno</title>
    <desc lang="de">Novice iz sveta in Nemčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">sportstudio live</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Silvesterkonzert aus der Semperoper 2025</title>
    <desc lang="de">.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Smučarski tek: moški svetovni pokal FIS v Oberhofu: 20 km zasledovanje, moški</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Priča: Popolna žrtev</title>
    <desc lang="de">Šolska prijatelja ter soseda Philip in Henning se nekega večera skrivaj sestaneta na robu gozda ob peščenem kamnolomu. Fanta se vzajemno privlačita in skušata skrivnost obdržati zase, vendar njuno prepovedano srečanje prekine prihod avtomobila s štirimi moškimi. Iz varnega skrivališča vidita, kako iz avtomobilskega prtljažnika pobegne ujetnik ter svoje varuhe pokosi s streli. Zločinec opazi fanta, vendar jima uspe pobegniti in za nameček odneseta s seboj še morilsko orožje, vendar ga v paniki pozneje odvržeta. Philip in Henning se zdaj bojita za življenje, pa tudi tega, da bi kdo odkril njuno skrivnost. Zato si zaprisežeta, da nikomur ne bosta izdala, kar sta videla. A morilec je še vedno na begu in kako dolgo bosta lahko molčala o tistem, čemur sta bila priči?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <desc lang="de">Das Nachrichtenmagazin informiert uber aktuelle Meldungen aus Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <desc lang="de">Die Sendung zeigt aktuelle Wettervorhersagen fur die kommenden Tage in Deutschland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Neujahrsansprache des Bundeskanzlers</title>
    <desc lang="de">Traditionell am Silvesterabend wendet sich der Bundeskanzler mit seiner ersten Neujahrsansprache an die Menschen in Deutschland. Friedrich Merz von der CDU ist am 6. Mai 2025 gewahlt worden. Er folgte nach vier Jahren auf Olaf Scholz (SPD).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute-show spezial - Das war 2025</title>
    <desc lang="de">Fabian Koster und Lutz van der Horst prasentieren ihre besten Satire-Reportagen aus dem Jahr 2025. Sie zeigen alle Hohepunkte der heute-show und entlarven dabei politische Floskeln und Widerspruche der Entscheidungstrager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Willkommen 2026</title>
    <desc lang="de">R: Bastien Angemeer... Silvester live aus Hamburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Križarjenje prot sreči: Ligurija</title>
    <desc lang="de">Ko &quot;Traumschiff&quot; s svojima dvema poročnima paroma izpluje proti Liguriji, se načrtovalec porok Tom že pred slovesnostjo sooči z zanimivim primerom. Mlajši par, Sofie in Julian, načrtuje tako imenovano &quot;Mariage blanc&quot; ali &quot;Lavender Wedding&quot;. In precej starejši par, Thorsten in Carlotta, Tomu le navidezno olajša delo. Pilotka Sofie je že 15 let tesna prijateljica z izdelovalcem letal Julianom. Bila je tudi prva, ki ji je Julian razkril, da je homoseksualec. Njuna dogovorjena zaveza je bila vedno, da če do tridesetega leta ne bi našla nič &quot;boljšega&quot;, bi sklenila tako imenovano &quot;Mariage blanc&quot;. Povedano jasno: poročila bi se, živela skupaj in imela otroke – vendar ne bi imela spolnih odnosov, vsaj ne med seboj. Ko se zdaj vkrcata, da bi se poročila, je Sofie dejansko noseča in njeno veselje ne bi moglo biti večje – dokler Julian na kopnem ne sreča Simona, svojo domnevno &quot;banalno afero&quot;. Ravno na medenih tednih se mora zdaj vprašati, ali bo &quot;Mariage blanc&quot; zdržala veliko ljubezen. 65-letni Thorsten je tipičen gradbeni podjetnik z velikim srcem in odprtimi usti. Nihče si ne bi mislil, da se bo &quot;v visoki starosti&quot; znova zaljubil, in to ravno v temperamentno, uspešno arhitektko in nemško-italijanko Carlotto. Toda po načelu &quot;nasprotja se privlačijo&quot; sta že dve leti zelo srečna skupaj in se zdaj poročita na ladji. Priča je Carlottin krščenec Francesco, imenovan Pippo, ki je zadnje pol leta živel pri njiju in se zdaj z njima vrača v Italijo. Živela bosta v Liguriji pri Pippovih starših Lauri in Francescu starejšemu. Laura je Carlottina najboljša prijateljica in skupaj z možem vodi najboljšo sladoledarno v celotnem Cinque Terre, ki naj bi jo prevzel Pippo. Zgroženost je velika, ko Thorsten s svojo neposrednostjo pri poročni večerji Pippa razglasi za svojega naslednika. Pride do spora med Carlotto in Lauro, ki svoji najboljši prijateljici očita, da ji hoče vzeti otroka. Tom ima polne roke dela, da bi spravil oba sprta para.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Danes ekspresno</title>
    <desc lang="de">Novice iz sveta in Nemčije.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Smrt na vrhu</title>
    <desc lang="de">Vozilo je najdeno v Švici, blizu francoske meje, z mrtvim telesom na krovu. Švicarski policist in francoska žandarmeristka sodelujeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus Deutschland und der Welt werden in kurzer und komprimierter Form gezeigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die ZDF-Mitternachtsparty</title>
    <desc lang="de">Unmittelbar nach Mitternacht lautet eine bunte Mischung aus musikalischen Stimmungshits das neue Jahr ein. Dabei werden nicht nur Highlights aus TV-Shows und Videoclips gezeigt, die Moderatoren greifen auch selbst zum Mikrofon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Largo Winch 2</title>
    <desc lang="de">Largo Winch, avanturist, morilec, odpadnik in mednarodni plejboj, oznani, da bo prodal očetovo korporacijo in z denarjem ustanovil humanitarno organizacijo. V trenutku se znajde pod točo hudih obtožb, ki ga bremenijo zločinov proti človečnosti. Hoče oprati svoje ime, zato se v Burmi zateče globoko v neprehodne gozdove. Tam poskuša najti svoje korenine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die ZDF-Kultnacht - Lets have a Party!</title>
    <desc lang="de">Prasentiert wird ein musikalisches Feuerwerk der groSSten Fetenhits und bekanntesten Partyklassiker aus funf Jahrzehnten. Mit dabei sind The Les Humphries Singers, Modern Talking, The Lords, Cher, Village People, Boney M., Andrea Berg und viele andere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Aktion Mensch - Glückszahlen der Woche</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Bei der Lebenshilfe Erfurt machen junge Menschen mit Behinderung eine Ausbildung im Garten- und Landschaftsbau - und schützen dabei täglich wertvolle Lebensräume.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Berlin direkt - Sommerinterview</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Direkt nach dem Beginn der parlamentarischen Sommerpause stellt sich der Bundeskanzler und CDU-Vorsitzende Friedrich Merz im ZDF-Sommerinterview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Jochen Breyer meldet sich mit Christoph Kramer und Per Mertesacker aus New York. Katrin Müller-Hohenstein, Friederike Kromp und Christian Streich analysieren in Berlin die WM und das Finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft: Finale: Spanien - Argentinien</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Viele Experten haben im Vorfeld der WM auf dieses Finale getippt: Die Spanier um Marc Cucurella treffen auf die Titelverteidiger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ZDFsportstudio live - FIFA WM 2026: Highlights, Analysen, Interviews</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Katrin Müller-Hohenstein, Friederike Kromp und Christian Streich analysieren im ZDF-WM-Studio in Berlin das Finale. Jochen Breyer, Christoph Kramer und Per Mertesacker melden sich aus New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kurznachrichten im ZDF - immer auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Izganjalci duhov: Zapuščina</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Ko mati samohranilka s svojima otrokoma prispe v majhno mesto, začne odkrivati povezavo s prvotnimi Izganjalci duhov in skrivnostno zapuščino svojega dedka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Fußball: Weltmeisterschaft: Finale: Spanien - Argentinien</title>
    <sub-title lang="de">Nogomet</sub-title>
    <desc lang="de">Viele Experten haben im Vorfeld der WM auf dieses Finale getippt: Die Spanier um Marc Cucurella treffen auf die Titelverteidiger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Der Alte</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S51 E5
Tod am Schloss Blutenburg: Voss und sein Team ermitteln im Fall eines Mannes, der optisch bis ins kleinste Detail König Ludwig II. ähnelt. Wer der Tote ist, bleibt vorerst unklar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bares für Rares - Lieblingsstücke</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre &quot;Lieblingsstücke&quot; aus den vergangenen Sendungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZDF-Morgenmagazin&quot; - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kurznachrichten im ZDF - immer auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service täglich</title>
    <sub-title lang="de">Uporabniški</sub-title>
    <desc lang="de">Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher- und Gesundheitstipps sowie Trends rund ums Wohnen, um Garten, Sport und Mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E22
Hitne i dramatične intervencije dio su njihove svakodnevice u kojoj često minute odlučuju o tome hoće li neka žrtva biti spašena ili počinitelj uhićen. Područje ophodnje policajaca iz Policijske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">SOKO Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E18
Der 19-jährige Paul wird tot im Therapiepool einer Rehaklinik gefunden. Er hatte in der Klinik seinen Bundesfreiwilligendienst abgeleistet und sich in eine Patientin verliebt, Lilly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus aller Welt, Neues aus Politik, Wirtschaft, Börse, Sport, Kultur und Service.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute - in Deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Nachrichtenmagazin berichtet von Montag bis Freitag aus den Bundesländern über Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Im Anschluss gibt es einen ausführlichen Wetterbericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Küchenschlacht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Jede Woche treten sechs Hobbyköche gegeneinander an. Von diesen bleiben zwei übrig, die sich am Freitag im Finale ein Kochduell liefern. Ein prominenter Kochprofi steht ihnen zur Seite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kurznachrichten im ZDF - immer auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bares für Rares</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute - in Europa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;heute - in Europa&quot; ist eine wochentägliche Nachrichtensendung mit Themen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur aus europäischen Ländern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E26
Klaus Kienitz, Pionier des veganen Lebensstils und Inhaber der Firma &quot;Top Vegan GmbH&quot;, wurde mit einer goldenen Möhre erstochen. Die Kommissare Stadler und Winter ermitteln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mit der Simson quer durchs Land Acht Freunde auf Tour mit DDR-Moped.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">SOKO Potsdam</title>
    <sub-title lang="de">Preiskava</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Im Kleingartenverein wird der Vorsitzende Dirk Schneider erschlagen aufgefunden. Korruption, Erpressung und alte Feindschaften kommen ans Licht. Doch wer hatte das stärkste Motiv?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Das Wetter des Tages und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Greenwashed?</title>
    <sub-title lang="de">Ekološki problemi</sub-title>
    <desc lang="de">LEGO ist ein Kindheitstraum. LEGO ist Love. Doch die bunten Steine bestehen vor allem aus Plastik! Der Spielwarenkonzern arbeitet an nachhaltigen Alternativen. Aber klappt das?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Briefe aus dem Jenseits</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">Vor 27 Jahren verschwand ein 15-jähriger Junge spurlos. Weil es neue, rätselhafte Hinweise gibt, bittet Ex-Kommissar Dennert seinen Nachfolger Ingo Thiel, den Cold Case neu aufzurollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Nekaj je v vodi</title>
    <sub-title lang="de">Pustolovski</sub-title>
    <desc lang="de">Sanje o poroki na idilični destinaciji se spremenijo v nočno moro, ko se je pet prijateljic prisiljeno soočiti s svojimi največjimi strahovi na odprtem morju.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute journal update</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die aktualisierte Spätausgabe des &quot;heute journal&quot; rundet den Nachrichtentag im ZDF ab - mit den neuesten Nachrichten, Hintergrundberichten, Schaltgesprächen und Interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Viva Forever</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Sechs Endzwanzigerinnen sind seit ihrer gemeinsamen Schulzeit eine feste Clique. Wie jedes Jahr fahren sie auch diesen Sommer in den gemeinsamen Urlaub am Gardasee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Beckenrand Sheriff</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Sommer, Sonne, Strandgeflüster: Hitzegeplagte Städter zieht es ins Freibad. Doch die Idylle ist vom Abriss bedroht. Bademeister Karl Kruse - ein Pedant - sorgt nicht für entspannte Stunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Test</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Annie Castillon je srečna ženska. Njeno življenje z Laurentom je primer zakonskega sožitja. Njuna odrasla sinova Maximilien in César sta bistra in sočutna fanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Ehrlich Brothers: Die magische Kraft der Geschwister</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Geschwister begleiten uns oft ein Leben lang. So gehören diese Beziehungen zu den komplexesten und prägendsten überhaupt. In &quot;Terra Xplore&quot; trifft Leon Windscheid die Ehrlich Brothers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Geschwister - Wie Familienkonstellationen unser Leben prägen</title>
    <sub-title lang="de">Socialna vprašanja</sub-title>
    <desc lang="de">Geschwisterbeziehungen zählen meist zu den dauerhaftesten sozialen Bindungen eines Menschen. Sie reichen oft über Jahrzehnte - länger als Partnerschaften oder Freundschaften.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Mit der Simson quer durchs Land Acht Freunde auf Tour mit DDR-Moped.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZDF-Morgenmagazin&quot; - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kurznachrichten im ZDF - immer auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service täglich</title>
    <sub-title lang="de">Uporabniški</sub-title>
    <desc lang="de">Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher- und Gesundheitstipps sowie Trends rund ums Wohnen, um Garten, Sport und Mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E23
Hitne i dramatične intervencije dio su njihove svakodnevice u kojoj često minute odlučuju o tome hoće li neka žrtva biti spašena ili počinitelj uhićen. Područje ophodnje policajaca iz Policijske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">SOKO Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E19
Fasnet in Stuttgart. Während Narren die Stadt bevölkern, wird Schrotti beinahe Zeuge des Mordes an dem Maskenschnitzer Thomas Kienle. Schrotti sieht die Tatperson noch im Narrenkostüm fliehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus aller Welt, Neues aus Politik, Wirtschaft, Börse, Sport, Kultur und Service.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute - in Deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Nachrichtenmagazin berichtet von Montag bis Freitag aus den Bundesländern über Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Im Anschluss gibt es einen ausführlichen Wetterbericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Küchenschlacht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Jede Woche treten sechs Hobbyköche gegeneinander an. Von diesen bleiben zwei übrig, die sich am Freitag im Finale ein Kochduell liefern. Ein prominenter Kochprofi steht ihnen zur Seite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kurznachrichten im ZDF - immer auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bares für Rares</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute - in Europa</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;heute - in Europa&quot; ist eine wochentägliche Nachrichtensendung mit Themen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur aus europäischen Ländern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E1
Während der Jungbauer Christian Porz mit dem Traktor auf dem Feld arbeitete, wurde er erschossen. Die Kommissare Winter und Stadler nehmen die Ermittlungen auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen in Deutschland und Deutsche in aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">SOKO Köln</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E16
Vor dem diesjährigen Dartturnier wird der legendäre Dart-King Sascha Schuster von der jungen Reporterin Sarah Heinze interviewt. Doch nach einem Zug an seiner E-Zigarette fällt sie tot um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Wetter</title>
    <sub-title lang="de">Lokalni</sub-title>
    <desc lang="de">Das Wetter des Tages und die Aussichten auf die kommende Nacht und die folgenden Tage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Rosenheim-Cops</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E2
Die erfolgreiche Klangtherapeutin Angela Rasch liegt tot in ihrem Wohnzimmer. Auf den ersten Blick sieht es nach einem Raubmord aus, doch die Kommissare Stadler und Andresen haben Zweifel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Am Puls</title>
    <sub-title lang="de">Ekonomija</sub-title>
    <desc lang="de">Zug verspätet, falsches Gleis, Ausreden ohne Ende - die Bahn nervt! Dunja Hayali blickt für &quot;Am Puls&quot; hinter die Kulissen. Im Exklusivinterview bezieht die neue Bahnchefin Stellung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Im Schatten des Krieges - Der geheime Einsatz des Mossad im Iran</title>
    <sub-title lang="de">Politika</sub-title>
    <desc lang="de">Dokumentation über den Kampf um die Zukunft des Iran zwischen verdeckten Operationen, brutaler Repression und militärischer Eskalation seit den dramatischen Ereignissen im Juni 2025. Der Film.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute journal</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und Kultur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Anstalt</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Am 4. Februar 2014 präsentierten Max Uthoff und Claus von Wagner zum ersten Mal &quot;Die Anstalt&quot; im ZDF. Aktuell gestalten sie gemeinsam mit Maike Kühl bereits Folge 100 des Kabarettformats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Sketch History&quot; zeigt: Was haben die Kasalleks mit Einstein zu tun? Was lunchen Gladiatoren? Wer liebt wen bei ABBA, welche Hobbys haben Serienkiller? Bill und Paul haben Visionen im Window.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute journal update</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Die aktualisierte Spätausgabe des &quot;heute journal&quot; rundet den Nachrichtentag im ZDF ab - mit den neuesten Nachrichten, Hintergrundberichten, Schaltgesprächen und Interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Wie lief der erste Black Friday und was hat John Lennon damit zu tun? Hairgate bei Bravo, außerdem Kohl und Strauß vorm Spiegel, Aliens in der Mittagspause und ein falscher Heiland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Sketch History enthüllt Obamas Beziehungstipps, ein Junge entdeckt Amerikas Pioniergeist und eine Pförtnerin regiert den Osten. Außerdem gibt&apos;s Neues von den Bundys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Lebenskünstler Andy Warhol bekommt Besuch aus Hessen während König Arthus seine Tafelrunde erweitert. Außerdem: Wie entstand einer der berühmtesten Ohrwürmer aller Zeiten?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Sketch History</title>
    <sub-title lang="de">Skeč</sub-title>
    <desc lang="de">Einschalten, aber Dali Dali! In Frida Kahlos Telenovela fahren Emotionen Achterbahn. In Bonn korrupte Politiker Aufzug. Außerdem: Wie psycho war Hitchcock? Und wann kommt der König?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Divorce French Style</title>
    <sub-title lang="de">Komedija</sub-title>
    <desc lang="de">Vincent and Florence are the... perfect couple. Successful in business, in marriage and with a beautiful family. Today, it&apos;s their divorce they want to succeed in, will they make it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">einfach Mensch</title>
    <sub-title lang="de">Ljudje</sub-title>
    <desc lang="de">Rollstuhlfahrerin Büsra (38) hat schon viel erlebt, doch auf einem Pferd saß sie noch nie. Auf einem barrierefreien Hof in Brandenburg hat sie ihre erste Reitstunde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">hallo deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Zabava</sub-title>
    <desc lang="de">Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen in Deutschland und Deutsche in aller Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ZDF-Morgenmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Mešane teme</sub-title>
    <desc lang="de">Das &quot;ZDF-Morgenmagazin&quot; - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kurznachrichten im ZDF - immer auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Volle Kanne - Service täglich</title>
    <sub-title lang="de">Uporabniški</sub-title>
    <desc lang="de">Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher- und Gesundheitstipps sowie Trends rund ums Wohnen, um Garten, Sport und Mode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Hamburg 112</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E24
Hitne i dramatične intervencije dio su njihove svakodnevice u kojoj često minute odlučuju o tome hoće li neka žrtva biti spašena ili počinitelj uhićen. Područje ophodnje policajaca iz Policijske...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">SOKO Stuttgart</title>
    <sub-title lang="de">Kriminalističen</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E20
Irmi Lohmann, Herz und Motor einer ambitionierten Bowlingrunde, wird am Morgen nach dem wöchentlichen Training erstochen hinter dem Bowlingcenter aufgefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">ARD-Mittagsmagazin</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Nachrichten aus aller Welt, Neues aus Politik, Wirtschaft, Börse, Sport, Kultur und Service.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute - in Deutschland</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Das Nachrichtenmagazin berichtet von Montag bis Freitag aus den Bundesländern über Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Im Anschluss gibt es einen ausführlichen Wetterbericht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Die Küchenschlacht</title>
    <sub-title lang="de">Kuhanje</sub-title>
    <desc lang="de">Jede Woche treten sechs Hobbyköche gegeneinander an. Von diesen bleiben zwei übrig, die sich am Freitag im Finale ein Kochduell liefern. Ein prominenter Kochprofi steht ihnen zur Seite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">heute Xpress</title>
    <sub-title lang="de">Aktualni dogodki</sub-title>
    <desc lang="de">Kurznachrichten im ZDF - immer auf dem Laufenden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ZDF.si">
    <title lang="de">Bares für Rares</title>
    <sub-title lang="de">Dražba</sub-title>
    <desc lang="de">Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232900 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Objave</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Prava šola je življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Objave</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040800 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Reportaže</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Meditacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Oblikovanje življenja za dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Sveži v dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Danes za jutri</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Oddaje za otroke</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231081300 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Reportaže</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081300 +0000" stop="20251231082100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082100 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Žarišče Zemlje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Notranja pot: Notranja pot v kozmično zavest</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100400 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Kuharske</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231124100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">To je Moja Beseda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124100 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Prava šola je življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231134700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Bogumili: Trgovina z blagom - Dubrovnik</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134700 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Reportaže</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Oblikovanje življenja za dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231161100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161100 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231170300 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Recepti: MacandCheese</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170300 +0000" stop="20251231173600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173600 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Meditacije</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Reportaže</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Govoreča vseenotnost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Oblikovanje življenja za dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231202600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231202600 +0000" stop="20251231203600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203600 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231223700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223700 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Velika kozmična učenja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101011200 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011200 +0000" stop="20260101011800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011800 +0000" stop="20260101015600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Govoreča vseenotnost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101015600 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101034700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034700 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Doba lilijanov</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Meditacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053400 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101055600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Oblikovanje življenja za dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055600 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Lastna produkcija</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Sveži v dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Oddaje za otroke</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072900 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072900 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Narava in živali</title>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101083800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083800 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101120100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120100 +0000" stop="20260101120900 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120900 +0000" stop="20260101121100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121100 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Prava šola je življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101132600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Gabrielin poziv</title>
  </programme>
  <programme start="20260101132600 +0000" stop="20260101135200 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Reportaže</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135200 +0000" stop="20260101135600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Oblikovanje življenja za dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135600 +0000" stop="20260101153400 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153400 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Kuharske</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">To je Moja Beseda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Recepti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170600 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170600 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181200 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Meditacije</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181200 +0000" stop="20260101183100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183100 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Reportaže</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Oblikovanje življenja za dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101194100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Govor na gori</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194100 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101213700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213700 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Božje preroško zdravljenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101233900 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233900 +0000" stop="20260102002100 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002100 +0000" stop="20260102010700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010700 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102030700 +0000" channel="Zdrava Televizija.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje</title>
  </programme>
  <programme start="20251230231200 +0000" stop="20251231001100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Lastna produkcija: Hrana in psiha</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001100 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Äivljenje in umiranje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231003300 +0000" stop="20251231005700 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Meditacije: Meditacija: Notranje življenje je Duh</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005700 +0000" stop="20251231021900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za izgradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231021900 +0000" stop="20251231031900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Meditacije: Meditacija: Notranja zbranost</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031900 +0000" stop="20251231035100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Äivljenje in umiranje: To je Moja Beseda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Meditacije: Zaupanje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231051600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Geslo za dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051600 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Reportaže: Pooja and Shanti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231061400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Reportaže: Äiveti zdravo - Figa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061400 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Sveži v dan</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Novi čas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231070900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Lastna produkcija: Vege in dobro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070900 +0000" stop="20251231071300 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071300 +0000" stop="20251231072400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Šola: Liobani: Duhovi ognja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231072400 +0000" stop="20251231080800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Narava in živali: Novo kmetijstvo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080800 +0000" stop="20251231084300 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Reševanje delfina</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084300 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Lastna produkcija: Kmetija za naravo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231101600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">To je moja beseda: Notranja pot v kozmično zavest</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101600 +0000" stop="20251231101800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Društvo za osvoboditev živali: Tempeh kari</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101800 +0000" stop="20251231104800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Znanstveni forum</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104800 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Veganska ljudska kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111700 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">To je moja beseda: To je Moja Beseda. Alfa in Omega</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111700 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Mir in svoboda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Objave: Zaveza Boga z živalmi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Resnična šola je življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120900 +0000" stop="20251231133600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Molim k moči ljubezni v sebi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231133600 +0000" stop="20251231141700 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Narava in živali: Planet Zemlja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141700 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231142400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Besede življenja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142400 +0000" stop="20251231145200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Objave: Pridite v naročje neskončnosti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145200 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Apel svobodnih kristjanov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Vegansko-vegetarijanska kuhinja: Äiveti zdravo - Figa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Pustite živali živeti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za izgradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231175900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Prihod</title>
  </programme>
  <programme start="20251231175900 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Meditacije: Meditacija: Povsod cveti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Šola: Liobani: Šola - Liobani</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Besede življenja</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231192100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Objave: Bog Oče se je razodel (06.09.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192100 +0000" stop="20251231192300 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231192300 +0000" stop="20251231195100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Molitev prakristjanov</title>
  </programme>
  <programme start="20251231195100 +0000" stop="20251231210100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Objave: Degeneracija</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210100 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Pustite živali živeti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231212100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20251231212100 +0000" stop="20251231220600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Dosje: Meso</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220600 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Mir in svoboda</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20251231225700 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">To je moja beseda: Veliki kozmični nauki Jezusa iz Nazareta</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225700 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Lastna produkcija: Karnizem</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Äivljenje in umiranje: To je Moja Beseda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000200 +0000" stop="20260101012400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za izgradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012400 +0000" stop="20260101012800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101012800 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Vegansko-vegetarijanska kuhinja: Veganska ljudska kuhinja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Govoreča vesoljna Enost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Bogumili: Vegani</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Objave: Jaz pridem kmalu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Reševanje delfina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Pustite živali živeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Meditacije: Meditacija: Notranja varnost</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053200 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101053600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Besede življenja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053600 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Objave: Zaveza Boga z živalmi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Vegansko-vegetarijanska kuhinja: Äiveti zdravo - Figa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Sveži v dan</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063800 +0000" stop="20260101064800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Vegansko-vegetarijanska kuhinja: Äiveti zdravo - Figa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064800 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Pustite živali živeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101070800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Šola: Liobani: Duhovi zemlje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070800 +0000" stop="20260101084200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za izgradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084200 +0000" stop="20260101091100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Lastna produkcija: Kmetija za naravo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091100 +0000" stop="20260101092300 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101092300 +0000" stop="20260101094100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Praha - zdrava tla, zdravi plodovi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094100 +0000" stop="20260101094600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Mir in svoboda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094600 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Spominsko obeležje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Reportaže: Pooja and Shanti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113700 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">To je moja beseda: To je Moja Beseda. Alfa in Omega</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113700 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Novi čas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121300 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Resnična šola je življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121300 +0000" stop="20260101123600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Objave: Kristus se je razodel (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123600 +0000" stop="20260101125100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101125100 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Reportaže: Reportaža z Dežele miru</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101131100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Pustite živali živeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131100 +0000" stop="20260101131200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Besede življenja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131200 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">To je moja beseda: Deset Božjih Zapovedi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Lastna produkcija: Vege in dobro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145200 +0000" stop="20260101161400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Molim k moči ljubezni v sebi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161400 +0000" stop="20260101162400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Animacije: Kaval</title>
  </programme>
  <programme start="20260101162400 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Reševanje delfina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Mir in svoboda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Lastna produkcija: Tek korak k zadovoljstvu</title>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101182600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Meditacije: Meditacija: Izkusimo Kristusa v sebi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182600 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101185100 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Krojenje in šivanje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185100 +0000" stop="20260101185300 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Besede življenja</title>
  </programme>
  <programme start="20260101185300 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za izgradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Pustite živali živeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101202700 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Poveži in bodi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202700 +0000" stop="20260101203900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Mir in svoboda</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203900 +0000" stop="20260101212200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">To je moja beseda: Veliki kozmični nauki Jezusa iz Nazareta</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212200 +0000" stop="20260101222600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Dokumentarne oddaje: Dokumentarni film - Preganjanje čarovnic</title>
  </programme>
  <programme start="20260101222600 +0000" stop="20260101230600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Beseda je vstala</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230600 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Resnična šola je življenje</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101233900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Večni zakon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233900 +0000" stop="20260102003200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Meditacije: Meditacija: Potovati navznoter</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003200 +0000" stop="20260102014200 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Objave: Vse je komunikacija</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014200 +0000" stop="20260102022900 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Meditacije: Meditacija: Zvezdne ure z Gabriele</title>
  </programme>
  <programme start="20260102022900 +0000" stop="20260102024400 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Svobodne skupnosti: Pustite živali živeti</title>
  </programme>
  <programme start="20260102024400 +0000" stop="20260102040600 +0000" channel="Zdrava TV.si">
    <title lang="de">Posebne oddaje: Gospodova skupnost za izgradnjo Kraljestva miru Kristusa Božjega (08.11.2025)</title>
  </programme>
</tv>
